"Introduction to the Desktop" shows untranslated, albeit it's translated

Bug #353479 reported by Ricardo Pérez López
2
Affects Status Importance Assigned to Milestone
gnome-user-docs (Ubuntu)
Fix Released
Undecided
Unassigned
Nominated for Jaunty by Ricardo Pérez López

Bug Description

Binary package hint: gnome-user-guide-es

The title "Introduction to the Desktop" shows untranslated in Yelp in my Spanish desktop, albeit it's translated in Launchpad since 2008-03-18:

  https://translations.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/gnome-user-docs/+pots/user-guide/es/2833/+translate

(The Spanish translation is "Introducción al escritorio".)

However, the translation is not in the .omf file:

  $ grep Introduction /usr/share/omf/user-guide/*
  user-guide-C.omf: <title>Introduction to the Desktop</title>
  user-guide-es.omf: <title>Introduction to the Desktop</title>

I attach an screenshot to illustrate the problem.

Revision history for this message
Ricardo Pérez López (ricardo) wrote :
Revision history for this message
Launchpad Janitor (janitor) wrote :

This bug was fixed in the package gnome-user-docs - 2.26.0+svn20090323ubuntu4

---------------
gnome-user-docs (2.26.0+svn20090323ubuntu4) jaunty; urgency=low

  * Refresh translations from Rosetta (LP: #281277, LP: #353479)
  * update DOC_LINGUAS for new translations and rebuild debian/control

 -- Matthew East <email address hidden> Thu, 02 Apr 2009 08:27:43 +0100

Changed in gnome-user-docs (Ubuntu):
status: New → Fix Released
To post a comment you must log in.
This report contains Public information  
Everyone can see this information.

Other bug subscribers

Remote bug watches

Bug watches keep track of this bug in other bug trackers.