diff -Nru language-pack-cy-base-22.04+20230209/data/cy/LC_MESSAGES/apparmorapplet.po language-pack-cy-base-22.04+20230801/data/cy/LC_MESSAGES/apparmorapplet.po --- language-pack-cy-base-22.04+20230209/data/cy/LC_MESSAGES/apparmorapplet.po 2023-02-10 10:09:40.000000000 +0000 +++ language-pack-cy-base-22.04+20230801/data/cy/LC_MESSAGES/apparmorapplet.po 2023-08-02 13:27:48.000000000 +0000 @@ -9,8 +9,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2023-02-09 13:21+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 77239e4aa149cc645d32cd0d9466bc0d9f82abaa)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2023-08-01 15:45+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build d80dbb5bdc9110f3a64cc968928033472d5e0509)\n" #: src/apparmor-applet.c:244 msgid "" diff -Nru language-pack-cy-base-22.04+20230209/data/cy/LC_MESSAGES/app-install-data.po language-pack-cy-base-22.04+20230801/data/cy/LC_MESSAGES/app-install-data.po --- language-pack-cy-base-22.04+20230209/data/cy/LC_MESSAGES/app-install-data.po 2023-02-10 10:09:37.000000000 +0000 +++ language-pack-cy-base-22.04+20230801/data/cy/LC_MESSAGES/app-install-data.po 2023-08-02 13:27:46.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2023-02-09 13:25+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 77239e4aa149cc645d32cd0d9466bc0d9f82abaa)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2023-08-01 15:47+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build d80dbb5bdc9110f3a64cc968928033472d5e0509)\n" #: ../menu-data-additional/7zip.desktop.in.h:1 msgid "7zip" diff -Nru language-pack-cy-base-22.04+20230209/data/cy/LC_MESSAGES/apport.po language-pack-cy-base-22.04+20230801/data/cy/LC_MESSAGES/apport.po --- language-pack-cy-base-22.04+20230209/data/cy/LC_MESSAGES/apport.po 2023-02-10 10:09:39.000000000 +0000 +++ language-pack-cy-base-22.04+20230801/data/cy/LC_MESSAGES/apport.po 2023-08-02 13:27:47.000000000 +0000 @@ -7,250 +7,321 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: apport\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2022-12-06 21:23+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-05-12 23:30+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-03-04 11:30+0000\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: Welsh \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2023-02-09 13:10+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 77239e4aa149cc645d32cd0d9466bc0d9f82abaa)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2023-08-01 15:38+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build d80dbb5bdc9110f3a64cc968928033472d5e0509)\n" -#: ../bin/apport-valgrind.py:37 ../debian/tmp/usr/bin/apport-valgrind.py:37 -msgid "See man page for details." -msgstr "Gweler tudalen man am fanylion." +#: ../bin/apport-cli.py:219 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:219 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:6 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:196 ../gtk/apport-gtk.ui.h:6 +#: ../kde/apport-kde.py:196 +msgid "Send problem report to the developers?" +msgstr "Anfon adroddiad problem i'r datblygwyr?" -#: ../bin/apport-valgrind.py:46 ../debian/tmp/usr/bin/apport-valgrind.py:46 -msgid "specify the log file name produced by valgrind" -msgstr "nodwch enw'r ffeil log a gynhyrchwyd gan valgrind" +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:219 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:14 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:204 ../gtk/apport-gtk.py:219 +#: ../gtk/apport-gtk.ui.h:14 ../kde/apport-kde.py:204 +msgid "Send" +msgstr "Anfon" -#: ../bin/apport-valgrind.py:52 ../debian/tmp/usr/bin/apport-valgrind.py:52 -msgid "" -"reuse a previously created sandbox dir (SDIR) or, if it does not exist, " -"create it" -msgstr "" -"ailddefnyddio cyfeiriad blwch tywod a grëwyd yn flaenorol (SDIR) neu, os nad " -"yw'n bodoli, ei greu" +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:197 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:211 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:260 ../gtk/apport-gtk.py:197 +#: ../kde/apport-kde.py:211 ../kde/apport-kde.py:260 +#, python-format +msgid "Sorry, %s has experienced an internal error." +msgstr "Mae'n ddrwg gennym, mae %s wedi profi gwall mewnol." -#: ../bin/apport-valgrind.py:60 ../debian/tmp/usr/bin/apport-valgrind.py:60 -msgid "" -"do not create or reuse a sandbox directory for additional debug symbols " -"but rely only on installed debug symbols." -msgstr "" -"peidiwch â chreu neu ailddefnyddio cyfeiriadur blwch tywod ar gyfer " -"symbolau dadfygio ychwanegol ond dibynnu ar symbolau dadfygio wedi'u gosod " -"yn unig." +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:298 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:219 ../gtk/apport-gtk.py:298 +#: ../kde/apport-kde.py:219 +#, python-format +msgid "Package: %s" +msgstr "Pecyn: %s" -#: ../bin/apport-valgrind.py:69 ../debian/tmp/usr/bin/apport-valgrind.py:69 -msgid "" -"reuse a previously created cache dir (CDIR) or, if it does not exist, create " -"it" -msgstr "" -"ailddefnyddio cache dir (CDIR) a grëwyd yn flaenorol neu, os nad yw'n " -"bodoli, ei greu" +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:304 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:226 ../gtk/apport-gtk.py:304 +#: ../kde/apport-kde.py:226 +msgid "Sorry, a problem occurred while installing software." +msgstr "Ymddiheuriadau, cafwyd problem wrth osod meddalwedd." -#: ../bin/apport-valgrind.py:78 ../debian/tmp/usr/bin/apport-valgrind.py:78 -msgid "" -"report download/install progress when installing packages into sandbox" -msgstr "" -"adrodd cynnydd llwytho i lawr/gosod wrth osod pecynnau yn y blwch tywod" +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:314 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:333 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:234 ../gtk/apport-gtk.py:314 +#: ../gtk/apport-gtk.py:333 ../kde/apport-kde.py:234 +#, python-format +msgid "The application %s has experienced an internal error." +msgstr "Mae'r rhaglen %s wedi profi gwall mewnol." -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-valgrind.py:62 ../bin/apport-valgrind.py:62 -msgid "" -"the executable that is run under valgrind's memcheck tool for memory leak " -"detection" -msgstr "" +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:316 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:239 ../gtk/apport-gtk.py:316 +#: ../kde/apport-kde.py:239 +#, python-format +msgid "The application %s has closed unexpectedly." +msgstr "Mae'r rhaglen %s wedi cau'n annisgwyl." -#: ../bin/apport-retrace.py:167 ../bin/apport-valgrind.py:97 -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:167 -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-valgrind.py:97 -msgid "" -"Install an extra package into the sandbox (can be specified multiple times)" -msgstr "" -"Gosod pecyn ychwanegol yn y blwch tywod (mae modd ei nodi sawl gwaith)" +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:253 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:252 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:267 ../gtk/apport-gtk.py:253 +#: ../kde/apport-kde.py:252 ../kde/apport-kde.py:267 +msgid "Continue" +msgstr "Parhau" -#: ../bin/apport-valgrind.py:129 ../debian/tmp/usr/bin/apport-valgrind.py:129 -#, python-format -msgid "Error: %s is not an executable. Stopping." -msgstr "Gwall: Nid yw %s yn weithredadwy. Yn stopio." +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:255 ../kde/apport-kde.py:255 +msgid "Leave Closed" +msgstr "Gadael ar Gau" -#: ../apport/com.ubuntu.apport.policy.in.h:1 -msgid "Collect system information" -msgstr "Casglu gwybodaeth system" +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:256 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:415 ../kde/apport-kde.py:256 +#: ../kde/apport-kde.py:415 +msgid "Relaunch" +msgstr "Ail gychwyn" -#: ../apport/com.ubuntu.apport.policy.in.h:2 -msgid "" -"Authentication is required to collect system information for this problem " -"report" +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:341 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:7 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:264 ../gtk/apport-gtk.py:341 +#: ../gtk/apport-gtk.ui.h:7 ../kde/apport-kde.py:264 +msgid "If you notice further problems, try restarting the computer." msgstr "" -"Mae angen dilysu er mwyn casglu gwybodaeth system ar gyfer yr adroddiad " -"problem hwn" +"Os byddwch yn sylwi ar broblemau pellach, ceisiwch ailgychwyn y cyfrifiadur." -#: ../apport/com.ubuntu.apport.policy.in.h:3 -msgid "System problem reports" -msgstr "Adroddiadau problemau system" +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:344 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:269 ../gtk/apport-gtk.py:344 +#: ../kde/apport-kde.py:269 +msgid "Ignore future problems of this type" +msgstr "Anwybyddwch broblemau o'r math hwn yn y dyfodol" -#: ../apport/com.ubuntu.apport.policy.in.h:4 -msgid "" -"Please enter your password to access problem reports of system programs" -msgstr "" -"Rhowch eich cyfrinair i gael mynediad at adroddiadau problemau rhaglenni " -"system" +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:650 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:318 ../gtk/apport-gtk.py:650 +#: ../kde/apport-kde.py:318 +msgid "Hide Details" +msgstr "Cuddio Manylion" -#: ../gtk/apport-gtk.desktop.in.h:1 ../kde/apport-kde-mime.desktop.in.h:1 -#: ../kde/apport-kde.desktop.in.h:1 -msgid "Report a problem..." -msgstr "Adrodd am broblem..." +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:240 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:646 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:11 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:321 ../gtk/apport-gtk.py:240 +#: ../gtk/apport-gtk.py:646 ../gtk/apport-gtk.ui.h:11 ../kde/apport-kde.py:321 +msgid "Show Details" +msgstr "Dangos Manylion" -#: ../gtk/apport-gtk.desktop.in.h:2 ../kde/apport-kde-mime.desktop.in.h:2 -#: ../kde/apport-kde.desktop.in.h:2 -msgid "Report a malfunction to the developers" -msgstr "Rhoi gwybod am gamweithio i'r datblygwyr" +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:346 ../kde/apport-kde.py:346 +msgid "Username:" +msgstr "Enw defnyddiwr:" -#: ../kde/apport-kde-mimelnk.desktop.in.h:1 -msgid "Apport crash file" -msgstr "Ffeil chwalfa Apport" +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:347 ../kde/apport-kde.py:347 +msgid "Password:" +msgstr "Cyfrinair:" + +#: ../bin/apport-cli.py:177 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:177 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:173 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:397 ../gtk/apport-gtk.py:173 +#: ../kde/apport-kde.py:397 +msgid "(binary data)" +msgstr "(data deuaidd)" -#: ../data/general-hooks/ubuntu.py:226 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/general-hooks/ubuntu.py:226 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:444 ../kde/apport-kde.py:444 +msgid "Collecting Problem Information" +msgstr "Yn Casglu Manylion Problem" + +#: ../bin/apport-cli.py:281 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:281 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:445 ../kde/apport-kde.py:445 +msgid "Collecting problem information" +msgstr "Casglu gwybodaeth am broblemau" + +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:447 ../kde/apport-kde.py:447 msgid "" -"An Ubuntu package has a file conflict with a package that is not a genuine " -"Ubuntu package." +"The collected information can be sent to the developers to improve the " +"application. This might take a few minutes." msgstr "" -"Mae gan becyn Ubuntu wrthdaro ffeil â phecyn nad yw'n becyn Ubuntu dilys." +"Mae modd anfon y wybodaeth a gasglwyd at y datblygwyr i wella'r\n" +"rhaglen. Gall hyn gymryd ychydig funudau." -#: ../data/general-hooks/ubuntu.py:241 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/general-hooks/ubuntu.py:241 -msgid "You have already encountered this package installation failure." -msgstr "Rydych chi eisoes wedi dod ar draws y methiant gosod pecyn hwn." +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:493 ../kde/apport-kde.py:493 +msgid "Uploading Problem Information" +msgstr "Wrthi'n llwytho manylion problem" -#: ../data/general-hooks/ubuntu.py:224 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/general-hooks/ubuntu.py:224 +#: ../bin/apport-cli.py:299 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:299 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:17 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:494 ../gtk/apport-gtk.ui.h:17 +#: ../kde/apport-kde.py:494 +msgid "Uploading problem information" +msgstr "Wrthi'n llwytho gwybodaeth problem" + +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:19 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:496 ../gtk/apport-gtk.ui.h:19 +#: ../kde/apport-kde.py:496 msgid "" -"Your system was initially configured with grub version 2, but you have " -"removed it from your system in favor of grub 1 without configuring it. To " -"ensure your bootloader configuration is updated whenever a new kernel is " -"available, open a terminal and run:\n" -"\n" -" sudo apt-get install grub-pc\n" +"The collected information is being sent to the bug tracking system. This " +"might take a few minutes." msgstr "" +"Mae'r wybodaeth a gasglwyd yn cael ei hanfon i'r system olrhain bygiau.\n" +"Gall hyn gymryd ychydig o funudau." -#: ../bin/apport-cli.py:174 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:174 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:169 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:406 ../gtk/apport-gtk.py:169 -#: ../kde/apport-kde.py:406 -msgid "(binary data)" -msgstr "(data deuaidd)" +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:1 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:533 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:576 ../gtk/apport-gtk.ui.h:1 +#: ../kde/apport-kde.py:533 ../kde/apport-kde.py:576 +msgid "Apport" +msgstr "Apport" + +#: ../bin/apport-cli.py:88 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:88 +msgid "Press any key to continue..." +msgstr "Pwyswch unrhyw fysell i barhau..." + +#: ../bin/apport-cli.py:95 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:95 +msgid "What would you like to do? Your options are:" +msgstr "Beth hoffech chi ei wneud? Eich opsiynau yw:" -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:185 ../gtk/apport-gtk.py:185 +#: ../bin/apport-cli.py:108 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:108 #, python-format -msgid "Sorry, the application %s has stopped unexpectedly." -msgstr "Mae'n ddrwg gennym, mae'r rhaglen %s wedi dod i ben yn annisgwyl." +msgid "Please choose (%s):" +msgstr "Dewiswch (%s):" -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:188 ../gtk/apport-gtk.py:188 +#: ../bin/apport-cli.py:175 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:175 #, python-format -msgid "Sorry, %s has closed unexpectedly." -msgstr "Mae'n ddrwg gennym, mae %s wedi cau'n annisgwyl." +msgid "(%i bytes)" +msgstr "(%i beit)" + +#: ../bin/apport-cli.py:221 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:221 +msgid "" +"After the problem report has been sent, please fill out the form in the\n" +"automatically opened web browser." +msgstr "" +"Ar ôl i'r adroddiad problem gael ei anfon, llenwch y ffurflen yn y\n" +"porwr gwe agorwyd yn awtomatig." -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:193 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:214 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:266 ../gtk/apport-gtk.py:193 -#: ../kde/apport-kde.py:214 ../kde/apport-kde.py:266 +#: ../bin/apport-cli.py:228 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:228 #, python-format -msgid "Sorry, %s has experienced an internal error." -msgstr "Mae'n ddrwg gennym, mae %s wedi profi gwall mewnol." +msgid "&Send report (%s)" +msgstr "A&nfon adroddiad (%s)" -#: ../bin/apport-cli.py:209 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:209 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:208 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:6 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:199 ../gtk/apport-gtk.py:208 -#: ../gtk/apport-gtk.ui.h:6 ../kde/apport-kde.py:199 -msgid "Send problem report to the developers?" -msgstr "Anfon adroddiad problem i'r datblygwyr?" +#: ../bin/apport-cli.py:232 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:232 +msgid "&Examine locally" +msgstr "A&rchwiliwch yn lleol" -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:216 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:14 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:207 ../gtk/apport-gtk.py:216 -#: ../gtk/apport-gtk.ui.h:14 ../kde/apport-kde.py:207 -msgid "Send" -msgstr "Anfon" +#: ../bin/apport-cli.py:236 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:236 +msgid "&View report" +msgstr "&Gweld yr adroddiad" -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:234 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:666 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:11 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:330 ../gtk/apport-gtk.py:234 -#: ../gtk/apport-gtk.py:666 ../gtk/apport-gtk.ui.h:11 ../kde/apport-kde.py:330 -msgid "Show Details" -msgstr "Dangos Manylion" +#: ../bin/apport-cli.py:238 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:238 +msgid "&Keep report file for sending later or copying to somewhere else" +msgstr "" +"&Cadw ffeil adroddiad i'w hanfon yn hwyrach neu ei chopïo i rywle arall" -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:247 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:258 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:276 ../gtk/apport-gtk.py:247 -#: ../kde/apport-kde.py:258 ../kde/apport-kde.py:276 -msgid "Continue" -msgstr "Parhau" +#: ../bin/apport-cli.py:241 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:241 +msgid "Cancel and &ignore future crashes of this program version" +msgstr "" +"D&iddymu ac anwybyddu chwaliadau o'r fersiwn rhaglen hon yn y dyfodol" -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:271 ../gtk/apport-gtk.py:271 -#, python-format -msgid "The application %s has stopped responding." -msgstr "Mae'r rhaglen %s wedi peidio ag ymateb." +#: ../bin/apport-cli.py:244 ../bin/apport-cli.py:324 ../bin/apport-cli.py:358 +#: ../bin/apport-cli.py:379 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:244 +#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:324 +#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:358 +#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:379 +msgid "&Cancel" +msgstr "&Diddymu" -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:275 ../gtk/apport-gtk.py:275 -#, python-format -msgid "The program \"%s\" has stopped responding." -msgstr "Mae'r rhaglen \"%s\" wedi peidio ag ymateb." +#: ../bin/apport-cli.py:265 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:265 +msgid "Problem report file:" +msgstr "Ffeil adroddiad problem:" + +#: ../bin/apport-cli.py:271 ../bin/apport-cli.py:276 +#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:271 +#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:276 +msgid "&Confirm" +msgstr "&Cadarnhau" -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:292 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:222 ../gtk/apport-gtk.py:292 -#: ../kde/apport-kde.py:222 +#: ../bin/apport-cli.py:275 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:275 #, python-format -msgid "Package: %s" -msgstr "Pecyn: %s" +msgid "Error: %s" +msgstr "Gwall: %s" -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:298 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:229 ../gtk/apport-gtk.py:298 -#: ../kde/apport-kde.py:229 -msgid "Sorry, a problem occurred while installing software." -msgstr "Ymddiheuriadau, cafwyd problem wrth osod meddalwedd." +#: ../bin/apport-cli.py:283 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:283 +msgid "" +"The collected information can be sent to the developers to improve the\n" +"application. This might take a few minutes." +msgstr "" +"Mae modd anfon y wybodaeth a gasglwyd at y datblygwyr i wella'r\n" +"rhaglen. Gall hyn gymryd ychydig funudau." -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:310 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:334 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:238 ../gtk/apport-gtk.py:310 -#: ../gtk/apport-gtk.py:334 ../kde/apport-kde.py:238 -#, python-format -msgid "The application %s has experienced an internal error." -msgstr "Mae'r rhaglen %s wedi profi gwall mewnol." +#: ../bin/apport-cli.py:301 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:301 +msgid "" +"The collected information is being sent to the bug tracking system.\n" +"This might take a few minutes." +msgstr "" +"Mae'r wybodaeth a gasglwyd yn cael ei hanfon i'r system olrhain bygiau.\n" +"Gall hyn gymryd ychydig o funudau." -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:316 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:245 ../gtk/apport-gtk.py:316 -#: ../kde/apport-kde.py:245 +#: ../bin/apport-cli.py:357 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:357 +msgid "&Done" +msgstr "&Wedi gorffen!" + +#: ../bin/apport-cli.py:363 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:363 +msgid "none" +msgstr "dim" + +#: ../bin/apport-cli.py:364 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:364 #, python-format -msgid "The application %s has closed unexpectedly." -msgstr "Mae'r rhaglen %s wedi cau'n annisgwyl." +msgid "Selected: %s. Multiple choices:" +msgstr "Wedi'i ddewis: %s. Dewisiadau lluosog:" -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:347 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:7 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:271 ../gtk/apport-gtk.py:347 -#: ../gtk/apport-gtk.ui.h:7 ../kde/apport-kde.py:271 -msgid "If you notice further problems, try restarting the computer." +#: ../bin/apport-cli.py:380 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:380 +msgid "Choices:" +msgstr "Dewisiadau:" + +#: ../bin/apport-cli.py:394 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:394 +msgid "Path to file (Enter to cancel):" +msgstr "Llwybr i'r ffeil (Enter i ddiddymu):" + +#: ../bin/apport-cli.py:400 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:400 +msgid "File does not exist." +msgstr "Nid yw'r ffeil yn bodoli" + +#: ../bin/apport-cli.py:402 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:402 +msgid "This is a directory." +msgstr "Cyfeiriadur yw hwn." + +#: ../bin/apport-cli.py:407 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:407 +msgid "To continue, you must visit the following URL:" +msgstr "I barhau, rhaid i chi ymweld â'r URL canlynol:" + +#: ../bin/apport-cli.py:409 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:409 +msgid "" +"You can launch a browser now, or copy this URL into a browser on another " +"computer." msgstr "" -"Os byddwch yn sylwi ar broblemau pellach, ceisiwch ailgychwyn y cyfrifiadur." +"Gallwch chi lansio porwr nawr, neu gopïo'r URL hwn i mewn i borwr ar " +"gyfrifiadur arall." -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:352 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:278 ../gtk/apport-gtk.py:352 -#: ../kde/apport-kde.py:278 -msgid "Ignore future problems of this type" -msgstr "Anwybyddwch broblemau o'r math hwn yn y dyfodol" +#: ../bin/apport-cli.py:414 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:414 +msgid "Launch a browser now" +msgstr "Lansio porwr nawr" -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:670 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:327 ../gtk/apport-gtk.py:670 -#: ../kde/apport-kde.py:327 -msgid "Hide Details" -msgstr "Cuddio Manylion" +#: ../bin/apport-cli.py:429 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:429 +msgid "No pending crash reports. Try --help for more information." +msgstr "" +"Dim adroddiadau chwalu yn yr arfaeth. Rhowch gynnig ar --help am fwy o " +"wybodaeth." + +#: ../bin/apport-unpack.py:22 ../debian/tmp/usr/bin/apport-unpack.py:22 +#, python-format +msgid "Usage: %s " +msgstr "" -#: ../data/apportcheckresume.py:68 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apportcheckresume.py:68 +#: ../bin/apport-unpack.py:60 ../debian/tmp/usr/bin/apport-unpack.py:60 +msgid "Destination directory exists and is not empty." +msgstr "Mae'r cyfeiriadur cyrchfan yn bodoli ac nid yw'n wag." + +#: ../data/apportcheckresume.py:75 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apportcheckresume.py:75 msgid "" "This occurred during a previous suspend, and prevented the system from " "resuming properly." @@ -258,8 +329,8 @@ "Digwyddodd hyn yn ystod ataliad blaenorol, ac ataliodd y system rhag " "ailddechrau'n iawn." -#: ../data/apportcheckresume.py:73 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apportcheckresume.py:73 +#: ../data/apportcheckresume.py:80 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apportcheckresume.py:80 msgid "" "This occurred during a previous hibernation, and prevented the system from " "resuming properly." @@ -267,8 +338,8 @@ "Digwyddodd hyn yn ystod cysgu trwm blaenorol, ac ataliodd y system rhag " "ailddechrau'n iawn." -#: ../data/apportcheckresume.py:81 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apportcheckresume.py:81 +#: ../data/apportcheckresume.py:88 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apportcheckresume.py:88 msgid "" "The resume processing hung very near the end and will have appeared to have " "completed normally." @@ -276,17 +347,13 @@ "Roedd y prosesu ailddechrau yn hongian yn agos iawn at y diwedd a bydd yn " "ymddangos ei fod wedi'i gwblhau fel arfer." -#: ../apport/ui.py:165 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.10/dist-packages/apport/ui.py:165 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:165 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:165 +#: ../apport/ui.py:259 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:259 msgid "This package does not seem to be installed correctly" msgstr "Nid yw'n ymddangos bod y pecyn hwn wedi'i osod yn gywir" -#: ../apport/ui.py:175 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.10/dist-packages/apport/ui.py:175 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:175 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:175 +#: ../apport/ui.py:269 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:269 #, python-format msgid "" "This does not seem to be an official %s package. Please retry after updating " @@ -297,10 +364,8 @@ "ar ôl diweddaru mynegeion y pecynnau sydd ar gael, os nad yw hynny'n " "gweithio yna tynnwch becynnau trydydd parti cysylltiedig a cheisiwch eto." -#: ../apport/ui.py:205 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.10/dist-packages/apport/ui.py:205 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:205 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:205 +#: ../apport/ui.py:299 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:299 #, python-format msgid "" "You have some obsolete package versions installed. Please upgrade the " @@ -313,36 +378,26 @@ "\n" "%s" -#: ../apport/ui.py:359 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.10/dist-packages/apport/ui.py:359 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:359 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:359 +#: ../apport/ui.py:471 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:471 msgid "unknown program" msgstr "rhaglen anhysbys" -#: ../apport/ui.py:362 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.10/dist-packages/apport/ui.py:362 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:362 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:362 +#: ../apport/ui.py:473 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:473 #, python-format msgid "Sorry, the program \"%s\" closed unexpectedly" msgstr "Mae'n ddrwg gennym, caeodd y rhaglen \"%s\" yn annisgwyl" -#: ../apport/ui.py:365 ../apport/ui.py:1899 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.10/dist-packages/apport/ui.py:365 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.10/dist-packages/apport/ui.py:1899 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:365 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:1899 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:365 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:1899 +#: ../apport/ui.py:480 ../apport/ui.py:1909 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:480 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:1909 #, python-format msgid "Problem in %s" msgstr "Problem yn %s" -#: ../apport/ui.py:370 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.10/dist-packages/apport/ui.py:370 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:370 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:370 +#: ../apport/ui.py:475 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:475 msgid "" "Your computer does not have enough free memory to automatically analyze the " "problem and send a report to the developers." @@ -350,129 +405,85 @@ "Nid oes gan eich cyfrifiadur ddigon o gof am ddim i ddadansoddi'r broblem yn " "awtomatig ac anfon adroddiad at y datblygwyr." -#: ../apport/ui.py:430 ../apport/ui.py:448 ../apport/ui.py:621 -#: ../apport/ui.py:630 ../apport/ui.py:867 ../apport/ui.py:1677 -#: ../apport/ui.py:1860 ../apport/ui.py:1865 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.10/dist-packages/apport/ui.py:430 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.10/dist-packages/apport/ui.py:448 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.10/dist-packages/apport/ui.py:621 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.10/dist-packages/apport/ui.py:630 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.10/dist-packages/apport/ui.py:867 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.10/dist-packages/apport/ui.py:1677 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.10/dist-packages/apport/ui.py:1860 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.10/dist-packages/apport/ui.py:1865 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:430 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:448 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:621 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:630 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:867 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:1677 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:1860 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:1865 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:430 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:448 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:621 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:630 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:867 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:1677 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:1860 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:1865 +#: ../apport/ui.py:536 ../apport/ui.py:553 ../apport/ui.py:719 +#: ../apport/ui.py:725 ../apport/ui.py:955 ../apport/ui.py:1723 +#: ../apport/ui.py:1877 ../apport/ui.py:1883 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:536 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:553 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:719 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:725 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:955 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:1723 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:1877 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:1883 msgid "Invalid problem report" msgstr "Adroddiad problem annilys" -#: ../apport/ui.py:431 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.10/dist-packages/apport/ui.py:431 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:431 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:431 +#: ../apport/ui.py:537 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:537 msgid "You are not allowed to access this problem report." msgstr "Ni chaniateir i chi gael mynediad at yr adroddiad problem hwn." -#: ../apport/ui.py:439 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.10/dist-packages/apport/ui.py:439 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:439 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:439 +#: ../apport/ui.py:545 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:545 msgid "Error" msgstr "Gwall" -#: ../apport/ui.py:441 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.10/dist-packages/apport/ui.py:441 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:441 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:441 +#: ../apport/ui.py:547 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:547 msgid "There is not enough disk space available to process this report." msgstr "Nid oes digon o le ar ddisg ar gael i brosesu'r adroddiad hwn." -#: ../apport/ui.py:479 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.10/dist-packages/apport/ui.py:479 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:479 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:479 +#: ../apport/ui.py:583 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:583 msgid "No PID specified" msgstr "Dim PID wedi'i nodi" -#: ../apport/ui.py:481 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.10/dist-packages/apport/ui.py:481 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:481 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:481 +#: ../apport/ui.py:584 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:584 msgid "You need to specify a PID. See --help for more information." msgstr "Mae angen i chi nodi PID. Gweler --help am ragor o wybodaeth." -#: ../apport/ui.py:492 ../apport/ui.py:597 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.10/dist-packages/apport/ui.py:492 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.10/dist-packages/apport/ui.py:597 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:492 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:597 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:492 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:597 +#: ../apport/ui.py:593 ../apport/ui.py:698 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:593 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:698 msgid "Invalid PID" msgstr "PID annilys" -#: ../apport/ui.py:493 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.10/dist-packages/apport/ui.py:493 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:493 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:493 +#: ../apport/ui.py:593 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:593 msgid "The specified process ID does not exist." msgstr "Nid yw'r ID proses penodedig yn bodoli." -#: ../apport/ui.py:498 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.10/dist-packages/apport/ui.py:498 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:498 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:498 +#: ../apport/ui.py:598 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:598 msgid "Not your PID" msgstr "Nid eich PID" -#: ../apport/ui.py:499 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.10/dist-packages/apport/ui.py:499 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:499 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:499 +#: ../apport/ui.py:599 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:599 msgid "The specified process ID does not belong to you." msgstr "Nid yw'r ID proses penodedig yn perthyn i chi." -#: ../apport/ui.py:554 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.10/dist-packages/apport/ui.py:554 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:554 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:554 +#: ../apport/ui.py:656 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:656 msgid "No package specified" msgstr "Dim pecyn wedi'i nodi" -#: ../apport/ui.py:556 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.10/dist-packages/apport/ui.py:556 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:556 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:556 +#: ../apport/ui.py:658 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:658 msgid "" "You need to specify a package or a PID. See --help for more information." msgstr "" "Mae angen i chi nodi pecyn neu PID. Gweler --help am ragor o wybodaeth." -#: ../apport/ui.py:584 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.10/dist-packages/apport/ui.py:584 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:584 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:584 +#: ../apport/ui.py:685 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:685 msgid "Permission denied" msgstr "Gwrthodwyd caniatâd" -#: ../apport/ui.py:586 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.10/dist-packages/apport/ui.py:586 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:586 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:586 +#: ../apport/ui.py:687 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:687 msgid "" "The specified process does not belong to you. Please run this program as the " "process owner or as root." @@ -480,63 +491,41 @@ "Nid yw'r broses benodedig yn perthyn i chi. Rhedwch y rhaglen hon fel " "perchennog y broses neu fel gwraidd." -#: ../apport/ui.py:599 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.10/dist-packages/apport/ui.py:599 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:599 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:599 +#: ../apport/ui.py:699 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:699 msgid "The specified process ID does not belong to a program." msgstr "Nid yw'r ID proses penodedig yn perthyn i raglen." -#: ../apport/ui.py:623 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.10/dist-packages/apport/ui.py:623 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:623 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:623 +#: ../apport/ui.py:720 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:720 #, python-format msgid "Symptom script %s did not determine an affected package" msgstr "Nid yw sgript symptom wedi canfod y pecyn %s effeithiwyd arno" -#: ../apport/ui.py:631 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.10/dist-packages/apport/ui.py:631 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:631 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:631 +#: ../apport/ui.py:726 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:726 #, python-format msgid "Package %s does not exist" msgstr "Nid yw pecyn %s yn bodoli" -#: ../apport/ui.py:660 ../apport/ui.py:872 ../apport/ui.py:905 -#: ../apport/ui.py:915 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.10/dist-packages/apport/ui.py:660 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.10/dist-packages/apport/ui.py:872 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.10/dist-packages/apport/ui.py:905 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.10/dist-packages/apport/ui.py:915 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:660 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:872 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:905 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:915 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:660 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:872 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:905 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:915 +#: ../apport/ui.py:755 ../apport/ui.py:960 ../apport/ui.py:993 +#: ../apport/ui.py:1000 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:755 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:960 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:993 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:1000 msgid "Cannot create report" msgstr "Methu creu adroddiad" -#: ../apport/ui.py:675 ../apport/ui.py:734 ../apport/ui.py:752 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.10/dist-packages/apport/ui.py:675 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.10/dist-packages/apport/ui.py:734 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.10/dist-packages/apport/ui.py:752 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:675 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:734 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:752 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:675 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:734 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:752 +#: ../apport/ui.py:770 ../apport/ui.py:826 ../apport/ui.py:843 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:770 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:826 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:843 msgid "Updating problem report" msgstr "Wrthi'n diweddaru adroddiad problem" -#: ../apport/ui.py:677 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.10/dist-packages/apport/ui.py:677 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:677 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:677 +#: ../apport/ui.py:772 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:772 msgid "" "You are not the reporter or subscriber of this problem report, or the report " "is a duplicate or already closed.\n" @@ -548,10 +537,8 @@ "\n" "Crëwch adroddiad newydd gan ddefnyddio \"apport-bug\"." -#: ../apport/ui.py:689 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.10/dist-packages/apport/ui.py:689 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:689 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:689 +#: ../apport/ui.py:784 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:784 msgid "" "You are not the reporter of this problem report. It is much easier to mark a " "bug as a duplicate of another than to move your comments and attachments to " @@ -571,42 +558,30 @@ "\n" "Ydych chi wir eisiau bwrw ymlaen?" -#: ../apport/ui.py:735 ../apport/ui.py:753 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.10/dist-packages/apport/ui.py:735 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.10/dist-packages/apport/ui.py:753 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:735 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:753 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:735 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:753 +#: ../apport/ui.py:826 ../apport/ui.py:843 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:826 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:843 msgid "No additional information collected." msgstr "Dim gwybodaeth ychwanegol wedi'i chasglu." -#: ../apport/ui.py:816 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.10/dist-packages/apport/ui.py:816 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:816 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:816 +#: ../apport/ui.py:904 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:904 msgid "What kind of problem do you want to report?" msgstr "Pa fath o broblem ydych chi am roi gwybod amdani?" -#: ../apport/ui.py:837 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.10/dist-packages/apport/ui.py:837 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:837 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:837 +#: ../apport/ui.py:923 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:923 msgid "Unknown symptom" msgstr "Symptom anhysbys" -#: ../apport/ui.py:838 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.10/dist-packages/apport/ui.py:838 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:838 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:838 +#: ../apport/ui.py:924 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:924 #, python-format msgid "The symptom \"%s\" is not known." msgstr "Nid yw'r symptom \"%s\" yn hysbys." -#: ../apport/ui.py:874 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.10/dist-packages/apport/ui.py:874 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:874 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:874 +#: ../apport/ui.py:962 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:962 msgid "" "The window option cannot be used on Wayland.\n" "\n" @@ -625,10 +600,8 @@ "tab Prosesau, sgroliwch nes i chi ddod o hyd i'r rhaglen gywir. ID y broses " "yw'r rhif sy'n cael ei restri yn y golofn ID." -#: ../apport/ui.py:890 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.10/dist-packages/apport/ui.py:890 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:890 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:890 +#: ../apport/ui.py:978 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:978 msgid "" "After closing this message please click on an application window to report a " "problem about it." @@ -636,49 +609,37 @@ "Ar ôl cau'r neges hon, cliciwch ar ffenestr y raglen i roi gwybod am broblem " "amdani." -#: ../apport/ui.py:907 ../apport/ui.py:916 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.10/dist-packages/apport/ui.py:907 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.10/dist-packages/apport/ui.py:916 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:907 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:916 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:907 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:916 +#: ../apport/ui.py:994 ../apport/ui.py:1001 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:994 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:1001 msgid "xprop failed to determine process ID of the window" msgstr "xprop wedi methu pennu ID proses y ffenestr" -#: ../apport/ui.py:772 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.10/dist-packages/apport/ui.py:772 +#: ../apport/ui.py:797 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.8/dist-packages/apport/ui.py:797 msgid "%prog " msgstr "" -#: ../apport/ui.py:932 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.10/dist-packages/apport/ui.py:932 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:932 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:932 +#: ../apport/ui.py:1017 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:1017 msgid "Specify package name." msgstr "Nodwch enw'r pecyn." -#: ../apport/ui.py:938 ../apport/ui.py:1070 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.10/dist-packages/apport/ui.py:938 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.10/dist-packages/apport/ui.py:1070 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:938 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:1070 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:938 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:1070 +#: ../apport/ui.py:1023 ../apport/ui.py:1153 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:1023 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:1153 msgid "Add an extra tag to the report. Can be specified multiple times." msgstr "" "Ychwanegwch dag ychwanegol at yr adroddiad. Mae modd ei nodi sawl gwaith." -#: ../apport/ui.py:807 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.10/dist-packages/apport/ui.py:807 +#: ../apport/ui.py:832 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.8/dist-packages/apport/ui.py:832 msgid "" "%prog [options] [symptom|pid|package|program path|.apport/.crash file]" msgstr "" -#: ../apport/ui.py:987 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.10/dist-packages/apport/ui.py:987 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:987 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:987 +#: ../apport/ui.py:1072 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:1072 msgid "" "Start in bug filing mode. Requires --package and an optional --pid, or just " "a --pid. If neither is given, display a list of known symptoms. (Implied if " @@ -688,24 +649,18 @@ "neu dim ond --pid. Os na roddir y naill na'r llall, dangoswch restr o " "symptomau hysbys. (Goblygiad os oes ymresymiad sengl yn cael ei gynnig.)" -#: ../apport/ui.py:996 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.10/dist-packages/apport/ui.py:996 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:996 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:996 +#: ../apport/ui.py:1081 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:1081 msgid "Click a window as a target for filing a problem report." msgstr "Cliciwch ffenestr fel targed ar gyfer ffeilio adroddiad problem." -#: ../apport/ui.py:1005 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.10/dist-packages/apport/ui.py:1005 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:1005 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:1005 +#: ../apport/ui.py:1089 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:1089 msgid "Start in bug updating mode. Can take an optional --package." msgstr "Dechreuwch yn y modd diweddaru gwall. Gall gymryd --package dewisol." -#: ../apport/ui.py:1014 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.10/dist-packages/apport/ui.py:1014 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:1014 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:1014 +#: ../apport/ui.py:1097 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:1097 msgid "" "File a bug report about a symptom. (Implied if symptom name is given as only " "argument.)" @@ -713,10 +668,8 @@ "Ffeiliwch adroddiad gwall am symptom. (Goblygir os rhoddir enw'r symptom fel " "dadl yn unig.)" -#: ../apport/ui.py:1023 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.10/dist-packages/apport/ui.py:1023 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:1023 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:1023 +#: ../apport/ui.py:1106 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:1106 msgid "" "Specify package name in --file-bug mode. This is optional if a --pid is " "specified. (Implied if package name is given as only argument.)" @@ -724,10 +677,8 @@ "Nodwch enw'r pecyn yn y modd --file-bug. Mae hyn yn ddewisol os nodir --pid. " "(Goblygiad os oes ymresymiad sengl yn cael ei gynnig.)" -#: ../apport/ui.py:1034 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.10/dist-packages/apport/ui.py:1034 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:1034 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:1034 +#: ../apport/ui.py:1117 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:1117 msgid "" "Specify a running program in --file-bug mode. If this is specified, the bug " "report will contain more information. (Implied if pid is given as only " @@ -737,17 +688,13 @@ "nam yn cynnwys mwy o wybodaeth. (Goblygiad os pid yw'r unig ymresymiad sy'n " "cael ei gynnig.)" -#: ../apport/ui.py:1042 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.10/dist-packages/apport/ui.py:1042 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:1042 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:1042 +#: ../apport/ui.py:1125 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:1125 msgid "The provided pid is a hanging application." msgstr "Mae'r pid a ddarperir yn raglen sy'n oedi." -#: ../apport/ui.py:1050 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.10/dist-packages/apport/ui.py:1050 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:1050 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:1050 +#: ../apport/ui.py:1133 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:1133 #, python-format msgid "" "Report the crash from given .apport or .crash file instead of the pending " @@ -757,10 +704,8 @@ "rhai sydd ar y gweill yn %s. (Goblygiad os taw ffeil sy'n cael ei chynnig " "fel yr unig ymresymiad.)" -#: ../apport/ui.py:1060 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.10/dist-packages/apport/ui.py:1060 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:1060 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:1060 +#: ../apport/ui.py:1143 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:1143 msgid "" "In bug filing mode, save the collected information into a file instead of " "reporting it. This file can then be reported later on from a different " @@ -770,80 +715,60 @@ "hytrach na'i hadrodd. Yna bydd modd adrodd ar y ffeil hon yn ddiweddarach o " "beiriant gwahanol." -#: ../apport/ui.py:1078 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.10/dist-packages/apport/ui.py:1078 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:1078 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:1078 +#: ../apport/ui.py:1159 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:1159 msgid "Print the Apport version number." msgstr "Argraffwch y rhif fersiwn Apport." -#: ../apport/ui.py:1240 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.10/dist-packages/apport/ui.py:1240 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:1240 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:1240 +#: ../apport/ui.py:1321 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:1321 msgid "" "This will launch apport-retrace in a terminal window to examine the crash." msgstr "" "Bydd hyn yn lansio appport-retrace mewn ffenestr derfynell i archwilio'r " "chwaliad." -#: ../apport/ui.py:1244 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.10/dist-packages/apport/ui.py:1244 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:1244 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:1244 +#: ../apport/ui.py:1325 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:1325 msgid "Run gdb session" msgstr "Rhedeg sesiwn gdb" -#: ../apport/ui.py:1245 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.10/dist-packages/apport/ui.py:1245 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:1245 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:1245 +#: ../apport/ui.py:1326 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:1326 msgid "Run gdb session without downloading debug symbols" msgstr "Rhedeg sesiwn gdb heb lwytho I lawr symbolau dadfygio" #. TRANSLATORS: %s contains the crash report file name -#: ../apport/ui.py:1247 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.10/dist-packages/apport/ui.py:1247 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:1247 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:1247 +#: ../apport/ui.py:1328 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:1328 #, python-format msgid "Update %s with fully symbolic stack trace" msgstr "Diweddaru %s gydag olrhain stac symbolaidd llawn" -#: ../apport/ui.py:1309 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.10/dist-packages/apport/ui.py:1309 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:1309 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:1309 +#: ../apport/ui.py:1390 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:1390 msgid "Can't remember send report status settings" msgstr "Methu cofio anfon gosodiadau statws adroddiad" -#: ../apport/ui.py:1313 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.10/dist-packages/apport/ui.py:1313 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:1313 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:1313 +#: ../apport/ui.py:1386 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:1386 msgid "" "Saving crash reporting state failed. Can't set auto or never reporting mode." msgstr "" "Methodd cadw cyflwr adrodd y chwalfa. Methu â gosod modd adrodd awtomatig " "neu byth." -#: ../apport/ui.py:1396 ../apport/ui.py:1409 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.10/dist-packages/apport/ui.py:1396 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.10/dist-packages/apport/ui.py:1409 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:1396 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:1409 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:1396 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:1409 +#: ../apport/ui.py:1467 ../apport/ui.py:1480 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:1467 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:1480 msgid "" "This problem report applies to a program which is not installed any more." msgstr "" "Mae'r adroddiad problem hwn yn berthnasol i raglen nad yw wedi'i gosod " "mwyach." -#: ../apport/ui.py:1433 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.10/dist-packages/apport/ui.py:1433 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:1433 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:1433 +#: ../apport/ui.py:1500 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:1500 #, python-format msgid "" "The problem happened with the program %s which changed since the crash " @@ -851,38 +776,30 @@ msgstr "" "Digwyddodd y broblem gyda'r rhaglen %s a newidiodd ers i'r chwaliad ddigwydd." -#: ../apport/ui.py:1494 ../apport/ui.py:1618 ../apport/ui.py:1869 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.10/dist-packages/apport/ui.py:1494 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.10/dist-packages/apport/ui.py:1618 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.10/dist-packages/apport/ui.py:1869 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:1494 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:1618 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:1869 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:1494 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:1618 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:1869 +#. can happen with broken core dumps +#. can happen with broken gz values +#. can happen with broken core dumps +#. can happen with broken gz values +#: ../apport/ui.py:1559 ../apport/ui.py:1671 ../apport/ui.py:1881 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:1559 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:1671 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:1881 msgid "This problem report is damaged and cannot be processed." msgstr "" "Mae'r adroddiad problem hwn wedi'i ddifrodi ac nid oes modd ei brosesu." -#: ../apport/ui.py:1503 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.10/dist-packages/apport/ui.py:1503 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:1503 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:1503 +#: ../apport/ui.py:1565 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:1565 msgid "This report is about a package that is not installed." msgstr "Mae'r adroddiad hwn yn ymwneud â phecyn nad yw wedi'i osod." -#: ../apport/ui.py:1511 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.10/dist-packages/apport/ui.py:1511 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:1511 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:1511 +#: ../apport/ui.py:1572 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:1572 msgid "An error occurred while attempting to process this problem report:" msgstr "Digwyddodd gwall wrth geisio prosesu'r adroddiad problem hwn:" -#: ../apport/ui.py:1528 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.10/dist-packages/apport/ui.py:1528 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:1528 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:1528 +#: ../apport/ui.py:1589 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:1589 msgid "" "You have two versions of this application installed, which one do you want " "to report a bug against?" @@ -890,26 +807,20 @@ "Mae gennych chi ddau fersiwn o'r rhaglen hon wedi'u gosod, pa un ydych chi " "am adrodd gwall yn ei erbyn?" -#: ../apport/ui.py:1533 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.10/dist-packages/apport/ui.py:1533 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:1533 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:1533 +#: ../apport/ui.py:1594 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:1594 #, python-format msgid "%s snap" msgstr "%s snap" -#: ../apport/ui.py:1534 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.10/dist-packages/apport/ui.py:1534 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:1534 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:1534 +#: ../apport/ui.py:1595 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:1595 #, python-format msgid "%s deb package" msgstr "Pecyn deb %s" -#: ../apport/ui.py:1575 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.10/dist-packages/apport/ui.py:1575 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:1575 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:1575 +#: ../apport/ui.py:1633 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:1633 #, python-format msgid "" "%s is provided by a snap published by %s. Contact them via %s for help." @@ -917,10 +828,8 @@ "Mae %s yn cael ei ddarparu gan snap a gyhoeddwyd gan %s. Cysylltwch â nhw " "trwy %s am gymorth." -#: ../apport/ui.py:1580 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.10/dist-packages/apport/ui.py:1580 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:1580 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:1580 +#: ../apport/ui.py:1638 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:1638 #, python-format msgid "" "%s is provided by a snap published by %s. No contact address has been " @@ -930,69 +839,53 @@ "cyswllt wedi'i ddarparu; ewch i'r fforwm yn https://forum.snapcraft.io/ am " "help." -#: ../apport/ui.py:1679 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.10/dist-packages/apport/ui.py:1679 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:1679 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:1679 +#: ../apport/ui.py:1724 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:1724 msgid "Could not determine the package or source package name." msgstr "Methu pennu enw'r pecyn neu ffynhonnell y pecyn." -#: ../apport/ui.py:1704 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.10/dist-packages/apport/ui.py:1704 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:1704 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:1704 +#: ../apport/ui.py:1747 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:1747 msgid "Unable to start web browser" msgstr "Methu cychwyn porwr gwe" -#: ../apport/ui.py:1705 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.10/dist-packages/apport/ui.py:1705 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:1705 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:1705 +#: ../apport/ui.py:1748 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:1748 #, python-format msgid "Unable to start web browser to open %s." msgstr "Methu cychwyn porwr gwe i agor %s." -#: ../apport/ui.py:1398 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.10/dist-packages/apport/ui.py:1398 +#: ../apport/ui.py:1423 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.8/dist-packages/apport/ui.py:1423 #, python-format msgid "Please enter your account information for the %s bug tracking system" msgstr "" -#: ../apport/ui.py:1815 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.10/dist-packages/apport/ui.py:1815 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:1815 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:1815 +#: ../apport/ui.py:1842 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:1842 msgid "Network problem" msgstr "Problem rhwydwaith" -#: ../apport/ui.py:1819 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.10/dist-packages/apport/ui.py:1819 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:1819 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:1819 +#: ../apport/ui.py:1839 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:1839 msgid "" "Cannot connect to crash database, please check your Internet connection." msgstr "" "Methu cysylltu â chronfa ddata chwalfa, gwiriwch eich cysylltiad rhyngrwyd." -#: ../apport/ui.py:1851 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.10/dist-packages/apport/ui.py:1851 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:1851 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:1851 +#: ../apport/ui.py:1868 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:1868 msgid "Memory exhaustion" msgstr "Cof wedi dod i ben" -#: ../apport/ui.py:1853 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.10/dist-packages/apport/ui.py:1853 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:1853 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:1853 +#: ../apport/ui.py:1870 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:1870 msgid "Your system does not have enough memory to process this crash report." msgstr "" "Nid oes gan eich system ddigon o gof i brosesu'r adroddiad chwalfa hwn." -#: ../apport/ui.py:1904 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.10/dist-packages/apport/ui.py:1904 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:1904 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:1904 +#: ../apport/ui.py:1914 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:1914 #, python-format msgid "" "The problem cannot be reported:\n" @@ -1003,20 +896,14 @@ "\n" "%s" -#: ../apport/ui.py:1960 ../apport/ui.py:1972 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.10/dist-packages/apport/ui.py:1960 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.10/dist-packages/apport/ui.py:1972 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:1960 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:1972 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:1960 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:1972 +#: ../apport/ui.py:1966 ../apport/ui.py:1978 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:1966 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:1978 msgid "Problem already known" msgstr "Problem eisoes yn hysbys" -#: ../apport/ui.py:1962 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.10/dist-packages/apport/ui.py:1962 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:1962 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:1962 +#: ../apport/ui.py:1968 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:1968 msgid "" "This problem was already reported in the bug report displayed in the web " "browser. Please check if you can add any further information that might be " @@ -1026,29 +913,12 @@ "yn y porwr gwe. Gwiriwch a allwch ychwanegu unrhyw wybodaeth bellach a allai " "fod o gymorth i'r datblygwyr." -#: ../apport/ui.py:1974 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.10/dist-packages/apport/ui.py:1974 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:1974 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:1974 +#: ../apport/ui.py:1979 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3.11/dist-packages/apport/ui.py:1979 msgid "This problem was already reported to developers. Thank you!" msgstr "Rhoddwyd gwybod i ddatblygwyr am y broblem hon eisoes. Diolch!" -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-unpack.py:22 ../bin/apport-unpack.py:22 -#, python-format -msgid "Usage: %s " -msgstr "" - -#: ../bin/apport-unpack.py:59 ../debian/tmp/usr/bin/apport-unpack.py:59 -msgid "Destination directory exists and is not empty." -msgstr "Mae'r cyfeiriadur cyrchfan yn bodoli ac nid yw'n wag." - -#: ../data/kernel_oops.py:30 ../debian/tmp/usr/share/apport/kernel_oops.py:30 -msgid "Your system might become unstable now and might need to be restarted." -msgstr "" -"Mae'n bosibl y bydd eich system yn mynd yn ansefydlog nawr ac efallai y bydd " -"angen ei hailddechrau." - -#: ../bin/apport-retrace.py:44 ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:44 +#: ../bin/apport-retrace.py:46 ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:46 msgid "Do not put the new traces into the report, but write them to stdout." msgstr "" "Peidiwch â rhoi'r olion newydd yn yr adroddiad, ond eu hanfon nhw i stdout." @@ -1068,27 +938,27 @@ "Ysgrifennwch adroddiad wedi'i addasu i ffeil a roddwyd yn lle newid yr " "adroddiad gwreiddiol" -#: ../bin/apport-retrace.py:72 ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:72 +#: ../bin/apport-retrace.py:71 ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:71 msgid "Remove the core dump from the report after stack trace regeneration" msgstr "Tynnwch y dymp craidd o'r adroddiad ar ôl adfywio olrhain pentwr" -#: ../bin/apport-retrace.py:80 ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:80 +#: ../bin/apport-retrace.py:74 ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:74 msgid "Override report's CoreFile" msgstr "Diystyru CoreFile yr adroddiad" -#: ../bin/apport-retrace.py:86 ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:86 +#: ../bin/apport-retrace.py:77 ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:77 msgid "Override report's ExecutablePath" msgstr "Diystyru Llwybr Gweithredadwy'r adroddiad" -#: ../bin/apport-retrace.py:92 ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:92 +#: ../bin/apport-retrace.py:80 ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:80 msgid "Override report's ProcMaps" msgstr "Diystyru ProcMaps yr adroddiad" -#: ../bin/apport-retrace.py:98 ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:98 +#: ../bin/apport-retrace.py:86 ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:86 msgid "Rebuild report's Package information" msgstr "Ailadeiladwch wybodaeth Pecyn yr adroddiad" -#: ../bin/apport-retrace.py:105 ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:105 +#: ../bin/apport-retrace.py:93 ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:93 msgid "" "Build a temporary sandbox and download/install the necessary packages and " "debug symbols in there; without this option it assumes that the necessary " @@ -1105,7 +975,7 @@ "defnyddio'r ffeiliau ffurfweddiad system, ond dim ond wedyn bydd yn gallu " "olrhain damweiniau a ddigwyddodd ar y ryddhad sy'n rhedeg ar hyn o bryd." -#: ../bin/apport-retrace.py:119 ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:119 +#: ../bin/apport-retrace.py:107 ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:107 msgid "" "Build another temporary sandbox for installing gdb and its dependencies " "using the same release as the report rather than whatever version of gdb you " @@ -1115,30 +985,30 @@ "gan ddefnyddio'r un datganiad â'r adroddiad yn hytrach na pha fersiwn bynnag " "o gdb rydych chi wedi'i osod." -#: ../bin/apport-retrace.py:129 ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:129 +#: ../bin/apport-retrace.py:117 ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:117 msgid "" "Report download/install progress when installing packages into sandbox" msgstr "" "Adroddwch gynnydd llwytho i lawr/gosod wrth osod pecynnau yn y blwch tywod" -#: ../bin/apport-retrace.py:136 ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:136 +#: ../bin/apport-retrace.py:123 ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:123 msgid "Prepend timestamps to log messages, for batch operation" msgstr "" "Paratowch stampiau amser i gofnodi negeseuon, ar gyfer gweithredu swp" -#: ../bin/apport-retrace.py:142 ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:142 +#: ../bin/apport-retrace.py:129 ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:129 msgid "" "Create and use third-party repositories from origins specified in reports" msgstr "" "Creu a defnyddio storfeydd trydydd parti o wreiddiau sy'n cael eu nodi nodir " "mewn adroddiadau" -#: ../bin/apport-retrace.py:150 ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:150 +#: ../bin/apport-retrace.py:137 ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:137 msgid "Cache directory for packages downloaded in the sandbox" msgstr "" "Cyfeiriadur storfa ar gyfer pecynnau wedi'u llwytho i lawr yn y blwch tywod" -#: ../bin/apport-retrace.py:156 ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:156 +#: ../bin/apport-retrace.py:143 ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:143 msgid "" "Directory for unpacked packages. Future runs will assume that any already " "downloaded package is also extracted to this sandbox." @@ -1147,7 +1017,15 @@ "tybio bod unrhyw becyn sydd eisoes wedi'i lwytho I lawr hefyd yn cael ei " "echdynnu i'r blwch tywod hwn." -#: ../bin/apport-retrace.py:174 ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:174 +#: ../bin/apport-retrace.py:154 ../bin/apport-valgrind.py:99 +#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:154 +#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-valgrind.py:99 +msgid "" +"Install an extra package into the sandbox (can be specified multiple times)" +msgstr "" +"Gosod pecyn ychwanegol yn y blwch tywod (mae modd ei nodi sawl gwaith)" + +#: ../bin/apport-retrace.py:161 ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:161 msgid "" "Path to a file with the crash database authentication information. This is " "used when specifying a crash ID to upload the retraced stack traces (only if " @@ -1157,7 +1035,7 @@ "ei ddefnyddio wrth nodi ID chwalfa i lwytho I fyny'r olion pentwr ôl-olrhain " "(dim ond os na nodir -g, -o, nac -s)" -#: ../bin/apport-retrace.py:184 ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:184 +#: ../bin/apport-retrace.py:171 ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:171 msgid "" "Display retraced stack traces and ask for confirmation before sending them " "to the crash database." @@ -1165,32 +1043,129 @@ "Yn dangos olion stac wedi'u hôl a gofyn am gadarnhad cyn eu hanfon i'r " "gronfa ddata damweiniau." -#: ../bin/apport-retrace.py:192 ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:192 +#: ../bin/apport-retrace.py:179 ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:179 msgid "" "Path to the duplicate sqlite database (default: no duplicate checking)" msgstr "" "Llwybr i'r gronfa ddata sqlite ddyblyg (rhagosodedig: dim gwirio dyblyg)" -#: ../bin/apport-retrace.py:200 ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:200 +#: ../bin/apport-retrace.py:186 ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:186 msgid "Do not add StacktraceSource to the report." msgstr "Peidiwch ag ychwanegu StacktraceSource at yr adroddiad." -#: ../bin/apport-retrace.py:213 ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:213 +#: ../bin/apport-retrace.py:199 ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:199 msgid "You cannot use -C without -S. Stopping." msgstr "Methu defnyddio -C heb -S. Stopio." #. translators: don't translate y/n, #. apport currently only checks for "y" -#: ../bin/apport-retrace.py:243 ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:243 +#: ../bin/apport-retrace.py:229 ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:229 msgid "OK to send these as attachments? [y/n]" msgstr "Iawn I anfon y rhain fel atodiadau? [y/n]" -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:1 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:552 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:595 ../gtk/apport-gtk.ui.h:1 -#: ../kde/apport-kde.py:552 ../kde/apport-kde.py:595 -msgid "Apport" -msgstr "Apport" +#: ../bin/apport-valgrind.py:40 ../debian/tmp/usr/bin/apport-valgrind.py:40 +msgid "See man page for details." +msgstr "Gweler tudalen man am fanylion." + +#: ../bin/apport-valgrind.py:49 ../debian/tmp/usr/bin/apport-valgrind.py:49 +msgid "specify the log file name produced by valgrind" +msgstr "nodwch enw'r ffeil log a gynhyrchwyd gan valgrind" + +#: ../bin/apport-valgrind.py:55 ../debian/tmp/usr/bin/apport-valgrind.py:55 +msgid "" +"reuse a previously created sandbox dir (SDIR) or, if it does not exist, " +"create it" +msgstr "" +"ailddefnyddio cyfeiriad blwch tywod a grëwyd yn flaenorol (SDIR) neu, os nad " +"yw'n bodoli, ei greu" + +#: ../bin/apport-valgrind.py:63 ../debian/tmp/usr/bin/apport-valgrind.py:63 +msgid "" +"do not create or reuse a sandbox directory for additional debug symbols " +"but rely only on installed debug symbols." +msgstr "" +"peidiwch â chreu neu ailddefnyddio cyfeiriadur blwch tywod ar gyfer " +"symbolau dadfygio ychwanegol ond dibynnu ar symbolau dadfygio wedi'u gosod " +"yn unig." + +#: ../bin/apport-valgrind.py:72 ../debian/tmp/usr/bin/apport-valgrind.py:72 +msgid "" +"reuse a previously created cache dir (CDIR) or, if it does not exist, create " +"it" +msgstr "" +"ailddefnyddio cache dir (CDIR) a grëwyd yn flaenorol neu, os nad yw'n " +"bodoli, ei greu" + +#: ../bin/apport-valgrind.py:81 ../debian/tmp/usr/bin/apport-valgrind.py:81 +msgid "" +"report download/install progress when installing packages into sandbox" +msgstr "" +"adrodd cynnydd llwytho i lawr/gosod wrth osod pecynnau yn y blwch tywod" + +#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-valgrind.py:62 ../bin/apport-valgrind.py:62 +msgid "" +"the executable that is run under valgrind's memcheck tool for memory leak " +"detection" +msgstr "" + +#: ../bin/apport-valgrind.py:130 ../debian/tmp/usr/bin/apport-valgrind.py:130 +#, python-format +msgid "Error: %s is not an executable. Stopping." +msgstr "Gwall: Nid yw %s yn weithredadwy. Yn stopio." + +#: ../data/general-hooks/ubuntu.py:210 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/general-hooks/ubuntu.py:210 +msgid "" +"An Ubuntu package has a file conflict with a package that is not a genuine " +"Ubuntu package." +msgstr "" +"Mae gan becyn Ubuntu wrthdaro ffeil â phecyn nad yw'n becyn Ubuntu dilys." + +#: ../data/general-hooks/ubuntu.py:223 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/general-hooks/ubuntu.py:223 +msgid "You have already encountered this package installation failure." +msgstr "Rydych chi eisoes wedi dod ar draws y methiant gosod pecyn hwn." + +#: ../data/general-hooks/ubuntu.py:219 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/general-hooks/ubuntu.py:219 +msgid "" +"Your system was initially configured with grub version 2, but you have " +"removed it from your system in favor of grub 1 without configuring it. To " +"ensure your bootloader configuration is updated whenever a new kernel is " +"available, open a terminal and run:\n" +"\n" +" sudo apt-get install grub-pc\n" +msgstr "" + +#: ../kde/apport-kde-mimelnk.desktop.in.h:1 +msgid "Apport crash file" +msgstr "Ffeil chwalfa Apport" + +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:189 ../gtk/apport-gtk.py:189 +#, python-format +msgid "Sorry, the application %s has stopped unexpectedly." +msgstr "Mae'n ddrwg gennym, mae'r rhaglen %s wedi dod i ben yn annisgwyl." + +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:192 ../gtk/apport-gtk.py:192 +#, python-format +msgid "Sorry, %s has closed unexpectedly." +msgstr "Mae'n ddrwg gennym, mae %s wedi cau'n annisgwyl." + +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:277 ../gtk/apport-gtk.py:277 +#, python-format +msgid "The application %s has stopped responding." +msgstr "Mae'r rhaglen %s wedi peidio ag ymateb." + +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:281 ../gtk/apport-gtk.py:281 +#, python-format +msgid "The program \"%s\" has stopped responding." +msgstr "Mae'r rhaglen \"%s\" wedi peidio ag ymateb." + +#: ../data/kernel_oops.py:33 ../debian/tmp/usr/share/apport/kernel_oops.py:33 +msgid "Your system might become unstable now and might need to be restarted." +msgstr "" +"Mae'n bosibl y bydd eich system yn mynd yn ansefydlog nawr ac efallai y bydd " +"angen ei hailddechrau." #: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:2 ../gtk/apport-gtk.ui.h:2 msgid "Cancel" @@ -1240,201 +1215,39 @@ "Mae gwybodaeth yn cael ei chasglu a allai helpu'r datblygwyr i ddatrys y " "broblem rydych chi'n rhoi gwybod amdani." -#: ../bin/apport-cli.py:307 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:307 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:17 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:511 ../gtk/apport-gtk.ui.h:17 -#: ../kde/apport-kde.py:511 -msgid "Uploading problem information" -msgstr "Wrthi'n llwytho gwybodaeth problem" - #: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:18 ../gtk/apport-gtk.ui.h:18 msgid "Uploading problem information" msgstr "Wrthi'n llwytho manylion problem" -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:19 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:513 ../gtk/apport-gtk.ui.h:19 -#: ../kde/apport-kde.py:513 -msgid "" -"The collected information is being sent to the bug tracking system. This " -"might take a few minutes." -msgstr "" -"Mae'r wybodaeth a gasglwyd yn cael ei hanfon i'r system olrhain bygiau.\n" -"Gall hyn gymryd ychydig o funudau." - -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:261 ../kde/apport-kde.py:261 -msgid "Leave Closed" -msgstr "Gadael ar Gau" - -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:262 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:432 ../kde/apport-kde.py:262 -#: ../kde/apport-kde.py:432 -msgid "Relaunch" -msgstr "Ail gychwyn" - -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:355 ../kde/apport-kde.py:355 -msgid "Username:" -msgstr "Enw defnyddiwr:" - -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:356 ../kde/apport-kde.py:356 -msgid "Password:" -msgstr "Cyfrinair:" - -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:461 ../kde/apport-kde.py:461 -msgid "Collecting Problem Information" -msgstr "Yn Casglu Manylion Problem" - -#: ../bin/apport-cli.py:289 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:289 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:462 ../kde/apport-kde.py:462 -msgid "Collecting problem information" -msgstr "Casglu gwybodaeth am broblemau" - -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:464 ../kde/apport-kde.py:464 -msgid "" -"The collected information can be sent to the developers to improve the " -"application. This might take a few minutes." -msgstr "" -"Mae modd anfon y wybodaeth a gasglwyd at y datblygwyr i wella'r\n" -"rhaglen. Gall hyn gymryd ychydig funudau." - -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:510 ../kde/apport-kde.py:510 -msgid "Uploading Problem Information" -msgstr "Wrthi'n llwytho manylion problem" - -#: ../bin/apport-cli.py:84 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:84 -msgid "Press any key to continue..." -msgstr "Pwyswch unrhyw fysell i barhau..." - -#: ../bin/apport-cli.py:91 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:91 -msgid "What would you like to do? Your options are:" -msgstr "Beth hoffech chi ei wneud? Eich opsiynau yw:" - -#: ../bin/apport-cli.py:104 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:104 -#, python-format -msgid "Please choose (%s):" -msgstr "Dewiswch (%s):" - -#: ../bin/apport-cli.py:172 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:172 -#, python-format -msgid "(%i bytes)" -msgstr "(%i beit)" - -#: ../bin/apport-cli.py:211 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:211 -msgid "" -"After the problem report has been sent, please fill out the form in the\n" -"automatically opened web browser." -msgstr "" -"Ar ôl i'r adroddiad problem gael ei anfon, llenwch y ffurflen yn y\n" -"porwr gwe agorwyd yn awtomatig." - -#: ../bin/apport-cli.py:218 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:218 -#, python-format -msgid "&Send report (%s)" -msgstr "A&nfon adroddiad (%s)" - -#: ../bin/apport-cli.py:223 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:223 -msgid "&Examine locally" -msgstr "A&rchwiliwch yn lleol" - -#: ../bin/apport-cli.py:227 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:227 -msgid "&View report" -msgstr "&Gweld yr adroddiad" - -#: ../bin/apport-cli.py:230 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:230 -msgid "&Keep report file for sending later or copying to somewhere else" -msgstr "" -"&Cadw ffeil adroddiad i'w hanfon yn hwyrach neu ei chopïo i rywle arall" - -#: ../bin/apport-cli.py:235 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:235 -msgid "Cancel and &ignore future crashes of this program version" -msgstr "" -"D&iddymu ac anwybyddu chwaliadau o'r fersiwn rhaglen hon yn y dyfodol" - -#: ../bin/apport-cli.py:238 ../bin/apport-cli.py:332 ../bin/apport-cli.py:366 -#: ../bin/apport-cli.py:389 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:238 -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:332 -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:366 -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:389 -msgid "&Cancel" -msgstr "&Diddymu" - -#: ../bin/apport-cli.py:273 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:273 -msgid "Problem report file:" -msgstr "Ffeil adroddiad problem:" - -#: ../bin/apport-cli.py:279 ../bin/apport-cli.py:284 -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:279 -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:284 -msgid "&Confirm" -msgstr "&Cadarnhau" +#: ../gtk/apport-gtk.desktop.in.h:1 ../kde/apport-kde-mime.desktop.in.h:1 +#: ../kde/apport-kde.desktop.in.h:1 +msgid "Report a problem..." +msgstr "Adrodd am broblem..." -#: ../bin/apport-cli.py:283 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:283 -#, python-format -msgid "Error: %s" -msgstr "Gwall: %s" +#: ../gtk/apport-gtk.desktop.in.h:2 ../kde/apport-kde-mime.desktop.in.h:2 +#: ../kde/apport-kde.desktop.in.h:2 +msgid "Report a malfunction to the developers" +msgstr "Rhoi gwybod am gamweithio i'r datblygwyr" -#: ../bin/apport-cli.py:291 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:291 -msgid "" -"The collected information can be sent to the developers to improve the\n" -"application. This might take a few minutes." -msgstr "" -"Mae modd anfon y wybodaeth a gasglwyd at y datblygwyr i wella'r\n" -"rhaglen. Gall hyn gymryd ychydig funudau." +#: ../apport/com.ubuntu.apport.policy.in.h:1 +msgid "Collect system information" +msgstr "Casglu gwybodaeth system" -#: ../bin/apport-cli.py:309 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:309 +#: ../apport/com.ubuntu.apport.policy.in.h:2 msgid "" -"The collected information is being sent to the bug tracking system.\n" -"This might take a few minutes." +"Authentication is required to collect system information for this problem " +"report" msgstr "" -"Mae'r wybodaeth a gasglwyd yn cael ei hanfon i'r system olrhain bygiau.\n" -"Gall hyn gymryd ychydig o funudau." - -#: ../bin/apport-cli.py:365 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:365 -msgid "&Done" -msgstr "&Wedi gorffen!" - -#: ../bin/apport-cli.py:371 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:371 -msgid "none" -msgstr "dim" - -#: ../bin/apport-cli.py:373 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:373 -#, python-format -msgid "Selected: %s. Multiple choices:" -msgstr "Wedi'i ddewis: %s. Dewisiadau lluosog:" - -#: ../bin/apport-cli.py:390 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:390 -msgid "Choices:" -msgstr "Dewisiadau:" - -#: ../bin/apport-cli.py:404 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:404 -msgid "Path to file (Enter to cancel):" -msgstr "Llwybr i'r ffeil (Enter i ddiddymu):" - -#: ../bin/apport-cli.py:410 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:410 -msgid "File does not exist." -msgstr "Nid yw'r ffeil yn bodoli" - -#: ../bin/apport-cli.py:412 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:412 -msgid "This is a directory." -msgstr "Cyfeiriadur yw hwn." +"Mae angen dilysu er mwyn casglu gwybodaeth system ar gyfer yr adroddiad " +"problem hwn" -#: ../bin/apport-cli.py:418 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:418 -msgid "To continue, you must visit the following URL:" -msgstr "I barhau, rhaid i chi ymweld â'r URL canlynol:" +#: ../apport/com.ubuntu.apport.policy.in.h:3 +msgid "System problem reports" +msgstr "Adroddiadau problemau system" -#: ../bin/apport-cli.py:421 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:421 +#: ../apport/com.ubuntu.apport.policy.in.h:4 msgid "" -"You can launch a browser now, or copy this URL into a browser on another " -"computer." -msgstr "" -"Gallwch chi lansio porwr nawr, neu gopïo'r URL hwn i mewn i borwr ar " -"gyfrifiadur arall." - -#: ../bin/apport-cli.py:427 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:427 -msgid "Launch a browser now" -msgstr "Lansio porwr nawr" - -#: ../bin/apport-cli.py:443 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:443 -msgid "No pending crash reports. Try --help for more information." +"Please enter your password to access problem reports of system programs" msgstr "" -"Dim adroddiadau chwalu yn yr arfaeth. Rhowch gynnig ar --help am fwy o " -"wybodaeth." +"Rhowch eich cyfrinair i gael mynediad at adroddiadau problemau rhaglenni " +"system" diff -Nru language-pack-cy-base-22.04+20230209/data/cy/LC_MESSAGES/apt.po language-pack-cy-base-22.04+20230801/data/cy/LC_MESSAGES/apt.po --- language-pack-cy-base-22.04+20230209/data/cy/LC_MESSAGES/apt.po 2023-02-10 10:09:39.000000000 +0000 +++ language-pack-cy-base-22.04+20230801/data/cy/LC_MESSAGES/apt.po 2023-08-02 13:27:47.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ "Project-Id-Version: APT\n" "Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team \n" "POT-Creation-Date: 2023-01-04 15:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-01-04 16:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-04-19 03:44+0000\n" "Last-Translator: Dafydd Harries \n" "Language-Team: Welsh \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : (n != 8 && n != 11) ? " "2 : 3;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2023-02-09 11:51+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 77239e4aa149cc645d32cd0d9466bc0d9f82abaa)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2023-08-01 14:51+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build d80dbb5bdc9110f3a64cc968928033472d5e0509)\n" "Language: cy\n" #. TRANSLATOR: Very short word to be displayed before unchanged files in 'apt-get update' @@ -89,13 +89,13 @@ msgid " Done" msgstr " Wedi Gorffen" -#: apt-private/private-cachefile.cc:111 apt-private/private-install.cc:714 +#: apt-private/private-cachefile.cc:111 apt-private/private-install.cc:715 msgid "You might want to run 'apt --fix-broken install' to correct these." msgstr "" "Efallai hoffech rhedeg 'apt --fix-broken install' er mwyn cywiro'r rhain." # FIXME -#: apt-private/private-cachefile.cc:113 apt-private/private-install.cc:716 +#: apt-private/private-cachefile.cc:113 apt-private/private-install.cc:717 msgid "" "Unmet dependencies. Try 'apt --fix-broken install' with no packages (or " "specify a solution)." @@ -162,12 +162,12 @@ msgstr "" #. TRANSLATORS: Note, this is not an interactive question -#: apt-private/private-cacheset.cc:411 apt-private/private-install.cc:1133 +#: apt-private/private-cacheset.cc:411 apt-private/private-install.cc:1138 #, c-format msgid "Package '%s' is not installed, so not removed. Did you mean '%s'?\n" msgstr "" -#: apt-private/private-cacheset.cc:417 apt-private/private-install.cc:1139 +#: apt-private/private-cacheset.cc:417 apt-private/private-install.cc:1144 #, c-format msgid "Package '%s' is not installed, so not removed\n" msgstr "" @@ -177,16 +177,16 @@ msgid "Note, selecting '%s' instead of '%s'\n" msgstr "" -#: apt-private/private-cmndline.cc:419 +#: apt-private/private-cmndline.cc:423 msgid "Most used commands:" msgstr "" -#: apt-private/private-cmndline.cc:459 +#: apt-private/private-cmndline.cc:463 #, c-format msgid "See %s for more information about the available commands." msgstr "" -#: apt-private/private-cmndline.cc:463 +#: apt-private/private-cmndline.cc:467 msgid "" "Configuration options and syntax is detailed in apt.conf(5).\n" "Information about how to configure sources can be found in sources.list(5).\n" @@ -194,15 +194,15 @@ "Security details are available in apt-secure(8).\n" msgstr "" -#: apt-private/private-cmndline.cc:468 +#: apt-private/private-cmndline.cc:472 msgid "This APT has Super Cow Powers." msgstr "Mae gan yr APT hwn bŵerau buwch hudol." -#: apt-private/private-cmndline.cc:470 +#: apt-private/private-cmndline.cc:474 msgid "This APT helper has Super Meep Powers." msgstr "" -#: apt-private/private-cmndline.cc:568 +#: apt-private/private-cmndline.cc:572 msgid "" "--force-yes is deprecated, use one of the options starting with --allow " "instead." @@ -211,7 +211,7 @@ #: apt-private/private-depends.cc:35 apt-private/private-download.cc:255 #: apt-private/private-show.cc:412 apt-private/private-show.cc:414 #: apt-private/private-show.cc:469 cmdline/apt-mark.cc:57 -#: cmdline/apt-mark.cc:116 cmdline/apt-mark.cc:314 +#: cmdline/apt-mark.cc:116 cmdline/apt-mark.cc:327 msgid "No packages found" msgstr "Canfuwyd dim pecyn" @@ -257,7 +257,7 @@ msgstr "Ni ellir cloi'r cyfeiriadur lawrlwytho" # FIXME: needs commas -#: apt-private/private-install.cc:55 +#: apt-private/private-install.cc:56 msgid "" "Some packages could not be installed. This may mean that you have\n" "requested an impossible situation or if you are using the unstable\n" @@ -279,15 +279,15 @@ #. "that package should be filed.") << std::endl; #. } #. -#: apt-private/private-install.cc:70 apt-private/private-install.cc:551 +#: apt-private/private-install.cc:71 apt-private/private-install.cc:552 msgid "The following information may help to resolve the situation:" msgstr "Gall y wybodaeth canlynol gynorthwyo'n datrys y sefyllfa:" -#: apt-private/private-install.cc:76 +#: apt-private/private-install.cc:77 msgid "Broken packages" msgstr "Pecynnau wedi torri" -#: apt-private/private-install.cc:174 apt-private/private-install.cc:354 +#: apt-private/private-install.cc:175 apt-private/private-install.cc:355 msgid "" "Unable to fetch some archives, maybe run apt-get update or try with --fix-" "missing?" @@ -295,105 +295,105 @@ "Ni ellir cyrchu rhai archifau, efallai dylwch rhedeg apt-get update, neu " "geidio defnyddio --fix-missing?" -#: apt-private/private-install.cc:206 +#: apt-private/private-install.cc:207 msgid "Internal error, InstallPackages was called with broken packages!" msgstr "" -#: apt-private/private-install.cc:215 +#: apt-private/private-install.cc:216 msgid "Packages need to be removed but remove is disabled." msgstr "" -#: apt-private/private-install.cc:224 +#: apt-private/private-install.cc:225 msgid "" "Essential packages were removed and -y was used without --allow-remove-" "essential." msgstr "" -#: apt-private/private-install.cc:226 +#: apt-private/private-install.cc:227 msgid "Packages were downgraded and -y was used without --allow-downgrades." msgstr "" -#: apt-private/private-install.cc:228 +#: apt-private/private-install.cc:229 msgid "" "Held packages were changed and -y was used without --allow-change-held-" "packages." msgstr "" -#: apt-private/private-install.cc:244 +#: apt-private/private-install.cc:245 msgid "Internal error, Ordering didn't finish" msgstr "" -#: apt-private/private-install.cc:257 +#: apt-private/private-install.cc:258 msgid "How odd... The sizes didn't match, email apt@packages.debian.org" msgstr "" #. TRANSLATOR: The required space between number and unit is already included #. in the replacement strings, so %sB will be correctly translate in e.g. 1,5 MB -#: apt-private/private-install.cc:264 +#: apt-private/private-install.cc:265 #, c-format msgid "Need to get %sB/%sB of archives.\n" msgstr "Mae angeyn cyrchu %sB/%sB o archifau.\n" #. TRANSLATOR: The required space between number and unit is already included #. in the replacement string, so %sB will be correctly translate in e.g. 1,5 MB -#: apt-private/private-install.cc:269 +#: apt-private/private-install.cc:270 #, c-format msgid "Need to get %sB of archives.\n" msgstr "Mae angen cyrchu %sB o archifau.\n" #. TRANSLATOR: The required space between number and unit is already included #. in the replacement string, so %sB will be correctly translate in e.g. 1,5 MB -#: apt-private/private-install.cc:277 +#: apt-private/private-install.cc:278 #, c-format msgid "After this operation, %sB of additional disk space will be used.\n" msgstr "" #. TRANSLATOR: The required space between number and unit is already included #. in the replacement string, so %sB will be correctly translate in e.g. 1,5 MB -#: apt-private/private-install.cc:282 +#: apt-private/private-install.cc:283 #, c-format msgid "After this operation, %sB disk space will be freed.\n" msgstr "" -#: apt-private/private-install.cc:305 apt-private/private-install.cc:315 +#: apt-private/private-install.cc:306 apt-private/private-install.cc:316 msgid "Trivial Only specified but this is not a trivial operation." msgstr "Penodwyd Syml Yn Unig ond nid yw hyn yn weithred syml." -#: apt-private/private-install.cc:307 +#: apt-private/private-install.cc:308 msgid "" "Removing essential system-critical packages is not permitted. This might " "break the system." msgstr "" -#: apt-private/private-install.cc:320 cmdline/apt-mark.cc:253 +#: apt-private/private-install.cc:321 cmdline/apt-mark.cc:266 msgid "Do you want to continue?" msgstr "Ydych chi eisiau mynd ymlaen?" -#: apt-private/private-install.cc:322 +#: apt-private/private-install.cc:323 msgid "Abort." msgstr "Erthylu." -#: apt-private/private-install.cc:348 +#: apt-private/private-install.cc:349 msgid "Some files failed to download" msgstr "Methodd rhai ffeiliau lawrlwytho" -#: apt-private/private-install.cc:349 apt-private/private-source.cc:492 +#: apt-private/private-install.cc:350 apt-private/private-source.cc:492 msgid "Download complete and in download only mode" msgstr "Lawrlwytho yn gyflawn ac yn y modd lawrlwytho'n unig" -#: apt-private/private-install.cc:357 +#: apt-private/private-install.cc:358 msgid "--fix-missing and media swapping is not currently supported" msgstr "Ni chynhelir cyfnewid cyfrwng efo --fix-missing ar hyn o bryd" -#: apt-private/private-install.cc:362 +#: apt-private/private-install.cc:363 msgid "Unable to correct missing packages." msgstr "Ni ellir cywiro pecynnau ar goll." -#: apt-private/private-install.cc:363 +#: apt-private/private-install.cc:364 msgid "Aborting install." msgstr "" -#: apt-private/private-install.cc:391 +#: apt-private/private-install.cc:392 msgid "" "The following package disappeared from your system as\n" "all files have been overwritten by other packages:" @@ -403,25 +403,25 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: apt-private/private-install.cc:398 +#: apt-private/private-install.cc:399 msgid "Note: This is done automatically and on purpose by dpkg." msgstr "" -#: apt-private/private-install.cc:441 +#: apt-private/private-install.cc:442 msgid "We are not supposed to delete stuff, can't start AutoRemover" msgstr "" -#: apt-private/private-install.cc:548 +#: apt-private/private-install.cc:549 msgid "" "Hmm, seems like the AutoRemover destroyed something which really\n" "shouldn't happen. Please file a bug report against apt." msgstr "" -#: apt-private/private-install.cc:555 +#: apt-private/private-install.cc:556 msgid "Internal Error, AutoRemover broke stuff" msgstr "" -#: apt-private/private-install.cc:566 +#: apt-private/private-install.cc:567 msgid "" "The following package was automatically installed and is no longer required:" msgid_plural "" @@ -430,7 +430,7 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: apt-private/private-install.cc:573 +#: apt-private/private-install.cc:574 #, c-format msgid "%lu package was automatically installed and is no longer required.\n" msgid_plural "" @@ -438,65 +438,65 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: apt-private/private-install.cc:583 +#: apt-private/private-install.cc:584 #, c-format msgid "Use '%s' to remove it." msgid_plural "Use '%s' to remove them." msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: apt-private/private-install.cc:795 apt-private/private-install.cc:802 -#: apt-private/private-install.cc:810 +#: apt-private/private-install.cc:796 apt-private/private-install.cc:803 +#: apt-private/private-install.cc:811 #, c-format msgid "Unsupported file %s given on commandline" msgstr "" -#: apt-private/private-install.cc:879 +#: apt-private/private-install.cc:884 msgid "The following additional packages will be installed:" msgstr "" -#: apt-private/private-install.cc:968 +#: apt-private/private-install.cc:973 msgid "Suggested packages:" msgstr "Pecynnau a awgrymmir:" -#: apt-private/private-install.cc:970 +#: apt-private/private-install.cc:975 msgid "Recommended packages:" msgstr "Pecynnau a argymhellir:" -#: apt-private/private-install.cc:1012 +#: apt-private/private-install.cc:1017 #, c-format msgid "Skipping %s, it is already installed and upgrade is not set.\n" msgstr "" "Yn hepgor %s, mae wedi ei sefydlu a nid yw uwchraddio wedi ei osod.\n" -#: apt-private/private-install.cc:1016 +#: apt-private/private-install.cc:1021 #, c-format msgid "Skipping %s, it is not installed and only upgrades are requested.\n" msgstr "" -#: apt-private/private-install.cc:1028 +#: apt-private/private-install.cc:1033 #, c-format msgid "Reinstallation of %s is not possible, it cannot be downloaded.\n" msgstr "Nid yw ailsefydlu %s yn bosib, gan ni ellir ei lawrlwytho.\n" #. TRANSLATORS: First string is package name, second is version -#: apt-private/private-install.cc:1034 +#: apt-private/private-install.cc:1039 #, c-format msgid "%s is already the newest version (%s).\n" msgstr "" -#: apt-private/private-install.cc:1053 cmdline/apt-get.cc:121 +#: apt-private/private-install.cc:1058 cmdline/apt-get.cc:121 #: cmdline/apt-mark.cc:95 #, c-format msgid "%s set to manually installed.\n" msgstr "" -#: apt-private/private-install.cc:1086 +#: apt-private/private-install.cc:1091 #, c-format msgid "Selected version '%s' (%s) for '%s'\n" msgstr "" -#: apt-private/private-install.cc:1095 +#: apt-private/private-install.cc:1100 #, c-format msgid "Selected version '%s' (%s) for '%s' because of '%s'\n" msgstr "" @@ -902,19 +902,19 @@ msgid "Package %s version %s has an unmet dep:\n" msgstr "Mae gan y pecyn %s fersiwn %s ddibyniaeth heb ei gwrdd:\n" -#: apt-private/private-update.cc:34 +#: apt-private/private-update.cc:53 msgid "The update command takes no arguments" msgstr "Nid yw'r gorchymyn diweddaru yn derbyn ymresymiadau" #. TRANSLATOR: the first two are manpage references, the last the URI from a sources.list -#: apt-private/private-update.cc:117 +#: apt-private/private-update.cc:123 #, c-format msgid "" "Usage of %s should be preferred over embedding login information directly in " "the %s entry for '%s'" msgstr "" -#: apt-private/private-update.cc:135 +#: apt-private/private-update.cc:263 #, c-format msgid "%i package can be upgraded. Run 'apt list --upgradable' to see it.\n" msgid_plural "" @@ -922,11 +922,11 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: apt-private/private-update.cc:139 +#: apt-private/private-update.cc:267 msgid "All packages are up to date." msgstr "" -#: cmdline/apt-cache.cc:184 cmdline/apt-mark.cc:175 +#: cmdline/apt-cache.cc:184 cmdline/apt-mark.cc:188 #, c-format msgid "%s does not take any arguments" msgstr "" @@ -1268,54 +1268,54 @@ msgid "%s was already set to automatically installed.\n" msgstr "" -#: cmdline/apt-mark.cc:242 +#: cmdline/apt-mark.cc:255 msgid "No changes necessary" msgstr "" -#: cmdline/apt-mark.cc:246 +#: cmdline/apt-mark.cc:259 msgid "The following packages will be marked as automatically installed:" msgstr "" -#: cmdline/apt-mark.cc:327 +#: cmdline/apt-mark.cc:340 #, c-format msgid "%s was already set on hold.\n" msgstr "" -#: cmdline/apt-mark.cc:329 +#: cmdline/apt-mark.cc:342 #, c-format msgid "%s was already not on hold.\n" msgstr "" -#: cmdline/apt-mark.cc:356 +#: cmdline/apt-mark.cc:369 msgid "Executing dpkg failed. Are you root?" msgstr "" -#: cmdline/apt-mark.cc:359 +#: cmdline/apt-mark.cc:372 #, c-format msgid "%s set on hold.\n" msgstr "" -#: cmdline/apt-mark.cc:361 +#: cmdline/apt-mark.cc:374 #, c-format msgid "Canceled hold on %s.\n" msgstr "" -#: cmdline/apt-mark.cc:363 +#: cmdline/apt-mark.cc:376 #, c-format msgid "Selected %s for purge.\n" msgstr "" -#: cmdline/apt-mark.cc:365 +#: cmdline/apt-mark.cc:378 #, c-format msgid "Selected %s for removal.\n" msgstr "" -#: cmdline/apt-mark.cc:367 +#: cmdline/apt-mark.cc:380 #, c-format msgid "Selected %s for installation.\n" msgstr "" -#: cmdline/apt-mark.cc:419 +#: cmdline/apt-mark.cc:432 msgid "" "Usage: apt-mark [options] {auto|manual} pkg1 [pkg2 ...]\n" "\n" @@ -1325,35 +1325,35 @@ "all packages with or without a certain marking.\n" msgstr "" -#: cmdline/apt-mark.cc:431 +#: cmdline/apt-mark.cc:444 msgid "Mark the given packages as automatically installed" msgstr "" -#: cmdline/apt-mark.cc:432 +#: cmdline/apt-mark.cc:445 msgid "Mark the given packages as manually installed" msgstr "" -#: cmdline/apt-mark.cc:433 +#: cmdline/apt-mark.cc:446 msgid "Mark all dependencies of meta packages as automatically installed." msgstr "" -#: cmdline/apt-mark.cc:434 +#: cmdline/apt-mark.cc:447 msgid "Mark a package as held back" msgstr "" -#: cmdline/apt-mark.cc:435 +#: cmdline/apt-mark.cc:448 msgid "Unset a package set as held back" msgstr "" -#: cmdline/apt-mark.cc:440 +#: cmdline/apt-mark.cc:453 msgid "Print the list of automatically installed packages" msgstr "" -#: cmdline/apt-mark.cc:441 +#: cmdline/apt-mark.cc:454 msgid "Print the list of manually installed packages" msgstr "" -#: cmdline/apt-mark.cc:442 +#: cmdline/apt-mark.cc:455 msgid "Print the list of packages on hold" msgstr "" @@ -1530,7 +1530,7 @@ msgid "Disk not found." msgstr "" -#: methods/cdrom.cc:262 methods/file.cc:123 methods/rsh.cc:296 +#: methods/cdrom.cc:262 methods/file.cc:123 methods/rsh.cc:310 msgid "File not found" msgstr "Ffeil heb ei ganfod" @@ -1570,7 +1570,7 @@ msgid "Cannot initiate the connection to %s:%s (%s)." msgstr "Ni ellir cychwyn y cysylltiad i %s:%s (%s)." -#: methods/connect.cc:202 methods/ftp.cc:756 methods/rsh.cc:99 +#: methods/connect.cc:202 methods/ftp.cc:756 methods/rsh.cc:113 msgid "Failed" msgstr "Methwyd" @@ -1586,7 +1586,7 @@ #. We say this mainly because the pause here is for the #. ssh connection that is still going -#: methods/connect.cc:361 methods/rsh.cc:457 +#: methods/connect.cc:361 methods/rsh.cc:471 #, c-format msgid "Connecting to %s" msgstr "Yn cysylltu i %s" @@ -1671,7 +1671,7 @@ msgid "TYPE failed, server said: %s" msgstr "Methodd gorchymyn TYPE; meddai'r gweinydd: %s" -#: methods/ftp.cc:371 methods/ftp.cc:483 methods/rsh.cc:210 methods/rsh.cc:258 +#: methods/ftp.cc:371 methods/ftp.cc:483 methods/rsh.cc:224 methods/rsh.cc:272 msgid "Connection timeout" msgstr "Goramser cysylltu" @@ -1679,11 +1679,11 @@ msgid "Server closed the connection" msgstr "Caeodd y gweinydd y cysylltiad" -#: methods/ftp.cc:380 methods/rsh.cc:217 +#: methods/ftp.cc:380 methods/rsh.cc:231 msgid "Read error" msgstr "Gwall darllen" -#: methods/ftp.cc:387 methods/rsh.cc:224 +#: methods/ftp.cc:387 methods/rsh.cc:238 msgid "A response overflowed the buffer." msgstr "Gorlifodd ateb y byffer." @@ -1691,7 +1691,7 @@ msgid "Protocol corruption" msgstr "Llygr protocol" -#: methods/ftp.cc:489 methods/rsh.cc:264 +#: methods/ftp.cc:489 methods/rsh.cc:278 msgid "Write error" msgstr "Gwall ysgrifennu" @@ -1746,7 +1746,7 @@ msgid "Unable to accept connection" msgstr "Methwyd derbyn cysylltiad" -#: methods/ftp.cc:918 methods/http.cc:1017 methods/rsh.cc:334 +#: methods/ftp.cc:918 methods/http.cc:1017 methods/rsh.cc:348 msgid "Problem hashing file" msgstr "Problem wrth stwnshio ffeil" @@ -1755,7 +1755,7 @@ msgid "Unable to fetch file, server said '%s'" msgstr "Methwyd cyrchu ffeil; meddai'r gweinydd '%s'" -#: methods/ftp.cc:946 methods/rsh.cc:353 +#: methods/ftp.cc:946 methods/rsh.cc:367 msgid "Data socket timed out" msgstr "Goramserodd soced data" @@ -1862,11 +1862,11 @@ msgid "Failed to set modification time" msgstr "Methwyd gosod amser newid" -#: methods/rsh.cc:106 +#: methods/rsh.cc:120 msgid "Failed to create IPC pipe to subprocess" msgstr "Methwyd creu pibell cyfathrebu at isbroses" -#: methods/rsh.cc:361 +#: methods/rsh.cc:375 msgid "Connection closed prematurely" msgstr "Caewyd y cysylltiad yn gynnar" diff -Nru language-pack-cy-base-22.04+20230209/data/cy/LC_MESSAGES/apturl.po language-pack-cy-base-22.04+20230801/data/cy/LC_MESSAGES/apturl.po --- language-pack-cy-base-22.04+20230209/data/cy/LC_MESSAGES/apturl.po 2023-02-10 10:09:39.000000000 +0000 +++ language-pack-cy-base-22.04+20230801/data/cy/LC_MESSAGES/apturl.po 2023-08-02 13:27:47.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2023-02-09 13:28+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 77239e4aa149cc645d32cd0d9466bc0d9f82abaa)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2023-08-01 15:49+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build d80dbb5bdc9110f3a64cc968928033472d5e0509)\n" "Language: cy\n" #: ../apturl-gtk:49 ../apturl-kde:52 diff -Nru language-pack-cy-base-22.04+20230209/data/cy/LC_MESSAGES/apt-utils.po language-pack-cy-base-22.04+20230801/data/cy/LC_MESSAGES/apt-utils.po --- language-pack-cy-base-22.04+20230209/data/cy/LC_MESSAGES/apt-utils.po 2023-02-10 10:09:39.000000000 +0000 +++ language-pack-cy-base-22.04+20230801/data/cy/LC_MESSAGES/apt-utils.po 2023-08-02 13:27:47.000000000 +0000 @@ -7,14 +7,14 @@ "Project-Id-Version: APT\n" "Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team \n" "POT-Creation-Date: 2023-01-04 15:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-01-04 16:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-04-19 03:45+0000\n" "Last-Translator: Dafydd Harries \n" "Language-Team: Welsh \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2023-02-09 11:51+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 77239e4aa149cc645d32cd0d9466bc0d9f82abaa)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2023-08-01 14:51+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build d80dbb5bdc9110f3a64cc968928033472d5e0509)\n" "Language: cy\n" #: cmdline/apt-dump-solver.cc:37 diff -Nru language-pack-cy-base-22.04+20230209/data/cy/LC_MESSAGES/command-not-found.po language-pack-cy-base-22.04+20230801/data/cy/LC_MESSAGES/command-not-found.po --- language-pack-cy-base-22.04+20230209/data/cy/LC_MESSAGES/command-not-found.po 2023-02-10 10:09:38.000000000 +0000 +++ language-pack-cy-base-22.04+20230801/data/cy/LC_MESSAGES/command-not-found.po 2023-08-02 13:27:46.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2023-02-09 13:10+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 77239e4aa149cc645d32cd0d9466bc0d9f82abaa)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2023-08-01 15:38+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build d80dbb5bdc9110f3a64cc968928033472d5e0509)\n" #: ../CommandNotFound/CommandNotFound.py:160 msgid "Do you want to install it? (N/y)" diff -Nru language-pack-cy-base-22.04+20230209/data/cy/LC_MESSAGES/debian-tasks.po language-pack-cy-base-22.04+20230801/data/cy/LC_MESSAGES/debian-tasks.po --- language-pack-cy-base-22.04+20230209/data/cy/LC_MESSAGES/debian-tasks.po 2023-02-10 10:09:40.000000000 +0000 +++ language-pack-cy-base-22.04+20230801/data/cy/LC_MESSAGES/debian-tasks.po 2023-08-02 13:27:48.000000000 +0000 @@ -13,8 +13,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2023-02-09 12:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 77239e4aa149cc645d32cd0d9466bc0d9f82abaa)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2023-08-01 15:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build d80dbb5bdc9110f3a64cc968928033472d5e0509)\n" "Language: cy\n" #. Description diff -Nru language-pack-cy-base-22.04+20230209/data/cy/LC_MESSAGES/ecryptfs-utils.po language-pack-cy-base-22.04+20230801/data/cy/LC_MESSAGES/ecryptfs-utils.po --- language-pack-cy-base-22.04+20230209/data/cy/LC_MESSAGES/ecryptfs-utils.po 2023-02-10 10:09:38.000000000 +0000 +++ language-pack-cy-base-22.04+20230801/data/cy/LC_MESSAGES/ecryptfs-utils.po 2023-08-02 13:27:47.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2023-02-09 13:27+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 77239e4aa149cc645d32cd0d9466bc0d9f82abaa)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2023-08-01 15:48+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build d80dbb5bdc9110f3a64cc968928033472d5e0509)\n" #. Name #: ../src/desktop/ecryptfs-record-passphrase:1 diff -Nru language-pack-cy-base-22.04+20230209/data/cy/LC_MESSAGES/example-content.po language-pack-cy-base-22.04+20230801/data/cy/LC_MESSAGES/example-content.po --- language-pack-cy-base-22.04+20230209/data/cy/LC_MESSAGES/example-content.po 2023-02-10 10:09:38.000000000 +0000 +++ language-pack-cy-base-22.04+20230801/data/cy/LC_MESSAGES/example-content.po 2023-08-02 13:27:46.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2023-02-09 13:09+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 77239e4aa149cc645d32cd0d9466bc0d9f82abaa)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2023-08-01 15:37+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build d80dbb5bdc9110f3a64cc968928033472d5e0509)\n" #: ../data/examples.desktop.in.h:1 msgid "Examples" diff -Nru language-pack-cy-base-22.04+20230209/data/cy/LC_MESSAGES/friendly-recovery.po language-pack-cy-base-22.04+20230801/data/cy/LC_MESSAGES/friendly-recovery.po --- language-pack-cy-base-22.04+20230209/data/cy/LC_MESSAGES/friendly-recovery.po 2023-02-10 10:09:41.000000000 +0000 +++ language-pack-cy-base-22.04+20230801/data/cy/LC_MESSAGES/friendly-recovery.po 2023-08-02 13:27:48.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2023-02-09 13:28+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 77239e4aa149cc645d32cd0d9466bc0d9f82abaa)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2023-08-01 15:49+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build d80dbb5bdc9110f3a64cc968928033472d5e0509)\n" #: ../lib/recovery-mode/options/apt-snapshots:20 #, sh-format diff -Nru language-pack-cy-base-22.04+20230209/data/cy/LC_MESSAGES/ibus-m17n.po language-pack-cy-base-22.04+20230801/data/cy/LC_MESSAGES/ibus-m17n.po --- language-pack-cy-base-22.04+20230209/data/cy/LC_MESSAGES/ibus-m17n.po 2023-02-10 10:09:42.000000000 +0000 +++ language-pack-cy-base-22.04+20230801/data/cy/LC_MESSAGES/ibus-m17n.po 2023-08-02 13:27:49.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2023-02-09 13:38+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 77239e4aa149cc645d32cd0d9466bc0d9f82abaa)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2023-08-01 15:55+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build d80dbb5bdc9110f3a64cc968928033472d5e0509)\n" #: src/m17nutil.c:351 msgid "M17N" diff -Nru language-pack-cy-base-22.04+20230209/data/cy/LC_MESSAGES/indicator-datetime.po language-pack-cy-base-22.04+20230801/data/cy/LC_MESSAGES/indicator-datetime.po --- language-pack-cy-base-22.04+20230209/data/cy/LC_MESSAGES/indicator-datetime.po 2023-02-10 10:09:42.000000000 +0000 +++ language-pack-cy-base-22.04+20230801/data/cy/LC_MESSAGES/indicator-datetime.po 2023-08-02 13:27:49.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2023-02-09 13:46+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 77239e4aa149cc645d32cd0d9466bc0d9f82abaa)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2023-08-01 16:01+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build d80dbb5bdc9110f3a64cc968928033472d5e0509)\n" #. Translators, please edit/rearrange these strftime(3) tokens to suit your locale! #. Format string for the day on the first menuitem in the datetime indicator. diff -Nru language-pack-cy-base-22.04+20230209/data/cy/LC_MESSAGES/landscape-client.po language-pack-cy-base-22.04+20230801/data/cy/LC_MESSAGES/landscape-client.po --- language-pack-cy-base-22.04+20230209/data/cy/LC_MESSAGES/landscape-client.po 2023-02-10 10:09:38.000000000 +0000 +++ language-pack-cy-base-22.04+20230801/data/cy/LC_MESSAGES/landscape-client.po 2023-08-02 13:27:46.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2023-02-09 13:09+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 77239e4aa149cc645d32cd0d9466bc0d9f82abaa)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2023-08-01 15:38+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build d80dbb5bdc9110f3a64cc968928033472d5e0509)\n" #: ../landscape/ui/controller/app.py:49 msgid "Success." diff -Nru language-pack-cy-base-22.04+20230209/data/cy/LC_MESSAGES/language-selector.po language-pack-cy-base-22.04+20230801/data/cy/LC_MESSAGES/language-selector.po --- language-pack-cy-base-22.04+20230209/data/cy/LC_MESSAGES/language-selector.po 2023-02-10 10:09:37.000000000 +0000 +++ language-pack-cy-base-22.04+20230801/data/cy/LC_MESSAGES/language-selector.po 2023-08-02 13:27:46.000000000 +0000 @@ -17,8 +17,8 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : (n != 8 && n != 11) ? " "2 : 3;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2023-02-09 12:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 77239e4aa149cc645d32cd0d9466bc0d9f82abaa)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2023-08-01 15:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build d80dbb5bdc9110f3a64cc968928033472d5e0509)\n" "Language: cy\n" #. Hack for Chinese langpack split diff -Nru language-pack-cy-base-22.04+20230209/data/cy/LC_MESSAGES/libapt-inst2.0.po language-pack-cy-base-22.04+20230801/data/cy/LC_MESSAGES/libapt-inst2.0.po --- language-pack-cy-base-22.04+20230209/data/cy/LC_MESSAGES/libapt-inst2.0.po 2023-02-10 10:09:37.000000000 +0000 +++ language-pack-cy-base-22.04+20230801/data/cy/LC_MESSAGES/libapt-inst2.0.po 2023-08-02 13:27:46.000000000 +0000 @@ -13,8 +13,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2023-02-09 11:51+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 77239e4aa149cc645d32cd0d9466bc0d9f82abaa)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2023-08-01 14:51+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build d80dbb5bdc9110f3a64cc968928033472d5e0509)\n" "Language: cy\n" #: apt-inst/contrib/arfile.cc:76 diff -Nru language-pack-cy-base-22.04+20230209/data/cy/LC_MESSAGES/libapt-pkg5.0.po language-pack-cy-base-22.04+20230801/data/cy/LC_MESSAGES/libapt-pkg5.0.po --- language-pack-cy-base-22.04+20230209/data/cy/LC_MESSAGES/libapt-pkg5.0.po 2023-02-10 10:09:39.000000000 +0000 +++ language-pack-cy-base-22.04+20230801/data/cy/LC_MESSAGES/libapt-pkg5.0.po 2023-08-02 13:27:47.000000000 +0000 @@ -13,8 +13,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2023-02-09 11:51+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 77239e4aa149cc645d32cd0d9466bc0d9f82abaa)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2023-08-01 14:51+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build d80dbb5bdc9110f3a64cc968928033472d5e0509)\n" "Language: cy\n" #: apt-pkg/acquire-item.cc:176 diff -Nru language-pack-cy-base-22.04+20230209/data/cy/LC_MESSAGES/libapt-pkg6.0.po language-pack-cy-base-22.04+20230801/data/cy/LC_MESSAGES/libapt-pkg6.0.po --- language-pack-cy-base-22.04+20230209/data/cy/LC_MESSAGES/libapt-pkg6.0.po 2023-02-10 10:09:40.000000000 +0000 +++ language-pack-cy-base-22.04+20230801/data/cy/LC_MESSAGES/libapt-pkg6.0.po 2023-08-02 13:27:48.000000000 +0000 @@ -7,14 +7,14 @@ "Project-Id-Version: apt 1.0.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team \n" "POT-Creation-Date: 2023-01-04 15:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-01-04 16:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-04-19 03:45+0000\n" "Last-Translator: Dafydd Harries \n" "Language-Team: Welsh \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2023-02-09 14:27+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 77239e4aa149cc645d32cd0d9466bc0d9f82abaa)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2023-08-01 16:29+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build d80dbb5bdc9110f3a64cc968928033472d5e0509)\n" "Language: cy\n" #: apt-pkg/acquire-item.cc:176 @@ -84,7 +84,7 @@ msgid "Insufficient information available to perform this download securely" msgstr "" -#: apt-pkg/acquire-item.cc:1056 apt-pkg/contrib/fileutl.cc:3191 +#: apt-pkg/acquire-item.cc:1056 apt-pkg/contrib/fileutl.cc:3199 #, c-format msgid "rename failed, %s (%s -> %s)." msgstr "methwyd ailenwi, %s (%s -> %s)." @@ -205,7 +205,7 @@ msgstr "Methwyd cyrchu %s %s" # FIXME: case -#: apt-pkg/acquire-item.cc:3349 +#: apt-pkg/acquire-item.cc:3352 #, c-format msgid "" "I wasn't able to locate a file for the %s package. This might mean you need " @@ -214,13 +214,13 @@ "Methais i leoli ffeila r gyfer y pecyn %s. Fa all hyn olygu bod rhaid i chi " "drwsio'r pecyn hyn a law. (Oherwydd pensaerniaeth coll.)" -#: apt-pkg/acquire-item.cc:3478 +#: apt-pkg/acquire-item.cc:3481 #, c-format msgid "Can't find a source to download version '%s' of '%s'" msgstr "" #. TRANSLATOR: %s=%s is sourcename=sourceversion, e.g. apt=1.1 -#: apt-pkg/acquire-item.cc:3635 apt-pkg/acquire-item.cc:3824 +#: apt-pkg/acquire-item.cc:3638 apt-pkg/acquire-item.cc:3872 #, c-format msgid "Changelog unavailable for %s=%s" msgstr "" @@ -263,7 +263,7 @@ "Please insert the disc labeled: '%s' in the drive '%s' and press [Enter]." msgstr "" -#: apt-pkg/acquire.cc:157 apt-pkg/cdrom.cc:826 +#: apt-pkg/acquire.cc:157 apt-pkg/cdrom.cc:828 #, c-format msgid "List directory %s is missing." msgstr "" @@ -299,11 +299,11 @@ #. Only warn if there is no sources.list file. #: apt-pkg/acquire.cc:843 apt-pkg/acquire.cc:846 apt-pkg/clean.cc:48 #: apt-pkg/clean.cc:51 apt-pkg/contrib/cdromutl.cc:189 -#: apt-pkg/contrib/cdromutl.cc:211 apt-pkg/contrib/fileutl.cc:461 -#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:463 apt-pkg/contrib/fileutl.cc:576 -#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:3423 apt-pkg/deb/dpkgpm.cc:1367 -#: apt-pkg/init.cc:223 apt-pkg/init.cc:231 apt-pkg/policy.cc:390 -#: apt-pkg/sourcelist.cc:320 apt-pkg/sourcelist.cc:327 +#: apt-pkg/contrib/cdromutl.cc:211 apt-pkg/contrib/fileutl.cc:469 +#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:471 apt-pkg/contrib/fileutl.cc:584 +#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:3431 apt-pkg/deb/dpkgpm.cc:1367 +#: apt-pkg/init.cc:233 apt-pkg/init.cc:241 apt-pkg/policy.cc:390 +#: apt-pkg/sourcelist.cc:323 apt-pkg/sourcelist.cc:330 #, c-format msgid "Unable to read %s" msgstr "Ni ellir darllen %s" @@ -326,7 +326,7 @@ "Mae angen ailsefydlu'r pecyn %s, ond dydw i ddim yn gallu canfod archif ar " "ei gyfer." -#: apt-pkg/algorithms.cc:1191 +#: apt-pkg/algorithms.cc:1194 msgid "" "Error, pkgProblemResolver::Resolve generated breaks, this may be caused by " "held packages." @@ -334,7 +334,7 @@ "Gwall: Cynhyrchodd pkgProblemResolver::Resolve doriadau. Fe all hyn fod wedi " "ei achosi gan pecynnau wedi eu dal." -#: apt-pkg/algorithms.cc:1193 +#: apt-pkg/algorithms.cc:1196 msgid "Unable to correct problems, you have held broken packages." msgstr "" "Ni ellir cywiro'r problemau gan eich bod chi wedi dal pecynnau torredig." @@ -414,74 +414,74 @@ msgid "Version '%s' for '%s' was not found" msgstr "Ni chanfuwyd y fersiwn '%s' o '%s'" -#: apt-pkg/cdrom.cc:565 +#: apt-pkg/cdrom.cc:567 msgid "Unmounting CD-ROM...\n" msgstr "" -#: apt-pkg/cdrom.cc:580 +#: apt-pkg/cdrom.cc:582 #, c-format msgid "Using CD-ROM mount point %s\n" msgstr "" -#: apt-pkg/cdrom.cc:593 +#: apt-pkg/cdrom.cc:595 msgid "Waiting for disc...\n" msgstr "" -#: apt-pkg/cdrom.cc:603 +#: apt-pkg/cdrom.cc:605 msgid "Mounting CD-ROM...\n" msgstr "" -#: apt-pkg/cdrom.cc:614 +#: apt-pkg/cdrom.cc:616 msgid "Identifying... " msgstr "" -#: apt-pkg/cdrom.cc:656 +#: apt-pkg/cdrom.cc:658 #, c-format msgid "Stored label: %s\n" msgstr "" -#: apt-pkg/cdrom.cc:674 +#: apt-pkg/cdrom.cc:676 msgid "Scanning disc for index files...\n" msgstr "" -#: apt-pkg/cdrom.cc:728 +#: apt-pkg/cdrom.cc:730 #, c-format msgid "" "Found %zu package indexes, %zu source indexes, %zu translation indexes and " "%zu signatures\n" msgstr "" -#: apt-pkg/cdrom.cc:738 +#: apt-pkg/cdrom.cc:740 msgid "" "Unable to locate any package files, perhaps this is not a Debian Disc or the " "wrong architecture?" msgstr "" -#: apt-pkg/cdrom.cc:765 +#: apt-pkg/cdrom.cc:767 #, c-format msgid "Found label '%s'\n" msgstr "" -#: apt-pkg/cdrom.cc:794 +#: apt-pkg/cdrom.cc:796 msgid "That is not a valid name, try again.\n" msgstr "" -#: apt-pkg/cdrom.cc:811 +#: apt-pkg/cdrom.cc:813 #, c-format msgid "" "This disc is called: \n" "'%s'\n" msgstr "" -#: apt-pkg/cdrom.cc:813 +#: apt-pkg/cdrom.cc:815 msgid "Copying package lists..." msgstr "" -#: apt-pkg/cdrom.cc:860 +#: apt-pkg/cdrom.cc:862 msgid "Writing new source list\n" msgstr "" -#: apt-pkg/cdrom.cc:871 +#: apt-pkg/cdrom.cc:873 msgid "Source list entries for this disc are:\n" msgstr "" @@ -521,105 +521,105 @@ msgid "Failed to stat the cdrom" msgstr "Methwyd gwneud stat() o'r CD-ROM" -#: apt-pkg/contrib/cmndline.cc:126 +#: apt-pkg/contrib/cmndline.cc:130 #, c-format msgid "" "Command line option '%c' [from %s] is not understood in combination with the " "other options." msgstr "" -#: apt-pkg/contrib/cmndline.cc:151 apt-pkg/contrib/cmndline.cc:160 -#: apt-pkg/contrib/cmndline.cc:168 +#: apt-pkg/contrib/cmndline.cc:155 apt-pkg/contrib/cmndline.cc:164 +#: apt-pkg/contrib/cmndline.cc:172 #, c-format msgid "" "Command line option %s is not understood in combination with the other " "options" msgstr "" -#: apt-pkg/contrib/cmndline.cc:173 +#: apt-pkg/contrib/cmndline.cc:177 #, c-format msgid "Command line option %s is not boolean" msgstr "Nid yw'r opsiwn llinell orchymyn %s yn fŵleaidd" -#: apt-pkg/contrib/cmndline.cc:229 +#: apt-pkg/contrib/cmndline.cc:233 #, c-format msgid "Option %s requires an argument." msgstr "Mae'r opsiwn %s yn mynnu ymresymiad." -#: apt-pkg/contrib/cmndline.cc:242 +#: apt-pkg/contrib/cmndline.cc:246 #, c-format msgid "Option %s: Configuration item specification must have an =." msgstr "Opsiwn %s: Rhaid i benodiad eitem cyfluniad gael =." -#: apt-pkg/contrib/cmndline.cc:268 +#: apt-pkg/contrib/cmndline.cc:272 #, c-format msgid "Option %s requires an integer argument, not '%s'" msgstr "Mae'r opsiwn %s yn mynnu ymresymiad cyfanrif, nid '%s'" -#: apt-pkg/contrib/cmndline.cc:299 +#: apt-pkg/contrib/cmndline.cc:303 #, c-format msgid "Option '%s' is too long" msgstr "Opsiwn '%s' yn rhy hir" # FIXME: 'Sense'? -#: apt-pkg/contrib/cmndline.cc:332 +#: apt-pkg/contrib/cmndline.cc:336 #, c-format msgid "Sense %s is not understood, try true or false." msgstr "Ni ddeallir %s, ceiswich ddefnyddio 'true' neu 'false'." -#: apt-pkg/contrib/cmndline.cc:380 +#: apt-pkg/contrib/cmndline.cc:384 #, c-format msgid "Invalid operation %s" msgstr "Gweithred annilys %s" -#: apt-pkg/contrib/configuration.cc:723 +#: apt-pkg/contrib/configuration.cc:727 #, c-format msgid "Unrecognized type abbreviation: '%c'" msgstr "Talgryniad math anhysbys: '%c'" -#: apt-pkg/contrib/configuration.cc:979 +#: apt-pkg/contrib/configuration.cc:983 #, c-format msgid "Syntax error %s:%u: Block starts with no name." msgstr "Gwall cystrawen %s:%u: Mae bloc yn cychwyn efo dim enw." -#: apt-pkg/contrib/configuration.cc:993 +#: apt-pkg/contrib/configuration.cc:997 #, c-format msgid "Syntax error %s:%u: Malformed tag" msgstr "" -#: apt-pkg/contrib/configuration.cc:1010 +#: apt-pkg/contrib/configuration.cc:1014 #, c-format msgid "Syntax error %s:%u: Extra junk after value" msgstr "Gwall cystrawen %s:%u: Sbwriel ychwanegol ar ôl y gwerth" -#: apt-pkg/contrib/configuration.cc:1048 +#: apt-pkg/contrib/configuration.cc:1052 #, c-format msgid "Syntax error %s:%u: Directives can only be done at the top level" msgstr "" "Gwall cystrawen %s:%u: Ceir defnyddio cyfarwyddyd ar y lefel dop yn unig" -#: apt-pkg/contrib/configuration.cc:1055 +#: apt-pkg/contrib/configuration.cc:1059 #, c-format msgid "Syntax error %s:%u: Too many nested includes" msgstr "Gwall cystrawen %s:%u: Gormod o gynhwysion nythol" -#: apt-pkg/contrib/configuration.cc:1059 apt-pkg/contrib/configuration.cc:1064 +#: apt-pkg/contrib/configuration.cc:1063 apt-pkg/contrib/configuration.cc:1068 #, c-format msgid "Syntax error %s:%u: Included from here" msgstr "Gwall cystrawen %s:%u: Cynhwyswyd o fan hyn" -#: apt-pkg/contrib/configuration.cc:1073 +#: apt-pkg/contrib/configuration.cc:1077 #, c-format msgid "Syntax error %s:%u: Unsupported directive '%s'" msgstr "Gwall cystrawen %s:%u: Cyfarwyddyd ni gynhelir '%s'" -#: apt-pkg/contrib/configuration.cc:1076 +#: apt-pkg/contrib/configuration.cc:1080 #, c-format msgid "" "Syntax error %s:%u: clear directive requires an option tree as argument" msgstr "" -#: apt-pkg/contrib/configuration.cc:1120 +#: apt-pkg/contrib/configuration.cc:1124 #, c-format msgid "Syntax error %s:%u: Extra junk at end of file" msgstr "Gwall cystrawen %s:%u: Sbwriel ychwanegol ar ddiwedd y ffeil" @@ -642,166 +642,166 @@ msgid "Unknown TAR header type %u" msgstr "" -#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:193 apt-pkg/contrib/fileutl.cc:208 +#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:201 apt-pkg/contrib/fileutl.cc:216 #, c-format msgid "Problem unlinking the file %s" msgstr "" -#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:253 +#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:261 #, c-format msgid "Not using locking for read only lock file %s" msgstr "Ddim yn cloi'r ffeil clo darllen-yn-unig %s" -#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:258 +#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:266 #, c-format msgid "Could not open lock file %s" msgstr "Methwyd agor y ffeil clo %s" -#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:295 +#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:303 #, c-format msgid "Not using locking for nfs mounted lock file %s" msgstr "Ddim yn cloi'r ffeil clo ar NFS %s" -#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:307 +#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:315 #, c-format msgid "Could not get lock %s. It is held by process %d" msgstr "" -#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:309 +#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:317 #, c-format msgid "Could not get lock %s. It is held by process %d (%s)" msgstr "" -#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:312 +#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:320 #, c-format msgid "Could not get lock %s" msgstr "Methwyd cael y clo %s" -#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:314 +#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:322 msgid "" "Be aware that removing the lock file is not a solution and may break your " "system." msgstr "" -#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:452 apt-pkg/contrib/fileutl.cc:569 +#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:460 apt-pkg/contrib/fileutl.cc:577 #, c-format msgid "List of files can't be created as '%s' is not a directory" msgstr "" -#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:489 +#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:497 #, c-format msgid "Ignoring '%s' in directory '%s' as it is not a regular file" msgstr "" -#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:507 +#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:515 #, c-format msgid "Ignoring file '%s' in directory '%s' as it has no filename extension" msgstr "" -#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:516 +#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:524 #, c-format msgid "" "Ignoring file '%s' in directory '%s' as it has an invalid filename extension" msgstr "" -#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:957 apt-pkg/contrib/gpgv.cc:395 +#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:965 apt-pkg/contrib/gpgv.cc:395 #: apt-pkg/deb/debsystem.cc:506 #, c-format msgid "Waited for %s but it wasn't there" msgstr "" -#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:969 +#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:977 #, c-format msgid "Sub-process %s received a segmentation fault." msgstr "Derbyniodd is-broses %s wall segmentu." -#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:971 +#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:979 #, c-format msgid "Sub-process %s received signal %u." msgstr "" #. we forward the statuscode, so don't generate a message on the fd in this case -#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:975 apt-pkg/contrib/gpgv.cc:410 +#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:983 apt-pkg/contrib/gpgv.cc:410 #, c-format msgid "Sub-process %s returned an error code (%u)" msgstr "Dychwelodd is-broses %s gôd gwall (%u)" -#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:977 apt-pkg/contrib/gpgv.cc:402 +#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:985 apt-pkg/contrib/gpgv.cc:402 #, c-format msgid "Sub-process %s exited unexpectedly" msgstr "Gorffenodd is-broses %s yn annisgwyl" -#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:1151 apt-pkg/contrib/fileutl.cc:1457 -#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:1584 apt-pkg/contrib/fileutl.cc:1701 -#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:1876 apt-pkg/contrib/fileutl.cc:2135 -#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:2761 +#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:1159 apt-pkg/contrib/fileutl.cc:1465 +#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:1592 apt-pkg/contrib/fileutl.cc:1709 +#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:1884 apt-pkg/contrib/fileutl.cc:2143 +#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:2769 msgid "Read error" msgstr "Gwall darllen" -#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:1198 apt-pkg/contrib/fileutl.cc:1473 -#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:1596 apt-pkg/contrib/fileutl.cc:1720 -#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:1904 apt-pkg/contrib/fileutl.cc:2014 -#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:2168 apt-pkg/contrib/fileutl.cc:2862 +#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:1206 apt-pkg/contrib/fileutl.cc:1481 +#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:1604 apt-pkg/contrib/fileutl.cc:1728 +#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:1912 apt-pkg/contrib/fileutl.cc:2022 +#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:2176 apt-pkg/contrib/fileutl.cc:2870 msgid "Write error" msgstr "Gwall ysgrifennu" -#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:1551 +#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:1559 #, c-format msgid "Problem closing the gzip file %s" msgstr "" -#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:1677 apt-pkg/contrib/fileutl.cc:1838 +#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:1685 apt-pkg/contrib/fileutl.cc:1846 msgid "Unexpected end of file" msgstr "" -#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:2222 apt-pkg/contrib/fileutl.cc:3206 +#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:2230 apt-pkg/contrib/fileutl.cc:3214 msgid "Failed to create subprocess IPC" msgstr "Methwyd creu isbroses IPC" -#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:2280 +#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:2288 msgid "Failed to exec compressor " msgstr "Methwyd gweithredu cywasgydd " -#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:2564 +#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:2572 #, c-format msgid "Could not open file %s" msgstr "Methwyd agor ffeil %s" -#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:2623 apt-pkg/contrib/fileutl.cc:2674 +#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:2631 apt-pkg/contrib/fileutl.cc:2682 #, c-format msgid "Could not open file descriptor %d" msgstr "" -#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:2741 apt-pkg/contrib/fileutl.cc:2772 +#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:2749 apt-pkg/contrib/fileutl.cc:2780 #, c-format msgid "read, still have %llu to read but none left" msgstr "" -#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:2850 apt-pkg/contrib/fileutl.cc:2871 +#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:2858 apt-pkg/contrib/fileutl.cc:2879 #, c-format msgid "write, still have %llu to write but couldn't" msgstr "" -#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:2988 +#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:2996 #, c-format msgid "Problem closing the file %s" msgstr "" -#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:3000 +#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:3008 #, c-format msgid "Problem renaming the file %s to %s" msgstr "" -#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:3023 +#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:3031 msgid "Problem syncing the file" msgstr "Gwall wrth gyfamseru'r ffeil" -#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:3171 +#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:3179 #, c-format msgid "Unable to mkstemp %s" msgstr "" -#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:3177 +#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:3185 #, c-format msgid "Unable to write to %s" msgstr "Ni ellir ysgrifennu i %s" @@ -857,7 +857,7 @@ "Unable to increase size of the MMap as automatic growing is disabled by user." msgstr "" -#: apt-pkg/contrib/netrc.cc:113 +#: apt-pkg/contrib/netrc.cc:117 #, c-format msgid "" "%s: Credentials for %s match, but the protocol is not encrypted. Annotate " @@ -894,30 +894,30 @@ msgstr "" #. TRANSLATOR: d means days, h means hours, min means minutes, s means seconds -#: apt-pkg/contrib/strutl.cc:479 +#: apt-pkg/contrib/strutl.cc:483 #, c-format msgid "%lid %lih %limin %lis" msgstr "" #. TRANSLATOR: h means hours, min means minutes, s means seconds -#: apt-pkg/contrib/strutl.cc:484 +#: apt-pkg/contrib/strutl.cc:488 #, c-format msgid "%lih %limin %lis" msgstr "" #. TRANSLATOR: min means minutes, s means seconds -#: apt-pkg/contrib/strutl.cc:489 +#: apt-pkg/contrib/strutl.cc:493 #, c-format msgid "%limin %lis" msgstr "" #. TRANSLATOR: s means seconds -#: apt-pkg/contrib/strutl.cc:494 +#: apt-pkg/contrib/strutl.cc:498 #, c-format msgid "%lis" msgstr "" -#: apt-pkg/contrib/strutl.cc:1408 +#: apt-pkg/contrib/strutl.cc:1412 #, c-format msgid "Selection %s not found" msgstr "Ni chanfuwyd y dewis %s" @@ -945,7 +945,7 @@ #. TRANSLATOR: an identifier like Packages; Releasefile key indicating #. a file like main/binary-amd64/Packages; another identifier like Contents; #. filename and linenumber of the sources.list entry currently parsed -#: apt-pkg/deb/debmetaindex.cc:333 +#: apt-pkg/deb/debmetaindex.cc:336 #, c-format msgid "Target %s wants to acquire the same file (%s) as %s from source %s" msgstr "" @@ -953,56 +953,56 @@ #. TRANSLATOR: an identifier like Packages; Releasefile key indicating #. a file like main/binary-amd64/Packages; filename and linenumber of #. two sources.list entries -#: apt-pkg/deb/debmetaindex.cc:354 +#: apt-pkg/deb/debmetaindex.cc:357 #, c-format msgid "Target %s (%s) is configured multiple times in %s and %s" msgstr "" -#: apt-pkg/deb/debmetaindex.cc:461 +#: apt-pkg/deb/debmetaindex.cc:464 #, c-format msgid "Unable to parse Release file %s" msgstr "" -#: apt-pkg/deb/debmetaindex.cc:470 +#: apt-pkg/deb/debmetaindex.cc:473 #, c-format msgid "No sections in Release file %s" msgstr "" -#: apt-pkg/deb/debmetaindex.cc:549 +#: apt-pkg/deb/debmetaindex.cc:553 #, c-format msgid "No Hash entry in Release file %s" msgstr "" -#: apt-pkg/deb/debmetaindex.cc:551 +#: apt-pkg/deb/debmetaindex.cc:555 #, c-format msgid "" "No Hash entry in Release file %s which is considered strong enough for " "security purposes" msgstr "" -#: apt-pkg/deb/debmetaindex.cc:558 apt-pkg/deb/debmetaindex.cc:598 -#: apt-pkg/deb/debmetaindex.cc:644 +#: apt-pkg/deb/debmetaindex.cc:562 apt-pkg/deb/debmetaindex.cc:602 +#: apt-pkg/deb/debmetaindex.cc:648 #, c-format msgid "Invalid '%s' entry in Release file %s" msgstr "" #. TRANSLATOR: The first is an option name from sources.list manpage, the other two URI and Suite -#: apt-pkg/deb/debmetaindex.cc:749 apt-pkg/deb/debmetaindex.cc:757 -#: apt-pkg/deb/debmetaindex.cc:765 apt-pkg/deb/debmetaindex.cc:773 -#: apt-pkg/deb/debmetaindex.cc:781 apt-pkg/deb/debmetaindex.cc:789 -#: apt-pkg/deb/debmetaindex.cc:1147 apt-pkg/deb/debmetaindex.cc:1149 -#: apt-pkg/deb/debmetaindex.cc:1154 apt-pkg/deb/debmetaindex.cc:1156 -#: apt-pkg/deb/debmetaindex.cc:1165 +#: apt-pkg/deb/debmetaindex.cc:753 apt-pkg/deb/debmetaindex.cc:761 +#: apt-pkg/deb/debmetaindex.cc:769 apt-pkg/deb/debmetaindex.cc:777 +#: apt-pkg/deb/debmetaindex.cc:785 apt-pkg/deb/debmetaindex.cc:793 +#: apt-pkg/deb/debmetaindex.cc:801 apt-pkg/deb/debmetaindex.cc:1176 +#: apt-pkg/deb/debmetaindex.cc:1178 apt-pkg/deb/debmetaindex.cc:1183 +#: apt-pkg/deb/debmetaindex.cc:1185 apt-pkg/deb/debmetaindex.cc:1194 #, c-format msgid "Conflicting values set for option %s regarding source %s %s" msgstr "" -#: apt-pkg/deb/debmetaindex.cc:798 +#: apt-pkg/deb/debmetaindex.cc:814 #, c-format msgid "Invalid value set for option %s regarding source %s %s (%s)" msgstr "" -#: apt-pkg/deb/debmetaindex.cc:804 +#: apt-pkg/deb/debmetaindex.cc:820 #, c-format msgid "Conflicting values set for option %s regarding source %s %s: %s != %s" msgstr "" @@ -1180,28 +1180,28 @@ "No apport report written because the error message indicates a dpkg I/O error" msgstr "" -#: apt-pkg/depcache.cc:255 apt-pkg/depcache.cc:283 +#: apt-pkg/depcache.cc:269 apt-pkg/depcache.cc:297 msgid "Building dependency tree" msgstr "" -#: apt-pkg/depcache.cc:256 +#: apt-pkg/depcache.cc:270 msgid "Candidate versions" msgstr "" -#: apt-pkg/depcache.cc:284 +#: apt-pkg/depcache.cc:298 msgid "Dependency generation" msgstr "" -#: apt-pkg/depcache.cc:306 apt-pkg/depcache.cc:340 apt-pkg/depcache.cc:344 +#: apt-pkg/depcache.cc:320 apt-pkg/depcache.cc:354 apt-pkg/depcache.cc:358 msgid "Reading state information" msgstr "" -#: apt-pkg/depcache.cc:371 +#: apt-pkg/depcache.cc:385 #, c-format msgid "Failed to open StateFile %s" msgstr "" -#: apt-pkg/depcache.cc:376 +#: apt-pkg/depcache.cc:390 #, c-format msgid "Failed to write temporary StateFile %s" msgstr "" @@ -1282,12 +1282,12 @@ msgid "Hash mismatch for: %s" msgstr "" -#: apt-pkg/init.cc:265 +#: apt-pkg/init.cc:275 #, c-format msgid "Packaging system '%s' is not supported" msgstr "Ni chynhelir y system pecynnu '%s'" -#: apt-pkg/init.cc:281 +#: apt-pkg/init.cc:291 msgid "Unable to determine a suitable packaging system type" msgstr "" @@ -1490,39 +1490,39 @@ msgstr "Dim blaenoriath (neu sero) wedi ei benodi ar gyfer pin" #. TRANSLATOR: %u is a line number, the first %s is a filename of a file with the extension "second %s" and the third %s is a unique identifier for bugreports -#: apt-pkg/sourcelist.cc:157 apt-pkg/sourcelist.cc:160 -#: apt-pkg/sourcelist.cc:165 apt-pkg/sourcelist.cc:172 -#: apt-pkg/sourcelist.cc:179 apt-pkg/sourcelist.cc:218 -#: apt-pkg/sourcelist.cc:221 apt-pkg/sourcelist.cc:232 -#: apt-pkg/sourcelist.cc:238 apt-pkg/sourcelist.cc:241 -#: apt-pkg/sourcelist.cc:254 apt-pkg/sourcelist.cc:256 -#: apt-pkg/sourcelist.cc:259 apt-pkg/sourcelist.cc:265 -#: apt-pkg/sourcelist.cc:272 +#: apt-pkg/sourcelist.cc:160 apt-pkg/sourcelist.cc:163 +#: apt-pkg/sourcelist.cc:168 apt-pkg/sourcelist.cc:175 +#: apt-pkg/sourcelist.cc:182 apt-pkg/sourcelist.cc:221 +#: apt-pkg/sourcelist.cc:224 apt-pkg/sourcelist.cc:235 +#: apt-pkg/sourcelist.cc:241 apt-pkg/sourcelist.cc:244 +#: apt-pkg/sourcelist.cc:257 apt-pkg/sourcelist.cc:259 +#: apt-pkg/sourcelist.cc:262 apt-pkg/sourcelist.cc:268 +#: apt-pkg/sourcelist.cc:275 #, c-format msgid "Malformed entry %u in %s file %s (%s)" msgstr "" -#: apt-pkg/sourcelist.cc:408 +#: apt-pkg/sourcelist.cc:411 #, c-format msgid "Malformed line %u in source list %s (type)" msgstr "Llinell camffurfiol %u yn y rhestr ffynhonell %s (math)" -#: apt-pkg/sourcelist.cc:412 +#: apt-pkg/sourcelist.cc:415 #, c-format msgid "Type '%s' is not known on line %u in source list %s" msgstr "" -#: apt-pkg/sourcelist.cc:431 apt-pkg/sourcelist.cc:440 +#: apt-pkg/sourcelist.cc:434 apt-pkg/sourcelist.cc:443 #, c-format msgid "Malformed stanza %u in source list %s (type)" msgstr "" -#: apt-pkg/sourcelist.cc:447 +#: apt-pkg/sourcelist.cc:450 #, c-format msgid "Type '%s' is not known on stanza %u in source list %s" msgstr "" -#: apt-pkg/sourcelist.cc:620 +#: apt-pkg/sourcelist.cc:623 #, c-format msgid "Unsupported file %s given on commandline" msgstr "" @@ -1542,6 +1542,6 @@ "used instead." msgstr "" -#: apt-pkg/upgrade.cc:133 apt-pkg/upgrade.cc:236 apt-pkg/upgrade.cc:285 +#: apt-pkg/upgrade.cc:133 apt-pkg/upgrade.cc:267 apt-pkg/upgrade.cc:316 msgid "Calculating upgrade" msgstr "" diff -Nru language-pack-cy-base-22.04+20230209/data/cy/LC_MESSAGES/Linux-PAM.po language-pack-cy-base-22.04+20230801/data/cy/LC_MESSAGES/Linux-PAM.po --- language-pack-cy-base-22.04+20230209/data/cy/LC_MESSAGES/Linux-PAM.po 2023-02-10 10:09:41.000000000 +0000 +++ language-pack-cy-base-22.04+20230801/data/cy/LC_MESSAGES/Linux-PAM.po 2023-08-02 13:27:49.000000000 +0000 @@ -18,8 +18,8 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : (n != 8 && n != 11) ? " "2 : 3;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2023-02-09 12:33+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 77239e4aa149cc645d32cd0d9466bc0d9f82abaa)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2023-08-01 15:16+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build d80dbb5bdc9110f3a64cc968928033472d5e0509)\n" "Language: cy\n" #: libpam_misc/misc_conv.c:33 @@ -30,13 +30,13 @@ msgid "...Sorry, your time is up!\n" msgstr "" -#: libpam_misc/misc_conv.c:346 +#: libpam_misc/misc_conv.c:348 #, c-format msgid "erroneous conversation (%d)\n" msgstr "" -#: libpam/pam_get_authtok.c:39 modules/pam_exec/pam_exec.c:178 -#: modules/pam_userdb/pam_userdb.c:55 +#: libpam/pam_get_authtok.c:39 modules/pam_exec/pam_exec.c:181 +#: modules/pam_userdb/pam_userdb.c:53 msgid "Password: " msgstr "Cyfrinair: " @@ -262,12 +262,10 @@ msgid "contains the user name in some form" msgstr "" -#: modules/pam_cracklib/pam_cracklib.c:684 #: modules/pam_unix/pam_unix_passwd.c:563 msgid "No password has been supplied." msgstr "" -#: modules/pam_cracklib/pam_cracklib.c:685 #: modules/pam_unix/pam_unix_passwd.c:564 msgid "The password has not been changed." msgstr "" @@ -278,34 +276,34 @@ msgid "BAD PASSWORD: %s" msgstr "" -#: modules/pam_exec/pam_exec.c:275 +#: modules/pam_exec/pam_exec.c:279 #, c-format msgid "%s failed: exit code %d" msgstr "" -#: modules/pam_exec/pam_exec.c:284 +#: modules/pam_exec/pam_exec.c:289 #, c-format msgid "%s failed: caught signal %d%s" msgstr "" -#: modules/pam_exec/pam_exec.c:293 +#: modules/pam_exec/pam_exec.c:299 #, c-format msgid "%s failed: unknown status 0x%x" msgstr "" -#: modules/pam_faillock/main.c:104 +#: modules/pam_faillock/main.c:103 #, c-format msgid "" "Usage: %s [--dir /path/to/tally-directory] [--user username] [--reset]\n" msgstr "" -#: modules/pam_faillock/pam_faillock.c:645 modules/pam_tally/pam_tally.c:553 -#: modules/pam_tally2/pam_tally2.c:562 +#: modules/pam_faillock/pam_faillock.c:618 #, c-format msgid "The account is locked due to %u failed logins." msgstr "" -#: modules/pam_faillock/pam_faillock.c:650 +#. TRANSLATORS: only used if dngettext is not supported. +#: modules/pam_faillock/pam_faillock.c:636 #, c-format msgid "(%d minutes left to unlock)" msgstr "" @@ -357,7 +355,7 @@ msgid "There were %d failed login attempts since the last successful login." msgstr "" -#: modules/pam_limits/pam_limits.c:1088 +#: modules/pam_limits/pam_limits.c:1164 #, c-format msgid "There were too many logins for '%s'." msgstr "" @@ -398,22 +396,22 @@ msgid "You have mail in folder %s." msgstr "" -#: modules/pam_mkhomedir/pam_mkhomedir.c:107 +#: modules/pam_mkhomedir/pam_mkhomedir.c:123 #, c-format msgid "Creating directory '%s'." msgstr "" -#: modules/pam_mkhomedir/pam_mkhomedir.c:174 +#: modules/pam_mkhomedir/pam_mkhomedir.c:206 #, c-format msgid "Unable to create and initialize directory '%s'." msgstr "" -#: modules/pam_pwhistory/pam_pwhistory.c:211 +#: modules/pam_pwhistory/pam_pwhistory.c:371 #: modules/pam_unix/pam_unix_passwd.c:589 msgid "Password has been already used. Choose another." msgstr "" -#: modules/pam_pwhistory/pam_pwhistory.c:218 +#: modules/pam_pwhistory/pam_pwhistory.c:378 msgid "Password has been already used." msgstr "" @@ -448,12 +446,12 @@ msgid "A valid context for %s could not be obtained." msgstr "" -#: modules/pam_selinux/pam_selinux.c:629 +#: modules/pam_selinux/pam_selinux.c:640 #, c-format msgid "Security context %s has been assigned." msgstr "" -#: modules/pam_selinux/pam_selinux.c:645 +#: modules/pam_selinux/pam_selinux.c:656 #, c-format msgid "Key creation context %s has been assigned." msgstr "" @@ -528,7 +526,7 @@ " [-r] [--reset[=n]] [--quiet]\n" msgstr "" -#: modules/pam_timestamp/pam_timestamp.c:354 +#: modules/pam_timestamp/pam_timestamp.c:361 #, c-format msgid "Access has been granted (last access was %ld seconds ago)." msgstr "" @@ -548,7 +546,7 @@ "You are required to change your password immediately (password expired)." msgstr "" -#: modules/pam_unix/pam_unix_acct.c:265 modules/pam_unix/pam_unix_acct.c:272 +#: modules/pam_unix/pam_unix_acct.c:269 modules/pam_unix/pam_unix_acct.c:276 #, c-format msgid "Warning: your password will expire in %d day." msgid_plural "Warning: your password will expire in %d days." @@ -556,7 +554,7 @@ msgstr[1] "" #. TRANSLATORS: only used if dngettext is not supported -#: modules/pam_unix/pam_unix_acct.c:277 +#: modules/pam_unix/pam_unix_acct.c:281 #, c-format msgid "Warning: your password will expire in %d days." msgstr "" diff -Nru language-pack-cy-base-22.04+20230209/data/cy/LC_MESSAGES/ltsp-login.po language-pack-cy-base-22.04+20230801/data/cy/LC_MESSAGES/ltsp-login.po --- language-pack-cy-base-22.04+20230209/data/cy/LC_MESSAGES/ltsp-login.po 2023-02-10 10:09:37.000000000 +0000 +++ language-pack-cy-base-22.04+20230801/data/cy/LC_MESSAGES/ltsp-login.po 2023-08-02 13:27:46.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2023-02-09 13:00+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 77239e4aa149cc645d32cd0d9466bc0d9f82abaa)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2023-08-01 15:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build d80dbb5bdc9110f3a64cc968928033472d5e0509)\n" #: ltsp-login.sh:17 #, sh-format diff -Nru language-pack-cy-base-22.04+20230209/data/cy/LC_MESSAGES/newt.po language-pack-cy-base-22.04+20230801/data/cy/LC_MESSAGES/newt.po --- language-pack-cy-base-22.04+20230209/data/cy/LC_MESSAGES/newt.po 2023-02-10 10:09:41.000000000 +0000 +++ language-pack-cy-base-22.04+20230801/data/cy/LC_MESSAGES/newt.po 2023-08-02 13:27:49.000000000 +0000 @@ -13,8 +13,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2023-02-09 12:33+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 77239e4aa149cc645d32cd0d9466bc0d9f82abaa)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2023-08-01 15:16+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build d80dbb5bdc9110f3a64cc968928033472d5e0509)\n" "Language: cy\n" #: ../dialogboxes.c:49 diff -Nru language-pack-cy-base-22.04+20230209/data/cy/LC_MESSAGES/pastebinit.po language-pack-cy-base-22.04+20230801/data/cy/LC_MESSAGES/pastebinit.po --- language-pack-cy-base-22.04+20230209/data/cy/LC_MESSAGES/pastebinit.po 2023-02-10 10:09:38.000000000 +0000 +++ language-pack-cy-base-22.04+20230801/data/cy/LC_MESSAGES/pastebinit.po 2023-08-02 13:27:47.000000000 +0000 @@ -14,14 +14,14 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2023-02-09 13:20+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 77239e4aa149cc645d32cd0d9466bc0d9f82abaa)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2023-08-01 15:44+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build d80dbb5bdc9110f3a64cc968928033472d5e0509)\n" -#: ../pastebinit:105 +#: ../pastebinit:126 msgid "%s: no section [pastebin]" msgstr "%s: dim adran [pastebin]" -#: ../pastebinit:110 +#: ../pastebinit:131 msgid "%s: no 'basename' in [pastebin]" msgstr "%s: na 'enw sylfaen' yn [pastebin]" @@ -30,7 +30,7 @@ msgid "Return the parameters array for the selected pastebin" msgstr "Dychwelwch y amrywiaeth paramedrau ar gyfer y pastebin dethol" -#: ../pastebinit:179 +#: ../pastebinit:154 msgid "" "Unknown website, please post a bugreport to request this pastebin to be " "added (%s)" @@ -62,11 +62,11 @@ msgid "\t-h This help screen" msgstr "\t-h Mae'r sgrin hon yn help" -#: ../pastebinit:212 +#: ../pastebinit:197 msgid "\t-i " msgstr "\t-i " -#: ../pastebinit:213 +#: ../pastebinit:198 msgid "\t-l List all supported pastebins" msgstr "\t-l Rhestrwch yr holl pastebins cefnogi" @@ -86,24 +86,24 @@ msgid "\t-t " msgstr "\t-t <teitl past:diofyn yn wag>" -#: ../pastebinit:220 +#: ../pastebinit:216 msgid "\t-u <username> -p <password>" msgstr "\t-u <enw defnyddiwr> -p <cyfrinair>" -#: ../pastebinit:221 +#: ../pastebinit:201 msgid "\t-v Print the version number" msgstr "" -#: ../pastebinit:253 ../pastebinit:271 ../pastebinit:285 ../pastebinit:346 -#: ../pastebinit:434 ../pastebinit:443 +#: ../pastebinit:254 ../pastebinit:277 ../pastebinit:291 ../pastebinit:362 +#: ../pastebinit:464 ../pastebinit:473 msgid "KeyboardInterrupt caught." msgstr "KeyboardInterrupt dal." -#: ../pastebinit:274 +#: ../pastebinit:280 msgid "Error parsing configuration file!" msgstr "Gwall dosrannu ffeil cyfluniad!" -#: ../pastebinit:275 +#: ../pastebinit:281 msgid "" "Please ensure that your configuration file looks similar to the following:" msgstr "" @@ -113,19 +113,19 @@ msgid "Invalid arguments!\n" msgstr "Dadleuon annilys!\n" -#: ../pastebinit:313 +#: ../pastebinit:310 msgid "Supported pastebins:" msgstr "Pastebins Chymorth:" -#: ../pastebinit:349 +#: ../pastebinit:365 msgid "Unable to read from: %s" msgstr "Methu darllen o: %s" -#: ../pastebinit:353 +#: ../pastebinit:369 msgid "You are trying to send an empty document, exiting." msgstr "Yr ydych yn ceisio anfon dogfen wag, cyffrous." -#: ../pastebinit:370 +#: ../pastebinit:414 msgid "The content you are trying to send exceeds the pastebin's size limit." msgstr "" @@ -133,11 +133,11 @@ msgid "Could not find any json library." msgstr "" -#: ../pastebinit:413 +#: ../pastebinit:438 msgid "Failed to contact the server: %s" msgstr "" -#: ../pastebinit:437 +#: ../pastebinit:467 msgid "" "Unable to read or parse the result page, it could be a server timeout or a " "change server side, try with another pastebin." diff -Nru language-pack-cy-base-22.04+20230209/data/cy/LC_MESSAGES/python-apt.po language-pack-cy-base-22.04+20230801/data/cy/LC_MESSAGES/python-apt.po --- language-pack-cy-base-22.04+20230209/data/cy/LC_MESSAGES/python-apt.po 2023-02-10 10:09:41.000000000 +0000 +++ language-pack-cy-base-22.04+20230801/data/cy/LC_MESSAGES/python-apt.po 2023-08-02 13:27:48.000000000 +0000 @@ -7,15 +7,15 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: python-apt\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2022-12-02 17:14+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-02-15 00:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-04-18 15:33+0000\n" "Last-Translator: Llwyd <Unknown>\n" "Language-Team: Welsh <cy@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2023-02-09 12:39+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 77239e4aa149cc645d32cd0d9466bc0d9f82abaa)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2023-08-01 15:19+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build d80dbb5bdc9110f3a64cc968928033472d5e0509)\n" #. ChangelogURI #: ../data/templates/Ubuntu.info.in.h:4 diff -Nru language-pack-cy-base-22.04+20230209/data/cy/LC_MESSAGES/screen-resolution-extra.po language-pack-cy-base-22.04+20230801/data/cy/LC_MESSAGES/screen-resolution-extra.po --- language-pack-cy-base-22.04+20230209/data/cy/LC_MESSAGES/screen-resolution-extra.po 2023-02-10 10:09:41.000000000 +0000 +++ language-pack-cy-base-22.04+20230801/data/cy/LC_MESSAGES/screen-resolution-extra.po 2023-08-02 13:27:49.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2023-02-09 13:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 77239e4aa149cc645d32cd0d9466bc0d9f82abaa)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2023-08-01 15:54+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build d80dbb5bdc9110f3a64cc968928033472d5e0509)\n" #: ../ScreenResolution/ui.py:60 msgid "" diff -Nru language-pack-cy-base-22.04+20230209/data/cy/LC_MESSAGES/shared-mime-info.po language-pack-cy-base-22.04+20230801/data/cy/LC_MESSAGES/shared-mime-info.po --- language-pack-cy-base-22.04+20230209/data/cy/LC_MESSAGES/shared-mime-info.po 2023-02-10 10:09:41.000000000 +0000 +++ language-pack-cy-base-22.04+20230801/data/cy/LC_MESSAGES/shared-mime-info.po 2023-08-02 13:27:49.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2023-02-09 12:41+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 77239e4aa149cc645d32cd0d9466bc0d9f82abaa)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2023-08-01 15:20+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build d80dbb5bdc9110f3a64cc968928033472d5e0509)\n" "Language: cy\n" #: freedesktop.org.xml.in:83 diff -Nru language-pack-cy-base-22.04+20230209/data/cy/LC_MESSAGES/slideshow-ubuntu.po language-pack-cy-base-22.04+20230801/data/cy/LC_MESSAGES/slideshow-ubuntu.po --- language-pack-cy-base-22.04+20230209/data/cy/LC_MESSAGES/slideshow-ubuntu.po 2023-02-10 10:09:39.000000000 +0000 +++ language-pack-cy-base-22.04+20230801/data/cy/LC_MESSAGES/slideshow-ubuntu.po 2023-08-02 13:27:47.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2023-02-09 13:42+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 77239e4aa149cc645d32cd0d9466bc0d9f82abaa)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2023-08-01 15:58+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build d80dbb5bdc9110f3a64cc968928033472d5e0509)\n" "Language: cy\n" #. type: Content of: <div><h1> diff -Nru language-pack-cy-base-22.04+20230209/data/cy/LC_MESSAGES/synaptic.po language-pack-cy-base-22.04+20230801/data/cy/LC_MESSAGES/synaptic.po --- language-pack-cy-base-22.04+20230209/data/cy/LC_MESSAGES/synaptic.po 2023-02-10 10:09:38.000000000 +0000 +++ language-pack-cy-base-22.04+20230801/data/cy/LC_MESSAGES/synaptic.po 2023-08-02 13:27:46.000000000 +0000 @@ -16,8 +16,8 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : (n != 8 && n != 11) ? " "2 : 3;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2023-02-09 12:42+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 77239e4aa149cc645d32cd0d9466bc0d9f82abaa)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2023-08-01 15:21+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build d80dbb5bdc9110f3a64cc968928033472d5e0509)\n" "Language: cy\n" #. TRANSLATORS: Alias for the Debian package section "admin" diff -Nru language-pack-cy-base-22.04+20230209/data/cy/LC_MESSAGES/tasksel.po language-pack-cy-base-22.04+20230801/data/cy/LC_MESSAGES/tasksel.po --- language-pack-cy-base-22.04+20230209/data/cy/LC_MESSAGES/tasksel.po 2023-02-10 10:09:37.000000000 +0000 +++ language-pack-cy-base-22.04+20230801/data/cy/LC_MESSAGES/tasksel.po 2023-08-02 13:27:46.000000000 +0000 @@ -13,8 +13,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2023-02-09 12:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 77239e4aa149cc645d32cd0d9466bc0d9f82abaa)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2023-08-01 15:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build d80dbb5bdc9110f3a64cc968928033472d5e0509)\n" "Language: cy\n" #: ../tasksel.pl:639 diff -Nru language-pack-cy-base-22.04+20230209/data/cy/LC_MESSAGES/ubiquity-debconf.po language-pack-cy-base-22.04+20230801/data/cy/LC_MESSAGES/ubiquity-debconf.po --- language-pack-cy-base-22.04+20230209/data/cy/LC_MESSAGES/ubiquity-debconf.po 2023-02-10 10:09:36.000000000 +0000 +++ language-pack-cy-base-22.04+20230801/data/cy/LC_MESSAGES/ubiquity-debconf.po 2023-08-02 13:27:45.000000000 +0000 @@ -13,8 +13,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2023-02-09 13:09+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 77239e4aa149cc645d32cd0d9466bc0d9f82abaa)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2023-08-01 15:38+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build d80dbb5bdc9110f3a64cc968928033472d5e0509)\n" "Language: cy\n" #. Type: text diff -Nru language-pack-cy-base-22.04+20230209/data/cy/LC_MESSAGES/ubiquity-desktop.po language-pack-cy-base-22.04+20230801/data/cy/LC_MESSAGES/ubiquity-desktop.po --- language-pack-cy-base-22.04+20230209/data/cy/LC_MESSAGES/ubiquity-desktop.po 2023-02-10 10:09:38.000000000 +0000 +++ language-pack-cy-base-22.04+20230801/data/cy/LC_MESSAGES/ubiquity-desktop.po 2023-08-02 13:27:46.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2023-02-09 13:09+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 77239e4aa149cc645d32cd0d9466bc0d9f82abaa)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2023-08-01 15:38+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build d80dbb5bdc9110f3a64cc968928033472d5e0509)\n" "Language: cy\n" #. Do not translate the word "RELEASE". It is used as a marker by casper. diff -Nru language-pack-cy-base-22.04+20230209/data/cy/LC_MESSAGES/ubiquity-slideshow-kubuntu.po language-pack-cy-base-22.04+20230801/data/cy/LC_MESSAGES/ubiquity-slideshow-kubuntu.po --- language-pack-cy-base-22.04+20230209/data/cy/LC_MESSAGES/ubiquity-slideshow-kubuntu.po 2023-02-10 10:09:36.000000000 +0000 +++ language-pack-cy-base-22.04+20230801/data/cy/LC_MESSAGES/ubiquity-slideshow-kubuntu.po 2023-08-02 13:27:45.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2023-02-09 13:42+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 77239e4aa149cc645d32cd0d9466bc0d9f82abaa)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2023-08-01 15:58+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build d80dbb5bdc9110f3a64cc968928033472d5e0509)\n" "Language: cy\n" #. type: Content of: <div><div><h1> diff -Nru language-pack-cy-base-22.04+20230209/data/cy/LC_MESSAGES/ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu.po language-pack-cy-base-22.04+20230801/data/cy/LC_MESSAGES/ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu.po --- language-pack-cy-base-22.04+20230209/data/cy/LC_MESSAGES/ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu.po 2023-02-10 10:09:39.000000000 +0000 +++ language-pack-cy-base-22.04+20230801/data/cy/LC_MESSAGES/ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu.po 2023-08-02 13:27:47.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2023-02-09 13:42+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 77239e4aa149cc645d32cd0d9466bc0d9f82abaa)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2023-08-01 15:58+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build d80dbb5bdc9110f3a64cc968928033472d5e0509)\n" "Language: cy\n" #. type: Content of: <div><h1> diff -Nru language-pack-cy-base-22.04+20230209/data/cy/LC_MESSAGES/ubuntu-default-launchers.po language-pack-cy-base-22.04+20230801/data/cy/LC_MESSAGES/ubuntu-default-launchers.po --- language-pack-cy-base-22.04+20230209/data/cy/LC_MESSAGES/ubuntu-default-launchers.po 2023-02-10 10:09:41.000000000 +0000 +++ language-pack-cy-base-22.04+20230801/data/cy/LC_MESSAGES/ubuntu-default-launchers.po 2023-08-02 13:27:48.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2023-02-09 14:01+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 77239e4aa149cc645d32cd0d9466bc0d9f82abaa)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2023-08-01 16:12+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build d80dbb5bdc9110f3a64cc968928033472d5e0509)\n" #: data/ubuntu/applications/gnome-initial-setup.desktop.in:3 msgid "Welcome to Ubuntu" diff -Nru language-pack-cy-base-22.04+20230209/data/cy/LC_MESSAGES/ubuntu-wallpapers.po language-pack-cy-base-22.04+20230801/data/cy/LC_MESSAGES/ubuntu-wallpapers.po --- language-pack-cy-base-22.04+20230209/data/cy/LC_MESSAGES/ubuntu-wallpapers.po 2023-02-10 10:09:37.000000000 +0000 +++ language-pack-cy-base-22.04+20230801/data/cy/LC_MESSAGES/ubuntu-wallpapers.po 2023-08-02 13:27:46.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2023-02-09 13:30+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 77239e4aa149cc645d32cd0d9466bc0d9f82abaa)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2023-08-01 15:50+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build d80dbb5bdc9110f3a64cc968928033472d5e0509)\n" #: ../artful-wallpapers.xml.in.h:1 msgid "Bee on lavender" diff -Nru language-pack-cy-base-22.04+20230209/data/cy/LC_MESSAGES/usbcreator.po language-pack-cy-base-22.04+20230801/data/cy/LC_MESSAGES/usbcreator.po --- language-pack-cy-base-22.04+20230209/data/cy/LC_MESSAGES/usbcreator.po 2023-02-10 10:09:39.000000000 +0000 +++ language-pack-cy-base-22.04+20230801/data/cy/LC_MESSAGES/usbcreator.po 2023-08-02 13:27:47.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2023-02-09 13:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 77239e4aa149cc645d32cd0d9466bc0d9f82abaa)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2023-08-01 15:54+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build d80dbb5bdc9110f3a64cc968928033472d5e0509)\n" #: .././gui/usbcreator-gtk.ui.h:1 msgid "Installation Failed" @@ -118,13 +118,13 @@ msgstr "Nad yw polisi'r system yn caniatáu rhedeg KVM" #: .././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:200 -#: .././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:651 +#: .././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:655 #: usbcreator/frontends/kde/frontend.py:200 msgid "Installation failed." msgstr "Methodd y gosod." #: .././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:355 -#: .././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:426 +#: .././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:430 #: usbcreator/frontends/kde/frontend.py:355 msgid "The device is not large enough to hold this image." msgstr "Nad yw'r ddyfais yn ddigon mawr i ddal y ddelwedd hon." @@ -133,26 +133,26 @@ #. This here filter is for kfiledialog, no clue if it will ever make a return #. filter = '*.iso|' + _('CD Images') + '\n*.img|' + _('Disk Images') #: .././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:387 -#: .././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:544 +#: .././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:548 #: usbcreator/frontends/kde/frontend.py:387 msgid "CD Images" msgstr "Delweddau CD" #: .././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:387 -#: .././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:545 +#: .././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:549 #: usbcreator/frontends/kde/frontend.py:387 msgid "Disk Images" msgstr "Delweddau Disg" #: .././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:417 -#: .././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:573 +#: .././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:577 #: usbcreator/frontends/kde/frontend.py:417 msgid "Are you sure you want to write the disc image to the device?" msgstr "" "Ydych chi'n siẃr eich bod am ysgrifennu'r ddelwed disg i'r ddyfais hon?" #: .././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:418 -#: .././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:574 +#: .././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:578 #: usbcreator/frontends/kde/frontend.py:418 msgid "All existing data will be lost." msgstr "Fydd yr holl ddata presennol yn cael ei golli." @@ -173,7 +173,7 @@ msgstr "Yn gyntaf, rhaid dewis y ddelwedd ffynhonnell a'r targed." #: .././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:458 -#: .././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:607 +#: .././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:611 #: usbcreator/frontends/kde/frontend.py:458 msgid "Finishing..." msgstr "Yn gorffen..." @@ -192,35 +192,35 @@ msgid "Retry?" msgstr "Ceisio eto?" -#: .././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:338 +#: .././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:342 msgid "CD-Drive/Image" msgstr "Gyrrwr DC/Delwedd" -#: .././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:351 +#: .././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:355 msgid "OS Version" msgstr "Fersiwn y system weithredu" -#: .././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:361 +#: .././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:365 msgid "Size" msgstr "Maint" -#: .././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:496 +#: .././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:500 msgid "Device" msgstr "Dyfais" -#: .././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:512 +#: .././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:516 msgid "Label" msgstr "Label" -#: .././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:522 +#: .././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:526 msgid "Capacity" msgstr "Maint" -#: .././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:580 +#: .././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:584 msgid "Starting up..." msgstr "Wrthi'n cychwyn..." -#: .././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:605 +#: .././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:609 #, python-format msgid "%d%% complete" msgstr "%d%% wedi'i gwblhau" Binary files /tmp/tmpuly4neqw/j6mz_JwXcq/language-pack-cy-base-22.04+20230209/data/extra.tar and /tmp/tmpuly4neqw/fLsFELQOXA/language-pack-cy-base-22.04+20230801/data/extra.tar differ diff -Nru language-pack-cy-base-22.04+20230209/debian/changelog language-pack-cy-base-22.04+20230801/debian/changelog --- language-pack-cy-base-22.04+20230209/debian/changelog 2023-02-10 10:09:36.000000000 +0000 +++ language-pack-cy-base-22.04+20230801/debian/changelog 2023-08-02 13:27:45.000000000 +0000 @@ -1,6 +1,6 @@ -language-pack-cy-base (1:22.04+20230209) jammy; urgency=low +language-pack-cy-base (1:22.04+20230801) jammy; urgency=low * Initial Release. - -- Ubuntu automatic language-pack builder <language-packs@ubuntu.com> Fri, 10 Feb 2023 10:09:36 +0000 + -- Ubuntu automatic language-pack builder <language-packs@ubuntu.com> Wed, 02 Aug 2023 13:27:45 +0000