diff -Nru gnat-4.8-4.8.2/debian/changelog gnat-4.8-4.8.2/debian/changelog
--- gnat-4.8-4.8.2/debian/changelog	2014-04-06 09:47:58.000000000 +0000
+++ gnat-4.8-4.8.2/debian/changelog	2014-04-16 14:19:17.000000000 +0000
@@ -1,3 +1,9 @@
+gnat-4.8 (4.8.2-8ubuntu3) trusty; urgency=medium
+
+  * Fix build on powerpc.
+
+ -- Matthias Klose <doko@ubuntu.com>  Wed, 16 Apr 2014 16:18:59 +0200
+
 gnat-4.8 (4.8.2-8ubuntu2) trusty; urgency=medium
 
   * Merge from gcc-4.8 (4.8.2-19).
diff -Nru gnat-4.8-4.8.2/debian/rules.patch gnat-4.8-4.8.2/debian/rules.patch
--- gnat-4.8-4.8.2/debian/rules.patch	2014-04-06 09:47:19.000000000 +0000
+++ gnat-4.8-4.8.2/debian/rules.patch	2014-04-16 14:18:54.000000000 +0000
@@ -134,7 +134,11 @@
 	ada-default-project-path \
 	ada-symbolic-tracebacks \
 	ada-library-project-files-soname \
+
+  ifneq ($(DEB_TARGET_ARCH),powerpc)
+    debian_patches += \
 	ada-ppc64
+  endif
 
   ifeq ($(biarch64),yes)
     debian_patches += \