Ubuntu
language-pack-cs package

[gnome-app-install] názvy kategorií

Bug #77096 reported by Kamil Páral
2
Affects Status Importance Assigned to Milestone
language-pack-cs (Ubuntu)
Fix Released
Undecided
Ubuntu Czech Translators

Bug Description

Binary package hint: language-pack-cs

Ubuntu Edgy.
V programu Aplikace→Pridat/Odstranit jsou anglicke nazvy kategorii softwaru. Pritom v Dapperovi byly kategorie prelozeny do cestiny. Tato aplikace je pro zacatecniky nezbytna. Nepodarilo se mi zjistit, odkud se tyto nazvy berou, takze to nejsem schopen opravit...

Kamil Páral (kamil.paral)
Changed in language-pack-cs:
assignee: nobody → ubuntu-l10n-cs
Revision history for this message
Martin Böhm (martin.bohm) wrote :

Ve Feisty jsou tyto kategorie přeložené, alespoň co jsem teď kontroloval.

Revision history for this message
Kamil Páral (kamil.paral) wrote :

Aha, tak situace je jina. Na pocitaci, ktery ma jako defaultni jazyk cestinu, jsou opravdu prelozeny. Na pocitaci, ktery ma jako defaultni jazyk anglictinu, a ja si na prihlasovaci obrazovce zvolim cestinu, tak uz tyto kategorie prelozeny nejsou. Tudiz to zrejme neni bug lokalizace, ale systemu. Otazkou zustava, jestli by se nemel nahlasit nekde jinde, pripadne kde?

Revision history for this message
Kamil Páral (kamil.paral) wrote :

poslední update to vypadá že spravil, kategorie již jsou česky

Changed in language-pack-cs:
status: Unconfirmed → Fix Released
To post a comment you must log in.
This report contains Public information  
Everyone can see this information.
Subscribing...

Other bug subscribers

Remote bug watches

Bug watches keep track of this bug in other bug trackers.