indicator-multiload segfaults immediately

Ubuntu & Package Information

$ lsb_release -rd
Description: Ubuntu 11.10
Release: 11.10

$ apt-cache policy indicator-multiload
indicator-multiload:
  Installed: 0.2-0ubuntu1
  Candidate: 0.2-0ubuntu1
  Version table:
 *** 0.2-0ubuntu1 0
        500 http://us.archive.ubuntu.com/ubuntu/ oneiric/universe amd64 Packages
        100 /var/lib/dpkg/status

What Happens
============

Running indicator-multiload immediately segfaults::

$ indicator-multiload
Segmentation fault

Debugging
=========

$ gdb indicator-multiload
[snip]
Reading symbols from /usr/bin/indicator-multiload...(no debugging symbols found)...done.
(gdb) run
Starting program: /usr/bin/indicator-multiload
[Thread debugging using libthread_db enabled]

Program received signal SIGSEGV, Segmentation fault.
__strlen_sse2 () at ../sysdeps/x86_64/multiarch/../strlen.S:32
32 ../sysdeps/x86_64/multiarch/../strlen.S: No such file or directory.
 in ../sysdeps/x86_64/multiarch/../strlen.S
(gdb) bt
#0 __strlen_sse2 () at ../sysdeps/x86_64/multiarch/../strlen.S:32
#1 0x000000000040c12d in main_main ()
#2 0x00007ffff5d8d30d in __libc_start_main (main=0x4056c0 <main>, argc=1,
    ubp_av=0x7fffffffe248, init=<optimized out>, fini=<optimized out>,
    rtld_fini=<optimized out>, stack_end=0x7fffffffe238) at libc-start.c:226
#3 0x0000000000405709 in _start ()
(gdb)