diff -Nru language-pack-el-12.04+20120801/data/el/LC_MESSAGES/apport.po language-pack-el-12.04+20120910/data/el/LC_MESSAGES/apport.po --- language-pack-el-12.04+20120801/data/el/LC_MESSAGES/apport.po 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ language-pack-el-12.04+20120910/data/el/LC_MESSAGES/apport.po 2012-09-11 10:46:20.000000000 +0000 @@ -0,0 +1,1102 @@ +# Greek, Modern (1453-) translation for apport +# Copyright (c) 2006 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2006 +# This file is distributed under the same license as the apport package. +# FIRST AUTHOR , 2006. +# Fotis Tsamis , 2010. +# Sterios Prosiniklis , 2010. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: apport\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-04 17:52+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-05-09 13:41+0000\n" +"Last-Translator: Filippos Kolyvas \n" +"Language-Team: Greek \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-10 12:08+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15924)\n" + +#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:105 +#: ../apport/ui.py:105 +msgid "This package does not seem to be installed correctly" +msgstr "Αυτό το πακέτο δεν φαίνεται να έχει εγκατασταθεί σωστά" + +#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:109 +#: ../apport/ui.py:109 +#, python-format +msgid "" +"This is not an official %s package. Please remove any third party package " +"and try again." +msgstr "" +"Αυτό δεν είναι ένα επίσημο πακέτο του %s. Παρακαλώ αφαιρέστε κάθε πακέτο από " +"τρίτους και προσπαθήστε ξανά." + +#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:126 +#: ../apport/ui.py:126 +#, python-format +msgid "" +"You have some obsolete package versions installed. Please upgrade the " +"following packages and check if the problem still occurs:\n" +"\n" +"%s" +msgstr "" +"Έχετε εγκατεστημένες κάποιες ξεπερασμένες εκδόσεις ορισμένων πακέτων. " +"Παρακαλούμε αναβαθμίστε τα παρακάτω πακέτα και ελέγξτε αν το πρόβλημα " +"συνεχίζει να υφίσταται:\n" +"\n" +"%s" + +#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:232 +#: ../apport/ui.py:232 +msgid "unknown program" +msgstr "άγνωστο πρόγραμμα" + +#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:233 +#: ../apport/ui.py:233 +#, python-format +msgid "Sorry, the program \"%s\" closed unexpectedly" +msgstr "Συγνώμη, το πρόγραμμα \"%s\" τερματίστηκε απροσδόκητα" + +#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:235 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:1230 +#: ../apport/ui.py:235 ../apport/ui.py:1230 +#, python-format +msgid "Problem in %s" +msgstr "Πρόβλημα στο %s" + +#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:236 +#: ../apport/ui.py:236 +msgid "" +"Your computer does not have enough free memory to automatically analyze the " +"problem and send a report to the developers." +msgstr "" +"Ο υπολογιστής σας δεν έχει αρκετή ελεύθερη μνήμη για να αναλύσει αυτόματα το " +"πρόβλημα και να στείλει μια αναφορά στους προγραμματιστές." + +#. package does not exist +#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:251 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:257 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:263 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:301 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:309 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:438 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:441 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:642 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:1043 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:1184 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:1188 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:1207 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:1213 +#: ../apport/ui.py:251 ../apport/ui.py:257 ../apport/ui.py:263 +#: ../apport/ui.py:301 ../apport/ui.py:309 ../apport/ui.py:438 +#: ../apport/ui.py:441 ../apport/ui.py:642 ../apport/ui.py:1043 +#: ../apport/ui.py:1184 ../apport/ui.py:1188 ../apport/ui.py:1207 +#: ../apport/ui.py:1213 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/testsuite/test_ui.py:268 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/testsuite/test_ui.py:285 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/testsuite/test_ui.py:1052 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/testsuite/test_ui.py:1072 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/testsuite/test_ui.py:1083 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/testsuite/test_ui.py:1094 +msgid "Invalid problem report" +msgstr "Μη έγκυρη αναφορά προβλήματος" + +#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:252 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:1190 +#: ../apport/ui.py:252 ../apport/ui.py:1190 +msgid "This problem report is damaged and cannot be processed." +msgstr "" +"Αυτή η αναφορά προβλήματος έχει καταστραφεί και είναι αδύνατη η επεξεργασία " +"της." + +#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:258 +#: ../apport/ui.py:258 +msgid "The report belongs to a package that is not installed." +msgstr "Η αναφορά ανήκει σε ένα πακέτο το οποίο δεν είναι εγκατεστημένο." + +#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:264 +#: ../apport/ui.py:264 +msgid "An error occurred while attempting to process this problem report:" +msgstr "" +"Παρουσιάστηκε ένα σφάλμα καθώς επιχειρούνταν η επεξεργασία αυτής της " +"αναφοράς προβλήματος:" + +#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:302 +#: ../apport/ui.py:302 +msgid "You are not allowed to access this problem report." +msgstr "" +"Δεν σας επιτρέπεται να αποκτήσετε πρόσβαση στην αναφορά του προβλήματος." + +#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:305 +#: ../apport/ui.py:305 +msgid "Error" +msgstr "Σφάλμα" + +#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:306 +#: ../apport/ui.py:306 +msgid "There is not enough disk space available to process this report." +msgstr "" +"Δεν υπάρχει αρκετός χώρος στον δίσκο για την επεξεργασία αυτής της αναφοράς." + +#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:390 +#: ../apport/ui.py:390 +msgid "No package specified" +msgstr "Δεν ορίστηκε πακέτο" + +#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:391 +#: ../apport/ui.py:391 +msgid "" +"You need to specify a package or a PID. See --help for more information." +msgstr "" +"Χρειάζεται να ορίσετε ένα πακέτο ή ένα PID. Δείτε την --help για " +"περισσότερες πληροφορίες." + +#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:408 +#: ../apport/ui.py:408 +msgid "Invalid PID" +msgstr "Άκυρος αριθμός αναγνώρισης της διεργασίας (PID)" + +#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:409 +#: ../apport/ui.py:409 +msgid "The specified process ID does not belong to a program." +msgstr "" +"Αυτός ο αριθμός αναγνώρισης της διεργασίας (PID) δεν ανήκει σε κάποιο " +"πρόγραμμα" + +#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:417 +#: ../apport/ui.py:417 +msgid "Permission denied" +msgstr "Δεν επιτρέπεται η πρόσβαση" + +#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:418 +#: ../apport/ui.py:418 +msgid "" +"The specified process does not belong to you. Please run this program as the " +"process owner or as root." +msgstr "" +"Η συγκεκριμένη διαδικασία δεν ανήκει στην δικαιοδοσία σας. Παρακαλώ τρέξτε " +"το πρόγραμμα ως ιδιοκτήτης ή ως root" + +#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:439 +#: ../apport/ui.py:439 +#, python-format +msgid "Symptom script %s did not determine an affected package" +msgstr "Το σενάριο συμπτώματος %s δεν προσδιόρισε κανένα επηρεασμένο πακέτο" + +#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:442 +#: ../apport/ui.py:442 +#, python-format +msgid "Package %s does not exist" +msgstr "Το πακέτο %s δεν υπάρχει" + +#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:466 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:654 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:659 +#: ../apport/ui.py:466 ../apport/ui.py:654 ../apport/ui.py:659 +msgid "Cannot create report" +msgstr "Αδυναμία δημιουργίας αναφοράς" + +#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:481 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:527 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:544 +#: ../apport/ui.py:481 ../apport/ui.py:527 ../apport/ui.py:544 +msgid "Updating problem report" +msgstr "Ενημέρωση αναφοράς προβλήματος" + +#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:482 +#: ../apport/ui.py:482 +msgid "" +"You are not the reporter or subscriber of this problem report, or the report " +"is a duplicate or already closed.\n" +"\n" +"Please create a new report using \"apport-bug\"." +msgstr "" +"Δεν αναφέρατε εσείς, ούτε είστε εγγεγραμμένος για ενημερώσεις σε αυτήν την " +"αναφορά σφάλματος, ή η αναφορά είναι διπλή ή ήδη κλειστή.\n" +"\n" +"Παρακαλούμε δημιουργήστε μια νέα αναφορά με τη χρήση του \"apport-bug\"." + +#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:491 +#: ../apport/ui.py:491 +msgid "" +"You are not the reporter of this problem report. It is much easier to mark a " +"bug as a duplicate of another than to move your comments and attachments to " +"a new bug.\n" +"\n" +"Subsequently, we recommend that you file a new bug report using \"apport-" +"bug\" and make a comment in this bug about the one you file.\n" +"\n" +"Do you really want to proceed?" +msgstr "" +"Δεν έχετε δημιουργήσει εσείς αυτήν την αναφορά σφάλματος. Είναι πολύ " +"ευκολότερο να σημειώσετε ένα σφάλμα ως διπλότυπο παρά να μετακινήσετε τα " +"σχόλια και τα συνημμένα σας σε ένα νέο σφάλμα.\n" +"\n" +"Έπειτα, προτείνουμε να καταχωρίσετε μια νέα αναφορά σφάλματος με τη χρήση " +"του \"apport-bug\" και να κάνετε ένα σχόλιο σε αυτό το σφάλμα για αυτό που " +"καταχωρείτε.\n" +"\n" +"Θέλετε σίγουρα να προχωρήσετε;" + +#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:528 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:545 +#: ../apport/ui.py:528 ../apport/ui.py:545 +msgid "No additional information collected." +msgstr "Δεν έχουν συλλεχθεί επιπλέον πληροφορίες" + +#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:596 +#: ../apport/ui.py:596 +msgid "What kind of problem do you want to report?" +msgstr "Τι είδος προβλήματος θέλετε να αναφέρετε;" + +#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:613 +#: ../apport/ui.py:613 +msgid "Unknown symptom" +msgstr "Άγνωστο σύμπτωμα" + +#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:614 +#: ../apport/ui.py:614 +#, python-format +msgid "The symptom \"%s\" is not known." +msgstr "Το σύμπτωμα \"%s\" είναι άγνωστο." + +#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:645 +#: ../apport/ui.py:645 +msgid "" +"After closing this message please click on an application window to report a " +"problem about it." +msgstr "" +"Αφού κλείσετε αυτό το μήνυμα παρακαλώ κάντε κλικ στο παράθυρο μιας εφαρμογής " +"για να αναφέρετε ένα πρόβλημα σχετικό με αυτήν." + +#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:655 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:660 +#: ../apport/ui.py:655 ../apport/ui.py:660 +msgid "xprop failed to determine process ID of the window" +msgstr "Το xprop απέτυχε να προσδιορίσει την ταυτότητα (PID) του παραθύρου." + +#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:674 +#: ../apport/ui.py:674 +msgid "%prog " +msgstr "%prog <αριθμός αναφοράς>" + +#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:676 +#: ../apport/ui.py:676 +msgid "Specify package name." +msgstr "Καθορίστε ένα όνομα πακέτου." + +#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:678 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:729 +#: ../apport/ui.py:678 ../apport/ui.py:729 +msgid "Add an extra tag to the report. Can be specified multiple times." +msgstr "" +"Προσθέστε μια επιπλέον ετικέτα στην αναφορά. Μπορεί να οριστεί πολλές φορές." + +#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:708 +#: ../apport/ui.py:708 +msgid "" +"%prog [options] [symptom|pid|package|program path|.apport/.crash file]" +msgstr "" +"%prog [επιλογές] [σύμπτωμα|pid|πακέτο|διαδρομή προγράμματος|.apport/.αρχείο " +"κατάρρευσης]" + +#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:711 +#: ../apport/ui.py:711 +msgid "" +"Start in bug filing mode. Requires --package and an optional --pid, or just " +"a --pid. If neither is given, display a list of known symptoms. (Implied if " +"a single argument is given.)" +msgstr "" +"Εκκίνηση σε λειτουργία υποβολής σφάλματος. Απαιτείται η παράμετρος --package " +"και προαιρετικά --pid, ή απλά --pid. Εάν κανένα από αυτά δεν δίνεται, " +"εμφανίστε έναν κατάλογο γνωστών συμπτωμάτων. ( Η εξ ορισμού επιλογή εάν " +"δίνεται ένα και μοναδικό όρισμα.)" + +#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:713 +#: ../apport/ui.py:713 +msgid "Click a window as a target for filing a problem report." +msgstr "" +"Επιλέξτε ένα παράθυρο πατώντας το, για να συμπληρώσετε μια αναφορά " +"προβλήματος." + +#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:715 +#: ../apport/ui.py:715 +msgid "Start in bug updating mode. Can take an optional --package." +msgstr "" +"Εκκίνηση σε λειτουργία ενημέρωσης σφάλματος. Δέχεται προαιρετικά την " +"παράμετρο --package." + +#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:717 +#: ../apport/ui.py:717 +msgid "" +"File a bug report about a symptom. (Implied if symptom name is given as only " +"argument.)" +msgstr "" +"Υποβάλετε αναφορά σφάλματος για ένα σύμπτωμα. (Στην περίπτωση που η ονομασία " +"του συμπτώματος δίνεται ως μοναδικό όρισμα.)" + +#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:719 +#: ../apport/ui.py:719 +msgid "" +"Specify package name in --file-bug mode. This is optional if a --pid is " +"specified. (Implied if package name is given as only argument.)" +msgstr "" +"Καθορίστε όνομα πακέτου σε κατάσταση --file-bug. Αυτό είναι προαιρετικό εάν " +"έχει ήδη καθοριστεί ένα --pid. (Στην περίπτωση που το όνομα πακέτου δίνεται " +"ως μοναδικό όρισμα.)" + +#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:721 +#: ../apport/ui.py:721 +msgid "" +"Specify a running program in --file-bug mode. If this is specified, the bug " +"report will contain more information. (Implied if pid is given as only " +"argument.)" +msgstr "" +"Προσδιορίστε ένα εκτελούμενο πρόγραμμα στην επιλογή --file-bug. Εάν αυτό " +"προσδιοριστεί, η αναφορά θα περιέχει περισσότερες πληροφορίες. (Όταν η " +"ταυτότητα διεργασίας (PID) δίνεται ως η μόνη παράμετρος.)" + +#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:725 +#: ../apport/ui.py:725 +#, python-format +msgid "" +"Report the crash from given .apport or .crash file instead of the pending " +"ones in %s. (Implied if file is given as only argument.)" +msgstr "" +"Αναφέρετε την κατάρρευση από το δεδομένο αρχείο .apport ή .crash αντί αυτών " +"στο %s. (Στην περίπτωση που το αρχείο δίδεται ως το μοναδικό όρισμα.)" + +#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:727 +#: ../apport/ui.py:727 +msgid "" +"In bug filing mode, save the collected information into a file instead of " +"reporting it. This file can then be reported later on from a different " +"machine." +msgstr "" +"Κατά τη λειτουργία αναφοράς σφαλμάτων, αποθηκεύστε τις συλλεχθείσες " +"πληροφορίες σε ένα αρχείο αντί να τις αναφέρετε. Το αρχείο αυτό μπορεί να " +"αποσταλεί για αναφορά αργότερα από έναν διαφορετικό υπολογιστή." + +#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:731 +#: ../apport/ui.py:731 +msgid "Print the Apport version number." +msgstr "Τυπώστε τον αριθμό έκδοσης της εφαρμογής Apport." + +#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:865 +#: ../apport/ui.py:865 +msgid "" +"This will launch apport-retrace in a terminal window to examine the crash." +msgstr "" +"Αυτό θα εκκινήσει το apport-retrace σε ένα παράθυρο τερματικού για να " +"διερευνηθεί η σύγκρουση." + +#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:866 +#: ../apport/ui.py:866 +msgid "Run gdb session" +msgstr "Εκτέλεση συνεδρίας gdb" + +#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:867 +#: ../apport/ui.py:867 +msgid "Run gdb session without downloading debug symbols" +msgstr "Εκτέλεση συνεδρίας gdb χωρίς λήψη συμβόλων εκφαλμάτωσης" + +#. TRANSLATORS: %s contains the crash report file name +#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:869 +#: ../apport/ui.py:869 +#, python-format +msgid "Update %s with fully symbolic stack trace" +msgstr "Ενημέρωση %s με πλήρως συμβολική παρακολούθηση στίβας" + +#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:940 +#: ../apport/ui.py:940 +#, python-format +msgid "" +"The problem happened with the program %s which changed since the crash " +"occurred." +msgstr "" +"Το πρόβλημα παρουσιάστηκε με το πρόγραμμα %s το οποίο έχει αλλάξει από τη " +"στιγμή που συνέβη η κατάρρευση." + +#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:1044 +#: ../apport/ui.py:1044 +msgid "Could not determine the package or source package name." +msgstr "" +"Αδύνατος ο καθορισμός του πακέτου ή του ονόματος του πακέτου πηγαίου κώδικα." + +#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:1062 +#: ../apport/ui.py:1062 +msgid "Unable to start web browser" +msgstr "Αδύνατη η εκκίνηση του περιηγητή" + +#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:1063 +#: ../apport/ui.py:1063 +#, python-format +msgid "Unable to start web browser to open %s." +msgstr "Αδύνατη η εκκίνηση του περιηγητή για το άνοιγμα του %s." + +#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:1138 +#: ../apport/ui.py:1138 +#, python-format +msgid "Please enter your account information for the %s bug tracking system" +msgstr "" +"Εισάγετε τα στοιχεία του λογαριασμού σας στο σύστημα παρακολούθησης " +"σφαλμάτων %s." + +#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:1150 +#: ../apport/ui.py:1150 +msgid "Network problem" +msgstr "Πρόβλημα δικτύου" + +#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:1152 +#: ../apport/ui.py:1152 +msgid "" +"Cannot connect to crash database, please check your Internet connection." +msgstr "" +"Αδυναμία σύνδεσης στη βάση δεδομένων καταρρεύσεων, παρακαλώ ελέγξτε τη " +"σύνδεση σας στο διαδίκτυο." + +#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:1179 +#: ../apport/ui.py:1179 +msgid "Memory exhaustion" +msgstr "Εξάντληση μνήμης" + +#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:1180 +#: ../apport/ui.py:1180 +msgid "Your system does not have enough memory to process this crash report." +msgstr "" +"Το σύστημα δεν έχει αρκετή ελεύθερη μνήμη για τη διαδικασία αναφοράς " +"κατάρρευσης." + +#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:1203 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:1212 +#: ../apport/ui.py:1203 ../apport/ui.py:1212 +msgid "" +"This problem report applies to a program which is not installed any more." +msgstr "Αυτή η αναφορά αφορά πρόγραμμα το οποίο έχει πλέον απεγκατασταθεί." + +#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:1233 +#: ../apport/ui.py:1233 +#, python-format +msgid "" +"The problem cannot be reported:\n" +"\n" +"%s" +msgstr "" +"Αδυναμία αναφοράς του προβλήματος:\n" +"\n" +"%s" + +#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:1277 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:1284 +#: ../apport/ui.py:1277 ../apport/ui.py:1284 +msgid "Problem already known" +msgstr "Πρόβλημα ήδη γνωστό" + +#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:1278 +#: ../apport/ui.py:1278 +msgid "" +"This problem was already reported in the bug report displayed in the web " +"browser. Please check if you can add any further information that might be " +"helpful for the developers." +msgstr "" +"Αυτό το πρόβλημα έχει ήδη αναφερθεί στο σύστημα αναφοράς λαθών, στη σελίδα " +"που βλέπετε. Παρακαλώ εξετάστε, αν μπορείτε να προσθέσετε κάποιες επιπλέον " +"πληροφορίες, που να είναι χρήσιμες στους προγραμματιστές." + +#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:1285 +#: ../apport/ui.py:1285 +msgid "This problem was already reported to developers. Thank you!" +msgstr "" +"Αυτό το πρόβλημα έχει ήδη αναφερθεί στους συντελεστές της εφαρμογής. Σας " +"ευχαριστούμε!" + +#: ../bin/apport-cli.py:73 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:73 +msgid "Press any key to continue..." +msgstr "Πατήστε ένα πλήκτρο για να συνεχίσετε..." + +#: ../bin/apport-cli.py:80 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:80 +msgid "What would you like to do? Your options are:" +msgstr "Τι θα θέλατε να κάνετε; Οι επιλογές σας είναι:" + +#: ../bin/apport-cli.py:84 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:84 +#, python-format +msgid "Please choose (%s):" +msgstr "Παρακαλώ επιλέξτε (%s):" + +#: ../bin/apport-cli.py:144 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:144 +#, python-format +msgid "(%i bytes)" +msgstr "(%i bytes)" + +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:335 ../gtk/apport-gtk.py:138 +#: ../bin/apport-cli.py:146 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:138 +#: ../kde/apport-kde.py:335 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:146 +msgid "(binary data)" +msgstr "(δυαδικά δεδομένα)" + +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:162 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/testsuite/test_ui_gtk.py:392 +#: ../gtk/apport-gtk.py:174 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/testsuite/test_ui_kde.py:273 +#: ../bin/apport-cli.py:174 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:174 +#: ../kde/apport-kde.py:162 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:174 +msgid "Send problem report to the developers?" +msgstr "Αποστολή αναφοράς προβλήματος στους προγραμματιστές;" + +#: ../bin/apport-cli.py:175 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:175 +msgid "" +"After the problem report has been sent, please fill out the form in the\n" +"automatically opened web browser." +msgstr "" +"Μετά την αποστολή της αναφοράς προβλήματος, παρακαλώ\n" +"συμπληρώστε την φόρμα στον περιηγητή ιστού που θα ανοίξει αυτόματα." + +#: ../bin/apport-cli.py:178 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:178 +#, python-format +msgid "&Send report (%s)" +msgstr "&Αποστολή αναφοράς (%s)" + +#: ../bin/apport-cli.py:182 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:182 +msgid "&Examine locally" +msgstr "&Διερεύνηση τοπικά" + +#: ../bin/apport-cli.py:186 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:186 +msgid "&View report" +msgstr "&Εμφάνιση αναφοράς" + +#: ../bin/apport-cli.py:187 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:187 +msgid "&Keep report file for sending later or copying to somewhere else" +msgstr "" +"&Κράτηση της αναφοράς για μετέπειτα αποστολή ή αντιγραφή της κάπου αλλού" + +#: ../bin/apport-cli.py:188 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:188 +msgid "Cancel and &ignore future crashes of this program version" +msgstr "" +"Ακύρωση και &αγνόηση μελλοντικών καταρρεύσεων αυτής της έκδοσης του " +"προγράμματος" + +#: ../bin/apport-cli.py:190 ../bin/apport-cli.py:267 ../bin/apport-cli.py:299 +#: ../bin/apport-cli.py:320 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:190 +#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:267 +#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:299 +#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:320 +msgid "&Cancel" +msgstr "&Ακύρωση" + +#: ../bin/apport-cli.py:218 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:218 +msgid "Problem report file:" +msgstr "Αρχείο αναφοράς προβλήματος:" + +#: ../bin/apport-cli.py:224 ../bin/apport-cli.py:229 +#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:224 +#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:229 +msgid "&Confirm" +msgstr "&Επιβεβαίωση" + +#: ../bin/apport-cli.py:228 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:228 +#, python-format +msgid "Error: %s" +msgstr "Σφάλμα: %s" + +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:380 ../bin/apport-cli.py:234 +#: ../kde/apport-kde.py:380 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:234 +msgid "Collecting problem information" +msgstr "Συλλογή πληροφοριών προβλήματος" + +#: ../bin/apport-cli.py:235 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:235 +msgid "" +"The collected information can be sent to the developers to improve the\n" +"application. This might take a few minutes." +msgstr "" +"Οι πληροφορίες που έχουν συλλεχθεί, μπορούν να αποσταλούν στους υπεύθυνους " +"ανάπτυξης για την περαιτέρω βελτίωση της\n" +"εφαρμογής. Η αποστολή μπορεί να διαρκέσει μερικά λεπτά." + +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:408 ../gtk/apport-gtk.ui.h:13 +#: ../bin/apport-cli.py:247 ../kde/apport-kde.py:408 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:13 +#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:247 +msgid "Uploading problem information" +msgstr "Αποστολή πληροφοριών προβλήματος" + +#: ../bin/apport-cli.py:248 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:248 +msgid "" +"The collected information is being sent to the bug tracking system.\n" +"This might take a few minutes." +msgstr "" +"Οι πληροφορίες που συλλέχθηκαν αποστέλλονται στο σύστημα καταγραφής " +"σφαλμάτων.\n" +"Αυτό μπορεί να διαρκέσει μερικά λεπτά." + +#: ../bin/apport-cli.py:298 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:298 +msgid "&Done" +msgstr "&Ολοκληρώθηκε" + +#: ../bin/apport-cli.py:304 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:304 +msgid "none" +msgstr "κανένα" + +#: ../bin/apport-cli.py:305 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:305 +#, python-format +msgid "Selected: %s. Multiple choices:" +msgstr "Επιλέχθηκε: %s. Πολλαπλές επιλογές:" + +#: ../bin/apport-cli.py:321 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:321 +msgid "Choices:" +msgstr "Επιλογές:" + +#: ../bin/apport-cli.py:335 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:335 +msgid "Path to file (Enter to cancel):" +msgstr "Διαδρομή προς το αρχείο (πατήστε Enter για ακύρωση):" + +#: ../bin/apport-cli.py:341 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:341 +msgid "File does not exist." +msgstr "Το αρχείο δεν υπάρχει." + +#: ../bin/apport-cli.py:343 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:343 +msgid "This is a directory." +msgstr "Αυτό είναι κατάλογος αρχείων." + +#: ../bin/apport-cli.py:349 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:349 +msgid "To continue, you must visit the following URL:" +msgstr "" +"Για να συνεχίσετε πρέπει να επισκεφθείτε αυτή τη διεύθυνση διαδικτύου (URL):" + +#: ../bin/apport-cli.py:351 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:351 +msgid "" +"You can launch a browser now, or copy this URL into a browser on another " +"computer." +msgstr "" +"Μπορείτε να εκκινήσετε τώρα ένα περιηγητή ιστοσελίδων ή να αντιγράψετε αυτή " +"τη διεύθυνση σε έναν περιηγητή σε άλλον υπολογιστή." + +#: ../bin/apport-cli.py:353 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:353 +msgid "Launch a browser now" +msgstr "Εκκινήστε έναν περιηγητή ιστοσελίδων τώρα" + +#: ../bin/apport-cli.py:367 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:367 +msgid "No pending crash reports. Try --help for more information." +msgstr "" +"Δεν εκκρεμούν αναφορές καταρρεύσεων. Δοκιμάστε την --help για περισσότερες " +"πληροφορίες." + +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apportcheckresume.py:67 +#: ../data/apportcheckresume.py:67 +msgid "" +"This occured during a previous suspend and prevented it from resuming " +"properly." +msgstr "" +"Αυτό συνέβη σε προηγούμενη αναστολή λειτουργίας του υπολογιστή και εμπόδισε " +"την κανονική επαναφορά της." + +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apportcheckresume.py:69 +#: ../data/apportcheckresume.py:69 +msgid "" +"This occured during a previous hibernate and prevented it from resuming " +"properly." +msgstr "" +"Αυτό συνέβη σε προηγούμενη αδρανοποίηση λειτουργίας του υπολογιστή και " +"εμπόδισε την κανονική επαναφορά της." + +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apportcheckresume.py:74 +#: ../data/apportcheckresume.py:74 +msgid "" +"The resume processing hung very near the end and will have appeared to have " +"completed normally." +msgstr "" +"Η διαδικασία επαναφοράς σταμάτησε λίγο πριν την ολοκλήρωσή της και φαίνεται " +"σαν να ολοκληρώθηκε κανονικά." + +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:443 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:479 ../gtk/apport-gtk.ui.h:1 +#: ../kde/apport-kde.py:443 ../kde/apport-kde.py:479 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:1 +msgid "Apport" +msgstr "Apport" + +#: ../gtk/apport-gtk.ui.h:2 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:2 +msgid "Crash report" +msgstr "Αναφορά αποτυχίας συστήματος" + +#: ../gtk/apport-gtk.ui.h:3 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:3 +msgid "Sorry, an internal error happened." +msgstr "Μας συγχωρείτε, συνέβη ένα εσωτερικό σφάλμα." + +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:217 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/testsuite/test_ui_gtk.py:290 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/testsuite/test_ui_gtk.py:330 +#: ../gtk/apport-gtk.ui.h:4 ../gtk/apport-gtk.py:293 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/testsuite/test_ui_kde.py:243 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:293 ../kde/apport-kde.py:217 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:4 +msgid "If you notice further problems, try restarting the computer." +msgstr "" +"Εάν συναντήσετε περαιτέρω προβλήματα, παρακαλούμε επανεκκινήστε τον " +"υπολογιστή σας." + +#: ../gtk/apport-gtk.ui.h:5 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:5 +msgid "Send an error report to help fix this problem" +msgstr "" +"Αποστείλετε αναφορά λάθους για να βοηθήσει στην επίλυση του προβλήματος" + +#: ../gtk/apport-gtk.ui.h:6 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:6 +msgid "Ignore future problems of this program version" +msgstr "Αγνοήστε μελλοντικά προβλήματα αυτής της έκδοσης προγράμματος" + +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:268 ../gtk/apport-gtk.ui.h:7 +#: ../gtk/apport-gtk.py:201 ../gtk/apport-gtk.py:566 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:201 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:566 ../kde/apport-kde.py:268 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:7 +msgid "Show Details" +msgstr "Προβολή λεπτομερειών" + +#: ../gtk/apport-gtk.ui.h:8 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:8 +msgid "_Examine locally" +msgstr "Τοπική _εξέταση" + +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:207 ../gtk/apport-gtk.ui.h:9 +#: ../gtk/apport-gtk.py:277 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:277 +#: ../kde/apport-kde.py:207 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:9 +msgid "Leave Closed" +msgstr "Να παραμείνει κλεισμένο" + +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:211 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:220 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/testsuite/test_ui_gtk.py:115 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/testsuite/test_ui_gtk.py:144 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/testsuite/test_ui_gtk.py:183 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/testsuite/test_ui_gtk.py:298 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/testsuite/test_ui_gtk.py:338 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/testsuite/test_ui_gtk.py:442 +#: ../gtk/apport-gtk.ui.h:10 ../gtk/apport-gtk.py:213 ../gtk/apport-gtk.py:281 +#: ../gtk/apport-gtk.py:296 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/testsuite/test_ui_kde.py:111 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/testsuite/test_ui_kde.py:137 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/testsuite/test_ui_kde.py:173 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/testsuite/test_ui_kde.py:249 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/testsuite/test_ui_kde.py:319 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:213 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:281 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:296 ../kde/apport-kde.py:211 +#: ../kde/apport-kde.py:220 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:10 +msgid "Continue" +msgstr "Συνέχεια" + +#: ../gtk/apport-gtk.ui.h:11 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:11 +msgid "Collecting problem information" +msgstr "Συλλογή πληροφοριών προβλήματος" + +#: ../gtk/apport-gtk.ui.h:12 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:12 +msgid "" +"Information is being collected that may help the developers fix the problem " +"you report." +msgstr "" +"Συλλέγονται πληροφορίες που μπορεί να βοηθήσουν τους υπευθύνους ανάπτυξης " +"στην επιδιόρθωση του προβλήματος που αναφέρετε." + +#: ../gtk/apport-gtk.ui.h:14 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:14 +msgid "Uploading problem information" +msgstr "Αποστολή πληροφοριών του προβλήματος" + +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:409 ../gtk/apport-gtk.ui.h:15 +#: ../kde/apport-kde.py:409 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:15 +msgid "" +"The collected information is being sent to the bug tracking system. This " +"might take a few minutes." +msgstr "" +"Οι πληροφορίες που συλλέχθηκαν αποστέλλονται στο σύστημα καταγραφής λαθών. " +"Αυτό μπορεί να διαρκέσει λίγα λεπτά." + +#: ../bin/apport-retrace.py:40 ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:40 +msgid "%prog [options] " +msgstr "%prog [επιλογές] <αναφορά προβλήματος apport | ID κατάρρευσης>" + +#: ../bin/apport-retrace.py:42 ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:42 +msgid "Do not put the new traces into the report, but write them to stdout." +msgstr "" +"Να μην γίνει προσθήκη νέων στοιχείων στην αναφορά, αλλά να γραφτούν στο " +"stdout." + +#: ../bin/apport-retrace.py:44 ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:44 +msgid "" +"Start an interactive gdb session with the report's core dump (-o ignored; " +"does not rewrite report)" +msgstr "" +"Εκκινήστε μια διαδραστική συνεδρία gdb με το core dump της αναφοράς (το -o " +"παραβλέπεται, δεν δημιουργείται εκ νέου η αναφορά)" + +#: ../bin/apport-retrace.py:46 ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:46 +msgid "" +"Write modified report to given file instead of changing the original report" +msgstr "" +"Εγγραφή της τροποποιημένης αναφοράς στο επιλεγμένο αρχείο αντί για αλλαγή " +"της αρχικής αναφοράς" + +#: ../bin/apport-retrace.py:48 ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:48 +msgid "Remove the core dump from the report after stack trace regeneration" +msgstr "" +"Αφαιρέστε το αρχείο εικόνας μνήμης πυρήνα από την αναφορά μετά την " +"αναγέννηση του ίχνους στοίβας" + +#: ../bin/apport-retrace.py:50 ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:50 +msgid "Override report's CoreFile" +msgstr "Παράκαμψη του CoreFile της αναφοράς" + +#: ../bin/apport-retrace.py:52 ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:52 +msgid "Override report's ExecutablePath" +msgstr "Παράκαμψη του ExecutablePath της αναφοράς" + +#: ../bin/apport-retrace.py:54 ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:54 +msgid "Override report's ProcMaps" +msgstr "Παράκαμψη των ProcMaps της αναφοράς" + +#: ../bin/apport-retrace.py:56 ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:56 +msgid "Rebuild report's Package information" +msgstr "Επανοικοδόμηση των πληροφοριών πακέτου της αναφοράς" + +#: ../bin/apport-retrace.py:58 ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:58 +msgid "" +"Build a temporary sandbox and download/install the necessary packages and " +"debug symbols in there; without this option it assumes that the necessary " +"packages and debug symbols are already installed in the system. The argument " +"points to the packaging system configuration base directory; if you specify " +"\"system\", it will use the system configuration files, but will then only " +"be able to retrace crashes that happened on the currently running release." +msgstr "" +"Φτιάξτε ένα προσωρινό περιβάλλον δοκιμών και κατεβάστε/εγκαταστήστε τα " +"απαραίτητα πακέτα και διορθώστε σύμβολα εκεί· χωρίς η επιλογή αυτή να " +"υποθέτει ότι τα απαραίτητα πακέτα και τα σύμβολα αποσφαλμάτωσης είναι ήδη " +"εγκατεστημένα στο σύστημα. Τα σημεία παράμετροι για το σύστημα συσκευασίας " +"ρυθμίζουν το βασικό κατάλογο· Αν ορίσετε «σύστημα», αυτό θα χρησιμοποιήσει " +"τα αρχεία ρυθμίσεων του συστήματος αλλά τότε θα έχει μόνο τη δυνατότητα να " +"εντοπίζει τα σπασμένα αρχεία που συνέβησαν όταν ήταν σε εκτέλεση η " +"αποδέσμευση." + +#: ../bin/apport-retrace.py:60 ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:60 +msgid "" +"Report download/install progress when installing packages into sandbox" +msgstr "" +"Αναφορά προόδου λήψης/εγκατάστασης όταν εγκαθίστανται πακέτα στο δοκιμαστικό " +"χώρο" + +#: ../bin/apport-retrace.py:62 ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:62 +msgid "Prepend timestamps to log messages, for batch operation" +msgstr "" +"Βάζουμε μπροστά χρονικές ενδείξεις για να συνδεθούν μηνύματα, για τη " +"λειτουργία παρτίδας" + +#: ../bin/apport-retrace.py:64 ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:64 +msgid "Cache directory for packages downloaded in the sandbox" +msgstr "" +"Προσωρινός κατάλογος για πακέτα που τοποθετούνται στο δοκιμαστικό χώρο " +"(sandbox)" + +#: ../bin/apport-retrace.py:68 ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:68 +msgid "" +"Install an extra package into the sandbox (can be specified multiple times)" +msgstr "" +"Εγκαταστήστε ένα επιπλέον πακέτο στο περιβάλλον δοκιμών (μπορεί να " +"προσδιοριστεί πολλές φορές)" + +#: ../bin/apport-retrace.py:70 ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:70 +msgid "" +"Path to a file with the crash database authentication information. This is " +"used when specifying a crash ID to upload the retraced stack traces (only if " +"neither -g, -o, nor -s are specified)" +msgstr "" +"Διαδρομή προς ένα αρχείο με πληροφορίες πιστοποίησης της βάσης δεδομένων " +"κατάρρευσης. Χρησιμοποιείται όταν προσδιορίζεται ένα ID κατάρρευσης για την " +"αποστολή των επαναπροσδιορισμένων στοιχείων του stack (μόνο αν κανένα από τα " +"-g, -o και -s δεν ορίζονται)" + +#: ../bin/apport-retrace.py:72 ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:72 +msgid "" +"Display retraced stack traces and ask for confirmation before sending them " +"to the crash database." +msgstr "" +"Προβολή των επαναπροσδιορισμένων στοιχείων του stack και ερώτηση για " +"επιβεβαίωση πριν την αποστολή τους στη βάση δεδομένων κατάρρευσης." + +#: ../bin/apport-retrace.py:74 ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:74 +msgid "" +"Path to the duplicate sqlite database (default: no duplicate checking)" +msgstr "" +"Διαδρομή προς τη διπλότυπη βάση δεδομένων sqlite (προεπιλογή: μη έλεγχος " +"διπλότυπου)" + +#: ../bin/apport-retrace.py:79 ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:79 +msgid "incorrect number of arguments; use --help for a short help" +msgstr "" +"Λανθασμένος αριθμός παραμέτρων· χρησιμοποιήστε το --help για μια σύντομη " +"βοήθεια" + +#: ../bin/apport-retrace.py:83 ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:83 +msgid "" +"you either need to do a local operation (-s, -g, -o) or supply an " +"authentication file (--auth); see --help for a short help" +msgstr "" +"χρειάζεται είτε να πραγματοποιήσετε μια τοπική ενέργεια (-s, -g, -o) ή να " +"παρέχετε ένα αρχείο πιστοποίησης (--auth). Δείτε το --help για μια σύντομη " +"βοήθεια" + +#. translators: don't translate y/n, apport currently only checks for "y" +#: ../bin/apport-retrace.py:117 ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:117 +msgid "OK to send these as attachments? [y/n]" +msgstr "Συμφωνείτε με την αποστολή αυτών ως συνημμένων; [y/n]" + +#: ../gtk/apport-gtk-mime.desktop.in.h:1 ../kde/apport-kde-mime.desktop.in.h:1 +#: ../kde/apport-kde.desktop.in.h:1 ../gtk/apport-gtk.desktop.in.h:1 +msgid "Report a problem..." +msgstr "Αναφορά προβλήματος..." + +#: ../gtk/apport-gtk-mime.desktop.in.h:2 ../kde/apport-kde-mime.desktop.in.h:2 +#: ../kde/apport-kde.desktop.in.h:2 ../gtk/apport-gtk.desktop.in.h:2 +msgid "Report a malfunction to the developers" +msgstr "Αναφορά δυσλειτουργίας στους προγραμματιστές" + +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/kernel_oops.py:28 ../data/kernel_oops.py:28 +msgid "Your system might become unstable now and might need to be restarted." +msgstr "" +"Το σύστημά σας πιθανώς να καταστεί ασταθές και ίσως απαιτηθεί η " +"επανεκκίνησή του." + +#: ../gtk/apport-gtk.py:153 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:153 +#, python-format +msgid "Sorry, the application %s has closed unexpectedly." +msgstr "Συγνώμη, η εφαρμογή %s τερματίστηκε απροσδόκητα." + +#: ../gtk/apport-gtk.py:156 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:156 +#, python-format +msgid "Sorry, %s has closed unexpectedly." +msgstr "Συγνώμη,το %s τερματίστηκε απροδόκητα." + +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:176 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:214 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/testsuite/test_ui_gtk.py:108 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/testsuite/test_ui_gtk.py:288 +#: ../gtk/apport-gtk.py:162 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/testsuite/test_ui_kde.py:106 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/testsuite/test_ui_kde.py:241 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:162 ../kde/apport-kde.py:176 +#: ../kde/apport-kde.py:214 +#, python-format +msgid "Sorry, %s has experienced an internal error." +msgstr "Συγνώμη, το %s παρουσίασε εσωτερικό σφάλμα." + +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:170 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/testsuite/test_ui_gtk.py:400 +#: ../gtk/apport-gtk.py:183 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/testsuite/test_ui_kde.py:279 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:183 ../kde/apport-kde.py:170 +msgid "Send" +msgstr "Αποστολή" + +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:184 ../gtk/apport-gtk.py:252 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:252 ../kde/apport-kde.py:184 +#, python-format +msgid "Package: %s" +msgstr "Πακέτο: %s" + +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:190 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/testsuite/test_ui_gtk.py:137 +#: ../gtk/apport-gtk.py:259 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/testsuite/test_ui_kde.py:132 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:259 ../kde/apport-kde.py:190 +msgid "Sorry, a problem occurred while installing software." +msgstr "" +"Συγνώμη , κάποιο πρόβλημα παρουσιάστηκε κατά την εγκατάσταση του λογισμικού." + +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:201 ../gtk/apport-gtk.py:271 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:271 ../kde/apport-kde.py:201 +#, python-format +msgid "The application %s has closed unexpectedly." +msgstr "Η εφαρμογή %s τερματίστηκε απροσδόκητα." + +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:208 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:354 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/testsuite/test_ui_gtk.py:223 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/testsuite/test_ui_gtk.py:261 +#: ../gtk/apport-gtk.py:226 ../gtk/apport-gtk.py:278 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/testsuite/test_ui_kde.py:213 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:226 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:278 ../kde/apport-kde.py:208 +#: ../kde/apport-kde.py:354 +msgid "Relaunch" +msgstr "Επανεκκίνηση" + +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:221 ../gtk/apport-gtk.py:297 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:297 ../kde/apport-kde.py:221 +msgid "Ignore future problems of this type" +msgstr "Στο μέλλον να αγνοούνται προβλήματα αυτού του τύπου" + +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:265 ../gtk/apport-gtk.py:570 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:570 ../kde/apport-kde.py:265 +msgid "Hide Details" +msgstr "Απόκρυψη λεπτομεριών" + +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:291 ../kde/apport-kde.py:291 +msgid "Username:" +msgstr "Όνομα χρήστη:" + +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:292 ../kde/apport-kde.py:292 +msgid "Password:" +msgstr "Κωδικός πρόσβασης:" + +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:379 ../kde/apport-kde.py:379 +msgid "Collecting Problem Information" +msgstr "Συλλογή πληροφοριών προβλήματος" + +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:381 ../kde/apport-kde.py:381 +msgid "" +"The collected information can be sent to the developers to improve the " +"application. This might take a few minutes." +msgstr "" +"Μπορείτε να στείλετε τις πληροφορίες που συλλέχθηκαν στους υπεύθυνους " +"ανάπτυξης ώστε να βελτιώσουν την εφαρμογή. Αυτό μπορεί να διαρκέσει λίγα " +"λεπτά." + +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:407 ../kde/apport-kde.py:407 +msgid "Uploading Problem Information" +msgstr "Αποστολή πληροφοριών προβλήματος" + +#: ../kde/apport-kde-mimelnk.desktop.in.h:1 +msgid "Apport crash file" +msgstr "Αρχείο κατάρρευσης Apport" + +#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-unpack.py:22 ../bin/apport-unpack.py:22 +#, python-format +msgid "Usage: %s " +msgstr "Χρήση: %s <αναφορά> <κατάλογος προορισμού>" + +#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-unpack.py:46 ../bin/apport-unpack.py:46 +msgid "Destination directory exists and is not empty." +msgstr "Ο κατάλογος προορισμού υπάρχει ήδη και δεν είναι κενός." + +#: ../data/general-hooks/ubuntu.py:51 +msgid "" +"Your system was initially configured with grub version 2, but you have " +"removed it from your system in favor of grub 1 without configuring it. To " +"ensure your bootloader configuration is updated whenever a new kernel is " +"available, open a terminal and run:\n" +"\n" +" sudo apt-get install grub-pc\n" +msgstr "" +"Το σύστημά σας είχε ρυθμιστεί αρχικά με την έκδοση 2 grub, αλλά εντωμεταξύ " +"το αφαιρέσατε από το σύστημά σας υποχωρώντας στην έκδοση 1 του grub δίχως να " +"το ρυθμίσετε. Για να εξασφαλίστε ότι οι ρυθμίσεις του φορτωτή εκκίνησης " +"(bootloader) θα ενημερώνεται όποτε είναι διαθέσιμος ένας νέος πηρύνας, " +"ανοίξτε το τερματικό και πληκτρολογήστε:\n" +"\n" +" sudo apt-get install grub-pc\n" + +#: ../data/general-hooks/ubuntu.py:134 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/general-hooks/ubuntu.py:134 +msgid "" +"An Ubuntu package has a file conflict with a package that is not a genuine " +"Ubuntu package" +msgstr "" +"Ένα πακέτο λογισμικού του Ubuntu βρίσκεται σε σύγκρουση με ένα πακέτο το " +"οποίο δεν αποτελεί αυθεντικό πακέτο του Ubuntu." diff -Nru language-pack-el-12.04+20120801/data/el/LC_MESSAGES/apt.po language-pack-el-12.04+20120910/data/el/LC_MESSAGES/apt.po --- language-pack-el-12.04+20120801/data/el/LC_MESSAGES/apt.po 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ language-pack-el-12.04+20120910/data/el/LC_MESSAGES/apt.po 2012-09-11 10:45:55.000000000 +0000 @@ -0,0 +1,1590 @@ +# translation of apt_po_el.po to Greek +# translation of apt_po_el.po to +# Greek Translation of APT. +# This file is put in the public domain. +# +# Fanis Dokianakis , 2003. +# Konstantinos Margaritis , 2003, 2004, 2006. +# George Papamichelakis , 2004. +# George Papamichalakis , 2004. +# Greek Translation Team , 2005. +# quad-nrg.net , 2005. +# Serafeim Zanikolas , 2008. +# quad-nrg.net , 2008. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: apt_po_el\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: deity@lists.debian.org\n" +"POT-Creation-Date: 2012-03-15 19:05+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-08-21 04:06+0000\n" +"Last-Translator: yODesY \n" +"Language-Team: Greek \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-10 10:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15924)\n" +"Language: el\n" + +#: cmdline/apt-cache.cc:141 +#, c-format +msgid "Package %s version %s has an unmet dep:\n" +msgstr "Το πακέτο %s με έκδοση %s έχει ανικανοποίητες εξαρτήσεις:\n" + +#: cmdline/apt-cache.cc:245 +msgid "Total package names: " +msgstr "Συνολικά Ονόματα Πακέτων : " + +#: cmdline/apt-cache.cc:286 +msgid "Total package structures: " +msgstr "Συνολο Δομών Πακέτου : " + +#: cmdline/apt-cache.cc:285 +msgid " Normal packages: " +msgstr " Κανονικά Πακέτα: " + +#: cmdline/apt-cache.cc:286 +msgid " Pure virtual packages: " +msgstr " Πλήρως εικονικά πακέτα: " + +#: cmdline/apt-cache.cc:287 +msgid " Single virtual packages: " +msgstr " Μονά Εικονικά Πακέτα: " + +#: cmdline/apt-cache.cc:288 +msgid " Mixed virtual packages: " +msgstr " Μικτά εικονικά πακέτα: " + +#: cmdline/apt-cache.cc:289 +msgid " Missing: " +msgstr " Αγνοούμενα: " + +#: cmdline/apt-cache.cc:291 +msgid "Total distinct versions: " +msgstr "Σύνολο Διαφορετικών Εκδόσεων: " + +#: cmdline/apt-cache.cc:293 +msgid "Total distinct descriptions: " +msgstr "Σύνολο Διαφορετικών Εκδόσεων: " + +#: cmdline/apt-cache.cc:295 +msgid "Total dependencies: " +msgstr "Σύνολο Εξαρτήσεων: " + +#: cmdline/apt-cache.cc:298 +msgid "Total ver/file relations: " +msgstr "Σύνολο σχέσεων Εκδ/Αρχείων: " + +#: cmdline/apt-cache.cc:300 +msgid "Total Desc/File relations: " +msgstr "Σύνολο σχέσεων Εκδ/Αρχείων: " + +#: cmdline/apt-cache.cc:302 +msgid "Total Provides mappings: " +msgstr "Σύνολο Αντιστοιχίσεων Παροχών: " + +#: cmdline/apt-cache.cc:314 +msgid "Total globbed strings: " +msgstr "Σύνολο Κοινών Στοιχειοσειρών : " + +#: cmdline/apt-cache.cc:328 +msgid "Total dependency version space: " +msgstr "Συνολικός χώρος Εξαρτήσεων Εκδόσεων: " + +#: cmdline/apt-cache.cc:333 +msgid "Total slack space: " +msgstr "Σύνολο χώρου ασφαλείας: " + +#: cmdline/apt-cache.cc:341 +msgid "Total space accounted for: " +msgstr "Συνολικός Καταμετρημένος Χώρος: " + +#: cmdline/apt-cache.cc:469 cmdline/apt-cache.cc:1221 +#, c-format +msgid "Package file %s is out of sync." +msgstr "Το αρχείο πακέτου %s δεν είναι ενημερωμένο." + +#: cmdline/apt-cache.cc:1453 +msgid "No packages found" +msgstr "Δε βρέθηκαν πακέτα" + +#: cmdline/apt-cache.cc:1221 +msgid "You must give at least one search pattern" +msgstr "Πρέπει να δώσετε τουλάχιστον ένα μοτίβο αναζήτησης" + +#: cmdline/apt-cache.cc:1353 +msgid "This command is deprecated. Please use 'apt-mark showauto' instead." +msgstr "" +"Αυτή η εντολή είναι υπό κατάργηση. Παρακαλώ χρησιμοποιήστε καλύτερα την 'apt-" +"mark showauto'" + +#: cmdline/apt-cache.cc:181 cmdline/apt-cache.cc:550 cmdline/apt-cache.cc:644 +#: cmdline/apt-cache.cc:797 cmdline/apt-cache.cc:1021 +#: cmdline/apt-cache.cc:1425 cmdline/apt-cache.cc:1577 +#, c-format +msgid "Unable to locate package %s" +msgstr "Αδυναμία εντοπισμού του πακέτου %s" + +#: cmdline/apt-cache.cc:1530 +msgid "Package files:" +msgstr "Αρχεία Πακέτου:" + +#: cmdline/apt-cache.cc:1537 cmdline/apt-cache.cc:1624 +msgid "Cache is out of sync, can't x-ref a package file" +msgstr "" +"Η cache δεν είναι ενημερωμένη, αδυναμία παραπομπής σε ένα αρχείο πακέτου" + +#. Show any packages have explicit pins +#: cmdline/apt-cache.cc:1551 +msgid "Pinned packages:" +msgstr "Καθηλωμένα Πακέτα:" + +#: cmdline/apt-cache.cc:1563 cmdline/apt-cache.cc:1604 +msgid "(not found)" +msgstr "(δε βρέθηκαν)" + +#. Installed version +#: cmdline/apt-cache.cc:1584 +msgid " Installed: " +msgstr " Εγκατεστημένα: " + +#. Candidate Version +#: cmdline/apt-cache.cc:1591 +msgid " Candidate: " +msgstr " Υποψήφιο: " + +#: cmdline/apt-cache.cc:1586 cmdline/apt-cache.cc:1594 +msgid "(none)" +msgstr "(κανένα)" + +#: cmdline/apt-cache.cc:1601 +msgid " Package pin: " +msgstr " Καθήλωση Πακέτου: " + +#. Show the priority tables +#: cmdline/apt-cache.cc:1610 +msgid " Version table:" +msgstr " Πίνακας Έκδοσης:" + +#: cmdline/apt-cache.cc:1720 cmdline/apt-cdrom.cc:197 cmdline/apt-config.cc:70 +#: cmdline/apt-extracttemplates.cc:225 ftparchive/apt-ftparchive.cc:588 +#: cmdline/apt-get.cc:2723 cmdline/apt-sortpkgs.cc:144 +#, c-format +msgid "%s %s for %s compiled on %s %s\n" +msgstr "%s %s για %s είναι μεταγλωττισμένο σε %s %s\n" + +#: cmdline/apt-cache.cc:1682 +msgid "" +"Usage: apt-cache [options] command\n" +" apt-cache [options] showpkg pkg1 [pkg2 ...]\n" +" apt-cache [options] showsrc pkg1 [pkg2 ...]\n" +"\n" +"apt-cache is a low-level tool used to query information\n" +"from APT's binary cache files\n" +"\n" +"Commands:\n" +" gencaches - Build both the package and source cache\n" +" showpkg - Show some general information for a single package\n" +" showsrc - Show source records\n" +" stats - Show some basic statistics\n" +" dump - Show the entire file in a terse form\n" +" dumpavail - Print an available file to stdout\n" +" unmet - Show unmet dependencies\n" +" search - Search the package list for a regex pattern\n" +" show - Show a readable record for the package\n" +" depends - Show raw dependency information for a package\n" +" rdepends - Show reverse dependency information for a package\n" +" pkgnames - List the names of all packages in the system\n" +" dotty - Generate package graphs for GraphViz\n" +" xvcg - Generate package graphs for xvcg\n" +" policy - Show policy settings\n" +"\n" +"Options:\n" +" -h This help text.\n" +" -p=? The package cache.\n" +" -s=? The source cache.\n" +" -q Disable progress indicator.\n" +" -i Show only important deps for the unmet command.\n" +" -c=? Read this configuration file\n" +" -o=? Set an arbitrary configuration option, eg -o dir::cache=/tmp\n" +"See the apt-cache(8) and apt.conf(5) manual pages for more information.\n" +msgstr "" + +#: cmdline/apt-cdrom.cc:77 +msgid "Please provide a name for this Disc, such as 'Debian 5.0.3 Disk 1'" +msgstr "" +"Παρακαλώ δώστε ένα όνομα για αυτόν τον δίσκο, όπως 'Debian 5.0.3 Disk 1'" + +#: cmdline/apt-cdrom.cc:92 +msgid "Please insert a Disc in the drive and press enter" +msgstr "Παρακαλώ εισάγετε το δίσκο στη συσκευή και πατήστε enter" + +#: cmdline/apt-cdrom.cc:127 +#, c-format +msgid "Failed to mount '%s' to '%s'" +msgstr "Αποτυχία σύνδεσης του %s σε %s" + +#: cmdline/apt-cdrom.cc:162 +msgid "Repeat this process for the rest of the CDs in your set." +msgstr "Επαναλάβετε την διαδικασία για τα υπόλοιπα CD από το σετ σας." + +#: cmdline/apt-config.cc:41 +msgid "Arguments not in pairs" +msgstr "Τα ορίσματα δεν είναι σε ζεύγη" + +#: cmdline/apt-config.cc:76 +msgid "" +"Usage: apt-config [options] command\n" +"\n" +"apt-config is a simple tool to read the APT config file\n" +"\n" +"Commands:\n" +" shell - Shell mode\n" +" dump - Show the configuration\n" +"\n" +"Options:\n" +" -h This help text.\n" +" -c=? Read this configuration file\n" +" -o=? Set an arbitrary configuration option, eg -o dir::cache=/tmp\n" +msgstr "" +"Χρήση: apt-config [επιλογές] εντολή\n" +"\n" +"το apt-config είναι ένα απλό εργαλείο για την ανάγνωση του αρχείου ρυθμίσεων " +"APT\n" +"\n" +"Commands:\n" +" shell - Shell mode\n" +" dump - Show the configuration\n" +"\n" +"Options:\n" +" -h This help text.\n" +" -c=? Read this configuration file\n" +" -o=? Set an arbitrary configuration option, eg -o dir::cache=/tmp\n" + +#: cmdline/apt-extracttemplates.cc:98 +#, c-format +msgid "%s not a valid DEB package." +msgstr "Το %s δεν είναι έγκυρο πακέτο DEB." + +#: cmdline/apt-extracttemplates.cc:232 +msgid "" +"Usage: apt-extracttemplates file1 [file2 ...]\n" +"\n" +"apt-extracttemplates is a tool to extract config and template info\n" +"from debian packages\n" +"\n" +"Options:\n" +" -h This help text\n" +" -t Set the temp dir\n" +" -c=? Read this configuration file\n" +" -o=? Set an arbitrary configuration option, eg -o dir::cache=/tmp\n" +msgstr "" +"Χρήση: apt-extracttemplates αρχείο1 [αρχείο2 ...]\n" +"\n" +"το apt-extracttemplates είναι ένα βοήθημα για να εξάγετε ρυθμίσεις \n" +"και πρότυπα από πακέτα debian\n" +"\n" +"Επιλογές:\n" +" -h Το παρόν κείμενο βοήθειας\n" +" -t Καθορισμός προσωρινού καταλόγου\n" +" -c=? Ανάγνωση αυτού του αρχείου ρυθμίσεων\n" +" -o=? Καθορισμός αυθαίρετης επιλογής παραμέτρου, πχ -o dir::cache=/tmp\n" + +#: cmdline/apt-extracttemplates.cc:267 +#, c-format +msgid "Unable to write to %s" +msgstr "Αδύνατη η εγγραφή στο %s" + +#: cmdline/apt-extracttemplates.cc:310 +msgid "Cannot get debconf version. Is debconf installed?" +msgstr "Δεν βρέθηκε η έκδοση του debconf. Είναι το debconf εγκατεστημένο;" + +#: ftparchive/apt-ftparchive.cc:169 ftparchive/apt-ftparchive.cc:346 +msgid "Package extension list is too long" +msgstr "Ο κατάλογος επεκτάσεων του πακέτου είναι υπερβολικά μακρύς" + +#: ftparchive/apt-ftparchive.cc:171 ftparchive/apt-ftparchive.cc:188 +#: ftparchive/apt-ftparchive.cc:211 ftparchive/apt-ftparchive.cc:261 +#: ftparchive/apt-ftparchive.cc:275 ftparchive/apt-ftparchive.cc:297 +#, c-format +msgid "Error processing directory %s" +msgstr "Σφάλμα επεξεργασίας του καταλόγου %s" + +#: ftparchive/apt-ftparchive.cc:259 +msgid "Source extension list is too long" +msgstr "Ο κατάλογος επεκτάσεων των πηγών είναι υπερβολικά μακρύς" + +#: ftparchive/apt-ftparchive.cc:376 +msgid "Error writing header to contents file" +msgstr "Σφάλμα εγγραφής κεφαλίδων στο αρχείο περιεχομένων" + +#: ftparchive/apt-ftparchive.cc:406 +#, c-format +msgid "Error processing contents %s" +msgstr "Σφάλμα επεξεργασίας περιεχομένων του %s" + +#: ftparchive/apt-ftparchive.cc:594 +msgid "" +"Usage: apt-ftparchive [options] command\n" +"Commands: packages binarypath [overridefile [pathprefix]]\n" +" sources srcpath [overridefile [pathprefix]]\n" +" contents path\n" +" release path\n" +" generate config [groups]\n" +" clean config\n" +"\n" +"apt-ftparchive generates index files for Debian archives. It supports\n" +"many styles of generation from fully automated to functional replacements\n" +"for dpkg-scanpackages and dpkg-scansources\n" +"\n" +"apt-ftparchive generates Package files from a tree of .debs. The\n" +"Package file contains the contents of all the control fields from\n" +"each package as well as the MD5 hash and filesize. An override file\n" +"is supported to force the value of Priority and Section.\n" +"\n" +"Similarly apt-ftparchive generates Sources files from a tree of .dscs.\n" +"The --source-override option can be used to specify a src override file\n" +"\n" +"The 'packages' and 'sources' command should be run in the root of the\n" +"tree. BinaryPath should point to the base of the recursive search and \n" +"override file should contain the override flags. Pathprefix is\n" +"appended to the filename fields if present. Example usage from the \n" +"Debian archive:\n" +" apt-ftparchive packages dists/potato/main/binary-i386/ > \\\n" +" dists/potato/main/binary-i386/Packages\n" +"\n" +"Options:\n" +" -h This help text\n" +" --md5 Control MD5 generation\n" +" -s=? Source override file\n" +" -q Quiet\n" +" -d=? Select the optional caching database\n" +" --no-delink Enable delinking debug mode\n" +" --contents Control contents file generation\n" +" -c=? Read this configuration file\n" +" -o=? Set an arbitrary configuration option" +msgstr "" +"Χρήση: apt-ftparchive [επιλογές] εντολή\n" +"Εντολές: packages binarypath [overridefile [pathprefix]]\n" +" sources srcpath [overridefile [pathprefix]]\n" +" contents path\n" +" release path\n" +" generate config [groups]\n" +" clean config\n" +"\n" +"Το apt-ftparchive παράγει αρχεία περιεχομένων για τις αρχειοθήκες Debian\n" +"Υποστηρίζει πολλές παραλλαγές παραγωγής, από απόλυτα αυτοματοποιημένες έως\n" +"λειτουργικές αντικαταστάσεις για την dpkg-scanpackages και dpkg-scansources\n" +"\n" +"Το apt-ftparchive παράγει αρχεία Package από ένα σύνολο αρχείων .debs. Στο\n" +"αρχείο Package περιέχονται όλα τα πεδία ελέγχου κάθε πακέτου καθώς και\n" +"το μέγεθος τους και το MD5 hash. Υποστηρίζει την ύπαρξη αρχείου παράκαμψης\n" +"για τη βεβιασμένη αλλαγή των πεδίων Priority (Προτεραιότητα) και Section\n" +"(Τομέας).\n" +"\n" +"Με τον ίδιο τρόπο, το apt-ftparchive παράγει αρχεία πηγών (Sources) από μια\n" +"ιεραρχία αρχείων .dsc. Η επιλογή --source-override μπορεί να χρησιμοποιηθεί\n" +"για παράκαμψη των αρχείων πηγών src.\n" +"\n" +"Οι εντολές 'packages' και 'sources' θα πρέπει να εκτελούνται στον βασικό\n" +"κατάλογο της ιεραρχίας.Το BinaryPath θα πρέπει να δείχνει στον αρχικό\n" +"κατάλογο που θα ξεκινάει η αναδρομική αναζήτηση και το αρχείο παράκαμψης\n" +"θα πρέπει να περιέχει τις επιλογές παράκαμψης. Το Pathprefix προστίθεται " +"στα\n" +"πεδία όνομάτων αρχείων, αν υπάρχει. Δείτε παράδειγμα χρήσης στην αρχειοθήκη\n" +"πακέτων του Debian :\n" +" apt-ftparchive packages dists/potato/main/binary-i386/ > \\\n" +" dists/potato/main/binary-i386/Packages\n" +"\n" +"Επιλογές:\n" +" -h Αυτό το κείμενο βοηθείας\n" +" --md5 Έλεγχος παραγωγής MD5\n" +" -s=? αρχείο παράκαμψης πηγών\n" +" -q Χωρίς έξοδο\n" +" -d=? Επιλογή προαιρετικής βάσης δεδομένων cache\n" +" --no-delink Αποσφαλμάτωση του delinking\n" +" --contents Έλεγχος παραγωγής αρχείου περιεχομένων\n" +" -c=? Χρήση αυτού του αρχείου ρυθμίσεων\n" +" -o=? Ορισμός αυθαίρετης επιλογής ρύθμισης" + +#: ftparchive/apt-ftparchive.cc:800 +msgid "No selections matched" +msgstr "Δεν ταίριαξε καμία επιλογή" + +#: ftparchive/apt-ftparchive.cc:878 +#, c-format +msgid "Some files are missing in the package file group `%s'" +msgstr "Λείπουν μερικά αρχεία από την ομάδα πακέτων '%s'" + +#: ftparchive/cachedb.cc:43 +#, c-format +msgid "DB was corrupted, file renamed to %s.old" +msgstr "Η βάση είναι κατεστραμμένη, το αρχείο μετονομάστηκε σε %s.old" + +#: ftparchive/cachedb.cc:61 +#, c-format +msgid "DB is old, attempting to upgrade %s" +msgstr "" +"Η βάση δεν είναι ενημερωμένη, γίνεται προσπάθεια να αναβαθμιστεί το %s" + +#: ftparchive/cachedb.cc:72 +msgid "" +"DB format is invalid. If you upgraded from an older version of apt, please " +"remove and re-create the database." +msgstr "" +"Η μορφή της DB δεν είναι έγκυρη. Αν αναβαθμίσατε από παλαιότερη έκδοση του " +"apt, παρακαλούμε αφαιρέστε και δημιουργήστε εκ νέου την βάση δεδομένων." + +#: ftparchive/cachedb.cc:77 +#, c-format +msgid "Unable to open DB file %s: %s" +msgstr "Το άνοιγμά του αρχείου της βάσης %s: %s απέτυχε" + +#: ftparchive/cachedb.cc:123 +#, c-format +msgid "Failed to stat %s" +msgstr "Αποτυχία εύρεσης της κατάστασης του %s." + +#: ftparchive/cachedb.cc:238 +msgid "Archive has no control record" +msgstr "Η αρχειοθήκη δεν περιέχει πεδίο ελέγχου" + +#: ftparchive/cachedb.cc:444 +msgid "Unable to get a cursor" +msgstr "Αδύνατη η πρόσβαση σε δείκτη" + +#: ftparchive/writer.cc:73 +#, c-format +msgid "W: Unable to read directory %s\n" +msgstr "W: Αδύνατη η ανάγνωση του καταλόγου %s\n" + +#: ftparchive/writer.cc:78 +#, c-format +msgid "W: Unable to stat %s\n" +msgstr "W: Αδύνατη η εύρεση της κατάστασης του %s\n" + +#: ftparchive/writer.cc:134 +msgid "E: " +msgstr "E: " + +#: ftparchive/writer.cc:136 +msgid "W: " +msgstr "W: " + +#: ftparchive/writer.cc:143 +msgid "E: Errors apply to file " +msgstr "E: Σφάλματα στο αρχείο " + +#: ftparchive/writer.cc:161 ftparchive/writer.cc:193 +#, c-format +msgid "Failed to resolve %s" +msgstr "Αδύνατη η εύρεση του %s" + +#: ftparchive/writer.cc:174 +msgid "Tree walking failed" +msgstr "Αποτυχία ανεύρεσης" + +#: ftparchive/writer.cc:201 +#, c-format +msgid "Failed to open %s" +msgstr "Αποτυχία ανοίγματος του %s" + +#: ftparchive/writer.cc:260 +#, c-format +msgid " DeLink %s [%s]\n" +msgstr " Αποσύνδεση %s [%s]\n" + +#: ftparchive/writer.cc:268 +#, c-format +msgid "Failed to readlink %s" +msgstr "Αποτυχία ανάγνωσης του %s" + +#: ftparchive/writer.cc:272 +#, c-format +msgid "Failed to unlink %s" +msgstr "Αποτυχία αποσύνδεσης του %s" + +#: ftparchive/writer.cc:279 +#, c-format +msgid "*** Failed to link %s to %s" +msgstr "Αποτυχία σύνδεσης του %s με το %s" + +#: ftparchive/writer.cc:289 +#, c-format +msgid " DeLink limit of %sB hit.\n" +msgstr " Αποσύνδεση ορίου του %sB hit.\n" + +#: ftparchive/writer.cc:392 +msgid "Archive had no package field" +msgstr "Η αρχειοθήκη δεν περιέχει πεδίο πακέτων" + +#: ftparchive/writer.cc:400 ftparchive/writer.cc:687 +#, c-format +msgid " %s has no override entry\n" +msgstr " %s δεν περιέχει εγγραφή παράκαμψης\n" + +#: ftparchive/writer.cc:463 ftparchive/writer.cc:790 +#, c-format +msgid " %s maintainer is %s not %s\n" +msgstr " %s συντηρητής είναι ο %s όχι ο %s\n" + +#: ftparchive/writer.cc:697 +#, c-format +msgid " %s has no source override entry\n" +msgstr " %s δεν έχει εγγραφή πηγαίας παράκαμψης\n" + +#: ftparchive/writer.cc:701 +#, c-format +msgid " %s has no binary override entry either\n" +msgstr " %s δεν έχει ούτε εγγραφή δυαδικής παράκαμψης\n" + +#: ftparchive/contents.cc:362 ftparchive/contents.cc:393 +msgid "realloc - Failed to allocate memory" +msgstr "realoc - Αδυναμία εκχώρησης μνήμης" + +#: ftparchive/override.cc:34 ftparchive/override.cc:142 +#, c-format +msgid "Unable to open %s" +msgstr "Αδύνατο το άνοιγμα του %s" + +#: ftparchive/override.cc:60 ftparchive/override.cc:166 +#, c-format +msgid "Malformed override %s line %llu #1" +msgstr "" + +#: ftparchive/override.cc:74 ftparchive/override.cc:178 +#, c-format +msgid "Malformed override %s line %llu #2" +msgstr "" + +#: ftparchive/override.cc:88 ftparchive/override.cc:191 +#, c-format +msgid "Malformed override %s line %llu #3" +msgstr "" + +#: ftparchive/override.cc:127 ftparchive/override.cc:201 +#, c-format +msgid "Failed to read the override file %s" +msgstr "Αποτυχία ανάγνωσης του αρχείου παράκαμψης %s" + +#: ftparchive/multicompress.cc:73 +#, c-format +msgid "Unknown compression algorithm '%s'" +msgstr "Άγνωστος Αλγόριθμος Συμπίεσης '%s'" + +#: ftparchive/multicompress.cc:103 +#, c-format +msgid "Compressed output %s needs a compression set" +msgstr "Η συμπιεσμένη έξοδος του %s χρειάζεται καθορισμό συμπίεσης" + +#: ftparchive/multicompress.cc:170 +msgid "Failed to create IPC pipe to subprocess" +msgstr "Αποτυχία κατά τη δημιουργία διασωλήνωσης IPC στην υποδιεργασία" + +#: ftparchive/multicompress.cc:196 +msgid "Failed to create FILE*" +msgstr "Αποτυχία δημιουργίας του ΑΡΧΕΙΟΥ" + +#: ftparchive/multicompress.cc:199 +msgid "Failed to fork" +msgstr "Αποτυχία αγκίστρωσης" + +#: ftparchive/multicompress.cc:213 +msgid "Compress child" +msgstr "Συμπίεση απογόνου" + +#: ftparchive/multicompress.cc:236 +#, c-format +msgid "Internal error, failed to create %s" +msgstr "Εσωτερικό Σφάλμα, Αποτυχία δημιουργίας του %s" + +#: ftparchive/multicompress.cc:404 +msgid "IO to subprocess/file failed" +msgstr "απέτυχε η Ε/Ε στην υποδιεργασία/αρχείο" + +#: ftparchive/multicompress.cc:456 +msgid "Failed to read while computing MD5" +msgstr "Αποτυχία ανάγνωσης κατά τον υπολογισμό MD5" + +#: ftparchive/multicompress.cc:473 +#, c-format +msgid "Problem unlinking %s" +msgstr "Πρόβλημα κατά την αποσύνδεση του %s" + +#: ftparchive/multicompress.cc:488 +#, c-format +msgid "Failed to rename %s to %s" +msgstr "Αποτυχία μετονομασίας του %s σε %s" + +#: cmdline/apt-get.cc:127 +msgid "Y" +msgstr "Y" + +#: cmdline/apt-get.cc:140 +msgid "N" +msgstr "" + +#: cmdline/apt-get.cc:149 cmdline/apt-get.cc:1756 +#, c-format +msgid "Regex compilation error - %s" +msgstr "σφάλμα μεταγλωτισμου - %s" + +#: cmdline/apt-get.cc:244 +msgid "The following packages have unmet dependencies:" +msgstr "Τα ακόλουθα πακέτα έχουν ανεπίλυτες εξαρτήσεις:" + +#: cmdline/apt-get.cc:334 +#, c-format +msgid "but %s is installed" +msgstr "αλλά το %s είναι εγκατεστημένο" + +#: cmdline/apt-get.cc:336 +#, c-format +msgid "but %s is to be installed" +msgstr "αλλά το %s πρόκειται να εγκατασταθεί" + +#: cmdline/apt-get.cc:343 +msgid "but it is not installable" +msgstr "αλλά δεν είναι εγκαταστάσημο" + +#: cmdline/apt-get.cc:345 +msgid "but it is a virtual package" +msgstr "αλλά είναι ένα εικονικό πακέτο" + +#: cmdline/apt-get.cc:348 +msgid "but it is not installed" +msgstr "αλλά δεν είναι εγκατεστημένο" + +#: cmdline/apt-get.cc:348 +msgid "but it is not going to be installed" +msgstr "αλλά δεν πρόκειται να εγκατασταθεί" + +#: cmdline/apt-get.cc:353 +msgid " or" +msgstr " η" + +#: cmdline/apt-get.cc:382 +msgid "The following NEW packages will be installed:" +msgstr "Τα ακόλουθα ΝΕΑ πακέτα θα εγκατασταθούν:" + +#: cmdline/apt-get.cc:408 +msgid "The following packages will be REMOVED:" +msgstr "Τα ακόλουθα πακέτα θα ΑΦΑΙΡΕΘΟΥΝ:" + +#: cmdline/apt-get.cc:430 +msgid "The following packages have been kept back:" +msgstr "Τα ακόλουθα πακέτα θα μείνουν ως έχουν:" + +#: cmdline/apt-get.cc:451 +msgid "The following packages will be upgraded:" +msgstr "Τα ακόλουθα πακέτα θα αναβαθμιστούν:" + +#: cmdline/apt-get.cc:472 +msgid "The following packages will be DOWNGRADED:" +msgstr "Τα ακόλουθα πακέτα θα ΥΠΟΒΑΘΜΙΣΤΟΥΝ:" + +#: cmdline/apt-get.cc:492 +msgid "The following held packages will be changed:" +msgstr "Τα ακόλουθα κρατημένα πακέτα θα αλλαχθούν:" + +#: cmdline/apt-get.cc:545 +#, c-format +msgid "%s (due to %s) " +msgstr "%s (λόγω του %s) " + +#: cmdline/apt-get.cc:553 +msgid "" +"WARNING: The following essential packages will be removed.\n" +"This should NOT be done unless you know exactly what you are doing!" +msgstr "" +"ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Τα ακόλουθα απαραίτητα πακέτα θα αφαιρεθούν\n" +"Αυτό ΔΕΝ θα έπρεπε να συμβεί, εκτός αν ξέρετε τι ακριβώς κάνετε!" + +#: cmdline/apt-get.cc:584 +#, c-format +msgid "%lu upgraded, %lu newly installed, " +msgstr "%lu για αναβάθμιση, %lu νέο εγκατεστημένα, " + +#: cmdline/apt-get.cc:588 +#, c-format +msgid "%lu reinstalled, " +msgstr "%lu επανεγκατεστημένα, " + +#: cmdline/apt-get.cc:590 +#, c-format +msgid "%lu downgraded, " +msgstr "%lu υποβαθμισμένα, " + +#: cmdline/apt-get.cc:592 +#, c-format +msgid "%lu to remove and %lu not upgraded.\n" +msgstr "%lu θα αφαιρεθούν και %lu δεν αναβαθμίζονται.\n" + +#: cmdline/apt-get.cc:596 +#, c-format +msgid "%lu not fully installed or removed.\n" +msgstr "%lu μη πλήρως εγκατεστημένα ή αφαιρέθηκαν.\n" + +#: cmdline/apt-get.cc:628 +#, c-format +msgid "Note, selecting '%s' for task '%s'\n" +msgstr "Σημείωση, επιλογή '%s' για '%s'\n" + +#: cmdline/apt-get.cc:634 +#, c-format +msgid "Note, selecting '%s' for regex '%s'\n" +msgstr "Σημείωση, επιλογή '%s' για regex '%s'\n" + +#: cmdline/apt-get.cc:1126 +#, c-format +msgid "Package %s is a virtual package provided by:\n" +msgstr "Το πακέτο %s είναι εικονικό και παρέχεται από τα:\n" + +#: cmdline/apt-get.cc:1138 +msgid " [Installed]" +msgstr " [Εγκατεστημένα]" + +#: cmdline/apt-get.cc:671 +msgid " [Not candidate version]" +msgstr " [Μγ Υποψήφια Εκδόση]" + +#: cmdline/apt-get.cc:1143 +msgid "You should explicitly select one to install." +msgstr "Θα πρέπει επακριβώς να επιλέξετε ένα για εγκατάσταση." + +#: cmdline/apt-get.cc:1148 +#, c-format +msgid "" +"Package %s is not available, but is referred to by another package.\n" +"This may mean that the package is missing, has been obsoleted, or\n" +"is only available from another source\n" +msgstr "" +"Το πακέτο %s δεν είναι διαθέσιμο, αλλά υπάρχει αναφορά για αυτό από άλλο " +"πακέτο.\n" +"Αυτό σημαίνει ότι το πακέτο αυτό λείπει, είναι παλαιωμένο, ή είναι διαθέσιμο " +"από άλλη πηγή\n" + +#: cmdline/apt-get.cc:1167 +msgid "However the following packages replace it:" +msgstr "Πάραυτα το ακόλουθο πακέτο το αντικαθιστά:" + +#: cmdline/apt-get.cc:706 +#, c-format +msgid "Package '%s' has no installation candidate" +msgstr "Το πακέτο %s δεν έχει υποψήφια εγκατάσταση" + +#: cmdline/apt-get.cc:717 +#, c-format +msgid "Virtual packages like '%s' can't be removed\n" +msgstr "Εικονικά πακέτα όπως το '%s' δεν μπορούν να αφαιρεθούν\n" + +#: cmdline/apt-get.cc:748 +#, c-format +msgid "Note, selecting '%s' instead of '%s'\n" +msgstr "Σημείωση, επιλέχθηκε το %s αντί του %s\n" + +#: cmdline/apt-get.cc:1097 +#, c-format +msgid "Skipping %s, it is already installed and upgrade is not set.\n" +msgstr "" +"Παράκαμψη του %s, είναι εγκατεστημένο και η αναβάθμιση δεν έχει οριστεί.\n" + +#: cmdline/apt-get.cc:782 +#, c-format +msgid "Skipping %s, it is not installed and only upgrades are requested.\n" +msgstr "" +"Παράκαμψη του %s, είναι εγκατεστημένο και μόνο αναβαθμίσεις έχουν οριστεί.\n" + +#: cmdline/apt-get.cc:1190 +#, c-format +msgid "Reinstallation of %s is not possible, it cannot be downloaded.\n" +msgstr "" +"Η επανεγκατάσταση του %s δεν είναι εφικτή, δεν είναι δυνατή η μεταφόρτωσή " +"του\n" + +#: cmdline/apt-get.cc:1198 +#, c-format +msgid "%s is already the newest version.\n" +msgstr "το %s είναι ήδη η τελευταία έκδοση.\n" + +#: cmdline/apt-get.cc:1798 +#, c-format +msgid "%s set to manually installed.\n" +msgstr "το %s έχει εγκατασταθεί με το χέρι\n" + +#: cmdline/apt-get.cc:844 +#, c-format +msgid "Selected version '%s' (%s) for '%s'\n" +msgstr "Επιλέχθηκε η έκδοση %s (%s) για το %s\n" + +#: cmdline/apt-get.cc:849 +#, c-format +msgid "Selected version '%s' (%s) for '%s' because of '%s'\n" +msgstr "Επιλέχθηκε η έκδοση %s (%s) για το %s λόγω του %s\n" + +#: cmdline/apt-get.cc:1115 +#, c-format +msgid "Package %s is not installed, so not removed\n" +msgstr "Το πακέτο %s δεν είναι εγκατεστημένο και δεν θα αφαιρεθεί\n" + +#: cmdline/apt-get.cc:669 +msgid "Correcting dependencies..." +msgstr "Διόρθωση εξαρτήσεων..." + +#: cmdline/apt-get.cc:672 +msgid " failed." +msgstr " απέτυχε." + +#: cmdline/apt-get.cc:675 +msgid "Unable to correct dependencies" +msgstr "Αδύνατη η διόρθωση των εξαρτήσεων" + +#: cmdline/apt-get.cc:678 +msgid "Unable to minimize the upgrade set" +msgstr "Αδύνατη η ελαχιστοποίηση του συνόλου αναβαθμίσεων" + +#: cmdline/apt-get.cc:680 +msgid " Done" +msgstr " Ετοιμο" + +#: cmdline/apt-get.cc:986 +msgid "You might want to run 'apt-get -f install' to correct these." +msgstr "" +"Ίσως να πρέπει να τρέξετε apt-get -f install για να διορθώσετε αυτά τα " +"προβλήματα." + +#: cmdline/apt-get.cc:687 +msgid "Unmet dependencies. Try using -f." +msgstr "Ανεπίλυτες εξαρτήσεις. Δοκιμάστε με το -f." + +#: cmdline/apt-get.cc:712 +msgid "WARNING: The following packages cannot be authenticated!" +msgstr "ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Τα ακόλουθα πακέτα δεν εξακριβώθηκαν!" + +#: cmdline/apt-get.cc:716 +msgid "Authentication warning overridden.\n" +msgstr "Παράκαμψη προειδοποίησης ταυτοποίησης.\n" + +#: cmdline/apt-get.cc:723 +msgid "Install these packages without verification [y/N]? " +msgstr "Εγκατάσταση των πακέτων χωρίς επαλήθευση [y/N]; " + +#: cmdline/apt-get.cc:725 +msgid "Some packages could not be authenticated" +msgstr "Μερικά πακέτα δεν εξαακριβώθηκαν" + +#: cmdline/apt-get.cc:734 cmdline/apt-get.cc:890 +msgid "There are problems and -y was used without --force-yes" +msgstr "Υπάρχουν προβλήματα και δώσατε -y χωρίς το --force-yes" + +#: cmdline/apt-get.cc:775 +msgid "Internal error, InstallPackages was called with broken packages!" +msgstr "" +"Εσωτερικό σφάλμα, έγινε κλήση του Install Packages με σπασμένα πακέτα!" + +#: cmdline/apt-get.cc:784 +msgid "Packages need to be removed but remove is disabled." +msgstr "" +"Μερικά πακέτα πρέπει να αφαιρεθούν αλλά η Αφαίρεση είναι απενεργοποιημένη." + +#: cmdline/apt-get.cc:795 +msgid "Internal error, Ordering didn't finish" +msgstr "Εσωτερικό Σφάλμα, η Ταξινόμηση δεν ολοκληρώθηκε" + +#: cmdline/apt-get.cc:836 +msgid "How odd.. The sizes didn't match, email apt@packages.debian.org" +msgstr "" +"Πολύ περίεργο! Τα μεγέθη δεν ταιριάζουν, στείλτε μήνυμα στο " +"apt@packages.debian.org" + +#: cmdline/apt-get.cc:841 +#, c-format +msgid "Need to get %sB/%sB of archives.\n" +msgstr "Χρειάζεται να μεταφορτωθούν %sB/%sB από αρχεία.\n" + +#: cmdline/apt-get.cc:844 +#, c-format +msgid "Need to get %sB of archives.\n" +msgstr "Χρειάζεται να μεταφορτωθούν %sB από αρχεία.\n" + +#: cmdline/apt-get.cc:849 +#, c-format +msgid "After this operation, %sB of additional disk space will be used.\n" +msgstr "" +"Μετά από αυτή τη λειτουργία, θα χρησιμοποιηθούν %sB χώρου από το δίσκο.\n" + +#: cmdline/apt-get.cc:852 +#, c-format +msgid "After this operation, %sB disk space will be freed.\n" +msgstr "" +"Μετά από αυτή τη λειτουργία, θα ελευθερωθούν %sB χώρου από το δίσκο.\n" + +#: cmdline/apt-get.cc:867 cmdline/apt-get.cc:870 cmdline/apt-get.cc:2303 +#: cmdline/apt-get.cc:2306 +#, c-format +msgid "Couldn't determine free space in %s" +msgstr "Δεν μπόρεσα να προσδιορίσω τον ελεύθερο χώρο στο %s" + +#: cmdline/apt-get.cc:880 +#, c-format +msgid "You don't have enough free space in %s." +msgstr "Δεν έχετε αρκετό ελεύθερο χώρο στο %s." + +#: cmdline/apt-get.cc:896 cmdline/apt-get.cc:916 +msgid "Trivial Only specified but this is not a trivial operation." +msgstr "Καθορίσατε συνηθισμένο, αλλά αυτή δεν είναι μια συνηθισμένη εργασία" + +#: cmdline/apt-get.cc:898 +msgid "Yes, do as I say!" +msgstr "Ναι, κανε ότι λέω!" + +#: cmdline/apt-get.cc:900 +#, c-format +msgid "" +"You are about to do something potentially harmful.\n" +"To continue type in the phrase '%s'\n" +" ?] " +msgstr "" +"Πρόκειται να κάνετε κάτι δυνητικά επιζήμιο.\n" +"Για να συνεχίσετε πληκτρολογήστε τη φράση '%s'\n" +" ?] " + +#: cmdline/apt-get.cc:906 cmdline/apt-get.cc:925 +msgid "Abort." +msgstr "Εγκατάλειψη." + +#: cmdline/apt-get.cc:921 +msgid "Do you want to continue [Y/n]? " +msgstr "Θέλετε να συνεχίσετε [Ν/ο]; " + +#: cmdline/apt-get.cc:993 cmdline/apt-get.cc:2359 +#, c-format +msgid "Failed to fetch %s %s\n" +msgstr "Αποτυχία ανάκτησης του %s %s\n" + +#: cmdline/apt-get.cc:1011 +msgid "Some files failed to download" +msgstr "Για μερικά αρχεία απέτυχε η μεταφόρτωση" + +#: cmdline/apt-get.cc:1012 cmdline/apt-get.cc:2368 +msgid "Download complete and in download only mode" +msgstr "Ολοκληρώθηκε η μεταφόρτωση μόνο" + +#: cmdline/apt-get.cc:1018 +msgid "" +"Unable to fetch some archives, maybe run apt-get update or try with --fix-" +"missing?" +msgstr "" +"Αδύνατη η μεταφόρτωση μερικών αρχείων, ίσως αν δοκιμάζατε με apt-get update " +"ή το --fix-missing;" + +#: cmdline/apt-get.cc:1022 +msgid "--fix-missing and media swapping is not currently supported" +msgstr "" +"ο συνδυασμός --fix-missing με εναλλαγή μέσων δεν υποστηρίζεται για την ώρα" + +#: cmdline/apt-get.cc:1027 +msgid "Unable to correct missing packages." +msgstr "Αδύνατη η επίλυση των χαμένων πακέτων." + +#: cmdline/apt-get.cc:1028 +msgid "Aborting install." +msgstr "Εγκατάλειψη της εγκατάστασης." + +#: cmdline/apt-get.cc:1363 +msgid "" +"The following package disappeared from your system as\n" +"all files have been overwritten by other packages:" +msgid_plural "" +"The following packages disappeared from your system as\n" +"all files have been overwritten by other packages:" +msgstr[0] "" +"Το παρακάτω πακέτο εξαλείφθηκε από το σύστημα σας αφού\n" +"σε όλα τα αρχεία έγιναν εγγραφές από άλλα πακέτα:" +msgstr[1] "" +"Τα παρακάτω πακέτα εξαλείφθηκαν από το σύστημα σας αφού\n" +"σε όλα τα αρχεία έγιναν εγγραφές από άλλα πακέτα:" + +#: cmdline/apt-get.cc:1367 +msgid "Note: This is done automatic and on purpose by dpkg." +msgstr "Σημείωση: αυτό έγινε αυτόματα και με πρόθεση από το dpkg." + +#: cmdline/apt-get.cc:1335 +#, c-format +msgid "Ignore unavailable target release '%s' of package '%s'" +msgstr "Αγνόηση μη διαθέσιμης ζητούμενης κυκλοφορίας '%s' του πακέτου '%s'" + +#: cmdline/apt-get.cc:1367 +#, c-format +msgid "Picking '%s' as source package instead of '%s'\n" +msgstr "Επιλογή του %s ώς λίστας πηγαίων πακέτων αντί της %s\n" + +#. if (VerTag.empty() == false && Last == 0) +#: cmdline/apt-get.cc:1405 +#, c-format +msgid "Ignore unavailable version '%s' of package '%s'" +msgstr "Αγνόηση μη διαθέσιμης έκδοσης '%s' του πακέτου '%s'" + +#: cmdline/apt-get.cc:1421 +msgid "The update command takes no arguments" +msgstr "Η εντολή update δεν παίρνει ορίσματα" + +#: cmdline/apt-get.cc:1490 +msgid "We are not supposed to delete stuff, can't start AutoRemover" +msgstr "" +"Δεν επιτρέπεται οποιαδήποτε διαγραφή· αδυναμία εκκίνησης του AutoRemover" + +#: cmdline/apt-get.cc:1547 +msgid "" +"Hmm, seems like the AutoRemover destroyed something which really\n" +"shouldn't happen. Please file a bug report against apt." +msgstr "" +"Φαίνεται πως το AutoRemover κατέστρεψε κάτι ενώ δεν θα έπρεπε. Παρακαλείστε " +"να υποβάλλετε αναφορά σφάλματος για το apt." + +#. +#. if (Packages == 1) +#. { +#. c1out << endl; +#. c1out << +#. _("Since you only requested a single operation it is extremely likely that\n" +#. "the package is simply not installable and a bug report against\n" +#. "that package should be filed.") << endl; +#. } +#. +#: cmdline/apt-get.cc:1550 cmdline/apt-get.cc:1841 +msgid "The following information may help to resolve the situation:" +msgstr "" +"Οι ακόλουθες πληροφορίες ίσως βοηθήσουν στην επίλυση του προβλήματος:" + +#: cmdline/apt-get.cc:1554 +msgid "Internal Error, AutoRemover broke stuff" +msgstr "Εσωτερικό Σφάλμα, το AutoRemover δημιούργησε κάποιο πρόβλημα" + +#: cmdline/apt-get.cc:1754 +msgid "" +"The following package was automatically installed and is no longer required:" +msgid_plural "" +"The following packages were automatically installed and are no longer " +"required:" +msgstr[0] "" +"Το ακόλουθο πακέτο εγκαταστάθηκε αυτόματα και δεν χρειάζεται πλέον:" +msgstr[1] "" +"Τα ακόλουθα πακέτα εγκαταστάθηκαν αυτόματα και δεν χρειάζονται πλέον:" + +#: cmdline/apt-get.cc:1758 +#, c-format +msgid "%lu package was automatically installed and is no longer required.\n" +msgid_plural "" +"%lu packages were automatically installed and are no longer required.\n" +msgstr[0] "Το πακέτο %lu εγκαταστάθηκε αυτόματα και δεν χρειάζεται πλέον.\n" +msgstr[1] "" +"Τα πακέτα %lu εγκαταστάθηκαν αυτόματα και δεν χρειάζονται πλέον.\n" + +#: cmdline/apt-get.cc:1542 +msgid "Use 'apt-get autoremove' to remove them." +msgstr "Χρησιμοποιήστε 'apt-get autoremove' για να τα διαγράψετε." + +#: cmdline/apt-get.cc:1573 +msgid "Internal error, AllUpgrade broke stuff" +msgstr "Εσωτερικό Σφάλμα, η διαδικασία αναβάθμισης χάλασε" + +#: cmdline/apt-get.cc:1878 +msgid "You might want to run 'apt-get -f install' to correct these:" +msgstr "" +"Aν τρέξετε 'apt-get -f install' ίσως να διορθώσετε αυτά τα προβλήματα:" + +#: cmdline/apt-get.cc:1814 +msgid "" +"Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a " +"solution)." +msgstr "" +"Ανεπίλυτες εξαρτήσεις. Δοκιμάστε 'apt-get -f install' χωρίς να ορίσετε " +"πακέτο (ή καθορίστε μια λύση)." + +#: cmdline/apt-get.cc:1826 +msgid "" +"Some packages could not be installed. This may mean that you have\n" +"requested an impossible situation or if you are using the unstable\n" +"distribution that some required packages have not yet been created\n" +"or been moved out of Incoming." +msgstr "" +"Μερικά πακέτα είναι αδύνατον να εγκατασταθούν. Αυτό μπορεί να σημαίνει ότι\n" +"δημιουργήσατε μια απίθανη κατάσταση ή αν χρησιμοποιείτε την ασταθή\n" +"διανομή, ότι μερικά από τα πακέτα δεν έχουν ακόμα δημιουργηθεί ή έχουν\n" +"μετακινηθεί από τα εισερχόμενα." + +#: cmdline/apt-get.cc:1844 +msgid "Broken packages" +msgstr "Χαλασμένα πακέτα" + +#: cmdline/apt-get.cc:1873 +msgid "The following extra packages will be installed:" +msgstr "Τα ακόλουθα επιπλέον πακέτα θα εγκατασταθούν:" + +#: cmdline/apt-get.cc:1962 +msgid "Suggested packages:" +msgstr "Προτεινόμενα πακέτα:" + +#: cmdline/apt-get.cc:1963 +msgid "Recommended packages:" +msgstr "Συνιστώμενα πακέτα:" + +#: cmdline/apt-get.cc:1743 cmdline/apt-get.cc:1779 +#, c-format +msgid "Couldn't find package %s" +msgstr "Αδύνατη η εύρεση του πακέτου %s" + +#: cmdline/apt-get.cc:2082 +#, c-format +msgid "%s set to automatically installed.\n" +msgstr "το %s έχει εγκατασταθεί αυτόματα\n" + +#: cmdline/apt-get.cc:2116 cmdline/apt-mark.cc:105 +msgid "" +"This command is deprecated. Please use 'apt-mark auto' and 'apt-mark manual' " +"instead." +msgstr "" +"Αυτή η εντολή είναι υπό κατάργηση. Παρακαλώ χρησιμοποιήστε καλύτερα τις 'apt-" +"mark auto' και 'apt-mark manual'." + +#: cmdline/apt-get.cc:1992 +msgid "Calculating upgrade... " +msgstr "Υπολογισμός της αναβάθμισης... " + +#: cmdline/apt-get.cc:1995 +msgid "Failed" +msgstr "Απέτυχε" + +#: cmdline/apt-get.cc:2000 +msgid "Done" +msgstr "Ετοιμο" + +#: cmdline/apt-get.cc:2067 cmdline/apt-get.cc:2075 +msgid "Internal error, problem resolver broke stuff" +msgstr "" +"Εσωτερικό Σφάλμα, η προσπάθεια επίλυσης του προβλήματος \"έσπασε\" κάποιο " +"υλικό" + +#: cmdline/apt-get.cc:811 cmdline/apt-get.cc:2099 cmdline/apt-get.cc:2132 +msgid "Unable to lock the download directory" +msgstr "Αδύνατο το κλείδωμα του καταλόγου μεταφόρτωσης" + +#: cmdline/apt-get.cc:2294 +#, c-format +msgid "Downloading %s %s" +msgstr "Λήψη %s %s" + +#: cmdline/apt-get.cc:2175 +msgid "Must specify at least one package to fetch source for" +msgstr "" +"Θα πρέπει να καθορίσετε τουλάχιστον ένα πακέτο για να μεταφορτώσετε τον " +"κωδικάτου" + +#: cmdline/apt-get.cc:2205 cmdline/apt-get.cc:2482 +#, c-format +msgid "Unable to find a source package for %s" +msgstr "Αδυναμία εντοπισμού του κώδικά του πακέτου %s" + +#: cmdline/apt-get.cc:2221 +#, c-format +msgid "" +"NOTICE: '%s' packaging is maintained in the '%s' version control system at:\n" +"%s\n" +msgstr "" +"ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η δημιουργία πακέτων '%s' διατηρείται στο '%s' version control " +"system στο:\n" +"%s\n" + +#: cmdline/apt-get.cc:2443 +#, c-format +msgid "" +"Please use:\n" +"bzr branch %s\n" +"to retrieve the latest (possibly unreleased) updates to the package.\n" +msgstr "" + +#: cmdline/apt-get.cc:2281 +#, c-format +msgid "Skipping already downloaded file '%s'\n" +msgstr "Παράκαμψη του ήδη μεταφορτωμένου αρχείου `%s`\n" + +#: cmdline/apt-get.cc:2316 +#, c-format +msgid "You don't have enough free space in %s" +msgstr "Δεν διαθέτετε αρκετό ελεύθερο χώρο στο %s" + +#: cmdline/apt-get.cc:2322 +#, c-format +msgid "Need to get %sB/%sB of source archives.\n" +msgstr "Χρειάζεται να μεταφορτωθούν %sB/%sB πηγαίου κώδικα.\n" + +#: cmdline/apt-get.cc:2325 +#, c-format +msgid "Need to get %sB of source archives.\n" +msgstr "Χρειάζεται να ληφθούν %sB πηγαίων αρχείων.\n" + +#: cmdline/apt-get.cc:2331 +#, c-format +msgid "Fetch source %s\n" +msgstr "Μεταφόρτωση Κωδικα %s\n" + +#: cmdline/apt-get.cc:2364 +msgid "Failed to fetch some archives." +msgstr "Αποτυχία λήψης μερικών αρχειοθηκών." + +#: cmdline/apt-get.cc:2393 +#, c-format +msgid "Skipping unpack of already unpacked source in %s\n" +msgstr "Παράκαμψη της αποσυμπίεσης ήδη μεταφορτωμένου κώδικα στο %s\n" + +#: cmdline/apt-get.cc:2405 +#, c-format +msgid "Unpack command '%s' failed.\n" +msgstr "Απέτυχε η εντολή αποσυμπίεσης %s\n" + +#: cmdline/apt-get.cc:2406 +#, c-format +msgid "Check if the 'dpkg-dev' package is installed.\n" +msgstr "Ελέγξτε αν είναι εγκαταστημένο το πακέτο 'dpkg-dev'.\n" + +#: cmdline/apt-get.cc:2423 +#, c-format +msgid "Build command '%s' failed.\n" +msgstr "Απέτυχε η εντολή χτισίματος %s.\n" + +#: cmdline/apt-get.cc:2443 +msgid "Child process failed" +msgstr "Η απογονική διεργασία απέτυχε" + +#: cmdline/apt-get.cc:2459 +msgid "Must specify at least one package to check builddeps for" +msgstr "" +"Θα πρέπει να καθορίσετε τουλάχιστον ένα πακέτο για έλεγχο των εξαρτήσεων του" + +#: cmdline/apt-get.cc:2721 +#, c-format +msgid "" +"No architecture information available for %s. See apt.conf(5) " +"APT::Architectures for setup" +msgstr "" +"Μη διαθέσιμες πληροφορίες αρχιτεκτονικής για το %s. Δείτε το apt.conf(5) " +"APT::Architectures για ρύθμιση" + +#: cmdline/apt-get.cc:2487 +#, c-format +msgid "Unable to get build-dependency information for %s" +msgstr "Αδύνατη η εύρεση πληροφοριών χτισίματος για το %s" + +#: cmdline/apt-get.cc:2507 +#, c-format +msgid "%s has no build depends.\n" +msgstr "το %s δεν έχει εξαρτήσεις χτισίματος.\n" + +#: cmdline/apt-get.cc:2888 +#, c-format +msgid "" +"%s dependency for %s can't be satisfied because %s is not allowed on '%s' " +"packages" +msgstr "" +"%s εξαρτήσεις για το %s δεν ικανοποιούνται επειδή το %s δεν επιτρέπεται στο " +"πακέτο %s" + +#: cmdline/apt-get.cc:2559 +#, c-format +msgid "" +"%s dependency for %s cannot be satisfied because the package %s cannot be " +"found" +msgstr "" +"%s εξαρτήσεις για το %s δεν ικανοποιούνται επειδή το πακέτο %s δεν βρέθηκε" + +#: cmdline/apt-get.cc:2648 +#, c-format +msgid "" +"Failed to satisfy %s dependency for %s: Installed package %s is too new" +msgstr "" +"Αποτυχία ικανοποίησης %s εξαρτήσεων για το %s: Το εγκατεστημένο πακέτο %s " +"είναι νεώτερο" + +#: cmdline/apt-get.cc:2971 +#, c-format +msgid "" +"%s dependency for %s cannot be satisfied because candidate version of " +"package %s can't satisfy version requirements" +msgstr "" +"%s εξαρτήσεις για το %s δεν ικανοποιούνται επειδή δεν υπάρχουν διαθέσιμες " +"εκδόσεις του πακέτου %s που να ικανοποιούν τις απαιτήσεις της έκδοσης" + +#: cmdline/apt-get.cc:2977 +#, c-format +msgid "" +"%s dependency for %s cannot be satisfied because package %s has no candidate " +"version" +msgstr "" +"%s εξαρτήσεις για το %s δεν ικανοποιούνται επειδή το πακέτο %s δεν έχει " +"υποψήφιαέκδοση" + +#: cmdline/apt-get.cc:2675 +#, c-format +msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: %s" +msgstr "Αποτυχία ικανοποίησης %s εξάρτησης για το %s: %s" + +#: cmdline/apt-get.cc:2691 +#, c-format +msgid "Build-dependencies for %s could not be satisfied." +msgstr "Οι εξαρτήσεις χτισίματος για το %s δεν ικανοποιούνται." + +#: cmdline/apt-get.cc:2696 +msgid "Failed to process build dependencies" +msgstr "Αποτυχία επεξεργασίας εξαρτήσεων χτισίματος" + +#: cmdline/apt-get.cc:2977 cmdline/apt-get.cc:2989 +#, c-format +msgid "Changelog for %s (%s)" +msgstr "Changelog για %s (%s)" + +#: cmdline/apt-get.cc:2728 +msgid "Supported modules:" +msgstr "Υποστηριζόμενοι Οδηγοί:" + +#: cmdline/apt-get.cc:3289 +msgid "" +"Usage: apt-get [options] command\n" +" apt-get [options] install|remove pkg1 [pkg2 ...]\n" +" apt-get [options] source pkg1 [pkg2 ...]\n" +"\n" +"apt-get is a simple command line interface for downloading and\n" +"installing packages. The most frequently used commands are update\n" +"and install.\n" +"\n" +"Commands:\n" +" update - Retrieve new lists of packages\n" +" upgrade - Perform an upgrade\n" +" install - Install new packages (pkg is libc6 not libc6.deb)\n" +" remove - Remove packages\n" +" autoremove - Remove automatically all unused packages\n" +" purge - Remove packages and config files\n" +" source - Download source archives\n" +" build-dep - Configure build-dependencies for source packages\n" +" dist-upgrade - Distribution upgrade, see apt-get(8)\n" +" dselect-upgrade - Follow dselect selections\n" +" clean - Erase downloaded archive files\n" +" autoclean - Erase old downloaded archive files\n" +" check - Verify that there are no broken dependencies\n" +" changelog - Download and display the changelog for the given package\n" +" download - Download the binary package into the current directory\n" +"\n" +"Options:\n" +" -h This help text.\n" +" -q Loggable output - no progress indicator\n" +" -qq No output except for errors\n" +" -d Download only - do NOT install or unpack archives\n" +" -s No-act. Perform ordering simulation\n" +" -y Assume Yes to all queries and do not prompt\n" +" -f Attempt to correct a system with broken dependencies in place\n" +" -m Attempt to continue if archives are unlocatable\n" +" -u Show a list of upgraded packages as well\n" +" -b Build the source package after fetching it\n" +" -V Show verbose version numbers\n" +" -c=? Read this configuration file\n" +" -o=? Set an arbitrary configuration option, eg -o dir::cache=/tmp\n" +"See the apt-get(8), sources.list(5) and apt.conf(5) manual\n" +"pages for more information and options.\n" +" This APT has Super Cow Powers.\n" +msgstr "" + +#: cmdline/apt-get.cc:2936 +msgid "" +"NOTE: This is only a simulation!\n" +" apt-get needs root privileges for real execution.\n" +" Keep also in mind that locking is deactivated,\n" +" so don't depend on the relevance to the real current situation!" +msgstr "" +"ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αυτή είναι μόνο μια προσομοίωση!\n" +" το apt-get χρειάζεται δικαιώματα διαχειριστή για πραγματική εκτέλεση.\n" +" Να θυμάστε επίσης ότι το κλείδωμα έχει απενεργοποιηθεί,\n" +" έτσι μην υπολογίζετε στην ομοιότητα της με την τρέχουσα πραγματική " +"κατάσταση!" + +#: cmdline/acqprogress.cc:55 +msgid "Hit " +msgstr "Επίσκεψη " + +#: cmdline/acqprogress.cc:79 +msgid "Get:" +msgstr "Λήψη:" + +#: cmdline/acqprogress.cc:110 +msgid "Ign " +msgstr "Αγνόησε " + +#: cmdline/acqprogress.cc:114 +msgid "Err " +msgstr "Σφάλμα " + +#: cmdline/acqprogress.cc:135 +#, c-format +msgid "Fetched %sB in %s (%sB/s)\n" +msgstr "Λήφθηκαν %sB σε %s (%sB/s)\n" + +#: cmdline/acqprogress.cc:225 +#, c-format +msgid " [Working]" +msgstr " [Επεξεργασία]" + +#: cmdline/acqprogress.cc:271 +#, c-format +msgid "" +"Media change: please insert the disc labeled\n" +" '%s'\n" +"in the drive '%s' and press enter\n" +msgstr "" +"Αλλαγή Μέσου: Παρακαλώ εισάγετε το δίσκο με ετικέτα\n" +" '%s'\n" +"στη συσκευή '%s' και πιέστε enter\n" + +#: cmdline/apt-internal-solver.cc:34 +msgid "" +"Usage: apt-internal-resolver\n" +"\n" +"apt-internal-resolver is an interface to use the current internal\n" +"like an external resolver for the APT family for debugging or alike\n" +"\n" +"Options:\n" +" -h This help text.\n" +" -q Loggable output - no progress indicator\n" +" -c=? Read this configuration file\n" +" -o=? Set an arbitrary configuration option, eg -o dir::cache=/tmp\n" +"apt.conf(5) manual pages for more information and options.\n" +" This APT has Super Cow Powers.\n" +msgstr "" + +#: cmdline/apt-mark.cc:46 +#, c-format +msgid "%s can not be marked as it is not installed.\n" +msgstr "Το %s δε γίνεται να σημειωθεί καθώς δεν είναι εγκαταστημένο.\n" + +#: cmdline/apt-mark.cc:52 +#, c-format +msgid "%s was already set to manually installed.\n" +msgstr "Το %s έχει ήδη οριστεί με χειροκίνητη εγκατάσταση.\n" + +#: cmdline/apt-mark.cc:54 +#, c-format +msgid "%s was already set to automatically installed.\n" +msgstr "Το %s έχει ήδη οριστεί με αυτόματη εγκατάσταση.\n" + +#: cmdline/apt-mark.cc:169 +#, c-format +msgid "%s was already set on hold.\n" +msgstr "" + +#: cmdline/apt-mark.cc:171 +#, c-format +msgid "%s was already not hold.\n" +msgstr "" + +#: cmdline/apt-mark.cc:185 cmdline/apt-mark.cc:207 +#, c-format +msgid "%s set on hold.\n" +msgstr "" + +#: cmdline/apt-mark.cc:187 cmdline/apt-mark.cc:212 +#, c-format +msgid "Canceled hold on %s.\n" +msgstr "" + +#: cmdline/apt-mark.cc:220 +msgid "Executing dpkg failed. Are you root?" +msgstr "" + +#: cmdline/apt-mark.cc:268 +msgid "" +"Usage: apt-mark [options] {auto|manual} pkg1 [pkg2 ...]\n" +"\n" +"apt-mark is a simple command line interface for marking packages\n" +"as manual or automatical installed. It can also list marks.\n" +"\n" +"Commands:\n" +" auto - Mark the given packages as automatically installed\n" +" manual - Mark the given packages as manually installed\n" +"\n" +"Options:\n" +" -h This help text.\n" +" -q Loggable output - no progress indicator\n" +" -qq No output except for errors\n" +" -s No-act. Just prints what would be done.\n" +" -f read/write auto/manual marking in the given file\n" +" -c=? Read this configuration file\n" +" -o=? Set an arbitrary configuration option, eg -o dir::cache=/tmp\n" +"See the apt-mark(8) and apt.conf(5) manual pages for more information." +msgstr "" + +#: cmdline/apt-sortpkgs.cc:86 +msgid "Unknown package record!" +msgstr "Άγνωστη εγγραφή πακέτου!" + +#: cmdline/apt-sortpkgs.cc:150 +msgid "" +"Usage: apt-sortpkgs [options] file1 [file2 ...]\n" +"\n" +"apt-sortpkgs is a simple tool to sort package files. The -s option is used\n" +"to indicate what kind of file it is.\n" +"\n" +"Options:\n" +" -h This help text\n" +" -s Use source file sorting\n" +" -c=? Read this configuration file\n" +" -o=? Set an arbitrary configuration option, eg -o dir::cache=/tmp\n" +msgstr "" +"Χρήση: apt-sortpkgs [παράμετροι] file1 [file2 ...]\n" +"\n" +"το apt-sortpkgs είναι ένα απλό εργαλείο για να ταξινομήσετε αρχεία πηγαίου " +"κώδικα. Η επιλογή\n" +"-s δείχνει τον τύπο του αρχείου.\n" +"\n" +"Παράμετροι:\n" +" -h Αυτό το κείμενο βοήθειας\n" +" -s Χρήση του τύπου αρχείου\n" +" -c=? Ανάγνωση αυτού του αρχείου ρυθμίσεων\n" +" -o=? Θέσε μια αυθαίρετη παράμετρο,πχ -o dir::cache=/tmp\n" + +#: dselect/install:32 +msgid "Bad default setting!" +msgstr "Κακή προκαθορισμένη ρύθμιση!" + +#: dselect/install:51 dselect/install:83 dselect/install:87 dselect/install:94 +#: dselect/install:105 dselect/update:45 +msgid "Press enter to continue." +msgstr "Πιέστε enter για συνέχεια." + +#: dselect/install:91 +msgid "Do you want to erase any previously downloaded .deb files?" +msgstr "Επιθυμείτε τη διαγραφή ήδη μεταφορτωμένων αρχείων .deb;" + +#: dselect/install:101 +msgid "Some errors occurred while unpacking. Packages that were installed" +msgstr "" +"Κάποια σφάλματα συνέβησαν κατά την αποσυμπίεση. Τα πακέτα που εγκαταστάθηκαν" + +#: dselect/install:102 +msgid "will be configured. This may result in duplicate errors" +msgstr "θα ρυθμιστούν. Αυτό μπορεί να προκαλέσει λάθη εις διπλούν" + +#: dselect/install:103 +msgid "or errors caused by missing dependencies. This is OK, only the errors" +msgstr "" +"ή σφάλματα που προκύπτουν από χαλασμένες εξαρτήσεις. Αυτό είναι εντάξει, " +"μόνο τα λάθη" + +#: dselect/install:104 +msgid "" +"above this message are important. Please fix them and run [I]nstall again" +msgstr "" +"πριν από το μήνυμα αυτό έχει σημασία. Παρακαλώ διορθώστε τα και τρέξτε " +"[I]nstall ξανά" + +#: dselect/update:30 +msgid "Merging available information" +msgstr "Σύμπτυξη Διαθέσιμων Πληροφοριών" diff -Nru language-pack-el-12.04+20120801/data/el/LC_MESSAGES/bacula.po language-pack-el-12.04+20120910/data/el/LC_MESSAGES/bacula.po --- language-pack-el-12.04+20120801/data/el/LC_MESSAGES/bacula.po 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ language-pack-el-12.04+20120910/data/el/LC_MESSAGES/bacula.po 2012-09-11 10:45:59.000000000 +0000 @@ -0,0 +1,17857 @@ +# Greek translation for bacula +# Copyright (c) 2008 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2008 +# This file is distributed under the same license as the bacula package. +# FIRST AUTHOR , 2008. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: bacula\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" +"POT-Creation-Date: 2012-01-17 20:45+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-22 19:41+0000\n" +"Last-Translator: tzem \n" +"Language-Team: Greek \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-10 10:51+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15924)\n" + +#: src/dird/jobq.c:74 +#, c-format +msgid "pthread_attr_init: ERR=%s\n" +msgstr "pthread_attr_init: ERR=%s\n" + +#: src/dird/jobq.c:83 +#, c-format +msgid "pthread_mutex_init: ERR=%s\n" +msgstr "pthread_mutex_init: ERR=%s\n" + +#: src/dird/jobq.c:89 +#, c-format +msgid "pthread_cond_init: ERR=%s\n" +msgstr "pthread_cond_init: ERR=%s\n" + +#: src/dird/jobq.c:131 +#, c-format +msgid "pthread_cond_broadcast: ERR=%s\n" +msgstr "pthread_cond_broadcast: ERR=%s\n" + +#: src/dird/jobq.c:139 +#, c-format +msgid "pthread_cond_wait: ERR=%s\n" +msgstr "pthread_cond_wait: ERR=%s\n" + +#: src/dird/jobq.c:180 +#, c-format +msgid "Job %s waiting %d seconds for scheduled start time.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/jobq.c:220 src/dird/job.c:113 src/stored/dircmd.c:198 +#: src/stored/stored.c:503 +#, c-format +msgid "Unable to init job cond variable: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/jobq.c:242 +#, c-format +msgid "pthread_thread_create: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/jobq.c:352 +#, c-format +msgid "pthread_cond_signal: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/jobq.c:363 +#, c-format +msgid "pthread_create: ERR=%s\n" +msgstr "pthread_create: ERR=%s\n" + +#: src/dird/jobq.c:647 +#, c-format +msgid "Rescheduled Job %s at %s to re-run in %d seconds (%s).\n" +msgstr "" + +#: src/dird/jobq.c:703 src/dird/jobq.c:708 +msgid "previous Job" +msgstr "" + +#: src/dird/jobq.c:745 +#, c-format +msgid "" +"Job canceled. Attempt to read and write same device.\n" +" Read storage \"%s\" (From %s) -- Write storage \"%s\" (From %s)\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_select.c:54 +#, c-format +msgid "The current %s retention period is: %s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_select.c:59 +msgid "Continue? (yes/mod/no): " +msgstr "" + +#: src/dird/ua_select.c:62 src/dird/ua_run.c:232 +msgid "mod" +msgstr "mod" + +#: src/dird/ua_select.c:63 +msgid "Enter new retention period: " +msgstr "" + +#: src/dird/ua_select.c:67 +msgid "Invalid period.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_select.c:143 +msgid "You have the following choices:\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_select.c:159 +msgid "The defined Storage resources are:\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_select.c:167 src/dird/ua_dotcmds.c:715 src/dird/ua_cmds.c:996 +#: src/dird/ua_run.c:237 src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:339 +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:355 +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:479 +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:480 +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:490 +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:491 +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:1173 +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:1176 +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:1845 +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:1916 +msgid "Storage" +msgstr "Αποθηκευτικός χώρος" + +#: src/dird/ua_select.c:167 +msgid "Select Storage resource" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_select.c:182 src/dird/ua_restore.c:1296 +msgid "The defined FileSet resources are:\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_select.c:190 src/dird/ua_restore.c:1300 src/dird/ua_run.c:239 +msgid "FileSet" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_select.c:190 src/dird/ua_restore.c:1300 +msgid "Select FileSet resource" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_select.c:220 src/dird/ua_cmds.c:1983 +msgid "Could not find a Catalog resource\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_select.c:223 +msgid "" +"You must specify a \"use \" command before continuing.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_select.c:229 +msgid "The defined Catalog resources are:\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_select.c:237 +msgid "Catalog" +msgstr "Κατάλογος" + +#: src/dird/ua_select.c:237 +msgid "Select Catalog resource" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_select.c:255 src/dird/ua_select.c:281 +msgid "The defined Job resources are:\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_select.c:266 src/dird/ua_select.c:289 src/dird/ua_select.c:330 +#: src/dird/ua_select.c:1187 src/dird/dird_conf.c:650 src/dird/ua_prune.c:593 +#: src/dird/ua_run.c:238 +msgid "Job" +msgstr "Εργασία" + +#: src/dird/ua_select.c:266 src/dird/ua_select.c:289 +msgid "Select Job resource" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_select.c:308 +#, c-format +msgid "Error: Restore Job resource \"%s\" does not exist.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_select.c:322 +msgid "The defined Restore Job resources are:\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_select.c:330 +msgid "Select Restore Job" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_select.c:347 +msgid "The defined Client resources are:\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_select.c:355 src/dird/ua_select.c:464 src/dird/ua_dotcmds.c:716 +#: src/dird/ua_cmds.c:997 src/dird/ua_run.c:243 +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:336 +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:354 +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:431 +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:432 +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:442 +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:443 +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:700 +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:1133 +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:1136 +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:1238 +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:1838 +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:1840 +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:1914 +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:1970 +msgid "Client" +msgstr "Πελάτης" + +#: src/dird/ua_select.c:355 +msgid "Select Client (File daemon) resource" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_select.c:382 +#, c-format +msgid "Error: Client resource %s does not exist.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_select.c:407 +#, c-format +msgid "Could not find Client %s: ERR=%s" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_select.c:417 src/dird/ua_select.c:471 +#, c-format +msgid "Could not find Client \"%s\": ERR=%s" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_select.c:446 +#, c-format +msgid "Error obtaining client ids. ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_select.c:450 +msgid "No clients defined. You must run a job before using this command.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_select.c:454 +msgid "Defined Clients:\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_select.c:464 +msgid "Select the Client" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_select.c:497 src/dird/ua_select.c:521 src/dird/ua_select.c:566 +#, c-format +msgid "Could not find Pool \"%s\": ERR=%s" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_select.c:532 src/dird/ua_output.c:474 src/dird/ua_update.c:437 +#, c-format +msgid "Error obtaining pool ids. ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_select.c:536 +msgid "No pools defined. Use the \"create\" command to create one.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_select.c:540 +msgid "Defined Pools:\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_select.c:542 src/dird/ua_select.c:562 src/dird/ua_update.c:364 +#: src/baconfig.h:80 +msgid "*None*" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_select.c:553 src/dird/ua_select.c:667 src/dird/ua_update.c:615 +#: src/dird/ua_run.c:251 src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:338 +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:527 +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:537 +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:1834 +msgid "Pool" +msgstr "Δημοσκόπηση" + +#: src/dird/ua_select.c:553 +msgid "Select the Pool" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_select.c:591 +#, c-format +msgid "No access to Pool \"%s\"\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_select.c:624 +msgid "Enter *MediaId or Volume name: " +msgstr "" + +#: src/dird/ua_select.c:659 +msgid "The defined Pool resources are:\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_select.c:667 +msgid "Select Pool resource" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_select.c:691 src/dird/ua_restore.c:555 +#, c-format +msgid "Error: Pool resource \"%s\" does not exist.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_select.c:702 +msgid "Enter the JobId to select: " +msgstr "" + +#: src/dird/ua_select.c:740 +#, c-format +msgid "Could not find Job \"%s\": ERR=%s" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_select.c:820 +#, c-format +msgid "Automatically selected %s: %s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_select.c:831 +#, c-format +msgid "" +"Your request has multiple choices for \"%s\". Selection is not possible in " +"batch mode.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_select.c:849 +#, c-format +msgid "Selection list for \"%s\" is empty!\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_select.c:855 +#, c-format +msgid "Automatically selected: %s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_select.c:867 +msgid "Selection aborted, nothing done.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_select.c:872 +#, c-format +msgid "Please enter a number between 1 and %d\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_select.c:921 +msgid "Storage name given twice.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_select.c:938 +#, c-format +msgid "Expecting jobid=nn command, got: %s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_select.c:942 +#, c-format +msgid "JobId %s is not running.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_select.c:952 +#, c-format +msgid "Expecting job=xxx, got: %s.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_select.c:956 src/dird/ua_select.c:968 +#, c-format +msgid "Job \"%s\" is not running.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_select.c:964 +#, c-format +msgid "Expecting ujobid=xxx, got: %s.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_select.c:984 +#, c-format +msgid "Storage resource \"%s\": not found\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_select.c:1016 +msgid "Enter autochanger drive[0]: " +msgstr "" + +#: src/dird/ua_select.c:1037 +msgid "Enter autochanger slot: " +msgstr "" + +#: src/dird/ua_select.c:1067 +msgid "Media Types defined in conf file:\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_select.c:1073 +msgid "Media Type" +msgstr "Τύπος πολυμέσων" + +#: src/dird/ua_select.c:1073 +msgid "Select the Media Type" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_select.c:1112 +#, c-format +msgid "JobId %s is not running. Use Job name to %s inactive jobs.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_select.c:1121 src/dird/ua_select.c:1131 +#, c-format +msgid "Warning Job %s is not running. Continuing anyway ...\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_select.c:1141 src/dird/ua_cmds.c:693 src/dird/ua_cmds.c:739 +msgid "Unauthorized command from this console.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_select.c:1166 src/stored/status.c:473 src/filed/status.c:241 +msgid "No Jobs running.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_select.c:1168 +msgid "None of your jobs are running.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_select.c:1173 +msgid "Select Job:\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_select.c:1182 +#, c-format +msgid "JobId=%s Job=%s" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_select.c:1186 +#, c-format +msgid "Choose Job to %s" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_select.c:1193 +#, c-format +msgid "" +"Cancel: %s\n" +"\n" +"%s" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_select.c:1194 +msgid "Confirm cancel?" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_select.c:1200 +msgid "Confirm cancel (yes/no): " +msgstr "" + +#: src/dird/ua_select.c:1209 src/dird/ua_cmds.c:734 src/dird/ua_cmds.c:1101 +#, c-format +msgid "Job \"%s\" not found.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/bsr.c:173 +#, c-format +msgid "Unable to get Job record. ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/bsr.c:184 +#, c-format +msgid "Unable to get Job Volume Parameters. ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/bsr.c:232 +#, c-format +msgid "Unable to create bootstrap file %s. ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/bsr.c:241 +msgid "No files found to read. No bootstrap file written.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/bsr.c:245 +msgid "Error writing bsr file.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/bsr.c:250 +#, c-format +msgid "Bootstrap records written to %s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/bsr.c:298 +msgid "" +"The job will require the following\n" +" Volume(s) Storage(s) SD Device(s)\n" +"===========================================================================\n" +msgstr "" + +#: src/dird/bsr.c:317 +msgid "No Volumes found to restore.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/bsr.c:319 +msgid "" +"\n" +"Volumes marked with \"*\" are online.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_server.c:69 +#, c-format +msgid "Cannot create UA thread: %s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_server.c:159 +msgid "You have messages.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/verify.c:86 src/dird/verify.c:318 +#, c-format +msgid "Unimplemented Verify level %d(%c)\n" +msgstr "" + +#: src/dird/verify.c:148 +msgid "" +"Unable to find JobId of previous InitCatalog Job.\n" +"Please run a Verify with Level=InitCatalog before\n" +"running the current Job.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/verify.c:153 +msgid "Unable to find JobId of previous Job for this client.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/verify.c:170 +#, c-format +msgid "Could not get job record for previous Job. ERR=%s" +msgstr "" + +#: src/dird/verify.c:176 +#, c-format +msgid "Last Job %d did not terminate normally. JobStatus=%c\n" +msgstr "" + +#: src/dird/verify.c:180 +#, c-format +msgid "Verifying against JobId=%d Job=%s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/verify.c:219 +#, c-format +msgid "Start Verify JobId=%s Level=%s Job=%s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/verify.c:305 +msgid "Deprecated feature ... use bootstrap.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/verify.c:372 +#, c-format +msgid "Unimplemented verify level %d\n" +msgstr "" + +#: src/dird/verify.c:421 +msgid "Verify OK" +msgstr "" + +#: src/dird/verify.c:425 +msgid "*** Verify Error ***" +msgstr "" + +#: src/dird/verify.c:429 +msgid "Verify warnings" +msgstr "" + +#: src/dird/verify.c:432 +msgid "Verify Canceled" +msgstr "" + +#: src/dird/verify.c:435 +msgid "Verify Differences" +msgstr "" + +#: src/dird/verify.c:440 +#, c-format +msgid "Inappropriate term code: %d %c\n" +msgstr "" + +#: src/dird/verify.c:454 +#, c-format +msgid "" +"%s %s %s (%s):\n" +" Build OS: %s %s %s\n" +" JobId: %d\n" +" Job: %s\n" +" FileSet: %s\n" +" Verify Level: %s\n" +" Client: %s\n" +" Verify JobId: %d\n" +" Verify Job: %s\n" +" Start time: %s\n" +" End time: %s\n" +" Files Expected: %s\n" +" Files Examined: %s\n" +" Non-fatal FD errors: %d\n" +" FD termination status: %s\n" +" SD termination status: %s\n" +" Termination: %s\n" +"\n" +msgstr "" + +#: src/dird/verify.c:489 +#, c-format +msgid "" +"%s %s %s (%s):\n" +" Build: %s %s %s\n" +" JobId: %d\n" +" Job: %s\n" +" FileSet: %s\n" +" Verify Level: %s\n" +" Client: %s\n" +" Verify JobId: %d\n" +" Verify Job: %s\n" +" Start time: %s\n" +" End time: %s\n" +" Files Examined: %s\n" +" Non-fatal FD errors: %d\n" +" FD termination status: %s\n" +" Termination: %s\n" +"\n" +msgstr "" + +#: src/dird/verify.c:567 +#, c-format +msgid "" +"bird set configuration file to file\n" +" -d set debug level to \n" +" -dt print timestamp in debug output\n" +" -f run in foreground (for debugging)\n" +" -g groupid\n" +" -m print kaboom output (for debugging)\n" +" -r run now\n" +" -s no signals\n" +" -t test - read configuration and exit\n" +" -u userid\n" +" -v verbose user messages\n" +" -? print this message.\n" +"\n" +msgstr "" + +#: src/dird/dird.c:258 src/stored/stored.c:227 src/console/console.c:1109 +#: src/filed/filed.c:218 src/qt-console/main.cpp:165 +msgid "Cryptography library initialization failed.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/dird.c:262 src/dird/dird.c:292 src/dird/dird.c:538 +#: src/dird/dird.c:541 src/stored/stored.c:231 src/console/console.c:1113 +#: src/filed/filed.c:223 src/qt-console/main.cpp:169 +#, c-format +msgid "Please correct configuration file: %s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/dird.c:524 +msgid "Too many open reload requests. Request ignored.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/dird.c:539 +msgid "Out of reload table entries. Giving up.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/dird.c:542 +msgid "Resetting previous configuration.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/dird.c:606 +#, c-format +msgid "" +"No Director resource defined in %s\n" +"Without that I don't know who I am :-(\n" +msgstr "" + +#: src/dird/dird.c:614 src/filed/filed.c:350 +#, c-format +msgid "No Messages resource defined in %s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/dird.c:619 +#, c-format +msgid "Only one Director resource permitted in %s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/dird.c:628 src/dird/dird.c:834 src/dird/dird.c:889 +#: src/dird/dird.c:1056 src/stored/stored.c:354 src/console/console.c:1296 +#: src/console/console.c:1326 src/filed/filed.c:357 src/filed/filed.c:516 +#: src/wx-console/console_thread.cpp:118 src/wx-console/console_thread.cpp:144 +#: src/qt-console/main.cpp:224 src/qt-console/main.cpp:254 +msgid "TLS required but not configured in Bacula.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/dird.c:636 src/stored/stored.c:410 src/filed/filed.c:526 +#, c-format +msgid "\"TLS Certificate\" file not defined for Director \"%s\" in %s.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/dird.c:642 src/stored/stored.c:416 src/filed/filed.c:532 +#, c-format +msgid "\"TLS Key\" file not defined for Director \"%s\" in %s.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/dird.c:649 src/stored/stored.c:422 src/filed/filed.c:538 +#, c-format +msgid "" +"Neither \"TLS CA Certificate\" or \"TLS CA Certificate Dir\" are defined for " +"Director \"%s\" in %s. At least one CA certificate store is required when " +"using \"TLS Verify Peer\".\n" +msgstr "" + +#: src/dird/dird.c:668 src/stored/stored.c:441 src/filed/filed.c:557 +#, c-format +msgid "Failed to initialize TLS context for Director \"%s\" in %s.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/dird.c:676 +#, c-format +msgid "No Job records defined in %s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/dird.c:734 src/dird/dird.c:747 +#, c-format +msgid "Hey something is wrong. p=0x%lu\n" +msgstr "" + +#: src/dird/dird.c:808 +#, c-format +msgid "\"%s\" directive in Job \"%s\" resource is required, but not found.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/dird.c:815 +msgid "Too many items in Job resource\n" +msgstr "" + +#: src/dird/dird.c:819 +#, c-format +msgid "No storage specified in Job \"%s\" nor in Pool.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/dird.c:843 +#, c-format +msgid "\"TLS Certificate\" file not defined for Console \"%s\" in %s.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/dird.c:849 +#, c-format +msgid "\"TLS Key\" file not defined for Console \"%s\" in %s.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/dird.c:856 +#, c-format +msgid "" +"Neither \"TLS CA Certificate\" or \"TLS CA Certificate Dir\" are defined for " +"Console \"%s\" in %s. At least one CA certificate store is required when " +"using \"TLS Verify Peer\".\n" +msgstr "" + +#: src/dird/dird.c:873 src/dird/dird.c:913 src/filed/filed.c:382 +#, c-format +msgid "Failed to initialize TLS context for File daemon \"%s\" in %s.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/dird.c:896 +#, c-format +msgid "" +"Neither \"TLS CA Certificate\" or \"TLS CA Certificate Dir\" are defined for " +"File daemon \"%s\" in %s.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/dird.c:953 src/dird/dird.c:955 +#, c-format +msgid "Could not open Catalog \"%s\", database \"%s\".\n" +msgstr "" + +#: src/dird/dird.c:958 src/tools/cats_test.c:377 +#, c-format +msgid "%s" +msgstr "%s" + +#: src/dird/dird.c:1037 +#, c-format +msgid "Could not create storage record for %s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/dird.c:1045 +#, c-format +msgid "Could not update storage record for %s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/dird.c:1064 +#, c-format +msgid "" +"Neither \"TLS CA Certificate\" or \"TLS CA Certificate Dir\" are defined for " +"Storage \"%s\" in %s.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/dird.c:1080 src/stored/stored.c:394 +#, c-format +msgid "Failed to initialize TLS context for Storage \"%s\" in %s.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/inc_conf.c:312 +#, c-format +msgid "Expected a strip path positive integer, got:%s:" +msgstr "" + +#: src/dird/inc_conf.c:332 +#, c-format +msgid "Expected a FileSet option keyword, got:%s:" +msgstr "" + +#: src/dird/inc_conf.c:365 +msgid "Old style Include/Exclude not supported\n" +msgstr "" + +#: src/dird/inc_conf.c:393 src/dird/inc_conf.c:739 src/dird/dird_conf.c:1993 +#, c-format +msgid "Expecting keyword, got: %s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/inc_conf.c:401 src/dird/inc_conf.c:745 src/dird/dird_conf.c:1999 +#: src/lib/parse_conf.c:976 +#, c-format +msgid "expected an equals, got: %s" +msgstr "" + +#: src/dird/inc_conf.c:411 src/dird/inc_conf.c:754 src/dird/dird_conf.c:2010 +#, c-format +msgid "Keyword %s not permitted in this resource" +msgstr "" + +#: src/dird/inc_conf.c:464 +#, c-format +msgid "Regex compile error. ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/inc_conf.c:485 +#, c-format +msgid "Expected a regex string, got: %s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/inc_conf.c:559 +#, c-format +msgid "Expected a wild-card string, got: %s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/inc_conf.c:582 +#, c-format +msgid "Expected an fstype string, got: %s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/inc_conf.c:593 +msgid "ExcludeDirContaining directive not permitted in Exclude.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/inc_conf.c:620 +#, c-format +msgid "Expected an drivetype string, got: %s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/inc_conf.c:644 src/dird/inc_conf.c:687 +#, c-format +msgid "Backslash found. Use forward slashes or quote the string.: %s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/inc_conf.c:659 src/dird/inc_conf.c:702 +#, c-format +msgid "Expected a filename, got: %s" +msgstr "" + +#: src/dird/inc_conf.c:676 +msgid "Plugin directive not permitted in Exclude\n" +msgstr "" + +#: src/dird/inc_conf.c:719 +msgid "Options section not permitted in Exclude\n" +msgstr "" + +#: src/dird/inc_conf.c:724 src/dird/dird_conf.c:1979 +#, c-format +msgid "Expecting open brace. Got %s" +msgstr "" + +#: src/dird/inc_conf.c:779 +#, c-format +msgid "Expected a FileSet keyword, got: %s" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_query.c:73 src/findlib/create_file.c:288 +#: src/findlib/create_file.c:391 +#, c-format +msgid "Could not open %s: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_query.c:78 +msgid "Available queries:\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_query.c:85 +msgid "Choose a query" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_query.c:99 +msgid "Could not find query.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_query.c:117 +msgid "Too many prompts in query, max is 9.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_query.c:220 +#, c-format +msgid "Warning prompt %d missing.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_query.c:265 +msgid "" +"Entering SQL query mode.\n" +"Terminate each query with a semicolon.\n" +"Terminate query mode with a blank line.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_query.c:268 src/dird/ua_query.c:284 +msgid "Enter SQL query: " +msgstr "" + +#: src/dird/ua_query.c:286 +msgid "Add to SQL query: " +msgstr "" + +#: src/dird/ua_query.c:289 +msgid "End query mode.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/newvol.c:91 +#, c-format +msgid "Illegal character in Volume name \"%s\"\n" +msgstr "" + +#: src/dird/newvol.c:104 +#, c-format +msgid "Created new Volume \"%s\" in catalog.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/newvol.c:131 +#, c-format +msgid "SQL failed, but ignored. ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/newvol.c:142 +#, c-format +msgid "" +"Wanted to create Volume \"%s\", but it already exists. Trying again.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/newvol.c:151 +msgid "Too many failures. Giving up creating Volume name.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/expand.c:255 +#, c-format +msgid "Count not update counter %s: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/expand.c:427 +#, c-format +msgid "Cannot create var context: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/expand.c:432 +#, c-format +msgid "Cannot set var callback: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/expand.c:438 +#, c-format +msgid "Cannot set var operate: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/expand.c:444 src/dird/expand.c:459 +#, c-format +msgid "Cannot unescape string: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/expand.c:452 +#, c-format +msgid "Cannot expand expression \"%s\": ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/expand.c:470 +#, c-format +msgid "Cannot destroy var context: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/recycle.c:65 +#, c-format +msgid "Recycled volume \"%s\"\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_purge.c:90 +msgid "" +"\n" +"This command can be DANGEROUS!!!\n" +"\n" +"It purges (deletes) all Files from a Job,\n" +"JobId, Client or Volume; or it purges (deletes)\n" +"all Jobs from a Client or Volume without regard\n" +"to retention periods. Normally you should use the\n" +"PRUNE command, which respects retention periods.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_purge.c:157 +msgid "Choose item to purge" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_purge.c:204 +#, c-format +msgid "Begin purging files for Client \"%s\"\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_purge.c:213 src/dird/ua_purge.c:263 +#, c-format +msgid "No Files found for client %s to purge from %s catalog.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_purge.c:216 +#, c-format +msgid "Files for %d Jobs for client \"%s\" purged from %s catalog.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_purge.c:254 +#, c-format +msgid "Begin purging jobs from Client \"%s\"\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_purge.c:266 +#, c-format +msgid "%d Jobs for client %s purged from %s catalog.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_purge.c:464 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"Volume \"%s\" has VolStatus \"%s\" and cannot be purged.\n" +"The VolStatus must be: Append, Full, Used, or Error to be purged.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_purge.c:492 +#, c-format +msgid "%d File%s on Volume \"%s\" purged from catalog.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_purge.c:541 +#, c-format +msgid "" +"There are no more Jobs associated with Volume \"%s\". Marking it purged.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_purge.c:556 src/dird/ua_label.c:759 +#, c-format +msgid "Connecting to Storage daemon %s at %s:%d ...\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_purge.c:559 src/dird/ua_dotcmds.c:606 src/dird/ua_cmds.c:772 +#: src/dird/ua_cmds.c:1531 src/dird/ua_label.c:762 src/dird/job.c:448 +msgid "Failed to connect to Storage daemon.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_purge.c:622 +msgid "Can't update volume size in the catalog\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_purge.c:624 +#, c-format +msgid "The volume \"%s\" has been truncated\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_purge.c:626 +#, c-format +msgid "Unable to truncate volume \"%s\"\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_purge.c:713 +#, c-format +msgid "No Volumes found to perform %s action.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_purge.c:785 +#, c-format +msgid "Unable move recycled Volume in full Pool \"%s\" MaxVols=%d\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_purge.c:799 +#, c-format +msgid "All records pruned from Volume \"%s\"; marking it \"Purged\"\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_purge.c:804 +#, c-format +msgid "Cannot purge Volume with VolStatus=%s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/vbackup.c:76 src/dird/migrate.c:114 +msgid "Could not get or create a Pool record.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/vbackup.c:89 src/dird/migrate.c:227 src/dird/migrate.c:228 +#: src/dird/backup.c:93 src/dird/job.c:185 src/dird/job.c:868 +#: src/dird/job.c:1123 src/dird/job.c:1169 src/dird/job.c:1183 +msgid "Pool resource" +msgstr "" + +#: src/dird/vbackup.c:116 src/dird/migrate.c:285 +msgid "Job Pool's NextPool resource" +msgstr "" + +#: src/dird/vbackup.c:147 +#, c-format +msgid "Start Virtual Backup JobId %s, Job=%s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/vbackup.c:151 +msgid "" +"This Job is not an Accurate backup so is not equivalent to a Full backup.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/vbackup.c:158 +msgid "No previous Jobs found.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/vbackup.c:180 +#, c-format +msgid "Error getting Job record for previous Job: ERR=%s" +msgstr "" + +#: src/dird/vbackup.c:186 src/dird/migrate.c:131 +msgid "Could not get or create the FileSet record.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/vbackup.c:311 src/dird/backup.c:625 +#, c-format +msgid "Error getting Client record for Job report: ERR=%s" +msgstr "" + +#: src/dird/vbackup.c:317 src/dird/migrate.c:1256 src/dird/backup.c:631 +#, c-format +msgid "Error getting Media record for Volume \"%s\": ERR=%s" +msgstr "" + +#: src/dird/vbackup.c:327 src/dird/backup.c:641 src/dird/backup.c:650 +#: src/stored/bscan.c:1210 +msgid "Backup OK -- with warnings" +msgstr "" + +#: src/dird/vbackup.c:329 src/dird/backup.c:643 src/stored/bscan.c:1207 +msgid "Backup OK" +msgstr "" + +#: src/dird/vbackup.c:334 src/dird/backup.c:654 src/stored/bscan.c:1214 +msgid "*** Backup Error ***" +msgstr "" + +#: src/dird/vbackup.c:344 src/dird/backup.c:664 src/stored/bscan.c:1217 +msgid "Backup Canceled" +msgstr "" + +#: src/dird/vbackup.c:391 +#, c-format +msgid "" +"%s %s %s (%s):\n" +" Build OS: %s %s %s\n" +" JobId: %d\n" +" Job: %s\n" +" Backup Level: Virtual Full\n" +" Client: \"%s\" %s\n" +" FileSet: \"%s\" %s\n" +" Pool: \"%s\" (From %s)\n" +" Catalog: \"%s\" (From %s)\n" +" Storage: \"%s\" (From %s)\n" +" Scheduled time: %s\n" +" Start time: %s\n" +" End time: %s\n" +" Elapsed time: %s\n" +" Priority: %d\n" +" SD Files Written: %s\n" +" SD Bytes Written: %s (%sB)\n" +" Rate: %.1f KB/s\n" +" Volume name(s): %s\n" +" Volume Session Id: %d\n" +" Volume Session Time: %d\n" +" Last Volume Bytes: %s (%sB)\n" +" SD Errors: %d\n" +" SD termination status: %s\n" +" Termination: %s\n" +"\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_output.c:69 src/dird/ua_output.c:93 +msgid "ON or OFF keyword missing.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_output.c:113 +msgid "Disabled Jobs:\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_output.c:119 +msgid "No disabled Jobs.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_output.c:163 +msgid "disabled" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_output.c:208 +msgid "Keywords for the show command are:\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_output.c:214 +#, c-format +msgid "%s resource %s not found.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_output.c:217 +#, c-format +msgid "Resource %s not found\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_output.c:288 +msgid "Hey! DB is NULL\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_output.c:445 +#, c-format +msgid "Jobid %d used %d Volume(s): %s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_output.c:463 +msgid "No Pool specified.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_output.c:484 +#, c-format +msgid "Pool: %s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_output.c:500 +msgid "Ignoring invalid value for days. Max is 50.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_output.c:522 +#, c-format +msgid "Unknown list keyword: %s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_output.c:548 +#, c-format +msgid "%s is not a job name.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_output.c:562 +#, c-format +msgid "Could not find Pool for Job %s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_output.c:575 +#, c-format +msgid "Could not find next Volume for Job %s (Pool=%s, Level=%s).\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_output.c:579 +#, c-format +msgid "" +"The next Volume to be used by Job \"%s\" (Pool=%s, Level=%s) will be %s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_output.c:592 +#, c-format +msgid "Could not find next Volume for Job %s.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_output.c:719 src/dird/job.c:133 src/tools/cats_test.c:375 +#, c-format +msgid "Could not open database \"%s\".\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_output.c:732 +#, c-format +msgid "Pool %s not in database. %s" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_output.c:740 +#, c-format +msgid "Pool %s created in database.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_output.c:793 +msgid "You have no messages.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_output.c:873 +msgid "Message too long to display.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_dotcmds.c:155 src/dird/ua_cmds.c:236 +#, c-format +msgid "Can't use %s command in a runscript" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_dotcmds.c:175 +msgid ": is an invalid command.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_dotcmds.c:540 src/dird/ua_restore.c:780 +#: src/dird/ua_restore.c:823 +#, c-format +msgid "Unable to get Job record for JobId=%s: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_dotcmds.c:600 src/dird/ua_cmds.c:766 src/dird/ua_cmds.c:1520 +#: src/dird/ua_status.c:352 src/dird/job.c:147 src/dird/job.c:153 +#: src/dird/job.c:1157 src/dird/job.c:1161 +msgid "unknown source" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_dotcmds.c:603 src/dird/ua_cmds.c:769 src/dird/ua_status.c:355 +#, c-format +msgid "Connecting to Storage daemon %s at %s:%d\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_dotcmds.c:609 src/dird/ua_cmds.c:775 src/dird/ua_status.c:366 +msgid "Connected to storage daemon\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_dotcmds.c:629 src/dird/ua_cmds.c:804 src/dird/ua_cmds.c:1202 +#: src/dird/ua_status.c:397 +#, c-format +msgid "Connecting to Client %s at %s:%d\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_dotcmds.c:632 src/dird/ua_cmds.c:807 src/dird/ua_cmds.c:1205 +msgid "Failed to connect to Client.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_dotcmds.c:675 src/dird/ua_dotcmds.c:769 +#, c-format +msgid "Unknown command: %s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_dotcmds.c:713 src/dird/ua_cmds.c:994 +msgid "Available daemons are: \n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_dotcmds.c:714 src/dird/ua_cmds.c:995 +msgid "Director" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_dotcmds.c:717 +msgid "Select daemon type to make die" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_dotcmds.c:743 +msgid "The Director will generate a deadlock.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_dotcmds.c:747 +msgid "The Director will segment fault.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_dotcmds.c:936 +msgid "Access to specified Client or FileSet not allowed.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_dotcmds.c:941 src/dird/ua_dotcmds.c:985 +#: src/dird/ua_restore.c:941 src/dird/ua_restore.c:969 +#: src/dird/ua_restore.c:990 +#, c-format +msgid "Query failed: %s. ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_dotcmds.c:980 +msgid "query keyword not found.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_dotcmds.c:1007 +#, c-format +msgid "List MediaType failed: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_dotcmds.c:1021 +#, c-format +msgid "List Media failed: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_dotcmds.c:1035 +#, c-format +msgid "List Location failed: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/next_vol.c:149 +#, c-format +msgid "Purging oldest volume \"%s\"\n" +msgstr "Καθαρισμός παλαιότερου τόμου \"%s\"\n" + +#: src/dird/next_vol.c:155 +#, c-format +msgid "Pruning oldest volume \"%s\"\n" +msgstr "Περικοπή παλαιότερου τόμου \"%s\"\n" + +#: src/dird/next_vol.c:174 +msgid "We seem to be looping trying to find the next volume. I give up.\n" +msgstr "" +"Φαίνεται ότι συνεχώς ψάχνουμε να βρούμε τον επόμενο τόμο χωρίς επιτυχία. " +"Παραιτούμαι.\n" + +#: src/dird/next_vol.c:201 +#, c-format +msgid "Max Volume bytes=%s exceeded. Marking Volume \"%s\" as Full.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/next_vol.c:209 +#, c-format +msgid "Volume used once. Marking Volume \"%s\" as Used.\n" +msgstr "" +"Ο τόμος χρησιμοποιήθηκε μία φορά. Μαρκάρεται ο τόμος \"%s\" ως " +"χρησιμοποιημένος.\n" + +#: src/dird/next_vol.c:216 +#, c-format +msgid "Max Volume jobs=%s exceeded. Marking Volume \"%s\" as Used.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/next_vol.c:226 +#, c-format +msgid "Max Volume files=%s exceeded. Marking Volume \"%s\" as Used.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/next_vol.c:237 +#, c-format +msgid "" +"Max configured use duration=%s sec. exceeded. Marking Volume \"%s\" as " +"Used.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/next_vol.c:249 +#, c-format +msgid "Catalog error updating volume \"%s\". ERR=%s" +msgstr "Σφάλμα καταλόγου ενημέρωση τόμου \"%s\". ERR=%s" + +#: src/dird/next_vol.c:271 +msgid "volume has expired" +msgstr "ο τόμος έχει λήξει" + +#: src/dird/next_vol.c:289 src/dird/next_vol.c:333 +#, c-format +msgid "Recycled current volume \"%s\"\n" +msgstr "Ανακυκλώθηκε ο τρέχον τόμος \"%s\"\n" + +#: src/dird/next_vol.c:294 +msgid "and recycling of current volume failed" +msgstr "και η ανακύκλωση του τρέχοντος τόμου απέτυχε" + +#: src/dird/next_vol.c:300 +msgid "but should be Append, Purged or Recycle" +msgstr "" + +#: src/dird/next_vol.c:309 +msgid "volume has recycling disabled" +msgstr "" + +#: src/dird/next_vol.c:336 +msgid "" +"but should be Append, Purged or Recycle (recycling of the current volume " +"failed)" +msgstr "" + +#: src/dird/next_vol.c:340 +msgid "" +"but should be Append, Purged or Recycle (cannot automatically recycle " +"current volume, as it still contains unpruned data or the Volume Retention " +"time has not expired.)" +msgstr "" + +#: src/dird/next_vol.c:402 +#, c-format +msgid "Unable to get Pool record: ERR=%s" +msgstr "" + +#: src/dird/next_vol.c:409 +#, c-format +msgid "Unable add Scratch Volume, Pool \"%s\" full MaxVols=%d\n" +msgstr "" + +#: src/dird/next_vol.c:428 +#, c-format +msgid "Failed to move Scratch Volume. ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/next_vol.c:433 +#, c-format +msgid "Using Volume \"%s\" from 'Scratch' pool.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_cmds.c:120 +msgid "Add media to a pool" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_cmds.c:121 +msgid "Autodisplay console messages" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_cmds.c:122 +msgid "Automount after label" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_cmds.c:123 +msgid "Cancel a job" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_cmds.c:124 +msgid "Create DB Pool from resource" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_cmds.c:125 +msgid "Delete volume, pool or job" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_cmds.c:126 +msgid "Disable a job" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_cmds.c:127 +msgid "Enable a job" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_cmds.c:128 +msgid "Performs FileSet estimate, listing gives full listing" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_cmds.c:131 src/dird/ua_cmds.c:155 +msgid "Terminate Bconsole session" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_cmds.c:132 +msgid "Non-interactive gui mode" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_cmds.c:133 +msgid "Print help on specific command" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_cmds.c:138 +msgid "Label a tape" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_cmds.c:139 +msgid "List objects from catalog" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_cmds.c:142 +msgid "Full or long list like list command" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_cmds.c:145 +msgid "Display pending messages" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_cmds.c:146 +msgid "Print current memory usage" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_cmds.c:147 +msgid "Mount storage" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_cmds.c:150 +msgid "Prune expired records from catalog" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_cmds.c:153 +msgid "Purge records from catalog" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_cmds.c:154 +msgid "Python control commands" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_cmds.c:156 +msgid "Query catalog" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_cmds.c:157 +msgid "Restore files" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_cmds.c:162 +msgid "Relabel a tape" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_cmds.c:165 +msgid "Release storage" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_cmds.c:166 +msgid "Reload conf file" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_cmds.c:167 +msgid "Run a job" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_cmds.c:171 +msgid "Report status" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_cmds.c:174 +msgid "Sets debug level" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_cmds.c:177 +msgid "Sets new client address -- if authorized" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_cmds.c:178 +msgid "Show resource records" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_cmds.c:181 +msgid "Use SQL to query catalog" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_cmds.c:182 +msgid "Print current time" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_cmds.c:183 +msgid "Turn on/off trace to file" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_cmds.c:184 +msgid "Unmount storage" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_cmds.c:187 +msgid "Umount - for old-time Unix guys, see unmount" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_cmds.c:190 +msgid "Update volume, pool or stats" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_cmds.c:196 +msgid "Use catalog xxx" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_cmds.c:197 +msgid "Does variable expansion" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_cmds.c:198 +msgid "Print Director version" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_cmds.c:199 +msgid "Wait until no jobs are running" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_cmds.c:247 +#, c-format +msgid "%s: is an invalid command.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_cmds.c:288 +msgid "" +"You probably don't want to be using this command since it\n" +"creates database records without labeling the Volumes.\n" +"You probably want to use the \"label\" command.\n" +"\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_cmds.c:307 +#, c-format +msgid "Pool already has maximum volumes=%d\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_cmds.c:308 +msgid "Enter new maximum (zero for unlimited): " +msgstr "" + +#: src/dird/ua_cmds.c:328 +#, c-format +msgid "Enter number of Volumes to create. 0=>fixed name. Max=%d: " +msgstr "" + +#: src/dird/ua_cmds.c:334 +#, c-format +msgid "The number must be between 0 and %d\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_cmds.c:342 +msgid "Enter Volume name: " +msgstr "" + +#: src/dird/ua_cmds.c:346 +msgid "Enter base volume name: " +msgstr "" + +#: src/dird/ua_cmds.c:355 src/dird/ua_label.c:648 +msgid "Volume name too long.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_cmds.c:359 src/dird/ua_label.c:654 src/lib/edit.c:501 +msgid "Volume name must be at least one character long.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_cmds.c:370 +msgid "Enter the starting number: " +msgstr "" + +#: src/dird/ua_cmds.c:375 +msgid "Start number must be greater than zero.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_cmds.c:386 +msgid "Enter slot (0 for none): " +msgstr "" + +#: src/dird/ua_cmds.c:390 +msgid "InChanger? yes/no: " +msgstr "" + +#: src/dird/ua_cmds.c:415 +#, c-format +msgid "%d Volumes created in pool %s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_cmds.c:431 src/dird/ua_cmds.c:1033 +msgid "Turn on or off? " +msgstr "" + +#: src/dird/ua_cmds.c:545 +#, c-format +msgid "" +"Can't set %s RecyclePool to %s, %s is not in database.\n" +"Try to update it with 'update pool=%s'\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_cmds.c:563 +#, c-format +msgid "" +"Can't set %s ScratchPool to %s, %s is not in database.\n" +"Try to update it with 'update pool=%s'\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_cmds.c:632 +#, c-format +msgid "" +"Error: Pool %s already exists.\n" +"Use update to change it.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_cmds.c:643 +#, c-format +msgid "Pool %s created.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_cmds.c:673 +msgid "Python interpreter restarted.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_cmds.c:676 src/dird/ua_cmds.c:1331 +msgid "Nothing done.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_cmds.c:700 src/dird/ua_cmds.c:1084 src/dird/ua_run.c:1582 +#, c-format +msgid "Client \"%s\" not found.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_cmds.c:709 +#, c-format +msgid "Client \"%s\" address set to %s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_cmds.c:743 +#, c-format +msgid "Job \"%s\" %sabled\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_cmds.c:921 +msgid "Enter new debug level: " +msgstr "" + +#: src/dird/ua_cmds.c:998 +msgid "All" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_cmds.c:999 +msgid "Select daemon type to set debug level" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_cmds.c:1088 src/dird/ua_cmds.c:1926 +#, c-format +msgid "No authorization for Client \"%s\"\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_cmds.c:1093 +msgid "Client name missing.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_cmds.c:1105 src/dird/ua_cmds.c:1166 src/dird/ua_cmds.c:1948 +#, c-format +msgid "No authorization for Job \"%s\"\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_cmds.c:1110 +msgid "Job name missing.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_cmds.c:1119 +#, c-format +msgid "Fileset \"%s\" not found.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_cmds.c:1123 +#, c-format +msgid "No authorization for FileSet \"%s\"\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_cmds.c:1128 +msgid "Fileset name missing.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_cmds.c:1139 src/dird/ua_run.c:563 +#, c-format +msgid "Level \"%s\" not valid.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_cmds.c:1143 +msgid "Level value missing.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_cmds.c:1149 +msgid "Invalid value for accurate. It must be yes or no.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_cmds.c:1162 +msgid "No job specified.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_cmds.c:1210 +msgid "Error sending include list.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_cmds.c:1215 +msgid "Error sending exclude list.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_cmds.c:1317 +msgid "" +"In general it is not a good idea to delete either a\n" +"Pool or a Volume since they may contain data.\n" +"\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_cmds.c:1320 +msgid "Choose catalog item to delete" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_cmds.c:1384 +msgid "Enter JobId to delete: " +msgstr "" + +#: src/dird/ua_cmds.c:1423 +#, c-format +msgid "Job %s and associated records deleted from the catalog.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_cmds.c:1438 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"This command will delete volume %s\n" +"and all Jobs saved on that volume from the Catalog\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_cmds.c:1445 +#, c-format +msgid "Are you sure you want to delete Volume \"%s\"? (yes/no): " +msgstr "" + +#: src/dird/ua_cmds.c:1458 +msgid "Can't list jobs on this volume\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_cmds.c:1483 +#, c-format +msgid "Are you sure you want to delete Pool \"%s\"? (yes/no): " +msgstr "" + +#: src/dird/ua_cmds.c:1598 +#, c-format +msgid "Using Catalog name=%s DB=%s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_cmds.c:1666 +msgid "ERR: Can't open db\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_cmds.c:1713 +msgid "Wait on mount timed out\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_cmds.c:1723 +msgid "ERR: Job was not found\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_cmds.c:1799 +msgid "" +" Command Description\n" +" ======= ===========\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_cmds.c:1803 +#, c-format +msgid "" +" %-13s %s\n" +"\n" +"Arguments:\n" +"\t%s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_cmds.c:1808 +#, c-format +msgid " %-13s %s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_cmds.c:1812 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"Can't find %s command.\n" +"\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_cmds.c:1814 +msgid "" +"\n" +"When at a prompt, entering a period cancels the command.\n" +"\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_cmds.c:1850 src/filed/status.c:85 +#, c-format +msgid "%s Version: %s (%s) %s %s %s %s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_cmds.c:1909 src/dird/ua_cmds.c:1936 src/dird/ua_cmds.c:1958 +#, c-format +msgid "No authorization for Catalog \"%s\"\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_cmds.c:2003 +#, c-format +msgid "Could not open catalog database \"%s\".\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_cmds.c:2013 +#, c-format +msgid "Using Catalog \"%s\"\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_tree.c:74 +msgid "add dir/file to be restored recursively, wildcards allowed" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_tree.c:75 +msgid "change current directory" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_tree.c:76 +msgid "count marked files in and below the cd" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_tree.c:77 +msgid "delete dir/file to be restored recursively in dir" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_tree.c:78 src/dird/ua_tree.c:79 +msgid "long list current directory, wildcards allowed" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_tree.c:80 +msgid "leave file selection mode" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_tree.c:81 +msgid "estimate restore size" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_tree.c:82 +msgid "same as done command" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_tree.c:83 +msgid "find files, wildcards allowed" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_tree.c:84 src/dird/ua_tree.c:97 src/dird/ua_tree.c:98 +msgid "print help" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_tree.c:85 src/dird/ua_tree.c:86 +msgid "list current directory, wildcards allowed" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_tree.c:87 +msgid "list subdir in current directory, wildcards allowed" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_tree.c:88 +msgid "list the marked files in and below the cd" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_tree.c:89 +msgid "list the marked files in" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_tree.c:90 +msgid "mark dir/file to be restored recursively, wildcards allowed" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_tree.c:91 +msgid "mark directory name to be restored (no files)" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_tree.c:92 src/dird/ua_tree.c:93 +msgid "print current working directory" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_tree.c:94 +msgid "unmark dir/file to be restored recursively in dir" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_tree.c:95 +msgid "unmark directory name only no recursion" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_tree.c:96 +msgid "quit and do not do restore" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_tree.c:118 +msgid "" +"\n" +"You are now entering file selection mode where you add (mark) and\n" +"remove (unmark) files to be restored. No files are initially added, unless\n" +"you used the \"all\" keyword on the command line.\n" +"Enter \"done\" to leave this mode.\n" +"\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_tree.c:129 src/dird/ua_tree.c:827 +#, c-format +msgid "cwd is: %s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_tree.c:138 src/dird/ua_tree.c:157 +#, c-format +msgid "Invalid command \"%s\". Enter \"done\" to exit.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_tree.c:370 src/dird/ua_tree.c:382 src/dird/ua_tree.c:399 +msgid "No files marked.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_tree.c:384 +msgid "1 file marked.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_tree.c:386 +#, c-format +msgid "%s files marked.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_tree.c:414 +msgid "No directories marked.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_tree.c:416 +msgid "1 directory marked.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_tree.c:418 +#, c-format +msgid "%s directories marked.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_tree.c:439 +#, c-format +msgid "%s total files/dirs. %s marked to be restored.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_tree.c:450 +msgid "No file specification given.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_tree.c:671 +#, c-format +msgid "Node %s has no children.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_tree.c:764 +#, c-format +msgid "%d total files; %d marked to be restored; %s bytes.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_tree.c:775 src/stored/btape.c:2947 +#, c-format +msgid "" +" Command Description\n" +" ======= ===========\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_tree.c:798 +msgid "Too few or too many arguments. Try using double quotes.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_tree.c:810 +msgid "Invalid path given.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_tree.c:846 src/dird/ua_tree.c:858 +msgid "No files unmarked.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_tree.c:860 +msgid "1 file unmarked.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_tree.c:863 +#, c-format +msgid "%s files unmarked.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_tree.c:874 src/dird/ua_tree.c:891 +msgid "No directories unmarked.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_tree.c:893 +msgid "1 directory unmarked.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_tree.c:895 +#, c-format +msgid "%d directories unmarked.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/dird_conf.c:559 src/tray-monitor/tray_conf.c:168 +#: src/qt-console/tray-monitor/tray_conf.cpp:168 +#, c-format +msgid "No %s resource defined\n" +msgstr "" + +#: src/dird/dird_conf.c:568 +#, c-format +msgid "Director: name=%s MaxJobs=%d FDtimeout=%s SDtimeout=%s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/dird_conf.c:573 +#, c-format +msgid " query_file=%s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/dird_conf.c:576 src/dird/dird_conf.c:596 src/dird/dird_conf.c:610 +#: src/dird/dird_conf.c:669 src/dird/dird_conf.c:673 src/dird/dird_conf.c:677 +#: src/dird/dird_conf.c:710 src/dird/dird_conf.c:733 src/dird/dird_conf.c:737 +#: src/dird/dird_conf.c:741 src/dird/dird_conf.c:745 src/dird/dird_conf.c:749 +#: src/dird/dird_conf.c:762 src/dird/dird_conf.c:989 src/dird/dird_conf.c:996 +msgid " --> " +msgstr "" + +#: src/dird/dird_conf.c:581 +#, c-format +msgid "Console: name=%s SSL=%d\n" +msgstr "" + +#: src/dird/dird_conf.c:586 +#, c-format +msgid "Counter: name=%s min=%d max=%d cur=%d wrapcntr=%s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/dird_conf.c:591 +#, c-format +msgid "Counter: name=%s min=%d max=%d\n" +msgstr "" + +#: src/dird/dird_conf.c:602 +#, c-format +msgid "Client: name=%s address=%s FDport=%d MaxJobs=%u\n" +msgstr "" + +#: src/dird/dird_conf.c:605 +#, c-format +msgid " JobRetention=%s FileRetention=%s AutoPrune=%d\n" +msgstr "" + +#: src/dird/dird_conf.c:618 +#, c-format +msgid "" +"Device: name=%s ok=%d num_writers=%d max_writers=%d\n" +" reserved=%d open=%d append=%d read=%d labeled=%d offline=%d " +"autochgr=%d\n" +" poolid=%s volname=%s MediaType=%s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/dird_conf.c:629 +#, c-format +msgid "" +"Storage: name=%s address=%s SDport=%d MaxJobs=%u\n" +" DeviceName=%s MediaType=%s StorageId=%s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/dird_conf.c:639 +#, c-format +msgid "" +"Catalog: name=%s address=%s DBport=%d db_name=%s\n" +" db_driver=%s db_user=%s MutliDBConn=%d\n" +msgstr "" + +#: src/dird/dird_conf.c:649 +#, c-format +msgid "%s: name=%s JobType=%d level=%s Priority=%d Enabled=%d\n" +msgstr "" + +#: src/dird/dird_conf.c:650 +msgid "JobDefs" +msgstr "" + +#: src/dird/dird_conf.c:654 +#, c-format +msgid "" +" MaxJobs=%u Resched=%d Times=%d Interval=%s Spool=%d " +"WritePartAfterJob=%d\n" +msgstr "" + +#: src/dird/dird_conf.c:660 +#, c-format +msgid " SpoolSize=%s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/dird_conf.c:663 +#, c-format +msgid " Accurate=%d\n" +msgstr "" + +#: src/dird/dird_conf.c:666 +#, c-format +msgid " SelectionType=%d\n" +msgstr "" + +#: src/dird/dird_conf.c:681 +#, c-format +msgid " --> Where=%s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/dird_conf.c:684 +#, c-format +msgid " --> RegexWhere=%s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/dird_conf.c:687 +#, c-format +msgid " --> Bootstrap=%s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/dird_conf.c:690 +#, c-format +msgid " --> WriteBootstrap=%s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/dird_conf.c:693 +#, c-format +msgid " --> PluginOptions=%s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/dird_conf.c:696 +#, c-format +msgid " --> MaxRunTime=%u\n" +msgstr "" + +#: src/dird/dird_conf.c:699 +#, c-format +msgid " --> MaxWaitTime=%u\n" +msgstr "" + +#: src/dird/dird_conf.c:702 +#, c-format +msgid " --> MaxStartDelay=%u\n" +msgstr "" + +#: src/dird/dird_conf.c:705 +#, c-format +msgid " --> MaxRunSchedTime=%u\n" +msgstr "" + +#: src/dird/dird_conf.c:717 +#, c-format +msgid " --> Base %s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/dird_conf.c:723 src/lib/runscript.c:297 +msgid " --> RunScript\n" +msgstr "" + +#: src/dird/dird_conf.c:724 src/lib/runscript.c:298 +#, c-format +msgid " --> Command=%s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/dird_conf.c:725 src/lib/runscript.c:299 +#, c-format +msgid " --> Target=%s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/dird_conf.c:726 src/lib/runscript.c:300 +#, c-format +msgid " --> RunOnSuccess=%u\n" +msgstr "" + +#: src/dird/dird_conf.c:727 src/lib/runscript.c:301 +#, c-format +msgid " --> RunOnFailure=%u\n" +msgstr "" + +#: src/dird/dird_conf.c:728 src/lib/runscript.c:302 +#, c-format +msgid " --> FailJobOnError=%u\n" +msgstr "" + +#: src/dird/dird_conf.c:729 src/lib/runscript.c:303 +#, c-format +msgid " --> RunWhen=%u\n" +msgstr "" + +#: src/dird/dird_conf.c:755 +#, c-format +msgid " --> Run=%s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/dird_conf.c:759 +#, c-format +msgid " --> SelectionPattern=%s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/dird_conf.c:770 +#, c-format +msgid "FileSet: name=%s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/dird_conf.c:861 src/dird/dird_conf.c:940 +#, c-format +msgid "Schedule: name=%s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/dird_conf.c:866 +#, c-format +msgid " --> Run Level=%s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/dird_conf.c:867 +msgid " hour=" +msgstr "" + +#: src/dird/dird_conf.c:876 +msgid " mday=" +msgstr "" + +#: src/dird/dird_conf.c:885 +msgid " month=" +msgstr "" + +#: src/dird/dird_conf.c:894 +msgid " wday=" +msgstr "" + +#: src/dird/dird_conf.c:903 +msgid " wom=" +msgstr "" + +#: src/dird/dird_conf.c:912 +msgid " woy=" +msgstr "" + +#: src/dird/dird_conf.c:921 +#, c-format +msgid " mins=%d\n" +msgstr "" + +#: src/dird/dird_conf.c:923 src/dird/dird_conf.c:927 src/dird/dird_conf.c:931 +msgid " --> " +msgstr "" + +#: src/dird/dird_conf.c:945 +#, c-format +msgid "Pool: name=%s PoolType=%s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/dird_conf.c:947 +#, c-format +msgid " use_cat=%d use_once=%d cat_files=%d\n" +msgstr "" + +#: src/dird/dird_conf.c:950 +#, c-format +msgid " max_vols=%d auto_prune=%d VolRetention=%s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/dird_conf.c:953 +#, c-format +msgid " VolUse=%s recycle=%d LabelFormat=%s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/dird_conf.c:957 +#, c-format +msgid " CleaningPrefix=%s LabelType=%d\n" +msgstr "" + +#: src/dird/dird_conf.c:959 +#, c-format +msgid " RecyleOldest=%d PurgeOldest=%d ActionOnPurge=%d\n" +msgstr "" + +#: src/dird/dird_conf.c:963 +#, c-format +msgid " MaxVolJobs=%d MaxVolFiles=%d MaxVolBytes=%s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/dird_conf.c:967 +#, c-format +msgid " MigTime=%s MigHiBytes=%s MigLoBytes=%s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/dird_conf.c:971 +#, c-format +msgid " JobRetention=%s FileRetention=%s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/dird_conf.c:975 +#, c-format +msgid " NextPool=%s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/dird_conf.c:978 +#, c-format +msgid " RecyclePool=%s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/dird_conf.c:981 +#, c-format +msgid " ScratchPool=%s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/dird_conf.c:984 +#, c-format +msgid " Catalog=%s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/dird_conf.c:1004 +#, c-format +msgid "Messages: name=%s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/dird_conf.c:1006 +#, c-format +msgid " mailcmd=%s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/dird_conf.c:1008 +#, c-format +msgid " opcmd=%s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/dird_conf.c:1012 src/tray-monitor/tray_conf.c:199 +#: src/qt-console/tray-monitor/tray_conf.cpp:199 +#, c-format +msgid "Unknown resource type %d in dump_resource.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/dird_conf.c:1343 src/tray-monitor/tray_conf.c:257 +#: src/qt-console/tray-monitor/tray_conf.cpp:257 +#, c-format +msgid "Unknown resource type %d in free_resource.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/dird_conf.c:1375 src/dird/dird_conf.c:1390 +#: src/tray-monitor/tray_conf.c:288 src/wx-console/console_conf.c:265 +#: src/console/console_conf.c:259 src/filed/filed_conf.c:361 +#: src/qt-console/tray-monitor/tray_conf.cpp:288 +#: src/qt-console/bat_conf.cpp:265 +#, c-format +msgid "%s item is required in %s resource, but not found.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/dird_conf.c:1381 src/tray-monitor/tray_conf.c:294 +#: src/lib/parse_conf.c:225 src/qt-console/tray-monitor/tray_conf.cpp:294 +#, c-format +msgid "Too many items in %s resource\n" +msgstr "" + +#: src/dird/dird_conf.c:1421 +#, c-format +msgid "Cannot find Pool resource %s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/dird_conf.c:1432 +#, c-format +msgid "Cannot find Console resource %s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/dird_conf.c:1438 src/stored/stored_conf.c:611 +#: src/filed/filed_conf.c:381 +#, c-format +msgid "Cannot find Director resource %s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/dird_conf.c:1445 src/stored/stored_conf.c:617 +#, c-format +msgid "Cannot find Storage resource %s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/dird_conf.c:1454 +#, c-format +msgid "Cannot find Job resource %s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/dird_conf.c:1504 +#, c-format +msgid "Cannot find Counter resource %s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/dird_conf.c:1512 src/filed/filed_conf.c:387 +#, c-format +msgid "Cannot find Client resource %s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/dird_conf.c:1525 +#, c-format +msgid "Cannot find Schedule resource %s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/dird_conf.c:1530 src/dird/dird_conf.c:1590 +#: src/tray-monitor/tray_conf.c:314 src/tray-monitor/tray_conf.c:352 +#: src/qt-console/tray-monitor/tray_conf.cpp:314 +#: src/qt-console/tray-monitor/tray_conf.cpp:352 +#, c-format +msgid "Unknown resource type %d in save_resource.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/dird_conf.c:1605 +#, c-format +msgid "Name item is required in %s resource, but not found.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/dird_conf.c:1613 src/tray-monitor/tray_conf.c:372 +#: src/wx-console/console_conf.c:328 src/console/console_conf.c:322 +#: src/filed/filed_conf.c:446 src/qt-console/tray-monitor/tray_conf.cpp:372 +#: src/qt-console/bat_conf.cpp:334 +#, c-format +msgid "Attempt to define second %s resource named \"%s\" is not permitted.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/dird_conf.c:1618 +#, c-format +msgid "Inserting %s res: %s index=%d pass=%d\n" +msgstr "" + +#: src/dird/dird_conf.c:1631 +#, c-format +msgid "Expected one of: %s, got: %s" +msgstr "" + +#: src/dird/dird_conf.c:1703 +#, c-format +msgid "Expected a Migration Job Type keyword, got: %s" +msgstr "" + +#: src/dird/dird_conf.c:1729 +#, c-format +msgid "Expected a Job Type keyword, got: %s" +msgstr "" + +#: src/dird/dird_conf.c:1753 +#, c-format +msgid "Expected a Job Level keyword, got: %s" +msgstr "" + +#: src/dird/dird_conf.c:1773 +#, c-format +msgid "Expected a Restore replacement option, got: %s" +msgstr "" + +#: src/dird/dird_conf.c:1823 src/dird/dird_conf.c:1939 +#: src/lib/parse_conf.c:761 src/lib/parse_conf.c:777 +#, c-format +msgid "Expect %s, got: %s" +msgstr "" + +#: src/dird/dird_conf.c:1845 src/lib/parse_conf.c:478 +#, c-format +msgid "Could not find config Resource %s referenced on line %d : %s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/getmsg.c:176 +#, c-format +msgid "bget_dirmsg: unknown bnet signal %d\n" +msgstr "" + +#: src/dird/getmsg.c:194 src/dird/getmsg.c:200 src/dird/getmsg.c:213 +#: src/dird/getmsg.c:247 src/dird/getmsg.c:269 src/dird/getmsg.c:295 +#, c-format +msgid "Malformed message: %s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/getmsg.c:367 +#, c-format +msgid "Bad response to %s command: wanted %s, got %s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/getmsg.c:372 +#, c-format +msgid "Socket error on %s command: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_restore.c:148 +msgid "\"RegexWhere\" specification not authorized.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_restore.c:155 +msgid "\"where\" specification not authorized.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_restore.c:177 +msgid "" +"No Restore Job Resource found in bacula-dir.conf.\n" +"You must create at least one before running this command.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_restore.c:194 +msgid "Restore not done.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_restore.c:205 +msgid "Unable to construct a valid BSR. Cannot continue.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_restore.c:209 src/dird/ua_restore.c:221 +msgid "No files selected to be restored.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_restore.c:215 +msgid "" +"\n" +"1 file selected to be restored.\n" +"\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_restore.c:217 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"%s files selected to be restored.\n" +"\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_restore.c:236 +msgid "No Client resource found!\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_restore.c:333 +msgid "The restore will use the following job(s) as Base\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_restore.c:354 +#, c-format +msgid "Missing value for keyword: %s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_restore.c:434 +msgid "List last 20 Jobs run" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_restore.c:435 +msgid "List Jobs where a given File is saved" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_restore.c:436 +msgid "Enter list of comma separated JobIds to select" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_restore.c:437 +msgid "Enter SQL list command" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_restore.c:438 +msgid "Select the most recent backup for a client" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_restore.c:439 +msgid "Select backup for a client before a specified time" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_restore.c:440 +msgid "Enter a list of files to restore" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_restore.c:441 +msgid "Enter a list of files to restore before a specified time" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_restore.c:442 +msgid "Find the JobIds of the most recent backup for a client" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_restore.c:443 +msgid "Find the JobIds for a backup for a client before a specified time" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_restore.c:444 +msgid "Enter a list of directories to restore for found JobIds" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_restore.c:445 +msgid "Select full restore to a specified Job date" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_restore.c:446 src/dird/ua_status.c:863 src/stored/status.c:546 +#: src/filed/status.c:373 src/wx-console/wxbconfigpanel.cpp:220 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_restore.c:491 +#, c-format +msgid "Unknown keyword: %s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_restore.c:520 src/dird/ua_update.c:955 +#, c-format +msgid "Improper date format: %s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_restore.c:560 +#, c-format +msgid "Error: Pool resource \"%s\" access not allowed.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_restore.c:576 +msgid "" +"\n" +"First you select one or more JobIds that contain files\n" +"to be restored. You will be presented several methods\n" +"of specifying the JobIds. Then you will be allowed to\n" +"select which files from those JobIds are to be restored.\n" +"\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_restore.c:589 +msgid "To select the JobIds, you have the following choices:\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_restore.c:594 +msgid "Select item: " +msgstr "" + +#: src/dird/ua_restore.c:599 src/dird/ua_restore.c:634 +msgid "SQL query not authorized.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_restore.c:612 +msgid "Enter Filename (no path):" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_restore.c:627 src/dird/ua_restore.c:735 +msgid "Enter JobId(s), comma separated, to restore: " +msgstr "" + +#: src/dird/ua_restore.c:637 +msgid "Enter SQL list command: " +msgstr "" + +#: src/dird/ua_restore.c:671 src/dird/ua_restore.c:694 +msgid "" +"Enter file names with paths, or < to enter a filename\n" +"containing a list of file names with paths, and terminate\n" +"them with a blank line.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_restore.c:675 src/dird/ua_restore.c:698 +msgid "Enter full filename: " +msgstr "" + +#: src/dird/ua_restore.c:733 +#, c-format +msgid "You have already selected the following JobIds: %s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_restore.c:751 +msgid "" +"Enter full directory names or start the name\n" +"with a < to indicate it is a filename containing a list\n" +"of directories and terminate them with a blank line.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_restore.c:755 +msgid "Enter directory name: " +msgstr "" + +#: src/dird/ua_restore.c:771 +msgid "Enter JobId to get the state to restore: " +msgstr "" + +#: src/dird/ua_restore.c:784 +#, c-format +msgid "Selecting jobs to build the Full state at %s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_restore.c:810 +msgid "Invalid JobId in list.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_restore.c:829 +#, c-format +msgid "Access to JobId=%s (Job \"%s\") not authorized. Not selected.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_restore.c:842 +msgid "No Jobs selected.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_restore.c:847 +#, c-format +msgid "You have selected the following JobIds: %s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_restore.c:849 +#, c-format +msgid "You have selected the following JobId: %s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_restore.c:859 +msgid "" +"The restored files will the most current backup\n" +"BEFORE the date you specify below.\n" +"\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_restore.c:862 +msgid "Enter date as YYYY-MM-DD HH:MM:SS :" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_restore.c:868 +msgid "Improper date format.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_restore.c:889 +#, c-format +msgid "Cannot open file %s: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_restore.c:897 src/dird/ua_restore.c:901 +#, c-format +msgid "Error occurred on line %d of file \"%s\"\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_restore.c:945 src/dird/ua_restore.c:973 +#, c-format +msgid "No database record found for: %s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_restore.c:961 +msgid "No JobId specified cannot continue.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_restore.c:994 +#, c-format +msgid "No table found: %s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_restore.c:1052 +msgid "" +"\n" +"\n" +"For one or more of the JobIds selected, no files were found,\n" +"so file selection is not possible.\n" +"Most likely your retention policy pruned the files.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_restore.c:1055 +msgid "" +"\n" +"Do you want to restore all the files? (yes|no): " +msgstr "" + +#: src/dird/ua_restore.c:1058 +msgid "" +"\n" +"Regexp matching files to restore? (empty to abort): " +msgstr "" + +#: src/dird/ua_restore.c:1074 +#, c-format +msgid "Regex compile error: %s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_restore.c:1137 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"Building directory tree for JobId(s) %s ... " +msgstr "" + +#: src/dird/ua_restore.c:1207 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"%s files inserted into the tree and marked for extraction.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_restore.c:1210 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"%s files inserted into the tree.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_restore.c:1285 +#, c-format +msgid "Error getting FileSet \"%s\": ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_restore.c:1290 +#, c-format +msgid "FileSet argument: %s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_restore.c:1302 +#, c-format +msgid "No FileSet found for client \"%s\".\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_restore.c:1308 +#, c-format +msgid "Error getting FileSet record: %s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_restore.c:1309 +msgid "" +"This probably means you modified the FileSet.\n" +"Continuing anyway.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_restore.c:1324 +#, c-format +msgid "Pool \"%s\" not found, using any pool.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_restore.c:1351 src/dird/ua_restore.c:1367 +#, c-format +msgid "No Full backup before %s found.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_restore.c:1396 +msgid "No jobs found.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_restore.c:1517 +#, c-format +msgid "Warning default storage overridden by \"%s\" on command line.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_restore.c:1533 +#, c-format +msgid "" +"Storage \"%s\" not found, using Storage \"%s\" from MediaType \"%s\".\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_restore.c:1541 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"Unable to find Storage resource for\n" +"MediaType \"%s\", needed by the Jobs you selected.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/fd_cmds.c:95 +msgid "Client: " +msgstr "Πελάτης: " + +#: src/dird/fd_cmds.c:137 +#, c-format +msgid "File daemon \"%s\" rejected Job command: %s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/fd_cmds.c:150 +#, c-format +msgid "Error updating Client record. ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/fd_cmds.c:155 +#, c-format +msgid "FD gave bad response to JobId command: %s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/fd_cmds.c:184 src/dird/fd_cmds.c:272 +msgid ", since=" +msgstr ", από=" + +#: src/dird/fd_cmds.c:249 +msgid "" +"No prior or suitable Full backup found in catalog. Doing FULL backup.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/fd_cmds.c:250 src/dird/fd_cmds.c:256 src/dird/fd_cmds.c:265 +#, c-format +msgid " (upgraded from %s)" +msgstr " (αναβαθμίστηκε από %s)" + +#: src/dird/fd_cmds.c:255 +msgid "" +"No prior or suitable Differential backup found in catalog. Doing " +"Differential backup.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/fd_cmds.c:263 +#, c-format +msgid "Prior failed job found in catalog. Upgrading to %s.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/fd_cmds.c:328 +#, c-format +msgid "Unimplemented backup level %d %c\n" +msgstr "" + +#: src/dird/fd_cmds.c:401 +msgid "" +"FD compression disabled for this Job because AllowCompress=No in Storage " +"resource.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/fd_cmds.c:500 src/filed/job.c:858 +#, c-format +msgid "Cannot run program: %s. ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/fd_cmds.c:511 src/dird/fd_cmds.c:536 src/dird/fd_cmds.c:550 +msgid ">filed: write error on socket\n" +msgstr "" + +#: src/dird/fd_cmds.c:517 +#, c-format +msgid "Error running program: %s. ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/fd_cmds.c:526 +#, c-format +msgid "Cannot open included file: %s. ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/fd_cmds.c:672 +#, c-format +msgid "Client \"%s\" RunScript failed.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/fd_cmds.c:695 +#, c-format +msgid "" +"Client \"%s\" may not be used to restore this job. Please upgrade your " +"client.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/fd_cmds.c:770 +msgid "RestoreObject failed.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/fd_cmds.c:806 +#, c-format +msgid "" +" %s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_run.c:699 +msgid "Cannot use your regexp.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_run.c:712 src/dird/ua_run.c:742 +msgid "Levels:\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_run.c:714 src/stored/status.c:600 src/lib/util.c:426 +#: src/lib/util.c:472 src/filed/status.c:519 +msgid "Full" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_run.c:715 src/stored/status.c:603 src/lib/util.c:429 +#: src/filed/status.c:522 +msgid "Incremental" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_run.c:716 src/stored/status.c:606 src/lib/util.c:432 +#: src/filed/status.c:525 +msgid "Differential" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_run.c:717 src/stored/status.c:609 src/lib/util.c:435 +#: src/filed/status.c:528 +msgid "Since" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_run.c:718 +msgid "VirtualFull" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_run.c:719 src/dird/ua_run.c:748 +msgid "Select level" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_run.c:743 +msgid "Initialize Catalog" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_run.c:744 src/stored/status.c:612 src/lib/util.c:438 +#: src/filed/status.c:531 +msgid "Verify Catalog" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_run.c:745 src/lib/util.c:444 +msgid "Verify Volume to Catalog" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_run.c:746 src/lib/util.c:447 +msgid "Verify Disk to Catalog" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_run.c:747 +msgid "Verify Volume Data (not yet implemented)" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_run.c:768 +msgid "Level not appropriate for this Job. Cannot be changed.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_run.c:799 +#, c-format +msgid "" +"Run Admin Job\n" +"JobName: %s\n" +"FileSet: %s\n" +"Client: %s\n" +"Storage: %s\n" +"When: %s\n" +"Priority: %d\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_run.c:843 +#, c-format +msgid "" +"Run Backup job\n" +"JobName: %s\n" +"Level: %s\n" +"Client: %s\n" +"FileSet: %s\n" +"Pool: %s (From %s)\n" +"Storage: %s (From %s)\n" +"When: %s\n" +"Priority: %d\n" +"%s%s%s" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_run.c:874 +#, c-format +msgid "Could not get job record for selected JobId. ERR=%s" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_run.c:913 +#, c-format +msgid "" +"Run Verify Job\n" +"JobName: %s\n" +"Level: %s\n" +"Client: %s\n" +"FileSet: %s\n" +"Pool: %s (From %s)\n" +"Storage: %s (From %s)\n" +"Verify Job: %s\n" +"Verify List: %s\n" +"When: %s\n" +"Priority: %d\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_run.c:942 +msgid "Please enter a JobId for restore: " +msgstr "" + +#: src/dird/ua_run.c:982 +#, c-format +msgid "" +"Run Restore job\n" +"JobName: %s\n" +"Bootstrap: %s\n" +"RegexWhere: %s\n" +"Replace: %s\n" +"FileSet: %s\n" +"Backup Client: %s\n" +"Restore Client: %s\n" +"Storage: %s\n" +"When: %s\n" +"Catalog: %s\n" +"Priority: %d\n" +"Plugin Options: %s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_run.c:1038 +#, c-format +msgid "" +"Run Restore job\n" +"JobName: %s\n" +"Bootstrap: %s\n" +"Where: %s\n" +"Replace: %s\n" +"FileSet: %s\n" +"Backup Client: %s\n" +"Restore Client: %s\n" +"Storage: %s\n" +"When: %s\n" +"Catalog: %s\n" +"Priority: %d\n" +"Plugin Options: %s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_run.c:1069 +#, c-format +msgid "" +"Run Restore job\n" +"JobName: %s\n" +"Bootstrap: %s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_run.c:1077 +#, c-format +msgid "RegexWhere: %s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_run.c:1080 +#, c-format +msgid "Where: %s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_run.c:1084 +#, c-format +msgid "" +"Replace: %s\n" +"Client: %s\n" +"Storage: %s\n" +"JobId: %s\n" +"When: %s\n" +"Catalog: %s\n" +"Priority: %d\n" +"Plugin Options: %s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_run.c:1139 +msgid "Run Copy job\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_run.c:1141 +msgid "Run Migration job\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_run.c:1170 +#, c-format +msgid "Unknown Job Type=%d\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_run.c:1239 +#, c-format +msgid "Value missing for keyword %s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_run.c:1246 +msgid "Job name specified twice.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_run.c:1254 +msgid "JobId specified twice.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_run.c:1263 src/dird/ua_run.c:1403 +msgid "Client specified twice.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_run.c:1271 +msgid "FileSet specified twice.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_run.c:1279 +msgid "Level specified twice.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_run.c:1288 +msgid "Storage specified twice.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_run.c:1296 +msgid "RegexWhere or Where specified twice.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_run.c:1301 +msgid "No authorization for \"regexwhere\" specification.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_run.c:1308 +msgid "Where or RegexWhere specified twice.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_run.c:1313 +msgid "No authoriztion for \"where\" specification.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_run.c:1320 +msgid "Bootstrap specified twice.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_run.c:1328 +msgid "Replace specified twice.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_run.c:1336 +msgid "When specified twice.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_run.c:1344 +msgid "Priority specified twice.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_run.c:1349 +msgid "Priority must be positive nonzero setting it to 10.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_run.c:1359 +msgid "Verify Job specified twice.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_run.c:1387 +msgid "Migration Job specified twice.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_run.c:1395 +msgid "Pool specified twice.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_run.c:1411 +msgid "Restore Client specified twice.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_run.c:1418 +msgid "Plugin Options not yet implemented.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_run.c:1421 +msgid "Plugin Options specified twice.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_run.c:1426 +msgid "No authoriztion for \"PluginOptions\" specification.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_run.c:1433 +msgid "Spool flag specified twice.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_run.c:1440 +msgid "Invalid spooldata flag.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_run.c:1449 +msgid "IgnoreDuplicateCheck flag specified twice.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_run.c:1456 +msgid "Invalid ignoreduplicatecheck flag.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_run.c:1461 +msgid "Accurate flag specified twice.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_run.c:1468 +msgid "Invalid accurate flag.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_run.c:1489 +#, c-format +msgid "Invalid keyword: %s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_run.c:1504 +#, c-format +msgid "Catalog \"%s\" not found\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_run.c:1508 +#, c-format +msgid "No authorization. Catalog \"%s\".\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_run.c:1519 +#, c-format +msgid "Job \"%s\" not found\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_run.c:1526 +msgid "A job name must be specified.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_run.c:1532 +#, c-format +msgid "No authorization. Job \"%s\".\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_run.c:1540 +#, c-format +msgid "Pool \"%s\" not found.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_run.c:1550 +#, c-format +msgid "No authorization. Pool \"%s\".\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_run.c:1560 +#, c-format +msgid "Storage \"%s\" not found.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_run.c:1569 src/dird/job.c:1242 +msgid "No storage specified.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_run.c:1572 +#, c-format +msgid "No authorization. Storage \"%s\".\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_run.c:1592 src/dird/ua_run.c:1612 +#, c-format +msgid "No authorization. Client \"%s\".\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_run.c:1602 +#, c-format +msgid "Restore Client \"%s\" not found.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_run.c:1621 +#, c-format +msgid "FileSet \"%s\" not found.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_run.c:1630 +#, c-format +msgid "No authorization. FileSet \"%s\".\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_run.c:1638 +#, c-format +msgid "Verify Job \"%s\" not found.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_run.c:1648 +#, c-format +msgid "Migration Job \"%s\" not found.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/dir_plugins.c:180 src/stored/sd_plugins.c:183 +#: src/filed/fd_plugins.c:973 +#, c-format +msgid "Loaded plugin: %s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/dir_plugins.c:200 src/stored/sd_plugins.c:203 +#: src/filed/fd_plugins.c:992 +#, c-format +msgid "Plugin magic wrong. Plugin=%s wanted=%s got=%s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/dir_plugins.c:208 src/stored/sd_plugins.c:211 +#: src/filed/fd_plugins.c:1000 +#, c-format +msgid "Plugin version incorrect. Plugin=%s wanted=%d got=%d\n" +msgstr "" + +#: src/dird/dir_plugins.c:217 src/stored/sd_plugins.c:220 +#: src/filed/fd_plugins.c:1008 +#, c-format +msgid "Plugin license incompatible. Plugin=%s license=%s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/dir_plugins.c:225 src/stored/sd_plugins.c:228 +#: src/filed/fd_plugins.c:1016 +#, c-format +msgid "Plugin size incorrect. Plugin=%s wanted=%d got=%d\n" +msgstr "" + +#: src/dird/backup.c:96 +msgid "No Storage specification found in Job or Pool.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/backup.c:256 +#, c-format +msgid "Using BaseJobId(s): %s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/backup.c:266 +msgid "Cannot find previous jobids.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/backup.c:275 +msgid "Sending Accurate information.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/backup.c:328 +#, c-format +msgid "Start Backup JobId %s, Job=%s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/backup.c:517 +#, c-format +msgid "Unexpected Client Job message: %s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/backup.c:530 +#, c-format +msgid "Network error with FD during %s: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/backup.c:565 +msgid "No Job status returned from FD.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/backup.c:647 +msgid "Backup failed -- incomplete" +msgstr "" + +#: src/dird/backup.c:720 +#, c-format +msgid "" +"%s %s %s (%s):\n" +" Build OS: %s %s %s\n" +" JobId: %d\n" +" Job: %s\n" +" Backup Level: %s%s\n" +" Client: \"%s\" %s\n" +" FileSet: \"%s\" %s\n" +" Pool: \"%s\" (From %s)\n" +" Catalog: \"%s\" (From %s)\n" +" Storage: \"%s\" (From %s)\n" +" Scheduled time: %s\n" +" Start time: %s\n" +" End time: %s\n" +" Elapsed time: %s\n" +" Priority: %d\n" +" FD Files Written: %s\n" +" SD Files Written: %s\n" +" FD Bytes Written: %s (%sB)\n" +" SD Bytes Written: %s (%sB)\n" +" Rate: %.1f KB/s\n" +" Software Compression: %s\n" +"%s VSS: %s\n" +" Encryption: %s\n" +" Accurate: %s\n" +" Volume name(s): %s\n" +" Volume Session Id: %d\n" +" Volume Session Time: %d\n" +" Last Volume Bytes: %s (%sB)\n" +" Non-fatal FD errors: %d\n" +" SD Errors: %d\n" +" FD termination status: %s\n" +" SD termination status: %s\n" +" Termination: %s\n" +"\n" +msgstr "" + +#: src/dird/backup.c:822 +#, c-format +msgid "" +"Could not get Job Volume Parameters to update Bootstrap file. ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/backup.c:858 +#, c-format +msgid "" +"Could not open WriteBootstrap file:\n" +"%s: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/restore.c:137 src/dird/msgchan.c:463 src/filed/job.c:2409 +#, c-format +msgid "Could not open bootstrap file %s: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/restore.c:185 src/dird/restore.c:276 +#, c-format +msgid "Could not get storage resource '%s'.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/restore.c:314 +#, c-format +msgid "Could not acquire read storage lock for \"%s\"" +msgstr "" + +#: src/dird/restore.c:502 +msgid "" +"Cannot restore without a bootstrap file.\n" +"You probably ran a restore job directly. All restore jobs must\n" +"be run using the restore command.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/restore.c:510 +#, c-format +msgid "Start Restore Job %s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/restore.c:561 +msgid "Restore OK -- warning file count mismatch" +msgstr "" + +#: src/dird/restore.c:563 +msgid "Restore OK" +msgstr "" + +#: src/dird/restore.c:567 +msgid "Restore OK -- with warnings" +msgstr "" + +#: src/dird/restore.c:571 +msgid "*** Restore Error ***" +msgstr "" + +#: src/dird/restore.c:581 +msgid "Restore Canceled" +msgstr "" + +#: src/dird/restore.c:608 +#, c-format +msgid "" +"%s %s %s (%s):\n" +" Build OS: %s %s %s\n" +" JobId: %d\n" +" Job: %s\n" +" Restore Client: %s\n" +" Start time: %s\n" +" End time: %s\n" +" Files Expected: %s\n" +" Files Restored: %s\n" +" Bytes Restored: %s\n" +" Rate: %.1f KB/s\n" +" FD Errors: %d\n" +" FD termination status: %s\n" +" SD termination status: %s\n" +" Termination: %s\n" +"\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_status.c:174 +msgid "Status available for:\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_status.c:180 +msgid "Select daemon type for status" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_status.c:294 src/stored/status.c:218 +#, c-format +msgid "%s Version: %s (%s) %s %s %s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_status.c:297 +#, c-format +msgid "Daemon started %s. Jobs: run=%d, running=%d mode=%d,%d\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_status.c:300 src/stored/status.c:228 src/filed/status.c:142 +#, c-format +msgid " Heap: heap=%s smbytes=%s max_bytes=%s bufs=%s max_bufs=%s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_status.c:358 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"Failed to connect to Storage daemon %s.\n" +"====\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_status.c:400 +#, c-format +msgid "" +"Failed to connect to Client %s.\n" +"====\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_status.c:408 +msgid "Connected to file daemon\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_status.c:428 +msgid "" +"\n" +"Scheduled Jobs:\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_status.c:429 +msgid "" +"Level Type Pri Scheduled Name Volume\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_status.c:430 +msgid "" +"=============================================================================" +"======\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_status.c:487 +#, c-format +msgid "%-14s\t%-8s\t%3d\t%-18s\t%-18s\t%s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_status.c:491 +#, c-format +msgid "%-14s %-8s %3d %-18s %-18s %s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_status.c:545 +msgid "Ignoring invalid value for days. Max is 500.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_status.c:588 +msgid "No Scheduled Jobs.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_status.c:605 src/stored/status.c:396 src/filed/status.c:183 +msgid "" +"\n" +"Running Jobs:\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_status.c:613 +#, c-format +msgid "Console connected at %s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_status.c:623 +msgid "" +"No Jobs running.\n" +"====\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_status.c:629 +msgid " JobId Level Name Status\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_status.c:630 src/filed/status.c:342 +msgid "" +"======================================================================\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_status.c:639 +msgid "is waiting execution" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_status.c:642 +msgid "is running" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_status.c:645 +msgid "is blocked" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_status.c:648 +msgid "has terminated" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_status.c:651 +msgid "has terminated with warnings" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_status.c:654 +msgid "has erred" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_status.c:657 +msgid "has errors" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_status.c:660 +msgid "has a fatal error" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_status.c:663 +msgid "has verify differences" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_status.c:666 +msgid "has been canceled" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_status.c:671 +msgid "is waiting on Client" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_status.c:673 +#, c-format +msgid "is waiting on Client %s" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_status.c:681 src/dird/ua_status.c:683 +#, c-format +msgid "is waiting on Storage \"%s\"" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_status.c:685 +msgid "is waiting on Storage" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_status.c:691 +msgid "is waiting on max Storage jobs" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_status.c:694 +msgid "is waiting on max Client jobs" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_status.c:697 +msgid "is waiting on max Job jobs" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_status.c:700 +msgid "is waiting on max total jobs" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_status.c:703 +msgid "is waiting for its start time" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_status.c:706 +msgid "is waiting for higher priority jobs to finish" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_status.c:709 src/dird/ua_status.c:760 src/lib/util.c:241 +msgid "SD committing Data" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_status.c:712 src/dird/ua_status.c:763 src/lib/util.c:244 +msgid "SD despooling Data" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_status.c:715 src/dird/ua_status.c:766 src/lib/util.c:247 +msgid "SD despooling Attributes" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_status.c:718 src/dird/ua_status.c:769 src/lib/util.c:250 +msgid "Dir inserting Attributes" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_status.c:723 +#, c-format +msgid "is in unknown state %c" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_status.c:737 +msgid "is waiting for a mount request" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_status.c:744 +msgid "is waiting for an appendable Volume" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_status.c:752 +msgid "is waiting for Client to connect to Storage daemon" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_status.c:754 +#, c-format +msgid "is waiting for Client %s to connect to Storage %s" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_status.c:785 +#, c-format +msgid "%6d\t%-6s\t%-20s\t%s\t%s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_status.c:789 +#, c-format +msgid "%6d %-6s %-20s %s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_status.c:793 +#, c-format +msgid " %-30s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_status.c:813 +msgid "No Terminated Jobs.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_status.c:819 src/stored/status.c:507 src/filed/status.c:330 +msgid "" +"\n" +"Terminated Jobs:\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_status.c:820 src/stored/status.c:514 src/filed/status.c:340 +msgid " JobId Level Files Bytes Status Finished Name \n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_status.c:821 +msgid "" +"====================================================================\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_status.c:853 src/stored/status.c:536 src/lib/util.c:180 +#: src/filed/status.c:363 +msgid "Created" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_status.c:857 src/stored/status.c:540 src/lib/util.c:196 +#: src/lib/util.c:331 src/lib/util.c:478 src/filed/status.c:367 +msgid "Error" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_status.c:860 src/stored/status.c:543 src/filed/status.c:370 +msgid "Diffs" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_status.c:866 src/stored/status.c:549 src/stored/btape.c:1521 +#: src/lib/util.c:189 src/lib/util.c:324 src/filed/status.c:376 +#: src/wx-console/wxbconfigpanel.cpp:209 +msgid "OK" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_status.c:869 src/stored/status.c:552 src/lib/util.c:202 +#: src/lib/util.c:327 +msgid "OK -- with warnings" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_status.c:872 src/stored/status.c:555 src/filed/status.c:379 +msgid "Other" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_status.c:876 src/stored/status.c:567 src/filed/status.c:391 +#, c-format +msgid "%6d\t%-6s\t%8s\t%10s\t%-7s\t%-8s\t%s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_status.c:884 src/stored/status.c:575 src/filed/status.c:399 +#, c-format +msgid "%6d %-6s %8s %10s %-7s %-8s %s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_status.c:893 +msgid "\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_input.c:103 +msgid "Enter slot" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_input.c:107 src/dird/ua_input.c:113 +#, c-format +msgid "Expected a positive integer, got: %s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_input.c:170 +msgid "Invalid response. You must answer yes or no.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_input.c:193 +msgid "Invalid Enabled value, it must be yes, no, archived, 0, 1, or 2\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_input.c:220 +#, c-format +msgid "Illegal character \"%c\" in a comment.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_input.c:227 +msgid "Comment too long.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/ua_input.c:233 +msgid "Comment must be at least one character long.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/pythondir.c:121 src/stored/pythonsd.c:101 +#: src/stored/pythonsd.c:166 src/filed/pythonfd.c:94 src/filed/pythonfd.c:148 +#: src/filed/pythonfd.c:212 +msgid "Job pointer not found." +msgstr "" + +#: src/dird/pythondir.c:153 +msgid "Pool record not found." +msgstr "" + +#: src/dird/pythondir.c:209 src/stored/pythonsd.c:143 src/filed/pythonfd.c:125 +#, c-format +msgid "Attribute %s not found." +msgstr "" + +#: src/dird/pythondir.c:252 src/dird/pythondir.c:258 src/stored/pythonsd.c:183 +#: src/filed/pythonfd.c:167 +msgid "Read-only attribute" +msgstr "" + +#: src/dird/pythondir.c:284 +msgid "Priority must be 1-100" +msgstr "" + +#: src/dird/pythondir.c:289 +msgid "Job Level can be set only during JobInit" +msgstr "" + +#: src/dird/pythondir.c:303 +msgid "Bad JobLevel string" +msgstr "" + +#: src/dird/job.c:62 +#, c-format +msgid "Could not init job queue: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/job.c:94 +#, c-format +msgid "Could not add job queue: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/job.c:183 src/dird/job.c:433 src/dird/job.c:435 src/dird/job.c:485 +#: src/dird/job.c:487 src/dird/job.c:1126 src/dird/job.c:1167 +#: src/dird/job.c:1176 +msgid "Job resource" +msgstr "" + +#: src/dird/job.c:230 src/dird/job.c:349 +#, c-format +msgid "Unimplemented job type: %d\n" +msgstr "" + +#: src/dird/job.c:272 +msgid "Job canceled because max start delay time exceeded.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/job.c:277 +msgid "Job canceled because max run sched time exceeded.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/job.c:403 +#, c-format +msgid "JobId %s, Job %s marked to be canceled.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/job.c:413 +msgid "Failed to connect to File daemon.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/job.c:548 +msgid "Max wait time exceeded. Job canceled.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/job.c:553 +msgid "Max run time exceeded. Job canceled.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/job.c:558 +msgid "Max run sched time exceeded. Job canceled.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/job.c:680 +#, c-format +msgid "Pool \"%s\" not in database. ERR=%s" +msgstr "" + +#: src/dird/job.c:684 +#, c-format +msgid "Created database record for Pool \"%s\".\n" +msgstr "" + +#: src/dird/job.c:765 src/dird/job.c:806 +#, c-format +msgid "JobId %d already running. Duplicate job not allowed.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/job.c:796 +#, c-format +msgid "Cancelling duplicate JobId=%d.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/job.c:825 src/dird/job.c:1113 +msgid "Run pool override" +msgstr "" + +#: src/dird/job.c:836 +msgid "Run FullPool override" +msgstr "" + +#: src/dird/job.c:838 +msgid "Job FullPool override" +msgstr "" + +#: src/dird/job.c:847 +msgid "Run IncPool override" +msgstr "" + +#: src/dird/job.c:849 +msgid "Job IncPool override" +msgstr "" + +#: src/dird/job.c:858 +msgid "Run DiffPool override" +msgstr "" + +#: src/dird/job.c:860 +msgid "Job DiffPool override" +msgstr "" + +#: src/dird/job.c:890 src/stored/bscan.c:1052 +#, c-format +msgid "Could not create Client record. ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/job.c:926 +msgid "FileSet MD5 digest not found.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/job.c:931 +#, c-format +msgid "Could not create FileSet \"%s\" record. ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/job.c:973 +#, c-format +msgid "Error updating job record. %s" +msgstr "" + +#: src/dird/job.c:1118 +msgid "Run storage override" +msgstr "" + +#: src/dird/job.c:1186 +msgid "Client resource" +msgstr "" + +#: src/dird/job.c:1403 +#, c-format +msgid "Could not start clone job: \"%s\".\n" +msgstr "" + +#: src/dird/job.c:1406 +#, c-format +msgid "Clone JobId %d started.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/authenticate.c:83 src/dird/authenticate.c:84 +#: src/tray-monitor/authenticate.c:132 +#: src/qt-console/tray-monitor/authenticate.cpp:131 +#, c-format +msgid "Error sending Hello to Storage daemon. ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/dird/authenticate.c:113 +msgid "Director and Storage daemon passwords or names not the same.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/authenticate.c:115 +#, c-format +msgid "" +"Director unable to authenticate with Storage daemon at \"%s:%d\". Possible " +"causes:\n" +"Passwords or names not the same or\n" +"Maximum Concurrent Jobs exceeded on the SD or\n" +"SD networking messed up (restart daemon).\n" +"Please see " +msgstr "" + +#: src/dird/authenticate.c:127 src/wx-console/authenticate.c:127 +#: src/console/authenticate.c:122 +msgid "" +"Authorization problem: Remote server did not advertise required TLS " +"support.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/authenticate.c:134 src/stored/authenticate.c:146 +#: src/stored/authenticate.c:257 src/wx-console/authenticate.c:133 +#: src/console/authenticate.c:129 src/filed/authenticate.c:160 +#: src/filed/authenticate.c:279 +msgid "Authorization problem: Remote server requires TLS.\n" +msgstr "" + +#: src/dird/authenticate.c:143 +#, c-format +msgid "TLS negotiation failed with SD at \"%s:%d\"\n" +msgstr "" + +#: src/dird/authenticate.c:155 +#, c-format +msgid "bdird set configuration file to file\n" +" -d set debug level to \n" +" -dt print timestamp in debug output\n" +" -t test - read configuration and exit\n" +" -? print this message.\n" +"\n" +msgstr "" + +#: src/tray-monitor/tray-monitor.c:270 +#: src/qt-console/tray-monitor/tray-monitor.cpp:216 +#, c-format +msgid "" +"Error: %d Monitor resources defined in %s. You must define one and only one " +"Monitor resource.\n" +msgstr "" + +#: src/tray-monitor/tray-monitor.c:301 +#: src/qt-console/tray-monitor/tray-monitor.cpp:248 +#, c-format +msgid "" +"No Client, Storage or Director resource defined in %s\n" +"Without that I don't how to get status from the File, Storage or Director " +"Daemon :-(\n" +msgstr "" + +#: src/tray-monitor/tray-monitor.c:323 +#: src/qt-console/tray-monitor/tray-monitor.cpp:263 +#, c-format +msgid "" +"Invalid refresh interval defined in %s\n" +"This value must be greater or equal to 1 second and less or equal to 10 " +"minutes (read value: %d).\n" +msgstr "" + +#: src/tray-monitor/tray-monitor.c:330 +msgid "Bacula daemon status monitor" +msgstr "" + +#: src/tray-monitor/tray-monitor.c:339 +msgid "Open status window..." +msgstr "" + +#: src/tray-monitor/tray-monitor.c:345 +msgid "Exit" +msgstr "" + +#: src/tray-monitor/tray-monitor.c:357 +msgid "Bacula tray monitor" +msgstr "" + +#: src/tray-monitor/tray-monitor.c:382 +msgid " (DIR)" +msgstr "" + +#: src/tray-monitor/tray-monitor.c:386 +msgid " (FD)" +msgstr "" + +#: src/tray-monitor/tray-monitor.c:390 +msgid " (SD)" +msgstr "" + +#: src/tray-monitor/tray-monitor.c:403 +msgid "Unknown status." +msgstr "" + +#: src/tray-monitor/tray-monitor.c:477 +msgid "Refresh interval in seconds: " +msgstr "" + +#: src/tray-monitor/tray-monitor.c:485 +msgid "Refresh now" +msgstr "" + +#: src/tray-monitor/tray-monitor.c:489 +msgid "About" +msgstr "" + +#: src/tray-monitor/tray-monitor.c:493 +msgid "Close" +msgstr "" + +#: src/tray-monitor/tray-monitor.c:513 +#, c-format +msgid "Disconnecting from Director %s:%d\n" +msgstr "" + +#: src/tray-monitor/tray-monitor.c:516 +#, c-format +msgid "Disconnecting from Client %s:%d\n" +msgstr "" + +#: src/tray-monitor/tray-monitor.c:519 +#, c-format +msgid "Disconnecting from Storage %s:%d\n" +msgstr "" + +#: src/tray-monitor/tray-monitor.c:560 src/tray-monitor/tray-monitor.c:571 +msgid "Bacula Tray Monitor" +msgstr "" + +#: src/tray-monitor/tray-monitor.c:562 src/tray-monitor/tray-monitor.c:573 +msgid "Written by Nicolas Boichat\n" +msgstr "" + +#: src/tray-monitor/tray-monitor.c:563 src/tray-monitor/tray-monitor.c:574 +msgid "Version" +msgstr "" + +#: src/tray-monitor/tray-monitor.c:656 +#: src/qt-console/tray-monitor/tray-monitor.cpp:331 +#, c-format +msgid "Error, currentitem is not a Client or a Storage..\n" +msgstr "" + +#: src/tray-monitor/tray-monitor.c:730 +#, c-format +msgid "" +"Current job: %s\n" +"Last job: %s" +msgstr "" + +#: src/tray-monitor/tray-monitor.c:742 +#, c-format +msgid " (%d errors)" +msgstr "" + +#: src/tray-monitor/tray-monitor.c:745 +#, c-format +msgid " (%d error)" +msgstr "" + +#: src/tray-monitor/tray-monitor.c:783 +msgid "No current job." +msgstr "" + +#: src/tray-monitor/tray-monitor.c:786 +msgid "No last job." +msgstr "" + +#: src/tray-monitor/tray-monitor.c:794 +msgid "Job status: Created" +msgstr "" + +#: src/tray-monitor/tray-monitor.c:799 +msgid "Job status: Running" +msgstr "" + +#: src/tray-monitor/tray-monitor.c:803 +msgid "Job status: Blocked" +msgstr "" + +#: src/tray-monitor/tray-monitor.c:808 +msgid "Job status: Terminated" +msgstr "" + +#: src/tray-monitor/tray-monitor.c:813 +msgid "Job status: Terminated in error" +msgstr "" + +#: src/tray-monitor/tray-monitor.c:819 +msgid "Job status: Error" +msgstr "" + +#: src/tray-monitor/tray-monitor.c:823 +msgid "Job status: Fatal error" +msgstr "" + +#: src/tray-monitor/tray-monitor.c:828 +msgid "Job status: Verify differences" +msgstr "" + +#: src/tray-monitor/tray-monitor.c:833 +msgid "Job status: Canceled" +msgstr "" + +#: src/tray-monitor/tray-monitor.c:838 +msgid "Job status: Waiting on File daemon" +msgstr "" + +#: src/tray-monitor/tray-monitor.c:843 +msgid "Job status: Waiting on the Storage daemon" +msgstr "" + +#: src/tray-monitor/tray-monitor.c:848 +msgid "Job status: Waiting for new media" +msgstr "" + +#: src/tray-monitor/tray-monitor.c:853 +msgid "Job status: Waiting for Mount" +msgstr "" + +#: src/tray-monitor/tray-monitor.c:858 +msgid "Job status: Waiting for storage resource" +msgstr "" + +#: src/tray-monitor/tray-monitor.c:863 +msgid "Job status: Waiting for job resource" +msgstr "" + +#: src/tray-monitor/tray-monitor.c:868 +msgid "Job status: Waiting for Client resource" +msgstr "" + +#: src/tray-monitor/tray-monitor.c:873 +msgid "Job status: Waiting for maximum jobs" +msgstr "" + +#: src/tray-monitor/tray-monitor.c:878 +msgid "Job status: Waiting for start time" +msgstr "" + +#: src/tray-monitor/tray-monitor.c:883 +msgid "Job status: Waiting for higher priority jobs to finish" +msgstr "" + +#: src/tray-monitor/tray-monitor.c:888 +#, c-format +msgid "Unknown job status %c." +msgstr "" + +#: src/tray-monitor/tray-monitor.c:889 +#, c-format +msgid "Job status: Unknown(%c)" +msgstr "" + +#: src/tray-monitor/tray-monitor.c:896 +#, c-format +msgid "Bad scan : '%s' %d\n" +msgstr "" + +#: src/tray-monitor/tray-monitor.c:936 src/console/console.c:1143 +#, c-format +msgid "Connecting to Director %s:%d\n" +msgstr "" + +#: src/tray-monitor/tray-monitor.c:937 +#: src/qt-console/tray-monitor/tray-monitor.cpp:359 +#: src/qt-console/bcomm/dircomm.cpp:101 +#, c-format +msgid "Connecting to Director %s:%d" +msgstr "" + +#: src/tray-monitor/tray-monitor.c:938 src/wx-console/console_thread.cpp:428 +#: src/qt-console/tray-monitor/tray-monitor.cpp:361 +#: src/qt-console/bcomm/dircomm.cpp:171 +msgid "Director daemon" +msgstr "" + +#: src/tray-monitor/tray-monitor.c:943 +#, c-format +msgid "Connecting to Client %s:%d\n" +msgstr "" + +#: src/tray-monitor/tray-monitor.c:944 +#: src/qt-console/tray-monitor/tray-monitor.cpp:366 +#, c-format +msgid "Connecting to Client %s:%d" +msgstr "" + +#: src/tray-monitor/tray-monitor.c:945 +#: src/qt-console/tray-monitor/tray-monitor.cpp:368 +msgid "File daemon" +msgstr "" + +#: src/tray-monitor/tray-monitor.c:950 +#, c-format +msgid "Connecting to Storage %s:%d\n" +msgstr "" + +#: src/tray-monitor/tray-monitor.c:951 +#: src/qt-console/tray-monitor/tray-monitor.cpp:373 +#, c-format +msgid "Connecting to Storage %s:%d" +msgstr "" + +#: src/tray-monitor/tray-monitor.c:956 src/tray-monitor/tray-monitor.c:994 +#: src/qt-console/tray-monitor/tray-monitor.cpp:379 +#: src/qt-console/tray-monitor/tray-monitor.cpp:409 +#, c-format +msgid "Error, currentitem is not a Client, a Storage or a Director..\n" +msgstr "" + +#: src/tray-monitor/tray-monitor.c:962 +msgid "Cannot connect to daemon.\n" +msgstr "" + +#: src/tray-monitor/tray-monitor.c:963 +#: src/qt-console/tray-monitor/tray-monitor.cpp:384 +msgid "Cannot connect to daemon." +msgstr "" + +#: src/tray-monitor/tray-monitor.c:975 +#: src/qt-console/tray-monitor/tray-monitor.cpp:393 +#, c-format +msgid "Authentication error : %s" +msgstr "" + +#: src/tray-monitor/tray-monitor.c:982 +msgid "Opened connection with Director daemon.\n" +msgstr "" + +#: src/tray-monitor/tray-monitor.c:983 +#: src/qt-console/tray-monitor/tray-monitor.cpp:400 +msgid "Opened connection with Director daemon." +msgstr "" + +#: src/tray-monitor/tray-monitor.c:986 +msgid "Opened connection with File daemon.\n" +msgstr "" + +#: src/tray-monitor/tray-monitor.c:987 +#: src/qt-console/tray-monitor/tray-monitor.cpp:403 +msgid "Opened connection with File daemon." +msgstr "" + +#: src/tray-monitor/tray-monitor.c:990 +msgid "Opened connection with Storage daemon.\n" +msgstr "" + +#: src/tray-monitor/tray-monitor.c:991 +#: src/qt-console/tray-monitor/tray-monitor.cpp:406 +msgid "Opened connection with Storage daemon." +msgstr "" + +#: src/tray-monitor/tray-monitor.c:1028 +msgid "<< Error: BNET_SUB_PROMPT signal received. >>\n" +msgstr "" + +#: src/tray-monitor/tray-monitor.c:1033 src/wx-console/console_thread.cpp:494 +msgid "<< Heartbeat signal received, answered. >>\n" +msgstr "" + +#: src/tray-monitor/tray-monitor.c:1037 +#, c-format +msgid "<< Unexpected signal received : %s >>\n" +msgstr "" + +#: src/tray-monitor/tray-monitor.c:1042 +msgid "\n" +msgstr "" + +#: src/tray-monitor/tray-monitor.c:1046 +#: src/qt-console/tray-monitor/tray-monitor.cpp:457 +msgid "Error : BNET_HARDEOF or BNET_ERROR" +msgstr "" + +#: src/tray-monitor/tray-monitor.c:1052 +msgid "\n" +msgstr "" + +#: src/tray-monitor/tray-monitor.c:1056 +#: src/qt-console/tray-monitor/tray-monitor.cpp:466 +msgid "Error : Connection closed." +msgstr "" + +#: src/tray-monitor/authenticate.c:88 +#: src/qt-console/tray-monitor/authenticate.cpp:87 +msgid "" +"Director authorization problem.\n" +"Most likely the passwords do not agree.\n" +"Please see " +msgstr "" + +#: src/tray-monitor/authenticate.c:97 src/console/authenticate.c:152 +#: src/qt-console/tray-monitor/authenticate.cpp:96 +#, c-format +msgid "Bad response to Hello command: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/tray-monitor/authenticate.c:104 src/wx-console/authenticate.c:157 +#: src/console/authenticate.c:159 +#: src/qt-console/tray-monitor/authenticate.cpp:103 +msgid "Director rejected Hello command\n" +msgstr "" + +#: src/tray-monitor/authenticate.c:138 +#: src/qt-console/tray-monitor/authenticate.cpp:137 +msgid "" +"Director and Storage daemon passwords or names not the same.\n" +"Please see " +msgstr "" + +#: src/tray-monitor/authenticate.c:145 +#: src/qt-console/tray-monitor/authenticate.cpp:144 +#, c-format +msgid "bdird\n" +" -b specify a bootstrap file\n" +" -c specify a Storage configuration file\n" +" -d set debug level to \n" +" -dt print timestamp in debug output\n" +" -e exclude list\n" +" -i include list\n" +" -j list jobs\n" +" -k list blocks\n" +" (no j or k option) list saved files\n" +" -L dump label\n" +" -p proceed inspite of errors\n" +" -v be verbose\n" +" -V specify Volume names (separated by |)\n" +" -? print this message\n" +"\n" +msgstr "" + +#: src/stored/bls.c:149 src/stored/bextract.c:146 +#, c-format +msgid "Could not open exclude file: %s, ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/bls.c:164 src/stored/bextract.c:161 +#, c-format +msgid "Could not open include file: %s, ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/bls.c:211 +msgid "No archive name specified\n" +msgstr "" + +#: src/stored/bls.c:247 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"Warning, this Volume is a continuation of Volume %s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/bls.c:290 +#, c-format +msgid "Got EOM at file %u on device %s, Volume \"%s\"\n" +msgstr "" + +#: src/stored/bls.c:301 +#, c-format +msgid "Mounted Volume \"%s\".\n" +msgstr "" + +#: src/stored/bls.c:303 +#, c-format +msgid "End of file %u on device %s, Volume \"%s\"\n" +msgstr "" + +#: src/stored/bls.c:327 +#, c-format +msgid "" +"File:blk=%u:%u blk_num=%u blen=%u First rec FI=%s SessId=%u SessTim=%u " +"Strm=%s rlen=%d\n" +msgstr "" + +#: src/stored/bls.c:336 +#, c-format +msgid "Block: %d size=%d\n" +msgstr "" + +#: src/stored/bls.c:386 src/stored/bextract.c:328 src/stored/bscan.c:688 +msgid "Cannot continue.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/bls.c:388 +msgid "Attrib unpack error!\n" +msgstr "" + +#: src/stored/bls.c:399 +#, c-format +msgid "FileIndex=%d VolSessionId=%d VolSessionTime=%d Stream=%d DataLen=%d\n" +msgstr "" + +#: src/stored/bls.c:425 src/stored/read_record.c:414 src/stored/bcopy.c:332 +msgid "Fresh Volume Label" +msgstr "" + +#: src/stored/bls.c:428 src/stored/read_record.c:417 src/stored/bcopy.c:335 +msgid "Volume Label" +msgstr "" + +#: src/stored/bls.c:432 src/stored/label.c:1033 src/stored/bcopy.c:339 +msgid "Begin Job Session" +msgstr "" + +#: src/stored/bls.c:437 src/stored/label.c:1036 src/stored/bcopy.c:343 +msgid "End Job Session" +msgstr "" + +#: src/stored/bls.c:441 src/stored/bcopy.c:348 +msgid "End of Medium" +msgstr "" + +#: src/stored/bls.c:444 +msgid "End of Physical Medium" +msgstr "" + +#: src/stored/bls.c:447 +msgid "Start of object" +msgstr "" + +#: src/stored/bls.c:450 +msgid "End of object" +msgstr "" + +#: src/stored/bls.c:453 src/stored/label.c:1045 src/stored/bcopy.c:351 +msgid "Unknown" +msgstr "" + +#: src/stored/bls.c:460 src/stored/read_record.c:435 src/stored/bcopy.c:357 +#, c-format +msgid "%s Record: VolSessionId=%d VolSessionTime=%d JobId=%d DataLen=%d\n" +msgstr "" + +#: src/stored/bls.c:479 src/stored/bextract.c:612 src/stored/bcopy.c:375 +#: src/stored/bscan.c:1370 src/stored/btape.c:3048 +#, c-format +msgid "Mount Volume \"%s\" on device %s and press return when ready: " +msgstr "" + +#: src/stored/dircmd.c:155 +#, c-format +msgid "Connection request from %s failed.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/dircmd.c:165 +#, c-format +msgid "Invalid connection from %s. Len=%d\n" +msgstr "" + +#: src/stored/dircmd.c:208 src/filed/authenticate.c:208 +msgid "Unable to authenticate Director\n" +msgstr "" + +#: src/stored/dircmd.c:294 +#, c-format +msgid "3991 Bad setdebug command: %s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/dircmd.c:317 +#, c-format +msgid "3904 Job %s not found.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/dircmd.c:345 +#, c-format +msgid "3000 JobId=%ld Job=\"%s\" marked to be canceled.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/dircmd.c:349 +msgid "3903 Error scanning cancel command.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/dircmd.c:425 src/stored/dircmd.c:791 src/stored/dircmd.c:883 +#: src/stored/dircmd.c:994 src/stored/dircmd.c:1116 src/stored/dircmd.c:1159 +#, c-format +msgid "3999 Device \"%s\" not found or could not be opened.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/dircmd.c:430 +#, c-format +msgid "3903 Error scanning label command: %s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/dircmd.c:480 +#, c-format +msgid "3910 Unable to open device \"%s\": ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/dircmd.c:497 +#, c-format +msgid "3920 Cannot label Volume because it is already labeled: \"%s\"\n" +msgstr "" + +#: src/stored/dircmd.c:504 +msgid "3921 Wrong volume mounted.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/dircmd.c:508 +msgid "3922 Cannot relabel an ANSI/IBM labeled Volume.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/dircmd.c:516 +#, c-format +msgid "3912 Failed to label Volume: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/dircmd.c:526 +#, c-format +msgid "3914 Failed to label Volume (no media): ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/dircmd.c:529 +#, c-format +msgid "" +"3913 Cannot label Volume. Unknown status %d from read_volume_label()\n" +msgstr "" + +#: src/stored/dircmd.c:563 +#, c-format +msgid "3001 Mounted Volume: %s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/dircmd.c:567 src/stored/dircmd.c:1195 +#, c-format +msgid "" +"3902 Cannot mount Volume on Storage Device \"%s\" because:\n" +"%s" +msgstr "" + +#: src/stored/dircmd.c:680 +msgid "Specified slot ignored. " +msgstr "" + +#: src/stored/dircmd.c:695 src/stored/dircmd.c:752 +#, c-format +msgid "3901 Unable to open device \"%s\": ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/dircmd.c:715 src/stored/dircmd.c:743 +#, c-format +msgid "3001 Device \"%s\" is mounted with Volume \"%s\"\n" +msgstr "" + +#: src/stored/dircmd.c:718 src/stored/dircmd.c:746 src/stored/dircmd.c:761 +#, c-format +msgid "" +"3905 Device \"%s\" open but no Bacula volume is mounted.\n" +"If this is not a blank tape, try unmounting and remounting the Volume.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/dircmd.c:728 +#, c-format +msgid "3001 Device \"%s\" is doing acquire.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/dircmd.c:733 src/stored/dircmd.c:854 +#, c-format +msgid "3903 Device \"%s\" is being labeled.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/dircmd.c:758 +#, c-format +msgid "3001 Device \"%s\" is already mounted with Volume \"%s\"\n" +msgstr "" + +#: src/stored/dircmd.c:767 +#, c-format +msgid "3002 Device \"%s\" is mounted.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/dircmd.c:769 src/stored/dircmd.c:826 src/stored/dircmd.c:842 +#: src/stored/dircmd.c:874 +#, c-format +msgid "3907 %s" +msgstr "" + +#: src/stored/dircmd.c:772 +#, c-format +msgid "3906 File device \"%s\" is always mounted.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/dircmd.c:781 +#, c-format +msgid "3930 Device \"%s\" is being released.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/dircmd.c:785 +#, c-format +msgid "3905 Unknown wait state %d\n" +msgstr "" + +#: src/stored/dircmd.c:795 +#, c-format +msgid "3909 Error scanning mount command: %s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/dircmd.c:823 src/stored/dircmd.c:876 +#, c-format +msgid "3002 Device \"%s\" unmounted.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/dircmd.c:830 +#, c-format +msgid "3901 Device \"%s\" is already unmounted.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/dircmd.c:845 +#, c-format +msgid "3001 Device \"%s\" unmounted.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/dircmd.c:850 +#, c-format +msgid "3902 Device \"%s\" is busy in acquire.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/dircmd.c:888 +#, c-format +msgid "3907 Error scanning unmount command: %s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/dircmd.c:916 +msgid "3916 Error scanning action_on_purge command\n" +msgstr "" + +#: src/stored/dircmd.c:959 +#, c-format +msgid "3921 Device \"%s\" already released.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/dircmd.c:966 +#, c-format +msgid "3922 Device \"%s\" waiting for sysop.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/dircmd.c:972 +#, c-format +msgid "3922 Device \"%s\" waiting for mount.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/dircmd.c:976 +#, c-format +msgid "3923 Device \"%s\" is busy in acquire.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/dircmd.c:980 +#, c-format +msgid "3914 Device \"%s\" is being labeled.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/dircmd.c:988 +#, c-format +msgid "3022 Device \"%s\" released.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/dircmd.c:999 +#, c-format +msgid "3927 Error scanning release command: %s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/dircmd.c:1028 src/filed/job.c:1531 +#, c-format +msgid "Could not create bootstrap file %s: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/dircmd.c:1041 +msgid "Error parsing bootstrap file.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/dircmd.c:1103 +#, c-format +msgid "3995 Device \"%s\" is not an autochanger.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/dircmd.c:1120 +#, c-format +msgid "3908 Error scanning autochanger drives/list/slots command: %s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/dircmd.c:1163 +#, c-format +msgid "3909 Error scanning readlabel command: %s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/dircmd.c:1191 +#, c-format +msgid "3001 Volume=%s Slot=%d\n" +msgstr "" + +#: src/stored/dircmd.c:1223 +#, c-format +msgid "3931 Device \"%s\" is BLOCKED. user unmounted.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/dircmd.c:1227 +#, c-format +msgid "" +"3932 Device \"%s\" is BLOCKED. user unmounted during wait for media/mount.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/dircmd.c:1231 +#, c-format +msgid "3933 Device \"%s\" is BLOCKED waiting for media.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/dircmd.c:1235 +#, c-format +msgid "3934 Device \"%s\" is being initialized.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/dircmd.c:1239 +#, c-format +msgid "3935 Device \"%s\" is blocked labeling a Volume.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/dircmd.c:1243 +#, c-format +msgid "3935 Device \"%s\" is blocked for unknown reason.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/dircmd.c:1248 +#, c-format +msgid "3936 Device \"%s\" is busy reading.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/dircmd.c:1251 +#, c-format +msgid "3937 Device \"%s\" is busy with writers=%d reserved=%d.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/parse_bsr.c:123 src/stored/parse_bsr.c:127 +#, c-format +msgid "" +"Bootstrap file error: %s\n" +" : Line %d, col %d of file %s\n" +"%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/parse_bsr.c:149 +#, c-format +msgid "Cannot open bootstrap file %s: %s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/parse_bsr.c:280 +#, c-format +msgid "MediaType %s in bsr at inappropriate place.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/parse_bsr.c:312 +#, c-format +msgid "Device \"%s\" in bsr at inappropriate place.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/parse_bsr.c:485 +#, c-format +msgid "REGEX '%s' compile error. ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/parse_bsr.c:495 +msgid "JobType not yet implemented\n" +msgstr "" + +#: src/stored/parse_bsr.c:503 +msgid "JobLevel not yet implemented\n" +msgstr "" + +#: src/stored/parse_bsr.c:720 +#, c-format +msgid "Slot %d in bsr at inappropriate place.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/parse_bsr.c:744 +#, c-format +msgid "VolFile : %u-%u\n" +msgstr "" + +#: src/stored/parse_bsr.c:752 +#, c-format +msgid "VolBlock : %u-%u\n" +msgstr "" + +#: src/stored/parse_bsr.c:760 +#, c-format +msgid "VolAddr : %llu-%llu\n" +msgstr "" + +#: src/stored/parse_bsr.c:769 +#, c-format +msgid "FileIndex : %u\n" +msgstr "" + +#: src/stored/parse_bsr.c:771 +#, c-format +msgid "FileIndex : %u-%u\n" +msgstr "" + +#: src/stored/parse_bsr.c:781 +#, c-format +msgid "JobId : %u\n" +msgstr "" + +#: src/stored/parse_bsr.c:783 +#, c-format +msgid "JobId : %u-%u\n" +msgstr "" + +#: src/stored/parse_bsr.c:793 +#, c-format +msgid "SessId : %u\n" +msgstr "" + +#: src/stored/parse_bsr.c:795 +#, c-format +msgid "SessId : %u-%u\n" +msgstr "" + +#: src/stored/parse_bsr.c:804 +#, c-format +msgid "VolumeName : %s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/parse_bsr.c:805 +#, c-format +msgid " MediaType : %s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/parse_bsr.c:806 +#, c-format +msgid " Device : %s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/parse_bsr.c:807 +#, c-format +msgid " Slot : %d\n" +msgstr "" + +#: src/stored/parse_bsr.c:816 +#, c-format +msgid "Client : %s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/parse_bsr.c:824 +#, c-format +msgid "Job : %s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/parse_bsr.c:832 +#, c-format +msgid "SessTime : %u\n" +msgstr "" + +#: src/stored/parse_bsr.c:843 +msgid "BSR is NULL\n" +msgstr "" + +#: src/stored/parse_bsr.c:847 +#, c-format +msgid "Next : 0x%x\n" +msgstr "" + +#: src/stored/parse_bsr.c:848 +#, c-format +msgid "Root bsr : 0x%x\n" +msgstr "" + +#: src/stored/parse_bsr.c:860 +#, c-format +msgid "count : %u\n" +msgstr "" + +#: src/stored/parse_bsr.c:861 +#, c-format +msgid "found : %u\n" +msgstr "" + +#: src/stored/parse_bsr.c:864 +#, c-format +msgid "done : %s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/parse_bsr.c:865 +#, c-format +msgid "positioning : %d\n" +msgstr "" + +#: src/stored/parse_bsr.c:866 +#, c-format +msgid "fast_reject : %d\n" +msgstr "" + +#: src/stored/ansi_label.c:96 +#, c-format +msgid "Read error on device %s in ANSI label. ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/ansi_label.c:106 +msgid "Insane! End of tape while reading ANSI label.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/ansi_label.c:132 +msgid "No VOL1 label while reading ANSI/IBM label.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/ansi_label.c:155 +#, c-format +msgid "Wanted ANSI Volume \"%s\" got \"%s\"\n" +msgstr "" + +#: src/stored/ansi_label.c:166 +msgid "No HDR1 label while reading ANSI label.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/ansi_label.c:172 +#, c-format +msgid "ANSI/IBM Volume \"%s\" does not belong to Bacula.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/ansi_label.c:184 +msgid "No HDR2 label while reading ANSI/IBM label.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/ansi_label.c:199 +msgid "Unknown or bad ANSI/IBM label record.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/ansi_label.c:207 +msgid "Too many records in while reading ANSI/IBM label.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/ansi_label.c:307 +#, c-format +msgid "ANSI Volume label name \"%s\" longer than 6 chars.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/ansi_label.c:333 +#, c-format +msgid "Could not write ANSI VOL1 label. Wanted size=%d got=%d ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/ansi_label.c:371 src/stored/ansi_label.c:400 +#, c-format +msgid "Could not write ANSI HDR1 label. ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/ansi_label.c:376 src/stored/ansi_label.c:407 +msgid "Could not write ANSI HDR1 label.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/ansi_label.c:412 +#, c-format +msgid "Error writing EOF to tape. ERR=%s" +msgstr "" + +#: src/stored/ansi_label.c:417 +msgid "write_ansi_ibm_label called for non-ANSI/IBM type\n" +msgstr "" + +#: src/stored/append.c:68 +msgid "DCR is NULL!!!\n" +msgstr "" + +#: src/stored/append.c:73 +msgid "DEVICE is NULL!!!\n" +msgstr "" + +#: src/stored/append.c:83 +msgid "Unable to set network buffer size.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/append.c:96 src/stored/append.c:105 src/stored/append.c:117 +#: src/stored/append.c:297 src/stored/append.c:298 src/stored/askdir.c:339 +#: src/stored/askdir.c:340 +msgid "NULL Volume name. This shouldn't happen!!!\n" +msgstr "" + +#: src/stored/append.c:111 src/stored/btape.c:2233 +#, c-format +msgid "Write session label failed. ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/append.c:123 +#, c-format +msgid "Network send error to FD. ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/append.c:160 +#, c-format +msgid "Error reading data header from FD. ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/append.c:168 +#, c-format +msgid "Malformed data header from FD: %s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/append.c:188 +#, c-format +msgid "FI=%d from FD not positive or sequential=%d\n" +msgstr "" + +#: src/stored/append.c:244 +#, c-format +msgid "Network error reading from FD. ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/append.c:274 +#, c-format +msgid "" +"Job write elapsed time = %02d:%02d:%02d, Transfer rate = %s Bytes/second\n" +msgstr "" + +#: src/stored/append.c:289 src/stored/btape.c:2352 +#, c-format +msgid "Error writing end session label. ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/append.c:305 src/stored/mac.c:126 src/stored/mac.c:247 +#: src/stored/spool.c:300 +#, c-format +msgid "Fatal append error on device %s: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/append.c:307 src/stored/mac.c:128 +msgid "Set ok=FALSE after write_block_to_device.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/append.c:360 +#, c-format +msgid "Error updating file attributes. ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/vol_mgr.c:93 +#, c-format +msgid "Unable to initialize volume list lock. ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/vol_mgr.c:491 +#, c-format +msgid "Device switch. New device %s chosen.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/label.c:93 +#, c-format +msgid "Couldn't rewind device %s: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/label.c:110 src/stored/label.c:202 +#, c-format +msgid "Wrong Volume mounted on device %s: Wanted %s have %s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/label.c:113 src/stored/label.c:190 +#, c-format +msgid "Too many tries: %s" +msgstr "" + +#: src/stored/label.c:130 +#, c-format +msgid "" +"Requested Volume \"%s\" on %s is not a Bacula labeled Volume, because: ERR=%s" +msgstr "" + +#: src/stored/label.c:135 +msgid "Could not read Volume label from block.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/label.c:138 +#, c-format +msgid "Could not unserialize Volume label: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/label.c:143 +#, c-format +msgid "Volume Header Id bad: %s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/label.c:175 +#, c-format +msgid "Volume on %s has wrong Bacula version. Wanted %d got %d\n" +msgstr "" + +#: src/stored/label.c:186 +#, c-format +msgid "Volume on %s has bad Bacula label type: %x\n" +msgstr "" + +#: src/stored/label.c:236 src/stored/label.c:399 src/stored/mount.c:460 +#, c-format +msgid "Could not reserve volume %s on %s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/label.c:276 +#, c-format +msgid "Cannot write Volume label to block for device %s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/label.c:328 src/stored/label.c:429 src/stored/mount.c:216 +#, c-format +msgid "Open device %s Volume \"%s\" failed: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/label.c:454 +#, c-format +msgid "Rewind error on device %s: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/label.c:462 +#, c-format +msgid "Truncate error on device %s: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/label.c:468 +#, c-format +msgid "Failed to re-open DVD after truncate on device %s: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/label.c:491 +#, c-format +msgid "Unable to write device %s: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/label.c:522 +#, c-format +msgid "Recycled volume \"%s\" on device %s, all previous data lost.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/label.c:525 +#, c-format +msgid "Wrote label to prelabeled Volume \"%s\" on device %s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/label.c:726 +#, c-format +msgid "Bad Volume session label = %d\n" +msgstr "" + +#: src/stored/label.c:781 +#, c-format +msgid "Expecting Volume Label, got FI=%s Stream=%s len=%d\n" +msgstr "" + +#: src/stored/label.c:908 +#, c-format +msgid "Unknown %d" +msgstr "" + +#: src/stored/label.c:912 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"Volume Label:\n" +"Id : %sVerNo : %d\n" +"VolName : %s\n" +"PrevVolName : %s\n" +"VolFile : %d\n" +"LabelType : %s\n" +"LabelSize : %d\n" +"PoolName : %s\n" +"MediaType : %s\n" +"PoolType : %s\n" +"HostName : %s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/label.c:934 +#, c-format +msgid "Date label written: %s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/label.c:940 +#, c-format +msgid "Date label written: %04d-%02d-%02d at %02d:%02d\n" +msgstr "" + +#: src/stored/label.c:960 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"%s Record:\n" +"JobId : %d\n" +"VerNum : %d\n" +"PoolName : %s\n" +"PoolType : %s\n" +"JobName : %s\n" +"ClientName : %s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/label.c:973 +#, c-format +msgid "" +"Job (unique name) : %s\n" +"FileSet : %s\n" +"JobType : %c\n" +"JobLevel : %c\n" +msgstr "" + +#: src/stored/label.c:982 +#, c-format +msgid "" +"JobFiles : %s\n" +"JobBytes : %s\n" +"StartBlock : %s\n" +"EndBlock : %s\n" +"StartFile : %s\n" +"EndFile : %s\n" +"JobErrors : %s\n" +"JobStatus : %c\n" +msgstr "" + +#: src/stored/label.c:1003 +#, c-format +msgid "Date written : %s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/label.c:1008 +#, c-format +msgid "Date written : %04d-%02d-%02d at %02d:%02d\n" +msgstr "" + +#: src/stored/label.c:1027 +msgid "Fresh Volume" +msgstr "" + +#: src/stored/label.c:1030 +msgid "Volume" +msgstr "" + +#: src/stored/label.c:1039 src/stored/read_record.c:428 +msgid "End of Media" +msgstr "" + +#: src/stored/label.c:1042 +msgid "End of Tape" +msgstr "" + +#: src/stored/label.c:1062 src/stored/label.c:1070 src/stored/label.c:1103 +#, c-format +msgid "%s Record: File:blk=%u:%u SessId=%d SessTime=%d JobId=%d DataLen=%d\n" +msgstr "" + +#: src/stored/label.c:1067 +msgid "End of physical tape.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/label.c:1082 src/stored/label.c:1091 +#, c-format +msgid "%s Record: File:blk=%u:%u SessId=%d SessTime=%d JobId=%d\n" +msgstr "" + +#: src/stored/label.c:1084 +#, c-format +msgid " Job=%s Date=%s Level=%c Type=%c\n" +msgstr "" + +#: src/stored/label.c:1093 +#, c-format +msgid " Date=%s Level=%c Type=%c Files=%s Bytes=%s Errors=%d Status=%c\n" +msgstr "" + +#: src/stored/status.c:99 +msgid "Used Volume status:\n" +msgstr "" + +#: src/stored/status.c:107 src/stored/status.c:109 +msgid "" +"====\n" +"\n" +msgstr "" + +#: src/stored/status.c:128 +msgid "" +"\n" +"Device status:\n" +msgstr "" + +#: src/stored/status.c:132 +#, c-format +msgid "Autochanger \"%s\" with devices:\n" +msgstr "" + +#: src/stored/status.c:150 +#, c-format +msgid "" +"Device %s is mounted with:\n" +" Volume: %s\n" +" Pool: %s\n" +" Media type: %s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/status.c:160 +#, c-format +msgid "Device %s open but no Bacula volume is currently mounted.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/status.c:171 +#, c-format +msgid " Total Bytes=%s Blocks=%s Bytes/block=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/status.c:186 +#, c-format +msgid " Total Bytes Read=%s Blocks Read=%s Bytes/block=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/status.c:192 +#, c-format +msgid " Positioned at File=%s Block=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/status.c:199 +#, c-format +msgid "Device %s is not open.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/status.c:203 +#, c-format +msgid "Device \"%s\" is not open or does not exist.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/status.c:225 +#, c-format +msgid "Daemon started %s. Jobs: run=%d, running=%d.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/status.c:248 +msgid "" +"No DEVICE structure.\n" +"\n" +msgstr "" + +#: src/stored/status.c:254 +msgid " Device is BLOCKED. User unmounted.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/status.c:258 +msgid " Device is BLOCKED. User unmounted during wait for media/mount.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/status.c:270 +#, c-format +msgid "" +" Device is BLOCKED waiting for mount of volume \"%s\",\n" +" Pool: %s\n" +" Media type: %s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/status.c:279 +#, c-format +msgid "" +" Device is BLOCKED waiting to create a volume for:\n" +" Pool: %s\n" +" Media type: %s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/status.c:291 +msgid " Device is BLOCKED waiting for media.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/status.c:297 +msgid " Device is being initialized.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/status.c:301 +msgid " Device is blocked labeling a Volume.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/status.c:310 +#, c-format +msgid " Slot %d is loaded in drive %d.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/status.c:314 +#, c-format +msgid " Drive %d is not loaded.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/status.c:317 +#, c-format +msgid " Drive %d status unknown.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/status.c:331 src/stored/btape.c:688 +#, c-format +msgid "Configured device capabilities:\n" +msgstr "" + +#: src/stored/status.c:349 +msgid "Device state:\n" +msgstr "" + +#: src/stored/status.c:367 +#, c-format +msgid "" +"num_writers=%d reserved=%d block=%d\n" +"\n" +msgstr "" + +#: src/stored/status.c:371 src/stored/btape.c:720 +#, c-format +msgid "Device parameters:\n" +msgstr "" + +#: src/stored/status.c:374 +#, c-format +msgid "Archive name: %s Device name: %s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/status.c:378 +#, c-format +msgid "File=%u block=%u\n" +msgstr "" + +#: src/stored/status.c:381 +#, c-format +msgid "Min block=%u Max block=%u\n" +msgstr "" + +#: src/stored/status.c:401 +#, c-format +msgid "%s Job %s waiting for Client connection.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/status.c:417 +#, c-format +msgid "" +"Reading: %s %s job %s JobId=%d Volume=\"%s\"\n" +" pool=\"%s\" device=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/status.c:430 +#, c-format +msgid "" +"Writing: %s %s job %s JobId=%d Volume=\"%s\"\n" +" pool=\"%s\" device=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/status.c:441 +#, c-format +msgid " spooling=%d despooling=%d despool_wait=%d\n" +msgstr "" + +#: src/stored/status.c:450 +#, c-format +msgid " Files=%s Bytes=%s Bytes/sec=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/status.c:458 +#, c-format +msgid " FDReadSeqNo=%s in_msg=%u out_msg=%d fd=%d\n" +msgstr "" + +#: src/stored/status.c:464 +msgid " FDSocket closed\n" +msgstr "" + +#: src/stored/status.c:485 +msgid "" +"\n" +"Jobs waiting to reserve a drive:\n" +msgstr "" + +#: src/stored/status.c:516 +msgid "===================================================================\n" +msgstr "" + +#: src/stored/status.c:598 src/lib/util.c:423 src/filed/status.c:517 +msgid "Base" +msgstr "" + +#: src/stored/status.c:615 src/filed/status.c:534 +msgid "Init Catalog" +msgstr "" + +#: src/stored/status.c:618 src/filed/status.c:537 +msgid "Volume to Catalog" +msgstr "" + +#: src/stored/status.c:621 src/filed/status.c:540 +msgid "Disk to Catalog" +msgstr "" + +#: src/stored/status.c:624 src/filed/status.c:543 +msgid "Data" +msgstr "" + +#: src/stored/status.c:630 src/lib/util.c:459 src/filed/status.c:549 +msgid "Unknown Job Level" +msgstr "" + +#: src/stored/status.c:698 src/stored/status.c:744 src/filed/status.c:463 +#: src/filed/status.c:496 +#, c-format +msgid "Bad .status command: %s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/status.c:699 +msgid "3900 Bad .status command, missing argument.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/status.c:745 +msgid "3900 Bad .status command, wrong argument.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/status.c:760 +msgid "Bacula Storage: Idle" +msgstr "" + +#: src/stored/status.c:771 +msgid "Bacula Storage: Running" +msgstr "" + +#: src/stored/status.c:785 +msgid "Bacula Storage: Last Job Canceled" +msgstr "" + +#: src/stored/status.c:789 +msgid "Bacula Storage: Last Job Failed" +msgstr "" + +#: src/stored/status.c:793 +msgid "Bacula Storage: Last Job had Warnings" +msgstr "" + +#: src/stored/read_record.c:89 +#, c-format +msgid "End of Volume at file %u on device %s, Volume \"%s\"\n" +msgstr "" + +#: src/stored/read_record.c:93 +msgid "End of all volumes.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/read_record.c:137 +msgid "part" +msgstr "" + +#: src/stored/read_record.c:140 +msgid "file" +msgstr "" + +#: src/stored/read_record.c:143 +#, c-format +msgid "End of %s %u on device %s, Volume \"%s\"\n" +msgstr "" + +#: src/stored/read_record.c:158 +msgid "Did fsr in attemp to skip bad record.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/read_record.c:397 +#, c-format +msgid "Forward spacing Volume \"%s\" to file:block %u:%u.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/read_record.c:421 +msgid "Begin Session" +msgstr "" + +#: src/stored/read_record.c:425 +msgid "End Session" +msgstr "" + +#: src/stored/read_record.c:431 +#, c-format +msgid "Unknown code %d\n" +msgstr "" + +#: src/stored/bextract.c:80 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"Version: %s (%s)\n" +"\n" +"Usage: bextract \n" +" -b specify a bootstrap file\n" +" -c specify a Storage configuration file\n" +" -d set debug level to \n" +" -dt print timestamp in debug output\n" +" -e exclude list\n" +" -i include list\n" +" -p proceed inspite of I/O errors\n" +" -v verbose\n" +" -V specify Volume names (separated by |)\n" +" -? print this message\n" +"\n" +msgstr "" + +#: src/stored/bextract.c:196 src/stored/bcopy.c:163 src/stored/bscan.c:248 +#: src/tools/bvfs_test.c:201 src/tools/bbatch.c:190 src/tools/ing_test.c:185 +#: src/tools/cats_test.c:321 +msgid "Wrong number of arguments: \n" +msgstr "" + +#: src/stored/bextract.c:218 +#, c-format +msgid "%d Program Name and/or Program Data Stream records ignored.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/bextract.c:222 +#, c-format +msgid "%d Win32 data or Win32 gzip data stream records. Ignored.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/bextract.c:249 +#, c-format +msgid "Cannot stat %s. It must exist. ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/bextract.c:253 +#, c-format +msgid "%s must be a directory.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/bextract.c:274 +#, c-format +msgid "%u files restored.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/bextract.c:284 src/stored/bextract.c:290 +#: src/filed/restore.c:1474 +#, c-format +msgid "Write error on %s: %s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/bextract.c:321 src/stored/bextract.c:587 +msgid "Logic error output file should be open but is not.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/bextract.c:335 src/filed/restore.c:566 +#, c-format +msgid "%s stream not supported on this Client.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/bextract.c:345 +#, c-format +msgid "%s was deleted.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/bextract.c:393 +#, c-format +msgid "Seek error on %s: %s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/bextract.c:429 src/stored/bextract.c:494 +#: src/filed/restore.c:1329 +#, c-format +msgid "Seek to %s error on %s: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/bextract.c:448 +#, c-format +msgid "Uncompression error. ERR=%d\n" +msgstr "" + +#: src/stored/bextract.c:462 src/filed/restore.c:1444 +msgid "GZIP data stream found, but GZIP not configured!\n" +msgstr "" + +#: src/stored/bextract.c:517 src/filed/restore.c:1370 +#, c-format +msgid "Compressed header version error. version=0x%x\n" +msgstr "" + +#: src/stored/bextract.c:522 src/filed/restore.c:1375 +#, c-format +msgid "Compressed header size error. comp_len=%d, msglen=%d\n" +msgstr "" + +#: src/stored/bextract.c:544 +#, c-format +msgid "LZO uncompression error. ERR=%d\n" +msgstr "" + +#: src/stored/bextract.c:556 src/filed/restore.c:1408 +#, c-format +msgid "Compression algorithm 0x%x found, but not supported!\n" +msgstr "" + +#: src/stored/bextract.c:578 +msgid "Got Program Name or Data Stream. Ignored.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/bextract.c:592 src/filed/restore.c:325 src/filed/restore.c:1027 +#, c-format +msgid "Unknown stream=%d ignored. This shouldn't happen!\n" +msgstr "" + +#: src/stored/bcopy.c:76 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"Version: %s (%s)\n" +"\n" +"Usage: bcopy [-d debug_level] \n" +" -b bootstrap specify a bootstrap file\n" +" -c specify a Storage configuration file\n" +" -d set debug level to \n" +" -dt print timestamp in debug output\n" +" -i specify input Volume names (separated by |)\n" +" -o specify output Volume names (separated by |)\n" +" -p proceed inspite of errors\n" +" -v verbose\n" +" -w specify working directory (default /tmp)\n" +" -? print this message\n" +"\n" +msgstr "" + +#: src/stored/bcopy.c:204 src/stored/device.c:298 src/stored/btape.c:473 +#, c-format +msgid "dev open failed: %s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/bcopy.c:219 +msgid "Write of last block failed.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/bcopy.c:223 +#, c-format +msgid "%u Jobs copied. %u records copied.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/bcopy.c:240 src/stored/bscan.c:428 +#, c-format +msgid "Record: SessId=%u SessTim=%u FileIndex=%d Stream=%d len=%u\n" +msgstr "" + +#: src/stored/bcopy.c:256 +msgid "Volume is prelabeled. This volume cannot be copied.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/bcopy.c:259 +msgid "Volume label not copied.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/bcopy.c:265 +msgid "Copy skipped. Record does not match BSR filter.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/bcopy.c:282 src/stored/bcopy.c:290 src/stored/bcopy.c:318 +#: src/stored/btape.c:2754 +#, c-format +msgid "Cannot fixup device error. %s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/bcopy.c:296 +msgid "EOM label not copied.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/bcopy.c:299 +msgid "EOT label not copied.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/dvd.c:111 +msgid "No FreeSpace command defined.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/dvd.c:145 +#, c-format +msgid "Cannot run free space command. Results=%s ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/dvd.c:261 +#, c-format +msgid "Error writing part %d to the DVD: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/dvd.c:263 +#, c-format +msgid "Error while writing current part to the DVD: %s" +msgstr "" + +#: src/stored/dvd.c:273 +#, c-format +msgid "Part %d (%lld bytes) written to DVD.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/dvd.c:292 +#, c-format +msgid "Remaining free space %s on %s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/dvd.c:358 +#, c-format +msgid "Next Volume part already exists on DVD. Cannot continue: %s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/dvd.c:377 +#, c-format +msgid "open_next_part can't unlink existing part %s, ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/dvd.c:583 +#, c-format +msgid "" +"Error writing. Current part less than total number of parts (%d/%d, " +"device=%s)\n" +msgstr "" + +#: src/stored/dvd.c:590 +#, c-format +msgid "Unable to write last on %s: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/butil.c:59 +msgid "Nohdr," +msgstr "" + +#: src/stored/butil.c:62 +msgid "partial," +msgstr "" + +#: src/stored/butil.c:65 +msgid "empty," +msgstr "" + +#: src/stored/butil.c:68 +msgid "Nomatch," +msgstr "" + +#: src/stored/butil.c:71 +msgid "cont," +msgstr "" + +#: src/stored/butil.c:148 +msgid "Volume name or names is too long. Please use a .bsr file.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/butil.c:168 +#, c-format +msgid "Cannot find device \"%s\" in config file %s.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/butil.c:175 +#, c-format +msgid "Cannot init device %s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/butil.c:195 +#, c-format +msgid "Cannot open %s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/butil.c:282 +#, c-format +msgid "Could not find device \"%s\" in config file %s.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/butil.c:287 +#, c-format +msgid "Using device: \"%s\" for reading.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/butil.c:290 +#, c-format +msgid "Using device: \"%s\" for writing.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/butil.c:306 +msgid "Unexpected End of Data\n" +msgstr "" + +#: src/stored/butil.c:308 +msgid "Unexpected End of Tape\n" +msgstr "" + +#: src/stored/butil.c:310 +msgid "Unexpected End of File\n" +msgstr "" + +#: src/stored/butil.c:312 +msgid "Tape Door is Open\n" +msgstr "" + +#: src/stored/butil.c:314 +msgid "Unexpected Tape is Off-line\n" +msgstr "" + +#: src/stored/acquire.c:70 +#, c-format +msgid "Acquire read: num_writers=%d not zero. Job %d canceled.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/acquire.c:79 +#, c-format +msgid "No volumes specified for reading. Job %s canceled.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/acquire.c:88 +#, c-format +msgid "Logic error: no next volume to read. Numvol=%d Curvol=%d\n" +msgstr "" + +#: src/stored/acquire.c:95 src/stored/acquire.c:163 src/stored/acquire.c:431 +msgid "generate_plugin_event(bsdEventDeviceOpen) Failed\n" +msgstr "" + +#: src/stored/acquire.c:119 +#, c-format +msgid "" +"Changing read device. Want Media Type=\"%s\" have=\"%s\"\n" +" device=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/acquire.c:159 +#, c-format +msgid "Media Type change. New read device %s chosen.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/acquire.c:175 +#, c-format +msgid "No suitable device found to read Volume \"%s\"\n" +msgstr "" + +#: src/stored/acquire.c:214 +#, c-format +msgid "Job %s canceled.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/acquire.c:232 +#, c-format +msgid "Read open device %s Volume \"%s\" failed: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/acquire.c:322 +#, c-format +msgid "Too many errors trying to mount device %s for reading.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/acquire.c:330 +#, c-format +msgid "Ready to read from volume \"%s\" on device %s.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/acquire.c:383 +#, c-format +msgid "Want to append, but device %s is busy reading.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/acquire.c:416 +#, c-format +msgid "Could not ready device %s for append.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/acquire.c:508 src/stored/spool.c:321 src/stored/block.c:368 +#: src/stored/block.c:738 src/stored/block.c:812 +#, c-format +msgid "Could not create JobMedia record for Volume=\"%s\" Job=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/acquire.c:559 +#, c-format +msgid "Alert: %s" +msgstr "" + +#: src/stored/acquire.c:567 +#, c-format +msgid "3997 Bad alert command: %s: ERR=%s.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/acquire.c:637 src/stored/dev.c:263 src/stored/dev.c:281 +#: src/stored/dev.c:287 src/stored/dev.c:298 src/lib/openssl.c:122 +#: src/lib/openssl.c:181 +#, c-format +msgid "Unable to init mutex: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/askdir.c:178 +msgid "Network error on bnet_recv in req_vol_info.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/askdir.c:196 +#, c-format +msgid "Error getting Volume info: %s" +msgstr "" + +#: src/stored/askdir.c:374 +#, c-format +msgid "Didn't get vol info vol=%s: ERR=%s" +msgstr "" + +#: src/stored/askdir.c:429 +#, c-format +msgid "Error creating JobMedia record: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/askdir.c:436 +#, c-format +msgid "Error creating JobMedia record: %s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/askdir.c:519 +#, c-format +msgid "Job %s canceled while waiting for mount on Storage Device \"%s\".\n" +msgstr "" + +#: src/stored/askdir.c:530 +#, c-format +msgid "" +"Job %s is waiting. Cannot find any appendable volumes.\n" +"Please use the \"label\" command to create a new Volume for:\n" +" Storage: %s\n" +" Pool: %s\n" +" Media type: %s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/askdir.c:556 src/stored/askdir.c:658 +#, c-format +msgid "Max time exceeded waiting to mount Storage Device %s for Job %s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/askdir.c:566 +msgid "pthread error in mount_next_volume.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/askdir.c:600 +msgid "Cannot request another volume: no volume name given.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/askdir.c:606 +#, c-format +msgid "Job %s canceled while waiting for mount on Storage Device %s.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/askdir.c:623 +#, c-format +msgid "" +"Please mount Volume \"%s\" or label a new one for:\n" +" Job: %s\n" +" Storage: %s\n" +" Pool: %s\n" +" Media type: %s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/askdir.c:629 +#, c-format +msgid "" +"Please mount Volume \"%s\" for:\n" +" Job: %s\n" +" Storage: %s\n" +" Pool: %s\n" +" Media type: %s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/askdir.c:668 +msgid "pthread error in mount_volume\n" +msgstr "" + +#: src/stored/record.c:75 +#, c-format +msgid "unknown: %d" +msgstr "" + +#: src/stored/record.c:424 +msgid "Damaged buffer\n" +msgstr "" + +#: src/stored/record.c:600 +#, c-format +msgid "Sanity check failed. maxlen=%d datalen=%d. Block discarded.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/read.c:65 +msgid "No Volume names found for restore.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/read.c:120 +#, c-format +msgid ">filed: Error Hdr=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/read.c:121 src/stored/read.c:136 +#, c-format +msgid "Error sending to File daemon. ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/read.c:135 +#, c-format +msgid "Error sending to FD. ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/autochanger.c:65 +#, c-format +msgid "No Changer Name given for device %s. Cannot continue.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/autochanger.c:71 +#, c-format +msgid "No Changer Command given for device %s. Cannot continue.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/autochanger.c:84 +#, c-format +msgid "" +"Media Type not the same for all devices in changer %s. Cannot continue.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/autochanger.c:154 +#, c-format +msgid "No slot defined in catalog (slot=%d) for Volume \"%s\" on %s.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/autochanger.c:156 +msgid "Cartridge change or \"update slots\" may be required.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/autochanger.c:162 +#, c-format +msgid "" +"No \"Changer Device\" for %s. Manual load of Volume may be required.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/autochanger.c:169 +#, c-format +msgid "" +"No \"Changer Command\" for %s. Manual load of Volume may be requird.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/autochanger.c:200 +#, c-format +msgid "3304 Issuing autochanger \"load slot %d, drive %d\" command.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/autochanger.c:208 +#, c-format +msgid "3305 Autochanger \"load slot %d, drive %d\", status is OK.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/autochanger.c:217 +#, c-format +msgid "" +"3992 Bad autochanger \"load slot %d, drive %d\": ERR=%s.\n" +"Results=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/autochanger.c:280 +#, c-format +msgid "3301 Issuing autochanger \"loaded? drive %d\" command.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/autochanger.c:292 +#, c-format +msgid "3302 Autochanger \"loaded? drive %d\", result is Slot %d.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/autochanger.c:299 +#, c-format +msgid "3302 Autochanger \"loaded? drive %d\", result: nothing loaded.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/autochanger.c:311 +#, c-format +msgid "" +"3991 Bad autochanger \"loaded? drive %d\" command: ERR=%s.\n" +"Results=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/autochanger.c:328 +#, c-format +msgid "Lock failure on autochanger. ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/autochanger.c:342 +#, c-format +msgid "Unlock failure on autochanger. ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/autochanger.c:386 src/stored/autochanger.c:508 +#, c-format +msgid "3307 Issuing autochanger \"unload slot %d, drive %d\" command.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/autochanger.c:399 +#, c-format +msgid "" +"3995 Bad autochanger \"unload slot %d, drive %d\": ERR=%s\n" +"Results=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/autochanger.c:465 +#, c-format +msgid "Volume \"%s\" wanted on %s is in use by device %s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/autochanger.c:526 +#, c-format +msgid "3995 Bad autochanger \"unload slot %d, drive %d\": ERR=%s.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/autochanger.c:570 +#, c-format +msgid "3993 Device %s not an autochanger device.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/autochanger.c:591 +#, c-format +msgid "3306 Issuing autochanger \"%s\" command.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/autochanger.c:594 +msgid "3996 Open bpipe failed.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/autochanger.c:621 src/console/console.c:1458 +#, c-format +msgid "Autochanger error: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/stored.c:87 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"Version: %s (%s)\n" +"\n" +"Usage: stored [options] [-c config_file] [config_file]\n" +" -c use as configuration file\n" +" -d set debug level to \n" +" -dt print timestamp in debug output\n" +" -f run in foreground (for debugging)\n" +" -g set groupid to group\n" +" -m print kaboom output (for debugging)\n" +" -p proceed despite I/O errors\n" +" -s no signals (for debugging)\n" +" -t test - read config and exit\n" +" -u userid to \n" +" -v verbose user messages\n" +" -? print this message.\n" +"\n" +msgstr "" + +#: src/stored/stored.c:136 src/stored/btape.c:178 +#, c-format +msgid "Tape block size (%d) not multiple of system size (%d)\n" +msgstr "" + +#: src/stored/stored.c:140 src/stored/btape.c:182 +#, c-format +msgid "Tape block size (%d) is not a power of 2\n" +msgstr "" + +#: src/stored/stored.c:268 +msgid "Volume Session Time is ZERO!\n" +msgstr "" + +#: src/stored/stored.c:277 +#, c-format +msgid "Unable to create thread. ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/stored.c:310 src/stored/bscan.c:262 +#, c-format +msgid "No Storage resource defined in %s. Cannot continue.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/stored.c:316 +#, c-format +msgid "Only one Storage resource permitted in %s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/stored.c:321 +#, c-format +msgid "No Director resource defined in %s. Cannot continue.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/stored.c:326 +#, c-format +msgid "No Device resource defined in %s. Cannot continue.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/stored.c:334 +#, c-format +msgid "No Messages resource defined in %s. Cannot continue.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/stored.c:341 src/stored/bscan.c:270 +#, c-format +msgid "No Working Directory defined in %s. Cannot continue.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/stored.c:363 +#, c-format +msgid "\"TLS Certificate\" file not defined for Storage \"%s\" in %s.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/stored.c:369 +#, c-format +msgid "\"TLS Key\" file not defined for Storage \"%s\" in %s.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/stored.c:375 +#, c-format +msgid "" +"Neither \"TLS CA Certificate\" or \"TLS CA Certificate Dir\" are defined for " +"Storage \"%s\" in %s. At least one CA certificate store is required when " +"using \"TLS Verify Peer\".\n" +msgstr "" + +#: src/stored/stored.c:511 +#, c-format +msgid "Could not initialize %s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/stored.c:525 +#, c-format +msgid "Could not open device %s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/stored.c:539 +#, c-format +msgid "Could not mount device %s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/device.c:120 +#, c-format +msgid "End of medium on Volume \"%s\" Bytes=%s Blocks=%s at %s.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/device.c:139 +#, c-format +msgid "New volume \"%s\" mounted on device %s at %s.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/device.c:151 +#, c-format +msgid "write_block_to_device Volume label failed. ERR=%s" +msgstr "" + +#: src/stored/device.c:186 +#, c-format +msgid "write_block_to_device overflow block failed. ERR=%s" +msgstr "" + +#: src/stored/device.c:191 +#, c-format +msgid "Catastrophic error. Cannot write overflow block to device %s. ERR=%s" +msgstr "" + +#: src/stored/device.c:327 src/stored/dev.c:499 +#, c-format +msgid "Unable to open device %s: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/device.c:329 +#, c-format +msgid "Unable to open archive %s: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/fd_cmds.c:166 +#, c-format +msgid "Command error with FD, hanging up. %s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/fd_cmds.c:169 +msgid "Command error with FD, hanging up.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/fd_cmds.c:180 +#, c-format +msgid "FD command not found: %s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/fd_cmds.c:206 +msgid "Append data error.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/fd_cmds.c:211 +msgid "Attempt to append on non-open session.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/fd_cmds.c:223 src/stored/fd_cmds.c:266 +msgid "Attempt to close non-open session.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/fd_cmds.c:241 +msgid "Attempt to open already open session.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/fd_cmds.c:295 +msgid "Attempt to read on non-open session.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/fd_cmds.c:313 src/stored/fd_cmds.c:322 +msgid "Attempt to open read on non-open session.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/mount.c:96 +#, c-format +msgid "Too many errors trying to mount device %s.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/mount.c:104 +#, c-format +msgid "Job %d canceled.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/mount.c:280 +#, c-format +msgid "Volume \"%s\" previously written, moving to end of data.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/mount.c:286 +#, c-format +msgid "Unable to position to end of data on device %s: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/mount.c:408 src/stored/mount.c:730 +#, c-format +msgid "Volume \"%s\" not on device %s.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/mount.c:441 +#, c-format +msgid "" +"Director wanted Volume \"%s\".\n" +" Current Volume \"%s\" not acceptable because:\n" +" %s" +msgstr "" + +#: src/stored/mount.c:596 +#, c-format +msgid "Ready to append to end of Volume \"%s\" part=%d size=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/mount.c:600 +#, c-format +msgid "" +"Bacula cannot write on DVD Volume \"%s\" because: The sizes do not match! " +"Volume=%s Catalog=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/mount.c:614 +#, c-format +msgid "Ready to append to end of Volume \"%s\" at file=%d.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/mount.c:617 +#, c-format +msgid "" +"For Volume \"%s\":\n" +"The number of files mismatch! Volume=%u Catalog=%u\n" +"Correcting Catalog\n" +msgstr "" + +#: src/stored/mount.c:624 src/stored/mount.c:652 +msgid "Error updating Catalog\n" +msgstr "" + +#: src/stored/mount.c:629 +#, c-format +msgid "" +"Bacula cannot write on tape Volume \"%s\" because:\n" +"The number of files mismatch! Volume=%u Catalog=%u\n" +msgstr "" + +#: src/stored/mount.c:640 +#, c-format +msgid "Ready to append to end of Volume \"%s\" size=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/mount.c:644 +#, c-format +msgid "" +"For Volume \"%s\":\n" +"The sizes do not match! Volume=%s Catalog=%s\n" +"Correcting Catalog\n" +msgstr "" + +#: src/stored/mount.c:657 +#, c-format +msgid "" +"Bacula cannot write on disk Volume \"%s\" because: The sizes do not match! " +"Volume=%s Catalog=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/mount.c:720 +#, c-format +msgid "Labeled new Volume \"%s\" on device %s.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/mount.c:725 +#, c-format +msgid "Device %s not configured to autolabel Volumes.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/mount.c:744 +#, c-format +msgid "Marking Volume \"%s\" in Error in Catalog.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/mount.c:761 +#, c-format +msgid "" +"Autochanger Volume \"%s\" not found in slot %d.\n" +" Setting InChanger to zero in catalog.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/mount.c:780 +msgid "Hey!!!!! WroteVol non-zero !!!!!\n" +msgstr "" + +#: src/stored/mount.c:827 +#, c-format +msgid "" +"Invalid tape position on volume \"%s\" on device %s. Expected %d, got %d\n" +msgstr "" + +#: src/stored/mount.c:864 src/stored/btape.c:3120 +#, c-format +msgid "Cannot open Dev=%s, Vol=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/mac.c:81 +msgid "Read and write devices not properly initialized.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/mac.c:87 +#, c-format +msgid "No Volume names found for %s.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/pythonsd.c:160 src/filed/pythonfd.c:142 +#, c-format +msgid "Cannot delete attribute %s" +msgstr "" + +#: src/stored/pythonsd.c:193 src/filed/pythonfd.c:160 src/filed/pythonfd.c:176 +#, c-format +msgid "Cannot find attribute %s" +msgstr "" + +#: src/stored/pythonsd.c:208 +msgid "Error in ParseTuple\n" +msgstr "" + +#: src/stored/pythonsd.c:224 +msgid "Parse tuple error in job_write\n" +msgstr "" + +#: src/stored/pythonsd.c:261 +#, c-format +msgid "Error in Python method %s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/spool.c:83 +msgid "Spooling statistics:\n" +msgstr "" + +#: src/stored/spool.c:86 +#, c-format +msgid "" +"Data spooling: %u active jobs, %s bytes; %u total jobs, %s max bytes/job.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/spool.c:94 +#, c-format +msgid "" +"Attr spooling: %u active jobs, %s bytes; %u total jobs, %s max bytes.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/spool.c:112 +msgid "Spooling data ...\n" +msgstr "" + +#: src/stored/spool.c:138 +#, c-format +msgid "Bad return from despool WroteVol=%d\n" +msgstr "" + +#: src/stored/spool.c:171 +#, c-format +msgid "Open data spool file %s failed: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/spool.c:225 +msgid "Despooling zero bytes. Your disk is probably FULL!\n" +msgstr "" + +#: src/stored/spool.c:234 +#, c-format +msgid "Committing spooled data to Volume \"%s\". Despooling %s bytes ...\n" +msgstr "" + +#: src/stored/spool.c:239 +#, c-format +msgid "Writing spooled data to Volume. Despooling %s bytes ...\n" +msgstr "" + +#: src/stored/spool.c:339 +#, c-format +msgid "" +"Despooling elapsed time = %02d:%02d:%02d, Transfer rate = %s Bytes/second\n" +msgstr "" + +#: src/stored/spool.c:348 src/stored/spool.c:546 src/stored/spool.c:592 +#, c-format +msgid "Ftruncate spool file failed: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/spool.c:407 +#, c-format +msgid "Spool header read error. ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/spool.c:410 +#, c-format +msgid "Spool read error. Wanted %u bytes, got %d\n" +msgstr "" + +#: src/stored/spool.c:411 +#, c-format +msgid "Spool header read error. Wanted %u bytes, got %d\n" +msgstr "" + +#: src/stored/spool.c:418 src/stored/spool.c:419 +#, c-format +msgid "Spool block too big. Max %u bytes, got %u\n" +msgstr "" + +#: src/stored/spool.c:425 src/stored/spool.c:426 +#, c-format +msgid "Spool data read error. Wanted %u bytes, got %d\n" +msgstr "" + +#: src/stored/spool.c:487 +msgid "User specified spool size reached.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/spool.c:489 +msgid "Bad return from despool in write_block.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/spool.c:497 +msgid "Spooling data again ...\n" +msgstr "" + +#: src/stored/spool.c:529 +#, c-format +msgid "Error writing header to spool file. ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/spool.c:534 +#, c-format +msgid "" +"Error writing header to spool file. Disk probably full. Attempting recovery. " +"Wanted to write=%d got=%d\n" +msgstr "" + +#: src/stored/spool.c:552 src/stored/spool.c:598 +msgid "Fatal despooling error." +msgstr "" + +#: src/stored/spool.c:560 +msgid "Retrying after header spooling error failed.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/spool.c:576 +#, c-format +msgid "Error writing data to spool file. ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/spool.c:609 +msgid "Retrying after data spooling error failed.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/spool.c:679 +msgid "Network error on BlastAttributes.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/spool.c:703 src/stored/spool.c:727 +#, c-format +msgid "Fseek on attributes file failed: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/spool.c:715 +#, c-format +msgid "Truncate on attributes file failed: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/spool.c:739 +#, c-format +msgid "Sending spooled attrs to the Director. Despooling %s bytes ...\n" +msgstr "" + +#: src/stored/spool.c:765 +#, c-format +msgid "fopen attr spool file %s failed: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/lock.c:235 +#, c-format +msgid "pthread_cond_wait failure. ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/lock.c:335 +msgid "unknown blocked code" +msgstr "" + +#: src/stored/stored_conf.c:241 +#, c-format +msgid "Expected a Device Type keyword, got: %s" +msgstr "" + +#: src/stored/stored_conf.c:255 +#, c-format +msgid "" +"Maximum Block Size configured value %u is greater than allowed maximum: %u" +msgstr "" + +#: src/stored/stored_conf.c:269 +#, c-format +msgid "Warning: no \"%s\" resource (%d) defined.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/stored_conf.c:272 +#, c-format +msgid "dump_resource type=%d\n" +msgstr "" + +#: src/stored/stored_conf.c:388 +#, c-format +msgid "Warning: unknown resource type %d\n" +msgstr "" + +#: src/stored/stored_conf.c:555 src/stored/stored_conf.c:645 +#: src/stored/stored_conf.c:680 src/wx-console/console_conf.c:164 +#: src/wx-console/console_conf.c:239 src/wx-console/console_conf.c:284 +#: src/wx-console/console_conf.c:311 src/console/console_conf.c:157 +#: src/console/console_conf.c:233 src/console/console_conf.c:278 +#: src/console/console_conf.c:305 src/filed/filed_conf.c:333 +#: src/filed/filed_conf.c:398 src/filed/filed_conf.c:428 +#: src/qt-console/bat_conf.cpp:161 src/qt-console/bat_conf.cpp:239 +#: src/qt-console/bat_conf.cpp:287 src/qt-console/bat_conf.cpp:317 +#, c-format +msgid "Unknown resource type %d\n" +msgstr "" + +#: src/stored/stored_conf.c:584 +#, c-format +msgid "\"%s\" item is required in \"%s\" resource, but not found.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/stored_conf.c:590 +#, c-format +msgid "Too many items in \"%s\" resource\n" +msgstr "" + +#: src/stored/stored_conf.c:624 +#, c-format +msgid "Cannot find AutoChanger resource %s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/stored_conf.c:640 +#, c-format +msgid "Unable to init lock: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/stored_conf.c:698 +#, c-format +msgid "" +"Attempt to define second \"%s\" resource named \"%s\" is not permitted.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/dev.c:119 +#, c-format +msgid "Unable to stat device %s: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/dev.c:137 +#, c-format +msgid "" +"%s is an unknown device type. Must be tape or directory\n" +" or have RequiresMount=yes for DVD. st_mode=%x\n" +msgstr "" + +#: src/stored/dev.c:147 +msgid "DVD support is now deprecated\n" +msgstr "" + +#: src/stored/dev.c:224 +#, c-format +msgid "Unable to stat mount point %s: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/dev.c:229 +msgid "" +"Mount and unmount commands must defined for a device which requires mount.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/dev.c:240 +#, c-format +msgid "Min block size > max on device %s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/dev.c:244 +#, c-format +msgid "Block size %u on device %s is too large, using default %u\n" +msgstr "" + +#: src/stored/dev.c:249 +#, c-format +msgid "Max block size %u not multiple of device %s block size=%d.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/dev.c:253 +#, c-format +msgid "Max Vol Size < 8 * Max Block Size for device %s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/dev.c:269 src/stored/dev.c:275 +#, c-format +msgid "Unable to init cond variable: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/dev.c:403 +msgid "Illegal mode given to open dev.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/dev.c:538 +#, c-format +msgid "Could not open file device %s. No Volume name given.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/dev.c:561 +#, c-format +msgid "Could not open: %s, ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/dev.c:626 +#, c-format +msgid "No tape loaded or drive offline on %s.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/dev.c:636 +#, c-format +msgid "Rewind error on %s. ERR=%s.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/dev.c:646 src/stored/dev.c:724 src/stored/dev.c:865 +#: src/stored/dev.c:1454 +#, c-format +msgid "lseek error on %s. ERR=%s.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/dev.c:695 +#, c-format +msgid "Bad call to eod. Device %s not open\n" +msgstr "" + +#: src/stored/dev.c:762 +#, c-format +msgid "ioctl MTEOM error on %s. ERR=%s.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/dev.c:772 src/stored/dev.c:906 +#, c-format +msgid "ioctl MTIOCGET error on %s. ERR=%s.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/dev.c:852 +msgid "Bad device call. Device not open\n" +msgstr "" + +#: src/stored/dev.c:864 +#, c-format +msgid "Seek error: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/dev.c:901 +msgid " Bacula status:" +msgstr "" + +#: src/stored/dev.c:902 src/stored/dev.c:985 src/stored/dev.c:987 +#, c-format +msgid " file=%d block=%d\n" +msgstr "" + +#: src/stored/dev.c:910 +msgid " Device status:" +msgstr "" + +#: src/stored/dev.c:1009 +msgid "Bad call to load_dev. Device not open\n" +msgstr "" + +#: src/stored/dev.c:1020 src/stored/dev.c:1033 +#, c-format +msgid "ioctl MTLOAD error on %s. ERR=%s.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/dev.c:1064 +#, c-format +msgid "ioctl MTOFFL error on %s. ERR=%s.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/dev.c:1105 +msgid "Bad call to fsf. Device not open\n" +msgstr "" + +#: src/stored/dev.c:1116 src/stored/dev.c:1243 +#, c-format +msgid "Device %s at End of Tape.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/dev.c:1147 src/stored/dev.c:1223 +#, c-format +msgid "ioctl MTFSF error on %s. ERR=%s.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/dev.c:1194 src/stored/btape.c:1975 +#, c-format +msgid "read error on %s. ERR=%s.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/dev.c:1272 +msgid "Bad call to bsf. Device not open\n" +msgstr "" + +#: src/stored/dev.c:1278 +#, c-format +msgid "Device %s cannot BSF because it is not a tape.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/dev.c:1295 +#, c-format +msgid "ioctl MTBSF error on %s. ERR=%s.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/dev.c:1314 +msgid "Bad call to fsr. Device not open\n" +msgstr "" + +#: src/stored/dev.c:1324 +#, c-format +msgid "ioctl MTFSR not permitted on %s.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/dev.c:1352 +#, c-format +msgid "ioctl MTFSR %d error on %s. ERR=%s.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/dev.c:1370 +msgid "Bad call to bsr_dev. Device not open\n" +msgstr "" + +#: src/stored/dev.c:1380 +#, c-format +msgid "ioctl MTBSR not permitted on %s.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/dev.c:1394 +#, c-format +msgid "ioctl MTBSR error on %s. ERR=%s.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/dev.c:1443 +msgid "Bad call to reposition. Device not open\n" +msgstr "" + +#: src/stored/dev.c:1522 +msgid "Bad call to weof_dev. Device not open\n" +msgstr "" + +#: src/stored/dev.c:1532 +msgid "Attempt to WEOF on non-appendable Volume\n" +msgstr "" + +#: src/stored/dev.c:1550 +#, c-format +msgid "ioctl MTWEOF error on %s. ERR=%s.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/dev.c:1649 +#, c-format +msgid "unknown func code %d" +msgstr "" + +#: src/stored/dev.c:1655 +#, c-format +msgid "I/O function \"%s\" not supported on this device.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/dev.c:1824 +#, c-format +msgid "Unable to truncate device %s. ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/dev.c:1841 +#, c-format +msgid "Unable to stat device %s. ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/dev.c:1855 +#, c-format +msgid "Device %s doesn't support ftruncate(). Recreating file %s.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/dev.c:1867 +#, c-format +msgid "Could not reopen: %s, ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/dev.c:1989 src/stored/dev.c:2060 +#, c-format +msgid "Device %s cannot be %smounted. ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/dev.c:2456 +#, c-format +msgid "Unable to set eotmodel on device %s: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/bscan.c:118 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"Version: %s (%s)\n" +"\n" +"Usage: bscan [ options ] \n" +" -b bootstrap specify a bootstrap file\n" +" -c specify configuration file\n" +" -d set debug level to \n" +" -dt print timestamp in debug output\n" +" -m update media info in database\n" +" -D specify the driver database name (default NULL)\n" +" -n specify the database name (default bacula)\n" +" -u specify database user name (default bacula)\n" +" -P specify database password (default none)\n" +" -h specify database host (default NULL)\n" +" -t specify database port (default 0)\n" +" -p proceed inspite of I/O errors\n" +" -r list records\n" +" -s synchronize or store in database\n" +" -S show scan progress periodically\n" +" -v verbose\n" +" -V specify Volume names (separated by |)\n" +" -w specify working directory (default from conf file)\n" +" -? print this message\n" +"\n" +msgstr "" + +#: src/stored/bscan.c:278 +#, c-format +msgid "Working Directory: %s not found. Cannot continue.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/bscan.c:282 +#, c-format +msgid "Working Directory: %s is not a directory. Cannot continue.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/bscan.c:296 src/stored/bscan.c:372 +#, c-format +msgid "First Volume Size = %s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/bscan.c:302 src/tools/bvfs_test.c:215 src/tools/bbatch.c:201 +#: src/tools/bbatch.c:250 src/tools/ing_test.c:191 +msgid "Could not init Bacula database\n" +msgstr "" + +#: src/stored/bscan.c:309 src/tools/bvfs_test.c:224 src/tools/bbatch.c:257 +#: src/tools/ing_test.c:200 +#, c-format +msgid "Using Database: %s, User: %s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/bscan.c:343 +#, c-format +msgid "Create JobMedia for Job %s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/bscan.c:353 +#, c-format +msgid "Could not create JobMedia record for Volume=%s Job=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/bscan.c:420 +#, c-format +msgid "done: %d%%\n" +msgstr "" + +#: src/stored/bscan.c:444 +msgid "Volume is prelabeled. This tape cannot be scanned.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/bscan.c:456 +#, c-format +msgid "Pool record for %s found in DB.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/bscan.c:460 +#, c-format +msgid "VOL_LABEL: Pool record not found for Pool: %s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/bscan.c:466 +#, c-format +msgid "VOL_LABEL: PoolType mismatch. DB=%s Vol=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/bscan.c:470 +#, c-format +msgid "Pool type \"%s\" is OK.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/bscan.c:480 +#, c-format +msgid "Media record for %s found in DB.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/bscan.c:487 +#, c-format +msgid "VOL_LABEL: Media record not found for Volume: %s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/bscan.c:494 +#, c-format +msgid "VOL_LABEL: MediaType mismatch. DB=%s Vol=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/bscan.c:498 +#, c-format +msgid "Media type \"%s\" is OK.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/bscan.c:508 +#, c-format +msgid "VOL_LABEL: OK for Volume: %s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/bscan.c:515 +#, c-format +msgid "%d \"errors\" ignored before first Start of Session record.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/bscan.c:526 +#, c-format +msgid "SOS_LABEL: Found Job record for JobId: %d\n" +msgstr "" + +#: src/stored/bscan.c:531 +#, c-format +msgid "SOS_LABEL: Job record not found for JobId: %d\n" +msgstr "" + +#: src/stored/bscan.c:571 +#, c-format +msgid "SOS_LABEL: VolSessId mismatch for JobId=%u. DB=%d Vol=%d\n" +msgstr "" + +#: src/stored/bscan.c:577 +#, c-format +msgid "SOS_LABEL: VolSessTime mismatch for JobId=%u. DB=%d Vol=%d\n" +msgstr "" + +#: src/stored/bscan.c:583 +#, c-format +msgid "SOS_LABEL: PoolId mismatch for JobId=%u. DB=%d Vol=%d\n" +msgstr "" + +#: src/stored/bscan.c:601 src/stored/bscan.c:1157 +#, c-format +msgid "Could not find SessId=%d SessTime=%d for EOS record.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/bscan.c:647 +#, c-format +msgid "Could not update job record. ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/bscan.c:658 +#, c-format +msgid "End of all Volumes. VolFiles=%u VolBlocks=%u VolBytes=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/bscan.c:670 +#, c-format +msgid "Could not find Job for SessId=%d SessTime=%d record.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/bscan.c:701 +#, c-format +msgid "%s file records. At file:blk=%s:%s bytes=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/bscan.c:766 +#, c-format +msgid "Got MD5 record: %s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/bscan.c:774 +#, c-format +msgid "Got SHA1 record: %s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/bscan.c:782 +#, c-format +msgid "Got SHA256 record: %s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/bscan.c:790 +#, c-format +msgid "Got SHA512 record: %s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/bscan.c:798 src/stored/bscan.c:805 +msgid "Got signed digest record\n" +msgstr "" + +#: src/stored/bscan.c:811 +#, c-format +msgid "Got Prog Names Stream: %s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/bscan.c:817 +msgid "Got Prog Data Stream record.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/bscan.c:858 +#, c-format +msgid "Unknown stream type!!! stream=%d len=%i\n" +msgstr "" + +#: src/stored/bscan.c:926 +#, c-format +msgid "Could not create File Attributes record. ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/bscan.c:932 +#, c-format +msgid "Created File record: %s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/bscan.c:977 +#, c-format +msgid "Could not create media record. ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/bscan.c:981 src/stored/bscan.c:1002 +#, c-format +msgid "Could not update media record. ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/bscan.c:985 +#, c-format +msgid "Created Media record for Volume: %s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/bscan.c:1006 +#, c-format +msgid "Updated Media record at end of Volume: %s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/bscan.c:1023 +#, c-format +msgid "Could not create pool record. ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/bscan.c:1027 +#, c-format +msgid "Created Pool record for Pool: %s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/bscan.c:1046 +#, c-format +msgid "Could not get Client record. ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/bscan.c:1056 +#, c-format +msgid "Created Client record for Client: %s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/bscan.c:1073 +#, c-format +msgid "Fileset \"%s\" already exists.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/bscan.c:1077 +#, c-format +msgid "Could not create FileSet record \"%s\". ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/bscan.c:1082 +#, c-format +msgid "Created FileSet record \"%s\"\n" +msgstr "" + +#: src/stored/bscan.c:1129 +#, c-format +msgid "Could not create JobId record. ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/bscan.c:1135 +#, c-format +msgid "Could not update job start record. ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/bscan.c:1138 +#, c-format +msgid "Created new JobId=%u record for original JobId=%u\n" +msgstr "" + +#: src/stored/bscan.c:1191 +#, c-format +msgid "Could not update JobId=%u record. ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/bscan.c:1196 +#, c-format +msgid "Updated Job termination record for JobId=%u Level=%s TermStat=%c\n" +msgstr "" + +#: src/stored/bscan.c:1221 +#, c-format +msgid "Job Termination code: %d" +msgstr "" + +#: src/stored/bscan.c:1226 +#, c-format +msgid "" +"%s\n" +"JobId: %d\n" +"Job: %s\n" +"FileSet: %s\n" +"Backup Level: %s\n" +"Client: %s\n" +"Start time: %s\n" +"End time: %s\n" +"Files Written: %s\n" +"Bytes Written: %s\n" +"Volume Session Id: %d\n" +"Volume Session Time: %d\n" +"Last Volume Bytes: %s\n" +"Termination: %s\n" +"\n" +msgstr "" + +#: src/stored/bscan.c:1284 +#, c-format +msgid "Could not create JobMedia record. ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/bscan.c:1288 +#, c-format +msgid "Created JobMedia record JobId %d, MediaId %d\n" +msgstr "" + +#: src/stored/bscan.c:1304 +#, c-format +msgid "Could not find SessId=%d SessTime=%d for MD5/SHA1 record.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/bscan.c:1318 +#, c-format +msgid "Could not add MD5/SHA1 to File record. ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/bscan.c:1323 +msgid "Updated MD5/SHA1 record\n" +msgstr "" + +#: src/stored/job.c:231 +#, c-format +msgid "FD connect failed: Job name not found: %s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/job.c:241 +#, c-format +msgid "Hey!!!! JobId %u Job %s already authenticated.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/job.c:258 +msgid "Unable to authenticate File daemon\n" +msgstr "" + +#: src/stored/job.c:387 +msgid "In free_jcr(), but still attached to device!!!!\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:185 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"\n" +"!!!! Warning large disk addressing disabled. boffset_t=%d should be 8 or " +"more !!!!!\n" +"\n" +"\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:192 +#, c-format +msgid "32 bit printf/scanf problem. i=%d x32=%u y32=%u\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:201 +msgid "64 bit printf/scanf problem. i=%d x64=%" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:206 +#, c-format +msgid "Tape block granularity is %d bytes.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:279 +msgid "No archive name specified.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:283 +msgid "Improper number of arguments specified.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:297 +msgid "btape does not work with DVD storage.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:302 +msgid "btape only works with tape storage.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:383 +#, c-format +msgid "Total Volume bytes=%sB. Total Write rate = %sB/s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:409 +#, c-format +msgid "Volume bytes=%sB. Write rate = %sB/s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:477 +#, c-format +msgid "open device %s: OK\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:500 +msgid "Enter Volume Name: " +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:507 +#, c-format +msgid "Device open failed. ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:512 +#, c-format +msgid "Wrote Volume label for volume \"%s\".\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:526 +msgid "Volume has no label.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:529 +msgid "Volume label read correctly.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:532 +#, c-format +msgid "I/O error on device: ERR=%s" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:535 +msgid "Volume name error\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:538 +#, c-format +msgid "Error creating label. ERR=%s" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:541 +msgid "Volume version error.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:544 +msgid "Bad Volume label type.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:547 +msgid "Unknown error.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:565 +#, c-format +msgid "Bad status from load. ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:567 +#, c-format +msgid "Loaded %s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:576 src/stored/btape.c:1137 src/stored/btape.c:1210 +#: src/stored/btape.c:1290 src/stored/btape.c:1561 +#, c-format +msgid "Bad status from rewind. ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:579 src/stored/btape.c:1569 +#, c-format +msgid "Rewound %s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:605 src/stored/btape.c:1573 +#, c-format +msgid "Bad status from weof. ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:609 +#, c-format +msgid "Wrote 1 EOF to %s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:612 +#, c-format +msgid "Wrote %d EOFs to %s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:630 +msgid "Moved to end of medium.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:657 +#, c-format +msgid "Bad status from bsf. ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:659 +#, c-format +msgid "Backspaced %d file%s.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:676 +#, c-format +msgid "Bad status from bsr. ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:678 +#, c-format +msgid "Backspaced %d record%s.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:706 +#, c-format +msgid "Device status:\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:725 +#, c-format +msgid "Status:\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:740 +msgid "" +"Test writing larger and larger records.\n" +"This is a torture test for records.\n" +"I am going to write\n" +"larger and larger records. It will stop when the record size\n" +"plus the header exceeds the block size (by default about 64K)\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:746 +msgid "Do you want to continue? (y/n): " +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:748 src/stored/btape.c:2198 +msgid "Command aborted.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:764 +#, c-format +msgid "Block %d i=%d\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:790 +msgid "Skipping read backwards test because BSR turned off.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:794 +msgid "" +"\n" +"=== Write, backup, and re-read test ===\n" +"\n" +"I'm going to write three records and an EOF\n" +"then backup over the EOF and re-read the last record.\n" +"Bacula does this after writing the last block on the\n" +"tape to verify that the block was written correctly.\n" +"\n" +"This is not an *essential* feature ...\n" +"\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:807 src/stored/btape.c:818 src/stored/btape.c:829 +#: src/stored/btape.c:1147 src/stored/btape.c:1163 src/stored/btape.c:1905 +#: src/stored/btape.c:2821 +msgid "Error writing record to block.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:811 src/stored/btape.c:822 src/stored/btape.c:833 +#: src/stored/btape.c:1151 src/stored/btape.c:1167 src/stored/btape.c:1909 +#: src/stored/btape.c:2825 +msgid "Error writing block to device.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:814 +#, c-format +msgid "Wrote first record of %d bytes.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:825 +#, c-format +msgid "Wrote second record of %d bytes.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:836 +#, c-format +msgid "Wrote third record of %d bytes.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:843 src/stored/btape.c:848 +#, c-format +msgid "Backspace file failed! ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:852 +msgid "Backspaced over EOF OK.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:854 +#, c-format +msgid "Backspace record failed! ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:857 +msgid "Backspace record OK.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:860 src/stored/btape.c:866 +#, c-format +msgid "Read block failed! ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:871 +msgid "Bad data in record. Test failed!\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:875 +msgid "" +"\n" +"Block re-read correct. Test succeeded!\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:876 +msgid "" +"=== End Write, backup, and re-read test ===\n" +"\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:883 +msgid "" +"This is not terribly serious since Bacula only uses\n" +"this function to verify the last block written to the\n" +"tape. Bacula will skip the last block verification\n" +"if you add:\n" +"\n" +"Backward Space Record = No\n" +"\n" +"to your Storage daemon's Device resource definition.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:905 +#, c-format +msgid "Begin writing %i files of %sB with raw blocks of %u bytes.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:926 src/stored/btape.c:2877 +#, c-format +msgid "Write failed at block %u. stat=%d ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:960 +#, c-format +msgid "Begin writing %i files of %sB with blocks of %u bytes.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:969 +msgid "" +"\n" +"Error writing record to block.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:973 +msgid "" +"\n" +"Error writing block to device.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:1028 +msgid "The file_size is too big, stop this test with Ctrl-c.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:1056 +msgid "Test with zero data, should give the maximum throughput.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:1068 src/stored/btape.c:1094 +msgid "Test with random data, should give the minimum throughput.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:1083 +msgid "Test with zero data and bacula block structure.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:1123 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"=== Write, rewind, and re-read test ===\n" +"\n" +"I'm going to write %d records and an EOF\n" +"then write %d records and an EOF, then rewind,\n" +"and re-read the data to verify that it is correct.\n" +"\n" +"This is an *essential* feature ...\n" +"\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:1155 src/stored/btape.c:1171 +#, c-format +msgid "Wrote %d blocks of %d bytes.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:1213 src/stored/btape.c:1293 +msgid "Rewind OK.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:1226 src/stored/btape.c:1345 +msgid "Got EOF on tape.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:1231 +#, c-format +msgid "Read block %d failed! ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:1237 +#, c-format +msgid "Read record failed. Block %d! ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:1243 src/stored/btape.c:1375 +#, c-format +msgid "Bad data in record. Expected %d, got %d at byte %d. Test failed!\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:1250 +#, c-format +msgid "%d blocks re-read correctly.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:1253 src/stored/btape.c:1382 +msgid "" +"=== Test Succeeded. End Write, rewind, and re-read test ===\n" +"\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:1281 +msgid "Block position test\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:1336 +#, c-format +msgid "Reposition to file:block %d:%d\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:1338 +msgid "Reposition error.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:1351 +#, c-format +msgid "" +"Read block %d failed! file=%d blk=%d. ERR=%s\n" +"\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:1353 +msgid "" +"This may be because the tape drive block size is not\n" +" set to variable blocking as normally used by Bacula.\n" +" Please see the Tape Testing chapter in the manual and \n" +" look for using mt with defblksize and setoptions\n" +"If your tape drive block size is correct, then perhaps\n" +" your SCSI driver is *really* stupid and does not\n" +" correctly report the file:block after a FSF. In this\n" +" case try setting:\n" +" Fast Forward Space File = no\n" +" in your Device resource.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:1369 +#, c-format +msgid "Read record failed! ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:1380 +#, c-format +msgid "Block %d re-read correctly.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:1401 +msgid "" +"\n" +"\n" +"=== Append files test ===\n" +"\n" +"This test is essential to Bacula.\n" +"\n" +"I'm going to write one record in file 0,\n" +" two records in file 1,\n" +" and three records in file 2\n" +"\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:1425 +msgid "Now moving to end of medium.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:1427 src/stored/btape.c:1656 +#, c-format +msgid "We should be in file 3. I am at file %d. %s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:1428 src/stored/btape.c:1446 src/stored/btape.c:1645 +#: src/stored/btape.c:1657 src/stored/btape.c:1670 src/stored/btape.c:1687 +msgid "This is correct!" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:1428 src/stored/btape.c:1446 src/stored/btape.c:1645 +#: src/stored/btape.c:1657 src/stored/btape.c:1670 src/stored/btape.c:1687 +msgid "This is NOT correct!!!!" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:1434 +msgid "" +"\n" +"Now the important part, I am going to attempt to append to the tape.\n" +"\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:1441 +msgid "" +"Done appending, there should be no I/O errors\n" +"\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:1442 +msgid "Doing Bacula scan of blocks:\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:1444 +msgid "End scanning the tape.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:1445 src/stored/btape.c:1669 +#, c-format +msgid "We should be in file 4. I am at file %d. %s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:1470 +msgid "" +"\n" +"Autochanger enabled, but no name or no command device specified.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:1474 +msgid "" +"\n" +"Ah, I see you have an autochanger configured.\n" +"To test the autochanger you must have a blank tape\n" +" that I can write on in Slot 1.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:1477 +msgid "" +"\n" +"Do you wish to continue with the Autochanger test? (y/n): " +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:1484 +msgid "" +"\n" +"\n" +"=== Autochanger test ===\n" +"\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:1493 +msgid "3301 Issuing autochanger \"loaded\" command.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:1502 +#, c-format +msgid "3991 Bad autochanger command: %s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:1503 +#, c-format +msgid "3991 result=\"%s\": ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:1507 +#, c-format +msgid "Slot %d loaded. I am going to unload it.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:1509 +msgid "Nothing loaded in the drive. OK.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:1516 +#, c-format +msgid "3302 Issuing autochanger \"unload %d %d\" command.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:1521 +#, c-format +msgid "unload status=%s %d\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:1521 +msgid "Bad" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:1524 +#, c-format +msgid "3992 Bad autochanger command: %s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:1525 +#, c-format +msgid "3992 result=\"%s\": ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:1535 +#, c-format +msgid "3303 Issuing autochanger \"load %d %d\" command.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:1543 +#, c-format +msgid "3303 Autochanger \"load %d %d\" status is OK.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:1547 +#, c-format +msgid "3993 Bad autochanger command: %s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:1548 +#, c-format +msgid "3993 result=\"%s\": ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:1563 +msgid "" +"\n" +"The test failed, probably because you need to put\n" +"a longer sleep time in the mtx-script in the load) case.\n" +"Adding a 30 second sleep and trying again ...\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:1576 +#, c-format +msgid "Wrote EOF to %s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:1580 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"The test worked this time. Please add:\n" +"\n" +" sleep %d\n" +"\n" +"to your mtx-changer script in the load) case.\n" +"\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:1585 +msgid "" +"\n" +"The test autochanger worked!!\n" +"\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:1596 +msgid "You must correct this error or the Autochanger will not work.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:1614 +msgid "" +"\n" +"\n" +"=== Forward space files test ===\n" +"\n" +"This test is essential to Bacula.\n" +"\n" +"I'm going to write five files then test forward spacing\n" +"\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:1639 +msgid "Now forward spacing 1 file.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:1641 src/stored/btape.c:1653 src/stored/btape.c:1666 +#: src/stored/btape.c:1684 src/stored/btape.c:1860 +#, c-format +msgid "Bad status from fsr. ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:1644 +#, c-format +msgid "We should be in file 1. I am at file %d. %s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:1651 +msgid "Now forward spacing 2 files.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:1664 +msgid "Now forward spacing 4 files.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:1676 +msgid "" +"The test worked this time. Please add:\n" +"\n" +" Fast Forward Space File = no\n" +"\n" +"to your Device resource for this drive.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:1682 +msgid "Now forward spacing 1 more file.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:1686 +#, c-format +msgid "We should be in file 5. I am at file %d. %s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:1691 +msgid "" +"\n" +"=== End Forward space files test ===\n" +"\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:1695 +msgid "" +"\n" +"The forward space file test failed.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:1697 +msgid "" +"You have Fast Forward Space File enabled.\n" +"I am turning it off then retrying the test.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:1703 +msgid "" +"You must correct this error or Bacula will not work.\n" +"Some systems, e.g. OpenBSD, require you to set\n" +" Use MTIOCGET= no\n" +"in your device resource. Use with caution.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:1737 +msgid "" +"\n" +"Append test failed. Attempting again.\n" +"Setting \"Hardware End of Medium = no\n" +" and \"Fast Forward Space File = no\n" +"and retrying append test.\n" +"\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:1745 +msgid "" +"\n" +"\n" +"It looks like the test worked this time, please add:\n" +"\n" +" Hardware End of Medium = No\n" +"\n" +" Fast Forward Space File = No\n" +"to your Device resource in the Storage conf file.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:1752 +msgid "" +"\n" +"\n" +"That appears *NOT* to have corrected the problem.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:1757 +msgid "" +"\n" +"\n" +"It looks like the append failed. Attempting again.\n" +"Setting \"BSF at EOM = yes\" and retrying append test.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:1762 +msgid "" +"\n" +"\n" +"It looks like the test worked this time, please add:\n" +"\n" +" Hardware End of Medium = No\n" +" Fast Forward Space File = No\n" +" BSF at EOM = yes\n" +"\n" +"to your Device resource in the Storage conf file.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:1773 +msgid "" +"\n" +"Append test failed.\n" +"\n" +"\n" +"!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!\n" +"Unable to correct the problem. You MUST fix this\n" +"problem before Bacula can use your tape drive correctly\n" +"\n" +"Perhaps running Bacula in fixed block mode will work.\n" +"Do so by setting:\n" +"\n" +"Minimum Block Size = nnn\n" +"Maximum Block Size = nnn\n" +"\n" +"in your Storage daemon's Device definition.\n" +"nnn must match your tape driver's block size, which\n" +"can be determined by reading your tape manufacturers\n" +"information, and the information on your kernel dirver.\n" +"Fixed block sizes, however, are not normally an ideal solution.\n" +"\n" +"Some systems, e.g. OpenBSD, require you to set\n" +" Use MTIOCGET= no\n" +"in your device resource. Use with caution.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:1795 +msgid "" +"\n" +"The above Bacula scan should have output identical to what follows.\n" +"Please double check it ...\n" +"=== Sample correct output ===\n" +"1 block of 64448 bytes in file 1\n" +"End of File mark.\n" +"2 blocks of 64448 bytes in file 2\n" +"End of File mark.\n" +"3 blocks of 64448 bytes in file 3\n" +"End of File mark.\n" +"1 block of 64448 bytes in file 4\n" +"End of File mark.\n" +"Total files=4, blocks=7, bytes = 451,136\n" +"=== End sample correct output ===\n" +"\n" +"If the above scan output is not identical to the\n" +"sample output, you MUST correct the problem\n" +"or Bacula will not be able to write multiple Jobs to \n" +"the tape.\n" +"\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:1838 +#, c-format +msgid "Bad status from fsf. ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:1842 +msgid "Forward spaced 1 file.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:1845 +#, c-format +msgid "Forward spaced %d files.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:1864 +msgid "Forward spaced 1 record.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:1867 +#, c-format +msgid "Forward spaced %d records.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:1912 +#, c-format +msgid "Wrote one record of %d bytes.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:1914 +msgid "Wrote block to device.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:1928 +msgid "Enter length to read: " +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:1933 +msgid "Bad length entered, using default of 1024 bytes.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:1942 +#, c-format +msgid "Read of %d bytes gives stat=%d. ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:1965 src/stored/btape.c:2014 +#, c-format +msgid "End of tape\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:1970 +#, c-format +msgid "Starting scan at file %u\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:1977 +#, c-format +msgid "Bad status from read %d. ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:1980 src/stored/btape.c:1994 src/stored/btape.c:2058 +#: src/stored/btape.c:2070 src/stored/btape.c:2083 src/stored/btape.c:2099 +#, c-format +msgid "1 block of %d bytes in file %d\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:1983 src/stored/btape.c:1997 src/stored/btape.c:2061 +#: src/stored/btape.c:2073 src/stored/btape.c:2086 src/stored/btape.c:2102 +#, c-format +msgid "%d blocks of %d bytes in file %d\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:2005 src/stored/btape.c:2077 +#, c-format +msgid "End of File mark.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:2026 src/stored/btape.c:2130 +#, c-format +msgid "Total files=%d, blocks=%d, bytes = %s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:2090 +#, c-format +msgid "Short block read.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:2093 +#, c-format +msgid "Error reading block. ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:2117 +#, c-format +msgid "" +"Block=%u file,blk=%u,%u blen=%u First rec FI=%s SessId=%u SessTim=%u Strm=%s " +"rlen=%d\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:2139 +#, c-format +msgid "Device status: %u. ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:2171 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"This command simulates Bacula writing to a tape.\n" +"It requires either one or two blank tapes, which it\n" +"will label and write.\n" +"\n" +"If you have an autochanger configured, it will use\n" +"the tapes that are in slots 1 and 2, otherwise, you will\n" +"be prompted to insert the tapes when necessary.\n" +"\n" +"It will print a status approximately\n" +"every 322 MB, and write an EOF every %s. If you have\n" +"selected the simple test option, after writing the first tape\n" +"it will rewind it and re-read the last block written.\n" +"\n" +"If you have selected the multiple tape test, when the first tape\n" +"fills, it will ask for a second, and after writing a few more \n" +"blocks, it will stop. Then it will begin re-reading the\n" +"two tapes.\n" +"\n" +"This may take a long time -- hours! ...\n" +"\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:2189 +msgid "" +"Do you want to run the simplified test (s) with one tape\n" +"or the complete multiple tape (m) test: (s/m) " +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:2192 +msgid "Simple test (single tape) selected.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:2195 +msgid "Multiple tape test selected.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:2237 +msgid "Wrote Start of Session label.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:2256 +#, c-format +msgid "%s Begin writing Bacula records to tape ...\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:2258 +#, c-format +msgid "%s Begin writing Bacula records to first tape ...\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:2284 +msgid "Flush block failed.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:2298 +#, c-format +msgid "Wrote block=%u, file,blk=%u,%u VolBytes=%s rate=%sB/s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:2309 +#, c-format +msgid "%s Flush block, write EOF\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:2318 +msgid "Wrote 1000 blocks on second tape. Done.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:2323 +msgid "Not OK\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:2347 +msgid "Job canceled.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:2358 +msgid "Set ok=false after write_block_to_device.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:2362 +msgid "Wrote End of Session label.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:2386 +#, c-format +msgid "Wrote state file last_block_num1=%d last_block_num2=%d\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:2390 +#, c-format +msgid "Could not create state file: %s ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:2401 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"\n" +"%s Done filling tape at %d:%d. Now beginning re-read of tape ...\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:2404 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"\n" +"%s Done filling tapes at %d:%d. Now beginning re-read of first tape ...\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:2410 +msgid "do_unfill failed.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:2415 +#, c-format +msgid "%s: Error during test.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:2450 +msgid "" +"\n" +"The state file level has changed. You must redo\n" +"the fill command.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:2457 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"Could not find the state file: %s ERR=%s\n" +"You must redo the fill command.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:2523 +msgid "Mount first tape. Press enter when ready: " +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:2539 +msgid "Rewinding.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:2544 +#, c-format +msgid "Reading the first 10000 records from %u:%u.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:2548 src/stored/btape.c:2616 +#, c-format +msgid "Reposition from %u:%u to %u:%u\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:2551 src/stored/btape.c:2603 src/stored/btape.c:2619 +#, c-format +msgid "Reposition error. ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:2554 +#, c-format +msgid "Reading block %u.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:2556 src/stored/btape.c:2608 src/stored/btape.c:2624 +#, c-format +msgid "Error reading block: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:2561 +msgid "" +"\n" +"The last block on the tape matches. Test succeeded.\n" +"\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:2564 +msgid "" +"\n" +"The last block of the first tape matches.\n" +"\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:2588 +msgid "Mount second tape. Press enter when ready: " +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:2601 +#, c-format +msgid "Reposition from %u:%u to 0:1\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:2606 src/stored/btape.c:2622 +#, c-format +msgid "Reading block %d.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:2612 +msgid "" +"\n" +"The first block on the second tape matches.\n" +"\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:2628 +msgid "" +"\n" +"The last block on the second tape matches. Test succeeded.\n" +"\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:2645 +#, c-format +msgid "10000 records read now at %d:%d\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:2671 src/stored/btape.c:2682 src/stored/btape.c:2727 +msgid "Last block written" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:2673 src/stored/btape.c:2683 +msgid "Block read back" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:2674 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"\n" +"The blocks differ at byte %u\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:2675 +msgid "" +"\n" +"\n" +"!!!! The last block written and the block\n" +"that was read back differ. The test FAILED !!!!\n" +"This must be corrected before you use Bacula\n" +"to write multi-tape Volumes.!!!!\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:2711 +#, c-format +msgid "Last block at: %u:%u this_dev_block_num=%d\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:2725 +#, c-format +msgid "Block not written: FileIndex=%u blk_block=%u Size=%u\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:2729 +msgid "Block not written" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:2744 +#, c-format +msgid "End of tape %d:%d. Volume Bytes=%s. Write rate = %sB/s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:2795 +msgid "Test writing blocks of 64512 bytes to tape.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:2797 +msgid "How many blocks do you want to write? (1000): " +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:2814 +#, c-format +msgid "Begin writing %d Bacula blocks to tape ...\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:2857 +#, c-format +msgid "Begin writing raw blocks of %u bytes.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:2888 +msgid "test autochanger" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:2889 +msgid "backspace file" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:2890 +msgid "backspace record" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:2891 +msgid "list device capabilities" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:2892 +msgid "clear tape errors" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:2893 +msgid "go to end of Bacula data for append" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:2894 +msgid "go to the physical end of medium" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:2895 +msgid "fill tape, write onto second volume" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:2896 +msgid "read filled tape" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:2897 +msgid "forward space a file" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:2898 +msgid "forward space a record" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:2899 +msgid "print this command" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:2900 +msgid "write a Bacula label to the tape" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:2901 +msgid "load a tape" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:2902 +msgid "quit btape" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:2903 +msgid "use write() to fill tape" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:2904 +msgid "read and print the Bacula tape label" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:2905 +msgid "test record handling functions" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:2906 +msgid "rewind the tape" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:2907 +msgid "read() tape block by block to EOT and report" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:2908 +msgid "Bacula read block by block to EOT and report" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:2909 +msgid "" +"[file_size=n(GB)|nb_file=3|skip_zero|skip_random|skip_raw|skip_block] report " +"drive speed" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:2910 +msgid "print tape status" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:2911 +msgid "General test Bacula tape functions" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:2912 +msgid "write an EOF on the tape" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:2913 +msgid "write a single Bacula block" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:2914 +msgid "read a single record" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:2915 +msgid "read a single Bacula block" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:2916 +msgid "quick fill command" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:2937 +#, c-format +msgid "\"%s\" is an invalid command\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:2946 +#, c-format +msgid "Interactive commands:\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:2957 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"Version: %s (%s)\n" +"\n" +"Usage: btape \n" +" -b specify bootstrap file\n" +" -c set configuration file to file\n" +" -d set debug level to \n" +" -dt print timestamp in debug output\n" +" -p proceed inspite of I/O errors\n" +" -s turn off signals\n" +" -v be verbose\n" +" -? print this message.\n" +"\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:3045 +#, c-format +msgid "Mount second Volume on device %s and press return when ready: " +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:3073 +#, c-format +msgid "Mount blank Volume on device %s and press return when ready: " +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:3093 +#, c-format +msgid "End of Volume \"%s\" %d records.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/btape.c:3107 +#, c-format +msgid "Read block=%u, VolBytes=%s rate=%sB/s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/authenticate.c:61 +#, c-format +msgid "I only authenticate Directors, not %d\n" +msgstr "" + +#: src/stored/authenticate.c:67 src/filed/authenticate.c:76 +#, c-format +msgid "Bad Hello command from Director at %s. Len=%d.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/authenticate.c:78 src/filed/authenticate.c:88 +#, c-format +msgid "Bad Hello command from Director at %s: %s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/authenticate.c:92 +#, c-format +msgid "" +"Connection from unknown Director %s at %s rejected.\n" +"Please see " +msgstr "" + +#: src/stored/authenticate.c:129 +msgid "" +"Incorrect password given by Director.\n" +"Please see " +msgstr "" + +#: src/stored/authenticate.c:137 src/stored/authenticate.c:248 +#: src/filed/authenticate.c:151 src/filed/authenticate.c:270 +msgid "" +"Authorization problem: Remote server did not advertize required TLS " +"support.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/authenticate.c:155 +#, c-format +msgid "TLS negotiation failed with DIR at \"%s:%d\"\n" +msgstr "" + +#: src/stored/authenticate.c:191 +#, c-format +msgid "Unable to authenticate Director at %s.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/authenticate.c:239 src/stored/authenticate.c:279 +#, c-format +msgid "" +"Incorrect authorization key from File daemon at %s rejected.\n" +"Please see " +msgstr "" + +#: src/stored/authenticate.c:266 +#, c-format +msgid "TLS negotiation failed with FD at \"%s:%d\"\n" +msgstr "" + +#: src/stored/wait.c:133 +#, c-format +msgid "pthread timedwait error. ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/wait.c:239 +#, c-format +msgid "JobId=%s, Job %s waiting to reserve a device.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/block.c:89 +#, c-format +msgid "" +"Dump block %s %x: size=%d BlkNum=%d\n" +" Hdrcksum=%x cksum=%x\n" +msgstr "" + +#: src/stored/block.c:102 +#, c-format +msgid " Rec: VId=%u VT=%u FI=%s Strm=%s len=%d p=%x\n" +msgstr "" + +#: src/stored/block.c:158 +#, c-format +msgid "%d block read errors not printed.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/block.c:248 src/stored/block.c:264 src/stored/block.c:274 +#, c-format +msgid "" +"Volume data error at %u:%u! Wanted ID: \"%s\", got \"%s\". Buffer " +"discarded.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/block.c:289 +#, c-format +msgid "" +"Volume data error at %u:%u! Block length %u is insane (too large), probably " +"due to a bad archive.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/block.c:315 +#, c-format +msgid "" +"Volume data error at %u:%u!\n" +"Block checksum mismatch in block=%u len=%d: calc=%x blk=%x\n" +msgstr "" + +#: src/stored/block.c:434 +#, c-format +msgid "Cannot write block. Device at EOM. dev=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/block.c:439 +#, c-format +msgid "Attempt to write on read-only Volume. dev=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/block.c:444 +#, c-format +msgid "Attempt to write on closed device=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/block.c:491 +#, c-format +msgid "User defined maximum volume capacity %s exceeded on device %s.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/block.c:506 +#, c-format +msgid "Unable to write EOF. ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/block.c:532 src/stored/block.c:557 +msgid "Write block header zeroed.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/block.c:576 +#, c-format +msgid "Write error at %u:%u on device %s. ERR=%s.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/block.c:583 +#, c-format +msgid "" +"End of Volume \"%s\" at %u:%u on device %s. Write of %u bytes got %d.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/block.c:664 src/stored/block.c:670 +#, c-format +msgid "Backspace file at EOT failed. ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/block.c:677 +#, c-format +msgid "Backspace record at EOT failed. ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/block.c:694 +#, c-format +msgid "Re-read last block at EOT failed. ERR=%s" +msgstr "" + +#: src/stored/block.c:704 +#, c-format +msgid "" +"Re-read of last block: block numbers differ by more than one.\n" +"Probable tape misconfiguration and data loss. Read block=%u Want block=%u.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/block.c:709 +#, c-format +msgid "" +"Re-read of last block OK, but block numbers differ. Read block=%u Want " +"block=%u.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/block.c:713 +msgid "Re-read of last block succeeded.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/block.c:745 +#, c-format +msgid "" +"Error writing final EOF to tape. This Volume may not be readable.\n" +"%s" +msgstr "" + +#: src/stored/block.c:759 +#, c-format +msgid "" +"Error writing final part to DVD. This Volume may not be readable.\n" +"%s" +msgstr "" + +#: src/stored/block.c:861 +#, c-format +msgid "" +"Error while writing, current part number is less than the total number of " +"parts (%d/%d, device=%s)\n" +msgstr "" + +#: src/stored/block.c:869 +#, c-format +msgid "Unable to open device next part %s: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/block.c:889 +#, c-format +msgid "" +"End of Volume \"%s\" at %u:%u on device %s (part_size=%s, free_space=%s, " +"free_space_errno=%d, errmsg=%s).\n" +msgstr "" + +#: src/stored/block.c:902 +#, c-format +msgid "" +"End of Volume \"%s\" at %u:%u on device %s (part_size=%s, free_space=%s, " +"free_space_errno=%d).\n" +msgstr "" + +#: src/stored/block.c:962 +#, c-format +msgid "Block buffer size looping problem on device %s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/block.c:974 +#, c-format +msgid "Unable to open device part=%d %s: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/stored/block.c:1000 +#, c-format +msgid "Read error on fd=%d at file:blk %u:%u on device %s. ERR=%s.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/block.c:1013 +#, c-format +msgid "Read zero bytes at %u:%u on device %s.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/block.c:1037 +#, c-format +msgid "" +"Volume data error at %u:%u! Very short block of %d bytes on device %s " +"discarded.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/block.c:1062 +#, c-format +msgid "Block length %u is greater than buffer %u. Attempting recovery.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/block.c:1081 +#, c-format +msgid "Setting block buffer size to %u bytes.\n" +msgstr "" + +#: src/stored/block.c:1096 +#, c-format +msgid "" +"Volume data error at %u:%u! Short block of %d bytes on device %s discarded.\n" +msgstr "" + +#: src/lib/plugins.c:112 +#, c-format +msgid "Failed to open Plugin directory %s: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/lib/plugins.c:129 +#, c-format +msgid "Failed to find any plugins in %s\n" +msgstr "" + +#: src/lib/plugins.c:163 +#, c-format +msgid "dlopen plugin %s failed: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/lib/plugins.c:174 +#, c-format +msgid "Lookup of loadPlugin in plugin %s failed: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/lib/plugins.c:183 +#, c-format +msgid "Lookup of unloadPlugin in plugin %s failed: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/lib/pythonlib.c:116 +msgid "Could not initialize Python\n" +msgstr "" + +#: src/lib/pythonlib.c:121 +#, c-format +msgid "Could not Run Python string %s\n" +msgstr "" + +#: src/lib/pythonlib.c:133 +msgid "Could not initialize Python Job type.\n" +msgstr "" + +#: src/lib/pythonlib.c:138 +#, c-format +msgid "Could not import Python script %s/%s. Python disabled.\n" +msgstr "" + +#: src/lib/pythonlib.c:240 +msgid "Could not create Python Job Object.\n" +msgstr "" + +#: src/lib/pythonlib.c:253 src/lib/pythonlib.c:277 +#, c-format +msgid "Python function \"%s\" not found.\n" +msgstr "" + +#: src/lib/pythonlib.c:292 +#, c-format +msgid "Unknown Python daemon event %s\n" +msgstr "" + +#: src/lib/pythonlib.c:317 +#, c-format +msgid "Unable to initialize the Python lock. ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/lib/watchdog.c:96 +#, c-format +msgid "Unable to initialize watchdog lock. ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/lib/watchdog.c:193 +msgid "BUG! register_watchdog called before start_watchdog\n" +msgstr "" + +#: src/lib/watchdog.c:196 +#, c-format +msgid "BUG! Watchdog %p has NULL callback\n" +msgstr "" + +#: src/lib/watchdog.c:199 +#, c-format +msgid "BUG! Watchdog %p has zero interval\n" +msgstr "" + +#: src/lib/watchdog.c:219 +msgid "BUG! unregister_watchdog_unlocked called before start_watchdog\n" +msgstr "" + +#: src/lib/watchdog.c:339 +#, c-format +msgid "rwl_writelock failure. ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/lib/watchdog.c:354 +#, c-format +msgid "rwl_writeunlock failure. ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/lib/attr.c:81 +#, c-format +msgid "Error scanning attributes: %s\n" +msgstr "" + +#: src/lib/smartall.c:145 src/lib/smartall.c:256 src/lib/smartall.c:271 +msgid "Out of memory\n" +msgstr "" + +#: src/lib/smartall.c:150 +msgid "Too much memory used." +msgstr "" + +#: src/lib/smartall.c:180 +#, c-format +msgid "Attempt to free NULL called from %s:%d\n" +msgstr "" + +#: src/lib/smartall.c:194 +#, c-format +msgid "double free from %s:%d\n" +msgstr "" + +#: src/lib/smartall.c:202 +#, c-format +msgid "qp->qnext->qprev != qp called from %s:%d\n" +msgstr "" + +#: src/lib/smartall.c:206 +#, c-format +msgid "qp->qprev->qnext != qp called from %s:%d\n" +msgstr "" + +#: src/lib/smartall.c:215 +#, c-format +msgid "Overrun buffer: len=%d addr=%p allocated: %s:%d called from %s:%d\n" +msgstr "" + +#: src/lib/smartall.c:293 +#, c-format +msgid "sm_realloc size: %d\n" +msgstr "" + +#: src/lib/smartall.c:331 +#, c-format +msgid "sm_realloc %d at %p from %s:%d\n" +msgstr "" + +#: src/lib/smartall.c:391 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"Orphaned buffers exist. Dump terminated following\n" +" discovery of bad links in chain of orphaned buffers.\n" +" Buffer address with bad links: %p\n" +msgstr "" + +#: src/lib/smartall.c:436 +#, c-format +msgid "Damaged buffer found. Called from %s:%d\n" +msgstr "" + +#: src/lib/smartall.c:469 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"Damaged buffers found at %s:%d\n" +msgstr "" + +#: src/lib/smartall.c:472 +msgid " discovery of bad prev link.\n" +msgstr "" + +#: src/lib/smartall.c:475 +msgid " discovery of bad next link.\n" +msgstr "" + +#: src/lib/smartall.c:478 +msgid " discovery of data overrun.\n" +msgstr "" + +#: src/lib/smartall.c:481 +msgid " NULL pointer.\n" +msgstr "" + +#: src/lib/smartall.c:487 +#, c-format +msgid " Buffer address: %p\n" +msgstr "" + +#: src/lib/smartall.c:494 +#, c-format +msgid "Damaged buffer: %6u bytes allocated at line %d of %s %s\n" +msgstr "" + +#: src/lib/rwlock.c:302 +msgid "rwl_writeunlock called too many times.\n" +msgstr "" + +#: src/lib/rwlock.c:307 +msgid "rwl_writeunlock by non-owner.\n" +msgstr "" + +#: src/lib/rwlock.c:432 src/lib/save/devlock.c:501 src/lib/devlock.c:501 +#, c-format +msgid "Thread %d found unchanged elements %d times\n" +msgstr "" + +#: src/lib/rwlock.c:502 src/lib/save/devlock.c:571 src/lib/devlock.c:571 +#, c-format +msgid "%02d: interval %d, writes %d, reads %d\n" +msgstr "" + +#: src/lib/rwlock.c:512 src/lib/save/devlock.c:581 src/lib/devlock.c:581 +#, c-format +msgid "data %02d: value %d, %d writes\n" +msgstr "" + +#: src/lib/rwlock.c:517 src/lib/save/devlock.c:586 src/lib/devlock.c:586 +#, c-format +msgid "Total: %d thread writes, %d data writes\n" +msgstr "" + +#: src/lib/rwlock.c:589 src/lib/save/devlock.c:658 src/lib/devlock.c:658 +msgid "Try write lock" +msgstr "" + +#: src/lib/rwlock.c:595 src/lib/save/devlock.c:664 src/lib/devlock.c:664 +msgid "Try read lock" +msgstr "" + +#: src/lib/rwlock.c:651 src/lib/save/devlock.c:720 src/lib/devlock.c:720 +msgid "Create thread" +msgstr "" + +#: src/lib/rwlock.c:661 src/lib/save/devlock.c:730 src/lib/devlock.c:730 +msgid "Join thread" +msgstr "" + +#: src/lib/rwlock.c:663 src/lib/save/devlock.c:732 src/lib/devlock.c:732 +#, c-format +msgid "%02d: interval %d, updates %d, r_collisions %d, w_collisions %d\n" +msgstr "" + +#: src/lib/rwlock.c:675 src/lib/save/devlock.c:744 src/lib/devlock.c:744 +#, c-format +msgid "data %02d: value %d, %d updates\n" +msgstr "" + +#: src/lib/bget_msg.c:97 +msgid "Status OK\n" +msgstr "" + +#: src/lib/bget_msg.c:101 +#, c-format +msgid "bget_msg: unknown signal %d\n" +msgstr "" + +#: src/lib/bsock.c:126 +#, c-format +msgid "" +"Could not connect to %s on %s:%d. ERR=%s\n" +"Retrying ...\n" +msgstr "" + +#: src/lib/bsock.c:132 +#, c-format +msgid "Unable to connect to %s on %s:%d. ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/lib/bsock.c:202 +#, c-format +msgid "gethostbyname() for host \"%s\" failed: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/lib/bsock.c:222 +#, c-format +msgid "Socket open error. proto=%d port=%d. ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/lib/bsock.c:233 +#, c-format +msgid "Source address bind error. proto=%d. ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/lib/bsock.c:244 src/lib/bsock.c:280 src/lib/bnet_server.c:201 +#, c-format +msgid "Cannot set SO_KEEPALIVE on socket: %s\n" +msgstr "" + +#: src/lib/bsock.c:252 +#, c-format +msgid "Cannot set SO_KEEPIDLE on socket: %s\n" +msgstr "" + +#: src/lib/bsock.c:299 +#, c-format +msgid "Could not init bsock mutex. ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/lib/bsock.c:334 +#, c-format +msgid "Socket has errors=%d on call to %s:%s:%d\n" +msgstr "" + +#: src/lib/bsock.c:341 +#, c-format +msgid "Socket is terminated=%d on call to %s:%s:%d\n" +msgstr "" + +#: src/lib/bsock.c:349 +#, c-format +msgid "Socket has insane msglen=%d on call to %s:%s:%d\n" +msgstr "" + +#: src/lib/bsock.c:387 +#, c-format +msgid "Write error sending %d bytes to %s:%s:%d: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/lib/bsock.c:393 +#, c-format +msgid "Wrote %d bytes to %s:%s:%d, but only %d accepted.\n" +msgstr "" + +#: src/lib/bsock.c:482 src/lib/bsock.c:543 +#, c-format +msgid "Read expected %d got %d from %s:%s:%d\n" +msgstr "" + +#: src/lib/bsock.c:502 +#, c-format +msgid "Packet size too big from \"%s:%s:%d. Terminating connection.\n" +msgstr "" + +#: src/lib/bsock.c:532 +#, c-format +msgid "Read error from %s:%s:%d: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/lib/bsock.c:623 +msgid "fread attr spool I/O error.\n" +msgstr "" + +#: src/lib/bsock.c:684 +msgid "Could not malloc BSOCK data buffer\n" +msgstr "" + +#: src/lib/bsock.c:702 src/lib/bsock.c:726 +#, c-format +msgid "sockopt error: %s\n" +msgstr "" + +#: src/lib/bsock.c:708 src/lib/bsock.c:732 +#, c-format +msgid "Warning network buffer = %d bytes not max size.\n" +msgstr "" + +#: src/lib/bsock.c:712 src/lib/bsock.c:736 +#, c-format +msgid "Network buffer size %d not multiple of tape block size.\n" +msgstr "" + +#: src/lib/bsock.c:757 src/lib/bsock.c:791 +#, c-format +msgid "fcntl F_GETFL error. ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/lib/bsock.c:763 src/lib/bsock.c:797 src/lib/bsock.c:829 +#, c-format +msgid "fcntl F_SETFL error. ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/lib/bsock.c:1002 src/qt-console/bcomm/dircomm_auth.cpp:112 +#, c-format +msgid "Director authorization problem at \"%s:%d\"\n" +msgstr "" + +#: src/lib/bsock.c:1009 src/qt-console/bcomm/dircomm_auth.cpp:119 +#, c-format +msgid "" +"Authorization problem: Remote server at \"%s:%d\" did not advertise required " +"TLS support.\n" +msgstr "" + +#: src/lib/bsock.c:1017 src/qt-console/bcomm/dircomm_auth.cpp:127 +#, c-format +msgid "" +"Authorization problem with Director at \"%s:%d\": Remote server requires " +"TLS.\n" +msgstr "" + +#: src/lib/bsock.c:1029 src/qt-console/bcomm/dircomm_auth.cpp:138 +#, c-format +msgid "TLS negotiation failed with Director at \"%s:%d\"\n" +msgstr "" + +#: src/lib/bsock.c:1039 src/qt-console/bcomm/dircomm_auth.cpp:150 +#, c-format +msgid "" +"Bad response to Hello command: ERR=%s\n" +"The Director at \"%s:%d\" is probably not running.\n" +msgstr "" + +#: src/lib/bsock.c:1048 src/qt-console/bcomm/dircomm_auth.cpp:159 +#, c-format +msgid "Director at \"%s:%d\" rejected Hello command\n" +msgstr "" + +#: src/lib/bsock.c:1058 src/qt-console/bcomm/dircomm_auth.cpp:171 +#, c-format +msgid "" +"Authorization problem with Director at \"%s:%d\"\n" +"Most likely the passwords do not agree.\n" +"If you are using TLS, there may have been a certificate validation error " +"during the TLS handshake.\n" +"Please see " +msgstr "" + +#: src/lib/message.c:340 src/lib/message.c:350 +#, c-format +msgid "Could not open console message file %s: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/lib/message.c:355 +#, c-format +msgid "Could not get con mutex: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/lib/message.c:460 +msgid "Bacula Message" +msgstr "" + +#: src/lib/message.c:464 +#, c-format +msgid "open mail pipe %s failed: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/lib/message.c:532 +msgid "open mail pipe failed.\n" +msgstr "" + +#: src/lib/message.c:544 +#, c-format +msgid "close error: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/lib/message.c:555 +#, c-format +msgid "Mail prog: %s" +msgstr "" + +#: src/lib/message.c:564 +#, c-format +msgid "" +"Mail program terminated in error.\n" +"CMD=%s\n" +"ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/lib/message.c:662 +#, c-format +msgid "fopen %s failed: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/lib/message.c:835 +#, c-format +msgid "" +"Msg delivery error: Operator mail program terminated in error.\n" +"CMD=%s\n" +"ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/lib/message.c:856 +#, c-format +msgid "Msg delivery error: fopen %s failed: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/lib/message.c:1175 +#, c-format +msgid "%s: ABORTING due to ERROR in %s:%d\n" +msgstr "" + +#: src/lib/message.c:1179 +#, c-format +msgid "%s: ERROR TERMINATION at %s:%d\n" +msgstr "" + +#: src/lib/message.c:1184 +#, c-format +msgid "%s: Fatal Error because: " +msgstr "" + +#: src/lib/message.c:1186 +#, c-format +msgid "%s: Fatal Error at %s:%d because:\n" +msgstr "" + +#: src/lib/message.c:1190 +#, c-format +msgid "%s: ERROR: " +msgstr "" + +#: src/lib/message.c:1192 +#, c-format +msgid "%s: ERROR in %s:%d " +msgstr "" + +#: src/lib/message.c:1195 +#, c-format +msgid "%s: Warning: " +msgstr "" + +#: src/lib/message.c:1198 +#, c-format +msgid "%s: Security violation: " +msgstr "" + +#: src/lib/message.c:1286 +#, c-format +msgid "%s ABORTING due to ERROR\n" +msgstr "" + +#: src/lib/message.c:1289 +#, c-format +msgid "%s ERROR TERMINATION\n" +msgstr "" + +#: src/lib/message.c:1292 +#, c-format +msgid "%s JobId %u: Fatal error: " +msgstr "" + +#: src/lib/message.c:1301 +#, c-format +msgid "%s JobId %u: Error: " +msgstr "" + +#: src/lib/message.c:1307 +#, c-format +msgid "%s JobId %u: Warning: " +msgstr "" + +#: src/lib/message.c:1313 +#, c-format +msgid "%s JobId %u: Security violation: " +msgstr "" + +#: src/lib/bnet_server.c:108 +#, c-format +msgid "Cannot open stream socket. ERR=%s. Current %s All %s\n" +msgstr "" + +#: src/lib/bnet_server.c:121 +#, c-format +msgid "Cannot set SO_REUSEADDR on socket: %s\n" +msgstr "" + +#: src/lib/bnet_server.c:130 +#, c-format +msgid "Cannot bind port %d: ERR=%s: Retrying ...\n" +msgstr "" + +#: src/lib/bnet_server.c:135 +#, c-format +msgid "Cannot bind port %d: ERR=%s.\n" +msgstr "" + +#: src/lib/bnet_server.c:146 +#, c-format +msgid "Could not init client queue: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/lib/bnet_server.c:165 +#, c-format +msgid "Error in select: %s\n" +msgstr "" + +#: src/lib/bnet_server.c:186 +#, c-format +msgid "Connection from %s:%d refused by hosts.access\n" +msgstr "" + +#: src/lib/bnet_server.c:212 +msgid "Could not create client BSOCK.\n" +msgstr "" + +#: src/lib/bnet_server.c:219 +#, c-format +msgid "Could not add job to client queue: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/lib/bnet_server.c:236 +#, c-format +msgid "Could not destroy client queue: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/lib/bpipe.c:361 src/lib/bpipe.c:444 +msgid "Program killed by Bacula (timeout)\n" +msgstr "" + +#: src/lib/lockmgr.c:65 +#, c-format +msgid "ASSERT failed at %s:%i: %s\n" +msgstr "" + +#: src/lib/lockmgr.c:70 +#, c-format +msgid "ASSERT failed at %s:%i: %s \n" +msgstr "" + +#: src/lib/lockmgr.c:100 +#, c-format +msgid "Mutex lock failure. ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/lib/lockmgr.c:110 +#, c-format +msgid "Mutex unlock failure. ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/lib/lockmgr.c:275 src/lib/lockmgr.c:611 src/lib/lockmgr.c:639 +#: src/lib/jcr.c:321 +#, c-format +msgid "pthread key create failed: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/lib/lockmgr.c:623 +#, c-format +msgid "pthread_create failed: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/lib/crypto.c:442 +msgid "Unable to open certificate file" +msgstr "" + +#: src/lib/crypto.c:449 +msgid "Unable to read certificate from file" +msgstr "" + +#: src/lib/crypto.c:455 +msgid "Unable to extract public key from certificate" +msgstr "" + +#: src/lib/crypto.c:462 +msgid "" +"Provided certificate does not include the required subjectKeyIdentifier " +"extension." +msgstr "" + +#: src/lib/crypto.c:469 +#, c-format +msgid "Unsupported key type provided: %d\n" +msgstr "" + +#: src/lib/crypto.c:506 src/lib/crypto.c:554 +msgid "Unable to open private key file" +msgstr "" + +#: src/lib/crypto.c:536 src/lib/crypto.c:570 +msgid "Unable to read private key from file" +msgstr "" + +#: src/lib/crypto.c:629 +#, c-format +msgid "Unsupported digest type: %d\n" +msgstr "" + +#: src/lib/crypto.c:643 +msgid "OpenSSL digest initialization failed" +msgstr "" + +#: src/lib/crypto.c:657 +msgid "OpenSSL digest update failed" +msgstr "" + +#: src/lib/crypto.c:675 +msgid "OpenSSL digest finalize failed" +msgstr "" + +#: src/lib/crypto.c:773 +msgid "OpenSSL digest_new failed" +msgstr "" + +#: src/lib/crypto.c:779 +msgid "OpenSSL sign get digest failed" +msgstr "" + +#: src/lib/crypto.c:818 src/lib/crypto.c:822 +msgid "OpenSSL digest Verify final failed" +msgstr "" + +#: src/lib/crypto.c:827 +msgid "No signers found for crypto verify.\n" +msgstr "" + +#: src/lib/crypto.c:888 +msgid "Signature creation failed" +msgstr "" + +#: src/lib/crypto.c:966 +msgid "Signature decoding failed" +msgstr "" + +#: src/lib/crypto.c:1043 +msgid "Unsupported cipher type specified\n" +msgstr "" + +#: src/lib/crypto.c:1192 +msgid "CryptoData decoding failed" +msgstr "" + +#: src/lib/crypto.c:1236 +msgid "Failure decrypting the session key" +msgstr "" + +#: src/lib/crypto.c:1287 +#, c-format +msgid "Unsupported contentEncryptionAlgorithm: %d\n" +msgstr "" + +#: src/lib/crypto.c:1297 src/lib/crypto.c:1303 +msgid "OpenSSL cipher context initialization failed" +msgstr "" + +#: src/lib/crypto.c:1310 +msgid "Encryption session provided an invalid symmetric key" +msgstr "" + +#: src/lib/crypto.c:1316 +msgid "Encryption session provided an invalid IV" +msgstr "" + +#: src/lib/crypto.c:1322 +msgid "OpenSSL cipher context key/IV initialization failed" +msgstr "" + +#: src/lib/crypto.c:1392 +#, c-format +msgid "Unable to init OpenSSL threading: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/lib/crypto.c:1405 +msgid "Failed to seed OpenSSL PRNG\n" +msgstr "" + +#: src/lib/crypto.c:1431 +msgid "Failed to save OpenSSL PRNG\n" +msgstr "" + +#: src/lib/crypto.c:1492 +#, c-format +msgid "Unsupported digest type=%d specified\n" +msgstr "" + +#: src/lib/crypto.c:1512 +#, c-format +msgid "SHA1Update() returned an error: %d\n" +msgstr "" + +#: src/lib/crypto.c:1655 +msgid "No error" +msgstr "" + +#: src/lib/crypto.c:1657 +msgid "Signer not found" +msgstr "" + +#: src/lib/crypto.c:1659 +msgid "Recipient not found" +msgstr "" + +#: src/lib/crypto.c:1661 +msgid "Unsupported digest algorithm" +msgstr "" + +#: src/lib/crypto.c:1663 +msgid "Unsupported encryption algorithm" +msgstr "" + +#: src/lib/crypto.c:1665 +msgid "Signature is invalid" +msgstr "" + +#: src/lib/crypto.c:1667 +msgid "Decryption error" +msgstr "" + +#: src/lib/crypto.c:1670 +msgid "Internal error" +msgstr "" + +#: src/lib/crypto.c:1672 +msgid "Unknown error" +msgstr "" + +#: src/lib/cram-md5.c:109 src/lib/cram-md5.c:137 +msgid "1999 Authorization failed.\n" +msgstr "" + +#: src/lib/priv.c:68 +#, c-format +msgid "Could not find userid=%s: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/lib/priv.c:74 +#, c-format +msgid "Could not find password entry. ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/lib/priv.c:87 +#, c-format +msgid "Could not find group=%s: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/lib/priv.c:95 +#, c-format +msgid "Could not initgroups for group=%s, userid=%s: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/lib/priv.c:98 +#, c-format +msgid "Could not initgroups for userid=%s: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/lib/priv.c:105 +#, c-format +msgid "Could not set group=%s: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/lib/priv.c:115 +#, c-format +msgid "prctl failed: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/lib/priv.c:119 +#, c-format +msgid "setreuid failed: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/lib/priv.c:123 +#, c-format +msgid "cap_from_text failed: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/lib/priv.c:127 +#, c-format +msgid "cap_set_proc failed: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/lib/priv.c:131 +msgid "Keep readall caps not implemented this OS or missing libraries.\n" +msgstr "" + +#: src/lib/priv.c:135 +#, c-format +msgid "Could not set specified userid: %s\n" +msgstr "" + +#: src/lib/openssl.c:143 src/lib/openssl.c:214 +#, c-format +msgid "Unable to destroy mutex: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/lib/util.c:183 +msgid "Running" +msgstr "" + +#: src/lib/util.c:186 +msgid "Blocked" +msgstr "" + +#: src/lib/util.c:192 +msgid "Error: incomplete job" +msgstr "" + +#: src/lib/util.c:199 +msgid "Non-fatal error" +msgstr "" + +#: src/lib/util.c:205 src/lib/util.c:337 +msgid "Canceled" +msgstr "" + +#: src/lib/util.c:208 +msgid "Verify differences" +msgstr "" + +#: src/lib/util.c:211 +msgid "Waiting on FD" +msgstr "" + +#: src/lib/util.c:214 +msgid "Wait on SD" +msgstr "" + +#: src/lib/util.c:217 +msgid "Wait for new Volume" +msgstr "" + +#: src/lib/util.c:220 +msgid "Waiting for mount" +msgstr "" + +#: src/lib/util.c:223 +msgid "Waiting for Storage resource" +msgstr "" + +#: src/lib/util.c:226 +msgid "Waiting for Job resource" +msgstr "" + +#: src/lib/util.c:229 +msgid "Waiting for Client resource" +msgstr "" + +#: src/lib/util.c:232 +msgid "Waiting on Max Jobs" +msgstr "" + +#: src/lib/util.c:235 +msgid "Waiting for Start Time" +msgstr "" + +#: src/lib/util.c:238 +msgid "Waiting on Priority" +msgstr "" + +#: src/lib/util.c:257 +#, c-format +msgid "Unknown Job termination status=%d" +msgstr "" + +#: src/lib/util.c:273 +msgid "Completed successfully" +msgstr "" + +#: src/lib/util.c:276 +msgid "Completed with warnings" +msgstr "" + +#: src/lib/util.c:279 +msgid "Terminated with errors" +msgstr "" + +#: src/lib/util.c:282 +msgid "Fatal error" +msgstr "" + +#: src/lib/util.c:285 +msgid "Created, not yet running" +msgstr "" + +#: src/lib/util.c:288 +msgid "Canceled by user" +msgstr "" + +#: src/lib/util.c:291 +msgid "Verify found differences" +msgstr "" + +#: src/lib/util.c:294 +msgid "Waiting for File daemon" +msgstr "" + +#: src/lib/util.c:297 +msgid "Waiting for Storage daemon" +msgstr "" + +#: src/lib/util.c:300 +msgid "Waiting for higher priority jobs" +msgstr "" + +#: src/lib/util.c:303 +msgid "Batch inserting file records" +msgstr "" + +#: src/lib/util.c:334 +msgid "Fatal Error" +msgstr "" + +#: src/lib/util.c:340 +msgid "Differences" +msgstr "" + +#: src/lib/util.c:343 +msgid "Unknown term code" +msgstr "" + +#: src/lib/util.c:359 src/lib/jcr.c:232 +msgid "Backup" +msgstr "" + +#: src/lib/util.c:362 +msgid "Migrated Job" +msgstr "" + +#: src/lib/util.c:365 +msgid "Verify" +msgstr "" + +#: src/lib/util.c:368 src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:404 +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:2000 +msgid "Restore" +msgstr "" + +#: src/lib/util.c:371 src/wx-console/wxbmainframe.cpp:276 +msgid "Console" +msgstr "" + +#: src/lib/util.c:374 +msgid "System or Console" +msgstr "" + +#: src/lib/util.c:377 +msgid "Admin" +msgstr "" + +#: src/lib/util.c:380 src/lib/util.c:470 +msgid "Archive" +msgstr "" + +#: src/lib/util.c:383 +msgid "Job Copy" +msgstr "" + +#: src/lib/util.c:386 +msgid "Copy" +msgstr "" + +#: src/lib/util.c:389 +msgid "Migrate" +msgstr "" + +#: src/lib/util.c:392 +msgid "Scan" +msgstr "" + +#: src/lib/util.c:396 +msgid "Unknown Type" +msgstr "" + +#: src/lib/util.c:406 +msgid "Truncate" +msgstr "" + +#: src/lib/util.c:409 src/filed/restore.c:1158 +msgid "None" +msgstr "" + +#: src/lib/util.c:441 +msgid "Verify Init Catalog" +msgstr "" + +#: src/lib/util.c:450 +msgid "Verify Data" +msgstr "" + +#: src/lib/util.c:453 +msgid "Virtual Full" +msgstr "" + +#: src/lib/util.c:469 +msgid "Append" +msgstr "" + +#: src/lib/util.c:471 +msgid "Disabled" +msgstr "" + +#: src/lib/util.c:473 +msgid "Used" +msgstr "" + +#: src/lib/util.c:474 +msgid "Cleaning" +msgstr "" + +#: src/lib/util.c:475 +msgid "Purged" +msgstr "" + +#: src/lib/util.c:476 +msgid "Recycle" +msgstr "" + +#: src/lib/util.c:477 +msgid "Read-Only" +msgstr "" + +#: src/lib/util.c:489 +msgid "Invalid volume status" +msgstr "" + +#: src/lib/util.c:753 src/lib/util.c:763 src/lib/util.c:771 src/lib/util.c:778 +#: src/lib/util.c:785 src/lib/util.c:799 src/lib/util.c:809 src/lib/util.c:822 +#: src/lib/util.c:833 src/filed/restore.c:1174 +msgid "*none*" +msgstr "" + +#: src/lib/util.c:867 +msgid "Working directory not defined. Cannot continue.\n" +msgstr "" + +#: src/lib/util.c:870 +#, c-format +msgid "Working Directory: \"%s\" not found. Cannot continue.\n" +msgstr "" + +#: src/lib/util.c:874 +#, c-format +msgid "Working Directory: \"%s\" is not a directory. Cannot continue.\n" +msgstr "" + +#: src/lib/save/devlock.c:330 src/lib/devlock.c:330 +msgid "writeunlock called too many times.\n" +msgstr "" + +#: src/lib/save/devlock.c:335 src/lib/devlock.c:335 +msgid "writeunlock by non-owner.\n" +msgstr "" + +#: src/lib/daemon.c:64 +#, c-format +msgid "Cannot fork to become daemon: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/lib/tls.c:90 +#, c-format +msgid "" +"Error with certificate at depth: %d, issuer = %s, subject = %s, ERR=%d:%s\n" +msgstr "" + +#: src/lib/tls.c:127 +msgid "Error initializing SSL context" +msgstr "" + +#: src/lib/tls.c:148 +msgid "Error loading certificate verification stores" +msgstr "" + +#: src/lib/tls.c:153 +msgid "" +"Either a certificate file or a directory must be specified as a verification " +"store\n" +msgstr "" + +#: src/lib/tls.c:164 +msgid "Error loading certificate file" +msgstr "" + +#: src/lib/tls.c:172 +msgid "Error loading private key" +msgstr "" + +#: src/lib/tls.c:180 +msgid "Unable to open DH parameters file" +msgstr "" + +#: src/lib/tls.c:186 +msgid "Unable to load DH parameters from specified file" +msgstr "" + +#: src/lib/tls.c:190 +msgid "Failed to set TLS Diffie-Hellman parameters" +msgstr "" + +#: src/lib/tls.c:200 +msgid "Error setting cipher list, no valid ciphers available\n" +msgstr "" + +#: src/lib/tls.c:259 +msgid "Peer failed to present a TLS certificate\n" +msgstr "" + +#: src/lib/tls.c:304 +#, c-format +msgid "Peer %s failed to present a TLS certificate\n" +msgstr "" + +#: src/lib/tls.c:416 +msgid "Error creating file descriptor-based BIO" +msgstr "" + +#: src/lib/tls.c:427 +msgid "Error creating new SSL object" +msgstr "" + +#: src/lib/tls.c:491 src/lib/tls.c:514 +msgid "Connect failure" +msgstr "" + +#: src/lib/tls.c:594 src/lib/tls.c:598 +msgid "TLS shutdown failure." +msgstr "" + +#: src/lib/tls.c:653 src/lib/tls.c:679 +msgid "TLS read/write failure." +msgstr "" + +#: src/lib/jcr.c:234 +msgid "Verifying" +msgstr "" + +#: src/lib/jcr.c:236 +msgid "Restoring" +msgstr "" + +#: src/lib/jcr.c:238 +msgid "Archiving" +msgstr "" + +#: src/lib/jcr.c:240 +msgid "Copying" +msgstr "" + +#: src/lib/jcr.c:242 +msgid "Migration" +msgstr "" + +#: src/lib/jcr.c:244 +msgid "Scanning" +msgstr "" + +#: src/lib/jcr.c:246 +msgid "Unknown operation" +msgstr "" + +#: src/lib/jcr.c:255 +msgid "backup" +msgstr "" + +#: src/lib/jcr.c:257 +msgid "verified" +msgstr "" + +#: src/lib/jcr.c:257 +msgid "verify" +msgstr "" + +#: src/lib/jcr.c:259 +msgid "restored" +msgstr "" + +#: src/lib/jcr.c:259 +msgid "restore" +msgstr "" + +#: src/lib/jcr.c:261 +msgid "archived" +msgstr "" + +#: src/lib/jcr.c:261 +msgid "archive" +msgstr "" + +#: src/lib/jcr.c:263 +msgid "copied" +msgstr "" + +#: src/lib/jcr.c:263 +msgid "copy" +msgstr "" + +#: src/lib/jcr.c:265 +msgid "migrated" +msgstr "" + +#: src/lib/jcr.c:265 +msgid "migrate" +msgstr "" + +#: src/lib/jcr.c:267 +msgid "scanned" +msgstr "" + +#: src/lib/jcr.c:267 +msgid "scan" +msgstr "" + +#: src/lib/jcr.c:269 +msgid "unknown action" +msgstr "" + +#: src/lib/jcr.c:343 +#, c-format +msgid "pthread_once failed. ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/lib/jcr.c:350 +#, c-format +msgid "Could not init msg_queue mutex. ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/lib/jcr.c:403 +msgid "NULL jcr.\n" +msgstr "" + +#: src/lib/jcr.c:509 +#, c-format +msgid "JCR use_count=%d JobId=%d\n" +msgstr "" + +#: src/lib/jcr.c:619 +#, c-format +msgid "pthread_setspecific failed: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/lib/jcr.c:1097 +#, c-format +msgid "" +"Watchdog sending kill after %d secs to thread stalled reading Storage " +"daemon.\n" +msgstr "" + +#: src/lib/jcr.c:1109 +#, c-format +msgid "" +"Watchdog sending kill after %d secs to thread stalled reading File daemon.\n" +msgstr "" + +#: src/lib/jcr.c:1121 +#, c-format +msgid "" +"Watchdog sending kill after %d secs to thread stalled reading Director.\n" +msgstr "" + +#: src/lib/res.c:65 +#, c-format +msgid "rwl_writelock failure at %s:%d: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/lib/res.c:75 +#, c-format +msgid "rwl_writeunlock failure at %s:%d:. ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/lib/parse_conf.c:177 +msgid "***UNKNOWN***" +msgstr "" + +#: src/lib/parse_conf.c:278 src/lib/parse_conf.c:299 +#, c-format +msgid "expected an =, got: %s" +msgstr "" + +#: src/lib/parse_conf.c:308 +#, c-format +msgid "Unknown item code: %d\n" +msgstr "" + +#: src/lib/parse_conf.c:348 +#, c-format +msgid "message type: %s not found" +msgstr "" + +#: src/lib/parse_conf.c:386 +#, c-format +msgid "Attempt to redefine name \"%s\" to \"%s\"." +msgstr "" + +#: src/lib/parse_conf.c:483 +#, c-format +msgid "Attempt to redefine resource \"%s\" referenced on line %d : %s\n" +msgstr "" + +#: src/lib/parse_conf.c:519 +#, c-format +msgid "Too many %s directives. Max. is %d. line %d: %s\n" +msgstr "" + +#: src/lib/parse_conf.c:530 +#, c-format +msgid "Could not find config Resource \"%s\" referenced on line %d : %s\n" +msgstr "" + +#: src/lib/parse_conf.c:593 +#, c-format +msgid "Missing config Resource \"%s\" referenced on line %d : %s\n" +msgstr "" + +#: src/lib/parse_conf.c:665 +#, c-format +msgid "expected a size number, got: %s" +msgstr "" + +#: src/lib/parse_conf.c:670 +#, c-format +msgid "expected a speed number, got: %s" +msgstr "" + +#: src/lib/parse_conf.c:681 +#, c-format +msgid "expected a %s, got: %s" +msgstr "" + +#: src/lib/parse_conf.c:682 +msgid "size" +msgstr "" + +#: src/lib/parse_conf.c:682 +msgid "speed" +msgstr "" + +#: src/lib/parse_conf.c:803 +#, c-format +msgid "Expected a Tape Label keyword, got: %s" +msgstr "" + +#: src/lib/parse_conf.c:886 +#, c-format +msgid "Unable to initialize resource lock. ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/lib/parse_conf.c:894 +msgid "Config filename too long.\n" +msgstr "" + +#: src/lib/parse_conf.c:917 +#, c-format +msgid "Cannot open config file \"%s\": %s\n" +msgstr "" + +#: src/lib/parse_conf.c:934 +msgid "" +"Currently we cannot handle UTF-16 source files. Please convert the conf file " +"to UTF-8\n" +msgstr "" + +#: src/lib/parse_conf.c:938 +#, c-format +msgid "Expected a Resource name identifier, got: %s" +msgstr "" + +#: src/lib/parse_conf.c:954 +#, c-format +msgid "expected resource name, got: %s" +msgstr "" + +#: src/lib/parse_conf.c:965 +#, c-format +msgid "not in resource definition: %s" +msgstr "" + +#: src/lib/parse_conf.c:990 +#, c-format +msgid "" +"Keyword \"%s\" not permitted in this resource.\n" +"Perhaps you left the trailing brace off of the previous resource." +msgstr "" + +#: src/lib/parse_conf.c:1001 +msgid "Name not specified for resource" +msgstr "" + +#: src/lib/parse_conf.c:1011 +#, c-format +msgid "unexpected token %d %s in resource definition" +msgstr "" + +#: src/lib/parse_conf.c:1017 +#, c-format +msgid "Unknown parser state %d\n" +msgstr "" + +#: src/lib/parse_conf.c:1022 +msgid "End of conf file reached with unclosed resource." +msgstr "" + +#: src/lib/mem_pool.c:112 +#, c-format +msgid "MemPool index %d larger than max %d\n" +msgstr "" + +#: src/lib/mem_pool.c:130 src/lib/mem_pool.c:150 src/lib/mem_pool.c:186 +#: src/lib/mem_pool.c:257 src/lib/mem_pool.c:277 src/lib/mem_pool.c:312 +#: src/lib/mem_pool.c:623 +#, c-format +msgid "Out of memory requesting %d bytes\n" +msgstr "" + +#: src/lib/mem_pool.c:167 +msgid "obuf is NULL\n" +msgstr "" + +#: src/lib/berrno.c:63 +msgid "Child exited normally." +msgstr "" + +#: src/lib/berrno.c:70 +msgid "Unknown error during program execvp" +msgstr "" + +#: src/lib/berrno.c:73 +#, c-format +msgid "Child exited with code %d" +msgstr "" + +#: src/lib/berrno.c:81 +#, c-format +msgid "Child died from signal %d: %s" +msgstr "" + +#: src/lib/berrno.c:87 +msgid "Invalid errno. No error message possible." +msgstr "" + +#: src/lib/bnet.c:134 +#, c-format +msgid "Attr spool write error. ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/lib/bnet.c:279 src/lib/bnet.c:320 +msgid "TLS connection initialization failed.\n" +msgstr "" + +#: src/lib/bnet.c:287 +msgid "TLS Negotiation failed.\n" +msgstr "" + +#: src/lib/bnet.c:293 src/lib/bnet.c:335 +msgid "" +"TLS certificate verification failed. Peer certificate did not match a " +"required commonName\n" +msgstr "" + +#: src/lib/bnet.c:342 +#, c-format +msgid "" +"TLS host certificate verification failed. Host name \"%s\" did not match " +"presented certificate\n" +msgstr "" + +#: src/lib/bnet.c:359 +msgid "TLS enabled but not configured.\n" +msgstr "" + +#: src/lib/bnet.c:365 +msgid "TLS enable but not configured.\n" +msgstr "" + +#: src/lib/bnet.c:423 +msgid "No problem." +msgstr "" + +#: src/lib/bnet.c:426 +msgid "Authoritative answer for host not found." +msgstr "" + +#: src/lib/bnet.c:429 +msgid "Non-authoritative for host not found, or ServerFail." +msgstr "" + +#: src/lib/bnet.c:432 +msgid "Non-recoverable errors, FORMERR, REFUSED, or NOTIMP." +msgstr "" + +#: src/lib/bnet.c:435 +msgid "Valid name, no data record of resquested type." +msgstr "" + +#: src/lib/bnet.c:438 +msgid "Unknown error." +msgstr "" + +#: src/lib/bnet.c:697 +#, c-format +msgid "Unknown sig %d" +msgstr "" + +#: src/lib/signal.c:67 +msgid "Invalid signal number" +msgstr "" + +#: src/lib/signal.c:151 src/lib/signal.c:153 +#, c-format +msgid "Bacula interrupted by signal %d: %s\n" +msgstr "" + +#: src/lib/signal.c:166 +#, c-format +msgid "Kaboom! %s, %s got signal %d - %s. Attempting traceback.\n" +msgstr "" + +#: src/lib/signal.c:168 +#, c-format +msgid "Kaboom! exepath=%s\n" +msgstr "" + +#: src/lib/signal.c:202 +#, c-format +msgid "Fork error: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/lib/signal.c:210 +#, c-format +msgid "Calling: %s %s %s %s\n" +msgstr "" + +#: src/lib/signal.c:214 +#, c-format +msgid "execv: %s failed: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/lib/signal.c:235 +#, c-format +msgid "It looks like the traceback worked ...\n" +msgstr "" + +#: src/lib/signal.c:289 +#, c-format +msgid "BA_NSIG too small (%d) should be (%d)\n" +msgstr "" + +#: src/lib/signal.c:295 +msgid "UNKNOWN SIGNAL" +msgstr "" + +#: src/lib/signal.c:296 +msgid "Hangup" +msgstr "" + +#: src/lib/signal.c:297 +msgid "Interrupt" +msgstr "" + +#: src/lib/signal.c:298 +msgid "Quit" +msgstr "" + +#: src/lib/signal.c:299 +msgid "Illegal instruction" +msgstr "" + +#: src/lib/signal.c:300 +msgid "Trace/Breakpoint trap" +msgstr "" + +#: src/lib/signal.c:301 +msgid "Abort" +msgstr "" + +#: src/lib/signal.c:303 +msgid "EMT instruction (Emulation Trap)" +msgstr "" + +#: src/lib/signal.c:306 +msgid "IOT trap" +msgstr "" + +#: src/lib/signal.c:308 +msgid "BUS error" +msgstr "" + +#: src/lib/signal.c:309 +msgid "Floating-point exception" +msgstr "" + +#: src/lib/signal.c:310 +msgid "Kill, unblockable" +msgstr "" + +#: src/lib/signal.c:311 +msgid "User-defined signal 1" +msgstr "" + +#: src/lib/signal.c:312 +msgid "Segmentation violation" +msgstr "" + +#: src/lib/signal.c:313 +msgid "User-defined signal 2" +msgstr "" + +#: src/lib/signal.c:314 +msgid "Broken pipe" +msgstr "" + +#: src/lib/signal.c:315 +msgid "Alarm clock" +msgstr "" + +#: src/lib/signal.c:316 +msgid "Termination" +msgstr "" + +#: src/lib/signal.c:318 +msgid "Stack fault" +msgstr "" + +#: src/lib/signal.c:320 +msgid "Child status has changed" +msgstr "" + +#: src/lib/signal.c:321 +msgid "Continue" +msgstr "" + +#: src/lib/signal.c:322 +msgid "Stop, unblockable" +msgstr "" + +#: src/lib/signal.c:323 +msgid "Keyboard stop" +msgstr "" + +#: src/lib/signal.c:324 +msgid "Background read from tty" +msgstr "" + +#: src/lib/signal.c:325 +msgid "Background write to tty" +msgstr "" + +#: src/lib/signal.c:326 +msgid "Urgent condition on socket" +msgstr "" + +#: src/lib/signal.c:327 +msgid "CPU limit exceeded" +msgstr "" + +#: src/lib/signal.c:328 +msgid "File size limit exceeded" +msgstr "" + +#: src/lib/signal.c:329 +msgid "Virtual alarm clock" +msgstr "" + +#: src/lib/signal.c:330 +msgid "Profiling alarm clock" +msgstr "" + +#: src/lib/signal.c:331 +msgid "Window size change" +msgstr "" + +#: src/lib/signal.c:332 +msgid "I/O now possible" +msgstr "" + +#: src/lib/signal.c:334 +msgid "Power failure restart" +msgstr "" + +#: src/lib/signal.c:337 +msgid "No runnable lwp" +msgstr "" + +#: src/lib/signal.c:340 +msgid "SIGLWP special signal used by thread library" +msgstr "" + +#: src/lib/signal.c:343 +msgid "Checkpoint Freeze" +msgstr "" + +#: src/lib/signal.c:346 +msgid "Checkpoint Thaw" +msgstr "" + +#: src/lib/signal.c:349 +msgid "Thread Cancellation" +msgstr "" + +#: src/lib/signal.c:352 +msgid "Resource Lost (e.g. record-lock lost)" +msgstr "" + +#: src/lib/btimers.c:265 +msgid "stop_btimer called with NULL btimer_id\n" +msgstr "" + +#: src/lib/bsys.c:215 src/lib/bsys.c:232 src/lib/bsys.c:256 src/lib/bsys.c:269 +#, c-format +msgid "Out of memory: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/lib/bsys.c:311 +msgid "Buffer overflow.\n" +msgstr "" + +#: src/lib/bsys.c:377 +msgid "Bad errno" +msgstr "" + +#: src/lib/bsys.c:392 +#, c-format +msgid "Memset for %d bytes at %s:%d\n" +msgstr "" + +#: src/lib/bsys.c:422 +#, c-format +msgid "Cannot open pid file. %s ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/lib/bsys.c:437 +#, c-format +msgid "" +"%s is already running. pid=%d\n" +"Check file %s\n" +msgstr "" + +#: src/lib/bsys.c:451 +#, c-format +msgid "Could not open pid file. %s ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/lib/bsys.c:562 +#, c-format +msgid "Could not create state file. %s ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/lib/bsys.c:581 +#, c-format +msgid "Write final hdr error: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/lib/runscript.c:236 +#, c-format +msgid "%s: run %s \"%s\"\n" +msgstr "" + +#: src/lib/runscript.c:245 +#, c-format +msgid "Runscript: %s could not execute. ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/lib/runscript.c:254 +#, c-format +msgid "%s: %s\n" +msgstr "" + +#: src/lib/runscript.c:259 +#, c-format +msgid "Runscript: %s returned non-zero status=%d. ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/lib/lex.c:91 src/wx-console/console_thread.cpp:212 +#, c-format +msgid "Problem probably begins at line %d.\n" +msgstr "" + +#: src/lib/lex.c:96 src/wx-console/console_thread.cpp:217 +#, c-format +msgid "" +"Config error: %s\n" +" : line %d, col %d of file %s\n" +"%s\n" +"%s" +msgstr "" + +#: src/lib/lex.c:100 +#, c-format +msgid "Config error: %s\n" +msgstr "" + +#: src/lib/lex.c:129 +msgid "Close of NULL file\n" +msgstr "" + +#: src/lib/lex.c:224 +msgid "" +"get_char: called after EOF. You may have a open double quote without the " +"closing double quote.\n" +msgstr "" + +#: src/lib/lex.c:267 +#, c-format +msgid "Config token too long, file: %s, line %d, begins at line %d\n" +msgstr "" + +#: src/lib/lex.c:291 +msgid "none" +msgstr "" + +#: src/lib/lex.c:292 +msgid "comment" +msgstr "" + +#: src/lib/lex.c:293 +msgid "number" +msgstr "" + +#: src/lib/lex.c:294 +msgid "ip_addr" +msgstr "" + +#: src/lib/lex.c:295 +msgid "identifier" +msgstr "" + +#: src/lib/lex.c:296 +msgid "string" +msgstr "" + +#: src/lib/lex.c:297 +msgid "quoted_string" +msgstr "" + +#: src/lib/lex.c:298 +msgid "include" +msgstr "" + +#: src/lib/lex.c:299 +msgid "include_quoted_string" +msgstr "" + +#: src/lib/lex.c:300 +msgid "UTF-8 Byte Order Mark" +msgstr "" + +#: src/lib/lex.c:301 +msgid "UTF-16le Byte Order Mark" +msgstr "" + +#: src/lib/lex.c:339 src/lib/lex.c:345 src/lib/lex.c:356 src/lib/lex.c:362 +#, c-format +msgid "expected a positive integer number, got: %s" +msgstr "" + +#: src/lib/lex.c:478 +msgid "" +"This config file appears to be in an unsupported Unicode format (UTF-16be). " +"Please resave as UTF-8\n" +msgstr "" + +#: src/lib/lex.c:617 src/lib/lex.c:645 +#, c-format +msgid "Cannot open included config file %s: %s\n" +msgstr "" + +#: src/lib/lex.c:704 src/lib/lex.c:761 +#, c-format +msgid "expected an integer or a range, got %s: %s" +msgstr "" + +#: src/lib/lex.c:718 src/lib/lex.c:726 src/lib/lex.c:737 src/lib/lex.c:745 +#, c-format +msgid "expected an integer number, got %s: %s" +msgstr "" + +#: src/lib/lex.c:775 +#, c-format +msgid "expected a name, got %s: %s" +msgstr "" + +#: src/lib/lex.c:779 +#, c-format +msgid "name %s length %d too long, max is %d\n" +msgstr "" + +#: src/lib/lex.c:787 +#, c-format +msgid "expected a string, got %s: %s" +msgstr "" + +#: src/lib/var.c:2669 +msgid "everything ok" +msgstr "" + +#: src/lib/var.c:2670 +msgid "incomplete named character" +msgstr "" + +#: src/lib/var.c:2671 +msgid "incomplete hexadecimal value" +msgstr "" + +#: src/lib/var.c:2672 +msgid "invalid hexadecimal value" +msgstr "" + +#: src/lib/var.c:2673 +msgid "octal value too large" +msgstr "" + +#: src/lib/var.c:2674 +msgid "invalid octal value" +msgstr "" + +#: src/lib/var.c:2675 +msgid "incomplete octal value" +msgstr "" + +#: src/lib/var.c:2676 +msgid "incomplete grouped hexadecimal value" +msgstr "" + +#: src/lib/var.c:2677 +msgid "incorrect character class specification" +msgstr "" + +#: src/lib/var.c:2678 +msgid "invalid expansion configuration" +msgstr "" + +#: src/lib/var.c:2679 +msgid "out of memory" +msgstr "" + +#: src/lib/var.c:2680 +msgid "incomplete variable specification" +msgstr "" + +#: src/lib/var.c:2681 +msgid "undefined variable" +msgstr "" + +#: src/lib/var.c:2682 +msgid "input is neither text nor variable" +msgstr "" + +#: src/lib/var.c:2683 +msgid "unknown command character in variable" +msgstr "" + +#: src/lib/var.c:2684 +msgid "malformatted search and replace operation" +msgstr "" + +#: src/lib/var.c:2685 +msgid "unknown flag in search and replace operation" +msgstr "" + +#: src/lib/var.c:2686 +msgid "invalid regex in search and replace operation" +msgstr "" + +#: src/lib/var.c:2687 +msgid "missing parameter in command" +msgstr "" + +#: src/lib/var.c:2688 +msgid "empty search string in search and replace operation" +msgstr "" + +#: src/lib/var.c:2689 +msgid "start offset missing in cut operation" +msgstr "" + +#: src/lib/var.c:2690 +msgid "offsets in cut operation delimited by unknown character" +msgstr "" + +#: src/lib/var.c:2691 +msgid "range out of bounds in cut operation" +msgstr "" + +#: src/lib/var.c:2692 +msgid "offset out of bounds in cut operation" +msgstr "" + +#: src/lib/var.c:2693 +msgid "logic error in cut operation" +msgstr "" + +#: src/lib/var.c:2694 +msgid "malformatted transpose operation" +msgstr "" + +#: src/lib/var.c:2695 +msgid "source and target class mismatch in transpose operation" +msgstr "" + +#: src/lib/var.c:2696 +msgid "empty character class in transpose operation" +msgstr "" + +#: src/lib/var.c:2697 +msgid "incorrect character class in transpose operation" +msgstr "" + +#: src/lib/var.c:2698 +msgid "malformatted padding operation" +msgstr "" + +#: src/lib/var.c:2699 +msgid "width parameter missing in padding operation" +msgstr "" + +#: src/lib/var.c:2700 +msgid "fill string missing in padding operation" +msgstr "" + +#: src/lib/var.c:2701 +msgid "unknown quoted pair in search and replace operation" +msgstr "" + +#: src/lib/var.c:2702 +msgid "sub-matching reference out of range" +msgstr "" + +#: src/lib/var.c:2703 +msgid "invalid argument" +msgstr "" + +#: src/lib/var.c:2704 +msgid "incomplete quoted pair" +msgstr "" + +#: src/lib/var.c:2705 +msgid "lookup function does not support variable arrays" +msgstr "" + +#: src/lib/var.c:2706 +msgid "index of array variable contains an invalid character" +msgstr "" + +#: src/lib/var.c:2707 +msgid "index of array variable is incomplete" +msgstr "" + +#: src/lib/var.c:2708 +msgid "bracket expression in array variable's index not closed" +msgstr "" + +#: src/lib/var.c:2709 +msgid "division by zero error in index specification" +msgstr "" + +#: src/lib/var.c:2710 +msgid "unterminated loop construct" +msgstr "" + +#: src/lib/var.c:2711 +msgid "invalid character in loop limits" +msgstr "" + +#: src/lib/var.c:2712 +msgid "malformed operation argument list" +msgstr "" + +#: src/lib/var.c:2713 +msgid "undefined operation" +msgstr "" + +#: src/lib/var.c:2714 +msgid "formatting failure" +msgstr "" + +#: src/lib/var.c:2723 +msgid "unknown error" +msgstr "" + +#: src/lib/address_conf.c:62 +#, c-format +msgid "Only ipv4 and ipv6 are supported (%d)\n" +msgstr "" + +#: src/lib/address_conf.c:66 +#, c-format +msgid "Only ipv4 is supported (%d)\n" +msgstr "" + +#: src/lib/address_conf.c:175 +#, c-format +msgid "It was tried to assign a ipv6 address to a ipv4(%d)\n" +msgstr "" + +#: src/lib/address_conf.c:184 +#, c-format +msgid "It was tried to assign a ipv4 address to a ipv6(%d)\n" +msgstr "" + +#: src/lib/address_conf.c:263 +#, c-format +msgid "Can't add default address (%s)\n" +msgstr "" + +#: src/lib/address_conf.c:292 +msgid "the old style addresses cannot be mixed with new style" +msgstr "" + +#: src/lib/address_conf.c:313 +#, c-format +msgid "can't resolve service(%s)" +msgstr "" + +#: src/lib/address_conf.c:322 +#, c-format +msgid "can't resolve hostname(%s) %s" +msgstr "" + +#: src/lib/address_conf.c:412 src/lib/address_conf.c:443 +#, c-format +msgid "Expected a block begin { , got: %s" +msgstr "" + +#: src/lib/address_conf.c:417 +msgid "Empty addr block is not allowed" +msgstr "" + +#: src/lib/address_conf.c:421 +#, c-format +msgid "Expected a string, got: %s" +msgstr "" + +#: src/lib/address_conf.c:430 +#, c-format +msgid "Expected a string [ip|ipv4|ipv6], got: %s" +msgstr "" + +#: src/lib/address_conf.c:434 +#, c-format +msgid "Expected a string [ip|ipv4], got: %s" +msgstr "" + +#: src/lib/address_conf.c:439 src/lib/address_conf.c:469 +#, c-format +msgid "Expected a equal =, got: %s" +msgstr "" + +#: src/lib/address_conf.c:450 src/lib/address_conf.c:465 +#, c-format +msgid "Expected a identifier [addr|port], got: %s" +msgstr "" + +#: src/lib/address_conf.c:455 +msgid "Only one port per address block" +msgstr "" + +#: src/lib/address_conf.c:461 +msgid "Only one addr per address block" +msgstr "" + +#: src/lib/address_conf.c:477 +#, c-format +msgid "Expected a number or a string, got: %s" +msgstr "" + +#: src/lib/address_conf.c:483 src/lib/address_conf.c:516 +#, c-format +msgid "Expected an IP number or a hostname, got: %s" +msgstr "" + +#: src/lib/address_conf.c:489 +msgid "State machine missmatch" +msgstr "" + +#: src/lib/address_conf.c:495 src/lib/address_conf.c:507 +#, c-format +msgid "Expected a end of block }, got: %s" +msgstr "" + +#: src/lib/address_conf.c:501 +#, c-format +msgid "Can't add hostname(%s) and port(%s) to addrlist (%s)" +msgstr "" + +#: src/lib/address_conf.c:521 src/lib/address_conf.c:535 +#, c-format +msgid "can't add port (%s) to (%s)" +msgstr "" + +#: src/lib/address_conf.c:530 +#, c-format +msgid "Expected a port number or string, got: %s" +msgstr "" + +#: src/lib/edit.c:478 +msgid "Empty name not allowed.\n" +msgstr "" + +#: src/lib/edit.c:488 +#, c-format +msgid "Illegal character \"%c\" in name.\n" +msgstr "" + +#: src/lib/edit.c:495 +msgid "Name too long.\n" +msgstr "" + +#: src/findlib/savecwd.c:60 +#, c-format +msgid "Cannot open current directory: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/findlib/savecwd.c:71 +#, c-format +msgid "Cannot get current directory: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/findlib/savecwd.c:95 src/findlib/savecwd.c:106 +#, c-format +msgid "Cannot reset current directory: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/findlib/mkpath.c:137 +#, c-format +msgid "Cannot create directory %s: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/findlib/mkpath.c:141 src/findlib/mkpath.c:202 +#, c-format +msgid "%s exists but is not a directory.\n" +msgstr "" + +#: src/findlib/mkpath.c:164 +#, c-format +msgid "Cannot change owner and/or group of %s: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/findlib/mkpath.c:169 +#, c-format +msgid "Cannot change permissions of %s: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/findlib/mkpath.c:239 +#, c-format +msgid "%c: is not a valid drive.\n" +msgstr "" + +#: src/findlib/mkpath.c:283 +msgid "Too many subdirectories. Some permissions not reset.\n" +msgstr "" + +#: src/findlib/attribs.c:483 +#, c-format +msgid "" +"File size of restored file %s not correct. Original %s, restored %s.\n" +msgstr "" + +#: src/findlib/attribs.c:509 src/findlib/attribs.c:516 +#, c-format +msgid "Unable to set file owner %s: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/findlib/attribs.c:522 +#, c-format +msgid "Unable to set file modes %s: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/findlib/attribs.c:532 +#, c-format +msgid "Unable to set file times %s: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/findlib/attribs.c:546 +#, c-format +msgid "Unable to set file flags %s: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/findlib/attribs.c:799 +#, c-format +msgid "Error in %s file %s: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/findlib/attribs.c:816 +#, c-format +msgid "Error in %s: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/findlib/enable_priv.c:92 +msgid "AdjustTokenPrivileges set " +msgstr "" + +#: src/findlib/create_file.c:124 +#, c-format +msgid "File skipped. Not newer: %s\n" +msgstr "" + +#: src/findlib/create_file.c:131 +#, c-format +msgid "File skipped. Not older: %s\n" +msgstr "" + +#: src/findlib/create_file.c:141 +#, c-format +msgid "File skipped. Already exists: %s\n" +msgstr "" + +#: src/findlib/create_file.c:167 +#, c-format +msgid "File %s already exists and could not be replaced. ERR=%s.\n" +msgstr "" + +#: src/findlib/create_file.c:218 src/findlib/create_file.c:282 +#: src/findlib/create_file.c:378 +#, c-format +msgid "bpkt already open fid=%d\n" +msgstr "" + +#: src/findlib/create_file.c:226 src/filed/fd_plugins.c:890 +#, c-format +msgid "Could not create %s: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/findlib/create_file.c:241 +#, c-format +msgid "Cannot make fifo %s: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/findlib/create_file.c:259 +#, c-format +msgid "Cannot make node %s: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/findlib/create_file.c:304 +#, c-format +msgid "Could not symlink %s -> %s: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/findlib/create_file.c:329 src/findlib/create_file.c:342 +#, c-format +msgid "Could not restore file flags for file %s: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/findlib/create_file.c:333 src/findlib/create_file.c:350 +#, c-format +msgid "Could not hard link %s -> %s: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/findlib/create_file.c:346 +#, c-format +msgid "Could not reset file flags for file %s: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/findlib/create_file.c:401 +#, c-format +msgid "Original file %s have been deleted: type=%d\n" +msgstr "" + +#: src/findlib/create_file.c:413 +#, c-format +msgid "Original file %s not saved: type=%d\n" +msgstr "" + +#: src/findlib/create_file.c:416 +#, c-format +msgid "Unknown file type %d; not restored: %s\n" +msgstr "" + +#: src/findlib/create_file.c:460 +#, c-format +msgid "Zero length filename: %s\n" +msgstr "" + +#: src/findlib/bfile.c:97 +msgid "Unix attributes" +msgstr "" + +#: src/findlib/bfile.c:99 +msgid "File data" +msgstr "" + +#: src/findlib/bfile.c:101 +msgid "MD5 digest" +msgstr "" + +#: src/findlib/bfile.c:103 +msgid "GZIP data" +msgstr "" + +#: src/findlib/bfile.c:105 +msgid "Compressed data" +msgstr "" + +#: src/findlib/bfile.c:107 +msgid "Extended attributes" +msgstr "" + +#: src/findlib/bfile.c:109 +msgid "Sparse data" +msgstr "" + +#: src/findlib/bfile.c:111 +msgid "GZIP sparse data" +msgstr "" + +#: src/findlib/bfile.c:113 +msgid "Compressed sparse data" +msgstr "" + +#: src/findlib/bfile.c:115 +msgid "Program names" +msgstr "" + +#: src/findlib/bfile.c:117 +msgid "Program data" +msgstr "" + +#: src/findlib/bfile.c:119 +msgid "SHA1 digest" +msgstr "" + +#: src/findlib/bfile.c:121 +msgid "Win32 data" +msgstr "" + +#: src/findlib/bfile.c:123 +msgid "Win32 GZIP data" +msgstr "" + +#: src/findlib/bfile.c:125 +msgid "Win32 compressed data" +msgstr "" + +#: src/findlib/bfile.c:127 +msgid "MacOS Fork data" +msgstr "" + +#: src/findlib/bfile.c:129 +msgid "HFS+ attribs" +msgstr "" + +#: src/findlib/bfile.c:131 +msgid "Standard Unix ACL attribs" +msgstr "" + +#: src/findlib/bfile.c:133 +msgid "Default Unix ACL attribs" +msgstr "" + +#: src/findlib/bfile.c:135 +msgid "SHA256 digest" +msgstr "" + +#: src/findlib/bfile.c:137 +msgid "SHA512 digest" +msgstr "" + +#: src/findlib/bfile.c:139 +msgid "Signed digest" +msgstr "" + +#: src/findlib/bfile.c:141 +msgid "Encrypted File data" +msgstr "" + +#: src/findlib/bfile.c:143 +msgid "Encrypted Win32 data" +msgstr "" + +#: src/findlib/bfile.c:145 +msgid "Encrypted session data" +msgstr "" + +#: src/findlib/bfile.c:147 +msgid "Encrypted GZIP data" +msgstr "" + +#: src/findlib/bfile.c:149 +msgid "Encrypted compressed data" +msgstr "" + +#: src/findlib/bfile.c:151 +msgid "Encrypted Win32 GZIP data" +msgstr "" + +#: src/findlib/bfile.c:153 +msgid "Encrypted Win32 Compressed data" +msgstr "" + +#: src/findlib/bfile.c:155 +msgid "Encrypted MacOS fork data" +msgstr "" + +#: src/findlib/bfile.c:157 +msgid "AIX Specific ACL attribs" +msgstr "" + +#: src/findlib/bfile.c:159 +msgid "Darwin Specific ACL attribs" +msgstr "" + +#: src/findlib/bfile.c:161 +msgid "FreeBSD Specific Default ACL attribs" +msgstr "" + +#: src/findlib/bfile.c:163 +msgid "FreeBSD Specific Access ACL attribs" +msgstr "" + +#: src/findlib/bfile.c:165 +msgid "HPUX Specific ACL attribs" +msgstr "" + +#: src/findlib/bfile.c:167 +msgid "Irix Specific Default ACL attribs" +msgstr "" + +#: src/findlib/bfile.c:169 +msgid "Irix Specific Access ACL attribs" +msgstr "" + +#: src/findlib/bfile.c:171 +msgid "Linux Specific Default ACL attribs" +msgstr "" + +#: src/findlib/bfile.c:173 +msgid "Linux Specific Access ACL attribs" +msgstr "" + +#: src/findlib/bfile.c:175 +msgid "TRU64 Specific Default ACL attribs" +msgstr "" + +#: src/findlib/bfile.c:177 +msgid "TRU64 Specific Access ACL attribs" +msgstr "" + +#: src/findlib/bfile.c:179 +msgid "Solaris Specific POSIX ACL attribs" +msgstr "" + +#: src/findlib/bfile.c:181 +msgid "Solaris Specific NFSv4/ZFS ACL attribs" +msgstr "" + +#: src/findlib/bfile.c:183 +msgid "AFS Specific ACL attribs" +msgstr "" + +#: src/findlib/bfile.c:185 +msgid "AIX Specific POSIX ACL attribs" +msgstr "" + +#: src/findlib/bfile.c:187 +msgid "AIX Specific NFSv4 ACL attribs" +msgstr "" + +#: src/findlib/bfile.c:189 +msgid "FreeBSD Specific NFSv4/ZFS ACL attribs" +msgstr "" + +#: src/findlib/bfile.c:191 +msgid "IRIX Specific Extended attribs" +msgstr "" + +#: src/findlib/bfile.c:193 +msgid "TRU64 Specific Extended attribs" +msgstr "" + +#: src/findlib/bfile.c:195 +msgid "AIX Specific Extended attribs" +msgstr "" + +#: src/findlib/bfile.c:197 +msgid "OpenBSD Specific Extended attribs" +msgstr "" + +#: src/findlib/bfile.c:199 +msgid "Solaris Specific Extensible attribs or System Extended attribs" +msgstr "" + +#: src/findlib/bfile.c:201 +msgid "Solaris Specific Extended attribs" +msgstr "" + +#: src/findlib/bfile.c:203 +msgid "Darwin Specific Extended attribs" +msgstr "" + +#: src/findlib/bfile.c:205 +msgid "FreeBSD Specific Extended attribs" +msgstr "" + +#: src/findlib/bfile.c:207 +msgid "Linux Specific Extended attribs" +msgstr "" + +#: src/findlib/bfile.c:209 +msgid "NetBSD Specific Extended attribs" +msgstr "" + +#: src/findlib/find.c:226 +#, c-format +msgid "Plugin: \"%s\" not found.\n" +msgstr "" + +#: src/findlib/match.c:210 src/tools/testfind.c:654 src/filed/job.c:1456 +#, c-format +msgid "Unknown include/exclude option: %c\n" +msgstr "" + +#: src/findlib/find_one.c:223 +#, c-format +msgid " NODUMP flag set - will not process %s\n" +msgstr "" + +#: src/findlib/find_one.c:244 +#, c-format +msgid "Cannot stat file %s: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/findlib/find_one.c:250 +#, c-format +msgid "%s mtime changed during backup.\n" +msgstr "" + +#: src/findlib/find_one.c:256 +#, c-format +msgid "%s ctime changed during backup.\n" +msgstr "" + +#: src/findlib/find_one.c:262 src/findlib/find_one.c:269 +#, c-format +msgid "%s size changed during backup.\n" +msgstr "" + +#: src/findlib/find_one.c:398 +#, c-format +msgid "Top level directory \"%s\" has unlisted fstype \"%s\"\n" +msgstr "" + +#: src/findlib/find_one.c:413 +#, c-format +msgid "Top level directory \"%s\" has an unlisted drive type \"%s\"\n" +msgstr "" + +#: src/cats/sql_create.c:101 +#, c-format +msgid "Create DB Job record %s failed. ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/cats/sql_create.c:145 +#, c-format +msgid "Create JobMedia record %s failed: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/cats/sql_create.c:154 +#, c-format +msgid "Update Media record %s failed: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/cats/sql_create.c:189 +#, c-format +msgid "pool record %s already exists\n" +msgstr "" + +#: src/cats/sql_create.c:221 +#, c-format +msgid "Create db Pool record %s failed: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/cats/sql_create.c:254 +#, c-format +msgid "Device record %s already exists\n" +msgstr "" + +#: src/cats/sql_create.c:271 +#, c-format +msgid "Create db Device record %s failed: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/cats/sql_create.c:306 +#, c-format +msgid "More than one Storage record!: %d\n" +msgstr "" + +#: src/cats/sql_create.c:311 +#, c-format +msgid "error fetching Storage row: %s\n" +msgstr "" + +#: src/cats/sql_create.c:332 +#, c-format +msgid "Create DB Storage record %s failed. ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/cats/sql_create.c:366 +#, c-format +msgid "mediatype record %s already exists\n" +msgstr "" + +#: src/cats/sql_create.c:383 +#, c-format +msgid "Create db mediatype record %s failed: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/cats/sql_create.c:424 +#, c-format +msgid "Volume \"%s\" already exists.\n" +msgstr "" + +#: src/cats/sql_create.c:470 +#, c-format +msgid "Create DB Media record %s failed. ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/cats/sql_create.c:521 +#, c-format +msgid "More than one Client!: %d\n" +msgstr "" + +#: src/cats/sql_create.c:526 +#, c-format +msgid "error fetching Client row: %s\n" +msgstr "" + +#: src/cats/sql_create.c:554 +#, c-format +msgid "Create DB Client record %s failed. ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/cats/sql_create.c:588 src/cats/sql_get.c:251 +#, c-format +msgid "More than one Path!: %s for path: %s\n" +msgstr "" + +#: src/cats/sql_create.c:595 src/cats/sql_get.c:205 src/cats/sql_get.c:258 +#: src/cats/sql_get.c:640 src/cats/sql_get.c:722 src/cats/sql_get.c:1041 +#: src/cats/sql.c:340 src/cats/sql.c:347 src/cats/postgresql.c:158 +#, c-format +msgid "error fetching row: %s\n" +msgstr "" + +#: src/cats/sql_create.c:620 +#, c-format +msgid "Create db Path record %s failed. ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/cats/sql_create.c:665 +#, c-format +msgid "Create DB Counters record %s failed. ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/cats/sql_create.c:704 +#, c-format +msgid "More than one FileSet!: %d\n" +msgstr "" + +#: src/cats/sql_create.c:709 +#, c-format +msgid "error fetching FileSet row: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/cats/sql_create.c:740 +#, c-format +msgid "Create DB FileSet record %s failed. ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/cats/sql_create.c:994 +#, c-format +msgid "Create db File record %s failed. ERR=%s" +msgstr "" + +#: src/cats/sql_create.c:1019 +#, c-format +msgid "More than one Filename! %s for file: %s\n" +msgstr "" + +#: src/cats/sql_create.c:1025 +#, c-format +msgid "Error fetching row for file=%s: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/cats/sql_create.c:1042 +#, c-format +msgid "Create db Filename record %s failed. ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/cats/sql_create.c:1061 +#, c-format +msgid "Attempt to put non-attributes into catalog. Stream=%d\n" +msgstr "" + +#: src/cats/sql_create.c:1074 +msgid "Cannot Copy/Migrate job using BaseJob" +msgstr "" + +#: src/cats/sql_create.c:1165 src/cats/sql_get.c:1138 +msgid "ERR=JobIds are empty\n" +msgstr "" + +#: src/cats/sql_create.c:1218 +#, c-format +msgid "Create db Object record %s failed. ERR=%s" +msgstr "" + +#: src/cats/sql_get.c:151 +#, c-format +msgid "Error fetching row: %s\n" +msgstr "" + +#: src/cats/sql_get.c:158 +#, c-format +msgid "get_file_record want 1 got rows=%d PathId=%s FilenameId=%s\n" +msgstr "" + +#: src/cats/sql_get.c:166 +#, c-format +msgid "File record for PathId=%s FilenameId=%s not found.\n" +msgstr "" + +#: src/cats/sql_get.c:172 +msgid "File record not found in Catalog.\n" +msgstr "" + +#: src/cats/sql_get.c:199 +#, c-format +msgid "More than one Filename!: %s for file: %s\n" +msgstr "" + +#: src/cats/sql_get.c:209 +#, c-format +msgid "Get DB Filename record %s found bad record: %d\n" +msgstr "" + +#: src/cats/sql_get.c:215 +#, c-format +msgid "Filename record: %s not found.\n" +msgstr "" + +#: src/cats/sql_get.c:219 +#, c-format +msgid "Filename record: %s not found in Catalog.\n" +msgstr "" + +#: src/cats/sql_get.c:262 +#, c-format +msgid "Get DB path record %s found bad record: %s\n" +msgstr "" + +#: src/cats/sql_get.c:275 +#, c-format +msgid "Path record: %s not found.\n" +msgstr "" + +#: src/cats/sql_get.c:279 +#, c-format +msgid "Path record: %s not found in Catalog.\n" +msgstr "" + +#: src/cats/sql_get.c:318 +#, c-format +msgid "No Job found for JobId %s\n" +msgstr "" + +#: src/cats/sql_get.c:391 src/cats/sql_get.c:448 +#, c-format +msgid "No volumes found for JobId=%d\n" +msgstr "" + +#: src/cats/sql_get.c:397 src/cats/sql_get.c:459 +#, c-format +msgid "Error fetching row %d: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/cats/sql_get.c:411 +#, c-format +msgid "No Volume for JobId %d found in Catalog.\n" +msgstr "" + +#: src/cats/sql_get.c:552 +#, c-format +msgid "Pool id select failed: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/cats/sql_get.c:589 +#, c-format +msgid "Client id select failed: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/cats/sql_get.c:635 +#, c-format +msgid "More than one Pool!: %s\n" +msgstr "" + +#: src/cats/sql_get.c:679 +msgid "Pool record not found in Catalog.\n" +msgstr "" + +#: src/cats/sql_get.c:717 +#, c-format +msgid "More than one Client!: %s\n" +msgstr "" + +#: src/cats/sql_get.c:734 src/cats/sql_get.c:738 +msgid "Client record not found in Catalog.\n" +msgstr "" + +#: src/cats/sql_get.c:767 +#, c-format +msgid "More than one Counter!: %d\n" +msgstr "" + +#: src/cats/sql_get.c:772 +#, c-format +msgid "error fetching Counter row: %s\n" +msgstr "" + +#: src/cats/sql_get.c:792 +#, c-format +msgid "Counter record: %s not found in Catalog.\n" +msgstr "" + +#: src/cats/sql_get.c:832 +#, c-format +msgid "Error got %s FileSets but expected only one!\n" +msgstr "" + +#: src/cats/sql_get.c:837 +#, c-format +msgid "FileSet record \"%s\" not found.\n" +msgstr "" + +#: src/cats/sql_get.c:847 +msgid "FileSet record not found in Catalog.\n" +msgstr "" + +#: src/cats/sql_get.c:943 +#, c-format +msgid "Media id select failed: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/cats/sql_get.c:981 +#, c-format +msgid "query dbids failed: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/cats/sql_get.c:1036 +#, c-format +msgid "More than one Volume!: %s\n" +msgstr "" + +#: src/cats/sql_get.c:1092 +#, c-format +msgid "Media record MediaId=%s not found.\n" +msgstr "" + +#: src/cats/sql_get.c:1095 +#, c-format +msgid "Media record for Volume \"%s\" not found.\n" +msgstr "" + +#: src/cats/sql_get.c:1102 +#, c-format +msgid "Media record for MediaId=%u not found in Catalog.\n" +msgstr "" + +#: src/cats/sql_get.c:1105 +#, c-format +msgid "Media record for Vol=%s not found in Catalog.\n" +msgstr "" + +#: src/cats/sql_find.c:98 src/cats/sql_find.c:127 src/cats/sql_find.c:182 +#, c-format +msgid "" +"Query error for start time request: ERR=%s\n" +"CMD=%s\n" +msgstr "" + +#: src/cats/sql_find.c:104 src/cats/sql_find.c:188 +msgid "No prior Full backup Job record found.\n" +msgstr "" + +#: src/cats/sql_find.c:116 +#, c-format +msgid "Unknown level=%d\n" +msgstr "" + +#: src/cats/sql_find.c:133 +#, c-format +msgid "" +"No Job record found: ERR=%s\n" +"CMD=%s\n" +msgstr "" + +#: src/cats/sql_find.c:291 +#, c-format +msgid "Unknown Job level=%d\n" +msgstr "" + +#: src/cats/sql_find.c:301 +#, c-format +msgid "No Job found for: %s.\n" +msgstr "" + +#: src/cats/sql_find.c:312 +#, c-format +msgid "No Job found for: %s\n" +msgstr "" + +#: src/cats/sql_find.c:393 +#, c-format +msgid "Request for Volume item %d greater than max %d or less than 1\n" +msgstr "" + +#: src/cats/sql_find.c:408 +#, c-format +msgid "No Volume record found for item %d.\n" +msgstr "" + +#: src/cats/sqlite.c:159 src/cats/ingres.c:248 src/cats/postgresql.c:203 +#: src/cats/dbi.c:221 src/cats/mysql.c:157 +#, c-format +msgid "Unable to initialize DB lock. ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/cats/sqlite.c:174 +#, c-format +msgid "Database %s does not exist, please create it.\n" +msgstr "" + +#: src/cats/sqlite.c:196 +#, c-format +msgid "Unable to open Database=%s. ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/cats/sqlite.c:197 +msgid "unknown" +msgstr "" + +#: src/cats/sqlite.c:449 src/cats/ingres.c:483 src/cats/postgresql.c:493 +#: src/cats/postgresql.c:540 src/cats/dbi.c:618 src/cats/cats.c:147 +#: src/cats/mysql.c:380 +#, c-format +msgid "Query failed: %s: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/cats/ingres.c:87 +msgid "Failed to allocate space for query filter.\n" +msgstr "" + +#: src/cats/ingres.c:108 +msgid "Failed to allocate space for query filters.\n" +msgstr "" + +#: src/cats/ingres.c:260 +#, c-format +msgid "" +"Unable to connect to Ingres server.\n" +"Database=%s User=%s\n" +"It is probably not running or your password is incorrect.\n" +msgstr "" + +#: src/cats/ingres.c:1074 +msgid "A user name for Ingres must be supplied.\n" +msgstr "" + +#: src/cats/sql.c:184 +#, c-format +msgid "" +"Potential performance problem:\n" +"max_connections=%d set for %s database \"%s\" should be larger than " +"Director's MaxConcurrentJobs=%d\n" +msgstr "" + +#: src/cats/sql.c:229 +#, c-format +msgid "" +"query %s failed:\n" +"%s\n" +msgstr "" + +#: src/cats/sql.c:251 +#, c-format +msgid "" +"insert %s failed:\n" +"%s\n" +msgstr "" + +#: src/cats/sql.c:261 +#, c-format +msgid "Insertion problem: affected_rows=%s\n" +msgstr "" + +#: src/cats/sql.c:282 +#, c-format +msgid "" +"update %s failed:\n" +"%s\n" +msgstr "" + +#: src/cats/sql.c:292 +#, c-format +msgid "Update failed: affected_rows=%s for %s\n" +msgstr "" + +#: src/cats/sql.c:314 +#, c-format +msgid "" +"delete %s failed:\n" +"%s\n" +msgstr "" + +#: src/cats/sql.c:408 +#, c-format +msgid "Path length is zero. File=%s\n" +msgstr "" + +#: src/cats/sql.c:603 +msgid "No results to list.\n" +msgstr "" + +#: src/cats/sql.c:724 +msgid "Could not init database batch connection" +msgstr "" + +#: src/cats/sql.c:730 +#, c-format +msgid "Could not open database \"%s\": ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/cats/postgresql.c:174 +#, c-format +msgid "Encoding error for database \"%s\". Wanted SQL_ASCII, got %s\n" +msgstr "" + +#: src/cats/postgresql.c:239 +#, c-format +msgid "" +"Unable to connect to PostgreSQL server. Database=%s User=%s\n" +"Possible causes: SQL server not running; password incorrect; max_connections " +"exceeded.\n" +msgstr "" + +#: src/cats/postgresql.c:337 +msgid "PQescapeStringConn returned non-zero.\n" +msgstr "" + +#: src/cats/postgresql.c:355 +msgid "PQescapeByteaConn returned NULL.\n" +msgstr "" + +#: src/cats/postgresql.c:386 +msgid "PQunescapeByteaConn returned NULL.\n" +msgstr "" + +#: src/cats/postgresql.c:800 +#, c-format +msgid "error fetching currval: %s\n" +msgstr "" + +#: src/cats/postgresql.c:991 src/cats/dbi.c:1264 +#, c-format +msgid "error starting batch mode: %s" +msgstr "" + +#: src/cats/postgresql.c:1021 src/cats/postgresql.c:1028 +#, c-format +msgid "error ending batch mode: %s" +msgstr "" + +#: src/cats/postgresql.c:1075 +#, c-format +msgid "error copying in batch mode: %s" +msgstr "" + +#: src/cats/postgresql.c:1097 +msgid "A user name for PostgreSQL must be supplied.\n" +msgstr "" + +#: src/cats/sql_list.c:59 +#, c-format +msgid "Query failed: %s\n" +msgstr "" + +#: src/cats/sql_list.c:275 +msgid "These JobIds have copies as follows:\n" +msgstr "" + +#: src/cats/sql_list.c:277 +msgid "The catalog contains copies as follows:\n" +msgstr "" + +#: src/cats/dbi.c:117 +#, c-format +msgid "Unknown database type: %s\n" +msgstr "" + +#: src/cats/dbi.c:235 +#, c-format +msgid "" +"Unable to locate the DBD drivers to DBI interface in: \n" +"db_driverdir=%s. It is probaly not found any drivers\n" +msgstr "" + +#: src/cats/dbi.c:292 +#, c-format +msgid "" +"Unable to connect to DBI interface. Type=%s Database=%s User=%s\n" +"Possible causes: SQL server not running; password incorrect; max_connections " +"exceeded.\n" +msgstr "" + +#: src/cats/dbi.c:1426 +#, c-format +msgid "error inserting batch mode: %s" +msgstr "" + +#: src/cats/dbi.c:1443 +msgid "Driver type not specified in Catalog resource.\n" +msgstr "" + +#: src/cats/dbi.c:1447 +msgid "Invalid driver type, must be \"dbi:\"\n" +msgstr "" + +#: src/cats/dbi.c:1451 +msgid "A user name for DBI must be supplied.\n" +msgstr "" + +#: src/cats/cats_dummy.c:39 +msgid "Please replace this dummy libbaccats library with a proper one.\n" +msgstr "" + +#: src/cats/sql_delete.c:80 +#, c-format +msgid "No pool record %s exists\n" +msgstr "" + +#: src/cats/sql_delete.c:85 +#, c-format +msgid "Expecting one pool record, got %d\n" +msgstr "" + +#: src/cats/sql_delete.c:91 +#, c-format +msgid "Error fetching row %s\n" +msgstr "" + +#: src/cats/mysql.c:200 +#, c-format +msgid "" +"Unable to connect to MySQL server.\n" +"Database=%s User=%s\n" +"MySQL connect failed either server not running or your authorization is " +"incorrect.\n" +msgstr "" + +#: src/cats/mysql.c:639 +msgid "A user name for MySQL must be supplied.\n" +msgstr "" + +#: src/wx-console/console_conf.c:147 src/console/console_conf.c:140 +#: src/qt-console/bat_conf.cpp:141 +#, c-format +msgid "No record for %d %s\n" +msgstr "" + +#: src/wx-console/console_conf.c:156 src/console/console_conf.c:149 +#, c-format +msgid "Console: name=%s rcfile=%s histfile=%s\n" +msgstr "" + +#: src/wx-console/console_conf.c:160 src/console/console_conf.c:153 +#: src/qt-console/bat_conf.cpp:150 +#, c-format +msgid "Director: name=%s address=%s DIRport=%d\n" +msgstr "" + +#: src/wx-console/authenticate.c:142 src/console/authenticate.c:138 +msgid "TLS negotiation failed\n" +msgstr "" + +#: src/wx-console/authenticate.c:150 +msgid "Bad response to Hello command: ERR=" +msgstr "" + +#: src/wx-console/authenticate.c:167 src/console/authenticate.c:169 +msgid "" +"Director authorization problem.\n" +"Most likely the passwords do not agree.\n" +"If you are using TLS, there may have been a certificate validation error " +"during the TLS handshake.\n" +"Please see " +msgstr "" + +#: src/console/console.c:126 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"Version: " +msgstr "" + +#: src/console/console.c:178 +msgid "input from file" +msgstr "" + +#: src/console/console.c:179 +msgid "output to file" +msgstr "" + +#: src/console/console.c:180 +msgid "quit" +msgstr "" + +#: src/console/console.c:181 +msgid "output to file and terminal" +msgstr "" + +#: src/console/console.c:182 +msgid "sleep specified time" +msgstr "" + +#: src/console/console.c:183 +msgid "print current time" +msgstr "" + +#: src/console/console.c:184 +msgid "print Console's version" +msgstr "" + +#: src/console/console.c:185 +msgid "echo command string" +msgstr "" + +#: src/console/console.c:186 +msgid "execute an external command" +msgstr "" + +#: src/console/console.c:187 +msgid "exit = quit" +msgstr "" + +#: src/console/console.c:188 +msgid "zed_keys = use zed keys instead of bash keys" +msgstr "" + +#: src/console/console.c:189 +msgid "help listing" +msgstr "" + +#: src/console/console.c:191 +msgid "set command separator" +msgstr "" + +#: src/console/console.c:225 +msgid ": is an invalid command\n" +msgstr "" + +#: src/console/console.c:675 +msgid "Illegal separator character.\n" +msgstr "" + +#: src/console/console.c:708 +msgid "Command logic problem\n" +msgstr "" + +#: src/console/console.c:925 +#, c-format +msgid "Can't find %s in Director list\n" +msgstr "" + +#: src/console/console.c:933 +msgid "Available Directors:\n" +msgstr "" + +#: src/console/console.c:937 +#, c-format +msgid "%2d: %s at %s:%d\n" +msgstr "" + +#: src/console/console.c:941 +msgid "Select Director by entering a number: " +msgstr "" + +#: src/console/console.c:948 +#, c-format +msgid "%s is not a number. You must enter a number between 1 and %d\n" +msgstr "" + +#: src/console/console.c:955 +#, c-format +msgid "You must enter a number between 1 and %d\n" +msgstr "" + +#: src/console/console.c:1160 src/wx-console/console_thread.cpp:399 +#: src/qt-console/bcomm/dircomm.cpp:129 +#, c-format +msgid "Failed to initialize TLS context for Console \"%s\".\n" +msgstr "" + +#: src/console/console.c:1180 src/wx-console/console_thread.cpp:420 +#: src/qt-console/bcomm/dircomm.cpp:152 +#, c-format +msgid "Failed to initialize TLS context for Director \"%s\".\n" +msgstr "" + +#: src/console/console.c:1210 +msgid "Enter a period to cancel a command.\n" +msgstr "" + +#: src/console/console.c:1304 src/qt-console/main.cpp:232 +#, c-format +msgid "" +"Neither \"TLS CA Certificate\" or \"TLS CA Certificate Dir\" are defined for " +"Director \"%s\" in %s. At least one CA certificate store is required.\n" +msgstr "" + +#: src/console/console.c:1313 src/qt-console/main.cpp:241 +#, c-format +msgid "" +"No Director resource defined in %s\n" +"Without that I don't how to speak to the Director :-(\n" +msgstr "" + +#: src/console/console.c:1333 src/qt-console/main.cpp:262 +#, c-format +msgid "" +"Neither \"TLS CA Certificate\" or \"TLS CA Certificate Dir\" are defined for " +"Console \"%s\" in %s.\n" +msgstr "" + +#: src/console/console.c:1359 +msgid "Too many arguments on input command.\n" +msgstr "" + +#: src/console/console.c:1363 +msgid "First argument to input command must be a filename.\n" +msgstr "" + +#: src/console/console.c:1369 +#, c-format +msgid "Cannot open file %s for input. ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/console/console.c:1401 +msgid "Too many arguments on output/tee command.\n" +msgstr "" + +#: src/console/console.c:1418 +#, c-format +msgid "Cannot open file %s for output. ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/console/console.c:1437 +msgid "Too many arguments. Enclose command in double quotes.\n" +msgstr "" + +#: src/console/console.c:1446 +#, c-format +msgid "Cannot popen(\"%s\", \"r\"): ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/tools/testls.c:59 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"Usage: testls [-d debug_level] [-] [pattern1 ...]\n" +" -a print extended attributes (Win32 debug)\n" +" -d set debug level to \n" +" -dt print timestamp in debug output\n" +" -e specify file of exclude patterns\n" +" -i specify file of include patterns\n" +" -q quiet, don't print filenames (debug)\n" +" - read pattern(s) from stdin\n" +" -? print this message.\n" +"\n" +"Patterns are file inclusion -- normally directories.\n" +"Debug level >= 1 prints each file found.\n" +"Debug level >= 10 prints path/file for catalog.\n" +"Errors always printed.\n" +"Files/paths truncated is number with len > 255.\n" +"Truncation is only in catalog.\n" +"\n" +msgstr "" + +#: src/tools/testls.c:155 +#, c-format +msgid "Could not open include file: %s\n" +msgstr "" + +#: src/tools/testls.c:168 +#, c-format +msgid "Could not open exclude file: %s\n" +msgstr "" + +#: src/tools/testls.c:182 +#, c-format +msgid "Files seen = %d\n" +msgstr "" + +#: src/tools/testls.c:215 src/tools/testfind.c:322 +#, c-format +msgid "Err: Could not access %s: %s\n" +msgstr "" + +#: src/tools/testls.c:218 src/tools/testfind.c:325 +#, c-format +msgid "Err: Could not follow ff->link %s: %s\n" +msgstr "" + +#: src/tools/testls.c:221 src/tools/testfind.c:328 +#, c-format +msgid "Err: Could not stat %s: %s\n" +msgstr "" + +#: src/tools/testls.c:224 src/tools/testfind.c:331 +#, c-format +msgid "Skip: File not saved. No change. %s\n" +msgstr "" + +#: src/tools/testls.c:227 src/tools/testfind.c:334 +#, c-format +msgid "Err: Attempt to backup archive. Not saved. %s\n" +msgstr "" + +#: src/tools/testls.c:230 +#, c-format +msgid "Recursion turned off. Directory not entered. %s\n" +msgstr "" + +#: src/tools/testls.c:233 +#, c-format +msgid "Skip: File system change prohibited. Directory not entered. %s\n" +msgstr "" + +#: src/tools/testls.c:236 src/tools/testfind.c:337 +#, c-format +msgid "Err: Could not open directory %s: %s\n" +msgstr "" + +#: src/tools/testls.c:239 src/tools/testfind.c:340 +#, c-format +msgid "Err: Unknown file ff->type %d: %s\n" +msgstr "" + +#: src/tools/bvfs_test.c:56 src/tools/ing_test.c:57 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"Version: %s (%s)\n" +" -d set debug level to \n" +" -dt print timestamp in debug output\n" +" -n specify the database name (default bacula)\n" +" -u specify database user name (default bacula)\n" +" -P specify database host (default NULL)\n" +" -w specify working directory\n" +" -j specify jobids\n" +" -p specify path\n" +" -f specify file\n" +" -l maximum tuple to fetch\n" +" -T truncate cache table before starting\n" +" -v verbose\n" +" -? print this message\n" +"\n" +msgstr "" + +#: src/tools/bbatch.c:79 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"Version: %s (%s)\n" +"Example : bbatch -w /path/to/workdir -h localhost -f dat1 -f dat -f datx\n" +" will start 3 thread and load dat1, dat and datx in your catalog\n" +"See bbatch.c to generate datafile\n" +"\n" +"Usage: bbatch [ options ] -w working/dir -f datafile\n" +" -b with batch mode\n" +" -B without batch mode\n" +" -d set debug level to \n" +" -dt print timestamp in debug output\n" +" -n specify the database name (default bacula)\n" +" -u specify database user name (default bacula)\n" +" -P specify database host (default NULL)\n" +" -w specify working directory\n" +" -r call restore code with given jobids\n" +" -v verbose\n" +" -f specify data file\n" +" -? print this message\n" +"\n" +msgstr "" + +#: src/tools/bbatch.c:211 +#, c-format +msgid "Computing file list for jobid=%s files=%lld secs=%d\n" +msgstr "" + +#: src/tools/bbatch.c:315 +#, c-format +msgid "Error opening datafile %s\n" +msgstr "" + +#: src/tools/bbatch.c:325 +msgid "Error while inserting file\n" +msgstr "" + +#: src/tools/ing_test.c:231 src/tools/ing_test.c:264 src/tools/ing_test.c:302 +msgid "Stmt went wrong\n" +msgstr "" + +#: src/tools/ing_test.c:320 +msgid "CREATE-Stmt went wrong\n" +msgstr "" + +#: src/tools/ing_test.c:325 +msgid "DROP-Stmt went wrong\n" +msgstr "" + +#: src/tools/fstype.c:48 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"Usage: fstype [-v] path ...\n" +"\n" +" Print the file system type a given file/directory is on.\n" +" The following options are supported:\n" +"\n" +" -v print both path and file system type.\n" +" -? print this message.\n" +"\n" +msgstr "" + +#: src/tools/fstype.c:102 src/tools/drivetype.c:78 +#, c-format +msgid "%s: unknown\n" +msgstr "" + +#: src/tools/bregex.c:153 src/tools/bwild.c:122 src/tools/bregtest.c:137 +#, c-format +msgid "Could not open data file: %s\n" +msgstr "Αδύνατο το άνοιγμα του αρχείου: %s\n" + +#: src/tools/drivetype.c:47 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"Usage: drivetype [-v] path ...\n" +"\n" +" Print the drive type a given file/directory is on.\n" +" The following options are supported:\n" +"\n" +" -l print local fixed hard drive\n" +" -a display information on all drives\n" +" -v print both path and file system type.\n" +" -? print this message.\n" +"\n" +msgstr "" + +#: src/tools/testfind.c:70 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"Usage: testfind [-d debug_level] [-] [pattern1 ...]\n" +" -a print extended attributes (Win32 debug)\n" +" -d set debug level to \n" +" -dt print timestamp in debug output\n" +" -c specify config file containing FileSet resources\n" +" -f specify which FileSet to use\n" +" -? print this message.\n" +"\n" +"Patterns are used for file inclusion -- normally directories.\n" +"Debug level >= 1 prints each file found.\n" +"Debug level >= 10 prints path/file for catalog.\n" +"Errors are always printed.\n" +"Files/paths truncated is the number of files/paths with len > 255.\n" +"Truncation is only in the catalog.\n" +"\n" +msgstr "" + +#: src/tools/testfind.c:235 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"Total files : %d\n" +"Max file length: %d\n" +"Max path length: %d\n" +"Files truncated: %d\n" +"Paths truncated: %d\n" +"Hard links : %d\n" +msgstr "" + +#: src/tools/testfind.c:278 +#, c-format +msgid "Reg: %s\n" +msgstr "" + +#: src/tools/testfind.c:300 +msgid "\t[will not descend: recursion turned off]" +msgstr "" + +#: src/tools/testfind.c:302 +msgid "\t[will not descend: file system change not allowed]" +msgstr "" + +#: src/tools/testfind.c:304 +msgid "\t[will not descend: disallowed file system]" +msgstr "" + +#: src/tools/testfind.c:306 +msgid "\t[will not descend: disallowed drive type]" +msgstr "" + +#: src/tools/testfind.c:390 +#, c-format +msgid "===== Filename truncated to 255 chars: %s\n" +msgstr "" + +#: src/tools/testfind.c:407 +#, c-format +msgid "========== Path name truncated to 255 chars: %s\n" +msgstr "" + +#: src/tools/testfind.c:416 +#, c-format +msgid "========== Path length is zero. File=%s\n" +msgstr "" + +#: src/tools/testfind.c:419 +#, c-format +msgid "Path: %s\n" +msgstr "" + +#: src/tools/cats_test.c:60 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"Version: %s (%s)\n" +" -d set debug level to \n" +" -dt print timestamp in debug output\n" +" -n specify the database name (default bacula)\n" +" -u specify database user name (default bacula)\n" +" -P specify database host (default NULL)\n" +" -w specify working directory\n" +" -p specify path\n" +" -f specify file\n" +" -l maximum tuple to fetch\n" +" -q print only errors\n" +" -v verbose\n" +" -? print this message\n" +"\n" +msgstr "" + +#: src/tools/cats_test.c:376 +#, c-format +msgid "Could not open, database \"%s\".\n" +msgstr "" + +#: src/tools/bsmtp.c:145 +#, c-format +msgid "Fatal malformed reply from %s: %s\n" +msgstr "" + +#: src/tools/bsmtp.c:153 +#, c-format +msgid "Fatal fgets error: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/tools/bsmtp.c:186 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"Usage: %s [-f from] [-h mailhost] [-s subject] [-c copy] [recipient ...]\n" +" -8 set charset to UTF-8\n" +" -c set the Cc: field\n" +" -d set debug level to \n" +" -dt print a timestamp in debug output\n" +" -f set the From: field\n" +" -h use mailhost:port as the SMTP server\n" +" -s set the Subject: field\n" +" -r set the Reply-To: field\n" +" -l set the maximum number of lines to send (default: " +"unlimited)\n" +" -? print this message.\n" +"\n" +msgstr "" + +#: src/tools/bsmtp.c:343 +msgid "Fatal error: no recipient given.\n" +msgstr "" + +#: src/tools/bsmtp.c:372 +#, c-format +msgid "Fatal gethostname error: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/tools/bsmtp.c:376 +#, c-format +msgid "Fatal gethostbyname for myself failed \"%s\": ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/tools/bsmtp.c:412 +#, c-format +msgid "Error unknown mail host \"%s\": ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/tools/bsmtp.c:415 +msgid "Retrying connection using \"localhost\".\n" +msgstr "" + +#: src/tools/bsmtp.c:423 +#, c-format +msgid "Fatal error: Unknown address family for smtp host: %d\n" +msgstr "" + +#: src/tools/bsmtp.c:432 src/tools/bsmtp.c:437 +#, c-format +msgid "Fatal socket error: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/tools/bsmtp.c:442 +#, c-format +msgid "Fatal connect error to %s: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/tools/bsmtp.c:450 +#, c-format +msgid "Fatal _open_osfhandle error: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/tools/bsmtp.c:457 src/tools/bsmtp.c:461 src/tools/bsmtp.c:470 +#: src/tools/bsmtp.c:474 +#, c-format +msgid "Fatal fdopen error: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/tools/bsmtp.c:466 +#, c-format +msgid "Fatal dup error: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/tools/dbcheck.c:195 +msgid "" +"Warning skipping the additional parameters for working " +"directory/dbname/user/password/host.\n" +msgstr "" + +#: src/tools/dbcheck.c:212 +#, c-format +msgid "" +"Error can not find the Catalog name[%s] in the given config file [%s]\n" +msgstr "" + +#: src/tools/dbcheck.c:214 +#, c-format +msgid "Error there is no Catalog section in the given config file [%s]\n" +msgstr "" + +#: src/tools/dbcheck.c:223 +msgid "Error no Director resource defined.\n" +msgstr "" + +#: src/tools/dbcheck.c:247 +msgid "Wrong number of arguments.\n" +msgstr "" + +#: src/tools/dbcheck.c:252 +msgid "Working directory not supplied.\n" +msgstr "" + +#: src/tools/dbcheck.c:288 +msgid "Database port must be a numeric value.\n" +msgstr "" + +#: src/tools/dbcheck.c:291 +msgid "Database port must be a int value.\n" +msgstr "" + +#: src/tools/dbcheck.c:365 +#, c-format +msgid "Hello, this is the database check/correct program.\n" +msgstr "" + +#: src/tools/dbcheck.c:367 +#, c-format +msgid "Modify database is on." +msgstr "" + +#: src/tools/dbcheck.c:369 +#, c-format +msgid "Modify database is off." +msgstr "" + +#: src/tools/dbcheck.c:371 src/tools/dbcheck.c:432 +#, c-format +msgid " Verbose is on.\n" +msgstr "" + +#: src/tools/dbcheck.c:373 src/tools/dbcheck.c:434 +#, c-format +msgid " Verbose is off.\n" +msgstr "" + +#: src/tools/dbcheck.c:375 +#, c-format +msgid "Please select the function you want to perform.\n" +msgstr "" + +#: src/tools/dbcheck.c:379 +#, c-format +msgid "" +"\n" +" 1) Toggle modify database flag\n" +" 2) Toggle verbose flag\n" +" 3) Repair bad Filename records\n" +" 4) Repair bad Path records\n" +" 5) Eliminate duplicate Filename records\n" +" 6) Eliminate duplicate Path records\n" +" 7) Eliminate orphaned Jobmedia records\n" +" 8) Eliminate orphaned File records\n" +" 9) Eliminate orphaned Path records\n" +" 10) Eliminate orphaned Filename records\n" +" 11) Eliminate orphaned FileSet records\n" +" 12) Eliminate orphaned Client records\n" +" 13) Eliminate orphaned Job records\n" +" 14) Eliminate all Admin records\n" +" 15) Eliminate all Restore records\n" +" 16) All (3-15)\n" +" 17) Quit\n" +msgstr "" + +#: src/tools/dbcheck.c:398 +#, c-format +msgid "" +"\n" +" 1) Toggle modify database flag\n" +" 2) Toggle verbose flag\n" +" 3) Check for bad Filename records\n" +" 4) Check for bad Path records\n" +" 5) Check for duplicate Filename records\n" +" 6) Check for duplicate Path records\n" +" 7) Check for orphaned Jobmedia records\n" +" 8) Check for orphaned File records\n" +" 9) Check for orphaned Path records\n" +" 10) Check for orphaned Filename records\n" +" 11) Check for orphaned FileSet records\n" +" 12) Check for orphaned Client records\n" +" 13) Check for orphaned Job records\n" +" 14) Check for all Admin records\n" +" 15) Check for all Restore records\n" +" 16) All (3-15)\n" +" 17) Quit\n" +msgstr "" + +#: src/tools/dbcheck.c:418 +msgid "Select function number: " +msgstr "" + +#: src/tools/dbcheck.c:425 +#, c-format +msgid "Database will be modified.\n" +msgstr "" + +#: src/tools/dbcheck.c:427 +#, c-format +msgid "Database will NOT be modified.\n" +msgstr "" + +#: src/tools/dbcheck.c:518 +#, c-format +msgid "JobId=%s Name=\"%s\" StartTime=%s\n" +msgstr "" + +#: src/tools/dbcheck.c:525 +#, c-format +msgid "Orphaned JobMediaId=%s JobId=%s Volume=\"%s\"\n" +msgstr "" + +#: src/tools/dbcheck.c:532 +#, c-format +msgid "Orphaned FileId=%s JobId=%s Volume=\"%s\"\n" +msgstr "" + +#: src/tools/dbcheck.c:539 +#, c-format +msgid "Orphaned FileSetId=%s FileSet=\"%s\" MD5=%s\n" +msgstr "" + +#: src/tools/dbcheck.c:546 +#, c-format +msgid "Orphaned ClientId=%s Name=\"%s\"\n" +msgstr "" + +#: src/tools/dbcheck.c:599 +#, c-format +msgid "Deleting: %s\n" +msgstr "" + +#: src/tools/dbcheck.c:671 +#, c-format +msgid "Checking for duplicate Filename entries.\n" +msgstr "" + +#: src/tools/dbcheck.c:682 +#, c-format +msgid "Found %d duplicate Filename records.\n" +msgstr "" + +#: src/tools/dbcheck.c:683 +msgid "Print the list? (yes/no): " +msgstr "" + +#: src/tools/dbcheck.c:706 src/tools/dbcheck.c:771 +#, c-format +msgid "Found %d for: %s\n" +msgstr "" + +#: src/tools/dbcheck.c:736 +#, c-format +msgid "Checking for duplicate Path entries.\n" +msgstr "" + +#: src/tools/dbcheck.c:747 +#, c-format +msgid "Found %d duplicate Path records.\n" +msgstr "" + +#: src/tools/dbcheck.c:748 src/tools/dbcheck.c:810 src/tools/dbcheck.c:856 +#: src/tools/dbcheck.c:924 src/tools/dbcheck.c:982 src/tools/dbcheck.c:1025 +#: src/tools/dbcheck.c:1067 src/tools/dbcheck.c:1109 src/tools/dbcheck.c:1146 +#: src/tools/dbcheck.c:1179 src/tools/dbcheck.c:1213 src/tools/dbcheck.c:1280 +msgid "Print them? (yes/no): " +msgstr "" + +#: src/tools/dbcheck.c:801 +#, c-format +msgid "Checking for orphaned JobMedia entries.\n" +msgstr "" + +#: src/tools/dbcheck.c:809 +#, c-format +msgid "Found %d orphaned JobMedia records.\n" +msgstr "" + +#: src/tools/dbcheck.c:827 +#, c-format +msgid "Deleting %d orphaned JobMedia records.\n" +msgstr "" + +#: src/tools/dbcheck.c:844 +#, c-format +msgid "Checking for orphaned File entries. This may take some time!\n" +msgstr "" + +#: src/tools/dbcheck.c:855 +#, c-format +msgid "Found %d orphaned File records.\n" +msgstr "" + +#: src/tools/dbcheck.c:872 +#, c-format +msgid "Deleting %d orphaned File records.\n" +msgstr "" + +#: src/tools/dbcheck.c:891 +#, c-format +msgid "Pruning orphaned Path entries isn't possible when using BVFS.\n" +msgstr "" + +#: src/tools/dbcheck.c:900 src/tools/dbcheck.c:958 +msgid "Create temporary index? (yes/no): " +msgstr "" + +#: src/tools/dbcheck.c:912 +#, c-format +msgid "Checking for orphaned Path entries. This may take some time!\n" +msgstr "" + +#: src/tools/dbcheck.c:923 +#, c-format +msgid "Found %d orphaned Path records.\n" +msgstr "" + +#: src/tools/dbcheck.c:936 +#, c-format +msgid "Deleting %d orphaned Path records.\n" +msgstr "" + +#: src/tools/dbcheck.c:970 +#, c-format +msgid "Checking for orphaned Filename entries. This may take some time!\n" +msgstr "" + +#: src/tools/dbcheck.c:981 +#, c-format +msgid "Found %d orphaned Filename records.\n" +msgstr "" + +#: src/tools/dbcheck.c:994 +#, c-format +msgid "Deleting %d orphaned Filename records.\n" +msgstr "" + +#: src/tools/dbcheck.c:1014 +#, c-format +msgid "Checking for orphaned FileSet entries. This takes some time!\n" +msgstr "" + +#: src/tools/dbcheck.c:1024 +#, c-format +msgid "Found %d orphaned FileSet records.\n" +msgstr "" + +#: src/tools/dbcheck.c:1039 +#, c-format +msgid "Deleting %d orphaned FileSet records.\n" +msgstr "" + +#: src/tools/dbcheck.c:1048 +#, c-format +msgid "Checking for orphaned Client entries.\n" +msgstr "" + +#: src/tools/dbcheck.c:1066 +#, c-format +msgid "Found %d orphaned Client records.\n" +msgstr "" + +#: src/tools/dbcheck.c:1081 +#, c-format +msgid "Deleting %d orphaned Client records.\n" +msgstr "" + +#: src/tools/dbcheck.c:1090 +#, c-format +msgid "Checking for orphaned Job entries.\n" +msgstr "" + +#: src/tools/dbcheck.c:1108 +#, c-format +msgid "Found %d orphaned Job records.\n" +msgstr "" + +#: src/tools/dbcheck.c:1123 +#, c-format +msgid "Deleting %d orphaned Job records.\n" +msgstr "" + +#: src/tools/dbcheck.c:1125 +#, c-format +msgid "Deleting JobMedia records of orphaned Job records.\n" +msgstr "" + +#: src/tools/dbcheck.c:1127 +#, c-format +msgid "Deleting Log records of orphaned Job records.\n" +msgstr "" + +#: src/tools/dbcheck.c:1136 +#, c-format +msgid "Checking for Admin Job entries.\n" +msgstr "" + +#: src/tools/dbcheck.c:1145 +#, c-format +msgid "Found %d Admin Job records.\n" +msgstr "" + +#: src/tools/dbcheck.c:1160 +#, c-format +msgid "Deleting %d Admin Job records.\n" +msgstr "" + +#: src/tools/dbcheck.c:1169 +#, c-format +msgid "Checking for Restore Job entries.\n" +msgstr "" + +#: src/tools/dbcheck.c:1178 +#, c-format +msgid "Found %d Restore Job records.\n" +msgstr "" + +#: src/tools/dbcheck.c:1193 +#, c-format +msgid "Deleting %d Restore Job records.\n" +msgstr "" + +#: src/tools/dbcheck.c:1203 +#, c-format +msgid "Checking for Filenames with a trailing slash\n" +msgstr "" + +#: src/tools/dbcheck.c:1212 +#, c-format +msgid "Found %d bad Filename records.\n" +msgstr "" + +#: src/tools/dbcheck.c:1230 src/tools/dbcheck.c:1296 +#, c-format +msgid "Reparing %d bad Filename records.\n" +msgstr "" + +#: src/tools/dbcheck.c:1270 +#, c-format +msgid "Checking for Paths without a trailing slash\n" +msgstr "" + +#: src/tools/dbcheck.c:1279 +#, c-format +msgid "Found %d bad Path records.\n" +msgstr "" + +#: src/tools/dbcheck.c:1442 +#, c-format +msgid "" +"Ok. Index over the %s column already exists and dbcheck will work faster.\n" +msgstr "" + +#: src/tools/dbcheck.c:1445 +#, c-format +msgid "" +"Note. Index over the %s column not found, that can greatly slow down " +"dbcheck.\n" +msgstr "" + +#: src/tools/dbcheck.c:1460 +#, c-format +msgid "Create temporary index... This may take some time!\n" +msgstr "" + +#: src/tools/dbcheck.c:1468 +#, c-format +msgid "Temporary index created.\n" +msgstr "" + +#: src/tools/dbcheck.c:1483 +#, c-format +msgid "Drop temporary index.\n" +msgstr "" + +#: src/tools/dbcheck.c:1493 +#, c-format +msgid "Temporary index %s deleted.\n" +msgstr "" + +#: src/filed/verify.c:57 +#, c-format +msgid "Cannot malloc %d network read buffer\n" +msgstr "" + +#: src/filed/verify.c:127 +#, c-format +msgid " Could not access %s: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/verify.c:134 +#, c-format +msgid " Could not follow link %s: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/verify.c:141 +#, c-format +msgid " Could not stat %s: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/verify.c:147 src/filed/backup.c:450 +#, c-format +msgid " Unchanged file skipped: %s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/verify.c:150 +#, c-format +msgid " Archive file skipped: %s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/verify.c:153 +#, c-format +msgid " Recursion turned off. Directory skipped: %s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/verify.c:157 +#, c-format +msgid " File system change prohibited. Directory skipped: %s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/verify.c:165 +#, c-format +msgid " Could not open directory %s: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/verify.c:170 +#, c-format +msgid " Unknown file type %d: %s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/verify.c:214 src/filed/verify_vol.c:206 +#, c-format +msgid "Network error in send to Director: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/verify.c:247 src/filed/accurate.c:428 src/filed/backup.c:503 +#, c-format +msgid "%s digest initialization failed\n" +msgstr "" + +#: src/filed/verify.c:309 +#, c-format +msgid " Cannot open %s: ERR=%s.\n" +msgstr "" + +#: src/filed/verify.c:323 +#, c-format +msgid " Cannot open resource fork for %s: ERR=%s.\n" +msgstr "" + +#: src/filed/verify.c:386 +#, c-format +msgid "Error reading file %s: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/accurate.c:201 +#, c-format +msgid "Space saved with Base jobs: %lld MB\n" +msgstr "" + +#: src/filed/accurate.c:399 +#, c-format +msgid "Cannot verify checksum for %s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/accurate.c:507 +msgid "2991 Bad accurate command\n" +msgstr "" + +#: src/filed/status.c:89 +#, c-format +msgid "Daemon started %s. Jobs: run=%d running=%d.\n" +msgstr "" + +#: src/filed/status.c:149 +#, c-format +msgid " Sizeof: boffset_t=%d size_t=%d debug=%d trace=%d " +msgstr "" + +#: src/filed/status.c:194 +#, c-format +msgid "Director connected at: %s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/status.c:196 +#, c-format +msgid "JobId %d Job %s is running.\n" +msgstr "" + +#: src/filed/status.c:199 +#, c-format +msgid " %s%s %s Job started: %s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/status.c:212 +#, c-format +msgid " Files=%s Bytes=%s Bytes/sec=%s Errors=%d\n" +msgstr "" + +#: src/filed/status.c:218 +#, c-format +msgid " Files Examined=%s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/status.c:223 +#, c-format +msgid " Processing file: %s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/status.c:234 +msgid " SDSocket closed.\n" +msgstr "" + +#: src/filed/status.c:244 src/filed/status.c:335 src/filed/status.c:409 +msgid "====\n" +msgstr "" + +#: src/filed/status.c:306 +msgid " SDSocket=closed\n" +msgstr "" + +#: src/filed/status.c:464 +msgid "2900 Bad .status command, missing argument.\n" +msgstr "" + +#: src/filed/status.c:497 +msgid "2900 Bad .status command, wrong argument.\n" +msgstr "" + +#: src/filed/status.c:565 +msgid "Bacula Client: Idle" +msgstr "" + +#: src/filed/status.c:576 +msgid "Bacula Client: Running" +msgstr "" + +#: src/filed/status.c:590 +msgid "Bacula Client: Last Job Canceled" +msgstr "" + +#: src/filed/status.c:594 +msgid "Bacula Client: Last Job Failed" +msgstr "" + +#: src/filed/status.c:598 +msgid "Bacula Client: Last Job had Warnings" +msgstr "" + +#: src/filed/xattr.c:96 src/filed/xattr.c:111 src/filed/xattr.c:119 +#: src/filed/fd_plugins.c:696 src/filed/fd_plugins.c:710 src/filed/acl.c:105 +#: src/filed/acl.c:120 src/filed/acl.c:128 src/filed/backup.c:993 +#: src/filed/backup.c:1189 src/filed/backup.c:1226 src/filed/backup.c:1239 +#: src/filed/backup.c:1315 src/filed/backup.c:1413 +#, c-format +msgid "Network send error to SD. ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/xattr.c:244 +#, c-format +msgid "Illegal xattr stream, no XATTR_MAGIC on file \"%s\"\n" +msgstr "" + +#: src/filed/xattr.c:258 +#, c-format +msgid "Illegal xattr stream, xattr name length <= 0 on file \"%s\"\n" +msgstr "" + +#: src/filed/xattr.c:376 src/filed/xattr.c:408 +#, c-format +msgid "llistea error on file \"%s\": ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/xattr.c:472 src/filed/xattr.c:500 +#, c-format +msgid "lgetea error on file \"%s\": ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/xattr.c:519 src/filed/xattr.c:807 src/filed/xattr.c:1249 +#: src/filed/xattr.c:1702 src/filed/xattr.c:2064 src/filed/xattr.c:2843 +#, c-format +msgid "Xattr stream on file \"%s\" exceeds maximum size of %d bytes\n" +msgstr "" + +#: src/filed/xattr.c:550 src/filed/xattr.c:841 src/filed/xattr.c:1280 +#: src/filed/xattr.c:1743 src/filed/xattr.c:2089 +#, c-format +msgid "Failed to serialize extended attributes on file \"%s\"\n" +msgstr "" + +#: src/filed/xattr.c:624 +#, c-format +msgid "lsetea error on file \"%s\": ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/xattr.c:710 src/filed/xattr.c:777 src/filed/xattr.c:789 +#, c-format +msgid "attr_list error on file \"%s\": ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/xattr.c:916 +#, c-format +msgid "Received illegal xattr named %s on file \"%s\"\n" +msgstr "" + +#: src/filed/xattr.c:947 src/filed/xattr.c:957 +#, c-format +msgid "attr_set error on file \"%s\": ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/xattr.c:1092 src/filed/xattr.c:1123 +#, c-format +msgid "llistxattr error on file \"%s\": ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/xattr.c:1204 src/filed/xattr.c:1231 +#, c-format +msgid "lgetxattr error on file \"%s\": ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/xattr.c:1350 +#, c-format +msgid "lsetxattr error on file \"%s\": ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/xattr.c:1507 src/filed/xattr.c:1539 +#, c-format +msgid "extattr_list_link error on file \"%s\": ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/xattr.c:1558 +#, c-format +msgid "Failed to convert %d into namespace on file \"%s\"\n" +msgstr "" + +#: src/filed/xattr.c:1653 src/filed/xattr.c:1682 +#, c-format +msgid "extattr_get_link error on file \"%s\": ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/xattr.c:1809 +#, c-format +msgid "Failed to split %s into namespace and name part on file \"%s\"\n" +msgstr "" + +#: src/filed/xattr.c:1822 +#, c-format +msgid "Failed to convert %s into namespace on file \"%s\"\n" +msgstr "" + +#: src/filed/xattr.c:1841 +#, c-format +msgid "extattr_set_link error on file \"%s\": ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/xattr.c:1943 src/filed/xattr.c:1965 +#, c-format +msgid "getproplist error on file \"%s\": ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/xattr.c:2169 +#, c-format +msgid "Unable create proper proplist to restore xattrs on file \"%s\"\n" +msgstr "" + +#: src/filed/xattr.c:2196 +#, c-format +msgid "setproplist error on file \"%s\": ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/xattr.c:2496 src/filed/xattr.c:2547 +#, c-format +msgid "Unable to get acl on xattr %s on file \"%s\": ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/xattr.c:2562 +#, c-format +msgid "Unable to get acl text on xattr %s on file \"%s\": ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/xattr.c:2632 +#, c-format +msgid "Unable to get status on xattr %s on file \"%s\": ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/xattr.c:2763 +#, c-format +msgid "Unable to open xattr %s on \"%s\": ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/xattr.c:2784 +#, c-format +msgid "Unable to read symlin %s on \"%s\": ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/xattr.c:2859 +#, c-format +msgid "Unable to read content of xattr %s on file \"%s\"\n" +msgstr "" + +#: src/filed/xattr.c:2897 +#, c-format +msgid "Unable to chdir to xattr space of file \"%s\": ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/xattr.c:2953 src/filed/xattr.c:3193 +#, c-format +msgid "Unable to open file \"%s\": ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/xattr.c:2979 src/filed/xattr.c:3246 +#, c-format +msgid "Unable to open xattr space %s on file \"%s\": ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/xattr.c:2993 src/filed/xattr.c:3214 +#, c-format +msgid "Unable to chdir to xattr space on file \"%s\": ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/xattr.c:3012 +#, c-format +msgid "Unable to list the xattr space on file \"%s\": ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/xattr.c:3105 +#, c-format +msgid "Unable to convert acl from text on file \"%s\"\n" +msgstr "" + +#: src/filed/xattr.c:3113 src/filed/xattr.c:3135 +#, c-format +msgid "Unable to restore acl of xattr %s on file \"%s\": ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/xattr.c:3205 +#, c-format +msgid "Unable to open xattr space on file \"%s\": ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/xattr.c:3231 src/filed/xattr.c:3379 +#, c-format +msgid "Unable to open xattr %s on file \"%s\": ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/xattr.c:3261 +#, c-format +msgid "Unable to chdir to xattr space %s on file \"%s\": ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/xattr.c:3299 +#, c-format +msgid "Unable to mkfifo xattr %s on file \"%s\": ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/xattr.c:3315 +#, c-format +msgid "Unable to mknod xattr %s on file \"%s\": ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/xattr.c:3331 +#, c-format +msgid "Unable to mkdir xattr %s on file \"%s\": ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/xattr.c:3349 +#, c-format +msgid "Unable to link xattr %s to %s on file \"%s\": ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/xattr.c:3400 +#, c-format +msgid "" +"Unable to restore data of xattr %s on file \"%s\": Not all data available in " +"xattr stream\n" +msgstr "" + +#: src/filed/xattr.c:3411 +#, c-format +msgid "Unable to restore data of xattr %s on file \"%s\": ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/xattr.c:3432 +#, c-format +msgid "Unable to symlink xattr %s to %s on file \"%s\": ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/xattr.c:3466 +#, c-format +msgid "Unable to restore owner of xattr %s on file \"%s\": ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/xattr.c:3492 +#, c-format +msgid "Unable to restore filetimes of xattr %s on file \"%s\": ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/xattr.c:3508 +#, c-format +msgid "Illegal xattr stream, failed to parse xattr stream on file \"%s\"\n" +msgstr "" + +#: src/filed/xattr.c:3570 +#, c-format +msgid "Failed to restore extensible attributes on file \"%s\"\n" +msgstr "" + +#: src/filed/xattr.c:3583 +#, c-format +msgid "Failed to restore extended attributes on file \"%s\"\n" +msgstr "" + +#: src/filed/xattr.c:3672 src/filed/acl.c:2109 +#, c-format +msgid "Unable to stat file \"%s\": ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/xattr.c:3719 +#, c-format +msgid "" +"Can't restore Extended Attributes of %s - incompatible xattr stream " +"encountered - %d\n" +msgstr "" + +#: src/filed/fd_plugins.c:480 src/filed/fd_plugins.c:619 +#, c-format +msgid "Command plugin \"%s\": no type in startBackupFile packet.\n" +msgstr "" + +#: src/filed/fd_plugins.c:493 +#, c-format +msgid "Command plugin \"%s\": no object_name in startBackupFile packet.\n" +msgstr "" + +#: src/filed/fd_plugins.c:505 src/filed/fd_plugins.c:626 +#, c-format +msgid "Command plugin \"%s\": no fname in startBackupFile packet.\n" +msgstr "" + +#: src/filed/fd_plugins.c:683 +msgid "Plugin save packet not found.\n" +msgstr "" + +#: src/filed/fd_plugins.c:806 +#, c-format +msgid "Plugin=%s not found.\n" +msgstr "" + +#: src/filed/fd_plugins.c:863 +#, c-format +msgid "Plugin createFile call failed. Stat=%d file=%s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/fd_plugins.c:874 +#, c-format +msgid "Plugin createFile call failed. Returned CF_ERROR file=%s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/fd_plugins.c:1621 +msgid "Command plugin: no fname in baculaCheckChanges packet.\n" +msgstr "" + +#: src/filed/filed.c:76 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"Version: %s (%s)\n" +"\n" +"Usage: bacula-fd [-f -s] [-c config_file] [-d debug_level]\n" +" -c use as configuration file\n" +" -d set debug level to \n" +" -dt print a timestamp in debug output\n" +" -f run in foreground (for debugging)\n" +" -g groupid\n" +" -k keep readall capabilities\n" +" -m print kaboom output (for debugging)\n" +" -s no signals (for debugging)\n" +" -t test configuration file and exit\n" +" -u userid\n" +" -v verbose user messages\n" +" -? print this message.\n" +"\n" +msgstr "" + +#: src/filed/filed.c:199 +msgid "-k option has no meaning without -u option.\n" +msgstr "" + +#: src/filed/filed.c:337 +#, c-format +msgid "" +"No File daemon resource defined in %s\n" +"Without that I don't know who I am :-(\n" +msgstr "" + +#: src/filed/filed.c:342 +#, c-format +msgid "Only one Client resource permitted in %s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/filed.c:366 +#, c-format +msgid "" +"Neither \"TLS CA Certificate\" or \"TLS CA Certificate Dir\" are defined for " +"File daemon in %s.\n" +msgstr "" + +#: src/filed/filed.c:390 +msgid "PKI encryption/signing enabled but not compiled into Bacula.\n" +msgstr "" + +#: src/filed/filed.c:401 +#, c-format +msgid "" +"\"PKI Key Pair\" must be defined for File daemon \"%s\" in %s if either " +"\"PKI Sign\" or \"PKI Encrypt\" are enabled.\n" +msgstr "" + +#: src/filed/filed.c:413 src/filed/filed.c:444 src/filed/filed.c:485 +msgid "Failed to allocate a new keypair object.\n" +msgstr "" + +#: src/filed/filed.c:417 +#, c-format +msgid "Failed to load public certificate for File daemon \"%s\" in %s.\n" +msgstr "" + +#: src/filed/filed.c:423 +#, c-format +msgid "Failed to load private key for File daemon \"%s\" in %s.\n" +msgstr "" + +#: src/filed/filed.c:453 +#, c-format +msgid "" +"Failed to load private key from file %s for File daemon \"%s\" in %s.\n" +msgstr "" + +#: src/filed/filed.c:460 +#, c-format +msgid "" +"Failed to load trusted signer certificate from file %s for File daemon " +"\"%s\" in %s.\n" +msgstr "" + +#: src/filed/filed.c:491 +#, c-format +msgid "" +"Failed to load master key certificate from file %s for File daemon \"%s\" in " +"%s.\n" +msgstr "" + +#: src/filed/filed.c:507 +#, c-format +msgid "No Director resource defined in %s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/acl.c:225 src/filed/acl.c:248 +#, c-format +msgid "aclx_get error on file \"%s\": ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/acl.c:274 +#, c-format +msgid "Unknown acl type encountered on file \"%s\": %ld\n" +msgstr "" + +#: src/filed/acl.c:298 src/filed/acl.c:307 +#, c-format +msgid "Failed to convert acl into text on file \"%s\"\n" +msgstr "" + +#: src/filed/acl.c:381 +#, c-format +msgid "" +"Trying to restore POSIX acl on file \"%s\" on filesystem without AIXC acl " +"support\n" +msgstr "" + +#: src/filed/acl.c:389 +#, c-format +msgid "" +"Trying to restore NFSv4 acl on file \"%s\" on filesystem without NFS4 acl " +"support\n" +msgstr "" + +#: src/filed/acl.c:433 src/filed/acl.c:443 +#, c-format +msgid "aclx_scanStr error on file \"%s\": ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/acl.c:467 +#, c-format +msgid "aclx_put error on file \"%s\": ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/acl.c:809 +#, c-format +msgid "acl_to_text error on file \"%s\": ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/acl.c:837 +#, c-format +msgid "acl_get_file error on file \"%s\": ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/acl.c:889 +#, c-format +msgid "" +"acl_delete_def_file error on file \"%s\": filesystem doesn't support ACLs\n" +msgstr "" + +#: src/filed/acl.c:895 +#, c-format +msgid "acl_delete_def_file error on file \"%s\": ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/acl.c:904 +#, c-format +msgid "acl_from_text error on file \"%s\": ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/acl.c:918 +#, c-format +msgid "acl_valid error on file \"%s\": ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/acl.c:948 +#, c-format +msgid "acl_set_file error on file \"%s\": filesystem doesn't support ACLs\n" +msgstr "" + +#: src/filed/acl.c:957 +#, c-format +msgid "acl_set_file error on file \"%s\": ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/acl.c:1063 src/filed/acl.c:1089 src/filed/acl.c:1201 +#: src/filed/acl.c:1692 src/filed/acl.c:1795 +#, c-format +msgid "pathconf error on file \"%s\": ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/acl.c:1216 +#, c-format +msgid "" +"Trying to restore acl on file \"%s\" on filesystem without %s acl support\n" +msgstr "" + +#: src/filed/acl.c:1492 +#, c-format +msgid "getacl error on file \"%s\": ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/acl.c:1525 +#, c-format +msgid "acltostr error on file \"%s\": ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/acl.c:1546 src/filed/acl.c:1554 +#, c-format +msgid "strtoacl error on file \"%s\": ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/acl.c:1582 +#, c-format +msgid "setacl error on file \"%s\": filesystem doesn't support ACLs\n" +msgstr "" + +#: src/filed/acl.c:1590 +#, c-format +msgid "setacl error on file \"%s\": ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/acl.c:1711 +#, c-format +msgid "acl_get error on file \"%s\": ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/acl.c:1786 +#, c-format +msgid "" +"Trying to restore acl on file \"%s\" on filesystem without acl support\n" +msgstr "" + +#: src/filed/acl.c:1812 +#, c-format +msgid "" +"Trying to restore POSIX acl on file \"%s\" on filesystem without aclent acl " +"support\n" +msgstr "" + +#: src/filed/acl.c:1823 +#, c-format +msgid "" +"Trying to restore NFSv4 acl on file \"%s\" on filesystem without ace acl " +"support\n" +msgstr "" + +#: src/filed/acl.c:1839 +#, c-format +msgid "acl_fromtext error on file \"%s\": ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/acl.c:1853 src/filed/acl.c:1861 +#, c-format +msgid "wrong encoding of acl type in acl stream on file \"%s\"\n" +msgstr "" + +#: src/filed/acl.c:1886 +#, c-format +msgid "acl_set error on file \"%s\": ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/acl.c:1971 +#, c-format +msgid "acltotext error on file \"%s\": ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/acl.c:1993 +#, c-format +msgid "aclfromtext error on file \"%s\": ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/acl.c:2011 +#, c-format +msgid "acl(SETACL) error on file \"%s\": ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/acl.c:2181 +#, c-format +msgid "Can't restore ACLs of %s - incompatible acl stream encountered - %d\n" +msgstr "" + +#: src/filed/verify_vol.c:63 +msgid "Storage command not issued before Verify.\n" +msgstr "" + +#: src/filed/verify_vol.c:97 src/filed/restore.c:483 +#, c-format +msgid "Record header scan error: %s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/verify_vol.c:106 src/filed/restore.c:495 +#, c-format +msgid "Data record error. ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/verify_vol.c:110 src/filed/restore.c:499 +#, c-format +msgid "Actual data size %d not same as header %d\n" +msgstr "" + +#: src/filed/verify_vol.c:143 +#, c-format +msgid "Error scanning record header: %s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/backup.c:102 +msgid "Cannot set buffer size FD->SD.\n" +msgstr "" + +#: src/filed/backup.c:194 +#, c-format +msgid "Encountered %ld acl errors while doing backup\n" +msgstr "" + +#: src/filed/backup.c:198 +#, c-format +msgid "Encountered %ld xattr errors while doing backup\n" +msgstr "" + +#: src/filed/backup.c:267 src/filed/backup.c:276 +msgid "An error occurred while encrypting the stream.\n" +msgstr "" + +#: src/filed/backup.c:387 +#, c-format +msgid " Recursion turned off. Will not descend from %s into %s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/backup.c:394 +#, c-format +msgid "" +" %s is a different filesystem. Will not descend from %s into it.\n" +msgstr "" + +#: src/filed/backup.c:400 +#, c-format +msgid " Disallowed filesystem. Will not descend from %s into %s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/backup.c:405 +#, c-format +msgid " Disallowed drive type. Will not descend into %s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/backup.c:416 +#, c-format +msgid " Socket file skipped: %s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/backup.c:429 +#, c-format +msgid " Could not access \"%s\": ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/backup.c:436 +#, c-format +msgid " Could not follow link \"%s\": ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/backup.c:443 +#, c-format +msgid " Could not stat \"%s\": ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/backup.c:453 +#, c-format +msgid " Archive file not saved: %s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/backup.c:457 +#, c-format +msgid " Could not open directory \"%s\": ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/backup.c:463 +#, c-format +msgid " Unknown file type %d; not saved: %s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/backup.c:519 +#, c-format +msgid "%s signature digest initialization failed\n" +msgstr "" + +#: src/filed/backup.c:624 +#, c-format +msgid " Cannot open \"%s\": ERR=%s.\n" +msgstr "" + +#: src/filed/backup.c:661 +#, c-format +msgid " Cannot open resource fork for \"%s\": ERR=%s.\n" +msgstr "" + +#: src/filed/backup.c:757 +msgid "Failed to allocate memory for crypto signature.\n" +msgstr "" + +#: src/filed/backup.c:762 src/filed/backup.c:768 src/filed/backup.c:783 +msgid "An error occurred while signing the stream.\n" +msgstr "" + +#: src/filed/backup.c:807 +msgid "An error occurred finalizing signing the stream.\n" +msgstr "" + +#: src/filed/backup.c:925 +#, c-format +msgid "Compression deflateParams error: %d\n" +msgstr "" + +#: src/filed/backup.c:962 +msgid "Encrypting sparse or offset data not supported.\n" +msgstr "" + +#: src/filed/backup.c:969 +msgid "Failed to initialize encryption context.\n" +msgstr "" + +#: src/filed/backup.c:1079 +#, c-format +msgid "Compression deflate error: %d\n" +msgstr "" + +#: src/filed/backup.c:1086 +#, c-format +msgid "Compression deflateReset error: %d\n" +msgstr "" + +#: src/filed/backup.c:1116 +#, c-format +msgid "Compression LZO error: %d\n" +msgstr "" + +#: src/filed/backup.c:1161 src/filed/backup.c:1177 +msgid "Encryption error\n" +msgstr "" + +#: src/filed/backup.c:1203 +#, c-format +msgid "Read error on file %s. ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/backup.c:1206 +#, c-format +msgid "Too many errors. JobErrors=%d.\n" +msgstr "" + +#: src/filed/backup.c:1216 +msgid "Encryption padding error\n" +msgstr "" + +#: src/filed/backup.c:1280 +msgid "Invalid file flags, no supported data stream type.\n" +msgstr "" + +#: src/filed/backup.c:1536 +#, c-format +msgid "VSS Writer (BackupComplete): %s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/restore.c:114 +#, c-format +msgid "Size of data or stream of %s not correct. Original %s, restored %s.\n" +msgstr "" + +#: src/filed/restore.c:134 +#, c-format +msgid "Invalid length of Finder Info (got %d, not 32)\n" +msgstr "" + +#: src/filed/restore.c:139 +#, c-format +msgid "Could not set Finder Info on %s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/restore.c:415 +msgid "LZO init failed\n" +msgstr "" + +#: src/filed/restore.c:657 +msgid "Unexpected cryptographic session data stream.\n" +msgstr "" + +#: src/filed/restore.c:667 +msgid "" +"No private decryption keys have been defined to decrypt encrypted backup " +"data.\n" +msgstr "" + +#: src/filed/restore.c:678 +msgid "Could not create digest.\n" +msgstr "" + +#: src/filed/restore.c:696 +msgid "Missing private key required to decrypt encrypted backup data.\n" +msgstr "" + +#: src/filed/restore.c:699 +msgid "Decrypt of the session key failed.\n" +msgstr "" + +#: src/filed/restore.c:705 +#, c-format +msgid "An error occurred while decoding encrypted session data stream: %s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/restore.c:772 src/filed/restore.c:825 +#, c-format +msgid "Missing encryption session data stream for %s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/restore.c:780 src/filed/restore.c:832 +#, c-format +msgid "Failed to initialize decryption context for %s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/restore.c:844 +#, c-format +msgid "Cannot open resource fork for %s.\n" +msgstr "" + +#: src/filed/restore.c:986 +msgid "Unexpected cryptographic signature data stream.\n" +msgstr "" + +#: src/filed/restore.c:994 +#, c-format +msgid "Failed to decode message signature for %s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/restore.c:1058 +#, c-format +msgid "Encountered %ld acl errors while doing restore\n" +msgstr "" + +#: src/filed/restore.c:1062 +#, c-format +msgid "Encountered %ld xattr errors while doing restore\n" +msgstr "" + +#: src/filed/restore.c:1066 +#, c-format +msgid "" +"%d non-supported data streams and %d non-supported attrib streams ignored.\n" +msgstr "" + +#: src/filed/restore.c:1070 +#, c-format +msgid "%d non-supported resource fork streams ignored.\n" +msgstr "" + +#: src/filed/restore.c:1073 +#, c-format +msgid "%d non-supported Finder Info streams ignored.\n" +msgstr "" + +#: src/filed/restore.c:1076 +#, c-format +msgid "%d non-supported acl streams ignored.\n" +msgstr "" + +#: src/filed/restore.c:1079 +#, c-format +msgid "%d non-supported crypto streams ignored.\n" +msgstr "" + +#: src/filed/restore.c:1082 +#, c-format +msgid "%d non-supported xattr streams ignored.\n" +msgstr "" + +#: src/filed/restore.c:1162 +msgid "Zlib errno" +msgstr "" + +#: src/filed/restore.c:1164 +msgid "Zlib stream error" +msgstr "" + +#: src/filed/restore.c:1166 +msgid "Zlib data error" +msgstr "" + +#: src/filed/restore.c:1168 +msgid "Zlib memory error" +msgstr "" + +#: src/filed/restore.c:1170 +msgid "Zlib buffer error" +msgstr "" + +#: src/filed/restore.c:1172 +msgid "Zlib version error" +msgstr "" + +#: src/filed/restore.c:1212 +#, c-format +msgid "Missing cryptographic signature for %s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/restore.c:1245 src/filed/restore.c:1274 +#, c-format +msgid "Signature validation failed for file %s: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/restore.c:1262 +#, c-format +msgid "Digest one file failed for file: %s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/restore.c:1301 +#, c-format +msgid "Signature validation failed for %s: %s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/restore.c:1398 +#, c-format +msgid "LZO uncompression error on file %s. ERR=%d\n" +msgstr "" + +#: src/filed/restore.c:1435 +#, c-format +msgid "Uncompression error on file %s. ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/restore.c:1468 +#, c-format +msgid "Write error in Win32 Block Decomposition on %s: %s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/restore.c:1527 +msgid "Decryption error\n" +msgstr "" + +#: src/filed/restore.c:1620 +msgid "Logic error: output file should be open\n" +msgstr "" + +#: src/filed/restore.c:1658 +msgid "Logic error: output file should not be open\n" +msgstr "" + +#: src/filed/restore.c:1692 +#, c-format +msgid "Decryption error. buf_len=%d decrypt_len=%d on file %s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/restore.c:1813 +msgid "Open File Manager paused\n" +msgstr "" + +#: src/filed/restore.c:1817 +msgid "FAILED to pause Open File Manager\n" +msgstr "" + +#: src/filed/restore.c:1825 +#, c-format +msgid "Running as '%s'. Privmask=%#08x\n" +msgstr "" + +#: src/filed/restore.c:1827 +msgid "Failed to retrieve current UserName\n" +msgstr "" + +#: src/filed/job.c:458 +#, c-format +msgid "2901 Job %s not found.\n" +msgstr "" + +#: src/filed/job.c:468 +#, c-format +msgid "2001 Job %s marked to be canceled.\n" +msgstr "" + +#: src/filed/job.c:471 +msgid "2902 Error scanning cancel command.\n" +msgstr "" + +#: src/filed/job.c:494 +#, c-format +msgid "2991 Bad setdebug command: %s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/job.c:517 +#, c-format +msgid "Bad estimate command: %s" +msgstr "" + +#: src/filed/job.c:518 +msgid "2992 Bad estimate command.\n" +msgstr "" + +#: src/filed/job.c:541 +#, c-format +msgid "Bad Job Command: %s" +msgstr "" + +#: src/filed/job.c:580 +#, c-format +msgid "Bad RunBeforeJob command: %s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/job.c:581 src/filed/job.c:600 +msgid "2905 Bad RunBeforeJob command.\n" +msgstr "" + +#: src/filed/job.c:611 +msgid "2905 Bad RunBeforeNow command.\n" +msgstr "" + +#: src/filed/job.c:630 +#, c-format +msgid "Bad RunAfter command: %s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/job.c:631 +msgid "2905 Bad RunAfterJob command.\n" +msgstr "" + +#: src/filed/job.c:667 +#, c-format +msgid "Bad RunScript command: %s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/job.c:668 +msgid "2905 Bad RunScript command.\n" +msgstr "" + +#: src/filed/job.c:722 +#, c-format +msgid "Bad RestoreObject command: %s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/job.c:789 +msgid "2909 Bad RestoreObject command.\n" +msgstr "" + +#: src/filed/job.c:828 +#, c-format +msgid "Plugin Directory not defined. Cannot use plugin: \"%s\"\n" +msgstr "" + +#: src/filed/job.c:870 +#, c-format +msgid "Error running program: %s. stat=%d: ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/job.c:881 +#, c-format +msgid "Cannot open FileSet input file: %s. ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/job.c:1027 +#, c-format +msgid "REGEX %s compile error. ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/job.c:1178 +#, c-format +msgid "Invalid FileSet command: %s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/job.c:1651 +#, c-format +msgid "" +"DIR and FD clocks differ by %lld seconds, FD automatically compensating.\n" +msgstr "" + +#: src/filed/job.c:1660 +#, c-format +msgid "Unknown backup level: %s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/job.c:1673 +#, c-format +msgid "Bad level command: %s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/job.c:1695 +#, c-format +msgid "Bad session command: %s" +msgstr "" + +#: src/filed/job.c:1756 +#, c-format +msgid "Bad storage command: %s" +msgstr "" + +#: src/filed/job.c:1777 +#, c-format +msgid "Failed to connect to Storage daemon: %s:%d\n" +msgstr "" + +#: src/filed/job.c:1789 +msgid "Failed to authenticate Storage daemon.\n" +msgstr "" + +#: src/filed/job.c:1836 +msgid "ACL support not configured for your machine.\n" +msgstr "" + +#: src/filed/job.c:1840 +msgid "XATTR support not configured for your machine.\n" +msgstr "" + +#: src/filed/job.c:1849 +msgid "Cannot contact Storage daemon\n" +msgstr "" + +#: src/filed/job.c:1868 +#, c-format +msgid "Bad response to append open: %s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/job.c:1873 +msgid "Bad response from stored to open command\n" +msgstr "" + +#: src/filed/job.c:1904 +#, c-format +msgid "Generate VSS snapshots. Driver=\"%s\", Drive(s)=\"%s\"\n" +msgstr "" + +#: src/filed/job.c:1906 +msgid "CreateSGenerate VSS snapshots failed.\n" +msgstr "" + +#: src/filed/job.c:1912 +#, c-format +msgid "Generate VSS snapshot of drive \"%c:\\\" failed.\n" +msgstr "" + +#: src/filed/job.c:1918 +#, c-format +msgid "VSS Writer (PrepareForBackup): %s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/job.c:1923 +msgid "No drive letters found for generating VSS snapshots.\n" +msgstr "" + +#: src/filed/job.c:1926 +msgid "VSS was not initialized properly.\n" +msgstr "" + +#: src/filed/job.c:1976 +msgid "Append Close with SD failed.\n" +msgstr "" + +#: src/filed/job.c:1980 +#, c-format +msgid "Bad status %d returned from Storage Daemon.\n" +msgstr "" + +#: src/filed/job.c:2010 +#, c-format +msgid "2994 Bad verify command: %s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/job.c:2025 src/filed/job.c:2066 +#, c-format +msgid "2994 Bad verify level: %s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/job.c:2138 +#, c-format +msgid "Bad replace command. CMD=%s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/job.c:2161 +#, c-format +msgid "Bad where regexp. where=%s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/job.c:2199 +#, c-format +msgid "VSS was not initialized properly. VSS support is disabled. ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/job.c:2244 +#, c-format +msgid "VSS Writer (RestoreComplete): %s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/job.c:2292 +msgid "Improper calling sequence.\n" +msgstr "" + +#: src/filed/job.c:2312 +#, c-format +msgid "Bad response to SD read open: %s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/job.c:2317 +msgid "Bad response from stored to read open command\n" +msgstr "" + +#: src/filed/job.c:2385 +#, c-format +msgid "Comm error with SD. bad response to %s. ERR=%s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/job.c:2388 +#, c-format +msgid "Bad response to %s command. Wanted %s, got %s\n" +msgstr "" + +#: src/filed/authenticate.c:68 +#, c-format +msgid "I only authenticate directors, not %d\n" +msgstr "" + +#: src/filed/authenticate.c:100 +#, c-format +msgid "Connection from unknown Director %s at %s rejected.\n" +msgstr "" + +#: src/filed/authenticate.c:144 +#, c-format +msgid "Incorrect password given by Director at %s.\n" +msgstr "" + +#: src/filed/authenticate.c:263 +msgid "" +"Authorization key rejected by Storage daemon.\n" +"Please see " +msgstr "" + +#: examples/nagios/check_bacula/check_bacula.c:59 +#, c-format +msgid "" +"Copyright (C) 2005 Christian Masopust\n" +"Written by Christian Masopust (2005)\n" +"\n" +"Version: " +msgstr "" + +#: src/baconfig.h:72 src/baconfig.h:73 +#, c-format +msgid "Failed ASSERT: %s\n" +msgstr "" + +#: src/win32/compat/compat.cpp:2721 +msgid "" +"\n" +"\n" +"Bacula ERROR: " +msgstr "" + +#: src/win32/libwin32/service.cpp:107 +msgid "RegisterServiceCtlHandler failed" +msgstr "" + +#: src/win32/libwin32/service.cpp:108 +msgid "Failure contacting the Service Handler" +msgstr "" + +#: src/win32/libwin32/service.cpp:119 +msgid "Service start report failed" +msgstr "" + +#: src/win32/libwin32/service.cpp:172 +msgid "StartServiceCtrlDispatcher failed." +msgstr "" + +#: src/win32/libwin32/service.cpp:179 +msgid "KERNEL32.DLL not found: Bacula service not started" +msgstr "" + +#: src/win32/libwin32/service.cpp:189 +msgid "Registry service not found: Bacula service not started" +msgstr "" + +#: src/win32/libwin32/service.cpp:191 +msgid "Registry service entry point not found" +msgstr "" + +#: src/win32/libwin32/service.cpp:212 +msgid "Report Service failure" +msgstr "" + +#: src/win32/libwin32/service.cpp:243 +msgid "Unable to install the service" +msgstr "" + +#: src/win32/libwin32/service.cpp:251 +msgid "Service command length too long" +msgstr "" + +#: src/win32/libwin32/service.cpp:252 +msgid "Service command length too long. Service not registered." +msgstr "" + +#: src/win32/libwin32/service.cpp:265 +msgid "" +"The Service Control Manager could not be contacted - the service was not " +"installed" +msgstr "" + +#: src/win32/libwin32/service.cpp:288 src/win32/libwin32/service.cpp:317 +#: src/win32/libwin32/service.cpp:365 src/win32/libwin32/service.cpp:373 +#: src/win32/libwin32/service.cpp:377 +msgid "The Bacula service: " +msgstr "" + +#: src/win32/libwin32/service.cpp:295 +msgid "" +"Provides file backup and restore services. Bacula -- the network backup " +"solution." +msgstr "" + +#: src/win32/libwin32/service.cpp:306 +msgid "Cannot write System Registry for " +msgstr "" + +#: src/win32/libwin32/service.cpp:307 +msgid "" +"The System Registry could not be updated - the Bacula service was not " +"installed" +msgstr "" + +#: src/win32/libwin32/service.cpp:316 +msgid "Cannot add Bacula key to System Registry" +msgstr "" + +#: src/win32/libwin32/service.cpp:327 +msgid "The " +msgstr "" + +#: src/win32/libwin32/service.cpp:385 +msgid "An existing Bacula service: " +msgstr "" + +#: src/win32/libwin32/service.cpp:394 +msgid "" +"The service Manager could not be contacted - the Bacula service was not " +"removed" +msgstr "" + +#: src/win32/libwin32/service.cpp:407 +msgid "" +"Could not find registry entry.\n" +"Service probably not registerd - the Bacula service was not removed" +msgstr "" + +#: src/win32/libwin32/service.cpp:414 +msgid "Could not delete Registry key for " +msgstr "" + +#: src/win32/libwin32/service.cpp:425 +msgid "Bacula could not be contacted, probably not running" +msgstr "" + +#: src/win32/libwin32/service.cpp:433 +msgid "The Bacula service has been removed" +msgstr "" + +#: src/win32/libwin32/service.cpp:474 +msgid "SetServiceStatus failed" +msgstr "" + +#: src/win32/libwin32/service.cpp:500 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"\n" +"%s error: %ld at %s:%d" +msgstr "" + +#: src/win32/libwin32/service.cpp:576 +#, c-format +msgid "Locked by: %s, duration: %ld seconds\n" +msgstr "" + +#: src/win32/libwin32/service.cpp:580 +#, c-format +msgid "No longer locked\n" +msgstr "" + +#: src/win32/libwin32/service.cpp:584 +msgid "Could not lock database" +msgstr "" + +#: src/win32/libwin32/main.cpp:245 +msgid "Bad Command Line Option" +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbconfigfileeditor.cpp:65 +msgid "Config file editor" +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbconfigfileeditor.cpp:75 +msgid "# Bacula bwx-console Configuration File\n" +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbconfigfileeditor.cpp:111 +msgid "Save and close" +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbconfigfileeditor.cpp:112 +msgid "Close without saving" +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbconfigfileeditor.cpp:139 +#, c-format +msgid "Unable to write to %s\n" +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbconfigfileeditor.cpp:140 +msgid "Error while saving" +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:234 +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:1947 +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:1976 +msgid "Enter restore mode" +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:237 +msgid "Cancel restore" +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:263 +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:317 +msgid "Add" +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:265 +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:319 +msgid "Remove" +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:267 +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:321 +msgid "Refresh" +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:286 +msgid "M" +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:290 +msgid "Filename" +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:294 +msgid "Size" +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:298 +msgid "Date" +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:302 +msgid "Perm." +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:306 +msgid "User" +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:310 +msgid "Group" +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:335 +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:348 +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:503 +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:513 +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:516 +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:1811 +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:1897 +msgid "Job Name" +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:337 +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:353 +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:455 +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:456 +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:466 +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:467 +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:1153 +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:1156 +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:1239 +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:1849 +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:1851 +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:1912 +msgid "Fileset" +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:340 +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:1233 +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:1249 +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:1251 +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:1259 +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:1261 +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:1280 +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:1287 +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:1839 +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:1850 +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:1971 +msgid "Before" +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:342 +msgid "Please configure parameters concerning files to restore :" +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:351 +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:1905 +msgid "always" +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:351 +msgid "if newer" +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:351 +msgid "if older" +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:351 +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:1908 +msgid "never" +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:359 +msgid "Please configure parameters concerning files restoration :" +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:427 +msgid "Getting parameters list." +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:435 +msgid "Error : no clients returned by the director." +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:459 +msgid "Error : no filesets returned by the director." +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:483 +msgid "Error : no storage returned by the director." +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:506 +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:530 +msgid "Error : no jobs returned by the director." +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:516 +msgid "RestoreFiles" +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:551 +msgid "Please configure your restore parameters." +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:556 +msgid "Please select a client." +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:560 +msgid "Please select a restore date." +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:565 +msgid "Building restore tree..." +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:613 +msgid "Error while starting restore: " +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:705 +msgid "" +"Right click on a file or on a directory, or double-click on its mark to add " +"it to the restore list." +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:720 src/wx-console/wxbmainframe.cpp:685 +msgid "Unexpected question has been received.\n" +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:742 +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:764 +msgid "bwx-console: unexpected restore question." +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:775 +msgid " files selected to be restored." +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:780 +msgid " file selected to be restored." +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:787 +#, c-format +msgid "Please configure your restore (%ld files selected to be restored)..." +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:797 +msgid "Restore failed : no file selected.\n" +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:798 +msgid "Restore failed : no file selected." +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:808 +msgid "Restoring, please wait..." +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:821 +msgid "Job queued. JobId=" +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:823 +msgid "Restore queued, jobid=" +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:827 +msgid "Job failed." +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:828 +msgid "Restore failed, please look at messages.\n" +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:829 +msgid "Restore failed, please look at messages in console." +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:835 +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:836 +msgid "Failed to retrieve jobid.\n" +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:862 +msgid "" +"Restore is scheduled to run. bwx-console will not wait for its completion.\n" +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:863 +msgid "" +"Restore is scheduled to run. bwx-console will not wait for its completion." +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:889 +msgid "Restore job created, but not yet running." +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:894 +#, c-format +msgid "Restore job running, please wait (%ld of %ld files restored)..." +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:898 +msgid "Restore job terminated successfully." +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:899 +msgid "Restore job terminated successfully.\n" +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:904 +msgid "Restore job terminated in error, see messages in console." +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:905 +msgid "Restore job terminated in error, see messages.\n" +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:910 +msgid "Restore job reported a non-fatal error." +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:914 +msgid "Restore job reported a fatal error." +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:919 +msgid "Restore job cancelled by user." +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:920 +msgid "Restore job cancelled by user.\n" +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:925 +msgid "Restore job is waiting on File daemon." +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:929 +msgid "Restore job is waiting for new media." +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:933 +msgid "Restore job is waiting for storage resource." +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:937 +msgid "Restore job is waiting for job resource." +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:941 +msgid "Restore job is waiting for Client resource." +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:945 +msgid "Restore job is waiting for maximum jobs." +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:949 +msgid "Restore job is waiting for start time." +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:953 +msgid "Restore job is waiting for higher priority jobs to finish." +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:1002 +msgid "" +"The restore job has not been started within one minute, bwx-console will not " +"wait for its completion anymore.\n" +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:1003 +msgid "" +"The restore job has not been started within one minute, bwx-console will not " +"wait for its completion anymore." +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:1013 +msgid "Restore done successfully.\n" +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:1014 +msgid "Restore done successfully." +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:1086 +msgid "Applying restore configuration changes..." +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:1138 +msgid "Failed to find the selected client." +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:1158 +msgid "Failed to find the selected fileset." +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:1178 +msgid "Failed to find the selected storage." +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:1199 +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:1886 +msgid "Run Restore job" +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:1216 +msgid "Restore configuration changes were applied." +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:1225 +msgid "Restore cancelled.\n" +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:1226 +msgid "Restore cancelled." +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:1248 +msgid "No results to list." +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:1250 +msgid "No backup found for this client." +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:1257 +msgid "ERROR" +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:1258 +msgid "Query failed" +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:1260 +msgid "Cannot get previous backups list, see console." +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:1896 +msgid "JobName:" +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:1898 +msgid "Bootstrap:" +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:1900 +msgid "Where:" +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:1903 +msgid "Replace:" +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:1906 +msgid "ifnewer" +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:1907 +msgid "ifolder" +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:1911 +msgid "FileSet:" +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:1913 +msgid "Client:" +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:1915 +msgid "Storage:" +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:1917 +msgid "When:" +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:1920 +msgid "Priority:" +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbrestorepanel.cpp:2028 +msgid "Restoring..." +msgstr "" + +#: src/wx-console/console_thread.cpp:125 +#, c-format +msgid "" +"Neither \"TLS CA Certificate\" or \"TLS CA Certificate Dir\" are defined for " +"Director \"%s\" in config file.\n" +"At least one CA certificate store is required.\n" +msgstr "" + +#: src/wx-console/console_thread.cpp:132 +msgid "" +"No Director resource defined in config file.\n" +"Without that I don't how to speak to the Director :-(\n" +msgstr "" + +#: src/wx-console/console_thread.cpp:151 +#, c-format +msgid "" +"Neither \"TLS CA Certificate\" or \"TLS CA Certificate Dir\" are defined for " +"Console \"%s\" in config file.\n" +msgstr "" + +#: src/wx-console/console_thread.cpp:173 +msgid "Error while initializing windows sockets...\n" +msgstr "" + +#: src/wx-console/console_thread.cpp:189 +msgid "Error while cleaning up windows sockets...\n" +msgstr "" + +#: src/wx-console/console_thread.cpp:228 +msgid "Error while initializing library." +msgstr "" + +#: src/wx-console/console_thread.cpp:256 +msgid "Cryptographic library initialization failed.\n" +msgstr "" + +#: src/wx-console/console_thread.cpp:260 +msgid "Please correct configuration file.\n" +msgstr "" + +#: src/wx-console/console_thread.cpp:302 +msgid "Error : Library not initialized\n" +msgstr "" + +#: src/wx-console/console_thread.cpp:313 +msgid "Error : No configuration file loaded\n" +msgstr "" + +#: src/wx-console/console_thread.cpp:323 +msgid "Connecting...\n" +msgstr "" + +#: src/wx-console/console_thread.cpp:339 +msgid "Error : No director defined in config file.\n" +msgstr "" + +#: src/wx-console/console_thread.cpp:351 +msgid "Multiple directors found in your config file.\n" +msgstr "" + +#: src/wx-console/console_thread.cpp:360 +#, c-format +msgid "Please choose a director (1-%d): " +msgstr "" + +#: src/wx-console/console_thread.cpp:389 +#, c-format +msgid "Passphrase for Console \"%s\" TLS private key: " +msgstr "" + +#: src/wx-console/console_thread.cpp:410 +#, c-format +msgid "Passphrase for Director \"%s\" TLS private key: " +msgstr "" + +#: src/wx-console/console_thread.cpp:432 +msgid "Failed to connect to the director\n" +msgstr "" + +#: src/wx-console/console_thread.cpp:442 +msgid "Connected\n" +msgstr "" + +#: src/wx-console/console_thread.cpp:499 +msgid "<< Unexpected signal received : " +msgstr "" + +#: src/wx-console/console_thread.cpp:519 +msgid "Connection terminated\n" +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbconfigpanel.cpp:213 +msgid "Apply" +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbhistorytextctrl.cpp:82 +#: src/wx-console/wxbhistorytextctrl.cpp:153 +#: src/wx-console/wxbmainframe.cpp:291 +msgid "Type your command below:" +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbhistorytextctrl.cpp:117 +msgid "Unknown command." +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbhistorytextctrl.cpp:126 +msgid "Possible completions: " +msgstr "" + +#: src/wx-console/main.cpp:119 +msgid "Bacula bwx-console" +msgstr "" + +#: src/wx-console/main.cpp:124 src/wx-console/wxbmainframe.cpp:267 +#, c-format +msgid "Welcome to bacula bwx-console %s (%s)!\n" +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbmainframe.cpp:246 +msgid "&About...\tF1" +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbmainframe.cpp:246 +msgid "Show about dialog" +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbmainframe.cpp:248 src/wx-console/wxbmainframe.cpp:619 +msgid "Connect" +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbmainframe.cpp:248 src/wx-console/wxbmainframe.cpp:620 +msgid "Connect to the director" +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbmainframe.cpp:249 +msgid "Disconnect" +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbmainframe.cpp:249 +msgid "Disconnect of the director" +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbmainframe.cpp:251 +msgid "Change of configuration file" +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbmainframe.cpp:251 +msgid "Change your default configuration file" +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbmainframe.cpp:252 +msgid "Edit your configuration file" +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbmainframe.cpp:254 +msgid "E&xit\tAlt-X" +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbmainframe.cpp:254 +msgid "Quit this program" +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbmainframe.cpp:258 +msgid "&File" +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbmainframe.cpp:259 +msgid "&Help" +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbmainframe.cpp:283 +msgid "" +"Warning : Unicode is disabled because you are using wxWidgets for GTK+ 1.2.\n" +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbmainframe.cpp:287 +msgid "" +"Warning : There is a problem with wxWidgets for GTK+ 2.0 without Unicode " +"support when handling non-ASCII filenames: Every non-ASCII character in such " +"filenames will be replaced by an interrogation mark.\n" +"If this behaviour disturbs you, please build bwx-console against a Unicode " +"version of wxWidgets for GTK+ 2.0.\n" +"---\n" +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbmainframe.cpp:298 +msgid "Send" +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbmainframe.cpp:375 src/wx-console/wxbmainframe.cpp:387 +msgid "Error while parsing command line arguments, using defaults.\n" +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbmainframe.cpp:376 src/wx-console/wxbmainframe.cpp:388 +msgid "Usage: bwx-console [-c configfile] [-w tmp]\n" +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbmainframe.cpp:417 +#, c-format +msgid "" +"It seems that it is the first time you run bwx-console.\n" +"This file (%s) has been choosen as default configuration file.\n" +"Do you want to edit it? (if you click No you will have to select another " +"file)" +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbmainframe.cpp:419 +msgid "First run" +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbmainframe.cpp:436 +#, c-format +msgid "" +"Unable to read %s\n" +"Error: %s\n" +"Do you want to choose another one? (Press no to edit this file)" +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbmainframe.cpp:438 +msgid "Unable to read configuration file" +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbmainframe.cpp:450 +msgid "Please choose a configuration file to use" +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbmainframe.cpp:463 +msgid "" +"This configuration file has been successfully read, use it as default?" +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbmainframe.cpp:464 +msgid "Configuration file read successfully" +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbmainframe.cpp:474 +#, c-format +msgid "Using this configuration file: %s\n" +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbmainframe.cpp:479 +msgid "Connecting to the director..." +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbmainframe.cpp:494 +msgid "Failed to unregister a data parser !" +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbmainframe.cpp:502 +msgid "Quitting.\n" +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbmainframe.cpp:517 +msgid "" +"Welcome to Bacula bwx-console.\n" +"Written by Nicolas Boichat \n" +"Copyright (C), 2005-2007 Free Software Foundation Europe, e.V.\n" +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbmainframe.cpp:521 +msgid "About Bacula bwx-console" +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbmainframe.cpp:527 +msgid "Please choose your default configuration file" +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbmainframe.cpp:531 +msgid "Use this configuration file as default?" +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbmainframe.cpp:532 +msgid "Configuration file" +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbmainframe.cpp:603 +msgid "Console thread terminated." +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbmainframe.cpp:611 +msgid "Connection to the director lost. Quit program?" +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbmainframe.cpp:612 +msgid "Connection lost" +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbmainframe.cpp:628 +msgid "Connected to the director." +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbmainframe.cpp:651 +msgid "Reconnect" +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbmainframe.cpp:652 +msgid "Reconnect to the director" +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbmainframe.cpp:666 +msgid "Disconnected of the director." +msgstr "" + +#: src/wx-console/wxbmainframe.cpp:708 src/wx-console/wxbmainframe.cpp:725 +msgid "bwx-console: unexpected director's question." +msgstr "" + +#: src/qt-console/tray-monitor/tray-monitor.cpp:67 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"Version: %s (%s) %s %s %s\n" +"\n" +"Usage: tray-monitor [-c config_file] [-d debug_level]\n" +" -c set configuration file to file\n" +" -d set debug level to \n" +" -dt print timestamp in debug output\n" +" -t test - read configuration and exit\n" +" -? print this message.\n" +"\n" +msgstr "" + +#: src/qt-console/bcomm/dircomm.cpp:90 +#, c-format +msgid "Already connected\"%s\".\n" +msgstr "" + +#: src/qt-console/bcomm/dircomm.cpp:103 +#, c-format +msgid "" +"Connecting to Director %s:%d\n" +"\n" +msgstr "" + +#: src/qt-console/bcomm/dircomm.cpp:206 +msgid "Initializing ..." +msgstr "" + +#: src/qt-console/bcomm/dircomm.cpp:221 src/qt-console/console/console.cpp:142 +msgid "Connected" +msgstr "" + +#: src/qt-console/bcomm/dircomm.cpp:345 +msgid "Command completed ..." +msgstr "" + +#: src/qt-console/bcomm/dircomm.cpp:352 src/qt-console/console/console.cpp:373 +msgid "Processing command ..." +msgstr "" + +#: src/qt-console/bcomm/dircomm.cpp:359 +msgid "At main prompt waiting for input ..." +msgstr "" + +#: src/qt-console/bcomm/dircomm.cpp:366 src/qt-console/bcomm/dircomm.cpp:378 +msgid "At prompt waiting for input ..." +msgstr "" + +#: src/qt-console/bcomm/dircomm.cpp:386 +msgid "Command failed." +msgstr "" + +#: src/qt-console/bcomm/dircomm.cpp:458 +msgid "Director disconnected." +msgstr "" + +#: src/qt-console/bat_conf.cpp:154 +#, c-format +msgid "Console: name=%s\n" +msgstr "" + +#: src/qt-console/main.cpp:191 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"Version: %s (%s) %s %s %s\n" +"\n" +"Usage: bat [-s] [-c config_file] [-d debug_level] [config_file]\n" +" -c set configuration file to file\n" +" -dnn set debug level to nn\n" +" -s no signals\n" +" -t test - read configuration and exit\n" +" -? print this message.\n" +"\n" +msgstr "" diff -Nru language-pack-el-12.04+20120801/data/el/LC_MESSAGES/compiz.po language-pack-el-12.04+20120910/data/el/LC_MESSAGES/compiz.po --- language-pack-el-12.04+20120801/data/el/LC_MESSAGES/compiz.po 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ language-pack-el-12.04+20120910/data/el/LC_MESSAGES/compiz.po 2012-09-11 10:46:20.000000000 +0000 @@ -0,0 +1,3547 @@ +# Compiz Core Greek Translation. +# Copyright (C) 2007 compiz-fusion.org +# Copyright (C) 2005 SUSE Linux Products GmbH. +# Copyright (C) 2002 SuSE Linux AG. +# Copyright (C) 1999, 2000, 2001 SuSE GmbH. +# This file is distributed under the same license as the Compiz package. +# Δημήτρης (djdoo) , 2007. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Compiz 0.6.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2012-08-09 22:13+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-08-10 02:29+0000\n" +"Last-Translator: Δημήτρης (DjDoo) \n" +"Language-Team: Greek \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-10 12:07+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15924)\n" + +#: ../gtk/gnome/compiz.desktop.in.h:1 +msgid "Compiz" +msgstr "Compiz" + +#: ../gtk/window-decorator/events.c:134 ../metadata/core.xml.in.h:48 +msgid "Close Window" +msgstr "Κλείσιμο Παραθύρου" + +#: ../gtk/window-decorator/events.c:157 ../metadata/core.xml.in.h:58 +msgid "Unmaximize Window" +msgstr "Απομεγιστοποίηση Παραθύρου" + +#: ../gtk/window-decorator/events.c:160 ../metadata/core.xml.in.h:56 +msgid "Maximize Window" +msgstr "Μεγιστοποίηση Παραθύρου" + +#: ../gtk/window-decorator/events.c:210 ../metadata/core.xml.in.h:54 +msgid "Minimize Window" +msgstr "Ελαχιστοποίηση Παραθύρου" + +#: ../gtk/window-decorator/events.c:230 ../metadata/core.xml.in.h:64 +msgid "Window Menu" +msgstr "Μενού Παραθύρου" + +#: ../gtk/window-decorator/events.c:253 +msgid "Shade" +msgstr "Σκίαση" + +#: ../gtk/window-decorator/events.c:277 +msgid "Make Above" +msgstr "Επικάλυψη" + +#: ../gtk/window-decorator/events.c:301 +msgid "Stick" +msgstr "Καρφίτσωμα" + +#: ../gtk/window-decorator/events.c:323 +msgid "Unshade" +msgstr "Αποσκίαση" + +#: ../gtk/window-decorator/events.c:345 +msgid "Unmake Above" +msgstr "Μη Επικάλυψη" + +#: ../gtk/window-decorator/events.c:369 +msgid "Unstick" +msgstr "Ξεκαρφίτσωμα" + +#: ../gtk/window-decorator/forcequit.c:142 +#, c-format +msgid "The window \"%s\" is not responding." +msgstr "Το παράθυρο \"%s\" δεν ανταποκρίνεται." + +#: ../gtk/window-decorator/forcequit.c:151 +msgid "" +"Forcing this application to quit will cause you to lose any unsaved changes." +msgstr "" +"Ο εξαναγκασμός αυτής της εφαρμογής να τερματιστεί θα προκαλέσει απώλεια των " +"μη σωσμένων αλλαγών." + +#: ../gtk/window-decorator/forcequit.c:166 +msgid "_Force Quit" +msgstr "_Εξαναγκασμός Τερματισμού" + +#: ../gtk/window-decorator/gwd.schemas.in.h:1 +msgid "Blur type" +msgstr "Είδος θολώματος" + +#: ../gtk/window-decorator/gwd.schemas.in.h:2 +msgid "Type of blur used for window decorations" +msgstr "Είδος θολώματος για χρήση στις διακοσμήσεις παραθύρων" + +#: ../gtk/window-decorator/gwd.schemas.in.h:3 +msgid "Use metacity theme" +msgstr "Χρήση θέματος του metacity" + +#: ../gtk/window-decorator/gwd.schemas.in.h:4 +msgid "Use metacity theme when drawing window decorations" +msgstr "" +"Χρήση θέματος του metacity όταν ζωγραφίζονται οι διακοσμήσεις παραθύρων" + +#: ../gtk/window-decorator/gwd.schemas.in.h:5 +msgid "Title bar mouse wheel action" +msgstr "Ενέργεια ρόδας ποντικιού στην μπάρα τίτλου" + +#: ../gtk/window-decorator/gwd.schemas.in.h:6 +msgid "Action to take when scrolling the mouse wheel on a window title bar." +msgstr "" +"Ενέργεια που θα λάβει χώρα όταν περιστρέφετε τη ρόδα του ποντικιού πάνω σε " +"μια μπάρα τίτλου ενός παραθύρου." + +#: ../gtk/window-decorator/gwd.schemas.in.h:7 +msgid "Metacity theme opacity" +msgstr "Αδιαφάνεια θέματος του Metacity" + +#: ../gtk/window-decorator/gwd.schemas.in.h:8 +msgid "Opacity to use for metacity theme decorations" +msgstr "Αδιαφάνεια για χρήση στα θέματα διακοσμήσεων του metacity" + +#: ../gtk/window-decorator/gwd.schemas.in.h:9 +msgid "Metacity theme opacity shade" +msgstr "Σκίαση αδιαφάνειας θέματος του Metacity" + +#: ../gtk/window-decorator/gwd.schemas.in.h:10 +msgid "" +"Shade windows with metacity theme decorations from opaque to translucent" +msgstr "" +"Σκίαση παραθύρων με θέματα διακοσμήσεων του metacity από αδιαφανές σε διάφανο" + +#: ../gtk/window-decorator/gwd.schemas.in.h:11 +msgid "Metacity theme active window opacity" +msgstr "Αδιαφάνεια θέματος ενεργού παραθύρου του Metacity" + +#: ../gtk/window-decorator/gwd.schemas.in.h:12 +msgid "Opacity to use for active windows with metacity theme decorations" +msgstr "" +"Αδιαφάνεια για χρήση στα ενεργά παράθυρα με θέματα διακοσμήσεων του metacity" + +#: ../gtk/window-decorator/gwd.schemas.in.h:13 +msgid "Metacity theme active window opacity shade" +msgstr "Σκίαση αδιαφάνειας θέματος ενεργού παραθύρου του Metacity" + +#: ../gtk/window-decorator/gwd.schemas.in.h:14 +msgid "" +"Shade active windows with metacity theme decorations from opaque to " +"translucent" +msgstr "" +"Σκίαση ενεργών παραθύρων με θέματα διακοσμήσεων του metacity από αδιαφανές " +"σε διάφανο" + +#: ../gtk/window-decorator/gwd.schemas.in.h:15 +msgid "Use tooltips" +msgstr "Χρησιμοποίηση συμβουλών εργαλείων" + +#: ../gtk/window-decorator/gwd.schemas.in.h:16 +msgid "Show tooltip windows on decorator functions" +msgstr "Χρησιμοποίηση συμβουλών εργαλείων στις λειτουργίες του διακοσμητή" + +#: ../metadata/core.xml.in.h:1 +msgid "General Options" +msgstr "Γενικές Επιλογές" + +#: ../metadata/core.xml.in.h:2 +msgid "General compiz options" +msgstr "Γενικές επιλογές του compiz" + +#: ../metadata/core.xml.in.h:3 +msgid "Active Plugins" +msgstr "Ενεργά Πρόσθετα" + +#: ../metadata/core.xml.in.h:4 +msgid "List of currently active plugins" +msgstr "Λίστα των τρέχοντων ενεργών προσθέτων" + +#: ../metadata/core.xml.in.h:5 +msgid "Audible Bell" +msgstr "Ηχητικό Καμπανάκι" + +#: ../metadata/core.xml.in.h:6 +msgid "Audible system beep" +msgstr "Ηχητικό μπιπ συστήματος" + +#: ../metadata/core.xml.in.h:7 +msgid "Ignore Hints When Maximized" +msgstr "Αγνόηση Υποδείξεων Στη Μεγιστοποίηση" + +#: ../metadata/core.xml.in.h:8 +msgid "Ignore size increment and aspect hints when window is maximized" +msgstr "" +"Αγνόηση αύξησης μεγέθους και υποδείξεων αναλογίας όταν το παράθυρο " +"μεγιστοποιείται" + +#: ../metadata/core.xml.in.h:9 +msgid "Hide Skip Taskbar Windows" +msgstr "Απόκρυψη Αγνοημένων Παραθύρων Γραμμής Εργασιών" + +#: ../metadata/core.xml.in.h:10 +msgid "Hide windows not in taskbar when entering show desktop mode" +msgstr "" +"Απόκρυψη παραθύρων που δεν βρίσκονται στην γραμμή εργασιων κατα την μετάβαση " +"στην κατάσταση εμφάνισης επιφάνειας εργασίας" + +#: ../metadata/core.xml.in.h:11 +msgid "Edge Trigger Delay" +msgstr "Καθυστέρηση Διακόπτη 'Ακρης" + +#: ../metadata/core.xml.in.h:12 +msgid "" +"Duration the pointer must rest in a screen edge before an edge action is " +"taken." +msgstr "" +"Διάρκεια χρόνου που πρέπει ο δείκτης του ποντικιού να παραμείνει σε μια " +"γωνία της οθόνης πριν η ενέργεια που έχει οριστεί σ αυτή την άκρη να " +"πραγματοποιηθεί." + +#: ../metadata/core.xml.in.h:13 +msgid "Ping Delay" +msgstr "Καθυστέρηση Ping" + +#: ../metadata/core.xml.in.h:14 +msgid "Interval between ping messages" +msgstr "Διάστημα μεταξύ των μηνυμάτων ping" + +#: ../metadata/core.xml.in.h:15 +msgid "Default Icon" +msgstr "Προεπιλεγμένο Εικονίδιο" + +#: ../metadata/core.xml.in.h:16 +msgid "Default window icon image" +msgstr "Προεπιλεγμένη εικόνα εικονιδίου παραθύρου" + +#: ../metadata/core.xml.in.h:17 +msgid "Save plugin states on unload" +msgstr "Αποθήκευση κατάστασης προσθέτων κατά την εκφόρτωση" + +#: ../metadata/core.xml.in.h:18 +msgid "" +"Save the state of plugins when they are unloaded such they will resume their " +"past internal state when reloaded" +msgstr "" +"Αποθήκευση της κατάστασης των πρόσθετων όταν αυτά αποφορτωθούν από τη μνήμη " +"ώστε να ξαναβρούν την παλιά εσωτερική κατάσταση όταν επαναφορτωθούν" + +#: ../metadata/core.xml.in.h:19 +msgid "Display Settings" +msgstr "Ρυθμίσεις Οθόνης" + +#: ../metadata/core.xml.in.h:20 +msgid "Overlapping Output Handling" +msgstr "Χειρισμός Επικάλλυψης Αποτύπωσης" + +#: ../metadata/core.xml.in.h:21 +msgid "Which one of overlapping output devices should be preferred" +msgstr "Ποια απ τις επικαλλύπτουσες οθόνες πρέπει να προτιμηθεί" + +#: ../metadata/core.xml.in.h:22 +msgid "Smart mode" +msgstr "Έξυπνη κατάσταση" + +#: ../metadata/core.xml.in.h:23 +msgid "Prefer larger output" +msgstr "Προτίμηση μεγαλύτερης απεικόνισης" + +#: ../metadata/core.xml.in.h:24 +msgid "Prefer smaller output" +msgstr "Προτίμηση μικρότερης απεικόνισης" + +#: ../metadata/core.xml.in.h:25 +msgid "Detect Outputs" +msgstr "Ανίχνευση Εξόδων" + +#: ../metadata/core.xml.in.h:26 +msgid "Automatic detection of output devices" +msgstr "Αυτόματος εντοπισμός των συσκευών εξόδου" + +#: ../metadata/core.xml.in.h:27 +msgid "Outputs" +msgstr "Αποτελέσματα-Εξοδοι" + +#: ../metadata/core.xml.in.h:28 +msgid "List of strings describing output devices" +msgstr "Λίστα με προσδιοριστικά στρινγκ για τις συσκευές εξόδου" + +#: ../metadata/core.xml.in.h:29 +msgid "Focus & Raise Behaviour" +msgstr "Εστιάση & Συμπεριφορά Ανύψωσης" + +#: ../metadata/core.xml.in.h:30 +msgid "Click To Focus" +msgstr "Κλικ Για Εστίαση" + +#: ../metadata/core.xml.in.h:31 +msgid "Click on window moves input focus to it" +msgstr "Κλικ σε παράθυρο μεταφέρει την εστίαση εισόδου σε αυτό" + +#: ../metadata/core.xml.in.h:32 +msgid "Raise On Click" +msgstr "Ανύψωση Με Κλικ" + +#: ../metadata/core.xml.in.h:33 +msgid "Raise windows when clicked" +msgstr "Ανύψωση παραθύρων όταν κλικαριστούν" + +#: ../metadata/core.xml.in.h:34 +msgid "Auto-Raise" +msgstr "Αυτόματη Ανύψωση" + +#: ../metadata/core.xml.in.h:35 +msgid "Raise selected windows after interval" +msgstr "Ανύψωση επιλεγμένων παραθύρων μετα απ το διάστημα" + +#: ../metadata/core.xml.in.h:36 +msgid "Auto-Raise Delay" +msgstr "Καθυστέρηση Αυτόματης Ανύψωσης" + +#: ../metadata/core.xml.in.h:37 +msgid "Interval before raising selected windows" +msgstr "Διάστημα πριν την ανύψωση των επιλεγμένων παραθύρων" + +#: ../metadata/core.xml.in.h:38 +msgid "Focus Prevention Level" +msgstr "Εστίαση Προληπτικού Επιπέδου" + +#: ../metadata/core.xml.in.h:39 +msgid "Level of focus stealing prevention" +msgstr "Επίπεδο αποφυγής απόσπασης εστίασης" + +#: ../metadata/core.xml.in.h:40 +msgid "Off" +msgstr "Κλειστό" + +#: ../metadata/core.xml.in.h:41 +msgid "Low" +msgstr "Χαμηλό" + +#: ../metadata/core.xml.in.h:42 ../plugins/resize/resize.xml.in.h:8 +msgid "Normal" +msgstr "Κανονική" + +#: ../metadata/core.xml.in.h:43 +msgid "High" +msgstr "Υψηλό" + +#: ../metadata/core.xml.in.h:44 +msgid "Very High" +msgstr "Πολύ Υψηλό" + +#: ../metadata/core.xml.in.h:45 +msgid "Focus Prevention Windows" +msgstr "Εστίαση Προστατευμένων Παραθύρων" + +#: ../metadata/core.xml.in.h:46 +msgid "Focus prevention windows" +msgstr "Εστίαση προστατευμένων παραθύρων" + +#: ../metadata/core.xml.in.h:47 +msgid "Key bindings" +msgstr "Συνδυασμοί πλήκτρων" + +#: ../metadata/core.xml.in.h:49 +msgid "Close active window" +msgstr "Κλείσιμο ενεργού παραθύρου" + +#: ../metadata/core.xml.in.h:50 +msgid "Raise Window" +msgstr "Ανύψωση Παραθύρου" + +#: ../gtk/gnome/50-compiz-windows.xml.in.h:12 ../metadata/core.xml.in.h:51 +msgid "Raise window above other windows" +msgstr "Ανύψωση παραθύρου πάνω απ τα άλλα παράθυρα" + +#: ../metadata/core.xml.in.h:52 +msgid "Lower Window" +msgstr "Κατέβασμα Παραθύρου" + +#: ../metadata/core.xml.in.h:53 +msgid "Lower window beneath other windows" +msgstr "Κατέβασμα παραθύρου κάτω απ τα άλλα παράθυρα" + +#: ../metadata/core.xml.in.h:55 +msgid "Minimize active window" +msgstr "Ελαχιστοποίηση ενεργού παραθύρου" + +#: ../metadata/core.xml.in.h:57 +msgid "Maximize active window" +msgstr "Μεγιστοποίηση ενεργού παραθύρου" + +#: ../metadata/core.xml.in.h:59 +msgid "Unmaximize active window" +msgstr "Απομεγιστοποίηση ενεργού παραθύρου" + +#: ../metadata/core.xml.in.h:60 +msgid "Maximize Window Horizontally" +msgstr "Μεγιστοποίηση Παραθύρου Οριζόντια" + +#: ../metadata/core.xml.in.h:61 +msgid "Maximize active window horizontally" +msgstr "Μεγιστοποίηση ενεργού παραθύρου οριζόντια" + +#: ../metadata/core.xml.in.h:62 +msgid "Maximize Window Vertically" +msgstr "Μεγιστοποίηση Παραθύρου Κάθετα" + +#: ../metadata/core.xml.in.h:63 +msgid "Maximize active window vertically" +msgstr "Μεγιστοποίηση ενεργού παραθύρου κάθετα" + +#: ../metadata/core.xml.in.h:65 +msgid "Window menu key binding" +msgstr "Συνδυασμός πλήκτρων μενού παραθύρου" + +#: ../metadata/core.xml.in.h:66 +msgid "Window menu button binding" +msgstr "Συνδυασμός κουμπιών μενού παραθύρου" + +#: ../metadata/core.xml.in.h:67 +msgid "Show Desktop" +msgstr "Εμφάνιση Επιφάνειας Εργασίας" + +#: ../metadata/core.xml.in.h:68 +msgid "Hide all windows and focus desktop" +msgstr "Απόκρυψη όλων των παραθύρων και εστίαση στην επιφάνεια εργασίας" + +#: ../metadata/core.xml.in.h:69 +msgid "Toggle Window Maximized" +msgstr "Εκκίνηση-Σταμάτημα Μεγιστοποίησης Παραθύρου" + +#: ../metadata/core.xml.in.h:70 +msgid "Toggle active window maximized" +msgstr "Εκκίνηση-Σταμάτημα μεγιστοποίησης ενεργού παραθύρου" + +#: ../metadata/core.xml.in.h:71 +msgid "Toggle Window Maximized Horizontally" +msgstr "Εκκίνηση-Σταμάτημα Μεγιστοποίησης Παραθύρου Οριζόντια" + +#: ../metadata/core.xml.in.h:72 +msgid "Toggle active window maximized horizontally" +msgstr "Εκκίνηση-Σταμάτημα μεγιστοποίησης ενεργού παραθύρου οριζόντια" + +#: ../metadata/core.xml.in.h:73 +msgid "Toggle Window Maximized Vertically" +msgstr "Εκκίνηση-Σταμάτημα Μεγιστοποίησης Παραθύρου Κάθετα" + +#: ../metadata/core.xml.in.h:74 +msgid "Toggle active window maximized vertically" +msgstr "Εκκίνηση-Σταμάτημα μεγιστοποίησης ενεργού παραθύρου κάθετα" + +#: ../metadata/core.xml.in.h:75 +msgid "Toggle Window Shaded" +msgstr "Εκκίνηση-Σταμάτημα Σκίασης Παραθύρου" + +#: ../metadata/core.xml.in.h:76 +msgid "Toggle active window shaded" +msgstr "Εκκίνηση-Σταμάτημα σκίασης ενεργού παραθύρου" + +#: ../metadata/core.xml.in.h:77 +msgid "Desktop Size" +msgstr "Μέγεθος Επιφάνειας Εργασίας" + +#: ../metadata/core.xml.in.h:78 +msgid "Horizontal Virtual Size" +msgstr "Οριζόντιο Εικονικό Μέγεθος" + +#: ../metadata/core.xml.in.h:79 +msgid "Screen size multiplier for horizontal virtual size" +msgstr "Πολλαπλασιαστής μεγέθους οθόνης για οριζόντιο εικονικό μέγεθος" + +#: ../metadata/core.xml.in.h:80 +msgid "Vertical Virtual Size" +msgstr "Κάθετο Εικονικό Μέγεθος" + +#: ../metadata/core.xml.in.h:81 +msgid "Screen size multiplier for vertical virtual size" +msgstr "Πολλαπλασιαστής μεγέθους οθόνης για κάθετο εικονικό μέγεθος" + +#: ../metadata/core.xml.in.h:82 +msgid "Number of Desktops" +msgstr "Αριθμός Επιφανειών Εργασίας" + +#: ../metadata/core.xml.in.h:83 +msgid "Number of virtual desktops" +msgstr "Αριθμός ψεύτικων επιφανειών εργασίας" + +#: ../plugins/annotate/annotate.xml.in.h:1 +msgid "Annotate" +msgstr "Επισημείωση" + +#: ../plugins/annotate/annotate.xml.in.h:2 +msgid "Annotate plugin" +msgstr "Πρόσθετο επισημείωση" + +#: ../plugins/annotate/annotate.xml.in.h:3 +msgid "Initiate Free Draw" +msgstr "" + +#: ../plugins/annotate/annotate.xml.in.h:4 +msgid "Initiate freehand drawing" +msgstr "" + +#: ../plugins/annotate/annotate.xml.in.h:5 +msgid "Initiate Line" +msgstr "" + +#: ../plugins/annotate/annotate.xml.in.h:6 +msgid "Initiate line drawing" +msgstr "" + +#: ../plugins/annotate/annotate.xml.in.h:7 +msgid "Initiate Rectangle" +msgstr "" + +#: ../plugins/annotate/annotate.xml.in.h:8 +msgid "Initiate rectangle drawing" +msgstr "" + +#: ../plugins/annotate/annotate.xml.in.h:9 +msgid "Initiate Ellipse" +msgstr "" + +#: ../plugins/annotate/annotate.xml.in.h:10 +msgid "Initiate ellipse drawing" +msgstr "" + +#: ../plugins/annotate/annotate.xml.in.h:11 +msgid "Draw" +msgstr "Σχεδίαση" + +#: ../plugins/annotate/annotate.xml.in.h:12 +msgid "Draw using tool" +msgstr "Σχεδίαση με εργαλείο" + +#: ../plugins/annotate/annotate.xml.in.h:13 +msgid "Initiate Erase" +msgstr "" + +#: ../plugins/annotate/annotate.xml.in.h:14 +msgid "Initiate annotate erasing" +msgstr "Εκκίνηση σβησίματος επισημείωσης" + +#: ../plugins/annotate/annotate.xml.in.h:15 +msgid "Clear" +msgstr "Καθάρισμα" + +#: ../plugins/annotate/annotate.xml.in.h:16 +msgid "Draw shapes from center" +msgstr "" + +#: ../plugins/annotate/annotate.xml.in.h:17 +msgid "Uses the initial click point as the center of shapes." +msgstr "" + +#: ../plugins/annotate/annotate.xml.in.h:18 +msgid "Annotate Fill Color" +msgstr "Χρώμα Γεμίσματος Επισημείωσης" + +#: ../plugins/annotate/annotate.xml.in.h:19 +msgid "Fill color for annotations" +msgstr "Γέμισμα χρώματος για επισημειώσεις" + +#: ../plugins/annotate/annotate.xml.in.h:20 +msgid "Annotate Stroke Color" +msgstr "Χρώμα Πινελιάς Επισημείωσης" + +#: ../plugins/annotate/annotate.xml.in.h:21 +msgid "Stroke color for annotations" +msgstr "Χρώμα πινελιάς για επισημειώσεις" + +#: ../plugins/annotate/annotate.xml.in.h:22 +msgid "Erase width" +msgstr "" + +#: ../plugins/annotate/annotate.xml.in.h:23 +msgid "Erase size" +msgstr "" + +#: ../plugins/annotate/annotate.xml.in.h:24 +msgid "Stroke width" +msgstr "Πλάτος πινελιάς" + +#: ../plugins/annotate/annotate.xml.in.h:25 +msgid "Stroke width for annotations" +msgstr "Πλάτος πινελιάς για επισημειώσεις" + +#: ../plugins/blur/blur.xml.in.h:1 +msgid "Blur Windows" +msgstr "Θόλωμα Παραθύρων" + +#: ../plugins/blur/blur.xml.in.h:2 +msgid "Blur windows" +msgstr "Θόλωμα παραθύρων" + +#: ../plugins/blur/blur.xml.in.h:3 +msgid "Pulse" +msgstr "Παλμός" + +#: ../plugins/blur/blur.xml.in.h:4 +msgid "Pulse effect" +msgstr "Εφέ παλμού" + +#: ../plugins/blur/blur.xml.in.h:5 +msgid "Blur Speed" +msgstr "Ταχύτητα Θολώματος" + +#: ../plugins/blur/blur.xml.in.h:6 +msgid "Window blur speed" +msgstr "Ταχύτητα θολώματος παραθύρων" + +#: ../plugins/blur/blur.xml.in.h:7 +msgid "Focus blur windows" +msgstr "Παράθυρα με θόλωμα εστίασης" + +#: ../plugins/blur/blur.xml.in.h:8 +msgid "Windows that should be affected by focus blur" +msgstr "Παράθυρα που θα πρέπει να επηρεαστούν από το θόλωμα εστίασης" + +#: ../plugins/blur/blur.xml.in.h:9 +msgid "Focus Blur" +msgstr "Θόλωμα εστίασης" + +#: ../plugins/blur/blur.xml.in.h:10 +msgid "Blur windows that doesn't have focus" +msgstr "Θόλωμα μη εστιασμένων παραθύρων" + +#: ../plugins/blur/blur.xml.in.h:11 +msgid "Alpha blur windows" +msgstr "Θόλωμα άλφα παραθύρων" + +#: ../plugins/blur/blur.xml.in.h:12 +msgid "Windows that should be use alpha blur by default" +msgstr "Παράθυρα που πρέπει να χρησιμοποιήσουν ως προεπιλογή το θόλωμα αλφα" + +#: ../plugins/blur/blur.xml.in.h:13 +msgid "Alpha Blur" +msgstr "Θόλωμα Άλφα" + +#: ../plugins/blur/blur.xml.in.h:14 +msgid "Blur behind translucent parts of windows" +msgstr "Θόλωμα πίσω απ τα διάφανα τμήματα των παραθύρων" + +#: ../plugins/blur/blur.xml.in.h:15 +msgid "Blur Filter" +msgstr "Φίλτρο Θολώματος" + +#: ../plugins/blur/blur.xml.in.h:16 +msgid "Filter method used for blurring" +msgstr "Μέθοδος φιλταρίσματος που χρησιμοποιείται για θόλωμα" + +#: ../plugins/blur/blur.xml.in.h:17 +msgid "4xBilinear" +msgstr "4xBilinear" + +#: ../plugins/blur/blur.xml.in.h:18 +msgid "Gaussian" +msgstr "Gaussian" + +#: ../plugins/blur/blur.xml.in.h:19 ../plugins/cube/cube.xml.in.h:5 +#: ../plugins/decor/decor.xml.in.h:17 ../plugins/switcher/switcher.xml.in.h:25 +msgid "Mipmap" +msgstr "Mipmap" + +#: ../plugins/blur/blur.xml.in.h:20 +msgid "Gaussian Radius" +msgstr "Ακτίνα Gaussian" + +#: ../plugins/blur/blur.xml.in.h:21 +msgid "Gaussian radius" +msgstr "Ακτίνα gaussian" + +#: ../plugins/blur/blur.xml.in.h:22 +msgid "Gaussian Strength" +msgstr "Ισχύς Gaussian" + +#: ../plugins/blur/blur.xml.in.h:23 +msgid "Gaussian strength" +msgstr "Ισχύς gaussian" + +#: ../plugins/blur/blur.xml.in.h:24 +msgid "Mipmap LOD" +msgstr "ΕΛ Mipmap" + +#: ../plugins/blur/blur.xml.in.h:25 +msgid "Mipmap level-of-detail" +msgstr "Επίπεδο-λεπτομέρειας mipmap" + +#: ../plugins/blur/blur.xml.in.h:26 +msgid "Blur Saturation" +msgstr "Κορεσμός Θολώματος" + +#: ../plugins/blur/blur.xml.in.h:27 +msgid "Blur saturation" +msgstr "Κορεσμός θολώματος" + +#: ../plugins/blur/blur.xml.in.h:28 +msgid "Blur Occlusion" +msgstr "Φράξιμο Θολώματος" + +#: ../plugins/blur/blur.xml.in.h:29 +msgid "Disable blurring of screen regions obscured by other windows." +msgstr "" +"Απενεργοποίηση του θολώματος των περιοχών που καλυπτονται απο άλλα παραθυρα" + +#: ../plugins/blur/blur.xml.in.h:30 +msgid "Independent texture fetch" +msgstr "Τέχνασμα ανεξάρτητης υφής" + +#: ../plugins/blur/blur.xml.in.h:31 +msgid "" +"Use the available texture units to do as many as possible independent " +"texture fetches." +msgstr "" +"Χρήση των διαθέσιμων μονάδων υφών για πραγματοποίηση όσο το δυνατό " +"περισσότερων τεχνασμάτων ανεξάρτητης υφής." + +#: ../plugins/clone/clone.xml.in.h:1 +msgid "Clone Output" +msgstr "Αποτέλεσμα Εξόδου Κλωνοποίησης" + +#: ../plugins/clone/clone.xml.in.h:2 +msgid "Output clone handler" +msgstr "Χειριστής αποτελέσματος εξόδου κλωνοποίησης" + +#: ../plugins/clone/clone.xml.in.h:3 ../plugins/rotate/rotate.xml.in.h:32 +#: ../plugins/screenshot/screenshot.xml.in.h:3 +#: ../plugins/water/water.xml.in.h:3 +msgid "Initiate" +msgstr "Εκκίνηση" + +#: ../plugins/clone/clone.xml.in.h:4 +msgid "Initiate clone selection" +msgstr "Εκκίνηση επιλογής κλωνοποίησης" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:1 +#: ../plugins/gnomecompat/gnomecompat.xml.in.h:7 +msgid "Commands" +msgstr "Εντολές" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:2 +msgid "Assigns bundings to arbitrary commands" +msgstr "Αναθέτει συνδυασμούς σε ελεύθερες εντολές" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:3 +msgid "Command line 0" +msgstr "Γραμμή εντολών 0" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:4 +msgid "Command line to be executed in shell when run_command0 is invoked" +msgstr "" +"Γραμμή εντολών για εκτέλεση σε κέλυφος όταν επικαλεσθεί το τρέξιμο_εντολής0" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:5 +msgid "Command line 1" +msgstr "Γραμμή εντολών 1" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:6 +msgid "Command line to be executed in shell when run_command1 is invoked" +msgstr "" +"Γραμμή εντολών για εκτέλεση σε κέλυφος όταν επικαλεσθεί το τρέξιμο_εντολής1" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:7 +msgid "Command line 2" +msgstr "Γραμμή εντολών 2" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:8 +msgid "Command line to be executed in shell when run_command2 is invoked" +msgstr "" +"Γραμμή εντολών για εκτέλεση σε κέλυφος όταν επικαλεσθεί το τρέξιμο_εντολής2" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:9 +msgid "Command line 3" +msgstr "Γραμμή εντολών 3" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:10 +msgid "Command line to be executed in shell when run_command3 is invoked" +msgstr "" +"Γραμμή εντολών για εκτέλεση σε κέλυφος όταν επικαλεσθεί το τρέξιμο_εντολής3" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:11 +msgid "Command line 4" +msgstr "Γραμμή εντολών 4" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:12 +msgid "Command line to be executed in shell when run_command4 is invoked" +msgstr "" +"Γραμμή εντολών για εκτέλεση σε κέλυφος όταν επικαλεσθεί το τρέξιμο_εντολής4" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:13 +msgid "Command line 5" +msgstr "Γραμμή εντολών 5" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:14 +msgid "Command line to be executed in shell when run_command5 is invoked" +msgstr "" +"Γραμμή εντολών για εκτέλεση σε κέλυφος όταν επικαλεσθεί το τρέξιμο_εντολής5" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:15 +msgid "Command line 6" +msgstr "Γραμμή εντολών 6" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:16 +msgid "Command line to be executed in shell when run_command6 is invoked" +msgstr "" +"Γραμμή εντολών για εκτέλεση σε κέλυφος όταν επικαλεσθεί το τρέξιμο_εντολής6" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:17 +msgid "Command line 7" +msgstr "Γραμμή εντολών 7" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:18 +msgid "Command line to be executed in shell when run_command7 is invoked" +msgstr "" +"Γραμμή εντολών για εκτέλεση σε κέλυφος όταν επικαλεσθεί το τρέξιμο_εντολής7" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:19 +msgid "Command line 8" +msgstr "Γραμμή εντολών 8" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:20 +msgid "Command line to be executed in shell when run_command8 is invoked" +msgstr "" +"Γραμμή εντολών για εκτέλεση σε κέλυφος όταν επικαλεσθεί το τρέξιμο_εντολής8" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:21 +msgid "Command line 9" +msgstr "Γραμμή εντολών 9" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:22 +msgid "Command line to be executed in shell when run_command9 is invoked" +msgstr "" +"Γραμμή εντολών για εκτέλεση σε κέλυφος όταν επικαλεσθεί το τρέξιμο_εντολής9" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:23 +msgid "Command line 10" +msgstr "Γραμμή εντολών 10" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:24 +msgid "Command line to be executed in shell when run_command10 is invoked" +msgstr "" +"Γραμμή εντολών για εκτέλεση σε κέλυφος όταν επικαλεσθεί το τρέξιμο_εντολής10" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:25 +msgid "Command line 11" +msgstr "Γραμμή εντολών 11" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:26 +msgid "Command line to be executed in shell when run_command11 is invoked" +msgstr "" +"Γραμμή εντολών για εκτέλεση σε κέλυφος όταν επικαλεσθεί το τρέξιμο_εντολής11" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:27 +msgid "Command line 12" +msgstr "Γραμμή εντολών 12" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:28 +msgid "Command line to be executed in shell when run_command12 is invoked" +msgstr "" +"Γραμμή εντολών για εκτέλεση σε κέλυφος όταν κληθεί η εκτέλεση_εντολής12" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:29 +msgid "Command line 13" +msgstr "Γραμμή εντολών 13" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:30 +msgid "Command line to be executed in shell when run_command13 is invoked" +msgstr "" +"Γραμμή εντολών για εκτέλεση σε κέλυφος όταν κληθεί η εκτέλεση_εντολής13" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:31 +msgid "Command line 14" +msgstr "Γραμμή εντολών 14" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:32 +msgid "Command line to be executed in shell when run_command14 is invoked" +msgstr "" +"Γραμμή εντολών για εκτέλεση σε κέλυφος όταν κληθεί η εκτέλεση_εντολής14" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:33 +msgid "Command line 15" +msgstr "Γραμμή εντολών 15" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:34 +msgid "Command line to be executed in shell when run_command15 is invoked" +msgstr "" +"Γραμμή εντολών για εκτέλεση σε κέλυφος όταν κληθεί η εκτέλεση_εντολής15" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:35 +msgid "Command line 16" +msgstr "Γραμμή εντολών 16" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:36 +msgid "Command line to be executed in shell when run_command16 is invoked" +msgstr "" +"Γραμμή εντολών για εκτέλεση σε κέλυφος όταν κληθεί η εκτέλεση_εντολής16" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:37 +msgid "Command line 17" +msgstr "Γραμμή εντολών 17" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:38 +msgid "Command line to be executed in shell when run_command17 is invoked" +msgstr "" +"Γραμμή εντολών για εκτέλεση σε κέλυφος όταν κληθεί η εκτέλεση_εντολής17" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:39 +msgid "Command line 18" +msgstr "Γραμμή εντολών 18" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:40 +msgid "Command line to be executed in shell when run_command18 is invoked" +msgstr "" +"Γραμμή εντολών για εκτέλεση σε κέλυφος όταν κληθεί η εκτέλεση_εντολής18" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:41 +msgid "Command line 19" +msgstr "Γραμμή εντολών 19" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:42 +msgid "Command line to be executed in shell when run_command19 is invoked" +msgstr "" +"Γραμμή εντολών για εκτέλεση σε κέλυφος όταν κληθεί η εκτέλεση_εντολής19" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:43 +msgid "Command line 20" +msgstr "Γραμμή εντολών 20" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:44 +msgid "Command line to be executed in shell when run_command20 is invoked" +msgstr "" +"Γραμμή εντολών για εκτέλεση σε κέλυφος όταν κληθεί η εκτέλεση_εντολής20" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:45 +msgid "Key Bindings" +msgstr "Συνδυασμοί Πλήκτρων" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:46 +msgid "Run command 0" +msgstr "Τρέξιμο εντολής 0" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:47 +msgid "" +"A keybunding that when invoked, will run the shell command identified by " +"command0" +msgstr "" +"Ένας συνδυασμός πλήκτρων ο οποίος όταν κληθεί, θα τρέξει την εντολή κελύφους " +"που έχει ταυτοποιηθεί από την εντολή0" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:48 +msgid "Run command 1" +msgstr "Τρέξιμο εντολής 1" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:49 +msgid "" +"A keybunding that when invoked, will run the shell command identified by " +"command1" +msgstr "" +"Ένας συνδυασμός πλήκτρων ο οποίος όταν κληθεί, θα τρέξει την εντολή κελύφους " +"που έχει ταυτοποιηθεί από την εντολή1" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:50 +msgid "Run command 2" +msgstr "Τρέξιμο εντολής 2" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:51 +msgid "" +"A keybunding that when invoked, will run the shell command identified by " +"command2" +msgstr "" +"Ένας συνδυασμός πλήκτρων ο οποίος όταν κληθεί, θα τρέξει την εντολή κελύφους " +"που έχει ταυτοποιηθεί από την εντολή2" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:52 +msgid "Run command 3" +msgstr "Τρέξιμο εντολής 3" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:53 +msgid "" +"A keybunding that when invoked, will run the shell command identified by " +"command3" +msgstr "" +"Ένας συνδυασμός πλήκτρων ο οποίος όταν κληθεί, θα τρέξει την εντολή κελύφους " +"που έχει ταυτοποιηθεί από την εντολή3" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:54 +msgid "Run command 4" +msgstr "Τρέξιμο εντολής 4" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:55 +msgid "" +"A keybunding that when invoked, will run the shell command identified by " +"command4" +msgstr "" +"Ένας συνδυασμός πλήκτρων ο οποίος όταν κληθεί, θα τρέξει την εντολή κελύφους " +"που έχει ταυτοποιηθεί από την εντολή4" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:56 +msgid "Run command 5" +msgstr "Τρέξιμο εντολής 5" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:57 +msgid "" +"A keybunding that when invoked, will run the shell command identified by " +"command5" +msgstr "" +"Ένας συνδυασμός πλήκτρων ο οποίος όταν κληθεί, θα τρέξει την εντολή κελύφους " +"που έχει ταυτοποιηθεί από την εντολή5" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:58 +msgid "Run command 6" +msgstr "Τρέξιμο εντολής 6" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:59 +msgid "" +"A keybunding that when invoked, will run the shell command identified by " +"command6" +msgstr "" +"Ένας συνδυασμός πλήκτρων ο οποίος όταν κληθεί, θα τρέξει την εντολή κελύφους " +"που έχει ταυτοποιηθεί από την εντολή6" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:60 +msgid "Run command 7" +msgstr "Τρέξιμο εντολής 7" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:61 +msgid "" +"A keybunding that when invoked, will run the shell command identified by " +"command7" +msgstr "" +"Ένας συνδυασμός πλήκτρων ο οποίος όταν κληθεί, θα τρέξει την εντολή κελύφους " +"που έχει ταυτοποιηθεί από την εντολή7" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:62 +msgid "Run command 8" +msgstr "Τρέξιμο εντολής 8" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:63 +msgid "" +"A keybunding that when invoked, will run the shell command identified by " +"command8" +msgstr "" +"Ένας συνδυασμός πλήκτρων ο οποίος όταν κληθεί, θα τρέξει την εντολή κελύφους " +"που έχει ταυτοποιηθεί από την εντολή8" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:64 +msgid "Run command 9" +msgstr "Τρέξιμο εντολής 9" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:65 +msgid "" +"A keybunding that when invoked, will run the shell command identified by " +"command9" +msgstr "" +"Ένας συνδυασμός πλήκτρων ο οποίος όταν κληθεί, θα τρέξει την εντολή κελύφους " +"που έχει ταυτοποιηθεί από την εντολή9" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:66 +msgid "Run command 10" +msgstr "Τρέξιμο εντολής 10" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:67 +msgid "" +"A keybunding that when invoked, will run the shell command identified by " +"command10" +msgstr "" +"Ένας συνδυασμός πλήκτρων ο οποίος όταν κληθεί, θα τρέξει την εντολή κελύφους " +"που έχει ταυτοποιηθεί από την εντολή10" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:68 +msgid "Run command 11" +msgstr "Τρέξιμο εντολής 11" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:69 +msgid "" +"A keybunding that when invoked, will run the shell command identified by " +"command11" +msgstr "" +"Ένας συνδυασμός πλήκτρων ο οποίος όταν κληθεί, θα τρέξει την εντολή κελύφους " +"που έχει ταυτοποιηθεί από την εντολή11" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:70 +msgid "Run command 12" +msgstr "Τρέξιμο εντολής 12" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:71 +msgid "" +"A keybunding that when invoked, will run the shell command identified by " +"command12" +msgstr "" +"Ένας συνδυασμός πλήκτρων ο οποίος όταν κληθεί, θα τρέξει την εντολή κελύφους " +"που έχει ταυτοποιηθεί από την εντολή12" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:72 +msgid "Run command 13" +msgstr "Εκτέλεση εντολής 13" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:73 +msgid "" +"A keybunding that when invoked, will run the shell command identified by " +"command13" +msgstr "" +"Ένας συνδυασμός πλήκτρων ο οποίος όταν κληθεί, θα τρέξει την εντολή κελύφους " +"που έχει ταυτοποιηθεί από την εντολή13" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:74 +msgid "Run command 14" +msgstr "Εκτέλεση εντολής 14" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:75 +msgid "" +"A keybunding that when invoked, will run the shell command identified by " +"command14" +msgstr "" +"Ένας συνδυασμός πλήκτρων ο οποίος όταν κληθεί, θα τρέξει την εντολή κελύφους " +"που έχει ταυτοποιηθεί από την εντολή14" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:76 +msgid "Run command 15" +msgstr "Εκτέλεση εντολής 15" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:77 +msgid "" +"A keybunding that when invoked, will run the shell command identified by " +"command15" +msgstr "" +"Ένας συνδυασμός πλήκτρων ο οποίος όταν κληθεί, θα τρέξει την εντολή κελύφους " +"που έχει ταυτοποιηθεί από την εντολή15" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:78 +msgid "Run command 16" +msgstr "Εκτέλεση εντολής 16" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:79 +msgid "" +"A keybunding that when invoked, will run the shell command identified by " +"command16" +msgstr "" +"Ένας συνδυασμός πλήκτρων ο οποίος όταν κληθεί, θα τρέξει την εντολή κελύφους " +"που έχει ταυτοποιηθεί από την εντολή16" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:80 +msgid "Run command 17" +msgstr "Εκτέλεση εντολής 17" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:81 +msgid "" +"A keybunding that when invoked, will run the shell command identified by " +"command17" +msgstr "" +"Ένας συνδυασμός πλήκτρων ο οποίος όταν κληθεί, θα τρέξει την εντολή κελύφους " +"που έχει ταυτοποιηθεί από την εντολή17" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:82 +msgid "Run command 18" +msgstr "Εκτέλεση εντολής 18" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:83 +msgid "" +"A keybunding that when invoked, will run the shell command identified by " +"command18" +msgstr "" +"Ένας συνδυασμός πλήκτρων ο οποίος όταν κληθεί, θα τρέξει την εντολή κελύφους " +"που έχει ταυτοποιηθεί από την εντολή18" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:84 +msgid "Run command 19" +msgstr "Εκτέλεση εντολής 19" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:85 +msgid "" +"A keybunding that when invoked, will run the shell command identified by " +"command19" +msgstr "" +"Ένας συνδυασμός πλήκτρων ο οποίος όταν κληθεί, θα τρέξει την εντολή κελύφους " +"που έχει ταυτοποιηθεί από την εντολή19" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:86 +msgid "Run command 20" +msgstr "Εκτέλεση εντολής 20" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:87 +msgid "" +"A keybunding that when invoked, will run the shell command identified by " +"command20" +msgstr "" +"Ένας συνδυασμός πλήκτρων ο οποίος όταν κληθεί, θα τρέξει την εντολή κελύφους " +"που έχει ταυτοποιηθεί από την εντολή20" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:88 +msgid "Button Bindings" +msgstr "Συνδυασμοί Κουμπιών" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:89 +msgid "" +"A button bunding that when invoked, will run the shell command identified by " +"command0" +msgstr "" +"Ένας συνδυασμός κουμπιών ο οποίος όταν κληθεί, θα τρέξει την εντολή κελύφους " +"που έχει ταυτοποιηθεί από την εντολή0" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:90 +msgid "" +"A button bunding that when invoked, will run the shell command identified by " +"command1" +msgstr "" +"Ένας συνδυασμός κουμπιών ο οποίος όταν κληθεί, θα τρέξει την εντολή κελύφους " +"που έχει ταυτοποιηθεί από την εντολή1" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:91 +msgid "" +"A button bunding that when invoked, will run the shell command identified by " +"command2" +msgstr "" +"Ένας συνδυασμός κουμπιών ο οποίος όταν κληθεί, θα τρέξει την εντολή κελύφους " +"που έχει ταυτοποιηθεί από την εντολή2" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:92 +msgid "" +"A button bunding that when invoked, will run the shell command identified by " +"command3" +msgstr "" +"Ένας συνδυασμός κουμπιών ο οποίος όταν κληθεί, θα τρέξει την εντολή κελύφους " +"που έχει ταυτοποιηθεί από την εντολή3" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:93 +msgid "" +"A button bunding that when invoked, will run the shell command identified by " +"command4" +msgstr "" +"Ένας συνδυασμός κουμπιών ο οποίος όταν κληθεί, θα τρέξει την εντολή κελύφους " +"που έχει ταυτοποιηθεί από την εντολή4" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:94 +msgid "" +"A button bunding that when invoked, will run the shell command identified by " +"command5" +msgstr "" +"Ένας συνδυασμός κουμπιών ο οποίος όταν κληθεί, θα τρέξει την εντολή κελύφους " +"που έχει ταυτοποιηθεί από την εντολή5" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:95 +msgid "" +"A button bunding that when invoked, will run the shell command identified by " +"command6" +msgstr "" +"Ένας συνδυασμός κουμπιών ο οποίος όταν κληθεί, θα τρέξει την εντολή κελύφους " +"που έχει ταυτοποιηθεί από την εντολή6" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:96 +msgid "" +"A button bunding that when invoked, will run the shell command identified by " +"command7" +msgstr "" +"Ένας συνδυασμός κουμπιών ο οποίος όταν κληθεί, θα τρέξει την εντολή κελύφους " +"που έχει ταυτοποιηθεί από την εντολή7" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:97 +msgid "" +"A button bunding that when invoked, will run the shell command identified by " +"command8" +msgstr "" +"Ένας συνδυασμός κουμπιών ο οποίος όταν κληθεί, θα τρέξει την εντολή κελύφους " +"που έχει ταυτοποιηθεί από την εντολή8" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:98 +msgid "" +"A button bunding that when invoked, will run the shell command identified by " +"command9" +msgstr "" +"Ένας συνδυασμός κουμπιών ο οποίος όταν κληθεί, θα τρέξει την εντολή κελύφους " +"που έχει ταυτοποιηθεί από την εντολή9" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:99 +msgid "" +"A button bunding that when invoked, will run the shell command identified by " +"command10" +msgstr "" +"Ένας συνδυασμός κουμπιών ο οποίος όταν κληθεί, θα τρέξει την εντολή κελύφους " +"που έχει ταυτοποιηθεί από την εντολή10" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:100 +msgid "" +"A button bunding that when invoked, will run the shell command identified by " +"command11" +msgstr "" +"Ένας συνδυασμός κουμπιών ο οποίος όταν κληθεί, θα τρέξει την εντολή κελύφους " +"που έχει ταυτοποιηθεί από την εντολή11" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:101 +msgid "" +"A button bunding that when invoked, will run the shell command identified by " +"command12" +msgstr "" +"Ένας συνδυασμός κουμπιών ο οποίος όταν κληθεί, θα τρέξει την εντολή κελύφους " +"που έχει ταυτοποιηθεί από την εντολή12" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:102 +msgid "" +"A button bunding that when invoked, will run the shell command identified by " +"command13" +msgstr "" +"Ένας συνδυασμός κουμπιών ο οποίος όταν κληθεί, θα τρέξει την εντολή κελύφους " +"που έχει ταυτοποιηθεί από την εντολή13" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:103 +msgid "" +"A button bunding that when invoked, will run the shell command identified by " +"command14" +msgstr "" +"Ένας συνδυασμός κουμπιών ο οποίος όταν κληθεί, θα τρέξει την εντολή κελύφους " +"που έχει ταυτοποιηθεί από την εντολή14" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:104 +msgid "" +"A button bunding that when invoked, will run the shell command identified by " +"command15" +msgstr "" +"Ένας συνδυασμός πλήκτρων που όταν κληθεί, θα εκτελέσει την εντολή κελύφους " +"που προσδιορίζεται από την εντολή15" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:105 +msgid "" +"A button bunding that when invoked, will run the shell command identified by " +"command16" +msgstr "" +"Ένας συνδυασμός πλήκτρων που όταν κληθεί, θα εκτελέσει την εντολή κελύφους " +"που προσδιορίζεται από την εντολή16" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:106 +msgid "" +"A button bunding that when invoked, will run the shell command identified by " +"command17" +msgstr "" +"Ένας συνδυασμός πλήκτρων που όταν κληθεί, θα εκτελέσει την εντολή κελύφους " +"που προσδιορίζεται από την εντολή17" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:107 +msgid "" +"A button bunding that when invoked, will run the shell command identified by " +"command18" +msgstr "" +"Ένας συνδυασμός πλήκτρων που όταν κληθεί, θα εκτελέσει την εντολή κελύφους " +"που προσδιορίζεται από την εντολή18" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:108 +msgid "" +"A button bunding that when invoked, will run the shell command identified by " +"command19" +msgstr "" +"Ένας συνδυασμός πλήκτρων που όταν κληθεί, θα εκτελέσει την εντολή κελύφους " +"που προσδιορίζεται από την εντολή19" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:109 +msgid "" +"A button bunding that when invoked, will run the shell command identified by " +"command20" +msgstr "" +"Ένας συνδυασμός πλήκτρων που όταν κληθεί, θα εκτελέσει την εντολή κελύφους " +"που προσδιορίζεται από την εντολή 20" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:110 +msgid "Edge Bindings" +msgstr "Συνδυασμοί Άκρων Οθόνης" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:111 +msgid "" +"An edge bunding that when invoked, will run the shell command identified by " +"command0" +msgstr "" +"Ένας συνδυασμός ακρών ο οποίος όταν κληθεί, θα τρέξει την εντολή κελύφους " +"που έχει ταυτοποιηθεί από την εντολή0" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:112 +msgid "" +"An edge bunding that when invoked, will run the shell command identified by " +"command1" +msgstr "" +"Ένας συνδυασμός ακρών ο οποίος όταν κληθεί, θα τρέξει την εντολή κελύφους " +"που έχει ταυτοποιηθεί από την εντολή1" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:113 +msgid "" +"An edge bunding that when invoked, will run the shell command identified by " +"command2" +msgstr "" +"Ένας συνδυασμός ακρών ο οποίος όταν κληθεί, θα τρέξει την εντολή κελύφους " +"που έχει ταυτοποιηθεί από την εντολή2" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:114 +msgid "" +"An edge bunding that when invoked, will run the shell command identified by " +"command3" +msgstr "" +"Ένας συνδυασμός ακρών ο οποίος όταν κληθεί, θα τρέξει την εντολή κελύφους " +"που έχει ταυτοποιηθεί από την εντολή3" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:115 +msgid "" +"An edge bunding that when invoked, will run the shell command identified by " +"command4" +msgstr "" +"Ένας συνδυασμός ακρών ο οποίος όταν κληθεί, θα τρέξει την εντολή κελύφους " +"που έχει ταυτοποιηθεί από την εντολή4" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:116 +msgid "" +"An edge bunding that when invoked, will run the shell command identified by " +"command5" +msgstr "" +"Ένας συνδυασμός ακρών ο οποίος όταν κληθεί, θα τρέξει την εντολή κελύφους " +"που έχει ταυτοποιηθεί από την εντολή5" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:117 +msgid "" +"An edge bunding that when invoked, will run the shell command identified by " +"command6" +msgstr "" +"Ένας συνδυασμός ακρών ο οποίος όταν κληθεί, θα τρέξει την εντολή κελύφους " +"που έχει ταυτοποιηθεί από την εντολή6" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:118 +msgid "" +"An edge bunding that when invoked, will run the shell command identified by " +"command7" +msgstr "" +"Ένας συνδυασμός ακρών ο οποίος όταν κληθεί, θα τρέξει την εντολή κελύφους " +"που έχει ταυτοποιηθεί από την εντολή7" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:119 +msgid "" +"An edge bunding that when invoked, will run the shell command identified by " +"command8" +msgstr "" +"Ένας συνδυασμός ακρών ο οποίος όταν κληθεί, θα τρέξει την εντολή κελύφους " +"που έχει ταυτοποιηθεί από την εντολή8" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:120 +msgid "" +"An edge bunding that when invoked, will run the shell command identified by " +"command9" +msgstr "" +"Ένας συνδυασμός ακρών ο οποίος όταν κληθεί, θα τρέξει την εντολή κελύφους " +"που έχει ταυτοποιηθεί από την εντολή9" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:121 +msgid "" +"An edge bunding that when invoked, will run the shell command identified by " +"command10" +msgstr "" +"Ένας συνδυασμός ακρών ο οποίος όταν κληθεί, θα τρέξει την εντολή κελύφους " +"που έχει ταυτοποιηθεί από την εντολή10" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:122 +msgid "" +"An edge bunding that when invoked, will run the shell command identified by " +"command11" +msgstr "" +"Ένας συνδυασμός ακρών ο οποίος όταν κληθεί, θα τρέξει την εντολή κελύφους " +"που έχει ταυτοποιηθεί από την εντολή11" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:123 +msgid "" +"An edge bunding that when invoked, will run the shell command identified by " +"command12" +msgstr "" +"Ένας συνδυασμός ακρών ο οποίος όταν κληθεί, θα τρέξει την εντολή κελύφους " +"που έχει ταυτοποιηθεί από την εντολή12" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:124 +msgid "" +"An edge bunding that when invoked, will run the shell command identified by " +"command13" +msgstr "" +"Ένας συνδυασμός ακρών ο οποίος όταν κληθεί, θα τρέξει την εντολή κελύφους " +"που έχει ταυτοποιηθεί από την εντολή13" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:125 +msgid "" +"An edge bunding that when invoked, will run the shell command identified by " +"command14" +msgstr "" +"Ένας συνδυασμός ακρών ο οποίος όταν κληθεί, θα τρέξει την εντολή κελύφους " +"που έχει ταυτοποιηθεί από την εντολή14" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:126 +msgid "" +"An edge bunding that when invoked, will run the shell command identified by " +"command15" +msgstr "" +"Ένας συνδυασμός ακρών ο οποίος όταν κληθεί, θα τρέξει την εντολή κελύφους " +"που έχει ταυτοποιηθεί από την εντολή15" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:127 +msgid "" +"An edge bunding that when invoked, will run the shell command identified by " +"command16" +msgstr "" +"Ένας συνδυασμός ακρών ο οποίος όταν κληθεί, θα τρέξει την εντολή κελύφους " +"που έχει ταυτοποιηθεί από την εντολή16" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:128 +msgid "" +"An edge bunding that when invoked, will run the shell command identified by " +"command17" +msgstr "" +"Ένας συνδυασμός ακρών ο οποίος όταν κληθεί, θα τρέξει την εντολή κελύφους " +"που έχει ταυτοποιηθεί από την εντολή17" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:129 +msgid "" +"An edge bunding that when invoked, will run the shell command identified by " +"command18" +msgstr "" +"Ένας συνδυασμός ακρών ο οποίος όταν κληθεί, θα τρέξει την εντολή κελύφους " +"που έχει ταυτοποιηθεί από την εντολή18" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:130 +msgid "" +"An edge bunding that when invoked, will run the shell command identified by " +"command19" +msgstr "" +"Ένας συνδυασμός ακρών ο οποίος όταν κληθεί, θα τρέξει την εντολή κελύφους " +"που έχει ταυτοποιηθεί από την εντολή19" + +#: ../plugins/commands/commands.xml.in.h:131 +msgid "" +"An edge bunding that when invoked, will run the shell command identified by " +"command20" +msgstr "" +"Ένας συνδυασμός ακρών ο οποίος όταν κληθεί, θα τρέξει την εντολή κελύφους " +"που έχει ταυτοποιηθεί από την εντολή20" + +#: ../plugins/compiztoolbox/compiztoolbox.xml.in.h:1 +msgid "Compiz Library Toolbox" +msgstr "" + +#: ../plugins/compiztoolbox/compiztoolbox.xml.in.h:2 +msgid "Commonly used routines by plugins separated into a separate library" +msgstr "" + +#: ../plugins/composite/composite.xml.in.h:1 +msgid "Composite" +msgstr "Σύνθεση" + +#: ../plugins/composite/composite.xml.in.h:2 +msgid "Composite plugin" +msgstr "Πρόσθετο σύνθεσης" + +#: ../plugins/composite/composite.xml.in.h:3 +msgid "Slow Animations" +msgstr "Αργές Γραφικές Απεικονίσεις" + +#: ../plugins/composite/composite.xml.in.h:4 +msgid "Toggle use of slow animations" +msgstr "Εκκίνηση-Σταμάτημα της χρήσης των αργών γραφικών απεικονίσεων" + +#: ../plugins/composite/composite.xml.in.h:5 +msgid "Detect Refresh Rate" +msgstr "Ανίχνευση Ρυθμού Ανανέωσης" + +#: ../plugins/composite/composite.xml.in.h:6 +msgid "Automatic detection of refresh rate" +msgstr "Αυτόματος εντοπισμός του ρυθμού ανανέωσης" + +#: ../plugins/composite/composite.xml.in.h:7 +msgid "Refresh Rate" +msgstr "Ρυθμός Ανανέωσης" + +#: ../plugins/composite/composite.xml.in.h:8 +msgid "The rate at which the screen is redrawn (times/second)" +msgstr "" +"Ο ρυθμός κατα τον οποίο η οθόνη επανασχεδιάζεται (φορές/δευτερόλεπτο)" + +#: ../plugins/composite/composite.xml.in.h:9 +msgid "Unredirect Fullscreen Windows" +msgstr "Μη-επανακατεύθυνση Παραθύρων Πλήρους Οθόνης" + +#: ../plugins/composite/composite.xml.in.h:10 +msgid "" +"Allow drawing of fullscreen windows to not be redirected to offscreen pixmaps" +msgstr "" +"Επέτρεψε τη σχεδίαση πλήρους οθόνης παραθύρων να μην επανακατευθύνονται στα " +"εκτός οθόνης pixmaps" + +#: ../plugins/composite/composite.xml.in.h:11 +msgid "Force independent output painting." +msgstr "Εξαναγκασμός ανεξάρτητης απεικόνισης." + +#: ../plugins/composite/composite.xml.in.h:12 +msgid "" +"Paint each output device independly, even if the output devices overlap" +msgstr "Δούλεψε κάθε οθόνη ανεξάρτητα, ακόμα κ αν οι οθόνες επικαλύπτονται" + +#: ../plugins/copytex/copytex.xml.in.h:1 +msgid "Copy to texture" +msgstr "Αντιγραφή στην υφή" + +#: ../plugins/copytex/copytex.xml.in.h:2 +msgid "Copy pixmap content to texture" +msgstr "Αντιγραφή των περιεχομένων pixmap στην υφή" + +#: ../plugins/cube/cube.xml.in.h:1 +msgid "Desktop Cube" +msgstr "Κύβος Επιφάνειας Εργασίας" + +#: ../plugins/cube/cube.xml.in.h:2 +msgid "Place windows on cube" +msgstr "Τοποθέτηση παραθύρων στον κύβο" + +#: ../plugins/cube/cube.xml.in.h:3 +msgid "Unfold" +msgstr "Ξεδίπλωμα" + +#: ../plugins/cube/cube.xml.in.h:4 +msgid "Unfold cube" +msgstr "Ξεδίπλωμα κύβου" + +#: ../plugins/cube/cube.xml.in.h:6 ../plugins/switcher/switcher.xml.in.h:26 +msgid "Generate mipmaps when possible for higher quality scaling" +msgstr "Δημιουργία mipmaps όταν γίνεται για ανώτερη ποιότητα κλιμάκωσης" + +#: ../plugins/cube/cube.xml.in.h:7 ../plugins/place/place.xml.in.h:13 +#: ../plugins/scale/scale.xml.in.h:26 +msgid "Multi Output Mode" +msgstr "Kατάσταση Πολλαπλών Οθονών" + +#: ../plugins/cube/cube.xml.in.h:8 +msgid "" +"Selects how the cube is displayed if multiple output devices are used." +msgstr "" +"Επιλεγει το πως ο κύβος θα εμφανίζεται εαν χρησιμοποιηθούν πολλαπλές οθόνες." + +#: ../plugins/cube/cube.xml.in.h:9 +msgid "Automatic" +msgstr "Αυτόματα" + +#: ../plugins/cube/cube.xml.in.h:10 +msgid "Multiple cubes" +msgstr "Πολλαπλοί κύβοι" + +#: ../plugins/cube/cube.xml.in.h:11 +msgid "One big cube" +msgstr "Ένας μεγάλος κύβος" + +#: ../plugins/cube/cube.xml.in.h:12 ../plugins/scale/scale.xml.in.h:19 +msgid "Behaviour" +msgstr "Συμπεριφορά" + +#: ../plugins/cube/cube.xml.in.h:13 +msgid "Inside Cube" +msgstr "Εσωτερικός Κύβος" + +#: ../plugins/cube/cube.xml.in.h:14 +msgid "Inside cube" +msgstr "Εσωτερικός κύβος" + +#: ../plugins/cube/cube.xml.in.h:15 ../plugins/rotate/rotate.xml.in.h:24 +msgid "Acceleration" +msgstr "Επιτάχυνση" + +#: ../plugins/cube/cube.xml.in.h:16 +msgid "Fold Acceleration" +msgstr "Επιτάχυνση Διπλώματος" + +#: ../plugins/cube/cube.xml.in.h:17 ../plugins/rotate/rotate.xml.in.h:26 +#: ../plugins/scale/scale.xml.in.h:6 ../plugins/switcher/switcher.xml.in.h:19 +msgid "Speed" +msgstr "Ταχύτητα" + +#: ../plugins/cube/cube.xml.in.h:18 +msgid "Fold Speed" +msgstr "Ταχύτητα Διπλώματος" + +#: ../plugins/cube/cube.xml.in.h:19 ../plugins/rotate/rotate.xml.in.h:28 +#: ../plugins/scale/scale.xml.in.h:8 ../plugins/switcher/switcher.xml.in.h:21 +msgid "Timestep" +msgstr "Χρονικό Βήμα" + +#: ../plugins/cube/cube.xml.in.h:20 +msgid "Fold Timestep" +msgstr "Χρονικό Βήμα Διπλώματος" + +#: ../plugins/cube/cube.xml.in.h:21 ../plugins/scale/scale.xml.in.h:3 +msgid "Appearance" +msgstr "Εμφάνιση" + +#: ../plugins/cube/cube.xml.in.h:22 +msgid "Cube Cap Colors" +msgstr "" + +#: ../plugins/cube/cube.xml.in.h:23 +msgid "Top" +msgstr "" + +#: ../plugins/cube/cube.xml.in.h:24 +msgid "Color of top face of the cube" +msgstr "" + +#: ../plugins/cube/cube.xml.in.h:25 +msgid "Bottom" +msgstr "" + +#: ../plugins/cube/cube.xml.in.h:26 +msgid "Color of bottom face of the cube" +msgstr "" + +#: ../plugins/cube/cube.xml.in.h:27 +msgid "Skydome" +msgstr "Skydome" + +#: ../plugins/cube/cube.xml.in.h:28 +msgid "Render skydome" +msgstr "Εμφάνιση skydome" + +#: ../plugins/cube/cube.xml.in.h:29 +msgid "Skydome Image" +msgstr "Εικόνα Skydome" + +#: ../plugins/cube/cube.xml.in.h:30 +msgid "Image to use as texture for the skydome" +msgstr "Εικόνα για χρήση ως υφή για το skydome" + +#: ../plugins/cube/cube.xml.in.h:31 +msgid "Animate Skydome" +msgstr "Κίνηση Skydome" + +#: ../plugins/cube/cube.xml.in.h:32 +msgid "Animate skydome when rotating cube" +msgstr "Κίνηση skydome όταν περιστρέφεται ο κύβος" + +#: ../plugins/cube/cube.xml.in.h:33 +msgid "Skydome Gradient Start Color" +msgstr "Αρχικό Χρώμα Διαβάθμισης Skydome" + +#: ../plugins/cube/cube.xml.in.h:34 +msgid "Color to use for the top color-stop of the skydome-fallback gradient" +msgstr "" +"Χρώμα για χρήση με το κορυφαίο στοπ-χρώματος της διαβάθμισης του skydome-" +"fallback" + +#: ../plugins/cube/cube.xml.in.h:35 +msgid "Skydome Gradient End Color" +msgstr "Τελικό Χρώμα Διαβάθμισης Skydome" + +#: ../plugins/cube/cube.xml.in.h:36 +msgid "" +"Color to use for the bottom color-stop of the skydome-fallback gradient" +msgstr "" +"Χρώμα για χρήση με το κάτω στοπ-χρώματος της διαβάθμισης του skydome-fallback" + +#: ../plugins/cube/cube.xml.in.h:37 +msgid "Transparent Cube" +msgstr "Διάφανος Κύβος" + +#: ../plugins/cube/cube.xml.in.h:38 +msgid "Opacity During Rotation" +msgstr "Αδιαφάνεια Kατα την Περιστροφή" + +#: ../plugins/cube/cube.xml.in.h:39 +msgid "Opacity of desktop window during rotation." +msgstr "" +"Αδιαφάνεια του παραθύρου στην επιφάνεια εργασίας κατα την περιστροφή." + +#: ../plugins/cube/cube.xml.in.h:40 +msgid "Opacity When Not Rotating" +msgstr "Αδιαφάνεια Όταν Δεν Γίνεται Περιστροφή" + +#: ../plugins/cube/cube.xml.in.h:41 +msgid "Opacity of desktop window when not rotating." +msgstr "" +"Αδιαφάνεια του παραθύρου στην επιφάνεια εργασίας όταν δεν γίνεται περιστροφή." + +#: ../plugins/cube/cube.xml.in.h:42 +msgid "Transparency Only on Mouse Rotate" +msgstr "Διαφάνεια Μόνο στην Περιστροφή με το Ποντίκι" + +#: ../plugins/cube/cube.xml.in.h:43 +msgid "Initiates Cube transparency only if rotation is mouse driven." +msgstr "" +"Εκκινεί την διαφάνεια του Κύβου μόνο όταν η περιστροφή οδηγηθεί από το " +"ποντίκι" + +#: ../plugins/dbus/dbus.xml.in.h:1 +msgid "D-Bus" +msgstr "" + +#: ../plugins/dbus/dbus.xml.in.h:2 +msgid "D-Bus Control Backend" +msgstr "" + +#: ../plugins/decor/decor.xml.in.h:1 +msgid "Window Decoration" +msgstr "Διακοσμησή Παραθύρου" + +#: ../plugins/decor/decor.xml.in.h:2 +msgid "Window decorations" +msgstr "Διακοσμήσεις παραθύρου" + +#: ../plugins/decor/decor.xml.in.h:3 +msgid "Active Shadow" +msgstr "" + +#: ../plugins/decor/decor.xml.in.h:4 +msgid "Shadow Radius" +msgstr "Ακτίνα Σκιάς" + +#: ../plugins/decor/decor.xml.in.h:5 +msgid "Drop shadow radius" +msgstr "Απόρριψη ακτίνας σκιάς" + +#: ../plugins/decor/decor.xml.in.h:6 +msgid "Shadow Opacity" +msgstr "Αδιαφάνεια Σκιάς" + +#: ../plugins/decor/decor.xml.in.h:7 +msgid "Drop shadow opacity" +msgstr "Απόρριψη αδιαφάνειας σκιάς" + +#: ../plugins/decor/decor.xml.in.h:8 +msgid "Shadow Color" +msgstr "Χρώμα Σκιάς" + +#: ../plugins/decor/decor.xml.in.h:9 +msgid "Drop shadow color" +msgstr "Απόρριψη χρώματος σκιάς" + +#: ../plugins/decor/decor.xml.in.h:10 +msgid "Shadow Offset X" +msgstr "Μετάθεση Αρχής X της Σκιάς" + +#: ../plugins/decor/decor.xml.in.h:11 +msgid "Drop shadow X offset" +msgstr "Απόρριψη μετάθεσης αρχής σκιάς Χ" + +#: ../plugins/decor/decor.xml.in.h:12 +msgid "Shadow Offset Y" +msgstr "Μετάθεση Αρχής Υ της Σκιάς" + +#: ../plugins/decor/decor.xml.in.h:13 +msgid "Drop shadow Y offset" +msgstr "Απόρριψη μετάθεσης αρχής σκιάς Υ" + +#: ../plugins/decor/decor.xml.in.h:14 +msgid "Inactive Shadow" +msgstr "" + +#: ../plugins/decor/decor.xml.in.h:15 +msgid "Command" +msgstr "Εντολή" + +#: ../plugins/decor/decor.xml.in.h:16 +msgid "" +"Decorator command line that is executed if no decorator is already running" +msgstr "" +"Γραμμή εντολών διακοσμητή που θα εκτελείται αν κανένας διακοσμητής δεν " +"τρέχει ήδη" + +#: ../plugins/decor/decor.xml.in.h:18 +msgid "Allow mipmaps to be generated for decoration textures" +msgstr "Επιτρέπει στα mipmaps να δημιουργούνται για υφές διακόσμησης" + +#: ../plugins/decor/decor.xml.in.h:19 +msgid "Decoration windows" +msgstr "Διακοσμήσεις παραθύρων" + +#: ../plugins/decor/decor.xml.in.h:20 +msgid "Windows that should be decorated" +msgstr "Παράθυρα που πρέπει να διακοσμηθούν" + +#: ../plugins/decor/decor.xml.in.h:21 +msgid "Shadow windows" +msgstr "Παράθυρα με σκιά" + +#: ../plugins/decor/decor.xml.in.h:22 +msgid "Windows that should have a shadow" +msgstr "Παράθυρα που πρέπει να έχουν σκιά" + +#: ../plugins/fade/fade.xml.in.h:1 +msgid "Fading Windows" +msgstr "Ξεθωριάζοντας Παράθυρα" + +#: ../plugins/fade/fade.xml.in.h:2 +msgid "Fade in windows when mapped and fade out windows when unmapped" +msgstr "" +"Ξεθώριασμα μέσα παραθύρων όταν χαρτογραφούνται και ξεθώριασμα έξω όταν τα " +"παράθυρα αποχαρτογραφούνται" + +#: ../plugins/fade/fade.xml.in.h:3 +msgid "Fade Mode" +msgstr "Είδος Ξεθωριάσματος" + +#: ../plugins/fade/fade.xml.in.h:4 +msgid "Window fade mode" +msgstr "Είδος ξεθωριάσματος παραθύρου" + +#: ../plugins/fade/fade.xml.in.h:5 +msgid "Constant speed" +msgstr "Σταθερή ταχύτητα" + +#: ../plugins/fade/fade.xml.in.h:6 +msgid "Constant time" +msgstr "Σταθερός χρόνος" + +#: ../plugins/fade/fade.xml.in.h:7 +msgid "Fade Speed" +msgstr "Ταχύτητα Ξεθωριάσματος" + +#: ../plugins/fade/fade.xml.in.h:8 +msgid "Window fade speed" +msgstr "Ταχυτητα ξεθωριάσματος παραθύρου" + +#: ../plugins/fade/fade.xml.in.h:9 +msgid "Fade Time" +msgstr "Χρόνος Ξεθωριάσματος" + +#: ../plugins/fade/fade.xml.in.h:10 +msgid "Window fade time (in ms) in \"Constant time\" mode" +msgstr "" +"Χρόνος ξεθωριάσματος παραθύρου (σε ms) στην κατάσταση \"Σταθερής Ταχύτητας\"" + +#: ../plugins/fade/fade.xml.in.h:11 +msgid "Fade windows" +msgstr "Ξεθώριασμα παραθύρων" + +#: ../plugins/fade/fade.xml.in.h:12 +msgid "Windows that should be fading" +msgstr "Παράθυρα που πρέπει να ξεθωριάζουν" + +#: ../plugins/fade/fade.xml.in.h:13 +msgid "Visual Bell" +msgstr "Οπτικό Κουδούνι" + +#: ../plugins/fade/fade.xml.in.h:14 +msgid "Fade effect on system beep" +msgstr "Εφέ ξεθωριάσματος στο μπίπ συστήματος" + +#: ../plugins/fade/fade.xml.in.h:15 +msgid "Fullscreen Visual Bell" +msgstr "Οπτικό Κουδούνι Πλήρους Οθόνης" + +#: ../plugins/fade/fade.xml.in.h:16 +msgid "Fullscreen fade effect on system beep" +msgstr "Εφέ ξεθωριάσματος πλήρους οθόνης στο μπίπ συστήματος" + +#: ../plugins/fade/fade.xml.in.h:17 +msgid "Dim Unresponsive Windows" +msgstr "Σκοτείνιασμα Μη-Ανταποκρινόμενων Παραθύρων" + +#: ../plugins/fade/fade.xml.in.h:18 +msgid "Dim windows that are not responding to window manager requests" +msgstr "" +"Σκοτείνιασμα παραθύρων που δεν ανταποκρίνονται στις εντολές του διαχειριστή " +"παραθύρων" + +#: ../plugins/fade/fade.xml.in.h:19 +msgid "Unresponsive Window Brightness" +msgstr "Φωτεινότητα Μη-Ανταποκρινόμενων Παραθύρων" + +#: ../plugins/fade/fade.xml.in.h:21 +#, no-c-format +msgid "Brightness (in %) of unresponsive windows" +msgstr "Φωτεινότητα (σε %) των μη-ανταποκρινόμενων παραθύρων" + +#: ../plugins/fade/fade.xml.in.h:22 +msgid "Unresponsive Window Saturation" +msgstr "Κορεσμός Μή-Ανταποκρινόμενων Παραθύρων" + +#: ../plugins/fade/fade.xml.in.h:24 +#, no-c-format +msgid "Saturation (in %) of unresponsive windows" +msgstr "Κορεσμός (σε %) των μη-ανταποκρινόμενων παραθύρων" + +#: ../plugins/gnomecompat/gnomecompat.xml.in.h:1 +msgid "Gnome Compatibility" +msgstr "Συμβατότητα με Gnome" + +#: ../plugins/gnomecompat/gnomecompat.xml.in.h:2 +msgid "Options that keep Compiz compatible to the Gnome desktop environment" +msgstr "" +"Επιλογές που διατηρούν το Compiz συμβατό με το περιβάλλον επιφάνειας " +"εργασίας Gnome" + +#: ../plugins/gnomecompat/gnomecompat.xml.in.h:3 +msgid "Show Main Menu" +msgstr "Εμφάνιση Κύριου Μενού" + +#: ../plugins/gnomecompat/gnomecompat.xml.in.h:4 +msgid "Show the main menu" +msgstr "Εμφάνιση του κύριου μενού" + +#: ../plugins/gnomecompat/gnomecompat.xml.in.h:5 +msgid "Run Dialog" +msgstr "Τρέξιμο Διαλόγου" + +#: ../plugins/gnomecompat/gnomecompat.xml.in.h:6 +msgid "Show Run Application dialog" +msgstr "Εμφάνιση διαλόγου Τρεξίματος Εφαρμογής" + +#: ../plugins/gnomecompat/gnomecompat.xml.in.h:8 +msgid "Screenshot command line" +msgstr "Γραμμή εντολών αρπαγής οθόνης" + +#: ../gtk/gnome/50-compiz-screenshot.xml.in.h:2 +#: ../plugins/gnomecompat/gnomecompat.xml.in.h:9 +msgid "Take a screenshot" +msgstr "Τράβα μια αρπαγή οθόνης" + +#: ../plugins/gnomecompat/gnomecompat.xml.in.h:10 +msgid "Window screenshot command line" +msgstr "Γραμμή εντολών αρπαγής οθόνης παραθύρου" + +#: ../gtk/gnome/50-compiz-screenshot.xml.in.h:3 +#: ../plugins/gnomecompat/gnomecompat.xml.in.h:11 +msgid "Take a screenshot of a window" +msgstr "Τράβα μια αρπαγή οθόνης ενός παραθύρου" + +#: ../plugins/gnomecompat/gnomecompat.xml.in.h:12 +msgid "Run terminal command" +msgstr "Τρέξε εντολή τερματικού" + +#: ../plugins/gnomecompat/gnomecompat.xml.in.h:13 +msgid "Terminal command line" +msgstr "Γραμμή εντολών τερματικού" + +#: ../plugins/gnomecompat/gnomecompat.xml.in.h:14 +msgid "Open a terminal" +msgstr "Ανοιγμα ενός τερματικού" + +#: ../plugins/imgpng/imgpng.xml.in.h:1 +msgid "PNG" +msgstr "" + +#: ../plugins/imgpng/imgpng.xml.in.h:2 +msgid "PNG image loader" +msgstr "" + +#: ../plugins/imgsvg/imgsvg.xml.in.h:1 +msgid "SVG" +msgstr "" + +#: ../plugins/imgsvg/imgsvg.xml.in.h:2 +msgid "SVG image loader" +msgstr "" + +#: ../plugins/imgsvg/imgsvg.xml.in.h:3 +msgid "Set overlay" +msgstr "Θέση επίστρωσης" + +#: ../plugins/imgsvg/imgsvg.xml.in.h:4 +msgid "Set window overlay" +msgstr "Θέση επίστρωσης παραθύρου" + +#: ../plugins/inotify/inotify.xml.in.h:1 +msgid "File Watcher" +msgstr "Επόπτης αρχείου" + +#: ../plugins/inotify/inotify.xml.in.h:2 +msgid "File change notification plugin" +msgstr "Πρόσθετο ειδοποίησης αλλαγής αρχείου" + +#: ../plugins/kde/kde.xml.in.h:1 +msgid "KDE/Qt Event Loop" +msgstr "" + +#: ../plugins/kde/kde.xml.in.h:2 +msgid "Integrates the KDE/Qt event loop into Compiz" +msgstr "" + +#: ../plugins/move/move.xml.in.h:1 +msgid "Move Window" +msgstr "Μετακίνηση Παραθύρου" + +#: ../gtk/gnome/50-compiz-windows.xml.in.h:10 ../plugins/move/move.xml.in.h:2 +msgid "Move window" +msgstr "Μετακίνηση παραθύρου" + +#: ../plugins/move/move.xml.in.h:3 +msgid "Initiate Window Move" +msgstr "Έναρξη Μετακίνησης Παραθύρου" + +#: ../plugins/move/move.xml.in.h:4 +msgid "Start moving window" +msgstr "Έναρξη μετακίνησης παραθύρου" + +#: ../plugins/move/move.xml.in.h:5 ../plugins/obs/obs.xml.in.h:3 +#: ../plugins/scale/scale.xml.in.h:12 ../plugins/switcher/switcher.xml.in.h:31 +msgid "Opacity" +msgstr "Αδιαφάνεια" + +#: ../plugins/move/move.xml.in.h:6 +msgid "Opacity level of moving windows" +msgstr "Επίπεδο αδιαφάνειας των παραθύρων που μετακινούνται" + +#: ../plugins/move/move.xml.in.h:7 +msgid "Constrain Y" +msgstr "Περιορισμός Y" + +#: ../plugins/move/move.xml.in.h:8 +msgid "Constrain Y coordinate to workspace area" +msgstr "Περιορισμός Υ συντεταγμένης στην περιοχή της επιφάνειας εργασίας" + +#: ../plugins/move/move.xml.in.h:9 +msgid "Snapoff maximized windows" +msgstr "Αρπαγή μεγιστοποιημένων παραθύρων" + +#: ../plugins/move/move.xml.in.h:10 +msgid "Snapoff and auto unmaximized maximized windows when dragging" +msgstr "" +"Αρπαγή και αυτομάτως απομεγιστοποίηση μεγιστοποιημένων παραθύρων στο τράβηγμα" + +#: ../plugins/move/move.xml.in.h:11 +msgid "Lazy Positioning" +msgstr "Οκνηρός Προσδιορισμός Θεσης" + +#: ../plugins/move/move.xml.in.h:12 +msgid "" +"Do not update the server-side position of windows until finished moving" +msgstr "" +"Μην ενημερώνεις την θέση των παραθύρων στoν server μέχρι το τέλος της " +"μετακίνησης" + +#: ../plugins/obs/obs.xml.in.h:1 +msgid "Opacity, Brightness and Saturation" +msgstr "Αδιαφάνεια, Φωτεινότητα και Κορεσμός" + +#: ../plugins/obs/obs.xml.in.h:2 +msgid "Opacity, Brightness and Saturation adjustments" +msgstr "Ρυθμίσεις Αδιαφάνειας, Φωτεινότητας και Κορεσμού" + +#: ../plugins/obs/obs.xml.in.h:4 +msgid "Increase Opacity" +msgstr "Αύξηση αδιαφάνειας" + +#: ../plugins/obs/obs.xml.in.h:5 +msgid "Opacity Increase" +msgstr "Αύξηση αδιαφάνειας" + +#: ../plugins/obs/obs.xml.in.h:6 +msgid "Decrease Opacity" +msgstr "Μείωση αδιαφάνειας" + +#: ../plugins/obs/obs.xml.in.h:7 +msgid "Opacity Decrease" +msgstr "Μείωση αδιαφάνειας" + +#: ../plugins/obs/obs.xml.in.h:8 +msgid "Step" +msgstr "Βήμα" + +#: ../plugins/obs/obs.xml.in.h:9 +msgid "Opacity Step" +msgstr "Βήμα Αδιαφάνειας" + +#: ../plugins/obs/obs.xml.in.h:10 +msgid "Window specific settings" +msgstr "Συγκεκριμένες ρυθμίσεις παραθύρου" + +#: ../gtk/gnome/50-compiz-windows.xml.in.h:1 ../plugins/obs/obs.xml.in.h:11 +#: ../plugins/place/place.xml.in.h:32 +msgid "Windows" +msgstr "Παράθυρα" + +#: ../plugins/obs/obs.xml.in.h:12 +msgid "Windows that should have a different opacity by default" +msgstr "Παράθυρα που πρέπει να έχουν διαφορετική διαφάνεια εξ' ορισμού" + +#: ../plugins/obs/obs.xml.in.h:13 +msgid "Window values" +msgstr "Τιμές παραθύρου" + +#: ../plugins/obs/obs.xml.in.h:14 +msgid "Opacity values for windows" +msgstr "Τιμές αδιαφάνειας παραθύρων" + +#: ../plugins/obs/obs.xml.in.h:15 ../plugins/switcher/switcher.xml.in.h:29 +msgid "Brightness" +msgstr "Φωτεινότητα" + +#: ../plugins/obs/obs.xml.in.h:16 +msgid "Increase Brightness" +msgstr "Αύξηση φωτεινότητας" + +#: ../plugins/obs/obs.xml.in.h:17 +msgid "Brightness Increase" +msgstr "Αύξηση Φωτεινότητας" + +#: ../plugins/obs/obs.xml.in.h:18 +msgid "Decrease Brightness" +msgstr "Μείωση φωτεινότητας" + +#: ../plugins/obs/obs.xml.in.h:19 +msgid "Brightness Decrease" +msgstr "Μείωση Φωτεινότητας" + +#: ../plugins/obs/obs.xml.in.h:20 +msgid "Brightness Step" +msgstr "Βήμα Φωτεινότητας" + +#: ../plugins/obs/obs.xml.in.h:21 +msgid "Windows that should have a different brightness by default" +msgstr "Παράθυρα που πρέπει να έχουν διαφορετική φωτεινότητα εξ' ορισμού" + +#: ../plugins/obs/obs.xml.in.h:22 +msgid "Brightness values for windows" +msgstr "Τιμές φωτεινότητας παραθύρων" + +#: ../plugins/obs/obs.xml.in.h:23 ../plugins/switcher/switcher.xml.in.h:27 +msgid "Saturation" +msgstr "Κορεσμός" + +#: ../plugins/obs/obs.xml.in.h:24 +msgid "Increase Saturation" +msgstr "Αύξηση κορεσμού" + +#: ../plugins/obs/obs.xml.in.h:25 +msgid "Saturation Increase" +msgstr "Αύξηση Κορεσμού" + +#: ../plugins/obs/obs.xml.in.h:26 +msgid "Decrease Saturation" +msgstr "Μείωση κορεσμού" + +#: ../plugins/obs/obs.xml.in.h:27 +msgid "Saturation Decrease" +msgstr "Μείωση Κορεσμού" + +#: ../plugins/obs/obs.xml.in.h:28 +msgid "Saturation Step" +msgstr "Βήμα Κορεσμού" + +#: ../plugins/obs/obs.xml.in.h:29 +msgid "Windows that should have a different saturation by default" +msgstr "Παράθυρα που πρέπει να έχουν διαφορετικό κορεσμό εξ' ορισμού" + +#: ../plugins/obs/obs.xml.in.h:30 +msgid "Saturation values for windows" +msgstr "Τιμές κορεσμού παραθύρων" + +#: ../plugins/opengl/opengl.xml.in.h:1 +msgid "OpenGL" +msgstr "OpenGL" + +#: ../plugins/opengl/opengl.xml.in.h:2 +msgid "OpenGL Plugin" +msgstr "Πρόσθετο OpenGL" + +#: ../plugins/opengl/opengl.xml.in.h:3 +msgid "Texture Filter" +msgstr "Φίλτρο υφής" + +#: ../plugins/opengl/opengl.xml.in.h:4 +msgid "Texture filtering" +msgstr "Φιλτράρισμα υφής" + +#: ../plugins/opengl/opengl.xml.in.h:5 +msgid "Fast" +msgstr "Γρήγορο" + +#: ../plugins/opengl/opengl.xml.in.h:6 +msgid "Good" +msgstr "Καλό" + +#: ../plugins/opengl/opengl.xml.in.h:7 +msgid "Best" +msgstr "Βέλτιστο" + +#: ../plugins/opengl/opengl.xml.in.h:8 +msgid "Lighting" +msgstr "Φωτισμός" + +#: ../plugins/opengl/opengl.xml.in.h:9 +msgid "Use diffuse light when screen is transformed" +msgstr "Χρήση διάχυτου φωτός όταν η οθόνη μεταμορφώνεται" + +#: ../plugins/opengl/opengl.xml.in.h:10 +msgid "Sync To VBlank" +msgstr "Συγχρονισμός Στην Καθετη Ανανέωση" + +#: ../plugins/opengl/opengl.xml.in.h:11 +msgid "Only perform screen updates during vertical blanking period" +msgstr "" +"Πραγματοποίηση ανανεώσεων οθόνης μόνο κατα τη διάρκεια της κάθετης " +"περιοδικής ανανέωσης" + +#: ../plugins/opengl/opengl.xml.in.h:12 +msgid "Texture Compression" +msgstr "Συμπίεση υφής" + +#: ../plugins/opengl/opengl.xml.in.h:13 +msgid "If available use compression for textures converted from images" +msgstr "" +"Εάν είναι διαθέσιμη να γίνει χρήση συμπίεσης για υφές που μετατράπηκαν από " +"εικόνες" + +#: ../plugins/place/place.xml.in.h:1 +msgid "Place Windows" +msgstr "Τοποθέτηση Παραθύρων" + +#: ../plugins/place/place.xml.in.h:2 +msgid "Place windows at appropriate positions when mapped" +msgstr "Τοποθέτηση παραθύρων στις κατάλληλες θέσεις όταν ταξινομούνται" + +#: ../plugins/place/place.xml.in.h:3 +msgid "Workarounds" +msgstr "Μοντίφες" + +#: ../plugins/place/place.xml.in.h:4 +msgid "Window placement workarounds" +msgstr "Μοντίφες για τοποθέτηση παραθύρων" + +#: ../plugins/place/place.xml.in.h:5 +msgid "Placement Mode" +msgstr "Τρόπος τοποθέτησης" + +#: ../plugins/place/place.xml.in.h:6 +msgid "Algorithm to use for window placement" +msgstr "Αλγόριθμος για τοποθέτηση των παραθύρων" + +#: ../plugins/place/place.xml.in.h:7 +msgid "Cascade" +msgstr "Κατταράκτης" + +#: ../plugins/place/place.xml.in.h:8 +msgid "Centered" +msgstr "Στο Κέντρο" + +#: ../plugins/place/place.xml.in.h:9 +msgid "Smart" +msgstr "Έξυπνο" + +#: ../plugins/place/place.xml.in.h:10 +msgid "Maximize" +msgstr "Μεγιστοποίησε" + +#: ../plugins/place/place.xml.in.h:11 +msgid "Random" +msgstr "Τυχαία" + +#: ../plugins/place/place.xml.in.h:12 +msgid "Pointer" +msgstr "Δείκτης" + +#: ../plugins/place/place.xml.in.h:14 +msgid "" +"Selects how window placement should behave if multiple outputs are selected" +msgstr "" +"Επιλέγει το πως η τοποθέτηση παραθύρων θα συμπεριφερθεί αν γινει χρήση " +"πολλαπλών οθονών" + +#: ../plugins/place/place.xml.in.h:15 +msgid "Use active output device" +msgstr "Χρήση της ενεργής συσκευής εξόδου" + +#: ../plugins/place/place.xml.in.h:16 +msgid "Use output device with pointer" +msgstr "Χρήση της συσκευής εξόδου με τον δείκτη" + +#: ../plugins/place/place.xml.in.h:17 +msgid "Use output device of focussed window" +msgstr "Χρήση συσκευής εξόδου του εστιασμένου παραθύρου" + +#: ../plugins/place/place.xml.in.h:18 +msgid "Place across all outputs" +msgstr "Τοποθέτηση σε όλες τις οθόνες" + +#: ../plugins/place/place.xml.in.h:19 +msgid "Force Placement Windows" +msgstr "Εξαναγκασμός Τοποθέτησης Παραθύρων" + +#: ../plugins/place/place.xml.in.h:20 +msgid "" +"Windows that should forcedly be placed, even if they indicate the window " +"manager should avoid placing them." +msgstr "" +"Παράθυρα που πρέπει αναγκαστικά να τοποθετηθούν, ακόμα κ αν υποδεικνύουν " +"στον διαχειριστή παραθύρων οτι πρέπει να αποφύγει να τα τοποθετήσει." + +#: ../plugins/place/place.xml.in.h:21 +msgid "Fixed Window Placement" +msgstr "Σταθερή Τοποθέτηση Παραθύρου" + +#: ../plugins/place/place.xml.in.h:22 +msgid "Windows with fixed positions" +msgstr "Παράθυρα με σταθερές θέσεις" + +#: ../plugins/place/place.xml.in.h:23 +msgid "Positioned windows" +msgstr "Τοποθετημένα παράθυρα" + +#: ../plugins/place/place.xml.in.h:24 +msgid "Windows that should be positioned by default" +msgstr "Παράθυρα που πρέπει να τοποθετηθούν εξ' ορισμού" + +#: ../plugins/place/place.xml.in.h:25 +msgid "X Positions" +msgstr "Θέσεις Χ" + +#: ../plugins/place/place.xml.in.h:26 +msgid "X position values" +msgstr "Τιμές θέσης Χ" + +#: ../plugins/place/place.xml.in.h:27 +msgid "Y Positions" +msgstr "Θέσεις Υ" + +#: ../plugins/place/place.xml.in.h:28 +msgid "Y position values" +msgstr "Τιμές θέσης Υ" + +#: ../plugins/place/place.xml.in.h:29 +msgid "Keep In Workarea" +msgstr "Διατήρηση Στον Χώρο Εργασίας" + +#: ../plugins/place/place.xml.in.h:30 +msgid "" +"Keep placed window in work area, even if that means that the position might " +"differ from the specified position" +msgstr "" +"Διατήρηση του τοποθετημένου παραθύρου στον χώρο εργασίας, ακόμα κ αν αυτό " +"σημαίνει οτι η θέση του μπορεί να διαφέρει απο την καθορισμένη του θέση" + +#: ../plugins/place/place.xml.in.h:31 +msgid "Windows with fixed placement mode" +msgstr "Παράθυρα με λειτουργία σταθερής τοποθέτησης" + +#: ../plugins/place/place.xml.in.h:33 +msgid "Windows that should have a certain positioning mo+de" +msgstr "Παράθυρα που πρέπει να έχουν ένα συγκεκριμένο τρό+πο τοποθέτησης" + +#: ../plugins/place/place.xml.in.h:34 +msgid "Mode" +msgstr "Λειτουργία" + +#: ../plugins/place/place.xml.in.h:35 +msgid "Positioning modes" +msgstr "Λειτουργίες τοποθέτησης" + +#: ../plugins/place/place.xml.in.h:36 +msgid "Windows with fixed viewport" +msgstr "Παράθυρα με σταθερές εικονικές επιφάνειες εργασίας" + +#: ../plugins/place/place.xml.in.h:37 +msgid "Viewport positioned windows" +msgstr "Τοποθετημένα παράθυρα στις εικονικές επιφάνειες εργασίας" + +#: ../plugins/place/place.xml.in.h:38 +msgid "Windows that should be positioned in specific viewports by default" +msgstr "" +"Παράθυρα που θα τοποθετηθούν σε συγκεκριμένες εικονικές επιφάνειες εργασίας " +"εξ' ορισμού" + +#: ../plugins/place/place.xml.in.h:39 +msgid "X Viewport Positions" +msgstr "Θέσεις Χ Εικονικών Επιφανειών Εργασίας" + +#: ../plugins/place/place.xml.in.h:40 +msgid "Horizontal viewport positions" +msgstr "Οριζόντιες θέσεις εικονικών επιφανειών εργασίας" + +#: ../plugins/place/place.xml.in.h:41 +msgid "Y Viewport Positions" +msgstr "Θέσεις Υ Εικονικών Επιφανειών Εργασίας" + +#: ../plugins/place/place.xml.in.h:42 +msgid "Vertical viewport positions" +msgstr "Κάθετες θέσεις εικονικών επιφανειών εργασίας" + +#: ../plugins/regex/regex.xml.in.h:1 +msgid "Regex Matching" +msgstr "Ταίριαγμα Regex" + +#: ../plugins/regex/regex.xml.in.h:2 +msgid "Regex window matching" +msgstr "Ταίριαγμα παραθύρου regex" + +#: ../plugins/resize/resize.xml.in.h:1 +msgid "Resize Window" +msgstr "Μορφοποίηση Παραθύρου" + +#: ../gtk/gnome/50-compiz-windows.xml.in.h:11 +#: ../plugins/resize/resize.xml.in.h:2 +msgid "Resize window" +msgstr "Μορφοποίηση παραθύρου" + +#: ../plugins/resize/resize.xml.in.h:3 ../plugins/rotate/rotate.xml.in.h:30 +#: ../plugins/scale/scale.xml.in.h:30 ../plugins/switcher/switcher.xml.in.h:2 +msgid "Bindings" +msgstr "Συνδυασμοί" + +#: ../plugins/resize/resize.xml.in.h:4 +msgid "Initiate Window Resize" +msgstr "Εκκίνηση Μορφοποίησης Παραθύρου" + +#: ../plugins/resize/resize.xml.in.h:5 +msgid "Start resizing window" +msgstr "Έναρξη μορφοποίησης παραθύρου" + +#: ../plugins/resize/resize.xml.in.h:6 +msgid "Default Resize Mode" +msgstr "Προκαθορισμένη Κατάσταση Μορφοποίησης" + +#: ../plugins/resize/resize.xml.in.h:7 +msgid "Default mode used for window resizing" +msgstr "Προκαθορισμένη κατάσταση για μορφοποιήση παραθύρου" + +#: ../plugins/resize/resize.xml.in.h:9 +msgid "Outline" +msgstr "Περίγραμμα" + +#: ../plugins/resize/resize.xml.in.h:10 +msgid "Rectangle" +msgstr "Τετράγωνο" + +#: ../plugins/resize/resize.xml.in.h:11 +msgid "Stretch" +msgstr "Παραμόρφωση" + +#: ../plugins/resize/resize.xml.in.h:12 +msgid "Border Color" +msgstr "Χρώμα Ορίου" + +#: ../plugins/resize/resize.xml.in.h:13 +msgid "Border color used for outline and rectangle resize modes" +msgstr "" +"Χρώμα ορίου για τις καταστάσεις μορφοποίησης τετράγωνο και περίγραμμα" + +#: ../plugins/resize/resize.xml.in.h:14 +msgid "Fill Color" +msgstr "Χρώμα Γεμίσματος" + +#: ../plugins/resize/resize.xml.in.h:15 +msgid "Fill color used for rectangle resize mode" +msgstr "Χρώμα για χρήση στην τετράγωνη κατάσταση μορφοποίησης" + +#: ../plugins/resize/resize.xml.in.h:16 +msgid "Specific Window Matches" +msgstr "" + +#: ../plugins/resize/resize.xml.in.h:17 +msgid "Normal Resize Windows" +msgstr "Κανονική Μορφοποίηση Παραθύρων" + +#: ../plugins/resize/resize.xml.in.h:18 +msgid "Windows that normal resize should be used for" +msgstr "Παράθυρα στα οποία θα χρησιμοποιηθεί κανονική μορφοποίηση" + +#: ../plugins/resize/resize.xml.in.h:19 +msgid "Outline Resize Windows" +msgstr "Μορφοποίηση Περίγράμματος" + +#: ../plugins/resize/resize.xml.in.h:20 +msgid "Windows that outline resize should be used for" +msgstr "Παράθυρα στα οποία θα χρησιμοποιηθεί μορφοποίηση περιγράμματος" + +#: ../plugins/resize/resize.xml.in.h:21 +msgid "Rectangle Resize Windows" +msgstr "Τετράγωνη Μορφοποίηση Παραθύρων" + +#: ../plugins/resize/resize.xml.in.h:22 +msgid "Windows that rectangle resize should be used for" +msgstr "Παράθυρα στα οποία θα χρησιμοποιηθεί τετραγωνική μορφοποίηση" + +#: ../plugins/resize/resize.xml.in.h:23 +msgid "Stretch Resize Windows" +msgstr "Μορφοποίηση Παραθύρου με Παραμόρφωση" + +#: ../plugins/resize/resize.xml.in.h:24 +msgid "Windows that stretch resize should be used for" +msgstr "Παράθυρα στα οποία θα χρησιμοποιηθεί μορφοποίηση με παραμόρφωση" + +#: ../plugins/resize/resize.xml.in.h:25 +msgid "Additional Modifier Keys" +msgstr "" + +#: ../plugins/resize/resize.xml.in.h:26 +msgid "Outline Modifier" +msgstr "Μετατροπή περιγράμματος" + +#: ../plugins/resize/resize.xml.in.h:27 +msgid "Use these bindings to resize with an outline." +msgstr "" +"Χρησιμοποιήστε αυτές τις συνδέσεις για να αλλάξετε το μέγεθος με ένα " +"περίγραμμα." + +#: ../plugins/resize/resize.xml.in.h:28 +msgid "Shift" +msgstr "Shift" + +#: ../plugins/resize/resize.xml.in.h:29 +msgid "Alt" +msgstr "Alt" + +#: ../plugins/resize/resize.xml.in.h:30 +msgid "Control" +msgstr "Control" + +#: ../plugins/resize/resize.xml.in.h:31 +msgid "Meta" +msgstr "Meta" + +#: ../plugins/resize/resize.xml.in.h:32 +msgid "Rectangle Modifier" +msgstr "Ορθογώνιος τροποποιητής" + +#: ../plugins/resize/resize.xml.in.h:33 +msgid "Use these bindings to resize with an rectangle." +msgstr "" +"Χρησιμοποιήστε αυτές τις συνδέσεις για να αλλάξετε το μέγεθος με ένα " +"ορθογώνιο." + +#: ../plugins/resize/resize.xml.in.h:34 +msgid "Stretch Modifier" +msgstr "Τροποποιητής τεντώματος" + +#: ../plugins/resize/resize.xml.in.h:35 +msgid "Use these bindings to resize by stretching." +msgstr "" +"Χρησιμοποιήστε αυτές τις συνδέσεις για να αλλάξετε το μέγεθος με τέντωμα." + +#: ../plugins/resize/resize.xml.in.h:36 +msgid "Centered Modifier" +msgstr "Κεντραρισμένος τροποποιητής" + +#: ../plugins/resize/resize.xml.in.h:37 +msgid "Use these bindings to resize from the center." +msgstr "" +"Χρησιμοποιήστε αυτές τις συνδέσεις για να αλλάξετε το μέγεθος από το κέντρο." + +#: ../plugins/rotate/rotate.xml.in.h:1 +msgid "Rotate Cube" +msgstr "Περιστροφή Κύβου" + +#: ../plugins/rotate/rotate.xml.in.h:2 +msgid "Rotate desktop cube" +msgstr "Περιστροφή κύβου επιφάνειας εργασίας" + +#: ../plugins/rotate/rotate.xml.in.h:3 +msgid "Edge Flip Pointer" +msgstr "Γύρισμα Άκρης με Δείκτη" + +#: ../plugins/rotate/rotate.xml.in.h:4 +msgid "Flip to next viewport when moving pointer to screen edge" +msgstr "" +"Γύρισμα στην επόμενη εικονική επιφάνεια εργασίας όταν μετακινείται ο δείκτης " +"στην άκρη της οθόνης" + +#: ../plugins/rotate/rotate.xml.in.h:5 +msgid "Edge Flip Move" +msgstr "Γύρισμα Άκρης με Μετακίνηση" + +#: ../plugins/rotate/rotate.xml.in.h:6 +msgid "Flip to next viewport when moving window to screen edge" +msgstr "" +"Γύρισμα στην επόμενη εικονική επιφάνεια εργασίας όταν μετακινείται " +"παράθυροστην άκρη της οθόνης" + +#: ../plugins/rotate/rotate.xml.in.h:7 +msgid "Edge Flip DnD" +msgstr "Γύρισμα Άκρης DnD" + +#: ../plugins/rotate/rotate.xml.in.h:8 +msgid "Flip to next viewport when dragging object to screen edge" +msgstr "" +"Γύρισμα στην επόμενη εικονική επιφάνεια εργασίας όταν τραβιέται αντικείμενο " +"στην άκρη της οθόνης" + +#: ../plugins/rotate/rotate.xml.in.h:9 +msgid "Raise on rotate" +msgstr "Ανύψωση στην περιστροφή" + +#: ../plugins/rotate/rotate.xml.in.h:10 +msgid "Raise window when rotating" +msgstr "Ανύψωση παραθύρου στην περιστροφή" + +#: ../plugins/rotate/rotate.xml.in.h:11 +msgid "Pointer Invert Y" +msgstr "Αναστροφή Υ Δείκτη" + +#: ../plugins/rotate/rotate.xml.in.h:12 +msgid "Invert Y axis for pointer movement" +msgstr "Αναστροφή στον Υ άξονα για μετακίνηση του δείκτη" + +#: ../plugins/rotate/rotate.xml.in.h:13 +msgid "Snap To Top Face" +msgstr "Αρπαγή Στην Πάνω Όψη" + +#: ../plugins/rotate/rotate.xml.in.h:14 +msgid "Snap Cube Rotation to Top Face" +msgstr "Αρπαγή Περιστροφής Κύβου στην Πάνω Όψη" + +#: ../plugins/rotate/rotate.xml.in.h:15 +msgid "Snap To Bottom Face" +msgstr "Αρπαγή Στην Κάτω Όψη" + +#: ../plugins/rotate/rotate.xml.in.h:16 +msgid "Snap Cube Rotation to Bottom Face" +msgstr "Αρπαγή Περιστροφής Κύβου στην Κάτω Όψη" + +#: ../plugins/rotate/rotate.xml.in.h:17 +#: ../plugins/switcher/switcher.xml.in.h:37 +msgid "Zoom" +msgstr "Ζουμ" + +#: ../plugins/rotate/rotate.xml.in.h:18 +msgid "Rotation Zoom" +msgstr "Ζουμ Περιστροφής" + +#: ../plugins/rotate/rotate.xml.in.h:19 +msgid "Additional Settings" +msgstr "" + +#: ../plugins/rotate/rotate.xml.in.h:20 +msgid "Flip Time" +msgstr "Χρόνος Γυρίσματος" + +#: ../plugins/rotate/rotate.xml.in.h:21 +msgid "Timeout before flipping viewport" +msgstr "Τέλος χρόνου πριν το γύρισμα της εικονικής επιφάνειας εργασίας" + +#: ../plugins/rotate/rotate.xml.in.h:22 +msgid "Pointer Sensitivity" +msgstr "Ευαισθησία Δείκτη" + +#: ../plugins/rotate/rotate.xml.in.h:23 +msgid "Sensitivity of pointer movement" +msgstr "Ευαισθησία της μετακίνησης του δείκτη" + +#: ../plugins/rotate/rotate.xml.in.h:25 +msgid "Rotation Acceleration" +msgstr "Επιτάχυνση Περιστροφής" + +#: ../plugins/rotate/rotate.xml.in.h:27 +msgid "Rotation Speed" +msgstr "Ταχύτητα Περιστροφής" + +#: ../plugins/rotate/rotate.xml.in.h:29 +msgid "Rotation Timestep" +msgstr "Χρονικό Βήμα Περιστροφής" + +#: ../plugins/rotate/rotate.xml.in.h:31 +msgid "Rotate cube" +msgstr "Περιστροφή του κύβου" + +#: ../plugins/rotate/rotate.xml.in.h:33 +msgid "Start Rotation" +msgstr "Έναρξη Περιστροφής" + +#: ../plugins/rotate/rotate.xml.in.h:34 +msgid "Rotate Left" +msgstr "Περιστροφή Αριστερά" + +#: ../plugins/rotate/rotate.xml.in.h:35 +msgid "Rotate left" +msgstr "Περιστροφή αριστερά" + +#: ../plugins/rotate/rotate.xml.in.h:36 +msgid "Rotate Right" +msgstr "Περιστροφή Δεξιά" + +#: ../plugins/rotate/rotate.xml.in.h:37 +msgid "Rotate right" +msgstr "Περιστροφή δεξιά" + +#: ../plugins/rotate/rotate.xml.in.h:38 +msgid "Rotate Left with Window" +msgstr "Περιστροφή Αριστερά με Παράθυρο" + +#: ../plugins/rotate/rotate.xml.in.h:39 +msgid "Rotate left and bring active window along" +msgstr "Περιστροφή αριστερά και μεταφορά ενεργού παραθύρου κατα μήκος" + +#: ../plugins/rotate/rotate.xml.in.h:40 +msgid "Rotate Right with Window" +msgstr "Περιστροφή Δεξιά με Παράθυρο" + +#: ../plugins/rotate/rotate.xml.in.h:41 +msgid "Rotate right and bring active window along" +msgstr "Περιστροφή δεξιά και μεταφορά ενεργού παραθύρου κατα μήκος" + +#: ../plugins/rotate/rotate.xml.in.h:42 +msgid "Rotate To" +msgstr "Περιστροφή Στο" + +#: ../plugins/rotate/rotate.xml.in.h:43 +msgid "Rotate to viewport" +msgstr "Περιστροφή στην εικονική επιφάνεια εργασίας" + +#: ../plugins/rotate/rotate.xml.in.h:44 +msgid "Rotate window" +msgstr "Περιστροφή παραθύρου" + +#: ../plugins/rotate/rotate.xml.in.h:45 +msgid "Rotate with window" +msgstr "Περιστροφή με παράθυρο" + +#: ../plugins/rotate/rotate.xml.in.h:46 +msgid "Rotate Flip Left" +msgstr "Περιστροφή Γύρισμα Αριστερά" + +#: ../plugins/rotate/rotate.xml.in.h:47 +msgid "Flip to left viewport and warp pointer" +msgstr "Γύρισμα στην αριστερή εικονική επιφάνεια εργασίας και τύλιγμα δείκτη" + +#: ../plugins/rotate/rotate.xml.in.h:48 +msgid "Rotate Flip Right" +msgstr "Περιστροφή Γύρισμα Δεξιά" + +#: ../plugins/rotate/rotate.xml.in.h:49 +msgid "Flip to right viewport and warp pointer" +msgstr "Γύρισμα στην δεξιά εικονική επιφάνεια εργασίας και τύλιγμα δείκτη" + +#: ../plugins/rotate/rotate.xml.in.h:50 +msgid "Rotate to cube face" +msgstr "Περιστροφή του κύβου στην όψη 1" + +#: ../plugins/rotate/rotate.xml.in.h:51 +msgid "Rotate To Face 1" +msgstr "Περιστροφή Στην Όψη 1" + +#: ../plugins/rotate/rotate.xml.in.h:52 +msgid "Rotate to face 1" +msgstr "Περιστροφή στην όψη 1" + +#: ../plugins/rotate/rotate.xml.in.h:53 +msgid "Rotate To Face 2" +msgstr "Περιστροφή Στην Όψη 2" + +#: ../plugins/rotate/rotate.xml.in.h:54 +msgid "Rotate to face 2" +msgstr "Περιστροφή στην όψη 2" + +#: ../plugins/rotate/rotate.xml.in.h:55 +msgid "Rotate To Face 3" +msgstr "Περιστροφή Στην Όψη 3" + +#: ../plugins/rotate/rotate.xml.in.h:56 +msgid "Rotate to face 3" +msgstr "Περιστροφή στην όψη 3" + +#: ../plugins/rotate/rotate.xml.in.h:57 +msgid "Rotate To Face 4" +msgstr "Περιστροφή Στην Όψη 4" + +#: ../plugins/rotate/rotate.xml.in.h:58 +msgid "Rotate to face 4" +msgstr "Περιστροφή στην όψη 4" + +#: ../plugins/rotate/rotate.xml.in.h:59 +msgid "Rotate To Face 5" +msgstr "Περιστροφή Στην Όψη 5" + +#: ../plugins/rotate/rotate.xml.in.h:60 +msgid "Rotate to face 5" +msgstr "Περιστροφή στην όψη 5" + +#: ../plugins/rotate/rotate.xml.in.h:61 +msgid "Rotate To Face 6" +msgstr "Περιστροφή Στην Όψη 6" + +#: ../plugins/rotate/rotate.xml.in.h:62 +msgid "Rotate to face 6" +msgstr "Περιστροφή στην όψη 6" + +#: ../plugins/rotate/rotate.xml.in.h:63 +msgid "Rotate To Face 7" +msgstr "Περιστροφή Στην Όψη 7" + +#: ../plugins/rotate/rotate.xml.in.h:64 +msgid "Rotate to face 7" +msgstr "Περιστροφή στην όψη 7" + +#: ../plugins/rotate/rotate.xml.in.h:65 +msgid "Rotate To Face 8" +msgstr "Περιστροφή Στην Όψη 8" + +#: ../plugins/rotate/rotate.xml.in.h:66 +msgid "Rotate to face 8" +msgstr "Περιστροφή στην όψη 8" + +#: ../plugins/rotate/rotate.xml.in.h:67 +msgid "Rotate To Face 9" +msgstr "Περιστροφή Στην Όψη 9" + +#: ../plugins/rotate/rotate.xml.in.h:68 +msgid "Rotate to face 9" +msgstr "Περιστροφή στην όψη 9" + +#: ../plugins/rotate/rotate.xml.in.h:69 +msgid "Rotate To Face 10" +msgstr "Περιστροφή Στην Όψη 10" + +#: ../plugins/rotate/rotate.xml.in.h:70 +msgid "Rotate to face 10" +msgstr "Περιστροφή στην όψη 10" + +#: ../plugins/rotate/rotate.xml.in.h:71 +msgid "Rotate To Face 11" +msgstr "Περιστροφή Στην Όψη 11" + +#: ../plugins/rotate/rotate.xml.in.h:72 +msgid "Rotate to face 11" +msgstr "Περιστροφή στην όψη 11" + +#: ../plugins/rotate/rotate.xml.in.h:73 +msgid "Rotate To Face 12" +msgstr "Περιστροφή Στην Όψη 12" + +#: ../plugins/rotate/rotate.xml.in.h:74 +msgid "Rotate to face 12" +msgstr "Περιστροφή στην όψη 12" + +#: ../plugins/rotate/rotate.xml.in.h:75 +msgid "Rotate to cube face with window" +msgstr "Περιστροφή του κύβου στην όψη 1 με παράθυρο" + +#: ../plugins/rotate/rotate.xml.in.h:76 +msgid "Rotate To Face 1 with Window" +msgstr "Περιστροφή Στην Όψη 1 με Παράθυρο" + +#: ../plugins/rotate/rotate.xml.in.h:77 +msgid "Rotate to face 1 and bring active window along" +msgstr "Περιστροφή στην όψη 1 και μεταφορά ενεργού παραθύρου κατα μήκος" + +#: ../plugins/rotate/rotate.xml.in.h:78 +msgid "Rotate To Face 2 with Window" +msgstr "Περιστροφή Στην Όψη 2 με Παράθυρο" + +#: ../plugins/rotate/rotate.xml.in.h:79 +msgid "Rotate to face 2 and bring active window along" +msgstr "Περιστροφή στην όψη 2 και μεταφορά ενεργού παραθύρου κατα μήκος" + +#: ../plugins/rotate/rotate.xml.in.h:80 +msgid "Rotate To Face 3 with Window" +msgstr "Περιστροφή Στην Όψη 3 με Παράθυρο" + +#: ../plugins/rotate/rotate.xml.in.h:81 +msgid "Rotate to face 3 and bring active window along" +msgstr "Περιστροφή στην όψη 3 και μεταφορά ενεργού παραθύρου κατα μήκος" + +#: ../plugins/rotate/rotate.xml.in.h:82 +msgid "Rotate To Face 4 with Window" +msgstr "Περιστροφή Στην Όψη 4 με Παράθυρο" + +#: ../plugins/rotate/rotate.xml.in.h:83 +msgid "Rotate to face 4 and bring active window along" +msgstr "Περιστροφή στην όψη 4 και μεταφορά ενεργού παραθύρου κατα μήκος" + +#: ../plugins/rotate/rotate.xml.in.h:84 +msgid "Rotate To Face 5 with Window" +msgstr "Περιστροφή Στην Όψη 5 με Παράθυρο" + +#: ../plugins/rotate/rotate.xml.in.h:85 +msgid "Rotate to face 5 and bring active window along" +msgstr "Περιστροφή στην όψη 5 και μεταφορά ενεργού παραθύρου κατα μήκος" + +#: ../plugins/rotate/rotate.xml.in.h:86 +msgid "Rotate To Face 6 with Window" +msgstr "Περιστροφή Στην Όψη 6 με Παράθυρο" + +#: ../plugins/rotate/rotate.xml.in.h:87 +msgid "Rotate to face 6 and bring active window along" +msgstr "Περιστροφή στην όψη 6 και μεταφορά ενεργού παραθύρου κατα μήκος" + +#: ../plugins/rotate/rotate.xml.in.h:88 +msgid "Rotate To Face 7 with Window" +msgstr "Περιστροφή Στην Όψη 7 με Παράθυρο" + +#: ../plugins/rotate/rotate.xml.in.h:89 +msgid "Rotate to face 7 and bring active window along" +msgstr "Περιστροφή στην όψη 7 και μεταφορά ενεργού παραθύρου κατα μήκος" + +#: ../plugins/rotate/rotate.xml.in.h:90 +msgid "Rotate To Face 8 with Window" +msgstr "Περιστροφή Στην Όψη 8 με Παράθυρο" + +#: ../plugins/rotate/rotate.xml.in.h:91 +msgid "Rotate to face 8 and bring active window along" +msgstr "Περιστροφή στην όψη 8 και μεταφορά ενεργού παραθύρου κατα μήκος" + +#: ../plugins/rotate/rotate.xml.in.h:92 +msgid "Rotate To Face 9 with Window" +msgstr "Περιστροφή Στην Όψη 9 με Παράθυρο" + +#: ../plugins/rotate/rotate.xml.in.h:93 +msgid "Rotate to face 9 and bring active window along" +msgstr "Περιστροφή στην όψη 9 και μεταφορά ενεργού παραθύρου κατα μήκος" + +#: ../plugins/rotate/rotate.xml.in.h:94 +msgid "Rotate To Face 10 with Window" +msgstr "Περιστροφή Στην Όψη 10 με Παράθυρο" + +#: ../plugins/rotate/rotate.xml.in.h:95 +msgid "Rotate to face 10 and bring active window along" +msgstr "Περιστροφή στην όψη 10 και μεταφορά ενεργού παραθύρου κατα μήκος" + +#: ../plugins/rotate/rotate.xml.in.h:96 +msgid "Rotate To Face 11 with Window" +msgstr "Περιστροφή Στην Όψη 11 με Παράθυρο" + +#: ../plugins/rotate/rotate.xml.in.h:97 +msgid "Rotate to face 11 and bring active window along" +msgstr "Περιστροφή στην όψη 11 και μεταφορά ενεργού παραθύρου κατα μήκος" + +#: ../plugins/rotate/rotate.xml.in.h:98 +msgid "Rotate To Face 12 with Window" +msgstr "Περιστροφή Στην Όψη 12 με Παράθυρο" + +#: ../plugins/rotate/rotate.xml.in.h:99 +msgid "Rotate to face 12 and bring active window along" +msgstr "Περιστροφή στην όψη 12 και μεταφορά ενεργού παραθύρου κατα μήκος" + +#: ../plugins/scale/scale.xml.in.h:1 +msgid "Scale" +msgstr "Κλιμάκωση" + +#: ../plugins/scale/scale.xml.in.h:2 +msgid "Scale windows" +msgstr "Κλιμάκωση παραθύρων" + +#: ../plugins/scale/scale.xml.in.h:4 +msgid "Spacing" +msgstr "Χωροταξία" + +#: ../plugins/scale/scale.xml.in.h:5 +msgid "Space between windows" +msgstr "Χώρος μεταξύ των παραθύρων" + +#: ../plugins/scale/scale.xml.in.h:7 +msgid "Scale speed" +msgstr "Ταχύτητα κλιμάκωσης" + +#: ../plugins/scale/scale.xml.in.h:9 +msgid "Scale timestep" +msgstr "Χρονικό βήμα κλιμάκωσης" + +#: ../plugins/scale/scale.xml.in.h:10 +msgid "Darken Background" +msgstr "Σκοτείνιασμα Φόντου" + +#: ../plugins/scale/scale.xml.in.h:11 +msgid "Darken background when scaling windows" +msgstr "Σκοτείνιασμα φόντου στην κλιμάκωση παραθύρων" + +#: ../plugins/scale/scale.xml.in.h:13 ../plugins/switcher/switcher.xml.in.h:32 +msgid "Amount of opacity in percent" +msgstr "Ποσοστό αδιαφάνειας επι της εκατό" + +#: ../plugins/scale/scale.xml.in.h:14 +msgid "Overlay Icon" +msgstr "Επίστρωση Εικονιδίου" + +#: ../plugins/scale/scale.xml.in.h:15 +msgid "Overlay an icon on windows once they are scaled" +msgstr "Επίστρωση ενός εικονιδίου στα παράθυρα μόλις αυτά κλιμακωθούν" + +#: ../plugins/scale/scale.xml.in.h:16 ../plugins/wobbly/wobbly.xml.in.h:19 +msgid "None" +msgstr "Κανένα" + +#: ../plugins/scale/scale.xml.in.h:17 +msgid "Emblem" +msgstr "Έμβλημα" + +#: ../plugins/scale/scale.xml.in.h:18 +msgid "Big" +msgstr "Μεγάλο" + +#: ../plugins/scale/scale.xml.in.h:20 +msgid "Scale Windows" +msgstr "Κλιμάκωση Παραθύρων" + +#: ../plugins/scale/scale.xml.in.h:21 +msgid "Windows that should be scaled in scale mode" +msgstr "Παράθυρα που πρέπει να κλιμακωθούν σε κατάσταση κλιμάκωσης" + +#: ../plugins/scale/scale.xml.in.h:22 +msgid "Drag and Drop Hover Timeout" +msgstr "" + +#: ../plugins/scale/scale.xml.in.h:23 +msgid "" +"Time (in ms) before scale mode is terminated when hovering over a window " +"dragging and dropping an item" +msgstr "" + +#: ../plugins/scale/scale.xml.in.h:24 +msgid "Drag and Drop Distance" +msgstr "" + +#: ../plugins/scale/scale.xml.in.h:25 +msgid "The minimum distance (in px) beyond which the timeout is reset." +msgstr "" + +#: ../plugins/scale/scale.xml.in.h:27 +msgid "Selects where windows are scaled if multiple output devices are used." +msgstr "" +"Επιλέγει το αν τα παράθυρα κλιμακωθούν αν γινει χρήση πολλαπλών συσκευών " +"εξόδου." + +#: ../plugins/scale/scale.xml.in.h:28 +msgid "On current output device" +msgstr "Στην τρέχουσα συσκευή εξόδου" + +#: ../plugins/scale/scale.xml.in.h:29 +msgid "On all output devices" +msgstr "Σε όλες τις συσκευές εξόδου" + +#: ../plugins/scale/scale.xml.in.h:31 +msgid "Key Bindings Toggle Scale Mode" +msgstr "Συνδυασμοί Πλήκτρων για Εκκίνηση-Σταμάτημα Κατάστασης Κλιμάκωσης" + +#: ../plugins/scale/scale.xml.in.h:32 +msgid "" +"Key bindings toggle scale mode instead of enabling it when pressed and " +"disabling it when released." +msgstr "" +"Συνδυασμοί πλήκτρων που αντιθέτως λειτουργούν ως διακόπτης για την κατάσταση " +"κλιμάκωσης ενεργοποιόντας την όταν πατηθούν και απενεργοποιόντας την όταν " +"αφεθούν." + +#: ../plugins/scale/scale.xml.in.h:33 +msgid "Button Bindings Toggle Scale Mode" +msgstr "Συνδυασμοί Κουμπιών για Εκκίνηση-Σταμάτημα Κατάστασης Κλιμάκωσης" + +#: ../plugins/scale/scale.xml.in.h:34 +msgid "" +"Button bindings toggle scale mode instead of enabling it when pressed and " +"disabling it when released." +msgstr "" +"Συνδυασμοί κουμπιών που αντιθέτως λειτουργούν ως διακόπτης για την κατάσταση " +"κλιμάκωσης την ενεργοποιούν όταν πατηθούν και απενεργοποιούν όταν αφεθούν." + +#: ../plugins/scale/scale.xml.in.h:35 +msgid "Initiate Window Picker" +msgstr "Εκκίνηση Διαλογέα Παραθύρου" + +#: ../plugins/scale/scale.xml.in.h:36 +msgid "Layout and start transforming windows" +msgstr "Διάταξη και έναρξη μεταμόρφωσης παραθύρων" + +#: ../plugins/scale/scale.xml.in.h:37 +msgid "Initiate Window Picker For All Windows" +msgstr "Εκκίνηση Διαλογέα Παραθύρου Για Όλα τα Παράθυρα" + +#: ../plugins/scale/scale.xml.in.h:38 +msgid "Layout and start transforming all windows" +msgstr "Διάταξη και μεταμόρφωση όλων των παραθύρων" + +#: ../plugins/scale/scale.xml.in.h:39 +msgid "Initiate Window Picker For Window Group" +msgstr "Εκκίνηση Διαλογέα Παραθύρου Για Ομάδα Παραθύρων" + +#: ../plugins/scale/scale.xml.in.h:40 +msgid "Layout and start transforming window group" +msgstr "Διάταξη και έναρξη μεταμόρφωσης ομάδας παραθύρων" + +#: ../plugins/scale/scale.xml.in.h:41 +msgid "Initiate Window Picker For Windows on Current Output" +msgstr "Εκκίνηση Διαλογέα Παραθύρου Για Παράθυρα στην Τρέχουσα Έξοδο" + +#: ../plugins/scale/scale.xml.in.h:42 +msgid "Layout and start transforming windows on current output" +msgstr "Διάταξη και έναρξη μεταμόρφωσης παραθύρων στην τρέχουσα έξοδο" + +#: ../plugins/scale/scale.xml.in.h:43 +msgid "Click Desktop to Show Desktop" +msgstr "Κλικ στην Επιφάνεια Εργασίας για Εμφάνιση Επιφάνειας Εργασίας" + +#: ../plugins/scale/scale.xml.in.h:44 +msgid "Enter Show Desktop mode when Desktop is clicked during Scale" +msgstr "" +"Είσοδος στην κατάσταση Εμφάνισης Επιφάνειας Εργασίας όταν η Επιφάνεια " +"Εργασίας κλικαριστεί κατα τη διάρκεια της Κλιμάκωσης" + +#: ../plugins/screenshot/screenshot.xml.in.h:1 +msgid "Screenshot" +msgstr "Στιγμιότυπο οθόνης" + +#: ../plugins/screenshot/screenshot.xml.in.h:2 +msgid "Screenshot plugin" +msgstr "Πρόσθετο στιγμιοτύπου οθόνης" + +#: ../plugins/screenshot/screenshot.xml.in.h:4 +msgid "Initiate rectangle screenshot" +msgstr "Εκκίνηση τετράγωνης αρπαγής οθόνης" + +#: ../plugins/screenshot/screenshot.xml.in.h:5 +msgid "Directory" +msgstr "Διαδρομή" + +#: ../plugins/screenshot/screenshot.xml.in.h:6 +msgid "" +"Put screenshot images in this directory. If empty, the desktop directory " +"will be used." +msgstr "" +"Τοποθέτηση των στιγμιοτύπων οθόνης σε αυτό τον κατάλογο. Αν είναι άδειος θα " +"χρησιμοποιηθεί ο κατάλογος «Επιφάνεια εργασίας»." + +#: ../plugins/screenshot/screenshot.xml.in.h:7 +msgid "Launch Application" +msgstr "Εκκίνηση Εφαρμογής" + +#: ../plugins/screenshot/screenshot.xml.in.h:8 +msgid "Automatically open screenshot in this application" +msgstr "Αυτόματο άνοιγμα αρπαγής οθόνης σε αυτή την εφαρμογή" + +#: ../plugins/switcher/switcher.xml.in.h:1 +msgid "Application Switcher" +msgstr "Εναλλάκτης εφαρμογών" + +#: ../plugins/switcher/switcher.xml.in.h:3 +msgid "Next window" +msgstr "Επόμενο παράθυρο" + +#: ../plugins/switcher/switcher.xml.in.h:4 +msgid "Popup switcher if not visible and select next window" +msgstr "Ανάδυση εναλλάκτη αν δεν είναι ορατός και επιλογή επόμενου παραθύρου" + +#: ../plugins/switcher/switcher.xml.in.h:5 +msgid "Prev window" +msgstr "Προηγούμενο παράθυρο" + +#: ../plugins/switcher/switcher.xml.in.h:6 +msgid "Popup switcher if not visible and select previous window" +msgstr "" +"Ανάδυση εναλλάκτη αν δεν είναι ορατός και επιλογή προηγούμενου παραθύρου" + +#: ../plugins/switcher/switcher.xml.in.h:7 +msgid "Next window (All windows)" +msgstr "Επόμενο παράθυρο (Όλα τα παράθυρα)" + +#: ../plugins/switcher/switcher.xml.in.h:8 +msgid "" +"Popup switcher if not visible and select next window out of all windows" +msgstr "" +"Ανάδυση εναλλάκτη αν δεν είναι ορατός και επιλογή επόμενου παραθύρου ανάμεσα " +"από όλα τα παράθυρα" + +#: ../plugins/switcher/switcher.xml.in.h:9 +msgid "Prev window (All windows)" +msgstr "Προηγούμενο παράθυρο (Όλα τα παράθυρα)" + +#: ../plugins/switcher/switcher.xml.in.h:10 +msgid "" +"Popup switcher if not visible and select previous window out of all windows" +msgstr "" +"Ανάδυση εναλλάκτη αν δεν είναι ορατός και επιλογή προηγούμενου παραθύρου " +"ανάμεσα από όλα τα παράθυρα" + +#: ../plugins/switcher/switcher.xml.in.h:11 +msgid "Next window (No popup)" +msgstr "Επόμενο παράθυρο (Οχι popup)" + +#: ../plugins/switcher/switcher.xml.in.h:12 +msgid "Select next window without showing the popup window." +msgstr "Επιλογή του επόμενου παραθύρου χωρίς εμφάνιση του παραθύρου popup." + +#: ../plugins/switcher/switcher.xml.in.h:13 +msgid "Prev window (No popup)" +msgstr "Προηγούμενο παράθυρο (Οχι popup)" + +#: ../plugins/switcher/switcher.xml.in.h:14 +msgid "Select previous window without showing the popup window." +msgstr "" +"Επιλογή του προηγούμενου παραθύρου χωρίς εμφάνιση του παραθύρου popup." + +#: ../plugins/switcher/switcher.xml.in.h:15 +msgid "Next Panel" +msgstr "Επόμενο Πάνελ" + +#: ../plugins/switcher/switcher.xml.in.h:16 +msgid "Select next panel type window." +msgstr "Επιλογή τύπου παραθύρου του επόμενου πάνελ." + +#: ../plugins/switcher/switcher.xml.in.h:17 +msgid "Prev Panel" +msgstr "Προηγούμενο Πάνελ" + +#: ../plugins/switcher/switcher.xml.in.h:18 +msgid "Select previous panel type window." +msgstr "Επιλογή τύπου παραθύρου του προηγούμενου πάνελ." + +#: ../plugins/switcher/switcher.xml.in.h:20 +msgid "Switcher speed" +msgstr "Ταχύτητα εναλλάκτη" + +#: ../plugins/switcher/switcher.xml.in.h:22 +msgid "Switcher timestep" +msgstr "Χρονικό βήμα εναλλάκτη" + +#: ../plugins/switcher/switcher.xml.in.h:23 +msgid "Switcher windows" +msgstr "Εναλλάκτης παραθύρων" + +#: ../plugins/switcher/switcher.xml.in.h:24 +msgid "Windows that should be shown in switcher" +msgstr "Παράθυρα που πρέπει να εμφανίζονται στον εναλλάκτη" + +#: ../plugins/switcher/switcher.xml.in.h:28 +msgid "Amount of saturation in percent" +msgstr "Ποσό κορεσμού σε ποσοστό επι της εκατό" + +#: ../plugins/switcher/switcher.xml.in.h:30 +msgid "Amount of brightness in percent" +msgstr "Ποσό φωτεινότητας σε ποσοστό επι της εκατό" + +#: ../plugins/switcher/switcher.xml.in.h:33 +msgid "Focus on Switch" +msgstr "Εστίαση στην εναλλαγή" + +#: ../plugins/switcher/switcher.xml.in.h:34 +msgid "Focus windows when they are visible during the switch" +msgstr "Εστίαση παραθύρων όταν αυτά είναι ορατά κατά την εναλλαγή" + +#: ../plugins/switcher/switcher.xml.in.h:35 +msgid "Bring To Front" +msgstr "Μεταφορά Μπροστά" + +#: ../plugins/switcher/switcher.xml.in.h:36 +msgid "Bring selected window to front" +msgstr "Μεταφορά επιλεγμένου παράθυρου μπροστά" + +#: ../plugins/switcher/switcher.xml.in.h:38 +msgid "Distance desktop should be zoom out while switching windows" +msgstr "" +"Η απόσταση της επιφάνειας εργασίας πρέπει να ζουμαριστεί έξω ενώ " +"εναλλάσσονται τα παράθυρα" + +#: ../plugins/switcher/switcher.xml.in.h:39 +msgid "Icon" +msgstr "Εικονίδιο" + +#: ../plugins/switcher/switcher.xml.in.h:40 +msgid "Show icon next to thumbnail" +msgstr "Εμφάνιση εικονιδίου δίπλα στη μικρογραφία" + +#: ../plugins/switcher/switcher.xml.in.h:41 +msgid "Only show icon" +msgstr "Μόνο προβολή εικονιδίου" + +#: ../plugins/switcher/switcher.xml.in.h:42 +msgid "Only show the window icon and do not display a thumbnail at all" +msgstr "" + +#: ../plugins/switcher/switcher.xml.in.h:43 +msgid "Minimized" +msgstr "Ελαχιστοποιημένο" + +#: ../plugins/switcher/switcher.xml.in.h:44 +msgid "Show minimized windows" +msgstr "Εμφάνιση ελαχιστοποιημένων παραθύρων" + +#: ../plugins/switcher/switcher.xml.in.h:45 +msgid "Auto Rotate" +msgstr "Αυτόματη Περιστροφή" + +#: ../plugins/switcher/switcher.xml.in.h:46 +msgid "Rotate to the selected window while switching" +msgstr "Περιστροφή στο επιλεγμένο παράθυρο κατά την εναλλαγή" + +#: ../plugins/water/water.xml.in.h:1 +msgid "Water Effect" +msgstr "Εφέ Νερού" + +#: ../plugins/water/water.xml.in.h:2 +msgid "Adds water effects to different desktop actions" +msgstr "Προσθέτει τα εφέ νερού σε διαφορετικές ενέργειες επιφάνειας εργασίας" + +#: ../plugins/water/water.xml.in.h:4 +msgid "Enable pointer water effects" +msgstr "Ενεργοποίηση των εφέ νερού για τον δείκτη" + +#: ../plugins/water/water.xml.in.h:5 +msgid "Toggle rain" +msgstr "Εκκίνηση-Σταμάτημα βροχής" + +#: ../plugins/water/water.xml.in.h:6 +msgid "Toggle rain effect" +msgstr "Εκκίνηση-Σταμάτημα εφέ βροχής" + +#: ../plugins/water/water.xml.in.h:7 +msgid "Toggle wiper" +msgstr "Εκκίνηση-Σταμάτημα γυαλοκαθαριστήρα" + +#: ../plugins/water/water.xml.in.h:8 +msgid "Toggle wiper effect" +msgstr "Εκκίνηση-Σταμάτημα εφέ γυαλοκαθαριστήρα" + +#: ../plugins/water/water.xml.in.h:9 +msgid "Offset Scale" +msgstr "Κλιμάκωση Μετάθεσης Αρχής" + +#: ../plugins/water/water.xml.in.h:10 +msgid "Water offset scale" +msgstr "Κλιμάκωση μετάθεσης αρχής νερού" + +#: ../plugins/water/water.xml.in.h:11 +msgid "Rain Delay" +msgstr "Καθυστέρηση Βροχής" + +#: ../plugins/water/water.xml.in.h:12 +msgid "Delay (in ms) between each rain-drop" +msgstr "Καθυστέρηση (σε χιλ.δευτερολέπτου) μεταξύ κάθε σταγόνας βροχής" + +#: ../plugins/water/water.xml.in.h:19 +msgid "Title wave" +msgstr "Τίτλος κύματος" + +#: ../plugins/water/water.xml.in.h:20 +msgid "Wave effect from window title" +msgstr "Εφέ κύματος από τον τίτλο παραθύρου" + +#: ../plugins/water/water.xml.in.h:21 +msgid "Point" +msgstr "Σημείο" + +#: ../plugins/water/water.xml.in.h:22 +msgid "Add point" +msgstr "Προσθήκη σημείου" + +#: ../plugins/water/water.xml.in.h:23 +msgid "Line" +msgstr "Γραμμή" + +#: ../plugins/water/water.xml.in.h:24 +msgid "Add line" +msgstr "Προσθήκη γραμμής" + +#: ../plugins/wobbly/wobbly.xml.in.h:1 +msgid "Wobbly Windows" +msgstr "Ταλαντευόμενα Παράθυρα" + +#: ../plugins/wobbly/wobbly.xml.in.h:2 +msgid "Use spring model for wobbly window effect" +msgstr "Χρήση μοντέλου ελατηρίου για το εφέ ταλάντωσης παραθύρου" + +#: ../plugins/wobbly/wobbly.xml.in.h:3 +msgid "Snap windows" +msgstr "Άρπαγμα παραθύρων" + +#: ../plugins/wobbly/wobbly.xml.in.h:4 +msgid "Toggle window snapping" +msgstr "Εκκίνηση-Σταμάτημα αρπάγματος παραθύρου" + +#: ../plugins/wobbly/wobbly.xml.in.h:5 +msgid "Snap Inverted" +msgstr "Αντίστροφο Άρπαγμα" + +#: ../plugins/wobbly/wobbly.xml.in.h:6 +msgid "Inverted window snapping" +msgstr "Αντίστροφο άρπαγμα παραθύρου" + +#: ../plugins/wobbly/wobbly.xml.in.h:7 +msgid "Shiver" +msgstr "Τρεμούλιασμα" + +#: ../plugins/wobbly/wobbly.xml.in.h:8 +msgid "Make window shiver" +msgstr "Κάνει το παράθυρο να τρέμει" + +#: ../plugins/wobbly/wobbly.xml.in.h:9 +msgid "Friction" +msgstr "Τριβή" + +#: ../plugins/wobbly/wobbly.xml.in.h:10 +msgid "Spring Friction" +msgstr "Τριβή Ελατηρίου" + +#: ../plugins/wobbly/wobbly.xml.in.h:11 +msgid "Spring K" +msgstr "Κ Ελατηρίου" + +#: ../plugins/wobbly/wobbly.xml.in.h:12 +msgid "Spring Konstant" +msgstr "Σταθερά Ελατηρίου" + +#: ../plugins/wobbly/wobbly.xml.in.h:13 +msgid "Grid Resolution" +msgstr "Ανάλυση Πλέγματος" + +#: ../plugins/wobbly/wobbly.xml.in.h:14 +msgid "Vertex Grid Resolution" +msgstr "Ανάλυση Κορυφαίου Πλέγματος" + +#: ../plugins/wobbly/wobbly.xml.in.h:15 +msgid "Minimum Grid Size" +msgstr "Ελάχιστο Μέγεθος Πλέγματος" + +#: ../plugins/wobbly/wobbly.xml.in.h:16 +msgid "Minimum Vertex Grid Size" +msgstr "Ελάχιστο Μέγεθος Κορυφαίου Πλέγματος" + +#: ../plugins/wobbly/wobbly.xml.in.h:17 +msgid "Map Effect" +msgstr "Εφέ Χαρτογράφησης" + +#: ../plugins/wobbly/wobbly.xml.in.h:18 +msgid "Map Window Effect" +msgstr "Εφέ Χαρτογράφησης Παραθύρου" + +#: ../plugins/wobbly/wobbly.xml.in.h:20 +msgid "Focus Effect" +msgstr "Εφέ Εστίασης" + +#: ../plugins/wobbly/wobbly.xml.in.h:21 +msgid "Focus Window Effect" +msgstr "Εφέ Εστίασης Παραθύρου" + +#: ../plugins/wobbly/wobbly.xml.in.h:22 +msgid "Map Windows" +msgstr "Χαρτογράφηση Παραθύρων" + +#: ../plugins/wobbly/wobbly.xml.in.h:23 +msgid "Windows that should wobble when mapped" +msgstr "Παράθυρα που πρέπει να ταλαντευτούν όταν χαρτογραφηθούν" + +#: ../plugins/wobbly/wobbly.xml.in.h:24 +msgid "Focus Windows" +msgstr "Εστιάζει Παράθυρα" + +#: ../plugins/wobbly/wobbly.xml.in.h:25 +msgid "Windows that should wobble when focused" +msgstr "Παράθυρα που πρέπει να ταλαντευτούν όταν εστιαστούν" + +#: ../plugins/wobbly/wobbly.xml.in.h:26 +msgid "Grab Windows" +msgstr "Πιάσιμο Παραθύρων" + +#: ../plugins/wobbly/wobbly.xml.in.h:27 +msgid "Windows that should wobble when grabbed" +msgstr "Παράθυρα που πρέπει να ταλαντευτούν όταν πιαστούν" + +#: ../plugins/wobbly/wobbly.xml.in.h:28 +msgid "Move Windows" +msgstr "Μετακίνηση Παραθύρων" + +#: ../plugins/wobbly/wobbly.xml.in.h:29 +msgid "Windows that should wobble when moved" +msgstr "Παράθυρα που πρέπει να ταλαντευτούν όταν μετακινηθούν" + +#: ../plugins/wobbly/wobbly.xml.in.h:30 +msgid "Maximize Effect" +msgstr "Εφέ Μεγιστοποίησης" + +#: ../plugins/wobbly/wobbly.xml.in.h:31 +msgid "Wobble effect when maximizing and unmaximizing windows" +msgstr "" +"Εφέ ταλάντευσης όταν μεγιστοποιούνται και απομεγιστοποιούνται παράθυρα" diff -Nru language-pack-el-12.04+20120801/data/el/LC_MESSAGES/gdb.po language-pack-el-12.04+20120910/data/el/LC_MESSAGES/gdb.po --- language-pack-el-12.04+20120801/data/el/LC_MESSAGES/gdb.po 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ language-pack-el-12.04+20120910/data/el/LC_MESSAGES/gdb.po 2012-09-11 10:45:57.000000000 +0000 @@ -0,0 +1,26059 @@ +# Greek translation for gdb +# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012 +# This file is distributed under the same license as the gdb package. +# FIRST AUTHOR , 2012. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: gdb\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" +"POT-Creation-Date: 2012-04-12 16:05-0300\n" +"PO-Revision-Date: 2012-09-02 03:46+0000\n" +"Last-Translator: FULL NAME \n" +"Language-Team: Greek \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-10 10:38+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15924)\n" + +#: ada-exp.y:265 +msgid "Invalid conversion" +msgstr "" + +#: ada-exp.y:283 +msgid "Type required for qualification" +msgstr "" + +#: ada-exp.y:301 +msgid "Cannot slice a type" +msgstr "" + +#: ada-exp.y:369 +msgid "Type required within braces in coercion" +msgstr "" + +#: ada-exp.y:439 ada-exp.y:457 +msgid "Right operand of 'in' must be type" +msgstr "" + +#: ada-exp.y:570 +msgid "Prefix must be type" +msgstr "" + +#: ada-exp.y:621 +msgid "NEW not implemented." +msgstr "" + +#: ada-exp.y:787 +#, possible-c-format +msgid "Error in expression, near `%s'." +msgstr "" + +#: ada-exp.y:815 +#, possible-c-format +msgid "Invalid operator symbol `%s'" +msgstr "" + +#: ada-exp.y:879 +msgid "Could not find renamed symbol" +msgstr "" + +#: ada-exp.y:887 +#, possible-c-format +msgid "Could not find renamed variable: %s" +msgstr "" + +#: ada-exp.y:960 +#, possible-c-format +msgid "Could not find %s" +msgstr "" + +#: ada-exp.y:1010 +msgid "Internal error in encoding of renaming declaration" +msgstr "" + +#: ada-exp.y:1041 c-exp.y:759 objc-exp.y:634 p-exp.y:652 +#, possible-c-format +msgid "No file or function \"%s\"." +msgstr "" + +#: ada-exp.y:1043 c-exp.y:773 m2-exp.y:561 objc-exp.y:645 p-exp.y:663 +#, possible-c-format +msgid "No function \"%s\" in specified context." +msgstr "" + +#: ada-exp.y:1048 +#, possible-c-format +msgid "Function name \"%s\" ambiguous here" +msgstr "" + +#: ada-exp.y:1336 +msgid "impossible value from ada_parse_renaming" +msgstr "" + +#: ada-exp.y:1354 +#, possible-c-format +msgid "Invalid attempt to select from type: \"%s\"." +msgstr "" + +#: ada-exp.y:1386 +#, possible-c-format +msgid "No definition of \"%s\" found." +msgstr "" + +#: ada-exp.y:1399 c-exp.y:886 c-exp.y:938 cli/cli-cmds.c:919 f-exp.y:525 +#: go-exp.y:628 linespec.c:1371 linespec.c:2881 objc-exp.y:734 objc-exp.y:788 +#: p-exp.y:722 p-exp.y:791 source.c:177 symtab.c:3238 +msgid "No symbol table is loaded. Use the \"file\" command." +msgstr "" + +#: ada-exp.y:1401 +#, possible-c-format +msgid "No definition of \"%s\" in current context." +msgstr "" + +#: ada-exp.y:1403 +#, possible-c-format +msgid "No definition of \"%s\" in specified context." +msgstr "" + +#: ada-exp.y:1408 +#, possible-c-format +msgid "Could not find renamed symbol \"%s\"" +msgstr "" + +#: ada-exp.y:1442 +msgid "Invalid use of type." +msgstr "" + +#: ada-lang.c:515 +#, possible-c-format +msgid "Unable to find field %s in struct %s. Aborting" +msgstr "" + +#: ada-lang.c:636 +msgid "object size is larger than varsize-limit" +msgstr "" + +#: ada-lang.c:700 +msgid "Unexpected type in ada_discrete_type_high_bound." +msgstr "" + +#: ada-lang.c:720 +msgid "Unexpected type in ada_discrete_type_low_bound." +msgstr "" + +#: ada-lang.c:819 +msgid "Invalid address for Ada main program name." +msgstr "" + +#: ada-lang.c:899 +#, possible-c-format +msgid "invalid Ada operator name: %s" +msgstr "" + +#: ada-lang.c:1561 ada-lang.c:1579 ada-lang.c:1593 ada-lang.c:1661 +msgid "Bad GNAT array descriptor" +msgstr "" + +#: ada-lang.c:1698 +msgid "Bad GNAT array descriptor bounds" +msgstr "" + +#: ada-lang.c:1941 +msgid "Bounds unavailable for null array pointer." +msgstr "" + +#: ada-lang.c:2030 +msgid "could not understand bit size information on packed array" +msgstr "" + +#: ada-lang.c:2118 +msgid "could not find bounds information on packed array" +msgstr "" + +#: ada-lang.c:2125 +msgid "could not understand bounds information on packed array" +msgstr "" + +#: ada-lang.c:2159 +msgid "can't unpack array" +msgstr "" + +#: ada-lang.c:2212 +msgid "attempt to do packed indexing of something other than a packed array" +msgstr "" + +#: ada-lang.c:2222 +msgid "don't know bounds of array" +msgstr "" + +#: ada-lang.c:2228 +#, possible-c-format +msgid "packed array index %ld out of bounds" +msgstr "" + +#: ada-lang.c:2510 ada-lang.c:8838 valops.c:1222 +msgid "Left operand of assignment is not a modifiable lvalue." +msgstr "" + +#: ada-lang.c:2606 ada-lang.c:2627 +#, possible-c-format +msgid "too many subscripts (%d expected)" +msgstr "" + +#: ada-lang.c:2758 +#, possible-c-format +msgid "invalid dimension number to '%s" +msgstr "" + +#: ada-lang.c:2777 +msgid "attempt to take bound of something that is not an array" +msgstr "" + +#: ada-lang.c:2897 +msgid "Could not find operator name for opcode" +msgstr "" + +#: ada-lang.c:3087 +msgid "Unexpected operator during name resolution" +msgstr "" + +#: ada-lang.c:3151 +#, possible-c-format +msgid "No definition found for %s" +msgstr "" + +#: ada-lang.c:3163 ada-lang.c:3215 +#, possible-c-format +msgid "Could not find a match for %s" +msgstr "" + +#: ada-lang.c:3168 ada-lang.c:3448 +#, possible-c-format +msgid "Multiple matches for %s\n" +msgstr "" + +#: ada-lang.c:3536 +msgid "Request to select 0 symbols!" +msgstr "" + +#: ada-lang.c:3541 linespec.c:1278 +msgid "" +"canceled because the command is ambiguous\n" +"See set/show multiple-symbol." +msgstr "" + +#: ada-lang.c:3551 +msgid "[0] cancel\n" +msgstr "" + +#: ada-lang.c:3553 +msgid "[1] all\n" +msgstr "" + +#: ada-lang.c:3568 +#, possible-c-format +msgid "[%d] %s at :%d\n" +msgstr "" + +#: ada-lang.c:3573 ada-lang.c:3587 +#, possible-c-format +msgid "[%d] %s at %s:%d\n" +msgstr "" + +#: ada-lang.c:3597 +#, possible-c-format +msgid "'(%s) (enumeral)\n" +msgstr "" + +#: ada-lang.c:3602 +#, possible-c-format +msgid "[%d] %s in %s (enumeral)\n" +msgstr "" + +#: ada-lang.c:3603 +#, possible-c-format +msgid "[%d] %s at %s:?\n" +msgstr "" + +#: ada-lang.c:3609 +#, possible-c-format +msgid "[%d] %s (enumeral)\n" +msgstr "" + +#: ada-lang.c:3610 +#, possible-c-format +msgid "[%d] %s at ?\n" +msgstr "" + +#: ada-lang.c:3657 ada-lang.c:3670 linespec.c:1306 +msgid "one or more choice numbers" +msgstr "" + +#: ada-lang.c:3677 +msgid "Argument must be choice number" +msgstr "" + +#: ada-lang.c:3681 +msgid "cancelled" +msgstr "" + +#: ada-lang.c:3708 +#, possible-c-format +msgid "Select no more than %d of the above" +msgstr "" + +#. PNH: Do we ever get here? See ada_search_struct_field, +#. find_struct_field. +#: ada-lang.c:6638 +msgid "Cannot assign this kind of variant record" +msgstr "" + +#: ada-lang.c:6735 valops.c:2399 +#, possible-c-format +msgid "There is no member named %s." +msgstr "" + +#: ada-lang.c:6741 +msgid "Attempt to extract a component of a value that is not a record." +msgstr "" + +#: ada-lang.c:6792 +msgid "Type (null) is not a structure or union type" +msgstr "" + +#. XXX: type_sprint +#: ada-lang.c:6796 ada-lang.c:6875 ada-lang.c:6882 +msgid "Type " +msgstr "" + +#: ada-lang.c:6798 +msgid " is not a structure or union type" +msgstr "" + +#: ada-lang.c:6877 +msgid " has no component named " +msgstr "" + +#: ada-lang.c:6884 +#, possible-c-format +msgid " has no component named %s" +msgstr "" + +#: ada-lang.c:7227 +msgid "unexpected null name on descriptive type" +msgstr "" + +#: ada-lang.c:7582 +#, possible-c-format +msgid "Invalid type size for `%s' detected: %d." +msgstr "" + +#: ada-lang.c:7585 +#, possible-c-format +msgid "Invalid type size for detected: %d." +msgstr "" + +#: ada-lang.c:7596 +msgid "record type with dynamic size is larger than varsize-limit" +msgstr "" + +#: ada-lang.c:7909 +msgid "array type with dynamic size is larger than varsize-limit" +msgstr "" + +#: ada-lang.c:8272 +msgid "'POS only defined on discrete types" +msgstr "" + +#: ada-lang.c:8284 +msgid "enumeration value is invalid: can't find 'POS" +msgstr "" + +#: ada-lang.c:8302 +msgid "'VAL only defined on discrete types" +msgstr "" + +#: ada-lang.c:8304 +msgid "'VAL requires integral argument" +msgstr "" + +#: ada-lang.c:8311 +msgid "argument to 'VAL out of range" +msgstr "" + +#: ada-lang.c:8648 +msgid "Incompatible types in assignment" +msgstr "" + +#: ada-lang.c:8682 +#, possible-c-format +msgid "second operand of %s must not be zero." +msgstr "" + +#: ada-lang.c:8727 +msgid "Attempt to compare array with non-array" +msgstr "" + +#: ada-lang.c:8856 +msgid "Left-hand side must be array or record." +msgstr "" + +#: ada-lang.c:8881 +msgid "Misplaced 'others' clause" +msgstr "" + +#: ada-lang.c:8886 +msgid "Internal error: bad aggregate clause" +msgstr "" + +#: ada-lang.c:8908 +msgid "Extra components in aggregate ignored." +msgstr "" + +#: ada-lang.c:8975 +msgid "Invalid record component association." +msgstr "" + +#: ada-lang.c:8981 +#, possible-c-format +msgid "Unknown component name: %s." +msgstr "" + +#: ada-lang.c:8986 +msgid "Index in component association out of bounds." +msgstr "" + +#: ada-lang.c:9062 +msgid "Internal error: miscounted aggregate components." +msgstr "" + +#: ada-lang.c:9431 +msgid "Fixed-point values must be assigned to fixed-point variables" +msgstr "" + +#: ada-lang.c:9448 +msgid "Operands of fixed-point addition must have the same type" +msgstr "" + +#: ada-lang.c:9470 +msgid "Operands of fixed-point subtraction must have the same type" +msgstr "" + +#. Only encountered when an unresolved symbol occurs in a +#. context other than a function call, in which case, it is +#. invalid. +#: ada-lang.c:9572 ada-lang.c:9641 +#, possible-c-format +msgid "Unexpected unresolved symbol, %s, during evaluation" +msgstr "" + +#: ada-lang.c:9690 +#, possible-c-format +msgid "cannot subscript or call something of type `%s'" +msgstr "" + +#: ada-lang.c:9726 +msgid "cannot subscript or call a record" +msgstr "" + +#: ada-lang.c:9728 +#, possible-c-format +msgid "wrong number of subscripts; expecting %d" +msgstr "" + +#: ada-lang.c:9740 ada-lang.c:9754 +msgid "element type of array unknown" +msgstr "" + +#: ada-lang.c:9763 +msgid "Attempt to index or call something other than an array or function" +msgstr "" + +#: ada-lang.c:9793 +msgid "cannot slice a packed array" +msgstr "" + +#: ada-lang.c:9821 valops.c:3756 +msgid "cannot take slice of non-array" +msgstr "" + +#: ada-lang.c:9860 +msgid "Membership test incompletely implemented; always returns true" +msgstr "" + +#: ada-lang.c:9949 +#, possible-c-format +msgid "Invalid operand to '%s" +msgstr "" + +#. Should never happen. +#: ada-lang.c:9974 ada-lang.c:9999 ada-lang.c:10029 +msgid "unexpected attribute encountered" +msgstr "" + +#: ada-lang.c:10007 +msgid "the 'length attribute applies only to array types" +msgstr "" + +#: ada-lang.c:10011 +msgid "unimplemented type attribute" +msgstr "" + +#: ada-lang.c:10079 +msgid "'modulus must be applied to modular type" +msgstr "" + +#: ada-lang.c:10175 +msgid "Attempt to dereference null array pointer." +msgstr "" + +#: ada-lang.c:10203 eval.c:2662 eval.c:3072 valops.c:1780 +msgid "Attempt to take contents of a non-pointer value." +msgstr "" + +#: ada-lang.c:10271 eval.c:2879 +msgid "Attempt to use a type name as an expression" +msgstr "" + +#: ada-lang.c:10283 +#, possible-c-format +msgid "" +"Undefined name, ambiguous name, or renaming used in component association: " +"%s." +msgstr "" + +#: ada-lang.c:10286 +msgid "Aggregates only allowed on the right of an assignment" +msgstr "" + +#: ada-lang.c:10289 +msgid "aggregate apparently mangled" +msgstr "" + +#: ada-lang.c:10584 +msgid "Unknown lower bound, using 1." +msgstr "" + +#: ada-lang.c:10603 +#, possible-c-format +msgid "Unknown upper bound, using %ld." +msgstr "" + +#: ada-lang.c:10778 +msgid "" +"Your Ada runtime appears to be missing some debugging information.\n" +"Cannot insert Ada exception catchpoint in this configuration." +msgstr "" + +#: ada-lang.c:10788 +#, possible-c-format +msgid "Symbol \"%s\" is not a function (class = %d)" +msgstr "" + +#: ada-lang.c:10830 +msgid "Unable to insert catchpoint. Is this an Ada main program?" +msgstr "" + +#: ada-lang.c:10838 +msgid "Unable to insert catchpoint. Try to start the program first." +msgstr "" + +#. At this point, we know that we are debugging an Ada program and +#. that the inferior has been started, but we still are not able to +#. find the run-time symbols. That can mean that we are in +#. configurable run time mode, or that a-except as been optimized +#. out by the linker... In any case, at this point it is not worth +#. supporting this feature. +#: ada-lang.c:10847 +msgid "Cannot insert Ada exception catchpoints in this configuration." +msgstr "" + +#: ada-lang.c:11006 ada-lang.c:11367 ada-lang.c:11411 ada-lang.c:11442 +msgid "unexpected catchpoint type" +msgstr "" + +#: ada-lang.c:11032 +#, possible-c-format +msgid "failed to get exception name: %s" +msgstr "" + +#: ada-lang.c:11147 +#, possible-c-format +msgid "" +"failed to reevaluate internal exception condition for catchpoint %d: %s" +msgstr "" + +#: ada-lang.c:11238 +msgid "Error in testing exception condition:\n" +msgstr "" + +#: ada-lang.c:11348 ada-lang.c:11392 +#, possible-c-format +msgid "`%s' Ada exception" +msgstr "" + +#: ada-lang.c:11382 breakpoint.c:11476 +msgid "Temporary catchpoint " +msgstr "" + +#: ada-lang.c:11383 breakpoint.c:11477 +msgid "Catchpoint " +msgstr "" + +#: ada-lang.c:11399 +msgid "all Ada exceptions" +msgstr "" + +#: ada-lang.c:11403 +msgid "unhandled Ada exceptions" +msgstr "" + +#: ada-lang.c:11407 +msgid "failed Ada assertions" +msgstr "" + +#: ada-lang.c:11690 breakpoint.c:964 breakpoint.c:978 +msgid "Junk at end of expression" +msgstr "" + +#: ada-lang.c:11738 ada-lang.c:11761 +#, possible-c-format +msgid "unexpected catchpoint kind (%d)" +msgstr "" + +#: ada-lang.c:11956 breakpoint.c:9307 breakpoint.c:11209 breakpoint.c:11353 +#: breakpoint.c:11398 breakpoint.c:11542 breakpoint.c:15244 skip.c:188 +msgid "Junk at end of arguments." +msgstr "" + +#. XXX: gdb_sprint_host_address, type_sprint +#: ada-lang.c:12157 +msgid "Type @" +msgstr "" + +#: ada-lang.c:12552 +msgid "\"set ada\" must be followed by the name of a setting.\n" +msgstr "" + +#: ada-lang.c:12614 +msgid "Prefix command for changing Ada-specfic settings" +msgstr "" + +#: ada-lang.c:12618 +msgid "Generic command for showing Ada-specific settings." +msgstr "" + +#: ada-lang.c:12622 +msgid "Enable or disable an optimization trusting PAD types over XVS types" +msgstr "" + +#: ada-lang.c:12623 +msgid "" +"Show whether an optimization trusting PAD types over XVS types is activated" +msgstr "" + +#: ada-lang.c:12625 +msgid "" +"This is related to the encoding used by the GNAT compiler. The debugger\n" +"should normally trust the contents of PAD types, but certain older versions\n" +"of GNAT have a bug that sometimes causes the information in the PAD type\n" +"to be incorrect. Turning this setting \"off\" allows the debugger to\n" +"work around this bug. It is always safe to turn this option \"off\", but\n" +"this incurs a slight performance penalty, so it is recommended to NOT " +"change\n" +"this option to \"off\" unless necessary." +msgstr "" + +#: ada-lang.c:12635 +msgid "" +"Catch Ada exceptions, when raised.\n" +"With an argument, catch only exceptions with the given name." +msgstr "" + +#: ada-lang.c:12642 +msgid "" +"Catch failed Ada assertions, when raised.\n" +"With an argument, catch only exceptions with the given name." +msgstr "" + +#: ada-lex.l:129 ada-lex.l:133 +msgid "Based real literals not implemented yet." +msgstr "" + +#: ada-lex.l:156 +msgid "ill-formed or non-terminated string literal" +msgstr "" + +#: ada-lex.l:288 +#, possible-c-format +msgid "Invalid character '%s' in expression." +msgstr "" + +#: ada-lex.l:342 +#, possible-c-format +msgid "Invalid base: %d." +msgstr "" + +#: ada-lex.l:353 ada-lex.l:360 +msgid "Integer literal out of range" +msgstr "" + +#: ada-lex.l:355 +#, possible-c-format +msgid "Invalid digit `%c' in based literal" +msgstr "" + +#: ada-lex.l:612 +#, possible-c-format +msgid "ambiguous attribute name: `%s'" +msgstr "" + +#: ada-lex.l:615 +#, possible-c-format +msgid "unrecognized attribute: `%s'" +msgstr "" + +#: ada-tasks.c:66 ada-tasks.c:88 +msgid "Unactivated" +msgstr "" + +#: ada-tasks.c:67 ada-tasks.c:89 +msgid "Runnable" +msgstr "" + +#: ada-tasks.c:68 ada-tasks.c:90 +msgid "Terminated" +msgstr "" + +#: ada-tasks.c:69 +msgid "Child Activation Wait" +msgstr "" + +#: ada-tasks.c:70 +msgid "Accept or Select Term" +msgstr "" + +#: ada-tasks.c:71 ada-tasks.c:93 +msgid "Waiting on entry call" +msgstr "" + +#: ada-tasks.c:72 +msgid "Async Select Wait" +msgstr "" + +#: ada-tasks.c:73 ada-tasks.c:95 +msgid "Delay Sleep" +msgstr "" + +#: ada-tasks.c:74 +msgid "Child Termination Wait" +msgstr "" + +#: ada-tasks.c:75 +msgid "Wait Child in Term Alt" +msgstr "" + +#: ada-tasks.c:80 ada-tasks.c:102 +msgid "Asynchronous Hold" +msgstr "" + +#: ada-tasks.c:82 ada-tasks.c:104 +msgid "Activating" +msgstr "" + +#: ada-tasks.c:83 +msgid "Selective Wait" +msgstr "" + +#: ada-tasks.c:91 +msgid "Waiting for child activation" +msgstr "" + +#: ada-tasks.c:92 +msgid "Blocked in accept or select with terminate" +msgstr "" + +#: ada-tasks.c:94 +msgid "Asynchronous Selective Wait" +msgstr "" + +#: ada-tasks.c:96 +msgid "Waiting for children termination" +msgstr "" + +#: ada-tasks.c:97 +msgid "Waiting for children in terminate alternative" +msgstr "" + +#: ada-tasks.c:105 +msgid "Blocked in selective wait statement" +msgstr "" + +#: ada-tasks.c:420 +msgid "Unknown task name format. Aborting" +msgstr "" + +#: ada-tasks.c:494 +msgid "Cannot find Ada_Task_Control_Block type. Aborting" +msgstr "" + +#: ada-tasks.c:507 +msgid "Cannot find Common_ATCB type. Aborting" +msgstr "" + +#: ada-tasks.c:509 +msgid "Cannot find Private_Data type. Aborting" +msgstr "" + +#: ada-tasks.c:511 +msgid "Cannot find Entry_Call_Record type. Aborting" +msgstr "" + +#: ada-tasks.c:987 +msgid "Cannot inspect Ada tasks when program is not running" +msgstr "" + +#: ada-tasks.c:1015 ada-tasks.c:1165 ada-tasks.c:1329 +msgid "Your application does not use any Ada tasks.\n" +msgstr "" + +#: ada-tasks.c:1126 +#, possible-c-format +msgid "Accepting RV with %-4d" +msgstr "" + +#: ada-tasks.c:1132 +#, possible-c-format +msgid "Waiting on RV with %-3d" +msgstr "" + +#: ada-tasks.c:1142 +msgid "" +msgstr "" + +#: ada-tasks.c:1170 ada-tasks.c:1281 +#, possible-c-format +msgid "" +"Task ID %d not known. Use the \"info tasks\" command to\n" +"see the IDs of currently known tasks" +msgstr "" + +#. Print the Ada task ID. +#: ada-tasks.c:1175 +#, possible-c-format +msgid "Ada Task: %s\n" +msgstr "" + +#: ada-tasks.c:1180 +#, possible-c-format +msgid "Name: %s\n" +msgstr "" + +#: ada-tasks.c:1182 +msgid "\n" +msgstr "" + +#. Print the TID and LWP. +#: ada-tasks.c:1185 +#, possible-c-format +msgid "Thread: %#lx\n" +msgstr "" + +#: ada-tasks.c:1186 +#, possible-c-format +msgid "LWP: %#lx\n" +msgstr "" + +#: ada-tasks.c:1196 +#, possible-c-format +msgid "Parent: %d" +msgstr "" + +#: ada-tasks.c:1202 +msgid "No parent\n" +msgstr "" + +#. Print the base priority. +#: ada-tasks.c:1205 +#, possible-c-format +msgid "Base Priority: %d\n" +msgstr "" + +#: ada-tasks.c:1214 +#, possible-c-format +msgid "State: Accepting rendezvous with %d" +msgstr "" + +#: ada-tasks.c:1220 +#, possible-c-format +msgid "State: Waiting on task %d's entry" +msgstr "" + +#: ada-tasks.c:1224 +#, possible-c-format +msgid "State: %s" +msgstr "" + +#: ada-tasks.c:1265 +msgid "[Current task is unknown]\n" +msgstr "" + +#: ada-tasks.c:1267 +#, possible-c-format +msgid "[Current task is %d]\n" +msgstr "" + +#: ada-tasks.c:1286 +#, possible-c-format +msgid "Cannot switch to task %d: Task is no longer running" +msgstr "" + +#: ada-tasks.c:1306 +#, possible-c-format +msgid "" +"Unable to compute thread ID for task %d.\n" +"Cannot switch to this task." +msgstr "" + +#: ada-tasks.c:1312 +#, possible-c-format +msgid "[Switching to task %d]\n" +msgstr "" + +#: ada-tasks.c:1348 +msgid "" +"Task switching not supported when debugging from core files\n" +"(use thread support instead)" +msgstr "" + +#: ada-tasks.c:1446 +msgid "Provide information about all known Ada tasks" +msgstr "" + +#: ada-tasks.c:1448 +msgid "" +"Use this command to switch between Ada tasks.\n" +"Without argument, this command simply prints the current task ID" +msgstr "" + +#: ada-typeprint.c:340 +msgid "" +msgstr "" + +#: ada-typeprint.c:657 +msgid " end record" +msgstr "" + +#: ada-typeprint.c:818 +#, possible-c-format +msgid "<%d-byte integer>" +msgstr "" + +#: ada-typeprint.c:840 +#, possible-c-format +msgid "<%d-byte float>" +msgstr "" + +#: ada-typeprint.c:853 +msgid "array (?) of ? ()" +msgstr "" + +#: ada-valprint.c:217 ada-valprint.c:523 valprint.c:2180 +#, possible-c-format +msgid " " +msgstr "" + +#: ada-valprint.c:451 +msgid "internal error: unhandled type in ada_print_scalar" +msgstr "" + +#: ada-valprint.c:455 typeprint.c:260 +msgid "Invalid type code in symbol table." +msgstr "" + +#: ada-valprint.c:1120 +msgid "" +msgstr "" + +#: addrmap.c:168 +msgid "addrmap_create_fixed is not implemented yet for fixed addrmaps" +msgstr "" + +#: addrmap.c:396 +msgid "addrmap_find is not implemented yet for mutable addrmaps" +msgstr "" + +#: addrmap.c:469 +msgid "addrmap_relocate is not implemented yet for mutable addrmaps" +msgstr "" + +#: aix-thread.c:236 +#, possible-c-format +msgid "aix-thread: ptrace (%d, %d) returned %d (errno = %d %s)" +msgstr "" + +#. i18n: Like "Thread-Id %d, [state] idle" +#: aix-thread.c:548 +msgid "idle" +msgstr "" + +#. i18n: Like "Thread-Id %d, [state] running" +#: aix-thread.c:551 +msgid "running" +msgstr "" + +#. i18n: Like "Thread-Id %d, [state] sleeping" +#: aix-thread.c:554 +msgid "sleeping" +msgstr "" + +#. i18n: Like "Thread-Id %d, [state] ready" +#: aix-thread.c:557 +msgid "ready" +msgstr "" + +#. i18n: Like "Thread-Id %d, [state] finished" +#: aix-thread.c:560 +msgid "finished" +msgstr "" + +#. i18n: Like "Thread-Id %d, [state] unknown" +#: aix-thread.c:563 +msgid "unknown" +msgstr "" + +#: aix-thread.c:991 +#, possible-c-format +msgid "aix-thread resume: unknown pthread %ld" +msgstr "" + +#: aix-thread.c:996 +#, possible-c-format +msgid "aix-thread resume: no tid for pthread %ld" +msgstr "" + +#: aix-thread.c:1170 +#, possible-c-format +msgid "aix-thread: fetch_registers: pthdb_pthread_context returned %s" +msgstr "" + +#: aix-thread.c:1464 +#, possible-c-format +msgid "aix-thread: store_registers: pthdb_pthread_context returned %s" +msgstr "" + +#: aix-thread.c:1528 +#, possible-c-format +msgid "aix-thread: store_registers: pthdb_pthread_setcontext returned %s" +msgstr "" + +#: aix-thread.c:1735 dec-thread.c:671 +#, possible-c-format +msgid "Thread %ld" +msgstr "" + +#. i18n: Like "thread-identifier %d, [state] running, suspended" +#: aix-thread.c:1765 +#, possible-c-format +msgid "tid %d" +msgstr "" + +#. i18n: Like "Thread-Id %d, [state] running, suspended" +#: aix-thread.c:1776 +msgid ", suspended" +msgstr "" + +#. i18n: Like "Thread-Id %d, [state] running, detached" +#: aix-thread.c:1782 +msgid ", detached" +msgstr "" + +#. i18n: Like "Thread-Id %d, [state] running, cancel pending" +#: aix-thread.c:1787 +msgid ", cancel pending" +msgstr "" + +#: aix-thread.c:1811 aix-thread.c:1812 +msgid "AIX pthread support" +msgstr "" + +#: aix-thread.c:1847 +msgid "Set debugging of AIX thread module." +msgstr "" + +#: aix-thread.c:1848 +msgid "Show debugging of AIX thread module." +msgstr "" + +#: aix-thread.c:1849 dec-thread.c:737 +msgid "Enables debugging output (used to debug GDB)." +msgstr "" + +#: alpha-nat.c:132 +#, possible-c-format +msgid "Register %s not found in core file." +msgstr "" + +#: alpha-tdep.c:261 +msgid "Cannot retrieve value from floating point register" +msgstr "" + +#: alpha-tdep.c:276 +msgid "Cannot store value in floating point register" +msgstr "" + +#: alpha-tdep.c:503 alpha-tdep.c:527 alpha-tdep.c:573 alpha-tdep.c:598 +msgid "unknown floating point width" +msgstr "" + +#. FIXME: 128-bit long doubles are returned like structures: +#. by writing into indirect storage provided by the caller +#. as the first argument. +#: alpha-tdep.c:569 alpha-tdep.c:594 +msgid "Cannot set a 128-bit long double return value." +msgstr "" + +#: alpha-tdep.c:1100 +#, possible-c-format +msgid "" +"Hit beginning of text section without finding enclosing function for address " +"%s" +msgstr "" + +#: alpha-tdep.c:1103 +#, possible-c-format +msgid "" +"Hit heuristic-fence-post without finding enclosing function for address %s" +msgstr "" + +#: alpha-tdep.c:1108 +msgid "" +"This warning occurs if you are debugging a function without any symbols\n" +"(for example, in a stripped executable). In that case, you may wish to\n" +"increase the size of the search with the `set heuristic-fence-post' " +"command.\n" +"\n" +"Otherwise, you told GDB there was a function where there isn't one, or\n" +"(more likely) you have encountered a bug in GDB.\n" +msgstr "" + +#: alpha-tdep.c:1883 mips-tdep.c:8842 +msgid "Set the distance searched for the start of a function." +msgstr "" + +#: alpha-tdep.c:1884 mips-tdep.c:8843 +msgid "Show the distance searched for the start of a function." +msgstr "" + +#: alpha-tdep.c:1885 mips-tdep.c:8844 +msgid "" +"If you are debugging a stripped executable, GDB needs to search through the\n" +"program for the start of a function. This command sets the distance of the\n" +"search. The only need to set it is when debugging a stripped executable." +msgstr "" + +#: alphabsd-nat.c:96 alphabsd-nat.c:128 amd64bsd-nat.c:54 amd64bsd-nat.c:88 +#: amd64-linux-nat.c:174 amd64-linux-nat.c:229 hppabsd-nat.c:134 +#: hppabsd-nat.c:164 hppanbsd-nat.c:172 hppanbsd-nat.c:202 i386bsd-nat.c:141 +#: i386bsd-nat.c:192 i386-linux-nat.c:258 i386-linux-nat.c:273 +#: m32r-linux-nat.c:115 m32r-linux-nat.c:164 m68kbsd-nat.c:121 +#: m68kbsd-nat.c:151 m68klinux-nat.c:272 m68klinux-nat.c:287 m88kbsd-nat.c:73 +#: m88kbsd-nat.c:89 mips64obsd-nat.c:87 mips64obsd-nat.c:103 +#: mips-linux-nat.c:264 mips-linux-nat.c:346 mipsnbsd-nat.c:53 +#: mipsnbsd-nat.c:84 ppcnbsd-nat.c:92 ppcnbsd-nat.c:123 ppcobsd-nat.c:82 +#: ppcobsd-nat.c:118 s390-nat.c:248 s390-nat.c:265 shnbsd-nat.c:54 +#: shnbsd-nat.c:75 sparc-nat.c:172 sparc-nat.c:208 tilegx-linux-nat.c:142 +#: tilegx-linux-nat.c:162 vaxbsd-nat.c:73 vaxbsd-nat.c:89 +#: xtensa-linux-nat.c:194 xtensa-linux-nat.c:213 +msgid "Couldn't get registers" +msgstr "" + +#: alphabsd-nat.c:110 alphabsd-nat.c:147 amd64bsd-nat.c:67 amd64bsd-nat.c:106 +#: amd64-linux-nat.c:201 amd64-linux-nat.c:264 hppabsd-nat.c:145 +#: hppabsd-nat.c:179 hppanbsd-nat.c:183 hppanbsd-nat.c:217 i386bsd-nat.c:165 +#: i386bsd-nat.c:172 i386bsd-nat.c:228 i386-linux-nat.c:322 +#: i386-linux-nat.c:336 m68kbsd-nat.c:132 m68kbsd-nat.c:166 +#: m68klinux-nat.c:369 m68klinux-nat.c:383 mipsnbsd-nat.c:67 +#: mipsnbsd-nat.c:103 ppcobsd-nat.c:99 ppcobsd-nat.c:139 s390-nat.c:285 +#: s390-nat.c:302 sparc-nat.c:184 +msgid "Couldn't get floating point status" +msgstr "" + +#: alphabsd-nat.c:134 amd64bsd-nat.c:94 amd64-linux-nat.c:234 +#: hppabsd-nat.c:170 hppanbsd-nat.c:208 i386bsd-nat.c:198 i386-linux-nat.c:278 +#: m32r-linux-nat.c:169 m68kbsd-nat.c:157 m68klinux-nat.c:292 m88kbsd-nat.c:95 +#: mips64obsd-nat.c:109 mipsnbsd-nat.c:90 ppcnbsd-nat.c:130 ppcobsd-nat.c:129 +#: s390-nat.c:270 sparc-nat.c:213 tilegx-linux-nat.c:167 vaxbsd-nat.c:95 +#: xtensa-linux-nat.c:221 +msgid "Couldn't write registers" +msgstr "" + +#: alphabsd-nat.c:153 amd64bsd-nat.c:112 amd64-linux-nat.c:269 +#: hppabsd-nat.c:185 hppanbsd-nat.c:223 i386bsd-nat.c:234 i386-linux-nat.c:341 +#: m68kbsd-nat.c:172 m68klinux-nat.c:388 mipsnbsd-nat.c:109 ppcobsd-nat.c:146 +#: s390-nat.c:307 +msgid "Couldn't write floating point status" +msgstr "" + +#: amd64-linux-nat.c:194 amd64-linux-nat.c:253 +msgid "Couldn't get extended state status" +msgstr "" + +#: amd64-linux-nat.c:259 i386-linux-nat.c:407 +msgid "Couldn't write extended state status" +msgstr "" + +#: amd64-linux-nat.c:290 i386-linux-nat.c:661 +msgid "Couldn't read debug register" +msgstr "" + +#: amd64-linux-nat.c:310 i386-linux-nat.c:681 mips-linux-nat.c:969 +#: mips-linux-nat.c:987 +msgid "Couldn't write debug register" +msgstr "" + +#: amd64-linux-nat.c:1016 +msgid "Couldn't get CS register" +msgstr "" + +#: amd64-linux-tdep.c:1219 i386-linux-tdep.c:433 +#, possible-c-format +msgid "Process record and replay target doesn't support syscall number %s\n" +msgstr "" + +#: amd64-tdep.c:192 avr-tdep.c:1342 cris-tdep.c:1802 s390-tdep.c:199 +#, possible-c-format +msgid "Unmapped DWARF Register #%d encountered." +msgstr "" + +#. We shouldn't get here. +#: amd64-tdep.c:1110 +msgid "unable to find free reg" +msgstr "" + +#: amd64fbsd-nat.c:203 +#, possible-c-format +msgid "" +"offsetof (struct sigcontext, sc_rip) yields %d instead of %d.\n" +"Please report this to ." +msgstr "" + +#: amd64fbsd-nat.c:216 +#, possible-c-format +msgid "" +"offsetof (struct sigcontext, sc_rsp) yields %d instead of %d.\n" +"Please report this to ." +msgstr "" + +#: amd64fbsd-nat.c:229 +#, possible-c-format +msgid "" +"offsetof (struct sigcontext, sc_rbp) yields %d instead of %d.\n" +"Please report this to ." +msgstr "" + +#: arch-utils.c:215 m32c-tdep.c:2598 m32c-tdep.c:2619 +msgid "No virtual frame pointer available" +msgstr "" + +#: arch-utils.c:278 +msgid "The target endianness is set automatically (currently big endian)\n" +msgstr "" + +#: arch-utils.c:281 +msgid "" +"The target endianness is set automatically (currently little endian)\n" +msgstr "" + +#: arch-utils.c:286 +msgid "The target is assumed to be big endian\n" +msgstr "" + +#: arch-utils.c:289 +msgid "The target is assumed to be little endian\n" +msgstr "" + +#: arch-utils.c:304 +msgid "set_endian: architecture update failed" +msgstr "" + +#: arch-utils.c:310 +msgid "Little endian target not supported by GDB\n" +msgstr "" + +#: arch-utils.c:318 +msgid "Big endian target not supported by GDB\n" +msgstr "" + +#: arch-utils.c:324 +msgid "set_endian: bad value" +msgstr "" + +#: arch-utils.c:383 +#, possible-c-format +msgid "" +"Selected architecture %s is not compatible with reported target architecture " +"%s" +msgstr "" + +#. We have no idea which one is better. This is a bug, but not +#. a critical problem; warn the user. +#: arch-utils.c:407 +#, possible-c-format +msgid "" +"Selected architecture %s is ambiguous with reported target architecture %s" +msgstr "" + +#: arch-utils.c:438 +#, possible-c-format +msgid "The target architecture is set automatically (currently %s)\n" +msgstr "" + +#: arch-utils.c:442 +#, possible-c-format +msgid "The target architecture is assumed to be %s\n" +msgstr "" + +#: arch-utils.c:462 +msgid "could not select an architecture automatically" +msgstr "" + +#: arch-utils.c:469 +msgid "set_architecture: bfd_scan_arch failed" +msgstr "" + +#: arch-utils.c:473 +#, possible-c-format +msgid "Architecture `%s' not recognized.\n" +msgstr "" + +#: arch-utils.c:558 +msgid "Architecture of file not recognized." +msgstr "" + +#: arch-utils.c:605 +msgid "initialize_current_architecture: No arch" +msgstr "" + +#: arch-utils.c:609 +msgid "initialize_current_architecture: Arch not found" +msgstr "" + +#: arch-utils.c:652 +msgid "" +"initialize_current_architecture: Selection of initial architecture failed" +msgstr "" + +#: arch-utils.c:666 +msgid "Set architecture of target." +msgstr "" + +#: arch-utils.c:667 +msgid "Show architecture of target." +msgstr "" + +#: arch-utils.c:794 +msgid "This architecture has no method to collect a return address." +msgstr "" + +#: arch-utils.c:817 +msgid "Set endianness of target." +msgstr "" + +#: arch-utils.c:818 +msgid "Show endianness of target." +msgstr "" + +#: arm-linux-nat.c:107 +msgid "Unable to fetch floating point register." +msgstr "" + +#: arm-linux-nat.c:137 arm-linux-nat.c:166 arm-linux-nat.c:203 +msgid "Unable to fetch the floating point registers." +msgstr "" + +#: arm-linux-nat.c:182 +msgid "Unable to store floating point register." +msgstr "" + +#: arm-linux-nat.c:219 +msgid "Unable to store floating point registers." +msgstr "" + +#: arm-linux-nat.c:239 +msgid "Unable to fetch general register." +msgstr "" + +#: arm-linux-nat.c:281 arm-linux-nat.c:320 arm-linux-nat.c:354 +msgid "Unable to fetch general registers." +msgstr "" + +#: arm-linux-nat.c:336 +msgid "Unable to store general register." +msgstr "" + +#: arm-linux-nat.c:372 +msgid "Unable to store general registers." +msgstr "" + +#: arm-linux-nat.c:394 arm-linux-nat.c:423 +msgid "Unable to fetch WMMX registers." +msgstr "" + +#: arm-linux-nat.c:449 +msgid "Unable to store WMMX registers." +msgstr "" + +#: arm-linux-nat.c:471 +msgid "Unable to fetch VFP registers." +msgstr "" + +#: arm-linux-nat.c:495 +msgid "Unable to fetch VFP registers (for update)." +msgstr "" + +#: arm-linux-nat.c:510 +msgid "Unable to store VFP registers." +msgstr "" + +#: arm-linux-nat.c:985 +msgid "Unexpected error setting breakpoint address" +msgstr "" + +#: arm-linux-nat.c:988 +msgid "Unexpected error setting breakpoint" +msgstr "" + +#: arm-linux-nat.c:1030 +msgid "Unexpected error clearing breakpoint" +msgstr "" + +#: arm-linux-tdep.c:1228 +msgid "arm_linux_init_abi: Floating point model not supported" +msgstr "" + +#. multiply +#: arm-tdep.c:1576 arm-tdep.c:4613 arm-tdep.c:4634 arm-tdep.c:4749 +msgid "Invalid update to pc in instruction" +msgstr "" + +#: arm-tdep.c:1646 +msgid "bad value in switch" +msgstr "" + +#: arm-tdep.c:3009 +#, possible-c-format +msgid "Unexpected register %d" +msgstr "" + +#. Should never happen. +#: arm-tdep.c:3279 +msgid "unknown type alignment" +msgstr "" + +#: arm-tdep.c:3340 arm-tdep.c:3362 +#, possible-c-format +msgid "Invalid VFP CPRC type: %d." +msgstr "" + +#: arm-tdep.c:3796 +#, c-format +msgid "Hardware FPU type %d\n" +msgstr "" + +#: arm-tdep.c:3798 +#, c-format +msgid "Software FPU type %d\n" +msgstr "" + +#. i18n: [floating point unit] mask +#: arm-tdep.c:3800 +msgid "mask: " +msgstr "" + +#. i18n: [floating point unit] flags +#: arm-tdep.c:3803 +msgid "flags: " +msgstr "" + +#: arm-tdep.c:4032 +#, possible-c-format +msgid "Bad REGNUM %d" +msgstr "" + +#: arm-tdep.c:4833 +msgid "Bad bit-field extraction\n" +msgstr "" + +#: arm-tdep.c:4854 arm-tdep.c:4860 +msgid "Infinite loop detected" +msgstr "" + +#. Unpredictable behaviour. Try to do something sensible (switch to ARM +#. mode, align dest to 4 bytes). +#: arm-tdep.c:5430 +msgid "Single-stepping BX to non-word-aligned ARM instruction." +msgstr "" + +#: arm-tdep.c:5492 +msgid "Instruction wrote to PC in an unexpected way when single-stepping" +msgstr "" + +#: arm-tdep.c:5498 +msgid "Invalid argument to displaced_write_reg" +msgstr "" + +#: arm-tdep.c:6459 +msgid "copy_extra_ld_st: instruction decode error" +msgstr "" + +#: arm-tdep.c:6773 +msgid "Cannot single-step exception return" +msgstr "" + +#: arm-tdep.c:6893 +#, possible-c-format +msgid "displaced: LDM: move loaded register r%d to r%d\n" +msgstr "" + +#: arm-tdep.c:6898 +#, possible-c-format +msgid "displaced: LDM: register r%d already in the right place\n" +msgstr "" + +#: arm-tdep.c:6918 +#, possible-c-format +msgid "displaced: LDM: restored clobbered register r%d\n" +msgstr "" + +#: arm-tdep.c:6961 arm-tdep.c:7072 +msgid "displaced: Unpredictable LDM or STM with base register r15" +msgstr "" + +#: arm-tdep.c:7030 arm-tdep.c:7116 +#, possible-c-format +msgid "" +"displaced: LDM r%d%s, {..., pc}: original reg list %.4x, modified list %.4x\n" +msgstr "" + +#: arm-tdep.c:8075 +#, possible-c-format +msgid "" +"displaced: POP {..., pc}: original reg list %.4x, modified list %.4x\n" +msgstr "" + +#: arm-tdep.c:8192 +msgid "thumb_process_displaced_16bit_insn: Instruction decode error" +msgstr "" + +#: arm-tdep.c:8400 +msgid "thumb_process_displaced_32bit_insn: Instruction decode error" +msgstr "" + +#: arm-tdep.c:8484 +msgid "arm_process_displaced_insn: Instruction decode error" +msgstr "" + +#: arm-tdep.c:8759 +msgid "arm_extract_return_value: Floating point model not supported" +msgstr "" + +#: arm-tdep.c:8950 +msgid "arm_store_return_value: Floating point model not supported" +msgstr "" + +#: arm-tdep.c:9180 +msgid "\"set arm\" must be followed by an apporpriate subcommand.\n" +msgstr "" + +#: arm-tdep.c:9204 rs6000-tdep.c:4210 rs6000-tdep.c:4237 +msgid "could not update architecture" +msgstr "" + +#: arm-tdep.c:9221 +#, possible-c-format +msgid "Invalid fp model accepted: %s." +msgstr "" + +#: arm-tdep.c:9235 +#, possible-c-format +msgid "" +"The current ARM floating point model is \"auto\" (currently \"%s\").\n" +msgstr "" + +#: arm-tdep.c:9239 +#, possible-c-format +msgid "The current ARM floating point model is \"%s\".\n" +msgstr "" + +#: arm-tdep.c:9258 +#, possible-c-format +msgid "Invalid ABI accepted: %s." +msgstr "" + +#: arm-tdep.c:9272 +#, possible-c-format +msgid "The current ARM ABI is \"auto\" (currently \"%s\").\n" +msgstr "" + +#: arm-tdep.c:9276 +#, possible-c-format +msgid "The current ARM ABI is \"%s\".\n" +msgstr "" + +#: arm-tdep.c:9285 +#, possible-c-format +msgid "" +"The current execution mode assumed (when symbols are unavailable) is " +"\"%s\".\n" +msgstr "" + +#: arm-tdep.c:9297 +#, possible-c-format +msgid "" +"The current execution mode assumed (even when symbols are available) is " +"\"%s\".\n" +msgstr "" + +#. Leave it as "auto". +#: arm-tdep.c:9823 +#, possible-c-format +msgid "unknown ARM EABI version 0x%x" +msgstr "" + +#: armnbsd-tdep.c:64 arm-tdep.c:10125 +msgid "arm_gdbarch_init: bad byte order for float format" +msgstr "" + +#: arm-tdep.c:10303 +#, possible-c-format +msgid "arm_dump_tdep: Lowest pc = 0x%lx" +msgstr "" + +#: arm-tdep.c:10352 arm-tdep.c:10356 +msgid "Various ARM-specific commands." +msgstr "" + +#: arm-tdep.c:10387 +msgid "The valid values are:\n" +msgstr "" + +#: arm-tdep.c:10389 +msgid "The default is \"std\"." +msgstr "" + +#: arm-tdep.c:10395 +msgid "Set the disassembly style." +msgstr "" + +#: arm-tdep.c:10396 +msgid "Show the disassembly style." +msgstr "" + +#: arm-tdep.c:10404 +msgid "Set usage of ARM 32-bit mode." +msgstr "" + +#: arm-tdep.c:10405 +msgid "Show usage of ARM 32-bit mode." +msgstr "" + +#: arm-tdep.c:10406 +msgid "When off, a 26-bit PC will be used." +msgstr "" + +#: arm-tdep.c:10414 +msgid "Set the floating point type." +msgstr "" + +#: arm-tdep.c:10415 +msgid "Show the floating point type." +msgstr "" + +#: arm-tdep.c:10416 +msgid "" +"auto - Determine the FP typefrom the OS-ABI.\n" +"softfpa - Software FP, mixed-endian doubles on little-endian ARMs.\n" +"fpa - FPA co-processor (GCC compiled).\n" +"softvfp - Software FP with pure-endian doubles.\n" +"vfp - VFP co-processor." +msgstr "" + +#: arm-tdep.c:10426 +msgid "Set the ABI." +msgstr "" + +#: arm-tdep.c:10427 +msgid "Show the ABI." +msgstr "" + +#: arm-tdep.c:10435 +msgid "Set the mode assumed when symbols are unavailable." +msgstr "" + +#: arm-tdep.c:10436 +msgid "Show the mode assumed when symbols are unavailable." +msgstr "" + +#: arm-tdep.c:10441 +msgid "Set the mode assumed even when symbols are available." +msgstr "" + +#: arm-tdep.c:10442 +msgid "Show the mode assumed even when symbols are available." +msgstr "" + +#: arm-tdep.c:10448 +msgid "Set ARM debugging." +msgstr "" + +#: arm-tdep.c:10449 +msgid "Show ARM debugging." +msgstr "" + +#: arm-tdep.c:10450 +msgid "When on, arm-specific debugging is enabled." +msgstr "" + +#: armnbsd-nat.c:88 +msgid "unable to fetch general register" +msgstr "" + +#: armnbsd-nat.c:141 armnbsd-nat.c:189 armnbsd-nat.c:227 +msgid "unable to fetch general registers" +msgstr "" + +#: armnbsd-nat.c:159 +msgid "unable to fetch floating-point register" +msgstr "" + +#: armnbsd-nat.c:289 armnbsd-nat.c:372 +#, possible-c-format +msgid "unable to write register %d to inferior" +msgstr "" + +#: armnbsd-nat.c:337 +msgid "unable to store general registers" +msgstr "" + +#: armnbsd-nat.c:351 +msgid "unable to fetch floating-point registers" +msgstr "" + +#: armnbsd-nat.c:394 +msgid "unable to store floating-point registers" +msgstr "" + +#: armnbsd-nat.c:446 +msgid "wrong size of register set in core file" +msgstr "" + +#: armnbsd-nat.c:458 +msgid "wrong size of FPA register set in core file" +msgstr "" + +#: auxv.c:419 +msgid "End of vector" +msgstr "" + +#: auxv.c:420 auxv.c:441 +msgid "Entry should be ignored" +msgstr "" + +#: auxv.c:421 +msgid "File descriptor of program" +msgstr "" + +#: auxv.c:422 +msgid "Program headers for program" +msgstr "" + +#: auxv.c:423 +msgid "Size of program header entry" +msgstr "" + +#: auxv.c:424 +msgid "Number of program headers" +msgstr "" + +#: auxv.c:425 +msgid "System page size" +msgstr "" + +#: auxv.c:426 +msgid "Base address of interpreter" +msgstr "" + +#: auxv.c:427 +msgid "Flags" +msgstr "" + +#: auxv.c:428 +msgid "Entry point of program" +msgstr "" + +#: auxv.c:429 +msgid "Program is not ELF" +msgstr "" + +#: auxv.c:430 auxv.c:453 +msgid "Real user ID" +msgstr "" + +#: auxv.c:431 auxv.c:452 +msgid "Effective user ID" +msgstr "" + +#: auxv.c:432 auxv.c:455 +msgid "Real group ID" +msgstr "" + +#: auxv.c:433 auxv.c:454 +msgid "Effective group ID" +msgstr "" + +#: auxv.c:434 +msgid "Frequency of times()" +msgstr "" + +#: auxv.c:435 +msgid "String identifying platform" +msgstr "" + +#: auxv.c:436 auxv.c:461 +msgid "Machine-dependent CPU capability hints" +msgstr "" + +#: auxv.c:437 +msgid "Used FPU control word" +msgstr "" + +#: auxv.c:438 +msgid "Data cache block size" +msgstr "" + +#: auxv.c:439 +msgid "Instruction cache block size" +msgstr "" + +#: auxv.c:440 +msgid "Unified cache block size" +msgstr "" + +#: auxv.c:442 +msgid "String identifying base platform" +msgstr "" + +#: auxv.c:443 +msgid "Address of 16 random bytes" +msgstr "" + +#: auxv.c:444 +msgid "File name of executable" +msgstr "" + +#: auxv.c:445 +msgid "Boolean, was exec setuid-like?" +msgstr "" + +#: auxv.c:446 +msgid "Special system info/entry points" +msgstr "" + +#: auxv.c:447 +msgid "System-supplied DSO's ELF header" +msgstr "" + +#: auxv.c:456 +msgid "Dynamic linker's ELF header" +msgstr "" + +#: auxv.c:457 +msgid "Dynamic linker's section headers" +msgstr "" + +#: auxv.c:458 +msgid "String giving name of dynamic linker" +msgstr "" + +#: auxv.c:459 +msgid "Large pagesize" +msgstr "" + +#: auxv.c:460 +msgid "Platform name string" +msgstr "" + +#: auxv.c:462 +msgid "Should flush icache?" +msgstr "" + +#: auxv.c:463 +msgid "CPU name string" +msgstr "" + +#: auxv.c:464 +msgid "COFF entry point address" +msgstr "" + +#: auxv.c:465 +msgid "COFF executable file descriptor" +msgstr "" + +#: auxv.c:467 +msgid "Canonicalized file name given to execve" +msgstr "" + +#: auxv.c:468 +msgid "String for name of MMU module" +msgstr "" + +#: auxv.c:469 +msgid "Dynamic linker's data segment address" +msgstr "" + +#: auxv.c:471 +msgid "AF_SUN_ flags passed from the kernel" +msgstr "" + +#: auxv.c:509 +msgid "The program has no auxiliary information now." +msgstr "" + +#: auxv.c:515 +msgid "No auxiliary vector found, or failed reading it." +msgstr "" + +#: auxv.c:517 +msgid "Auxiliary vector is empty." +msgstr "" + +#: auxv.c:528 +msgid "" +"Display the inferior's auxiliary vector.\n" +"This is information provided by the operating system at program startup." +msgstr "" + +#: avr-tdep.c:373 avr-tdep.c:391 i386-tdep.c:284 i386-tdep.c:2817 +#: i386-tdep.c:2921 i386-tdep.c:3004 s390-tdep.c:237 s390-tdep.c:256 +#: s390-tdep.c:319 s390-tdep.c:368 sparc64-tdep.c:339 spu-tdep.c:179 +#: spu-tdep.c:247 spu-tdep.c:308 +msgid "invalid regnum" +msgstr "" + +#: avr-tdep.c:634 +#, possible-c-format +msgid "Num pushes too large: %d\n" +msgstr "" + +#: avr-tdep.c:1484 +msgid "ERR: info io_registers NOT supported by current target\n" +msgstr "" + +#: avr-tdep.c:1492 +msgid "Error fetching number of io registers\n" +msgstr "" + +#: avr-tdep.c:1501 +#, possible-c-format +msgid "" +"Target has %u io registers:\n" +"\n" +msgstr "" + +#: avr-tdep.c:1550 +msgid "query remote avr target for io space register values" +msgstr "" + +#: ax-gdb.c:552 +msgid "gen_fetch: strange size" +msgstr "" + +#: ax-gdb.c:561 +msgid "gen_fetch: bad type code" +msgstr "" + +#: ax-gdb.c:680 +msgid "gen_var_ref: LOC_CONST_BYTES symbols are not supported" +msgstr "" + +#: ax-gdb.c:712 +#, possible-c-format +msgid "Cannot compute value of typedef `%s'." +msgstr "" + +#: ax-gdb.c:744 +#, possible-c-format +msgid "Couldn't resolve symbol `%s'." +msgstr "" + +#: ax-gdb.c:768 +#, possible-c-format +msgid "Cannot find value of botched symbol `%s'." +msgstr "" + +#: ax-gdb.c:804 +msgid "Value not scalar: cannot be an rvalue." +msgstr "" + +#: ax-gdb.c:1043 +msgid "Invalid type cast: intended type must be scalar." +msgstr "" + +#: ax-gdb.c:1066 +msgid "Casts to requested type are not yet implemented." +msgstr "" + +#: ax-gdb.c:1134 +msgid "" +"First argument of `-' is a pointer, but second argument is neither\n" +"an integer nor a pointer of the same type." +msgstr "" + +#: ax-gdb.c:1187 +#, possible-c-format +msgid "Invalid combination of types in %s." +msgstr "" + +#: ax-gdb.c:1204 +msgid "Invalid type of operand to `!'." +msgstr "" + +#: ax-gdb.c:1215 +msgid "Invalid type of operand to `~'." +msgstr "" + +#: ax-gdb.c:1233 +msgid "gen_deref: expected a pointer" +msgstr "" + +#: ax-gdb.c:1242 valops.c:930 +msgid "Attempt to dereference a generic pointer." +msgstr "" + +#: ax-gdb.c:1263 +msgid "Operand of `&' is an rvalue, which has no address." +msgstr "" + +#: ax-gdb.c:1266 +msgid "Operand of `&' is in a register, and has no address." +msgstr "" + +#: ax-gdb.c:1338 +msgid "gen_bitfield_ref: bitfield too wide" +msgstr "" + +#: ax-gdb.c:1490 ax-gdb.c:1632 +#, possible-c-format +msgid "static field `%s' has been optimized out, cannot use" +msgstr "" + +#: ax-gdb.c:1502 +msgid "find_field: anonymous unions not supported" +msgstr "" + +#: ax-gdb.c:1550 +#, possible-c-format +msgid "The left operand of `%s' is not a %s." +msgstr "" + +#: ax-gdb.c:1556 +msgid "Structure does not live in memory." +msgstr "" + +#: ax-gdb.c:1562 +#, possible-c-format +msgid "Couldn't find member named `%s' in struct/union/class `%s'" +msgstr "" + +#: ax-gdb.c:1620 +msgid "non-aggregate type to gen_struct_elt_for_reference" +msgstr "" + +#: ax-gdb.c:1638 valops.c:3346 +msgid "pointers to bitfield members not allowed" +msgstr "" + +#. FIXME we need a way to do "want_address" equivalent +#: ax-gdb.c:1642 valops.c:3355 +#, possible-c-format +msgid "Cannot reference non-static field \"%s\"" +msgstr "" + +#: ax-gdb.c:1663 eval.c:1622 valops.c:3530 +#, possible-c-format +msgid "No symbol \"%s\" in namespace \"%s\"." +msgstr "" + +#: ax-gdb.c:1693 ax-gdb.c:2011 ax-gdb.c:2193 +#, possible-c-format +msgid "`%s' has been optimized out, cannot use" +msgstr "" + +#: ax-gdb.c:1717 +msgid "non-aggregate type in gen_aggregate_elt_ref" +msgstr "" + +#: ax-gdb.c:1744 +msgid "Left operand of `@' must be an object in memory." +msgstr "" + +#: ax-gdb.c:1752 +msgid "Right operand of `@' must be a constant, in agent expressions." +msgstr "" + +#: ax-gdb.c:1755 +msgid "Right operand of `@' must be an integer." +msgstr "" + +#: ax-gdb.c:1758 +msgid "Right operand of `@' must be positive." +msgstr "" + +#: ax-gdb.c:1937 ax-gdb.c:1973 +#, possible-c-format +msgid "$%s is not a trace state variable, may not assign to it" +msgstr "" + +#: ax-gdb.c:1941 ax-gdb.c:1977 +msgid "May only assign to trace state variables" +msgstr "" + +#: ax-gdb.c:2026 tracepoint.c:1471 +#, possible-c-format +msgid "Register $%s not available" +msgstr "" + +#: ax-gdb.c:2030 +#, possible-c-format +msgid "'%s' is a user-register; GDB cannot yet trace user-register contents." +msgstr "" + +#: ax-gdb.c:2057 +#, possible-c-format +msgid "" +"$%s is not a trace state variable; GDB agent expressions cannot use " +"convenience variables." +msgstr "" + +#: ax-gdb.c:2136 +msgid "Argument of unary `*' is not a pointer." +msgstr "" + +#: ax-gdb.c:2172 +msgid "gen_expr: unhandled struct case" +msgstr "" + +#: ax-gdb.c:2188 +#, possible-c-format +msgid "no `%s' found" +msgstr "" + +#: ax-gdb.c:2210 eval.c:836 eval.c:2972 +#, possible-c-format +msgid "There is no field named %s" +msgstr "" + +#: ax-gdb.c:2216 +msgid "Attempt to use a type name as an expression." +msgstr "" + +#: ax-gdb.c:2219 +#, possible-c-format +msgid "Unsupported operator %s (%d) in expression." +msgstr "" + +#: ax-gdb.c:2295 +msgid "cannot subscript requested type: cannot call user defined functions" +msgstr "" + +#: ax-gdb.c:2308 eval.c:2270 eval.c:2325 eval.c:2355 jv-lang.c:989 +#: m2-lang.c:265 +#, possible-c-format +msgid "cannot subscript something of type `%s'" +msgstr "" + +#: ax-gdb.c:2311 eval.c:2273 eval.c:2358 jv-lang.c:991 m2-lang.c:268 +msgid "cannot subscript requested type" +msgstr "" + +#: ax-gdb.c:2316 valarith.c:952 +msgid "Argument to arithmetic operation not a number or boolean." +msgstr "" + +#: ax-gdb.c:2371 +msgid "gen_expr: op case sets don't match" +msgstr "" + +#: ax-gdb.c:2611 ax-gdb.c:2687 +msgid "GDB can't do agent expression translation with overlays." +msgstr "" + +#: ax-gdb.c:2614 ax-gdb.c:2690 +msgid "expression to translate" +msgstr "" + +#: ax-gdb.c:2606 +msgid "Translate an expression into remote agent bytecode for tracing." +msgstr "" + +#: ax-gdb.c:2611 +msgid "Translate an expression into remote agent bytecode for evaluation." +msgstr "" + +#: ax-general.c:128 +msgid "GDB bug: ax-general.c (read_const): incomplete constant" +msgstr "" + +#: ax-general.c:152 +msgid "GDB bug: ax-general.c (ax_pick): stack depth out of range" +msgstr "" + +#: ax-general.c:165 +msgid "GDB bug: ax-general.c (generic_ext): bit count out of range" +msgstr "" + +#: ax-general.c:168 +msgid "GDB bug: ax-general.c (generic_ext): opcode has inadequate range" +msgstr "" + +#: ax-general.c:199 +msgid "" +"GDB bug: ax-general.c (ax_trace_quick): size out of range for trace_quick" +msgstr "" + +#: ax-general.c:235 +msgid "GDB bug: ax-general.c (ax_label): label target out of range" +msgstr "" + +#. FIXME: floating-point support not present yet. +#: ax-general.c:281 +msgid "GDB bug: ax-general.c (ax_const_d): floating point not supported yet" +msgstr "" + +#: ax-general.c:295 ax-general.c:446 +#, possible-c-format +msgid "'%s' is a pseudo-register; GDB cannot yet trace its contents." +msgstr "" + +#: ax-general.c:299 ax-general.c:450 +#, possible-c-format +msgid "Trace '%s' failed." +msgstr "" + +#: ax-general.c:306 +msgid "GDB bug: ax-general.c (ax_reg): register number out of range" +msgstr "" + +#: ax-general.c:324 +#, possible-c-format +msgid "ax-general.c (ax_tsv): variable number is %d, out of range" +msgstr "" + +#: ax-general.c:380 +#, possible-c-format +msgid "Scope: %s\n" +msgstr "" + +#: ax-general.c:381 +msgid "Reg mask:" +msgstr "" + +#: ax-general.c:383 +#, possible-c-format +msgid " %02x" +msgstr "" + +#: ax-general.c:384 darwin-nat.c:545 darwin-nat-info.c:294 +#: darwin-nat-info.c:587 darwin-nat-info.c:795 +msgid "\n" +msgstr "" + +#: ax-general.c:390 +msgid "GDB bug: ax-general.c (ax_print): opcode map out of sync" +msgstr "" + +#: ax-general.c:399 +#, possible-c-format +msgid "%3d \n" +msgstr "" + +#: ax-general.c:405 +#, possible-c-format +msgid "%3d \n" +msgstr "" + +#. i18n: Like "Percentage of duplicates, by count: (not applicable)". +#. i18n: "Average entry size: (not applicable)". +#. i18n: "Average hash chain length: (not applicable)". +#: bcache.c:353 bcache.c:454 bcache.c:484 +msgid "(not applicable)\n" +msgstr "" + +#: bcache.c:435 +#, possible-c-format +msgid " Cached '%s' statistics:\n" +msgstr "" + +#: bcache.c:436 +#, possible-c-format +msgid " Total object count: %ld\n" +msgstr "" + +#: bcache.c:437 +#, possible-c-format +msgid " Unique object count: %lu\n" +msgstr "" + +#: bcache.c:438 +msgid " Percentage of duplicates, by count: " +msgstr "" + +#: bcache.c:442 +#, possible-c-format +msgid " Total object size: %ld\n" +msgstr "" + +#: bcache.c:443 +#, possible-c-format +msgid " Unique object size: %ld\n" +msgstr "" + +#: bcache.c:444 +msgid " Percentage of duplicates, by size: " +msgstr "" + +#: bcache.c:448 +#, possible-c-format +msgid " Max entry size: %d\n" +msgstr "" + +#: bcache.c:449 +msgid " Average entry size: " +msgstr "" + +#: bcache.c:455 +#, possible-c-format +msgid " Median entry size: %d\n" +msgstr "" + +#: bcache.c:458 +#, possible-c-format +msgid " Total memory used by bcache, including overhead: %ld\n" +msgstr "" + +#: bcache.c:461 +msgid " Percentage memory overhead: " +msgstr "" + +#: bcache.c:463 +msgid " Net memory savings: " +msgstr "" + +#: bcache.c:467 +#, possible-c-format +msgid " Hash table size: %3d\n" +msgstr "" + +#: bcache.c:469 +#, possible-c-format +msgid " Hash table expands: %lu\n" +msgstr "" + +#: bcache.c:471 +#, possible-c-format +msgid " Hash table hashes: %lu\n" +msgstr "" + +#: bcache.c:473 +#, possible-c-format +msgid " Half hash misses: %lu\n" +msgstr "" + +#: bcache.c:475 +msgid " Hash table population: " +msgstr "" + +#: bcache.c:477 +#, possible-c-format +msgid " Median hash chain length: %3d\n" +msgstr "" + +#: bcache.c:479 +msgid " Average hash chain length: " +msgstr "" + +#: bcache.c:485 +#, possible-c-format +msgid " Maximum hash chain length: %3d\n" +msgstr "" + +#: bfd-target.c:91 +msgid "BFD backed target" +msgstr "" + +#: bfd-target.c:92 +msgid "You should never see this" +msgstr "" + +#: bfin-tdep.c:453 +msgid "" +"Function Prologue not recognised; pc will point to ENTRY_POINT of the " +"function" +msgstr "" + +#: bfin-tdep.c:701 bfin-tdep.c:721 xtensa-tdep.c:336 xtensa-tdep.c:641 +#: xtensa-tdep.c:739 +#, possible-c-format +msgid "invalid register number %d" +msgstr "" + +#: block.c:216 +#, possible-c-format +msgid "" +"DW_OP_GNU_entry_value resolving cannot find DW_TAG_GNU_call_site %s in %s" +msgstr "" + +#: breakpoint.c:389 +#, possible-c-format +msgid "Debugger's willingness to use watchpoint hardware is %s.\n" +msgstr "" + +#: breakpoint.c:405 +#, possible-c-format +msgid "Debugger's behavior regarding pending breakpoints is %s.\n" +msgstr "" + +#: breakpoint.c:421 +#, possible-c-format +msgid "Automatic usage of hardware breakpoints is %s.\n" +msgstr "" + +#: breakpoint.c:439 +#, possible-c-format +msgid "Always inserted breakpoint mode is %s (currently %s).\n" +msgstr "" + +#: breakpoint.c:444 +#, possible-c-format +msgid "Always inserted breakpoint mode is %s.\n" +msgstr "" + +#: breakpoint.c:945 +#, possible-c-format +msgid "Breakpoint %d now unconditional.\n" +msgstr "" + +#: breakpoint.c:1054 +msgid "breakpoint number" +msgstr "" + +#: breakpoint.c:1059 +#, possible-c-format +msgid "Bad breakpoint argument: '%s'" +msgstr "" + +#: breakpoint.c:1070 +msgid "" +"Cannot set a condition where a Python 'stop' method has been defined in the " +"breakpoint." +msgstr "" + +#: breakpoint.c:1080 breakpoint.c:14286 +#, possible-c-format +msgid "No breakpoint number %d." +msgstr "" + +#: breakpoint.c:1097 +msgid "The 'while-stepping' command can only be used for tracepoints" +msgstr "" + +#: breakpoint.c:1107 +msgid "The 'collect' command can only be used for tracepoints" +msgstr "" + +#: breakpoint.c:1110 +msgid "The 'teval' command can only be used for tracepoints" +msgstr "" + +#: breakpoint.c:1151 +msgid "The 'while-stepping' command cannot be used for fast tracepoint" +msgstr "" + +#: breakpoint.c:1154 +msgid "The 'while-stepping' command cannot be used for static tracepoint" +msgstr "" + +#: breakpoint.c:1158 +msgid "The 'while-stepping' command can be used only once" +msgstr "" + +#: breakpoint.c:1173 +msgid "The 'while-stepping' command cannot be nested" +msgstr "" + +#: breakpoint.c:1306 +#, possible-c-format +msgid "Type commands for breakpoint(s) %s, one per line." +msgstr "" + +#: breakpoint.c:1379 +msgid "No breakpoints specified." +msgstr "" + +#: breakpoint.c:1503 +#, possible-c-format +msgid "reading through apparently deleted breakpoint #%d?" +msgstr "" + +#: breakpoint.c:1924 +msgid "Target does not support this type of hardware watchpoint." +msgstr "" + +#: breakpoint.c:1927 +msgid "" +"There are not enough available hardware resources for this watchpoint." +msgstr "" + +#: breakpoint.c:1943 +msgid "Expression cannot be implemented with read/access watchpoint." +msgstr "" + +#: breakpoint.c:1977 +#, possible-c-format +msgid "" +"Watchpoint %d deleted because the program has left the block\n" +"in which its expression is valid.\n" +msgstr "" + +#: breakpoint.c:2456 +msgid "" +"Note: automatically using hardware breakpoints for read-only addresses.\n" +msgstr "" + +#: breakpoint.c:2465 +#, possible-c-format +msgid "cannot set software breakpoint at readonly address %s" +msgstr "" + +#: breakpoint.c:2490 +#, possible-c-format +msgid "hardware breakpoint %d not supported in overlay!" +msgstr "" + +#: breakpoint.c:2632 +#, possible-c-format +msgid "" +"Error inserting catchpoint %d: Your system does not support this type\n" +"of catchpoint." +msgstr "" + +#: breakpoint.c:2636 +#, possible-c-format +msgid "Error inserting catchpoint %d." +msgstr "" + +#: breakpoint.c:3511 +msgid "Cannot detach breakpoints of inferior_ptid" +msgstr "" + +#: breakpoint.c:3631 +#, possible-c-format +msgid "Could not remove hardware watchpoint %d." +msgstr "" + +#: breakpoint.c:4343 +msgid "" +msgstr "" + +#: breakpoint.c:4390 +msgid "print_bp_stop_message: unrecognized enum value" +msgstr "" + +#. Did we stop because the user set the stop_on_solib_events +#. variable? (If so, we report this as a generic, "Stopped due +#. to shlib event" message.) +#: breakpoint.c:3520 breakpoint.c:11134 +msgid "Stopped due to shared library event\n" +msgstr "" + +#. Error from catch_errors. +#: breakpoint.c:4951 +#, possible-c-format +msgid "Watchpoint %d deleted.\n" +msgstr "" + +#: breakpoint.c:5070 +msgid "Watchpoint condition cannot be tested in the current scope" +msgstr "" + +#: breakpoint.c:5464 +msgid "bpstat_what: tracepoint encountered" +msgstr "" + +#: breakpoint.c:5482 +#, possible-c-format +msgid "bpstat_what: unhandled bptype %d" +msgstr "" + +#: breakpoint.c:5754 +#, possible-c-format +msgid "bptypes table does not describe type #%d." +msgstr "" + +#: breakpoint.c:5844 +msgid "print_one_breakpoint: bp_none encountered\n" +msgstr "" + +#: breakpoint.c:6471 +msgid "Note: breakpoint " +msgstr "" + +#. if (others == ???) +#: breakpoint.c:6473 +msgid "Note: breakpoints " +msgstr "" + +#: breakpoint.c:6493 +msgid "also set at pc " +msgstr "" + +#: breakpoint.c:6673 +#, possible-c-format +msgid "Breakpoint %d address previously adjusted from %s to %s." +msgstr "" + +#: breakpoint.c:6676 +#, possible-c-format +msgid "Breakpoint address adjusted from %s to %s." +msgstr "" + +#: breakpoint.c:6781 +msgid "unknown breakpoint type" +msgstr "" + +#: breakpoint.c:7372 +#, possible-c-format +msgid "Temporarily disabling breakpoints for unloaded shared library \"%s\"" +msgstr "" + +#: breakpoint.c:7497 +#, possible-c-format +msgid "Catchpoint %d (fork)" +msgstr "" + +#: breakpoint.c:7610 +#, possible-c-format +msgid "Catchpoint %d (vfork)" +msgstr "" + +#: breakpoint.c:8209 +#, possible-c-format +msgid "Catchpoint %d (syscalls" +msgstr "" + +#: breakpoint.c:8211 +#, possible-c-format +msgid "Catchpoint %d (syscall" +msgstr "" + +#: breakpoint.c:8228 +#, possible-c-format +msgid "Catchpoint %d (any syscall)" +msgstr "" + +#: breakpoint.c:8434 +#, possible-c-format +msgid "Catchpoint %d (exec)" +msgstr "" + +#: breakpoint.c:8894 breakpoint.c:14498 +msgid "No hardware breakpoint support in the target." +msgstr "" + +#: breakpoint.c:8896 breakpoint.c:10011 breakpoint.c:14500 +msgid "Hardware breakpoints used exceeds limit." +msgstr "" + +#: breakpoint.c:8951 breakpoint.c:8960 +#, possible-c-format +msgid "Probed static tracepoint marker \"%s\"\n" +msgstr "" + +#: breakpoint.c:8965 +msgid "Couldn't determine the static tracepoint marker to probe" +msgstr "" + +#: breakpoint.c:7356 +#, possible-c-format +msgid "Garbage %s follows condition" +msgstr "" + +#: breakpoint.c:9155 +msgid "No default breakpoint address now." +msgstr "" + +#: breakpoint.c:9227 +#, possible-c-format +msgid "May not have a fast tracepoint at 0x%s%s" +msgstr "" + +#: breakpoint.c:9285 +msgid "Junk after thread keyword." +msgstr "" + +#: breakpoint.c:9287 breakpoint.c:10777 thread.c:1247 +#, possible-c-format +msgid "Unknown thread %d." +msgstr "" + +#: breakpoint.c:9297 +msgid "Junk after task keyword." +msgstr "" + +#: breakpoint.c:9299 +#, possible-c-format +msgid "Unknown task %d." +msgstr "" + +#: breakpoint.c:9333 +#, possible-c-format +msgid "No known static tracepoint marker named %s" +msgstr "" + +#: breakpoint.c:9424 +#, possible-c-format +msgid "Make %s pending on future shared library load? " +msgstr "" + +#: breakpoint.c:9577 +msgid "" +"Multiple breakpoints were set.\n" +"Use the \"delete\" command to delete unwanted breakpoints." +msgstr "" + +#: breakpoint.c:9640 linespec.c:1833 +#, possible-c-format +msgid "No line %d in file \"%s\"." +msgstr "" + +#: breakpoint.c:9714 +msgid "" +"Specify the type of breakpoint to set.\n" +"Usage: stop in \n" +" stop at \n" +msgstr "" + +#: breakpoint.c:9747 +msgid "Usage: stop in \n" +msgstr "" + +#: breakpoint.c:9779 +msgid "Usage: stop at \n" +msgstr "" + +#: breakpoint.c:9938 +#, possible-c-format +msgid "Hardware assisted ranged breakpoint %d from %s to %s." +msgstr "" + +#: breakpoint.c:9979 breakpoint.c:10059 +msgid "Could not find location of the end of the range." +msgstr "" + +#: breakpoint.c:10004 +msgid "This target does not support hardware ranged breakpoints." +msgstr "" + +#: breakpoint.c:10015 +msgid "No address range specified." +msgstr "" + +#: breakpoint.c:10025 +msgid "Too few arguments." +msgstr "" + +#: breakpoint.c:10027 +msgid "Could not find location of the beginning of the range." +msgstr "" + +#: breakpoint.c:10033 breakpoint.c:10064 +msgid "Cannot create a ranged breakpoint with multiple locations." +msgstr "" + +#: breakpoint.c:10072 +msgid "Invalid address range, end precedes start." +msgstr "" + +#. Length overflowed. +#: breakpoint.c:10077 +msgid "Address range too large." +msgstr "" + +#: breakpoint.c:10467 breakpoint.c:10590 breakpoint.c:10646 breakpoint.c:10677 +msgid "Invalid hardware watchpoint type." +msgstr "" + +#: breakpoint.c:10498 +msgid "Invalid watchpoint type." +msgstr "" + +#: breakpoint.c:10594 +msgid "" +"\n" +"Check the underlying instruction at PC for the memory\n" +"address and value which triggered this watchpoint.\n" +msgstr "" + +#: breakpoint.c:10765 +msgid "You can specify only one thread." +msgstr "" + +#: breakpoint.c:10773 +#, possible-c-format +msgid "Invalid thread ID specification %s." +msgstr "" + +#: breakpoint.c:10787 +msgid "You can specify only one mask." +msgstr "" + +#: breakpoint.c:10825 +#, possible-c-format +msgid "Cannot watch constant value `%.*s'." +msgstr "" + +#: breakpoint.c:10846 +msgid "This target does not support masked watchpoints." +msgstr "" + +#: breakpoint.c:10848 +msgid "Invalid mask or memory region." +msgstr "" + +#: breakpoint.c:10874 +msgid "Junk at end of command." +msgstr "" + +#: breakpoint.c:11203 +msgid "Couldn't get information on specified line." +msgstr "" + +#: breakpoint.c:11370 +msgid "unsupported or unknown fork kind; cannot catch it" +msgstr "" + +#: breakpoint.c:11479 +msgid " (throw)" +msgstr "" + +#: breakpoint.c:11480 +msgid " (catch)" +msgstr "" + +#: breakpoint.c:11546 +msgid "Unsupported or unknown exception event; cannot catch it" +msgstr "" + +#: breakpoint.c:11551 +msgid "Unsupported with this platform/compiler combination." +msgstr "" + +#. Here we have to issue an error instead of a warning, +#. because GDB cannot do anything useful if there's no +#. syscall number to be caught. +#: breakpoint.c:11647 +#, possible-c-format +msgid "Unknown syscall name '%s'." +msgstr "" + +#: breakpoint.c:11671 +msgid "" +"The feature 'catch syscall' is not supported on this architecture yet." +msgstr "" + +#: breakpoint.c:11702 breakpoint.c:11709 +msgid "Catch requires an event name." +msgstr "" + +#: breakpoint.c:11767 +msgid "No source file specified." +msgstr "" + +#: breakpoint.c:11872 +#, possible-c-format +msgid "No breakpoint at %s." +msgstr "" + +#: breakpoint.c:11874 +msgid "No breakpoint at this line." +msgstr "" + +#: breakpoint.c:11897 +msgid "Deleted breakpoint " +msgstr "" + +#: breakpoint.c:11899 +msgid "Deleted breakpoints " +msgstr "" + +#. This is just about all we can do. We could keep +#. this location on the global list, and try to +#. remove it next time, but there's no particular +#. reason why we will succeed next time. +#. +#. Note that at this point, old_loc->owner is still +#. valid, as delete_breakpoint frees the breakpoint +#. only after calling us. +#: breakpoint.c:12334 +#, possible-c-format +msgid "warning: Error removing breakpoint %d\n" +msgstr "" + +#: breakpoint.c:12442 +msgid "allegedly permanent breakpoint is not actually inserted" +msgstr "" + +#: breakpoint.c:12484 +msgid "another breakpoint was inserted on top of a permanent breakpoint" +msgstr "" + +#: breakpoint.c:12575 +#, possible-c-format +msgid " (%s) pending." +msgstr "" + +#: breakpoint.c:12897 +msgid "Temporary breakpoint" +msgstr "" + +#: breakpoint.c:12899 +msgid "Breakpoint" +msgstr "" + +#: breakpoint.c:12900 breakpoint.c:13234 breakpoint.c:13238 breakpoint.c:13242 +#, possible-c-format +msgid " %d" +msgstr "" + +#: breakpoint.c:12902 +msgid " at gnu-indirect-function resolver" +msgstr "" + +#: breakpoint.c:12905 +#, possible-c-format +msgid "Hardware assisted breakpoint %d" +msgstr "" + +#: breakpoint.c:12929 +#, possible-c-format +msgid "unhandled breakpoint type %d" +msgstr "" + +#. Not sure how we will get here. +#. GDB should not stop for these breakpoints. +#: breakpoint.c:13037 +msgid "Thread Event Breakpoint: gdb should not stop!\n" +msgstr "" + +#. By analogy with the thread event, GDB should not stop for these. +#: breakpoint.c:13042 +msgid "Overlay Event Breakpoint: gdb should not stop!\n" +msgstr "" + +#. These should never be enabled. +#: breakpoint.c:13047 +msgid "Longjmp Master Breakpoint: gdb should not stop!\n" +msgstr "" + +#. These should never be enabled. +#: breakpoint.c:13052 +msgid "std::terminate Master Breakpoint: gdb should not stop!\n" +msgstr "" + +#. These should never be enabled. +#: breakpoint.c:13058 +msgid "Exception Master Breakpoint: gdb should not stop!\n" +msgstr "" + +#: breakpoint.c:13233 +msgid "Tracepoint" +msgstr "" + +#: breakpoint.c:13237 +msgid "Fast tracepoint" +msgstr "" + +#: breakpoint.c:13241 +msgid "Static tracepoint" +msgstr "" + +#: breakpoint.c:13246 breakpoint.c:13265 +#, possible-c-format +msgid "unhandled tracepoint type %d" +msgstr "" + +#: breakpoint.c:13624 +msgid "Delete all breakpoints? " +msgstr "" + +#: breakpoint.c:13730 +#, possible-c-format +msgid "static tracepoint %d changed probed marker from %s to %s" +msgstr "" + +#: breakpoint.c:13765 +#, possible-c-format +msgid "" +"marker for static tracepoint %d (%s) not found at previous line number" +msgstr "" + +#: breakpoint.c:13863 +#, possible-c-format +msgid "Could not reset ranged breakpoint %d: multiple locations found\n" +msgstr "" + +#: breakpoint.c:13904 +#, possible-c-format +msgid "failed to reevaluate condition for breakpoint %d: %s" +msgstr "" + +#: breakpoint.c:13430 +#, possible-c-format +msgid "marker %s not found" +msgstr "" + +#: breakpoint.c:14261 +#, possible-c-format +msgid "Ignore count ignored for tracepoint %d." +msgstr "" + +#: breakpoint.c:14270 +#, possible-c-format +msgid "Will stop next time breakpoint %d is reached." +msgstr "" + +#: breakpoint.c:14274 +#, possible-c-format +msgid "Will ignore next crossing of breakpoint %d." +msgstr "" + +#: breakpoint.c:14277 +#, possible-c-format +msgid "Will ignore next %d crossings of breakpoint %d." +msgstr "" + +#: breakpoint.c:14298 +msgid "a breakpoint number" +msgstr "" + +#: breakpoint.c:14302 +#, possible-c-format +msgid "bad breakpoint number: '%s'" +msgstr "" + +#: breakpoint.c:14304 +msgid "Second argument (specified ignore-count) is missing." +msgstr "" + +#: breakpoint.c:14327 +msgid "one or more breakpoint numbers" +msgstr "" + +#: breakpoint.c:14340 +#, possible-c-format +msgid "bad breakpoint number at or near '%s'" +msgstr "" + +#: breakpoint.c:14352 +#, possible-c-format +msgid "No breakpoint number %d.\n" +msgstr "" + +#: breakpoint.c:14372 breakpoint.c:14381 +#, possible-c-format +msgid "Bad breakpoint number '%s'" +msgstr "" + +#: breakpoint.c:14386 breakpoint.c:14393 +#, possible-c-format +msgid "Bad breakpoint location number '%s'" +msgstr "" + +#: breakpoint.c:14520 +#, possible-c-format +msgid "Cannot enable watchpoint %d: " +msgstr "" + +#: linespec.c:2372 linespec.c:2394 +msgid "Empty line specification." +msgstr "" + +#: linespec.c:2382 linespec.c:2404 +#, possible-c-format +msgid "Junk at end of line specification: %s" +msgstr "" + +#: breakpoint.c:14791 +#, possible-c-format +msgid "Could not insert single-step breakpoint at %s" +msgstr "" + +#. In the absence of a source location, fall back to raw +#. address. Since there is no way to confirm that the address +#. means the same thing as when the trace was started, warn the +#. user. +#: breakpoint.c:15062 +#, possible-c-format +msgid "Uploaded tracepoint %d has no source location, using raw address" +msgstr "" + +#: breakpoint.c:15071 +#, possible-c-format +msgid "Uploaded tracepoint %d condition has no source form, ignoring it" +msgstr "" + +#: breakpoint.c:15120 +#, possible-c-format +msgid "Uploaded tracepoint %d actions have no source form, ignoring them" +msgstr "" + +#: breakpoint.c:15194 +msgid "Delete all tracepoints? " +msgstr "" + +#: breakpoint.c:15213 +#, possible-c-format +msgid "Setting tracepoint %d's passcount to %d\n" +msgstr "" + +#: breakpoint.c:15230 +msgid "passcount command requires an argument (count + optional TP num)" +msgstr "" + +#: breakpoint.c:15328 +msgid "tracepoint number" +msgstr "" + +#: breakpoint.c:15336 +#, possible-c-format +msgid "bad tracepoint number at or near '%s'\n" +msgstr "" + +#: breakpoint.c:15339 +msgid "Tracepoint argument missing and no previous tracepoint\n" +msgstr "" + +#: breakpoint.c:15383 +msgid "Argument required (file name in which to save)" +msgstr "" + +#: breakpoint.c:15409 +msgid "Nothing to save." +msgstr "" + +#: breakpoint.c:15417 +#, possible-c-format +msgid "Unable to open file '%s' for saving (%s)" +msgstr "" + +#: breakpoint.c:15487 +#, possible-c-format +msgid "Saved to file '%s'.\n" +msgstr "" + +#: breakpoint.c:15590 +msgid "\"save\" must be followed by the name of a save subcommand.\n" +msgstr "" + +#: breakpoint.c:15875 +msgid "" +"Set ignore-count of breakpoint number N to COUNT.\n" +"Usage is `ignore N COUNT'." +msgstr "" + +#: breakpoint.c:15881 +msgid "" +"Set commands to be executed when a breakpoint is hit.\n" +"Give breakpoint number as argument after \"commands\".\n" +"With no argument, the targeted breakpoint is the last one set.\n" +"The commands themselves follow starting on the next line.\n" +"Type a line containing \"end\" to indicate the end of them.\n" +"Give \"silent\" as the first line to make the breakpoint silent;\n" +"then no output is printed when it is hit, except what the commands print." +msgstr "" + +#: breakpoint.c:15890 +msgid "" +"Specify breakpoint number N to break only if COND is true.\n" +"Usage is `condition N COND', where N is an integer and COND is an\n" +"expression to be evaluated whenever breakpoint N is reached." +msgstr "" + +#: breakpoint.c:15896 +msgid "" +"Set a temporary breakpoint.\n" +"Like \"break\" except the breakpoint is only temporary,\n" +"so it will be deleted when hit. Equivalent to \"break\" followed\n" +"by using \"enable delete\" on the breakpoint number.\n" +"\n" +msgstr "" + +#: breakpoint.c:15905 +msgid "" +"Set a hardware assisted breakpoint.\n" +"Like \"break\" except the breakpoint requires hardware support,\n" +"some target hardware may not have this support.\n" +"\n" +msgstr "" + +#: breakpoint.c:15913 +msgid "" +"Set a temporary hardware assisted breakpoint.\n" +"Like \"hbreak\" except the breakpoint is only temporary,\n" +"so it will be deleted when hit.\n" +"\n" +msgstr "" + +#: breakpoint.c:15921 breakpoint.c:15929 +msgid "" +"Enable some breakpoints.\n" +"Give breakpoint numbers (separated by spaces) as arguments.\n" +"With no subcommand, breakpoints are enabled until you command otherwise.\n" +"This is used to cancel the effect of the \"disable\" command.\n" +"With a subcommand you can enable temporarily." +msgstr "" + +#: breakpoint.c:15938 +msgid "" +"Enable some breakpoints.\n" +"Give breakpoint numbers (separated by spaces) as arguments.\n" +"This is used to cancel the effect of the \"disable\" command.\n" +"May be abbreviated to simply \"enable\".\n" +msgstr "" + +#: breakpoint.c:15945 breakpoint.c:15966 +msgid "" +"Enable breakpoints for one hit. Give breakpoint numbers.\n" +"If a breakpoint is hit while enabled in this fashion, it becomes disabled." +msgstr "" + +#: breakpoint.c:15950 breakpoint.c:15961 +msgid "" +"Enable breakpoints and delete when hit. Give breakpoint numbers.\n" +"If a breakpoint is hit while enabled in this fashion, it is deleted." +msgstr "" + +#: breakpoint.c:15977 breakpoint.c:15986 +msgid "" +"Disable some breakpoints.\n" +"Arguments are breakpoint numbers with spaces in between.\n" +"To disable all breakpoints, give no argument.\n" +"A disabled breakpoint is not forgotten, but has no effect until re-enabled." +msgstr "" + +#: breakpoint.c:15992 +msgid "" +"Disable some breakpoints.\n" +"Arguments are breakpoint numbers with spaces in between.\n" +"To disable all breakpoints, give no argument.\n" +"A disabled breakpoint is not forgotten, but has no effect until re-enabled.\n" +"This command may be abbreviated \"disable\"." +msgstr "" + +#: breakpoint.c:16000 +msgid "" +"Delete some breakpoints or auto-display expressions.\n" +"Arguments are breakpoint numbers with spaces in between.\n" +"To delete all breakpoints, give no argument.\n" +"\n" +"Also a prefix command for deletion of other GDB objects.\n" +"The \"unset\" command is also an alias for \"delete\"." +msgstr "" + +#: breakpoint.c:16011 +msgid "" +"Delete some breakpoints.\n" +"Arguments are breakpoint numbers with spaces in between.\n" +"To delete all breakpoints, give no argument.\n" +msgstr "" + +#: breakpoint.c:16016 +msgid "" +"Delete some breakpoints or auto-display expressions.\n" +"Arguments are breakpoint numbers with spaces in between.\n" +"To delete all breakpoints, give no argument.\n" +"This command may be abbreviated \"delete\"." +msgstr "" + +#: breakpoint.c:16023 +msgid "" +"Clear breakpoint at specified line or function.\n" +"Argument may be line number, function name, or \"*\" and an address.\n" +"If line number is specified, all breakpoints in that line are cleared.\n" +"If function is specified, breakpoints at beginning of function are cleared.\n" +"If an address is specified, breakpoints at that address are cleared.\n" +"\n" +"With no argument, clears all breakpoints in the line that the selected " +"frame\n" +"is executing in.\n" +"\n" +"See also the \"delete\" command which clears breakpoints by number." +msgstr "" + +#: breakpoint.c:16036 +msgid "Set breakpoint at specified line or function.\n" +msgstr "" + +#: breakpoint.c:16051 +msgid "Break in function/address or break at a line in the current file." +msgstr "" + +#: breakpoint.c:16055 +msgid "Break in function or address." +msgstr "" + +#: breakpoint.c:16057 +msgid "Break at a line in the current file." +msgstr "" + +#: breakpoint.c:16058 breakpoint.c:16094 +msgid "" +"Status of user-settable breakpoints, or breakpoint number NUMBER.\n" +"The \"Type\" column indicates one of:\n" +"\tbreakpoint - normal breakpoint\n" +"\twatchpoint - watchpoint\n" +"The \"Disp\" column contains one of \"keep\", \"del\", or \"dis\" to " +"indicate\n" +"the disposition of the breakpoint after it gets hit. \"dis\" means that " +"the\n" +"breakpoint will be disabled. The \"Address\" and \"What\" columns indicate " +"the\n" +"address and file/line number respectively.\n" +"\n" +"Convenience variable \"$_\" and default examine address for \"x\"\n" +"are set to the address of the last breakpoint listed unless the command\n" +"is prefixed with \"server \".\n" +"\n" +"Convenience variable \"$bpnum\" contains the number of the last\n" +"breakpoint set." +msgstr "" + +#: breakpoint.c:16075 +msgid "" +"Status of specified breakpoints (all user-settable breakpoints if no " +"argument).\n" +"The \"Type\" column indicates one of:\n" +"\tbreakpoint - normal breakpoint\n" +"\twatchpoint - watchpoint\n" +"The \"Disp\" column contains one of \"keep\", \"del\", or \"dis\" to " +"indicate\n" +"the disposition of the breakpoint after it gets hit. \"dis\" means that " +"the\n" +"breakpoint will be disabled. The \"Address\" and \"What\" columns indicate " +"the\n" +"address and file/line number respectively.\n" +"\n" +"Convenience variable \"$_\" and default examine address for \"x\"\n" +"are set to the address of the last breakpoint listed unless the command\n" +"is prefixed with \"server \".\n" +"\n" +"Convenience variable \"$bpnum\" contains the number of the last\n" +"breakpoint set." +msgstr "" + +#: breakpoint.c:16110 +msgid "" +"Status of all breakpoints, or breakpoint number NUMBER.\n" +"The \"Type\" column indicates one of:\n" +"\tbreakpoint - normal breakpoint\n" +"\twatchpoint - watchpoint\n" +"\tlongjmp - internal breakpoint used to step through longjmp()\n" +"\tlongjmp resume - internal breakpoint at the target of longjmp()\n" +"\tuntil - internal breakpoint used by the \"until\" command\n" +"\tfinish - internal breakpoint used by the \"finish\" command\n" +"The \"Disp\" column contains one of \"keep\", \"del\", or \"dis\" to " +"indicate\n" +"the disposition of the breakpoint after it gets hit. \"dis\" means that " +"the\n" +"breakpoint will be disabled. The \"Address\" and \"What\" columns indicate " +"the\n" +"address and file/line number respectively.\n" +"\n" +"Convenience variable \"$_\" and default examine address for \"x\"\n" +"are set to the address of the last breakpoint listed unless the command\n" +"is prefixed with \"server \".\n" +"\n" +"Convenience variable \"$bpnum\" contains the number of the last\n" +"breakpoint set." +msgstr "" + +#: breakpoint.c:16131 +msgid "Set catchpoints to catch events." +msgstr "" + +#. allow-unknown +#: breakpoint.c:16136 +msgid "Set temporary catchpoints to catch events." +msgstr "" + +#. allow-unknown +#. Add catch and tcatch sub-commands. +#: breakpoint.c:13864 +msgid "" +"Catch an exception, when caught.\n" +"With an argument, catch only exceptions with the given name." +msgstr "" + +#: breakpoint.c:13871 +msgid "" +"Catch an exception, when thrown.\n" +"With an argument, catch only exceptions with the given name." +msgstr "" + +#: breakpoint.c:16154 +msgid "Catch calls to fork." +msgstr "" + +#: breakpoint.c:16159 +msgid "Catch calls to vfork." +msgstr "" + +#: breakpoint.c:16164 +msgid "Catch calls to exec." +msgstr "" + +#: breakpoint.c:16183 +msgid "" +"Catch system calls by their names and/or numbers.\n" +"Arguments say which system calls to catch. If no arguments\n" +"are given, every system call will be caught.\n" +"Arguments, if given, should be one or more system call names\n" +"(if your system supports that), or system call numbers." +msgstr "" + +#: breakpoint.c:16194 +msgid "" +"Set a watchpoint for an expression.\n" +"Usage: watch [-l|-location] EXPRESSION\n" +"A watchpoint stops execution of your program whenever the value of\n" +"an expression changes.\n" +"If -l or -location is given, this evaluates EXPRESSION and watches\n" +"the memory to which it refers." +msgstr "" + +#: breakpoint.c:16203 +msgid "" +"Set a read watchpoint for an expression.\n" +"Usage: rwatch [-l|-location] EXPRESSION\n" +"A watchpoint stops execution of your program whenever the value of\n" +"an expression is read.\n" +"If -l or -location is given, this evaluates EXPRESSION and watches\n" +"the memory to which it refers." +msgstr "" + +#: breakpoint.c:16212 +msgid "" +"Set a watchpoint for an expression.\n" +"Usage: awatch [-l|-location] EXPRESSION\n" +"A watchpoint stops execution of your program whenever the value of\n" +"an expression is either read or written.\n" +"If -l or -location is given, this evaluates EXPRESSION and watches\n" +"the memory to which it refers." +msgstr "" + +#: breakpoint.c:16221 +msgid "Status of specified watchpoints (all watchpoints if no argument)." +msgstr "" + +#: breakpoint.c:16227 +msgid "Set debugger's willingness to use watchpoint hardware." +msgstr "" + +#: breakpoint.c:16228 +msgid "Show debugger's willingness to use watchpoint hardware." +msgstr "" + +#: breakpoint.c:16229 +msgid "" +"If zero, gdb will not use hardware for new watchpoints, even if\n" +"such is available. (However, any hardware watchpoints that were\n" +"created before setting this to nonzero, will continue to use watchpoint\n" +"hardware.)" +msgstr "" + +#. Tracepoint manipulation commands. +#: breakpoint.c:16242 +msgid "" +"Set a tracepoint at specified line or function.\n" +"\n" +msgstr "" + +#: breakpoint.c:16254 +msgid "" +"Set a fast tracepoint at specified line or function.\n" +"\n" +msgstr "" + +#: breakpoint.c:16261 +msgid "" +"Set a static tracepoint at specified line, function or marker.\n" +"\n" +"strace [LOCATION] [if CONDITION]\n" +"LOCATION may be a line number, function name, \"*\" and an address,\n" +"or -m MARKER_ID.\n" +"If a line number is specified, probe the marker at start of code\n" +"for that line. If a function is specified, probe the marker at start\n" +"of code for that function. If an address is specified, probe the marker\n" +"at that exact address. If a marker id is specified, probe the marker\n" +"with that name. With no LOCATION, uses current execution address of\n" +"the selected stack frame.\n" +"Static tracepoints accept an extra collect action -- ``collect $_sdata''.\n" +"This collects arbitrary user data passed in the probe point call to the\n" +"tracing library. You can inspect it when analyzing the trace buffer,\n" +"by printing the $_sdata variable like any other convenience variable.\n" +"\n" +"CONDITION is a boolean expression.\n" +"\n" +"Multiple tracepoints at one place are permitted, and useful if their\n" +"conditions are different.\n" +"\n" +"Do \"help breakpoints\" for info on other commands dealing with " +"breakpoints.\n" +"Do \"help tracepoints\" for info on other tracepoint commands." +msgstr "" + +#: breakpoint.c:16287 +msgid "" +"Status of specified tracepoints (all tracepoints if no argument).\n" +"Convenience variable \"$tpnum\" contains the number of the\n" +"last tracepoint set." +msgstr "" + +#: breakpoint.c:16294 +msgid "" +"Delete specified tracepoints.\n" +"Arguments are tracepoint numbers, separated by spaces.\n" +"No argument means delete all tracepoints." +msgstr "" + +#: breakpoint.c:16300 +msgid "" +"Disable specified tracepoints.\n" +"Arguments are tracepoint numbers, separated by spaces.\n" +"No argument means disable all tracepoints." +msgstr "" + +#: breakpoint.c:16307 +msgid "" +"Enable specified tracepoints.\n" +"Arguments are tracepoint numbers, separated by spaces.\n" +"No argument means enable all tracepoints." +msgstr "" + +#: breakpoint.c:16314 +msgid "" +"Set the passcount for a tracepoint.\n" +"The trace will end when the tracepoint has been passed 'count' times.\n" +"Usage: passcount COUNT TPNUM, where TPNUM may also be \"all\";\n" +"if TPNUM is omitted, passcount refers to the last tracepoint defined." +msgstr "" + +#: breakpoint.c:16321 +msgid "Save breakpoint definitions as a script." +msgstr "" + +#. allow-unknown +#: breakpoint.c:16325 +msgid "" +"Save current breakpoint definitions as a script.\n" +"This includes all types of breakpoints (breakpoints, watchpoints,\n" +"catchpoints, tracepoints). Use the 'source' command in another debug\n" +"session to restore them." +msgstr "" + +#: breakpoint.c:16333 +msgid "" +"Save current tracepoint definitions as a script.\n" +"Use the 'source' command in another debug session to restore them." +msgstr "" + +#. allow-unknown +#: breakpoint.c:16342 breakpoint.c:16348 +msgid "" +"Breakpoint specific settings\n" +"Configure various breakpoint-specific variables such as\n" +"pending breakpoint behavior" +msgstr "" + +#: breakpoint.c:16356 +msgid "Set debugger's behavior regarding pending breakpoints." +msgstr "" + +#: breakpoint.c:16357 +msgid "Show debugger's behavior regarding pending breakpoints." +msgstr "" + +#: breakpoint.c:16358 +msgid "" +"If on, an unrecognized breakpoint location will cause gdb to create a\n" +"pending breakpoint. If off, an unrecognized breakpoint location results in\n" +"an error. If auto, an unrecognized breakpoint location results in a\n" +"user-query to see if a pending breakpoint should be created." +msgstr "" + +#: breakpoint.c:16371 +msgid "Set automatic usage of hardware breakpoints." +msgstr "" + +#: breakpoint.c:16372 +msgid "Show automatic usage of hardware breakpoints." +msgstr "" + +#: breakpoint.c:16373 +msgid "" +"If set, the debugger will automatically use hardware breakpoints for\n" +"breakpoints set with \"break\" but falling in read-only memory. If not " +"set,\n" +"a warning will be emitted for such breakpoints." +msgstr "" + +#: breakpoint.c:16383 +msgid "Set mode for inserting breakpoints." +msgstr "" + +#: breakpoint.c:16384 +msgid "Show mode for inserting breakpoints." +msgstr "" + +#: breakpoint.c:16385 +msgid "" +"When this mode is off, breakpoints are inserted in inferior when it is\n" +"resumed, and removed when execution stops. When this mode is on,\n" +"breakpoints are inserted immediately and removed only when the user\n" +"deletes the breakpoint. When this mode is auto (which is the default),\n" +"the behaviour depends on the non-stop setting (see help set non-stop).\n" +"In this case, if gdb is controlling the inferior in non-stop mode, gdb\n" +"behaves as if always-inserted mode is on; if gdb is controlling the\n" +"inferior in all-stop mode, gdb behaves as if always-inserted mode is off." +msgstr "" + +#: breakpoint.c:16416 +msgid "" +"Set a breakpoint for an address range.\n" +"break-range START-LOCATION, END-LOCATION\n" +"where START-LOCATION and END-LOCATION can be one of the following:\n" +" LINENUM, for that line in the current file,\n" +" FILE:LINENUM, for that line in that file,\n" +" +OFFSET, for that number of lines after the current line\n" +" or the start of the range\n" +" FUNCTION, for the first line in that function,\n" +" FILE:FUNCTION, to distinguish among like-named static functions.\n" +" *ADDRESS, for the instruction at that address.\n" +"\n" +"The breakpoint will stop execution of the inferior whenever it executes\n" +"an instruction at any address within the [START-LOCATION, END-LOCATION]\n" +"range (including START-LOCATION and END-LOCATION)." +msgstr "" + +#: bsd-kvm.c:154 +#, possible-c-format +msgid "\tUsing the kernel crash dump %s.\n" +msgstr "" + +#: bsd-kvm.c:157 +msgid "\tUsing the currently running kernel.\n" +msgstr "" + +#. i18n: PCB == "Process Control Block". +#: bsd-kvm.c:251 +msgid "Cannot find a valid PCB" +msgstr "" + +#: bsd-kvm.c:272 +msgid "proc address" +msgstr "" + +#: bsd-kvm.c:275 bsd-kvm.c:303 +msgid "No kernel memory image." +msgstr "" + +#. i18n: PCB == "Process Control Block". +#: bsd-kvm.c:300 +msgid "pcb address" +msgstr "" + +#: bsd-kvm.c:345 +msgid "Kernel memory interface" +msgstr "" + +#: bsd-kvm.c:346 +msgid "" +"Use a kernel virtual memory image as a target.\n" +"Optionally specify the filename of a core dump." +msgstr "" + +#: bsd-kvm.c:363 +msgid "Generic command for manipulating the kernel memory interface." +msgstr "" + +#: bsd-kvm.c:369 +msgid "Set current context from proc address" +msgstr "" + +#. i18n: PCB == "Process Control Block". +#: bsd-kvm.c:373 +msgid "Set current context from pcb address" +msgstr "" + +#: bsd-uthread.c:100 +msgid "Bad magic" +msgstr "" + +#: buildsym.c:327 +#, possible-c-format +msgid "block end address less than block start address in %s (patched it)" +msgstr "" + +#: buildsym.c:334 +#, possible-c-format +msgid "block end address %s less than block start address %s (patched it)" +msgstr "" + +#: buildsym.c:367 +#, possible-c-format +msgid "inner block not inside outer block in %s" +msgstr "" + +#: buildsym.c:373 +#, possible-c-format +msgid "inner block (%s-%s) not inside outer block (%s-%s)" +msgstr "" + +#: buildsym.c:524 +#, possible-c-format +msgid "block at %s out of order" +msgstr "" + +#. We should always be able to find the objfile ... +#: buildsym.c:698 buildsym.c:712 dbxread.c:3097 exec.c:441 exec.c:623 +#: language.c:645 mdebugread.c:3705 minsyms.c:159 monitor.c:325 monitor.c:355 +#: monitor.c:1321 printcmd.c:489 printcmd.c:828 printcmd.c:2425 psymtab.c:716 +#: psymtab.c:734 remote-mips.c:2698 target.c:978 target.c:1062 target.c:1077 +#: target.c:1104 utils.c:1884 utils.c:2822 utils.c:2865 utils.c:3032 +#: valprint.c:986 +msgid "failed internal consistency check" +msgstr "" + +#: buildsym.c:994 +msgid "Context stack not empty in end_symtab" +msgstr "" + +#: c-exp.y:720 +msgid "Undefined string concatenation." +msgstr "" + +#: c-exp.y:783 go-exp.y:580 +#, possible-c-format +msgid "@entry can be used only for function parameters, not for \"%s\"" +msgstr "" + +#: c-exp.y:798 m2-exp.y:585 objc-exp.y:655 p-exp.y:673 +#, possible-c-format +msgid "No symbol \"%s\" in specified context." +msgstr "" + +#: c-exp.y:822 c-exp.y:838 objc-exp.y:677 objc-exp.y:691 p-exp.y:688 +#, possible-c-format +msgid "`%s' is not defined as an aggregate type." +msgstr "" + +#: c-exp.y:857 +#, possible-c-format +msgid "No type \"%s\" within class or namespace \"%s\"." +msgstr "" + +#: c-exp.y:888 c-exp.y:940 f-exp.y:527 go-exp.y:631 m2-exp.y:641 +#: objc-exp.y:737 objc-exp.y:791 objc-exp.y:874 p-exp.y:725 p-exp.y:794 +#: printcmd.c:1250 valops.c:2745 +#, possible-c-format +msgid "No symbol \"%s\" in current context." +msgstr "" + +#: c-exp.y:1646 go-exp.y:829 objc-exp.y:1114 p-exp.y:969 +msgid "Numeric constant too large." +msgstr "" + +#: c-exp.y:1746 +msgid "\\x escape without a following hex digit" +msgstr "" + +#: c-exp.y:1796 +#, possible-c-format +msgid "\\%c escape without a following hex digit" +msgstr "" + +#: c-exp.y:1963 go-exp.y:961 macroexp.c:408 objc-exp.y:1519 p-exp.y:1379 +msgid "Unterminated string in expression." +msgstr "" + +#: c-exp.y:1965 go-exp.y:963 macroexp.c:354 objc-exp.y:1292 p-exp.y:1208 +msgid "Unmatched single quote." +msgstr "" + +#: c-exp.y:2338 f-exp.y:1102 go-exp.y:1185 m2-exp.y:957 objc-exp.y:1408 +#: p-exp.y:1306 +#, possible-c-format +msgid "Invalid number \"%s\"." +msgstr "" + +#: c-exp.y:2395 go-exp.y:1237 objc-exp.y:1279 p-exp.y:1195 +msgid "Empty character constant." +msgstr "" + +#: c-exp.y:2403 go-exp.y:1245 objc-exp.y:1297 p-exp.y:1214 +msgid "Invalid character constant." +msgstr "" + +#. We must have come across a bad character (e.g. ';'). +#: c-exp.y:2412 f-exp.y:1136 go-exp.y:1254 m2-exp.y:966 objc-exp.y:1531 +#: p-exp.y:1391 +#, possible-c-format +msgid "Invalid character '%c' in expression." +msgstr "" + +#: c-exp.y:2801 f-exp.y:1226 go-exp.y:1622 m2-exp.y:1080 objc-exp.y:1790 +#: p-exp.y:1745 +#, possible-c-format +msgid "A %s in expression, near `%s'." +msgstr "" + +#: c-lang.c:68 c-lang.c:615 +msgid "unhandled c_string_type" +msgstr "" + +#: c-lang.c:334 +#, possible-c-format +msgid "Error reading string from inferior: %s" +msgstr "" + +#: c-lang.c:368 +#, possible-c-format +msgid "Trying to read string with inappropriate type `%s'." +msgstr "" + +#: c-lang.c:372 +msgid "Trying to read string with inappropriate type." +msgstr "" + +#: c-lang.c:473 +msgid "Malformed escape sequence" +msgstr "" + +#: c-lang.c:500 +msgid "\\x used with no following hex digits." +msgstr "" + +#: c-lang.c:522 +msgid "\\u used with no following hex digits" +msgstr "" + +#: c-lang.c:674 +msgid "Could not convert character constant to target character set" +msgstr "" + +#. To avoid memory corruption. +#: c-lang.c:700 eval.c:1041 +msgid "Too many array elements" +msgstr "" + +#: c-typeprint.c:333 +msgid "type not handled in c_type_print_varspec_prefix()" +msgstr "" + +#: c-typeprint.c:691 +msgid "type not handled in c_type_print_varspec_suffix()" +msgstr "" + +#: c-typeprint.c:733 m2-typeprint.c:82 +msgid "" +msgstr "" + +#: c-typeprint.c:761 +msgid "" +msgstr "" + +#: c-typeprint.c:821 +msgid "\n" +msgstr "" + +#: c-typeprint.c:824 +msgid "\n" +msgstr "" + +#: c-typeprint.c:1052 +#, possible-c-format +msgid " %s;\n" +msgstr "" + +#: c-typeprint.c:1101 +#, possible-c-format +msgid "" +msgstr "" + +#: c-typeprint.c:1164 +#, possible-c-format +msgid " (Local at %s:%d)\n" +msgstr "" + +#: c-typeprint.c:1224 +msgid "struct " +msgstr "" + +#. This should not occur. +#: c-typeprint.c:1233 +msgid "" +msgstr "" + +#. At least for dump_symtab, it is important that this not +#. be an error (). +#: c-typeprint.c:1255 +#, possible-c-format +msgid "" +msgstr "" + +#: c-valprint.c:161 valprint.c:357 +msgid "Could not determine the array high bound" +msgstr "" + +#: c-valprint.c:211 +#, possible-c-format +msgid "%d vtable entries" +msgstr "" + +#. This happens (without TYPE_FLAG_STUB set) on systems which +#. don't use dbx xrefs (NO_DBX_XREFS in gcc) if a file has a +#. "struct foo *bar" and no complete type for struct foo in that +#. file. +#: m2-valprint.c:418 valprint.c:634 valprint.c:717 +msgid "" +msgstr "" + +#: c-valprint.c:634 +#, possible-c-format +msgid "Invalid C/C++ type code %d in symbol table." +msgstr "" + +#: c-valprint.c:544 +msgid " [incomplete object]" +msgstr "" + +#: charset.c:218 +#, possible-c-format +msgid "The host character set is \"auto; currently %s\".\n" +msgstr "" + +#: charset.c:221 +#, possible-c-format +msgid "The host character set is \"%s\".\n" +msgstr "" + +#: charset.c:231 +#, possible-c-format +msgid "The target character set is \"auto; currently %s\".\n" +msgstr "" + +#: charset.c:235 +#, possible-c-format +msgid "The target character set is \"%s\".\n" +msgstr "" + +#: charset.c:248 +#, possible-c-format +msgid "The target wide character set is \"auto; currently %s\".\n" +msgstr "" + +#: charset.c:252 +#, possible-c-format +msgid "The target wide character set is \"%s\".\n" +msgstr "" + +#: charset.c:327 charset.c:333 +#, possible-c-format +msgid "Cannot convert between character sets `%s' and `%s'" +msgstr "" + +#: charset.c:489 charset.c:596 +msgid "Converting character sets" +msgstr "" + +#: charset.c:525 +#, possible-c-format +msgid "Could not convert character to `%s' character set" +msgstr "" + +#: charset.c:556 charset.c:697 +msgid "Internal error while converting character sets" +msgstr "" + +#. No valid charset found, generate error here. +#: charset.c:998 +msgid "Unable to find a vaild charset for string conversions" +msgstr "" + +#: charset.c:1041 +msgid "Set the host and target character sets." +msgstr "" + +#: charset.c:1042 +msgid "Show the host and target character sets." +msgstr "" + +#: charset.c:1043 +msgid "" +"The `host character set' is the one used by the system GDB is running on.\n" +"The `target character set' is the one used by the program being debugged.\n" +"You may only use supersets of ASCII for your host character set; GDB does\n" +"not support any others.\n" +"To see a list of the character sets GDB supports, type `set charset '." +msgstr "" + +#: charset.c:1057 +msgid "Set the host character set." +msgstr "" + +#: charset.c:1058 +msgid "Show the host character set." +msgstr "" + +#: charset.c:1059 +msgid "" +"The `host character set' is the one used by the system GDB is running on.\n" +"You may only use supersets of ASCII for your host character set; GDB does\n" +"not support any others.\n" +"To see a list of the character sets GDB supports, type `set host-charset " +"'." +msgstr "" + +#: charset.c:1069 +msgid "Set the target character set." +msgstr "" + +#: charset.c:1070 +msgid "Show the target character set." +msgstr "" + +#: charset.c:1071 +msgid "" +"The `target character set' is the one used by the program being debugged.\n" +"GDB translates characters and strings between the host and target\n" +"character sets as needed.\n" +"To see a list of the character sets GDB supports, type `set target-" +"charset'" +msgstr "" + +#: charset.c:1082 +msgid "Set the target wide character set." +msgstr "" + +#: charset.c:1083 +msgid "Show the target wide character set." +msgstr "" + +#: charset.c:1084 +msgid "" +"The `target wide character set' is the one used by the program being " +"debugged.\n" +"In particular it is the encoding used by `wchar_t'.\n" +"GDB translates characters and strings between the host and target\n" +"character sets as needed.\n" +"To see a list of the character sets GDB supports, type\n" +"`set target-wide-charset'" +msgstr "" + +#: cli/cli-setshow.c:59 +msgid "\"on\", \"off\" or \"auto\" expected." +msgstr "" + +#: cli/cli-setshow.c:88 +msgid "\"on\" or \"off\" expected." +msgstr "" + +#: cli/cli-setshow.c:194 +msgid "filename to set it to." +msgstr "" + +#: cli/cli-setshow.c:215 cli/cli-setshow.c:225 cli/cli-setshow.c:237 +#: cli/cli-setshow.c:242 +msgid "integer to set it to." +msgstr "" + +#: cli/cli-setshow.c:230 +#, possible-c-format +msgid "integer %u out of range" +msgstr "" + +#: cli/cli-setshow.c:273 +#, possible-c-format +msgid "Requires an argument. Valid arguments are %s." +msgstr "" + +#: cli/cli-setshow.c:302 +#, possible-c-format +msgid "Undefined item: \"%s\"." +msgstr "" + +#: cli/cli-setshow.c:305 +#, possible-c-format +msgid "Ambiguous item \"%s\"." +msgstr "" + +#: cli/cli-setshow.c:311 cli/cli-setshow.c:379 +msgid "gdb internal error: bad var_type in do_setshow_command" +msgstr "" + +#: cli/cli-setshow.c:356 +msgid "do_setshow_command: invalid var_auto_boolean" +msgstr "" + +#: cli/cli-setshow.c:403 +msgid "gdb internal error: bad cmd_type in do_setshow_command" +msgstr "" + +#: cli/cli-cmds.c:219 +#, possible-c-format +msgid "Argument required (%s)." +msgstr "" + +#: cli/cli-cmds.c:229 +msgid "\"info\" must be followed by the name of an info command.\n" +msgstr "" + +#: cli/cli-cmds.c:334 cli/cli-script.c:1520 infcmd.c:1165 infcmd.c:1179 +#: infcmd.c:2319 symfile.c:1086 symfile.c:1254 symfile.c:2401 +#: tracepoint.c:2200 tracepoint.c:2206 +msgid "Not confirmed." +msgstr "" + +#: cli/cli-cmds.c:345 +#, possible-c-format +msgid "The \"pwd\" command does not take an argument: %s" +msgstr "" + +#: cli/cli-cmds.c:347 +#, possible-c-format +msgid "Error finding name of working directory: %s" +msgstr "" + +#: cli/cli-cmds.c:351 +#, possible-c-format +msgid "" +"Working directory %s\n" +" (canonically %s).\n" +msgstr "" + +#: cli/cli-cmds.c:354 +#, possible-c-format +msgid "Working directory %s.\n" +msgstr "" + +#: cli/cli-cmds.c:370 +msgid "new working directory" +msgstr "" + +#: cli/cli-cmds.c:466 +#, possible-c-format +msgid "Script filename extension recognition is \"%s\".\n" +msgstr "" + +#: cli/cli-cmds.c:575 +msgid "source command requires file name of file to source." +msgstr "" + +#: cli/cli-cmds.c:761 +msgid "Fork failed" +msgstr "" + +#: cli/cli-cmds.c:787 +msgid "No default source file yet." +msgstr "" + +#: cli/cli-cmds.c:814 cli/cli-cmds.c:979 +msgid "Junk at end of line specification." +msgstr "" + +#. FIXME-32x64--assumes sal.pc fits in long. +#: cli/cli-cmds.c:826 cli/cli-cmds.c:998 +#, possible-c-format +msgid "No source file for address %s." +msgstr "" + +#: cli/cli-cmds.c:846 cli/cli-cmds.c:1019 +#, possible-c-format +msgid "No line number known for %s." +msgstr "" + +#: cli/cli-cmds.c:983 +msgid "Specified start and end are in different files." +msgstr "" + +#: cli/cli-cmds.c:985 +msgid "Two empty args do not say what lines to list." +msgstr "" + +#: cli/cli-cmds.c:1028 cli/cli-cmds.c:1034 +msgid "No default source file yet. Do \"help list\"." +msgstr "" + +#: cli/cli-cmds.c:1100 dwarf2loc.c:2023 python/py-symbol.c:378 stack.c:2012 +#: stack.c:2094 valops.c:1501 +msgid "No frame selected." +msgstr "" + +#: cli/cli-cmds.c:1104 +msgid "No function contains program counter for selected frame." +msgstr "" + +#: cli/cli-cmds.c:1148 +msgid "Missing modifier." +msgstr "" + +#: cli/cli-cmds.c:1161 +msgid "Invalid disassembly modifier." +msgstr "" + +#: cli/cli-cmds.c:1183 +msgid "No function contains specified address." +msgstr "" + +#: cli/cli-cmds.c:1244 +msgid "Not a user command." +msgstr "" + +#: cli/cli-cmds.c:1267 +msgid "REGEXP string is empty" +msgstr "" + +#: cli/cli-cmds.c:1283 +#, possible-c-format +msgid "Error in regular expression: %s" +msgstr "" + +#: cli/cli-cmds.c:1345 +msgid "Usage: alias [-a] [--] ALIAS = COMMAND" +msgstr "" + +#: cli/cli-cmds.c:1384 +#, possible-c-format +msgid "Invalid command name: %s" +msgstr "" + +#: cli/cli-cmds.c:1386 +#, possible-c-format +msgid "Invalid command element name: %s" +msgstr "" + +#: cli/cli-cmds.c:1400 +#, possible-c-format +msgid "Invalid command to alias to: %s" +msgstr "" + +#: cli/cli-cmds.c:1407 +#, possible-c-format +msgid "Alias already exists: %s" +msgstr "" + +#: cli/cli-cmds.c:1431 +msgid "Mismatched command length between ALIAS and COMMAND." +msgstr "" + +#: cli/cli-cmds.c:1451 +msgid "ALIAS and COMMAND prefixes do not match." +msgstr "" + +#: cli/cli-cmds.c:1471 +#, possible-c-format +msgid "file: \"%s\", line number: %d\n" +msgstr "" + +#: cli/cli-cmds.c:1557 +msgid "\"set debug\" must be followed by the name of a debug subcommand.\n" +msgstr "" + +#: cli/cli-cmds.c:1605 +#, possible-c-format +msgid "Verbose printing of informational messages is %s.\n" +msgstr "" + +#: cli/cli-cmds.c:1608 +#, possible-c-format +msgid "Verbosity is %s.\n" +msgstr "" + +#: cli/cli-cmds.c:1615 +#, possible-c-format +msgid "History expansion on command input is %s.\n" +msgstr "" + +#: cli/cli-cmds.c:1623 +#, possible-c-format +msgid "Baud rate for remote serial I/O is %s.\n" +msgstr "" + +#: cli/cli-cmds.c:1631 +#, possible-c-format +msgid "Debugging of remote protocol is %s.\n" +msgstr "" + +#: cli/cli-cmds.c:1640 +#, possible-c-format +msgid "Timeout limit to wait for target to respond is %s.\n" +msgstr "" + +#: cli/cli-cmds.c:1649 +#, possible-c-format +msgid "The max call depth for user-defined commands is %s.\n" +msgstr "" + +#. Define the classes of commands. +#. They will appear in the help list in alphabetical order. +#: cli/cli-cmds.c:1663 +msgid "" +"Maintenance commands.\n" +"Some gdb commands are provided just for use by gdb maintainers.\n" +"These commands are subject to frequent change, and may not be as\n" +"well documented as user commands." +msgstr "" + +#: cli/cli-cmds.c:1669 +msgid "Obscure features." +msgstr "" + +#: cli/cli-cmds.c:1671 +msgid "Aliases of other commands." +msgstr "" + +#: cli/cli-cmds.c:1672 +msgid "" +"User-defined commands.\n" +"The commands in this class are those defined by the user.\n" +"Use the \"define\" command to define a command." +msgstr "" + +#: cli/cli-cmds.c:1676 +msgid "Support facilities." +msgstr "" + +#: cli/cli-cmds.c:1678 +msgid "Status inquiries." +msgstr "" + +#: cli/cli-cmds.c:1679 +msgid "Specifying and examining files." +msgstr "" + +#: cli/cli-cmds.c:1682 +msgid "Making program stop at certain points." +msgstr "" + +#: cli/cli-cmds.c:1683 +msgid "Examining data." +msgstr "" + +#: cli/cli-cmds.c:1684 +msgid "" +"Examining the stack.\n" +"The stack is made up of stack frames. Gdb assigns numbers to stack frames\n" +"counting from zero for the innermost (currently executing) frame.\n" +"\n" +"At any time gdb identifies one frame as the \"selected\" frame.\n" +"Variable lookups are done with respect to the selected frame.\n" +"When the program being debugged stops, gdb selects the innermost frame.\n" +"The commands below can be used to select other frames by number or address." +msgstr "" + +#: cli/cli-cmds.c:1693 +msgid "Running the program." +msgstr "" + +#. Define general commands. +#: cli/cli-cmds.c:1697 +msgid "Print working directory. This is used for your program as well." +msgstr "" + +#: cli/cli-cmds.c:1700 +msgid "" +"Set working directory to DIR for debugger and program being debugged.\n" +"The change does not take effect for the program being debugged\n" +"until the next time it is started." +msgstr "" + +#: cli/cli-cmds.c:1706 +msgid "" +"Print a constant string. Give string as argument.\n" +"C escape sequences may be used in the argument.\n" +"No newline is added at the end of the argument;\n" +"use \"\\n\" if you want a newline to be printed.\n" +"Since leading and trailing whitespace are ignored in command arguments,\n" +"if you want to print some you must use \"\\\" before leading whitespace\n" +"to be printed or after trailing whitespace." +msgstr "" + +#: cli/cli-cmds.c:1714 +msgid "" +"Document a user-defined command.\n" +"Give command name as argument. Give documentation on following lines.\n" +"End with a line of just \"end\"." +msgstr "" + +#: cli/cli-cmds.c:1718 +msgid "" +"Define a new command name. Command name is argument.\n" +"Definition appears on following lines, one command per line.\n" +"End with a line of just \"end\".\n" +"Use the \"document\" command to give documentation for the new command.\n" +"Commands defined in this way may have up to ten arguments." +msgstr "" + +#: cli/cli-cmds.c:1725 +#, possible-c-format +msgid "" +"Read commands from a file named FILE.\n" +"\n" +"Usage: source [-s] [-v] FILE\n" +"-s: search for the script in the source search path,\n" +" even if FILE contains directories.\n" +"-v: each command in FILE is echoed as it is executed.\n" +"\n" +"Note that the file \"%s\" is read automatically in this way\n" +"when GDB is started." +msgstr "" + +#: cli/cli-cmds.c:1740 +msgid "Set mode for script filename extension recognition." +msgstr "" + +#: cli/cli-cmds.c:1741 +msgid "Show mode for script filename extension recognition." +msgstr "" + +#: cli/cli-cmds.c:1742 +msgid "" +"off == no filename extension recognition (all sourced files are GDB " +"scripts)\n" +"soft == evaluate script according to filename extension, fallback to GDB " +"script\n" +"strict == evaluate script according to filename extension, error if not " +"supported" +msgstr "" + +#: cli/cli-cmds.c:1752 +msgid "Exit gdb." +msgstr "" + +#: cli/cli-cmds.c:1754 +msgid "Print list of commands." +msgstr "" + +#: cli/cli-cmds.c:1759 +msgid "Set verbosity." +msgstr "" + +#: cli/cli-cmds.c:1760 +msgid "Show verbosity." +msgstr "" + +#: cli/cli-cmds.c:1767 +msgid "Generic command for setting command history parameters." +msgstr "" + +#: cli/cli-cmds.c:1770 +msgid "Generic command for showing command history parameters." +msgstr "" + +#: cli/cli-cmds.c:1773 +msgid "Set history expansion on command input." +msgstr "" + +#: cli/cli-cmds.c:1774 +msgid "Show history expansion on command input." +msgstr "" + +#: cli/cli-cmds.c:1775 +msgid "Without an argument, history expansion is enabled." +msgstr "" + +#: cli/cli-cmds.c:1781 +msgid "Generic command for showing things about the program being debugged." +msgstr "" + +#: cli/cli-cmds.c:1788 +msgid "List the completions for the rest of the line as a command." +msgstr "" + +#: cli/cli-cmds.c:1790 +msgid "Generic command for showing things about the debugger." +msgstr "" + +#. Another way to get at the same thing. +#: cli/cli-cmds.c:1794 +msgid "Show all GDB settings." +msgstr "" + +#: cli/cli-cmds.c:1796 +msgid "" +"Show the history of commands you typed.\n" +"You can supply a command number to start with, or a `+' to start after\n" +"the previous command number shown." +msgstr "" + +#: cli/cli-cmds.c:1803 +msgid "Show what version of GDB this is." +msgstr "" + +#: cli/cli-cmds.c:1805 +msgid "" +"Execute nested commands WHILE the conditional expression is non zero.\n" +"The conditional expression must follow the word `while' and must in turn be\n" +"followed by a new line. The nested commands must be entered one per line,\n" +"and should be terminated by the word `end'." +msgstr "" + +#: cli/cli-cmds.c:1811 +msgid "" +"Execute nested commands once IF the conditional expression is non zero.\n" +"The conditional expression must follow the word `if' and must in turn be\n" +"followed by a new line. The nested commands must be entered one per line,\n" +"and should be terminated by the word 'else' or `end'. If an else clause\n" +"is used, the same rules apply to its nested commands as to the first ones." +msgstr "" + +#. If target is open when baud changes, it doesn't take effect until +#. the next open (I think, not sure). +#: cli/cli-cmds.c:1820 +msgid "Set baud rate for remote serial I/O." +msgstr "" + +#: cli/cli-cmds.c:1821 +msgid "Show baud rate for remote serial I/O." +msgstr "" + +#: cli/cli-cmds.c:1822 +msgid "" +"This value is used to set the speed of the serial port when debugging\n" +"using remote targets." +msgstr "" + +#: cli/cli-cmds.c:1829 +msgid "Set debugging of remote protocol." +msgstr "" + +#: cli/cli-cmds.c:1830 +msgid "Show debugging of remote protocol." +msgstr "" + +#: cli/cli-cmds.c:1831 +msgid "" +"When enabled, each packet sent or received with the remote target\n" +"is displayed." +msgstr "" + +#: cli/cli-cmds.c:1838 +msgid "Set timeout limit to wait for target to respond." +msgstr "" + +#: cli/cli-cmds.c:1839 +msgid "Show timeout limit to wait for target to respond." +msgstr "" + +#: cli/cli-cmds.c:1840 +msgid "" +"This value is used to set the time limit for gdb to wait for a response\n" +"from the target." +msgstr "" + +#: cli/cli-cmds.c:1848 +msgid "Generic command for setting gdb debugging flags" +msgstr "" + +#: cli/cli-cmds.c:1852 +msgid "Generic command for showing gdb debugging flags" +msgstr "" + +#: cli/cli-cmds.c:1855 +msgid "" +"Execute the rest of the line as a shell command.\n" +"With no arguments, run an inferior shell." +msgstr "" + +#: cli/cli-cmds.c:1860 +msgid "" +"Edit specified file or function.\n" +"With no argument, edits file containing most recent line listed.\n" +"Editing targets can be specified in these ways:\n" +" FILE:LINENUM, to edit at that line in that file,\n" +" FUNCTION, to edit at the beginning of that function,\n" +" FILE:FUNCTION, to distinguish among like-named static functions.\n" +" *ADDRESS, to edit at the line containing that address.\n" +"Uses EDITOR environment variable contents as editor (or ex as default)." +msgstr "" + +#: cli/cli-cmds.c:1872 +msgid "" +"List specified function or line.\n" +"With no argument, lists ten more lines after or around previous listing.\n" +"\"list -\" lists the ten lines before a previous ten-line listing.\n" +"One argument specifies a line, and ten lines are listed around that line.\n" +"Two arguments with comma between specify starting and ending lines to list.\n" +"Lines can be specified in these ways:\n" +" LINENUM, to list around that line in current file,\n" +" FILE:LINENUM, to list around that line in that file,\n" +" FUNCTION, to list around beginning of that function,\n" +" FILE:FUNCTION, to distinguish among like-named static functions.\n" +" *ADDRESS, to list around the line containing that address.\n" +"With two args if one is empty it stands for ten lines away from the other " +"arg." +msgstr "" + +#: cli/cli-cmds.c:1895 +msgid "" +"Disassemble a specified section of memory.\n" +"Default is the function surrounding the pc of the selected frame.\n" +"With a /m modifier, source lines are included (if available).\n" +"With a /r modifier, raw instructions in hex are included.\n" +"With a single argument, the function surrounding that address is dumped.\n" +"Two arguments (separated by a comma) are taken as a range of memory to " +"dump,\n" +" in the form of \"start,end\", or \"start,+length\"." +msgstr "" + +#: cli/cli-cmds.c:1909 +msgid "Run the ``make'' program using the rest of the line as arguments." +msgstr "" + +#: cli/cli-cmds.c:1908 +msgid "" +"Show definitions of user defined commands.\n" +"Argument is the name of the user defined command.\n" +"With no argument, show definitions of all user defined commands." +msgstr "" + +#: cli/cli-cmds.c:1917 +msgid "Search for commands matching a REGEXP" +msgstr "" + +#: cli/cli-cmds.c:1916 +msgid "Set the max call depth for user-defined commands." +msgstr "" + +#: cli/cli-cmds.c:1917 +msgid "Show the max call depth for user-defined commands." +msgstr "" + +#: cli/cli-cmds.c:1927 +msgid "Set tracing of GDB CLI commands." +msgstr "" + +#: cli/cli-cmds.c:1928 +msgid "Show state of GDB CLI command tracing." +msgstr "" + +#: cli/cli-cmds.c:1929 +msgid "When 'on', each command is displayed as it is executed." +msgstr "" + +#: cli/cli-cmds.c:1935 +msgid "" +"Define a new command that is an alias of an existing command.\n" +"Usage: alias [-a] [--] ALIAS = COMMAND\n" +"ALIAS is the name of the alias command to create.\n" +"COMMAND is the command being aliased to.\n" +"If \"-a\" is specified, the command is an abbreviation,\n" +"and will not appear in help command list output.\n" +"\n" +"Examples:\n" +"Make \"spe\" an alias of \"set print elements\":\n" +" alias spe = set print elements\n" +"Make \"elms\" an alias of \"elements\" in the \"set print\" command:\n" +" alias -a set print elms = set print elements" +msgstr "" + +#: cli/cli-utils.c:53 +msgid "History value must have integer type." +msgstr "" + +#: cli/cli-utils.c:74 +msgid "Convenience variable must have integer value.\n" +msgstr "" + +#: cli/cli-utils.c:151 +msgid "inverted range" +msgstr "" + +#: cli/cli-utils.c:165 +msgid "negative value" +msgstr "" + +#: cli/cli-utils.c:207 +msgid "Args must be numbers or '$' variables." +msgstr "" + +#: cli/cli-logging.c:46 +#, possible-c-format +msgid "The current logfile is \"%s\".\n" +msgstr "" + +#: cli/cli-logging.c:56 +#, possible-c-format +msgid "" +"Currently logging to %s. Turn the logging off and on to make the new " +"setting effective." +msgstr "" + +#: cli/cli-logging.c:65 +#, possible-c-format +msgid "Whether logging overwrites or appends to the log file is %s.\n" +msgstr "" + +#: cli/cli-logging.c:111 cli/cli-logging.c:202 cli/cli-logging.c:212 +msgid "set logging" +msgstr "" + +#: cli/cli-logging.c:140 cli/cli-logging.c:251 top.c:536 +msgid "Current output protocol does not support redirection" +msgstr "" + +#: cli/cli-logging.c:150 +#, possible-c-format +msgid "The logging output mode is %s.\n" +msgstr "" + +#: cli/cli-logging.c:284 +msgid "" +"\"set logging\" lets you log output to a file.\n" +"Usage: set logging on [FILENAME]\n" +" set logging off\n" +" set logging file FILENAME\n" +" set logging overwrite [on|off]\n" +" set logging redirect [on|off]\n" +msgstr "" + +#: cli/cli-logging.c:296 +#, possible-c-format +msgid "Currently logging to \"%s\".\n" +msgstr "" + +#: cli/cli-logging.c:299 +#, possible-c-format +msgid "Future logs will be written to %s.\n" +msgstr "" + +#: cli/cli-logging.c:303 +msgid "Logs will overwrite the log file.\n" +msgstr "" + +#: cli/cli-logging.c:305 +msgid "Logs will be appended to the log file.\n" +msgstr "" + +#: cli/cli-logging.c:310 +msgid "Output is being sent only to the log file.\n" +msgstr "" + +#: cli/cli-logging.c:312 +msgid "Output is being logged and displayed.\n" +msgstr "" + +#: cli/cli-logging.c:317 +msgid "Output will be sent only to the log file.\n" +msgstr "" + +#: cli/cli-logging.c:319 +msgid "Output will be logged and displayed.\n" +msgstr "" + +#: cli/cli-logging.c:332 +msgid "Set logging options" +msgstr "" + +#: cli/cli-logging.c:335 +msgid "Show logging options" +msgstr "" + +#: cli/cli-logging.c:337 +msgid "Set whether logging overwrites or appends to the log file." +msgstr "" + +#: cli/cli-logging.c:338 +msgid "Show whether logging overwrites or appends to the log file." +msgstr "" + +#: cli/cli-logging.c:339 +msgid "If set, logging overrides the log file." +msgstr "" + +#: cli/cli-logging.c:344 +msgid "Set the logging output mode." +msgstr "" + +#: cli/cli-logging.c:345 +msgid "Show the logging output mode." +msgstr "" + +#: cli/cli-logging.c:346 +msgid "" +"If redirect is off, output will go to both the screen and the log file.\n" +"If redirect is on, output will go only to the log file." +msgstr "" + +#: cli/cli-logging.c:352 +msgid "Set the current logfile." +msgstr "" + +#: cli/cli-logging.c:353 +msgid "Show the current logfile." +msgstr "" + +#: cli/cli-logging.c:354 +msgid "The logfile is used when directing GDB's output." +msgstr "" + +#: cli/cli-logging.c:360 +msgid "Enable logging." +msgstr "" + +#: cli/cli-logging.c:362 +msgid "Disable logging." +msgstr "" + +#: cli/cli-decode.c:1328 +#, possible-c-format +msgid "Undefined %scommand: \"%s\". Try \"help%s%.*s\"." +msgstr "" + +#: cli/cli-decode.c:1361 +#, possible-c-format +msgid "Lack of needed %scommand" +msgstr "" + +#: cli/cli-decode.c:1426 +#, possible-c-format +msgid "Ambiguous %scommand \"%s\": %s." +msgstr "" + +#: cli/cli-decode.c:1760 +msgid "Invalid command" +msgstr "" + +#: cli/cli-script.c:90 +msgid "if/while commands require arguments." +msgstr "" + +#: cli/cli-script.c:125 +msgid "Error reading in canned sequence of commands." +msgstr "" + +#: cli/cli-script.c:327 +msgid "Max user call depth exceeded -- command aborted." +msgstr "" + +#: cli/cli-script.c:349 +msgid "Error executing canned sequence of commands." +msgstr "" + +#: cli/cli-script.c:576 +msgid "Invalid control type in canned commands structure." +msgstr "" + +#: cli/cli-script.c:652 +msgid "arg_cleanup called with no user args.\n" +msgstr "" + +#: cli/cli-script.c:691 +#, possible-c-format +msgid "user defined function may only have %d arguments." +msgstr "" + +#: cli/cli-script.c:790 +#, possible-c-format +msgid "Missing argument %d in user function." +msgstr "" + +#: cli/cli-script.c:890 +msgid "Control nesting too deep!" +msgstr "" + +#: cli/cli-script.c:1086 +msgid "Recursed on a simple control type." +msgstr "" + +#: cli/cli-script.c:1089 +msgid "Allocated body is smaller than this command type needs." +msgstr "" + +#: cli/cli-script.c:1403 +msgid "name of command to define" +msgstr "" + +#: cli/cli-script.c:1425 +#, possible-c-format +msgid "\"%s\" is not a prefix command." +msgstr "" + +#: cli/cli-script.c:1436 +#, possible-c-format +msgid "Junk in argument list: \"%s\"" +msgstr "" + +#: cli/cli-script.c:1485 +#, possible-c-format +msgid "Redefine command \"%s\"? " +msgstr "" + +#: cli/cli-script.c:1487 +#, possible-c-format +msgid "Really redefine built-in command \"%s\"? " +msgstr "" + +#: cli/cli-script.c:1489 +#, possible-c-format +msgid "Command \"%s\" not redefined." +msgstr "" + +#: cli/cli-script.c:1516 +#, possible-c-format +msgid "Your new `%s' command does not hook any existing command." +msgstr "" + +#: cli/cli-script.c:1519 +msgid "Proceed? " +msgstr "" + +#. Should never come here as hookc would be 0. +#: cli/cli-script.c:1560 complaints.c:305 exceptions.c:159 exceptions.c:176 +#: exceptions.c:203 exceptions.c:253 hppa-tdep.c:3092 hppa-tdep.c:3105 +#: infcall.c:670 infcmd.c:1485 infrun.c:3286 language.c:531 language.c:557 +#: mi/mi-out.c:337 mi/mi-out.c:355 mips-tdep.c:265 mips-tdep.c:418 +#: mips-tdep.c:2060 mips-tdep.c:5511 mips-tdep.c:6628 mn10300-tdep.c:126 +#: reggroups.c:219 remote.c:6678 utils.c:822 utils.c:841 +msgid "bad switch" +msgstr "" + +#: cli/cli-script.c:1580 +#, possible-c-format +msgid "Command \"%s\" is built-in." +msgstr "" + +#: cli/cli-script.c:1634 +msgid "called with NULL file pointer!" +msgstr "" + +#: cli/cli-script.c:1660 +#, possible-c-format +msgid "" +"%s:%d: Error in sourced command file:\n" +"%s" +msgstr "" + +#: cli/cli-script.c:1663 +msgid "bad reason" +msgstr "" + +#: cli/cli-dump.c:75 +msgid "Missing filename." +msgstr "" + +#: cli/cli-dump.c:116 cli/cli-dump.c:136 +#, possible-c-format +msgid "Failed to open %s: %s." +msgstr "" + +#: cli/cli-dump.c:121 +#, possible-c-format +msgid "'%s' is not a recognized file format." +msgstr "" + +#: cli/cli-dump.c:140 +#, possible-c-format +msgid "bfd_openw_with_cleanup: %s." +msgstr "" + +#. Append to existing file. +#. FIXME -- doesn't work... +#: cli/cli-dump.c:144 +msgid "bfd_openw does not work with append." +msgstr "" + +#: cli/cli-dump.c:147 +#, possible-c-format +msgid "bfd_openw_with_cleanup: unknown mode %s." +msgstr "" + +#: cli/cli-dump.c:163 +msgid "" +"\"dump\" must be followed by a subcommand.\n" +"\n" +msgstr "" + +#: cli/cli-dump.c:170 +msgid "" +"\"append\" must be followed by a subcommand.\n" +"\n" +msgstr "" + +#: cli/cli-dump.c:205 +#, possible-c-format +msgid "writing dump file '%s' (%s)" +msgstr "" + +#: cli/cli-dump.c:226 +msgid "Missing start address." +msgstr "" + +#: cli/cli-dump.c:231 +msgid "Missing stop address." +msgstr "" + +#: cli/cli-dump.c:237 +msgid "Invalid memory address range (start >= end)." +msgstr "" + +#: cli/cli-dump.c:277 +#, possible-c-format +msgid "No value to %s." +msgstr "" + +#: cli/cli-dump.c:280 +msgid "Invalid expression." +msgstr "" + +#: cli/cli-dump.c:299 +msgid "value is not an lval: address assumed to be zero" +msgstr "" + +#. No, no useable data in this section. +#: cli/cli-dump.c:459 +#, possible-c-format +msgid "skipping section %s...\n" +msgstr "" + +#: cli/cli-dump.c:478 +#, possible-c-format +msgid "Failed to read bfd file %s: '%s'." +msgstr "" + +#: cli/cli-dump.c:501 cli/cli-dump.c:553 +#, possible-c-format +msgid "restore: memory write failed (%s)." +msgstr "" + +#: cli/cli-dump.c:524 +#, possible-c-format +msgid "Start address is greater than length of binary file %s." +msgstr "" + +#: cli/cli-dump.c:599 +msgid "Start must be less than end." +msgstr "" + +#: cli/cli-dump.c:668 +msgid "Dump target code/data to a local file." +msgstr "" + +#: cli/cli-dump.c:673 +msgid "Append target code/data to a local file." +msgstr "" + +#: cli/cli-dump.c:689 +msgid "Write target code/data to an srec file." +msgstr "" + +#: cli/cli-dump.c:695 +msgid "Write target code/data to an intel hex file." +msgstr "" + +#: cli/cli-dump.c:701 +msgid "Write target code/data to a tekhex file." +msgstr "" + +#: cli/cli-dump.c:707 +msgid "Write target code/data to a raw binary file." +msgstr "" + +#: cli/cli-dump.c:713 +msgid "Append target code/data to a raw binary file." +msgstr "" + +#: cli/cli-dump.c:718 +msgid "" +"Write contents of memory to an srec file.\n" +"Arguments are FILE START STOP. Writes the contents of memory\n" +"within the range [START .. STOP) to the specified FILE in srec format." +msgstr "" + +#: cli/cli-dump.c:724 +msgid "" +"Write the value of an expression to an srec file.\n" +"Arguments are FILE EXPRESSION. Writes the value of EXPRESSION\n" +"to the specified FILE in srec format." +msgstr "" + +#: cli/cli-dump.c:730 +msgid "" +"Write contents of memory to an ihex file.\n" +"Arguments are FILE START STOP. Writes the contents of memory within\n" +"the range [START .. STOP) to the specified FILE in intel hex format." +msgstr "" + +#: cli/cli-dump.c:736 +msgid "" +"Write the value of an expression to an ihex file.\n" +"Arguments are FILE EXPRESSION. Writes the value of EXPRESSION\n" +"to the specified FILE in intel hex format." +msgstr "" + +#: cli/cli-dump.c:742 +msgid "" +"Write contents of memory to a tekhex file.\n" +"Arguments are FILE START STOP. Writes the contents of memory\n" +"within the range [START .. STOP) to the specified FILE in tekhex format." +msgstr "" + +#: cli/cli-dump.c:748 +msgid "" +"Write the value of an expression to a tekhex file.\n" +"Arguments are FILE EXPRESSION. Writes the value of EXPRESSION\n" +"to the specified FILE in tekhex format." +msgstr "" + +#: cli/cli-dump.c:754 +msgid "" +"Write contents of memory to a raw binary file.\n" +"Arguments are FILE START STOP. Writes the contents of memory\n" +"within the range [START .. STOP) to the specified FILE in binary format." +msgstr "" + +#: cli/cli-dump.c:760 +msgid "" +"Write the value of an expression to a raw binary file.\n" +"Arguments are FILE EXPRESSION. Writes the value of EXPRESSION\n" +"to the specified FILE in raw target ordered bytes." +msgstr "" + +#: cli/cli-dump.c:766 +msgid "" +"Append contents of memory to a raw binary file.\n" +"Arguments are FILE START STOP. Writes the contents of memory within the\n" +"range [START .. STOP) to the specified FILE in raw target ordered bytes." +msgstr "" + +#: cli/cli-dump.c:772 +msgid "" +"Append the value of an expression to a raw binary file.\n" +"Arguments are FILE EXPRESSION. Writes the value of EXPRESSION\n" +"to the specified FILE in raw target ordered bytes." +msgstr "" + +#: cli/cli-dump.c:778 +msgid "" +"Restore the contents of FILE to target memory.\n" +"Arguments are FILE OFFSET START END where all except FILE are optional.\n" +"OFFSET will be added to the base address of the file (default zero).\n" +"If START and END are given, only the file contents within that range\n" +"(file relative) will be restored to target memory." +msgstr "" + +#: coffread.c:594 +#, possible-c-format +msgid "\"%s\": error reading line numbers." +msgstr "" + +#: coffread.c:602 +#, possible-c-format +msgid "\"%s\": can't get string table" +msgstr "" + +#: coffread.c:626 +#, possible-c-format +msgid "" +"The debugging information in `%s' is corrupted.\n" +"The file has a `.stabs' section, but no `.stabstr' section." +msgstr "" + +#: coffread.c:824 +#, possible-c-format +msgid "Bad n_sclass for symbol %s" +msgstr "" + +#: coffread.c:991 +#, possible-c-format +msgid "`.bf' symbol %d has no aux entry" +msgstr "" + +#: coffread.c:1009 +msgid "Bad coff function information." +msgstr "" + +#: coffread.c:1018 +#, possible-c-format +msgid "" +"`.ef' symbol without matching `.bf' symbol ignored starting at symnum %d" +msgstr "" + +#: coffread.c:1030 +#, possible-c-format +msgid "Unmatched .ef symbol(s) ignored starting at symnum %d" +msgstr "" + +#: coffread.c:1039 +#, possible-c-format +msgid "`.ef' symbol %d has no aux entry" +msgstr "" + +#: coffread.c:1087 +#, possible-c-format +msgid "" +"`.eb' symbol without matching `.bb' symbol ignored starting at symnum %d" +msgstr "" + +#: coffread.c:1097 xcoffread.c:190 +#, possible-c-format +msgid "Mismatched .eb symbol ignored starting at symnum %d" +msgstr "" + +#: coffread.c:1158 coffread.c:1165 coffread.c:1175 +#, possible-c-format +msgid "%s: error reading symbols" +msgstr "" + +#: coffread.c:1188 +#, c-format +msgid "thumb symbol %s, class 0x%x\n" +msgstr "" + +#: coffread.c:1314 +msgid "coff file name too long" +msgstr "" + +#: coffread.c:1401 +#, possible-c-format +msgid "Line number pointer %ld lower than start of line numbers" +msgstr "" + +#: coffread.c:1798 +#, possible-c-format +msgid "Symbol table entry for %s has bad tagndx value" +msgstr "" + +#: coffread.c:1968 +#, possible-c-format +msgid "Unexpected type for symbol %s" +msgstr "" + +#: common/common-utils.c:136 +msgid "vasprintf call failed" +msgstr "" + +#: common/gdb_assert.h:54 +#, possible-c-format +msgid "%s: Assertion `%s' failed." +msgstr "" + +#: common/gdb_assert.h:58 +#, possible-c-format +msgid "Assertion `%s' failed." +msgstr "" + +#: common/signals.c:350 +msgid "" +"GDB bug: target.c (target_signal_from_host): unrecognized real-time signal" +msgstr "" + +#. The user might be trying to do "signal SIGSAK" where this system +#. doesn't have SIGSAK. +#: common/signals.c:645 +#, possible-c-format +msgid "Signal %s does not exist on this system." +msgstr "" + +#: infrun.c:6486 +msgid "" +"Only signals 1-15 are valid as numeric signals.\n" +"Use \"info signals\" for a list of symbolic signals." +msgstr "" + +#: complaints.c:320 +#, possible-c-format +msgid "Max number of complaints about incorrect symbols is %s.\n" +msgstr "" + +#: complaints.c:329 +msgid "Set max number of complaints about incorrect symbols." +msgstr "" + +#: complaints.c:330 +msgid "Show max number of complaints about incorrect symbols." +msgstr "" + +#: copying.c:653 copying.c:661 +msgid "Conditions for redistributing copies of GDB." +msgstr "" + +#: copying.c:656 copying.c:663 +msgid "Various kinds of warranty you do not have." +msgstr "" + +#: core-regset.c:76 m68klinux-nat.c:541 +msgid "Wrong size gregset in core file." +msgstr "" + +#: core-regset.c:86 m68klinux-nat.c:551 +msgid "Wrong size fpregset in core file." +msgstr "" + +#: corefile.c:76 +msgid "GDB can't read core files on this machine." +msgstr "" + +#: corefile.c:172 +msgid "core file may not match specified executable file." +msgstr "" + +#: corefile.c:174 +msgid "exec file is newer than core file." +msgstr "" + +#: corefile.c:190 +msgid "" +"No executable file specified.\n" +"Use the \"file\" or \"exec-file\" command." +msgstr "" + +#: corefile.c:205 +#, possible-c-format +msgid "Cannot access memory at address %s" +msgstr "" + +#: corefile.c:209 +#, possible-c-format +msgid "Error accessing memory address %s: %s." +msgstr "" + +#: corefile.c:413 +#, possible-c-format +msgid "The current BFD target is \"%s\".\n" +msgstr "" + +#: corefile.c:444 +msgid "" +"Use FILE as core dump for examining memory and registers.\n" +"No arg means have no core file. This command has been superseded by the\n" +"`target core' and `detach' commands." +msgstr "" + +#: corefile.c:452 +msgid "Set the current BFD target." +msgstr "" + +#: corefile.c:453 +msgid "Show the current BFD target." +msgstr "" + +#: corefile.c:454 +msgid "Use `set gnutarget auto' to specify automatic detection." +msgstr "" + +#: corelow.c:154 +#, possible-c-format +msgid "\"%s\": ambiguous core format, %d handlers match" +msgstr "" + +#: corelow.c:165 +#, possible-c-format +msgid "\"%s\": no core file handler recognizes format, using default" +msgstr "" + +#: corelow.c:296 +msgid "" +"No core file specified. (Use `detach' to stop debugging a core file.)" +msgstr "" + +#: corelow.c:299 +msgid "No core file specified." +msgstr "" + +#: corelow.c:336 +#, possible-c-format +msgid "\"%s\" is not a core dump: %s" +msgstr "" + +#: corelow.c:367 record.c:849 +#, possible-c-format +msgid "\"%s\": Can't find sections: %s" +msgstr "" + +#: corelow.c:438 +#, possible-c-format +msgid "Core was generated by `%s'.\n" +msgstr "" + +#: corelow.c:455 +#, possible-c-format +msgid "Program terminated with signal %d, %s.\n" +msgstr "" + +#: corelow.c:471 +msgid "Too many arguments" +msgstr "" + +#: corelow.c:475 +msgid "No core file now.\n" +msgstr "" + +#: corelow.c:537 +#, possible-c-format +msgid "Couldn't find %s registers in core file." +msgstr "" + +#: corelow.c:547 +#, possible-c-format +msgid "Couldn't read %s registers from `%s' section in core file." +msgstr "" + +#: corelow.c:561 +#, possible-c-format +msgid "Couldn't recognize %s registers in core file." +msgstr "" + +#: corelow.c:704 +msgid "Couldn't read NT_AUXV note in core file." +msgstr "" + +#: corelow.c:736 +msgid "Couldn't read StackGhost cookie in core file." +msgstr "" + +#: corelow.c:783 +msgid "Couldn't read SPU section in core file." +msgstr "" + +#: corelow.c:932 +#, possible-c-format +msgid "init_core_ops: core target already exists (\"%s\")." +msgstr "" + +#: cp-abi.c:43 +msgid "ABI doesn't define required function is_constructor_name" +msgstr "" + +#: cp-abi.c:51 +msgid "ABI doesn't define required function is_destructor_name" +msgstr "" + +#: cp-abi.c:59 +msgid "ABI doesn't define required function is_vtable_name" +msgstr "" + +#: cp-abi.c:67 +msgid "ABI doesn't define required function is_operator_name" +msgstr "" + +#: cp-abi.c:90 +msgid "Cannot determine virtual baseclass offset of incomplete object" +msgstr "" + +#: cp-abi.c:133 cp-abi.c:141 cp-abi.c:150 cp-abi.c:168 +msgid "GDB does not support pointers to methods on this target" +msgstr "" + +#: cp-abi.c:212 +msgid "Too many C++ ABIs, please increase CP_ABI_MAX in cp-abi.c" +msgstr "" + +#: cp-abi.c:230 +#, possible-c-format +msgid "Cannot find C++ ABI \"%s\" to set it as auto default." +msgstr "" + +#: cp-abi.c:314 +#, possible-c-format +msgid "Could not find \"%s\" in ABI list" +msgstr "" + +#: cp-abi.c:340 +msgid "" +"Set the ABI used for inspecting C++ objects.\n" +"\"set cp-abi\" with no arguments will list the available ABIs." +msgstr "" + +#: cp-abi.c:346 +msgid "Show the ABI used for inspecting C++ objects." +msgstr "" + +#: cp-name-parser.y:1596 +msgid "empty character constant" +msgstr "" + +#: cp-name-parser.y:1603 +msgid "invalid character constant" +msgstr "" + +#: cp-name-parser.y:1727 +msgid "invalid number" +msgstr "" + +#. These can't occur in C++ names. +#: cp-name-parser.y:1803 +msgid "unexpected string literal" +msgstr "" + +#. We must have come across a bad character (e.g. ';'). +#: cp-name-parser.y:1810 +msgid "invalid character" +msgstr "" + +#: cp-namespace.c:719 +msgid "cp_lookup_nested_type called on a non-aggregate type." +msgstr "" + +#: cp-namespace.c:799 +msgid "The `maint namespace' command was removed.\n" +msgstr "" + +#: cp-namespace.c:812 +msgid "Deprecated placeholder for removed functionality." +msgstr "" + +#: cp-support.c:1377 +#, possible-c-format +msgid "RTTI symbol not found for class '%s'" +msgstr "" + +#: cp-support.c:1383 +#, possible-c-format +msgid "RTTI symbol for class '%s' is not a type" +msgstr "" + +#. chastain/2003-11-26: the symbol tables often contain fake +#. symbols for namespaces with the same name as the struct. +#. This warning is an indication of a bug in the lookup order +#. or a bug in the way that the symbol tables are populated. +#: cp-support.c:1398 +#, possible-c-format +msgid "RTTI symbol for class '%s' is a namespace" +msgstr "" + +#: cp-support.c:1401 +#, possible-c-format +msgid "RTTI symbol for class '%s' has bad type" +msgstr "" + +#: cp-support.c:1413 +msgid "\"maintenance cplus\" must be followed by the name of a command.\n" +msgstr "" + +#: cp-support.c:1461 +msgid "C++ maintenance commands." +msgstr "" + +#: cp-support.c:1472 +msgid "Print the first class/namespace component of NAME." +msgstr "" + +#: cp-valprint.c:46 +#, possible-c-format +msgid "Printing of C++ virtual function tables is %s.\n" +msgstr "" + +#: cp-valprint.c:58 +#, possible-c-format +msgid "Printing of object's derived type based on vtable info is %s.\n" +msgstr "" + +#: cp-valprint.c:69 +#, possible-c-format +msgid "Printing of C++ static members is %s.\n" +msgstr "" + +#: cp-valprint.c:313 jv-valprint.c:412 p-valprint.c:656 valprint.c:286 +msgid "" +msgstr "" + +#: cp-valprint.c:352 mi/mi-cmd-stack.c:310 python/py-prettyprint.c:293 +#: stack.c:286 +#, possible-c-format +msgid "" +msgstr "" + +#: cp-valprint.c:835 +msgid "Set printing of C++ static members." +msgstr "" + +#: cp-valprint.c:836 +msgid "Show printing of C++ static members." +msgstr "" + +#: cp-valprint.c:843 +msgid "Set printing of C++ virtual function tables." +msgstr "" + +#: cp-valprint.c:844 +msgid "Show printing of C++ virtual function tables." +msgstr "" + +#: cp-valprint.c:851 +msgid "Set printing of object's derived type based on vtable info." +msgstr "" + +#: cp-valprint.c:852 +msgid "Show printing of object's derived type based on vtable info." +msgstr "" + +#: cris-tdep.c:290 i386-linux-tdep.c:340 +msgid "Couldn't recognize signal trampoline." +msgstr "" + +#. Invalid (unimplemented) register. Should not happen as there are +#. no unimplemented CRISv32 registers. +#: cris-tdep.c:1648 +#, possible-c-format +msgid "crisv32_register_type: unknown regno %d" +msgstr "" + +#: cris-tdep.c:1682 +msgid "cris_store_return_value: type length too large." +msgstr "" + +#: cris-tdep.c:1853 +msgid "cris_extract_return_value: type length too large" +msgstr "" + +#. Could not find a target. Things are likely to go downhill +#. from here. +#: cris-tdep.c:2096 +msgid "CRIS software single step could not find a step target." +msgstr "" + +#: cris-tdep.c:3879 irix5-nat.c:239 mips-linux-tdep.c:615 +msgid "wrong size gregset struct in core file" +msgstr "" + +#: cris-tdep.c:3919 +msgid "Set the current CRIS version." +msgstr "" + +#: cris-tdep.c:3920 +msgid "Show the current CRIS version." +msgstr "" + +#: cris-tdep.c:3921 +msgid "" +"Set to 10 for CRISv10 or 32 for CRISv32 if autodetection fails.\n" +"Defaults to 10. " +msgstr "" + +#: cris-tdep.c:3931 +msgid "Set the current CRIS mode." +msgstr "" + +#: cris-tdep.c:3932 +msgid "Show the current CRIS mode." +msgstr "" + +#: cris-tdep.c:3933 +msgid "" +"Set to CRIS_MODE_GURU when debugging in guru mode.\n" +"Makes GDB use the NRP register instead of the ERP register in certain cases." +msgstr "" + +#: cris-tdep.c:3942 +msgid "Set the usage of Dwarf-2 CFI for CRIS." +msgstr "" + +#: cris-tdep.c:3943 +msgid "Show the usage of Dwarf-2 CFI for CRIS." +msgstr "" + +#: cris-tdep.c:3944 +msgid "Set this to \"off\" if using gcc-cris < R59." +msgstr "" + +#: cris-tdep.c:3982 cris-tdep.c:4008 +msgid "cris_gdbarch_update: failed to update architecture." +msgstr "" + +#: cris-tdep.c:4067 +msgid "cris_gdbarch_init: big endian byte order in info" +msgstr "" + +#: cris-tdep.c:4072 +msgid "cris_gdbarch_init: unknown byte order in info" +msgstr "" + +#: cris-tdep.c:4102 +msgid "cris_gdbarch_init: unsupported CRIS version" +msgstr "" + +#: cris-tdep.c:4144 +msgid "cris_gdbarch_init: unknown CRIS version" +msgstr "" + +#: darwin-nat-info.c:53 +#, possible-c-format +msgid "%s must be specified with 0x..." +msgstr "" + +#: darwin-nat-info.c:57 +#, possible-c-format +msgid ":\t%#lx\n" +msgstr "" + +#: darwin-nat-info.c:60 +#, possible-c-format +msgid ":\t%u.%06u sec\n" +msgstr "" + +#: darwin-nat-info.c:86 +#, possible-c-format +msgid "%d processes:\n" +msgstr "" + +#: darwin-nat-info.c:97 +#, possible-c-format +msgid " %s is %d has task %#x\n" +msgstr "" + +#: darwin-nat-info.c:103 +#, possible-c-format +msgid " %s is %d unknown task port\n" +msgstr "" + +#: darwin-nat-info.c:121 darwin-nat-info.c:814 darwin-nat-info.c:835 +msgid "No inferior running\n" +msgstr "" + +#: darwin-nat-info.c:129 +#, possible-c-format +msgid "cannot parse task id '%s'\n" +msgstr "" + +#: darwin-nat-info.c:153 +#, possible-c-format +msgid "TASK_BASIC_INFO for 0x%x:\n" +msgstr "" + +#: darwin-nat-info.c:165 +msgid "" +"\n" +"TASK_EVENTS_INFO:\n" +msgstr "" + +#: darwin-nat-info.c:181 +msgid "" +"\n" +"TASK_THREAD_TIMES_INFO:\n" +msgstr "" + +#: darwin-nat-info.c:211 +#, possible-c-format +msgid "Ports for task 0x%x:\n" +msgstr "" + +#: darwin-nat-info.c:212 +msgid "port type\n" +msgstr "" + +#: darwin-nat-info.c:232 +#, possible-c-format +msgid "%04x: %08x " +msgstr "" + +#: darwin-nat-info.c:239 +#, possible-c-format +msgid " %s(" +msgstr "" + +#: darwin-nat-info.c:242 +msgid "??" +msgstr "" + +#: darwin-nat-info.c:244 +#, possible-c-format +msgid "%u" +msgstr "" + +#: darwin-nat-info.c:245 +msgid " refs)" +msgstr "" + +#: darwin-nat-info.c:251 +msgid " gdb-task" +msgstr "" + +#: darwin-nat-info.c:253 +msgid " host-self" +msgstr "" + +#: darwin-nat-info.c:255 +msgid " gdb-exception" +msgstr "" + +#: darwin-nat-info.c:257 +msgid " gdb-port_set" +msgstr "" + +#: darwin-nat-info.c:263 +msgid " inferior-task" +msgstr "" + +#: darwin-nat-info.c:265 +msgid " inferior-notify" +msgstr "" + +#: darwin-nat-info.c:274 +msgid " inferior-excp-port" +msgstr "" + +#: darwin-nat-info.c:286 +#, possible-c-format +msgid " inferior-thread for 0x%x" +msgstr "" + +#: darwin-nat-info.c:315 +#, possible-c-format +msgid "Port 0x%lx in task 0x%lx:\n" +msgstr "" + +#: darwin-nat-info.c:317 +#, possible-c-format +msgid " port set: 0x%x\n" +msgstr "" + +#: darwin-nat-info.c:318 +#, possible-c-format +msgid " seqno: 0x%x\n" +msgstr "" + +#: darwin-nat-info.c:319 +#, possible-c-format +msgid " mscount: 0x%x\n" +msgstr "" + +#: darwin-nat-info.c:320 +#, possible-c-format +msgid " qlimit: 0x%x\n" +msgstr "" + +#: darwin-nat-info.c:321 +#, possible-c-format +msgid " msgcount: 0x%x\n" +msgstr "" + +#: darwin-nat-info.c:322 +#, possible-c-format +msgid " sorights: 0x%x\n" +msgstr "" + +#: darwin-nat-info.c:323 +#, possible-c-format +msgid " srights: 0x%x\n" +msgstr "" + +#: darwin-nat-info.c:324 +#, possible-c-format +msgid " pdrequest: 0x%x\n" +msgstr "" + +#: darwin-nat-info.c:325 +#, possible-c-format +msgid " nsrequest: 0x%x\n" +msgstr "" + +#: darwin-nat-info.c:326 +#, possible-c-format +msgid " flags: 0x%x\n" +msgstr "" + +#: darwin-nat-info.c:335 +msgid "Task and port" +msgstr "" + +#: darwin-nat-info.c:357 +#, possible-c-format +msgid "Threads in task %#x:\n" +msgstr "" + +#: darwin-nat-info.c:360 +#, possible-c-format +msgid " %#x\n" +msgstr "" + +#: darwin-nat-info.c:380 +msgid "Thread" +msgstr "" + +#: darwin-nat-info.c:383 +msgid "THREAD_BASIC_INFO\n" +msgstr "" + +#: darwin-nat-info.c:434 +msgid "share" +msgstr "" + +#: darwin-nat-info.c:436 +msgid "copy " +msgstr "" + +#: darwin-nat-info.c:438 +msgid "none " +msgstr "" + +#: darwin-nat-info.c:440 +msgid "??? " +msgstr "" + +#: darwin-nat-info.c:450 +msgid "cow" +msgstr "" + +#: darwin-nat-info.c:452 +msgid "private" +msgstr "" + +#: darwin-nat-info.c:454 +msgid "empty" +msgstr "" + +#: darwin-nat-info.c:456 +msgid "shared" +msgstr "" + +#: darwin-nat-info.c:458 +msgid "true-shrd" +msgstr "" + +#: darwin-nat-info.c:460 +msgid "prv-alias" +msgstr "" + +#: darwin-nat-info.c:462 +msgid "shr-alias" +msgstr "" + +#: darwin-nat-info.c:464 +msgid "???" +msgstr "" + +#: darwin-nat-info.c:474 darwin-nat-info.c:763 +msgid "default" +msgstr "" + +#: darwin-nat-info.c:476 +msgid "malloc" +msgstr "" + +#: darwin-nat-info.c:478 +msgid "malloc_small" +msgstr "" + +#: darwin-nat-info.c:480 +msgid "malloc_large" +msgstr "" + +#: darwin-nat-info.c:482 +msgid "malloc_huge" +msgstr "" + +#: darwin-nat-info.c:484 +msgid "sbrk" +msgstr "" + +#: darwin-nat-info.c:486 +msgid "realloc" +msgstr "" + +#: darwin-nat-info.c:488 +msgid "malloc_tiny" +msgstr "" + +#: darwin-nat-info.c:490 +msgid "analysis_tool" +msgstr "" + +#: darwin-nat-info.c:492 +msgid "mach_msg" +msgstr "" + +#: darwin-nat-info.c:494 +msgid "iokit" +msgstr "" + +#: darwin-nat-info.c:496 +msgid "stack" +msgstr "" + +#: darwin-nat-info.c:498 +msgid "guard" +msgstr "" + +#: darwin-nat-info.c:500 +msgid "shared_pmap" +msgstr "" + +#: darwin-nat-info.c:502 +msgid "dylib" +msgstr "" + +#: darwin-nat-info.c:504 +msgid "appkit" +msgstr "" + +#: darwin-nat-info.c:506 +msgid "foundation" +msgstr "" + +#: darwin-nat-info.c:531 +msgid "No memory regions." +msgstr "" + +#: darwin-nat-info.c:575 +#, possible-c-format +msgid "%s-%s %s/%s %s %s %s" +msgstr "" + +#: darwin-nat-info.c:581 +msgid "shrd" +msgstr "" + +#: darwin-nat-info.c:581 +msgid "priv" +msgstr "" + +#: darwin-nat-info.c:582 +msgid "reserved" +msgstr "" + +#: darwin-nat-info.c:582 +msgid "not-rsvd" +msgstr "" + +#: darwin-nat-info.c:585 +#, possible-c-format +msgid " (%d sub-rgn)" +msgstr "" + +#: darwin-nat-info.c:674 +msgid "sm " +msgstr "" + +#: darwin-nat-info.c:674 +msgid "obj" +msgstr "" + +#: darwin-nat-info.c:743 +msgid "Inferior not available" +msgstr "" + +#: darwin-nat-info.c:754 +#, possible-c-format +msgid "%d exceptions:\n" +msgstr "" + +#: darwin-nat-info.c:759 +#, possible-c-format +msgid "port 0x%04x, behavior: " +msgstr "" + +#: darwin-nat-info.c:766 +msgid "state" +msgstr "" + +#: darwin-nat-info.c:769 +msgid "state-identity" +msgstr "" + +#: darwin-nat-info.c:772 +#, possible-c-format +msgid "0x%x" +msgstr "" + +#: darwin-nat-info.c:774 +msgid ", masks:" +msgstr "" + +#: darwin-nat-info.c:776 +msgid " BAD_ACCESS" +msgstr "" + +#: darwin-nat-info.c:778 +msgid " BAD_INSTRUCTION" +msgstr "" + +#: darwin-nat-info.c:780 +msgid " ARITHMETIC" +msgstr "" + +#: darwin-nat-info.c:782 +msgid " EMULATION" +msgstr "" + +#: darwin-nat-info.c:784 +msgid " SOFTWARE" +msgstr "" + +#: darwin-nat-info.c:786 +msgid " BREAKPOINT" +msgstr "" + +#: darwin-nat-info.c:788 +msgid " SYSCALL" +msgstr "" + +#: darwin-nat-info.c:790 +msgid " MACH_SYSCALL" +msgstr "" + +#: darwin-nat-info.c:792 +msgid " RPC_ALERT" +msgstr "" + +#: darwin-nat-info.c:794 +msgid " CRASH" +msgstr "" + +#: darwin-nat-info.c:828 +msgid "Parameter is saved, host or none" +msgstr "" + +#: darwin-nat-info.c:853 +msgid "Get list of tasks in system." +msgstr "" + +#: darwin-nat-info.c:855 +msgid "Get list of ports in a task." +msgstr "" + +#: darwin-nat-info.c:857 +msgid "Get info on a specific port." +msgstr "" + +#: darwin-nat-info.c:859 +msgid "Get info on a specific task." +msgstr "" + +#: darwin-nat-info.c:861 +msgid "Get list of threads in a task." +msgstr "" + +#: darwin-nat-info.c:863 +msgid "Get info on a specific thread." +msgstr "" + +#: darwin-nat-info.c:866 +msgid "Get information on all mach region for the task." +msgstr "" + +#: darwin-nat-info.c:868 +msgid "Get information on all mach sub region for the task." +msgstr "" + +#: darwin-nat-info.c:870 +msgid "Get information on mach region at given address." +msgstr "" + +#: darwin-nat-info.c:873 +msgid "Disp mach exceptions." +msgstr "" + +#: darwin-nat.c:187 +#, possible-c-format +msgid "[%d inferior]: " +msgstr "" + +#: darwin-nat.c:199 +msgid "[UNKNOWN]" +msgstr "" + +#: darwin-nat.c:201 +#, possible-c-format +msgid "Mach error at \"%s:%u\" in function \"%s\": %s (0x%lx)" +msgstr "" + +#: darwin-nat.c:233 +#, c-format +msgid "unknown (%d)" +msgstr "" + +#: darwin-nat.c:258 +#, possible-c-format +msgid "ptrace (%s, %d, 0x%x, %d): %d (%s)\n" +msgstr "" + +#: darwin-nat.c:260 +msgid "no error" +msgstr "" + +#: darwin-nat.c:326 +#, possible-c-format +msgid " new_ix:%d/%d, old_ix:%d/%d, new_id:%x old_id:%x\n" +msgstr "" + +#: darwin-nat.c:485 +msgid "message header:\n" +msgstr "" + +#: darwin-nat.c:486 +#, possible-c-format +msgid " bits: 0x%x\n" +msgstr "" + +#: darwin-nat.c:487 +#, possible-c-format +msgid " size: 0x%x\n" +msgstr "" + +#: darwin-nat.c:488 +#, possible-c-format +msgid " remote-port: 0x%x\n" +msgstr "" + +#: darwin-nat.c:489 +#, possible-c-format +msgid " local-port: 0x%x\n" +msgstr "" + +#: darwin-nat.c:490 +#, possible-c-format +msgid " reserved: 0x%x\n" +msgstr "" + +#: darwin-nat.c:491 +#, possible-c-format +msgid " id: 0x%x\n" +msgstr "" + +#: darwin-nat.c:510 +#, possible-c-format +msgid "body: descriptor_count=%u\n" +msgstr "" + +#: darwin-nat.c:519 +#, possible-c-format +msgid " descr %d: type=%u (port) name=0x%x, dispo=%d\n" +msgstr "" + +#: darwin-nat.c:523 +#, possible-c-format +msgid " descr %d: type=%u\n" +msgstr "" + +#: darwin-nat.c:533 +#, possible-c-format +msgid "NDR: mig=%02x if=%02x encod=%02x int=%02x char=%02x float=%02x\n" +msgstr "" + +#: darwin-nat.c:541 +msgid " data:" +msgstr "" + +#: darwin-nat.c:683 +#, possible-c-format +msgid "darwin_resume_thread: state=%d, thread=0x%x, step=%d nsignal=%d\n" +msgstr "" + +#: darwin-nat.c:696 +#, possible-c-format +msgid "ptrace THUP: res=%d\n" +msgstr "" + +#: darwin-nat.c:703 +#, possible-c-format +msgid "darwin_resume_thread: kill 0x%x %d: %d\n" +msgstr "" + +#: darwin-nat.c:711 +#, possible-c-format +msgid "darwin_set_sstep (thread=%x, enable=%d)\n" +msgstr "" + +#: darwin-nat.c:801 +#, possible-c-format +msgid "darwin_resume: pid=%d, tid=0x%x, step=%d, signal=%d\n" +msgstr "" + +#. Should not happen... +#: darwin-nat.c:881 +#, possible-c-format +msgid "darwin_wait: ill-formatted message (id=%x)\n" +msgstr "" + +#: darwin-nat.c:894 +#, possible-c-format +msgid "darwin_wait: thread=%x, got %s\n" +msgstr "" + +#: darwin-nat.c:917 +#, possible-c-format +msgid " (signal %d: %s)\n" +msgstr "" + +#: darwin-nat.c:962 +#, possible-c-format +msgid "wait4: res=%d: %s\n" +msgstr "" + +#: darwin-nat.c:978 +#, possible-c-format +msgid "darwin_wait: pid=%d exit, status=%x\n" +msgstr "" + +#: darwin-nat.c:988 +#, possible-c-format +msgid "darwin_wait: pid=%d\n" +msgstr "" + +#: darwin-nat.c:995 +#, possible-c-format +msgid "Bad local-port: %x\n" +msgstr "" + +#: darwin-nat.c:1045 +#, possible-c-format +msgid "darwin_wait: waiting for a message pid=%d thread=%lx\n" +msgstr "" + +#: darwin-nat.c:1079 +#, possible-c-format +msgid "mach_msg: ret=%x\n" +msgstr "" + +#: darwin-nat.c:1113 +#, possible-c-format +msgid "darwin_wait: mach_msg(pending) ret=%x\n" +msgstr "" + +#: darwin-nat.c:1131 +#, possible-c-format +msgid "darwin_wait: thread %x hit a non-gdb breakpoint\n" +msgstr "" + +#: darwin-nat.c:1135 +msgid "darwin_wait: unhandled pending message\n" +msgstr "" + +#: darwin-nat.c:1259 +#, possible-c-format +msgid "cannot kill: %s" +msgstr "" + +#: darwin-nat.c:1321 +#, possible-c-format +msgid "Failed to kill inferior: ptrace returned %d [%s] (pid=%d)" +msgstr "" + +#: darwin-nat.c:1361 +#, possible-c-format +msgid "" +"Unable to find Mach task port for process-id %d: %s (0x%lx).\n" +" (please check gdb is codesigned - see taskgated(8))" +msgstr "" + +#: darwin-nat.c:1366 +#, possible-c-format +msgid "inferior task: 0x%x, pid: %d\n" +msgstr "" + +#: darwin-nat.c:1477 +#, possible-c-format +msgid "unable to create a pipe: %s" +msgstr "" + +#. Trying to masturbate? +#: darwin-nat.c:1564 gnu-nat.c:2167 inf-ptrace.c:205 inf-ttrace.c:743 +msgid "I refuse to debug myself!" +msgstr "" + +#: darwin-nat.c:1571 inf-ptrace.c:220 inf-ttrace.c:750 remote.c:4408 +#, possible-c-format +msgid "Attaching to program: %s, %s\n" +msgstr "" + +#: darwin-nat.c:1574 inf-ptrace.c:223 inf-ttrace.c:753 procfs.c:3102 +#: remote.c:4411 +#, possible-c-format +msgid "Attaching to %s\n" +msgstr "" + +#: darwin-nat.c:1581 +#, possible-c-format +msgid "Can't attach to process %d: %s (%d)" +msgstr "" + +#: darwin-nat.c:1626 inf-ptrace.c:282 inf-ttrace.c:798 procfs.c:3128 +#: remote.c:4328 +#, possible-c-format +msgid "Detaching from program: %s, %s\n" +msgstr "" + +#: darwin-nat.c:1642 +#, possible-c-format +msgid "Unable to detach from process-id %d: %s (%d)" +msgstr "" + +#: darwin-nat.c:1670 +#, c-format +msgid "Thread 0x%lx of process %u" +msgstr "" + +#: darwin-nat.c:1703 +#, possible-c-format +msgid "darwin_read_write_inferior(task=%x, %s, len=%d)\n" +msgstr "" + +#: darwin-nat.c:1712 +#, possible-c-format +msgid "darwin_read_write_inferior: mach_vm_read failed at %s: %s" +msgstr "" + +#: darwin-nat.c:1744 +#, possible-c-format +msgid "darwin_read_write_inferior: mach_vm_region_recurse failed at %s: %s\n" +msgstr "" + +#: darwin-nat.c:1752 +#, possible-c-format +msgid "" +"darwin_read_write_inferior: mach_vm_region_recurse addr=%s, start=%s, " +"len=%s\n" +msgstr "" + +#: darwin-nat.c:1761 +#, possible-c-format +msgid "No memory at %s (vs %s+0x%x). Nothing written" +msgstr "" + +#: darwin-nat.c:1779 +#, possible-c-format +msgid "darwin_read_write_inf: mach_vm_protect max failed at %s: %s" +msgstr "" + +#: darwin-nat.c:1794 +#, possible-c-format +msgid "darwin_read_write_inf: mach_vm_protect failed at %s (len=0x%lx): %s" +msgstr "" + +#: darwin-nat.c:1808 +#, possible-c-format +msgid "darwin_read_write_inferior: mach_vm_write failed: %s" +msgstr "" + +#: darwin-nat.c:1856 +#, possible-c-format +msgid "darwin_xfer_memory(%s, %d, %c)\n" +msgstr "" + +#: darwin-nat.c:1874 +#, possible-c-format +msgid "darwin_xfer_partial(%s, %d, rbuf=%s, wbuf=%s) pid=%u\n" +msgstr "" + +#: darwin-nat.c:2031 +msgid "Darwin child process" +msgstr "" + +#: darwin-nat.c:2033 +msgid "Darwin child process (started by the \"run\" command)." +msgstr "" + +#: darwin-nat.c:2057 +#, possible-c-format +msgid "GDB task: 0x%lx, pid: %d\n" +msgstr "" + +#: darwin-nat.c:2061 +msgid "Set if printing inferior communication debugging statements." +msgstr "" + +#: darwin-nat.c:2062 +msgid "Show if printing inferior communication debugging statements." +msgstr "" + +#: darwin-nat.c:2068 +msgid "Set if mach exceptions are caught." +msgstr "" + +#: darwin-nat.c:2069 +msgid "Show if mach exceptions are caught." +msgstr "" + +#: darwin-nat.c:2070 +msgid "" +"When this mode is on, all low level exceptions are reported before being\n" +"reported by the kernel." +msgstr "" + +#: dbxread.c:170 mdebugread.c:3441 +#, possible-c-format +msgid "unknown symbol type %s" +msgstr "" + +#: dbxread.c:177 +#, possible-c-format +msgid "N_LBRAC/N_RBRAC symbol mismatch at symtab pos %d" +msgstr "" + +#: dbxread.c:184 +#, possible-c-format +msgid "\"repeated\" header file %s not previously seen, at symtab pos %d" +msgstr "" + +#: dbxread.c:229 +msgid "Can't find any code sections in symbol file" +msgstr "" + +#: dbxread.c:648 +msgid "Can't find .text section in symbol file" +msgstr "" + +#: dbxread.c:710 +#, possible-c-format +msgid "ridiculous string table size (%d bytes)." +msgstr "" + +#: dbxread.c:835 +msgid "Premature end of file reading symbol table" +msgstr "" + +#: dbxread.c:976 +#, possible-c-format +msgid "bad string table offset in symbol %d" +msgstr "" + +#: dbxread.c:1180 mdebugread.c:2250 xcoffread.c:2192 +#, possible-c-format +msgid "function `%s' appears to be defined outside of all compilation units" +msgstr "" + +#: dbxread.c:1431 +#, possible-c-format +msgid "string table offset backs up at %d" +msgstr "" + +#: dbxread.c:1579 +#, possible-c-format +msgid "N_BINCL %s not in entries for any file, at symtab pos %d" +msgstr "" + +#: dbxread.c:2040 mdebugread.c:3376 xcoffread.c:2911 +#, possible-c-format +msgid "unknown symbol descriptor `%c'" +msgstr "" + +#: dbxread.c:2610 +msgid "First symbol in segment of executable not a source symbol" +msgstr "" + +#: dbxread.c:2887 +msgid "" +"misplaced N_LBRAC entry; discarding local symbols which have no enclosing " +"block" +msgstr "" + +#: dbxread.c:2908 +msgid "block start larger than block end" +msgstr "" + +#: dbxread.c:3202 +#, possible-c-format +msgid "unmatched N_LBRAC before symtab pos %d" +msgstr "" + +#: dbxread.c:3360 dbxread.c:3454 dbxread.c:3550 +#, possible-c-format +msgid "ridiculous string table size: %d bytes" +msgstr "" + +#: dbxread.c:3526 +#, possible-c-format +msgid "" +"stabsect_build_psymtabs: Found stabs (%s), but not string section (%s)" +msgstr "" + +#: dbxread.c:3537 +#, possible-c-format +msgid "Can't find %s section in symbol file" +msgstr "" + +#: dcache.c:140 +#, possible-c-format +msgid "Deprecated remotecache flag is %s.\n" +msgstr "" + +#: dcache.c:570 dcache.c:633 +msgid "No data cache available.\n" +msgstr "" + +#: dcache.c:585 +msgid "No such cache line exists.\n" +msgstr "" + +#: dcache.c:591 dcache.c:649 +#, possible-c-format +msgid "Line %d: address %s [%d hits]\n" +msgstr "" + +#: dcache.c:618 +msgid "Usage: info dcache [linenumber]\n" +msgstr "" + +#: dcache.c:626 +#, possible-c-format +msgid "Dcache %u lines of %u bytes each.\n" +msgstr "" + +#: dcache.c:637 +#, possible-c-format +msgid "Contains data for %s\n" +msgstr "" + +#: dcache.c:657 +#, possible-c-format +msgid "Cache state: %d active lines, %d hits\n" +msgstr "" + +#: dcache.c:667 +msgid "Dcache size must be greater than 0." +msgstr "" + +#: dcache.c:682 +#, possible-c-format +msgid "Invalid dcache line size: %u (must be power of 2)." +msgstr "" + +#: dcache.c:706 +msgid "Set cache use for remote targets." +msgstr "" + +#: dcache.c:707 +msgid "Show cache use for remote targets." +msgstr "" + +#: dcache.c:708 +msgid "" +"This used to enable the data cache for remote targets. The cache\n" +"functionality is now controlled by the memory region system and the\n" +"\"stack-cache\" flag; \"remotecache\" now does nothing and\n" +"exists only for compatibility reasons." +msgstr "" + +#: dcache.c:718 +msgid "" +"Print information on the dcache performance.\n" +"With no arguments, this command prints the cache configuration and a\n" +"summary of each line in the cache. Use \"info dcache to dump\"\n" +"the contents of a given line." +msgstr "" + +#: dcache.c:724 +msgid "Use this command to set number of lines in dcache and line-size." +msgstr "" + +#. allow_unknown +#: dcache.c:727 +msgid "Show dcachesettings." +msgstr "" + +#: dcache.c:732 +msgid "Set dcache line size in bytes (must be power of 2)." +msgstr "" + +#: dcache.c:733 +msgid "Show dcache line size." +msgstr "" + +#: dcache.c:740 +msgid "Set number of dcache lines." +msgstr "" + +#: dcache.c:741 +msgid "Show number of dcache lines." +msgstr "" + +#: dec-thread.c:355 +#, possible-c-format +msgid "unable to get thread info, ignoring thread %ld" +msgstr "" + +#: dec-thread.c:626 +msgid "failed to store registers." +msgstr "" + +#: dec-thread.c:703 +#, possible-c-format +msgid "Could not find thread id from THREAD = 0x%lx" +msgstr "" + +#: dec-thread.c:711 dec-thread.c:712 +msgid "DEC threads support" +msgstr "" + +#: dec-thread.c:735 +msgid "Set debugging of DEC threads module." +msgstr "" + +#: dec-thread.c:736 +msgid "Show debugging of DEC threads module." +msgstr "" + +#: demangle.c:54 +#, possible-c-format +msgid "Demangling of encoded C++/ObjC names when displaying symbols is %s.\n" +msgstr "" + +#: demangle.c:67 +#, possible-c-format +msgid "Demangling of C++/ObjC names in disassembly listings is %s.\n" +msgstr "" + +#: demangle.c:86 +#, possible-c-format +msgid "The current C++ demangling style is \"%s\".\n" +msgstr "" + +#: demangle.c:136 +#, possible-c-format +msgid "Unknown demangling style `%s'.\n" +msgstr "" + +#: demangle.c:139 +msgid "" +"The currently understood settings are:\n" +"\n" +msgstr "" + +#: demangle.c:161 +#, possible-c-format +msgid "`%s' style demangling chosen as the default." +msgstr "" + +#: demangle.c:220 +msgid "Set demangling of encoded C++/ObjC names when displaying symbols." +msgstr "" + +#: demangle.c:221 +msgid "Show demangling of encoded C++/ObjC names when displaying symbols." +msgstr "" + +#: demangle.c:227 +msgid "Set demangling of C++/ObjC names in disassembly listings." +msgstr "" + +#: demangle.c:228 +msgid "Show demangling of C++/ObjC names in disassembly listings." +msgstr "" + +#: demangle.c:240 +msgid "Set the current C++ demangling style." +msgstr "" + +#: demangle.c:241 +msgid "Show the current C++ demangling style." +msgstr "" + +#: demangle.c:242 +msgid "" +"Use `set demangle-style' without arguments for a list of demangling styles." +msgstr "" + +#: dfp.c:92 +#, possible-c-format +msgid "Cannot perform operation: %s" +msgstr "" + +#: dfp.c:137 dfp.c:165 dfp.c:194 +msgid "Unknown decimal floating point type." +msgstr "" + +#. libdecnumber can convert only 32-bit integers. +#: dfp.c:221 +msgid "" +"Conversion of large integer to a decimal floating type is not supported." +msgstr "" + +#: dfp.c:306 +msgid "Unknown decimal floating point operation." +msgstr "" + +#: dfp.c:359 +msgid "Comparison with an invalid number (NaN)." +msgstr "" + +#: dicos-tdep.c:84 dicos-tdep.c:98 +#, possible-c-format +msgid "Can't read elf symbols from %s: %s" +msgstr "" + +#: dictionary.c:603 +msgid "dict_add_symbol: non-expandable dictionary" +msgstr "" + +#: doublest.c:801 +#, possible-c-format +msgid "Unrecognized %d-bit floating-point type." +msgstr "" + +#. If we don't know the floating-point format of FROM_TYPE or +#. TO_TYPE, there's not much we can do. We might make the +#. assumption that if the length of FROM_TYPE and TO_TYPE match, +#. their floating-point format would match too, but that +#. assumption might be wrong on targets that support +#. floating-point types that only differ in endianness for +#. example. So we warn instead, and zero out the target buffer. +#: doublest.c:882 +msgid "Can't convert floating-point number to desired type." +msgstr "" + +#: dsrec.c:65 +#, possible-c-format +msgid "Unable to open file %s\n" +msgstr "" + +#: dsrec.c:71 +msgid "File is not an object file\n" +msgstr "" + +#: dsrec.c:129 dsrec.c:143 symfile.c:1999 +msgid "Canceled the download" +msgstr "" + +#: dsrec.c:256 +#, possible-c-format +msgid "make_srec: Bad address (%s), or bad flags (0x%x)." +msgstr "" + +#: dummy-frame.c:351 +msgid "maintenance print dummy-frames" +msgstr "" + +#: dummy-frame.c:364 +msgid "Print the contents of the internal dummy-frame stack." +msgstr "" + +#: dwarf2-frame.c:336 +#, possible-c-format +msgid "" +"incomplete CFI data; DW_CFA_restore unspecified\n" +"register %s (#%d) at %s" +msgstr "" + +#. This is actually invalid DWARF, but if we ever do run across +#. it somehow, we might as well support it. So, instead, report +#. it as unimplemented. +#: dwarf2-frame.c:393 +msgid "" +"Not implemented: computing unwound register using explicit value operator" +msgstr "" + +#: dwarf2-frame.c:525 +#, possible-c-format +msgid "bad CFI data; mismatched DW_CFA_restore_state at %s" +msgstr "" + +#: dwarf2-frame.c:684 +msgid "Unknown CFI encountered." +msgstr "" + +#: dwarf2-frame.c:905 +msgid "Could not compute CFA; needed to translate this expression" +msgstr "" + +#: dwarf2-frame.c:935 dwarf2loc.c:2507 +#, possible-c-format +msgid "Unable to access DWARF register number %d" +msgstr "" + +#: dwarf2-frame.c:959 dwarf2-frame.c:1116 +msgid "Unknown CFA rule." +msgstr "" + +#: dwarf2-frame.c:1173 +#, possible-c-format +msgid "incomplete CFI data; unspecified registers (e.g., %s) at %s" +msgstr "" + +#: dwarf2-frame.c:1368 +msgid "Unknown register rule." +msgstr "" + +#: dwarf2-frame.c:1506 +msgid "can't compute CFA for this frame" +msgstr "" + +#: dwarf2-frame.c:1581 +msgid "Unsupported address size" +msgstr "" + +#: dwarf2-frame.c:1598 +msgid "Unsupported encoding: DW_EH_PE_indirect" +msgstr "" + +#: dwarf2-frame.c:1631 dwarf2-frame.c:1679 +msgid "Invalid or unsupported encoding" +msgstr "" + +#: dwarf2-frame.c:1893 +msgid "Found a CIE when not expecting it." +msgstr "" + +#: dwarf2-frame.c:2066 +msgid "Found an FDE when not expecting it." +msgstr "" + +#: dwarf2-frame.c:2207 +#, possible-c-format +msgid "Corrupt data in %s:%s; align 4 workaround apparently succeeded" +msgstr "" + +#: dwarf2-frame.c:2214 +#, possible-c-format +msgid "Corrupt data in %s:%s; align 8 workaround apparently succeeded" +msgstr "" + +#: dwarf2-frame.c:2222 +#, possible-c-format +msgid "Corrupt data in %s:%s" +msgstr "" + +#: dwarf2-frame.c:2313 +#, possible-c-format +msgid "skipping .eh_frame info of %s: %s" +msgstr "" + +#: dwarf2-frame.c:2353 +#, possible-c-format +msgid "skipping .debug_frame info of %s: %s" +msgstr "" + +#: dwarf2expr.c:80 +#, possible-c-format +msgid "Unsupported address size in DWARF expressions: %d bits" +msgstr "" + +#: dwarf2expr.c:183 +msgid "dwarf expression stack underflow" +msgstr "" + +#: dwarf2expr.c:193 dwarf2expr.c:293 +#, possible-c-format +msgid "Asked for position %d of stack, stack only has %d elements on it." +msgstr "" + +#: dwarf2expr.c:207 +msgid "integral type expected in DWARF expression" +msgstr "" + +#: dwarf2expr.c:227 +msgid "no unsigned variant found for type, while evaluating DWARF expression" +msgstr "" + +#: dwarf2expr.c:249 +msgid "no signed variant found for type, while evaluating DWARF expression" +msgstr "" + +#: dwarf2expr.c:386 +msgid "read_uleb128: Corrupted DWARF expression." +msgstr "" + +#: dwarf2expr.c:413 +msgid "read_sleb128: Corrupted DWARF expression." +msgstr "" + +#: dwarf2expr.c:417 +#, possible-c-format +msgid "" +"DWARF-2 expression error: `%s' operations must be used either alone or in " +"conjunction with DW_OP_piece or DW_OP_bit_piece." +msgstr "" + +#: dwarf2expr.c:451 +msgid "Could not find type for DW_OP_GNU_const_type" +msgstr "" + +#: dwarf2expr.c:453 +msgid "DW_OP_GNU_const_type has different sizes for type and data" +msgstr "" + +#: dwarf2expr.c:653 +#, possible-c-format +msgid "DWARF-2 expression error: Loop detected (%d)." +msgstr "" + +#: dwarf2expr.c:828 +msgid "" +"DWARF-2 expression error: DW_OP_reg operations must be used either alone or " +"in conjunction with DW_OP_piece or DW_OP_bit_piece." +msgstr "" + +#: dwarf2expr.c:852 dwarf2loc.c:2771 +msgid "DW_OP_implicit_value: too few bytes available." +msgstr "" + +#: dwarf2expr.c:872 +msgid "" +"DWARF-2 expression error: DW_OP_GNU_implicit_pointer is not allowed in frame " +"context" +msgstr "" + +#: dwarf2expr.c:962 +msgid "Not implemented: computing frame base using explicit value operator" +msgstr "" + +#: dwarf2expr.c:992 +#, possible-c-format +msgid "Not enough elements for DW_OP_swap. Need 2, have %d." +msgstr "" + +#: dwarf2expr.c:1012 +#, possible-c-format +msgid "Not enough elements for DW_OP_rot. Need 3, have %d." +msgstr "" + +#: dwarf2expr.c:1126 +msgid "Incompatible types on DWARF stack" +msgstr "" + +#: dwarf2expr.c:1249 +msgid "Can't be reached." +msgstr "" + +#: dwarf2expr.c:1335 +msgid "" +"DWARF-2 expression error: DW_OP_GNU_uninit must always be the very last op." +msgstr "" + +#: dwarf2expr.c:1369 +msgid "DW_OP_GNU_entry_value: too few bytes available." +msgstr "" + +#: dwarf2expr.c:1396 +msgid "" +"DWARF-2 expression error: DW_OP_GNU_entry_value is supported only for single " +"DW_OP_reg* or for DW_OP_breg*(0)+DW_OP_deref*" +msgstr "" + +#: dwarf2expr.c:1475 +msgid "DW_OP_GNU_reinterpret has wrong size" +msgstr "" + +#: dwarf2expr.c:1484 +#, possible-c-format +msgid "Unhandled dwarf expression opcode 0x%x" +msgstr "" + +#: dwarf2expr.c:1510 dwarf2expr.c:1518 dwarf2expr.c:1526 dwarf2expr.c:1534 +#: dwarf2expr.c:1542 dwarf2expr.c:1571 +#, possible-c-format +msgid "%s is invalid in this context" +msgstr "" + +#: dwarf2expr.c:1550 +msgid "Support for typed DWARF is not supported in this context" +msgstr "" + +#: dwarf2expr.c:1563 +msgid "Support for DW_OP_GNU_entry_value is unimplemented" +msgstr "" + +#: dwarf2loc.c:249 +msgid "dwarf2_find_location_expression: Corrupted DWARF expression." +msgstr "" + +#: dwarf2loc.c:379 +#, possible-c-format +msgid "Could not find the frame base for \"%s\"." +msgstr "" + +#: dwarf2loc.c:470 +#, possible-c-format +msgid "Entry values and tail call frames debugging is %s.\n" +msgstr "" + +#: dwarf2loc.c:499 +#, possible-c-format +msgid "DW_AT_GNU_call_site_target is not specified at %s in %s" +msgstr "" + +#: dwarf2loc.c:511 +#, possible-c-format +msgid "" +"DW_AT_GNU_call_site_target DWARF block resolving requires known frame which " +"is currently not available at %s in %s" +msgstr "" + +#: dwarf2loc.c:542 +#, possible-c-format +msgid "Cannot find function \"%s\" for a call site target at %s in %s" +msgstr "" + +#: dwarf2loc.c:555 +msgid "invalid call site target kind" +msgstr "" + +#: dwarf2loc.c:571 +#, possible-c-format +msgid "" +"DW_TAG_GNU_call_site resolving failed to find function name for address %s" +msgstr "" + +#: dwarf2loc.c:640 +#, possible-c-format +msgid "" +"DW_OP_GNU_entry_value resolving has found function \"%s\" at %s can call " +"itself via tail calls" +msgstr "" + +#: dwarf2loc.c:805 +#, possible-c-format +msgid "Unable to find function for PC %s" +msgstr "" + +#: dwarf2loc.c:904 +#, possible-c-format +msgid "" +"There are no unambiguously determinable intermediate callers or callees " +"between caller function \"%s\" at %s and callee function \"%s\" at %s" +msgstr "" + +#: dwarf2loc.c:999 +#, possible-c-format +msgid "" +"DW_OP_GNU_entry_value resolving callee gdbarch %s (of %s (%s)) does not " +"match caller gdbarch %s" +msgstr "" + +#: dwarf2loc.c:1011 +#, possible-c-format +msgid "DW_OP_GNU_entry_value resolving requires caller of %s (%s)" +msgstr "" + +#: dwarf2loc.c:1027 +#, possible-c-format +msgid "" +"DW_OP_GNU_entry_value resolving expects callee %s at %s but the called frame " +"is for %s at %s" +msgstr "" + +#. DW_TAG_GNU_call_site_parameter will be missing just if GCC could not +#. determine its value. +#: dwarf2loc.c:1052 +#, possible-c-format +msgid "Cannot find matching parameter at DW_TAG_GNU_call_site %s at %s" +msgstr "" + +#: dwarf2loc.c:1088 dwarf2loc.c:1135 +msgid "Cannot resolve DW_AT_GNU_call_site_data_value" +msgstr "" + +#: dwarf2loc.c:1311 +msgid "" +"DWARF-2 expression error: DW_OP_GNU_entry_value is supported only for single " +"DW_OP_reg* or for DW_OP_fbreg(*)" +msgstr "" + +#: dwarf2loc.c:1549 +msgid "Should not be able to create a lazy value with an enclosing type" +msgstr "" + +#: dwarf2loc.c:1641 dwarf2loc.c:2206 +#, possible-c-format +msgid "Unable to access DWARF register number %s" +msgstr "" + +#: dwarf2loc.c:1698 dwarf2loc.c:2299 +msgid "invalid location type" +msgstr "" + +#: dwarf2loc.c:1820 +msgid "" +"Can't do read-modify-write to update bitfield; containing word has been " +"optimized out" +msgstr "" + +#: dwarf2loc.c:1825 +msgid "" +"Can't do read-modify-write to update bitfield; containing word is unavailable" +msgstr "" + +#: dwarf2loc.c:1840 +#, possible-c-format +msgid "Unable to write to DWARF register number %s" +msgstr "" + +#: dwarf2loc.c:2017 +msgid "Invalid use of DW_OP_GNU_implicit_pointer" +msgstr "" + +#: dwarf2loc.c:2087 +msgid "access outside bounds of object referenced via synthetic pointer" +msgstr "" + +#: dwarf2loc.c:2201 +msgid "cannot use offset on synthetic pointer to register" +msgstr "" + +#: dwarf2loc.c:2488 +#, possible-c-format +msgid "DWARF operator %s cannot be translated to an agent expression" +msgstr "" + +#: dwarf2loc.c:2491 +#, possible-c-format +msgid "" +"Unknown DWARF operator 0x%02x cannot be translated to an agent expression" +msgstr "" + +#: dwarf2loc.c:2773 +#, possible-c-format +msgid "Cannot translate DW_OP_implicit_value of %d bytes" +msgstr "" + +#: dwarf2loc.c:2856 +msgid "No block found for address" +msgstr "" + +#: dwarf2loc.c:2861 +msgid "No function found for block" +msgstr "" + +#. Note that get_DW_OP_name will never return +#. NULL here. +#: dwarf2loc.c:2932 +#, possible-c-format +msgid "Unsupported size %d in %s" +msgstr "" + +#: dwarf2loc.c:3120 +msgid "Cannot translate empty pieces to agent expressions" +msgstr "" + +#: dwarf2loc.c:3133 +msgid "Expression pieces exceed word size" +msgstr "" + +#: dwarf2loc.c:3221 +msgid "invalid label" +msgstr "" + +#: dwarf2loc.c:3305 dwarf2loc.c:3314 +#, possible-c-format +msgid "a variable in $%s" +msgstr "" + +#: dwarf2loc.c:3335 +#, possible-c-format +msgid "No block found for address for symbol \"%s\"." +msgstr "" + +#: dwarf2loc.c:3341 +#, possible-c-format +msgid "No function found for block for symbol \"%s\"." +msgstr "" + +#: dwarf2loc.c:3354 +#, possible-c-format +msgid "Unexpected opcode after DW_OP_breg%u for symbol \"%s\"." +msgstr "" + +#: dwarf2loc.c:3372 +#, possible-c-format +msgid "a variable at frame base reg $%s offset %s+%s" +msgstr "" + +#: dwarf2loc.c:3384 +#, possible-c-format +msgid "a variable at offset %s from base reg $%s" +msgstr "" + +#: dwarf2loc.c:3415 dwarf2loc.c:3438 +#, possible-c-format +msgid "" +"a thread-local variable at offset 0x%s in the thread-local storage for `%s'" +msgstr "" + +#: dwarf2loc.c:3449 +#, possible-c-format +msgid "the constant %d" +msgstr "" + +#: dwarf2loc.c:3483 +#, possible-c-format +msgid "Unrecognized DWARF opcode 0x%02x at %ld" +msgstr "" + +#: dwarf2loc.c:3845 +msgid ", and " +msgstr "" + +#: dwarf2loc.c:3861 +msgid "a complex DWARF expression:\n" +msgstr "" + +#: dwarf2loc.c:3883 +#, possible-c-format +msgid "an empty %s-byte piece" +msgstr "" + +#: dwarf2loc.c:3886 +#, possible-c-format +msgid " [%s-byte piece]" +msgstr "" + +#: dwarf2loc.c:3898 +#, possible-c-format +msgid "an empty %s-bit piece" +msgstr "" + +#: dwarf2loc.c:3902 +#, possible-c-format +msgid " [%s-bit piece, offset %s bits]" +msgstr "" + +#: dwarf2loc.c:3914 +#, possible-c-format +msgid "Corrupted DWARF2 expression for \"%s\"." +msgstr "" + +#: dwarf2loc.c:4050 +msgid "multi-location:\n" +msgstr "" + +#: dwarf2loc.c:4085 +#, possible-c-format +msgid "Corrupted DWARF expression for symbol \"%s\"." +msgstr "" + +#: dwarf2loc.c:4077 +#, possible-c-format +msgid " Base address %s" +msgstr "" + +#. (It would improve readability to print only the minimum +#. necessary digits of the second number of the range.) +#: dwarf2loc.c:4100 +#, possible-c-format +msgid " Range %s-%s: " +msgstr "" + +#: dwarf2loc.c:4151 +msgid "Set entry values and tail call frames debugging." +msgstr "" + +#: dwarf2loc.c:4153 +msgid "Show entry values and tail call frames debugging." +msgstr "" + +#: dwarf2loc.c:4155 +msgid "" +"When non-zero, the process of determining parameter values from function " +"entry point and tail call frames will be printed." +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:1080 +#, possible-c-format +msgid "" +"The upper bound on the age of cached dwarf2 compilation units is %s.\n" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:1092 +msgid "statement list doesn't fit in .debug_line section" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:1099 +msgid ".debug_line section has line data without a file" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:1106 +msgid ".debug_line section has line program sequence without an end" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:1113 +msgid "location expression too complex" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:1121 +#, possible-c-format +msgid "const value length mismatch for '%s', got %d, expected %d" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:871 +#, possible-c-format +msgid "macro info runs off end of `%s' section" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:1139 +#, possible-c-format +msgid "" +"macro debug info contains a malformed macro definition:\n" +"`%s'" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:1148 +#, possible-c-format +msgid "invalid attribute class or form for '%s' in '%s'" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:1791 +#, possible-c-format +msgid "" +"Support for zlib-compressed DWARF data (from '%s') is disabled in this copy " +"of GDB" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:1807 dwarf2read.c:1951 +#, possible-c-format +msgid "Dwarf Error: Can't read DWARF data from '%s'" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:1814 +#, possible-c-format +msgid "Dwarf Error: Corrupt DWARF ZLIB header from '%s'" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:1839 +#, possible-c-format +msgid "Dwarf Error: setting up DWARF uncompression in '%s': %d" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:1845 +#, possible-c-format +msgid "Dwarf Error: zlib error uncompressing from '%s': %d" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:1852 +#, possible-c-format +msgid "Dwarf Error: concluding DWARF uncompression in '%s': %d" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:3099 +#, possible-c-format +msgid " Number of unread CUs: %d\n" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:3449 +#, possible-c-format +msgid "(Internal error: pc %s in read in CU, but not in symtab.)" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:3683 +msgid "read_comp_unit_head: dwarf from non elf file" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:3702 +#, possible-c-format +msgid "" +"Dwarf Error: wrong version in compilation unit header (is %d, should be 2, " +"3, or 4) [in module %s]" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:3709 +#, possible-c-format +msgid "" +"Dwarf Error: bad offset (0x%lx) in compilation unit header (offset 0x%lx + " +"6) [in module %s]" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:3718 +#, possible-c-format +msgid "" +"Dwarf Error: bad length (0x%lx) in compilation unit header (offset 0x%lx + " +"0) [in module %s]" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:3261 +msgid "debug type entry runs off end of `.debug_types' section, ignored" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:4050 +#, possible-c-format +msgid "" +"debug type entry at offset 0x%x is duplicate to the entry at offset 0x%x, " +"signature 0x%s" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:4113 +msgid "missing `.debug_types' section for DW_FORM_ref_sig8 die" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:5551 +#, possible-c-format +msgid "unhandled containing DIE tag %d for DIE at %d" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:5890 dwarf2read.c:12326 +msgid "malformed enumerator DIE ignored" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:5928 +#, possible-c-format +msgid "Dwarf Error: Could not find abbrev number %d [in module %s]" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:5983 dwarf2read.c:12553 +msgid "ignoring absolute DW_AT_sibling" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:6061 dwarf2read.c:13035 +#, possible-c-format +msgid "Dwarf Error: Cannot handle %s in DWARF reader [in module %s]" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:6106 +#, possible-c-format +msgid "bug: psymtab for %s is already read in." +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:6113 mdebugread.c:286 +#, possible-c-format +msgid "Reading in symbols for %s..." +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:6142 mdebugread.c:299 psymtab.c:98 symfile.c:1141 +msgid "done.\n" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:6936 +#, possible-c-format +msgid "Tag '%s' has unexpected children" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:7139 +msgid "template parameter missing DW_AT_type" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:7155 +msgid "template parameter missing DW_AT_const_value" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:7362 +#, possible-c-format +msgid "" +"Computed physname <%s> does not match demangled <%s> (from linkage <%s>) - " +"DIE at 0x%x [in module %s]" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:7412 dwarf2read.c:7508 +#, possible-c-format +msgid "Tag '%s' has no DW_AT_import" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:7499 +#, possible-c-format +msgid "" +"child DW_TAG_imported_declaration expected - DIE at 0x%x [in module %s]" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:7520 +#, possible-c-format +msgid "" +"child DW_TAG_imported_declaration has unknown imported name - DIE at 0x%x " +"[in module %s]" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:7689 +msgid "CU refers to both DW_AT_GNU_macros and DW_AT_macro_info" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:5841 +#, possible-c-format +msgid "Dwarf Error: Missing children for type unit [in module %s]" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:8432 +#, possible-c-format +msgid "DIE 0x%x and its abstract origin 0x%x have different tags" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:8475 +#, possible-c-format +msgid "Child DIE 0x%x and its abstract origin 0x%x have different tags" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:8480 +#, possible-c-format +msgid "Child DIE 0x%x and its abstract origin 0x%x have different parents" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:8493 +#, possible-c-format +msgid "" +"Multiple children of DIE 0x%x refer to DIE 0x%x as their abstract origin" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:8557 +#, possible-c-format +msgid "missing name for subprogram DIE at %d" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:8568 +#, possible-c-format +msgid "cannot get low and high bounds for subprogram DIE at %d" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:8780 +#, possible-c-format +msgid "missing DW_AT_low_pc for DW_TAG_GNU_call_site DIE 0x%x [in module %s]" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:8796 +#, possible-c-format +msgid "Duplicate PC %s for DW_TAG_GNU_call_site DIE 0x%x [in module %s]" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:8811 +#, possible-c-format +msgid "" +"Tag %d is not DW_TAG_GNU_call_site_parameter in DW_TAG_GNU_call_site child " +"DIE 0x%x [in module %s]" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:8869 +#, possible-c-format +msgid "" +"Cannot find function owning DW_TAG_GNU_call_site DIE 0x%x [in module %s]" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:8906 +#, possible-c-format +msgid "" +"DW_AT_GNU_call_site_target target DIE has invalid physname, for referencing " +"DIE 0x%x [in module %s]" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:8919 +#, possible-c-format +msgid "" +"DW_AT_GNU_call_site_target target DIE has invalid low pc, for referencing " +"DIE 0x%x [in module %s]" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:8928 +#, possible-c-format +msgid "" +"DW_TAG_GNU_call_site DW_AT_GNU_call_site_target is neither block nor " +"reference, for DIE 0x%x [in module %s]" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:8980 +#, possible-c-format +msgid "" +"No DW_FORM_block* DW_AT_location for DW_TAG_GNU_call_site child DIE 0x%x [in " +"module %s]" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:6470 +#, possible-c-format +msgid "" +"Only single DW_OP_reg or DW_OP_fbreg is supported for DW_FORM_block* " +"DW_AT_location for DW_TAG_GNU_call_site child DIE 0x%x [in module %s]" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:9011 +#, possible-c-format +msgid "" +"No DW_FORM_block* DW_AT_GNU_call_site_value for DW_TAG_GNU_call_site child " +"DIE 0x%x [in module %s]" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:9029 +#, possible-c-format +msgid "" +"No DW_FORM_block* DW_AT_GNU_call_site_data_value for DW_TAG_GNU_call_site " +"child DIE 0x%x [in module %s]" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:9073 +#, possible-c-format +msgid "Offset %d out of bounds for DW_AT_ranges attribute" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:9127 dwarf2read.c:9443 +msgid "Invalid .debug_ranges data (no base address)" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:9135 dwarf2read.c:9452 +msgid "Invalid .debug_ranges data (inverted range)" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:9411 +#, possible-c-format +msgid "Offset %lu out of bounds for DW_AT_ranges attribute" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:9893 +#, possible-c-format +msgid "unsupported accessibility %d" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:9905 +msgid "unexpected virtuality in component of Ada type" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:9930 +msgid "unexpected member function in Ada type" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:10013 +#, possible-c-format +msgid "member function type missing for '%s'" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:10102 +#, possible-c-format +msgid "" +"Member function \"%s\" (offset %d) is virtual but the vtable offset is not " +"specified" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:10121 +msgid "unexpected member functions in Ada type" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:10464 +#, possible-c-format +msgid "virtual function table pointer not found when defining class '%s'" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:10822 +msgid "" +"DW_AT_byte_size for array type smaller than the total size of elements" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:11042 +#, possible-c-format +msgid "DW_TAG_module has no name, offset 0x%x" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:11149 +#, possible-c-format +msgid "invalid pointer size %d" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:11534 +msgid "DW_AT_name missing from DW_TAG_base_type" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:11587 +#, possible-c-format +msgid "unsupported DW_AT_encoding: '%s'" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:11893 +#, possible-c-format +msgid "Dwarf Error: could not find abbrev number %d [in module %s]" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:12310 +#, possible-c-format +msgid "" +"DW_TAG_typedef has childen - GCC PR debug/47510 bug - DIE at 0x%x [in module " +"%s]" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:12619 +#, possible-c-format +msgid "DW_AT_low_pc %s is zero for DIE at 0x%x [in module %s]" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:12630 +#, possible-c-format +msgid "" +"DW_AT_low_pc %s is not < DW_AT_high_pc %s for DIE at 0x%x [in module %s]" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:12718 +#, possible-c-format +msgid "could not find partial DIE 0x%x in cache [from module %s]\n" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:13052 +#, possible-c-format +msgid "Suspicious DW_AT_byte_size value treated as zero instead of %s" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:13137 +#, possible-c-format +msgid "read_address: bad switch, signed [in module %s]" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:13156 +#, possible-c-format +msgid "read_address: bad switch, unsigned [in module %s]" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:13250 +msgid "intermixed 32-bit and 64-bit DWARF sections" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:13286 +#, possible-c-format +msgid "read_offset_1: bad switch [in module %s]" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:13324 +#, possible-c-format +msgid "DW_FORM_strp used without .debug_str section [in module %s]" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:13327 +#, possible-c-format +msgid "DW_FORM_strp pointing outside of .debug_str section [in module %s]" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:13840 +msgid "missing .debug_line section" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:13892 +msgid "invalid maximum_ops_per_instruction in `.debug_line' section" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:13942 +msgid "line number info header doesn't fit in `.debug_line' section" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:11139 +#, possible-c-format +msgid "misplaced first line number at 0x%lx for '%s'" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:14161 +#, possible-c-format +msgid ".debug_line address at offset 0x%lx is 0 [in module %s]" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:14198 dwarf2read.c:14207 +msgid "mangled .debug_line section" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:14621 +msgid "file index out of range" +msgstr "" + +#. Not a tag we recognize. Hopefully we aren't processing +#. trash data, but since we must specifically ignore things +#. we don't recognize, there is nothing else we should do at +#. this point. +#: dwarf2read.c:14882 +#, possible-c-format +msgid "unsupported tag: '%s'" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:15052 +#, possible-c-format +msgid "unsupported const value attribute form: '%s'" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:15172 +#, possible-c-format +msgid "" +"Dwarf Error: Problem turning containing type into gdb type [in module %s]" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:15203 dwarf2read.c:16333 +#, possible-c-format +msgid "" +"Dwarf Error: Cannot find signatured DIE referenced from DIE at 0x%x [in " +"module %s]" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:15221 +#, possible-c-format +msgid "Dwarf Error: Bad type attribute %s [in module %s]" +msgstr "" + +#. read_type_die already issued a complaint. +#: dwarf2read.c:15248 +#, possible-c-format +msgid "" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:15350 +#, possible-c-format +msgid "unexpected tag in read_type_die: '%s'" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:15566 +#, possible-c-format +msgid "template param type '%s' defined within parent '%s'" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:16116 +#, possible-c-format +msgid "unsupported die ref attribute form: '%s'" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:16138 +#, possible-c-format +msgid "Attribute value is not a constant (%s)" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:16161 +#, possible-c-format +msgid "Dwarf Error: Expected reference attribute [in module %s]" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:16229 +#, possible-c-format +msgid "" +"Dwarf Error: Cannot find DIE at 0x%x referenced from DIE at 0x%x [in module " +"%s]" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:16260 +#, possible-c-format +msgid "Dwarf Error: Cannot find DIE at 0x%x referenced in module %s" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:16287 +#, possible-c-format +msgid "" +"Dwarf Error: DIE at 0x%x referenced in module %s is neither DW_FORM_block* " +"nor DW_FORM_exprloc" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:16355 +#, possible-c-format +msgid "" +"Dwarf Error: Cannot find signatured DIE at 0x%x referenced from DIE at 0x%x " +"[in module %s]" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:16698 +#, possible-c-format +msgid "unsupported stack op: '%s'" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:16701 +#, possible-c-format +msgid "unsupported stack op: '%02x'" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:16713 +msgid "location description stack overflow" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:16720 +msgid "location description stack underflow" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:16805 +#, possible-c-format +msgid "bad file number in macro information (%d)" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:16863 +#, possible-c-format +msgid "" +"macro definition contains spaces in formal argument list:\n" +"`%s'" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:17086 +#, possible-c-format +msgid "invalid form 0x%x in `%s'" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:17115 +#, possible-c-format +msgid "unrecognized DW_MACFINO opcode 0x%x" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:17160 +#, possible-c-format +msgid "unrecognized version `%d' in .debug_macro section" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:17289 +#, possible-c-format +msgid "debug info with no main source gives macro %s on line %d: %s" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:17291 dwarf2read.c:17300 +msgid "definition" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:17291 dwarf2read.c:17300 +msgid "undefinition" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:17298 +#, possible-c-format +msgid "debug info gives %s macro %s with %s line %d: %s" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:17299 dwarf2read.c:17329 +msgid "command-line" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:17299 +msgid "in-file" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:17301 dwarf2read.c:17330 +msgid "zero" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:17301 dwarf2read.c:17330 +msgid "non-zero" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:17327 +#, possible-c-format +msgid "debug info gives source %d included from %s at %s line %d" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:17329 +msgid "file" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:17348 +msgid "macro debug info has an unmatched `close_file' directive" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:17374 +msgid "no terminating 0-type entry for macros in `.debug_macinfo' section" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:17490 +#, possible-c-format +msgid "missing %s section" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:17746 +msgid "Location list used without specifying the CU base address." +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:17903 +#, possible-c-format +msgid "" +"Dwarf Error: could not find partial DIE containing offset 0x%lx [in module " +"%s]" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:17916 +#, possible-c-format +msgid "invalid dwarf2 offset %u" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:15959 +#, possible-c-format +msgid "no compilation unit with offset %u." +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:18199 +#, possible-c-format +msgid "A problem internal to GDB: DIE 0x%x has type already set" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:18964 +msgid "Ada is not currently supported by the index" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:18988 +msgid "couldn't data write to file" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:19101 +msgid "Cannot use an index to create the index" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:19104 +msgid "Cannot make an index when the file has multiple .debug_types sections" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:19115 +#, possible-c-format +msgid "Can't open `%s' for writing" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:19270 +msgid "usage: save gdb-index DIRECTORY" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:19291 +#, possible-c-format +msgid "Error while writing index for `%s': " +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:19306 +#, possible-c-format +msgid "Whether to always disassemble DWARF expressions is %s.\n" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:19316 +#, possible-c-format +msgid "Whether to check \"physname\" is %s.\n" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:19330 +msgid "" +"Set DWARF 2 specific variables.\n" +"Configure DWARF 2 variables such as the cache size" +msgstr "" + +#. allow-unknown +#: dwarf2read.c:19336 +msgid "" +"Show DWARF 2 specific variables\n" +"Show DWARF 2 variables such as the cache size" +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:19343 +msgid "Set the upper bound on the age of cached dwarf2 compilation units." +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:19344 +msgid "Show the upper bound on the age of cached dwarf2 compilation units." +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:19345 +msgid "" +"A higher limit means that cached compilation units will be stored\n" +"in memory longer, and more total memory will be used. Zero disables\n" +"caching, which can slow down startup." +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:19355 +msgid "Set whether `info address' always disassembles DWARF expressions." +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:19356 +msgid "Show whether `info address' always disassembles DWARF expressions." +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:19357 +msgid "" +"When enabled, DWARF expressions are always printed in an assembly-like\n" +"syntax. When disabled, expressions will be printed in a more\n" +"conversational style, when possible." +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:19375 +msgid "Set debugging of the dwarf2 DIE reader." +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:19376 +msgid "Show debugging of the dwarf2 DIE reader." +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:19377 +msgid "" +"When enabled (non-zero), DIEs are dumped after they are read in.\n" +"The value is the maximum depth to print." +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:19384 +msgid "Set cross-checking of \"physname\" code against demangler." +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:19385 +msgid "Show cross-checking of \"physname\" code against demangler." +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:19386 +msgid "" +"When enabled, GDB's internal \"physname\" code is checked against\n" +"the demangler." +msgstr "" + +#: dwarf2read.c:19405 +msgid "" +"Save a gdb-index file.\n" +"Usage: save gdb-index DIRECTORY" +msgstr "" + +#: elfread.c:144 +#, possible-c-format +msgid "Loadable segment \"%s\" outside of ELF segments" +msgstr "" + +#: elfread.c:501 +#, possible-c-format +msgid "elf/stab section information %s without a preceding file symbol" +msgstr "" + +#: elfread.c:513 +#, possible-c-format +msgid "duplicated elf/stab section information for %s" +msgstr "" + +#. This case indicates buggy inferior program, the resolved address +#. should never change. +#: elfread.c:793 +#, possible-c-format +msgid "" +"gnu-indirect-function \"%s\" has changed its resolved function_address from " +"%s to %s" +msgstr "" + +#: elfread.c:1044 +#, possible-c-format +msgid "" +"handle_inferior_event: Invalid gnu-indirect-function breakpoint type %d" +msgstr "" + +#: elfread.c:1118 +#, possible-c-format +msgid "File \"%s\" has no build-id, file skipped" +msgstr "" + +#: elfread.c:1121 +#, possible-c-format +msgid "File \"%s\" has a different build-id, file skipped" +msgstr "" + +#: elfread.c:1206 +#, possible-c-format +msgid "\"%s\": separate debug info file has no debug info" +msgstr "" + +#: elfread.c:1280 elfread.c:1291 elfread.c:1316 machoread.c:863 +#: machoread.c:882 +#, possible-c-format +msgid "Can't read symbols from %s: %s" +msgstr "" + +#: elfread.c:1578 +#, possible-c-format +msgid "elf/stab section information questionable for %s" +msgstr "" + +#: elfread.c:1598 +#, possible-c-format +msgid "elf/stab section information missing for %s" +msgstr "" + +#: eval.c:382 +#, possible-c-format +msgid "there is no field named %s" +msgstr "" + +#: eval.c:408 +msgid "too many initializers" +msgstr "" + +#: eval.c:412 +msgid "don't know which variant you want to set" +msgstr "" + +#: eval.c:483 +msgid "tuple range index out of range" +msgstr "" + +#: eval.c:495 +msgid "tuple index out of range" +msgstr "" + +#: eval.c:905 +#, possible-c-format +msgid "Symbol \"%s\" does not have any specific entry value" +msgstr "" + +#: eval.c:927 +#, possible-c-format +msgid "Register $%s not available." +msgstr "" + +#: eval.c:941 +#, possible-c-format +msgid "Value of register %s not available." +msgstr "" + +#: eval.c:1067 +msgid "(power)set type with unknown size" +msgstr "" + +#. different element modes. +#: eval.c:1102 +msgid "POWERSET tuple elements of different mode" +msgstr "" + +#: eval.c:1106 +msgid "incompatible POWERSET tuple elements" +msgstr "" + +#: eval.c:1109 +msgid "empty POWERSET tuple range" +msgstr "" + +#: eval.c:1113 +msgid "POWERSET tuple element out of range" +msgstr "" + +#: eval.c:1290 +msgid "no 'respondsTo:' or 'respondsToSelector:' method" +msgstr "" + +#: eval.c:1299 +msgid "no 'methodFor:' or 'methodForSelector:' method" +msgstr "" + +#: eval.c:1318 +msgid "Target does not respond to this message selector." +msgstr "" + +#: eval.c:1403 +msgid "" +"method address has symbol information with non-function type; skipping" +msgstr "" + +#: eval.c:1456 +msgid "" +"Expression of type other than \"method returning ...\" used as a method" +msgstr "" + +#: eval.c:1522 +msgid "Non-pointer-to-member value used in pointer-to-member construct" +msgstr "" + +#. For the time being, we don't handle this. +#: eval.c:1750 +#, possible-c-format +msgid "Call to overloaded function %s requires `this' pointer" +msgstr "" + +#: eval.c:1845 +msgid "Cannot evaluate function -- may be inlined" +msgstr "" + +#: eval.c:1870 +msgid "" +"Expression of type other than \"Function returning ...\" used as function" +msgstr "" + +#: eval.c:1948 +msgid "Cannot perform substring on this type" +msgstr "" + +#: eval.c:2077 +msgid "non-pointer-to-member value used in pointer-to-member construct" +msgstr "" + +#: eval.c:2249 +msgid "':' operator used in invalid context" +msgstr "" + +#: eval.c:2371 +#, possible-c-format +msgid "Too many subscripts for F77 (%d Max)" +msgstr "" + +#: eval.c:2376 +msgid "Wrong number of subscripts" +msgstr "" + +#: eval.c:2570 +msgid "Non-integral right operand for \"@\" operator." +msgstr "" + +#: eval.c:2641 +msgid "Attempt to dereference pointer to member without an object" +msgstr "" + +#. Removing this case and compiling with gcc -Wall reveals that +#. a lot of cases are hitting this case. Some of these should +#. probably be removed from expression.h; others are legitimate +#. expressions which are (apparently) not fully implemented. +#. +#. If there are any cases landing here which mean a user error, +#. then they should be separate cases, with more descriptive +#. error messages. +#: eval.c:2891 +msgid "GDB does not (yet) know how to evaluate that kind of expression" +msgstr "" + +#: eval.c:2957 +msgid "Attempt to take address of register or constant." +msgstr "" + +#: eval.c:2990 valops.c:1647 valops.c:1662 valops.c:1696 +msgid "Attempt to take address of value not located in memory." +msgstr "" + +#: eval.c:3109 +msgid "Internal error in eval_type." +msgstr "" + +#: eval.c:3120 +msgid "Can't get dimensions for a non-array type" +msgstr "" + +#: event-loop.c:552 event-loop.c:561 event-loop.c:625 event-loop.c:704 +#: event-loop.c:806 event-loop.c:872 event-loop.c:946 event-loop.c:1379 +msgid "use_poll without HAVE_POLL" +msgstr "" + +#: event-loop.c:795 +#, possible-c-format +msgid "Error detected on fd %d\n" +msgstr "" + +#: event-loop.c:798 +#, possible-c-format +msgid "Invalid or non-`poll'able fd %d\n" +msgstr "" + +#: event-loop.c:813 +#, possible-c-format +msgid "Exception condition detected on fd %d\n" +msgstr "" + +#: event-top.c:367 +msgid "error detected on stdin\n" +msgstr "" + +#. This message is based on ANSI C, section 4.7. Note that integer +#. divide by zero causes this, so "float" is a misnomer. +#: event-top.c:951 +msgid "Erroneous arithmetic operation." +msgstr "" + +#: exceptions.c:142 exceptions.c:200 +msgid "bad state" +msgstr "" + +#: exceptions.c:323 +msgid "Bad switch." +msgstr "" + +#: exec.c:78 +#, possible-c-format +msgid "Writing into executable and core files is %s.\n" +msgstr "" + +#: exec.c:176 exec.c:207 +msgid "No executable file now.\n" +msgstr "" + +#: exec.c:241 +#, possible-c-format +msgid "\"%s\": could not open as an executable file: %s" +msgstr "" + +#: exec.c:257 +#, possible-c-format +msgid "\"%s\": not in executable format: %s" +msgstr "" + +#: exec.c:273 exec.c:283 +#, possible-c-format +msgid "\"%s\": can't find the file sections: %s" +msgstr "" + +#: exec.c:324 +msgid "" +"A program is being debugged already.\n" +"Are you sure you want to change the file? " +msgstr "" + +#: exec.c:326 +msgid "File not changed." +msgstr "" + +#: exec.c:342 +msgid "No executable file name was specified" +msgstr "" + +#: exec.c:704 maint.c:361 maint.c:393 +#, possible-c-format +msgid "file type %s.\n" +msgstr "" + +#: exec.c:729 +#, possible-c-format +msgid "Cannot find section for the entry point of %s." +msgstr "" + +#: exec.c:735 +#, possible-c-format +msgid "\tEntry point: %s\n" +msgstr "" + +#: exec.c:773 +#, possible-c-format +msgid "\tMapping info for file `%s'.\n" +msgstr "" + +#: exec.c:806 +msgid "Must specify section name and its virtual address" +msgstr "" + +#: exec.c:834 +#, possible-c-format +msgid "Section %s not found" +msgstr "" + +#: exec.c:921 +msgid "" +"Use FILE as program to be debugged.\n" +"It is read for its symbols, for getting the contents of pure memory,\n" +"and it is the program executed when you use the `run' command.\n" +"If FILE cannot be found as specified, your execution directory path\n" +"($PATH) is searched for a command of that name.\n" +"No arg means to have no executable file and no symbols." +msgstr "" + +#: exec.c:931 +msgid "" +"Use FILE as program for getting contents of pure memory.\n" +"If FILE cannot be found as specified, your execution directory path\n" +"is searched for a command of that name.\n" +"No arg means have no executable file." +msgstr "" + +#: exec.c:938 +msgid "" +"Change the base address of section SECTION of the exec file to ADDR.\n" +"This can be used if the exec file does not contain section addresses,\n" +"(such as in the a.out format), or when the addresses specified in the\n" +"file itself are wrong. Each section must be changed separately. The\n" +"``info files'' command lists all the sections and their addresses." +msgstr "" + +#: exec.c:945 +msgid "Set writing into executable and core files." +msgstr "" + +#: exec.c:946 +msgid "Show writing into executable and core files." +msgstr "" + +#: exec.c:958 +msgid "Can't create a corefile" +msgstr "" + +#: expprint.c:241 +msgid "bad selector" +msgstr "" + +#. Not found; don't try to keep going because we don't know how +#. to interpret further elements. +#. Not found; don't try to keep going because we don't know how +#. to interpret further elements. For example, this happens +#. if opcode is OP_TYPE. +#: expprint.c:502 expprint.c:578 +msgid "Invalid expression" +msgstr "" + +#: expprint.c:512 +#, possible-c-format +msgid "" +msgstr "" + +#: f-exp.y:762 m2-exp.y:728 +msgid "Overflow on numeric constant." +msgstr "" + +#: f-lang.c:102 +msgid "unrecognized character type" +msgstr "" + +#: f-lang.c:481 +msgid "Malformed function STAB found in add_common_block()" +msgstr "" + +#: f-lang.c:529 +msgid "Attempt to add COMMON entry with no block open!" +msgstr "" + +#: f-lang.c:722 +msgid "cannot get .bf node off empty list" +msgstr "" + +#: f-typeprint.c:381 +#, possible-c-format +msgid "Invalid type code (%d) in symbol table." +msgstr "" + +#: f-valprint.c:67 +msgid "Lower bound may not be '*' in F77" +msgstr "" + +#: f-valprint.c:230 +#, possible-c-format +msgid "Type node corrupt! F77 arrays cannot have %d subscripts (%d Max)" +msgstr "" + +#: f-valprint.c:514 +#, possible-c-format +msgid "Invalid F77 type code %d in symbol table." +msgstr "" + +#: f-valprint.c:423 +msgid "" +"All COMMON blocks visible at this level:\n" +"\n" +msgstr "" + +#. We have been told to display the contents of F77 COMMON +#. block supposedly visible in this function. Let us +#. first make sure that it is visible and if so, let +#. us display its contents. +#: f-valprint.c:452 f-valprint.c:555 stap-probe.c:1124 +msgid "No frame selected" +msgstr "" + +#. Got no 'funname', code below will fail. +#: f-valprint.c:492 +msgid "No function found for frame." +msgstr "" + +#: f-valprint.c:511 +msgid "Contents of blank COMMON block:\n" +msgstr "" + +#: f-valprint.c:513 +#, possible-c-format +msgid "Contents of F77 COMMON block '%s':\n" +msgstr "" + +#: f-valprint.c:536 +#, possible-c-format +msgid "Cannot locate the common block %s in function '%s'\n" +msgstr "" + +#: f-valprint.c:553 +msgid "Cannot deal with NULL common name!" +msgstr "" + +#: f-valprint.c:605 f-valprint.c:608 +msgid "Print out the values contained in a Fortran COMMON block." +msgstr "" + +#: fbsd-nat.c:108 +#, possible-c-format +msgid "Couldn't open %s." +msgstr "" + +#: filesystem.c:67 +#, possible-c-format +msgid "" +"The assumed file system kind for target reported file names is \"%s\" " +"(currently \"%s\").\n" +msgstr "" + +#: filesystem.c:73 +#, possible-c-format +msgid "" +"The assumed file system kind for target reported file names is \"%s\".\n" +msgstr "" + +#: filesystem.c:88 +msgid "Set assumed file system kind for target reported file names" +msgstr "" + +#: filesystem.c:89 +msgid "Show assumed file system kind for target reported file names" +msgstr "" + +#: filesystem.c:91 +msgid "" +"If `unix', target file names (e.g., loaded shared library file names)\n" +"starting the forward slash (`/') character are considered absolute,\n" +"and the directory separator character is the forward slash (`/'). If\n" +"`dos-based', target file names starting with a drive letter followed\n" +"by a colon (e.g., `c:'), are also considered absolute, and the\n" +"backslash (`\\') is also considered a directory separator. Set to\n" +"`auto' (which is the default), to let GDB decide, based on its\n" +"knowledge of the target operating system." +msgstr "" + +#: findcmd.c:76 +msgid "Missing search parameters." +msgstr "" + +#: findcmd.c:108 +msgid "Invalid size granularity." +msgstr "" + +#: findcmd.c:136 +msgid "Empty search range.\n" +msgstr "" + +#: findcmd.c:140 +msgid "Invalid length." +msgstr "" + +#: findcmd.c:144 +msgid "Search space too large." +msgstr "" + +#: findcmd.c:154 +msgid "Invalid search space, end precedes start." +msgstr "" + +#: findcmd.c:160 +msgid "Overflow in address range computation, choose smaller range." +msgstr "" + +#: findcmd.c:229 +msgid "Missing search pattern." +msgstr "" + +#: findcmd.c:234 +msgid "Search space too small to contain pattern." +msgstr "" + +#: findcmd.c:328 +msgid "" +"Search memory for a sequence of bytes.\n" +"Usage:\n" +"find [/size-char] [/max-count] start-address, end-address, expr1 [, expr2 " +"...]\n" +"find [/size-char] [/max-count] start-address, +length, expr1 [, expr2 ...]\n" +"size-char is one of b,h,w,g for 8,16,32,64 bit values respectively,\n" +"and if not specified the size is taken from the type of the expression\n" +"in the current language.\n" +"Note that this means for example that in the case of C-like languages\n" +"a search for an untyped 0x42 will search for \"(int) 0x42\"\n" +"which is typically four bytes.\n" +"\n" +"The address of the last match is stored as the value of \"$_\".\n" +"Convenience variable \"$numfound\" is set to the number of matches." +msgstr "" + +#: findvar.c:61 findvar.c:96 +#, possible-c-format +msgid "That operation is not available on integers of more than %d bytes." +msgstr "" + +#: findvar.c:177 +msgid "extract_typed_address: type is not a pointer or reference" +msgstr "" + +#: findvar.c:250 +msgid "store_typed_address: type is not a pointer or reference" +msgstr "" + +#: findvar.c:509 findvar.c:522 +#, possible-c-format +msgid "Unknown argument list address for `%s'." +msgstr "" + +#: findvar.c:538 +#, possible-c-format +msgid "Cannot look up value of a typedef `%s'." +msgstr "" + +#: findvar.c:565 findvar.c:576 +#, possible-c-format +msgid "Value of register variable not available for `%s'." +msgstr "" + +#: findvar.c:607 +#, possible-c-format +msgid "No global symbol \"%s\"." +msgstr "" + +#: findvar.c:626 +#, possible-c-format +msgid "Cannot look up value of a botched symbol `%s'." +msgstr "" + +#: fork-child.c:328 +msgid "setpgrp failed in child" +msgstr "" + +#: fork-child.c:460 +#, possible-c-format +msgid "During startup program terminated with signal %s, %s." +msgstr "" + +#: fork-child.c:469 +#, possible-c-format +msgid "During startup program exited with code %d." +msgstr "" + +#: fork-child.c:472 +msgid "During startup program exited normally." +msgstr "" + +#: fork-child.c:540 +msgid "" +"Set a wrapper for running programs.\n" +"The wrapper prepares the system and environment for the new program." +msgstr "" + +#: fork-child.c:543 +msgid "Show the wrapper for running programs." +msgstr "" + +#: fork-child.c:549 +msgid "Disable use of an execution wrapper." +msgstr "" + +#: frame-unwind.c:132 +msgid "frame_unwind_find_by_frame failed" +msgstr "" + +#: frame.c:173 +#, possible-c-format +msgid "Frame debugging is %s.\n" +msgstr "" + +#: frame.c:184 +#, possible-c-format +msgid "Whether backtraces should continue past \"main\" is %s.\n" +msgstr "" + +#: frame.c:194 +#, possible-c-format +msgid "" +"Whether backtraces should continue past the entry point of a program is %s.\n" +msgstr "" + +#: frame.c:205 +#, possible-c-format +msgid "An upper bound on the number of backtrace levels is %s.\n" +msgstr "" + +#: frame.c:681 +msgid "No unwind_pc method" +msgstr "" + +#: frame.c:701 frame.c:769 +msgid "PC not available" +msgstr "" + +#: frame.c:815 +msgid "Cannot pop the initial frame." +msgstr "" + +#: frame.c:916 +#, possible-c-format +msgid "Register %d was optimized out" +msgstr "" + +#: frame.c:919 +#, possible-c-format +msgid "Register %d is not available" +msgstr "" + +#: frame.c:1068 +msgid "Attempt to assign to a value that was optimized out." +msgstr "" + +#: frame.c:1085 +msgid "Attempt to assign to an unmodifiable value." +msgstr "" + +#: frame.c:1142 +#, possible-c-format +msgid "" +"Bad debug information detected: Attempt to read %d bytes from registers." +msgstr "" + +#: frame.c:1308 ia64-libunwind-tdep.c:335 ia64-tdep.c:1926 ia64-tdep.c:2301 +msgid "No registers." +msgstr "" + +#: frame.c:1310 stack.c:1661 stack.c:2200 thread.c:1289 +msgid "No stack." +msgstr "" + +#: frame.c:1312 +msgid "No memory." +msgstr "" + +#: frame.c:1317 +msgid "No selected thread." +msgstr "" + +#: frame.c:1319 infcmd.c:1827 +msgid "Invalid selected thread." +msgstr "" + +#: frame.c:1321 +msgid "Target is executing." +msgstr "" + +#: frame.c:2350 +msgid "Missing unwind SP method" +msgstr "" + +#: frame.c:2454 +msgid "" +"Set backtrace specific variables.\n" +"Configure backtrace variables such as the backtrace limit" +msgstr "" + +#. allow-unknown +#: frame.c:2459 +msgid "" +"Show backtrace specific variables\n" +"Show backtrace variables such as the backtrace limit" +msgstr "" + +#: frame.c:2466 +msgid "Set whether backtraces should continue past \"main\"." +msgstr "" + +#: frame.c:2467 +msgid "Show whether backtraces should continue past \"main\"." +msgstr "" + +#: frame.c:2468 +msgid "" +"Normally the caller of \"main\" is not of interest, so GDB will terminate\n" +"the backtrace at \"main\". Set this variable if you need to see the rest\n" +"of the stack trace." +msgstr "" + +#: frame.c:2478 +msgid "" +"Set whether backtraces should continue past the entry point of a program." +msgstr "" + +#: frame.c:2480 +msgid "" +"Show whether backtraces should continue past the entry point of a program." +msgstr "" + +#: frame.c:2482 +msgid "" +"Normally there are no callers beyond the entry point of a program, so GDB\n" +"will terminate the backtrace there. Set this variable if you need to see\n" +"the rest of the stack trace." +msgstr "" + +#: frame.c:2492 +msgid "Set an upper bound on the number of backtrace levels." +msgstr "" + +#: frame.c:2493 +msgid "Show the upper bound on the number of backtrace levels." +msgstr "" + +#: frame.c:2494 +msgid "" +"No more than the specified number of frames can be displayed or examined.\n" +"Zero is unlimited." +msgstr "" + +#. Debug this files internals. +#: frame.c:2503 +msgid "Set frame debugging." +msgstr "" + +#: frame.c:2504 +msgid "Show frame debugging." +msgstr "" + +#: frame.c:2505 +msgid "When non-zero, frame specific internal debugging is enabled." +msgstr "" + +#: frv-linux-tdep.c:211 +msgid "Can't read realtime sigtramp frame." +msgstr "" + +#: frv-linux-tdep.c:218 +msgid "not a signal trampoline" +msgstr "" + +#: frv-tdep.c:426 +#, possible-c-format +msgid "Bad register number %d" +msgstr "" + +#: frv-tdep.c:1142 +#, possible-c-format +msgid "Illegal return value length: %d" +msgstr "" + +#: frv-tdep.c:1347 +#, possible-c-format +msgid "Don't know how to return a %d-byte value." +msgstr "" + +#: gcore.c:56 +#, possible-c-format +msgid "Failed to open '%s' for output." +msgstr "" + +#: gcore.c:83 +msgid "Target does not support core file generation." +msgstr "" + +#: gcore.c:91 +#, possible-c-format +msgid "Failed to create 'note' section for corefile: %s" +msgstr "" + +#: gcore.c:100 +msgid "gcore: failed to get corefile memory sections from target." +msgstr "" + +#: gcore.c:104 +#, possible-c-format +msgid "writing note section (%s)" +msgstr "" + +#: gcore.c:172 +msgid "Can't find default bfd machine type (need execfile)." +msgstr "" + +#: gcore.c:186 +msgid "Can't find bfd architecture for corefile (need execfile)." +msgstr "" + +#: gcore.c:447 +#, possible-c-format +msgid "Couldn't make gcore segment: %s" +msgstr "" + +#: gcore.c:541 +#, possible-c-format +msgid "Memory read failed for corefile section, %s bytes at %s." +msgstr "" + +#: gcore.c:549 +#, possible-c-format +msgid "Failed to write corefile contents (%s)." +msgstr "" + +#: gcore.c:588 +msgid "" +"Save a core file with the current state of the debugged process.\n" +"Argument is optional filename. Default filename is 'core.'." +msgstr "" + +#: gdb-dlfcn.c:82 gdb-dlfcn.c:96 +#, possible-c-format +msgid "Could not load %s: %s" +msgstr "" + +#: gdbarch.c:68 +#, possible-c-format +msgid "Architecture debugging is %s.\n" +msgstr "" + +#: gdbarch.c:765 +#, possible-c-format +msgid "verify_gdbarch: the following are invalid ...%s" +msgstr "" + +#: gdbarch.c:4460 +msgid "gdbarch_architecture_names: multi-arch unknown" +msgstr "" + +#: gdbarch.c:4486 +#, possible-c-format +msgid "gdbarch: Attempt to register unknown architecture (%d)" +msgstr "" + +#: gdbarch.c:4497 +#, possible-c-format +msgid "gdbarch: Duplicate registration of architecture (%s)" +msgstr "" + +#: gdbarch.c:4686 +msgid "Set architecture debugging." +msgstr "" + +#: gdbarch.c:4687 +msgid "Show architecture debugging." +msgstr "" + +#: gdbarch.c:4688 +msgid "When non-zero, architecture debugging is enabled." +msgstr "" + +#: gdbserver/thread-db.c:725 +#, possible-c-format +msgid "libthread-db-search-path component too long, ignored: %s." +msgstr "" + +#: gdbtypes.c:120 +#, possible-c-format +msgid "" +"Resolution of opaque struct/class/union types (if set before loading " +"symbols) is %s.\n" +msgstr "" + +#: gdbtypes.c:130 +#, possible-c-format +msgid "Debugging of C++ overloading is %s.\n" +msgstr "" + +#: gdbtypes.c:520 +#, possible-c-format +msgid "Unknown address space specifier: \"%s\"" +msgstr "" + +#: gdbtypes.c:1166 +#, possible-c-format +msgid "Invalid anonymous type %s [in module %s], GCC PR debug/47510 bug?" +msgstr "" + +#: gdbtypes.c:1192 +#, possible-c-format +msgid "No type named %s." +msgstr "" + +#: gdbtypes.c:1234 objc-lang.c:96 +#, possible-c-format +msgid "No struct type named %s." +msgstr "" + +#: gdbtypes.c:1238 gdbtypes.c:1314 objc-lang.c:103 +#, possible-c-format +msgid "This context has class, union or enum %s, not a struct." +msgstr "" + +#: gdbtypes.c:1256 +#, possible-c-format +msgid "No union type named %s." +msgstr "" + +#. If we get here, it's not a union. +#: gdbtypes.c:1264 +#, possible-c-format +msgid "This context has class, struct or enum %s, not a union." +msgstr "" + +#: gdbtypes.c:1280 +#, possible-c-format +msgid "No enum type named %s." +msgstr "" + +#: gdbtypes.c:1284 +#, possible-c-format +msgid "This context has class, struct or union %s, not an enum." +msgstr "" + +#: gdbtypes.c:1310 +#, possible-c-format +msgid "No template type named %s." +msgstr "" + +#: gdbtypes.c:1352 +#, possible-c-format +msgid "Type %s is not a structure or union type." +msgstr "" + +#: gdbtypes.c:1406 +#, possible-c-format +msgid "Type %s has no component named %s." +msgstr "" + +#: gdbtypes.c:1468 +msgid "stub type has NULL name" +msgstr "" + +#: gdbtypes.c:1760 +#, possible-c-format +msgid "Internal: Cannot demangle mangled name `%s'." +msgstr "" + +#: gdbtypes.c:2876 +#, possible-c-format +msgid ") length %d\n" +msgstr "" + +#: gdbtypes.c:3014 +msgid " \n" +msgstr "" + +#: gdbtypes.c:3450 +#, possible-c-format +msgid "Unexpected type field location kind: %d" +msgstr "" + +#: gdbtypes.c:4048 +msgid "Set debugging of C++ overloading." +msgstr "" + +#: gdbtypes.c:4049 +msgid "Show debugging of C++ overloading." +msgstr "" + +#: gdbtypes.c:4050 +msgid "When enabled, ranking of the functions is displayed." +msgstr "" + +#: gdbtypes.c:4059 +msgid "" +"Set resolution of opaque struct/class/union types (if set before loading " +"symbols)." +msgstr "" + +#: gdbtypes.c:4061 +msgid "" +"Show resolution of opaque struct/class/union types (if set before loading " +"symbols)." +msgstr "" + +#. A helper macro that returns the name of a type or "unnamed type" if the type +#. has no name. +#: gdbtypes.h:1258 +msgid "" +msgstr "" + +#. A helper macro that returns the name of an error type. If the type +#. has a name, it is used; otherwise, a default is used. +#: gdbtypes.h:1263 +msgid "" +msgstr "" + +#: gnu-nat.c:337 +#, possible-c-format +msgid "Stopped %s." +msgstr "" + +#: gnu-nat.c:475 gnu-nat.c:505 +#, possible-c-format +msgid "Error setting exception port for %s: %s" +msgstr "" + +#: gnu-nat.c:582 +#, possible-c-format +msgid "Couldn't request notification for port %d: %s" +msgstr "" + +#: gnu-nat.c:732 +#, possible-c-format +msgid "Error allocating event port: %s" +msgstr "" + +#: gnu-nat.c:757 +#, possible-c-format +msgid "Error getting task for pid %d: %s" +msgstr "" + +#. Allow I/O. +#: gnu-nat.c:862 +#, possible-c-format +msgid "Pid %d has an additional task suspend count of %d; clear it? " +msgstr "" + +#: gnu-nat.c:868 +msgid "Additional task suspend count left untouched." +msgstr "" + +#: gnu-nat.c:895 gnu-nat.c:900 +#, possible-c-format +msgid "Can't modify tracing state for pid %d: %s" +msgstr "" + +#: gnu-nat.c:1361 +#, possible-c-format +msgid "Can't forward spontaneous exception (%s)." +msgstr "" + +#. Can't do too much... +#: gnu-nat.c:1401 +#, possible-c-format +msgid "Can't deliver signal %s: No signal thread." +msgstr "" + +#: gnu-nat.c:1403 +#, possible-c-format +msgid "Delivering signal %s: %s" +msgstr "" + +#: gnu-nat.c:1434 +#, possible-c-format +msgid "Can't continue process: %s" +msgstr "" + +#: gnu-nat.c:1474 +msgid "There are no threads; try again later." +msgstr "" + +#: gnu-nat.c:1498 +#, possible-c-format +msgid "wait request failed: %s" +msgstr "" + +#: gnu-nat.c:1534 +#, possible-c-format +msgid "Couldn't wait for an event: %s" +msgstr "" + +#. Whatever it is, it's something strange. +#: gnu-nat.c:1554 +#, possible-c-format +msgid "Got a strange event, msg id = %d." +msgstr "" + +#: gnu-nat.c:1557 +#, possible-c-format +msgid "Handling event, msgid = %d: %s" +msgstr "" + +#: gnu-nat.c:1750 +#, possible-c-format +msgid "Pid %d died with unknown exit status, using SIGKILL." +msgstr "" + +#: gnu-nat.c:1802 +#, possible-c-format +msgid "illegal rpc: %s" +msgstr "" + +#: gnu-nat.c:1867 +#, possible-c-format +msgid "Can't wait for pid %d: %s" +msgstr "" + +#: gnu-nat.c:1924 +#, possible-c-format +msgid "Signal delivery failed: %s" +msgstr "" + +#: gnu-nat.c:2001 +#, possible-c-format +msgid "Aborting %s with unforwarded exception %s." +msgstr "" + +#: gnu-nat.c:2029 +#, possible-c-format +msgid "Can't run single thread id %s: no such thread!" +msgstr "" + +#: gnu-nat.c:2039 +#, possible-c-format +msgid "Can't step thread id %s: no such thread." +msgstr "" + +#: gnu-nat.c:2112 +msgid "ptrace (PTRACE_TRACEME) failed!" +msgstr "" + +#: gnu-nat.c:2257 +msgid "to_stop target function not implemented" +msgstr "" + +#: gnu-nat.c:2291 +#, possible-c-format +msgid "Read from inferior faulted: %s" +msgstr "" + +#: gnu-nat.c:2297 +#, possible-c-format +msgid "gnu_read_inferior vm_deallocate failed: %s" +msgstr "" + +#: gnu-nat.c:2383 +#, possible-c-format +msgid "No memory at 0x%x. Nothing written" +msgstr "" + +#: gnu-nat.c:2392 +#, possible-c-format +msgid "Memory at address 0x%x is unwritable. Nothing written" +msgstr "" + +#: gnu-nat.c:2467 +#, possible-c-format +msgid "%s: %s" +msgstr "" + +#: gnu-nat.c:2543 +#, possible-c-format +msgid "vm_region failed: %s" +msgstr "" + +#: gnu-nat.c:2698 +#, possible-c-format +msgid "Illegal argument for \"%s\" command, should be an integer." +msgstr "" + +#: gnu-nat.c:2710 +#, possible-c-format +msgid "Illegal argument for \"%s\" command, should be \"%s\" or \"%s\"." +msgstr "" + +#: gnu-nat.c:2722 +#, possible-c-format +msgid "Garbage after \"%s\" command: `%s'" +msgstr "" + +#: gnu-nat.c:2733 +msgid "No current thread." +msgstr "" + +#: gnu-nat.c:2744 +msgid "No current process." +msgstr "" + +#: gnu-nat.c:2858 +msgid "No inferior task." +msgstr "" + +#: gnu-nat.c:2864 +#, possible-c-format +msgid "Couldn't extract send right %d from inferior: %s" +msgstr "" + +#: gnu-nat.c:2880 +#, possible-c-format +msgid "Can't set exception port for %s: %s" +msgstr "" + +#: gnu-nat.c:2891 +msgid "No argument to \"set task exception-port\" command." +msgstr "" + +#: gnu-nat.c:2917 +msgid "" +"Illegal argument to \"set signal-thread\" command.\n" +"Should be an integer thread ID, or `none'." +msgstr "" + +#: gnu-nat.c:2927 +#, possible-c-format +msgid "" +"Thread ID %s not known. Use the \"info threads\" command to\n" +"see the IDs of currently known threads." +msgstr "" + +#: gnu-nat.c:3063 +#, possible-c-format +msgid "%ld: %s." +msgstr "" + +#: gnu-nat.c:3073 utils.c:1028 +#, possible-c-format +msgid "%s." +msgstr "" + +#: gnu-nat.c:3113 +msgid "" +"Set whether the new threads are suspended while gdb has control.\n" +"This property normally has no effect because the whole task is\n" +"suspended, however, that may be disabled with \"set task pause off\".\n" +"The default value is \"off\"." +msgstr "" + +#: gnu-nat.c:3119 +msgid "Show whether new threads are suspended while gdb has control." +msgstr "" + +#: gnu-nat.c:3123 +msgid "" +"Set whether new threads are allowed to run (once gdb has noticed them)." +msgstr "" + +#: gnu-nat.c:3126 +msgid "" +"Show whether new threads are allowed to run (once gdb has noticed them)." +msgstr "" + +#: gnu-nat.c:3131 +msgid "Set the default detach-suspend-count value for new threads." +msgstr "" + +#: gnu-nat.c:3134 +msgid "Show the default detach-suspend-count value for new threads." +msgstr "" + +#: gnu-nat.c:3137 +msgid "" +"Set whether the inferior process's signals will be intercepted.\n" +"Mach exceptions (such as breakpoint traps) are not affected." +msgstr "" + +#: gnu-nat.c:3142 +msgid "Show whether the inferior process's signals will be intercepted." +msgstr "" + +#: gnu-nat.c:3147 +msgid "" +"Set the thread that gdb thinks is the libc signal thread.\n" +"This thread is run when delivering a signal to a non-stopped process." +msgstr "" + +#: gnu-nat.c:3152 +msgid "Set the thread that gdb thinks is the libc signal thread." +msgstr "" + +#: gnu-nat.c:3157 +msgid "" +"Set whether gdb thinks the inferior process is stopped as with SIGSTOP.\n" +"Stopped process will be continued by sending them a signal." +msgstr "" + +#: gnu-nat.c:3161 +msgid "" +"Show whether gdb thinks the inferior process is stopped as with SIGSTOP." +msgstr "" + +#: gnu-nat.c:3165 +msgid "" +"Set whether exceptions in the inferior process will be trapped.\n" +"When exceptions are turned off, neither breakpoints nor single-stepping\n" +"will work." +msgstr "" + +#: gnu-nat.c:3172 +msgid "Show whether exceptions in the inferior process will be trapped." +msgstr "" + +#: gnu-nat.c:3177 +msgid "Command prefix for setting task attributes." +msgstr "" + +#: gnu-nat.c:3180 +msgid "Command prefix for showing task attributes." +msgstr "" + +#: gnu-nat.c:3183 +msgid "" +"Set whether the task is suspended while gdb has control.\n" +"A value of \"on\" takes effect immediately, otherwise nothing happens\n" +"until the next time the program is continued.\n" +"When setting this to \"off\", \"set thread default pause on\" can be\n" +"used to pause individual threads by default instead." +msgstr "" + +#: gnu-nat.c:3191 +msgid "Show whether the task is suspended while gdb has control." +msgstr "" + +#: gnu-nat.c:3195 +msgid "Set the suspend count will leave on the thread when detaching." +msgstr "" + +#: gnu-nat.c:3198 +msgid "Show the suspend count will leave on the thread when detaching." +msgstr "" + +#: gnu-nat.c:3202 +msgid "" +"Set the task exception port to which we forward exceptions.\n" +"The argument should be the value of the send right in the task." +msgstr "" + +#. A convenient way of turning on all options require to noninvasively +#. debug running tasks. +#: gnu-nat.c:3212 +msgid "" +"Set task options so that we interfere as little as possible.\n" +"This is the same as setting `task pause', `exceptions', and\n" +"`signals' to the opposite value." +msgstr "" + +#: gnu-nat.c:3220 +msgid "Show information about the task's send rights" +msgstr "" + +#: gnu-nat.c:3223 +msgid "Show information about the task's receive rights" +msgstr "" + +#: gnu-nat.c:3226 +msgid "Show information about the task's port rights" +msgstr "" + +#: gnu-nat.c:3229 +msgid "Show information about the task's port sets" +msgstr "" + +#: gnu-nat.c:3232 +msgid "Show information about the task's dead names" +msgstr "" + +#: gnu-nat.c:3310 +msgid "No argument to \"set thread exception-port\" command." +msgstr "" + +#: gnu-nat.c:3353 +msgid "Command prefix for setting thread properties." +msgstr "" + +#: gnu-nat.c:3356 +msgid "Command prefix for setting default thread properties." +msgstr "" + +#: gnu-nat.c:3360 +msgid "Command prefix for showing thread properties." +msgstr "" + +#: gnu-nat.c:3363 +msgid "Command prefix for showing default thread properties." +msgstr "" + +#: gnu-nat.c:3367 +msgid "" +"Set whether the current thread is suspended while gdb has control.\n" +"A value of \"on\" takes effect immediately, otherwise nothing happens\n" +"until the next time the program is continued. This property normally\n" +"has no effect because the whole task is suspended, however, that may\n" +"be disabled with \"set task pause off\".\n" +"The default value is \"off\"." +msgstr "" + +#: gnu-nat.c:3375 +msgid "Show whether the current thread is suspended while gdb has control." +msgstr "" + +#: gnu-nat.c:3380 +msgid "Set whether the current thread is allowed to run." +msgstr "" + +#: gnu-nat.c:3383 +msgid "Show whether the current thread is allowed to run." +msgstr "" + +#: gnu-nat.c:3386 +msgid "" +"Set the suspend count will leave on the thread when detaching.\n" +"Note that this is relative to suspend count when gdb noticed the thread;\n" +"use the `thread takeover-suspend-count' to force it to an absolute value." +msgstr "" + +#: gnu-nat.c:3391 +msgid "" +"Show the suspend count will leave on the thread when detaching.\n" +"Note that this is relative to suspend count when gdb noticed the thread;\n" +"use the `thread takeover-suspend-count' to force it to an absolute value." +msgstr "" + +#: gnu-nat.c:3397 +msgid "" +"Set the thread exception port to which we forward exceptions.\n" +"This overrides the task exception port.\n" +"The argument should be the value of the send right in the task." +msgstr "" + +#: gnu-nat.c:3406 +msgid "" +"Force the threads absolute suspend-count to be gdb's.\n" +"Prior to giving this command, gdb's thread suspend-counts are relative\n" +"to the thread's initial suspend-count when gdb notices the threads." +msgstr "" + +#: gnu-nat.c:3423 +msgid "Set debugging output for the gnu backend." +msgstr "" + +#: gnu-nat.c:3424 +msgid "Show debugging output for the gnu backend." +msgstr "" + +#: gnu-nat.c:3451 +#, possible-c-format +msgid "Error flushing inferior's cache : %s" +msgstr "" + +#: gnu-v2-abi.c:179 +msgid "I'm confused: virtual function table has bad type" +msgstr "" + +#: gnu-v2-abi.c:376 +msgid "Virtual baseclass pointer is not available" +msgstr "" + +#: gnu-v2-abi.c:398 +msgid "Baseclass offset not found" +msgstr "" + +#: gnu-v3-abi.c:321 +#, possible-c-format +msgid "can't find linker symbol for virtual table for `%s' value" +msgstr "" + +#: gnu-v3-abi.c:324 +#, possible-c-format +msgid " found `%s' instead" +msgstr "" + +#: gnu-v3-abi.c:394 +msgid "Only classes can have virtual functions." +msgstr "" + +#: gnu-v3-abi.c:445 +msgid "Expected a negative vbase offset (old compiler?)" +msgstr "" + +#: gnu-v3-abi.c:449 +msgid "Misaligned vbase offset." +msgstr "" + +#: go32-nat.c:379 +msgid "" +"You cannot attach to a running program on this platform.\n" +"Use the `run' command to run DJGPP programs." +msgstr "" + +#: go32-nat.c:548 +#, possible-c-format +msgid "Invalid register no. %d in fetch_register." +msgstr "" + +#: go32-nat.c:579 +#, possible-c-format +msgid "Invalid register no. %d in store_register." +msgstr "" + +#: go32-nat.c:671 go32-nat.c:1024 +msgid "Cannot allocate redirection storage: not enough memory.\n" +msgstr "" + +#: go32-nat.c:680 +msgid "Syntax error in command line." +msgstr "" + +#: go32-nat.c:689 +msgid "Command line too long." +msgstr "" + +#: go32-nat.c:782 +#, possible-c-format +msgid "Invalid register %d in go32_set_dr.\n" +msgstr "" + +#: go32-nat.c:915 +#, possible-c-format +msgid "Cannot redirect standard handles for program: %s." +msgstr "" + +#: go32-nat.c:949 +#, possible-c-format +msgid "Cannot redirect standard handles for debugger: %s." +msgstr "" + +#: go32-nat.c:1714 +#, possible-c-format +msgid "Invalid LDT entry 0x%03lx." +msgstr "" + +#: go32-nat.c:1752 +#, possible-c-format +msgid "Invalid LDT entry %#lx: outside valid limits [0..%#x]" +msgstr "" + +#: go32-nat.c:1783 +#, possible-c-format +msgid "Invalid GDT entry 0x%03lx: not an integral multiple of 8." +msgstr "" + +#: go32-nat.c:1795 +#, possible-c-format +msgid "Invalid GDT entry %#lx: outside valid limits [0..%#x]" +msgstr "" + +#: go32-nat.c:1825 +#, possible-c-format +msgid "Invalid (negative) IDT entry %ld." +msgstr "" + +#: go32-nat.c:1837 +#, possible-c-format +msgid "Invalid IDT entry %#lx: outside valid limits [0..%#x]" +msgstr "" + +#: go32-nat.c:1996 go32-nat.c:2047 +#, possible-c-format +msgid "Entry %ld is outside valid limits [0..1023]." +msgstr "" + +#: go32-nat.c:2075 +msgid "linear address" +msgstr "" + +#: go32-nat.c:2106 +msgid "Print information specific to DJGPP (aka MS-DOS) debugging." +msgstr "" + +#: go32-nat.c:2110 +msgid "" +"Display information about the target system, including CPU, OS, DPMI, etc." +msgstr "" + +#: go32-nat.c:2113 +msgid "" +"Display entries in the LDT (Local Descriptor Table).\n" +"Entry number (an expression) as an argument means display only that entry." +msgstr "" + +#: go32-nat.c:2117 +msgid "" +"Display entries in the GDT (Global Descriptor Table).\n" +"Entry number (an expression) as an argument means display only that entry." +msgstr "" + +#: go32-nat.c:2121 +msgid "" +"Display entries in the IDT (Interrupt Descriptor Table).\n" +"Entry number (an expression) as an argument means display only that entry." +msgstr "" + +#: go32-nat.c:2125 +msgid "" +"Display entries in the Page Directory.\n" +"Entry number (an expression) as an argument means display only that entry." +msgstr "" + +#: go32-nat.c:2129 +msgid "" +"Display entries in Page Tables.\n" +"Entry number (an expression) as an argument means display only entries\n" +"from the Page Table pointed to by the specified Page Directory entry." +msgstr "" + +#: go32-nat.c:2134 +msgid "" +"Display a Page Table entry for a linear address.\n" +"The address argument must be a linear address, after adding to\n" +"it the base address of the appropriate segment.\n" +"The base address of variables and functions in the debuggee's data\n" +"or code segment is stored in the variable __djgpp_base_address,\n" +"so use `__djgpp_base_address + (char *)&var' as the argument.\n" +"For other segments, look up their base address in the output of\n" +"the `info dos ldt' command." +msgstr "" + +#: h8300-tdep.c:772 h8300-tdep.c:806 +msgid "I don't know how this 8 byte value is returned." +msgstr "" + +#. long long, double and long double +#. are all defined as 4 byte types so +#. far so this shouldn't happen. +#: h8300-tdep.c:870 +msgid "I don't know how to return an 8 byte value." +msgstr "" + +#: h8300-tdep.c:955 +#, possible-c-format +msgid "h8300_register_name: illegal register number %d" +msgstr "" + +#: h8300-tdep.c:973 +#, possible-c-format +msgid "h8300s_register_name: illegal register number %d" +msgstr "" + +#: h8300-tdep.c:991 +#, possible-c-format +msgid "h8300sx_register_name: illegal register number %d" +msgstr "" + +#: h8300-tdep.c:1127 +#, possible-c-format +msgid "h8300_register_type: illegal register number %d" +msgstr "" + +#: hppa-hpux-nat.c:111 hppa-hpux-nat.c:125 +#, possible-c-format +msgid "Couldn't read register %s (#%d): %s" +msgstr "" + +#: hppa-hpux-nat.c:197 hppa-hpux-nat.c:211 +#, possible-c-format +msgid "Couldn't write register %s (#%d): %s" +msgstr "" + +#. Should never happen. +#: hppa-hpux-tdep.c:149 hppa-hpux-tdep.c:280 +msgid "Unable to find branch in parameter relocation stub." +msgstr "" + +#: hppa-hpux-tdep.c:425 +msgid "Unable to find branch in linker stub" +msgstr "" + +#: hppa-hpux-tdep.c:443 +#, possible-c-format +msgid "Unable to find ldil X,%%r1 before ble Y(%%sr4,%%r1)." +msgstr "" + +#: hppa-hpux-tdep.c:480 +#, possible-c-format +msgid "Unable to find symbol for 0x%lx" +msgstr "" + +#: hppa-hpux-tdep.c:488 +#, possible-c-format +msgid "Unable to find library symbol for %s." +msgstr "" + +#: hppa-hpux-tdep.c:521 +#, possible-c-format +msgid "Unable to find restore of %%rp before bv (%%rp)." +msgstr "" + +#: hppa-hpux-tdep.c:870 hppa-hpux-tdep.c:967 +msgid "Internal error creating objfile private data." +msgstr "" + +#: hppa-hpux-tdep.c:1117 +msgid "" +"Cannot find suitable address to place dummy breakpoint; nested calls may " +"fail." +msgstr "" + +#: hppa-hpux-tdep.c:1221 +msgid "" +"Cannot call external function not referenced by application (no import " +"stub).\n" +msgstr "" + +#: hppa-hpux-tdep.c:1232 hppa-hpux-tdep.c:1258 +msgid "Cannot make interspace call from here." +msgstr "" + +#: hppa-hpux-tdep.c:1367 +msgid "Register set contents too small" +msgstr "" + +#: hppa-linux-nat.c:157 ia64-linux-nat.c:309 +#, possible-c-format +msgid "Invalid register number %d." +msgstr "" + +#: hppa-linux-nat.c:234 i386-linux-nat.c:157 ia64-linux-nat.c:752 +#: inf-ptrace.c:749 m68klinux-nat.c:129 +#, possible-c-format +msgid "Couldn't read register %s (#%d): %s." +msgstr "" + +#: hppa-linux-nat.c:262 i386-linux-nat.c:186 ia64-linux-nat.c:811 +#: inf-ptrace.c:808 m68klinux-nat.c:188 +#, possible-c-format +msgid "Couldn't write register %s (#%d): %s." +msgstr "" + +#: hppa-linux-tdep.c:49 hppa-tdep.c:672 +#, possible-c-format +msgid "Unmapped DWARF DBX Register #%d encountered." +msgstr "" + +#: hppa-tdep.c:487 +msgid "Internal error reading unwind information." +msgstr "" + +#: hppa-tdep.c:1906 +#, possible-c-format +msgid "Cannot read instruction at %s." +msgstr "" + +#: hppa-tdep.c:2404 +msgid "Requesting registers from null frame." +msgstr "" + +#: hppa-tdep.c:2933 +#, possible-c-format +msgid "Cannot resolve PLT stub at %s." +msgstr "" + +#: hppa-tdep.c:3040 +#, possible-c-format +msgid "Unsupported address size: %d" +msgstr "" + +#: hppa-tdep.c:3149 +msgid "Print unwind table entry at given address." +msgstr "" + +#. Debug this files internals. +#: hppa-tdep.c:3153 +msgid "" +"Set whether hppa target specific debugging information should be displayed." +msgstr "" + +#: hppa-tdep.c:3155 +msgid "Show whether hppa target specific debugging information is displayed." +msgstr "" + +#: hppa-tdep.c:3156 +msgid "" +"This flag controls whether hppa target specific debugging information is\n" +"displayed. This information is particularly useful for debugging frame\n" +"unwinding problems." +msgstr "" + +#: i386-darwin-nat.c:71 i386-darwin-nat.c:115 +#, possible-c-format +msgid "Error calling thread_get_state for GP registers for thread 0x%ulx" +msgstr "" + +#: i386-darwin-nat.c:91 i386-darwin-nat.c:140 +#, possible-c-format +msgid "Error calling thread_get_state for float registers for thread 0x%ulx" +msgstr "" + +#: i386-darwin-nat.c:153 +#, possible-c-format +msgid "unknown register %d" +msgstr "" + +#: i386-darwin-nat.c:287 i386-darwin-nat.c:353 +#, possible-c-format +msgid "Error reading debug registers thread 0x%x via thread_get_state\n" +msgstr "" + +#: i386-darwin-nat.c:326 +#, possible-c-format +msgid "Error writing debug registers thread 0x%x via thread_get_state\n" +msgstr "" + +#: i386-darwin-nat.c:532 +#, possible-c-format +msgid "darwin_set_sstep: error %x, thread=%x\n" +msgstr "" + +#: i386-darwin-nat.c:572 +#, possible-c-format +msgid "darwin_set_sstep: unknown flavour: %d" +msgstr "" + +#: i386-linux-nat.c:378 i386-linux-nat.c:401 +msgid "Couldn't read extended state status" +msgstr "" + +#: i386-linux-nat.c:434 i386-linux-nat.c:461 +msgid "Couldn't read floating-point and SSE registers" +msgstr "" + +#: i386-linux-nat.c:467 +msgid "Couldn't write floating-point and SSE registers" +msgstr "" + +#: i386-linux-nat.c:570 m32r-linux-nat.c:217 m68klinux-nat.c:460 +#, possible-c-format +msgid "Got request for bad register number %d." +msgstr "" + +#: i386-linux-nat.c:639 m32r-linux-nat.c:242 m68klinux-nat.c:508 +#, possible-c-format +msgid "Got request to store bad register number %d." +msgstr "" + +#: i386-linux-tdep.c:623 +msgid "Couldn't read `xcr0' bytes from `.reg-xstate' section in core file." +msgstr "" + +#: i386-nat.c:373 +msgid "The i386 doesn't support data-read watchpoints.\n" +msgstr "" + +#: i386-nat.c:385 +#, possible-c-format +msgid "Invalid hardware breakpoint type %d in i386_length_and_rw_bits.\n" +msgstr "" + +#: i386-nat.c:403 +#, possible-c-format +msgid "Invalid hardware breakpoint length %d in i386_length_and_rw_bits.\n" +msgstr "" + +#: i386-nat.c:553 +#, possible-c-format +msgid "Invalid value %d of operation in i386_handle_nonaligned_watchpoint.\n" +msgstr "" + +#: i386-nat.c:842 +msgid "Set whether to show variables that mirror the x86 debug registers." +msgstr "" + +#: i386-nat.c:843 +msgid "Show whether to show variables that mirror the x86 debug registers." +msgstr "" + +#: i386-nat.c:844 mips-linux-nat.c:1146 +msgid "" +"Use \"on\" to enable, \"off\" to disable.\n" +"If enabled, the debug registers values are shown when GDB inserts\n" +"or removes a hardware breakpoint or watchpoint, and when the inferior\n" +"triggers a breakpoint or watchpoint." +msgstr "" + +#: i386-tdep.c:2469 +msgid "Cannot find floating-point return value." +msgstr "" + +#: i386-tdep.c:2500 m68k-tdep.c:311 +#, possible-c-format +msgid "Cannot extract return value of %d bytes long." +msgstr "" + +#: i386-tdep.c:2522 +msgid "Cannot set floating-point return value." +msgstr "" + +#: i386-tdep.c:2565 m68k-tdep.c:353 +#, possible-c-format +msgid "Cannot store return value of %d bytes long." +msgstr "" + +#: i386-tdep.c:3947 i386-tdep.c:3988 i386-tdep.c:4024 i386-tdep.c:4097 +#: i386-tdep.c:4366 i386-tdep.c:4464 i386-tdep.c:6167 i386-tdep.c:6643 +#: i386-tdep.c:6916 +#, possible-c-format +msgid "Process record: error reading memory at addr %s len = 1.\n" +msgstr "" + +#: i386-tdep.c:4009 i386-tdep.c:4036 +#, possible-c-format +msgid "Process record: error reading memory at addr %s len = 4.\n" +msgstr "" + +#: i386-tdep.c:4082 i386-tdep.c:4109 +#, possible-c-format +msgid "Process record: error reading memory at addr %s len = 2.\n" +msgstr "" + +#: i386-tdep.c:4210 i386-tdep.c:5115 i386-tdep.c:5806 i386-tdep.c:6373 +#: i386-tdep.c:6430 +#, possible-c-format +msgid "" +"Process record ignores the memory change of instruction at address %s\n" +"because it can't get the value of the segment register.\n" +"Do you want to stop the program?" +msgstr "" + +#: i386-tdep.c:5136 +#, possible-c-format +msgid "Process record: error reading memory at addr 0x%s len = 8.\n" +msgstr "" + +#: i386-tdep.c:5149 +#, possible-c-format +msgid "Process record: error reading memory at addr 0x%s len = 4.\n" +msgstr "" + +#: i386-tdep.c:5162 +#, possible-c-format +msgid "Process record: error reading memory at addr 0x%s len = 2.\n" +msgstr "" + +#: i386-tdep.c:6141 +#, possible-c-format +msgid "Process record: error reading memory at addr 0x%s len = 1.\n" +msgstr "" + +#. XXX +#. int3 +#: i386-tdep.c:6153 +msgid "Process record does not support instruction int3.\n" +msgstr "" + +#: i386-tdep.c:6176 +#, possible-c-format +msgid "Process record does not support instruction int 0x%02x.\n" +msgstr "" + +#. XXX +#. into +#: i386-tdep.c:6190 +msgid "Process record does not support instruction into.\n" +msgstr "" + +#. bound +#: i386-tdep.c:6201 +msgid "Process record does not support instruction bound.\n" +msgstr "" + +#. wrmsr +#: i386-tdep.c:6237 +msgid "Process record does not support instruction wrmsr.\n" +msgstr "" + +#. rdmsr +#: i386-tdep.c:6244 +msgid "Process record does not support instruction rdmsr.\n" +msgstr "" + +#: i386-tdep.c:6265 +msgid "Process record does not support instruction sysenter.\n" +msgstr "" + +#. sysexit +#: i386-tdep.c:6277 +msgid "Process record does not support instruction sysexit.\n" +msgstr "" + +#: i386-tdep.c:6288 +msgid "Process record does not support instruction syscall.\n" +msgstr "" + +#. sysret +#: i386-tdep.c:6300 +msgid "Process record does not support instruction sysret.\n" +msgstr "" + +#. hlt +#: i386-tdep.c:6314 +msgid "Process record does not support instruction hlt.\n" +msgstr "" + +#: i386-tdep.c:7450 +#, possible-c-format +msgid "Process record does not support instruction 0x%02x at address %s.\n" +msgstr "" + +#: i386-tdep.c:7518 +#, possible-c-format +msgid "" +"; instruction is only %d bytes long, need at least %d bytes for the jump" +msgstr "" + +#: i386-tdep.c:7927 +msgid "Set the disassembly flavor." +msgstr "" + +#: i386-tdep.c:7928 +msgid "Show the disassembly flavor." +msgstr "" + +#: i386-tdep.c:7929 +msgid "" +"The valid values are \"att\" and \"intel\", and the default value is \"att\"." +msgstr "" + +#: i386-tdep.c:7938 +msgid "Set the convention for returning small structs." +msgstr "" + +#: i386-tdep.c:7939 +msgid "Show the convention for returning small structs." +msgstr "" + +#: i386-tdep.c:7940 +msgid "" +"Valid values are \"default\", \"pcc\" and \"reg\", and the default value\n" +"is \"default\"." +msgstr "" + +#: i386bsd-nat.c:220 +msgid "Couldn't write XMM registers" +msgstr "" + +#: amd64bsd-nat.c:154 i386bsd-nat.c:285 +msgid "Couldn't get debug registers" +msgstr "" + +#: amd64bsd-nat.c:165 i386bsd-nat.c:296 +msgid "Couldn't write debug registers" +msgstr "" + +#: amd64bsd-nat.c:142 i386bsd-nat.c:273 +msgid "Couldn't read debug registers" +msgstr "" + +#: i386bsd-nat.c:376 +#, possible-c-format +msgid "" +"offsetof (struct sigcontext, sc_pc) yields %d instead of %d.\n" +"Please report this to ." +msgstr "" + +#: i386bsd-nat.c:389 +#, possible-c-format +msgid "" +"offsetof (struct sigcontext, sc_sp) yields %d instead of %d.\n" +"Please report this to ." +msgstr "" + +#: i386bsd-nat.c:402 +#, possible-c-format +msgid "" +"offsetof (struct sigcontext, sc_fp) yields %d instead of %d.\n" +"Please report this to ." +msgstr "" + +#: i386gnu-nat.c:77 i386gnu-nat.c:185 +#, possible-c-format +msgid "Couldn't fetch floating-point state from %s" +msgstr "" + +#: i386gnu-nat.c:125 +#, possible-c-format +msgid "Can't fetch registers from thread %s: No such thread" +msgstr "" + +#: i386gnu-nat.c:136 +#, possible-c-format +msgid "Couldn't fetch registers from %s" +msgstr "" + +#: i386gnu-nat.c:198 +#, possible-c-format +msgid "Couldn't store floating-point state into %s" +msgstr "" + +#: i386gnu-nat.c:218 +#, possible-c-format +msgid "Couldn't store registers into thread %s: No such thread" +msgstr "" + +#: i386gnu-nat.c:235 +#, possible-c-format +msgid "Couldn't store registers into %s" +msgstr "" + +#: i386gnu-nat.c:256 +#, possible-c-format +msgid "Register %s changed after the thread was aborted" +msgstr "" + +#: i386gnu-nat.c:263 +msgid "... also writing this register! Suspicious..." +msgstr "" + +#: i387-tdep.c:374 m68k-tdep.c:216 +msgid "" +"Cannot convert floating-point register value to non-floating-point type." +msgstr "" + +#: i387-tdep.c:405 m68k-tdep.c:248 +msgid "" +"Cannot convert non-floating-point type to floating-point register value." +msgstr "" + +#: i387-tdep.c:1105 i387-tdep.c:1150 +msgid "invalid i387 regclass" +msgstr "" + +#: ia64-hpux-nat.c:188 +#, possible-c-format +msgid "failed to read RNAT register at %s" +msgstr "" + +#: ia64-hpux-nat.c:255 +#, possible-c-format +msgid "Failed to read register value for %s." +msgstr "" + +#: ia64-hpux-nat.c:315 +#, possible-c-format +msgid "failed to write register value for %s." +msgstr "" + +#: ia64-tdep.c:534 +msgid "" +"Can't fetch instructions for slot numbers greater than 2.\n" +"Using slot 0 instead" +msgstr "" + +#: ia64-tdep.c:650 ia64-tdep.c:837 +msgid "Can't insert breakpoint for slot numbers greater than 2." +msgstr "" + +#: ia64-tdep.c:683 ia64-tdep.c:865 +msgid "Can't insert breakpoint for non-existing slot X" +msgstr "" + +#: ia64-tdep.c:721 +#, possible-c-format +msgid "Address %s already contains a breakpoint." +msgstr "" + +#: ia64-tdep.c:774 +#, possible-c-format +msgid "" +"Cannot remove breakpoint at address %s from non-existing X-type slot, memory " +"has changed underneath" +msgstr "" + +#: ia64-tdep.c:795 +#, possible-c-format +msgid "" +"Cannot remove breakpoint at address %s, no break instruction at such address." +msgstr "" + +#: inf-child.c:113 windows-nat.c:1929 +msgid "Use the \"run\" command to start a Unix child process." +msgstr "" + +#: inf-loop.c:135 +msgid "Event type not recognized.\n" +msgstr "" + +#: inf-ptrace.c:235 +msgid "This system does not support attaching to a process" +msgstr "" + +#: inf-ptrace.c:299 +msgid "This system does not support detaching from a process" +msgstr "" + +#: inf-ptrace.c:406 rs6000-nat.c:549 +#, possible-c-format +msgid "Child process unexpectedly missing: %s.\n" +msgstr "" + +#: inf-ptrace.c:630 inf-ttrace.c:1243 +#, possible-c-format +msgid "\tUsing the running image of %s %s.\n" +msgstr "" + +#: inf-ttrace.c:464 +#, possible-c-format +msgid "Attaching after fork to child process %ld.\n" +msgstr "" + +#: inf-ttrace.c:474 +#, possible-c-format +msgid "Detaching after fork from child process %ld.\n" +msgstr "" + +#: inf-ttrace.c:700 +msgid "TT_PROC_GET_FIRST_LWP_STATE ttrace call failed" +msgstr "" + +#: inf-ttrace.c:721 +msgid "TT_PROC_GET_NEXT_LWP_STATE ttrace call failed" +msgstr "" + +#: inf-ttrace.c:1095 linux-nat.c:1359 procfs.c:3708 procfs.c:3846 +#, possible-c-format +msgid "[%s exited]\n" +msgstr "" + +#: inf-ttrace.c:1111 +#, possible-c-format +msgid "[%s has been terminated]\n" +msgstr "" + +#: infcall.c:79 +#, possible-c-format +msgid "Coercion of floats to doubles when calling functions is %s.\n" +msgstr "" + +#: infcall.c:97 +#, possible-c-format +msgid "" +"Unwinding of stack if a signal is received while in a call dummy is %s.\n" +msgstr "" + +#: infcall.c:123 +#, possible-c-format +msgid "" +"Unwind stack if a C++ exception is unhandled while in a call dummy is %s.\n" +msgstr "" + +#: infcall.c:316 +msgid "Invalid data type for function to be called." +msgstr "" + +#: infcall.c:492 +msgid "May not call functions while looking at trace frames." +msgstr "" + +#: infcall.c:495 +msgid "Cannot call functions in reverse mode." +msgstr "" + +#: infcall.c:501 +msgid "This target does not support function calls." +msgstr "" + +#: infcall.c:674 +msgid "Too few arguments in function call." +msgstr "" + +#: infcall.c:866 +#, possible-c-format +msgid "" +"%s\n" +"An error occurred while in a function called from GDB.\n" +"Evaluation of the expression containing the function\n" +"(%s) will be abandoned.\n" +"When the function is done executing, GDB will silently stop." +msgstr "" + +#. We could discard the dummy frame here given that the program exited, +#. but it will get garbage collected the next time the program is +#. run anyway. +#: infcall.c:894 +#, possible-c-format +msgid "" +"The program being debugged exited while in a function called from GDB.\n" +"Evaluation of the expression containing the function\n" +"(%s) will be abandoned." +msgstr "" + +#: infcall.c:914 +#, possible-c-format +msgid "" +"The program received a signal in another thread while\n" +"making a function call from GDB.\n" +"Evaluation of the expression containing the function\n" +"(%s) will be abandoned.\n" +"When the function is done executing, GDB will silently stop." +msgstr "" + +#: infcall.c:922 +#, possible-c-format +msgid "" +"The program stopped in another thread while making a function call from " +"GDB.\n" +"Evaluation of the expression containing the function\n" +"(%s) will be abandoned.\n" +"When the function is done executing, GDB will silently stop." +msgstr "" + +#. FIXME: Insert a bunch of wrap_here; name can be very +#. long if it's a C++ name with arguments and stuff. +#: infcall.c:955 +#, possible-c-format +msgid "" +"The program being debugged was signaled while in a function called from " +"GDB.\n" +"GDB has restored the context to what it was before the call.\n" +"To change this behavior use \"set unwindonsignal off\".\n" +"Evaluation of the expression containing the function\n" +"(%s) will be abandoned." +msgstr "" + +#. FIXME: Insert a bunch of wrap_here; name can be very +#. long if it's a C++ name with arguments and stuff. +#: infcall.c:973 +#, possible-c-format +msgid "" +"The program being debugged was signaled while in a function called from " +"GDB.\n" +"GDB remains in the frame where the signal was received.\n" +"To change this behavior use \"set unwindonsignal on\".\n" +"Evaluation of the expression containing the function\n" +"(%s) will be abandoned.\n" +"When the function is done executing, GDB will silently stop." +msgstr "" + +#: infcall.c:994 +#, possible-c-format +msgid "" +"The program being debugged entered a std::terminate call, most likely\n" +"caused by an unhandled C++ exception. GDB blocked this call in order\n" +"to prevent the program from being terminated, and has restored the\n" +"context to its original state before the call.\n" +"To change this behaviour use \"set unwind-on-terminating-exception off\".\n" +"Evaluation of the expression containing the function (%s)\n" +"will be abandoned." +msgstr "" + +#. The following error message used to say "The expression +#. which contained the function call has been discarded." +#. It is a hard concept to explain in a few words. Ideally, +#. GDB would be able to resume evaluation of the expression +#. when the function finally is done executing. Perhaps +#. someday this will be implemented (it would not be easy). +#. FIXME: Insert a bunch of wrap_here; name can be very long if it's +#. a C++ name with arguments and stuff. +#: infcall.c:1021 +#, possible-c-format +msgid "" +"The program being debugged stopped while in a function called from GDB.\n" +"Evaluation of the expression containing the function\n" +"(%s) will be abandoned.\n" +"When the function is done executing, GDB will silently stop." +msgstr "" + +#. The above code errors out, so ... +#: infcall.c:1030 +msgid "... should not be here" +msgstr "" + +#: infcall.c:1093 +msgid "Set coercion of floats to doubles when calling functions." +msgstr "" + +#: infcall.c:1094 +msgid "Show coercion of floats to doubles when calling functions" +msgstr "" + +#: infcall.c:1095 +msgid "" +"Variables of type float should generally be converted to doubles before\n" +"calling an unprototyped function, and left alone when calling a prototyped\n" +"function. However, some older debug info formats do not provide enough\n" +"information to determine that a function is prototyped. If this flag is\n" +"set, GDB will perform the conversion for a function it considers\n" +"unprototyped.\n" +"The default is to perform the conversion.\n" +msgstr "" + +#: infcall.c:1108 +msgid "Set unwinding of stack if a signal is received while in a call dummy." +msgstr "" + +#: infcall.c:1109 +msgid "" +"Show unwinding of stack if a signal is received while in a call dummy." +msgstr "" + +#: infcall.c:1110 +msgid "" +"The unwindonsignal lets the user determine what gdb should do if a signal\n" +"is received while in a function called from gdb (call dummy). If set, gdb\n" +"unwinds the stack and restore the context to what as it was before the " +"call.\n" +"The default is to stop in the frame where the signal was received." +msgstr "" + +#: infcall.c:1120 +msgid "" +"Set unwinding of stack if std::terminate is called while in call dummy." +msgstr "" + +#: infcall.c:1121 +msgid "" +"Show unwinding of stack if std::terminate() is called while in a call dummy." +msgstr "" + +#: infcall.c:1123 +msgid "" +"The unwind on terminating exception flag lets the user determine\n" +"what gdb should do if a std::terminate() call is made from the\n" +"default exception handler. If set, gdb unwinds the stack and restores\n" +"the context to what it was before the call. If unset, gdb allows the\n" +"std::terminate call to proceed.\n" +"The default is to unwind the frame." +msgstr "" + +#: infcmd.c:128 infcmd.c:2317 infcmd.c:2705 linux-fork.c:658 remote-sim.c:891 +msgid "The program is not being run." +msgstr "" + +#: infcmd.c:207 +#, possible-c-format +msgid "Terminal for future runs of program being debugged is \"%s\".\n" +msgstr "" + +#: infcmd.c:368 +msgid "can't handle command-line argument containing whitespace" +msgstr "" + +#: infcmd.c:467 +msgid "" +"platform-specific solib_create_inferior_hook did not load initial shared " +"libraries." +msgstr "" + +#: infcmd.c:513 +msgid "" +"The program being debugged has been started already.\n" +"Start it from the beginning? " +msgstr "" + +#: infcmd.c:515 +msgid "Program not restarted." +msgstr "" + +#: infcmd.c:560 +msgid "The target does not support running in non-stop mode." +msgstr "" + +#: infcmd.c:582 infcmd.c:755 infcmd.c:898 infcmd.c:1138 infcmd.c:1242 +#: infcmd.c:1391 infcmd.c:1427 infcmd.c:1729 infcmd.c:2549 +msgid "Asynchronous execution not supported on this target." +msgstr "" + +#: infcmd.c:665 +msgid "No symbol table loaded. Use the \"file\" command." +msgstr "" + +#: infcmd.c:697 +msgid "Cannot execute this command without a live selected thread." +msgstr "" + +#: infcmd.c:708 +msgid "Cannot execute this command while looking at trace frames." +msgstr "" + +#: infcmd.c:777 +msgid "`-a' is meaningless in all-stop mode." +msgstr "" + +#: infcmd.c:780 +msgid "Can't resume all threads and specify proceed count simultaneously." +msgstr "" + +#: infcmd.c:826 +msgid "Continuing.\n" +msgstr "" + +#: infcmd.c:1069 +msgid "Cannot find bounds of current function" +msgstr "" + +#: infcmd.c:1072 +#, possible-c-format +msgid "" +"Single stepping until exit from function %s,\n" +"which has no line number information.\n" +msgstr "" + +#: infcmd.c:1141 +msgid "starting address" +msgstr "" + +#: infcmd.c:1146 +msgid "Unreasonable jump request" +msgstr "" + +#: infcmd.c:1153 +msgid "No source file has been specified." +msgstr "" + +#: infcmd.c:1162 +#, possible-c-format +msgid "Line %d is not in `%s'. Jump anyway? " +msgstr "" + +#: infcmd.c:1176 +msgid "WARNING!!! Destination is in unmapped overlay! Jump anyway? " +msgstr "" + +#: infcmd.c:1189 +msgid "Continuing at " +msgstr "" + +#: infcmd.c:1212 +msgid "Usage: go \n" +msgstr "" + +#: infcmd.c:1253 +msgid "signal number" +msgstr "" + +#: infcmd.c:1274 +msgid "Continuing with no signal.\n" +msgstr "" + +#: infcmd.c:1276 +#, possible-c-format +msgid "Continuing with signal %s.\n" +msgstr "" + +#: infcmd.c:1338 +msgid "Execution is not within a known function." +msgstr "" + +#: infcmd.c:1418 +msgid "a location" +msgstr "" + +#: infcmd.c:1571 +msgid "finish_command: function has no target type" +msgstr "" + +#: infcmd.c:1622 +msgid "Finish: couldn't find function." +msgstr "" + +#: infcmd.c:1740 +msgid "The \"finish\" command does not take any arguments." +msgstr "" + +#. Finishing from an inline frame is completely different. We don't +#. try to show the "return value" - no way to locate it. So we do +#. not need a completion. +#: infcmd.c:1742 infcmd.c:1751 +msgid "No selected frame." +msgstr "" + +#: infcmd.c:1744 +msgid "\"finish\" not meaningful in the outermost frame." +msgstr "" + +#: infcmd.c:1772 infcmd.c:1791 +msgid "Run till exit from " +msgstr "" + +#: infcmd.c:1789 +msgid "Run back to call of " +msgstr "" + +#: infcmd.c:1813 +msgid "The program being debugged is not being run.\n" +msgstr "" + +#: infcmd.c:1829 infrun.c:6549 +msgid "Selected thread is running." +msgstr "" + +#: infcmd.c:1836 +#, possible-c-format +msgid "Program stopped at %s.\n" +msgstr "" + +#: infcmd.c:1839 +msgid "It stopped after being stepped.\n" +msgstr "" + +#: infcmd.c:1848 +msgid "It stopped at a breakpoint that has since been deleted.\n" +msgstr "" + +#: infcmd.c:1852 +#, possible-c-format +msgid "It stopped at breakpoint %d.\n" +msgstr "" + +#: infcmd.c:1858 +#, possible-c-format +msgid "It stopped with signal %s, %s.\n" +msgstr "" + +#: infcmd.c:1865 +msgid "Type \"info stack\" or \"info registers\" for more information.\n" +msgstr "" + +#: infcmd.c:1910 +msgid "environment variable and value" +msgstr "" + +#: infcmd.c:1934 +msgid "environment variable to set" +msgstr "" + +#: infcmd.c:1956 +#, possible-c-format +msgid "Setting environment variable \"%s\" to null value.\n" +msgstr "" + +#. If there is no argument, delete all environment variables. +#. Ask for confirmation if reading from the terminal. +#: infcmd.c:1973 +msgid "Delete all environment variables? " +msgstr "" + +#: infcmd.c:2151 infcmd.c:2302 infcmd.c:2826 +msgid "The program has no registers now." +msgstr "" + +#: infcmd.c:2179 +msgid "Missing register name" +msgstr "" + +#. Nothing matched. +#: infcmd.c:2253 +#, possible-c-format +msgid "Invalid register `%.*s'" +msgstr "" + +#: infcmd.c:2318 +msgid "Kill the program being debugged? " +msgstr "" + +#: infcmd.c:2332 +#, possible-c-format +msgid "In %s,\n" +msgstr "" + +#: infcmd.c:2529 target.c:2547 +msgid "A program is being debugged already. Kill it? " +msgstr "" + +#: infcmd.c:2532 +msgid "Not killed." +msgstr "" + +#: infcmd.c:2540 +msgid "Cannot attach to this target in non-stop mode" +msgstr "" + +#: infcmd.c:2786 +msgid "-a is meaningless in all-stop mode." +msgstr "" + +#: infcmd.c:2834 +msgid "\"unset\" must be followed by the name of an unset subcommand.\n" +msgstr "" + +#: infcmd.c:2924 +msgid "Set terminal for future runs of program being debugged." +msgstr "" + +#: infcmd.c:2925 +msgid "Show terminal for future runs of program being debugged." +msgstr "" + +#: infcmd.c:2926 +msgid "Usage: set inferior-tty /dev/pts/1" +msgstr "" + +#: infcmd.c:2934 +msgid "Set argument list to give program being debugged when it is started." +msgstr "" + +#: infcmd.c:2935 +msgid "Show argument list to give program being debugged when it is started." +msgstr "" + +#: infcmd.c:2936 +msgid "" +"Follow this command with any number of args, to be passed to the program." +msgstr "" + +#: infcmd.c:2942 +msgid "" +"The environment to give the program, or one variable's value.\n" +"With an argument VAR, prints the value of environment variable VAR to\n" +"give the program being debugged. With no arguments, prints the entire\n" +"environment to be given to the program." +msgstr "" + +#: infcmd.c:2950 +msgid "Complement to certain \"set\" commands." +msgstr "" + +#: infcmd.c:2953 +msgid "" +"Cancel environment variable VAR for the program.\n" +"This does not affect the program until the next \"run\" command." +msgstr "" + +#: infcmd.c:2959 +msgid "" +"Set environment variable value to give the program.\n" +"Arguments are VAR VALUE where VAR is variable name and VALUE is value.\n" +"VALUES of environment variables are uninterpreted strings.\n" +"This does not affect the program until the next \"run\" command." +msgstr "" + +#: infcmd.c:2967 +msgid "" +"Add directory DIR(s) to beginning of search path for object files.\n" +"$cwd in the path means the current working directory.\n" +"This path is equivalent to the $PATH shell variable. It is a list of\n" +"directories, separated by colons. These directories are searched to find\n" +"fully linked executable files and separately compiled object files as needed." +msgstr "" + +#: infcmd.c:2976 +msgid "" +"Current search path for finding object files.\n" +"$cwd in the path means the current working directory.\n" +"This path is equivalent to the $PATH shell variable. It is a list of\n" +"directories, separated by colons. These directories are searched to find\n" +"fully linked executable files and separately compiled object files as needed." +msgstr "" + +#: infcmd.c:2987 +msgid "Kill execution of program being debugged." +msgstr "" + +#: infcmd.c:2990 +msgid "" +"Attach to a process or file outside of GDB.\n" +"This command attaches to another target, of the same type as your last\n" +"\"target\" command (\"info files\" will show your target stack).\n" +"The command may take as argument a process id or a device file.\n" +"For a process id, you must have permission to send the process a signal,\n" +"and it must have the same effective uid as the debugger.\n" +"When using \"attach\" with a process id, the debugger finds the\n" +"program running in the process, looking first in the current working\n" +"directory, or (if not found there) using the source file search path\n" +"(see the \"directory\" command). You can also use the \"file\" command\n" +"to specify the program, and to load its symbol table." +msgstr "" + +#: infcmd.c:3003 +msgid "" +"Detach a process or file previously attached.\n" +"If a process, it is no longer traced, and it continues its execution. If\n" +"you were debugging a file, the file is closed and gdb no longer accesses it." +msgstr "" + +#: infcmd.c:3009 +msgid "" +"Disconnect from a target.\n" +"The target will wait for another debugger to connect. Not available for\n" +"all targets." +msgstr "" + +#: infcmd.c:3014 +msgid "" +"Continue program giving it signal specified by the argument.\n" +"An argument of \"0\" means continue program without giving it a signal." +msgstr "" + +#: infcmd.c:3018 +msgid "" +"Step one instruction exactly.\n" +"Argument N means do this N times (or till program stops for another reason)." +msgstr "" + +#: infcmd.c:3024 +msgid "" +"Step one instruction, but proceed through subroutine calls.\n" +"Argument N means do this N times (or till program stops for another reason)." +msgstr "" + +#: infcmd.c:3030 +msgid "" +"Execute until selected stack frame returns.\n" +"Upon return, the value returned is printed and put in the value history." +msgstr "" + +#: infcmd.c:3035 +msgid "" +"Step program, proceeding through subroutine calls.\n" +"Like the \"step\" command as long as subroutine calls do not happen;\n" +"when they do, the call is treated as one instruction.\n" +"Argument N means do this N times (or till program stops for another reason)." +msgstr "" + +#: infcmd.c:3045 +msgid "" +"Step program until it reaches a different source line.\n" +"Argument N means do this N times (or till program stops for another reason)." +msgstr "" + +#: infcmd.c:3051 +msgid "" +"Execute until the program reaches a source line greater than the current\n" +"or a specified location (same args as break command) within the current " +"frame." +msgstr "" + +#: infcmd.c:3058 +msgid "" +"Continue the program up to the given location (same form as args for break " +"command).\n" +"Execution will also stop upon exit from the current stack frame." +msgstr "" + +#: infcmd.c:3064 +msgid "" +"Continue program being debugged at specified line or address.\n" +"Give as argument either LINENUM or *ADDR, where ADDR is an expression\n" +"for an address to start at." +msgstr "" + +#: infcmd.c:3072 +msgid "" +"Usage: go \n" +"Continue program being debugged, stopping at specified line or \n" +"address.\n" +"Give as argument either LINENUM or *ADDR, where ADDR is an \n" +"expression for an address to start at.\n" +"This command is a combination of tbreak and jump." +msgstr "" + +#: infcmd.c:3085 +msgid "" +"Continue program being debugged, after signal or breakpoint.\n" +"If proceeding from breakpoint, a number N may be used as an argument,\n" +"which means to set the ignore count of that breakpoint to N - 1 (so that\n" +"the breakpoint won't break until the Nth time it is reached).\n" +"\n" +"If non-stop mode is enabled, continue only the current thread,\n" +"otherwise all the threads in the program are continued. To \n" +"continue all stopped threads in non-stop mode, use the -a option.\n" +"Specifying -a and an ignore count simultaneously is an error." +msgstr "" + +#: infcmd.c:3098 +msgid "" +"Start debugged program. You may specify arguments to give it.\n" +"Args may include \"*\", or \"[...]\"; they are expanded using \"sh\".\n" +"Input and output redirection with \">\", \"<\", or \">>\" are also allowed.\n" +"\n" +"With no arguments, uses arguments last specified (with \"run\" or \"set " +"args\").\n" +"To cancel previous arguments and run with no arguments,\n" +"use \"set args\" without arguments." +msgstr "" + +#: infcmd.c:3111 +msgid "Start debugged program with no arguments." +msgstr "" + +#: infcmd.c:3113 +msgid "" +"Run the debugged program until the beginning of the main procedure.\n" +"You may specify arguments to give to your program, just as with the\n" +"\"run\" command." +msgstr "" + +#: infcmd.c:3120 +msgid "" +"Interrupt the execution of the debugged program.\n" +"If non-stop mode is enabled, interrupt only the current thread,\n" +"otherwise all the threads in the program are stopped. To \n" +"interrupt all running threads in non-stop mode, use the -a option." +msgstr "" + +#: infcmd.c:3125 infcmd.c:3131 +msgid "" +"List of integer registers and their contents, for selected stack frame.\n" +"Register name as argument means describe only that register." +msgstr "" + +#: infcmd.c:3134 +msgid "" +"List of all registers and their contents, for selected stack frame.\n" +"Register name as argument means describe only that register." +msgstr "" + +#: infcmd.c:3139 +msgid "Execution status of the program." +msgstr "" + +#: infcmd.c:3142 +msgid "Print the status of the floating point unit\n" +msgstr "" + +#: infcmd.c:3145 +msgid "Print the status of the vector unit\n" +msgstr "" + +#: infcmd.c:3148 +msgid "" +"Show /proc process information about any running process.\n" +"Specify any process id, or use the program being debugged by default." +msgstr "" + +#. allow-unknown +#: infcmd.c:3154 +msgid "List of mapped memory regions." +msgstr "" + +#: infcmd.c:3158 +msgid "List process info from /proc/PID/stat." +msgstr "" + +#: infcmd.c:3162 +msgid "List process info from /proc/PID/status." +msgstr "" + +#: infcmd.c:3166 +msgid "List current working directory of the process." +msgstr "" + +#: infcmd.c:3170 +msgid "List command line arguments of the process." +msgstr "" + +#: infcmd.c:3174 +msgid "List absolute filename for executable of the process." +msgstr "" + +#: infcmd.c:3178 +msgid "List all available /proc info." +msgstr "" + +#: inferior.c:155 +#, possible-c-format +msgid "[New inferior %d]\n" +msgstr "" + +#: inferior.c:223 inferior.c:280 +#, possible-c-format +msgid "[Inferior %d exited]\n" +msgstr "" + +#: inferior.c:307 +#, possible-c-format +msgid "[Inferior %d detached]\n" +msgstr "" + +#: inferior.c:590 +msgid "" +"\n" +"\tis vfork child of inferior " +msgstr "" + +#: inferior.c:595 +msgid "" +"\n" +"\tis vfork parent of inferior " +msgstr "" + +#: inferior.c:614 +msgid "Requires argument (inferior id(s) to detach)" +msgstr "" + +#: inferior.c:623 inferior.c:659 inferior.c:690 inferior.c:763 inferior.c:907 +#, possible-c-format +msgid "Inferior ID %d not known." +msgstr "" + +#: inferior.c:632 inferior.c:668 +#, possible-c-format +msgid "Inferior ID %d has no threads." +msgstr "" + +#: inferior.c:650 +msgid "Requires argument (inferior id(s) to kill)" +msgstr "" + +#: inferior.c:692 +#, possible-c-format +msgid "[Switching to inferior %d [%s] (%s)]\n" +msgstr "" + +#: inferior.c:697 +msgid "" +msgstr "" + +#: inferior.c:707 mi/mi-main.c:373 +msgid "Inferior has no threads." +msgstr "" + +#: inferior.c:712 +#, possible-c-format +msgid "[Switching to thread %d (%s)] " +msgstr "" + +#: inferior.c:753 +msgid "Requires an argument (inferior id(s) to remove)" +msgstr "" + +#: inferior.c:769 +#, possible-c-format +msgid "Can not remove current symbol inferior %d." +msgstr "" + +#: inferior.c:775 +#, possible-c-format +msgid "Can not remove active inferior %d." +msgstr "" + +#: inferior.c:825 inferior.c:888 +msgid "No argument to -copies" +msgstr "" + +#: inferior.c:832 +msgid "No argument to -exec" +msgstr "" + +#: inferior.c:837 inferior.c:911 +msgid "Invalid argument" +msgstr "" + +#: inferior.c:847 +#, possible-c-format +msgid "Added inferior %d\n" +msgstr "" + +#: inferior.c:892 +msgid "Invalid copies number" +msgstr "" + +#: inferior.c:938 +#, possible-c-format +msgid "Added inferior %d.\n" +msgstr "" + +#: inferior.c:953 +#, possible-c-format +msgid "Printing of inferior events is %s.\n" +msgstr "" + +#: inferior.c:1073 +msgid "IDs of specified inferiors (all inferiors if no argument)." +msgstr "" + +#: inferior.c:1075 +msgid "" +"Add a new inferior.\n" +"Usage: add-inferior [-copies ] [-exec ]\n" +"N is the optional number of inferiors to add, default is 1.\n" +"FILENAME is the file name of the executable to use\n" +"as main program." +msgstr "" + +#: inferior.c:1083 +msgid "" +"Remove inferior ID (or list of IDs).\n" +"Usage: remove-inferiors ID..." +msgstr "" + +#: inferior.c:1087 +msgid "" +"Clone inferior ID.\n" +"Usage: clone-inferior [-copies ] [ID]\n" +"Add N copies of inferior ID. The new inferior has the same\n" +"executable loaded as the copied inferior. If -copies is not specified,\n" +"adds 1 copy. If ID is not specified, it is the current inferior\n" +"that is cloned." +msgstr "" + +#: inferior.c:1095 +msgid "Detach from inferior ID (or list of IDS)." +msgstr "" + +#: inferior.c:1099 +msgid "Kill inferior ID (or list of IDs)." +msgstr "" + +#: inferior.c:1103 +msgid "" +"Use this command to switch between inferiors.\n" +"The new inferior ID must be currently known." +msgstr "" + +#: inferior.c:1109 +msgid "Set printing of inferior events (e.g., inferior start and exit)." +msgstr "" + +#: inferior.c:1110 +msgid "Show printing of inferior events (e.g., inferior start and exit)." +msgstr "" + +#: inflow.c:573 +msgid "This GDB does not control a terminal.\n" +msgstr "" + +#: inflow.c:583 +msgid "Inferior's terminal status (currently saved by GDB):\n" +msgstr "" + +#. Mention GDB in warning because it will appear in the inferior's +#. terminal instead of GDB's. +#: inflow.c:731 +#, possible-c-format +msgid "GDB: Failed to set controlling terminal: %s" +msgstr "" + +#: inflow.c:820 +#, possible-c-format +msgid "Failed to create new terminal session: setsid: %s" +msgstr "" + +#: inflow.c:882 +msgid "Print inferior's saved terminal status." +msgstr "" + +#: inflow.c:885 +msgid "Set whether GDB's standard input is a terminal." +msgstr "" + +#: inflow.c:886 +msgid "Show whether GDB's standard input is a terminal." +msgstr "" + +#: inflow.c:887 +msgid "" +"If on, GDB assumes that standard input is a terminal. In practice, it\n" +"means that GDB should wait for the user to answer queries associated to\n" +"commands entered at the command prompt. If off, GDB assumes that standard\n" +"input is not a terminal, and uses the default answer to all queries.\n" +"If auto (the default), determine which mode to use based on the standard\n" +"input settings." +msgstr "" + +#: infrun.c:119 +#, possible-c-format +msgid "Mode of the step operation is %s.\n" +msgstr "" + +#: infrun.c:140 +#, possible-c-format +msgid "Displace stepping debugging is %s.\n" +msgstr "" + +#: infrun.c:148 +#, possible-c-format +msgid "Inferior debugging is %s.\n" +msgstr "" + +#: infrun.c:162 +#, possible-c-format +msgid "Disabling randomization of debuggee's virtual address space is %s.\n" +msgstr "" + +#: infrun.c:166 +msgid "" +"Disabling randomization of debuggee's virtual address space is unsupported " +"on\n" +"this platform.\n" +msgstr "" + +#: infrun.c:176 +msgid "" +"Disabling randomization of debuggee's virtual address space is unsupported " +"on\n" +"this platform." +msgstr "" + +#: infrun.c:251 infrun.c:7021 target.c:4644 target.c:4692 +msgid "Cannot change this setting while the inferior is running." +msgstr "" + +#: infrun.c:277 infrun.c:307 +#, possible-c-format +msgid "Observer mode is now %s.\n" +msgstr "" + +#: infrun.c:285 +#, possible-c-format +msgid "Observer mode is %s.\n" +msgstr "" + +#: infrun.c:368 +#, possible-c-format +msgid "Stopping for shared library events is %s.\n" +msgstr "" + +#: infrun.c:415 +#, possible-c-format +msgid "Debugger response to a program call of fork or vfork is \"%s\".\n" +msgstr "" + +#. If we get here, it was because we're trying to +#. resume from a fork catchpoint, but, the user +#. has switched threads away from the thread that +#. forked. In that case, the resume command +#. issued is most likely not applicable to the +#. child, so just warn, and refuse to resume. +#: infrun.c:556 +msgid "Not resuming: switched threads before following fork child.\n" +msgstr "" + +#: infrun.c:805 +#, possible-c-format +msgid "Follow exec mode is \"%s\".\n" +msgstr "" + +#. What is this a.out's name? +#: infrun.c:857 +#, possible-c-format +msgid "%s is executing new program: %s\n" +msgstr "" + +#: infrun.c:1205 +#, possible-c-format +msgid "" +"Debugger's willingness to use displaced stepping to step over breakpoints is " +"%s (currently %s).\n" +msgstr "" + +#: infrun.c:1210 +#, possible-c-format +msgid "" +"Debugger's willingness to use displaced stepping to step over breakpoints is " +"%s.\n" +msgstr "" + +#: infrun.c:1600 +#, possible-c-format +msgid "Mode for locking scheduler during execution is \"%s\".\n" +msgstr "" + +#: infrun.c:1611 +#, possible-c-format +msgid "Target '%s' cannot support this command." +msgstr "" + +#: infrun.c:1741 +msgid "" +"The program is stopped at a permanent breakpoint, but GDB does not know\n" +"how to step past a permanent breakpoint on this architecture. Try using\n" +"a command like `return' or `jump' to continue execution." +msgstr "" + +#: infrun.c:2653 +msgid "Program exited while detaching" +msgstr "" + +#: infrun.c:2823 +msgid "completed.\n" +msgstr "" + +#: infrun.c:3015 +msgid "Cannot execute this command while the selected thread is running." +msgstr "" + +#: infrun.c:3925 +msgid "Cannot step over breakpoint hit in wrong thread" +msgstr "" + +#: infrun.c:5920 linux-fork.c:374 linux-fork.c:406 +#, possible-c-format +msgid "[Switching to %s]\n" +msgstr "" + +#: infrun.c:5931 +msgid "No unwaited-for children left.\n" +msgstr "" + +#: infrun.c:5939 +msgid "" +"Cannot remove breakpoints because program is no longer writable.\n" +"Further execution is probably impossible.\n" +msgstr "" + +#: infrun.c:6039 +msgid "Unknown value." +msgstr "" + +#: infrun.c:6211 +msgid "Signal Stop\tPrint\tPass to program\tDescription\n" +msgstr "" + +#: infrun.c:6248 +msgid "signal to handle" +msgstr "" + +#. Not a number and not a recognized flag word => complain. +#: infrun.c:6351 +#, possible-c-format +msgid "Unrecognized or ambiguous flag word: \"%s\"." +msgstr "" + +#: infrun.c:6366 +#, possible-c-format +msgid "" +"%s is used by the debugger.\n" +"Are you sure you want to change it? " +msgstr "" + +#: infrun.c:6374 +msgid "Not confirmed, unchanged.\n" +msgstr "" + +#: infrun.c:6422 +msgid "xdb command" +msgstr "" + +#: infrun.c:6473 +msgid "Invalid signal handling flag.\n" +msgstr "" + +#: infrun.c:6529 +msgid "" +"\n" +"Use the \"handle\" command to change these tables.\n" +msgstr "" + +#: infrun.c:6541 +msgid "No thread selected." +msgstr "" + +#: infrun.c:6545 +msgid "The current thread has terminated" +msgstr "" + +#: infrun.c:6580 +msgid "Unable to read siginfo" +msgstr "" + +#: infrun.c:6601 +msgid "Unable to write siginfo" +msgstr "" + +#: f-valprint.c:523 infrun.c:6836 stack.c:1740 stack.c:1954 +msgid "Unable to restore previously selected frame." +msgstr "" + +#: infrun.c:6988 +msgid "Target does not support this operation." +msgstr "" + +#: infrun.c:6998 +msgid "Forward.\n" +msgstr "" + +#: infrun.c:7001 +msgid "Reverse.\n" +msgstr "" + +#: infrun.c:7005 +#, possible-c-format +msgid "bogus execution_direction value: %d" +msgstr "" + +#: infrun.c:7032 +#, possible-c-format +msgid "Controlling the inferior in non-stop mode is %s.\n" +msgstr "" + +#: infrun.c:7040 +#, possible-c-format +msgid "Resuming the execution of threads of all processes is %s.\n" +msgstr "" + +#: infrun.c:7059 infrun.c:7081 +msgid "" +"What debugger does when program gets various signals.\n" +"Specify a signal as argument to print info on that signal only." +msgstr "" + +#: infrun.c:7064 +msgid "" +"Specify how to handle a signal.\n" +"Args are signals and actions to apply to those signals.\n" +"Symbolic signals (e.g. SIGSEGV) are recommended but numeric signals\n" +"from 1-15 are allowed for compatibility with old versions of GDB.\n" +"Numeric ranges may be specified with the form LOW-HIGH (e.g. 1-5).\n" +"The special arg \"all\" is recognized to mean all signals except those\n" +"used by the debugger, typically SIGTRAP and SIGINT.\n" +"Recognized actions include \"stop\", \"nostop\", \"print\", \"noprint\",\n" +"\"pass\", \"nopass\", \"ignore\", or \"noignore\".\n" +"Stop means reenter debugger if this signal happens (implies print).\n" +"Print means print a message if this signal happens.\n" +"Pass means let program see this signal; otherwise program doesn't know.\n" +"Ignore is a synonym for nopass and noignore is a synonym for pass.\n" +"Pass and Stop may be combined." +msgstr "" + +#: infrun.c:7084 +msgid "" +"Specify how to handle a signal.\n" +"Args are signals and actions to apply to those signals.\n" +"Symbolic signals (e.g. SIGSEGV) are recommended but numeric signals\n" +"from 1-15 are allowed for compatibility with old versions of GDB.\n" +"Numeric ranges may be specified with the form LOW-HIGH (e.g. 1-5).\n" +"The special arg \"all\" is recognized to mean all signals except those\n" +"used by the debugger, typically SIGTRAP and SIGINT.\n" +"Recognized actions include \"s\" (toggles between stop and nostop),\n" +"\"r\" (toggles between print and noprint), \"i\" (toggles between pass and " +"nopass), \"Q\" (noprint)\n" +"Stop means reenter debugger if this signal happens (implies print).\n" +"Print means print a message if this signal happens.\n" +"Pass means let program see this signal; otherwise program doesn't know.\n" +"Ignore is a synonym for nopass and noignore is a synonym for pass.\n" +"Pass and Stop may be combined." +msgstr "" + +#: infrun.c:7104 +msgid "" +"There is no `stop' command, but you can set a hook on `stop'.\n" +"This allows you to set a list of commands to be run each time execution\n" +"of the program stops." +msgstr "" + +#: infrun.c:7109 +msgid "Set inferior debugging." +msgstr "" + +#: infrun.c:7110 +msgid "Show inferior debugging." +msgstr "" + +#: infrun.c:7111 +msgid "When non-zero, inferior specific debugging is enabled." +msgstr "" + +#: infrun.c:7118 +msgid "Set displaced stepping debugging." +msgstr "" + +#: infrun.c:7119 +msgid "Show displaced stepping debugging." +msgstr "" + +#: infrun.c:7120 +msgid "When non-zero, displaced stepping specific debugging is enabled." +msgstr "" + +#: infrun.c:7127 +msgid "Set whether gdb controls the inferior in non-stop mode." +msgstr "" + +#: infrun.c:7128 +msgid "Show whether gdb controls the inferior in non-stop mode." +msgstr "" + +#: infrun.c:7129 +msgid "" +"When debugging a multi-threaded program and this setting is\n" +"off (the default, also called all-stop mode), when one thread stops\n" +"(for a breakpoint, watchpoint, exception, or similar events), GDB stops\n" +"all other threads in the program while you interact with the thread of\n" +"interest. When you continue or step a thread, you can allow the other\n" +"threads to run, or have them remain stopped, but while you inspect any\n" +"thread's state, all threads stop.\n" +"\n" +"In non-stop mode, when one thread stops, other threads can continue\n" +"to run freely. You'll be able to step each thread independently,\n" +"leave it stopped or free to run as needed." +msgstr "" + +#: infrun.c:7201 +msgid "Set stopping for shared library events." +msgstr "" + +#: infrun.c:7202 +msgid "Show stopping for shared library events." +msgstr "" + +#: infrun.c:7203 +msgid "" +"If nonzero, gdb will give control to the user when the dynamic linker\n" +"notifies gdb of shared library events. The most common event of interest\n" +"to the user would be loading/unloading of a new library." +msgstr "" + +#: infrun.c:7213 +msgid "Set debugger response to a program call of fork or vfork." +msgstr "" + +#: infrun.c:7214 +msgid "Show debugger response to a program call of fork or vfork." +msgstr "" + +#: infrun.c:7215 +msgid "" +"A fork or vfork creates a new process. follow-fork-mode can be:\n" +" parent - the original process is debugged after a fork\n" +" child - the new process is debugged after a fork\n" +"The unfollowed process will continue to run.\n" +"By default, the debugger will follow the parent process." +msgstr "" + +#: infrun.c:7227 +msgid "Set debugger response to a program call of exec." +msgstr "" + +#: infrun.c:7228 +msgid "Show debugger response to a program call of exec." +msgstr "" + +#: infrun.c:7229 +msgid "" +"An exec call replaces the program image of a process.\n" +"\n" +"follow-exec-mode can be:\n" +"\n" +" new - the debugger creates a new inferior and rebinds the process\n" +"to this new inferior. The program the process was running before\n" +"the exec call can be restarted afterwards by restarting the original\n" +"inferior.\n" +"\n" +" same - the debugger keeps the process bound to the same inferior.\n" +"The new executable image replaces the previous executable loaded in\n" +"the inferior. Restarting the inferior after the exec call restarts\n" +"the executable the process was running after the exec call.\n" +"\n" +"By default, the debugger will use the same inferior." +msgstr "" + +#: infrun.c:7250 +msgid "Set mode for locking scheduler during execution." +msgstr "" + +#: infrun.c:7251 +msgid "Show mode for locking scheduler during execution." +msgstr "" + +#: infrun.c:7252 +msgid "" +"off == no locking (threads may preempt at any time)\n" +"on == full locking (no thread except the current thread may run)\n" +"step == scheduler locked during every single-step operation.\n" +"\tIn this mode, no other thread may run during a step command.\n" +"\tOther threads may run while stepping over a function call ('next')." +msgstr "" + +#: infrun.c:7262 +msgid "Set mode for resuming threads of all processes." +msgstr "" + +#: infrun.c:7263 +msgid "Show mode for resuming threads of all processes." +msgstr "" + +#: infrun.c:7264 +msgid "" +"When on, execution commands (such as 'continue' or 'next') resume all\n" +"threads of all processes. When off (which is the default), execution\n" +"commands only resume the threads of the current process. The set of\n" +"threads that are resumed is further refined by the scheduler-locking\n" +"mode (see help set scheduler-locking)." +msgstr "" + +#: infrun.c:7274 +msgid "Set mode of the step operation." +msgstr "" + +#: infrun.c:7275 +msgid "Show mode of the step operation." +msgstr "" + +#: infrun.c:7276 +msgid "" +"When set, doing a step over a function without debug line information\n" +"will stop at the first instruction of that function. Otherwise, the\n" +"function is skipped and the step command stops at a different source line." +msgstr "" + +#: infrun.c:7285 +msgid "Set debugger's willingness to use displaced stepping." +msgstr "" + +#: infrun.c:7286 +msgid "Show debugger's willingness to use displaced stepping." +msgstr "" + +#: infrun.c:7287 +msgid "" +"If on, gdb will use displaced stepping to step over breakpoints if it is\n" +"supported by the target architecture. If off, gdb will not use displaced\n" +"stepping to step over breakpoints, even if such is supported by the target\n" +"architecture. If auto (which is the default), gdb will use displaced " +"stepping\n" +"if the target architecture supports it and non-stop mode is active, but will " +"not\n" +"use it in all-stop mode (see help set non-stop)." +msgstr "" + +#: infrun.c:7299 +msgid "" +"Set direction of execution.\n" +"Options are 'forward' or 'reverse'." +msgstr "" + +#: infrun.c:7301 +msgid "Show direction of execution (forward/reverse)." +msgstr "" + +#: infrun.c:7302 +msgid "Tells gdb whether to execute forward or backward." +msgstr "" + +#. Set/show detach-on-fork: user-settable mode. +#: infrun.c:7308 +msgid "Set whether gdb will detach the child of a fork." +msgstr "" + +#: infrun.c:7309 +msgid "Show whether gdb will detach the child of a fork." +msgstr "" + +#: infrun.c:7310 +msgid "Tells gdb whether to detach the child of a fork." +msgstr "" + +#: infrun.c:7317 +msgid "Set disabling of debuggee's virtual address space randomization." +msgstr "" + +#: infrun.c:7318 +msgid "Show disabling of debuggee's virtual address space randomization." +msgstr "" + +#: infrun.c:7319 +msgid "" +"When this mode is on (which is the default), randomization of the virtual\n" +"address space is disabled. Standalone programs run with the randomization\n" +"enabled by default on some platforms." +msgstr "" + +#: infrun.c:7343 +msgid "Set whether gdb controls the inferior in observer mode." +msgstr "" + +#: infrun.c:7344 +msgid "Show whether gdb controls the inferior in observer mode." +msgstr "" + +#: infrun.c:7345 +msgid "" +"In observer mode, GDB can get data from the inferior, but not\n" +"affect its execution. Registers and memory may not be changed,\n" +"breakpoints may not be set, and the program cannot be interrupted\n" +"or signalled." +msgstr "" + +#: interps.c:155 +#, possible-c-format +msgid "Could not suspend interpreter \"%s\"." +msgstr "" + +#: interps.c:200 +#, possible-c-format +msgid "Failed to initialize new interp \"%s\" %s" +msgstr "" + +#: interps.c:415 +msgid "interpreter-exec command" +msgstr "" + +#: interps.c:425 +msgid "usage: interpreter-exec [ ... ]" +msgstr "" + +#: interps.c:431 +#, possible-c-format +msgid "Could not find interpreter \"%s\"." +msgstr "" + +#: interps.c:438 +#, possible-c-format +msgid "Could not switch to interpreter \"%s\"." +msgstr "" + +#: interps.c:449 +#, possible-c-format +msgid "error in command: \"%s\"." +msgstr "" + +#: interps.c:515 +msgid "" +"Execute a command in an interpreter. It takes two arguments:\n" +"The first argument is the name of the interpreter to use.\n" +"The second argument is the command to execute.\n" +msgstr "" + +#: iq2000-tdep.c:489 +#, possible-c-format +msgid "breakpoint_from_pc: invalid breakpoint address 0x%lx" +msgstr "" + +#: jit.c:68 +#, possible-c-format +msgid "JIT debugging is %s.\n" +msgstr "" + +#: jit.c:172 +#, possible-c-format +msgid "Opening shared object %s.\n" +msgstr "" + +#: jit.c:179 +#, possible-c-format +msgid "Could not locate initialization function: %s." +msgstr "" + +#: jit.c:183 +msgid "Reader not GPL compatible." +msgstr "" + +#: jit.c:187 +msgid "Reader version does not match GDB version." +msgstr "" + +#: jit.c:206 +msgid "No reader name provided." +msgstr "" + +#: jit.c:209 +msgid "JIT reader already loaded. Run jit-reader-unload first." +msgstr "" + +#: jit.c:224 +msgid "No JIT reader loaded." +msgstr "" + +#: jit.c:305 +msgid "Unable to read JIT descriptor from remote memory!" +msgstr "" + +#: jit.c:397 +msgid "Unable to read JIT code entry from remote memory!" +msgstr "" + +#: jit.c:861 +msgid "Error opening JITed symbol file, ignoring it.\n" +msgstr "" + +#: jit.c:869 +msgid "JITed symbol file is not an object file, ignoring it.\n" +msgstr "" + +#: jit.c:878 +#, possible-c-format +msgid "" +"JITed object file architecture %s is not compatible with target architecture " +"%s." +msgstr "" + +#: jit.c:1033 +#, possible-c-format +msgid "Could not recognize DWARF regnum %d" +msgstr "" + +#: jit.c:1135 +msgid "Successfully unwound frame using JIT reader.\n" +msgstr "" + +#: jit.c:1140 +msgid "Could not unwind frame using JIT reader.\n" +msgstr "" + +#: jit.c:1217 +msgid "Unsupported JIT protocol version in descriptor!" +msgstr "" + +#: jit.c:1351 +#, possible-c-format +msgid "Unable to find JITed code entry at address: %s\n" +msgstr "" + +#: jit.c:1359 +msgid "Unknown action_flag value in JIT descriptor!" +msgstr "" + +#: jit.c:1405 +msgid "Set JIT debugging." +msgstr "" + +#: jit.c:1406 +msgid "Show JIT debugging." +msgstr "" + +#: jit.c:1407 +msgid "When non-zero, JIT debugging is enabled." +msgstr "" + +#: jit.c:1420 +msgid "" +"Load FILE as debug info reader and unwinder for JIT compiled code.\n" +"Usage: jit-reader-load FILE\n" +"Try to load file FILE as a debug info reader (and unwinder) for\n" +"JIT compiled code. The file is loaded from " +msgstr "" + +#: jit.c:1426 +msgid "" +"Unload the currently loaded JIT debug info reader.\n" +"Usage: jit-reader-unload FILE\n" +"\n" +"Do \"help jit-reader-load\" for info on loading debug info readers." +msgstr "" + +#: jv-exp.y:401 +msgid "FIXME - ClassInstanceCreationExpression" +msgstr "" + +#: jv-exp.y:420 jv-exp.y:423 +msgid "FIXME - ArrayCreationExpression" +msgstr "" + +#: jv-exp.y:469 jv-exp.y:471 +msgid "Form of method invocation not implemented" +msgstr "" + +#: jv-exp.y:560 +msgid "Invalid cast expression" +msgstr "" + +#: jv-exp.y:800 +msgid "Numeric constant too large" +msgstr "" + +#: jv-exp.y:910 +msgid "Empty character constant" +msgstr "" + +#: jv-exp.y:923 +msgid "Unmatched single quote" +msgstr "" + +#: jv-exp.y:928 +msgid "Invalid character constant" +msgstr "" + +#: jv-exp.y:1013 +#, possible-c-format +msgid "Invalid number \"%s\"" +msgstr "" + +#: jv-exp.y:1085 +msgid "Unterminated string in expression" +msgstr "" + +#. We must have come across a bad character (e.g. ';'). +#: jv-exp.y:1097 +#, possible-c-format +msgid "Invalid character '%c' in expression" +msgstr "" + +#: jv-exp.y:1208 +#, possible-c-format +msgid "%s: near `%s'" +msgstr "" + +#: jv-exp.y:1210 +#, possible-c-format +msgid "error in expression, near `%s'" +msgstr "" + +#: jv-exp.y:1219 +#, possible-c-format +msgid "No class named `%s'" +msgstr "" + +#: jv-exp.y:1357 +#, possible-c-format +msgid "unknown type `%.*s'" +msgstr "" + +#: jv-exp.y:1400 +msgid "No symbol table is loaded. Use the \"file\" command" +msgstr "" + +#: jv-exp.y:1402 +#, possible-c-format +msgid "No symbol \"%s\" in current context" +msgstr "" + +#: jv-lang.c:599 +msgid "cannot find java.lang.Object" +msgstr "" + +#: jv-lang.c:663 jv-lang.c:739 +#, possible-c-format +msgid "unknown signature '%c' for primitive type" +msgstr "" + +#: jv-lang.c:839 +msgid "not implemented - java_value_string" +msgstr "" + +#: jv-lang.c:976 +#, possible-c-format +msgid "array index (%ld) out of bounds (length: %ld)" +msgstr "" + +#: language.c:131 +#, possible-c-format +msgid "The current source language is \"auto; currently %s\".\n" +msgstr "" + +#: language.c:136 +#, possible-c-format +msgid "The current source language is \"%s\".\n" +msgstr "" + +#: language.c:216 +#, possible-c-format +msgid "Type checking is \"auto; currently %s\".\n" +msgstr "" + +#: language.c:220 +#, possible-c-format +msgid "Type checking is \"%s\".\n" +msgstr "" + +#: language.c:224 language.c:258 +msgid "the current type check setting does not match the language.\n" +msgstr "" + +#: language.c:255 +#, possible-c-format +msgid "Unrecognized type check setting: \"%s\"" +msgstr "" + +#: language.c:289 +#, possible-c-format +msgid "Range checking is \"auto; currently %s\".\n" +msgstr "" + +#: language.c:293 +#, possible-c-format +msgid "Range checking is \"%s\".\n" +msgstr "" + +#: language.c:297 language.c:332 +msgid "the current range check setting does not match the language.\n" +msgstr "" + +#: language.c:329 +#, possible-c-format +msgid "Unrecognized range check setting: \"%s\"" +msgstr "" + +#: language.c:360 +#, possible-c-format +msgid "Case sensitivity in name search is \"auto; currently %s\".\n" +msgstr "" + +#: language.c:366 +#, possible-c-format +msgid "Case sensitivity in name search is \"%s\".\n" +msgstr "" + +#: language.c:370 language.c:403 +msgid "the current case sensitivity setting does not match the language.\n" +msgstr "" + +#: language.c:459 +#, possible-c-format +msgid "Current language: %s\n" +msgstr "" + +#: language.c:464 +#, possible-c-format +msgid "Type checking: %s\n" +msgstr "" + +#: language.c:466 +#, possible-c-format +msgid "Range checking: %s\n" +msgstr "" + +#: language.c:468 +#, possible-c-format +msgid "Case sensitivity: %s\n" +msgstr "" + +#: typeprint.c:65 +msgid "Language not supported." +msgstr "" + +#: language.c:674 +msgid "" +"Set the current source language.\n" +"The currently understood settings are:\n" +"\n" +"local or auto Automatic setting based on source file\n" +msgstr "" + +#: language.c:702 +msgid "Show the current source language." +msgstr "" + +#: language.c:800 +msgid "Getting a string is unsupported in this language." +msgstr "" + +#: language.c:814 +msgid "Attempted to parse an expression with unknown language" +msgstr "" + +#: language.c:821 +msgid "internal error - unimplemented function unk_lang_emit_char called." +msgstr "" + +#: language.c:828 +msgid "internal error - unimplemented function unk_lang_printchar called." +msgstr "" + +#: language.c:838 +msgid "internal error - unimplemented function unk_lang_printstr called." +msgstr "" + +#: language.c:846 +msgid "internal error - unimplemented function unk_lang_print_type called." +msgstr "" + +#: language.c:857 +msgid "internal error - unimplemented function unk_lang_val_print called." +msgstr "" + +#: language.c:865 +msgid "internal error - unimplemented function unk_lang_value_print called." +msgstr "" + +#: language.c:1127 +msgid "Set the status of the type/range checker." +msgstr "" + +#: language.c:1133 +msgid "Show the status of the type/range checker." +msgstr "" + +#: language.c:1139 +msgid "Set type checking. (on/warn/off/auto)" +msgstr "" + +#: language.c:1140 +msgid "Show type checking. (on/warn/off/auto)" +msgstr "" + +#: language.c:1147 +msgid "Set range checking. (on/warn/off/auto)" +msgstr "" + +#: language.c:1148 +msgid "Show range checking. (on/warn/off/auto)" +msgstr "" + +#: language.c:1154 +msgid "Set case sensitivity in name search. (on/off/auto)" +msgstr "" + +#: language.c:1155 +msgid "Show case sensitivity in name search. (on/off/auto)" +msgstr "" + +#: language.c:1156 +msgid "" +"For Fortran the default is off; for other languages the default is on." +msgstr "" + +#: ia64-libunwind-tdep.c:223 +msgid "Can't get libunwind sp register." +msgstr "" + +#: linespec.c:1294 +msgid "" +"[0] cancel\n" +"[1] all\n" +msgstr "" + +#: linespec.c:1316 +msgid "canceled" +msgstr "" + +#: linespec.c:1332 +#, possible-c-format +msgid "No choice number %d.\n" +msgstr "" + +#: linespec.c:1344 +#, possible-c-format +msgid "duplicate request for %d ignored.\n" +msgstr "" + +#. The error message doesn't really matter, because this case +#. should only hit during breakpoint reset. +#: linespec.c:2440 +msgid "cannot evaluate expressions while program space is in startup" +msgstr "" + +#: linespec.c:1386 linespec.c:1591 +msgid "malformed template specification in command" +msgstr "" + +#. Throw an NOT_FOUND_ERROR. This will be caught by the caller +#. and other attempts to locate the symbol will be made. +#: linespec.c:2806 +msgid "see caller, this text doesn't matter" +msgstr "" + +#: linespec.c:2883 +#, possible-c-format +msgid "No source file named %s." +msgstr "" + +#: linespec.c:1836 +#, possible-c-format +msgid "No line %d in the current file." +msgstr "" + +#: linespec.c:3195 +msgid "History values used in line specs must have integer values." +msgstr "" + +#: linespec.c:3218 +msgid "Convenience variables used in line specs must have integer values." +msgstr "" + +#: linespec.c:1392 +#, possible-c-format +msgid "Function \"%s\" not defined in \"%s\"." +msgstr "" + +#: linespec.c:1396 +#, possible-c-format +msgid "Function \"%s\" not defined." +msgstr "" + +#: linux-fork.c:394 linux-fork.c:539 +#, possible-c-format +msgid "Unable to detach %s" +msgstr "" + +#: linux-fork.c:488 +msgid "Requires argument (checkpoint id to delete)" +msgstr "" + +#: linux-fork.c:492 linux-fork.c:532 +#, possible-c-format +msgid "No such checkpoint id, %s" +msgstr "" + +#: linux-fork.c:495 +msgid "Please switch to another checkpoint before deleting the current one" +msgstr "" + +#: linux-fork.c:499 +#, possible-c-format +msgid "Unable to kill pid %s" +msgstr "" + +#: linux-fork.c:506 +#, possible-c-format +msgid "Killed %s\n" +msgstr "" + +#: linux-fork.c:518 +#, possible-c-format +msgid "Unable to wait pid %s" +msgstr "" + +#: linux-fork.c:528 +msgid "Requires argument (checkpoint id to detach)" +msgstr "" + +#: linux-fork.c:535 +msgid "Please switch to another checkpoint before detaching the current one" +msgstr "" + +#: linux-fork.c:542 +#, possible-c-format +msgid "Detached %s\n" +msgstr "" + +#: linux-fork.c:580 +msgid " (main process)" +msgstr "" + +#: linux-fork.c:581 +msgid " at " +msgstr "" + +#: linux-fork.c:586 +#, possible-c-format +msgid ", file %s" +msgstr "" + +#: linux-fork.c:588 +#, possible-c-format +msgid ", line %d" +msgstr "" + +#: linux-fork.c:603 +#, possible-c-format +msgid "No checkpoint number %d.\n" +msgstr "" + +#: linux-fork.c:605 +msgid "No checkpoints.\n" +msgstr "" + +#: linux-fork.c:663 +msgid "checkpoint: can't checkpoint multiple threads." +msgstr "" + +#: linux-fork.c:673 +msgid "checkpoint: can't find fork function in inferior." +msgstr "" + +#. Probably can't happen. +#: linux-fork.c:685 +msgid "checkpoint: call_function_by_hand returned null." +msgstr "" + +#: linux-fork.c:693 +#, possible-c-format +msgid "checkpoint: fork returned pid %ld.\n" +msgstr "" + +#: linux-fork.c:700 +#, possible-c-format +msgid " gdb says parent = %ld.\n" +msgstr "" + +#: linux-fork.c:707 +msgid "Failed to find new fork" +msgstr "" + +#: linux-fork.c:728 +#, possible-c-format +msgid "Switching to %s\n" +msgstr "" + +#: linux-fork.c:741 +msgid "Requires argument (checkpoint id to restart)" +msgstr "" + +#: linux-fork.c:744 +#, possible-c-format +msgid "Not found: checkpoint id %s" +msgstr "" + +#. Checkpoint command: create a fork of the inferior process +#. and set it aside for later debugging. +#: linux-fork.c:757 +msgid "Fork a duplicate process (experimental)." +msgstr "" + +#. Restart command: restore the context of a specified checkpoint +#. process. +#: linux-fork.c:763 +msgid "" +"restart : restore program context from a checkpoint.\n" +"Argument 'n' is checkpoint ID, as displayed by 'info checkpoints'." +msgstr "" + +#. Delete checkpoint command: kill the process and remove it from +#. the fork list. +#: linux-fork.c:770 +msgid "Delete a checkpoint (experimental)." +msgstr "" + +#. Detach checkpoint command: release the process to run independently, +#. and remove it from the fork list. +#: linux-fork.c:777 +msgid "Detach from a checkpoint (experimental)." +msgstr "" + +#: linux-fork.c:785 +msgid "IDs of currently known checkpoints." +msgstr "" + +#: linux-nat.c:209 +#, possible-c-format +msgid "Debugging of GNU/Linux lwp module is %s.\n" +msgstr "" + +#: linux-nat.c:416 +#, possible-c-format +msgid "linux_test_for_tracefork: waitpid: unexpected result %d." +msgstr "" + +#: linux-nat.c:418 +#, possible-c-format +msgid "linux_test_for_tracefork: waitpid: unexpected status %d." +msgstr "" + +#: linux-nat.c:427 linux-nat.c:479 +msgid "linux_test_for_tracefork: failed to kill child" +msgstr "" + +#: linux-nat.c:434 +msgid "linux_test_for_tracefork: failed to wait for killed child" +msgstr "" + +#: linux-nat.c:437 +#, possible-c-format +msgid "" +"linux_test_for_tracefork: unexpected wait status 0x%x from killed child" +msgstr "" + +#: linux-nat.c:451 +msgid "linux_test_for_tracefork: failed to resume child" +msgstr "" + +#: linux-nat.c:468 +msgid "linux_test_for_tracefork: failed to kill second child" +msgstr "" + +#: linux-nat.c:474 +#, possible-c-format +msgid "" +"linux_test_for_tracefork: unexpected result from waitpid (%d, status 0x%x)" +msgstr "" + +#. The parent stays blocked inside the vfork syscall until the +#. child execs or exits. If we don't let the child run, then +#. the parent stays blocked. If we're telling the parent to run +#. in the foreground, the user will not be able to ctrl-c to get +#. back the terminal, effectively hanging the debug session. +#: linux-nat.c:651 +msgid "" +"Can not resume the parent process over vfork in the foreground while\n" +"holding the child stopped. Try \"set detach-on-fork\" or \"set schedule-" +"multiple\".\n" +msgstr "" + +#: linux-nat.c:872 +#, possible-c-format +msgid "Attaching after process %d vfork to child process %d.\n" +msgstr "" + +#: linux-nat.c:877 +#, possible-c-format +msgid "Attaching after process %d fork to child process %d.\n" +msgstr "" + +#: linux-nat.c:1410 +#, possible-c-format +msgid "%s is a cloned process" +msgstr "" + +#. If we fail to attach to the thread, issue a warning, +#. but continue. One way this can happen is if thread +#. creation is interrupted; as of Linux kernel 2.6.19, a +#. bug may place threads in the thread list and then fail +#. to create them. +#: linux-nat.c:1513 +#, possible-c-format +msgid "Can't attach %s: %s" +msgstr "" + +#: linux-nat.c:1593 +#, possible-c-format +msgid "Error disabling address space randomization: %s" +msgstr "" + +#: linux-nat.c:1609 +#, possible-c-format +msgid "Error restoring address space randomization: %s" +msgstr "" + +#: linux-nat.c:1668 +msgid "Unable to attach: program exited normally." +msgstr "" + +#: linux-nat.c:1670 +#, possible-c-format +msgid "Unable to attach: program exited with code %d." +msgstr "" + +#: linux-nat.c:1681 +#, possible-c-format +msgid "Unable to attach: program terminated with signal %s, %s." +msgstr "" + +#: linux-nat.c:1688 +#, possible-c-format +msgid "unexpected status %d for PID %ld" +msgstr "" + +#: gdbserver/linux-low.c:1177 linux-nat.c:1827 +#, possible-c-format +msgid "Can't detach %s: %s" +msgstr "" + +#: linux-nat.c:2297 +msgid "waiting for new child" +msgstr "" + +#: linux-nat.c:2300 +#, possible-c-format +msgid "wait returned unexpected PID %d" +msgstr "" + +#: linux-nat.c:2303 +#, possible-c-format +msgid "wait returned unexpected status 0x%x" +msgstr "" + +#: linux-nat.c:2509 +#, possible-c-format +msgid "unknown ptrace event %d" +msgstr "" + +#: common/linux-procfs.c:43 common/linux-procfs.c:89 linux-tdep.c:295 +#: linux-tdep.c:382 linux-tdep.c:395 linux-tdep.c:532 +#, possible-c-format +msgid "unable to open /proc file '%s'" +msgstr "" + +#: linux-nat.c:4521 linux-nat.c:4534 +#, possible-c-format +msgid "Could not parse signal set: %s" +msgstr "" + +#: linux-nat.c:4568 +#, possible-c-format +msgid "Could not open %s" +msgstr "" + +#: linux-nat.c:5190 +msgid "Set debugging of GNU/Linux lwp module." +msgstr "" + +#: linux-nat.c:5191 +msgid "Show debugging of GNU/Linux lwp module." +msgstr "" + +#: linux-nat.c:5192 +msgid "Enables printf debugging output." +msgstr "" + +#: linux-record.c:245 +msgid "" +"The next instruction is syscall exit. It will make the program exit. Do " +"you want to stop the program?" +msgstr "" + +#: linux-record.c:492 +msgid "" +"Process record and replay target doesn't support ioctl request " +"TIOCSERGSTRUCT\n" +msgstr "" + +#: linux-record.c:498 +#, possible-c-format +msgid "" +"Process record and replay target doesn't support ioctl request 0x%s.\n" +msgstr "" + +#: linux-record.c:677 +msgid "" +"The next instruction is syscall reboot. It will restart the computer. Do " +"you want to stop the program?" +msgstr "" + +#: linux-record.c:708 +#, possible-c-format +msgid "" +"The next instruction is syscall munmap.\n" +"It will free the memory addr = 0x%s len = %u.\n" +"It will make record target cannot record some memory change.\n" +"Do you want to stop the program?" +msgstr "" + +#: linux-record.c:1053 +#, possible-c-format +msgid "" +"Process record and replay target doesn't support socketcall call 0x%s\n" +msgstr "" + +#. XXX RECORD_SEMCTL still not supported. +#: linux-record.c:1216 +#, possible-c-format +msgid "Process record and replay target doesn't support ipc number %s\n" +msgstr "" + +#: linux-record.c:1910 +msgid "" +"The next instruction is syscall exit_group. It will make the program exit. " +"Do you want to stop the program?" +msgstr "" + +#: linux-record.c:2245 +#, possible-c-format +msgid "Process record and replay target doesn't support syscall number %d\n" +msgstr "" + +#: linux-tdep.c:272 procfs.c:5241 +msgid "No current process: you must name one." +msgstr "" + +#: linux-tdep.c:274 +msgid "Can't determine the current process's PID: you must name one." +msgstr "" + +#: linux-tdep.c:281 +#, possible-c-format +msgid "Too many parameters: %s" +msgstr "" + +#: linux-tdep.c:283 +#, possible-c-format +msgid "process %ld\n" +msgstr "" + +#: linux-tdep.c:308 linux-tdep.c:321 +#, possible-c-format +msgid "unable to read link '%s'" +msgstr "" + +#. No output for summary mode. +#: linux-tdep.c:332 procfs.c:5169 +msgid "" +"Mapped address spaces:\n" +"\n" +msgstr "" + +#: linux-tdep.c:406 +#, possible-c-format +msgid "Process: %s\n" +msgstr "" + +#: linux-tdep.c:425 +#, possible-c-format +msgid "State: %c\n" +msgstr "" + +#: linux-tdep.c:428 +#, possible-c-format +msgid "Parent process: %s\n" +msgstr "" + +#: linux-tdep.c:431 +#, possible-c-format +msgid "Process group: %s\n" +msgstr "" + +#: linux-tdep.c:434 +#, possible-c-format +msgid "Session id: %s\n" +msgstr "" + +#: linux-tdep.c:437 +#, possible-c-format +msgid "TTY: %s\n" +msgstr "" + +#: linux-tdep.c:440 +#, possible-c-format +msgid "TTY owner process group: %s\n" +msgstr "" + +#: linux-tdep.c:444 +#, possible-c-format +msgid "Flags: %s\n" +msgstr "" + +#: linux-tdep.c:447 +#, possible-c-format +msgid "Minor faults (no memory page): %s\n" +msgstr "" + +#: linux-tdep.c:450 +#, possible-c-format +msgid "Minor faults, children: %s\n" +msgstr "" + +#: linux-tdep.c:453 +#, possible-c-format +msgid "Major faults (memory page faults): %s\n" +msgstr "" + +#: linux-tdep.c:456 +#, possible-c-format +msgid "Major faults, children: %s\n" +msgstr "" + +#: linux-tdep.c:459 +#, possible-c-format +msgid "utime: %s\n" +msgstr "" + +#: linux-tdep.c:462 +#, possible-c-format +msgid "stime: %s\n" +msgstr "" + +#: linux-tdep.c:465 +#, possible-c-format +msgid "utime, children: %s\n" +msgstr "" + +#: linux-tdep.c:468 +#, possible-c-format +msgid "stime, children: %s\n" +msgstr "" + +#: linux-tdep.c:471 +#, possible-c-format +msgid "jiffies remaining in current time slice: %s\n" +msgstr "" + +#: linux-tdep.c:475 +#, possible-c-format +msgid "'nice' value: %s\n" +msgstr "" + +#: linux-tdep.c:478 +#, possible-c-format +msgid "jiffies until next timeout: %s\n" +msgstr "" + +#: linux-tdep.c:481 +#, possible-c-format +msgid "jiffies until next SIGALRM: %s\n" +msgstr "" + +#: linux-tdep.c:484 +#, possible-c-format +msgid "start time (jiffies since system boot): %s\n" +msgstr "" + +#: linux-tdep.c:488 +#, possible-c-format +msgid "Virtual memory size: %s\n" +msgstr "" + +#: linux-tdep.c:491 +#, possible-c-format +msgid "Resident set size: %s\n" +msgstr "" + +#: linux-tdep.c:494 +#, possible-c-format +msgid "rlim: %s\n" +msgstr "" + +#: linux-tdep.c:497 +#, possible-c-format +msgid "Start of text: %s\n" +msgstr "" + +#: linux-tdep.c:500 +#, possible-c-format +msgid "End of text: %s\n" +msgstr "" + +#: linux-tdep.c:503 +#, possible-c-format +msgid "Start of stack: %s\n" +msgstr "" + +#: linux-tdep.c:508 +#, possible-c-format +msgid "Kernel stack pointer: %s\n" +msgstr "" + +#: linux-tdep.c:511 +#, possible-c-format +msgid "Kernel instr pointer: %s\n" +msgstr "" + +#: linux-tdep.c:514 +#, possible-c-format +msgid "Pending signals bitmap: %s\n" +msgstr "" + +#: linux-tdep.c:517 +#, possible-c-format +msgid "Blocked signals bitmap: %s\n" +msgstr "" + +#: linux-tdep.c:520 +#, possible-c-format +msgid "Ignored signals bitmap: %s\n" +msgstr "" + +#: linux-tdep.c:523 +#, possible-c-format +msgid "Catched signals bitmap: %s\n" +msgstr "" + +#: linux-tdep.c:526 +#, possible-c-format +msgid "wchan (system call): %s\n" +msgstr "" + +#: linux-thread-db.c:111 +#, possible-c-format +msgid "libthread-db debugging is %s.\n" +msgstr "" + +#: linux-thread-db.c:418 +#, possible-c-format +msgid "thread_get_info_callback: cannot get thread info: %s" +msgstr "" + +#: linux-thread-db.c:467 +#, possible-c-format +msgid "Cannot find user-level thread for LWP %ld: %s" +msgstr "" + +#: linux-thread-db.c:526 linux-thread-db.c:1439 +#, possible-c-format +msgid "Cannot get thread info: %s" +msgstr "" + +#: linux-thread-db.c:539 +#, possible-c-format +msgid "Symbol \"%s\" not found in libthread_db: %s" +msgstr "" + +#: linux-thread-db.c:639 +#, possible-c-format +msgid "Unable to set global thread event mask: %s" +msgstr "" + +#: linux-thread-db.c:653 +#, possible-c-format +msgid "Unable to get location for thread creation breakpoint: %s" +msgstr "" + +#: linux-thread-db.c:662 +#, possible-c-format +msgid "Unable to get location for thread death breakpoint: %s" +msgstr "" + +#: linux-thread-db.c:752 +#, possible-c-format +msgid "Cannot initialize libthread_db: %s" +msgstr "" + +#: linux-thread-db.c:769 +#, possible-c-format +msgid "td_ta_new failed: %s\n" +msgstr "" + +#: linux-thread-db.c:783 +#, possible-c-format +msgid "td_ta_new failed: %s" +msgstr "" + +#: linux-thread-db.c:825 sol-thread.c:672 +msgid "[Thread debugging using libthread_db enabled]\n" +msgstr "" + +#: linux-thread-db.c:835 +#, possible-c-format +msgid "Using host libthread_db library \"%s\".\n" +msgstr "" + +#: linux-thread-db.c:861 +#, possible-c-format +msgid "Trying host libthread_db library: %s.\n" +msgstr "" + +#: linux-thread-db.c:867 +#, possible-c-format +msgid "dlopen failed: %s.\n" +msgstr "" + +#: linux-thread-db.c:881 +#, possible-c-format +msgid "Host %s resolved to: %s.\n" +msgstr "" + +#: linux-thread-db.c:913 +#, possible-c-format +msgid "" +"Expected absolute pathname for libpthread in the inferior, but got %s." +msgstr "" + +#: linux-thread-db.c:1067 +#, possible-c-format +msgid "thread_db_load_search returning %d\n" +msgstr "" + +#: linux-thread-db.c:1114 +msgid "" +"Unable to find libthread_db matching inferior's thread library, thread " +"debugging will not be available." +msgstr "" + +#: linux-thread-db.c:1315 +#, possible-c-format +msgid "Cannot enable thread event reporting for %s: %s" +msgstr "" + +#: linux-thread-db.c:1433 +#, possible-c-format +msgid "Cannot get thread event message: %s" +msgstr "" + +#: linux-thread-db.c:1455 +msgid "Spurious thread death event." +msgstr "" + +#: linux-thread-db.c:1462 +msgid "Spurious thread event." +msgstr "" + +#: linux-thread-db.c:1567 +#, possible-c-format +msgid "find_new_threads_callback: cannot get thread info: %s" +msgstr "" + +#: linux-thread-db.c:1589 +#, possible-c-format +msgid "Cannot enable thread event reporting for LWP %d: %s" +msgstr "" + +#: linux-thread-db.c:1658 +#, possible-c-format +msgid "Found %d new threads in iteration %d.\n" +msgstr "" + +#: linux-thread-db.c:1702 +#, possible-c-format +msgid "Cannot find new threads: %s" +msgstr "" + +#: linux-thread-db.c:1817 +msgid "No TLS library support" +msgstr "" + +#: linux-thread-db.c:1837 +msgid "TLS not allocated yet" +msgstr "" + +#: linux-thread-db.c:1858 +msgid "TLS not supported on this target" +msgstr "" + +#: linux-thread-db.c:2096 +msgid "Set search path for libthread_db." +msgstr "" + +#: linux-thread-db.c:2097 +msgid "Show the current search path or libthread_db." +msgstr "" + +#: linux-thread-db.c:2098 +msgid "" +"This path is used to search for libthread_db to be loaded into gdb itself.\n" +"Its value is a colon (':') separate list of directories to search.\n" +"Setting the search path to an empty list resets it to its default value." +msgstr "" + +#: linux-thread-db.c:2108 +msgid "Set libthread-db debugging." +msgstr "" + +#: linux-thread-db.c:2109 +msgid "Show libthread-db debugging." +msgstr "" + +#: linux-thread-db.c:2110 +msgid "When non-zero, libthread-db debugging is enabled." +msgstr "" + +#: lm32-tdep.c:368 +msgid "lm32_store_return_value: type length too large." +msgstr "" + +#: m2-exp.y:328 m2-exp.y:332 m2-exp.y:336 m2-exp.y:340 m2-exp.y:342 +msgid "Sets are not implemented." +msgstr "" + +#: m2-exp.y:639 +msgid "No symbol table is loaded. Use the \"symbol-file\" command." +msgstr "" + +#: m2-exp.y:697 +msgid "Floating point numbers must be base 10." +msgstr "" + +#: m2-exp.y:699 +#, possible-c-format +msgid "Invalid digit '%c' in number." +msgstr "" + +#: m2-exp.y:707 +#, possible-c-format +msgid "Invalid digit '%c' in octal number." +msgstr "" + +#: m2-exp.y:748 +msgid "Overflow on numeric constant -- number too large." +msgstr "" + +#: m2-exp.y:910 +msgid "Unterminated string or character constant." +msgstr "" + +#: m2-exp.y:1043 +msgid "internal: Undefined class in m2lex()" +msgstr "" + +#: m2-exp.y:1047 +msgid "internal: Unforseen case in m2lex()" +msgstr "" + +#: m2-exp.y:1050 +msgid "unhandled token in m2lex()" +msgstr "" + +#: m2-lang.c:218 +msgid "unbounded structure missing _m2_high field" +msgstr "" + +#: m2-lang.c:246 +msgid "internal error: unbounded array structure is unknown" +msgstr "" + +#: m2-lang.c:252 +msgid "unbounded structure missing _m2_contents field" +msgstr "" + +#: m2-typeprint.c:117 +msgid "method" +msgstr "" + +#. i18n: Do not translate the "struct" part! +#: m2-typeprint.c:137 +msgid "undef" +msgstr "" + +#: m2-typeprint.c:141 +msgid "error" +msgstr "" + +#: m2-typeprint.c:263 +msgid "is unknown" +msgstr "" + +#: m2-typeprint.c:416 +msgid "long_set failed to find discrete bounds for its subtype" +msgstr "" + +#: m2-typeprint.c:419 m2-valprint.c:65 +msgid "expecting long_set" +msgstr "" + +#. i18n: Do not translate the "SET OF" part! +#: m2-typeprint.c:471 +msgid "SET OF " +msgstr "" + +#. i18n: Do not translate "CASE" and "OF". +#: m2-typeprint.c:558 +msgid "CASE OF\n" +msgstr "" + +#: m2-valprint.c:96 +msgid "" +msgstr "" + +#: m2-valprint.c:110 +msgid "bit test is out of range" +msgstr "" + +#: m2-valprint.c:439 +msgid "" +msgstr "" + +#: m2-valprint.c:665 +#, possible-c-format +msgid "Invalid m2 type code %d in symbol table." +msgstr "" + +#: m32c-tdep.c:2250 +msgid "" +"The return value is stored in memory at 'mem0', but GDB cannot find\n" +"its address." +msgstr "" + +#: m32c-tdep.c:2282 +msgid "" +"The return value is stored in memory at 'mem0', but GDB cannot find\n" +" its address." +msgstr "" + +#: m32c-tdep.c:2463 +#, possible-c-format +msgid "" +"Cannot convert code address %s to function pointer:\n" +"couldn't find a symbol at that address, to find trampoline." +msgstr "" + +#: m32c-tdep.c:2497 +#, possible-c-format +msgid "" +"Cannot convert code address %s to function pointer:\n" +"couldn't find trampoline named '%s.plt'.\n" +"Returning pointer value %s instead; this may produce\n" +"a useful result if converted back into an address by GDB,\n" +"but will most likely not be useful otherwise.\n" +msgstr "" + +#: m32r-rom.c:133 +#, possible-c-format +msgid "Unable to open file %s." +msgstr "" + +#: m32r-rom.c:135 +msgid "File is not an object file." +msgstr "" + +#: m32r-rom.c:442 +msgid "No ethernet connection!" +msgstr "" + +#. empty +#: m32r-rom.c:453 +msgid "" +"Please use 'set board-address' to set the M32R-EVA board's IP address." +msgstr "" + +#: m32r-rom.c:465 +msgid "Couldn't initialize WINSOCK." +msgstr "" + +#. failed? +#: m32r-rom.c:485 +msgid "" +"Need to know gdb host computer's IP address (use 'set server-address')" +msgstr "" + +#: m32r-rom.c:498 +msgid "Need to know default download path (use 'set download-path')" +msgstr "" + +#: m32r-rom.c:520 +#, possible-c-format +msgid "" +"Upload file not found: %s.srec\n" +"Check IP addresses and download path." +msgstr "" + +#: m32r-rom.c:602 +msgid "Set the default path for downloadable SREC files." +msgstr "" + +#: m32r-rom.c:603 +msgid "Show the default path for downloadable SREC files." +msgstr "" + +#: m32r-rom.c:604 +msgid "Determines the default path for downloadable SREC files." +msgstr "" + +#: m32r-rom.c:611 +msgid "Set IP address for M32R-EVA target board." +msgstr "" + +#: m32r-rom.c:612 +msgid "Show IP address for M32R-EVA target board." +msgstr "" + +#: m32r-rom.c:613 +msgid "Determine the IP address for M32R-EVA target board." +msgstr "" + +#: m32r-rom.c:620 +msgid "Set IP address for download server (GDB's host computer)." +msgstr "" + +#: m32r-rom.c:621 +msgid "Show IP address for download server (GDB's host computer)." +msgstr "" + +#: m32r-rom.c:622 +msgid "Determine the IP address for download server (GDB's host computer)." +msgstr "" + +#: m32r-rom.c:630 +msgid "Upload the srec file via the monitor's Ethernet upload capability." +msgstr "" + +#: m32r-rom.c:633 +msgid "test upload command." +msgstr "" + +#: m68hc11-tdep.c:255 +msgid "" +"No frame soft register found in the symbol table.\n" +"Stack backtrace will not work." +msgstr "" + +#: m68hc11-tdep.c:1283 +msgid "return of value > 4 is not supported." +msgstr "" + +#: m68hc11-tdep.c:1321 sh64-tdep.c:1276 sh-tdep.c:1327 +msgid "bad size for return value" +msgstr "" + +#: m68k-tdep.c:179 +#, possible-c-format +msgid "m68k_register_name: illegal register number %d" +msgstr "" + +#: m68k-tdep.c:1028 +msgid "m68k_get_longjmp_target: not implemented" +msgstr "" + +#: machoread.c:221 +msgid "Unexpected empty N_SO stab" +msgstr "" + +#: machoread.c:240 +#, possible-c-format +msgid "%s: Unexpected debug stab outside SO markers" +msgstr "" + +#. Unexpected empty N_SO. +#: machoread.c:257 +msgid "Empty SO section" +msgstr "" + +#: machoread.c:268 +msgid "Three SO in a raw" +msgstr "" + +#: machoread.c:277 +#, possible-c-format +msgid "stabs debugging not supported for %s" +msgstr "" + +#: machoread.c:290 +msgid "Unexpected stab after SO" +msgstr "" + +#: machoread.c:307 +msgid "Missing nul SO" +msgstr "" + +#: machoread.c:337 +msgid "unhandled stab for dwarf OSO file" +msgstr "" + +#: machoread.c:344 +msgid "non-debugging symbol within SO" +msgstr "" + +#: machoread.c:350 +msgid "missing nul SO" +msgstr "" + +#: machoread.c:438 +#, possible-c-format +msgid "can't find symbol '%s' in minsymtab" +msgstr "" + +#: machoread.c:463 +#, possible-c-format +msgid "Loading debugging symbols from oso: %s\n" +msgstr "" + +#: machoread.c:467 symfile.c:1732 symfile.c:1781 +#, possible-c-format +msgid "`%s': can't read symbols: %s." +msgstr "" + +#: machoread.c:475 +#, possible-c-format +msgid "`%s': file time stamp mismatch." +msgstr "" + +#: machoread.c:484 +#, possible-c-format +msgid "`%s': can't create hash table" +msgstr "" + +#: machoread.c:533 +#, possible-c-format +msgid "Duplicated symbol %s in symbol table" +msgstr "" + +#: machoread.c:540 +#, possible-c-format +msgid "Adding symbol %s (addr: %s)\n" +msgstr "" + +#: machoread.c:614 +#, possible-c-format +msgid "resolve sect %s with %s (set to %s)\n" +msgstr "" + +#: machoread.c:692 +#, possible-c-format +msgid "Could not open OSO archive file \"%s\"" +msgstr "" + +#: machoread.c:699 +#, possible-c-format +msgid "OSO archive file \"%s\" not an archive." +msgstr "" + +#: machoread.c:709 +#, possible-c-format +msgid "Could not read archive members out of OSO archive \"%s\"" +msgstr "" + +#: machoread.c:753 +#, possible-c-format +msgid "Could not find specified archive member for OSO name \"%s\"" +msgstr "" + +#: machoread.c:764 symfile.c:1724 symfile.c:1769 +#, possible-c-format +msgid "`%s': can't open to read symbols: %s." +msgstr "" + +#: machoread.c:808 machoread.c:831 +#, possible-c-format +msgid "can't find UUID in %s" +msgstr "" + +#: machoread.c:815 +#, possible-c-format +msgid "can't open dsym file %s" +msgstr "" + +#: machoread.c:823 +#, possible-c-format +msgid "bad dsym file format: %s" +msgstr "" + +#: machoread.c:839 +#, possible-c-format +msgid "dsym file UUID doesn't match the one in %s" +msgstr "" + +#: machoread.c:907 +msgid "dsym file found\n" +msgstr "" + +#: machoread.c:955 +#, possible-c-format +msgid "Relocate section '%s' of %s\n" +msgstr "" + +#: machoread.c:1049 +msgid "Set if printing Mach-O symbols processing." +msgstr "" + +#: machoread.c:1050 +msgid "Show if printing Mach-O symbols processing." +msgstr "" + +#: macrocmd.c:72 +msgid "" +"You must follow the `macro expand' command with the expression you\n" +"want to expand." +msgstr "" + +#: macrocmd.c:106 +msgid "" +"You must follow the `macro expand-once' command with the expression\n" +"you want to expand." +msgstr "" + +#: macrocmd.c:228 +#, possible-c-format +msgid "" +"Unrecognized option '%s' to info macro command. Try \"help info macro\"." +msgstr "" + +#: macrocmd.c:238 +msgid "" +"You must follow the `info macro' command with the name of the macro\n" +"whose definition you want to see." +msgstr "" + +#: macrocmd.c:372 +msgid "usage: macro define NAME[(ARGUMENT-LIST)] [REPLACEMENT-LIST]" +msgstr "" + +#: macrocmd.c:382 macrocmd.c:457 +msgid "Invalid macro name." +msgstr "" + +#: macrocmd.c:410 +msgid "Macro is missing an argument." +msgstr "" + +#: macrocmd.c:416 +msgid "Two macro arguments with identical names." +msgstr "" + +#: macrocmd.c:426 +msgid "',' or ')' expected at end of macro arguments." +msgstr "" + +#: macrocmd.c:452 +msgid "usage: macro undef NAME" +msgstr "" + +#: macrocmd.c:500 +msgid "Prefix for commands dealing with C preprocessor macros." +msgstr "" + +#: macrocmd.c:503 +msgid "" +"Fully expand any C/C++ preprocessor macro invocations in EXPRESSION.\n" +"Show the expanded expression." +msgstr "" + +#: macrocmd.c:508 +msgid "" +"Expand C/C++ preprocessor macro invocations appearing directly in " +"EXPRESSION.\n" +"Show the expanded expression.\n" +"\n" +"This command differs from `macro expand' in that it only expands macro\n" +"invocations that appear directly in EXPRESSION; if expanding a macro\n" +"introduces further macro invocations, those are left unexpanded.\n" +"\n" +"`macro expand-once' helps you see how a particular macro expands,\n" +"whereas `macro expand' shows you how all the macros involved in an\n" +"expression work together to yield a pre-processed expression." +msgstr "" + +#: macrocmd.c:523 +msgid "" +"Show the definition of MACRO, and it's source location.\n" +"Usage: info macro [-a|-all] [--] MACRO\n" +"Options: \n" +" -a, --all Output all definitions of MACRO in the current compilation " +"unit.\n" +" -- Specify the end of arguments and the beginning of the MACRO." +msgstr "" + +#: macrocmd.c:533 +msgid "" +"Show the definitions of all macros at LINESPEC, or the current source " +"location.\n" +"Usage: info macros [LINESPEC]" +msgstr "" + +#: macrocmd.c:538 +msgid "" +"Define a new C/C++ preprocessor macro.\n" +"The GDB command `macro define DEFINITION' is equivalent to placing a\n" +"preprocessor directive of the form `#define DEFINITION' such that the\n" +"definition is visible in all the inferior's source files.\n" +"For example:\n" +" (gdb) macro define PI (3.1415926)\n" +" (gdb) macro define MIN(x,y) ((x) < (y) ? (x) : (y))" +msgstr "" + +#: macrocmd.c:548 +msgid "" +"Remove the definition of the C/C++ preprocessor macro with the given name." +msgstr "" + +#: macrocmd.c:553 +msgid "List all the macros defined using the `macro define' command." +msgstr "" + +#: macroexp.c:246 +msgid "Unterminated comment in macro expansion." +msgstr "" + +#: macroexp.c:358 +msgid "A character constant must contain at least one character." +msgstr "" + +#: macroexp.c:415 +msgid "Newline characters may not appear in string constants." +msgstr "" + +#: macroexp.c:646 +msgid "unable to avoid splicing tokens during macro expansion" +msgstr "" + +#: macroexp.c:838 +#, possible-c-format +msgid "Malformed argument list for macro `%s'." +msgstr "" + +#: macroexp.c:1009 +msgid "Stringification operator requires an argument." +msgstr "" + +#: macroexp.c:1014 +msgid "Argument to stringification operator must name a macro parameter." +msgstr "" + +#: macroexp.c:1028 +msgid "Stray splicing operator" +msgstr "" + +#: macroexp.c:1060 +msgid "Splicing operator at end of macro" +msgstr "" + +#: macroexp.c:1269 +#, possible-c-format +msgid "Wrong number of arguments to macro `%s' (expected %d, got %d)." +msgstr "" + +#: macroexp.c:1303 +msgid "bad macro definition kind" +msgstr "" + +#: macroexp.c:1435 +msgid "Expand-once not implemented yet." +msgstr "" + +#: macroscope.c:78 +#, possible-c-format +msgid "" +"symtab found for `%s', but that file\n" +"is not covered in the compilation unit's macro information" +msgstr "" + +#: macrotab.c:474 +#, possible-c-format +msgid "both `%s' and `%s' allegedly #included at %s:%d" +msgstr "" + +#: macrotab.c:734 +#, possible-c-format +msgid "macro `%s' redefined at %s:%d; original definition at %s:%d" +msgstr "" + +#: macrotab.c:857 +#, possible-c-format +msgid "macro '%s' is #undefined twice, at %s:%d and %s:%d" +msgstr "" + +#: macrotab.c:877 +#, possible-c-format +msgid "no definition for macro `%s' in scope to #undef at %s:%d" +msgstr "" + +#: main.c:353 +#, possible-c-format +msgid "%s: warning: error finding working directory: %s\n" +msgstr "" + +#: main.c:518 +#, possible-c-format +msgid "%s: TUI mode is not supported\n" +msgstr "" + +#: main.c:601 +#, possible-c-format +msgid "%s: unable to load tclcommand file \"%s\"" +msgstr "" + +#: main.c:653 +#, possible-c-format +msgid "warning: could not set baud rate to `%s'.\n" +msgstr "" + +#: main.c:670 +#, possible-c-format +msgid "warning: could not set timeout limit to `%s'.\n" +msgstr "" + +#: main.c:679 +#, possible-c-format +msgid "Use `%s --help' for a complete list of options.\n" +msgstr "" + +#: main.c:710 +#, possible-c-format +msgid "%s: `--args' specified but no program specified\n" +msgstr "" + +#: main.c:747 +#, possible-c-format +msgid "Excess command line arguments ignored. (%s%s)\n" +msgstr "" + +#: main.c:803 +#, possible-c-format +msgid "Interpreter `%s' unrecognized" +msgstr "" + +#: main.c:834 +msgid "" +"\n" +"warning: " +msgstr "" + +#: main.c:904 +msgid "Can't attach to process and specify a core file at the same time." +msgstr "" + +#: main.c:937 +msgid "warning: " +msgstr "" + +#: main.c:1028 +msgid "" +"This is the GNU debugger. Usage:\n" +"\n" +" gdb [options] [executable-file [core-file or process-id]]\n" +" gdb [options] --args executable-file [inferior-arguments ...]\n" +"\n" +"Options:\n" +"\n" +msgstr "" + +#: main.c:1034 +msgid "" +" --args Arguments after executable-file are passed to inferior\n" +msgstr "" + +#: main.c:980 +msgid "" +" -b BAUDRATE Set serial port baud rate used for remote debugging.\n" +" --batch Exit after processing options.\n" +" --batch-silent As for --batch, but suppress all gdb stdout output.\n" +" --return-child-result\n" +" GDB exit code will be the child's exit code.\n" +" --cd=DIR Change current directory to DIR.\n" +" --command=FILE, -x Execute GDB commands from FILE.\n" +" --eval-command=COMMAND, -ex\n" +" Execute a single GDB command.\n" +" May be used multiple times and in conjunction\n" +" with --command.\n" +" --core=COREFILE Analyze the core dump COREFILE.\n" +" --pid=PID Attach to running process PID.\n" +msgstr "" + +#: main.c:1054 +msgid "" +" --dbx DBX compatibility mode.\n" +" --directory=DIR Search for source files in DIR.\n" +" --epoch Output information used by epoch emacs-GDB interface.\n" +" --exec=EXECFILE Use EXECFILE as the executable.\n" +" --fullname Output information used by emacs-GDB interface.\n" +" --help Print this message.\n" +msgstr "" + +#: main.c:1062 +msgid "" +" --interpreter=INTERP\n" +" Select a specific interpreter / user interface\n" +msgstr "" + +#: main.c:1066 +msgid "" +" -l TIMEOUT Set timeout in seconds for remote debugging.\n" +" --nw\t\t Do not use a window interface.\n" +" --nx Do not read " +msgstr "" + +#: main.c:1071 +msgid "" +" file.\n" +" --quiet Do not print version number on startup.\n" +" --readnow Fully read symbol files on first access.\n" +msgstr "" + +#: main.c:1075 +msgid "" +" --se=FILE Use FILE as symbol file and executable file.\n" +" --symbols=SYMFILE Read symbols from SYMFILE.\n" +" --tty=TTY Use TTY for input/output by the program being " +"debugged.\n" +msgstr "" + +#: main.c:1081 +msgid " --tui Use a terminal user interface.\n" +msgstr "" + +#: main.c:1089 +msgid "" +" --version Print version information and then exit.\n" +" -w Use a window interface.\n" +" --write Set writing into executable and core files.\n" +" --xdb XDB compatibility mode.\n" +msgstr "" + +#: main.c:1095 +msgid "" +"\n" +"At startup, GDB reads the following init files and executes their commands:\n" +msgstr "" + +#: main.c:1099 +#, possible-c-format +msgid " * system-wide init file: %s\n" +msgstr "" + +#: main.c:1103 +#, possible-c-format +msgid " * user-specific init file: %s\n" +msgstr "" + +#: main.c:1044 +#, possible-c-format +msgid " * local init file: ./%s\n" +msgstr "" + +#: main.c:1110 +msgid "" +"\n" +"For more information, type \"help\" from within GDB, or consult the\n" +"GDB manual (available as on-line info or a printed manual).\n" +msgstr "" + +#: main.c:1115 +#, possible-c-format +msgid "Report bugs to \"%s\".\n" +msgstr "" + +#: maint.c:74 +#, possible-c-format +msgid "Watchdog timer is %s.\n" +msgstr "" + +#: maint.c:82 +msgid "" +"\"maintenance\" must be followed by the name of a maintenance command.\n" +msgstr "" + +#: maint.c:91 +msgid "Should GDB dump core? " +msgstr "" + +#: maint.c:142 +msgid "\"maintenance demangle\" takes an argument to demangle.\n" +msgstr "" + +#: maint.c:156 +#, possible-c-format +msgid "Can't demangle \"%s\"\n" +msgstr "" + +#: maint.c:165 +msgid "\"maintenance time\" takes a numeric argument.\n" +msgstr "" + +#: maint.c:186 +msgid "" +"\"maintenance info\" must be followed by the name of an info command.\n" +msgstr "" + +#: maint.c:358 +msgid "Exec file:\n" +msgstr "" + +#: maint.c:376 +#, possible-c-format +msgid " Object file: %s\n" +msgstr "" + +#: maint.c:390 +msgid "Core file:\n" +msgstr "" + +#: maint.c:418 regcache.c:1363 +msgid "maintenance print architecture" +msgstr "" + +#: maint.c:432 +msgid "" +"\"maintenance print\" must be followed by the name of a print command.\n" +msgstr "" + +#: maint.c:452 +msgid "requires argument (address or section + address)" +msgstr "" + +#. End of command? +#: maint.c:462 +msgid "Need to specify and
" +msgstr "" + +#: maint.c:474 +#, possible-c-format +msgid "Unknown section %s." +msgstr "" + +#: maint.c:503 +#, possible-c-format +msgid "%s + %s in section %s of %s\n" +msgstr "" + +#: maint.c:507 +#, possible-c-format +msgid "%s + %s in section %s\n" +msgstr "" + +#: maint.c:511 +#, possible-c-format +msgid "%s + %s\n" +msgstr "" + +#: maint.c:514 +#, possible-c-format +msgid "no symbol at %s:%s\n" +msgstr "" + +#: maint.c:517 +#, possible-c-format +msgid "no symbol at %s\n" +msgstr "" + +#: maint.c:532 +msgid "" +"\"maintenance deprecate\" takes an argument,\n" +"the command you want to deprecate, and optionally the replacement command\n" +"enclosed in quotes.\n" +msgstr "" + +#: maint.c:547 +msgid "" +"\"maintenance undeprecate\" takes an argument, \n" +"the command you want to undeprecate.\n" +msgstr "" + +#: maint.c:579 +#, possible-c-format +msgid "Can't find command '%s' to deprecate.\n" +msgstr "" + +#: maint.c:646 +msgid "\"maintenance set\" must be followed by the name of a set command.\n" +msgstr "" + +#: maint.c:664 +#, possible-c-format +msgid "Internal profiling is %s.\n" +msgstr "" + +#: maint.c:726 +msgid "Profiling support is not available on this system." +msgstr "" + +#: maint.c:733 +msgid "" +"Commands for use by GDB maintainers.\n" +"Includes commands to dump specific internal GDB structures in\n" +"a human readable form, to cause GDB to deliberately dump core,\n" +"to test internal functions such as the C++/ObjC demangler, etc." +msgstr "" + +#: maint.c:743 +msgid "Commands for showing internal info about the program being debugged." +msgstr "" + +#: maint.c:749 +msgid "" +"List the BFD sections of the exec and core files. \n" +"Arguments may be any combination of:\n" +"\t[one or more section names]\n" +"\tALLOC LOAD RELOC READONLY CODE DATA ROM CONSTRUCTOR\n" +"\tHAS_CONTENTS NEVER_LOAD COFF_SHARED_LIBRARY IS_COMMON\n" +"Sections matching any argument will be listed (no argument\n" +"implies all sections). In addition, the special argument\n" +"\tALLOBJ\n" +"lists all sections from all object files, including shared libraries." +msgstr "" + +#: maint.c:762 +msgid "Maintenance command for printing GDB internal state." +msgstr "" + +#: maint.c:766 +msgid "" +"Set GDB internal variables used by the GDB maintainer.\n" +"Configure variables internal to GDB that aid in GDB's maintenance" +msgstr "" + +#: maint.c:773 +msgid "" +"Show GDB internal variables used by the GDB maintainer.\n" +"Configure variables internal to GDB that aid in GDB's maintenance" +msgstr "" + +#: maint.c:781 +msgid "" +"Get fatal error; make debugger dump its core.\n" +"GDB sets its handling of SIGQUIT back to SIG_DFL and then sends\n" +"itself a SIGQUIT signal." +msgstr "" + +#: maint.c:789 +msgid "" +"Give GDB an internal error.\n" +"Cause GDB to behave as if an internal error was detected." +msgstr "" + +#: maint.c:795 +msgid "" +"Give GDB an internal warning.\n" +"Cause GDB to behave as if an internal warning was reported." +msgstr "" + +#: maint.c:800 +msgid "" +"Demangle a C++/ObjC mangled name.\n" +"Call internal GDB demangler routine to demangle a C++ link name\n" +"and prints the result." +msgstr "" + +#: maint.c:806 +msgid "" +"Set the display of time usage.\n" +"If nonzero, will cause the execution time for each command to be\n" +"displayed, following the command's output." +msgstr "" + +#: maint.c:812 +msgid "" +"Set the display of space usage.\n" +"If nonzero, will cause the execution space for each command to be\n" +"displayed, following the command's output." +msgstr "" + +#: maint.c:818 +msgid "" +"Print a type chain for a given symbol.\n" +"For each node in a type chain, print the raw data for each member of\n" +"the type structure, and the interpretation of the data." +msgstr "" + +#: maint.c:824 +msgid "" +"Print dump of current symbol definitions.\n" +"Entries in the full symbol table are dumped to file OUTFILE.\n" +"If a SOURCE file is specified, dump only that file's symbols." +msgstr "" + +#: maint.c:830 +msgid "" +"Print dump of current minimal symbol definitions.\n" +"Entries in the minimal symbol table are dumped to file OUTFILE.\n" +"If a SOURCE file is specified, dump only that file's minimal symbols." +msgstr "" + +#: maint.c:836 +msgid "" +"Print dump of current partial symbol definitions.\n" +"Entries in the partial symbol table are dumped to file OUTFILE.\n" +"If a SOURCE file is specified, dump only that file's partial symbols." +msgstr "" + +#: maint.c:843 +msgid "Print dump of current object file definitions." +msgstr "" + +#: maint.c:846 +msgid "" +"List the full symbol tables for all object files.\n" +"This does not include information about individual symbols, blocks, or\n" +"linetables --- just the symbol table structures themselves.\n" +"With an argument REGEXP, list the symbol tables whose names that match that." +msgstr "" + +#: maint.c:853 +msgid "" +"List the partial symbol tables for all object files.\n" +"This does not include information about individual partial symbols,\n" +"just the symbol table structures themselves." +msgstr "" + +#: maint.c:860 +msgid "Print statistics about internal gdb state." +msgstr "" + +#: maint.c:864 +msgid "" +"Print the internal architecture configuration.\n" +"Takes an optional file parameter." +msgstr "" + +#: maint.c:870 +msgid "Check consistency of psymtabs and symtabs." +msgstr "" + +#: maint.c:875 +msgid "Translate a section name and address to a symbol." +msgstr "" + +#: maint.c:878 +msgid "" +"Deprecate a command. Note that this is just in here so the \n" +"testsuite can check the command deprecator. You probably shouldn't use " +"this,\n" +"rather you should use the C function deprecate_cmd(). If you decide you \n" +"want to use it: maintenance deprecate 'commandname' \"replacement\". The \n" +"replacement is optional." +msgstr "" + +#: maint.c:885 +msgid "" +"Undeprecate a command. Note that this is just in here so the \n" +"testsuite can check the command deprecator. You probably shouldn't use " +"this,\n" +"If you decide you want to use it: maintenance undeprecate 'commandname'" +msgstr "" + +#: maint.c:891 +msgid "Set watchdog timer." +msgstr "" + +#: maint.c:892 +msgid "Show watchdog timer." +msgstr "" + +#: maint.c:893 +msgid "" +"When non-zero, this timeout is used instead of waiting forever for a target\n" +"to finish a low-level step or continue operation. If the specified amount\n" +"of time passes without a response from the target, an error occurs." +msgstr "" + +#: maint.c:902 +msgid "Set internal profiling." +msgstr "" + +#: maint.c:903 +msgid "Show internal profiling." +msgstr "" + +#: maint.c:904 +msgid "When enabled GDB is profiled." +msgstr "" + +#: mdebugread.c:132 +#, possible-c-format +msgid "bad aux index at symbol %s" +msgstr "" + +#: mdebugread.c:138 +#, possible-c-format +msgid "unknown external symbol %s" +msgstr "" + +#: mdebugread.c:144 +#, possible-c-format +msgid "cannot map ECOFF basic type 0x%x for %s" +msgstr "" + +#: mdebugread.c:152 +#, possible-c-format +msgid "guessed tag type of %s incorrectly" +msgstr "" + +#: mdebugread.c:158 +#, possible-c-format +msgid "bad rfd entry for %s: file %d, index %d" +msgstr "" + +#: mdebugread.c:165 +#, possible-c-format +msgid "unexpected type code for %s" +msgstr "" + +#: mdebugread.c:382 +#, possible-c-format +msgid "" +"\n" +"%s not compiled with -g, debugging support is limited.\n" +msgstr "" + +#: mdebugread.c:385 +msgid "You should compile with -g2 or -g3 for best debugging support.\n" +msgstr "" + +#: mdebugread.c:730 mdebugread.c:1342 +#, possible-c-format +msgid "unknown symbol type 0x%x" +msgstr "" + +#: mdebugread.c:947 +#, possible-c-format +msgid "declaration block contains unhandled symbol type %d" +msgstr "" + +#: mdebugread.c:1230 +#, possible-c-format +msgid "stEnd with storage class %d not handled" +msgstr "" + +#: mdebugread.c:1607 +#, possible-c-format +msgid "can't handle TIR fBitfield for %s" +msgstr "" + +#: mdebugread.c:1637 +#, possible-c-format +msgid "unable to cross ref btIndirect for %s" +msgstr "" + +#: mdebugread.c:1754 +#, possible-c-format +msgid "unable to cross ref btTypedef for %s" +msgstr "" + +#: mdebugread.c:1801 +#, possible-c-format +msgid "illegal TIR continued for %s" +msgstr "" + +#: mdebugread.c:1864 +#, possible-c-format +msgid "illegal array index type for %s, assuming int" +msgstr "" + +#: mdebugread.c:1912 +#, possible-c-format +msgid "unknown type qualifier 0x%x" +msgstr "" + +#: mdebugread.c:1947 +#, possible-c-format +msgid "can't handle PDR for static proc at 0x%lx" +msgstr "" + +#: mdebugread.c:2009 +#, possible-c-format +msgid "PDR for %s, but no symbol" +msgstr "" + +#: mdebugread.c:2134 +#, possible-c-format +msgid "Warning: %s `%s' is undefined (in %s)\n" +msgstr "" + +#: mdebugread.c:2236 +#, possible-c-format +msgid "guessed size of linetable for %s incorrectly" +msgstr "" + +#: mdebugread.c:2514 +#, possible-c-format +msgid "bad ifd for external symbol: %d (max %ld)" +msgstr "" + +#: mdebugread.c:2521 +#, possible-c-format +msgid "bad iss for external symbol: %ld (max %ld)" +msgstr "" + +#: mdebugread.c:3541 +#, possible-c-format +msgid "bad proc end in aux found from symbol %s" +msgstr "" + +#: mdebugread.c:3656 +#, possible-c-format +msgid "bad aux index at block symbol %s" +msgstr "" + +#. Both complaints are valid: one gives symbol name, +#. the other the offending symbol type. +#: mdebugread.c:3676 +#, possible-c-format +msgid "unknown local symbol %s" +msgstr "" + +#: mdebugread.c:3678 +#, possible-c-format +msgid "with type %d" +msgstr "" + +#: mdebugread.c:3841 +#, possible-c-format +msgid "bad file number %ld" +msgstr "" + +#: mdebugread.c:4153 +#, possible-c-format +msgid "unknown stabs symbol %s" +msgstr "" + +#: mdebugread.c:4347 +#, possible-c-format +msgid "File %s contains %d unresolved references:" +msgstr "" + +#: mdebugread.c:4524 +#, possible-c-format +msgid "illegal tq0 in forward typedef for %s" +msgstr "" + +#: mdebugread.c:4562 +#, possible-c-format +msgid "illegal bt %d in forward typedef for %s" +msgstr "" + +#: mdebugread.c:4930 +#, possible-c-format +msgid "Error reading ECOFF debugging information: %s" +msgstr "" + +#: mem-break.c:56 microblaze-linux-tdep.c:53 ppc-linux-tdep.c:222 +msgid "Software breakpoints not implemented for this target." +msgstr "" + +#: memattr.c:77 +msgid "Unknown memory addresses will be treated as inaccessible.\n" +msgstr "" + +#: memattr.c:80 +msgid "Unknown memory addresses will be treated as RAM.\n" +msgstr "" + +#: memattr.c:147 +msgid "" +"Switching to manual control of memory regions; use \"mem auto\" to fetch " +"regions from the target again." +msgstr "" + +#: memattr.c:183 +msgid "invalid memory region: low >= high\n" +msgstr "" + +#: memattr.c:212 +msgid "overlapping memory region\n" +msgstr "" + +#: memattr.c:323 +msgid "No mem" +msgstr "" + +#: memattr.c:345 +msgid "no lo address" +msgstr "" + +#: memattr.c:350 +msgid "no hi address" +msgstr "" + +#: memattr.c:368 +msgid "region bounds not 16 bit aligned" +msgstr "" + +#: memattr.c:374 +msgid "region bounds not 32 bit aligned" +msgstr "" + +#: memattr.c:380 +msgid "region bounds not 64 bit aligned" +msgstr "" + +#: memattr.c:404 +#, possible-c-format +msgid "unknown attribute: %s" +msgstr "" + +#: memattr.c:419 +msgid "Using memory regions provided by the target.\n" +msgstr "" + +#: memattr.c:421 +msgid "Using user-defined memory regions.\n" +msgstr "" + +#: memattr.c:427 +msgid "There are no memory regions defined.\n" +msgstr "" + +#: memattr.c:560 memattr.c:607 memattr.c:649 memattr.c:659 +#, possible-c-format +msgid "No memory region number %d.\n" +msgstr "" + +#: memattr.c:678 +msgid "Delete all memory regions? " +msgstr "" + +#: memattr.c:707 +msgid "" +"Define attributes for memory region or reset memory region handling to\n" +"target-based.\n" +"Usage: mem auto\n" +" mem [ ],\n" +"where may be rw (read/write), ro (read-only) or wo (write-only),\n" +" may be 8, 16, 32, or 64, and\n" +" may be cache or nocache" +msgstr "" + +#: memattr.c:716 +msgid "" +"Enable memory region.\n" +"Arguments are the code numbers of the memory regions to enable.\n" +"Usage: enable mem ...\n" +"Do \"info mem\" to see current list of code numbers." +msgstr "" + +#: memattr.c:722 +msgid "" +"Disable memory region.\n" +"Arguments are the code numbers of the memory regions to disable.\n" +"Usage: disable mem ...\n" +"Do \"info mem\" to see current list of code numbers." +msgstr "" + +#: memattr.c:728 +msgid "" +"Delete memory region.\n" +"Arguments are the code numbers of the memory regions to delete.\n" +"Usage: delete mem ...\n" +"Do \"info mem\" to see current list of code numbers." +msgstr "" + +#: memattr.c:735 +msgid "Memory region attributes" +msgstr "" + +#. allow-unknown +#: memattr.c:737 memattr.c:741 +msgid "Memory regions settings" +msgstr "" + +#: memattr.c:747 +msgid "Set handling of unknown memory regions." +msgstr "" + +#: memattr.c:748 +msgid "Show handling of unknown memory regions." +msgstr "" + +#: memattr.c:749 +msgid "" +"If on, and some memory map is defined, debugger will emit errors on\n" +"accesses to memory not defined in the memory map. If off, accesses to all\n" +"memory addresses will be allowed." +msgstr "" + +#: memory-map.c:37 +msgid "" +"Can not parse XML memory map; XML support was disabled at compile time" +msgstr "" + +#: memory-map.c:89 +msgid "Flash block size is not set" +msgstr "" + +#: memory-map.c:124 +#, possible-c-format +msgid "Unknown property \"%s\"" +msgstr "" + +#: memory-map.c:186 +msgid "target memory map" +msgstr "" + +#. Return values larger than a single register are returned in +#. memory, pointed to by R0. Unfortunately, we can't count on R0 +#. pointing to the return buffer, so we raise an error here. +#: mep-tdep.c:2190 mep-tdep.c:2217 +msgid "" +"GDB cannot set return values larger than four bytes; the Media Processor's\n" +"calling conventions do not provide enough information to do this.\n" +"Try using the 'return' command with no argument." +msgstr "" + +#: mep-tdep.c:2433 +#, possible-c-format +msgid "" +"the MeP module '%s' is %s-endian, but the executable\n" +"%s is %s-endian." +msgstr "" + +#: mep-tdep.c:2438 +#, possible-c-format +msgid "" +"the selected MeP module is %s-endian, but the executable\n" +"%s is %s-endian." +msgstr "" + +#: mi/mi-cmds.c:220 +#, possible-c-format +msgid "command `%s' appears to be duplicated" +msgstr "" + +#: mi/mi-cmd-disas.c:137 +msgid "" +"-data-disassemble: Usage: ( [-f filename -l linenum [-n howmany]] | [-s " +"startaddr -e endaddr]) [--] mode." +msgstr "" + +#: mi/mi-cmd-disas.c:141 +msgid "" +"-data-disassemble: Usage: [-f filename -l linenum [-n howmany]] [-s " +"startaddr -e endaddr] [--] mode." +msgstr "" + +#: mi/mi-cmd-disas.c:146 +msgid "-data-disassemble: Mode argument must be 0, 1, 2, or 3." +msgstr "" + +#: mi/mi-cmd-disas.c:163 +msgid "-data-disassemble: Invalid filename." +msgstr "" + +#: mi/mi-cmd-disas.c:165 +msgid "-data-disassemble: Invalid line number" +msgstr "" + +#: mi/mi-cmd-disas.c:167 +msgid "-data-disassemble: No function contains specified address" +msgstr "" + +#: mi/mi-cmd-break.c:140 +msgid "-break-insert: Missing " +msgstr "" + +#: mi/mi-cmd-break.c:142 +msgid "-break-insert: Garbage following " +msgstr "" + +#: mi/mi-cmd-break.c:192 +msgid "Usage: tracepoint-number passcount" +msgstr "" + +#: mi/mi-cmd-break.c:205 +#, possible-c-format +msgid "Could not find tracepoint %d" +msgstr "" + +#: mi/mi-cmd-break.c:253 +msgid "-break-watch: Missing " +msgstr "" + +#: mi/mi-cmd-break.c:255 +msgid "-break-watch: Garbage following " +msgstr "" + +#: mi/mi-cmd-break.c:271 +msgid "-break-watch: Unknown watchpoint type." +msgstr "" + +#: mi/mi-cmd-break.c:302 +#, possible-c-format +msgid "USAGE: %s [ [...]]" +msgstr "" + +#: mi/mi-cmd-break.c:306 +#, possible-c-format +msgid "breakpoint number argument \"%s\" is not a number." +msgstr "" + +#: mi/mi-cmd-break.c:309 +#, possible-c-format +msgid "junk at the end of breakpoint number argument \"%s\"." +msgstr "" + +#: mi/mi-cmd-break.c:314 +#, possible-c-format +msgid "breakpoint %d not found." +msgstr "" + +#: mi/mi-console.c:76 +msgid "mi_console_file_delete: bad magic number" +msgstr "" + +#: mi/mi-console.c:98 +msgid "mi_console_file_transform: bad magic number" +msgstr "" + +#: mi/mi-console.c:134 +msgid "mi_console_file_flush: bad magic number" +msgstr "" + +#: mi/mi-cmd-env.c:74 +msgid "-environment-pwd: No arguments required" +msgstr "" + +#: mi/mi-cmd-env.c:86 +#, possible-c-format +msgid "-environment-pwd: error finding name of working directory: %s" +msgstr "" + +#: mi/mi-cmd-env.c:98 +msgid "-environment-cd: Usage DIRECTORY" +msgstr "" + +#: mi/mi-cmd-env.c:266 +msgid "-inferior-tty-show: Usage: No args" +msgstr "" + +#: mi/mi-interp.c:227 +msgid "-interpreter-exec: Usage: -interpreter-exec interp command" +msgstr "" + +#: mi/mi-interp.c:232 +#, possible-c-format +msgid "-interpreter-exec: could not find interpreter \"%s\"" +msgstr "" + +#: mi/mi-interp.c:236 +#, possible-c-format +msgid "" +"-interpreter-exec: interpreter \"%s\" does not support command execution" +msgstr "" + +#: mi/mi-main.c:290 +msgid "Already in reverse mode." +msgstr "" + +#: mi/mi-main.c:293 reverse.c:57 +#, possible-c-format +msgid "Target %s does not support this command." +msgstr "" + +#: mi/mi-main.c:422 +msgid "Usage: -target-detach [pid | thread-group]" +msgstr "" + +#: mi/mi-main.c:437 +#, possible-c-format +msgid "Invalid syntax of thread-group id '%s'" +msgstr "" + +#: mi/mi-main.c:441 +#, possible-c-format +msgid "Non-existent thread-group id '%d'" +msgstr "" + +#: mi/mi-main.c:451 +#, possible-c-format +msgid "Invalid identifier '%s'" +msgstr "" + +#: mi/mi-main.c:458 +msgid "Thread group is empty" +msgstr "" + +#: mi/mi-main.c:473 +msgid "-thread-select: USAGE: threadnum." +msgstr "" + +#: mi/mi-main.c:491 +msgid "-thread-list-ids: No arguments required." +msgstr "" + +#: mi/mi-main.c:506 mi/mi-main.c:2512 +msgid "Invalid MI command" +msgstr "" + +#: mi/mi-main.c:835 +msgid "only '0' and '1' are valid values for the '--recurse' option" +msgstr "" + +#: mi/mi-main.c:847 mi/mi-main.c:852 +#, possible-c-format +msgid "invalid syntax of group id '%s'" +msgstr "" + +#: mi/mi-main.c:873 +#, possible-c-format +msgid "Non-existent thread group id '%d'" +msgstr "" + +#: mi/mi-main.c:937 mi/mi-main.c:1018 mi/mi-main.c:1122 mi/mi-main.c:1238 +msgid "bad register number" +msgstr "" + +#: mi/mi-main.c:993 mi/mi-main.c:1012 +msgid "-data-list-changed-registers: Unable to read register contents." +msgstr "" + +#: mi/mi-main.c:1078 +msgid "" +"-data-list-register-values: Usage: -data-list-register-values " +"[...]" +msgstr "" + +#: mi/mi-main.c:1142 +msgid "Optimized out" +msgstr "" + +#: mi/mi-main.c:1206 +msgid "" +"-data-write-register-values: Usage: -data-write-register-values " +"[ ... ]" +msgstr "" + +#: mi/mi-main.c:1212 +msgid "-data-write-register-values: No registers." +msgstr "" + +#: mi/mi-main.c:1215 +msgid "-data-write-register-values: No regs and values specified." +msgstr "" + +#: mi/mi-main.c:1218 +msgid "-data-write-register-values: Regs and vals are not in pairs." +msgstr "" + +#: mi/mi-main.c:1260 +msgid "" +"-data-evaluate-expression: Usage: -data-evaluate-expression expression" +msgstr "" + +#: mi/mi-main.c:1344 +msgid "" +"-data-read-memory: Usage: ADDR WORD-FORMAT WORD-SIZE NR-ROWS NR-COLS " +"[ASCHAR]." +msgstr "" + +#: mi/mi-main.c:1381 +msgid "-data-read-memory: invalid number of rows." +msgstr "" + +#: mi/mi-main.c:1386 +msgid "-data-read-memory: invalid number of columns." +msgstr "" + +#: mi/mi-main.c:1405 mi/mi-main.c:1537 +msgid "Unable to read memory." +msgstr "" + +#: mi/mi-main.c:1527 +msgid "Usage: [ -o OFFSET ] ADDR LENGTH." +msgstr "" + +#: mi/mi-main.c:1629 +msgid "" +"-data-write-memory: Usage: [-o COLUMN_OFFSET] ADDR FORMAT WORD-SIZE VALUE." +msgstr "" + +#: mi/mi-main.c:1671 +msgid "Usage: ADDR DATA." +msgstr "" + +#: mi/mi-main.c:1689 +msgid "Could not write memory" +msgstr "" + +#: mi/mi-main.c:1714 +#, possible-c-format +msgid "-enable-timings: Usage: %s {yes|no}" +msgstr "" + +#: mi/mi-main.c:1741 +msgid "-list-features should be passed no arguments" +msgstr "" + +#: mi/mi-main.c:1762 +msgid "-list-target-features should be passed no arguments" +msgstr "" + +#: mi/mi-main.c:1771 +msgid "-add-inferior should be passed no arguments" +msgstr "" + +#: mi/mi-main.c:1797 +msgid "-remove-inferior should be passed a single argument" +msgstr "" + +#: mi/mi-main.c:1800 +msgid "the thread group id is syntactically invalid" +msgstr "" + +#: mi/mi-main.c:1804 +msgid "the specified thread group does not exist" +msgstr "" + +#: mi/mi-main.c:1807 +msgid "cannot remove an active inferior" +msgstr "" + +#: mi/mi-main.c:1816 +msgid "Cannot remove last inferior" +msgstr "" + +#: mi/mi-main.c:2041 +msgid "Cannot specify --thread-group together with --all" +msgstr "" + +#: mi/mi-main.c:2044 +msgid "Cannot specify --thread together with --all" +msgstr "" + +#: mi/mi-main.c:2047 +msgid "Cannot specify --thread together with --thread-group" +msgstr "" + +#: mi/mi-main.c:2050 +msgid "Cannot specify --frame without --thread" +msgstr "" + +#: mi/mi-main.c:2058 +msgid "Invalid thread group for the --thread-group option" +msgstr "" + +#: mi/mi-main.c:2077 +#, possible-c-format +msgid "Invalid thread id: %d" +msgstr "" + +#: mi/mi-main.c:2080 +#, possible-c-format +msgid "Thread id: %d has terminated" +msgstr "" + +#: mi/mi-main.c:2095 +#, possible-c-format +msgid "Invalid frame id: %d" +msgstr "" + +#: mi/mi-main.c:2341 +msgid "Usage: -trace-define-variable VARIABLE [VALUE]" +msgstr "" + +#: mi/mi-main.c:2355 +msgid "Invalid name of trace variable" +msgstr "" + +#: mi/mi-main.c:2374 +msgid "-trace-list-variables: no arguments are allowed" +msgstr "" + +#: mi/mi-main.c:2384 +msgid "trace selection mode is required" +msgstr "" + +#: mi/mi-main.c:2395 tracepoint.c:2370 tracepoint.c:2428 tracepoint.c:2446 +#: tracepoint.c:2485 tracepoint.c:2549 tracepoint.c:2582 +msgid "May not look at trace frames while trace is running." +msgstr "" + +#: mi/mi-main.c:2400 +msgid "frame number is required" +msgstr "" + +#: mi/mi-main.c:2406 +msgid "tracepoint number is required" +msgstr "" + +#: mi/mi-main.c:2412 +msgid "PC is required" +msgstr "" + +#: mi/mi-main.c:2418 mi/mi-main.c:2425 +msgid "Start and end PC are required" +msgstr "" + +#: mi/mi-main.c:2437 +msgid "Line is required" +msgstr "" + +#: mi/mi-main.c:2446 mi/mi-main.c:2451 +msgid "Could not find the specified line" +msgstr "" + +#: mi/mi-main.c:2456 +#, possible-c-format +msgid "Invalid mode '%s'" +msgstr "" + +#: mi/mi-main.c:2469 +msgid "Usage: -trace-save [-r] filename" +msgstr "" + +#: mi/mi-main.c:2477 +#, possible-c-format +msgid "Invalid option: %s" +msgstr "" + +#: mi/mi-cmd-file.c:39 +msgid "-file-list-exec-source-file: Usage: No args" +msgstr "" + +#: mi/mi-cmd-file.c:49 +msgid "-file-list-exec-source-file: No symtab" +msgstr "" + +#: mi/mi-cmd-file.c:91 +msgid "-file-list-exec-source-files: Usage: No args" +msgstr "" + +#: mi/mi-symbol-cmds.c:40 +msgid "-symbol-list-lines: Usage: SOURCE_FILENAME" +msgstr "" + +#: mi/mi-symbol-cmds.c:46 +msgid "-symbol-list-lines: Unknown source file name." +msgstr "" + +#: mi/mi-getopt.c:36 +msgid "mi_getopt_long: optind out of bounds" +msgstr "" + +#: mi/mi-getopt.c:62 +#, possible-c-format +msgid "%s: Option %s requires an argument" +msgstr "" + +#: mi/mi-getopt.c:74 +#, possible-c-format +msgid "%s: Unknown option ``%s''" +msgstr "" + +#: mi/mi-cmd-target.c:40 +msgid "-target-file-get: Usage: REMOTE_FILE LOCAL_FILE" +msgstr "" + +#: mi/mi-cmd-target.c:64 +msgid "-target-file-put: Usage: LOCAL_FILE REMOTE_FILE" +msgstr "" + +#: mi/mi-cmd-target.c:88 +msgid "-target-file-delete: Usage: REMOTE_FILE" +msgstr "" + +#: mi/mi-parse.c:284 +#, possible-c-format +msgid "Undefined MI command: %s" +msgstr "" + +#: mi/mi-parse.c:318 +msgid "Duplicate '--thread-group' option" +msgstr "" + +#: mi/mi-parse.c:321 +msgid "Invalid thread group id" +msgstr "" + +#: mi/mi-parse.c:329 +msgid "Duplicate '--thread' option" +msgstr "" + +#: mi/mi-parse.c:337 +msgid "Duplicate '--frame' option" +msgstr "" + +#: mi/mi-parse.c:345 +#, possible-c-format +msgid "Invalid value for the '%s' option" +msgstr "" + +#: mi/mi-parse.c:356 +#, possible-c-format +msgid "Problem parsing arguments: %s %s" +msgstr "" + +#: mi/mi-cmd-stack.c:58 +msgid "-stack-list-frames: Usage: [FRAME_LOW FRAME_HIGH]" +msgstr "" + +#: mi/mi-cmd-stack.c:81 +msgid "-stack-list-frames: Not enough frames in stack." +msgstr "" + +#: mi/mi-cmd-stack.c:108 +msgid "-stack-info-depth: Usage: [MAX_DEPTH]" +msgstr "" + +#: mi/mi-cmd-stack.c:138 +#, possible-c-format +msgid "" +"Unknown value for PRINT_VALUES: must be: 0 or \"%s\", 1 or \"%s\", 2 or " +"\"%s\"" +msgstr "" + +#: mi/mi-cmd-stack.c:153 +msgid "-stack-list-locals: Usage: PRINT_VALUES" +msgstr "" + +#: mi/mi-cmd-stack.c:176 +msgid "-stack-list-arguments: Usage: PRINT_VALUES [FRAME_LOW FRAME_HIGH]" +msgstr "" + +#: mi/mi-cmd-stack.c:202 +msgid "-stack-list-arguments: Not enough frames in stack." +msgstr "" + +#: mi/mi-cmd-stack.c:236 +msgid "Usage: PRINT_VALUES" +msgstr "" + +#: mi/mi-cmd-stack.c:447 +msgid "-stack-select-frame: Usage: FRAME_SPEC" +msgstr "" + +#: mi/mi-cmd-stack.c:449 +msgid "-stack-info-frame: No arguments required" +msgstr "" + +#: mi/mi-cmd-var.c:112 +msgid "-var-create: Usage: NAME FRAME EXPRESSION." +msgstr "" + +#: mi/mi-cmd-var.c:131 +msgid "-var-create: name of object must begin with a letter" +msgstr "" + +#: mi/mi-cmd-var.c:151 +msgid "-var-create: unable to create variable object" +msgstr "" + +#: mi/mi-cmd-var.c:171 +msgid "-var-delete: Usage: [-c] EXPRESSION." +msgstr "" + +#: mi/mi-cmd-var.c:183 +msgid "" +"-var-delete: Missing required argument after '-c': variable object name" +msgstr "" + +#: mi/mi-cmd-var.c:186 +msgid "-var-delete: Illegal variable object name" +msgstr "" + +#: mi/mi-cmd-var.c:194 +msgid "-var-delete: Invalid option." +msgstr "" + +#: mi/mi-cmd-var.c:236 +msgid "" +"Must specify the format as: \"natural\", \"binary\", \"decimal\", " +"\"hexadecimal\", or \"octal\"" +msgstr "" + +#: mi/mi-cmd-var.c:249 +msgid "-var-set-format: Usage: NAME FORMAT." +msgstr "" + +#: mi/mi-cmd-var.c:274 +msgid "Usage: NAME VISUALIZER_FUNCTION." +msgstr "" + +#: mi/mi-cmd-var.c:279 varobj.c:806 +msgid "Variable object not found" +msgstr "" + +#: mi/mi-cmd-var.c:291 +msgid "-var-set-format: Usage: NAME FROZEN_FLAG." +msgstr "" + +#: mi/mi-cmd-var.c:300 +msgid "Invalid flag value" +msgstr "" + +#: mi/mi-cmd-var.c:317 +msgid "-var-show-format: Usage: NAME." +msgstr "" + +#: mi/mi-cmd-var.c:335 +msgid "-var-info-num-children: Usage: NAME." +msgstr "" + +#: mi/mi-cmd-var.c:358 +#, possible-c-format +msgid "" +"Unknown value for PRINT_VALUES\n" +"Must be: 0 or \"%s\", 1 or \"%s\", 2 or \"%s\"" +msgstr "" + +#: mi/mi-cmd-var.c:408 +msgid "-var-list-children: Usage: [PRINT_VALUES] NAME [FROM TO]" +msgstr "" + +#: mi/mi-cmd-var.c:475 +msgid "-var-info-type: Usage: NAME." +msgstr "" + +#: mi/mi-cmd-var.c:491 +msgid "Usage: NAME." +msgstr "" + +#: mi/mi-cmd-var.c:509 +msgid "-var-info-expression: Usage: NAME." +msgstr "" + +#: mi/mi-cmd-var.c:529 +msgid "-var-show-attributes: Usage: NAME." +msgstr "" + +#: mi/mi-cmd-var.c:580 +msgid "Cannot specify format more than once" +msgstr "" + +#: mi/mi-cmd-var.c:589 +msgid "Usage: [-f FORMAT] NAME" +msgstr "" + +#: mi/mi-cmd-var.c:592 +msgid "Garbage at end of command" +msgstr "" + +#: mi/mi-cmd-var.c:621 +msgid "-var-assign: Usage: NAME EXPRESSION." +msgstr "" + +#: mi/mi-cmd-var.c:627 +msgid "-var-assign: Variable object is not editable" +msgstr "" + +#: mi/mi-cmd-var.c:632 +msgid "-var-assign: Could not assign expression to variable object" +msgstr "" + +#: mi/mi-cmd-var.c:684 +msgid "-var-update: Usage: [PRINT_VALUES] NAME." +msgstr "" + +#: mi/mi-cmd-var.c:832 +msgid "-enable-pretty-printing: no arguments allowed" +msgstr "" + +#: mi/mi-cmd-var.c:844 +msgid "-var-set-update-range: Usage: VAROBJ FROM TO" +msgstr "" + +#: microblaze-tdep.c:145 +msgid "push_dummy_code not implemented" +msgstr "" + +#: microblaze-tdep.c:156 +msgid "store_arguments not implemented" +msgstr "" + +#: microblaze-tdep.c:575 +msgid "Unsupported return value size requested" +msgstr "" + +#: microblaze-tdep.c:743 +msgid "Set microblaze debugging." +msgstr "" + +#: microblaze-tdep.c:744 +msgid "Show microblaze debugging." +msgstr "" + +#: microblaze-tdep.c:745 +msgid "When non-zero, microblaze specific debugging is enabled." +msgstr "" + +#: minsyms.c:738 +#, possible-c-format +msgid "" +"GDB cannot resolve STT_GNU_IFUNC symbol at address %s without the ELF " +"support compiled in." +msgstr "" + +#: minsyms.c:749 +#, possible-c-format +msgid "" +"GDB cannot resolve STT_GNU_IFUNC symbol \"%s\" without the ELF support " +"compiled in." +msgstr "" + +#: minsyms.c:760 +msgid "elf_gnu_ifunc_resolver_stop cannot be reached." +msgstr "" + +#: minsyms.c:769 +msgid "elf_gnu_ifunc_resolver_return_stop cannot be reached." +msgstr "" + +#: mips-linux-nat.c:78 mips-linux-nat.c:119 +#, possible-c-format +msgid "Bogon register number %d." +msgstr "" + +#: mips-linux-nat.c:283 mips-linux-nat.c:360 ppcnbsd-nat.c:104 +#: ppcnbsd-nat.c:139 +msgid "Couldn't get FP registers" +msgstr "" + +#: mips-linux-nat.c:351 shnbsd-nat.c:83 +msgid "Couldn't set registers" +msgstr "" + +#: mips-linux-nat.c:366 ppcnbsd-nat.c:146 +msgid "Couldn't set FP registers" +msgstr "" + +#: mips-linux-nat.c:570 mips-linux-nat.c:587 mips-linux-nat.c:604 +#: mips-linux-nat.c:621 mips-linux-nat.c:642 mips-linux-nat.c:659 +#: mips-linux-nat.c:678 +msgid "Unrecognized watch register style" +msgstr "" + +#: mips-linux-nat.c:1144 +msgid "Set whether to show variables that mirror the mips debug registers." +msgstr "" + +#: mips-linux-nat.c:1145 +msgid "Show whether to show variables that mirror the mips debug registers." +msgstr "" + +#: mips-linux-tdep.c:638 +msgid "wrong size fpregset struct in core file" +msgstr "" + +#: mips-tdep.c:608 +#, possible-c-format +msgid "mips_register_name: bad register number %d" +msgstr "" + +#: mips-tdep.c:709 mips-tdep.c:738 mips-tdep.c:778 +msgid "bad register size" +msgstr "" + +#: mips-tdep.c:810 +msgid "32-bit compatibility mode not supported" +msgstr "" + +#: mips-tdep.c:890 +msgid "mips_register_to_value: unrecognized case" +msgstr "" + +#: mips-tdep.c:938 +msgid "mips_value_to_register: unrecognized case" +msgstr "" + +#: mips-tdep.c:1081 +msgid "mips_mask_address_p: bad switch" +msgstr "" + +#: mips-tdep.c:1107 +msgid "show_mask_address: bad switch" +msgstr "" + +#: mips-tdep.c:2483 +msgid "Invalid number of argument registers encoded in SAVE." +msgstr "" + +#: mips-tdep.c:2488 +msgid "Invalid number of static registers encoded in SAVE." +msgstr "" + +#: mips-tdep.c:3992 +#, possible-c-format +msgid "GDB can't find the start of the function at %s." +msgstr "" + +#: mips-tdep.c:5989 mips-tdep.c:6026 mips-tdep.c:6259 sh64-tdep.c:1934 +#, possible-c-format +msgid "can't read register %d (%s)" +msgstr "" + +#: mips-tdep.c:6035 +msgid "mips_read_fp_register_double: bad access to odd-numbered FP register" +msgstr "" + +#: mips-tdep.c:6295 sh64-tdep.c:2094 sh64-tdep.c:2152 +msgid "Not a valid register for the current processor type" +msgstr "" + +#: mips-tdep.c:6659 mips-tdep.c:6673 mips-tdep.c:6687 +msgid "set mipsfpu failed" +msgstr "" + +#: mips-tdep.c:7784 +#, possible-c-format +msgid "unsupported ABI %s." +msgstr "" + +#: mips-tdep.c:7798 +msgid "unrecognized .gcc_compiled_longXX" +msgstr "" + +#: mips-tdep.c:7810 +msgid "unknown ABI string" +msgstr "" + +#: mips-tdep.c:8396 mips-tdep.c:8445 +msgid "unknown ABI in switch" +msgstr "" + +#: mips-tdep.c:8754 +msgid "mips_abi_strings out of sync" +msgstr "" + +#: mips-tdep.c:8770 mips-tdep.c:8774 +msgid "Various MIPS specific commands." +msgstr "" + +#: mips-tdep.c:8779 +msgid "Set the MIPS ABI used by this program." +msgstr "" + +#: mips-tdep.c:8780 +msgid "Show the MIPS ABI used by this program." +msgstr "" + +#: mips-tdep.c:8781 +msgid "" +"This option can be set to one of:\n" +" auto - the default ABI associated with the current binary\n" +" o32\n" +" o64\n" +" n32\n" +" n64\n" +" eabi32\n" +" eabi64" +msgstr "" + +#: mips-tdep.c:8815 +msgid "Set use of MIPS floating-point coprocessor." +msgstr "" + +#: mips-tdep.c:8818 +msgid "Select single-precision MIPS floating-point coprocessor." +msgstr "" + +#: mips-tdep.c:8821 +msgid "Select double-precision MIPS floating-point coprocessor." +msgstr "" + +#: mips-tdep.c:8827 +msgid "Select no MIPS floating-point coprocessor." +msgstr "" + +#: mips-tdep.c:8832 +msgid "Select MIPS floating-point coprocessor automatically." +msgstr "" + +#: mips-tdep.c:8835 +msgid "Show current use of MIPS floating-point coprocessor target." +msgstr "" + +#: mips-tdep.c:8856 +msgid "Set zeroing of upper 32 bits of 64-bit addresses." +msgstr "" + +#: mips-tdep.c:8857 +msgid "Show zeroing of upper 32 bits of 64-bit addresses." +msgstr "" + +#: mips-tdep.c:8858 +msgid "" +"Use \"on\" to enable the masking, \"off\" to disable it and \"auto\" to\n" +"allow GDB to determine the correct value." +msgstr "" + +#: mips-tdep.c:8867 +msgid "" +"Set compatibility with 64-bit MIPS target that transfers 32-bit quantities." +msgstr "" + +#: mips-tdep.c:8869 +msgid "" +"Show compatibility with 64-bit MIPS target that transfers 32-bit quantities." +msgstr "" + +#: mips-tdep.c:8871 +msgid "" +"Use \"on\" to enable backward compatibility with older MIPS 64 GDB+target\n" +"that would transfer 32 bits for some registers (e.g. SR, FSR) and\n" +"64 bits for others. Use \"off\" to disable compatibility mode" +msgstr "" + +#: mips-tdep.c:8883 +msgid "Set mips debugging." +msgstr "" + +#: mips-tdep.c:8884 +msgid "Show mips debugging." +msgstr "" + +#: mips-tdep.c:8885 +msgid "When non-zero, mips specific debugging is enabled." +msgstr "" + +#: mipsread.c:84 +#, possible-c-format +msgid "Error reading symbol table: %s" +msgstr "" + +#: mn10300-tdep.c:194 +#, possible-c-format +msgid "Cannot store return value %d bytes long." +msgstr "" + +#: mn10300-tdep.c:226 +#, possible-c-format +msgid "Cannot extract return value %d bytes long." +msgstr "" + +#: mn10300-tdep.c:1376 +#, possible-c-format +msgid "Bogus register number in debug info: %d" +msgstr "" + +#: mn10300-tdep.c:1419 +msgid "mn10300_gdbarch_init: Unknown mn10300 variant" +msgstr "" + +#: monitor.c:219 +#, possible-c-format +msgid "%s (%s): %s: %s%c" +msgstr "" + +#: monitor.c:223 +#, possible-c-format +msgid "%s (%s): %s: %s" +msgstr "" + +#: monitor.c:240 +#, possible-c-format +msgid "Invalid hex digit %d" +msgstr "" + +#: monitor.c:412 monitor.c:488 +msgid "Timeout reading from remote system." +msgstr "" + +#: monitor.c:414 monitor.c:490 +msgid "remote-monitor" +msgstr "" + +#: monitor.c:484 +msgid "GDB serial timeout has expired. Target detached." +msgstr "" + +#: monitor.c:702 +#, possible-c-format +msgid "compile_pattern: Can't compile pattern string `%s': %s!" +msgstr "" + +#: monitor.c:720 +msgid "Magic number of monitor_ops struct wrong." +msgstr "" + +#: monitor.c:726 +#, possible-c-format +msgid "" +"Use `target %s DEVICE-NAME' to use a serial port, or\n" +"`target %s HOST-NAME:PORT-NUMBER' to use a network connection." +msgstr "" + +#: monitor.c:827 +#, possible-c-format +msgid "Remote target %s connected to %s\n" +msgstr "" + +#: monitor.c:880 +#, possible-c-format +msgid "Ending remote %s debugging\n" +msgstr "" + +#: monitor.c:920 +#, possible-c-format +msgid "monitor_supply_register (%d): bad value from monitor: %s." +msgstr "" + +#: monitor.c:1033 nto-procfs.c:693 remote.c:5036 remote-mips.c:2272 +msgid "" +"Interrupted while waiting for the program.\n" +"Give up (and stop debugging it)? " +msgstr "" + +#: monitor.c:1234 +#, possible-c-format +msgid "Bad value returned from monitor while fetching register %x." +msgstr "" + +#: monitor.c:1436 +#, possible-c-format +msgid "\tAttached to %s at %d baud.\n" +msgstr "" + +#: monitor.c:1974 +msgid "Failed to read via monitor" +msgstr "" + +#: monitor.c:2054 +msgid "Args are not supported by the monitor." +msgstr "" + +#: monitor.c:2087 +msgid "No set_break defined for this monitor" +msgstr "" + +#: monitor.c:2108 +#, possible-c-format +msgid "Too many breakpoints (> %d) for monitor." +msgstr "" + +#: monitor.c:2123 +msgid "No clr_break defined for this monitor" +msgstr "" + +#: monitor.c:2251 +msgid "monitor target not open." +msgstr "" + +#: monitor.c:2278 +#, possible-c-format +msgid "Reply contains invalid hex digit 0x%x" +msgstr "" + +#: monitor.c:2371 +msgid "Set display of activity while downloading a file." +msgstr "" + +#: monitor.c:2372 +msgid "Show display of activity while downloading a file." +msgstr "" + +#: monitor.c:2373 +msgid "When enabled, a hashmark '#' is displayed." +msgstr "" + +#: monitor.c:2379 +msgid "Set debugging of remote monitor communication." +msgstr "" + +#: monitor.c:2380 +msgid "Show debugging of remote monitor communication." +msgstr "" + +#: monitor.c:2381 +msgid "" +"When enabled, communication between GDB and the remote monitor\n" +"is displayed." +msgstr "" + +#: moxie-tdep.c:506 +#, possible-c-format +msgid "Process record: error reading memory at addr 0x%s len = %d.\n" +msgstr "" + +#: mt-tdep.c:303 +#, possible-c-format +msgid "mt_register_type: illegal register number %d" +msgstr "" + +#: nto-procfs.c:101 +msgid "Lost the QNX node. Debug session probably over." +msgstr "" + +#: nto-procfs.c:167 +msgid "Invalid procfs arg" +msgstr "" + +#: nto-procfs.c:176 nto-procfs.c:194 +msgid "Devctl failed." +msgstr "" + +#: nto-procfs.c:186 +msgid "alloca failed." +msgstr "" + +#: nto-procfs.c:201 +msgid "Invalid target CPU." +msgstr "" + +#: nto-procfs.c:625 procfs.c:3092 +msgid "Attaching GDB to itself is not a good idea..." +msgstr "" + +#: nto-procfs.c:667 +#, possible-c-format +msgid "Couldn't open proc file %s, error %d (%s)" +msgstr "" + +#: nto-procfs.c:670 +msgid "Couldn't stop process" +msgstr "" + +#: nto-procfs.c:1009 +msgid "run error!\n" +msgstr "" + +#: nto-procfs.c:1183 +#, possible-c-format +msgid "Error spawning %s: %d (%s)" +msgstr "" + +#: nto-procfs.c:1452 +msgid "pidlist" +msgstr "" + +#: nto-procfs.c:1453 +msgid "memory information" +msgstr "" + +#: nto-procfs.c:1483 +msgid "Failed to set hardware watchpoint" +msgstr "" + +#: nto-tdep.c:404 +msgid "Set QNX NTO internal debugging." +msgstr "" + +#: nto-tdep.c:405 +msgid "Show QNX NTO internal debugging." +msgstr "" + +#: nto-tdep.c:406 +msgid "" +"When non-zero, nto specific debug info is\n" +"displayed. Different information is displayed\n" +"for different positive values." +msgstr "" + +#: objc-exp.y:341 +#, possible-c-format +msgid "%s is not an ObjC Class" +msgstr "" + +#: objc-exp.y:695 +#, possible-c-format +msgid "invalid destructor `%s::~%s'" +msgstr "" + +#: objc-exp.y:1443 +msgid "Missing '(' in @selector(...)" +msgstr "" + +#: objc-exp.y:1458 +msgid "Missing ')' in @selector(...)" +msgstr "" + +#: objc-exp.y:1788 +#, possible-c-format +msgid "A %s near end of expression." +msgstr "" + +#: objc-lang.c:128 +msgid "no way to lookup Objective-C classes" +msgstr "" + +#: objc-lang.c:157 +msgid "no way to lookup Objective-C selectors" +msgstr "" + +#: objc-lang.c:205 +msgid "NSString: internal error -- no way to create new NSString" +msgstr "" + +#: objc-lang.c:630 +#, possible-c-format +msgid "Can't find selector \"%s\"" +msgstr "" + +#: objc-lang.c:677 +msgid "internal: compare_selectors(1)" +msgstr "" + +#: objc-lang.c:682 +msgid "internal: compare_selectors(2)" +msgstr "" + +#: objc-lang.c:727 objc-lang.c:878 +#, possible-c-format +msgid "Regexp is too long: %s" +msgstr "" + +#: breakpoint.c:7857 objc-lang.c:740 objc-lang.c:891 symtab.c:3501 +#: thread.c:1328 +#, possible-c-format +msgid "Invalid regexp (%s): %s" +msgstr "" + +#: objc-lang.c:760 +#, possible-c-format +msgid "Bad method name '%s'" +msgstr "" + +#: objc-lang.c:777 +#, possible-c-format +msgid "" +"Selectors matching \"%s\":\n" +"\n" +msgstr "" + +#: objc-lang.c:824 +#, possible-c-format +msgid "No selectors matching \"%s\"\n" +msgstr "" + +#: objc-lang.c:843 +msgid "internal: compare_classes(1)" +msgstr "" + +#: objc-lang.c:915 +#, possible-c-format +msgid "" +"Classes matching \"%s\":\n" +"\n" +msgstr "" + +#: objc-lang.c:954 +#, possible-c-format +msgid "No classes matching \"%s\"\n" +msgstr "" + +#: objc-lang.c:1355 +msgid "Unable to locate _NSPrintForDebugger in child process" +msgstr "" + +#: objc-lang.c:1361 +msgid "object returns null description" +msgstr "" + +#: objc-lang.c:1372 +msgid "" +msgstr "" + +#. INFO SELECTORS command. +#: objc-lang.c:1529 +msgid "All Objective-C selectors, or those matching REGEXP." +msgstr "" + +#. INFO CLASSES command. +#: objc-lang.c:1531 +msgid "All Objective-C classes, or those matching REGEXP." +msgstr "" + +#: objc-lang.c:1533 +msgid "Ask an Objective-C object to print itself." +msgstr "" + +#: solib.c:479 +#, possible-c-format +msgid "Can't find the file sections in `%s': %s" +msgstr "" + +#: objfiles.c:324 +msgid "Entry point address is not known." +msgstr "" + +#: objfiles.c:390 +msgid "put_objfile_before: before objfile not in list" +msgstr "" + +#: objfiles.c:442 +msgid "unlink_objfile: objfile already unlinked" +msgstr "" + +#: objfiles.c:1185 +#, possible-c-format +msgid "" +"unexpected overlap between:\n" +" (A) section `%s' from `%s' [%s, %s)\n" +" (B) section `%s' from `%s' [%s, %s).\n" +"Will ignore section B" +msgstr "" + +#: objfiles.c:1470 +#, possible-c-format +msgid "cannot close \"%s\": %s" +msgstr "" + +#: objfiles.h:649 +msgid "sect_index_data not initialized" +msgstr "" + +#: objfiles.h:655 +msgid "sect_index_rodata not initialized" +msgstr "" + +#: objfiles.h:661 +msgid "sect_index_text not initialized" +msgstr "" + +#: observer.c:62 +#, possible-c-format +msgid "Observer debugging is %s.\n" +msgstr "" + +#. We should never reach this point. However, this should not be +#. a very serious error, so simply report a warning to the user. +#: observer.c:154 +msgid "Failed to detach observer" +msgstr "" + +#: observer.c:213 +msgid "Set observer debugging." +msgstr "" + +#: observer.c:214 +msgid "Show observer debugging." +msgstr "" + +#: observer.c:215 +msgid "When non-zero, observer debugging is enabled." +msgstr "" + +#: opencl-lang.c:93 +#, possible-c-format +msgid "Invalid OpenCL vector size: %d" +msgstr "" + +#: opencl-lang.c:185 opencl-lang.c:214 opencl-lang.c:447 opencl-lang.c:564 +#: opencl-lang.c:657 opencl-lang.c:876 valarith.c:1410 valarith.c:1766 +#: valarith.c:1802 valops.c:558 valops.c:901 +msgid "Could not determine the vector bounds" +msgstr "" + +#: opencl-lang.c:455 +msgid "Invalid OpenCL vector size" +msgstr "" + +#: opencl-lang.c:502 opencl-lang.c:522 opencl-lang.c:527 opencl-lang.c:531 +#: opencl-lang.c:541 +#, possible-c-format +msgid "Invalid OpenCL vector component accessor %s" +msgstr "" + +#: opencl-lang.c:626 +msgid "Attempt to perform an unsupported operation" +msgstr "" + +#: opencl-lang.c:650 +msgid "Vector operations are not supported on scalar types" +msgstr "" + +#: opencl-lang.c:664 opencl-lang.c:883 valarith.c:1420 +msgid "Cannot perform operation on vectors with different types" +msgstr "" + +#: opencl-lang.c:719 valarith.c:1463 +msgid "Argument to operation not a number or boolean." +msgstr "" + +#. Throw an error if arg2 or arg3 aren't vectors. +#: opencl-lang.c:866 +msgid "Cannot perform conditional operation on incompatible types" +msgstr "" + +#: opencl-lang.c:889 +msgid "Cannot perform conditional operation on vectors with different sizes" +msgstr "" + +#: osabi.c:140 +#, possible-c-format +msgid "" +"gdbarch_register_osabi: An attempt to register a handler for OS ABI \"%s\" " +"for architecture %s was made. The handler will not be registered" +msgstr "" + +#: osabi.c:158 +#, possible-c-format +msgid "" +"gdbarch_register_osabi: A handler for OS ABI \"%s\" has already been " +"registered for architecture %s" +msgstr "" + +#: osabi.c:252 +#, possible-c-format +msgid "" +"gdbarch_lookup_osabi: invalid OS ABI (%d) from sniffer for architecture %s " +"flavour %d" +msgstr "" + +#: osabi.c:271 +#, possible-c-format +msgid "" +"gdbarch_lookup_osabi: multiple %sspecific OS ABI match for architecture %s " +"flavour %d: first match \"%s\", second match \"%s\"" +msgstr "" + +#: osabi.c:462 +#, possible-c-format +msgid "generic_elf_osabi_sniff_abi_tag_sections: unknown OS number %d" +msgstr "" + +#: osabi.c:602 +#, possible-c-format +msgid "Invalid OS ABI \"%s\" passed to command handler." +msgstr "" + +#: osabi.c:610 +msgid "Updating OS ABI failed." +msgstr "" + +#: osabi.c:619 +#, possible-c-format +msgid "The current OS ABI is \"auto\" (currently \"%s\").\n" +msgstr "" + +#: osabi.c:623 +#, possible-c-format +msgid "The current OS ABI is \"%s\".\n" +msgstr "" + +#: osabi.c:627 +#, possible-c-format +msgid "The default OS ABI is \"%s\".\n" +msgstr "" + +#: osabi.c:639 +msgid "_initialize_gdb_osabi: gdb_osabi_names[] is inconsistent" +msgstr "" + +#: osabi.c:649 +msgid "Set OS ABI of target." +msgstr "" + +#: osabi.c:650 +msgid "Show OS ABI of target." +msgstr "" + +#: osdata.c:39 +msgid "Can not parse XML OS data; XML support was disabled at compile time" +msgstr "" + +#: osdata.c:69 +msgid "Seen more than on osdata element" +msgstr "" + +#: osdata.c:176 +msgid "osdata" +msgstr "" + +#: osdata.c:259 +msgid "Empty data returned by target. Wrong osdata type?" +msgstr "" + +#: osdata.c:261 +msgid "Empty type list returned by target. No type data?" +msgstr "" + +#: osdata.c:270 +msgid "Can not fetch data now." +msgstr "" + +#: osdata.c:308 +msgid "Available types of OS data not reported." +msgstr "" + +#: osdata.c:418 +msgid "Show OS data ARG." +msgstr "" + +#: p-typeprint.c:299 +msgid "type not handled in pascal_type_print_varspec_prefix()" +msgstr "" + +#: p-typeprint.c:418 +msgid "type not handled in pascal_type_print_varspec_suffix()" +msgstr "" + +#: p-valprint.c:420 +#, possible-c-format +msgid "Invalid pascal type code %d in symbol table." +msgstr "" + +#: p-valprint.c:468 +#, possible-c-format +msgid "Printing of pascal static members is %s.\n" +msgstr "" + +#: p-valprint.c:919 +msgid "Set printing of pascal static members." +msgstr "" + +#: p-valprint.c:920 +msgid "Show printing of pascal static members." +msgstr "" + +#: parse.c:98 +#, possible-c-format +msgid "Expression debugging is %s.\n" +msgstr "" + +#: parse.c:109 +#, possible-c-format +msgid "Parser debugging is %s.\n" +msgstr "" + +#: parse.c:860 +msgid "?error in operator_length_standard" +msgstr "" + +#: parse.c:1131 +msgid "expression to compute" +msgstr "" + +#: parse.c:1234 +msgid "Junk after end of expression." +msgstr "" + +#: parse.c:1858 +msgid "Set expression debugging." +msgstr "" + +#: parse.c:1859 +msgid "Show expression debugging." +msgstr "" + +#: parse.c:1860 +msgid "" +"When non-zero, the internal representation of expressions will be printed." +msgstr "" + +#: parse.c:1867 +msgid "Set parser debugging." +msgstr "" + +#: parse.c:1868 +msgid "Show parser debugging." +msgstr "" + +#: parse.c:1869 +msgid "When non-zero, expression parser tracing will be enabled." +msgstr "" + +#: ppc-linux-nat.c:425 ppc-linux-nat.c:895 +msgid "Unable to fetch VSX register" +msgstr "" + +#: ppc-linux-nat.c:454 ppc-linux-nat.c:925 +msgid "Unable to fetch AltiVec register" +msgstr "" + +#. Anything else needs to be reported. +#: ppc-linux-nat.c:492 ppc-linux-nat.c:2437 +msgid "Unable to fetch SPE registers" +msgstr "" + +#: ppc-linux-nat.c:629 +#, possible-c-format +msgid "fetch_register: unexpected byte order: %d" +msgstr "" + +#: ppc-linux-nat.c:687 ppc-linux-nat.c:2450 +msgid "Unable to fetch VSX registers" +msgstr "" + +#: ppc-linux-nat.c:706 ppc-linux-nat.c:2463 +msgid "Unable to fetch AltiVec registers" +msgstr "" + +#: ppc-linux-nat.c:733 ppc-linux-nat.c:1209 +msgid "Couldn't get general-purpose registers." +msgstr "" + +#: ppc-linux-nat.c:785 ppc-linux-nat.c:1271 +msgid "Couldn't get floating-point registers." +msgstr "" + +#: ppc-linux-nat.c:903 +msgid "Unable to store VSX register" +msgstr "" + +#: ppc-linux-nat.c:939 +msgid "Unable to store AltiVec register" +msgstr "" + +#. Anything else needs to be reported. +#: ppc-linux-nat.c:966 +msgid "Unable to set SPE registers" +msgstr "" + +#: ppc-linux-nat.c:1155 +msgid "Couldn't get VSX registers" +msgstr "" + +#: ppc-linux-nat.c:1161 +msgid "Couldn't write VSX registers" +msgstr "" + +#: ppc-linux-nat.c:1178 +msgid "Couldn't get AltiVec registers" +msgstr "" + +#: ppc-linux-nat.c:1184 +msgid "Couldn't write AltiVec registers" +msgstr "" + +#: ppc-linux-nat.c:1221 +msgid "Couldn't set general-purpose registers." +msgstr "" + +#: ppc-linux-nat.c:1283 +msgid "Couldn't set floating-point registers." +msgstr "" + +#: ppc-linux-nat.c:1593 +msgid "Unexpected error setting breakpoint or watchpoint" +msgstr "" + +#: ppc-linux-nat.c:1640 +msgid "Unexpected error deleting breakpoint or watchpoint" +msgstr "" + +#: ppc-linux-nat.c:2299 +msgid "The given mask covers kernel address space and cannot be used.\n" +msgstr "" + +#: ppc-linux-tdep.c:1158 +msgid "Cannot find AT_ENTRY auxiliary vector entry." +msgstr "" + +#. Can't happen. +#: ppc-sysv-tdep.c:672 +msgid "Unknown decimal float size." +msgstr "" + +#: printcmd.c:104 +#, possible-c-format +msgid "" +"The largest offset that will be printed in form is %s.\n" +msgstr "" + +#: printcmd.c:116 +#, possible-c-format +msgid "Printing of source filename and line number with is %s.\n" +msgstr "" + +#: printcmd.c:441 printcmd.c:517 +#, possible-c-format +msgid "Undefined output size \"%c\"." +msgstr "" + +#: printcmd.c:539 +#, possible-c-format +msgid "Undefined output format \"%c\"." +msgstr "" + +#: printcmd.c:855 +#, possible-c-format +msgid "Unable to display strings with size '%c', using 'b' instead." +msgstr "" + +#: printcmd.c:923 +#, possible-c-format +msgid "Size letters are meaningless in \"%s\" command." +msgstr "" + +#: printcmd.c:925 +#, possible-c-format +msgid "Item count other than 1 is meaningless in \"%s\" command." +msgstr "" + +#: printcmd.c:928 +#, possible-c-format +msgid "Format letter \"%c\" is meaningless in \"%s\" command." +msgstr "" + +#: printcmd.c:1111 +msgid "address" +msgstr "" + +#: printcmd.c:1133 +msgid "mapped" +msgstr "" + +#: printcmd.c:1133 +msgid "unmapped" +msgstr "" + +#: printcmd.c:1154 +#, possible-c-format +msgid "%s in load address range of %s overlay section %s of %s\n" +msgstr "" + +#: printcmd.c:1158 +#, possible-c-format +msgid "%s in load address range of section %s of %s\n" +msgstr "" + +#: printcmd.c:1163 +#, possible-c-format +msgid "%s in %s overlay section %s of %s\n" +msgstr "" + +#: printcmd.c:1166 +#, possible-c-format +msgid "%s in section %s of %s\n" +msgstr "" + +#: printcmd.c:1171 +#, possible-c-format +msgid "%s in load address range of %s overlay section %s\n" +msgstr "" + +#: printcmd.c:1175 +#, possible-c-format +msgid "%s in load address range of section %s\n" +msgstr "" + +#: printcmd.c:1179 +#, possible-c-format +msgid "%s in %s overlay section %s\n" +msgstr "" + +#: printcmd.c:1182 +#, possible-c-format +msgid "%s in section %s\n" +msgstr "" + +#: printcmd.c:1189 +#, possible-c-format +msgid "No symbol matches %s.\n" +msgstr "" + +#: printcmd.c:1206 +msgid "Argument required." +msgstr "" + +#: printcmd.c:1303 +#, possible-c-format +msgid "an argument in register %s" +msgstr "" + +#: printcmd.c:1306 +#, possible-c-format +msgid "a variable in register %s" +msgstr "" + +#: printcmd.c:1311 printcmd.c:1381 +msgid "static storage at address " +msgstr "" + +#: printcmd.c:1317 printcmd.c:1354 printcmd.c:1386 +msgid "" +",\n" +" -- loaded at " +msgstr "" + +#: printcmd.c:1319 printcmd.c:1356 printcmd.c:1388 +#, possible-c-format +msgid " in overlay section %s" +msgstr "" + +#: printcmd.c:1327 +#, possible-c-format +msgid "address of an argument in register %s" +msgstr "" + +#: printcmd.c:1332 +#, possible-c-format +msgid "an argument at offset %ld" +msgstr "" + +#: printcmd.c:1336 +#, possible-c-format +msgid "a local variable at frame offset %ld" +msgstr "" + +#: printcmd.c:1340 +#, possible-c-format +msgid "a reference argument at offset %ld" +msgstr "" + +#: printcmd.c:1344 +msgid "a typedef" +msgstr "" + +#: printcmd.c:1348 +msgid "a function at address " +msgstr "" + +#: printcmd.c:1375 +#, possible-c-format +msgid "" +"a thread-local variable at offset %s in the thread-local storage for `%s'" +msgstr "" + +#: printcmd.c:1397 +msgid "optimized out" +msgstr "" + +#: printcmd.c:1401 +msgid "of unknown (botched) type" +msgstr "" + +#: printcmd.c:1455 +msgid "starting display address" +msgstr "" + +#: printcmd.c:1613 +msgid "one or more display numbers" +msgstr "" + +#: printcmd.c:1623 +#, possible-c-format +msgid "bad display number at or near '%s'" +msgstr "" + +#: printcmd.c:1632 printcmd.c:1836 +#, possible-c-format +msgid "No display number %d.\n" +msgstr "" + +#: printcmd.c:1654 +msgid "Delete all auto-display expressions? " +msgstr "" + +#: printcmd.c:1705 +#, possible-c-format +msgid "Unable to display \"%s\": %s" +msgstr "" + +#: printcmd.c:1768 +#, possible-c-format +msgid "\n" +msgstr "" + +#: gnu-v3-abi.c:897 printcmd.c:1800 value.c:2254 +#, possible-c-format +msgid "" +msgstr "" + +#: printcmd.c:1846 +#, possible-c-format +msgid "Disabling display %d to avoid infinite recursion.\n" +msgstr "" + +#: printcmd.c:1859 +msgid "There are no auto-display expressions now.\n" +msgstr "" + +#: printcmd.c:1861 +msgid "" +"Auto-display expressions now in effect:\n" +"Num Enb Expression\n" +msgstr "" + +#: printcmd.c:1874 +msgid " (cannot be evaluated in the current context)" +msgstr "" + +#: printcmd.c:2014 +msgid "format-control string and values to print" +msgstr "" + +#: breakpoint.c:8793 printcmd.c:2020 +msgid "Bad format string, missing '\"'." +msgstr "" + +#: ax-gdb.c:2708 breakpoint.c:2215 printcmd.c:2027 +msgid "Bad format string, non-terminated '\"'." +msgstr "" + +#. ??? TODO: handle other escape sequences. +#: common/format.c:89 +#, possible-c-format +msgid "Unrecognized escape character \\%c in format string." +msgstr "" + +#: ax-gdb.c:2713 breakpoint.c:2220 printcmd.c:2032 +msgid "Invalid argument syntax" +msgstr "" + +#: common/format.c:294 +msgid "`*' not supported for precision or width in printf" +msgstr "" + +#: common/format.c:297 +msgid "Format specifier `n' not supported in printf" +msgstr "" + +#: common/format.c:300 +msgid "Incomplete format specifier at end of format string" +msgstr "" + +#: common/format.c:303 +#, possible-c-format +msgid "Unrecognized format specifier '%c' in printf" +msgstr "" + +#: common/format.c:307 +#, possible-c-format +msgid "Inappropriate modifiers to format specifier '%c' in printf" +msgstr "" + +#: gdbserver/ax.c:820 printcmd.c:2070 +msgid "Wrong number of arguments for specified format-string" +msgstr "" + +#: printcmd.c:2167 +#, possible-c-format +msgid "expected wchar_t argument for %%lc" +msgstr "" + +#: printcmd.c:2197 printcmd.c:2214 value.c:2288 +msgid "Invalid floating value found in program." +msgstr "" + +#: printcmd.c:2221 +msgid "long double not supported in printf" +msgstr "" + +#: printcmd.c:2232 +msgid "long long not supported in printf" +msgstr "" + +#: printcmd.c:2472 +msgid "Describe where symbol SYM is stored." +msgstr "" + +#: printcmd.c:2474 +msgid "" +"Describe what symbol is at location ADDR.\n" +"Only for symbols with fixed locations (global or static scope)." +msgstr "" + +#: printcmd.c:2478 +msgid "" +"Examine memory: x/FMT ADDRESS.\n" +"ADDRESS is an expression for the memory address to examine.\n" +"FMT is a repeat count followed by a format letter and a size letter.\n" +"Format letters are o(octal), x(hex), d(decimal), u(unsigned decimal),\n" +" t(binary), f(float), a(address), i(instruction), c(char) and s(string).\n" +"Size letters are b(byte), h(halfword), w(word), g(giant, 8 bytes).\n" +"The specified number of objects of the specified size are printed\n" +"according to the format.\n" +"\n" +"Defaults for format and size letters are those previously used.\n" +"Default count is 1. Default address is following last thing printed\n" +"with this command or \"print\"." +msgstr "" + +#: printcmd.c:2493 +msgid "Print line number and file of definition of variable." +msgstr "" + +#: printcmd.c:2496 +msgid "Expressions to display when program stops, with code numbers." +msgstr "" + +#: printcmd.c:2499 +msgid "" +"Cancel some expressions to be displayed when program stops.\n" +"Arguments are the code numbers of the expressions to stop displaying.\n" +"No argument means cancel all automatic-display expressions.\n" +"\"delete display\" has the same effect as this command.\n" +"Do \"info display\" to see current list of code numbers." +msgstr "" + +#: printcmd.c:2507 +msgid "" +"Print value of expression EXP each time the program stops.\n" +"/FMT may be used before EXP as in the \"print\" command.\n" +"/FMT \"i\" or \"s\" or including a size-letter is allowed,\n" +"as in the \"x\" command, and then EXP is used to get the address to examine\n" +"and examining is done as in the \"x\" command.\n" +"\n" +"With no argument, display all currently requested auto-display expressions.\n" +"Use \"undisplay\" to cancel display requests previously made." +msgstr "" + +#: printcmd.c:2516 +msgid "" +"Enable some expressions to be displayed when program stops.\n" +"Arguments are the code numbers of the expressions to resume displaying.\n" +"No argument means enable all automatic-display expressions.\n" +"Do \"info display\" to see current list of code numbers." +msgstr "" + +#: printcmd.c:2522 +msgid "" +"Disable some expressions to be displayed when program stops.\n" +"Arguments are the code numbers of the expressions to stop displaying.\n" +"No argument means disable all automatic-display expressions.\n" +"Do \"info display\" to see current list of code numbers." +msgstr "" + +#: printcmd.c:2528 +msgid "" +"Cancel some expressions to be displayed when program stops.\n" +"Arguments are the code numbers of the expressions to stop displaying.\n" +"No argument means cancel all automatic-display expressions.\n" +"Do \"info display\" to see current list of code numbers." +msgstr "" + +#: printcmd.c:2534 +msgid "" +"printf \"printf format string\", arg1, arg2, arg3, ..., argn\n" +"This is useful for formatted output in user-defined commands." +msgstr "" + +#: printcmd.c:2538 +msgid "" +"Like \"print\" but don't put in value history and don't print newline.\n" +"This is useful in user-defined commands." +msgstr "" + +#: printcmd.c:2542 printcmd.c:2554 +msgid "" +"Evaluate expression EXP and assign result to variable VAR, using assignment\n" +"syntax appropriate for the current language (VAR = EXP or VAR := EXP for\n" +"example). VAR may be a debugger \"convenience\" variable (names starting\n" +"with $), a register (a few standard names starting with $), or an actual\n" +"variable in the program being debugged. EXP is any valid expression.\n" +"Use \"set variable\" for variables with names identical to set subcommands.\n" +"\n" +"With a subcommand, this command modifies parts of the gdb environment.\n" +"You can see these environment settings with the \"show\" command." +msgstr "" + +#. "call" is the same as "set", but handy for dbx users to call fns. +#: printcmd.c:2565 +msgid "" +"Call a function in the program.\n" +"The argument is the function name and arguments, in the notation of the\n" +"current working language. The result is printed and saved in the value\n" +"history, if it is not void." +msgstr "" + +#: printcmd.c:2572 +msgid "" +"Evaluate expression EXP and assign result to variable VAR, using assignment\n" +"syntax appropriate for the current language (VAR = EXP or VAR := EXP for\n" +"example). VAR may be a debugger \"convenience\" variable (names starting\n" +"with $), a register (a few standard names starting with $), or an actual\n" +"variable in the program being debugged. EXP is any valid expression.\n" +"This may usually be abbreviated to simply \"set\"." +msgstr "" + +#: printcmd.c:2581 +msgid "" +"Print value of expression EXP.\n" +"Variables accessible are those of the lexical environment of the selected\n" +"stack frame, plus all those whose scope is global or an entire file.\n" +"\n" +"$NUM gets previous value number NUM. $ and $$ are the last two values.\n" +"$$NUM refers to NUM'th value back from the last one.\n" +"Names starting with $ refer to registers (with the values they would have\n" +"if the program were to return to the stack frame now selected, restoring\n" +"all registers saved by frames farther in) or else to debugger\n" +"\"convenience\" variables (any such name not a known register).\n" +"Use assignment expressions to give values to convenience variables.\n" +"\n" +"{TYPE}ADREXP refers to a datum of data type TYPE, located at address " +"ADREXP.\n" +"@ is a binary operator for treating consecutive data objects\n" +"anywhere in memory as an array. FOO@NUM gives an array whose first\n" +"element is FOO, whose second element is stored in the space following\n" +"where FOO is stored, etc. FOO must be an expression whose value\n" +"resides in memory.\n" +"\n" +"EXP may be preceded with /FMT, where FMT is a format letter\n" +"but no count or size letter (see \"x\" command)." +msgstr "" + +#: printcmd.c:2606 +msgid "" +"Same as \"print\" command, except that if you are running in the epoch\n" +"environment, the value is printed in its own window." +msgstr "" + +#: printcmd.c:2612 +msgid "Set the largest offset that will be printed in form." +msgstr "" + +#: printcmd.c:2613 +msgid "Show the largest offset that will be printed in form." +msgstr "" + +#: printcmd.c:2619 +msgid "Set printing of source filename and line number with ." +msgstr "" + +#: printcmd.c:2620 +msgid "Show printing of source filename and line number with ." +msgstr "" + +#: printcmd.c:2626 +msgid "" +"Convert \"printf format string\", arg1, arg2, arg3, ..., argn to\n" +"a command line, and call it." +msgstr "" + +#: proc-api.c:786 +msgid "Set tracing for /proc api calls." +msgstr "" + +#: proc-api.c:787 +msgid "Show tracing for /proc api calls." +msgstr "" + +#: proc-api.c:793 +msgid "Set filename for /proc tracefile." +msgstr "" + +#: proc-api.c:794 +msgid "Show filename for /proc tracefile." +msgstr "" + +#: procfs.c:493 +#, possible-c-format +msgid "procfs: couldn't find pid %d (kernel thread %d) in procinfo list." +msgstr "" + +#: procfs.c:497 +#, possible-c-format +msgid "procfs: couldn't find pid %d in procinfo list." +msgstr "" + +#: procfs.c:894 +#, possible-c-format +msgid "load_syscalls: Can't open /proc/%d/sysent" +msgstr "" + +#: procfs.c:901 procfs.c:915 +#, possible-c-format +msgid "load_syscalls: Error reading /proc/%d/sysent" +msgstr "" + +#: procfs.c:906 +#, possible-c-format +msgid "load_syscalls: /proc/%d/sysent contains no syscalls!" +msgstr "" + +#: procfs.c:1392 +#, possible-c-format +msgid "procfs: modify_flag failed to turn %s %s" +msgstr "" + +#: procfs.c:1636 +msgid "procfs: set_traced_signals failed" +msgstr "" + +#: procfs.c:2610 +#, possible-c-format +msgid "procfs_find_LDT_entry: could not find procinfo for %d:%ld." +msgstr "" + +#: procfs.c:2617 +#, possible-c-format +msgid "procfs_find_LDT_entry: could not read gregs for %d:%ld." +msgstr "" + +#: procfs.c:3099 +#, possible-c-format +msgid "Attaching to program `%s', %s\n" +msgstr "" + +#: procfs.c:3149 +msgid "procfs: out of memory in 'attach'" +msgstr "" + +#: procfs.c:3238 +msgid "Was stopped when attached, make it runnable again? " +msgstr "" + +#: procfs.c:3281 +#, possible-c-format +msgid "procfs: fetch_registers failed to find procinfo for %s" +msgstr "" + +#: procfs.c:3330 +#, possible-c-format +msgid "procfs: store_registers: failed to find procinfo for %s" +msgstr "" + +#: procfs.c:3437 +msgid "Unable to remove __dbx_link breakpoint." +msgstr "" + +#: procfs.c:3492 +#, possible-c-format +msgid "Failed to create a bfd: %s." +msgstr "" + +#: procfs.c:3513 +msgid "Failed to insert dbx_link breakpoint." +msgstr "" + +#. /proc file not found; presumably child has terminated. +#. "wait" for the child's exit. +#. wrong child? +#: procfs.c:3652 +#, possible-c-format +msgid "procfs: couldn't stop process %d: wait returned %d." +msgstr "" + +#: procfs.c:3760 +msgid "procfs: trapped on entry to " +msgstr "" + +#: procfs.c:3770 procfs.c:3873 +#, possible-c-format +msgid "%ld syscall arguments:\n" +msgstr "" + +#: procfs.c:3863 +msgid "procfs: trapped on exit from " +msgstr "" + +#: procfs.c:3892 +#, possible-c-format +msgid "Retry #%d:\n" +msgstr "" + +#: procfs.c:3968 procfs.c:3976 +msgid "child stopped for unknown reason:\n" +msgstr "" + +#: procfs.c:3970 procfs.c:3978 +msgid "... giving up..." +msgstr "" + +#: procfs.c:4001 +msgid "procfs: ...giving up..." +msgstr "" + +#: procfs.c:4256 +msgid "" +"resume: target already running. Pretend to resume, and hope for the best!" +msgstr "" + +#: procfs.c:4292 +#, possible-c-format +msgid "\tUsing the running image of %s %s via /proc.\n" +msgstr "" + +#: procfs.c:4428 +msgid "procfs: out of memory in 'init_inferior'" +msgstr "" + +#: procfs.c:4537 +msgid "procfs: create_procinfo failed in child." +msgstr "" + +#. Not found. This must be an error rather than merely passing +#. the file to execlp(), because execlp() would try all the +#. exec()s, causing GDB to get confused. +#: procfs.c:4708 +#, possible-c-format +msgid "procfs:%d -- Can't find shell %s in PATH" +msgstr "" + +#: procfs.c:5215 target.c:3168 +msgid "Not supported on this target." +msgstr "" + +#: procfs.c:5262 +#, possible-c-format +msgid "process %d flags:\n" +msgstr "" + +#: procfs.c:5272 +#, possible-c-format +msgid "thread %d flags:\n" +msgstr "" + +#: procfs.c:5332 +msgid "you must be debugging a process to use this command." +msgstr "" + +#: procfs.c:5335 +msgid "system call to trace" +msgstr "" + +#: procfs.c:5380 +msgid "Give a trace of entries into the syscall." +msgstr "" + +#: procfs.c:5382 +msgid "Give a trace of exits from the syscall." +msgstr "" + +#: procfs.c:5384 +msgid "Cancel a trace of entries into the syscall." +msgstr "" + +#: procfs.c:5386 +msgid "Cancel a trace of exits from the syscall." +msgstr "" + +#: procfs.c:5583 +msgid "gcore not implemented for this host." +msgstr "" + +#: progspace.c:398 +#, possible-c-format +msgid "program space ID %d not known." +msgstr "" + +#: progspace.c:627 +msgid "Info about currently known program spaces." +msgstr "" + +#: psymtab.c:84 symfile.c:1103 +#, possible-c-format +msgid "Reading symbols from %s..." +msgstr "" + +#: psymtab.c:94 symfile.c:1132 +msgid "(no debugging symbols found)..." +msgstr "" + +#. Might want to error() here (in case symtab is corrupt and +#. will cause a core dump), but maybe we can successfully +#. continue, so let's not. +#: psymtab.c:401 +#, possible-c-format +msgid "(Internal error: pc %s in read in psymtab, but not in symtab.)\n" +msgstr "" + +#: psymtab.c:859 +msgid "select_source_symtab: readin pst found and no symtabs." +msgstr "" + +#: psymtab.c:1071 +#, possible-c-format +msgid " Number of psym tables (not yet expanded): %d\n" +msgstr "" + +#: psymtab.c:1831 +msgid "" +"print-psymbols takes an output file name and optional symbol file name" +msgstr "" + +#. Require a valid block. All access to block_object->block should be +#. gated by this call. +#: python/py-block.c:64 +msgid "Block is invalid." +msgstr "" + +#. Require a valid block. This macro is called during block iterator +#. creation, and at each next call. +#: python/py-block.c:76 +msgid "Source block for iterator is invalid." +msgstr "" + +#: python/py-block.c:322 +msgid "Symbol is null." +msgstr "" + +#: python/py-block.c:391 python/py-frame.c:237 +msgid "Cannot locate object file for block." +msgstr "" + +#: python/python.c:121 +msgid "internal error: Unhandled Python exception" +msgstr "" + +#: python/python.c:192 +#, possible-c-format +msgid "Error while opening file: %s" +msgstr "" + +#: python/python.c:243 +msgid "Invalid \"python\" block structure." +msgstr "" + +#: python/py-function.c:152 python/py-prettyprint.c:642 python/python.c:251 +#: python/python.c:273 +msgid "Error while executing Python code." +msgstr "" + +#: python/python.c:347 +msgid "Programmer error: unhandled type." +msgstr "" + +#: python/python.c:375 +#, possible-c-format +msgid "Could not find parameter `%s'." +msgstr "" + +#: python/python.c:379 +#, possible-c-format +msgid "`%s' is not a parameter." +msgstr "" + +#: python/python.c:739 +msgid "Posted event is not callable" +msgstr "" + +#: python/python.c:820 +msgid "Return from prompt_hook must be either a Python string, or None" +msgstr "" + +#: python/python.c:964 +msgid "Error occurred computing Python errormessage.\n" +msgstr "" + +#: python/python.c:1098 python/python.c:1112 python/python.c:1119 +msgid "Python scripting is not supported in this copy of GDB." +msgstr "" + +#: python/python.c:1126 +msgid "gdbpy_should_stop called when Python scripting is not supported." +msgstr "" + +#: python/python.c:1134 +msgid "" +"gdbpy_breakpoint_has_py_cond called when Python scripting is not supported." +msgstr "" + +#: python/python.c:1152 +#, possible-c-format +msgid "The mode of Python stack printing on error is \"%s\".\n" +msgstr "" + +#: python/python.c:1177 +msgid "" +"Evaluate a Python command.\n" +"\n" +"The command can be given as an argument, for instance:\n" +"\n" +" python print 23\n" +"\n" +"If no argument is given, the following lines are read and used\n" +"as the Python commands. Type a line containing \"end\" to indicate\n" +"the end of the command." +msgstr "" + +#: python/python.c:1188 +msgid "" +"Evaluate a Python command.\n" +"\n" +"Python scripting is not supported in this copy of GDB.\n" +"This command is only a placeholder." +msgstr "" + +#: python/python.c:1215 python/python.c:1219 +msgid "Prefix command for python maintenance settings." +msgstr "" + +#: python/python.c:1224 +msgid "Enable or disable printing of Python stack dump on error." +msgstr "" + +#: python/python.c:1225 +msgid "Show whether Python stack will be printed on error." +msgstr "" + +#: python/python.c:1226 +msgid "Enables or disables printing of Python stack traces." +msgstr "" + +#: python/python.c:1198 python/python.c:1203 +msgid "Prefix command for python preference settings." +msgstr "" + +#: python/python.c:1208 +msgid "Set mode for Python stack dump on error." +msgstr "" + +#: python/python.c:1209 +msgid "Show the mode of Python stack printing on error." +msgstr "" + +#: python/python.c:1210 +msgid "" +"none == no stack or message will be printed.\n" +"full == a message and a stack will be printed.\n" +"message == an error message without a stack will be printed." +msgstr "" + +#. Require a valid symbol. All access to symbol_object->symbol should be +#. gated by this call. +#: python/py-symbol.c:48 +msgid "Symbol is invalid." +msgstr "" + +#: python/py-objfile.c:101 +msgid "Cannot delete the pretty_printers attribute." +msgstr "" + +#: python/py-objfile.c:108 +msgid "The pretty_printers attribute must be a list." +msgstr "" + +#: python/py-type.c:483 +msgid "Array bound must be an integer" +msgstr "" + +#: python/py-type.c:499 +msgid "Array length must not be negative" +msgstr "" + +#: python/py-type.c:545 +msgid "This type does not have a range." +msgstr "" + +#: python/py-type.c:618 +msgid "Type does not have a target." +msgstr "" + +#: python/py-type.c:799 +msgid "Null type name." +msgstr "" + +#: python/py-type.c:826 +msgid "Type is not a template." +msgstr "" + +#: python/py-type.c:839 python/py-type.c:893 +#, possible-c-format +msgid "No argument %d in template." +msgstr "" + +#: python/py-frame.c:439 python/py-type.c:872 +msgid "Second argument must be block." +msgstr "" + +#: python/py-type.c:904 +msgid "Template argument is optimized out" +msgstr "" + +#: python/py-type.c:1061 +#, possible-c-format +msgid "Unsupported field kind %d by check_types_equal" +msgstr "" + +#: python/py-type.c:1495 +msgid "'block' argument must be a Block." +msgstr "" + +#: python/py-breakpoint.c:125 +msgid "Cannot delete `enabled' attribute." +msgstr "" + +#: python/py-breakpoint.c:132 +msgid "The value of `enabled' must be a boolean." +msgstr "" + +#: python/py-breakpoint.c:164 +msgid "Cannot delete `silent' attribute." +msgstr "" + +#: python/py-breakpoint.c:170 +msgid "The value of `silent' must be a boolean." +msgstr "" + +#: python/py-breakpoint.c:195 +msgid "Cannot delete `thread' attribute." +msgstr "" + +#: python/py-breakpoint.c:206 +msgid "Invalid thread ID." +msgstr "" + +#: python/py-breakpoint.c:215 +msgid "The value of `thread' must be an integer or None." +msgstr "" + +#: python/py-breakpoint.c:238 +msgid "Cannot delete `task' attribute." +msgstr "" + +#: python/py-breakpoint.c:255 +msgid "Invalid task ID." +msgstr "" + +#: python/py-breakpoint.c:264 +msgid "The value of `task' must be an integer or None." +msgstr "" + +#: python/py-breakpoint.c:309 +msgid "Cannot delete `ignore_count' attribute." +msgstr "" + +#: python/py-breakpoint.c:315 +msgid "The value of `ignore_count' must be an integer." +msgstr "" + +#: python/py-breakpoint.c:345 +msgid "Cannot delete `hit_count' attribute." +msgstr "" + +#: python/py-breakpoint.c:358 +msgid "The value of `hit_count' must be zero." +msgstr "" + +#: python/py-breakpoint.c:440 +msgid "Cannot delete `condition' attribute." +msgstr "" + +#: python/py-breakpoint.c:643 +msgid "Cannot understand watchpoint access type." +msgstr "" + +#: python/py-breakpoint.c:647 +msgid "Do not understand breakpoint type to set." +msgstr "" + +#: python/py-breakpoint.c:827 +msgid "Error while creating breakpoint from GDB." +msgstr "" + +#: python/py-breakpoint.c:922 +msgid "" +"Cannot set 'stop' method. There is an existing GDB condition attached to " +"the breakpoint." +msgstr "" + +#: python/py-function.c:86 +msgid "No method named 'invoke' in object." +msgstr "" + +#. An error occurred computing the string representation of the +#. error message. This is rare, but we should inform the user. +#: python/py-function.c:113 +msgid "" +"An error occurred in a Python convenience function\n" +"and then another occurred computing the error message.\n" +msgstr "" + +#: python/py-function.c:133 +#, possible-c-format +msgid "Error occurred in Python convenience function: %s" +msgstr "" + +#: python/py-function.c:136 +msgid "Error occurred in Python convenience function." +msgstr "" + +#: python/py-function.c:188 +msgid "This function is not documented." +msgstr "" + +#. Require that BREAKPOINT be a valid breakpoint ID; throw a Python +#. exception if it is invalid. +#. Require that BREAKPOINT be a valid breakpoint ID; throw a Python +#. exception if it is invalid. This macro is for use in setter functions. +#: python/python-internal.h:147 python/python-internal.h:157 +#, possible-c-format +msgid "Breakpoint %d is invalid." +msgstr "" + +#: python/py-prettyprint.c:291 valprint.c:749 +msgid "" +msgstr "" + +#: python/py-prettyprint.c:815 +msgid "Argument must be a gdb.Value." +msgstr "" + +#: python/py-cmd.c:125 python/py-cmd.c:220 +msgid "Invalid invocation of Python command object." +msgstr "" + +#: python/py-cmd.c:134 +msgid "Python command object missing 'invoke' method." +msgstr "" + +#: python/py-cmd.c:143 +msgid "Could not convert arguments to Python string." +msgstr "" + +#. An error occurred computing the string representation of the +#. error message. This is rare, but we should inform the user. +#: python/py-cmd.c:171 +msgid "" +"An error occurred in a Python command\n" +"and then another occurred computing the error message.\n" +msgstr "" + +#: python/py-cmd.c:190 +#, possible-c-format +msgid "Error occurred in Python command: %s" +msgstr "" + +#: python/py-cmd.c:192 +msgid "Error occurred in Python command." +msgstr "" + +#: python/py-cmd.c:230 python/py-cmd.c:233 +msgid "Could not convert argument to Python string." +msgstr "" + +#: python/py-cmd.c:330 +msgid "No command name found." +msgstr "" + +#: python/py-cmd.c:362 +#, possible-c-format +msgid "Could not find command prefix %s." +msgstr "" + +#: python/py-cmd.c:376 +#, possible-c-format +msgid "'%s' is not a prefix command." +msgstr "" + +#: python/py-cmd.c:424 +msgid "Command object already initialized." +msgstr "" + +#: python/py-cmd.c:440 python/py-param.c:669 +msgid "Invalid command class argument." +msgstr "" + +#: python/py-cmd.c:447 +msgid "Invalid completion type argument." +msgstr "" + +#: python/py-cmd.c:504 python/py-param.c:314 +msgid "This command is not documented." +msgstr "" + +#: python/py-lazy-string.c:105 +msgid "Cannot create a value from NULL." +msgstr "" + +#: python/py-lazy-string.c:135 +msgid "Cannot create a lazy string with address 0x0, and a non-zero length." +msgstr "" + +#: python/py-lazy-string.c:143 +msgid "A lazy string's type cannot be NULL." +msgstr "" + +#: python/py-finishbreakpoint.c:193 +msgid "\"FinishBreakpoint\" not meaningful in the outermost frame." +msgstr "" + +#: python/py-finishbreakpoint.c:199 +msgid "\"FinishBreakpoint\" cannot be set on a dummy frame." +msgstr "" + +#: python/py-finishbreakpoint.c:207 python/py-finishbreakpoint.c:311 +msgid "Invalid ID for the `frame' object." +msgstr "" + +#: python/py-finishbreakpoint.c:222 +msgid "No thread currently selected." +msgstr "" + +#: python/py-finishbreakpoint.c:232 +msgid "The value of `internal' must be a boolean." +msgstr "" + +#: python/py-auto-load.c:124 +#, possible-c-format +msgid "Invalid entry in %s section" +msgstr "" + +#: python/py-auto-load.c:139 +#, possible-c-format +msgid "Non-null-terminated path in %s: %s" +msgstr "" + +#: python/py-auto-load.c:146 +#, possible-c-format +msgid "Empty path in %s" +msgstr "" + +#: python/py-auto-load.c:304 +#, possible-c-format +msgid "" +"Missing auto-load scripts referenced in section %s\n" +"of file %s\n" +"Use `info auto-load-scripts [REGEXP]' to list them." +msgstr "" + +#: python/py-auto-load.c:220 +#, possible-c-format +msgid "Couldn't read %s section of %s" +msgstr "" + +#: auto-load.c:901 solib.c:886 solib.c:968 xcoffsolib.c:113 +#, possible-c-format +msgid "Invalid regexp: %s" +msgstr "" + +#: python/py-auto-load.c:613 +msgid "Set the debugger's behaviour regarding auto-loaded scripts." +msgstr "" + +#: python/py-auto-load.c:614 +msgid "Show the debugger's behaviour regarding auto-loaded scripts." +msgstr "" + +#: python/py-auto-load.c:615 +msgid "" +"If enabled, auto-loaded scripts are loaded when the debugger reads\n" +"an executable or shared library." +msgstr "" + +#: python/py-auto-load.c:624 +msgid "" +"Print the list of automatically loaded scripts.\n" +"Usage: info auto-load-scripts [REGEXP]" +msgstr "" + +#. Require that INFERIOR be a valid inferior ID. +#: python/py-infthread.c:34 python/py-infthread.c:91 +msgid "Thread no longer exists." +msgstr "" + +#: python/py-infthread.c:98 +msgid "Cannot delete `name' attribute." +msgstr "" + +#: python/py-infthread.c:106 +msgid "The value of `name' must be a string." +msgstr "" + +#: python/py-value.c:133 +msgid "Value object creation takes only 1 argument" +msgstr "" + +#: python/py-value.c:141 +msgid "Could not allocate memory to create Value object." +msgstr "" + +#: python/py-value.c:447 +msgid "Argument must be a type." +msgstr "" + +#: python/py-value.c:504 python/py-value.c:1071 python/py-value.c:1113 +msgid "Invalid operation on gdb.Value." +msgstr "" + +#: python/py-value.c:550 +msgid "Cannot subscript requested type." +msgstr "" + +#: python/py-value.c:571 +msgid "Setting of struct elements is not currently supported." +msgstr "" + +#: python/py-value.c:597 +msgid "Value is not callable (not TYPE_CODE_FUNC)." +msgstr "" + +#: python/py-value.c:604 +msgid "Inferior arguments must be provided in a tuple." +msgstr "" + +#: python/py-value.c:1156 +msgid "Cannot convert value to int." +msgstr "" + +#: python/py-value.c:1179 +msgid "Cannot convert value to long." +msgstr "" + +#: python/py-value.c:1202 +msgid "Cannot convert value to float." +msgstr "" + +#: python/py-value.c:1339 +#, possible-c-format +msgid "Could not convert Python object: %s." +msgstr "" + +#. Require that INFERIOR be a valid inferior ID. +#: python/py-inferior.c:75 +msgid "Inferior no longer exists." +msgstr "" + +#: python/py-inferior.c:444 +msgid "Could not allocate memory buffer object." +msgstr "" + +#: python/py-inferior.c:520 +#, possible-c-format +msgid "Memory buffer for address %s, which is %s bytes long." +msgstr "" + +#: python/py-inferior.c:534 +msgid "The memory buffer supports only one segment." +msgstr "" + +#: python/py-inferior.c:601 +msgid "Search range is empty." +msgstr "" + +#: python/py-inferior.c:609 +msgid "The search range is too large." +msgstr "" + +#: python/py-inferior.c:620 +msgid "The pattern is not a Python buffer." +msgstr "" + +#: python/py-param.c:133 +msgid "String required for filename." +msgstr "" + +#: python/py-param.c:166 +msgid "ENUM arguments must be a string." +msgstr "" + +#: python/py-param.c:180 +msgid "The value must be member of an enumeration." +msgstr "" + +#: python/py-param.c:191 +msgid "A boolean argument is required." +msgstr "" + +#: python/py-param.c:204 +msgid "A boolean or None is required" +msgstr "" + +#: python/py-param.c:232 +msgid "The value must be integer." +msgstr "" + +#: python/py-param.c:257 +msgid "Range exceeded." +msgstr "" + +#: python/py-param.c:267 +msgid "Unhandled type in parameter value." +msgstr "" + +#: python/py-param.c:284 +msgid "Cannot delete a parameter's value." +msgstr "" + +#: python/py-param.c:341 +msgid "Parameter must return a string value." +msgstr "" + +#: python/py-param.c:569 +msgid "An enumeration is required for PARAM_ENUM." +msgstr "" + +#: python/py-param.c:576 +msgid "The enumeration is not a sequence." +msgstr "" + +#: python/py-param.c:586 +msgid "The enumeration is empty." +msgstr "" + +#: python/py-param.c:607 +msgid "The enumeration item not a string." +msgstr "" + +#: python/py-param.c:681 +msgid "Invalid parameter class argument." +msgstr "" + +#: python/py-param.c:688 +msgid "Only PARAM_ENUM accepts a fourth argument." +msgstr "" + +#: python/py-utils.c:79 +msgid "Expected a string or unicode object." +msgstr "" + +#: python/py-utils.c:322 +msgid "Overflow converting to address." +msgstr "" + +#. Require a valid symbol table. All access to symtab_object->symtab +#. should be gated by this call. +#: python/py-symtab.c:51 +msgid "Symbol Table is invalid." +msgstr "" + +#. Require a valid symbol table and line object. All access to +#. sal_object->sal should be gated by this call. +#: python/py-symtab.c:81 +msgid "Symbol Table and Line is invalid." +msgstr "" + +#. Require a valid frame. This must be called inside a TRY_CATCH, or +#. another context in which a gdb exception is allowed. +#: python/py-frame.c:54 +msgid "Frame is invalid." +msgstr "" + +#: python/py-frame.c:290 +msgid "Could not allocate frame object." +msgstr "" + +#: python/py-frame.c:457 +#, possible-c-format +msgid "Variable '%s' not found." +msgstr "" + +#: python/py-frame.c:468 +msgid "Argument must be a symbol or string." +msgstr "" + +#: python/py-frame.c:557 +msgid "Invalid frame stop reason." +msgstr "" + +#: ravenscar-thread.c:396 +msgid "\"set ravenscar\" must be followed by the name of a setting.\n" +msgstr "" + +#: ravenscar-thread.c:417 +msgid "Support for Ravenscar task/thread switching is enabled\n" +msgstr "" + +#: ravenscar-thread.c:420 +msgid "Support for Ravenscar task/thread switching is disabled\n" +msgstr "" + +#: ravenscar-thread.c:443 +msgid "Prefix command for changing Ravenscar-specific settings" +msgstr "" + +#: ravenscar-thread.c:447 +msgid "Prefix command for showing Ravenscar-specific settings" +msgstr "" + +#: ravenscar-thread.c:451 +msgid "Enable or disable support for GNAT Ravenscar tasks" +msgstr "" + +#: ravenscar-thread.c:452 +msgid "Show whether support for GNAT Ravenscar tasks is enabled" +msgstr "" + +#: ravenscar-thread.c:454 +msgid "" +"Enable or disable support for task/thread switching with the GNAT\n" +"Ravenscar run-time library for bareboard configuration." +msgstr "" + +#: record.c:557 +msgid "" +"Do you want to auto delete previous execution log entries when record/replay " +"buffer becomes full (record stop-at-limit)?" +msgstr "" + +#: record.c:565 +msgid "Process record: stopped by user." +msgstr "" + +#: record.c:635 +msgid "Process record: inferior program stopped." +msgstr "" + +#: record.c:637 record.c:1577 record.c:1586 record.c:1592 +msgid "Process record: failed to record execution log." +msgstr "" + +#: record.c:745 +#, possible-c-format +msgid "Process record: error reading memory at addr = %s len = %d." +msgstr "" + +#: record.c:758 +#, possible-c-format +msgid "Process record: error writing memory at addr = %s len = %d." +msgstr "" + +#: record.c:867 +msgid "Process record: the program is not being run." +msgstr "" + +#: record.c:869 +msgid "" +"Process record target can't debug inferior in non-stop mode (non-stop)." +msgstr "" + +#: record.c:873 +msgid "" +"Process record: the current architecture doesn't support record function." +msgstr "" + +#: record.c:877 +msgid "Could not find 'to_resume' method on the target stack." +msgstr "" + +#: record.c:879 +msgid "Could not find 'to_wait' method on the target stack." +msgstr "" + +#: record.c:881 +msgid "Could not find 'to_store_registers' method on the target stack." +msgstr "" + +#: record.c:884 +msgid "Could not find 'to_insert_breakpoint' method on the target stack." +msgstr "" + +#: record.c:887 +msgid "Could not find 'to_remove_breakpoint' method on the target stack." +msgstr "" + +#: record.c:890 +msgid "Could not find 'to_stopped_by_watchpoint' method on the target stack." +msgstr "" + +#: record.c:893 +msgid "Could not find 'to_stopped_data_address' method on the target stack." +msgstr "" + +#: record.c:913 +msgid "" +"Process record target already running. Use \"record stop\" to stop record " +"target first." +msgstr "" + +#: record.c:966 +msgid "Could not find 'to_xfer_partial' method on the target stack." +msgstr "" + +#: record.c:1619 +msgid "" +"Because GDB is in replay mode, changing the value of a register will make " +"the execution log unusable from this point onward. Change all registers?" +msgstr "" + +#: record.c:1625 +#, possible-c-format +msgid "" +"Because GDB is in replay mode, changing the value of a register will make " +"the execution log unusable from this point onward. Change register %s?" +msgstr "" + +#: record.c:1647 record.c:1680 +msgid "Process record canceled the operation." +msgstr "" + +#. Let user choose if he wants to write memory or not. +#: record.c:1676 +#, possible-c-format +msgid "" +"Because GDB is in replay mode, writing to memory will make the execution log " +"unusable from this point onward. Write memory at address %s?" +msgstr "" + +#: record.c:1902 reverse.c:270 +#, possible-c-format +msgid "Unbalanced quotes: %s" +msgstr "" + +#: record.c:2051 record.c:2138 target.c:525 +msgid "You can't do that without a process to debug." +msgstr "" + +#: record.c:2211 +#, possible-c-format +msgid "Debugging of process record target is %s.\n" +msgstr "" + +#: record.c:2233 +msgid "" +"Delete the log from this point forward and begin to record the running " +"message at current PC?" +msgstr "" + +#: record.c:2239 +msgid "Already at end of record list.\n" +msgstr "" + +#: record.c:2243 record.c:2258 +msgid "Process record is not started.\n" +msgstr "" + +#: record.c:2254 +msgid "Process record is stopped and all execution logs are deleted.\n" +msgstr "" + +#: record.c:2283 +msgid "\"set record\" must be followed by an apporpriate subcommand.\n" +msgstr "" + +#: record.c:2304 +msgid "Replay mode:\n" +msgstr "" + +#: record.c:2306 +msgid "Record mode:\n" +msgstr "" + +#. Display instruction number for first instruction in the log. +#: record.c:2318 +#, possible-c-format +msgid "Lowest recorded instruction number is %s.\n" +msgstr "" + +#: record.c:2323 +#, possible-c-format +msgid "Current instruction number is %s.\n" +msgstr "" + +#. Display instruction number for last instruction in the log. +#: record.c:2327 +#, possible-c-format +msgid "Highest recorded instruction number is %s.\n" +msgstr "" + +#. Display log count. +#: record.c:2331 +#, possible-c-format +msgid "Log contains %d instructions.\n" +msgstr "" + +#: record.c:2336 +msgid "No instructions have been logged.\n" +msgstr "" + +#: record.c:2341 +msgid "target record is not active.\n" +msgstr "" + +#. Display max log size. +#: record.c:2345 +#, possible-c-format +msgid "Max logged instructions is %d.\n" +msgstr "" + +#: record.c:2401 +#, possible-c-format +msgid "Failed to read %d bytes from core file %s ('%s')." +msgstr "" + +#: record.c:2473 +#, possible-c-format +msgid "Version mis-match or file format error in core file %s." +msgstr "" + +#: record.c:2578 +#, possible-c-format +msgid "Bad entry type in core file %s." +msgstr "" + +#: record.c:2599 +#, possible-c-format +msgid "Auto increase record/replay buffer limit to %d." +msgstr "" + +#. Succeeded. +#: record.c:2604 +#, possible-c-format +msgid "Restored records from core file %s.\n" +msgstr "" + +#: record.c:2620 +#, possible-c-format +msgid "Failed to write %d bytes to core file %s ('%s')." +msgstr "" + +#: record.c:2665 +msgid "" +"This command can only be used with target 'record'.\n" +"Use 'target record' first.\n" +msgstr "" + +#: record.c:2732 +#, possible-c-format +msgid "Failed to create 'precord' section for corefile %s: %s" +msgstr "" + +#. Succeeded. +#: record.c:2861 +#, possible-c-format +msgid "Saved core file %s with execution log.\n" +msgstr "" + +#: record.c:2906 +msgid "Command requires an argument (insn number to go to)." +msgstr "" + +#: record.c:2940 +#, possible-c-format +msgid "Target insn '%s' not found." +msgstr "" + +#: record.c:2942 +#, possible-c-format +msgid "Already at insn '%s'." +msgstr "" + +#: record.c:2945 +#, possible-c-format +msgid "Go forward to insn number %s\n" +msgstr "" + +#: record.c:2951 +#, possible-c-format +msgid "Go backward to insn number %s\n" +msgstr "" + +#: record.c:2979 +msgid "Set debugging of record/replay feature." +msgstr "" + +#: record.c:2980 +msgid "Show debugging of record/replay feature." +msgstr "" + +#: record.c:2981 +msgid "" +"When enabled, debugging output for record/replay feature is displayed." +msgstr "" + +#: record.c:2987 +msgid "Abbreviated form of \"target record\" command." +msgstr "" + +#: record.c:2993 +msgid "Set record options" +msgstr "" + +#: record.c:2997 +msgid "Show record options" +msgstr "" + +#: record.c:3001 +msgid "Info record options" +msgstr "" + +#: record.c:3006 +msgid "" +"Save the execution log to a file.\n" +"Argument is optional filename.\n" +"Default filename is 'gdb_record.'." +msgstr "" + +#: record.c:3013 +msgid "" +"Restore the execution log from a file.\n" +"Argument is filename. File must be created with 'record save'." +msgstr "" + +#: record.c:3019 +msgid "Delete the rest of execution log and start recording it anew." +msgstr "" + +#: record.c:3025 +msgid "Stop the record/replay target." +msgstr "" + +#: record.c:3031 +msgid "" +"Set whether record/replay stops when record/replay buffer becomes full." +msgstr "" + +#: record.c:3032 +msgid "" +"Show whether record/replay stops when record/replay buffer becomes full." +msgstr "" + +#: record.c:3034 +msgid "" +"Default is ON.\n" +"When ON, if the record/replay buffer becomes full, ask user what to do.\n" +"When OFF, if the record/replay buffer becomes full,\n" +"delete the oldest recorded instruction to make room for each new one." +msgstr "" + +#: record.c:3042 +msgid "Set record/replay buffer limit." +msgstr "" + +#: record.c:3043 +msgid "Show record/replay buffer limit." +msgstr "" + +#: record.c:3043 +msgid "" +"Set the maximum number of instructions to be stored in the\n" +"record/replay buffer. Zero means unlimited. Default is 200000." +msgstr "" + +#: record.c:3049 +msgid "" +"Restore the program to its state at instruction number N.\n" +"Argument is instruction number, as shown by 'info record'." +msgstr "" + +#: record.c:3055 +msgid "" +"Set whether query if PREC cannot record memory change of next instruction." +msgstr "" + +#: record.c:3057 +msgid "" +"Show whether query if PREC cannot record memory change of next instruction." +msgstr "" + +#: record.c:3059 +msgid "" +"Default is OFF.\n" +"When ON, query if PREC cannot record memory change of next instruction." +msgstr "" + +#: regcache.c:1057 +msgid "PC register is not available" +msgstr "" + +#: regcache.c:1063 +msgid "regcache_read_pc: Unable to find PC" +msgstr "" + +#: regcache.c:1079 +msgid "regcache_write_pc: Unable to update PC" +msgstr "" + +#: regcache.c:1093 +msgid "Register cache flushed.\n" +msgstr "" + +#: regcache.c:1113 +msgid "Bad switch" +msgstr "" + +#: regcache.c:1412 +msgid "Force gdb to flush its register cache (maintainer command)" +msgstr "" + +#: regcache.c:1415 +msgid "" +"Print the internal register configuration.\n" +"Takes an optional file parameter." +msgstr "" + +#: regcache.c:1419 +msgid "" +"Print the internal register configuration including raw values.\n" +"Takes an optional file parameter." +msgstr "" + +#: regcache.c:1424 +msgid "" +"Print the internal register configuration including cooked values.\n" +"Takes an optional file parameter." +msgstr "" + +#: regcache.c:1429 +msgid "" +"Print the internal register configuration including each register's group.\n" +"Takes an optional file parameter." +msgstr "" + +#: regcache.c:1434 +msgid "" +"Print the internal register configuration including each register's\n" +"remote register number and buffer offset in the g/G packets.\n" +"Takes an optional file parameter." +msgstr "" + +#: reggroups.c:248 +msgid "maintenance print reggroups" +msgstr "" + +#: reggroups.c:289 +msgid "" +"Print the internal register group names.\n" +"Takes an optional file parameter." +msgstr "" + +#: remote-fileio.c:1451 +msgid "Illegal argument for \"set remote system-call-allowed\" command" +msgstr "" + +#: remote-fileio.c:1458 +#, possible-c-format +msgid "Garbage after \"show remote system-call-allowed\" command: `%s'" +msgstr "" + +#: remote-fileio.c:1473 +msgid "Set if the host system(3) call is allowed for the target." +msgstr "" + +#: remote-fileio.c:1477 +msgid "Show if the host system(3) call is allowed for the target." +msgstr "" + +#: remote-m32r-sdi.c:328 +msgid "Cannot pass arguments to remote STDEBUG process" +msgstr "" + +#: remote-m32r-sdi.c:331 remote-mips.c:2328 +msgid "No executable file specified" +msgstr "" + +#: remote-m32r-sdi.c:390 +msgid "Connection refused." +msgstr "" + +#: remote-m32r-sdi.c:393 remote-m32r-sdi.c:396 +msgid "Cannot connect to SDI target." +msgstr "" + +#: remote.c:6943 remote-m32r-sdi.c:722 remote-m32r-sdi.c:728 +#: remote-m32r-sdi.c:744 +msgid "Remote connection closed" +msgstr "" + +#: remote-m32r-sdi.c:1186 +msgid "Too many breakpoints" +msgstr "" + +#: remote-m32r-sdi.c:1254 +#, possible-c-format +msgid "Unknown option `%s'" +msgstr "" + +#: remote-m32r-sdi.c:1269 symfile.c:2126 +#, possible-c-format +msgid "\"%s\" is not an object file: %s" +msgstr "" + +#: remote-m32r-sdi.c:1320 +#, possible-c-format +msgid "Error while downloading %s section." +msgstr "" + +#: remote-m32r-sdi.c:1439 +msgid "Too many watchpoints" +msgstr "" + +#: remote-m32r-sdi.c:1681 +msgid "Reset SDI connection." +msgstr "" + +#: remote-m32r-sdi.c:1684 +msgid "Show status of SDI connection." +msgstr "" + +#: remote-m32r-sdi.c:1687 +msgid "Debug M32R/Chaos." +msgstr "" + +#: remote-m32r-sdi.c:1690 +msgid "Use debug DMA mem access." +msgstr "" + +#: remote-m32r-sdi.c:1692 +msgid "Use mon code mem access." +msgstr "" + +#: remote-m32r-sdi.c:1695 +msgid "Set breakpoints by IB break." +msgstr "" + +#: remote-m32r-sdi.c:1697 +msgid "Set breakpoints by dbt." +msgstr "" + +#: remote-mips.c:674 +msgid "Watchdog has expired. Target detached." +msgstr "" + +#: remote-mips.c:678 +msgid "End of file from remote" +msgstr "" + +#: remote-mips.c:680 +#, possible-c-format +msgid "Error reading from remote: %s" +msgstr "" + +#. At this point, about the only thing we can do is abort the command +#. in progress and get back to command level as quickly as possible. +#: remote-mips.c:715 +msgid "Remote board reset, debug protocol re-initialized." +msgstr "" + +#: remote-mips.c:773 +#, possible-c-format +msgid "Debug protocol failure: more than %d characters before a sync." +msgstr "" + +#: remote-mips.c:862 +#, possible-c-format +msgid "MIPS protocol data packet too long: %s" +msgstr "" + +#: remote-mips.c:900 remote-mips.c:1161 remote-mips.c:1202 +#, possible-c-format +msgid "write to target failed: %s" +msgstr "" + +#: remote-mips.c:1008 +msgid "Remote did not acknowledge packet" +msgstr "" + +#: remote-mips.c:1039 remote-mips.c:1079 +msgid "Timed out waiting for remote packet" +msgstr "" + +#: remote-mips.c:1101 +msgid "Timed out waiting for packet" +msgstr "" + +#: remote-mips.c:1259 +msgid "mips_request: Trying to send command before reply" +msgstr "" + +#: remote-mips.c:1279 +msgid "mips_request: Trying to get reply before command" +msgstr "" + +#: remote-mips.c:1290 +msgid "Bad response from remote board" +msgstr "" + +#: remote-mips.c:1366 +msgid "Failed to initialize (didn't receive packet)." +msgstr "" + +#: remote-mips.c:1416 +msgid "internal error: mips_initialize called twice" +msgstr "" + +#: remote-mips.c:1490 +msgid "Failed to initialize." +msgstr "" + +#: remote-mips.c:1546 +msgid "" +"To open a MIPS remote debugging connection, you need to specify what\n" +"serial device is attached to the target board (e.g., /dev/ttya).\n" +"If you want to use TFTP to download to the board, specify the name of a\n" +"temporary file to be used by GDB for downloads as the second argument.\n" +"This filename must be in the form host:filename, where host is the name\n" +"of the host running the TFTP server, and the file must be readable by the\n" +"world. If the local name of the temporary file differs from the name as\n" +"seen from the board via TFTP, specify that name as the third parameter.\n" +msgstr "" + +#: remote-mips.c:1600 +msgid "Unable to open UDP port" +msgstr "" + +#: remote.c:4318 remote-mips.c:1743 +msgid "Argument given to \"detach\" when remotely debugging." +msgstr "" + +#: remote-mips.c:1849 +#, possible-c-format +msgid "Remote failure: %s" +msgstr "" + +#: remote-mips.c:2047 +#, possible-c-format +msgid "Can't read register %d: %s" +msgstr "" + +#: remote-mips.c:2086 +#, possible-c-format +msgid "Can't write register %d: %s" +msgstr "" + +#: remote-mips.c:2321 +msgid "Can't pass arguments to remote MIPS board; arguments ignored." +msgstr "" + +#: remote-mips.c:2580 +#, possible-c-format +msgid "mips_common_breakpoint: Attempt to clear bogus breakpoint at %s" +msgstr "" + +#: remote-mips.c:2595 remote-mips.c:2648 remote-mips.c:2720 +#, possible-c-format +msgid "mips_common_breakpoint: Bad response from remote board: %s" +msgstr "" + +#: remote-mips.c:2759 +msgid "Timeout during download." +msgstr "" + +#: remote-mips.c:2769 +#, possible-c-format +msgid "Download got unexpected ack char: 0x%x, retrying." +msgstr "" + +#: remote-mips.c:3518 +msgid "mips_load: Couldn't get into monitor mode." +msgstr "" + +#: remote-mips.c:3676 +msgid "Set timeout in seconds for remote MIPS serial I/O." +msgstr "" + +#: remote-mips.c:3677 +msgid "Show timeout in seconds for remote MIPS serial I/O." +msgstr "" + +#: remote-mips.c:3684 +msgid "Set retransmit timeout in seconds for remote MIPS serial I/O." +msgstr "" + +#: remote-mips.c:3685 +msgid "Show retransmit timeout in seconds for remote MIPS serial I/O." +msgstr "" + +#: remote-mips.c:3686 +msgid "" +"This is the number of seconds to wait for an acknowledgement to a packet\n" +"before resending the packet." +msgstr "" + +#: remote-mips.c:3694 +msgid "" +"Set the maximum number of characters to ignore when scanning for a SYN." +msgstr "" + +#: remote-mips.c:3695 +msgid "" +"Show the maximum number of characters to ignore when scanning for a SYN." +msgstr "" + +#: remote-mips.c:3696 +msgid "" +"This is the maximum number of characters GDB will ignore when trying to\n" +"synchronize with the remote system. A value of -1 means that there is no\n" +"limit. (Note that these characters are printed out even though they are\n" +"ignored.)" +msgstr "" + +#: remote-mips.c:3706 +msgid "Set the prompt that GDB expects from the monitor." +msgstr "" + +#: remote-mips.c:3707 +msgid "Show the prompt that GDB expects from the monitor." +msgstr "" + +#: remote-mips.c:3714 +msgid "Set printing of monitor warnings." +msgstr "" + +#: remote-mips.c:3715 +msgid "Show printing of monitor warnings." +msgstr "" + +#: remote-mips.c:3716 +msgid "" +"When enabled, monitor warnings about hardware breakpoints will be displayed." +msgstr "" + +#: remote-mips.c:3723 +msgid "Send a packet to PMON (must be in debug mode)." +msgstr "" + +#: remote-mips.c:3725 +msgid "" +"Set zeroing of upper 32 bits of 64-bit addresses when talking to PMON " +"targets." +msgstr "" + +#: remote-mips.c:3726 +msgid "" +"Show zeroing of upper 32 bits of 64-bit addresses when talking to PMON " +"targets." +msgstr "" + +#: remote-mips.c:3727 +msgid "Use \"on\" to enable the masking and \"off\" to disable it." +msgstr "" + +#: remote-sim.c:187 +#, possible-c-format +msgid "Unable to create simulator instance for inferior %d." +msgstr "" + +#: remote-sim.c:202 +#, possible-c-format +msgid "" +"Inferior %d and inferior %d would have identical simulator state.\n" +"(This simulator does not support the running of more than one inferior.)" +msgstr "" + +#: remote-sim.c:529 +msgid "Register size different to expected" +msgstr "" + +#: remote-sim.c:532 +#, possible-c-format +msgid "Register %d not updated" +msgstr "" + +#: remote-sim.c:534 +#, possible-c-format +msgid "Register %s not updated" +msgstr "" + +#: remote-sim.c:573 +msgid "program to load" +msgstr "" + +#: remote-sim.c:581 +msgid "GDB sim does not yet support a load offset." +msgstr "" + +#: remote-sim.c:590 +msgid "unable to load program" +msgstr "" + +#: remote-sim.c:617 +msgid "No executable file specified." +msgstr "" + +#: remote-sim.c:619 remote-sim.c:1088 +msgid "No program loaded." +msgstr "" + +#: remote-sim.c:731 +msgid "unable to create simulator instance" +msgstr "" + +#: remote-sim.c:858 +#, possible-c-format +msgid "gdbsim_resume: pid %d, step %d, signal %d\n" +msgstr "" + +#: remote-sim.c:937 +#, possible-c-format +msgid "Can't stop pid %d. No inferior found." +msgstr "" + +#: remote-sim.c:994 +#, possible-c-format +msgid "Unable to wait for pid %d. Inferior not found." +msgstr "" + +#. PREVIOUSLY: The user may give a command before the simulator +#. is opened. [...] (??? assuming of course one wishes to +#. continue to allow commands to be sent to unopened simulators, +#. which isn't entirely unreasonable). +#. The simulator is a builtin abstraction of a remote target. +#. Consistent with that model, access to the simulator, via sim +#. commands, is restricted to the period when the channel to the +#. simulator is open. +#: remote-sim.c:1191 +msgid "Not connected to the simulator target" +msgstr "" + +#: remote-sim.c:1325 +msgid "Send a command to the simulator." +msgstr "" + +#. malformed packet error +#. general case: +#: remote.c:439 +msgid "remote.c: error in outgoing packet." +msgstr "" + +#: remote.c:441 +#, possible-c-format +msgid "remote.c: error in outgoing packet at field #%ld." +msgstr "" + +#: remote.c:444 +#, possible-c-format +msgid "trace API error 0x%s." +msgstr "" + +#: remote.c:446 +#, possible-c-format +msgid "Target returns error code '%s'." +msgstr "" + +#: remote.c:475 +#, possible-c-format +msgid "invalid qRelocInsn packet: %s" +msgstr "" + +#: remote.c:509 +msgid "warning: relocating instruction: " +msgstr "" + +#: remote.c:775 +msgid "" +"Send the ASCII ETX character (Ctrl-c) to the remote target to interrupt the " +"execution of the program.\n" +msgstr "" + +#: remote.c:780 +msgid "" +"send a break signal to the remote target to interrupt the execution of the " +"program.\n" +msgstr "" + +#: remote.c:784 +msgid "" +"Send a break signal and 'g' a.k.a. Magic SysRq g to the remote target to " +"interrupt the execution of Linux kernel.\n" +msgstr "" + +#: remote.c:789 remote.c:3222 +#, possible-c-format +msgid "Invalid value for interrupt_sequence_mode: %s." +msgstr "" + +#: remote.c:933 +msgid "Argument required (integer, `fixed' or `limited')." +msgstr "" + +#: remote.c:946 +#, possible-c-format +msgid "Invalid %s (bad syntax)." +msgstr "" + +#: remote.c:953 +#, possible-c-format +msgid "Invalid %s (too large)." +msgstr "" + +#: remote.c:959 +#, possible-c-format +msgid "" +"The target may not be able to correctly handle a %s\n" +"of %ld bytes. Change the packet size? " +msgstr "" + +#: remote.c:962 +msgid "Packet size not changed." +msgstr "" + +#: remote.c:972 +#, possible-c-format +msgid "The %s is %ld. " +msgstr "" + +#: remote.c:974 +#, possible-c-format +msgid "Packets are fixed at %ld bytes.\n" +msgstr "" + +#: remote.c:977 +#, possible-c-format +msgid "Packets are limited to %ld bytes.\n" +msgstr "" + +#: remote.c:1101 +#, possible-c-format +msgid "Support for the `%s' packet is auto-detected, currently %s.\n" +msgstr "" + +#: remote.c:1107 +#, possible-c-format +msgid "Support for the `%s' packet is currently %s.\n" +msgstr "" + +#: remote.c:1202 +msgid "packet_ok: attempt to use a disabled packet" +msgstr "" + +#. If the stub previously indicated that the packet was +#. supported then there is a protocol error.. +#: remote.c:1216 +#, possible-c-format +msgid "Protocol error: %s (%s) conflicting enabled responses." +msgstr "" + +#. The user set it wrong. +#: remote.c:1220 +#, possible-c-format +msgid "Enabled packet %s (%s) not recognized by stub" +msgstr "" + +#: remote.c:1315 remote.c:1336 +#, possible-c-format +msgid "Could not find config for %s" +msgstr "" + +#. Error of some sort. +#. We're out of sync with the target now. Did it continue +#. or not? We can't tell which thread it was in non-stop, +#. so just ignore this. +#. Error of some sort. +#. We're out of sync with the target now. Did it continue or +#. not? Not is more likely, so report a stop. +#: remote.c:1454 remote.c:2915 remote.c:2941 remote.c:3058 remote.c:4032 +#: remote.c:5650 remote.c:5749 remote.c:6969 +#, possible-c-format +msgid "Remote failure reply: %s" +msgstr "" + +#: remote.c:2000 +#, possible-c-format +msgid "invalid remote ptid: %s" +msgstr "" + +#: remote.c:2331 +msgid "Incomplete response to threadinfo request." +msgstr "" + +#. This is an answer to a different request. +#: remote.c:2334 +msgid "ERROR RMT Thread info mismatch." +msgstr "" + +#: remote.c:2348 +msgid "ERROR RMT: threadinfo tag mismatch." +msgstr "" + +#: remote.c:2356 +msgid "ERROR RMT: length of threadid is not 16." +msgstr "" + +#: remote.c:2371 +msgid "ERROR RMT: 'exists' length too long." +msgstr "" + +#: remote.c:2395 +msgid "ERROR RMT: unknown thread info tag." +msgstr "" + +#. FIXME: This is a good reason to drop the packet. +#. Possably, there is a duplicate response. +#. Possabilities : +#. retransmit immediatly - race conditions +#. retransmit after timeout - yes +#. exit +#. wait for packet, then exit +#. +#: remote.c:2499 +msgid "HMM: threadlist did not echo arg thread, dropping it." +msgstr "" + +#: remote.c:2506 +msgid "RMT ERROR : failed to get remote thread list." +msgstr "" + +#: remote.c:2514 +msgid "RMT ERROR: threadlist response longer than requested." +msgstr "" + +#: remote.c:2551 +msgid "Remote fetch threadlist -infinite loop-." +msgstr "" + +#. paranoia +#: remote.c:2716 +msgid "Command can only be used when connected to the remote target." +msgstr "" + +#: remote.c:2733 +msgid "threads" +msgstr "" + +#: remote.c:2832 +msgid "remote_threads_extra_info" +msgstr "" + +#: remote.c:3093 remote.c:3120 +#, possible-c-format +msgid "Target reported unsupported offsets: %s" +msgstr "" + +#: remote.c:3118 +#, possible-c-format +msgid "Malformed response to offset query, %s" +msgstr "" + +#: remote.c:3166 +msgid "Can not handle qOffsets TextSeg response with this symbol file" +msgstr "" + +#: remote.c:3345 +msgid "Non-stop mode requested, but remote does not support non-stop" +msgstr "" + +#: remote.c:3352 +#, possible-c-format +msgid "Remote refused setting non-stop mode with: %s" +msgstr "" + +#: remote.c:3368 +#, possible-c-format +msgid "Remote refused setting all-stop mode with: %s" +msgstr "" + +#: remote.c:3384 remote.c:3476 +msgid "The target is not running (try extended-remote?)" +msgstr "" + +#: remote.c:3492 +msgid "remote didn't report the current thread in non-stop mode" +msgstr "" + +#: remote.c:3519 +msgid "Trace is already running on the target.\n" +msgstr "" + +#: remote.c:3650 +msgid "" +"The remote protocol may be unreliable over UDP.\n" +"Some events may be lost, rendering further debugging impossible." +msgstr "" + +#: remote.c:3686 +#, possible-c-format +msgid "Remote refused setting permissions with: %s" +msgstr "" + +#: remote.c:3723 +#, possible-c-format +msgid "Remote qSupported response supplied an unexpected value for \"%s\"." +msgstr "" + +#: remote.c:3747 +#, possible-c-format +msgid "Remote target reported \"%s\" without a size." +msgstr "" + +#: remote.c:3756 +#, possible-c-format +msgid "Remote target reported \"%s\" with a bad size: \"%s\"." +msgstr "" + +#: remote.c:3763 +#, possible-c-format +msgid "limiting remote suggested packet size (%d bytes) to %d" +msgstr "" + +#: remote.c:4062 +msgid "empty item in \"qSupported\" response" +msgstr "" + +#: remote.c:4093 +#, possible-c-format +msgid "unrecognized item \"%s\" in \"qSupported\" response" +msgstr "" + +#: remote.c:4141 +msgid "" +"To open a remote debug connection, you need to specify what\n" +"serial device is attached to the remote system\n" +"(e.g. /dev/ttyS0, /dev/ttya, COM1, etc.)." +msgstr "" + +#: remote.c:4156 +msgid "Already connected to a remote target. Disconnect? " +msgstr "" + +#: remote.c:4159 +msgid "Still connected." +msgstr "" + +#: remote.c:4321 +msgid "No process to detach from." +msgstr "" + +#: remote.c:4345 +msgid "Remote doesn't know how to detach" +msgstr "" + +#: remote.c:4347 +msgid "Can't detach process." +msgstr "" + +#: remote.c:4229 +#, possible-c-format +msgid "Detached from remote %s.\n" +msgstr "" + +#: remote.c:4234 +msgid "Detached from remote process.\n" +msgstr "" + +#: remote.c:4350 +msgid "Ending remote debugging.\n" +msgstr "" + +#: remote.c:4374 +msgid "Argument given to \"disconnect\" when remotely debugging." +msgstr "" + +#: remote.c:4401 remote.c:4436 +msgid "This target does not support attaching to a process" +msgstr "" + +#: remote.c:4299 +#, possible-c-format +msgid "Attached to %s\n" +msgstr "" + +#: remote.c:4431 +#, possible-c-format +msgid "Attaching to %s failed with: %s" +msgstr "" + +#: remote.c:4438 +#, possible-c-format +msgid "Attaching to %s failed" +msgstr "" + +#: remote.c:4521 +#, possible-c-format +msgid "Reply contains invalid hex digit %d" +msgstr "" + +#: remote.c:4763 +#, possible-c-format +msgid "Unexpected vCont reply in non-stop mode: %s" +msgstr "" + +#: remote.c:4803 +#, possible-c-format +msgid " - Can't pass signal %d to target in reverse: ignored." +msgstr "" + +#: remote.c:4808 +msgid "Remote reverse-step not supported." +msgstr "" + +#: remote.c:4811 +msgid "Remote reverse-continue not supported." +msgstr "" + +#: remote.c:4949 +msgid "Remote server does not support stopping threads" +msgstr "" + +#: remote.c:4982 +#, possible-c-format +msgid "Stopping %s failed: %s" +msgstr "" + +#: remote.c:5339 +#, possible-c-format +msgid "" +"Malformed packet(a) (missing colon): %s\n" +"Packet: '%s'\n" +msgstr "" + +#: remote.c:5395 +#, possible-c-format +msgid "" +"Malformed packet(b) (missing colon): %s\n" +"Packet: '%s'\n" +msgstr "" + +#: remote.c:5401 +#, possible-c-format +msgid "" +"Remote sent bad register number %s: %s\n" +"Packet: '%s'\n" +msgstr "" + +#: remote.c:5413 +#, possible-c-format +msgid "Remote reply is too short: %s" +msgstr "" + +#: remote.c:5419 +#, possible-c-format +msgid "" +"Remote register badly formatted: %s\n" +"here: %s" +msgstr "" + +#: remote.c:5481 remote.c:5484 +#, possible-c-format +msgid "unknown stop reply packet: %s" +msgstr "" + +#: remote.c:5491 +#, possible-c-format +msgid "No process or thread specified in stop reply: %s" +msgstr "" + +#: remote.c:5656 remote.c:5798 +#, possible-c-format +msgid "Invalid remote reply: %s" +msgstr "" + +#: remote.c:5885 +#, possible-c-format +msgid "Could not fetch register \"%s\"; remote failure reply '%s'" +msgstr "" + +#: remote.c:5904 +msgid "fetch_register_using_p: early buf termination" +msgstr "" + +#: remote.c:5942 +#, possible-c-format +msgid "Remote 'g' packet reply is of odd length: %s" +msgstr "" + +#: remote.c:5961 +#, possible-c-format +msgid "Remote 'g' packet reply is too long: %s" +msgstr "" + +#: remote.c:6004 remote.c:6022 +msgid "unexpected end of 'g' packet reply" +msgstr "" + +#: remote.c:6063 +msgid "could not set remote traceframe" +msgstr "" + +#: remote.c:6171 +#, possible-c-format +msgid "Could not write register \"%s\"; remote failure reply '%s'" +msgstr "" + +#: remote.c:6176 +msgid "Bad result from packet_ok" +msgstr "" + +#: remote.c:6217 +#, possible-c-format +msgid "Could not write registers; remote failure reply '%s'" +msgstr "" + +#: remote.c:6397 +msgid "Received too much data from remote target; ignoring overflow." +msgstr "" + +#: remote.c:6414 +msgid "Unmatched escape character in target response." +msgstr "" + +#: remote.c:6513 +msgid "remote_write_bytes_aux: bad packet format" +msgstr "" + +#: remote.c:6560 +msgid "minimum packet size too small to write data" +msgstr "" + +#: remote.c:6676 +msgid "remote_write_bytes: bad internal state" +msgstr "" + +#: remote.c:6826 +msgid "Too long remote packet." +msgstr "" + +#: remote.c:6829 remote.c:8838 +msgid "Communication problem with target." +msgstr "" + +#: remote.c:6868 +msgid "Remote target does not support flash erase" +msgstr "" + +#: remote.c:6870 +msgid "Error erasing flash with vFlashErase packet" +msgstr "" + +#: remote.c:6910 +msgid "Remote target does not support vFlashDone" +msgstr "" + +#: remote.c:6912 +msgid "Error finishing flash operation" +msgstr "" + +#: remote.c:6947 +msgid "Remote communication error. Target disconnected." +msgstr "" + +#: remote.c:7036 +msgid "Cannot execute this command while the target is running." +msgstr "" + +#: remote.c:7076 +msgid "putpkt: write failed" +msgstr "" + +#: remote.c:7362 +#, possible-c-format +msgid "Invalid run length encoding: %s\n" +msgstr "" + +#: remote.c:7468 +msgid "Watchdog timeout has expired. Target detached." +msgstr "" + +#. We have tried hard enough, and just can't receive the +#. packet/notification. Give up. +#: remote.c:7489 +msgid "Ignoring packet error, continuing...\n" +msgstr "" + +#: remote.c:7625 +msgid "Can't kill process" +msgstr "" + +#: remote.c:7734 +msgid "Target does not support QDisableRandomization." +msgstr "" + +#: remote.c:7736 +#, possible-c-format +msgid "Bogus QDisableRandomization reply from target: %s" +msgstr "" + +#: remote.c:7754 +msgid "Remote file name too long for run packet" +msgstr "" + +#: remote.c:7769 +msgid "Argument list too long for run packet" +msgstr "" + +#: remote.c:7792 +msgid "" +"Running the default executable on the remote target failed; try \"set remote " +"exec-file\"?" +msgstr "" + +#: remote.c:7795 +#, possible-c-format +msgid "Running \"%s\" on the remote target failed" +msgstr "" + +#: remote.c:7825 +msgid "Remote target does not support \"set remote exec-file\"" +msgstr "" + +#: remote.c:7827 +msgid "Remote target does not support \"set args\" or run " +msgstr "" + +#: remote.c:8030 +#, possible-c-format +msgid "hw_bp_to_z: bad watchpoint type %d" +msgstr "" + +#: remote.c:8065 +msgid "remote_insert_watchpoint: reached end of function" +msgstr "" + +#: remote.c:8107 +msgid "remote_remove_watchpoint: reached end of function" +msgstr "" + +#: remote.c:8222 +msgid "remote_insert_hw_breakpoint: reached end of function" +msgstr "" + +#: remote.c:8258 +msgid "remote_remove_hw_breakpoint: reached end of function" +msgstr "" + +#: remote.c:8315 +msgid "remote target does not support this operation" +msgstr "" + +#: remote.c:8343 +msgid "command cannot be used without an exec file" +msgstr "" + +#: remote.c:8368 +#, possible-c-format +msgid "target memory fault, section %s, range %s -- %s" +msgstr "" + +#: remote.c:8386 +msgid "" +"One or more sections of the remote executable does not match\n" +"the loaded file\n" +msgstr "" + +#: remote.c:8389 +#, possible-c-format +msgid "No loaded section named '%s'.\n" +msgstr "" + +#: remote.c:8489 +#, possible-c-format +msgid "Unknown remote qXfer reply: %s" +msgstr "" + +#: remote.c:8495 +msgid "Remote qXfer reply contained no data." +msgstr "" + +#: remote.c:8689 +msgid "remote query is only available after target open" +msgstr "" + +#: remote.c:8780 +msgid "Pattern is too large to transmit to remote target." +msgstr "" + +#: remote.c:8802 remote.c:8807 +#, possible-c-format +msgid "Unknown qSearch:memory reply: %s" +msgstr "" + +#: remote.c:8820 +msgid "remote rcmd is only available after target open" +msgstr "" + +#: remote.c:8832 +#, possible-c-format +msgid "\"monitor\" command ``%s'' is too long." +msgstr "" + +#: remote.c:8859 remote.c:10162 remote.c:10449 remote.c:10543 remote.c:10645 +#: remote.c:10695 remote.c:10772 remote.c:10834 remote.c:10862 +msgid "Target does not support this command." +msgstr "" + +#: remote.c:8870 +msgid "Protocol error with Rcmd" +msgstr "" + +#: remote.c:8906 remote.c:9845 remote.c:9933 remote.c:9984 +msgid "command can only be used with remote target" +msgstr "" + +#: remote.c:8909 +msgid "remote-packet command requires packet text as argument" +msgstr "" + +#: remote.c:8950 +msgid "Remote threadset test\n" +msgstr "" + +#: remote.c:9056 +msgid "Fetch and print the remote list of thread identifiers, one pkt only" +msgstr "" + +#: remote.c:9059 +msgid "Fetch and display info about one thread" +msgstr "" + +#: remote.c:9061 +msgid "Test setting to a different thread" +msgstr "" + +#: remote.c:9063 +msgid "Iterate through updating all remote thread info" +msgstr "" + +#: remote.c:9065 +msgid " Remote thread alive test " +msgstr "" + +#: remote.c:9152 +msgid "Remote target doesn't support qGetTLSAddr packet" +msgstr "" + +#: remote.c:9155 +msgid "Remote target failed to process qGetTLSAddr request" +msgstr "" + +#: remote.c:9159 +msgid "TLS not supported or disabled on this target" +msgstr "" + +#: remote.c:9196 +msgid "Remote target doesn't support qGetTIBAddr packet" +msgstr "" + +#: remote.c:9198 +msgid "Remote target failed to process qGetTIBAddr request" +msgstr "" + +#: remote.c:9201 +msgid "qGetTIBAddr not supported or disabled on this target" +msgstr "" + +#: remote.c:9249 +#, possible-c-format +msgid "Duplicate g packet description added for size %d" +msgstr "" + +#: remote.c:9316 remote.c:9337 remote.c:9359 +msgid "Packet too long for target." +msgstr "" + +#: remote.c:9591 +#, possible-c-format +msgid "Read returned %d, but %d bytes." +msgstr "" + +#: remote.c:9665 +#, possible-c-format +msgid "Readlink returned %d, but %d bytes." +msgstr "" + +#: remote.c:9728 +#, possible-c-format +msgid "Unknown remote I/O error %d" +msgstr "" + +#: remote.c:9730 +#, possible-c-format +msgid "Remote I/O error: %s" +msgstr "" + +#: remote.c:9879 +#, possible-c-format +msgid "Error reading %s." +msgstr "" + +#: remote.c:9902 +#, possible-c-format +msgid "Remote write of %d bytes returned 0!" +msgstr "" + +#: remote.c:9919 +#, possible-c-format +msgid "Successfully sent file \"%s\".\n" +msgstr "" + +#: remote.c:9974 +#, possible-c-format +msgid "Successfully fetched file \"%s\".\n" +msgstr "" + +#: remote.c:9991 +#, possible-c-format +msgid "Successfully deleted file \"%s\".\n" +msgstr "" + +#: remote.c:10001 +msgid "file to put" +msgstr "" + +#: remote.c:10006 +msgid "Invalid parameters to remote put" +msgstr "" + +#: remote.c:10020 +msgid "file to get" +msgstr "" + +#: remote.c:10025 +msgid "Invalid parameters to remote get" +msgstr "" + +#: remote.c:10039 +msgid "file to delete" +msgstr "" + +#: remote.c:10044 +msgid "Invalid parameters to remote delete" +msgstr "" + +#: remote.c:10207 remote.c:10222 remote.c:10384 remote.c:10395 +msgid "Target does not support source download." +msgstr "" + +#: remote.c:10276 +msgid "Fast tracepoint not valid during download" +msgstr "" + +#. Fast tracepoints are functionally identical to regular +#. tracepoints, so don't take lack of support as a reason to +#. give up on the trace run. +#: remote.c:10283 +#, possible-c-format +msgid "" +"Target does not support fast tracepoints, downloading %d as regular " +"tracepoint" +msgstr "" + +#: remote.c:10297 +msgid "Static tracepoint not valid during download" +msgstr "" + +#. Fast tracepoints are functionally identical to regular +#. tracepoints, so don't take lack of support as a reason +#. to give up on the trace run. +#: remote.c:10303 +msgid "Target does not support static tracepoints" +msgstr "" + +#: remote.c:10324 +#, possible-c-format +msgid "Target does not support conditional tracepoints, ignoring tp %d cond" +msgstr "" + +#: remote.c:10333 +msgid "Target does not support tracepoints." +msgstr "" + +#: remote.c:10350 remote.c:10367 +msgid "Error on target while setting tracepoints." +msgstr "" + +#: remote.c:10443 +msgid "Trace state variable name too long for tsv definition packet" +msgstr "" + +#: remote.c:10451 +msgid "Error on target while downloading trace state variable." +msgstr "" + +#: remote.c:10466 +msgid "" +"Target does not support enabling tracepoints while a trace run is ongoing." +msgstr "" + +#: remote.c:10468 +msgid "Error on target while enabling tracepoint." +msgstr "" + +#: remote.c:10483 +msgid "" +"Target does not support disabling tracepoints while a trace run is ongoing." +msgstr "" + +#: remote.c:10485 +msgid "Error on target while disabling tracepoint." +msgstr "" + +#: remote.c:10522 +msgid "Too many sections for read-only sections definition packet." +msgstr "" + +#: remote.c:10545 remote.c:10647 remote.c:10720 remote.c:10723 remote.c:10774 +#: remote.c:10836 remote.c:10864 remote.c:10961 +#, possible-c-format +msgid "Bogus reply from target: %s" +msgstr "" + +#: remote.c:10585 +#, possible-c-format +msgid "Bogus trace status reply from target: %s" +msgstr "" + +#: remote.c:10689 +#, possible-c-format +msgid "Unknown trace find type %d" +msgstr "" + +#: remote.c:10704 +msgid "Unable to parse trace frame number" +msgstr "" + +#: remote.c:10714 +msgid "Unable to parse tracepoint number" +msgstr "" + +#: remote.c:10766 +msgid "Remote file name too long for trace save packet" +msgstr "" + +#: remote.c:10839 +msgid "Target does not support disconnected tracing." +msgstr "" + +#. set/show remote ... +#. allow-unknown +#: remote.c:11341 remote.c:11347 +msgid "" +"Remote protocol specific variables\n" +"Configure various remote-protocol specific variables such as\n" +"the packets being used" +msgstr "" + +#. allow-unknown +#: remote.c:11354 +msgid "" +"Compare section data on target to the exec file.\n" +"Argument is a single section name (default: all loaded sections)." +msgstr "" + +#: remote.c:11359 +msgid "" +"Send an arbitrary packet to a remote target.\n" +" maintenance packet TEXT\n" +"If GDB is talking to an inferior via the GDB serial protocol, then\n" +"this command sends the string TEXT to the inferior, and displays the\n" +"response packet. GDB supplies the initial `$' character, and the\n" +"terminating `#' character and checksum." +msgstr "" + +#: remote.c:11368 +msgid "Set whether to send break if interrupted." +msgstr "" + +#: remote.c:11369 +msgid "Show whether to send break if interrupted." +msgstr "" + +#: remote.c:11370 +msgid "If set, a break, instead of a cntrl-c, is sent to the remote target." +msgstr "" + +#: remote.c:11383 +msgid "Set interrupt sequence to remote target." +msgstr "" + +#: remote.c:11384 +msgid "Show interrupt sequence to remote target." +msgstr "" + +#: remote.c:11385 +msgid "" +"Valid value is \"Ctrl-C\", \"BREAK\" or \"BREAK-g\". The default is \"Ctrl-" +"C\"." +msgstr "" + +#: remote.c:11392 +msgid "" +"Set whether interrupt-sequence is sent to remote target when gdb connects to." +msgstr "" + +#: remote.c:11393 +msgid "" +"\t\tShow whether interrupt-sequence is sent to remote target when gdb " +"connects to." +msgstr "" + +#: remote.c:11394 +msgid "\t\tIf set, interrupt sequence is sent to remote target." +msgstr "" + +#. Install commands for configuring memory read/write packets. +#: remote.c:11401 +msgid "Set the maximum number of bytes per memory write packet (deprecated)." +msgstr "" + +#: remote.c:11404 +msgid "" +"Show the maximum number of bytes per memory write packet (deprecated)." +msgstr "" + +#: remote.c:11408 +msgid "" +"Set the maximum number of bytes per memory-write packet.\n" +"Specify the number of bytes in a packet or 0 (zero) for the\n" +"default packet size. The actual limit is further reduced\n" +"dependent on the target. Specify ``fixed'' to disable the\n" +"further restriction and ``limit'' to enable that restriction." +msgstr "" + +#: remote.c:11416 +msgid "" +"Set the maximum number of bytes per memory-read packet.\n" +"Specify the number of bytes in a packet or 0 (zero) for the\n" +"default packet size. The actual limit is further reduced\n" +"dependent on the target. Specify ``fixed'' to disable the\n" +"further restriction and ``limit'' to enable that restriction." +msgstr "" + +#: remote.c:11425 +msgid "Show the maximum number of bytes per memory-write packet." +msgstr "" + +#: remote.c:11429 +msgid "Show the maximum number of bytes per memory-read packet." +msgstr "" + +#: remote.c:11433 +msgid "Set the maximum number of target hardware watchpoints." +msgstr "" + +#: remote.c:11434 +msgid "Show the maximum number of target hardware watchpoints." +msgstr "" + +#: remote.c:11435 remote.c:11444 remote.c:11453 +msgid "Specify a negative limit for unlimited." +msgstr "" + +#: remote.c:11442 +msgid "Set the maximum length (in bytes) of a target hardware watchpoint." +msgstr "" + +#: remote.c:11443 +msgid "Show the maximum length (in bytes) of a target hardware watchpoint." +msgstr "" + +#: remote.c:11451 +msgid "Set the maximum number of target hardware breakpoints." +msgstr "" + +#: remote.c:11452 +msgid "Show the maximum number of target hardware breakpoints." +msgstr "" + +#: remote.c:11461 +msgid "Set the maximum size of the address (in bits) in a memory packet." +msgstr "" + +#: remote.c:11462 +msgid "Show the maximum size of the address (in bits) in a memory packet." +msgstr "" + +#: remote.c:11641 +msgid "Set use of remote protocol `Z' packets" +msgstr "" + +#: remote.c:11642 +msgid "Show use of remote protocol `Z' packets " +msgstr "" + +#: remote.c:11643 +msgid "" +"When set, GDB will attempt to use the remote breakpoint and watchpoint\n" +"packets." +msgstr "" + +#: remote.c:11652 +msgid "" +"Manipulate files on the remote system\n" +"Transfer files to and from the remote target system." +msgstr "" + +#: remote.c:11659 +msgid "Copy a local file to the remote system." +msgstr "" + +#: remote.c:11663 +msgid "Copy a remote file to the local system." +msgstr "" + +#: remote.c:11667 +msgid "Delete a remote file." +msgstr "" + +#: remote.c:11672 +msgid "Set the remote pathname for \"run\"" +msgstr "" + +#: remote.c:11673 +msgid "Show the remote pathname for \"run\"" +msgstr "" + +#: reverse.c:53 +#, possible-c-format +msgid "Already in reverse mode. Use '%s' or 'set exec-dir forward'." +msgstr "" + +#: reverse.c:142 +msgid "target_get_bookmark failed." +msgstr "" + +#: reverse.c:166 +#, possible-c-format +msgid "Saved bookmark %d at %s\n" +msgstr "" + +#: reverse.c:224 +msgid "No bookmarks." +msgstr "" + +#: reverse.c:230 +msgid "Delete all bookmarks? " +msgstr "" + +#. Not found. +#: reverse.c:242 +#, possible-c-format +msgid "No bookmark #%d." +msgstr "" + +#: reverse.c:255 thread.c:1324 +msgid "Command requires an argument." +msgstr "" + +#. Not found. +#: reverse.c:288 +#, possible-c-format +msgid "goto-bookmark: no bookmark found for '%s'." +msgstr "" + +#: reverse.c:324 +msgid "No bookmarks.\n" +msgstr "" + +#: reverse.c:347 +msgid "" +"Step program backward until it reaches the beginning of another source " +"line.\n" +"Argument N means do this N times (or till program stops for another reason)." +msgstr "" + +#: reverse.c:353 +msgid "" +"Step program backward, proceeding through subroutine calls.\n" +"Like the \"reverse-step\" command as long as subroutine calls do not " +"happen;\n" +"when they do, the call is treated as one instruction.\n" +"Argument N means do this N times (or till program stops for another reason)." +msgstr "" + +#: reverse.c:361 +msgid "" +"Step backward exactly one instruction.\n" +"Argument N means do this N times (or till program stops for another reason)." +msgstr "" + +#: reverse.c:367 +msgid "" +"Step backward one instruction, but proceed through called subroutines.\n" +"Argument N means do this N times (or till program stops for another reason)." +msgstr "" + +#: reverse.c:373 +msgid "" +"Continue program being debugged but run it in reverse.\n" +"If proceeding from breakpoint, a number N may be used as an argument,\n" +"which means to set the ignore count of that breakpoint to N - 1 (so that\n" +"the breakpoint won't break until the Nth time it is reached)." +msgstr "" + +#: reverse.c:380 +msgid "Execute backward until just before selected stack frame is called." +msgstr "" + +#: reverse.c:383 +msgid "" +"Set a bookmark in the program's execution history.\n" +"A bookmark represents a point in the execution history \n" +"that can be returned to at a later point in the debug session." +msgstr "" + +#: reverse.c:387 +msgid "" +"Status of user-settable bookmarks.\n" +"Bookmarks are user-settable markers representing a point in the \n" +"execution history that can be returned to later in the same debug \n" +"session." +msgstr "" + +#: reverse.c:392 +msgid "" +"Delete a bookmark from the bookmark list.\n" +"Argument is a bookmark number or numbers,\n" +" or no argument to delete all bookmarks.\n" +msgstr "" + +#: reverse.c:397 +msgid "" +"Go to an earlier-bookmarked point in the program's execution history.\n" +"Argument is the bookmark number of a bookmark saved earlier by using \n" +"the 'bookmark' command, or the special arguments:\n" +" start (beginning of recording)\n" +" end (end of recording)\n" +msgstr "" + +#. FIXME: this happens 3 times at the start of each 64-bit program. +#: rs6000-nat.c:262 +msgid "ptrace read" +msgstr "" + +#: rs6000-nat.c:330 +msgid "ptrace write" +msgstr "" + +#: rs6000-nat.c:613 +msgid "pt_continue" +msgstr "" + +#: rs6000-nat.c:757 solib.c:388 +#, possible-c-format +msgid "Could not open `%s' as an executable file: %s" +msgstr "" + +#: rs6000-nat.c:777 +#, possible-c-format +msgid "\"%s\": member \"%s\" missing." +msgstr "" + +#: rs6000-nat.c:784 +#, possible-c-format +msgid "\"%s\": member \"%s\" not in executable format: %s." +msgstr "" + +#: rs6000-nat.c:795 +#, possible-c-format +msgid "\"%s\": not in executable format: %s." +msgstr "" + +#. The kernel sets ld_info to -1, if the process is still using the +#. object, and the object is removed. Keep the symbol info for the +#. removed object and issue a warning. +#: rs6000-nat.c:839 +#, possible-c-format +msgid "%s (fd=%d) has disappeared, keeping its symbols" +msgstr "" + +#: rs6000-nat.c:868 +#, possible-c-format +msgid "Unable to stat %s, keeping its symbols" +msgstr "" + +#: rs6000-nat.c:917 +#, possible-c-format +msgid "" +"Symbol file %s\n" +"is not mapped; discarding it.\n" +"If in fact that file has symbols which the mapped files listed by\n" +"\"info files\" lack, you can load symbols with the \"symbol-file\" or\n" +"\"add-symbol-file\" commands (note that you must take care of relocating\n" +"symbols to the proper address)." +msgstr "" + +#: rs6000-nat.c:951 +msgid "vmap_exec: vmap or table->sections == 0." +msgstr "" + +#: rs6000-nat.c:1025 +msgid "rs6000_create_inferior: failed to select architecture" +msgstr "" + +#: rs6000-nat.c:1072 +msgid "ptrace ldinfo" +msgstr "" + +#: rs6000-nat.c:1214 +#, possible-c-format +msgid "Unable to find TOC entry for pc %s." +msgstr "" + +#: rs6000-tdep.c:2811 +#, possible-c-format +msgid "rs6000_pseudo_register_read: called on unexpected register '%s' (%d)" +msgstr "" + +#: rs6000-tdep.c:2836 +#, possible-c-format +msgid "rs6000_pseudo_register_write: called on unexpected register '%s' (%d)" +msgstr "" + +#: rs6000-tdep.c:4190 +msgid "\"set powerpc\" must be followed by an appropriate subcommand.\n" +msgstr "" + +#: rs6000-tdep.c:4231 +#, possible-c-format +msgid "Invalid vector ABI accepted: %s." +msgstr "" + +#: rs6000-tdep.c:4247 +#, possible-c-format +msgid "Use of exact watchpoints is %s.\n" +msgstr "" + +#: rs6000-tdep.c:4285 rs6000-tdep.c:4289 +msgid "Various PowerPC-specific commands." +msgstr "" + +#: rs6000-tdep.c:4295 +msgid "Set whether to use a soft-float ABI." +msgstr "" + +#: rs6000-tdep.c:4296 +msgid "Show whether to use a soft-float ABI." +msgstr "" + +#: rs6000-tdep.c:4303 +msgid "Set the vector ABI." +msgstr "" + +#: rs6000-tdep.c:4304 +msgid "Show the vector ABI." +msgstr "" + +#: rs6000-tdep.c:4310 +msgid "" +"Set whether to use just one debug register for watchpoints on scalars." +msgstr "" + +#: rs6000-tdep.c:4312 +msgid "" +"Show whether to use just one debug register for watchpoints on scalars." +msgstr "" + +#: rs6000-tdep.c:4314 +msgid "" +"If true, GDB will use only one debug register when watching a variable of\n" +"scalar type, thus assuming that the variable is accessed through the " +"address\n" +"of its first byte." +msgstr "" + +#: s390-nat.c:326 s390-nat.c:348 +msgid "Couldn't get register set" +msgstr "" + +#: s390-nat.c:354 +msgid "Couldn't set register set" +msgstr "" + +#: s390-nat.c:459 s390-nat.c:500 +msgid "Couldn't retrieve watchpoint status" +msgstr "" + +#: s390-nat.c:469 +msgid "Couldn't clear watchpoint status" +msgstr "" + +#: s390-nat.c:516 +msgid "Couldn't modify watchpoint status" +msgstr "" + +#: s390-tdep.c:2649 +msgid "Stack overflow" +msgstr "" + +#: s390-tdep.c:2752 +msgid "unknown argument type" +msgstr "" + +#: s390-tdep.c:2862 s390-tdep.c:2895 +msgid "invalid return type" +msgstr "" + +#: s390-tdep.c:2866 spu-tdep.c:1492 +msgid "Cannot set function return value." +msgstr "" + +#: s390-tdep.c:2899 spu-tdep.c:1508 +msgid "Function return value unknown." +msgstr "" + +#: score-tdep.c:159 score-tdep.c:251 score-tdep.c:321 score-tdep.c:830 +#, possible-c-format +msgid "Error: target_read_memory in file:%s, line:%d!" +msgstr "" + +#: score-tdep.c:439 +#, possible-c-format +msgid "Error: score_xfer_register in file:%s, line:%d!" +msgstr "" + +#: score-tdep.c:818 +#, possible-c-format +msgid "Error: malloc size < 0 in file:%s, line:%d!" +msgstr "" + +#. The sentinel frame is used as a starting point for creating the +#. previous (inner most) frame. That frame's THIS_ID method will be +#. called to determine the inner most frame's ID. Not this one. +#: sentinel-frame.c:66 +msgid "sentinel_frame_this_id called" +msgstr "" + +#. Mark fixed motherboard irqs as inuse. +#. timer tick +#. keyboard +#. slave icu +#: ser-go32.c:926 +msgid "Set COM1 base i/o port address." +msgstr "" + +#: ser-go32.c:927 +msgid "Show COM1 base i/o port address." +msgstr "" + +#: ser-go32.c:933 +msgid "Set COM1 interrupt request." +msgstr "" + +#: ser-go32.c:934 +msgid "Show COM1 interrupt request." +msgstr "" + +#: ser-go32.c:940 +msgid "Set COM2 base i/o port address." +msgstr "" + +#: ser-go32.c:941 +msgid "Show COM2 base i/o port address." +msgstr "" + +#: ser-go32.c:947 +msgid "Set COM2 interrupt request." +msgstr "" + +#: ser-go32.c:948 +msgid "Show COM2 interrupt request." +msgstr "" + +#: ser-go32.c:954 +msgid "Set COM3 base i/o port address." +msgstr "" + +#: ser-go32.c:955 +msgid "Show COM3 base i/o port address." +msgstr "" + +#: ser-go32.c:961 +msgid "Set COM3 interrupt request." +msgstr "" + +#: ser-go32.c:962 +msgid "Show COM3 interrupt request." +msgstr "" + +#: ser-go32.c:968 +msgid "Set COM4 base i/o port address." +msgstr "" + +#: ser-go32.c:969 +msgid "Show COM4 base i/o port address." +msgstr "" + +#: ser-go32.c:975 +msgid "Set COM4 interrupt request." +msgstr "" + +#: ser-go32.c:976 +msgid "Show COM4 interrupt request." +msgstr "" + +#: ser-go32.c:983 +msgid "Print DOS serial port status." +msgstr "" + +#: ser-mingw.c:174 +msgid "SetCommState failed" +msgstr "" + +#: ser-mingw.c:267 +msgid "ser_windows_wait_handle: reseting mask failed" +msgstr "" + +#: ser-mingw.c:270 +msgid "ser_windows_wait_handle: reseting mask failed (2)" +msgstr "" + +#: ser-mingw.c:845 +msgid "child command" +msgstr "" + +#: ser-mingw.c:851 +msgid "missing child command" +msgstr "" + +#: ser-mingw.c:878 +#, possible-c-format +msgid "error starting child process '%s': %s: %s" +msgstr "" + +#: ser-mingw.c:881 +#, possible-c-format +msgid "error starting child process '%s': %s" +msgstr "" + +#: ser-tcp.c:183 +msgid "net_open: No colon in host name!" +msgstr "" + +#. allow-unknown +#: ser-tcp.c:408 ser-tcp.c:413 +msgid "" +"TCP protocol specific variables\n" +"Configure variables specific to remote TCP connections" +msgstr "" + +#: ser-tcp.c:420 +msgid "Set auto-retry on socket connect" +msgstr "" + +#: ser-tcp.c:421 +msgid "Show auto-retry on socket connect" +msgstr "" + +#: ser-tcp.c:427 +msgid "Set timeout limit for socket connection" +msgstr "" + +#: ser-tcp.c:428 +msgid "Show timeout limit for socket connection" +msgstr "" + +#: ser-unix.c:50 +#, possible-c-format +msgid "Hardware flow control is %s.\n" +msgstr "" + +#: ser-unix.c:795 +#, possible-c-format +msgid "Invalid baud rate %d. Closest values are %d and %d." +msgstr "" + +#: ser-unix.c:801 +#, possible-c-format +msgid "Invalid baud rate %d. Minimum value is %d." +msgstr "" + +#. The requested speed was too large. +#: ser-unix.c:810 +#, possible-c-format +msgid "Invalid baud rate %d. Maximum value is %d." +msgstr "" + +#: ser-unix.c:943 +msgid "Set use of hardware flow control for remote serial I/O." +msgstr "" + +#: ser-unix.c:944 +msgid "Show use of hardware flow control for remote serial I/O." +msgstr "" + +#: ser-unix.c:945 +msgid "" +"Enable or disable hardware flow control (RTS/CTS) on the serial port\n" +"when debugging using remote targets." +msgstr "" + +#: serial.c:378 +msgid "serial_readchar: blocking read in async mode" +msgstr "" + +#: serial.c:557 +msgid "serial: FD not valid" +msgstr "" + +#: serial.c:701 serial.c:739 +msgid "connect" +msgstr "" + +#: serial.c:640 +msgid "" +"Connect the terminal directly up to the command monitor.\n" +"Use ~. or ~^D to break out." +msgstr "" + +#: serial.c:645 +msgid "Set default serial/parallel port configuration." +msgstr "" + +#: serial.c:651 +msgid "Show default serial/parallel port configuration." +msgstr "" + +#: serial.c:657 +msgid "Set filename for remote session recording." +msgstr "" + +#: serial.c:658 +msgid "Show filename for remote session recording." +msgstr "" + +#: serial.c:659 +msgid "" +"This file is used to record the remote session for future playback\n" +"by gdbserver." +msgstr "" + +#: serial.c:667 +msgid "Set numerical base for remote session logging" +msgstr "" + +#: serial.c:668 +msgid "Show numerical base for remote session logging" +msgstr "" + +#: serial.c:675 +msgid "Set serial debugging." +msgstr "" + +#: serial.c:676 +msgid "Show serial debugging." +msgstr "" + +#: serial.c:677 +msgid "When non-zero, serial port debugging is enabled." +msgstr "" + +#: sh-tdep.c:1577 +msgid "sh_register_convert_to_raw called with non DR register number" +msgstr "" + +#: sh-tdep.c:2428 +msgid "Print all registers" +msgstr "" + +#: sh-tdep.c:2438 +msgid "Set calling convention used when calling target functions from GDB." +msgstr "" + +#: sh-tdep.c:2440 +msgid "Show calling convention used when calling target functions from GDB." +msgstr "" + +#: sh-tdep.c:2442 +msgid "" +"gcc - Use GCC calling convention (default).\n" +"renesas - Enforce Renesas calling convention." +msgstr "" + +#: sh64-tdep.c:1471 +msgid "sh64_register_convert_to_virtual called with non DR register number" +msgstr "" + +#: sh64-tdep.c:1496 +msgid "sh64_register_convert_to_raw called with non DR register number" +msgstr "" + +#: sh64-tdep.c:1976 +#, possible-c-format +msgid "Invalid pseudo register number %d\n" +msgstr "" + +#: sh64-tdep.c:2071 +#, possible-c-format +msgid "Invalid register number %d\n" +msgstr "" + +#: sh64-tdep.c:2155 +msgid "Not a valid register for the current processor mode." +msgstr "" + +#: skip.c:99 +msgid "No default file now." +msgstr "" + +#: skip.c:108 +#, possible-c-format +msgid "No source file named %s.\n" +msgstr "" + +#: skip.c:109 +msgid "Ignore file pending future shared library load? " +msgstr "" + +#: skip.c:129 +#, possible-c-format +msgid "File %s will be skipped when stepping.\n" +msgstr "" + +#: skip.c:143 +msgid "No default function now." +msgstr "" + +#: skip.c:148 +#, possible-c-format +msgid "No function found containing current program point %s." +msgstr "" + +#: skip.c:173 +#, possible-c-format +msgid "No function found named %s.\n" +msgstr "" + +#: skip.c:175 +msgid "Ignore function pending future shared library load? " +msgstr "" + +#: skip.c:186 +msgid "Specify just one function at a time." +msgstr "" + +#: skip.c:201 +#, possible-c-format +msgid "No function found containing program point %s." +msgstr "" + +#: skip.c:234 +msgid "Not skipping any files or functions.\n" +msgstr "" + +#: skip.c:238 +#, possible-c-format +msgid "No skiplist entries found with number %s.\n" +msgstr "" + +#: skip.c:281 +msgid "Skiplist entry should have either a filename or a function name." +msgstr "" + +#: skip.c:344 skip.c:361 skip.c:390 +#, possible-c-format +msgid "No skiplist entries found with number %s." +msgstr "" + +#: skip.c:411 +#, possible-c-format +msgid "Function %s at %s will be skipped when stepping.\n" +msgstr "" + +#: skip.c:414 +#, possible-c-format +msgid "" +"Function %s will be skipped when stepping, pending shared library load.\n" +msgstr "" + +#: skip.c:553 +msgid "" +"Ignore a function while stepping.\n" +"Usage: skip [FUNCTION NAME]\n" +"If no function name is given, ignore the current function." +msgstr "" + +#: skip.c:559 +msgid "" +"Ignore a file while stepping.\n" +"Usage: skip file [FILENAME]\n" +"If no filename is given, ignore the current file." +msgstr "" + +#: skip.c:566 +msgid "" +"Ignore a function while stepping.\n" +"Usage: skip function [FUNCTION NAME]\n" +"If no function name is given, skip the current function." +msgstr "" + +#: skip.c:573 +msgid "" +"Enable skip entries. You can specify numbers (e.g. \"skip enable 1 3\"), " +"ranges (e.g. \"skip enable 4-8\"), or both (e.g. \"skip enable 1 3 4-8\").\n" +"\n" +"If you don't specify any numbers or ranges, we'll enable all skip entries.\n" +"\n" +"Usage: skip enable [NUMBERS AND/OR RANGES]" +msgstr "" + +#: skip.c:580 +msgid "" +"Disable skip entries. You can specify numbers (e.g. \"skip disable 1 3\"), " +"ranges (e.g. \"skip disable 4-8\"), or both (e.g. \"skip disable 1 3 4-" +"8\").\n" +"\n" +"If you don't specify any numbers or ranges, we'll disable all skip entries.\n" +"\n" +"Usage: skip disable [NUMBERS AND/OR RANGES]" +msgstr "" + +#: skip.c:587 +msgid "" +"Delete skip entries. You can specify numbers (e.g. \"skip delete 1 3\"), " +"ranges (e.g. \"skip delete 4-8\"), or both (e.g. \"skip delete 1 3 4-8\").\n" +"\n" +"If you don't specify any numbers or ranges, we'll delete all skip entries.\n" +"\n" +"Usage: skip delete [NUMBERS AND/OR RANGES]" +msgstr "" + +#: skip.c:594 +msgid "" +"Display the status of skips. You can specify numbers (e.g. \"skip info 1 " +"3\"), ranges (e.g. \"skip info 4-8\"), or both (e.g. \"skip info 1 3 4-" +"8\").\n" +"\n" +"If you don't specify any numbers or ranges, we'll show all skips.\n" +"\n" +"Usage: skip info [NUMBERS AND/OR RANGES]\n" +"The \"Type\" column indicates one of:\n" +"\tfile - ignored file\n" +"\tfunction - ignored function" +msgstr "" + +#: sol-thread.c:258 +#, possible-c-format +msgid "thread_to_lwp: td_ta_map_id2thr %s" +msgstr "" + +#: sol-thread.c:264 +#, possible-c-format +msgid "thread_to_lwp: td_thr_get_info: %s" +msgstr "" + +#: sol-thread.c:270 +#, possible-c-format +msgid "thread_to_lwp: thread state not active: %s" +msgstr "" + +#: sol-thread.c:301 +#, possible-c-format +msgid "lwp_to_thread: td_ta_map_lwp2thr: %s." +msgstr "" + +#: sol-thread.c:307 +#, possible-c-format +msgid "lwp_to_thread: td_thr_validate: %s." +msgstr "" + +#: sol-thread.c:313 +#, possible-c-format +msgid "lwp_to_thread: td_thr_get_info: %s." +msgstr "" + +#. Inactive thread. +#: sol-thread.c:365 sol-thread.c:401 +msgid "This version of Solaris can't start inactive threads." +msgstr "" + +#: sol-thread.c:367 sol-thread.c:403 +#, possible-c-format +msgid "Specified thread %ld seems to have terminated" +msgstr "" + +#: sol-thread.c:461 +msgid "sol_thread_fetch_registers: thread == 0" +msgstr "" + +#: sol-thread.c:465 +#, possible-c-format +msgid "sol_thread_fetch_registers: td_ta_map_id2thr: %s" +msgstr "" + +#: sol-thread.c:472 +#, possible-c-format +msgid "sol_thread_fetch_registers: td_thr_getgregs %s" +msgstr "" + +#: sol-thread.c:482 +#, possible-c-format +msgid "sol_thread_fetch_registers: td_thr_getfpregs %s" +msgstr "" + +#: sol-thread.c:496 +#, possible-c-format +msgid "sol_thread_fetch_registers: td_thr_getxregsize %s" +msgstr "" + +#: sol-thread.c:504 +#, possible-c-format +msgid "sol_thread_fetch_registers: td_thr_getxregs %s" +msgstr "" + +#: sol-thread.c:538 +#, possible-c-format +msgid "sol_thread_store_registers: td_ta_map_id2thr %s" +msgstr "" + +#: sol-thread.c:551 +#, possible-c-format +msgid "sol_thread_store_registers: td_thr_getgregs %s" +msgstr "" + +#: sol-thread.c:555 +#, possible-c-format +msgid "sol_thread_store_registers: td_thr_getfpregs %s" +msgstr "" + +#: sol-thread.c:565 sol-thread.c:595 +#, possible-c-format +msgid "sol_thread_store_registers: td_thr_getxregsize %s" +msgstr "" + +#: sol-thread.c:573 +#, possible-c-format +msgid "sol_thread_store_registers: td_thr_getxregs %s" +msgstr "" + +#: sol-thread.c:584 +#, possible-c-format +msgid "sol_thread_store_registers: td_thr_setgregs %s" +msgstr "" + +#: sol-thread.c:588 +#, possible-c-format +msgid "sol_thread_store_registers: td_thr_setfpregs %s" +msgstr "" + +#: sol-thread.c:659 +#, possible-c-format +msgid "sol_thread_new_objfile: td_init: %s" +msgstr "" + +#: sol-thread.c:687 +#, possible-c-format +msgid "Cannot initialize thread debugging library: %s" +msgstr "" + +#: sol-thread.c:1272 +msgid "info sol-thread: failed to get info for thread." +msgstr "" + +#: sol-thread.c:1388 +msgid "Show info on Solaris user threads." +msgstr "" + +#: solib-darwin.c:514 +#, possible-c-format +msgid "`%s': not a shared-library: %s" +msgstr "" + +#: solib-dsbt.c:207 +#, possible-c-format +msgid "Unsupported map version: %d\n" +msgstr "" + +#: solib-dsbt.c:303 +msgid "Error reading DSBT exec loadmap" +msgstr "" + +#: solib-dsbt.c:313 +msgid "Error reading DSBT interp loadmap" +msgstr "" + +#: solib-dsbt.c:679 +msgid "" +"dsbt_current_sos: Unable to read link map entry. Shared object chain may be " +"incomplete." +msgstr "" + +#: solib-dsbt.c:693 +msgid "" +"dsbt_current_sos: Unable to read dsbt index. Shared object chain may be " +"incomplete." +msgstr "" + +#: solib-dsbt.c:714 +msgid "" +"dsbt_current_sos: Unable to fetch load map. Shared object chain may be " +"incomplete." +msgstr "" + +#: solib-dsbt.c:730 solib-frv.c:409 +#, possible-c-format +msgid "Can't read pathname for link map entry: %s." +msgstr "" + +#: solib-dsbt.c:780 solib-frv.c:480 solib-svr4.c:1688 +msgid "" +"Unable to find dynamic linker breakpoint function.\n" +"GDB will be unable to debug shared library initializers\n" +"and track explicitly loaded dynamic code." +msgstr "" + +#: solib-dsbt.c:900 solib-frv.c:623 +msgid "Could not find symbol _dl_debug_addr in dynamic linker" +msgstr "" + +#: solib-dsbt.c:921 solib-frv.c:647 +#, possible-c-format +msgid "" +"Unable to fetch contents of _dl_debug_addr (at address %s) from dynamic " +"linker" +msgstr "" + +#: solib-dsbt.c:947 solib-frv.c:673 +#, possible-c-format +msgid "" +"Unable to fetch _dl_debug_addr->r_brk (at address %s) from dynamic linker" +msgstr "" + +#: solib-dsbt.c:1107 solib-frv.c:863 solib-irix.c:408 solib-sunos.c:654 +msgid "shared library handler failed to enable breakpoint" +msgstr "" + +#: solib-dsbt.c:1161 +#, possible-c-format +msgid "solib-dsbt debugging is %s.\n" +msgstr "" + +#: solib-dsbt.c:1187 +msgid "Set internal debugging of shared library code for DSBT ELF." +msgstr "" + +#: solib-dsbt.c:1188 +msgid "Show internal debugging of shared library code for DSBT ELF." +msgstr "" + +#: solib-dsbt.c:1189 +msgid "When non-zero, DSBT solib specific internal debugging is enabled." +msgstr "" + +#: solib-frv.c:360 +msgid "" +"frv_current_sos: Unable to read link map entry. Shared object chain may be " +"incomplete." +msgstr "" + +#: solib-frv.c:387 +msgid "" +"frv_current_sos: Unable to fetch load map. Shared object chain may be " +"incomplete." +msgstr "" + +#: solib-frv.c:575 +msgid "Unable to determine dynamic linker loadmap address." +msgstr "" + +#: solib-frv.c:589 +#, possible-c-format +msgid "Unable to load dynamic linker loadmap at address %s." +msgstr "" + +#: solib-frv.c:685 +#, possible-c-format +msgid "" +"Unable to fetch _dl_debug_addr->.r_brk entry point (at address %s) from " +"dynamic linker" +msgstr "" + +#: solib-frv.c:796 +msgid "Unable to load the executable's loadmap." +msgstr "" + +#: solib-frv.c:1187 +msgid "Set internal debugging of shared library code for FR-V." +msgstr "" + +#: solib-frv.c:1188 +msgid "Show internal debugging of shared library code for FR-V." +msgstr "" + +#: solib-frv.c:1189 +msgid "When non-zero, FR-V solib specific internal debugging is enabled." +msgstr "" + +#: solib-ia64-hpux.c:178 +#, possible-c-format +msgid "error while checking for dld breakpoint: %s" +msgstr "" + +#: solib-ia64-hpux.c:209 +#, possible-c-format +msgid "load_module_desc size (%ld) != size returned by kernel (%s)" +msgstr "" + +#: solib-ia64-hpux.c:291 +#, possible-c-format +msgid "error detected while handling dld breakpoint: %s" +msgstr "" + +#: solib-ia64-hpux.c:309 +#, possible-c-format +msgid "invalid program header offset in %s" +msgstr "" + +#: solib-ia64-hpux.c:314 +#, possible-c-format +msgid "failed to read segment %d in %s" +msgstr "" + +#: solib-ia64-hpux.c:410 +msgid "Unable to get argument list" +msgstr "" + +#: solib-ia64-hpux.c:444 +msgid "failed to read contents of .dynamic section" +msgstr "" + +#: solib-ia64-hpux.c:464 +#, possible-c-format +msgid "failed to read load map at %s" +msgstr "" + +#. Should never happen, but let's not crash if it does. +#: solib-ia64-hpux.c:515 +msgid "unable to get shared library name, symbols not loaded" +msgstr "" + +#: solib-ia64-hpux.c:555 +msgid "" +"The shared libraries were not privately mapped; setting a breakpoint\n" +"in a shared library will not work until you rerun the program.\n" +"Use the following command to enable debugging of shared libraries.\n" +"chatr +dbg enable a.out" +msgstr "" + +#: solib-irix.c:234 +msgid "Unable to fetch shared library obj_info or obj_list info." +msgstr "" + +#: solib-irix.c:438 solib-sunos.c:701 +msgid "shared library handler failed to disable breakpoint" +msgstr "" + +#: solib-irix.c:507 +#, possible-c-format +msgid "current_sos: truncating name of %d characters to only %d characters" +msgstr "" + +#: solib-irix.c:515 solib-som.c:604 solib-sunos.c:405 solib-svr4.c:1224 +#, possible-c-format +msgid "Can't read pathname for load map: %s." +msgstr "" + +#: solib-irix.c:559 solib-osf.c:589 solib-pa64.c:495 solib-som.c:701 +#: solib-svr4.c:898 +msgid "Attempt to reload symbols from process? " +msgstr "" + +#: solib-irix.c:582 solib-som.c:723 solib-svr4.c:938 +#, possible-c-format +msgid "failed to read exec filename from attached file: %s" +msgstr "" + +#: solib-osf.c:224 +#, possible-c-format +msgid "unable to read shared sec name at 0x%lx" +msgstr "" + +#: solib-pa64.c:143 +msgid "No object file symbols." +msgstr "" + +#: solib-pa64.c:153 +msgid "Unable to read in .dynamic section information." +msgstr "" + +#: solib-pa64.c:162 +msgid "Error while reading in load map pointer." +msgstr "" + +#: solib-pa64.c:177 +msgid "Error trying to get information about dynamic linker." +msgstr "" + +#: solib-pa64.c:233 solib-pa64.c:247 +msgid "Error while reading in .dynamic section of the program." +msgstr "" + +#: solib-pa64.c:318 +msgid "Unable to read the .dynamic section." +msgstr "" + +#: solib-pa64.c:323 solib-som.c:322 +msgid "" +"Private mapping of shared library text was not specified\n" +"by the executable; setting a breakpoint in a shared library which\n" +"is not privately mapped will not work. See the HP-UX 11i v3 chatr\n" +"manpage for methods to privately map shared library text." +msgstr "" + +#: solib-pa64.c:335 +msgid "Unable to modify dynamic linker flags." +msgstr "" + +#: solib-pa64.c:372 +#, possible-c-format +msgid "Unable to grok dynamic linker %s as an object file" +msgstr "" + +#. For a SOM-only target, there is no pa64 solib support. This is needed +#. for hppa-hpux-tdep.c to build. +#: solib-pa64.c:653 +msgid "Cannot select pa64 solib support for this configuration." +msgstr "" + +#: solib-som.c:225 +msgid "" +"Unable to write __d_pid.\n" +"Suggest linking with /opt/langtools/lib/end.o.\n" +"GDB will be unable to track shl_load/shl_unload calls" +msgstr "" + +#: solib-som.c:246 +msgid "" +"Unable to find _DLD_HOOK symbol in object file.\n" +"Suggest linking with /opt/langtools/lib/end.o.\n" +"GDB will be unable to track shl_load/shl_unload calls" +msgstr "" + +#: solib-som.c:269 +msgid "" +"Unable to find __dld_hook symbol in object file.\n" +"Suggest linking with /opt/langtools/lib/end.o.\n" +"GDB will be unable to track shl_load/shl_unload calls" +msgstr "" + +#: solib-som.c:283 +msgid "" +"Unable to find __dld_d_trap symbol in object file.\n" +"Suggest linking with /opt/langtools/lib/end.o.\n" +"GDB will be unable to track shl_load/shl_unload calls" +msgstr "" + +#: solib-som.c:303 solib-som.c:534 +msgid "Unable to find __dld_flags symbol in object file." +msgstr "" + +#: solib-som.c:311 +msgid "Unable to read __dld_flags." +msgstr "" + +#: solib-som.c:336 +msgid "Unable to write __dld_flags." +msgstr "" + +#: solib-som.c:349 +msgid "Unable to find _start symbol in object file." +msgstr "" + +#: solib-som.c:539 +msgid "__dld_list is not valid according to __dld_flags." +msgstr "" + +#: solib-som.c:549 +msgid "Unable to find dynamic library list." +msgstr "" + +#: solib-som.c:855 +msgid "Unable to find $PRIVATE$ in shared library!" +msgstr "" + +#: solib-spu.c:365 +#, possible-c-format +msgid "Cannot read SPE executable at %s" +msgstr "" + +#: solib-sunos.c:492 +msgid "stopped at unknown breakpoint while handling shared libraries" +msgstr "" + +#: solib-svr4.c:156 +#, possible-c-format +msgid "Error reading shared library list entry at %s" +msgstr "" + +#: solib-svr4.c:264 +#, possible-c-format +msgid "" +"Using PIC (Position Independent Code) prelink displacement %s for \"%s\".\n" +msgstr "" + +#. There is no way to verify the library file matches. prelink +#. can during prelinking of an unprelinked file (or unprelinking +#. of a prelinked file) shift the DYNAMIC segment by arbitrary +#. offset without any page size alignment. There is no way to +#. find out the ELF header and/or Program Headers for a limited +#. verification if it they match. One could do a verification +#. of the DYNAMIC segment. Still the found address is the best +#. one GDB could find. +#: solib-svr4.c:280 +#, possible-c-format +msgid "" +".dynamic section for \"%s\" is not at the expected address (wrong library or " +"version mismatch?)" +msgstr "" + +#: solib-svr4.c:1033 +#, possible-c-format +msgid "SVR4 Library list has unsupported version \"%s\"" +msgstr "" + +#: solib-svr4.c:1090 solib-target.c:232 +msgid "target library list" +msgstr "" + +#: solib-svr4.c:1198 +#, possible-c-format +msgid "Corrupted shared library list: %s != %s" +msgstr "" + +#. It can be printed repeatedly as there is no easy way to check +#. the executable symbols/file has been already relocated to +#. displacement. +#: solib-svr4.c:2115 +#, possible-c-format +msgid "" +"Using PIE (Position Independent Executable) displacement %s for \"%s\".\n" +msgstr "" + +#: solib-target.c:67 +msgid "" +"Can not parse XML library list; XML support was disabled at compile time" +msgstr "" + +#: solib-target.c:92 solib-target.c:109 +msgid "Library list with both segments and sections" +msgstr "" + +#: solib-target.c:140 +msgid "No segment or section bases defined" +msgstr "" + +#: solib-target.c:155 +#, possible-c-format +msgid "Library list has unsupported version \"%s\"" +msgstr "" + +#: solib-target.c:354 +#, possible-c-format +msgid "" +"Could not relocate shared library \"%s\": wrong number of ALLOC sections" +msgstr "" + +#: solib-target.c:403 +#, possible-c-format +msgid "Could not relocate shared library \"%s\": no segments" +msgstr "" + +#: solib-target.c:419 +#, possible-c-format +msgid "Could not relocate shared library \"%s\": bad offsets" +msgstr "" + +#: solib.c:103 +#, possible-c-format +msgid "" +"The search path for loading non-absolute shared library symbol files is %s.\n" +msgstr "" + +#: solib.c:425 +#, possible-c-format +msgid "`%s': not in executable format: %s" +msgstr "" + +#: solib.c:432 +#, possible-c-format +msgid "" +"`%s': Shared library architecture %s is not compatible with target " +"architecture %s." +msgstr "" + +#: solib.c:474 +msgid "Shared library file name is too long." +msgstr "" + +#: solib.c:619 +#, possible-c-format +msgid "Error while reading shared library symbols for %s:\n" +msgstr "" + +#: solib.c:625 +#, possible-c-format +msgid "Loaded symbols for %s\n" +msgstr "" + +#: solib.c:814 solib.c:1265 +msgid "Error while mapping shared library sections:\n" +msgstr "" + +#: solib.c:830 +#, possible-c-format +msgid "" +"Could not load shared library symbols for %s.\n" +"Do you need \"set solib-search-path\" or \"set sysroot\"?" +msgstr "" + +#: solib.c:835 +#, possible-c-format +msgid "" +"Could not load shared library symbols for %d libraries, e.g. %s.\n" +"Use the \"info sharedlibrary\" command to see the complete listing.\n" +"Do you need \"set solib-search-path\" or \"set sysroot\"?" +msgstr "" + +#: solib.c:919 +#, possible-c-format +msgid "Symbols already loaded for %s\n" +msgstr "" + +#: solib.c:1048 +msgid "No shared libraries matched.\n" +msgstr "" + +#: solib.c:1051 +msgid "No shared libraries loaded at this time.\n" +msgstr "" + +#: solib.c:1057 +msgid "(*): Shared library is missing debugging information.\n" +msgstr "" + +#: solib.c:1337 +#, possible-c-format +msgid "Autoloading of shared library symbols is %s.\n" +msgstr "" + +#: solib.c:1462 xcoffsolib.c:167 +msgid "Load shared object library symbols for files matching REGEXP." +msgstr "" + +#: solib.c:1464 +msgid "Status of loaded shared object libraries." +msgstr "" + +#: solib.c:1466 +msgid "Unload all shared object library symbols." +msgstr "" + +#: solib.c:1469 xcoffsolib.c:172 +msgid "Set autoloading of shared library symbols." +msgstr "" + +#: solib.c:1470 xcoffsolib.c:173 +msgid "Show autoloading of shared library symbols." +msgstr "" + +#: solib.c:1471 xcoffsolib.c:174 +msgid "" +"If \"on\", symbols from all shared object libraries will be loaded\n" +"automatically when the inferior begins execution, when the dynamic linker\n" +"informs gdb that a new library has been loaded, or when attaching to the\n" +"inferior. Otherwise, symbols must be loaded manually, using `sharedlibrary'." +msgstr "" + +#: solib.c:1482 +msgid "Set an alternate system root." +msgstr "" + +#: solib.c:1483 +msgid "Show the current system root." +msgstr "" + +#: solib.c:1484 +msgid "" +"The system root is used to load absolute shared library symbol files.\n" +"For other (relative) files, you can add directories using\n" +"`set solib-search-path'." +msgstr "" + +#: solib.c:1498 +msgid "" +"Set the search path for loading non-absolute shared library symbol files." +msgstr "" + +#: solib.c:1500 +msgid "" +"Show the search path for loading non-absolute shared library symbol files." +msgstr "" + +#: solib.c:1502 +msgid "" +"This takes precedence over the environment variables PATH and " +"LD_LIBRARY_PATH." +msgstr "" + +#: somread.c:74 +msgid "Couldn't read symbol dictionary!" +msgstr "" + +#: somread.c:85 +msgid "Can't read in HP string table." +msgstr "" + +#: somread.c:269 +#, possible-c-format +msgid "Invalid symbol data; bad HP string table offset: %d" +msgstr "" + +#: source.c:107 +#, possible-c-format +msgid "Number of source lines gdb will list by default is %s.\n" +msgstr "" + +#: source.c:291 +msgid "Can't find a default source file" +msgstr "" + +#: source.c:401 +msgid "Reinitialize source path to empty? " +msgstr "" + +#: source.c:549 +#, possible-c-format +msgid "%s is not a directory." +msgstr "" + +#: source.c:613 +msgid "No current source file.\n" +msgstr "" + +#: source.c:616 +#, possible-c-format +msgid "Current source file is %s\n" +msgstr "" + +#: source.c:618 +#, possible-c-format +msgid "Compilation directory is %s\n" +msgstr "" + +#: source.c:620 +#, possible-c-format +msgid "Located in %s\n" +msgstr "" + +#: source.c:622 +#, possible-c-format +msgid "Contains %d line%s.\n" +msgstr "" + +#: source.c:625 +#, possible-c-format +msgid "Source language is %s.\n" +msgstr "" + +#: source.c:626 +#, possible-c-format +msgid "Compiled with %s debugging format.\n" +msgstr "" + +#: source.c:627 +#, possible-c-format +msgid "%s preprocessor macro info.\n" +msgstr "" + +#: source.c:1136 +msgid "Source file is more recent than executable." +msgstr "" + +#: source.c:1318 +#, possible-c-format +msgid "Line number %d out of range; %s has %d lines." +msgstr "" + +#: source.c:1428 +msgid "No line number information available" +msgstr "" + +#. Is there any case in which we get here, and have an address +#. which the user would want to see? If we have debugging symbols +#. and no line numbers? +#: source.c:1485 +#, possible-c-format +msgid "Line number %d is out of range for \"%s\".\n" +msgstr "" + +#: source.c:1521 source.c:1610 +msgid "Expression not found" +msgstr "" + +#: source.c:1578 source.c:1661 +msgid "Expression not found\n" +msgstr "" + +#: source.c:1771 +msgid "Too many arguments in command" +msgstr "" + +#: source.c:1780 +#, possible-c-format +msgid "Source path substitution rule matching `%s':\n" +msgstr "" + +#: source.c:1782 +msgid "List of all source path substitution rules:\n" +msgstr "" + +#: source.c:1806 source.c:1859 +msgid "Incorrect usage, too many arguments in command" +msgstr "" + +#: source.c:1816 +msgid "Delete all source path substitution rules? " +msgstr "" + +#: source.c:1817 +msgid "Canceled" +msgstr "" + +#: source.c:1839 +#, possible-c-format +msgid "No substitution rule defined for `%s'" +msgstr "" + +#: source.c:1856 +msgid "Incorrect usage, too few arguments in command" +msgstr "" + +#: source.c:1862 +msgid "First argument must be at least one character long" +msgstr "" + +#: source.c:1897 +msgid "" +"Add directory DIR to beginning of search path for source files.\n" +"Forget cached info on source file locations and line positions.\n" +"DIR can also be $cwd for the current working directory, or $cdir for the\n" +"directory in which the source file was compiled into object code.\n" +"With no argument, reset the search path to $cdir:$cwd, the default." +msgstr "" + +#: source.c:1913 +msgid "Set the search path for finding source files." +msgstr "" + +#: source.c:1915 +msgid "Show the search path for finding source files." +msgstr "" + +#: source.c:1917 +msgid "" +"$cwd in the path means the current working directory.\n" +"$cdir in the path means the compilation directory of the source file.\n" +"GDB ensures the search path always ends with $cdir:$cwd by\n" +"appending these directories if necessary.\n" +"Setting the value to an empty string sets it to $cdir:$cwd, the default." +msgstr "" + +#: source.c:1930 +msgid "" +"Current search path for finding source files.\n" +"$cwd in the path means the current working directory.\n" +"$cdir in the path means the compilation directory of the source file." +msgstr "" + +#: source.c:1938 +msgid "Information about the current source file." +msgstr "" + +#: source.c:1940 +msgid "" +"Core addresses of the code for a source line.\n" +"Line can be specified as\n" +" LINENUM, to list around that line in current file,\n" +" FILE:LINENUM, to list around that line in that file,\n" +" FUNCTION, to list around beginning of that function,\n" +" FILE:FUNCTION, to distinguish among like-named static functions.\n" +"Default is to describe the last source line that was listed.\n" +"\n" +"This sets the default address for \"x\" to the line's first instruction\n" +"so that \"x/i\" suffices to start examining the machine code.\n" +"The address is also stored as the value of \"$_\"." +msgstr "" + +#: source.c:1952 +msgid "" +"Search for regular expression (see regex(3)) from last line listed.\n" +"The matching line number is also stored as the value of \"$_\"." +msgstr "" + +#: source.c:1957 +msgid "" +"Search backward for regular expression (see regex(3)) from last line " +"listed.\n" +"The matching line number is also stored as the value of \"$_\"." +msgstr "" + +#: source.c:1968 +msgid "Set number of source lines gdb will list by default." +msgstr "" + +#: source.c:1969 +msgid "Show number of source lines gdb will list by default." +msgstr "" + +#: source.c:1976 +msgid "" +"Usage: set substitute-path FROM TO\n" +"Add a substitution rule replacing FROM into TO in source file names.\n" +"If a substitution rule was previously set for FROM, the old rule\n" +"is replaced by the new one." +msgstr "" + +#: source.c:1984 +msgid "" +"Usage: unset substitute-path [FROM]\n" +"Delete the rule for substituting FROM in source file names. If FROM\n" +"is not specified, all substituting rules are deleted.\n" +"If the debugger cannot find a rule for FROM, it will display a warning." +msgstr "" + +#: source.c:1992 +msgid "" +"Usage: show substitute-path [FROM]\n" +"Print the rule for substituting FROM in source file names. If FROM\n" +"is not specified, print all substitution rules." +msgstr "" + +#: sparc-nat.c:234 +msgid "Couldn't get floating-point registers" +msgstr "" + +#: sparc-nat.c:247 +msgid "Couldn't write floating-point registers" +msgstr "" + +#: sparc-nat.c:295 +msgid "Couldn't get StackGhost cookie" +msgstr "" + +#: spu-linux-nat.c:460 +#, possible-c-format +msgid "Child process unexpectedly missing: %s" +msgstr "" + +#: spu-tdep.c:1615 spu-tdep.c:1619 +msgid "Could not determine address of single-step breakpoint." +msgstr "" + +#: spu-tdep.c:2038 spu-tdep.c:2095 spu-tdep.c:2216 spu-tdep.c:2458 +#: spu-tdep.c:2537 +msgid "\"info spu\" is only supported on the SPU architecture." +msgstr "" + +#: spu-tdep.c:2046 +msgid "Could not read event_status." +msgstr "" + +#: spu-tdep.c:2054 +msgid "Could not read event_mask." +msgstr "" + +#: spu-tdep.c:2069 +#, possible-c-format +msgid "Event Status 0x%s\n" +msgstr "" + +#: spu-tdep.c:2070 +#, possible-c-format +msgid "Event Mask 0x%s\n" +msgstr "" + +#: spu-tdep.c:2102 +msgid "Could not read signal1." +msgstr "" + +#: spu-tdep.c:2113 +msgid "Could not read signal1_type." +msgstr "" + +#: spu-tdep.c:2120 +msgid "Could not read signal2." +msgstr "" + +#: spu-tdep.c:2131 +msgid "Could not read signal2_type." +msgstr "" + +#: spu-tdep.c:2149 +#, possible-c-format +msgid "Signal 1 control word 0x%s " +msgstr "" + +#: spu-tdep.c:2151 +msgid "Signal 1 not pending " +msgstr "" + +#: spu-tdep.c:2154 spu-tdep.c:2164 +msgid "(Type Or)\n" +msgstr "" + +#: spu-tdep.c:2156 spu-tdep.c:2166 +msgid "(Type Overwrite)\n" +msgstr "" + +#: spu-tdep.c:2159 +#, possible-c-format +msgid "Signal 2 control word 0x%s " +msgstr "" + +#: spu-tdep.c:2161 +msgid "Signal 2 not pending " +msgstr "" + +#: spu-tdep.c:2226 +msgid "Could not read mbox_info." +msgstr "" + +#: spu-tdep.c:2235 +msgid "Could not read ibox_info." +msgstr "" + +#: spu-tdep.c:2244 +msgid "Could not read wbox_info." +msgstr "" + +#: spu-tdep.c:2466 +msgid "Could not read dma_info." +msgstr "" + +#: spu-tdep.c:2496 spu-tdep.c:2569 +msgid "no query pending" +msgstr "" + +#: spu-tdep.c:2501 spu-tdep.c:2570 +msgid "'any' query pending" +msgstr "" + +#: spu-tdep.c:2502 spu-tdep.c:2571 +msgid "'all' query pending" +msgstr "" + +#: spu-tdep.c:2503 spu-tdep.c:2572 +msgid "undefined query type" +msgstr "" + +#: spu-tdep.c:2506 spu-tdep.c:2575 +#, possible-c-format +msgid "Tag-Group Status 0x%s\n" +msgstr "" + +#: spu-tdep.c:2508 spu-tdep.c:2577 +#, possible-c-format +msgid "Tag-Group Mask 0x%s (%s)\n" +msgstr "" + +#: spu-tdep.c:2510 +#, possible-c-format +msgid "Stall-and-Notify 0x%s\n" +msgstr "" + +#: spu-tdep.c:2512 +#, possible-c-format +msgid "Atomic Cmd Status 0x%s\n" +msgstr "" + +#: spu-tdep.c:2545 +msgid "Could not read proxydma_info." +msgstr "" + +#: spu-tdep.c:2589 +msgid "\"info spu\" must be followed by the name of an SPU facility.\n" +msgstr "" + +#: spu-tdep.c:2613 +#, possible-c-format +msgid "Stopping for new SPE threads is %s.\n" +msgstr "" + +#: spu-tdep.c:2621 +#, possible-c-format +msgid "Automatic software-cache flush is %s.\n" +msgstr "" + +#: spu-tdep.c:2762 spu-tdep.c:2765 spu-tdep.c:2800 +msgid "Various SPU specific commands." +msgstr "" + +#: spu-tdep.c:2771 +msgid "Set whether to stop for new SPE threads." +msgstr "" + +#: spu-tdep.c:2773 +msgid "Show whether to stop for new SPE threads." +msgstr "" + +#: spu-tdep.c:2775 +msgid "" +"Use \"on\" to give control to the user when a new SPE thread\n" +"enters its \"main\" function.\n" +"Use \"off\" to disable stopping for new SPE threads." +msgstr "" + +#: spu-tdep.c:2786 +msgid "Set whether to automatically flush the software-managed cache." +msgstr "" + +#: spu-tdep.c:2788 +msgid "Show whether to automatically flush the software-managed cache." +msgstr "" + +#: spu-tdep.c:2790 +msgid "" +"Use \"on\" to automatically flush the software-managed cache\n" +"whenever SPE execution stops.\n" +"Use \"off\" to never automatically flush the software-managed cache." +msgstr "" + +#: spu-tdep.c:2805 +msgid "Display SPU event facility status.\n" +msgstr "" + +#: spu-tdep.c:2808 +msgid "Display SPU signal notification facility status.\n" +msgstr "" + +#: spu-tdep.c:2811 +msgid "Display SPU mailbox facility status.\n" +msgstr "" + +#: spu-tdep.c:2814 +msgid "Display MFC DMA status.\n" +msgstr "" + +#: spu-tdep.c:2817 +msgid "Display MFC Proxy-DMA status.\n" +msgstr "" + +#: stabsread.c:166 +#, possible-c-format +msgid "invalid C++ abbreviation `%s'" +msgstr "" + +#: stabsread.c:173 +#, possible-c-format +msgid "register number %d too large (max %d) in symbol %s" +msgstr "" + +#: stabsread.c:235 +#, possible-c-format +msgid "" +"Invalid symbol data: type number (%d,%d) out of range at symtab pos %d." +msgstr "" + +#: stabsread.c:287 +msgid "GDB internal error: bad real_filenum" +msgstr "" + +#: stabsread.c:641 +#, possible-c-format +msgid "Bad stabs string '%s'" +msgstr "" + +#: stabsread.c:705 +#, possible-c-format +msgid "Unknown C++ symbol name `%s'" +msgstr "" + +#: stabsread.c:1476 +msgid "couldn't parse type; debugger out of date?" +msgstr "" + +#: stabsread.c:1597 +#, possible-c-format +msgid "Unrecognized cross-reference type `%c'" +msgstr "" + +#: stabsread.c:1825 +#, possible-c-format +msgid "" +"Prototyped function type didn't end arguments with `#':\n" +"%s" +msgstr "" + +#: stabsread.c:1938 +#, possible-c-format +msgid "invalid (minimal) member type data format at symtab pos %d." +msgstr "" + +#: stabsread.c:2044 +msgid "GDB internal error, type is NULL in stabsread.c." +msgstr "" + +#: stabsread.c:2072 +#, possible-c-format +msgid "Unknown builtin type %d" +msgstr "" + +#: stabsread.c:2248 +#, possible-c-format +msgid "Method has bad physname %s\n" +msgstr "" + +#: stabsread.c:2437 +#, possible-c-format +msgid "const/volatile indicator missing, got '%c'" +msgstr "" + +#: stabsread.c:2521 +#, possible-c-format +msgid "member function type missing, got '%c'" +msgstr "" + +#: stabsread.c:2798 +#, possible-c-format +msgid "C++ abbreviated type name unknown at symtab pos %d" +msgstr "" + +#: stabsread.c:3160 +#, possible-c-format +msgid "Unknown virtual character `%c' for baseclass" +msgstr "" + +#: stabsread.c:3178 +#, possible-c-format +msgid "Unknown visibility `%c' for baseclass" +msgstr "" + +#: stabsread.c:3287 +#, possible-c-format +msgid "virtual function table pointer not found when defining class `%s'" +msgstr "" + +#: stabsread.c:3400 +#, possible-c-format +msgid "Unknown visibility `%c' for field" +msgstr "" + +#: stabsread.c:3442 +#, possible-c-format +msgid "struct/union type gets multiply defined: %s%s" +msgstr "" + +#: stabsread.c:4245 +#, possible-c-format +msgid "base type %d of range type is not defined" +msgstr "" + +#. We should read at least the THIS parameter here. Some broken stabs +#. output contained `(0,41),(0,42)=@s8;-16;,(0,43),(0,1);' where should +#. have been present ";-16,(0,43)" reference instead. This way the +#. excessive ";" marker prematurely stops the parameters parsing. +#: stabsread.c:4285 +msgid "Invalid (empty) method arguments" +msgstr "" + +#: stabsread.c:4329 +msgid "Invalid symbol data: common block within common block" +msgstr "" + +#: stabsread.c:4355 +msgid "ECOMM symbol unmatched by BCOMM" +msgstr "" + +#: stabsread.c:4559 +msgid "need a type name" +msgstr "" + +#: stabsread.c:4586 +#, possible-c-format +msgid "forward-referenced types left unresolved, type code %d." +msgstr "" + +#: stabsread.c:4737 +#, possible-c-format +msgid "%s: common block `%s' from global_sym_chain unresolved" +msgstr "" + +#: stabsread.c:4818 stabsread.c:4823 +#, possible-c-format +msgid "invalid symbol name \"%s\"" +msgstr "" + +#: stack.c:717 +#, possible-c-format +msgid "Debugger's willingness to use disassemble-next-line is %s.\n" +msgstr "" + +#: stack.c:1271 stack.c:1351 +msgid "Too many args in frame specification" +msgstr "" + +#: stack.c:1438 +#, possible-c-format +msgid "Stack level %d, frame at " +msgstr "" + +#: stack.c:1443 +msgid "Stack frame at " +msgstr "" + +#: stack.c:1478 +#, possible-c-format +msgid " Outermost frame: %s\n" +msgstr "" + +#: stack.c:1751 +msgid "(More stack frames follow...)\n" +msgstr "" + +#: stack.c:1761 +#, possible-c-format +msgid "Backtrace stopped: %s\n" +msgstr "" + +#: stack.c:1982 +msgid "PC unavailable, cannot determine locals.\n" +msgstr "" + +#: stack.c:2006 +msgid "No locals.\n" +msgstr "" + +#: stack.c:2004 +msgid "blockvector blotch" +msgstr "" + +#: stack.c:2006 +msgid "blockvector botch" +msgstr "" + +#: stack.c:2043 +msgid "No catches.\n" +msgstr "" + +#: stack.c:2065 +msgid "PC unavailable, cannot determine args.\n" +msgstr "" + +#: stack.c:2072 +msgid "No symbol table info available.\n" +msgstr "" + +#: stack.c:2088 +msgid "No arguments.\n" +msgstr "" + +#: stack.c:2217 +msgid "Initial frame selected; you cannot go up." +msgstr "" + +#. We only do this if COUNT_EXP is not specified. That way +#. "down" means to really go down (and let me know if that is +#. impossible), but "down 9999" can be used to mean go all the +#. way down without getting an error. +#: stack.c:2254 +msgid "Bottom (innermost) frame selected; you cannot go down." +msgstr "" + +#: stack.c:2289 +msgid "Can not force return from an inlined function." +msgstr "" + +#: stack.c:2312 +msgid "" +"Return value type not available for selected stack frame.\n" +"Please use an explicit cast of the value to return." +msgstr "" + +#: stack.c:2355 +#, possible-c-format +msgid "%sMake selected stack frame return now? " +msgstr "" + +#: stack.c:2358 +#, possible-c-format +msgid "%sMake %s return now? " +msgstr "" + +#: stack.c:2361 +msgid "Not confirmed" +msgstr "" + +#: stack.c:2450 +#, possible-c-format +msgid "'%s' not within current stack frame.\n" +msgstr "" + +#: stack.c:2504 +msgid "" +"Make selected stack frame return to its caller.\n" +"Control remains in the debugger, but when you continue\n" +"execution will resume in the frame above the one now selected.\n" +"If an argument is given, it is an expression for the value to return." +msgstr "" + +#: stack.c:2510 +msgid "" +"Select and print stack frame that called this one.\n" +"An argument says how many frames up to go." +msgstr "" + +#: stack.c:2513 +msgid "" +"Same as the `up' command, but does not print anything.\n" +"This is useful in command scripts." +msgstr "" + +#: stack.c:2517 +msgid "" +"Select and print stack frame called by this one.\n" +"An argument says how many frames down to go." +msgstr "" + +#: stack.c:2522 +msgid "" +"Same as the `down' command, but does not print anything.\n" +"This is useful in command scripts." +msgstr "" + +#: stack.c:2526 +msgid "" +"Select and print a stack frame.\n" +"With no argument, print the selected stack frame. (See also \"info " +"frame\").\n" +"An argument specifies the frame to select.\n" +"It can be a stack frame number or the address of the frame.\n" +"With argument, nothing is printed if input is coming from\n" +"a command file or a user-defined command." +msgstr "" + +#: stack.c:2539 +msgid "Print the current stack frame.\n" +msgstr "" + +#: stack.c:2542 +msgid "" +"Select a stack frame without printing anything.\n" +"An argument specifies the frame to select.\n" +"It can be a stack frame number or the address of the frame.\n" +msgstr "" + +#: stack.c:2547 +msgid "" +"Print backtrace of all stack frames, or innermost COUNT frames.\n" +"With a negative argument, print outermost -COUNT frames.\n" +"Use of the 'full' qualifier also prints the values of the local variables.\n" +msgstr "" + +#: stack.c:2555 +msgid "" +"Print backtrace of all stack frames, or innermost COUNT frames\n" +"and the values of the local variables.\n" +"With a negative argument, print outermost -COUNT frames.\n" +"Usage: T \n" +msgstr "" + +#: stack.c:2564 +msgid "Backtrace of the stack, or innermost COUNT frames." +msgstr "" + +#: stack.c:2567 +msgid "All about selected stack frame, or frame at ADDR." +msgstr "" + +#: stack.c:2570 +msgid "Local variables of current stack frame." +msgstr "" + +#: stack.c:2572 +msgid "Argument variables of current stack frame." +msgstr "" + +#: stack.c:2575 +msgid "Argument and local variables of current stack frame." +msgstr "" + +#: stack.c:2578 +msgid "" +"Select the stack frame that contains .\n" +"Usage: func \n" +msgstr "" + +#: stack.c:2619 +msgid "Exceptions that can be caught in the current stack frame." +msgstr "" + +#: stack.c:2584 +msgid "Set printing of non-scalar frame arguments" +msgstr "" + +#: stack.c:2585 +msgid "Show printing of non-scalar frame arguments" +msgstr "" + +#: stack.c:2589 +msgid "" +"Set whether to disassemble next source line or insn when execution stops." +msgstr "" + +#: stack.c:2591 +msgid "" +"Show whether to disassemble next source line or insn when execution stops." +msgstr "" + +#: stack.c:2593 +msgid "" +"If ON, GDB will display disassembly of the next source line, in addition\n" +"to displaying the source line itself. If the next source line cannot\n" +"be displayed (e.g., source is unavailable or there's no line info), GDB\n" +"will display disassembly of next instruction instead of showing the\n" +"source line.\n" +"If AUTO, display disassembly of next instruction only if the source line\n" +"cannot be displayed.\n" +"If OFF (which is the default), never display the disassembly of the next\n" +"source line." +msgstr "" + +#: stack.c:2610 +msgid "Set printing of function arguments at function entry" +msgstr "" + +#: stack.c:2612 +msgid "Show printing of function arguments at function entry" +msgstr "" + +#: stack.c:2614 +msgid "" +"GDB can sometimes determine the values of function arguments at entry,\n" +"in addition to their current values. This option tells GDB whether\n" +"to print the current value, the value at entry (marked as val@entry),\n" +"or both. Note that one or both of these values may be ." +msgstr "" + +#: std-regs.c:82 +msgid "Standard register ``$sp'' is not available for this target" +msgstr "" + +#: std-regs.c:92 +msgid "Standard register ``$ps'' is not available for this target" +msgstr "" + +#: symfile-mem.c:96 +msgid "add-symbol-file-from-memory not supported for this target" +msgstr "" + +#: symfile-mem.c:101 +msgid "Failed to read a valid object file image from memory." +msgstr "" + +#: symfile-mem.c:114 +#, possible-c-format +msgid "Got object file from memory but can't read symbols: %s." +msgstr "" + +#: symfile-mem.c:148 +msgid "add-symbol-file-from-memory requires an expression argument" +msgstr "" + +#: symfile-mem.c:158 +msgid "Must use symbol-file or exec-file before add-symbol-file-from-memory." +msgstr "" + +#: symfile-mem.c:213 +msgid "" +"Could not load vsyscall page because no executable was specified\n" +"try using the \"file\" command first." +msgstr "" + +#: symfile-mem.c:241 +msgid "" +"Load the symbols out of memory from a dynamically loaded object file.\n" +"Give an expression for the address of the file's shared object file header." +msgstr "" + +#: symfile.c:162 +#, possible-c-format +msgid "Dynamic symbol table reloading multiple times in one run is %s.\n" +msgstr "" + +#: symfile.c:597 +#, possible-c-format +msgid "no loadable sections found in added symbol-file %s" +msgstr "" + +#: symfile.c:712 +#, possible-c-format +msgid "section %s not found in %s" +msgstr "" + +#: symfile.c:1085 +#, possible-c-format +msgid "Load new symbol table from \"%s\"? " +msgstr "" + +#: symfile.c:1120 +msgid "expanding to full symbols..." +msgstr "" + +#: symfile.c:1251 +#, possible-c-format +msgid "Discard symbol table from `%s'? " +msgstr "" + +#: symfile.c:1253 +msgid "Discard symbol table? " +msgstr "" + +#: symfile.c:1264 +msgid "No symbol file now.\n" +msgstr "" + +#: symfile.c:1308 symfile.c:1321 +#, possible-c-format +msgid "Problem reading \"%s\" for CRC: %s" +msgstr "" + +#: symfile.c:1405 +#, possible-c-format +msgid "" +"the debug information found in \"%s\" does not match \"%s\" (CRC mismatch).\n" +msgstr "" + +#: symfile.c:1421 +#, possible-c-format +msgid "" +"The directory where separate debug symbols are searched for is \"%s\".\n" +msgstr "" + +#: symfile.c:1638 tracepoint.c:3164 +#, possible-c-format +msgid "unknown option `%s'" +msgstr "" + +#: symfile.c:1649 +msgid "no symbol file name was specified" +msgstr "" + +#: symfile.c:1836 +#, possible-c-format +msgid "I'm sorry, Dave, I can't do that. Symbol format `%s' unknown." +msgstr "" + +#: symfile.c:1983 +#, possible-c-format +msgid "Download verify read failed at %s" +msgstr "" + +#: symfile.c:1986 +#, possible-c-format +msgid "Download verify compare failed at %s" +msgstr "" + +#: symfile.c:2088 +msgid "file to load" +msgstr "" + +#: symfile.c:2105 +#, possible-c-format +msgid "Invalid download offset:%s." +msgstr "" + +#: symfile.c:2108 +msgid "Too many parameters." +msgstr "" + +#: symfile.c:2139 +msgid "Load failed" +msgstr "" + +#: symfile.c:2288 +msgid "add-symbol-file takes a file name and an address" +msgstr "" + +#: symfile.c:2355 +msgid "" +"USAGE: add-symbol-file [-readnow] [-s " +"]*" +msgstr "" + +#: symfile.c:2366 +#, possible-c-format +msgid "The address where %s has been loaded is missing" +msgstr "" + +#. Print the prompt for the query below. And save the arguments into +#. a sect_addr_info structure to be passed around to other +#. functions. We have to split this up into separate print +#. statements because hex_string returns a local static +#. string. +#: symfile.c:2374 +#, possible-c-format +msgid "add symbol table from file \"%s\" at\n" +msgstr "" + +#. FIXME, should use print_sys_errmsg but it's not filtered. +#: symfile.c:2457 +#, possible-c-format +msgid "`%s' has disappeared; keeping its symbols.\n" +msgstr "" + +#: symfile.c:2469 +#, possible-c-format +msgid "`%s' has changed; re-reading symbols.\n" +msgstr "" + +#: symfile.c:2523 +#, possible-c-format +msgid "Can't close BFD for %s: %s" +msgstr "" + +#: symfile.c:2527 +#, possible-c-format +msgid "Can't open %s to read symbols." +msgstr "" + +#: symfile.c:2532 +#, possible-c-format +msgid "Can't read symbols from %s: %s." +msgstr "" + +#: symfile.c:2619 +msgid "(no debugging symbols found)\n" +msgstr "" + +#: symfile.c:2701 +#, possible-c-format +msgid "Mapping between filename extension and source language is \"%s\".\n" +msgstr "" + +#: symfile.c:2715 +#, possible-c-format +msgid "'%s': Filename extension must begin with '.'" +msgstr "" + +#: symfile.c:2722 symfile.c:2734 +#, possible-c-format +msgid "'%s': two arguments required -- filename extension and language" +msgstr "" + +#: symfile.c:2770 +msgid "Filename extensions and the languages they represent:" +msgstr "" + +#: symfile.c:3271 +msgid "No sections are mapped.\n" +msgstr "" + +#: symfile.c:3284 symfile.c:3329 +msgid "" +"Overlay debugging not enabled. Use either the 'overlay auto' or\n" +"the 'overlay manual' command." +msgstr "" + +#: symfile.c:3289 symfile.c:3334 +msgid "Argument required: name of an overlay section" +msgstr "" + +#: symfile.c:3308 +#, possible-c-format +msgid "Note: section %s unmapped by overlap\n" +msgstr "" + +#: symfile.c:3315 symfile.c:3345 +#, possible-c-format +msgid "No overlay section called %s" +msgstr "" + +#: symfile.c:3341 +#, possible-c-format +msgid "Section %s is not mapped" +msgstr "" + +#: symfile.c:3358 +msgid "Automatic overlay debugging enabled." +msgstr "" + +#: symfile.c:3371 +msgid "Overlay debugging enabled." +msgstr "" + +#: symfile.c:3384 +msgid "Overlay debugging disabled." +msgstr "" + +#: symfile.c:3395 +msgid "This target does not know how to read its overlay state." +msgstr "" + +#: symfile.c:3495 +msgid "" +"Error reading inferior's overlay table: couldn't find `_novlys' variable\n" +"in inferior. Use `overlay manual' mode." +msgstr "" + +#: symfile.c:3504 symfile.c:3590 +msgid "" +"Error reading inferior's overlay table: couldn't find `_ovly_table' array\n" +"in inferior. Use `overlay manual' mode." +msgstr "" + +#: symfile.c:3811 +msgid "" +"Load symbol table from executable file FILE.\n" +"The `file' command can also load symbol tables, as well as setting the file\n" +"to execute." +msgstr "" + +#: symfile.c:3817 +msgid "" +"Load symbols from FILE, assuming FILE has been dynamically loaded.\n" +"Usage: add-symbol-file FILE ADDR [-s -s " +" ...]\n" +"ADDR is the starting address of the file's text.\n" +"The optional arguments are section-name section-address pairs and\n" +"should be specified if the data and bss segments are not contiguous\n" +"with the text. SECT is a section name to be loaded at SECT_ADDR." +msgstr "" + +#: symfile.c:3827 +msgid "" +"Dynamically load FILE into the running program, and record its symbols\n" +"for access from GDB.\n" +"A load OFFSET may also be given." +msgstr "" + +#: symfile.c:3757 +msgid "Set dynamic symbol table reloading multiple times in one run." +msgstr "" + +#: symfile.c:3758 +msgid "Show dynamic symbol table reloading multiple times in one run." +msgstr "" + +#: symfile.c:3834 +msgid "Commands for debugging overlays." +msgstr "" + +#: symfile.c:3841 +msgid "Assert that an overlay section is mapped." +msgstr "" + +#: symfile.c:3844 +msgid "Assert that an overlay section is unmapped." +msgstr "" + +#: symfile.c:3847 +msgid "List mappings of overlay sections." +msgstr "" + +#: symfile.c:3850 +msgid "Enable overlay debugging." +msgstr "" + +#: symfile.c:3852 +msgid "Disable overlay debugging." +msgstr "" + +#: symfile.c:3854 +msgid "Enable automatic overlay debugging." +msgstr "" + +#: symfile.c:3856 +msgid "Read the overlay mapping state from the target." +msgstr "" + +#: symfile.c:3861 +msgid "Set mapping between filename extension and source language." +msgstr "" + +#: symfile.c:3862 +msgid "Show mapping between filename extension and source language." +msgstr "" + +#: symfile.c:3863 +msgid "Usage: set extension-language .foo bar" +msgstr "" + +#: symfile.c:3870 +msgid "All filename extensions associated with a source language." +msgstr "" + +#: symfile.c:3873 +msgid "Set the directories where separate debug symbols are searched for." +msgstr "" + +#: symfile.c:3874 +msgid "Show the directories where separate debug symbols are searched for." +msgstr "" + +#: symfile.c:3875 +msgid "" +"Separate debug symbols are first searched for in the same\n" +"directory as the binary, then in the `" +msgstr "" + +#: symmisc.c:92 +#, possible-c-format +msgid "Byte cache statistics for '%s':\n" +msgstr "" + +#: symmisc.c:113 +#, possible-c-format +msgid "Statistics for '%s':\n" +msgstr "" + +#: symmisc.c:115 +#, possible-c-format +msgid " Number of \"stab\" symbols read: %d\n" +msgstr "" + +#: symmisc.c:118 +#, possible-c-format +msgid " Number of \"minimal\" symbols read: %d\n" +msgstr "" + +#: symmisc.c:121 +#, possible-c-format +msgid " Number of \"partial\" symbols read: %d\n" +msgstr "" + +#: symmisc.c:124 +#, possible-c-format +msgid " Number of \"full\" symbols read: %d\n" +msgstr "" + +#: symmisc.c:127 +#, possible-c-format +msgid " Number of \"types\" defined: %d\n" +msgstr "" + +#: symmisc.c:140 +#, possible-c-format +msgid " Number of symbol tables: %d\n" +msgstr "" + +#: symmisc.c:141 +#, possible-c-format +msgid " Number of symbol tables with line tables: %d\n" +msgstr "" + +#: symmisc.c:143 +#, possible-c-format +msgid " Number of symbol tables with blockvectors: %d\n" +msgstr "" + +#: symmisc.c:147 +#, possible-c-format +msgid " Space used by a.out string tables: %d\n" +msgstr "" + +#: symmisc.c:149 +#, possible-c-format +msgid " Total memory used for objfile obstack: %d\n" +msgstr "" + +#: symmisc.c:151 +#, possible-c-format +msgid " Total memory used for psymbol cache: %d\n" +msgstr "" + +#: symmisc.c:154 +#, possible-c-format +msgid " Total memory used for macro cache: %d\n" +msgstr "" + +#: symmisc.c:156 +#, possible-c-format +msgid " Total memory used for file name cache: %d\n" +msgstr "" + +#: symmisc.c:274 +#, possible-c-format +msgid "internal error: minimal symbol count %d != %d" +msgstr "" + +#: symmisc.c:416 +msgid "" +"Arguments missing: an output file name and an optional symbol file name" +msgstr "" + +#: symmisc.c:639 +msgid "" +"print-msymbols takes an output file name and optional symbol file name" +msgstr "" + +#: symtab.c:1327 +#, possible-c-format +msgid "Internal error: `%s' is not an aggregate" +msgstr "" + +#: symtab.c:1635 +#, possible-c-format +msgid "" +"Internal: %s symbol `%s' found in %s psymtab but not in symtab.\n" +"%s may be an inlined function, or may be a template function\n" +"(if a template, try specifying an instantiation: %s)." +msgstr "" + +#. FIXME; error is wrong in one case. +#: symtab.c:1841 +#, possible-c-format +msgid "" +"Internal: global symbol `%s' found in %s psymtab but not in symtab.\n" +"%s may be an inlined function, or may be a template function\n" +"(if a template, try specifying an instantiation: %s)." +msgstr "" + +#: symtab.c:3016 +msgid "mismatched quoting on brackets, try 'operator\\[\\]'" +msgstr "" + +#: symtab.c:3024 +msgid "nothing is allowed between '[' and ']'" +msgstr "" + +#: symtab.c:3080 +msgid "`operator ()' must be specified without whitespace in `()'" +msgstr "" + +#: symtab.c:3086 +msgid "`operator ?:' must be specified without whitespace in `?:'" +msgstr "" + +#: symtab.c:3092 +msgid "`operator []' must be specified without whitespace in `[]'" +msgstr "" + +#: symtab.c:3097 +#, possible-c-format +msgid "`operator %s' not supported" +msgstr "" + +#: symtab.c:4984 symtab.c:4987 symtab.c:5014 +msgid "All global and static variable names, or those matching REGEXP." +msgstr "" + +#: symtab.c:4991 +msgid "All function names, or those matching REGEXP." +msgstr "" + +#: symtab.c:5002 +msgid "All type names, or those matching REGEXP." +msgstr "" + +#: symtab.c:5005 +msgid "Source files in the program." +msgstr "" + +#: symtab.c:5008 +msgid "Set a breakpoint for all functions matching REGEXP." +msgstr "" + +#: symtab.c:5013 +msgid "Source files in the program" +msgstr "" + +#: symtab.c:5020 +msgid "" +"Set the debugger behavior when more than one symbol are possible matches\n" +"in an expression." +msgstr "" + +#: symtab.c:5022 +msgid "Show how the debugger handles ambiguities in expressions." +msgstr "" + +#: symtab.c:5023 +msgid "" +"Valid values are \"ask\", \"all\", \"cancel\", and the default is \"all\"." +msgstr "" + +#: symtab.c:5028 +msgid "Set whether a source file may have multiple base names." +msgstr "" + +#: symtab.c:5029 +msgid "Show whether a source file may have multiple base names." +msgstr "" + +#: symtab.c:5030 +msgid "" +"(A \"base name\" is the name of a file with the directory part removed.\n" +"Example: The base name of \"/home/user/hello.c\" is \"hello.c\".)\n" +"If set, GDB will canonicalize file names (e.g., expand symlinks)\n" +"before comparing them. Canonicalization is an expensive operation,\n" +"but it allows the same file be known by more than one base name.\n" +"If not set (the default), all source files are assumed to have just\n" +"one base name, and gdb will do file name comparisons more efficiently." +msgstr "" + +#: symtab.h:741 +msgid "Section index is uninitialized" +msgstr "" + +#: target-descriptions.c:306 +msgid "Architecture rejected target-supplied description" +msgstr "" + +#: target-descriptions.c:314 +msgid "" +"Target-supplied registers are not supported by the current architecture" +msgstr "" + +#: target-descriptions.c:341 +msgid "Could not remove target-supplied description" +msgstr "" + +#: target-descriptions.c:932 target-descriptions.c:954 +#, possible-c-format +msgid "Register \"%s\" has an unsupported size (%d bits)" +msgstr "" + +#: target-descriptions.c:1445 +#, possible-c-format +msgid "Attempted to add duplicate compatible architecture \"%s\"" +msgstr "" + +#: target-descriptions.c:1465 +#, possible-c-format +msgid "Attempted to add duplicate property \"%s\"" +msgstr "" + +#: target-descriptions.c:1523 +#, possible-c-format +msgid "The target description will be read from \"%s\".\n" +msgstr "" + +#: target-descriptions.c:1526 +msgid "The target description will be read from the target.\n" +msgstr "" + +#: target-descriptions.c:1561 +msgid "There is no target description to print." +msgstr "" + +#: target-descriptions.c:1564 +msgid "The current target description did not come from an XML file." +msgstr "" + +#: target-descriptions.c:1712 +#, possible-c-format +msgid "C output is not supported type \"%s\"." +msgstr "" + +#: target-descriptions.c:1745 +msgid "Set target description specific variables." +msgstr "" + +#. allow-unknown +#: target-descriptions.c:1749 +msgid "Show target description specific variables." +msgstr "" + +#. allow-unknown +#: target-descriptions.c:1753 +msgid "Unset target description specific variables." +msgstr "" + +#: target-descriptions.c:1760 +msgid "Set the file to read for an XML target description" +msgstr "" + +#: target-descriptions.c:1761 +msgid "Show the file to read for an XML target description" +msgstr "" + +#: target-descriptions.c:1762 +msgid "" +"When set, GDB will read the target description from a local\n" +"file instead of querying the remote target." +msgstr "" + +#: target-descriptions.c:1769 +msgid "" +"Unset the file to read for an XML target description. When unset,\n" +"GDB will read the description from the target." +msgstr "" + +#: target-descriptions.c:1774 +msgid "Print the current target description as a C source file." +msgstr "" + +#: target-memory.c:430 +msgid "Error writing data to flash" +msgstr "" + +#: target.c:213 +#, possible-c-format +msgid "Target debugging is %s.\n" +msgstr "" + +#: target.c:244 +#, possible-c-format +msgid "Cache use for stack accesses is %s.\n" +msgstr "" + +#: target.c:427 +msgid "" +"Connect to a target machine or process.\n" +"The first argument is the type or protocol of the target machine.\n" +"Remaining arguments are interpreted by the target protocol. For more\n" +"information on the arguments for a particular protocol, type\n" +"`help target ' followed by the protocol name." +msgstr "" + +#: target.c:489 +msgid "could not find a target to create inferior" +msgstr "" + +#: target.c:518 +#, possible-c-format +msgid "You can't do that when your target is `%s'" +msgstr "" + +#: target.c:531 +msgid "No saved terminal information.\n" +msgstr "" + +#: target.c:1020 +msgid "Attempt to unpush the dummy target" +msgstr "" + +#: target.c:1146 +msgid "TLS load module not found" +msgstr "" + +#: target.c:1160 +msgid "Cannot find thread-local variables in this thread library." +msgstr "" + +#: target.c:1165 +#, possible-c-format +msgid "Cannot find shared library `%s' in dynamic linker's load module list" +msgstr "" + +#: target.c:1168 +#, possible-c-format +msgid "Cannot find executable file `%s' in dynamic linker's load module list" +msgstr "" + +#: target.c:1173 +#, possible-c-format +msgid "" +"The inferior has not yet allocated storage for thread-local variables in\n" +"the shared library `%s'\n" +"for %s" +msgstr "" + +#: target.c:1179 +#, possible-c-format +msgid "" +"The inferior has not yet allocated storage for thread-local variables in\n" +"the executable `%s'\n" +"for %s" +msgstr "" + +#: target.c:1187 +#, possible-c-format +msgid "" +"Cannot find thread-local storage for %s, shared library %s:\n" +"%s" +msgstr "" + +#: target.c:1192 +#, possible-c-format +msgid "" +"Cannot find thread-local storage for %s, executable file %s:\n" +"%s" +msgstr "" + +#: target.c:1206 +msgid "Cannot find thread-local variables on this target" +msgstr "" + +#: target.c:1532 +msgid "Writing to flash memory forbidden in this context" +msgstr "" + +#: target.c:1684 +#, possible-c-format +msgid "Writing to memory is not allowed (addr %s, len %s)" +msgstr "" + +#: target.c:1867 +msgid "Overlapping regions in memory map: ignoring" +msgstr "" + +#: target.c:1917 +#, possible-c-format +msgid "Mode for reading from readonly sections is %s.\n" +msgstr "" + +#: target.c:2381 +#, possible-c-format +msgid "target object %d, annex %s, contained unexpected null characters" +msgstr "" + +#: target.c:2422 +msgid "May not insert breakpoints" +msgstr "" + +#: target.c:2439 +msgid "May not remove breakpoints" +msgstr "" + +#: target.c:2453 +#, possible-c-format +msgid "Symbols from \"%s\".\n" +msgstr "" + +#: target.c:2463 +msgid "\tWhile running this, GDB does not access memory from...\n" +msgstr "" + +#: target.c:2550 +msgid "Program not killed." +msgstr "" + +#: target.c:2592 +msgid "could not find a target to detach" +msgstr "" + +#: target.c:2788 +msgid "could not find a target to follow fork" +msgstr "" + +#: target.c:2814 +msgid "could not find a target to follow mourn inferior" +msgstr "" + +#: target.c:2865 +msgid "Unable to allocate memory to perform the search." +msgstr "" + +#: target.c:2873 target.c:2927 +#, possible-c-format +msgid "Unable to access target memory at %s, halting search." +msgstr "" + +#: target.c:3016 +#, possible-c-format +msgid "" +"The \"%s\" target does not support \"run\". Try \"help target\" or " +"\"continue\"." +msgstr "" + +#. This function is only called if the target is running. In that +#. case there should have been a process_stratum target and it +#. should either know how to create inferiors, or not... +#: target.c:3024 +msgid "No targets found" +msgstr "" + +#: target.c:3056 +#, possible-c-format +msgid "Don't know how to %s. Try \"help target\"." +msgstr "" + +#: target.c:3243 +#, possible-c-format +msgid "Can't determine the current address space of thread %s\n" +msgstr "" + +#: target.c:3538 +#, possible-c-format +msgid "target file %s contained unexpected null characters" +msgstr "" + +#: target.c:3678 target.c:3686 +msgid "Command not implemented for this target." +msgstr "" + +#: target.c:3780 +msgid "could not find a target to attach" +msgstr "" + +#: target.c:3829 +msgid "May not interrupt or stop the target, ignoring attempt" +msgstr "" + +#: target.c:3948 +#, possible-c-format +msgid "Writing to registers is not allowed (regno %d)" +msgstr "" + +#: target.c:4611 +msgid "\"monitor\" command not supported by this target." +msgstr "" + +#: target.c:4622 +msgid "The current target stack is:\n" +msgstr "" + +#: target.c:4656 +#, possible-c-format +msgid "Controlling the inferior in asynchronous mode is %s.\n" +msgstr "" + +#: target.c:4725 +msgid "Set target debugging." +msgstr "" + +#: target.c:4726 +msgid "Show target debugging." +msgstr "" + +#: target.c:4727 +msgid "" +"When non-zero, target debugging is enabled. Higher numbers are more\n" +"verbose. Changes do not take effect until the next \"run\" or \"target\"\n" +"command." +msgstr "" + +#: target.c:4736 +msgid "Set mode for reading from readonly sections." +msgstr "" + +#: target.c:4737 +msgid "Show mode for reading from readonly sections." +msgstr "" + +#: target.c:4738 +msgid "" +"When this mode is on, memory reads from readonly sections (such as .text)\n" +"will be read from the object file instead of from the target. This will\n" +"result in significant performance improvement for remote targets." +msgstr "" + +#: target.c:4747 +msgid "Send a command to the remote monitor (remote targets only)." +msgstr "" + +#: target.c:4750 +msgid "Print the name of each layer of the internal target stack." +msgstr "" + +#: target.c:4754 +msgid "Set whether gdb controls the inferior in asynchronous mode." +msgstr "" + +#: target.c:4755 +msgid "Show whether gdb controls the inferior in asynchronous mode." +msgstr "" + +#: target.c:4756 +msgid "Tells gdb whether to control the inferior in asynchronous mode." +msgstr "" + +#: target.c:4764 +msgid "Set cache use for stack access." +msgstr "" + +#: target.c:4765 +msgid "Show cache use for stack access." +msgstr "" + +#: target.c:4766 +msgid "" +"When on, use the data cache for all stack access, regardless of any\n" +"configured memory regions. This improves remote performance significantly.\n" +"By default, caching for stack access is on." +msgstr "" + +#: target.c:4775 +msgid "Set permission to write into registers." +msgstr "" + +#: target.c:4776 +msgid "Show permission to write into registers." +msgstr "" + +#: target.c:4777 +msgid "" +"When this permission is on, GDB may write into the target's registers.\n" +"Otherwise, any sort of write attempt will result in an error." +msgstr "" + +#: target.c:4784 +msgid "Set permission to write into target memory." +msgstr "" + +#: target.c:4785 +msgid "Show permission to write into target memory." +msgstr "" + +#: target.c:4786 +msgid "" +"When this permission is on, GDB may write into the target's memory.\n" +"Otherwise, any sort of write attempt will result in an error." +msgstr "" + +#: target.c:4793 +msgid "Set permission to insert breakpoints in the target." +msgstr "" + +#: target.c:4794 +msgid "Show permission to insert breakpoints in the target." +msgstr "" + +#: target.c:4795 +msgid "" +"When this permission is on, GDB may insert breakpoints in the program.\n" +"Otherwise, any sort of insertion attempt will result in an error." +msgstr "" + +#: target.c:4802 +msgid "Set permission to insert tracepoints in the target." +msgstr "" + +#: target.c:4803 +msgid "Show permission to insert tracepoints in the target." +msgstr "" + +#: target.c:4804 +msgid "" +"When this permission is on, GDB may insert tracepoints in the program.\n" +"Otherwise, any sort of insertion attempt will result in an error." +msgstr "" + +#: target.c:4811 +msgid "Set permission to insert fast tracepoints in the target." +msgstr "" + +#: target.c:4812 +msgid "Show permission to insert fast tracepoints in the target." +msgstr "" + +#: target.c:4813 +msgid "" +"When this permission is on, GDB may insert fast tracepoints.\n" +"Otherwise, any sort of insertion attempt will result in an error." +msgstr "" + +#: target.c:4820 +msgid "Set permission to interrupt or signal the target." +msgstr "" + +#: target.c:4821 +msgid "Show permission to interrupt or signal the target." +msgstr "" + +#: target.c:4822 +msgid "" +"When this permission is on, GDB may interrupt/stop the target's execution.\n" +"Otherwise, any attempt to interrupt or stop will be ignored." +msgstr "" + +#: thread.c:239 +#, possible-c-format +msgid "[New %s]\n" +msgstr "" + +#: thread.c:803 +msgid "No threads.\n" +msgstr "" + +#: thread.c:805 +#, possible-c-format +msgid "No threads match '%s'.\n" +msgstr "" + +#: thread.c:831 +msgid "Requested thread not found in requested process" +msgstr "" + +#: thread.c:1058 +#, possible-c-format +msgid "Couldn't restore frame #%d in current thread, at reparsed frame #0\n" +msgstr "" + +#: thread.c:1187 thread.c:1226 +msgid "Please specify a command following the thread ID list" +msgstr "" + +#: thread.c:1202 thread.c:1254 +#, possible-c-format +msgid "" +"\n" +"Thread %d (%s):\n" +msgstr "" + +#: thread.c:1221 +msgid "Please specify a thread ID list" +msgstr "" + +#: thread.c:1249 +#, possible-c-format +msgid "Thread %d has terminated." +msgstr "" + +#: thread.c:1275 thread.c:1304 +msgid "No thread selected" +msgstr "" + +#: thread.c:1280 +#, possible-c-format +msgid "[Current thread is %d (%s) (exited)]\n" +msgstr "" + +#: thread.c:1284 +#, possible-c-format +msgid "[Current thread is %d (%s)]\n" +msgstr "" + +#: thread.c:1335 +#, possible-c-format +msgid "Thread %d has name '%s'\n" +msgstr "" + +#: thread.c:1343 +#, possible-c-format +msgid "Thread %d has target name '%s'\n" +msgstr "" + +#: thread.c:1351 +#, possible-c-format +msgid "Thread %d has target id '%s'\n" +msgstr "" + +#: thread.c:1359 +#, possible-c-format +msgid "Thread %d has extra info '%s'\n" +msgstr "" + +#: thread.c:1365 +#, possible-c-format +msgid "No threads match '%s'\n" +msgstr "" + +#: thread.c:1375 +#, possible-c-format +msgid "Printing of thread events is %s.\n" +msgstr "" + +#: thread.c:1390 windows-tdep.c:374 +#, possible-c-format +msgid "Thread ID %d not known." +msgstr "" + +#: thread.c:1393 windows-tdep.c:377 +#, possible-c-format +msgid "Thread ID %d has terminated." +msgstr "" + +#: thread.c:1469 +msgid "" +"Display currently known threads.\n" +"Usage: info threads [ID]...\n" +"Optional arguments are thread IDs with spaces between.\n" +"If no arguments, all threads are displayed." +msgstr "" + +#: thread.c:1474 +msgid "" +"Use this command to switch between threads.\n" +"The new thread ID must be currently known." +msgstr "" + +#: thread.c:1480 +msgid "Apply a command to a list of threads." +msgstr "" + +#: thread.c:1484 +msgid "Apply a command to all threads." +msgstr "" + +#: thread.c:1487 +msgid "" +"Set the current thread's name.\n" +"Usage: thread name [NAME]\n" +"If NAME is not given, then any existing name is removed." +msgstr "" + +#: thread.c:1491 +msgid "" +"Find threads that match a regular expression.\n" +"Usage: thread find REGEXP\n" +"Will display thread ids whose name, target ID, or extra info matches REGEXP." +msgstr "" + +#: thread.c:1501 +msgid "Set printing of thread events (such as thread start and exit)." +msgstr "" + +#: thread.c:1502 +msgid "Show printing of thread events (such as thread start and exit)." +msgstr "" + +#: tic6x-tdep.c:904 +#, possible-c-format +msgid "unexpected length %d of type" +msgstr "" + +#: tic6x-tdep.c:1129 +#, possible-c-format +msgid "unexpected type %d of arg %d" +msgstr "" + +#: tic6x-tdep.c:1134 +#, possible-c-format +msgid "unexpected length %d of arg %d" +msgstr "" + +#: top.c:111 +#, possible-c-format +msgid "Whether to confirm potentially dangerous operations is %s.\n" +msgstr "" + +#: top.c:480 +msgid "That is not a command, just a help topic." +msgstr "" + +#: top.c:707 +#, possible-c-format +msgid "Saving of the history record on exit is %s.\n" +msgstr "" + +#: top.c:716 +#, possible-c-format +msgid "The size of the command history is %s.\n" +msgstr "" + +#: top.c:725 +#, possible-c-format +msgid "The filename in which to record the command history is \"%s\".\n" +msgstr "" + +#: top.c:1153 +msgid "" +"\n" +"For bug reporting instructions, please see:\n" +msgstr "" + +#: top.c:1233 +#, possible-c-format +msgid "\tInferior %d [%s] will be detached.\n" +msgstr "" + +#: top.c:1237 +#, possible-c-format +msgid "\tInferior %d [%s] will be killed.\n" +msgstr "" + +#: top.c:1266 +msgid "" +"A debugging session is active.\n" +"Do you still want to close the debugger?" +msgstr "" + +#: top.c:1270 +msgid "" +"A debugging session is active.\n" +"\n" +msgstr "" + +#: top.c:1272 +msgid "" +"\n" +"Quit anyway? " +msgstr "" + +#: top.c:1452 +msgid "History size must be non-negative" +msgstr "" + +#: top.c:1459 +msgid "" +"\"set history\" must be followed by the name of a history subcommand.\n" +msgstr "" + +#: top.c:1536 +#, possible-c-format +msgid "Gdb's prompt is \"%s\".\n" +msgstr "" + +#: top.c:1543 +#, possible-c-format +msgid "Editing of command lines as they are typed is %s.\n" +msgstr "" + +#: top.c:1552 +#, possible-c-format +msgid "Annotation_level is %s.\n" +msgstr "" + +#: top.c:1559 +#, possible-c-format +msgid "" +"Notification of completion for asynchronous execution commands is %s.\n" +msgstr "" + +#: top.c:1602 +msgid "Set gdb's prompt" +msgstr "" + +#: top.c:1603 +msgid "Show gdb's prompt" +msgstr "" + +#: top.c:1608 +msgid "" +"Don't repeat this command.\n" +"Primarily used inside of user-defined commands that should not be repeated " +"when\n" +"hitting return." +msgstr "" + +#: top.c:1614 +msgid "Set editing of command lines as they are typed." +msgstr "" + +#: top.c:1615 +msgid "Show editing of command lines as they are typed." +msgstr "" + +#: top.c:1616 +msgid "" +"Use \"on\" to enable the editing, and \"off\" to disable it.\n" +"Without an argument, command line editing is enabled. To edit, use\n" +"EMACS-like or VI-like commands like control-P or ESC." +msgstr "" + +#: top.c:1624 +msgid "Set saving of the history record on exit." +msgstr "" + +#: top.c:1625 +msgid "Show saving of the history record on exit." +msgstr "" + +#: top.c:1626 +msgid "" +"Use \"on\" to enable the saving, and \"off\" to disable it.\n" +"Without an argument, saving is enabled." +msgstr "" + +#: top.c:1633 +msgid "Set the size of the command history," +msgstr "" + +#: top.c:1634 +msgid "Show the size of the command history," +msgstr "" + +#: top.c:1635 +msgid "ie. the number of previous commands to keep a record of." +msgstr "" + +#: top.c:1641 +msgid "Set the filename in which to record the command history" +msgstr "" + +#: top.c:1642 +msgid "Show the filename in which to record the command history" +msgstr "" + +#: top.c:1643 +msgid "(the list of previous commands of which a record is kept)." +msgstr "" + +#: top.c:1649 +msgid "Set whether to confirm potentially dangerous operations." +msgstr "" + +#: top.c:1650 +msgid "Show whether to confirm potentially dangerous operations." +msgstr "" + +#: top.c:1656 +msgid "Set annotation_level." +msgstr "" + +#: top.c:1657 +msgid "Show annotation_level." +msgstr "" + +#: top.c:1658 +msgid "" +"0 == normal; 1 == fullname (for use when running under emacs)\n" +"2 == output annotated suitably for use by programs that control GDB." +msgstr "" + +#: top.c:1666 +msgid "Set notification of completion for asynchronous execution commands." +msgstr "" + +#: top.c:1667 +msgid "Show notification of completion for asynchronous execution commands." +msgstr "" + +#: top.c:1668 +msgid "Use \"on\" to enable the notification, and \"off\" to disable it." +msgstr "" + +#: top.c:1675 +msgid "Set GDB's data directory." +msgstr "" + +#: top.c:1676 +msgid "Show GDB's data directory." +msgstr "" + +#: top.c:1677 +msgid "When set, GDB uses the specified path to search for data files." +msgstr "" + +#: tracepoint.c:365 +#, possible-c-format +msgid "No trace variable named \"$%s\", not deleting" +msgstr "" + +#: tracepoint.c:381 +msgid "trace state variable name" +msgstr "" + +#: tracepoint.c:388 +msgid "No expression?" +msgstr "" + +#: tracepoint.c:402 +msgid "Syntax must be $NAME [ = EXPR ]" +msgstr "" + +#: tracepoint.c:405 +msgid "No name given" +msgstr "" + +#: tracepoint.c:408 +msgid "Must supply a non-empty variable name" +msgstr "" + +#: tracepoint.c:415 +#, possible-c-format +msgid "Trace state variable $%s now has initial value %s.\n" +msgstr "" + +#: tracepoint.c:426 +#, possible-c-format +msgid "Trace state variable $%s created, with initial value %s.\n" +msgstr "" + +#: tracepoint.c:442 +msgid "Delete all trace state variables? " +msgstr "" + +#: tracepoint.c:456 +#, possible-c-format +msgid "Name \"%s\" not prefixed with '$', ignoring" +msgstr "" + +#: tracepoint.c:475 +msgid "No trace state variables.\n" +msgstr "" + +#: tracepoint.c:567 +msgid "This command cannot be used at the top level." +msgstr "" + +#: tracepoint.c:573 tracepoint.c:579 tracepoint.c:585 +msgid "This command can only be used in a tracepoint actions list." +msgstr "" + +#: tracepoint.c:618 +msgid "Target does not support \"/s\" option for string tracing." +msgstr "" + +#: tracepoint.c:621 +#, possible-c-format +msgid "Undefined collection format \"%c\"." +msgstr "" + +#: tracepoint.c:660 +msgid "expression is malformed" +msgstr "" + +#: tracepoint.c:666 +msgid "expression has min height < 0" +msgstr "" + +#: tracepoint.c:675 tracepoint.c:766 tracepoint.c:802 +msgid "Expression is too complicated." +msgstr "" + +#: tracepoint.c:706 +#, possible-c-format +msgid "`%s' is not a tracepoint action, or is ambiguous." +msgstr "" + +#: tracepoint.c:743 +#, possible-c-format +msgid "constant `%s' (value %ld) will not be collected." +msgstr "" + +#: tracepoint.c:753 +#, possible-c-format +msgid "`%s' is optimized away and cannot be collected." +msgstr "" + +#: tracepoint.c:822 +#, possible-c-format +msgid "while-stepping step count `%s' is malformed." +msgstr "" + +#: tracepoint.c:829 +#, possible-c-format +msgid "`%s' is not a supported tracepoint action." +msgstr "" + +#: tracepoint.c:928 +#, possible-c-format +msgid "Internal: register number %d too large for tracepoint" +msgstr "" + +#: tracepoint.c:1171 +msgid "Can't collect locals; no symbol table info available.\n" +msgstr "" + +#: tracepoint.c:1178 +msgid "No locals found in scope." +msgstr "" + +#: tracepoint.c:1186 +msgid "Can't collect args; no symbol table info available." +msgstr "" + +#: tracepoint.c:1192 +msgid "No args found in scope." +msgstr "" + +#: tracepoint.c:1369 tracepoint.c:2800 +#, possible-c-format +msgid "Bad action list item: %s" +msgstr "" + +#: tracepoint.c:1578 +#, possible-c-format +msgid "Invalid tracepoint command '%s'" +msgstr "" + +#: tracepoint.c:1696 +msgid "Pending tracepoints will not be resolved while GDB is disconnected\n" +msgstr "" + +#: tracepoint.c:1717 +msgid "No tracepoints defined, not starting trace" +msgstr "" + +#: tracepoint.c:1733 +#, possible-c-format +msgid "May not insert %stracepoints, skipping tracepoint %d" +msgstr "" + +#: tracepoint.c:1740 +msgid "No tracepoints enabled" +msgstr "" + +#: tracepoint.c:1746 +msgid "No tracepoints enabled, not starting trace" +msgstr "" + +#: tracepoint.c:1753 +msgid "No tracepoints that may be downloaded, not starting trace" +msgstr "" + +#: tracepoint.c:1837 +msgid "A trace is running already. Start a new run? " +msgstr "" + +#: tracepoint.c:1838 +msgid "New trace run not started." +msgstr "" + +#: tracepoint.c:1853 +msgid "Trace is not running." +msgstr "" + +#: tracepoint.c:1916 +msgid "Using a trace file.\n" +msgstr "" + +#: tracepoint.c:1919 +msgid "Trace can not be run on this target.\n" +msgstr "" + +#: tracepoint.c:1926 +msgid "Run/stop status is unknown.\n" +msgstr "" + +#: tracepoint.c:1930 +msgid "Trace is running on the target.\n" +msgstr "" + +#: tracepoint.c:1937 +msgid "No trace has been run on the target.\n" +msgstr "" + +#: tracepoint.c:1941 +#, possible-c-format +msgid "Trace stopped by a tstop command (%s).\n" +msgstr "" + +#: tracepoint.c:1944 +msgid "Trace stopped by a tstop command.\n" +msgstr "" + +#: tracepoint.c:1947 +msgid "Trace stopped because the buffer was full.\n" +msgstr "" + +#: tracepoint.c:1950 +msgid "Trace stopped because of disconnection.\n" +msgstr "" + +#: tracepoint.c:1953 +#, possible-c-format +msgid "Trace stopped by tracepoint %d.\n" +msgstr "" + +#: tracepoint.c:1958 +#, possible-c-format +msgid "Trace stopped by an error (%s, tracepoint %d).\n" +msgstr "" + +#: tracepoint.c:1962 +#, possible-c-format +msgid "Trace stopped by an error (%s).\n" +msgstr "" + +#: tracepoint.c:1966 +msgid "Trace stopped for an unknown reason.\n" +msgstr "" + +#: tracepoint.c:1969 +#, possible-c-format +msgid "Trace stopped for some other reason (%d).\n" +msgstr "" + +#: tracepoint.c:1978 +#, possible-c-format +msgid "Buffer contains %d trace frames (of %d created total).\n" +msgstr "" + +#: tracepoint.c:1984 +#, possible-c-format +msgid "Collected %d trace frames.\n" +msgstr "" + +#: tracepoint.c:1992 +#, possible-c-format +msgid "Trace buffer has %d bytes of %d bytes free" +msgstr "" + +#: tracepoint.c:1995 +#, possible-c-format +msgid " (%d%% full)" +msgstr "" + +#: tracepoint.c:1999 +msgid ".\n" +msgstr "" + +#: tracepoint.c:2002 +#, possible-c-format +msgid "Trace buffer has %d bytes free.\n" +msgstr "" + +#: tracepoint.c:2007 +msgid "Trace will continue if GDB disconnects.\n" +msgstr "" + +#: tracepoint.c:2009 +msgid "Trace will stop if GDB disconnects.\n" +msgstr "" + +#: tracepoint.c:2012 +msgid "Trace buffer is circular.\n" +msgstr "" + +#: tracepoint.c:2015 +#, possible-c-format +msgid "Trace user is %s.\n" +msgstr "" + +#: tracepoint.c:2018 +#, possible-c-format +msgid "Trace notes: %s.\n" +msgstr "" + +#: tracepoint.c:2022 +#, possible-c-format +msgid "Looking at trace frame %d, tracepoint %d.\n" +msgstr "" + +#: tracepoint.c:2025 +msgid "Not looking at any trace frame.\n" +msgstr "" + +#. Reporting a run time is more readable than two long numbers. +#: tracepoint.c:2035 +#, possible-c-format +msgid "Trace started at %ld.%06ld secs, stopped %ld.%06ld secs later.\n" +msgstr "" + +#: tracepoint.c:2042 +#, possible-c-format +msgid "Trace started at %ld.%06ld secs.\n" +msgstr "" + +#: tracepoint.c:2047 +#, possible-c-format +msgid "Trace stopped at %ld.%06ld secs.\n" +msgstr "" + +#: tracepoint.c:2198 +msgid "Trace is running and will continue after detach; detach anyway? " +msgstr "" + +#: tracepoint.c:2204 +msgid "Trace is running but will stop on detach; detach anyway? " +msgstr "" + +#: tracepoint.c:2272 +msgid "Target failed to find requested trace frame." +msgstr "" + +#: tracepoint.c:2310 +#, possible-c-format +msgid "Found trace frame %d, tracepoint %d\n" +msgstr "" + +#: tracepoint.c:2319 +msgid "No longer looking at any trace frame\n" +msgstr "" + +#. This case may never occur, check. +#: tracepoint.c:2321 +msgid "No trace frame found\n" +msgstr "" + +#: tracepoint.c:2382 +msgid "not debugging trace buffer" +msgstr "" + +#: tracepoint.c:2384 +msgid "already at start of trace buffer" +msgstr "" + +#: tracepoint.c:2395 +#, possible-c-format +msgid "invalid input (%d is less than zero)" +msgstr "" + +#: tracepoint.c:2451 +msgid "No current tracepoint -- please supply an argument." +msgstr "" + +#: tracepoint.c:2503 +msgid "No line number information available." +msgstr "" + +#: tracepoint.c:2523 +msgid "Cannot find a good line." +msgstr "" + +#. Is there any case in which we get here, and have an address +#. which the user would want to see? If we have debugging +#. symbols and no line numbers? +#: tracepoint.c:2530 +#, possible-c-format +msgid "Line number %d is out of range for \"%s\"." +msgstr "" + +#: tracepoint.c:2623 +msgid "requires an argument (function, line or *addr) to define a scope" +msgstr "" + +#: tracepoint.c:2877 +msgid "No current trace frame." +msgstr "" + +#: tracepoint.c:2884 +#, possible-c-format +msgid "No known tracepoint matches 'current' tracepoint #%d." +msgstr "" + +#: tracepoint.c:2940 +msgid "Buffer too small for source encoding" +msgstr "" + +#: tracepoint.c:2945 +msgid "Source string too long for buffer" +msgstr "" + +#: tracepoint.c:2980 +#, possible-c-format +msgid "Target failed to save trace data to '%s'." +msgstr "" + +#: tracepoint.c:2994 +#, possible-c-format +msgid "Unable to open file '%s' for saving trace data (%s)" +msgstr "" + +#: tracepoint.c:3127 +msgid "Failure to get requested trace buffer data" +msgstr "" + +#: tracepoint.c:3154 tracepoint.c:3170 +msgid "file in which to save trace data" +msgstr "" + +#: tracepoint.c:3175 +#, possible-c-format +msgid "Trace data saved to file '%s'.\n" +msgstr "" + +#: tracepoint.c:3281 +msgid "could not change traceframe" +msgstr "" + +#: tracepoint.c:3480 +#, possible-c-format +msgid "Assuming tracepoint %d is same as target's tracepoint %d at %s.\n" +msgstr "" + +#: tracepoint.c:3489 +#, possible-c-format +msgid "Created tracepoint %d for target's tracepoint %d at %s.\n" +msgstr "" + +#: tracepoint.c:3494 +#, possible-c-format +msgid "" +"Failed to create tracepoint for target's tracepoint %d at %s, skipping it.\n" +msgstr "" + +#: tracepoint.c:3583 +#, possible-c-format +msgid "Assuming trace state variable $%s is same as target's variable %d.\n" +msgstr "" + +#: tracepoint.c:3591 +#, possible-c-format +msgid "Created trace state variable $%s for target's variable %d.\n" +msgstr "" + +#: tracepoint.c:3649 +msgid "Premature end of file while reading trace file" +msgstr "" + +#: tracepoint.c:3670 +msgid "No trace file specified." +msgstr "" + +#: tracepoint.c:3703 +msgid "File is not a valid trace file." +msgstr "" + +#: tracepoint.c:3743 +msgid "Excessively long lines in trace file" +msgstr "" + +#: tracepoint.c:3752 +msgid "No register block size recorded in trace file" +msgstr "" + +#: tracepoint.c:3766 +msgid "No traceframes present in this file." +msgstr "" + +#: tracepoint.c:3809 +#, possible-c-format +msgid "Ignoring trace file definition \"%s\"" +msgstr "" + +#: tracepoint.c:3843 +#, possible-c-format +msgid "" +"Malformed trace status, at %s\n" +"Status line: '%s'\n" +msgstr "" + +#: tracepoint.c:4052 +#, possible-c-format +msgid "Unrecognized char '%c' in tracepoint definition, skipping rest" +msgstr "" + +#. Don't error out, the target might be sending us optional +#. info that we don't care about. +#: tracepoint.c:4106 +#, possible-c-format +msgid "Unrecognized tracepoint piece '%c', ignoring" +msgstr "" + +#: tracepoint.c:4236 +msgid "could not set tfile's traceframe" +msgstr "" + +#: tracepoint.c:4311 +msgid "unknown tfind type" +msgstr "" + +#: tracepoint.c:4399 +#, possible-c-format +msgid "Unknown block type '%c' (0x%x) in trace frame" +msgstr "" + +#: tracepoint.c:4485 +#, possible-c-format +msgid "Tracepoint %d has multiple locations, cannot infer $pc" +msgstr "" + +#: tracepoint.c:4493 +#, possible-c-format +msgid "Tracepoint %d does while-stepping, cannot infer $pc" +msgstr "" + +#: tracepoint.c:4517 +msgid "tfile_xfer_partial: trace file is read-only" +msgstr "" + +#: tracepoint.c:4694 +#, possible-c-format +msgid "" +"Unhandled trace block type (%d) '%c ' while building trace frame info." +msgstr "" + +#: tracepoint.c:4775 +#, possible-c-format +msgid "bad marker definition: %s" +msgstr "" + +#: tracepoint.c:4887 +msgid "Data: \"" +msgstr "" + +#: tracepoint.c:4901 +msgid "Probed by static tracepoints: " +msgstr "" + +#: tracepoint.c:5017 +msgid "" +"Can not parse XML trace frame info; XML support was disabled at compile time" +msgstr "" + +#: tracepoint.c:5088 +msgid "trace frame info" +msgstr "" + +#: tracepoint.c:5213 +msgid "List the variables local to a scope" +msgstr "" + +#: tracepoint.c:5216 +msgid "Tracing of program execution without stopping the program." +msgstr "" + +#: tracepoint.c:5220 +msgid "Print everything collected at the current tracepoint." +msgstr "" + +#: tracepoint.c:5222 +msgid "" +"Save the trace data to a file.\n" +"Use the '-r' option to direct the target to save directly to the file,\n" +"using its own filesystem." +msgstr "" + +#: tracepoint.c:5227 +msgid "" +"Define a trace state variable.\n" +"Argument is a $-prefixed name, optionally followed\n" +"by '=' and an expression that sets the initial value\n" +"at the start of tracing." +msgstr "" + +#: tracepoint.c:5234 +msgid "" +"Delete one or more trace state variables.\n" +"Arguments are the names of the variables to delete.\n" +"If no arguments are supplied, delete all variables." +msgstr "" + +#. FIXME add a trace variable completer. +#: tracepoint.c:5240 +msgid "Status of trace state variables and their values.\n" +msgstr "" + +#: tracepoint.c:5245 +msgid "List target static tracepoints markers.\n" +msgstr "" + +#: tracepoint.c:5249 +msgid "" +"Select a trace frame;\n" +"No argument means forward by one frame; '-' means backward by one frame." +msgstr "" + +#: tracepoint.c:5254 +msgid "" +"Select a trace frame whose PC is outside the given range (exclusive).\n" +"Usage: tfind outside addr1, addr2" +msgstr "" + +#: tracepoint.c:5259 +msgid "" +"Select a trace frame whose PC is in the given range (inclusive).\n" +"Usage: tfind range addr1,addr2" +msgstr "" + +#: tracepoint.c:5264 +msgid "" +"Select a trace frame by source line.\n" +"Argument can be a line number (with optional source file),\n" +"a function name, or '*' followed by an address.\n" +"Default argument is 'the next source line that was traced'." +msgstr "" + +#: tracepoint.c:5271 +msgid "" +"Select a trace frame by tracepoint number.\n" +"Default is the tracepoint for the current trace frame." +msgstr "" + +#: tracepoint.c:5276 +msgid "" +"Select a trace frame by PC.\n" +"Default is the current PC, or the PC of the current trace frame." +msgstr "" + +#: tracepoint.c:5281 +msgid "" +"Synonym for 'none'.\n" +"De-select any trace frame and resume 'live' debugging." +msgstr "" + +#: tracepoint.c:5287 +msgid "De-select any trace frame and resume 'live' debugging." +msgstr "" + +#: tracepoint.c:5291 +msgid "Select the first trace frame in the trace buffer." +msgstr "" + +#: tracepoint.c:5295 +msgid "Display the status of the current trace data collection." +msgstr "" + +#: tracepoint.c:5297 +msgid "" +"Stop trace data collection.\n" +"Usage: tstop [ ... ]\n" +"Any arguments supplied are recorded with the trace as a stop reason and\n" +"reported by tstatus (if the target supports trace notes)." +msgstr "" + +#: tracepoint.c:5303 +msgid "" +"Start trace data collection.\n" +"Usage: tstart [ ... ]\n" +"Any arguments supplied are recorded with the trace as a note and\n" +"reported by tstatus (if the target supports trace notes)." +msgstr "" + +#: tracepoint.c:5309 +msgid "" +"Ends a list of commands or actions.\n" +"Several GDB commands allow you to enter a list of commands or actions.\n" +"Entering \"end\" on a line by itself is the normal way to terminate\n" +"such a list.\n" +"\n" +"Note: the \"end\" command cannot be used at the gdb prompt." +msgstr "" + +#: tracepoint.c:5316 +msgid "" +"Specify single-stepping behavior at a tracepoint.\n" +"Argument is number of instructions to trace in single-step mode\n" +"following the tracepoint. This command is normally followed by\n" +"one or more \"collect\" commands, to specify what to collect\n" +"while single-stepping.\n" +"\n" +"Note: this command can only be used in a tracepoint \"actions\" list." +msgstr "" + +#: tracepoint.c:5327 +msgid "" +"Specify one or more data items to be collected at a tracepoint.\n" +"Accepts a comma-separated list of (one or more) expressions. GDB will\n" +"collect all data (variables, registers) referenced by that expression.\n" +"Also accepts the following special arguments:\n" +" $regs -- all registers.\n" +" $args -- all function arguments.\n" +" $locals -- all variables local to the block/function scope.\n" +" $_sdata -- static tracepoint data (ignored for non-static tracepoints).\n" +"Note: this command can only be used in a tracepoint \"actions\" list." +msgstr "" + +#: tracepoint.c:5338 +msgid "" +"Specify one or more expressions to be evaluated at a tracepoint.\n" +"Accepts a comma-separated list of (one or more) expressions.\n" +"The result of each evaluation will be discarded.\n" +"Note: this command can only be used in a tracepoint \"actions\" list." +msgstr "" + +#: tracepoint.c:5344 +msgid "" +"Specify the actions to be taken at a tracepoint.\n" +"Tracepoint actions may include collecting of specified data,\n" +"single-stepping, or enabling/disabling other tracepoints,\n" +"depending on target's capabilities." +msgstr "" + +#: tracepoint.c:5352 +msgid "Set the list of expressions to collect by default" +msgstr "" + +#: tracepoint.c:5353 +msgid "Show the list of expressions to collect by default" +msgstr "" + +#: tracepoint.c:5359 +msgid "Set whether tracing continues after GDB disconnects." +msgstr "" + +#: tracepoint.c:5360 +msgid "Show whether tracing continues after GDB disconnects." +msgstr "" + +#: tracepoint.c:5361 +msgid "" +"Use this to continue a tracing run even if GDB disconnects\n" +"or detaches from the target. You can reconnect later and look at\n" +"trace data collected in the meantime." +msgstr "" + +#: tracepoint.c:5371 +msgid "Set target's use of circular trace buffer." +msgstr "" + +#: tracepoint.c:5372 +msgid "Show target's use of circular trace buffer." +msgstr "" + +#: tracepoint.c:5373 +msgid "" +"Use this to make the trace buffer into a circular buffer,\n" +"which will discard traceframes (oldest first) instead of filling\n" +"up and stopping the trace run." +msgstr "" + +#: tracepoint.c:5383 +msgid "Set the user name to use for current and future trace runs" +msgstr "" + +#: tracepoint.c:5384 +msgid "Show the user name to use for current and future trace runs" +msgstr "" + +#: tracepoint.c:5390 +msgid "Set notes string to use for current and future trace runs" +msgstr "" + +#: tracepoint.c:5391 +msgid "Show the notes string to use for current and future trace runs" +msgstr "" + +#: tracepoint.c:5397 +msgid "Set notes string to use for future tstop commands" +msgstr "" + +#: tracepoint.c:5398 +msgid "Show the notes string to use for future tstop commands" +msgstr "" + +#: tui/tui-file.c:80 +msgid "tui_file_delete: bad magic number" +msgstr "" + +#: tui/tui-file.c:130 +msgid "tui_file_isatty: bad magic number" +msgstr "" + +#: tui/tui-file.c:144 +msgid "tui_file_rewind: bad magic number" +msgstr "" + +#: tui/tui-file.c:157 +msgid "tui_file_put: bad magic number" +msgstr "" + +#: tui/tui-file.c:194 +msgid "tui_file_get_strbuf: bad magic number" +msgstr "" + +#: tui/tui-file.c:209 +msgid "tui_file_adjust_strbuf: bad magic number" +msgstr "" + +#: tui/tui-file.c:237 +msgid "tui_file_flush: bad magic number" +msgstr "" + +#: i387-tdep.c:126 i387-tdep.c:164 i387-tdep.c:312 i387-tdep.c:322 +#: i387-tdep.c:324 i387-tdep.c:326 i387-tdep.c:328 i387-tdep.c:330 +#: i387-tdep.c:334 tui/tui-stack.c:361 valprint.c:309 +msgid "" +msgstr "" + +#: tui/tui-stack.c:457 +msgid "" +"Update the source window and locator to display the current execution " +"point.\n" +msgstr "" + +#: tui/tui-hooks.c:87 +msgid "(y or n) " +msgstr "" + +#: tui/tui-hooks.c:120 +msgid "Please answer y or n.\n" +msgstr "" + +#: tui/tui-layout.c:388 +msgid "" +"Change the layout of windows.\n" +"Usage: layout prev | next | \n" +"Layout names are:\n" +" src : Displays source and command windows.\n" +" asm : Displays disassembly and command windows.\n" +" split : Displays source, disassembly and command windows.\n" +" regs : Displays register window. If existing layout\n" +" is source/command or assembly/command, the \n" +" register window is displayed. If the\n" +" source/assembly/command (split) is displayed, \n" +" the register window is displayed with \n" +" the window that has current logical focus.\n" +msgstr "" + +#: tui/tui-layout.c:403 +msgid "Toggle between Source/Command and Disassembly/Command layouts.\n" +msgstr "" + +#: tui/tui-layout.c:405 +msgid "" +"Toggle between Source/Command or Disassembly/Command and \n" +"Source/Disassembly/Command layouts.\n" +msgstr "" + +#: tui/tui-layout.c:440 +msgid "Ambiguous command input." +msgstr "" + +#: tui/tui-layout.c:613 +#, possible-c-format +msgid "" +"Invalid layout specified.\n" +"%s" +msgstr "" + +#: tui/tui-regs.c:611 +msgid "\"tui reg\" must be followed by the name of a tui reg command.\n" +msgstr "" + +#: tui/tui-regs.c:627 +msgid "TUI commands to control the register window." +msgstr "" + +#: tui/tui-regs.c:632 +msgid "Display only floating point registers." +msgstr "" + +#: tui/tui-regs.c:635 +msgid "Display only general registers." +msgstr "" + +#: tui/tui-regs.c:638 +msgid "Display only system registers." +msgstr "" + +#: tui/tui-regs.c:641 +msgid "Display next register group." +msgstr "" + +#: tui/tui-regs.c:647 +msgid "Display only floating point registers\n" +msgstr "" + +#: tui/tui-regs.c:649 +msgid "Display only general registers\n" +msgstr "" + +#: tui/tui-regs.c:651 +msgid "Display only special registers\n" +msgstr "" + +#: tui/tui-regs.c:653 +msgid "Scroll the registers window forward\n" +msgstr "" + +#: tui/tui-regs.c:655 +msgid "Scroll the register window backward\n" +msgstr "" + +#: tui/tui-win.c:211 +#, possible-c-format +msgid "" +"The attribute mode to use for the active TUI window border is \"%s\".\n" +msgstr "" + +#: tui/tui-win.c:223 +#, possible-c-format +msgid "The attribute mode to use for the TUI window borders is \"%s\".\n" +msgstr "" + +#: tui/tui-win.c:235 +#, possible-c-format +msgid "The kind of border for TUI windows is \"%s\".\n" +msgstr "" + +#: tui/tui-win.c:334 +msgid "\"tui\" must be followed by the name of a tui command.\n" +msgstr "" + +#: tui/tui-win.c:344 +msgid "Text User Interface commands." +msgstr "" + +#: tui/tui-win.c:364 tui/tui-win.c:368 +msgid "TUI configuration variables" +msgstr "" + +#: tui/tui-win.c:373 +msgid "Refresh the terminal display.\n" +msgstr "" + +#: tui/tui-win.c:376 +msgid "" +"Set the width (in characters) of tab stops.\n" +"Usage: tabset \n" +msgstr "" + +#: tui/tui-win.c:379 +msgid "" +"Set the height of a specified window.\n" +"Usage: winheight [+ | -] <#lines>\n" +"Window names are:\n" +"src : the source window\n" +"cmd : the command window\n" +"asm : the disassembly window\n" +"regs : the register display\n" +msgstr "" + +#: tui/tui-win.c:389 +msgid "List of all displayed windows.\n" +msgstr "" + +#: tui/tui-win.c:390 +msgid "" +"Set focus to named window or next/prev window.\n" +"Usage: focus { | next | prev}\n" +"Valid Window names are:\n" +"src : the source window\n" +"asm : the disassembly window\n" +"regs : the register display\n" +"cmd : the command window\n" +msgstr "" + +#: tui/tui-win.c:399 +msgid "" +"Scroll window forward.\n" +"Usage: + [win] [n]\n" +msgstr "" + +#: tui/tui-win.c:402 +msgid "" +"Scroll window backward.\n" +"Usage: - [win] [n]\n" +msgstr "" + +#: tui/tui-win.c:405 +msgid "" +"Scroll window forward.\n" +"Usage: < [win] [n]\n" +msgstr "" + +#: tui/tui-win.c:408 +msgid "" +"Scroll window backward.\n" +"Usage: > [win] [n]\n" +msgstr "" + +#: tui/tui-win.c:412 +msgid "" +"XDB compatibility command for setting the height of a command window.\n" +"Usage: w <#lines>\n" +msgstr "" + +#: tui/tui-win.c:418 +msgid "Set the kind of border for TUI windows." +msgstr "" + +#: tui/tui-win.c:419 +msgid "Show the kind of border for TUI windows." +msgstr "" + +#: tui/tui-win.c:420 +msgid "" +"This variable controls the border of TUI windows:\n" +"space use a white space\n" +"ascii use ascii characters + - | for the border\n" +"acs use the Alternate Character Set" +msgstr "" + +#: tui/tui-win.c:430 +msgid "Set the attribute mode to use for the TUI window borders." +msgstr "" + +#: tui/tui-win.c:431 +msgid "Show the attribute mode to use for the TUI window borders." +msgstr "" + +#: tui/tui-win.c:432 +msgid "" +"This variable controls the attributes to use for the window borders:\n" +"normal normal display\n" +"standout use highlight mode of terminal\n" +"reverse use reverse video mode\n" +"half use half bright\n" +"half-standout use half bright and standout mode\n" +"bold use extra bright or bold\n" +"bold-standout use extra bright or bold with standout mode" +msgstr "" + +#: tui/tui-win.c:446 +msgid "Set the attribute mode to use for the active TUI window border." +msgstr "" + +#: tui/tui-win.c:447 +msgid "Show the attribute mode to use for the active TUI window border." +msgstr "" + +#: tui/tui-win.c:448 +msgid "" +"This variable controls the attributes to use for the active window border:\n" +"normal normal display\n" +"standout use highlight mode of terminal\n" +"reverse use reverse video mode\n" +"half use half bright\n" +"half-standout use half bright and standout mode\n" +"bold use extra bright or bold\n" +"bold-standout use extra bright or bold with standout mode" +msgstr "" + +#: tui/tui-win.c:932 tui/tui-win.c:1038 tui/tui-win.c:1603 +msgid "" +"Invalid window specified. \n" +"The window name specified must be valid and visible.\n" +msgstr "" + +#: tui/tui-win.c:943 +#, possible-c-format +msgid "Focus set to %s window.\n" +msgstr "" + +#: tui/tui-win.c:948 +#, possible-c-format +msgid "" +"Incorrect Number of Arguments.\n" +"%s" +msgstr "" + +#: tui/tui-win.c:1006 +msgid "Tab widths greater than 0 must be specified." +msgstr "" + +#: tui/tui-win.c:1073 tui/tui-win.c:1079 tui/tui-win.c:1123 tui/tui-win.c:1127 +#: tui/tui-win.c:1131 +#, possible-c-format +msgid "" +"Invalid window height specified.\n" +"%s" +msgstr "" + +#: tui/tui.c:368 +msgid "TUI mode not allowed" +msgstr "" + +#: tui/tui-interp.c:140 +msgid "tui_exec called" +msgstr "" + +#: typeprint.c:256 +msgid "internal error: unhandled type in print_type_scalar" +msgstr "" + +#: typeprint.c:305 +msgid "" +"Print definition of type TYPE.\n" +"Argument may be a type name defined by typedef, or \"struct STRUCT-TAG\"\n" +"or \"class CLASS-NAME\" or \"union UNION-TAG\" or \"enum ENUM-TAG\".\n" +"The selected stack frame's lexical context is used to look up the name.\n" +"Contrary to \"whatis\", \"ptype\" always unrolls any typedefs." +msgstr "" + +#: typeprint.c:313 +msgid "" +"Print data type of expression EXP.\n" +"Only one level of typedefs is unrolled. See also \"ptype\"." +msgstr "" + +#: ui-file.c:178 +msgid "ui_file_data: bad magic number" +msgstr "" + +#: ui-file.c:393 +msgid "mem_file_delete: bad magic number" +msgstr "" + +#: ui-file.c:412 +msgid "mem_file_rewind: bad magic number" +msgstr "" + +#: ui-file.c:425 +msgid "mem_file_put: bad magic number" +msgstr "" + +#: ui-file.c:439 +msgid "mem_file_write: bad magic number" +msgstr "" + +#: ui-file.c:512 +msgid "stdio_file_delete: bad magic number" +msgstr "" + +#: ui-file.c:527 +msgid "stdio_file_flush: bad magic number" +msgstr "" + +#: ui-file.c:538 +msgid "stdio_file_read: bad magic number" +msgstr "" + +#: ui-file.c:561 +msgid "stdio_file_write: bad magic number" +msgstr "" + +#: ui-file.c:596 +msgid "stdio_file_fputs: bad magic number" +msgstr "" + +#: ui-file.c:609 +msgid "stdio_file_isatty: bad magic number" +msgstr "" + +#: ui-file.c:675 +msgid "tee_file_delete: bad magic number" +msgstr "" + +#: ui-file.c:691 +msgid "tee_file_flush: bad magic number" +msgstr "" + +#: ui-file.c:703 +msgid "tee_file_write: bad magic number" +msgstr "" + +#: ui-file.c:715 +msgid "tee_file_fputs: bad magic number" +msgstr "" + +#: ui-file.c:727 +msgid "tee_file_isatty: bad magic number" +msgstr "" + +#: ui-out.c:282 +msgid "tables cannot be nested; table_begin found before previous table_end." +msgstr "" + +#: ui-out.c:303 +msgid "" +"table_body outside a table is not valid; it must be after a table_begin and " +"before a table_end." +msgstr "" + +#: ui-out.c:307 +msgid "" +"extra table_body call not allowed; there must be only one table_body after a " +"table_begin and before a table_end." +msgstr "" + +#: ui-out.c:311 +msgid "number of headers differ from number of table columns." +msgstr "" + +#: ui-out.c:325 +msgid "misplaced table_end or missing table_begin." +msgstr "" + +#: ui-out.c:345 +msgid "" +"table header must be specified after table_begin and before table_body." +msgstr "" + +#: ui-out.c:378 +msgid "" +"table header or table_body expected; lists must be specified after " +"table_body." +msgstr "" + +#: ui-out.c:1004 +msgid "" +"table_body missing; table fields must be specified after table_body and " +"inside a list." +msgstr "" + +#: ui-out.c:1021 +msgid "ui-out internal error in handling headers." +msgstr "" + +#: utils.c:142 +#, possible-c-format +msgid "Printing of 8-bit characters in strings as \\nnn is %s.\n" +msgstr "" + +#: utils.c:164 +#, possible-c-format +msgid "State of pagination is %s.\n" +msgstr "" + +#: utils.c:283 +msgid "Cannot restore redirection of the current output protocol" +msgstr "" + +#: utils.c:475 +msgid "free_current_contents: NULL pointer" +msgstr "" + +#: utils.c:540 +#, possible-c-format +msgid "Startup time: %ld.%06ld (cpu), %ld.%06ld (wall)\n" +msgstr "" + +#: utils.c:541 +#, possible-c-format +msgid "Command execution time: %ld.%06ld (cpu), %ld.%06ld (wall)\n" +msgstr "" + +#: utils.c:556 +#, possible-c-format +msgid "Space used: %ld (%s%ld during startup)\n" +msgstr "" + +#: utils.c:557 +#, possible-c-format +msgid "Space used: %ld (%s%ld for this command)\n" +msgstr "" + +#: utils.c:707 +#, possible-c-format +msgid "" +"%s\n" +"Unable to dump core, use `ulimit -c unlimited' before executing GDB next " +"time.\n" +msgstr "" + +#: utils.c:815 +#, possible-c-format +msgid "" +"%s\n" +"Quit this debugging session? " +msgstr "" + +#. Default (yes/batch case) is to dump core. This leaves a GDB +#. `dropping' so that it is easier to see that something went +#. wrong in GDB. +#: utils.c:833 +#, possible-c-format +msgid "" +"%s\n" +"Create a core file of GDB? " +msgstr "" + +#: utils.c:945 +#, possible-c-format +msgid "Configure what GDB does when %s is detected." +msgstr "" + +#: utils.c:948 +#, possible-c-format +msgid "Show what GDB does when %s is detected." +msgstr "" + +#. allow-unknown +#: utils.c:965 +#, possible-c-format +msgid "Set whether GDB should quit when an %s is detected" +msgstr "" + +#: utils.c:968 +#, possible-c-format +msgid "Show whether GDB will quit when an %s is detected" +msgstr "" + +#: utils.c:985 +#, possible-c-format +msgid "Set whether GDB should create a core file of GDB when %s is detected" +msgstr "" + +#: utils.c:988 +#, possible-c-format +msgid "Show whether GDB will create a core file of GDB when %s is detected" +msgstr "" + +#: utils.c:1082 +#, possible-c-format +msgid "virtual memory exhausted: can't allocate %ld bytes." +msgstr "" + +#: utils.c:1087 +msgid "virtual memory exhausted." +msgstr "" + +#: utils.c:1233 +#, possible-c-format +msgid "(%s or %s) [answered %c; input not from terminal]\n" +msgstr "" + +#: utils.c:1258 +#, possible-c-format +msgid "(%s or %s) " +msgstr "" + +#. Invalid entries are not defaulted and require another selection. +#: utils.c:1322 +#, possible-c-format +msgid "Please answer %s or %s.\n" +msgstr "" + +#: utils.c:1499 +#, possible-c-format +msgid "" +"The escape sequence `\\%c' is equivalent to plain `%c', which has no " +"equivalent\n" +"in the `%s' character set." +msgstr "" + +#: utils.c:1604 +#, possible-c-format +msgid "Number of lines gdb thinks are in a page is %s.\n" +msgstr "" + +#: utils.c:1615 +#, possible-c-format +msgid "Number of characters gdb thinks are in a line is %s.\n" +msgstr "" + +#: utils.c:2648 +#, possible-c-format +msgid "Timestamping debugging messages is %s.\n" +msgstr "" + +#: utils.c:2656 +msgid "Set number of characters gdb thinks are in a line." +msgstr "" + +#: utils.c:2657 +msgid "Show number of characters gdb thinks are in a line." +msgstr "" + +#: utils.c:2663 +msgid "Set number of lines gdb thinks are in a page." +msgstr "" + +#: utils.c:2664 +msgid "Show number of lines gdb thinks are in a page." +msgstr "" + +#: utils.c:2673 +msgid "Set state of pagination." +msgstr "" + +#: utils.c:2674 +msgid "Show state of pagination." +msgstr "" + +#: utils.c:2683 +msgid "Enable pagination" +msgstr "" + +#: utils.c:2685 +msgid "Disable pagination" +msgstr "" + +#: utils.c:2689 +msgid "Set printing of 8-bit characters in strings as \\nnn." +msgstr "" + +#: utils.c:2690 +msgid "Show printing of 8-bit characters in strings as \\nnn." +msgstr "" + +#: utils.c:2697 +msgid "Set timestamping of debugging messages." +msgstr "" + +#: utils.c:2698 +msgid "Show timestamping of debugging messages." +msgstr "" + +#: utils.c:2699 +msgid "" +"When set, debugging messages will be marked with seconds and microseconds." +msgstr "" + +#: utils.c:2980 +msgid "hex_string_custom: insufficient space to store result" +msgstr "" + +#: utils.c:3075 +#, possible-c-format +msgid "invalid hex \"%s\"" +msgstr "" + +#: utils.c:3088 +#, possible-c-format +msgid "invalid decimal \"%s\"" +msgstr "" + +#: utils.c:3567 +msgid "process-id to attach" +msgstr "" + +#: utils.c:3573 +#, possible-c-format +msgid "Illegal process-id: %s." +msgstr "" + +#: valarith.c:73 +msgid "" +"Cannot perform pointer math on incomplete types, try casting to a known " +"type, or void *." +msgstr "" + +#: valarith.c:76 +#, possible-c-format +msgid "" +"Cannot perform pointer math on incomplete type \"%s\", try casting to a " +"known type, or void *." +msgstr "" + +#: valarith.c:123 +msgid "" +"First argument of `-' is a pointer and second argument is neither\n" +"an integer nor a pointer of the same type." +msgstr "" + +#: valarith.c:130 +msgid "" +"Type size unknown, assuming 1. Try casting to a known type, or void *." +msgstr "" + +#: valarith.c:175 +msgid "array or string index out of range" +msgstr "" + +#: valarith.c:187 +msgid "not an array or string" +msgstr "" + +#: valarith.c:205 +msgid "no such vector element" +msgstr "" + +#: valarith.c:242 +msgid "bitstring index out of range" +msgstr "" + +#: valarith.c:355 +#, possible-c-format +msgid "Could not find %s." +msgstr "" + +#: valarith.c:401 +msgid "Can't do that binary op on that type" +msgstr "" + +#: valarith.c:487 valarith.c:513 +msgid "Invalid binary operation specified." +msgstr "" + +#: valarith.c:538 valarith.c:642 +#, possible-c-format +msgid "member function %s not found" +msgstr "" + +#: valarith.c:565 +msgid "Can't do that unary op on that type" +msgstr "" + +#: valarith.c:617 +msgid "Invalid unary operation specified." +msgstr "" + +#: valarith.c:741 +msgid "unimplemented support for bitstring/boolean repeats" +msgstr "" + +#: valarith.c:745 +msgid "can't repeat values of that type" +msgstr "" + +#: valarith.c:755 +msgid "Strings can only be concatenated with other strings." +msgstr "" + +#: valarith.c:790 +msgid "" +"Bitstrings or booleans can only be concatenated with other bitstrings or " +"booleans." +msgstr "" + +#: valarith.c:793 +msgid "unimplemented support for bitstring/boolean concatenation." +msgstr "" + +#. We don't know how to concatenate these operands. +#: valarith.c:798 +msgid "illegal operands for concatenation." +msgstr "" + +#: valarith.c:812 valarith.c:843 +msgid "Attempt to raise 0 to negative power." +msgstr "" + +#. The DFP extension to the C language does not allow mixing of +#. * decimal float types with other float types in expressions +#. * (see WDTR 24732, page 12). +#: valarith.c:886 +msgid "" +"Mixing decimal floating types with other floating types is not allowed." +msgstr "" + +#: valarith.c:905 valarith.c:924 +#, possible-c-format +msgid "Don't know how to convert from %s to %s." +msgstr "" + +#: valarith.c:992 +msgid "Operation not valid for decimal floating point number." +msgstr "" + +#: valarith.c:1030 +#, possible-c-format +msgid "Cannot perform exponentiation: %s" +msgstr "" + +#: valarith.c:1043 +msgid "Integer-only operation on floating point number." +msgstr "" + +#: valarith.c:1091 +msgid "Invalid operation on booleans." +msgstr "" + +#: valarith.c:1151 valarith.c:1162 valarith.c:1277 valarith.c:1288 +msgid "Division by zero" +msgstr "" + +#: valarith.c:1241 valarith.c:1371 +msgid "Invalid binary operation on numbers." +msgstr "" + +#: valarith.c:1406 +msgid "Vector operations are only supported among vectors" +msgstr "" + +#: valarith.c:1608 +msgid "Invalid type combination in equality test." +msgstr "" + +#: valarith.c:1690 +msgid "Invalid type combination in ordering comparison." +msgstr "" + +#: valarith.c:1723 +msgid "Argument to positive operation not a number." +msgstr "" + +#: valarith.c:1778 +msgid "Argument to negate operation not a number." +msgstr "" + +#: valarith.c:1813 +msgid "Argument to complement operation not an integer, boolean." +msgstr "" + +#: valarith.c:1854 +msgid "Second argument of 'IN' has wrong type" +msgstr "" + +#: valarith.c:1859 +msgid "First argument of 'IN' has wrong type" +msgstr "" + +#: valarith.c:1863 +msgid "First argument of 'IN' not in range" +msgstr "" + +#: valops.c:123 +#, possible-c-format +msgid "Overload resolution in evaluating C++ functions is %s.\n" +msgstr "" + +#: valops.c:142 +#, possible-c-format +msgid "\"%s\" exists in this program but is not a function." +msgstr "" + +#: valops.c:176 +msgid "" +"evaluation of this expression requires the target program to be active" +msgstr "" + +#: valops.c:179 +#, possible-c-format +msgid "" +"evaluation of this expression requires the program to have a function \"%s\"." +msgstr "" + +#: valops.c:203 +msgid "" +"No memory available to program now: you need to start the target first" +msgstr "" + +#: valops.c:206 +msgid "No memory available to program: call to malloc failed" +msgstr "" + +#: valops.c:415 +msgid "array element type size does not divide object size in cast" +msgstr "" + +#: valops.c:530 +msgid "value truncated" +msgstr "" + +#: valops.c:591 +msgid "Invalid cast." +msgstr "" + +#: valops.c:642 +msgid "Invalid reinterpret_cast" +msgstr "" + +#: valops.c:756 +msgid "Argument to dynamic_cast must be a pointer or reference type" +msgstr "" + +#: valops.c:759 +msgid "Argument to dynamic_cast must be pointer to class or `void *'" +msgstr "" + +#: valops.c:767 +msgid "Argument to dynamic_cast does not have pointer type" +msgstr "" + +#: valops.c:772 +msgid "Argument to dynamic_cast does not have pointer to class type" +msgstr "" + +#: valops.c:785 +msgid "Argument to dynamic_cast does not have class type" +msgstr "" + +#: valops.c:798 +msgid "Ambiguous dynamic_cast" +msgstr "" + +#: valops.c:803 +msgid "Couldn't determine value's most derived type for dynamic_cast" +msgstr "" + +#: valops.c:855 +msgid "dynamic_cast failed" +msgstr "" + +#: valops.c:913 +msgid "Not a numeric type." +msgstr "" + +#: valops.c:1002 valops.c:1354 value.c:881 +msgid "value has been optimized out" +msgstr "" + +#: valops.c:1121 +msgid "Unexpected lazy value type." +msgstr "" + +#: valops.c:1286 valops.c:1345 +#, possible-c-format +msgid "Can't handle bitfields which don't fit in a %d bit word." +msgstr "" + +#: valops.c:1317 +msgid "Value being assigned to is no longer active." +msgstr "" + +#: valops.c:1357 value.c:888 +msgid "value is not available" +msgstr "" + +#: valops.c:1394 +msgid "Left operand of assignment is not an lvalue." +msgstr "" + +#: valops.c:1477 +msgid "Only values in memory can be extended with '@'." +msgstr "" + +#: valops.c:1479 +#, possible-c-format +msgid "Invalid number %d of repetitions." +msgstr "" + +#: valops.c:1509 +#, possible-c-format +msgid "No frame is currently executing in block %s." +msgstr "" + +#: valops.c:1512 +msgid "No frame is currently executing in specified block" +msgstr "" + +#: valops.c:1553 +#, possible-c-format +msgid "Address requested for identifier \"%s\" which is in register $%s" +msgstr "" + +#: valops.c:1560 +#, possible-c-format +msgid "Can't take address of \"%s\" which isn't an lvalue." +msgstr "" + +#: valops.c:1809 +#, possible-c-format +msgid "bad array bounds (%d, %d)" +msgstr "" + +#: valops.c:1816 +msgid "array elements must all be the same size" +msgstr "" + +#: valops.c:1917 +msgid "typecmp: no argument list" +msgstr "" + +#: valops.c:2036 +#, possible-c-format +msgid "field %s is nonexistent or has been optimized out" +msgstr "" + +#: valops.c:2135 valops.c:2289 +msgid "virtual baseclass botch" +msgstr "" + +#: valops.c:2235 +#, possible-c-format +msgid "cannot resolve overloaded method `%s': no arguments supplied" +msgstr "" + +#: valops.c:2370 +#, possible-c-format +msgid "Attempt to extract a component of a value that is not a %s." +msgstr "" + +#: valops.c:2393 +#, possible-c-format +msgid "Cannot take address of method %s." +msgstr "" + +#: valops.c:2397 +#, possible-c-format +msgid "There is no member or method named %s." +msgstr "" + +#: valops.c:2409 +#, possible-c-format +msgid "" +"One of the arguments you tried to pass to %s could not be converted to what " +"the function wants." +msgstr "" + +#: valops.c:2426 +#, possible-c-format +msgid "Structure has no component named %s." +msgstr "" + +#: valops.c:2534 +msgid "" +"Attempt to extract a component of a value that is not a struct or union" +msgstr "" + +#: valops.c:2650 +#, possible-c-format +msgid "Couldn't find method %s%s%s" +msgstr "" + +#. Top two contenders are equally good. +#. FIXME: GDB does not support the general ambiguous case. +#. All candidates should be collected and presented the +#. user. +#: valops.c:2759 +msgid "Ambiguous overload resolution" +msgstr "" + +#. Incomparable top contenders. +#. This is an error incompatible candidates +#. should not have been proposed. +#: valops.c:2764 +msgid "Internal error: incompatible overload candidates proposed" +msgstr "" + +#: valops.c:2776 +msgid "Internal error: unexpected overload comparison result" +msgstr "" + +#: valops.c:2792 +#, possible-c-format +msgid "Cannot resolve method %s%s%s to any overloaded instance" +msgstr "" + +#: valops.c:2797 +#, possible-c-format +msgid "Cannot resolve function %s to any overloaded instance" +msgstr "" + +#: valops.c:2803 +#, possible-c-format +msgid "" +"Using non-standard conversion to match method %s%s%s to supplied arguments" +msgstr "" + +#: valops.c:2809 +#, possible-c-format +msgid "" +"Using non-standard conversion to match function %s to supplied arguments" +msgstr "" + +#: valops.c:3184 +msgid "name of destructor must equal name of class" +msgstr "" + +#: valops.c:3250 +msgid "non-aggregate type in value_aggregate_elt" +msgstr "" + +#: valops.c:3326 +msgid "Internal error: non-aggregate type to value_struct_elt_for_reference" +msgstr "" + +#: valops.c:3339 +#, possible-c-format +msgid "static field %s has been optimized out" +msgstr "" + +#: valops.c:3401 +msgid "no member function matches that type instantiation" +msgstr "" + +#: valops.c:3427 +#, possible-c-format +msgid "non-unique member `%s' requires type instantiation" +msgstr "" + +#: valops.c:3434 +msgid "no matching member function" +msgstr "" + +#: valops.c:3465 +#, possible-c-format +msgid "Cannot reference virtual member function \"%s\"" +msgstr "" + +#: valops.c:3677 +#, possible-c-format +msgid "" +"Couldn't retrieve complete object of RTTI type %s; object may be in " +"register(s)." +msgstr "" + +#: valops.c:3709 +msgid "no `this' in current language" +msgstr "" + +#: valops.c:3711 +msgid "no frame selected" +msgstr "" + +#: valops.c:3717 +#, possible-c-format +msgid "current stack frame does not contain a variable named `%s'" +msgstr "" + +#: valops.c:3760 +msgid "slice from bad array or bitstring" +msgstr "" + +#: valops.c:3764 +msgid "slice out of range" +msgstr "" + +#: valops.c:3788 +msgid "internal error accessing bitstring" +msgstr "" + +#: valops.c:3882 +msgid "cannot cast non-number to complex" +msgstr "" + +#: valops.c:3889 +msgid "Set overload resolution in evaluating C++ functions." +msgstr "" + +#: valops.c:3890 +msgid "Show overload resolution in evaluating C++ functions." +msgstr "" + +#: valprint.c:123 +#, possible-c-format +msgid "Limit on string chars or array elements to print is %s.\n" +msgstr "" + +#: valprint.c:137 +#, possible-c-format +msgid "Default input radix for entering numbers is %s.\n" +msgstr "" + +#: valprint.c:147 +#, possible-c-format +msgid "Default output radix for printing of values is %s.\n" +msgstr "" + +#: valprint.c:158 +#, possible-c-format +msgid "Printing of array indexes is %s.\n" +msgstr "" + +#: valprint.c:169 +#, possible-c-format +msgid "Threshold for repeated print elements is %s.\n" +msgstr "" + +#: valprint.c:180 +#, possible-c-format +msgid "Printing of char arrays to stop at first null char is %s.\n" +msgstr "" + +#: valprint.c:191 +#, possible-c-format +msgid "Prettyprinting of structures is %s.\n" +msgstr "" + +#: valprint.c:200 +#, possible-c-format +msgid "Prettyprinting of arrays is %s.\n" +msgstr "" + +#: valprint.c:211 +#, possible-c-format +msgid "Printing of unions interior to structures is %s.\n" +msgstr "" + +#: valprint.c:221 +#, possible-c-format +msgid "Printing of addresses is %s.\n" +msgstr "" + +#: valprint.c:303 +msgid "" +msgstr "" + +#: valprint.c:315 +msgid "" +msgstr "" + +#: valprint.c:762 +msgid "
" +msgstr "" + +#: valprint.c:777 +#, possible-c-format +msgid "" +msgstr "" + +#: valprint.c:1008 +msgid "Value out of range." +msgstr "" + +#: valprint.c:1251 valprint.c:1301 +msgid "Internal error in octal conversion;" +msgstr "" + +#. Could not get the array bounds. Pretend this is an empty array. +#: ada-varobj.c:234 valprint.c:1600 +msgid "unable to get bounds of array, assuming null array" +msgstr "" + +#: valprint.c:2422 +#, possible-c-format +msgid "Nonsense input radix ``decimal %u''; input radix unchanged." +msgstr "" + +#: valprint.c:2428 +#, possible-c-format +msgid "Input radix now set to decimal %u, hex %x, octal %o.\n" +msgstr "" + +#: valprint.c:2464 +#, possible-c-format +msgid "Unsupported output radix ``decimal %u''; output radix unchanged." +msgstr "" + +#: valprint.c:2471 +#, possible-c-format +msgid "Output radix now set to decimal %u, hex %x, octal %o.\n" +msgstr "" + +#: valprint.c:2495 +#, possible-c-format +msgid "Input and output radices now set to decimal %u, hex %x, octal %o.\n" +msgstr "" + +#: valprint.c:2510 +#, possible-c-format +msgid "Input and output radices set to decimal %u, hex %x, octal %o.\n" +msgstr "" + +#: valprint.c:2516 +#, possible-c-format +msgid "Input radix set to decimal %u, hex %x, octal %o.\n" +msgstr "" + +#: valprint.c:2519 +#, possible-c-format +msgid "Output radix set to decimal %u, hex %x, octal %o.\n" +msgstr "" + +#: valprint.c:2545 +msgid "Generic command for setting how things print." +msgstr "" + +#: valprint.c:2552 +msgid "Generic command for showing print settings." +msgstr "" + +#: valprint.c:2558 +msgid "Set limit on string chars or array elements to print." +msgstr "" + +#: valprint.c:2559 +msgid "Show limit on string chars or array elements to print." +msgstr "" + +#: valprint.c:2560 +msgid "\"set print elements 0\" causes there to be no limit." +msgstr "" + +#: valprint.c:2567 +msgid "Set printing of char arrays to stop at first null char." +msgstr "" + +#: valprint.c:2568 +msgid "Show printing of char arrays to stop at first null char." +msgstr "" + +#: valprint.c:2575 +msgid "Set threshold for repeated print elements." +msgstr "" + +#: valprint.c:2576 +msgid "Show threshold for repeated print elements." +msgstr "" + +#: valprint.c:2577 +msgid "" +"\"set print repeats 0\" causes all elements to be individually printed." +msgstr "" + +#: valprint.c:2584 +msgid "Set prettyprinting of structures." +msgstr "" + +#: valprint.c:2585 +msgid "Show prettyprinting of structures." +msgstr "" + +#: valprint.c:2592 +msgid "Set printing of unions interior to structures." +msgstr "" + +#: valprint.c:2593 +msgid "Show printing of unions interior to structures." +msgstr "" + +#: valprint.c:2600 +msgid "Set prettyprinting of arrays." +msgstr "" + +#: valprint.c:2601 +msgid "Show prettyprinting of arrays." +msgstr "" + +#: valprint.c:2608 +msgid "Set printing of addresses." +msgstr "" + +#: valprint.c:2609 +msgid "Show printing of addresses." +msgstr "" + +#: valprint.c:2624 +msgid "Set default input radix for entering numbers." +msgstr "" + +#: valprint.c:2625 +msgid "Show default input radix for entering numbers." +msgstr "" + +#: valprint.c:2632 +msgid "Set default output radix for printing of values." +msgstr "" + +#: valprint.c:2633 +msgid "Show default output radix for printing of values." +msgstr "" + +#. The "set radix" and "show radix" commands are special in that +#. they are like normal set and show commands but allow two normally +#. independent variables to be either set or shown with a single +#. command. So the usual deprecated_add_set_cmd() and [deleted] +#. add_show_from_set() commands aren't really appropriate. +#. FIXME: i18n: With the new add_setshow_integer command, that is no +#. longer true - show can display anything. +#: valprint.c:2646 +msgid "" +"Set default input and output number radices.\n" +"Use 'set input-radix' or 'set output-radix' to independently set each.\n" +"Without an argument, sets both radices back to the default value of 10." +msgstr "" + +#: valprint.c:2651 +msgid "" +"Show the default input and output number radices.\n" +"Use 'show input-radix' or 'show output-radix' to independently show each." +msgstr "" + +#: valprint.c:2657 +msgid "Set printing of array indexes." +msgstr "" + +#: valprint.c:2658 +msgid "Show printing of array indexes" +msgstr "" + +#: value.c:1518 +msgid "The history is empty." +msgstr "" + +#: value.c:1520 +msgid "There is only one value in the history." +msgstr "" + +#: value.c:1522 +#, possible-c-format +msgid "History does not go back to $$%d." +msgstr "" + +#: value.c:1525 +#, possible-c-format +msgid "History has not yet reached $%d." +msgstr "" + +#: value.c:1681 +msgid "Init-if-undefined requires an assignment expression." +msgstr "" + +#: value.c:1686 +msgid "The first parameter to init-if-undefined should be a GDB variable." +msgstr "" + +#: value.c:1870 +msgid "bad kind" +msgstr "" + +#. We can never get a component of any other kind. +#: value.c:1959 +msgid "set_internalvar_component" +msgstr "" + +#: value.c:1970 +#, possible-c-format +msgid "Cannot overwrite convenience function %s" +msgstr "" + +#: value.c:2258 +msgid "" +"No debugger convenience variables now defined.\n" +"Convenience variables have names starting with \"$\";\n" +"use \"set\" as in \"set $foo = 5\" to define them.\n" +msgstr "" + +#: value.c:2452 +msgid "Value can't be converted to integer." +msgstr "" + +#. FIXME: would like to include fieldval in the message, but +#. we don't have a sprintf_longest. +#: value.c:2994 +#, possible-c-format +msgid "Value does not fit in %d bits." +msgstr "" + +#: value.c:3045 +#, possible-c-format +msgid "Unexpected type (%d) encountered for integer constant." +msgstr "" + +#: value.c:3081 +#, possible-c-format +msgid "Unexpected type (%d) encountered for unsigned integer constant." +msgstr "" + +#: value.c:3173 +msgid "Unexpected type encountered for floating constant." +msgstr "" + +#: value.c:3333 +msgid "Function return type unknown." +msgstr "" + +#: value.c:3365 +msgid "" +"Debugger convenience (\"$foo\") variables.\n" +"These variables are created when you assign them values;\n" +"thus, \"print $foo=1\" gives \"$foo\" the value 1. Values may be any type.\n" +"\n" +"A few convenience variables are given values automatically:\n" +"\"$_\"holds the last address examined with \"x\" or \"info lines\",\n" +"\"$__\" holds the contents of the last address examined with \"x\"." +msgstr "" + +#: value.c:3375 +msgid "Elements of value history around item number IDX (or last ten)." +msgstr "" + +#: value.c:3379 +msgid "" +"Initialize a convenience variable if necessary.\n" +"init-if-undefined VARIABLE = EXPRESSION\n" +"Set an internal VARIABLE to the result of the EXPRESSION if it does not\n" +"exist or does not contain a value. The EXPRESSION is not evaluated if the\n" +"VARIABLE is already initialized." +msgstr "" + +#: value.c:3386 +msgid "Placeholder command for showing help on convenience functions." +msgstr "" + +#: varobj.c:57 +#, possible-c-format +msgid "Varobj debugging is %s.\n" +msgstr "" + +#: varobj.c:703 +msgid "Failed to find the specified frame" +msgstr "" + +#: varobj.c:866 +#, possible-c-format +msgid "varobj_delete: assertion failed - mycount(=%d) <> 0" +msgstr "" + +#: varobj.c:1110 +msgid "Null value returned for children" +msgstr "" + +#: varobj.c:1036 +msgid "Returned value is not iterable" +msgstr "" + +#: varobj.c:1120 +msgid "Could not get children iterator" +msgstr "" + +#: varobj.c:1205 +msgid "Invalid item from the child list" +msgstr "" + +#: varobj.c:1563 +msgid "Cannot instantiate printer for default visualizer" +msgstr "" + +#: varobj.c:1912 +#, possible-c-format +msgid "Could not evaluate visualizer expression: %s" +msgstr "" + +#: varobj.c:1924 +msgid "Python support required" +msgstr "" + +#: varobj.c:2296 +msgid "Duplicate variable object name" +msgstr "" + +#: varobj.c:2379 +#, possible-c-format +msgid "Assertion failed: Could not find varobj \"%s\" in root list" +msgstr "" + +#: varobj.c:4176 +msgid "Set varobj debugging." +msgstr "" + +#: varobj.c:4177 +msgid "Show varobj debugging." +msgstr "" + +#: varobj.c:4178 +msgid "When non-zero, varobj debugging is enabled." +msgstr "" + +#: vax-nat.c:80 +msgid "Unable to determine location of registers" +msgstr "" + +#: windows-nat.c:313 +#, possible-c-format +msgid "SuspendThread failed. (winerr %d)" +msgstr "" + +#: windows-nat.c:568 +msgid "Can't get module info" +msgstr "" + +#: windows-nat.c:578 +#, possible-c-format +msgid "Error getting dll name: %lu." +msgstr "" + +#: windows-nat.c:581 +#, possible-c-format +msgid "Error converting dll name to POSIX: %d." +msgstr "" + +#: windows-nat.c:586 +#, possible-c-format +msgid "Error getting dll name: %u." +msgstr "" + +#: windows-nat.c:745 +msgid "dll path too long" +msgstr "" + +#. We did not find any DLL that was previously loaded at this address, +#. so register a complaint. We do not report an error, because we have +#. observed that this may be happening under some circumstances. For +#. instance, running 32bit applications on x64 Windows causes us to receive +#. 4 mysterious UNLOAD_DLL_DEBUG_EVENTs during the startup phase (these +#. events are apparently caused by the WOW layer, the interface between +#. 32bit and 64bit worlds). +#: windows-nat.c:899 +#, possible-c-format +msgid "dll starting at %s not found." +msgstr "" + +#: windows-nat.c:921 +msgid "dll-symbols requires a file name" +msgstr "" + +#: windows-nat.c:1299 +#, possible-c-format +msgid "OpenProcess call failed, GetLastError = %lud" +msgstr "" + +#: windows-nat.c:1424 +msgid "Could not interrupt program. Press Ctrl-c in the program console." +msgstr "" + +#: windows-nat.c:1532 +#, possible-c-format +msgid "During startup program exited with code 0x%x." +msgstr "" + +#: windows-nat.c:1835 +msgid "Can't attach to process." +msgstr "" + +#: windows-nat.c:1867 +#, possible-c-format +msgid "Can't detach process %lu (error %lu)" +msgstr "" + +#: windows-nat.c:2052 +msgid "No executable specified, use `target exec'." +msgstr "" + +#: windows-nat.c:2069 windows-nat.c:2074 +#, possible-c-format +msgid "Error starting executable: %d" +msgstr "" + +#: windows-nat.c:2087 +#, possible-c-format +msgid "Error starting executable via shell: %d" +msgstr "" + +#: windows-nat.c:2208 +#, possible-c-format +msgid "Warning: Failed to open TTY %s, error %#x." +msgstr "" + +#: windows-nat.c:2260 +#, possible-c-format +msgid "Error creating process %s, (error %d)." +msgstr "" + +#: windows-nat.c:2550 +msgid "Load dll library symbols from FILE." +msgstr "" + +#: windows-nat.c:2560 +msgid "Set use of shell to start subprocess." +msgstr "" + +#: windows-nat.c:2561 +msgid "Show use of shell to start subprocess." +msgstr "" + +#: windows-nat.c:2568 +msgid "Break when an exception is detected in the Cygwin DLL itself." +msgstr "" + +#: windows-nat.c:2569 +msgid "Show whether gdb breaks on exceptions in the Cygwin DLL itself." +msgstr "" + +#: windows-nat.c:2576 +msgid "Set creation of new console when creating child process." +msgstr "" + +#: windows-nat.c:2577 +msgid "Show creation of new console when creating child process." +msgstr "" + +#: windows-nat.c:2583 +msgid "Set creation of new group when creating child process." +msgstr "" + +#: windows-nat.c:2584 +msgid "Show creation of new group when creating child process." +msgstr "" + +#: windows-nat.c:2590 +msgid "Set whether to display execution in child process." +msgstr "" + +#: windows-nat.c:2591 +msgid "Show whether to display execution in child process." +msgstr "" + +#: windows-nat.c:2597 +msgid "Set whether to display kernel events in child process." +msgstr "" + +#: windows-nat.c:2598 +msgid "Show whether to display kernel events in child process." +msgstr "" + +#: windows-nat.c:2604 +msgid "Set whether to display memory accesses in child process." +msgstr "" + +#: windows-nat.c:2605 +msgid "Show whether to display memory accesses in child process." +msgstr "" + +#: windows-nat.c:2612 +msgid "Set whether to display kernel exceptions in child process." +msgstr "" + +#: windows-nat.c:2613 +msgid "Show whether to display kernel exceptions in child process." +msgstr "" + +#: windows-nat.c:2622 +msgid "Display selectors infos." +msgstr "" + +#: windows-nat.c:2638 +#, possible-c-format +msgid "Invalid register %d in cygwin_set_dr.\n" +msgstr "" + +#: windows-nat.c:2724 +#, possible-c-format +msgid "obsolete '%s' found. Rename to '%s'." +msgstr "" + +#. This will probably fail on Windows 9x/Me. Let the user know +#. that we're missing some functionality. +#: windows-nat.c:2855 +msgid "" +"cannot automatically find executable file or library to read symbols.\n" +"Use \"file\" or \"dll\" command to load executable/libraries directly." +msgstr "" + +#: windows-tdep.c:247 +msgid "Unable to read tlb" +msgstr "" + +#: windows-tdep.c:257 +msgid "Impossible to change the Thread Local Base" +msgstr "" + +#: windows-tdep.c:321 +#, possible-c-format +msgid "Unable to get thread local base for %s\n" +msgstr "" + +#: windows-tdep.c:329 +#, possible-c-format +msgid "Unable to read thread information block for %s at address %s\n" +msgstr "" + +#: windows-tdep.c:336 +#, possible-c-format +msgid "Thread Information Block %s at %s\n" +msgstr "" + +#: windows-tdep.c:348 +#, possible-c-format +msgid "%s is 0x%s\n" +msgstr "" + +#: windows-tdep.c:350 +#, possible-c-format +msgid "TIB[0x%s] is 0x%s\n" +msgstr "" + +#: windows-tdep.c:451 +#, possible-c-format +msgid "Show all non-zero elements of Thread Information Block is %s.\n" +msgstr "" + +#: windows-tdep.c:468 +msgid "Print information specific to Win32 debugging." +msgstr "" + +#: windows-tdep.c:491 +msgid "Display thread information block." +msgstr "" + +#: windows-tdep.c:497 +msgid "" +"Set whether to display all non-zero fields of thread information block." +msgstr "" + +#: windows-tdep.c:498 +msgid "" +"Show whether to display all non-zero fields of thread information block." +msgstr "" + +#: windows-tdep.c:499 +msgid "" +"Use \"on\" to enable, \"off\" to disable.\n" +"If enabled, all non-zero fields of thread information block are displayed,\n" +"even if their meaning is unknown." +msgstr "" + +#: xcoffread.c:176 +msgid "line numbers off, `.bf' symbol not found" +msgstr "" + +#: xcoffread.c:183 +#, possible-c-format +msgid "Mismatched .ef symbol ignored starting at symnum %d" +msgstr "" + +#. In xcoff, we assume include files cannot be nested (not in .c files +#. of course, but in corresponding .s files.). +#. This can happen with old versions of GCC. +#. GCC 2.3.3-930426 does not exhibit this on a test case which +#. a user said produced the message for him. +#: xcoffread.c:534 +msgid "Nested C_BINCL symbols" +msgstr "" + +#: xcoffread.c:551 +msgid "Mismatched C_BINCL/C_EINCL pair" +msgstr "" + +#: xcoffread.c:841 +msgid "Bad line table offset in C_EINCL directive" +msgstr "" + +#: xcoffread.c:960 xcoffread.c:976 +msgid "Unexpected symbol continuation" +msgstr "" + +#: xcoffread.c:1414 +#, possible-c-format +msgid "Unrecognized storage class %d." +msgstr "" + +#: xcoffread.c:1599 +#, possible-c-format +msgid "Unexpected storage class: %d" +msgstr "" + +#: xcoffread.c:1687 +msgid "Invalid symbol offset" +msgstr "" + +#: xcoffread.c:1971 +#, possible-c-format +msgid "cannot seek to string table in %s: %s" +msgstr "" + +#: xcoffread.c:1999 +#, possible-c-format +msgid "cannot read string table from %s: %s" +msgstr "" + +#: xcoffread.c:2002 +msgid "bad symbol file: string table does not end with null character" +msgstr "" + +#: xcoffread.c:2375 +msgid "More than one XMC_TC0 symbol found." +msgstr "" + +#: xcoffread.c:2531 +#, possible-c-format +msgid "Storage class %d not recognized during scan" +msgstr "" + +#: xcoffread.c:3006 +#, possible-c-format +msgid "Error reading .debug section of `%s': %s" +msgstr "" + +#: xcoffread.c:3021 +#, possible-c-format +msgid "Error reading symbols from %s: %s" +msgstr "" + +#: xcoffread.c:3034 +msgid "reading symbol table" +msgstr "" + +#: xcoffsolib.c:169 +msgid "Status of loaded shared object libraries" +msgstr "" + +#: xml-support.c:195 +#, possible-c-format +msgid "Entering element <%s>" +msgstr "" + +#: xml-support.c:222 +#, possible-c-format +msgid "Element <%s> unknown" +msgstr "" + +#: xml-support.c:227 +#, possible-c-format +msgid "Element <%s> only expected once" +msgstr "" + +#: xml-support.c:251 +#, possible-c-format +msgid "Attribute \"%s\" missing a value" +msgstr "" + +#: xml-support.c:258 +#, possible-c-format +msgid "Required attribute \"%s\" of <%s> not specified" +msgstr "" + +#: xml-support.c:267 +#, possible-c-format +msgid "Parsing attribute %s=\"%s\"" +msgstr "" + +#: xml-support.c:294 +#, possible-c-format +msgid "Ignoring unknown attribute %s" +msgstr "" + +#: xml-support.c:347 +#, possible-c-format +msgid "Leaving element <%s>" +msgstr "" + +#: xml-support.c:354 +#, possible-c-format +msgid "Required element <%s> is missing" +msgstr "" + +#: xml-support.c:520 +#, possible-c-format +msgid "could not locate built-in DTD %s" +msgstr "" + +#: xml-support.c:565 +#, possible-c-format +msgid "XML_UseForeignDTD failed: %s" +msgstr "" + +#: xml-support.c:582 +#, possible-c-format +msgid "" +"Starting:\n" +"%s" +msgstr "" + +#: xml-support.c:608 +#, possible-c-format +msgid "while parsing %s (at line %d): %s" +msgstr "" + +#: xml-support.c:611 +#, possible-c-format +msgid "while parsing %s: %s" +msgstr "" + +#: xml-support.c:668 +#, possible-c-format +msgid "Can't convert \"%s\" to an integer" +msgstr "" + +#: xml-support.c:684 +#, possible-c-format +msgid "Can't convert %s=\"%s\" to an integer" +msgstr "" + +#: xml-support.c:718 +#, possible-c-format +msgid "Unknown attribute value %s=\"%s\"" +msgstr "" + +#: xml-support.c:780 +#, possible-c-format +msgid "Processing XInclude of \"%s\"" +msgstr "" + +#: xml-support.c:783 +#, possible-c-format +msgid "Maximum XInclude depth (%d) exceeded" +msgstr "" + +#: xml-support.c:788 +#, possible-c-format +msgid "Could not load XML document \"%s\"" +msgstr "" + +#: xml-support.c:795 +#, possible-c-format +msgid "Parsing \"%s\" failed" +msgstr "" + +#: xml-support.c:928 +msgid "XInclude processing succeeded." +msgstr "" + +#: xml-support.c:989 +#, possible-c-format +msgid "XML debugging is %s.\n" +msgstr "" + +#: xml-support.c:1072 +#, possible-c-format +msgid "Read error from \"%s\"" +msgstr "" + +#: xml-support.c:1099 +msgid "Set XML parser debugging." +msgstr "" + +#: xml-support.c:1100 +msgid "Show XML parser debugging." +msgstr "" + +#: xml-support.c:1101 +msgid "When set, debugging messages for XML parsers are displayed." +msgstr "" + +#: xml-syscall.c:45 +msgid "" +"Can not parse XML syscalls information; XML support was disabled at compile " +"time." +msgstr "" + +#: xml-syscall.c:195 +#, possible-c-format +msgid "Unknown attribute name '%s'." +msgstr "" + +#: xml-syscall.c:233 +msgid "syscalls info" +msgstr "" + +#: xml-syscall.c:242 +msgid "Could not load XML syscalls info; ignoring" +msgstr "" + +#: xml-syscall.c:306 +#, possible-c-format +msgid "Could not load the syscall XML file `%s/%s'." +msgstr "" + +#: xml-syscall.c:309 +msgid "There is no XML file to open." +msgstr "" + +#: xml-syscall.c:311 +msgid "" +"GDB will not be able to display syscall names nor to verify if\n" +"any provided syscall numbers are valid." +msgstr "" + +#: xml-tdesc.c:47 +msgid "" +"Can not parse XML target description; XML support was disabled at compile " +"time" +msgstr "" + +#: xml-tdesc.c:111 +#, possible-c-format +msgid "Target description specified unknown architecture \"%s\"" +msgstr "" + +#: xml-tdesc.c:128 +#, possible-c-format +msgid "Target description specified unknown osabi \"%s\"" +msgstr "" + +#: xml-tdesc.c:159 +#, possible-c-format +msgid "Target description has unsupported version \"%s\"" +msgstr "" + +#: xml-tdesc.c:218 +#, possible-c-format +msgid "Register \"%s\" has unknown type \"%s\"" +msgstr "" + +#: xml-tdesc.c:326 +#, possible-c-format +msgid "Cannot add typed field \"%s\" to flags" +msgstr "" + +#: xml-tdesc.c:330 +#, possible-c-format +msgid "Explicitly sized type can not contain non-bitfield \"%s\"" +msgstr "" + +#: xml-tdesc.c:336 +#, possible-c-format +msgid "Field \"%s\" references undefined type \"%s\"" +msgstr "" + +#: xml-tdesc.c:352 +#, possible-c-format +msgid "Implicitly sized type can not contain bitfield \"%s\"" +msgstr "" + +#: xml-tdesc.c:358 +#, possible-c-format +msgid "Bitfield \"%s\" goes past 64 bits (unsupported)" +msgstr "" + +#: xml-tdesc.c:367 +#, possible-c-format +msgid "Bitfield \"%s\" has start after end" +msgstr "" + +#: xml-tdesc.c:372 +#, possible-c-format +msgid "Bitfield \"%s\" does not fit in struct" +msgstr "" + +#: xml-tdesc.c:378 +#, possible-c-format +msgid "Field \"%s\" has neither type nor bit position" +msgstr "" + +#: xml-tdesc.c:402 +#, possible-c-format +msgid "Vector \"%s\" references undefined type \"%s\"" +msgstr "" + +#. Expand all XInclude directives. +#: xml-tdesc.c:515 xml-tdesc.c:540 +msgid "target description" +msgstr "" + +#: xml-tdesc.c:519 xml-tdesc.c:555 +msgid "Could not load XML target description; ignoring" +msgstr "" + +#: xml-tdesc.c:577 +#, possible-c-format +msgid "Could not open \"%s\"" +msgstr "Αδυναμία ανοίγματος «%s»" + +#: xstormy16-tdep.c:116 +#, possible-c-format +msgid "xstormy16_register_name: illegal register number %d" +msgstr "" + +#: xtensa-linux-nat.c:240 xtensa-linux-nat.c:256 +msgid "Couldn't get extended registers" +msgstr "" + +#: xtensa-linux-nat.c:264 +msgid "Couldn't write extended registers" +msgstr "" + +#: xtensa-tdep.c:254 +#, possible-c-format +msgid "invalid register %d" +msgstr "" + +#: xtensa-tdep.c:360 +#, possible-c-format +msgid "invalid dwarf/stabs register number %d" +msgstr "" + +#: xtensa-tdep.c:423 xtensa-tdep.c:502 +msgid "size of all masks is larger than the register" +msgstr "" + +#: xtensa-tdep.c:608 +#, possible-c-format +msgid "cannot read register %s" +msgstr "" + +#: xtensa-tdep.c:620 xtensa-tdep.c:627 +msgid "cannot read register" +msgstr "" + +#: xtensa-tdep.c:702 +#, possible-c-format +msgid "cannot write register %s" +msgstr "" + +#: xtensa-tdep.c:714 xtensa-tdep.c:722 +msgid "cannot write register" +msgstr "" + +#: xtensa-tdep.c:1434 +msgid "" +"\n" +"Unrecognised function prologue. Stack trace cannot be resolved. This message " +"will not be repeated in this session.\n" +msgstr "" + +#: xtensa-tdep.c:1601 +#, possible-c-format +msgid "cannot extract return value of %d bytes long" +msgstr "" + +#: xtensa-tdep.c:1656 +#, possible-c-format +msgid "unimplemented for this length: %d" +msgstr "" + +#: xtensa-tdep.c:2461 +msgid "Unable to read target memory ..." +msgstr "" + +#: xtensa-tdep.c:2958 +msgid "Unable to decode Xtensa Window Interrupt Handler's code." +msgstr "" + +#: xtensa-tdep.c:2989 +msgid "Unable to read Xtensa register EPC1" +msgstr "" + +#: xtensa-tdep.c:3092 +#, possible-c-format +msgid "" +"\n" +"\tnum_aregs: Number of AR registers (%d) is not a power of two!" +msgstr "" + +#: xtensa-tdep.c:3099 +msgid "" +"\n" +"\tpc_regnum: No PC register" +msgstr "" + +#: xtensa-tdep.c:3101 +msgid "" +"\n" +"\tps_regnum: No PS register" +msgstr "" + +#: xtensa-tdep.c:3106 +msgid "" +"\n" +"\twb_regnum: No WB register" +msgstr "" + +#: xtensa-tdep.c:3108 +msgid "" +"\n" +"\tws_regnum: No WS register" +msgstr "" + +#: xtensa-tdep.c:3110 +msgid "" +"\n" +"\tar_base: No AR registers" +msgstr "" + +#: xtensa-tdep.c:3114 +msgid "" +"\n" +"\ta0_base: No Ax registers" +msgstr "" + +#: xtensa-tdep.c:3120 +#, possible-c-format +msgid "the following are invalid: %s" +msgstr "" + +#: xtensa-tdep.c:3297 +msgid "xtensa_dump_tdep(): not implemented" +msgstr "" + +#: xtensa-tdep.c:3314 +msgid "Set Xtensa debugging." +msgstr "" + +#: xtensa-tdep.c:3315 +msgid "Show Xtensa debugging." +msgstr "" + +#: xtensa-tdep.c:3315 +msgid "" +"When non-zero, Xtensa-specific debugging is enabled. Can be 1, 2, 3, or 4 " +"indicating the level of debugging." +msgstr "" diff -Nru language-pack-el-12.04+20120801/data/el/LC_MESSAGES/glance.po language-pack-el-12.04+20120910/data/el/LC_MESSAGES/glance.po --- language-pack-el-12.04+20120801/data/el/LC_MESSAGES/glance.po 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ language-pack-el-12.04+20120910/data/el/LC_MESSAGES/glance.po 2012-09-11 10:46:51.000000000 +0000 @@ -0,0 +1,1212 @@ +# Greek translation for glance +# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012 +# This file is distributed under the same license as the glance package. +# FIRST AUTHOR , 2012. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: glance\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" +"POT-Creation-Date: 2012-02-19 17:19-0800\n" +"PO-Revision-Date: 2012-07-15 11:25+0000\n" +"Last-Translator: tzem \n" +"Language-Team: Greek \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-10 15:21+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15924)\n" + +#: glance/api/middleware/cache.py:50 +msgid "Initialized image cache middleware" +msgstr "" + +#: glance/api/middleware/cache.py:77 +#, python-format +msgid "Cache hit for image '%s'" +msgstr "" + +#: glance/api/middleware/cache.py:93 +#, python-format +msgid "" +"Image cache contained image file for image '%s', however the registry did " +"not contain metadata for that image!" +msgstr "" + +#: glance/api/middleware/cache.py:121 +#, python-format +msgid "Removing image %s from cache" +msgstr "" + +#: glance/api/middleware/cache_manage.py:70 +msgid "Initialized image cache management middleware" +msgstr "" + +#: glance/api/middleware/version_negotiation.py:53 +#, python-format +msgid "Processing request: %(method)s %(path)s Accept: %(accept)s" +msgstr "" + +#: glance/api/middleware/version_negotiation.py:66 +#, python-format +msgid "Matched versioned URI. Version: %d.%d" +msgstr "" + +#: glance/api/middleware/version_negotiation.py:73 +#, python-format +msgid "Unknown version in versioned URI: %d.%d. Returning version choices." +msgstr "" + +#: glance/api/middleware/version_negotiation.py:87 +#, python-format +msgid "Matched versioned media type. Version: %d.%d" +msgstr "" + +#: glance/api/middleware/version_negotiation.py:93 +#, python-format +msgid "Unknown version in accept header: %d.%d...returning version choices." +msgstr "" + +#: glance/api/middleware/version_negotiation.py:100 +#, python-format +msgid "Unknown accept header: %s...returning version choices." +msgstr "" + +#: glance/api/v1/controller.py:43 glance/api/v1/members.py:37 +#, python-format +msgid "Image with identifier %s not found" +msgstr "" + +#: glance/api/v1/controller.py:48 glance/api/v1/members.py:41 +msgid "Unauthorized image access" +msgstr "" + +#: glance/api/v1/controller.py:60 +#, python-format +msgid "Image %s is not active" +msgstr "" + +#: glance/api/v1/images.py:292 +#, python-format +msgid "An image with identifier %s already exists" +msgstr "" + +#: glance/api/v1/images.py:297 +#, python-format +msgid "Failed to reserve image. Got error: %(e)s" +msgstr "" + +#: glance/api/v1/images.py:302 +msgid "Not authorized to reserve image." +msgstr "" + +#: glance/api/v1/images.py:324 +msgid "Content-Type must be application/octet-stream" +msgstr "" + +#: glance/api/v1/images.py:334 +#, python-format +msgid "Setting image %s to status 'saving'" +msgstr "" + +#: glance/api/v1/images.py:338 +#, python-format +msgid "Uploading image data for image %(image_id)s to %(store_name)s store" +msgstr "" + +#: glance/api/v1/images.py:345 +msgid "Got request with no content-length and no x-image-meta-size header" +msgstr "" + +#: glance/api/v1/images.py:351 +#, python-format +msgid "" +"Denying attempt to upload image larger than %(max_image_size)d. Supplied " +"image size was %(image_size)d" +msgstr "" + +#: glance/api/v1/images.py:365 +#, python-format +msgid "" +"Supplied checksum (%(supplied_checksum)s) and checksum generated from " +"uploaded image (%(checksum)s) did not match. Setting image status to " +"'killed'." +msgstr "" + +#: glance/api/v1/images.py:376 +#, python-format +msgid "" +"Updating image %(image_id)s data. Checksum set to %(checksum)s, size set to " +"%(size)d" +msgstr "" + +#: glance/api/v1/images.py:387 +#, python-format +msgid "Attempt to upload duplicate image: %s" +msgstr "" + +#: glance/api/v1/images.py:394 +#, python-format +msgid "Unauthorized upload attempt: %s" +msgstr "" + +#: glance/api/v1/images.py:402 +#, python-format +msgid "Image storage media is full: %s" +msgstr "" + +#: glance/api/v1/images.py:410 +#, python-format +msgid "Insufficient permissions on image storage media: %s" +msgstr "" + +#: glance/api/v1/images.py:428 +#, python-format +msgid "Error uploading image: (%(class_name)s): %(exc)s" +msgstr "" + +#: glance/api/v1/images.py:473 +#, python-format +msgid "Unable to kill image %(id)s: %(exc)s" +msgstr "" + +#: glance/api/v1/images.py:532 glance/api/v1/images.py:564 +#: glance/api/v1/images.py:637 +msgid "Read-only access" +msgstr "" + +#: glance/api/v1/images.py:585 +msgid "Cannot upload to an unqueued image" +msgstr "" + +#: glance/api/v1/images.py:591 +msgid "Attempted to update Location field for an image not in queued status." +msgstr "" + +#: glance/api/v1/images.py:602 glance/registry/api/v1/images.py:392 +#, python-format +msgid "Failed to update image metadata. Got error: %(e)s" +msgstr "" + +#: glance/api/v1/images.py:644 +msgid "Image is protected" +msgstr "" + +#: glance/api/v1/images.py:680 +#, python-format +msgid "Requested store %s not available on this Glance server" +msgstr "" + +#: glance/api/v1/images.py:696 +#, python-format +msgid "Default store %s not available on this Glance server\n" +msgstr "" + +#: glance/api/v1/images.py:714 +#, python-format +msgid "Incoming image size of %s was not convertible to an integer." +msgstr "" + +#: glance/api/v1/images.py:723 +#, python-format +msgid "" +"Denying attempt to upload image larger than %(max_image_size)d. Supplied " +"image size was %(incoming_image_size)d" +msgstr "" + +#: glance/api/v1/images.py:800 +#, python-format +msgid "An error occurred during image.send notification: %(err)s" +msgstr "" + +#: glance/api/v1/images.py:831 +#, python-format +msgid "" +"An error occurred reading from backend storage for image %(image_id): %(err)s" +msgstr "" + +#: glance/api/v1/images.py:837 +#, python-format +msgid "" +"Backend storage for image %(image_id)s disconnected after writing only " +"%(bytes_written)d bytes" +msgstr "" + +#: glance/api/v1/images.py:841 +#, python-format +msgid "Corrupt image download for image %(image_id)s" +msgstr "" + +#: glance/api/v1/members.py:53 glance/api/v1/members.py:88 +#: glance/api/v1/members.py:124 glance/registry/api/v1/members.py:70 +#: glance/registry/api/v1/members.py:173 glance/registry/api/v1/members.py:228 +msgid "No authenticated user" +msgstr "" + +#: glance/common/auth.py:168 glance/common/auth.py:213 +#, python-format +msgid "Unexpected response: %s" +msgstr "" + +#: glance/common/auth.py:235 +#, python-format +msgid "Unknown auth strategy '%s'" +msgstr "" + +#: glance/common/client.py:267 +msgid "" +"You have selected to use SSL in connecting, and you have supplied a cert, " +"however you have failed to supply either a key_file parameter or set the " +"GLANCE_CLIENT_KEY_FILE environ variable" +msgstr "" + +#: glance/common/client.py:275 +msgid "" +"You have selected to use SSL in connecting, and you have supplied a key, " +"however you have failed to supply either a cert_file parameter or set the " +"GLANCE_CLIENT_CERT_FILE environ variable" +msgstr "" + +#: glance/common/client.py:283 +#, python-format +msgid "The key file you specified %s does not exist" +msgstr "" + +#: glance/common/client.py:289 +#, python-format +msgid "The cert file you specified %s does not exist" +msgstr "" + +#: glance/common/client.py:295 +#, python-format +msgid "The CA file you specified %s does not exist" +msgstr "" + +#: glance/common/config.py:90 +msgid "Invalid syslog facility" +msgstr "" + +#: glance/common/exception.py:37 +msgid "An unknown exception occurred" +msgstr "" + +#: glance/common/exception.py:59 +msgid "Missing required argument." +msgstr "" + +#: glance/common/exception.py:63 +#, python-format +msgid "Missing required credential: %(required)s" +msgstr "" + +#: glance/common/exception.py:67 +msgid "An object with the specified identifier was not found." +msgstr "" + +#: glance/common/exception.py:71 +#, python-format +msgid "Unknown scheme '%(scheme)s' found in URI" +msgstr "" + +#: glance/common/exception.py:75 +#, python-format +msgid "The Store URI %(uri)s was malformed. Reason: %(reason)s" +msgstr "" + +#: glance/common/exception.py:79 +msgid "An object with the same identifier already exists." +msgstr "" + +#: glance/common/exception.py:83 +msgid "There is not enough disk space on the image storage media." +msgstr "" + +#: glance/common/exception.py:87 +msgid "Permission to write image storage media denied." +msgstr "" + +#: glance/common/exception.py:91 +#, python-format +msgid "" +"Failed to import requested object/class: '%(import_str)s'. Reason: %(reason)s" +msgstr "" + +#: glance/common/exception.py:96 +#, python-format +msgid "Connect error/bad request to Auth service at URL %(url)s." +msgstr "" + +#: glance/common/exception.py:100 +#, python-format +msgid "Auth service at URL %(url)s not found." +msgstr "" + +#: glance/common/exception.py:104 +msgid "Authorization failed." +msgstr "Η εξουσιοδότηση απέτυχε." + +#: glance/common/exception.py:108 glance/common/exception.py:112 +msgid "You are not authorized to complete this action." +msgstr "" + +#: glance/common/exception.py:116 +msgid "Data supplied was not valid." +msgstr "" + +#: glance/common/exception.py:120 +#, python-format +msgid "Redirecting to %(uri)s for authorization." +msgstr "" + +#: glance/common/exception.py:124 +msgid "There was an error migrating the database." +msgstr "" + +#: glance/common/exception.py:128 +msgid "There was an error connecting to a server" +msgstr "" + +#: glance/common/exception.py:132 +msgid "There was an error configuring the client." +msgstr "" + +#: glance/common/exception.py:136 +#, python-format +msgid "" +"The request returned a 302 Multiple Choices. This generally means that you " +"have not included a version indicator in a request URI.\n" +"\n" +"The body of response returned:\n" +"%(body)s" +msgstr "" + +#: glance/common/exception.py:142 +#, python-format +msgid "Invalid content type %(content_type)s" +msgstr "" + +#: glance/common/exception.py:146 +#, python-format +msgid "" +"Registry was not configured correctly on API server. Reason: %(reason)s" +msgstr "" + +#: glance/common/exception.py:151 +#, python-format +msgid "" +"Store %(store_name)s could not be configured correctly. Reason: %(reason)s" +msgstr "" + +#: glance/common/exception.py:156 +#, python-format +msgid "" +"Driver %(driver_name)s could not be configured correctly. Reason: %(reason)s" +msgstr "" + +#: glance/common/exception.py:161 +msgid "Deleting images from this store is not supported." +msgstr "" + +#: glance/common/exception.py:165 +msgid "" +"Configuration for store failed. Adding images to this store is disabled." +msgstr "" + +#: glance/common/exception.py:170 +#, python-format +msgid "'%(strategy)s' is not an available notifier strategy." +msgstr "" + +#: glance/common/exception.py:174 +#, python-format +msgid "Maximum redirects (%(redirects)s) was exceeded." +msgstr "" + +#: glance/common/exception.py:178 +msgid "Received invalid HTTP redirect." +msgstr "" + +#: glance/common/exception.py:182 +msgid "Response from Keystone does not contain a Glance endpoint." +msgstr "" + +#: glance/common/wsgi.py:106 +msgid "" +"When running server in SSL mode, you must specify both a cert_file and " +"key_file option value in your configuration file" +msgstr "" + +#: glance/common/wsgi.py:124 +#, python-format +msgid "Could not bind to %s:%s after trying for 30 seconds" +msgstr "" + +#: glance/common/wsgi.py:155 +msgid "SIGTERM received" +msgstr "" + +#: glance/common/wsgi.py:164 +msgid "SIGHUP received" +msgstr "" + +#: glance/common/wsgi.py:180 +#, python-format +msgid "Starting %d workers" +msgstr "" + +#: glance/common/wsgi.py:191 +#, python-format +msgid "Removing dead child %s" +msgstr "" + +#: glance/common/wsgi.py:199 +msgid "Caught keyboard interrupt. Exiting." +msgstr "" + +#: glance/common/wsgi.py:203 +msgid "Exited" +msgstr "Τερματίστηκε" + +#: glance/common/wsgi.py:221 +#, python-format +msgid "Child %d exiting normally" +msgstr "" + +#: glance/common/wsgi.py:224 +#, python-format +msgid "Started child %s" +msgstr "" + +#: glance/common/wsgi.py:243 +msgid "Starting single process server" +msgstr "" + +#: glance/image_cache/__init__.py:57 +#, python-format +msgid "Image cache loaded driver '%s'." +msgstr "" + +#: glance/image_cache/__init__.py:60 +#, python-format +msgid "" +"Image cache driver '%(driver_name)s' failed to load. Got error: " +"'%(import_err)s." +msgstr "" + +#: glance/image_cache/__init__.py:65 glance/image_cache/__init__.py:82 +msgid "Defaulting to SQLite driver." +msgstr "" + +#: glance/image_cache/__init__.py:79 +#, python-format +msgid "" +"Image cache driver '%(driver_module)s' failed to configure. Got error: " +"'%(config_err)s" +msgstr "" + +#: glance/image_cache/__init__.py:164 +msgid "Image cache has free space, skipping prune..." +msgstr "" + +#: glance/image_cache/__init__.py:168 +#, python-format +msgid "" +"Image cache currently %(overage)d bytes over max size. Starting prune to max " +"size of %(max_size)d " +msgstr "" + +#: glance/image_cache/__init__.py:177 +#, python-format +msgid "Pruning '%(image_id)s' to free %(size)d bytes" +msgstr "" + +#: glance/image_cache/__init__.py:185 +#, python-format +msgid "" +"Pruning finished pruning. Pruned %(total_files_pruned)d and " +"%(total_bytes_pruned)d." +msgstr "" + +#: glance/image_cache/__init__.py:220 +#, python-format +msgid "Tee'ing image '%s' into cache" +msgstr "" + +#: glance/image_cache/__init__.py:232 +#, python-format +msgid "" +"Exception encountered while tee'ing image '%s' into cache. Continuing with " +"response." +msgstr "" + +#: glance/image_cache/prefetcher.py:55 +#, python-format +msgid "Image '%s' is not active. Not caching." +msgstr "" + +#: glance/image_cache/prefetcher.py:60 glance/image_cache/queue_image.py:52 +#, python-format +msgid "No metadata found for image '%s'" +msgstr "" + +#: glance/image_cache/prefetcher.py:64 +#, python-format +msgid "Caching image '%s'" +msgstr "" + +#: glance/image_cache/prefetcher.py:72 +msgid "Nothing to prefetch." +msgstr "" + +#: glance/image_cache/prefetcher.py:76 +#, python-format +msgid "Found %d images to prefetch" +msgstr "" + +#: glance/image_cache/prefetcher.py:82 +msgid "Failed to successfully cache all images in queue." +msgstr "" + +#: glance/image_cache/prefetcher.py:86 +#, python-format +msgid "Successfully cached all %d images" +msgstr "" + +#: glance/image_cache/queue_image.py:47 +#, python-format +msgid "Image '%s' is not active. Not queueing." +msgstr "" + +#: glance/image_cache/queue_image.py:55 +#, python-format +msgid "Queueing image '%s'" +msgstr "" + +#: glance/image_cache/queue_image.py:63 +msgid "No images to queue!" +msgstr "" + +#: glance/image_cache/queue_image.py:66 +#, python-format +msgid "Received %d images to queue" +msgstr "" + +#: glance/image_cache/queue_image.py:72 +msgid "Failed to successfully queue all images in queue." +msgstr "" + +#: glance/image_cache/queue_image.py:76 +#, python-format +msgid "Successfully queued all %d images" +msgstr "" + +#: glance/image_cache/drivers/base.py:65 +#, python-format +msgid "Failed to read %s from config" +msgstr "" + +#: glance/image_cache/drivers/sqlite.py:120 +#, python-format +msgid "Failed to initialize the image cache database. Got error: %s" +msgstr "" + +#: glance/image_cache/drivers/sqlite.py:159 +#: glance/image_cache/drivers/xattr.py:143 +msgid "Gathering cached image entries." +msgstr "" + +#: glance/image_cache/drivers/sqlite.py:294 +#: glance/image_cache/drivers/xattr.py:273 +#, python-format +msgid "Fetch finished, moving '%(incomplete_path)s' to '%(final_path)s'" +msgstr "" + +#: glance/image_cache/drivers/sqlite.py:318 +#: glance/image_cache/drivers/xattr.py:289 +#, python-format +msgid "" +"Fetch of cache file failed, rolling back by moving '%(incomplete_path)s' to " +"'%(invalid_path)s'" +msgstr "" + +#: glance/image_cache/drivers/sqlite.py:372 +#, python-format +msgid "Error executing SQLite call. Got error: %s" +msgstr "" + +#: glance/image_cache/drivers/sqlite.py:388 +#: glance/image_cache/drivers/xattr.py:327 +#, python-format +msgid "Not queueing image '%s'. Already cached." +msgstr "" + +#: glance/image_cache/drivers/sqlite.py:393 +#: glance/image_cache/drivers/xattr.py:332 +#, python-format +msgid "Not queueing image '%s'. Already being written to cache" +msgstr "" + +#: glance/image_cache/drivers/sqlite.py:399 +#: glance/image_cache/drivers/xattr.py:338 +#, python-format +msgid "Not queueing image '%s'. Already queued." +msgstr "" + +#: glance/image_cache/drivers/sqlite.py:460 +#: glance/image_cache/drivers/xattr.py:429 +#, python-format +msgid "Deleting image cache file '%s'" +msgstr "" + +#: glance/image_cache/drivers/sqlite.py:463 +#: glance/image_cache/drivers/xattr.py:432 +#, python-format +msgid "Cached image file '%s' doesn't exist, unable to delete" +msgstr "" + +#: glance/image_cache/drivers/xattr.py:104 +#, python-format +msgid "" +"The device housing the image cache directory %(image_cache_dir)s does not " +"support xattr. It is likely you need to edit your fstab and add the " +"user_xattr option to the appropriate line for the device housing the cache " +"directory." +msgstr "" + +#: glance/image_cache/drivers/xattr.py:281 +#, python-format +msgid "Removing image '%s' from queue after caching it." +msgstr "" + +#: glance/image_cache/drivers/xattr.py:343 +#, python-format +msgid "Queueing image '%s'." +msgstr "" + +#: glance/image_cache/drivers/xattr.py:375 +#, python-format +msgid "No grace period, reaping '%(path)s' immediately" +msgstr "" + +#: glance/image_cache/drivers/xattr.py:380 +#, python-format +msgid "" +"Cache entry '%(path)s' exceeds grace period, (%(age)i s > %(grace)i s)" +msgstr "" + +#: glance/image_cache/drivers/xattr.py:385 +#, python-format +msgid "Reaped %(reaped)s %(entry_type)s cache entries" +msgstr "" + +#: glance/notifier/notify_kombu.py:88 +#, python-format +msgid "Reconnecting to AMQP server on %(hostname)s:%(port)d" +msgstr "" + +#: glance/notifier/notify_kombu.py:92 +#, python-format +msgid "Connecting to AMQP server on %(hostname)s:%(port)d" +msgstr "" + +#: glance/notifier/notify_kombu.py:121 +#, python-format +msgid "Connected to AMQP server on %(hostname)s:%(port)d" +msgstr "" + +#: glance/notifier/notify_kombu.py:150 +#, python-format +msgid "" +"Unable to connect to AMQP server on %(hostname)s:%(port)d after " +"%(max_retries)d tries: %(err_str)s" +msgstr "" + +#: glance/notifier/notify_kombu.py:162 +#, python-format +msgid "" +"AMQP server on %(hostname)s:%(port)d is unreachable: %(err_str)s. Trying " +"again in %(sleep_time)d seconds." +msgstr "" + +#: glance/notifier/notify_kombu.py:169 +#, python-format +msgid "Notification with priority %(priority)s failed; msg=%s" +msgstr "" + +#: glance/notifier/notify_kombu.py:206 +#, python-format +msgid "Unable to send notification: %s" +msgstr "" + +#: glance/notifier/notify_qpid.py:113 +#, python-format +msgid "Connected to AMQP server on %s" +msgstr "" + +#: glance/registry/__init__.py:66 +msgid "Configuration option was not valid" +msgstr "" + +#: glance/registry/__init__.py:70 +msgid "Could not find required configuration option" +msgstr "" + +#: glance/registry/__init__.py:117 +msgid "Adding image metadata..." +msgstr "" + +#: glance/registry/__init__.py:124 +#, python-format +msgid "Updating image metadata for image %s..." +msgstr "" + +#: glance/registry/__init__.py:130 +#, python-format +msgid "Deleting image metadata for image %s..." +msgstr "" + +#: glance/registry/api/v1/images.py:70 +msgid "Invalid marker. Image could not be found." +msgstr "" + +#: glance/registry/api/v1/images.py:171 +msgid "Unrecognized changes-since value" +msgstr "" + +#: glance/registry/api/v1/images.py:176 +msgid "protected must be True, or False" +msgstr "" + +#: glance/registry/api/v1/images.py:202 +msgid "limit param must be an integer" +msgstr "" + +#: glance/registry/api/v1/images.py:205 +msgid "limit param must be positive" +msgstr "" + +#: glance/registry/api/v1/images.py:214 +msgid "Invalid marker format" +msgstr "" + +#: glance/registry/api/v1/images.py:224 +#, python-format +msgid "Unsupported sort_key. Acceptable values: %s" +msgstr "" + +#: glance/registry/api/v1/images.py:233 +#, python-format +msgid "Unsupported sort_dir. Acceptable values: %s" +msgstr "" + +#: glance/registry/api/v1/images.py:259 +msgid "is_public must be None, True, or False" +msgstr "" + +#: glance/registry/api/v1/images.py:280 glance/registry/api/v1/images.py:403 +#: glance/registry/api/v1/members.py:47 glance/registry/api/v1/members.py:81 +#: glance/registry/api/v1/members.py:183 glance/registry/api/v1/members.py:238 +#, python-format +msgid "Access by %(user)s to image %(id)s denied" +msgstr "" + +#: glance/registry/api/v1/images.py:306 +#, python-format +msgid "Access by %(user)s to delete public image %(id)s denied" +msgstr "" + +#: glance/registry/api/v1/images.py:312 +#, python-format +msgid "Access by %(user)s to delete private image %(id)s denied" +msgstr "" + +#: glance/registry/api/v1/images.py:345 +msgid "Invalid image id format" +msgstr "" + +#: glance/registry/api/v1/images.py:352 +#, python-format +msgid "Image with identifier %s already exists!" +msgstr "" + +#: glance/registry/api/v1/images.py:356 +#, python-format +msgid "Failed to add image metadata. Got error: %(e)s" +msgstr "" + +#: glance/registry/api/v1/images.py:382 +#, python-format +msgid "Updating image %(id)s with metadata: %(image_data)r" +msgstr "" + +#: glance/registry/api/v1/members.py:89 glance/registry/api/v1/members.py:191 +#: glance/registry/api/v1/members.py:246 +msgid "No permission to share that image" +msgstr "" + +#: glance/registry/api/v1/members.py:97 glance/registry/api/v1/members.py:110 +#: glance/registry/api/v1/members.py:201 +#, python-format +msgid "Invalid membership association: %s" +msgstr "" + +#: glance/registry/api/v1/members.py:275 +msgid "Invalid marker. Membership could not be found." +msgstr "" + +#: glance/registry/db/api.py:83 +#, python-format +msgid "" +"Error configuring registry database with supplied sql_connection " +"'%(sql_connection)s'. Got error:\n" +"%(err)s" +msgstr "" + +#: glance/registry/db/api.py:100 +msgid "Attempted to modify image user did not own." +msgstr "" + +#: glance/registry/db/api.py:101 +msgid "You do not own this image" +msgstr "" + +#: glance/registry/db/migration.py:47 +#, python-format +msgid "database '%(sql_connection)s' is not under migration control" +msgstr "" + +#: glance/registry/db/migration.py:64 +#, python-format +msgid "Upgrading %(sql_connection)s to version %(version_str)s" +msgstr "" + +#: glance/registry/db/migration.py:80 +#, python-format +msgid "Downgrading %(sql_connection)s to version %(version)s" +msgstr "" + +#: glance/registry/db/migration.py:95 +#, python-format +msgid "database '%(sql_connection)s' is already under migration control" +msgstr "" + +#: glance/registry/db/migrate_repo/schema.py:96 +#, python-format +msgid "creating table %(table)s" +msgstr "" + +#: glance/registry/db/migrate_repo/schema.py:102 +#, python-format +msgid "dropping table %(table)s" +msgstr "" + +#: glance/store/__init__.py:196 +#, python-format +msgid "Failed to delete image at %s from store (%s)" +msgstr "" + +#: glance/store/__init__.py:209 +#, python-format +msgid "Image id %(image_id)s already queued for delete" +msgstr "" + +#: glance/store/base.py:44 +msgid "Failed to configure store correctly. Disabling add method." +msgstr "" + +#: glance/store/filesystem.py:59 +msgid "No path specified" +msgstr "" + +#: glance/store/filesystem.py:111 +#, python-format +msgid "Could not find %s in configuration options." +msgstr "" + +#: glance/store/filesystem.py:118 +#, python-format +msgid "Directory to write image files does not exist (%s). Creating." +msgstr "" + +#: glance/store/filesystem.py:124 +#, python-format +msgid "Unable to create datadir: %s" +msgstr "" + +#: glance/store/filesystem.py:142 +#, python-format +msgid "Image file %s not found" +msgstr "" + +#: glance/store/filesystem.py:144 +#, python-format +msgid "Found image at %s. Returning in ChunkedFile." +msgstr "" + +#: glance/store/filesystem.py:163 +#, python-format +msgid "Deleting image at %(fn)s" +msgstr "" + +#: glance/store/filesystem.py:166 +#, python-format +msgid "You cannot delete file %s" +msgstr "" + +#: glance/store/filesystem.py:169 +#, python-format +msgid "Image file %s does not exist" +msgstr "" + +#: glance/store/filesystem.py:194 +#, python-format +msgid "Image file %s already exists!" +msgstr "" + +#: glance/store/filesystem.py:218 +#, python-format +msgid "" +"Wrote %(bytes_written)d bytes to %(filepath)s with checksum %(checksum_hex)s" +msgstr "" + +#: glance/store/http.py:76 +#, python-format +msgid "Credentials '%s' not well-formatted." +msgstr "" + +#: glance/store/http.py:82 +msgid "No address specified in HTTP URL" +msgstr "" + +#: glance/store/location.py:123 +#, python-format +msgid "Unable to find StoreLocation class in store %s" +msgstr "" + +#: glance/store/rbd.py:63 +msgid "URI must start with rbd://" +msgstr "" + +#: glance/store/rbd.py:96 glance/store/rbd.py:202 +#, python-format +msgid "RBD image %s does not exist" +msgstr "" + +#: glance/store/rbd.py:128 +#, python-format +msgid "Error in store configuration: %s" +msgstr "" + +#: glance/store/rbd.py:172 +#, python-format +msgid "RBD image %s already exists" +msgstr "" + +#: glance/store/s3.py:90 +msgid "" +"URI cannot contain more than one occurrence of a scheme.If you have " +"specified a URI like " +"s3://accesskey:secretkey@https://s3.amazonaws.com/bucket/key-id, you need to " +"change it to use the s3+https:// scheme, like so: " +"s3+https://accesskey:secretkey@s3.amazonaws.com/bucket/key-id" +msgstr "" + +#: glance/store/s3.py:125 +#, python-format +msgid "Badly formed S3 credentials %s" +msgstr "" + +#: glance/store/s3.py:137 +msgid "Badly formed S3 URI. Missing s3 service URL." +msgstr "" + +#: glance/store/s3.py:140 +msgid "Badly formed S3 URI" +msgstr "" + +#: glance/store/s3.py:233 glance/store/swift.py:312 +#, python-format +msgid "Could not find %(param)s in configuration options." +msgstr "" + +#: glance/store/s3.py:281 +#, python-format +msgid "" +"Retrieved image object from S3 using (s3_host=%(s3_host)s, " +"access_key=%(accesskey)s, bucket=%(bucket)s, key=%(obj_name)s)" +msgstr "" + +#: glance/store/s3.py:333 +#, python-format +msgid "S3 already has an image at location %s" +msgstr "" + +#: glance/store/s3.py:336 +#, python-format +msgid "" +"Adding image object to S3 using (s3_host=%(s3_host)s, " +"access_key=%(access_key)s, bucket=%(bucket)s, key=%(obj_name)s)" +msgstr "" + +#: glance/store/s3.py:357 +#, python-format +msgid "Writing request body file to temporary file for %s" +msgstr "" + +#: glance/store/s3.py:371 +#, python-format +msgid "Uploading temporary file to S3 for %s" +msgstr "" + +#: glance/store/s3.py:379 +#, python-format +msgid "" +"Wrote %(size)d bytes to S3 key named %(obj_name)s with checksum " +"%(checksum_hex)s" +msgstr "" + +#: glance/store/s3.py:404 +#, python-format +msgid "" +"Deleting image object from S3 using (s3_host=%(s3_host)s, " +"access_key=%(accesskey)s, bucket=%(bucket)s, key=%(obj_name)s)" +msgstr "" + +#: glance/store/s3.py:425 +#, python-format +msgid "Could not find bucket with ID %(bucket_id)s" +msgstr "" + +#: glance/store/s3.py:473 +#, python-format +msgid "Could not find key %(obj)s in bucket %(bucket)s" +msgstr "" + +#: glance/store/scrubber.py:42 +#, python-format +msgid "Starting Daemon: wakeup_time=%(wakeup_time)s threads=%(threads)s" +msgstr "" + +#: glance/store/scrubber.py:55 +msgid "Daemon Shutdown on KeyboardInterrupt" +msgstr "" + +#: glance/store/scrubber.py:59 +msgid "Runing application" +msgstr "" + +#: glance/store/scrubber.py:62 +#, python-format +msgid "Next run scheduled in %s seconds" +msgstr "" + +#: glance/store/scrubber.py:83 +#, python-format +msgid "Initializing scrubber with conf: %s" +msgstr "" + +#: glance/store/scrubber.py:98 +#, python-format +msgid "%s does not exist" +msgstr "%s δεν υπάρχει" + +#: glance/store/scrubber.py:120 glance/store/scrubber.py:175 +#, python-format +msgid "Deleting %s images" +msgstr "" + +#: glance/store/scrubber.py:129 +#, python-format +msgid "Deleting %(uri)s" +msgstr "" + +#: glance/store/scrubber.py:132 +#, python-format +msgid "Failed to delete image from store (%(uri)s)." +msgstr "" + +#: glance/store/scrubber.py:151 +#, python-format +msgid "Getting images deleted before %s" +msgstr "" + +#: glance/store/swift.py:105 +msgid "" +"URI cannot contain more than one occurrence of a scheme.If you have " +"specified a URI like swift://user:pass@http://authurl.com/v1/container/obj, " +"you need to change it to use the swift+http:// scheme, like so: " +"swift+http://user:pass@authurl.com/v1/container/obj" +msgstr "" + +#: glance/store/swift.py:142 +#, python-format +msgid "Badly formed credentials '%(creds)s' in Swift URI" +msgstr "" + +#: glance/store/swift.py:163 +msgid "Badly formed Swift URI" +msgstr "" + +#: glance/store/swift.py:229 +#, python-format +msgid "Error in configuration conf: %s" +msgstr "" + +#: glance/store/swift.py:264 glance/store/swift.py:506 +#, python-format +msgid "Swift could not find image at uri %(uri)s" +msgstr "" + +#: glance/store/swift.py:303 +#, python-format +msgid "" +"Creating Swift connection with (auth_address=%(auth_url)s, user=%(user)s, " +"snet=%(snet)s)" +msgstr "" + +#: glance/store/swift.py:367 +#, python-format +msgid "Adding image object '%(obj_name)s' to Swift" +msgstr "" + +#: glance/store/swift.py:387 +msgid "Cannot determine image size. Adding as a segmented object to Swift." +msgstr "" + +#: glance/store/swift.py:411 +#, python-format +msgid "" +"Wrote chunk %(chunk_id)d/%(total_chunks)s of length %(bytes_read)d to Swift " +"returning MD5 of content: %(chunk_etag)s" +msgstr "" + +#: glance/store/swift.py:420 +msgid "Deleting final zero-length chunk" +msgstr "" + +#: glance/store/swift.py:456 +#, python-format +msgid "Swift already has an image at location %s" +msgstr "" + +#: glance/store/swift.py:458 +#, python-format +msgid "" +"Failed to add object to Swift.\n" +"Got error from Swift: %(e)s" +msgstr "" + +#: glance/store/swift.py:546 +#, python-format +msgid "" +"Failed to add container to Swift.\n" +"Got error from Swift: %(e)s" +msgstr "" + +#: glance/store/swift.py:550 +#, python-format +msgid "" +"The container %(container)s does not exist in Swift. Please set the " +"swift_store_create_container_on_put optionto add container to Swift " +"automatically." +msgstr "" diff -Nru language-pack-el-12.04+20120801/data/el/LC_MESSAGES/jockey.po language-pack-el-12.04+20120910/data/el/LC_MESSAGES/jockey.po --- language-pack-el-12.04+20120801/data/el/LC_MESSAGES/jockey.po 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ language-pack-el-12.04+20120910/data/el/LC_MESSAGES/jockey.po 2012-09-11 10:46:27.000000000 +0000 @@ -0,0 +1,710 @@ +# Greek, Modern (1453-) translation for restricted-manager +# Copyright (c) 2007 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2007 +# This file is distributed under the same license as the restricted-manager package. +# FIRST AUTHOR , 2007. +# Fotis Tsamis , 2010. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: restricted-manager\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-26 00:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-08-22 08:09+0000\n" +"Last-Translator: Filippos Kolyvas \n" +"Language-Team: Greek \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-10 12:39+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15924)\n" + +#: ../text/jockey-text.py:72 +msgid "Please enter 'y' or 'n' and press Enter" +msgstr "Εισάγετε 'y' ή 'n' και πατήστε Enter" + +#: ../text/jockey-text.py:74 +msgid "y\n" +msgstr "y\n" + +#: ../text/jockey-text.py:76 +msgid "n\n" +msgstr "n\n" + +#: ../data/handlers/fglrx.py:23 +msgid "ATI/AMD proprietary FGLRX graphics driver (post-release updates)" +msgstr "" +"Ιδιοταγής-κλειστός οδηγός γραφικών FGLRX της ATI/AMD (ενημερώσεις μετά την " +"έκδοση)" + +#: ../data/handlers/fglrx.py:25 +msgid "ATI/AMD proprietary FGLRX graphics driver" +msgstr "Ιδιοταγής-κλειστός οδηγός γραφικών ATI (FGLRX)" + +#: ../data/handlers/fglrx.py:31 +msgid "3D-accelerated proprietary graphics driver for ATI cards." +msgstr "Ιδιοταγής-κλειστός οδηγός γραφικών ATI με επιτάχυνση υλικού 3D" + +#: ../data/handlers/fglrx.py:33 +msgid "" +"This driver is required to fully utilise the 3D potential of some ATI " +"graphics cards, as well as provide 2D acceleration of newer cards." +msgstr "" +"Ο οδηγός αυτός χρειάζεται για να αξιοποιήσετε πλήρως της δυνατότητες " +"τρισδιάστατων γραφικών ορισμένων καρτών γραφικών ATI, αλλά και για να " +"παρέχετε δισδιάστατη επιτάχυνση σε νεότερες κάρτες." + +#: ../data/handlers/broadcom_wl.py:20 +msgid "Broadcom STA wireless driver" +msgstr "Οδηγός ασύρματου δικτύου Broadcom STA" + +#: ../examples/handlers/madwifi.py:22 ../data/handlers/madwifi.py:22 +msgid "Alternate Atheros \"madwifi\" driver" +msgstr "Εναλλακτικός οδηγός Atheros \"madwifi\"" + +#: ../examples/handlers/madwifi.py:23 ../data/handlers/madwifi.py:23 +msgid "Alternate \"madwifi\" driver for Atheros wireless LAN cards." +msgstr "" +"Εναλλακτικός οδηγός \"madwifi\" για κάρτες ασύρματου δικτύου Atheros." + +#: ../examples/handlers/madwifi.py:24 ../data/handlers/madwifi.py:24 +msgid "" +"Only activate this driver if you have problems with your wireless LAN " +"connection.\n" +"\n" +"The free \"ath5k\" driver should work with most Atheros cards nowadays, but " +"on some computers this alternate (but proprietary) driver still works " +"better, or at all." +msgstr "" +"Ενεργοποιήστε αυτό τον οδηγό μόνο εάν αντιμετωπίζετε προβλήματα με την " +"σύνδεση ασύρματου δικτύου σας.\n" +"\n" +"Ο ελεύθερος οδηγός \"ath5k\" πρέπει να δουλεύει με τις περισσότερες κάρτες " +"Atheros αυτή την στιγμή, αλλά σε μερικούς υπολογιστές ο εναλλακτικός (αλλά " +"κλειστός) οδηγός δουλεύει καλύτερα ή είναι ο μόνος που δουλεύει." + +#: ../examples/handlers/madwifi.py:38 ../data/handlers/madwifi.py:38 +#, python-format +msgid "You removed the configuration file %s" +msgstr "Αφαιρέσατε το αρχείο ρύθμισης %s" + +#: ../examples/handlers/fglrx.py:17 +msgid "AMD proprietary FGLRX graphics driver" +msgstr "Ιδιοταγής-κλειστός οδηγός γραφικών FGLRX της AMD" + +#: ../examples/handlers/fglrx.py:18 +msgid "3D-accelerated proprietary graphics driver for AMD (ATI) cards." +msgstr "Ιδιοταγής-κλειστός οδηγός γραφικών AMD (ATI) με επιτάχυνση υλικού 3D" + +#: ../examples/handlers/fglrx.py:20 +msgid "" +"This driver is required to fully utilise the 3D potential of some AMD (ATI) " +"graphics cards, as well as provide 2D acceleration of newer cards." +msgstr "" +"Αυτός ο οδηγός είναι απαραίτητος για την πλήρη αξιοποίηση των δυνατοτήτων " +"τρισδιάστατης γραφικής απεικόνισης (3D) κάποιων καρτών της AMD (ATI), καθώς " +"και για την επιτάχυνση δισδιάστατων γραφικών (2D) με πιο πρόσφατες κάρτες." + +#: ../examples/handlers/sl_modem.py:15 ../data/handlers/sl_modem.py:15 +msgid "Software modem" +msgstr "Μόντεμ λογισμικού" + +#: ../examples/handlers/sl_modem.py:17 ../data/handlers/sl_modem.py:17 +msgid "" +"This driver enables the usage of many software modems, as commonly found in " +"laptops.\n" +"\n" +"If this driver is not enabled, you will not be able to use your modem." +msgstr "" +"Ο οδηγός αυτός ενεργοποιεί την λειτουργία πολλών μόντεμ λογισμικού, που " +"συνήθως βρίσκονται στους φορητούς υπολογιστές.\n" +"\n" +"Αν ο οδηγός αυτός δεν ενεργοποιηθεί, δεν θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το " +"μόντεμ σας." + +#: ../data/handlers/cdv.py:22 +msgid "Intel Cedarview graphics driver" +msgstr "Οδηγός γραφικών Intel Cedarview" + +#: ../data/handlers/cdv.py:27 +msgid "3D-accelerated proprietary graphics driver for Intel Cedarview cards." +msgstr "" +"Ιδιοταγής οδηγός τρισδιάστατης (3D) επιτάχυνσης για κάρτες γραφικών Intel " +"Cedarview." + +#: ../data/handlers/cdv.py:29 +msgid "" +"This driver is required to fully utilise the 3D potential of some Intel " +"Cedarview cards, as well as provide 2D acceleration of newer cards." +msgstr "" +"Αυτός ο οδηγός απαιτείται για την πλήρη χρησιμοποίηση των δυνατοτήτων " +"κάποιων καρτών γραφικών Intel Cedarview, καθώς επίσης και για την παροχή " +"δισδιάστατης (2D) επιτάχυνσης σε νεώτερες κάρτες γραφικών." + +#: ../examples/handlers/vmware-client.py:17 +#: ../data/handlers/vmware-client.py:17 +msgid "VMWare Client Tools" +msgstr "Εργαλεία για VMWare" + +#: ../examples/handlers/vmware-client.py:18 +#: ../data/handlers/vmware-client.py:18 +msgid "Install VMWare client drivers and tools" +msgstr "Εγκατάσταση οδηγών και εργαλείων για VMWare" + +#: ../examples/handlers/vmware-client.py:19 +#: ../data/handlers/vmware-client.py:19 +msgid "" +"Install the VMWare client drivers and tools for your VMWare based Ubuntu " +"installation.\n" +"\n" +"This should help you use Ubuntu in your VM." +msgstr "" +"Εγκαταστήστε τους οδηγούς του VMWare και τα εργαλεία για το VMWare σας " +"βασισμένο στην εγκατάσταση Ubuntu.\n" +"\n" +"Αυτό θα σας βοηθήσει να χρησιμοποιήσετε το Ubuntu στο VM σας." + +#: ../backend/jockey-backend.py:32 +msgid "Enable debugging messages." +msgstr "Ενεργοποίηση μηνυμάτων αποσφαλμάτωσης" + +#: ../backend/jockey-backend.py:35 +msgid "Write logging messages to a file instead to stderr." +msgstr "Εγγραφή μηνυμάτων καταγραφής σε αρχείο αντί για το stderr." + +#: ../backend/jockey-backend.py:38 +msgid "Timeout for D-BUS service (default: 600, 0: run forever)" +msgstr "" +"Υπέρβαση χρονικού ορίου για την υπηρεσία D-BUS (προκαθορισμένο: 600, 0: " +"συνεχής εκτέλεση)" + +#: ../backend/jockey-backend.py:41 +msgid "Add a custom handler directory." +msgstr "Προσθήκη προσαρμοσμένου κατάλογου χειρισμού." + +#: ../backend/jockey-backend.py:44 +msgid "Run on session D-BUS (only for testing)" +msgstr "Εκτέλεση σε συνεδρία D-BUS (μόνο για δοκιμές)" + +#: ../backend/jockey-backend.py:46 +msgid "Use a different target kernel version than the currently running one." +msgstr "" +"Χρήση διαφορετικής έκδοσης πυρήνα από τον τρέχων που είναι σε λειτουργία." + +#: ../data/handlers/dvb_usb_firmware.py:21 +msgid "Firmware for DVB cards" +msgstr "Firmware για κάρτες DVB" + +#: ../kde/autostart/jockey-kde.desktop.in.h:1 +#: ../gtk/autostart/jockey-gtk.desktop.in.h:1 +msgid "Check for new hardware drivers" +msgstr "Έλεγχος για νέους οδηγούς υλικού" + +#: ../kde/autostart/jockey-kde.desktop.in.h:2 +#: ../gtk/autostart/jockey-gtk.desktop.in.h:2 +msgid "Notify about new hardware drivers available for the system" +msgstr "Ειδοποίηση για νέους διαθέσιμους οδηγούς υλικού για το σύστημα" + +#: ../kde/jockey-kde.desktop.in.h:1 ../jockey/ui.py:206 ../jockey/ui.py:582 +#: ../jockey/ui.py:590 ../jockey/ui.py:598 ../jockey/ui.py:802 +#: ../gtk/jockey-gtk.desktop.in.h:1 +msgid "Additional Drivers" +msgstr "Πρόσθετοι οδηγοί υλικού" + +#: ../kde/jockey-kde.desktop.in.h:2 ../gtk/jockey-gtk.desktop.in.h:2 +msgid "Configure third-party and proprietary drivers" +msgstr "Ρύθμιση ιδιοταγών-κλειστών οδηγών και οδηγών διαφορετικής προέλευσης" + +#: ../jockey/ui.py:121 +msgid "" +"Cannot connect to D-BUS, please use the --no-dbus option as root to use " +"jockey without it." +msgstr "" +"Αδύνατη η σύνδεση με D-BUS· παρακαλώ χρησιμοποιήστε την επιλογή «--no-dbus» " +"ως root από τη γραμμή εντολών για να εκτελέσετε το jocket χωρίς D-BUS." + +#: ../jockey/ui.py:132 ../jockey/ui.py:145 +msgid "Searching for available drivers..." +msgstr "Αναζήτηση διαθέσιμων οδηγών" + +#: ../jockey/ui.py:170 +msgid "Component" +msgstr "Συστατικό στοιχείο" + +#: ../jockey/ui.py:171 +msgid "_Enable" +msgstr "_Ενεργοποίηση οδηγού" + +#: ../jockey/ui.py:172 +msgid "_Disable" +msgstr "Απενεργοποίηση ο_δηγού" + +#: ../jockey/ui.py:173 +msgid "Enabled" +msgstr "Ενεργοποιημένο" + +#: ../jockey/ui.py:174 +msgid "Disabled" +msgstr "Απενεργοποιημένο" + +#: ../jockey/ui.py:175 +msgid "Status" +msgstr "Κατάσταση" + +#: ../jockey/ui.py:176 +msgid "Needs computer restart" +msgstr "Απαιτείται επανεκκίνηση του υπολογιστή" + +#: ../jockey/ui.py:177 +msgid "In use" +msgstr "Σε χρήση" + +#: ../jockey/ui.py:178 +msgid "Not in use" +msgstr "Δεν είναι σε χρήση" + +#: ../jockey/ui.py:179 +msgid "License:" +msgstr "Άδεια χρήσης:" + +#: ../jockey/ui.py:180 +msgid "details" +msgstr "λεπτομέρειες" + +#. this is used in the GUI and in --list output to denote free/restricted drivers +#: ../jockey/ui.py:182 +msgid "Free" +msgstr "Ελεύθερος" + +#. this is used in the GUI and in --list output to denote free/restricted drivers +#: ../jockey/ui.py:184 +msgid "Proprietary" +msgstr "Ιδιοταγής" + +#: ../jockey/ui.py:185 +msgid "Download in progress" +msgstr "Μεταφόρτωση σε εξέλιξη" + +#: ../jockey/ui.py:186 +msgid "Unknown driver" +msgstr "Άγνωστος οδηγός" + +#: ../jockey/ui.py:187 +msgid "You are not authorized to perform this action." +msgstr "Δεν είστε εξουσιοδοτημένος να εκτελέσετε αυτή την ενέργεια." + +#. %s is the name of the operating system +#: ../jockey/ui.py:189 +#, python-format +msgid "Tested by the %s developers" +msgstr "Έχει ελεγχθεί από τους προγραμματιστές του %s" + +#. %s is the name of the operating system +#: ../jockey/ui.py:191 +#, python-format +msgid "Not tested by the %s developers" +msgstr "Δεν έχει ελεγχθεί από τους προγραμματιστές του %s" + +#. this is used when one version of a driver is recommended over others +#: ../jockey/ui.py:193 +msgid "Recommended" +msgstr "Συνιστώμενο" + +#: ../jockey/ui.py:194 +msgid "License Text for Device Driver" +msgstr "Κείμενο άδειας χρήσης του οδηγού συσκευής" + +#: ../jockey/ui.py:195 +msgid "Install Drivers" +msgstr "Εγκατάσταση οδηγών" + +#: ../jockey/ui.py:204 +msgid "Restricted Additional Drivers" +msgstr "Πρόσθετοι οδηγοί υλικού με περιορισμούς" + +#: ../jockey/ui.py:216 +msgid "Driver search results" +msgstr "Αποτελέσματα αναζήτητησης οδηγών" + +#: ../jockey/ui.py:232 +msgid "" +"Proprietary drivers are being used to make this computer work properly." +msgstr "" +"Ιδιοταγείς-κλειστοί οδηγοί υλικού χρησιμοποιούνται σ' αυτόν τον υπολογιστή " +"για να λειτουργεί σωστά." + +#: ../jockey/ui.py:235 +msgid "No proprietary drivers are in use on this system." +msgstr "Δε χρησιμοποιούνται ιδιοταγείς-κλειστοί οδηγοί σ' αυτό το σύστημα." + +#. %(os)s stands for the OS name. Prefix it or suffix it, +#. but do not replace it. +#: ../jockey/ui.py:241 +#, python-format +msgid "" +"Proprietary drivers do not have public source code that %(os)s developers " +"are free to modify. Security updates and corrections depend solely on the " +"responsiveness of the manufacturer. %(os)s cannot fix or improve these " +"drivers." +msgstr "" +"Οι ιδιοταγείς-κλειστοί (proprietary) οδηγοί δεν έχουν ανοικτό πηγαίο κώδικα " +"ώστε να μπορούν να τον τροποποιήσουν οι προγραμματιστές του %(os)s. " +"Ενημερώσεις ασφαλείας και διορθώσεις εξαρτώνται μόνο από την ανταπόκριση του " +"κατασκευαστή. Το %(os)s δε μπορεί να διορθώσει ή να βελτιώσει αυτούς τους " +"οδηγούς." + +#: ../jockey/ui.py:254 +msgid "Graphics driver" +msgstr "Οδηγός κάρτας γραφικών" + +#: ../jockey/ui.py:256 +msgid "Firmware" +msgstr "Υλικολογισμικό (Firmware)" + +#: ../jockey/ui.py:258 +msgid "Device driver" +msgstr "Οδηγός συσκευής" + +#: ../jockey/ui.py:268 +#, python-format +msgid "version %s" +msgstr "έκδοση %s" + +#: ../jockey/ui.py:322 +msgid "_Remove" +msgstr "Α_φαίρεση" + +#: ../jockey/ui.py:324 +msgid "_Deactivate" +msgstr "Α_πενεργοποίηση" + +#: ../jockey/ui.py:326 +msgid "This driver is activated and currently in use." +msgstr "Ο οδηγός αυτός είναι ενεργοποιημένος και χρησιμοποιείται." + +#: ../jockey/ui.py:330 +msgid "You need to restart the computer to activate this driver." +msgstr "Χρειάζεται να κάνετε επανεκκίνηση για να ενεργοποιήσετε τον οδηγό." + +#: ../jockey/ui.py:332 +msgid "This driver is activated but not currently in use." +msgstr "Ο οδηγός αυτός είναι ενεργοποιημένος, αλλά δεν χρησιμοποιείται." + +#: ../jockey/ui.py:334 +msgid "_Activate" +msgstr "_Ενεργοποίηση" + +#: ../jockey/ui.py:338 +msgid "This driver was just disabled, but is still in use." +msgstr "Ο οδηγός αυτός μόλις απενεργοποιήθηκε, αλλά χρησιμοποιείται ακόμη." + +#: ../jockey/ui.py:340 +msgid "A different version of this driver is in use." +msgstr "Χρησιμοποιείται μια διαφορετική έκδοση του οδηγού." + +#: ../jockey/ui.py:342 +msgid "This driver is not activated." +msgstr "Ο οδηγός αυτός δεν είναι ενεργοποιημένος." + +#: ../jockey/ui.py:362 +msgid "Check for newly used or usable drivers and notify the user." +msgstr "" +"Έλεγχος για χρησιμοποιούμενους ή χρησιμοποιήσιμους οδηγούς και ειδοποίηση " +"του χρήστη." + +#: ../jockey/ui.py:365 +msgid "Query driver databases for newly available or updated drivers." +msgstr "" +"Αναζητήστε στις βάσεις δεδομένων των οδηγών για νέους ή ενημερωμένους " +"οδηγούς." + +#: ../jockey/ui.py:368 +msgid "List available drivers and their status." +msgstr "Οι διαθέσιμοι οδηγοί και η κατάσταση τους." + +#: ../jockey/ui.py:371 +msgid "Enable drivers that can be automatically installed." +msgstr "Ενεργοποίηση οδηγών υλικού με δυνατότητα αυτόματης εγκατάστασης." + +#: ../jockey/ui.py:374 +msgid "List hardware identifiers from this system." +msgstr "Λίστα αναγνωριστικών υλικού από αυτό το σύστημα." + +#: ../jockey/ui.py:377 +msgid "Enable a driver" +msgstr "Ενεργοποίηση οδηγού" + +#: ../jockey/ui.py:380 +msgid "Disable a driver" +msgstr "Απενεργοποίηση οδηγού" + +#: ../jockey/ui.py:383 +msgid "Ask for confirmation for --enable/--disable" +msgstr "Ζητήστε επιβεβαίωση για ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση" + +#: ../jockey/ui.py:386 +msgid "" +"Check if there is a graphics driver available that supports composite and " +"offer to enable it" +msgstr "" +"Ελέγξτε εάν υπάρχει διαθέσιμος οδηγός υλικού της κάρτας γραφικών που να " +"υποστηρίζει composite και ενεργοποιήστε τον" + +#: ../jockey/ui.py:391 +msgid "" +"Only manage free/nonfree drivers. By default, all available drivers with any " +"license are presented." +msgstr "" +"Διαχείριση μόνο ελεύθερων ή ιδοταγών-κλειστών οδηγών. Εξ' ορισμού, " +"παρουσιάζονται όλοι οι διαθέσιμοι οδηγοί με οποιαδήποτε άδεια." + +#: ../jockey/ui.py:395 +msgid "Run as session D-BUS server." +msgstr "Εκτέλεση ως συνεδρία ενός εξυπηρετητή D-BUS." + +#: ../jockey/ui.py:397 +msgid "" +"Do not use D-BUS for communicating with the backend. Needs root privileges." +msgstr "" +"Μην χρησιμοποιείτε το D-Bus για την επικοινωνία με το backend. Απαιτεί " +"δικαιώματα διαχειριστή." + +#: ../jockey/ui.py:399 +msgid "" +"Use a different target kernel version than the currently running one. This " +"is only relevant with --no-dbus." +msgstr "" +"Χρήση διαφορετικής έκδοσης πυρήνα από τον τρέχων που είναι σε λειτουργία. Η " +"επιλογή έχει σημασία μόνο με --no-dbus." + +#: ../jockey/ui.py:539 ../jockey/ui.py:1022 +msgid "Restricted drivers available" +msgstr "Ιδιοταγείς-κλειστοί οδηγοί είναι διαθέσιμοι" + +#: ../jockey/ui.py:540 +msgid "" +"In order to use your hardware more efficiently, you can enable drivers which " +"are not free software." +msgstr "" +"Για την αποτελεσματικότερη χρήση του υλικού του υπολογιστή σας, μπορείτε να " +"χρησιμοποιήσετε οδηγούς υλικού που είναι μη-ελεύθερο λογισμικό." + +#: ../jockey/ui.py:543 +msgid "New drivers available" +msgstr "Νέοι οδηγοί είναι διαθέσιμοι" + +#: ../jockey/ui.py:544 +msgid "There are new or updated drivers available for your hardware." +msgstr "" +"Δεν υπάρχουν νέοι ή ενημερωμένοι οδηγοί διαθέσιμοι για το σύστημα σας." + +#: ../jockey/ui.py:548 +msgid "New restricted drivers in use" +msgstr "Νέοι οδηγοί με περιορισμούς σε χρήση" + +#. %(os)s stands for the OS name. Prefix it or suffix it, +#. but do not replace it. +#: ../jockey/ui.py:551 +#, python-format +msgid "" +"In order for this computer to function properly, %(os)s is using driver " +"software that cannot be supported by %(os)s." +msgstr "" +"Για να λειτουργήσει αυτός ο ηλεκτρονικός υπολογιστής σωστά, %(os)s αυτό το " +"λειτουργικό χρησιμοποιεί λογισμικό οδηγών υλικού οι οποίοι δεν " +"υποστηρίζονται από το %(os)s." + +#: ../jockey/ui.py:577 +msgid "" +"There is no available graphics driver for your system which supports the " +"composite extension, or the current one already supports it." +msgstr "" +"Δεν υπάρχει διαθέσιμος οδηγός γραφικών για το σύστημα σας, που να " +"υποστηρίζει τρισδιάστατα γραφικά ή αυτός που χρησιμοποιείτε τα υποστηρίζει " +"ήδη." + +#: ../jockey/ui.py:583 +msgid "Downloading and installing driver..." +msgstr "Μεταφόρτωση και εγκατάσταση οδηγού..." + +#: ../jockey/ui.py:591 +msgid "Removing driver..." +msgstr "Απεγκατάσταση οδηγού..." + +#: ../jockey/ui.py:599 +msgid "Downloading and updating package indexes..." +msgstr "Λήψη και ενημέρωση ευρετηρίων πακέτων..." + +#: ../jockey/ui.py:621 +msgid "Use --list to see available drivers" +msgstr "" +"Χρησιμοποιείστε την παράμετρο --list για να δείτε τους διαθέσιμους οδηγούς" + +#: ../jockey/ui.py:638 +msgid "Cannot change driver" +msgstr "Δεν είναι δυνατή η αλλαγή του οδηγού" + +#: ../jockey/ui.py:651 +msgid "Enable driver?" +msgstr "Ενεργοποίηση οδηγού;" + +#: ../jockey/ui.py:654 +msgid "Disable driver?" +msgstr "Απενεργοποίηση οδηγού;" + +#: ../jockey/ui.py:683 +msgid "Sorry, the Jockey backend crashed. Please file a bug at:" +msgstr "" +"Συγνώμη, αλλά το σύστημα υποστήριξης του Jockey κατέρρευσε. Παρακαλούμε " +"αναφέρετε το σφάλμα στο:" + +#: ../jockey/ui.py:684 +msgid "Trying to recover by restarting backend." +msgstr "" +"Προσπάθεια επίλυσης του προβλήματος μέσω επανεκκίνησης του συστήματος " +"υποστήριξης." + +#: ../jockey/ui.py:694 +msgid "Sorry, installation of this driver failed." +msgstr "Δυστυχώς η εγκατάσταση του οδηγού απέτυχε." + +#: ../jockey/ui.py:695 +msgid "Please have a look at the log file for details" +msgstr "Παρακαλώ ελέγξτε το αρχείο καταγραφής για λεπτομέρειες." + +#: ../jockey/ui.py:733 +msgid "Download error" +msgstr "Σφάλμα μεταφόρτωσης" + +#: ../jockey/ui.py:860 +msgid "" +"Downloading package indexes failed, please check your network status. Most " +"drivers will not be available." +msgstr "" +"Η λήψη των ευρετηρίων πακέτων απέτυχε, παρακαλούμε ελέγξτε την κατάσταση του " +"δικτύου σας. Οι περισσότεροι οδηγοί δε θα είναι διαθέσιμοι." + +#: ../jockey/ui.py:930 +#, python-format +msgid "Searching driver for %s..." +msgstr "Αναζήτηση οδηγού για %s..." + +#. translators: %s is the path to xorg.conf +#: ../jockey/xorg_driver.py:99 +#, python-format +msgid "Reconfiguring X.org video drivers is not possible: %s is invalid." +msgstr "Δεν είναι δυνατή η ρύθμιση των οδηγών του X.org: το %s δεν έγκυρο." + +#: ../data/handlers/pvr-omap4.py:99 +msgid "PowerVR SGX proprietary graphics driver for OMAP 4" +msgstr "Ιδιοταγής οδηγός κάρτας γραφικών PowerVR SGX για OMAP 4" + +#: ../data/handlers/pvr-omap4.py:103 +msgid "3D-accelerated proprietary graphics driver for OMAP 4 SoCs." +msgstr "Ιδιοταγής οδηγός κάρτας γραφικών με επιτάχυνση 3D για OMAP 4 SoC." + +#: ../data/handlers/pvr-omap4.py:105 +msgid "" +"This driver is required to fully utilise the 3D potential of OMAP 4 powered " +"boards." +msgstr "" +"Απαιτείται αυτός ο οδηγός για να εκμεταλλευτεί την πλήρη υποστήριξη 3D των " +"καρτών που βασίζονται σε OMAP 4." + +#: ../data/handlers/nvidia.py:26 +msgid "NVIDIA accelerated graphics driver (post-release updates)" +msgstr "" +"Ιδιοταγής-κλειστός οδηγός γραφικών της NVIDIA (ενημερώσεις μετά την έκδοση)" + +#: ../data/handlers/nvidia.py:28 ../examples/handlers/nvidia.py:26 +msgid "NVIDIA accelerated graphics driver" +msgstr "Οδηγός γραφικών της NVIDIA" + +#: ../data/handlers/nvidia.py:34 +msgid "" +"3D-accelerated proprietary graphics driver for NVIDIA cards. Required if you " +"want to run Unity." +msgstr "" +"Ιδιοταγές-κλειστό πρόγραμμα οδήγησης, με επιτάχυνση τρισδιάστατων γραφικών " +"3D, για κάρτες NVIDIA. Απαραίτητο εάν θέλετε να χρησιμοποιήσετε το Unity." + +#: ../data/handlers/nvidia.py:36 +msgid "" +"This driver is required to fully utilise the 3D potential of NVIDIA graphics " +"cards, as well as provide 2D acceleration of newer cards.\n" +"\n" +"You need to install this driver if you wish to use the Unity desktop, enable " +"desktop effects, or run software that requires 3D acceleration, such as some " +"games." +msgstr "" +"Αυτός ο οδηγός απαιτείται για την χρήση γραφικών 3D με τις κάρτες NVIDIA, " +"όπως και την υποστήριξη επιτάχυνσης 2D των καινούριων καρτών.\n" +"Χρειάζεται να εγκαταστήσετε αυτόν τον οδηγό εάν επιθυμείτε να " +"χρησιμοποιήσετε το περιβάλλον εργασίας Unity, να ενεργοποιήσετε τα εφέ της " +"επιφάνειας εργασίας, ή να τρέξετε εφαρμογές που απαιτούν επιτάχυνση 3D, όπως " +"μερικά παιχνίδια." + +#: ../backend/com.ubuntu.devicedriver.policy.in.h:1 +msgid "Get information about local device drivers" +msgstr "Λήψη πληροφοριών για τοπικούς οδηγούς συκευών" + +#: ../backend/com.ubuntu.devicedriver.policy.in.h:2 +msgid "To query the device drivers, you need to authenticate." +msgstr "Για να ζητήσετε οδηγούς συσκευής, πρέπει να επιβεβαιώσετε." + +#: ../backend/com.ubuntu.devicedriver.policy.in.h:3 +msgid "" +"Check for newly available drivers for, and used drivers on this system" +msgstr "" +"Έλεγχος για πρόσφατα διαθέσιμους και ήδη χρησιμοποιούμενους οδηγούς στο " +"σύστημα" + +#: ../backend/com.ubuntu.devicedriver.policy.in.h:4 +msgid "To check the driver status, you need to authenticate." +msgstr "Για να ελέγξετε την κατάσταση του οδηγού, πρέπει να επιβεβαιώσετε." + +#: ../backend/com.ubuntu.devicedriver.policy.in.h:5 +msgid "" +"Query local and remote driver databases for updated drivers for the system" +msgstr "" +"Αναζήτηση σε τοπικές και απομακρυσμένες βάσεις δεδομένων για ενημερωμένους " +"οδηγούς για το σύστημα" + +#: ../backend/com.ubuntu.devicedriver.policy.in.h:6 +msgid "To query the driver databases for updates, you need to authenticate." +msgstr "" +"Για να κάνετε αίτηση στη βάση δεδομένων των οδηγών για ενημερώσεις, πρέπει " +"να επιβεβαιώσετε." + +#: ../backend/com.ubuntu.devicedriver.policy.in.h:7 +msgid "Install or remove device drivers" +msgstr "Εγκατάσταση ή απεγκατάσταση οδηγών συσκευών" + +#: ../backend/com.ubuntu.devicedriver.policy.in.h:8 +msgid "To install or remove device drivers, you need to authenticate." +msgstr "" +"Για να εγκαταστήσετε ή να αφαιρέσετε οδηγούς συσκευής, πρέπει να " +"επιβεβαιώσετε." + +#: ../examples/handlers/nvidia.py:27 +msgid "3D-accelerated proprietary graphics driver for NVIDIA cards." +msgstr "Ιδιοταγής-κλειστός οδηγός γραφικών NVIDIA με επιτάχυνση υλικού 3D" + +#: ../examples/handlers/nvidia.py:29 +msgid "" +"This driver is required to fully utilise the 3D potential of NVIDIA graphics " +"cards, as well as provide 2D acceleration of newer cards.\n" +"\n" +"If you wish to enable desktop effects, this driver is required.\n" +"\n" +"If this driver is not enabled, you will not be able to enable desktop " +"effects and will not be able to run software that requires 3D acceleration, " +"such as some games." +msgstr "" +"Ο οδηγός αυτός απαιτείται για την πλήρη αξιοποίηση των δυνατοτήτων 3D καρτών " +"γραφικών NVIDIA, καθώς και για την παροχή γραφικών 2D με επιτάχυνση σε " +"νεότερες κάρτες.\n" +"\n" +"Ο οδηγός είναι απαραίτητος για τα εφέ επιφάνειας εργασίας.\n" +"\n" +"Εάν ο οδηγός αυτός δεν ενεργοποιηθεί δεν θα μπορείτε να έχετε εφέ επιφάνειας " +"εργασίας και να χρησιμοποιείτε λογισμικό που απαιτεί 3D επιτάχυνση (όπως " +"διάφορα παιχνίδια)." diff -Nru language-pack-el-12.04+20120801/data/el/LC_MESSAGES/landscape-client.po language-pack-el-12.04+20120910/data/el/LC_MESSAGES/landscape-client.po --- language-pack-el-12.04+20120801/data/el/LC_MESSAGES/landscape-client.po 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ language-pack-el-12.04+20120910/data/el/LC_MESSAGES/landscape-client.po 2012-09-11 10:46:51.000000000 +0000 @@ -0,0 +1,186 @@ +# Greek translation for landscape-client +# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012 +# This file is distributed under the same license as the landscape-client package. +# FIRST AUTHOR , 2012. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: landscape-client\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-12 17:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-08-22 08:11+0000\n" +"Last-Translator: Filippos Kolyvas \n" +"Language-Team: Greek \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-10 15:22+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15924)\n" + +#: ../landscape/ui/controller/app.py:49 +msgid "Success." +msgstr "Επιτυχία." + +#: ../landscape/ui/controller/app.py:58 +msgid "Failure." +msgstr "Αποτυχία." + +#: ../landscape/ui/controller/app.py:90 +msgid "Authentication failed" +msgstr "Αποτυχία ταυτοποίησης" + +#: ../landscape/ui/controller/configuration.py:87 +msgid "Registering client failed" +msgstr "Αποτυχία καταχώρησης πελάτη" + +#: ../landscape/ui/controller/configuration.py:90 +msgid "Registering client was successful" +msgstr "Επιτυχία καταχώρησης πελάτη" + +#: ../landscape/ui/controller/configuration.py:98 +#: ../landscape/ui/controller/configuration.py:101 +#, python-format +msgid "Attempting to register at %s" +msgstr "Προσπάθεια καταχώρησης στο %s" + +#: ../landscape/ui/controller/configuration.py:112 +msgid "Disabling client failed" +msgstr "Αποτυχία απενεργοποίησης πελάτη" + +#: ../landscape/ui/controller/configuration.py:115 +msgid "Disabling client was successful" +msgstr "Επιτυχία απενεργοποίησης πελάτη" + +#: ../landscape/ui/controller/configuration.py:120 +msgid "Attempting to disable landscape client." +msgstr "Προσπάθεια απενεργοποίηης του πελάτη landscape." + +#: ../landscape/ui/view/configuration.py:55 +#: ../applications/landscape-client-settings.desktop.in.h:1 +msgid "Management Service" +msgstr "Υπηρεσία διαχείρισης" + +#: ../landscape/ui/view/configuration.py:124 +msgid "None" +msgstr "Κανένα" + +#: ../landscape/ui/view/configuration.py:128 +msgid "Landscape - hosted by Canonical" +msgstr "Landscape - φιλοξενείται απ την Canonical" + +#: ../landscape/ui/view/configuration.py:132 +msgid "Landscape - dedicated server" +msgstr "Landscape - αποκλειστικός διακομιστής" + +#: ../landscape/ui/view/configuration.py:136 +msgid "Register" +msgstr "Εγγραφή" + +#: ../landscape/ui/view/configuration.py:140 +msgid "Disable" +msgstr "Απενεργοποίηση" + +#: ../landscape/ui/view/configuration.py:144 +msgid "Invalid host name." +msgstr "Μη έγκυρο όνομα υπολογιστή" + +#: ../landscape/ui/view/configuration.py:148 +msgid "Only ASCII characters are allowed." +msgstr "Επιτρέπονται μόνο χαρακτήρες ASCII" + +#: ../landscape/ui/view/ui/landscape-client-settings.glade.h:1 +msgid "" +"Landscape is a remote administration service from Canonical. If you allow " +"it, a Landscape server can monitor this computer's performance and send " +"administration commands." +msgstr "" +"Το Landscape είναι μια υπηρεσία απομακρυσμένης διαχείρισης από την " +"Canonical. Εάν το επιτρέψετε, ο διακομιστής του Landscape μπορεί να " +"παρακολουθεί την απόδοση αυτού του υπολογιστή και να στέλνει εντολές " +"διαχείρισης." + +#: ../landscape/ui/view/ui/landscape-client-settings.glade.h:2 +#: ../scripts/landscape-client-ui-install:52 +msgid "Find out more..." +msgstr "Μάθετε περισσότερα…" + +#: ../landscape/ui/view/ui/landscape-client-settings.glade.h:3 +msgid "Management service:" +msgstr "Υπηρεσία διαχείρισης:" + +#: ../landscape/ui/view/ui/landscape-client-settings.glade.h:4 +msgid "Account name:" +msgstr "Όνομα λογαριασμού:" + +#: ../landscape/ui/view/ui/landscape-client-settings.glade.h:5 +msgid "Password:" +msgstr "Κωδικός πρόσβασης:" + +#: ../landscape/ui/view/ui/landscape-client-settings.glade.h:6 +msgid "Don't have an account?" +msgstr "Δεν έχετε λογαριασμό;" + +#: ../landscape/ui/view/ui/landscape-client-settings.glade.h:7 +msgid "Sign up..." +msgstr "Κάντε την εγγραφή σας…" + +#: ../landscape/ui/view/ui/landscape-client-settings.glade.h:8 +msgid "Landscape server hostname:" +msgstr "Όνομα εξυπηρετητή του Landscape" + +#: ../landscape/ui/view/ui/landscape-client-settings.glade.h:9 +msgid "" +"If you click \"Disable\" the Landscape client on this machine will be " +"disabled. You can reenable it later by revisiting this dialog." +msgstr "" +"Εάν πατήσετε \"Απενεργοποίηση\" ο πελάτης Landscape θα απενεργοποιηθεί σ' " +"αυτό το μηχάνημα. Μπορείτε να τον ενεργοποιήσετε ξανά αργότερα μέσω του " +"παρόντος διαλόγου." + +#: ../applications/landscape-client-settings.desktop.in.h:2 +msgid "Management Service Preferences" +msgstr "Προτιμήσεις υπηρεσίας διαχείρισης" + +#: ../polkit-1/com.canonical.LandscapeClientSettings.policy.in.h:1 +msgid "Allow the user to read and write Landscape Client settings." +msgstr "" +"Να επιτρέπεται στο χρήστη ανάγνωση και εγγραφή των ρυθμίσεων του πελάτη " +"Landscape" + +#: ../polkit-1/com.canonical.LandscapeClientSettings.policy.in.h:2 +msgid "" +"System policy prevents you from reading and writing Landscape Client " +"Settings." +msgstr "" +"Οι ρυθμίσεις συστήματος δεν σας επιτρέπουν ανάγνωση κι εγγραφή τον ρυθμίσεων " +"του πελάτη Landscape." + +#: ../scripts/landscape-client-ui-install:55 +msgid "Landscape client" +msgstr "Τοπίο πελάτη" + +#: ../scripts/landscape-client-ui-install:56 +msgid "" +"Landscape is an easy-to-use commercial systems management and monitoring " +"service offered by Canonical that helps administrators manage multiple " +"machines efficiently." +msgstr "" +"Το Landscape είναι μια ευκολόχρηστη, εμπορική υπηρεσία διαχείρισης και " +"παρακολούθησης που προσφέρεται από την Canonical ώστε διαχειριστές να " +"μπορούν να διαχειρίζονται πολλά μηχανήματα με αποδοτικό τρόπο." + +#: ../scripts/landscape-client-ui-install:59 +msgid "" +"You need to install Landscape client to be able to configure it. Do you want " +"to install it now?" +msgstr "" +"Θα πρέπει να εγκαταστήσετε το λογισμικό πελάτη Landscape για να είστε σε " +"θέση να το διαμορφώσετε. Θέλετε να το εγκαταστήσετε τώρα;" + +#: ../scripts/landscape-client-ui-install:61 +msgid "Install Landscape client?" +msgstr "Εγκατάσταση του λογισμικού πελάτη Landscape;" + +#: ../scripts/landscape-client-ui-install:62 +msgid "Install" +msgstr "Εγκατάσταση" diff -Nru language-pack-el-12.04+20120801/data/el/LC_MESSAGES/launchpad-integration.po language-pack-el-12.04+20120910/data/el/LC_MESSAGES/launchpad-integration.po --- language-pack-el-12.04+20120801/data/el/LC_MESSAGES/launchpad-integration.po 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ language-pack-el-12.04+20120910/data/el/LC_MESSAGES/launchpad-integration.po 2012-09-11 10:46:18.000000000 +0000 @@ -0,0 +1,52 @@ +# Greek, Modern (1453-) translation for launchpad-integration +# Copyright (c) (c) 2006 Canonical Ltd, and Rosetta Contributors 2006 +# This file is distributed under the same license as the launchpad-integration package. +# FIRST AUTHOR , 2006. +# Fotis Tsamis , 2010. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: launchpad-integration\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" +"POT-Creation-Date: 2011-06-10 08:33+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2010-02-20 22:22+0000\n" +"Last-Translator: Thanos Lefteris \n" +"Language-Team: Greek \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-10 11:59+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15924)\n" + +#: lib/launchpad-integration.c:71 +msgid "The Launchpad helper application failed" +msgstr "Η βοηθητική εφαρμογή του Launchpad απέτυχε" + +#: lib/launchpad-integration.c:74 +#, c-format +msgid "The exit status was %d" +msgstr "Η κατάσταση εξόδου ήταν %d" + +#: lib/launchpad-integration.c:109 +msgid "An error occurred while starting the Launchpad helper" +msgstr "Σφάλμα κατά την εκκίνηση της βοηθητικής εφαρμογής του Launchpad" + +#: lib/launchpad-integration.c:147 +msgid "Get Help Online..." +msgstr "Λήψη βοήθειας από το διαδίκτυο..." + +#: lib/launchpad-integration.c:148 +msgid "Connect to the Launchpad website for online help" +msgstr "Σύνδεση με την ιστοσελίδα του Launchpad για τη λήψη βοήθειας" + +#: lib/launchpad-integration.c:151 +msgid "Translate This Application..." +msgstr "Μετάφραση αυτής της εφαρμογής..." + +#: lib/launchpad-integration.c:152 +msgid "Connect to the Launchpad website to help translate this application" +msgstr "" +"Σύνδεση με την ιστοσελίδα του Launchpad για τη μετάφραση αυτής της εφαρμογής" + +#: lib/launchpad-integration.c:156 +msgid "Report a Problem..." +msgstr "Αναφορά προβλήματος..." diff -Nru language-pack-el-12.04+20120801/data/el/LC_MESSAGES/libapt-inst1.4.po language-pack-el-12.04+20120910/data/el/LC_MESSAGES/libapt-inst1.4.po --- language-pack-el-12.04+20120801/data/el/LC_MESSAGES/libapt-inst1.4.po 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ language-pack-el-12.04+20120910/data/el/LC_MESSAGES/libapt-inst1.4.po 2012-09-11 10:45:55.000000000 +0000 @@ -0,0 +1,308 @@ +# translation of apt_po_el.po to Greek +# translation of apt_po_el.po to +# Greek Translation of APT. +# This file is put in the public domain. +# +# Fanis Dokianakis , 2003. +# Konstantinos Margaritis , 2003, 2004, 2006. +# George Papamichelakis , 2004. +# George Papamichalakis , 2004. +# Greek Translation Team , 2005. +# quad-nrg.net , 2005. +# Serafeim Zanikolas , 2008. +# quad-nrg.net , 2008. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: apt_po_el\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: deity@lists.debian.org\n" +"POT-Creation-Date: 2012-03-15 19:05+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-08-21 05:23+0000\n" +"Last-Translator: yODesY \n" +"Language-Team: Greek \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-10 10:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15924)\n" +"Language: el\n" + +#: apt-inst/contrib/extracttar.cc:114 +msgid "Failed to create pipes" +msgstr "Αποτυχία κατά τη δημιουργία διασωληνώσεων" + +#: apt-inst/contrib/extracttar.cc:141 +msgid "Failed to exec gzip " +msgstr "Αποτυχία κατά την εκτέλεση του gzip " + +#: apt-inst/contrib/extracttar.cc:178 apt-inst/contrib/extracttar.cc:204 +msgid "Corrupted archive" +msgstr "Κατεστραμμένη αρχειοθήκη" + +#: apt-inst/contrib/extracttar.cc:193 +msgid "Tar checksum failed, archive corrupted" +msgstr "Το Checksum του tar απέτυχε, η αρχείοθήκη είναι κατεστραμμένη" + +#: apt-inst/contrib/extracttar.cc:296 +#, c-format +msgid "Unknown TAR header type %u, member %s" +msgstr "Άγνωστη επικεφαλίδα TAR τύπος %u, μέλος %s" + +#: apt-inst/contrib/arfile.cc:70 +msgid "Invalid archive signature" +msgstr "Μη έγκυρη υπογραφή αρχειοθήκης" + +#: apt-inst/contrib/arfile.cc:78 +msgid "Error reading archive member header" +msgstr "Σφάλμα κατά την ανάγνωση της επικεφαλίδας του μέλους της αρχειοθήκης" + +#: apt-inst/contrib/arfile.cc:90 +#, c-format +msgid "Invalid archive member header %s" +msgstr "Άκυρη κεφαλίδα %s μέλους αρχείου" + +#: apt-inst/contrib/arfile.cc:102 +msgid "Invalid archive member header" +msgstr "Μη έγκυρη επικεφαλίδα μέλος της αρχειοθήκης" + +#: apt-inst/contrib/arfile.cc:128 +msgid "Archive is too short" +msgstr "Η αρχειοθήκη είναι πολύ μικρή" + +#: apt-inst/contrib/arfile.cc:132 +msgid "Failed to read the archive headers" +msgstr "Αποτυχία ανάγνωσης των επικεφαλίδων της αρχειοθήκης" + +#: apt-inst/filelist.cc:380 +msgid "DropNode called on still linked node" +msgstr "Κλήση του DropNode σε έναν ήδη συνδεδεμένο κόμβο" + +#: apt-inst/filelist.cc:412 +msgid "Failed to locate the hash element!" +msgstr "Αποτυχία εντοπισμού του στοιχείου hash!" + +#: apt-inst/filelist.cc:459 +msgid "Failed to allocate diversion" +msgstr "Αδυναμία εντοπισμού εκτροπής" + +#: apt-inst/filelist.cc:464 +msgid "Internal error in AddDiversion" +msgstr "Εσωτερικό Σφάλμα στο AddDiversion" + +#: apt-inst/filelist.cc:477 +#, c-format +msgid "Trying to overwrite a diversion, %s -> %s and %s/%s" +msgstr "Προσπάθεια για αντικατάσταση εκτροπής, %s -> %s και %s/%s" + +#: apt-inst/filelist.cc:506 +#, c-format +msgid "Double add of diversion %s -> %s" +msgstr "Διπλή προσθήκη εκτροπής %s -> %s" + +#: apt-inst/filelist.cc:549 +#, c-format +msgid "Duplicate conf file %s/%s" +msgstr "Διπλό αρχείο ρυθμίσεων %s/%s" + +#: apt-inst/dirstream.cc:41 apt-inst/dirstream.cc:46 apt-inst/dirstream.cc:49 +#, c-format +msgid "Failed to write file %s" +msgstr "Αποτυχία εγγραφής στο αρχείο %s" + +#: apt-inst/dirstream.cc:92 apt-inst/dirstream.cc:100 +#, c-format +msgid "Failed to close file %s" +msgstr "Αποτυχία στο κλείσιμο του αρχείου %s" + +#: apt-inst/extract.cc:93 apt-inst/extract.cc:164 +#, c-format +msgid "The path %s is too long" +msgstr "Η διαδρομή %s έχει υπερβολικό μήκος" + +#: apt-inst/extract.cc:124 +#, c-format +msgid "Unpacking %s more than once" +msgstr "Αποσυμπίεση του %s πάνω από μια φορά" + +#: apt-inst/extract.cc:134 +#, c-format +msgid "The directory %s is diverted" +msgstr "Ο φάκελος %s έχει εκτραπεί" + +#: apt-inst/extract.cc:144 +#, c-format +msgid "The package is trying to write to the diversion target %s/%s" +msgstr "Το πακέτο προσπαθεί να γράψει στον προορισμό εκτροπής %s/%s" + +#: apt-inst/extract.cc:154 apt-inst/extract.cc:297 +msgid "The diversion path is too long" +msgstr "Η διαδρομή εκτροπής έχει υπερβολικό μήκος" + +#: apt-inst/extract.cc:178 apt-inst/extract.cc:190 apt-inst/extract.cc:207 +#: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:117 +#, c-format +msgid "Failed to stat %s" +msgstr "Αποτυχία εύρεσης της κατάστασης του %s." + +#: apt-inst/extract.cc:185 +#, c-format +msgid "Failed to rename %s to %s" +msgstr "Αποτυχία μετονομασίας του %s σε %s" + +#: apt-inst/extract.cc:240 +#, c-format +msgid "The directory %s is being replaced by a non-directory" +msgstr "Ο φάκελος %s αντικαθίσταται από ένα μη-φάκελο" + +#: apt-inst/extract.cc:280 +msgid "Failed to locate node in its hash bucket" +msgstr "Αποτυχία εντοπισμού του κόμβου στην ομάδα hash του" + +#: apt-inst/extract.cc:284 +msgid "The path is too long" +msgstr "Η διαδρομή έχει υπερβολικό μήκος" + +#: apt-inst/extract.cc:414 +#, c-format +msgid "Overwrite package match with no version for %s" +msgstr "Αντικατάσταση πακέτου χωρίς καμία έκδοση %s" + +#: apt-inst/extract.cc:431 +#, c-format +msgid "File %s/%s overwrites the one in the package %s" +msgstr "Το αρχείο %s/%s αντικαθιστά αυτό στο πακέτο %s" + +#: apt-inst/extract.cc:464 +#, c-format +msgid "Unable to read %s" +msgstr "Αδύνατη η ανάγνωση του %s" + +#: apt-inst/extract.cc:491 +#, c-format +msgid "Unable to stat %s" +msgstr "Αδύνατη η εύρεση της κατάστασης του %s" + +#: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:51 apt-inst/deb/dpkgdb.cc:57 +#, c-format +msgid "Failed to remove %s" +msgstr "Αποτυχία διαγραφής του %s" + +#: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:106 apt-inst/deb/dpkgdb.cc:108 +#, c-format +msgid "Unable to create %s" +msgstr "Αδύνατη η δημιουργία του %s" + +#: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:114 +#, c-format +msgid "Failed to stat %sinfo" +msgstr "Αποτυχία εύρεσης της κατάστασης του %sinfo" + +#: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:119 +msgid "The info and temp directories need to be on the same filesystem" +msgstr "" +"Οι φάκελοι info και temp πρέπει να βρίσκονται στο ίδιο σύστημα αρχείων" + +#: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:135 +msgid "Reading package lists" +msgstr "Ανάγνωση Λιστών Πακέτων" + +#: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:176 +#, c-format +msgid "Failed to change to the admin dir %sinfo" +msgstr "Αποτυχία αλλαγής καταλόγου στο φάκελο διαχείρισης %sinfo" + +#: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:197 apt-inst/deb/dpkgdb.cc:351 +#: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:444 +msgid "Internal error getting a package name" +msgstr "Εσωτερικό Σφάλμα στην ανάκτηση ενός Ονόματος Πακέτου" + +#: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:201 apt-inst/deb/dpkgdb.cc:382 +msgid "Reading file listing" +msgstr "Ανάγνωση Λίστας Πακέτων" + +#: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:212 +#, c-format +msgid "" +"Failed to open the list file '%sinfo/%s'. If you cannot restore this file " +"then make it empty and immediately re-install the same version of the " +"package!" +msgstr "" +"Αποτυχία κατά το άνοιγμα του αρχείου λίστας '%sinfo/%s'.Εάν δε μπορείτε να " +"επαναφέρετε το αρχείο, τότε αδειάστε το και άμεσα εγκαταστήστε ξανά την ίδια " +"έκδοση του πακέτου!" + +#: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:225 apt-inst/deb/dpkgdb.cc:238 +#, c-format +msgid "Failed reading the list file %sinfo/%s" +msgstr "Αποτυχία κατά την ανάγνωση του αρχείου λίστας %sinfo/%s" + +#: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:262 +msgid "Internal error getting a node" +msgstr "Εσωτερικό Σφάλμα στη λήψη ενός Κόμβου" + +#: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:305 +#, c-format +msgid "Failed to open the diversions file %sdiversions" +msgstr "Αποτυχία στο άνοιγμα του αρχείου παρακάμψεων %sdiversions" + +#: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:320 +msgid "The diversion file is corrupted" +msgstr "Το αρχείο παρακάμψεων είναι κατεστραμμένο" + +#: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:327 apt-inst/deb/dpkgdb.cc:332 +#: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:337 +#, c-format +msgid "Invalid line in the diversion file: %s" +msgstr "Μη έγκυρη γραμμή στο αρχείο παρακάμψεων: %s" + +#: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:358 +msgid "Internal error adding a diversion" +msgstr "Εσωτερικό Σφάλμα στην προσθήκη μιας παράκαμψης" + +#: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:379 +msgid "The pkg cache must be initialized first" +msgstr "Πρέπει ν' αρχικοποιηθεί πρώτα η cache του pkg" + +#: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:439 +#, c-format +msgid "Failed to find a Package: header, offset %lu" +msgstr "Αποτυχία εύρεσης μιας κεφαλίδας Package:, γραμμή %lu" + +#: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:461 +#, c-format +msgid "Bad ConfFile section in the status file. Offset %lu" +msgstr "Ελαττωματική εγγραφή ConfFile στο αρχείο κατάστασης. Γραμμή %lu" + +#: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:466 +#, c-format +msgid "Error parsing MD5. Offset %lu" +msgstr "Σφάλμα στην ανάλυση του MD5. Γραμμή %lu" + +#: apt-inst/deb/debfile.cc:38 apt-inst/deb/debfile.cc:43 +#, c-format +msgid "This is not a valid DEB archive, missing '%s' member" +msgstr "Αυτό δεν είναι ένα έγκυρο αρχείο DEB, αγνοείται το μέλος '%s'" + +#. FIXME: add data.tar.xz here - adding it now would require a Translation round for a very small gain +#: apt-inst/deb/debfile.cc:52 +#, c-format +msgid "This is not a valid DEB archive, it has no '%s', '%s' or '%s' member" +msgstr "" +"Αυτό δεν είναι ένα έγκυρο αρχείο DEB, δεν περιέχει το μέλος '%s', '%s' ή '%s'" + +#: apt-inst/deb/debfile.cc:112 +#, c-format +msgid "Couldn't change to %s" +msgstr "Αδύνατη η αλλαγή σε %s" + +#: apt-inst/deb/debfile.cc:154 +#, c-format +msgid "Internal error, could not locate member %s" +msgstr "Εσωτερικό Σφάλμα, αδυναμία εντοπισμού του μέλους %s" + +#: apt-inst/deb/debfile.cc:179 +msgid "Failed to locate a valid control file" +msgstr "Αποτυχία εντοπισμού ενός έγκυρου αρχείου control" + +#: apt-inst/deb/debfile.cc:264 +msgid "Unparsable control file" +msgstr "Μη αναλύσιμο αρχείο control" diff -Nru language-pack-el-12.04+20120801/data/el/LC_MESSAGES/libapt-pkg4.12.po language-pack-el-12.04+20120910/data/el/LC_MESSAGES/libapt-pkg4.12.po --- language-pack-el-12.04+20120801/data/el/LC_MESSAGES/libapt-pkg4.12.po 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ language-pack-el-12.04+20120910/data/el/LC_MESSAGES/libapt-pkg4.12.po 2012-09-11 10:45:55.000000000 +0000 @@ -0,0 +1,1676 @@ +# translation of apt_po_el.po to Greek +# translation of apt_po_el.po to +# Greek Translation of APT. +# This file is put in the public domain. +# +# Fanis Dokianakis , 2003. +# Konstantinos Margaritis , 2003, 2004, 2006. +# George Papamichelakis , 2004. +# George Papamichalakis , 2004. +# Greek Translation Team , 2005. +# quad-nrg.net , 2005. +# Serafeim Zanikolas , 2008. +# quad-nrg.net , 2008. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: apt_po_el\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: deity@lists.debian.org\n" +"POT-Creation-Date: 2012-03-15 19:05+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-08-21 04:49+0000\n" +"Last-Translator: yODesY \n" +"Language-Team: Greek \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-10 10:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15924)\n" +"Language: el\n" + +#: methods/bzip2.cc:60 methods/gzip.cc:52 +msgid "Empty files can't be valid archives" +msgstr "" + +#: methods/gzip.cc:64 +#, c-format +msgid "Couldn't open pipe for %s" +msgstr "Αδύνατο το άνοιγμα διασωλήνωσης για το %s" + +#: methods/gzip.cc:109 +#, c-format +msgid "Read error from %s process" +msgstr "Σφάλμα ανάγνωσης από τη διεργασία %s" + +#: methods/copy.cc:43 methods/gzip.cc:141 methods/gzip.cc:150 +#: methods/rred.cc:483 methods/rred.cc:492 +msgid "Failed to stat" +msgstr "Αποτυχία εύρεσης της κατάστασης" + +#: methods/copy.cc:80 methods/gzip.cc:147 methods/rred.cc:489 +msgid "Failed to set modification time" +msgstr "Αποτυχία ορισμού του χρόνου τροποποίησης" + +#: methods/cdrom.cc:199 +#, c-format +msgid "Unable to read the cdrom database %s" +msgstr "Αδύνατη η ανάγνωση της βάσης δεδομένων του cdrom %s" + +#: methods/cdrom.cc:208 +msgid "" +"Please use apt-cdrom to make this CD-ROM recognized by APT. apt-get update " +"cannot be used to add new CD-ROMs" +msgstr "" +"Παρακαλώ χρησιμοποιείστε το apt-cdrom για να αναγνωριστεί αυτό το CD από το " +"APT. Το apt-get update δε χρησιμεύει για να προσθέτει νέα CD" + +#: methods/cdrom.cc:218 +msgid "Wrong CD-ROM" +msgstr "Λάθος CD" + +#: methods/cdrom.cc:245 +#, c-format +msgid "Unable to unmount the CD-ROM in %s, it may still be in use." +msgstr "Αδυναμία απόσυναρμογής του CD-ROM στο %s, μπορεί να είναι σε χρήση." + +#: methods/cdrom.cc:250 +msgid "Disk not found." +msgstr "Ο δίσκος δεν βρέθηκε." + +#: methods/cdrom.cc:258 methods/file.cc:79 methods/rsh.cc:264 +msgid "File not found" +msgstr "Το αρχείο δε βρέθηκε" + +#: methods/file.cc:44 +msgid "Invalid URI, local URIS must not start with //" +msgstr "Μη έγκυρο URI, τα τοπικά URI δεν πρέπει να αρχίζουν με //" + +#. Login must be before getpeername otherwise dante won't work. +#: methods/ftp.cc:168 +msgid "Logging in" +msgstr "Σύνδεση στο σύστημα" + +#: methods/ftp.cc:174 +msgid "Unable to determine the peer name" +msgstr "Αδύνατος ο καθορισμός του ονόματος του ομότιμου (peer)" + +#: methods/ftp.cc:179 +msgid "Unable to determine the local name" +msgstr "Αδύνατος ο καθορισμός του τοπικού ονόματος" + +#: methods/ftp.cc:210 methods/ftp.cc:238 +#, c-format +msgid "The server refused the connection and said: %s" +msgstr "Ο διακομιστής αρνήθηκε την σύνδεση με μήνυμα: %s" + +#: methods/ftp.cc:216 +#, c-format +msgid "USER failed, server said: %s" +msgstr "Η εντολή USER απέτυχε, ο διακομιστής απάντησε: %s" + +#: methods/ftp.cc:223 +#, c-format +msgid "PASS failed, server said: %s" +msgstr "Η εντολή PASS απέτυχε, ο διακομιστής απάντησε: %s" + +#: methods/ftp.cc:243 +msgid "" +"A proxy server was specified but no login script, Acquire::ftp::ProxyLogin " +"is empty." +msgstr "" +"Ο διαμεσολαβητής έχει οριστεί αλλά χωρίς σενάριο εισόδου, το " +"Acquire::ftp::ProxyLogin είναι άδειο" + +#: methods/ftp.cc:271 +#, c-format +msgid "Login script command '%s' failed, server said: %s" +msgstr "" +"Η εντολή '%s' στο σενάριο εισόδου απέτυχε, ο διακομιστής απάντησε: %s" + +#: methods/ftp.cc:297 +#, c-format +msgid "TYPE failed, server said: %s" +msgstr "Η εντολή TYPE απέτυχε, ο διακομιστής απάντησε: %s" + +#: methods/ftp.cc:335 methods/ftp.cc:446 methods/rsh.cc:183 methods/rsh.cc:226 +msgid "Connection timeout" +msgstr "Λήξη χρόνου σύνδεσης" + +#: methods/ftp.cc:341 +msgid "Server closed the connection" +msgstr "Ο διακομιστής έκλεισε την σύνδεση" + +#: methods/ftp.cc:344 apt-pkg/contrib/fileutl.cc:667 methods/rsh.cc:190 +msgid "Read error" +msgstr "Σφάλμα ανάγνωσης" + +#: methods/ftp.cc:351 methods/rsh.cc:197 +msgid "A response overflowed the buffer." +msgstr "Το μήνυμα απάντησης υπερχείλισε την ενδιάμεση μνήμη." + +#: methods/ftp.cc:368 methods/ftp.cc:380 +msgid "Protocol corruption" +msgstr "Αλλοίωση του πρωτοκόλλου" + +#: methods/ftp.cc:452 apt-pkg/contrib/fileutl.cc:706 methods/rsh.cc:232 +msgid "Write error" +msgstr "Σφάλμα εγγραφής" + +#: methods/ftp.cc:693 methods/ftp.cc:699 methods/ftp.cc:735 +msgid "Could not create a socket" +msgstr "Αδύνατη η δημιουργία μιας υποδοχής (socket)" + +#: methods/ftp.cc:704 +msgid "Could not connect data socket, connection timed out" +msgstr "Αδύνατη η σύνδεση υποδοχής δεδομένων, λήξη χρόνου σύνδεσης" + +#: methods/ftp.cc:708 methods/connect.cc:111 +msgid "Failed" +msgstr "Απέτυχε" + +#: methods/ftp.cc:710 +msgid "Could not connect passive socket." +msgstr "Αδύνατη η σύνδεση σε παθητική υποδοχή (socket)." + +#: methods/ftp.cc:728 +msgid "getaddrinfo was unable to get a listening socket" +msgstr "Το getaddrinfo ήταν αδύνατο να δέσμευση υποδοχή παρακολούθησης" + +#: methods/ftp.cc:742 +msgid "Could not bind a socket" +msgstr "Αδύνατη η πρόσδεση στην υποδοχή (socket)" + +#: methods/ftp.cc:746 +msgid "Could not listen on the socket" +msgstr "Αδύνατη η παρακολούθηση της υποδοχής (socket)" + +#: methods/ftp.cc:753 +msgid "Could not determine the socket's name" +msgstr "Αδύνατος ο καθορισμός του ονόματος της υποδοχής (socket)" + +#: methods/ftp.cc:785 +msgid "Unable to send PORT command" +msgstr "Αδύνατη η αποστολή της εντολής PORT" + +#: methods/ftp.cc:795 +#, c-format +msgid "Unknown address family %u (AF_*)" +msgstr "Άγνωστη οικογένεια διευθύνσεων %u (AF_*)" + +#: methods/ftp.cc:804 +#, c-format +msgid "EPRT failed, server said: %s" +msgstr "Το EPRT απέτυχε, ο διακομιστής απάντησε: %s" + +#: methods/ftp.cc:824 +msgid "Data socket connect timed out" +msgstr "Λήξη χρόνου σύνδεσης στην υποδοχή δεδομένων" + +#: methods/ftp.cc:831 +msgid "Unable to accept connection" +msgstr "Αδύνατη η αποδοχή συνδέσεων" + +#: methods/ftp.cc:870 methods/http.cc:1005 methods/rsh.cc:303 +msgid "Problem hashing file" +msgstr "Πρόβλημα κατά το hashing του αρχείου" + +#: methods/ftp.cc:883 +#, c-format +msgid "Unable to fetch file, server said '%s'" +msgstr "Αδυναμία λήψης του αρχείου, ο διακομιστής απάντησε '%s'" + +#: methods/ftp.cc:898 methods/rsh.cc:322 +msgid "Data socket timed out" +msgstr "Λήξη χρόνου υποδοχής δεδομένων" + +#: methods/ftp.cc:928 +#, c-format +msgid "Data transfer failed, server said '%s'" +msgstr "Αποτυχία κατά τη μεταφορά δεδομένων, ο διακομιστής απάντησε '%s'" + +#. Get the files information +#: methods/ftp.cc:1005 +msgid "Query" +msgstr "Επερώτηση" + +#: methods/ftp.cc:1117 +msgid "Unable to invoke " +msgstr "Αδύνατη η εκτέλεση " + +#: methods/connect.cc:71 +#, c-format +msgid "Connecting to %s (%s)" +msgstr "Σύνδεση στο %s (%s)" + +#: methods/connect.cc:82 +#, c-format +msgid "[IP: %s %s]" +msgstr "[IP: %s %s]" + +#: methods/connect.cc:89 +#, c-format +msgid "Could not create a socket for %s (f=%u t=%u p=%u)" +msgstr "Αδύνατη η δημιουργία υποδοχής για το %s (f=%u t=%u p=%u)" + +#: methods/connect.cc:95 +#, c-format +msgid "Cannot initiate the connection to %s:%s (%s)." +msgstr "Αδύνατη η αρχικοποίηση της σύνδεσης στο %s:%s (%s)." + +#: methods/connect.cc:103 +#, c-format +msgid "Could not connect to %s:%s (%s), connection timed out" +msgstr "Αδύνατη η σύνδεση στο %s:%s (%s), λήξη χρόνου σύνδεσης" + +#: methods/connect.cc:121 +#, c-format +msgid "Could not connect to %s:%s (%s)." +msgstr "Αδύνατη η σύνδεση στο %s:%s (%s)." + +#. We say this mainly because the pause here is for the +#. ssh connection that is still going +#: methods/connect.cc:149 methods/rsh.cc:425 +#, c-format +msgid "Connecting to %s" +msgstr "Σύνδεση στο %s" + +#: methods/connect.cc:168 methods/connect.cc:187 +#, c-format +msgid "Could not resolve '%s'" +msgstr "Αδύνατη η εύρεση του '%s'" + +#: methods/connect.cc:193 +#, c-format +msgid "Temporary failure resolving '%s'" +msgstr "Προσωρινή αποτυχία στην εύρεση του '%s'" + +#: methods/connect.cc:196 +#, c-format +msgid "Something wicked happened resolving '%s:%s' (%i - %s)" +msgstr "" + +#: methods/connect.cc:243 +#, c-format +msgid "Unable to connect to %s:%s:" +msgstr "" + +#: methods/gpgv.cc:237 +msgid "" +"Internal error: Good signature, but could not determine key fingerprint?!" +msgstr "" +"Εσωτερικό σφάλμα: Η υπογραφή είναι καλή, αλλά αδυναμία προσδιορισμού του " +"αποτυπώματος?!" + +#: methods/gpgv.cc:242 +msgid "At least one invalid signature was encountered." +msgstr "Βρέθηκε τουλάχιστον μια μη έγκυρη υπογραφή." + +#: methods/gpgv.cc:175 +msgid "Could not execute 'gpgv' to verify signature (is gpgv installed?)" +msgstr "" + +#: methods/gpgv.cc:251 +msgid "Unknown error executing gpgv" +msgstr "Άγνωστο σφάλμα κατά την εκτέλεση του gpgv" + +#: methods/gpgv.cc:285 methods/gpgv.cc:292 +msgid "The following signatures were invalid:\n" +msgstr "Οι παρακάτω υπογραφές ήταν μη έγκυρες:\n" + +#: methods/gpgv.cc:299 +msgid "" +"The following signatures couldn't be verified because the public key is not " +"available:\n" +msgstr "" +"Οι παρακάτω υπογραφές δεν ήταν δυνατόν να επαληθευτούν επειδή δεν ήταν " +"διαθέσιμο το δημόσιο κλειδί:\n" + +#: methods/http.cc:385 +msgid "Waiting for headers" +msgstr "Αναμονή επικεφαλίδων" + +#: methods/http.cc:531 +#, c-format +msgid "Got a single header line over %u chars" +msgstr "Λήψη μίας και μόνης γραμμής επικεφαλίδας πάνω από %u χαρακτήρες" + +#: methods/http.cc:539 +msgid "Bad header line" +msgstr "Ελαττωματική γραμμή επικεφαλίδας" + +#: methods/http.cc:558 methods/http.cc:565 +msgid "The HTTP server sent an invalid reply header" +msgstr "Ο διακομιστής http έστειλε μια άκυρη επικεφαλίδα απάντησης" + +#: methods/http.cc:594 +msgid "The HTTP server sent an invalid Content-Length header" +msgstr "Ο διακομιστής http έστειλε μια άκυρη επικεφαλίδα Content-Length" + +#: methods/http.cc:609 +msgid "The HTTP server sent an invalid Content-Range header" +msgstr "Ο διακομιστής http έστειλε μια άκυρη επικεφαλίδα Content-Range" + +#: methods/http.cc:611 +msgid "This HTTP server has broken range support" +msgstr "Ο διακομιστής http δεν υποστηρίζει πλήρως το range" + +#: methods/http.cc:635 +msgid "Unknown date format" +msgstr "Άγνωστη μορφή ημερομηνίας" + +#: methods/http.cc:793 +msgid "Select failed" +msgstr "Η επιλογή απέτυχε" + +#: methods/http.cc:798 +msgid "Connection timed out" +msgstr "Λήξη χρόνου σύνδεσης" + +#: methods/http.cc:821 +msgid "Error writing to output file" +msgstr "Σφάλμα στην εγγραφή στο αρχείο εξόδου" + +#: methods/http.cc:852 +msgid "Error writing to file" +msgstr "Σφάλμα στην εγγραφή στο αρχείο" + +#: methods/http.cc:880 +msgid "Error writing to the file" +msgstr "Σφάλμα στην εγγραφή στο αρχείο" + +#: methods/http.cc:894 +msgid "Error reading from server. Remote end closed connection" +msgstr "" +"Σφάλμα στην ανάγνωση από το διακομιστή, το άλλο άκρο έκλεισε τη σύνδεση" + +#: methods/http.cc:896 +msgid "Error reading from server" +msgstr "Σφάλμα στην ανάγνωση από το διακομιστή" + +#: methods/http.cc:1159 +msgid "Bad header data" +msgstr "Ελαττωματικά δεδομένα επικεφαλίδας" + +#: methods/http.cc:1176 methods/http.cc:1231 +msgid "Connection failed" +msgstr "Η σύνδεση απέτυχε" + +#: methods/http.cc:1323 +msgid "Internal error" +msgstr "Εσωτερικό Σφάλμα" + +#: apt-pkg/contrib/mmap.cc:76 +msgid "Can't mmap an empty file" +msgstr "Αδύνατη η απεικόνιση mmap ενός άδειου αρχείου" + +#: apt-pkg/contrib/mmap.cc:89 +#, c-format +msgid "Couldn't duplicate file descriptor %i" +msgstr "" + +#: apt-pkg/contrib/mmap.cc:117 +#, c-format +msgid "Couldn't make mmap of %llu bytes" +msgstr "" + +#: apt-pkg/contrib/mmap.cc:124 +msgid "Unable to close mmap" +msgstr "" + +#: apt-pkg/contrib/mmap.cc:152 apt-pkg/contrib/mmap.cc:180 +msgid "Unable to synchronize mmap" +msgstr "" + +#: apt-pkg/contrib/mmap.cc:81 apt-pkg/contrib/mmap.cc:187 +#, c-format +msgid "Couldn't make mmap of %lu bytes" +msgstr "Αδύνατη η απεικόνιση μέσω mmap %lu bytes" + +#: methods/http.cc:990 apt-pkg/contrib/mmap.cc:215 +msgid "Failed to truncate file" +msgstr "" + +#: apt-pkg/contrib/mmap.cc:234 +#, c-format +msgid "" +"Dynamic MMap ran out of room. Please increase the size of APT::Cache-Limit. " +"Current value: %lu. (man 5 apt.conf)" +msgstr "" + +#: apt-pkg/contrib/mmap.cc:401 +#, c-format +msgid "" +"Unable to increase the size of the MMap as the limit of %lu bytes is already " +"reached." +msgstr "" + +#: apt-pkg/contrib/mmap.cc:404 +msgid "" +"Unable to increase size of the MMap as automatic growing is disabled by user." +msgstr "" + +#. d means days, h means hours, min means minutes, s means seconds +#: apt-pkg/contrib/strutl.cc:371 +#, c-format +msgid "%lid %lih %limin %lis" +msgstr "" + +#. h means hours, min means minutes, s means seconds +#: apt-pkg/contrib/strutl.cc:378 +#, c-format +msgid "%lih %limin %lis" +msgstr "" + +#. min means minutes, s means seconds +#: apt-pkg/contrib/strutl.cc:385 +#, c-format +msgid "%limin %lis" +msgstr "" + +#. s means seconds +#: apt-pkg/contrib/strutl.cc:390 +#, c-format +msgid "%lis" +msgstr "" + +#: apt-pkg/contrib/strutl.cc:1065 +#, c-format +msgid "Selection %s not found" +msgstr "Η επιλογή %s δε βρέθηκε" + +#: apt-pkg/contrib/configuration.cc:452 +#, c-format +msgid "Unrecognized type abbreviation: '%c'" +msgstr "Μη αναγνωρισμένος τύπος σύντμησης: '%c'" + +#: apt-pkg/contrib/configuration.cc:510 +#, c-format +msgid "Opening configuration file %s" +msgstr "Άνοιγμα του αρχείου ρυθμίσεων %s" + +#: apt-pkg/contrib/configuration.cc:678 +#, c-format +msgid "Syntax error %s:%u: Block starts with no name." +msgstr "Συντακτικό σφάλμα %s:%u: Το block αρχίζει χωρίς όνομα." + +#: apt-pkg/contrib/configuration.cc:697 +#, c-format +msgid "Syntax error %s:%u: Malformed tag" +msgstr "Συντακτικό σφάλμα %s:%u: Λάθος μορφή Ετικέτας (Tag)" + +#: apt-pkg/contrib/configuration.cc:714 +#, c-format +msgid "Syntax error %s:%u: Extra junk after value" +msgstr "Συντακτικό σφάλμα %s:%u: Άχρηστοι χαρακτήρες μετά την τιμή" + +#: apt-pkg/contrib/configuration.cc:754 +#, c-format +msgid "Syntax error %s:%u: Directives can only be done at the top level" +msgstr "" +"Συντακτικό σφάλμα %s:%u: Οι οδηγίες βρίσκονται μόνο στο ανώτατο επίπεδο" + +#: apt-pkg/contrib/configuration.cc:761 +#, c-format +msgid "Syntax error %s:%u: Too many nested includes" +msgstr "Συντακτικό σφάλμα %s:%u: Υπερβολικός αριθμός συνδυασμένων includes" + +#: apt-pkg/contrib/configuration.cc:765 apt-pkg/contrib/configuration.cc:770 +#, c-format +msgid "Syntax error %s:%u: Included from here" +msgstr "Συντακτικό σφάλμα %s:%u: Συμπεριλαμβάνεται από εδώ" + +#: apt-pkg/contrib/configuration.cc:774 +#, c-format +msgid "Syntax error %s:%u: Unsupported directive '%s'" +msgstr "Συντακτικό σφάλμα %s:%u: Μη υποστηριζόμενη εντολή '%s'" + +#: apt-pkg/contrib/configuration.cc:777 +#, c-format +msgid "" +"Syntax error %s:%u: clear directive requires an option tree as argument" +msgstr "" + +#: apt-pkg/contrib/configuration.cc:825 +#, c-format +msgid "Syntax error %s:%u: Extra junk at end of file" +msgstr "Συντακτικό σφάλμα %s:%u: Άχρηστοι χαρακτήρες στο τέλος του αρχείου" + +#: apt-pkg/contrib/progress.cc:153 +#, c-format +msgid "%c%s... Error!" +msgstr "%c%s... Σφάλμα!" + +#: apt-pkg/contrib/progress.cc:155 +#, c-format +msgid "%c%s... Done" +msgstr "%c%s... Ολοκληρώθηκε" + +#: apt-pkg/contrib/cmndline.cc:77 +#, c-format +msgid "Command line option '%c' [from %s] is not known." +msgstr "Η επιλογή γραμμής εντολών '%c' [από %s] δεν είναι γνωστή." + +#: apt-pkg/contrib/cmndline.cc:103 apt-pkg/contrib/cmndline.cc:111 +#: apt-pkg/contrib/cmndline.cc:119 +#, c-format +msgid "Command line option %s is not understood" +msgstr "Η επιλογή γραμμής εντολών %s δεν είναι κατανοητή" + +#: apt-pkg/contrib/cmndline.cc:124 +#, c-format +msgid "Command line option %s is not boolean" +msgstr "Η επιλογή γραμμής εντολών %s δεν είναι boolean" + +#: apt-pkg/contrib/cmndline.cc:163 apt-pkg/contrib/cmndline.cc:184 +#, c-format +msgid "Option %s requires an argument." +msgstr "Η επιλογή %s απαιτεί ένα όρισμα." + +#: apt-pkg/contrib/cmndline.cc:198 apt-pkg/contrib/cmndline.cc:204 +#, c-format +msgid "Option %s: Configuration item specification must have an =." +msgstr "" +"Επιλογή %s: Οι προδιαγραφές του αντικειμένου ρυθμίσεων απαιτούν =." + +#: apt-pkg/contrib/cmndline.cc:234 +#, c-format +msgid "Option %s requires an integer argument, not '%s'" +msgstr "Επιλογή %s: απαιτείται ένας ακέραιος αριθμός ως όρισμα, όχι '%s'" + +#: apt-pkg/contrib/cmndline.cc:265 +#, c-format +msgid "Option '%s' is too long" +msgstr "Η επιλογή '%s' έχει υπερβολικό μήκος" + +#: apt-pkg/contrib/cmndline.cc:298 +#, c-format +msgid "Sense %s is not understood, try true or false." +msgstr "" +"Η τιμή %s δεν είναι κατανοητή, δοκιμάστε σωστό (true) ή λάθος (false)." + +#: apt-pkg/contrib/cmndline.cc:348 +#, c-format +msgid "Invalid operation %s" +msgstr "Μη έγκυρη λειτουργία %s" + +#: apt-pkg/contrib/cdromutl.cc:52 +#, c-format +msgid "Unable to stat the mount point %s" +msgstr "Αδύνατη η εύρεση της κατάστασης του σημείου επαφής %s" + +#: apt-pkg/contrib/cdromutl.cc:162 apt-pkg/contrib/cdromutl.cc:196 +#: apt-pkg/acquire.cc:425 apt-pkg/acquire.cc:450 apt-pkg/clean.cc:39 +#: methods/mirror.cc:91 +#, c-format +msgid "Unable to change to %s" +msgstr "Αδύνατη η αλλαγή σε %s" + +#. Only warn if there are no sources.list.d. +#. Only warn if there is no sources.list file. +#: apt-pkg/contrib/cdromutl.cc:166 apt-pkg/contrib/fileutl.cc:240 +#: apt-pkg/sourcelist.cc:159 apt-pkg/sourcelist.cc:165 apt-pkg/acquire.cc:419 +#: apt-pkg/init.cc:93 apt-pkg/init.cc:101 apt-pkg/clean.cc:33 +#: apt-pkg/policy.cc:279 methods/mirror.cc:85 +#, c-format +msgid "Unable to read %s" +msgstr "Αδύνατη η ανάγνωση του %s" + +#: apt-pkg/contrib/cdromutl.cc:204 +msgid "Failed to stat the cdrom" +msgstr "Αδύνατη η εύρεση της κατάστασης του cdrom" + +#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:151 +#, c-format +msgid "Not using locking for read only lock file %s" +msgstr "" +"Δε θα χρησιμοποιηθεί κλείδωμα για το ανάγνωσης μόνο αρχείο κλειδώματος %s" + +#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:156 +#, c-format +msgid "Could not open lock file %s" +msgstr "Αδύνατο το άνοιγμα του αρχείου κλειδώματος %s" + +#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:174 +#, c-format +msgid "Not using locking for nfs mounted lock file %s" +msgstr "" +"Δε θα χρησιμοποιηθεί κλείδωμα για το συναρμοσμένο από nfs αρχείο κλειδώματος " +"%s" + +#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:178 +#, c-format +msgid "Could not get lock %s" +msgstr "Αδύνατο το κλείδωμα %s" + +#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:335 +#, c-format +msgid "List of files can't be created as '%s' is not a directory" +msgstr "" + +#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:362 +#, c-format +msgid "Ignoring '%s' in directory '%s' as it is not a regular file" +msgstr "" + +#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:380 +#, c-format +msgid "Ignoring file '%s' in directory '%s' as it has no filename extension" +msgstr "" + +#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:389 +#, c-format +msgid "" +"Ignoring file '%s' in directory '%s' as it has an invalid filename extension" +msgstr "" + +#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:568 +#, c-format +msgid "Waited for %s but it wasn't there" +msgstr "Αναμονή του %s, αλλά δε βρισκόταν εκεί" + +#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:580 +#, c-format +msgid "Sub-process %s received a segmentation fault." +msgstr "Η υποδιεργασία %s έλαβε ένα σφάλμα καταμερισμού (segfault)" + +#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:582 +#, c-format +msgid "Sub-process %s received signal %u." +msgstr "" + +#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:586 +#, c-format +msgid "Sub-process %s returned an error code (%u)" +msgstr "Η υποδιεργασία %s επέστρεψε ένα κωδικός σφάλματος (%u)" + +#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:588 +#, c-format +msgid "Sub-process %s exited unexpectedly" +msgstr "Η υποδιεργασία %s εγκατέλειψε απρόσμενα" + +#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:632 +#, c-format +msgid "Could not open file %s" +msgstr "Αδύνατο το άνοιγμα του αρχείου %s" + +#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:781 +#, c-format +msgid "Could not open file descriptor %d" +msgstr "" + +#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:975 +msgid "Failed to create subprocess IPC" +msgstr "Αποτυχία δημιουργίας IPC στην υποδιεργασία" + +#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:1024 +msgid "Failed to exec compressor " +msgstr "Αποτυχία εκτέλεσης του συμπιεστή " + +#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:1102 +#, c-format +msgid "read, still have %llu to read but none left" +msgstr "" + +#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:1167 +#, c-format +msgid "write, still have %llu to write but couldn't" +msgstr "" + +#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:1010 +#, c-format +msgid "Problem closing the gzip file %s" +msgstr "" + +#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:1013 +#, c-format +msgid "Problem closing the file %s" +msgstr "" + +#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:1018 +#, c-format +msgid "Problem renaming the file %s to %s" +msgstr "" + +#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:1029 +#, c-format +msgid "Problem unlinking the file %s" +msgstr "" + +#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:810 +msgid "Problem syncing the file" +msgstr "Πρόβλημα κατά τον συγχρονισμό του αρχείου" + +#: apt-pkg/pkgcache.cc:132 +msgid "Empty package cache" +msgstr "Άδειο cache πακέτων" + +#: apt-pkg/pkgcache.cc:138 +msgid "The package cache file is corrupted" +msgstr "Το αρχείο cache των πακέτων είναι κατεστραμμένο" + +#: apt-pkg/pkgcache.cc:143 +msgid "The package cache file is an incompatible version" +msgstr "Το αρχείο cache των πακέτων είναι ασύμβατης έκδοσης" + +#: apt-pkg/pkgcache.cc:161 +msgid "The package cache file is corrupted, it is too small" +msgstr "" + +#: apt-pkg/pkgcache.cc:148 +#, c-format +msgid "This APT does not support the versioning system '%s'" +msgstr "Αυτό το APT δεν υποστηρίζει το Σύστημα Απόδοσης Έκδοσης '%s'" + +#: apt-pkg/pkgcache.cc:153 +msgid "The package cache was built for a different architecture" +msgstr "Η cache πακέτων κατασκευάστηκε για μια διαφορετική αρχιτεκτονική" + +#: apt-pkg/pkgcache.cc:224 +msgid "Depends" +msgstr "Εξαρτάται από" + +#: apt-pkg/pkgcache.cc:224 +msgid "PreDepends" +msgstr "ΠροΕξαρτάται από" + +#: apt-pkg/pkgcache.cc:224 +msgid "Suggests" +msgstr "Προτείνει" + +#: apt-pkg/pkgcache.cc:225 +msgid "Recommends" +msgstr "Συστήνει" + +#: apt-pkg/pkgcache.cc:225 +msgid "Conflicts" +msgstr "Ασύμβατο με" + +#: apt-pkg/pkgcache.cc:225 +msgid "Replaces" +msgstr "Αντικαθιστά" + +#: apt-pkg/pkgcache.cc:226 +msgid "Obsoletes" +msgstr "Απαρχαιώνει" + +#: apt-pkg/pkgcache.cc:226 +msgid "Breaks" +msgstr "Χαλάει" + +#: apt-pkg/pkgcache.cc:226 +msgid "Enhances" +msgstr "" + +#: apt-pkg/pkgcache.cc:237 +msgid "important" +msgstr "σημαντικό" + +#: apt-pkg/pkgcache.cc:237 +msgid "required" +msgstr "απαιτούμενο" + +#: apt-pkg/pkgcache.cc:237 +msgid "standard" +msgstr "καθιερωμένο" + +#: apt-pkg/pkgcache.cc:238 +msgid "optional" +msgstr "προαιρετικό" + +#: apt-pkg/pkgcache.cc:238 +msgid "extra" +msgstr "επιπλέον" + +#: apt-pkg/depcache.cc:123 apt-pkg/depcache.cc:152 +msgid "Building dependency tree" +msgstr "Κατασκευή Δένδρου Εξαρτήσεων" + +#: apt-pkg/depcache.cc:124 +msgid "Candidate versions" +msgstr "Υποψήφιες Εκδόσεις" + +#: apt-pkg/depcache.cc:153 +msgid "Dependency generation" +msgstr "Παραγωγή Εξαρτήσεων" + +#: apt-pkg/depcache.cc:173 apt-pkg/depcache.cc:193 apt-pkg/depcache.cc:197 +msgid "Reading state information" +msgstr "Ανάγνωση περιγραφής της τρέχουσας κατάσταση" + +#: apt-pkg/depcache.cc:223 +#, c-format +msgid "Failed to open StateFile %s" +msgstr "Αποτυχία ανοίγματος του αρχείου κατάστασης %s" + +#: apt-pkg/depcache.cc:229 +#, c-format +msgid "Failed to write temporary StateFile %s" +msgstr "Αποτυχία εγγραφής του αρχείου κατάστασης %s" + +#: apt-pkg/tagfile.cc:102 +#, c-format +msgid "Unable to parse package file %s (1)" +msgstr "Αδύνατη η ανάλυση του αρχείου πακέτου %s (1)" + +#: apt-pkg/tagfile.cc:189 +#, c-format +msgid "Unable to parse package file %s (2)" +msgstr "Αδύνατη η ανάλυση του αρχείου πακέτου %s (2)" + +#: apt-pkg/sourcelist.cc:92 +#, c-format +msgid "Malformed line %lu in source list %s ([option] unparseable)" +msgstr "" + +#: apt-pkg/sourcelist.cc:95 +#, c-format +msgid "Malformed line %lu in source list %s ([option] too short)" +msgstr "" + +#: apt-pkg/sourcelist.cc:106 +#, c-format +msgid "Malformed line %lu in source list %s ([%s] is not an assignment)" +msgstr "" + +#: apt-pkg/sourcelist.cc:112 +#, c-format +msgid "Malformed line %lu in source list %s ([%s] has no key)" +msgstr "" + +#: apt-pkg/sourcelist.cc:115 +#, c-format +msgid "Malformed line %lu in source list %s ([%s] key %s has no value)" +msgstr "" + +#: apt-pkg/sourcelist.cc:83 +#, c-format +msgid "Malformed line %lu in source list %s (URI)" +msgstr "Λάθος μορφή της γραμμής %lu στη λίστα πηγών %s (URI)" + +#: apt-pkg/sourcelist.cc:85 +#, c-format +msgid "Malformed line %lu in source list %s (dist)" +msgstr "Λάθος μορφή της γραμμής %lu στη λίστα πηγών %s (dist)" + +#: apt-pkg/sourcelist.cc:88 +#, c-format +msgid "Malformed line %lu in source list %s (URI parse)" +msgstr "Λάθος μορφή της γραμμής %lu στη λίστα πηγών %s (Ανάλυση URI)" + +#: apt-pkg/sourcelist.cc:94 +#, c-format +msgid "Malformed line %lu in source list %s (absolute dist)" +msgstr "Λάθος μορφή της γραμμής %lu στη λίστα πηγών %s (Απόλυτο dist)" + +#: apt-pkg/sourcelist.cc:101 +#, c-format +msgid "Malformed line %lu in source list %s (dist parse)" +msgstr "Λάθος μορφή της γραμμής %lu στη λίστα πηγών %s (Ανάλυση dist)" + +#: apt-pkg/sourcelist.cc:199 +#, c-format +msgid "Opening %s" +msgstr "Άνοιγμα του %s" + +#: apt-pkg/sourcelist.cc:216 apt-pkg/cdrom.cc:446 +#, c-format +msgid "Line %u too long in source list %s." +msgstr "Η γραμμή %u έχει υπερβολικό μήκος στη λίστα πηγών %s." + +#: apt-pkg/sourcelist.cc:236 +#, c-format +msgid "Malformed line %u in source list %s (type)" +msgstr "Λάθος μορφή της γραμμής %u στη λίστα πηγών %s (τύπος)" + +#: apt-pkg/sourcelist.cc:240 +#, c-format +msgid "Type '%s' is not known on line %u in source list %s" +msgstr "Ο τύπος '%s' στη γραμμή %u στη λίστα πηγών %s είναι άγνωστος" + +#: apt-pkg/packagemanager.cc:324 apt-pkg/packagemanager.cc:593 +#, c-format +msgid "" +"Could not perform immediate configuration on '%s'. Please see man 5 apt.conf " +"under APT::Immediate-Configure for details. (%d)" +msgstr "" + +#: apt-pkg/packagemanager.cc:468 apt-pkg/packagemanager.cc:498 +#, c-format +msgid "Could not configure '%s'. " +msgstr "" + +#: apt-pkg/packagemanager.cc:445 +#, c-format +msgid "" +"This installation run will require temporarily removing the essential " +"package %s due to a Conflicts/Pre-Depends loop. This is often bad, but if " +"you really want to do it, activate the APT::Force-LoopBreak option." +msgstr "" +"Αυτή η προσπάθεια εγκατάστασης απαιτεί προσωρινή αφαίρεση του σημαντικού " +"πακέτου %s λόγω ενός βρόγχου Ασυμβατότητας/ΠροΕξάρτησης. Αυτό συνήθως δεν " +"είναι καλό, αλλά εάν πραγματικά θέλετε να συνεχίσετε ενεργοποιήστε την " +"επιλογή APT::Force-LoopBreak option." + +#: apt-pkg/pkgrecords.cc:32 +#, c-format +msgid "Index file type '%s' is not supported" +msgstr "Ο τύπος αρχείου ευρετηρίου '%s' δεν υποστηρίζεται" + +#: apt-pkg/algorithms.cc:248 +#, c-format +msgid "" +"The package %s needs to be reinstalled, but I can't find an archive for it." +msgstr "" +"Το πακέτο '%s' χρειάζεται να επανεγκατασταθεί, αλλά είναι αδύνατη η εύρεση " +"κάποιας κατάλληλης αρχείοθήκης." + +#: apt-pkg/algorithms.cc:1139 +msgid "" +"Error, pkgProblemResolver::Resolve generated breaks, this may be caused by " +"held packages." +msgstr "" +"Σφάλμα, το pkgProblemResolver::Resolve παρήγαγε διακοπές, αυτό ίσως " +"προκλήθηκε από κρατούμενα πακέτα." + +#: apt-pkg/algorithms.cc:1141 +msgid "Unable to correct problems, you have held broken packages." +msgstr "" +"Αδύνατη η διόρθωση προβλημάτων, έχετε κρατούμενα ελαττωματικά πακέτα." + +#: apt-pkg/algorithms.cc:1389 +#, c-format +msgid "Failed to fetch %s %s\n" +msgstr "Αποτυχία ανάκτησης του %s %s\n" + +#: apt-pkg/algorithms.cc:1453 apt-pkg/algorithms.cc:1455 +msgid "" +"Some index files failed to download. They have been ignored, or old ones " +"used instead." +msgstr "" + +#: apt-pkg/acquire.cc:79 +#, c-format +msgid "List directory %spartial is missing." +msgstr "" + +#: apt-pkg/acquire.cc:83 +#, c-format +msgid "Archives directory %spartial is missing." +msgstr "" + +#: apt-pkg/acquire.cc:91 +#, c-format +msgid "Unable to lock directory %s" +msgstr "" + +#. only show the ETA if it makes sense +#. two days +#: apt-pkg/acquire.cc:826 +#, c-format +msgid "Retrieving file %li of %li (%s remaining)" +msgstr "Ανάκτηση αρχείου %li από %li (απομένουν %s)" + +#: apt-pkg/acquire.cc:828 +#, c-format +msgid "Retrieving file %li of %li" +msgstr "Ανάκτηση αρχείου %li από %li" + +#: apt-pkg/acquire-worker.cc:110 +#, c-format +msgid "The method driver %s could not be found." +msgstr "Ο οδηγός μεθόδου %s δεν μπορεί να εντοπιστεί." + +#: apt-pkg/acquire-worker.cc:159 +#, c-format +msgid "Method %s did not start correctly" +msgstr "Η μέθοδος %s δεν εκκινήθηκε σωστά" + +#: apt-pkg/acquire-worker.cc:413 +#, c-format +msgid "" +"Please insert the disc labeled: '%s' in the drive '%s' and press enter." +msgstr "" +"Παρακαλώ εισάγετε το δίσκο με ετικέτα '%s' στη συσκευή '%s' και πατήστε " +"enter." + +#: apt-pkg/init.cc:136 +#, c-format +msgid "Packaging system '%s' is not supported" +msgstr "Το σύστημα πακέτων '%s' δεν υποστηρίζεται" + +#: apt-pkg/init.cc:152 +msgid "Unable to determine a suitable packaging system type" +msgstr "Αδύνατος ο καθορισμός ενός κατάλληλου τύπου συστήματος πακέτων" + +#: apt-pkg/clean.cc:56 +#, c-format +msgid "Unable to stat %s." +msgstr "Αδύνατη η εύρεση της κατάστασης του %s." + +#: apt-pkg/srcrecords.cc:44 +msgid "You must put some 'source' URIs in your sources.list" +msgstr "Πρέπει να τοποθετήσετε μερικά URI 'πηγών' στο sources.list" + +#: apt-pkg/cachefile.cc:71 +msgid "The package lists or status file could not be parsed or opened." +msgstr "" +"Αδύνατο το άνοιγμα ή η ανάλυση των λιστών πακέτων ή του αρχείου κατάστασης." + +#: apt-pkg/cachefile.cc:75 +msgid "You may want to run apt-get update to correct these problems" +msgstr "" +"Ίσως να πρέπει να τρέξετε apt-get update για να διορθώσετε αυτά τα προβλήματα" + +#: apt-pkg/cachefile.cc:65 +msgid "The list of sources could not be read." +msgstr "Αδύνατη η ανάγνωση της λίστας πηγών." + +#: apt-pkg/policy.cc:71 +#, c-format +msgid "" +"The value '%s' is invalid for APT::Default-Release as such a release is not " +"available in the sources" +msgstr "" + +#: apt-pkg/policy.cc:316 +#, c-format +msgid "Invalid record in the preferences file %s, no Package header" +msgstr "" + +#: apt-pkg/policy.cc:338 +#, c-format +msgid "Did not understand pin type %s" +msgstr "Αδύνατη η κατανόηση του τύπου καθήλωσης %s" + +#: apt-pkg/policy.cc:346 +msgid "No priority (or zero) specified for pin" +msgstr "" +"Δεν έχει οριστεί προτεραιότητα (ή έχει οριστεί μηδενική) για την καθήλωση" + +#: apt-pkg/pkgcachegen.cc:74 +msgid "Cache has an incompatible versioning system" +msgstr "Η cache έχει ασύμβατο σύστημα απόδοσης έκδοσης" + +#. TRANSLATOR: The first placeholder is a package name, +#. the other two should be copied verbatim as they include debug info +#: apt-pkg/pkgcachegen.cc:211 apt-pkg/pkgcachegen.cc:277 +#: apt-pkg/pkgcachegen.cc:313 apt-pkg/pkgcachegen.cc:355 +#: apt-pkg/pkgcachegen.cc:359 apt-pkg/pkgcachegen.cc:376 +#: apt-pkg/pkgcachegen.cc:386 apt-pkg/pkgcachegen.cc:390 +#: apt-pkg/pkgcachegen.cc:394 apt-pkg/pkgcachegen.cc:415 +#: apt-pkg/pkgcachegen.cc:420 apt-pkg/pkgcachegen.cc:465 +#: apt-pkg/pkgcachegen.cc:496 apt-pkg/pkgcachegen.cc:510 +#, c-format +msgid "Error occurred while processing %s (%s%d)" +msgstr "" + +#: apt-pkg/pkgcachegen.cc:264 +msgid "Wow, you exceeded the number of package names this APT is capable of." +msgstr "" +"Εκπληκτικό, υπερβήκατε τον αριθμό των ονομάτων πακέτων που υποστηρίζει το " +"APT." + +#: apt-pkg/pkgcachegen.cc:267 +msgid "Wow, you exceeded the number of versions this APT is capable of." +msgstr "" +"Εκπληκτικό, υπερβήκατε τον αριθμό των εκδόσεων που υποστηρίζει το APT." + +#: apt-pkg/pkgcachegen.cc:270 +msgid "Wow, you exceeded the number of descriptions this APT is capable of." +msgstr "" +"Εκπληκτικό, υπερβήκατε τον αριθμό των περιγραφών που υποστηρίζει το APT." + +#: apt-pkg/pkgcachegen.cc:273 +msgid "Wow, you exceeded the number of dependencies this APT is capable of." +msgstr "" +"Εκπληκτικό, υπερβήκατε τον αριθμό των εξαρτήσεων που υποστηρίζει το APT." + +#: apt-pkg/pkgcachegen.cc:320 +#, c-format +msgid "Package %s %s was not found while processing file dependencies" +msgstr "" +"Το πακέτο %s %s δε βρέθηκε κατά την επεξεργασία εξαρτήσεων του αρχείου" + +#: apt-pkg/pkgcachegen.cc:706 +#, c-format +msgid "Couldn't stat source package list %s" +msgstr "Αδύνατη η εύρεση της κατάστασης της λίστας πηγαίων πακέτων %s" + +#. Build the status cache +#: apt-pkg/pkgcachegen.cc:793 apt-pkg/pkgcachegen.cc:865 +#: apt-pkg/pkgcachegen.cc:870 apt-pkg/pkgcachegen.cc:1008 +msgid "Reading package lists" +msgstr "Ανάγνωση Λιστών Πακέτων" + +#: apt-pkg/pkgcachegen.cc:808 +msgid "Collecting File Provides" +msgstr "Συλλογή Παροχών Αρχείου" + +#: apt-pkg/pkgcachegen.cc:863 +#, c-format +msgid "Unable to write to %s" +msgstr "Αδύνατη η εγγραφή στο %s" + +#: apt-pkg/pkgcachegen.cc:952 apt-pkg/pkgcachegen.cc:959 +msgid "IO Error saving source cache" +msgstr "Σφάλμα IO κατά την αποθήκευση της cache πηγών" + +#: apt-pkg/acquire-item.cc:135 +#, c-format +msgid "rename failed, %s (%s -> %s)." +msgstr "απέτυχε η μετονομασία, %s (%s -> %s)." + +#: apt-pkg/acquire-item.cc:481 +msgid "MD5Sum mismatch" +msgstr "Ανόμοιο MD5Sum" + +#: apt-pkg/acquire-item.cc:734 apt-pkg/acquire-item.cc:1503 +msgid "Hash Sum mismatch" +msgstr "Ανόμοιο MD5Sum" + +#: apt-pkg/acquire-item.cc:1388 +#, c-format +msgid "" +"Unable to find expected entry '%s' in Release file (Wrong sources.list entry " +"or malformed file)" +msgstr "" + +#: apt-pkg/acquire-item.cc:1403 +#, c-format +msgid "Unable to find hash sum for '%s' in Release file" +msgstr "" + +#: apt-pkg/acquire-item.cc:1198 +msgid "There is no public key available for the following key IDs:\n" +msgstr "Δεν υπάρχει διαθέσιμο δημόσιο κλειδί για τα ακολουθα κλειδιά:\n" + +#: apt-pkg/acquire-item.cc:1476 +#, c-format +msgid "" +"Release file for %s is expired (invalid since %s). Updates for this " +"repository will not be applied." +msgstr "" + +#: apt-pkg/acquire-item.cc:1497 +#, c-format +msgid "Conflicting distribution: %s (expected %s but got %s)" +msgstr "" + +#: apt-pkg/acquire-item.cc:1530 +#, c-format +msgid "" +"A error occurred during the signature verification. The repository is not " +"updated and the previous index files will be used. GPG error: %s: %s\n" +msgstr "" + +#: apt-pkg/acquire-item.cc:1280 +#, c-format +msgid "GPG error: %s: %s" +msgstr "" + +#: apt-pkg/acquire-item.cc:1308 +#, c-format +msgid "" +"I wasn't able to locate a file for the %s package. This might mean you need " +"to manually fix this package. (due to missing arch)" +msgstr "" +"Αδύνατος ο εντοπισμός ενός αρχείου για το πακέτο %s. Αυτό ίσως σημαίνει ότι " +"χρειάζεται να διορθώσετε χειροκίνητα το πακέτο. (λόγω χαμένου αρχείου)" + +#: apt-pkg/acquire-item.cc:1704 +#, c-format +msgid "" +"I wasn't able to locate a file for the %s package. This might mean you need " +"to manually fix this package." +msgstr "" +"Αδύνατος ο εντοπισμός ενός αρχείου για το πακέτο %s. Αυτό ίσως σημαίνει ότι " +"χρειάζεται να διορθώσετε χειροκίνητα το πακέτο." + +#: apt-pkg/acquire-item.cc:1408 +#, c-format +msgid "" +"The package index files are corrupted. No Filename: field for package %s." +msgstr "" +"Κατεστραμμένα αρχεία ευρετηρίου πακέτων. Δεν υπάρχει πεδίο Filename: στο " +"πακέτο %s." + +#: apt-pkg/acquire-item.cc:1495 +msgid "Size mismatch" +msgstr "Ανόμοιο μέγεθος" + +#: apt-pkg/indexrecords.cc:40 +#, c-format +msgid "Unable to parse Release file %s" +msgstr "" + +#: apt-pkg/indexrecords.cc:47 +#, c-format +msgid "No sections in Release file %s" +msgstr "" + +#: apt-pkg/indexrecords.cc:81 +#, c-format +msgid "No Hash entry in Release file %s" +msgstr "" + +#: apt-pkg/indexrecords.cc:110 +#, c-format +msgid "Invalid 'Valid-Until' entry in Release file %s" +msgstr "" + +#: apt-pkg/indexrecords.cc:125 +#, c-format +msgid "Invalid 'Date' entry in Release file %s" +msgstr "" + +#: apt-pkg/vendorlist.cc:66 +#, c-format +msgid "Vendor block %s contains no fingerprint" +msgstr "Η εγγραφή κατασκευαστή %s δεν περιέχει ταυτότητα" + +#: apt-pkg/cdrom.cc:526 +#, c-format +msgid "" +"Using CD-ROM mount point %s\n" +"Mounting CD-ROM\n" +msgstr "" +"Χρησιμοποιείται το σημείο προσάρτησης CD-ROM %s\n" +"Προσαρτάται το CD-ROM\n" + +#: apt-pkg/cdrom.cc:535 apt-pkg/cdrom.cc:623 +msgid "Identifying.. " +msgstr "Αναγνώριση... " + +#: apt-pkg/cdrom.cc:560 +#, c-format +msgid "Stored label: %s\n" +msgstr "Αποθήκευση Ετικέτας: %s\n" + +#: apt-pkg/cdrom.cc:567 apt-pkg/cdrom.cc:835 +msgid "Unmounting CD-ROM...\n" +msgstr "Αποπροσάρτηση του CD-ROM...\n" + +#: apt-pkg/cdrom.cc:586 +#, c-format +msgid "Using CD-ROM mount point %s\n" +msgstr "Χρησιμοποιείται το σημείο προσάρτησης CD-ROM %s\n" + +#: apt-pkg/cdrom.cc:604 +msgid "Unmounting CD-ROM\n" +msgstr "Αποπροσάρτηση του CD-ROM\n" + +#: apt-pkg/cdrom.cc:608 +msgid "Waiting for disc...\n" +msgstr "Αναμονή για δίσκο...\n" + +#. Mount the new CDROM +#: apt-pkg/cdrom.cc:616 +msgid "Mounting CD-ROM...\n" +msgstr "Προσάρτηση του CD-ROM...\n" + +#: apt-pkg/cdrom.cc:634 +msgid "Scanning disc for index files..\n" +msgstr "Σάρωση του δίσκου για περιεχόμενα...\n" + +#: apt-pkg/cdrom.cc:674 +#, c-format +msgid "" +"Found %zu package indexes, %zu source indexes, %zu translation indexes and " +"%zu signatures\n" +msgstr "" +"Βρέθηκαν %zu κατάλογοι πακέτων, %zu κατάλογοι πηγαίων, %zu κατάλογοι " +"μεταφράσεων και %zu υπογραφές\n" + +#: apt-pkg/cdrom.cc:685 +msgid "" +"Unable to locate any package files, perhaps this is not a Debian Disc or the " +"wrong architecture?" +msgstr "" + +#: apt-pkg/cdrom.cc:711 +#, c-format +msgid "Found label '%s'\n" +msgstr "Εύρεση ετικέτας: %s\n" + +#: apt-pkg/cdrom.cc:740 +msgid "That is not a valid name, try again.\n" +msgstr "Αυτό δεν είναι έγκυρο όνομα, προσπαθείστε ξανά.\n" + +#: apt-pkg/cdrom.cc:756 +#, c-format +msgid "" +"This disc is called: \n" +"'%s'\n" +msgstr "" +"Ο δίσκος αυτός ονομάζεται: \n" +"'%s'\n" + +#: apt-pkg/cdrom.cc:760 +msgid "Copying package lists..." +msgstr "Αντιγραφή λιστών πακέτων..." + +#: apt-pkg/cdrom.cc:786 +msgid "Writing new source list\n" +msgstr "Eγγραφή νέας λίστας πηγών\n" + +#: apt-pkg/cdrom.cc:795 +msgid "Source list entries for this disc are:\n" +msgstr "Οι κατάλογοι με τις πηγές αυτού του δίσκου είναι:\n" + +#: apt-pkg/indexcopy.cc:263 apt-pkg/indexcopy.cc:835 +#, c-format +msgid "Wrote %i records.\n" +msgstr "Εγιναν %i εγγραφές.\n" + +#: apt-pkg/indexcopy.cc:265 apt-pkg/indexcopy.cc:837 +#, c-format +msgid "Wrote %i records with %i missing files.\n" +msgstr "Εγιναν %i εγγραφές με %i αρχεία που λείπουν.\n" + +#: apt-pkg/indexcopy.cc:268 apt-pkg/indexcopy.cc:840 +#, c-format +msgid "Wrote %i records with %i mismatched files\n" +msgstr "Εγιναν %i εγγραφές με %i ασύμβατα αρχεία.\n" + +#: apt-pkg/indexcopy.cc:271 apt-pkg/indexcopy.cc:843 +#, c-format +msgid "Wrote %i records with %i missing files and %i mismatched files\n" +msgstr "Εγιναν %i εγγραφές με %i αρχεία που λείπουν και %i ασύμβατα αρχεία\n" + +#: apt-pkg/indexcopy.cc:530 +#, c-format +msgid "Skipping nonexistent file %s" +msgstr "" + +#: apt-pkg/indexcopy.cc:536 +#, c-format +msgid "Can't find authentication record for: %s" +msgstr "" + +#: apt-pkg/indexcopy.cc:542 +#, c-format +msgid "Hash mismatch for: %s" +msgstr "" + +#: apt-pkg/indexcopy.cc:677 +#, c-format +msgid "File %s doesn't start with a clearsigned message" +msgstr "" + +#. TRANSLATOR: %s is the trusted keyring parts directory +#: methods/gpgv.cc:78 +#, c-format +msgid "No keyring installed in %s." +msgstr "" + +#: apt-pkg/cachefilter.cc:29 +#, c-format +msgid "Regex compilation error - %s" +msgstr "σφάλμα μεταγλωτισμου - %s" + +#: apt-pkg/cacheset.cc:337 +#, c-format +msgid "Release '%s' for '%s' was not found" +msgstr "Η έκδοση %s για το %s δεν βρέθηκε" + +#: apt-pkg/cacheset.cc:340 +#, c-format +msgid "Version '%s' for '%s' was not found" +msgstr "Η έκδοση %s για το %s δεν βρέθηκε" + +#: apt-pkg/cacheset.cc:440 +#, c-format +msgid "Unable to locate package %s" +msgstr "Αδυναμία εντοπισμού του πακέτου %s" + +#: apt-pkg/cacheset.cc:447 +#, c-format +msgid "Couldn't find task '%s'" +msgstr "" + +#: apt-pkg/cacheset.cc:454 +#, c-format +msgid "Couldn't find any package by regex '%s'" +msgstr "" + +#: apt-pkg/cacheset.cc:467 +#, c-format +msgid "Can't select versions from package '%s' as it is purely virtual" +msgstr "" + +#: apt-pkg/cacheset.cc:475 apt-pkg/cacheset.cc:483 +#, c-format +msgid "" +"Can't select installed nor candidate version from package '%s' as it has " +"neither of them" +msgstr "" + +#: apt-pkg/cacheset.cc:491 +#, c-format +msgid "Can't select newest version from package '%s' as it is purely virtual" +msgstr "" + +#: apt-pkg/cacheset.cc:499 +#, c-format +msgid "Can't select candidate version from package %s as it has no candidate" +msgstr "" + +#: apt-pkg/cacheset.cc:507 +#, c-format +msgid "Can't select installed version from package %s as it is not installed" +msgstr "" + +#: apt-pkg/edsp.cc:32 apt-pkg/edsp.cc:52 +msgid "Send scenario to solver" +msgstr "" + +#: apt-pkg/edsp.cc:204 +msgid "Send request to solver" +msgstr "" + +#: apt-pkg/edsp.cc:272 +msgid "Prepare for receiving solution" +msgstr "" + +#: apt-pkg/edsp.cc:279 +msgid "External solver failed without a proper error message" +msgstr "" + +#: apt-pkg/edsp.cc:550 apt-pkg/edsp.cc:553 apt-pkg/edsp.cc:558 +msgid "Execute external solver" +msgstr "" + +#: apt-pkg/deb/dpkgpm.cc:52 +#, c-format +msgid "Installing %s" +msgstr "Εγκατάσταση του %s" + +#: apt-pkg/deb/dpkgpm.cc:53 apt-pkg/deb/dpkgpm.cc:740 +#, c-format +msgid "Configuring %s" +msgstr "Ρύθμιση του %s" + +#: apt-pkg/deb/dpkgpm.cc:54 apt-pkg/deb/dpkgpm.cc:747 +#, c-format +msgid "Removing %s" +msgstr "Απομάκρυνση του %s" + +#: apt-pkg/deb/dpkgpm.cc:55 +#, c-format +msgid "Completely removing %s" +msgstr "" + +#: apt-pkg/deb/dpkgpm.cc:56 +#, c-format +msgid "Noting disappearance of %s" +msgstr "" + +#: apt-pkg/deb/dpkgpm.cc:56 +#, c-format +msgid "Running post-installation trigger %s" +msgstr "Εκτέλεση του post-installation trigger %s" + +#: apt-pkg/deb/dpkgpm.cc:581 apt-pkg/deb/dpkgpm.cc:660 +#, c-format +msgid "Directory '%s' missing" +msgstr "Ο φάκελος %s αγνοείται." + +#: apt-pkg/deb/dpkgpm.cc:596 apt-pkg/deb/dpkgpm.cc:609 +#, c-format +msgid "Could not open file '%s'" +msgstr "" + +#: apt-pkg/deb/dpkgpm.cc:733 +#, c-format +msgid "Preparing %s" +msgstr "Προετοιμασία του %s" + +#: apt-pkg/deb/dpkgpm.cc:734 +#, c-format +msgid "Unpacking %s" +msgstr "Αποσυμπίεση του %s" + +#: apt-pkg/deb/dpkgpm.cc:739 +#, c-format +msgid "Preparing to configure %s" +msgstr "Προετοιμασία ρύθμισης του %s" + +#: apt-pkg/deb/dpkgpm.cc:741 +#, c-format +msgid "Installed %s" +msgstr "Εγκαταστάθηκε το %s" + +#: apt-pkg/deb/dpkgpm.cc:746 +#, c-format +msgid "Preparing for removal of %s" +msgstr "Προετοιμασία για την απομάκρυνση του %s" + +#: apt-pkg/deb/dpkgpm.cc:748 +#, c-format +msgid "Removed %s" +msgstr "Απομάκρυνση %s" + +#: apt-pkg/deb/dpkgpm.cc:753 +#, c-format +msgid "Preparing to completely remove %s" +msgstr "Προετοιμασία πλήρης αφαίρεσης του %s" + +#: apt-pkg/deb/dpkgpm.cc:754 +#, c-format +msgid "Completely removed %s" +msgstr "Το %s διαγράφηκε πλήρως" + +#: apt-pkg/deb/dpkgpm.cc:958 +msgid "Can not write log, openpty() failed (/dev/pts not mounted?)\n" +msgstr "" +"Αδυναμία εγγραφής στο αρχείο γεγονότων, λόγω αποτυχίας του openpyt() (είναι " +"προσαρτημένο το /dev/pts;)\n" + +#: apt-pkg/deb/dpkgpm.cc:989 +msgid "Running dpkg" +msgstr "" + +#: apt-pkg/deb/dpkgpm.cc:1406 +msgid "Operation was interrupted before it could finish" +msgstr "" + +#: apt-pkg/deb/dpkgpm.cc:1202 +msgid "No apport report written because MaxReports is reached already" +msgstr "" + +#. check if its not a follow up error +#: apt-pkg/deb/dpkgpm.cc:1207 +msgid "dependency problems - leaving unconfigured" +msgstr "" + +#: apt-pkg/deb/dpkgpm.cc:1209 +msgid "" +"No apport report written because the error message indicates its a followup " +"error from a previous failure." +msgstr "" + +#: apt-pkg/deb/dpkgpm.cc:1215 +msgid "" +"No apport report written because the error message indicates a disk full " +"error" +msgstr "" + +#: apt-pkg/deb/dpkgpm.cc:1221 +msgid "" +"No apport report written because the error message indicates a out of memory " +"error" +msgstr "" + +#: apt-pkg/deb/dpkgpm.cc:1380 apt-pkg/deb/dpkgpm.cc:1386 +msgid "" +"No apport report written because the error message indicates an issue on the " +"local system" +msgstr "" + +#: apt-pkg/deb/dpkgpm.cc:1228 +msgid "" +"No apport report written because the error message indicates a dpkg I/O error" +msgstr "" + +#: apt-pkg/deb/debsystem.cc:69 +#, c-format +msgid "" +"Unable to lock the administration directory (%s), is another process using " +"it?" +msgstr "" + +#: apt-pkg/deb/debsystem.cc:72 +#, c-format +msgid "Unable to lock the administration directory (%s), are you root?" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: the %s contains the recovery command, usually +#. dpkg --configure -a +#: apt-pkg/deb/debsystem.cc:88 +#, c-format +msgid "" +"dpkg was interrupted, you must manually run '%s' to correct the problem. " +msgstr "" + +#: apt-pkg/deb/debsystem.cc:99 +msgid "Not locked" +msgstr "" + +#. FIXME: fallback to a default mirror here instead +#. and provide a config option to define that default +#: methods/mirror.cc:172 +#, c-format +msgid "No mirror file '%s' found " +msgstr "" + +#. FIXME: fallback to a default mirror here instead +#. and provide a config option to define that default +#: methods/mirror.cc:263 +#, c-format +msgid "Can not read mirror file '%s'" +msgstr "" + +#: methods/mirror.cc:407 +#, c-format +msgid "[Mirror: %s]" +msgstr "" + +#: methods/rred.cc:465 +#, c-format +msgid "" +"Could not patch %s with mmap and with file operation usage - the patch seems " +"to be corrupt." +msgstr "" + +#: methods/rred.cc:470 +#, c-format +msgid "" +"Could not patch %s with mmap (but no mmap specific fail) - the patch seems " +"to be corrupt." +msgstr "" + +#: methods/rsh.cc:91 +msgid "Failed to create IPC pipe to subprocess" +msgstr "Αποτυχία κατά τη δημιουργία διασωλήνωσης IPC στην υποδιεργασία" + +#: methods/rsh.cc:330 +msgid "Connection closed prematurely" +msgstr "Η σύνδεση έκλεισε πρόωρα" diff -Nru language-pack-el-12.04+20120801/data/el/LC_MESSAGES/libvirt.po language-pack-el-12.04+20120910/data/el/LC_MESSAGES/libvirt.po --- language-pack-el-12.04+20120801/data/el/LC_MESSAGES/libvirt.po 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ language-pack-el-12.04+20120910/data/el/LC_MESSAGES/libvirt.po 2012-09-11 10:46:25.000000000 +0000 @@ -0,0 +1,24559 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR Red Hat, Inc. +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# +# Daniel , 2011 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: libvirt\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-08 14:59+0800\n" +"PO-Revision-Date: 2010-12-27 06:59+0000\n" +"Last-Translator: asamaras \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-10 12:29+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15924)\n" +"Language: el\n" + +#: daemon/libvirtd.c:256 +#, c-format +msgid "" +"%s: error: %s. Check /var/log/messages or run without --daemon for more " +"info.\n" +msgstr "" + +#: daemon/libvirtd.c:446 daemon/libvirtd.c:451 +#, c-format +msgid "Failed to parse mode '%s'" +msgstr "Αδυναμία επεξεργασίας της κατάστασης '%s'" + +#: daemon/libvirtd.c:590 daemon/libvirtd.c:609 +#, c-format +msgid "failed to allocate memory for %s config list" +msgstr "αδυναμία δέσμευσης μνήμης για τη %s λίστα config" + +#: daemon/libvirtd.c:596 daemon/libvirtd.c:626 +#, c-format +msgid "failed to allocate memory for %s config list value" +msgstr "αδυναμία δέσμευσης μνήμης για την %s τιμή από τη λίστα config" + +#: daemon/libvirtd.c:614 daemon/libvirtd.c:637 +#, c-format +msgid "remoteReadConfigFile: %s: %s: must be a string or list of strings" +msgstr "" + +#: daemon/libvirtd.c:653 +#, c-format +msgid "remoteReadConfigFile: %s: %s: invalid type: got %s; expected %s" +msgstr "" + +#: daemon/libvirtd.c:714 +#, c-format +msgid "remoteReadConfigFile: %s: %s: unsupported auth %s" +msgstr "" + +#: daemon/libvirtd.c:1100 +msgid "additional privileges are required" +msgstr "" + +#: daemon/libvirtd.c:1106 +msgid "failed to set reduced privileges" +msgstr "" + +#: daemon/libvirtd.c:1157 +msgid "Driver state initialization failed" +msgstr "" + +#: daemon/libvirtd.c:1185 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"Usage:\n" +" %s [options]\n" +"\n" +"Options:\n" +" -v | --verbose Verbose messages.\n" +" -d | --daemon Run as a daemon & write PID file.\n" +" -l | --listen Listen for TCP/IP connections.\n" +" -t | --timeout Exit after timeout period.\n" +" -f | --config Configuration file.\n" +" | --version Display version information.\n" +" -p | --pid-file Change name of PID file.\n" +"\n" +"libvirt management daemon:\n" +msgstr "" + +#: daemon/libvirtd.c:1202 +#, c-format +msgid "" +"\n" +" Default paths:\n" +"\n" +" Configuration file (unless overridden by -f):\n" +" %s/libvirt/libvirtd.conf\n" +"\n" +" Sockets:\n" +" %s/run/libvirt/libvirt-sock\n" +" %s/run/libvirt/libvirt-sock-ro\n" +"\n" +" TLS:\n" +" CA certificate: %s/pki/CA/caert.pem\n" +" Server certificate: %s/pki/libvirt/servercert.pem\n" +" Server private key: %s/pki/libvirt/private/serverkey.pem\n" +"\n" +" PID file (unless overridden by -p):\n" +" %s/run/libvirtd.pid\n" +"\n" +msgstr "" + +#: daemon/libvirtd.c:1229 +msgid "" +"\n" +" Default paths:\n" +"\n" +" Configuration file (unless overridden by -f):\n" +" $HOME/.libvirt/libvirtd.conf\n" +"\n" +" Sockets:\n" +" $HOME/.libvirt/libvirt-sock (in UNIX abstract namespace)\n" +"\n" +" TLS:\n" +" CA certificate: $HOME/.pki/libvirt/cacert.pem\n" +" Server certificate: $HOME/.pki/libvirt/servercert.pem\n" +" Server private key: $HOME/.pki/libvirt/serverkey.pem\n" +"\n" +" PID file:\n" +" $HOME/.libvirt/libvirtd.pid\n" +"\n" +msgstr "" + +#: daemon/libvirtd.c:1290 src/lxc/lxc_controller.c:1541 +#: src/security/virt-aa-helper.c:1164 src/storage/parthelper.c:75 +#: src/util/iohelper.c:227 src/util/iohelper.c:234 +#, c-format +msgid "%s: initialization failed\n" +msgstr "" + +#: daemon/libvirtd.c:1327 +msgid "Invalid value for timeout" +msgstr "" + +#: daemon/libvirtd.c:1335 daemon/libvirtd.c:1343 +msgid "Can't allocate memory" +msgstr "" + +#: daemon/libvirtd.c:1357 +#, c-format +msgid "%s: internal error: unknown flag: %c" +msgstr "" + +#: daemon/libvirtd.c:1364 +msgid "Can't create initial configuration" +msgstr "" + +#: daemon/libvirtd.c:1373 +msgid "Can't determine config path" +msgstr "" + +#: daemon/libvirtd.c:1381 +#, c-format +msgid "Can't load config file '%s'" +msgstr "" + +#: daemon/libvirtd.c:1387 +#, c-format +msgid "invalid host UUID: %s" +msgstr "" + +#: daemon/libvirtd.c:1392 +msgid "Can't initialize logging" +msgstr "" + +#: daemon/libvirtd.c:1399 +msgid "Can't determine pid file path." +msgstr "" + +#: daemon/libvirtd.c:1407 +msgid "Can't determine socket paths" +msgstr "" + +#: daemon/libvirtd.c:1415 +#, c-format +msgid "cannot change to root directory: %s" +msgstr "" + +#: daemon/libvirtd.c:1421 +#, c-format +msgid "Failed to fork as daemon: %s" +msgstr "Αποτυχία fork ως δαίμονα: %s" + +#: daemon/libvirtd.c:1434 +msgid "Can't determine user directory" +msgstr "" + +#: daemon/libvirtd.c:1448 +#, c-format +msgid "unable to create rundir %s: %s" +msgstr "" + +#: daemon/qemu_dispatch.h:36 daemon/remote.c:663 daemon/remote.c:873 +#: daemon/remote.c:927 daemon/remote.c:982 daemon/remote.c:1046 +#: daemon/remote.c:1104 daemon/remote.c:1174 daemon/remote.c:1227 +#: daemon/remote.c:1274 daemon/remote.c:1320 daemon/remote.c:1391 +#: daemon/remote.c:1477 daemon/remote.c:1534 daemon/remote.c:1585 +#: daemon/remote.c:1649 daemon/remote.c:1715 daemon/remote.c:1793 +#: daemon/remote.c:1868 daemon/remote.c:1910 daemon/remote.c:2670 +#: daemon/remote.c:2723 daemon/remote.c:2764 daemon/remote.c:2842 +#: daemon/remote.c:2879 daemon/remote.c:2912 daemon/remote.c:2961 +#: daemon/remote.c:3007 daemon/remote.c:3048 daemon/remote.c:3099 +#: daemon/remote.c:3159 daemon/remote.c:3213 daemon/remote.c:3262 +#: daemon/remote.c:3310 daemon/remote.c:3350 daemon/remote_dispatch.h:163 +#: daemon/remote_dispatch.h:213 daemon/remote_dispatch.h:261 +#: daemon/remote_dispatch.h:313 daemon/remote_dispatch.h:365 +#: daemon/remote_dispatch.h:417 daemon/remote_dispatch.h:470 +#: daemon/remote_dispatch.h:547 daemon/remote_dispatch.h:601 +#: daemon/remote_dispatch.h:656 daemon/remote_dispatch.h:735 +#: daemon/remote_dispatch.h:787 daemon/remote_dispatch.h:841 +#: daemon/remote_dispatch.h:896 daemon/remote_dispatch.h:948 +#: daemon/remote_dispatch.h:998 daemon/remote_dispatch.h:1050 +#: daemon/remote_dispatch.h:1102 daemon/remote_dispatch.h:1154 +#: daemon/remote_dispatch.h:1293 daemon/remote_dispatch.h:1371 +#: daemon/remote_dispatch.h:1473 daemon/remote_dispatch.h:1531 +#: daemon/remote_dispatch.h:1591 daemon/remote_dispatch.h:1658 +#: daemon/remote_dispatch.h:1714 daemon/remote_dispatch.h:1792 +#: daemon/remote_dispatch.h:2002 daemon/remote_dispatch.h:2058 +#: daemon/remote_dispatch.h:2114 daemon/remote_dispatch.h:2170 +#: daemon/remote_dispatch.h:2223 daemon/remote_dispatch.h:2278 +#: daemon/remote_dispatch.h:2341 daemon/remote_dispatch.h:2397 +#: daemon/remote_dispatch.h:2453 daemon/remote_dispatch.h:2508 +#: daemon/remote_dispatch.h:2560 daemon/remote_dispatch.h:2612 +#: daemon/remote_dispatch.h:2662 daemon/remote_dispatch.h:2714 +#: daemon/remote_dispatch.h:2856 daemon/remote_dispatch.h:2911 +#: daemon/remote_dispatch.h:2988 daemon/remote_dispatch.h:3044 +#: daemon/remote_dispatch.h:3194 daemon/remote_dispatch.h:3271 +#: daemon/remote_dispatch.h:3343 daemon/remote_dispatch.h:3396 +#: daemon/remote_dispatch.h:3453 daemon/remote_dispatch.h:3544 +#: daemon/remote_dispatch.h:3596 daemon/remote_dispatch.h:3648 +#: daemon/remote_dispatch.h:3700 daemon/remote_dispatch.h:3751 +#: daemon/remote_dispatch.h:3798 daemon/remote_dispatch.h:3847 +#: daemon/remote_dispatch.h:3900 daemon/remote_dispatch.h:3957 +#: daemon/remote_dispatch.h:4010 daemon/remote_dispatch.h:4063 +#: daemon/remote_dispatch.h:4112 daemon/remote_dispatch.h:4166 +#: daemon/remote_dispatch.h:4248 daemon/remote_dispatch.h:4300 +#: daemon/remote_dispatch.h:4354 daemon/remote_dispatch.h:4416 +#: daemon/remote_dispatch.h:4477 daemon/remote_dispatch.h:4532 +#: daemon/remote_dispatch.h:4587 daemon/remote_dispatch.h:4643 +#: daemon/remote_dispatch.h:4705 daemon/remote_dispatch.h:4767 +#: daemon/remote_dispatch.h:4827 daemon/remote_dispatch.h:4879 +#: daemon/remote_dispatch.h:4931 daemon/remote_dispatch.h:4986 +#: daemon/remote_dispatch.h:5044 daemon/remote_dispatch.h:5100 +#: daemon/remote_dispatch.h:5161 daemon/remote_dispatch.h:5225 +#: daemon/remote_dispatch.h:5287 daemon/remote_dispatch.h:5362 +#: daemon/remote_dispatch.h:5432 daemon/remote_dispatch.h:5490 +#: daemon/remote_dispatch.h:5547 daemon/remote_dispatch.h:5605 +#: daemon/remote_dispatch.h:5657 daemon/remote_dispatch.h:5709 +#: daemon/remote_dispatch.h:5761 daemon/remote_dispatch.h:5815 +#: daemon/remote_dispatch.h:5865 daemon/remote_dispatch.h:5916 +#: daemon/remote_dispatch.h:5966 daemon/remote_dispatch.h:6014 +#: daemon/remote_dispatch.h:6062 daemon/remote_dispatch.h:6113 +#: daemon/remote_dispatch.h:6165 daemon/remote_dispatch.h:6213 +#: daemon/remote_dispatch.h:6266 daemon/remote_dispatch.h:6314 +#: daemon/remote_dispatch.h:6361 daemon/remote_dispatch.h:6407 +#: daemon/remote_dispatch.h:6453 daemon/remote_dispatch.h:6500 +#: daemon/remote_dispatch.h:6554 daemon/remote_dispatch.h:6604 +#: daemon/remote_dispatch.h:6659 daemon/remote_dispatch.h:6715 +#: daemon/remote_dispatch.h:6770 daemon/remote_dispatch.h:6822 +#: daemon/remote_dispatch.h:6872 daemon/remote_dispatch.h:6924 +#: daemon/remote_dispatch.h:6974 daemon/remote_dispatch.h:7038 +#: daemon/remote_dispatch.h:7102 daemon/remote_dispatch.h:7166 +#: daemon/remote_dispatch.h:7230 daemon/remote_dispatch.h:7294 +#: daemon/remote_dispatch.h:7358 daemon/remote_dispatch.h:7422 +#: daemon/remote_dispatch.h:7486 daemon/remote_dispatch.h:7550 +#: daemon/remote_dispatch.h:7612 daemon/remote_dispatch.h:7666 +#: daemon/remote_dispatch.h:7718 daemon/remote_dispatch.h:7768 +#: daemon/remote_dispatch.h:7823 daemon/remote_dispatch.h:7879 +#: daemon/remote_dispatch.h:7935 daemon/remote_dispatch.h:7991 +#: daemon/remote_dispatch.h:8047 daemon/remote_dispatch.h:8102 +#: daemon/remote_dispatch.h:8154 daemon/remote_dispatch.h:8204 +#: daemon/remote_dispatch.h:8256 daemon/remote_dispatch.h:8310 +#: daemon/remote_dispatch.h:8360 daemon/remote_dispatch.h:8412 +#: daemon/remote_dispatch.h:8489 daemon/remote_dispatch.h:8545 +#: daemon/remote_dispatch.h:8614 daemon/remote_dispatch.h:8667 +#: daemon/remote_dispatch.h:8720 daemon/remote_dispatch.h:8772 +#: daemon/remote_dispatch.h:8826 daemon/remote_dispatch.h:8910 +#: daemon/remote_dispatch.h:8958 daemon/remote_dispatch.h:9059 +#: daemon/remote_dispatch.h:9126 daemon/remote_dispatch.h:9175 +#: daemon/remote_dispatch.h:9222 daemon/remote_dispatch.h:9270 +#: daemon/remote_dispatch.h:9318 daemon/remote_dispatch.h:9366 +#: daemon/remote_dispatch.h:9414 daemon/remote_dispatch.h:9462 +#: daemon/remote_dispatch.h:9510 daemon/remote_dispatch.h:9558 +#: daemon/remote_dispatch.h:9606 daemon/remote_dispatch.h:9654 +#: daemon/remote_dispatch.h:9704 daemon/remote_dispatch.h:9757 +#: daemon/remote_dispatch.h:9812 daemon/remote_dispatch.h:9864 +#: daemon/remote_dispatch.h:9914 daemon/remote_dispatch.h:9989 +#: daemon/remote_dispatch.h:10064 daemon/remote_dispatch.h:10119 +#: daemon/remote_dispatch.h:10171 daemon/remote_dispatch.h:10221 +#: daemon/remote_dispatch.h:10273 daemon/remote_dispatch.h:10325 +#: daemon/remote_dispatch.h:10377 daemon/remote_dispatch.h:10431 +#: daemon/remote_dispatch.h:10483 daemon/remote_dispatch.h:10533 +#: daemon/remote_dispatch.h:10585 daemon/remote_dispatch.h:10640 +#: daemon/remote_dispatch.h:10696 daemon/remote_dispatch.h:10755 +#: daemon/remote_dispatch.h:10811 daemon/remote_dispatch.h:10867 +#: daemon/remote_dispatch.h:10923 daemon/remote_dispatch.h:10992 +#: daemon/remote_dispatch.h:11044 daemon/remote_dispatch.h:11097 +#: daemon/remote_dispatch.h:11155 daemon/remote_dispatch.h:11208 +#: daemon/remote_dispatch.h:11260 daemon/remote_dispatch.h:11312 +#: daemon/remote_dispatch.h:11367 daemon/remote_dispatch.h:11426 +#: daemon/remote_dispatch.h:11486 daemon/remote_dispatch.h:11540 +#: daemon/remote_dispatch.h:11611 daemon/remote_dispatch.h:11669 +#: daemon/remote_dispatch.h:11725 daemon/remote_dispatch.h:11780 +#: daemon/remote_dispatch.h:11833 daemon/remote_dispatch.h:11890 +#: daemon/remote_dispatch.h:11942 daemon/remote_dispatch.h:12010 +msgid "connection not open" +msgstr "η σύνδεση δεν είναι ανοικτή" + +#: daemon/remote.c:63 src/remote/remote_driver.c:57 +#, c-format +msgid "conversion from hyper to %s overflowed" +msgstr "" + +#: daemon/remote.c:599 +msgid "connection already open" +msgstr "η σύνδεση είναι ήδη ανοικτή" + +#: daemon/remote.c:605 +msgid "keepalive support is required to connect" +msgstr "" + +#: daemon/remote.c:747 daemon/remote.c:837 src/remote/remote_driver.c:1336 +#: src/remote/remote_driver.c:1415 +#, c-format +msgid "unknown parameter type: %d" +msgstr "" + +#: daemon/remote.c:783 daemon/remote.c:878 daemon/remote.c:932 +#: daemon/remote.c:1113 daemon/remote.c:1592 daemon/remote.c:1656 +#: daemon/remote.c:1722 daemon/remote.c:1800 daemon/remote.c:1915 +msgid "nparams too large" +msgstr "η nparams είναι πολύ μεγάλη" + +#: daemon/remote.c:798 src/remote/remote_driver.c:1376 +#, c-format +msgid "Parameter %s too big for destination" +msgstr "" + +#: daemon/remote.c:988 +msgid "maxStats > REMOTE_DOMAIN_MEMORY_STATS_MAX" +msgstr "" + +#: daemon/remote.c:1059 daemon/remote.c:1186 +msgid "size > maximum buffer size" +msgstr "μέγεθος > μέγιστου μήκους προσωρινής μνήμης" + +#: daemon/remote.c:1328 +msgid "ncpumaps > REMOTE_VCPUINFO_MAX" +msgstr "" + +#: daemon/remote.c:1334 daemon/remote.c:1405 +msgid "maxinfo * maplen > REMOTE_CPUMAPS_MAX" +msgstr "maxinfo * maplen > REMOTE_CPUMAPS_MAX" + +#: daemon/remote.c:1399 +msgid "maxinfo > REMOTE_VCPUINFO_MAX" +msgstr "maxinfo > REMOTE_VCPUINFO_MAX" + +#: daemon/remote.c:2047 +msgid "client tried invalid SASL init request" +msgstr "ο πελάτης δοκίμασε μη αποδεκτό αίτημα αρχικοποίησης SASL" + +#: daemon/remote.c:2093 daemon/remote.c:2245 daemon/remote.c:2343 +#: daemon/remote.c:2359 daemon/remote.c:2373 daemon/remote.c:2387 +#: daemon/remote.c:2478 daemon/remote.c:2615 daemon/remote.c:2644 +#: src/util/virterror.c:1020 +msgid "authentication failed" +msgstr "" + +#: daemon/remote.c:2120 +#, c-format +msgid "negotiated SSF %d was not strong enough" +msgstr "το αιτούμενο SSf %d δεν είναι αρκετά ασφαλές" + +#: daemon/remote.c:2176 daemon/remote.c:2274 +msgid "client tried invalid SASL start request" +msgstr "ο πελάτης δοκίμασε εσφαλμένη αίτηση εκκίνησης SASL" + +#: daemon/remote.c:2194 +#, c-format +msgid "sasl start reply data too long %d" +msgstr "το sasl απήντησε ότι τα δεδομένα έχουν πολύ μεγάλο μήκος %d" + +#: daemon/remote.c:2291 +#, c-format +msgid "sasl step reply data too long %d" +msgstr "το βήμα SASL αναφέρει ότι τα δεδομένα είναι πολλά %d" + +#: daemon/remote.c:2430 daemon/remote.c:2527 +msgid "client tried invalid PolicyKit init request" +msgstr "ο πελάτης επεχείρησε μη υποστηριζόμενη κλήση αρχικοποίησης PolicyKit" + +#: daemon/remote.c:2442 +#, c-format +msgid "Caller PID was too large %d" +msgstr "το PID του καλούντα είναι πολύ μεγάλο %d" + +#: daemon/remote.c:2448 daemon/remote.c:2538 +#, c-format +msgid "Caller identity was too large %d:%d" +msgstr "" + +#: daemon/remote.c:2453 +#, c-format +msgid "Cannot invoke %s" +msgstr "αδυναμία κλήσης %s" + +#: daemon/remote.c:2458 +#, c-format +msgid "Policy kit denied action %s from pid %d, uid %d: %s" +msgstr "" + +#: daemon/remote.c:2532 +msgid "cannot get peer socket identity" +msgstr "αδυναμία παραλαβής ταυτότητας πόρτας" + +#: daemon/remote.c:2546 +#, c-format +msgid "Failed to lookup policy kit caller: %s" +msgstr "Αποτυχία αναζήτησης policy kit caller: %s" + +#: daemon/remote.c:2553 +#, c-format +msgid "Failed to create polkit action %s" +msgstr "" + +#: daemon/remote.c:2563 +#, c-format +msgid "Failed to create polkit context %s" +msgstr "" + +#: daemon/remote.c:2581 +#, c-format +msgid "Policy kit failed to check authorization %d %s" +msgstr "Το Policy kit απέτυχε να επαληθεύσει τη δικαιοδοσία %d %s" + +#: daemon/remote.c:2595 +#, c-format +msgid "Policy kit denied action %s from pid %d, uid %d, result: %s" +msgstr "" + +#: daemon/remote.c:2642 +msgid "client tried unsupported PolicyKit init request" +msgstr "ο πελάτης δοκίμασε αίτηση για μη υποστηριζόμενη αρχικοποίηση" + +#: daemon/remote.c:2730 daemon/remote.c:2925 +#, c-format +msgid "domain event %d already registered" +msgstr "" + +#: daemon/remote.c:2771 daemon/remote.c:2975 +#, c-format +msgid "domain event %d not registered" +msgstr "" + +#: daemon/remote.c:2920 daemon/remote.c:2969 +#, c-format +msgid "unsupported event ID %d" +msgstr "" + +#: daemon/remote_dispatch.h:5293 daemon/remote_dispatch.h:5368 +msgid "maxnames > REMOTE_DOMAIN_SNAPSHOT_LIST_NAMES_MAX" +msgstr "" + +#: daemon/remote_dispatch.h:6980 +msgid "maxnames > REMOTE_DOMAIN_NAME_LIST_MAX" +msgstr "maxnames > REMOTE_DOMAIN_NAME_LIST_MAX" + +#: daemon/remote_dispatch.h:7044 +msgid "maxnames > REMOTE_DEFINED_INTERFACE_NAME_LIST_MAX" +msgstr "maxnames > REMOTE_DEFINED_INTERFACE_NAME_LIST_MAX" + +#: daemon/remote_dispatch.h:7108 daemon/remote_dispatch.h:7364 +msgid "maxnames > REMOTE_NETWORK_NAME_LIST_MAX" +msgstr "maxnames > REMOTE_NETWORK_NAME_LIST_MAX" + +#: daemon/remote_dispatch.h:7172 daemon/remote_dispatch.h:7556 +msgid "maxnames > REMOTE_STORAGE_POOL_NAME_LIST_MAX" +msgstr "maxnames > REMOTE_STORAGE_POOL_NAME_LIST_MAX" + +#: daemon/remote_dispatch.h:7236 +msgid "maxids > REMOTE_DOMAIN_ID_LIST_MAX" +msgstr "maxids > REMOTE_DOMAIN_ID_LIST_MAX" + +#: daemon/remote_dispatch.h:7300 +msgid "maxnames > REMOTE_INTERFACE_NAME_LIST_MAX" +msgstr "maxnames > REMOTE_INTERFACE_NAME_LIST_MAX" + +#: daemon/remote_dispatch.h:7428 +msgid "maxnames > REMOTE_NWFILTER_NAME_LIST_MAX" +msgstr "" + +#: daemon/remote_dispatch.h:7492 +msgid "maxuuids > REMOTE_SECRET_UUID_LIST_MAX" +msgstr "maxuuids > REMOTE_SECRET_UUID_LIST_MAX" + +#: daemon/remote_dispatch.h:8551 +msgid "maxnames > REMOTE_NODE_DEVICE_CAPS_LIST_MAX" +msgstr "" + +#: daemon/remote_dispatch.h:8832 +msgid "maxcells > REMOTE_NODE_MAX_CELLS" +msgstr "" + +#: daemon/remote_dispatch.h:9065 +msgid "maxnames > REMOTE_NODE_DEVICE_NAME_LIST_MAX" +msgstr "maxnames > REMOTE_NODE_DEVICE_NAME_LIST_MAX" + +#: daemon/remote_dispatch.h:10929 +msgid "maxnames > REMOTE_STORAGE_VOL_NAME_LIST_MAX" +msgstr "maxnames > REMOTE_STORAGE_VOL_NAME_LIST_MAX" + +#: daemon/stream.c:237 +msgid "stream had unexpected termination" +msgstr "η ροή διεκόπη απρόσμενα" + +#: daemon/stream.c:240 +msgid "stream had I/O failure" +msgstr "η ροή παρουσίασε σφάλμα εισόδου/εξόδου" + +#: daemon/stream.c:622 +msgid "stream aborted at client request" +msgstr "η ροή διεκόπη μετά από αίτημα του πελάτη" + +#: daemon/stream.c:626 +#, c-format +msgid "stream aborted with unexpected status %d" +msgstr "η ροή διεκόπη λόγω απρόσμενης κατάστασης %d" + +#: gnulib/lib/gai_strerror.c:60 +msgid "Address family for hostname not supported" +msgstr "" + +#: gnulib/lib/gai_strerror.c:61 +msgid "Temporary failure in name resolution" +msgstr "" + +#: gnulib/lib/gai_strerror.c:62 +msgid "Bad value for ai_flags" +msgstr "" + +#: gnulib/lib/gai_strerror.c:63 +msgid "Non-recoverable failure in name resolution" +msgstr "" + +#: gnulib/lib/gai_strerror.c:64 +msgid "ai_family not supported" +msgstr "" + +#: gnulib/lib/gai_strerror.c:65 +msgid "Memory allocation failure" +msgstr "" + +#: gnulib/lib/gai_strerror.c:66 +msgid "No address associated with hostname" +msgstr "" + +#: gnulib/lib/gai_strerror.c:67 +msgid "Name or service not known" +msgstr "" + +#: gnulib/lib/gai_strerror.c:68 +msgid "Servname not supported for ai_socktype" +msgstr "" + +#: gnulib/lib/gai_strerror.c:69 +msgid "ai_socktype not supported" +msgstr "" + +#: gnulib/lib/gai_strerror.c:70 +msgid "System error" +msgstr "" + +#: gnulib/lib/gai_strerror.c:71 +msgid "Argument buffer too small" +msgstr "" + +#: gnulib/lib/gai_strerror.c:73 +msgid "Processing request in progress" +msgstr "" + +#: gnulib/lib/gai_strerror.c:74 +msgid "Request canceled" +msgstr "" + +#: gnulib/lib/gai_strerror.c:75 +msgid "Request not canceled" +msgstr "" + +#: gnulib/lib/gai_strerror.c:76 +msgid "All requests done" +msgstr "" + +#: gnulib/lib/gai_strerror.c:77 +msgid "Interrupted by a signal" +msgstr "" + +#: gnulib/lib/gai_strerror.c:78 +msgid "Parameter string not correctly encoded" +msgstr "" + +#: gnulib/lib/gai_strerror.c:90 src/esx/esx_vi.c:4031 +#: src/hyperv/hyperv_wmi.c:325 src/rpc/virnetclientprogram.c:183 +#: src/rpc/virnetclientstream.c:218 +msgid "Unknown error" +msgstr "" + +#: src/conf/cpu_conf.c:132 +msgid "XML does not contain expected 'cpu' element" +msgstr "" + +#: src/conf/cpu_conf.c:145 +msgid "" +"'arch' element element cannot be used inside 'cpu' element with 'match' " +"attribute'" +msgstr "" + +#: src/conf/cpu_conf.c:169 +msgid "Invalid match attribute for CPU specification" +msgstr "" + +#: src/conf/cpu_conf.c:179 +msgid "Missing CPU architecture" +msgstr "" + +#: src/conf/cpu_conf.c:187 src/cpu/cpu_x86.c:949 +msgid "Missing CPU model name" +msgstr "" + +#: src/conf/cpu_conf.c:194 +msgid "CPU vendor specified without CPU model" +msgstr "" + +#: src/conf/cpu_conf.c:206 +msgid "Missing 'sockets' attribute in CPU topology" +msgstr "" + +#: src/conf/cpu_conf.c:215 +msgid "Missing 'cores' attribute in CPU topology" +msgstr "" + +#: src/conf/cpu_conf.c:224 +msgid "Missing 'threads' attribute in CPU topology" +msgstr "" + +#: src/conf/cpu_conf.c:231 +msgid "Invalid CPU topology" +msgstr "" + +#: src/conf/cpu_conf.c:243 src/conf/cpu_conf.c:433 +msgid "Non-empty feature list specified without CPU model" +msgstr "" + +#: src/conf/cpu_conf.c:270 +msgid "Invalid CPU feature policy" +msgstr "" + +#: src/conf/cpu_conf.c:280 +msgid "Invalid CPU feature name" +msgstr "" + +#: src/conf/cpu_conf.c:287 src/conf/cpu_conf.c:502 +#, c-format +msgid "CPU feature `%s' specified more than once" +msgstr "" + +#: src/conf/cpu_conf.c:303 +msgid "NUMA topology defined without NUMA cells" +msgstr "" + +#: src/conf/cpu_conf.c:322 +msgid "Missing 'cpus' attribute in NUMA cell" +msgstr "" + +#: src/conf/cpu_conf.c:339 +msgid "Missing 'memory' attribute in NUMA cell" +msgstr "" + +#: src/conf/cpu_conf.c:346 +msgid "Invalid 'memory' attribute in NUMA cell" +msgstr "" + +#: src/conf/cpu_conf.c:400 +#, c-format +msgid "Unexpected CPU match policy %d" +msgstr "" + +#: src/conf/cpu_conf.c:457 src/cpu/cpu_x86.c:669 +msgid "Missing CPU feature name" +msgstr "" + +#: src/conf/cpu_conf.c:467 +#, c-format +msgid "Unexpected CPU feature policy %d" +msgstr "" + +#: src/conf/cpu_conf.c:539 +msgid "Target CPU does not match source" +msgstr "" + +#: src/conf/cpu_conf.c:545 +#, c-format +msgid "Target CPU type %s does not match source %s" +msgstr "" + +#: src/conf/cpu_conf.c:553 +#, c-format +msgid "Target CPU arch %s does not match source %s" +msgstr "" + +#: src/conf/cpu_conf.c:560 +#, c-format +msgid "Target CPU model %s does not match source %s" +msgstr "" + +#: src/conf/cpu_conf.c:567 +#, c-format +msgid "Target CPU vendor %s does not match source %s" +msgstr "" + +#: src/conf/cpu_conf.c:574 +#, c-format +msgid "Target CPU sockets %d does not match source %d" +msgstr "" + +#: src/conf/cpu_conf.c:581 +#, c-format +msgid "Target CPU cores %d does not match source %d" +msgstr "" + +#: src/conf/cpu_conf.c:588 +#, c-format +msgid "Target CPU threads %d does not match source %d" +msgstr "" + +#: src/conf/cpu_conf.c:595 +#, c-format +msgid "Target CPU feature count %zu does not match source %zu" +msgstr "" + +#: src/conf/cpu_conf.c:603 +#, c-format +msgid "Target CPU feature %s does not match source %s" +msgstr "" + +#: src/conf/cpu_conf.c:610 +#, c-format +msgid "Target CPU feature policy %s does not match source %s" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:643 +#, c-format +msgid "could not parse weight %s" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:656 +msgid "missing per-device path" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:1543 src/conf/interface_conf.c:1288 +#: src/conf/network_conf.c:227 src/conf/node_device_conf.c:195 +#: src/conf/nwfilter_conf.c:2844 src/conf/storage_conf.c:1409 +#: src/libxl/libxl_driver.c:880 src/openvz/openvz_conf.c:474 +#: src/qemu/qemu_driver.c:420 src/remote/remote_driver.c:778 +#: src/rpc/virnetclientstream.c:151 src/rpc/virnetserver.c:377 +#: src/test/test_driver.c:526 src/test/test_driver.c:766 +#: src/xen/xen_driver.c:321 +msgid "cannot initialize mutex" +msgstr "αδύνατη η αρχικοποίηση του mutex" + +#: src/conf/domain_conf.c:1914 +#, c-format +msgid "unknown address type '%d'" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:1942 +msgid "Cannot parse
'domain' attribute" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:1949 src/conf/domain_conf.c:2016 +#: src/conf/domain_conf.c:2068 src/conf/domain_conf.c:2158 +msgid "Cannot parse
'bus' attribute" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:1956 src/conf/domain_conf.c:2117 +msgid "Cannot parse
'slot' attribute" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:1963 +msgid "Cannot parse
'function' attribute" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:1970 +#, c-format +msgid "Unknown value '%s' for
'multifunction' attribute" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:1977 +msgid "Insufficient specification for PCI address" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:2009 src/conf/domain_conf.c:2061 +#: src/conf/domain_conf.c:2110 +msgid "Cannot parse
'controller' attribute" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:2023 +msgid "Cannot parse
'unit' attribute" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:2029 +msgid "Insufficient specification for drive address" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:2075 src/conf/domain_conf.c:2148 +msgid "Cannot parse
'port' attribute" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:2081 +msgid "Insufficient specification for virtio serial address" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:2184 +msgid "Cannot parse 'startport' attribute" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:2247 +#, c-format +msgid "unknown address type '%s'" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:2252 +msgid "No type specified for device address" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:2286 +msgid "Unknown device address type" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:2311 +msgid "missing boot order attribute" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:2316 +#, c-format +msgid "incorrect boot order '%s', expecting positive integer" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:2325 +msgid "boot orders have to be contiguous and starting from 1" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:2329 +#, c-format +msgid "boot order %d used for more than one device" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:2468 +msgid "Missing 'key' element for lease" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:2473 +msgid "Missing 'target' element for lease" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:2480 +#, c-format +msgid "Malformed lease target offset %s" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:2554 +#, c-format +msgid "unknown disk type '%s'" +msgstr "άγνωστος τύπος δίσκου '%s'" + +#: src/conf/domain_conf.c:2584 +msgid "missing protocol type" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:2590 +#, c-format +msgid "unknown protocol type '%s'" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:2597 +msgid "missing name for disk source" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:2615 +msgid "missing name for host" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:2621 +msgid "missing port for host" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:2630 src/conf/domain_conf.c:9800 +#, c-format +msgid "unexpected disk type %s" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:2666 +msgid "missing username for auth" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:2678 +msgid "missing type for secret" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:2684 +#, c-format +msgid "invalid secret type %s" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:2694 +msgid "only one of uuid and usage can be specfied" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:2702 +#, c-format +msgid "malformed uuid %s" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:2756 +msgid "total and read/write bytes_sec cannot be set at the same time" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:2766 +msgid "total and read/write iops_sec cannot be set at the same time" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:2802 +#, c-format +msgid "unknown disk device '%s'" +msgstr "άγνωστη συσκευή δίσκου '%s'" + +#: src/conf/domain_conf.c:2828 +#, c-format +msgid "Invalid floppy device name: %s" +msgstr "Απαράδεκτη ονομασία μονάδας εύκαμπτης δισκέτας: %s" + +#: src/conf/domain_conf.c:2843 +#, c-format +msgid "Invalid harddisk device name: %s" +msgstr "Απαράδεκτη ονομασία μονάδας σκληρού δίσκου: %s" + +#: src/conf/domain_conf.c:2851 src/conf/domain_conf.c:12255 +#, c-format +msgid "unknown disk snapshot setting '%s'" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:2862 +#, c-format +msgid "unknown disk bus type '%s'" +msgstr "άγνωστος τύπος διαύλου δίσκου '%s'" + +#: src/conf/domain_conf.c:2887 +#, c-format +msgid "Invalid bus type '%s' for floppy disk" +msgstr "Απαράδεκτος τύπος διαύλου '%s' για τη μονάδα δισκέτας" + +#: src/conf/domain_conf.c:2893 +#, c-format +msgid "Invalid bus type '%s' for disk" +msgstr "Απαράδεκτος τύπος διαύλου για το δίσκο '%s'" + +#: src/conf/domain_conf.c:2900 +#, c-format +msgid "unknown disk cache mode '%s'" +msgstr "άγνωστη κατάσταση λανθάνουσας μνήμης δίσκου '%s'" + +#: src/conf/domain_conf.c:2907 +#, c-format +msgid "unknown disk error policy '%s'" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:2916 +#, c-format +msgid "unknown disk read error policy '%s'" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:2925 +#, c-format +msgid "unknown disk io mode '%s'" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:2933 +msgid "disk ioeventfd mode supported only for virtio bus" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:2941 +#, c-format +msgid "unknown disk ioeventfd mode '%s'" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:2951 +msgid "disk event_idx mode supported only for virtio bus" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:2959 +#, c-format +msgid "unknown disk event_idx mode '%s'" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:2970 src/conf/domain_conf.c:3553 +#: src/conf/domain_conf.c:5876 +#, c-format +msgid "Unable to parse devaddr parameter '%s'" +msgstr "Αδυναμία ερμηνείας παραμέτρων devaddr '%s'" + +#: src/conf/domain_conf.c:2985 +#, c-format +msgid "unknown startupPolicy value '%s'" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:2993 +#, c-format +msgid "Setting disk %s is allowed only for cdrom or floppy" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:3110 +#, c-format +msgid "Unknown controller type '%s'" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:3119 +#, c-format +msgid "Cannot parse controller index %s" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:3128 +#, c-format +msgid "Unknown model type '%s'" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:3146 +#, c-format +msgid "Invalid ports: %s" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:3161 +#, c-format +msgid "Invalid vectors: %s" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:3179 +msgid "Controllers must use the 'pci' address type" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:3219 +#, c-format +msgid "unknown filesystem type '%s'" +msgstr "άγνωστο σύστημα αρχείων '%s'" + +#: src/conf/domain_conf.c:3230 +#, c-format +msgid "unknown accessmode '%s'" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:3266 +#, c-format +msgid "unknown fs driver type '%s'" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:3328 +msgid "missing type attribute in interface's element" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:3333 +#, c-format +msgid "unknown type '%s' in interface's element" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:3340 +#, c-format +msgid "unsupported type '%s' in interface's element" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:3357 +#, c-format +msgid "Unkown mode '%s' in interface element" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:3438 +#, c-format +msgid "unknown interface type '%s'" +msgstr "Άγνωστος τύπος διεπαφής '%s'" + +#: src/conf/domain_conf.c:3541 src/qemu/qemu_command.c:6158 +#, c-format +msgid "unable to parse mac address '%s'" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:3568 +msgid "Network interfaces must use 'pci' address type" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:3576 +msgid "" +"No 'network' attribute specified with " +msgstr "" +"Δεν καθορίσθηκε η τιμή της ιδιότητας πηγαίο δίκτυο 'network' με " +"την καταχώρηση " + +#: src/conf/domain_conf.c:3608 +msgid "" +"No 'bridge' attribute specified with " +msgstr "" +"Δεν καθορίσθηκε η τιμή της ιδιότητας πηγή 'bridge' με την " +"καταχώρηση " + +#: src/conf/domain_conf.c:3628 +msgid "No 'port' attribute specified with socket interface" +msgstr "" +"Δεν καθορίσθηκε τιμή στην ιδιότητα πηγή θύρας 'port' για την " +"διεπαφή σύνδεσης (socket interface)" + +#: src/conf/domain_conf.c:3633 +msgid "Cannot parse 'port' attribute with socket interface" +msgstr "" +"Αδυναμία ερμηνείας ιδιότητας 'port' για την διεπαφή σύνδεσης (socket " +"interface)" + +#: src/conf/domain_conf.c:3641 +msgid "No 'address' attribute specified with socket interface" +msgstr "" +"Δεν καθορίσθηκε η τιμή της ιδιότητας 'address' για την διεπαφή " +"σύνδεσης (socket interface)" + +#: src/conf/domain_conf.c:3653 +msgid "" +"No 'name' attribute specified with " +msgstr "" +"Δεν καθορίσθηκε η τιμή της ιδιότητας 'name' για την καταχώρηση " +"" + +#: src/conf/domain_conf.c:3663 +msgid "No 'dev' attribute specified with " +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:3671 +msgid "Unkown mode has been specified" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:3709 +msgid "Model name contains invalid characters" +msgstr "Το όνομα του μοντέλου περιέχει εσφαλμένους χαρακτήρες" + +#: src/conf/domain_conf.c:3723 +#, c-format +msgid "Unknown interface has been specified" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:3735 +#, c-format +msgid "Unknown interface has been specified" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:3746 +#, c-format +msgid "unknown interface ioeventfd mode '%s'" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:3756 +#, c-format +msgid "unknown interface event_idx mode '%s'" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:3768 +#, c-format +msgid "unknown interface link state '%s'" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:3794 +msgid "sndbuf must be a positive integer" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:3842 +#, c-format +msgid "target type must be specified for %s device" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:3849 +msgid "Driver does not have a default console type set" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:3928 +msgid "guestfwd channel does not define a target address" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:3943 +msgid "guestfwd channel only supports IPv4 addresses" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:3950 +msgid "guestfwd channel does not define a target port" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:3957 src/conf/domain_conf.c:3981 +#: src/conf/storage_conf.c:439 +#, c-format +msgid "Invalid port number: %s" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:4053 +#, c-format +msgid "Unknown source mode '%s'" +msgstr "άγνωστος ρυθμός πηγής (source mode) '%s'" + +#: src/conf/domain_conf.c:4086 src/conf/domain_conf.c:4169 +msgid "Missing source path attribute for char device" +msgstr "" +"Ελλιπής τιμή για την ιδιότητα πηγαία διαδρομή (source path) για τη συσκευή " +"χαρακτήρων (char device)" + +#: src/conf/domain_conf.c:4104 src/conf/domain_conf.c:4121 +msgid "Missing source host attribute for char device" +msgstr "" +"Ελλιπής τιμή για την ιδιότητα πηγαίος εξυπηρετητής (source host ) για τη " +"συσκευή χαρακτήρων (char device)" + +#: src/conf/domain_conf.c:4109 src/conf/domain_conf.c:4126 +#: src/conf/domain_conf.c:4151 +msgid "Missing source service attribute for char device" +msgstr "" +"Ελλιπής τιμή για την ιδιότητα πηγαία υπηρεσία (source service ) για τη " +"συσκευή χαρακτήρων (char device)" + +#: src/conf/domain_conf.c:4142 +#, c-format +msgid "Unknown protocol '%s'" +msgstr "Άγνωστο πρωτόκολλο '%s'" + +#: src/conf/domain_conf.c:4272 src/conf/domain_conf.c:4416 +#, c-format +msgid "unknown type presented to host for character device: %s" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:4280 +#, c-format +msgid "unknown character device type: %s" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:4309 +msgid "spicevmc device type only supports virtio" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:4349 +msgid "missing smartcard device mode" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:4354 +#, c-format +msgid "unknown smartcard device mode: %s" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:4371 src/conf/domain_conf.c:4400 +msgid "host-certificates mode needs exactly three certificates" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:4391 +#, c-format +msgid "expecting absolute path: %s" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:4410 +msgid "passthrough mode requires a character device type attribute" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:4434 +msgid "unknown smartcard mode" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:4443 +msgid "Controllers must use the 'ccid' address type" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:4479 +msgid "missing input device type" +msgstr "δεν προσδιορίζεται ο τύπος της συσκευής εισόδου" + +#: src/conf/domain_conf.c:4485 +#, c-format +msgid "unknown input device type '%s'" +msgstr "άγνωστος τύπος συσκευής εισόδου '%s'" + +#: src/conf/domain_conf.c:4492 +#, c-format +msgid "unknown input bus type '%s'" +msgstr "άγνωστος τύπος διαύλου εισόδου '%s'" + +#: src/conf/domain_conf.c:4500 +#, c-format +msgid "ps2 bus does not support %s input device" +msgstr "ο δίαυλος τύπου ps2 δεν υποστηρίζει την συσκευή εισόδου %s" + +#: src/conf/domain_conf.c:4506 src/conf/domain_conf.c:4513 +#, c-format +msgid "unsupported input bus %s" +msgstr "μη υποστηριζόμενος δίαυλος εισόδου '%s'" + +#: src/conf/domain_conf.c:4518 +#, c-format +msgid "xen bus does not support %s input device" +msgstr "ο δίαυλος xen δεν υποστηρίζει την %s μονάδα εισόδου" + +#: src/conf/domain_conf.c:4541 src/conf/domain_conf.c:6084 +msgid "Invalid address for a USB device" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:4574 +msgid "missing hub device type" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:4580 +#, c-format +msgid "unknown hub device type '%s'" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:4625 +msgid "missing timer name" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:4630 +#, c-format +msgid "unknown timer name '%s'" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:4642 +#, c-format +msgid "unknown timer present value '%s'" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:4652 +#, c-format +msgid "unknown timer tickpolicy '%s'" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:4662 +#, c-format +msgid "unknown timer track '%s'" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:4672 +msgid "invalid timer frequency" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:4681 +#, c-format +msgid "unknown timer mode '%s'" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:4694 +msgid "invalid catchup threshold" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:4703 +msgid "invalid catchup slew" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:4712 +msgid "invalid catchup limit" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:4765 +#, c-format +msgid "cannot parse password validity time '%s', expect YYYY-MM-DDTHH:MM:SS" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:4784 +#, c-format +msgid "unknown connected value %s" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:4795 +msgid "VNC supports connected='keep' only" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:4817 +msgid "graphics listen type must be specified" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:4823 +#, c-format +msgid "unknown graphics listen type '%s'" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:4843 +msgid "network attribute not allowed when listen type is not network" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:4885 +msgid "missing graphics device type" +msgstr "μη προσδιορισμένος τύπος μονάδας γραφικών" + +#: src/conf/domain_conf.c:4891 +#, c-format +msgid "unknown graphics device type '%s'" +msgstr "άγνωστος τύπος μονάδας γραφικών '%s'" + +#: src/conf/domain_conf.c:4958 +#, c-format +msgid "" +"graphics listen attribute %s must match address attribute of first listen " +"element (found %s)" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:4974 +#, c-format +msgid "cannot parse vnc port %s" +msgstr "αδυναμία ερμηνείας πόρτας σύνδεσης vnc %s" + +#: src/conf/domain_conf.c:5015 src/conf/domain_conf.c:5076 +#, c-format +msgid "unknown fullscreen value '%s'" +msgstr "άγνωστη τιμή πλήρους οθόνης '%s'" + +#: src/conf/domain_conf.c:5033 +#, c-format +msgid "cannot parse rdp port %s" +msgstr "αδυναμία ερμηνείας της πόρτας σύνδεσης rdp %s" + +#: src/conf/domain_conf.c:5094 +#, c-format +msgid "cannot parse spice port %s" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:5107 +#, c-format +msgid "cannot parse spice tlsPort %s" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:5144 +msgid "spice channel missing name/mode" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:5152 +#, c-format +msgid "unknown spice channel name %s" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:5160 +#, c-format +msgid "unknown spice channel mode %s" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:5176 +msgid "spice image missing compression" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:5183 +#, c-format +msgid "unknown spice image compression %s" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:5197 +msgid "spice jpeg missing compression" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:5204 +#, c-format +msgid "unknown spice jpeg compression %s" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:5218 +msgid "spice zlib missing compression" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:5225 +#, c-format +msgid "unknown spice zlib compression %s" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:5239 +msgid "spice playback missing compression" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:5246 +msgid "unknown spice playback compression" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:5260 +msgid "spice streaming missing mode" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:5266 +msgid "unknown spice streaming mode" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:5280 +msgid "spice clipboard missing copypaste" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:5287 +#, c-format +msgid "unknown copypaste value '%s'" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:5330 +#, c-format +msgid "unknown sound model '%s'" +msgstr "άγνωστο μοντέλου ήχου '%s'" + +#: src/conf/domain_conf.c:5366 +msgid "watchdog must contain model name" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:5372 +#, c-format +msgid "unknown watchdog model '%s'" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:5383 +#, c-format +msgid "unknown watchdog action '%s'" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:5419 +msgid "balloon memory must contain model name" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:5424 +#, c-format +msgid "unknown memory balloon model '%s'" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:5451 +msgid "XML does not contain expected 'sysinfo' element" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:5463 +msgid "sysinfo must contain a type attribute" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:5468 +#, c-format +msgid "unknown sysinfo type '%s'" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:5646 +#, c-format +msgid "unknown video model '%s'" +msgstr "άγνωστο μοντέλο βίντεο '%s'" + +#: src/conf/domain_conf.c:5652 +msgid "missing video model and cannot determine default" +msgstr "" +"ελλιπές μοντέλο βίντεο και αδύνατο να προσδιοριθεί το εξ ορισμού μοντέλο " +"επίσης" + +#: src/conf/domain_conf.c:5660 +#, c-format +msgid "cannot parse video ram '%s'" +msgstr "αδυναμία ερμηνείας μνήμης βίντεο (video ram) '%s'" + +#: src/conf/domain_conf.c:5670 +#, c-format +msgid "cannot parse video heads '%s'" +msgstr "αδυναμία ερμηνείας των κεφαλών βίντεο (video heads) '%s'" + +#: src/conf/domain_conf.c:5719 +#, c-format +msgid "cannot parse vendor id %s" +msgstr "" +"αδυναμία ερμηνείας του αναγνωριστικού του κατασκευαστή (vendor id) %s" + +#: src/conf/domain_conf.c:5726 +msgid "usb vendor needs id" +msgstr "ο κατασκευαστής usb απαιτείται να έχει αναγωριστικό (vendor id)" + +#: src/conf/domain_conf.c:5737 +#, c-format +msgid "cannot parse product %s" +msgstr "αδυναμία ερμηνείας προϊόντος %s" + +#: src/conf/domain_conf.c:5745 +msgid "usb product needs id" +msgstr "η συσκευή usb απαιτείται να έχει αναγνωριστικό (id)" + +#: src/conf/domain_conf.c:5756 +#, c-format +msgid "cannot parse bus %s" +msgstr "αδυναμία ερμηνείας διαύλου %s" + +#: src/conf/domain_conf.c:5763 +msgid "usb address needs bus id" +msgstr "" +"η διεύθυνση του usb απαιτεί την ύπαρξη αναγνωριστικού διαύλου (bus id)" + +#: src/conf/domain_conf.c:5772 +#, c-format +msgid "cannot parse device %s" +msgstr "αδυναμία ερμηνείας της συσκευής %s" + +#: src/conf/domain_conf.c:5780 +msgid "usb address needs device id" +msgstr "" +"η διεύθυνση του usb απαιτεί την ύπαρξη του αναγνωριστικού συσκευής (device " +"id)" + +#: src/conf/domain_conf.c:5785 +#, c-format +msgid "unknown usb source type '%s'" +msgstr "άγνωστος τύπος πηγής usb '%s'" + +#: src/conf/domain_conf.c:5795 +msgid "vendor cannot be 0." +msgstr "ο κατασκευαστής δεν μπορεί να πάρει την τιμή 0" + +#: src/conf/domain_conf.c:5801 +msgid "missing vendor" +msgstr "δεν δόθηκε τιμή στην παράμετρο κατασκευαστής (vendor)" + +#: src/conf/domain_conf.c:5806 +msgid "missing product" +msgstr "δεν δόθηκε τιμή στην παράμετρο προϊόν (product)" + +#: src/conf/domain_conf.c:5840 +#, c-format +msgid "unsupported element '%s' of 'origstates'" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:5889 +#, c-format +msgid "unknown pci source type '%s'" +msgstr "άγνωστος πηγαίος τύπος pci (source type) '%s'" + +#: src/conf/domain_conf.c:5921 +#, c-format +msgid "unknown hostdev mode '%s'" +msgstr "άγνωστη λειτουργία hostdev '%s'" + +#: src/conf/domain_conf.c:5932 +#, c-format +msgid "unknown host device type '%s'" +msgstr "άγνωστος τύπος συσκευής host '%s'" + +#: src/conf/domain_conf.c:5937 +msgid "missing type in hostdev" +msgstr "λείπει ο τύπος από την hostdev" + +#: src/conf/domain_conf.c:5974 +msgid "missing rom bar attribute" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:5979 +#, c-format +msgid "unknown rom bar value '%s'" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:5986 +#, c-format +msgid "unknown node %s" +msgstr "άγνωστος κόμβος %s" + +#: src/conf/domain_conf.c:6003 +msgid "PCI host devices must use 'pci' address type" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:6039 +#, c-format +msgid "unknown redirdev bus '%s'" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:6050 +#, c-format +msgid "unknown redirdev character device type '%s'" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:6055 +msgid "missing type in redirdev" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:6113 +#, c-format +msgid "unknown lifecycle action %s" +msgstr "άγνωστη ενέργεια κύκλου ζωής (lifecycle) %s" + +#: src/conf/domain_conf.c:6136 +msgid "missing security type" +msgstr "λείπει ο τύπος ασφαλείας" + +#: src/conf/domain_conf.c:6143 +msgid "invalid security type" +msgstr "μη έγκυρος τύπος ασφαλείας" + +#: src/conf/domain_conf.c:6155 +#, c-format +msgid "invalid security relabel value %s" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:6163 +msgid "dynamic label type must use resource relabeling" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:6182 +msgid "security label is missing" +msgstr "λείπει η ετικέτα ασφαλείας" + +#: src/conf/domain_conf.c:6196 +msgid "security imagelabel is missing" +msgstr "λείπει η εικόνα ετικέτα ασφαλείας" + +#: src/conf/domain_conf.c:6220 +msgid "missing security model" +msgstr "λείπει το μοντέλο ασφαλείας" + +#: src/conf/domain_conf.c:6243 tools/virsh.c:12067 +msgid "(device_definition)" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:6311 +msgid "unknown device type" +msgstr "άγνωστος τύπος συσκευής" + +#: src/conf/domain_conf.c:6653 +msgid "unknown virt type" +msgstr "άγνωστος εικονικός τύπος (virt)" + +#: src/conf/domain_conf.c:6664 +#, c-format +msgid "no emulator for domain %s os type %s on architecture %s" +msgstr "" +"η εξομοίωση του %s για το λειτουργικό %s και την αρχιτεκτονική %s δεν " +"υποστηρίζεται" + +#: src/conf/domain_conf.c:6692 +msgid "cannot count boot devices" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:6703 +msgid "" +"per-device boot elements cannot be used together with os/boot elements" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:6713 +msgid "missing boot device" +msgstr "δεν βρέθηκε η συσκευή εκκίνησης του λειτουργικού" + +#: src/conf/domain_conf.c:6718 +#, c-format +msgid "unknown boot device '%s'" +msgstr "άγνωστη συσκευή εκκίνησης λειτουργικού '%s'" + +#: src/conf/domain_conf.c:6746 +msgid "need at least one serial port for useserial" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:6787 +msgid "vcpu id must be an unsigned integer" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:6791 +msgid "can't parse vcpupin node" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:6797 +msgid "vcpu id must be less than maxvcpus" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:6819 +msgid "missing cpuset for vcpupin" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:6863 +msgid "missing domain type attribute" +msgstr "δεν καθορίσθηκε η ιδιότητα τύπος τομέα" + +#: src/conf/domain_conf.c:6869 +#, c-format +msgid "invalid domain type %s" +msgstr "απαράδεκτος τύπος τομέα (domain) '%s'" + +#: src/conf/domain_conf.c:6877 +#, c-format +msgid "unexpected domain type %s, expecting %s" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:6902 +#, c-format +msgid "unexpected domain type %s, expecting one of these: %s" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:6926 src/conf/network_conf.c:848 +#: src/conf/secret_conf.c:180 src/openvz/openvz_conf.c:971 +msgid "Failed to generate UUID" +msgstr "αποτυχία δημιουργίας του UUID" + +#: src/conf/domain_conf.c:6933 src/conf/domain_conf.c:7882 +#: src/conf/network_conf.c:855 src/conf/nwfilter_conf.c:2448 +#: src/conf/secret_conf.c:186 src/conf/storage_conf.c:670 +msgid "malformed uuid element" +msgstr "αντικείμενο uuid δεν έχει την αναμενόμενη μορφή" + +#: src/conf/domain_conf.c:6946 +msgid "missing memory element" +msgstr "λείπει το αντικείμενο μνήμης (memory element)" + +#: src/conf/domain_conf.c:6965 +msgid "cannot extract blkiotune nodes" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:6981 +#, c-format +msgid "duplicate device weight path '%s'" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:7009 +msgid "maximum vcpus must be an integer" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:7017 +#, c-format +msgid "invalid maxvcpus %lu" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:7025 +msgid "current vcpus must be an integer" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:7033 +#, c-format +msgid "invalid current vcpus %lu" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:7039 +#, c-format +msgid "maxvcpus must not be less than current vcpus (%d < %lu)" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:7080 +msgid "vcpupin nodes must be less than maxvcpus" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:7095 +msgid "duplicate vcpupin for same vcpu" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:7107 +msgid "cannot extract numatune nodes" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:7128 +msgid "nodeset for NUMA memory tuning must be set" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:7137 +#, c-format +msgid "Unsupported NUMA memory tuning mode '%s'" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:7155 +#, c-format +msgid "unexpected feature %s" +msgstr "απροσδόκητη λειτουργία %s" + +#: src/conf/domain_conf.c:7184 +#, c-format +msgid "unknown clock offset '%s'" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:7202 +msgid "missing 'timezone' attribute for clock with offset='timezone'" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:7235 +msgid "no OS type" +msgstr "δεν δηλώθηκε ο τύπος του λειτουργικού συστήματος" + +#: src/conf/domain_conf.c:7262 +#, c-format +msgid "os type '%s' & arch '%s' combination is not supported" +msgstr "" +"δεν υποστηρίζεται ο συνδυασμός τύπου λειτουργικού συστήματος '%s' και " +"αρχιτεκτονικής '%s'" + +#: src/conf/domain_conf.c:7270 src/xenxs/xen_xm.c:259 +#, c-format +msgid "no supported architecture for os type '%s'" +msgstr "" +"δεν υπάρχει υποστηριζόμενη αρχιτεκτονική για λειτουργικά με τύπο '%s'" + +#: src/conf/domain_conf.c:7311 +msgid "init binary must be specified" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:7380 +msgid "cannot extract device leases" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:7505 +msgid "cannot extract console devices" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:7542 +msgid "Only the first console can be a serial port" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:7735 +msgid "cannot determine default video type" +msgstr "" +"αδυναμία προσδιορισμού του προεπιλεγμένου τύπου για την συσκευή βίντεο" + +#: src/conf/domain_conf.c:7772 +msgid "only a single watchdog device is supported" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:7792 +msgid "only a single memory balloon device is supported" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:7864 +msgid "Number of CPUs in exceeds the count" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:7889 +msgid "UUID mismatch between and " +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:7901 +#, c-format +msgid "unknown smbios mode '%s'" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:7963 +msgid "no domain config" +msgstr "δεν βρέθηκαν οι παράμετροι αρχικοποίησης (config) του τομέα (domain)" + +#: src/conf/domain_conf.c:7977 +msgid "missing domain state" +msgstr "δεν ορίζεται η κατάσταση του τομέα (domain state)" + +#: src/conf/domain_conf.c:7982 +#, c-format +msgid "invalid domain state '%s'" +msgstr "απαράδεκτη κατάσταση τομέα (domain state) '%s'" + +#: src/conf/domain_conf.c:7991 +#, c-format +msgid "invalid domain state reason '%s'" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:8002 +msgid "invalid pid" +msgstr "απαράδεκτη pid" + +#: src/conf/domain_conf.c:8016 +#, c-format +msgid "Unknown taint flag %s" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:8050 src/security/virt-aa-helper.c:641 +#: tools/virsh.c:1369 tools/virsh.c:1516 tools/virsh.c:1725 +#: tools/virsh.c:11753 tools/virsh.c:11821 tools/virsh.c:12061 +#: tools/virsh.c:12551 tools/virsh.c:13024 +msgid "(domain_definition)" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:8087 +#, c-format +msgid "unexpected root element <%s>, expecting " +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:8120 +#, c-format +msgid "unexpected root element <%s>, expecting " +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:8168 +#, c-format +msgid "Target timer %s does not match source %s" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:8176 +#, c-format +msgid "Target timer presence %d does not match source %d" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:8184 +#, c-format +msgid "Target TSC frequency %lu does not match source %lu" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:8191 +#, c-format +msgid "Target TSC mode %s does not match source %s" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:8212 +#, c-format +msgid "Target device address type %s does not match source %s" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:8225 +#, c-format +msgid "" +"Target device PCI address %04x:%02x:%02x.%02x does not match source " +"%04x:%02x:%02x.%02x" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:8239 +#, c-format +msgid "Target device drive address %d:%d:%d does not match source %d:%d:%d" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:8253 +#, c-format +msgid "" +"Target device virtio serial address %d:%d:%d does not match source %d:%d:%d" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:8266 +#, c-format +msgid "Target device ccid address %d:%d does not match source %d:%d" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:8290 +#, c-format +msgid "Target disk device %s does not match source %s" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:8298 +#, c-format +msgid "Target disk bus %s does not match source %s" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:8306 +#, c-format +msgid "Target disk %s does not match source %s" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:8313 +#, c-format +msgid "Target disk serial %s does not match source %s" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:8320 +msgid "Target disk access mode does not match source" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:8341 +#, c-format +msgid "Target controller type %s does not match source %s" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:8349 +#, c-format +msgid "Target controller index %d does not match source %d" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:8356 +#, c-format +msgid "Target controller model %d does not match source %d" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:8364 +#, c-format +msgid "Target controller ports %d does not match source %d" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:8371 +#, c-format +msgid "Target controller vectors %d does not match source %d" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:8394 +#, c-format +msgid "Target filesystem guest target %s does not match source %s" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:8401 +msgid "Target filesystem access mode does not match source" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:8422 +#, c-format +msgid "" +"Target network card mac %02x:%02x:%02x:%02x:%02x:%02xdoes not match source " +"%02x:%02x:%02x:%02x:%02x:%02x" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:8433 +#, c-format +msgid "Target network card model %s does not match source %s" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:8455 +#, c-format +msgid "Target input device type %s does not match source %s" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:8463 +#, c-format +msgid "Target input device bus %s does not match source %s" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:8486 +#, c-format +msgid "Target sound card model %s does not match source %s" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:8509 +#, c-format +msgid "Target video card model %s does not match source %s" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:8517 +#, c-format +msgid "Target video card vram %u does not match source %u" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:8524 +#, c-format +msgid "Target video card heads %u does not match source %u" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:8532 +msgid "Target video card acceleration does not match source" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:8539 +#, c-format +msgid "Target video card 2d accel %u does not match source %u" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:8546 +#, c-format +msgid "Target video card 3d accel %u does not match source %u" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:8569 +#, c-format +msgid "Target host device mode %s does not match source %s" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:8578 +#, c-format +msgid "Target host device subsystem %s does not match source %s" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:8617 src/conf/domain_conf.c:8639 +#, c-format +msgid "Target serial port %d does not match source %d" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:8661 +#, c-format +msgid "Target channel type %s does not match source %s" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:8671 +#, c-format +msgid "Target channel name %s does not match source %s" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:8682 +#, c-format +msgid "Target channel addr %s does not match source %s" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:8708 +#, c-format +msgid "Target console type %s does not match source %s" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:8731 +#, c-format +msgid "Target watchdog model %s does not match source %s" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:8754 +#, c-format +msgid "Target balloon model %s does not match source %s" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:8777 +#, c-format +msgid "Target hub device type %s does not match source %s" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:8805 +#, c-format +msgid "Target domain virt type %s does not match source %s" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:8817 +#, c-format +msgid "Target domain uuid %s does not match source %s" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:8824 +#, c-format +msgid "Target domain max memory %ld does not match source %ld" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:8830 +#, c-format +msgid "Target domain current memory %ld does not match source %ld" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:8836 +#, c-format +msgid "Target domain huge page backing %ld does not match source %ld" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:8844 +#, c-format +msgid "Target domain vpu count %d does not match source %d" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:8850 +#, c-format +msgid "Target domain vpu max %d does not match source %d" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:8857 src/conf/domain_conf.c:8869 +#, c-format +msgid "Target domain OS type %s does not match source %s" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:8863 +#, c-format +msgid "Target domain architecture %s does not match source %s" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:8876 +#, c-format +msgid "Target domain SMBIOS mode %s does not match source %s" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:8884 +#, c-format +msgid "Target domain features %d does not match source %d" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:8891 +msgid "Target domain timers do not match source" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:8908 +#, c-format +msgid "Target domain disk count %d does not match source %d" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:8919 +#, c-format +msgid "Target domain disk controller count %d does not match source %d" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:8930 +#, c-format +msgid "Target domain filesystem count %d does not match source %d" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:8941 +#, c-format +msgid "Target domain net card count %d does not match source %d" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:8952 +#, c-format +msgid "Target domain input device count %d does not match source %d" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:8963 +#, c-format +msgid "Target domain sound card count %d does not match source %d" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:8974 +#, c-format +msgid "Target domain video card count %d does not match source %d" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:8985 +#, c-format +msgid "Target domain host device count %d does not match source %d" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:8996 +#, c-format +msgid "Target domain smartcard count %d does not match source %d" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:9007 +#, c-format +msgid "Target domain serial port count %d does not match source %d" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:9018 +#, c-format +msgid "Target domain parallel port count %d does not match source %d" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:9029 +#, c-format +msgid "Target domain channel count %d does not match source %d" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:9040 +#, c-format +msgid "Target domain console count %d does not match source %d" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:9051 +#, c-format +msgid "Target domain hub device count %d does not match source %d" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:9064 +#, c-format +msgid "Target domain watchdog count %d does not match source %d" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:9076 +#, c-format +msgid "Target domain memory balloon count %d does not match source %d" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:9466 +msgid "topology cpuset syntax error" +msgstr "συντακτικό λάθος στην τοπολογία επεξεργαστών (cpuset topology)" + +#: src/conf/domain_conf.c:9639 +#, c-format +msgid "unexpected lifecycle type %d" +msgstr "απρόσμενος τύπος κύκλου ζωής (lifecycle) %d" + +#: src/conf/domain_conf.c:9685 +#, c-format +msgid "unexpected disk type %d" +msgstr "απρόσμενος τύπος δίσκου %d" + +#: src/conf/domain_conf.c:9690 +#, c-format +msgid "unexpected disk device %d" +msgstr "απρόσμενος τύπος συσκευής δίσκου %d" + +#: src/conf/domain_conf.c:9695 +#, c-format +msgid "unexpected disk bus %d" +msgstr "απρόσμενος τύπος διαύλου δίσκου %d" + +#: src/conf/domain_conf.c:9700 +#, c-format +msgid "unexpected disk cache mode %d" +msgstr "απροσδόκητη κατάσταση λανθάνουσας μνήμης δίσκου %d" + +#: src/conf/domain_conf.c:9705 +#, c-format +msgid "unexpected disk io mode %d" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:9897 +#, c-format +msgid "unexpected controller type %d" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:9906 +#, c-format +msgid "unexpected model type %d" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:9958 +#, c-format +msgid "unexpected filesystem type %d" +msgstr "απροσδόκητος τύπος συστήματος αρχείων %d" + +#: src/conf/domain_conf.c:9964 +#, c-format +msgid "unexpected accessmode %d" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:10028 src/conf/domain_conf.c:10091 +#: src/conf/domain_conf.c:10822 +#, c-format +msgid "unexpected net type %d" +msgstr "απροσδόκητος τύπος δικτύου %d" + +#: src/conf/domain_conf.c:10036 +#, c-format +msgid "unexpected net type %s" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:10056 +#, c-format +msgid "unexpected source mode %d" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:10251 +#, c-format +msgid "unexpected char type %d" +msgstr "απροσδόκητος τύπος χαρακτήρα %d" + +#: src/conf/domain_conf.c:10352 +#, c-format +msgid "unexpected char device type %d" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:10371 +msgid "Could not format channel target type" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:10381 +msgid "Unable to format guestfwd port" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:10441 src/conf/domain_conf.c:10472 +#: src/qemu/qemu_command.c:4553 +#, c-format +msgid "unexpected smartcard type %d" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:10490 src/xenxs/xen_sxpr.c:1978 +#, c-format +msgid "unexpected sound model %d" +msgstr "απροσδόκητο μοντέλο ήχου %d" + +#: src/conf/domain_conf.c:10518 +#, c-format +msgid "unexpected memballoon model %d" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:10558 +#, c-format +msgid "unexpected watchdog model %d" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:10564 +#, c-format +msgid "unexpected watchdog action %d" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:10605 +#, c-format +msgid "unexpected video model %d" +msgstr "απροσδόκητη κατάσταση βίντεο %d" + +#: src/conf/domain_conf.c:10642 src/xenxs/xen_sxpr.c:2006 +#, c-format +msgid "unexpected input type %d" +msgstr "απροσδόκητος τύπος εισόδου %d" + +#: src/conf/domain_conf.c:10647 +#, c-format +msgid "unexpected input bus type %d" +msgstr "απροσδόκητος τύπος διαύλου εισόδου %d" + +#: src/conf/domain_conf.c:10675 +#, c-format +msgid "unexpected timer name %d" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:10691 +#, c-format +msgid "unexpected timer tickpolicy %d" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:10705 +#, c-format +msgid "unexpected timer track %d" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:10723 +#, c-format +msgid "unexpected timer mode %d" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:11007 +#, c-format +msgid "unexpected hostdev mode %d" +msgstr "απροσδόκητη κατάσταση συσκευής υποδοχής (hostdev) %d" + +#: src/conf/domain_conf.c:11016 +#, c-format +msgid "unexpected hostdev type %d" +msgstr "απροσδόκητος τύπος συσκευής υποδοχής (hostdev) %d" + +#: src/conf/domain_conf.c:11073 +#, c-format +msgid "unexpected rom bar value %d" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:11113 +#, c-format +msgid "unexpected hub type %d" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:11165 +#, c-format +msgid "unexpected domain type %d" +msgstr "απρόσμενος τύπος τομέα %d" + +#: src/conf/domain_conf.c:11298 +msgid "failed to format cpuset for vcpupin" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:11320 +msgid "failed to format nodeset for NUMA memory tuning" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:11378 +#, c-format +msgid "unexpected boot device type %d" +msgstr "απροσδόκητος τύπος συσκευής εκκίνησης λειτουργικού %d" + +#: src/conf/domain_conf.c:11406 +#, c-format +msgid "unexpected smbios mode %d" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:11422 +#, c-format +msgid "unexpected feature %d" +msgstr "απροσδόκητη λειτουργία %d" + +#: src/conf/domain_conf.c:11705 src/conf/network_conf.c:1408 +#: src/conf/nwfilter_conf.c:2601 src/util/dnsmasq.c:529 +#, c-format +msgid "cannot create config directory '%s'" +msgstr "αδυναμία δημιουργίας καταλόγου ρυθμίσεων '%s'" + +#: src/conf/domain_conf.c:11850 +#, c-format +msgid "unexpected domain %s already exists" +msgstr "ο τομέας %s υπάρχει ήδη" + +#: src/conf/domain_conf.c:11890 src/conf/network_conf.c:1508 +#: src/conf/nwfilter_conf.c:2915 src/conf/storage_conf.c:1486 +#, c-format +msgid "Failed to open dir '%s'" +msgstr "αποτυχία κατά το άνοιγμα του καταλόγου '%s'" + +#: src/conf/domain_conf.c:11954 +#, c-format +msgid "cannot remove config %s" +msgstr "αδυναμία διαγραφής του αρχείου ρυθμίσεων '%s'" + +#: src/conf/domain_conf.c:12060 src/xen/xm_internal.c:1116 +#, c-format +msgid "domain '%s' is already defined with uuid %s" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:12069 +#, c-format +msgid "domain is already active as '%s'" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:12083 +#, c-format +msgid "domain '%s' already exists with uuid %s" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:12246 +msgid "missing name from disk snapshot element" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:12307 tools/virsh.c:14325 tools/virsh.c:14652 +msgid "(domain_snapshot)" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:12318 +msgid "domainsnapshot" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:12328 +msgid "a redefined snapshot must have a name" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:12347 +msgid "missing creationTime from existing snapshot" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:12359 +msgid "missing state from existing snapshot" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:12365 +#, c-format +msgid "Invalid state '%s' in domain snapshot XML" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:12380 src/conf/domain_conf.c:12471 +msgid "missing domain in snapshot" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:12413 +msgid "unable to handle disk requests in snapshot" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:12420 +msgid "Could not find 'active' element" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:12477 +msgid "too many disk snapshot requests for domain" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:12500 +#, c-format +msgid "no disk named '%s'" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:12507 +#, c-format +msgid "disk '%s' specified twice" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:12521 +#, c-format +msgid "disk '%s' must use snapshot mode '%s'" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:12528 +#, c-format +msgid "file '%s' for disk '%s' requires use of external snapshot mode" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:12582 +#, c-format +msgid "cannot generate external snapshot name for disk '%s' without source" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:12589 +#, c-format +msgid "" +"source for disk '%s' is not a regular file; refusing to generate external " +"snapshot name" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:12603 +msgid "integer overflow" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:12736 +#, c-format +msgid "unexpected domain snapshot %s already exists" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:13209 +#, c-format +msgid "unknown disk format '%s' for %s" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:13218 src/qemu/qemu_driver.c:8042 +#, c-format +msgid "no disk format for %s and probing is disabled" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:13235 +#, c-format +msgid "backing store for %s is self-referential" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:13248 +#, c-format +msgid "unable to open disk path %s" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:13261 +#, c-format +msgid "could not close file %s" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:13347 +#, c-format +msgid "invalid domain state: %d" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_event.c:164 src/conf/domain_event.c:209 +msgid "could not find event callback for removal" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_event.c:268 src/conf/domain_event.c:287 +msgid "could not find event callback for deletion" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_event.c:377 +msgid "event callback already tracked" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_event.c:621 +msgid "unable to initialize state mutex" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_event.c:644 +msgid "could not initialize domain event timer" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_event.c:1048 +msgid "event queue is empty, nothing to pop" +msgstr "" + +#: src/conf/interface_conf.c:126 +msgid "interface has no name" +msgstr "η διεπαφή/προσαρμογέας (interface) δεν έχει όνομα" + +#: src/conf/interface_conf.c:142 +msgid "interface mtu value is improper" +msgstr "" +"η παράμετρος mtu της διεπαφής/προσαρμογέα (interface) δεν είναι σωστή" + +#: src/conf/interface_conf.c:166 +#, c-format +msgid "unknown interface startmode %s" +msgstr "άγνωστη κατάσταση εκκίνησης διεπαφής/προσαρμογέα (start mode) '%s'" + +#: src/conf/interface_conf.c:198 +#, c-format +msgid "unknown bonding mode %s" +msgstr "άγνωστος ρυθμός δεσμών (bonding mode) %s" + +#: src/conf/interface_conf.c:219 +#, c-format +msgid "unknown mii bonding carrier %s" +msgstr "άγνωστος φορέας δεσμού (bonding carrirer) mii %s" + +#: src/conf/interface_conf.c:242 +#, c-format +msgid "unknown arp bonding validate %s" +msgstr "άγνωστη επαλήθευση δεσμού (bonding) arp %s" + +#: src/conf/interface_conf.c:268 +#, c-format +msgid "unknown dhcp peerdns value %s" +msgstr "άγνωστη τιμή dhcp peerdns %s" + +#: src/conf/interface_conf.c:294 +msgid "Invalid ip address prefix value" +msgstr "απαράδεκτο πρόθεμα διεύθυνσης IP" + +#: src/conf/interface_conf.c:454 +msgid "protocol misses the family attribute" +msgstr "δεν καθορίζεται η ιδιότητα <οικογένεια> για το πρωτόκολλο" + +#: src/conf/interface_conf.c:473 +#, c-format +msgid "unsupported protocol family '%s'" +msgstr "μη υποστηριζόμενη οικογένεια πρωτοκόλλου '%s'" + +#: src/conf/interface_conf.c:547 +msgid "bond has no interfaces" +msgstr "ο δεσμός (bond) δεν έχει συνδεδεμένο προσαρμογέα (interface)" + +#: src/conf/interface_conf.c:596 +msgid "bond interface miimon freq missing or invalid" +msgstr "" +"ο δεσμός προσαρμογέα miimon freq είτε δεν έχει ορισθεί ή η τιμή είναι " +"απαράδεκτη" + +#: src/conf/interface_conf.c:604 +msgid "bond interface miimon downdelay invalid" +msgstr "η τιμή για το δεσμό προσαρμογέα miimon είναι μη αποδεκτή" + +#: src/conf/interface_conf.c:613 +msgid "bond interface miimon updelay invalid" +msgstr "η τιμή updelay για το δεσμό προσαρμογέα miimon είναι μη αποδεκτή" + +#: src/conf/interface_conf.c:632 +msgid "bond interface arpmon interval missing or invalid" +msgstr "" +"η τιμή της ιδιότητας interval για το δεσμό προσαρμογέα arpmon είναι μη " +"αποδεκτή ή λείπει" + +#: src/conf/interface_conf.c:641 +msgid "bond interface arpmon target missing" +msgstr "" +"η τιμή της ιδιότητας target λείπει από τον ορισμό του δεσμού προσαρμογέα " +"arpmon" + +#: src/conf/interface_conf.c:662 +msgid "vlan interface misses the tag attribute" +msgstr "η ιδιότητα tag δεν έχει ορισθεί για τον προσαρμογέα vlan" + +#: src/conf/interface_conf.c:670 +msgid "vlan interface misses name attribute" +msgstr "η ιδιότητα δεν είναι ορισμένη για τον προσαρμογέα vlan" + +#: src/conf/interface_conf.c:687 +msgid "interface misses the type attribute" +msgstr "η ιδιότητα δεν είναι ορισμένη για τον προσαρμογέα" + +#: src/conf/interface_conf.c:693 +#, c-format +msgid "unknown interface type %s" +msgstr "άγνωστος τύπος προσαρμογέα %s" + +#: src/conf/interface_conf.c:714 +#, c-format +msgid "interface has unsupported type '%s'" +msgstr "ο προσαρμογέας έχει μη υποστηριζόμενο τύπο '%s'" + +#: src/conf/interface_conf.c:751 +msgid "bridge interface misses the bridge element" +msgstr "" +"ο προσαρμογέας δικτυακής γεφύρωσης (bridge) δεν έχει ορισμένο το αντικείμενο " +"bridge" + +#: src/conf/interface_conf.c:763 +#, c-format +msgid "bridge interface stp should be on or off got %s" +msgstr "" +"ο προσαρμογέας γεφύρωσης stp θα πρέπει να βρίσκεται στην κατάσταση 'on' ή " +"'off' τώρα βρίσκεται στην '%s'" + +#: src/conf/interface_conf.c:793 +msgid "bond interface misses the bond element" +msgstr "" +"δεν έχει ορισθεί η ιδιότητα bond για το δεσμό προσαρμογέα (bonding interface)" + +#: src/conf/interface_conf.c:814 +msgid "vlan interface misses the vlan element" +msgstr "δεν έχει ορισθεί η ιδιότητα vlan για τον προσαρμογέα vlan" + +#: src/conf/interface_conf.c:842 +#, c-format +msgid "unexpected root element <%s>, expecting " +msgstr "" + +#: src/conf/interface_conf.c:869 +msgid "(interface_definition)" +msgstr "" + +#: src/conf/interface_conf.c:950 +msgid "bond arp monitoring has no target" +msgstr "ο δεσμός παρακολούθησης arp δεν έχει ορισμένο στόχο" + +#: src/conf/interface_conf.c:978 +msgid "vlan misses the tag name" +msgstr "το εικονικό δίκτυο vlan δεν έχει ορισμένη τιμή για το tag name" + +#: src/conf/interface_conf.c:1060 +msgid "virInterfaceDefFormat unknown startmode" +msgstr "virInterfaceDefFormat άγνωστη κατάσταση εκκίνησης (startmode)" + +#: src/conf/interface_conf.c:1074 +msgid "virInterfaceDefFormat NULL def" +msgstr "" + +#: src/conf/interface_conf.c:1080 +msgid "virInterfaceDefFormat missing interface name" +msgstr "" + +#: src/conf/interface_conf.c:1086 +#, c-format +msgid "unexpected interface type %d" +msgstr "απροσδόκητος τύπος προσαρμογέα %d" + +#: src/conf/netdev_bandwidth_conf.c:46 src/conf/netdev_bandwidth_conf.c:113 +msgid "invalid argument supplied" +msgstr "" + +#: src/conf/netdev_bandwidth_conf.c:57 src/conf/netdev_bandwidth_conf.c:69 +#: src/conf/netdev_bandwidth_conf.c:76 +#, c-format +msgid "could not convert %s" +msgstr "" + +#: src/conf/netdev_bandwidth_conf.c:63 +msgid "Missing mandatory average attribute" +msgstr "" + +#: src/conf/netdev_bandwidth_conf.c:122 +msgid "Only one child element allowed" +msgstr "" + +#: src/conf/netdev_bandwidth_conf.c:130 +msgid "Only one child element allowed" +msgstr "" + +#: src/conf/netdev_vport_profile_conf.c:61 +msgid "missing virtualportprofile type" +msgstr "" + +#: src/conf/netdev_vport_profile_conf.c:67 +#, c-format +msgid "unknown virtualportprofile type %s" +msgstr "" + +#: src/conf/netdev_vport_profile_conf.c:94 +msgid "cannot parse value of managerid parameter" +msgstr "" + +#: src/conf/netdev_vport_profile_conf.c:100 +msgid "value of managerid out of range" +msgstr "" + +#: src/conf/netdev_vport_profile_conf.c:108 +msgid "cannot parse value of typeid parameter" +msgstr "" + +#: src/conf/netdev_vport_profile_conf.c:114 +msgid "value for typeid out of range" +msgstr "" + +#: src/conf/netdev_vport_profile_conf.c:122 +msgid "cannot parse value of typeidversion parameter" +msgstr "" + +#: src/conf/netdev_vport_profile_conf.c:128 +msgid "value of typeidversion out of range" +msgstr "" + +#: src/conf/netdev_vport_profile_conf.c:138 +msgid "cannot parse instanceid parameter as a uuid" +msgstr "" + +#: src/conf/netdev_vport_profile_conf.c:144 +msgid "cannot generate a random uuid for instanceid" +msgstr "" + +#: src/conf/netdev_vport_profile_conf.c:153 +msgid "a parameter is missing for 802.1Qbg description" +msgstr "" + +#: src/conf/netdev_vport_profile_conf.c:165 +msgid "profileid parameter too long" +msgstr "" + +#: src/conf/netdev_vport_profile_conf.c:170 +msgid "profileid parameter is missing for 802.1Qbh description" +msgstr "" + +#: src/conf/netdev_vport_profile_conf.c:177 +#: src/conf/netdev_vport_profile_conf.c:230 +#, c-format +msgid "unexpected virtualport type %d" +msgstr "" + +#: src/conf/network_conf.c:390 +#, c-format +msgid "Invalid dhcp range '%s' to '%s' in network '%s'" +msgstr "" + +#: src/conf/network_conf.c:416 +#, c-format +msgid "Cannot parse MAC address '%s' in network '%s'" +msgstr "" + +#: src/conf/network_conf.c:423 +#, c-format +msgid "Cannot use name address '%s' in network '%s'" +msgstr "" + +#: src/conf/network_conf.c:432 +#, c-format +msgid "" +"Static host definition in network '%s' must have mac or name attribute" +msgstr "" + +#: src/conf/network_conf.c:440 +#, c-format +msgid "Missing IP address in static host definition for network '%s'" +msgstr "" + +#: src/conf/network_conf.c:510 +msgid "Missing IP address in DNS host definition" +msgstr "" + +#: src/conf/network_conf.c:576 +msgid "Missing required name attribute in dns txt record" +msgstr "" + +#: src/conf/network_conf.c:581 +#, c-format +msgid "Missing required value attribute in dns txt record '%s'" +msgstr "" + +#: src/conf/network_conf.c:587 +#, c-format +msgid "spaces are not allowed in DNS TXT record names (name is '%s')" +msgstr "" + +#: src/conf/network_conf.c:655 +#, c-format +msgid "Bad address '%s' in definition of network '%s'" +msgstr "" + +#: src/conf/network_conf.c:667 +#, c-format +msgid "no family specified for non-IPv4 address address '%s' in network '%s'" +msgstr "" + +#: src/conf/network_conf.c:674 +#, c-format +msgid "family 'ipv4' specified for non-IPv4 address '%s' in network '%s'" +msgstr "" + +#: src/conf/network_conf.c:681 +#, c-format +msgid "family 'ipv6' specified for non-IPv6 address '%s' in network '%s'" +msgstr "" + +#: src/conf/network_conf.c:687 +#, c-format +msgid "Unrecognized family '%s' in definition of network '%s'" +msgstr "" + +#: src/conf/network_conf.c:697 +#, c-format +msgid "netmask specified without address in network '%s'" +msgstr "" + +#: src/conf/network_conf.c:704 +#, c-format +msgid "netmask not supported for address '%s' in network '%s' (IPv4 only)" +msgstr "" + +#: src/conf/network_conf.c:712 +#, c-format +msgid "network '%s' cannot have both prefix='%u' and a netmask" +msgstr "" + +#: src/conf/network_conf.c:722 +#, c-format +msgid "" +"network '%s' has invalid netmask '%s' for address '%s' (both must be IPv4)" +msgstr "" + +#: src/conf/network_conf.c:879 +#, c-format +msgid "Invalid bridge mac address '%s' in network '%s'" +msgstr "" + +#: src/conf/network_conf.c:955 +#, c-format +msgid "unknown forwarding type '%s'" +msgstr "άγνωστος τύπος προώθησης '%s'" + +#: src/conf/network_conf.c:992 +#, c-format +msgid "" +"Missing required dev attribute in network '%s' forward interface element" +msgstr "" + +#: src/conf/network_conf.c:1002 +#, c-format +msgid "" +"forward dev '%s' must match first interface element dev '%s' in network '%s'" +msgstr "" + +#: src/conf/network_conf.c:1027 +#, c-format +msgid "%s forwarding requested, but no IP address provided for network '%s'" +msgstr "" + +#: src/conf/network_conf.c:1034 +#, c-format +msgid "" +"multiple forwarding interfaces specified for network '%s', only one is " +"supported" +msgstr "" + +#: src/conf/network_conf.c:1045 +#, c-format +msgid "bridge name not allowed in %s mode (network '%s'" +msgstr "" + +#: src/conf/network_conf.c:1054 +#, c-format +msgid "" +"bridge delay/stp options only allowed in route, nat, and isolated mode, not " +"in %s (network '%s')" +msgstr "" + +#: src/conf/network_conf.c:1084 +msgid "(network_definition)" +msgstr "" + +#: src/conf/network_conf.c:1111 +#, c-format +msgid "unexpected root element <%s>, expecting " +msgstr "" + +#: src/conf/network_conf.c:1298 +#, c-format +msgid "Unknown forward type %d in network '%s'" +msgstr "" + +#: src/conf/network_conf.c:1462 +#, c-format +msgid "Network config filename '%s' does not match network name '%s'" +msgstr "" +"το όνομα του αρχείου ρυθμίσεων του δικτύου '%s' δεν ταιριάζει με το όνομα " +"του δικτύου '%s'" + +#: src/conf/network_conf.c:1555 src/util/dnsmasq.c:266 +#, c-format +msgid "cannot remove config file '%s'" +msgstr "αδυναμία διαγραφής του αρχείου ρυθμίσεων '%s'" + +#: src/conf/network_conf.c:1624 +#, c-format +msgid "Bridge generation exceeded max id %d" +msgstr "η δημιουργία της γέφυρας δικτύωσης υπερέβει το μέγιστο id %d" + +#: src/conf/network_conf.c:1642 +#, c-format +msgid "bridge name '%s' already in use." +msgstr "το όνομα της δικτυακής γέφυρας '%s' χρησιμοποιείται ήδη" + +#: src/conf/network_conf.c:1697 +#, c-format +msgid "network '%s' is already defined with uuid %s" +msgstr "" + +#: src/conf/network_conf.c:1706 +#, c-format +msgid "network is already active as '%s'" +msgstr "" + +#: src/conf/network_conf.c:1720 +#, c-format +msgid "network '%s' already exists with uuid %s" +msgstr "" + +#: src/conf/node_device_conf.c:564 +#, c-format +msgid "no block device path supplied for '%s'" +msgstr "δεν προσδιορίσθηκε διαδρομή για την συσκευή αποθήκευσης '%s'" + +#: src/conf/node_device_conf.c:584 +#, c-format +msgid "missing storage capability type for '%s'" +msgstr "δεν προσδιορίσθηκε ο τύπος της αποθηκευτικής ικανότητας για το '%s'" + +#: src/conf/node_device_conf.c:606 +#, c-format +msgid "no removable media size supplied for '%s'" +msgstr "" +"δεν προσδιορίσθηκε το μέγεθος του αφιαρούμενου αποθηκευτικού μέσου '%s'" + +#: src/conf/node_device_conf.c:607 +#, c-format +msgid "invalid removable media size supplied for '%s'" +msgstr "" +"μη αποδεκτό μέγεθος αφαιρούμενου αποθηκευτικού μέσου για τη συσκευή '%s'" + +#: src/conf/node_device_conf.c:617 +#, c-format +msgid "unknown storage capability type '%s' for '%s'" +msgstr "άγνωστος τύπος ικανότητας αποθήκευσης '%s' για τη συσκευή '%s'" + +#: src/conf/node_device_conf.c:629 +#, c-format +msgid "no size supplied for '%s'" +msgstr "δεν ορίσθηκε μέγεθος για το '%s'" + +#: src/conf/node_device_conf.c:630 +#, c-format +msgid "invalid size supplied for '%s'" +msgstr "μη αποδεκτό μέγεθος για το '%s'" + +#: src/conf/node_device_conf.c:656 src/conf/node_device_conf.c:732 +#, c-format +msgid "no SCSI host ID supplied for '%s'" +msgstr "δεν ορίσθηκε της παραμέτρου ID του υποδοχέα SCSI για το '%s'" + +#: src/conf/node_device_conf.c:657 src/conf/node_device_conf.c:733 +#, c-format +msgid "invalid SCSI host ID supplied for '%s'" +msgstr "" +"η τιμή της παραμέτρου ID που αποδόθηκε στον υποδοχέα SCSI '%s' είναι μη " +"αποδεκτή" + +#: src/conf/node_device_conf.c:662 +#, c-format +msgid "no SCSI bus ID supplied for '%s'" +msgstr "δεν έχει αποδοθεί η τιμή στο ID του διαύλου SCSI '%s'" + +#: src/conf/node_device_conf.c:663 +#, c-format +msgid "invalid SCSI bus ID supplied for '%s'" +msgstr "η τιμή της παραμέτρου ID για το δίαυλο SCSI είναι μη αποδεκτή '%s'" + +#: src/conf/node_device_conf.c:668 +#, c-format +msgid "no SCSI target ID supplied for '%s'" +msgstr "δεν έχει αποδοθεί τιμή στην ιδιότητα SCSI target ID για το '%s'" + +#: src/conf/node_device_conf.c:669 +#, c-format +msgid "invalid SCSI target ID supplied for '%s'" +msgstr "μη αποδεκτή τιμή SCSI ID στόχου για το '%s'" + +#: src/conf/node_device_conf.c:674 +#, c-format +msgid "no SCSI LUN ID supplied for '%s'" +msgstr "" +"δεν έχει αποδοθεί τιμή στην παράμετρο SCSI LUN ID για τη συσκευή '%s'" + +#: src/conf/node_device_conf.c:675 +#, c-format +msgid "invalid SCSI LUN ID supplied for '%s'" +msgstr "εκχωρήθηκε μη αποδεκτή τιμή στην ιδιότητα SCSI LUN ID για το '%s'" + +#: src/conf/node_device_conf.c:702 +#, c-format +msgid "no target name supplied for '%s'" +msgstr "" + +#: src/conf/node_device_conf.c:746 +#, c-format +msgid "missing SCSI host capability type for '%s'" +msgstr "δεν ορίσθηκε τιμή για τον τύπο δυνατοτήτων του υποδοχέα SCSI '%s'" + +#: src/conf/node_device_conf.c:768 +#, c-format +msgid "no WWNN supplied for '%s'" +msgstr "δεν αποδόθηκε τιμή στη παράμετρο WWNN για το '%s'" + +#: src/conf/node_device_conf.c:776 +#, c-format +msgid "no WWPN supplied for '%s'" +msgstr "δεν αποδόθηκε τιμή για την παράμετρο WWPN στη συσκευή '%s'" + +#: src/conf/node_device_conf.c:784 +#, c-format +msgid "unknown SCSI host capability type '%s' for '%s'" +msgstr "άγνωστος τύπος δυνατοτήτων '%s' για τον υποδοχέα SCSI '%s'" + +#: src/conf/node_device_conf.c:818 +#, c-format +msgid "no network interface supplied for '%s'" +msgstr "δεν προσδιορίσθηκε ο προσαρμογέας δικτύου για το '%s'" + +#: src/conf/node_device_conf.c:833 +#, c-format +msgid "invalid network type supplied for '%s'" +msgstr "αποδόθηκε μη αποδεκτή τιμή στη παράμετρο τύπος δικτύου του '%s'" + +#: src/conf/node_device_conf.c:860 +#, c-format +msgid "no USB interface number supplied for '%s'" +msgstr "δεν έχει ορισθεί η τιμή του αριθμού προσαρμογέα USB για το '%s'" + +#: src/conf/node_device_conf.c:861 +#, c-format +msgid "invalid USB interface number supplied for '%s'" +msgstr "μη αποδεκτή τιμή αριθμού προσαρμογέα USB για το '%s'" + +#: src/conf/node_device_conf.c:866 +#, c-format +msgid "no USB interface class supplied for '%s'" +msgstr "δεν ορίσθηκε κλάση προσαρμογέα USB για το '%s'" + +#: src/conf/node_device_conf.c:867 +#, c-format +msgid "invalid USB interface class supplied for '%s'" +msgstr "μη αποδεκτή τιμή κλάσης προσαρμογέα USB '%s'" + +#: src/conf/node_device_conf.c:872 +#, c-format +msgid "no USB interface subclass supplied for '%s'" +msgstr "δεν αποδόθηκε τιμή στην υποκλάση του προσαρμογέα USB '%s'" + +#: src/conf/node_device_conf.c:873 +#, c-format +msgid "invalid USB interface subclass supplied for '%s'" +msgstr "μη αποδεκτή υποκλάση για το προσαρμογέα USB '%s'" + +#: src/conf/node_device_conf.c:878 +#, c-format +msgid "no USB interface protocol supplied for '%s'" +msgstr "δεν αποδόθηκε τιμή στο πρωτόκολλο του προσαρμογέα USB '%s'" + +#: src/conf/node_device_conf.c:879 +#, c-format +msgid "invalid USB interface protocol supplied for '%s'" +msgstr "μη αποδεκτό πρωτόκολλο για το προσαρμογέα USB '%s'" + +#: src/conf/node_device_conf.c:927 +#, c-format +msgid "no USB bus number supplied for '%s'" +msgstr "δεν αποδόθηκε τιμή στον αριθμό διαύλου (bus number) USB '%s'" + +#: src/conf/node_device_conf.c:928 +#, c-format +msgid "invalid USB bus number supplied for '%s'" +msgstr "μη αποδεκτή τιμή αριθμού διαύλου (bus number) USB για το '%s'" + +#: src/conf/node_device_conf.c:933 +#, c-format +msgid "no USB device number supplied for '%s'" +msgstr "" +"δεν έχει ορισθεί τιμή για τον αριθμό συσκευής (device number) USB για το '%s'" + +#: src/conf/node_device_conf.c:934 +#, c-format +msgid "invalid USB device number supplied for '%s'" +msgstr "αποδόθηκε μη αποδεκτή τιμή στον αριθμό συσκευής USB στο '%s'" + +#: src/conf/node_device_conf.c:939 +#, c-format +msgid "no USB vendor ID supplied for '%s'" +msgstr "δεν έχει ορισθεί τιμή για το ID παραγωγού (vendor) USB για το '%s'" + +#: src/conf/node_device_conf.c:940 +#, c-format +msgid "invalid USB vendor ID supplied for '%s'" +msgstr "" + +#: src/conf/node_device_conf.c:945 +#, c-format +msgid "no USB product ID supplied for '%s'" +msgstr "" + +#: src/conf/node_device_conf.c:946 +#, c-format +msgid "invalid USB product ID supplied for '%s'" +msgstr "" + +#: src/conf/node_device_conf.c:972 +#, c-format +msgid "no PCI domain ID supplied for '%s'" +msgstr "" + +#: src/conf/node_device_conf.c:973 +#, c-format +msgid "invalid PCI domain ID supplied for '%s'" +msgstr "" + +#: src/conf/node_device_conf.c:978 +#, c-format +msgid "no PCI bus ID supplied for '%s'" +msgstr "" + +#: src/conf/node_device_conf.c:979 +#, c-format +msgid "invalid PCI bus ID supplied for '%s'" +msgstr "" + +#: src/conf/node_device_conf.c:984 +#, c-format +msgid "no PCI slot ID supplied for '%s'" +msgstr "" + +#: src/conf/node_device_conf.c:985 +#, c-format +msgid "invalid PCI slot ID supplied for '%s'" +msgstr "" + +#: src/conf/node_device_conf.c:990 +#, c-format +msgid "no PCI function ID supplied for '%s'" +msgstr "" + +#: src/conf/node_device_conf.c:991 +#, c-format +msgid "invalid PCI function ID supplied for '%s'" +msgstr "" + +#: src/conf/node_device_conf.c:996 +#, c-format +msgid "no PCI vendor ID supplied for '%s'" +msgstr "" + +#: src/conf/node_device_conf.c:997 +#, c-format +msgid "invalid PCI vendor ID supplied for '%s'" +msgstr "" + +#: src/conf/node_device_conf.c:1002 +#, c-format +msgid "no PCI product ID supplied for '%s'" +msgstr "" + +#: src/conf/node_device_conf.c:1003 +#, c-format +msgid "invalid PCI product ID supplied for '%s'" +msgstr "" + +#: src/conf/node_device_conf.c:1037 +#, c-format +msgid "no system UUID supplied for '%s'" +msgstr "" + +#: src/conf/node_device_conf.c:1043 +#, c-format +msgid "malformed uuid element for '%s'" +msgstr "" + +#: src/conf/node_device_conf.c:1077 +msgid "missing capability type" +msgstr "" + +#: src/conf/node_device_conf.c:1083 +#, c-format +msgid "unknown capability type '%s'" +msgstr "" + +#: src/conf/node_device_conf.c:1120 +#, c-format +msgid "unknown capability type '%d' for '%s'" +msgstr "" + +#: src/conf/node_device_conf.c:1176 +#, c-format +msgid "no device capabilities for '%s'" +msgstr "" + +#: src/conf/node_device_conf.c:1210 +#, c-format +msgid "unexpected root element <%s> expecting " +msgstr "" + +#: src/conf/node_device_conf.c:1238 +msgid "(node_device_definition)" +msgstr "" + +#: src/conf/node_device_conf.c:1285 +msgid "Device is not a fibre channel HBA" +msgstr "" + +#: src/conf/node_device_conf.c:1314 +#, c-format +msgid "Could not find parent device for '%s'" +msgstr "" + +#: src/conf/node_device_conf.c:1334 +#, c-format +msgid "Parent device %s is not capable of vport operations" +msgstr "" + +#: src/conf/nwfilter_conf.c:1914 +#, c-format +msgid "%s has illegal value %s" +msgstr "" + +#: src/conf/nwfilter_conf.c:1949 src/conf/nwfilter_conf.c:2194 +msgid "rule node requires action attribute" +msgstr "" + +#: src/conf/nwfilter_conf.c:2201 +msgid "unknown rule action attribute value" +msgstr "" + +#: src/conf/nwfilter_conf.c:2208 +msgid "rule node requires direction attribute" +msgstr "" + +#: src/conf/nwfilter_conf.c:2215 +msgid "unknown rule direction attribute value" +msgstr "" + +#: src/conf/nwfilter_conf.c:2292 +#, c-format +msgid "Name of chain is longer than %u characters" +msgstr "" + +#: src/conf/nwfilter_conf.c:2300 +msgid "Chain name contains invalid characters" +msgstr "" + +#: src/conf/nwfilter_conf.c:2337 +#, c-format +msgid "" +"Invalid chain name '%s'. Please use a chain name called '%s' or any of the " +"following prefixes: " +msgstr "" + +#: src/conf/nwfilter_conf.c:2385 +msgid "filter has no name" +msgstr "" + +#: src/conf/nwfilter_conf.c:2393 +#, c-format +msgid "Could not parse chain priority '%s'" +msgstr "" + +#: src/conf/nwfilter_conf.c:2400 +#, c-format +msgid "Priority '%d' is outside valid range of [%d,%d]" +msgstr "" + +#: src/conf/nwfilter_conf.c:2442 src/conf/storage_conf.c:664 +#: src/storage/storage_backend.c:431 +msgid "unable to generate uuid" +msgstr "" + +#: src/conf/nwfilter_conf.c:2505 +msgid "unknown root element for nw filter" +msgstr "" + +#: src/conf/nwfilter_conf.c:2531 +msgid "(nwfilter_definition" +msgstr "" + +#: src/conf/nwfilter_conf.c:2801 +#, c-format +msgid "filter with same UUID but different name ('%s') already exists" +msgstr "" + +#: src/conf/nwfilter_conf.c:2812 +msgid "filter would introduce a loop" +msgstr "" + +#: src/conf/nwfilter_conf.c:2880 +#, c-format +msgid "network filter config filename '%s' does not match name '%s'" +msgstr "" + +#: src/conf/nwfilter_conf.c:2957 src/conf/storage_conf.c:1536 +#, c-format +msgid "cannot create config directory %s" +msgstr "" + +#: src/conf/nwfilter_conf.c:2970 src/conf/storage_conf.c:1555 +msgid "failed to generate XML" +msgstr "" + +#: src/conf/nwfilter_conf.c:2986 src/conf/storage_conf.c:1569 +#, c-format +msgid "no config file for %s" +msgstr "" + +#: src/conf/nwfilter_conf.c:2992 src/conf/storage_conf.c:1575 +#, c-format +msgid "cannot remove config for %s" +msgstr "" + +#: src/conf/nwfilter_conf.c:3065 +#, c-format +msgid "formatter for %s %s reported error" +msgstr "" + +#: src/conf/nwfilter_params.c:114 +msgid "Variable value contains invalid character" +msgstr "" + +#: src/conf/nwfilter_params.c:321 src/conf/nwfilter_params.c:462 +#, c-format +msgid "Could not find value for variable '%s'" +msgstr "" + +#: src/conf/nwfilter_params.c:333 +msgid "" +"Cardinality of list items must be the same for processing them in parallel" +msgstr "" + +#: src/conf/nwfilter_params.c:394 +#, c-format +msgid "Could not find iterator with id %u" +msgstr "" + +#: src/conf/nwfilter_params.c:454 +#, c-format +msgid "Could not find variable '%s' in iterator" +msgstr "" + +#: src/conf/nwfilter_params.c:470 +#, c-format +msgid "Could not get nth (%u) value of variable '%s'" +msgstr "" + +#: src/conf/nwfilter_params.c:619 +#, c-format +msgid "Could not put variable '%s' into hashmap" +msgstr "" + +#: src/conf/nwfilter_params.c:746 +msgid "missing filter parameter table" +msgstr "" + +#: src/conf/secret_conf.c:61 src/conf/secret_conf.c:113 +#: src/conf/secret_conf.c:243 src/conf/secret_conf.c:267 +#, c-format +msgid "unexpected secret usage type %d" +msgstr "" + +#: src/conf/secret_conf.c:77 +msgid "unknown secret usage type" +msgstr "" + +#: src/conf/secret_conf.c:83 +#, c-format +msgid "unknown secret usage type %s" +msgstr "" + +#: src/conf/secret_conf.c:97 +msgid "volume usage specified, but volume path is missing" +msgstr "" + +#: src/conf/secret_conf.c:106 +msgid "Ceph usage specified, but name is missing" +msgstr "" + +#: src/conf/secret_conf.c:130 +#, c-format +msgid "unexpected root element <%s>, expecting " +msgstr "" + +#: src/conf/secret_conf.c:156 +msgid "invalid value of 'ephemeral'" +msgstr "" + +#: src/conf/secret_conf.c:170 +msgid "invalid value of 'private'" +msgstr "" + +#: src/conf/secret_conf.c:214 +msgid "(definition_of_secret)" +msgstr "" + +#: src/conf/storage_conf.c:226 src/storage/storage_backend.c:998 +#, c-format +msgid "missing backend for pool type %d" +msgstr "" + +#: src/conf/storage_conf.c:383 +msgid "missing auth host attribute" +msgstr "" + +#: src/conf/storage_conf.c:390 +msgid "missing auth passwd attribute" +msgstr "" + +#: src/conf/storage_conf.c:427 +#, c-format +msgid "unknown pool format type %s" +msgstr "" + +#: src/conf/storage_conf.c:464 +msgid "missing storage pool source device path" +msgstr "" + +#: src/conf/storage_conf.c:483 +#, c-format +msgid "unknown auth type '%s'" +msgstr "" + +#: src/conf/storage_conf.c:516 +msgid "(storage_source_specification)" +msgstr "" + +#: src/conf/storage_conf.c:528 +msgid "root element was not source" +msgstr "" + +#: src/conf/storage_conf.c:578 +msgid "malformed octal mode" +msgstr "" + +#: src/conf/storage_conf.c:589 +msgid "malformed owner element" +msgstr "" + +#: src/conf/storage_conf.c:600 +msgid "malformed group element" +msgstr "" + +#: src/conf/storage_conf.c:632 src/storage/storage_driver.c:454 +#: src/test/test_driver.c:4060 +#, c-format +msgid "unknown storage pool type %s" +msgstr "" + +#: src/conf/storage_conf.c:656 +msgid "missing pool source name element" +msgstr "" + +#: src/conf/storage_conf.c:680 +msgid "missing storage pool source host name" +msgstr "" + +#: src/conf/storage_conf.c:688 +msgid "missing storage pool source path" +msgstr "" + +#: src/conf/storage_conf.c:706 +msgid "missing storage pool source adapter name" +msgstr "" + +#: src/conf/storage_conf.c:715 +msgid "missing storage pool source device name" +msgstr "" + +#: src/conf/storage_conf.c:722 +msgid "missing storage pool target path" +msgstr "" + +#: src/conf/storage_conf.c:752 +msgid "unknown root element for storage pool" +msgstr "" + +#: src/conf/storage_conf.c:775 +msgid "(storage_pool_definition)" +msgstr "" + +#: src/conf/storage_conf.c:850 +#, c-format +msgid "unknown pool format number %d" +msgstr "" + +#: src/conf/storage_conf.c:891 src/conf/storage_conf.c:1613 +msgid "unexpected pool type" +msgstr "" + +#: src/conf/storage_conf.c:988 +#, c-format +msgid "unknown size units '%s'" +msgstr "" + +#: src/conf/storage_conf.c:995 +msgid "malformed capacity element" +msgstr "" + +#: src/conf/storage_conf.c:1000 +msgid "capacity element value too large" +msgstr "" + +#: src/conf/storage_conf.c:1031 +msgid "missing volume name element" +msgstr "" + +#: src/conf/storage_conf.c:1042 +msgid "missing capacity element" +msgstr "" + +#: src/conf/storage_conf.c:1071 src/conf/storage_conf.c:1102 +#, c-format +msgid "unknown volume format type %s" +msgstr "" + +#: src/conf/storage_conf.c:1132 +msgid "unknown root element for storage vol" +msgstr "" + +#: src/conf/storage_conf.c:1156 +msgid "(storage_volume_definition)" +msgstr "" + +#: src/conf/storage_conf.c:1192 +#, c-format +msgid "unknown volume format number %d" +msgstr "" + +#: src/conf/storage_conf.c:1443 +#, c-format +msgid "Storage pool config filename '%s' does not match pool name '%s'" +msgstr "" + +#: src/conf/storage_conf.c:1664 +#, c-format +msgid "pool '%s' is already defined with uuid %s" +msgstr "" + +#: src/conf/storage_conf.c:1673 +#, c-format +msgid "pool is already active as '%s'" +msgstr "" + +#: src/conf/storage_conf.c:1687 +#, c-format +msgid "pool '%s' already exists with uuid %s" +msgstr "" + +#: src/conf/storage_conf.c:1763 +#, c-format +msgid "Storage source conflict with pool: '%s'" +msgstr "" + +#: src/conf/storage_encryption_conf.c:92 +msgid "unknown volume encryption secret type" +msgstr "" + +#: src/conf/storage_encryption_conf.c:98 +#, c-format +msgid "unknown volume encryption secret type %s" +msgstr "" + +#: src/conf/storage_encryption_conf.c:110 +#, c-format +msgid "malformed volume encryption uuid '%s'" +msgstr "" + +#: src/conf/storage_encryption_conf.c:117 +msgid "missing volume encryption uuid" +msgstr "" + +#: src/conf/storage_encryption_conf.c:146 +msgid "unknown volume encryption format" +msgstr "" + +#: src/conf/storage_encryption_conf.c:152 +#, c-format +msgid "unknown volume encryption format type %s" +msgstr "" + +#: src/conf/storage_encryption_conf.c:192 +msgid "unknown root element for volume encryption information" +msgstr "" + +#: src/conf/storage_encryption_conf.c:222 +msgid "unexpected volume encryption secret type" +msgstr "" + +#: src/conf/storage_encryption_conf.c:242 +msgid "unexpected encryption format" +msgstr "" + +#: src/conf/storage_encryption_conf.c:269 +msgid "Cannot open /dev/urandom" +msgstr "" + +#: src/conf/storage_encryption_conf.c:280 +msgid "Cannot read from /dev/urandom" +msgstr "" + +#: src/cpu/cpu.c:54 src/cpu/cpu_map.c:90 +msgid "undefined hardware architecture" +msgstr "" + +#: src/cpu/cpu.c:81 src/cpu/cpu.c:309 +msgid "(CPU_definition)" +msgstr "" + +#: src/cpu/cpu.c:90 +msgid "no CPU model specified" +msgstr "" + +#: src/cpu/cpu.c:118 +#, c-format +msgid "cannot compare CPUs of %s architecture" +msgstr "" + +#: src/cpu/cpu.c:146 src/cpu/cpu.c:379 +msgid "nonzero nmodels doesn't match with NULL models" +msgstr "" + +#: src/cpu/cpu.c:152 +msgid "invalid CPU definition" +msgstr "" + +#: src/cpu/cpu.c:161 +#, c-format +msgid "cannot decode CPU data for %s architecture" +msgstr "" + +#: src/cpu/cpu.c:192 +#, c-format +msgid "cannot encode CPU data for %s architecture" +msgstr "" + +#: src/cpu/cpu.c:218 +#, c-format +msgid "cannot free CPU data for %s architecture" +msgstr "" + +#: src/cpu/cpu.c:239 +#, c-format +msgid "cannot get node CPU data for %s architecture" +msgstr "" + +#: src/cpu/cpu.c:262 +#, c-format +msgid "cannot compute guest CPU data for %s architecture" +msgstr "" + +#: src/cpu/cpu.c:296 +msgid "nonzero ncpus doesn't match with NULL xmlCPUs" +msgstr "" + +#: src/cpu/cpu.c:301 src/cpu/cpu.c:373 +msgid "No CPUs given" +msgstr "" + +#: src/cpu/cpu.c:368 +msgid "nonzero ncpus doesn't match with NULL cpus" +msgstr "" + +#: src/cpu/cpu.c:388 +#, c-format +msgid "cannot compute baseline CPU of %s architecture" +msgstr "" + +#: src/cpu/cpu.c:410 +#, c-format +msgid "cannot update guest CPU data for %s architecture" +msgstr "" + +#: src/cpu/cpu.c:433 +#, c-format +msgid "cannot check guest CPU data for %s architecture" +msgstr "" + +#: src/cpu/cpu_generic.c:135 +#, c-format +msgid "CPU model '%s' is not support by hypervisor" +msgstr "" + +#: src/cpu/cpu_generic.c:158 +#, c-format +msgid "CPUs have incompatible architectures: '%s' != '%s'" +msgstr "" + +#: src/cpu/cpu_generic.c:165 +#, c-format +msgid "CPU models don't match: '%s' != '%s'" +msgstr "" + +#: src/cpu/cpu_map.c:96 +msgid "no callback provided" +msgstr "" + +#: src/cpu/cpu_map.c:102 +#, c-format +msgid "cannot parse CPU map file: %s" +msgstr "" + +#: src/cpu/cpu_map.c:120 +#, c-format +msgid "cannot find CPU map for %s architecture" +msgstr "" + +#: src/cpu/cpu_map.c:127 +#, c-format +msgid "cannot parse CPU map for %s architecture" +msgstr "" + +#: src/cpu/cpu_x86.c:548 +msgid "Missing CPU vendor name" +msgstr "" + +#: src/cpu/cpu_x86.c:554 +#, c-format +msgid "CPU vendor %s already defined" +msgstr "" + +#: src/cpu/cpu_x86.c:561 +#, c-format +msgid "Missing vendor string for CPU vendor %s" +msgstr "" + +#: src/cpu/cpu_x86.c:566 +#, c-format +msgid "Invalid CPU vendor string '%s'" +msgstr "" + +#: src/cpu/cpu_x86.c:675 +#, c-format +msgid "CPU feature %s already defined" +msgstr "" + +#: src/cpu/cpu_x86.c:699 +#, c-format +msgid "Invalid cpuid[%d] in %s feature" +msgstr "" + +#: src/cpu/cpu_x86.c:812 src/cpu/cpu_x86.c:862 +#, c-format +msgid "Unknown CPU model %s" +msgstr "" + +#: src/cpu/cpu_x86.c:833 src/cpu/cpu_x86.c:874 src/cpu/cpu_x86.c:1693 +#, c-format +msgid "Unknown CPU feature %s" +msgstr "" + +#: src/cpu/cpu_x86.c:960 +#, c-format +msgid "Missing ancestor's name in CPU model %s" +msgstr "" + +#: src/cpu/cpu_x86.c:967 +#, c-format +msgid "Ancestor model %s not found for CPU model %s" +msgstr "" + +#: src/cpu/cpu_x86.c:985 +#, c-format +msgid "Invalid vendor element in CPU model %s" +msgstr "" + +#: src/cpu/cpu_x86.c:992 +#, c-format +msgid "Unknown vendor %s referenced by CPU model %s" +msgstr "" + +#: src/cpu/cpu_x86.c:1008 +#, c-format +msgid "Missing feature name for CPU model %s" +msgstr "" + +#: src/cpu/cpu_x86.c:1014 +#, c-format +msgid "Feature %s required by CPU model %s not found" +msgstr "" + +#: src/cpu/cpu_x86.c:1346 +msgid "Cannot find suitable CPU model for given data" +msgstr "" + +#: src/cpu/cpu_x86.c:1441 +#, c-format +msgid "CPU vendor %s not found" +msgstr "" + +#: src/cpu/cpu_x86.c:1597 src/cpu/cpu_x86.c:1627 +#, c-format +msgid "Unknown CPU vendor %s" +msgstr "" + +#: src/cpu/cpu_x86.c:1610 +#, c-format +msgid "CPU vendor %s of model %s differs from vendor %s" +msgstr "" + +#: src/cpu/cpu_x86.c:1632 +msgid "CPU vendors do not match" +msgstr "" + +#: src/cpu/cpu_x86.c:1644 +msgid "CPUs are incompatible" +msgstr "" + +#: src/datatypes.c:141 src/datatypes.c:176 src/datatypes.c:308 +#: src/datatypes.c:440 src/datatypes.c:577 src/datatypes.c:711 +#: src/datatypes.c:853 src/datatypes.c:973 src/datatypes.c:1159 +msgid "no connection" +msgstr "" + +#: src/datatypes.c:180 src/datatypes.c:312 src/datatypes.c:444 +#: src/datatypes.c:581 src/datatypes.c:715 src/datatypes.c:857 +#: src/datatypes.c:1163 src/datatypes.c:1286 +msgid "missing name" +msgstr "" + +#: src/datatypes.c:184 src/datatypes.c:316 src/datatypes.c:585 +#: src/datatypes.c:977 src/datatypes.c:1167 +msgid "missing uuid" +msgstr "" + +#: src/datatypes.c:272 +msgid "bad domain or no connection" +msgstr "" + +#: src/datatypes.c:403 +msgid "bad network or no connection" +msgstr "" + +#: src/datatypes.c:539 +msgid "bad interface or no connection" +msgstr "" + +#: src/datatypes.c:673 +msgid "bad storage pool or no connection" +msgstr "" + +#: src/datatypes.c:719 +msgid "missing key" +msgstr "" + +#: src/datatypes.c:817 +msgid "bad storage volume or no connection" +msgstr "" + +#: src/datatypes.c:981 +msgid "missing usageID" +msgstr "" + +#: src/datatypes.c:1064 +msgid "bad secret or no connection" +msgstr "" + +#: src/datatypes.c:1257 +msgid "bad nwfilter or no connection" +msgstr "" + +#: src/datatypes.c:1282 +msgid "bad domain" +msgstr "" + +#: src/datatypes.c:1347 +msgid "not a snapshot" +msgstr "" + +#: src/driver.c:64 +#, c-format +msgid "failed to load module %s %s" +msgstr "" + +#: src/driver.c:74 +#, c-format +msgid "Missing module registration symbol %s" +msgstr "" + +#: src/driver.c:79 +#, c-format +msgid "Failed module registration %s" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_driver.c:215 +#, c-format +msgid "" +"File name '%s' doesn't have expected format " +"'/vmfs/volumes//'" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_driver.c:230 +#, c-format +msgid "File name '%s' refers to non-existing datastore '%s'" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_driver.c:252 src/esx/esx_driver.c:354 +#, c-format +msgid "Could not handle file name '%s'" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_driver.c:409 +#, c-format +msgid "Could not lookup controller model for '%s'" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_driver.c:427 +#, c-format +msgid "Found unexpected controller model '%s' for disk '%s'" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_driver.c:470 src/esx/esx_driver.c:550 src/esx/esx_driver.c:1183 +#: src/esx/esx_driver.c:1284 src/esx/esx_driver.c:1382 +#: src/esx/esx_driver.c:2697 +msgid "Could not retrieve the HostSystem object" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_driver.c:498 +#, c-format +msgid "" +"Bit 29 (Long Mode) of HostSystem property 'hardware.cpuFeature[].edx' with " +"value '%s' has unexpected value '%c', expecting '0' or '1'" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_driver.c:685 src/esx/esx_driver.c:4439 +#: src/esx/esx_driver.c:4532 src/esx/esx_storage_driver.c:669 +#: src/esx/esx_util.c:56 src/esx/esx_util.c:275 src/esx/esx_vi.c:355 +#: src/esx/esx_vi.c:401 src/esx/esx_vi.c:640 src/esx/esx_vi.c:1112 +#: src/esx/esx_vi.c:1317 src/esx/esx_vi.c:1353 src/esx/esx_vi.c:1369 +#: src/esx/esx_vi.c:1392 src/esx/esx_vi.c:1432 src/esx/esx_vi.c:1461 +#: src/esx/esx_vi.c:1495 src/esx/esx_vi.c:1550 src/esx/esx_vi.c:1576 +#: src/esx/esx_vi.c:1622 src/esx/esx_vi.c:1650 src/esx/esx_vi.c:1889 +#: src/esx/esx_vi.c:2065 src/esx/esx_vi.c:2091 src/esx/esx_vi.c:2127 +#: src/esx/esx_vi.c:2161 src/esx/esx_vi.c:2198 src/esx/esx_vi.c:2303 +#: src/esx/esx_vi.c:2480 src/esx/esx_vi.c:2525 src/esx/esx_vi.c:2590 +#: src/esx/esx_vi.c:2644 src/esx/esx_vi.c:2779 src/esx/esx_vi.c:2847 +#: src/esx/esx_vi.c:2934 src/esx/esx_vi.c:3000 src/esx/esx_vi.c:3049 +#: src/esx/esx_vi.c:3157 src/esx/esx_vi.c:3213 src/esx/esx_vi.c:3310 +#: src/esx/esx_vi.c:3507 src/esx/esx_vi.c:3615 src/esx/esx_vi.c:3673 +#: src/esx/esx_vi.c:3730 src/esx/esx_vi.c:3785 src/esx/esx_vi.c:3902 +#: src/esx/esx_vi.c:4232 src/esx/esx_vi.c:4312 src/esx/esx_vi_methods.c:44 +#: src/esx/esx_vi_methods.c:240 src/esx/esx_vi_types.c:102 +#: src/esx/esx_vi_types.c:196 src/esx/esx_vi_types.c:243 +#: src/esx/esx_vi_types.c:285 src/esx/esx_vi_types.c:338 +#: src/esx/esx_vi_types.c:608 src/esx/esx_vi_types.c:669 +#: src/esx/esx_vi_types.c:885 src/esx/esx_vi_types.c:952 +#: src/esx/esx_vi_types.c:1173 src/esx/esx_vi_types.c:1213 +#: src/esx/esx_vi_types.c:1243 src/esx/esx_vi_types.c:1377 +#: src/esx/esx_vi_types.c:1417 src/esx/esx_vi_types.c:1551 +#: src/esx/esx_vi_types.c:1617 src/esx/esx_vi_types.c:1647 +#: src/hyperv/hyperv_util.c:48 src/hyperv/hyperv_wmi.c:129 +#: src/hyperv/hyperv_wmi.c:627 src/hyperv/hyperv_wmi.c:662 src/vmx/vmx.c:1763 +#: src/vmx/vmx.c:1838 src/vmx/vmx.c:1946 src/vmx/vmx.c:2303 src/vmx/vmx.c:2524 +#: src/vmx/vmx.c:2725 src/vmx/vmx.c:2829 src/vmx/vmx.c:3212 src/vmx/vmx.c:3262 +#: src/vmx/vmx.c:3352 src/vmx/vmx.c:3436 +msgid "Invalid argument" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_driver.c:704 src/esx/esx_driver.c:834 +#: src/hyperv/hyperv_driver.c:153 src/phyp/phyp_driver.c:1013 +#: src/xenapi/xenapi_driver.c:145 +msgid "Username request failed" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_driver.c:712 src/esx/esx_driver.c:842 +#: src/hyperv/hyperv_driver.c:161 src/phyp/phyp_driver.c:1094 +#: src/xenapi/xenapi_driver.c:154 +msgid "Password request failed" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_driver.c:743 +#, c-format +msgid "%s is neither an ESX 3.5, 4.x nor 5.x host" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_driver.c:750 +#, c-format +msgid "%s isn't a GSX 2.0 host" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_driver.c:815 +msgid "Path has to specify the datacenter and compute resource" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_driver.c:871 +#, c-format +msgid "%s is neither a vCenter 2.5, 4.x nor 5.x server" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_driver.c:981 src/hyperv/hyperv_driver.c:100 +#, c-format +msgid "" +"Transport '%s' in URI scheme is not supported, try again without the " +"transport part" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_driver.c:995 src/hyperv/hyperv_driver.c:108 +msgid "URI is missing the server part" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_driver.c:1002 src/hyperv/hyperv_driver.c:115 +msgid "Missing or invalid auth pointer" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_driver.c:1061 +msgid "This host is not managed by a vCenter" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_driver.c:1068 +#, c-format +msgid "vCenter IP address %s too big for destination" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_driver.c:1081 +#, c-format +msgid "" +"This host is managed by a vCenter with IP address %s, but a mismachting " +"vCenter '%s' (%s) has been specified" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_driver.c:1247 src/vbox/vbox_MSCOMGlue.c:434 +#, c-format +msgid "Could not parse version number from '%s'" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_driver.c:1313 +msgid "Missing or empty 'hostName' property" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_driver.c:1463 +#, c-format +msgid "CPU Model %s too long for destination" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_driver.c:1552 +#, c-format +msgid "Failed to parse positive integer from '%s'" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_driver.c:1653 src/hyperv/hyperv_driver.c:474 +#, c-format +msgid "No domain with ID %d" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_driver.c:1741 +#, c-format +msgid "No domain with name '%s'" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_driver.c:1799 src/esx/esx_driver.c:1912 +#: src/esx/esx_driver.c:1957 src/esx/esx_driver.c:2013 +msgid "Domain is not powered on" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_driver.c:1812 +#, c-format +msgid "Could not suspend domain: %s" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_driver.c:1856 +msgid "Domain is not suspended" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_driver.c:1870 +#, c-format +msgid "Could not resume domain: %s" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_driver.c:2026 +#, c-format +msgid "Could not destroy domain: %s" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_driver.c:2097 +#, c-format +msgid "Got invalid memory size %d" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_driver.c:2146 src/esx/esx_driver.c:3063 +msgid "Domain is not powered off" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_driver.c:2170 +#, c-format +msgid "Could not set max-memory to %lu kilobytes: %s" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_driver.c:2227 +#, c-format +msgid "Could not set memory to %lu kilobytes: %s" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_driver.c:2463 src/esx/esx_driver.c:2473 +#, c-format +msgid "QueryPerf returned object with unexpected type '%s'" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_driver.c:2590 src/esx/esx_driver.c:2674 +#: src/phyp/phyp_driver.c:1447 src/phyp/phyp_driver.c:3720 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:2081 src/vbox/vbox_tmpl.c:2139 +#: src/xenapi/xenapi_driver.c:1118 src/xenapi/xenapi_driver.c:1288 +#, c-format +msgid "unsupported flags: (0x%x)" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_driver.c:2596 +msgid "Requested number of virtual CPUs must at least be 1" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_driver.c:2612 +#, c-format +msgid "" +"Requested number of virtual CPUs is greater than max allowable number of " +"virtual CPUs for the domain: %d > %d" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_driver.c:2639 +#, c-format +msgid "Could not set number of virtual CPUs to %d: %s" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_driver.c:2867 src/esx/esx_driver.c:2910 +#, c-format +msgid "Unsupported config format '%s'" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_driver.c:3077 +#, c-format +msgid "Could not start domain: %s" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_driver.c:3161 +msgid "Domain already exists, editing existing domains is not supported yet" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_driver.c:3197 src/vmware/vmware_conf.c:365 +msgid "" +"Domain XML doesn't contain any disks, cannot deduce datastore and path for " +"VMX file" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_driver.c:3212 src/vmware/vmware_conf.c:380 +msgid "" +"Domain XML doesn't contain any file-based harddisks, cannot deduce datastore " +"and path for VMX file" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_driver.c:3219 src/vmware/vmware_conf.c:387 +msgid "" +"First file-based harddisk has no source, cannot deduce datastore and path " +"for VMX file" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_driver.c:3231 src/vmware/vmware_conf.c:398 +#, c-format +msgid "Expecting source '%s' of first file-based harddisk to be a VMDK image" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_driver.c:3301 +#, c-format +msgid "Could not define domain: %s" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_driver.c:3376 +msgid "Domain is not suspended or powered off" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_driver.c:3521 +msgid "" +"Cannot enable general autostart option without affecting other domains" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_driver.c:3724 +#, c-format +msgid "Shares level has unknown value %d" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_driver.c:3794 +#, c-format +msgid "Could not set reservation to %lld MHz, expecting positive value" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_driver.c:3808 +#, c-format +msgid "" +"Could not set limit to %lld MHz, expecting positive value or -1 (unlimited)" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_driver.c:3848 +#, c-format +msgid "" +"Could not set shares to %d, expecting positive value or -1 (low), -2 " +"(normal) or -3 (high)" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_driver.c:3855 src/esx/esx_driver.c:4854 +#, c-format +msgid "Unknown field '%s'" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_driver.c:3872 +#, c-format +msgid "Could not change scheduler parameters: %s" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_driver.c:3958 +msgid "Migration not possible without a vCenter" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_driver.c:3964 +msgid "Renaming domains on migration not supported" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_driver.c:3982 +msgid "Only vpxmigr:// migration URIs are supported" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_driver.c:3988 +msgid "Migration source and destination have to refer to the same vCenter" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_driver.c:3998 +msgid "Migration URI has to specify resource pool and host system" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_driver.c:4033 +#, c-format +msgid "Could not migrate domain, validation reported a problem: %s" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_driver.c:4037 +msgid "Could not migrate domain, validation reported a problem" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_driver.c:4059 +#, c-format +msgid "Could not migrate domain, migration task finished with an error: %s" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_driver.c:4134 +msgid "Could not retrieve memory usage of resource pool" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_driver.c:4278 src/vbox/vbox_tmpl.c:5888 +msgid "disk snapshots not supported yet" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_driver.c:4295 +#, c-format +msgid "Snapshot '%s' already exists" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_driver.c:4311 +#, c-format +msgid "Could not create snapshot: %s" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_driver.c:4655 src/qemu/qemu_driver.c:10098 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:6333 +#, c-format +msgid "snapshot '%s' does not have a parent" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_driver.c:4734 +#, c-format +msgid "Could not revert to snapshot '%s': %s" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_driver.c:4800 +#, c-format +msgid "Could not delete snapshot '%s': %s" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_driver.c:4871 +#, c-format +msgid "Could not change memory parameters: %s" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_driver.c:4923 +#, c-format +msgid "Field %s too big for destination" +msgstr "Το πεδίο %s είναι πολύ μεγάλο για το στόχο" + +#: src/esx/esx_storage_driver.c:88 src/esx/esx_storage_driver.c:569 +msgid "DatastoreInfo has unexpected type" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_storage_driver.c:340 +#, c-format +msgid "Could not find datastore with UUID '%s'" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_storage_driver.c:557 +#, c-format +msgid "Datastore has unexpected type '%s'" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_storage_driver.c:607 +msgid "Cannot deactivate storage pool autostart" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_storage_driver.c:837 +msgid "" +"QueryVirtualDiskUuid not avialable, cannot lookup storage volume by UUID" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_storage_driver.c:999 src/esx/esx_storage_driver.c:1233 +msgid "Creating non-file volumes is not supported" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_storage_driver.c:1008 src/esx/esx_storage_driver.c:1242 +#, c-format +msgid "Volume name '%s' doesn't have expected format '/'" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_storage_driver.c:1015 src/esx/esx_storage_driver.c:1249 +#, c-format +msgid "Volume name '%s' has unsupported suffix, expecting '.vmdk'" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_storage_driver.c:1095 +msgid "Unsupported capacity-to-allocation relation" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_storage_driver.c:1121 +#, c-format +msgid "Could not create volume: %s" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_storage_driver.c:1149 src/esx/esx_storage_driver.c:1351 +#, c-format +msgid "Creation of %s volumes is not supported" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_storage_driver.c:1323 +#, c-format +msgid "Could not copy volume: %s" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_storage_driver.c:1411 +#, c-format +msgid "Could not delete volume: %s" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_storage_driver.c:1460 +#, c-format +msgid "Could not wipe volume: %s" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_storage_driver.c:1595 +#, c-format +msgid "File '%s' has unknown type" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_util.c:91 src/hyperv/hyperv_util.c:83 +#, c-format +msgid "" +"Query parameter 'transport' has unexpected value '%s' (should be http|https)" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_util.c:109 +#, c-format +msgid "" +"Query parameter 'no_verify' has unexpected value '%s' (should be 0 or 1)" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_util.c:119 +#, c-format +msgid "" +"Query parameter 'auto_answer' has unexpected value '%s' (should be 0 or 1)" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_util.c:145 +#, c-format +msgid "" +"Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be " +"(http|socks(|4|4a|5))" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_util.c:163 +msgid "Query parameter 'proxy' doesn't contain a hostname" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_util.c:175 +#, c-format +msgid "" +"Query parameter 'proxy' has unexpected portvalue '%s' (should be [1..65535])" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_util.c:287 +#, c-format +msgid "" +"Datastore path '%s' doesn't have expected format '[] '" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_util.c:370 +#, c-format +msgid "IP address lookup for host '%s' failed: %s" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_util.c:377 +#, c-format +msgid "No IP address for host '%s' found: %s" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_util.c:387 +#, c-format +msgid "Formatting IP address for host '%s' failed: %s" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_util.c:407 src/esx/esx_vi.c:2369 src/hyperv/hyperv_driver.c:909 +#: src/hyperv/hyperv_wmi.c:633 src/vmx/vmx.c:697 +#, c-format +msgid "Could not parse UUID from string '%s'" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_vi.c:226 +#, c-format +msgid "curl_easy_perform() returned an error: %s (%d) : %s" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_vi.c:236 +#, c-format +msgid "" +"curl_easy_getinfo(CURLINFO_RESPONSE_CODE) returned an error: %s (%d) : %s" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_vi.c:244 +msgid "" +"curl_easy_getinfo(CURLINFO_RESPONSE_CODE) returned a negative response code" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_vi.c:256 +#, c-format +msgid "" +"curl_easy_getinfo(CURLINFO_REDIRECT_URL) returned an error: %s (%d) : %s" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_vi.c:262 +#, c-format +msgid "The server redirects from '%s' to '%s'" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_vi.c:267 +#, c-format +msgid "The server redirects from '%s'" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_vi.c:280 src/esx/esx_vi_methods.c:165 +msgid "Invalid call" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_vi.c:288 +msgid "Could not initialize CURL" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_vi.c:307 +msgid "Could not build CURL header list" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_vi.c:341 +msgid "Could not initialize CURL mutex" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_vi.c:374 +#, c-format +msgid "HTTP response code %d for download from '%s'" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_vi.c:420 +#, c-format +msgid "HTTP response code %d for upload to '%s'" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_vi.c:455 +#, c-format +msgid "Trying to lock unknown SharedCURL lock %d" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_vi.c:483 +#, c-format +msgid "Trying to unlock unknown SharedCURL lock %d" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_vi.c:500 +msgid "Trying to free SharedCURL object that is still in use" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_vi.c:520 +msgid "Cannot share uninitialized CURL handle" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_vi.c:526 +msgid "Cannot share CURL handle that is already shared" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_vi.c:535 +msgid "Could not initialize CURL (share)" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_vi.c:552 +msgid "Could not initialize a CURL (share) mutex" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_vi.c:571 +msgid "Cannot unshare uninitialized CURL handle" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_vi.c:577 +msgid "Cannot unshare CURL handle that is not shared" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_vi.c:582 +msgid "CURL (share) mismatch" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_vi.c:660 +msgid "Could not initialize session mutex" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_vi.c:690 +#, c-format +msgid "" +"Expecting VI API major/minor version '2.5', '4.x' or '5.x' but found '%s'" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_vi.c:700 +#, c-format +msgid "Expecting GSX major/minor version '2.0' but found '%s'" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_vi.c:726 +#, c-format +msgid "" +"Expecting ESX major/minor version '3.5', '4.x' or '5.x' but found '%s'" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_vi.c:752 +#, c-format +msgid "" +"Expecting VPX major/minor version '2.5', '4.x' or '5.x' but found '%s'" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_vi.c:759 +#, c-format +msgid "" +"Expecting product 'gsx' or 'esx' or 'embeddedEsx' or 'vpx' but found '%s'" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_vi.c:766 +#, c-format +msgid "Expecting VI API type 'HostAgent' or 'VirtualCenter' but found '%s'" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_vi.c:820 src/esx/esx_vi.c:986 src/esx/esx_vi.c:1080 +msgid "Could not retrieve resource pool" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_vi.c:872 +#, c-format +msgid "Path '%s' does not specify a datacenter" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_vi.c:916 +#, c-format +msgid "Could not find datacenter specified in '%s'" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_vi.c:930 +#, c-format +msgid "Path '%s' does not specify a compute resource" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_vi.c:979 +#, c-format +msgid "Could not find compute resource specified in '%s'" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_vi.c:1002 +#, c-format +msgid "Path '%s' does not specify a host system" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_vi.c:1013 +#, c-format +msgid "Path '%s' ends with an excess item" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_vi.c:1033 +#, c-format +msgid "Could not find host system specified in '%s'" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_vi.c:1145 +msgid "(esx execute response)" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_vi.c:1163 +#, c-format +msgid "" +"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, XPath evaluation " +"failed" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_vi.c:1171 +#, c-format +msgid "" +"HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, deserialization " +"failed" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_vi.c:1178 +#, c-format +msgid "HTTP response code %d for call to '%s'. Fault: %s - %s" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_vi.c:1200 +#, c-format +msgid "XPath evaluation of response for call to '%s' failed" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_vi.c:1212 src/esx/esx_vi.c:1227 +#, c-format +msgid "Call to '%s' returned an empty result, expecting a non-empty result" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_vi.c:1217 src/esx/esx_vi.c:1238 +#, c-format +msgid "Call to '%s' returned a list, expecting exactly one item" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_vi.c:1252 +#, c-format +msgid "Call to '%s' returned something, expecting an empty result" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_vi.c:1261 +msgid "Invalid argument (occurrence)" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_vi.c:1267 +#, c-format +msgid "HTTP response code %d for call to '%s'" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_vi.c:1325 src/esx/esx_vi_types.c:870 +#, c-format +msgid "Expecting type '%s' but found '%s'" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_vi.c:1339 src/esx/esx_vi.c:1411 src/esx/esx_vi_types.c:357 +#: src/esx/esx_vi_types.c:1004 +#, c-format +msgid "Unknown value '%s' for %s" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_vi.c:1505 +#, c-format +msgid "Expecting type to begin with 'ArrayOf' but found '%s'" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_vi.c:1514 src/esx/esx_vi.c:1587 src/esx/esx_vi_types.c:299 +#, c-format +msgid "Wrong XML element type %d" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_vi.c:1789 +msgid "Invalid call, no mutex" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_vi.c:1796 +msgid "Invalid call, no session" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_vi.c:1855 +msgid "Key of the current session differs from the key at last login" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_vi.c:1908 src/esx/esx_vi.c:1920 src/esx/esx_vi.c:1934 +#, c-format +msgid "Invalid lookup of '%s' from '%s'" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_vi.c:1940 +#, c-format +msgid "Invalid lookup from '%s'" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_vi.c:1971 +#, c-format +msgid "Could not lookup '%s' from '%s'" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_vi.c:1977 +#, c-format +msgid "Could not lookup '%s' list from '%s'" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_vi.c:1983 +msgid "Invalid occurrence value" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_vi.c:2027 +#, c-format +msgid "Missing '%s' property while looking for ManagedEntityStatus" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_vi.c:2050 +msgid "Missing 'runtime.powerState' property" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_vi.c:2111 src/esx/esx_vi.c:2144 src/esx/esx_vi.c:2180 +#: src/esx/esx_vi.c:2216 +#, c-format +msgid "Missing '%s' property" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_vi.c:2287 +msgid "ObjectContent does not reference a virtual machine" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_vi.c:2295 +#, c-format +msgid "Could not parse positive integer from '%s'" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_vi.c:2325 +msgid "Domain name contains invalid escape sequence" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_vi.c:2335 +msgid "Could not get name of virtual machine" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_vi.c:2363 +msgid "Could not get UUID of virtual machine" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_vi.c:2508 +#, c-format +msgid "Could not find snapshot with name '%s'" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_vi.c:2543 +#, c-format +msgid "Could not find domain snapshot with internal name '%s'" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_vi.c:2608 +#, c-format +msgid "Could not find domain with UUID '%s'" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_vi.c:2683 +#, c-format +msgid "Could not find domain with name '%s'" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_vi.c:2736 +msgid "Other tasks are pending for this domain" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_vi.c:2817 +#, c-format +msgid "Could not find datastore with name '%s'" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_vi.c:2904 +#, c-format +msgid "Could not find datastore containing absolute path '%s'" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_vi.c:2974 +msgid "Could not lookup datastore host mount" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_vi.c:3250 +msgid "Domain has no current snapshot" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_vi.c:3257 +msgid "Could not lookup root snapshot list" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_vi.c:3345 +#, c-format +msgid "Datastore path '%s' doesn't reference a file" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_vi.c:3432 +#, c-format +msgid "Could not search in datastore '%s': %s" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_vi.c:3451 +#, c-format +msgid "No storage volume with key or path '%s'" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_vi.c:3577 +#, c-format +msgid "Could not serach in datastore '%s': %s" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_vi.c:3705 +msgid "Could not retrieve the AutoStartDefaults object" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_vi.c:3821 src/esx/esx_vi.c:3855 +#, c-format +msgid "" +"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', no " +"possible answers" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_vi.c:3829 +#, c-format +msgid "" +"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', " +"possible answers are %s, but no default answer is specified" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_vi.c:3850 +#, c-format +msgid "" +"Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', " +"possible answers are %s" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_vi.c:3957 +msgid "" +"Cancelable task is blocked by an unanswered question but cancellation failed" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_vi.c:3962 +msgid "Non-cancelable task is blocked by an unanswered question" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_vi.c:4099 +#, c-format +msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected length" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_vi.c:4113 +#, c-format +msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected format" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_vi.c:4164 +msgid "Unexpected product version" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_vi.c:4318 +#, c-format +msgid "Missing 'name' property in %s lookup" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_vi.c:4351 +#, c-format +msgid "Could not find %s with name '%s'" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_vi_types.c:85 src/esx/esx_vi_types.c:730 +#, c-format +msgid "%s object has invalid dynamic type" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_vi_types.c:215 src/esx/esx_vi_types.c:228 +#: src/esx/esx_vi_types.c:546 src/esx/esx_vi_types.c:652 +#, c-format +msgid "Call to %s for unexpected type '%s'" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_vi_types.c:350 +#, c-format +msgid "XML node doesn't contain text, expecting an %s value" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_vi_types.c:364 +#, c-format +msgid "Value '%s' is not representable as %s" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_vi_types.c:489 src/esx/esx_vi_types.c:713 +#, c-format +msgid "%s object is missing the required '%s' property" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_vi_types.c:679 src/esx/esx_vi_types.c:1738 +#, c-format +msgid "%s is missing 'type' property" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_vi_types.c:688 +#, c-format +msgid "Unknown value '%s' for %s 'type' property" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_vi_types.c:902 src/esx/esx_vi_types.c:964 +msgid "Could not copy an XML node" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_vi_types.c:975 +msgid "AnyType is missing 'type' property" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_vi_types.c:983 +#, c-format +msgid "Unknown value '%s' for AnyType 'type' property" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_vi_types.c:1012 +#, c-format +msgid "Value '%s' is out of %s range" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_vi_types.c:1028 +#, c-format +msgid "Unknown value '%s' for xsd:boolean" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_vi_types.c:1390 +msgid "XML node doesn't contain text, expecting an xsd:dateTime value" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_vi_types.c:1423 +#, c-format +msgid "xsd:dateTime value '%s' too long for destination" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_vi_types.c:1445 src/esx/esx_vi_types.c:1455 +#: src/esx/esx_vi_types.c:1468 src/esx/esx_vi_types.c:1482 +#, c-format +msgid "xsd:dateTime value '%s' has unexpected format" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_vi_types.c:1565 +msgid "MethodFault is missing 'type' property" +msgstr "" + +#: src/esx/esx_vi_types.c:1660 +msgid "ManagedObjectReference is missing 'type' property" +msgstr "" + +#: src/fdstream.c:75 src/fdstream.c:111 src/fdstream.c:192 src/fdstream.c:302 +#: src/fdstream.c:354 +msgid "stream is not open" +msgstr "" + +#: src/fdstream.c:82 src/fdstream.c:118 +msgid "stream does not have a callback registered" +msgstr "" + +#: src/fdstream.c:199 +msgid "stream already has a callback registered" +msgstr "" + +#: src/fdstream.c:209 +msgid "cannot register file watch on stream" +msgstr "" + +#: src/fdstream.c:256 +#, c-format +msgid "I/O helper exited with status %d" +msgstr "" + +#: src/fdstream.c:260 +msgid "I/O helper exited abnormally" +msgstr "" + +#: src/fdstream.c:296 +msgid "Too many bytes to write to stream" +msgstr "" + +#: src/fdstream.c:311 src/fdstream.c:330 +msgid "cannot write to stream" +msgstr "" + +#: src/fdstream.c:348 +msgid "Too many bytes to read from stream" +msgstr "" + +#: src/fdstream.c:380 +msgid "cannot read from stream" +msgstr "" + +#: src/fdstream.c:428 src/rpc/virnetsocket.c:139 src/util/event_poll.c:671 +msgid "Unable to initialize mutex" +msgstr "" + +#: src/fdstream.c:458 +msgid "Unable to open UNIX socket" +msgstr "" + +#: src/fdstream.c:501 +msgid "UNIX domain sockets are not supported on this platform" +msgstr "" + +#: src/fdstream.c:529 +#, c-format +msgid "Unable to open stream for '%s'" +msgstr "" + +#: src/fdstream.c:536 +#, c-format +msgid "Unable to access stream for '%s'" +msgstr "" + +#: src/fdstream.c:544 src/util/iohelper.c:63 +#, c-format +msgid "Unable to seek %s to %llu" +msgstr "" + +#: src/fdstream.c:561 +#, c-format +msgid "%s: Cannot request read and write flags together" +msgstr "" + +#: src/fdstream.c:568 src/lxc/lxc_driver.c:1837 +msgid "Unable to create pipe" +msgstr "" + +#: src/fdstream.c:619 +#, c-format +msgid "Attempt to create %s without specifying mode" +msgstr "" + +#: src/hyperv/hyperv_driver.c:171 +msgid "Could not create openwsman client" +msgstr "" + +#: src/hyperv/hyperv_driver.c:177 +msgid "Could not initialize openwsman transport" +msgstr "" + +#: src/hyperv/hyperv_driver.c:198 +#, c-format +msgid "%s is not a Hyper-V server" +msgstr "" + +#: src/hyperv/hyperv_driver.c:258 src/hyperv/hyperv_driver.c:300 +#: src/hyperv/hyperv_driver.c:319 +#, c-format +msgid "Could not lookup %s" +msgstr "" + +#: src/hyperv/hyperv_driver.c:346 +#, c-format +msgid "CPU model %s too long for destination" +msgstr "" + +#: src/hyperv/hyperv_driver.c:510 src/hyperv/hyperv_wmi.c:679 +#, c-format +msgid "No domain with UUID %s" +msgstr "" + +#: src/hyperv/hyperv_driver.c:543 +#, c-format +msgid "No domain with name %s" +msgstr "" + +#: src/hyperv/hyperv_driver.c:571 +msgid "Domain is not active" +msgstr "" + +#: src/hyperv/hyperv_driver.c:600 +msgid "Domain is not paused" +msgstr "" + +#: src/hyperv/hyperv_driver.c:632 src/hyperv/hyperv_driver.c:1193 +msgid "Domain is not active or is in state transition" +msgstr "" + +#: src/hyperv/hyperv_driver.c:707 src/hyperv/hyperv_driver.c:728 +#: src/hyperv/hyperv_driver.c:750 src/hyperv/hyperv_driver.c:849 +#: src/hyperv/hyperv_driver.c:870 src/hyperv/hyperv_driver.c:892 +#, c-format +msgid "Could not lookup %s for domain %s" +msgstr "" + +#: src/hyperv/hyperv_driver.c:1070 +msgid "Domain is already active or is in state transition" +msgstr "" + +#: src/hyperv/hyperv_driver.c:1248 +msgid "Domain has no managed save image" +msgstr "" + +#: src/hyperv/hyperv_driver.c:1308 +#, c-format +msgid "openwsman error: %s" +msgstr "" + +#: src/hyperv/hyperv_wmi.c:60 +#, c-format +msgid "Transport error during %s: %s (%d)" +msgstr "" + +#: src/hyperv/hyperv_wmi.c:70 +#, c-format +msgid "Unexpected HTTP response during %s: %d" +msgstr "" + +#: src/hyperv/hyperv_wmi.c:77 +#, c-format +msgid "Empty response during %s" +msgstr "" + +#: src/hyperv/hyperv_wmi.c:92 +#, c-format +msgid "" +"SOAP fault during %s: code '%s', subcode '%s', reason '%s', detail '%s'" +msgstr "" + +#: src/hyperv/hyperv_wmi.c:144 src/hyperv/hyperv_wmi.c:426 +msgid "Could not initialize options" +msgstr "" + +#: src/hyperv/hyperv_wmi.c:153 +msgid "Could not create filter" +msgstr "" + +#: src/hyperv/hyperv_wmi.c:180 +msgid "Could not lookup SOAP body" +msgstr "" + +#: src/hyperv/hyperv_wmi.c:188 +msgid "Could not lookup pull response" +msgstr "" + +#: src/hyperv/hyperv_wmi.c:196 +msgid "Could not lookup pull response items" +msgstr "" + +#: src/hyperv/hyperv_wmi.c:209 +msgid "Could not deserialize pull response item" +msgstr "" + +#: src/hyperv/hyperv_wmi.c:258 src/hyperv/hyperv_wmi.c:299 +msgid "Could not free deserialized data" +msgstr "" + +#: src/hyperv/hyperv_wmi.c:319 +msgid "Completed with no error" +msgstr "" + +#: src/hyperv/hyperv_wmi.c:322 src/hyperv/hyperv_wmi.c:358 +msgid "Not supported" +msgstr "" + +#: src/hyperv/hyperv_wmi.c:328 +msgid "Cannot complete within timeout period" +msgstr "" + +#: src/hyperv/hyperv_wmi.c:331 src/hyperv/hyperv_wmi.c:352 +msgid "Failed" +msgstr "" + +#: src/hyperv/hyperv_wmi.c:334 src/hyperv/hyperv_wmi.c:367 +msgid "Invalid parameter" +msgstr "" + +#: src/hyperv/hyperv_wmi.c:337 +msgid "In use" +msgstr "" + +#: src/hyperv/hyperv_wmi.c:340 +msgid "Transition started" +msgstr "" + +#: src/hyperv/hyperv_wmi.c:343 +msgid "Invalid state transition" +msgstr "" + +#: src/hyperv/hyperv_wmi.c:346 +msgid "Timeout parameter not supported" +msgstr "" + +#: src/hyperv/hyperv_wmi.c:349 +msgid "Busy" +msgstr "" + +#: src/hyperv/hyperv_wmi.c:355 +msgid "Access denied" +msgstr "" + +#: src/hyperv/hyperv_wmi.c:361 +msgid "Status is unknown" +msgstr "" + +#: src/hyperv/hyperv_wmi.c:364 +msgid "Timeout" +msgstr "" + +#: src/hyperv/hyperv_wmi.c:370 +msgid "System is in use" +msgstr "" + +#: src/hyperv/hyperv_wmi.c:373 +msgid "Invalid state for this operation" +msgstr "" + +#: src/hyperv/hyperv_wmi.c:376 +msgid "Incorrect data type" +msgstr "" + +#: src/hyperv/hyperv_wmi.c:379 +msgid "System is not available" +msgstr "" + +#: src/hyperv/hyperv_wmi.c:382 tools/virsh.c:3006 tools/virsh.c:9228 +#: tools/virsh.c:9315 tools/virsh.c:10697 tools/virsh.c:13296 +#: tools/virsh.c:13835 tools/virsh.c:13978 tools/virsh.c:16897 +#: tools/virsh.c:17006 tools/virsh.c:17421 tools/virsh.c:17427 +msgid "Out of memory" +msgstr "" + +#: src/hyperv/hyperv_wmi.c:385 +msgid "Unknown return code" +msgstr "" + +#: src/hyperv/hyperv_wmi.c:446 src/hyperv/hyperv_wmi.c:463 +#: src/hyperv/hyperv_wmi.c:480 +#, c-format +msgid "Could not lookup %s for %s invocation" +msgstr "" + +#: src/hyperv/hyperv_wmi.c:453 +#, c-format +msgid "Could not parse return code from '%s'" +msgstr "" + +#: src/hyperv/hyperv_wmi.c:505 +#, c-format +msgid "Concrete job for %s invocation is in error state" +msgstr "" + +#: src/hyperv/hyperv_wmi.c:511 +#, c-format +msgid "Concrete job for %s invocation is in unknown state" +msgstr "" + +#: src/hyperv/hyperv_wmi.c:518 +#, c-format +msgid "Invocation of %s returned an error: %s (%d)" +msgstr "" + +#: src/interface/netcf_driver.c:110 src/interface/netcf_driver.c:280 +#, c-format +msgid "couldn't find interface named '%s': %s%s%s" +msgstr "" + +#: src/interface/netcf_driver.c:115 src/interface/netcf_driver.c:285 +#, c-format +msgid "couldn't find interface named '%s'" +msgstr "" + +#: src/interface/netcf_driver.c:194 +#, c-format +msgid "failed to get number of interfaces on host: %s%s%s" +msgstr "" + +#: src/interface/netcf_driver.c:214 +#, c-format +msgid "failed to list host interfaces: %s%s%s" +msgstr "" + +#: src/interface/netcf_driver.c:235 +#, c-format +msgid "failed to get number of defined interfaces on host: %s%s%s" +msgstr "" + +#: src/interface/netcf_driver.c:256 +#, c-format +msgid "failed to list host defined interfaces: %s%s%s" +msgstr "" + +#: src/interface/netcf_driver.c:313 +#, c-format +msgid "couldn't find interface with MAC address '%s': %s%s%s" +msgstr "" + +#: src/interface/netcf_driver.c:320 +#, c-format +msgid "couldn't find interface with MAC address '%s'" +msgstr "" + +#: src/interface/netcf_driver.c:326 +msgid "multiple interfaces with matching MAC address" +msgstr "" + +#: src/interface/netcf_driver.c:366 src/interface/netcf_driver.c:423 +#, c-format +msgid "could not get interface XML description: %s%s%s" +msgstr "" + +#: src/interface/netcf_driver.c:457 +#, c-format +msgid "failed to undefine interface %s: %s%s%s" +msgstr "" + +#: src/interface/netcf_driver.c:491 +#, c-format +msgid "failed to create (start) interface %s: %s%s%s" +msgstr "" + +#: src/interface/netcf_driver.c:525 +#, c-format +msgid "failed to destroy (stop) interface %s: %s%s%s" +msgstr "" + +#: src/interface/netcf_driver.c:556 +#, c-format +msgid "failed to get status of interface %s: %s%s%s" +msgstr "" + +#: src/interface/netcf_driver.c:585 +#, c-format +msgid "failed to begin transaction: %s%s%s" +msgstr "" + +#: src/interface/netcf_driver.c:608 +#, c-format +msgid "failed to commit transaction: %s%s%s" +msgstr "" + +#: src/interface/netcf_driver.c:631 +#, c-format +msgid "failed to rollback transaction: %s%s%s" +msgstr "" + +#: src/internal.h:236 +#, c-format +msgid "%s: unsupported flags (0x%lx)" +msgstr "" + +#: src/libvirt.c:586 src/libvirt.c:619 src/libvirt.c:652 src/libvirt.c:685 +#: src/libvirt.c:718 src/libvirt.c:751 src/libvirt.c:787 src/libvirt.c:827 +#, c-format +msgid "Too many drivers, cannot register %s" +msgstr "" + +#: src/libvirt.c:794 +msgid "Tried to register an internal Xen driver" +msgstr "" + +#: src/libvirt.c:853 +#, c-format +msgid "Initialization of %s state driver failed" +msgstr "" + +#: src/libvirt.c:1002 +msgid "Expected a list for 'uri_aliases' config parameter" +msgstr "" + +#: src/libvirt.c:1014 +msgid "Expected a string for 'uri_aliases' config parameter list entry" +msgstr "" + +#: src/libvirt.c:1020 +#, c-format +msgid "" +"Malformed 'uri_aliases' config entry '%s', expected 'alias=uri://host/path'" +msgstr "" + +#: src/libvirt.c:1028 +#, c-format +msgid "" +"Malformed 'uri_aliases' config entry '%s', aliases may only container 'a-Z, " +"0-9, _, -'" +msgstr "" + +#: src/libvirt.c:1133 +#, c-format +msgid "could not parse connection URI %s" +msgstr "" + +#: src/libvirt.c:1189 +#, c-format +msgid "libvirt was built without the '%s' driver" +msgstr "" + +#: src/libvirt.c:1212 +#, c-format +msgid "No connection for URI %s" +msgstr "" + +#: src/libvirt.c:2482 src/libvirt.c:2576 +msgid "could not build absolute output file path" +msgstr "" + +#: src/libvirt.c:2565 src/libvirt.c:2709 src/libvirt.c:2863 +#: src/libvirt.c:16017 src/libvirt.c:16846 +msgid "running and paused flags are mutually exclusive" +msgstr "" + +#: src/libvirt.c:2635 src/libvirt.c:2720 src/libvirt.c:2791 src/libvirt.c:2874 +msgid "could not build absolute input file path" +msgstr "" + +#: src/libvirt.c:2780 +msgid "virDomainSaveImageGetXMLDesc with secure flag" +msgstr "" + +#: src/libvirt.c:2946 +msgid "crash and live flags are mutually exclusive" +msgstr "" + +#: src/libvirt.c:2952 +msgid "crash and reset flags are mutually exclusive" +msgstr "" + +#: src/libvirt.c:2958 +msgid "live and reset flags are mutually exclusive" +msgstr "" + +#: src/libvirt.c:2969 +msgid "could not build absolute core file path" +msgstr "" + +#: src/libvirt.c:3603 +#, c-format +msgid "string parameter name '%.*s' too long" +msgstr "" + +#: src/libvirt.c:3613 +#, c-format +msgid "NULL string parameter '%s'" +msgstr "" + +#: src/libvirt.c:3620 +#, c-format +msgid "string parameter '%s' unsupported" +msgstr "" + +#: src/libvirt.c:4092 +msgid "virDomainGetXMLDesc with secure flag" +msgstr "" + +#: src/libvirt.c:4278 +msgid "domainMigratePrepare did not set uri" +msgstr "" + +#: src/libvirt.c:4390 src/qemu/qemu_migration.c:1944 +msgid "domainMigratePrepare2 did not set uri" +msgstr "" + +#: src/libvirt.c:4536 src/qemu/qemu_migration.c:2082 +msgid "domainMigratePrepare3 did not set uri" +msgstr "" + +#: src/libvirt.c:4712 src/libvirt.c:4784 src/libvirt.c:5164 src/libvirt.c:5176 +msgid "Unable to change target guest XML during migration" +msgstr "" + +#: src/libvirt.c:4717 +msgid "Unable to override peer2peer migration URI" +msgstr "" + +#: src/libvirt.c:4938 src/libvirt.c:5139 +msgid "cannot enforce change protection" +msgstr "" + +#: src/libvirt.c:4944 src/libvirt.c:5145 +msgid "cannot perform tunnelled migration without using peer2peer flag" +msgstr "" + +#: src/libvirt.c:7090 src/libvirt.c:7166 src/libvirt.c:17055 +#: src/libvirt.c:17111 src/libvirt.c:17179 src/libvirt.c:17250 +msgid "disk is NULL" +msgstr "" + +#: src/libvirt.c:7097 +msgid "buffer is NULL" +msgstr "" + +#: src/libvirt.c:7268 +msgid "" +"flags parameter must include VIR_MEMORY_VIRTUAL or VIR_MEMORY_PHYSICAL" +msgstr "" + +#: src/libvirt.c:7275 +msgid "buffer is NULL but size is non-zero" +msgstr "" + +#: src/libvirt.c:14269 +msgid "data sources cannot be used for non-blocking streams" +msgstr "" + +#: src/libvirt.c:14371 +msgid "data sinks cannot be used for non-blocking streams" +msgstr "" + +#: src/libvirt.c:16289 +msgid "use of current flag requires redefine flag" +msgstr "" + +#: src/libvirt.c:16295 +msgid "redefine and no metadata flags are mutually exclusive" +msgstr "" + +#: src/libvirt.c:16301 +msgid "redefine and halt flags are mutually exclusive" +msgstr "" + +#: src/libvirt.c:16354 +msgid "virDomainSnapshotGetXMLDesc with secure flag" +msgstr "" + +#: src/libvirt.c:16913 +msgid "children and children_only flags are mutually exclusive" +msgstr "" + +#: src/libvirt.c:17117 +msgid "info is NULL" +msgstr "" + +#: src/libvirt.c:17318 +#, c-format +msgid "Unable to access file descriptor %d" +msgstr "" + +#: src/libvirt.c:17324 +#, c-format +msgid "File descriptor %d must be a socket" +msgstr "" + +#: src/libvirt.c:17394 +msgid "negative or zero interval make no sense" +msgstr "" + +#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:95 +#, c-format +msgid "Unable to access config file %s" +msgstr "" + +#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:163 +#, c-format +msgid "Lockspace path '%s' exceeded %d characters" +msgstr "" + +#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:177 src/locking/lock_driver_sanlock.c:550 +#, c-format +msgid "Unable to create lockspace %s" +msgstr "" + +#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:186 src/locking/lock_driver_sanlock.c:559 +#, c-format +msgid "Unable to query sector size %s: error %d" +msgstr "" + +#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:190 src/locking/lock_driver_sanlock.c:563 +#, c-format +msgid "Unable to query sector size %s" +msgstr "" + +#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:200 +#, c-format +msgid "Unable to allocate lockspace %s" +msgstr "" + +#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:207 +#, c-format +msgid "Unable to save lockspace %s" +msgstr "" + +#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:215 +#, c-format +msgid "Unable to initialize lockspace %s: error %d" +msgstr "" + +#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:219 +#, c-format +msgid "Unable to initialize lockspace %s" +msgstr "" + +#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:236 +#, c-format +msgid "Unable to add lockspace %s: error %d" +msgstr "" + +#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:240 +#, c-format +msgid "Unable to add lockspace %s" +msgstr "" + +#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:292 +msgid "Automatic disk lease mode enabled, but no host ID is set" +msgstr "" + +#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:334 +msgid "Sanlock plugin is not initialized" +msgstr "" + +#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:340 +#, c-format +msgid "Unsupported object type %d" +msgstr "" + +#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:359 src/locking/lock_driver_sanlock.c:700 +#, c-format +msgid "Domain name '%s' exceeded %d characters" +msgstr "" + +#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:405 +msgid "String length too small to store md5 checksum" +msgstr "" + +#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:411 +msgid "Unable to compute md5 checksum" +msgstr "" + +#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:441 +#, c-format +msgid "Resource name '%s' exceeds %d characters" +msgstr "" + +#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:450 src/locking/lock_driver_sanlock.c:512 +#, c-format +msgid "Lease path '%s' exceeds %d characters" +msgstr "" + +#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:459 src/locking/lock_driver_sanlock.c:521 +#, c-format +msgid "Resource lockspace '%s' exceeds %d characters" +msgstr "" + +#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:492 +msgid "Unexpected lock parameters for disk resource" +msgstr "" + +#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:573 +#, c-format +msgid "Unable to allocate lease %s" +msgstr "" + +#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:580 +#, c-format +msgid "Unable to save lease %s" +msgstr "" + +#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:588 +#, c-format +msgid "Unable to initialize lease %s: error %d" +msgstr "" + +#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:592 +#, c-format +msgid "Unable to initialize lease %s" +msgstr "" + +#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:623 +#, c-format +msgid "Too many resources %d for object" +msgstr "" + +#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:630 +msgid "Readonly leases are not supported" +msgstr "" + +#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:635 +msgid "Shareable leases are not supported" +msgstr "" + +#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:689 +msgid "" +"Read/write, exclusive access, disks were present, but no leases specified" +msgstr "" + +#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:711 +#, c-format +msgid "Unable to parse lock state %s: error %d" +msgstr "" + +#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:715 +#, c-format +msgid "Unable to parse lock state %s" +msgstr "" + +#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:736 +#, c-format +msgid "Failed to open socket to sanlock daemon: error %d" +msgstr "" + +#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:740 +msgid "Failed to open socket to sanlock daemon" +msgstr "" + +#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:751 +#, c-format +msgid "Failed to acquire lock: error %d" +msgstr "" + +#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:754 +msgid "Failed to acquire lock" +msgstr "" + +#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:775 +#, c-format +msgid "Failed to restrict process: error %d" +msgstr "" + +#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:778 +msgid "Failed to restrict process" +msgstr "" + +#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:824 src/locking/lock_driver_sanlock.c:867 +#, c-format +msgid "Failed to inquire lock: error %d" +msgstr "" + +#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:827 src/locking/lock_driver_sanlock.c:870 +msgid "Failed to inquire lock" +msgstr "" + +#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:838 +#, c-format +msgid "Failed to release lock: error %d" +msgstr "" + +#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:841 +msgid "Failed to release lock" +msgstr "" + +#: src/locking/lock_manager.c:49 src/locking/lock_manager.c:57 +#, c-format +msgid "Missing '%s' field in lock manager driver" +msgstr "" + +#: src/locking/lock_manager.c:146 +#, c-format +msgid "Plugin %s not accessible" +msgstr "" + +#: src/locking/lock_manager.c:154 +#, c-format +msgid "Failed to load plugin %s: %s" +msgstr "" + +#: src/locking/lock_manager.c:161 +msgid "Missing plugin initialization symbol 'virLockDriverImpl'" +msgstr "" + +#: src/locking/lock_manager.c:199 +msgid "this platform is missing dlopen" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_container.c:147 +msgid "setsid failed" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_container.c:153 +msgid "ioctl(TIOCSTTY) failed" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_container.c:168 +msgid "dup2(stdin) failed" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_container.c:174 +msgid "dup2(stdout) failed" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_container.c:180 +msgid "dup2(stderr) failed" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_container.c:333 +msgid "Failed to make root private" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_container.c:344 src/lxc/lxc_container.c:366 +#: src/lxc/lxc_container.c:613 src/lxc/lxc_container.c:874 +#, c-format +msgid "Failed to create %s" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_container.c:353 +#, c-format +msgid "Failed to mount empty tmpfs at %s" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_container.c:374 +#, c-format +msgid "Failed to bind new root %s into tmpfs" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_container.c:382 +#, c-format +msgid "Failed to make new root %s readonly" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_container.c:392 +#, c-format +msgid "Failed to chroot into %s" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_container.c:400 +msgid "Failed to pivot root" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_container.c:459 +#, c-format +msgid "Failed to mkdir %s" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_container.c:484 +#, c-format +msgid "Failed to mount %s on %s type %s" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_container.c:511 +msgid "Cannot create /dev/pts" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_container.c:518 +msgid "Failed to mount /dev/pts in container" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_container.c:552 +#, c-format +msgid "Failed to make device %s" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_container.c:562 +msgid "Failed to make device /dev/ptmx" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_container.c:569 +msgid "Failed to bind-mount /dev/ptmx to /dev/pts/ptmx" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_container.c:583 +#, c-format +msgid "Failed to symlink %s to %s" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_container.c:591 +#, c-format +msgid "Failed to symlink %s to /dev/console" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_container.c:620 +#, c-format +msgid "Failed to bind mount directory %s to %s" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_container.c:629 +#, c-format +msgid "Failed to make directory %s readonly" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_container.c:656 +#, c-format +msgid "Unable to open filesystem %s" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_container.c:662 +msgid "Unable to create blkid library handle" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_container.c:667 +#, c-format +msgid "Unable to associate device %s with blkid library" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_container.c:683 +#, c-format +msgid "Too many filesystems detected for %s" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_container.c:687 +#, c-format +msgid "Unable to detect filesystem for %s" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_container.c:695 +#, c-format +msgid "Unable to find filesystem type for %s" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_container.c:768 src/util/iohelper.c:151 +#, c-format +msgid "Unable to read %s" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_container.c:798 +#, c-format +msgid "%s has unexpected '*' before last line" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_container.c:821 +#, c-format +msgid "Failed to mount device %s to %s" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_container.c:844 +#, c-format +msgid "Failed to mount device %s to %s, unable to detect filesystem" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_container.c:886 +#, c-format +msgid "Failed to mount device %s to %s as %s" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_container.c:935 +#, c-format +msgid "Unexpected filesystem type %s" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_container.c:940 +#, c-format +msgid "Cannot mount filesystem type %s" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_container.c:984 +msgid "Failed to read /proc/mounts" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_container.c:1024 +#, c-format +msgid "Failed to unmount '%s' and could not detach old root '%s'" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_container.c:1031 +#, c-format +msgid "Failed to unmount '%s' and could not unmount old root '%s'" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_container.c:1098 +msgid "Failed to make / slave" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_container.c:1148 +#, c-format +msgid "Failed to remove capabilities: %d" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_container.c:1154 +#, c-format +msgid "Failed to apply capabilities: %d" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_container.c:1195 +msgid "lxcChild() passed invalid vm definition" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_container.c:1228 +#, c-format +msgid "Failed to open tty %s" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_container.c:1238 +#, c-format +msgid "cannot find init path '%s' relative to container root" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_container.c:1246 +msgid "Failed to read the container continue message" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_container.c:1263 +msgid "failed to send continue signal to controller" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_container.c:1372 +msgid "Failed to run clone container" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_conf.c:81 src/qemu/qemu_driver.c:263 src/uml/uml_conf.c:91 +msgid "cannot get the host uuid" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_controller.c:93 +msgid "Unable to read /dev" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_controller.c:109 src/lxc/lxc_controller.c:162 +#: src/qemu/qemu_driver.c:960 src/util/iohelper.c:57 +#, c-format +msgid "Unable to open %s" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_controller.c:120 +#, c-format +msgid "Unable to get loop status on %s" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_controller.c:131 +msgid "Unable to find a free loop device in /dev" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_controller.c:168 +#, c-format +msgid "Unable to attach %s to loop device" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_controller.c:175 +msgid "Unable to mark loop device as autoclear" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_controller.c:252 src/qemu/qemu_process.c:1386 +msgid "Host kernel is not aware of NUMA." +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_controller.c:264 src/qemu/qemu_process.c:1398 +#, c-format +msgid "Host cannot support NUMA node %d" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_controller.c:293 src/qemu/qemu_process.c:1427 +msgid "NUMA memory tuning in 'preferred' mode only supports single node" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_controller.c:304 +#, c-format +msgid "Unable to set NUMA policy %s" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_controller.c:319 +msgid "NUMA policy is not available on this platform" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_controller.c:392 src/qemu/qemu_cgroup.c:382 +#, c-format +msgid "Unable to set io cpu shares for domain %s" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_controller.c:401 +#, c-format +msgid "Unable to set io cpu quota for domain %s" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_controller.c:410 +#, c-format +msgid "Unable to set io cpu period for domain %s" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_controller.c:429 +#, c-format +msgid "Unable to set Blkio weight for domain %s" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_controller.c:449 +#, c-format +msgid "Unable to set memory limit for domain %s" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_controller.c:458 src/qemu/qemu_cgroup.c:347 +#, c-format +msgid "Unable to set memory hard limit for domain %s" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_controller.c:468 src/qemu/qemu_cgroup.c:356 +#, c-format +msgid "Unable to set memory soft limit for domain %s" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_controller.c:478 src/qemu/qemu_cgroup.c:366 +#, c-format +msgid "Unable to set swap hard limit for domain %s" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_controller.c:508 +#, c-format +msgid "Unable to deny devices for domain %s" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_controller.c:522 +#, c-format +msgid "Unable to allow device %c:%d:%d for domain %s" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_controller.c:539 +#, c-format +msgid "Unable to allow device %s for domain %s" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_controller.c:549 +#, c-format +msgid "Unable to allow PTY devices for domain %s" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_controller.c:588 +msgid "Unable to get cgroup for driver" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_controller.c:595 +#, c-format +msgid "Unable to create cgroup for domain %s" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_controller.c:615 +#, c-format +msgid "Unable to add task %d to cgroup for domain %s" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_controller.c:643 +#, c-format +msgid "failed to create server socket '%s'" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_controller.c:653 +#, c-format +msgid "Socket path %s too long for destination" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_controller.c:659 +#, c-format +msgid "failed to bind server socket '%s'" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_controller.c:665 +#, c-format +msgid "failed to listen server socket %s" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_controller.c:687 +#, c-format +msgid "failed to apply capabilities: %d" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_controller.c:778 +msgid "Unable to read from monitor client" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_controller.c:807 +msgid "Unable to accept monitor client" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_controller.c:824 src/lxc/lxc_controller.c:1096 +msgid "Unable to watch client socket" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_controller.c:870 +msgid "Unable to create epoll fd" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_controller.c:878 +msgid "Unable to add epoll fd" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_controller.c:888 +msgid "Unable to wait on epoll" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_controller.c:960 +msgid "Unable to read container pty" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_controller.c:988 +msgid "Unable to write to container pty" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_controller.c:1055 +msgid "Cannot create signal pipe" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_controller.c:1065 +msgid "Unable to watch signal pipe" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_controller.c:1071 +msgid "Cannot install signal handler" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_controller.c:1085 +msgid "Unable to watch monitor socket" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_controller.c:1115 src/lxc/lxc_controller.c:1125 +msgid "Unable to watch host console PTY" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_controller.c:1208 +#, c-format +msgid "Unable to request personality for %s on %s" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_controller.c:1302 +msgid "sockpair failed" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_controller.c:1308 +msgid "socketpair failed" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_controller.c:1345 +#, c-format +msgid "root source %s does not exist" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_controller.c:1352 +msgid "Cannot unshare mount namespace" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_controller.c:1358 +msgid "Failed to switch root mount into slave mode" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_controller.c:1370 +#, c-format +msgid "Failed to make path %s" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_controller.c:1381 +#, c-format +msgid "Failed to mount devpts on %s" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_controller.c:1393 +msgid "Expected exactly one TTY fd" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_controller.c:1405 src/lxc/lxc_controller.c:1414 +#: src/lxc/lxc_driver.c:1806 +msgid "Failed to allocate tty" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_controller.c:1439 +msgid "Unable to send container continue message" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_controller.c:1445 +msgid "error receiving signal from container" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_controller.c:1462 +msgid "error sending continue signal to parent" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_controller.c:1470 src/lxc/lxc_controller.c:1477 +msgid "Unable to set file descriptor non blocking" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_controller.c:1664 +#, c-format +msgid "Unable to write pid file '%s/%s.pid'" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_controller.c:1678 +msgid "Unable to change to root dir" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_controller.c:1684 +msgid "Unable to become session leader" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_controller.c:1695 +msgid "Failed to accept a connection from driver" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_driver.c:159 +#, c-format +msgid "Unexpected LXC URI path '%s', try lxc:///" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_driver.c:167 +msgid "lxc state driver is not active" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_driver.c:238 +#, c-format +msgid "No domain with matching id %d" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_driver.c:267 src/lxc/lxc_driver.c:321 src/lxc/lxc_driver.c:346 +#: src/lxc/lxc_driver.c:370 src/lxc/lxc_driver.c:502 src/lxc/lxc_driver.c:559 +#: src/lxc/lxc_driver.c:625 src/lxc/lxc_driver.c:652 src/lxc/lxc_driver.c:681 +#: src/lxc/lxc_driver.c:706 src/lxc/lxc_driver.c:738 src/lxc/lxc_driver.c:802 +#: src/lxc/lxc_driver.c:903 src/lxc/lxc_driver.c:1008 +#: src/lxc/lxc_driver.c:1993 src/lxc/lxc_driver.c:2251 +#: src/lxc/lxc_driver.c:3409 src/lxc/lxc_driver.c:3464 +#: src/lxc/lxc_driver.c:3491 src/lxc/lxc_driver.c:3659 +#: src/lxc/lxc_driver.c:3724 src/libxl/libxl_driver.c:1342 +#: src/libxl/libxl_driver.c:1400 src/libxl/libxl_driver.c:1456 +#: src/libxl/libxl_driver.c:1502 src/libxl/libxl_driver.c:1545 +#: src/libxl/libxl_driver.c:1600 src/libxl/libxl_driver.c:1939 +#: src/libxl/libxl_driver.c:2037 src/libxl/libxl_driver.c:2127 +#: src/libxl/libxl_driver.c:2173 src/libxl/libxl_driver.c:2207 +#: src/libxl/libxl_driver.c:2705 src/libxl/libxl_driver.c:3447 +#: src/libxl/libxl_driver.c:3475 src/vmware/vmware_driver.c:595 +#, c-format +msgid "No domain with matching uuid '%s'" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_driver.c:293 +#, c-format +msgid "No domain with matching name '%s'" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_driver.c:449 src/lxc/lxc_driver.c:1999 +#: src/lxc/lxc_driver.c:2077 +msgid "System lacks NETNS support" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_driver.c:508 +msgid "Cannot undefine transient domain" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_driver.c:571 src/lxc/lxc_driver.c:762 src/lxc/lxc_driver.c:916 +#, c-format +msgid "Unable to get cgroup for %s" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_driver.c:577 +msgid "Cannot read cputime for domain" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_driver.c:582 +msgid "Cannot read memory usage for domain" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_driver.c:712 +msgid "Cannot set max memory lower than current memory" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_driver.c:744 +msgid "Cannot set memory higher than max memory" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_driver.c:750 src/lxc/lxc_driver.c:2257 +#: src/lxc/lxc_driver.c:3415 src/lxc/lxc_driver.c:3665 +#: src/lxc/lxc_driver.c:3730 src/libxl/libxl_driver.c:1346 +#: src/libxl/libxl_driver.c:1405 src/libxl/libxl_driver.c:1462 +#: src/libxl/libxl_driver.c:1508 src/libxl/libxl_driver.c:1551 +#: src/libxl/libxl_driver.c:1944 src/libxl/libxl_driver.c:2042 +#: src/libxl/libxl_driver.c:2132 src/libxl/libxl_driver.c:2404 +#: src/libxl/libxl_driver.c:2501 src/libxl/libxl_driver.c:3253 +#: src/libxl/libxl_driver.c:3548 src/libxl/libxl_driver.c:3615 +#: src/libxl/libxl_driver.c:3706 src/openvz/openvz_driver.c:523 +#: src/openvz/openvz_driver.c:561 +msgid "Domain is not running" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_driver.c:756 +msgid "cgroups must be configured on the host" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_driver.c:768 +msgid "Failed to set memory for domain" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_driver.c:808 src/lxc/lxc_driver.c:2831 +#: src/lxc/lxc_driver.c:3032 src/lxc/lxc_driver.c:3158 +#: src/lxc/lxc_driver.c:3307 src/qemu/qemu_driver.c:6054 +#: src/qemu/qemu_driver.c:6273 src/qemu/qemu_driver.c:6482 +#: src/qemu/qemu_driver.c:6644 src/qemu/qemu_driver.c:6960 +#: src/qemu/qemu_driver.c:7232 +#, c-format +msgid "cannot find cgroup for domain %s" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_driver.c:820 src/qemu/qemu_driver.c:6505 +msgid "invalid type for memory hard_limit tunable, expected a 'ullong'" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_driver.c:828 src/qemu/qemu_driver.c:6514 +msgid "unable to set memory hard_limit tunable" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_driver.c:835 src/qemu/qemu_driver.c:6526 +msgid "invalid type for memory soft_limit tunable, expected a 'ullong'" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_driver.c:843 src/qemu/qemu_driver.c:6535 +msgid "unable to set memory soft_limit tunable" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_driver.c:850 src/qemu/qemu_driver.c:6547 +msgid "invalid type for swap_hard_limit tunable, expected a 'ullong'" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_driver.c:858 src/qemu/qemu_driver.c:6556 +msgid "unable to set swap_hard_limit tunable" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_driver.c:863 src/qemu/qemu_driver.c:6565 +#, c-format +msgid "Memory tunable `%s' not implemented" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_driver.c:867 src/lxc/lxc_driver.c:3202 +#: src/lxc/lxc_driver.c:3231 src/qemu/qemu_driver.c:6137 +#: src/qemu/qemu_driver.c:6192 src/qemu/qemu_driver.c:6570 +#, c-format +msgid "Parameter `%s' not supported" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_driver.c:931 src/qemu/qemu_driver.c:6726 +msgid "unable to get memory hard limit" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_driver.c:936 +msgid "Field memory hard limit too long for destination" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_driver.c:946 src/qemu/qemu_driver.c:6742 +msgid "unable to get memory soft limit" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_driver.c:951 +msgid "Field memory soft limit too long for destination" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_driver.c:961 src/qemu/qemu_driver.c:6758 +msgid "unable to get swap hard limit" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_driver.c:966 +msgid "Field swap hard limit too long for destination" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_driver.c:1226 src/network/bridge_driver.c:1780 +#: src/qemu/qemu_command.c:270 src/util/virnetdevmacvlan.c:583 +#, c-format +msgid "cannot set bandwidth limits on %s" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_driver.c:1262 +msgid "Unable to set network bandwidth on direct interfaces" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_driver.c:1276 +msgid "Unable to set port profile on direct interfaces" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_driver.c:1366 +msgid "No bridge name specified" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_driver.c:1394 +#, c-format +msgid "Unsupported network type %s" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_driver.c:1428 +msgid "Failed to create client socket" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_driver.c:1436 +#, c-format +msgid "Socket path %s too big for destination" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_driver.c:1442 +msgid "Failed to connect to client socket" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_driver.c:1465 +#, c-format +msgid "Invalid PID %d for container" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_driver.c:1473 +msgid "Failed to kill container PIDs" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_driver.c:1479 +msgid "Some container PIDs refused to die" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_driver.c:1645 +#, c-format +msgid "failed to open logfile %s" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_driver.c:1661 src/qemu/qemu_domain.c:1273 +#, c-format +msgid "unable to seek to end of log for %s" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_driver.c:1665 src/qemu/qemu_domain.c:1277 +#, c-format +msgid "unable to seek to %lld from start for %s" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_driver.c:1682 +msgid "Failure while reading guest log output" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_driver.c:1740 +msgid "" +"The 'cpuacct', 'devices' & 'memory' cgroups controllers must be mounted" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_driver.c:1747 +msgid "Unable to find 'cpuacct' cgroups controller mount" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_driver.c:1753 +msgid "Unable to find 'devices' cgroups controller mount" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_driver.c:1759 +msgid "Unable to find 'memory' cgroups controller mount" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_driver.c:1765 +#, c-format +msgid "Cannot create log directory '%s'" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_driver.c:1800 +msgid "Only PTY console types are supported" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_driver.c:1830 +#, c-format +msgid "Failed to open '%s'" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_driver.c:1872 +msgid "could not close handshake fd" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_driver.c:1885 +#, c-format +msgid "Failed to read pid file %s/%s.pid" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_driver.c:1898 +#, c-format +msgid "guest failed to start: %s" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_driver.c:1937 +msgid "could not close logfile" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_driver.c:2005 src/libxl/libxl_driver.c:2711 +#: src/vmware/vmware_driver.c:601 +msgid "Domain is already running" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_driver.c:2329 src/libxl/libxl_driver.c:171 +#: src/qemu/qemu_driver.c:166 src/uml/uml_driver.c:168 +#, c-format +msgid "Failed to autostart VM '%s': %s" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_driver.c:2600 +#, c-format +msgid "Unknown release: %s" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_driver.c:2669 src/lxc/lxc_driver.c:2826 +#: src/lxc/lxc_driver.c:3026 src/qemu/qemu_driver.c:5866 +#: src/qemu/qemu_driver.c:6955 src/qemu/qemu_driver.c:7226 +msgid "cgroup CPU controller is not mounted" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_driver.c:2702 src/qemu/qemu_driver.c:6828 +#: src/qemu/qemu_driver.c:7080 +msgid "unable to get cpu bandwidth period tunable" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_driver.c:2709 src/qemu/qemu_driver.c:6821 +#: src/qemu/qemu_driver.c:7087 +msgid "unable to get cpu bandwidth tunable" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_driver.c:2731 src/qemu/qemu_cgroup.c:418 +msgid "Unable to get cpu bandwidth period" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_driver.c:2738 src/qemu/qemu_cgroup.c:425 +msgid "Unable to set cpu bandwidth period" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_driver.c:2747 src/qemu/qemu_cgroup.c:434 +msgid "Unable to set cpu bandwidth quota" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_driver.c:2759 src/qemu/qemu_cgroup.c:446 +#: src/qemu/qemu_cgroup.c:481 src/qemu/qemu_driver.c:6808 +#: src/xenapi/xenapi_utils.c:391 src/xenapi/xenapi_utils.c:395 +#, c-format +msgid "%s" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_driver.c:2791 src/lxc/lxc_driver.c:2974 +#: src/lxc/lxc_driver.c:3131 src/lxc/lxc_driver.c:3273 +#: src/qemu/qemu_driver.c:6027 src/qemu/qemu_driver.c:6239 +#: src/qemu/qemu_driver.c:6454 src/qemu/qemu_driver.c:6616 +#: src/qemu/qemu_driver.c:6920 src/qemu/qemu_driver.c:7174 +#, c-format +msgid "No such domain %s" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_driver.c:2807 src/lxc/lxc_driver.c:3166 +#: src/lxc/lxc_driver.c:3315 src/libxl/libxl_driver.c:1684 +#: src/libxl/libxl_driver.c:2276 src/qemu/qemu_driver.c:1847 +#: src/qemu/qemu_driver.c:3328 src/qemu/qemu_driver.c:3464 +#: src/qemu/qemu_driver.c:6062 src/qemu/qemu_driver.c:6281 +#: src/qemu/qemu_driver.c:6490 src/qemu/qemu_driver.c:6652 +#: src/qemu/qemu_driver.c:6936 src/qemu/qemu_driver.c:11172 +msgid "cannot change persistent config of a transient domain" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_driver.c:2820 src/lxc/lxc_driver.c:3020 +#: src/lxc/lxc_driver.c:3147 src/lxc/lxc_driver.c:3296 +#: src/lxc/lxc_driver.c:3787 src/qemu/qemu_driver.c:1401 +#: src/qemu/qemu_driver.c:1420 src/qemu/qemu_driver.c:1472 +#: src/qemu/qemu_driver.c:1529 src/qemu/qemu_driver.c:1585 +#: src/qemu/qemu_driver.c:1638 src/qemu/qemu_driver.c:1708 +#: src/qemu/qemu_driver.c:1840 src/qemu/qemu_driver.c:1951 +#: src/qemu/qemu_driver.c:1962 src/qemu/qemu_driver.c:2033 +#: src/qemu/qemu_driver.c:2194 src/qemu/qemu_driver.c:2696 +#: src/qemu/qemu_driver.c:2755 src/qemu/qemu_driver.c:2968 +#: src/qemu/qemu_driver.c:3079 src/qemu/qemu_driver.c:3170 +#: src/qemu/qemu_driver.c:3322 src/qemu/qemu_driver.c:3603 +#: src/qemu/qemu_driver.c:4438 src/qemu/qemu_driver.c:6043 +#: src/qemu/qemu_driver.c:6262 src/qemu/qemu_driver.c:6470 +#: src/qemu/qemu_driver.c:6632 src/qemu/qemu_driver.c:6949 +#: src/qemu/qemu_driver.c:7220 src/qemu/qemu_driver.c:7363 +#: src/qemu/qemu_driver.c:7428 src/qemu/qemu_driver.c:7451 +#: src/qemu/qemu_driver.c:7513 src/qemu/qemu_driver.c:7541 +#: src/qemu/qemu_driver.c:7726 src/qemu/qemu_driver.c:7796 +#: src/qemu/qemu_driver.c:7913 src/qemu/qemu_driver.c:8460 +#: src/qemu/qemu_driver.c:8940 src/qemu/qemu_driver.c:8975 +#: src/qemu/qemu_driver.c:9037 src/qemu/qemu_driver.c:9095 +#: src/qemu/qemu_driver.c:9204 src/qemu/qemu_driver.c:9482 +#: src/qemu/qemu_driver.c:10716 src/qemu/qemu_driver.c:10725 +#: src/qemu/qemu_driver.c:10864 src/qemu/qemu_driver.c:10970 +#: src/qemu/qemu_driver.c:10984 src/qemu/qemu_driver.c:11070 +#: src/qemu/qemu_driver.c:11165 src/qemu/qemu_driver.c:11324 +#: src/qemu/qemu_migration.c:2323 src/uml/uml_driver.c:2395 +#: src/xen/xen_driver.c:2132 src/xen/xen_hypervisor.c:1159 +#: src/xen/xen_hypervisor.c:1240 src/xen/xen_hypervisor.c:1359 +#: src/xen/xm_internal.c:715 +msgid "domain is not running" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_driver.c:2843 src/qemu/qemu_driver.c:6972 +msgid "invalid type for cpu_shares tunable, expected a 'ullong'" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_driver.c:2851 src/qemu/qemu_driver.c:6980 +msgid "unable to set cpu shares tunable" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_driver.c:2864 src/qemu/qemu_driver.c:6993 +msgid "invalid type for vcpu_period tunable, expected a 'ullong'" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_driver.c:2884 src/qemu/qemu_driver.c:7013 +msgid "invalid type for vcpu_quota tunable, expected a 'llong'" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_driver.c:2903 src/qemu/qemu_driver.c:7032 +#, c-format +msgid "Invalid parameter `%s'" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_driver.c:2990 src/qemu/qemu_driver.c:7190 +msgid "cannot query persistent config of a transient domain" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_driver.c:3000 src/qemu/qemu_driver.c:7200 +msgid "can't get persistentDef" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_driver.c:3039 src/qemu/qemu_driver.c:7239 +msgid "unable to get cpu shares tunable" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_driver.c:3054 src/lxc/lxc_driver.c:3068 +#: src/lxc/lxc_driver.c:3081 src/lxc/lxc_driver.c:3339 +#: src/lxc/lxc_driver.c:3362 src/libxl/libxl_driver.c:3646 +#: src/libxl/libxl_driver.c:3657 src/qemu/qemu_driver.c:6305 +#: src/qemu/qemu_driver.c:6344 src/qemu/qemu_driver.c:6366 +#: src/qemu/qemu_driver.c:6406 src/qemu/qemu_driver.c:6677 +#: src/qemu/qemu_driver.c:6687 src/qemu/qemu_driver.c:6697 +#: src/qemu/qemu_driver.c:6731 src/qemu/qemu_driver.c:6747 +#: src/qemu/qemu_driver.c:6763 src/qemu/qemu_driver.c:7254 +#: src/qemu/qemu_driver.c:7268 src/qemu/qemu_driver.c:7281 +#: src/qemu/qemu_driver.c:7579 src/qemu/qemu_driver.c:7593 +#: src/qemu/qemu_driver.c:7607 src/qemu/qemu_driver.c:7621 +#: src/qemu/qemu_driver.c:7635 src/qemu/qemu_driver.c:7649 +#: src/qemu/qemu_driver.c:7663 src/qemu/qemu_driver.c:7677 +#: src/qemu/qemu_driver.c:11362 src/qemu/qemu_driver.c:11373 +#: src/qemu/qemu_driver.c:11384 src/qemu/qemu_driver.c:11395 +#: src/qemu/qemu_driver.c:11406 src/qemu/qemu_driver.c:11417 +#: src/test/test_driver.c:2726 +#, c-format +msgid "Field name '%s' too long" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_driver.c:3152 src/lxc/lxc_driver.c:3301 +#: src/qemu/qemu_driver.c:6048 src/qemu/qemu_driver.c:6267 +msgid "blkio cgroup isn't mounted" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_driver.c:3182 src/lxc/lxc_driver.c:3216 +#: src/qemu/qemu_driver.c:6078 src/qemu/qemu_driver.c:6155 +msgid "invalid type for blkio weight tunable, expected a 'unsigned int'" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_driver.c:3189 src/lxc/lxc_driver.c:3223 +#: src/qemu/qemu_driver.c:6085 src/qemu/qemu_driver.c:6162 +msgid "out of blkio weight range." +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_driver.c:3197 src/qemu/qemu_driver.c:6093 +msgid "unable to set blkio weight tunable" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_driver.c:3334 src/qemu/qemu_driver.c:6300 +msgid "unable to get blkio weight" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_driver.c:3432 +#, c-format +msgid "Invalid path, '%s' is not a known interface" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_driver.c:3497 +msgid "Cannot set autostart for transient domain" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_driver.c:3520 +#, c-format +msgid "Cannot create autostart directory %s" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_driver.c:3527 src/libxl/libxl_driver.c:3503 +#: src/qemu/qemu_driver.c:5796 src/uml/uml_driver.c:2275 +#, c-format +msgid "Failed to create symlink '%s to '%s'" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_driver.c:3534 src/libxl/libxl_driver.c:3510 +#: src/network/bridge_driver.c:2608 src/qemu/qemu_driver.c:5803 +#: src/storage/storage_driver.c:1063 src/uml/uml_driver.c:2282 +#, c-format +msgid "Failed to delete symlink '%s'" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_driver.c:3672 +msgid "Suspend operation failed" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_driver.c:3737 +msgid "Resume operation failed" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_driver.c:3781 src/libxl/libxl_driver.c:2801 +#: src/qemu/qemu_driver.c:1144 src/qemu/qemu_driver.c:1196 +#: src/qemu/qemu_driver.c:1220 src/qemu/qemu_driver.c:1244 +#: src/qemu/qemu_driver.c:1396 src/qemu/qemu_driver.c:1463 +#: src/qemu/qemu_driver.c:1520 src/qemu/qemu_driver.c:1567 +#: src/qemu/qemu_driver.c:1629 src/qemu/qemu_driver.c:1690 +#: src/qemu/qemu_driver.c:1757 src/qemu/qemu_driver.c:1784 +#: src/qemu/qemu_driver.c:1816 src/qemu/qemu_driver.c:1945 +#: src/qemu/qemu_driver.c:2022 src/qemu/qemu_driver.c:2068 +#: src/qemu/qemu_driver.c:2155 src/qemu/qemu_driver.c:2188 +#: src/qemu/qemu_driver.c:2690 src/qemu/qemu_driver.c:2749 +#: src/qemu/qemu_driver.c:2800 src/qemu/qemu_driver.c:2834 +#: src/qemu/qemu_driver.c:2958 src/qemu/qemu_driver.c:3295 +#: src/qemu/qemu_driver.c:3433 src/qemu/qemu_driver.c:3588 +#: src/qemu/qemu_driver.c:3686 src/qemu/qemu_driver.c:3777 +#: src/qemu/qemu_driver.c:3841 src/qemu/qemu_driver.c:4421 +#: src/qemu/qemu_driver.c:4748 src/qemu/qemu_driver.c:4966 +#: src/qemu/qemu_driver.c:5574 src/qemu/qemu_driver.c:5741 +#: src/qemu/qemu_driver.c:5768 src/qemu/qemu_driver.c:7422 +#: src/qemu/qemu_driver.c:7507 src/qemu/qemu_driver.c:7720 +#: src/qemu/qemu_driver.c:7782 src/qemu/qemu_driver.c:7830 +#: src/qemu/qemu_driver.c:7898 src/qemu/qemu_driver.c:7995 +#: src/qemu/qemu_driver.c:8357 src/qemu/qemu_driver.c:8446 +#: src/qemu/qemu_driver.c:8627 src/qemu/qemu_driver.c:8698 +#: src/qemu/qemu_driver.c:8916 src/qemu/qemu_driver.c:8966 +#: src/qemu/qemu_driver.c:9028 src/qemu/qemu_driver.c:9084 +#: src/qemu/qemu_driver.c:9141 src/qemu/qemu_driver.c:9618 +#: src/qemu/qemu_driver.c:9868 src/qemu/qemu_driver.c:9899 +#: src/qemu/qemu_driver.c:9937 src/qemu/qemu_driver.c:9977 +#: src/qemu/qemu_driver.c:10019 src/qemu/qemu_driver.c:10054 +#: src/qemu/qemu_driver.c:10084 src/qemu/qemu_driver.c:10127 +#: src/qemu/qemu_driver.c:10162 src/qemu/qemu_driver.c:10232 +#: src/qemu/qemu_driver.c:10593 src/qemu/qemu_driver.c:10710 +#: src/qemu/qemu_driver.c:10858 src/qemu/qemu_driver.c:10964 +#: src/qemu/qemu_driver.c:11064 src/qemu/qemu_driver.c:11142 +#: src/qemu/qemu_driver.c:11293 src/test/test_driver.c:2119 +#: src/uml/uml_driver.c:1637 src/uml/uml_driver.c:1662 +#: src/uml/uml_driver.c:1695 src/uml/uml_driver.c:2038 +#: src/uml/uml_driver.c:2156 src/uml/uml_driver.c:2389 +#: src/vmware/vmware_driver.c:638 +#, c-format +msgid "no domain with matching uuid '%s'" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_driver.c:3808 src/uml/uml_driver.c:2416 +#, c-format +msgid "cannot find console device '%s'" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_driver.c:3809 src/uml/uml_driver.c:2417 +msgid "default" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_driver.c:3815 src/qemu/qemu_driver.c:10898 +#: src/uml/uml_driver.c:2423 src/xen/xen_driver.c:2160 +#, c-format +msgid "character device %s is not using a PTY" +msgstr "" + +#: src/libxl/libxl_driver.c:173 src/qemu/qemu_driver.c:160 +#: src/qemu/qemu_driver.c:168 src/qemu/qemu_hostdev.c:382 +#: src/qemu/qemu_hostdev.c:401 src/qemu/qemu_hostdev.c:429 +#: src/secret/secret_driver.c:505 src/uml/uml_driver.c:169 +#: src/xenapi/xenapi_utils.c:282 tools/virsh.c:530 +msgid "unknown error" +msgstr "" + +#: src/libxl/libxl_driver.c:189 src/libxl/libxl_driver.c:3386 +msgid "libxl_get_physinfo_info failed" +msgstr "" + +#: src/libxl/libxl_driver.c:195 src/libxl/libxl_driver.c:3391 +msgid "libxl_get_version_info failed" +msgstr "" + +#: src/libxl/libxl_driver.c:205 +#, c-format +msgid "machine type %s too big for destination" +msgstr "" + +#: src/libxl/libxl_driver.c:245 +msgid "cannot read domain image" +msgstr "" + +#: src/libxl/libxl_driver.c:251 +msgid "failed to read libxl header" +msgstr "" + +#: src/libxl/libxl_driver.c:256 src/qemu/qemu_driver.c:3965 +msgid "image magic is incorrect" +msgstr "" + +#: src/libxl/libxl_driver.c:262 src/qemu/qemu_driver.c:3991 +#, c-format +msgid "image version is not supported (%d > %d)" +msgstr "" + +#: src/libxl/libxl_driver.c:269 src/qemu/qemu_driver.c:3998 +#, c-format +msgid "invalid XML length: %d" +msgstr "" + +#: src/libxl/libxl_driver.c:279 src/qemu/qemu_driver.c:4009 +msgid "failed to read XML" +msgstr "" + +#: src/libxl/libxl_driver.c:383 +#, c-format +msgid "Unable to cleanup domain %d" +msgstr "" + +#: src/libxl/libxl_driver.c:562 src/libxl/libxl_driver.c:2456 +#, c-format +msgid "Failed to pin vcpu '%d' with libxenlight" +msgstr "" + +#: src/libxl/libxl_driver.c:660 src/qemu/qemu_driver.c:4380 +#, c-format +msgid "" +"cannot restore domain '%s' uuid %s from a file which belongs to domain '%s' " +"uuid %s" +msgstr "" + +#: src/libxl/libxl_driver.c:684 +#, c-format +msgid "libxenlight failed to get free memory for domain '%s'" +msgstr "" + +#: src/libxl/libxl_driver.c:700 +#, c-format +msgid "libxenlight failed to create new domain '%s'" +msgstr "" + +#: src/libxl/libxl_driver.c:704 +#, c-format +msgid "libxenlight failed to restore domain '%s'" +msgstr "" + +#: src/libxl/libxl_driver.c:716 +msgid "libxenlight failed to store userdata" +msgstr "" + +#: src/libxl/libxl_driver.c:920 +#, c-format +msgid "Failed to create log dir '%s': %s" +msgstr "" + +#: src/libxl/libxl_driver.c:926 src/qemu/qemu_driver.c:512 +#, c-format +msgid "Failed to create state dir '%s': %s" +msgstr "" + +#: src/libxl/libxl_driver.c:932 src/qemu/qemu_driver.c:518 +#, c-format +msgid "Failed to create lib dir '%s': %s" +msgstr "" + +#: src/libxl/libxl_driver.c:938 src/qemu/qemu_driver.c:530 +#: src/qemu/qemu_driver.c:536 +#, c-format +msgid "Failed to create save dir '%s': %s" +msgstr "" + +#: src/libxl/libxl_driver.c:949 src/qemu/qemu_domain.c:1218 +#: src/uml/uml_driver.c:1019 +#, c-format +msgid "failed to create logfile %s" +msgstr "" + +#: src/libxl/libxl_driver.c:986 +msgid "cannot create capabilities for libxenlight" +msgstr "" + +#: src/libxl/libxl_driver.c:1091 +msgid "libxenlight state driver is not active" +msgstr "" + +#: src/libxl/libxl_driver.c:1101 src/xen/xen_driver.c:289 +#, c-format +msgid "unexpected Xen URI path '%s', try xen:///" +msgstr "" + +#: src/libxl/libxl_driver.c:1355 +#, c-format +msgid "Failed to suspend domain '%d' with libxenlight" +msgstr "" + +#: src/libxl/libxl_driver.c:1414 +#, c-format +msgid "Failed to resume domain '%d' with libxenlight" +msgstr "" + +#: src/libxl/libxl_driver.c:1469 +#, c-format +msgid "Failed to shutdown domain '%d' with libxenlight" +msgstr "" + +#: src/libxl/libxl_driver.c:1515 +#, c-format +msgid "Failed to reboot domain '%d' with libxenlight" +msgstr "" + +#: src/libxl/libxl_driver.c:1560 src/libxl/libxl_driver.c:1897 +#: src/libxl/libxl_driver.c:2072 +#, c-format +msgid "Failed to destroy domain '%d'" +msgstr "" + +#: src/libxl/libxl_driver.c:1625 src/libxl/libxl_driver.c:1656 +#: src/libxl/libxl_driver.c:1776 src/libxl/libxl_driver.c:1823 +#: src/libxl/libxl_driver.c:2264 src/libxl/libxl_driver.c:2383 +#: src/libxl/libxl_driver.c:2440 src/libxl/libxl_driver.c:2496 +#: src/libxl/libxl_driver.c:2560 src/libxl/libxl_driver.c:3240 +#: src/libxl/libxl_driver.c:3543 src/libxl/libxl_driver.c:3610 +#: src/libxl/libxl_driver.c:3701 src/openvz/openvz_driver.c:351 +#: src/openvz/openvz_driver.c:399 src/openvz/openvz_driver.c:473 +#: src/openvz/openvz_driver.c:517 src/openvz/openvz_driver.c:555 +#: src/openvz/openvz_driver.c:598 src/openvz/openvz_driver.c:649 +#: src/openvz/openvz_driver.c:1126 src/openvz/openvz_driver.c:1175 +#: src/openvz/openvz_driver.c:1205 src/openvz/openvz_driver.c:1298 +#: src/uml/uml_driver.c:1609 src/uml/uml_driver.c:1732 +#: src/uml/uml_driver.c:1778 src/uml/uml_driver.c:1807 +#: src/uml/uml_driver.c:1859 src/uml/uml_driver.c:1938 +#: src/uml/uml_driver.c:2221 src/uml/uml_driver.c:2247 +#: src/uml/uml_driver.c:2322 src/vbox/vbox_tmpl.c:2031 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:2091 src/vbox/vbox_tmpl.c:5261 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5355 src/vbox/vbox_tmpl.c:5592 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:8657 src/vbox/vbox_tmpl.c:9022 +#: src/vmware/vmware_driver.c:330 src/vmware/vmware_driver.c:387 +#: src/vmware/vmware_driver.c:436 src/vmware/vmware_driver.c:480 +#: src/vmware/vmware_driver.c:835 src/vmware/vmware_driver.c:913 +#: src/vmware/vmware_driver.c:948 +msgid "no domain with matching uuid" +msgstr "" + +#: src/libxl/libxl_driver.c:1677 +msgid "cannot set memory on an inactive domain" +msgstr "" + +#: src/libxl/libxl_driver.c:1698 +#, c-format +msgid "Failed to set maximum memory for domain '%d' with libxenlight" +msgstr "" + +#: src/libxl/libxl_driver.c:1719 src/qemu/qemu_driver.c:1879 +#: src/uml/uml_driver.c:1707 +msgid "cannot set memory higher than max memory" +msgstr "" + +#: src/libxl/libxl_driver.c:1728 +#, c-format +msgid "Failed to set memory for domain '%d' with libxenlight" +msgstr "" + +#: src/libxl/libxl_driver.c:1787 +#, c-format +msgid "libxl_domain_info failed for domain '%d'" +msgstr "" + +#: src/libxl/libxl_driver.c:1852 +#, c-format +msgid "Domain '%d' has to be running because libxenlight will suspend it" +msgstr "" + +#: src/libxl/libxl_driver.c:1860 +#, c-format +msgid "Failed to create domain save file '%s'" +msgstr "" + +#: src/libxl/libxl_driver.c:1875 +msgid "Failed to write save file header" +msgstr "" + +#: src/libxl/libxl_driver.c:1881 +msgid "Failed to write xml description" +msgstr "" + +#: src/libxl/libxl_driver.c:1887 +#, c-format +msgid "Failed to save domain '%d' with libxenlight" +msgstr "" + +#: src/libxl/libxl_driver.c:1911 src/libxl/libxl_driver.c:2003 +msgid "cannot close file" +msgstr "" + +#: src/libxl/libxl_driver.c:1928 src/libxl/libxl_driver.c:1977 +#: src/test/test_driver.c:1747 src/test/test_driver.c:1860 +#: src/xen/xen_driver.c:1051 src/xen/xen_driver.c:1075 +msgid "xml modification unsupported" +msgstr "" + +#: src/libxl/libxl_driver.c:2052 +#, c-format +msgid "Before dumping core, failed to suspend domain '%d' with libxenlight" +msgstr "" + +#: src/libxl/libxl_driver.c:2063 +#, c-format +msgid "Failed to dump core of domain '%d' with libxenlight" +msgstr "" + +#: src/libxl/libxl_driver.c:2093 +#, c-format +msgid "After dumping core, failed to resume domain '%d' with libxenlight" +msgstr "" + +#: src/libxl/libxl_driver.c:2137 src/qemu/qemu_driver.c:2760 +msgid "cannot do managed save for transient domain" +msgstr "" + +#: src/libxl/libxl_driver.c:2250 src/libxl/libxl_driver.c:2397 +#: src/qemu/qemu_driver.c:3791 src/test/test_driver.c:2133 +#: src/test/test_driver.c:2189 src/xen/xen_driver.c:1117 +#, c-format +msgid "invalid flag combination: (0x%x)" +msgstr "" + +#: src/libxl/libxl_driver.c:2255 +msgid "nvcpus is zero" +msgstr "" + +#: src/libxl/libxl_driver.c:2270 +msgid "cannot set vcpus on an inactive domain" +msgstr "" + +#: src/libxl/libxl_driver.c:2282 src/qemu/qemu_driver.c:3341 +#: src/xen/xend_internal.c:2220 src/xen/xm_internal.c:731 +msgid "could not determine max vcpus for the domain" +msgstr "" + +#: src/libxl/libxl_driver.c:2292 src/qemu/qemu_driver.c:3351 +#: src/xen/xend_internal.c:2225 src/xen/xm_internal.c:740 +#, c-format +msgid "" +"requested vcpus is greater than max allowable vcpus for the domain: %d > %d" +msgstr "" + +#: src/libxl/libxl_driver.c:2330 src/libxl/libxl_driver.c:2339 +#, c-format +msgid "Failed to set vcpus for domain '%d' with libxenlight" +msgstr "" + +#: src/libxl/libxl_driver.c:2411 src/qemu/qemu_driver.c:3805 +#: src/qemu/qemu_driver.c:11340 src/test/test_driver.c:2149 +msgid "domain is transient" +msgstr "" + +#: src/libxl/libxl_driver.c:2446 src/test/test_driver.c:2378 +msgid "cannot pin vcpus on an inactive domain" +msgstr "" + +#: src/libxl/libxl_driver.c:2462 +msgid "failed to update or add vcpupin xml" +msgstr "" + +#: src/libxl/libxl_driver.c:2509 +#, c-format +msgid "Failed to list vcpus for domain '%d' with libxenlight" +msgstr "" + +#: src/libxl/libxl_driver.c:2587 src/libxl/libxl_driver.c:2630 +#: src/qemu/qemu_driver.c:4482 src/qemu/qemu_driver.c:4526 +#: src/xen/xen_driver.c:1274 src/xen/xen_driver.c:1323 +#, c-format +msgid "unsupported config type %s" +msgstr "" + +#: src/libxl/libxl_driver.c:2592 src/libxl/libxl_driver.c:2635 +msgid "cannot get version information from libxenlight" +msgstr "" + +#: src/libxl/libxl_driver.c:2600 +msgid "parsing xm config failed" +msgstr "" + +#: src/libxl/libxl_driver.c:2807 src/qemu/qemu_driver.c:4972 +#: src/uml/uml_driver.c:1944 src/vmware/vmware_driver.c:644 +msgid "cannot undefine transient domain" +msgstr "" + +#: src/libxl/libxl_driver.c:2819 src/qemu/qemu_driver.c:4997 +msgid "Failed to remove domain managed save image" +msgstr "" + +#: src/libxl/libxl_driver.c:2824 src/qemu/qemu_driver.c:5003 +#: tools/virsh.c:2045 +msgid "Refusing to undefine while domain managed save image exists" +msgstr "" + +#: src/libxl/libxl_driver.c:2882 src/qemu/qemu_hotplug.c:67 +#, c-format +msgid "No device with bus '%s' and target '%s'" +msgstr "" + +#: src/libxl/libxl_driver.c:2889 src/qemu/qemu_hotplug.c:82 +#, c-format +msgid "Removable media not supported for %s device" +msgstr "" + +#: src/libxl/libxl_driver.c:2899 +#, c-format +msgid "libxenlight failed to change media for disk '%s'" +msgstr "" + +#: src/libxl/libxl_driver.c:2934 src/qemu/qemu_hotplug.c:203 +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:433 src/qemu/qemu_hotplug.c:556 +#: src/uml/uml_driver.c:1984 +#, c-format +msgid "target %s already exists" +msgstr "" + +#: src/libxl/libxl_driver.c:2940 src/qemu/qemu_hotplug.c:574 +#: src/uml/uml_driver.c:1991 +msgid "disk source path is missing" +msgstr "" + +#: src/libxl/libxl_driver.c:2955 +#, c-format +msgid "libxenlight failed to attach disk '%s'" +msgstr "" + +#: src/libxl/libxl_driver.c:2964 src/qemu/qemu_driver.c:5089 +#: src/uml/uml_driver.c:2061 +#, c-format +msgid "disk bus '%s' cannot be hotplugged." +msgstr "" + +#: src/libxl/libxl_driver.c:2970 src/qemu/qemu_driver.c:5094 +#, c-format +msgid "disk device type '%s' cannot be hotplugged" +msgstr "" + +#: src/libxl/libxl_driver.c:2997 src/qemu/qemu_hotplug.c:1505 +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1608 src/uml/uml_driver.c:2115 +#, c-format +msgid "disk %s not found" +msgstr "" + +#: src/libxl/libxl_driver.c:3009 +#, c-format +msgid "libxenlight failed to detach disk '%s'" +msgstr "" + +#: src/libxl/libxl_driver.c:3019 +#, c-format +msgid "disk bus '%s' cannot be hot unplugged." +msgstr "" + +#: src/libxl/libxl_driver.c:3025 +#, c-format +msgid "device type '%s' cannot hot unplugged" +msgstr "" + +#: src/libxl/libxl_driver.c:3049 src/qemu/qemu_driver.c:5184 +#: src/uml/uml_driver.c:2066 +#, c-format +msgid "device type '%s' cannot be attached" +msgstr "" + +#: src/libxl/libxl_driver.c:3067 src/qemu/qemu_driver.c:5363 +#, c-format +msgid "target %s already exists." +msgstr "" + +#: src/libxl/libxl_driver.c:3080 src/qemu/qemu_driver.c:5414 +msgid "persistent attach of device is not supported" +msgstr "" + +#: src/libxl/libxl_driver.c:3099 src/xen/xm_internal.c:1547 +#, c-format +msgid "device type '%s' cannot be detached" +msgstr "" + +#: src/libxl/libxl_driver.c:3118 src/qemu/qemu_driver.c:5434 +#, c-format +msgid "no target device %s" +msgstr "" + +#: src/libxl/libxl_driver.c:3125 src/qemu/qemu_driver.c:5463 +msgid "persistent detach of device is not supported" +msgstr "" + +#: src/libxl/libxl_driver.c:3150 src/qemu/qemu_driver.c:5305 +#, c-format +msgid "disk bus '%s' cannot be updated." +msgstr "" + +#: src/libxl/libxl_driver.c:3157 src/qemu/qemu_driver.c:5342 +#, c-format +msgid "device type '%s' cannot be updated" +msgstr "" + +#: src/libxl/libxl_driver.c:3178 src/qemu/qemu_driver.c:5483 +#, c-format +msgid "target %s doesn't exist." +msgstr "" + +#: src/libxl/libxl_driver.c:3184 src/qemu/qemu_driver.c:5490 +msgid "this disk doesn't support update" +msgstr "" + +#: src/libxl/libxl_driver.c:3205 src/qemu/qemu_driver.c:5535 +msgid "persistent update of device is not supported" +msgstr "" + +#: src/libxl/libxl_driver.c:3260 src/qemu/qemu_driver.c:5599 +msgid "cannot modify device on transient domain" +msgstr "" + +#: src/libxl/libxl_driver.c:3290 src/libxl/libxl_driver.c:3314 +#: src/qemu/qemu_driver.c:5625 src/qemu/qemu_driver.c:5655 +#, c-format +msgid "unknown domain modify action %d" +msgstr "" + +#: src/libxl/libxl_driver.c:3481 src/qemu/qemu_driver.c:5774 +#: src/uml/uml_driver.c:2253 +msgid "cannot set autostart for transient domain" +msgstr "" + +#: src/libxl/libxl_driver.c:3496 src/qemu/qemu_driver.c:5789 +#: src/storage/storage_driver.c:1048 src/uml/uml_driver.c:2268 +#, c-format +msgid "cannot create autostart directory %s" +msgstr "" + +#: src/libxl/libxl_driver.c:3555 src/libxl/libxl_driver.c:3623 +#: src/libxl/libxl_driver.c:3714 +#, c-format +msgid "Failed to get scheduler id for domain '%d' with libxenlight" +msgstr "" + +#: src/libxl/libxl_driver.c:3630 src/libxl/libxl_driver.c:3721 +msgid "Only 'credit' scheduler is supported" +msgstr "" + +#: src/libxl/libxl_driver.c:3636 src/libxl/libxl_driver.c:3727 +#, c-format +msgid "Failed to get scheduler parameters for domain '%d' with libxenlight" +msgstr "" + +#: src/libxl/libxl_driver.c:3738 +msgid "invalid type for weight tunable, expected a 'uint'" +msgstr "" + +#: src/libxl/libxl_driver.c:3746 +msgid "invalid type for cap tunable, expected a 'uint'" +msgstr "" + +#: src/libxl/libxl_driver.c:3752 +#, c-format +msgid "Invalid parameter '%s'" +msgstr "" + +#: src/libxl/libxl_driver.c:3759 +#, c-format +msgid "Failed to set scheduler parameters for domain '%d' with libxenlight" +msgstr "" + +#: src/libxl/libxl_conf.c:375 +#, c-format +msgid "libxenlight failed to parse UUID '%s'" +msgstr "" + +#: src/libxl/libxl_conf.c:400 +msgid "This version of libxenlight only supports 32 vcpus per domain" +msgstr "" + +#: src/libxl/libxl_conf.c:535 +#, c-format +msgid "libxenlight does not support disk driver %s" +msgstr "" + +#: src/libxl/libxl_conf.c:551 +msgid "libxenlight does not support transient disks" +msgstr "" + +#: src/libxl/libxl_conf.c:693 src/qemu/qemu_process.c:2974 +msgid "Unable to find an unused VNC port" +msgstr "" + +#: src/libxl/libxl_conf.c:775 src/xenxs/xen_sxpr.c:1564 +msgid "unexpected chr device type" +msgstr "" + +#: src/libxl/libxl_conf.c:913 +msgid "Failed to get node physical info from libxenlight" +msgstr "" + +#: src/libxl/libxl_conf.c:919 +msgid "Failed to get version info from libxenlight" +msgstr "" + +#: src/network/bridge_driver.c:688 src/network/bridge_driver.c:694 +#: src/network/bridge_driver.c:706 src/network/bridge_driver.c:773 +#: src/network/bridge_driver.c:779 +#, c-format +msgid "cannot create directory %s" +msgstr "" + +#: src/network/bridge_driver.c:765 +#, c-format +msgid "Cannot find %s - Possibly the package isn't installed" +msgstr "" + +#: src/network/bridge_driver.c:811 +#, c-format +msgid "bridge '%s' has an invalid prefix" +msgstr "" + +#: src/network/bridge_driver.c:847 +#, c-format +msgid "couldn't write radvd config file '%s'" +msgstr "" + +#: src/network/bridge_driver.c:897 src/network/bridge_driver.c:1071 +#, c-format +msgid "Invalid prefix or netmask for '%s'" +msgstr "" + +#: src/network/bridge_driver.c:909 +#, c-format +msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding from '%s'" +msgstr "" + +#: src/network/bridge_driver.c:923 +#, c-format +msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding to '%s'" +msgstr "" + +#: src/network/bridge_driver.c:959 +#, c-format +msgid "failed to add iptables rule to enable masquerading to %s" +msgstr "" + +#: src/network/bridge_driver.c:960 +msgid "failed to add iptables rule to enable masquerading" +msgstr "" + +#: src/network/bridge_driver.c:973 +#, c-format +msgid "failed to add iptables rule to enable UDP masquerading to %s" +msgstr "" + +#: src/network/bridge_driver.c:974 +msgid "failed to add iptables rule to enable UDP masquerading" +msgstr "" + +#: src/network/bridge_driver.c:987 +#, c-format +msgid "failed to add iptables rule to enable TCP masquerading to %s" +msgstr "" + +#: src/network/bridge_driver.c:988 +msgid "failed to add iptables rule to enable TCP masquerading" +msgstr "" + +#: src/network/bridge_driver.c:1083 +#, c-format +msgid "failed to add iptables rule to allow routing from '%s'" +msgstr "" + +#: src/network/bridge_driver.c:1095 +#, c-format +msgid "failed to add iptables rule to allow routing to '%s'" +msgstr "" + +#: src/network/bridge_driver.c:1149 +#, c-format +msgid "failed to add ip6tables rule to block outbound traffic from '%s'" +msgstr "" + +#: src/network/bridge_driver.c:1157 +#, c-format +msgid "failed to add ip6tables rule to block inbound traffic to '%s'" +msgstr "" + +#: src/network/bridge_driver.c:1166 +#, c-format +msgid "failed to add ip6tables rule to allow cross bridge traffic on '%s'" +msgstr "" + +#: src/network/bridge_driver.c:1175 src/network/bridge_driver.c:1183 +#, c-format +msgid "failed to add ip6tables rule to allow DNS requests from '%s'" +msgstr "" + +#: src/network/bridge_driver.c:1236 src/network/bridge_driver.c:1244 +#, c-format +msgid "failed to add iptables rule to allow DHCP requests from '%s'" +msgstr "" + +#: src/network/bridge_driver.c:1267 src/network/bridge_driver.c:1275 +#, c-format +msgid "failed to add iptables rule to allow DNS requests from '%s'" +msgstr "" + +#: src/network/bridge_driver.c:1285 +#, c-format +msgid "failed to add iptables rule to allow TFTP requests from '%s'" +msgstr "" + +#: src/network/bridge_driver.c:1295 +#, c-format +msgid "failed to add iptables rule to block outbound traffic from '%s'" +msgstr "" + +#: src/network/bridge_driver.c:1303 +#, c-format +msgid "failed to add iptables rule to block inbound traffic to '%s'" +msgstr "" + +#: src/network/bridge_driver.c:1312 +#, c-format +msgid "failed to add iptables rule to allow cross bridge traffic on '%s'" +msgstr "" + +#: src/network/bridge_driver.c:1523 +#, c-format +msgid "cannot write to %s to disable IPv6 on bridge %s" +msgstr "" + +#: src/network/bridge_driver.c:1545 src/network/bridge_driver.c:1561 +#, c-format +msgid "cannot disable %s" +msgstr "" + +#: src/network/bridge_driver.c:1654 +#, c-format +msgid "Network is already in use by interface %s" +msgstr "" + +#: src/network/bridge_driver.c:1675 +#, c-format +msgid "bridge '%s' has an invalid netmask or IP address" +msgstr "" + +#: src/network/bridge_driver.c:1765 +msgid "failed to enable IP forwarding" +msgstr "" + +#: src/network/bridge_driver.c:1914 +msgid "network is already active" +msgstr "" + +#: src/network/bridge_driver.c:2016 src/network/bridge_driver.c:2344 +#: src/network/bridge_driver.c:2431 src/network/bridge_driver.c:2454 +#: src/network/bridge_driver.c:2493 src/network/bridge_driver.c:2548 +#: src/network/bridge_driver.c:2573 +msgid "no network with matching uuid" +msgstr "" + +#: src/network/bridge_driver.c:2039 src/network/bridge_driver.c:2706 +#: src/network/bridge_driver.c:2920 src/network/bridge_driver.c:3021 +#: src/network/bridge_driver.c:3108 +#, c-format +msgid "no network with matching name '%s'" +msgstr "" + +#: src/network/bridge_driver.c:2289 +msgid "" +"Multiple dhcp sections found. dhcp is supported only for a single IPv4 " +"address on each network" +msgstr "" + +#: src/network/bridge_driver.c:2350 +msgid "network is still active" +msgstr "" + +#: src/network/bridge_driver.c:2460 +msgid "network is not active" +msgstr "" + +#: src/network/bridge_driver.c:2516 +msgid "no network with matching id" +msgstr "" + +#: src/network/bridge_driver.c:2522 src/test/test_driver.c:3291 +#, c-format +msgid "network '%s' does not have a bridge name." +msgstr "" + +#: src/network/bridge_driver.c:2579 +msgid "cannot set autostart for transient network" +msgstr "" + +#: src/network/bridge_driver.c:2594 +#, c-format +msgid "cannot create autostart directory '%s'" +msgstr "" + +#: src/network/bridge_driver.c:2601 src/storage/storage_driver.c:1055 +#, c-format +msgid "Failed to create symlink '%s' to '%s'" +msgstr "" + +#: src/network/bridge_driver.c:2822 src/network/bridge_driver.c:2935 +#: src/network/bridge_driver.c:3036 +#, c-format +msgid "" +"network '%s' uses a direct mode, but has no forward dev and no interface pool" +msgstr "" + +#: src/network/bridge_driver.c:2860 +#, c-format +msgid "" +"network '%s' requires exclusive access to interfaces, but none are available" +msgstr "" + +#: src/network/bridge_driver.c:2928 src/network/bridge_driver.c:3029 +msgid "the interface uses a direct mode, but has no source dev" +msgstr "" + +#: src/network/bridge_driver.c:2953 src/network/bridge_driver.c:3052 +#, c-format +msgid "network '%s' doesn't have dev='%s' in use by domain" +msgstr "" + +#: src/network/bridge_driver.c:2969 +#, c-format +msgid "network '%s' claims dev='%s' is already in use by a different domain" +msgstr "" + +#: src/network/bridge_driver.c:3122 +#, c-format +msgid "network '%s' doesn't have an IPv4 address" +msgstr "" + +#: src/network/bridge_driver.c:3144 +#, c-format +msgid "network '%s' has no associated interface or bridge" +msgstr "" + +#: src/node_device/node_device_driver.c:88 +#, c-format +msgid "cannot resolve driver link %s" +msgstr "" + +#: src/node_device/node_device_driver.c:275 +#: src/node_device/node_device_driver.c:305 +#: src/node_device/node_device_driver.c:341 +#: src/node_device/node_device_driver.c:372 src/test/test_driver.c:5181 +#: src/test/test_driver.c:5207 src/test/test_driver.c:5243 +#: src/test/test_driver.c:5274 +#, c-format +msgid "no node device with matching name '%s'" +msgstr "" + +#: src/node_device/node_device_driver.c:316 src/test/test_driver.c:5218 +msgid "no parent for this device" +msgstr "" + +#: src/node_device/node_device_driver.c:418 +#, c-format +msgid "Invalid vport operation (%d)" +msgstr "" + +#: src/node_device/node_device_driver.c:448 +#, c-format +msgid "No vport operation path found for host%d" +msgstr "" + +#: src/node_device/node_device_driver.c:469 +#, c-format +msgid "Write of '%s' to '%s' during vport create/delete failed" +msgstr "" + +#: src/node_device/node_device_driver.c:478 +msgid "Vport operation complete" +msgstr "" + +#: src/node_device/node_device_driver.c:491 +msgid "Could not get current time" +msgstr "" + +#: src/node_device/node_device_hal.c:728 +msgid "libhal_ctx_new returned NULL" +msgstr "" + +#: src/node_device/node_device_hal.c:733 +msgid "dbus_bus_get failed" +msgstr "" + +#: src/node_device/node_device_hal.c:743 +msgid "libhal_ctx_set_dbus_connection failed" +msgstr "" + +#: src/node_device/node_device_hal.c:747 +msgid "libhal_ctx_init failed, haldaemon is probably not running" +msgstr "" + +#: src/node_device/node_device_hal.c:761 +msgid "dbus_connection_set_watch_functions failed" +msgstr "" + +#: src/node_device/node_device_hal.c:782 +msgid "setting up HAL callbacks failed" +msgstr "" + +#: src/node_device/node_device_hal.c:788 src/node_device/node_device_hal.c:849 +msgid "libhal_get_all_devices failed" +msgstr "" + +#: src/node_device/node_device_hal.c:801 src/qemu/qemu_migration.c:880 +#: src/qemu/qemu_migration.c:903 src/qemu/qemu_migration.c:909 +#, c-format +msgid "%s: %s" +msgstr "" + +#: src/node_device/node_device_linux_sysfs.c:59 +#, c-format +msgid "Failed to open WWN path '%s' for reading" +msgstr "" + +#: src/node_device/node_device_linux_sysfs.c:138 +#, c-format +msgid "Failed to read WWPN for host%d" +msgstr "" + +#: src/node_device/node_device_linux_sysfs.c:147 +#, c-format +msgid "Failed to read WWNN for host%d" +msgstr "" + +#: src/node_device/node_device_linux_sysfs.c:155 +#, c-format +msgid "Failed to read fabric WWN for host%d" +msgstr "" + +#: src/node_device/node_device_udev.c:64 +#, c-format +msgid "Failed to convert '%s' to unsigned long long" +msgstr "" + +#: src/node_device/node_device_udev.c:82 src/util/pci.c:1768 +#, c-format +msgid "Failed to convert '%s' to unsigned int" +msgstr "" + +#: src/node_device/node_device_udev.c:99 +#, c-format +msgid "Failed to convert '%s' to int" +msgstr "" + +#: src/node_device/node_device_udev.c:129 +#, c-format +msgid "" +"Failed to allocate memory for property value for property key '%s' on device " +"with sysname '%s'" +msgstr "" + +#: src/node_device/node_device_udev.c:218 +#, c-format +msgid "" +"Failed to allocate memory for sysfs attribute value for sysfs attribute '%s' " +"on device with sysname '%s'" +msgstr "" + +#: src/node_device/node_device_udev.c:336 +#, c-format +msgid "Buffer error when generating device name for device with sysname '%s'" +msgstr "" + +#: src/node_device/node_device_udev.c:654 +#, c-format +msgid "SCSI host found, but its udev name '%s' does not begin with 'host'" +msgstr "" + +#: src/node_device/node_device_udev.c:822 +#, c-format +msgid "Failed to process SCSI device with sysfs path '%s'" +msgstr "" + +#: src/node_device/node_device_udev.c:1194 +#, c-format +msgid "Unknown device type %d" +msgstr "" + +#: src/node_device/node_device_udev.c:1245 +#, c-format +msgid "Could not get syspath for parent of '%s'" +msgstr "" + +#: src/node_device/node_device_udev.c:1327 +#: src/node_device/node_device_udev.c:1591 +#, c-format +msgid "Failed to create device for '%s'" +msgstr "" + +#: src/node_device/node_device_udev.c:1379 +#, c-format +msgid "udev scan devices returned %d" +msgstr "" + +#: src/node_device/node_device_udev.c:1455 +#, c-format +msgid "" +"File descriptor returned by udev %d does not match node device file " +"descriptor %d" +msgstr "" + +#: src/node_device/node_device_udev.c:1462 +msgid "udev_monitor_receive_device returned NULL" +msgstr "" + +#: src/node_device/node_device_udev.c:1501 +#, c-format +msgid "Failed to get udev device for syspath '%s' or '%s'" +msgstr "" + +#: src/node_device/node_device_udev.c:1625 +#, c-format +msgid "Failed to initialize libpciaccess: %s" +msgstr "" + +#: src/node_device/node_device_udev.c:1649 +msgid "Failed to initialize mutex for driverState" +msgstr "" + +#: src/node_device/node_device_udev.c:1670 +msgid "udev_monitor_new_from_netlink returned NULL" +msgstr "" + +#: src/nodeinfo.c:106 src/nodeinfo.c:152 src/nodeinfo.c:617 src/nodeinfo.c:652 +#: src/nodeinfo.c:716 src/uml/uml_driver.c:2344 src/util/command.c:265 +#: src/util/pci.c:1594 +#, c-format +msgid "cannot open %s" +msgstr "" + +#: src/nodeinfo.c:111 src/nodeinfo.c:158 +#, c-format +msgid "cannot read from %s" +msgstr "" + +#: src/nodeinfo.c:116 +#, c-format +msgid "could not convert '%s' to an integer" +msgstr "" + +#: src/nodeinfo.c:230 +msgid "parsing cpuinfo processor" +msgstr "" + +#: src/nodeinfo.c:245 src/nodeinfo.c:277 +msgid "parsing cpuinfo cpu MHz" +msgstr "" + +#: src/nodeinfo.c:260 +#, c-format +msgid "parsing cpuinfo cpu cores %c" +msgstr "" + +#: src/nodeinfo.c:294 +#, c-format +msgid "parsing number of processors %c" +msgstr "" + +#: src/nodeinfo.c:314 +msgid "no cpus found" +msgstr "" + +#: src/nodeinfo.c:327 +#, c-format +msgid "cannot opendir %s" +msgstr "" + +#: src/nodeinfo.c:363 +#, c-format +msgid "problem reading %s" +msgstr "" + +#: src/nodeinfo.c:373 +msgid "no sockets found" +msgstr "" + +#: src/nodeinfo.c:378 +msgid "no threads found" +msgstr "" + +#: src/nodeinfo.c:417 src/xen/xen_hypervisor.c:1270 +#: src/xen/xend_internal.c:3609 +msgid "Invalid parameter count" +msgstr "" + +#: src/nodeinfo.c:448 src/nodeinfo.c:457 src/nodeinfo.c:466 src/nodeinfo.c:475 +msgid "Field kernel cpu time too long for destination" +msgstr "" + +#: src/nodeinfo.c:491 +msgid "Invalid cpu number" +msgstr "" + +#: src/nodeinfo.c:535 +msgid "Invalid stats count" +msgstr "" + +#: src/nodeinfo.c:558 +msgid "no prefix found" +msgstr "" + +#: src/nodeinfo.c:577 +msgid "Field kernel memory too long for destination" +msgstr "" + +#: src/nodeinfo.c:591 +msgid "no available memory line found" +msgstr "" + +#: src/nodeinfo.c:633 +msgid "node info not implemented on this platform" +msgstr "" + +#: src/nodeinfo.c:662 +msgid "node CPU stats not implemented on this platform" +msgstr "" + +#: src/nodeinfo.c:692 src/nodeinfo.c:822 src/nodeinfo.c:860 +msgid "NUMA not supported on this host" +msgstr "" + +#: src/nodeinfo.c:701 +msgid "Invalid cell number" +msgstr "" + +#: src/nodeinfo.c:728 +msgid "node memory stats not implemented on this platform" +msgstr "" + +#: src/nodeinfo.c:828 +#, c-format +msgid "start cell %d out of range (0-%d)" +msgstr "" + +#: src/nodeinfo.c:840 +#, c-format +msgid "Failed to query NUMA free memory for node: %d" +msgstr "" + +#: src/nodeinfo.c:868 +msgid "Failed to query NUMA free memory" +msgstr "" + +#: src/nodeinfo.c:889 src/nodeinfo.c:896 +msgid "NUMA memory information not available on this platform" +msgstr "" + +#: src/nwfilter/nwfilter_driver.c:233 src/nwfilter/nwfilter_driver.c:383 +#: src/nwfilter/nwfilter_driver.c:431 +msgid "no nwfilter with matching uuid" +msgstr "" + +#: src/nwfilter/nwfilter_driver.c:259 +#, c-format +msgid "no nwfilter with matching name '%s'" +msgstr "" + +#: src/nwfilter/nwfilter_driver.c:390 +msgid "nwfilter is in use" +msgstr "" + +#: src/nwfilter/nwfilter_ebiptables_driver.c:241 +#, c-format +msgid "Buffer to small to print MAC address '%s' into" +msgstr "" + +#: src/nwfilter/nwfilter_ebiptables_driver.c:275 +msgid "buffer too small for IP address" +msgstr "" + +#: src/nwfilter/nwfilter_ebiptables_driver.c:289 +msgid "buffer too small for IPv6 address" +msgstr "" + +#: src/nwfilter/nwfilter_ebiptables_driver.c:300 +msgid "Buffer too small for MAC address" +msgstr "" + +#: src/nwfilter/nwfilter_ebiptables_driver.c:312 +#: src/nwfilter/nwfilter_ebiptables_driver.c:342 +msgid "Buffer too small for uint8 type" +msgstr "" + +#: src/nwfilter/nwfilter_ebiptables_driver.c:322 +msgid "Buffer too small for uint32 type" +msgstr "" + +#: src/nwfilter/nwfilter_ebiptables_driver.c:332 +msgid "Buffer too small for uint16 type" +msgstr "" + +#: src/nwfilter/nwfilter_ebiptables_driver.c:349 +#, c-format +msgid "Unhandled datatype %x" +msgstr "" + +#: src/nwfilter/nwfilter_ebiptables_driver.c:1224 +#, c-format +msgid "cannot create rule since %s tool is missing." +msgstr "" + +#: src/nwfilter/nwfilter_ebiptables_driver.c:1942 +msgid "cannot create rule since ebtables tool is missing." +msgstr "" + +#: src/nwfilter/nwfilter_ebiptables_driver.c:2043 +#, c-format +msgid "" +"STP filtering in %s direction with source MAC address set is not supported" +msgstr "" + +#: src/nwfilter/nwfilter_ebiptables_driver.c:2598 +msgid "illegal protocol type" +msgstr "" + +#: src/nwfilter/nwfilter_ebiptables_driver.c:3112 +#: src/nwfilter/nwfilter_ebiptables_driver.c:3208 +#: src/nwfilter/nwfilter_ebiptables_driver.c:3323 +msgid "cannot create rules since ebtables tool is missing." +msgstr "" + +#: src/nwfilter/nwfilter_ebiptables_driver.c:3171 +#: src/nwfilter/nwfilter_ebiptables_driver.c:3297 +#: src/nwfilter/nwfilter_ebiptables_driver.c:3369 +msgid "Some rules could not be created." +msgstr "" + +#: src/nwfilter/nwfilter_ebiptables_driver.c:3474 +#, c-format +msgid "To enable ip%stables filtering for the VM do 'echo 1 > %s'" +msgstr "" + +#: src/nwfilter/nwfilter_ebiptables_driver.c:3796 +#, c-format +msgid "Some rules could not be created for interface %s%s%s" +msgstr "" + +#: src/nwfilter/nwfilter_ebiptables_driver.c:3936 +msgid "error while executing CLI commands" +msgstr "" + +#: src/nwfilter/nwfilter_ebiptables_driver.c:4077 +msgid "essential tools to support ip(6)tables firewalls could not be located" +msgstr "" + +#: src/nwfilter/nwfilter_ebiptables_driver.c:4086 +msgid "firewall tools were not found or cannot be used" +msgstr "" + +#: src/nwfilter/nwfilter_gentech_driver.c:160 +msgid "Could not add variable 'MAC' to hashmap" +msgstr "" + +#: src/nwfilter/nwfilter_gentech_driver.c:174 +msgid "Could not add variable 'IP' to hashmap" +msgstr "" + +#: src/nwfilter/nwfilter_gentech_driver.c:426 +#: src/nwfilter/nwfilter_gentech_driver.c:523 +#: src/nwfilter/nwfilter_gentech_driver.c:810 +#, c-format +msgid "Filter '%s' is in use." +msgstr "" + +#: src/nwfilter/nwfilter_gentech_driver.c:474 +#: src/nwfilter/nwfilter_gentech_driver.c:566 +#, c-format +msgid "referenced filter '%s' is missing" +msgstr "" + +#: src/nwfilter/nwfilter_gentech_driver.c:750 +#, c-format +msgid "Cannot instantiate filter due to unresolvable variables: %s" +msgstr "" + +#: src/nwfilter/nwfilter_gentech_driver.c:792 +#: src/nwfilter/nwfilter_gentech_driver.c:1012 +#: src/nwfilter/nwfilter_gentech_driver.c:1038 +#: src/nwfilter/nwfilter_gentech_driver.c:1063 +#, c-format +msgid "Could not get access to ACL tech driver '%s'" +msgstr "" + +#: src/nwfilter/nwfilter_gentech_driver.c:803 +#, c-format +msgid "Could not find filter '%s'" +msgstr "" + +#: src/nwfilter/nwfilter_learnipaddr.c:154 +msgid "mutex initialization failed" +msgstr "" + +#: src/nwfilter/nwfilter_learnipaddr.c:161 +#, c-format +msgid "interface name %s does not fit into buffer " +msgstr "" + +#: src/nwfilter/nwfilter_learnipaddr.c:706 +#, c-format +msgid "Failed to add IP address %s to IP address cache for interface %s" +msgstr "" + +#: src/nwfilter/nwfilter_learnipaddr.c:724 +#, c-format +msgid "encountered an error on interface %s index %d" +msgstr "" + +#: src/nwfilter/nwfilter_learnipaddr.c:788 +msgid "" +"IP parameter must be provided since snooping the IP address does not work " +"possibly due to missing tools" +msgstr "" + +#: src/nwfilter/nwfilter_learnipaddr.c:816 +#, c-format +msgid "Destination buffer for ifname ('%s') not large enough" +msgstr "" + +#: src/nwfilter/nwfilter_learnipaddr.c:824 +#, c-format +msgid "Destination buffer for linkdev ('%s') not large enough" +msgstr "" + +#: src/nwfilter/nwfilter_learnipaddr.c:876 +msgid "" +"IP parameter must be given since libvirt was not compiled with IP address " +"learning support" +msgstr "" + +#: src/openvz/openvz_conf.c:124 +msgid "Could not extract vzctl version" +msgstr "" + +#: src/openvz/openvz_conf.c:198 +#, c-format +msgid "Could not read 'IP_ADDRESS' from config for container %d" +msgstr "" + +#: src/openvz/openvz_conf.c:230 +#, c-format +msgid "Could not read 'NETIF' from config for container %d" +msgstr "" + +#: src/openvz/openvz_conf.c:256 +msgid "Too long network device name" +msgstr "" + +#: src/openvz/openvz_conf.c:265 +#, c-format +msgid "Network ifname %s too long for destination" +msgstr "" + +#: src/openvz/openvz_conf.c:273 +msgid "Too long bridge device name" +msgstr "" + +#: src/openvz/openvz_conf.c:282 +#, c-format +msgid "Bridge name %s too long for destination" +msgstr "" + +#: src/openvz/openvz_conf.c:290 +msgid "Wrong length MAC address" +msgstr "" + +#: src/openvz/openvz_conf.c:295 +#, c-format +msgid "MAC address %s too long for destination" +msgstr "" + +#: src/openvz/openvz_conf.c:300 +msgid "Wrong MAC address" +msgstr "" + +#: src/openvz/openvz_conf.c:373 +#, c-format +msgid "Could not read 'OSTEMPLATE' from config for container %d" +msgstr "" + +#: src/openvz/openvz_conf.c:387 +#, c-format +msgid "Could not read 'VE_PRIVATE' from config for container %d" +msgstr "" + +#: src/openvz/openvz_conf.c:464 src/openvz/openvz_conf.c:1054 +#: src/openvz/openvz_driver.c:1651 +msgid "Failed to parse vzlist output" +msgstr "" + +#: src/openvz/openvz_conf.c:511 +msgid "UUID in config file malformed" +msgstr "" + +#: src/openvz/openvz_conf.c:523 +#, c-format +msgid "Could not read config for container %d" +msgstr "" + +#: src/openvz/openvz_conf.c:909 +#, c-format +msgid "invalid uuid %s" +msgstr "" + +#: src/openvz/openvz_conf.c:1016 +msgid "Failed to scan configuration directory" +msgstr "" + +#: src/openvz/openvz_driver.c:110 +msgid "Container is not defined" +msgstr "" + +#: src/openvz/openvz_driver.c:155 src/openvz/openvz_driver.c:849 +#, c-format +msgid "Could not put argument to %s" +msgstr "" + +#: src/openvz/openvz_driver.c:173 +msgid "only one filesystem supported" +msgstr "" + +#: src/openvz/openvz_driver.c:182 +msgid "filesystem is not of type 'template' or 'mount'" +msgstr "" + +#: src/openvz/openvz_driver.c:193 +msgid "Could not convert domain name to VEID" +msgstr "" + +#: src/openvz/openvz_driver.c:199 +msgid "Could not copy default config" +msgstr "" + +#: src/openvz/openvz_driver.c:205 +msgid "Could not set the source dir for the filesystem" +msgstr "" + +#: src/openvz/openvz_driver.c:212 +msgid "Error creating command for container" +msgstr "" + +#: src/openvz/openvz_driver.c:364 +#, c-format +msgid "cannot read cputime for domain %d" +msgstr "" + +#: src/openvz/openvz_driver.c:608 src/openvz/openvz_driver.c:659 +#: src/vmware/vmware_driver.c:336 src/vmware/vmware_driver.c:395 +#: src/vmware/vmware_driver.c:491 +msgid "domain is not in running state" +msgstr "" + +#: src/openvz/openvz_driver.c:749 +msgid "Container ID is not specified" +msgstr "" + +#: src/openvz/openvz_driver.c:785 +msgid "Could not generate eth name for container" +msgstr "" + +#: src/openvz/openvz_driver.c:797 +msgid "Could not generate veth name" +msgstr "" + +#: src/openvz/openvz_driver.c:878 +msgid "Could not configure network" +msgstr "" + +#: src/openvz/openvz_driver.c:889 +msgid "cannot replace NETIF config" +msgstr "" + +#: src/openvz/openvz_driver.c:921 +#, c-format +msgid "Already an OPENVZ VM active with the id '%s'" +msgstr "" + +#: src/openvz/openvz_driver.c:932 src/openvz/openvz_driver.c:1014 +msgid "Error creating initial configuration" +msgstr "" + +#: src/openvz/openvz_driver.c:940 src/openvz/openvz_driver.c:1020 +msgid "Could not set UUID" +msgstr "" + +#: src/openvz/openvz_driver.c:949 src/vbox/vbox_tmpl.c:5054 +msgid "current vcpu count must equal maximum" +msgstr "" + +#: src/openvz/openvz_driver.c:955 src/openvz/openvz_driver.c:1040 +msgid "Could not set number of virtual cpu" +msgstr "" + +#: src/openvz/openvz_driver.c:963 +msgid "Could not set memory size" +msgstr "" + +#: src/openvz/openvz_driver.c:1001 +#, c-format +msgid "Already an OPENVZ VM defined with the id '%s'" +msgstr "" + +#: src/openvz/openvz_driver.c:1074 +msgid "no domain with matching id" +msgstr "" + +#: src/openvz/openvz_driver.c:1083 src/vmware/vmware_driver.c:217 +msgid "domain is not in shutoff state" +msgstr "" + +#: src/openvz/openvz_driver.c:1211 +msgid "Could not read container config" +msgstr "" + +#: src/openvz/openvz_driver.c:1235 src/qemu/qemu_driver.c:1010 +#, c-format +msgid "unknown type '%s'" +msgstr "" + +#: src/openvz/openvz_driver.c:1244 src/openvz/openvz_driver.c:1288 +#, c-format +msgid "unsupported flags (0x%x)" +msgstr "" + +#: src/openvz/openvz_driver.c:1304 +msgid "VCPUs should be >= 1" +msgstr "" + +#: src/openvz/openvz_driver.c:1357 +#, c-format +msgid "unexpected OpenVZ URI path '%s', try openvz:///system" +msgstr "" + +#: src/openvz/openvz_driver.c:1364 +msgid "OpenVZ control file /proc/vz does not exist" +msgstr "" + +#: src/openvz/openvz_driver.c:1370 +msgid "OpenVZ control file /proc/vz is not accessible" +msgstr "" + +#: src/openvz/openvz_driver.c:1465 src/openvz/openvz_driver.c:1520 +#, c-format +msgid "Could not parse VPS ID %s" +msgstr "" + +#: src/openvz/openvz_driver.c:1476 src/openvz/openvz_driver.c:1535 +msgid "failed to close file" +msgstr "" + +#: src/phyp/phyp_driver.c:430 +#, c-format +msgid "Cannot parse number from '%s'" +msgstr "" + +#: src/phyp/phyp_driver.c:461 src/phyp/phyp_driver.c:467 +msgid "Unable to write information to local file." +msgstr "" + +#: src/phyp/phyp_driver.c:473 src/phyp/phyp_driver.c:784 +#, c-format +msgid "Could not close %s" +msgstr "" + +#: src/phyp/phyp_driver.c:546 +#, c-format +msgid "Failed to read from %s" +msgstr "" + +#: src/phyp/phyp_driver.c:840 +msgid "Unable to determine number of domains." +msgstr "" + +#: src/phyp/phyp_driver.c:1005 src/phyp/phyp_driver.c:1086 +msgid "No authentication callback provided." +msgstr "" + +#: src/phyp/phyp_driver.c:1026 +#, c-format +msgid "Error while getting %s address info" +msgstr "" + +#: src/phyp/phyp_driver.c:1043 +#, c-format +msgid "Failed to connect to %s" +msgstr "" + +#: src/phyp/phyp_driver.c:1063 +msgid "Failure establishing SSH session." +msgstr "" + +#: src/phyp/phyp_driver.c:1105 +msgid "Authentication failed" +msgstr "" + +#: src/phyp/phyp_driver.c:1160 +msgid "Missing server name in phyp:// URI" +msgstr "" + +#: src/phyp/phyp_driver.c:1202 +msgid "Error parsing 'path'. Invalid characters." +msgstr "" + +#: src/phyp/phyp_driver.c:1209 +msgid "Error while opening SSH session." +msgstr "" + +#: src/phyp/phyp_driver.c:1590 src/phyp/phyp_driver.c:1635 +#: src/phyp/phyp_driver.c:1813 +msgid "Unable to get VIOS profile name." +msgstr "" + +#: src/phyp/phyp_driver.c:1630 src/phyp/phyp_driver.c:1778 +msgid "Unable to get VIOS name" +msgstr "" + +#: src/phyp/phyp_driver.c:1640 +msgid "Unable to get free slot number" +msgstr "" + +#: src/phyp/phyp_driver.c:1788 src/phyp/phyp_driver.c:1792 +msgid "Unable to create new virtual adapter" +msgstr "" + +#: src/phyp/phyp_driver.c:1872 +msgid "" +"Possibly you don't have IBM Tools installed in your LPAR.Contact your " +"support to enable this feature." +msgstr "" + +#: src/phyp/phyp_driver.c:2003 +#, c-format +msgid "Unable to create Volume: %s" +msgstr "" + +#: src/phyp/phyp_driver.c:2054 src/phyp/phyp_driver.c:2307 +#: src/phyp/phyp_driver.c:2756 +msgid "Unable to determine storage pool's name." +msgstr "" + +#: src/phyp/phyp_driver.c:2059 src/phyp/phyp_driver.c:2761 +msgid "Unable to determine storage pool's uuid." +msgstr "" + +#: src/phyp/phyp_driver.c:2065 src/phyp/phyp_driver.c:2767 +msgid "Unable to determine storage pools's size." +msgstr "" + +#: src/phyp/phyp_driver.c:2078 src/phyp/phyp_driver.c:2780 +msgid "Unable to determine storage pools's source adapter." +msgstr "" + +#: src/phyp/phyp_driver.c:2083 +msgid "Error parsing volume XML." +msgstr "" + +#: src/phyp/phyp_driver.c:2089 +msgid "StoragePool name already exists." +msgstr "" + +#: src/phyp/phyp_driver.c:2097 +msgid "Key must be empty, Power Hypervisor will create one for you." +msgstr "" + +#: src/phyp/phyp_driver.c:2102 +msgid "Capacity cannot be empty." +msgstr "" + +#: src/phyp/phyp_driver.c:2278 +msgid "Unable to determine storage sp's name." +msgstr "" + +#: src/phyp/phyp_driver.c:2283 +msgid "Unable to determine storage sp's uuid." +msgstr "" + +#: src/phyp/phyp_driver.c:2288 +msgid "Unable to determine storage sps's size." +msgstr "" + +#: src/phyp/phyp_driver.c:2300 +msgid "Unable to determine storage sps's source adapter." +msgstr "" + +#: src/phyp/phyp_driver.c:2507 +#, c-format +msgid "Unable to destroy Storage Pool: %s" +msgstr "" + +#: src/phyp/phyp_driver.c:2546 +#, c-format +msgid "Unable to create Storage Pool: %s" +msgstr "" + +#: src/phyp/phyp_driver.c:3357 +msgid "Unable to determine domain's name." +msgstr "" + +#: src/phyp/phyp_driver.c:3362 +msgid "Unable to generate random uuid." +msgstr "" + +#: src/phyp/phyp_driver.c:3368 +msgid "Unable to determine domain's max memory." +msgstr "" + +#: src/phyp/phyp_driver.c:3374 +msgid "Unable to determine domain's memory." +msgstr "" + +#: src/phyp/phyp_driver.c:3380 +msgid "Unable to determine domain's CPU." +msgstr "" + +#: src/phyp/phyp_driver.c:3583 +msgid "" +"Field on the domain XML file is missing or has invalid value." +msgstr "" + +#: src/phyp/phyp_driver.c:3590 +msgid "" +"Field on the domain XML file is missing or has invalid value." +msgstr "" + +#: src/phyp/phyp_driver.c:3597 +msgid "Domain XML must contain at least one element." +msgstr "" + +#: src/phyp/phyp_driver.c:3603 +msgid "Field under on the domain XML file is missing." +msgstr "" + +#: src/phyp/phyp_driver.c:3619 +#, c-format +msgid "Unable to create LPAR. Reason: '%s'" +msgstr "" + +#: src/phyp/phyp_driver.c:3624 +msgid "Unable to add LPAR to the table" +msgstr "" + +#: src/phyp/phyp_driver.c:3728 +msgid "You are trying to set a number of CPUs bigger than the max possible." +msgstr "" + +#: src/phyp/phyp_driver.c:3752 +msgid "" +"Possibly you don't have IBM Tools installed in your LPAR. Contact your " +"support to enable this feature." +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_bridge_filter.c:43 +#, c-format +msgid "failed to add ebtables rule to set default policy to drop on '%s'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_bridge_filter.c:59 +#, c-format +msgid "cannot filter mac addresses on bridge '%s'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_bridge_filter.c:79 src/qemu/qemu_bridge_filter.c:100 +#, c-format +msgid "failed to add ebtables rule to allow routing to '%s'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_capabilities.c:285 src/qemu/qemu_capabilities.c:1330 +#: src/qemu/qemu_capabilities.c:1413 +#, c-format +msgid "Cannot find QEMU binary %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_capabilities.c:1202 +#, c-format +msgid "cannot parse %s version number in '%s'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_capabilities.c:1407 +#, c-format +msgid "Cannot find suitable emulator for %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_cgroup.c:81 +#, c-format +msgid "Unable to allow access for disk path %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_cgroup.c:122 +#, c-format +msgid "Unable to deny access for disk path %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_cgroup.c:164 src/qemu/qemu_migration.c:2873 +#, c-format +msgid "Unable to allow device %s for %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_cgroup.c:186 +#, c-format +msgid "Unable to allow device %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_cgroup.c:211 +#, c-format +msgid "Unable to create cgroup for %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_cgroup.c:227 +#, c-format +msgid "Unable to deny all devices for %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_cgroup.c:242 +msgid "unable to allow /dev/pts/ devices" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_cgroup.c:257 +msgid "unable to allow /dev/snd/ devices" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_cgroup.c:269 +#, c-format +msgid "unable to allow device %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_cgroup.c:305 +#, c-format +msgid "Unable to set io weight for domain %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_cgroup.c:311 src/qemu/qemu_cgroup.c:334 +msgid "Block I/O tuning is not available on this host" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_cgroup.c:326 +#, c-format +msgid "Unable to set io device weight for domain %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_cgroup.c:373 +msgid "Memory cgroup is not available on this host" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_cgroup.c:388 +msgid "CPU tuning is not available on this host" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_cgroup.c:470 src/qemu/qemu_cgroup.c:561 +#: src/qemu/qemu_driver.c:5067 src/qemu/qemu_driver.c:5288 +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1047 src/qemu/qemu_hotplug.c:1521 +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1624 src/qemu/qemu_migration.c:2861 +#, c-format +msgid "Unable to find cgroup for %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_cgroup.c:507 +#, c-format +msgid "Unable to create vcpu cgroup for %s(vcpu: %d)" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_cgroup.c:517 +#, c-format +msgid "unable to add vcpu %d task %d to cgroup" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_cgroup.c:584 +#, c-format +msgid "unable to find cgroup for domain %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_cgroup.c:592 +#, c-format +msgid "unable to add domain %s task %d to cgroup" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:200 +#, c-format +msgid "Network '%s' is not active." +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:226 +#, c-format +msgid "Network type %d is not supported" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:261 +#, c-format +msgid "failed to add ebtables rule to allow MAC address on '%s'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:312 +msgid "vhost-net is not supported with this QEMU binary" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:323 +msgid "vhost-net is only supported for virtio network interfaces" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:339 +msgid "vhost-net was requested for an interface, but is unavailable" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:420 +#, c-format +msgid "cannot convert disk '%s' to bus/device index" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:449 +#, c-format +msgid "Unsupported disk name mapping for bus '%s'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:513 +msgid "Unable to determine device index for network device" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:540 +msgid "Unable to determine device index for hostdev device" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:567 +msgid "Unable to determine device index for redirected device" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:703 +msgid "Only PCI domain 0 and bus 0 are available" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:737 +#, c-format +msgid "" +"Attempted double use of PCI Address '%s' (may need \"multifunction='on'\" " +"for device on function 0" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:742 +#, c-format +msgid "Attempted double use of PCI Address '%s'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:766 +#, c-format +msgid "" +"Attempted double use of PCI Address '%s'(need \"multifunction='off'\" for " +"device on function 0)" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:886 +#, c-format +msgid "unable to reserve PCI address %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:947 +msgid "Only PCI device addresses with function=0 are supported" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:1075 +msgid "No more available PCI addresses" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:1135 +msgid "Primary IDE controller must have PCI address 0:0:1.1" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:1158 +msgid "PIIX3 USB controller must have PCI address 0:0:1.2" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:1193 +msgid "Primary video card must have PCI address 0:0:2.0" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:1273 +msgid "virtio only support device address type 'PCI'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:1355 +msgid "Only PCI device addresses with domain=0 are supported" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:1360 +msgid "Only PCI device addresses with bus=0 are supported" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:1366 +msgid "The function of PCI device addresses must less than 8" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:1373 +msgid "" +"Only PCI device addresses with function=0 are supported with this QEMU binary" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:1379 +msgid "'multifunction=on' is not supported with this QEMU binary" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:1430 +#, c-format +msgid "driver serial '%s' contains unsafe characters" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:1471 +#, c-format +msgid "could not get the value of the secret for username %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:1486 +#, c-format +msgid "rbd username '%s' specified but secret not found" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:1635 src/qemu/qemu_command.c:1924 +#: src/qemu/qemu_command.c:4222 src/uml/uml_conf.c:429 +#, c-format +msgid "unsupported disk type '%s'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:1643 +msgid "unexpected address type for scsi disk" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:1652 +msgid "SCSI controller only supports 1 bus" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:1662 +msgid "unexpected address type for ide disk" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:1668 src/qemu/qemu_command.c:1684 +#, c-format +msgid "Only 1 %s controller is supported" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:1678 +msgid "unexpected address type for fdc disk" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:1690 +#, c-format +msgid "Only 1 %s bus is supported" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:1715 src/qemu/qemu_command.c:4232 +#, c-format +msgid "unsupported disk driver type for '%s'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:1721 src/qemu/qemu_command.c:4238 +msgid "cannot create virtual FAT disks in read-write mode" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:1733 src/qemu/qemu_command.c:4254 +msgid "NBD accepts only one host" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:1790 src/xenxs/xen_sxpr.c:1747 +#: src/xenxs/xen_xm.c:1189 +msgid "transient disks not supported yet" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:1813 +msgid "disk cache mode 'directsync' is not supported by this QEMU" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:1819 +msgid "disk cache mode 'unsafe' is not supported by this QEMU" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:1863 +msgid "disk aio mode not supported with this QEMU binary" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:1964 +#, c-format +msgid "unsupported disk bus '%s' with device setup" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:1993 +msgid "only supports mount filesystem type" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:1999 +msgid "Filesystem driver type not supported" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:2035 +msgid "can only passthrough directories" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:2102 +#, c-format +msgid "%s not supported in this QEMU binary" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:2172 +#, c-format +msgid "Unknown controller type: %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:2254 +msgid "unrecognized virtio-net-pci 'tx' option" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:2259 +msgid "virtio-net-pci 'tx' option not supported in this QEMU binary" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:2409 src/qemu/qemu_command.c:5231 +msgid "missing watchdog model" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:2489 src/qemu/qemu_command.c:5193 +msgid "invalid sound model" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:2548 +msgid "invalid video model" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:2557 src/qemu/qemu_command.c:5067 +#, c-format +msgid "value for 'vram' must be less than '%u'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:2600 +#, c-format +msgid "Failed opening %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:2629 +msgid "rombar not supported in this QEMU binary" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:2681 +#, c-format +msgid "Redirection bus %s is not supported by QEMU" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:2688 +msgid "USB redirection is not supported by this version of QEMU" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:2721 src/qemu/qemu_command.c:2791 +msgid "USB host device is missing bus/device information" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:2754 +#, c-format +msgid "hub type %s not supported" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:2761 +msgid "usb-hub not supported by QEMU binary" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:2889 +msgid "spicevmc not supported in this QEMU binary" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:2898 +#, c-format +msgid "unsupported chardev '%s'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:3026 +msgid "Cannot use virtio serial for parallel/serial devices" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:3036 +msgid "virtio serial device has invalid address type" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:3054 +#, c-format +msgid "Unsupported spicevmc target name '%s'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:3198 src/qemu/qemu_command.c:3815 +#: src/xenxs/xen_sxpr.c:2113 src/xenxs/xen_xm.c:1577 +#, c-format +msgid "unsupported clock offset '%s'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:3212 +#, c-format +msgid "unsupported rtc timer track '%s'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:3236 +#, c-format +msgid "unsupported rtc timer tickpolicy '%s'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:3285 +msgid "CPU specification not supported by hypervisor" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:3299 +msgid "guest CPU is not compatible with host CPU" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:3411 +msgid "" +"setting current vcpu count less than maximum is not supported with this QEMU " +"binary" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:3551 +#, c-format +msgid "the QEMU binary %s does not support kqemu" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:3564 +#, c-format +msgid "the QEMU binary %s does not support kvm" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:3575 +#, c-format +msgid "the QEMU binary %s does not support %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:3622 +msgid "hugetlbfs filesystem is not mounted" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:3627 +msgid "hugepages are disabled by administrator config" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:3632 +#, c-format +msgid "hugepage backing not supported by '%s'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:3674 +#, c-format +msgid "qemu emulator '%s' does not support xen" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:3687 +#, c-format +msgid "the QEMU binary %s does not support smbios settings" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:3696 src/qemu/qemu_driver.c:983 +msgid "Host SMBIOS information is not available" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:3705 +#, c-format +msgid "Domain '%s' sysinfo are not available" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:3750 +msgid "qemu does not support -device" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:3755 +msgid "qemu does not support SGA" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:3760 +msgid "need at least one serial port to use SGA" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:3831 +#, c-format +msgid "unsupported timer type (name) '%s'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:3851 src/qemu/qemu_command.c:3862 +#, c-format +msgid "unsupported rtc tickpolicy '%s'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:3886 src/qemu/qemu_command.c:3895 +#, c-format +msgid "unsupported pit tickpolicy '%s'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:3917 +msgid "pit timer is not supported" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:3950 +msgid "hypervisor lacks deviceboot feature" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:4016 src/qemu/qemu_driver.c:5059 +#, c-format +msgid "unsupported driver name '%s' for disk '%s'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:4037 +msgid "SATA is not supported with this QEMU binary" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:4054 +msgid "Multiple legacy USB controller not supported" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:4111 src/qemu/qemu_command.c:4202 +#, c-format +msgid "unsupported usb disk type for '%s'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:4320 +msgid "filesystem passthrough not supported by this QEMU" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:4473 +msgid "this QEMU binary lacks multiple smartcard support" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:4484 src/qemu/qemu_command.c:4496 +msgid "this QEMU binary lacks smartcard host mode support" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:4506 +#, c-format +msgid "invalid certificate name: %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:4517 +#, c-format +msgid "invalid database name: %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:4532 +msgid "this QEMU binary lacks smartcard passthrough mode support" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:4641 +msgid "guestfwd requires QEMU to support -chardev & -device" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:4669 src/qemu/qemu_command.c:4708 +msgid "virtio channel requires QEMU to support -device" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:4733 +#, c-format +msgid "unsupported console target type %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:4774 +msgid "only 1 graphics device is supported" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:4813 src/qemu/qemu_command.c:4955 +msgid "network-based listen not possible, network driver not present" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:4819 src/qemu/qemu_command.c:4961 +#, c-format +msgid "listen network '%s' had no usable address" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:4897 +#, c-format +msgid "sdl not supported by '%s'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:4934 +msgid "spice graphics are not supported with this QEMU" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:5035 +#, c-format +msgid "unsupported graphics type '%s'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:5048 +msgid "This QEMU does not support QXL graphics adapters" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:5055 +#, c-format +msgid "video type %s is not supported with QEMU" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:5101 +#, c-format +msgid "video type %s is not supported with this QEMU" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:5113 +#, c-format +msgid "video type %s is only valid as primary video card" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:5128 +msgid "only one video card is currently supported" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:5164 src/qemu/qemu_command.c:5200 +msgid "this QEMU binary lacks hda support" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:5247 +msgid "invalid watchdog action" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:5288 +msgid "booting from assigned devices is only supported for PCI devices" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:5293 +msgid "" +"booting from assigned PCI devices is not supported with this version of qemu" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:5350 src/qemu/qemu_monitor_text.c:1961 +msgid "PCI device assignment is not supported by this version of qemu" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:5364 +msgid "TCP migration is not supported with this QEMU binary" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:5381 +msgid "STDIO migration is not supported with this QEMU binary" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:5388 +msgid "EXEC migration is not supported with this QEMU binary" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:5396 +msgid "FD migration is not supported with this QEMU binary" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:5405 +msgid "UNIX migration is not supported with this QEMU binary" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:5412 +msgid "unknown migration protocol" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:5427 +#, c-format +msgid "" +"Memory balloon device type '%s' is not supported by this version of qemu" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:5645 +#, c-format +msgid "malformed keyword arguments in '%s'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:5748 src/qemu/qemu_command.c:6890 +#, c-format +msgid "cannot parse nbd filename '%s'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:5807 src/qemu/qemu_command.c:6919 +#, c-format +msgid "cannot parse sheepdog filename '%s'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:5894 +#, c-format +msgid "cannot parse drive index '%s'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:5902 +#, c-format +msgid "cannot parse drive bus '%s'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:5910 +#, c-format +msgid "cannot parse drive unit '%s'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:5919 +#, c-format +msgid "cannot parse io mode '%s'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:5931 +#, c-format +msgid "missing file parameter in drive '%s'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:5944 +#, c-format +msgid "missing index/unit/bus parameter in drive '%s'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:5993 +#, c-format +msgid "invalid device name '%s'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:6029 +#, c-format +msgid "cannot parse NIC vlan in '%s'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:6041 +#, c-format +msgid "cannot find NIC definition for vlan %d" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:6098 +#, c-format +msgid "cannot parse vlan in '%s'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:6128 +#, c-format +msgid "cannot parse NIC definition '%s'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:6176 +#, c-format +msgid "cannot parse sndbuf size in '%s'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:6212 +#, c-format +msgid "unknown PCI device syntax '%s'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:6220 +#, c-format +msgid "cannot extract PCI device bus '%s'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:6227 +#, c-format +msgid "cannot extract PCI device slot '%s'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:6234 +#, c-format +msgid "cannot extract PCI device function '%s'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:6269 +#, c-format +msgid "unknown USB device syntax '%s'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:6278 +#, c-format +msgid "cannot extract USB device vendor '%s'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:6285 +#, c-format +msgid "cannot extract USB device product '%s'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:6292 +#, c-format +msgid "cannot extract USB device bus '%s'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:6299 +#, c-format +msgid "cannot extract USB device address '%s'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:6408 +#, c-format +msgid "cannot find port number in character device %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:6448 +#, c-format +msgid "unknown character device syntax %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:6541 +#, c-format +msgid "unknown CPU syntax '%s'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:6620 +#, c-format +msgid "cannot parse CPU topology '%s'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:6661 +msgid "no emulator path found" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:6674 +msgid "failed to generate uuid" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:6723 +#, c-format +msgid "missing value for %s argument" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:6783 +#, c-format +msgid "missing VNC port number in '%s'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:6790 +#, c-format +msgid "cannot parse VNC port '%s'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:6817 +#, c-format +msgid "cannot parse memory level '%s'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:6829 +#, c-format +msgid "cannot parse UUID '%s'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:7193 +#, c-format +msgid "unknown video adapter type '%s'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:7260 +msgid "CEPH_ARGS was set without an rbd disk" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:7267 +#, c-format +msgid "could not parse CEPH_ARGS '%s'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:7302 +#, c-format +msgid "found no rbd hosts in CEPH_ARGS '%s'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:7511 +#, c-format +msgid "Unable to resolve %s for pid %u" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_conf.c:108 +msgid "unable to find hugetlbfs mountpoint" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_conf.c:292 +msgid "cgroup_controllers must be a list of strings" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_conf.c:298 +#, c-format +msgid "Unknown cgroup controller '%s'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_conf.c:333 +msgid "cgroup_device_acl must be a list of strings" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_conf.c:407 +#, c-format +msgid "failed to enable mac filter in '%s'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_conf.c:415 +#, c-format +msgid "failed to add rule to drop all frames in '%s'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_conf.c:458 +#, c-format +msgid "Failed to load lock manager %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_domain.c:244 +msgid "Unexpected QEMU monitor still active during domain deletion" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_domain.c:335 +msgid "no monitor path" +msgstr "δεν προσδιορίζεται η διαδρομή για το monitor" + +#: src/qemu/qemu_domain.c:362 +#, c-format +msgid "unsupported monitor type '%s'" +msgstr "μη υποστηριζόμενος τύπος monitor '%s'" + +#: src/qemu/qemu_domain.c:393 +msgid "failed to parse qemu capabilities flags" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_domain.c:406 +#, c-format +msgid "Unknown qemu capabilities flag %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_domain.c:426 +#, c-format +msgid "Unknown job type %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_domain.c:439 +#, c-format +msgid "Unknown async job type %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_domain.c:450 +#, c-format +msgid "Unknown job phase %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_domain.c:505 +#, c-format +msgid "Failed to register xml namespace '%s'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_domain.c:528 +msgid "No qemu command-line argument specified" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_domain.c:554 +msgid "No qemu environment name specified" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_domain.c:559 +msgid "Empty qemu environment name specified" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_domain.c:564 +msgid "Invalid environment name, it must begin with a letter or underscore" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_domain.c:569 +msgid "" +"Invalid environment name, it must contain only alphanumerics and underscore" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_domain.c:789 +msgid "cannot acquire state change lock" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_domain.c:793 +msgid "cannot acquire state change lock due to max_queued limit" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_domain.c:797 +msgid "cannot acquire job mutex" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_domain.c:850 +msgid "Attempt to start invalid job" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_domain.c:920 +#, c-format +msgid "unepxected async job %d" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_domain.c:929 +msgid "domain is no longer running" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_domain.c:1086 src/qemu/qemu_driver.c:8875 +msgid "cannot get host CPU capabilities" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_domain.c:1223 +#, c-format +msgid "failed to set close-on-exec flag on %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_domain.c:1307 +#, c-format +msgid "Unable to write to domain logfile %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_domain.c:1334 src/storage/storage_backend.c:783 +msgid "unable to find kvm-img or qemu-img" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_domain.c:1365 +#, c-format +msgid "cannot create snapshot directory '%s'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_domain.c:1438 +#, c-format +msgid "Disk device '%s' does not support snapshotting" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_domain.c:1635 src/qemu/qemu_domain.c:1643 +#, c-format +msgid "cannot access file '%s'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:158 +#, c-format +msgid "Failed to start job on VM '%s': %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:232 +msgid "Failed to initialize security drivers" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:313 +#, c-format +msgid "Failed to allocate memory for snapshot directory for domain %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:323 +#, c-format +msgid "Failed to open snapshot directory %s for domain %s: %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:338 +msgid "Failed to allocate memory for path" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:345 +#, c-format +msgid "Failed to read snapshot file %s: %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:356 +#, c-format +msgid "Failed to parse snapshot XML from file '%s'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:377 +#, c-format +msgid "Too many snapshots claiming to be current for domain %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:383 +#, c-format +msgid "Snapshots have inconsistent relations for domain %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:524 +#, c-format +msgid "Failed to create cache dir '%s': %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:542 +#, c-format +msgid "Failed to create dump dir '%s': %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:573 +msgid "Missing lock manager implementation" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:590 +#, c-format +msgid "unable to set ownership of '%s' to user %d:%d" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:596 src/qemu/qemu_driver.c:602 +#: src/qemu/qemu_driver.c:608 +#, c-format +msgid "unable to set ownership of '%s' to %d:%d" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:629 +#, c-format +msgid "unable to create hugepage path %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:636 +#, c-format +msgid "unable to set ownership on %s to %d:%d" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:863 +msgid "qemu state driver is not active" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:869 +#, c-format +msgid "no QEMU URI path given, try %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:880 +#, c-format +msgid "unexpected QEMU URI path '%s', try qemu:///system" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:887 +#, c-format +msgid "unexpected QEMU URI path '%s', try qemu:///session" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:1117 src/uml/uml_driver.c:1531 +#: src/uml/uml_driver.c:1567 src/vbox/vbox_tmpl.c:1233 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1520 src/vbox/vbox_tmpl.c:1572 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1623 src/vbox/vbox_tmpl.c:1676 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1727 src/vbox/vbox_tmpl.c:1803 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:2113 +#, c-format +msgid "no domain with matching id %d" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:1169 src/qemu/qemu_driver.c:8403 +#: src/qemu/qemu_driver.c:8664 +#, c-format +msgid "no domain with matching name '%s'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:1481 src/qemu/qemu_migration.c:2674 +#: src/qemu/qemu_migration.c:2801 src/qemu/qemu_process.c:406 +#: src/qemu/qemu_process.c:3287 +msgid "resume operation failed" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:1576 +msgid "Reboot is not supported with this QEMU binary" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:1601 +msgid "Reboot is not supported without the JSON monitor" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:1859 +msgid "cannot resize the maximum memory on an active domain" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:1896 src/uml/uml_driver.c:1701 +msgid "cannot set memory of an active domain" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:2007 +#, c-format +msgid "cannot translate keycode %u of %s codeset to rfb keycode" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:2079 src/uml/uml_driver.c:1743 +msgid "cannot read cputime for domain" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:2288 +#, c-format +msgid "failed to write header to domain save file '%s'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:2296 src/qemu/qemu_driver.c:4334 +#, c-format +msgid "failed to write xml to '%s'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:2347 +#, c-format +msgid "unable to open %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:2362 src/qemu/qemu_driver.c:2386 +#, c-format +msgid "Failed to create file '%s'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:2377 +#, c-format +msgid "Failed to create file '%s': couldn't determine fs type" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:2398 +#, c-format +msgid "Error from child process creating '%s'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:2448 src/qemu/qemu_driver.c:9624 +#: src/qemu/qemu_migration.c:799 +msgid "domain is marked for auto destroy" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:2476 src/qemu/qemu_driver.c:2986 +#: src/qemu/qemu_driver.c:9220 src/qemu/qemu_driver.c:9502 +#: src/qemu/qemu_driver.c:10366 src/qemu/qemu_driver.c:10417 +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:408 src/qemu/qemu_hotplug.c:761 +#: src/qemu/qemu_migration.c:1622 src/qemu/qemu_migration.c:1937 +#: src/qemu/qemu_migration.c:2261 src/qemu/qemu_migration.c:2612 +#: src/qemu/qemu_process.c:384 src/qemu/qemu_process.c:397 +msgid "guest unexpectedly quit" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:2510 +msgid "failed to get domain xml" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:2539 src/qemu/qemu_driver.c:2869 +#: src/qemu/qemu_driver.c:3947 +msgid "bypass cache unsupported by this system" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:2570 src/qemu/qemu_driver.c:2590 +#: src/qemu/qemu_driver.c:3113 src/vbox/vbox_tmpl.c:9096 +#, c-format +msgid "unable to close %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:2580 +#, c-format +msgid "unable to seek %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:2586 +#, c-format +msgid "unable to write %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:2673 +msgid "Invalid save image format specified in configuration file" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:2679 +msgid "" +"Compression program for image format in configuration file isn't available" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:2891 +#, c-format +msgid "unable to save file %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:2923 +msgid "Invalid dump image format specified in configuration file, using raw" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:2928 +msgid "" +"Compression program for dump image format in configuration file isn't " +"available, using raw" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:3024 +msgid "resuming after dump failed" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:3068 src/qemu/qemu_driver.c:7352 +#, c-format +msgid "no domain matching uuid '%s'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:3087 +msgid "currently is supported only taking screenshots of screen ID 0" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:3098 src/qemu/qemu_driver.c:7925 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:9048 +#, c-format +msgid "mkstemp(\"%s\") failed" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:3119 src/vbox/vbox_tmpl.c:9102 +msgid "unable to open stream" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:3180 +msgid "Dump failed" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:3188 +msgid "Resuming after dump failed" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:3259 +msgid "cannot change vcpu count of this domain" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:3283 src/test/test_driver.c:2194 +#: src/xen/xen_driver.c:1122 +#, c-format +msgid "argument out of range: %d" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:3316 +msgid "cannot adjust maximum on running domain" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:3334 src/qemu/qemu_driver.c:3847 +#, c-format +msgid "unknown virt type in domain definition '%d'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:3447 +msgid "a domain is inactive; can change only persistent config" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:3456 +#, c-format +msgid "vcpu number out of range %d > %d" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:3495 src/qemu/qemu_process.c:1578 +msgid "cpu affinity is not supported" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:3502 +msgid "failed to delete vcpupin xml of a running domain" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:3509 +msgid "failed to update or add vcpupin xml of a running domain" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:3524 +msgid "failed to delete vcpupin xml of a persistent domain" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:3531 +msgid "failed to update or add vcpupin xml of a persistent domain" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:3612 +msgid "cannot get persistent config of a transient domain" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:3693 +msgid "cannot list vcpu pinning for an inactive domain" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:3724 +msgid "cannot get vCPU placement & pCPU time" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:3742 +msgid "cpu affinity is not available" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:3798 src/test/test_driver.c:2142 +#: src/xen/xend_internal.c:2347 src/xen/xm_internal.c:795 +msgid "domain not active" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:3870 +msgid "Failed to get security label" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:3902 +#, c-format +msgid "security model string exceeds max %d bytes" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:3912 +#, c-format +msgid "security DOI string exceeds max %d bytes" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:3960 +msgid "failed to read qemu header" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:3969 +msgid "save image is incomplete" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:3973 +#, c-format +msgid "cannot remove corrupt file: %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:4017 src/qemu/qemu_driver.c:4121 +#, c-format +msgid "cannot close file: %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:4078 +#, c-format +msgid "Invalid compressed save format %d" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:4093 +#, c-format +msgid "Failed to start decompression binary %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:4145 +msgid "failed to resume domain" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:4319 +msgid "new xml too large to fit in file" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:4328 +#, c-format +msgid "cannot seek in '%s'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:4687 +#, c-format +msgid "cannot remove managed save file %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:4757 +msgid "domain is already running" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:4980 +#, c-format +msgid "cannot delete inactive domain with %d snapshots" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:5124 +#, c-format +msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotplugged." +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:5210 src/uml/uml_driver.c:2177 +msgid "This type of disk cannot be hot unplugged" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:5214 +#, c-format +msgid "disk device type '%s' cannot be detached" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:5235 +#, c-format +msgid "disk controller bus '%s' cannot be hotunplugged." +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:5267 src/uml/uml_driver.c:2181 +msgid "This type of device cannot be hot unplugged" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:5385 +#, c-format +msgid "mac %s already exists" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:5401 +#, c-format +msgid "Lease %s in lockspace %s already exists" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:5446 +#, c-format +msgid "no nic of mac %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:5455 src/qemu/qemu_hotplug.c:2262 +#, c-format +msgid "Lease %s in lockspace %s does not exist" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:5520 +#, c-format +msgid "mac %s doesn't exist" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:5591 +msgid "cannot do live update a device on inactive domain" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:5964 +#, c-format +msgid "unable to parse %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:6101 src/qemu/qemu_driver.c:6173 +msgid "invalid type for device_weight tunable, expected a 'char *'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:6119 +#, c-format +msgid "Unable to set io device weight for path %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:6476 src/qemu/qemu_driver.c:6638 +msgid "cgroup memory controller is not mounted" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:6871 +#, c-format +msgid "Unable to find vcpu cgroup for %s(vcpu: %d)" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:7119 +#, c-format +msgid "Unable to find vcpu cgroup for %s(vcpu: 0)" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:7333 +msgid "empty path" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:7339 +#, c-format +msgid "size must be less than %llu" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:7369 src/qemu/qemu_driver.c:7434 +#: src/qemu/qemu_driver.c:7520 src/test/test_driver.c:2825 +#, c-format +msgid "invalid path: %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:7441 src/qemu/qemu_driver.c:7527 +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:75 +#, c-format +msgid "missing disk device alias name for %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:7743 src/test/test_driver.c:2880 +#, c-format +msgid "invalid path, '%s' is not a known interface" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:7757 +msgid "interface stats not implemented on this platform" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:7836 src/qemu/qemu_driver.c:8001 +#: src/uml/uml_driver.c:2328 +msgid "NULL or empty path" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:7843 src/uml/uml_driver.c:2335 +#, c-format +msgid "invalid path '%s'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:7852 +#, c-format +msgid "%s: failed to open" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:7863 +#, c-format +msgid "%s: failed to seek or read" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:7904 +msgid "flags parameter must be VIR_MEMORY_VIRTUAL or VIR_MEMORY_PHYSICAL" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:7949 +#, c-format +msgid "failed to read temporary file created with template %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:8008 +#, c-format +msgid "invalid path %s not assigned to domain" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:8014 +#, c-format +msgid "disk %s does not currently have a source assigned" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:8024 +#, c-format +msgid "failed to open path '%s'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:8032 +#, c-format +msgid "unknown disk format %s for %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:8061 src/storage/storage_backend.c:1018 +#: src/storage/storage_backend.c:1046 src/storage/storage_backend.c:1166 +#: src/util/storage_file.c:744 src/util/storage_file.c:840 +#, c-format +msgid "cannot stat file '%s'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:8083 +#, c-format +msgid "failed to seek to end of %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:8236 src/qemu/qemu_driver.c:8308 +#: src/qemu/qemu_driver.c:8541 src/qemu/qemu_driver.c:8576 +msgid "no domain XML passed" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:8241 src/qemu/qemu_driver.c:8581 +msgid "PrepareTunnel called but no TUNNELLED flag set" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:8246 src/qemu/qemu_driver.c:8586 +msgid "tunnelled migration requested but NULL stream passed" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:8252 src/qemu/qemu_driver.c:8292 +#: src/qemu/qemu_driver.c:8347 +#, c-format +msgid "Cannot use migrate v2 protocol with lock manager %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:8302 src/qemu/qemu_driver.c:8535 +msgid "Tunnelled migration requested but invalid RPC method called" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:8483 src/qemu/qemu_migration.c:1207 +msgid "domain disappeared" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:8769 src/xen/xen_driver.c:1970 +#, c-format +msgid "device %s is not a PCI device" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:8983 +msgid "no job is active on the domain" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:8987 +msgid "cannot abort incoming migration; use virDomainDestroy instead" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:9045 +msgid "domain is not being migrated" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:9168 +#, c-format +msgid "Disk '%s' does not support snapshotting" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:9254 src/qemu/qemu_driver.c:9561 +msgid "resuming after snapshot failed" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:9284 +#, c-format +msgid "" +"active qemu domains require external disk snapshots; disk %s requested " +"internal" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 +#, c-format +msgid "internal snapshot for disk %s unsupported for storage type %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:9310 +#, c-format +msgid "external snapshot format for disk %s is unsupported: %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:9318 +#, c-format +msgid "unable to stat for disk %s: %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:9324 +#, c-format +msgid "" +"external snapshot file for disk %s already exists and is not a block device: " +"%s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:9338 src/qemu/qemu_driver.c:9378 +msgid "unexpected code path" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:9345 +msgid "disk snapshots require at least one disk to be selected for snapshot" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:9629 +msgid "cannot halt after transient domain snapshot" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:9643 +#, c-format +msgid "cannot set snapshot %s as its own parent" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:9650 +#, c-format +msgid "parent %s for snapshot %s not found" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:9657 +#, c-format +msgid "parent %s would create cycle to %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:9675 +#, c-format +msgid "definition for snapshot %s must use uuid %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:9686 +#, c-format +msgid "" +"cannot change between online and offline snapshot state in snapshot %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:9694 +#, c-format +msgid "" +"cannot change between disk snapshot and system checkpoint in snapshot %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:9794 +msgid "disk snapshots of inactive domains not implemented yet" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:9944 src/qemu/qemu_driver.c:9984 +#: src/qemu/qemu_driver.c:10091 src/qemu/qemu_driver.c:10169 +#: src/qemu/qemu_driver.c:10239 src/qemu/qemu_driver.c:10600 +#, c-format +msgid "no domain snapshot with matching name '%s'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:10026 +#, c-format +msgid "no snapshot with matching name '%s'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:10133 +msgid "the domain does not have a current snapshot" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:10250 +msgid "" +"transient domain needs to request run or pause to revert to inactive snapshot" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:10256 +msgid "revert to external disk snapshot not supported yet" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:10263 +#, c-format +msgid "snapshot '%s' lacks domain '%s' rollback info" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:10273 +msgid "must respawn qemu to start inactive snapshot" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:10615 +#, c-format +msgid "deletion of %d external disk snapshots not supported yet" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:10642 +#, c-format +msgid "failed to set snapshot '%s' as current" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:10774 +#, c-format +msgid "No monitor connection for pid %u" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:10780 +#, c-format +msgid "Cannot connect to monitor connection of type '%s' for pid %u" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:10891 +#, c-format +msgid "cannot find character device %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:10942 +msgid "No device found for specified path" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:11078 +#, c-format +msgid "No graphics backend with index %d" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:11090 +#, c-format +msgid "Can only open VNC or SPICE graphics backends, not %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:11187 +#, c-format +msgid "expected unsigned long long for parameter %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:11211 +#, c-format +msgid "Unrecognized parameter %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:11220 +msgid "total and read/write of bytes_sec cannot be set at the same time" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:11227 +msgid "total and read/write of iops_sec cannot be set at the same time" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:11246 +msgid "Write to config file failed" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_hostdev.c:189 +#, c-format +msgid "PCI device %s is not assignable" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_hostdev.c:201 +#, c-format +msgid "PCI device %s is in use by domain %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_hostdev.c:205 +#, c-format +msgid "PCI device %s is already in use" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_hostdev.c:381 +#, c-format +msgid "Failed to re-attach PCI device: %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_hostdev.c:400 +#, c-format +msgid "Failed to allocate pciDeviceList: %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_hostdev.c:428 +#, c-format +msgid "Failed to reset PCI device: %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:311 +#, c-format +msgid "target %s:%d already exists" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:328 +msgid "USB controller hotplug unsupported in this QEMU binary" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:451 +#, c-format +msgid "unexpected disk address type %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:479 +#, c-format +msgid "SCSI controller %d was missing its PCI address" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:658 +msgid "installed qemu version does not support host_net_add" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:711 +msgid "Unable to attach network devices without vlan" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:797 +msgid "device alias not found: cannot set link state to down" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:809 +msgid "setting of link state not supported: Link is up" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:923 +msgid "guest unexpectedly quit during hotplug" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1092 src/qemu/qemu_hotplug.c:2145 +#, c-format +msgid "hostdev mode '%s' not supported" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1133 src/qemu/qemu_hotplug.c:2159 +#, c-format +msgid "hostdev subsys type '%s' not supported" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1173 +msgid "can't change link state: device alias not found" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1203 +msgid "cannot find existing network device to modify" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1209 +msgid "cannot change network interface type" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1222 +msgid "cannot modify ethernet network device configuration" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1233 +msgid "cannot modify network socket device configuration" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1243 src/qemu/qemu_hotplug.c:1279 +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1287 +msgid "cannot modify network device configuration" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1252 +msgid "cannot modify internal network device configuration" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1262 +msgid "cannot modify direct network device configuration" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1269 +#, c-format +msgid "unable to change config on '%s' network type" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1327 +msgid "cannot find existing graphics device to modify" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1342 +msgid "cannot change port settings on vnc graphics" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1347 +msgid "cannot change listen address setting on vnc graphics" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1352 +msgid "cannot change listen network setting on vnc graphics" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1357 +msgid "cannot change keymap setting on vnc graphics" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1395 +msgid "cannot change port settings on spice graphics" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1400 +msgid "cannot change listen address setting on spice graphics" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1405 +msgid "cannot change listen network setting on spice graphics" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1411 +msgid "cannot change keymap setting on spice graphics" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1444 +#, c-format +msgid "unable to change config on '%s' graphics type" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1513 src/qemu/qemu_hotplug.c:1760 +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1995 +#, c-format +msgid "cannot hot unplug multifunction PCI device: %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1530 src/qemu/qemu_hotplug.c:1754 +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1849 src/qemu/qemu_hotplug.c:2003 +msgid "device cannot be detached without a PCI address" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1614 +#, c-format +msgid "Underlying qemu does not support %s disk removal" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1745 +#, c-format +msgid "disk controller %s:%d not found" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1767 +msgid "device cannot be detached: device is busy" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1839 +#, c-format +msgid "network device %02x:%02x:%02x:%02x:%02x:%02x not found" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1855 +#, c-format +msgid "cannot hot unplug multifunction PCI device :%s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1862 +msgid "unable to determine original VLAN" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1927 +#, c-format +msgid "failed to remove ebtables rule on '%s'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1985 +#, c-format +msgid "host pci device %.4x:%.2x:%.2x.%.1x not found" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:2093 +#, c-format +msgid "host usb device %03d.%03d not found" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:2101 +msgid "device cannot be detached without a device alias" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:2107 +msgid "device cannot be detached with this QEMU version" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:2199 +msgid "Graphics password only supported for VNC" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:2225 +msgid "Expiry of passwords is not supported" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_migration.c:164 +#, c-format +msgid "unable to read server cert %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_migration.c:171 +#, c-format +msgid "cannot initialize cert object: %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_migration.c:182 +#, c-format +msgid "cannot load cert data from %s: %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_migration.c:277 +msgid "Unable to obtain host UUID" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_migration.c:298 +msgid "Migration graphics data already present" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_migration.c:324 +msgid "Migration lockstate data already present" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_migration.c:355 +msgid "Migration persistent data already present" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_migration.c:470 +msgid "missing type attribute in migration data" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_migration.c:475 +#, c-format +msgid "unknown graphics type %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_migration.c:482 +msgid "missing port attribute in migration data" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_migration.c:488 +msgid "missing tlsPort attribute in migration data" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_migration.c:494 +msgid "missing listen attribute in migration data" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_migration.c:531 +msgid "missing name element in migration data" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_migration.c:536 +#, c-format +msgid "Incoming cookie data had unexpected name %s vs %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_migration.c:546 +msgid "missing uuid element in migration data" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_migration.c:552 +#, c-format +msgid "Incoming cookie data had unexpected UUID %s vs %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_migration.c:560 +msgid "missing hostname element in migration data" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_migration.c:565 src/qemu/qemu_migration.c:582 +#, c-format +msgid "Attempt to migrate guest to the same host %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_migration.c:572 +msgid "missing hostuuid element in migration data" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_migration.c:577 +msgid "malformed hostuuid element in migration data" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_migration.c:598 +msgid "missing feature name" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_migration.c:604 +#, c-format +msgid "Unknown migration cookie feature %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_migration.c:612 +#, c-format +msgid "Unsupported migration cookie feature %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_migration.c:630 +msgid "Missing lock driver name in migration cookie" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_migration.c:642 +#, c-format +msgid "Too many domain elements in migration cookie: %d" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_migration.c:678 +msgid "(qemu_migration_cookie)" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_migration.c:740 +msgid "Migration cookie was not NULL terminated" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_migration.c:760 +#, c-format +msgid "Missing %s lock state for migration cookie" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_migration.c:767 +#, c-format +msgid "Source host lock driver %s different from target %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_migration.c:804 +#, c-format +msgid "cannot migrate domain with %d snapshots" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_migration.c:813 +msgid "Domain with assigned host devices cannot be migrated" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_migration.c:880 +msgid "is not active" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_migration.c:903 +msgid "unexpectedly failed" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_migration.c:909 +msgid "canceled by client" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_migration.c:927 src/qemu/qemu_migration.c:1634 +msgid "migration job" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_migration.c:930 +msgid "domain save job" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_migration.c:933 +msgid "domain core dump job" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_migration.c:936 +msgid "job" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_migration.c:950 +msgid "Lost connection to destination host" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_migration.c:1052 +msgid "target domain name doesn't match source name nor destination name" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_migration.c:1149 src/qemu/qemu_migration.c:1829 +msgid "cannot create pipe for tunnelled migration" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_migration.c:1169 +msgid "cannot pass pipe for tunnelled migration" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_migration.c:1315 +msgid "" +"hostname on destination resolved to localhost, but migration requires an FQDN" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_migration.c:1337 +msgid "only tcp URIs are supported for KVM/QEMU migrations" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_migration.c:1361 +msgid "URI ended with incorrect ':port'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_migration.c:1449 +msgid "tunnelled migration failed to read from qemu" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_migration.c:1495 +msgid "Unable to create migration thread" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_migration.c:1553 +#, c-format +msgid "Migration with lock driver %s requires cookie support" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_migration.c:1642 +msgid "failed to accept connection from qemu" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_migration.c:1737 +#, c-format +msgid "cannot parse URI %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_migration.c:1807 +msgid "Source qemu is too old to support tunnelled migration" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_migration.c:2233 +#, c-format +msgid "Failed to connect to remote libvirt URI %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_migration.c:2254 +msgid "Destination libvirt does not support peer-to-peer migration protocol" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_migration.c:2368 src/qemu/qemu_migration.c:2441 +#, c-format +msgid "Failed to resume guest %s after failure" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_migration.c:2502 +msgid "received unexpected cookie with P2P migration" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_migration.c:2513 +msgid "Unexpected dconnuri parameter with non-peer2peer migration" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_migration.c:2650 +msgid "can't get vmdef" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_migration.c:2914 +msgid "Unable to set cloexec flag" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_migration.c:3001 +#, c-format +msgid "migration protocol going backwards %s => %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_migration.c:3035 +#, c-format +msgid "domain '%s' is not processing incoming migration" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_migration.c:3037 +#, c-format +msgid "domain '%s' is not being migrated" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor.c:226 +msgid "failed to create socket" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor.c:234 +#, c-format +msgid "Monitor path %s too big for destination" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor.c:252 +msgid "failed to connect to monitor socket" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor.c:259 +msgid "monitor socket did not show up." +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor.c:277 +#, c-format +msgid "Unable to open monitor path %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor.c:304 +#, c-format +msgid "Process %d %p %p [[[[%s]]][[[%s]]]" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor.c:399 +msgid "Monitor does not support sending of file descriptors" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor.c:430 +msgid "Unable to write to monitor" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor.c:470 +msgid "Unable to read from monitor" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor.c:525 +#, c-format +msgid "event from unexpected fd %d!=%d / watch %d!=%d" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor.c:560 +msgid "End of file from monitor" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor.c:568 +msgid "Invalid file descriptor while waiting for monitor" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor.c:574 +#, c-format +msgid "Unhandled event %d for monitor fd %d" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor.c:588 +msgid "Error while processing monitor IO" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor.c:646 +msgid "EOF notify callback must be supplied" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor.c:657 +msgid "cannot initialize monitor mutex" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor.c:663 +msgid "cannot initialize monitor condition" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor.c:687 +#, c-format +msgid "unable to handle monitor type: %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor.c:696 +msgid "Unable to set monitor close-on-exec flag" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor.c:701 +msgid "Unable to put monitor into non-blocking mode" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor.c:713 +msgid "unable to register monitor events" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor.c:793 +msgid "Unable to wait on monitor condition" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor.c:971 src/qemu/qemu_monitor.c:1018 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:1038 src/qemu/qemu_monitor.c:1079 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:1098 src/qemu/qemu_monitor.c:1118 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:1157 src/qemu/qemu_monitor.c:1177 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:1198 src/qemu/qemu_monitor.c:1218 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:1246 src/qemu/qemu_monitor.c:1282 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:1335 src/qemu/qemu_monitor.c:1381 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:1413 src/qemu/qemu_monitor.c:1435 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:1454 src/qemu/qemu_monitor.c:1475 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:1498 src/qemu/qemu_monitor.c:1521 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:1543 src/qemu/qemu_monitor.c:1563 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:1583 src/qemu/qemu_monitor.c:1606 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:1634 src/qemu/qemu_monitor.c:1667 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:1699 src/qemu/qemu_monitor.c:1741 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:1806 src/qemu/qemu_monitor.c:1831 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:1881 src/qemu/qemu_monitor.c:1902 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:1923 src/qemu/qemu_monitor.c:1946 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:1969 src/qemu/qemu_monitor.c:1990 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:2012 src/qemu/qemu_monitor.c:2034 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:2072 src/qemu/qemu_monitor.c:2103 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:2142 src/qemu/qemu_monitor.c:2167 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:2204 src/qemu/qemu_monitor.c:2225 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:2246 src/qemu/qemu_monitor.c:2272 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:2292 src/qemu/qemu_monitor.c:2311 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:2330 src/qemu/qemu_monitor.c:2353 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:2387 src/qemu/qemu_monitor.c:2408 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:2427 src/qemu/qemu_monitor.c:2446 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:2465 src/qemu/qemu_monitor.c:2489 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:2556 src/qemu/qemu_monitor.c:2681 +msgid "monitor must not be NULL" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor.c:1060 +msgid "both monitor and running must not be NULL" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor.c:1138 +msgid "monitor || name must not be NULL" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor.c:1358 +#, c-format +msgid "unsupported protocol type %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor.c:1747 +#, c-format +msgid "file offset must be a multiple of %llu" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor.c:2040 +msgid "fd must be valid" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor.c:2046 +#, c-format +msgid "qemu is not using a unix socket monitor, cannot send fd %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:122 +#, c-format +msgid "Parsed JSON reply '%s' isn't an object" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:143 +#, c-format +msgid "Unexpected JSON reply '%s'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:147 +#, c-format +msgid "Unknown JSON reply '%s'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:212 +msgid "Unable to append command 'id' string" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:239 +msgid "Missing monitor reply object" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:312 src/qemu/qemu_monitor_json.c:330 +#, c-format +msgid "unable to execute QEMU command '%s'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:316 +#, c-format +msgid "unable to execute QEMU command '%s': %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:388 +#, c-format +msgid "argument key '%s' is too short, missing type prefix" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:442 +#, c-format +msgid "unsupported data type '%c' for arg '%s'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:500 +#, c-format +msgid "unexpected empty keyword in %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:750 +msgid "human monitor command was missing return data" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:932 +msgid "query-status reply was missing return data" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:938 +msgid "query-status reply was missing running state" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:1035 +msgid "cpu reply was missing return data" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:1041 +msgid "cpu information was not an array" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:1047 +msgid "cpu information was empty" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:1062 src/qemu/qemu_monitor_json.c:2589 +msgid "character device information was missing array element" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:1068 +msgid "cpu information was missing cpu number" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:1081 +#, c-format +msgid "unexpected cpu index %d expecting %d" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:1150 +msgid "info kvm reply was missing return data" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:1157 +msgid "info kvm reply missing 'running' field" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:1207 src/qemu/qemu_monitor_json.c:1262 +msgid "info balloon reply was missing return data" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:1214 +msgid "info balloon reply was missing balloon data" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:1270 +msgid "info balloon reply was missing balloon actual" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:1282 +msgid "info balloon reply was missing balloon mem_swapped_in" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:1293 +msgid "info balloon reply was missing balloon mem_swapped_out" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:1304 +msgid "info balloon reply was missing balloon major_page_faults" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:1315 +msgid "info balloon reply was missing balloon minor_page_faults" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:1326 +msgid "info balloon reply was missing balloon free_mem" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:1337 +msgid "info balloon reply was missing balloon total_mem" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:1385 +msgid "block info reply was missing device list" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:1395 src/qemu/qemu_monitor_json.c:1401 +msgid "block info device entry was not in expected format" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:1414 src/qemu/qemu_monitor_json.c:1421 +#, c-format +msgid "cannot read %s value" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:1437 +#, c-format +msgid "cannot find info for device '%s'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:1497 src/qemu/qemu_monitor_json.c:1636 +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:1711 +msgid "blockstats reply was missing device list" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:1507 src/qemu/qemu_monitor_json.c:1513 +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:1644 src/qemu/qemu_monitor_json.c:1722 +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:1728 +msgid "blockstats device entry was not in expected format" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:1531 src/qemu/qemu_monitor_json.c:1651 +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:1753 +msgid "blockstats stats entry was not in expected format" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:1537 src/qemu/qemu_monitor_json.c:1543 +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:1552 src/qemu/qemu_monitor_json.c:1558 +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:1564 src/qemu/qemu_monitor_json.c:1573 +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:1582 src/qemu/qemu_monitor_json.c:1591 +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:1759 +#, c-format +msgid "cannot read %s statistic" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:1599 src/qemu/qemu_monitor_json.c:1767 +#, c-format +msgid "cannot find statistics for device '%s'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:1746 +msgid "blockstats parent entry was not in expected format" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:2147 +msgid "info migration reply was missing return data" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:2153 +msgid "info migration reply was missing return status" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:2159 src/qemu/qemu_monitor_text.c:1541 +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:1548 +#, c-format +msgid "unexpected migration status in %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:2167 +msgid "migration was active, but no RAM info was set" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:2174 +msgid "migration was active, but RAM 'transferred' data was missing" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:2180 +msgid "migration was active, but RAM 'remaining' data was missing" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:2186 +msgid "migration was active, but RAM 'total' data was missing" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:2198 +msgid "disk migration was active, but 'transferred' data was missing" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:2205 +msgid "disk migration was active, but 'remaining' data was missing" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:2212 +msgid "disk migration was active, but 'total' data was missing" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:2341 src/qemu/qemu_monitor_json.c:2351 +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:2361 +msgid "usb_add not suppported in JSON mode" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:2371 src/qemu/qemu_monitor_json.c:2382 +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:2392 src/qemu/qemu_monitor_json.c:2658 +msgid "pci_add not suppported in JSON mode" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:2401 +msgid "pci_del not suppported in JSON mode" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:2573 +msgid "character device reply was missing return data" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:2579 +msgid "character device information was not an array" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:2595 src/qemu/qemu_monitor_json.c:2601 +msgid "character device information was missing filename" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:2614 src/qemu/qemu_monitor_text.c:2398 +#, c-format +msgid "failed to save chardev path '%s'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:2672 +msgid "drive_add reply was missing device address" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:2678 +msgid "drive_add reply was missing device bus number" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:2684 +msgid "drive_add reply was missing device unit number" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:2735 +msgid "query-pci not suppported in JSON mode" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:2854 +msgid "" +"deleting disk is not supported. This may leak data if disk is reassigned" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:3039 +msgid "" +"HMP passthrough is not supported by qemu process; only QMP commands can be " +"used" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:3139 +msgid "entry was missing 'device'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:3148 +msgid "entry was missing 'type'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:3158 +msgid "entry was missing 'speed'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:3165 +msgid "entry was missing 'offset'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:3171 +msgid "entry was missing 'len'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:3193 +msgid "reply was missing return data" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:3199 +msgid "urecognized format of block job information" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:3205 +msgid "unable to determine array size" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:3213 +msgid "missing array element" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:3261 src/qemu/qemu_monitor_json.c:3437 +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:3470 src/qemu/qemu_monitor_text.c:3349 +#, c-format +msgid "No active operation on device: %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:3264 src/qemu/qemu_monitor_text.c:3341 +#, c-format +msgid "Device %s in use" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:3267 src/qemu/qemu_monitor_json.c:3440 +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:3473 src/qemu/qemu_monitor_text.c:3361 +#, c-format +msgid "Operation is not supported for device: %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:3270 src/qemu/qemu_monitor_text.c:3421 +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:3497 src/qemu/qemu_monitor_text.c:3603 +#, c-format +msgid "Command '%s' is not found" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:3273 src/qemu/qemu_monitor_json.c:3443 +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:3476 +msgid "Unexpected error" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:3327 +msgid " block_io_throttle reply was missing device list" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:3338 src/qemu/qemu_monitor_json.c:3344 +msgid "block io throttle device entry was not in expected format" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:3358 +msgid "block io throttle inserted entry was not in expected format" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:3364 +msgid "cannot read total_bytes_sec" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:3370 +msgid "cannot read read_bytes_sec" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:3376 +msgid "cannot read write_bytes_sec" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:3382 +msgid "cannot read total_iops_sec" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:3388 +msgid "cannot read read_iops_sec" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:3394 +msgid "cannot read write_iops_sec" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:3402 +#, c-format +msgid "cannot find throttling info for device '%s'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:173 +msgid "Password request seen, but no handler available" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:321 +#, c-format +msgid "Unable to extract disk path from %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:389 +msgid "cannot stop CPU execution" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:410 +msgid "cannot get status info" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:433 +#, c-format +msgid "unexpected reply from info status: %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:450 +msgid "system shutdown operation failed" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:474 +msgid "set_link operation failed" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:482 +msgid "'set_link' not supported by this qemu" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:489 +msgid "device name rejected" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:509 +msgid "system reset operation failed" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:528 +msgid "cannot run monitor command to fetch CPU thread info" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:609 +msgid "could not query kvm status" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:716 +msgid "could not query memory balloon allocation" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:726 src/qemu/qemu_monitor_text.c:732 +#, c-format +msgid "unexpected balloon information '%s'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:760 +msgid "could not query memory balloon statistics" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:787 +msgid "info block command failed" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:794 +msgid "info block not supported by this qemu" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:857 +#, c-format +msgid "no info for device '%s'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:884 src/qemu/qemu_monitor_text.c:1011 +msgid "'info blockstats' command failed" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:896 src/qemu/qemu_monitor_text.c:1023 +msgid "'info blockstats' not supported by this qemu" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:994 +#, c-format +msgid "no stats found for device %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:1074 +msgid "unable to query block extent with this QEMU" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:1095 +msgid "failed to resize block" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:1151 +msgid "setting VNC password failed" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:1176 +msgid "setting password failed" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:1210 +msgid "expiring password failed" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:1249 +msgid "could not balloon memory allocation" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:1286 +msgid "could not change CPU online status" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:1321 +#, c-format +msgid "could not eject media on %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:1330 +#, c-format +msgid "could not eject media on %s: %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:1365 +#, c-format +msgid "could not change media on %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:1374 src/qemu/qemu_monitor_text.c:1381 +#, c-format +msgid "could not change media on %s: %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:1417 +#, c-format +msgid "could not save memory region to '%s'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:1464 +msgid "could not restrict migration speed" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:1491 +msgid "could not set maximum migration downtime" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:1532 +msgid "cannot query migration status" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:1561 +#, c-format +msgid "cannot parse migration data transferred statistic %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:1574 +#, c-format +msgid "cannot parse migration data remaining statistic %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:1587 +#, c-format +msgid "cannot parse migration data total statistic %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:1603 +#, c-format +msgid "cannot parse disk migration data transferred statistic %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:1616 +#, c-format +msgid "cannot parse disk migration data remaining statistic %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:1629 +#, c-format +msgid "cannot parse disk migration data total statistic %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:1683 +#, c-format +msgid "unable to start migration to %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:1690 +#, c-format +msgid "migration to '%s' failed: %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:1697 +#, c-format +msgid "migration to '%s' not supported by this qemu: %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:1718 +msgid "cannot run monitor command to cancel migration" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:1747 +msgid "cannot run monitor command to relocate graphics client" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:1778 +msgid "cannot run monitor command to add usb disk" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:1786 +#, c-format +msgid "unable to add USB disk %s: %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:1814 +msgid "cannot attach usb device" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:1822 +msgid "adding usb device failed" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:1955 +msgid "cannot attach host pci device" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:1967 src/qemu/qemu_monitor_text.c:2054 +#, c-format +msgid "parsing pci_add reply failed: %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:2006 +#, c-format +msgid "cannot attach %s disk %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:2019 +#, c-format +msgid "adding %s disk failed %s: %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:2048 +#, c-format +msgid "failed to add NIC with '%s'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:2092 +msgid "failed to remove PCI device" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:2111 +#, c-format +msgid "failed to detach PCI device, invalid address %.4x:%.2x:%.2x: %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:2140 +#, c-format +msgid "failed to pass fd to qemu with '%s'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:2148 +#, c-format +msgid "qemu does not support sending of file handles: %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:2155 +#, c-format +msgid "unable to send file handle '%s': %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:2183 +#, c-format +msgid "failed to close fd in qemu with '%s'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:2191 +#, c-format +msgid "qemu does not support closing of file handles: %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:2219 +#, c-format +msgid "failed to add host net with '%s'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:2225 +#, c-format +msgid "unable to add host net: %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:2254 +#, c-format +msgid "failed to remove host network in qemu with '%s'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:2283 +#, c-format +msgid "failed to add netdev with '%s'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:2312 +#, c-format +msgid "failed to remove netdev in qemu with '%s'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:2347 +msgid "failed to retrieve chardev info in qemu with 'info chardev'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:2432 +#, c-format +msgid "cannot attach %s disk controller" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:2445 +#, c-format +msgid "adding %s disk controller failed: %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:2531 +#, c-format +msgid "failed to attach drive '%s'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:2537 src/qemu/qemu_monitor_text.c:2814 +msgid "drive hotplug is not supported" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:2549 +#, c-format +msgid "adding %s disk failed: %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:2604 +#, c-format +msgid "cannot parse value for %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:2622 +msgid "cannot query PCI addresses" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:2715 +#, c-format +msgid "cannot detach %s device" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:2721 +#, c-format +msgid "detaching %s device failed: %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:2755 +#, c-format +msgid "cannot attach %s device" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:2771 +#, c-format +msgid "adding %s device failed: %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:2808 +#, c-format +msgid "failed to add drive '%s'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:2820 +msgid "open disk image file failed" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:2856 +#, c-format +msgid "cannot delete %s drive" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:2861 +msgid "" +"deleting drive is not supported. This may leak data if disk is reassigned" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:2873 +#, c-format +msgid "deleting %s drive failed: %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:2909 +msgid "failed to set disk password" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:2915 +msgid "setting disk password is not supported" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:2919 +msgid "the disk password is incorrect" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:2947 src/qemu/qemu_monitor_text.c:3099 +#, c-format +msgid "failed to take snapshot using command '%s'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:2953 src/qemu/qemu_monitor_text.c:3106 +#, c-format +msgid "Failed to take snapshot: %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:2958 +msgid "this domain does not have a device to take snapshots" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:2995 +#, c-format +msgid "failed to restore snapshot using command '%s'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:3002 +msgid "this domain does not have a device to load snapshots" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:3007 +#, c-format +msgid "the snapshot '%s' does not exist, and was not loaded" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:3053 +#, c-format +msgid "failed to delete snapshot using command '%s'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:3060 +msgid "this domain does not have a device to delete snapshots" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:3137 +#, c-format +msgid "failed to run cmd '%s'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:3167 +#, c-format +msgid "failed to inject NMI using command '%s'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:3189 +#, c-format +msgid "keycode %d is invalid: 0x%X" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:3211 +#, c-format +msgid "failed to send key using command '%s'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:3218 +#, c-format +msgid "failed to send key '%s'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:3244 +msgid "taking screenshot failed" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:3335 +msgid "Device not found" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:3414 src/qemu/qemu_monitor_text.c:3490 +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:3596 +msgid "cannot run monitor command" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:3451 +msgid "adding graphics client failed" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:3580 +#, c-format +msgid "No info for device '%s'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_process.c:202 +#, c-format +msgid "no disk found with path %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_process.c:225 +#, c-format +msgid "no disk found with alias %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_process.c:245 +#, c-format +msgid "disk %s does not have any encryption information" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_process.c:253 +msgid "cannot find secrets without a connection" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_process.c:261 src/storage/storage_backend.c:465 +msgid "secret storage not supported" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_process.c:270 +#, c-format +msgid "invalid for volume %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_process.c:288 +#, c-format +msgid "format='qcow' passphrase for %s must not contain a '\\0'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_process.c:447 +msgid "Failed to create reboot thread, killing domain" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_process.c:877 +#, c-format +msgid "Failed to set security context for monitor for %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_process.c:910 +#, c-format +msgid "Failed to clear security context for monitor for %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_process.c:976 +#, c-format +msgid "Failure while reading %s log output" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_process.c:998 +#, c-format +msgid "Out of space while reading %s log output: %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_process.c:1005 +#, c-format +msgid "Process exited while reading %s log output: %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_process.c:1020 +#, c-format +msgid "Timed out while reading %s log output: %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_process.c:1107 +#, c-format +msgid "no assigned pty for device %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_process.c:1300 +#, c-format +msgid "process exited while connecting to monitor: %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_process.c:1350 +#, c-format +msgid "got wrong number of vCPU pids from QEMU monitor. got %d, wanted %d" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_process.c:1441 +msgid "Invalid mode for memory NUMA tuning." +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_process.c:1456 +msgid "libvirt is compiled without NUMA tuning support" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_process.c:1537 +msgid "Setting of link state is not supported by this qemu" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_process.c:1546 +#, c-format +msgid "Couldn't set link state on interface: %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_process.c:1947 +#, c-format +msgid "cannot find PCI address for VirtIO disk %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_process.c:1961 +#, c-format +msgid "cannot find PCI address for %s NIC" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_process.c:1975 +#, c-format +msgid "cannot find PCI address for controller %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_process.c:1989 +#, c-format +msgid "cannot find PCI address for video adapter %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_process.c:2003 +#, c-format +msgid "cannot find PCI address for sound adapter %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_process.c:2016 +#, c-format +msgid "cannot find PCI address for watchdog %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_process.c:2028 +#, c-format +msgid "cannot find PCI address for balloon %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_process.c:2147 +#, c-format +msgid "Unable to pre-create chardev file '%s'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_process.c:2167 +#, c-format +msgid "cannot limit number of processes to %d" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_process.c:2843 +msgid "Could not create thread. QEMU initialization might be incomplete" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_process.c:2909 src/qemu/qemu_process.c:3579 +#: src/uml/uml_driver.c:983 +msgid "VM is already active" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_process.c:2984 +msgid "Unable to find an unused SPICE port" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_process.c:2992 +msgid "Unable to find an unused SPICE TLS port" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_process.c:3005 src/qemu/qemu_process.c:3595 +#: src/uml/uml_driver.c:1005 +#, c-format +msgid "cannot create log directory %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_process.c:3054 +msgid "Failed to build pidfile path." +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_process.c:3061 +#, c-format +msgid "Cannot remove stale PID file %s" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_process.c:3156 +#, c-format +msgid "Domain %s didn't show up" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_process.c:3203 +#, c-format +msgid "cannot stat fd %d" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_process.c:3426 +#, c-format +msgid "failed to remove ebtables rule to allow MAC address on '%s'" +msgstr "" + +#: src/remote/remote_client_bodies.h:17 src/remote/remote_client_bodies.h:1219 +#: src/remote/remote_client_bodies.h:1258 +#: src/remote/remote_client_bodies.h:1326 +#: src/remote/remote_client_bodies.h:1498 +#: src/remote/remote_client_bodies.h:1532 +#: src/remote/remote_client_bodies.h:1868 +#: src/remote/remote_client_bodies.h:4967 +#, c-format +msgid "%s length greater than maximum: %d > %d" +msgstr "" + +#: src/remote/remote_client_bodies.h:2378 +#: src/remote/remote_client_bodies.h:2397 +#: src/remote/remote_client_bodies.h:2441 +#: src/remote/remote_client_bodies.h:2460 +#: src/remote/remote_client_bodies.h:3185 +#: src/remote/remote_client_bodies.h:3202 +#: src/remote/remote_client_bodies.h:3246 +#: src/remote/remote_client_bodies.h:3263 +#: src/remote/remote_client_bodies.h:3307 +#: src/remote/remote_client_bodies.h:3324 +#: src/remote/remote_client_bodies.h:3368 +#: src/remote/remote_client_bodies.h:3385 +#: src/remote/remote_client_bodies.h:3429 +#: src/remote/remote_client_bodies.h:3446 +#: src/remote/remote_client_bodies.h:3490 +#: src/remote/remote_client_bodies.h:3507 +#: src/remote/remote_client_bodies.h:3551 +#: src/remote/remote_client_bodies.h:3568 +#: src/remote/remote_client_bodies.h:3612 +#: src/remote/remote_client_bodies.h:3629 +#: src/remote/remote_client_bodies.h:3673 +#: src/remote/remote_client_bodies.h:3690 +#: src/remote/remote_client_bodies.h:4189 +#: src/remote/remote_client_bodies.h:4207 +#: src/remote/remote_client_bodies.h:4362 +#: src/remote/remote_client_bodies.h:4381 +#: src/remote/remote_client_bodies.h:5325 +#: src/remote/remote_client_bodies.h:5343 +#, c-format +msgid "too many remote undefineds: %d > %d" +msgstr "" + +#: src/remote/remote_driver.c:354 +#, c-format +msgid "using unix socket and remote server '%s' is not supported." +msgstr "" + +#: src/remote/remote_driver.c:369 +msgid "" +"remote_open: transport in URL not recognised (should be tls|unix|ssh|ext|tcp)" +msgstr "" + +#: src/remote/remote_driver.c:539 +msgid "remote_open: for 'ext' transport, command is required" +msgstr "" + +#: src/remote/remote_driver.c:596 +msgid "Unable to locate libvirtd daemon in $PATH" +msgstr "" + +#: src/remote/remote_driver.c:651 +msgid "transport methods unix, ssh and ext are not supported under Windows" +msgstr "" + +#: src/remote/remote_driver.c:1078 +msgid "remoteNodeGetCPUStats: returned number of stats exceeds limit" +msgstr "" + +#: src/remote/remote_driver.c:1097 src/remote/remote_driver.c:1161 +#, c-format +msgid "Stats %s too big for destination" +msgstr "" + +#: src/remote/remote_driver.c:1142 +msgid "remoteNodeGetMemoryStats: returned number of stats exceeds limit" +msgstr "" + +#: src/remote/remote_driver.c:1194 +#, c-format +msgid "too many NUMA cells: %d > %d" +msgstr "" + +#: src/remote/remote_driver.c:1233 src/remote/remote_driver.c:1247 +#, c-format +msgid "too many remote domain IDs: %d > %d" +msgstr "" + +#: src/remote/remote_driver.c:1365 +msgid "returned number of parameters exceeds limit" +msgstr "" + +#: src/remote/remote_driver.c:1462 +msgid "remoteDomainBlockStatsFlags: returned number of stats exceeds limit" +msgstr "" + +#: src/remote/remote_driver.c:1609 src/remote/remote_driver.c:1682 +#, c-format +msgid "vCPU count exceeds maximum: %d > %d" +msgstr "" + +#: src/remote/remote_driver.c:1617 src/remote/remote_driver.c:1689 +#, c-format +msgid "vCPU map buffer length exceeds maximum: %d > %d" +msgstr "" + +#: src/remote/remote_driver.c:1638 src/remote/remote_driver.c:1706 +#, c-format +msgid "host reports too many vCPUs: %d > %d" +msgstr "" + +#: src/remote/remote_driver.c:1645 src/remote/remote_driver.c:1712 +#, c-format +msgid "host reports map buffer length exceeds maximum: %d > %d" +msgstr "" + +#: src/remote/remote_driver.c:1762 +#, c-format +msgid "security label exceeds maximum: %zd" +msgstr "" + +#: src/remote/remote_driver.c:1833 +#, c-format +msgid "security model exceeds maximum: %zd" +msgstr "" + +#: src/remote/remote_driver.c:1842 +#, c-format +msgid "security doi exceeds maximum: %zd" +msgstr "" + +#: src/remote/remote_driver.c:1928 +msgid "caller ignores cookie or cookielen" +msgstr "" + +#: src/remote/remote_driver.c:1937 src/remote/remote_driver.c:3988 +msgid "caller ignores uri_out" +msgstr "" + +#: src/remote/remote_driver.c:2040 +#, c-format +msgid "too many memory stats requested: %d > %d" +msgstr "" + +#: src/remote/remote_driver.c:2084 +#, c-format +msgid "block peek request too large for remote protocol, %zi > %d" +msgstr "" + +#: src/remote/remote_driver.c:2105 src/remote/remote_driver.c:2156 +msgid "returned buffer is not same size as requested" +msgstr "" + +#: src/remote/remote_driver.c:2136 +#, c-format +msgid "memory peek request too large for remote protocol, %zi > %d" +msgstr "" + +#: src/remote/remote_driver.c:2556 +#, c-format +msgid "unknown authentication type %s" +msgstr "" + +#: src/remote/remote_driver.c:2565 +#, c-format +msgid "requested authentication type %s rejected" +msgstr "" + +#: src/remote/remote_driver.c:2604 +#, c-format +msgid "unsupported authentication type %d" +msgstr "" + +#: src/remote/remote_driver.c:2859 +#, c-format +msgid "SASL mechanism %s not supported by server" +msgstr "" + +#: src/remote/remote_driver.c:2886 src/remote/remote_driver.c:2956 +msgid "Failed to make auth credentials" +msgstr "" + +#: src/remote/remote_driver.c:2907 +#, c-format +msgid "SASL negotiation data too long: %zu bytes" +msgstr "" + +#: src/remote/remote_driver.c:2965 src/remote/remote_driver.c:3092 +msgid "Failed to collect auth credentials" +msgstr "" + +#: src/remote/remote_driver.c:2967 +msgid "No authentication callback available" +msgstr "" + +#: src/remote/remote_driver.c:3019 +#, c-format +msgid "negotiation SSF %d was not strong enough" +msgstr "" + +#: src/remote/remote_driver.c:3127 src/remote/remote_driver.c:3767 +msgid "no event support" +msgstr "" + +#: src/remote/remote_driver.c:3133 src/remote/remote_driver.c:3775 +msgid "adding cb to list" +msgstr "" + +#: src/remote/remote_driver.c:3503 +msgid "no internalFlags support" +msgstr "" + +#: src/remote/remote_driver.c:3817 +#, c-format +msgid "unable to find callback ID %d" +msgstr "" + +#: src/remote/remote_driver.c:3920 src/remote/remote_driver.c:3979 +#: src/remote/remote_driver.c:4061 src/remote/remote_driver.c:4122 +#: src/remote/remote_driver.c:4181 +msgid "caller ignores cookieout or cookieoutlen" +msgstr "" + +#: src/remote/remote_driver.c:4275 +msgid "" +"the caller doesn't support keepalive protocol; perhaps it's missing event " +"loop implementation" +msgstr "" + +#: src/rpc/virkeepalive.c:337 +msgid "keepalive interval already set" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnetclient.c:280 +msgid "unable to make pipe" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnetclient.c:540 src/rpc/virnetclient.c:1556 +msgid "failed to wake up polling thread" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnetclient.c:645 +msgid "Unable to read TLS confirmation" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnetclient.c:650 +msgid "server verification (of our certificate or IP address) failed" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnetclient.c:801 +#, c-format +msgid "no call waiting for reply with prog %d vers %d serial %d" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnetclient.c:954 +#, c-format +msgid "got unexpected RPC call prog %d vers %d proc %d type %d" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnetclient.c:1382 +msgid "read on wakeup fd failed" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnetclient.c:1402 +msgid "poll on socket failed" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnetclient.c:1450 +msgid "received hangup / error event on socket" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnetclient.c:1565 +msgid "failed to wait on condition" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnetclient.c:1691 +msgid "Attempt to send an asynchronous message with a synchronous reply" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnetclient.c:1697 +msgid "Attempt to send a non-blocking message with a synchronous reply" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnetclient.c:1710 +msgid "client socket is closed" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnetclient.c:1716 +msgid "cannot initialize condition variable" +msgstr "αδύνατη η αρχικοποίηση υπο συνθήκη μεταβλητής (condition variable)" + +#: src/rpc/virnetclientprogram.c:221 +#, c-format +msgid "program mismatch in event (actual %x, expected %x)" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnetclientprogram.c:227 +#, c-format +msgid "version mismatch in event (actual %x, expected %x)" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnetclientprogram.c:233 +#, c-format +msgid "status mismatch in event (actual %x, expected %x)" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnetclientprogram.c:239 +#, c-format +msgid "type mismatch in event (actual %x, expected %x)" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnetclientprogram.c:247 +#, c-format +msgid "No event expected with procedure %x" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnetclientprogram.c:308 src/rpc/virnetclientprogram.c:369 +#, c-format +msgid "Cannot duplicate FD %d" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnetclientprogram.c:314 src/rpc/virnetclientprogram.c:375 +#: src/rpc/virnetmessage.c:514 +#, c-format +msgid "Cannot set close-on-exec %d" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnetclientprogram.c:340 +#, c-format +msgid "Unexpected message type %d" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnetclientprogram.c:345 +#, c-format +msgid "Unexpected message proc %d != %d" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnetclientprogram.c:351 +#, c-format +msgid "Unexpected message serial %d != %d" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnetclientprogram.c:392 +#, c-format +msgid "Unexpected message status %d" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnetclientstream.c:456 +msgid "multiple stream callbacks not supported" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnetclientstream.c:492 src/rpc/virnetclientstream.c:514 +msgid "no stream callback registered" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnetmessage.c:122 +msgid "Unable to decode message length" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnetmessage.c:129 +#, c-format +msgid "packet %d bytes received from server too small, want %d" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnetmessage.c:139 +#, c-format +msgid "packet %d bytes received from server too large, want %d" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnetmessage.c:184 +msgid "Unable to decode message header" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnetmessage.c:226 src/rpc/virnetmessage.c:355 +#: src/rpc/virnetmessage.c:420 src/rpc/virnetmessage.c:445 +msgid "Unable to encode message length" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnetmessage.c:231 +msgid "Unable to encode message header" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnetmessage.c:242 +msgid "Unable to re-encode message length" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnetmessage.c:267 +#, c-format +msgid "Too many FDs to send %d, expected %d maximum" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnetmessage.c:273 +msgid "Unable to encode number of FDs" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnetmessage.c:298 +msgid "Unable to decode number of FDs" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnetmessage.c:305 +#, c-format +msgid "Received too many FDs %d, expected %d maximum" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnetmessage.c:342 +msgid "Unable to encode message payload" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnetmessage.c:383 +msgid "Unable to decode message payload" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnetmessage.c:407 +#, c-format +msgid "Stream data too long to send (%zu bytes needed, %zu bytes available)" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnetmessage.c:488 +msgid "Library function returned error but did not set virError" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnetmessage.c:501 +#, c-format +msgid "No FD available at slot %zu" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnetmessage.c:507 +#, c-format +msgid "Unable to duplicate FD %d" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnetsaslcontext.c:61 src/rpc/virnetsaslcontext.c:91 +#, c-format +msgid "failed to initialize SASL library: %d (%s)" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnetsaslcontext.c:73 src/rpc/virnetsaslcontext.c:103 +#: src/rpc/virnetsaslcontext.c:200 src/rpc/virnetsaslcontext.c:245 +#: src/rpc/virnettlscontext.c:660 src/rpc/virnettlscontext.c:1180 +msgid "Failed to initialized mutex" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnetsaslcontext.c:137 src/rpc/virnettlscontext.c:360 +#, c-format +msgid "Malformed TLS whitelist regular expression '%s'" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnetsaslcontext.c:146 +#, c-format +msgid "SASL client %s not allowed in whitelist" +msgstr "SASL ο πελάτης %s δεν είναι αποδεκτός από την λευκή λίστα" + +#: src/rpc/virnetsaslcontext.c:150 +msgid "Client's username is not on the list of allowed clients" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnetsaslcontext.c:218 src/rpc/virnetsaslcontext.c:264 +#, c-format +msgid "Failed to create SASL client context: %d (%s)" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnetsaslcontext.c:293 +#, c-format +msgid "cannot set external SSF %d (%s)" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnetsaslcontext.c:314 +#, c-format +msgid "cannot query SASL username on connection %d (%s)" +msgstr "" +"αδυναμία ανάκτησης ονόματος χρήστη από το SASL για τη σύνδεση %d (%s)" + +#: src/rpc/virnetsaslcontext.c:321 +msgid "no client username was found" +msgstr "δεν βρέθηκε όνομα χρήστη" + +#: src/rpc/virnetsaslcontext.c:342 +#, c-format +msgid "cannot query SASL ssf on connection %d (%s)" +msgstr "αδυναμία ανάκτησης SASL ssf για την σύνδεση %d (%s)" + +#: src/rpc/virnetsaslcontext.c:378 +#, c-format +msgid "cannot set security props %d (%s)" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnetsaslcontext.c:402 +#, c-format +msgid "cannot get security props %d (%s)" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnetsaslcontext.c:430 +#, c-format +msgid "cannot list SASL mechanisms %d (%s)" +msgstr "αδυναμία απαρίθμησης μηχανισμών SASL %d (%s)" + +#: src/rpc/virnetsaslcontext.c:483 src/rpc/virnetsaslcontext.c:578 +#: src/rpc/virnetsaslcontext.c:623 +#, c-format +msgid "Failed to start SASL negotiation: %d (%s)" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnetsaslcontext.c:532 +#, c-format +msgid "Failed to step SASL negotiation: %d (%s)" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnetsaslcontext.c:656 src/rpc/virnetsaslcontext.c:695 +#, c-format +msgid "SASL data length %zu too long, max %zu" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnetsaslcontext.c:670 +#, c-format +msgid "failed to encode SASL data: %d (%s)" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnetsaslcontext.c:708 +#, c-format +msgid "failed to decode SASL data: %d (%s)" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnetsocket.c:123 +msgid "Unable to set close-on-exec flag" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnetsocket.c:128 +msgid "Unable to enable non-blocking flag" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnetsocket.c:160 +msgid "Unable to disable nagle algorithm" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnetsocket.c:213 src/rpc/virnetsocket.c:410 +#, c-format +msgid "Unable to resolve address '%s' service '%s': %s" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnetsocket.c:226 src/rpc/virnetsocket.c:421 +msgid "Unable to create socket" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnetsocket.c:232 +msgid "Unable to enable port reuse" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnetsocket.c:249 +msgid "Unable to force bind to IPv6 only" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnetsocket.c:257 src/rpc/virnetsocket.c:287 +msgid "Unable to bind to port" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnetsocket.c:268 src/rpc/virnetsocket.c:444 +#: src/rpc/virnetsocket.c:523 src/rpc/virnetsocket.c:1272 +msgid "Unable to get local socket name" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnetsocket.c:325 src/rpc/virnetsocket.c:491 +msgid "Failed to create socket" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnetsocket.c:332 src/rpc/virnetsocket.c:497 +#, c-format +msgid "Path %s too long for unix socket" +msgstr "Η διαδρομή %s είναι πολύ μεγάλη για τις υποδοχές (socket) unix" + +#: src/rpc/virnetsocket.c:345 +#, c-format +msgid "Failed to bind socket to '%s'" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnetsocket.c:356 +#, c-format +msgid "Failed to change ownership of '%s' to %d:%d" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnetsocket.c:380 src/rpc/virnetsocket.c:543 +msgid "UNIX sockets are not supported on this platform" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnetsocket.c:437 +#, c-format +msgid "unable to connect to server at '%s:%s'" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnetsocket.c:450 +msgid "Unable to get remote socket name" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnetsocket.c:486 +msgid "Auto-spawn of daemon requested, but no binary specified" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnetsocket.c:516 +#, c-format +msgid "Failed to connect socket to '%s'" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnetsocket.c:565 src/rpc/virnetsocket.c:571 +msgid "unable to create socket pair" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnetsocket.c:609 +msgid "Tunnelling sockets not supported on this platform" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnetsocket.c:787 +msgid "Unable to copy socket file handle" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnetsocket.c:837 +msgid "Failed to get client socket identity" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnetsocket.c:855 +msgid "Client socket identity not available" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnetsocket.c:985 +#, c-format +msgid "Cannot recv data: %s" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnetsocket.c:988 +msgid "Cannot recv data" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnetsocket.c:993 +#, c-format +msgid "End of file while reading data: %s" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnetsocket.c:996 +msgid "End of file while reading data" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnetsocket.c:1023 +msgid "Cannot write data" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnetsocket.c:1028 +msgid "End of file while writing data" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnetsocket.c:1174 +msgid "Sending file descriptors is not supported on this socket" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnetsocket.c:1185 +#, c-format +msgid "Failed to send file descriptor %d" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnetsocket.c:1208 +msgid "Receiving file descriptors is not supported on this socket" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnetsocket.c:1218 +msgid "Failed to recv file descriptor" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnetsocket.c:1235 +msgid "Unable to listen on socket" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnetsocket.c:1266 +msgid "Unable to accept client" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnetserver.c:245 +#, c-format +msgid "Too many active clients (%zu), dropping connection from %s" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnetserver.c:366 +#, c-format +msgid "Failed to connect to system bus for PolicyKit auth: %s" +msgstr "" +"Σφάλμα κατά την σύνδεση στο κανάλι του συστήματος για την επικύρωση " +"PolicyKit: %s" + +#: src/rpc/virnetserver.c:489 +msgid "Failed to read from signal pipe" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnetserver.c:506 +#, c-format +msgid "Unexpected signal received: %d" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnetserver.c:521 +msgid "Unable to create signal pipe" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnetserver.c:530 +msgid "Failed to add signal handle watch" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnetserver.c:708 +msgid "Failed to register shutdown timeout" +msgstr "Αδυναμία καταχώρησης διαστήματος αναμονής τερματισμού" + +#: src/rpc/virnetserverclient.c:788 src/rpc/virnetserverclient.c:947 +#, c-format +msgid "unexpected zero/negative length request %lld" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnetservermdns.c:289 +#, c-format +msgid "Failed to add watch for fd %d events %d" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnetservermdns.c:344 src/util/virtime.c:247 +msgid "Unable to get current time" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnetservermdns.c:371 +#, c-format +msgid "Failed to add timer with timeout %d" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnetservermdns.c:459 +#, c-format +msgid "Failed to create mDNS client: %s" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnetserverprogram.c:222 +#, c-format +msgid "Cannot find program %d version %d" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnetserverprogram.c:274 +#, c-format +msgid "program mismatch (actual %x, expected %x)" +msgstr "" +"αταίριαστο πρόγραμμα ή παράμετροι κλήσης (τρέχουσα %x, αναμενόμενη %x)" + +#: src/rpc/virnetserverprogram.c:281 +#, c-format +msgid "version mismatch (actual %x, expected %x)" +msgstr "πρόβλημα έκδοσης (τρέχουσα %x, αναμενόμενη %x)" + +#: src/rpc/virnetserverprogram.c:311 +#, c-format +msgid "Unexpected message type %u" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnetserverprogram.c:367 +#, c-format +msgid "Unexpected message status %u" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnetserverprogram.c:376 +#, c-format +msgid "unknown procedure: %d" +msgstr "άγνωστη συνάρτηση: %d" + +#: src/rpc/virnetserverprogram.c:390 +msgid "authentication required" +msgstr "απαιτείται ταυτοποίηση χρήστη" + +#: src/rpc/virnettlscontext.c:91 +#, c-format +msgid "Cannot read %s '%s'" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnettlscontext.c:114 +msgid "cannot get current time" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnettlscontext.c:121 +#, c-format +msgid "The CA certificate %s has expired" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnettlscontext.c:123 +#, c-format +msgid "The server certificate %s has expired" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnettlscontext.c:124 +#, c-format +msgid "The client certificate %s has expired" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnettlscontext.c:132 +#, c-format +msgid "The CA certificate %s is not yet active" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnettlscontext.c:134 +#, c-format +msgid "The server certificate %s is not yet active" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnettlscontext.c:135 +#, c-format +msgid "The client certificate %s is not yet active" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnettlscontext.c:165 +#, c-format +msgid "" +"The certificate %s basic constraints show a CA, but we need one for a server" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnettlscontext.c:166 +#, c-format +msgid "" +"The certificate %s basic constraints show a CA, but we need one for a client" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnettlscontext.c:173 +#, c-format +msgid "The certificate %s basic constraints do not show a CA" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnettlscontext.c:180 +#, c-format +msgid "The certificate %s is missing basic constraints for a CA" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnettlscontext.c:186 +#, c-format +msgid "Unable to query certificate %s basic constraints %s" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnettlscontext.c:213 +#, c-format +msgid "Unable to query certificate %s key usage %s" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnettlscontext.c:223 +#, c-format +msgid "Certificate %s usage does not permit certificate signing" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnettlscontext.c:235 +#, c-format +msgid "Certificate %s usage does not permit digital signature" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnettlscontext.c:246 +#, c-format +msgid "Certificate %s usage does not permit key encipherment" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnettlscontext.c:287 src/rpc/virnettlscontext.c:301 +#, c-format +msgid "Unable to query certificate %s key purpose %s" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnettlscontext.c:324 +#, c-format +msgid "Certificate %s purpose does not allow use for with a TLS server" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnettlscontext.c:336 +#, c-format +msgid "Certificate %s purpose does not allow use for with a TLS client" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnettlscontext.c:373 +msgid "" +"Client's Distinguished Name is not on the list of allowed clients " +"(tls_allowed_dn_list). Use 'certtool -i --infile clientcert.pem' to view " +"theDistinguished Name field in the client certificate,or run this daemon " +"with --verbose option." +msgstr "" + +#: src/rpc/virnettlscontext.c:396 +#, c-format +msgid "Certificate %s owner does not match the hostname %s" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnettlscontext.c:446 +#, c-format +msgid "Unable to verify server certificate %s against CA certificate %s" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnettlscontext.c:447 +#, c-format +msgid "Unable to verify client certificate %s against CA certificate %s" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnettlscontext.c:453 src/rpc/virnettlscontext.c:964 +msgid "Invalid certificate" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnettlscontext.c:456 src/rpc/virnettlscontext.c:967 +msgid "The certificate is not trusted." +msgstr "" + +#: src/rpc/virnettlscontext.c:459 src/rpc/virnettlscontext.c:970 +msgid "The certificate hasn't got a known issuer." +msgstr "" + +#: src/rpc/virnettlscontext.c:462 src/rpc/virnettlscontext.c:973 +msgid "The certificate has been revoked." +msgstr "" + +#: src/rpc/virnettlscontext.c:466 src/rpc/virnettlscontext.c:977 +msgid "The certificate uses an insecure algorithm" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnettlscontext.c:470 +#, c-format +msgid "Our own certificate %s failed validation against %s: %s" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnettlscontext.c:493 src/rpc/virnettlscontext.c:1003 +msgid "Unable to initialize certificate" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnettlscontext.c:505 +#, c-format +msgid "Unable to import server certificate %s" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnettlscontext.c:506 +#, c-format +msgid "Unable to import client certificate %s" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnettlscontext.c:581 +#, c-format +msgid "Unable to set x509 CA certificate: %s: %s" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnettlscontext.c:599 +#, c-format +msgid "Unable to set x509 certificate revocation list: %s: %s" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnettlscontext.c:624 +#, c-format +msgid "Unable to set x509 key and certificate: %s, %s: %s" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnettlscontext.c:680 +#, c-format +msgid "Unable to allocate x509 credentials: %s" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnettlscontext.c:701 +#, c-format +msgid "Unable to initialize diffie-hellman parameters: %s" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnettlscontext.c:708 +#, c-format +msgid "Unable to generate diffie-hellman parameters: %s" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnettlscontext.c:958 +#, c-format +msgid "Unable to verify TLS peer: %s" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnettlscontext.c:981 +#, c-format +msgid "Certificate failed validation: %s" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnettlscontext.c:988 +msgid "Only x509 certificates are supported" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnettlscontext.c:994 +msgid "The certificate has no peers" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnettlscontext.c:1009 +msgid "Unable to load certificate" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnettlscontext.c:1024 +#, c-format +msgid "Failed to get certificate %s distinguished name: %s" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnettlscontext.c:1096 +msgid "Failed to verify peer's certificate" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnettlscontext.c:1195 +#, c-format +msgid "Failed to initialize TLS session: %s" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnettlscontext.c:1205 +#, c-format +msgid "Failed to set TLS session priority %s" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnettlscontext.c:1214 +#, c-format +msgid "Failed set TLS x509 credentials: %s" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnettlscontext.c:1356 +#, c-format +msgid "TLS handshake failed %s" +msgstr "" + +#: src/rpc/virnettlscontext.c:1388 +msgid "invalid cipher size for TLS session" +msgstr "" + +#: src/secret/secret_driver.c:176 +#, c-format +msgid "mkstemp('%s') failed" +msgstr "" + +#: src/secret/secret_driver.c:180 +#, c-format +msgid "fchmod('%s') failed" +msgstr "" + +#: src/secret/secret_driver.c:186 +#, c-format +msgid "error writing to '%s'" +msgstr "" + +#: src/secret/secret_driver.c:191 +#, c-format +msgid "error closing '%s'" +msgstr "" + +#: src/secret/secret_driver.c:197 +#, c-format +msgid "rename(%s, %s) failed" +msgstr "" + +#: src/secret/secret_driver.c:247 +#, c-format +msgid "cannot create '%s'" +msgstr "" + +#: src/secret/secret_driver.c:354 +#, c-format +msgid " does not match secret file name '%s'" +msgstr "" + +#: src/secret/secret_driver.c:381 src/secret/secret_driver.c:488 +#, c-format +msgid "cannot open '%s'" +msgstr "" + +#: src/secret/secret_driver.c:385 +#, c-format +msgid "cannot stat '%s'" +msgstr "" + +#: src/secret/secret_driver.c:390 +#, c-format +msgid "'%s' file does not fit in memory" +msgstr "" + +#: src/secret/secret_driver.c:399 +#, c-format +msgid "cannot read '%s'" +msgstr "" + +#: src/secret/secret_driver.c:406 +#, c-format +msgid "invalid base64 in '%s'" +msgstr "" + +#: src/secret/secret_driver.c:504 +#, c-format +msgid "Error reading secret: %s" +msgstr "" + +#: src/secret/secret_driver.c:637 src/secret/secret_driver.c:809 +#: src/secret/secret_driver.c:845 src/secret/secret_driver.c:900 +#: src/secret/secret_driver.c:946 +#, c-format +msgid "no secret with matching uuid '%s'" +msgstr "" + +#: src/secret/secret_driver.c:664 +#, c-format +msgid "no secret with matching usage '%s'" +msgstr "" + +#: src/secret/secret_driver.c:706 +#, c-format +msgid "a secret with UUID %s already defined for use with %s" +msgstr "" + +#: src/secret/secret_driver.c:726 +#, c-format +msgid "a secret with UUID %s is already defined for use with %s" +msgstr "" + +#: src/secret/secret_driver.c:733 +msgid "cannot change private flag on existing secret" +msgstr "" + +#: src/secret/secret_driver.c:781 +msgid "list of secrets is inconsistent" +msgstr "" + +#: src/secret/secret_driver.c:908 +#, c-format +msgid "secret '%s' does not have a value" +msgstr "" + +#: src/secret/secret_driver.c:915 +msgid "secret is private" +msgstr "" + +#: src/secret/secret_driver.c:1038 +msgid "Out of memory initializing secrets" +msgstr "" + +#: src/security/security_apparmor.c:85 +#, c-format +msgid "Failed to read AppArmor profiles list '%s'" +msgstr "" + +#: src/security/security_apparmor.c:134 +#, c-format +msgid "Failed to read '%s'" +msgstr "" + +#: src/security/security_apparmor.c:242 +msgid "could not find libvirtd" +msgstr "" + +#: src/security/security_apparmor.c:279 src/security/security_apparmor.c:303 +#: src/security/security_apparmor.c:321 src/security/security_apparmor.c:643 +#, c-format +msgid "cannot update AppArmor profile '%s'" +msgstr "" + +#: src/security/security_apparmor.c:348 +#, c-format +msgid "template '%s' does not exist" +msgstr "" + +#: src/security/security_apparmor.c:404 +msgid "Cannot set a base label with AppArmour" +msgstr "" + +#: src/security/security_apparmor.c:412 src/security/security_selinux.c:185 +msgid "security label already defined for VM" +msgstr "" + +#: src/security/security_apparmor.c:442 +#, c-format +msgid "cannot load AppArmor profile '%s'" +msgstr "" + +#: src/security/security_apparmor.c:493 +msgid "error copying profile name" +msgstr "" + +#: src/security/security_apparmor.c:499 +msgid "error calling profile_status()" +msgstr "" + +#: src/security/security_apparmor.c:538 +#, c-format +msgid "could not remove profile for '%s'" +msgstr "" + +#: src/security/security_apparmor.c:560 src/security/security_selinux.c:1042 +#: src/security/security_selinux.c:1071 src/security/security_selinux.c:1106 +#: src/security/security_selinux.c:1173 src/security/security_selinux.c:1210 +#, c-format +msgid "" +"security label driver mismatch: '%s' model configured for domain, but " +"hypervisor driver is '%s'." +msgstr "" + +#: src/security/security_apparmor.c:570 +msgid "error calling aa_change_profile()" +msgstr "" + +#: src/security/security_apparmor.c:631 +#, c-format +msgid "'%s' does not exist" +msgstr "" + +#: src/security/security_apparmor.c:667 +#, c-format +msgid "Invalid security label '%s'" +msgstr "" + +#: src/security/security_dac.c:124 +#, c-format +msgid "unable to set user and group to '%d:%d' on '%s'" +msgstr "" + +#: src/security/security_dac.c:143 +#, c-format +msgid "cannot resolve symlink %s" +msgstr "" + +#: src/security/security_driver.c:71 +#, c-format +msgid "Security driver %s not found" +msgstr "" + +#: src/security/security_selinux.c:119 +#, c-format +msgid "cannot open SELinux virtual domain context file '%s'" +msgstr "" + +#: src/security/security_selinux.c:126 +#, c-format +msgid "cannot read SELinux virtual domain context file %s" +msgstr "" + +#: src/security/security_selinux.c:138 +#, c-format +msgid "cannot open SELinux virtual image context file %s" +msgstr "" + +#: src/security/security_selinux.c:145 +#, c-format +msgid "cannot read SELinux virtual image context file %s" +msgstr "" + +#: src/security/security_selinux.c:178 +msgid "security model already defined for VM" +msgstr "" + +#: src/security/security_selinux.c:191 +msgid "security image label already defined for VM" +msgstr "" + +#: src/security/security_selinux.c:198 +#, c-format +msgid "security label model %s is not supported with selinux" +msgstr "" + +#: src/security/security_selinux.c:206 src/security/security_selinux.c:1115 +#, c-format +msgid "unable to allocate socket security context '%s'" +msgstr "" + +#: src/security/security_selinux.c:246 src/security/security_selinux.c:253 +#, c-format +msgid "cannot generate selinux context for %s" +msgstr "" + +#: src/security/security_selinux.c:302 src/security/security_selinux.c:370 +#, c-format +msgid "unable to get PID %d security context" +msgstr "" + +#: src/security/security_selinux.c:377 +#, c-format +msgid "security label exceeds maximum length: %d" +msgstr "" + +#: src/security/security_selinux.c:390 +msgid "error calling security_getenforce()" +msgstr "" + +#: src/security/security_selinux.c:424 +#, c-format +msgid "unable to set security context '%s' on '%s'" +msgstr "" + +#: src/security/security_selinux.c:433 +#, c-format +msgid "" +"Setting security context '%s' on '%s' not supported. Consider setting " +"virt_use_nfs" +msgstr "" + +#: src/security/security_selinux.c:475 +#, c-format +msgid "unable to set security context '%s' on fd %d" +msgstr "" + +#: src/security/security_selinux.c:923 src/security/security_selinux.c:1268 +#, c-format +msgid "unknown smartcard type %d" +msgstr "" + +#: src/security/security_selinux.c:1052 +#, c-format +msgid "Invalid security label %s" +msgstr "" + +#: src/security/security_selinux.c:1081 +#, c-format +msgid "unable to set security context '%s'" +msgstr "" + +#: src/security/security_selinux.c:1122 +#, c-format +msgid "unable to get current process context '%s'" +msgstr "" + +#: src/security/security_selinux.c:1129 src/security/security_selinux.c:1145 +#: src/security/security_selinux.c:1184 +#, c-format +msgid "unable to set socket security context '%s'" +msgstr "" + +#: src/security/security_selinux.c:1136 +#, c-format +msgid "unable to set socket security context range '%s'" +msgstr "" + +#: src/security/security_selinux.c:1220 +#, c-format +msgid "unable to clear socket security context '%s'" +msgstr "" + +#: src/security/virt-aa-helper.c:90 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"%s [options] [< def.xml]\n" +"\n" +" Options:\n" +" -a | --add load profile\n" +" -c | --create create profile from template\n" +" -D | --delete unload and delete profile\n" +" -f | --add-file add file to profile\n" +" -F | --append-file append file to profile\n" +" -r | --replace reload profile\n" +" -R | --remove unload profile\n" +" -h | --help this help\n" +" -u | --uuid uuid (profile name)\n" +"\n" +msgstr "" + +#: src/security/virt-aa-helper.c:103 +msgid "" +"This command is intended to be used by libvirtd and not used directly.\n" +msgstr "" + +#: src/security/virt-aa-helper.c:111 +#, c-format +msgid "%s: error: %s%c" +msgstr "" + +#: src/security/virt-aa-helper.c:123 +#, c-format +msgid "%s: warning: %s%c" +msgstr "" + +#: src/security/virt-aa-helper.c:129 +#, c-format +msgid "" +"%s:\n" +"%s%c" +msgstr "" + +#: src/security/virt-aa-helper.c:146 +msgid "could not find replacement string" +msgstr "" + +#: src/security/virt-aa-helper.c:151 +msgid "could not allocate memory for string" +msgstr "" + +#: src/security/virt-aa-helper.c:163 src/security/virt-aa-helper.c:171 +msgid "not enough space in target buffer" +msgstr "" + +#: src/security/virt-aa-helper.c:179 +msgid "error replacing string" +msgstr "" + +#: src/security/virt-aa-helper.c:201 +msgid "invalid flag" +msgstr "" + +#: src/security/virt-aa-helper.c:209 +msgid "profile name exceeds maximum length" +msgstr "" + +#: src/security/virt-aa-helper.c:214 +msgid "profile does not exist" +msgstr "" + +#: src/security/virt-aa-helper.c:223 +msgid "failed to run apparmor_parser" +msgstr "" + +#: src/security/virt-aa-helper.c:227 +msgid "unable to unload already unloaded profile" +msgstr "" + +#: src/security/virt-aa-helper.c:229 +msgid "apparmor_parser exited with error" +msgstr "" + +#: src/security/virt-aa-helper.c:266 src/security/virt-aa-helper.c:271 +#: src/security/virt-aa-helper.c:382 +msgid "could not allocate memory for profile" +msgstr "" + +#: src/security/virt-aa-helper.c:278 src/security/virt-aa-helper.c:377 +msgid "invalid length for new profile" +msgstr "" + +#: src/security/virt-aa-helper.c:290 +msgid "failed to create include file" +msgstr "" + +#: src/security/virt-aa-helper.c:296 src/security/virt-aa-helper.c:402 +msgid "failed to write to profile" +msgstr "" + +#: src/security/virt-aa-helper.c:301 src/security/virt-aa-helper.c:407 +msgid "failed to close or write to profile" +msgstr "" + +#: src/security/virt-aa-helper.c:332 src/security/virt-aa-helper.c:1208 +msgid "profile exists" +msgstr "" + +#: src/security/virt-aa-helper.c:337 +msgid "template name exceeds maximum length" +msgstr "" + +#: src/security/virt-aa-helper.c:342 +msgid "template does not exist" +msgstr "" + +#: src/security/virt-aa-helper.c:347 +msgid "failed to read AppArmor template" +msgstr "" + +#: src/security/virt-aa-helper.c:352 src/security/virt-aa-helper.c:357 +msgid "no replacement string in template" +msgstr "" + +#: src/security/virt-aa-helper.c:363 +msgid "could not allocate memory for profile name" +msgstr "" + +#: src/security/virt-aa-helper.c:369 +msgid "could not allocate memory for profile files" +msgstr "" + +#: src/security/virt-aa-helper.c:396 +msgid "failed to create profile" +msgstr "" + +#: src/security/virt-aa-helper.c:547 +msgid "bad pathname" +msgstr "" + +#: src/security/virt-aa-helper.c:562 +msgid "path does not exist, skipping file type checks" +msgstr "" + +#: src/security/virt-aa-helper.c:602 +msgid "Invalid context" +msgstr "" + +#: src/security/virt-aa-helper.c:608 +msgid "Could not find " +msgstr "" + +#: src/security/virt-aa-helper.c:615 +msgid "Could not find " +msgstr "" + +#: src/security/virt-aa-helper.c:647 +msgid "unexpected root element, expecting " +msgstr "" + +#: src/security/virt-aa-helper.c:657 +msgid "os.type is not 'hvm'" +msgstr "" + +#: src/security/virt-aa-helper.c:670 src/security/virt-aa-helper.c:707 +#: src/security/virt-aa-helper.c:721 src/security/virt-aa-helper.c:815 +#: src/security/virt-aa-helper.c:824 src/security/virt-aa-helper.c:899 +#: src/security/virt-aa-helper.c:1190 src/security/virt-aa-helper.c:1194 +#: src/security/virt-aa-helper.c:1254 +msgid "could not allocate memory" +msgstr "" + +#: src/security/virt-aa-helper.c:728 +msgid "could not parse XML" +msgstr "" + +#: src/security/virt-aa-helper.c:733 +msgid "could not find name in XML" +msgstr "" + +#: src/security/virt-aa-helper.c:738 +msgid "bad name" +msgstr "" + +#: src/security/virt-aa-helper.c:764 +msgid " skipped non-absolute path" +msgstr "" + +#: src/security/virt-aa-helper.c:771 +msgid " could not find realpath for disk" +msgstr "" + +#: src/security/virt-aa-helper.c:785 +msgid " skipped restricted file" +msgstr "" + +#: src/security/virt-aa-helper.c:904 +msgid "given uuid does not match XML uuid" +msgstr "" + +#: src/security/virt-aa-helper.c:1036 +msgid "failed to allocate file buffer" +msgstr "" + +#: src/security/virt-aa-helper.c:1085 +msgid "could not allocate memory for disk" +msgstr "" + +#: src/security/virt-aa-helper.c:1100 src/security/virt-aa-helper.c:1120 +msgid "invalid UUID" +msgstr "" + +#: src/security/virt-aa-helper.c:1103 +msgid "error copying UUID" +msgstr "" + +#: src/security/virt-aa-helper.c:1112 +msgid "unsupported option" +msgstr "" + +#: src/security/virt-aa-helper.c:1117 +msgid "bad command" +msgstr "" + +#: src/security/virt-aa-helper.c:1130 +msgid "could not read xml file" +msgstr "" + +#: src/security/virt-aa-helper.c:1134 +msgid "could not get VM definition" +msgstr "" + +#: src/security/virt-aa-helper.c:1139 +msgid "invalid VM definition" +msgstr "" + +#: src/security/virt-aa-helper.c:1171 +msgid "could not set PATH" +msgstr "" + +#: src/security/virt-aa-helper.c:1175 +msgid "could not set IFS" +msgstr "" + +#: src/security/virt-aa-helper.c:1186 +msgid "could not parse arguments" +msgstr "" + +#: src/security/virt-aa-helper.c:1233 +msgid "failed to allocate buffer" +msgstr "" + +#: src/security/virt-aa-helper.c:1264 +msgid "could not create profile" +msgstr "" + +#: src/storage/parthelper.c:82 +#, c-format +msgid "syntax: %s DEVICE [-g]\n" +msgstr "" + +#: src/storage/parthelper.c:103 +#, c-format +msgid "unable to access device %s\n" +msgstr "" + +#: src/storage/parthelper.c:117 +#, c-format +msgid "unable to access disk %s\n" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend.c:141 +#, c-format +msgid "could not open input path '%s'" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend.c:179 +#, c-format +msgid "failed reading from file '%s'" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend.c:196 src/storage/storage_backend.c:318 +#, c-format +msgid "cannot extend file '%s'" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend.c:203 +#, c-format +msgid "failed writing to file '%s'" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend.c:213 src/storage/storage_backend.c:365 +#, c-format +msgid "cannot sync data to file '%s'" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend.c:222 src/storage/storage_backend.c:293 +#: src/storage/storage_backend_logical.c:734 +#, c-format +msgid "cannot close file '%s'" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend.c:257 src/storage/storage_backend.c:407 +#: src/storage/storage_backend_fs.c:761 src/storage/storage_backend_fs.c:788 +#: src/storage/storage_backend_fs.c:1042 +#, c-format +msgid "cannot create path '%s'" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend.c:272 src/util/util.c:757 src/util/util.c:801 +#: src/util/util.c:1034 +#, c-format +msgid "stat of '%s' failed" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend.c:281 src/util/util.c:764 src/util/util.c:807 +#, c-format +msgid "cannot chown '%s' to (%u, %u)" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend.c:287 src/storage/storage_backend.c:601 +#: src/util/util.c:774 src/util/util.c:815 src/util/util.c:1047 +#, c-format +msgid "cannot set mode of '%s' to %04o" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend.c:346 src/storage/storage_backend.c:355 +#, c-format +msgid "cannot fill file '%s'" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend.c:391 src/storage/storage_backend_disk.c:648 +#: src/storage/storage_backend_logical.c:683 +msgid "storage pool does not support encrypted volumes" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend.c:442 +msgid "too many conflicts when generating an uuid" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend.c:472 +msgid "secrets already defined" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend.c:585 +#, c-format +msgid "failed to create %s" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend.c:595 +#, c-format +msgid "cannot chown %s to (%u, %u)" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend.c:637 +#, c-format +msgid "unable to parse qemu-img output '%s'" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend.c:688 src/storage/storage_backend.c:694 +#, c-format +msgid "unknown storage vol type %d" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend.c:711 +msgid "a different backing store cannot be specified." +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend.c:718 +#, c-format +msgid "unknown storage vol backing store type %d" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend.c:737 +#, c-format +msgid "inaccessible backing store volume %s" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend.c:749 +#, c-format +msgid "qcow volume encryption unsupported with volume format %s" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend.c:757 +#, c-format +msgid "unsupported volume encryption format %d" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend.c:763 +msgid "too many secrets for qcow encryption" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend.c:877 +msgid "cannot copy from volume with qcow-create" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend.c:883 +#, c-format +msgid "unsupported storage vol type %d" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend.c:889 +msgid "copy-on-write image not supported with qcow-create" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend.c:895 +msgid "encrypted volumes not supported with qcow-create" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend.c:927 +#, c-format +msgid "Unknown file create tool type '%d'." +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend.c:975 +msgid "creation of non-raw file images is not supported without qemu-img." +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend.c:1039 +#, c-format +msgid "cannot open volume '%s'" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend.c:1075 +#, c-format +msgid "unexpected storage mode for '%s'" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend.c:1199 +#, c-format +msgid "cannot seek to end of file '%s'" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend.c:1220 +#, c-format +msgid "cannot get file context of '%s'" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend.c:1290 +#, c-format +msgid "cannot seek to beginning of file '%s'" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend.c:1297 +#, c-format +msgid "cannot read beginning of file '%s'" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend.c:1362 +#, c-format +msgid "cannot read dir '%s'" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend.c:1447 +#: src/storage/storage_backend_logical.c:209 +#, c-format +msgid "Failed to compile regex %s" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend.c:1478 +msgid "cannot read fd" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend.c:1593 +msgid "cannot open file using fd" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend.c:1624 +#, c-format +msgid "read error on pipe to '%s'" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend.c:1654 src/storage/storage_backend.c:1666 +#, c-format +msgid "%s not implemented on Win32" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend_disk.c:110 +msgid "cannot parse device start location" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend_disk.c:117 +msgid "cannot parse device end location" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend_disk.c:324 +#, c-format +msgid "device path '%s' doesn't exist" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend_disk.c:398 src/storage/storage_backend_fs.c:740 +msgid "Overwrite and no overwrite flags are mutually exclusive" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend_disk.c:414 +msgid "Error checking for disk label" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend_disk.c:417 +msgid "Disk label already present" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend_disk.c:466 +msgid "Invalid partition type" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend_disk.c:475 +msgid "extended partition already exists" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend_disk.c:510 +msgid "no extended partition found and no primary partition available" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend_disk.c:516 +msgid "unknown partition type" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend_disk.c:600 +msgid "no large enough free extent" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend_disk.c:731 +#, c-format +msgid "Couldn't read volume target path '%s'" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend_disk.c:744 +#, c-format +msgid "Volume path '%s' did not start with parent pool source device name." +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend_disk.c:754 +#, c-format +msgid "cannot parse partition number from target '%s'" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend_fs.c:117 +#, c-format +msgid "cannot probe backing volume format: %s" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend_fs.c:196 +#, c-format +msgid "invalid netfs path (no /): %s" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend_fs.c:202 +#, c-format +msgid "invalid netfs path (ends in /): %s" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend_fs.c:304 +#, c-format +msgid "cannot read mount list '%s'" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend_fs.c:392 src/storage/storage_backend_fs.c:457 +#: src/storage/storage_backend_iscsi.c:628 +#: src/storage/storage_backend_iscsi.c:660 +msgid "missing source host" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend_fs.c:397 +msgid "missing source path" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend_fs.c:403 src/storage/storage_backend_fs.c:468 +#: src/storage/storage_backend_iscsi.c:635 +#: src/storage/storage_backend_iscsi.c:667 +msgid "missing source device" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend_fs.c:462 +msgid "missing source dir" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend_fs.c:554 +#, c-format +msgid "Not capable of probing for filesystem of type %s" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend_fs.c:563 +#, c-format +msgid "Failed to create filesystem probe for device %s" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend_fs.c:587 +#, c-format +msgid "Existing filesystem of type '%s' found on device '%s'" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend_fs.c:595 +msgid "Found additional probes to run, filesystem probing may be incorrect" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend_fs.c:617 +msgid "probing for filesystems is unsupported by this build" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend_fs.c:642 +#, c-format +msgid "Failed to make filesystem of type '%s' on device '%s'" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend_fs.c:655 +#, c-format +msgid "" +"mkfs is not supported on this platform: Failed to make filesystem of type " +"'%s' on device '%s'" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend_fs.c:673 +#, c-format +msgid "No source device specified when formatting pool '%s'" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend_fs.c:684 +#, c-format +msgid "Source device does not exist when formatting pool '%s'" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend_fs.c:751 +#, c-format +msgid "path '%s' is not absolute" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend_fs.c:821 +#, c-format +msgid "cannot open path '%s'" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend_fs.c:888 +#, c-format +msgid "cannot probe backing volume info: %s" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend_fs.c:905 +#, c-format +msgid "cannot statvfs path '%s'" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend_fs.c:974 +#, c-format +msgid "failed to remove pool '%s'" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend_fs.c:1028 +msgid "cannot copy from volume to a directory volume" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend_fs.c:1062 +msgid "" +"storage pool does not support building encrypted volumes from other volumes" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend_fs.c:1082 +msgid "creation of non-raw images is not supported without qemu-img" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend_fs.c:1134 +#, c-format +msgid "cannot unlink file '%s'" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend_iscsi.c:66 +#, c-format +msgid "host lookup failed %s" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend_iscsi.c:73 +#, c-format +msgid "no IP address for target %s" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend_iscsi.c:82 +#, c-format +msgid "cannot format ip addr for %s" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend_iscsi.c:168 +msgid "cannot find session" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend_iscsi.c:192 +#, c-format +msgid "Could not allocate memory for output of '%s'" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend_iscsi.c:207 +#, c-format +msgid "" +"Failed to open stream for file descriptor when reading output from '%s': '%s'" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend_iscsi.c:219 +#, c-format +msgid "Unexpected line > %d characters when parsing output of '%s'" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend_iscsi.c:237 +#, c-format +msgid "Missing space when parsing output of '%s'" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend_iscsi.c:288 +msgid "Failed to initialize random generator when creating iscsi interface" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend_iscsi.c:305 +#, c-format +msgid "Failed to run command '%s' to create new iscsi interface" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend_iscsi.c:315 +#, c-format +msgid "Failed to run command '%s' to update iscsi interface with IQN '%s'" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend_iscsi.c:408 +#, c-format +msgid "Failed to get host number for iSCSI session with path '%s'" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend_iscsi.c:416 +#, c-format +msgid "Failed to find LUs on host %u" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend_logical.c:154 +msgid "malformed volume extent stripes value" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend_logical.c:168 +msgid "malformed volume extent length value" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend_logical.c:173 +msgid "malformed volume extent size value" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend_logical.c:216 +msgid "malformed volume extent devices value" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend_logical.c:245 +msgid "malformed volume extent offset value" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend_logical.c:434 +msgid "failed to get source from sourceList" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend_logical.c:511 +#, c-format +msgid "cannot open device '%s'" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend_logical.c:517 +#, c-format +msgid "cannot clear device header of '%s'" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend_logical.c:524 +#, c-format +msgid "cannot flush header of device'%s'" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend_logical.c:531 +#, c-format +msgid "cannot close device '%s'" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend_logical.c:720 +#, c-format +msgid "cannot set file owner '%s'" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend_logical.c:727 +#, c-format +msgid "cannot set file mode '%s'" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend_logical.c:743 +#, c-format +msgid "cannot find newly created volume '%s'" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend_mpath.c:232 +#, c-format +msgid "Failed to get %s minor number" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend_scsi.c:66 +#, c-format +msgid "Could not find typefile '%s'" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend_scsi.c:78 +#, c-format +msgid "Could not read typefile '%s'" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend_scsi.c:90 +#, c-format +msgid "Device type '%s' is not an integer" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend_scsi.c:270 +#, c-format +msgid "Failed to update volume for '%s'" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend_scsi.c:322 +#: src/storage/storage_backend_scsi.c:411 +#, c-format +msgid "Failed to opendir sysfs path '%s'" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend_scsi.c:369 +#, c-format +msgid "Failed to parse block name %s" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend_scsi.c:457 +#, c-format +msgid "Failed to determine if %u:%u:%u:%u is a Direct-Access LUN" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend_scsi.c:524 +#: src/storage/storage_backend_scsi.c:566 +#, c-format +msgid "Failed to opendir path '%s'" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend_scsi.c:609 +#, c-format +msgid "Could not open '%s' to trigger host scan" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend_scsi.c:620 +#, c-format +msgid "Write to '%s' to trigger host scan failed" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_driver.c:78 +#, c-format +msgid "Missing backend %d" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_driver.c:86 +#, c-format +msgid "Failed to initialize storage pool '%s': %s" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_driver.c:88 src/storage/storage_driver.c:101 +#: src/storage/storage_driver.c:115 +msgid "no error message found" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_driver.c:99 src/storage/storage_driver.c:113 +#, c-format +msgid "Failed to autostart storage pool '%s': %s" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_driver.c:280 src/storage/storage_driver.c:1003 +#: src/storage/storage_driver.c:1032 +msgid "no pool with matching uuid" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_driver.c:305 +#, c-format +msgid "no pool with matching name '%s'" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_driver.c:464 src/test/test_driver.c:4092 +#, c-format +msgid "pool type '%s' does not support source discovery" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_driver.c:632 src/storage/storage_driver.c:690 +#: src/storage/storage_driver.c:736 src/storage/storage_driver.c:773 +#: src/storage/storage_driver.c:830 src/storage/storage_driver.c:883 +#: src/storage/storage_driver.c:939 src/storage/storage_driver.c:978 +#: src/storage/storage_driver.c:1092 src/storage/storage_driver.c:1125 +#: src/storage/storage_driver.c:1170 src/storage/storage_driver.c:1303 +#: src/storage/storage_driver.c:1433 src/storage/storage_driver.c:1593 +#: src/storage/storage_driver.c:1655 src/storage/storage_driver.c:1872 +#: src/storage/storage_driver.c:1929 src/storage/storage_driver.c:2010 +#: src/storage/storage_driver.c:2066 src/storage/storage_driver.c:2113 +msgid "no storage pool with matching uuid" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_driver.c:638 +msgid "pool is still active" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_driver.c:644 src/storage/storage_driver.c:788 +#: src/storage/storage_driver.c:845 src/storage/storage_driver.c:898 +#, c-format +msgid "pool '%s' has asynchronous jobs running." +msgstr "" + +#: src/storage/storage_driver.c:654 +#, c-format +msgid "Failed to delete autostart link '%s': %s" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_driver.c:699 +msgid "pool already active" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_driver.c:745 +msgid "storage pool is already active" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_driver.c:782 src/storage/storage_driver.c:892 +#: src/storage/storage_driver.c:1098 src/storage/storage_driver.c:1131 +#: src/storage/storage_driver.c:1176 src/storage/storage_driver.c:1309 +#: src/storage/storage_driver.c:1446 src/storage/storage_driver.c:1452 +#: src/storage/storage_driver.c:1599 src/storage/storage_driver.c:1661 +#: src/storage/storage_driver.c:1878 src/storage/storage_driver.c:1935 +#: src/storage/storage_driver.c:2016 src/storage/storage_driver.c:2072 +#: src/storage/storage_driver.c:2119 +msgid "storage pool is not active" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_driver.c:839 +msgid "storage pool is still active" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_driver.c:852 +msgid "pool does not support pool deletion" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_driver.c:1038 src/test/test_driver.c:4468 +msgid "pool has no config file" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_driver.c:1184 src/storage/storage_driver.c:1462 +#: src/storage/storage_driver.c:1607 src/storage/storage_driver.c:1669 +#: src/storage/storage_driver.c:1886 src/storage/storage_driver.c:1946 +#: src/storage/storage_driver.c:2024 src/storage/storage_driver.c:2080 +#: src/storage/storage_driver.c:2127 src/test/test_driver.c:4590 +#: src/test/test_driver.c:4797 src/test/test_driver.c:4876 +#: src/test/test_driver.c:4954 src/test/test_driver.c:5002 +#: src/test/test_driver.c:5042 +#, c-format +msgid "no storage vol with matching name '%s'" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_driver.c:1224 +msgid "no storage vol with matching key" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_driver.c:1275 +msgid "no storage vol with matching path" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_driver.c:1322 src/test/test_driver.c:4706 +#: src/test/test_driver.c:4790 +msgid "storage vol already exists" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_driver.c:1334 +msgid "storage pool does not support volume creation" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_driver.c:1439 +#, c-format +msgid "no storage pool with matching name '%s'" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_driver.c:1473 +#, c-format +msgid "storage volume name '%s' already in use." +msgstr "" + +#: src/storage/storage_driver.c:1489 +msgid "storage pool does not support volume creation from an existing volume" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_driver.c:1495 src/storage/storage_driver.c:1614 +#: src/storage/storage_driver.c:1676 src/storage/storage_driver.c:1893 +#: src/storage/storage_driver.c:1953 +#, c-format +msgid "volume '%s' is still being allocated." +msgstr "" + +#: src/storage/storage_driver.c:1724 +#, c-format +msgid "Failed to truncate volume with path '%s' to 0 bytes" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_driver.c:1733 +#, c-format +msgid "Failed to truncate volume with path '%s' to %ju bytes" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_driver.c:1761 +#, c-format +msgid "Failed to seek to position %ju in volume with path '%s'" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_driver.c:1774 +#, c-format +msgid "Failed to write %zu bytes to storage volume with path '%s'" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_driver.c:1788 +#, c-format +msgid "cannot sync data to volume with path '%s'" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_driver.c:1816 +#, c-format +msgid "Failed to open storage volume with path '%s'" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_driver.c:1823 +#, c-format +msgid "Failed to stat storage volume with path '%s'" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_driver.c:1960 +msgid "storage pool does not support vol deletion" +msgstr "" + +#: src/test/test_driver.c:347 +#, c-format +msgid "Exceeded max iface limit %d" +msgstr "" + +#: src/test/test_driver.c:693 +msgid "resolving volume filename" +msgstr "" + +#: src/test/test_driver.c:786 +msgid "Root element is not 'node'" +msgstr "" + +#: src/test/test_driver.c:804 +msgid "invalid node cpu nodes value" +msgstr "" + +#: src/test/test_driver.c:813 +msgid "invalid node cpu sockets value" +msgstr "" + +#: src/test/test_driver.c:822 +msgid "invalid node cpu cores value" +msgstr "" + +#: src/test/test_driver.c:831 +msgid "invalid node cpu threads value" +msgstr "" + +#: src/test/test_driver.c:843 +msgid "invalid node cpu active value" +msgstr "" + +#: src/test/test_driver.c:851 +msgid "invalid node cpu mhz value" +msgstr "" + +#: src/test/test_driver.c:859 src/xenxs/xen_xm.c:655 +#, c-format +msgid "Model %s too big for destination" +msgstr "" + +#: src/test/test_driver.c:871 +msgid "invalid node memory value" +msgstr "" + +#: src/test/test_driver.c:887 +msgid "resolving domain filename" +msgstr "resolving domain filename" + +#: src/test/test_driver.c:931 +msgid "resolving network filename" +msgstr "" + +#: src/test/test_driver.c:966 +msgid "resolving interface filename" +msgstr "" + +#: src/test/test_driver.c:1003 +msgid "resolving pool filename" +msgstr "" + +#: src/test/test_driver.c:1055 +msgid "resolving device filename" +msgstr "" + +#: src/test/test_driver.c:1125 +msgid "testOpen: supply a path or use test:///default" +msgstr "" + +#: src/test/test_driver.c:1482 +#, c-format +msgid "domain '%s' not paused" +msgstr "" + +#: src/test/test_driver.c:1525 src/test/test_driver.c:1566 +#, c-format +msgid "domain '%s' not running" +msgstr "" + +#: src/test/test_driver.c:1682 src/test/test_driver.c:2300 +#: src/test/test_driver.c:2831 src/test/test_driver.c:2886 +msgid "getting time of day" +msgstr "getting time of day" + +#: src/test/test_driver.c:1765 +#, c-format +msgid "saving domain '%s' failed to allocate space for metadata" +msgstr "" + +#: src/test/test_driver.c:1772 +#, c-format +msgid "saving domain '%s' to '%s': open failed" +msgstr "" + +#: src/test/test_driver.c:1779 src/test/test_driver.c:1785 +#: src/test/test_driver.c:1791 src/test/test_driver.c:1798 +#, c-format +msgid "saving domain '%s' to '%s': write failed" +msgstr "" + +#: src/test/test_driver.c:1866 +#, c-format +msgid "cannot read domain image '%s'" +msgstr "" + +#: src/test/test_driver.c:1872 +#, c-format +msgid "incomplete save header in '%s'" +msgstr "" + +#: src/test/test_driver.c:1878 +msgid "mismatched header magic" +msgstr "" + +#: src/test/test_driver.c:1883 +#, c-format +msgid "failed to read metadata length in '%s'" +msgstr "" + +#: src/test/test_driver.c:1889 +msgid "length of metadata out of range" +msgstr "" + +#: src/test/test_driver.c:1898 +#, c-format +msgid "incomplete metdata in '%s'" +msgstr "" + +#: src/test/test_driver.c:1970 +#, c-format +msgid "domain '%s' coredump: failed to open %s" +msgstr "" + +#: src/test/test_driver.c:1976 +#, c-format +msgid "domain '%s' coredump: failed to write header to %s" +msgstr "" + +#: src/test/test_driver.c:1982 +#, c-format +msgid "domain '%s' coredump: write failed: %s" +msgstr "" + +#: src/test/test_driver.c:2209 +msgid "cannot hotplug vcpus for an inactive domain" +msgstr "" + +#: src/test/test_driver.c:2292 +msgid "cannot list vcpus for an inactive domain" +msgstr "" + +#: src/test/test_driver.c:2384 +msgid "requested vcpu is higher than allocated vcpus" +msgstr "" + +#: src/test/test_driver.c:2525 +msgid "Range exceeds available cells" +msgstr "" + +#: src/test/test_driver.c:2561 +#, c-format +msgid "Domain '%s' is already running" +msgstr "" + +#: src/test/test_driver.c:3172 +#, c-format +msgid "Network '%s' is still running" +msgstr "" + +#: src/test/test_driver.c:3205 +#, c-format +msgid "Network '%s' is already running" +msgstr "" + +#: src/test/test_driver.c:3560 +msgid "there is another transaction running." +msgstr "" + +#: src/test/test_driver.c:3587 +msgid "no transaction running, nothing to be commited." +msgstr "" + +#: src/test/test_driver.c:3614 +msgid "no transaction running, nothing to rollback." +msgstr "" + +#: src/test/test_driver.c:4032 src/test/test_driver.c:4204 +#: src/test/test_driver.c:4240 src/test/test_driver.c:4311 +#, c-format +msgid "storage pool '%s' is already active" +msgstr "" + +#: src/test/test_driver.c:4122 +msgid "storage pool already exists" +msgstr "" + +#: src/test/test_driver.c:4269 src/test/test_driver.c:4346 +#: src/test/test_driver.c:4501 src/test/test_driver.c:4536 +#: src/test/test_driver.c:4582 src/test/test_driver.c:4696 +#: src/test/test_driver.c:4780 src/test/test_driver.c:4883 +#: src/test/test_driver.c:4961 src/test/test_driver.c:5009 +#: src/test/test_driver.c:5049 +#, c-format +msgid "storage pool '%s' is not active" +msgstr "" + +#: src/test/test_driver.c:4633 +#, c-format +msgid "no storage vol with matching key '%s'" +msgstr "" + +#: src/test/test_driver.c:4667 +#, c-format +msgid "no storage vol with matching path '%s'" +msgstr "" + +#: src/test/test_driver.c:4714 src/test/test_driver.c:4806 +#, c-format +msgid "Not enough free space in pool for volume '%s'" +msgstr "" + +#: src/uml/uml_conf.c:191 +msgid "IP address not supported for ethernet interface" +msgstr "" + +#: src/uml/uml_conf.c:196 +msgid "script execution not supported for ethernet interface" +msgstr "" + +#: src/uml/uml_conf.c:203 +msgid "TCP server networking type not supported" +msgstr "" + +#: src/uml/uml_conf.c:208 +msgid "TCP client networking type not supported" +msgstr "" + +#: src/uml/uml_conf.c:223 +#, c-format +msgid "Network '%s' not found" +msgstr "" + +#: src/uml/uml_conf.c:253 +msgid "internal networking type not supported" +msgstr "" + +#: src/uml/uml_conf.c:258 +msgid "direct networking type not supported" +msgstr "" + +#: src/uml/uml_conf.c:327 +msgid "only TCP listen is supported for chr device" +msgstr "" + +#: src/uml/uml_conf.c:345 +#, c-format +msgid "failed to open chardev file: %s" +msgstr "" + +#: src/uml/uml_conf.c:366 +#, c-format +msgid "unsupported chr device type %d" +msgstr "" + +#: src/uml/uml_driver.c:471 +msgid "cannot initialize inotify" +msgstr "" + +#: src/uml/uml_driver.c:477 +#, c-format +msgid "Failed to create monitor directory %s: %s" +msgstr "" + +#: src/uml/uml_driver.c:514 +msgid "umlStartup: out of memory" +msgstr "" + +#: src/uml/uml_driver.c:776 +#, c-format +msgid "failed to read pid: %s" +msgstr "" + +#: src/uml/uml_driver.c:798 +#, c-format +msgid "Unix path %s too long for destination" +msgstr "" + +#: src/uml/uml_driver.c:828 +msgid "cannot open socket" +msgstr "" + +#: src/uml/uml_driver.c:838 +msgid "cannot bind socket" +msgstr "" + +#: src/uml/uml_driver.c:892 +#, c-format +msgid "cannot send too long command %s (%d bytes)" +msgstr "" + +#: src/uml/uml_driver.c:898 +#, c-format +msgid "Command %s too long for destination" +msgstr "" + +#: src/uml/uml_driver.c:905 +#, c-format +msgid "cannot send command %s" +msgstr "" + +#: src/uml/uml_driver.c:918 +#, c-format +msgid "cannot read reply %s" +msgstr "" + +#: src/uml/uml_driver.c:924 +#, c-format +msgid "incomplete reply %s" +msgstr "" + +#: src/uml/uml_driver.c:989 +msgid "no kernel specified" +msgstr "" + +#: src/uml/uml_driver.c:998 +#, c-format +msgid "Cannot find UML kernel %s" +msgstr "" + +#: src/uml/uml_driver.c:1028 +msgid "Unable to set VM logfile close-on-exec flag" +msgstr "" + +#: src/uml/uml_driver.c:1167 +#, c-format +msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///system" +msgstr "" + +#: src/uml/uml_driver.c:1174 +#, c-format +msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///session" +msgstr "" + +#: src/uml/uml_driver.c:1183 +msgid "uml state driver is not active" +msgstr "" + +#: src/uml/uml_driver.c:1435 +#, c-format +msgid "cannot parse version %s" +msgstr "" + +#: src/uml/uml_driver.c:1538 +msgid "shutdown operation failed" +msgstr "" + +#: src/uml/uml_driver.c:1668 +msgid "cannot set max memory lower than current memory" +msgstr "" + +#: src/uml/uml_driver.c:2044 +msgid "cannot attach device on inactive domain" +msgstr "" + +#: src/uml/uml_driver.c:2090 src/uml/uml_driver.c:2202 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5538 src/vbox/vbox_tmpl.c:5553 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5709 +msgid "cannot modify the persistent configuration of a domain" +msgstr "" + +#: src/uml/uml_driver.c:2162 +msgid "cannot detach device on inactive domain" +msgstr "" + +#: src/uml/uml_driver.c:2355 tools/virsh.c:10107 +#, c-format +msgid "cannot read %s" +msgstr "" + +#: src/util/authhelper.c:41 +#, c-format +msgid "Enter username for %s [%s]" +msgstr "" + +#: src/util/authhelper.c:46 +#, c-format +msgid "Enter username for %s" +msgstr "" + +#: src/util/authhelper.c:87 +#, c-format +msgid "Enter %s's password for %s" +msgstr "" + +#: src/util/cgroup.c:113 +msgid "Unable to open /proc/mounts" +msgstr "" + +#: src/util/cgroup.c:170 +msgid "Unable to open /proc/self/cgroup" +msgstr "" + +#: src/util/cgroup.c:229 +#, c-format +msgid "Failed to detect mounts for %s" +msgstr "" + +#: src/util/cgroup.c:251 +#, c-format +msgid "Could not find placement for controller %s at %s" +msgstr "" + +#: src/util/cgroup.c:264 +#, c-format +msgid "Failed to detect mapping for %s" +msgstr "" + +#: src/util/cgroup.c:466 +#, c-format +msgid "Failed to get %s %d" +msgstr "" + +#: src/util/cgroup.c:479 +#, c-format +msgid "Failed to set %s %d" +msgstr "" + +#: src/util/cgroup.c:497 +#, c-format +msgid "Failed to read %s/%s (%d)" +msgstr "" + +#: src/util/cgroup.c:511 +#, c-format +msgid "Failed to set %s/%s (%d)" +msgstr "" + +#: src/util/cgroup.c:683 +#, c-format +msgid "Unable to open %s (%d)" +msgstr "" + +#: src/util/cgroup.c:694 +#, c-format +msgid "Failed to readdir for %s (%d)" +msgstr "" + +#: src/util/cgroup.c:715 +#, c-format +msgid "Unable to remove %s (%d)" +msgstr "" + +#: src/util/command.c:118 +#, c-format +msgid "cannot clear process capabilities %d" +msgstr "" + +#: src/util/command.c:167 +msgid "cannot block signals" +msgstr "" + +#: src/util/command.c:186 src/util/command.c:492 +msgid "cannot fork child process" +msgstr "" + +#: src/util/command.c:198 src/util/command.c:243 +msgid "cannot unblock signals" +msgstr "" + +#: src/util/command.c:327 +#, c-format +msgid "Cannot find '%s' in path" +msgstr "" + +#: src/util/command.c:345 +msgid "cannot create pipe" +msgstr "" + +#: src/util/command.c:352 src/util/command.c:377 +msgid "Failed to set non-blocking file descriptor flag" +msgstr "" + +#: src/util/command.c:370 +msgid "Failed to create pipe" +msgstr "" + +#: src/util/command.c:437 +#, c-format +msgid "failed to preserve fd %d" +msgstr "" + +#: src/util/command.c:444 +msgid "failed to setup stdin file handle" +msgstr "" + +#: src/util/command.c:449 +msgid "failed to setup stdout file handle" +msgstr "" + +#: src/util/command.c:454 +msgid "failed to setup stderr file handle" +msgstr "" + +#: src/util/command.c:479 +msgid "cannot become session leader" +msgstr "" + +#: src/util/command.c:485 +msgid "cannot change to root directory" +msgstr "" + +#: src/util/command.c:502 +#, c-format +msgid "could not write pidfile %s for %d" +msgstr "" + +#: src/util/command.c:523 +msgid "Could not disable SIGPIPE" +msgstr "" + +#: src/util/command.c:534 +msgid "Could not re-enable SIGPIPE" +msgstr "" + +#: src/util/command.c:554 +#, c-format +msgid "cannot execute binary %s" +msgstr "" + +#: src/util/command.c:615 +msgid "virRun is not implemented for WIN32" +msgstr "" + +#: src/util/command.c:637 +msgid "virExec is not implemented for WIN32" +msgstr "" + +#: src/util/command.c:1526 src/util/command.c:1745 src/util/command.c:1793 +#: src/util/command.c:2021 src/util/command.c:2167 src/util/command.c:2356 +#: src/util/command.c:2415 +msgid "invalid use of command API" +msgstr "" + +#: src/util/command.c:1563 +#, c-format +msgid "exit status %d" +msgstr "" + +#: src/util/command.c:1566 +#, c-format +msgid "fatal signal %d" +msgstr "" + +#: src/util/command.c:1569 +#, c-format +msgid "invalid value %d" +msgstr "" + +#: src/util/command.c:1643 +msgid "unable to poll on child" +msgstr "" + +#: src/util/command.c:1670 +msgid "unable to read child stdout" +msgstr "" + +#: src/util/command.c:1671 +msgid "unable to read child stderr" +msgstr "" + +#: src/util/command.c:1699 +msgid "unable to write to child input" +msgstr "" + +#: src/util/command.c:1759 +msgid "Executing new processes is not supported on Win32 platform" +msgstr "" + +#: src/util/command.c:1815 +msgid "cannot mix caller fds with blocking execution" +msgstr "" + +#: src/util/command.c:1821 +msgid "cannot mix string I/O with daemon" +msgstr "" + +#: src/util/command.c:1831 +msgid "unable to open pipe" +msgstr "" + +#: src/util/command.c:1938 +#, c-format +msgid "Unable to change to %s" +msgstr "" + +#: src/util/command.c:1946 +msgid "Unable to notify parent process" +msgstr "" + +#: src/util/command.c:1956 +msgid "Unknown failure during hook execution" +msgstr "" + +#: src/util/command.c:1959 +msgid "Unable to send error to parent process" +msgstr "" + +#: src/util/command.c:1968 +msgid "Unable to wait on parent process" +msgstr "" + +#: src/util/command.c:1970 +msgid "libvirtd quit during handshake" +msgstr "" + +#: src/util/command.c:1974 +#, c-format +msgid "Unexpected confirm code '%c' from parent process" +msgstr "" + +#: src/util/command.c:2033 +msgid "cannot mix string I/O with asynchronous command" +msgstr "" + +#: src/util/command.c:2039 +#, c-format +msgid "command is already running as pid %d" +msgstr "" + +#: src/util/command.c:2046 +msgid "daemonized command cannot use virCommandRunAsync" +msgstr "" + +#: src/util/command.c:2051 +#, c-format +msgid "daemonized command cannot set working directory %s" +msgstr "" + +#: src/util/command.c:2057 +msgid "creation of pid file requires daemonized command" +msgstr "" + +#: src/util/command.c:2115 src/util/command.c:2124 +#, c-format +msgid "unable to wait for process %d" +msgstr "" + +#: src/util/command.c:2132 +#, c-format +msgid "Child process (%d) status unexpected: %s" +msgstr "" + +#: src/util/command.c:2173 +msgid "command is not yet running" +msgstr "" + +#: src/util/command.c:2191 +#, c-format +msgid "Child process (%s) status unexpected: %s" +msgstr "" + +#: src/util/command.c:2362 src/util/command.c:2421 +msgid "Handshake is already complete" +msgstr "" + +#: src/util/command.c:2369 +msgid "Unable to wait for child process" +msgstr "" + +#: src/util/command.c:2371 +msgid "Child process quit during startup handshake" +msgstr "" + +#: src/util/command.c:2386 +msgid "No error message from child failure" +msgstr "" + +#: src/util/command.c:2427 +msgid "Unable to notify child process" +msgstr "" + +#: src/util/conf.c:355 +msgid "unterminated number" +msgstr "unterminated number" + +#: src/util/conf.c:388 src/util/conf.c:412 src/util/conf.c:427 +msgid "unterminated string" +msgstr "unterminated string" + +#: src/util/conf.c:458 src/util/conf.c:528 +msgid "expecting a value" +msgstr "expecting a value" + +#: src/util/conf.c:469 +msgid "lists not allowed in VMX format" +msgstr "" + +#: src/util/conf.c:490 +msgid "expecting a separator in list" +msgstr "expecting a separator in list" + +#: src/util/conf.c:513 +msgid "list is not closed with ]" +msgstr "" + +#: src/util/conf.c:520 +msgid "numbers not allowed in VMX format" +msgstr "" + +#: src/util/conf.c:563 +msgid "expecting a name" +msgstr "expecting a name" + +#: src/util/conf.c:627 +msgid "expecting a separator" +msgstr "expecting a separator" + +#: src/util/conf.c:658 +msgid "expecting an assignment" +msgstr "expecting an assignment" + +#: src/util/conf.c:953 +msgid "failed to open file" +msgstr "failed to open file" + +#: src/util/conf.c:963 +msgid "failed to save content" +msgstr "failed to save content" + +#: src/util/dnsmasq.c:251 src/util/dnsmasq.c:417 +#, c-format +msgid "cannot write config file '%s'" +msgstr "αδυναμία εγγραφής του αρχείου ρυθμίσεων '%s'" + +#: src/util/dnsmasq.c:576 +#, c-format +msgid "Failed to make dnsmasq (PID: %d) reload config files." +msgstr "" + +#: src/util/event_poll.c:627 +msgid "Unable to poll on file handles" +msgstr "" + +#: src/util/event_poll.c:677 +msgid "Unable to setup wakeup pipe" +msgstr "" + +#: src/util/event_poll.c:685 +#, c-format +msgid "Unable to add handle %d to event loop" +msgstr "" + +#: src/util/hash.c:40 +msgid "Hash operation not allowed during iteration" +msgstr "" + +#: src/util/hooks.c:101 +#, c-format +msgid "Invalid hook name for #%d" +msgstr "" + +#: src/util/hooks.c:108 src/util/hooks.c:249 +#, c-format +msgid "Failed to build path for %s hook" +msgstr "" + +#: src/util/hooks.c:236 +#, c-format +msgid "Hook for %s, failed to find operation #%d" +msgstr "" + +#: src/util/hooks.c:264 +#, c-format +msgid "Hook script %s %s failed with error code %d" +msgstr "" + +#: src/util/hostusb.c:80 +#, c-format +msgid "Could not parse usb file %s" +msgstr "" + +#: src/util/hostusb.c:102 +#, c-format +msgid "Could not open directory %s" +msgstr "" + +#: src/util/hostusb.c:129 +#, c-format +msgid "Failed to parse dir name '%s'" +msgstr "" + +#: src/util/hostusb.c:147 +#, c-format +msgid "Did not find USB device %x:%x" +msgstr "" + +#: src/util/hostusb.c:177 +#, c-format +msgid "dev->name buffer overflow: %.3o:%.3o" +msgstr "" + +#: src/util/hostusb.c:193 +#, c-format +msgid "dev->id buffer overflow: %d %d" +msgstr "" + +#: src/util/iohelper.c:114 +msgid "O_DIRECT read needs entire seekable file" +msgstr "" + +#: src/util/iohelper.c:127 +msgid "O_DIRECT write needs empty seekable file" +msgstr "" + +#: src/util/iohelper.c:135 +#, c-format +msgid "Unable to process file with flags %d" +msgstr "" + +#: src/util/iohelper.c:160 +msgid "Too many short reads for O_DIRECT" +msgstr "" + +#: src/util/iohelper.c:172 +#, c-format +msgid "Unable to write %s" +msgstr "" + +#: src/util/iohelper.c:176 +#, c-format +msgid "Unable to truncate %s" +msgstr "" + +#: src/util/iohelper.c:186 +#, c-format +msgid "Unable to close %s" +msgstr "" + +#: src/util/iohelper.c:200 +#, c-format +msgid "%s: try --help for more details" +msgstr "" + +#: src/util/iohelper.c:202 +#, c-format +msgid "" +"Usage: %s FILENAME OFLAGS MODE OFFSET LENGTH DELETE\n" +" or: %s FILENAME LENGTH FD\n" +msgstr "" + +#: src/util/iohelper.c:245 +#, c-format +msgid "%s: malformed file flags %s" +msgstr "" + +#: src/util/iohelper.c:250 +#, c-format +msgid "%s: malformed file mode %s" +msgstr "" + +#: src/util/iohelper.c:255 +#, c-format +msgid "%s: malformed file offset %s" +msgstr "" + +#: src/util/iohelper.c:260 +#, c-format +msgid "%s: malformed delete flag %s" +msgstr "" + +#: src/util/iohelper.c:268 +#, c-format +msgid "%s: malformed fd %s" +msgstr "" + +#: src/util/iohelper.c:282 +#, c-format +msgid "%s: unable to determine access mode of fd %d" +msgstr "" + +#: src/util/iohelper.c:291 +#, c-format +msgid "%s: malformed file length %s" +msgstr "" + +#: src/util/iohelper.c:309 +#, c-format +msgid "%s: unknown failure with %s\n" +msgstr "" + +#: src/util/iptables.c:297 +msgid "Only IPv4 or IPv6 addresses can be used with iptables" +msgstr "" + +#: src/util/iptables.c:303 +msgid "Failure to mask address" +msgstr "" + +#: src/util/iptables.c:767 +#, c-format +msgid "Attempted to NAT '%s'. NAT is only supported for IPv4." +msgstr "" + +#: src/util/json.c:927 +msgid "Unable to create JSON parser" +msgstr "" + +#: src/util/json.c:939 +#, c-format +msgid "cannot parse json %s: %s" +msgstr "" + +#: src/util/json.c:1051 +msgid "Unable to create JSON formatter" +msgstr "" + +#: src/util/json.c:1081 src/util/json.c:1087 +msgid "No JSON parser implementation is available" +msgstr "" + +#: src/util/netlink.c:81 +msgid "cannot allocate nlhandle for netlink" +msgstr "" + +#: src/util/netlink.c:87 +msgid "cannot connect to netlink socket" +msgstr "" + +#: src/util/netlink.c:99 +msgid "cannot send to netlink socket" +msgstr "" + +#: src/util/netlink.c:113 +msgid "error in select call" +msgstr "" + +#: src/util/netlink.c:116 +msgid "no valid netlink response was received" +msgstr "" + +#: src/util/netlink.c:124 +msgid "nl_recv failed" +msgstr "" + +#: src/util/netlink.c:147 +msgid "nlComm is not supported since libnl was not available" +msgstr "" + +#: src/util/netlink.c:149 +msgid "nlComm is not supported on non-linux platforms" +msgstr "" + +#: src/util/pci.c:624 +#, c-format +msgid "Active %s devices on bus with %s, not doing bus reset" +msgstr "" + +#: src/util/pci.c:634 src/util/pci.c:1678 +#, c-format +msgid "Failed to find parent device for %s" +msgstr "" + +#: src/util/pci.c:647 src/util/pci.c:693 +#, c-format +msgid "Failed to read PCI config space for %s" +msgstr "" + +#: src/util/pci.c:667 src/util/pci.c:713 +#, c-format +msgid "Failed to restore PCI config space for %s" +msgstr "" + +#: src/util/pci.c:728 +#, c-format +msgid "Failed to open config space file '%s'" +msgstr "" + +#: src/util/pci.c:753 +#, c-format +msgid "Not resetting active device %s" +msgstr "" + +#: src/util/pci.c:780 +#, c-format +msgid "Unable to reset PCI device %s: %s" +msgstr "" + +#: src/util/pci.c:782 +msgid "no FLR, PM reset or bus reset available" +msgstr "" + +#: src/util/pci.c:906 +#, c-format +msgid "Failed to unbind PCI device '%s' from %s" +msgstr "" + +#: src/util/pci.c:924 +#, c-format +msgid "Failed to remove slot for PCI device '%s' from %s" +msgstr "" + +#: src/util/pci.c:948 +#, c-format +msgid "Failed to trigger a re-probe for PCI device '%s'" +msgstr "" + +#: src/util/pci.c:1006 +#, c-format +msgid "Failed to add PCI device ID '%s' to %s" +msgstr "" + +#: src/util/pci.c:1037 +#, c-format +msgid "Failed to unbind PCI device '%s'" +msgstr "" + +#: src/util/pci.c:1059 +#, c-format +msgid "Failed to add slot for PCI device '%s' to %s" +msgstr "" + +#: src/util/pci.c:1071 +#, c-format +msgid "Failed to bind PCI device '%s' to %s" +msgstr "" + +#: src/util/pci.c:1094 +#, c-format +msgid "Failed to remove PCI ID '%s' from %s" +msgstr "" + +#: src/util/pci.c:1125 src/util/pci.c:1144 +msgid "cannot find any PCI stub module" +msgstr "" + +#: src/util/pci.c:1131 +#, c-format +msgid "Not detaching active device %s" +msgstr "" + +#: src/util/pci.c:1150 +#, c-format +msgid "Not reattaching active device %s" +msgstr "" + +#: src/util/pci.c:1321 +#, c-format +msgid "dev->name buffer overflow: %.4x:%.2x:%.2x.%.1x" +msgstr "" + +#: src/util/pci.c:1333 +#, c-format +msgid "Device %s not found: could not access %s" +msgstr "" + +#: src/util/pci.c:1343 +#, c-format +msgid "Failed to read product/vendor ID for %s" +msgstr "" + +#: src/util/pci.c:1352 +#, c-format +msgid "dev->id buffer overflow: %s %s" +msgstr "" + +#: src/util/pci.c:1490 +#, c-format +msgid "Device %s is already in use" +msgstr "" + +#: src/util/pci.c:1733 +#, c-format +msgid "Device %s is behind a switch lacking ACS and cannot be assigned" +msgstr "" + +#: src/util/pci.c:1830 +#, c-format +msgid "Failed to resolve device link '%s': '%s'" +msgstr "" + +#: src/util/pci.c:1844 +#, c-format +msgid "Failed to parse PCI config address '%s'" +msgstr "" + +#: src/util/pci.c:1911 +#, c-format +msgid "Failed to open dir '%s': '%s'" +msgstr "" + +#: src/util/pci.c:1942 +#, c-format +msgid "Failed to get SR IOV function from device link '%s'" +msgstr "" + +#: src/util/pci.c:2004 +#, c-format +msgid "Error getting physical function's '%s' virtual_functions" +msgstr "" + +#: src/util/pci.c:2076 +msgid "pciGetPhysicalFunction is not supported on non-linux platforms" +msgstr "" + +#: src/util/pci.c:2086 +msgid "pciGetVirtualFunctions is not supported on non-linux platforms" +msgstr "" + +#: src/util/pci.c:2094 +msgid "pciDeviceIsVirtualFunction is not supported on non-linux platforms" +msgstr "" + +#: src/util/pci.c:2104 +msgid "pciGetVirtualFunctionIndex is not supported on non-linux platforms" +msgstr "" + +#: src/util/pci.c:2114 +msgid "pciDeviceNetName is not supported on non-linux platforms" +msgstr "" + +#: src/util/processinfo.c:75 src/util/processinfo.c:91 +#, c-format +msgid "cannot set CPU affinity on process %d" +msgstr "" + +#: src/util/processinfo.c:136 src/util/processinfo.c:150 +#, c-format +msgid "cannot get CPU affinity of process %d" +msgstr "" + +#: src/util/processinfo.c:170 src/util/processinfo.c:180 +msgid "Process CPU affinity is not supported on this platform" +msgstr "" + +#: src/util/sexpr.c:245 +#, c-format +msgid "unknown s-expression kind %d" +msgstr "" + +#: src/util/stats_linux.c:54 +msgid "Could not open /proc/net/dev" +msgstr "" + +#: src/util/stats_linux.c:110 +msgid "/proc/net/dev: Interface not found" +msgstr "" + +#: src/util/storage_file.c:760 +#, c-format +msgid "cannot set to start of '%s'" +msgstr "" + +#: src/util/storage_file.c:765 src/util/storage_file.c:861 +#, c-format +msgid "cannot read header '%s'" +msgstr "" + +#: src/util/storage_file.c:796 src/util/storage_file.c:908 +#, c-format +msgid "cannot open file '%s'" +msgstr "" + +#: src/util/storage_file.c:851 +#, c-format +msgid "cannot seek to start of '%s'" +msgstr "" + +#: src/util/storage_file.c:870 +#, c-format +msgid "unknown storage file format %d" +msgstr "" + +#: src/util/storage_file.c:974 +#, c-format +msgid "Invalid relative path '%s'" +msgstr "" + +#: src/util/storage_file.c:992 +#, c-format +msgid "cannot determine filesystem for '%s'" +msgstr "" + +#: src/util/sysinfo.c:127 +msgid "Host sysinfo extraction not supported on this platform" +msgstr "" + +#: src/util/sysinfo.c:464 +#, c-format +msgid "Failed to find path for %s binary" +msgstr "" + +#: src/util/sysinfo.c:474 +#, c-format +msgid "Failed to execute command %s" +msgstr "" + +#: src/util/sysinfo.c:680 +#, c-format +msgid "unexpected sysinfo type model %d" +msgstr "" + +#: src/util/sysinfo.c:713 +msgid "Target sysinfo does not match source" +msgstr "" + +#: src/util/sysinfo.c:719 +#, c-format +msgid "Target sysinfo %s does not match source %s" +msgstr "" + +#: src/util/sysinfo.c:729 +#, c-format +msgid "Target sysinfo %s %s does not match source %s" +msgstr "" + +#: src/util/util.c:328 +msgid "Unknown poll response." +msgstr "" + +#: src/util/util.c:362 +msgid "poll error" +msgstr "" + +#: src/util/util.c:451 +#, c-format +msgid "Failed to open file '%s'" +msgstr "" + +#: src/util/util.c:458 +#, c-format +msgid "Failed to read file '%s'" +msgstr "" + +#: src/util/util.c:745 +#, c-format +msgid "failed to create file '%s'" +msgstr "" + +#: src/util/util.c:794 +#, c-format +msgid "failed to create directory '%s'" +msgstr "" + +#: src/util/util.c:866 +#, c-format +msgid "failed to create socket needed for '%s'" +msgstr "" + +#: src/util/util.c:901 src/util/util.c:994 +#, c-format +msgid "failed to wait for child creating '%s'" +msgstr "" + +#: src/util/util.c:1024 +#, c-format +msgid "child failed to create directory '%s'" +msgstr "" + +#: src/util/util.c:1040 +#, c-format +msgid "cannot chown '%s' to group %u" +msgstr "" + +#: src/util/util.c:1078 +msgid "virFileOpenAs is not implemented for WIN32" +msgstr "" + +#: src/util/util.c:1090 +msgid "virDirCreate is not implemented for WIN32" +msgstr "" + +#: src/util/util.c:1913 +#, c-format +msgid "Disk index %d is negative" +msgstr "" + +#: src/util/util.c:1969 +msgid "failed to determine host name" +msgstr "" + +#: src/util/util.c:2151 +#, c-format +msgid "Failed to find user record for uid '%u'" +msgstr "" + +#: src/util/util.c:2215 +#, c-format +msgid "Failed to find user record for name '%s'" +msgstr "" + +#: src/util/util.c:2264 +#, c-format +msgid "Failed to find group record for name '%s'" +msgstr "" + +#: src/util/util.c:2291 +#, c-format +msgid "cannot change to '%d' group" +msgstr "" + +#: src/util/util.c:2323 +#, c-format +msgid "cannot getpwuid_r(%d)" +msgstr "" + +#: src/util/util.c:2330 +#, c-format +msgid "cannot initgroups(\"%s\", %d)" +msgstr "" + +#: src/util/util.c:2339 +#, c-format +msgid "cannot change to uid to '%d'" +msgstr "" + +#: src/util/util.c:2357 +msgid "virGetUserDirectory is not available" +msgstr "" + +#: src/util/util.c:2366 +msgid "virGetUserName is not available" +msgstr "" + +#: src/util/util.c:2375 +msgid "virGetUserID is not available" +msgstr "" + +#: src/util/util.c:2385 +msgid "virGetGroupID is not available" +msgstr "" + +#: src/util/util.c:2395 +msgid "virSetUIDGID is not available" +msgstr "" + +#: src/util/viraudit.c:60 +msgid "Unable to initialize audit layer" +msgstr "" + +#: src/util/virfile.c:150 +msgid "O_DIRECT unsupported on this platform" +msgstr "" + +#: src/util/virfile.c:167 +#, c-format +msgid "invalid fd %d for %s" +msgstr "" + +#: src/util/virfile.c:173 +#, c-format +msgid "unexpected mode %x for %s" +msgstr "" + +#: src/util/virfile.c:180 +#, c-format +msgid "unable to create pipe for %s" +msgstr "" + +#: src/util/virfile.c:200 +msgid "unable to close pipe" +msgstr "" + +#: src/util/virfile.c:354 +#, c-format +msgid "cannot create file '%s'" +msgstr "" + +#: src/util/virfile.c:360 +#, c-format +msgid "cannot write data to file '%s'" +msgstr "" + +#: src/util/virfile.c:366 +#, c-format +msgid "cannot sync file '%s'" +msgstr "" + +#: src/util/virfile.c:372 +#, c-format +msgid "cannot save file '%s'" +msgstr "" + +#: src/util/virfile.c:378 +#, c-format +msgid "cannot rename file '%s' as '%s'" +msgstr "" + +#: src/util/virnetdev.c:62 src/util/virnetdev.c:486 +#: src/util/virnetdevbridge.c:61 src/util/virnetdevtap.c:146 +#: src/util/virnetdevtap.c:204 +#, c-format +msgid "Network interface name '%s' is too long" +msgstr "" + +#: src/util/virnetdev.c:69 src/util/virnetdevbridge.c:69 +msgid "Cannot open network interface control socket" +msgstr "" + +#: src/util/virnetdev.c:75 src/util/virnetdevbridge.c:75 +msgid "Cannot set close-on-exec flag for socket" +msgstr "" + +#: src/util/virnetdev.c:115 +#, c-format +msgid "Unable to check interface flags for %s" +msgstr "" + +#: src/util/virnetdev.c:129 +#, c-format +msgid "Unable to check interface %s" +msgstr "" + +#: src/util/virnetdev.c:159 src/util/virnetdev.c:213 src/util/virnetdev.c:231 +#, c-format +msgid "Cannot get interface MAC on '%s'" +msgstr "" + +#: src/util/virnetdev.c:168 src/util/virnetdev.c:184 +#, c-format +msgid "Cannot set interface MAC on '%s'" +msgstr "" + +#: src/util/virnetdev.c:269 +#, c-format +msgid "Unable to preserve mac for %s" +msgstr "" + +#: src/util/virnetdev.c:310 +#, c-format +msgid "Cannot parse MAC address from '%s'" +msgstr "" + +#: src/util/virnetdev.c:345 src/util/virnetdev.c:360 +#, c-format +msgid "Cannot get interface MTU on '%s'" +msgstr "" + +#: src/util/virnetdev.c:391 src/util/virnetdev.c:406 +#, c-format +msgid "Cannot set interface MTU on '%s'" +msgstr "" + +#: src/util/virnetdev.c:493 +#, c-format +msgid "Unable to rename '%s' to '%s'" +msgstr "" + +#: src/util/virnetdev.c:508 +#, c-format +msgid "Cannot rename interface '%s' to '%s' on this platform" +msgstr "" + +#: src/util/virnetdev.c:538 src/util/virnetdev.c:598 src/util/virnetdev.c:615 +#, c-format +msgid "Cannot get interface flags on '%s'" +msgstr "" + +#: src/util/virnetdev.c:552 src/util/virnetdev.c:569 +#, c-format +msgid "Cannot set interface flags on '%s'" +msgstr "" + +#: src/util/virnetdev.c:640 src/util/virnetdev.c:689 +msgid "Unable to open control socket" +msgstr "" + +#: src/util/virnetdev.c:649 src/util/virnetdev.c:695 +#, c-format +msgid "invalid interface name %s" +msgstr "" + +#: src/util/virnetdev.c:656 +#, c-format +msgid "Unable to get index for interface %s" +msgstr "" + +#: src/util/virnetdev.c:672 +msgid "Unable to get interface index on this platform" +msgstr "" + +#: src/util/virnetdev.c:702 +#, c-format +msgid "Unable to get VLAN for interface %s" +msgstr "" + +#: src/util/virnetdev.c:719 +msgid "Unable to get VLAN on this platform" +msgstr "" + +#: src/util/virnetdev.c:837 +#, c-format +msgid "Unable to get IPv4 address for interface %s" +msgstr "" + +#: src/util/virnetdev.c:857 +msgid "Unable to get IPv4 address on this platform" +msgstr "" + +#: src/util/virnetdev.c:903 +#, c-format +msgid "coud not get MAC address of interface %s" +msgstr "" + +#: src/util/virnetdev.c:935 +msgid "Unable to check interface config on this platform" +msgstr "" + +#: src/util/virnetdev.c:1063 +msgid "Unable to check virtual function status on this platfornm" +msgstr "" + +#: src/util/virnetdev.c:1073 +msgid "Unable to get virtual function index on this platfornm" +msgstr "" + +#: src/util/virnetdev.c:1082 +msgid "Unable to get physical function status on this platfornm" +msgstr "" + +#: src/util/virnetdevbridge.c:118 src/util/virnetdevbridge.c:129 +#: src/util/virnetdevbridge.c:136 +#, c-format +msgid "Unable to set bridge %s %s" +msgstr "" + +#: src/util/virnetdevbridge.c:170 src/util/virnetdevbridge.c:182 +#: src/util/virnetdevbridge.c:192 +#, c-format +msgid "Unable to get bridge %s %s" +msgstr "" + +#: src/util/virnetdevbridge.c:224 src/util/virnetdevbridge.c:238 +#, c-format +msgid "Unable to create bridge %s" +msgstr "" + +#: src/util/virnetdevbridge.c:262 src/util/virnetdevbridge.c:276 +#, c-format +msgid "Unable to delete bridge %s" +msgstr "" + +#: src/util/virnetdevbridge.c:303 src/util/virnetdevbridge.c:350 +#, c-format +msgid "Unable to get interface index for %s" +msgstr "" + +#: src/util/virnetdevbridge.c:309 src/util/virnetdevbridge.c:323 +#, c-format +msgid "Unable to add bridge %s port %s" +msgstr "" + +#: src/util/virnetdevbridge.c:357 src/util/virnetdevbridge.c:371 +#, c-format +msgid "Unable to remove bridge %s port %s" +msgstr "" + +#: src/util/virnetdevbridge.c:502 +#, c-format +msgid "Unable to set STP delay on %s on this platform" +msgstr "" + +#: src/util/virnetdevbridge.c:510 +#, c-format +msgid "Unable to get STP delay on %s on this platform" +msgstr "" + +#: src/util/virnetdevbridge.c:520 +#, c-format +msgid "Unable to set STP on %s on this platform" +msgstr "" + +#: src/util/virnetdevbridge.c:528 +#, c-format +msgid "Unable to get STP on %s on this platform" +msgstr "" + +#: src/util/virnetdevmacvlan.c:184 +#, c-format +msgid "error creating %s type of interface" +msgstr "" + +#: src/util/virnetdevmacvlan.c:208 src/util/virnetdevmacvlan.c:294 +#: src/util/virnetdevvportprofile.c:275 src/util/virnetdevvportprofile.c:562 +msgid "malformed netlink response message" +msgstr "" + +#: src/util/virnetdevmacvlan.c:216 src/util/virnetdevmacvlan.c:302 +#: src/util/virnetdevvportprofile.c:283 src/util/virnetdevvportprofile.c:570 +msgid "allocated netlink buffer is too small" +msgstr "" + +#: src/util/virnetdevmacvlan.c:270 +#, c-format +msgid "error destroying %s interface" +msgstr "" + +#: src/util/virnetdevmacvlan.c:329 +msgid "buffer for ifindex path is too small" +msgstr "" + +#: src/util/virnetdevmacvlan.c:337 +#, c-format +msgid "cannot open macvtap file %s to determine interface index" +msgstr "" + +#: src/util/virnetdevmacvlan.c:344 +msgid "cannot determine macvtap's tap device interface index" +msgstr "" + +#: src/util/virnetdevmacvlan.c:356 +msgid "internal buffer for tap device is too small" +msgstr "" + +#: src/util/virnetdevmacvlan.c:373 +#, c-format +msgid "cannot open macvtap tap device %s" +msgstr "" + +#: src/util/virnetdevmacvlan.c:407 +msgid "cannot get interface flags on macvtap tap" +msgstr "" + +#: src/util/virnetdevmacvlan.c:416 +msgid "cannot clean IFF_VNET_HDR flag on macvtap tap" +msgstr "" + +#: src/util/virnetdevmacvlan.c:420 +msgid "cannot get feature flags on macvtap tap" +msgstr "" + +#: src/util/virnetdevmacvlan.c:425 +msgid "cannot set IFF_VNET_HDR flag on macvtap tap" +msgstr "" + +#: src/util/virnetdevmacvlan.c:517 +#, c-format +msgid "Unable to create macvlan device %s" +msgstr "" + +#: src/util/virnetdevmacvlan.c:653 src/util/virnetdevmacvlan.c:660 +#: src/util/virnetdevmacvlan.c:678 src/util/virnetdevmacvlan.c:690 +msgid "Cannot create macvlan devices on this platform" +msgstr "" + +#: src/util/virnetdevtap.c:131 src/util/virnetdevtap.c:195 +msgid "Unable to open /dev/net/tun, is tun module loaded?" +msgstr "" + +#: src/util/virnetdevtap.c:154 +#, c-format +msgid "Unable to create tap device %s" +msgstr "" + +#: src/util/virnetdevtap.c:162 +#, c-format +msgid "Unable to set tap device %s to persistent" +msgstr "" + +#: src/util/virnetdevtap.c:211 +msgid "Unable to associate TAP device" +msgstr "" + +#: src/util/virnetdevtap.c:217 +msgid "Unable to make TAP device non-persistent" +msgstr "" + +#: src/util/virnetdevtap.c:233 +msgid "Unable to create TAP devices on this platform" +msgstr "" + +#: src/util/virnetdevtap.c:239 +msgid "Unable to delete TAP devices on this platform" +msgstr "" + +#: src/util/virnetdevvportprofile.c:154 +msgid "error parsing pid of lldpad" +msgstr "" + +#: src/util/virnetdevvportprofile.c:159 +#, c-format +msgid "Error opening file %s" +msgstr "" + +#: src/util/virnetdevvportprofile.c:245 +#, c-format +msgid "error dumping %s (%d) interface" +msgstr "" + +#: src/util/virnetdevvportprofile.c:314 +msgid "error parsing IFLA_PORT_SELF part" +msgstr "" + +#: src/util/virnetdevvportprofile.c:318 +msgid "IFLA_PORT_SELF is missing" +msgstr "" + +#: src/util/virnetdevvportprofile.c:330 +msgid "error while iterating over IFLA_VF_PORTS part" +msgstr "" + +#: src/util/virnetdevvportprofile.c:336 +msgid "error parsing IFLA_VF_PORT part" +msgstr "" + +#: src/util/virnetdevvportprofile.c:354 +msgid "Could not find netlink response with expected parameters" +msgstr "" + +#: src/util/virnetdevvportprofile.c:359 +msgid "IFLA_VF_PORTS is missing" +msgstr "" + +#: src/util/virnetdevvportprofile.c:373 +msgid "no IFLA_PORT_RESPONSE found in netlink message" +msgstr "" + +#: src/util/virnetdevvportprofile.c:536 +#, c-format +msgid "error during virtual port configuration of ifindex %d" +msgstr "" + +#: src/util/virnetdevvportprofile.c:618 +msgid "buffer for root interface name is too small" +msgstr "" + +#: src/util/virnetdevvportprofile.c:674 +msgid "sending of PortProfileRequest failed." +msgstr "" + +#: src/util/virnetdevvportprofile.c:695 +#, c-format +msgid "error %d during port-profile setlink on interface %s (%d)" +msgstr "" + +#: src/util/virnetdevvportprofile.c:709 +msgid "port-profile setlink timed out" +msgstr "" + +#: src/util/virnetdevvportprofile.c:793 src/util/virnetdevvportprofile.c:925 +#, c-format +msgid "operation type %d not supported" +msgstr "" + +#: src/util/virnetdevvportprofile.c:1062 src/util/virnetdevvportprofile.c:1073 +msgid "Virtual port profile association not supported on this platform" +msgstr "" + +#: src/util/virnodesuspend.c:99 +msgid "Suspend duration is too short" +msgstr "" + +#: src/util/virnodesuspend.c:202 +msgid "Suspend operation already in progress" +msgstr "" + +#: src/util/virnodesuspend.c:210 +msgid "Suspend-to-RAM" +msgstr "" + +#: src/util/virnodesuspend.c:218 +msgid "Suspend-to-Disk" +msgstr "" + +#: src/util/virnodesuspend.c:226 +msgid "Hybrid-Suspend" +msgstr "" + +#: src/util/virnodesuspend.c:233 +msgid "Invalid suspend target" +msgstr "" + +#: src/util/virnodesuspend.c:243 +msgid "Failed to create thread to suspend the host\n" +msgstr "" + +#: src/util/virpidfile.c:321 +#, c-format +msgid "Failed to open pid file '%s'" +msgstr "" + +#: src/util/virpidfile.c:328 +#, c-format +msgid "Failed to set close-on-exec flag '%s'" +msgstr "" + +#: src/util/virpidfile.c:336 +#, c-format +msgid "Unable to check status of pid file '%s'" +msgstr "" + +#: src/util/virpidfile.c:344 +#, c-format +msgid "Failed to acquire pid file '%s'" +msgstr "" + +#: src/util/virpidfile.c:374 +#, c-format +msgid "Failed to write to pid file '%s'" +msgstr "" + +#: src/util/virsocketaddr.c:95 src/util/virsocketaddr.c:188 +msgid "Missing address" +msgstr "" + +#: src/util/virsocketaddr.c:104 +#, c-format +msgid "Cannot parse socket address '%s': %s" +msgstr "" + +#: src/util/virsocketaddr.c:111 +#, c-format +msgid "No socket addresses found for '%s'" +msgstr "" + +#: src/util/virsocketaddr.c:212 +#, c-format +msgid "Cannot convert socket address to string: %s" +msgstr "" + +#: src/util/virterror.c:226 +msgid "An error occurred, but the cause is unknown" +msgstr "" + +#: src/util/virterror.c:572 +msgid "warning" +msgstr "warning" + +#: src/util/virterror.c:575 tools/virsh.c:16932 +msgid "error" +msgstr "error" + +#: src/util/virterror.c:705 +msgid "No error message provided" +msgstr "No error message provided" + +#: src/util/virterror.c:768 +#, c-format +msgid "internal error %s" +msgstr "internal error %s" + +#: src/util/virterror.c:770 +msgid "internal error" +msgstr "internal error" + +#: src/util/virterror.c:773 tools/virsh.c:12077 +msgid "out of memory" +msgstr "out of memory" + +#: src/util/virterror.c:777 +msgid "this function is not supported by the connection driver" +msgstr "" + +#: src/util/virterror.c:779 +#, c-format +msgid "this function is not supported by the connection driver: %s" +msgstr "" + +#: src/util/virterror.c:783 +msgid "no connection driver available" +msgstr "" + +#: src/util/virterror.c:785 +#, c-format +msgid "no connection driver available for %s" +msgstr "" + +#: src/util/virterror.c:789 +msgid "invalid connection pointer in" +msgstr "invalid connection pointer in" + +#: src/util/virterror.c:791 +#, c-format +msgid "invalid connection pointer in %s" +msgstr "invalid connection pointer in %s" + +#: src/util/virterror.c:795 +msgid "invalid domain pointer in" +msgstr "invalid domain pointer in" + +#: src/util/virterror.c:797 +#, c-format +msgid "invalid domain pointer in %s" +msgstr "invalid domain pointer in %s" + +#: src/util/virterror.c:801 +msgid "invalid argument" +msgstr "" + +#: src/util/virterror.c:803 +#, c-format +msgid "invalid argument: %s" +msgstr "" + +#: src/util/virterror.c:807 +#, c-format +msgid "operation failed: %s" +msgstr "operation failed: %s" + +#: src/util/virterror.c:809 +msgid "operation failed" +msgstr "operation failed" + +#: src/util/virterror.c:813 +#, c-format +msgid "GET operation failed: %s" +msgstr "GET operation failed: %s" + +#: src/util/virterror.c:815 +msgid "GET operation failed" +msgstr "GET operation failed" + +#: src/util/virterror.c:819 +#, c-format +msgid "POST operation failed: %s" +msgstr "POST operation failed: %s" + +#: src/util/virterror.c:821 +msgid "POST operation failed" +msgstr "POST operation failed" + +#: src/util/virterror.c:824 +#, c-format +msgid "got unknown HTTP error code %d" +msgstr "got unknown HTTP error code %d" + +#: src/util/virterror.c:828 +#, c-format +msgid "unknown host %s" +msgstr "unknown host %s" + +#: src/util/virterror.c:830 +msgid "unknown host" +msgstr "unknown host" + +#: src/util/virterror.c:834 +#, c-format +msgid "failed to serialize S-Expr: %s" +msgstr "failed to serialize S-Expr: %s" + +#: src/util/virterror.c:836 +msgid "failed to serialize S-Expr" +msgstr "failed to serialize S-Expr" + +#: src/util/virterror.c:840 +msgid "could not use Xen hypervisor entry" +msgstr "could not use Xen hypervisor entry" + +#: src/util/virterror.c:842 +#, c-format +msgid "could not use Xen hypervisor entry %s" +msgstr "could not use Xen hypervisor entry %s" + +#: src/util/virterror.c:846 +msgid "could not connect to Xen Store" +msgstr "could not connect to Xen Store" + +#: src/util/virterror.c:848 +#, c-format +msgid "could not connect to Xen Store %s" +msgstr "could not connect to Xen Store %s" + +#: src/util/virterror.c:851 +#, c-format +msgid "failed Xen syscall %s" +msgstr "" + +#: src/util/virterror.c:855 +msgid "unknown OS type" +msgstr "unknown OS type" + +#: src/util/virterror.c:857 +#, c-format +msgid "unknown OS type %s" +msgstr "unknown OS type %s" + +#: src/util/virterror.c:860 +msgid "missing kernel information" +msgstr "missing kernel information" + +#: src/util/virterror.c:864 +msgid "missing root device information" +msgstr "missing root device information" + +#: src/util/virterror.c:866 +#, c-format +msgid "missing root device information in %s" +msgstr "missing root device information in %s" + +#: src/util/virterror.c:870 +msgid "missing source information for device" +msgstr "missing source information for device" + +#: src/util/virterror.c:872 +#, c-format +msgid "missing source information for device %s" +msgstr "missing source information for device %s" + +#: src/util/virterror.c:876 +msgid "missing target information for device" +msgstr "missing target information for device" + +#: src/util/virterror.c:878 +#, c-format +msgid "missing target information for device %s" +msgstr "missing target information for device %s" + +#: src/util/virterror.c:882 +msgid "missing domain name information" +msgstr "missing domain name information" + +#: src/util/virterror.c:884 +#, c-format +msgid "missing domain name information in %s" +msgstr "missing domain name information in %s" + +#: src/util/virterror.c:888 +msgid "missing operating system information" +msgstr "missing operating system information" + +#: src/util/virterror.c:890 +#, c-format +msgid "missing operating system information for %s" +msgstr "missing operating system information for %s" + +#: src/util/virterror.c:894 +msgid "missing devices information" +msgstr "missing devices information" + +#: src/util/virterror.c:896 +#, c-format +msgid "missing devices information for %s" +msgstr "missing devices information for %s" + +#: src/util/virterror.c:900 +msgid "too many drivers registered" +msgstr "too many drivers registered" + +#: src/util/virterror.c:902 +#, c-format +msgid "too many drivers registered in %s" +msgstr "too many drivers registered in %s" + +#: src/util/virterror.c:906 +msgid "library call failed, possibly not supported" +msgstr "library call failed, possibly not supported" + +#: src/util/virterror.c:908 +#, c-format +msgid "library call %s failed, possibly not supported" +msgstr "library call %s failed, possibly not supported" + +#: src/util/virterror.c:912 +msgid "XML description is invalid or not well formed" +msgstr "" + +#: src/util/virterror.c:914 +#, c-format +msgid "XML error: %s" +msgstr "" + +#: src/util/virterror.c:918 +msgid "this domain exists already" +msgstr "this domain exists already" + +#: src/util/virterror.c:920 +#, c-format +msgid "domain %s exists already" +msgstr "domain %s exists already" + +#: src/util/virterror.c:924 +msgid "operation forbidden for read only access" +msgstr "operation forbidden for read only access" + +#: src/util/virterror.c:926 +#, c-format +msgid "operation %s forbidden for read only access" +msgstr "operation %s forbidden for read only access" + +#: src/util/virterror.c:930 +msgid "failed to open configuration file for reading" +msgstr "failed to open configuration file for reading" + +#: src/util/virterror.c:932 +#, c-format +msgid "failed to open %s for reading" +msgstr "failed to open %s for reading" + +#: src/util/virterror.c:936 +msgid "failed to read configuration file" +msgstr "failed to read configuration file" + +#: src/util/virterror.c:938 +#, c-format +msgid "failed to read configuration file %s" +msgstr "failed to read configuration file %s" + +#: src/util/virterror.c:942 +msgid "failed to parse configuration file" +msgstr "failed to parse configuration file" + +#: src/util/virterror.c:944 +#, c-format +msgid "failed to parse configuration file %s" +msgstr "failed to parse configuration file %s" + +#: src/util/virterror.c:948 +msgid "configuration file syntax error" +msgstr "configuration file syntax error" + +#: src/util/virterror.c:950 +#, c-format +msgid "configuration file syntax error: %s" +msgstr "configuration file syntax error: %s" + +#: src/util/virterror.c:954 +msgid "failed to write configuration file" +msgstr "failed to write configuration file" + +#: src/util/virterror.c:956 +#, c-format +msgid "failed to write configuration file: %s" +msgstr "failed to write configuration file: %s" + +#: src/util/virterror.c:960 +msgid "parser error" +msgstr "parser error" + +#: src/util/virterror.c:966 +msgid "invalid network pointer in" +msgstr "" + +#: src/util/virterror.c:968 +#, c-format +msgid "invalid network pointer in %s" +msgstr "" + +#: src/util/virterror.c:972 +msgid "this network exists already" +msgstr "" + +#: src/util/virterror.c:974 +#, c-format +msgid "network %s exists already" +msgstr "" + +#: src/util/virterror.c:978 +msgid "system call error" +msgstr "" + +#: src/util/virterror.c:984 +msgid "RPC error" +msgstr "" + +#: src/util/virterror.c:990 +msgid "GNUTLS call error" +msgstr "" + +#: src/util/virterror.c:996 +msgid "Failed to find the network" +msgstr "" + +#: src/util/virterror.c:998 +#, c-format +msgid "Failed to find the network: %s" +msgstr "" + +#: src/util/virterror.c:1002 +msgid "Domain not found" +msgstr "" + +#: src/util/virterror.c:1004 +#, c-format +msgid "Domain not found: %s" +msgstr "" + +#: src/util/virterror.c:1008 +msgid "Network not found" +msgstr "" + +#: src/util/virterror.c:1010 +#, c-format +msgid "Network not found: %s" +msgstr "" + +#: src/util/virterror.c:1014 +msgid "invalid MAC address" +msgstr "" + +#: src/util/virterror.c:1016 +#, c-format +msgid "invalid MAC address: %s" +msgstr "" + +#: src/util/virterror.c:1022 +#, c-format +msgid "authentication failed: %s" +msgstr "" + +#: src/util/virterror.c:1026 +msgid "Storage pool not found" +msgstr "" + +#: src/util/virterror.c:1028 +#, c-format +msgid "Storage pool not found: %s" +msgstr "" + +#: src/util/virterror.c:1032 +msgid "Storage volume not found" +msgstr "" + +#: src/util/virterror.c:1034 +#, c-format +msgid "Storage volume not found: %s" +msgstr "" + +#: src/util/virterror.c:1038 +msgid "Storage pool probe failed" +msgstr "" + +#: src/util/virterror.c:1040 +#, c-format +msgid "Storage pool probe failed: %s" +msgstr "" + +#: src/util/virterror.c:1044 +msgid "Storage pool already built" +msgstr "" + +#: src/util/virterror.c:1046 +#, c-format +msgid "Storage pool already built: %s" +msgstr "" + +#: src/util/virterror.c:1050 +msgid "invalid storage pool pointer in" +msgstr "" + +#: src/util/virterror.c:1052 +#, c-format +msgid "invalid storage pool pointer in %s" +msgstr "" + +#: src/util/virterror.c:1056 +msgid "invalid storage volume pointer in" +msgstr "" + +#: src/util/virterror.c:1058 +#, c-format +msgid "invalid storage volume pointer in %s" +msgstr "" + +#: src/util/virterror.c:1062 +msgid "Failed to find a storage driver" +msgstr "" + +#: src/util/virterror.c:1064 +#, c-format +msgid "Failed to find a storage driver: %s" +msgstr "" + +#: src/util/virterror.c:1068 +msgid "Failed to find a node driver" +msgstr "" + +#: src/util/virterror.c:1070 +#, c-format +msgid "Failed to find a node driver: %s" +msgstr "" + +#: src/util/virterror.c:1074 +msgid "invalid node device pointer" +msgstr "" + +#: src/util/virterror.c:1076 +#, c-format +msgid "invalid node device pointer in %s" +msgstr "" + +#: src/util/virterror.c:1080 +msgid "Node device not found" +msgstr "" + +#: src/util/virterror.c:1082 +#, c-format +msgid "Node device not found: %s" +msgstr "" + +#: src/util/virterror.c:1086 +msgid "Security model not found" +msgstr "" + +#: src/util/virterror.c:1088 +#, c-format +msgid "Security model not found: %s" +msgstr "" + +#: src/util/virterror.c:1092 +msgid "Requested operation is not valid" +msgstr "" + +#: src/util/virterror.c:1094 +#, c-format +msgid "Requested operation is not valid: %s" +msgstr "" + +#: src/util/virterror.c:1098 +msgid "Failed to find the interface" +msgstr "" + +#: src/util/virterror.c:1100 +#, c-format +msgid "Failed to find the interface: %s" +msgstr "" + +#: src/util/virterror.c:1104 +msgid "Interface not found" +msgstr "" + +#: src/util/virterror.c:1106 +#, c-format +msgid "Interface not found: %s" +msgstr "" + +#: src/util/virterror.c:1110 +msgid "invalid interface pointer in" +msgstr "" + +#: src/util/virterror.c:1112 +#, c-format +msgid "invalid interface pointer in %s" +msgstr "" + +#: src/util/virterror.c:1116 +msgid "multiple matching interfaces found" +msgstr "" + +#: src/util/virterror.c:1118 +#, c-format +msgid "multiple matching interfaces found: %s" +msgstr "" + +#: src/util/virterror.c:1122 +msgid "Failed to find a secret storage driver" +msgstr "" + +#: src/util/virterror.c:1124 +#, c-format +msgid "Failed to find a secret storage driver: %s" +msgstr "" + +#: src/util/virterror.c:1128 +msgid "Invalid secret" +msgstr "" + +#: src/util/virterror.c:1130 +#, c-format +msgid "Invalid secret: %s" +msgstr "" + +#: src/util/virterror.c:1134 +msgid "Secret not found" +msgstr "" + +#: src/util/virterror.c:1136 +#, c-format +msgid "Secret not found: %s" +msgstr "" + +#: src/util/virterror.c:1140 +msgid "Failed to start the nwfilter driver" +msgstr "" + +#: src/util/virterror.c:1142 +#, c-format +msgid "Failed to start the nwfilter driver: %s" +msgstr "" + +#: src/util/virterror.c:1146 +msgid "Invalid network filter" +msgstr "" + +#: src/util/virterror.c:1148 +#, c-format +msgid "Invalid network filter: %s" +msgstr "" + +#: src/util/virterror.c:1152 +msgid "Network filter not found" +msgstr "" + +#: src/util/virterror.c:1154 +#, c-format +msgid "Network filter not found: %s" +msgstr "" + +#: src/util/virterror.c:1158 +msgid "Error while building firewall" +msgstr "" + +#: src/util/virterror.c:1160 +#, c-format +msgid "Error while building firewall: %s" +msgstr "" + +#: src/util/virterror.c:1164 +msgid "unsupported configuration" +msgstr "" + +#: src/util/virterror.c:1166 +#, c-format +msgid "unsupported configuration: %s" +msgstr "" + +#: src/util/virterror.c:1170 +msgid "Timed out during operation" +msgstr "" + +#: src/util/virterror.c:1172 +#, c-format +msgid "Timed out during operation: %s" +msgstr "" + +#: src/util/virterror.c:1176 +msgid "Failed to make domain persistent after migration" +msgstr "" + +#: src/util/virterror.c:1178 +#, c-format +msgid "Failed to make domain persistent after migration: %s" +msgstr "" + +#: src/util/virterror.c:1182 +msgid "Hook script execution failed" +msgstr "" + +#: src/util/virterror.c:1184 +#, c-format +msgid "Hook script execution failed: %s" +msgstr "" + +#: src/util/virterror.c:1188 +msgid "Invalid snapshot" +msgstr "" + +#: src/util/virterror.c:1190 +#, c-format +msgid "Invalid snapshot: %s" +msgstr "" + +#: src/util/virterror.c:1194 +msgid "Domain snapshot not found" +msgstr "" + +#: src/util/virterror.c:1196 +#, c-format +msgid "Domain snapshot not found: %s" +msgstr "" + +#: src/util/virterror.c:1200 +msgid "invalid stream pointer" +msgstr "" + +#: src/util/virterror.c:1202 +#, c-format +msgid "invalid stream pointer in %s" +msgstr "" + +#: src/util/virterror.c:1206 +msgid "argument unsupported" +msgstr "" + +#: src/util/virterror.c:1208 +#, c-format +msgid "argument unsupported: %s" +msgstr "" + +#: src/util/virterror.c:1212 +msgid "revert requires force" +msgstr "" + +#: src/util/virterror.c:1214 +#, c-format +msgid "revert requires force: %s" +msgstr "" + +#: src/util/virtime.c:288 +msgid "Unable to break out time format" +msgstr "" + +#: src/util/virtime.c:316 src/util/virtime.c:347 +msgid "Unable to format time" +msgstr "" + +#: src/util/xml.c:70 +msgid "Invalid parameter to virXPathString()" +msgstr "" + +#: src/util/xml.c:110 +#, c-format +msgid "'%s' value longer than %zd bytes" +msgstr "" + +#: src/util/xml.c:140 +msgid "Invalid parameter to virXPathNumber()" +msgstr "" + +#: src/util/xml.c:169 +msgid "Invalid parameter to virXPathLong()" +msgstr "" + +#: src/util/xml.c:282 src/util/xml.c:406 +msgid "Invalid parameter to virXPathULong()" +msgstr "" + +#: src/util/xml.c:460 +msgid "Invalid parameter to virXPathLongLong()" +msgstr "" + +#: src/util/xml.c:517 +msgid "Invalid parameter to virXPathBoolean()" +msgstr "" + +#: src/util/xml.c:554 +msgid "Invalid parameter to virXPathNode()" +msgstr "" + +#: src/util/xml.c:594 +msgid "Invalid parameter to virXPathNodeSet()" +msgstr "" + +#: src/util/xml.c:609 +#, c-format +msgid "Incorrect xpath '%s'" +msgstr "" + +#: src/util/xml.c:706 +#, c-format +msgid "" +"%s:%d: %s%s\n" +"%s" +msgstr "" + +#: src/util/xml.c:714 +#, c-format +msgid "" +"at line %d: %s%s\n" +"%s" +msgstr "" + +#: src/util/xml.c:774 +msgid "missing root element" +msgstr "λείπει το ριζικό αντικείμενο (root element)" + +#: src/util/xml.c:798 +msgid "failed to parse xml document" +msgstr "αδυναμία ερμηνείας του εγγράφου XML" + +#: src/vbox/vbox_MSCOMGlue.c:352 src/vbox/vbox_MSCOMGlue.c:379 +#, c-format +msgid "Could not query registry value '%s\\%s'" +msgstr "" + +#: src/vbox/vbox_MSCOMGlue.c:358 +#, c-format +msgid "Registry value '%s\\%s' has unexpected type" +msgstr "" + +#: src/vbox/vbox_MSCOMGlue.c:364 +#, c-format +msgid "Registry value '%s\\%s' is too short" +msgstr "" + +#: src/vbox/vbox_MSCOMGlue.c:545 src/vbox/vbox_MSCOMGlue.c:553 +#, c-format +msgid "Could not parse IID from '%s', rc = 0x%08x" +msgstr "" + +#: src/vbox/vbox_MSCOMGlue.c:562 +#, c-format +msgid "Could not create VirtualBox instance, rc = 0x%08x" +msgstr "" + +#: src/vbox/vbox_MSCOMGlue.c:571 +#, c-format +msgid "Could not create Session instance, rc = 0x%08x" +msgstr "" + +#: src/vbox/vbox_XPCOMCGlue.c:100 +#, c-format +msgid "Library '%s' doesn't exist" +msgstr "" + +#: src/vbox/vbox_XPCOMCGlue.c:145 +#, c-format +msgid "Could not dlsym %s from '%s': %s" +msgstr "" + +#: src/vbox/vbox_XPCOMCGlue.c:153 +#, c-format +msgid "Calling %s from '%s' failed" +msgstr "" + +#: src/vbox/vbox_driver.c:166 src/vbox/vbox_tmpl.c:1001 +msgid "no VirtualBox driver path specified (try vbox:///session)" +msgstr "" + +#: src/vbox/vbox_driver.c:173 src/vbox/vbox_tmpl.c:1008 +#, c-format +msgid "unknown driver path '%s' specified (try vbox:///session)" +msgstr "" + +#: src/vbox/vbox_driver.c:180 src/vbox/vbox_tmpl.c:1015 +#, c-format +msgid "unknown driver path '%s' specified (try vbox:///system)" +msgstr "" + +#: src/vbox/vbox_driver.c:186 +msgid "unable to initialize VirtualBox driver API" +msgstr "" + +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:905 +msgid "nsIEventQueue object is null" +msgstr "" + +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:914 +msgid "IVirtualBox object is null" +msgstr "" + +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:920 +msgid "ISession object is null" +msgstr "" + +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:953 +msgid "Cound not extract VirtualBox version" +msgstr "" + +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1132 +#, c-format +msgid "Could not get list of Domains, rc=%08x" +msgstr "" + +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1169 +#, c-format +msgid "Could not get number of Domains, rc=%08x" +msgstr "" + +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1241 src/vbox/vbox_tmpl.c:1301 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1371 src/vbox/vbox_tmpl.c:1445 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1858 src/vbox/vbox_tmpl.c:3684 +#, c-format +msgid "Could not get list of machines, rc=%08x" +msgstr "" + +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1541 +msgid "error while suspending the domain" +msgstr "" + +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1547 +msgid "machine not in running state to suspend it" +msgstr "" + +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1593 +msgid "error while resuming the domain" +msgstr "" + +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1599 +msgid "machine not paused, so can't resume it" +msgstr "" + +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1636 +msgid "machine paused, so can't power it down" +msgstr "" + +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1640 src/vbox/vbox_tmpl.c:1740 +msgid "machine already powered down" +msgstr "" + +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1698 +msgid "machine not running, so can't reboot it" +msgstr "" + +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1816 +msgid "memory size can't be changed unless domain is powered down" +msgstr "" + +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1832 src/vbox/vbox_tmpl.c:5047 +#, c-format +msgid "could not set the memory size of the domain to: %lu Kb, rc=%08x" +msgstr "" + +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1969 src/vbox/vbox_tmpl.c:5896 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5998 src/vbox/vbox_tmpl.c:6103 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:6154 src/vbox/vbox_tmpl.c:6243 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:6275 src/vbox/vbox_tmpl.c:6317 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:6381 src/vbox/vbox_tmpl.c:6549 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:6707 +msgid "no domain with matching UUID" +msgstr "" + +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:2106 +#, c-format +msgid "could not set the number of cpus of the domain to: %u, rc=%08x" +msgstr "" + +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:2117 +#, c-format +msgid "can't open session to the domain with id %d" +msgstr "" + +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:2770 +#, c-format +msgid "" +"Could not generate medium name for the disk at: controller instance:%u, " +"port:%d, slot:%d" +msgstr "" + +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:3410 +#, c-format +msgid "Could not get list of Defined Domains, rc=%08x" +msgstr "" + +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:3460 +#, c-format +msgid "Could not get number of Defined Domains, rc=%08x" +msgstr "" + +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:3630 +msgid "OpenRemoteSession/LaunchVMProcess failed, domain can't be started" +msgstr "" + +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:3677 +msgid "Error while reading the domain name" +msgstr "" + +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:3714 +msgid "machine is not in poweroff|saved|aborted state, so couldn't start it" +msgstr "" + +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:3847 src/vbox/vbox_tmpl.c:5398 +#, c-format +msgid "can't get the uuid of the file to be attached to cdrom: %s, rc=%08x" +msgstr "" + +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:3854 src/vbox/vbox_tmpl.c:5407 +#, c-format +msgid "could not attach the file to cdrom: %s, rc=%08x" +msgstr "" + +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:3911 +#, c-format +msgid "" +"can't get the uuid of the file to be attached as harddisk: %s, rc=%08x" +msgstr "" + +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:3957 +#, c-format +msgid "could not attach the file as harddisk: %s, rc=%08x" +msgstr "" + +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:4003 src/vbox/vbox_tmpl.c:5451 +#, c-format +msgid "" +"can't get the uuid of the file to be attached to floppy drive: %s, rc=%08x" +msgstr "" + +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:4011 src/vbox/vbox_tmpl.c:5458 +#, c-format +msgid "could not attach the file to floppy drive: %s, rc=%08x" +msgstr "" + +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:4191 +#, c-format +msgid "" +"Failed to attach the following disk/dvd/floppy to the machine: %s, rc=%08x" +msgstr "" + +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:4201 +#, c-format +msgid "" +"can't get the uuid of the file to be attached as harddisk/dvd/floppy: %s, " +"rc=%08x" +msgstr "" + +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:4242 +#, c-format +msgid "" +"can't get the port/slot number of harddisk/dvd/floppy to be attached: %s, " +"rc=%08x" +msgstr "" + +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:4265 +#, c-format +msgid "could not attach the file as harddisk/dvd/floppy: %s, rc=%08x" +msgstr "" + +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5039 src/vbox/vbox_tmpl.c:5107 +#, c-format +msgid "could not define a domain, rc=%08x" +msgstr "" + +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5059 +#, c-format +msgid "could not set the number of virtual CPUs to: %u, rc=%08x" +msgstr "" + +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5077 +#, c-format +msgid "could not change PAE status to: %s, rc=%08x" +msgstr "" + +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5079 src/vbox/vbox_tmpl.c:5090 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5098 +msgid "Enabled" +msgstr "" + +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5079 src/vbox/vbox_tmpl.c:5090 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5098 +msgid "Disabled" +msgstr "" + +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5088 +#, c-format +msgid "could not change ACPI status to: %s, rc=%08x" +msgstr "" + +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5096 +#, c-format +msgid "could not change APIC status to: %s, rc=%08x" +msgstr "" + +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5303 +#, c-format +msgid "could not delete the domain, rc=%08x" +msgstr "" + +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5503 +#, c-format +msgid "could not attach shared folder '%s', rc=%08x" +msgstr "" + +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5623 +#, c-format +msgid "could not de-attach the mounted ISO, rc=%08x" +msgstr "" + +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5644 +#, c-format +msgid "could not attach the file to floppy drive, rc=%08x" +msgstr "" + +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5679 +#, c-format +msgid "could not detach shared folder '%s', rc=%08x" +msgstr "" + +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5731 src/vbox/vbox_tmpl.c:6116 +#, c-format +msgid "could not get snapshot count for domain %s" +msgstr "" + +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5751 src/vbox/vbox_tmpl.c:6177 +#, c-format +msgid "could not get root snapshot for domain %s" +msgstr "" + +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5764 +#, c-format +msgid "unexpected number of snapshots < %u" +msgstr "" + +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5772 src/vbox/vbox_tmpl.c:6671 +msgid "could not get children snapshots" +msgstr "" + +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5781 +#, c-format +msgid "unexpected number of snapshots > %u" +msgstr "" + +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5827 src/vbox/vbox_tmpl.c:6197 +msgid "could not get snapshot name" +msgstr "" + +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5842 +#, c-format +msgid "domain %s has no snapshots with name %s" +msgstr "" + +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5903 src/vbox/vbox_tmpl.c:6476 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:6576 src/vbox/vbox_tmpl.c:6718 +msgid "could not get domain state" +msgstr "" + +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5918 src/vbox/vbox_tmpl.c:6492 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:6741 +#, c-format +msgid "could not open VirtualBox session with domain %s" +msgstr "" + +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5940 src/vbox/vbox_tmpl.c:5948 +#, c-format +msgid "could not take snapshot of domain %s" +msgstr "" + +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5955 src/vbox/vbox_tmpl.c:6568 +#, c-format +msgid "could not get current snapshot of domain %s" +msgstr "" + +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:6012 +#, c-format +msgid "could not get description of snapshot %s" +msgstr "" + +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:6028 +#, c-format +msgid "could not get creation time of snapshot %s" +msgstr "" + +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:6038 src/vbox/vbox_tmpl.c:6327 +#, c-format +msgid "could not get parent of snapshot %s" +msgstr "" + +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:6046 src/vbox/vbox_tmpl.c:6341 +#, c-format +msgid "could not get name of parent of snapshot %s" +msgstr "" + +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:6061 src/vbox/vbox_tmpl.c:6560 +#, c-format +msgid "could not get online state of snapshot %s" +msgstr "" + +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:6282 src/vbox/vbox_tmpl.c:6388 +msgid "could not get current snapshot" +msgstr "" + +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:6394 +msgid "domain has no snapshots" +msgstr "" + +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:6401 +msgid "could not get current snapshot name" +msgstr "" + +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:6435 src/vbox/vbox_tmpl.c:6622 +msgid "could not get snapshot UUID" +msgstr "" + +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:6442 src/vbox/vbox_tmpl.c:6504 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:6514 +#, c-format +msgid "could not restore snapshot for domain %s" +msgstr "" + +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:6469 +msgid "could not get domain UUID" +msgstr "" + +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:6483 +#, c-format +msgid "domain %s is already running" +msgstr "" + +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:6501 +msgid "cannot restore domain snapshot for running domain" +msgstr "" + +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:6583 +msgid "cannot revert snapshot of running domain" +msgstr "" + +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:6634 +msgid "cannot delete domain snapshot for running domain" +msgstr "" + +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:6637 src/vbox/vbox_tmpl.c:6646 +msgid "could not delete snapshot" +msgstr "" + +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:6732 +msgid "cannot delete snapshots of running domain" +msgstr "" + +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:8243 +#, c-format +msgid "could not get number of volumes in the pool: %s, rc=%08x" +msgstr "" + +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:8295 +#, c-format +msgid "could not get the volume list in the pool: %s, rc=%08x" +msgstr "" + +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:8377 src/vbox/vbox_tmpl.c:8608 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:8777 src/vbox/vbox_tmpl.c:8847 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:8954 +#, c-format +msgid "Could not parse UUID from '%s'" +msgstr "" + +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:9029 +msgid "unable to get monitor count" +msgstr "" + +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:9035 +#, c-format +msgid "screen ID higher than monitor count (%d)" +msgstr "" + +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:9074 +msgid "unable to get screen resolution" +msgstr "" + +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:9084 +msgid "failed to take screenshot" +msgstr "" + +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:9090 +#, c-format +msgid "unable to write data to '%s'" +msgstr "" + +#: src/vmware/vmware_conf.c:256 +#, c-format +msgid "failed to parse %s version" +msgstr "" + +#: src/vmware/vmware_conf.c:262 +msgid "version parsing error" +msgstr "" + +#: src/vmware/vmware_conf.c:307 +#, c-format +msgid "path '%s' doesn't reference a file" +msgstr "" + +#: src/vmware/vmware_conf.c:423 +#, c-format +msgid "file %s does not exist" +msgstr "" + +#: src/vmware/vmware_conf.c:435 +#, c-format +msgid "failed to move file to %s " +msgstr "" + +#: src/vmware/vmware_conf.c:476 +msgid "unable to read vmware log file" +msgstr "" + +#: src/vmware/vmware_conf.c:482 +msgid "cannot find pid in vmware log file" +msgstr "" + +#: src/vmware/vmware_conf.c:490 +msgid "cannot parse pid in vmware log file" +msgstr "" + +#: src/vmware/vmware_driver.c:100 +#, c-format +msgid "" +"unexpected VMware URI path '%s', try vmwareplayer:///session or " +"vmwarews:///session" +msgstr "" + +#: src/vmware/vmware_driver.c:113 +#, c-format +msgid "%s utility is missing" +msgstr "" + +#: src/vmware/vmware_driver.c:278 src/vmware/vmware_driver.c:544 +#, c-format +msgid "Failed to write vmx file '%s'" +msgstr "" + +#: src/vmware/vmware_driver.c:376 +msgid "" +"vmplayer does not support libvirt suspend/resume (vmware pause/unpause) " +"operation " +msgstr "" + +#: src/vmware/vmware_driver.c:425 +msgid "" +"vmplayer does not support libvirt suspend/resume(vmware pause/unpause) " +"operation " +msgstr "" + +#: src/vmware/vmware_driver.c:444 +msgid "domain is not in suspend state" +msgstr "" + +#: src/vmx/vmx.c:588 +#, c-format +msgid "libxml2 doesn't handle %s encoding" +msgstr "" + +#: src/vmx/vmx.c:597 +#, c-format +msgid "Could not convert from %s to UTF-8 encoding" +msgstr "" + +#: src/vmx/vmx.c:629 src/vmx/vmx.c:645 src/vmx/vmx.c:674 src/vmx/vmx.c:690 +#: src/vmx/vmx.c:720 src/vmx/vmx.c:731 src/vmx/vmx.c:769 src/vmx/vmx.c:780 +#, c-format +msgid "Missing essential config entry '%s'" +msgstr "" + +#: src/vmx/vmx.c:635 src/vmx/vmx.c:681 src/vmx/vmx.c:746 src/vmx/vmx.c:797 +#, c-format +msgid "Config entry '%s' must be a string" +msgstr "" + +#: src/vmx/vmx.c:740 +#, c-format +msgid "Config entry '%s' must represent an integer value" +msgstr "" + +#: src/vmx/vmx.c:791 +#, c-format +msgid "Config entry '%s' must represent a boolean value (true|false)" +msgstr "" + +#: src/vmx/vmx.c:813 +msgid "" +"Expecting domain XML attribute 'dev' of entry 'devices/disk/target' to start " +"with 'sd'" +msgstr "" + +#: src/vmx/vmx.c:822 src/vmx/vmx.c:862 src/vmx/vmx.c:897 +#, c-format +msgid "Could not parse valid disk index from '%s'" +msgstr "" + +#: src/vmx/vmx.c:829 +#, c-format +msgid "SCSI disk index (parsed from '%s') is too large" +msgstr "" + +#: src/vmx/vmx.c:853 +msgid "" +"Expecting domain XML attribute 'dev' of entry 'devices/disk/target' to start " +"with 'hd'" +msgstr "" + +#: src/vmx/vmx.c:869 +#, c-format +msgid "IDE disk index (parsed from '%s') is too large" +msgstr "" + +#: src/vmx/vmx.c:888 +msgid "" +"Expecting domain XML attribute 'dev' of entry 'devices/disk/target' to start " +"with 'fd'" +msgstr "" + +#: src/vmx/vmx.c:904 +#, c-format +msgid "Floppy disk index (parsed from '%s') is too large" +msgstr "" + +#: src/vmx/vmx.c:925 +#, c-format +msgid "Unsupported disk address type '%s'" +msgstr "" + +#: src/vmx/vmx.c:937 +msgid "Could not verify disk address" +msgstr "" + +#: src/vmx/vmx.c:945 +#, c-format +msgid "Disk address %d:%d:%d doesn't match target device '%s'" +msgstr "" + +#: src/vmx/vmx.c:954 src/vmx/vmx.c:1643 src/vmx/vmx.c:1844 src/vmx/vmx.c:1964 +#, c-format +msgid "SCSI controller index %d out of [0..3] range" +msgstr "" + +#: src/vmx/vmx.c:961 +#, c-format +msgid "SCSI bus index %d out of [0] range" +msgstr "" + +#: src/vmx/vmx.c:968 src/vmx/vmx.c:1971 +#, c-format +msgid "SCSI unit index %d out of [0..6,8..15] range" +msgstr "" + +#: src/vmx/vmx.c:975 +#, c-format +msgid "IDE controller index %d out of [0] range" +msgstr "" + +#: src/vmx/vmx.c:982 src/vmx/vmx.c:1991 +#, c-format +msgid "IDE bus index %d out of [0..1] range" +msgstr "" + +#: src/vmx/vmx.c:989 src/vmx/vmx.c:1998 +#, c-format +msgid "IDE unit index %d out of [0..1] range" +msgstr "" + +#: src/vmx/vmx.c:996 src/vmx/vmx.c:2023 +#, c-format +msgid "FDC controller index %d out of [0] range" +msgstr "" + +#: src/vmx/vmx.c:1003 +#, c-format +msgid "FDC bus index %d out of [0] range" +msgstr "" + +#: src/vmx/vmx.c:1010 src/vmx/vmx.c:2030 +#, c-format +msgid "FDC unit index %d out of [0..1] range" +msgstr "" + +#: src/vmx/vmx.c:1016 +#, c-format +msgid "Unsupported bus type '%s'" +msgstr "" + +#: src/vmx/vmx.c:1048 +#, c-format +msgid "Unknown driver name '%s'" +msgstr "" + +#: src/vmx/vmx.c:1061 +#, c-format +msgid "Missing SCSI controller for index %d" +msgstr "" + +#: src/vmx/vmx.c:1070 +#, c-format +msgid "" +"Inconsistent SCSI controller model ('%s' is not '%s') for SCSI controller " +"index %d" +msgstr "" + +#: src/vmx/vmx.c:1150 +#, c-format +msgid "" +"Disks on SCSI controller %d have inconsistent controller models, cannot " +"autodetect model" +msgstr "" + +#: src/vmx/vmx.c:1166 +#, c-format +msgid "" +"Expecting domain XML attribute 'model' of entry 'controller' to be " +"'buslogic' or 'lsilogic' or 'lsisas1068' or 'vmpvscsi' but found '%s'" +msgstr "" + +#: src/vmx/vmx.c:1218 +msgid "virVMXContext has no parseFileName function set" +msgstr "" + +#: src/vmx/vmx.c:1271 +#, c-format +msgid "Expecting VMX entry 'config.version' to be 8 but found %lld" +msgstr "" + +#: src/vmx/vmx.c:1285 +#, c-format +msgid "" +"Expecting VMX entry 'virtualHW.version' to be 4, 7 or 8 but found %lld" +msgstr "" + +#: src/vmx/vmx.c:1306 +msgid "VMX entry 'name' contains invalid escape sequence" +msgstr "" + +#: src/vmx/vmx.c:1320 +msgid "VMX entry 'annotation' contains invalid escape sequence" +msgstr "" + +#: src/vmx/vmx.c:1333 +#, c-format +msgid "" +"Expecting VMX entry 'memsize' to be an unsigned integer (multiple of 4) but " +"found %lld" +msgstr "" + +#: src/vmx/vmx.c:1379 +#, c-format +msgid "" +"Expecting VMX entry 'numvcpus' to be an unsigned integer (1 or a multiple of " +"2) but found %lld" +msgstr "" + +#: src/vmx/vmx.c:1411 src/vmx/vmx.c:1439 +#, c-format +msgid "" +"Expecting VMX entry 'sched.cpu.affinity' to be a comma separated list of " +"unsigned integers but found '%s'" +msgstr "" + +#: src/vmx/vmx.c:1419 +#, c-format +msgid "VMX entry 'sched.cpu.affinity' contains a %d, this value is too large" +msgstr "" + +#: src/vmx/vmx.c:1450 +#, c-format +msgid "" +"Expecting VMX entry 'sched.cpu.affinity' to contain at least as many values " +"as 'numvcpus' (%lld) but found only %d value(s)" +msgstr "" + +#: src/vmx/vmx.c:1474 +#, c-format +msgid "" +"Expecting VMX entry 'sched.cpu.shares' to be an unsigned integer or 'low', " +"'normal' or 'high' but found '%s'" +msgstr "" + +#: src/vmx/vmx.c:1634 +msgid "Could not add controllers" +msgstr "" + +#: src/vmx/vmx.c:1882 +#, c-format +msgid "" +"Expecting VMX entry '%s' to be 'buslogic' or 'lsilogic' or 'lsisas1068' or " +"'pvscsi' but found '%s'" +msgstr "" + +#: src/vmx/vmx.c:2014 src/vmx/vmx.c:2047 +#, c-format +msgid "Unsupported bus type '%s' for device type '%s'" +msgstr "" + +#: src/vmx/vmx.c:2054 src/vmx/vmx.c:2229 +#, c-format +msgid "Unsupported device type '%s'" +msgstr "" + +#: src/vmx/vmx.c:2126 +#, c-format +msgid "" +"Expecting VMX entry '%s' to be 'scsi-hardDisk' or 'disk' but found '%s'" +msgstr "" + +#: src/vmx/vmx.c:2134 +#, c-format +msgid "" +"Expecting VMX entry '%s' to be 'ata-hardDisk' or 'disk' but found '%s'" +msgstr "" + +#: src/vmx/vmx.c:2160 src/vmx/vmx.c:2196 src/vmx/vmx.c:2224 +#, c-format +msgid "Invalid or not yet handled value '%s' for VMX entry '%s'" +msgstr "" + +#: src/vmx/vmx.c:2169 +#, c-format +msgid "Expecting VMX entry '%s' to be 'cdrom-image' but found '%s'" +msgstr "" + +#: src/vmx/vmx.c:2205 +#, c-format +msgid "Expecting VMX entry '%s' to be 'file' but found '%s'" +msgstr "" + +#: src/vmx/vmx.c:2236 +#, c-format +msgid "Could not assign address to disk '%s'" +msgstr "" + +#: src/vmx/vmx.c:2309 src/vmx/vmx.c:3501 +#, c-format +msgid "Ethernet controller index %d out of [0..3] range" +msgstr "" + +#: src/vmx/vmx.c:2368 src/vmx/vmx.c:2378 +#, c-format +msgid "Expecting VMX entry '%s' to be MAC address but found '%s'" +msgstr "" + +#: src/vmx/vmx.c:2385 +#, c-format +msgid "" +"Expecting VMX entry '%s' to be 'generated' or 'static' or 'vpx' but found " +"'%s'" +msgstr "" + +#: src/vmx/vmx.c:2402 +#, c-format +msgid "" +"Expecting VMX entry '%s' to be 'vlance' or 'vmxnet' or 'vmxnet3' or 'e1000' " +"but found '%s'" +msgstr "" + +#: src/vmx/vmx.c:2446 src/vmx/vmx.c:2452 +#, c-format +msgid "No yet handled value '%s' for VMX entry '%s'" +msgstr "" + +#: src/vmx/vmx.c:2466 +#, c-format +msgid "Invalid value '%s' for VMX entry '%s'" +msgstr "" + +#: src/vmx/vmx.c:2530 src/vmx/vmx.c:3603 +#, c-format +msgid "Serial port index %d out of [0..3] range" +msgstr "" + +#: src/vmx/vmx.c:2620 +#, c-format +msgid "VMX entry '%s' doesn't contain a port part" +msgstr "" + +#: src/vmx/vmx.c:2657 +#, c-format +msgid "VMX entry '%s' contains unsupported scheme '%s'" +msgstr "" + +#: src/vmx/vmx.c:2668 +#, c-format +msgid "Expecting VMX entry '%s' to be 'server' or 'client' but found '%s'" +msgstr "" + +#: src/vmx/vmx.c:2674 +#, c-format +msgid "" +"Expecting VMX entry '%s' to be 'device', 'file' or 'pipe' or 'network' but " +"found '%s'" +msgstr "" + +#: src/vmx/vmx.c:2731 src/vmx/vmx.c:3709 +#, c-format +msgid "Parallel port index %d out of [0..2] range" +msgstr "" + +#: src/vmx/vmx.c:2793 +#, c-format +msgid "Expecting VMX entry '%s' to be 'device' or 'file' but found '%s'" +msgstr "" + +#: src/vmx/vmx.c:2884 +msgid "virVMXContext has no formatFileName function set" +msgstr "" + +#: src/vmx/vmx.c:2892 +#, c-format +msgid "Expecting virt type to be '%s' but found '%s'" +msgstr "" + +#: src/vmx/vmx.c:2915 +#, c-format +msgid "" +"Expecting domain XML attribute 'arch' of entry 'os/type' to be 'i686' or " +"'x86_64' but found '%s'" +msgstr "" + +#: src/vmx/vmx.c:2928 +#, c-format +msgid "Unsupported SMBIOS mode '%s'" +msgstr "" + +#: src/vmx/vmx.c:2992 +msgid "No support for domain XML entry 'vcpu' attribute 'current'" +msgstr "" + +#: src/vmx/vmx.c:2998 +#, c-format +msgid "" +"Expecting domain XML entry 'vcpu' to be an unsigned integer (1 or a multiple " +"of 2) but found %d" +msgstr "" + +#: src/vmx/vmx.c:3020 +#, c-format +msgid "" +"Expecting domain XML attribute 'cpuset' of entry 'vcpu' to contain at least " +"%d CPU(s)" +msgstr "" + +#: src/vmx/vmx.c:3068 +#, c-format +msgid "Unsupported graphics type '%s'" +msgstr "" + +#: src/vmx/vmx.c:3125 +#, c-format +msgid "Unsupported disk device type '%s'" +msgstr "" + +#: src/vmx/vmx.c:3158 +msgid "No support for multiple video devices" +msgstr "" + +#: src/vmx/vmx.c:3286 +#, c-format +msgid "Unsupported bus type '%s' for harddisk" +msgstr "" + +#: src/vmx/vmx.c:3293 +#, c-format +msgid "%s harddisk '%s' has unsupported type '%s', expecting '%s'" +msgstr "" + +#: src/vmx/vmx.c:3307 +#, c-format +msgid "" +"Image file for %s harddisk '%s' has unsupported suffix, expecting '.vmdk'" +msgstr "" + +#: src/vmx/vmx.c:3330 +#, c-format +msgid "%s harddisk '%s' has unsupported cache mode '%s'" +msgstr "" + +#: src/vmx/vmx.c:3374 +#, c-format +msgid "Unsupported bus type '%s' for cdrom" +msgstr "" + +#: src/vmx/vmx.c:3389 +#, c-format +msgid "Image file for %s cdrom '%s' has unsupported suffix, expecting '.iso'" +msgstr "" + +#: src/vmx/vmx.c:3415 +#, c-format +msgid "%s cdrom '%s' has unsupported type '%s', expecting '%s' or '%s'" +msgstr "" + +#: src/vmx/vmx.c:3454 +#, c-format +msgid "Image file for floppy '%s' has unsupported suffix, expecting '.flp'" +msgstr "" + +#: src/vmx/vmx.c:3479 +#, c-format +msgid "Floppy '%s' has unsupported type '%s', expecting '%s' or '%s'" +msgstr "" + +#: src/vmx/vmx.c:3516 +#, c-format +msgid "" +"Expecting domain XML entry 'devices/interface/model' to be 'vlance' or " +"'vmxnet' or 'vmxnet2' or 'vmxnet3' or 'e1000' but found '%s'" +msgstr "" + +#: src/vmx/vmx.c:3552 +#, c-format +msgid "Unsupported net type '%s'" +msgstr "" + +#: src/vmx/vmx.c:3668 +#, c-format +msgid "Unsupported character device TCP protocol '%s'" +msgstr "" + +#: src/vmx/vmx.c:3686 src/vmx/vmx.c:3744 +#, c-format +msgid "Unsupported character device type '%s'" +msgstr "" + +#: src/vmx/vmx.c:3761 +#, c-format +msgid "Unsupported video device type '%s'" +msgstr "" + +#: src/vmx/vmx.c:3774 +msgid "Multi-head video devices are unsupported" +msgstr "" + +#: src/xen/block_stats.c:176 +#, c-format +msgid "Failed to read any block statistics for domain %d" +msgstr "" + +#: src/xen/block_stats.c:190 +#, c-format +msgid "Frontend block device not connected for domain %d" +msgstr "" + +#: src/xen/block_stats.c:201 +#, c-format +msgid "stats->rd_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d" +msgstr "" + +#: src/xen/block_stats.c:210 +#, c-format +msgid "stats->wr_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d" +msgstr "" + +#: src/xen/block_stats.c:330 +#, c-format +msgid "" +"invalid path, device names must be in the range sda[1-15] - sdiv[1-15] for " +"domain %d" +msgstr "" + +#: src/xen/block_stats.c:334 +#, c-format +msgid "" +"invalid path, device names must be in the range hda[1-63] - hdt[1-63] for " +"domain %d" +msgstr "" + +#: src/xen/block_stats.c:338 +#, c-format +msgid "" +"invalid path, device names must be in the range xvda[1-15] - xvdiz[1-15] for " +"domain %d" +msgstr "" + +#: src/xen/block_stats.c:342 +#, c-format +msgid "unsupported path, use xvdN, hdN, or sdN for domain %d" +msgstr "" + +#: src/xen/xen_driver.c:1425 +msgid "failed to get XML representation of migrated domain" +msgstr "" + +#: src/xen/xen_driver.c:1432 +msgid "failed to define domain on destination host" +msgstr "" + +#: src/xen/xen_driver.c:2080 +#, c-format +msgid "Device %s has been assigned to guest %d" +msgstr "" + +#: src/xen/xen_driver.c:2139 +msgid "Named device aliases are not supported" +msgstr "" + +#: src/xen/xen_driver.c:2154 +msgid "cannot find default console device" +msgstr "" + +#: src/xen/xen_hypervisor.c:1409 +#, c-format +msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)" +msgstr "" + +#: src/xen/xen_hypervisor.c:1418 +#, c-format +msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65534)" +msgstr "" + +#: src/xen/xen_hypervisor.c:2444 +msgid "could not read CPU flags" +msgstr "" + +#: src/xen/xen_hypervisor.c:2725 src/xen/xen_hypervisor.c:2736 +#, c-format +msgid "cannot read file %s" +msgstr "" + +#: src/xen/xen_hypervisor.c:2905 src/xen/xen_hypervisor.c:3598 +msgid "domain shut off or invalid" +msgstr "" + +#: src/xen/xen_hypervisor.c:2913 +msgid "unsupported in dom interface < 4" +msgstr "" + +#: src/xen/xen_hypervisor.c:2921 src/xen/xen_hypervisor.c:2927 +#: src/xen/xen_hypervisor.c:3613 +msgid "cannot get domain details" +msgstr "" + +#: src/xen/xen_hypervisor.c:3630 src/xen/xen_hypervisor.c:3638 +msgid "cannot get VCPUs info" +msgstr "" + +#: src/xen/xen_inotify.c:95 src/xen/xen_inotify.c:171 +#, c-format +msgid "parsing uuid %s" +msgstr "" + +#: src/xen/xen_inotify.c:120 +msgid "finding dom on config list" +msgstr "" + +#: src/xen/xen_inotify.c:207 +msgid "Error looking up domain" +msgstr "" + +#: src/xen/xen_inotify.c:214 src/xen/xen_inotify.c:307 +#: src/xen/xen_inotify.c:314 +msgid "Error adding file to config cache" +msgstr "" + +#: src/xen/xen_inotify.c:260 +msgid "conn, or private data is NULL" +msgstr "" + +#: src/xen/xen_inotify.c:303 src/xen/xen_inotify.c:326 +msgid "looking up dom" +msgstr "" + +#: src/xen/xen_inotify.c:373 +#, c-format +msgid "cannot open directory: %s" +msgstr "" + +#: src/xen/xen_inotify.c:389 +msgid "Error adding file to config list" +msgstr "" + +#: src/xen/xen_inotify.c:402 +msgid "initializing inotify" +msgstr "" + +#: src/xen/xen_inotify.c:413 +#, c-format +msgid "adding watch on %s" +msgstr "" + +#: src/xen/xend_internal.c:93 +msgid "failed to create a socket" +msgstr "" + +#: src/xen/xend_internal.c:113 +msgid "failed to connect to xend" +msgstr "" + +#: src/xen/xend_internal.c:160 +msgid "failed to read from Xen Daemon" +msgstr "failed to read from Xen Daemon" + +#: src/xen/xend_internal.c:163 +msgid "failed to write to Xen Daemon" +msgstr "" + +#: src/xen/xend_internal.c:307 +#, c-format +msgid "Xend returned HTTP Content-Length of %d, which exceeds maximum of %d" +msgstr "" + +#: src/xen/xend_internal.c:367 +#, c-format +msgid "%d status from xen daemon: %s:%s" +msgstr "" + +#: src/xen/xend_internal.c:415 src/xen/xend_internal.c:418 +#: src/xen/xend_internal.c:427 +#, c-format +msgid "xend_post: error from xen daemon: %s" +msgstr "" + +#: src/xen/xend_internal.c:681 +#, c-format +msgid "unable to resolve hostname '%s': %s" +msgstr "" + +#: src/xen/xend_internal.c:718 +#, c-format +msgid "unable to connect to '%s:%s'" +msgstr "" + +#: src/xen/xend_internal.c:855 +msgid "domain information incomplete, missing domid" +msgstr "domain information incomplete, missing domid" + +#: src/xen/xend_internal.c:861 +msgid "domain information incorrect domid not numeric" +msgstr "domain information incorrect domid not numeric" + +#: src/xen/xend_internal.c:866 src/xen/xend_internal.c:918 +msgid "domain information incomplete, missing uuid" +msgstr "domain information incomplete, missing uuid" + +#: src/xen/xend_internal.c:905 src/xenxs/xen_sxpr.c:1086 +#: src/xenxs/xen_sxpr.c:1093 +msgid "domain information incomplete, missing name" +msgstr "domain information incomplete, missing name" + +#: src/xen/xend_internal.c:1176 +msgid "topology syntax error" +msgstr "" + +#: src/xen/xend_internal.c:1239 +msgid "failed to parse Xend domain information" +msgstr "failed to parse Xend domain information" + +#: src/xen/xend_internal.c:1365 src/xen/xend_internal.c:1391 +#: src/xen/xend_internal.c:1418 src/xen/xend_internal.c:1448 +#: src/xen/xend_internal.c:1485 src/xen/xend_internal.c:1561 +#: src/xen/xend_internal.c:1599 +#, c-format +msgid "Domain %s isn't running." +msgstr "" + +#: src/xen/xend_internal.c:2196 src/xen/xend_internal.c:2650 +#: src/xen/xend_internal.c:2660 src/xen/xend_internal.c:2818 +#: src/xen/xend_internal.c:2828 src/xen/xend_internal.c:2931 +#: src/xen/xend_internal.c:2941 +msgid "Xend version does not support modifying persistent config" +msgstr "" + +#: src/xen/xend_internal.c:2203 +msgid "domain not running" +msgstr "" + +#: src/xen/xend_internal.c:2210 src/xen/xend_internal.c:2671 +#: src/xen/xend_internal.c:2839 src/xen/xend_internal.c:2952 +msgid "Xend only supports modifying both live and persistent config" +msgstr "" + +#: src/xen/xend_internal.c:2299 +msgid "failed to add vcpupin xml entry" +msgstr "" + +#: src/xen/xend_internal.c:2644 src/xen/xend_internal.c:2812 +#: src/xen/xend_internal.c:2925 +msgid "Cannot modify live config if domain is inactive" +msgstr "" + +#: src/xen/xend_internal.c:2739 src/xen/xend_internal.c:2746 +#: src/xen/xend_internal.c:2867 src/xen/xend_internal.c:2978 +msgid "unsupported device type" +msgstr "" + +#: src/xen/xend_internal.c:2759 +#, c-format +msgid "target '%s' already exists" +msgstr "" + +#: src/xen/xend_internal.c:2875 +msgid "requested device does not exist" +msgstr "" + +#: src/xen/xend_internal.c:3022 +msgid "xenDaemonGetAutostart failed to find this domain" +msgstr "" + +#: src/xen/xend_internal.c:3062 +msgid "xenDaemonSetAutostart failed to find this domain" +msgstr "" + +#: src/xen/xend_internal.c:3072 +msgid "unexpected value from on_xend_start" +msgstr "" + +#: src/xen/xend_internal.c:3087 +msgid "sexpr2string failed" +msgstr "" + +#: src/xen/xend_internal.c:3100 +msgid "Failed to redefine sexpr" +msgstr "" + +#: src/xen/xend_internal.c:3105 +msgid "on_xend_start not present in sexpr" +msgstr "" + +#: src/xen/xend_internal.c:3168 +msgid "" +"xenDaemonDomainMigrate: Xen does not support renaming domains during " +"migration" +msgstr "" + +#: src/xen/xend_internal.c:3178 +msgid "" +"xenDaemonDomainMigrate: Xen does not support bandwidth limits during " +"migration" +msgstr "" + +#: src/xen/xend_internal.c:3206 +msgid "xenDaemonDomainMigrate: xend cannot migrate paused domains" +msgstr "" + +#: src/xen/xend_internal.c:3214 +msgid "xenDaemonDomainMigrate: unsupported flag" +msgstr "" + +#: src/xen/xend_internal.c:3227 +msgid "xenDaemonDomainMigrate: invalid URI" +msgstr "" + +#: src/xen/xend_internal.c:3232 +msgid "" +"xenDaemonDomainMigrate: only xenmigr:// migrations are supported by Xen" +msgstr "" + +#: src/xen/xend_internal.c:3239 +msgid "xenDaemonDomainMigrate: a hostname must be specified in the URI" +msgstr "" + +#: src/xen/xend_internal.c:3259 +msgid "xenDaemonDomainMigrate: invalid port number" +msgstr "" + +#: src/xen/xend_internal.c:3325 +msgid "failed to parse domain description" +msgstr "" + +#: src/xen/xend_internal.c:3331 +msgid "failed to build sexpr" +msgstr "" + +#: src/xen/xend_internal.c:3339 +#, c-format +msgid "Failed to create inactive domain %s" +msgstr "" + +#: src/xen/xend_internal.c:3515 src/xen/xend_internal.c:3588 +#: src/xen/xend_internal.c:3696 +msgid "unsupported in xendConfigVersion < 4" +msgstr "" + +#: src/xen/xend_internal.c:3527 +msgid "node information incomplete, missing scheduler name" +msgstr "" + +#: src/xen/xend_internal.c:3547 src/xen/xend_internal.c:3656 +#: src/xen/xend_internal.c:3766 +msgid "Unknown scheduler" +msgstr "" + +#: src/xen/xend_internal.c:3601 src/xen/xend_internal.c:3709 +msgid "Failed to get a scheduler name" +msgstr "" + +#: src/xen/xend_internal.c:3620 src/xen/xend_internal.c:3745 +msgid "domain information incomplete, missing cpu_weight" +msgstr "" + +#: src/xen/xend_internal.c:3625 src/xen/xend_internal.c:3754 +msgid "domain information incomplete, missing cpu_cap" +msgstr "" + +#: src/xen/xend_internal.c:3632 +#, c-format +msgid "Weight %s too big for destination" +msgstr "" + +#: src/xen/xend_internal.c:3643 +#, c-format +msgid "Cap %s too big for destination" +msgstr "" + +#: src/xen/xend_internal.c:3815 +msgid "domainBlockPeek is not supported for dom0" +msgstr "" + +#: src/xen/xend_internal.c:3836 +#, c-format +msgid "%s: invalid path" +msgstr "" + +#: src/xen/xend_internal.c:3845 +#, c-format +msgid "failed to open for reading: %s" +msgstr "" + +#: src/xen/xend_internal.c:3857 +#, c-format +msgid "failed to lseek or read from file: %s" +msgstr "" + +#: src/xen/xend_internal.c:3998 +msgid "hotplug of device type not supported" +msgstr "" + +#: src/xen/xm_internal.c:221 +#, c-format +msgid "cannot stat: %s" +msgstr "" + +#: src/xen/xm_internal.c:285 +msgid "xenXMConfigCacheRefresh: virHashAddEntry" +msgstr "" + +#: src/xen/xm_internal.c:326 +msgid "cannot get time of day" +msgstr "" + +#: src/xen/xm_internal.c:339 +#, c-format +msgid "cannot read directory %s" +msgstr "" + +#: src/xen/xm_internal.c:848 +msgid "read only connection" +msgstr "" + +#: src/xen/xm_internal.c:853 +msgid "not inactive domain" +msgstr "" + +#: src/xen/xm_internal.c:861 +msgid "virHashLookup" +msgstr "" + +#: src/xen/xm_internal.c:866 +msgid "can't retrieve config file for domain" +msgstr "" + +#: src/xen/xm_internal.c:1129 +msgid "can't retrieve config filename for domain to overwrite" +msgstr "" + +#: src/xen/xm_internal.c:1135 +msgid "can't retrieve config entry for domain to overwrite" +msgstr "" + +#: src/xen/xm_internal.c:1142 src/xen/xm_internal.c:1149 +msgid "failed to remove old domain from config map" +msgstr "" + +#: src/xen/xm_internal.c:1169 +msgid "unable to get current time" +msgstr "" + +#: src/xen/xm_internal.c:1181 src/xen/xm_internal.c:1188 +msgid "unable to store config file handle" +msgstr "" + +#: src/xen/xm_internal.c:1392 src/xen/xm_internal.c:1489 +msgid "Xm driver only supports modifying persistent config" +msgstr "" + +#: src/xen/xm_internal.c:1434 +msgid "Xm driver only supports adding disk or network devices" +msgstr "" + +#: src/xen/xm_internal.c:1574 +msgid "block peeking not implemented" +msgstr "" + +#: src/xen/xm_internal.c:1609 +#, c-format +msgid "cannot check link %s points to config %s" +msgstr "" + +#: src/xen/xm_internal.c:1638 +#, c-format +msgid "failed to create link %s to %s" +msgstr "" + +#: src/xen/xm_internal.c:1646 +#, c-format +msgid "failed to remove link %s" +msgstr "" + +#: src/xen/xs_internal.c:258 +msgid "failed to connect to Xen Store" +msgstr "failed to connect to Xen Store" + +#: src/xen/xs_internal.c:282 +msgid "adding watch @releaseDomain" +msgstr "" + +#: src/xen/xs_internal.c:291 +msgid "adding watch @introduceDomain" +msgstr "" + +#: src/xen/xs_internal.c:1141 +msgid "watch already tracked" +msgstr "" + +#: src/xenapi/xenapi_driver.c:123 +msgid "Server name not in URI" +msgstr "" + +#: src/xenapi/xenapi_driver.c:129 +msgid "Authentication Credentials not found" +msgstr "" + +#: src/xenapi/xenapi_driver.c:173 +msgid "Capabilities not found" +msgstr "" + +#: src/xenapi/xenapi_driver.c:195 +msgid "Failed to allocate xen session" +msgstr "" + +#: src/xenapi/xenapi_driver.c:322 +msgid "Couldn't parse version info" +msgstr "" + +#: src/xenapi/xenapi_driver.c:330 +msgid "Couldn't get version info" +msgstr "" + +#: src/xenapi/xenapi_driver.c:399 +msgid "Unable to get host metric Information" +msgstr "" + +#: src/xenapi/xenapi_driver.c:421 +msgid "Unable to get Host CPU set" +msgstr "" + +#: src/xenapi/xenapi_driver.c:442 +msgid "Capabilities not available" +msgstr "" + +#: src/xenapi/xenapi_driver.c:472 +msgid "DomainID can't fit in 32 bits" +msgstr "" + +#: src/xenapi/xenapi_driver.c:548 +msgid "Domain Pointer is invalid" +msgstr "" + +#: src/xenapi/xenapi_driver.c:601 src/xenapi/xenapi_driver.c:643 +msgid "Domain Pointer not valid" +msgstr "" + +#: src/xenapi/xenapi_driver.c:678 src/xenapi/xenapi_driver.c:725 +#: src/xenapi/xenapi_driver.c:760 src/xenapi/xenapi_driver.c:795 +#: src/xenapi/xenapi_driver.c:833 src/xenapi/xenapi_driver.c:876 +#: src/xenapi/xenapi_driver.c:924 src/xenapi/xenapi_driver.c:959 +#: src/xenapi/xenapi_driver.c:990 src/xenapi/xenapi_driver.c:1027 +#: src/xenapi/xenapi_driver.c:1082 src/xenapi/xenapi_driver.c:1126 +#: src/xenapi/xenapi_driver.c:1170 src/xenapi/xenapi_driver.c:1237 +#: src/xenapi/xenapi_driver.c:1296 src/xenapi/xenapi_driver.c:1354 +#: src/xenapi/xenapi_driver.c:1627 src/xenapi/xenapi_driver.c:1723 +#: src/xenapi/xenapi_driver.c:1765 src/xenapi/xenapi_driver.c:1811 +msgid "Domain name is not unique" +msgstr "" + +#: src/xenapi/xenapi_driver.c:699 +msgid "Couldn't get the Domain Pointer" +msgstr "" + +#: src/xenapi/xenapi_driver.c:1221 +msgid "Couldn't fetch Domain Information" +msgstr "" + +#: src/xenapi/xenapi_driver.c:1226 +msgid "Couldn't fetch Node Information" +msgstr "" + +#: src/xenapi/xenapi_driver.c:1509 +msgid "Unable to parse given mac address" +msgstr "" + +#: src/xenapi/xenapi_driver.c:1561 +msgid "Couldn't get VM record" +msgstr "" + +#: src/xenapi/xenapi_driver.c:1688 +msgid "Couldn't get VM information from XML" +msgstr "" + +#: src/xenapi/xenapi_driver.c:1862 +msgid "Couldn't get host metrics - memory information" +msgstr "" + +#: src/xenapi/xenapi_driver.c:1868 +msgid "Couldn't get host metrics" +msgstr "" + +#: src/xenapi/xenapi_utils.c:123 +msgid "Query parameter 'no_verify' has unexpected value (should be 0 or 1)" +msgstr "" + +#: src/xenxs/xen_sxpr.c:60 src/xenxs/xen_sxpr.c:1073 +msgid "domain information incomplete, missing id" +msgstr "" + +#: src/xenxs/xen_sxpr.c:98 +msgid "domain information incomplete, missing HVM loader" +msgstr "" + +#: src/xenxs/xen_sxpr.c:158 +msgid "domain information incomplete, missing kernel & bootloader" +msgstr "" + +#: src/xenxs/xen_sxpr.c:199 +#, c-format +msgid "unknown chr device type '%s'" +msgstr "" + +#: src/xenxs/xen_sxpr.c:225 src/xenxs/xen_sxpr.c:255 src/xenxs/xen_sxpr.c:273 +msgid "malformed char device string" +msgstr "" + +#: src/xenxs/xen_sxpr.c:375 +msgid "domain information incomplete, vbd has no dev" +msgstr "domain information incomplete, vbd has no dev" + +#: src/xenxs/xen_sxpr.c:386 +msgid "domain information incomplete, vbd has no src" +msgstr "domain information incomplete, vbd has no src" + +#: src/xenxs/xen_sxpr.c:395 +msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name" +msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver name" + +#: src/xenxs/xen_sxpr.c:409 src/xenxs/xen_xm.c:496 +#, c-format +msgid "Driver name %s too big for destination" +msgstr "" + +#: src/xenxs/xen_sxpr.c:422 +msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type" +msgstr "cannot parse vbd filename, missing driver type" + +#: src/xenxs/xen_sxpr.c:431 src/xenxs/xen_xm.c:517 +#, c-format +msgid "Driver type %s too big for destination" +msgstr "" + +#: src/xenxs/xen_sxpr.c:585 src/xenxs/xen_xm.c:695 +#, c-format +msgid "malformed mac address '%s'" +msgstr "" + +#: src/xenxs/xen_sxpr.c:663 +#, c-format +msgid "Sound model %s too big for destination" +msgstr "" + +#: src/xenxs/xen_sxpr.c:853 +#, c-format +msgid "unknown graphics type '%s'" +msgstr "" + +#: src/xenxs/xen_sxpr.c:976 +msgid "missing PCI domain" +msgstr "" + +#: src/xenxs/xen_sxpr.c:981 +msgid "missing PCI bus" +msgstr "" + +#: src/xenxs/xen_sxpr.c:986 +msgid "missing PCI slot" +msgstr "" + +#: src/xenxs/xen_sxpr.c:991 +msgid "missing PCI func" +msgstr "" + +#: src/xenxs/xen_sxpr.c:997 +#, c-format +msgid "cannot parse PCI domain '%s'" +msgstr "" + +#: src/xenxs/xen_sxpr.c:1002 +#, c-format +msgid "cannot parse PCI bus '%s'" +msgstr "" + +#: src/xenxs/xen_sxpr.c:1007 +#, c-format +msgid "cannot parse PCI slot '%s'" +msgstr "" + +#: src/xenxs/xen_sxpr.c:1012 +#, c-format +msgid "cannot parse PCI func '%s'" +msgstr "" + +#: src/xenxs/xen_sxpr.c:1146 +#, c-format +msgid "invalid CPU mask %s" +msgstr "" + +#: src/xenxs/xen_sxpr.c:1160 src/xenxs/xen_sxpr.c:1170 +#: src/xenxs/xen_sxpr.c:1180 +#, c-format +msgid "unknown lifecycle type %s" +msgstr "" + +#: src/xenxs/xen_sxpr.c:1473 src/xenxs/xen_sxpr.c:1521 +#, c-format +msgid "unexpected graphics type %d" +msgstr "" + +#: src/xenxs/xen_sxpr.c:1620 +#, c-format +msgid "unsupported chr device type '%s'" +msgstr "" + +#: src/xenxs/xen_sxpr.c:1660 +#, c-format +msgid "Cannot directly attach floppy %s" +msgstr "" + +#: src/xenxs/xen_sxpr.c:1672 +#, c-format +msgid "Cannot directly attach CDROM %s" +msgstr "" + +#: src/xenxs/xen_sxpr.c:1732 src/xenxs/xen_xm.c:1166 +#, c-format +msgid "unsupported disk type %s" +msgstr "" + +#: src/xenxs/xen_sxpr.c:1786 src/xenxs/xen_xm.c:1316 +#, c-format +msgid "unsupported network type %d" +msgstr "" + +#: src/xenxs/xen_sxpr.c:1827 src/xenxs/xen_xm.c:1304 +#, c-format +msgid "network %s is not active" +msgstr "" + +#: src/xenxs/xen_sxpr.c:1906 src/xenxs/xen_sxpr.c:1956 +msgid "managed PCI devices not supported with XenD" +msgstr "" + +#: src/xenxs/xen_sxpr.c:2083 src/xenxs/xen_sxpr.c:2090 +#: src/xenxs/xen_sxpr.c:2097 +#, c-format +msgid "unexpected lifecycle value %d" +msgstr "" + +#: src/xenxs/xen_sxpr.c:2106 src/xenxs/xen_xm.c:1565 +msgid "configurable timezones are not supported" +msgstr "" + +#: src/xenxs/xen_sxpr.c:2130 +msgid "no HVM domain loader" +msgstr "" + +#: src/xenxs/xen_xm.c:60 src/xenxs/xen_xm.c:87 src/xenxs/xen_xm.c:92 +#: src/xenxs/xen_xm.c:114 +#, c-format +msgid "config value %s was malformed" +msgstr "" + +#: src/xenxs/xen_xm.c:135 src/xenxs/xen_xm.c:148 src/xenxs/xen_xm.c:186 +#, c-format +msgid "config value %s was missing" +msgstr "" + +#: src/xenxs/xen_xm.c:141 +#, c-format +msgid "config value %s was not a string" +msgstr "" + +#: src/xenxs/xen_xm.c:180 +msgid "Arguments must be non null" +msgstr "" + +#: src/xenxs/xen_xm.c:192 +#, c-format +msgid "config value %s not a string" +msgstr "" + +#: src/xenxs/xen_xm.c:198 +#, c-format +msgid "%s can't be empty" +msgstr "" + +#: src/xenxs/xen_xm.c:204 +#, c-format +msgid "%s not parseable" +msgstr "" + +#: src/xenxs/xen_xm.c:351 +#, c-format +msgid "unexpected value %s for on_poweroff" +msgstr "" + +#: src/xenxs/xen_xm.c:359 +#, c-format +msgid "unexpected value %s for on_reboot" +msgstr "" + +#: src/xenxs/xen_xm.c:367 +#, c-format +msgid "unexpected value %s for on_crash" +msgstr "" + +#: src/xenxs/xen_xm.c:461 +#, c-format +msgid "Source file %s too big for destination" +msgstr "" + +#: src/xenxs/xen_xm.c:480 +#, c-format +msgid "Dest file %s too big for destination" +msgstr "" + +#: src/xenxs/xen_xm.c:633 +#, c-format +msgid "MAC address %s too big for destination" +msgstr "" + +#: src/xenxs/xen_xm.c:641 +#, c-format +msgid "Bridge %s too big for destination" +msgstr "" + +#: src/xenxs/xen_xm.c:662 +#, c-format +msgid "Type %s too big for destination" +msgstr "" + +#: src/xenxs/xen_xm.c:669 +#, c-format +msgid "Vifname %s too big for destination" +msgstr "" + +#: src/xenxs/xen_xm.c:677 +#, c-format +msgid "IP %s too big for destination" +msgstr "" + +#: src/xenxs/xen_xm.c:777 +#, c-format +msgid "Domain %s too big for destination" +msgstr "" + +#: src/xenxs/xen_xm.c:787 +#, c-format +msgid "Bus %s too big for destination" +msgstr "" + +#: src/xenxs/xen_xm.c:797 +#, c-format +msgid "Slot %s too big for destination" +msgstr "" + +#: src/xenxs/xen_xm.c:807 +#, c-format +msgid "Function %s too big for destination" +msgstr "" + +#: src/xenxs/xen_xm.c:931 +#, c-format +msgid "VFB %s too big for destination" +msgstr "" + +#: src/xenxs/xen_xm.c:1625 src/xenxs/xen_xm.c:1634 src/xenxs/xen_xm.c:1643 +#, c-format +msgid "unexpected lifecycle action %d" +msgstr "" + +#: tools/console.c:317 +#, c-format +msgid "unable to get tty attributes: %s" +msgstr "" + +#: tools/console.c:326 +#, c-format +msgid "unable to set tty attributes: %s" +msgstr "" + +#: tools/console.c:379 +msgid "unable to wait on console condition" +msgstr "" + +#: tools/libvirt-guests.init.sh:139 +msgid "libvirt-guests is configured not to start any guests on boot" +msgstr "" + +#: tools/libvirt-guests.init.sh:161 +#, sh-format +msgid "Ignoring guests on $uri URI" +msgstr "" + +#: tools/libvirt-guests.init.sh:165 +#, sh-format +msgid "Resuming guests on $uri URI..." +msgstr "" + +#: tools/libvirt-guests.init.sh:168 +#, sh-format +msgid "Resuming guest $name: " +msgstr "" + +#: tools/libvirt-guests.init.sh:171 +msgid "already active" +msgstr "" + +#: tools/libvirt-guests.init.sh:180 tools/libvirt-guests.init.sh:213 +#: tools/libvirt-guests.init.sh:239 +msgid "done" +msgstr "" + +#: tools/libvirt-guests.init.sh:196 +#, sh-format +msgid "Suspending $name: " +msgstr "" + +#: tools/libvirt-guests.init.sh:222 +#, sh-format +msgid "Shutting down $name: " +msgstr "" + +#: tools/libvirt-guests.init.sh:237 +msgid "failed to shutdown in time" +msgstr "" + +#: tools/libvirt-guests.init.sh:252 +msgid "Shutdown action requested but SHUTDOWN_TIMEOUT was not set" +msgstr "" + +#: tools/libvirt-guests.init.sh:263 +#, sh-format +msgid "Running guests on $uri URI: " +msgstr "" + +#: tools/libvirt-guests.init.sh:266 +msgid "libvirtd not installed; skipping this URI." +msgstr "" + +#: tools/libvirt-guests.init.sh:279 +msgid "no running guests." +msgstr "" + +#: tools/libvirt-guests.init.sh:290 +#, sh-format +msgid "Suspending guests on $uri URI..." +msgstr "" + +#: tools/libvirt-guests.init.sh:292 +#, sh-format +msgid "Shutting down guests on $uri URI..." +msgstr "" + +#: tools/libvirt-guests.init.sh:323 +msgid "stopped, with saved guests" +msgstr "" + +#: tools/libvirt-guests.init.sh:327 +msgid "started" +msgstr "" + +#: tools/libvirt-guests.init.sh:329 +msgid "stopped, with no saved guests" +msgstr "" + +#: tools/libvirt-guests.init.sh:339 +#, sh-format +msgid "" +"Usage: $program_name {start|stop|status|restart|condrestart|try-" +"restart|reload|force-reload|gueststatus|shutdown}" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:412 tools/virsh.c:424 +#, c-format +msgid "%s: %d: failed to allocate %d bytes" +msgstr "%s: %d: failed to allocate %d bytes" + +#: tools/virsh.c:438 +#, c-format +msgid "%s: %d: failed to allocate %lu bytes" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:610 +msgid "Failed to reconnect to the hypervisor" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:612 +msgid "Reconnected to the hypervisor" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:627 +msgid "print help" +msgstr "print help" + +#: tools/virsh.c:628 +msgid "" +"Prints global help, command specific help, or help for a\n" +" group of related commands" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:635 +msgid "" +"Prints global help, command specific help, or help for a group of related " +"commands" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:648 +msgid "" +"Grouped commands:\n" +"\n" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:651 tools/virsh.c:15574 +#, c-format +msgid " %s (help keyword '%s'):\n" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:669 +#, c-format +msgid "command or command group '%s' doesn't exist" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:678 +msgid "autostart a domain" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:680 +msgid "Configure a domain to be automatically started at boot." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:685 tools/virsh.c:788 tools/virsh.c:973 tools/virsh.c:1021 +#: tools/virsh.c:1068 tools/virsh.c:1243 tools/virsh.c:1309 tools/virsh.c:1474 +#: tools/virsh.c:1590 tools/virsh.c:1646 tools/virsh.c:1693 tools/virsh.c:1773 +#: tools/virsh.c:2199 tools/virsh.c:2473 tools/virsh.c:2523 tools/virsh.c:2577 +#: tools/virsh.c:2905 tools/virsh.c:2958 tools/virsh.c:3108 tools/virsh.c:3146 +#: tools/virsh.c:3184 tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:3299 +#: tools/virsh.c:3437 tools/virsh.c:3520 tools/virsh.c:3717 tools/virsh.c:3925 +#: tools/virsh.c:4031 tools/virsh.c:4275 tools/virsh.c:4369 tools/virsh.c:4403 +#: tools/virsh.c:4490 tools/virsh.c:4580 tools/virsh.c:4660 tools/virsh.c:4837 +#: tools/virsh.c:5338 tools/virsh.c:5595 tools/virsh.c:5886 tools/virsh.c:5931 +#: tools/virsh.c:5974 tools/virsh.c:6058 tools/virsh.c:6082 tools/virsh.c:6138 +#: tools/virsh.c:6245 tools/virsh.c:11728 tools/virsh.c:11797 +#: tools/virsh.c:11852 tools/virsh.c:12161 tools/virsh.c:12240 +#: tools/virsh.c:12310 tools/virsh.c:12509 tools/virsh.c:12644 +#: tools/virsh.c:12989 tools/virsh.c:13566 tools/virsh.c:13785 +#: tools/virsh.c:13915 tools/virsh.c:14047 tools/virsh.c:14185 +#: tools/virsh.c:14358 tools/virsh.c:14722 tools/virsh.c:14784 +#: tools/virsh.c:14841 tools/virsh.c:14915 tools/virsh.c:14986 +msgid "domain name, id or uuid" +msgstr "domain name, id or uuid" + +#: tools/virsh.c:686 tools/virsh.c:6198 tools/virsh.c:8255 +msgid "disable autostarting" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:707 +#, c-format +msgid "Failed to mark domain %s as autostarted" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:709 +#, c-format +msgid "Failed to unmark domain %s as autostarted" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:715 +#, c-format +msgid "Domain %s marked as autostarted\n" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:717 +#, c-format +msgid "Domain %s unmarked as autostarted\n" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:727 +msgid "(re)connect to hypervisor" +msgstr "(re)connect to hypervisor" + +#: tools/virsh.c:729 +msgid "" +"Connect to local hypervisor. This is built-in command after shell start up." +msgstr "" +"Connect to local hypervisor. This is built-in command after shell start up." + +#: tools/virsh.c:735 +msgid "hypervisor connection URI" +msgstr "hypervisor connection URI" + +#: tools/virsh.c:736 +msgid "read-only connection" +msgstr "read-only connection" + +#: tools/virsh.c:749 tools/virsh.c:17515 +#, c-format +msgid "Failed to disconnect from the hypervisor, %d leaked reference(s)" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:757 +msgid "Please specify valid connection URI" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:770 +msgid "Failed to connect to the hypervisor" +msgstr "Failed to connect to the hypervisor" + +#: tools/virsh.c:781 +msgid "connect to the guest console" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:783 +msgid "Connect the virtual serial console for the guest" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:789 +msgid "character device name" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:800 +msgid "Unable to get domain status" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:805 +msgid "The domain is not running" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:809 +#, c-format +msgid "Connected to domain %s\n" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:810 +#, c-format +msgid "Escape character is %s\n" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:833 +msgid "Invalid devname" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:851 +msgid "list domains" +msgstr "list domains" + +#: tools/virsh.c:852 +msgid "Returns list of domains." +msgstr "Returns list of domains." + +#: tools/virsh.c:857 +msgid "list inactive domains" +msgstr "list inactive domains" + +#: tools/virsh.c:858 +msgid "list inactive & active domains" +msgstr "list inactive & active domains" + +#: tools/virsh.c:860 +msgid "mark domains with managed save state" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:885 tools/virsh.c:892 +msgid "Failed to list active domains" +msgstr "Failed to list active domains" + +#: tools/virsh.c:903 tools/virsh.c:911 +msgid "Failed to list inactive domains" +msgstr "Failed to list inactive domains" + +#: tools/virsh.c:920 +msgid "Id" +msgstr "Id" + +#: tools/virsh.c:920 tools/virsh.c:6679 tools/virsh.c:6874 tools/virsh.c:7147 +#: tools/virsh.c:8118 tools/virsh.c:9108 tools/virsh.c:9128 tools/virsh.c:9197 +#: tools/virsh.c:10604 tools/virsh.c:10619 tools/virsh.c:10669 +#: tools/virsh.c:14496 tools/virsh.c:14500 +msgid "Name" +msgstr "Name" + +#: tools/virsh.c:920 tools/virsh.c:6874 tools/virsh.c:7147 tools/virsh.c:9108 +#: tools/virsh.c:9133 tools/virsh.c:9197 tools/virsh.c:14496 +#: tools/virsh.c:14500 +msgid "State" +msgstr "State" + +#: tools/virsh.c:953 tools/virsh.c:16834 +msgid "saved" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:967 +msgid "domain state" +msgstr "domain state" + +#: tools/virsh.c:968 +msgid "Returns state about a domain." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:974 +msgid "also print reason for the state" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:1015 +msgid "domain control interface state" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:1016 +msgid "Returns state of a control interface to the domain." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:1061 +msgid "get device block stats for a domain" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:1062 +msgid "" +"Get device block stats for a running domain. See man page or use --human for " +"explanation of fields" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:1069 tools/virsh.c:1647 tools/virsh.c:6246 +msgid "block device" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:1070 +msgid "print a more human readable output" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:1084 +msgid "number of read operations:" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:1086 +msgid "number of bytes read:" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:1088 +msgid "number of write operations:" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:1090 +msgid "number of bytes written:" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:1092 +msgid "error count:" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:1094 +msgid "number of flush operations:" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:1096 +msgid "total duration of reads (ns):" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:1098 +msgid "total duration of writes (ns):" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:1100 +msgid "total duration of flushes (ns):" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:1152 tools/virsh.c:1172 +#, c-format +msgid "Failed to get block stats %s %s" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:1159 tools/virsh.c:1178 +#, c-format +msgid "Device: %s\n" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:1237 +msgid "get network interface stats for a domain" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:1238 +msgid "Get network interface stats for a running domain." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:1244 +msgid "interface device" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:1267 +#, c-format +msgid "Failed to get interface stats %s %s" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:1303 +msgid "set link state of a virtual interface" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:1304 +msgid "" +"Set link state of a domain's virtual interface. This command wraps usage of " +"update-device command." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:1310 tools/virsh.c:1475 +msgid "interface device (MAC Address)" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:1311 +msgid "new state of the device" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:1312 +msgid "persist interface state" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:1349 +#, c-format +msgid "invalid link state '%s'" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:1356 tools/virsh.c:1512 +msgid "Failed to get domain description xml" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:1372 tools/virsh.c:1519 +msgid "Failed to parse domain description xml" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:1379 tools/virsh.c:1526 +msgid "Failed to extract interface information or no interfaces found" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:1402 +#, c-format +msgid "interface with address '%s' not found" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:1436 tools/virsh.c:11018 tools/virsh.c:11077 +#: tools/virsh.c:12597 tools/virsh.c:13060 +msgid "Failed to allocate memory" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:1441 tools/virsh.c:12602 tools/virsh.c:13065 +msgid "Failed to create XML" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:1446 +msgid "Failed to update interface link state" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:1449 tools/virsh.c:12292 +msgid "Device updated successfully\n" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:1468 +msgid "get link state of a virtual interface" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:1469 +msgid "Get link state of a domain's virtual interface." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:1476 +msgid "Get persistent interface state" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:1549 +#, c-format +msgid "Interface with address '%s' not found." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:1584 +msgid "get memory statistics for a domain" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:1585 +msgid "Get memory statistics for a runnng domain." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:1610 +#, c-format +msgid "Failed to get memory statistics for domain %s" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:1640 +msgid "domain block device size information" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:1641 +msgid "Get block device size info for a domain." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:1675 tools/virsh.c:9466 tools/virsh.c:10376 +msgid "Capacity:" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:1676 tools/virsh.c:9469 tools/virsh.c:10379 +msgid "Allocation:" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:1677 +msgid "Physical:" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:1687 +msgid "list all domain blocks" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:1688 +msgid "Get the names of block devices for a domain." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:1695 +msgid "get inactive rather than running configuration" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:1733 +msgid "Target" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:1733 +msgid "Source" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:1767 +msgid "suspend a domain" +msgstr "suspend a domain" + +#: tools/virsh.c:1768 +msgid "Suspend a running domain." +msgstr "Suspend a running domain." + +#: tools/virsh.c:1791 +#, c-format +msgid "Domain %s suspended\n" +msgstr "Domain %s suspended\n" + +#: tools/virsh.c:1793 +#, c-format +msgid "Failed to suspend domain %s" +msgstr "Failed to suspend domain %s" + +#: tools/virsh.c:1805 +msgid "create a domain from an XML file" +msgstr "create a domain from an XML file" + +#: tools/virsh.c:1806 +msgid "Create a domain." +msgstr "Create a domain." + +#: tools/virsh.c:1811 tools/virsh.c:1874 +msgid "file containing an XML domain description" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:1813 tools/virsh.c:2096 +msgid "attach to console after creation" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:1815 tools/virsh.c:2098 +msgid "leave the guest paused after creation" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:1816 tools/virsh.c:2100 +msgid "automatically destroy the guest when virsh disconnects" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:1850 +#, c-format +msgid "Domain %s created from %s\n" +msgstr "Domain %s created from %s\n" + +#: tools/virsh.c:1858 +#, c-format +msgid "Failed to create domain from %s" +msgstr "Failed to create domain from %s" + +#: tools/virsh.c:1868 +msgid "define (but don't start) a domain from an XML file" +msgstr "define (but don't start) a domain from an XML file" + +#: tools/virsh.c:1869 +msgid "Define a domain." +msgstr "Define a domain." + +#: tools/virsh.c:1899 +#, c-format +msgid "Domain %s defined from %s\n" +msgstr "Domain %s defined from %s\n" + +#: tools/virsh.c:1903 +#, c-format +msgid "Failed to define domain from %s" +msgstr "Failed to define domain from %s" + +#: tools/virsh.c:1913 +msgid "undefine a domain" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:1915 +msgid "Undefine an inactive domain, or convert persistent to transient." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:1920 tools/virsh.c:5513 +msgid "domain name or uuid" +msgstr "domain name or uuid" + +#: tools/virsh.c:1921 +msgid "remove domain managed state file" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:1923 +msgid "remove all domain snapshot metadata, if inactive" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:2060 +#, c-format +msgid "Unable to remove metadata of %d snapshots" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:2061 +#, c-format +msgid "Refusing to undefine while %d snapshots exist" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:2070 +#, c-format +msgid "Domain %s has been undefined\n" +msgstr "Domain %s has been undefined\n" + +#: tools/virsh.c:2073 +#, c-format +msgid "Failed to undefine domain %s" +msgstr "Failed to undefine domain %s" + +#: tools/virsh.c:2086 +msgid "start a (previously defined) inactive domain" +msgstr "start a (previously defined) inactive domain" + +#: tools/virsh.c:2087 +msgid "" +"Start a domain, either from the last managedsave\n" +" state, or via a fresh boot if no managedsave state\n" +" is present." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:2094 +msgid "name of the inactive domain" +msgstr "name of the inactive domain" + +#: tools/virsh.c:2102 +msgid "avoid file system cache when loading" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:2104 +msgid "force fresh boot by discarding any managed save" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:2127 +msgid "Domain is already active" +msgstr "Domain is already active" + +#: tools/virsh.c:2169 +#, c-format +msgid "Failed to start domain %s" +msgstr "Failed to start domain %s" + +#: tools/virsh.c:2174 +#, c-format +msgid "Domain %s started\n" +msgstr "Domain %s started\n" + +#: tools/virsh.c:2192 +msgid "save a domain state to a file" +msgstr "save a domain state to a file" + +#: tools/virsh.c:2193 +msgid "Save the RAM state of a running domain." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:2198 tools/virsh.c:2472 tools/virsh.c:2903 +msgid "avoid file system cache when saving" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:2200 +msgid "where to save the data" +msgstr "where to save the data" + +#: tools/virsh.c:2202 tools/virsh.c:2317 tools/virsh.c:2838 tools/virsh.c:5600 +msgid "filename containing updated XML for the target" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:2203 tools/virsh.c:2318 tools/virsh.c:2375 +msgid "set domain to be running on restore" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:2204 tools/virsh.c:2319 tools/virsh.c:2376 +msgid "set domain to be paused on restore" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:2233 tools/virsh.c:2867 tools/virsh.c:5645 +msgid "malformed xml argument" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:2247 +#, c-format +msgid "Failed to save domain %s to %s" +msgstr "Failed to save domain %s to %s" + +#: tools/virsh.c:2251 +#, c-format +msgid "Domain %s saved to %s\n" +msgstr "Domain %s saved to %s\n" + +#: tools/virsh.c:2264 +msgid "saved state domain information in XML" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:2265 +msgid "" +"Output the domain information for a saved state file,\n" +"as an XML dump to stdout." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:2271 +msgid "saved state file to read" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:2272 tools/virsh.c:5340 tools/virsh.c:14188 +#: tools/virsh.c:14725 +msgid "include security sensitive information in XML dump" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:2309 +msgid "redefine the XML for a domain's saved state file" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:2310 +msgid "Replace the domain XML associated with a saved state file" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:2315 +msgid "saved state file to modify" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:2344 +msgid "malformed or missing xml argument" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:2352 tools/virsh.c:2442 tools/virsh.c:14129 +#, c-format +msgid "Failed to update %s" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:2356 +#, c-format +msgid "State file %s updated.\n" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:2368 +msgid "edit XML for a domain's saved state file" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:2369 +msgid "Edit the domain XML associated with a saved state file" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:2374 +msgid "saved state file to edit" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:2401 +msgid "--running and --saved are mutually exclusive" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:2433 +#, c-format +msgid "Saved image %s XML configuration not changed.\n" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:2446 +#, c-format +msgid "State file %s edited.\n" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:2463 +msgid "managed save of a domain state" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:2464 +msgid "" +"Save and destroy a running domain, so it can be restarted from\n" +" the same state at a later time. When the virsh 'start'\n" +" command is next run for the domain, it will automatically\n" +" be started from this saved state." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:2474 +msgid "set domain to be running on next start" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:2475 +msgid "set domain to be paused on next start" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:2501 +#, c-format +msgid "Failed to save domain %s state" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:2505 +#, c-format +msgid "Domain %s state saved by libvirt\n" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:2517 +msgid "Remove managed save of a domain" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:2518 +msgid "Remove an existing managed save state file from a domain" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:2543 +msgid "Failed to check for domain managed save image" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:2549 +#, c-format +msgid "Failed to remove managed save image for domain %s" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:2554 +#, c-format +msgid "Removed managedsave image for domain %s" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:2557 +#, c-format +msgid "Domain %s has no manage save image; removal skipped" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:2571 +msgid "show/set scheduler parameters" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:2572 +msgid "Show/Set scheduler parameters." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:2578 +msgid "parameter=value" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:2579 +msgid "weight for XEN_CREDIT" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:2580 +msgid "cap for XEN_CREDIT" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:2581 +msgid "get/set current scheduler info" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:2582 +msgid "get/set value to be used on next boot" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:2583 +msgid "get/set value from running domain" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:2599 +msgid "Invalid value of weight" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:2613 +msgid "Invalid value of cap" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:2625 +msgid "Invalid syntax for --set, expecting name=value" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:2640 +msgid "Invalid value for parameter, expecting an int" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:2647 +msgid "Invalid value for parameter, expecting an unsigned int" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:2654 +msgid "Invalid value for parameter, expecting a long long" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:2661 +msgid "Invalid value for parameter, expecting an unsigned long long" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:2667 +msgid "Invalid value for parameter, expecting a double" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:2698 tools/virsh.c:4065 tools/virsh.c:4298 tools/virsh.c:4512 +#: tools/virsh.c:4601 tools/virsh.c:4689 tools/virsh.c:4869 tools/virsh.c:6283 +msgid "--current must be specified exclusively" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:2718 tools/virsh.c:2722 +msgid "Scheduler" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:2722 +msgid "Unknown" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:2779 +#, c-format +msgid "invalid scheduler option: %s" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:2786 +msgid "cannot query both live and config at once" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:2828 +msgid "restore a domain from a saved state in a file" +msgstr "restore a domain from a saved state in a file" + +#: tools/virsh.c:2829 +msgid "Restore a domain." +msgstr "Restore a domain." + +#: tools/virsh.c:2834 +msgid "the state to restore" +msgstr "the state to restore" + +#: tools/virsh.c:2836 +msgid "avoid file system cache when restoring" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:2839 +msgid "restore domain into running state" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:2840 +msgid "restore domain into paused state" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:2878 +#, c-format +msgid "Failed to restore domain from %s" +msgstr "Failed to restore domain from %s" + +#: tools/virsh.c:2882 +#, c-format +msgid "Domain restored from %s\n" +msgstr "Domain restored from %s\n" + +#: tools/virsh.c:2894 +msgid "dump the core of a domain to a file for analysis" +msgstr "dump the core of a domain to a file for analysis" + +#: tools/virsh.c:2895 +msgid "Core dump a domain." +msgstr "Core dump a domain." + +#: tools/virsh.c:2900 +msgid "perform a live core dump if supported" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:2901 +msgid "crash the domain after core dump" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:2904 +msgid "reset the domain after core dump" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:2906 +msgid "where to dump the core" +msgstr "where to dump the core" + +#: tools/virsh.c:2938 +#, c-format +msgid "Failed to core dump domain %s to %s" +msgstr "Failed to core dump domain %s to %s" + +#: tools/virsh.c:2942 +#, c-format +msgid "Domain %s dumped to %s\n" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:2951 +msgid "" +"take a screenshot of a current domain console and store it into a file" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:2953 +msgid "screenshot of a current domain console" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:2959 +msgid "where to store the screenshot" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:2960 +msgid "ID of a screen to take screenshot of" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:2990 +msgid "Invalid domain supplied" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:3032 tools/virsh.c:10102 tools/virsh.c:10193 +msgid "file must not be empty" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:3037 +msgid "invalid screen ID" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:3048 +#, c-format +msgid "could not take a screenshot of %s" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:3061 +#, c-format +msgid "cannot create file %s" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:3069 +#, c-format +msgid "could not receive data from domain %s" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:3074 tools/virsh.c:10123 tools/virsh.c:10219 +#, c-format +msgid "cannot close file %s" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:3079 +#, c-format +msgid "cannot close stream on domain %s" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:3083 +#, c-format +msgid "Screenshot saved to %s, with type of %s" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:3102 +msgid "resume a domain" +msgstr "resume a domain" + +#: tools/virsh.c:3103 +msgid "Resume a previously suspended domain." +msgstr "Resume a previously suspended domain." + +#: tools/virsh.c:3126 +#, c-format +msgid "Domain %s resumed\n" +msgstr "Domain %s resumed\n" + +#: tools/virsh.c:3128 +#, c-format +msgid "Failed to resume domain %s" +msgstr "Failed to resume domain %s" + +#: tools/virsh.c:3140 +msgid "gracefully shutdown a domain" +msgstr "gracefully shutdown a domain" + +#: tools/virsh.c:3141 +msgid "Run shutdown in the target domain." +msgstr "Run shutdown in the target domain." + +#: tools/virsh.c:3164 +#, c-format +msgid "Domain %s is being shutdown\n" +msgstr "Domain %s is being shutdown\n" + +#: tools/virsh.c:3166 +#, c-format +msgid "Failed to shutdown domain %s" +msgstr "Failed to shutdown domain %s" + +#: tools/virsh.c:3178 +msgid "reboot a domain" +msgstr "reboot a domain" + +#: tools/virsh.c:3179 +msgid "Run a reboot command in the target domain." +msgstr "Run a reboot command in the target domain." + +#: tools/virsh.c:3202 +#, c-format +msgid "Domain %s is being rebooted\n" +msgstr "Domain %s is being rebooted\n" + +#: tools/virsh.c:3204 +#, c-format +msgid "Failed to reboot domain %s" +msgstr "Failed to reboot domain %s" + +#: tools/virsh.c:3216 +msgid "reset a domain" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:3217 +msgid "Reset the target domain as if by power button" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:3240 +#, c-format +msgid "Domain %s was reset\n" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:3242 +#, c-format +msgid "Failed to reset domain %s" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:3254 +msgid "destroy (stop) a domain" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:3256 +msgid "Forcefully stop a given domain, but leave its resources intact." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:3279 +#, c-format +msgid "Domain %s destroyed\n" +msgstr "Domain %s destroyed\n" + +#: tools/virsh.c:3281 +#, c-format +msgid "Failed to destroy domain %s" +msgstr "Failed to destroy domain %s" + +#: tools/virsh.c:3293 +msgid "domain information" +msgstr "domain information" + +#: tools/virsh.c:3294 +msgid "Returns basic information about the domain." +msgstr "Returns basic information about the domain." + +#: tools/virsh.c:3325 tools/virsh.c:3327 +msgid "Id:" +msgstr "Id:" + +#: tools/virsh.c:3328 tools/virsh.c:9414 tools/virsh.c:10353 +msgid "Name:" +msgstr "Name:" + +#: tools/virsh.c:3331 tools/virsh.c:9417 +msgid "UUID:" +msgstr "UUID:" + +#: tools/virsh.c:3334 +msgid "OS Type:" +msgstr "OS Type:" + +#: tools/virsh.c:3339 tools/virsh.c:3969 tools/virsh.c:3998 tools/virsh.c:9424 +#: tools/virsh.c:9428 tools/virsh.c:9432 tools/virsh.c:9436 tools/virsh.c:9440 +msgid "State:" +msgstr "State:" + +#: tools/virsh.c:3342 tools/virsh.c:5037 +msgid "CPU(s):" +msgstr "CPU(s):" + +#: tools/virsh.c:3349 tools/virsh.c:3976 +msgid "CPU time:" +msgstr "CPU time:" + +#: tools/virsh.c:3353 tools/virsh.c:3356 +msgid "Max memory:" +msgstr "Max memory:" + +#: tools/virsh.c:3357 +msgid "no limit" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:3359 +msgid "Used memory:" +msgstr "Used memory:" + +#: tools/virsh.c:3371 tools/virsh.c:3373 tools/virsh.c:6690 tools/virsh.c:6692 +#: tools/virsh.c:9450 tools/virsh.c:9452 +msgid "Persistent:" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:3371 tools/virsh.c:3383 tools/virsh.c:6690 tools/virsh.c:8974 +#: tools/virsh.c:8989 tools/virsh.c:8991 tools/virsh.c:8992 tools/virsh.c:8993 +#: tools/virsh.c:9450 tools/virsh.c:10372 tools/virsh.c:10514 +#: tools/virsh.c:10521 tools/virsh.c:10522 tools/virsh.c:10523 +#: tools/virsh.c:10539 tools/virsh.c:16855 tools/virsh.c:16935 +msgid "unknown" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:3373 tools/virsh.c:3386 tools/virsh.c:6686 tools/virsh.c:6692 +#: tools/virsh.c:6697 tools/virsh.c:6893 tools/virsh.c:6916 tools/virsh.c:8966 +#: tools/virsh.c:8977 tools/virsh.c:9452 tools/virsh.c:9461 +#: tools/virsh.c:16889 +msgid "yes" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:3373 tools/virsh.c:3386 tools/virsh.c:6686 tools/virsh.c:6692 +#: tools/virsh.c:6697 tools/virsh.c:6893 tools/virsh.c:6916 tools/virsh.c:8966 +#: tools/virsh.c:8977 tools/virsh.c:9452 tools/virsh.c:9461 +#: tools/virsh.c:16889 +msgid "no" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:3377 tools/virsh.c:6695 tools/virsh.c:6697 tools/virsh.c:9459 +#: tools/virsh.c:9461 +msgid "Autostart:" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:3378 +msgid "enable" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:3378 +msgid "disable" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:3383 tools/virsh.c:3385 +msgid "Managed save:" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:3401 +msgid "Security model:" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:3402 +msgid "Security DOI:" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:3416 +msgid "Security label:" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:3431 +msgid "domain job information" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:3432 +msgid "Returns information about jobs running on a domain." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:3459 +msgid "Job type:" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:3462 +msgid "Bounded" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:3466 +msgid "Unbounded" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:3471 +msgid "None" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:3475 +msgid "Time elapsed:" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:3477 +msgid "Time remaining:" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:3480 +msgid "Data processed:" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:3482 +msgid "Data remaining:" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:3484 +msgid "Data total:" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:3488 +msgid "Memory processed:" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:3490 +msgid "Memory remaining:" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:3492 +msgid "Memory total:" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:3496 +msgid "File processed:" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:3498 +msgid "File remaining:" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:3500 +msgid "File total:" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:3514 +msgid "abort active domain job" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:3515 +msgid "Aborts the currently running domain job" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:3547 +msgid "NUMA free memory" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:3548 +msgid "display available free memory for the NUMA cell." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:3553 +msgid "NUMA cell number" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:3554 +msgid "show free memory for all NUMA cells" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:3580 +msgid "cell number has to be a number" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:3586 +msgid "--cellno and --all are mutually exclusive. Please choose only one." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:3594 tools/virsh.c:3600 +msgid "unable to get node capabilities" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:3598 +msgid "(capabilities)" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:3607 +msgid "could not get information about NUMA topology" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:3619 +msgid "conversion from string failed" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:3627 +#, c-format +msgid "failed to get free memory for NUMA node number: %lu" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:3641 tools/virsh.c:3654 +msgid "Total" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:3675 +msgid "connection vcpu maximum" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:3676 +msgid "Show maximum number of virtual CPUs for guests on this connection." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:3681 +msgid "domain type" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:3692 +msgid "Invalid type" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:3711 +msgid "domain vcpu counts" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:3712 +msgid "Returns the number of virtual CPUs used by the domain." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:3718 +msgid "get maximum cap on vcpus" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:3719 +msgid "get number of currently active vcpus" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:3720 +msgid "get value from running domain" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:3721 +msgid "get value to be used on next boot" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:3723 +msgid "get value according to current domain state" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:3746 +#, c-format +msgid "" +"when using --%s, one of --config, --live, or --current must be specified" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:3751 +#, c-format +msgid "when using --%s, either --maximum or --active must be specified" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:3771 +msgid "--maximum and --active cannot both be specified" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:3776 +msgid "--config, --live, and --current are mutually exclusive" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:3822 tools/virsh.c:3843 +msgid "maximum" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:3822 tools/virsh.c:3880 +msgid "config" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:3843 tools/virsh.c:3902 +msgid "live" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:3880 tools/virsh.c:3902 +msgid "current" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:3919 +msgid "detailed domain vcpu information" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:3920 +msgid "Returns basic information about the domain virtual CPUs." +msgstr "Returns basic information about the domain virtual CPUs." + +#: tools/virsh.c:3967 tools/virsh.c:3996 tools/virsh.c:4131 +msgid "VCPU:" +msgstr "VCPU:" + +#: tools/virsh.c:3968 tools/virsh.c:3997 +msgid "CPU:" +msgstr "CPU:" + +#: tools/virsh.c:3978 tools/virsh.c:4000 +msgid "CPU Affinity:" +msgstr "CPU Affinity:" + +#: tools/virsh.c:3997 tools/virsh.c:3998 tools/virsh.c:3999 +msgid "N/A" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:3999 +msgid "CPU time" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:4025 +msgid "control or query domain vcpu affinity" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:4026 +msgid "Pin domain VCPUs to host physical CPUs." +msgstr "Pin domain VCPUs to host physical CPUs." + +#: tools/virsh.c:4032 +msgid "vcpu number" +msgstr "vcpu number" + +#: tools/virsh.c:4034 +msgid "host cpu number(s) to set, or omit option to query" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:4035 tools/virsh.c:4278 tools/virsh.c:4492 tools/virsh.c:4582 +#: tools/virsh.c:4665 tools/virsh.c:4846 tools/virsh.c:6259 +msgid "affect next boot" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:4036 tools/virsh.c:4279 tools/virsh.c:4493 tools/virsh.c:4583 +#: tools/virsh.c:4666 tools/virsh.c:4847 tools/virsh.c:6260 +msgid "affect running domain" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:4037 tools/virsh.c:4280 tools/virsh.c:4494 tools/virsh.c:4584 +#: tools/virsh.c:4667 tools/virsh.c:4848 tools/virsh.c:6261 +msgid "affect current domain" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:4086 +msgid "vcpupin: Missing cpulist." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:4095 +msgid "vcpupin: Invalid or missing vCPU number." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:4106 +msgid "vcpupin: failed to get domain information." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:4112 +msgid "vcpupin: Invalid vCPU number." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:4131 +msgid "CPU Affinity" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:4200 tools/virsh.c:4224 +#, c-format +msgid "Physical CPU %d doesn't exist." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:4260 +msgid "cpulist: Invalid format." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:4269 +msgid "change number of virtual CPUs" +msgstr "change number of virtual CPUs" + +#: tools/virsh.c:4270 +msgid "Change the number of virtual CPUs in the guest domain." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:4276 +msgid "number of virtual CPUs" +msgstr "number of virtual CPUs" + +#: tools/virsh.c:4277 +msgid "set maximum limit on next boot" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:4319 +msgid "Invalid number of virtual CPUs" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:4342 +msgid "--maximum must be used with --config only" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:4363 +msgid "Inject NMI to the guest" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:4364 +msgid "Inject NMI to the guest domain." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:4397 +msgid "Send keycodes to the guest" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:4398 +msgid "Send keycodes (integers or symbolic names) to the guest" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:4405 +msgid "the codeset of keycodes, default:linux" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:4407 +msgid "the time (in milliseconds) how long the keys will be held" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:4408 +msgid "the key code" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:4451 +#, c-format +msgid "unknown codeset: '%s'" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:4457 +msgid "too many keycodes" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:4463 +#, c-format +msgid "invalid keycode: '%s'" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:4484 +msgid "change memory allocation" +msgstr "change memory allocation" + +#: tools/virsh.c:4485 +msgid "Change the current memory allocation in the guest domain." +msgstr "Change the current memory allocation in the guest domain." + +#: tools/virsh.c:4491 +msgid "number of kilobytes of memory" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:4533 tools/virsh.c:4621 +msgid "memory size has to be a number" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:4539 +#, c-format +msgid "Invalid value of %lu for memory size" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:4545 +msgid "Unable to verify MaxMemorySize" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:4551 +#, c-format +msgid "Requested memory size %lu kb is larger than maximum of %lu kb" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:4574 +msgid "change maximum memory limit" +msgstr "change maximum memory limit" + +#: tools/virsh.c:4575 +msgid "Change the maximum memory allocation limit in the guest domain." +msgstr "Change the maximum memory allocation limit in the guest domain." + +#: tools/virsh.c:4581 +msgid "maximum memory limit in kilobytes" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:4627 +#, c-format +msgid "Invalid value of %d for memory size" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:4633 tools/virsh.c:4638 +msgid "Unable to change MaxMemorySize" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:4651 +msgid "Get or set blkio parameters" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:4652 +msgid "" +"Get or set the current blkio parameters for a guest domain.\n" +" To get the blkio parameters use following command: \n" +"\n" +" virsh # blkiotune " +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:4662 +msgid "IO Weight in range [100, 1000]" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:4664 +msgid "per-device IO Weights, in the form of /path/to/device,weight,..." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:4708 tools/virsh.c:4891 tools/virsh.c:6305 tools/virsh.c:6313 +#: tools/virsh.c:6321 tools/virsh.c:6329 tools/virsh.c:6337 tools/virsh.c:6345 +msgid "Unable to parse integer parameter" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:4715 +#, c-format +msgid "Invalid value of %d for I/O weight" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:4723 +msgid "Unable to parse string parameter" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:4734 +msgid "Unable to get number of blkio parameters" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:4747 +msgid "Unable to get blkio parameters" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:4810 +msgid "Unable to change blkio parameters" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:4828 +msgid "Get or set memory parameters" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:4829 +msgid "" +"Get or set the current memory parameters for a guest domain.\n" +" To get the memory parameters use following command: \n" +"\n" +" virsh # memtune " +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:4839 +msgid "Max memory in kilobytes" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:4841 +msgid "Memory during contention in kilobytes" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:4843 +msgid "Max memory plus swap in kilobytes" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:4845 +msgid "Min guaranteed memory in kilobytes" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:4911 +msgid "Unable to get number of memory parameters" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:4924 +msgid "Unable to get memory parameters" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:5004 +msgid "Unable to change memory parameters" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:5019 +msgid "node information" +msgstr "node information" + +#: tools/virsh.c:5020 +msgid "Returns basic information about the node." +msgstr "Returns basic information about the node." + +#: tools/virsh.c:5033 +msgid "failed to get node information" +msgstr "failed to get node information" + +#: tools/virsh.c:5036 +msgid "CPU model:" +msgstr "CPU model:" + +#: tools/virsh.c:5038 +msgid "CPU frequency:" +msgstr "CPU frequency:" + +#: tools/virsh.c:5039 +msgid "CPU socket(s):" +msgstr "CPU socket(s):" + +#: tools/virsh.c:5040 +msgid "Core(s) per socket:" +msgstr "Core(s) per socket:" + +#: tools/virsh.c:5041 +msgid "Thread(s) per core:" +msgstr "Thread(s) per core:" + +#: tools/virsh.c:5042 +msgid "NUMA cell(s):" +msgstr "NUMA cell(s):" + +#: tools/virsh.c:5043 +msgid "Memory size:" +msgstr "Memory size:" + +#: tools/virsh.c:5052 +msgid "Prints cpu stats of the node." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:5053 +msgid "Returns cpu stats of the node, in nanoseconds." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:5058 +msgid "prints specified cpu statistics only." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:5059 +msgid "prints by percentage during 1 second." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:5087 +msgid "Invalid value of cpuNum" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:5093 +msgid "Unable to get number of cpu stats" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:5107 +msgid "Unable to get node cpu stats" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:5137 tools/virsh.c:5160 +msgid "user:" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:5138 tools/virsh.c:5162 +msgid "system:" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:5139 tools/virsh.c:5147 tools/virsh.c:5164 +msgid "idle:" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:5140 tools/virsh.c:5166 +msgid "iowait:" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:5146 tools/virsh.c:5158 +msgid "usage:" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:5181 +msgid "Prints memory stats of the node." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:5182 +msgid "Returns memory stats of the node, in kilobytes." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:5187 +msgid "prints specified cell statistics only." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:5204 +msgid "Invalid value of cellNum" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:5211 +msgid "Unable to get number of memory stats" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:5224 +msgid "Unable to get memory stats" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:5242 +msgid "suspend the host node for a given time duration" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:5243 +msgid "" +"Suspend the host node for a given time duration and attempt to resume " +"thereafter." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:5249 +msgid "mem(Suspend-to-RAM), disk(Suspend-to-Disk), hybrid(Hybrid-Suspend)" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:5251 +msgid "Suspend duration in seconds" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:5252 +msgid "Suspend flags, 0 for default" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:5283 +msgid "Invalid target" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:5288 +msgid "Invalid duration" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:5294 +msgid "The host was not suspended" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:5305 +msgid "capabilities" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:5306 +msgid "Returns capabilities of hypervisor/driver." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:5319 +msgid "failed to get capabilities" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:5332 +msgid "domain information in XML" +msgstr "domain information in XML" + +#: tools/virsh.c:5333 +msgid "Output the domain information as an XML dump to stdout." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:5339 tools/virsh.c:7262 +msgid "show inactive defined XML" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:5341 +msgid "update guest CPU according to host CPU" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:5385 +msgid "Convert native config to domain XML" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:5386 +msgid "Convert native guest configuration format to domain XML format." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:5391 +msgid "source config data format" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:5392 +msgid "config data file to import from" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:5431 +msgid "Convert domain XML to native config" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:5432 +msgid "Convert domain XML config to a native guest configuration format." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:5437 +msgid "target config data type format" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:5438 +msgid "xml data file to export from" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:5477 +msgid "convert a domain id or UUID to domain name" +msgstr "convert a domain id or UUID to domain name" + +#: tools/virsh.c:5483 +msgid "domain id or uuid" +msgstr "domain id or uuid" + +#: tools/virsh.c:5507 +msgid "convert a domain name or UUID to domain id" +msgstr "convert a domain name or UUID to domain id" + +#: tools/virsh.c:5542 +msgid "convert a domain name or id to domain UUID" +msgstr "convert a domain name or id to domain UUID" + +#: tools/virsh.c:5548 +msgid "domain id or name" +msgstr "domain id or name" + +#: tools/virsh.c:5567 +msgid "failed to get domain UUID" +msgstr "failed to get domain UUID" + +#: tools/virsh.c:5577 +msgid "migrate domain to another host" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:5578 +msgid "Migrate domain to another host. Add --live for live migration." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:5583 +msgid "live migration" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:5584 +msgid "peer-2-peer migration" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:5585 +msgid "direct migration" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:5586 +msgid "tunnelled migration" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:5587 +msgid "persist VM on destination" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:5588 +msgid "undefine VM on source" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:5589 +msgid "do not restart the domain on the destination host" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:5590 +msgid "migration with non-shared storage with full disk copy" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:5591 +msgid "" +"migration with non-shared storage with incremental copy (same base image " +"shared between source and destination)" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:5593 +msgid "prevent any configuration changes to domain until migration ends)" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:5594 +msgid "display the progress of migration" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:5596 +msgid "" +"connection URI of the destination host as seen from the client(normal " +"migration) or source(p2p migration)" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:5597 +msgid "migration URI, usually can be omitted" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:5598 +msgid "rename to new name during migration (if supported)" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:5599 +msgid "force guest to suspend if live migration exceeds timeout (in seconds)" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:5640 tools/virsh.c:8467 tools/virsh.c:9287 tools/virsh.c:9299 +#: tools/virsh.c:9638 +msgid "missing argument" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:5684 +msgid "migrate: Unexpected migrateuri for peer2peer/direct migration" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:5775 +msgid "migrate: Unexpected timeout for offline migration" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:5780 +msgid "migrate: Invalid timeout" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:5786 +msgid "migrate: Timeout is too big" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:5880 +msgid "set maximum tolerable downtime" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:5881 +msgid "" +"Set maximum tolerable downtime of a domain which is being live-migrated to " +"another host." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:5887 +msgid "maximum tolerable downtime (in milliseconds) for migration" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:5906 +msgid "migrate: Invalid downtime" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:5924 +msgid "Set the maximum migration bandwidth" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:5925 +msgid "" +"Set the maximum migration bandwidth (in Mbps) for a domain which is being " +"migrated to another host." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:5932 +msgid "migration bandwidth limit in Mbps" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:5950 +msgid "migrate: Invalid bandwidth" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:5968 +msgid "Get the maximum migration bandwidth" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:5969 +msgid "Get the maximum migration bandwidth (in Mbps) for a domain." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:6029 +msgid "bandwidth must be a number" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:6052 tools/virsh.c:6053 +msgid "Populate a disk from its backing image." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:6059 tools/virsh.c:6083 +msgid "Fully-qualified path of disk" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:6060 +msgid "Bandwidth limit in MB/s" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:6076 tools/virsh.c:6077 +msgid "Manage active block operations." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:6084 +msgid "Abort the active job on the speficied disk" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:6085 +msgid "Get active job information for the specified disk" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:6086 +msgid "Set the Bandwidth limit in MB/s" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:6106 +msgid "One of --abort, --info, or --bandwidth is required" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:6132 tools/virsh.c:6133 +msgid "Resize block device of domain." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:6139 +msgid "Fully-qualified path of block device" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:6140 +msgid "New size of the block device in kilobytes, the size must be integer" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:6158 +msgid "Path must not be empty" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:6163 tools/virsh.c:10088 tools/virsh.c:10093 +#: tools/virsh.c:10180 tools/virsh.c:10185 +msgid "Unable to parse integer" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:6168 +#, c-format +msgid "Size must be less than %llu" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:6176 +#, c-format +msgid "Failed to resize block device '%s'" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:6178 +#, c-format +msgid "Block device '%s' is resized" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:6190 +msgid "autostart a network" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:6192 +msgid "Configure a network to be automatically started at boot." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:6197 tools/virsh.c:6580 tools/virsh.c:6619 tools/virsh.c:7012 +#: tools/virsh.c:13667 +msgid "network name or uuid" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:6219 +#, c-format +msgid "failed to mark network %s as autostarted" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:6221 +#, c-format +msgid "failed to unmark network %s as autostarted" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:6227 +#, c-format +msgid "Network %s marked as autostarted\n" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:6229 +#, c-format +msgid "Network %s unmarked as autostarted\n" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:6239 +msgid "Set or query a block device I/O tuning parameters." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:6240 +msgid "Set or query disk I/O parameters such as block throttling." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:6248 +msgid "total throughput limit in bytes per second" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:6250 +msgid "read throughput limit in bytes per second" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:6252 +msgid "write throughput limit in bytes per second" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:6254 +msgid "total I/O operations limit per second" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:6256 +msgid "read I/O operations limit per second" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:6258 +msgid "write I/O operations limit per second" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:6355 +msgid "Unable to get number of block I/O throttle parameters" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:6368 +msgid "Unable to get block I/O throttle parameters" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:6465 +msgid "Unable to change block I/O throttle" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:6482 +msgid "create a network from an XML file" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:6483 +msgid "Create a network." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:6488 tools/virsh.c:6534 +msgid "file containing an XML network description" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:6513 +#, c-format +msgid "Network %s created from %s\n" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:6517 +#, c-format +msgid "Failed to create network from %s" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:6528 +msgid "define (but don't start) a network from an XML file" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:6529 +msgid "Define a network." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:6559 +#, c-format +msgid "Network %s defined from %s\n" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:6563 +#, c-format +msgid "Failed to define network from %s" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:6574 +msgid "destroy (stop) a network" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:6575 +msgid "Forcefully stop a given network." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:6598 +#, c-format +msgid "Network %s destroyed\n" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:6600 +#, c-format +msgid "Failed to destroy network %s" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:6613 +msgid "network information in XML" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:6614 +msgid "Output the network information as an XML dump to stdout." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:6652 +msgid "network information" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:6653 +msgid "Returns basic information about the network" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:6658 tools/virsh.c:7051 +msgid "network name" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:6682 tools/virsh.c:8118 tools/virsh.c:11164 +msgid "UUID" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:6686 +msgid "Active:" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:6695 tools/virsh.c:6891 tools/virsh.c:6914 tools/virsh.c:8963 +#: tools/virsh.c:9459 +msgid "no autostart" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:6701 +msgid "Bridge:" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:6712 +msgid "edit XML configuration for a physical host interface" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:6713 +msgid "Edit the XML configuration for a physical host interface." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:6718 tools/virsh.c:7261 tools/virsh.c:7351 tools/virsh.c:7389 +#: tools/virsh.c:7427 +msgid "interface name or MAC address" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:6758 +#, c-format +msgid "Interface %s XML configuration not changed.\n" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:6774 tools/virsh.c:8210 tools/virsh.c:13625 +msgid "ERROR: the XML configuration was changed by another user" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:6784 +#, c-format +msgid "Interface %s XML configuration edited.\n" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:6809 +msgid "list networks" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:6810 +msgid "Returns list of networks." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:6815 +msgid "list inactive networks" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:6816 +msgid "list inactive & active networks" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:6836 tools/virsh.c:6844 +msgid "Failed to list active networks" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:6855 tools/virsh.c:6865 +msgid "Failed to list inactive networks" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:6875 tools/virsh.c:9109 tools/virsh.c:9138 tools/virsh.c:9197 +msgid "Autostart" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:6897 tools/virsh.c:7163 tools/virsh.c:9077 +msgid "active" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:6920 tools/virsh.c:7180 tools/virsh.c:9002 tools/virsh.c:9075 +#: tools/virsh.c:9425 +msgid "inactive" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:6936 +msgid "convert a network UUID to network name" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:6942 +msgid "network uuid" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:6967 +msgid "start a (previously defined) inactive network" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:6968 +msgid "Start a network." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:6973 +msgid "name of the inactive network" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:6990 +#, c-format +msgid "Network %s started\n" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:6993 +#, c-format +msgid "Failed to start network %s" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:7006 +msgid "undefine an inactive network" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:7007 +msgid "Undefine the configuration for an inactive network." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:7030 +#, c-format +msgid "Network %s has been undefined\n" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:7032 +#, c-format +msgid "Failed to undefine network %s" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:7045 +msgid "convert a network name to network UUID" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:7071 +msgid "failed to get network UUID" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:7083 +msgid "list physical host interfaces" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:7084 +msgid "Returns list of physical host interfaces." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:7089 +msgid "list inactive interfaces" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:7090 +msgid "list inactive & active interfaces" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:7109 tools/virsh.c:7117 +msgid "Failed to list active interfaces" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:7128 tools/virsh.c:7138 +msgid "Failed to list inactive interfaces" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:7148 +msgid "MAC Address" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:7195 +msgid "convert an interface MAC address to interface name" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:7201 +msgid "interface mac" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:7225 +msgid "convert an interface name to interface MAC address" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:7231 +msgid "interface name" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:7255 +msgid "interface information in XML" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:7256 +msgid "" +"Output the physical host interface information as an XML dump to stdout." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:7300 +msgid "define (but don't start) a physical host interface from an XML file" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:7301 +msgid "Define a physical host interface." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:7306 +msgid "file containing an XML interface description" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:7331 +#, c-format +msgid "Interface %s defined from %s\n" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:7335 +#, c-format +msgid "Failed to define interface from %s" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:7345 +msgid "undefine a physical host interface (remove it from configuration)" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:7346 +msgid "undefine an interface." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:7369 +#, c-format +msgid "Interface %s undefined\n" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:7371 +#, c-format +msgid "Failed to undefine interface %s" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:7383 +msgid "start a physical host interface (enable it / \"if-up\")" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:7384 +msgid "start a physical host interface." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:7407 tools/virsh.c:7936 +#, c-format +msgid "Interface %s started\n" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:7409 tools/virsh.c:7933 +#, c-format +msgid "Failed to start interface %s" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:7421 +msgid "destroy a physical host interface (disable it / \"if-down\")" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:7422 +msgid "forcefully stop a physical host interface." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:7445 +#, c-format +msgid "Interface %s destroyed\n" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:7447 +#, c-format +msgid "Failed to destroy interface %s" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:7459 +msgid "" +"create a snapshot of current interfaces settings, which can be later " +"commited (iface-commit) or restored (iface-rollback)" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:7462 +msgid "Create a restore point for interfaces settings" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:7477 +msgid "Failed to begin network config change transaction" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:7481 +msgid "Network config change transaction started\n" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:7489 +msgid "commit changes made since iface-begin and free restore point" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:7490 +msgid "commit changes and free restore point" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:7505 +msgid "Failed to commit network config change transaction" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:7509 +msgid "Network config change transaction committed\n" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:7517 +msgid "rollback to previous saved configuration created via iface-begin" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:7518 +msgid "rollback to previous restore point" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:7533 +msgid "Failed to rollback network config change transaction" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:7537 +msgid "Network config change transaction rolled back\n" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:7545 +msgid "create a bridge device and attach an existing network device to it" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:7546 +msgid "bridge an existing network device" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:7551 +msgid "existing interface name" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:7552 +msgid "new bridge device name" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:7553 +msgid "do not enable STP for this bridge" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:7555 +msgid "number of seconds to squelch traffic on newly connected ports" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:7556 +msgid "don't start the bridge immediately" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:7587 +msgid "Missing bridge device name in command" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:7593 +#, c-format +msgid "Network device %s already exists" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:7601 +msgid "Unable to parse delay parameter" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:7611 +msgid "(interface definition)" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:7612 tools/virsh.c:7810 +#, c-format +msgid "Failed to parse configuration of %s" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:7619 tools/virsh.c:7817 +#, c-format +msgid "Existing device %s has no type" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:7624 +#, c-format +msgid "Existing device %s is already a bridge" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:7631 tools/virsh.c:7830 +#, c-format +msgid "Interface name from config %s doesn't match given supplied name %s" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:7638 +msgid "Failed to create bridge node in xml document" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:7646 +msgid "Failed to set stp attribute in xml document" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:7653 +#, c-format +msgid "Failed to set bridge delay %d in xml document" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:7661 +msgid "Failed to set bridge interface type to 'bridge' in xml document" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:7666 +#, c-format +msgid "Failed to set master bridge interface name to '%s' in xml document" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:7675 +msgid "Failed to create interface node under bridge node in xml document" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:7683 +#, c-format +msgid "Failed to set new slave interface type to '%s' in xml document" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:7689 +#, c-format +msgid "Failed to set new slave interface name to '%s' in xml document" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:7709 tools/virsh.c:7892 +#, c-format +msgid "Failed to move '%s' element in xml document" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:7720 +#, c-format +msgid "Failed to format new xml document for bridge %s" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:7729 +#, c-format +msgid "Failed to define new bridge interface %s" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:7734 +#, c-format +msgid "Created bridge %s with attached device %s\n" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:7740 +#, c-format +msgid "Failed to start bridge interface %s" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:7743 +#, c-format +msgid "Bridge interface %s started\n" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:7766 +msgid "undefine a bridge device after detaching its slave device" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:7767 +msgid "unbridge a network device" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:7772 +msgid "current bridge device name" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:7774 +msgid "don't start the un-slaved interface immediately (not recommended)" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:7808 +msgid "(bridge interface definition)" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:7822 +#, c-format +msgid "Device %s is not a bridge" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:7838 +msgid "No bridge node in xml document" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:7843 +msgid "Multiple interfaecs attached to bridge" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:7848 +msgid "No interface attached to bridge" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:7856 +#, c-format +msgid "Device attached to bridge %s has no name" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:7861 +#, c-format +msgid "Attached device %s has no type" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:7866 +#, c-format +msgid "Failed to set interface type to '%s' in xml document" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:7872 +#, c-format +msgid "Failed to set interface name to '%s' in xml document" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:7903 +#, c-format +msgid "Failed to format new xml document for un-enslaved interface %s" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:7912 +#, c-format +msgid "Failed to destroy bridge interface %s" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:7916 +#, c-format +msgid "Failed to undefine bridge interface %s" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:7923 +#, c-format +msgid "Failed to define new interface %s" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:7927 +#, c-format +msgid "Device %s un-attached from bridge %s\n" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:7958 +msgid "define or update a network filter from an XML file" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:7959 +msgid "Define a new network filter or update an existing one." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:7964 +msgid "file containing an XML network filter description" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:7989 +#, c-format +msgid "Network filter %s defined from %s\n" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:7993 +#, c-format +msgid "Failed to define network filter from %s" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:8004 +msgid "undefine a network filter" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:8005 +msgid "Undefine a given network filter." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:8010 tools/virsh.c:8049 tools/virsh.c:8155 +msgid "network filter name or uuid" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:8028 +#, c-format +msgid "Network filter %s undefined\n" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:8030 +#, c-format +msgid "Failed to undefine network filter %s" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:8043 +msgid "network filter information in XML" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:8044 +msgid "Output the network filter information as an XML dump to stdout." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:8082 +msgid "list network filters" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:8083 +msgid "Returns list of network filters." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:8103 tools/virsh.c:8111 +msgid "Failed to list network filters" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:8149 +msgid "edit XML configuration for a network filter" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:8150 +msgid "Edit the XML configuration for a network filter." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:8194 +#, c-format +msgid "Network filter %s XML configuration not changed.\n" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:8220 +#, c-format +msgid "Network filter %s XML configuration edited.\n" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:8247 +msgid "autostart a pool" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:8249 +msgid "Configure a pool to be automatically started at boot." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:8254 tools/virsh.c:8650 tools/virsh.c:8701 tools/virsh.c:8740 +#: tools/virsh.c:8779 tools/virsh.c:8818 tools/virsh.c:9394 tools/virsh.c:9751 +#: tools/virsh.c:9981 tools/virsh.c:10058 tools/virsh.c:10158 +#: tools/virsh.c:10254 tools/virsh.c:10295 tools/virsh.c:10336 +#: tools/virsh.c:10400 tools/virsh.c:10440 tools/virsh.c:10828 +#: tools/virsh.c:10861 tools/virsh.c:13684 +msgid "pool name or uuid" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:8276 +#, c-format +msgid "failed to mark pool %s as autostarted" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:8278 +#, c-format +msgid "failed to unmark pool %s as autostarted" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:8284 +#, c-format +msgid "Pool %s marked as autostarted\n" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:8286 +#, c-format +msgid "Pool %s unmarked as autostarted\n" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:8296 +msgid "create a pool from an XML file" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:8297 tools/virsh.c:8515 +msgid "Create a pool." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:8303 tools/virsh.c:8562 +msgid "file containing an XML pool description" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:8328 +#, c-format +msgid "Pool %s created from %s\n" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:8332 +#, c-format +msgid "Failed to create pool from %s" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:8343 +msgid "create a device defined by an XML file on the node" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:8345 +msgid "" +"Create a device on the node. Note that this command creates devices on the " +"physical host that can then be assigned to a virtual machine." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:8353 +msgid "file containing an XML description of the device" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:8378 +#, c-format +msgid "Node device %s created from %s\n" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:8382 +#, c-format +msgid "Failed to create node device from %s" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:8394 +msgid "destroy (stop) a device on the node" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:8395 +msgid "" +"Destroy a device on the node. Note that this command destroys devices on " +"the physical host" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:8402 +msgid "name of the device to be destroyed" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:8423 +#, c-format +msgid "Destroyed node device '%s'\n" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:8425 +#, c-format +msgid "Failed to destroy node device '%s'" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:8438 +msgid "name of the pool" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:8439 +msgid "print XML document, but don't define/create" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:8440 +msgid "type of the pool" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:8441 +msgid "source-host for underlying storage" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:8442 +msgid "source path for underlying storage" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:8443 +msgid "source device for underlying storage" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:8444 +msgid "source name for underlying storage" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:8445 +msgid "target for underlying storage" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:8446 +msgid "format for underlying storage" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:8497 tools/virsh.c:9717 tools/virsh.c:10016 +#: tools/virsh.c:12468 tools/virsh.c:12948 tools/virsh.c:13529 +#: tools/virsh.c:13546 +msgid "Failed to allocate XML buffer" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:8514 +msgid "create a pool from a set of args" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:8541 +#, c-format +msgid "Pool %s created\n" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:8544 +#, c-format +msgid "Failed to create pool %s" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:8556 +msgid "define (but don't start) a pool from an XML file" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:8557 tools/virsh.c:8603 +msgid "Define a pool." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:8587 +#, c-format +msgid "Pool %s defined from %s\n" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:8591 +#, c-format +msgid "Failed to define pool from %s" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:8602 +msgid "define a pool from a set of args" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:8629 +#, c-format +msgid "Pool %s defined\n" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:8632 +#, c-format +msgid "Failed to define pool %s" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:8644 +msgid "build a pool" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:8645 +msgid "Build a given pool." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:8651 +msgid "do not overwrite an existing pool of this type" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:8652 +msgid "overwrite any existing data" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:8679 +#, c-format +msgid "Pool %s built\n" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:8681 +#, c-format +msgid "Failed to build pool %s" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:8694 +msgid "destroy (stop) a pool" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:8696 +msgid "Forcefully stop a given pool. Raw data in the pool is untouched" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:8719 +#, c-format +msgid "Pool %s destroyed\n" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:8721 +#, c-format +msgid "Failed to destroy pool %s" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:8734 +msgid "delete a pool" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:8735 +msgid "Delete a given pool." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:8758 +#, c-format +msgid "Pool %s deleted\n" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:8760 +#, c-format +msgid "Failed to delete pool %s" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:8773 +msgid "refresh a pool" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:8774 +msgid "Refresh a given pool." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:8797 +#, c-format +msgid "Pool %s refreshed\n" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:8799 +#, c-format +msgid "Failed to refresh pool %s" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:8812 +msgid "pool information in XML" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:8813 +msgid "Output the pool information as an XML dump to stdout." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:8852 +msgid "list pools" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:8853 +msgid "Returns list of pools." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:8858 +msgid "list inactive pools" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:8859 +msgid "list inactive & active pools" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:8860 +msgid "display extended details for pools" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:8901 tools/virsh.c:8927 +msgid "Failed to list active pools" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:8910 tools/virsh.c:8939 +msgid "Failed to list inactive pools" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:8988 +msgid "Could not retrieve pool information" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:9005 tools/virsh.c:9429 +msgid "building" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:9008 tools/virsh.c:9433 tools/virsh.c:16734 +#: tools/virsh.c:16947 +msgid "running" +msgstr "running" + +#: tools/virsh.c:9011 tools/virsh.c:9437 +msgid "degraded" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:9014 tools/virsh.c:9441 +msgid "inaccessible" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:9052 tools/virsh.c:9053 tools/virsh.c:9054 +msgid "-" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:9143 tools/virsh.c:9198 +msgid "Persistent" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:9148 tools/virsh.c:9198 tools/virsh.c:10634 +msgid "Capacity" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:9153 tools/virsh.c:9198 tools/virsh.c:10639 +#: tools/virsh.c:10670 +msgid "Allocation" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:9158 tools/virsh.c:9198 +msgid "Available" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:9232 tools/virsh.c:10701 +#, c-format +msgid "virAsprintf failed (errno %d)" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:9262 +msgid "find potential storage pool sources" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:9263 tools/virsh.c:9339 +msgid "Returns XML document." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:9269 +msgid "type of storage pool sources to find" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:9270 +msgid "optional host to query" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:9271 +msgid "optional port to query" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:9272 +msgid "optional initiator IQN to use for query" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:9324 tools/virsh.c:9374 +#, c-format +msgid "Failed to find any %s pool sources" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:9338 +msgid "discover potential storage pool sources" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:9345 +msgid "type of storage pool sources to discover" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:9347 +msgid "optional file of source xml to query for pools" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:9361 tools/virsh.c:12543 tools/virsh.c:12847 +#: tools/virsh.c:16272 +msgid "missing option" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:9388 +msgid "storage pool information" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:9389 +msgid "Returns basic information about the storage pool." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:9472 +msgid "Available:" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:9487 +msgid "convert a pool UUID to pool name" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:9493 +msgid "pool uuid" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:9518 +msgid "start a (previously defined) inactive pool" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:9519 +msgid "Start a pool." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:9524 +msgid "name of the inactive pool" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:9541 +#, c-format +msgid "Pool %s started\n" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:9544 +#, c-format +msgid "Failed to start pool %s" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:9557 +msgid "create a volume from a set of args" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:9558 tools/virsh.c:9822 +msgid "Create a vol." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:9563 tools/virsh.c:9790 tools/virsh.c:9827 tools/virsh.c:9884 +msgid "pool name" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:9564 +msgid "name of the volume" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:9565 +msgid "size of the vol with optional k,M,G,T suffix" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:9566 +msgid "initial allocation size with optional k,M,G,T suffix" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:9567 +msgid "file format type raw,bochs,qcow,qcow2,vmdk" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:9568 +msgid "the backing volume if taking a snapshot" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:9569 +msgid "format of backing volume if taking a snapshot" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:9628 tools/virsh.c:9632 +#, c-format +msgid "Malformed size %s" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:9692 tools/virsh.c:16306 +#, c-format +msgid "failed to get vol '%s'" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:9726 +#, c-format +msgid "Vol %s created\n" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:9730 +#, c-format +msgid "Failed to create vol %s" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:9745 +msgid "undefine an inactive pool" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:9746 +msgid "Undefine the configuration for an inactive pool." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:9769 +#, c-format +msgid "Pool %s has been undefined\n" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:9771 +#, c-format +msgid "Failed to undefine pool %s" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:9784 +msgid "convert a pool name to pool UUID" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:9810 +msgid "failed to get pool UUID" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:9821 +msgid "create a vol from an XML file" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:9828 tools/virsh.c:9885 +msgid "file containing an XML vol description" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:9864 +#, c-format +msgid "Vol %s created from %s\n" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:9868 tools/virsh.c:9924 +#, c-format +msgid "Failed to create vol from %s" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:9878 +msgid "create a vol, using another volume as input" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:9879 +msgid "Create a vol from an existing volume." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:9886 +msgid "input vol name or key" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:9887 +msgid "pool name or uuid of the input volume's pool" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:9921 +#, c-format +msgid "Vol %s created from input vol %s\n" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:9950 +msgid "(volume_definition)" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:9973 +msgid "clone a volume." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:9974 +msgid "Clone an existing volume." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:9979 +msgid "orig vol name or key" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:9980 +msgid "clone name" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:10003 tools/virsh.c:10795 +msgid "failed to get parent pool" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:10023 +#, c-format +msgid "Vol %s cloned from %s\n" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:10026 +#, c-format +msgid "Failed to clone vol from %s" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:10050 +msgid "upload a file into a volume" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:10051 +msgid "Upload a file into a volume" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:10056 tools/virsh.c:10156 tools/virsh.c:10253 +#: tools/virsh.c:10294 tools/virsh.c:10335 tools/virsh.c:10399 +msgid "vol name, key or path" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:10057 tools/virsh.c:10157 tools/virsh.c:10360 +#: tools/virsh.c:10530 +msgid "file" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:10059 +msgid "volume offset to upload to" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:10060 +msgid "amount of data to upload" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:10113 +#, c-format +msgid "cannot upload to volume %s" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:10118 +#, c-format +msgid "cannot send data to volume %s" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:10129 tools/virsh.c:10225 +#, c-format +msgid "cannot close volume %s" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:10150 tools/virsh.c:10151 +msgid "Download a volume to a file" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:10159 +msgid "volume offset to download from" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:10160 +msgid "amount of data to download" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:10200 +#, c-format +msgid "cannot create %s" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:10209 +#, c-format +msgid "cannot download from volume %s" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:10214 +#, c-format +msgid "cannot receive data from volume %s" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:10247 +msgid "delete a vol" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:10248 +msgid "Delete a given vol." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:10273 +#, c-format +msgid "Vol %s deleted\n" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:10275 +#, c-format +msgid "Failed to delete vol %s" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:10288 +msgid "wipe a vol" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:10289 +msgid "Ensure data previously on a volume is not accessible to future reads" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:10314 +#, c-format +msgid "Vol %s wiped\n" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:10316 +#, c-format +msgid "Failed to wipe vol %s" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:10329 +msgid "storage vol information" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:10330 +msgid "Returns basic information about the storage vol." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:10360 tools/virsh.c:10364 tools/virsh.c:10368 +#: tools/virsh.c:10372 +msgid "Type:" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:10364 tools/virsh.c:10533 +msgid "block" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:10368 tools/virsh.c:10536 +msgid "dir" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:10393 +msgid "vol information in XML" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:10394 +msgid "Output the vol information as an XML dump to stdout." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:10434 +msgid "list vols" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:10435 +msgid "Returns list of vols by pool." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:10441 +msgid "display extended details for volumes" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:10482 +msgid "Failed to list storage volumes" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:10492 +msgid "Failed to list active vols" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:10604 tools/virsh.c:10624 tools/virsh.c:10669 +msgid "Path" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:10629 tools/virsh.c:10669 +msgid "Type" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:10732 +msgid "returns the volume name for a given volume key or path" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:10738 tools/virsh.c:10771 +msgid "volume key or path" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:10764 +msgid "returns the storage pool for a given volume key or path" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:10770 +msgid "return the pool uuid rather than pool name" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:10821 +msgid "returns the volume key for a given volume name or path" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:10827 +msgid "volume name or path" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:10854 +msgid "returns the volume path for a given volume name or key" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:10860 +msgid "volume name or key" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:10894 +msgid "define or modify a secret from an XML file" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:10895 +msgid "Define or modify a secret." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:10900 +msgid "file containing secret attributes in XML" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:10925 +#, c-format +msgid "Failed to set attributes from %s" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:10929 +msgid "Failed to get UUID of created secret" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:10933 +#, c-format +msgid "Secret %s created\n" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:10942 +msgid "secret attributes in XML" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:10943 +msgid "Output attributes of a secret as an XML dump to stdout." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:10948 tools/virsh.c:10988 tools/virsh.c:11048 +#: tools/virsh.c:11100 +msgid "secret UUID" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:10982 +msgid "set a secret value" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:10983 +msgid "Set a secret value." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:10989 +msgid "base64-encoded secret value" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:11014 +msgid "Invalid base64 data" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:11027 +msgid "Failed to set secret value" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:11030 +msgid "Secret value set\n" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:11042 +msgid "Output a secret value" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:11043 +msgid "Output a secret value to stdout." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:11094 +msgid "undefine a secret" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:11095 +msgid "Undefine a secret." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:11119 +#, c-format +msgid "Failed to delete secret %s" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:11122 +#, c-format +msgid "Secret %s deleted\n" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:11134 +msgid "list secrets" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:11135 +msgid "Returns a list of secrets" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:11150 tools/virsh.c:11157 +msgid "Failed to list secrets" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:11164 +msgid "Usage" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:11178 +msgid "Volume" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:11188 +msgid "Unused" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:11202 +msgid "show version" +msgstr "show version" + +#: tools/virsh.c:11203 +msgid "Display the system version information." +msgstr "Display the system version information." + +#: tools/virsh.c:11208 +msgid "report daemon version too" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:11231 +msgid "failed to get hypervisor type" +msgstr "failed to get hypervisor type" + +#: tools/virsh.c:11240 +#, c-format +msgid "Compiled against library: libvir %d.%d.%d\n" +msgstr "Compiled against library: libvir %d.%d.%d\n" + +#: tools/virsh.c:11245 +msgid "failed to get the library version" +msgstr "failed to get the library version" + +#: tools/virsh.c:11252 +#, c-format +msgid "Using library: libvir %d.%d.%d\n" +msgstr "Using library: libvir %d.%d.%d\n" + +#: tools/virsh.c:11259 +#, c-format +msgid "Using API: %s %d.%d.%d\n" +msgstr "Using API: %s %d.%d.%d\n" + +#: tools/virsh.c:11264 +msgid "failed to get the hypervisor version" +msgstr "failed to get the hypervisor version" + +#: tools/virsh.c:11269 +#, c-format +msgid "Cannot extract running %s hypervisor version\n" +msgstr "Cannot extract running %s hypervisor version\n" + +#: tools/virsh.c:11276 +#, c-format +msgid "Running hypervisor: %s %d.%d.%d\n" +msgstr "Running hypervisor: %s %d.%d.%d\n" + +#: tools/virsh.c:11283 +msgid "failed to get the daemon version" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:11289 +#, c-format +msgid "Running against daemon: %d.%d.%d\n" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:11301 +msgid "enumerate devices on this host" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:11307 +msgid "list devices in a tree" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:11308 +msgid "capability name" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:11408 +msgid "Failed to count node devices" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:11418 +msgid "Failed to list node devices" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:11468 +msgid "node device details in XML" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:11469 +msgid "Output the node device details as an XML dump to stdout." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:11475 tools/virsh.c:11518 tools/virsh.c:11559 +#: tools/virsh.c:11600 +msgid "device key" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:11491 tools/virsh.c:11534 tools/virsh.c:11575 +#: tools/virsh.c:11616 +msgid "Could not find matching device" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:11511 +msgid "dettach node device from its device driver" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:11512 +msgid "" +"Dettach node device from its device driver before assigning to a domain." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:11539 +#, c-format +msgid "Device %s dettached\n" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:11541 +#, c-format +msgid "Failed to dettach device %s" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:11552 +msgid "reattach node device to its device driver" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:11553 +msgid "" +"Reattach node device to its device driver once released by the domain." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:11580 +#, c-format +msgid "Device %s re-attached\n" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:11582 +#, c-format +msgid "Failed to re-attach device %s" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:11593 +msgid "reset node device" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:11594 +msgid "Reset node device before or after assigning to a domain." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:11621 +#, c-format +msgid "Device %s reset\n" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:11623 +#, c-format +msgid "Failed to reset device %s" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:11634 +msgid "print the hypervisor hostname" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:11649 +msgid "failed to get hostname" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:11663 +msgid "print the hypervisor canonical URI" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:11678 +msgid "failed to get URI" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:11692 +msgid "print the hypervisor sysinfo" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:11694 +msgid "output an XML string for the hypervisor sysinfo, if available" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:11708 +msgid "failed to get sysinfo" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:11722 +msgid "vnc display" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:11723 +msgid "Output the IP address and port number for the VNC display." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:11791 +msgid "tty console" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:11792 +msgid "Output the device for the TTY console." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:11846 +msgid "attach device from an XML file" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:11847 +msgid "Attach device from an XML ." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:11853 tools/virsh.c:12162 tools/virsh.c:12241 +msgid "XML file" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:11854 +msgid "persist device attachment" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:11895 +#, c-format +msgid "Failed to attach device from %s" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:11899 +msgid "Device attached successfully\n" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:11982 tools/virsh.c:11995 +msgid "Bad child elements counting." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:12056 +#, c-format +msgid "couldn't get XML description of domain %s" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:12063 +msgid "Failed to parse domain definition xml" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:12069 +msgid "Failed to parse device definition xml" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:12091 +msgid "error when selecting nodes" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:12120 +msgid "failed to create document saving context" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:12155 +msgid "detach device from an XML file" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:12156 +msgid "Detach device from an XML " +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:12163 +msgid "persist device detachment" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:12194 +#, c-format +msgid "no such device in %s" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:12196 +msgid "given XML selects too many devices. Please, be more specific" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:12215 +#, c-format +msgid "Failed to detach device from %s" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:12219 +msgid "Device detached successfully\n" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:12234 +msgid "update device from an XML file" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:12235 +msgid "Update device from an XML ." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:12242 +msgid "persist device update" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:12243 +msgid "force device update" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:12288 +#, c-format +msgid "Failed to update device from %s" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:12304 +msgid "attach network interface" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:12305 +msgid "Attach new network interface." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:12311 tools/virsh.c:12510 +msgid "network interface type" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:12312 +msgid "source of network interface" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:12313 +msgid "target network name" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:12314 tools/virsh.c:12511 +msgid "MAC address" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:12315 +msgid "script used to bridge network interface" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:12316 +msgid "model type" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:12317 +msgid "persist interface attachment" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:12318 +msgid "control domain's incoming traffics" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:12319 +msgid "control domain's outgoing traffics" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:12399 +#, c-format +msgid "No support for %s in command 'attach-interface'" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:12407 +msgid "inbound format is incorrect" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:12411 +msgid "inbound average is mandatory" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:12418 +msgid "outbound format is incorrect" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:12422 +msgid "outbound average is mandatory" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:12486 +msgid "Failed to attach interface" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:12488 +msgid "Interface attached successfully\n" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:12503 +msgid "detach network interface" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:12504 +msgid "Detach network interface." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:12512 +msgid "persist interface detachment" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:12554 +msgid "Failed to get interface information" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:12562 +#, c-format +msgid "No found interface whose type is %s" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:12567 +#, c-format +msgid "" +"Domain has %d interfaces. Please specify which one to detach using --mac" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:12591 +#, c-format +msgid "No found interface whose MAC address is %s" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:12618 +msgid "Failed to detach interface" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:12620 +msgid "Interface detached successfully\n" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:12638 +msgid "attach disk device" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:12639 +msgid "Attach new disk device." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:12646 +msgid "source of disk device" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:12647 tools/virsh.c:12990 +msgid "target of disk device" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:12648 +msgid "driver of disk device" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:12649 +msgid "subdriver of disk device" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:12650 +msgid "cache mode of disk device" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:12651 +msgid "target device type" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:12652 +msgid "mode of device reading and writing" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:12653 +msgid "persist disk attachment" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:12654 +msgid "type of source (block|file)" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:12655 +msgid "serial of disk device" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:12656 +msgid "shareable between domains" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:12657 +msgid "address of disk device" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:12857 +#, c-format +msgid "Unknown source type: '%s'" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:12863 +#, c-format +msgid "No support for %s in command 'attach-disk'" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:12905 +msgid "Invalid address." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:12917 +msgid "expecting a pci:0000.00.00.00 address." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:12928 +msgid "expecting a scsi:00.00.00 address." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:12939 +msgid "expecting an ide:00.00.00 address." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:12966 +msgid "Failed to attach disk" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:12968 +msgid "Disk attached successfully\n" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:12983 +msgid "detach disk device" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:12984 +msgid "Detach disk device." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:12991 +msgid "persist disk detachment" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:13027 tools/virsh.c:13034 +msgid "Failed to get disk information" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:13054 +#, c-format +msgid "No found disk whose target is %s" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:13081 +msgid "Failed to detach disk" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:13083 +msgid "Disk detached successfully\n" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:13101 +msgid "compare host CPU with a CPU described by an XML file" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:13102 +msgid "compare CPU with host CPU" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:13107 +msgid "file containing an XML CPU description" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:13132 +#, c-format +msgid "Failed to read file '%s' to compare" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:13145 +msgid "Can't create XML buffer to extract CPU element." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:13150 +msgid "Failed to extract CPU element snippet from domain XML." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:13156 +#, c-format +msgid "" +"File '%s' does not contain a element or is not a valid domain or " +"capabilities XML" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:13165 +#, c-format +msgid "CPU described in %s is incompatible with host CPU\n" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:13171 +#, c-format +msgid "CPU described in %s is identical to host CPU\n" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:13176 +#, c-format +msgid "Host CPU is a superset of CPU described in %s\n" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:13182 +#, c-format +msgid "Failed to compare host CPU with %s" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:13201 +msgid "compute baseline CPU" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:13202 +msgid "Compute baseline CPU for a set of given CPUs." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:13207 +msgid "file containing XML CPU descriptions" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:13254 +#, c-format +msgid "No host CPU specified in '%s'" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:13267 +msgid "Failed to extract element" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:13316 +#, c-format +msgid "mkstemps: failed to create temporary file: %s" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:13323 +#, c-format +msgid "write: %s: failed to write to temporary file: %s" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:13331 +#, c-format +msgid "close: %s: failed to write or close temporary file: %s" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:13372 +#, c-format +msgid "" +"%s: temporary filename contains shell meta or other unacceptable characters " +"(is $TMPDIR wrong?)" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:13405 +#, c-format +msgid "%s: failed to read temporary file: %s" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:13417 +msgid "change the current directory" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:13418 +msgid "Change the current directory." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:13423 +msgid "directory to switch to (default: home or else root)" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:13435 +msgid "cd: command valid only in interactive mode" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:13447 +#, c-format +msgid "cd: %s: %s" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:13459 +msgid "print the current directory" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:13460 +msgid "Print the current directory." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:13472 +#, c-format +msgid "pwd: cannot get current directory: %s" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:13476 +#, c-format +msgid "%s\n" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:13487 +msgid "echo arguments" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:13488 +msgid "Echo back arguments, possibly with quoting." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:13493 +msgid "escape for shell use" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:13494 +msgid "escape for XML use" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:13495 +msgid "arguments to echo" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:13560 +msgid "edit XML configuration for a domain" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:13561 +msgid "Edit the XML configuration for a domain." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:13609 +#, c-format +msgid "Domain %s XML configuration not changed.\n" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:13635 +#, c-format +msgid "Domain %s XML configuration edited.\n" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:13661 +msgid "edit XML configuration for a network" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:13662 +msgid "Edit the XML configuration for a network." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:13678 +msgid "edit XML configuration for a storage pool" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:13679 +msgid "Edit the XML configuration for a storage pool." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:13695 +msgid "quit this interactive terminal" +msgstr "quit this interactive terminal" + +#: tools/virsh.c:13736 +msgid "cannot halt after snapshot of transient domain" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:13755 +msgid "Could not get snapshot name" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:13760 +#, c-format +msgid "Domain snapshot %s created from '%s'" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:13762 +#, c-format +msgid "Domain snapshot %s created" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:13779 +msgid "Create a snapshot from XML" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:13780 +msgid "Create a snapshot (disk and RAM) from XML" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:13786 +msgid "domain snapshot XML" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:13787 +msgid "redefine metadata for existing snapshot" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:13788 +msgid "with redefine, set current snapshot" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:13789 tools/virsh.c:13919 +msgid "take snapshot but create no metadata" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:13790 tools/virsh.c:13920 +msgid "halt domain after snapshot is created" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:13791 tools/virsh.c:13921 +msgid "capture disk state but not vm state" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:13903 +#, c-format +msgid "unable to parse diskspec: %s" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:13909 +msgid "Create a snapshot from a set of args" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:13910 +msgid "Create a snapshot (disk and RAM) from arguments" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:13916 +msgid "name of snapshot" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:13917 +msgid "description of snapshot" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:13918 +msgid "print XML document rather than create" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:13923 +msgid "disk attributes: disk[,snapshot=type][,driver=type][,file=name]" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:13955 +msgid "argument must not be empty" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:14011 +#, c-format +msgid "invalid argument for --%s" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:14016 +#, c-format +msgid "--%s and --current are mutually exclusive" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:14025 +#, c-format +msgid "--%s or --current is required" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:14041 +msgid "edit XML for a snapshot" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:14042 +msgid "Edit the domain snapshot XML for a named snapshot" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:14048 tools/virsh.c:14723 tools/virsh.c:14842 +#: tools/virsh.c:14916 +msgid "snapshot name" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:14049 +msgid "also set edited snapshot as current" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:14050 +msgid "allow renaming an existing snapshot" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:14051 +msgid "allow cloning to new name" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:14074 +msgid "--rename and --clone are mutually exclusive" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:14120 +#, c-format +msgid "Snapshot %s XML configuration not changed.\n" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:14135 +#, c-format +msgid "Snapshot %s edited.\n" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:14137 +#, c-format +msgid "Snapshot %s cloned to %s.\n" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:14146 +#, c-format +msgid "Failed to clean up %s" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:14151 +#, c-format +msgid "Must use --rename or --clone to change %s to %s" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:14179 tools/virsh.c:14180 +msgid "Get or set the current snapshot" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:14186 +msgid "list the name, rather than the full xml" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:14190 +msgid "name of existing snapshot to make current" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:14217 +#, c-format +msgid "invalid snapshotname argument '%s'" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:14227 +msgid "--name and snapshotname are mutually exclusive" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:14243 +#, c-format +msgid "Snapshot %s set as current" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:14252 +#, c-format +msgid "domain '%s' has no current snapshot" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:14335 +msgid "unable to determine if snapshot has parent" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:14352 +msgid "List snapshots for a domain" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:14353 +msgid "Snapshot List" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:14359 +msgid "add a column showing parent snapshot" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:14360 +msgid "list only snapshots without parents" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:14361 +msgid "list only snapshots without children" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:14363 +msgid "list only snapshots that have metadata that would prevent undefine" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:14364 +msgid "list snapshots in a tree" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:14365 +msgid "limit list to children of given snapshot" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:14367 +msgid "limit list to children of current snapshot" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:14368 +msgid "with --from, list all descendants" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:14417 +msgid "--parent and --roots are mutually exclusive" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:14422 +msgid "--parent and --tree are mutually exclusive" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:14429 +msgid "--roots and --tree are mutually exclusive" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:14434 +msgid "--roots and --from are mutually exclusive" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:14441 +msgid "--leaves and --tree are mutually exclusive" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:14489 +msgid "missing support" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:14496 tools/virsh.c:14500 +msgid "Creation Time" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:14497 +msgid "Parent" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:14586 +#, c-format +msgid "snapshot %s disappeared from list" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:14671 +msgid "time_t overflow" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:14716 +msgid "Dump XML for a domain snapshot" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:14717 +msgid "Snapshot Dump XML" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:14778 +msgid "Get the name of the parent of a snapshot" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:14779 +msgid "Extract the snapshot's parent, if any" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:14785 +msgid "find parent of snapshot name" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:14786 +msgid "find parent of current snapshot" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:14813 +#, c-format +msgid "snapshot '%s' has no parent" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:14835 +msgid "Revert a domain to a snapshot" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:14836 +msgid "Revert domain to snapshot" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:14843 +msgid "revert to current snapshot" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:14844 +msgid "after reverting, change state to running" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:14845 +msgid "after reverting, change state to paused" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:14846 +msgid "try harder on risky reverts" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:14909 +msgid "Delete a domain snapshot" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:14910 +msgid "Snapshot Delete" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:14917 +msgid "delete current snapshot" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:14918 +msgid "delete snapshot and all children" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:14919 +msgid "delete children but not snapshot" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:14921 +msgid "delete only libvirt metadata, leaving snapshot contents behind" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:14957 +#, c-format +msgid "Domain snapshot %s children deleted\n" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:14959 +#, c-format +msgid "Domain snapshot %s deleted\n" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:14961 +#, c-format +msgid "Failed to delete snapshot %s" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:14980 tools/virsh.c:14981 +msgid "QEMU Monitor Command" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:14987 +msgid "command is in human monitor protocol" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:14988 +msgid "command" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:15018 +msgid "Failed to collect command" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:15046 tools/virsh.c:15047 +msgid "QEMU Attach" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:15052 +msgid "pid" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:15068 +msgid "missing pid value" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:15076 +#, c-format +msgid "Domain %s attached to pid %u\n" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:15081 +#, c-format +msgid "Failed to attach to pid %u" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:15474 +#, c-format +msgid "option --%s already seen" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:15483 +#, c-format +msgid "command '%s' doesn't support option --%s" +msgstr "command '%s' doesn't support option --%s" + +#: tools/virsh.c:15527 +#, c-format +msgid "command '%s' requires <%s> option" +msgstr "command '%s' requires <%s> option" + +#: tools/virsh.c:15528 +#, c-format +msgid "command '%s' requires --%s option" +msgstr "command '%s' requires --%s option" + +#: tools/virsh.c:15571 +#, c-format +msgid "command group '%s' doesn't exist" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:15592 +#, c-format +msgid "command '%s' doesn't exist" +msgstr "command '%s' doesn't exist" + +#: tools/virsh.c:15604 tools/virsh.c:16463 +#, c-format +msgid "internal error: bad options in command: '%s'" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:15609 +msgid " NAME\n" +msgstr " NAME\n" + +#: tools/virsh.c:15612 +msgid "" +"\n" +" SYNOPSIS\n" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:15625 +#, c-format +msgid "[--%s ]" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:15631 +#, c-format +msgid "[--%s ]" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:15644 +#, c-format +msgid "{[--%s] }..." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:15645 +#, c-format +msgid "[[--%s] ]..." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:15647 +#, c-format +msgid "<%s>..." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:15648 +#, c-format +msgid "[<%s>]..." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:15662 +msgid "" +"\n" +" DESCRIPTION\n" +msgstr "" +"\n" +" DESCRIPTION\n" + +#: tools/virsh.c:15668 +msgid "" +"\n" +" OPTIONS\n" +msgstr "" +"\n" +" OPTIONS\n" + +#: tools/virsh.c:15676 +#, c-format +msgid "[--%s] " +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:15677 +#, c-format +msgid "--%s " +msgstr "--%s " + +#: tools/virsh.c:15681 +#, c-format +msgid "--%s " +msgstr "--%s " + +#: tools/virsh.c:15684 tools/virsh.c:15689 +#, c-format +msgid "[--%s] " +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:15689 +#, c-format +msgid "<%s>" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:16052 +#, c-format +msgid "internal error: virsh %s: no %s VSH_OT_DATA option" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:16100 +#, c-format +msgid "failed to get domain '%s'" +msgstr "failed to get domain '%s'" + +#: tools/virsh.c:16138 +#, c-format +msgid "failed to get network '%s'" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:16177 +#, c-format +msgid "failed to get nwfilter '%s'" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:16218 +#, c-format +msgid "failed to get interface '%s'" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:16253 +#, c-format +msgid "failed to get pool '%s'" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:16308 +#, c-format +msgid "failed to get vol '%s', specifying --%s might help" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:16340 +#, c-format +msgid "failed to get secret '%s'" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:16387 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"(Time: %.3f ms)\n" +"\n" +msgstr "" +"\n" +"(Time: %.3f ms)\n" +"\n" + +#: tools/virsh.c:16457 +#, c-format +msgid "unknown command: '%s'" +msgstr "unknown command: '%s'" + +#: tools/virsh.c:16496 +#, c-format +msgid "expected syntax: --%s <%s>" +msgstr "expected syntax: --%s <%s>" + +#: tools/virsh.c:16499 +msgid "number" +msgstr "number" + +#: tools/virsh.c:16499 +msgid "string" +msgstr "string" + +#: tools/virsh.c:16507 +#, c-format +msgid "invalid '=' after option --%s" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:16521 +#, c-format +msgid "unexpected data '%s'" +msgstr "unexpected data '%s'" + +#: tools/virsh.c:16543 +msgid "optdata" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:16543 +msgid "bool" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:16544 +msgid "(none)" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:16660 +msgid "dangling \\" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:16673 +msgid "missing \"" +msgstr "missing \"" + +#: tools/virsh.c:16736 tools/virsh.c:16945 +msgid "idle" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:16738 +msgid "paused" +msgstr "paused" + +#: tools/virsh.c:16740 +msgid "in shutdown" +msgstr "in shutdown" + +#: tools/virsh.c:16742 +msgid "shut off" +msgstr "shut off" + +#: tools/virsh.c:16744 tools/virsh.c:16830 +msgid "crashed" +msgstr "crashed" + +#: tools/virsh.c:16749 tools/virsh.c:16951 +msgid "no state" +msgstr "no state" + +#: tools/virsh.c:16766 +msgid "booted" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:16768 tools/virsh.c:16832 +msgid "migrated" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:16770 +msgid "restored" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:16772 tools/virsh.c:16806 tools/virsh.c:16838 +msgid "from snapshot" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:16774 +msgid "unpaused" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:16776 +msgid "migration canceled" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:16778 +msgid "save canceled" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:16794 tools/virsh.c:16817 +msgid "user" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:16796 +msgid "migrating" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:16798 +msgid "saving" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:16800 +msgid "dumping" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:16802 +msgid "I/O error" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:16804 +msgid "watchdog" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:16808 +msgid "shutting down" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:16826 +msgid "shutdown" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:16828 +msgid "destroyed" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:16836 +msgid "failed" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:16893 +msgid "unimplemented block statistics parameter type" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:16926 +msgid "ok" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:16928 +msgid "background job" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:16930 +msgid "occupied" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:16943 +msgid "offline" +msgstr "offline" + +#: tools/virsh.c:16961 +msgid "no valid connection" +msgstr "no valid connection" + +#: tools/virsh.c:17032 +msgid "error: " +msgstr "error: " + +#: tools/virsh.c:17085 +msgid "VIRSH_DEBUG not set with a valid numeric value" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:17128 +msgid "failed to connect to the hypervisor" +msgstr "failed to connect to the hypervisor" + +#: tools/virsh.c:17158 +msgid "failed to get the log file information" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:17163 +msgid "the log path is not a file" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:17171 +msgid "failed to open the log file. check the log file path" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:17253 +msgid "failed to write the log file" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:17268 +#, c-format +msgid "%s: failed to write log file: %s" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:17416 +msgid "Could not determine home directory" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:17445 +#, c-format +msgid "Failed to create '%s': %s" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:17551 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"%s [options]... []\n" +"%s [options]... [args...]\n" +"\n" +" options:\n" +" -c | --connect=URI hypervisor connection URI\n" +" -r | --readonly connect readonly\n" +" -d | --debug=NUM debug level [0-4]\n" +" -h | --help this help\n" +" -q | --quiet quiet mode\n" +" -t | --timing print timing information\n" +" -l | --log=FILE output logging to file\n" +" -v short version\n" +" -V long version\n" +" --version[=TYPE] version, TYPE is short or long (default short)\n" +" -e | --escape set escape sequence for console\n" +"\n" +" commands (non interactive mode):\n" +"\n" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:17568 +#, c-format +msgid " %s (help keyword '%s')\n" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:17578 +msgid "" +"\n" +" (specify help for details about the commands in the group)\n" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:17580 +msgid "" +"\n" +" (specify help for details about the command)\n" +"\n" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:17591 +#, c-format +msgid "Virsh command line tool of libvirt %s\n" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:17592 +#, c-format +msgid "" +"See web site at %s\n" +"\n" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:17594 +msgid "Compiled with support for:\n" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:17595 +msgid " Hypervisors:" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:17631 +msgid " Networking:" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:17658 +msgid " Storage:" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:17682 +msgid " Miscellaneous:" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:17736 +msgid "option -d takes a numeric argument" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:17774 +#, c-format +msgid "Invalid string '%s' for escape sequence" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:17780 +#, c-format +msgid "unsupported option '-%c'. See --help." +msgstr "unsupported option '-%c'. See --help." + +#: tools/virsh.c:17787 +#, c-format +msgid "extra argument '%s'. See --help." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:17837 +msgid "Failed to initialize mutex" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:17842 +msgid "Failed to initialize libvirt" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:17871 +#, c-format +msgid "" +"Welcome to %s, the virtualization interactive terminal.\n" +"\n" +msgstr "" +"Welcome to %s, the virtualization interactive terminal.\n" +"\n" + +#: tools/virsh.c:17874 +msgid "" +"Type: 'help' for help with commands\n" +" 'quit' to quit\n" +"\n" +msgstr "" +"Type: 'help' for help with commands\n" +" 'quit' to quit\n" +"\n" diff -Nru language-pack-el-12.04+20120801/data/el/LC_MESSAGES/live-build.po language-pack-el-12.04+20120910/data/el/LC_MESSAGES/live-build.po --- language-pack-el-12.04+20120801/data/el/LC_MESSAGES/live-build.po 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ language-pack-el-12.04+20120910/data/el/LC_MESSAGES/live-build.po 2012-09-11 10:46:33.000000000 +0000 @@ -0,0 +1,1094 @@ +# Greek translation for live-build +# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012 +# This file is distributed under the same license as the live-build package. +# FIRST AUTHOR , 2012. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: live-build\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" +"POT-Creation-Date: 2009-02-02 18:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2012-07-27 16:34+0000\n" +"Last-Translator: tzem \n" +"Language-Team: Greek \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-10 13:06+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15924)\n" + +#: ../helpers/lh_source_md5sum:16 +msgid "create source md5sums" +msgstr "Δημιουργία των md5sums της πηγής" + +#: ../helpers/lh_source_md5sum:36 +msgid "Begin creating source md5sum.txt..." +msgstr "Εκκίνηση δημιουργίας του md5sums.txt της πηγής" + +#: ../helpers/lh_chroot_local-includes:16 +msgid "copy local files into chroot" +msgstr "Αντιγραφή των τοπικών αρχείων στον κατάλογο chroot" + +#: ../helpers/lh_chroot_local-includes:26 +msgid "Begin copying chroot local includes..." +msgstr "Εκκίνηση αντιγραφής στον κατάλογο chroot των τοπικών περιεχομένων" + +#: ../helpers/lh:16 +msgid "utility to build Debian Live systems" +msgstr "Εφαρμογή χτυσήματος live συστημάτων του Debian" + +#: ../helpers/lh:41 +msgid "no such helper" +msgstr "Δεν υπάρχει ο βοηθός" + +#: ../helpers/lh_chroot_packageslists:16 +msgid "queue install of packages lists into chroot" +msgstr "Ουρά εγκατάστασης των λιστών αρχείων στον chroot" + +#: ../helpers/lh_chroot_packageslists:26 +msgid "Begin queueing installation of packages lists..." +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_binary_silo:16 +msgid "installs silo into binary" +msgstr "εγκατάσταση silo στο binary" + +#: ../helpers/lh_binary_silo:42 +msgid "Begin installing silo..." +msgstr "Έναρξη εγκατάστασης silo..." + +#: ../helpers/lh_binary_silo:172 +msgid "Net cow not supported on silo" +msgstr "Το Net cow δεν υποστηρίζεται απ το silo" + +#: ../helpers/lh_binary_tar:16 +msgid "build harddisk binary image" +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_binary_tar:31 +msgid "Begin building binary harddisk image..." +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_chroot_sysv-rc:16 +msgid "manage /usr/sbin/policy-rc.d" +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_chroot_sysv-rc:31 +msgid "Configuring file /usr/sbin/policy-rc.d" +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_chroot_sysv-rc:65 +msgid "Deconfiguring file /usr/sbin/policy-rc.d" +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_chroot_local-patches:16 +msgid "apply local patches against chroot" +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_chroot_local-patches:26 +msgid "Begin applying chroot local patches..." +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_chroot_local-patches:53 +msgid "Applying patch %s..." +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_chroot_resolv:16 +msgid "manage /etc/resolv.conf" +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_chroot_resolv:31 +msgid "Configuring file /etc/resolv.conf" +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_chroot_resolv:66 +msgid "Deconfiguring file /etc/resolv.conf" +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_source_net:16 +msgid "build source net image" +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_source_net:36 +msgid "Begin building source netboot image..." +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_source_debian:16 +msgid "debian sources" +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_source_debian:31 +msgid "Begin downloading sources..." +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_chroot:16 +msgid "customize the Debian system" +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_binary_syslinux:16 +msgid "installs syslinux into binary" +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_binary_syslinux:31 +msgid "Begin installing syslinux..." +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_binary_syslinux:250 +msgid "%s doen't exist" +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_binary_syslinux:453 ../helpers/lh_binary_syslinux:477 +msgid "Unsupported net filesystem" +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_bootstrap:16 +msgid "bootstrap a Debian system" +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_binary_usb-hdd:16 +msgid "build binary image" +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_binary_usb-hdd:31 +msgid "Begin building binary usb-hdd image..." +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_binary_usb-hdd:58 +msgid "Sparc only supports booting from ext2, ext3 (or ufs)" +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_binary_usb-hdd:89 +msgid "" +"FAT16 doesn't support files larger than 2GB, automatically enforcing FAT32." +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_binary_usb-hdd:98 +msgid "" +"FAT16 doesn't support partitions larger than 2GB, automatically enforcing " +"FAT32" +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_binary_usb-hdd:139 ../helpers/lh_source_usb-hdd:86 +msgid "Unsupported binary filesystem %s" +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_chroot_symlinks:16 +msgid "convert symlinks" +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_chroot_symlinks:31 +msgid "Begin converting symlinks..." +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_bootstrap_copy:16 +msgid "bootstrap by copying the host system" +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_bootstrap_copy:34 ../helpers/lh_bootstrap_cdebootstrap:34 +#: ../helpers/lh_bootstrap_debootstrap:34 +msgid "Begin bootstrapping system..." +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_binary_grub:16 +msgid "installs grub into binary" +msgstr "Εγκατάσταση grub στο binary" + +#: ../helpers/lh_binary_grub:31 +msgid "Begin installing grub..." +msgstr "Έναρξη εγκατάστασης grub..." + +#: ../helpers/lh_binary_grub:118 +msgid "Bootloader in this image type not yet supported by live-helper." +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_binary_grub:119 +msgid "This would produce a not bootable image, aborting (FIXME)." +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_binary_grub:177 +msgid "Net cow not yet supported on grub" +msgstr "Το Net cow δεν υποστηρίζεται ακόμα από το grub" + +#: ../helpers/lh_chroot_local-hooks:16 +msgid "execute local hooks in chroot" +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_chroot_local-hooks:26 ../helpers/lh_binary_local-hooks:26 +msgid "Begin executing local hooks..." +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_chroot_preseed:16 +msgid "execute preseed in chroot" +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_chroot_preseed:26 +msgid "Begin executing preseed..." +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_chroot_hosts:16 +msgid "manage /etc/hosts" +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_chroot_hosts:31 +msgid "Configuring file /etc/hosts" +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_chroot_hosts:67 +msgid "Deconfiguring file /etc/hosts" +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_chroot_localization:16 +msgid "install localization packages into chroot" +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_chroot_localization:26 +msgid "Begin installing localization packages..." +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_bootstrap_cdebootstrap:16 +msgid "bootstrap a Debian system with cdebootstrap(1)" +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_source_debian-live:16 +msgid "copy debian-live config into source" +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_source_debian-live:31 +msgid "Begin copying live-helper configuration..." +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_binary_yaboot:16 +msgid "installs yaboot into binary" +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_binary_yaboot:31 +msgid "Begin installing yaboot..." +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_binary_yaboot:126 +msgid "not yet supported, aborting (FIXME)." +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_binary_yaboot:184 +msgid "Net cow not yet supported on yaboot" +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_clean:27 +msgid "clean up system build directories" +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_clean:40 +msgid "%s is not a good Debian Live working directory to clean." +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_clean:73 +msgid "Cleaning chroot" +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_binary_chroot:16 +msgid "copy chroot into chroot" +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_binary_chroot:26 +msgid "Begin copying chroot..." +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_binary_chroot:80 ../helpers/lh_source_tar:37 +msgid "This may take a while." +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_binary_chroot:100 +msgid "Excluded path does not exist: %s" +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_binary_local-includes:16 ../helpers/lh_binary_includes:16 +msgid "copy files into binary" +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_binary_local-includes:26 +msgid "Begin copying binary local includes..." +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_binary_debian-installer:16 +msgid "install debian-installer into binary" +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_binary_debian-installer:46 +msgid "debian-installer flavour %s not supported." +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_binary_debian-installer:51 +msgid "Begin installing debian-installer..." +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_binary_debian-installer:214 +msgid "Could not download file: %s" +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_binary_debian-installer:306 +msgid "No daily-builds found for your architecture." +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_binary_debian-installer:466 +msgid "Could not find cache/packages_bootstrap." +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_binary_debian-installer:467 +msgid "" +"You selected values of LB_CACHE, LB_CACHE_PACKAGES, LB_CACHE_STAGES and " +"LB_DEBIAN_INSTALLER which will result in 'bootstrap' packages not being " +"cached - these are required when integrating the Debian Installer." +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_chroot_interactive:16 +msgid "make build interactive" +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_chroot_interactive:31 +msgid "Begin interactive build..." +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_chroot_interactive:47 +msgid "Pausing build: starting interactive shell..." +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_chroot_interactive:51 +msgid "Pausing build: starting interactive X11..." +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_chroot_interactive:55 +msgid "Pausing build: starting interactive Xnest..." +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_chroot_cache:16 +msgid "cache chroot stage" +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_chroot_cache:26 +msgid "Begin caching chroot stage..." +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_chroot_hostname:16 +msgid "manage /bin/hostname" +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_chroot_hostname:31 +msgid "Configuring file /etc/hostname" +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_chroot_hostname:48 +msgid "Configuring file /bin/hostname" +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_chroot_hostname:65 +msgid "Deconfiguring file /etc/hostname" +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_chroot_hostname:73 +msgid "Deconfiguring file /bin/hostname" +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_binary_manifest:16 +msgid "create manifest" +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_binary_manifest:26 +msgid "Begin creating manifest..." +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_chroot_sources:16 +msgid "manage /etc/apt/sources.list" +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_chroot_sources:33 +msgid "Configuring file /etc/apt/sources.list" +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_chroot_sources:168 +msgid "GPG exited with error status %s" +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_chroot_sources:212 +#, sh-format +msgid "" +"Local packages must be named with suffix '_all.deb' or '_$architecture.deb'." +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_chroot_sources:329 +msgid "Deconfiguring file /etc/apt/sources.list" +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_chroot_hooks:16 +msgid "execute hooks in chroot" +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_chroot_hooks:26 +msgid "Begin executing hooks..." +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_binary_encryption:16 +msgid "encrypts rootfs" +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_binary_encryption:33 +msgid "Encryption type %s not supported." +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_binary_encryption:43 +msgid "Encryption not yet supported on %s filesystems." +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_binary_encryption:48 +msgid "Begin encrypting root filesystem image..." +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_binary_encryption:81 +msgid "Encrypting binary/%s/filesystem.%s with %s..." +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_binary_encryption:93 +msgid " ** Configuring encrypted filesystem **" +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_binary_encryption:95 +msgid " (Passwords must be at least 20 characters long)" +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_build:27 +msgid "build a Debian Live system" +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_build:35 +msgid "No config/ directory; using defaults for all options" +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_build:40 +msgid "Cannot build live image from the root directory (/)" +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_build:46 +msgid "Cannot build live image from a directory containing spaces" +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_binary_includes:31 +msgid "Begin copying binary includes..." +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_binary_includes:52 +msgid "user specified includes not accessible in %s" +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_binary_includes:171 +msgid "win32-loader inclusion is enabled but not found, ignoring." +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_source_usb-hdd:16 +msgid "build source image" +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_source_usb-hdd:36 +msgid "Begin building source usb-hdd image..." +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_source_usb-hdd:91 +msgid "!!! The following error/warning messages can be ignored !!!" +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_source_usb-hdd:125 +msgid "!!! The above error/warning messages can be ignored !!!" +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_binary_local-packageslists:16 +msgid "install local packages into binary" +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_binary_local-packageslists:26 +msgid "Begin installing local packages lists..." +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_chroot_sysvinit:16 +msgid "configure sysvinit" +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_chroot_sysvinit:26 +msgid "Configuring package sysvinit" +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_chroot_selinuxfs:16 +msgid "mount /selinux" +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_chroot_selinuxfs:36 +msgid "Begin mounting /selinux..." +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_chroot_selinuxfs:65 +msgid "Begin unmounting /selinux..." +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_binary_md5sum:16 +msgid "create binary md5sums" +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_binary_md5sum:31 +msgid "Begin creating binary md5sum.txt..." +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_binary_iso:16 +msgid "build iso binary image" +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_binary_iso:31 +msgid "Begin building binary iso image..." +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_binary_iso:129 +msgid "Bootloader on your architecture not yet supported by live-helper." +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_binary_iso:130 +msgid "" +"This will produce a most likely not bootable image (Continuing in 5 seconds)." +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_testroot:16 +msgid "ensure that a system is built as root" +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_testroot:29 +msgid "need root privileges" +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_binary_memtest:16 +msgid "installs a memtest into binary" +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_binary_memtest:31 +msgid "Begin installing memtest..." +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_binary_memtest:47 +msgid "skipping binary_memtest, foreign architecture." +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_binary_net:16 +msgid "build netboot binary image" +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_binary_net:36 +msgid "Begin building binary netboot image..." +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_binary_net:93 +msgid "Invalid default kernel flavour for sparc \"%s\"" +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_chroot_dpkg:16 +msgid "manage /sbin/dpkg" +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_chroot_dpkg:31 +msgid "Configuring file /sbin/start-stop-daemon" +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_chroot_dpkg:60 +msgid "Deconfiguring file /sbin/start-stop-daemon" +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_binary_disk:16 +msgid "install disk information into binary" +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_binary_disk:34 ../helpers/lh_source_disk:31 +msgid "Begin installing disk information..." +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_binary:16 +msgid "build binary images" +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_binary_linux-image:16 +msgid "install linux-image into binary" +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_binary_linux-image:26 +msgid "Begin install linux-image..." +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_source_tar:16 +msgid "build source tarball" +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_source_tar:36 +msgid "Begin building source tarball..." +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_chroot_linux-image:16 +msgid "manage /etc/kernel-img.conf" +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_chroot_linux-image:31 +msgid "Configuring file /etc/kernel-img.conf" +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_chroot_linux-image:80 +msgid "Deconfiguring file /etc/kernel-img.conf" +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_chroot_tasks:16 +msgid "install tasks into chroot" +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_chroot_tasks:26 +msgid "Begin installing tasks..." +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_chroot_apt:16 +msgid "manage /etc/apt/apt.conf" +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_chroot_apt:31 +msgid "Configuring file /etc/apt/apt.conf" +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_chroot_apt:156 +msgid "Deconfiguring file /etc/apt/apt.conf" +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_source:16 +msgid "build source images" +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_bootstrap_cache:16 +msgid "cache bootstrap stage" +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_bootstrap_cache:29 +msgid "Begin caching bootstrap stage..." +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_chroot_debianchroot:16 +msgid "manage /etc/debian_chroot" +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_chroot_debianchroot:31 +msgid "Configuring file /etc/debian_chroot" +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_chroot_debianchroot:56 +msgid "Deconfiguring file /etc/debian_chroot" +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_chroot_packages:16 +msgid "queue install of packages into chroot" +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_chroot_packages:26 +msgid "Begin queueing installation of packages..." +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_config:28 +msgid "create configuration for live-helper(7)" +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_config:152 ../functions/arguments.sh:16 +msgid "terminating" +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_config:168 +msgid "%s: This is live-helper version %s" +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_config:707 ../functions/arguments.sh:76 +msgid "internal error %s" +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_config:717 +msgid "Considering defaults defined in %s" +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_config:1197 +msgid "Please install 'debconf-utils' in order to use this feature." +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_chroot_local-preseed:16 +msgid "execute local preseed in chroot" +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_chroot_local-preseed:26 +msgid "Begin executing local preseeds..." +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_chroot_hacks:16 +msgid "execute hacks in chroot" +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_chroot_hacks:26 +msgid "Begin executing hacks..." +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_binary_rootfs:16 +msgid "build rootfs image" +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_binary_rootfs:26 +msgid "Begin building root filesystem image..." +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_binary_rootfs:112 +msgid "" +"rootfs excludes are not supported on non-chrooted builds unless squashfs as " +"chroot filesystem is used, thus ignoring excludes now." +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_binary_rootfs:277 +msgid "" +"etch squashfs does not support wildcard excludes in " +"config/binary_rootfs/excludes and are ignored. Please build in chrooted mode " +"or adjust your exclude file." +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_source_iso:16 +msgid "build iso source image" +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_source_iso:36 +msgid "Begin building source iso image..." +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_chroot_devpts:16 +msgid "mount /dev/pts" +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_chroot_devpts:34 +msgid "Begin mounting /dev/pts..." +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_chroot_devpts:59 +msgid "Begin unmounting /dev/pts..." +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_chroot_install-packages:16 +msgid "install queued packages into chroot" +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_chroot_install-packages:26 +msgid "Begin installing packages..." +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_chroot_proc:16 +msgid "mount /proc" +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_chroot_proc:34 +msgid "Begin mounting /proc..." +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_chroot_proc:62 +msgid "Begin unmounting /proc..." +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_source_disk:16 +msgid "install disk information into source" +msgstr "" + +#: ../helpers/live-helper:32 +msgid "live-helper is a set of scripts to build Debian Live system images." +msgstr "" + +#: ../helpers/live-helper:34 +msgid "" +"The idea behind live-helper is a framework that uses a configuration " +"directory to completely automate and customize all aspects of building a " +"Live image." +msgstr "" + +#: ../helpers/live-helper:36 +msgid "" +"An introduction to live-helper can be found in the live-helper(7) manpage." +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_chroot_sysfs:16 +msgid "mount /sys" +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_chroot_sysfs:34 +msgid "Begin mounting /sys..." +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_chroot_sysfs:62 +msgid "Begin unmounting /sys..." +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_chroot_local-packages:16 +msgid "queue install of local packages into chroot" +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_chroot_local-packages:26 +msgid "Begin queueing installation of local packages..." +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_binary_local-hooks:16 +msgid "execute local hooks in binary" +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_bootstrap_debootstrap:16 +msgid "bootstrap a Debian system with debootstrap(8)" +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_bootstrap_debootstrap:117 +msgid "Running debootstrap (download-only)... " +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_bootstrap_debootstrap:137 +msgid "Running debootstrap... " +msgstr "" + +#: ../helpers/lh_bootstrap_debootstrap:151 +msgid "Can't process file /usr/bin/debootstrap (FIXME)" +msgstr "" + +#: ../functions/echo.sh:242 +msgid "" +"If the following stage fails, the most likely cause of the problem is with " +"your mirror configuration, a caching proxy or the sid distribution." +msgstr "" + +#: ../functions/echo.sh:245 +msgid "" +"If the following stage fails, the most likely cause of the problem is with " +"your mirror configuration or a caching proxy." +msgstr "" + +#: ../functions/version.sh:12 +msgid "%s, version %s" +msgstr "" + +#: ../functions/version.sh:13 +msgid "This program is a part of %s" +msgstr "" + +#: ../functions/version.sh:15 +msgid "Copyright (C) 2006-2009 Daniel Baumann " +msgstr "" + +#: ../functions/version.sh:17 +msgid "This program is free software: you can redistribute it and/or modify" +msgstr "" + +#: ../functions/version.sh:18 +msgid "it under the terms of the GNU General Public License as published by" +msgstr "" + +#: ../functions/version.sh:19 +msgid "the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or" +msgstr "" + +#: ../functions/version.sh:20 +msgid "(at your option) any later version." +msgstr "" + +#: ../functions/version.sh:22 +msgid "This program is distributed in the hope that it will be useful," +msgstr "" + +#: ../functions/version.sh:23 +msgid "but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of" +msgstr "" + +#: ../functions/version.sh:24 +msgid "MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the" +msgstr "" + +#: ../functions/version.sh:25 +msgid "GNU General Public License for more details." +msgstr "" + +#: ../functions/version.sh:27 +msgid "You should have received a copy of the GNU General Public License" +msgstr "" + +#: ../functions/version.sh:28 +msgid "along with this program. If not, see ." +msgstr "" + +#: ../functions/version.sh:30 +msgid "" +"On Debian systems, the complete text of the GNU General Public License" +msgstr "" + +#: ../functions/version.sh:31 +msgid "can be found in /usr/share/common-licenses/GPL-3 file." +msgstr "" + +#: ../functions/version.sh:33 +msgid "Homepage: " +msgstr "" + +#: ../functions/usage.sh:14 ../functions/help.sh:14 +msgid "Usage:" +msgstr "" + +#: ../functions/usage.sh:27 +msgid "Try \" %s--help\" for more information." +msgstr "" + +#: ../functions/conffile.sh:36 +msgid "Reading configuration file %s" +msgstr "" + +#: ../functions/conffile.sh:39 +msgid "Failed to read configuration file %s" +msgstr "" + +#: ../functions/help.sh:12 +msgid "%s - %s" +msgstr "" + +#: ../functions/help.sh:22 +msgid " %s [-h|--help]" +msgstr "" + +#: ../functions/help.sh:23 +msgid " %s [-u|--usage]" +msgstr "" + +#: ../functions/help.sh:24 +msgid " %s [-v|--version]" +msgstr "" + +#: ../functions/help.sh:33 +msgid "" +"Report bugs to Debian Live project ." +msgstr "" + +#: ../functions/chroot.sh:16 +msgid "Executing: %s" +msgstr "" + +#: ../functions/packages.sh:23 +msgid "You need to install %s on your host system." +msgstr "" + +#: ../functions/exit.sh:20 +msgid "Begin unmounting filesystems..." +msgstr "" + +#: ../functions/exit.sh:29 +msgid "Setting up cleanup function" +msgstr "" + +#: ../functions/stagefile.sh:21 +msgid "skipping %s" +msgstr "" + +#: ../functions/stagefile.sh:25 +msgid "forcing %s" +msgstr "" + +#: ../functions/stagefile.sh:63 +msgid "%s: %s missing" +msgstr "" + +#: ../functions/stagefile.sh:65 +msgid "%s: one of %s is missing" +msgstr "" + +#: ../functions/architecture.sh:26 +msgid "skipping %s, foreign architecture." +msgstr "" + +#: ../functions/breakpoints.sh:16 +msgid "Waiting at %s" +msgstr "" + +#: ../functions/losetup.sh:24 +msgid "Mounting %s with offset 0" +msgstr "" + +#: ../functions/losetup.sh:31 +msgid "Mounting %s with offset %s" +msgstr "" + +#: ../functions/defaults.sh:97 +msgid "" +"Cannot find /usr/sbin/debootstrap or /usr/bin/cdebootstrap. Please install " +"debootstrap or cdebootstrap, or specify an alternative bootstrapping utility." +msgstr "" + +#: ../functions/defaults.sh:159 +msgid "Can't process file /sbin/fdisk" +msgstr "" + +#: ../functions/defaults.sh:175 +msgid "Can't process file /sbin/losetup" +msgstr "" + +#: ../functions/defaults.sh:246 +msgid "Can't determine architecture, assuming i386" +msgstr "" + +#: ../functions/defaults.sh:453 +msgid "Architecture not yet supported (FIXME)" +msgstr "" + +#: ../functions/defaults.sh:602 +msgid "" +"You have placed some preseeding files into config/binary_debian-installer " +"but you didn't specify the default preseeding file through " +"LB_DEBIAN_INSTALLER_PRESEEDFILE. This means that debian-installer will not " +"take up a preseeding file by default." +msgstr "" + +#: ../functions/defaults.sh:769 +msgid "" +"You selected LB_DISTRIBUTION='etch' and LB_INITRAMFS='live-initramfs' This " +"is a possible unsafe configuration as live-initramfs is not part of the etch " +"distribution. Either make sure that live-initramfs is installable (e.g. " +"through setting up etch-backports repository as third-party source or " +"putting a valid live-initramfs deb into config/chroot_local-packages) or " +"switch change your config to etch default (casper)." +msgstr "" + +#: ../functions/defaults.sh:775 +msgid "" +"You selected LB_DISTRIBUTION='etch' and LB_UNION_FILESYSTEM='aufs' This is a " +"possible unsafe configuration as aufs is not part of the etch distribution. " +"Either make sure that aufs modules for your kernel are installable (e.g. " +"through setting up etch-backports repository as third-party source or " +"putting a valid aufs-modules deb into config/chroot_local-packages) or " +"switch change your config to etch default (unionfs)." +msgstr "" + +#: ../functions/defaults.sh:785 +msgid "You selected LB_PACKAGES_LISTS='%s' and LB_APT='aptitude'" +msgstr "" + +#: ../functions/defaults.sh:794 +msgid "" +"You have selected values of LB_CACHE, LB_CACHE_PACKAGES, LB_CACHE_STAGES an " +"dLB_DEBIAN_INSTALLER which will result in 'bootstrap' packages not being " +"cached. This is a possible unsafe configuration as the bootstrap packages " +"are re-used when integrating the Debian Installer." +msgstr "" + +#: ../functions/defaults.sh:805 +msgid "" +"You have selected values of LB_BOOTLOADER and LB_BINARY_FILESYSTEM which are " +"incompatible - syslinux only supports FAT filesystems." +msgstr "" + +#: ../functions/defaults.sh:815 +msgid "" +"You have selected a combination of bootloader and image type that is " +"currently not supported by live-helper. Please use either another bootloader " +"or a different image type." +msgstr "" + +#: ../functions/templates.sh:21 +msgid "templates not accessible in %s nor config/templates" +msgstr "" + +#: ../functions/templates.sh:30 +msgid "%s templates not accessible in %s" +msgstr "" diff -Nru language-pack-el-12.04+20120801/data/el/LC_MESSAGES/live-helper.po language-pack-el-12.04+20120910/data/el/LC_MESSAGES/live-helper.po --- language-pack-el-12.04+20120801/data/el/LC_MESSAGES/live-helper.po 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ language-pack-el-12.04+20120910/data/el/LC_MESSAGES/live-helper.po 2012-09-11 10:46:33.000000000 +0000 @@ -0,0 +1,1123 @@ +# Greek translation for live-build +# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012 +# This file is distributed under the same license as the live-build package. +# FIRST AUTHOR , 2012. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: live-build\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" +"POT-Creation-Date: 2012-08-23 16:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-07-27 16:27+0000\n" +"Last-Translator: @l3x1k0 \n" +"Language-Team: Greek \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-10 13:06+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15924)\n" + +#: ../scripts/build/lb_chroot_debianchroot:17 +msgid "manage /etc/debian_chroot" +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_chroot_debianchroot:32 +msgid "Configuring file /etc/debian_chroot" +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_chroot_debianchroot:57 +msgid "Deconfiguring file /etc/debian_chroot" +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_chroot_local-packages:17 +msgid "queue install of local packages into chroot" +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_chroot_local-packages:27 +msgid "Begin queueing installation of local packages..." +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_binary_virtual-hdd:17 ../scripts/build/lb_binary_usb:17 +msgid "build binary image" +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_binary_virtual-hdd:32 +msgid "Begin building binary virtual-hdd image..." +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_binary_virtual-hdd:67 +msgid "Creating virtual disk image..." +msgstr "Δημιουργία εικονικής εικόνας δίσκου..." + +#: ../scripts/build/lb_chroot_dpkg:17 +msgid "manage /sbin/dpkg" +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_chroot_dpkg:32 +msgid "Configuring file /sbin/start-stop-daemon" +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_chroot_dpkg:82 +msgid "Deconfiguring file /sbin/start-stop-daemon" +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_chroot_install-packages:17 +msgid "install queued packages into chroot" +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_binary_grub:17 +msgid "installs grub into binary" +msgstr "Εγκατάσταση grub στο binary" + +#: ../scripts/build/lb_binary_grub:32 +msgid "Begin installing grub..." +msgstr "Έναρξη εγκατάστασης grub..." + +#: ../scripts/build/lb_binary_grub:155 ../scripts/build/lb_binary_grub2:129 +msgid "Bootloader in this image type not yet supported by live-build." +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_binary_grub:156 ../scripts/build/lb_binary_grub2:130 +msgid "This would produce a not bootable image, aborting (FIXME)." +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_binary_grub:206 ../scripts/build/lb_binary_grub2:180 +msgid "Net cow not yet supported on grub" +msgstr "Το Net cow δεν υποστηρίζεται ακόμα από το grub" + +#: ../scripts/build/lb_clean:19 +msgid "Executing auto/clean script." +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_clean:30 +msgid "clean up system build directories" +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_clean:43 +msgid "%s is not a good Debian Live working directory to clean." +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_clean:73 +msgid "Cleaning chroot" +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_binary_net:17 +msgid "build netboot binary image" +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_binary_net:37 +msgid "Begin building binary netboot image..." +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_binary_net:98 +msgid "Invalid default kernel flavour for sparc \"%s\"" +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_binary_tar:17 +msgid "build harddisk binary image" +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_binary_tar:32 +msgid "Begin building binary harddisk image..." +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_source_usb:17 ../scripts/build/lb_source_virtual-hdd:17 +msgid "build source image" +msgstr "δημιουργία πηγής εικόνας" + +#: ../scripts/build/lb_source_usb:37 +msgid "Begin building source usb image..." +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_source_usb:87 ../scripts/build/lb_binary_usb:140 +msgid "Unsupported binary filesystem %s" +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_source_usb:92 +msgid "!!! The following error/warning messages can be ignored !!!" +msgstr "!!! Το ακόλουθο σφάλμα/προειδοποιητικό μήνυμα μπορεί να αγνοηθεί !!!" + +#: ../scripts/build/lb_source_usb:128 +msgid "!!! The above error/warning messages can be ignored !!!" +msgstr "!!! Το παραπάνω σφάλμα/προειδοποιητικό μήνυμα μπορεί να αγνοηθεί !!!" + +#: ../scripts/build/lb_chroot_devpts:17 +msgid "mount /dev/pts" +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_chroot_devpts:35 +msgid "Begin mounting /dev/pts..." +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_chroot_devpts:60 +msgid "Begin unmounting /dev/pts..." +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_source_disk:17 +msgid "install disk information into source" +msgstr "εγκατάσταση πληροφοριών δίσκου στην πηγή" + +#: ../scripts/build/lb_source_disk:36 ../scripts/build/lb_binary_disk:35 +msgid "Begin installing disk information..." +msgstr "Έναρξη εγκατάστασης πληροφοριών δίσκου..." + +#: ../scripts/build/lb_source_checksums:17 +msgid "create source checksums" +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_binary_chroot:17 +msgid "copy chroot into chroot" +msgstr "αντιγραφή chroot στο chroot" + +#: ../scripts/build/lb_binary_chroot:27 +msgid "Begin copying chroot..." +msgstr "Έναρξη αντιγραφής chroot..." + +#: ../scripts/build/lb_binary_chroot:81 ../scripts/build/lb_binary_rootfs:315 +#: ../scripts/build/lb_binary_rootfs:462 ../scripts/build/lb_source_tar:38 +msgid "This may take a while." +msgstr "Αυτό ενδέχεται να διαρκέσει αρκετή ώρα." + +#: ../scripts/build/lb_binary_local-packagelists:17 +msgid "install local packages into binary" +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_binary_local-packagelists:27 +msgid "Begin installing local package lists..." +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_chroot_preseed:17 +msgid "execute preseed in chroot" +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_chroot_preseed:27 +msgid "Begin executing preseed..." +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_binary_win32-loader:17 +msgid "copy win32-loader into binary" +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_binary_win32-loader:32 +msgid "Begin copying win32-loader..." +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_binary_win32-loader:98 +msgid "" +"win32-loader inclusion is set to true but not compatible with your " +"architecture, ignoring." +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_bootstrap_cdebootstrap:17 +msgid "bootstrap a Debian system with cdebootstrap(1)" +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_bootstrap_cdebootstrap:35 +#: ../scripts/build/lb_bootstrap_debootstrap:35 +#: ../scripts/build/lb_bootstrap_copy:35 +msgid "Begin bootstrapping system..." +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_chroot_proc:17 +msgid "mount /proc" +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_chroot_proc:35 +msgid "Begin mounting /proc..." +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_chroot_proc:63 +msgid "Begin unmounting /proc..." +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_binary_manifest:17 +msgid "create manifest" +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_binary_manifest:32 +msgid "Begin creating manifest..." +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_binary_local-hooks:17 +msgid "execute local hooks in binary" +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_binary_local-hooks:27 +#: ../scripts/build/lb_chroot_local-hooks:27 +msgid "Begin executing local hooks..." +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_binary_iso:17 +msgid "build iso binary image" +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_binary_iso:41 +msgid "Begin building binary iso image..." +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_binary_iso:142 +msgid "Bootloader on your architecture not yet supported by live-build." +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_binary_iso:143 +msgid "" +"This will produce a most likely not bootable image (Continuing in 5 seconds)." +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_binary_rootfs:17 +msgid "build rootfs image" +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_binary_rootfs:27 +msgid "Begin building root filesystem image..." +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_binary_rootfs:314 +msgid "Preparing squashfs image..." +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_chroot_task-lists:17 +msgid "install task lists into chroot" +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_chroot_upstart:17 +msgid "manage /sbin/initctl" +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_chroot_upstart:32 +msgid "Configuring file /sbin/initctl" +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_chroot_upstart:63 +msgid "Deconfiguring file /sbin/initctl" +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_chroot_local-preseed:17 +msgid "execute local preseed in chroot" +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_chroot_local-preseed:27 +msgid "Begin executing local preseeds..." +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_chroot_packagelists:17 +msgid "queue install of package lists into chroot" +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_chroot_hacks:17 +msgid "execute hacks in chroot" +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_chroot_hacks:27 +msgid "Begin executing hacks..." +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_chroot_hacks:245 +msgid "Unable to find German langpack on image so can't remove it" +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_chroot_hacks:248 +msgid "Unable to find Portugese langpack on image so can't remove it" +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_chroot_hacks:341 +msgid "" +"Your live system appears to include resolvconf which is by its nature " +"incompatible in most ways with debian-live." +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_chroot_hacks:342 +msgid "" +"Keeping resolvconf installed *can* lead to broken network support in the " +"resulting live system." +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_chroot_hacks:343 +msgid "" +"Unless you really know what you are doing, we recommend that you neither " +"install resolvconf explicitly nor implicitly through another package's " +"relation (e.g. by having automatic installation of recommended packages to " +"true)." +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_chroot:19 ../scripts/build/lb_build:19 +#: ../scripts/build/lb_binary:19 ../scripts/build/lb_bootstrap:19 +#: ../scripts/build/lb_source:19 +msgid "Automatically populating config tree." +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_chroot:24 +msgid "customize the Debian system" +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_chroot_archives:17 +msgid "manage /etc/apt/sources.list" +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_chroot_archives:34 +msgid "Configuring file /etc/apt/sources.list" +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_chroot_archives:370 +msgid "GPG exited with error status %s" +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_chroot_archives:412 +#, sh-format +msgid "" +"Local packages must be named with suffix '_all.deb' or '_$architecture.deb'." +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_chroot_archives:548 +msgid "Deconfiguring file /etc/apt/sources.list" +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_chroot_selinuxfs:17 +msgid "mount /selinux" +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_chroot_selinuxfs:37 +msgid "Begin mounting /selinux..." +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_chroot_selinuxfs:66 +msgid "Begin unmounting /selinux..." +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_build:26 +msgid "Executing auto/build script." +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_build:37 +msgid "build a Debian Live system" +msgstr "δημιούργησε ένα Debian ζωντανό σύστημα" + +#: ../scripts/build/lb_build:45 +msgid "No config/ directory; using defaults for all options" +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_build:50 +msgid "Cannot build live image from the root directory (/)" +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_build:56 +msgid "Cannot build live image from a directory containing spaces" +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_chroot_sysv-rc:17 +msgid "manage /usr/sbin/policy-rc.d" +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_chroot_sysv-rc:32 +msgid "Configuring file /usr/sbin/policy-rc.d" +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_chroot_sysv-rc:63 +msgid "Deconfiguring file /usr/sbin/policy-rc.d" +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_binary_checksums:17 +msgid "create binary checksums" +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_binary_memtest:17 +msgid "installs a memtest into binary" +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_binary_memtest:32 +msgid "Begin installing memtest..." +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_binary_memtest:48 +msgid "skipping binary_memtest, foreign architecture." +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_chroot_sysfs:17 +msgid "mount /sys" +msgstr "προσάρτηση /sys" + +#: ../scripts/build/lb_chroot_sysfs:35 +msgid "Begin mounting /sys..." +msgstr "Έναρξη προσάρτησης /sys" + +#: ../scripts/build/lb_chroot_sysfs:63 +msgid "Begin unmounting /sys..." +msgstr "Έναρξη αποπροσάρτησης /sys..." + +#: ../scripts/build/lb_binary_local-includes:17 +#: ../scripts/build/lb_binary_includes:17 +msgid "copy files into binary" +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_binary_local-includes:27 +msgid "Begin copying binary local includes..." +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_source_tar:17 +msgid "build source tarball" +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_source_tar:37 +msgid "Begin building source tarball..." +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_source_debian:17 +msgid "debian sources" +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_source_debian:32 +msgid "Begin downloading sources..." +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_chroot_tmpfs:17 +msgid "use tmpfs to speedup the build" +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_chroot_tmpfs:37 +msgid "Configuring tmpfs for /var/lib/dpkg" +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_chroot_tmpfs:59 +msgid "Deconfiguring tmpfs for /var/lib/dpkg" +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_binary:24 +msgid "build binary images" +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_binary_debian-installer:17 +msgid "install debian-installer into binary" +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_binary_debian-installer:52 +msgid "debian-installer flavour %s not supported." +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_binary_debian-installer:57 +msgid "Begin installing debian-installer..." +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_binary_debian-installer:208 +msgid "Could not download file: %s" +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_binary_debian-installer:435 +msgid "Could not find packages in cache/packages_bootstrap." +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_binary_debian-installer:436 +msgid "" +"You selected values of LB_CACHE, LB_CACHE_PACKAGES, LB_CACHE_STAGES and " +"LB_DEBIAN_INSTALLER which will result in 'bootstrap' packages not being " +"cached - these are required when integrating the Debian Installer." +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_source_debian-live:17 +msgid "copy debian-live config into source" +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_source_debian-live:32 +msgid "Begin copying live-build configuration..." +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_binary_syslinux:17 +msgid "installs syslinux into binary" +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_binary_syslinux:32 +msgid "Begin installing syslinux..." +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_chroot_hostname:17 +msgid "manage /bin/hostname" +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_chroot_hostname:32 +msgid "Configuring file /etc/hostname" +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_chroot_hostname:49 +msgid "Configuring file /bin/hostname" +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_chroot_hostname:66 +msgid "Deconfiguring file /etc/hostname" +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_chroot_hostname:80 +msgid "Deconfiguring file /bin/hostname" +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_bootstrap_debootstrap:17 +msgid "bootstrap a Debian system with debootstrap(8)" +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_bootstrap_debootstrap:116 +msgid "Running debootstrap (download-only)... " +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_bootstrap_debootstrap:132 +msgid "Running debootstrap... " +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_bootstrap_debootstrap:149 +msgid "Can't process file /usr/bin/debootstrap (FIXME)" +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_binary_grub2:17 +msgid "installs grub2 into binary" +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_binary_grub2:32 +msgid "Begin installing grub2..." +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_binary_linux-image:17 +msgid "install linux-image into binary" +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_binary_linux-image:32 +msgid "Begin install linux-image..." +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_binary_usb:32 +msgid "Begin building binary usb image..." +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_binary_usb:59 +msgid "Sparc only supports booting from ext2, ext3, ext4 or ufs." +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_binary_usb:90 +msgid "" +"FAT16 doesn't support files larger than 2GB, automatically enforcing FAT32." +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_binary_usb:99 +msgid "" +"FAT16 doesn't support partitions larger than 2GB, automatically enforcing " +"FAT32" +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_source_iso:17 +msgid "build iso source image" +msgstr "Δημιουργία εικόνας πηγής iso" + +#: ../scripts/build/lb_source_iso:41 +msgid "Begin building source iso image..." +msgstr "Έναρξη δημιουργίας εικόνας πηγής iso..." + +#: ../scripts/build/lb_chroot_local-packagelists:17 +msgid "queue install of local package lists into chroot" +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_chroot_interactive:17 +msgid "make build interactive" +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_chroot_interactive:32 +msgid "Begin interactive build..." +msgstr "Έναρξη διαδραστικής δημιουργίας..." + +#: ../scripts/build/lb_chroot_interactive:48 +msgid "Pausing build: starting interactive shell..." +msgstr "Παύση δημιουργίας: έναρξη διαδραστικού κελύφους..." + +#: ../scripts/build/lb_chroot_interactive:52 +msgid "Pausing build: starting interactive X11..." +msgstr "Παύση δημιουργίας: έναρξη διαδραστικού Χ11" + +#: ../scripts/build/lb_chroot_interactive:56 +msgid "Pausing build: starting interactive Xnest..." +msgstr "Παύση δημιουργίας: έναρξη διαδραστικού Xnest" + +#: ../scripts/build/lb_bootstrap:24 +msgid "bootstrap a Debian system" +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_bootstrap_cache:17 +msgid "cache bootstrap stage" +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_bootstrap_cache:30 +msgid "Begin caching bootstrap stage..." +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_chroot_linux-image:17 +msgid "schedule kernel packages for installation" +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb:17 +msgid "utility to build Debian Live systems" +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb:55 +msgid "no such script" +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb:59 +msgid "[%s] %s" +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_source_virtual-hdd:37 +msgid "Begin building source virtual-hdd image..." +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_chroot_hosts:17 +msgid "manage /etc/hosts" +msgstr "διαχείριση /etc/hosts/" + +#: ../scripts/build/lb_chroot_hosts:32 +msgid "Configuring file /etc/hosts" +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_chroot_hosts:68 +msgid "Deconfiguring file /etc/hosts" +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_chroot_live-packages:17 +msgid "schedule live packages for installation" +msgstr "προγραμματισμός ζωντανών πακέτων για εγκατάσταση" + +#: ../scripts/build/lb_binary_includes:32 +msgid "Begin copying binary includes..." +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_binary_includes:53 +msgid "user specified includes not accessible in %s" +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_chroot_apt:17 +msgid "manage /etc/apt/apt.conf" +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_chroot_apt:32 +msgid "Configuring file /etc/apt/apt.conf" +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_chroot_apt:178 +msgid "Deconfiguring file /etc/apt/apt.conf" +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_chroot_cache:17 +msgid "cache chroot stage" +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_chroot_cache:27 +msgid "Begin caching chroot stage..." +msgstr "" + +#: ../scripts/build/live-build:33 +msgid "live-build is a set of scripts to build Debian Live system images." +msgstr "" +"το live-build είναι ένα σετ από σκριπτ το οποίο δημιουργεί Debian ζωντανές " +"εικόνες συστήματος" + +#: ../scripts/build/live-build:35 +msgid "" +"The idea behind live-build is a framework that uses a configuration " +"directory to completely automate and customize all aspects of building a " +"Live image." +msgstr "" + +#: ../scripts/build/live-build:37 +msgid "" +"An introduction to live-build can be found in the live-build(7) manpage." +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_binary_yaboot:17 +msgid "installs yaboot into binary" +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_binary_yaboot:32 +msgid "Begin installing yaboot..." +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_binary_yaboot:162 +msgid "not yet supported, aborting (FIXME)." +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_binary_yaboot:212 +msgid "Net cow not yet supported on yaboot" +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_binary_disk:17 +msgid "install disk information into binary" +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_chroot_resolv:17 +msgid "manage /etc/resolv.conf" +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_chroot_resolv:32 +msgid "Configuring file /etc/resolv.conf" +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_chroot_resolv:71 +msgid "Deconfiguring file /etc/resolv.conf" +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_bootstrap_copy:17 +msgid "bootstrap by copying the host system" +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_testroot:17 +msgid "ensure that a system is built as root" +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_testroot:30 +msgid "need root privileges" +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_chroot_local-includes:17 +msgid "copy local files into chroot" +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_chroot_local-includes:27 +msgid "Begin copying chroot local includes..." +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_source:24 +msgid "build source images" +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_config:19 +msgid "Executing auto/config script." +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_config:31 +msgid "create configuration for live-build(7)" +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_config:177 ../functions/arguments.sh:17 +msgid "terminating" +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_config:193 +msgid "%s: This is live-build version %s" +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_config:838 ../functions/arguments.sh:77 +msgid "internal error %s" +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_config:848 +msgid "Considering defaults defined in %s" +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_config:871 +msgid "Creating config tree" +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_config:873 +msgid "Updating config tree" +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_config:1403 +msgid "Please install 'debconf-utils' in order to use this feature." +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_binary_silo:17 +msgid "installs silo into binary" +msgstr "εγκατάσταση silo στο binary" + +#: ../scripts/build/lb_binary_silo:43 +msgid "Begin installing silo..." +msgstr "Έναρξη εγκατάστασης silo..." + +#: ../scripts/build/lb_binary_silo:170 +msgid "Net cow not supported on silo" +msgstr "Το Net cow δεν υποστηρίζεται απ το silo" + +#: ../scripts/build/lb_chroot_local-patches:17 +msgid "apply local patches against chroot" +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_chroot_local-patches:27 +msgid "Begin applying chroot local patches..." +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_chroot_local-patches:54 +msgid "Applying patch %s..." +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_chroot_local-hooks:17 +msgid "execute local hooks in chroot" +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_source_net:17 +msgid "build source net image" +msgstr "" + +#: ../scripts/build/lb_source_net:37 +msgid "Begin building source netboot image..." +msgstr "" + +#: ../functions/architectures.sh:27 +msgid "skipping %s, foreign architecture(s)." +msgstr "" + +#: ../functions/help.sh:13 +msgid "%s - %s" +msgstr "" + +#: ../functions/help.sh:15 ../functions/usage.sh:15 +msgid "Usage:" +msgstr "" + +#: ../functions/help.sh:23 +msgid " %s [-h|--help]" +msgstr "" + +#: ../functions/help.sh:24 +msgid " %s [-u|--usage]" +msgstr "" + +#: ../functions/help.sh:25 +msgid " %s [-v|--version]" +msgstr "" + +#: ../functions/help.sh:34 +msgid "Report bugs to Debian Live project ." +msgstr "" + +#: ../functions/echo.sh:243 +msgid "" +"If the following stage fails, the most likely cause of the problem is with " +"your mirror configuration, a caching proxy or the sid distribution." +msgstr "" + +#: ../functions/echo.sh:246 +msgid "" +"If the following stage fails, the most likely cause of the problem is with " +"your mirror configuration or a caching proxy." +msgstr "" + +#: ../functions/chroot.sh:17 +msgid "Executing: %s" +msgstr "" + +#: ../functions/templates.sh:22 +msgid "%s templates not accessible in %s nor config/templates" +msgstr "" + +#: ../functions/defaults.sh:113 +msgid "" +"Cannot find /usr/sbin/debootstrap or /usr/bin/cdebootstrap. Please install " +"debootstrap or cdebootstrap, or specify an alternative bootstrapping utility." +msgstr "" + +#: ../functions/defaults.sh:187 +msgid "Can't process file /sbin/fdisk" +msgstr "" + +#: ../functions/defaults.sh:203 +msgid "Can't process file /sbin/losetup" +msgstr "" + +#: ../functions/defaults.sh:598 +msgid "There is no default kernel flavour defined for your architecture." +msgstr "" + +#: ../functions/defaults.sh:599 +msgid "Please configure it manually with 'lb config -k FLAVOUR'." +msgstr "" + +#: ../functions/defaults.sh:888 +msgid "" +"You have placed some preseeding files into config/binary_debian-installer " +"but you didn't specify the default preseeding file through " +"LB_DEBIAN_INSTALLER_PRESEEDFILE. This means that debian-installer will not " +"take up a preseeding file by default." +msgstr "" + +#: ../functions/defaults.sh:1094 +msgid "Aborting build, please get a new version of live-build." +msgstr "" + +#: ../functions/defaults.sh:1100 +msgid "Aborting build, please repopulate the config tree." +msgstr "" + +#: ../functions/defaults.sh:1104 +msgid "" +"This config tree does not specify a format version or has an unknown version " +"number." +msgstr "" + +#: ../functions/defaults.sh:1105 +msgid "" +"Continuing build, but it could lead to errors or different results. Please " +"repopulate the config tree." +msgstr "" + +#: ../functions/defaults.sh:1114 +msgid "You selected LB_PACKAGE_LISTS='%s' and LB_APT='aptitude'" +msgstr "" + +#: ../functions/defaults.sh:1123 +msgid "" +"You have selected values of LB_CACHE, LB_CACHE_PACKAGES, LB_CACHE_STAGES and " +"LB_DEBIAN_INSTALLER which will result in 'bootstrap' packages not being " +"cached. This configuration is potentially unsafe as the bootstrap packages " +"are re-used when integrating the Debian Installer." +msgstr "" + +#: ../functions/defaults.sh:1134 +msgid "" +"You have selected values of LB_BOOTLOADER and LB_BINARY_FILESYSTEM which are " +"incompatible - syslinux only supports FAT filesystems." +msgstr "" + +#: ../functions/defaults.sh:1144 +msgid "" +"You have selected a combination of bootloader and image type that is " +"currently not supported by live-build. Please use either another bootloader " +"or a different image type." +msgstr "" + +#: ../functions/defaults.sh:1153 +msgid "" +"You have specified a value of LB_ISO_APPLICATION that is too long; the " +"maximum length is 128 characters." +msgstr "" + +#: ../functions/defaults.sh:1158 +msgid "" +"You have specified a value of LB_ISO_PREPARER that is too long; the maximum " +"length is 128 characters." +msgstr "" + +#: ../functions/defaults.sh:1163 +msgid "" +"You have specified a value of LB_ISO_PUBLISHER that is too long; the maximum " +"length is 128 characters." +msgstr "" + +#: ../functions/defaults.sh:1168 +msgid "" +"You have specified a value of LB_ISO_VOLUME that is too long; the maximum " +"length is 32 characters." +msgstr "" + +#: ../functions/defaults.sh:1175 +msgid "" +"You have selected hook to minimise image size but you are still including " +"package indices with your value of LB_APT_INDICES." +msgstr "" + +#: ../functions/packages.sh:24 +msgid "You need to install %s on your host system." +msgstr "" + +#: ../functions/usage.sh:28 +msgid "Try \"%s --help\" for more information." +msgstr "" + +#: ../functions/losetup.sh:25 +msgid "Mounting %s with offset 0" +msgstr "" + +#: ../functions/losetup.sh:32 +msgid "Mounting %s with offset %s" +msgstr "" + +#: ../functions/breakpoints.sh:17 +msgid "Waiting at %s" +msgstr "" + +#: ../functions/stagefile.sh:22 +msgid "skipping %s" +msgstr "" + +#: ../functions/stagefile.sh:26 +msgid "forcing %s" +msgstr "" + +#: ../functions/stagefile.sh:64 +msgid "%s: %s missing" +msgstr "" + +#: ../functions/stagefile.sh:66 +msgid "%s: one of %s is missing" +msgstr "" + +#: ../functions/version.sh:13 +msgid "%s, version %s" +msgstr "" + +#: ../functions/version.sh:14 +msgid "This program is a part of %s" +msgstr "" + +#: ../functions/version.sh:16 +msgid "Copyright (C) 2006-2011 Daniel Baumann " +msgstr "" + +#: ../functions/version.sh:18 +msgid "This program is free software: you can redistribute it and/or modify" +msgstr "" + +#: ../functions/version.sh:19 +msgid "it under the terms of the GNU General Public License as published by" +msgstr "" + +#: ../functions/version.sh:20 +msgid "the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or" +msgstr "" + +#: ../functions/version.sh:21 +msgid "(at your option) any later version." +msgstr "" + +#: ../functions/version.sh:23 +msgid "This program is distributed in the hope that it will be useful," +msgstr "" + +#: ../functions/version.sh:24 +msgid "but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of" +msgstr "" + +#: ../functions/version.sh:25 +msgid "MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the" +msgstr "" + +#: ../functions/version.sh:26 +msgid "GNU General Public License for more details." +msgstr "" + +#: ../functions/version.sh:28 +msgid "You should have received a copy of the GNU General Public License" +msgstr "" + +#: ../functions/version.sh:29 +msgid "along with this program. If not, see ." +msgstr "" + +#: ../functions/version.sh:31 +msgid "The complete text of the GNU General Public License" +msgstr "" + +#: ../functions/version.sh:32 +msgid "can be found in /usr/share/common-licenses/GPL-3 file." +msgstr "" + +#: ../functions/version.sh:34 +msgid "Homepage: " +msgstr "" + +#: ../functions/conffile.sh:37 +msgid "Reading configuration file %s" +msgstr "" + +#: ../functions/conffile.sh:40 +msgid "Failed to read configuration file %s" +msgstr "" + +#: ../functions/exit.sh:23 +msgid "Begin unmounting filesystems..." +msgstr "" + +#: ../functions/exit.sh:43 +msgid "Setting up cleanup function" +msgstr "" diff -Nru language-pack-el-12.04+20120801/data/el/LC_MESSAGES/ltsp-live.po language-pack-el-12.04+20120910/data/el/LC_MESSAGES/ltsp-live.po --- language-pack-el-12.04+20120801/data/el/LC_MESSAGES/ltsp-live.po 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ language-pack-el-12.04+20120910/data/el/LC_MESSAGES/ltsp-live.po 2012-09-11 10:46:18.000000000 +0000 @@ -0,0 +1,122 @@ +# Greek translation for ltsp +# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012 +# This file is distributed under the same license as the ltsp package. +# FIRST AUTHOR , 2012. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: ltsp\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" +"POT-Creation-Date: 2012-03-01 10:35-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2012-07-14 08:33+0000\n" +"Last-Translator: tzem \n" +"Language-Team: Greek \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-10 11:59+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15924)\n" + +#: ../ltsp-live:44 +msgid "Unable to parse config" +msgstr "" + +#: ../ltsp-live:105 +msgid "Restarting Network Manager" +msgstr "Επανεκκίνηση διαχειριστή δικτύου" + +#: ../ltsp-live:112 +msgid "Adding LTSP network to Network Manager" +msgstr "Προσθήκη δικτύου LTSP στο διαχειριστή δικτύου" + +#: ../ltsp-live:117 +msgid "Enabling LTSP network in Network Manager" +msgstr "Ενεργοποίηση δικτύου LTSP στο διαχειριστή δικτύου" + +#: ../ltsp-live:120 ../ltsp-live:336 +msgid "Failed" +msgstr "Απέτυχε" + +#: ../ltsp-live:124 +msgid "Installing the required packages" +msgstr "Εγκατάσταση των απαραίτητων πακέτων" + +#: ../ltsp-live:130 +msgid "Starting OpenSSH server" +msgstr "Εκκίνηση εξυπηρετητή OpenSSH" + +#: ../ltsp-live:139 +msgid "Restarting openbsd-inetd" +msgstr "Επανεκκίνηση openbsd-inetd" + +#: ../ltsp-live:145 +msgid "Configuring LTSP" +msgstr "" + +#: ../ltsp-live:173 +msgid "Creating the guest users" +msgstr "" + +#: ../ltsp-live:184 +msgid "Configuring DNSmasq" +msgstr "" + +#: ../ltsp-live:203 +msgid "Starting DNSmasq" +msgstr "" + +#: ../ltsp-live:209 +msgid "Extracting thin client kernel and initrd" +msgstr "" + +#: ../ltsp-live:230 +msgid "Starting NBD server" +msgstr "" + +#: ../ltsp-live:235 ../ltsp-live:326 +msgid "Ready" +msgstr "Έτοιμο" + +#: ../ltsp-live:289 +msgid "None" +msgstr "Κανένα" + +#: ../ltsp-live:331 +msgid "LTSP-Live should now be ready to use!" +msgstr "" + +#: ../ltsp-live:341 +msgid "Unable to configure Network Manager" +msgstr "" + +#: ../ltsp-live:361 +msgid "" +"The selected network interface is already in use.\n" +"Are you sure you want to use it?" +msgstr "" + +#: ../ltsp-live.xml:6 +msgid "LTSP-Live configuration" +msgstr "" + +#: ../ltsp-live.xml:21 +msgid "" +"Welcome to LTSP Live.\n" +"Please choose a network interface below and click OK." +msgstr "" + +#: ../ltsp-live.xml:41 +msgid "Network devices" +msgstr "Συσκευές δικτύου" + +#: ../ltsp-live.xml:86 +msgid "Status" +msgstr "Κατάσταση" + +#: ../ltsp-live.desktop +msgid "Start LTSP-Live" +msgstr "Εκκίνηση LTSP-Live" + +#: ../ltsp-live.desktop +msgid "Starts an LTSP server from the live CD" +msgstr "Εκκίνηση ενός εξυπηρετητή LTSP από το live CD" diff -Nru language-pack-el-12.04+20120801/data/el/LC_MESSAGES/ltsp-login.po language-pack-el-12.04+20120910/data/el/LC_MESSAGES/ltsp-login.po --- language-pack-el-12.04+20120801/data/el/LC_MESSAGES/ltsp-login.po 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ language-pack-el-12.04+20120910/data/el/LC_MESSAGES/ltsp-login.po 2012-09-11 10:46:18.000000000 +0000 @@ -0,0 +1,48 @@ +# Greek translation for ltsp +# Copyright (c) 2008 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2008 +# This file is distributed under the same license as the ltsp package. +# FIRST AUTHOR , 2008. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: ltsp\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" +"POT-Creation-Date: 2008-03-07 14:47+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2010-03-04 20:06+0000\n" +"Last-Translator: George Kontis \n" +"Language-Team: Greek \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-10 11:59+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15924)\n" + +#: ltsp-login.sh:17 +#, sh-format +msgid "Login Error" +msgstr "Σφάλμα εισόδου" + +#: ltsp-login.sh:20 ltsp-login.sh:28 +#, sh-format +msgid "Continue" +msgstr "Συνέχεια" + +#: ltsp-login.sh:21 +#, sh-format +msgid "Cancel" +msgstr "Ακύρωση" + +#: ltsp-login.sh:22 ltsp-login.sh:29 +#, sh-format +msgid "User" +msgstr "Χρήστης" + +#: ltsp-login.sh:22 ltsp-login.sh:29 +#, sh-format +msgid "already logged in!" +msgstr "έχει κάνει ήδη είσοδο!" + +#: ltsp-login.sh:25 +#, sh-format +msgid "Login Warning" +msgstr "Προειδοποίηση εισόσου" diff -Nru language-pack-el-12.04+20120801/data/el/LC_MESSAGES/ltsp.po language-pack-el-12.04+20120910/data/el/LC_MESSAGES/ltsp.po --- language-pack-el-12.04+20120801/data/el/LC_MESSAGES/ltsp.po 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ language-pack-el-12.04+20120910/data/el/LC_MESSAGES/ltsp.po 2012-09-11 10:46:18.000000000 +0000 @@ -0,0 +1,631 @@ +# ltsp gettext messages for Greek. +# Copyright (C) 2006 LTSP Debian/Ubuntu Maintainers +# This file is distributed under the same license as the ltsp package. +# Alkis Georgopoulos , 2009. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: ltsp 5.1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2012-08-04 02:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-12-11 12:24+0000\n" +"Last-Translator: Alkis Georgopoulos \n" +"Language-Team: Greek\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-10 11:59+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15924)\n" +"X-Poedit-Country: GREECE\n" +"Language: \n" +"X-Poedit-Language: Greek\n" +"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n" + +#: ../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:30 +#: ../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:33 +#: ../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:40 +#: ../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:50 +#, sh-format +msgid "Login Error" +msgstr "Σφάλμα σύνδεσης" + +#: ../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:31 +#: ../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:34 +#: ../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:44 +#: ../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:52 +#: ../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:62 +#: ../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:81 +#: ../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:84 +#: ../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:95 +#: ../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:105 +#: ../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:115 +#, sh-format +msgid "User" +msgstr "Χρήστης" + +#: ../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:31 +#: ../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:34 +#: ../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:44 +#: ../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:52 +#: ../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:62 +#: ../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:81 +#: ../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:84 +#: ../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:95 +#: ../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:105 +#: ../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:115 +#, sh-format +msgid "already logged in!" +msgstr "ήδη συνδεδεμένος!" + +#: ../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:34 +#: ../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:43 +#: ../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:84 +#: ../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:93 +#: ../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:117 +#, sh-format +msgid "Continue" +msgstr "Συνέχεια" + +#: ../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:80 +#: ../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:83 +#: ../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:90 +#: ../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:103 +#, sh-format +msgid "Login Warning" +msgstr "Προειδοποίηση σύνδεσης" + +#: ../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:94 +#, sh-format +msgid "Cancel" +msgstr "Ακύρωση" + +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/ALTLinux/011-manage-mirror:3 +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Debian/010-manage-mirror:3 +#, sh-format +msgid "set the mirror location" +msgstr "ορισμός τοποθεσίας του καθρέπτη" + +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/ALTLinux/011-manage-mirror:4 +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Debian/010-manage-mirror:4 +#, sh-format +msgid "add a mirror, which takes priority over the default mirror" +msgstr "" +"προσθήκη ενός καθρέπτη, που έχει προτεραιότητα έναντι του προεπιλεγμένου" + +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/ALTLinux/011-manage-mirror:5 +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Debian/010-manage-mirror:5 +#, sh-format +msgid "add a mirror, with lower priority than the default mirror" +msgstr "" +"προσθήκη ενός καθρέπτη, με μικρότερη προτεραιότητα από τον προεπιλεγμένο" + +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Debian/001-set-accept-unsigned-packages:3 +#, sh-format +msgid "allow unsigned packages during install" +msgstr "να επιτρέπονται μη υπογεγραμμένα πακέτα κατά την εγκατάσταση" + +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Debian/035-apt-get-upgrade:3 +#, sh-format +msgid "skip upgrade of installed packages" +msgstr "παράλειψη αναβάθμισης των εγκατεστημένων πακέτων" + +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/ALTLinux/030-early-packages:3 +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Debian/030-early-packages:3 +#, sh-format +msgid "set the list of packages to install after base-install is completed" +msgstr "" +"ορισμός της λίστας πακέτων προς εγκατάσταση μετά την ολοκλήρωση του base-" +"install" + +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Debian/035-create-fs-image:3 +#, sh-format +msgid "create ext2 image for use with NBD" +msgstr "δημιουργία εικόνας ext2 για χρήση με το NBD" + +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Debian/035-create-fs-image:4 +#, sh-format +msgid "create image for use with NBD of the specified filesystem" +msgstr "" +"δημιουργία εικόνας για χρήση με το NBD για το καθορισμένο σύστημα αρχείων" + +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/ALTLinux/050-late-packages:3 +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Debian/030-late-packages:3 +#, sh-format +msgid "list of packages to install as part of the final installation" +msgstr "λίστα πακέτων προς εγκατάσταση ως μέρος της τελικής εγκατάστασης" + +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Debian/080-eatmydata:3 +#, sh-format +msgid "" +"use eatmydata to speed up build times, at risk of data not getting written " +"to disk" +msgstr "" + +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/ALTLinux/010-locales:3 +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Debian/025-locales:3 +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Gentoo/000-basic-configuration:5 +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Ubuntu/025-locales:3 +#, sh-format +msgid "set the default locale" +msgstr "ορισμός της προεπιλεγμένης εντοπιότητας (locale)" + +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/ALTLinux/011-manage-mirror:6 +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Debian/013-security-mirror:3 +#, sh-format +msgid "add a security mirror" +msgstr "προσθήκη ενός καθρέπτη ασφαλείας" + +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Debian/013-security-mirror:16 +#, sh-format +msgid "NOTE: adding default dist and components to security mirror:" +msgstr "" +"ΣΗΜΕΙΩΣΗ: γίνεται προσθήκη της προεπιλεγμένης διανομής και συστατικών στον " +"καθρέπτη ασφαλείας:" + +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Debian/010-apt-pinning:3 +#, sh-format +msgid "distribution to set up apt pinning" +msgstr "διανομή για τον ορισμό του apt pinning" + +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Debian/010-apt-pinning:4 +#, sh-format +msgid "list of packages to install from the pinned distribution" +msgstr "λίστα πακέτων προς εγκατάσταση από την pinned διανομή" + +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/ALTLinux/040-serial-console:3 +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Debian/010-serial-console:3 +#, sh-format +msgid "enable serial console" +msgstr "ενεργοποίηση σειριακής κονσόλας" + +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/ALTLinux/040-serial-console:12 +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Debian/010-serial-console:12 +#, sh-format +msgid "Enabling serial console..." +msgstr "Γίνεται ενεργοποίηση της σειριακής κονσόλας..." + +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Debian/010-http-proxy:3 +#, sh-format +msgid "use specified http proxy" +msgstr "χρήση του καθορισμένου διαμεσολαβητή http" + +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Debian/010-http-proxy:4 +#, sh-format +msgid "do not autodetect apt proxy configuration" +msgstr "να μη γίνει αυτόματος έλεγχος των ρυθμίσεων του διαμεσολαβητή apt" + +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Debian/099-mount-cdrom:5 +#, sh-format +msgid "mounts CDROM before installation" +msgstr "προσαρτά το CDROM πριν την εγκατάσταση" + +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Debian/001-set-components:3 +#, sh-format +msgid "set the components to be used in mirror" +msgstr "ορισμός των συστατικών που θα χρησιμοποιηθούν για τον καθρέπτη" + +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Debian/030-fat-client:5 +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Ubuntu/030-fat-client:5 +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Ubuntu/030-fat-client:6 +#, sh-format +msgid "run most or all applications locally" +msgstr "εκτέλεση των περισσότερων ή όλων των εφαρμογών τοπικά" + +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Debian/015-backports:3 +#, sh-format +msgid "add a backports mirror" +msgstr "προσθήκη ενός καθρέπτη backports" + +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Debian/015-backports:4 +#, sh-format +msgid "list of packages to install from the backports repositories" +msgstr "λίστα πακέτων προς εγκατάσταση από τα αποθετήρια backports" + +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Debian/015-backports:5 +#, sh-format +msgid "distribution to pull backports from" +msgstr "διανομή για λήψη backports" + +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Debian/015-backports:29 +#, sh-format +msgid "NOTE: adding default dist and components to backports mirror:" +msgstr "" +"ΣΗΜΕΙΩΣΗ: γίνεται προσθήκη της προεπιλεγμένης διανομής και συστατικών στον " +"καθρέπτη backports:" + +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/ALTLinux/090-clean-package-cache:3 +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Debian/090-clean-package-cache:3 +#, sh-format +msgid "keep cache of downloaded package files" +msgstr "διατήρηση των ληφθέντων αρχείων των πακέτων στην προσωρινή μνήμη" + +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Debian/010-distribution-specific:5 +#, sh-format +msgid "NOTE: disabling security APT source for sid. It does not exist." +msgstr "" +"ΣΗΜΕΙΩΣΗ: απενεργοποιείται η πηγή APT για τις ενημερώσεις ασφαλείας για το " +"sid. Δεν υπάρχει." + +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Debian/010-debconf-seeds:3 +#, sh-format +msgid "load debconf seeding in the chroot after install" +msgstr "φόρτωση αρχικών τιμών debconf στο chroot μετά την εγκατάσταση" + +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Debian/040-copy-package-cache:3 +#, sh-format +msgid "cache downloaded packages" +msgstr "διατήρηση ληφθέντων πακέτων σε προσωρινή μνήμη" + +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Debian/040-copy-package-cache:13 +#, sh-format +msgid "Copying packages" +msgstr "Αντιγραφή πακέτων" + +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Debian/040-copy-package-cache:24 +#, sh-format +msgid "done." +msgstr "έτοιμο." + +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Debian/040-copy-package-lists:3 +#, sh-format +msgid "copy apt Packages files from server" +msgstr "αντιγραφή αρχείων πακέτων apt από τον εξυπηρετητή" + +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Debian/040-mount-package-cache:3 +#, sh-format +msgid "mount package cache dir from server" +msgstr "προσάρτηση του καταλόγου προσωρινής μνήμης πακέτων του εξυπηρετητή" + +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Debian/040-mount-package-cache:4 +#, sh-format +msgid "mount a server directory as the chroot package cache dir" +msgstr "" +"προσάρτηση ενός καταλόγου του εξυπηρετητή ως μνήμη αποθήκευσης πακέτων του " +"chroot" + +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/ALTLinux/001-set-arch:3 +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Debian/001-set-arch:3 +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Gentoo/001-set-arch:3 +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Fedora/001-set-arch:9 +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/SUSE_LINUX/001-set-arch:4 +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/common/001-set-arch:3 +#, sh-format +msgid "set the target architecture" +msgstr "ορισμός της αρχιτεκτονικής προορισμού" + +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Debian/035-kiosk:7 +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Ubuntu/030-kiosk:7 +#, sh-format +msgid "a simple webkiosk mode" +msgstr "μια απλή κατάσταση λειτουργίας webkiosk" + +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Debian/020-kernel-selection:3 +#, sh-format +msgid "set the list of kernel packages to install" +msgstr "ορισμός της λίστας των πακέτων πυρήνα προς εγκατάσταση" + +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Debian/020-kernel-selection:4 +#, sh-format +msgid "set the kernel variant to install" +msgstr "" + +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Debian/020-kernel-selection:5 +#, sh-format +msgid "set the kernel version to install" +msgstr "" + +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Debian/010-enable-popcon:3 +#, sh-format +msgid "enable popularity-contest in the chroot" +msgstr "ενεργοποίηση του διαγωνισμού δημοτικότητας στο chroot" + +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Debian/010-enable-popcon:12 +#, sh-format +msgid "Enabling popularity contest..." +msgstr "Ενεργοποιείται ο έλεγχος δημοτικότητας..." + +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Debian/095-squashfs-image:3 +#, sh-format +msgid "create squashfs image for use with NBD" +msgstr "δημιουργία εικόνας squashfs για χρήση με το NBD" + +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Debian/035-install-debs:3 +#, sh-format +msgid "" +"install to the chroot all the .deb files contained in the provided directory" +msgstr "εγκατάσταση στο chroot όλων των αρχείων .deb του δοθέντος καταλόγου" + +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Debian/001-apt-keys:3 +#, sh-format +msgid "include the listed keys in the apt keyring" +msgstr "συμπερίληψη των κλειδιών που περιλαμβάνονται στην κλειδοθήκη apt" + +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/ALTLinux/095-rootpass:3 +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Debian/095-rootpass:3 +#, sh-format +msgid "prompt to set the root password, defaults to disabled" +msgstr "" +"προτρέπει για τον ορισμό συνθηματικού του υπερχρήστη, απενεργοποιημένο από " +"προεπιλογής" + +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Gentoo/000-basic-configuration:3 +#, sh-format +msgid "Set the number of parallel build processes" +msgstr "Ορισμός του αριθμού των παράλληλων διεργασιών για το build" + +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Gentoo/000-basic-configuration:4 +#, sh-format +msgid "Set extra mirror locations (space-separated)" +msgstr "Ορισμός επιπλέον καθρεπτικών τοποθεσιών (χωρισμένες με κενά)" + +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Gentoo/000-basic-configuration:6 +#, sh-format +msgid "" +"list of extra packages to install as part of the initial installation." +msgstr "" +"λίστα επιπλέον πακέτων προς εγκατάσταση ως μέρος της αρχικής εγκατάστασης." + +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Gentoo/020-set-kernel-options:3 +#, sh-format +msgid "Set kernel sources package, defaults to latest gentoo-sources" +msgstr "" + +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Gentoo/020-set-kernel-options:4 +#, sh-format +msgid "Set URI of custom kernel config" +msgstr "" + +#: ../server/plugins/ltsp-build-client/Gentoo/010-bootstrap:3 +#, sh-format +msgid "Gentoo installer to use, defaults to quickstart" +msgstr "" + +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Gentoo/010-bootstrap:4 +#, sh-format +msgid "Path to installer profile" +msgstr "" + +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Gentoo/010-bootstrap:5 +#, sh-format +msgid "Debug installer" +msgstr "" + +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Gentoo/010-bootstrap:6 +#, sh-format +msgid "Show installer external command output" +msgstr "" + +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Gentoo/010-bootstrap:14 +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Gentoo/010-bootstrap:22 +#, sh-format +msgid "Using installer: %s" +msgstr "" + +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Gentoo/010-bootstrap:16 +#, sh-format +msgid "ERROR: unsupported installer. Check your --installer argument: %s" +msgstr "" + +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Gentoo/001-set-arch:22 +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Gentoo/010-bootstrap:17 +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Fedora/001-set-arch:31 +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/SUSE_LINUX/001-set-arch:28 +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/common/001-set-arch:52 +#, sh-format +msgid " supported values are: %s" +msgstr " επιτρεπτές τιμές είναι: %s" + +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Gentoo/010-bootstrap:27 +#, sh-format +msgid "Custom installer profile: %s" +msgstr "" + +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Gentoo/010-bootstrap:30 +#, sh-format +msgid "Default installer profile: %s" +msgstr "" + +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Gentoo/010-bootstrap:34 +#, sh-format +msgid "ERROR: %s does not exist" +msgstr "ΣΦΑΛΜΑ: το %s δεν υπάρχει" + +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Gentoo/010-bootstrap:47 +#, sh-format +msgid "Installing into: %s" +msgstr "Εγκατάσταση σε: %s" + +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Gentoo/002-set-stage-file:3 +#, sh-format +msgid "Stage 3 URI" +msgstr "URI επιπέδου 3" + +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Gentoo/001-set-arch:21 +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Fedora/001-set-arch:30 +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/SUSE_LINUX/001-set-arch:27 +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/common/001-set-arch:51 +#, sh-format +msgid "ERROR: unsupported architecture. Check your --arch argument: %s" +msgstr "" +"ΣΦΑΛΜΑ: μη υποστηριζόμενη αρχιτεκτονική. Ελέγξτε την παράμετρο --arch: %s" + +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Gentoo/030-set-video-cards:3 +#, sh-format +msgid "Set video card drivers to install" +msgstr "" + +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Ubuntu/010-updates-mirrors:3 +#, sh-format +msgid "set the security mirror location" +msgstr "ορισμός τοποθεσίας του καθρέπτη ασφαλείας" + +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Ubuntu/010-updates-mirrors:4 +#, sh-format +msgid "set the update mirror location" +msgstr "ορισμός τοποθεσίας του καθρέπτη ενημερώσεων" + +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Debian/015-sources-list:3 +#, sh-format +msgid "use the servers sources.list instead of generating one" +msgstr "χρήση του sources.list του εξυπηρετητή αντί της δημιουργίας νέου" + +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Ubuntu/095-update-image:3 +#, sh-format +msgid "force to skip the squashfs build (for debian-installer)" +msgstr "" +"εξαναγκασμένη παράλειψη του χτισίματος του squashfs (για το debian-installer)" + +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Debian/001-set-dist:3 +#, sh-format +msgid "" +"set the distribution to be used for install, defaults to running distribution" +msgstr "" + +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Ubuntu/019-ltsp-cluster:3 +#, sh-format +msgid "enable LTSP-Cluster" +msgstr "ενεργοποίηση του LTSP-Cluster" + +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/ALTLinux/041-kernel-modules:3 +#, sh-format +msgid "set the kernel modules packages to install." +msgstr "ορισμός των πακέτων αρθρωμάτων του πυρήνα προς εγκατάσταση." + +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/ALTLinux/040-kernel:3 +#, sh-format +msgid "set the kernel package to install." +msgstr "ορισμός του πακέτου πυρήνα προς εγκατάσταση." + +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/ALTLinux/030-i18n:3 +#, sh-format +msgid "Set the i18n langs" +msgstr "ορισμός των γλωσσών i18n" + +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/ALTLinux/000-progress:3 +#, sh-format +msgid "Enable progress reporting" +msgstr "ενεργοποίηση αναφοράς προόδου" + +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/ALTLinux/000-progress:4 +#, sh-format +msgid "Print stage times (seconds)" +msgstr "εκτύπωση stage χρόνου (δευτερόλεπτα)" + +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/ALTLinux/000-progress:5 +#, sh-format +msgid "Draw progress bar" +msgstr "σχεδιασμός της μπάρας προόδου" + +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/ALTLinux/001-set-dist:3 +#, sh-format +msgid "set the distribution to be used for install" +msgstr "ορισμός της διανομής που θα χρησιμοποιηθεί για την εγκατάσταση" + +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/SUSE_LINUX/001-load-configuration-file:3 +#, sh-format +msgid "Load a user specific configuration file" +msgstr "Φόρτωση ενός αρχείου ρυθμίσεων ορισμένο από το χρήστη" + +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/SUSE_LINUX/001-set-arch:21 +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/common/001-set-arch:22 +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/common/001-set-arch:33 +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/common/001-set-arch:44 +#, sh-format +msgid "ERROR: --arch %s called on unsupported arch: %s" +msgstr "ΣΦΑΛΜΑ: το --arch %s κλήθηκε σε μη υποστηριζόμενη αρχιτεκτονική: %s" + +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/common/000-enable-debug:3 +#, sh-format +msgid "enable debug support" +msgstr "ενεργοποίηση υποστήριξης για αποσφαλμάτωση" + +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Gentoo/020-rootpath:3 +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/common/020-rootpath:3 +#, sh-format +msgid "purge existing LTSP chroot if present" +msgstr "διαγραφή του εικονικού δίσκου LTSP εάν υπάρχει" + +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/common/001-set-tftpdirs:3 +#, sh-format +msgid "TFTP dirs to update kernel in (space-separated)" +msgstr "" + +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/common/001-load-configuration-file:3 +#, sh-format +msgid "load a user specific configuration file" +msgstr "φόρτωση ενός αρχείου ρυθμίσεων ορισμένο από το χρήστη" + +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/common/001-set-exclude:3 +#, sh-format +msgid "exclude packages from the initial chroot" +msgstr "αφαίρεση πακέτων από το αρχικό chroot" + +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/common/010-set-base:3 +#, sh-format +msgid "set the default base install directory" +msgstr "ορισμός του προεπιλεγμένου βασικού καταλόγου εγκατάστασης" + +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/common/010-set-chroot:3 +#, sh-format +msgid "set the name of the chroot" +msgstr "ορισμός του ονόματος του εικονικού δίσκου (chroot)" + +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Fedora/010-chroot-creator:9 +#, sh-format +msgid "Path to kickstart file" +msgstr "Διαδρομή για το αρχείο kickstart" + +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Fedora/010-chroot-creator:10 +#, sh-format +msgid "Path to chroot-creator cache" +msgstr "Διαδομή για την προσωρινή μνήμη του chroot-creator" + +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Fedora/010-chroot-creator:11 +#, sh-format +msgid "Release version number" +msgstr "Αριθμός έκδοσης του release" + +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Fedora/010-chroot-creator:12 +#, sh-format +msgid "Distro name" +msgstr "Όνομα διανομής" + +#: ../server/ltsp-build-client:78 +#, sh-format +msgid "API ERROR: you need to provide true or false." +msgstr "ΣΦΑΛΜΑ API: πρέπει να εισάγετε true ή false." + +#: ../server/ltsp-build-client:188 +#, sh-format +msgid "display this help message" +msgstr "εμφάνιση της παρούσης βοήθειας" + +#: ../server/ltsp-build-client:189 +#, sh-format +msgid "display help for all available commandline options" +msgstr "εμφάνιση βοήθειας για όλες τις επιλογές της γραμμής εντολών" + +#: ../server/ltsp-build-client:193 +#, sh-format +msgid "LTSP Build Client usage:" +msgstr "Χρήση του LTSP Build Client:" + +#: ../server/ltsp-build-client:197 +#, sh-format +msgid " Regular options:" +msgstr " Συνηθισμένες επιλογές:" + +#: ../server/ltsp-build-client:201 +#, sh-format +msgid " Advanced options:" +msgstr " Προχωρημένες επιλογές:" + +#: ../server/ltsp-build-client:213 +#, sh-format +msgid "info: LTSP client installation completed successfully" +msgstr "πληροφορία: επιτυχής ολοκλήρωση της εγκατάστασης πελάτη LTSP" + +#: ../server/ltsp-build-client:215 +#, sh-format +msgid "error: LTSP client installation ended abnormally" +msgstr "σφάλμα: ανώμαλος τερματισμός της εγκατάστασης πελάτη LTSP" diff -Nru language-pack-el-12.04+20120801/data/el/LC_MESSAGES/ubuntu-sso-client.po language-pack-el-12.04+20120910/data/el/LC_MESSAGES/ubuntu-sso-client.po --- language-pack-el-12.04+20120801/data/el/LC_MESSAGES/ubuntu-sso-client.po 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ language-pack-el-12.04+20120910/data/el/LC_MESSAGES/ubuntu-sso-client.po 2012-09-11 10:46:33.000000000 +0000 @@ -0,0 +1,526 @@ +# Greek translation for ubuntu-sso-client +# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010 +# This file is distributed under the same license as the ubuntu-sso-client package. +# FIRST AUTHOR , 2010. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: ubuntu-sso-client\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" +"POT-Creation-Date: 2012-08-16 04:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-25 21:55+0000\n" +"Last-Translator: Simos Xenitellis \n" +"Language-Team: Greek \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-10 13:06+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15924)\n" + +#. Undefined variable '_', pylint: disable=E0602 +#. all the text that is used in the gui +#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:49 +msgid "By signing up to {app_name} you agree to our {privacy_policy}" +msgstr "" +"Με την εγγραφή σας στην εφαρμογή {app_name} συμφωνείτε με τη δική μας " +"{privacy_policy}" + +#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:51 +msgid "By signing up to {app_name} you agree to our {terms_and_conditions}" +msgstr "" +"Με την εγγραφή σας στο {app_name} συμφωνείτε με τους δικούς μας " +"{terms_and_conditions}" + +#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:53 +msgid " and {privacy_policy}" +msgstr " και {privacy_policy}" + +#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:54 +msgid "Cancel" +msgstr "Ακύρωση" + +#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:55 +msgid "Type the characters above" +msgstr "Πληκτρολογήστε τους παραπάνω χαρακτήρες" + +#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:56 +msgid "There was a problem getting the captcha, reloading..." +msgstr "Υπήρξε πρόβλημα κατά τη λήψη του captcha, επαναφόρτωση…" + +#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:58 +#, python-format +msgid "If you can't read this then %(reload_link)s this page" +msgstr "" +"Αν δεν μπορείτε να το διαβάσετε αυτό, τότε επιλέξτε %(reload_link)s αυτής " +"της σελίδας" + +#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:60 +msgid "refresh" +msgstr "ανανέωση" + +#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:61 +msgid "Reload" +msgstr "Επαναφόρτωση" + +#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:62 +msgid "The captcha is a required field" +msgstr "Το captcha είναι απαιτούμενο πεδίο" + +#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:63 +msgid "Close window and set up later" +msgstr "Κλείσιμο του παραθύρου και ρύθμιση αργότερα" + +#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:64 +msgid "Congratulations, {app_name} is installed!" +msgstr "Συγχαρητήρια, η εφαρμογή {app_name} εγκαταστάθηκε!" + +#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:65 +#, python-format +msgid "To connect this computer to %(app_name)s enter your details below." +msgstr "" +"Για να συνδέσετε αυτόν τον υπολογιστή στο %(app_name)s εισάγετε τα στοιχεία " +"σας παρακάτω." + +#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:68 ../ubuntu_sso/utils/ui.py:93 +#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:143 +msgid "Email address" +msgstr "Διεύθυνση email" + +#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:69 +msgid "Re-type Email address" +msgstr "Εισάγετε ξανά την διεύθυνση email" + +#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:70 +msgid "The email must be a valid email address." +msgstr "Η διεύθυνση email πρέπει να είναι έγκυρη." + +#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:71 +msgid "" +"The email addresses don't match, please double check and try entering them " +"again." +msgstr "" +"Οι διευθύνσεις email δεν ταυτίζονται, παρακαλώ ελέγξτε τις και εισάγετε τις " +"ξανά." + +#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:73 +msgid "Email" +msgstr "Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο" + +#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:74 +msgid "The email addresses do not match" +msgstr "Οι διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου δεν ταιριάζουν" + +#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:75 +msgid "Enter code verification here" +msgstr "Εισάγετε την επιβεβαίωση κωδικού εδώ" + +#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:76 +msgid "Please enter your name" +msgstr "Παρακαλώ εισάγετε το όνομά σας" + +#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:77 +msgid "The process did not finish successfully." +msgstr "Η διεργασία δεν τερματίστηκε επιτυχώς." + +#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:79 +msgid "Sign me in with my existing account" +msgstr "Να εγγραφώ με τον υπάρχοντα λογαριασμό μου" + +#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:80 +msgid "This field is required." +msgstr "Το πεδίο είναι απαραίτητο." + +#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:81 +msgid "I've forgotten my password" +msgstr "Ξέχασα τον κωδικό μου" + +#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:82 ../ubuntu_sso/utils/ui.py:130 +msgid "Reset password" +msgstr "Επαναφορά κωδικού πρόσβασης" + +#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:83 +msgid "" +"To reset your {app_name} password, enter your registered email address " +"below. We will send instructions to reset your password." +msgstr "" +"Για να επαναφέρετε τον κωδικό της εφαρμογής {app_name}, εισάγετε την " +"καταχωρημένη ηλεκτρονική σας διεύθυνση στο πεδίο πιο κάτω. Θα σας στείλουμε " +"οδηγίες για το πως θα επαναφέρετε τον κωδικό σας." + +#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:86 +msgid "Please enter a valid email address" +msgstr "Παρακαλώ καταχωρίστε μια έγκυρη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου" + +#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:87 +msgid "There was a problem accessing the Ubuntu Single Sign On backend." +msgstr "" +"Υπήρξε ένα πρόβλημα κατά την πρόσβαση στο σύστημα υποστήριξης (backend) του " +"Ubuntu Single Sign On." + +#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:89 +#, python-format +msgid "Create %(app_name)s account" +msgstr "Δημιουργία λογαριασμού %(app_name)s" + +#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:90 +msgid "Loading..." +msgstr "Φόρτωση..." + +#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:91 +msgid "Getting information, please wait..." +msgstr "Γίνεται λήψη πληροφοριών, παρακαλώ περιμένετε…" + +#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:92 +msgid "Already have an account? Click here to sign in" +msgstr "Έχετε ήδη λογαριασμό; Πατήστε εδώ για να συνδεθείτε" + +#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:94 +#, python-format +msgid "Connect to %(app_name)s" +msgstr "Σύνδεση σε %(app_name)s" + +#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:95 ../ubuntu_sso/utils/ui.py:109 +msgid "Password" +msgstr "Κωδικός πρόσβασης" + +#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:97 +msgid "Sign In to {app_name}" +msgstr "Εγγραφή στο {app_name}" + +#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:99 +msgid "Name" +msgstr "Όνομα" + +#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:100 +msgid "The name must not be empty." +msgstr "Το όνομα δεν πρέπει να είναι κενό" + +#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:101 +msgid "Next" +msgstr "Επόμενο" + +#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:102 +msgid "Network detection" +msgstr "Ανίχνευση δικτύου" + +#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:103 +#, python-format +msgid "" +"Are you online? We can't detect an internet connection - you will need to be " +"connected to set up %(app_name)s" +msgstr "" +"Είστε σε σύνδεση με το διαδίκτυο; Δεν μπορούμε να ανιχνεύσουμε κάποια " +"σύνδεση με το διαδίκτυο. Θα χρειαστεί να συνδεθείτε για τη ρύθμιση του " +"%(app_name)s" + +#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:105 +msgid "One moment please..." +msgstr "Μια στιγμή παρακαλώ..." + +#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:106 +msgid "Create a password" +msgstr "Δημιουργία κωδικού ασφαλείας" + +#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:107 +msgid "Your password was successfully changed." +msgstr "Ο κωδικός πρόσβασης άλλαξε επιτυχώς." + +#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:108 +msgid "At least one number" +msgstr "Τουλάχιστον ένας αριθμός" + +#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:110 +msgid "Re-type Password" +msgstr "Πληκτρολογήστε ξανά τον κωδικό πρόσβασης" + +#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:111 +msgid "" +"The password must have a minimum of 8 characters and include one uppercase " +"character and one number." +msgstr "" +"Ο κωδικός πρόσβασης πρέπει να είναι τουλάχιστον 8 χαρακτήρων και να περιέχει " +"ένα κεφαλαίο χαρακτήρα και έναν αριθμό." + +#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:113 +msgid "At least 8 characters" +msgstr "Τουλάχιστον 8 χαρακτήρες" + +#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:114 +msgid "Passwords don't match" +msgstr "Οι κωδικοί δεν ταιριάζουν" + +#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:115 +msgid "" +"The passwords don't match, please double check and try entering them again." +msgstr "" +"Οι κωδικοί πρόσβασης δεν ταυτίζονται, παρακαλώ ελέγξτε τους και εισάγετε " +"τους ξανά." + +#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:117 +msgid "Your password must contain" +msgstr "Ο κωδικός σας πρέπει να περιέχει" + +#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:118 +msgid "The password is too weak." +msgstr "Ο κωδικός πρόσβασης είναι υπερβολικά αδύναμος." + +#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:119 +msgid "At least one uppercase letter" +msgstr "Τουλάχιστον ένα κεφαλαίο γράμμα" + +#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:120 +msgid "Privacy Policy" +msgstr "Πολιτική απορρήτου" + +#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:121 +msgid "Connecting to:" +msgstr "Γίνεται σύνδεση στο:" + +#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:122 +msgid "Proxy Settings" +msgstr "Ρυθμίσεις Proxy" + +#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:123 +msgid "Incorrect login details. Please try again." +msgstr "Λανθασμένες λεπτομέρειες σύνδεσης. Παρακαλώ προσπαθήστε ξανά." + +#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:124 +msgid "Please provide login details." +msgstr "Παρακαλώ εισάγετε τις λεπτομέρειες σύνδεσης." + +#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:125 +msgid "You are connecting through a proxy." +msgstr "Συνδέεστε μέσω διαμεσολαβητή τύπου proxy." + +#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:126 +msgid "Get Help With Proxies" +msgstr "Λάβετε βοήθεια με τους διαμεσολαβητές proxy." + +#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:127 +msgid "Proxy password:" +msgstr "Κωδικός διαμεσολαβητή proxy:" + +#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:128 +msgid "Save and Connect" +msgstr "Αποθήκευση και σύνδεση" + +#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:129 +msgid "Proxy username:" +msgstr "Όνομα χρήστη διαμεσολαβητή proxy:" + +#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:131 +msgid "" +"A password reset code has been sent to your e-mail. Please enter the code " +"below along with your new password." +msgstr "" +"Ένα συνθηματικό επαναφοράς κωδικού ασφαλείας έχει σταλεί στην ηλεκτρονική " +"σας διεύθυνση. Παρακαλώ εισάγετε το συνθηματικό πιο κάτω μαζί με τον νέο σας " +"κωδικό ασφαλείας." + +#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:133 +msgid "Retype email" +msgstr "Πληκτρολογήστε ξανά την ηλεκτρονική σας διεύθυνση" + +#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:134 +msgid "Retype password" +msgstr "Πληκτρολογήστε ξανά τον κωδικό ασφαλείας" + +#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:135 +#, python-format +msgid "To reset your %(app_name)s password, enter your email address below:" +msgstr "" +"Για να επαναφέρετε τον κωδικό σας για %(app_name)s, εισάγετε την διεύθυνση " +"του email σας παρακάτω:" + +#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:137 +msgid "" +"We are very Sorry! The service that signs you on is not responding right " +"now\n" +"Please try again or come back in a few minutes." +msgstr "" +"Λυπούμαστε πολύ! Η υπηρεσία με την οποία εγγράφεστε δεν λειτουργεί αυτή τη " +"στιγμή.\n" +"Παρακαλώ ξαναπροσπαθήστε ή επανέλθετε μετά από λίγα λεπτά." + +#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:140 +msgid "Sorry we did not recognize the email address." +msgstr "Λυπούμαστε, δεν αναγνωρίστηκε η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου." + +#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:142 +msgid "Reset code" +msgstr "Επαναφορά κωδικού" + +#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:145 +#, python-format +msgid "" +"A password reset code has been sent to %(email)s.\n" +"Please enter the code below along with your new password." +msgstr "" +"Ένας κωδικός επαναφοράς κωδικού πρόσβασης εστάλη στο %(email)s.\n" +"Παρακαλώ εισάγετε τον κωδικό παρακάτω μαζί με τον νέο κωδικό πρόσβασης" + +#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:147 +msgid "Set Up Account" +msgstr "Ρύθμιση λογαριασμού" + +#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:148 +msgid "I don't have an account yet - sign me up" +msgstr "Δεν έχω ακόμα κάποιο λογαριασμό - να γίνει εγγραφή μου" + +#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:149 +msgid "Sign In" +msgstr "Εγγραφή" + +#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:151 +msgid "the appname whose ssl error we are going to show." +msgstr "" +"το όνομα της εφαρμογής της οποίας πρόκειται να εμφανιστεί το σφάλμα ssl." + +#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:152 +msgid "Certificate details" +msgstr "Λεπτομέρειες πιστοποιητικού" + +#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:153 +msgid "Connect" +msgstr "Σύνδεση" + +#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:154 +msgid "the details ssl certificate we are going to show." +msgstr "οι λεπτομέρειες του πιστοποιητικού SSL που θα εμφανιστούν." + +#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:161 +msgid "Open the SSL certificate UI." +msgstr "Άνοιγμα του περιβάλλοντος χρήσης (UI) του πιστοποιητικού SSL." + +#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:162 +msgid "SSL Certificate Not Valid" +msgstr "Μη έγκυρο πιστοποιητικό SSL" + +#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:163 +msgid "the domain whose ssl certificate we are going to show." +msgstr "ο ιστότοπος του οποίου το πιστοποιητικό SSL θα εμφανιστεί." + +#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:164 +#, python-format +msgid "" +"You are trying to connect to a proxy server on %(domain)s. This server uses " +"a secure connection, and the SSL certificate is not valid because:" +msgstr "" +"Προσπαθείτε να συνδεθείτε σε έναν διαμεσολαβητή (proxy) στο %(domain)s. " +"Αυτός ο διαμεσολαβητής χρησιμοποιεί μια ασφαλή σύνδεση και το πιστοποιητικό " +"SSL δεν είναι έγκυρο διότι:" + +#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:167 +msgid "The certificate has not been verified" +msgstr "Το πιστοποιητικό δεν έχει επαληθευτεί" + +#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:168 +msgid "Do you want to connect to this server?" +msgstr "Θέλετε να συνδεθείτε σε αυτόν τον διαμεσολαβητή;" + +#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:169 +msgid "Get Help With SSL" +msgstr "Λάβετε βοήθεια με το SSL" + +#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:170 +#, python-format +msgid "" +"If you are not sure about this server, do not use it to connect to " +"%(app_name)s." +msgstr "" +"Αν δεν είστε σίγουρος/η για αυτό τον εξυπηρετητή, μην τον χρησιμοποιήσετε " +"για τη σύνδεση στο %(app_name)s." + +#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:172 +msgid "Remember my settings for this certificate." +msgstr "Να θυμάσαι τις ρυθμίσεις μου για αυτό το πιστοποιητικό." + +#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:173 +msgid "" +"The name on the certificate isn't valid or doesn't match the name of the site" +msgstr "" +"Το όνομα του πιστοποιητικού δεν είναι έγκυρο ή δεν ταιριάζει με το όνομα της " +"ιστοσελίδας" + +#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:175 +msgid "The certificate has expired" +msgstr "Το πιστοποιητικό έχει λήξει" + +#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:176 +#, python-format +msgid "You are now logged into %(app_name)s." +msgstr "Τώρα έχετε συνδεθεί στο %(app_name)s." + +#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:177 +msgid "Surname" +msgstr "Επώνυμο" + +#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:178 +msgid "Terms of Service" +msgstr "Όροι της υπηρεσίας" + +#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:179 +msgid "Sign Up to {app_name}" +msgstr "Εγγραφή στο {app_name}" + +#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:180 +msgid "Show Terms & Conditions" +msgstr "Εμφάνιση όρων και προϋποθέσεων" + +#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:181 +#, python-format +msgid "" +"Agreeing to the %(app_name)s Terms & Conditions is required to subscribe." +msgstr "" +"Για την εγγραφή απαιτείται η συμφωνία με τους όρους και προϋποθέσεις του " +"%(app_name)s." + +#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:183 +#, python-format +msgid "You can also find these terms at %(url)s" +msgstr "" +"Μπορείτε επίσης να βρείτε αυτούς τους όρους στο %(url)s" + +#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:184 +msgid "Try again" +msgstr "Δοκιμάστε ξανά" + +#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:185 +msgid "" +"There was an error when trying to complete the process. Please check the " +"information and try again." +msgstr "" +"Υπήρξε σφάλμα κατά τη προσπάθεια ολοκλήρωσης της διαδικασίας. Παρακαλώ " +"ελέγξτε τις πληροφορίες και ξαναδοκιμάστε." + +#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:187 +msgid "Verification code" +msgstr "Κωδικός επαλήθευσης" + +#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:188 +#, python-format +msgid "" +"Check %(email)s for an email from Ubuntu Single Sign On. This message " +"contains a verification code. Enter the code in the field below and click OK " +"to complete creating your %(app_name)s account." +msgstr "" +"Ελέγξτε το %(email)s για ένα μήνυμα από το Ubuntu Single Sign On. Αυτό το " +"μήνυμα περιέχει έναν κωδικό επαλήθευσης. Εισάγετε αυτόν τον κωδικό στο πιο " +"κάτω πεδίο και κάντε κλικ στο Εντάξει για να ολοκληρωθεί η δημιουργία του " +"λογαριασμού σας στο %(app_name)s." + +#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:192 +msgid "Enter verification code" +msgstr "Εισάγετε κωδικό επιβαβαίωσης" + +#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:195 +#, python-format +msgid "I agree with the %(app_name)s terms and conditions" +msgstr "Συμφωνώ με τους όρους και προϋποθέσεις του %(app_name)s" + +#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:196 +#, python-format +msgid "Yes! Email me %(app_name)s tips and updates." +msgstr "" +"Ναι! Να μου αποστέλλονται email με συμβουλές και ενημερώσεις από το " +"%(app_name)s." diff -Nru language-pack-el-12.04+20120801/data/el/LC_MESSAGES/ubuntuone-installer.po language-pack-el-12.04+20120910/data/el/LC_MESSAGES/ubuntuone-installer.po --- language-pack-el-12.04+20120801/data/el/LC_MESSAGES/ubuntuone-installer.po 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ language-pack-el-12.04+20120910/data/el/LC_MESSAGES/ubuntuone-installer.po 2012-09-11 10:46:51.000000000 +0000 @@ -0,0 +1,66 @@ +# Greek translation for ubuntuone-installer +# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011 +# This file is distributed under the same license as the ubuntuone-installer package. +# FIRST AUTHOR , 2011. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: ubuntuone-installer\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" +"POT-Creation-Date: 2012-08-15 19:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-22 19:09+0000\n" +"Last-Translator: Filippos Kolyvas \n" +"Language-Team: Greek \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-10 15:19+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15924)\n" + +#: ../ubuntuone-installer.desktop.in.h:1 +msgid "Configure and manage your Ubuntu One account" +msgstr "Ρυθμίστε και διαχειριστείτε το λογαριασμό σας στο Ubuntu One" + +#: ../ubuntuone/installer/gui.py:129 +msgid "Install Ubuntu One" +msgstr "Εγκαταστήστε το Ubuntu One" + +#: ../ubuntuone/installer/gui.py:136 +msgid "Discover your personal cloud" +msgstr "Ανακαλύψτε το προσωπικό σας σύννεφο" + +#: ../ubuntuone/installer/gui.py:191 +msgid "I_nstall" +msgstr "Εγκα_τάσταση" + +#: ../ubuntuone/installer/gui.py:208 +msgid "Learn more" +msgstr "Μάθετε περισσότερα" + +#: ../ubuntuone/installer/gui.py:292 +msgid "" +"Store files, photos, and music safely in Ubuntu One and access them on any " +"of your devices." +msgstr "" +"Αποθηκεύστε με ασφάλεια αρχεία, φωτογραφίες και μουσική στο Ubuntu One και " +"κάντε τα διαθέσιμα σε οποιαδήποτε συσκευή σας." + +#: ../ubuntuone/installer/gui.py:307 +msgid "" +"Upload photos from your mobile instantly, and they're ready to share with " +"friends or post online." +msgstr "" +"Ανεβάστε φωτογραφίες από το κινητό σας στη στιγμή και θα είναι διαθέσιμες " +"για διαμοιρασμό με τους φίλους σας ή για να τις αναρτήσετε στο διαδίκτυο." + +#: ../ubuntuone/installer/gui.py:323 +msgid "" +"Stream your music collection to all of your devices and listen to any song - " +"online or offline." +msgstr "" +"Δημιουργήστε ροή δεδομένων της μουσικής σας συλλογής σε όλες τις συσκευές " +"σας και ακούστε οποιοδήποτε τραγούδι - συνδεδεμένος ή εκτός σύνδεσης." + +#: ../ubuntuone/installer/gui.py:343 +msgid "Ubuntu One is installing…" +msgstr "Το Ubuntu One εγκαθίσταται..." diff -Nru language-pack-el-12.04+20120801/data/el/LC_MESSAGES/update-manager.po language-pack-el-12.04+20120910/data/el/LC_MESSAGES/update-manager.po --- language-pack-el-12.04+20120801/data/el/LC_MESSAGES/update-manager.po 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ language-pack-el-12.04+20120910/data/el/LC_MESSAGES/update-manager.po 2012-09-11 10:45:58.000000000 +0000 @@ -0,0 +1,2585 @@ +# translation of el.po to Greek +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# Copyright (C) 2005 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER. +# +# Kostas Papadimas , 2005, 2006. +# Fotis Tsamis , 2010. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: el\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: sebastian.heinlein@web.de\n" +"POT-Creation-Date: 2012-08-09 22:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-08-10 00:19+0000\n" +"Last-Translator: George Christofis \n" +"Language-Team: Greek \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-10 10:48+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15924)\n" + +#. TRANSLATORS: download size of small updates, e.g. "250 kB" +#: ../UpdateManager/Core/utils.py:462 +#, python-format +msgid "%(size).0f kB" +msgid_plural "%(size).0f kB" +msgstr[0] "%(size).0f kB" +msgstr[1] "%(size).0f kB" + +#. TRANSLATORS: download size of updates, e.g. "2.3 MB" +#: ../UpdateManager/Core/utils.py:466 +#, python-format +msgid "%.1f MB" +msgstr "%.1f MB" + +#. TRANSLATORS: %s is a country +#: ../DistUpgrade/distro.py:206 ../DistUpgrade/distro.py:434 +#, python-format +msgid "Server for %s" +msgstr "Εξυπηρετητής για %s" + +#. More than one server is used. Since we don't handle this case +#. in the user interface we set "custom servers" to true and +#. append a list of all used servers +#: ../DistUpgrade/distro.py:224 ../DistUpgrade/distro.py:230 +#: ../DistUpgrade/distro.py:246 +msgid "Main server" +msgstr "Κύριος εξυπηρετητής" + +#: ../DistUpgrade/distro.py:250 +msgid "Custom servers" +msgstr "Προσαρμοσμένοι εξυπηρετητές" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeAptCdrom.py:141 +msgid "Could not calculate sources.list entry" +msgstr "Δεν μπορεί να υπολογιστεί η εισαγωγή του sources.list" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeAptCdrom.py:244 +msgid "" +"Unable to locate any package files, perhaps this is not a Ubuntu Disc or the " +"wrong architecture?" +msgstr "" +"Αδυναμία εύρεσης πακέτων. Ενδεχομένως αυτός δεν είναι ένας δίσκος Ubuntu ή η " +"αρχιτεκτονική είναι λανθασμένη;" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeAptCdrom.py:287 +msgid "Failed to add the CD" +msgstr "Αποτυχία προσθήκης του CD" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeAptCdrom.py:288 +#, python-format +msgid "" +"There was a error adding the CD, the upgrade will abort. Please report this " +"as a bug if this is a valid Ubuntu CD.\n" +"\n" +"The error message was:\n" +"'%s'" +msgstr "" +"Υπήρξε σφάλμα κατά την προσθήκη του CD και η αναβάθμιση θα τερματιστεί. " +"Παρακαλώ αναφέρετε το ως σφάλμα αν αυτό είναι ένα έγκυρο Ubuntu CD.\n" +"\n" +"Το μήνυμα σφάλματος ήταν:\n" +"'%s'" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeCache.py:147 +msgid "Remove package in bad state" +msgid_plural "Remove packages in bad state" +msgstr[0] "Απομάκρυνση πακέτου που βρίσκεται σε κακή κατάσταση" +msgstr[1] "Απομάκρυνση πακέτων που βρίσκονται σε κακή κατάσταση" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeCache.py:150 +#, python-format +msgid "" +"The package '%s' is in an inconsistent state and needs to be reinstalled, " +"but no archive can be found for it. Do you want to remove this package now " +"to continue?" +msgid_plural "" +"The packages '%s' are in an inconsistent state and need to be reinstalled, " +"but no archives can be found for them. Do you want to remove these packages " +"now to continue?" +msgstr[0] "" +"Το πακέτο '%s' βρίσκεται σε μια ασταθή κατάσταση και χρειάζεται " +"επανεγκατάσταση, αλλά κανένα αποθετήριο δεν μπορεί να βρεθεί για αυτό. " +"Θέλετε να αφαιρέσετε αυτό το πακέτο και να συνεχίσετε;" +msgstr[1] "" +"Τα πακέτα '%s' βρίσκονται σε μια ασταθή κατάσταση και χρειάζονται " +"επανεγκατάσταση, αλλά κανένα αποθετήριο δεν μπορεί να βρεθεί για αυτά. " +"Θέλετε να αφαιρέσετε αυτά τα πακέτα και να συνεχίσετε;" + +#. FIXME: not ideal error message, but we just reuse a +#. existing one here to avoid a new string +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeCache.py:248 +msgid "The server may be overloaded" +msgstr "διακομιστής μπορεί να είναι υπερφορτωμένος" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeCache.py:361 +msgid "Broken packages" +msgstr "Κατεστραμμένα πακέτα" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeCache.py:362 +msgid "" +"Your system contains broken packages that couldn't be fixed with this " +"software. Please fix them first using synaptic or apt-get before proceeding." +msgstr "" +"Το σύστημα σας περιέχει κατεστραμμένα πακέτα τα οποία δεν μπορούν να " +"διορθωθούν με αυτό το λογισμικό. Παρακαλώ διορθώστε τα μέσω synaptic ή apt-" +"get για να συνεχίσετε." + +#. FIXME: change the text to something more useful +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeCache.py:679 +#, python-format +msgid "" +"An unresolvable problem occurred while calculating the upgrade:\n" +"%s\n" +"\n" +" This can be caused by:\n" +" * Upgrading to a pre-release version of Ubuntu\n" +" * Running the current pre-release version of Ubuntu\n" +" * Unofficial software packages not provided by Ubuntu\n" +"\n" +msgstr "" +"Κατά την προετοιμασία της αναβάθμισης προέκυψε ένα πρόβλημα που δεν μπορεί " +"να επιλυθεί:\n" +"%s\n" +"\n" +"Αυτό μπορεί να προκλήθηκε από:\n" +"* Αναβάθμιση σε μια προέκδοση του Ubuntu\n" +"* Εκτέλεση της τρέχουσας προέκδοσης του Ubuntu\n" +"* Ανεπίσημα πακέτα λογισμικού που δεν παρέχονται από το Ubuntu\n" +"\n" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeCache.py:689 +msgid "This is most likely a transient problem, please try again later." +msgstr "" +"Η λίστα των αλλαγών δεν είναι ακόμα διαθέσιμη.\n" +"Προσπαθήστε ξανά αργότερα." + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeCache.py:692 +msgid "" +"If none of this applies, then please report this bug using the command " +"'ubuntu-bug update-manager' in a terminal." +msgstr "" +"Αν τίποτα από αυτά δε λειτουργεί, παρακαλώ αναφέρετε το πρόβλημα αυτό " +"πληκτρολογώντας «ubuntu-bug update-manager» σε ένα τερματικό." + +#: ../UpdateManager/UpdateManager.py:292 +msgid "Could not calculate the upgrade" +msgstr "Αδυναμία υπολογισμού της αναβάθμισης" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeCache.py:748 +msgid "Error authenticating some packages" +msgstr "Σφάλμα πιστοποίησης κάποιων πακέτων" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeCache.py:749 +msgid "" +"It was not possible to authenticate some packages. This may be a transient " +"network problem. You may want to try again later. See below for a list of " +"unauthenticated packages." +msgstr "" +"Δεν ήταν δυνατή η πιστοποίηση κάποιων πακέτων. Αυτό μπορεί να οφείλεται και " +"σε ένα πρόβλημα δικτύου. Προσπαθήστε αργότερα. Δείτε παρακάτω τη λίστα των " +"μη πιστοποιημένων πακέτων." + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeCache.py:769 +#, python-format +msgid "" +"The package '%s' is marked for removal but it is in the removal blacklist." +msgstr "" +"Το πακέτο '%s' σημειώθηκε για απομάκρυνση αλλά είναι στη μαύρη λίστα " +"απομάκρυνσης." + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeCache.py:773 +#, python-format +msgid "The essential package '%s' is marked for removal." +msgstr "Το απαραίτητο πακέτο '%s' έχει σημειωθεί για απομάκρυνση." + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeCache.py:782 +#, python-format +msgid "Trying to install blacklisted version '%s'" +msgstr "Προσπάθεια εγκατάστασης έκδοσης '%s' καταχωρημένης σε μαύρη λίστα" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeCache.py:900 +#, python-format +msgid "Can't install '%s'" +msgstr "Αδυναμία εγκατάστασης '%s'" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeCache.py:901 +msgid "" +"It was impossible to install a required package. Please report this as a bug " +"using 'ubuntu-bug update-manager' in a terminal." +msgstr "" +"Δεν ήταν δυνατή η εγκατάσταση ενός απαιτούμενου πακέτου. Παρακαλώ αναφέρετε " +"αυτό το πρόβλημα πληκτρολογώντας «ubuntu-bug update-manager» σε ένα " +"τερματικό." + +#. FIXME: provide a list +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeCache.py:912 +msgid "Can't guess meta-package" +msgstr "Αδυναμία εύρεσης μετα-πακέτου" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeCache.py:913 +msgid "" +"Your system does not contain a ubuntu-desktop, kubuntu-desktop, xubuntu-" +"desktop or edubuntu-desktop package and it was not possible to detect which " +"version of Ubuntu you are running.\n" +" Please install one of the packages above first using synaptic or apt-get " +"before proceeding." +msgstr "" +"Το σύστημα σας δεν περιέχει κάποιο από τα πακέτα ubuntu-desktop, kubuntu-" +"desktop, xubuntu-desktop ή edubuntu-desktop και έτσι δεν είναι δυνατός ο " +"εντοπισμός της έκδοσης Ubuntu που χρησιμοποιείτε.\n" +"\n" +" Εγκαταστήστε ένα από αυτά τα πακέτα πρώτα μέσω synaptic ή apt-get πριν να " +"συνεχίσετε." + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:100 +msgid "Reading cache" +msgstr "Ανάγνωση λανθάνουσας μνήμης" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:209 +msgid "Unable to get exclusive lock" +msgstr "Αδυναμία λήψης αποκλειστικού κλειδώματος" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:210 +msgid "" +"This usually means that another package management application (like apt-get " +"or aptitude) already running. Please close that application first." +msgstr "" +"Αυτό συνήθως σημαίνει ότι εκτελείται ήδη μια άλλη εφαρμογή διαχείρισης " +"πακέτων (όπως το apt-get ή το aptitude). Παρακαλώ κλείστε πρώτα αυτή την " +"εφαρμογή." + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:243 +msgid "Upgrading over remote connection not supported" +msgstr "Η αναβάθμιση μέσω απομακρυσμένης σύνδεσης δεν υποστηρίζεται." + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:244 +msgid "" +"You are running the upgrade over a remote ssh connection with a frontend " +"that does not support this. Please try a text mode upgrade with 'do-release-" +"upgrade'.\n" +"\n" +"The upgrade will abort now. Please try without ssh." +msgstr "" +"Εκτελείτε την αναβάθμιση μέσω μιας απομακρυσμένης σύνδεσης ssh από ένα " +"περιβάλλον που δεν το υποστηρίζει. Παρακαλώ δοκιμάστε αναβάθμιση από γραμμή " +"εντολών με «do-release-upgrade».\n" +"\n" +"Η αναβάθμιση τώρα θα ματαιωθεί. Παρακαλώ δοκιμάστε χωρίς ssh." + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:258 +msgid "Continue running under SSH?" +msgstr "Συνέχεια εκτέλεσης μέσω SSH;" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:259 +#, python-format +msgid "" +"This session appears to be running under ssh. It is not recommended to " +"perform a upgrade over ssh currently because in case of failure it is harder " +"to recover.\n" +"\n" +"If you continue, an additional ssh daemon will be started at port '%s'.\n" +"Do you want to continue?" +msgstr "" +"Αυτή η συνεδρία φαίνεται να εκτελείται μέσω ssh. Δε συνίσταται να " +"αναβαθμίζετε μέσω ssh γιατί σε περίπτωση αποτυχίας είναι δυσκολότερη η " +"επαναφορά.\n" +"\n" +"Αν συνεχίσετε θα ξεκινήσει μια επιπλέον υπηρεσία ssh στη θύρα «%s».\n" +"Θέλετε να συνεχίσετε;" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:273 +msgid "Starting additional sshd" +msgstr "Εκκίνηση πρόσθετου sshd" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:274 +#, python-format +msgid "" +"To make recovery in case of failure easier, an additional sshd will be " +"started on port '%s'. If anything goes wrong with the running ssh you can " +"still connect to the additional one.\n" +msgstr "" +"Για να διευκολύνετε την επαναφορά του συστήματος σε περίπτωση προβλήματος, " +"μια επιπρόσθετη υπηρεσία τύπου sshd θα εκκινηθεί στην θύρα '%s'. Αν υπάρξει " +"πρόβλημα στην υπάρχουσα υπηρεσία ssh μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την " +"επιπρόσθετη.\n" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:282 +#, python-format +msgid "" +"If you run a firewall, you may need to temporarily open this port. As this " +"is potentially dangerous it's not done automatically. You can open the port " +"with e.g.:\n" +"'%s'" +msgstr "" +"Αν βρίσκεστε πίσω από τείχος προστασίας, μπορεί να χρειαστεί να ανοίξετε " +"προσωρινά αυτή τη θύρα. Καθώς αυτό είναι δυνητικά επικίνδυνο δεν γίνεται " +"αυτόματα. Μπορείτε να ανοίξετε τη θύρα με π.χ.:\n" +"'%s'" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:354 +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:399 +msgid "Can not upgrade" +msgstr "Δεν είναι δυνατή η αναβάθμιση" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:355 +#, python-format +msgid "An upgrade from '%s' to '%s' is not supported with this tool." +msgstr "" +"Η αναβάθμιση από το '%s' στο '%s' δεν υποστηρίζεται με αυτό το εργαλείο." + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:364 +msgid "Sandbox setup failed" +msgstr "Η ρύθμιση της δοκιμαστικής κατάστασης (sandbox) απέτυχε." + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:365 +msgid "It was not possible to create the sandbox environment." +msgstr "" +"Δεν ήταν δυνατή η δημιουργία περιβάλλοντος δοκιμαστικής κατάστασης (sandbox)." + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:371 +msgid "Sandbox mode" +msgstr "Δοκιμαστική κατάσταση (sandbox)" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:372 +#, python-format +msgid "" +"This upgrade is running in sandbox (test) mode. All changes are written to " +"'%s' and will be lost on the next reboot.\n" +"\n" +"*No* changes written to a system directory from now until the next reboot " +"are permanent." +msgstr "" +"Αυτή η αναβάθμιση εκτελείτε σε δοκιμαστικό χώρο. Όλες οι αλλαγές γράφονται " +"στο «%s» και θα χαθούν στην επόμενη επανεκκίνηση.\n" +"\n" +"*Καμία* αλλαγή που θα γραφτεί σε κατάλογο συστήματος από τώρα μέχρι την " +"επόμενη επανεκκίνηση δε θα είναι μόνιμη." + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:400 +msgid "" +"Your python install is corrupted. Please fix the '/usr/bin/python' symlink." +msgstr "" +"Η εγκατάστασταση του python είναι κατεστραμένη. Παρακαλώ διορθώστε το " +"symlink '/usr/bin/python'." + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:426 +msgid "Package 'debsig-verify' is installed" +msgstr "Το πακέτο 'debsig-verify' εγκαταστάθηκε" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:427 +msgid "" +"The upgrade can not continue with that package installed.\n" +"Please remove it with synaptic or 'apt-get remove debsig-verify' first and " +"run the upgrade again." +msgstr "" +"Η αναβάθμιση δεν θα συνεχιστεί με το πακέτο αυτό εγκατεστημένο.\n" +"Παρακαλούμε απεγκαταστήστε το με τον Synaptic ή με την εντολή 'apt-get " +"remove debsig-verify' και μετά εκκινήστε την αναβάθμιση ξανά." + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:439 +#, python-format +msgid "Can not write to '%s'" +msgstr "Δεν είναι δυνατή η εγγραφή στο '%s'" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:440 +#, python-format +msgid "" +"Its not possible to write to the system directory '%s' on your system. The " +"upgrade can not continue.\n" +"Please make sure that the system directory is writable." +msgstr "" +"Δεν είναι δυνατή η εγγραφή στον κατάλογο του συστήματος '%s' στο σύστημά " +"σας. Η αναβάθμιση δε μπορεί να συνεχιστεί.\n" +"Παρακαλώ σιγουρευτείτε ότι ο κατάλογος του συστήματος είναι εγγράψιμος" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:451 +msgid "Include latest updates from the Internet?" +msgstr "Να συμπεριληφθούν οι τελευταίες ενημερώσεις από το δίκτυο;" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:452 +msgid "" +"The upgrade system can use the internet to automatically download the latest " +"updates and install them during the upgrade. If you have a network " +"connection this is highly recommended.\n" +"\n" +"The upgrade will take longer, but when it is complete, your system will be " +"fully up to date. You can choose not to do this, but you should install the " +"latest updates soon after upgrading.\n" +"If you answer 'no' here, the network is not used at all." +msgstr "" +"Το σύστημα μπορεί να χρησιμοποιήσει το διαδίκτυο για να κατεβάσει αυτόματα " +"τις πιο πρόσφατες ενημερώσεις και να τις εγκαταστήσει κατά την διάρκεια της " +"αναβάθμισης. Εάν έχετε σύνδεση στο διαδίκτυο αυτό συστήνεται.\n" +"\n" +"Η αναβάθμιση θα διαρκέσει περισσότερο, αλλά όταν ολοκληρωθεί, το σύστημα σας " +"θα είναι ενημερωμένο. Μπορείτε να διαλέξετε να μην το κάνετε αυτό, αλλά " +"πρέπει να εγκαταστήσετε τις καινούριες ενημερώσεις αμέσως μετά την " +"αναβάθμιση.\n" +"Αν απαντήσετε 'Όχι' εδώ, το δίκτυο δεν θα χρησιμοποιηθεί καθόλου." + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:672 +#, python-format +msgid "disabled on upgrade to %s" +msgstr "απενεργοποιημένο κατά την αναβάθμιση σε %s" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:699 +msgid "No valid mirror found" +msgstr "Δεν βρέθηκε έγκυρη εναλλακτική τοποθεσία αρχείων" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:700 +#, python-format +msgid "" +"While scanning your repository information no mirror entry for the upgrade " +"was found. This can happen if you run a internal mirror or if the mirror " +"information is out of date.\n" +"\n" +"Do you want to rewrite your 'sources.list' file anyway? If you choose 'Yes' " +"here it will update all '%s' to '%s' entries.\n" +"If you select 'No' the upgrade will cancel." +msgstr "" +"Ερευνώντας τις πληροφορίες αποθετηρίου σας, δεν βρέθηκε καταχώρηση ειδώλου " +"διακομιστή για την αναβάθμιση. Αυτό μπορεί να συμβεί αν χρησιμοποιείτε " +"εσωτερικό είδωλο ή οι πληροφορίες του ειδώλου διακομιστή έχουν λήξει.\n" +"\n" +"Θέλετε να επανεγγράψετε το αρχείο 'sources.list' οπωσδήποτε; Αν επιλέξετε " +"'Ναί' εδώ θα αναβαθμιστούν όλες οι καταχωρήσεις από '%s' έως '%s'.\n" +"Αν επιλέξετε 'Οχι' η αναβάθμιση θα ακυρωθεί." + +#. hm, still nothing useful ... +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:720 +msgid "Generate default sources?" +msgstr "Δημιουργία προεπιλεγμένων πηγών;" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:721 +#, python-format +msgid "" +"After scanning your 'sources.list' no valid entry for '%s' was found.\n" +"\n" +"Should default entries for '%s' be added? If you select 'No', the upgrade " +"will cancel." +msgstr "" +"Μετά από αναζήτηση στο αρχείο 'sources.list' δε βρέθηκε έγκυρη καταχώρηση " +"για τον όρο '%s'.\n" +"\n" +"Θέλετε να προστεθούν οι προεπιλεγμένες καταχωρήσεις για '%s'; Αν επιλέξετε " +"«Όχι», η αναβάθμιση θα ακυρωθεί." + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:756 +msgid "Repository information invalid" +msgstr "Μη έγκυρες πληροφορίες αποθετηρίου" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:757 +msgid "" +"Upgrading the repository information resulted in a invalid file so a bug " +"reporting process is being started." +msgstr "" +"Η αναβάθμιση των πληροφοριών αποθετηρίου είχε ως αποτέλεσμα ένα μη έγκυρο " +"αρχείο, έτσι μια διαδικασία αναφοράς σφαλμάτων τίθεται σε λειτουργία." + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:764 +msgid "Third party sources disabled" +msgstr "Απενεργοποιήθηκαν πηγές τρίτων" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:765 +msgid "" +"Some third party entries in your sources.list were disabled. You can re-" +"enable them after the upgrade with the 'software-properties' tool or your " +"package manager." +msgstr "" +"Μερικές καταχωρίσεις τρίτων έχουν απενεργοποιηθεί στο αρχείο souces.list. " +"Μπορείτε να τις ενεργοποιήσετε μετά την αναβάθμιση με το εργαλείο 'software-" +"properties' ή με τον διαχειριστή πακέτων σας." + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:805 +msgid "Package in inconsistent state" +msgid_plural "Packages in inconsistent state" +msgstr[0] "Το πακέτο βρίσκεται σε αντιφατική κατάσταση" +msgstr[1] "Τα πακέτα βρίσκονται σε αντιφατική κατάσταση" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:808 +#, python-format +msgid "" +"The package '%s' is in an inconsistent state and needs to be reinstalled, " +"but no archive can be found for it. Please reinstall the package manually or " +"remove it from the system." +msgid_plural "" +"The packages '%s' are in an inconsistent state and need to be reinstalled, " +"but no archive can be found for them. Please reinstall the packages manually " +"or remove them from the system." +msgstr[0] "" +"Το πακέτο '%s' βρίσκεται σε ασταθή κατάσταση και χρειάζεται να εγκατασταθεί " +"ξανά, αλλά κανένα αποθετήριο δεν μπορεί να βρεθεί για αυτό. Παρακαλούμε να " +"επανεγκαταστήσετε το πακέτο χειροκίνητα ή να το απομακρύνετε από το σύστημα." +msgstr[1] "" +"Το πακέτα '%s' βρίσκονται σε ασταθή κατάσταση και χρειάζονται να " +"εγκατασταθούν ξανά, αλλά κανένα αποθετήριο δεν μπορεί να βρεθεί για αυτά. " +"Παρακαλούμε να επανεγκαταστήσετε τα πακέτα χειροκίνητα ή να τα απομακρύνετε " +"από το σύστημα." + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:856 +msgid "Error during update" +msgstr "Σφάλμα κατά την ενημέρωση" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:857 +msgid "" +"A problem occurred during the update. This is usually some sort of network " +"problem, please check your network connection and retry." +msgstr "" +"Δημιουργήθηκε ένα πρόβλημα κατά την ενημέρωση. Αυτό είναι συνήθως κάποιο " +"πρόβλημα δικτύου. Παρακαλώ ελέγξτε τη σύνδεση δικτύου σας και προσπαθήστε " +"ξανά." + +#. print("on_button_install_clicked") +#: ../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:545 +msgid "Not enough free disk space" +msgstr "Δεν υπάρχει αρκετός χώρος στο δίσκο" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:867 +#, python-format +msgid "" +"The upgrade has aborted. The upgrade needs a total of %s free space on disk " +"'%s'. Please free at least an additional %s of disk space on '%s'. Empty " +"your trash and remove temporary packages of former installations using 'sudo " +"apt-get clean'." +msgstr "" +"Η αναβάθμιση διακόπηκε. Η αναβάθμιση χρειάζεται συνολικά %s ελεύθερο χώρο " +"στον δίσκο '%s'. Παρακαλώ ελευθερώστε επιπλέον %s χώρου στον δίσκο '%s'. " +"Αδειάστε τον κάδο απορριμμάτων και αφαιρέστε προσωρινά πακέτα από " +"παλαιότερες εγκαταστάσεις χρησιμοποιώντας την εντολή «sudo apt-get clean»." + +#. calc the dist-upgrade and see if the removals are ok/expected +#. do the dist-upgrade +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:896 +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1677 +msgid "Calculating the changes" +msgstr "Έλεγχος των αλλαγών" + +#. ask the user +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:928 +msgid "Do you want to start the upgrade?" +msgstr "Θέλετε να ξεκινήσετε την αναβάθμιση;" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:994 +msgid "Upgrade canceled" +msgstr "Η αναβάθμιση ακυρώθηκε" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:995 +msgid "" +"The upgrade will cancel now and the original system state will be restored. " +"You can resume the upgrade at a later time." +msgstr "" +"Η αναβάθμιση θα ακυρωθεί τώρα και θα αποκατασταθεί το σύστημα στην αρχική " +"κατάσταση. Μπορείτε να συνεχίσετε την αναβάθμιση αργότερα." + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1001 +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1135 +msgid "Could not download the upgrades" +msgstr "Αδυναμία λήψης των αναβαθμίσεων" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1002 +msgid "" +"The upgrade has aborted. Please check your Internet connection or " +"installation media and try again. All files downloaded so far have been kept." +msgstr "" +"Η αναβάθμιση έχει ακυρωθεί. Ελέγξτε τη σύνδεσή σας στο διαδίκτυο ή τα μέσα " +"εγκατάστασης και προσπαθήστε ξανά. Όλα τα αρχεία που έχουν ληφθεί μέχρι τώρα " +"έχουν διατηρηθεί." + +#. FIXME: strings are not good, but we are in string freeze +#. currently +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1086 +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1123 +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1228 +msgid "Error during commit" +msgstr "Σφάλμα κατά την υποβολή" + +#. generate a new cache +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1088 +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1125 +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1267 +msgid "Restoring original system state" +msgstr "Γίνεται επαναφορά αρχικής κατάστασης συστήματος" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1089 +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1104 +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1126 +msgid "Could not install the upgrades" +msgstr "Αδυναμία εγκατάστασης των αναβαθμίσεων" + +#. invoke the frontend now and show a error message +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1094 +msgid "" +"The upgrade has aborted. Your system could be in an unusable state. A " +"recovery will run now (dpkg --configure -a)." +msgstr "" +"Εγκατάλειψη αναβάθμισης. Είναι πιθανόν να έχει αχρηστευθεί το σύστημά σας. " +"Θα εκτελεστεί η εφαρμογή ανάκτησης (dpkg --configure -a)." + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1099 +#, python-format +msgid "" +"\n" +"\n" +"Please report this bug in a browser at " +"http://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/update-manager/+filebug and attach " +"the files in /var/log/dist-upgrade/ to the bug report.\n" +"%s" +msgstr "" +"\n" +"\n" +"Παρακαλώ αναφέρετε αυτό το σφάλμα σε έναν περιηγητή στο " +"http://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/update-manager/+filebug και " +"επισυνάψτε τα αρχεία στο /var/log/dist-upgrade/ για την αναφορά σφάλματος.\n" +"%s" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1136 +msgid "" +"The upgrade has aborted. Please check your Internet connection or " +"installation media and try again. " +msgstr "" +"Εγκατάλειψη αναβάθμισης. Παρακαλώ ελέγξτε την σύνδεσή σας στο διαδίκτυο ή το " +"μέσο εγκατάστασης και δοκιμάστε ξανά. " + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1216 +msgid "Remove obsolete packages?" +msgstr "Αφαίρεση παρωχημένων πακέτων;" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1217 +#: ../DistUpgrade/DistUpgrade.ui.h:8 +msgid "_Keep" +msgstr "_Διατήρηση" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1217 +msgid "_Remove" +msgstr "_Απομάκρυνση" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1229 +msgid "" +"A problem occurred during the clean-up. Please see the below message for " +"more information. " +msgstr "" +"Παρουσιάστηκε ένα πρόβλημα κατά την εκκαθάριση. Παρακαλώ δείτε το παρακάτω " +"μήνυμα για περισσότερες πληροφορίες. " + +#. FIXME: instead of error out, fetch and install it +#. here +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1305 +msgid "Required depends is not installed" +msgstr "Οι απαιτούμενες εξαρτήσεις δεν έχουν εγκατασταθεί" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1306 +#, python-format +msgid "The required dependency '%s' is not installed. " +msgstr "Η απαιτούμενη εξάρτηση '%s' δεν έχει εγκατασταθεί. " + +#. sanity check (check for ubuntu-desktop, brokenCache etc) +#. then open the cache (again) +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1573 +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1638 +msgid "Checking package manager" +msgstr "Έλεγχος διαχειριστή πακέτων" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1578 +msgid "Preparing the upgrade failed" +msgstr "Απέτυχε η προετοιμασία της αναβάθμισης" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1579 +msgid "" +"Preparing the system for the upgrade failed so a bug reporting process is " +"being started." +msgstr "" +"Η προετοιμασία του συστήματος για αναβάθμιση απέτυχε οπότε εκκινείται η " +"διαδικασία αναφοράς σφάλματος." + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1593 +msgid "Getting upgrade prerequisites failed" +msgstr "Απέτυχε η λήψη των προαπαιτούμενων για την αναβάθμιση" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1594 +msgid "" +"The system was unable to get the prerequisites for the upgrade. The upgrade " +"will abort now and restore the original system state.\n" +"\n" +"Additionally, a bug reporting process is being started." +msgstr "" +"Το σύστημα δεν κατάφερε να λάβει όλες τις εξαρτήσεις που απαιτούνται για την " +"αναβάθμιση. Η αναβάθμιση θα τερματιστεί τώρα και το σύστημα θα επαναφερθεί " +"στην αρχική κατάσταση.\n" +"\n" +"Επιπροσθέτως, έχει ξεκινήσει η διαδικασία αναφορά του σφάλματος." + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1622 +msgid "Updating repository information" +msgstr "Ενημέρωση πληροφοριών αποθετηρίου" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1629 +msgid "Failed to add the cdrom" +msgstr "Αποτυχία προσθήκης του CD-ROM" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1630 +msgid "Sorry, adding the cdrom was not successful." +msgstr "Λυπούμαστε , η προσθήκη του CD-ROM δεν ήταν επιτυχής." + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1658 +msgid "Invalid package information" +msgstr "Μη έγκυρες πληροφορίες πακέτου" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1659 +msgid "After updating your package " +msgstr "Μετά την ενημέρωση του πακέτου σας " + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1683 +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1736 +msgid "Fetching" +msgstr "Γίνεται λήψη" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1689 +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1740 +msgid "Upgrading" +msgstr "Γίνεται αναβάθμιση" + +#. don't abort here, because it would restore the sources.list +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1694 +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1742 +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1749 +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1760 +msgid "Upgrade complete" +msgstr "Η αναβάθμιση ολοκληρώθηκε" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1695 +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1743 +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1750 +msgid "" +"The upgrade has completed but there were errors during the upgrade process." +msgstr "" +"Η αναβάθμιση έχει ολοκληρωθεί αλλά υπήρξαν σφάλματα κατά τη διαδικασία της " +"αναβάθμισης." + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1702 +msgid "Searching for obsolete software" +msgstr "Γίνεται αναζήτηση για παρωχημένο λογισμικό" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1711 +msgid "System upgrade is complete." +msgstr "Η αναβάθμιση συστήματος ολοκληρώθηκε." + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1761 +msgid "The partial upgrade was completed." +msgstr "Η μερική αναβάθμιση ολοκληρώθηκε." + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:202 +msgid "evms in use" +msgstr "evms σε χρήση" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:203 +msgid "" +"Your system uses the 'evms' volume manager in /proc/mounts. The 'evms' " +"software is no longer supported, please switch it off and run the upgrade " +"again when this is done." +msgstr "" +"Το σύστημα σας χρησιμοποιεί τον 'evms' διαχειριστή για την ένταση ήχου στο " +"/proc/mounts. Το 'evms' λογισμικό πλέον δεν υποστηρίζεται, παρακαλούμε " +"απενεργοποιήστε το και τρέξτε την αναβάθμιση ξανά όταν απενεργοποιηθεί." + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:496 +msgid "" +"Your graphics hardware may not be fully supported in Ubuntu 12.04 LTS." +msgstr "" +"Η κάρτα γραφικών σας ίσως να μην υποστηρίζεται πλήρως στο Ubuntu 12.04 LTS." + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:498 +msgid "" +"The support in Ubuntu 12.04 LTS for your Intel graphics hardware is limited " +"and you may encounter problems after the upgrade. For more information see " +"https://wiki.ubuntu.com/X/Bugs/UpdateManagerWarningForI8xx Do you want to " +"continue with the upgrade?" +msgstr "" +"Η υποστήριξη στο Ubuntu 12.04 LTS για τις κάρτες γραφικών της Intel είναι " +"περιορισμένη και ίσως αντιμετωπίσετε προβλήματα μετά την αναβάθμιση. Για " +"περισσότερες πληροφορίες δείτε στο σύνδεσμο " +"https://wiki.ubuntu.com/X/Bugs/UpdateManagerWarningForI8xx Θέλετε να " +"συνεχίσετε την αναβάθμιση;" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:520 +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:548 +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:575 +msgid "" +"Upgrading may reduce desktop effects, and performance in games and other " +"graphically intensive programs." +msgstr "" +"Η αναβάθμιση μπορεί να μειώσει την απόδοση των εφέ, των παιχνιδιών και άλλων " +"απαιτητικών προγραμμάτων." + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:524 +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:552 +msgid "" +"This computer is currently using the NVIDIA 'nvidia' graphics driver. No " +"version of this driver is available that works with your video card in " +"Ubuntu 10.04 LTS.\n" +"\n" +"Do you want to continue?" +msgstr "" +"Αυτή τη στιγμή, ο υπολογιστής σας χρησιμοποιεί τον οδηγό γραφικών 'nvidia' " +"της NVIDIA. Δεν υπάρχει διαθέσιμη έκδοση του οδηγού αυτού που να λειτουργεί " +"με την κάρτα γραφικών σας στο Ubuntu 10.04 LTS.\n" +"\n" +"Θέλετε να συνεχίσετε;" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:579 +msgid "" +"This computer is currently using the AMD 'fglrx' graphics driver. No version " +"of this driver is available that works with your hardware in Ubuntu 10.04 " +"LTS.\n" +"\n" +"Do you want to continue?" +msgstr "" +"Αυτή τη στιγμή, ο υπολογιστής σας χρησιμοποιεί τον οδηγό γραφικών 'fglrx' " +"της AMD. Δεν υπάρχει διαθέσιμη έκδοση του οδηγού αυτού που να λειτουργεί με " +"το υλικό σας στο Ubuntu 10.04 LTS.\n" +"\n" +"Θέλετε να συνεχίσετε;" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:609 +msgid "No i686 CPU" +msgstr "Όχι i686 CPU" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:610 +msgid "" +"Your system uses an i586 CPU or a CPU that does not have the 'cmov' " +"extension. All packages were built with optimizations requiring i686 as the " +"minimal architecture. It is not possible to upgrade your system to a new " +"Ubuntu release with this hardware." +msgstr "" +"Το σύστημά σας χρησιμοποιεί ένα i586 CPU ή CPU που δεν έχει την επέκταση " +"'cmov'. Όλα τα πακέτα χτίστηκαν με βελτιστοποιήσεις που απαιτούν i686 ως η " +"ελάχιστη αρχιτεκτονική. Δεν είναι δυνατόν να αναβαθμίσετε το σύστημά σας σε " +"μια νέα έκδοση του Ubuntu με αυτό το υλικό." + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:646 +msgid "No ARMv6 CPU" +msgstr "Δεν υπάρχει ARMv6 CPU" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:647 +msgid "" +"Your system uses an ARM CPU that is older than the ARMv6 architecture. All " +"packages in karmic were built with optimizations requiring ARMv6 as the " +"minimal architecture. It is not possible to upgrade your system to a new " +"Ubuntu release with this hardware." +msgstr "" +"Το σύστημά σας χρησιμοποιεί ARM CPU που είναι παλαιότερος από την " +"αρχιτεκτονική ARMv6. Όλα τα πακέτα του karmic έχουν κατασκευαστεί με " +"βελτιώσεις που απαιτούν τουλάχιστον την ARMv6 ως αρχιτεκτονική. Δεν είναι " +"δυνατή η αναβάθμιση του συστήματός σας στη νέα Ubuntu διανομή με αυτό το " +"υλικό." + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:667 +msgid "No init available" +msgstr "Αρχικοποίηση μη διαθέσιμη" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:668 +msgid "" +"Your system appears to be a virtualised environment without an init daemon, " +"e.g. Linux-VServer. Ubuntu 10.04 LTS cannot function within this type of " +"environment, requiring an update to your virtual machine configuration " +"first.\n" +"\n" +"Are you sure you want to continue?" +msgstr "" +"Το σύστημά σας φαίνεται πως είναι ένα εικονικοποιημένο περιβάλλον χωρίς " +"δαίμονα εκκίνησης, π.χ. Linux-VServer. Το Ubuntu 10.04 LTS δεν μπορεί να " +"λειτουργήσει με αυτόν τον τύπο περιβάλλοντος, αφού χρειάζεται πρώτα μια " +"ενημέρωση της ρύθμισης της εικονικής μηχανής.\n" +"\n" +"Θέλετε σίγουρα να συνεχίσετε;" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeMain.py:63 +msgid "Sandbox upgrade using aufs" +msgstr "Δοκιμαστική αναβάθμιση (sandbox) με χρήση aufs" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeMain.py:65 +msgid "Use the given path to search for a cdrom with upgradable packages" +msgstr "" +"Χρήση της διαδρομής για αναζήτηση ενός cdrom με πακέτα για αναβάθμιση" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeMain.py:71 +msgid "" +"Use frontend. Currently available: \n" +"DistUpgradeViewText, DistUpgradeViewGtk, DistUpgradeViewKDE" +msgstr "" +"Χρήση περιβάλλοντος διασύνδεσης. Διαθέσιμα μέχρι στιγμής:\n" +"DistUpgradeViewText, DistUpgradeViewGtk, DistUpgradeViewKDE" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeMain.py:74 +msgid "*DEPRECATED* this option will be ignored" +msgstr "*ΔΕΝ ΠΡΟΤΕΙΝΕΤΑΙ ΠΙΑ* αυτή η επιλογή θα αγνοηθεί" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeMain.py:77 +msgid "Perform a partial upgrade only (no sources.list rewriting)" +msgstr "" +"Εκτέλεση μιας μερικής αναβάθμιση (δεν θα αλλαχθεί το αρχείο sources.list)" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeMain.py:80 +msgid "Disable GNU screen support" +msgstr "Απενεργοποίηση οθόνης υποστήριξης GNU" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeMain.py:82 +msgid "Set datadir" +msgstr "Ρύθμιση του datadir" + +#. print "mediaChange %s %s" % (medium, drive) +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk.py:114 +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk3.py:117 +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewKDE.py:193 +#: ../UpdateManager/DistUpgradeFetcherKDE.py:148 +#, python-format +msgid "Please insert '%s' into the drive '%s'" +msgstr "Παρακαλώ εισάγετε τον δίσκο '%s' στον οδηγό '%s'" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk.py:135 +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk3.py:138 +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewKDE.py:207 +msgid "Fetching is complete" +msgstr "Η λήψη ολοκληρώθηκε" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk.py:146 +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk3.py:149 +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewKDE.py:220 +#, python-format +msgid "Fetching file %li of %li at %sB/s" +msgstr "Λήψη αρχείου %li από %li με %sB/s" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk.py:149 +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk.py:295 +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk3.py:152 +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk3.py:307 +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewKDE.py:221 +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewKDE.py:365 +#, python-format +msgid "About %s remaining" +msgstr "Απομένουν περίπου %s" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk.py:152 +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk3.py:155 +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewKDE.py:223 +#, python-format +msgid "Fetching file %li of %li" +msgstr "Λήψη αρχείου %li από %li" + +#. FIXME: add support for the timeout +#. of the terminal (to display something useful then) +#. -> longer term, move this code into python-apt +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk.py:183 +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk3.py:186 +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewKDE.py:257 +msgid "Applying changes" +msgstr "Γίνεται εφαρμογή αλλαγών" + +#. we do not report followup errors from earlier failures +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk.py:208 +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk3.py:212 +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewKDE.py:270 +msgid "dependency problems - leaving unconfigured" +msgstr "προβλήματα εξαρτήσεων - αφήνεται μη ρυθμισμένο" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk.py:213 +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk3.py:217 +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewKDE.py:272 +#, python-format +msgid "Could not install '%s'" +msgstr "Αδυναμία εγκατάστασης '%s'" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk.py:214 +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk3.py:218 +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewKDE.py:273 +#, python-format +msgid "" +"The upgrade will continue but the '%s' package may not be in a working " +"state. Please consider submitting a bug report about it." +msgstr "" +"Η αναβάθμιση θα συνεχιστεί αλλά το πακέτο '%s' μπορεί να μην λειτουργεί. " +"Παρακαλούμε εξετάστε το ενδεχόμενο αν θέλετε να καταθέσετε αναφορά σφάλματος " +"σχετικά με αυτό." + +#. self.expander.set_expanded(True) +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk.py:231 +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk3.py:235 +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewKDE.py:294 +#, python-format +msgid "" +"Replace the customized configuration file\n" +"'%s'?" +msgstr "" +"Αντικατάσταση προσαρμοσμένου αρχείου ρύθμισης\n" +"'%s';" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk.py:232 +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk3.py:236 +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewKDE.py:295 +msgid "" +"You will lose any changes you have made to this configuration file if you " +"choose to replace it with a newer version." +msgstr "" +"Οι αλλαγές που έχετε κάνει σε αυτό το αρχείο ρυθμίσεων θα χαθούν αν " +"επιλέξετε να το αντικαταστήσετε με μια νεότερη έκδοση." + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk.py:250 +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk3.py:254 +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewKDE.py:317 +msgid "The 'diff' command was not found" +msgstr "Η εντολή 'diff' δεν βρέθηκε" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk.py:463 +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk3.py:475 +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewText.py:90 +msgid "A fatal error occurred" +msgstr "Προέκυψε μοιραίο σφάλμα" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk.py:464 +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk3.py:476 +msgid "" +"Please report this as a bug (if you haven't already) and include the files " +"/var/log/dist-upgrade/main.log and /var/log/dist-upgrade/apt.log in your " +"report. The upgrade has aborted.\n" +"Your original sources.list was saved in /etc/apt/sources.list.distUpgrade." +msgstr "" +"Παρακαλώ αναφέρετε αυτό σαν σφάλμα (αν δεν το έχετε ήδη κάνει) και " +"συμπεριλάβετε τα αρχεία /var/log/dist-upgrade/main.log και /var/log/dist-" +"upgrade/apt.log στην αναφορά σας. Εγκατάλειψη αναβάθμισης." + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk.py:481 +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk3.py:493 +msgid "Ctrl-c pressed" +msgstr "Πατήθηκε το Ctrl-c" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk.py:482 +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk3.py:494 +msgid "" +"This will abort the operation and may leave the system in a broken state. " +"Are you sure you want to do that?" +msgstr "" +"Αυτό θα ακυρώσει την τρέχουσα λειτουργία και μπορεί να αφήσει σφάλματα στο " +"σύστημα. Είστε βέβαιοι για την επιλογή αυτή;" + +#. append warning +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk.py:630 +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk3.py:627 +msgid "To prevent data loss close all open applications and documents." +msgstr "" +"Για να αποφύγετε απώλεια δεδομένων, κλείστε όλες τις ανοικτές εφαρμογές και " +"έγγραφα." + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk.py:644 +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk3.py:641 +#, python-format +msgid "No longer supported by Canonical (%s)" +msgstr "Δεν υποστηρίζεται πλέον από την Canonical (%s)" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk.py:645 +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk3.py:642 +#, python-format +msgid "Downgrade (%s)" +msgstr "Υποβάθμιση (%s)" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk.py:646 +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk3.py:643 +#, python-format +msgid "Remove (%s)" +msgstr "Αφαίρεση (%s)" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk.py:647 +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk3.py:644 +#, python-format +msgid "No longer needed (%s)" +msgstr "Δεν χρειάζεται πλέον (%s)" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk.py:648 +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk3.py:645 +#, python-format +msgid "Install (%s)" +msgstr "Εγκατάσταση (%s)" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk.py:649 +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk3.py:646 +#, python-format +msgid "Upgrade (%s)" +msgstr "Αναβάθμιση (%s)" + +#. change = QMessageBox.question(None, _("Media Change"), msg, QMessageBox.Ok, QMessageBox.Cancel) +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewKDE.py:194 +#: ../UpdateManager/DistUpgradeFetcherKDE.py:150 +msgid "Media Change" +msgstr "Αλλαγή μέσου" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewKDE.py:329 +msgid "Show Difference >>>" +msgstr "Εμφάνιση διαφορών >>>" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewKDE.py:332 +msgid "<<< Hide Difference" +msgstr "<<< Απόκρυψη διαφορών" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewKDE.py:547 +msgid "Error" +msgstr "Σφάλμα" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewKDE.py:559 +msgid "&Cancel" +msgstr "&Ακύρωση" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewKDE.py:561 +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewKDE.py:803 +msgid "&Close" +msgstr "&Κλείσιμο" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewKDE.py:607 +msgid "Show Terminal >>>" +msgstr "Εμφάνιση τερματικού >>>" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewKDE.py:610 +msgid "<<< Hide Terminal" +msgstr "<<< Απόκρυψη τερματικού" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewKDE.py:690 +msgid "Information" +msgstr "Πληροφορίες" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewKDE.py:741 +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewKDE.py:786 +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewKDE.py:789 ../DistUpgrade/DistUpgrade.ui.h:7 +msgid "Details" +msgstr "Λεπτομέρειες" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewKDE.py:767 +#, python-format +msgid "No longer supported %s" +msgstr "Δεν υποστηρίζεται πλέον (%s)" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewKDE.py:769 +#, python-format +msgid "Remove %s" +msgstr "Απομάκρυνση %s" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewKDE.py:771 +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewText.py:179 +#, python-format +msgid "Remove (was auto installed) %s" +msgstr "Αφαίρεση (ήταν εγκατεστημένο αυτόματα) %s" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewKDE.py:773 +#, python-format +msgid "Install %s" +msgstr "Εγκατάσταση %s" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewKDE.py:775 +#, python-format +msgid "Upgrade %s" +msgstr "Αναβάθμιση %s" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewKDE.py:799 +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewText.py:227 +msgid "Restart required" +msgstr "Απαιτείται επανεκκίνηση" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewKDE.py:799 +msgid "Restart the system to complete the upgrade" +msgstr "" +"Επανεκκινήστε το σύστημα για να ολοκληρωθεί η αναβάθμιση" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewKDE.py:802 ../DistUpgrade/DistUpgrade.ui.h:14 +#: ../data/gtkbuilder/UpdateManager.ui.h:26 +msgid "_Restart Now" +msgstr "Επανε_κκίνηση τώρα" + +#. FIXME make this user friendly +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewKDE.py:820 +msgid "" +"Cancel the running upgrade?\n" +"\n" +"The system could be in an unusable state if you cancel the upgrade. You are " +"strongly advised to resume the upgrade." +msgstr "" +"Θέλετε να ακυρώσετε την αναβάθμιση;\n" +"\n" +"Το σύστημα μπορεί να μην είναι χρησιμοποιήσιμο, αν ακυρώσετε την αναβάθμιση. " +"Προτείνεται οπωσδήποτε να την συνεχίσετε." + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewKDE.py:824 +msgid "Cancel Upgrade?" +msgstr "Ακύρωση αναβάθμισης;" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeView.py:59 +#, python-format +msgid "%li day" +msgid_plural "%li days" +msgstr[0] "%li ημέρα" +msgstr[1] "%li ημέρες" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeView.py:61 +#, python-format +msgid "%li hour" +msgid_plural "%li hours" +msgstr[0] "%li ώρα" +msgstr[1] "%li ώρες" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeView.py:63 +#, python-format +msgid "%li minute" +msgid_plural "%li minutes" +msgstr[0] "%li λεπτό" +msgstr[1] "%li λεπτά" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeView.py:64 +#, python-format +msgid "%li second" +msgid_plural "%li seconds" +msgstr[0] "%li δευτερόλεπτο" +msgstr[1] "%li δευτερόλεπτα" + +#. TRANSLATORS: you can alter the ordering of the remaining time +#. information here if you shuffle %(str_days)s %(str_hours)s %(str_minutes)s +#. around. Make sure to keep all '$(str_*)s' in the translated string +#. and do NOT change anything appart from the ordering. +#. +#. %(str_hours)s will be either "1 hour" or "2 hours" depending on the +#. plural form +#. +#. Note: most western languages will not need to change this +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeView.py:80 +#, python-format +msgid "%(str_days)s %(str_hours)s" +msgstr "%(str_days)s %(str_hours)s" + +#. TRANSLATORS: you can alter the ordering of the remaining time +#. information here if you shuffle %(str_hours)s %(str_minutes)s +#. around. Make sure to keep all '$(str_*)s' in the translated string +#. and do NOT change anything appart from the ordering. +#. +#. %(str_hours)s will be either "1 hour" or "2 hours" depending on the +#. plural form +#. +#. Note: most western languages will not need to change this +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeView.py:98 +#, python-format +msgid "%(str_hours)s %(str_minutes)s" +msgstr "%(str_hours)s %(str_minutes)s" + +#. 56 kbit +#. 1Mbit = 1024 kbit +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeView.py:149 +#, python-format +msgid "" +"This download will take about %s with a 1Mbit DSL connection and about %s " +"with a 56k modem." +msgstr "" +"Αυτή η μεταφόρτωση θα χρειαστεί περίπου %s με μια σύνδεση 1Mbit DSL και " +"περίπου %s με ένα 56k μόντεμ." + +#. if we have a estimated speed, use it +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeView.py:153 +#, python-format +msgid "This download will take about %s with your connection. " +msgstr "Αυτή η λήψη θα διαρκέσει περίπου %s με την σύνδεση σας. " + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeView.py:255 ../DistUpgrade/DistUpgrade.ui.h:21 +msgid "Preparing to upgrade" +msgstr "Γίνεται προετοιμασία της αναβάθμισης" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeView.py:256 +msgid "Getting new software channels" +msgstr "Απόκτηση νέων καναλιών λογισμικού" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeView.py:257 ../DistUpgrade/DistUpgrade.ui.h:23 +msgid "Getting new packages" +msgstr "Γίνεται λήψη νέων πακέτων" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeView.py:258 ../DistUpgrade/DistUpgrade.ui.h:26 +msgid "Installing the upgrades" +msgstr "Γίνεται εγκατάσταση των αναβαθμίσεων" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeView.py:259 ../DistUpgrade/DistUpgrade.ui.h:25 +msgid "Cleaning up" +msgstr "Εκκαθάριση" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeView.py:344 +#, python-format +msgid "" +"%(amount)d installed package is no longer supported by Canonical. You can " +"still get support from the community." +msgid_plural "" +"%(amount)d installed packages are no longer supported by Canonical. You can " +"still get support from the community." +msgstr[0] "" +"%(amount)d εγκατεστημένο πακέτο δεν υποστηρίζεται πλέον από την Canonical. " +"Μπορείτε όμως να βρείτε υποστήριξη από την κοινότητα." +msgstr[1] "" +"%(amount)d εγκατεστημένα πακέτα δεν υποστηρίζονται πλέον από την Canonical. " +"Μπορείτε όμως να βρείτε υποστήριξη από την κοινότητα." + +#. FIXME: make those two separate lines to make it clear +#. that the "%" applies to the result of ngettext +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeView.py:353 +#, python-format +msgid "%d package is going to be removed." +msgid_plural "%d packages are going to be removed." +msgstr[0] "%d πακέτο πρόκειται να απομακρυνθεί." +msgstr[1] "%d πακέτα πρόκειται να απομακρυνθούν." + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeView.py:358 +#, python-format +msgid "%d new package is going to be installed." +msgid_plural "%d new packages are going to be installed." +msgstr[0] "%d νέο πακέτο πρόκειται να εγκατασταθεί." +msgstr[1] "%d νέα πακέτα πρόκειται να εγκατασταθούν." + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeView.py:364 +#, python-format +msgid "%d package is going to be upgraded." +msgid_plural "%d packages are going to be upgraded." +msgstr[0] "%d πακέτο πρόκειται να αναβαθμιστεί." +msgstr[1] "%d πακέτα πρόκειται να αναβαθμιστούν." + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeView.py:369 +#, python-format +msgid "" +"\n" +"\n" +"You have to download a total of %s. " +msgstr "" +"\n" +"\n" +"Θα πρέπει να κάνετε συνολική λήψη %s. " + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeView.py:374 +msgid "" +"Installing the upgrade can take several hours. Once the download has " +"finished, the process cannot be canceled." +msgstr "" +"Η εγκατάσταση της αναβάθμισης ενδέχεται να διαρκέσει αρκετές ώρες. Από τη " +"στιγμή που θα ολοκληρωθεί η λήψη, η διαδικασία δε γίνεται να ματαιωθεί." + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeView.py:378 +msgid "" +"Fetching and installing the upgrade can take several hours. Once the " +"download has finished, the process cannot be canceled." +msgstr "" +"Η λήψη και εγκατάσταση μιας αναβάθμισης μπορεί να διαρκέσει μερικές ώρες. " +"Από τη στιγμή που θα ολοκληρωθεί η λήψη, η διαδικασία της αναβάθμισης δε " +"μπορεί να διακοπεί." + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeView.py:383 +msgid "Removing the packages can take several hours. " +msgstr "Η απομάκρυνση των πακέτων ενδέχεται να διαρκέσει αρκετές ώρες. " + +#: ../UpdateManager/Dialogs.py:124 ../UpdateManager/Dialogs.py:133 +msgid "The software on this computer is up to date." +msgstr "Το λογισμικό σε αυτό τον υπολογιστή είναι ενημερωμένο." + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeView.py:389 +msgid "" +"There are no upgrades available for your system. The upgrade will now be " +"canceled." +msgstr "" +"Δεν υπάρχουν διαθέσιμες αναβαθμίσεις για το σύστημα σας. Η αναβάθμιση θα " +"ακυρωθεί." + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeView.py:402 +msgid "Reboot required" +msgstr "Απαιτείται επανεκκίνηση" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeView.py:403 +msgid "" +"The upgrade is finished and a reboot is required. Do you want to do this now?" +msgstr "" +"Η αναβάθμιση ολοκληρώθηκε και απαιτείται επανεκκίνηση. Θέλετε να γίνει " +"επανεκκίνηση τώρα;" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeFetcherCore.py:70 +#: ../UpdateManager/Core/DistUpgradeFetcherCore.py:70 +#, python-format +msgid "authenticate '%(file)s' against '%(signature)s' " +msgstr "ταυτοποίηση «%(file)s» έναντι «%(signature)s» " + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeFetcherCore.py:110 +#: ../UpdateManager/Core/DistUpgradeFetcherCore.py:110 +#, python-format +msgid "extracting '%s'" +msgstr "αποσυμπίεση '%s'" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeFetcherCore.py:130 +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeFetcherCore.py:131 +#: ../UpdateManager/Core/DistUpgradeFetcherCore.py:130 +#: ../UpdateManager/Core/DistUpgradeFetcherCore.py:131 +msgid "Could not run the upgrade tool" +msgstr "Αδυναμία εκτέλεσης του εργαλείου αναβαθμίσεων" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeFetcherCore.py:131 +#: ../UpdateManager/Core/DistUpgradeFetcherCore.py:131 +msgid "" +"This is most likely a bug in the upgrade tool. Please report it as a bug " +"using the command 'ubuntu-bug update-manager'." +msgstr "" +"Πρόκειται πιθανόν για ένα σφάλμα στο εργαλείο αναβάθμισης. Παρακαλώ " +"αναφέρετέ το ως σφάλμα, χρησιμοποιώντας την εντολή «ubuntu-bug update-" +"manager»." + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeFetcherCore.py:206 +#: ../UpdateManager/Core/DistUpgradeFetcherCore.py:206 +msgid "Upgrade tool signature" +msgstr "Υπογραφή εργαλείου αναβάθμισης" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeFetcherCore.py:213 +#: ../UpdateManager/Core/DistUpgradeFetcherCore.py:213 +msgid "Upgrade tool" +msgstr "Εργαλείο αναβάθμισης" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeFetcherCore.py:247 +#: ../UpdateManager/Core/DistUpgradeFetcherCore.py:247 +msgid "Failed to fetch" +msgstr "Αποτυχία λήψης" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeFetcherCore.py:248 +#: ../UpdateManager/Core/DistUpgradeFetcherCore.py:248 +msgid "Fetching the upgrade failed. There may be a network problem. " +msgstr "" +"Η λήψη της αναβάθμισης απέτυχε. Πιθανόν να υπάρχει πρόβλημα δικτύου. " + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeFetcherCore.py:252 +#: ../UpdateManager/Core/DistUpgradeFetcherCore.py:252 +msgid "Authentication failed" +msgstr "Η πιστοποίηση απέτυχε" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeFetcherCore.py:253 +#: ../UpdateManager/Core/DistUpgradeFetcherCore.py:253 +msgid "" +"Authenticating the upgrade failed. There may be a problem with the network " +"or with the server. " +msgstr "" +"Η πιστοποίηση της αναβάθμισης απέτυχε. Πιθανόν να υπάρχει πρόβλημα δικτύου ή " +"εξυπηρετητή. " + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeFetcherCore.py:258 +#: ../UpdateManager/Core/DistUpgradeFetcherCore.py:258 +msgid "Failed to extract" +msgstr "Αποτυχία αποσυμπίεσης" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeFetcherCore.py:259 +#: ../UpdateManager/Core/DistUpgradeFetcherCore.py:259 +msgid "" +"Extracting the upgrade failed. There may be a problem with the network or " +"with the server. " +msgstr "" +"Η αποσυμπίεση της αναβάθμισης απέτυχε. Πιθανόν να υπάρχει πρόβλημα δικτύου ή " +"εξυπηρετητή. " + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeFetcherCore.py:264 +#: ../UpdateManager/Core/DistUpgradeFetcherCore.py:264 +msgid "Verification failed" +msgstr "Η επαλήθευση απέτυχε" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeFetcherCore.py:265 +#: ../UpdateManager/Core/DistUpgradeFetcherCore.py:265 +msgid "" +"Verifying the upgrade failed. There may be a problem with the network or " +"with the server. " +msgstr "" +"Η επαλήθευση της αναβάθμισης απέτυχε. Πιθανόν να υπάρχει πρόβλημα δικτύου ή " +"εξυπηρετητή. " + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeFetcherCore.py:279 +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeFetcherCore.py:285 +#: ../UpdateManager/Core/DistUpgradeFetcherCore.py:279 +#: ../UpdateManager/Core/DistUpgradeFetcherCore.py:285 +msgid "Can not run the upgrade" +msgstr "Δεν μπορεί να εκτελεστεί η αναβάθμιση" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeFetcherCore.py:280 +#: ../UpdateManager/Core/DistUpgradeFetcherCore.py:280 +msgid "" +"This usually is caused by a system where /tmp is mounted noexec. Please " +"remount without noexec and run the upgrade again." +msgstr "" +"Αυτό συμβαίνει τυπικά από σύστημα όπου το /tmp έχει προσαρτηθεί με τη σημαία " +"noexec (μη εκτελέση). Παρακαλώ προσαρτήστε ξανά δίχως τη σημαία noexec και " +"εκτελέστε πάλι τη διαδικασία αναβάθμισης." + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeFetcherCore.py:286 +#: ../UpdateManager/Core/DistUpgradeFetcherCore.py:286 +#, python-format +msgid "The error message is '%s'." +msgstr "Το μύνημα λάθους είναι '%s'." + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewText.py:91 +msgid "" +"Please report this as a bug and include the files /var/log/dist-" +"upgrade/main.log and /var/log/dist-upgrade/apt.log in your report. The " +"upgrade has aborted.\n" +"Your original sources.list was saved in /etc/apt/sources.list.distUpgrade." +msgstr "" +"Παρακαλώ αναφέρετε σαν σφάλμα και συμπεριλάβετε τα αρχεία /var/log/dist-" +"upgrade/main.log και /var/log/dist-upgrade/apt.log στην αναφορά σας. Η " +"αναβάθμιση ματαιώθηκε.\n" +"Το αρχικό sources.list σας αποθηκεύτηκε στο " +"/etc/apt/sources.list.distUpgrade." + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewText.py:115 +msgid "Aborting" +msgstr "Εγκατάλειψη" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewText.py:120 +msgid "Demoted:\n" +msgstr "Υποβαθμίστηκε:\n" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewText.py:127 +msgid "To continue please press [ENTER]" +msgstr "Για να συνεχίσετε πιέστε [ENTER]" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewText.py:155 +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewText.py:193 +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewText.py:200 +msgid "Continue [yN] " +msgstr "Συνέχεια [yN] " + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewText.py:155 +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewText.py:193 +msgid "Details [d]" +msgstr "Λεπτομέρειες [λ]" + +#. TRANSLATORS: the "y" is "yes" +#. TRANSLATORS: first letter of a positive (yes) answer +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewText.py:159 +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewText.py:203 +msgid "y" +msgstr "ν" + +#. TRANSLATORS: the "n" is "no" +#. TRANSLATORS: first letter of a negative (no) answer +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewText.py:162 +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewText.py:210 +msgid "n" +msgstr "ο" + +#. TRANSLATORS: the "d" is "details" +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewText.py:165 +msgid "d" +msgstr "λ" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewText.py:170 +#, python-format +msgid "No longer supported: %s\n" +msgstr "Δεν υποστηρίζεται πλέον: %s\n" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewText.py:175 +#, python-format +msgid "Remove: %s\n" +msgstr "Απομάκρυνση: %s\n" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewText.py:185 +#, python-format +msgid "Install: %s\n" +msgstr "Εγκατάσταση: %s\n" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewText.py:190 +#, python-format +msgid "Upgrade: %s\n" +msgstr "Αναβάθμιση: %s\n" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewText.py:207 +msgid "Continue [Yn] " +msgstr "Συνέχεια [Yn] " + +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeViewText.py:228 +msgid "" +"To finish the upgrade, a restart is required.\n" +"If you select 'y' the system will be restarted." +msgstr "" +"Για να ολοκληρωθεί η αναβάθμιση, απαιτείται επανεκκίνηση.\n" +"Αν επιλέξετε 'y' ο υπολογιστής θα επανεκκινήσει." + +#: ../DistUpgrade/DistUpgrade.ui.h:1 +msgid "_Cancel Upgrade" +msgstr "Α_κύρωση αναβάθμισης" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgrade.ui.h:2 +msgid "_Resume Upgrade" +msgstr "_Συνέχεια αναβάθμισης" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgrade.ui.h:3 +msgid "" +"Cancel the running upgrade?\n" +"\n" +"The system could be in an unusable state if you cancel the upgrade. You are " +"strongly adviced to resume the upgrade." +msgstr "" +"Ακύρωση της αναβάθμισης που εκτελείται;\n" +"\n" +"Το σύστημα σας μπορεί να γίνει ασταθές αν ακυρώσετε την αναβάθμιση. Σας " +"συστήνουμε τα συνεχίσετε την αναβάθμιση." + +#: ../DistUpgrade/DistUpgrade.ui.h:6 +msgid "_Start Upgrade" +msgstr "Έναρ_ξη αναβάθμισης" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgrade.ui.h:9 +msgid "_Replace" +msgstr "Αντικατά_σταση" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgrade.ui.h:10 +msgid "Difference between the files" +msgstr "Διαφορά μεταξύ των αρχείων" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgrade.ui.h:11 +msgid "_Report Bug" +msgstr "Ανα_φορά σφάλματος" + +#: ../UpdateManager/Dialogs.py:181 +msgid "_Continue" +msgstr "_Συνέχεια" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgrade.ui.h:13 +msgid "Start the upgrade?" +msgstr "Έναρξη της αναβάθμισης;" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgrade.ui.h:15 +msgid "" +"Restart the system to complete the upgrade\n" +"\n" +"Please save your work before continuing." +msgstr "" +"Επανεκκινήστε το σύστημα για να ολοκληρωθεί η αναβάθμιση\n" +"\n" +"Παρακαλούμε να αποθηκεύσετε τις εργασίες σας πριν συνεχίσετε." + +#: ../DistUpgrade/DistUpgrade.ui.h:18 +msgid "Distribution Upgrade" +msgstr "Αναβάθμιση διανομής" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgrade.ui.h:19 +msgid "Upgrading Ubuntu to version 12.04" +msgstr "Αναβάθμιση Ubuntu στην έκδοση 12.04" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgrade.ui.h:20 +msgid " " +msgstr " " + +#: ../DistUpgrade/DistUpgrade.ui.h:22 +msgid "Setting new software channels" +msgstr "Γίνεται καθορισμός νέων καναλιών λογισμικού" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgrade.ui.h:24 +msgid "Restarting the computer" +msgstr "Γίνεται επανεκκίνηση του υπολογιστή" + +#: ../DistUpgrade/DistUpgrade.ui.h:27 +msgid "Terminal" +msgstr "Τερματικό" + +#: ../UpdateManager/backend/InstallBackendSynaptic.py:62 +msgid "Please wait, this can take some time." +msgstr "Παρακαλώ περιμένετε, αυτό μπορεί να διαρκέσει λίγο χρόνο." + +#: ../UpdateManager/backend/InstallBackendSynaptic.py:64 +msgid "Update is complete" +msgstr "Η ενημέρωση ολοκληρώθηκε" + +#: ../UpdateManager/DistUpgradeFetcher.py:108 +#: ../UpdateManager/DistUpgradeFetcherKDE.py:103 +msgid "Could not find the release notes" +msgstr "Αδυναμία εύρεσης σημειώσεων έκδοσης" + +#: ../UpdateManager/DistUpgradeFetcher.py:109 +#: ../UpdateManager/DistUpgradeFetcherKDE.py:104 +msgid "The server may be overloaded. " +msgstr "Ο εξυπηρετητής μπορεί να είναι υπερφορτωμέμος " + +#: ../UpdateManager/DistUpgradeFetcher.py:119 +#: ../UpdateManager/DistUpgradeFetcherKDE.py:108 +msgid "Could not download the release notes" +msgstr "Αδυναμία λήψης των σημειώσεων έκδοσης" + +#: ../UpdateManager/DistUpgradeFetcher.py:120 +#: ../UpdateManager/DistUpgradeFetcherKDE.py:109 +msgid "Please check your internet connection." +msgstr "Παρακαλώ ελέγξτε τη σύνδεση σας με το διαδίκτυο." + +#: ../UpdateManager/DistUpgradeFetcherKDE.py:62 +#: ../UpdateManager/DistUpgradeFetcherKDE.py:85 +msgid "Upgrade" +msgstr "Αναβάθμιση" + +#: ../UpdateManager/DistUpgradeFetcherKDE.py:89 +#: ../data/gtkbuilder/UpdateManager.ui.h:20 +#: ../data/gtkbuilder/UpgradePromptDialog.ui.h:2 +msgid "Release Notes" +msgstr "Σημειώσεις έκδοσης" + +#: ../UpdateManager/DistUpgradeFetcherKDE.py:128 +#: ../UpdateManager/DistUpgradeFetcherKDE.py:141 +#: ../UpdateManager/DistUpgradeFetcherKDE.py:143 +msgid "Downloading additional package files..." +msgstr "Μεταφόρτωση πρόσθετων πακέτων αρχείων..." + +#: ../UpdateManager/DistUpgradeFetcherKDE.py:141 +#, python-format +msgid "File %s of %s at %sB/s" +msgstr "Αρχείο %s από %s στα %sB/s" + +#: ../UpdateManager/DistUpgradeFetcherKDE.py:143 +#, python-format +msgid "File %s of %s" +msgstr "Αρχείο %s από %s" + +#: ../UpdateManager/ChangelogViewer.py:79 +msgid "Open Link in Browser" +msgstr "Άνοιγμα συνδέσμου στο πρόγραμμα περιήγησης" + +#: ../UpdateManager/ChangelogViewer.py:83 +msgid "Copy Link to Clipboard" +msgstr "Αντιγραφή συνδέσμου στο πρόχειρο" + +#: ../UpdateManager/GtkProgress.py:159 +#, python-format +msgid "Downloading file %(current)li of %(total)li with %(speed)s/s" +msgstr "Λήψη αρχείου %(current)li από %(total)li με %(speed)s/s" + +#: ../UpdateManager/GtkProgress.py:164 +#, python-format +msgid "Downloading file %(current)li of %(total)li" +msgstr "Λήψη αρχείου %(current)li από %(total)li" + +#: ../UpdateManager/UpdateManager.py:104 ../do-release-upgrade:95 +msgid "Your Ubuntu release is not supported anymore." +msgstr "Η έκδοσή σας του Ubuntu δεν υποστηρίζεται πλέον." + +#: ../UpdateManager/UpdateManager.py:105 +msgid "" +"You will not get any further security fixes or critical updates. Please " +"upgrade to a later version of Ubuntu." +msgstr "" +"Δεν θα λάβετε άλλες διορθώσεις ασφαλείας ή κρίσιμες ενημερώσεις. Παρακαλώ " +"αναβαθμίστε σε μεταγενέστερη έκδοση του Ubuntu." + +#: ../UpdateManager/UpdateManager.py:113 +msgid "Upgrade information" +msgstr "Πληροφορίες αναβάθμισης" + +#: ../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:151 +#: ../UpdateManagerText/UpdateManagerText.py:36 +msgid "Install" +msgstr "Εγκατάσταση" + +#: ../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:154 +msgid "Name" +msgstr "Όνομα" + +#. upload_archive = version_match.group(2).strip() +#: ../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:250 +#, python-format +msgid "Version %s: \n" +msgstr "Έκδοση %s: \n" + +#: ../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:308 +msgid "" +"No network connection detected, you can not download changelog information." +msgstr "" +"Δεν ανιχνεύθηκε σύνδεση δικτύου, δεν μπορείτε να λάβετε πληροφορίες " +"καταγραφής αλλαγών." + +#: ../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:318 +msgid "Downloading list of changes..." +msgstr "Γίνεται λήψη της λίστας των αλλαγών..." + +#: ../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:363 +msgid "_Deselect All" +msgstr "_Αποεπιλογή όλων" + +#: ../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:366 +msgid "Select _All" +msgstr "Επιλ_ογή Όλων" + +#: ../UpdateManager/UpdateManager.py:566 +#, python-format +msgid "%(count)s update has been selected." +msgid_plural "%(count)s updates have been selected." +msgstr[0] "%(count)s αναβάθμιση έχει επιλεγεί." +msgstr[1] "%(count)s αναβαθμίσεις έχουν επιλεγεί." + +#: ../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:427 +#, python-format +msgid "%s will be downloaded." +msgstr "%s θα μεταφορτωθούν." + +#: ../UpdateManager/UpdateManager.py:582 +msgid "The update has already been downloaded, but not installed." +msgid_plural "The updates have already been downloaded, but not installed." +msgstr[0] "Η ενημέρωση έχει ήδη μεταφορτωθεί, αλλά δεν εγκαταστάθηκε." +msgstr[1] "Οι ενημερώσεις έχουν ήδη μεταφορτωθεί, αλλά δεν εγκαταστάθηκαν." + +#: ../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:447 +msgid "There are no updates to install." +msgstr "Δεν υπάρχουν ενημερώσεις για εγκατάσταση." + +#. TRANSLATORS: this allows to switch the order of the count of +#. updates and the download size string (if needed) +#: ../UpdateManager/UpdateManager.py:593 +#, python-format +msgid "%(count_str)s %(download_str)s" +msgstr "%(count_str)s %(download_str)s" + +#: ../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:456 +msgid "Unknown download size." +msgstr "Άγνωστο μέγεθος λήψης." + +#: ../UpdateManager/UpdateManager.py:626 +msgid "" +"It is unknown when the package information was updated last. Please click " +"the 'Check' button to update the information." +msgstr "" +"Είναι άγνωστο το πότε ενημερώθηκαν τελευταία φορά οι πληροφορίες του " +"πακέτου. Παρακαλώ πατήστε το πλήκτρο «Check» για την ενημέρωσή τους." + +#: ../UpdateManager/UpdateManager.py:632 +#, python-format +msgid "" +"The package information was last updated %(days_ago)s days ago.\n" +"Press the 'Check' button below to check for new software updates." +msgstr "" +"Οι πληροφορίες του πακέτου ενημερώθηκαν %(days_ago)s ημέρες πριν.\n" +"Πατήστε το κουμπί 'Έλεγχος' παρακάτω για να ελέγξετε για νέες ενημερώσεις " +"λογισμικού." + +#: ../UpdateManager/UpdateManager.py:637 +#, python-format +msgid "The package information was last updated %(days_ago)s day ago." +msgid_plural "" +"The package information was last updated %(days_ago)s days ago." +msgstr[0] "" +"Οι πληροφορίες των πακέτων ενημερώθηκαν πριν από %(days_ago)s ημέρα." +msgstr[1] "" +"Οι πληροφορίες των πακέτων ενημερώθηκαν πριν από %(days_ago)s ημέρες." + +#: ../UpdateManager/UpdateManager.py:641 +#, python-format +msgid "The package information was last updated %(hours_ago)s hour ago." +msgid_plural "" +"The package information was last updated %(hours_ago)s hours ago." +msgstr[0] "Οι πληροφορίες των πακέτων ενημερώθηκαν πριν %(hours_ago)s ώρα." +msgstr[1] "Οι πληροφορίες των πακέτων ενημερώθηκαν πριν %(hours_ago)s ώρες." + +#. TRANSLATORS: only in plural form, as %s minutes ago is one of 15, 30, 45 minutes ago +#: ../UpdateManager/UpdateManager.py:646 ../UpdateManager/UpdateManager.py:648 +#: ../UpdateManager/UpdateManager.py:650 +#, python-format +msgid "The package information was last updated about %s minutes ago." +msgstr "" +"Οι πληροφορίες του πακέτου ενημερώθηκαν τελευταία περίπου %s λεπτά πριν." + +#: ../UpdateManager/UpdateManager.py:652 +msgid "The package information was just updated." +msgstr "Οι πληροφορίες του πακέτου μόλις ενημερώθηκαν." + +#: ../UpdateManager/UpdateManager.py:672 +#: ../data/gtkbuilder/UpdateManager.ui.h:2 +msgid "" +"Software updates correct errors, eliminate security vulnerabilities and " +"provide new features." +msgstr "" +"Οι ενημερώσεις λογισμικού μπορούν να διορθώνουν σφάλματα, κενά ασφαλείας και " +"να παρέχουν νέες λειτουργίες." + +#: ../UpdateManager/UpdateManager.py:691 +msgid "Software updates may be available for your computer." +msgstr "" +"Ενημερώσεις λογισμικού μπορεί να είναι διαθέσιμες για τον υπολογιστή σας." + +#: ../UpdateManager/UpdateManager.py:699 +msgid "Welcome to Ubuntu" +msgstr "Καλώς ορίσατε στο Ubuntu" + +#: ../UpdateManager/UpdateManager.py:700 +msgid "" +"These software updates have been issued since this version of Ubuntu was " +"released." +msgstr "" +"Αυτές οι αναβαθμίσεις λογισμικού έχουν εκδοθεί έπειτα από την κυκλοφορία " +"αυτής της έκδοσης του Ubuntu." + +#: ../UpdateManager/UpdateManager.py:703 +msgid "Software updates are available for this computer." +msgstr "Υπάρχουν διαθέσιμες ενημερώσεις λογισμικού γι αυτόν τον υπολογιστή." + +#: ../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:546 +#, python-format +msgid "" +"The upgrade needs a total of %s free space on disk '%s'. Please free at " +"least an additional %s of disk space on '%s'. Empty your trash and remove " +"temporary packages of former installations using 'sudo apt-get clean'." +msgstr "" +"Η αναβάθμιση απαιτεί συνολικά %s ελεύθερο χώρο στο δίσκο '%s'. Παρακαλούμε " +"ελευθερώστε επιπλέον τουλάχιστον %s χώρο στο δίσκο '%s'. Αδειάστε τα " +"απορρίμματα και απομακρύνετε προσωρινά πακέτα από προηγούμενες εγκαταστάσεις " +"χρησιμοποιώντας την εντολή 'sudo apt-get clean'." + +#: ../UpdateManager/UpdateManager.py:779 +msgid "" +"The computer needs to restart to finish installing updates. Please save your " +"work before continuing." +msgstr "" +"Χρειάζεται επανεκκίνηση για να ολοκληρωθεί η εγκατάσταση των ενημερώσεων. " +"Παρακαλούμε αποθηκεύστε την εργασία σας πριν συνεχίσετε." + +#: ../UpdateManager/UpdateManager.py:843 +msgid "Reading package information" +msgstr "Ανάγνωση πληροφοριών πακέτου" + +#: ../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:572 +msgid "Connecting..." +msgstr "Σύνδεση..." + +#: ../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:588 +msgid "You may not be able to check for updates or download new updates." +msgstr "" +"Υπάρχει πιθανότητα να μην μπορείτε να ελέγξετε για ενημερώσεις ή να τις " +"μεταφορτώσετε." + +#: ../UpdateManager/UpdateManager.py:276 +msgid "Could not initialize the package information" +msgstr "Δεν είναι δυνατή η αρχικοποίηση των πληροφοριών του πακέτου" + +#: ../UpdateManager/UpdateManager.py:277 +msgid "" +"An unresolvable problem occurred while initializing the package " +"information.\n" +"\n" +"Please report this bug against the 'update-manager' package and include the " +"following error message:\n" +msgstr "" +"Ένα μη επιλύσιμο πρόβλημα συνέβη κατά την αρχικοποίηση των πληροφοριών του " +"πακέτου.\n" +"\n" +"Παρακαλούμε αναφέρετε το σφάλμα αυτό για το πακέτο 'update-manager' και " +"συμπεριλάβετε και το παρακάτω μήνυμα σφάλματος:\n" + +#: ../UpdateManager/UpdateManager.py:1033 +msgid "" +"An unresolvable problem occurred while calculating the upgrade.\n" +"\n" +"Please report this bug against the 'update-manager' package and include the " +"following error message:" +msgstr "" +"Ένα μη επιλύσιμο πρόβλημα συνέβη κατά την διάρκεια της αναβάθμισης.\n" +"\n" +"Παρακαλούμε αναφέρετε το σφάλμα αυτό για το πακέτο 'update-manager' και " +"συμπεριλάβετε και το παρακάτω μήνυμα σφάλματος:" + +#: ../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:715 +msgid " (New install)" +msgstr " (Νέα εγκατάσταση)" + +#. TRANSLATORS: the b stands for Bytes +#: ../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:723 +#, python-format +msgid "(Size: %s)" +msgstr "(Μέγεθος: %s)" + +#: ../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:728 +#, python-format +msgid "From version %(old_version)s to %(new_version)s" +msgstr "Από έκδοση: %(old_version)s σε %(new_version)s" + +#: ../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:733 +#, python-format +msgid "Version %s" +msgstr "Έκδοση %s" + +#: ../UpdateManager/UpdateManager.py:1104 ../do-release-upgrade:107 +msgid "Release upgrade not possible right now" +msgstr "Η αναβάθμιση της διανομής δεν είναι δυνατή αυτήν την στιγμή." + +#: ../UpdateManager/UpdateManager.py:1105 ../do-release-upgrade:108 +#, c-format, python-format +msgid "" +"The release upgrade can not be performed currently, please try again later. " +"The server reported: '%s'" +msgstr "" +"Η αναβάθμιση της διανομής δεν είναι δυνατή αυτήν την στιγμή, παρακαλώ " +"δοκιμάστε αργότερα. Ο εξυπηρετητής ανέφερε: '%s'" + +#: ../UpdateManager/UpdateManager.py:1107 ../check-new-release-gtk:115 +msgid "Downloading the release upgrade tool" +msgstr "Λήψη του εργαλείου αναβάθμισης έκδοσης" + +#: ../UpdateManager/UpdateManager.py:1114 +#, python-format +msgid "New Ubuntu release '%s' is available" +msgstr "Νέα διανομή Ubuntu '%s' είναι διαθέσιμη" + +#. we assert a clean cache +#: ../UpdateManager/UpdateManager.py:269 +msgid "Software index is broken" +msgstr "Ο κατάλογος λογισμικού είναι κατεστραμμένος" + +#: ../UpdateManager/UpdateManager.py:270 +msgid "" +"It is impossible to install or remove any software. Please use the package " +"manager \"Synaptic\" or run \"sudo apt-get install -f\" in a terminal to fix " +"this issue at first." +msgstr "" +"Είναι αδύνατη η προσθήκη ή η απομάκρυνση λογισμικού. Παρακαλώ χρησιμοποιήστε " +"το διαχειριστή πακέτων \"Synaptic\" η εκτελέστε την εντολή \"sudo apt-get " +"install -f\" σε ένα τερματικό για να διορθώσετε το πρόβλημα πρώτα." + +#: ../UpdateManager/UnitySupport.py:57 +msgid "Check for Updates" +msgstr "'Ελεγχος για ενημερώσεις" + +#: ../UpdateManager/UnitySupport.py:70 +msgid "Install All Available Updates" +msgstr "Εγκατάσταση όλων των διαθέσιμων ενημερώσεων" + +#: ../UpdateManagerText/UpdateManagerText.py:35 +msgid "Cancel" +msgstr "Ακύρωση" + +#: ../UpdateManagerText/UpdateManagerText.py:38 +msgid "Changelog" +msgstr "Καταγραφή αλλαγών (Changelog)" + +#: ../UpdateManagerText/UpdateManagerText.py:41 +msgid "Updates" +msgstr "Ενημερώσεις" + +#: ../UpdateManagerText/UpdateManagerText.py:54 +msgid "Building Updates List" +msgstr "Δημιουργία λίστας" + +#: ../UpdateManagerText/UpdateManagerText.py:53 +msgid "" +"\n" +"A normal upgrade can not be calculated, please run: \n" +" sudo apt-get dist-upgrade\n" +"\n" +"\n" +"This can be caused by:\n" +" * A previous upgrade which didn't complete\n" +" * Problems with some of the installed software\n" +" * Unofficial software packages not provided by Ubuntu\n" +" * Normal changes of a pre-release version of Ubuntu" +msgstr "" +"\n" +"Μια κανονική αναβάθμιση δεν μπορεί να υπολογιστεί, οπότε σας παρακαλούμε να " +"εκτελέσετε την εντολή:\n" +"sudo apt-get dist-upgrade\n" +"\n" +"\n" +"Αυτό το πρόβλημα μπορεί να προκλήθηκε από:\n" +"* Μια προηγούμενη αναβάθμιση η οποία δεν ολοκληρώθηκε\n" +"* Προβλήματα με κάποια από τα ήδη εγκατεστημένα προγράμματα\n" +"* Ανεπίσημα πακέτα λογισμικού που δεν παρέχονται από το Ubuntu\n" +"* Κανονικές αλλαγές σε προεκδόσεις του Ubuntu" + +#: ../UpdateManagerText/UpdateManagerText.py:127 +msgid "Downloading changelog" +msgstr "Μεταφόρτωση του αρχείου αλλαγών (changelog)" + +#: ../UpdateManager/Core/MyCache.py:159 +#, python-format +msgid "Other updates (%s)" +msgstr "Άλλες αναβαθμίσεις (%s)" + +#: ../UpdateManager/Core/MyCache.py:346 +msgid "This update does not come from a source that supports changelogs." +msgstr "" +"Αυτή η ενημέρωση δεν προέρχεται από πηγή η οποία υποστηρίζει καταγραφές " +"αλλαγών (changelogs)." + +#: ../UpdateManager/Core/MyCache.py:352 ../UpdateManager/Core/MyCache.py:388 +msgid "" +"Failed to download the list of changes. \n" +"Please check your Internet connection." +msgstr "" +"Αποτυχία λήψης της λίστας των αλλαγών.\n" +"Παρακαλώ ελέγξτε τη σύνδεση σας στο διαδίκτυο." + +#: ../UpdateManager/Core/MyCache.py:359 +#, python-format +msgid "" +"Changes for the versions:\n" +"Installed version: %s\n" +"Available version: %s\n" +"\n" +msgstr "" +"Αλλαγές για τις εκδόσεις:\n" +"Εγκατεστημένη έκδοση: %s\n" +"Διαθέσιμη έκδοση: %s\n" +"\n" + +#: ../UpdateManager/Core/MyCache.py:374 +#, python-format +msgid "" +"The changelog does not contain any relevant changes.\n" +"\n" +"Please use http://launchpad.net/ubuntu/+source/%s/%s/+changelog\n" +"until the changes become available or try again later." +msgstr "" +"Το αρχείο αλλαγών (changelog) δεν περιέχει καμία σχετική αλλαγή.\n" +"\n" +"Παρακαλούμε χρησιμοποιήστε το " +"http://launchpad.net/ubuntu/+source/%s/%s/+changelog\n" +"μέχρι οι αλλαγές να γίνουν διαθέσιμες ή δοκιμάστε ξανά αργότερα." + +#: ../UpdateManager/Core/MyCache.py:381 +#, python-format +msgid "" +"The list of changes is not available yet.\n" +"\n" +"Please use http://launchpad.net/ubuntu/+source/%s/%s/+changelog\n" +"until the changes become available or try again later." +msgstr "" +"Η λίστα των αλλαγών δεν είναι διαθέσιμη ακόμη.\n" +"\n" +"Παρακαλούμε χρησιμοποιείστε το " +"http://launchpad.net/ubuntu/+source/%s/%s/+changelog\n" +"μέχρι οι αλλαγές να γίνουν διαθέσιμες ή προσπαθήστε αργότερα." + +#: ../UpdateManager/Core/UpdateList.py:79 +msgid "Failed to detect distribution" +msgstr "Αδυναμία εντοπισμού διανομής" + +#: ../UpdateManager/Core/UpdateList.py:80 +#, python-format +msgid "A error '%s' occurred while checking what system you are using." +msgstr "" +"Ένα σφάλμα '%s' συνέβη κατά την διάρκεια ελέγχου του συστήματος που " +"χρησιμοποιείτε." + +#: ../UpdateManager/Core/UpdateList.py:95 +msgid "Important security updates" +msgstr "Σημαντικές ενημερώσεις ασφαλείας" + +#: ../UpdateManager/Core/UpdateList.py:97 +msgid "Recommended updates" +msgstr "Συνιστώμενες ενημερώσεις" + +#: ../UpdateManager/Core/UpdateList.py:99 +msgid "Proposed updates" +msgstr "Προτεινόμενες ενημερώσεις" + +#: ../UpdateManager/Core/UpdateList.py:101 +msgid "Backports" +msgstr "Backports" + +#: ../UpdateManager/Core/UpdateList.py:103 +msgid "Distribution updates" +msgstr "Αναβαθμίσεις διανομής" + +#: ../UpdateManager/Core/UpdateList.py:105 +msgid "Other updates" +msgstr "Άλλες ενημερώσεις" + +#: ../data/gtkbuilder/UpdateManager.ui.h:1 +msgid "Starting Update Manager" +msgstr "Εκκίνηση του Διαχειριστή ενημερώσεων" + +#: ../UpdateManager/Dialogs.py:180 +msgid "_Partial Upgrade" +msgstr "_Μερική αναβάθμιση" + +#: ../data/gtkbuilder/UpdateManager.ui.h:4 +msgid "Not all updates can be installed" +msgstr "" +"Δεν είναι δυνατή η εγκατάσταση όλων των ενημερώσεων" + +#: ../data/gtkbuilder/UpdateManager.ui.h:5 +msgid "" +"Run a partial upgrade, to install as many updates as possible. \n" +"\n" +"This can be caused by:\n" +" * A previous upgrade which didn't complete\n" +" * Problems with some of the installed software\n" +" * Unofficial software packages not provided by Ubuntu\n" +" * Normal changes of a pre-release version of Ubuntu" +msgstr "" +"Εκτελέστε μια μερική αναβάθμιση για την εγκατάσταση όσο το δυνατόν " +"περισσότερων ενημερώσεων. \n" +"Αυτό μπορεί να οφείλεται σε:\n" +" *Μια προηγούμενη αναβάθμιση που δεν ολοκληρώθηκε\n" +" * Προβλήματα με μερικά από τα πακέτα λογισμικού που εγκαταστάθηκαν \n" +" * Ανεπίσημη πακέτα λογισμικού που δεν παρέχονται από το Ubuntu \n" +" * Φυσιολογικές αλλαγές σε μια δοκιμαστική έκδοση του Ubuntu" + +#: ../data/gtkbuilder/UpdateManager.ui.h:12 +msgid "Chec_k" +msgstr "Ελε_γχος" + +#: ../data/gtkbuilder/UpdateManager.ui.h:13 +msgid "" +"You must check for updates manually\n" +"\n" +"Your system does not check for updates automatically. You can configure this " +"behavior in Software Sources on the Updates tab." +msgstr "" +"Θα πρέπει να κάνετε έλεγχο για ενημερώσεις χειροκίνητα\n" +"\n" +"Το σύστημα σας δεν υποστηρίζει αυτόματο έλεγχο ενημερώσεων. Μπορείτε να " +"ρυθμίσετε αυτή τη συμπεριφορά μέσω του Πηγές λογισμικού και στην " +"καρτέλα Ενημερώσεις." + +#: ../data/gtkbuilder/UpdateManager.ui.h:16 +msgid "_Hide this information in the future" +msgstr "Απόκρυ_ψη αυτής της πληροφορίας στο μέλλον" + +#: ../data/gtkbuilder/UpdateManager.ui.h:17 +msgid "Co_ntinue" +msgstr "Συνέχεια" + +#: ../data/gtkbuilder/UpdateManager.ui.h:18 +msgid "Running on battery" +msgstr "Λειτουργία με μπαταρία" + +#: ../data/gtkbuilder/UpdateManager.ui.h:19 +msgid "Your system is running on battery. Are you sure you want to continue?" +msgstr "" +"Το σύστημα είναι σε κατάσταση λειτουργίας με μπαταρία. Είστε σίγουρος ότι " +"θέλετε να συνεχίσετε;" + +#: ../data/gtkbuilder/UpdateManager.ui.h:21 +msgid "_Upgrade" +msgstr "_Αναβάθμιση" + +#: ../data/gtkbuilder/UpdateManager.ui.h:22 +#: ../data/gtkbuilder/UpgradePromptDialog.ui.h:8 +msgid "Show progress of individual files" +msgstr "Εμφάνιση προόδου μοναδικών αρχείων" + +#: ../data/gtkbuilder/UpdateManager.ui.h:23 +#: ../data/update-manager.desktop.in.h:1 +msgid "Update Manager" +msgstr "Διαχειριστής Ενημερώσεων" + +#: ../data/gtkbuilder/UpdateManager.ui.h:24 +msgid "Starting Update Manager" +msgstr "Εκκίνηση διαχείρισης ενημερώσεων." + +#: ../data/gtkbuilder/UpdateManager.ui.h:25 +msgid "U_pgrade" +msgstr "Ανα_βάθμιση" + +#: ../data/gtkbuilder/UpdateManager.ui.h:1 +msgid "updates" +msgstr "ενημερώσεις" + +#: ../data/gtkbuilder/UpdateManager.ui.h:6 +msgid "" +"You are connected via roaming and may be charged for the data consumed by " +"this update." +msgstr "" +"Είστε σε σύνδεση μέσω περιαγωγής και μπορεί να χρεωθείτε για τα δεδομένα που " +"θα απαιτηθούν γι' αυτή την ενημέρωση." + +#: ../data/gtkbuilder/UpdateManager.ui.h:29 +msgid "You are connected via a wireless modem." +msgstr "Είστε σε σύνδεση μέσω ασύρματου modem." + +#: ../data/gtkbuilder/UpdateManager.ui.h:8 +msgid "It’s safer to connect the computer to AC power before updating." +msgstr "" +"Είναι ασφαλέστερο να συνδέσετε τον υπολογιστή στο ρεύμα πριν την ενημέρωση." + +#: ../data/gtkbuilder/UpdateManager.ui.h:31 +msgid "_Install Updates" +msgstr "Ε_γκατάσταση ενημερώσεων" + +#: ../data/gtkbuilder/UpdateManager.ui.h:2 +msgid "Changes" +msgstr "Αλλαγές" + +#: ../data/gtkbuilder/UpdateManager.ui.h:3 +msgid "Description" +msgstr "Περιγραφή" + +#: ../data/gtkbuilder/UpdateManager.ui.h:34 +msgid "Description of update" +msgstr "Περιγραφή της ενημέρωσης" + +#: ../data/gtkbuilder/UpdateManager.ui.h:9 +msgid "_Settings..." +msgstr "_Ρυθμίσεις..." + +#: ../data/gtkbuilder/UpgradePromptDialog.ui.h:1 +msgid "" +"A new version of Ubuntu is available. Would you like to upgrade?" +msgstr "" +"Μια νέα έκδοση του Ubuntu είναι διαθέσιμη. Θα θέλετε να αναβαθμίσετε το " +"σύστημα; " + +#: ../data/gtkbuilder/UpgradePromptDialog.ui.h:3 +msgid "Don't Upgrade" +msgstr "Να μην γίνει αναβάθμιση" + +#: ../data/gtkbuilder/UpgradePromptDialog.ui.h:4 +msgid "Ask Me Later" +msgstr "Ερώτηση αργότερα" + +#: ../data/gtkbuilder/UpgradePromptDialog.ui.h:5 +msgid "Yes, Upgrade Now" +msgstr "Ναι, αναβάθμιση τώρα" + +#: ../data/gtkbuilder/UpgradePromptDialog.ui.h:6 +msgid "You have declined to upgrade to the new Ubuntu" +msgstr "Αρνηθήκατε να αναβαθμίσετε στο νέο Ubuntu" + +#: ../data/gtkbuilder/UpgradePromptDialog.ui.h:7 +msgid "" +"You can upgrade at a later time by opening Update Manager and click on " +"\"Upgrade\"." +msgstr "" +"Μπορείτε να αναβαθμίσετε το σύστημα σας αργότερα, ανοίγοντας την Διαχείριση " +"Ενημερώσεων και κάνοντας κλικ στο \"Αναβάθμιση\"." + +#: ../data/update-manager.desktop.in.h:2 +msgid "Software Updates" +msgstr "Αναβαθμίσεις λογισμικού" + +#: ../data/update-manager.desktop.in.h:3 +msgid "Show and install available updates" +msgstr "Προβολή και εγκατάσταση διαθέσιμων ενημερώσεων" + +#: ../update-manager:70 ../update-manager-text:55 +msgid "Show version and exit" +msgstr "Εμφάνιση έκδοσης και έξοδος" + +#: ../update-manager:73 +msgid "Directory that contains the data files" +msgstr "Κατάλογος που περιέχει αρχεία δεδομένων" + +#: ../update-manager:76 +msgid "Check if a new Ubuntu release is available" +msgstr "Έλεγχος για διαθεσιμότητα νέας διανομής Ubuntu" + +#: ../update-manager:79 +msgid "Check if upgrading to the latest devel release is possible" +msgstr "" +"Έλεγχος για την δυνατότητα αναβάθμισης στην τελευταία έκδοση ανάπτυξης" + +#: ../update-manager:83 +msgid "Upgrade using the latest proposed version of the release upgrader" +msgstr "" +"Αναβάθμιση χρησιμοποιώντας την τελευταία έκδοση του προγράμματος αναβάθμισης" + +#: ../update-manager:90 +msgid "Do not focus on map when starting" +msgstr "Μην κάνετε ζουμ στον χάρτη κατά την έναρξη" + +#: ../update-manager:84 +msgid "Try to run a dist-upgrade" +msgstr "Δοκιμάστε να τρέξετε το dist-upgrade" + +#: ../update-manager:93 +msgid "Do not check for updates when starting" +msgstr "Να μην πραγματοποιείται έλεγχος για ενημερώσεις κατά την εκκίνηση" + +#: ../update-manager:97 +msgid "Test upgrade with a sandbox aufs overlay" +msgstr "Δοκιμαστική αναβάθμιση με χρήση sandbox aufs overlay" + +#: ../update-manager:111 +msgid "Running partial upgrade" +msgstr "Γίνεται εκτέλεση της μερικής αναβάθμισης" + +#: ../update-manager-text:59 +msgid "Show description of the package instead of the changelog" +msgstr "" +"Εμφάνιση της περιγραφής του πακέτου αντί για την καταγραφή αλλαγών του " +"(changelog)" + +#: ../do-release-upgrade:53 ../check-new-release-gtk:186 +msgid "" +"Try upgrading to the latest release using the upgrader from $distro-proposed" +msgstr "" +"Δοκιμάστε να κάνετε αναβάθμιση στην τελευταία έκδοση χρησιμοποιώντας τον " +"αναβαθμιστή από το $distro-proposed" + +#: ../do-release-upgrade:57 +msgid "" +"Run in a special upgrade mode.\n" +"Currently 'desktop' for regular upgrades of a desktop system and 'server' " +"for server systems are supported." +msgstr "" +"Εκτέλεση σε ειδική λειτουργία αναβάθμισης.\n" +"Υποστηρίζεται μέχρι στιγμής το 'desktop' για συνηθισμένη αναβάθμιση ενός " +"υπολογιστή γραφείου και 'server' για εξυπηρετητές." + +#: ../do-release-upgrade:63 +msgid "Run the specified frontend" +msgstr "Τρέξε το συγκεκριμένο κέλυφος" + +#: ../do-release-upgrade:68 +msgid "" +"Check only if a new distribution release is available and report the result " +"via the exit code" +msgstr "" +"Έλεγξε μόνο αν μια νέα έκδοση της διανομής είναι διαθέσιμη και ανέφερε τα " +"αποτελέσματα μέσω του κωδικού εξόδου" + +#: ../do-release-upgrade:82 +msgid "Checking for a new Ubuntu release" +msgstr "Γίνεται έλεγχος για νέα έκδοση του Ubuntu" + +#: ../do-release-upgrade:96 +msgid "" +"For upgrade information, please visit:\n" +"%(url)s\n" +msgstr "" +"Για πληροφορίες αναβάθμισης, παρακαλούμε επισκεφθείτε:\n" +"%(url)s\n" + +#: ../do-release-upgrade:102 +msgid "No new release found" +msgstr "Δε βρέθηκε καμία νέα έκδοση" + +#: ../do-release-upgrade:114 +#, c-format +msgid "New release '%s' available." +msgstr "Μια νέα έκδοση '%s' είναι διαθέσιμη." + +#: ../do-release-upgrade:115 +msgid "Run 'do-release-upgrade' to upgrade to it." +msgstr "" +"Εκτελέστε την εντολή 'do-release-upgrade' για να αναβαθμίσετε σε αυτήν." + +#: ../check-new-release-gtk:90 +msgid "Ubuntu %(version)s Upgrade Available" +msgstr "Η αναβάθμιση του Ubuntu %(version)s είναι διαθέσιμη" + +#: ../check-new-release-gtk:132 +#, c-format +msgid "You have declined the upgrade to Ubuntu %s" +msgstr "Αρνηθήκατε τη αναβάθμιση σε Ubuntu %s" + +#: ../check-new-release-gtk:192 +msgid "Add debug output" +msgstr "Προσθήκη εξόδου εκσφλαμάτωσης" + +#: ../ubuntu-support-status:91 +msgid "Show unsupported packages on this machine" +msgstr "Εμφάνιση μη υποστηριζόμενων πακέτων σε αυτό τον υπολογιστή" + +#: ../ubuntu-support-status:94 +msgid "Show supported packages on this machine" +msgstr "Εμφάνιση υποστηριζόμενων πακέτων σε αυτό τον υπολογιστή" + +#: ../ubuntu-support-status:97 +msgid "Show all packages with their status" +msgstr "" +"Εμφάνιση όλων των πακέτων μαζί με την κατάσταση στην οποία βρίσκονται" + +#: ../ubuntu-support-status:100 +msgid "Show all packages in a list" +msgstr "Εμφάνιση όλων των πακέτων σε μία λίστα" + +#: ../ubuntu-support-status:142 +#, c-format +msgid "Support status summary of '%s':" +msgstr "Περίληψη της κατάστασης υποστήριξης του '%s':" + +#: ../ubuntu-support-status:145 +msgid "You have %(num)s packages (%(percent).1f%%) supported until %(time)s" +msgstr "" +"Έχετε %(num)s πακέτα (%(percent).1f%%) που υποστηρίζονται μέχρι %(time)s" + +#: ../ubuntu-support-status:151 +msgid "" +"You have %(num)s packages (%(percent).1f%%) that can not/no-longer be " +"downloaded" +msgstr "Έχετε %(num)s πακέτα (%(percent).1f%%) που δε μπορούν πια να ληφθούν" + +#: ../ubuntu-support-status:154 +msgid "You have %(num)s packages (%(percent).1f%%) that are unsupported" +msgstr "Έχετε %(num)s πακέτα (%(percent).1f%%) που δεν υποστηρίζονται πια" + +#: ../ubuntu-support-status:162 +msgid "" +"Run with --show-unsupported, --show-supported or --show-all to see more " +"details" +msgstr "" +"Εκτελέστε με --show-unsupported, --show-supported ή --show-all για να δείτε " +"περισσότερες λεπτομέρειες" + +#: ../ubuntu-support-status:166 +msgid "No longer downloadable:" +msgstr "Δεν είναι δυνατή πλέον η λήψη:" + +#: ../ubuntu-support-status:169 +msgid "Unsupported: " +msgstr "Μη υποστηριζόμενα: " + +#: ../ubuntu-support-status:174 +#, c-format +msgid "Supported until %s:" +msgstr "Υποστηρίζεται έως %s:" + +#: ../ubuntu-support-status:183 +msgid "Unsupported" +msgstr "Μη υποστηριζόμενο" + +#. Why do we use %s here instead of $strings or {} format placeholders? +#. It's because we don't want to break existing translations. +#: ../janitor/plugincore/exceptions.py:43 +#, python-format +msgid "Unimplemented method: %s" +msgstr "Μη υλοποιημένη μέθοδος: %s" + +#: ../janitor/plugincore/core/file_cruft.py:41 +msgid "A file on disk" +msgstr "Ένα αρχείο στο δίσκο" + +#: ../janitor/plugincore/core/package_cruft.py:50 +msgid ".deb package" +msgstr "πακέτο .deb" + +#: ../janitor/plugincore/core/missing_package_cruft.py:40 +msgid "Install missing package." +msgstr "Εγκαταστήστε το πακέτο που λείπει." + +#. 2012-06-08 BAW: i18n string; don't use {} or PEP 292. +#: ../janitor/plugincore/core/missing_package_cruft.py:50 +#, python-format +msgid "Package %s should be installed." +msgstr "Το πακέτο %s πρέπει να εγκατασταθεί." + +#: ../janitor/plugincore/plugins/dpkg_status_plugin.py:45 +#, python-format +msgid "%i obsolete entries in the status file" +msgstr "%i απαρχαιωμένες καταχωρήσεις στο αρχείο κατάστασης" + +#: ../janitor/plugincore/plugins/dpkg_status_plugin.py:48 +msgid "Obsolete entries in dpkg status" +msgstr "Απαρχαιωμένες καταχωρήσεις στην κατάσταση του dpkg" + +#. pragma: no cover +#: ../janitor/plugincore/plugins/dpkg_status_plugin.py:51 +msgid "Obsolete dpkg status entries" +msgstr "Απαρχαιωμένες καταχωρήσεις κατάστασης του dpkg" + +#: ../janitor/plugincore/plugins/kdelibs4to5_plugin.py:50 +msgid "" +"When upgrading, if kdelibs4-dev is installed, kdelibs5-dev needs to be " +"installed. See bugs.launchpad.net, bug #279621 for details." +msgstr "" +"Όταν γίνεται αναβάθμιση, αν το kdelibs4-dev είναι εγκατεστημένο, το kdelibs5-" +"dev χρειάζεται να εγκατασταθεί. Δείτε στο bugs.launchpad.net, σφάλμα #279621 " +"για πληροφορίες." + +#: ../janitor/plugincore/plugins/langpack_manual_plugin.py:47 +#, python-format +msgid "%s needs to be marked as manually installed." +msgstr "Το %s πρέπει να σημειωθεί για χειροκίνητη εγκατάσταση." + +#: ../janitor/plugincore/plugins/remove_lilo_plugin.py:43 +msgid "" +"Remove lilo since grub is also installed.(See bug #314004 for details.)" +msgstr "" +"Απομακρύνετε το lilo εφόσον το grub είναι ήδη εγκατεστημένο. Δείτε στο " +"σφάλμα #314004 για λεπτομέρειες." diff -Nru language-pack-el-12.04+20120801/data/el/LC_MESSAGES/usbcreator.po language-pack-el-12.04+20120910/data/el/LC_MESSAGES/usbcreator.po --- language-pack-el-12.04+20120801/data/el/LC_MESSAGES/usbcreator.po 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ language-pack-el-12.04+20120910/data/el/LC_MESSAGES/usbcreator.po 2012-09-11 10:46:30.000000000 +0000 @@ -0,0 +1,493 @@ +# Greek translation for usb-creator +# Copyright (c) 2008 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2008 +# This file is distributed under the same license as the usb-creator package. +# FIRST AUTHOR , 2008. +# Fotis Tsamis , 2010. +# Sterios Prosiniklis , 2010. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: usb-creator\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2012-08-01 19:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-08 21:07+0000\n" +"Last-Translator: George Christofis \n" +"Language-Team: Greek \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-10 12:53+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15924)\n" + +#: .././usbcreator/install.py:133 +#, python-format +msgid "The extension \"%s\" is not supported." +msgstr "Η επέκταση \"%s\" δεν υποστηρίζεται." + +#: .././usbcreator/install.py:148 +#, python-format +msgid "" +"An uncaught exception was raised:\n" +"%s" +msgstr "" +"Εμφανίστηκε μια εξαίρεση που δεν επιλύθηκε:\n" +"%s" + +#: .././usbcreator/install.py:164 +#, python-format +msgid "" +"Insufficient free space to write the image:\n" +"%s\n" +"\n" +"(%d MB) > %s (%d MB)" +msgstr "" +"Ανεπαρκής ελεύθερος χώρος για εγγραφή της εικόνας:\n" +"%s\n" +"\n" +"(%d MB) > %s (%d MB)" + +#: .././usbcreator/install.py:217 +msgid "Installing the bootloader..." +msgstr "Εγκατάσταση του διαχειριστή εκκίνησης..." + +#: .././usbcreator/install.py:218 +msgid "Failed to install the bootloader." +msgstr "Αδυναμία εγκατάστασης του διαχειριστή εκκίνησης." + +#: .././usbcreator/install.py:248 +msgid "Modifying configuration..." +msgstr "Επεξεργασία ρυθμίσεων..." + +#. Failure here probably means the source was not really an Ubuntu +#. image and did not have the files we wanted to move, see +#. +#: .././usbcreator/install.py:259 +#, python-format +msgid "" +"Could not move syslinux files in \"%s\": %s. Maybe \"%s\" is not an Ubuntu " +"image?" +msgstr "" +"Η μεταφορά των αρχείων syslinux στον \"%s\": %s είναι αδύνατη. Μήπως το " +"\"%s\" δεν είναι μια εικόνα του Ubuntu;" + +#: .././usbcreator/install.py:330 +msgid "Creating a persistence file..." +msgstr "Δημιουργία αρχείου μόνιμης αποθήκευσης..." + +#: .././usbcreator/install.py:333 +msgid "Creating an ext2 filesystem in the persistence file..." +msgstr "" +"Δημιουργία συστήματος αρχείων ext2 στο αρχείο μόνιμης αποθήκευσης..." + +#: .././usbcreator/install.py:345 +msgid "Finishing..." +msgstr "Ολοκλήρωση..." + +#. TODO evand 2009-09-02: Disabled until we can find a cross-platform +#. way of determining dd progress. +#. self.initialize_progress_thread() +#: .././usbcreator/install.py:368 +msgid "Writing disk image..." +msgstr "Εγγραφή εικόνας δίσκου..." + +#: .././usbcreator/install.py:369 +#, python-format +msgid "Could not write the disk image (%s) to the device (%s)." +msgstr "Αδυναμία εγγραφής της εικόνας δίσκου (%s) στη συσκευή (%s)." + +#. Clear. +#. Some of the code in this function was copied from Ubiquity's +#. scripts/install.py +#: .././usbcreator/install.py:410 .././usbcreator/install.py:523 +msgid "Removing files..." +msgstr "Διαγραφή αρχείων..." + +#: .././usbcreator/install.py:441 .././usbcreator/install.py:546 +msgid "Copying files..." +msgstr "Αντιγραφή αρχείων..." + +#: .././usbcreator/install.py:470 +msgid "md5 checksums do not match." +msgstr "Τα αθροίσματα ελέγχου md5 δεν ταιριάζουν." + +#: .././usbcreator/install.py:499 +msgid "Installing the EFI bootloader..." +msgstr "Εγκατάσταση του λογισμικού εκκίνησης EFI..." + +#: .././usbcreator/install.py:500 +msgid "Failed to install the EFI bootloader." +msgstr "Αποτυχία στην εγκατάσταση του λογισμικού εκκίνησης EFI." + +#. TODO evand 2009-07-23: Catch exceptions around the +#. user removing the flash drive mid-write. Give the +#. user the option of selecting the re-inserted disk +#. from a drop down list and continuing. +#. TODO evand 2009-07-23: Fail more gracefully. +#: .././usbcreator/install.py:618 +#, python-format +msgid "Could not read from %s" +msgstr "Αδυναμία ανάγνωσης από %s" + +#: .././usbcreator/install.py:643 +msgid "Checksums do not match. Retry?" +msgstr "Τα αθροίσματα ελέγχου δεν ταιριάζουν. Νέα προσπάθεια;" + +#: .././usbcreator/install.py:647 +msgid "Checksums do not match." +msgstr "Τα αθροίσματα ελέγχου δεν ταιριάζουν." + +#: .././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:347 usbcreator-kde.ui.py:12 +msgid "CD-Drive/Image" +msgstr "Οδηγός CD/Εικόνα" + +#: .././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:360 +#: .././usbcreator/frontends/winui/main_dialog.py:28 usbcreator-kde.ui.py:15 +msgid "OS Version" +msgstr "Έκδοση λειτουργικού" + +#. #-#-#-#-# usbcreator.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# +#. encode to UTF-8 to work around GNOME #620579 +#: .././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:371 +#: .././usbcreator/frontends/winui/main_dialog.py:29 usbcreator-kde.ui.py:18 +msgid "Size" +msgstr "Μέγεθος" + +#: .././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:444 +#: .././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:368 +#: usbcreator/frontends/kde/frontend.py:368 +msgid "The device is not large enough to hold this image." +msgstr "Η συσκευή δεν είναι αρκετά μεγάλη για να χωρέσει αυτή την εικόνα." + +#: .././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:446 +#: .././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:370 +#: usbcreator/frontends/kde/frontend.py:370 +msgid "There is not enough free space for this image." +msgstr "Δεν υπάρχει αρκετός ελεύθερος χώρος για αυτή την εικόνα." + +#: .././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:478 +#: .././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:747 +msgid "Erasing..." +msgstr "Διαγραφή..." + +#: .././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:483 +#: .././gui/usbcreator-gtk.ui.h:15 usbcreator-kde.ui.py:42 +msgid "Erase Disk" +msgstr "Διαγραφή δίσκου" + +#: .././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:537 +#: .././usbcreator/frontends/winui/main_dialog.py:36 usbcreator-kde.ui.py:30 +msgid "Device" +msgstr "Συσκευή" + +#: .././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:553 +#: .././usbcreator/frontends/winui/main_dialog.py:37 usbcreator-kde.ui.py:33 +msgid "Label" +msgstr "Ετικέτα" + +#: .././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:563 +#: .././usbcreator/frontends/winui/main_dialog.py:38 usbcreator-kde.ui.py:36 +msgid "Capacity" +msgstr "Χωρητικότητα" + +#: .././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:573 +#: .././usbcreator/frontends/winui/main_dialog.py:39 usbcreator-kde.ui.py:39 +msgid "Free Space" +msgstr "Ελεύθερος χώρος" + +#. #-#-#-#-# usbcreator.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# +#. TODO evand 2009-07-28: The list itself needs to be moved into the +#. base frontend. +#. To be displayed as a list of file type filters. +#: .././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:585 +#: .././usbcreator/frontends/winui/frontend.py:177 +#: .././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:406 +#: usbcreator/frontends/kde/frontend.py:406 +msgid "CD Images" +msgstr "Αρχεία εικόνας CD" + +#: .././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:585 +#: .././usbcreator/frontends/winui/frontend.py:178 +#: .././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:406 +#: usbcreator/frontends/kde/frontend.py:406 +msgid "Disk Images" +msgstr "Αρχεία εικόνας δίσκου" + +#. TODO evand 2009-07-31: Make these the default values in the +#. GtkBuilder file. +#: .././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:606 +#: .././usbcreator/frontends/winui/install_window.py:28 +msgid "Starting up..." +msgstr "Εκκίνηση..." + +#: .././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:635 +#: .././usbcreator/frontends/winui/frontend.py:151 +#, python-format +msgid "%d%% complete (%dm%ss remaining)" +msgstr "%d%% ολοκληρώθηκε (απομένουν %d λεπτά και %s δευτερόλεπτα)" + +#: .././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:639 +#: .././usbcreator/frontends/winui/frontend.py:155 +#, python-format +msgid "%d%% complete" +msgstr "%d%% ολοκληρώθηκε" + +#. #-#-#-#-# usbcreator.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# +#. TODO evand 2009-07-28: Better error message. +#: .././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:685 +#: .././usbcreator/frontends/winui/frontend.py:85 +#: .././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:208 +#: usbcreator/frontends/kde/frontend.py:208 +msgid "Installation failed." +msgstr "Η εγκατάσταση απέτυχε." + +#. #-#-#-#-# usbcreator.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# +#. TODO information about the device we're about to format. +#: .././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:742 +#: .././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:515 +#: usbcreator/frontends/kde/frontend.py:515 +msgid "Are you sure you want to erase the entire disk?" +msgstr "Σίγουρα θέλετε να διαγράψετε όλα τα περιεχόμενα του δίσκου;" + +#. #-#-#-#-# usbcreator.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# +#. set title of progress window (same as gtk frontend) +#: .././usbcreator/frontends/winui/install_window.py:23 +#: .././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:180 +#: .././gui/usbcreator-gtk.ui.h:7 usbcreator/frontends/kde/frontend.py:180 +msgid "Installing" +msgstr "Εγκατάσταση" + +#: .././usbcreator/frontends/winui/install_window.py:32 +msgid "&Cancel" +msgstr "&Ακύρωση" + +#: .././usbcreator/frontends/winui/frontend.py:71 +#: .././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:458 +#: usbcreator/frontends/kde/frontend.py:458 +msgid "" +"The installation is complete. You may now reboot your computer with this " +"device inserted to try or install Ubuntu." +msgstr "" +"Η εγκατάσταση ολοκληρώθηκε. Μπορείτε να επανεκκινήσετε τον υπολογιστή σας " +"με αυτή τη συσκευή συνδεδεμένη για να δοκιμάσετε ή να εγκαταστήσετε το " +"Ubuntu." + +#: .././usbcreator/frontends/winui/frontend.py:74 +msgid "Installation complete" +msgstr "Η εγκατάσταση ολοκληρώθηκε" + +#: .././usbcreator/frontends/winui/frontend.py:80 +msgid "Installation failed" +msgstr "Η εγκατάσταση απέτυχε" + +#: .././usbcreator/frontends/winui/frontend.py:179 +msgid "All" +msgstr "Όλα" + +#: .././usbcreator/frontends/winui/frontend.py:189 +#: .././gui/usbcreator-gtk.ui.h:10 usbcreator-kde.ui.py:3 +#: usbcreator-kde.ui.py:60 +msgid "Make Startup Disk" +msgstr "Δημιουργία δίσκου εκκίνησης" + +#: .././usbcreator/frontends/winui/main_dialog.py:21 +#: .././gui/usbcreator-gtk.ui.h:11 usbcreator-kde.ui.py:6 +msgid "" +"To try or install Ubuntu from a removable disk, it needs to be set up as a " +"startup disk." +msgstr "" +"Για να δοκιμάσετε ή να εγκαταστήσετε το Ubuntu από έναν αφαιρούμενο δίσκο, " +"πρέπει να οριστεί σαν ένας δίσκος εκκίνησης." + +#: .././usbcreator/frontends/winui/main_dialog.py:24 +#: .././gui/usbcreator-gtk.ui.h:12 usbcreator-kde.ui.py:9 +msgid "Source disc image (.iso) or CD:" +msgstr "Αρχείο εικόνας (.iso) ή CD πηγής:" + +#: .././usbcreator/frontends/winui/main_dialog.py:27 +msgid "Image" +msgstr "Εικόνα" + +#: .././usbcreator/frontends/winui/main_dialog.py:32 +#: .././gui/usbcreator-gtk.ui.h:13 usbcreator-kde.ui.py:24 +msgid "Other..." +msgstr "Άλλο..." + +#: .././usbcreator/frontends/winui/main_dialog.py:34 +msgid "Removable disk to use:" +msgstr "Αφαιρούμενο μέσο για χρήση:" + +#: .././usbcreator/frontends/winui/main_dialog.py:42 +#: .././gui/usbcreator-gtk.ui.h:16 usbcreator-kde.ui.py:45 +msgid "When starting up from this disk, documents and settings will be:" +msgstr "" +"Όταν θα γίνεται εκκίνηση από αυτόν τον δίσκο, τα έγγραφα και οι ρυθμίσεις θα:" + +#: .././usbcreator/frontends/winui/main_dialog.py:45 +msgid "Stored in reserved space" +msgstr "Αποθηκεύονται σε δεσμευμένο χώρο" + +#: .././usbcreator/frontends/winui/main_dialog.py:46 +#: .././gui/usbcreator-gtk.ui.h:18 usbcreator-kde.ui.py:51 +msgid "How much:" +msgstr "Μέγεθος:" + +#: .././usbcreator/frontends/winui/main_dialog.py:52 +#: .././gui/usbcreator-gtk.ui.h:19 usbcreator-kde.ui.py:57 +msgid "Discarded on shutdown, unless you save them elsewhere" +msgstr "" +"Απορρίπτονται κατά τον τερματισμό, εκτός αν τα αποθηκεύσετε κάπου αλλού" + +#: .././usbcreator/frontends/winui/main_dialog.py:56 usbcreator-kde.ui.py:63 +msgid "Quit" +msgstr "Έξοδος" + +#: .././usbcreator/frontends/winui/main_dialog.py:58 +msgid "Make startup disk" +msgstr "Δημιουργία δίσκου εκκίνησης" + +#: .././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:373 +#: usbcreator/frontends/kde/frontend.py:373 +msgid "The device needs to be formatted for use." +msgstr "Η συσκευή πρέπει να διαμορφωθεί για να χρησιμοποιηθεί." + +#: .././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:422 +#: usbcreator/frontends/kde/frontend.py:422 +msgid "Starting up" +msgstr "Γίνεται εκκίνηση" + +#: .././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:431 +#: usbcreator/frontends/kde/frontend.py:431 +msgid "You must select both source image and target device first." +msgstr "" +"Πρέπει πρώτα να επιλέξετε και την πηγαία εικόνα και τη συσκευή προορισμού." + +#: .././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:469 +#: usbcreator/frontends/kde/frontend.py:469 +msgid "Retry?" +msgstr "Προσπάθεια ξανά;" + +#: .././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:481 +#: .././gui/usbcreator-gtk.ui.h:8 usbcreator/frontends/kde/frontend.py:481 +msgid "Quit the installation?" +msgstr "Διακοπή της εγκατάστασης;" + +#: .././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:482 +#: .././gui/usbcreator-gtk.ui.h:9 usbcreator/frontends/kde/frontend.py:482 +msgid "Do you really want to quit the installation now?" +msgstr "Θέλετε πραγματικά να εγκαταλείψετε την εγκατάσταση;" + +#: .././desktop/usb-creator-kde.desktop.in.h:1 +#: .././desktop/usb-creator-gtk.desktop.in.h:1 +msgid "Startup Disk Creator" +msgstr "Δημιουργός δίσκου εκκίνησης" + +#: .././desktop/usb-creator-kde.desktop.in.h:2 +#: .././desktop/usb-creator-gtk.desktop.in.h:2 +msgid "Create a startup disk using a CD or disc image" +msgstr "" +"Δημιουργήστε ένα δίσκο εκκίνησης χρησιμοποιώντας ένα CD ή ένα αρχείο εικόνας " +"δίσκου" + +#: .././gui/usbcreator-gtk.ui.h:1 +msgid "Installation Failed" +msgstr "Η εγκατάσταση απέτυχε" + +#: .././gui/usbcreator-gtk.ui.h:2 +msgid "" +"The installation failed. Please see ~/.cache/usb-creator.log for more " +"details.\n" +msgstr "" +"Αποτυχία εγκατάστασης. Δείτε το ~/.cache/usb-creator.log για λεπτομέρειες.\n" + +#: .././gui/usbcreator-gtk.ui.h:4 +msgid "Installation Complete" +msgstr "Η εγκατάσταση ολοκληρώθηκε" + +#: .././gui/usbcreator-gtk.ui.h:5 +msgid "Test Disk" +msgstr "Δοκιμή Δίσκου" + +#: .././gui/usbcreator-gtk.ui.h:6 +msgid "" +"Installation is complete. You may now run Ubuntu on other computers by " +"booting them with this drive inserted." +msgstr "" +"Η εγκατάσταση ολοκληρώθηκε. Τώρα μπορείτε να εκτελέσετε το Ubuntu σε άλλους " +"υπολογιστές αν τους εκκινήσετε με αυτή τη συσκευή συνδεδεμένη." + +#: .././gui/usbcreator-gtk.ui.h:14 usbcreator-kde.ui.py:27 +msgid "Disk to use:" +msgstr "Δίσκος που θα χρησιμοποιηθεί:" + +#: .././gui/usbcreator-gtk.ui.h:17 usbcreator-kde.ui.py:48 +msgid "Stored in reserved extra space" +msgstr "Αποθήκευση στον δεσμευμένο χώρο" + +#: .././dbus/com.ubuntu.usbcreator.policy.in.h:1 +msgid "Install the bootloader" +msgstr "Εγκατάσταση του διαχειριστή εκκίνησης" + +#: .././dbus/com.ubuntu.usbcreator.policy.in.h:2 +msgid "System policy prevents installing the bootloader" +msgstr "" +"Η πολιτική του συστήματος αποτρέπει την εγκατάσταση του διαχειριστή εκκίνησης" + +#: .././dbus/com.ubuntu.usbcreator.policy.in.h:3 +msgid "Format the device" +msgstr "Διαμόρφωση της συσκευής" + +#: .././dbus/com.ubuntu.usbcreator.policy.in.h:4 +msgid "System policy prevents formatting this device" +msgstr "" +"Η πολιτική του συστήματος αποτρέπει την διαμόρφωση αυτής της συσκευής" + +#: .././dbus/com.ubuntu.usbcreator.policy.in.h:5 +msgid "Image the device" +msgstr "Δημιουργία εικόνας στην συσκευή" + +#: .././dbus/com.ubuntu.usbcreator.policy.in.h:6 +msgid "System policy prevents writing a disk image to this device" +msgstr "" +"Η πολιτική του συστήματος αποτρέπει την εγγραφή μιας εικόνας δίσκου σε αυτή " +"τη συσκευή" + +#: .././dbus/com.ubuntu.usbcreator.policy.in.h:7 +msgid "Mount a device" +msgstr "Προσάρτηση μιας συσκευής" + +#: .././dbus/com.ubuntu.usbcreator.policy.in.h:8 +msgid "System policy prevents mounting" +msgstr "Η πολιτική του συστήματος αποτρέπει την προσάρτηση" + +#: .././main.py:38 +msgid "Please run this program as an administrator to continue." +msgstr "" +"Παρακαλούμε εκτελέστε αυτό το πρόγραμμα ως διαχειριστής για να συνεχίσετε." + +#: .././main.py:39 +msgid "Administrator privileges required" +msgstr "Απαιτούνται προνόμια διαχειριστή" + +#: .././main.py:56 +#, python-format +msgid "" +"An unhandled exception occurred:\n" +"%s" +msgstr "" +"Εμφανίστηκε μια εξαίρεση που δεν επιλύθηκε:\n" +"%s" + +#: .././main.py:57 +msgid "Error" +msgstr "Σφάλμα" + +#: usbcreator-kde.ui.py:21 +msgid "Please insert a CD or select 'Other...'." +msgstr "Παρακαλούμε εισάγετε ένα CD ή επιλέξτε «Άλλο...»." + +#: usbcreator-kde.ui.py:54 +msgid "0.0 MB" +msgstr "0.0 ΜΒ" + +#: usbcreator/frontends/kde/frontend.py:178 +msgid "Cancel" +msgstr "Ακύρωση" diff -Nru language-pack-el-12.04+20120801/data/el/LC_MESSAGES/xscreensaver.po language-pack-el-12.04+20120910/data/el/LC_MESSAGES/xscreensaver.po --- language-pack-el-12.04+20120801/data/el/LC_MESSAGES/xscreensaver.po 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ language-pack-el-12.04+20120910/data/el/LC_MESSAGES/xscreensaver.po 2012-09-11 10:45:58.000000000 +0000 @@ -0,0 +1,9353 @@ +# Greek translation for xscreensaver +# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010 +# This file is distributed under the same license as the xscreensaver package. +# FIRST AUTHOR , 2010. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: xscreensaver\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" +"POT-Creation-Date: 2012-01-31 01:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-09-02 10:11+0000\n" +"Last-Translator: Filippos Kolyvas \n" +"Language-Team: Greek \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-10 10:49+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15924)\n" + +#: ../driver/demo-Gtk-conf.c:882 +msgid "Browse..." +msgstr "Περιήγηση" + +#: ../driver/demo-Gtk-conf.c:1085 +msgid "Select file." +msgstr "Επιλογή αρχείου" + +#: ../driver/demo-Gtk-support.c:135 +#, c-format +msgid "Couldn't find pixmap file: %s" +msgstr "Δεν ήταν δυνατή η εύρεση του αρχείου pixmap: %s" + +#: ../driver/demo-Gtk-support.c:147 ../driver/demo-Gtk-support.c:179 +#, c-format +msgid "Error loading pixmap file: %s" +msgstr "Σφάλμα κατά τη φόρτωση του αρχείου pixmap: %s" + +#: ../driver/demo-Gtk-support.c:182 +#, c-format +msgid "reason: %s\n" +msgstr "Αιτία: %s\n" + +#: ../driver/demo-Gtk-widgets.c:161 ../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:1 +msgid "XScreenSaver" +msgstr "XScreenSaver" + +#: ../driver/demo-Gtk-widgets.c:182 ../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:2 +msgid "_File" +msgstr "_Αρχείο" + +#: ../driver/demo-Gtk-widgets.c:202 ../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:3 +msgid "_Blank Screen Now" +msgstr "_Κενή οθόνη Τώρα" + +#: ../driver/demo-Gtk-widgets.c:211 +msgid "" +"Activate the XScreenSaver daemon now (locking the screen if so configured.)" +msgstr "" +"Ενεργοποιήστε το δαίμονα xscreensaver τώρα (με κλείδωμα της οθόνης εάν έτσι " +"έχει ρυθμιστεί.)" + +#: ../driver/demo-Gtk-widgets.c:215 ../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:4 +msgid "_Lock Screen Now" +msgstr "_Κλείδωμα οθόνης Τώρα" + +#: ../driver/demo-Gtk-widgets.c:224 +msgid "Lock the screen now (even if \"Lock Screen\" is unchecked.)" +msgstr "" +"Κλειδώστε την οθόνη τώρα (ακόμη και αν το \"Κλείδωμα οθόνης\" δεν είναι " +"επιλεγμένο.)" + +#: ../driver/demo-Gtk-widgets.c:228 ../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:5 +msgid "_Kill Daemon" +msgstr "_Βίαιος τερματισμός του δαίμονα" + +#: ../driver/demo-Gtk-widgets.c:237 +msgid "Tell the running XScreenSaver daemon to exit." +msgstr "Πες στον υπό εκτέλεση XScreenSaver να τερματιστεί" + +#: ../driver/demo-Gtk-widgets.c:241 ../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:6 +msgid "_Restart Daemon" +msgstr "_Επανεκκίνηση του δαίμονα" + +#: ../driver/demo-Gtk-widgets.c:250 +msgid "Kill and re-launch the XScreenSaver daemon." +msgstr "Τερματισμός και επανεκκίνηση το XScreenSaver" + +#: ../driver/demo-Gtk-widgets.c:263 +msgid "_Exit" +msgstr "_Έξοδος" + +#: ../driver/demo-Gtk-widgets.c:272 +msgid "" +"Exit the xscreensaver-demo program (but leave the XScreenSaver daemon " +"running in the background.)" +msgstr "" +"Έξοδος από το πρόγραμμα xscreensaver-demo (αλλά αφήστε το δαίμονα " +"xscreensaver να τρέχει στο παρασκήνιο.)" + +#: ../driver/demo-Gtk-widgets.c:276 ../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:8 +msgid "_Help" +msgstr "_Βοήθεια" + +#: ../driver/demo-Gtk-widgets.c:296 ../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:9 +msgid "_About..." +msgstr "_Περί..." + +#: ../driver/demo-Gtk-widgets.c:305 +msgid "Display version information." +msgstr "Εμφάνιση πληροφοριών έκδοσης." + +#: ../driver/demo-Gtk-widgets.c:309 ../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:10 +msgid "_Documentation..." +msgstr "_Τεκμηρίωση..." + +#: ../driver/demo-Gtk-widgets.c:318 +msgid "Go to the documentation on the XScreenSaver web page." +msgstr "Πηγαίνετε στην ιστοσελίδα τεκμηρίωσης του XScreenSaver." + +#: ../driver/demo-Gtk-widgets.c:348 +msgid "Cycle After" +msgstr "Εναλλαγή ύστερα από" + +#: ../driver/demo-Gtk-widgets.c:370 ../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:12 +msgid "Whether a password should be required to un-blank the screen." +msgstr "Αν χρειάζεται κωδικός για να ξεμαυρίσει η οθόνη" + +#: ../driver/demo-Gtk-widgets.c:372 ../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:17 +msgid "Lock Screen After" +msgstr "Κλείδωμα της οθόνης μετά" + +#: ../driver/demo-Gtk-widgets.c:380 +msgid "Blank After" +msgstr "Κενό μετά" + +#: ../driver/demo-Gtk-widgets.c:403 ../driver/demo-Gtk-widgets.c:453 +#: ../driver/demo-Gtk-widgets.c:467 ../driver/demo-Gtk-widgets.c:1016 +msgid "How long before the monitor goes completely black." +msgstr "Πόση ώρα μέχρι η οθόνη να σβήσει." + +#: ../driver/demo-Gtk-widgets.c:407 ../driver/demo-Gtk-widgets.c:419 +#: ../driver/demo-Gtk-widgets.c:431 ../driver/demo-Gtk-widgets.c:1020 +#: ../driver/demo-Gtk-widgets.c:1032 ../driver/demo-Gtk-widgets.c:1044 +#: ../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:19 +msgid "minutes" +msgstr "λεπτά" + +#: ../driver/demo-Gtk-widgets.c:482 ../driver/demo-Gtk.c:3332 +msgid "Preview" +msgstr "Προεπισκόπηση" + +#: ../driver/demo-Gtk-widgets.c:490 ../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:21 +msgid "" +"Demo the selected screen saver in full-screen mode (click the mouse to " +"return.)" +msgstr "" +"Επίδειξη της επιλεγμένης προστασίας οθόνης σε πλήρη οθόνη (κάντε κλικ στο " +"ποντίκι για να επιστρέψετε.)" + +#: ../driver/demo-Gtk-widgets.c:492 +msgid "Settings..." +msgstr "Ρυθμίσεις..." + +#: ../driver/demo-Gtk-widgets.c:500 ../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:23 +msgid "Customization and explanation of the selected screen saver." +msgstr "Παραμετροποίηση και επεξήγηση της επιλεγμένης προφύλαξης οθόνης." + +#: ../driver/demo-Gtk-widgets.c:521 +msgid "Mode:" +msgstr "Λειτουργία:" + +#: ../driver/demo-Gtk-widgets.c:539 +msgid "Disable Screen Saver" +msgstr "Απενεργοποίηση προφύλαξης οθόνης" + +#: ../driver/demo-Gtk-widgets.c:542 +msgid "Blank Screen Only" +msgstr "Σβήσιμο της Οθόνης Μόνο" + +#: ../driver/demo-Gtk-widgets.c:545 +msgid "Only One Screen Saver" +msgstr "Μόνο μία προφύλαξη οθόνης" + +#: ../driver/demo-Gtk-widgets.c:548 +msgid "Random Screen Saver" +msgstr "Τυχαία προφύλαξη οθόνης" + +#: ../driver/demo-Gtk-widgets.c:571 ../driver/demo-Gtk.c:2514 +msgid "Use" +msgstr "Χρήση" + +#: ../driver/demo-Gtk-widgets.c:591 ../driver/demo-Gtk.c:2524 +msgid "Screen Saver" +msgstr "Προφύλαξη Οθόνης" + +#: ../driver/demo-Gtk-widgets.c:644 +msgid "\\/" +msgstr "\\/" + +#: ../driver/demo-Gtk-widgets.c:652 ../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:36 +msgid "" +"Run the next screen saver in the list in full-screen mode (click the mouse " +"to return.)" +msgstr "" +"Τρέξε την επόμενη προφύλαξη οθόνης της λίστας σε λειτουργία πλήρης οθόνης " +"(κάνε κλίκ για να γυρίσεις)" + +#: ../driver/demo-Gtk-widgets.c:654 +msgid "/\\" +msgstr "/\\" + +#: ../driver/demo-Gtk-widgets.c:662 ../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:37 +msgid "" +"Run the previous screen saver in the list in full-screen mode (click the " +"mouse to return.)" +msgstr "" +"Τρέξε την προηγούμενη προφύλαξη οθόνης της λίστας σε λειτουργία πλήρης " +"οθόνης (κάνε κλίκ για να γυρίσεις)" + +#: ../driver/demo-Gtk-widgets.c:664 ../driver/demo-Gtk-widgets.c:1608 +#: ../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:50 +msgid "Description" +msgstr "Περιγραφή" + +#: ../driver/demo-Gtk-widgets.c:691 +msgid "Display Modes" +msgstr "Επιλογές εμφάνισης" + +#: ../driver/demo-Gtk-widgets.c:707 +msgid "Diagnostics" +msgstr "Διαγνωστικά" + +#: ../driver/demo-Gtk-widgets.c:751 +msgid "Whether the daemon should print lots of debugging information." +msgstr "Αν ο δαίμονας θα τυπώνει πολλές πληροφορίες αποσφαλμάτωσης." + +#: ../driver/demo-Gtk-widgets.c:753 +msgid "Verbose Diagnostics" +msgstr "Λεπτομερή διαγνωστικά" + +#: ../driver/demo-Gtk-widgets.c:768 +msgid "" +"Whether any error output of the display modes should be redirected to the " +"screen." +msgstr "" +"Αν οποιοδήποτε παραγόμενο σφάλμα των τρόπων απεικόνισης θα πρέπει να " +"ανακατευθύνεται στην οθόνη." + +#: ../driver/demo-Gtk-widgets.c:770 +msgid "Display Subprocess Errors" +msgstr "Εμφάνιση σφαλμάτων υπό-διεργασιών" + +#: ../driver/demo-Gtk-widgets.c:785 +msgid "" +"Whether the splash screen (with the version number and `Help' button) should " +"be momentarily displayed when the daemon first starts up." +msgstr "" +"Εμφάνιση της οθόνης εκκίνησης (με τον αριθμό έκδοσης και το κουμπί " +"'Βοήθεια') στιγμιαία όταν ο δαίμονας ξεκινάει πρώτη φορά." + +#: ../driver/demo-Gtk-widgets.c:787 +msgid "Display Splash Screen at Startup" +msgstr "Εμφάνιση οθόνης έναρξης κατά την εκκίνηση" + +#: ../driver/demo-Gtk-widgets.c:796 +msgid "Colormaps" +msgstr "Χάρτες χρωμάτων" + +#: ../driver/demo-Gtk-widgets.c:840 ../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:91 +msgid "" +"Whether to install a private colormap when running in 8-bit mode on the " +"default Visual." +msgstr "" + +#: ../driver/demo-Gtk-widgets.c:842 +msgid "Install Colormap" +msgstr "Εγκατάσταση χάρτη χρωμάτων" + +#: ../driver/demo-Gtk-widgets.c:865 ../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:84 +msgid "" +"Whether the screen should slowly fade to black when the screen saver " +"activates." +msgstr "" +"Αν η οθόνη θα μεταβαίνει με αργό ρυθμό προς το μαύρο χρώμα όταν " +"ενεργοποιείται η προστασία οθόνης." + +#: ../driver/demo-Gtk-widgets.c:867 +msgid "Fade To Black When Blanking" +msgstr "Μετάβαση προς το μαύρο κατά την εξασθένιση" + +#: ../driver/demo-Gtk-widgets.c:882 ../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:86 +msgid "" +"Whether the screen should slowly fade in from black when the screen saver " +"deactivates." +msgstr "" +"Αν η οθόνη θα επανέρχεται με αργό ρυθμό από το μαύρο χρώμα όταν " +"απενεργοποιείται η προστασία οθόνης." + +#: ../driver/demo-Gtk-widgets.c:884 +msgid "Fade From Black When Unblanking" +msgstr "Επαναφορά από το μαύρο κατά την επαναλειτουργία" + +#: ../driver/demo-Gtk-widgets.c:910 +msgid "Fade Duration" +msgstr "Διάρκεια εξασθένισης" + +#: ../driver/demo-Gtk-widgets.c:928 ../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:89 +msgid "How long it should take for the screen to fade in and out." +msgstr "Πόσο θα πρέπει να διαρκεί η εξασθένιση και η επαναφορά της οθόνης." + +#: ../driver/demo-Gtk-widgets.c:932 ../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:90 +msgid "seconds" +msgstr "δευτερόλεπτα" + +#: ../driver/demo-Gtk-widgets.c:942 ../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:83 +msgid "Display Power Management" +msgstr "Εμφάνιση διαχειριστή ενέργειας" + +#: ../driver/demo-Gtk-widgets.c:986 ../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:73 +msgid "Whether the monitor should be powered down after a while." +msgstr "Αν θα πρέπει να απενεργοποιείται η οθόνη μετά από λίγο." + +#: ../driver/demo-Gtk-widgets.c:988 +msgid "Power Management Enabled" +msgstr "Ενεργοποιήση διαχειριστή ενέργειας" + +#: ../driver/demo-Gtk-widgets.c:1056 +msgid "Off After" +msgstr "Κλείσιμο μετά από" + +#: ../driver/demo-Gtk-widgets.c:1069 +msgid "Suspend After" +msgstr "Αναστολή μετά από" + +#: ../driver/demo-Gtk-widgets.c:1082 +msgid "Standby After" +msgstr "Αναμονή μετά από" + +#: ../driver/demo-Gtk-widgets.c:1105 ../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:79 +msgid "How long until the monitor goes into power-saving mode." +msgstr "" +"Μετά από ποιο χρονικό διάστημα η οθόνη να μεταβαίνει σε λειτουργία " +"εξοικονόμησης ενέργειας." + +#: ../driver/demo-Gtk-widgets.c:1119 ../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:78 +msgid "How long until the monitor powers down." +msgstr "Μετά από ποιο χρονικό διάστημα η οθόνη να απενεργοποιείται." + +#: ../driver/demo-Gtk-widgets.c:1123 ../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:61 +msgid "Image Manipulation" +msgstr "Χειρισμός εικόνας" + +#: ../driver/demo-Gtk-widgets.c:1167 ../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:52 +msgid "" +"Whether the image-manipulating modes should be allowed to operate on an " +"image of your desktop." +msgstr "" +"Αν θα επιτρέπεται στις λειτουργίες χειρισμού εικόνων να χειρίζονται μια " +"εικόνα της επιφανείας εργασίας σας." + +#: ../driver/demo-Gtk-widgets.c:1169 +msgid "Grab Desktop Images" +msgstr "Αρπαγή εικόνων επιφανείας εργασίας" + +#: ../driver/demo-Gtk-widgets.c:1184 +msgid "" +"Whether the image-manipulating modes should operate on images captured from " +"the system's video input (if there is one)." +msgstr "" +"Αν θα επιτρέπεται στις λειτουργίες χειρισμού εικόνων να χειρίζονται εικόνες " +"που έχουν παρθεί από την είσοδο βίντεο του συστήματός σας (αν υπάρχει)." + +#: ../driver/demo-Gtk-widgets.c:1186 +msgid "Grab Video Frames" +msgstr "Αρπαγή στιγμιοτύπων βίντεο" + +#: ../driver/demo-Gtk-widgets.c:1201 ../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:56 +msgid "Whether the image-manipulating modes should load image files." +msgstr "" +"Αν οι λειτουργίες χειρισμού εικόνων θα πρέπει να φορτώνουν αρχεία εικόνων." + +#: ../driver/demo-Gtk-widgets.c:1203 +msgid "Choose Random Image:" +msgstr "Επιλογή τυχαίας εικόνας:" + +#: ../driver/demo-Gtk-widgets.c:1236 ../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:58 +msgid "" +"The local directory, RSS feed or Atom feed from which images will be " +"randomly chosen." +msgstr "" +"Ο τοπικός κατάλογος, η ροή RSS ή ροή Atom από όπου θα επιλέγονται τυχαία " +"εικόνες." + +#: ../driver/demo-Gtk-widgets.c:1238 +msgid "Browse" +msgstr "Περιήγηση" + +#: ../driver/demo-Gtk-widgets.c:1246 ../driver/demo-Gtk-widgets.c:1600 +#: ../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:115 +msgid "Advanced" +msgstr "Για προχωρημένους" + +#: ../driver/demo-Gtk-widgets.c:1445 +msgid "XScreenSaver: Mode-Specific Settings" +msgstr "XScreenSaver: Ρυθμίσεις σχετικές με λειτουργίες" + +#: ../driver/demo-Gtk-widgets.c:1467 ../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:116 +msgid "Settings" +msgstr "Ρυθμίσεις" + +#: ../driver/demo-Gtk-widgets.c:1496 ../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:99 +msgid "Standard" +msgstr "Κανονική" + +#: ../driver/demo-Gtk-widgets.c:1533 +msgid "Visual:" +msgstr "Οπτικό:" + +#: ../driver/demo-Gtk-widgets.c:1551 ../driver/demo-Gtk-widgets.c:1574 +#: ../driver/demo-Gtk.c:1775 ../driver/demo-Gtk.c:3351 +#: ../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:102 +msgid "Any" +msgstr "Οποιοδήποτε" + +#: ../driver/demo-Gtk-widgets.c:1552 ../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:103 +msgid "Best" +msgstr "Βέλτιστο" + +#: ../driver/demo-Gtk-widgets.c:1553 ../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:104 +msgid "Default" +msgstr "Προεπιλεγμένο" + +#: ../driver/demo-Gtk-widgets.c:1554 ../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:105 +msgid "Default-N" +msgstr "" + +#: ../driver/demo-Gtk-widgets.c:1555 ../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:106 +msgid "GL" +msgstr "GL" + +#: ../driver/demo-Gtk-widgets.c:1556 ../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:107 +msgid "TrueColor" +msgstr "TrueColor" + +#: ../driver/demo-Gtk-widgets.c:1557 ../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:108 +msgid "PseudoColor" +msgstr "Ψευδοχρώμα" + +#: ../driver/demo-Gtk-widgets.c:1558 ../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:109 +msgid "StaticGray" +msgstr "Στατικό Γκρι" + +#: ../driver/demo-Gtk-widgets.c:1559 ../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:110 +msgid "GrayScale" +msgstr "Κλίμακα του Γκρι" + +#: ../driver/demo-Gtk-widgets.c:1560 ../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:111 +msgid "DirectColor" +msgstr "" + +#: ../driver/demo-Gtk-widgets.c:1561 ../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:112 +msgid "Color" +msgstr "Χρώμα" + +#: ../driver/demo-Gtk-widgets.c:1562 ../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:113 +msgid "Gray" +msgstr "Γκρί" + +#: ../driver/demo-Gtk-widgets.c:1563 ../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:114 +msgid "Mono" +msgstr "Μονόχρωμο" + +#: ../driver/demo-Gtk-widgets.c:1573 +msgid "" +"The X visual type that this demo will require. If that visual is available " +"it will be used, otherwise, this demo will not be run." +msgstr "" + +#: ../driver/demo-Gtk-widgets.c:1576 +msgid "Command Line:" +msgstr "Γραμμή εντολών:" + +#: ../driver/demo-Gtk-widgets.c:1648 +msgid "Documentation..." +msgstr "Τεκμηρίωση..." + +#: ../driver/demo-Gtk-widgets.c:1656 +msgid "Click here to read the manual for this display mode, if it has one." +msgstr "" +"Επιλέξτε εδώ για να διαβάσετε το εγχειρίδιο γι αυτή τη λειτουργία " +"απεικόνισης, εάν υπάρχει κάποιο." + +#: ../driver/demo-Gtk-widgets.c:1681 +msgid "Advanced >>" +msgstr "" + +#: ../driver/demo-Gtk-widgets.c:1689 +msgid "Edit the command line directly." +msgstr "" + +#: ../driver/demo-Gtk-widgets.c:1691 +msgid "Standard <<" +msgstr "" + +#: ../driver/demo-Gtk-widgets.c:1699 +msgid "Back to the graphical configuration options." +msgstr "Πίσω στη γραφική διαμόρφωση επιλογών." + +#: ../driver/demo-Gtk-widgets.c:1701 +msgid "Reset to Defaults" +msgstr "" + +#: ../driver/demo-Gtk-widgets.c:1709 +msgid "Reset this screen saver to the default settings." +msgstr "Επαναφορά αυτής της προφύλαξης οθόνης στις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις." + +#: ../driver/demo-Gtk-widgets.c:1720 ../driver/demo-Gtk.c:899 +msgid "OK" +msgstr "" + +#: ../driver/demo-Gtk-widgets.c:1729 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: ../driver/demo-Gtk.c:759 ../driver/demo-Gtk.c:4466 +#, c-format +msgid "" +"Warning:\n" +"\n" +"The XScreenSaver daemon doesn't seem to be running\n" +"on display \"%s\". Launch it now?" +msgstr "" + +#: ../driver/demo-Gtk.c:807 +msgid "For updates, check http://www.jwz.org/xscreensaver/" +msgstr "" +"Για ενημερώσεις, ελέγξτε στην ιστοσελίδα http://www.jwz.org/xscreensaver/" + +#: ../driver/demo-Gtk.c:937 +msgid "" +"Error:\n" +"\n" +"No Help URL has been specified.\n" +msgstr "" +"Σφάλμα:\n" +"\n" +"Κανένα βοηθητικό URL δεν έχει καθοριστεί.\n" + +#: ../driver/demo-Gtk.c:1034 +msgid "" +"Error:\n" +"\n" +"The xscreensaver daemon did not start up properly.\n" +"\n" +msgstr "" + +#: ../driver/demo-Gtk.c:1046 +msgid "" +"You are running as root. This usually means that xscreensaver\n" +"was unable to contact your X server because access control is\n" +"turned on. Try running this command:\n" +"\n" +" xhost +localhost\n" +"\n" +"and then selecting `File / Restart Daemon'.\n" +"\n" +"Note that turning off access control will allow anyone logged\n" +"on to this machine to access your screen, which might be\n" +"considered a security problem. Please read the xscreensaver\n" +"manual and FAQ for more information.\n" +"\n" +"You shouldn't run X as root. Instead, you should log in as a\n" +"normal user, and `su' as necessary." +msgstr "" + +#: ../driver/demo-Gtk.c:1062 +msgid "Please check your $PATH and permissions." +msgstr "Παρακαλώ ελέγξτε το $PATH και τα δικαιώματά σας." + +#: ../driver/demo-Gtk.c:1100 +msgid "" +"Error:\n" +"\n" +"Couldn't determine init file name!\n" +msgstr "" + +#: ../driver/demo-Gtk.c:1105 +#, c-format +msgid "" +"Error:\n" +"\n" +"Couldn't write %s\n" +msgstr "" + +#: ../driver/demo-Gtk.c:1168 +msgid "" +"Error:\n" +"\n" +"no `manualCommand' resource set." +msgstr "" + +#: ../driver/demo-Gtk.c:1351 +#, c-format +msgid "" +"Error:\n" +"\n" +"Unparsable time format: \"%s\"\n" +msgstr "" + +#: ../driver/demo-Gtk.c:2072 +#, c-format +msgid "" +"Error:\n" +"\n" +"Directory does not exist: \"%s\"\n" +msgstr "" + +#: ../driver/demo-Gtk.c:2102 ../driver/demo-Gtk.c:2133 +#, c-format +msgid "" +"Error:\n" +"\n" +"File does not exist: \"%s\"\n" +msgstr "" + +#: ../driver/demo-Gtk.c:2976 +msgid "Descriptions not available: no XML support compiled in." +msgstr "Δεν υπάρχουν διαθέσιμες περιγραφές: δεν υπάρχει υποστήριξη XML." + +#: ../driver/demo-Gtk.c:2981 +msgid "No description available." +msgstr "" + +#: ../driver/demo-Gtk.c:3303 +msgid "Blank Screen" +msgstr "" + +#: ../driver/demo-Gtk.c:3309 +msgid "Screen Saver Disabled" +msgstr "" + +#: ../driver/demo-Gtk.c:3342 +#, c-format +msgid "%s: %.100s Settings" +msgstr "%s: %.100s Ρυθμίσεις" + +#: ../driver/demo-Gtk.c:3506 +#, c-format +msgid "" +"Warning:\n" +"\n" +"file \"%s\" has changed, reloading.\n" +msgstr "" + +#: ../driver/demo-Gtk.c:3593 +msgid "No Preview" +msgstr "Χωρίς προεπισκόπηση" + +#: ../driver/demo-Gtk.c:3593 +msgid "Available" +msgstr "Διαθέσιμος/η" + +#: ../driver/demo-Gtk.c:3594 +msgid "Not" +msgstr "" + +#: ../driver/demo-Gtk.c:3594 +msgid "Installed" +msgstr "" + +#: ../driver/demo-Gtk.c:4476 +#, c-format +msgid "" +"Warning:\n" +"\n" +"%s is running as user \"%s\" on host \"%s\".\n" +"But the xscreensaver managing display \"%s\"\n" +"is running as user \"%s\" on host \"%s\".\n" +"\n" +"Since they are different users, they won't be reading/writing\n" +"the same ~/.xscreensaver file, so %s isn't\n" +"going to work right.\n" +"\n" +"You should either re-run %s as \"%s\", or re-run\n" +"xscreensaver as \"%s\".\n" +"\n" +"Restart the xscreensaver daemon now?\n" +msgstr "" + +#: ../driver/demo-Gtk.c:4501 +#, c-format +msgid "" +"Warning:\n" +"\n" +"%s is running as user \"%s\" on host \"%s\".\n" +"But the xscreensaver managing display \"%s\"\n" +"is running as user \"%s\" on host \"%s\".\n" +"\n" +"If those two machines don't share a file system (that is,\n" +"if they don't see the same ~%s/.xscreensaver file) then\n" +"%s won't work right.\n" +"\n" +"Restart the daemon on \"%s\" as \"%s\" now?\n" +msgstr "" + +#: ../driver/demo-Gtk.c:4523 +#, c-format +msgid "" +"Warning:\n" +"\n" +"This is %s version %s.\n" +"But the xscreensaver managing display \"%s\"\n" +"is version %s. This could cause problems.\n" +"\n" +"Restart the xscreensaver daemon now?\n" +msgstr "" + +#: ../driver/demo-Gtk.c:4551 +msgid "" +"Warning:\n" +"\n" +"The GNOME screensaver daemon appears to be running.\n" +"It must be stopped for XScreenSaver to work properly.\n" +"\n" +"Stop the GNOME screen saver daemon now?\n" +msgstr "" + +#: ../driver/demo-Gtk.c:4560 +msgid "" +"Warning:\n" +"\n" +"The KDE screen saver daemon appears to be running.\n" +"It must be stopped for XScreenSaver to work properly.\n" +"\n" +"Stop the KDE screen saver daemon now?\n" +msgstr "" + +#: ../driver/demo-Gtk.c:5012 +#, c-format +msgid "%s: unknown option: %s\n" +msgstr "" + +#: ../driver/demo-Gtk.c:5077 +msgid "Screensaver Preferences" +msgstr "" + +#: ../driver/screensaver-properties.desktop.in.h:1 +msgid "Screensaver" +msgstr "" + +#: ../driver/screensaver-properties.desktop.in.h:2 +msgid "Change screensaver properties" +msgstr "Αλλαγή ιδιοτήτων προφύλαξης οθόνης" + +#: ../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:7 +msgid "_Quit" +msgstr "" + +#: ../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:11 +msgid "_Cycle After" +msgstr "" + +#: ../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:13 +msgid "_Lock Screen After " +msgstr "" + +#: ../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:14 +msgid "Lock Screen" +msgstr "" + +#: ../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:15 +msgid "How long before the screen saver activates." +msgstr "Χρονικό διάστημα μέχρι να ενεργοποιηθεί η προφύλαξη οθόνης." + +#: ../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:16 +msgid "How long after the screen blanks until a password will be required." +msgstr "" +"Πόσο θα είναι το χρονικό διάστημα που θα απαιτείται κωδικός αφού θα έχει " +"μαυρίσει η οθόνη." + +#: ../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:18 +msgid "" +"How long each display mode should run before choosing a new one (in Random " +"mode.)" +msgstr "" +"Το χρονικό διάστημα που θα τρέχει η λειτουργία απεικόνισης μέχρις ότου " +"επιλεχθεί μια καινούργια.(Σε τυχαία λειτουργία.)" + +#: ../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:20 +msgid "_Blank After" +msgstr "" + +#: ../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:22 +msgid "_Preview" +msgstr "" + +#: ../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:24 +msgid "_Settings..." +msgstr "" + +#: ../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:25 +msgid "_Mode:" +msgstr "" + +#: ../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:26 +msgid "Never blank the screen or power down the monitor." +msgstr "" + +#: ../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:27 +msgid "_Disable Screen Saver" +msgstr "_Απενεργοποίηση προφύλαξης οθόνης" + +#: ../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:28 +msgid "When idle or locked, blacken the screen only." +msgstr "Σε κατάσταση αδράνειας ή κλειδώματος μαύρισε μόνο την οθόνη." + +#: ../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:29 +msgid "_Blank Screen Only" +msgstr "" + +#: ../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:30 +msgid "When idle or locked, run the display mode selected below." +msgstr "" + +#: ../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:31 +msgid "_Only One Screen Saver" +msgstr "_Μόνο μία προφύλαξη οθόνης" + +#: ../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:32 +msgid "" +"When idle or locked, choose a random display mode from among the checked " +"items in the list below." +msgstr "" +"Σε κατάσταση αδράνειας ή κλειδώματος, επέλεξε μια τυχαία λειτουργία " +"απεικόνισης από τα επιλεγμένα αντικείμενα της παρακάτω λίστας." + +#: ../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:33 +msgid "_Random Screen Saver" +msgstr "_Τυχαία προφύλαξη οθόνης" + +#: ../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:34 +msgid "" +"When idle or locked, choose a random display mode from among the checked " +"items in the list below. Run that same mode on each monitor." +msgstr "" +"Σε κατάσταση αδράνειας ή κλειδώματος, επέλεξε μια τυχαία λειτουργία " +"απεικόνισης από τα επιλεγμένα αντικείμενα της παρακάτω λίστας. Τρέξε την " +"ίδια λειτουργία σε όλες τις οθόνες." + +#: ../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:35 +msgid "_Same Random Savers" +msgstr "" + +#: ../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:38 +msgid "preview" +msgstr "" + +#: ../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:39 +msgid "" +"No Preview\n" +"Available" +msgstr "" + +#: ../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:41 +msgid "no preview" +msgstr "χωρίς προεπισκόπηση" + +#: ../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:42 +msgid "" +"Not\n" +"Installed" +msgstr "" + +#: ../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:44 +msgid "not installed" +msgstr "" + +#: ../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:45 +msgid "" +"Very few (or no) screen savers appear to be available.\n" +"\n" +"This probably means that the \"xscreensaver-extras\" and\n" +"\"xscreensaver-gl-extras\" packages are not installed." +msgstr "" + +#: ../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:49 +msgid "nothing" +msgstr "τίποτα" + +#: ../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:51 +msgid "_Display Modes" +msgstr "_Λειτουργίες απεικόνισης" + +#: ../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:53 +msgid "Grab Desktop _Images" +msgstr "" + +#: ../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:54 +msgid "" +"Whether the image-manipulating modes should operate on images captured from " +"the system's video input (if there is one.)" +msgstr "" + +#: ../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:55 +msgid "Grab _Video Frames" +msgstr "" + +#: ../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:57 +msgid "Choose _Random Image:" +msgstr "Επιλογή _Τυχαίας εικόνας:" + +#: ../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:59 +msgid "_Browse" +msgstr "" + +#: ../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:60 +msgid "Local directory, or RSS feed URL." +msgstr "" + +#: ../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:62 +msgid "Text-displaying modes will display the text typed here." +msgstr "" +"Οι λειτουργίες απεικόνισης κειμένου θα προβάλουν το κείμενο που " +"πληκτρολογήθηκε εδώ." + +#: ../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:63 +msgid "_Text" +msgstr "" + +#: ../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:64 +msgid "Text-displaying modes will display the contents of this file." +msgstr "" +"Οι λειτουργίες απεικόνισης κειμένου θα προβάλουν τα περιεχόμενα αυτού του " +"φακέλου." + +#: ../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:65 +msgid "Text _file" +msgstr "Αρχείο _κειμένου" + +#: ../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:66 +msgid "Text-displaying modes will display the output of this program." +msgstr "" +"Οι λειτουργίες απεικόνισης θα προβάλουν την έξοδο αυτού του προγράμματος." + +#: ../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:67 +msgid "_Program" +msgstr "" + +#: ../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:68 +msgid "" +"Text-displaying modes will display the contents of this URL (HTML or RSS)." +msgstr "" +"Οι λειτουργίες απεικόνισης κειμένου θα προβάλουν τα περιεχόμενα αυτής της " +"URL (HTLM ή RSS)." + +#: ../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:69 +msgid "_URL" +msgstr "" + +#: ../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:70 +msgid "" +"Text-displaying modes will display the local host name, date, and time." +msgstr "" +"Οι λειτουργίες απεικόνισης κειμένου θα προβάλουν το όνομα του τοπικού " +"παροχέα, την ημερομηνία και την ώρα." + +#: ../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:71 +msgid "_Host Name and Time" +msgstr "_Όνομα παροχέα και ώρα" + +#: ../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:72 +msgid "Text Manipulation" +msgstr "Χειρισμός κειμένου" + +#: ../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:74 +msgid "_Power Management Enabled" +msgstr "_Ενεργοποιήθηκε η διαχείριση ενέργειας" + +#: ../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:75 +msgid "Stand_by After" +msgstr "_Αναμονή μετά" + +#: ../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:76 +msgid "Sus_pend After" +msgstr "" + +#: ../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:77 +msgid "_Off After" +msgstr "_Απενεργοποίση μετά" + +#: ../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:80 +msgid "How long until the monitor goes completely black." +msgstr "Χρονικό διάστημα μέχρι η οθόνη να μαυρίσει εντελώς." + +#: ../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:81 +msgid "" +"Whether the monitor should be powered off immediately in \"Blank Screen " +"Only\" mode, regardless of the above power-management timeouts." +msgstr "" + +#: ../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:82 +msgid "_Quick Power-off in Blank Only Mode" +msgstr "" + +#: ../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:85 +msgid "Fade to Black when _Blanking" +msgstr "" + +#: ../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:87 +msgid "Fade from Black When _Unblanking" +msgstr "" + +#: ../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:88 +msgid "F_ade Duration" +msgstr "" + +#: ../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:92 +msgid "Install _Colormap" +msgstr "Εγκατάσταση _χρωματολογίου" + +#: ../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:93 +msgid "Fading and Colormaps" +msgstr "Εξασθένιση και χρωματολόγια" + +#: ../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:94 +msgid "_Advanced" +msgstr "" + +#: ../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:95 +msgid "dialog1" +msgstr "" + +#: ../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:96 +msgid "_Advanced >>" +msgstr "_Προχωρημένες >>" + +#: ../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:97 +msgid "_Standard <<" +msgstr "" + +#: ../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:98 +msgid "_Reset to Defaults" +msgstr "" + +#: ../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:100 +msgid "_Command Line:" +msgstr "_Γραμμή εντολών" + +#: ../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:101 +msgid "_Visual:" +msgstr "_Οπτικό:" + +#: ../hacks/config/abstractile.xml.h:1 +msgid "Abstractile" +msgstr "" + +#. +#. -withdraw 1200 +#. -turnspeed 50 +#. +#: ../hacks/config/abstractile.xml.h:2 ../hacks/config/anemone.xml.h:6 +#: ../hacks/config/apollonian.xml.h:13 ../hacks/config/atlantis.xml.h:5 +#: ../hacks/config/attraction.xml.h:24 ../hacks/config/blitspin.xml.h:2 +#: ../hacks/config/boing.xml.h:5 ../hacks/config/bouncingcow.xml.h:5 +#: ../hacks/config/boxed.xml.h:5 ../hacks/config/carousel.xml.h:5 +#: ../hacks/config/ccurve.xml.h:5 ../hacks/config/circuit.xml.h:8 +#: ../hacks/config/companioncube.xml.h:5 ../hacks/config/cube21.xml.h:8 +#: ../hacks/config/cubenetic.xml.h:17 ../hacks/config/cubestorm.xml.h:5 +#: ../hacks/config/cubicgrid.xml.h:5 ../hacks/config/dangerball.xml.h:5 +#: ../hacks/config/eruption.xml.h:10 ../hacks/config/fliptext.xml.h:5 +#: ../hacks/config/flyingtoasters.xml.h:5 ../hacks/config/fontglide.xml.h:5 +#: ../hacks/config/fuzzyflakes.xml.h:5 ../hacks/config/gears.xml.h:5 +#: ../hacks/config/gflux.xml.h:5 ../hacks/config/glcells.xml.h:25 +#: ../hacks/config/glknots.xml.h:5 ../hacks/config/glmatrix.xml.h:8 +#: ../hacks/config/glsnake.xml.h:11 ../hacks/config/goop.xml.h:5 +#: ../hacks/config/hilbert.xml.h:8 ../hacks/config/hyperball.xml.h:5 +#: ../hacks/config/hypercube.xml.h:5 ../hacks/config/hypnowheel.xml.h:2 +#: ../hacks/config/interference.xml.h:5 ../hacks/config/jigglypuff.xml.h:6 +#: ../hacks/config/jigsaw.xml.h:5 ../hacks/config/juggle.xml.h:5 +#: ../hacks/config/juggler3d.xml.h:5 ../hacks/config/moebiusgears.xml.h:5 +#: ../hacks/config/penetrate.xml.h:2 ../hacks/config/petri.xml.h:18 +#: ../hacks/config/phosphor.xml.h:6 ../hacks/config/photopile.xml.h:12 +#: ../hacks/config/piecewise.xml.h:8 ../hacks/config/pinion.xml.h:5 +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:5 ../hacks/config/pong.xml.h:2 +#: ../hacks/config/pyro.xml.h:2 ../hacks/config/rd-bomb.xml.h:2 +#: ../hacks/config/rdbomb.xml.h:2 ../hacks/config/rocks.xml.h:8 +#: ../hacks/config/rubik.xml.h:6 ../hacks/config/rubikblocks.xml.h:8 +#: ../hacks/config/skytentacles.xml.h:15 ../hacks/config/slidescreen.xml.h:11 +#: ../hacks/config/sonar.xml.h:5 ../hacks/config/speedmine.xml.h:5 +#: ../hacks/config/superquadrics.xml.h:5 ../hacks/config/tangram.xml.h:8 +#: ../hacks/config/topblock.xml.h:5 ../hacks/config/tronbit.xml.h:5 +#: ../hacks/config/twang.xml.h:8 ../hacks/config/voronoi.xml.h:2 +#: ../hacks/config/wormhole.xml.h:5 ../hacks/config/xjack.xml.h:2 +msgid "Slow" +msgstr "" + +#. +#. -withdraw 1200 +#. -turnspeed 50 +#. +#: ../hacks/config/abstractile.xml.h:3 ../hacks/config/anemone.xml.h:11 +#: ../hacks/config/apollonian.xml.h:14 ../hacks/config/attraction.xml.h:25 +#: ../hacks/config/boing.xml.h:6 ../hacks/config/boxed.xml.h:6 +#: ../hacks/config/cubestorm.xml.h:6 ../hacks/config/cubicgrid.xml.h:6 +#: ../hacks/config/fliptext.xml.h:6 ../hacks/config/fontglide.xml.h:6 +#: ../hacks/config/fuzzyflakes.xml.h:6 ../hacks/config/gears.xml.h:6 +#: ../hacks/config/glknots.xml.h:6 ../hacks/config/goop.xml.h:6 +#: ../hacks/config/hilbert.xml.h:11 ../hacks/config/hypnowheel.xml.h:5 +#: ../hacks/config/jigsaw.xml.h:6 ../hacks/config/juggle.xml.h:6 +#: ../hacks/config/juggler3d.xml.h:6 ../hacks/config/moebiusgears.xml.h:6 +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:6 ../hacks/config/skytentacles.xml.h:18 +#: ../hacks/config/sonar.xml.h:6 ../hacks/config/xjack.xml.h:3 +msgid "Speed" +msgstr "" + +#. +#. -withdraw 1200 +#. -turnspeed 50 +#. +#: ../hacks/config/abstractile.xml.h:4 ../hacks/config/anemone.xml.h:16 +#: ../hacks/config/apollonian.xml.h:15 ../hacks/config/atlantis.xml.h:7 +#: ../hacks/config/attraction.xml.h:26 ../hacks/config/blitspin.xml.h:4 +#: ../hacks/config/boing.xml.h:7 ../hacks/config/bouncingcow.xml.h:7 +#: ../hacks/config/boxed.xml.h:7 ../hacks/config/carousel.xml.h:7 +#: ../hacks/config/ccurve.xml.h:7 ../hacks/config/circuit.xml.h:10 +#: ../hacks/config/companioncube.xml.h:7 ../hacks/config/cube21.xml.h:10 +#: ../hacks/config/cubenetic.xml.h:19 ../hacks/config/cubestorm.xml.h:7 +#: ../hacks/config/cubicgrid.xml.h:7 ../hacks/config/dangerball.xml.h:7 +#: ../hacks/config/eruption.xml.h:12 ../hacks/config/fliptext.xml.h:7 +#: ../hacks/config/flyingtoasters.xml.h:7 ../hacks/config/fontglide.xml.h:7 +#: ../hacks/config/fuzzyflakes.xml.h:7 ../hacks/config/gears.xml.h:7 +#: ../hacks/config/gflux.xml.h:7 ../hacks/config/glknots.xml.h:7 +#: ../hacks/config/glmatrix.xml.h:10 ../hacks/config/glsnake.xml.h:13 +#: ../hacks/config/goop.xml.h:7 ../hacks/config/hilbert.xml.h:10 +#: ../hacks/config/hyperball.xml.h:7 ../hacks/config/hypercube.xml.h:7 +#: ../hacks/config/hypnowheel.xml.h:4 ../hacks/config/interference.xml.h:7 +#: ../hacks/config/jigglypuff.xml.h:8 ../hacks/config/jigsaw.xml.h:7 +#: ../hacks/config/juggle.xml.h:7 ../hacks/config/juggler3d.xml.h:7 +#: ../hacks/config/moebiusgears.xml.h:7 ../hacks/config/penetrate.xml.h:4 +#: ../hacks/config/petri.xml.h:20 ../hacks/config/phosphor.xml.h:8 +#: ../hacks/config/photopile.xml.h:14 ../hacks/config/piecewise.xml.h:10 +#: ../hacks/config/pinion.xml.h:7 ../hacks/config/polyhedra.xml.h:7 +#: ../hacks/config/pong.xml.h:4 ../hacks/config/pyro.xml.h:4 +#: ../hacks/config/rd-bomb.xml.h:4 ../hacks/config/rdbomb.xml.h:4 +#: ../hacks/config/rocks.xml.h:10 ../hacks/config/rubik.xml.h:8 +#: ../hacks/config/rubikblocks.xml.h:10 ../hacks/config/skytentacles.xml.h:17 +#: ../hacks/config/slidescreen.xml.h:13 ../hacks/config/sonar.xml.h:7 +#: ../hacks/config/speedmine.xml.h:7 ../hacks/config/starwars.xml.h:5 +#: ../hacks/config/superquadrics.xml.h:7 ../hacks/config/tangram.xml.h:10 +#: ../hacks/config/topblock.xml.h:7 ../hacks/config/tronbit.xml.h:7 +#: ../hacks/config/voronoi.xml.h:4 ../hacks/config/wormhole.xml.h:7 +#: ../hacks/config/xjack.xml.h:4 +msgid "Fast" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/abstractile.xml.h:5 ../hacks/config/ccurve.xml.h:2 +#: ../hacks/config/flame.xml.h:5 ../hacks/config/maze.xml.h:5 +msgid "0 seconds" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/abstractile.xml.h:6 ../hacks/config/boxed.xml.h:17 +#: ../hacks/config/celtic.xml.h:6 ../hacks/config/coral.xml.h:6 +#: ../hacks/config/cube21.xml.h:22 ../hacks/config/epicycle.xml.h:9 +#: ../hacks/config/flame.xml.h:6 ../hacks/config/glcells.xml.h:6 +#: ../hacks/config/helix.xml.h:6 ../hacks/config/imsmap.xml.h:6 +#: ../hacks/config/rorschach.xml.h:9 ../hacks/config/rubikblocks.xml.h:16 +#: ../hacks/config/tangram.xml.h:6 ../hacks/config/xlyap.xml.h:6 +#: ../hacks/config/xspirograph.xml.h:6 +msgid "Linger" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/abstractile.xml.h:7 ../hacks/config/voronoi.xml.h:16 +msgid "60 seconds" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/abstractile.xml.h:8 +msgid "Random tile layout" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/abstractile.xml.h:9 +msgid "Flat tiles" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/abstractile.xml.h:10 +msgid "Thin tiles" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/abstractile.xml.h:11 +msgid "Outline tiles" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/abstractile.xml.h:12 +msgid "Block tiles" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/abstractile.xml.h:13 +msgid "Neon tiles" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/abstractile.xml.h:14 +msgid "Tiled tiles" +msgstr "" + +#. +#. +#. +#. #### -graphmode [none] +#. #### -mother_ship_color1 [white] +#. #### -size_factor_max [2.05] +#. #### -size [-7] +#. #### -color7 [#00FFD0] +#. #### -spring_constant [5] +#. +#. +#. #### -background [black] +#. #### -right3d [Red] +#. #### -cycle +#. +#. #### -hsv [?] +#. +#. +#. +#. #### -anim-step-size [3] +#. #### -3d +#. #### -font [] +#. #### -w [] +#: ../hacks/config/abstractile.xml.h:15 ../hacks/config/anemone.xml.h:33 +#: ../hacks/config/anemotaxis.xml.h:12 ../hacks/config/ant.xml.h:22 +#: ../hacks/config/antinspect.xml.h:5 ../hacks/config/antmaze.xml.h:5 +#: ../hacks/config/antspotlight.xml.h:5 ../hacks/config/apollonian.xml.h:16 +#: ../hacks/config/apple2.xml.h:6 ../hacks/config/atlantis.xml.h:19 +#: ../hacks/config/attraction.xml.h:32 ../hacks/config/atunnel.xml.h:8 +#: ../hacks/config/barcode.xml.h:9 ../hacks/config/blaster.xml.h:11 +#: ../hacks/config/blinkbox.xml.h:12 ../hacks/config/blitspin.xml.h:9 +#: ../hacks/config/blocktube.xml.h:11 ../hacks/config/boing.xml.h:14 +#: ../hacks/config/bouboule.xml.h:11 ../hacks/config/bouncingcow.xml.h:12 +#: ../hacks/config/boxed.xml.h:23 ../hacks/config/boxfit.xml.h:15 +#: ../hacks/config/braid.xml.h:13 ../hacks/config/bsod.xml.h:5 +#: ../hacks/config/bubble3d.xml.h:7 ../hacks/config/bubbles.xml.h:11 +#: ../hacks/config/bumps.xml.h:11 ../hacks/config/cage.xml.h:6 +#: ../hacks/config/carousel.xml.h:18 ../hacks/config/ccurve.xml.h:11 +#: ../hacks/config/celtic.xml.h:9 ../hacks/config/circuit.xml.h:14 +#: ../hacks/config/cloudlife.xml.h:12 ../hacks/config/companioncube.xml.h:14 +#: ../hacks/config/compass.xml.h:5 ../hacks/config/coral.xml.h:14 +#: ../hacks/config/crackberg.xml.h:18 ../hacks/config/critical.xml.h:8 +#: ../hacks/config/crystal.xml.h:15 ../hacks/config/cube21.xml.h:26 +#: ../hacks/config/cubenetic.xml.h:26 ../hacks/config/cubestorm.xml.h:17 +#: ../hacks/config/cubicgrid.xml.h:12 ../hacks/config/cwaves.xml.h:9 +#: ../hacks/config/cynosure.xml.h:11 ../hacks/config/dangerball.xml.h:14 +#: ../hacks/config/decayscreen.xml.h:23 ../hacks/config/deco.xml.h:14 +#: ../hacks/config/deluxe.xml.h:16 ../hacks/config/demon.xml.h:15 +#: ../hacks/config/discrete.xml.h:11 ../hacks/config/distort.xml.h:22 +#: ../hacks/config/dnalogo.xml.h:9 ../hacks/config/drift.xml.h:11 +#: ../hacks/config/endgame.xml.h:6 ../hacks/config/engine.xml.h:19 +#: ../hacks/config/epicycle.xml.h:14 ../hacks/config/eruption.xml.h:22 +#: ../hacks/config/euler2d.xml.h:29 ../hacks/config/extrusion.xml.h:17 +#: ../hacks/config/fadeplot.xml.h:14 ../hacks/config/fiberlamp.xml.h:11 +#: ../hacks/config/fireworkx.xml.h:11 ../hacks/config/flag.xml.h:13 +#: ../hacks/config/flame.xml.h:14 ../hacks/config/flipflop.xml.h:14 +#: ../hacks/config/flipscreen3d.xml.h:6 ../hacks/config/fliptext.xml.h:15 +#: ../hacks/config/flow.xml.h:21 ../hacks/config/fluidballs.xml.h:22 +#: ../hacks/config/flurry.xml.h:2 ../hacks/config/flyingtoasters.xml.h:14 +#: ../hacks/config/fontglide.xml.h:16 ../hacks/config/forest.xml.h:8 +#: ../hacks/config/fuzzyflakes.xml.h:12 ../hacks/config/galaxy.xml.h:13 +#: ../hacks/config/gears.xml.h:14 ../hacks/config/gflux.xml.h:19 +#: ../hacks/config/glblur.xml.h:17 ../hacks/config/glcells.xml.h:32 +#: ../hacks/config/gleidescope.xml.h:14 ../hacks/config/glforestfire.xml.h:16 +#: ../hacks/config/glhanoi.xml.h:16 ../hacks/config/glknots.xml.h:24 +#: ../hacks/config/glmatrix.xml.h:20 ../hacks/config/glplanet.xml.h:13 +#: ../hacks/config/glschool.xml.h:17 ../hacks/config/glslideshow.xml.h:20 +#: ../hacks/config/glsnake.xml.h:18 ../hacks/config/gltext.xml.h:19 +#: ../hacks/config/goop.xml.h:13 ../hacks/config/grav.xml.h:12 +#: ../hacks/config/greynetic.xml.h:6 ../hacks/config/halftone.xml.h:17 +#: ../hacks/config/halo.xml.h:14 ../hacks/config/helix.xml.h:8 +#: ../hacks/config/hilbert.xml.h:20 ../hacks/config/hopalong.xml.h:23 +#: ../hacks/config/hyperball.xml.h:13 ../hacks/config/hypercube.xml.h:17 +#: ../hacks/config/hypertorus.xml.h:5 ../hacks/config/hypnowheel.xml.h:8 +#: ../hacks/config/ifs.xml.h:68 ../hacks/config/imsmap.xml.h:18 +#: ../hacks/config/interaggregate.xml.h:8 +#: ../hacks/config/interference.xml.h:21 +#: ../hacks/config/intermomentary.xml.h:8 ../hacks/config/jigglypuff.xml.h:27 +#: ../hacks/config/jigsaw.xml.h:15 ../hacks/config/juggle.xml.h:21 +#: ../hacks/config/juggler3d.xml.h:21 ../hacks/config/julia.xml.h:14 +#: ../hacks/config/kaleidescope.xml.h:13 ../hacks/config/klein.xml.h:5 +#: ../hacks/config/kumppa.xml.h:8 ../hacks/config/lament.xml.h:7 +#: ../hacks/config/laser.xml.h:12 ../hacks/config/lavalite.xml.h:16 +#: ../hacks/config/lcdscrub.xml.h:7 ../hacks/config/lightning.xml.h:8 +#: ../hacks/config/lisa.xml.h:16 ../hacks/config/lissie.xml.h:15 +#: ../hacks/config/lmorph.xml.h:17 ../hacks/config/lockward.xml.h:9 +#: ../hacks/config/loop.xml.h:12 ../hacks/config/m6502.xml.h:6 +#: ../hacks/config/maze.xml.h:16 ../hacks/config/memscroller.xml.h:9 +#: ../hacks/config/menger.xml.h:20 ../hacks/config/metaballs.xml.h:16 +#: ../hacks/config/mirrorblob.xml.h:25 ../hacks/config/mismunch.xml.h:13 +#: ../hacks/config/moebius.xml.h:7 ../hacks/config/moebiusgears.xml.h:14 +#: ../hacks/config/moire.xml.h:12 ../hacks/config/moire2.xml.h:9 +#: ../hacks/config/molecule.xml.h:15 ../hacks/config/morph3d.xml.h:11 +#: ../hacks/config/mountain.xml.h:11 ../hacks/config/munch.xml.h:16 +#: ../hacks/config/nerverot.xml.h:21 ../hacks/config/noof.xml.h:5 +#: ../hacks/config/noseguy.xml.h:2 ../hacks/config/pacman.xml.h:6 +#: ../hacks/config/pedal.xml.h:9 ../hacks/config/penetrate.xml.h:8 +#: ../hacks/config/penrose.xml.h:12 ../hacks/config/petri.xml.h:5 +#: ../hacks/config/phosphor.xml.h:9 ../hacks/config/photopile.xml.h:22 +#: ../hacks/config/piecewise.xml.h:15 ../hacks/config/pinion.xml.h:16 +#: ../hacks/config/pipes.xml.h:19 ../hacks/config/polyhedra.xml.h:168 +#: ../hacks/config/polyominoes.xml.h:12 ../hacks/config/polytopes.xml.h:29 +#: ../hacks/config/pong.xml.h:9 ../hacks/config/popsquares.xml.h:21 +#: ../hacks/config/providence.xml.h:7 ../hacks/config/pulsar.xml.h:14 +#: ../hacks/config/pyro.xml.h:14 ../hacks/config/qix.xml.h:24 +#: ../hacks/config/queens.xml.h:6 ../hacks/config/rd-bomb.xml.h:23 +#: ../hacks/config/rdbomb.xml.h:23 ../hacks/config/ripples.xml.h:18 +#: ../hacks/config/rocks.xml.h:17 ../hacks/config/rorschach.xml.h:11 +#: ../hacks/config/rotor.xml.h:13 ../hacks/config/rotzoomer.xml.h:13 +#: ../hacks/config/rubik.xml.h:11 ../hacks/config/rubikblocks.xml.h:20 +#: ../hacks/config/sballs.xml.h:16 ../hacks/config/shadebobs.xml.h:16 +#: ../hacks/config/sierpinski.xml.h:13 ../hacks/config/sierpinski3d.xml.h:10 +#: ../hacks/config/skytentacles.xml.h:25 ../hacks/config/slidescreen.xml.h:18 +#: ../hacks/config/slip.xml.h:13 ../hacks/config/sonar.xml.h:30 +#: ../hacks/config/speedmine.xml.h:17 ../hacks/config/sphere.xml.h:8 +#: ../hacks/config/spheremonics.xml.h:22 ../hacks/config/spiral.xml.h:11 +#: ../hacks/config/spotlight.xml.h:11 ../hacks/config/sproingies.xml.h:9 +#: ../hacks/config/squiral.xml.h:17 ../hacks/config/stairs.xml.h:5 +#: ../hacks/config/starfish.xml.h:17 ../hacks/config/starwars.xml.h:15 +#: ../hacks/config/stonerview.xml.h:7 ../hacks/config/strange.xml.h:11 +#: ../hacks/config/substrate.xml.h:18 ../hacks/config/superquadrics.xml.h:13 +#: ../hacks/config/surfaces.xml.h:27 ../hacks/config/swirl.xml.h:11 +#: ../hacks/config/t3d.xml.h:16 ../hacks/config/tangram.xml.h:16 +#: ../hacks/config/thornbird.xml.h:16 ../hacks/config/timetunnel.xml.h:8 +#: ../hacks/config/topblock.xml.h:24 ../hacks/config/triangle.xml.h:8 +#: ../hacks/config/tronbit.xml.h:11 ../hacks/config/truchet.xml.h:6 +#: ../hacks/config/twang.xml.h:18 ../hacks/config/vermiculate.xml.h:5 +#: ../hacks/config/vidwhacker.xml.h:6 ../hacks/config/vines.xml.h:8 +#: ../hacks/config/voronoi.xml.h:11 ../hacks/config/wander.xml.h:13 +#: ../hacks/config/webcollage.xml.h:11 ../hacks/config/whirlwindwarp.xml.h:8 +#: ../hacks/config/whirlygig.xml.h:31 ../hacks/config/worm.xml.h:11 +#: ../hacks/config/wormhole.xml.h:11 ../hacks/config/xanalogtv.xml.h:2 +#: ../hacks/config/xflame.xml.h:7 ../hacks/config/xjack.xml.h:6 +#: ../hacks/config/xlyap.xml.h:9 ../hacks/config/xmatrix.xml.h:21 +#: ../hacks/config/xrayswarm.xml.h:5 ../hacks/config/xspirograph.xml.h:9 +#: ../hacks/config/zoom.xml.h:15 +msgid "Show frame rate" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/abstractile.xml.h:16 +msgid "" +"Generates mosaic patterns of interlocking tiles. Written by Steve Sundstrom; " +"2004." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/anemone.xml.h:1 +msgid "Anemone" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/anemone.xml.h:17 ../hacks/config/anemotaxis.xml.h:8 +#: ../hacks/config/blaster.xml.h:7 ../hacks/config/bouboule.xml.h:5 +#: ../hacks/config/boxed.xml.h:8 ../hacks/config/coral.xml.h:11 +#: ../hacks/config/crackberg.xml.h:8 ../hacks/config/cubenetic.xml.h:5 +#: ../hacks/config/cubestorm.xml.h:8 ../hacks/config/dangerball.xml.h:8 +#: ../hacks/config/eruption.xml.h:5 ../hacks/config/euler2d.xml.h:5 +#: ../hacks/config/fiberlamp.xml.h:5 ../hacks/config/flame.xml.h:8 +#: ../hacks/config/flow.xml.h:5 ../hacks/config/fluidballs.xml.h:5 +#: ../hacks/config/fuzzyflakes.xml.h:8 ../hacks/config/glcells.xml.h:8 +#: ../hacks/config/glschool.xml.h:5 ../hacks/config/goop.xml.h:8 +#: ../hacks/config/grav.xml.h:5 ../hacks/config/halftone.xml.h:5 +#: ../hacks/config/halo.xml.h:5 ../hacks/config/interaggregate.xml.h:5 +#: ../hacks/config/interference.xml.h:11 ../hacks/config/jigsaw.xml.h:8 +#: ../hacks/config/julia.xml.h:5 ../hacks/config/kaleidescope.xml.h:5 +#: ../hacks/config/lisa.xml.h:5 ../hacks/config/lmorph.xml.h:5 +#: ../hacks/config/nerverot.xml.h:8 ../hacks/config/pedal.xml.h:5 +#: ../hacks/config/petri.xml.h:12 ../hacks/config/piecewise.xml.h:5 +#: ../hacks/config/qix.xml.h:5 ../hacks/config/rocks.xml.h:5 +#: ../hacks/config/sierpinski.xml.h:5 ../hacks/config/slip.xml.h:5 +#: ../hacks/config/spiral.xml.h:5 ../hacks/config/substrate.xml.h:8 +#: ../hacks/config/swirl.xml.h:5 ../hacks/config/thornbird.xml.h:5 +#: ../hacks/config/topblock.xml.h:13 ../hacks/config/voronoi.xml.h:5 +#: ../hacks/config/whirlwindwarp.xml.h:2 ../hacks/config/wormhole.xml.h:8 +msgid "Few" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/anemone.xml.h:18 ../hacks/config/fuzzyflakes.xml.h:20 +#: ../hacks/config/hypnowheel.xml.h:13 +msgid "Arms" +msgstr "" + +#. +#. On a 2.93 gHz iMac i7, I get these rates with -delay 0: +#. +#. detail 3: invisible +#. detail 4: barely visible +#. detail 5: 1000+ fps, looks like noise at -delay 0, ok at -delay 20000 +#. detail 8: ~700+ fps +#. detail 9: ~400 fps +#. detail 10: ~300 fps +#. detail 11: ~100 fps +#. detail 12: ~50 fps +#. detail 13: ~17 fps +#. detail 14: ~8 fps +#. detail 15: ~2 fps +#. +#. With the default -delay, CPU load only starts causing the frame rate +#. to drop below 30 fps detail 12 or higher. +#. +#. #### -color [random] +#: ../hacks/config/anemone.xml.h:19 ../hacks/config/anemotaxis.xml.h:10 +#: ../hacks/config/ant.xml.h:21 ../hacks/config/apollonian.xml.h:12 +#: ../hacks/config/attraction.xml.h:19 ../hacks/config/blaster.xml.h:9 +#: ../hacks/config/bouboule.xml.h:7 ../hacks/config/braid.xml.h:10 +#: ../hacks/config/coral.xml.h:13 ../hacks/config/critical.xml.h:7 +#: ../hacks/config/crystal.xml.h:7 ../hacks/config/cubenetic.xml.h:7 +#: ../hacks/config/cubestorm.xml.h:10 ../hacks/config/cynosure.xml.h:7 +#: ../hacks/config/deco.xml.h:7 ../hacks/config/deluxe.xml.h:13 +#: ../hacks/config/demon.xml.h:13 ../hacks/config/discrete.xml.h:10 +#: ../hacks/config/drift.xml.h:10 ../hacks/config/epicycle.xml.h:7 +#: ../hacks/config/eruption.xml.h:7 ../hacks/config/euler2d.xml.h:7 +#: ../hacks/config/fadeplot.xml.h:13 ../hacks/config/fiberlamp.xml.h:7 +#: ../hacks/config/flag.xml.h:11 ../hacks/config/flame.xml.h:10 +#: ../hacks/config/flow.xml.h:7 ../hacks/config/fluidballs.xml.h:7 +#: ../hacks/config/forest.xml.h:7 ../hacks/config/fuzzyflakes.xml.h:10 +#: ../hacks/config/galaxy.xml.h:11 ../hacks/config/glcells.xml.h:10 +#: ../hacks/config/goop.xml.h:10 ../hacks/config/grav.xml.h:7 +#: ../hacks/config/halftone.xml.h:7 ../hacks/config/halo.xml.h:7 +#: ../hacks/config/hopalong.xml.h:11 ../hacks/config/ifs.xml.h:64 +#: ../hacks/config/imsmap.xml.h:13 ../hacks/config/interaggregate.xml.h:7 +#: ../hacks/config/interference.xml.h:13 ../hacks/config/jigsaw.xml.h:10 +#: ../hacks/config/julia.xml.h:13 ../hacks/config/kaleidescope.xml.h:7 +#: ../hacks/config/laser.xml.h:11 ../hacks/config/lightning.xml.h:7 +#: ../hacks/config/lisa.xml.h:7 ../hacks/config/lissie.xml.h:10 +#: ../hacks/config/lmorph.xml.h:7 ../hacks/config/loop.xml.h:10 +#: ../hacks/config/metaballs.xml.h:10 ../hacks/config/mismunch.xml.h:10 +#: ../hacks/config/moire.xml.h:7 ../hacks/config/moire2.xml.h:7 +#: ../hacks/config/mountain.xml.h:10 ../hacks/config/munch.xml.h:10 +#: ../hacks/config/nerverot.xml.h:10 ../hacks/config/pedal.xml.h:7 +#: ../hacks/config/penrose.xml.h:7 ../hacks/config/petri.xml.h:14 +#: ../hacks/config/piecewise.xml.h:7 ../hacks/config/polyominoes.xml.h:11 +#: ../hacks/config/qix.xml.h:7 ../hacks/config/rd-bomb.xml.h:16 +#: ../hacks/config/rdbomb.xml.h:16 ../hacks/config/rocks.xml.h:7 +#: ../hacks/config/rotor.xml.h:10 ../hacks/config/shadebobs.xml.h:10 +#: ../hacks/config/sierpinski.xml.h:7 ../hacks/config/slip.xml.h:7 +#: ../hacks/config/sphere.xml.h:7 ../hacks/config/spiral.xml.h:7 +#: ../hacks/config/squiral.xml.h:15 ../hacks/config/starfish.xml.h:16 +#: ../hacks/config/strange.xml.h:10 ../hacks/config/swirl.xml.h:7 +#: ../hacks/config/thornbird.xml.h:7 ../hacks/config/topblock.xml.h:15 +#: ../hacks/config/triangle.xml.h:7 ../hacks/config/vines.xml.h:7 +#: ../hacks/config/voronoi.xml.h:7 ../hacks/config/whirlwindwarp.xml.h:4 +#: ../hacks/config/worm.xml.h:7 +msgid "Many" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/anemone.xml.h:20 ../hacks/config/skytentacles.xml.h:3 +msgid "Tentacles" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/anemone.xml.h:21 ../hacks/config/cubestorm.xml.h:11 +#: ../hacks/config/deluxe.xml.h:5 ../hacks/config/fadeplot.xml.h:5 +#: ../hacks/config/fuzzyflakes.xml.h:21 ../hacks/config/glknots.xml.h:19 +#: ../hacks/config/hilbert.xml.h:15 ../hacks/config/lmorph.xml.h:11 +#: ../hacks/config/skytentacles.xml.h:8 ../hacks/config/starfish.xml.h:11 +#: ../hacks/config/thornbird.xml.h:8 +msgid "Thin" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/anemone.xml.h:22 ../hacks/config/fadeplot.xml.h:6 +#: ../hacks/config/fuzzyflakes.xml.h:22 ../hacks/config/glknots.xml.h:20 +#: ../hacks/config/moire2.xml.h:8 ../hacks/config/skytentacles.xml.h:9 +#: ../hacks/config/thornbird.xml.h:9 +msgid "Thickness" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/anemone.xml.h:23 ../hacks/config/cubestorm.xml.h:13 +#: ../hacks/config/deluxe.xml.h:7 ../hacks/config/fadeplot.xml.h:7 +#: ../hacks/config/fuzzyflakes.xml.h:23 ../hacks/config/glknots.xml.h:21 +#: ../hacks/config/hilbert.xml.h:17 ../hacks/config/lmorph.xml.h:13 +#: ../hacks/config/skytentacles.xml.h:10 ../hacks/config/starfish.xml.h:13 +#: ../hacks/config/thornbird.xml.h:10 +msgid "Thick" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/anemone.xml.h:24 ../hacks/config/pyro.xml.h:10 +msgid "Often" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/anemone.xml.h:25 +msgid "Withdraw freqency" +msgstr "Συχνότητα απόσυσρης" + +#: ../hacks/config/anemone.xml.h:26 +msgid "Rarely" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/anemone.xml.h:27 +msgid "Turn speed" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/anemone.xml.h:34 +msgid "Wiggling tentacles. Written by Gabriel Finch; 2002." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/anemotaxis.xml.h:1 +msgid "Anemotaxis" +msgstr "" + +#. #### -colorcount [64] +#: ../hacks/config/anemotaxis.xml.h:2 ../hacks/config/ant.xml.h:2 +#: ../hacks/config/antinspect.xml.h:2 ../hacks/config/antmaze.xml.h:2 +#: ../hacks/config/antspotlight.xml.h:2 ../hacks/config/atlantis.xml.h:2 +#: ../hacks/config/attraction.xml.h:11 ../hacks/config/atunnel.xml.h:2 +#: ../hacks/config/barcode.xml.h:2 ../hacks/config/blaster.xml.h:2 +#: ../hacks/config/blinkbox.xml.h:2 ../hacks/config/blocktube.xml.h:2 +#: ../hacks/config/bouboule.xml.h:2 ../hacks/config/bouncingcow.xml.h:2 +#: ../hacks/config/boxed.xml.h:2 ../hacks/config/boxfit.xml.h:2 +#: ../hacks/config/braid.xml.h:2 ../hacks/config/bubble3d.xml.h:2 +#: ../hacks/config/bubbles.xml.h:2 ../hacks/config/bumps.xml.h:3 +#: ../hacks/config/cage.xml.h:2 ../hacks/config/carousel.xml.h:2 +#: ../hacks/config/ccurve.xml.h:8 ../hacks/config/celtic.xml.h:2 +#: ../hacks/config/circuit.xml.h:2 ../hacks/config/cloudlife.xml.h:2 +#: ../hacks/config/companioncube.xml.h:2 ../hacks/config/compass.xml.h:2 +#: ../hacks/config/coral.xml.h:2 ../hacks/config/crackberg.xml.h:2 +#: ../hacks/config/critical.xml.h:2 ../hacks/config/crystal.xml.h:2 +#: ../hacks/config/cube21.xml.h:2 ../hacks/config/cubenetic.xml.h:2 +#: ../hacks/config/cubestorm.xml.h:2 ../hacks/config/cubicgrid.xml.h:2 +#: ../hacks/config/cwaves.xml.h:2 ../hacks/config/cynosure.xml.h:2 +#: ../hacks/config/dangerball.xml.h:2 ../hacks/config/decayscreen.xml.h:2 +#: ../hacks/config/deluxe.xml.h:2 ../hacks/config/demon.xml.h:2 +#: ../hacks/config/discrete.xml.h:2 ../hacks/config/distort.xml.h:2 +#: ../hacks/config/dnalogo.xml.h:2 ../hacks/config/drift.xml.h:2 +#: ../hacks/config/endgame.xml.h:2 ../hacks/config/engine.xml.h:2 +#: ../hacks/config/epicycle.xml.h:2 ../hacks/config/eruption.xml.h:2 +#: ../hacks/config/euler2d.xml.h:2 ../hacks/config/extrusion.xml.h:2 +#: ../hacks/config/fadeplot.xml.h:2 ../hacks/config/fiberlamp.xml.h:2 +#: ../hacks/config/fireworkx.xml.h:2 ../hacks/config/flag.xml.h:3 +#: ../hacks/config/flame.xml.h:2 ../hacks/config/flipflop.xml.h:2 +#: ../hacks/config/flipscreen3d.xml.h:2 ../hacks/config/fliptext.xml.h:2 +#: ../hacks/config/flow.xml.h:2 ../hacks/config/fluidballs.xml.h:2 +#: ../hacks/config/flyingtoasters.xml.h:2 ../hacks/config/fontglide.xml.h:2 +#: ../hacks/config/forest.xml.h:2 ../hacks/config/fuzzyflakes.xml.h:2 +#: ../hacks/config/galaxy.xml.h:2 ../hacks/config/gears.xml.h:2 +#: ../hacks/config/gflux.xml.h:2 ../hacks/config/glblur.xml.h:2 +#: ../hacks/config/glcells.xml.h:2 ../hacks/config/gleidescope.xml.h:2 +#: ../hacks/config/glforestfire.xml.h:2 ../hacks/config/glhanoi.xml.h:2 +#: ../hacks/config/glknots.xml.h:2 ../hacks/config/glmatrix.xml.h:2 +#: ../hacks/config/glplanet.xml.h:2 ../hacks/config/glschool.xml.h:2 +#: ../hacks/config/glslideshow.xml.h:2 ../hacks/config/glsnake.xml.h:2 +#: ../hacks/config/gltext.xml.h:2 ../hacks/config/goop.xml.h:2 +#: ../hacks/config/grav.xml.h:2 ../hacks/config/greynetic.xml.h:2 +#: ../hacks/config/halftone.xml.h:2 ../hacks/config/halo.xml.h:2 +#: ../hacks/config/helix.xml.h:2 ../hacks/config/hopalong.xml.h:2 +#: ../hacks/config/hyperball.xml.h:2 ../hacks/config/hypercube.xml.h:2 +#: ../hacks/config/hypertorus.xml.h:2 ../hacks/config/hypnowheel.xml.h:14 +#: ../hacks/config/ifs.xml.h:2 ../hacks/config/imsmap.xml.h:2 +#: ../hacks/config/interaggregate.xml.h:2 ../hacks/config/interference.xml.h:2 +#: ../hacks/config/intermomentary.xml.h:2 ../hacks/config/jigglypuff.xml.h:3 +#: ../hacks/config/jigsaw.xml.h:2 ../hacks/config/juggle.xml.h:2 +#: ../hacks/config/juggler3d.xml.h:2 ../hacks/config/julia.xml.h:2 +#: ../hacks/config/kaleidescope.xml.h:2 ../hacks/config/klein.xml.h:2 +#: ../hacks/config/kumppa.xml.h:2 ../hacks/config/lament.xml.h:2 +#: ../hacks/config/laser.xml.h:2 ../hacks/config/lavalite.xml.h:2 +#: ../hacks/config/lcdscrub.xml.h:2 ../hacks/config/lightning.xml.h:2 +#: ../hacks/config/lisa.xml.h:2 ../hacks/config/lissie.xml.h:2 +#: ../hacks/config/lmorph.xml.h:2 ../hacks/config/lockward.xml.h:2 +#: ../hacks/config/loop.xml.h:2 ../hacks/config/maze.xml.h:2 +#: ../hacks/config/memscroller.xml.h:2 ../hacks/config/menger.xml.h:2 +#: ../hacks/config/metaballs.xml.h:2 ../hacks/config/mirrorblob.xml.h:2 +#: ../hacks/config/mismunch.xml.h:2 ../hacks/config/moebius.xml.h:2 +#: ../hacks/config/moebiusgears.xml.h:2 ../hacks/config/moire2.xml.h:2 +#: ../hacks/config/molecule.xml.h:2 ../hacks/config/morph3d.xml.h:2 +#: ../hacks/config/mountain.xml.h:2 ../hacks/config/munch.xml.h:2 +#: ../hacks/config/nerverot.xml.h:2 ../hacks/config/noof.xml.h:2 +#: ../hacks/config/pacman.xml.h:2 ../hacks/config/penrose.xml.h:2 +#: ../hacks/config/petri.xml.h:2 ../hacks/config/phosphor.xml.h:2 +#: ../hacks/config/photopile.xml.h:15 ../hacks/config/piecewise.xml.h:2 +#: ../hacks/config/pinion.xml.h:2 ../hacks/config/pipes.xml.h:2 +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:2 ../hacks/config/polyominoes.xml.h:3 +#: ../hacks/config/polytopes.xml.h:23 ../hacks/config/popsquares.xml.h:2 +#: ../hacks/config/providence.xml.h:2 ../hacks/config/pulsar.xml.h:2 +#: ../hacks/config/pyro.xml.h:11 ../hacks/config/qix.xml.h:2 +#: ../hacks/config/queens.xml.h:2 ../hacks/config/ripples.xml.h:2 +#: ../hacks/config/rocks.xml.h:2 ../hacks/config/rotor.xml.h:2 +#: ../hacks/config/rotzoomer.xml.h:2 ../hacks/config/rubik.xml.h:2 +#: ../hacks/config/rubikblocks.xml.h:2 ../hacks/config/sballs.xml.h:2 +#: ../hacks/config/shadebobs.xml.h:2 ../hacks/config/sierpinski.xml.h:2 +#: ../hacks/config/sierpinski3d.xml.h:2 ../hacks/config/skytentacles.xml.h:11 +#: ../hacks/config/slidescreen.xml.h:2 ../hacks/config/slip.xml.h:2 +#: ../hacks/config/sonar.xml.h:2 ../hacks/config/speedmine.xml.h:2 +#: ../hacks/config/sphere.xml.h:2 ../hacks/config/spheremonics.xml.h:2 +#: ../hacks/config/spiral.xml.h:2 ../hacks/config/spotlight.xml.h:2 +#: ../hacks/config/sproingies.xml.h:2 ../hacks/config/squiral.xml.h:2 +#: ../hacks/config/stairs.xml.h:2 ../hacks/config/starfish.xml.h:5 +#: ../hacks/config/stonerview.xml.h:2 ../hacks/config/strange.xml.h:2 +#: ../hacks/config/substrate.xml.h:2 ../hacks/config/superquadrics.xml.h:2 +#: ../hacks/config/surfaces.xml.h:2 ../hacks/config/swirl.xml.h:2 +#: ../hacks/config/t3d.xml.h:2 ../hacks/config/tangram.xml.h:2 +#: ../hacks/config/thornbird.xml.h:2 ../hacks/config/topblock.xml.h:2 +#: ../hacks/config/triangle.xml.h:2 ../hacks/config/tronbit.xml.h:2 +#: ../hacks/config/truchet.xml.h:2 ../hacks/config/twang.xml.h:2 +#: ../hacks/config/vines.xml.h:2 ../hacks/config/wander.xml.h:2 +#: ../hacks/config/whirlygig.xml.h:4 ../hacks/config/worm.xml.h:2 +#: ../hacks/config/wormhole.xml.h:2 ../hacks/config/xflame.xml.h:2 +#: ../hacks/config/xlyap.xml.h:2 ../hacks/config/xmatrix.xml.h:15 +#: ../hacks/config/xrayswarm.xml.h:2 ../hacks/config/xspirograph.xml.h:2 +#: ../hacks/config/zoom.xml.h:2 +msgid "Low" +msgstr "" + +#. #### -colorcount [64] +#: ../hacks/config/anemotaxis.xml.h:3 ../hacks/config/ant.xml.h:3 +#: ../hacks/config/antinspect.xml.h:3 ../hacks/config/antmaze.xml.h:3 +#: ../hacks/config/antspotlight.xml.h:3 ../hacks/config/atlantis.xml.h:3 +#: ../hacks/config/atunnel.xml.h:3 ../hacks/config/barcode.xml.h:3 +#: ../hacks/config/blaster.xml.h:3 ../hacks/config/blinkbox.xml.h:3 +#: ../hacks/config/blocktube.xml.h:3 ../hacks/config/bouboule.xml.h:3 +#: ../hacks/config/bouncingcow.xml.h:3 ../hacks/config/boxed.xml.h:3 +#: ../hacks/config/boxfit.xml.h:3 ../hacks/config/braid.xml.h:3 +#: ../hacks/config/bubble3d.xml.h:3 ../hacks/config/bubbles.xml.h:3 +#: ../hacks/config/bumps.xml.h:5 ../hacks/config/cage.xml.h:3 +#: ../hacks/config/carousel.xml.h:3 ../hacks/config/celtic.xml.h:3 +#: ../hacks/config/circuit.xml.h:3 ../hacks/config/cloudlife.xml.h:3 +#: ../hacks/config/companioncube.xml.h:3 ../hacks/config/compass.xml.h:3 +#: ../hacks/config/coral.xml.h:3 ../hacks/config/crackberg.xml.h:3 +#: ../hacks/config/critical.xml.h:3 ../hacks/config/crystal.xml.h:3 +#: ../hacks/config/cube21.xml.h:3 ../hacks/config/cubenetic.xml.h:3 +#: ../hacks/config/cubestorm.xml.h:3 ../hacks/config/cubicgrid.xml.h:3 +#: ../hacks/config/cwaves.xml.h:3 ../hacks/config/cynosure.xml.h:3 +#: ../hacks/config/dangerball.xml.h:3 ../hacks/config/decayscreen.xml.h:3 +#: ../hacks/config/deluxe.xml.h:3 ../hacks/config/demon.xml.h:3 +#: ../hacks/config/discrete.xml.h:3 ../hacks/config/distort.xml.h:3 +#: ../hacks/config/drift.xml.h:3 ../hacks/config/endgame.xml.h:3 +#: ../hacks/config/engine.xml.h:3 ../hacks/config/epicycle.xml.h:3 +#: ../hacks/config/eruption.xml.h:3 ../hacks/config/euler2d.xml.h:3 +#: ../hacks/config/extrusion.xml.h:3 ../hacks/config/fadeplot.xml.h:3 +#: ../hacks/config/fiberlamp.xml.h:3 ../hacks/config/fireworkx.xml.h:3 +#: ../hacks/config/flag.xml.h:4 ../hacks/config/flame.xml.h:3 +#: ../hacks/config/flipflop.xml.h:3 ../hacks/config/flipscreen3d.xml.h:3 +#: ../hacks/config/fliptext.xml.h:3 ../hacks/config/flow.xml.h:3 +#: ../hacks/config/fluidballs.xml.h:3 ../hacks/config/flyingtoasters.xml.h:3 +#: ../hacks/config/fontglide.xml.h:3 ../hacks/config/forest.xml.h:3 +#: ../hacks/config/fuzzyflakes.xml.h:3 ../hacks/config/galaxy.xml.h:3 +#: ../hacks/config/gears.xml.h:3 ../hacks/config/gflux.xml.h:3 +#: ../hacks/config/glblur.xml.h:3 ../hacks/config/glcells.xml.h:3 +#: ../hacks/config/gleidescope.xml.h:3 ../hacks/config/glforestfire.xml.h:3 +#: ../hacks/config/glhanoi.xml.h:3 ../hacks/config/glknots.xml.h:3 +#: ../hacks/config/glmatrix.xml.h:3 ../hacks/config/glplanet.xml.h:3 +#: ../hacks/config/glschool.xml.h:3 ../hacks/config/glslideshow.xml.h:3 +#: ../hacks/config/glsnake.xml.h:3 ../hacks/config/gltext.xml.h:3 +#: ../hacks/config/goop.xml.h:3 ../hacks/config/grav.xml.h:3 +#: ../hacks/config/greynetic.xml.h:3 ../hacks/config/halftone.xml.h:3 +#: ../hacks/config/halo.xml.h:3 ../hacks/config/helix.xml.h:3 +#: ../hacks/config/hilbert.xml.h:9 ../hacks/config/hopalong.xml.h:3 +#: ../hacks/config/hyperball.xml.h:3 ../hacks/config/hypercube.xml.h:3 +#: ../hacks/config/hypertorus.xml.h:3 ../hacks/config/hypnowheel.xml.h:3 +#: ../hacks/config/ifs.xml.h:3 ../hacks/config/imsmap.xml.h:3 +#: ../hacks/config/interaggregate.xml.h:3 ../hacks/config/interference.xml.h:3 +#: ../hacks/config/intermomentary.xml.h:3 ../hacks/config/jigglypuff.xml.h:4 +#: ../hacks/config/jigsaw.xml.h:3 ../hacks/config/juggle.xml.h:3 +#: ../hacks/config/juggler3d.xml.h:3 ../hacks/config/julia.xml.h:3 +#: ../hacks/config/kaleidescope.xml.h:3 ../hacks/config/klein.xml.h:3 +#: ../hacks/config/kumppa.xml.h:3 ../hacks/config/lament.xml.h:3 +#: ../hacks/config/laser.xml.h:3 ../hacks/config/lavalite.xml.h:3 +#: ../hacks/config/lcdscrub.xml.h:3 ../hacks/config/lightning.xml.h:3 +#: ../hacks/config/lisa.xml.h:3 ../hacks/config/lissie.xml.h:3 +#: ../hacks/config/lmorph.xml.h:3 ../hacks/config/lockward.xml.h:3 +#: ../hacks/config/loop.xml.h:3 ../hacks/config/maze.xml.h:3 +#: ../hacks/config/memscroller.xml.h:3 ../hacks/config/menger.xml.h:3 +#: ../hacks/config/metaballs.xml.h:3 ../hacks/config/mirrorblob.xml.h:3 +#: ../hacks/config/mismunch.xml.h:3 ../hacks/config/moebius.xml.h:3 +#: ../hacks/config/moebiusgears.xml.h:3 ../hacks/config/moire2.xml.h:3 +#: ../hacks/config/molecule.xml.h:3 ../hacks/config/morph3d.xml.h:3 +#: ../hacks/config/mountain.xml.h:3 ../hacks/config/munch.xml.h:3 +#: ../hacks/config/nerverot.xml.h:3 ../hacks/config/noof.xml.h:3 +#: ../hacks/config/pacman.xml.h:3 ../hacks/config/penrose.xml.h:3 +#: ../hacks/config/petri.xml.h:3 ../hacks/config/phosphor.xml.h:3 +#: ../hacks/config/photopile.xml.h:16 ../hacks/config/piecewise.xml.h:3 +#: ../hacks/config/pinion.xml.h:3 ../hacks/config/pipes.xml.h:3 +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:3 ../hacks/config/polyominoes.xml.h:4 +#: ../hacks/config/polytopes.xml.h:24 ../hacks/config/popsquares.xml.h:3 +#: ../hacks/config/providence.xml.h:3 ../hacks/config/pulsar.xml.h:3 +#: ../hacks/config/pyro.xml.h:3 ../hacks/config/qix.xml.h:3 +#: ../hacks/config/queens.xml.h:3 ../hacks/config/rd-bomb.xml.h:3 +#: ../hacks/config/rdbomb.xml.h:3 ../hacks/config/ripples.xml.h:3 +#: ../hacks/config/rocks.xml.h:3 ../hacks/config/rotor.xml.h:3 +#: ../hacks/config/rotzoomer.xml.h:3 ../hacks/config/rubik.xml.h:3 +#: ../hacks/config/rubikblocks.xml.h:3 ../hacks/config/sballs.xml.h:3 +#: ../hacks/config/shadebobs.xml.h:3 ../hacks/config/sierpinski.xml.h:3 +#: ../hacks/config/sierpinski3d.xml.h:3 ../hacks/config/skytentacles.xml.h:16 +#: ../hacks/config/slidescreen.xml.h:3 ../hacks/config/slip.xml.h:3 +#: ../hacks/config/sonar.xml.h:3 ../hacks/config/speedmine.xml.h:3 +#: ../hacks/config/sphere.xml.h:3 ../hacks/config/spheremonics.xml.h:3 +#: ../hacks/config/spiral.xml.h:3 ../hacks/config/spotlight.xml.h:3 +#: ../hacks/config/sproingies.xml.h:3 ../hacks/config/squiral.xml.h:3 +#: ../hacks/config/stairs.xml.h:3 ../hacks/config/starfish.xml.h:6 +#: ../hacks/config/stonerview.xml.h:3 ../hacks/config/strange.xml.h:3 +#: ../hacks/config/substrate.xml.h:3 ../hacks/config/superquadrics.xml.h:3 +#: ../hacks/config/surfaces.xml.h:3 ../hacks/config/swirl.xml.h:3 +#: ../hacks/config/t3d.xml.h:3 ../hacks/config/tangram.xml.h:3 +#: ../hacks/config/thornbird.xml.h:3 ../hacks/config/topblock.xml.h:3 +#: ../hacks/config/triangle.xml.h:3 ../hacks/config/tronbit.xml.h:3 +#: ../hacks/config/truchet.xml.h:3 ../hacks/config/twang.xml.h:3 +#: ../hacks/config/vines.xml.h:3 ../hacks/config/voronoi.xml.h:3 +#: ../hacks/config/wander.xml.h:3 ../hacks/config/worm.xml.h:3 +#: ../hacks/config/wormhole.xml.h:3 ../hacks/config/xflame.xml.h:3 +#: ../hacks/config/xlyap.xml.h:3 ../hacks/config/xmatrix.xml.h:16 +#: ../hacks/config/xrayswarm.xml.h:3 ../hacks/config/xspirograph.xml.h:3 +#: ../hacks/config/zoom.xml.h:3 +msgid "Frame rate" +msgstr "" + +#. #### -colorcount [64] +#: ../hacks/config/anemotaxis.xml.h:4 ../hacks/config/ant.xml.h:4 +#: ../hacks/config/antinspect.xml.h:4 ../hacks/config/antmaze.xml.h:4 +#: ../hacks/config/antspotlight.xml.h:4 ../hacks/config/atlantis.xml.h:4 +#: ../hacks/config/attraction.xml.h:13 ../hacks/config/atunnel.xml.h:4 +#: ../hacks/config/barcode.xml.h:4 ../hacks/config/blaster.xml.h:4 +#: ../hacks/config/blinkbox.xml.h:4 ../hacks/config/blocktube.xml.h:4 +#: ../hacks/config/bouboule.xml.h:4 ../hacks/config/bouncingcow.xml.h:4 +#: ../hacks/config/boxed.xml.h:4 ../hacks/config/boxfit.xml.h:4 +#: ../hacks/config/braid.xml.h:4 ../hacks/config/bubble3d.xml.h:4 +#: ../hacks/config/bubbles.xml.h:4 ../hacks/config/bumps.xml.h:7 +#: ../hacks/config/cage.xml.h:4 ../hacks/config/carousel.xml.h:4 +#: ../hacks/config/ccurve.xml.h:10 ../hacks/config/celtic.xml.h:4 +#: ../hacks/config/circuit.xml.h:4 ../hacks/config/cloudlife.xml.h:4 +#: ../hacks/config/companioncube.xml.h:4 ../hacks/config/compass.xml.h:4 +#: ../hacks/config/coral.xml.h:4 ../hacks/config/crackberg.xml.h:4 +#: ../hacks/config/critical.xml.h:4 ../hacks/config/crystal.xml.h:4 +#: ../hacks/config/cube21.xml.h:4 ../hacks/config/cubenetic.xml.h:4 +#: ../hacks/config/cubestorm.xml.h:4 ../hacks/config/cubicgrid.xml.h:4 +#: ../hacks/config/cwaves.xml.h:4 ../hacks/config/cynosure.xml.h:4 +#: ../hacks/config/dangerball.xml.h:4 ../hacks/config/decayscreen.xml.h:4 +#: ../hacks/config/deluxe.xml.h:4 ../hacks/config/demon.xml.h:4 +#: ../hacks/config/discrete.xml.h:4 ../hacks/config/distort.xml.h:4 +#: ../hacks/config/dnalogo.xml.h:4 ../hacks/config/drift.xml.h:4 +#: ../hacks/config/endgame.xml.h:4 ../hacks/config/engine.xml.h:4 +#: ../hacks/config/epicycle.xml.h:4 ../hacks/config/eruption.xml.h:4 +#: ../hacks/config/euler2d.xml.h:4 ../hacks/config/extrusion.xml.h:4 +#: ../hacks/config/fadeplot.xml.h:4 ../hacks/config/fiberlamp.xml.h:4 +#: ../hacks/config/fireworkx.xml.h:4 ../hacks/config/flag.xml.h:5 +#: ../hacks/config/flame.xml.h:4 ../hacks/config/flipflop.xml.h:4 +#: ../hacks/config/flipscreen3d.xml.h:4 ../hacks/config/fliptext.xml.h:4 +#: ../hacks/config/flow.xml.h:4 ../hacks/config/fluidballs.xml.h:4 +#: ../hacks/config/flyingtoasters.xml.h:4 ../hacks/config/fontglide.xml.h:4 +#: ../hacks/config/forest.xml.h:4 ../hacks/config/fuzzyflakes.xml.h:4 +#: ../hacks/config/galaxy.xml.h:4 ../hacks/config/gears.xml.h:4 +#: ../hacks/config/gflux.xml.h:4 ../hacks/config/glblur.xml.h:4 +#: ../hacks/config/glcells.xml.h:4 ../hacks/config/gleidescope.xml.h:4 +#: ../hacks/config/glforestfire.xml.h:4 ../hacks/config/glhanoi.xml.h:4 +#: ../hacks/config/glknots.xml.h:4 ../hacks/config/glmatrix.xml.h:4 +#: ../hacks/config/glplanet.xml.h:4 ../hacks/config/glschool.xml.h:4 +#: ../hacks/config/glslideshow.xml.h:4 ../hacks/config/glsnake.xml.h:4 +#: ../hacks/config/gltext.xml.h:4 ../hacks/config/goop.xml.h:4 +#: ../hacks/config/grav.xml.h:4 ../hacks/config/greynetic.xml.h:4 +#: ../hacks/config/halftone.xml.h:4 ../hacks/config/halo.xml.h:4 +#: ../hacks/config/helix.xml.h:4 ../hacks/config/hopalong.xml.h:4 +#: ../hacks/config/hyperball.xml.h:4 ../hacks/config/hypercube.xml.h:4 +#: ../hacks/config/hypertorus.xml.h:4 ../hacks/config/hypnowheel.xml.h:16 +#: ../hacks/config/ifs.xml.h:4 ../hacks/config/imsmap.xml.h:4 +#: ../hacks/config/interaggregate.xml.h:4 ../hacks/config/interference.xml.h:4 +#: ../hacks/config/intermomentary.xml.h:4 ../hacks/config/jigglypuff.xml.h:5 +#: ../hacks/config/jigsaw.xml.h:4 ../hacks/config/juggle.xml.h:4 +#: ../hacks/config/juggler3d.xml.h:4 ../hacks/config/julia.xml.h:4 +#: ../hacks/config/kaleidescope.xml.h:4 ../hacks/config/klein.xml.h:4 +#: ../hacks/config/kumppa.xml.h:4 ../hacks/config/lament.xml.h:4 +#: ../hacks/config/laser.xml.h:4 ../hacks/config/lavalite.xml.h:4 +#: ../hacks/config/lcdscrub.xml.h:4 ../hacks/config/lightning.xml.h:4 +#: ../hacks/config/lisa.xml.h:4 ../hacks/config/lissie.xml.h:4 +#: ../hacks/config/lmorph.xml.h:4 ../hacks/config/lockward.xml.h:4 +#: ../hacks/config/loop.xml.h:4 ../hacks/config/maze.xml.h:4 +#: ../hacks/config/memscroller.xml.h:4 ../hacks/config/menger.xml.h:4 +#: ../hacks/config/metaballs.xml.h:4 ../hacks/config/mirrorblob.xml.h:4 +#: ../hacks/config/mismunch.xml.h:4 ../hacks/config/moebius.xml.h:4 +#: ../hacks/config/moebiusgears.xml.h:4 ../hacks/config/moire2.xml.h:4 +#: ../hacks/config/molecule.xml.h:4 ../hacks/config/morph3d.xml.h:4 +#: ../hacks/config/mountain.xml.h:4 ../hacks/config/munch.xml.h:4 +#: ../hacks/config/nerverot.xml.h:4 ../hacks/config/noof.xml.h:4 +#: ../hacks/config/pacman.xml.h:4 ../hacks/config/penrose.xml.h:4 +#: ../hacks/config/petri.xml.h:4 ../hacks/config/phosphor.xml.h:4 +#: ../hacks/config/photopile.xml.h:17 ../hacks/config/piecewise.xml.h:4 +#: ../hacks/config/pinion.xml.h:4 ../hacks/config/pipes.xml.h:4 +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:4 ../hacks/config/polyominoes.xml.h:5 +#: ../hacks/config/polytopes.xml.h:25 ../hacks/config/popsquares.xml.h:4 +#: ../hacks/config/providence.xml.h:4 ../hacks/config/pulsar.xml.h:4 +#: ../hacks/config/pyro.xml.h:13 ../hacks/config/qix.xml.h:4 +#: ../hacks/config/queens.xml.h:4 ../hacks/config/ripples.xml.h:4 +#: ../hacks/config/rocks.xml.h:4 ../hacks/config/rotor.xml.h:4 +#: ../hacks/config/rotzoomer.xml.h:4 ../hacks/config/rubik.xml.h:4 +#: ../hacks/config/rubikblocks.xml.h:4 ../hacks/config/sballs.xml.h:4 +#: ../hacks/config/shadebobs.xml.h:4 ../hacks/config/sierpinski.xml.h:4 +#: ../hacks/config/sierpinski3d.xml.h:4 ../hacks/config/skytentacles.xml.h:13 +#: ../hacks/config/slidescreen.xml.h:4 ../hacks/config/slip.xml.h:4 +#: ../hacks/config/sonar.xml.h:4 ../hacks/config/speedmine.xml.h:4 +#: ../hacks/config/sphere.xml.h:4 ../hacks/config/spheremonics.xml.h:4 +#: ../hacks/config/spiral.xml.h:4 ../hacks/config/spotlight.xml.h:4 +#: ../hacks/config/sproingies.xml.h:4 ../hacks/config/squiral.xml.h:4 +#: ../hacks/config/stairs.xml.h:4 ../hacks/config/starfish.xml.h:7 +#: ../hacks/config/starwars.xml.h:3 ../hacks/config/stonerview.xml.h:4 +#: ../hacks/config/strange.xml.h:4 ../hacks/config/substrate.xml.h:4 +#: ../hacks/config/superquadrics.xml.h:4 ../hacks/config/surfaces.xml.h:4 +#: ../hacks/config/swirl.xml.h:4 ../hacks/config/t3d.xml.h:4 +#: ../hacks/config/tangram.xml.h:4 ../hacks/config/thornbird.xml.h:4 +#: ../hacks/config/topblock.xml.h:4 ../hacks/config/triangle.xml.h:4 +#: ../hacks/config/tronbit.xml.h:4 ../hacks/config/truchet.xml.h:4 +#: ../hacks/config/twang.xml.h:4 ../hacks/config/vines.xml.h:4 +#: ../hacks/config/wander.xml.h:4 ../hacks/config/whirlygig.xml.h:6 +#: ../hacks/config/worm.xml.h:4 ../hacks/config/wormhole.xml.h:4 +#: ../hacks/config/xflame.xml.h:4 ../hacks/config/xlyap.xml.h:4 +#: ../hacks/config/xmatrix.xml.h:17 ../hacks/config/xrayswarm.xml.h:4 +#: ../hacks/config/xspirograph.xml.h:4 ../hacks/config/zoom.xml.h:4 +msgid "High" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/anemotaxis.xml.h:5 ../hacks/config/hypercube.xml.h:10 +msgid "Near" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/anemotaxis.xml.h:6 +msgid "Distance" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/anemotaxis.xml.h:7 ../hacks/config/cubicgrid.xml.h:10 +#: ../hacks/config/hypercube.xml.h:12 +msgid "Far" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/anemotaxis.xml.h:9 +msgid "Sources" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/anemotaxis.xml.h:11 +msgid "Searchers" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/anemotaxis.xml.h:13 +msgid "" +"Anemotaxis demonstrates a search algorithm designed for locating a source of " +"odor in turbulent atmosphere. The searcher is able to sense the odor and " +"determine local instantaneous wind direction. The goal is to find the source " +"in the shortest mean time. http://en.wikipedia.org/wiki/Anemotaxis Written " +"by Eugene Balkovsky; 2004." +msgstr "" +"Η ανεμόταξη παρουσιάζει έναν αλγόριθμο αναζήτησης σχεδιασμένο να εντοπίζει " +"ένα είδος οσμής στην ταραγμένη ατμόσφαιρα. Ο ερευνητής είναι ικανός να " +"αισθανθεί την οσμή και να προσδιορίσει την κατεύθυνση του στιγμιαίου ανέμου. " +"Ο στόχος είναι να βρεθεί η πηγή στο συντομότερο δυνατόν χρονικό διάστημα. " +"http://en.wikipedia.org/wiki/Anemotaxis Written by Eugene Balkovsky; 2004." + +#: ../hacks/config/ant.xml.h:1 +msgid "Ant" +msgstr "" + +#. #### -slow +#: ../hacks/config/ant.xml.h:5 ../hacks/config/attraction.xml.h:21 +#: ../hacks/config/blinkbox.xml.h:5 ../hacks/config/cloudlife.xml.h:9 +#: ../hacks/config/cube21.xml.h:5 ../hacks/config/cubenetic.xml.h:20 +#: ../hacks/config/demon.xml.h:8 ../hacks/config/discrete.xml.h:5 +#: ../hacks/config/distort.xml.h:9 ../hacks/config/fadeplot.xml.h:8 +#: ../hacks/config/flag.xml.h:6 ../hacks/config/flow.xml.h:8 +#: ../hacks/config/fluidballs.xml.h:8 ../hacks/config/fuzzyflakes.xml.h:25 +#: ../hacks/config/glcells.xml.h:11 ../hacks/config/gleidescope.xml.h:5 +#: ../hacks/config/halftone.xml.h:8 ../hacks/config/hopalong.xml.h:5 +#: ../hacks/config/interference.xml.h:8 ../hacks/config/julia.xml.h:8 +#: ../hacks/config/lisa.xml.h:10 ../hacks/config/lissie.xml.h:5 +#: ../hacks/config/loop.xml.h:5 ../hacks/config/metaballs.xml.h:12 +#: ../hacks/config/moire.xml.h:8 ../hacks/config/penrose.xml.h:8 +#: ../hacks/config/photopile.xml.h:2 ../hacks/config/piecewise.xml.h:11 +#: ../hacks/config/rd-bomb.xml.h:11 ../hacks/config/rdbomb.xml.h:11 +#: ../hacks/config/rorschach.xml.h:2 ../hacks/config/rubikblocks.xml.h:5 +#: ../hacks/config/sierpinski.xml.h:8 ../hacks/config/slidescreen.xml.h:14 +#: ../hacks/config/slip.xml.h:8 ../hacks/config/spotlight.xml.h:8 +#: ../hacks/config/topblock.xml.h:8 ../hacks/config/twang.xml.h:14 +msgid "Small" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/ant.xml.h:6 ../hacks/config/demon.xml.h:9 +#: ../hacks/config/discrete.xml.h:6 ../hacks/config/flag.xml.h:7 +#: ../hacks/config/flow.xml.h:9 ../hacks/config/lissie.xml.h:6 +#: ../hacks/config/loop.xml.h:6 ../hacks/config/sierpinski.xml.h:9 +#: ../hacks/config/slip.xml.h:9 +msgid "Timeout" +msgstr "" + +#. #### -slow +#: ../hacks/config/ant.xml.h:7 ../hacks/config/attraction.xml.h:23 +#: ../hacks/config/blinkbox.xml.h:7 ../hacks/config/cloudlife.xml.h:11 +#: ../hacks/config/cube21.xml.h:7 ../hacks/config/cubenetic.xml.h:22 +#: ../hacks/config/demon.xml.h:10 ../hacks/config/discrete.xml.h:7 +#: ../hacks/config/distort.xml.h:13 ../hacks/config/fadeplot.xml.h:10 +#: ../hacks/config/flag.xml.h:8 ../hacks/config/flow.xml.h:10 +#: ../hacks/config/fluidballs.xml.h:10 ../hacks/config/fuzzyflakes.xml.h:27 +#: ../hacks/config/glcells.xml.h:27 ../hacks/config/gleidescope.xml.h:7 +#: ../hacks/config/halftone.xml.h:12 ../hacks/config/hopalong.xml.h:7 +#: ../hacks/config/interference.xml.h:10 ../hacks/config/julia.xml.h:10 +#: ../hacks/config/lisa.xml.h:12 ../hacks/config/lissie.xml.h:7 +#: ../hacks/config/loop.xml.h:7 ../hacks/config/moire.xml.h:10 +#: ../hacks/config/penrose.xml.h:10 ../hacks/config/photopile.xml.h:4 +#: ../hacks/config/piecewise.xml.h:13 ../hacks/config/rd-bomb.xml.h:13 +#: ../hacks/config/rdbomb.xml.h:13 ../hacks/config/rorschach.xml.h:4 +#: ../hacks/config/rubikblocks.xml.h:7 ../hacks/config/sierpinski.xml.h:10 +#: ../hacks/config/slidescreen.xml.h:16 ../hacks/config/slip.xml.h:10 +#: ../hacks/config/spotlight.xml.h:10 ../hacks/config/topblock.xml.h:10 +#: ../hacks/config/twang.xml.h:16 +msgid "Large" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/ant.xml.h:8 +msgid "Sharp turns" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/ant.xml.h:9 +msgid "Truchet lines" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/ant.xml.h:10 +msgid "Draw eyes" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/ant.xml.h:11 +msgid "Ants count" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/ant.xml.h:12 +msgid "Ant size" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/ant.xml.h:13 +msgid "Random cell shape" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/ant.xml.h:14 +msgid "Three sided cells" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/ant.xml.h:15 +msgid "Four sided cells" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/ant.xml.h:16 +msgid "Six sided cells" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/ant.xml.h:17 +msgid "Nine sided cells" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/ant.xml.h:18 +msgid "Twelve sided cells" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/ant.xml.h:19 +msgid "Three" +msgstr "" + +#. +#. On a 2.93 gHz iMac i7, I get these rates with -delay 0: +#. +#. detail 3: invisible +#. detail 4: barely visible +#. detail 5: 1000+ fps, looks like noise at -delay 0, ok at -delay 20000 +#. detail 8: ~700+ fps +#. detail 9: ~400 fps +#. detail 10: ~300 fps +#. detail 11: ~100 fps +#. detail 12: ~50 fps +#. detail 13: ~17 fps +#. detail 14: ~8 fps +#. detail 15: ~2 fps +#. +#. With the default -delay, CPU load only starts causing the frame rate +#. to drop below 30 fps detail 12 or higher. +#. +#. #### -color [random] +#: ../hacks/config/ant.xml.h:20 ../hacks/config/apollonian.xml.h:11 +#: ../hacks/config/attraction.xml.h:18 ../hacks/config/bouboule.xml.h:9 +#: ../hacks/config/braid.xml.h:9 ../hacks/config/critical.xml.h:6 +#: ../hacks/config/crystal.xml.h:6 ../hacks/config/cynosure.xml.h:6 +#: ../hacks/config/deco.xml.h:6 ../hacks/config/deluxe.xml.h:12 +#: ../hacks/config/demon.xml.h:12 ../hacks/config/discrete.xml.h:9 +#: ../hacks/config/drift.xml.h:9 ../hacks/config/epicycle.xml.h:6 +#: ../hacks/config/eruption.xml.h:6 ../hacks/config/euler2d.xml.h:28 +#: ../hacks/config/fadeplot.xml.h:12 ../hacks/config/flag.xml.h:10 +#: ../hacks/config/flame.xml.h:13 ../hacks/config/flow.xml.h:12 +#: ../hacks/config/forest.xml.h:6 ../hacks/config/galaxy.xml.h:10 +#: ../hacks/config/grav.xml.h:9 ../hacks/config/halo.xml.h:9 +#: ../hacks/config/hopalong.xml.h:10 ../hacks/config/ifs.xml.h:45 +#: ../hacks/config/imsmap.xml.h:12 ../hacks/config/interference.xml.h:16 +#: ../hacks/config/julia.xml.h:12 ../hacks/config/laser.xml.h:10 +#: ../hacks/config/lightning.xml.h:6 ../hacks/config/lisa.xml.h:9 +#: ../hacks/config/lissie.xml.h:9 ../hacks/config/loop.xml.h:9 +#: ../hacks/config/metaballs.xml.h:9 ../hacks/config/moire.xml.h:6 +#: ../hacks/config/moire2.xml.h:6 ../hacks/config/mountain.xml.h:9 +#: ../hacks/config/penrose.xml.h:6 ../hacks/config/polyominoes.xml.h:10 +#: ../hacks/config/popsquares.xml.h:7 ../hacks/config/rd-bomb.xml.h:15 +#: ../hacks/config/rdbomb.xml.h:15 ../hacks/config/rocks.xml.h:15 +#: ../hacks/config/rotor.xml.h:9 ../hacks/config/shadebobs.xml.h:8 +#: ../hacks/config/sierpinski.xml.h:12 ../hacks/config/slip.xml.h:12 +#: ../hacks/config/sphere.xml.h:6 ../hacks/config/spiral.xml.h:10 +#: ../hacks/config/squiral.xml.h:14 ../hacks/config/starfish.xml.h:15 +#: ../hacks/config/strange.xml.h:9 ../hacks/config/swirl.xml.h:9 +#: ../hacks/config/triangle.xml.h:6 ../hacks/config/vines.xml.h:6 +#: ../hacks/config/worm.xml.h:6 +msgid "Number of colors" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/ant.xml.h:24 +#, no-c-format +msgid "" +"This screen saver was removed from the XScreenSaver distribution as of " +"version 4.22. A cellular automaton that is really a two-dimensional Turing " +"machine: as the heads (\"ants\") walk along the screen, they change pixel " +"values in their path. Then, as they pass over changed pixels, their behavior " +"is influenced. http://en.wikipedia.org/wiki/Langton%27s_ant " +"http://en.wikipedia.org/wiki/Turing_machine Written by David Bagley; 1997." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/antinspect.xml.h:1 +msgid "AntInspect" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/antinspect.xml.h:6 +msgid "Draw shadows" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/antinspect.xml.h:7 +msgid "" +"Draws a trio of ants moving their spheres around a circle. Written by Blair " +"Tennessy; 2004." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/antmaze.xml.h:1 +msgid "AntMaze" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/antmaze.xml.h:6 +msgid "" +"Draws a few views of a few ants walking around in a simple maze. Written by " +"Blair Tennessy; 2005." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/antspotlight.xml.h:1 +msgid "AntSpotlight" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/antspotlight.xml.h:6 +msgid "" +"Draws an ant (with a headlight) who walks on top of an image of your desktop " +"or other image. Written by Blair Tennessy; 2003." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/apollonian.xml.h:1 +msgid "Apollonian" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/apollonian.xml.h:2 ../hacks/config/tangram.xml.h:13 +msgid "Draw labels" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/apollonian.xml.h:3 +msgid "Include alternate geometries" +msgstr "" + +#. don't know what -count does +#: ../hacks/config/apollonian.xml.h:5 +msgid "Shallow" +msgstr "" + +#. don't know what -count does +#: ../hacks/config/apollonian.xml.h:7 ../hacks/config/flipflop.xml.h:11 +msgid "Depth" +msgstr "Βάθος" + +#. don't know what -count does +#: ../hacks/config/apollonian.xml.h:9 +msgid "Deep" +msgstr "" + +#. #### -color [random] +#: ../hacks/config/apollonian.xml.h:10 ../hacks/config/attraction.xml.h:17 +#: ../hacks/config/bouboule.xml.h:8 ../hacks/config/braid.xml.h:8 +#: ../hacks/config/critical.xml.h:5 ../hacks/config/crystal.xml.h:5 +#: ../hacks/config/cynosure.xml.h:5 ../hacks/config/deco.xml.h:5 +#: ../hacks/config/deluxe.xml.h:11 ../hacks/config/demon.xml.h:11 +#: ../hacks/config/discrete.xml.h:8 ../hacks/config/drift.xml.h:8 +#: ../hacks/config/epicycle.xml.h:5 ../hacks/config/euler2d.xml.h:27 +#: ../hacks/config/fadeplot.xml.h:11 ../hacks/config/flag.xml.h:9 +#: ../hacks/config/flame.xml.h:12 ../hacks/config/flow.xml.h:11 +#: ../hacks/config/forest.xml.h:5 ../hacks/config/galaxy.xml.h:9 +#: ../hacks/config/grav.xml.h:8 ../hacks/config/halo.xml.h:8 +#: ../hacks/config/hopalong.xml.h:9 ../hacks/config/imsmap.xml.h:11 +#: ../hacks/config/interference.xml.h:15 ../hacks/config/julia.xml.h:11 +#: ../hacks/config/laser.xml.h:9 ../hacks/config/lightning.xml.h:5 +#: ../hacks/config/lisa.xml.h:8 ../hacks/config/lissie.xml.h:8 +#: ../hacks/config/loop.xml.h:8 ../hacks/config/metaballs.xml.h:8 +#: ../hacks/config/moire.xml.h:5 ../hacks/config/moire2.xml.h:5 +#: ../hacks/config/mountain.xml.h:8 ../hacks/config/nerverot.xml.h:11 +#: ../hacks/config/penrose.xml.h:5 ../hacks/config/polyominoes.xml.h:9 +#: ../hacks/config/rd-bomb.xml.h:14 ../hacks/config/rdbomb.xml.h:14 +#: ../hacks/config/rocks.xml.h:14 ../hacks/config/rotor.xml.h:8 +#: ../hacks/config/shadebobs.xml.h:6 ../hacks/config/sierpinski.xml.h:11 +#: ../hacks/config/slip.xml.h:11 ../hacks/config/sphere.xml.h:5 +#: ../hacks/config/spiral.xml.h:9 ../hacks/config/squiral.xml.h:13 +#: ../hacks/config/starfish.xml.h:14 ../hacks/config/strange.xml.h:8 +#: ../hacks/config/swirl.xml.h:8 ../hacks/config/triangle.xml.h:5 +#: ../hacks/config/vines.xml.h:5 ../hacks/config/worm.xml.h:5 +msgid "Two" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/apollonian.xml.h:18 +#, no-c-format +msgid "" +"Draws an Apollonian gasket: a fractal packing of circles with smaller " +"circles, demonstrating Descartes's theorem. " +"http://en.wikipedia.org/wiki/Apollonian_gasket " +"http://en.wikipedia.org/wiki/Descartes%27_theorem Written by Allan R. Wilks " +"and David Bagley; 2002." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/apple2.xml.h:1 +msgid "Apple2" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/apple2.xml.h:2 +msgid "Choose display mode randomly" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/apple2.xml.h:3 +msgid "Display scrolling text" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/apple2.xml.h:4 +msgid "Display images" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/apple2.xml.h:5 +msgid "Run basic programs" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/apple2.xml.h:7 +msgid "" +"Simulates an original Apple ][ Plus computer in all its 1979 glory. It also " +"reproduces the appearance of display on a color television set of the " +"period. In \"Basic Programming Mode\", a simulated user types in a BASIC " +"program and runs it. In \"Text Mode\", it displays the output of a program, " +"or the contents of a file or URL. In \"Slideshow Mode\", it chooses random " +"images and displays them within the limitations of the Apple ][ display " +"hardware. (Six available colors in hi-res mode!) This program is also a " +"fully-functional VT100 emulator! Run it as an application instead of as a " +"screen saver and you can use it as a terminal. " +"http://en.wikipedia.org/wiki/Apple_II_series Written by Trevor Blackwell; " +"2003." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/atlantis.xml.h:1 +msgid "Atlantis" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/atlantis.xml.h:6 +msgid "Whale speed" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/atlantis.xml.h:8 +msgid "Shy" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/atlantis.xml.h:9 +msgid "Shark proximity" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/atlantis.xml.h:10 +msgid "Agressive" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/atlantis.xml.h:11 ../hacks/config/boxed.xml.h:20 +#: ../hacks/config/flyingtoasters.xml.h:8 ../hacks/config/glschool.xml.h:8 +#: ../hacks/config/glslideshow.xml.h:16 ../hacks/config/jigglypuff.xml.h:10 +#: ../hacks/config/juggle.xml.h:11 ../hacks/config/juggler3d.xml.h:11 +#: ../hacks/config/mirrorblob.xml.h:11 ../hacks/config/pipes.xml.h:11 +#: ../hacks/config/webcollage.xml.h:2 +msgid "None" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/atlantis.xml.h:12 +msgid "Number of sharks" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/atlantis.xml.h:13 ../hacks/config/companioncube.xml.h:10 +#: ../hacks/config/deluxe.xml.h:10 ../hacks/config/demon.xml.h:7 +#: ../hacks/config/gears.xml.h:10 ../hacks/config/glhanoi.xml.h:11 +#: ../hacks/config/lisa.xml.h:15 ../hacks/config/lissie.xml.h:13 +#: ../hacks/config/skytentacles.xml.h:4 +msgid "20" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/atlantis.xml.h:14 +msgid "Shimmering water" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/atlantis.xml.h:15 +msgid "Clear water" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/atlantis.xml.h:16 +msgid "Flat background" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/atlantis.xml.h:17 +msgid "Gradient background" +msgstr "" + +#. #### -mipmap +#: ../hacks/config/atlantis.xml.h:18 ../hacks/config/atunnel.xml.h:7 +#: ../hacks/config/blinkbox.xml.h:11 ../hacks/config/blocktube.xml.h:10 +#: ../hacks/config/boing.xml.h:13 ../hacks/config/bouncingcow.xml.h:11 +#: ../hacks/config/boxed.xml.h:24 ../hacks/config/cage.xml.h:5 +#: ../hacks/config/companioncube.xml.h:13 ../hacks/config/crackberg.xml.h:17 +#: ../hacks/config/cube21.xml.h:25 ../hacks/config/cubenetic.xml.h:25 +#: ../hacks/config/cubestorm.xml.h:16 ../hacks/config/dangerball.xml.h:13 +#: ../hacks/config/dnalogo.xml.h:8 ../hacks/config/extrusion.xml.h:16 +#: ../hacks/config/flipflop.xml.h:13 ../hacks/config/flyingtoasters.xml.h:13 +#: ../hacks/config/gears.xml.h:13 ../hacks/config/glcells.xml.h:33 +#: ../hacks/config/glforestfire.xml.h:15 ../hacks/config/glhanoi.xml.h:15 +#: ../hacks/config/glknots.xml.h:23 ../hacks/config/glmatrix.xml.h:19 +#: ../hacks/config/glplanet.xml.h:12 ../hacks/config/glschool.xml.h:13 +#: ../hacks/config/glsnake.xml.h:17 ../hacks/config/gltext.xml.h:18 +#: ../hacks/config/hilbert.xml.h:21 ../hacks/config/jigglypuff.xml.h:26 +#: ../hacks/config/lament.xml.h:6 ../hacks/config/lavalite.xml.h:15 +#: ../hacks/config/menger.xml.h:19 ../hacks/config/mirrorblob.xml.h:26 +#: ../hacks/config/moebiusgears.xml.h:13 ../hacks/config/molecule.xml.h:11 +#: ../hacks/config/pinion.xml.h:15 ../hacks/config/polyhedra.xml.h:166 +#: ../hacks/config/providence.xml.h:6 ../hacks/config/queens.xml.h:5 +#: ../hacks/config/rubikblocks.xml.h:19 ../hacks/config/sballs.xml.h:15 +#: ../hacks/config/sierpinski3d.xml.h:9 ../hacks/config/speedmine.xml.h:16 +#: ../hacks/config/spheremonics.xml.h:21 ../hacks/config/sproingies.xml.h:8 +#: ../hacks/config/stonerview.xml.h:5 ../hacks/config/superquadrics.xml.h:12 +#: ../hacks/config/tangram.xml.h:14 ../hacks/config/topblock.xml.h:23 +#: ../hacks/config/tronbit.xml.h:10 +msgid "Wireframe" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/atlantis.xml.h:20 +msgid "" +"A 3D animation of a number of sharks, dolphins, and whales. Written by Mark " +"Kilgard; 1998." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/attraction.xml.h:1 +msgid "Attraction" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/attraction.xml.h:2 ../hacks/config/juggle.xml.h:13 +#: ../hacks/config/juggler3d.xml.h:13 +msgid "Balls" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/attraction.xml.h:3 ../hacks/config/deluxe.xml.h:6 +#: ../hacks/config/lmorph.xml.h:12 ../hacks/config/pedal.xml.h:6 +#: ../hacks/config/starfish.xml.h:12 ../hacks/config/surfaces.xml.h:23 +#: ../hacks/config/whirlygig.xml.h:3 +msgid "Lines" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/attraction.xml.h:4 +msgid "Tails" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/attraction.xml.h:5 +msgid "Polygons" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/attraction.xml.h:6 +msgid "Splines" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/attraction.xml.h:7 +msgid "Filled splines" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/attraction.xml.h:8 +msgid "Bounce off walls" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/attraction.xml.h:9 +msgid "Ignore screen edges" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/attraction.xml.h:10 +msgid "Ball count" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/attraction.xml.h:12 +msgid "Environmental viscosity" +msgstr "" + +#. +#. +#. +#: ../hacks/config/attraction.xml.h:14 ../hacks/config/blocktube.xml.h:5 +#: ../hacks/config/braid.xml.h:5 ../hacks/config/celtic.xml.h:5 +#: ../hacks/config/cube21.xml.h:21 ../hacks/config/cynosure.xml.h:8 +#: ../hacks/config/drift.xml.h:5 ../hacks/config/eruption.xml.h:19 +#: ../hacks/config/euler2d.xml.h:13 ../hacks/config/fiberlamp.xml.h:8 +#: ../hacks/config/flow.xml.h:13 ../hacks/config/galaxy.xml.h:6 +#: ../hacks/config/glcells.xml.h:5 ../hacks/config/juggle.xml.h:8 +#: ../hacks/config/juggler3d.xml.h:8 ../hacks/config/laser.xml.h:6 +#: ../hacks/config/menger.xml.h:5 ../hacks/config/metaballs.xml.h:5 +#: ../hacks/config/mismunch.xml.h:5 ../hacks/config/munch.xml.h:5 +#: ../hacks/config/nerverot.xml.h:5 ../hacks/config/petri.xml.h:24 +#: ../hacks/config/photopile.xml.h:18 ../hacks/config/pipes.xml.h:8 +#: ../hacks/config/polyominoes.xml.h:6 ../hacks/config/rotor.xml.h:5 +#: ../hacks/config/rubikblocks.xml.h:15 ../hacks/config/shadebobs.xml.h:13 +#: ../hacks/config/sierpinski3d.xml.h:5 ../hacks/config/skytentacles.xml.h:5 +#: ../hacks/config/slidescreen.xml.h:5 ../hacks/config/sonar.xml.h:20 +#: ../hacks/config/spheremonics.xml.h:5 ../hacks/config/substrate.xml.h:5 +#: ../hacks/config/superquadrics.xml.h:9 ../hacks/config/surfaces.xml.h:5 +#: ../hacks/config/vermiculate.xml.h:2 ../hacks/config/wander.xml.h:6 +#: ../hacks/config/whirlwindwarp.xml.h:5 +msgid "Short" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/attraction.xml.h:15 ../hacks/config/euler2d.xml.h:14 +#: ../hacks/config/juggle.xml.h:12 ../hacks/config/juggler3d.xml.h:12 +#: ../hacks/config/sonar.xml.h:21 +msgid "Trail length" +msgstr "" + +#. +#. +#. +#: ../hacks/config/attraction.xml.h:16 ../hacks/config/blocktube.xml.h:7 +#: ../hacks/config/braid.xml.h:7 ../hacks/config/celtic.xml.h:7 +#: ../hacks/config/cube21.xml.h:23 ../hacks/config/cynosure.xml.h:10 +#: ../hacks/config/drift.xml.h:7 ../hacks/config/eruption.xml.h:21 +#: ../hacks/config/euler2d.xml.h:20 ../hacks/config/fiberlamp.xml.h:10 +#: ../hacks/config/flow.xml.h:15 ../hacks/config/fontglide.xml.h:13 +#: ../hacks/config/galaxy.xml.h:8 ../hacks/config/glcells.xml.h:7 +#: ../hacks/config/juggle.xml.h:10 ../hacks/config/juggler3d.xml.h:10 +#: ../hacks/config/laser.xml.h:8 ../hacks/config/menger.xml.h:7 +#: ../hacks/config/metaballs.xml.h:7 ../hacks/config/mismunch.xml.h:7 +#: ../hacks/config/munch.xml.h:7 ../hacks/config/nerverot.xml.h:7 +#: ../hacks/config/petri.xml.h:26 ../hacks/config/photopile.xml.h:20 +#: ../hacks/config/pipes.xml.h:10 ../hacks/config/polyominoes.xml.h:8 +#: ../hacks/config/rotor.xml.h:7 ../hacks/config/rubikblocks.xml.h:17 +#: ../hacks/config/shadebobs.xml.h:15 ../hacks/config/sierpinski3d.xml.h:7 +#: ../hacks/config/skytentacles.xml.h:7 ../hacks/config/slidescreen.xml.h:7 +#: ../hacks/config/sonar.xml.h:22 ../hacks/config/spheremonics.xml.h:7 +#: ../hacks/config/substrate.xml.h:7 ../hacks/config/superquadrics.xml.h:11 +#: ../hacks/config/surfaces.xml.h:7 ../hacks/config/tangram.xml.h:7 +#: ../hacks/config/vermiculate.xml.h:4 ../hacks/config/wander.xml.h:8 +#: ../hacks/config/whirlwindwarp.xml.h:7 ../hacks/config/xlyap.xml.h:7 +msgid "Long" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/attraction.xml.h:20 +msgid "Ball mass" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/attraction.xml.h:22 +msgid "Repulsion threshold" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/attraction.xml.h:27 +msgid "Orbital mode" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/attraction.xml.h:28 ../hacks/config/fuzzyflakes.xml.h:26 +msgid "Radius" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/attraction.xml.h:29 +msgid "Outward" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/attraction.xml.h:30 +msgid "Inward" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/attraction.xml.h:33 +msgid "" +"Uses a simple simple motion model to generate many different display modes. " +"The control points attract each other up to a certain distance, and then " +"begin to repel each other. The attraction/repulsion is proportional to the " +"distance between any two particles, similar to the strong and weak nuclear " +"forces. Written by Jamie Zawinski and John Pezaris; 1992." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/atunnel.xml.h:1 +msgid "Atunnel" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/atunnel.xml.h:5 ../hacks/config/blocktube.xml.h:9 +#: ../hacks/config/cubenetic.xml.h:24 ../hacks/config/glmatrix.xml.h:18 +#: ../hacks/config/lament.xml.h:5 ../hacks/config/sballs.xml.h:14 +msgid "Textured" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/atunnel.xml.h:6 ../hacks/config/boing.xml.h:11 +#: ../hacks/config/crackberg.xml.h:12 ../hacks/config/glplanet.xml.h:11 +msgid "Lighting" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/atunnel.xml.h:9 +msgid "" +"Draws an animation of a textured tunnel in GL. Written by Eric Lassauge and " +"Roman Podobedov; 2003." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/barcode.xml.h:1 +msgid "Barcode" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/barcode.xml.h:5 +msgid "Scrolling barcodes" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/barcode.xml.h:6 +msgid "Barcode grid" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/barcode.xml.h:7 +msgid "Barcode clock (AM/PM)" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/barcode.xml.h:8 +msgid "Barcode clock (24 hour)" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/barcode.xml.h:10 +msgid "" +"Draws a random sequence of colorful barcodes scrolling across your screen. " +"CONSUME! The barcodes follow the UPC-A, UPC-E, EAN-8 or EAN-13 standards. " +"http://en.wikipedia.org/wiki/Universal_Product_Code " +"http://en.wikipedia.org/wiki/European_Article_Number Written by Dan " +"Bornstein; 2003." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/blaster.xml.h:1 +msgid "Blaster" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/blaster.xml.h:5 +msgid "Robots" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/blaster.xml.h:6 ../hacks/config/penetrate.xml.h:5 +msgid "Lasers" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/blaster.xml.h:8 ../hacks/config/glplanet.xml.h:10 +msgid "Stars" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/blaster.xml.h:12 +msgid "" +"Draws a simulation of flying space-combat robots (cleverly disguised as " +"colored circles) doing battle in front of a moving star field. Written by " +"Jonathan Lin; 1999." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/blinkbox.xml.h:1 +msgid "BlinkBox" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/blinkbox.xml.h:6 +msgid "Box size" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/blinkbox.xml.h:8 ../hacks/config/phosphor.xml.h:7 +msgid "Fade" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/blinkbox.xml.h:9 +msgid "Motion blur" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/blinkbox.xml.h:10 +msgid "Dissolve" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/blinkbox.xml.h:13 +msgid "" +"Shows a ball contained inside of a bounding box. Colored blocks blink in " +"when the ball hits the sides. Written by Jeremy English; 2003." +msgstr "" +"Δείχνει μια μπάλα που βρίσκεται μέσα σε ένα κουτί οριοθέτησης. Πολύχρωμα " +"μπλόκ αναβοσβήνουν όταν η μπάλα χτυπάει στις πλευρές. Γραμμένο απο τον " +"Jeremy English; 2003." + +#: ../hacks/config/blitspin.xml.h:1 +msgid "BlitSpin" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/blitspin.xml.h:3 +msgid "Fuzzy rotation speed" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/blitspin.xml.h:5 +msgid "90 degree rotation speed" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/blitspin.xml.h:6 ../hacks/config/bumps.xml.h:8 +#: ../hacks/config/decayscreen.xml.h:5 ../hacks/config/distort.xml.h:5 +#: ../hacks/config/flame.xml.h:7 ../hacks/config/gleidescope.xml.h:8 +#: ../hacks/config/glslideshow.xml.h:5 ../hacks/config/maze.xml.h:7 +#: ../hacks/config/ripples.xml.h:5 ../hacks/config/rotzoomer.xml.h:5 +#: ../hacks/config/slidescreen.xml.h:8 ../hacks/config/spotlight.xml.h:5 +#: ../hacks/config/twang.xml.h:5 ../hacks/config/zoom.xml.h:5 +msgid "10 seconds" +msgstr "" + +#. +#. +#. +#: ../hacks/config/blitspin.xml.h:7 ../hacks/config/braid.xml.h:6 +#: ../hacks/config/bsod.xml.h:3 ../hacks/config/bumps.xml.h:9 +#: ../hacks/config/cynosure.xml.h:9 ../hacks/config/decayscreen.xml.h:6 +#: ../hacks/config/deco.xml.h:3 ../hacks/config/distort.xml.h:6 +#: ../hacks/config/drift.xml.h:6 ../hacks/config/eruption.xml.h:20 +#: ../hacks/config/euler2d.xml.h:26 ../hacks/config/galaxy.xml.h:7 +#: ../hacks/config/glsnake.xml.h:6 ../hacks/config/hopalong.xml.h:6 +#: ../hacks/config/laser.xml.h:7 ../hacks/config/menger.xml.h:6 +#: ../hacks/config/metaballs.xml.h:6 ../hacks/config/mismunch.xml.h:6 +#: ../hacks/config/moire.xml.h:3 ../hacks/config/molecule.xml.h:6 +#: ../hacks/config/munch.xml.h:6 ../hacks/config/nerverot.xml.h:6 +#: ../hacks/config/pedal.xml.h:3 ../hacks/config/polyhedra.xml.h:9 +#: ../hacks/config/polyominoes.xml.h:7 ../hacks/config/ripples.xml.h:6 +#: ../hacks/config/rotzoomer.xml.h:6 ../hacks/config/shadebobs.xml.h:14 +#: ../hacks/config/sierpinski3d.xml.h:6 ../hacks/config/slidescreen.xml.h:9 +#: ../hacks/config/spheremonics.xml.h:6 ../hacks/config/spotlight.xml.h:6 +#: ../hacks/config/starfish.xml.h:9 ../hacks/config/substrate.xml.h:6 +#: ../hacks/config/superquadrics.xml.h:10 ../hacks/config/surfaces.xml.h:6 +#: ../hacks/config/twang.xml.h:6 ../hacks/config/vermiculate.xml.h:3 +#: ../hacks/config/vidwhacker.xml.h:3 ../hacks/config/wander.xml.h:7 +#: ../hacks/config/zoom.xml.h:6 +msgid "Duration" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/blitspin.xml.h:8 ../hacks/config/bumps.xml.h:10 +#: ../hacks/config/decayscreen.xml.h:7 ../hacks/config/distort.xml.h:7 +#: ../hacks/config/ripples.xml.h:7 ../hacks/config/rotzoomer.xml.h:7 +#: ../hacks/config/slidescreen.xml.h:10 ../hacks/config/spotlight.xml.h:7 +#: ../hacks/config/twang.xml.h:7 ../hacks/config/zoom.xml.h:7 +msgid "10 minutes" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/blitspin.xml.h:10 +msgid "" +"Repeatedly rotates a bitmap by 90 degrees by using logical operations: the " +"bitmap is divided into quadrants, and the quadrants are shifted clockwise. " +"Then the same thing is done again with progressively smaller quadrants, " +"except that all sub-quadrants of a given size are rotated in parallel. As " +"you watch it, the image appears to dissolve into static and then " +"reconstitute itself, but rotated. Written by Jamie Zawinski; 1992." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/blocktube.xml.h:1 +msgid "BlockTube" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/blocktube.xml.h:6 +msgid "Color hold time" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/blocktube.xml.h:8 +msgid "Color change time" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/blocktube.xml.h:12 +msgid "" +"Draws a swirling, falling tunnel of reflective slabs. They fade from hue to " +"hue. Written by Lars R. Damerow; 2003." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/boing.xml.h:1 +msgid "Boing" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/boing.xml.h:2 ../hacks/config/boxed.xml.h:11 +#: ../hacks/config/pinion.xml.h:9 ../hacks/config/sonar.xml.h:17 +msgid "Tiny" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/boing.xml.h:3 ../hacks/config/lisa.xml.h:11 +#: ../hacks/config/lissie.xml.h:14 ../hacks/config/loop.xml.h:11 +#: ../hacks/config/rotor.xml.h:12 ../hacks/config/rubik.xml.h:9 +#: ../hacks/config/wander.xml.h:11 ../hacks/config/worm.xml.h:9 +msgid "Size" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/boing.xml.h:4 ../hacks/config/boxed.xml.h:13 +#: ../hacks/config/glcells.xml.h:13 ../hacks/config/pinion.xml.h:11 +#: ../hacks/config/sonar.xml.h:19 +msgid "Huge" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/boing.xml.h:8 +msgid "Meridians" +msgstr "Μεσημβρινοί" + +#: ../hacks/config/boing.xml.h:9 +msgid "Parallels" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/boing.xml.h:10 +msgid "Smoothing" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/boing.xml.h:12 +msgid "Scanlines" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/boing.xml.h:15 +msgid "" +"This bouncing ball is a clone of the first graphics demo for the Amiga 1000, " +"which was written by Dale Luck and RJ Mical during a break at the 1984 " +"Consumer Electronics Show (or so the legend goes.) This looks like the " +"original Amiga demo if you turn off \"smoothing\" and \"lighting\" and turn " +"on \"scanlines\", and is somewhat more modern otherwise. " +"http://en.wikipedia.org/wiki/Amiga#Boing_Ball Written by Jamie Zawinski; " +"2005." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/bouboule.xml.h:1 +msgid "Bouboule" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/bouboule.xml.h:6 +msgid "Number of spots" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/bouboule.xml.h:10 ../hacks/config/rocks.xml.h:13 +msgid "Do Red/Blue 3D separation" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/bouboule.xml.h:12 +msgid "" +"This draws what looks like a spinning, deforming balloon with varying-sized " +"spots painted on its invisible surface. Written by Jeremie Petit; 1997." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/bouncingcow.xml.h:1 +msgid "BouncingCow" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/bouncingcow.xml.h:6 +msgid "Bounce speed" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/bouncingcow.xml.h:8 +msgid "Moo" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/bouncingcow.xml.h:9 +msgid "Number of cows" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/bouncingcow.xml.h:10 +msgid "Herd" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/bouncingcow.xml.h:13 +msgid "" +"A Cow. A Trampoline. Together, they fight crime. Written by Jamie Zawinski; " +"2003." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/boxed.xml.h:1 +msgid "Boxed" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/boxed.xml.h:9 ../hacks/config/fluidballs.xml.h:6 +msgid "Number of balls" +msgstr "Αριθμός μπαλών" + +#: ../hacks/config/boxed.xml.h:10 ../hacks/config/circuit.xml.h:7 +#: ../hacks/config/glschool.xml.h:7 ../hacks/config/julia.xml.h:7 +#: ../hacks/config/mountain.xml.h:7 ../hacks/config/pipes.xml.h:13 +#: ../hacks/config/sproingies.xml.h:6 ../hacks/config/substrate.xml.h:10 +#: ../hacks/config/wormhole.xml.h:10 +msgid "Lots" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/boxed.xml.h:12 ../hacks/config/fluidballs.xml.h:9 +msgid "Ball size" +msgstr "Μέγεθος μπάλας" + +#: ../hacks/config/boxed.xml.h:14 ../hacks/config/hopalong.xml.h:14 +msgid "Popcorn" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/boxed.xml.h:15 +msgid "Explosion force" +msgstr "Η δύναμη της έκρηξης" + +#: ../hacks/config/boxed.xml.h:16 +msgid "Nuke" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/boxed.xml.h:18 +msgid "Explosion decay" +msgstr "Η αποσύνθεση της έκρηξης" + +#: ../hacks/config/boxed.xml.h:19 +msgid "Pop!" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/boxed.xml.h:21 +msgid "Explosion momentum" +msgstr "Η ορμή της έκρηξης" + +#: ../hacks/config/boxed.xml.h:22 ../hacks/config/xmatrix.xml.h:20 +msgid "Full" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/boxed.xml.h:25 +msgid "" +"Draws a box full of 3D bouncing balls that explode. Written by Sander van " +"Grieken; 2002." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/boxfit.xml.h:1 +msgid "BoxFit" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/boxfit.xml.h:5 ../hacks/config/cubenetic.xml.h:6 +msgid "Boxes" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/boxfit.xml.h:6 +msgid "Grow by" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/boxfit.xml.h:7 +msgid "Spacing" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/boxfit.xml.h:8 ../hacks/config/popsquares.xml.h:6 +msgid "Border" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/boxfit.xml.h:9 +msgid "Boxes or circles" +msgstr "Κουτιά ή κύκλοι" + +#: ../hacks/config/boxfit.xml.h:10 +msgid "Boxes only" +msgstr "Μόνο κουτιά" + +#: ../hacks/config/boxfit.xml.h:11 +msgid "Circles only" +msgstr "Μόνο κύκλοι" + +#: ../hacks/config/boxfit.xml.h:12 +msgid "Color gradient" +msgstr "Διαβάθμιση χρώματος" + +#: ../hacks/config/boxfit.xml.h:13 +msgid "Grab images" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/boxfit.xml.h:14 +msgid "Peek at underlying images" +msgstr "Ρίξτε μια ματιά στις βασικές εικόνες" + +#: ../hacks/config/boxfit.xml.h:16 +msgid "" +"Packs the screen with growing squares or circles, colored according to a " +"horizontal or vertical gradient, or according to the colors of the desktop " +"or a loaded image file. The objects grow until they touch, then stop. When " +"the screen is full, they shrink away and the process restarts. Written by " +"Jamie Zawinski; 2005." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/braid.xml.h:1 +msgid "Braid" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/braid.xml.h:11 +msgid "Number of rings" +msgstr "Αριθμός δαχτυλιδιών" + +#: ../hacks/config/braid.xml.h:12 ../hacks/config/epicycle.xml.h:11 +#: ../hacks/config/hilbert.xml.h:16 ../hacks/config/nerverot.xml.h:20 +msgid "Line thickness" +msgstr "Πάχος γράμμης" + +#: ../hacks/config/braid.xml.h:14 +msgid "" +"Draws random color-cycling inter-braided concentric circles. Written by John " +"Neil; 1997." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/bsod.xml.h:1 +msgid "BSOD" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/bsod.xml.h:2 ../hacks/config/carousel.xml.h:8 +#: ../hacks/config/m6502.xml.h:2 ../hacks/config/molecule.xml.h:5 +msgid "5 seconds" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/bsod.xml.h:4 ../hacks/config/m6502.xml.h:4 +#: ../hacks/config/molecule.xml.h:7 ../hacks/config/vidwhacker.xml.h:4 +msgid "2 minutes" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/bsod.xml.h:6 +msgid "Windows 3.1" +msgstr "Windows 3.1" + +#: ../hacks/config/bsod.xml.h:7 +msgid "Windows NT" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/bsod.xml.h:8 +msgid "Windows 2000 " +msgstr "" + +#: ../hacks/config/bsod.xml.h:9 +msgid "MS-DOS" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/bsod.xml.h:10 +msgid "AmigaDOS" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/bsod.xml.h:11 +msgid "GLaDOS" +msgstr "GLaDOS" + +#: ../hacks/config/bsod.xml.h:12 +msgid "Apple ][" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/bsod.xml.h:13 +msgid "NVidia" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/bsod.xml.h:14 +msgid "OS/2" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/bsod.xml.h:15 +msgid "Sad Mac" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/bsod.xml.h:16 +msgid "Mac bomb" +msgstr "βόμβα Mac" + +#: ../hacks/config/bsod.xml.h:17 +msgid "MacsBug" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/bsod.xml.h:18 +msgid "Atari" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/bsod.xml.h:19 +msgid "MacOS X" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/bsod.xml.h:20 +msgid "OS/390" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/bsod.xml.h:21 +msgid "VMS" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/bsod.xml.h:22 +msgid "HVX/GCOS6" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/bsod.xml.h:23 +msgid "NCD X Terminal " +msgstr "" + +#: ../hacks/config/bsod.xml.h:24 +msgid "ATM" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/bsod.xml.h:25 +msgid "BSD" +msgstr "BSD" + +#: ../hacks/config/bsod.xml.h:26 +msgid "Linux (fsck)" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/bsod.xml.h:27 +msgid "Linux (sparc)" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/bsod.xml.h:28 +msgid "Linux (hppa)" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/bsod.xml.h:29 +msgid "Solaris" +msgstr "Solaris" + +#: ../hacks/config/bsod.xml.h:30 +msgid "SCO" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/bsod.xml.h:31 +msgid "HPUX" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/bsod.xml.h:32 +msgid "Tru64" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/bsod.xml.h:33 +msgid "" +"BSOD stands for \"Blue Screen of Death\". The finest in personal computer " +"emulation, BSOD simulates popular screen savers from a number of less robust " +"operating systems. Written by Jamie Zawinski; 1998." +msgstr "" +"BSOD είναι συντομογραφία για το \"Μπλε οθόνη του θανάτου\". Ο καλύτερος " +"προσομοιωτής σε προσωπικό υπολογιστή, ο BSOD προσομοιώνει δημοφιλείς " +"προφυλάξεις οθόνης από έναν αριθμό λιγότερο ισχυρών λειτουργικών συστημάτων. " +"Είναι γραμμένο απο τον Jamie Zawinski; 1998." + +#: ../hacks/config/bubble3d.xml.h:1 +msgid "Bubble3D" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/bubble3d.xml.h:5 +msgid "Transparent bubbles" +msgstr "Διαφανείς φυσαλίδες" + +#: ../hacks/config/bubble3d.xml.h:6 +msgid "Bubble color" +msgstr "Χρώμα φυσαλίδας" + +#: ../hacks/config/bubble3d.xml.h:8 +msgid "" +"Draws a stream of rising, undulating 3D bubbles, rising toward the top of " +"the screen, with transparency and specular reflections. Written by Richard " +"Jones; 1998." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/bubbles.xml.h:1 +msgid "Bubbles" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/bubbles.xml.h:5 +msgid "Draw circles instead of bubble images" +msgstr "Σχεδιάζει κύκλους αντί για φυσαλίδες" + +#: ../hacks/config/bubbles.xml.h:6 +msgid "Don't hide bubbles when they pop" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/bubbles.xml.h:7 +msgid "Leave trails" +msgstr "Αφήνει ίχνη" + +#: ../hacks/config/bubbles.xml.h:8 +msgid "Bubbles rise" +msgstr "Ανύψωση φυσαλίδων" + +#: ../hacks/config/bubbles.xml.h:9 +msgid "Bubbles float" +msgstr "Φυσαλίδες που επιπλέουν" + +#: ../hacks/config/bubbles.xml.h:10 +msgid "Bubbles fall" +msgstr "Πτώση φυσαλίδων" + +#: ../hacks/config/bubbles.xml.h:12 +msgid "" +"This screen saver was removed from the XScreenSaver distribution as of " +"version 5.08. This simulates the kind of bubble formation that happens when " +"water boils: small bubbles appear, and as they get closer to each other, " +"they combine to form larger bubbles, which eventually pop. Written by James " +"Macnicol; 1996." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/bumps.xml.h:1 ../hacks/config/mirrorblob.xml.h:15 +msgid "Bumps" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/bumps.xml.h:12 +msgid "" +"A spotlight roams across an embossed version of your desktop or other " +"picture. Written by Shane Smit; 1999." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/cage.xml.h:1 +msgid "Cage" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/cage.xml.h:7 +msgid "" +"This draws Escher's \"Impossible Cage\", a 3d analog of a moebius strip, and " +"rotates it in three dimensions. " +"http://en.wikipedia.org/wiki/Maurits_Cornelis_Escher Written by Marcelo " +"Vianna; 1998." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/carousel.xml.h:1 +msgid "Carousel" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/carousel.xml.h:6 ../hacks/config/ccurve.xml.h:6 +#: ../hacks/config/photopile.xml.h:13 ../hacks/config/tronbit.xml.h:6 +msgid "Animation speed" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/carousel.xml.h:9 ../hacks/config/glslideshow.xml.h:6 +#: ../hacks/config/mirrorblob.xml.h:9 ../hacks/config/photopile.xml.h:19 +msgid "Time until loading a new image" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/carousel.xml.h:10 ../hacks/config/coral.xml.h:7 +#: ../hacks/config/deco.xml.h:4 ../hacks/config/helix.xml.h:7 +#: ../hacks/config/moire.xml.h:4 ../hacks/config/pedal.xml.h:4 +#: ../hacks/config/rorschach.xml.h:10 ../hacks/config/xspirograph.xml.h:7 +msgid "1 minute" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/carousel.xml.h:11 ../hacks/config/photopile.xml.h:8 +msgid "Number of images" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/carousel.xml.h:12 +msgid "Tilt in/out and left/right" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/carousel.xml.h:13 +msgid "Tilt in/out only" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/carousel.xml.h:14 +msgid "Tilt left/right only" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/carousel.xml.h:15 +msgid "No tilting" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/carousel.xml.h:16 +msgid "Zoom in/out" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/carousel.xml.h:17 ../hacks/config/glslideshow.xml.h:19 +#: ../hacks/config/photopile.xml.h:21 +msgid "Show file names" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/carousel.xml.h:19 +msgid "" +"Loads several random images, and displays them flying in a circular " +"formation. The formation changes speed and direction randomly, and images " +"periodically drop out to be replaced by new ones. Written by Jamie Zawinski; " +"2005." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/ccurve.xml.h:1 +msgid "CCurve" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/ccurve.xml.h:3 +msgid "Change image every" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/ccurve.xml.h:4 ../hacks/config/epicycle.xml.h:10 +#: ../hacks/config/glslideshow.xml.h:15 ../hacks/config/glsnake.xml.h:7 +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:10 ../hacks/config/starfish.xml.h:10 +msgid "30 seconds" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/ccurve.xml.h:9 ../hacks/config/coral.xml.h:9 +#: ../hacks/config/imsmap.xml.h:9 ../hacks/config/kumppa.xml.h:5 +#: ../hacks/config/qix.xml.h:9 ../hacks/config/squiral.xml.h:11 +#: ../hacks/config/superquadrics.xml.h:8 ../hacks/config/wander.xml.h:5 +#: ../hacks/config/xmatrix.xml.h:19 +msgid "Density" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/ccurve.xml.h:12 +msgid "" +"Generates self-similar linear fractals, including the classic \"C Curve\". " +"http://en.wikipedia.org/wiki/Levy_C_curve Written by Rick Campbell; 1999." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/celtic.xml.h:1 +msgid "Celtic" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/celtic.xml.h:8 +msgid "Draw graph" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/celtic.xml.h:10 +msgid "" +"Repeatedly draws random Celtic cross-stitch patterns. " +"http://en.wikipedia.org/wiki/Celtic_knot Written by Max Froumentin; 2005." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/circuit.xml.h:1 +msgid "Circuit" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/circuit.xml.h:5 ../hacks/config/mismunch.xml.h:8 +#: ../hacks/config/mountain.xml.h:5 ../hacks/config/munch.xml.h:8 +#: ../hacks/config/pipes.xml.h:5 ../hacks/config/shadebobs.xml.h:11 +#: ../hacks/config/sproingies.xml.h:5 +msgid "One" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/circuit.xml.h:6 +msgid "Parts" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/circuit.xml.h:9 ../hacks/config/jigglypuff.xml.h:7 +#: ../hacks/config/pinion.xml.h:6 +msgid "Rotation speed" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/circuit.xml.h:11 ../hacks/config/companioncube.xml.h:11 +#: ../hacks/config/cube21.xml.h:19 ../hacks/config/cubestorm.xml.h:15 +#: ../hacks/config/dangerball.xml.h:12 ../hacks/config/engine.xml.h:18 +#: ../hacks/config/flipflop.xml.h:6 ../hacks/config/gears.xml.h:12 +#: ../hacks/config/hilbert.xml.h:19 ../hacks/config/moebiusgears.xml.h:11 +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:164 ../hacks/config/rubikblocks.xml.h:13 +#: ../hacks/config/surfaces.xml.h:26 ../hacks/config/tronbit.xml.h:8 +msgid "Spin" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/circuit.xml.h:12 +msgid "Flat coloring" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/circuit.xml.h:13 ../hacks/config/gflux.xml.h:16 +msgid "Directional lighting" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/circuit.xml.h:15 +msgid "" +"Animates a number of 3D electronic components. Written by Ben Buxton; 2001." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/cloudlife.xml.h:1 +msgid "CloudLife" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/cloudlife.xml.h:5 +msgid "Young" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/cloudlife.xml.h:6 +msgid "Max age" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/cloudlife.xml.h:7 +msgid "Old" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/cloudlife.xml.h:8 +msgid "Initial density" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/cloudlife.xml.h:10 ../hacks/config/demon.xml.h:14 +#: ../hacks/config/petri.xml.h:6 ../hacks/config/slidescreen.xml.h:15 +msgid "Cell size" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/cloudlife.xml.h:14 +#, no-c-format +msgid "" +"Generates cloud-like formations based on a variant of Conway's Life. The " +"difference is that cells have a maximum age, after which they count as 3 for " +"populating the next generation. This makes long-lived formations explode " +"instead of just sitting there. " +"http://en.wikipedia.org/wiki/Conway%27s_Game_of_Life Written by Don Marti; " +"2003." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/companioncube.xml.h:1 +msgid "CompanionCube" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/companioncube.xml.h:6 ../hacks/config/distort.xml.h:17 +msgid "Bounce" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/companioncube.xml.h:8 ../hacks/config/deluxe.xml.h:8 +#: ../hacks/config/gflux.xml.h:11 ../hacks/config/glcells.xml.h:28 +#: ../hacks/config/glhanoi.xml.h:9 ../hacks/config/glsnake.xml.h:5 +#: ../hacks/config/hypnowheel.xml.h:9 ../hacks/config/lavalite.xml.h:8 +#: ../hacks/config/lisa.xml.h:13 ../hacks/config/lissie.xml.h:11 +#: ../hacks/config/skytentacles.xml.h:2 +msgid "1" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/companioncube.xml.h:9 +msgid "Number of cubes" +msgstr "" + +#. #### -no-optimize +#: ../hacks/config/companioncube.xml.h:12 ../hacks/config/cube21.xml.h:20 +#: ../hacks/config/cubenetic.xml.h:8 ../hacks/config/cubestorm.xml.h:14 +#: ../hacks/config/dangerball.xml.h:11 ../hacks/config/engine.xml.h:17 +#: ../hacks/config/gears.xml.h:11 ../hacks/config/glblur.xml.h:8 +#: ../hacks/config/glforestfire.xml.h:11 ../hacks/config/glknots.xml.h:22 +#: ../hacks/config/glplanet.xml.h:7 ../hacks/config/gltext.xml.h:9 +#: ../hacks/config/hilbert.xml.h:18 ../hacks/config/hypnowheel.xml.h:6 +#: ../hacks/config/lavalite.xml.h:14 ../hacks/config/menger.xml.h:10 +#: ../hacks/config/moebiusgears.xml.h:10 ../hacks/config/molecule.xml.h:16 +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:165 ../hacks/config/rubikblocks.xml.h:14 +#: ../hacks/config/spheremonics.xml.h:9 ../hacks/config/surfaces.xml.h:25 +#: ../hacks/config/tronbit.xml.h:9 ../hacks/config/wander.xml.h:1 +msgid "Wander" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/companioncube.xml.h:16 +#, no-c-format +msgid "" +"The symptoms most commonly produced by Enrichment Center testing are " +"superstition, perceiving inanimate objects as alive, and hallucinations. The " +"Enrichment Center reminds you that the weighted companion cube will never " +"threaten to stab you and, in fact, cannot speak. In the event that the " +"Weighted Companion Cube does speak, the Enrichment Center urges you to " +"disregard its advice. http://en.wikipedia.org/wiki/Portal_%28video_game%29 " +"Written by Jamie Zawinski; 2011." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/compass.xml.h:1 +msgid "Compass" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/compass.xml.h:6 +msgid "" +"This draws a compass, with all elements spinning about randomly, for that " +"\"lost and nauseous\" feeling. Written by Jamie Zawinski; 1999." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/coral.xml.h:1 +msgid "Coral" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/coral.xml.h:5 ../hacks/config/deco.xml.h:2 +#: ../hacks/config/epicycle.xml.h:8 ../hacks/config/glslideshow.xml.h:13 +#: ../hacks/config/helix.xml.h:5 ../hacks/config/moire.xml.h:2 +#: ../hacks/config/pedal.xml.h:2 ../hacks/config/polyhedra.xml.h:8 +#: ../hacks/config/rorschach.xml.h:8 ../hacks/config/starfish.xml.h:8 +#: ../hacks/config/xspirograph.xml.h:5 +msgid "1 second" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/coral.xml.h:8 ../hacks/config/fireworkx.xml.h:7 +#: ../hacks/config/gflux.xml.h:8 ../hacks/config/glblur.xml.h:5 +#: ../hacks/config/glmatrix.xml.h:5 ../hacks/config/imsmap.xml.h:8 +#: ../hacks/config/lavalite.xml.h:5 ../hacks/config/pyro.xml.h:5 +#: ../hacks/config/qix.xml.h:8 ../hacks/config/squiral.xml.h:10 +#: ../hacks/config/xmatrix.xml.h:18 +msgid "Sparse" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/coral.xml.h:10 ../hacks/config/fireworkx.xml.h:5 +#: ../hacks/config/gflux.xml.h:10 ../hacks/config/glblur.xml.h:7 +#: ../hacks/config/glmatrix.xml.h:7 ../hacks/config/imsmap.xml.h:10 +#: ../hacks/config/lavalite.xml.h:7 ../hacks/config/pyro.xml.h:7 +#: ../hacks/config/qix.xml.h:10 ../hacks/config/squiral.xml.h:12 +msgid "Dense" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/coral.xml.h:12 ../hacks/config/glcells.xml.h:29 +#: ../hacks/config/squiral.xml.h:6 +msgid "Seeds" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/coral.xml.h:15 +msgid "" +"Simulates coral growth, albeit somewhat slowly. Written by Frederick Roeber; " +"1997." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/crackberg.xml.h:1 +msgid "Crackberg" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/crackberg.xml.h:5 +msgid "Mouse hole" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/crackberg.xml.h:6 +msgid "Visibility" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/crackberg.xml.h:7 +msgid "Eagle nest" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/crackberg.xml.h:9 +msgid "Subdivisions" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/crackberg.xml.h:10 +msgid "Hurt me" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/crackberg.xml.h:11 +msgid "Flat shading" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/crackberg.xml.h:13 ../hacks/config/flurry.xml.h:6 +msgid "Water" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/crackberg.xml.h:14 +msgid "Confused" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/crackberg.xml.h:15 +msgid "Immediate" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/crackberg.xml.h:16 ../hacks/config/glslideshow.xml.h:18 +msgid "Letterbox" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/crackberg.xml.h:19 ../hacks/config/imsmap.xml.h:14 +msgid "Random coloration" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/crackberg.xml.h:20 +msgid "Earthy coloration" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/crackberg.xml.h:21 +msgid "Icy coloration" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/crackberg.xml.h:22 +msgid "Swampy coloration" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/crackberg.xml.h:23 +msgid "Vomitous coloration" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/crackberg.xml.h:24 +msgid "" +"Flies through height maps, optionally animating the creation and destruction " +"of generated tiles; tiles `grow' into place. Written by Matus Telgarsky; " +"2005." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/critical.xml.h:1 +msgid "Critical" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/critical.xml.h:9 +msgid "" +"This screen saver was removed from the XScreenSaver distribution as of " +"version 5.08. Draws a system of self-organizing lines. It starts out as " +"random squiggles, but after a few iterations, order begins to appear. " +"Written by Martin Pool; 1999." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/crystal.xml.h:1 +msgid "Crystal" +msgstr "" + +#. #### -shift (color cycling) +#: ../hacks/config/crystal.xml.h:9 +msgid "Number of crystals" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/crystal.xml.h:10 +msgid "Horizontal symmetries" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/crystal.xml.h:11 +msgid "Vertical symmetries" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/crystal.xml.h:12 ../hacks/config/spheremonics.xml.h:19 +msgid "Draw grid" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/crystal.xml.h:13 +msgid "Draw cell" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/crystal.xml.h:14 +msgid "Center on screen" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/crystal.xml.h:16 +msgid "" +"Moving polygons, similar to a kaleidoscope. See also the \"Kaleidescope\" " +"and \"GLeidescope\" screen savers. http://en.wikipedia.org/wiki/Kaleidoscope " +"Written by Jouk Jansen; 1998." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/cube21.xml.h:1 +msgid "Cube21" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/cube21.xml.h:6 ../hacks/config/rubikblocks.xml.h:6 +msgid "Cube size" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/cube21.xml.h:9 ../hacks/config/rocks.xml.h:11 +#: ../hacks/config/rubik.xml.h:7 ../hacks/config/rubikblocks.xml.h:9 +#: ../hacks/config/topblock.xml.h:16 +msgid "Rotation" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/cube21.xml.h:11 ../hacks/config/rubikblocks.xml.h:11 +msgid "Start as cube" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/cube21.xml.h:12 ../hacks/config/rubikblocks.xml.h:12 +msgid "Start as random shape" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/cube21.xml.h:13 +msgid "White" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/cube21.xml.h:14 +msgid "Random color" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/cube21.xml.h:15 +msgid "Silver edition" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/cube21.xml.h:16 +msgid "Two random colors" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/cube21.xml.h:17 +msgid "Classic edition" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/cube21.xml.h:18 +msgid "Six random colors" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/cube21.xml.h:24 ../hacks/config/rubikblocks.xml.h:18 +msgid "Outlines" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/cube21.xml.h:28 +#, no-c-format +msgid "" +"Animates a Rubik-like puzzle known as Cube 21 or Square-1. The rotations are " +"chosen randomly. See also the \"Rubik\", \"RubikBlocks\" and \"GLSnake\" " +"screen savers. http://en.wikipedia.org/wiki/Square_One_%28puzzle%29 Written " +"by Vasek Potocek; 2005." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/cubenetic.xml.h:1 +msgid "Cubenetic" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/cubenetic.xml.h:9 ../hacks/config/glblur.xml.h:9 +#: ../hacks/config/glknots.xml.h:8 ../hacks/config/gltext.xml.h:10 +#: ../hacks/config/menger.xml.h:11 ../hacks/config/molecule.xml.h:17 +#: ../hacks/config/spheremonics.xml.h:10 +msgid "Don't rotate" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/cubenetic.xml.h:10 ../hacks/config/glblur.xml.h:10 +#: ../hacks/config/glknots.xml.h:9 ../hacks/config/gltext.xml.h:11 +#: ../hacks/config/lavalite.xml.h:23 ../hacks/config/menger.xml.h:12 +#: ../hacks/config/molecule.xml.h:18 ../hacks/config/spheremonics.xml.h:11 +msgid "Rotate around X axis" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/cubenetic.xml.h:11 ../hacks/config/glblur.xml.h:11 +#: ../hacks/config/glknots.xml.h:10 ../hacks/config/gltext.xml.h:12 +#: ../hacks/config/lavalite.xml.h:24 ../hacks/config/menger.xml.h:13 +#: ../hacks/config/molecule.xml.h:19 ../hacks/config/spheremonics.xml.h:12 +msgid "Rotate around Y axis" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/cubenetic.xml.h:12 ../hacks/config/glblur.xml.h:12 +#: ../hacks/config/glknots.xml.h:11 ../hacks/config/gltext.xml.h:13 +#: ../hacks/config/lavalite.xml.h:25 ../hacks/config/menger.xml.h:14 +#: ../hacks/config/molecule.xml.h:20 ../hacks/config/spheremonics.xml.h:13 +msgid "Rotate around Z axis" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/cubenetic.xml.h:13 ../hacks/config/glblur.xml.h:13 +#: ../hacks/config/glknots.xml.h:12 ../hacks/config/gltext.xml.h:14 +#: ../hacks/config/lavalite.xml.h:26 ../hacks/config/menger.xml.h:15 +#: ../hacks/config/molecule.xml.h:21 ../hacks/config/spheremonics.xml.h:14 +msgid "Rotate around X and Y axes" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/cubenetic.xml.h:14 ../hacks/config/glblur.xml.h:14 +#: ../hacks/config/glknots.xml.h:13 ../hacks/config/gltext.xml.h:15 +#: ../hacks/config/lavalite.xml.h:27 ../hacks/config/menger.xml.h:16 +#: ../hacks/config/molecule.xml.h:22 ../hacks/config/spheremonics.xml.h:15 +msgid "Rotate around X and Z axes" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/cubenetic.xml.h:15 ../hacks/config/glblur.xml.h:15 +#: ../hacks/config/glknots.xml.h:14 ../hacks/config/gltext.xml.h:16 +#: ../hacks/config/lavalite.xml.h:28 ../hacks/config/menger.xml.h:17 +#: ../hacks/config/molecule.xml.h:23 ../hacks/config/spheremonics.xml.h:16 +msgid "Rotate around Y and Z axes" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/cubenetic.xml.h:16 ../hacks/config/glblur.xml.h:16 +#: ../hacks/config/glknots.xml.h:15 ../hacks/config/gltext.xml.h:17 +#: ../hacks/config/lavalite.xml.h:29 ../hacks/config/menger.xml.h:18 +#: ../hacks/config/molecule.xml.h:24 ../hacks/config/spheremonics.xml.h:17 +msgid "Rotate around all three axes" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/cubenetic.xml.h:18 +msgid "Surface pattern speed" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/cubenetic.xml.h:21 +msgid "Surface pattern overlap" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/cubenetic.xml.h:23 +msgid "Surface pattern complexity" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/cubenetic.xml.h:27 +msgid "" +"Draws a pulsating set of overlapping boxes with ever-chaning blobby patterns " +"undulating across their surfaces. It's sort of a cubist Lavalite. Written by " +"Jamie Zawinski; 2002." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/cubestorm.xml.h:1 +msgid "CubeStorm" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/cubestorm.xml.h:9 +msgid "Cubes" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/cubestorm.xml.h:12 +msgid "Struts" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/cubestorm.xml.h:18 +msgid "" +"Draws a series of rotating 3D boxes that intersect each other and eventually " +"fill space. Written by Jamie Zawinski; 2003." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/cubicgrid.xml.h:1 +msgid "CubicGrid" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/cubicgrid.xml.h:8 +msgid "Close" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/cubicgrid.xml.h:9 +msgid "Dot spacing" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/cubicgrid.xml.h:11 +msgid "Big dots" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/cubicgrid.xml.h:13 +msgid "" +"Draws the view of an observer located inside a rotating 3D lattice of " +"colored points. Written by Vasek Potocek; 2007." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/cwaves.xml.h:1 +msgid "CWaves" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/cwaves.xml.h:5 ../hacks/config/flame.xml.h:11 +#: ../hacks/config/jigglypuff.xml.h:13 +msgid "Complexity" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/cwaves.xml.h:6 +msgid "Rough" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/cwaves.xml.h:7 +msgid "Color transitions" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/cwaves.xml.h:8 ../hacks/config/glknots.xml.h:18 +#: ../hacks/config/jigsaw.xml.h:13 ../hacks/config/lavalite.xml.h:13 +#: ../hacks/config/skytentacles.xml.h:24 +msgid "Smooth" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/cwaves.xml.h:10 +msgid "" +"This generates a languidly-scrolling vertical field of sinusoidal colors. " +"Written by Jamie Zawinski; 2007." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/cynosure.xml.h:1 +msgid "Cynosure" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/cynosure.xml.h:12 +msgid "" +"Random dropshadowed rectangles pop onto the screen in lockstep. Written by " +"Ozymandias G. Desiderata, Jamie Zawinski, and Stephen Linhart; 1998." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/dangerball.xml.h:1 +msgid "DangerBall" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/dangerball.xml.h:6 +msgid "Spike growth" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/dangerball.xml.h:9 +msgid "Number of spikes" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/dangerball.xml.h:10 +msgid "Ouch" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/dangerball.xml.h:15 +msgid "" +"Draws a ball that periodically extrudes many random spikes. Ouch! Written by " +"Jamie Zawinski; 2001." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/decayscreen.xml.h:1 +msgid "DecayScreen" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/decayscreen.xml.h:8 +msgid "Random melt style" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/decayscreen.xml.h:9 +msgid "Shuffle melt" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/decayscreen.xml.h:10 +msgid "Melt up" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/decayscreen.xml.h:11 +msgid "Melt down" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/decayscreen.xml.h:12 +msgid "Melt left" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/decayscreen.xml.h:13 +msgid "Melt right" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/decayscreen.xml.h:14 +msgid "Melt up, left" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/decayscreen.xml.h:15 +msgid "Melt up, right" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/decayscreen.xml.h:16 +msgid "Melt down, left" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/decayscreen.xml.h:17 +msgid "Melt down, right" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/decayscreen.xml.h:18 +msgid "Melt towards center" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/decayscreen.xml.h:19 +msgid "Melt away from center" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/decayscreen.xml.h:20 +msgid "Melty melt" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/decayscreen.xml.h:21 +msgid "Stretchy melt" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/decayscreen.xml.h:22 +msgid "Fuzzy melt" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/decayscreen.xml.h:24 +msgid "" +"This takes an image and makes it melt. You've no doubt seen this effect " +"before, but no screensaver would really be complete without it. It works " +"best if there's something colorful visible. Warning, if the effect continues " +"after the screen saver is off, seek medical attention. Written by David " +"Wald, Vivek Khera, Jamie Zawinski, and Vince Levey; 1993." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/deco.xml.h:1 +msgid "Deco" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/deco.xml.h:8 +msgid "Minimum width" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/deco.xml.h:9 +msgid "Minimum height" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/deco.xml.h:10 +msgid "Maximum depth" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/deco.xml.h:11 +msgid "Smooth colors" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/deco.xml.h:12 +msgid "Golden ratio" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/deco.xml.h:13 +msgid "Mondrian" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/deco.xml.h:15 +msgid "" +"Subdivides and colors rectangles randomly. It looks kind of like Brady-Bunch-" +"era rec-room wall paneling. " +"http://en.wikipedia.org/wiki/Piet_Mondrian#Paris_1919.E2.80.931938 Written " +"by Jamie Zawinski and Michael Bayne; 1997." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/deluxe.xml.h:1 +msgid "Deluxe" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/deluxe.xml.h:9 +msgid "Shapes" +msgstr "" + +#. #### -speed [15] +#: ../hacks/config/deluxe.xml.h:15 ../hacks/config/mirrorblob.xml.h:18 +msgid "Transparency" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/deluxe.xml.h:17 +msgid "" +"Draws a pulsing sequence of transparent stars, circles, and lines. Written " +"by Jamie Zawinski; 1999." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/demon.xml.h:1 +msgid "Demon" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/demon.xml.h:5 ../hacks/config/gears.xml.h:8 +#: ../hacks/config/glhanoi.xml.h:5 ../hacks/config/interference.xml.h:18 +#: ../hacks/config/voronoi.xml.h:8 +msgid "0" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/demon.xml.h:6 +msgid "States" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/demon.xml.h:17 +#, no-c-format +msgid "" +"A cellular automaton that starts with a random field, and organizes it into " +"stripes and spirals. http://en.wikipedia.org/wiki/Maxwell%27s_demon Written " +"by David Bagley; 1999." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/discrete.xml.h:1 +msgid "Discrete" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/discrete.xml.h:12 +msgid "" +"More \"discrete map\" systems, including new variants of Hopalong and Julia, " +"and a few others. See also the \"Hopalong\" and \"Julia\" screen savers. " +"Written by Tim Auckland; 1998." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/distort.xml.h:1 +msgid "Distort" +msgstr "" + +#. #### -slow +#: ../hacks/config/distort.xml.h:11 +msgid "Lens size" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/distort.xml.h:14 +msgid "Lens count" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/distort.xml.h:15 +msgid "Normal" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/distort.xml.h:16 +msgid "Swamp thing" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/distort.xml.h:18 +msgid "Reflect" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/distort.xml.h:19 +msgid "Magnify" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/distort.xml.h:20 +msgid "Black hole" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/distort.xml.h:21 +msgid "Vortex" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/distort.xml.h:23 +msgid "" +"Grabs an image of the screen, and then lets a transparent lens wander around " +"the screen, magnifying whatever is underneath. Written by Jonas Munsin; 1998." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/dnalogo.xml.h:1 +msgid "DNA Logo" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/dnalogo.xml.h:3 +msgid "Frame Rate" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/dnalogo.xml.h:5 +msgid "DNA Lounge logo" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/dnalogo.xml.h:6 +msgid "DNA Pizza logo" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/dnalogo.xml.h:7 +msgid "DNA Lounge and DNA Pizza logos" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/dnalogo.xml.h:10 +msgid "" +"DNA Lounge Restaurant -- Bar -- Nightclub -- Cafe -- Est. 1985. 375 Eleventh " +"Street San Francisco, CA 94103 http://www.dnalounge.com/ " +"http://www.dnapizza.com/ Written by Jamie Zawinski; 2001." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/drift.xml.h:1 +msgid "Drift" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/drift.xml.h:12 +msgid "" +"Drifting recursive fractal cosmic flames. Written by Scott Draves; 1997." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/endgame.xml.h:1 +msgid "Endgame" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/endgame.xml.h:5 +msgid "Low resolution chess pieces" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/endgame.xml.h:7 +msgid "" +"Black slips out of three mating nets, but the fourth one holds him tight! A " +"brilliant composition! See also the \"Queens\" screen saver. " +"http://en.wikipedia.org/wiki/Chess_endgame Written by Blair Tennessy; 2002." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/engine.xml.h:1 +msgid "Engine" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/engine.xml.h:5 +msgid "Random engine" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/engine.xml.h:6 +msgid "Honda Insight (3 cylinders)" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/engine.xml.h:7 +msgid "BMW M3 (4 cylinders)" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/engine.xml.h:8 +msgid "VW Beetle (4 cylinders, flat)" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/engine.xml.h:9 +msgid "Audi Quattro (5 cylinders)" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/engine.xml.h:10 +msgid "BMW M5 (6 cylinders)" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/engine.xml.h:11 +msgid "Subaru XT (6 cylinders, V)" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/engine.xml.h:12 +msgid "Porsche 911 (6 cylinders, flat)" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/engine.xml.h:13 +msgid "Corvette Z06 (8 cylinders, V)" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/engine.xml.h:14 +msgid "Dodge Viper (10 cylinders, V)" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/engine.xml.h:15 +msgid "Jaguar XKE (12 cylinders, V)" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/engine.xml.h:16 +msgid "Show engine name" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/engine.xml.h:20 +msgid "" +"Draws a simple model of an engine that floats around the screen. " +"http://en.wikipedia.org/wiki/Internal_combustion_engine#Operation Written by " +"Ben Buxton and Ed Beroset; 2001." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/epicycle.xml.h:1 +msgid "Epicycle" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/epicycle.xml.h:12 +msgid "Harmonics" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/epicycle.xml.h:15 +msgid "" +"This draws the path traced out by a point on the edge of a circle. That " +"circle rotates around a point on the rim of another circle, and so on, " +"several times. These were the basis for the pre-heliocentric model of " +"planetary motion. http://en.wikipedia.org/wiki/Deferent_and_epicycle Written " +"by James Youngman; 1998." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/eruption.xml.h:1 +msgid "Eruption" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/eruption.xml.h:8 +msgid "Little" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/eruption.xml.h:9 +msgid "Number of particles" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/eruption.xml.h:11 +msgid "Cooling factor" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/eruption.xml.h:13 +msgid "Pleasant" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/eruption.xml.h:14 +msgid "Heat" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/eruption.xml.h:15 +msgid "Inferno" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/eruption.xml.h:16 +msgid "Negative" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/eruption.xml.h:17 ../hacks/config/fluidballs.xml.h:12 +#: ../hacks/config/qix.xml.h:23 ../hacks/config/speedmine.xml.h:9 +msgid "Gravity" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/eruption.xml.h:18 +msgid "Positive" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/eruption.xml.h:23 +msgid "" +"Exploding fireworks. See also the \"Fireworkx\", \"XFlame\" and \"Pyro\" " +"screen savers. Written by W.P. van Paassen; 2003." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/euler2d.xml.h:1 +msgid "Euler2D" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/euler2d.xml.h:6 ../hacks/config/whirlwindwarp.xml.h:3 +msgid "Particles" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/euler2d.xml.h:31 +#, no-c-format +msgid "" +"Simulates two dimensional incompressible inviscid fluid flow. " +"http://en.wikipedia.org/wiki/Euler_equations_%28fluid_dynamics%29 " +"http://en.wikipedia.org/wiki/Inviscid_flow Written by Stephen Montgomery-" +"Smith; 2002." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/extrusion.xml.h:1 +msgid "Extrusion" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/extrusion.xml.h:5 ../hacks/config/morph3d.xml.h:5 +#: ../hacks/config/polytopes.xml.h:5 +msgid "Random object" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/extrusion.xml.h:6 +msgid "Helix 2" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/extrusion.xml.h:7 +msgid "Helix 3" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/extrusion.xml.h:8 +msgid "Helix 4" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/extrusion.xml.h:9 +msgid "Join offset" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/extrusion.xml.h:10 +msgid "Screw" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/extrusion.xml.h:11 +msgid "Taper" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/extrusion.xml.h:12 +msgid "Twistoid" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/extrusion.xml.h:13 +msgid "Use flat coloring" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/extrusion.xml.h:14 +msgid "Use lighting" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/extrusion.xml.h:18 +msgid "" +"Draws various rotating extruded shapes that twist around, lengthen, and turn " +"inside out. Written by Linas Vepstas, David Konerding, and Jamie Zawinski; " +"1999." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/fadeplot.xml.h:1 +msgid "FadePlot" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/fadeplot.xml.h:9 ../hacks/config/lcdscrub.xml.h:6 +#: ../hacks/config/spiral.xml.h:8 +msgid "Cycles" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/fadeplot.xml.h:15 +msgid "" +"Draws what looks like a waving ribbon following a sinusoidal path. Written " +"by Bas van Gaalen and Charles Vidal; 1997." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/fiberlamp.xml.h:1 +msgid "Fiberlamp" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/fiberlamp.xml.h:6 +msgid "Fibers" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/fiberlamp.xml.h:9 +msgid "Time between knocks" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/fiberlamp.xml.h:12 +msgid "" +"Draws a groovy rotating fiber optic lamp. Written by Tim Auckland; 2005." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/fireworkx.xml.h:1 +msgid "Fireworkx" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/fireworkx.xml.h:6 ../hacks/config/lavalite.xml.h:6 +msgid "Activity" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/fireworkx.xml.h:8 +msgid "Light flash" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/fireworkx.xml.h:9 +msgid "Glowing smoke" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/fireworkx.xml.h:10 +msgid "Shells upward" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/fireworkx.xml.h:12 +msgid "" +"Exploding fireworks. See also the \"Eruption\", \"XFlame\" and \"Pyro\" " +"screen savers. Written by Rony B Chandran; 2004." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/flag.xml.h:1 +msgid "Flag" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/flag.xml.h:2 +msgid "Text for flag" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/flag.xml.h:14 +msgid "" +"This screen saver was removed from the XScreenSaver distribution as of " +"version 5.08. This draws a waving colored flag, that undulates its way " +"around the screen. The flag can contain arbitrary text and images. By " +"default, it displays either the current system name and OS type, or a " +"picture of \"Bob\". Written by Charles Vidal and Jamie Zawinski; 1997." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/flame.xml.h:1 +msgid "Flame" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/flame.xml.h:9 +msgid "Number of fractals" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/flame.xml.h:15 +msgid "Iterative fractals. Written by Scott Draves; 1993." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/flipflop.xml.h:1 +msgid "FlipFlop" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/flipflop.xml.h:5 +msgid "Stopped" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/flipflop.xml.h:7 +msgid "Whirlwind" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/flipflop.xml.h:8 +msgid "Draw Tiles" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/flipflop.xml.h:9 +msgid "Draw Sticks" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/flipflop.xml.h:10 +msgid "Width" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/flipflop.xml.h:12 +msgid "Load image" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/flipflop.xml.h:15 +msgid "" +"Draws a grid of 3D colored tiles that change positions with each other. " +"Written by Kevin Ogden and Sergio Gutierrez; 2003." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/flipscreen3d.xml.h:1 +msgid "FlipScreen3D" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/flipscreen3d.xml.h:5 ../hacks/config/gleidescope.xml.h:12 +#: ../hacks/config/glplanet.xml.h:8 ../hacks/config/ifs.xml.h:67 +#: ../hacks/config/tangram.xml.h:15 ../hacks/config/topblock.xml.h:17 +msgid "Rotate" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/flipscreen3d.xml.h:7 +msgid "" +"Grabs an image of the desktop, turns it into a GL texture map, and spins it " +"around and deforms it in various ways. Written by Ben Buxton and Jamie " +"Zawinski; 2001." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/fliptext.xml.h:1 +msgid "FlipText" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/fliptext.xml.h:8 +msgid "Random text alignment" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/fliptext.xml.h:9 ../hacks/config/starwars.xml.h:7 +msgid "Flush left text" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/fliptext.xml.h:10 ../hacks/config/starwars.xml.h:8 +msgid "Centered text" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/fliptext.xml.h:11 ../hacks/config/starwars.xml.h:9 +msgid "Flush right text" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/fliptext.xml.h:12 ../hacks/config/starwars.xml.h:17 +msgid "Font point size" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/fliptext.xml.h:13 +msgid "Text columns" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/fliptext.xml.h:14 ../hacks/config/starwars.xml.h:16 +msgid "Text lines" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/fliptext.xml.h:16 +msgid "" +"Draws successive pages of text. The lines flip in and out in a soothing 3D " +"pattern. Written by Jamie Zawinski; 2005." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/flow.xml.h:1 +msgid "Flow" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/flow.xml.h:6 ../hacks/config/galaxy.xml.h:5 +#: ../hacks/config/glforestfire.xml.h:6 ../hacks/config/julia.xml.h:6 +#: ../hacks/config/laser.xml.h:5 ../hacks/config/lisa.xml.h:14 +#: ../hacks/config/lissie.xml.h:12 ../hacks/config/piecewise.xml.h:6 +#: ../hacks/config/qix.xml.h:18 ../hacks/config/rocks.xml.h:6 +#: ../hacks/config/rotor.xml.h:11 ../hacks/config/rubik.xml.h:5 +#: ../hacks/config/shadebobs.xml.h:12 ../hacks/config/slip.xml.h:6 +#: ../hacks/config/spiral.xml.h:6 ../hacks/config/swirl.xml.h:6 +#: ../hacks/config/worm.xml.h:8 +msgid "Count" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/flow.xml.h:14 +msgid "Length of trails" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/flow.xml.h:16 +msgid "Rotating around attractor" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/flow.xml.h:17 +msgid "Ride in the flow" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/flow.xml.h:18 ../hacks/config/glschool.xml.h:16 +#: ../hacks/config/molecule.xml.h:10 ../hacks/config/spheremonics.xml.h:20 +msgid "Draw bounding box" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/flow.xml.h:19 +msgid "Periodic attractors" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/flow.xml.h:20 +msgid "Search for new attractors" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/flow.xml.h:22 +msgid "" +"Strange attractors formed of flows in a 3D differential equation phase " +"space. Features the popular attractors described by Lorentz, Roessler, " +"Birkhoff and Duffing, and can discover entirely new attractors by itself. " +"http://en.wikipedia.org/wiki/Attractor#Strange_attractor Written by Tim " +"Auckland; 1998." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/fluidballs.xml.h:1 +msgid "FluidBalls" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/fluidballs.xml.h:11 +msgid " Freefall" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/fluidballs.xml.h:13 +msgid "Jupiter" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/fluidballs.xml.h:14 +msgid "Still" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/fluidballs.xml.h:15 +msgid "Wind" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/fluidballs.xml.h:16 +msgid "Hurricane" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/fluidballs.xml.h:17 +msgid "Clay" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/fluidballs.xml.h:18 ../hacks/config/twang.xml.h:11 +msgid "Friction" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/fluidballs.xml.h:19 +msgid "Rubber" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/fluidballs.xml.h:20 +msgid "Various ball sizes" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/fluidballs.xml.h:21 +msgid "Shake box" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/fluidballs.xml.h:23 +msgid "" +"Models the physics of bouncing balls, or of particles in a gas or fluid, " +"depending on the settings. If \"Shake Box\" is selected, then every now and " +"then, the box will be rotated, changing which direction is down (in order to " +"keep the settled balls in motion.) Written by Peter Birtles and Jamie " +"Zawinski; 2002." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/flurry.xml.h:1 +msgid "Flurry" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/flurry.xml.h:3 +msgid "Classic" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/flurry.xml.h:4 +msgid "RGB" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/flurry.xml.h:5 +msgid "Fire" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/flurry.xml.h:7 +msgid "Binary" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/flurry.xml.h:8 +msgid "Psychedelic" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/flurry.xml.h:9 +msgid "Insane" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/flurry.xml.h:10 ../hacks/config/klein.xml.h:6 +#: ../hacks/config/sballs.xml.h:5 ../hacks/config/starfish.xml.h:2 +msgid "Random" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/flurry.xml.h:11 +msgid "" +"This X11 port of the OSX screensaver of the same name draws a colourful " +"star(fish)like flurry of particles. Original Mac version: " +"http://homepage.mac.com/calumr Written by Calum Robinson and Tobias " +"Sargeant; 2002." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/flyingtoasters.xml.h:1 +msgid "FlyingToasters" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/flyingtoasters.xml.h:6 +msgid "Air speed" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/flyingtoasters.xml.h:9 +msgid "Number of toasters" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/flyingtoasters.xml.h:10 +msgid "Swarm" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/flyingtoasters.xml.h:11 +msgid "Number of slices" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/flyingtoasters.xml.h:12 ../hacks/config/jigglypuff.xml.h:23 +msgid "Chrome" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/flyingtoasters.xml.h:16 +#, no-c-format +msgid "" +"A fleet of 3d space-age jet-powered flying toasters (and toast!) Inspired by " +"the ancient Berkeley Systems After Dark flying toasters. " +"http://en.wikipedia.org/wiki/After_Dark_%28software%29#Flying_Toasters " +"Written by Jamie Zawinski and Devon Dossett; 2003." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/fontglide.xml.h:1 +msgid "FontGlide" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/fontglide.xml.h:8 +msgid "Pages of text" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/fontglide.xml.h:9 +msgid "Horizontally scrolling text" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/fontglide.xml.h:10 +msgid "Random display style" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/fontglide.xml.h:11 ../hacks/config/tangram.xml.h:5 +#: ../hacks/config/xlyap.xml.h:5 +msgid "Brief" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/fontglide.xml.h:12 +msgid "Page linger" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/fontglide.xml.h:14 +msgid "Font border thickness" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/fontglide.xml.h:15 +msgid "Vapor trails" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/fontglide.xml.h:17 +msgid "" +"Puts text on the screen using large characters that glide in from the edges, " +"assemble, then disperse. Alternately, it can simply scroll whole sentences " +"from right to left. Written by Jamie Zawinski; 2003." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/forest.xml.h:1 ../hacks/config/glforestfire.xml.h:10 +msgid "Forest" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/forest.xml.h:9 +msgid "" +"This screen saver was removed from the XScreenSaver distribution as of " +"version 5.08. Fractal trees. Written by Peter Baumung; 1997." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/fuzzyflakes.xml.h:1 +msgid "FuzzyFlakes" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/fuzzyflakes.xml.h:9 ../hacks/config/hypnowheel.xml.h:10 +#: ../hacks/config/xspirograph.xml.h:8 +msgid "Layers" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/fuzzyflakes.xml.h:11 +msgid "Random colors" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/fuzzyflakes.xml.h:13 +msgid "Red" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/fuzzyflakes.xml.h:14 +msgid "Pink" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/fuzzyflakes.xml.h:15 +msgid "Yellow" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/fuzzyflakes.xml.h:16 +msgid "Green" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/fuzzyflakes.xml.h:17 +msgid "Cyan" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/fuzzyflakes.xml.h:18 +msgid "Blue" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/fuzzyflakes.xml.h:19 +msgid "Magenta" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/fuzzyflakes.xml.h:24 +msgid "Border thickness" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/fuzzyflakes.xml.h:28 +msgid "" +"Falling colored snowflake/flower shapes. " +"http://en.wikipedia.org/wiki/Snowflake Written by Barry Dmytro; 2004." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/galaxy.xml.h:1 +msgid "Galaxy" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/galaxy.xml.h:12 +msgid "Rotate viewpoint" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/galaxy.xml.h:14 +msgid "" +"This draws spinning galaxies, which then collide and scatter their stars to " +"the, uh, four winds or something. Written by Uli Siegmund, Harald Backert, " +"and Hubert Feyrer; 1997." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/gears.xml.h:1 +msgid "Gears" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/gears.xml.h:9 +msgid "Gear count" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/gears.xml.h:15 +msgid "" +"This draws sets of turning, interlocking gears, rotating in three " +"dimensions. See also the \"Pinion\" and \"MoebiusGears\" screen savers. " +"http://en.wikipedia.org/wiki/Involute_gear " +"http://en.wikipedia.org/wiki/Epicyclic_gearing Written by Jamie Zawinski; " +"2007." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/gflux.xml.h:1 +msgid "GFlux" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/gflux.xml.h:6 ../hacks/config/interference.xml.h:6 +msgid "Wave speed" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/gflux.xml.h:9 +msgid "Mesh density" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/gflux.xml.h:12 ../hacks/config/glmatrix.xml.h:16 +msgid "Waves" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/gflux.xml.h:13 ../hacks/config/glhanoi.xml.h:13 +#: ../hacks/config/hilbert.xml.h:14 ../hacks/config/lavalite.xml.h:10 +msgid "10" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/gflux.xml.h:14 +msgid "Wire mesh" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/gflux.xml.h:15 +msgid "Flat lighting" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/gflux.xml.h:17 +msgid "Checkerboard" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/gflux.xml.h:18 +msgid "Picture" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/gflux.xml.h:20 +msgid "" +"Draws a rippling waves on a rotating wireframe grid. Written by Josiah " +"Pease; 2000." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/glblur.xml.h:1 +msgid "GLBlur" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/glblur.xml.h:6 +msgid "Blur smoothness" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/glblur.xml.h:18 +msgid "" +"This draws a box and a few line segments, and generates a radial blur " +"outward from it. This creates flowing field effects. This is done by " +"rendering the scene into a small texture, then repeatedly rendering " +"increasingly-enlarged and increasingly-transparent versions of that texture " +"onto the frame buffer. As such, it's quite GPU-intensive: if you don't have " +"a very good graphics card, it will hurt your machine bad. Written by Jamie " +"Zawinski; 2002." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/glcells.xml.h:1 +msgid "GLCells" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/glcells.xml.h:9 +msgid "Max cells" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/glcells.xml.h:12 +msgid "Cell radius" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/glcells.xml.h:14 +msgid "Lowest sphere detail" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/glcells.xml.h:15 +msgid "Medium sphere detail" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/glcells.xml.h:16 +msgid "Normal sphere detail" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/glcells.xml.h:17 +msgid "More sphere detail" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/glcells.xml.h:18 +msgid "Highest sphere detail" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/glcells.xml.h:19 +msgid "Starve" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/glcells.xml.h:20 +msgid "Min food" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/glcells.xml.h:21 +msgid "Gorge" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/glcells.xml.h:22 +msgid "Max food" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/glcells.xml.h:23 +msgid "Quick" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/glcells.xml.h:24 +msgid "Cell division" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/glcells.xml.h:26 +msgid "Min distance" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/glcells.xml.h:30 +msgid "15" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/glcells.xml.h:31 +msgid "Keep dead cells" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/glcells.xml.h:34 +msgid "" +"Cells growing, dividing and dying on your screen. Written by Matthias " +"Toussaint; 2007." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/gleidescope.xml.h:1 +msgid "Gleidescope" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/gleidescope.xml.h:6 +msgid "Size of tube" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/gleidescope.xml.h:9 +msgid "Image duration" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/gleidescope.xml.h:10 ../hacks/config/glslideshow.xml.h:7 +msgid "5 minutes" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/gleidescope.xml.h:11 +msgid "Move" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/gleidescope.xml.h:13 ../hacks/config/hypercube.xml.h:11 +#: ../hacks/config/mirrorblob.xml.h:6 ../hacks/config/zoom.xml.h:1 +msgid "Zoom" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/gleidescope.xml.h:15 +msgid "" +"A kaleidoscope that operates on your desktop image, or on image files loaded " +"from disk. http://en.wikipedia.org/wiki/Kaleidoscope Written by Andrew Dean; " +"2003." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/glforestfire.xml.h:1 +msgid "GLForestFire" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/glforestfire.xml.h:5 +msgid "Rain" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/glforestfire.xml.h:7 +msgid "Huge fire" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/glforestfire.xml.h:8 +msgid "Desert" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/glforestfire.xml.h:9 +msgid "Number of trees" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/glforestfire.xml.h:12 +msgid "Textures" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/glforestfire.xml.h:13 +msgid "Shadows" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/glforestfire.xml.h:14 ../hacks/config/glmatrix.xml.h:15 +#: ../hacks/config/glschool.xml.h:14 +msgid "Fog" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/glforestfire.xml.h:17 +msgid "" +"This screen saver was removed from the XScreenSaver distribution as of " +"version 5.08. Draws an animation of sprinkling fire-like 3D triangles in a " +"landscape filled with trees. Written by Eric Lassauge; 2002." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/glhanoi.xml.h:1 +msgid "GLHanoi" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/glhanoi.xml.h:6 +msgid "Number of disks" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/glhanoi.xml.h:7 +msgid "31" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/glhanoi.xml.h:8 +msgid "Number of poles" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/glhanoi.xml.h:10 +msgid "Speed (of smallest disks)" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/glhanoi.xml.h:12 +msgid "Length of disk trails" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/glhanoi.xml.h:14 ../hacks/config/pulsar.xml.h:7 +msgid "Enable fog" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/glhanoi.xml.h:17 ../hacks/config/pulsar.xml.h:6 +msgid "Enable lighting" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/glhanoi.xml.h:18 +msgid "" +"Solves the Towers of Hanoi puzzle. Move N disks from one pole to another, " +"one disk at a time, with no disk ever resting on a disk smaller than itself. " +"http://en.wikipedia.org/wiki/Tower_of_Hanoi Written by Dave Atkinson; 2005." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/glknots.xml.h:1 +msgid "GLKnots" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/glknots.xml.h:16 +msgid "Segmented" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/glknots.xml.h:17 ../hacks/config/jigsaw.xml.h:12 +#: ../hacks/config/lavalite.xml.h:11 ../hacks/config/mirrorblob.xml.h:14 +#: ../hacks/config/spheremonics.xml.h:8 +msgid "Resolution" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/glknots.xml.h:25 +msgid "" +"Generates some twisting 3d knot patterns. Spins 'em around. " +"http://en.wikipedia.org/wiki/Knot_theory Written by Jamie Zawinski; 2003." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/glmatrix.xml.h:1 +msgid "GLMatrix" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/glmatrix.xml.h:6 +msgid "Glyph density" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/glmatrix.xml.h:9 +msgid "Glyph speed" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/glmatrix.xml.h:11 ../hacks/config/xmatrix.xml.h:4 +msgid "Matrix encoding" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/glmatrix.xml.h:12 ../hacks/config/xmatrix.xml.h:5 +msgid "Binary encoding" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/glmatrix.xml.h:13 ../hacks/config/xmatrix.xml.h:6 +msgid "Hexadecimal encoding" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/glmatrix.xml.h:14 ../hacks/config/xmatrix.xml.h:7 +msgid "Genetic encoding" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/glmatrix.xml.h:17 +msgid "Panning" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/glmatrix.xml.h:21 +msgid "" +"Draws the 3D \"digital rain\" effect, as seen in the title sequence of \"The " +"Matrix\". See also \"xmatrix\" for a 2D rendering of the similar effect that " +"appeared on the computer monitors actually *in* the movie. " +"http://en.wikipedia.org/wiki/Matrix_digital_rain Written by Jamie Zawinski; " +"2003." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/glplanet.xml.h:1 +msgid "GLPlanet" +msgstr "" + +#. #### -no-stars +#: ../hacks/config/glplanet.xml.h:6 +msgid "Image file" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/glplanet.xml.h:9 ../hacks/config/moebiusgears.xml.h:12 +msgid "Roll" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/glplanet.xml.h:14 +msgid "" +"Draws a planet bouncing around in space. The built-in image is a map of the " +"earth (extracted from `xearth'), but you can wrap any texture around the " +"sphere, e.g., the planetary textures that come with `ssystem'. Written by " +"David Konerding; 1998." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/glschool.xml.h:1 +msgid "GLSchool" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/glschool.xml.h:6 +msgid "Fish count" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/glschool.xml.h:9 +msgid "Avoidance" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/glschool.xml.h:10 +msgid "Velocity matching" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/glschool.xml.h:11 +msgid "Centering" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/glschool.xml.h:12 +msgid "Goal following" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/glschool.xml.h:15 +msgid "Draw goal" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/glschool.xml.h:18 +msgid "" +"Uses Craig Reynolds' Boids algorithm to simulate a school of fish. " +"http://en.wikipedia.org/wiki/Boids Written by David C. Lambert; 2006." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/glslideshow.xml.h:1 +msgid "GLSlideshow" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/glslideshow.xml.h:9 +#, no-c-format +msgid "50%" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/glslideshow.xml.h:10 +msgid "Always show at least this much of the image" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/glslideshow.xml.h:12 ../hacks/config/rd-bomb.xml.h:10 +#: ../hacks/config/rdbomb.xml.h:10 ../hacks/config/substrate.xml.h:15 +#, no-c-format +msgid "100%" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/glslideshow.xml.h:14 +msgid "Pan/zoom duration" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/glslideshow.xml.h:17 +msgid "Crossfade duration" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/glslideshow.xml.h:21 +msgid "" +"Loads a random sequence of images and smoothly scans and zooms around in " +"each, fading from pan to pan. Written by Jamie Zawinski and Mike Oliphant; " +"2003." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/glsnake.xml.h:1 +msgid "GLSnake" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/glsnake.xml.h:8 +msgid "Tight" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/glsnake.xml.h:9 +msgid "Packing" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/glsnake.xml.h:10 +msgid "Loose" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/glsnake.xml.h:12 +msgid "Angular velocity" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/glsnake.xml.h:14 +msgid "Y angular velocity" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/glsnake.xml.h:15 +msgid "Z angular velocity" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/glsnake.xml.h:16 +msgid "Show titles" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/glsnake.xml.h:20 +#, no-c-format +msgid "" +"Draws a simulation of the Rubik's Snake puzzle. See also the \"Rubik\" and " +"\"Cube21\" screen savers. http://en.wikipedia.org/wiki/Rubik%27s_Snake " +"Written by Jamie Wilkinson, Andrew Bennetts, and Peter Aylett; 2002." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/gltext.xml.h:1 +msgid "GLText" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/gltext.xml.h:5 +msgid "Display system information" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/gltext.xml.h:6 +msgid "Display date and time" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/gltext.xml.h:7 +msgid "Always face front" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/gltext.xml.h:8 +msgid "Spin all the way around" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/gltext.xml.h:20 +msgid "" +"Displays a few lines of text spinning around in a solid 3D font. The text " +"can use strftime() escape codes to display the current date and time. " +"Written by Jamie Zawinski; 2001." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/goop.xml.h:1 +msgid "Goop" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/goop.xml.h:9 +msgid "Blobs" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/goop.xml.h:11 +msgid "Elasticity" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/goop.xml.h:12 +msgid "Speed limit" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/goop.xml.h:14 +msgid "Transparent blobs" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/goop.xml.h:15 +msgid "Opaque blobs" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/goop.xml.h:16 +msgid "XOR blobs" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/goop.xml.h:17 +msgid "Additive colors (transmitted light)" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/goop.xml.h:18 +msgid "Subtractive colors (reflected light)" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/goop.xml.h:19 +msgid "" +"This draws set of animating, transparent, amoeba-like blobs. The blobs " +"change shape as they wander around the screen, and they are translucent, so " +"you can see the lower blobs through the higher ones, and when one passes " +"over another, their colors merge. I got the idea for this from a mouse pad I " +"had once, which achieved the same kind of effect in real life by having " +"several layers of plastic with colored oil between them. Written by Jamie " +"Zawinski; 1997." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/grav.xml.h:1 +msgid "Grav" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/grav.xml.h:6 +msgid "Number of objects" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/grav.xml.h:10 +msgid "Orbital decay" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/grav.xml.h:11 +msgid "Object trails" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/grav.xml.h:13 +msgid "" +"This draws a simple orbital simulation. With trails enabled, it looks kind " +"of like a cloud-chamber photograph. Written by Greg Bowering; 1997." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/greynetic.xml.h:1 +msgid "Greynetic" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/greynetic.xml.h:5 +msgid "Grey" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/greynetic.xml.h:7 +msgid "" +"Draws random colored, stippled and transparent rectangles. Written by Jamie " +"Zawinski; 1992." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/halftone.xml.h:1 +msgid "Halftone" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/halftone.xml.h:6 +msgid "Gravity points" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/halftone.xml.h:9 +msgid "Dot size" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/halftone.xml.h:10 ../hacks/config/metaballs.xml.h:14 +msgid "Big" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/halftone.xml.h:11 +msgid "Dot fill factor" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/halftone.xml.h:13 +msgid "Minimum speed" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/halftone.xml.h:14 +msgid "Maximum speed" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/halftone.xml.h:15 +msgid "Minimum mass" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/halftone.xml.h:16 +msgid "Maximum mass" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/halftone.xml.h:18 +msgid "" +"Draws the gravity force in each point on the screen seen through a halftone " +"dot pattern. The gravity force is calculated from a set of moving mass " +"points. View it from a distance for best effect. " +"http://en.wikipedia.org/wiki/Halftone Written by Peter Jaric; 2002." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/halo.xml.h:1 +msgid "Halo" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/halo.xml.h:6 +msgid "Number of circles" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/halo.xml.h:10 +msgid "Random mode" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/halo.xml.h:11 +msgid "Seuss mode" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/halo.xml.h:12 +msgid "Ramp mode" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/halo.xml.h:13 +msgid "Animate circles" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/halo.xml.h:15 +msgid "" +"Draws trippy psychedelic circular patterns that hurt to look at. " +"http://en.wikipedia.org/wiki/Moire_pattern Written by Jamie Zawinski; 1993." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/helix.xml.h:1 +msgid "Helix" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/helix.xml.h:9 +msgid "Spirally string-art-ish patterns. Written by Jamie Zawinski; 1992." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/hilbert.xml.h:1 +msgid "Hilbert" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/hilbert.xml.h:2 +msgid "2D or 3D" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/hilbert.xml.h:3 +msgid "2D" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/hilbert.xml.h:4 +msgid "3D" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/hilbert.xml.h:5 +msgid "Open or closed paths" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/hilbert.xml.h:6 +msgid "Closed" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/hilbert.xml.h:7 +msgid "Open" +msgstr "" + +#. +#. On a 2.93 gHz iMac i7, I get these rates with -delay 0: +#. +#. detail 3: invisible +#. detail 4: barely visible +#. detail 5: 1000+ fps, looks like noise at -delay 0, ok at -delay 20000 +#. detail 8: ~700+ fps +#. detail 9: ~400 fps +#. detail 10: ~300 fps +#. detail 11: ~100 fps +#. detail 12: ~50 fps +#. detail 13: ~17 fps +#. detail 14: ~8 fps +#. detail 15: ~2 fps +#. +#. With the default -delay, CPU load only starts causing the frame rate +#. to drop below 30 fps detail 12 or higher. +#. +#: ../hacks/config/hilbert.xml.h:12 ../hacks/config/hypnowheel.xml.h:12 +#: ../hacks/config/ifs.xml.h:23 +msgid "2" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/hilbert.xml.h:13 +msgid "Recursion levels" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/hilbert.xml.h:22 +msgid "" +"This draws the recursive Hilbert space-filling curve, in both 2D and 3D " +"variants. It incrementally animates the growth and recursion to the maximum " +"depth, then unwinds it back. The Hilbert path is a single contiguous line " +"that can fill a volume without crossing itself. As a data structure, Hilbert " +"paths are useful because ordering along the curve preserves locality: points " +"that close together along the curve are also close together in space. The " +"converse is often, but not always, true. The coloration reflects this. " +"http://en.wikipedia.org/wiki/Hilbert_curve Written by Jamie Zawinski; 2011." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/hopalong.xml.h:1 +msgid "Hopalong" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/hopalong.xml.h:8 ../hacks/config/interference.xml.h:17 +#: ../hacks/config/qix.xml.h:11 ../hacks/config/wander.xml.h:12 +msgid "Color contrast" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/hopalong.xml.h:12 +msgid "Sine" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/hopalong.xml.h:13 +msgid "Martin" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/hopalong.xml.h:15 +msgid "Jong" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/hopalong.xml.h:16 +msgid "RR" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/hopalong.xml.h:17 +msgid "EJK1" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/hopalong.xml.h:18 +msgid "EJK2" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/hopalong.xml.h:19 +msgid "EJK3" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/hopalong.xml.h:20 +msgid "EJK4" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/hopalong.xml.h:21 +msgid "EJK5" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/hopalong.xml.h:22 +msgid "EJK6" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/hopalong.xml.h:24 +msgid "" +"This draws lacy fractal patterns based on iteration in the imaginary plane, " +"from a 1986 Scientific American article. See also the \"Discrete\" screen " +"saver. Written by Patrick Naughton; 1992." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/hyperball.xml.h:1 +msgid "HyperBall" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/hyperball.xml.h:6 ../hacks/config/hypercube.xml.h:6 +msgid "XW rotation" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/hyperball.xml.h:8 ../hacks/config/hypercube.xml.h:8 +msgid "XY rotation" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/hyperball.xml.h:9 ../hacks/config/hypercube.xml.h:9 +msgid "XZ rotation" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/hyperball.xml.h:10 ../hacks/config/hypercube.xml.h:13 +msgid "YW rotation" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/hyperball.xml.h:11 ../hacks/config/hypercube.xml.h:14 +msgid "YZ rotation" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/hyperball.xml.h:12 ../hacks/config/hypercube.xml.h:15 +msgid "ZW rotation" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/hyperball.xml.h:14 +msgid "" +"This screen saver was removed from the XScreenSaver distribution as of " +"version 5.10. It has been replaced by the more general \"Polytopes\" screen " +"saver, which can display this object as well as others. The Polytopes \"120-" +"cell\" object corresponds to this one. Hyperball is to hypercube as " +"dodecahedron is to cube: this displays a 2D projection of the sequence of 3D " +"objects which are the projections of the 4D analog to the dodecahedron. " +"Technically, it is a \"120 cell polytope\". " +"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypercube " +"http://en.wikipedia.org/wiki/Regular_polytope Written by Joe Keane; 2000." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/hypercube.xml.h:1 +msgid "HyperCube" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/hypercube.xml.h:18 +msgid "" +"This screen saver was removed from the XScreenSaver distribution as of " +"version 5.10. It has been replaced by the more general \"Polytopes\" screen " +"saver, which can display this object as well as others. This displays 2D " +"projections of the sequence of 3D objects which are the projections of the " +"4D analog to the cube: as a square is composed of four lines, each touching " +"two others; and a cube is composed of six squares, each touching four " +"others; a hypercube is composed of eight cubes, each touching six others. To " +"make it easier to visualize the rotation, it uses a different color for the " +"edges of each face. Don't think about it too long, or your brain will melt. " +"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypercube " +"http://en.wikipedia.org/wiki/Regular_polytope Written by Joe Keane, Fritz " +"Mueller, and Jamie Zawinski; 1992." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/hypertorus.xml.h:1 +msgid "Hypertorus" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/hypertorus.xml.h:6 ../hacks/config/klein.xml.h:13 +#: ../hacks/config/polytopes.xml.h:2 +msgid "Wireframe mesh" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/hypertorus.xml.h:7 ../hacks/config/klein.xml.h:14 +#: ../hacks/config/mirrorblob.xml.h:27 ../hacks/config/polytopes.xml.h:3 +msgid "Solid surface" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/hypertorus.xml.h:8 ../hacks/config/klein.xml.h:15 +#: ../hacks/config/polytopes.xml.h:4 +msgid "Transparent surface" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/hypertorus.xml.h:9 ../hacks/config/klein.xml.h:16 +msgid "Solid object" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/hypertorus.xml.h:10 ../hacks/config/klein.xml.h:17 +msgid "See-through bands" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/hypertorus.xml.h:11 +msgid "See-through spirals (1 spiral)" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/hypertorus.xml.h:12 +msgid "See-through spirals (2 spirals)" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/hypertorus.xml.h:13 +msgid "See-through spirals (4 spirals)" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/hypertorus.xml.h:14 +msgid "See-through spirals (8 spirals)" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/hypertorus.xml.h:15 +msgid "See-through spirals (16 spirals)" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/hypertorus.xml.h:16 ../hacks/config/klein.xml.h:18 +msgid "Two-sided" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/hypertorus.xml.h:17 +msgid "Color wheel" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/hypertorus.xml.h:18 ../hacks/config/klein.xml.h:21 +#: ../hacks/config/polytopes.xml.h:14 +msgid "Perspective 3D" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/hypertorus.xml.h:19 ../hacks/config/klein.xml.h:22 +#: ../hacks/config/polytopes.xml.h:15 +msgid "Orthographic 3D" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/hypertorus.xml.h:20 ../hacks/config/klein.xml.h:23 +#: ../hacks/config/polytopes.xml.h:16 +msgid "Perspective 4D" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/hypertorus.xml.h:21 ../hacks/config/klein.xml.h:24 +#: ../hacks/config/polytopes.xml.h:17 +msgid "Orthographic 4D" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/hypertorus.xml.h:22 ../hacks/config/klein.xml.h:25 +#: ../hacks/config/polytopes.xml.h:18 +msgid "-4.0" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/hypertorus.xml.h:23 ../hacks/config/klein.xml.h:26 +#: ../hacks/config/polytopes.xml.h:19 +msgid "WX rotation speed" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/hypertorus.xml.h:24 ../hacks/config/klein.xml.h:27 +#: ../hacks/config/polytopes.xml.h:20 +msgid "4.0" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/hypertorus.xml.h:25 ../hacks/config/klein.xml.h:28 +#: ../hacks/config/polytopes.xml.h:21 +msgid "WY rotation speed" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/hypertorus.xml.h:26 ../hacks/config/klein.xml.h:29 +#: ../hacks/config/polytopes.xml.h:22 +msgid "WZ rotation speed" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/hypertorus.xml.h:27 ../hacks/config/klein.xml.h:33 +#: ../hacks/config/polytopes.xml.h:26 +msgid "XY rotation speed" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/hypertorus.xml.h:28 ../hacks/config/klein.xml.h:34 +#: ../hacks/config/polytopes.xml.h:27 +msgid "XZ rotation speed" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/hypertorus.xml.h:29 ../hacks/config/klein.xml.h:35 +#: ../hacks/config/polytopes.xml.h:28 +msgid "YZ rotation speed" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/hypertorus.xml.h:30 +msgid "" +"This shows a rotating Clifford Torus: a torus lying on the \"surface\" of a " +"4D hypersphere. Inspired by Thomas Banchoff's book \"Beyond the Third " +"Dimension: Geometry, Computer Graphics, and Higher Dimensions\", Scientific " +"American Library, 1990. http://en.wikipedia.org/wiki/N-sphere " +"http://en.wikipedia.org/wiki/Clifford_torus " +"http://en.wikipedia.org/wiki/Regular_polytope Written by Carsten Steger; " +"2003." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/hypnowheel.xml.h:1 +msgid "Hypnowheel" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/hypnowheel.xml.h:7 +msgid "Symmetric twisting" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/hypnowheel.xml.h:11 ../hacks/config/intermomentary.xml.h:5 +msgid "50" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/hypnowheel.xml.h:15 +msgid "Twistiness" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/hypnowheel.xml.h:17 +msgid "" +"Draws a series of overlapping, translucent spiral patterns. The tightness of " +"their spirals fluctuates in and out. " +"http://en.wikipedia.org/wiki/Moire_pattern Written by Jamie Zawinski; 2008." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/ifs.xml.h:1 +msgid "IFS" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/ifs.xml.h:24 +msgid "Number of functions" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/ifs.xml.h:25 +msgid "6" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/ifs.xml.h:26 +msgid "Detail" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/ifs.xml.h:65 +msgid "Translate" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/ifs.xml.h:66 +msgid "Scale" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/ifs.xml.h:69 +msgid "" +"This one draws spinning, colliding iterated-function-system images. Note " +"that the \"Detail\" parameter is exponential. Number of points drawn is " +"functions^detail. http://en.wikipedia.org/wiki/Iterated_function_system " +"Written by Chris Le Sueur and Robby Griffin; 1997." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/imsmap.xml.h:1 +msgid "IMSMap" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/imsmap.xml.h:5 +msgid "1 Second" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/imsmap.xml.h:7 +msgid "1 Minute" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/imsmap.xml.h:15 +msgid "Hue gradients" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/imsmap.xml.h:16 +msgid "Saturation gradients" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/imsmap.xml.h:17 +msgid "Brightness gradients" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/imsmap.xml.h:19 +msgid "" +"This generates random cloud-like patterns. The idea is to take four points " +"on the edge of the image, and assign each a random \"elevation\". Then find " +"the point between them, and give it a value which is the average of the " +"other four, plus some small random offset. Coloration is done based on " +"elevation. Written by Juergen Nickelsen and Jamie Zawinski; 1992." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/interaggregate.xml.h:1 +msgid "Interaggregate" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/interaggregate.xml.h:6 +#: ../hacks/config/intermomentary.xml.h:6 +msgid "Number of discs" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/interaggregate.xml.h:9 +msgid "" +"A surface is filled with a hundred medium to small sized circles. Each " +"circle has a different size and direction, but moves at the same slow rate. " +"Displays the instantaneous intersections of the circles as well as the " +"aggregate intersections of the circles. Though actually it doesn't look like " +"circles at all! Written by Casey Reas, William Ngan, Robert Hodgin, and " +"Jamie Zawinski; 2004." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/interference.xml.h:1 +msgid "Interference" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/interference.xml.h:9 +msgid "Wave size" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/interference.xml.h:12 +msgid "Number of waves" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/interference.xml.h:14 ../hacks/config/t3d.xml.h:11 +msgid "Magnification" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/interference.xml.h:19 +msgid "Hue" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/interference.xml.h:20 +msgid "360" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/interference.xml.h:22 +msgid "" +"Color field based on computing decaying sinusoidal waves. Written by Hannu " +"Mallat; 1998." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/intermomentary.xml.h:1 +msgid "Intermomentary" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/intermomentary.xml.h:7 +msgid "400" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/intermomentary.xml.h:9 +msgid "" +"A surface is filled with a hundred medium to small sized circles. Each " +"circle has a different size and direction, but moves at the same slow rate. " +"Displays the instantaneous intersections of the circles as well as the " +"aggregate intersections of the circles. The circles begin with a radius of 1 " +"pixel and slowly increase to some arbitrary size. Circles are drawn with " +"small moving points along the perimeter. The intersections are rendered as " +"glowing orbs. Glowing orbs are rendered only when a perimeter point moves " +"past the intersection point. Written by Casey Reas, William Ngan, Robert " +"Hodgin, and Jamie Zawinski; 2004." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/jigglypuff.xml.h:1 +msgid "JigglyPuff" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/jigglypuff.xml.h:2 +msgid "Randomize almost everything" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/jigglypuff.xml.h:9 +msgid "Inertial damping" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/jigglypuff.xml.h:11 +msgid "Vertex-vertex force" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/jigglypuff.xml.h:12 +msgid "Strong" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/jigglypuff.xml.h:14 +msgid "Sphere strength" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/jigglypuff.xml.h:15 +msgid "Expand" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/jigglypuff.xml.h:16 +msgid "Vertex-vertex behavior" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/jigglypuff.xml.h:17 +msgid "Collapse" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/jigglypuff.xml.h:18 +msgid "Spookiness" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/jigglypuff.xml.h:19 +msgid "Spoooooky" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/jigglypuff.xml.h:20 +msgid "Cycle" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/jigglypuff.xml.h:21 +msgid "Flower box" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/jigglypuff.xml.h:22 +msgid "Clown barf" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/jigglypuff.xml.h:24 ../hacks/config/sphere.xml.h:1 +msgid "Sphere" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/jigglypuff.xml.h:25 ../hacks/config/morph3d.xml.h:6 +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:22 ../hacks/config/sballs.xml.h:6 +msgid "Tetrahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/jigglypuff.xml.h:28 +msgid "" +"This does bad things with quasi-spherical objects. You have a tetrahedron " +"with tesselated faces. The vertices on these faces have forces on them: one " +"proportional to the distance from the surface of a sphere; and one " +"proportional to the distance from the neighbors. They also have inertia. The " +"resulting effect can range from a shape that does nothing, to a frenetic " +"polygon storm. Somewhere in between there it usually manifests as a blob " +"that jiggles in a kind of disturbing manner. Written by Keith Macleod; 2003." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/jigsaw.xml.h:1 +msgid "Jigsaw" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/jigsaw.xml.h:9 +msgid "Puzzle pieces" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/jigsaw.xml.h:11 +msgid "Chunky" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/jigsaw.xml.h:14 ../hacks/config/sonar.xml.h:29 +msgid "Tilt" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/jigsaw.xml.h:16 +msgid "" +"This grabs a screen image, carves it up into a jigsaw puzzle, shuffles it, " +"and then solves the puzzle. http://en.wikipedia.org/wiki/Jigsaw_puzzle " +"http://en.wikipedia.org/wiki/Tessellation Written by Jamie Zawinski; 1997." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/juggle.xml.h:1 +msgid "Juggle" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/juggle.xml.h:9 ../hacks/config/juggler3d.xml.h:9 +msgid "Performance length" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/juggle.xml.h:14 ../hacks/config/juggler3d.xml.h:14 +msgid "Clubs" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/juggle.xml.h:15 ../hacks/config/juggler3d.xml.h:15 +msgid "Rings" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/juggle.xml.h:16 ../hacks/config/juggler3d.xml.h:16 +msgid "Knives" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/juggle.xml.h:17 +msgid "Flaming torches" +msgstr "" + +#. +#: ../hacks/config/juggle.xml.h:18 ../hacks/config/juggler3d.xml.h:18 +msgid "Bowling balls" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/juggle.xml.h:19 ../hacks/config/juggler3d.xml.h:19 +msgid "Print Cambridge juggling pattern descriptions" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/juggle.xml.h:20 ../hacks/config/juggler3d.xml.h:20 +msgid "Juggle this pattern" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/juggle.xml.h:22 +msgid "" +"This screen saver was removed from the XScreenSaver distribution as of " +"version 5.09. It has been replaced by the \"Juggler3D\" screen saver. " +"http://en.wikipedia.org/wiki/Siteswap Written by Tim Auckland; 2002." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/juggler3d.xml.h:1 +msgid "Juggler3D" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/juggler3d.xml.h:22 +msgid "" +"Draws a 3D juggling stick-man. http://en.wikipedia.org/wiki/Siteswap Written " +"by Tim Auckland and Jamie Zawinski; 2002." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/julia.xml.h:1 +msgid "Julia" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/julia.xml.h:9 ../hacks/config/rorschach.xml.h:3 +msgid "Iterations" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/julia.xml.h:15 +msgid "" +"Animates the Julia set (a close relative of the Mandelbrot set). The small " +"moving dot indicates the control point from which the rest of the image was " +"generated. See also the \"Discrete\" screen saver. " +"http://en.wikipedia.org/wiki/Julia_set Written by Sean McCullough; 1997." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/kaleidescope.xml.h:1 +msgid "Kaleidescope" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/kaleidescope.xml.h:6 ../hacks/config/qix.xml.h:6 +msgid "Segments" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/kaleidescope.xml.h:8 +msgid "3" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/kaleidescope.xml.h:9 +msgid "Symmetry" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/kaleidescope.xml.h:10 +msgid "32" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/kaleidescope.xml.h:11 +msgid "Trails" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/kaleidescope.xml.h:14 +msgid "" +"A simple kaleidoscope. See also \"GLeidescope\". " +"http://en.wikipedia.org/wiki/Kaleidoscope Written by Ron Tapia; 1997." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/klein.xml.h:1 +msgid "Klein" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/klein.xml.h:7 +msgid "Figure 8" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/klein.xml.h:8 +msgid "Lawson" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/klein.xml.h:9 +msgid "Walk" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/klein.xml.h:10 +msgid "Turn" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/klein.xml.h:11 +msgid "Walk and turn" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/klein.xml.h:12 +msgid "Show orientation marks" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/klein.xml.h:19 +msgid "Rainbow colors" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/klein.xml.h:20 +msgid "4d depth colors" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/klein.xml.h:30 +msgid "-180.0" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/klein.xml.h:31 +msgid "Walking direction" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/klein.xml.h:32 +msgid "180.0" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/klein.xml.h:36 +msgid "1.0" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/klein.xml.h:37 +msgid "Walking speed" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/klein.xml.h:38 +msgid "100.0" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/klein.xml.h:39 +msgid "" +"This shows a 4D Klein bottle. You can walk on the Klein bottle or rotate it " +"in 4D or walk on it while it rotates in 4D. Inspired by Thomas Banchoff's " +"book \"Beyond the Third Dimension: Geometry, Computer Graphics, and Higher " +"Dimensions\", Scientific American Library, 1990. " +"http://en.wikipedia.org/wiki/Klein_bottle Written by Carsten Steger; 2008." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/kumppa.xml.h:1 +msgid "Kumppa" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/kumppa.xml.h:6 +msgid "Randomize" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/kumppa.xml.h:9 +msgid "" +"Spiraling, spinning, and very, very fast splashes of color rush toward the " +"screen. Written by Teemu Suutari; 1998." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/lament.xml.h:1 +msgid "Lament" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/lament.xml.h:9 +#, no-c-format +msgid "" +"Animates a simulation of Lemarchand's Box, the Lament Configuration, " +"repeatedly solving itself. Warning: occasionally opens doors. " +"http://en.wikipedia.org/wiki/Lemarchand%27s_box Written by Jamie Zawinski; " +"1998." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/laser.xml.h:1 +msgid "Laser" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/laser.xml.h:13 +msgid "" +"This screen saver was removed from the XScreenSaver distribution as of " +"version 5.08. Moving radiating lines, that look vaguely like scanning laser " +"beams. (Frankie say relax.) Written by Pascal Pensa; 1997." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/lavalite.xml.h:1 +msgid "Lavalite" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/lavalite.xml.h:9 +msgid "Max blobs" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/lavalite.xml.h:12 +msgid "Impatient" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/lavalite.xml.h:17 +msgid "Classic Lavalite" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/lavalite.xml.h:18 +msgid "Giant Lavalite" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/lavalite.xml.h:19 +msgid "Cone Lavalite" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/lavalite.xml.h:20 +msgid "Rocket Lavalite" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/lavalite.xml.h:21 +msgid "Random Lamp Style" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/lavalite.xml.h:22 +msgid "Don't Rotate" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/lavalite.xml.h:30 +msgid "" +"Draws a 3D Simulation a Lava Lite(r). Odd-shaped blobs of a mysterious " +"substance are heated, slowly rise to the top of the bottle, and then drop " +"back down as they cool. This simulation requires a fairly fast machine (both " +"CPU and 3D performance.) \"LAVA LITE(r) and the configuration of the LAVA(r) " +"brand motion lamp are registered trademarks of Haggerty Enterprises, Inc. " +"The configuration of the globe and base of the motion lamp are registered " +"trademarks of Haggerty Enterprises, Inc. in the U.S.A. and in other " +"countries around the world.\" http://en.wikipedia.org/wiki/Lava_lamp " +"http://en.wikipedia.org/wiki/Metaballs Written by Jamie Zawinski; 2002." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/lcdscrub.xml.h:1 +msgid "LCDscrub" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/lcdscrub.xml.h:5 +msgid "Line spread" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/lcdscrub.xml.h:8 +msgid "Horizontal white" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/lcdscrub.xml.h:9 +msgid "Vertical white" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/lcdscrub.xml.h:10 +msgid "Diagonal white" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/lcdscrub.xml.h:11 +msgid "Solid white" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/lcdscrub.xml.h:12 +msgid "Horizontal black" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/lcdscrub.xml.h:13 +msgid "Vertical black" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/lcdscrub.xml.h:14 +msgid "Diagonal black" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/lcdscrub.xml.h:15 +msgid "Solid black" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/lcdscrub.xml.h:16 +msgid "" +"This screen saver is not meant to look pretty, but rather, to repair burn-in " +"on LCD monitors. Believe it or not, screen burn is not a thing of the past. " +"It can happen to LCD screens pretty easily, even in this modern age. " +"However, leaving the screen on and displaying high contrast images can often " +"repair the damage. That's what this screen saver does. See also: " +"http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=88343 " +"http://toastycode.com/blog/2008/02/05/lcd-scrub/ Inspired by the like-named " +"program by Daniel Sandler. Written by Jamie Zawinski; 2008." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/lightning.xml.h:1 +msgid "Lightning" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/lightning.xml.h:9 +msgid "" +"This screen saver was removed from the XScreenSaver distribution as of " +"version 5.08. Crackling fractal lightning bolts. Written by Keith Romberg; " +"1997." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/lisa.xml.h:1 +msgid "Lisa" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/lisa.xml.h:6 +msgid "Steps" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/lisa.xml.h:17 +msgid "" +"This screen saver was removed from the XScreenSaver distribution as of " +"version 5.08. Lissajous loops. http://en.wikipedia.org/wiki/Lissajous_curve " +"Written by Caleb Cullen; 1997." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/lissie.xml.h:1 +msgid "Lissie" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/lissie.xml.h:16 +msgid "" +"This screen saver was removed from the XScreenSaver distribution as of " +"version 5.08. Lissajous loops. This one draws the progress of circular " +"shapes along a path. http://en.wikipedia.org/wiki/Lissajous_curve Written by " +"Alexander Jolk; 1997." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/lmorph.xml.h:1 +msgid "LMorph" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/lmorph.xml.h:6 +msgid "Control points" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/lmorph.xml.h:8 +msgid "Less" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/lmorph.xml.h:9 +msgid "Interpolation steps" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/lmorph.xml.h:10 +msgid "More" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/lmorph.xml.h:14 +msgid "Open and closed figures" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/lmorph.xml.h:15 +msgid "Open figures" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/lmorph.xml.h:16 +msgid "Closed figures" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/lmorph.xml.h:18 +msgid "" +"This screen saver was removed from the XScreenSaver distribution as of " +"version 5.08. This generates random spline-ish line drawings and morphs " +"between them. Written by Sverre H. Huseby and Glenn T. Lines; 1995." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/lockward.xml.h:1 +msgid "Lockward" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/lockward.xml.h:5 +msgid "Miniumum rotator idle time" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/lockward.xml.h:6 +msgid "Minimum blink idle time" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/lockward.xml.h:7 +msgid "Minimum blink dwell time" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/lockward.xml.h:8 +msgid "Blinking effects" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/lockward.xml.h:10 +msgid "Maximum rotator idle time" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/lockward.xml.h:11 +msgid "Maximum blink idle time" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/lockward.xml.h:12 +msgid "Maximum blink dwell time" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/lockward.xml.h:13 +msgid "" +"A translucent spinning, blinking thing. Sort of a cross between the wards in " +"an old combination lock and those old backlit information displays that " +"animated and changed color via polarized light. Written by Leo L. Schwab; " +"2007." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/loop.xml.h:1 +msgid "Loop" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/loop.xml.h:14 +#, no-c-format +msgid "" +"Generates loop-shaped colonies that spawn, age, and eventually die. " +"http://en.wikipedia.org/wiki/Langton%27s_loops Written by David Bagley; 1999." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/m6502.xml.h:1 +msgid "m6502" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/m6502.xml.h:3 +msgid "Display time for each program" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/m6502.xml.h:5 +msgid "Assembly file" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/m6502.xml.h:7 +msgid "" +"This emulates a 6502 microprocessor. The family of 6502 chips were used " +"throughout the 70's and 80's in machines such as the Atari 2600, Commodore " +"PET, VIC20 and C64, Apple ][, and the NES. Some example programs are " +"included, and it can also read in an assembly file as input. Original " +"JavaScript Version by Stian Soreng: http://www.6502asm.com/. Ported to " +"XScreenSaver by Jeremy English. Written by Stian Soreng and Jeremy English; " +"2007." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/maze.xml.h:1 +msgid "Maze" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/maze.xml.h:6 +msgid "Linger before solving" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/maze.xml.h:8 +msgid "Linger after solving" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/maze.xml.h:9 +msgid "Grid size" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/maze.xml.h:10 +msgid "Random maze generator" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/maze.xml.h:11 +msgid "Depth-first backtracking maze generator" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/maze.xml.h:12 +msgid "Wall-building maze generator (Prim)" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/maze.xml.h:13 +msgid "Set-joining maze generator (Kruskal)" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/maze.xml.h:14 +msgid "Head toward exit" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/maze.xml.h:15 +msgid "Ignorant of exit direction" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/maze.xml.h:17 +msgid "" +"This generates random mazes (with three different maze-generation " +"algorithms), and then solves them. Backtracking and look-ahead paths are " +"displayed in different colors. " +"http://en.wikipedia.org/wiki/Maze_generation_algorithm Written by Martin " +"Weiss, Dave Lemke, Jim Randell, Jamie Zawinski, Johannes Keukelaar, and Zack " +"Weinberg; 1985." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/memscroller.xml.h:1 +msgid "MemScroller" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/memscroller.xml.h:5 +msgid "Dump memory" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/memscroller.xml.h:6 +msgid "Draw random numbers" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/memscroller.xml.h:7 +msgid "Draw in RGB" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/memscroller.xml.h:8 +msgid "Draw green" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/memscroller.xml.h:10 +msgid "" +"This draws a dump of its own process memory scrolling across the screen in " +"three windows at three different rates. Written by Jamie Zawinski; 2004." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/menger.xml.h:1 +msgid "Menger" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/menger.xml.h:8 ../hacks/config/sierpinski3d.xml.h:8 +msgid "Max depth" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/menger.xml.h:21 +msgid "" +"This draws the three-dimensional variant of the recursive Menger Gasket, a " +"cube-based fractal object analagous to the Sierpinski Tetrahedron. " +"http://en.wikipedia.org/wiki/Menger_sponge " +"http://en.wikipedia.org/wiki/Sierpinski_carpet Written by Jamie Zawinski; " +"2001." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/metaballs.xml.h:1 +msgid "MetaBalls" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/metaballs.xml.h:11 +msgid "Metaball count" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/metaballs.xml.h:13 +msgid "MetaBall Radius" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/metaballs.xml.h:15 +msgid "MetaBall Movement" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/metaballs.xml.h:17 +msgid "" +"Draws two dimensional metaballs: overlapping and merging balls with fuzzy " +"edges. http://en.wikipedia.org/wiki/Metaballs Written by W.P. van Paassen; " +"2003." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/mirrorblob.xml.h:1 +msgid "MirrorBlob" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/mirrorblob.xml.h:5 +msgid "0.1x" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/mirrorblob.xml.h:7 +msgid "3.0x" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/mirrorblob.xml.h:8 +msgid "5 sec" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/mirrorblob.xml.h:10 +msgid "5 min" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/mirrorblob.xml.h:12 +msgid "Transition duration" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/mirrorblob.xml.h:13 ../hacks/config/timetunnel.xml.h:4 +msgid "30 sec" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/mirrorblob.xml.h:16 +msgid "50 bumps" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/mirrorblob.xml.h:17 +msgid "Clear" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/mirrorblob.xml.h:19 ../hacks/config/webcollage.xml.h:10 +msgid "Opaque" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/mirrorblob.xml.h:20 +msgid "Enable walls" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/mirrorblob.xml.h:21 +msgid "Enable colouring" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/mirrorblob.xml.h:22 +msgid "Enable reflected image" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/mirrorblob.xml.h:23 +msgid "Show image on background" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/mirrorblob.xml.h:24 +msgid "Offset texture coordinates" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/mirrorblob.xml.h:28 +msgid "" +"Draws a wobbly blob that distorts the image behind it. Written by Jon " +"Dowdall; 2003." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/mismunch.xml.h:1 +msgid "Mismunch" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/mismunch.xml.h:9 ../hacks/config/munch.xml.h:9 +msgid "Simultaneous squares" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/mismunch.xml.h:11 ../hacks/config/munch.xml.h:14 +#: ../hacks/config/qix.xml.h:22 +msgid "XOR" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/mismunch.xml.h:12 ../hacks/config/munch.xml.h:15 +msgid "Solid" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/mismunch.xml.h:14 +msgid "" +"This screen saver was removed from the XScreenSaver distribution as of " +"version 5.08. It was merged with the \"Munch\" screen saver. Munching " +"errors! This is a creatively broken misimplementation of the classic " +"munching squares graphics hack. See the \"Munch\" screen saver for the " +"original. http://en.wikipedia.org/wiki/HAKMEM " +"http://en.wikipedia.org/wiki/Munching_square Written by Steven Hazel; 2004." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/moebius.xml.h:1 +msgid "Moebius" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/moebius.xml.h:5 +msgid "Solid floor" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/moebius.xml.h:6 +msgid "Draw ants" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/moebius.xml.h:8 +msgid "" +"This animates a 3D rendition M.C. Escher's \"Moebius Strip II\", an image of " +"ants walking along the surface of a moebius strip. " +"http://en.wikipedia.org/wiki/Moebius_strip " +"http://en.wikipedia.org/wiki/Maurits_Cornelis_Escher Written by Marcelo F. " +"Vianna; 1997." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/moebiusgears.xml.h:1 +msgid "MoebiusGears" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/moebiusgears.xml.h:8 +msgid "Number of gears" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/moebiusgears.xml.h:9 +msgid "Number of teeth" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/moebiusgears.xml.h:15 +msgid "" +"Draws a closed, interlinked chain of rotating gears. The layout of the gears " +"follows the path of a moebius strip. See also the \"Pinion\" and \"Gears\" " +"screen savers. http://en.wikipedia.org/wiki/Involute_gear " +"http://en.wikipedia.org/wiki/Moebius_strip Written by Jamie Zawinski; 2007." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/moire.xml.h:1 +msgid "Moire" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/moire.xml.h:9 ../hacks/config/rorschach.xml.h:5 +msgid "Offset" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/moire.xml.h:13 +msgid "" +"When the lines on the screen Make more lines in between, That's a moire'! " +"http://en.wikipedia.org/wiki/Moire_pattern Written by Jamie Zawinski and " +"Michael Bayne; 1997." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/moire2.xml.h:1 +msgid "Moire2" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/moire2.xml.h:10 +msgid "" +"Generates fields of concentric circles or ovals, and combines the planes " +"with various operations. The planes are moving independently of one another, " +"causing the interference lines to spray. " +"http://en.wikipedia.org/wiki/Moire_pattern Written by Jamie Zawinski; 1998." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/molecule.xml.h:1 +msgid "Molecule" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/molecule.xml.h:8 +msgid "Label atoms" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/molecule.xml.h:9 +msgid "Describe molecule" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/molecule.xml.h:12 +msgid "Draw atomic nuclei" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/molecule.xml.h:13 +msgid "Draw atomic bonds" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/molecule.xml.h:14 +msgid "Draw electron shells" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/molecule.xml.h:25 +msgid "PDB file or directory" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/molecule.xml.h:27 +#, no-c-format +msgid "" +"Draws several different representations of molecules. Some common molecules " +"are built in, and it can also read PDB (Protein Data Bank) files as input. " +"http://en.wikipedia.org/wiki/Protein_Data_Bank_%28file_format%29 Written by " +"Jamie Zawinski; 2001." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/morph3d.xml.h:1 +msgid "Morph3D" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/morph3d.xml.h:7 ../hacks/config/polyhedra.xml.h:30 +#: ../hacks/config/sballs.xml.h:7 +msgid "Cube" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/morph3d.xml.h:8 ../hacks/config/polyhedra.xml.h:29 +#: ../hacks/config/sballs.xml.h:8 +msgid "Octahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/morph3d.xml.h:9 ../hacks/config/polyhedra.xml.h:62 +#: ../hacks/config/sballs.xml.h:9 +msgid "Dodecahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/morph3d.xml.h:10 ../hacks/config/polyhedra.xml.h:61 +#: ../hacks/config/sballs.xml.h:10 +msgid "Icosahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/morph3d.xml.h:12 +msgid "" +"Platonic solids that turn inside out and get spikey. " +"http://en.wikipedia.org/wiki/Platonic_solid Written by Marcelo Vianna; 1997." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/mountain.xml.h:1 +msgid "Mountain" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/mountain.xml.h:6 +msgid "Peaks" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/mountain.xml.h:12 +msgid "" +"Generates random 3D plots that look vaguely mountainous. Written by Pascal " +"Pensa; 1997." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/munch.xml.h:1 +msgid "Munch" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/munch.xml.h:11 +msgid "Munch or mismunch" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/munch.xml.h:12 +msgid "Munch only" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/munch.xml.h:13 +msgid "Mismunch only" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/munch.xml.h:17 +msgid "" +"DATAI 2 ADDB 1,2 ROTC 2,-22 XOR 1,2 JRST .-4 As reported by HAKMEM (MIT AI " +"Memo 239, 1972), Jackson Wright wrote the above PDP-1 code in 1962. That " +"code still lives on here, some 46 years later. In \"mismunch\" mode, it " +"displays a creatively broken misimplementation of the classic munching " +"squares algorithm instead. http://en.wikipedia.org/wiki/HAKMEM " +"http://en.wikipedia.org/wiki/Munching_square Written by Jackson Wright, Tim " +"Showalter, Jamie Zawinski and Steven Hazel; 1997." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/nerverot.xml.h:1 +msgid "NerveRot" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/nerverot.xml.h:9 +msgid "Blot count" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/nerverot.xml.h:12 ../hacks/config/topblock.xml.h:14 +msgid "Colors" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/nerverot.xml.h:13 ../hacks/config/pyro.xml.h:8 +msgid "Seldom" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/nerverot.xml.h:14 +msgid "Changes" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/nerverot.xml.h:15 +msgid "Frequent" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/nerverot.xml.h:16 +msgid "Calm" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/nerverot.xml.h:17 +msgid "Nervousness" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/nerverot.xml.h:18 +msgid "Spastic" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/nerverot.xml.h:19 +msgid "Crunchiness" +msgstr "" + +#. #### -max-radius [25] +#: ../hacks/config/nerverot.xml.h:23 +msgid "" +"Draws different shapes composed of nervously vibrating squiggles, as if seen " +"through a camera operated by a monkey on crack. Written by Dan Bornstein; " +"2000." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/noof.xml.h:1 +msgid "Noof" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/noof.xml.h:6 +msgid "" +"Draws some rotatey patterns, using OpenGL. Written by Bill Torzewski; 2004." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/noseguy.xml.h:1 +msgid "NoseGuy" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/noseguy.xml.h:3 +msgid "" +"A little man with a big nose wanders around your screen saying things. " +"Written by Dan Heller and Jamie Zawinski; 1992." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/pacman.xml.h:1 +msgid "Pacman" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/pacman.xml.h:5 +msgid "Player size" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/pacman.xml.h:7 +msgid "" +"Simulates a game of Pac-Man on a randomly-created level. " +"http://en.wikipedia.org/wiki/Pac-Man Written by Edwin de Jong; 2004." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/pedal.xml.h:1 +msgid "Pedal" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/pedal.xml.h:10 +msgid "" +"This is sort of a combination spirograph/string-art. It generates a large, " +"complex polygon, and renders it by filling using an even/odd winding rule. " +"Written by Dale Moore; 1995." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/penetrate.xml.h:1 +msgid "Penetrate" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/penetrate.xml.h:3 +msgid "Explosions" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/penetrate.xml.h:6 +msgid "Start badly, but learn" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/penetrate.xml.h:7 +msgid "Always play well" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/penetrate.xml.h:9 +msgid "" +"Simulates (something like) the classic arcade game Missile Command. " +"http://en.wikipedia.org/wiki/Missile_Command Written by Adam Miller; 1999." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/penrose.xml.h:1 +msgid "Penrose" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/penrose.xml.h:9 ../hacks/config/twang.xml.h:15 +msgid "Tile size" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/penrose.xml.h:11 +msgid "Draw ammann lines" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/penrose.xml.h:13 +msgid "" +"Draws quasiperiodic tilings; think of the implications on modern formica " +"technology. In April 1997, Sir Roger Penrose, a British math professor who " +"has worked with Stephen Hawking on such topics as relativity, black holes, " +"and whether time has a beginning, filed a copyright-infringement lawsuit " +"against the Kimberly-Clark Corporation, which Penrose said copied a pattern " +"he created (a pattern demonstrating that \"a nonrepeating pattern could " +"exist in nature\") for its Kleenex quilted toilet paper. Penrose said he " +"doesn't like litigation but, \"When it comes to the population of Great " +"Britain being invited by a multinational to wipe their bottoms on what " +"appears to be the work of a Knight of the Realm, then a last stand must be " +"taken.\" As reported by News of the Weird #491, 4-Jul-1997. " +"http://en.wikipedia.org/wiki/Penrose_tiling Written by Timo Korvola; 1997." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/petri.xml.h:1 +msgid "Petri" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/petri.xml.h:7 +msgid "Mold varieties" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/petri.xml.h:8 +msgid "Square" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/petri.xml.h:9 +msgid "Colony shape" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/petri.xml.h:10 +msgid "Diamond" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/petri.xml.h:11 +msgid "Fertility" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/petri.xml.h:13 +msgid "Offspring" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/petri.xml.h:15 +msgid "Slowly" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/petri.xml.h:16 +msgid "Death comes" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/petri.xml.h:17 +msgid "Quickly" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/petri.xml.h:19 +msgid "Minimum rate of growth" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/petri.xml.h:21 +msgid "Maximum rate of growth" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/petri.xml.h:22 +msgid "Minimum rate of death" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/petri.xml.h:23 +msgid "Maximum rate of death" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/petri.xml.h:25 +msgid "Minimum lifespan" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/petri.xml.h:27 +msgid "Maximum lifespan" +msgstr "" + +#. #### -mem-throttle [22M] +#: ../hacks/config/petri.xml.h:29 +msgid "" +"This simulates colonies of mold growing in a petri dish. Growing colored " +"circles overlap and leave spiral interference in their wake. Written by Dan " +"Bornstein; 1999." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/phosphor.xml.h:1 +msgid "Phosphor" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/phosphor.xml.h:5 +msgid "Font scale" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/phosphor.xml.h:10 +msgid "" +"Draws a simulation of an old terminal, with large pixels and long-sustain " +"phosphor. This program is also a fully-functional VT100 emulator! Run it as " +"an application instead of as a screen saver and you can use it as a " +"terminal. Written by Jamie Zawinski; 1999." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/photopile.xml.h:1 +msgid "Photopile" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/photopile.xml.h:3 +msgid "Image size" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/photopile.xml.h:5 ../hacks/config/t3d.xml.h:5 +msgid "0 deg" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/photopile.xml.h:6 +msgid "Maximum angle from vertical" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/photopile.xml.h:7 ../hacks/config/t3d.xml.h:7 +msgid "90 deg" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/photopile.xml.h:9 +msgid "Simulate instant film" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/photopile.xml.h:10 +msgid "Clip images" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/photopile.xml.h:11 +msgid "Draw drop shadows" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/photopile.xml.h:23 +msgid "" +"Loads several random images, and displays them as if lying in a random pile. " +"The pile is periodically reshuffled, with new images coming in and old ones " +"being thrown out. Written by Jens Kilian; 2008." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/piecewise.xml.h:1 +msgid "Piecewise" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/piecewise.xml.h:9 +msgid "Color shift" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/piecewise.xml.h:12 +msgid "Minimum radius" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/piecewise.xml.h:14 +msgid "Maximum radius" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/piecewise.xml.h:16 +msgid "" +"This draws a bunch of moving circles which switch from visibility to " +"invisibility at intersection points. Written by Geoffrey Irving; 2003." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/pinion.xml.h:1 +msgid "Pinion" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/pinion.xml.h:8 +msgid "Scrolling speed" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/pinion.xml.h:10 +msgid "Gear size" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/pinion.xml.h:12 +msgid "100" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/pinion.xml.h:13 +msgid "Max RPM" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/pinion.xml.h:14 +msgid "2000" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/pinion.xml.h:17 +msgid "" +"Draws an interconnected set of gears moving across the screen. See also the " +"\"Gears\" and \"MoebiusGears\" screen savers. " +"http://en.wikipedia.org/wiki/Involute_gear Written by Jamie Zawinski; 2004." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/pipes.xml.h:1 +msgid "Pipes" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/pipes.xml.h:6 +msgid "Number of pipes" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/pipes.xml.h:7 +msgid "A hundred" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/pipes.xml.h:9 +msgid "Pipe length" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/pipes.xml.h:12 +msgid "Gadgetry" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/pipes.xml.h:14 +msgid "Fisheye lens" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/pipes.xml.h:15 +msgid "Allow tight turns" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/pipes.xml.h:16 +msgid "Curved pipes" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/pipes.xml.h:17 +msgid "Ball joints" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/pipes.xml.h:18 +msgid "Bolted fittings" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/pipes.xml.h:20 +msgid "" +"A growing plumbing system, with bolts and valves. Written by Marcelo Vianna; " +"1997." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:1 +msgid "Polyhedra" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:11 +msgid "Display random polyhedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:12 +msgid "Pentagonal prism" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:13 +msgid "Pentagonal dipyramid" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:14 +msgid "Pentagonal antiprism" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:15 +msgid "Pentagonal deltohedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:16 +msgid "Pentagrammic prism" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:17 +msgid "Pentagrammic dipyramid" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:18 +msgid "Pentagrammic antiprism" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:19 +msgid "Pentagrammic deltohedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:20 +msgid "Pentagrammic crossed antiprism" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:21 +msgid "Pentagrammic concave deltohedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:23 +msgid "Truncated tetrahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:24 +msgid "Triakistetrahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:25 +msgid "Octahemioctahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:26 +msgid "Octahemioctacron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:27 +msgid "Tetrahemihexahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:28 +msgid "Tetrahemihexacron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:31 +msgid "Cuboctahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:32 +msgid "Rhombic dodecahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:33 +msgid "Truncated octahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:34 +msgid "Tetrakishexahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:35 +msgid "Truncated cube" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:36 +msgid "Triakisoctahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:37 +msgid "Rhombicuboctahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:38 +msgid "Deltoidal icositetrahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:39 +msgid "Truncated cuboctahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:40 +msgid "Disdyakisdodecahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:41 +msgid "Snub cube" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:42 +msgid "Pentagonal icositetrahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:43 +msgid "Small cubicuboctahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:44 +msgid "Small hexacronic icositetrahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:45 +msgid "Great cubicuboctahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:46 +msgid "Great hexacronic icositetrahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:47 +msgid "Cubohemioctahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:48 +msgid "Hexahemioctacron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:49 +msgid "Cubitruncated cuboctahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:50 +msgid "Tetradyakishexahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:51 +msgid "Great rhombicuboctahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:52 +msgid "Great deltoidal icositetrahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:53 +msgid "Small rhombihexahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:54 +msgid "Small rhombihexacron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:55 +msgid "Stellated truncated hexahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:56 +msgid "Great triakisoctahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:57 +msgid "Great truncated cuboctahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:58 +msgid "Great disdyakisdodecahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:59 +msgid "Great rhombihexahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:60 +msgid "Great rhombihexacron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:63 +msgid "Icosidodecahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:64 +msgid "Rhombic triacontahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:65 +msgid "Truncated icosahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:66 +msgid "Pentakisdodecahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:67 +msgid "Truncated dodecahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:68 +msgid "Triakisicosahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:69 +msgid "Rhombicosidodecahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:70 +msgid "Deltoidal hexecontahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:71 +msgid "Truncated icosidodecahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:72 +msgid "Disdyakistriacontahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:73 +msgid "Snub dodecahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:74 +msgid "Pentagonal hexecontahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:75 +msgid "Small ditrigonal icosidodecahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:76 +msgid "Small triambic icosahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:77 +msgid "Small icosicosidodecahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:78 +msgid "Small icosacronic hexecontahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:79 +msgid "Small snub icosicosidodecahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:80 +msgid "Small hexagonal hexecontahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:81 +msgid "Small dodecicosidodecahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:82 +msgid "Small dodecacronic hexecontahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:83 +msgid "Small stellated dodecahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:84 +msgid "Great dodecahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:85 +msgid "Great dodecadodecahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:86 +msgid "Medial rhombic triacontahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:87 +msgid "Truncated great dodecahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:88 +msgid "Small stellapentakisdodecahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:89 +msgid "Rhombidodecadodecahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:90 +msgid "Medial deltoidal hexecontahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:91 +msgid "Small rhombidodecahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:92 +msgid "Small rhombidodecacron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:93 +msgid "Snub dodecadodecahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:94 +msgid "Medial pentagonal hexecontahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:95 +msgid "Ditrigonal dodecadodecahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:96 +msgid "Medial triambic icosahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:97 +msgid "Great ditrigonal dodecicosidodecahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:98 +msgid "Great ditrigonal dodecacronic hexecontahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:99 +msgid "Small ditrigonal dodecicosidodecahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:100 +msgid "Small ditrigonal dodecacronic hexecontahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:101 +msgid "Icosidodecadodecahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:102 +msgid "Medial icosacronic hexecontahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:103 +msgid "Icositruncated dodecadodecahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:104 +msgid "Tridyakisicosahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:105 +msgid "Snub icosidodecadodecahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:106 +msgid "Medial hexagonal hexecontahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:107 +msgid "Great ditrigonal icosidodecahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:108 +msgid "Great triambic icosahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:109 +msgid "Great icosicosidodecahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:110 +msgid "Great icosacronic hexecontahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:111 +msgid "Small icosihemidodecahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:112 +msgid "Small icosihemidodecacron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:113 +msgid "Small dodecicosahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:114 +msgid "Small dodecicosacron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:115 +msgid "Small dodecahemidodecahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:116 +msgid "Small dodecahemidodecacron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:117 +msgid "Great stellated dodecahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:118 +msgid "Great icosahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:119 +msgid "Great icosidodecahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:120 +msgid "Great rhombic triacontahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:121 +msgid "Great truncated icosahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:122 +msgid "Great stellapentakisdodecahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:123 +msgid "Rhombicosahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:124 +msgid "Rhombicosacron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:125 +msgid "Great snub icosidodecahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:126 +msgid "Great pentagonal hexecontahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:127 +msgid "Small stellated truncated dodecahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:128 +msgid "Great pentakisdodekahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:129 +msgid "Truncated dodecadodecahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:130 +msgid "Medial disdyakistriacontahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:131 +msgid "Inverted snub dodecadodecahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:132 +msgid "Medial inverted pentagonal hexecontahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:133 +msgid "Great dodecicosidodecahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:134 +msgid "Great dodecacronic hexecontahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:135 +msgid "Small dodecahemicosahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:136 +msgid "Small dodecahemicosacron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:137 +msgid "Great dodecicosahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:138 +msgid "Great dodecicosacron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:139 +msgid "Great snub dodecicosidodecahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:140 +msgid "Great hexagonal hexecontahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:141 +msgid "Great dodecahemicosahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:142 +msgid "Great dodecahemicosacron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:143 +msgid "Great stellated truncated dodecahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:144 +msgid "Great triakisicosahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:145 +msgid "Great rhombicosidodecahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:146 +msgid "Great deltoidal hexecontahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:147 +msgid "Great truncated icosidodecahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:148 +msgid "Great disdyakistriacontahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:149 +msgid "Great inverted snub icosidodecahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:150 +msgid "Great inverted pentagonal hexecontahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:151 +msgid "Great dodecahemidodecahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:152 +msgid "Great dodecahemidodecacron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:153 +msgid "Great icosihemidodecahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:154 +msgid "Great icosihemidodecacron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:155 +msgid "Small retrosnub icosicosidodecahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:156 +msgid "Small hexagrammic hexecontahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:157 +msgid "Great rhombidodecahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:158 +msgid "Great rhombidodecacron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:159 +msgid "Great retrosnub icosidodecahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:160 +msgid "Great pentagrammic hexecontahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:161 +msgid "Great dirhombicosidodecahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:162 +msgid "Great dirhombicosidodecacron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:163 +msgid "Utah teapotahedron" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:167 +msgid "Show description" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyhedra.xml.h:169 +msgid "" +"Displays different 3D solids and some information about each. A new solid is " +"chosen every few seconds. There are 75 uniform polyhedra, plus 5 infinite " +"sets of prisms and antiprisms; including their duals brings the total to " +"160. http://en.wikipedia.org/wiki/Uniform_polyhedra " +"http://en.wikipedia.org/wiki/Stellation Written by Dr. Zvi Har'El and Jamie " +"Zawinski; 2004." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyominoes.xml.h:1 +msgid "Polyominoes" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyominoes.xml.h:2 +msgid "Identical pieces" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polyominoes.xml.h:13 +msgid "" +"Repeatedly attempts to completely fill a rectangle with irregularly-shaped " +"puzzle pieces. http://en.wikipedia.org/wiki/Polyomino Written by Stephen " +"Montgomery-Smith; 2002." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polytopes.xml.h:1 +msgid "Polytopes" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polytopes.xml.h:6 +msgid "5-cell (hyper-tetrahedron)" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polytopes.xml.h:7 +msgid "8-cell (hypercube / tesseract)" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polytopes.xml.h:8 +msgid "16-cell (hyper-octahedron)" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polytopes.xml.h:9 +msgid "24-cell" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polytopes.xml.h:10 +msgid "120-cell" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polytopes.xml.h:11 +msgid "600-cell" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polytopes.xml.h:12 +msgid "Single color" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polytopes.xml.h:13 +msgid "Colors By 4D Depth" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/polytopes.xml.h:30 +msgid "" +"This shows one of the six regular 4D polytopes rotating in 4D. Inspired by " +"H.S.M Coxeter's book \"Regular Polytopes\", 3rd Edition, Dover Publications, " +"Inc., 1973, and Thomas Banchoff's book \"Beyond the Third Dimension: " +"Geometry, Computer Graphics, and Higher Dimensions\", Scientific American " +"Library, 1990. http://en.wikipedia.org/wiki/Hypercube " +"http://en.wikipedia.org/wiki/Regular_polytope Written by Carsten Steger; " +"2003." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/pong.xml.h:1 +msgid "Pong" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/pong.xml.h:3 +msgid "Game speed" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/pong.xml.h:5 +msgid "Crisp" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/pong.xml.h:6 +msgid "Noise" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/pong.xml.h:7 +msgid "Noisy" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/pong.xml.h:8 +msgid "Clock mode" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/pong.xml.h:10 +msgid "" +"This simulates the 1971 Pong home video game, as well as various artifacts " +"from displaying it on a color TV set. In clock mode, the score keeps track " +"of the current time. http://en.wikipedia.org/wiki/Pong Written by Jeremy " +"English and Trevor Blackwell; 2003." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/popsquares.xml.h:1 +msgid "PopSquares" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/popsquares.xml.h:5 +msgid "Subdivision" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/popsquares.xml.h:8 +msgid "Light red" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/popsquares.xml.h:9 +msgid "Light yellow" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/popsquares.xml.h:10 +msgid "Light green" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/popsquares.xml.h:11 +msgid "Light cyan" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/popsquares.xml.h:12 +msgid "Light blue" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/popsquares.xml.h:13 +msgid "Light magenta" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/popsquares.xml.h:14 +msgid "Dark red" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/popsquares.xml.h:15 +msgid "Dark yellow" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/popsquares.xml.h:16 +msgid "Dark green" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/popsquares.xml.h:17 +msgid "Dark cyan" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/popsquares.xml.h:18 +msgid "Dark blue" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/popsquares.xml.h:19 +msgid "Dark magenta" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/popsquares.xml.h:20 +msgid "Twitch" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/popsquares.xml.h:22 +msgid "" +"This draws a pop-art-ish looking grid of pulsing colors. Written by Levi " +"Burton; 2003." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/providence.xml.h:1 +msgid "Providence" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/providence.xml.h:5 +msgid "Draw eye" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/providence.xml.h:8 +msgid "" +"\"A pyramid unfinished. In the zenith an eye in a triangle, surrounded by a " +"glory, proper.\" http://en.wikipedia.org/wiki/Eye_of_Providence Written by " +"Blair Tennessy; 2004." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/pulsar.xml.h:1 +msgid "Pulsar" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/pulsar.xml.h:5 +msgid "Quad count" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/pulsar.xml.h:8 +msgid "Enable texturing" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/pulsar.xml.h:9 +msgid "Enable texture mipmaps" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/pulsar.xml.h:10 +msgid "Enable blending" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/pulsar.xml.h:11 +msgid "Anti-alias lines" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/pulsar.xml.h:12 +msgid "Enable texture filtering" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/pulsar.xml.h:13 +msgid "Enable depth buffer" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/pulsar.xml.h:15 +msgid "" +"Draws some intersecting planes, making use of alpha blending, fog, textures, " +"and mipmaps. Written by David Konerding; 1999." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/pyro.xml.h:1 +msgid "Pyro" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/pyro.xml.h:6 +msgid "Particle density" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/pyro.xml.h:9 +msgid "Launch frequency" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/pyro.xml.h:12 +msgid "Explosive yield" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/pyro.xml.h:15 +msgid "" +"Exploding fireworks. See also the \"Fireworkx\", \"Eruption\", and " +"\"XFlame\" screen savers. Written by Jamie Zawinski; 1992." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/qix.xml.h:1 +msgid "Qix" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/qix.xml.h:12 +msgid "Line segments" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/qix.xml.h:13 +msgid "Solid objects" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/qix.xml.h:14 +msgid "Linear motion" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/qix.xml.h:15 +msgid "Random motion" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/qix.xml.h:16 +msgid "Additive colors" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/qix.xml.h:17 +msgid "Subtractive colors" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/qix.xml.h:19 +msgid "Max size" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/qix.xml.h:20 +msgid "Poly corners" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/qix.xml.h:21 ../hacks/config/webcollage.xml.h:8 +msgid "Transparent" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/qix.xml.h:25 +msgid "" +"Bounces a series of line segments around the screen, and uses variations on " +"this basic motion pattern to produce all sorts of different presentations: " +"line segments, filled polygons, and overlapping translucent areas. " +"http://en.wikipedia.org/wiki/Qix Written by Jamie Zawinski; 1992." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/queens.xml.h:1 +msgid "Queens" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/queens.xml.h:7 +msgid "" +"Solves the N-Queens problem (where N is between 5 and 10 queens). The " +"problem is: how may one place N queens on an NxN chessboard such that no " +"queen can attack a sister? See also the \"Endgame\" screen saver. " +"http://en.wikipedia.org/wiki/Eight_queens_puzzle Written by Blair Tennessy; " +"2002." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/rd-bomb.xml.h:1 ../hacks/config/rdbomb.xml.h:1 +msgid "RDbomb" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/rd-bomb.xml.h:5 ../hacks/config/rdbomb.xml.h:5 +#: ../hacks/config/voronoi.xml.h:12 +msgid "Wander speed" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/rd-bomb.xml.h:7 ../hacks/config/rdbomb.xml.h:7 +#, no-c-format +msgid "1%" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/rd-bomb.xml.h:8 ../hacks/config/rdbomb.xml.h:8 +msgid "Fill screen" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/rd-bomb.xml.h:12 ../hacks/config/rdbomb.xml.h:12 +msgid "Epoch" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/rd-bomb.xml.h:17 ../hacks/config/rdbomb.xml.h:17 +msgid "X tile size" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/rd-bomb.xml.h:18 ../hacks/config/rdbomb.xml.h:18 +msgid "Y tile size" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/rd-bomb.xml.h:19 ../hacks/config/rdbomb.xml.h:19 +msgid "Reaction" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/rd-bomb.xml.h:20 ../hacks/config/rdbomb.xml.h:20 +msgid "Diffusion" +msgstr "" + +#. #### default is wrong +#: ../hacks/config/rd-bomb.xml.h:22 ../hacks/config/rdbomb.xml.h:22 +msgid "Seed radius" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/rd-bomb.xml.h:24 ../hacks/config/rdbomb.xml.h:24 +msgid "" +"Draws a grid of growing square-like shapes that, once they overtake each " +"other, react in unpredictable ways. \"RD\" stands for reaction-diffusion. " +"Written by Scott Draves; 1997." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/ripples.xml.h:1 +msgid "Ripples" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/ripples.xml.h:8 +msgid "Drizzle" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/ripples.xml.h:9 +msgid "Drippiness" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/ripples.xml.h:10 +msgid "Storm" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/ripples.xml.h:11 +msgid "Small drops" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/ripples.xml.h:12 +msgid "Fluidity" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/ripples.xml.h:13 +msgid "Big drops" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/ripples.xml.h:14 +msgid "Moving splashes" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/ripples.xml.h:15 +msgid "Psychedelic colors" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/ripples.xml.h:16 +msgid "Grayscale" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/ripples.xml.h:17 +msgid "Magic lighting effect" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/ripples.xml.h:19 +msgid "" +"This draws rippling interference patterns like splashing water, overlayed on " +"the desktop or an image. Written by Tom Hammersley; 1999." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/rocks.xml.h:1 +msgid "Rocks" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/rocks.xml.h:9 +msgid "Velocity" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/rocks.xml.h:12 +msgid "Steering" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/rocks.xml.h:18 +msgid "" +"This draws an animation of flight through an asteroid field, with changes in " +"rotation and direction. Written by Jamie Zawinski; 1992." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/rorschach.xml.h:1 +msgid "Rorschach" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/rorschach.xml.h:6 +msgid "With X symmetry" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/rorschach.xml.h:7 +msgid "With Y symmetry" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/rorschach.xml.h:12 +msgid "" +"This generates random inkblot patterns via a reflected random walk. Any deep-" +"seated neurotic tendencies which this program reveals are your own problem. " +"http://en.wikipedia.org/wiki/Rorschach_inkblot_test " +"http://en.wikipedia.org/wiki/Random_walk Written by Jamie Zawinski; 1992." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/rotor.xml.h:1 +msgid "Rotor" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/rotor.xml.h:6 ../hacks/config/skytentacles.xml.h:6 +#: ../hacks/config/wander.xml.h:9 +msgid "Length" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/rotor.xml.h:14 +msgid "" +"This screen saver was removed from the XScreenSaver distribution as of " +"version 5.08. Draws a line segment moving along a complex spiraling curve. " +"Written by Tom Lawrence; 1997." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/rotzoomer.xml.h:1 +msgid "RotZoomer" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/rotzoomer.xml.h:8 +msgid "Rectangle count" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/rotzoomer.xml.h:9 +msgid "Stationary rectangles" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/rotzoomer.xml.h:10 +msgid "Wandering rectangles" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/rotzoomer.xml.h:11 +msgid "Sweeping arcs" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/rotzoomer.xml.h:12 +msgid "Animate" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/rotzoomer.xml.h:14 +msgid "" +"Creates a collage of rotated and scaled portions of the screen. Written by " +"Claudio Matsuoka; 2001." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/rubik.xml.h:1 +msgid "Rubik" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/rubik.xml.h:10 +msgid "Hide shuffling" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/rubik.xml.h:13 +#, no-c-format +msgid "" +"Draws a Rubik's Cube that rotates in three dimensions and repeatedly " +"shuffles and solves itself. See also the \"GLSnake\" and \"Cube21\" screen " +"savers. http://en.wikipedia.org/wiki/Rubik%27s_Cube Written by Marcelo " +"Vianna; 1997." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/rubikblocks.xml.h:1 +msgid "RubikBlocks" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/rubikblocks.xml.h:21 +msgid "" +"Animates the Rubik's Mirror Blocks puzzle. See also the \"Rubik\", " +"\"Cube21\", and \"GLSnake\" screen savers. " +"http://en.wikipedia.org/wiki/Combination_puzzles#Irregular_Cuboids Written " +"by Vasek Potocek; 2009." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/sballs.xml.h:1 +msgid "SBalls" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/sballs.xml.h:11 +msgid "Plane" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/sballs.xml.h:12 +msgid "Pyramid" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/sballs.xml.h:13 +msgid "Star" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/sballs.xml.h:17 +msgid "" +"Draws an animation of textured balls spinning like crazy. Written by Eric " +"Lassauge; 2002." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/shadebobs.xml.h:1 +msgid "ShadeBobs" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/shadebobs.xml.h:17 +msgid "" +"This draws smoothly-shaded oscillating oval patterns that look something " +"like vapor trails or neon tubes. Written by Shane Smit; 1999." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/sierpinski.xml.h:1 +msgid "Sierpinski" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/sierpinski.xml.h:6 ../hacks/config/surfaces.xml.h:22 +#: ../hacks/config/thornbird.xml.h:6 ../hacks/config/voronoi.xml.h:6 +msgid "Points" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/sierpinski.xml.h:14 +msgid "" +"This draws the two-dimensional variant of the recursive Sierpinski triangle " +"fractal. See also the \"Sierpinski3D\" screen saver. " +"http://en.wikipedia.org/wiki/Sierpinski_triangle Written by Desmond " +"Daignault; 1997." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/sierpinski3d.xml.h:1 +msgid "Sierpinski3D" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/sierpinski3d.xml.h:11 +msgid "" +"This draws the Sierpinski tetrahedron fractal, the three-dimensional variant " +"of the recursive Sierpinski triangle. " +"http://en.wikipedia.org/wiki/Sierpinski_triangle#Analogs_in_higher_dimension " +"Written by Jamie Zawinski and Tim Robinson; 1999." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/skytentacles.xml.h:1 +msgid "SkyTentacles" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/skytentacles.xml.h:12 +msgid "Flexibility" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/skytentacles.xml.h:14 +msgid "Wiggliness" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/skytentacles.xml.h:19 +msgid "X resolution" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/skytentacles.xml.h:20 +msgid "Y resolution" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/skytentacles.xml.h:21 +msgid "Draw skin" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/skytentacles.xml.h:22 +msgid "Cartoony" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/skytentacles.xml.h:23 +msgid "Tentacles can intersect" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/skytentacles.xml.h:26 +msgid "" +"There is a tentacled abomination in the sky. From above you it devours. " +"Written by Jamie Zawinski; 2008." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/slidescreen.xml.h:1 +msgid "SlideScreen" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/slidescreen.xml.h:6 +msgid "Pause" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/slidescreen.xml.h:12 +msgid "Slide speed" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/slidescreen.xml.h:17 +msgid "Gutter size" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/slidescreen.xml.h:19 +msgid "" +"This takes an image, divides it into a grid, and then randomly shuffles the " +"squares around as if it was one of those \"fifteen-puzzle\" games where " +"there is a grid of squares, one of which is missing. " +"http://en.wikipedia.org/wiki/Fifteen_puzzle Written by Jamie Zawinski; 1994." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/slip.xml.h:1 +msgid "Slip" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/slip.xml.h:14 +msgid "" +"This throws some random bits on the screen, then sucks them through a jet " +"engine and spews them out the other side. To avoid turning the image " +"completely to mush, every now and then it will it interject some splashes of " +"color into the scene, or go into a spin cycle, or stretch the image like " +"taffy. Written by Scott Draves and Jamie Zawinski; 1997." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/sonar.xml.h:1 +msgid "Sonar" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/sonar.xml.h:8 +msgid "Ping subnet/24 (254 hosts)" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/sonar.xml.h:9 +msgid "Ping subnet/25 (126 hosts)" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/sonar.xml.h:10 +msgid "Ping subnet/26 (62 hosts)" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/sonar.xml.h:11 +msgid "Ping subnet/27 (31 hosts)" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/sonar.xml.h:12 +msgid "Ping subnet/28 (14 hosts)" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/sonar.xml.h:13 +msgid "Ping subnet/29 (6 hosts)" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/sonar.xml.h:14 +msgid "Ping subnet/30 (2 hosts)" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/sonar.xml.h:15 +msgid "Ping known SSH hosts" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/sonar.xml.h:16 +msgid "Simulation (don't ping)" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/sonar.xml.h:18 +msgid "Font size" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/sonar.xml.h:23 +msgid "Simulation team A name" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/sonar.xml.h:24 +msgid "A count" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/sonar.xml.h:25 +msgid "Simulation team B name" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/sonar.xml.h:26 +msgid "B count" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/sonar.xml.h:27 +msgid "Resolve host names" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/sonar.xml.h:28 +msgid "Show ping times" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/sonar.xml.h:31 +msgid "" +"This draws a sonar screen that pings (get it?) the hosts on your local " +"network, and plots their distance (response time) from you. The three rings " +"represent ping times of approximately 2.5, 70 and 2,000 milliseconds " +"respectively. Alternately, it can run a simulation that doesn't involve " +"hosts. (If pinging doesn't work, you may need to make the executable be " +"setuid.) http://en.wikipedia.org/wiki/Ping#History Written by Jamie Zawinski " +"and Stephen Martin; 1998." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/speedmine.xml.h:1 +msgid "SpeedMine" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/speedmine.xml.h:6 +msgid "Max velocity" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/speedmine.xml.h:8 +msgid "Thrust" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/speedmine.xml.h:10 +msgid "Tunnel" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/speedmine.xml.h:11 ../hacks/config/worm.xml.h:1 +msgid "Worm" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/speedmine.xml.h:12 +msgid "Rocky walls" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/speedmine.xml.h:13 +msgid "Allow wall collisions" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/speedmine.xml.h:14 +msgid "Present bonuses" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/speedmine.xml.h:15 +msgid "Display crosshair" +msgstr "" + +#. #### -psychedelic +#: ../hacks/config/speedmine.xml.h:19 +msgid "" +"Simulates speeding down a rocky mineshaft, or a funky dancing worm. Written " +"by Conrad Parker; 2001." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/sphere.xml.h:9 +msgid "" +"This screen saver was removed from the XScreenSaver distribution as of " +"version 5.08. Draws shaded spheres in multiple colors. Written by Tom Duff " +"and Jamie Zawinski; 1982, 1997." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/spheremonics.xml.h:1 +msgid "Spheremonics" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/spheremonics.xml.h:18 +msgid "Smoothed lines" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/spheremonics.xml.h:23 +msgid "" +"These closed objects are commonly called spherical harmonics, although they " +"are only remotely related to the mathematical definition found in the " +"solution to certain wave functions, most notably the eigenfunctions of " +"angular momentum operators. " +"http://en.wikipedia.org/wiki/Spherical_harmonics#Visualization_of_the_spheric" +"al_harmonics Written by Paul Bourke and Jamie Zawinski; 2002." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/spiral.xml.h:1 +msgid "Spiral" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/spiral.xml.h:12 +msgid "" +"This screen saver was removed from the XScreenSaver distribution as of " +"version 5.08. Moving circular moire patterns. Written by Peter " +"Schmitzberger; 1997." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/spotlight.xml.h:1 +msgid "Spotlight" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/spotlight.xml.h:9 +msgid "Spotlight size" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/spotlight.xml.h:12 +msgid "" +"Draws a spotlight scanning across a black screen, illuminating the " +"underlying desktop (or a picture) when it passes. Written by Rick Schultz " +"and Jamie Zawinski; 1999." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/sproingies.xml.h:1 +msgid "Sproingies" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/sproingies.xml.h:7 +msgid "Fall off edge" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/sproingies.xml.h:11 +#, no-c-format +msgid "" +"Slinky-like creatures walk down an infinite staircase and occasionally " +"explode! http://en.wikipedia.org/wiki/Slinky " +"http://en.wikipedia.org/wiki/Q%2Abert " +"http://en.wikipedia.org/wiki/Marble_Madness Written by Ed Mackey; 1997." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/squiral.xml.h:1 +msgid "Squiral" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/squiral.xml.h:5 ../hacks/config/twang.xml.h:9 +msgid "Randomness" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/squiral.xml.h:7 +msgid "Left" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/squiral.xml.h:8 +msgid "Handedness" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/squiral.xml.h:9 +msgid "Right" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/squiral.xml.h:18 +msgid "" +"Draws a set of interacting, square-spiral-producing automata. The spirals " +"grow outward until they hit something, then they go around it. Written by " +"Jeff Epler; 1999." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/stairs.xml.h:1 +msgid "Stairs" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/stairs.xml.h:6 +msgid "" +"Escher's infinite staircase. " +"http://en.wikipedia.org/wiki/Maurits_Cornelis_Escher Written by Marcelo " +"Vianna; 1998." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/starfish.xml.h:1 +msgid "Starfish" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/starfish.xml.h:3 +msgid "Color gradients" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/starfish.xml.h:4 +msgid "Pulsating blob" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/starfish.xml.h:18 +msgid "" +"This generates a sequence of undulating, throbbing, star-like patterns which " +"pulsate, rotate, and turn inside out. Another display mode uses these shapes " +"to lay down a field of colors, which are then cycled. The motion is very " +"organic. Written by Jamie Zawinski; 1997." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/starwars.xml.h:1 +msgid "StarWars" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/starwars.xml.h:2 +msgid " Frame rate Low" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/starwars.xml.h:4 +msgid "Scroll speed Slow" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/starwars.xml.h:6 +msgid " Stars speed Slow" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/starwars.xml.h:10 +msgid "Wrap long lines" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/starwars.xml.h:11 +msgid "Texture-mapped font" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/starwars.xml.h:12 +msgid "Anti-aliased lines" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/starwars.xml.h:13 +msgid "Thick lines" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/starwars.xml.h:14 +msgid "Fade out" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/starwars.xml.h:18 +msgid "or, Text columns" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/starwars.xml.h:19 +msgid "" +"Draws a stream of text slowly scrolling into the distance at an angle, over " +"a star field, like at the beginning of the movie of the same name. " +"http://en.wikipedia.org/wiki/Star_Wars_opening_crawl Written by Jamie " +"Zawinski and Claudio Matauoka; 2001." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/stonerview.xml.h:1 +msgid "StonerView" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/stonerview.xml.h:6 +msgid "Translucent" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/stonerview.xml.h:8 +msgid "" +"Chains of colorful squares dance around each other in complex spiral " +"patterns. Inspired by David Tristram's `electropaint' screen saver, " +"originally written for SGI computers in the late 1980s or early 1990s. " +"Written by Andrew Plotkin; 2001." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/strange.xml.h:1 +msgid "Strange" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/strange.xml.h:5 +msgid "1k" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/strange.xml.h:6 +msgid "Number of points" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/strange.xml.h:7 +msgid "100k" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/strange.xml.h:12 +msgid "" +"This draws iterations to strange attractors: it's a colorful, unpredictably-" +"animating swarm of dots that swoops and twists around. " +"http://en.wikipedia.org/wiki/Attractor#Strange_attractor Written by " +"Massimino Pascal; 1997." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/substrate.xml.h:1 +msgid "Substrate" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/substrate.xml.h:9 +msgid "Sand grains" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/substrate.xml.h:12 +#, no-c-format +msgid "0%" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/substrate.xml.h:13 +msgid "Circle percentage" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/substrate.xml.h:16 +msgid "Initial cracks" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/substrate.xml.h:17 +msgid "Wireframe only" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/substrate.xml.h:19 +msgid "" +"Crystalline lines grow on a computational substrate. A simple perpendicular " +"growth rule creates intricate city-like structures. Written by J. Tarbell " +"and Mike Kershaw; 2004." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/superquadrics.xml.h:1 +msgid "Superquadrics" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/superquadrics.xml.h:6 +msgid "Spin speed" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/superquadrics.xml.h:14 +msgid "Morphing 3D shapes. Written by Ed Mackey; 1987, 1997." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/surfaces.xml.h:1 +msgid "Surfaces" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/surfaces.xml.h:8 +msgid "Random Surface" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/surfaces.xml.h:9 +msgid "Dini's Surface" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/surfaces.xml.h:10 +msgid "Enneper's Surface" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/surfaces.xml.h:11 +msgid "Kuen Surface" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/surfaces.xml.h:12 +msgid "Moebius Strip" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/surfaces.xml.h:13 +msgid "Seashell" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/surfaces.xml.h:14 +msgid "Swallowtail" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/surfaces.xml.h:15 +msgid "Bohemian Dome" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/surfaces.xml.h:16 +msgid "Whitney Umbrella" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/surfaces.xml.h:17 +msgid "Pluecker's Conoid" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/surfaces.xml.h:18 +msgid "Henneberg's Surface" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/surfaces.xml.h:19 +msgid "Catalan's Surface" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/surfaces.xml.h:20 +msgid "Corkscrew Surface" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/surfaces.xml.h:21 +msgid "Random Display Mode" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/surfaces.xml.h:24 +msgid "Line Loops" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/surfaces.xml.h:28 +msgid "" +"This draws a visualization of several interesting parametric surfaces. " +"http://mathworld.wolfram.com/DinisSurface.html " +"http://en.wikipedia.org/wiki/Enneper_surface " +"http://mathworld.wolfram.com/EnnepersMinimalSurface.html " +"http://mathworld.wolfram.com/KuenSurface.html " +"http://en.wikipedia.org/wiki/Moebius_strip " +"http://mathworld.wolfram.com/Seashell.html " +"http://mathworld.wolfram.com/SwallowtailCatastrophe.html " +"http://mathworld.wolfram.com/BohemianDome.html " +"http://en.wikipedia.org/wiki/Whitney_umbrella " +"http://mathworld.wolfram.com/PlueckersConoid.html " +"http://mathworld.wolfram.com/HennebergsMinimalSurface.html " +"http://mathworld.wolfram.com/CatalansSurface.html " +"http://mathworld.wolfram.com/CorkscrewSurface.html Written by Andrey " +"Mirtchovski and Carsten Steger; 2003." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/swirl.xml.h:1 +msgid "Swirl" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/swirl.xml.h:12 +msgid "Flowing, swirly patterns. Written by M. Dobie and R. Taylor; 1997." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/t3d.xml.h:1 +msgid "T3D" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/t3d.xml.h:6 +msgid "Turn side-to-side" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/t3d.xml.h:8 +msgid "Wobbliness" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/t3d.xml.h:9 +msgid "Cycle seconds" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/t3d.xml.h:10 +msgid "Smaller" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/t3d.xml.h:12 +msgid "Bigger" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/t3d.xml.h:13 +msgid "Minute tick marks" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/t3d.xml.h:14 +msgid "5 minute tick marks" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/t3d.xml.h:17 +msgid "" +"This screen saver was removed from the XScreenSaver distribution as of " +"version 5.08. Draws a working analog clock composed of floating, throbbing " +"bubbles. Written by Bernd Paysan; 1999." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/tangram.xml.h:1 +msgid "Tangram" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/tangram.xml.h:9 +msgid "X rotation" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/tangram.xml.h:11 +msgid "Y rotation" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/tangram.xml.h:12 +msgid "Z rotation" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/tangram.xml.h:17 +msgid "" +"Solves tangram puzzles. http://en.wikipedia.org/wiki/Tangram Written by " +"Jeremy English; 2005." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/thornbird.xml.h:1 +msgid "Thornbird" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/thornbird.xml.h:17 +msgid "" +"Displays a view of the \"Bird in a Thornbush\" fractal. Written by Tim " +"Auckland; 2002." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/timetunnel.xml.h:1 +msgid "TimeTunnel" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/timetunnel.xml.h:2 +msgid "0 sec" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/timetunnel.xml.h:3 +msgid "Start sequence time" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/timetunnel.xml.h:5 +msgid "End sequence time" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/timetunnel.xml.h:6 +msgid "Draw logo" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/timetunnel.xml.h:7 +msgid "Run backward" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/timetunnel.xml.h:9 +msgid "" +"Draws an animation similar to the opening and closing effects on the Dr. Who " +"TV show. Written by Sean P. Brennan; 2005." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/topblock.xml.h:1 +msgid "TopBlock" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/topblock.xml.h:6 +msgid "Drop speed" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/topblock.xml.h:9 +msgid "Carpet size" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/topblock.xml.h:11 +msgid "Spawn likelyhood" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/topblock.xml.h:12 +msgid "Polygon count" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/topblock.xml.h:18 +msgid "Follow" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/topblock.xml.h:19 +msgid "Blob mode" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/topblock.xml.h:20 +msgid "Tunnel mode" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/topblock.xml.h:21 +msgid "Carpet" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/topblock.xml.h:22 +msgid "Nipples" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/topblock.xml.h:25 +msgid "" +"Creates a 3D world with dropping blocks that build up and up. Written by " +"rednuht; 2006." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/triangle.xml.h:1 +msgid "Triangle" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/triangle.xml.h:9 +msgid "" +"Generates random mountain ranges using iterative subdivision of triangles. " +"Written by Tobias Gloth; 1997." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/tronbit.xml.h:1 +msgid "TronBit" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/tronbit.xml.h:12 +msgid "" +"Draws an animation of the character \"Bit\" from the film, \"Tron\". The " +"\"yes\" state is a tetrahedron; the \"no\" state is the second stellation of " +"an icosahedron; and the idle state oscillates between a small triambic " +"icosahedron and the compound of an icosahedron and a dodecahedron. " +"http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Tron_characters#Bit " +"http://en.wikipedia.org/wiki/Uniform_polyhedra " +"http://en.wikipedia.org/wiki/Stellation Written by Jamie Zawinski; 2011." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/truchet.xml.h:1 +msgid "Truchet" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/truchet.xml.h:7 +msgid "" +"This draws line- and arc-based truchet patterns that tile the screen. " +"http://en.wikipedia.org/wiki/Tessellation Written by Adrian Likins; 1998." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/twang.xml.h:1 +msgid "Twang" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/twang.xml.h:10 +msgid "Jumpy" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/twang.xml.h:12 +msgid "Springiness" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/twang.xml.h:13 +msgid "Transference" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/twang.xml.h:17 +msgid "Border width" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/twang.xml.h:19 +msgid "" +"Divides the screen into a grid, and plucks them. Written by Dan Bornstein; " +"2002." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/vermiculate.xml.h:1 +msgid "Vermiculate" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/vermiculate.xml.h:6 +msgid "Draws squiggly worm-like paths. Written by Tyler Pierce; 2001." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/vidwhacker.xml.h:1 +msgid "VidWhacker" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/vidwhacker.xml.h:2 +msgid "2 seconds" +msgstr "2 δευτερόλεπτα" + +#: ../hacks/config/vidwhacker.xml.h:5 +msgid "Image directory" +msgstr "Κατάλογος εικόνας" + +#: ../hacks/config/vidwhacker.xml.h:7 +msgid "" +"This is a shell script that grabs a frame of video from the system's video " +"input, and then uses some PBM filters (chosen at random) to manipulate and " +"recombine the video frame in various ways (edge detection, subtracting the " +"image from a rotated version of itself, etc.) Then it displays that image " +"for a few seconds, and does it again. This works really well if you just " +"feed broadcast television into it. Written by Jamie Zawinski; 1998." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/vines.xml.h:1 +msgid "Vines" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/vines.xml.h:9 +msgid "" +"This screen saver was removed from the XScreenSaver distribution as of " +"version 5.08. Generates a continuous sequence of small, curvy geometric " +"patterns. Written by Tracy Camp and David Hansen; 1997." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/voronoi.xml.h:1 +msgid "Voronoi" +msgstr "Voronoi" + +#: ../hacks/config/voronoi.xml.h:9 +msgid "Point size" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/voronoi.xml.h:10 +msgid "50 pixels" +msgstr "50 εικονοστοιχεία" + +#: ../hacks/config/voronoi.xml.h:13 +msgid "Insertion speed" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/voronoi.xml.h:14 +msgid "Zoom speed" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/voronoi.xml.h:15 +msgid "Zoom frequency" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/voronoi.xml.h:17 +msgid "" +"Draws a randomly-colored Voronoi tessellation, and periodically zooms in and " +"adds new points. The existing points also wander around. There are a set of " +"control points on the plane, each at the center of a colored cell. Every " +"pixel within that cell is closer to that cell's control point than to any " +"other control point. That is what determines the cell's shapes. " +"http://en.wikipedia.org/wiki/Voronoi_diagram Written by Jamie Zawinski; 2007." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/wander.xml.h:10 +msgid "Draw spots" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/wander.xml.h:14 +msgid "" +"Draws a colorful random-walk, in various forms. " +"http://en.wikipedia.org/wiki/Random_walk Written by Rick Campbell; 1999." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/webcollage.xml.h:1 +msgid "WebCollage" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/webcollage.xml.h:3 +msgid "Delay between images" +msgstr "Καθυστέρηση ανάμεσα σε εικόνες" + +#: ../hacks/config/webcollage.xml.h:4 +msgid "30 secs" +msgstr "30 δεύτερα" + +#: ../hacks/config/webcollage.xml.h:5 +msgid "2 secs" +msgstr "2 δεύτερα" + +#: ../hacks/config/webcollage.xml.h:6 +msgid "Network timeout" +msgstr "Λήξη χρονικού ορίου δικτύου" + +#: ../hacks/config/webcollage.xml.h:7 +msgid "2 min" +msgstr "2 λεπτά" + +#: ../hacks/config/webcollage.xml.h:9 +msgid "Image opacity" +msgstr "Αδιαφάνεια εικόνας" + +#. +#. +#. +#. +#. +#. +#: ../hacks/config/webcollage.xml.h:18 +msgid "" +"This makes collages out of random images pulled off of the World Wide Web. " +"It finds these images by doing random web searches, and then extracting " +"images from the returned pages. WARNING: THE INTERNET SOMETIMES CONTAINS " +"PORNOGRAPHY. The Internet being what it is, absolutely anything might show " +"up in the collage including -- quite possibly -- pornography, or even " +"nudity. Please act accordingly. See also http://www.jwz.org/webcollage/ " +"Written by Jamie Zawinski; 1999." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/whirlwindwarp.xml.h:1 +msgid "WhirlWindWarp" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/whirlwindwarp.xml.h:6 +msgid "Trail size" +msgstr "Μέγεθος ίχνου" + +#: ../hacks/config/whirlwindwarp.xml.h:9 +msgid "" +"Floating stars are acted upon by a mixture of simple 2D forcefields. The " +"strength of each forcefield changes continuously, and it is also switched on " +"and off at random. Written by Paul 'Joey' Clark; 2001." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/whirlygig.xml.h:1 +msgid "Whirlygig" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/whirlygig.xml.h:2 +msgid "Whirlies" +msgstr "Στρόβιλοι" + +#: ../hacks/config/whirlygig.xml.h:5 +msgid "X speed" +msgstr "Ταχύτητα στον άξονα Χ" + +#: ../hacks/config/whirlygig.xml.h:7 +msgid "Y speed" +msgstr "Ταχύτητα στον άξονα Υ" + +#: ../hacks/config/whirlygig.xml.h:8 +msgid "X amplitude" +msgstr "Εύρος στον άξονα Χ" + +#: ../hacks/config/whirlygig.xml.h:9 +msgid "Y amplitude" +msgstr "Εύρος στον άξονα Υ" + +#: ../hacks/config/whirlygig.xml.h:10 +msgid "X random" +msgstr "Τυχαία αναπαραγωγή στον άξονα Χ" + +#: ../hacks/config/whirlygig.xml.h:11 +msgid "X spin" +msgstr "Περιστροφή στον άξονα Χ" + +#: ../hacks/config/whirlygig.xml.h:12 +msgid "X funky" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/whirlygig.xml.h:13 +msgid "X circle" +msgstr "Κύκλοι στον άξονα Χ" + +#: ../hacks/config/whirlygig.xml.h:14 +msgid "X linear" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/whirlygig.xml.h:15 +msgid "X test" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/whirlygig.xml.h:16 +msgid "X fun" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/whirlygig.xml.h:17 +msgid "X innie" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/whirlygig.xml.h:18 +msgid "X lissajous" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/whirlygig.xml.h:19 +msgid "Y random" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/whirlygig.xml.h:20 +msgid "Y spin" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/whirlygig.xml.h:21 +msgid "Y funky" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/whirlygig.xml.h:22 +msgid "Y circle" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/whirlygig.xml.h:23 +msgid "Y linear" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/whirlygig.xml.h:24 +msgid "Y test" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/whirlygig.xml.h:25 +msgid "Y fun" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/whirlygig.xml.h:26 +msgid "Y innie" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/whirlygig.xml.h:27 +msgid "Y lissajous" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/whirlygig.xml.h:28 +msgid "Leave a trail" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/whirlygig.xml.h:29 +msgid "Explain modes" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/whirlygig.xml.h:30 +msgid "Wrap the screen" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/whirlygig.xml.h:32 +msgid "" +"This screen saver was removed from the XScreenSaver distribution as of " +"version 5.08. Draws zooming chains of sinusoidal spots. Written by Ashton " +"Trey Belew; 2001." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/worm.xml.h:12 +msgid "" +"This screen saver was removed from the XScreenSaver distribution as of " +"version 5.08. Draws multicolored worms that crawl around the screen. Written " +"by Brad Taylor, Dave Lemke, Boris Putanec, and Henrik Theiling; 1991." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/wormhole.xml.h:1 +msgid "Wormhole" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/wormhole.xml.h:6 +msgid "Star speed" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/wormhole.xml.h:9 +msgid "Stars created" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/wormhole.xml.h:12 +msgid "" +"Flying through a colored wormhole in space. Written by Jon Rafkind; 2004." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/xanalogtv.xml.h:1 +msgid "XAnalogTV" +msgstr "XAnalogTV" + +#: ../hacks/config/xanalogtv.xml.h:3 +msgid "" +"XAnalogTV shows a detailed simulation of an old TV set showing various test " +"patterns, with various picture artifacts like snow, bloom, distortion, " +"ghosting, and hash noise. It also simulates the TV warming up. It will cycle " +"through 12 channels, some with images you give it, and some with color bars " +"or nothing but static. Written by Trevor Blackwell; 2003." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/xflame.xml.h:1 +msgid "XFlame" +msgstr "XFlame" + +#. #### -vartrend [20] +#: ../hacks/config/xflame.xml.h:6 +msgid "Enable blooming" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/xflame.xml.h:8 +msgid "" +"Draws a simulation of pulsing fire. It can also take an arbitrary image and " +"set it on fire too. Written by Carsten Haitzler and many others; 1999." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/xjack.xml.h:1 +msgid "XJack" +msgstr "XJack" + +#: ../hacks/config/xjack.xml.h:7 +msgid "" +"This behaves schizophrenically and makes a lot of typos. Written by Jamie " +"Zawinski; 1997." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/xlyap.xml.h:1 +msgid "XLyap" +msgstr "XLyap" + +#: ../hacks/config/xlyap.xml.h:10 +msgid "" +"This generates pretty fractal pictures via the Lyapunov exponent. " +"http://en.wikipedia.org/wiki/Lyapunov_exponent Written by Ron Record; 1997." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/xmatrix.xml.h:1 +msgid "XMatrix" +msgstr "XMatrix" + +#: ../hacks/config/xmatrix.xml.h:2 +msgid "Small font" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/xmatrix.xml.h:3 +msgid "Large font" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/xmatrix.xml.h:8 +msgid "Piped ASCII text" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/xmatrix.xml.h:9 +msgid "Synergistic algorithm" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/xmatrix.xml.h:10 +msgid "Slider algorithm" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/xmatrix.xml.h:11 +msgid "Expansion algorithm" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/xmatrix.xml.h:12 +msgid "Run trace program" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/xmatrix.xml.h:13 +msgid "Knock knock" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/xmatrix.xml.h:14 +msgid "Phone number" +msgstr "Αριθμός τηλεφώνου" + +#: ../hacks/config/xmatrix.xml.h:22 +msgid "" +"Draws the \"digital rain\" effect, as seen on the computer monitors in \"The " +"Matrix\". See also \"GLMatrix\" for a 3D rendering of the similar effect " +"that appeared in the movie's title sequence. " +"http://en.wikipedia.org/wiki/Matrix_digital_rain Written by Jamie Zawinski; " +"1999." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/xrayswarm.xml.h:1 +msgid "XRaySwarm" +msgstr "XRaySwarm" + +#: ../hacks/config/xrayswarm.xml.h:6 +msgid "" +"Draws a few swarms of critters flying around the screen, with faded color " +"trails behind them. Written by Chris Leger; 2000." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/xspirograph.xml.h:1 +msgid "XSpirograph" +msgstr "XSpirograph" + +#: ../hacks/config/xspirograph.xml.h:10 +msgid "" +"Simulates that pen-in-nested-plastic-gears toy from your childhood. " +"http://en.wikipedia.org/wiki/Spirograph Written by Rohit Singh; 2000." +msgstr "" + +#: ../hacks/config/zoom.xml.h:8 +msgid "X magnification" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/zoom.xml.h:9 +msgid " X border width" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/zoom.xml.h:10 +msgid " X lens offset" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/zoom.xml.h:11 +msgid "Y magnification" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/zoom.xml.h:12 +msgid " Y border width" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/zoom.xml.h:13 +msgid " Y lens offset" +msgstr "" + +#: ../hacks/config/zoom.xml.h:14 +msgid "Lenses" +msgstr "Φακοί" + +#: ../hacks/config/zoom.xml.h:16 +msgid "" +"Zooms in on a part of the screen and then moves around. With the \"Lenses\" " +"option, the result is like looking through many overlapping lenses rather " +"than just a simple zoom. Written by James Macnicol; 2001." +msgstr "" diff -Nru language-pack-el-12.04+20120801/debian/changelog language-pack-el-12.04+20120910/debian/changelog --- language-pack-el-12.04+20120801/debian/changelog 2012-08-03 13:03:03.000000000 +0000 +++ language-pack-el-12.04+20120910/debian/changelog 2012-09-11 10:45:55.000000000 +0000 @@ -1,3 +1,21 @@ +language-pack-el (1:12.04+20120910) precise-proposed; urgency=low + + * Automatic update to latest translation data. + + -- Ubuntu automatic language-pack builder Tue, 11 Sep 2012 10:45:55 +0000 + +language-pack-el (1:12.04+20120827) precise-proposed; urgency=low + + * Automatic update to latest translation data. + + -- Ubuntu automatic language-pack builder Tue, 28 Aug 2012 10:31:38 +0000 + +language-pack-el (1:12.04+20120820) precise-proposed; urgency=low + + * Automatic update to latest translation data. + + -- Ubuntu automatic language-pack builder Tue, 21 Aug 2012 10:32:50 +0000 + language-pack-el (1:12.04+20120801) precise-proposed; urgency=low * Initial release.