diff -Nru atk1.0-2.3.93/atk/atkhyperlink.h atk1.0-2.3.95/atk/atkhyperlink.h --- atk1.0-2.3.93/atk/atkhyperlink.h 2012-03-07 12:21:56.000000000 +0000 +++ atk1.0-2.3.95/atk/atkhyperlink.h 2012-03-16 17:21:10.000000000 +0000 @@ -98,6 +98,7 @@ gint atk_hyperlink_get_n_anchors (AtkHyperlink *link_); #ifndef ATK_DISABLE_DEPRECATED +G_DEPRECATED gboolean atk_hyperlink_is_selected_link (AtkHyperlink *link_); #endif /* ATK_DISABLE_DEPRECATED */ diff -Nru atk1.0-2.3.93/atk/atkobject.h atk1.0-2.3.95/atk/atkobject.h --- atk1.0-2.3.93/atk/atkobject.h 2012-03-07 12:21:56.000000000 +0000 +++ atk1.0-2.3.95/atk/atkobject.h 2012-03-16 17:21:10.000000000 +0000 @@ -570,7 +570,9 @@ AtkRelationSet* atk_object_ref_relation_set (AtkObject *accessible); AtkRole atk_object_get_role (AtkObject *accessible); #ifndef ATK_DISABLE_DEPRECATED +G_DEPRECATED_FOR(atk_component_get_layer) AtkLayer atk_object_get_layer (AtkObject *accessible); +G_DEPRECATED_FOR(atk_component_get_mdi_zorder) gint atk_object_get_mdi_zorder (AtkObject *accessible); #endif /* ATK_DISABLE_DEPRECATED */ AtkAttributeSet* atk_object_get_attributes (AtkObject *accessible); diff -Nru atk1.0-2.3.93/atk/atk.rc atk1.0-2.3.95/atk/atk.rc --- atk1.0-2.3.93/atk/atk.rc 2012-03-07 12:22:14.000000000 +0000 +++ atk1.0-2.3.95/atk/atk.rc 2012-03-19 23:20:56.000000000 +0000 @@ -1,8 +1,8 @@ #include VS_VERSION_INFO VERSIONINFO - FILEVERSION 2,3,93,0 - PRODUCTVERSION 2,3,93,0 + FILEVERSION 2,3,95,0 + PRODUCTVERSION 2,3,95,0 FILEFLAGSMASK 0 FILEFLAGS 0 FILEOS VOS__WINDOWS32 @@ -15,12 +15,12 @@ BEGIN VALUE "CompanyName", "Sun Microsystems Inc." VALUE "FileDescription", "atk" - VALUE "FileVersion", "2.3.93.0" + VALUE "FileVersion", "2.3.95.0" VALUE "InternalName", "libatk-1.0-0" VALUE "LegalCopyright", "Copyright Sun Microsystems Inc." VALUE "OriginalFilename", "libatk-1.0-0.dll" VALUE "ProductName", "atk" - VALUE "ProductVersion", "2.3.93" + VALUE "ProductVersion", "2.3.95" END END BLOCK "VarFileInfo" diff -Nru atk1.0-2.3.93/atk.spec atk1.0-2.3.95/atk.spec --- atk1.0-2.3.93/atk.spec 2012-03-07 12:22:14.000000000 +0000 +++ atk1.0-2.3.95/atk.spec 2012-03-19 23:20:56.000000000 +0000 @@ -1,14 +1,14 @@ Name: atk Summary: Accessibility Toolkit -Version: 2.3.93 +Version: 2.3.95 Release: 1 License: LGPL Group: Development/Libraries Source: ftp://ftp.gimp.org/pub/gtk/v2.6/%{name}-%{version}.tar.gz BuildRoot: /var/tmp/%{name}-%{version}-root URL: http://www.gtk.org -Requires: glib2 >= 2.0.0 -BuildRequires: glib2-devel >= 2.0.0 +Requires: glib2 >= 2.31.2 +BuildRequires: glib2-devel >= 2.31.2 %description Handy library of accessibility functions. Development libs and headers diff -Nru atk1.0-2.3.93/build/win32/vs10/atk.props atk1.0-2.3.95/build/win32/vs10/atk.props --- atk1.0-2.3.93/build/win32/vs10/atk.props 2012-03-07 12:21:56.000000000 +0000 +++ atk1.0-2.3.95/build/win32/vs10/atk.props 2012-03-16 17:21:10.000000000 +0000 @@ -3,7 +3,7 @@ 1.0 \"/dummy\" - ..\..\..\..\..\vs10\$(Platform) + ..\..\..\..\vs10\$(Platform) $(AtkEtcInstallRoot) mkdir $(CopyDir)\bin diff -Nru atk1.0-2.3.93/build/win32/vs9/atk.vsprops atk1.0-2.3.95/build/win32/vs9/atk.vsprops --- atk1.0-2.3.93/build/win32/vs9/atk.vsprops 2012-03-07 12:21:56.000000000 +0000 +++ atk1.0-2.3.95/build/win32/vs9/atk.vsprops 2012-03-16 17:21:10.000000000 +0000 @@ -119,6 +119,6 @@ /> diff -Nru atk1.0-2.3.93/config.h.win32 atk1.0-2.3.95/config.h.win32 --- atk1.0-2.3.93/config.h.win32 2012-03-07 12:22:14.000000000 +0000 +++ atk1.0-2.3.95/config.h.win32 2012-03-19 23:20:56.000000000 +0000 @@ -82,7 +82,7 @@ #define PACKAGE_NAME "atk" /* Define to the full name and version of this package. */ -#define PACKAGE_STRING "atk 2.3.93" +#define PACKAGE_STRING "atk 2.3.95" /* Define to the one symbol short name of this package. */ #define PACKAGE_TARNAME "atk" @@ -91,10 +91,10 @@ #define PACKAGE_URL "http://www.gtk.org/" /* Define to the version of this package. */ -#define PACKAGE_VERSION "2.3.93" +#define PACKAGE_VERSION "2.3.95" /* Define to 1 if you have the ANSI C header files. */ #define STDC_HEADERS 1 /* Version number of package */ -#define VERSION "2.3.93" +#define VERSION "2.3.95" diff -Nru atk1.0-2.3.93/configure atk1.0-2.3.95/configure --- atk1.0-2.3.93/configure 2012-03-07 12:22:06.000000000 +0000 +++ atk1.0-2.3.95/configure 2012-03-19 23:20:48.000000000 +0000 @@ -1,6 +1,6 @@ #! /bin/sh # Guess values for system-dependent variables and create Makefiles. -# Generated by GNU Autoconf 2.68 for atk 2.3.93. +# Generated by GNU Autoconf 2.68 for atk 2.3.95. # # Report bugs to . # @@ -710,8 +710,8 @@ # Identity of this package. PACKAGE_NAME='atk' PACKAGE_TARNAME='atk' -PACKAGE_VERSION='2.3.93' -PACKAGE_STRING='atk 2.3.93' +PACKAGE_VERSION='2.3.95' +PACKAGE_STRING='atk 2.3.95' PACKAGE_BUGREPORT='http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=atk' PACKAGE_URL='' @@ -1521,7 +1521,7 @@ # Omit some internal or obsolete options to make the list less imposing. # This message is too long to be a string in the A/UX 3.1 sh. cat <<_ACEOF -\`configure' configures atk 2.3.93 to adapt to many kinds of systems. +\`configure' configures atk 2.3.95 to adapt to many kinds of systems. Usage: $0 [OPTION]... [VAR=VALUE]... @@ -1591,7 +1591,7 @@ if test -n "$ac_init_help"; then case $ac_init_help in - short | recursive ) echo "Configuration of atk 2.3.93:";; + short | recursive ) echo "Configuration of atk 2.3.95:";; esac cat <<\_ACEOF @@ -1711,7 +1711,7 @@ test -n "$ac_init_help" && exit $ac_status if $ac_init_version; then cat <<\_ACEOF -atk configure 2.3.93 +atk configure 2.3.95 generated by GNU Autoconf 2.68 Copyright (C) 2010 Free Software Foundation, Inc. @@ -2080,7 +2080,7 @@ This file contains any messages produced by compilers while running configure, to aid debugging if configure makes a mistake. -It was created by atk $as_me 2.3.93, which was +It was created by atk $as_me 2.3.95, which was generated by GNU Autoconf 2.68. Invocation command line was $ $0 $@ @@ -2901,7 +2901,7 @@ # Define the identity of the package. PACKAGE='atk' - VERSION='2.3.93' + VERSION='2.3.95' cat >>confdefs.h <<_ACEOF @@ -2988,11 +2988,11 @@ ATK_MAJOR_VERSION=2 ATK_MINOR_VERSION=3 -ATK_MICRO_VERSION=93 -ATK_VERSION=2.3.93 +ATK_MICRO_VERSION=95 +ATK_VERSION=2.3.95 ATK_API_VERSION=1.0 ATK_INTERFACE_AGE=1 -ATK_BINARY_AGE=20403 +ATK_BINARY_AGE=20405 @@ -3002,7 +3002,7 @@ -LT_VERSION_INFO=20402:1:20402 +LT_VERSION_INFO=20404:1:20404 LT_CURRENT_MINUS_AGE=0 @@ -11137,7 +11137,7 @@ esac fi -GLIB_REQUIRED_VERSION=2.0.0 +GLIB_REQUIRED_VERSION=2.31.2 GLIB_PACKAGES="gobject-2.0" @@ -13386,7 +13386,7 @@ # report actual input values of CONFIG_FILES etc. instead of their # values after options handling. ac_log=" -This file was extended by atk $as_me 2.3.93, which was +This file was extended by atk $as_me 2.3.95, which was generated by GNU Autoconf 2.68. Invocation command line was CONFIG_FILES = $CONFIG_FILES @@ -13452,7 +13452,7 @@ cat >>$CONFIG_STATUS <<_ACEOF || ac_write_fail=1 ac_cs_config="`$as_echo "$ac_configure_args" | sed 's/^ //; s/[\\""\`\$]/\\\\&/g'`" ac_cs_version="\\ -atk config.status 2.3.93 +atk config.status 2.3.95 configured by $0, generated by GNU Autoconf 2.68, with options \\"\$ac_cs_config\\" diff -Nru atk1.0-2.3.93/configure.ac atk1.0-2.3.95/configure.ac --- atk1.0-2.3.93/configure.ac 2012-03-07 12:21:56.000000000 +0000 +++ atk1.0-2.3.95/configure.ac 2012-03-19 23:16:48.000000000 +0000 @@ -17,7 +17,7 @@ dnl The triplet m4_define([atk_major_version], [2]) m4_define([atk_minor_version], [3]) -m4_define([atk_micro_version], [93]) +m4_define([atk_micro_version], [95]) m4_define([atk_version], [atk_major_version.atk_minor_version.atk_micro_version]) @@ -160,7 +160,7 @@ fi changequote([,])dnl -GLIB_REQUIRED_VERSION=2.0.0 +GLIB_REQUIRED_VERSION=2.31.2 GLIB_PACKAGES="gobject-2.0" AC_SUBST(GLIB_PACKAGES) AC_SUBST(GLIB_REQUIRED_VERSION) diff -Nru atk1.0-2.3.93/debian/changelog atk1.0-2.3.95/debian/changelog --- atk1.0-2.3.93/debian/changelog 2012-03-07 13:39:09.000000000 +0000 +++ atk1.0-2.3.95/debian/changelog 2012-03-20 01:44:28.000000000 +0000 @@ -1,3 +1,12 @@ +atk1.0 (2.3.95-0ubuntu1) precise; urgency=low + + * New upstream release + - Bug 671857: Add deprecation attributes to deprecated functions + - Updated Visual Studio configuration files + - Updated Khmer, Malayalam and Bengali Translations + + -- Luke Yelavich Tue, 20 Mar 2012 12:44:25 +1100 + atk1.0 (2.3.93-1) experimental; urgency=low * New upstream release. diff -Nru atk1.0-2.3.93/debian/control atk1.0-2.3.95/debian/control --- atk1.0-2.3.93/debian/control 2012-03-07 13:41:20.000000000 +0000 +++ atk1.0-2.3.95/debian/control 2012-03-20 01:44:47.000000000 +0000 @@ -6,8 +6,9 @@ Source: atk1.0 Section: libs Priority: optional -Maintainer: Debian GNOME Maintainers -Uploaders: Emilio Pozuelo Monfort , Jordi Mallach , Josselin Mouette , Laurent Bigonville , Michael Biebl , Sebastian Dröge +Maintainer: Ubuntu Developers +XSBC-Original-Maintainer: Debian GNOME Maintainers +Uploaders: Debian GNOME Maintainers , Emilio Pozuelo Monfort , Jordi Mallach , Josselin Mouette , Laurent Bigonville , Michael Biebl Vcs-Browser: http://anonscm.debian.org/viewvc/pkg-gnome/desktop/unstable/atk1.0 Vcs-Svn: svn://anonscm.debian.org/svn/pkg-gnome/desktop/unstable/atk1.0 Build-Depends: debhelper (>= 8.1.3~), diff -Nru atk1.0-2.3.93/debian/control.in atk1.0-2.3.95/debian/control.in --- atk1.0-2.3.93/debian/control.in 2012-03-07 11:51:15.000000000 +0000 +++ atk1.0-2.3.95/debian/control.in 2012-03-20 01:44:43.000000000 +0000 @@ -1,7 +1,8 @@ Source: atk1.0 Section: libs Priority: optional -Maintainer: Debian GNOME Maintainers +Maintainer: Ubuntu Developers +XSBC-Original-Maintainer: Debian GNOME Maintainers Uploaders: @GNOME_TEAM@ Vcs-Browser: http://anonscm.debian.org/viewvc/pkg-gnome/desktop/unstable/atk1.0 Vcs-Svn: svn://anonscm.debian.org/svn/pkg-gnome/desktop/unstable/atk1.0 diff -Nru atk1.0-2.3.93/docs/html/index.html atk1.0-2.3.95/docs/html/index.html --- atk1.0-2.3.93/docs/html/index.html 2012-03-07 12:23:07.000000000 +0000 +++ atk1.0-2.3.95/docs/html/index.html 2012-03-19 23:22:14.000000000 +0000 @@ -14,7 +14,7 @@
-

for ATK 2.3.93 +

for ATK 2.3.95

diff -Nru atk1.0-2.3.93/docs/version.xml atk1.0-2.3.95/docs/version.xml --- atk1.0-2.3.93/docs/version.xml 2012-03-07 12:22:14.000000000 +0000 +++ atk1.0-2.3.95/docs/version.xml 2012-03-19 23:20:56.000000000 +0000 @@ -1 +1 @@ -2.3.93 +2.3.95 diff -Nru atk1.0-2.3.93/NEWS atk1.0-2.3.95/NEWS --- atk1.0-2.3.93/NEWS 2012-03-07 12:21:56.000000000 +0000 +++ atk1.0-2.3.95/NEWS 2012-03-19 23:15:29.000000000 +0000 @@ -1,3 +1,10 @@ +Changes in version 2.3.95: +========================= +* +* Bug 671857: Add deprecation attributes to deprecated functions +* Updated Visual Studio configuration files +* Updated Khmer, Malayalam and Bengali Translations + Changes in version 2.3.93: ========================== * diff -Nru atk1.0-2.3.93/po/atk10.pot atk1.0-2.3.95/po/atk10.pot --- atk1.0-2.3.93/po/atk10.pot 2012-03-07 12:23:07.000000000 +0000 +++ atk1.0-2.3.95/po/atk10.pot 2012-03-19 23:22:14.000000000 +0000 @@ -9,7 +9,7 @@ "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?" "product=glib&keywords=I18N+L10N&component=general\n" -"POT-Creation-Date: 2012-03-07 13:23+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2012-03-20 00:22+0100\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" Binary files /tmp/NcoddX8frQ/atk1.0-2.3.93/po/bn_IN.gmo and /tmp/FDucYmTYaz/atk1.0-2.3.95/po/bn_IN.gmo differ diff -Nru atk1.0-2.3.93/po/bn_IN.po atk1.0-2.3.95/po/bn_IN.po --- atk1.0-2.3.93/po/bn_IN.po 2012-03-07 12:21:56.000000000 +0000 +++ atk1.0-2.3.95/po/bn_IN.po 2012-03-19 15:56:54.000000000 +0000 @@ -7,533 +7,605 @@ # Mahay Alam Khan , 2005. # Samia Niamatullah , 2005. # Runa Bhattacharjee , 2006. -# Runa Bhattacharjee , 2009. +# Runa Bhattacharjee , 2009, 2012. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: bn_IN\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-12-21 15:05+0800\n" -"PO-Revision-Date: 2009-03-05 10:58+0530\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?" +"product=atk&keywords=I18N+L10N&component=general\n" +"POT-Creation-Date: 2011-09-11 11:03+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-19 17:34+0530\n" "Last-Translator: Runa Bhattacharjee \n" -"Language-Team: Bengali INDIA \n" +"Language-Team: Bengali (India) \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" +"X-Generator: Lokalize 1.2\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Language: bn_IN\n" -#: atk/atkhyperlink.c:103 +#: ../atk/atkhyperlink.c:103 msgid "Selected Link" -msgstr "নির্বাচিত লিঙ্ক" +msgstr "নির্বাচিত লিংক" -#: atk/atkhyperlink.c:104 +#: ../atk/atkhyperlink.c:104 msgid "Specifies whether the AtkHyperlink object is selected" msgstr "AtkHyperlink অবজেক্ট নির্বাচিত কিনা চিহ্নিত করা হয়" -#: atk/atkhyperlink.c:110 +#: ../atk/atkhyperlink.c:110 msgid "Number of Anchors" msgstr "অ্যাঙ্করে'র সংখ্যা" -#: atk/atkhyperlink.c:111 +#: ../atk/atkhyperlink.c:111 msgid "The number of anchors associated with the AtkHyperlink object" msgstr "AtkHyperlink অবজেক্টের সাথে যুক্ত অ্যাঙ্কর সংখ্যা" -#: atk/atkhyperlink.c:119 +#: ../atk/atkhyperlink.c:119 msgid "End index" msgstr "সমাপ্তি ইনডেক্স" # sam: index != সূচী so changing all index to ইনডেক্স -#: atk/atkhyperlink.c:120 +#: ../atk/atkhyperlink.c:120 msgid "The end index of the AtkHyperlink object" msgstr "AtkHyperlink অবজেক্টের সমাপ্তি ইনডেক্স" -#: atk/atkhyperlink.c:128 +#: ../atk/atkhyperlink.c:128 msgid "Start index" msgstr "প্রারম্ভিক ইনডেক্স" -#: atk/atkhyperlink.c:129 +#: ../atk/atkhyperlink.c:129 msgid "The start index of the AtkHyperlink object" msgstr "AtkHyperlink অবজেক্টের প্রারম্ভিক ইনডেক্স" -#: atk/atkobject.c:74 +#: ../atk/atkobject.c:74 msgid "invalid" msgstr "অবৈধ" -#: atk/atkobject.c:75 +#: ../atk/atkobject.c:75 msgid "accelerator label" msgstr "গতিবর্ধকের লেবেল" -#: atk/atkobject.c:76 +#: ../atk/atkobject.c:76 msgid "alert" msgstr "সতর্কতা" -#: atk/atkobject.c:77 +#: ../atk/atkobject.c:77 msgid "animation" msgstr "অ্যানিমেশন" -#: atk/atkobject.c:78 +#: ../atk/atkobject.c:78 msgid "arrow" msgstr "তিরচিহ্ন" -#: atk/atkobject.c:79 +#: ../atk/atkobject.c:79 msgid "calendar" msgstr "বর্ষপঞ্জি" -#: atk/atkobject.c:80 +#: ../atk/atkobject.c:80 msgid "canvas" msgstr "ক্যানভাস" -#: atk/atkobject.c:81 +#: ../atk/atkobject.c:81 msgid "check box" msgstr "চেক-বক্স" -#: atk/atkobject.c:82 +#: ../atk/atkobject.c:82 msgid "check menu item" msgstr "মেনু বস্তু চেক চিহ্ন" -#: atk/atkobject.c:83 +#: ../atk/atkobject.c:83 msgid "color chooser" msgstr "রং নির্বাচন" -#: atk/atkobject.c:84 +#: ../atk/atkobject.c:84 msgid "column header" msgstr "কলামের শিরোনাম" -#: atk/atkobject.c:85 +#: ../atk/atkobject.c:85 msgid "combo box" msgstr "কম্বো-বক্স" -#: atk/atkobject.c:86 +#: ../atk/atkobject.c:86 msgid "dateeditor" msgstr "dateeditor" -#: atk/atkobject.c:87 +#: ../atk/atkobject.c:87 msgid "desktop icon" msgstr "ডেস্কটপ আইকন" -#: atk/atkobject.c:88 +#: ../atk/atkobject.c:88 msgid "desktop frame" msgstr "ডেস্কটপ ফ্রেম" -#: atk/atkobject.c:89 +#: ../atk/atkobject.c:89 msgid "dial" msgstr "dial" # সাম: depends on the context.... ডায়ালগ in case of dialog box -#: atk/atkobject.c:90 +#: ../atk/atkobject.c:90 msgid "dialog" msgstr "ডায়লগ" -#: atk/atkobject.c:91 +#: ../atk/atkobject.c:91 msgid "directory pane" msgstr "ডিরেক্টরি পেইন" -#: atk/atkobject.c:92 +#: ../atk/atkobject.c:92 msgid "drawing area" msgstr "আঁকার ক্ষেত্র" -#: atk/atkobject.c:93 +#: ../atk/atkobject.c:93 msgid "file chooser" msgstr "ফাইল নির্বাচক" -#: atk/atkobject.c:94 +#: ../atk/atkobject.c:94 msgid "filler" msgstr "পূর্ণকারী" #. I know it looks wrong but that is what Java returns -#: atk/atkobject.c:96 +#: ../atk/atkobject.c:96 msgid "fontchooser" msgstr "ফন্ট নির্বাচক" # sam: or ফ্রেম -#: atk/atkobject.c:97 +#: ../atk/atkobject.c:97 msgid "frame" msgstr "ফ্রেম" -#: atk/atkobject.c:98 +#: ../atk/atkobject.c:98 msgid "glass pane" msgstr "গ্লাস পেইন" -#: atk/atkobject.c:99 +#: ../atk/atkobject.c:99 msgid "html container" msgstr "html ধারণকারী" -#: atk/atkobject.c:100 +#: ../atk/atkobject.c:100 msgid "icon" msgstr "আইকন" -#: atk/atkobject.c:101 +#: ../atk/atkobject.c:101 msgid "image" msgstr "ছবি" -#: atk/atkobject.c:102 +#: ../atk/atkobject.c:102 msgid "internal frame" msgstr "অভ্যন্তরীণ ফ্রেম" -#: atk/atkobject.c:103 +#: ../atk/atkobject.c:103 msgid "label" msgstr "লেবেল" -#: atk/atkobject.c:104 +#: ../atk/atkobject.c:104 msgid "layered pane" msgstr "স্তরযুক্ত পেইন" -#: atk/atkobject.c:105 +#: ../atk/atkobject.c:105 msgid "list" msgstr "তালিকা" -#: atk/atkobject.c:106 +#: ../atk/atkobject.c:106 msgid "list item" msgstr "তালিকার বস্তু" -#: atk/atkobject.c:107 +#: ../atk/atkobject.c:107 msgid "menu" msgstr "মেনু" -#: atk/atkobject.c:108 +#: ../atk/atkobject.c:108 msgid "menu bar" msgstr "মেনু-বার" -#: atk/atkobject.c:109 +#: ../atk/atkobject.c:109 msgid "menu item" msgstr "মেনুর বস্তু" -#: atk/atkobject.c:110 +#: ../atk/atkobject.c:110 msgid "option pane" msgstr "বিকল্প উল্লেখকারী পেইন" -#: atk/atkobject.c:111 +#: ../atk/atkobject.c:111 msgid "page tab" msgstr "পৃষ্ঠার ট্যাব" -#: atk/atkobject.c:112 +#: ../atk/atkobject.c:112 msgid "page tab list" msgstr "পৃষ্ঠা ট্যাবের তালিকা" -#: atk/atkobject.c:113 +#: ../atk/atkobject.c:113 msgid "panel" msgstr "প্যানেল" -#: atk/atkobject.c:114 +#: ../atk/atkobject.c:114 msgid "password text" msgstr "পাসওয়ার্ডের লেখনি" -#: atk/atkobject.c:115 +#: ../atk/atkobject.c:115 msgid "popup menu" msgstr "পপ-আপ মেনু" -#: atk/atkobject.c:116 +#: ../atk/atkobject.c:116 msgid "progress bar" msgstr "প্রগ্রতিসূচক-বার" -#: atk/atkobject.c:117 +#: ../atk/atkobject.c:117 msgid "push button" msgstr "পুশ-বাটন" -#: atk/atkobject.c:118 +#: ../atk/atkobject.c:118 msgid "radio button" msgstr "রেডিও-বাটন" -#: atk/atkobject.c:119 +#: ../atk/atkobject.c:119 msgid "radio menu item" msgstr "রেডিও মেনুর বস্তু" -#: atk/atkobject.c:120 +#: ../atk/atkobject.c:120 msgid "root pane" msgstr "মূল পেইল" -#: atk/atkobject.c:121 +#: ../atk/atkobject.c:121 msgid "row header" msgstr "সারির শিরোনাম" -#: atk/atkobject.c:122 +#: ../atk/atkobject.c:122 msgid "scroll bar" msgstr "স্ক্রোল-বার" -#: atk/atkobject.c:123 +#: ../atk/atkobject.c:123 msgid "scroll pane" msgstr "স্ক্রোল-পেইন" -#: atk/atkobject.c:124 +#: ../atk/atkobject.c:124 msgid "separator" msgstr "বিভাজক" -#: atk/atkobject.c:125 +#: ../atk/atkobject.c:125 msgid "slider" msgstr "স্লাইডার" -#: atk/atkobject.c:126 +#: ../atk/atkobject.c:126 msgid "split pane" msgstr "বিভাজিত পেইন" -#: atk/atkobject.c:127 +#: ../atk/atkobject.c:127 msgid "spin button" msgstr "স্পিন-বাটন" -#: atk/atkobject.c:128 +#: ../atk/atkobject.c:128 msgid "statusbar" msgstr "অবস্থাসূচক-বার" -#: atk/atkobject.c:129 +#: ../atk/atkobject.c:129 msgid "table" msgstr "টেবিল" -#: atk/atkobject.c:130 +#: ../atk/atkobject.c:130 msgid "table cell" msgstr "টেবিলের সেল" -#: atk/atkobject.c:131 +#: ../atk/atkobject.c:131 msgid "table column header" msgstr "টেবিলের কলামের শিরোনাম" -#: atk/atkobject.c:132 +#: ../atk/atkobject.c:132 msgid "table row header" msgstr "টেবিল সারির শিরোনাম" -#: atk/atkobject.c:133 +#: ../atk/atkobject.c:133 msgid "tear off menu item" msgstr "মেনুর বস্তু বিচ্ছিন্ন করুন" -#: atk/atkobject.c:134 +#: ../atk/atkobject.c:134 msgid "terminal" msgstr "টার্মিনাল" -#: atk/atkobject.c:135 +#: ../atk/atkobject.c:135 msgid "text" msgstr "টেক্সট" # :D -#: atk/atkobject.c:136 +#: ../atk/atkobject.c:136 msgid "toggle button" msgstr "অদলবদলকারী বাটন" -#: atk/atkobject.c:137 +#: ../atk/atkobject.c:137 msgid "tool bar" msgstr "টুল-বার" -#: atk/atkobject.c:138 +#: ../atk/atkobject.c:138 msgid "tool tip" msgstr "টুল-টিপ" -#: atk/atkobject.c:139 +#: ../atk/atkobject.c:139 msgid "tree" msgstr "ট্রি" -#: atk/atkobject.c:140 +#: ../atk/atkobject.c:140 msgid "tree table" msgstr "ট্রি-টেবিল" -#: atk/atkobject.c:141 +#: ../atk/atkobject.c:141 msgid "unknown" msgstr "অজানা" -#: atk/atkobject.c:142 +#: ../atk/atkobject.c:142 msgid "viewport" msgstr "ভিউ-পোর্ট" -#: atk/atkobject.c:143 +#: ../atk/atkobject.c:143 msgid "window" msgstr "উইন্ডো" -#: atk/atkobject.c:144 +#: ../atk/atkobject.c:144 msgid "header" msgstr "হেডার" -#: atk/atkobject.c:145 +#: ../atk/atkobject.c:145 msgid "footer" msgstr "ফুটার" -#: atk/atkobject.c:146 +#: ../atk/atkobject.c:146 msgid "paragraph" msgstr "অনুচ্ছেদ" -#: atk/atkobject.c:147 +#: ../atk/atkobject.c:147 msgid "ruler" msgstr "রুলার" -#: atk/atkobject.c:148 +#: ../atk/atkobject.c:148 msgid "application" msgstr "অ্যাপ্লিকেশন" # ূওূ -#: atk/atkobject.c:149 +#: ../atk/atkobject.c:149 msgid "autocomplete" msgstr "স্বয়ংসম্পন্ন" -#: atk/atkobject.c:150 +#: ../atk/atkobject.c:150 msgid "edit bar" msgstr "সম্পাদনার-বার" # ূওূ -#: atk/atkobject.c:151 +#: ../atk/atkobject.c:151 msgid "embedded component" msgstr "সন্নিবেশিত বস্তু" -#: atk/atkobject.c:152 +#: ../atk/atkobject.c:152 msgid "entry" msgstr "তথ্য" -#: atk/atkobject.c:153 +#: ../atk/atkobject.c:153 msgid "chart" msgstr "ছক" -#: atk/atkobject.c:154 +#: ../atk/atkobject.c:154 msgid "caption" msgstr "শীর্ষক" -#: atk/atkobject.c:155 +#: ../atk/atkobject.c:155 msgid "document frame" msgstr "ডকুমেন্টের ফ্রেম" -#: atk/atkobject.c:156 +#: ../atk/atkobject.c:156 msgid "heading" msgstr "শিরোনাম" -#: atk/atkobject.c:157 +#: ../atk/atkobject.c:157 msgid "page" msgstr "পৃষ্ঠা" -#: atk/atkobject.c:158 +#: ../atk/atkobject.c:158 msgid "section" msgstr "বিভাগ" -#: atk/atkobject.c:159 +#: ../atk/atkobject.c:159 msgid "redundant object" msgstr "অবচিত বস্তু" # sam: or ফ্রেম -#: atk/atkobject.c:160 +#: ../atk/atkobject.c:160 msgid "form" msgstr "ফর্ম" -#: atk/atkobject.c:161 +#: ../atk/atkobject.c:161 msgid "link" msgstr "লিংক" -#: atk/atkobject.c:162 +#: ../atk/atkobject.c:162 msgid "input method window" msgstr "ইনপুট পদ্ধতির উইন্ডো" -#: atk/atkobject.c:488 +#: ../atk/atkobject.c:163 +#| msgid "table row header" +msgid "table row" +msgstr "টেবিলের সারি" + +#: ../atk/atkobject.c:164 +#| msgid "tree table" +msgid "tree item" +msgstr "ট্রি-র সামগ্রী" + +#: ../atk/atkobject.c:165 +#| msgid "document frame" +msgid "document spreadsheet" +msgstr "ডকুমেন্ট স্প্রেড-শিট" + +#: ../atk/atkobject.c:166 +#| msgid "document frame" +msgid "document presentation" +msgstr "ডকুমেন্ট উপস্থাপনা" + +#: ../atk/atkobject.c:167 +#| msgid "document frame" +msgid "document text" +msgstr "ডকুমেন্ট টেক্সট" + +#: ../atk/atkobject.c:168 +#| msgid "document frame" +msgid "document web" +msgstr "ডকুমেন্ট ওয়েব" + +#: ../atk/atkobject.c:169 +#| msgid "document frame" +msgid "document email" +msgstr "ডকুমেন্ট ই-মেইল" + +#: ../atk/atkobject.c:170 +msgid "comment" +msgstr "মন্তব্য" + +#: ../atk/atkobject.c:171 +#| msgid "list" +msgid "list box" +msgstr "লিস্ট বক্স" + +#: ../atk/atkobject.c:172 +msgid "grouping" +msgstr "শ্রেণীবদ্ধকরণ" + +#: ../atk/atkobject.c:173 +#| msgid "image" +msgid "image map" +msgstr "ইমেজ ম্যাপ" + +#: ../atk/atkobject.c:174 +#| msgid "animation" +msgid "notification" +msgstr "সূচনাপ্রদান" + +#: ../atk/atkobject.c:175 +#| msgid "menu bar" +msgid "info bar" +msgstr "তথ্যের বার" + +#: ../atk/atkobject.c:514 msgid "Accessible Name" msgstr "ব্যবহারযোগ্য নাম" -#: atk/atkobject.c:489 +#: ../atk/atkobject.c:515 msgid "Object instance's name formatted for assistive technology access" msgstr "সহায়ক প্রযুক্তি ব্যবহারের উদ্দেশ্যে বিন্যস্ত অবজেক্ট ইনস্ট্যান্সের নাম" -#: atk/atkobject.c:495 +#: ../atk/atkobject.c:521 msgid "Accessible Description" msgstr "ব্যবহারযোগ্য বর্ণনা" -#: atk/atkobject.c:496 +#: ../atk/atkobject.c:522 msgid "Description of an object, formatted for assistive technology access" msgstr "সহায়ক প্রযুক্তি ব্যবহারের উদ্দেশ্যে বিন্যস্ত অবজেক্টের বর্ণনা" -#: atk/atkobject.c:502 +#: ../atk/atkobject.c:528 msgid "Accessible Parent" msgstr "ব্যবহারযোগ্য ঊর্ধ্বস্থ বস্তু" -#: atk/atkobject.c:503 +#: ../atk/atkobject.c:529 msgid "Is used to notify that the parent has changed" msgstr "ঊর্ধ্বস্থ বস্তুর পরিবর্তন সম্বন্ধে সূচিত করতে ব্যবহৃত" -#: atk/atkobject.c:509 +#: ../atk/atkobject.c:535 msgid "Accessible Value" msgstr "ব্যবহারযোগ্য মান" -#: atk/atkobject.c:510 +#: ../atk/atkobject.c:536 msgid "Is used to notify that the value has changed" msgstr "মান পরিবর্তন সম্বন্ধে সূচিত করতে ব্যবহৃত" -#: atk/atkobject.c:518 +#: ../atk/atkobject.c:544 msgid "Accessible Role" msgstr "ব্যবহারযোগ্য ভূমিকা" -#: atk/atkobject.c:519 +#: ../atk/atkobject.c:545 msgid "The accessible role of this object" msgstr "চিহ্নিত বস্তুর ব্যবহারযোগ্য ভূমিকা" -#: atk/atkobject.c:527 +#: ../atk/atkobject.c:553 msgid "Accessible Layer" msgstr "ব্যবহারযোগ্য স্তর" -#: atk/atkobject.c:528 +#: ../atk/atkobject.c:554 msgid "The accessible layer of this object" msgstr "চিহ্নিত বস্তুর ব্যবহারযোগ্য স্তর" -#: atk/atkobject.c:536 +#: ../atk/atkobject.c:562 msgid "Accessible MDI Value" msgstr "ব্যবহারযোগ্য MDI মান" -#: atk/atkobject.c:537 +#: ../atk/atkobject.c:563 msgid "The accessible MDI value of this object" msgstr "চিহ্নিত বস্তুর ব্যবহারযোগ্য MDI মান" -#: atk/atkobject.c:545 +#: ../atk/atkobject.c:571 msgid "Accessible Table Caption" msgstr "টেবিলের ব্যবহারযোগ্য শীর্ষক" -#: atk/atkobject.c:546 +#: ../atk/atkobject.c:572 msgid "" "Is used to notify that the table caption has changed; this property should " "not be used. accessible-table-caption-object should be used instead" msgstr "" -"টেবিলের শীর্ষক পরিবর্তন সম্বন্ধে সূচনাপ্রদানের উদ্দেশ্যে ব্যবহৃত; এই বৈশিষ্ট্য ব্যবহার " +"টেবিলের শীর্ষক পরিবর্তন সম্বন্ধে সূচনাপ্রদানের উদ্দেশ্যে ব্যবহৃত; এই " +"বৈশিষ্ট্য ব্যবহার " "করা উচিত নয়। পরিবর্তে accessible-table-caption-object ব্যবহার করুন।" -#: atk/atkobject.c:552 +#: ../atk/atkobject.c:578 msgid "Accessible Table Column Header" msgstr "ব্যবহারযোগ্য টেবিলের কলামের শিরোনাম" -#: atk/atkobject.c:553 +#: ../atk/atkobject.c:579 msgid "Is used to notify that the table column header has changed" -msgstr "টেবিলের কলামের শিরোনাম পরিবর্তন সম্বন্ধে সূচনাপ্রদানের উদ্দেশ্যে ব্যবহৃত" +msgstr "" +"টেবিলের কলামের শিরোনাম পরিবর্তন সম্বন্ধে সূচনাপ্রদানের উদ্দেশ্যে ব্যবহৃত" -#: atk/atkobject.c:559 +#: ../atk/atkobject.c:585 msgid "Accessible Table Column Description" msgstr "ব্যবহারযোগ্য টেবিলের কলামের বর্ণনা" -#: atk/atkobject.c:560 +#: ../atk/atkobject.c:586 msgid "Is used to notify that the table column description has changed" -msgstr "টেবিলের কলামের বর্ণনার পরিবর্তন সম্বন্ধে সূচনাপ্রদানের উদ্দেশ্যে ব্যবহৃত" +msgstr "" +"টেবিলের কলামের বর্ণনার পরিবর্তন সম্বন্ধে সূচনাপ্রদানের উদ্দেশ্যে ব্যবহৃত" -#: atk/atkobject.c:566 +#: ../atk/atkobject.c:592 msgid "Accessible Table Row Header" msgstr "ব্যবহারযোগ্য টেবিলের সারির বর্ণনা" -#: atk/atkobject.c:567 +#: ../atk/atkobject.c:593 msgid "Is used to notify that the table row header has changed" -msgstr "টেবিলের সারির শিরোনাম পরিবর্তন সম্বন্ধে সূচনাপ্রদানের উদ্দেশ্যে ব্যবহৃত" +msgstr "" +"টেবিলের সারির শিরোনাম পরিবর্তন সম্বন্ধে সূচনাপ্রদানের উদ্দেশ্যে ব্যবহৃত" -#: atk/atkobject.c:573 +#: ../atk/atkobject.c:599 msgid "Accessible Table Row Description" msgstr "ব্যবহারযোগ্য টেবিলের সারির বর্ণনা" -#: atk/atkobject.c:574 +#: ../atk/atkobject.c:600 msgid "Is used to notify that the table row description has changed" -msgstr "টেবিলের সারির বর্ণনার পরিবর্তন সম্বন্ধে সূচনাপ্রদানের উদ্দেশ্যে ব্যবহৃত" +msgstr "" +"টেবিলের সারির বর্ণনার পরিবর্তন সম্বন্ধে সূচনাপ্রদানের উদ্দেশ্যে ব্যবহৃত" -#: atk/atkobject.c:580 +#: ../atk/atkobject.c:606 msgid "Accessible Table Summary" msgstr "ব্যবহারযোগ্য টেবিলের সংক্ষিপ্ত বিবরণ" -#: atk/atkobject.c:581 +#: ../atk/atkobject.c:607 msgid "Is used to notify that the table summary has changed" -msgstr "টেবিলের সংক্ষিপ্ত বিবরণের পরিবর্তন সম্বন্ধে সূচনাপ্রদানের উদ্দেশ্যে ব্যবহৃত" +msgstr "" +"টেবিলের সংক্ষিপ্ত বিবরণের পরিবর্তন সম্বন্ধে সূচনাপ্রদানের উদ্দেশ্যে ব্যবহৃত" -#: atk/atkobject.c:587 +#: ../atk/atkobject.c:613 msgid "Accessible Table Caption Object" msgstr "ব্যবহারযোগ্য টেবিলের শীর্ষক অবজেক্ট" -#: atk/atkobject.c:588 +#: ../atk/atkobject.c:614 msgid "Is used to notify that the table caption has changed" msgstr "টেবিলের শীর্ষক পরিবর্তন সম্বন্ধে সূচনাপ্রদানের উদ্দেশ্যে ব্যবহৃত" -#: atk/atkobject.c:594 +#: ../atk/atkobject.c:620 msgid "Number of Accessible Hypertext Links" msgstr "ব্যবহারযোগ্য হাইপার-টেক্সট লিঙ্কের সংখ্যা" -#: atk/atkobject.c:595 +#: ../atk/atkobject.c:621 msgid "The number of links which the current AtkHypertext has" msgstr "বর্তমান AtkHypertext'র মধ্য উপস্থিত লিঙ্কের সংখ্যা" + Binary files /tmp/NcoddX8frQ/atk1.0-2.3.93/po/km.gmo and /tmp/FDucYmTYaz/atk1.0-2.3.95/po/km.gmo differ diff -Nru atk1.0-2.3.93/po/km.po atk1.0-2.3.95/po/km.po --- atk1.0-2.3.93/po/km.po 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ atk1.0-2.3.95/po/km.po 2012-03-16 17:21:10.000000000 +0000 @@ -0,0 +1,589 @@ +# translation of atk.master.po to Khmer +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# Khoem Sokhem , 2012. +# Morn Met , 2012. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: atk.master\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=atk&keywords=I18N+L10N&component=general\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:40+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-17 11:56+0700\n" +"Last-Translator: Morn Met \n" +"Language-Team: Khmer \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"X-Generator: WordForge 0.8 RC1\n" +"X-Language: km-KH\n" + +#: ../atk/atkhyperlink.c:103 +msgid "Selected Link" +msgstr "តំណ​ដែល​បាន​ជ្រើស" + +#: ../atk/atkhyperlink.c:104 +msgid "Specifies whether the AtkHyperlink object is selected" +msgstr "បញ្ជាក់​ថាតើ​វត្ថុ AtkHyperlink នឹង​ត្រូវ​បាន​ជ្រើស​ដែរ​ឬទេ" + +#: ../atk/atkhyperlink.c:110 +msgid "Number of Anchors" +msgstr "យុថ្កា​មួយចំនួន" + +#: ../atk/atkhyperlink.c:111 +msgid "The number of anchors associated with the AtkHyperlink object" +msgstr "យុថ្កា​មួយចំនួន​ដែល​ទាក់ទង​នឹង​វត្ថុ AtkHyperlink" + +#: ../atk/atkhyperlink.c:119 +msgid "End index" +msgstr "លិបិក្រម​បញ្ចប់" + +#: ../atk/atkhyperlink.c:120 +msgid "The end index of the AtkHyperlink object" +msgstr "លិបិក្រម​បញ្ចប់​នៃ​វ​ត្ថុ AtkHyperlink" + +#: ../atk/atkhyperlink.c:128 +msgid "Start index" +msgstr "លិបិក្រម​ចាប់ផ្ដើម" + +#: ../atk/atkhyperlink.c:129 +msgid "The start index of the AtkHyperlink object" +msgstr "លិបិក្រម​ចាប់ផ្ដើម​នៃ​វត្ថុ AtkHyperlink" + +#: ../atk/atkobject.c:74 +msgid "invalid" +msgstr "មិន​ត្រឹមត្រូវ" + +#: ../atk/atkobject.c:75 +msgid "accelerator label" +msgstr "ស្លាក​បង្កើនល្បឿន" + +#: ../atk/atkobject.c:76 +msgid "alert" +msgstr "ព្រមាន" + +#: ../atk/atkobject.c:77 +msgid "animation" +msgstr "ចលនា" + +#: ../atk/atkobject.c:78 +msgid "arrow" +msgstr "ព្រួញ" + +#: ../atk/atkobject.c:79 +msgid "calendar" +msgstr "ប្រតិទិន" + +#: ../atk/atkobject.c:80 +msgid "canvas" +msgstr "ផ្ទាំងកំណាត់" + +#: ../atk/atkobject.c:81 +msgid "check box" +msgstr "ប្រអប់ធីក" + +#: ../atk/atkobject.c:82 +msgid "check menu item" +msgstr "ពិនិត្យមើល​ធាតុ​ម៉ឺនុយ" + +#: ../atk/atkobject.c:83 +msgid "color chooser" +msgstr "កម្មវិធី​ជ្រើស​ពណ៌" + +#: ../atk/atkobject.c:84 +msgid "column header" +msgstr "ក្បាល​ជួរឈរ" + +#: ../atk/atkobject.c:85 +msgid "combo box" +msgstr "ប្រអប់​បន្សំ" + +#: ../atk/atkobject.c:86 +msgid "dateeditor" +msgstr "កម្មវិធី​កែសម្រួល​កាលបរិច្ឆេទ" + +#: ../atk/atkobject.c:87 +msgid "desktop icon" +msgstr "រូបតំណាង​ផ្ទៃតុ" + +#: ../atk/atkobject.c:88 +msgid "desktop frame" +msgstr "ស៊ុម​ផ្ទៃតុ" + +#: ../atk/atkobject.c:89 +msgid "dial" +msgstr "ហៅ" + +#: ../atk/atkobject.c:90 +msgid "dialog" +msgstr "ប្រអប់" + +#: ../atk/atkobject.c:91 +msgid "directory pane" +msgstr "បន្ទះថត" + +#: ../atk/atkobject.c:92 +msgid "drawing area" +msgstr "ផ្ទៃ​គូរ" + +#: ../atk/atkobject.c:93 +msgid "file chooser" +msgstr "កម្មវិធី​ជ្រើស​ឯកសារ" + +#: ../atk/atkobject.c:94 +msgid "filler" +msgstr "តម្រង" + +#. I know it looks wrong but that is what Java returns +#: ../atk/atkobject.c:96 +msgid "fontchooser" +msgstr "កម្មវិធី​ជ្រើស​ពុម្ពអក្សរ" + +#: ../atk/atkobject.c:97 +msgid "frame" +msgstr "ស៊ុម" + +#: ../atk/atkobject.c:98 +msgid "glass pane" +msgstr "បន្ទះ​​កញ្ចក់" + +#: ../atk/atkobject.c:99 +msgid "html container" +msgstr "ឧបករណ៍​ផ្ទុក html" + +#: ../atk/atkobject.c:100 +msgid "icon" +msgstr "រូបតំណាង" + +#: ../atk/atkobject.c:101 +msgid "image" +msgstr "រូបភាព" + +#: ../atk/atkobject.c:102 +msgid "internal frame" +msgstr "ស៊ុម​ខាងក្នុង" + +#: ../atk/atkobject.c:103 +msgid "label" +msgstr "ស្លាក" + +#: ../atk/atkobject.c:104 +msgid "layered pane" +msgstr "ស្លាបព្រិល​​ជាស្រទាប់" + +#: ../atk/atkobject.c:105 +msgid "list" +msgstr "បញ្ជី" + +#: ../atk/atkobject.c:106 +msgid "list item" +msgstr "ធាតុ​បញ្ជី" + +#: ../atk/atkobject.c:107 +msgid "menu" +msgstr "ម៉ឺនុយ" + +#: ../atk/atkobject.c:108 +msgid "menu bar" +msgstr "របារ​ម៉ឺនុយ" + +#: ../atk/atkobject.c:109 +msgid "menu item" +msgstr "ធាតុ​ម៉ឺនុយ" + +#: ../atk/atkobject.c:110 +msgid "option pane" +msgstr "បន្ទះ​ជម្រើស" + +#: ../atk/atkobject.c:111 +msgid "page tab" +msgstr "ផ្ទាំង​ទំព័រ" + +#: ../atk/atkobject.c:112 +msgid "page tab list" +msgstr "បញ្ជី​ផ្ទាំង​ទំព័រ" + +#: ../atk/atkobject.c:113 +msgid "panel" +msgstr "បន្ទះ" + +#: ../atk/atkobject.c:114 +msgid "password text" +msgstr "អត្ថបទ​ពាក្យសម្ងាត់" + +#: ../atk/atkobject.c:115 +msgid "popup menu" +msgstr "ម៉ឺនុយ​លេចឡើង" + +#: ../atk/atkobject.c:116 +msgid "progress bar" +msgstr "របារ​វឌ្ឍនភាព" + +#: ../atk/atkobject.c:117 +msgid "push button" +msgstr "ប៊ូតុង​រុញ" + +#: ../atk/atkobject.c:118 +msgid "radio button" +msgstr "ប៊ូតុង​មូល" + +#: ../atk/atkobject.c:119 +msgid "radio menu item" +msgstr "ធាតុ​ម៉ឺនុយ​ប៊ូតុងមូល" + +#: ../atk/atkobject.c:120 +msgid "root pane" +msgstr "បន្ទះ root" + +#: ../atk/atkobject.c:121 +msgid "row header" +msgstr "ក្បាល​ជួរដេក" + +#: ../atk/atkobject.c:122 +msgid "scroll bar" +msgstr "របារ​រមូរ" + +#: ../atk/atkobject.c:123 +msgid "scroll pane" +msgstr "បន្ទះរមូរ" + +#: ../atk/atkobject.c:124 +msgid "separator" +msgstr "សញ្ញា​បំបែក" + +#: ../atk/atkobject.c:125 +msgid "slider" +msgstr "គ្រាប់​រំកិល" + +#: ../atk/atkobject.c:126 +msgid "split pane" +msgstr "បន្ទះ​ពុះ" + +#: ../atk/atkobject.c:127 +msgid "spin button" +msgstr "ប៊ូតុង​បង្កើនបន្ថយ" + +#: ../atk/atkobject.c:128 +msgid "statusbar" +msgstr "របារ​ស្ថានភាព" + +#: ../atk/atkobject.c:129 +msgid "table" +msgstr "តារាង" + +#: ../atk/atkobject.c:130 +msgid "table cell" +msgstr "ក្រឡា​តារាង" + +#: ../atk/atkobject.c:131 +msgid "table column header" +msgstr "ក្បាល​ជួរឈរ​តារាង" + +#: ../atk/atkobject.c:132 +msgid "table row header" +msgstr "ក្បាល​ជួរដេក​តារាង" + +#: ../atk/atkobject.c:133 +msgid "tear off menu item" +msgstr "ញែក​ធាតុ​ម៉ឺនុយ" + +#: ../atk/atkobject.c:134 +msgid "terminal" +msgstr "ស្ថានីយ" + +#: ../atk/atkobject.c:135 +msgid "text" +msgstr "អត្ថបទ" + +#: ../atk/atkobject.c:136 +msgid "toggle button" +msgstr "ប៊ូតុង​បិទ/បើក" + +#: ../atk/atkobject.c:137 +msgid "tool bar" +msgstr "របារ​ឧបករណ៍" + +#: ../atk/atkobject.c:138 +msgid "tool tip" +msgstr "ព័ត៌មាន​ជំនួយ​ឧបករណ៍" + +#: ../atk/atkobject.c:139 +msgid "tree" +msgstr "មែកធាង" + +#: ../atk/atkobject.c:140 +msgid "tree table" +msgstr "តារាង​មែកធាង" + +#: ../atk/atkobject.c:141 +msgid "unknown" +msgstr "មិន​ស្គាល់" + +#: ../atk/atkobject.c:142 +msgid "viewport" +msgstr "ច្រក​ទិដ្ឋភាព" + +#: ../atk/atkobject.c:143 +msgid "window" +msgstr "បង្អួច" + +#: ../atk/atkobject.c:144 +msgid "header" +msgstr "បឋមកថា" + +#: ../atk/atkobject.c:145 +msgid "footer" +msgstr "បាតកថា" + +#: ../atk/atkobject.c:146 +msgid "paragraph" +msgstr "កថាខណ្ឌ" + +#: ../atk/atkobject.c:147 +msgid "ruler" +msgstr "បន្ទាត់" + +#: ../atk/atkobject.c:148 +msgid "application" +msgstr "កម្មវិធី" + +#: ../atk/atkobject.c:149 +msgid "autocomplete" +msgstr "បំពេញ​ស្វ័យប្រវត្តិ" + +#: ../atk/atkobject.c:150 +msgid "edit bar" +msgstr "របារ​កែសម្រួល" + +#: ../atk/atkobject.c:151 +msgid "embedded component" +msgstr "សមាសភាគ​ដែល​បង្កប់" + +#: ../atk/atkobject.c:152 +msgid "entry" +msgstr "ធាតុ" + +#: ../atk/atkobject.c:153 +msgid "chart" +msgstr "គំនូសតាង" + +#: ../atk/atkobject.c:154 +msgid "caption" +msgstr "ចំណងជើង" + +#: ../atk/atkobject.c:155 +msgid "document frame" +msgstr "ស៊ុម​ឯកសារ" + +#: ../atk/atkobject.c:156 +msgid "heading" +msgstr "ក្បាល" + +#: ../atk/atkobject.c:157 +msgid "page" +msgstr "ទំព័រ" + +#: ../atk/atkobject.c:158 +msgid "section" +msgstr "ភាគ" + +#: ../atk/atkobject.c:159 +msgid "redundant object" +msgstr "វត្ថុ​ដែល​លើស" + +#: ../atk/atkobject.c:160 +msgid "form" +msgstr "សំណុំ​បែបបទ" + +#: ../atk/atkobject.c:161 +msgid "link" +msgstr "តំណ" + +#: ../atk/atkobject.c:162 +msgid "input method window" +msgstr "បង្អួច​វិធីសាស្ត្រ​បញ្ចូល" + +#: ../atk/atkobject.c:163 +msgid "table row" +msgstr "ជួរដេក​តា​រាង" + +#: ../atk/atkobject.c:164 +msgid "tree item" +msgstr "ធាតុ​មែកធាង" + +#: ../atk/atkobject.c:165 +msgid "document spreadsheet" +msgstr "សៀវភៅ​បញ្ជី​ឯកសារ" + +#: ../atk/atkobject.c:166 +msgid "document presentation" +msgstr "បទ​បង្ហាញ​ឯកសារ" + +#: ../atk/atkobject.c:167 +msgid "document text" +msgstr "អត្ថបទ​ឯកសារ" + +#: ../atk/atkobject.c:168 +msgid "document web" +msgstr "បណ្ដាញ​ឯកសារ" + +#: ../atk/atkobject.c:169 +msgid "document email" +msgstr "អ៊ីមែល​ឯកសារ" + +#: ../atk/atkobject.c:170 +msgid "comment" +msgstr "មតិយោបល់" + +#: ../atk/atkobject.c:171 +msgid "list box" +msgstr "ប្រអប់​បញ្ជី" + +#: ../atk/atkobject.c:172 +msgid "grouping" +msgstr "ដាក់ជាក្រុម" + +#: ../atk/atkobject.c:173 +msgid "image map" +msgstr "ផែនទី​រូបភាព" + +#: ../atk/atkobject.c:174 +msgid "notification" +msgstr "ការ​ជូនដំណឹង" + +#: ../atk/atkobject.c:175 +msgid "info bar" +msgstr "របារ​ព័ត៌មាន" + +#: ../atk/atkobject.c:514 +msgid "Accessible Name" +msgstr "ឈ្មោះ​ដែល​អាច​ចូល​ដំណើរការ​បាន" + +#: ../atk/atkobject.c:515 +msgid "Object instance's name formatted for assistive technology access" +msgstr "" +"ឈ្មោះ​របស់​វត្ថុ​ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​ទ្រង់ទ្រាយ​សម្រាប់​ការ​ចូលដំណើរការ​បច្ចេកទេស" +"​ជា​ជំនួយ" + +#: ../atk/atkobject.c:521 +msgid "Accessible Description" +msgstr "សេចក្ដី​ពិពណ៌នា​ដែល​អាច​ចូល​ដំណើរការ​បាន" + +#: ../atk/atkobject.c:522 +msgid "Description of an object, formatted for assistive technology access" +msgstr "" +"សេចក្ដី​ពិពណ៌នា​អំពី​វត្ថុ​ដែល​ត្រូវ​បាន​ធ្វើទ្រង់ទ្រាយ​សម្រាប់​ការ​ចូលដំណើរ" +"ការ​បច្ចេកវិទ្យា​ជា​ជំនួយ" + +#: ../atk/atkobject.c:528 +msgid "Accessible Parent" +msgstr "មេ​ដែល​អាច​ចូល​ដំណើរការ​បាន" + +#: ../atk/atkobject.c:529 +msgid "Is used to notify that the parent has changed" +msgstr "ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ដើម្បី​ជូនដំណឹង​ថា មេ​បាន​ផ្លាស់ប្ដូរ" + +#: ../atk/atkobject.c:535 +msgid "Accessible Value" +msgstr "តម្លៃ​ដែល​អាច​ចូលដំណើរការបាន" + +#: ../atk/atkobject.c:536 +msgid "Is used to notify that the value has changed" +msgstr "ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ដើម្បី​ជូនដំណឹង​ថា តម្លៃ​បាន​ផ្លាស់ប្ដូរ" + +#: ../atk/atkobject.c:544 +msgid "Accessible Role" +msgstr "តួនាទី​ដែល​អាច​ចូលដំណើរការ​បាន" + +#: ../atk/atkobject.c:545 +msgid "The accessible role of this object" +msgstr "តួនាទី​ដែល​អាច​ចូលដំណើរការ​បាន​នៃ​វត្ថុ​នេះ" + +#: ../atk/atkobject.c:553 +msgid "Accessible Layer" +msgstr "ស្រទាប់​ដែល​អាច​ចូល​ដំណើរការ​បាន" + +#: ../atk/atkobject.c:554 +msgid "The accessible layer of this object" +msgstr "ស្រទាប់​ដែល​អាច​ចូល​ដំណើរការ​បាន​នៃ​វត្ថុ​នេះ" + +#: ../atk/atkobject.c:562 +msgid "Accessible MDI Value" +msgstr "តម្លៃ MDI ដែល​អាច​ចូល​ដំណើរការបាន" + +#: ../atk/atkobject.c:563 +msgid "The accessible MDI value of this object" +msgstr "តម្លៃ MDI ដែល​អាច​ចូល​ដំណើរការ​បាន​នៃវត្ថុ​នេះ" + +#: ../atk/atkobject.c:571 +msgid "Accessible Table Caption" +msgstr "ចំណងជើង​តារាង​ដែល​អាច​ចូល​ដំណើរការ​បាន" + +#: ../atk/atkobject.c:572 +msgid "" +"Is used to notify that the table caption has changed; this property should " +"not be used. accessible-table-caption-object should be used instead" +msgstr "" +"ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ដើម្បី​ជូនដំណឹង​ថា ចំណងជើង​តារាង​បាន​ផ្លាស់ប្ដូរ " +"លក្ខណសម្បត្តិ​នេះ​មិន​គួរត្រូវ​បាន​ប្រើ​ទេ ។ " +"គូរតែ​ប្រើ​វត្ថុ​ចំណងជើង​តារាង​ដែល​អាច​ចូលដំណើរការ​បាន​ជំនួសវិញ" + +#: ../atk/atkobject.c:578 +msgid "Accessible Table Column Header" +msgstr "ក្បាល​ជួរឈរ​តារាង​ដែល​អាច​ចូល​ដំណើរការ​បាន" + +#: ../atk/atkobject.c:579 +msgid "Is used to notify that the table column header has changed" +msgstr "ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ដើម្បី​ជូនដំណឹង​ថា ក្បាល​ជួរឈរ​តារាង​បាន​ផ្លាស់ប្ដូរ" + +#: ../atk/atkobject.c:585 +msgid "Accessible Table Column Description" +msgstr "សេចក្ដី​ពិពណ៌នាអំពី​ជួរឈរ​តារាង​ដែល​អាច​ចូលដំណើរការ​បាន" + +#: ../atk/atkobject.c:586 +msgid "Is used to notify that the table column description has changed" +msgstr "" +"ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ដើម្បី​ជូនដំណឹង​ថា " +"សេចក្ដី​ពិពណ៌នា​អំពី​ជួរឈរ​តារាង​បាន​ផ្លាស់ប្ដូរ" + +#: ../atk/atkobject.c:592 +msgid "Accessible Table Row Header" +msgstr "ក្បាល​ជួរដេក​តារាង​ដែល​អាច​ចូលដំណើរការ​បាន" + +#: ../atk/atkobject.c:593 +msgid "Is used to notify that the table row header has changed" +msgstr "ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ដើម្បី​ជូនដំណឹង​ថា ក្បាល​ជូរដេក​តារាង​បាន​ផ្លាស់ប្ដូរ" + +#: ../atk/atkobject.c:599 +msgid "Accessible Table Row Description" +msgstr "សេចក្ដី​ពិពណ៌នា​ជួរដេក​តារាង​ដែល​អាច​ចូល​ដំណើរការ​បាន" + +#: ../atk/atkobject.c:600 +msgid "Is used to notify that the table row description has changed" +msgstr "" +"ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ដើម្បី​ជូនដំណឹង​ថា " +"សេចក្ដី​ពិពណ៌នា​ជួរដេក​តារាង​បាន​ផ្លាស់ប្ដូរ" + +#: ../atk/atkobject.c:606 +msgid "Accessible Table Summary" +msgstr "សង្ខេប​តារាង​ដែល​អាច​ចូល​ដំណើរការ​បាន" + +#: ../atk/atkobject.c:607 +msgid "Is used to notify that the table summary has changed" +msgstr "ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ដើម្បី​ជូនដំណឹង​ថា សង្ខេប​តារាង​បាន​ផ្លាស់ប្ដូរ" + +#: ../atk/atkobject.c:613 +msgid "Accessible Table Caption Object" +msgstr "វត្ថុ​ចំណងជើង​តារាង​ដែល​អាច​ចូល​ដំណើរការ​បាន" + +#: ../atk/atkobject.c:614 +msgid "Is used to notify that the table caption has changed" +msgstr "ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ដើម្បី​ជូនដំណឹង​ថា ចំណងជើង​តារាង​បាន​ផ្លាស់ប្ដូរ" + +#: ../atk/atkobject.c:620 +msgid "Number of Accessible Hypertext Links" +msgstr "ចំនួន​តំណ​អត្ថបទ​តភ្ជាប់​គ្មាន​លំដាប់​ដែល​អាច​ចូល​ដំណើរការ​បាន" + +#: ../atk/atkobject.c:621 +msgid "The number of links which the current AtkHypertext has" +msgstr "ចំនួន​តំណ​ដែល​ AtkHypertext បច្ចុប្បន្ន​មាន" diff -Nru atk1.0-2.3.93/po/LINGUAS atk1.0-2.3.95/po/LINGUAS --- atk1.0-2.3.93/po/LINGUAS 2012-03-07 12:21:56.000000000 +0000 +++ atk1.0-2.3.95/po/LINGUAS 2012-03-16 17:21:10.000000000 +0000 @@ -42,6 +42,7 @@ ja ka kk +km kn ko ku Binary files /tmp/NcoddX8frQ/atk1.0-2.3.93/po/ml.gmo and /tmp/FDucYmTYaz/atk1.0-2.3.95/po/ml.gmo differ diff -Nru atk1.0-2.3.93/po/ml.po atk1.0-2.3.95/po/ml.po --- atk1.0-2.3.93/po/ml.po 2012-03-07 12:21:56.000000000 +0000 +++ atk1.0-2.3.95/po/ml.po 2012-03-16 17:21:10.000000000 +0000 @@ -1,471 +1,523 @@ # translation of atk.HEAD.ml.po to # This file is distributed under the same license as the atk.HEAD package. -# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER. +# Copyright (C) 2003, 2006, 2009, 2012 atk'S COPYRIGHT HOLDER. # FSF-India , 2003. # Ani Peter , 2006, 2009. -# +# Anish A , 2012. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: atk.HEAD.ml\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-12-21 15:05+0800\n" -"PO-Revision-Date: 2009-03-10 12:12+0530\n" -"Last-Translator: Ani Peter \n" -"Language-Team: Swathanthra Malayalam Computing|സ്വതന്ത്ര മലയാളം കമ്പ്യൂട്ടിങ് \n" +"POT-Creation-Date: 2012-03-13 12:43+0530\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-12 23:10+0530\n" +"Last-Translator: Anish A \n" +"Language-Team: Swatantra Malayalam Computing \n" +"Language: ml\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"\n" +"X-Generator: Virtaal 0.7.0\n" +"X-Project-Style: gnome\n" -#: atk/atkhyperlink.c:103 +#: ../atk/atkhyperlink.c:103 msgid "Selected Link" msgstr "തെരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ട കണ്ണി" -#: atk/atkhyperlink.c:104 +#: ../atk/atkhyperlink.c:104 msgid "Specifies whether the AtkHyperlink object is selected" msgstr "AtkHyperlink ഒബ്ജക്റ്റ് തെരഞ്ഞെടുത്തുവോ എന്നു് നമുക്കു് വ്യക്തമാക്കി തരുന്നു" -#: atk/atkhyperlink.c:110 +#: ../atk/atkhyperlink.c:110 msgid "Number of Anchors" msgstr "ആങ്കറുകളുടെ എണ്ണം" -#: atk/atkhyperlink.c:111 +#: ../atk/atkhyperlink.c:111 msgid "The number of anchors associated with the AtkHyperlink object" msgstr "AtkHyperlink ഒബ്ജക്റ്റുമായി ബന്ധമുളള ആങ്കറുകളുടെ എണ്ണം" -#: atk/atkhyperlink.c:119 +#: ../atk/atkhyperlink.c:119 msgid "End index" msgstr "സൂചികയുടെ അവസാനം" -#: atk/atkhyperlink.c:120 +#: ../atk/atkhyperlink.c:120 msgid "The end index of the AtkHyperlink object" msgstr "AtkHyperlink ഒബ്ജക്റ്റിനുള്ള സൂചികയുടെ അവസാനം" -#: atk/atkhyperlink.c:128 +#: ../atk/atkhyperlink.c:128 msgid "Start index" msgstr "സൂചികയുടെ തുടക്കം" -#: atk/atkhyperlink.c:129 +#: ../atk/atkhyperlink.c:129 msgid "The start index of the AtkHyperlink object" msgstr "AtkHyperlink ഒബ്ജക്റ്റിനുള്ള സൂചികയുടെ തുടക്കം" -#: atk/atkobject.c:74 +#: ../atk/atkobject.c:74 msgid "invalid" msgstr "അസാധു" -#: atk/atkobject.c:75 +#: ../atk/atkobject.c:75 msgid "accelerator label" msgstr "അക്സലറേറ്റര്‍ ലേബല്‍" -#: atk/atkobject.c:76 +#: ../atk/atkobject.c:76 msgid "alert" msgstr "മുന്നറിയിപ്പു്" -#: atk/atkobject.c:77 +#: ../atk/atkobject.c:77 msgid "animation" msgstr "ചലനചിത്രം" -#: atk/atkobject.c:78 +#: ../atk/atkobject.c:78 msgid "arrow" msgstr "സൂചകം" -#: atk/atkobject.c:79 +#: ../atk/atkobject.c:79 msgid "calendar" msgstr "കലണ്ടര്‍" -#: atk/atkobject.c:80 +#: ../atk/atkobject.c:80 msgid "canvas" msgstr "ക്യാന്വാസ്" -#: atk/atkobject.c:81 +#: ../atk/atkobject.c:81 msgid "check box" msgstr "ചെക്ക് ബോക്സ്" -#: atk/atkobject.c:82 +#: ../atk/atkobject.c:82 msgid "check menu item" msgstr "മെന്യു പരിശോധിക്കുക" -#: atk/atkobject.c:83 +#: ../atk/atkobject.c:83 msgid "color chooser" msgstr "നിറം തെരഞ്ഞെടുക്കുന്ന സഹായി" -#: atk/atkobject.c:84 +#: ../atk/atkobject.c:84 msgid "column header" msgstr "നിര തലക്കെ‌ട്ട്" -#: atk/atkobject.c:85 +#: ../atk/atkobject.c:85 msgid "combo box" msgstr "കോംബോ ബോക്സ്" -#: atk/atkobject.c:86 +#: ../atk/atkobject.c:86 msgid "dateeditor" msgstr "തീയതി തിരുത്തല്‍ സംവിധാനം" -#: atk/atkobject.c:87 +#: ../atk/atkobject.c:87 msgid "desktop icon" msgstr "പണിയിടത്ത് കാണപ്പെടുന്ന ചിഹ്നം" -#: atk/atkobject.c:88 +#: ../atk/atkobject.c:88 msgid "desktop frame" msgstr "പണിയിട ചട്ടക്കൂട് " -#: atk/atkobject.c:89 +#: ../atk/atkobject.c:89 msgid "dial" msgstr "ഡയല്‍" -#: atk/atkobject.c:90 +#: ../atk/atkobject.c:90 msgid "dialog" msgstr "സംവാദം " -#: atk/atkobject.c:91 +#: ../atk/atkobject.c:91 msgid "directory pane" msgstr "ഡയറക്ടറി പെയിന്‍" -#: atk/atkobject.c:92 +#: ../atk/atkobject.c:92 msgid "drawing area" msgstr "വരയ്ക്കുവാനുളള സ്ഥലം" -#: atk/atkobject.c:93 +#: ../atk/atkobject.c:93 msgid "file chooser" msgstr "ഫയല്‍ തെരെ‌ഞ്ഞെടുപ്പ്" -#: atk/atkobject.c:94 +#: ../atk/atkobject.c:94 msgid "filler" msgstr "ഫില്ലര്‍" #. I know it looks wrong but that is what Java returns -#: atk/atkobject.c:96 +#: ../atk/atkobject.c:96 msgid "fontchooser" msgstr "fontchooser" -#: atk/atkobject.c:97 +#: ../atk/atkobject.c:97 msgid "frame" msgstr "ചട്ടക്കൂട് " -#: atk/atkobject.c:98 +#: ../atk/atkobject.c:98 msgid "glass pane" msgstr "ഗ്ലാസ് പാളി" -#: atk/atkobject.c:99 +#: ../atk/atkobject.c:99 msgid "html container" msgstr "html കണ്ടയിനര്‍" -#: atk/atkobject.c:100 +#: ../atk/atkobject.c:100 msgid "icon" msgstr "ചിഹ്നം" -#: atk/atkobject.c:101 +#: ../atk/atkobject.c:101 msgid "image" msgstr "ചിത്രം" -#: atk/atkobject.c:102 +#: ../atk/atkobject.c:102 msgid "internal frame" msgstr "ഇന്റേണല്‍ ഫ്രെയിം" -#: atk/atkobject.c:103 +#: ../atk/atkobject.c:103 msgid "label" msgstr "ലേബല്‍" -#: atk/atkobject.c:104 +#: ../atk/atkobject.c:104 msgid "layered pane" msgstr "നിരവധി തലങ്ങളുള്ള പാളി " -#: atk/atkobject.c:105 +#: ../atk/atkobject.c:105 msgid "list" msgstr "നാമാവലി" -#: atk/atkobject.c:106 +#: ../atk/atkobject.c:106 msgid "list item" msgstr "വസ്തുക്കള്‍ ചിട്ടയില്‍ നിരത്തുക" -#: atk/atkobject.c:107 +#: ../atk/atkobject.c:107 msgid "menu" msgstr "പട്ടിക " -#: atk/atkobject.c:108 +#: ../atk/atkobject.c:108 msgid "menu bar" msgstr "മെന്യു ബാര്‍" -#: atk/atkobject.c:109 +#: ../atk/atkobject.c:109 msgid "menu item" msgstr "മെന്യു ഐറ്റം" -#: atk/atkobject.c:110 +#: ../atk/atkobject.c:110 msgid "option pane" msgstr "ഓപ്ഷന്‍ പെയിന്‍" -#: atk/atkobject.c:111 +#: ../atk/atkobject.c:111 msgid "page tab" msgstr "താളിനുള്ള റ്റാബ്" -#: atk/atkobject.c:112 +#: ../atk/atkobject.c:112 msgid "page tab list" msgstr "അനുബന്ധങ്ങളുടെ പട്ടിക " -#: atk/atkobject.c:113 +#: ../atk/atkobject.c:113 msgid "panel" msgstr "പാളി " -#: atk/atkobject.c:114 +#: ../atk/atkobject.c:114 msgid "password text" msgstr "അടയാളവാക്യം " -#: atk/atkobject.c:115 +#: ../atk/atkobject.c:115 msgid "popup menu" msgstr "പോപ് അപ്പ് പട്ടിക " -#: atk/atkobject.c:116 +#: ../atk/atkobject.c:116 msgid "progress bar" msgstr "പ്രോഗ്രസ്സ് ബാര്‍" -#: atk/atkobject.c:117 +#: ../atk/atkobject.c:117 msgid "push button" msgstr "പുഷ് ബട്ടണ്‍" -#: atk/atkobject.c:118 +#: ../atk/atkobject.c:118 msgid "radio button" msgstr "റേ‌ഡിയോ ബട്ടണ്‍" -#: atk/atkobject.c:119 +#: ../atk/atkobject.c:119 msgid "radio menu item" msgstr "റേഡിയോ മെന്യു ഐറ്റം" -#: atk/atkobject.c:120 +#: ../atk/atkobject.c:120 msgid "root pane" msgstr "അടിസ്ഥാന പാളി " -#: atk/atkobject.c:121 +#: ../atk/atkobject.c:121 msgid "row header" msgstr "എല്ലാ തലവാചകങ്ങളും കാണിക്കുക " -#: atk/atkobject.c:122 +#: ../atk/atkobject.c:122 msgid "scroll bar" msgstr "സ്ക്ക്രോള്‍ ബാര്‍" -#: atk/atkobject.c:123 +#: ../atk/atkobject.c:123 msgid "scroll pane" msgstr "നിരക്കിനീക്കാവുന്ന പാളി" -#: atk/atkobject.c:124 +#: ../atk/atkobject.c:124 msgid "separator" msgstr "സെപ്പറേറ്റര്‍" -#: atk/atkobject.c:125 +#: ../atk/atkobject.c:125 msgid "slider" msgstr "സ്ലൈഡര്‍" -#: atk/atkobject.c:126 +#: ../atk/atkobject.c:126 msgid "split pane" msgstr "രണ്ടായി തിരിച്ച പാളി" -#: atk/atkobject.c:127 +#: ../atk/atkobject.c:127 msgid "spin button" msgstr "സ്പിന്‍ ബട്ടണ്‍" -#: atk/atkobject.c:128 +#: ../atk/atkobject.c:128 msgid "statusbar" msgstr "സ്റ്റേറ്റസ് ബാര്‍" -#: atk/atkobject.c:129 +#: ../atk/atkobject.c:129 msgid "table" msgstr "ടേബിള്‍" -#: atk/atkobject.c:130 +#: ../atk/atkobject.c:130 msgid "table cell" msgstr "ടേബിള്‍ സെല്ല്" -#: atk/atkobject.c:131 +#: ../atk/atkobject.c:131 msgid "table column header" msgstr "ടേബിള്‍ നിരയ്ക്കുള്ള തലകെട്ട്" -#: atk/atkobject.c:132 +#: ../atk/atkobject.c:132 msgid "table row header" msgstr "ടേബിള്‍ വരിയ്ക്കുള്ള തലകെട്ട്" -#: atk/atkobject.c:133 +#: ../atk/atkobject.c:133 msgid "tear off menu item" -msgstr "tear off menu item" +msgstr "മെനു ഇനം മാറ്റുക" -#: atk/atkobject.c:134 +#: ../atk/atkobject.c:134 msgid "terminal" msgstr "ടെര്‍മിനല്‍" -#: atk/atkobject.c:135 +#: ../atk/atkobject.c:135 msgid "text" msgstr "വാക്യം" -#: atk/atkobject.c:136 +#: ../atk/atkobject.c:136 msgid "toggle button" msgstr "ടൊഗ്ഗിള്‍ ബട്ടണ്‍" -#: atk/atkobject.c:137 +#: ../atk/atkobject.c:137 msgid "tool bar" msgstr "പണി ആയുധപ്പെട്ടി" -#: atk/atkobject.c:138 +#: ../atk/atkobject.c:138 msgid "tool tip" msgstr "സൂചന" -#: atk/atkobject.c:139 +#: ../atk/atkobject.c:139 msgid "tree" msgstr "ട്രീ" -#: atk/atkobject.c:140 +#: ../atk/atkobject.c:140 msgid "tree table" msgstr "ട്രീ ടേബിള്‍" -#: atk/atkobject.c:141 +#: ../atk/atkobject.c:141 msgid "unknown" msgstr "അപരിചിതം" -#: atk/atkobject.c:142 +#: ../atk/atkobject.c:142 msgid "viewport" msgstr "ദര്‍ശന മണ്ഡലം" -#: atk/atkobject.c:143 +#: ../atk/atkobject.c:143 msgid "window" msgstr "ജാലകം" -#: atk/atkobject.c:144 +#: ../atk/atkobject.c:144 msgid "header" msgstr "ഹെഡ്ഡര്‍" -#: atk/atkobject.c:145 +#: ../atk/atkobject.c:145 msgid "footer" msgstr "അടിക്കുറിപ്പു്" -#: atk/atkobject.c:146 +#: ../atk/atkobject.c:146 msgid "paragraph" msgstr "ഖണ്ഡിക" -#: atk/atkobject.c:147 +#: ../atk/atkobject.c:147 msgid "ruler" msgstr "റൂളര്‍" -#: atk/atkobject.c:148 +#: ../atk/atkobject.c:148 msgid "application" msgstr "പ്രയോഗം" -#: atk/atkobject.c:149 +#: ../atk/atkobject.c:149 msgid "autocomplete" msgstr "സ്വയമായി പൂര്‍ത്തിയാക്കുക" -#: atk/atkobject.c:150 +#: ../atk/atkobject.c:150 msgid "edit bar" msgstr "മാറ്റം വരുത്തുന്നതിനുള്ള പട്ടിക" -#: atk/atkobject.c:151 +#: ../atk/atkobject.c:151 msgid "embedded component" -msgstr "എംബഡട് കോംപൊണന്റ്" +msgstr "എംബഡട് ഘടകം" -#: atk/atkobject.c:152 +#: ../atk/atkobject.c:152 msgid "entry" msgstr "എന്‍ട്രി" -#: atk/atkobject.c:153 +#: ../atk/atkobject.c:153 msgid "chart" msgstr "ചാര്‍ട്ട്" -#: atk/atkobject.c:154 +#: ../atk/atkobject.c:154 msgid "caption" msgstr "തലക്കെട്ട്" -#: atk/atkobject.c:155 +#: ../atk/atkobject.c:155 msgid "document frame" msgstr "ഡോക്യുമെന്‍റ് " -#: atk/atkobject.c:156 +#: ../atk/atkobject.c:156 msgid "heading" msgstr "തലകെട്ട്" -#: atk/atkobject.c:157 +#: ../atk/atkobject.c:157 msgid "page" msgstr "താള്‍" -#: atk/atkobject.c:158 +#: ../atk/atkobject.c:158 msgid "section" msgstr "വിഭാഗം" -#: atk/atkobject.c:159 +#: ../atk/atkobject.c:159 msgid "redundant object" msgstr "redundant object" -#: atk/atkobject.c:160 +#: ../atk/atkobject.c:160 msgid "form" msgstr "ഫോറം" -#: atk/atkobject.c:161 +#: ../atk/atkobject.c:161 msgid "link" msgstr "കണ്ണി" -#: atk/atkobject.c:162 +#: ../atk/atkobject.c:162 msgid "input method window" msgstr "ഇന്‍പുട്ട് മെഥേഡിനുള്ള ജാലകം" -#: atk/atkobject.c:488 +#: ../atk/atkobject.c:163 +msgid "table row" +msgstr "പട്ടിക നിര" + +#: ../atk/atkobject.c:164 +msgid "tree item" +msgstr "ട്രീ ഇനം" + +#: ../atk/atkobject.c:165 +msgid "document spreadsheet" +msgstr "ഡോക്യുമെന്‍റ് സ്പ്രെഡ്ഷീറ്റ്" + +#: ../atk/atkobject.c:166 +msgid "document presentation" +msgstr "ഡോക്യുമെന്‍റ് അവതരണം" + +#: ../atk/atkobject.c:167 +msgid "document text" +msgstr "ഡോക്യുമെന്‍റ് ടെക്സ്റ്റ് " + +#: ../atk/atkobject.c:168 +msgid "document web" +msgstr "ഡോക്യുമെന്‍റ് വെബ്ബ്" + +#: ../atk/atkobject.c:169 +msgid "document email" +msgstr "ഡോക്യുമെന്‍റ് ഇമെയില്‍" + +#: ../atk/atkobject.c:170 +msgid "comment" +msgstr "അഭിപ്രായം" + +#: ../atk/atkobject.c:171 +msgid "list box" +msgstr "നാമാവലി" + +#: ../atk/atkobject.c:172 +msgid "grouping" +msgstr "ഒരുമിപ്പിക്കു" + +#: ../atk/atkobject.c:173 +msgid "image map" +msgstr "ചിത്രത്തിന്റെ രൂപരേഖ" + +#: ../atk/atkobject.c:174 +msgid "notification" +msgstr "അറിയിപ്പു്" + +#: ../atk/atkobject.c:175 +msgid "info bar" +msgstr "അറിയിപ്പ് ബാര്‍" + +#: ../atk/atkobject.c:514 msgid "Accessible Name" msgstr "Accessible Name" -#: atk/atkobject.c:489 +#: ../atk/atkobject.c:515 msgid "Object instance's name formatted for assistive technology access" msgstr "Object instance's name formatted for assistive technology access" -#: atk/atkobject.c:495 +#: ../atk/atkobject.c:521 msgid "Accessible Description" msgstr "Accessible Description" -#: atk/atkobject.c:496 +#: ../atk/atkobject.c:522 msgid "Description of an object, formatted for assistive technology access" msgstr "Description of an object, formatted for assistive technology access" -#: atk/atkobject.c:502 +#: ../atk/atkobject.c:528 msgid "Accessible Parent" msgstr "Accessible Parent" -#: atk/atkobject.c:503 +#: ../atk/atkobject.c:529 msgid "Is used to notify that the parent has changed" msgstr "പേരന്റ് മാറിയിട്ടുണ്ടു് എന്നറിയിക്കുന്നതിനായി ഉപയോഗിക്കുന്നു" -#: atk/atkobject.c:509 +#: ../atk/atkobject.c:535 msgid "Accessible Value" msgstr "Accessible Value" -#: atk/atkobject.c:510 +#: ../atk/atkobject.c:536 msgid "Is used to notify that the value has changed" msgstr "മൂല്ല്യം മാറിയിട്ടുണ്ട് എന്നറിയിക്കുന്നതിനായി ഉപയോഗിക്കുന്നു" -#: atk/atkobject.c:518 +#: ../atk/atkobject.c:544 msgid "Accessible Role" msgstr "Accessible Role" -#: atk/atkobject.c:519 +#: ../atk/atkobject.c:545 msgid "The accessible role of this object" msgstr "ഈ ഒബ്ജക്റ്റിന്റെ ആക്സസ്സിബിളായ റോള്‍" -#: atk/atkobject.c:527 +#: ../atk/atkobject.c:553 msgid "Accessible Layer" msgstr "Accessible Layer" -#: atk/atkobject.c:528 +#: ../atk/atkobject.c:554 msgid "The accessible layer of this object" msgstr "ഈ ഒബ്ജക്റ്റിന്‍റെ ആക്സസ്സിബിളായ ലെയര്‍" -#: atk/atkobject.c:536 +#: ../atk/atkobject.c:562 msgid "Accessible MDI Value" msgstr "Accessible MDI Value" -#: atk/atkobject.c:537 +#: ../atk/atkobject.c:563 msgid "The accessible MDI value of this object" msgstr "ഈ ഒബ്ജക്റ്റിന്റെ ആക്സസ്സിബിളായ MDI മൂല്ല്യം" -#: atk/atkobject.c:545 +#: ../atk/atkobject.c:571 msgid "Accessible Table Caption" msgstr "Accessible Table Caption" -#: atk/atkobject.c:546 +#: ../atk/atkobject.c:572 msgid "" "Is used to notify that the table caption has changed; this property should " "not be used. accessible-table-caption-object should be used instead" @@ -473,58 +525,58 @@ "ടേബിളിന്റെ തലക്കെട്ട് മാറിയിട്ടുണ്ടു് എന്നറിയിക്കുന്നതിനായി ഉപയോഗിക്കുന്നു; എന്നാല്‍ ഇതിനു്പകരമായി " "accessible-table-caption-object ഉപയോഗിക്കേണ്ടതാണു്." -#: atk/atkobject.c:552 +#: ../atk/atkobject.c:578 msgid "Accessible Table Column Header" msgstr "Accessible Table Column Header" -#: atk/atkobject.c:553 +#: ../atk/atkobject.c:579 msgid "Is used to notify that the table column header has changed" msgstr "ടേബിളിന്റെ നിരയുടെ തലക്കെട്ട് മാറിയിട്ടുണ്ടു് എന്നറിയിക്കുന്നതിനായി ഉപയോഗിക്കുന്നു" -#: atk/atkobject.c:559 +#: ../atk/atkobject.c:585 msgid "Accessible Table Column Description" msgstr "Accessible Table Column Description" -#: atk/atkobject.c:560 +#: ../atk/atkobject.c:586 msgid "Is used to notify that the table column description has changed" msgstr "ടേബിളിന്റെ വരി വിവരണം മാറിയിട്ടുണ്ടു് എന്നറിയിക്കുന്നതിനായി ഉപയോഗിക്കുന്നു" -#: atk/atkobject.c:566 +#: ../atk/atkobject.c:592 msgid "Accessible Table Row Header" msgstr "Accessible Table Row Header" -#: atk/atkobject.c:567 +#: ../atk/atkobject.c:593 msgid "Is used to notify that the table row header has changed" msgstr "ടേബിളിന്റെ വരി തലക്കെട്ട് മാറിയിട്ടുണ്ടു് എന്ന് അറിയിക്കുന്നതിനായി ഉപയോഗിക്കുന്നു" -#: atk/atkobject.c:573 +#: ../atk/atkobject.c:599 msgid "Accessible Table Row Description" msgstr "Accessible Table Row Description" -#: atk/atkobject.c:574 +#: ../atk/atkobject.c:600 msgid "Is used to notify that the table row description has changed" msgstr "ടേബിളിന്റെ വരി വിവരണം മാറിയിട്ടുണ്ടു് എന്നറിയിക്കുന്നതിനായി ഉപയോഗിക്കുന്നു" -#: atk/atkobject.c:580 +#: ../atk/atkobject.c:606 msgid "Accessible Table Summary" msgstr "Accessible Table Summary" -#: atk/atkobject.c:581 +#: ../atk/atkobject.c:607 msgid "Is used to notify that the table summary has changed" msgstr "ടേബിളിന്റെ സമ്മറി മാറിയിട്ടുണ്ടു് എന്നറിയിക്കുന്നതിനായി ഉപയോഗിക്കുന്നു" -#: atk/atkobject.c:587 +#: ../atk/atkobject.c:613 msgid "Accessible Table Caption Object" msgstr "Accessible Table Caption Object" -#: atk/atkobject.c:588 +#: ../atk/atkobject.c:614 msgid "Is used to notify that the table caption has changed" msgstr "ടേബിളിന്റെ തലക്കെട്ട് മാറിയിട്ടുണ്ടു് എന്നറിയിക്കുന്നതിനായി ഉപയോഗിക്കുന്നു" -#: atk/atkobject.c:594 +#: ../atk/atkobject.c:620 msgid "Number of Accessible Hypertext Links" msgstr "ആക്സസ്സിബിളായ ഹൈപ്പര്‍ ടെക്സ്റ്റ് കണ്ണികളുടെ എണ്ണം" -#: atk/atkobject.c:595 +#: ../atk/atkobject.c:621 msgid "The number of links which the current AtkHypertext has" msgstr "ഇപ്പോള്‍ നിലവിലുളള AtkHypertext നുളള കണ്ണികളുടെ എണ്ണം"