Gufw's both short and long description are misleading

Bug #599799 reported by Mohamed Amine Ilidrissi
8
This bug affects 1 person
Affects Status Importance Assigned to Milestone
One Hundred Papercuts
Fix Released
Low
Bilal Akhtar
gui-ufw (Ubuntu)
Fix Released
Low
Bilal Akhtar

Bug Description

The Gufw short description in the software center (where it is known as Firewall configuration) is: "Allows you to configure ufw firewall". The end-user does not know what is 'ufw', so this should be changed to "Allows you to configure the system's firewall" or "Allows you to configure Ubuntu's firewall".

As for the long description: "gufw is an easy and intuitive way to manage your Linux firewall. It supports common tasks such as allowing or blocking pre-configured, common p2p, or individual port(s), and many others!" Here again, gufw should not be mentionned, but the biggest problem is in 'Linux firewall". Since the recent Ubuntu site redesign has completely removed any mention of Linux, the user will be confused about this and may even leave Ubuntu on the basis that "Linux is for geeks". So, this should be changed to: "Firewall configuration is an easy and intuitive way to manage your Ubuntu firewall. It supports common tasks such as allowing or blocking pre-configured, common P2P, or individual port(s), and many others!"

[Suggested Description]:

Short description:
Configure system firewall

Long description:
An easy and intuitive way to manage your system firewall. Supports
common tasks such as allowing or blocking pre-configured, common p2p, or
individual port(s), and many others!

Related branches

Revision history for this message
costales (costales) wrote :

Hi! It's good idea ;) but I don't know about this point.
Would be the Ubuntu Center Team, maybe?
Any idea, please? Thanks!

Revision history for this message
Sam L. (somethinginteres) wrote :

Mohamed,
Thank you for submitting the bug report. It is clear in my eyes that the current description and title is somewhat confusing. However, ufw is not Ubuntu specific as far as I know. My suggestion would be to change the text firstly from the current name "Firewall Configuration" to something like "gufw - firewall configuration utility" given 'gufw' is the actual name stated in the description. As well as changing the description in the software centre from the current "Allows you to configure ufw firewall" to something like 'Allows you to configure a firewall for your computer." Going to need some feedback on this one...

Revision history for this message
costales (costales) wrote :

Hi! Sam L.

ufw is specific to Ubuntu, but was portable to Debian & Arch repositories.

I think that add "utility" to the name is unhelpful, because you will search by "firewall" or "configuration", not "utility" :)

I think is correct: 'Allows you to configure a firewall for your computer."

Best regards and thanks.

Revision history for this message
Vish (vish) wrote :

@Marcos: The title "Firewall Configuration" is an odd name for an application.
"Firewall Utility" , "Firewall Configuration Tool" , "Graphical Firewall Utility" , "Firewall Organizer" would be better though generic. Better to have a catchy name[GFirewall , FireGuard, Quick Firewall..., ]

As far as your concern about users searching "firewall" or "configuration" , search either of those terms in SC and you will find GuardDog in the list.
If searching is the reason why the gui-ufw is name so , search is not an issue here , you can add those words [firewall , configure , configuration] in the short/long description and SC will find the app. Having a unique proper name would be better.
And replace gufw with any other name you can choose.

For the short description : "Allows you to configure the firewall" should do.

If you at loss for a catchy name, you can ask the docs team too , either the gnome or ubuntu docs team, they can help out with this.

Changed in hundredpapercuts:
importance: Undecided → Low
milestone: none → maverick-round-9-sc-metadata
status: New → Confirmed
Changed in gui-ufw (Ubuntu):
importance: Undecided → Low
status: New → Confirmed
Revision history for this message
costales (costales) wrote :

@Vish: Good reasons ;) I agree with your explanation :)

Changed in hundredpapercuts:
status: Confirmed → Triaged
Changed in gui-ufw (Ubuntu):
status: Confirmed → Triaged
Revision history for this message
Bilal Akhtar (bilalakhtar) wrote :

Since ufw is already installed in Ubuntu, the following short description should be fine:
GUI application for configuring the system firewall

Revision history for this message
Bilal Akhtar (bilalakhtar) wrote :

Seems an easy fix, as this package is not in Debian.

Changed in hundredpapercuts:
assignee: nobody → Bilal Akhtar (bilalakhtar)
status: Triaged → In Progress
Changed in gui-ufw (Ubuntu):
assignee: nobody → Bilal Akhtar (bilalakhtar)
status: Triaged → In Progress
Revision history for this message
Vish (vish) wrote :

@Bilal: Use of word "GUI" is not needed.

And since we dont have a replacement name for "gufw" , we can just drop it from description! :)

Title , Firewall Configuration can be replaced with a nicer name too, Marcos any luck? ;)

description: updated
Revision history for this message
costales (costales) wrote :

Hi! :)
@Vish: "And since we dont have a replacement name for "gufw" , we can just drop it from description! :)"
I agree, because not all people know what is a "GUI" ;)

@Vish: "Title , Firewall Configuration can be replaced with a nicer name too, Marcos any luck? ;)"
[joke]Maybe "KISS Firewall"[/joke] xD hahaha Really, I haven't a nicer name, sorry! :P

Thanks and best regards :)

Revision history for this message
Mohamed Amine Ilidrissi (ilidrissi.amine) wrote : Re: [Bug 599799] Re: Gufw's both short and long description are misleading

@Vish: We could use "Firewall Configuration Utility" as a title. I know, not
very original :P

Revision history for this message
Launchpad Janitor (janitor) wrote :

This bug was fixed in the package gui-ufw - 10.04.5-0ubuntu1

---------------
gui-ufw (10.04.5-0ubuntu1) maverick; urgency=low

  * Made short and long description better for Ubuntu newbies. (LP: #599799)
 -- Bilal Akhtar <email address hidden> Sun, 01 Aug 2010 22:38:36 +0530

Changed in gui-ufw (Ubuntu):
status: In Progress → Fix Released
Changed in hundredpapercuts:
status: In Progress → Fix Released
To post a comment you must log in.
This report contains Public information  
Everyone can see this information.

Other bug subscribers

Remote bug watches

Bug watches keep track of this bug in other bug trackers.