diff -Nru kremotecontrol-4.7.95/debian/changelog kremotecontrol-4.7.97/debian/changelog
--- kremotecontrol-4.7.95/debian/changelog	2011-12-27 20:59:04.000000000 +0000
+++ kremotecontrol-4.7.97/debian/changelog	2012-01-06 12:37:53.000000000 +0000
@@ -1,3 +1,9 @@
+kremotecontrol (4:4.7.97-0ubuntu1) precise; urgency=low
+
+  * New upstream release candidate
+
+ -- Jonathan Riddell <jriddell@ubuntu.com>  Thu, 05 Jan 2012 12:18:42 +0000
+
 kremotecontrol (4:4.7.95-0ubuntu1) precise; urgency=low
 
   * New upstream release candidate
Binary files /tmp/WscnPRe4Ul/kremotecontrol-4.7.95/doc/index.cache.bz2 and /tmp/Rnq3SKLy8R/kremotecontrol-4.7.97/doc/index.cache.bz2 differ
diff -Nru kremotecontrol-4.7.95/kcmremotecontrol/kcm_remotecontrol.desktop kremotecontrol-4.7.97/kcmremotecontrol/kcm_remotecontrol.desktop
--- kremotecontrol-4.7.95/kcmremotecontrol/kcm_remotecontrol.desktop	2011-12-20 19:15:23.000000000 +0000
+++ kremotecontrol-4.7.97/kcmremotecontrol/kcm_remotecontrol.desktop	2012-01-02 19:53:23.000000000 +0000
@@ -14,9 +14,13 @@
 X-KDE-Keywords=KCMRemoteControl,remote control
 X-KDE-Keywords[ca]=KCMRemoteControl,comandament a distància
 X-KDE-Keywords[cs]=KRemoteControl,dálkové ovládání
+X-KDE-Keywords[da]=KCMRemoteControl,fjernbetjening
+X-KDE-Keywords[de]=KCMRemoteControl,Fernbedienung
 X-KDE-Keywords[es]=KCMRemoteControl,mando a distancia
+X-KDE-Keywords[et]=KCMRemoteControl,kaugjuhtimine
 X-KDE-Keywords[hu]=KRemoteControl,távirányító
 X-KDE-Keywords[kk]=KCMRemoteControl,remote control
+X-KDE-Keywords[nb]=KRemoteControl,fjernstyring
 X-KDE-Keywords[nds]=KCM-Feernbedenen,Feernbedenen
 X-KDE-Keywords[nl]=KCMRemoteControl,besturing op afstand
 X-KDE-Keywords[pt]=KCMRemoteControl,comando à distância
diff -Nru kremotecontrol-4.7.95/libkremotecontrol/backends/lirc/kremotecontrol_lirc.desktop kremotecontrol-4.7.97/libkremotecontrol/backends/lirc/kremotecontrol_lirc.desktop
--- kremotecontrol-4.7.95/libkremotecontrol/backends/lirc/kremotecontrol_lirc.desktop	2011-12-20 19:15:23.000000000 +0000
+++ kremotecontrol-4.7.97/libkremotecontrol/backends/lirc/kremotecontrol_lirc.desktop	2012-01-02 19:53:23.000000000 +0000
@@ -16,6 +16,7 @@
 Name[eu]=Lirc
 Name[fi]=Lirc
 Name[fr]=Lirc
+Name[ga]=Lirc
 Name[hr]=Lirc
 Name[hu]=Lirc
 Name[it]=Lirc
@@ -54,6 +55,7 @@
 Comment[eu]=Linux-en urruneko aginte infragorria.
 Comment[fi]=Linuxin infrapunalla toimivien kauko-ohjainten ohjaus
 Comment[fr]=Contrôle à distance infrarouge pour Linux
+Comment[ga]=Cianrialtán Infridhearg Linux
 Comment[hr]=Linuxovo infracrveno daljinsko upravljanje
 Comment[hu]=Linux Infrared Remote Control
 Comment[it]=Telecomandi ad infrarosso per Linux
diff -Nru kremotecontrol-4.7.95/libkremotecontrol/kremotecontrolmanager.desktop kremotecontrol-4.7.97/libkremotecontrol/kremotecontrolmanager.desktop
--- kremotecontrol-4.7.95/libkremotecontrol/kremotecontrolmanager.desktop	2011-12-20 19:15:23.000000000 +0000
+++ kremotecontrol-4.7.97/libkremotecontrol/kremotecontrolmanager.desktop	2012-01-02 19:53:23.000000000 +0000
@@ -13,6 +13,7 @@
 Comment[eu]=Urruneko aginte kudeaketarako "backend"
 Comment[fi]=Kauko-ohjainten hallintataustaosa
 Comment[fr]=Moteur de gestion du contrôle à distance
+Comment[ga]=Inneall Bainisteoireachta Cianrialtán
 Comment[hr]=Podrška za upravljanje na daljinu
 Comment[hu]=Távirányító-kezelő modul
 Comment[it]=Backend telecomandi