diff -Nru language-pack-gnome-mg-12.04+20120322/data/mg/LC_MESSAGES/baobab.po language-pack-gnome-mg-12.04+20120405/data/mg/LC_MESSAGES/baobab.po
--- language-pack-gnome-mg-12.04+20120322/data/mg/LC_MESSAGES/baobab.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-gnome-mg-12.04+20120405/data/mg/LC_MESSAGES/baobab.po	2012-04-06 10:51:19.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,557 @@
+# Malagasy translation of GNOME-UTILS.
+# Copyright (C) 2006 THE GNOME-UTILS'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the GNOME-UTILS package.
+# Fano Rajaonarisoa <rajfanhar@yahoo.fr>, 2006.
+# Thierry Randrianiriana <randrianiriana@gmail.com>, 2006.
+#
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: gnome-utils 2.15.1\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-29 01:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-29 04:13+0000\n"
+"Last-Translator: Fanomezana Rajaonarisoa <Unknown>\n"
+"Language-Team: Malagasy <i18n-malagasy-gnome@gna.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-05 12:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15060)\n"
+"Language: mg\n"
+
+#: ../data/baobab.desktop.in.in.h:1 ../data/baobab-main-window.ui.h:15
+msgid "Disk Usage Analyzer"
+msgstr ""
+
+#: ../data/baobab.desktop.in.in.h:2
+msgid "Check folder sizes and available disk space"
+msgstr ""
+
+#: ../data/baobab-preferences-dialog.ui.h:1
+msgid "Disk Usage Analyzer Preferences"
+msgstr ""
+
+#: ../data/baobab-preferences-dialog.ui.h:2
+msgid "Select _devices to include in file system scan:"
+msgstr ""
+
+#: ../data/baobab-preferences-dialog.ui.h:3
+msgid "_Monitor changes to your home folder"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.baobab.gschema.xml.in.h:1
+msgid "Monitor Home"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.baobab.gschema.xml.in.h:2
+msgid "Whether any change to the home directory should be monitored."
+msgstr ""
+"Mamaritra hoe tokony tantanana izay fanovana atao amin'ny laha-tahirin'ny "
+"fandraisana na tsia."
+
+#: ../data/org.gnome.baobab.gschema.xml.in.h:3
+msgid "Excluded partitions URIs"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.baobab.gschema.xml.in.h:4
+msgid "A list of URIs for partitions to be excluded from scanning."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.baobab.gschema.xml.in.h:5
+msgid "Toolbar is Visible"
+msgstr "Miseho ny anjan'ny fitaovana"
+
+#: ../data/org.gnome.baobab.gschema.xml.in.h:6
+msgid "Whether the toolbar should be visible in main window."
+msgstr ""
+"Mamaritra hoe tokony hiseho eo amin'ny fikandrana voalohany indrindra ny "
+"anjan'ny fitaovana na tsia."
+
+#: ../data/org.gnome.baobab.gschema.xml.in.h:7
+msgid "Statusbar is Visible"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.baobab.gschema.xml.in.h:8
+msgid ""
+"Whether the status bar at the bottom of main window should be visible."
+msgstr ""
+"Mamaritra hoe tokony hiseho eo ambanin'ny fikandrana voalohany indrindra ny "
+"anjan'ny fivoarana na tsia."
+
+#: ../data/org.gnome.baobab.gschema.xml.in.h:9
+msgid "Active Chart"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.baobab.gschema.xml.in.h:10
+msgid "Which type of chart should be displayed."
+msgstr ""
+
+#: ../data/baobab-main-window.ui.h:1
+msgid "_Analyzer"
+msgstr ""
+
+#: ../data/baobab-main-window.ui.h:2
+msgid "Scan _Home Folder"
+msgstr ""
+
+#: ../data/baobab-main-window.ui.h:3
+msgid "Scan _Filesystem"
+msgstr "Hizaha _rafi-drakitra"
+
+#: ../data/baobab-main-window.ui.h:4
+msgid "Scan F_older…"
+msgstr ""
+
+#: ../data/baobab-main-window.ui.h:5
+msgid "S_can Remote Folder…"
+msgstr ""
+
+#: ../data/baobab-main-window.ui.h:6
+msgid "_Edit"
+msgstr "_Ovay"
+
+#: ../data/baobab-main-window.ui.h:7
+msgid "_Expand All"
+msgstr ""
+
+#: ../data/baobab-main-window.ui.h:8
+msgid "_Collapse All"
+msgstr ""
+
+#: ../data/baobab-main-window.ui.h:9
+msgid "_View"
+msgstr "_Jerena"
+
+#: ../data/baobab-main-window.ui.h:10
+msgid "_Toolbar"
+msgstr "_Anjan'ny fitaovana"
+
+#: ../data/baobab-main-window.ui.h:11
+msgid "St_atusbar"
+msgstr ""
+
+#: ../data/baobab-main-window.ui.h:12
+msgid "All_ocated Space"
+msgstr ""
+
+#: ../data/baobab-main-window.ui.h:13
+msgid "_Help"
+msgstr "_Toro_làlana"
+
+#: ../data/baobab-main-window.ui.h:14
+msgid "_Contents"
+msgstr "_Mpiaty"
+
+#: ../data/baobab-main-window.ui.h:16
+msgid "Scan your home folder"
+msgstr ""
+
+#: ../data/baobab-main-window.ui.h:17
+msgid "Scan Home"
+msgstr ""
+
+#: ../data/baobab-main-window.ui.h:18
+msgid "Scan the file system"
+msgstr ""
+
+#: ../data/baobab-main-window.ui.h:19
+msgid "Scan File System"
+msgstr ""
+
+#: ../data/baobab-main-window.ui.h:20
+msgid "Scan a folder"
+msgstr ""
+
+#: ../data/baobab-main-window.ui.h:21
+msgid "Scan Folder"
+msgstr "Zahavo ilay laha-tahiry"
+
+#: ../data/baobab-main-window.ui.h:22
+msgid "Scan a remote folder or file system"
+msgstr ""
+
+#: ../data/baobab-main-window.ui.h:23
+msgid "Scan Remote Folder"
+msgstr ""
+
+#: ../data/baobab-main-window.ui.h:24
+msgid "Stop scanning"
+msgstr "Ajanony ny fizahavana"
+
+#: ../data/baobab-main-window.ui.h:25
+msgid "Refresh"
+msgstr ""
+
+#: ../src/baobab.c:130 ../src/baobab.c:404
+msgid "Scanning…"
+msgstr ""
+
+#: ../src/baobab.c:176
+msgid "Total filesystem capacity:"
+msgstr "tontalin'ny haben'ny rafi-drakitra:"
+
+#: ../src/baobab.c:177
+msgid "used:"
+msgstr "ampiasaina:"
+
+#: ../src/baobab.c:178
+msgid "available:"
+msgstr "misy:"
+
+#. set statusbar, percentage and allocated/normal size
+#: ../src/baobab.c:267 ../src/baobab.c:324 ../src/callbacks.c:264
+msgid "Calculating percentage bars…"
+msgstr ""
+
+#: ../src/baobab.c:278 ../src/baobab.c:1226 ../src/callbacks.c:268
+msgid "Ready"
+msgstr "Vonona"
+
+#: ../src/baobab.c:437
+msgid "Total filesystem capacity"
+msgstr ""
+
+#: ../src/baobab.c:459
+msgid "Total filesystem usage"
+msgstr ""
+
+#: ../src/baobab.c:500
+msgid "contains hardlinks for:"
+msgstr "ahitana hardlinks ho an'ny:"
+
+#: ../src/baobab.c:509
+#, c-format
+msgid "%5d item"
+msgid_plural "%5d items"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/baobab.c:614
+msgid "Could not initialize monitoring"
+msgstr ""
+
+#: ../src/baobab.c:615
+msgid "Changes to your home folder will not be monitored."
+msgstr ""
+
+#: ../src/baobab.c:1050
+msgid "View as Rings Chart"
+msgstr ""
+
+#: ../src/baobab.c:1052
+msgid "View as Treemap Chart"
+msgstr ""
+
+#: ../src/baobab.c:1151
+msgid "Show version"
+msgstr ""
+
+#: ../src/baobab.c:1152
+msgid "[DIRECTORY]"
+msgstr ""
+
+#: ../src/baobab.c:1182
+msgid "Too many arguments. Only one directory can be specified."
+msgstr ""
+
+#: ../src/baobab.c:1199
+msgid "Could not detect any mount point."
+msgstr ""
+
+#: ../src/baobab.c:1201
+msgid "Without mount points disk usage cannot be analyzed."
+msgstr ""
+
+#: ../src/baobab-chart.c:188
+msgid "Maximum depth"
+msgstr ""
+
+#: ../src/baobab-chart.c:189
+msgid "The maximum depth drawn in the chart from the root"
+msgstr ""
+
+#: ../src/baobab-chart.c:198
+msgid "Chart model"
+msgstr ""
+
+#: ../src/baobab-chart.c:199
+msgid "Set the model of the chart"
+msgstr ""
+
+#: ../src/baobab-chart.c:206
+msgid "Chart root node"
+msgstr ""
+
+#: ../src/baobab-chart.c:207
+msgid "Set the root node from the model"
+msgstr ""
+
+#: ../src/baobab-chart.c:906
+msgid "Move to parent folder"
+msgstr ""
+
+#: ../src/baobab-chart.c:910
+msgid "Zoom in"
+msgstr "Zòma manalehibe"
+
+#: ../src/baobab-chart.c:914
+msgid "Zoom out"
+msgstr "Zòma mampihena"
+
+#: ../src/baobab-chart.c:918
+msgid "Save screenshot"
+msgstr ""
+
+#: ../src/baobab-chart.c:1807
+msgid "Cannot create pixbuf image!"
+msgstr "Tsy afaka mamorona dindo pixbuf!"
+
+#. Popup the File chooser dialog
+#: ../src/baobab-chart.c:1815
+msgid "Save Snapshot"
+msgstr ""
+
+#: ../src/baobab-chart.c:1842
+msgid "_Image type:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/baobab-prefs.c:173
+msgid "Scan"
+msgstr "Zahavo"
+
+#: ../src/baobab-prefs.c:181
+msgid "Device"
+msgstr "Periferika"
+
+#: ../src/baobab-prefs.c:189
+msgid "Mount Point"
+msgstr ""
+
+#: ../src/baobab-prefs.c:197
+msgid "File System Type"
+msgstr ""
+
+#: ../src/baobab-prefs.c:205
+msgid "Total Size"
+msgstr ""
+
+#: ../src/baobab-prefs.c:214
+msgid "Available"
+msgstr ""
+
+#: ../src/baobab-remote-connect-dialog.c:77
+#, c-format
+msgid "Cannot scan location \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: ../src/baobab-remote-connect-dialog.c:175
+msgid "Custom Location"
+msgstr "Toerana safidy"
+
+#: ../src/baobab-remote-connect-dialog.c:177
+msgid "SSH"
+msgstr "SSH"
+
+#: ../src/baobab-remote-connect-dialog.c:180
+msgid "Public FTP"
+msgstr "FTP ho an'ny besinimaro"
+
+#: ../src/baobab-remote-connect-dialog.c:182
+msgid "FTP (with login)"
+msgstr "FTP (mila teny fanalahidy)"
+
+#: ../src/baobab-remote-connect-dialog.c:185
+msgid "Windows share"
+msgstr "Fifampizarana amin'ny Windows"
+
+#: ../src/baobab-remote-connect-dialog.c:187
+msgid "WebDAV (HTTP)"
+msgstr "WebDAV (HTTP)"
+
+#: ../src/baobab-remote-connect-dialog.c:189
+msgid "Secure WebDAV (HTTPS)"
+msgstr "WebDAV (HTTPS) azo antoka"
+
+#: ../src/baobab-remote-connect-dialog.c:249
+msgid "Cannot Connect to Server. You must enter a name for the server."
+msgstr ""
+
+#: ../src/baobab-remote-connect-dialog.c:252
+msgid "Please enter a name and try again."
+msgstr "Manorata anarana dia andramo indray."
+
+#: ../src/baobab-remote-connect-dialog.c:441
+msgid "_Location (URI):"
+msgstr "_Toerana (URI):"
+
+#: ../src/baobab-remote-connect-dialog.c:463
+msgid "_Server:"
+msgstr "_Mpizara:"
+
+#: ../src/baobab-remote-connect-dialog.c:482
+msgid "Optional information:"
+msgstr "Laza safidy:"
+
+#: ../src/baobab-remote-connect-dialog.c:494
+msgid "_Share:"
+msgstr "_Fifampizarana:"
+
+#: ../src/baobab-remote-connect-dialog.c:515
+msgid "_Port:"
+msgstr "_Irika:"
+
+#: ../src/baobab-remote-connect-dialog.c:535
+msgid "_Folder:"
+msgstr "_Laha-tahiry:"
+
+#: ../src/baobab-remote-connect-dialog.c:555
+msgid "_User Name:"
+msgstr "Anaran'ny _mpampiasa:"
+
+#: ../src/baobab-remote-connect-dialog.c:576
+msgid "_Domain Name:"
+msgstr "Anaran-do_mena:"
+
+#: ../src/baobab-remote-connect-dialog.c:643
+msgid "Connect to Server"
+msgstr ""
+
+#: ../src/baobab-remote-connect-dialog.c:659
+msgid "Service _type:"
+msgstr "_Karazan-tsampan'asa:"
+
+#: ../src/baobab-remote-connect-dialog.c:778
+msgid "_Scan"
+msgstr ""
+
+#: ../src/baobab-treeview.c:83
+msgid "Rescan your home folder?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/baobab-treeview.c:84
+msgid ""
+"The content of your home folder has changed. Select rescan to update the "
+"disk usage details."
+msgstr ""
+
+#: ../src/baobab-treeview.c:85
+msgid "_Rescan"
+msgstr ""
+
+#: ../src/baobab-treeview.c:223
+msgid "Folder"
+msgstr "Laha-tahiry"
+
+#: ../src/baobab-treeview.c:245
+msgid "Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../src/baobab-treeview.c:259
+msgid "Size"
+msgstr "Habe"
+
+#: ../src/baobab-treeview.c:275
+msgid "Contents"
+msgstr ""
+
+#: ../src/baobab-utils.c:73
+msgid "Select Folder"
+msgstr ""
+
+#. add extra widget
+#: ../src/baobab-utils.c:85
+msgid "_Show hidden folders"
+msgstr ""
+
+#: ../src/baobab-utils.c:264
+msgid "Cannot check an excluded folder!"
+msgstr ""
+
+#: ../src/baobab-utils.c:288
+#, c-format
+msgid "\"%s\" is not a valid folder"
+msgstr ""
+
+#: ../src/baobab-utils.c:291
+msgid "Could not analyze disk usage."
+msgstr ""
+
+#: ../src/baobab-utils.c:327
+msgid "_Open Folder"
+msgstr ""
+
+#: ../src/baobab-utils.c:333
+msgid "Mo_ve to Trash"
+msgstr "_Alefaso anaty daba"
+
+#: ../src/baobab-utils.c:363
+#, c-format
+msgid "Could not open folder \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: ../src/baobab-utils.c:366
+msgid "There is no installed viewer capable of displaying the folder."
+msgstr ""
+
+#: ../src/baobab-utils.c:434
+#, c-format
+msgid "Could not move \"%s\" to the Trash"
+msgstr ""
+
+#: ../src/baobab-utils.c:442
+msgid "Could not move file to the Trash"
+msgstr ""
+
+#: ../src/baobab-utils.c:444
+#, c-format
+msgid "Details: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/baobab-utils.c:480
+msgid "There was an error displaying help."
+msgstr "Nisy olana teo am-panehoana ireo toro-làlana."
+
+#: ../src/callbacks.c:75
+msgid ""
+"This program is free software; you can redistribute it and/or modify it "
+"under the terms of the GNU General Public License as published by the Free "
+"Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) "
+"any later version."
+msgstr ""
+
+#: ../src/callbacks.c:80
+msgid ""
+"This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT "
+"ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or "
+"FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License for "
+"more details."
+msgstr ""
+
+#: ../src/callbacks.c:85
+msgid ""
+"You should have received a copy of the GNU General Public License along with "
+"this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 "
+"Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA  02110-1301, USA"
+msgstr ""
+
+#: ../src/callbacks.c:100
+msgid "Baobab"
+msgstr "Baobab"
+
+#: ../src/callbacks.c:101
+msgid "A graphical tool to analyze disk usage."
+msgstr ""
+
+#: ../src/callbacks.c:109
+msgid "translator-credits"
+msgstr "Fankasitrahana ireo mpandika teny"
+
+#: ../src/callbacks.c:207
+msgid "The document does not exist."
+msgstr "Tsy misy ilay tahirin-kevitra."
+
+#: ../src/callbacks.c:288
+msgid "The folder does not exist."
+msgstr "Tsy misy ilay laha-tahiry."
diff -Nru language-pack-gnome-mg-12.04+20120322/data/mg/LC_MESSAGES/brasero.po language-pack-gnome-mg-12.04+20120405/data/mg/LC_MESSAGES/brasero.po
--- language-pack-gnome-mg-12.04+20120322/data/mg/LC_MESSAGES/brasero.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-gnome-mg-12.04+20120405/data/mg/LC_MESSAGES/brasero.po	2012-04-06 10:51:18.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,4826 @@
+# Malagasy translation for brasero
+# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
+# This file is distributed under the same license as the brasero package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: brasero\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-27 01:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-07 12:09+0000\n"
+"Last-Translator: Mariot Tsitoara <mariot.tsitoara@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Malagasy <mg@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-05 11:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15060)\n"
+
+#: ../data/brasero.desktop.in.in.h:1
+msgid "Brasero"
+msgstr ""
+
+#: ../data/brasero.desktop.in.in.h:2
+msgid "Disc Burner and Copier"
+msgstr ""
+
+#: ../data/brasero.desktop.in.in.h:3
+msgid "Create and copy CDs and DVDs"
+msgstr ""
+
+#: ../data/brasero.desktop.in.in.h:4
+msgid "Brasero Disc Burner"
+msgstr ""
+
+#: ../data/brasero.desktop.in.in.h:5
+msgid "Open a New Window"
+msgstr ""
+
+#: ../data/brasero.desktop.in.in.h:6
+msgid "Burn an Image File"
+msgstr ""
+
+#: ../data/brasero.desktop.in.in.h:7
+msgid "Create an Audio Project"
+msgstr ""
+
+#: ../data/brasero.desktop.in.in.h:8
+msgid "Create a Data Project"
+msgstr ""
+
+#: ../data/brasero.desktop.in.in.h:9
+msgid "Create a Video Project"
+msgstr ""
+
+#: ../data/mime/brasero.xml.in.h:1
+msgid "Brasero project file"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.in.h:1
+msgid "Should Nautilus extension output debug statements"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.in.h:2
+msgid ""
+"Should Nautilus extension output debug statements. The value should be set "
+"to true if it should."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.in.h:3
+msgid "The type of checksum used for images"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.in.h:4
+msgid "Set to 0 for MD5, 1 for SHA1 and 2 for SHA256"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.in.h:5
+msgid "The type of checksum used for files"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.in.h:6
+msgid "Directory to use for temporary files"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.in.h:7
+msgid ""
+"Contains the path to the directory where brasero should store temporary "
+"files. If that value is empty, the default directory set for glib will be "
+"used."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.in.h:8
+msgid "Favourite burn engine"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.in.h:9
+msgid ""
+"Contains the name of the favourite burn engine suite installed. It will be "
+"used if possible."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.in.h:10
+msgid "White list of additional plugins to use"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.in.h:11
+msgid ""
+"Contains the list of additional plugins Brasero will use to burn discs. If "
+"set to NULL, Brasero will load them all."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.in.h:12
+msgid "Enable the \"-immed\" flag with cdrecord"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.in.h:13
+msgid ""
+"Whether to use the \"-immed\" flag with cdrecord. Use with caution (set to "
+"true) as it's only a workaround for some drives/setups."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.in.h:14
+msgid "Whether to use the \"-use-the-force-luke=dao\" flag with growisofs"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.in.h:15
+msgid ""
+"Whether to use the \"-use-the-force-luke=dao\" flag with growisofs. Set to "
+"false, brasero won't use it; it may be a workaround for some drives/setups."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.in.h:16
+msgid "Used in conjunction with the \"-immed\" flag with cdrecord"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.in.h:17
+msgid "Used in conjunction with the \"-immed\" flag with cdrecord."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.in.h:18
+msgid "Whether to use the \"--driver generic-mmc-raw\" flag with cdrdao"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.in.h:19
+msgid ""
+"Whether to use the \"--driver generic-mmc-raw\" flag with cdrdao. Set to "
+"True, brasero will use it; it may be a workaround for some drives/setups."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.in.h:20
+msgid "The last browsed folder while looking for images to burn"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.in.h:21
+msgid ""
+"Contains the absolute path of the directory that was last browsed for images "
+"to burn"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.in.h:22
+msgid "Enable file preview"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.in.h:23
+msgid "Whether to display file preview. Set to true to use it."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.in.h:24
+msgid "Should brasero filter hidden files"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.in.h:25
+msgid ""
+"Should brasero filter hidden files. Set to true, brasero will filter hidden "
+"files."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.in.h:26
+msgid "Replace symbolic links by their targets"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.in.h:27
+msgid ""
+"Should brasero replace symbolic links by their target files in the project. "
+"Set to true, brasero will replace symbolic links."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.in.h:28
+msgid "Should brasero filter broken symbolic links"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.in.h:29
+msgid ""
+"Should brasero filter broken symbolic links. Set to true, brasero will "
+"filter broken symbolic links."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.in.h:30
+msgid "The priority value for the plugin"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.in.h:31
+msgid ""
+"When several plugins are available for the same task, this value is used to "
+"determine which plugin should be given priority. 0 means the plugin's native "
+"priority is used. A positive value overrides the plugin's native priority. A "
+"negative value disables the plugin."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.in.h:32
+msgid "Burning flags to be used"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.in.h:33
+msgid ""
+"This value represents the burning flags that were used in such a context the "
+"last time."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.in.h:34
+msgid "The speed to be used"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.in.h:35
+msgid ""
+"This value represents the speed that was used in such a context the last "
+"time."
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-audio-disc.c:155 ../src/brasero-data-disc.c:122
+#: ../src/brasero-video-disc.c:100
+msgid "Menu"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-app-indicator.c:79
+msgid "Cancel ongoing burning"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-app-indicator.c:84
+msgid "Show _Dialog"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-app-indicator.c:84
+msgid "Show dialog"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-app-indicator.c:256
+#, c-format
+msgid "%s, %d%% done, %s remaining"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-app-indicator.c:263
+#, c-format
+msgid "%s, %d%% done"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-app-indicator.c:273
+#, c-format
+msgid "Brasero Disc Burner: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-blank-dialog.c:222
+msgid "Error while blanking."
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-blank-dialog.c:227
+#: ../libbrasero-burn/brasero-blank-dialog.c:272
+msgid "Blank _Again"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-blank-dialog.c:244
+msgid "Unknown error."
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-blank-dialog.c:264
+#: ../libbrasero-burn/brasero-blank-dialog.c:288
+msgid "The disc was successfully blanked."
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-blank-dialog.c:270
+msgid "The disc is ready for use."
+msgstr ""
+
+#. Translators: This is a verb, an action
+#: ../libbrasero-burn/brasero-blank-dialog.c:371
+msgid "_Blank"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-blank-dialog.c:402
+msgid "_Fast blanking"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-blank-dialog.c:403
+msgid "Activate fast blanking, as opposed to a longer, thorough blanking"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-blank-dialog.c:433
+msgid "Disc Blanking"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn.c:162
+msgid "Burning CD/DVD"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn.c:331
+#: ../libbrasero-burn/brasero-data-session.c:123
+#: ../libbrasero-burn/brasero-tool-dialog.c:89
+#: ../libbrasero-media/scsi-error.c:47 ../plugins/cdrdao/burn-cdrdao.c:243
+#: ../plugins/cdrkit/burn-readom.c:110 ../plugins/cdrkit/burn-wodim.c:135
+#: ../plugins/cdrkit/burn-wodim.c:144 ../plugins/cdrtools/burn-cdrecord.c:135
+#: ../plugins/cdrtools/burn-cdrecord.c:144
+#: ../plugins/cdrtools/burn-readcd.c:111
+#: ../plugins/growisofs/burn-dvd-rw-format.c:84
+#: ../plugins/growisofs/burn-growisofs.c:190
+#: ../plugins/libburnia/burn-libburn-common.c:186
+#, c-format
+msgid "The drive is busy"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn.c:332
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:649
+#: ../libbrasero-burn/brasero-tool-dialog.c:90
+msgid "Make sure another application is not using it"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn.c:409
+#, c-format
+msgid "\"%s\" cannot be unlocked"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn.c:546 ../libbrasero-burn/brasero-burn.c:678
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn.c:761
+msgid "No burner specified"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn.c:586
+msgid "No source drive specified"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn.c:632
+msgid "Ongoing copying process"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn.c:636 ../libbrasero-burn/brasero-burn.c:735
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn.c:872 ../libbrasero-burn/brasero-burn.c:987
+#, c-format
+msgid "The drive cannot be locked (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn.c:695
+msgid "The drive has no rewriting capabilities"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn.c:731
+msgid "Ongoing blanking process"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn.c:770
+msgid "The drive cannot burn"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn.c:866
+#: ../libbrasero-burn/brasero-dest-selection.c:108
+msgid "Ongoing burning process"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn.c:983
+msgid "Ongoing checksumming operation"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn.c:1623
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn.c:1817
+msgid "Merging data is impossible with this disc"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn.c:1624
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:2184
+#: ../plugins/cdrkit/burn-genisoimage.c:206 ../plugins/cdrkit/burn-wodim.c:114
+#: ../plugins/cdrtools/burn-cdrecord.c:114
+#: ../plugins/cdrtools/burn-mkisofs.c:206
+#: ../plugins/growisofs/burn-growisofs.c:198
+#, c-format
+msgid "Not enough space available on the disc"
+msgstr ""
+
+#. Translators: %s is the name of a missing application
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn.c:1708
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-options.c:1180
+#: ../src/brasero-project.c:1383
+#, c-format
+msgid "%s (application)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: %s is the name of a missing library
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn.c:1714
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-options.c:1186
+#: ../src/brasero-project.c:1389
+#, c-format
+msgid "%s (library)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: %s is the name of a missing GStreamer plugin
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn.c:1719
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-options.c:1191
+#: ../src/brasero-project.c:1394
+#, c-format
+msgid "%s (GStreamer plugin)"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn.c:1752
+msgid "There is no track to burn"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn.c:1859
+msgid ""
+"Please install the following required applications and libraries manually "
+"and try again:"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn.c:2576
+#: ../libbrasero-burn/brasero-caps-burn.c:868
+#, c-format
+msgid "Only one track at a time can be checked"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn.c:2635
+msgid "No format for the temporary image could be found"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Error message saying no graft point
+#. * is specified. A graft point is the path (on the
+#. * disc) where a file from any source will be added
+#. * ("grafted")
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn.c:2846
+#: ../libbrasero-burn/brasero-caps-burn.c:66
+#: ../libbrasero-burn/burn-job.c:1219 ../libbrasero-burn/burn-job.c:1228
+#: ../libbrasero-burn/burn-mkisofs-base.c:302
+#: ../nautilus/nautilus-burn-extension.c:218
+#: ../plugins/cdrkit/burn-genisoimage.c:368
+#: ../plugins/cdrkit/burn-readom.c:129 ../plugins/cdrkit/burn-readom.c:370
+#: ../plugins/cdrkit/burn-wodim.c:726 ../plugins/cdrkit/burn-wodim.c:838
+#: ../plugins/cdrkit/burn-wodim.c:853 ../plugins/cdrtools/burn-cdrecord.c:836
+#: ../plugins/cdrtools/burn-cdrecord.c:851
+#: ../plugins/cdrtools/burn-mkisofs.c:368
+#: ../plugins/cdrtools/burn-readcd.c:130 ../plugins/cdrtools/burn-readcd.c:380
+#: ../src/brasero-app.c:784
+#, c-format
+msgid "An internal error occurred"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:155
+msgid "Brasero notification"
+msgstr ""
+
+#. Translators: This string is used in the title bar %s is the action currently performed
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:217
+#, c-format
+msgid "%s (%i%% Done)"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:239
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:1159
+msgid "Creating Image"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:244
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:1168
+msgid "Burning DVD"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:248
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:1164
+msgid "Copying DVD"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:254
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:1178
+msgid "Burning CD"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:258
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:379
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:1174
+msgid "Copying CD"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:264
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:1188
+msgid "Burning Disc"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:268
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:1184
+msgid "Copying Disc"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:298
+#: ../libbrasero-burn/burn-basics.c:78
+msgid "Creating image"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:304
+msgid "Simulation of video DVD burning"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:306
+msgid "Burning video DVD"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:314
+msgid "Simulation of data DVD burning"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:316
+msgid "Burning data DVD"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:324
+msgid "Simulation of image to DVD burning"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:326
+msgid "Burning image to DVD"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:334
+msgid "Simulation of data DVD copying"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:336
+msgid "Copying data DVD"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:347
+msgid "Simulation of (S)VCD burning"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:349
+msgid "Burning (S)VCD"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:357
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:410
+msgid "Simulation of audio CD burning"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:359
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:412
+msgid "Burning audio CD"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:367
+msgid "Simulation of data CD burning"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:369
+msgid "Burning data CD"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:377
+msgid "Simulation of CD copying"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:387
+msgid "Simulation of image to CD burning"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:389
+msgid "Burning image to CD"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:400
+msgid "Simulation of video disc burning"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:402
+msgid "Burning video disc"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:420
+msgid "Simulation of data disc burning"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:422
+msgid "Burning data disc"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:430
+msgid "Simulation of disc copying"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:432
+#: ../libbrasero-burn/burn-basics.c:82
+msgid "Copying disc"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:440
+msgid "Simulation of image to disc burning"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:442
+msgid "Burning image to disc"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:547
+msgid "Please replace the disc with a rewritable disc holding data."
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:549
+msgid "Please replace the disc with a disc holding data."
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:553
+msgid "Please insert a rewritable disc holding data."
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:555
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-options.c:494
+msgid "Please insert a disc holding data."
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:570
+#, c-format
+msgid ""
+"Please replace the disc with a writable CD with at least %i MiB of free "
+"space."
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:573
+msgid "Please replace the disc with a writable CD."
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:577
+#, c-format
+msgid "Please insert a writable CD with at least %i MiB of free space."
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:580
+msgid "Please insert a writable CD."
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:586
+#, c-format
+msgid ""
+"Please replace the disc with a writable DVD with at least %i MiB of free "
+"space."
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:589
+msgid "Please replace the disc with a writable DVD."
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:593
+#, c-format
+msgid "Please insert a writable DVD with at least %i MiB of free space."
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:596
+msgid "Please insert a writable DVD."
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:601
+#, c-format
+msgid ""
+"Please replace the disc with a writable CD or DVD with at least %i MiB of "
+"free space."
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:604
+msgid "Please replace the disc with a writable CD or DVD."
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:608
+#, c-format
+msgid ""
+"Please insert a writable CD or DVD with at least %i MiB of free space."
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:611
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:2169
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:2183
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-options.c:450 ../src/brasero-project.c:993
+msgid "Please insert a writable CD or DVD."
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:638
+msgid ""
+"An image of the disc has been created on your hard drive.\n"
+"Burning will begin as soon as a writable disc is inserted."
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:643
+msgid "A data integrity test will begin as soon as the disc is inserted."
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:644
+msgid "Please re-insert the disc in the CD/DVD burner."
+msgstr ""
+
+#. Translators: %s is the name of a drive
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:648
+#, c-format
+msgid "\"%s\" is busy."
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:652
+#, c-format
+msgid "There is no disc in \"%s\"."
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:656
+#, c-format
+msgid "The disc in \"%s\" is not supported."
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:660
+#, c-format
+msgid "The disc in \"%s\" is not rewritable."
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:664
+#, c-format
+msgid "The disc in \"%s\" is empty."
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:668
+#, c-format
+msgid "The disc in \"%s\" is not writable."
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:672
+#, c-format
+msgid "Not enough space available on the disc in \"%s\"."
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:680
+#, c-format
+msgid "The disc in \"%s\" needs to be reloaded."
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:681
+msgid "Please eject the disc and reload it."
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:726
+#: ../libbrasero-burn/brasero-sum-dialog.c:333
+msgid ""
+"A file could not be created at the location specified for temporary files"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:727
+msgid "The image could not be created at the specified location"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:728
+msgid ""
+"Do you want to specify another location for this session or retry with the "
+"current location?"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:740
+msgid "You may want to free some space on the disc and retry"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:747
+#: ../libbrasero-burn/brasero-drive-properties.c:244
+#: ../libbrasero-burn/brasero-drive-properties.c:282
+#: ../libbrasero-burn/brasero-drive-properties.c:334
+msgid "_Keep Current Location"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:749
+#: ../libbrasero-burn/brasero-drive-properties.c:245
+#: ../libbrasero-burn/brasero-drive-properties.c:283
+#: ../libbrasero-burn/brasero-drive-properties.c:335
+msgid "_Change Location"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:771
+#: ../libbrasero-burn/brasero-image-properties.c:459
+msgid "Location for Image File"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:779
+#: ../libbrasero-burn/brasero-drive-properties.c:366
+msgid "Location for Temporary Files"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:887
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:1133
+msgid "_Replace Disc"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:928
+msgid "Do you really want to blank the current disc?"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:929
+msgid "The disc in the drive holds data."
+msgstr ""
+
+#. Translators: Blank is a verb here
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:931
+msgid "_Blank Disc"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:945
+msgid ""
+"If you import them you will be able to see and use them once the current "
+"selection of files is burned."
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:946
+msgid "If you don't, they will be invisible (though still readable)."
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:949
+msgid ""
+"There are files already burned on this disc. Would you like to import them?"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:951
+msgid "_Import"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:952
+msgid "Only _Append"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:965
+msgid ""
+"CD-RW audio discs may not play correctly in older CD players and CD-Text "
+"won't be written."
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:966
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:988
+msgid "Do you want to continue anyway?"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:969
+msgid "Appending audio tracks to a CD is not advised."
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:971
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:993
+#: ../libbrasero-burn/brasero-tool-dialog.c:422 ../src/brasero-data-disc.c:572
+msgid "_Continue"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:987
+msgid "CD-RW audio discs may not play correctly in older CD players."
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:991
+msgid "Recording audio tracks on a rewritable disc is not advised."
+msgstr ""
+
+#. Translators: %s is the name of a drive
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:1035
+#, c-format
+msgid "Please eject the disc from \"%s\" manually."
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:1044
+msgid ""
+"The disc could not be ejected though it needs to be removed for the current "
+"operation to continue."
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:1131
+msgid "Do you want to replace the disc and continue?"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:1132
+msgid "The currently inserted disc could not be blanked."
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:1141
+msgid "Do you want to continue with full Windows compatibility disabled?"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:1142
+#: ../libbrasero-burn/brasero-status-dialog.c:340
+#: ../src/brasero-data-disc.c:734
+msgid ""
+"Some files don't have a suitable name for a fully Windows-compatible CD."
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:1143
+msgid "C_ontinue"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:1363
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:1384
+msgid "The simulation was successful."
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:1366
+msgid "Real disc burning will take place in 10 seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:1369
+msgid "Burn _Now"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:1658
+msgid "Save Current Session"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:1733
+msgid "An unknown error occurred."
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:1741
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:1759 ../src/brasero-app.c:618
+msgid "Error while burning."
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:1749
+msgid "_Save Log"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:1784
+msgid "Video DVD successfully burned"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:1786
+msgid "(S)VCD successfully burned"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:1789
+msgid "Audio CD successfully burned"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:1791
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:1822
+msgid "Image successfully created"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:1796
+msgid "DVD successfully copied"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:1798
+msgid "CD successfully copied"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:1802
+msgid "Image of DVD successfully created"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:1804
+msgid "Image of CD successfully created"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:1810
+msgid "Image successfully burned to DVD"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:1812
+msgid "Image successfully burned to CD"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:1818
+msgid "Data DVD successfully burned"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:1820
+msgid "Data CD successfully burned"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:1879
+#, c-format
+msgid "Copy #%i has been burned successfully."
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:1887
+msgid ""
+"Another copy will start as soon as you insert a new writable disc. If you do "
+"not want to burn another copy, press \"Cancel\"."
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:1961
+msgid "Make _More Copies"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:1970
+msgid "_Create Cover"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:2132
+msgid "There are some files left to burn"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:2139
+msgid "There are some more videos left to burn"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:2143
+msgid "There are some more songs left to burn"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:2449
+#: ../libbrasero-burn/brasero-tool-dialog.c:411
+msgid "Do you really want to quit?"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:2453
+#: ../libbrasero-burn/brasero-tool-dialog.c:417
+msgid "Interrupting the process may make disc unusable."
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:2456
+msgid "C_ontinue Burning"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-dialog.c:2463
+msgid "_Cancel Burning"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-options.c:228 ../src/brasero-project.c:1018
+msgid ""
+"Please insert a writable CD or DVD if you don't want to write to an image "
+"file."
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-options.c:302 ../src/brasero-project.c:1593
+msgid "Create _Image"
+msgstr ""
+
+#. Translators: This is a verb, an action
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-options.c:307
+msgid "_Copy"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-options.c:310
+msgid "Make _Several Copies"
+msgstr ""
+
+#. Translators: This is a verb, an action
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-options.c:314 ../src/brasero-project.c:1522
+msgid "_Burn"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-options.c:317 ../src/brasero-project.c:1519
+msgid "Burn _Several Copies"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-options.c:426 ../src/brasero-project.c:947
+msgid "Would you like to burn the selection of files across several media?"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-options.c:427
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-options.c:444
+msgid ""
+"The data size is too large for the disc even with the overburn option."
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-options.c:432 ../src/brasero-project.c:952
+msgid "_Burn Several Discs"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-options.c:434 ../src/brasero-project.c:954
+msgid "Burn the selection of files across several media"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-options.c:443 ../src/brasero-project.c:963
+msgid "Please choose another CD or DVD or insert a new one."
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-options.c:457 ../src/brasero-project.c:1008
+msgid ""
+"No track information (artist, title, ...) will be written to the disc."
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-options.c:458 ../src/brasero-project.c:1009
+msgid "This is not supported by the current active burning backend."
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-options.c:470
+#: ../nautilus/nautilus-burn-extension.c:239
+msgid "Please add files."
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-options.c:471
+#: ../libbrasero-burn/brasero-track-data.c:672
+#: ../libbrasero-burn/brasero-track-data-cfg.c:2432
+#: ../libbrasero-burn/brasero-track-stream.c:402
+#: ../nautilus/nautilus-burn-extension.c:240 ../src/brasero-project.c:1275
+#, c-format
+msgid "There are no files to write to disc"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-options.c:476
+msgid "Please add songs."
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-options.c:477 ../src/brasero-project.c:1266
+msgid "There are no songs to write to disc"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-options.c:482
+msgid "Please add videos."
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-options.c:483
+msgid "There are no videos to write to disc"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-options.c:495
+msgid "There is no inserted disc to copy."
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-options.c:504
+msgid "Please select a disc image."
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-options.c:505
+msgid "There is no selected disc image."
+msgstr ""
+
+#. Translators: this is a disc image not a picture
+#. Translators: this is a disc image, not a picture
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-options.c:515
+#: ../libbrasero-burn/brasero-src-image.c:167
+msgctxt "disc"
+msgid "Please select another image."
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-options.c:516
+msgid "It doesn't appear to be a valid disc image or a valid cue file."
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-options.c:525
+msgid "Please insert a disc that is not copy protected."
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-options.c:526
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-options.c:1228
+#: ../src/brasero-project.c:1443
+msgid "All required applications and libraries are not installed."
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-options.c:533 ../src/brasero-project.c:1001
+msgid "Please replace the disc with a supported CD or DVD."
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-options.c:542 ../src/brasero-project.c:974
+msgid "Would you like to burn beyond the disc's reported capacity?"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-options.c:543
+msgid ""
+"The data size is too large for the disc and you must remove files from the "
+"selection otherwise.\n"
+"You may want to use this option if you're using 90 or 100 min CD-R(W) which "
+"cannot be properly recognised and therefore need overburn option.\n"
+"NOTE: This option might cause failure."
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-options.c:550 ../src/brasero-project.c:981
+msgid "_Overburn"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-options.c:552 ../src/brasero-project.c:983
+msgid "Burn beyond the disc's reported capacity"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-options.c:562
+msgid ""
+"The drive that holds the source disc will also be the one used to record."
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-options.c:563
+msgid ""
+"A new writable disc will be required once the currently loaded one has been "
+"copied."
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-options.c:650
+msgid "Select a disc to write to"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-options.c:730
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-options.c:748
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-options.c:868
+msgid "Disc Burning Setup"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-options.c:757 ../src/brasero-project.c:1542
+msgid "Video Options"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-options.c:788
+#: ../src/brasero-data-disc.c:613
+msgid ""
+"Do you want to create a disc from the contents of the image or with the "
+"image file inside?"
+msgstr ""
+
+#. Translators: %s is the name of the image
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-options.c:797
+#, c-format
+msgid ""
+"There is only one selected file (\"%s\"). It is the image of a disc and its "
+"contents can be burned."
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-options.c:802
+msgid "Burn as _File"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-options.c:804
+msgid "Burn _Contents…"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-options.c:886
+msgid "Image Burning Setup"
+msgstr ""
+
+#. pack everything
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-options.c:894
+msgid "Select a disc image to write"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-options.c:914
+msgid "Copy CD/DVD"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-options.c:920
+msgid "Select disc to copy"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-burn-options.c:1222
+#: ../src/brasero-project.c:1437
+msgid "Please install the following manually and try again:"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-cover.c:119
+msgid "Unknown song"
+msgstr ""
+
+#. Reminder: if this string happens to be used
+#. * somewhere else in brasero we'll need a
+#. * context with C_() macro
+#. Translators: %s is the name of the artist.
+#. * This text is the one written on the cover of a disc.
+#. * Before it there is the name of the song.
+#. * I had to break it because it is in a GtkTextBuffer
+#. * and every word has a different tag.
+#. Translators: %s is the name of the artist
+#. Translators: %s is the name of an artist.
+#: ../libbrasero-burn/brasero-cover.c:146 ../src/brasero-player.c:419
+#: ../src/brasero-song-control.c:271
+#, c-format
+msgid "by %s"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-data-vfs.c:218
+#, c-format
+msgid "\"%s\" cannot be read"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-dest-selection.c:599
+#: ../libbrasero-burn/brasero-image-type-chooser.c:133
+msgid "SVCD image"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-dest-selection.c:601
+#: ../libbrasero-burn/brasero-image-type-chooser.c:127
+msgid "VCD image"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-dest-selection.c:605
+#: ../libbrasero-burn/brasero-image-type-chooser.c:106
+msgid "Video DVD image"
+msgstr ""
+
+#. NOTE for translators: the first %s is medium_name ("File
+#. * Image") and the second the path for the image file
+#: ../libbrasero-burn/brasero-dest-selection.c:617
+#, c-format
+msgid "%s: \"%s\""
+msgstr ""
+
+#. Translators: this string is only used when the user
+#. * wants to copy a disc using the same destination and
+#. * source drive. It tells him that brasero will use as
+#. * destination disc a new one (once the source has been
+#. * copied) which is to be inserted in the drive currently
+#. * holding the source disc
+#: ../libbrasero-burn/brasero-dest-selection.c:649
+#, c-format
+msgid "New disc in the burner holding the source disc"
+msgstr ""
+
+#. NOTE for translators, the first %s is the medium name
+#: ../libbrasero-burn/brasero-dest-selection.c:690
+#, c-format
+msgid "%s: not enough free space"
+msgstr ""
+
+#. NOTE for translators: the first %s is the medium name, the second %s
+#. * is its available free space. "Free" here is the free space available.
+#: ../libbrasero-burn/brasero-dest-selection.c:721
+#, c-format
+msgid "%s: %s of free space"
+msgstr ""
+
+#. Translators: the first %s is the path of the directory where brasero
+#. * will store its temporary files; the second one is the size available
+#: ../libbrasero-burn/brasero-drive-properties.c:192
+#, c-format
+msgid "%s: %s free"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-drive-properties.c:233
+#: ../libbrasero-burn/brasero-drive-properties.c:272
+#: ../libbrasero-burn/brasero-drive-properties.c:324
+msgid "Do you really want to choose this location?"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-drive-properties.c:277
+#: ../libbrasero-burn/brasero-session.c:1287
+#: ../libbrasero-burn/brasero-session.c:1362 ../libbrasero-burn/burn-job.c:490
+#: ../plugins/cdrkit/burn-genisoimage.c:199
+#: ../plugins/cdrtools/burn-mkisofs.c:199
+#: ../plugins/libburnia/burn-libisofs.c:246
+#, c-format
+msgid "You do not have the required permission to write at this location"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-drive-properties.c:330
+msgid ""
+"The filesystem on this volume does not support large files (size over 2 "
+"GiB).\n"
+"This can be a problem when writing DVDs or large images."
+msgstr ""
+
+#. Translators %s.1f is the speed used to burn
+#: ../libbrasero-burn/brasero-drive-properties.c:524
+#, c-format
+msgid "%.1f× (DVD)"
+msgstr ""
+
+#. Translators %s.1f is the speed used to burn
+#: ../libbrasero-burn/brasero-drive-properties.c:528
+#, c-format
+msgid "%.1f× (CD)"
+msgstr ""
+
+#. Translators %s.1f is the speed used to burn. BD = Blu Ray
+#: ../libbrasero-burn/brasero-drive-properties.c:532
+#, c-format
+msgid "%.1f× (BD)"
+msgstr ""
+
+#. Translators %s.1f is the speed used to burn for every medium
+#. * type. BD = Blu Ray
+#: ../libbrasero-burn/brasero-drive-properties.c:537
+#, c-format
+msgid "%.1f× (BD) %.1f× (DVD) %.1f× (CD)"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-drive-properties.c:575
+msgid "Impossible to retrieve speeds"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-drive-properties.c:584
+msgid "Maximum speed"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-drive-properties.c:710
+msgid "Burning speed"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-drive-properties.c:723
+msgid "_Simulate before burning"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-drive-properties.c:724
+msgid ""
+"Brasero will simulate the burning and, if it is successful, go on with "
+"actual burning after 10 seconds"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-drive-properties.c:726
+msgid "Use burn_proof (decrease the risk of failures)"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-drive-properties.c:728
+msgid "Burn the image directly _without saving it to disc"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-drive-properties.c:730
+msgid "Leave the disc _open to add other files later"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-drive-properties.c:731
+msgid "Allow to add more data to the disc later"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-drive-properties.c:751
+#: ../libbrasero-burn/brasero-tool-dialog.c:284
+#: ../src/brasero-multi-song-props.c:308 ../src/brasero-song-properties.c:226
+msgid "Options"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-drive-properties.c:763
+msgid "Location for _Temporary Files"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-drive-properties.c:783
+msgid "Set the directory where to store temporary files"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-drive-properties.c:788
+msgid "Temporary files"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-filtered-uri.c:57
+msgid "Hidden file"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-filtered-uri.c:58
+msgid "Unreadable file"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-filtered-uri.c:59
+msgid "Broken symbolic link"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-filtered-uri.c:60
+#: ../libbrasero-utils/brasero-io.c:1188 ../libbrasero-utils/brasero-io.c:2059
+#, c-format
+msgid "Recursive symbolic link"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-image-properties.c:243
+msgid "Disc image type:"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-image-type-chooser.c:97
+msgid "Autodetect"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-image-type-chooser.c:106
+msgid "ISO9660 image"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-image-type-chooser.c:115
+msgid "Readcd/Readom image"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-image-type-chooser.c:141
+msgid "Cue image"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-image-type-chooser.c:151
+msgid "Cdrdao image"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-medium-properties.c:93
+#: ../src/brasero-project.c:1501
+#, c-format
+msgid "Properties of %s"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-medium-properties.c:133
+msgid ""
+"Do you really want to keep the current extension for the disc image name?"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-medium-properties.c:139
+msgid ""
+"If you choose to keep it, programs may not be able to recognize the file "
+"type properly."
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-medium-properties.c:142
+msgid "_Keep Current Extension"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-medium-properties.c:145
+msgid "Change _Extension"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-medium-properties.c:233
+msgid "Configure recording options"
+msgstr ""
+
+#. Translators: first %02i is hours, the second one is minutes and the
+#. * third one is seconds.
+#: ../libbrasero-burn/brasero-progress.c:198
+#, c-format
+msgid "Total time: %02i:%02i:%02i"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-progress.c:209
+msgid "Average drive speed:"
+msgstr ""
+
+#. Translators: first %02i is hours, the second one is minutes
+#. * and the third one is seconds.
+#: ../libbrasero-burn/brasero-progress.c:437
+#, c-format
+msgid "Estimated remaining time: %02i:%02i:%02i"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-progress.c:479
+#, c-format
+msgid "%i MiB of %i MiB"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-progress.c:505
+msgid "Estimated drive speed:"
+msgstr ""
+
+#. Translators: %s is a path
+#: ../libbrasero-burn/brasero-src-image.c:229
+#, c-format
+msgid "\"%s\": loading"
+msgstr ""
+
+#. Translators: %s is a path and image refers to a disc image
+#: ../libbrasero-burn/brasero-src-image.c:236
+#, c-format
+msgid "\"%s\": unknown disc image type"
+msgstr ""
+
+#. NOTE to translators, the first %s is the path of the image
+#. * file and the second its size.
+#: ../libbrasero-burn/brasero-src-image.c:258
+#, c-format
+msgid "\"%s\": %s"
+msgstr ""
+
+#. This is hackish and meant to avoid ellipsization to make the
+#. * label too small.
+#. Translators: this is a disc image
+#: ../libbrasero-burn/brasero-src-image.c:271
+#: ../libbrasero-burn/brasero-src-image.c:554
+msgid "Click here to select a disc _image"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-src-image.c:415
+msgid "Select Disc Image"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-src-image.c:444
+#: ../nautilus/nautilus-burn-bar.c:236 ../src/brasero-file-chooser.c:350
+#: ../src/brasero-project.c:2221 ../src/brasero-project-name.c:162
+msgid "All files"
+msgstr ""
+
+#. Translators: this a disc image here
+#: ../libbrasero-burn/brasero-src-image.c:450
+msgctxt "disc"
+msgid "Image files"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-src-image.c:467
+msgid "Image type:"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-status-dialog.c:147
+#, c-format
+msgid "Estimated size: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-status-dialog.c:209
+#: ../src/brasero-data-disc.c:870
+#, c-format
+msgid "Do you really want to add \"%s\" to the selection?"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-status-dialog.c:228
+#: ../src/brasero-data-disc.c:879
+msgid ""
+"The children of this directory will have 7 parent directories.\n"
+"Brasero can create an image of such a file hierarchy and burn it but the "
+"disc may not be readable on all operating systems.\n"
+"Note: Such a file hierarchy is known to work on Linux."
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-status-dialog.c:232
+#: ../libbrasero-burn/brasero-status-dialog.c:294
+#: ../src/brasero-data-disc.c:839 ../src/brasero-data-disc.c:883
+msgid "Ne_ver Add Such File"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-status-dialog.c:233
+#: ../libbrasero-burn/brasero-status-dialog.c:295
+#: ../src/brasero-data-disc.c:840 ../src/brasero-data-disc.c:884
+msgid "Al_ways Add Such File"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-status-dialog.c:271
+#: ../src/brasero-data-disc.c:826
+#, c-format
+msgid ""
+"Do you really want to add \"%s\" to the selection and use the third version "
+"of the ISO9660 standard to support it?"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-status-dialog.c:290
+#: ../src/brasero-data-disc.c:835
+msgid ""
+"The size of the file is over 2 GiB. Files larger than 2 GiB are not "
+"supported by the ISO9660 standard in its first and second versions (the most "
+"widespread ones).\n"
+"It is recommended to use the third version of the ISO9660 standard, which is "
+"supported by most operating systems, including Linux and all versions of "
+"Windows™.\n"
+"However, Mac OS X cannot read images created with version 3 of the ISO9660 "
+"standard."
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-status-dialog.c:330
+#: ../src/brasero-data-disc.c:729
+msgid "Should files be renamed to be fully Windows-compatible?"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-status-dialog.c:341
+#: ../src/brasero-data-disc.c:735
+msgid "Those names should be changed and truncated to 64 characters."
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-status-dialog.c:346
+#: ../src/brasero-data-disc.c:738
+msgid "_Disable Full Windows Compatibility"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-status-dialog.c:349
+#: ../src/brasero-data-disc.c:737
+msgid "_Rename for Full Windows Compatibility"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-status-dialog.c:566
+msgid "Size Estimation"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-status-dialog.c:568
+msgid "Please wait until the estimation of the size is completed."
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-status-dialog.c:569
+msgid "All files need to be analysed to complete this operation."
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-sum-dialog.c:134
+#: ../libbrasero-burn/brasero-sum-dialog.c:215
+msgid "Check _Again"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-sum-dialog.c:165
+#: ../libbrasero-burn/brasero-sum-dialog.c:514
+msgid "The file integrity check could not be performed."
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-sum-dialog.c:166 ../src/brasero-data-disc.c:214
+#: ../src/brasero-eject-dialog.c:100 ../src/brasero-playlist.c:393
+#: ../src/brasero-project.c:2621
+msgid "An unknown error occurred"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-sum-dialog.c:178
+msgid "The file integrity check was performed successfully."
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-sum-dialog.c:179
+msgid "There seem to be no corrupted files on the disc"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-sum-dialog.c:207
+msgid "The following files appear to be corrupted:"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-sum-dialog.c:250
+msgid "Corrupted Files"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-sum-dialog.c:342
+msgid "Downloading MD5 file"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-sum-dialog.c:397
+#, c-format
+msgid "\"%s\" is not a valid URI"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-sum-dialog.c:515
+msgid "No MD5 file was given."
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-sum-dialog.c:692
+msgid "Use an _MD5 file to check the disc"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-sum-dialog.c:693
+msgid "Use an external .md5 file that stores the checksum of a disc"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-sum-dialog.c:706
+msgid "Open an MD5 file"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-sum-dialog.c:721
+msgid "_Check"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-sum-dialog.c:752
+msgid "Disc Checking"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-tool-dialog.c:78
+#: ../libbrasero-burn/brasero-tool-dialog.c:92
+#: ../libbrasero-burn/brasero-tool-dialog.c:102
+msgid "The operation cannot be performed."
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-tool-dialog.c:79
+#: ../plugins/cdrkit/burn-wodim.c:151 ../plugins/cdrkit/burn-wodim.c:421
+#: ../plugins/cdrtools/burn-cdrecord.c:151
+#: ../plugins/cdrtools/burn-cdrecord.c:407
+#: ../plugins/growisofs/burn-dvd-rw-format.c:77
+#: ../plugins/libburnia/burn-libburn.c:610
+#, c-format
+msgid "The disc is not supported"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-tool-dialog.c:103
+msgid "The drive is empty"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-tool-dialog.c:539
+#: ../src/brasero-eject-dialog.c:164
+msgid "Select a disc"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-tool-dialog.c:572
+msgid "Progress"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-track-data-cfg.c:617
+#: ../libbrasero-burn/brasero-track-data-cfg.c:716
+#: ../libbrasero-burn/brasero-track-data-cfg.c:727
+#: ../libbrasero-burn/brasero-track-data-cfg.c:788
+#: ../libbrasero-burn/brasero-track-data-cfg.c:793
+#: ../src/brasero-playlist.c:536 ../src/brasero-video-tree-model.c:342
+msgid "(loading…)"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-track-data-cfg.c:619
+#: ../libbrasero-burn/brasero-track-data-cfg.c:799
+#: ../src/brasero-playlist.c:497
+msgid "Empty"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-track-data-cfg.c:725
+msgid "Disc file"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-track-data-cfg.c:803
+#, c-format
+msgid "%d item"
+msgid_plural "%d items"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-track-data-cfg.c:1916
+#, c-format
+msgid "New folder"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-track-data-cfg.c:1919
+#, c-format
+msgid "New folder %i"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-track-data-cfg.c:2406
+#: ../libbrasero-burn/brasero-track-data-cfg.c:2416
+msgid "Analysing files"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-track-data-cfg.c:2552
+#, c-format
+msgid "\"%s\" is a recursive symbolic link."
+msgstr ""
+
+#. Translators: %s is the path of a drive
+#: ../libbrasero-burn/brasero-track-data-cfg.c:2578 ../src/brasero-cli.c:218
+#, c-format
+msgid "\"%s\" cannot be found."
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-track-image-cfg.c:451
+msgid "Retrieving image format and size"
+msgstr ""
+
+#. Translators: This is a disc image
+#: ../libbrasero-burn/brasero-track-image-cfg.c:471
+msgid "The format of the disc image could not be identified"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-track-image-cfg.c:472
+msgid "Please set it manually"
+msgstr ""
+
+#. Translators: %s is the name of the file that has just been deleted
+#: ../libbrasero-burn/brasero-track-stream-cfg.c:90
+#, c-format
+msgid "\"%s\" was removed from the file system."
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-track-stream-cfg.c:129
+#: ../src/brasero-audio-disc.c:754 ../src/brasero-video-disc.c:365
+#, c-format
+msgid "Directories cannot be added to video or audio discs"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-track-stream-cfg.c:142
+#, c-format
+msgid "Playlists cannot be added to video or audio discs"
+msgstr ""
+
+#. Translators: %s is the name of the file
+#: ../libbrasero-burn/brasero-track-stream-cfg.c:157
+#: ../libbrasero-burn/brasero-track-stream-cfg.c:174
+#, c-format
+msgid "\"%s\" is not suitable for audio or video media"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-track-stream-cfg.c:401
+msgid "Analysing video files"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-video-options.c:447
+msgid "Video format:"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-video-options.c:458
+msgid "_NTSC"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-video-options.c:460
+msgid "Format used mostly on the North American continent"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-video-options.c:473
+msgid "_PAL/SECAM"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-video-options.c:475
+msgid "Format used mostly in Europe"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-video-options.c:489
+msgid "Native _format"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-video-options.c:504
+msgid "Aspect ratio:"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-video-options.c:515
+msgid "_4:3"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-video-options.c:530
+msgid "_16:9"
+msgstr ""
+
+#. Video options for (S)VCD
+#: ../libbrasero-burn/brasero-video-options.c:545
+msgid "VCD type:"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-video-options.c:558
+msgid "Create an SVCD"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-video-options.c:573
+msgid "Create a VCD"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/brasero-xfer.c:130 ../libbrasero-burn/brasero-xfer.c:266
+#, c-format
+msgid "Directory could not be created (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/burn-basics.c:77
+msgid "Getting size"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/burn-basics.c:79
+msgid "Writing"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/burn-basics.c:80
+msgid "Blanking"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/burn-basics.c:81
+msgid "Creating checksum"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/burn-basics.c:83
+msgid "Copying file"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/burn-basics.c:84
+msgid "Analysing audio files"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/burn-basics.c:85
+msgid "Transcoding song"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/burn-basics.c:86
+msgid "Preparing to write"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/burn-basics.c:87
+msgid "Writing leadin"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/burn-basics.c:88
+msgid "Writing CD-Text information"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/burn-basics.c:89
+msgid "Finalizing"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/burn-basics.c:90
+msgid "Writing leadout"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/burn-basics.c:91
+msgid "Starting to record"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/burn-basics.c:92
+msgid "Success"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/burn-basics.c:93
+msgid "Ejecting medium"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/burn-debug.c:54
+msgid "Display debug statements on stdout for Brasero burn library"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/burn-debug.c:80
+msgid "Brasero media burning library"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/burn-debug.c:81
+msgid "Display options for Brasero-burn library"
+msgstr ""
+
+#. Translators: %s is the plugin name
+#: ../libbrasero-burn/burn-job.c:322 ../libbrasero-burn/burn-job.c:797
+#: ../libbrasero-burn/burn-job.c:810 ../libbrasero-burn/burn-job.c:1029
+#: ../libbrasero-burn/burn-job.c:1119
+#, c-format
+msgid "\"%s\" did not behave properly"
+msgstr ""
+
+#. Translators: the first %s is the size of the free space on the medium
+#. * and the second %s is the size of the space required by the data to be
+#. * burnt.
+#: ../libbrasero-burn/burn-job.c:430
+#, c-format
+msgid "Not enough space available on the disc (%s available for %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/burn-job.c:522
+#, c-format
+msgid ""
+"The filesystem you chose to store the temporary image on cannot hold files "
+"with a size over 2 GiB"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/burn-job.c:537 ../libbrasero-burn/burn-job.c:559
+#, c-format
+msgid ""
+"The location you chose to store the temporary image on does not have enough "
+"free space for the disc image (%ld MiB needed)"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/burn-job.c:572 ../plugins/dvdcss/burn-dvdcss.c:365
+#, c-format
+msgid "The size of the volume could not be retrieved"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/burn-job.c:627
+#, c-format
+msgid "No path was specified for the image output"
+msgstr ""
+
+#. Translators: %s is the error returned by libburn
+#. Translators: the %s is the error message from errno
+#: ../libbrasero-burn/burn-job.c:768 ../plugins/cdrtools/burn-cdrecord.c:710
+#: ../plugins/libburnia/burn-libburn.c:717
+#: ../plugins/transcode/burn-transcode.c:826
+#, c-format
+msgid "An internal error occurred (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/burn-mkisofs-base.c:153
+#: ../libbrasero-burn/burn-mkisofs-base.c:494
+#: ../plugins/checksum/burn-checksum-image.c:287
+#: ../plugins/growisofs/burn-growisofs.c:527
+#: ../plugins/libburnia/burn-libisofs.c:707
+#, c-format
+msgid "The file is not stored locally"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/burn-mkisofs-base.c:644
+#, c-format
+msgid "VIDEO_TS directory is missing or invalid"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/burn-plugin.c:645
+#, c-format
+msgid "\"%s\" could not be found in the path"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/burn-plugin.c:649
+#, c-format
+msgid "\"%s\" GStreamer plugin could not be found"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/burn-plugin.c:653 ../libbrasero-burn/burn-plugin.c:665
+#, c-format
+msgid "The version of \"%s\" is too old"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-burn/burn-plugin.c:657
+#, c-format
+msgid "\"%s\" is a symbolic link pointing to another program"
+msgstr ""
+
+#. Translators: %s is a filename
+#: ../libbrasero-burn/burn-plugin.c:661 ../plugins/cdrdao/burn-cdrdao.c:211
+#: ../plugins/growisofs/burn-growisofs.c:509
+#, c-format
+msgid "\"%s\" could not be found"
+msgstr ""
+
+#. Translators: %s is the name of the brasero element
+#: ../libbrasero-burn/burn-process.c:259
+#, c-format
+msgid "Process \"%s\" ended with an error code (%i)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: This is a fake drive, a file, and means that
+#. * when we're writing, we're writing to a file and create an
+#. * image on the hard drive.
+#: ../libbrasero-media/brasero-drive.c:607
+#: ../libbrasero-media/brasero-medium.c:206
+#: ../libbrasero-media/brasero-volume.c:382
+msgid "Image File"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-media/brasero-drive-selection.c:341
+#: ../libbrasero-media/brasero-drive-selection.c:436
+msgid "Unnamed CD/DVD Drive"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-media/brasero-media.c:54
+msgid "Display debug statements on stdout for Brasero media library"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-media/brasero-media.c:477
+msgid "Brasero optical media library"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-media/brasero-media.c:478
+msgid "Display options for Brasero media library"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-media/brasero-medium.c:65
+msgid "File"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-media/brasero-medium.c:66
+msgid "CD-ROM"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-media/brasero-medium.c:67
+msgid "CD-R"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-media/brasero-medium.c:68
+msgid "CD-RW"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-media/brasero-medium.c:69
+msgid "DVD-ROM"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-media/brasero-medium.c:70
+msgid "DVD-R"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-media/brasero-medium.c:71
+msgid "DVD-RW"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-media/brasero-medium.c:72
+msgid "DVD+R"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-media/brasero-medium.c:73
+msgid "DVD+RW"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-media/brasero-medium.c:74
+msgid "DVD+R dual layer"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-media/brasero-medium.c:75
+msgid "DVD+RW dual layer"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-media/brasero-medium.c:76
+msgid "DVD-R dual layer"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-media/brasero-medium.c:77
+msgid "DVD-RAM"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-media/brasero-medium.c:78
+msgid "Blu-ray disc"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-media/brasero-medium.c:79
+msgid "Writable Blu-ray disc"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-media/brasero-medium.c:80
+msgid "Rewritable Blu-ray disc"
+msgstr ""
+
+#. NOTE for translators: the first %s is the disc type and the
+#. * second %s the name of the drive this disc is in.
+#: ../libbrasero-media/brasero-medium.c:216
+#, c-format
+msgid "Blank %s in %s"
+msgstr ""
+
+#. NOTE for translators: the first %s is the disc type and the
+#. * second %s the name of the drive this disc is in.
+#: ../libbrasero-media/brasero-medium.c:223
+#, c-format
+msgid "Audio and data %s in %s"
+msgstr ""
+
+#. NOTE for translators: the first %s is the disc type and the
+#. * second %s the name of the drive this disc is in.
+#: ../libbrasero-media/brasero-medium.c:230
+#, c-format
+msgid "Audio %s in %s"
+msgstr ""
+
+#. NOTE for translators: the first %s is the disc type and the
+#. * second %s the name of the drive this disc is in.
+#: ../libbrasero-media/brasero-medium.c:237
+#, c-format
+msgid "Data %s in %s"
+msgstr ""
+
+#. NOTE for translators: the first %s is the disc type and the
+#. * second %s the name of the drive this disc is in.
+#: ../libbrasero-media/brasero-medium.c:244
+#, c-format
+msgid "%s in %s"
+msgstr ""
+
+#. NOTE for translators, the first %s is the medium name
+#: ../libbrasero-media/brasero-medium-selection.c:158
+#, c-format
+msgid "%s: empty"
+msgstr ""
+
+#. NOTE for translators: the first %s is the medium name, the
+#. * second %s is the space (kio, gio) used by data on the disc.
+#. 
+#. NOTE for translators: the first %s is the medium name, the
+#. * second %s is the space (time) used by data on the disc.
+#. * I really don't know if I should set this string as
+#. * translatable.
+#: ../libbrasero-media/brasero-medium-selection.c:174
+#: ../libbrasero-media/brasero-medium-selection.c:186
+#, c-format
+msgid "%s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-media/brasero-medium-selection.c:451
+msgid "Searching for available discs"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-media/brasero-medium-selection.c:460
+msgid "No disc available"
+msgstr ""
+
+#. Translators: this is hour minute second like '2 h 14 min 25'
+#: ../libbrasero-media/brasero-units.c:71
+#, c-format
+msgid "%s h %s min %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: this is hour minute like '2 h 14'
+#: ../libbrasero-media/brasero-units.c:77
+#, c-format
+msgid "%s h %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: this is hour like '2 h'
+#: ../libbrasero-media/brasero-units.c:82
+#, c-format
+msgid "%s h"
+msgstr ""
+
+#. Translators: this is 'hour:minute:second' like '2:14:25'
+#: ../libbrasero-media/brasero-units.c:86
+#, c-format
+msgid "%s:%s:%s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: this is 'hour:minute' or 'minute:second'
+#: ../libbrasero-media/brasero-units.c:92
+#: ../libbrasero-media/brasero-units.c:107
+#, c-format
+msgid "%s:%s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: %s is a duration expressed in minutes
+#: ../libbrasero-media/brasero-units.c:99
+#, c-format
+msgid "%s min"
+msgstr ""
+
+#. Translators: the first %s is the number of minutes
+#. * and the second one is the number of seconds.
+#. * The whole string expresses a duration
+#: ../libbrasero-media/brasero-units.c:104
+#, c-format
+msgid "%s:%s min"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-media/brasero-volume.c:186
+#, c-format
+msgid "The disc mount point could not be retrieved"
+msgstr ""
+
+#. NOTE for translators: the first %s is the disc type and Blank is an adjective.
+#: ../libbrasero-media/brasero-volume.c:409
+#, c-format
+msgid "Blank disc (%s)"
+msgstr ""
+
+#. NOTE for translators: the first %s is the disc type.
+#: ../libbrasero-media/brasero-volume.c:413
+#, c-format
+msgid "Audio and data disc (%s)"
+msgstr ""
+
+#. NOTE for translators: the first %s is the disc type.
+#. NOTE to translators: the final string must not be over
+#. * 32 _bytes_ .
+#. * The %s is the date
+#: ../libbrasero-media/brasero-volume.c:417 ../src/brasero-project-name.c:322
+#, c-format
+msgid "Audio disc (%s)"
+msgstr ""
+
+#. NOTE for translators: the first %s is the disc type.
+#. NOTE to translators: the final string must not be over
+#. * 32 _bytes_ otherwise it gets truncated.
+#. * The %s is the date
+#: ../libbrasero-media/brasero-volume.c:421
+#: ../nautilus/nautilus-burn-bar.c:115 ../src/brasero-project-name.c:255
+#, c-format
+msgid "Data disc (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-media/burn-iso9660.c:158
+#: ../libbrasero-media/burn-iso9660.c:167
+#: ../libbrasero-media/burn-iso9660.c:402
+#: ../libbrasero-media/burn-iso9660.c:439
+#: ../libbrasero-media/burn-iso9660.c:488
+#: ../libbrasero-media/burn-volume.c:128
+#, c-format
+msgid "It does not appear to be a valid ISO image"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-media/scsi-error.c:43 ../src/brasero-project-name.c:84
+msgid "Unknown error"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-media/scsi-error.c:44
+msgid "Size mismatch"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-media/scsi-error.c:45
+msgid "Type mismatch"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-media/scsi-error.c:46
+msgid "Bad argument"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-media/scsi-error.c:48
+msgid "Outrange address"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-media/scsi-error.c:49
+msgid "Invalid address"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-media/scsi-error.c:50
+msgid "Invalid command"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-media/scsi-error.c:51
+msgid "Invalid parameter in command"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-media/scsi-error.c:52
+msgid "Invalid field in command"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-media/scsi-error.c:53
+msgid "The device timed out"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-media/scsi-error.c:54
+msgid "Key not established"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-media/scsi-error.c:55
+msgid "Invalid track mode"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-utils/brasero-disc-message.c:133
+msgid "_Hide changes"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-utils/brasero-disc-message.c:135
+#: ../libbrasero-utils/brasero-disc-message.c:154
+msgid "_Show changes"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-utils/brasero-io.c:1416
+#, c-format
+msgid "The file does not appear to be a playlist"
+msgstr ""
+
+#. Translators: This is an image, a picture, not a "Disc Image"
+#: ../libbrasero-utils/brasero-jacket-background.c:199
+msgid "Images"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-utils/brasero-jacket-background.c:230
+msgid "_Color"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-utils/brasero-jacket-background.c:261
+msgid "Solid color"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-utils/brasero-jacket-background.c:262
+msgid "Horizontal gradient"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-utils/brasero-jacket-background.c:263
+msgid "Vertical gradient"
+msgstr ""
+
+#. second part
+#. Translators: This is an image, a picture, not a "Disc Image"
+#: ../libbrasero-utils/brasero-jacket-background.c:280
+msgid "_Image"
+msgstr ""
+
+#. Translators: This is an image, a picture, not a "Disc Image"
+#: ../libbrasero-utils/brasero-jacket-background.c:308
+msgid "Image path:"
+msgstr ""
+
+#. Translators: This is an image, a picture, not a "Disc Image"
+#: ../libbrasero-utils/brasero-jacket-background.c:320
+msgid "Choose an image"
+msgstr ""
+
+#. Translators: This is an image, a picture, not a "Disc Image"
+#: ../libbrasero-utils/brasero-jacket-background.c:331
+msgid "Image style:"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-utils/brasero-jacket-background.c:345
+msgid "Centered"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-utils/brasero-jacket-background.c:346
+msgid "Tiled"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-utils/brasero-jacket-background.c:347
+msgid "Scaled"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-utils/brasero-jacket-background.c:384
+msgid "Background Properties"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-utils/brasero-jacket-edit.c:589
+msgid "Print"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-utils/brasero-jacket-edit.c:601
+msgid "Bac_kground Properties"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-utils/brasero-jacket-edit.c:604
+msgid "Background properties"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-utils/brasero-jacket-edit.c:619
+msgid "Align right"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-utils/brasero-jacket-edit.c:629
+msgid "Center"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-utils/brasero-jacket-edit.c:639
+msgid "Align left"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-utils/brasero-jacket-edit.c:653
+msgid "Underline"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-utils/brasero-jacket-edit.c:663
+msgid "Italic"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-utils/brasero-jacket-edit.c:673
+msgid "Bold"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-utils/brasero-jacket-edit.c:699
+msgid "Font family and size"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-utils/brasero-jacket-edit.c:706
+msgid "_Text Color"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-utils/brasero-jacket-edit.c:707
+msgid "Text color"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-utils/brasero-jacket-edit.c:830
+msgid "Cover Editor"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-utils/brasero-jacket-view.c:766
+msgid "Set Bac_kground Properties"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-utils/brasero-jacket-view.c:807
+msgid "SIDES"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-utils/brasero-jacket-view.c:823
+msgid "BACK COVER"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-utils/brasero-jacket-view.c:841
+msgid "FRONT COVER"
+msgstr ""
+
+#. Translators: This is an image,
+#. * a picture, not a "Disc Image"
+#: ../libbrasero-utils/brasero-jacket-view.c:1021
+msgid "The image could not be loaded."
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-utils/brasero-metadata.c:1135 ../src/brasero-audio-disc.c:643
+#, c-format
+msgid "\"%s\" could not be handled by GStreamer."
+msgstr ""
+
+#. Translators: %s is the name of the object (as in
+#. * GObject) from the Gstreamer library that could
+#. * not be created
+#: ../libbrasero-utils/brasero-metadata.c:1207
+#: ../libbrasero-utils/brasero-metadata.c:1220
+#: ../libbrasero-utils/brasero-metadata.c:1233
+#: ../libbrasero-utils/brasero-metadata.c:1375
+#: ../libbrasero-utils/brasero-metadata.c:1746
+#: ../libbrasero-utils/brasero-metadata.c:1761
+#: ../libbrasero-utils/brasero-metadata.c:1770
+#: ../plugins/transcode/burn-normalize.c:172
+#: ../plugins/transcode/burn-normalize.c:187
+#: ../plugins/transcode/burn-normalize.c:209
+#: ../plugins/transcode/burn-normalize.c:221
+#: ../plugins/transcode/burn-normalize.c:238
+#: ../plugins/transcode/burn-normalize.c:335
+#: ../plugins/transcode/burn-transcode.c:294
+#: ../plugins/transcode/burn-transcode.c:306
+#: ../plugins/transcode/burn-transcode.c:456
+#: ../plugins/transcode/burn-transcode.c:509
+#: ../plugins/transcode/burn-transcode.c:543
+#: ../plugins/transcode/burn-transcode.c:590
+#: ../plugins/transcode/burn-transcode.c:611
+#: ../plugins/transcode/burn-transcode.c:623
+#: ../plugins/transcode/burn-transcode.c:648
+#: ../plugins/transcode/burn-vob.c:309 ../plugins/transcode/burn-vob.c:329
+#: ../plugins/transcode/burn-vob.c:344 ../plugins/transcode/burn-vob.c:356
+#: ../plugins/transcode/burn-vob.c:373 ../plugins/transcode/burn-vob.c:431
+#: ../plugins/transcode/burn-vob.c:448 ../plugins/transcode/burn-vob.c:460
+#: ../plugins/transcode/burn-vob.c:472 ../plugins/transcode/burn-vob.c:484
+#: ../plugins/transcode/burn-vob.c:501 ../plugins/transcode/burn-vob.c:592
+#: ../plugins/transcode/burn-vob.c:609 ../plugins/transcode/burn-vob.c:621
+#: ../plugins/transcode/burn-vob.c:633 ../plugins/transcode/burn-vob.c:655
+#: ../plugins/transcode/burn-vob.c:672 ../plugins/transcode/burn-vob.c:718
+#: ../plugins/transcode/burn-vob.c:795 ../plugins/transcode/burn-vob.c:812
+#: ../plugins/transcode/burn-vob.c:827 ../plugins/transcode/burn-vob.c:839
+#: ../plugins/transcode/burn-vob.c:850 ../plugins/transcode/burn-vob.c:861
+#: ../plugins/transcode/burn-vob.c:1036 ../plugins/transcode/burn-vob.c:1100
+#: ../plugins/transcode/burn-vob.c:1117 ../plugins/transcode/burn-vob.c:1138
+#: ../plugins/transcode/burn-vob.c:1165
+#, c-format
+msgid "%s element could not be created"
+msgstr ""
+
+#: ../libbrasero-utils/brasero-tool-color-picker.c:166
+msgid "Pick a Color"
+msgstr ""
+
+#: ../nautilus/brasero-nautilus.desktop.in.in.h:1
+#: ../nautilus/nautilus-burn-extension.c:281
+msgid "CD/DVD Creator"
+msgstr ""
+
+#: ../nautilus/brasero-nautilus.desktop.in.in.h:2
+msgid "Create CDs and DVDs"
+msgstr ""
+
+#: ../nautilus/nautilus-burn-bar.c:228 ../src/brasero-project-name.c:154
+msgid "Medium Icon"
+msgstr ""
+
+#. Translators: this is an image, a picture, not a "Disc Image"
+#: ../nautilus/nautilus-burn-bar.c:242 ../src/brasero-file-chooser.c:375
+#: ../src/brasero-project.c:2246 ../src/brasero-project-name.c:168
+msgctxt "picture"
+msgid "Image files"
+msgstr ""
+
+#. Translators: this is the name of the plugin
+#. * which will be translated only when it needs
+#. * displaying.
+#: ../nautilus/nautilus-burn-bar.c:356 ../plugins/local-track/burn-uri.c:747
+msgid "CD/DVD Creator Folder"
+msgstr ""
+
+#: ../nautilus/nautilus-burn-bar.c:368
+msgid "Disc Name:"
+msgstr ""
+
+#. Translators: be careful, anything longer than the English will likely
+#. * not fit on small Nautilus windows
+#: ../nautilus/nautilus-burn-bar.c:407
+msgid "Drag or copy files below to write them to disc"
+msgstr ""
+
+#: ../nautilus/nautilus-burn-bar.c:423
+#: ../nautilus/nautilus-burn-extension.c:323
+msgid "Write to Disc"
+msgstr ""
+
+#: ../nautilus/nautilus-burn-bar.c:442
+#: ../nautilus/nautilus-burn-extension.c:723
+msgid "Write contents to a CD or DVD"
+msgstr ""
+
+#: ../nautilus/nautilus-burn-extension.c:370
+msgid "Copy Disc"
+msgstr ""
+
+#: ../nautilus/nautilus-burn-extension.c:571
+#: ../nautilus/nautilus-burn-extension.c:722
+msgid "_Write to Disc…"
+msgstr ""
+
+#: ../nautilus/nautilus-burn-extension.c:572
+msgid "Write disc image to a CD or DVD"
+msgstr ""
+
+#: ../nautilus/nautilus-burn-extension.c:645
+msgid "_Copy Disc…"
+msgstr ""
+
+#: ../nautilus/nautilus-burn-extension.c:646
+msgid "Create a copy of this CD or DVD"
+msgstr ""
+
+#: ../nautilus/nautilus-burn-extension.c:659
+msgid "_Blank Disc…"
+msgstr ""
+
+#: ../nautilus/nautilus-burn-extension.c:660
+msgid "Blank this CD or DVD"
+msgstr ""
+
+#: ../nautilus/nautilus-burn-extension.c:676
+msgid "_Check Disc…"
+msgstr ""
+
+#: ../nautilus/nautilus-burn-extension.c:677
+msgid "Check the data integrity on this CD or DVD"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/audio2cue/burn-audio2cue.c:191
+#: ../plugins/checksum/burn-checksum-image.c:124
+#, c-format
+msgid "Data could not be read (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/audio2cue/burn-audio2cue.c:241
+#: ../plugins/checksum/burn-checksum-files.c:196
+#: ../plugins/checksum/burn-checksum-files.c:219
+#: ../plugins/checksum/burn-checksum-image.c:174
+#: ../plugins/dvdcss/burn-dvdcss.c:216 ../plugins/dvdcss/burn-dvdcss.c:495
+#: ../plugins/libburnia/burn-libisofs.c:160
+#: ../plugins/libburnia/burn-libisofs.c:274
+#, c-format
+msgid "Data could not be written (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/audio2cue/burn-audio2cue.c:723
+msgid "Generates .cue files from audio"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cdrdao/burn-cdrdao.c:55
+msgid "cdrdao burning suite"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cdrdao/burn-cdrdao.c:103
+msgid "Copying audio track"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cdrdao/burn-cdrdao.c:109
+msgid "Copying data track"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cdrdao/burn-cdrdao.c:145
+#, c-format
+msgid "Analysing track %02i"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cdrdao/burn-cdrdao.c:249 ../plugins/cdrkit/burn-readom.c:116
+#: ../plugins/cdrkit/burn-readom.c:122 ../plugins/cdrkit/burn-wodim.c:106
+#: ../plugins/cdrtools/burn-cdrecord.c:106
+#: ../plugins/cdrtools/burn-readcd.c:117 ../plugins/cdrtools/burn-readcd.c:123
+#, c-format
+msgid "You do not have the required permissions to use this drive"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cdrdao/burn-cdrdao.c:480
+msgid "Converting toc file"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cdrdao/burn-cdrdao.c:697
+msgid "Copies, burns and blanks CDs"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cdrdao/burn-cdrdao.c:762
+msgid "Enable the \"--driver generic-mmc-raw\" flag (see cdrdao manual)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cdrkit/burn-cdrkit.h:38
+msgid "cdrkit burning suite"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cdrkit/burn-genisoimage.c:119
+#: ../plugins/cdrtools/burn-mkisofs.c:119
+#: ../plugins/growisofs/burn-growisofs.c:204
+#: ../plugins/libburnia/burn-libisofs.c:518
+#, c-format
+msgid "Last session import failed"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cdrkit/burn-genisoimage.c:125
+#: ../plugins/cdrkit/burn-genisoimage.c:132
+#: ../plugins/cdrtools/burn-mkisofs.c:125
+#: ../plugins/cdrtools/burn-mkisofs.c:132
+#: ../plugins/growisofs/burn-growisofs.c:210
+#: ../plugins/growisofs/burn-growisofs.c:217
+msgid "An image could not be created"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cdrkit/burn-genisoimage.c:138
+msgid "This version of genisoimage is not supported"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cdrkit/burn-genisoimage.c:180
+#: ../plugins/cdrtools/burn-mkisofs.c:180
+#: ../plugins/growisofs/burn-growisofs.c:223
+msgid "Some files have invalid filenames"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cdrkit/burn-genisoimage.c:186
+#: ../plugins/cdrtools/burn-mkisofs.c:186
+#: ../plugins/growisofs/burn-growisofs.c:229
+msgid "Unknown character encoding"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cdrkit/burn-genisoimage.c:192
+#: ../plugins/cdrtools/burn-mkisofs.c:192
+msgid "There is no space left on the device"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cdrkit/burn-genisoimage.c:527
+#: ../plugins/cdrtools/burn-mkisofs.c:531
+#: ../plugins/libburnia/burn-libisofs.c:1078
+msgid "Creates disc images from a file selection"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cdrkit/burn-readom.c:136 ../plugins/cdrtools/burn-readcd.c:137
+#, c-format
+msgid ""
+"The location you chose to store the image on does not have enough free space "
+"for the disc image"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cdrkit/burn-readom.c:450 ../plugins/cdrtools/burn-readcd.c:460
+msgid "Copies any disc to a disc image"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cdrkit/burn-wodim.c:122 ../plugins/cdrtools/burn-cdrecord.c:122
+#: ../plugins/libburnia/burn-libburn.c:856
+#: ../plugins/libburnia/burn-libburn.c:887
+#, c-format
+msgid "An error occurred while writing to disc"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cdrkit/burn-wodim.c:128 ../plugins/cdrtools/burn-cdrecord.c:128
+#, c-format
+msgid ""
+"The system is too slow to write the disc at this speed. Try a lower speed"
+msgstr ""
+
+#. Translators: %s is the number of the track
+#: ../plugins/cdrkit/burn-wodim.c:255 ../plugins/cdrtools/burn-cdrecord.c:252
+#, c-format
+msgid "Writing track %s"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cdrkit/burn-wodim.c:352 ../plugins/cdrtools/burn-cdrecord.c:346
+msgid "Formatting disc"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cdrkit/burn-wodim.c:372 ../plugins/cdrtools/burn-cdrecord.c:358
+msgid "Writing cue sheet"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cdrkit/burn-wodim.c:394 ../plugins/cdrtools/burn-cdrecord.c:380
+#, c-format
+msgid "The disc needs to be reloaded before being recorded"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cdrkit/burn-wodim.c:1270
+msgid "Burns, blanks and formats CDs and DVDs"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cdrkit/burn-wodim.c:1414
+msgid "Enable the \"-immed\" flag (see wodim manual)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cdrkit/burn-wodim.c:1417
+msgid "Minimum drive buffer fill ratio (in %) (see wodim manual):"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cdrtools/burn-cdda2wav.c:206
+#: ../plugins/cdrtools/burn-cdda2wav.c:216
+#, c-format
+msgid "Copying audio track %02d"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cdrtools/burn-cdda2wav.c:267
+msgid "Preparing to copy audio disc"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cdrtools/burn-cdda2wav.c:411
+msgid "Copy tracks from an audio CD with all associated information"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cdrtools/burn-cdrecord.c:1204
+#: ../plugins/libburnia/burn-libburn.c:975
+msgid "Burns, blanks and formats CDs, DVDs and BDs"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cdrtools/burn-cdrecord.c:1417
+msgid "Enable the \"-immed\" flag (see cdrecord manual)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cdrtools/burn-cdrecord.c:1420
+#, c-format
+msgid "Minimum drive buffer fill ratio (in %%) (see cdrecord manual):"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cdrtools/burn-cdrtools.h:38
+msgid "cdrtools burning suite"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cdrtools/burn-mkisofs.c:138
+msgid "This version of mkisofs is not supported"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/checksum/burn-checksum-files.c:131
+#: ../plugins/checksum/burn-checksum-files.c:589
+#, c-format
+msgid "File \"%s\" could not be opened (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/checksum/burn-checksum-files.c:617
+msgid "Creating checksum for image files"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/checksum/burn-checksum-files.c:859
+#, c-format
+msgid "No checksum file could be found on the disc"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/checksum/burn-checksum-files.c:893
+msgid "Checking file integrity"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/checksum/burn-checksum-files.c:987
+#: ../plugins/checksum/burn-checksum-files.c:1012
+#, c-format
+msgid "File \"%s\" could not be opened"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/checksum/burn-checksum-files.c:1085
+#: ../plugins/checksum/burn-checksum-files.c:1206
+#: ../plugins/checksum/burn-checksum-image.c:550
+#, c-format
+msgid "Some files may be corrupted on the disc"
+msgstr ""
+
+#. Translators: this is the name of the plugin
+#. * which will be translated only when it needs
+#. * displaying.
+#: ../plugins/checksum/burn-checksum-files.c:1465
+msgid "File Checksum"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/checksum/burn-checksum-files.c:1466
+msgid "Checks file integrities on a disc"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/checksum/burn-checksum-files.c:1504
+#: ../plugins/checksum/burn-checksum-image.c:856
+msgid "Hashing algorithm to be used:"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/checksum/burn-checksum-files.c:1507
+#: ../plugins/checksum/burn-checksum-image.c:859
+msgid "MD5"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/checksum/burn-checksum-files.c:1509
+#: ../plugins/checksum/burn-checksum-image.c:861
+msgid "SHA1"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/checksum/burn-checksum-files.c:1511
+#: ../plugins/checksum/burn-checksum-image.c:863
+msgid "SHA256"
+msgstr ""
+
+#. Translators: first %s is the filename, second %s
+#. * is the error generated from errno
+#. Translators: first %s is the filename, second %s is the error
+#. * generated from errno
+#: ../plugins/checksum/burn-checksum-image.c:313
+#: ../plugins/libburnia/burn-libburn.c:679
+#, c-format
+msgid "\"%s\" could not be opened (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/checksum/burn-checksum-image.c:359
+#: ../plugins/checksum/burn-checksum-image.c:456
+msgid "Creating image checksum"
+msgstr ""
+
+#. Translators: this is the name of the plugin
+#. * which will be translated only when it needs
+#. * displaying.
+#: ../plugins/checksum/burn-checksum-image.c:831
+msgid "Image Checksum"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/checksum/burn-checksum-image.c:832
+msgid "Checks disc integrity after it is burnt"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/dvdauthor/burn-dvdauthor.c:313
+#: ../plugins/vcdimager/burn-vcdimager.c:438
+msgid "Creating file layout"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/dvdauthor/burn-dvdauthor.c:371
+msgid "Creates disc images suitable for video DVDs"
+msgstr ""
+
+#. Translators: %s is the path to a drive. "regionset %s"
+#. * should be left as is just like "DVDCSS_METHOD=title
+#. * brasero --no-existing-session"
+#: ../plugins/dvdcss/burn-dvdcss.c:294
+#, c-format
+msgid ""
+"Error while retrieving a key used for encryption. You may solve such a "
+"problem with one of the following methods: in a terminal either set the "
+"proper DVD region code for your CD/DVD player with the \"regionset %s\" "
+"command or run the \"DVDCSS_METHOD=title brasero --no-existing-session\" "
+"command"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/dvdcss/burn-dvdcss.c:339
+msgid "Retrieving DVD keys"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/dvdcss/burn-dvdcss.c:374
+#, c-format
+msgid "Video DVD could not be opened"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/dvdcss/burn-dvdcss.c:395 ../plugins/dvdcss/burn-dvdcss.c:460
+#: ../plugins/dvdcss/burn-dvdcss.c:483
+#, c-format
+msgid "Error while reading video DVD (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/dvdcss/burn-dvdcss.c:402
+msgid "Copying video DVD"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/dvdcss/burn-dvdcss.c:695
+msgid "Copies CSS encrypted video DVDs to a disc image"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/growisofs/burn-dvd-rw-format.c:190
+msgid "Blanks and formats rewritable DVDs and BDs"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/growisofs/burn-growisofs.c:753
+msgid "Burns and blanks DVDs and BDs"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/growisofs/burn-growisofs.c:924
+msgid "Allow DAO use"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/growisofs/burn-growisofs-common.h:38
+msgid "growisofs burning suite"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/libburnia/burn-libburn.c:242
+#: ../plugins/libburnia/burn-libburn.c:250
+#, c-format
+msgid "libburn track could not be created"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/libburnia/burn-libburn-common.c:158
+#, c-format
+msgid "libburn library could not be initialized"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/libburnia/burn-libburn-common.c:173
+#, c-format
+msgid "The drive address could not be retrieved"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/libburnia/burn-libburn-common.c:418
+#, c-format
+msgid "Writing track %02i"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/libburnia/burn-libburnia.h:38
+msgid "libburnia burning suite"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/libburnia/burn-libisofs.c:222
+#: ../plugins/libburnia/burn-libisofs.c:291
+#: ../plugins/libburnia/burn-libisofs.c:571
+#, c-format
+msgid "Volume could not be created"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/libburnia/burn-libisofs.c:345
+#: ../plugins/libburnia/burn-libisofs.c:893
+#, c-format
+msgid "libisofs could not be initialized."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/libburnia/burn-libisofs.c:485
+#, c-format
+msgid "Read options could not be created"
+msgstr ""
+
+#. Translators: %s is the path
+#: ../plugins/libburnia/burn-libisofs.c:684
+#, c-format
+msgid "No parent could be found in the tree for the path \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/libburnia/burn-libisofs.c:744
+#: ../plugins/libburnia/burn-libisofs.c:811
+#, c-format
+msgid "libisofs reported an error while creating directory \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/libburnia/burn-libisofs.c:759
+#, c-format
+msgid ""
+"libisofs reported an error while adding contents to directory \"%s\" (%x)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/libburnia/burn-libisofs.c:782
+#: ../plugins/libburnia/burn-libisofs.c:798
+#, c-format
+msgid "libisofs reported an error while adding file at path \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/local-track/burn-local-image.c:260
+msgid "Copying checksum file"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/local-track/burn-local-image.c:527
+#: ../plugins/local-track/burn-uri.c:326
+msgid "Copying files locally"
+msgstr ""
+
+#. Translators: this is the name of the plugin
+#. * which will be translated only when it needs
+#. * displaying.
+#: ../plugins/local-track/burn-local-image.c:909
+msgid "File Downloader"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/local-track/burn-local-image.c:910
+msgid "Allows files not stored locally to be burned"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/local-track/burn-uri.c:207 ../plugins/local-track/burn-uri.c:297
+#: ../plugins/local-track/burn-uri.c:472
+#, c-format
+msgid "Impossible to retrieve local file path"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/local-track/burn-uri.c:748
+msgid ""
+"Allows files added to the \"CD/DVD Creator Folder\" in Nautilus to be burned"
+msgstr ""
+
+#. Translators: This message is sent
+#. * when brasero could not link together
+#. * two gstreamer plugins so that one
+#. * sends its data to the second for further
+#. * processing. This data transmission is
+#. * done through a pad. Maybe this is a bit
+#. * too technical and should be removed?
+#: ../plugins/transcode/burn-normalize.c:199
+#: ../plugins/transcode/burn-normalize.c:260
+#: ../plugins/transcode/burn-transcode.c:318
+#: ../plugins/transcode/burn-transcode.c:356
+#: ../plugins/transcode/burn-transcode.c:553
+#: ../plugins/transcode/burn-transcode.c:663
+#: ../plugins/transcode/burn-transcode.c:694
+#: ../plugins/transcode/burn-transcode.c:715
+#: ../plugins/transcode/burn-vob.c:189 ../plugins/transcode/burn-vob.c:395
+#: ../plugins/transcode/burn-vob.c:555 ../plugins/transcode/burn-vob.c:688
+#: ../plugins/transcode/burn-vob.c:1052 ../plugins/transcode/burn-vob.c:1128
+#: ../plugins/transcode/burn-vob.c:1179
+#, c-format
+msgid "Impossible to link plugin pads"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/transcode/burn-normalize.c:554
+msgid "Normalizing tracks"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/transcode/burn-normalize.c:644
+msgid "Normalization"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/transcode/burn-normalize.c:645
+msgid "Sets consistent sound levels between tracks"
+msgstr ""
+
+#. Translators: %s is the string error from errno
+#: ../plugins/transcode/burn-transcode.c:1086
+#: ../plugins/transcode/burn-transcode.c:1274
+#, c-format
+msgid "Error while padding file (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/transcode/burn-transcode.c:1350
+msgid "Error while getting duration"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/transcode/burn-transcode.c:1499
+#, c-format
+msgid "Analysing \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/transcode/burn-transcode.c:1536
+#, c-format
+msgid "Transcoding \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/transcode/burn-transcode.c:1773
+msgid "Converts any song file into a format suitable for audio CDs"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/transcode/burn-vob.c:1264
+msgid "Converting video file to MPEG2"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/transcode/burn-vob.c:1367
+msgid "Converts any video file into a format suitable for video DVDs"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/vcdimager/burn-vcdimager.c:478
+msgid "Creates disc images suitable for SVCDs"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-app.c:124
+msgid "_Project"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-app.c:125
+msgid "_View"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-app.c:126
+msgid "_Edit"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-app.c:127
+msgid "_Tools"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-app.c:129
+msgid "_Help"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-app.c:131
+msgid "P_lugins"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-app.c:132
+msgid "Choose plugins for Brasero"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-app.c:134
+msgid "E_ject"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-app.c:135
+msgid "Eject a disc"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-app.c:137
+msgid "_Blank…"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-app.c:138
+msgid "Blank a disc"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-app.c:140
+msgid "_Check Integrity…"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-app.c:141
+msgid "Check data integrity of disc"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-app.c:144
+msgid "Quit Brasero"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-app.c:146
+msgid "_Contents"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-app.c:146
+msgid "Display help"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-app.c:149
+msgid "About"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-app.c:421 ../src/brasero-app.c:2065
+msgid "Disc Burner"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-app.c:787 ../src/brasero-app.c:820 ../src/brasero-app.c:1449
+msgid "Error while loading the project"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-app.c:829 ../src/brasero-app.c:858 ../src/brasero-app.c:918
+#: ../src/brasero-project.c:1274
+msgid "Please add files to the project."
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-app.c:830 ../src/brasero-app.c:859 ../src/brasero-app.c:919
+msgid "The project is empty"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-app.c:1174
+msgid ""
+"Brasero is free software; you can redistribute it and/or modify it under the "
+"terms of the GNU General Public License as published by the Free Software "
+"Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later "
+"version."
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-app.c:1179
+msgid ""
+"Brasero is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY "
+"WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS "
+"FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License for more "
+"details."
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-app.c:1184
+msgid ""
+"You should have received a copy of the GNU General Public License along with "
+"Brasero; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin "
+"Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-app.c:1196
+msgid "A simple to use CD/DVD burning application for GNOME"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-app.c:1213
+msgid "Brasero Homepage"
+msgstr ""
+
+#. Translators: This is a special message that shouldn't be translated
+#. * literally. It is used in the about box to give credits to
+#. * the translators.
+#. * Thus, you should translate it to your name and email address.
+#. * You should also include other translators who have contributed to
+#. * this translation; in that case, please write each of them on a separate
+#. * line seperated by newlines (\n).
+#. 
+#: ../src/brasero-app.c:1225
+msgid "translator-credits"
+msgstr ""
+"Launchpad Contributions:\n"
+"  Hary Solo Rabenamana https://launchpad.net/~rharysolo\n"
+"  Mariot Tsitoara https://launchpad.net/~mariot.tsitoara"
+
+#: ../src/brasero-app.c:1447
+#, c-format
+msgid "The project \"%s\" does not exist"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-app.c:1731 ../src/brasero-app.c:1737
+msgid "_Recent Projects"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-app.c:1732
+msgid "Display the projects recently opened"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-audio-disc.c:156 ../src/brasero-data-disc.c:123
+msgid "Open the selected files"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-audio-disc.c:158 ../src/brasero-video-disc.c:103
+msgid "_Edit Information…"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-audio-disc.c:158
+msgid "Edit the track information (start, end, author, etc.)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-audio-disc.c:160 ../src/brasero-data-disc.c:127
+#: ../src/brasero-project.c:200
+msgid "Remove the selected files from the project"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-audio-disc.c:162 ../src/brasero-data-disc.c:129
+#: ../src/brasero-video-disc.c:107
+msgid "Paste files"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-audio-disc.c:162 ../src/brasero-data-disc.c:129
+#: ../src/brasero-video-disc.c:107
+msgid "Add the files stored in the clipboard"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-audio-disc.c:164
+msgid "I_nsert a Pause"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-audio-disc.c:164
+msgid "Add a 2 second pause after the track"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-audio-disc.c:166
+msgid "_Split Track…"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-audio-disc.c:166
+msgid "Split the selected track"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-audio-disc.c:343 ../src/brasero-video-tree-model.c:187
+msgid "Pause"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-audio-disc.c:349
+msgid "Split"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-audio-disc.c:418
+msgid "Track"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-audio-disc.c:458 ../src/brasero-video-disc.c:1206
+msgid "Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-audio-disc.c:480
+msgid "Artist"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-audio-disc.c:488 ../src/brasero-playlist.c:772
+#: ../src/brasero-split-dialog.c:1219
+msgid "Length"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-audio-disc.c:585
+msgid "The track will be padded at its end."
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-audio-disc.c:586
+msgid "The track is shorter than 6 seconds"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-audio-disc.c:646
+msgid "Make sure the appropriate codec is installed"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-audio-disc.c:662
+#, c-format
+msgid "Do you want to add \"%s\", which is a video file?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-audio-disc.c:671
+msgid ""
+"This file is a video and therefore only the audio part can be written to the "
+"disc."
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-audio-disc.c:674
+msgid "_Discard File"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-audio-disc.c:677
+msgid "_Add File"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-audio-disc.c:748
+msgid "Do you want to search for audio files inside the directory?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-audio-disc.c:758
+msgid "Search _Directory"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-audio-disc.c:812 ../src/brasero-video-disc.c:395
+#, c-format
+msgid "\"%s\" could not be opened."
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-audio-disc.c:857
+msgid "Do you want to create an audio CD with DTS tracks?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-audio-disc.c:858
+msgid ""
+"Some of the selected songs are suitable for creating DTS tracks.\n"
+"This type of audio CD track provides a higher quality of sound but can only "
+"be played by specific digital players.\n"
+"Note: if you agree, normalization will not be applied to these tracks."
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-audio-disc.c:867
+msgid "Create _Regular Tracks"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-audio-disc.c:869
+msgid "Click here to burn all songs as regular tracks"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-audio-disc.c:872
+msgid "Create _DTS Tracks"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-audio-disc.c:874
+msgid "Click here to burn all suitable songs as DTS tracks"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-audio-disc.c:1290
+msgid "Select one song only please."
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-audio-disc.c:1291
+msgid "Impossible to split more than one song at a time"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-cli.c:70
+msgid "Open the specified project"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-cli.c:71
+msgid "PROJECT"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-cli.c:76
+msgid "Open the specified playlist as an audio project"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-cli.c:77
+msgid "PLAYLIST"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-cli.c:82
+msgid "Set the drive to be used for burning"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-cli.c:83
+msgid "DEVICE PATH"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-cli.c:86
+msgid "Create an image file instead of burning"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-cli.c:90
+msgid "Open an audio project adding the URIs given on the command line"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-cli.c:94
+msgid "Open a data project adding the URIs given on the command line"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-cli.c:98
+msgid "Copy a disc"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-cli.c:99 ../src/brasero-cli.c:119 ../src/brasero-cli.c:123
+msgid "PATH TO DEVICE"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-cli.c:102
+msgid "Cover to use"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-cli.c:103
+msgid "PATH TO COVER"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-cli.c:106
+msgid "Open a video project adding the URIs given on the command line"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-cli.c:110
+msgid "URI of an image file to burn (autodetected)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-cli.c:111
+msgid "PATH TO IMAGE"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-cli.c:114
+msgid "Force Brasero to display the project selection page"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-cli.c:118
+msgid "Open the blank disc dialog"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-cli.c:122
+msgid "Open the check disc dialog"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-cli.c:126
+msgid "Burn the contents of the burn:// URI"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-cli.c:130
+msgid "Start burning immediately."
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-cli.c:134
+msgid "Don't connect to an already-running instance"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-cli.c:138
+msgid ""
+"Burn the specified project and remove it.\n"
+"This option is mainly useful for integration with other applications."
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-cli.c:139
+msgid "PATH"
+msgstr ""
+
+#. Translators: the xid is a number identifying each window in the X11
+#. * world (not Windows, MacOS X). The following sentence says that
+#. * brasero will be set to be always on top of the window identified by
+#. * xid. In other words, the window with the given xid will become brasero
+#. * parent as if brasero was a dialog for the parent application
+#: ../src/brasero-cli.c:147
+msgid "The XID of the parent window"
+msgstr ""
+
+#. Translators: %s is the path of drive
+#: ../src/brasero-cli.c:204
+#, c-format
+msgid "\"%s\" cannot write."
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-cli.c:206 ../src/brasero-cli.c:220
+msgid "Wrong command line option."
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-cli.c:297
+msgid "Incompatible command line options used."
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-cli.c:298
+msgid "Only one option can be given at a time"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-data-disc.c:125
+msgid "R_ename…"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-data-disc.c:125
+msgid "Rename the selected file"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-data-disc.c:131 ../src/brasero-data-disc.c:1758
+msgid "New _Folder"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-data-disc.c:131
+msgid "Create a new empty folder"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-data-disc.c:213
+msgid "The session could not be imported."
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-data-disc.c:559
+msgid "The contents of the project changed since it was saved."
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-data-disc.c:561 ../src/brasero-data-disc.c:569
+msgid "Discard the current modified project"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-data-disc.c:567
+msgid "_Discard"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-data-disc.c:574
+msgid "Continue with the current modified project"
+msgstr ""
+
+#. Translators: %s is the name of the image
+#: ../src/brasero-data-disc.c:619
+#, c-format
+msgid ""
+"There is only one selected file (\"%s\"). It is the image of a disc and its "
+"contents can be burned"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-data-disc.c:625
+msgid "Burn as _Data"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-data-disc.c:627
+msgid "Burn as _Image"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-data-disc.c:673 ../src/brasero-data-disc.c:691
+#: ../src/brasero-data-disc.c:709
+#, c-format
+msgid "\"%s\" cannot be added to the selection."
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-data-disc.c:694
+msgid "It is a recursive symlink"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-data-disc.c:712
+msgid "It does not exist at the specified location"
+msgstr ""
+
+#. Translators: %s is the name of the file
+#: ../src/brasero-data-disc.c:771
+#, c-format
+msgid "Do you want to replace \"%s\"?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-data-disc.c:779
+msgid ""
+"A file with this name already exists in the folder.  Replacing it will "
+"overwrite its contents on the disc to be burnt."
+msgstr ""
+
+#. Translators: Keep means we're keeping the files that already existed
+#. * in the project.
+#. * Keep is a verb
+#: ../src/brasero-data-disc.c:784
+msgid "Always K_eep"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Keep means we're keeping the files that already existed
+#. * in the project.
+#. * Keep is a verb
+#: ../src/brasero-data-disc.c:788
+msgid "_Keep"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Replace means we're replacing the file that already
+#. * existed in the project with a new one with the same name.
+#. * Replace is a verb
+#. Translators: this is a verb
+#: ../src/brasero-data-disc.c:792 ../src/brasero-rename.c:385
+msgid "_Replace"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Replace means we're replacing the file that already
+#. * existed in the project with a new one with the same name.
+#. * Replace is a verb
+#: ../src/brasero-data-disc.c:796
+msgid "Al_ways Replace"
+msgstr ""
+
+#. Translators: %s is a string describing the type of medium and the
+#. * drive it is in. It's a tooltip.
+#: ../src/brasero-data-disc.c:979
+#, c-format
+msgid "Import %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: %s is the name of the volume to import. It's a menu
+#. * entry and toolbar button (text added later).
+#: ../src/brasero-data-disc.c:986
+#, c-format
+msgid "I_mport %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: This is a verb. It's a toolbar button.
+#: ../src/brasero-data-disc.c:1016
+msgid "I_mport"
+msgstr ""
+
+#. Translators: %s is the name of the volume to import
+#: ../src/brasero-data-disc.c:1098
+#, c-format
+msgid "Do you want to import the session from \"%s\"?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-data-disc.c:1101
+msgid ""
+"That way, old files from previous sessions will be usable after burning."
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-data-disc.c:1109
+msgid "I_mport Session"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-data-disc.c:1111
+msgid "Click here to import its contents"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-data-disc.c:1490
+msgid "Please wait while the project is loading."
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-data-disc.c:1500
+msgid "_Cancel Loading"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-data-disc.c:1502
+msgid "Cancel loading current project"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-data-disc.c:1903
+msgid "File Renaming"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-data-disc.c:1907
+msgid "_Rename"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-data-disc.c:1913
+msgid "Renaming mode"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-data-disc.c:2336 ../src/brasero-file-filtered.c:256
+msgid "Files"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-data-disc.c:2350 ../src/brasero-video-disc.c:1224
+msgid "Size"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-data-disc.c:2364
+msgid "Description"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-data-disc.c:2380
+msgid "Space"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-eject-dialog.c:95
+#, c-format
+msgid "The disc in \"%s\" cannot be ejected"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-eject-dialog.c:190
+msgid "_Eject"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-eject-dialog.c:205
+msgid "Eject Disc"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-file-chooser.c:357 ../src/brasero-project.c:2226
+msgid "Audio files"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-file-chooser.c:365 ../src/brasero-project.c:2235
+msgid "Movies"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-file-filtered.c:75 ../src/brasero-file-filtered.c:81
+msgid "No file filtered"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-file-filtered.c:77
+#, c-format
+msgid "Hide the _filtered file list (%d file)"
+msgid_plural "Hide the _filtered file list (%d files)"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/brasero-file-filtered.c:83
+#, c-format
+msgid "Show the _filtered file list (%d file)"
+msgid_plural "Show the _filtered file list (%d files)"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/brasero-file-filtered.c:135
+msgid "Filter Options"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-file-filtered.c:218
+msgid ""
+"Select the files you want to restore and click on the \"Restore\" button"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-file-filtered.c:265
+msgid "Type"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-file-filtered.c:292
+msgid "_Restore"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-file-filtered.c:301
+msgid "Restore the selected files"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-file-filtered.c:303
+msgid "_Options…"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-file-filtered.c:311
+msgid "Set the options for file filtering"
+msgstr ""
+
+#. filter hidden files
+#: ../src/brasero-filter-option.c:65
+msgid "Filter _hidden files"
+msgstr ""
+
+#. replace symlink
+#: ../src/brasero-filter-option.c:72
+msgid "Re_place symbolic links"
+msgstr ""
+
+#. filter broken symlink button
+#: ../src/brasero-filter-option.c:79
+msgid "Filter _broken symbolic links"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-filter-option.c:85
+msgid "Filtering options"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-layout.c:100
+msgid "P_review"
+msgstr ""
+
+#. Translators: this is an image, a picture, not a "Disc Image"
+#: ../src/brasero-layout.c:102
+msgid "Display video, audio and image preview"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-layout.c:106
+msgid "_Show Side Panel"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-layout.c:107
+msgid "Show a side pane along the project"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-layout.c:121
+msgid "_Horizontal Layout"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-layout.c:122
+msgid "Set a horizontal layout"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-layout.c:124
+msgid "_Vertical Layout"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-layout.c:125
+msgid "Set a vertical layout"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-layout.c:1183
+msgid "Click to close the side pane"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-multi-song-props.c:89 ../src/brasero-multi-song-props.c:97
+#: ../src/brasero-multi-song-props.c:105 ../src/brasero-multi-song-props.c:123
+#: ../src/brasero-multi-song-props.c:139 ../src/brasero-multi-song-props.c:160
+#: ../src/brasero-multi-song-props.c:173 ../src/brasero-multi-song-props.c:249
+#: ../src/brasero-multi-song-props.c:270 ../src/brasero-multi-song-props.c:291
+#: ../src/brasero-rename.c:90 ../src/brasero-rename.c:321
+msgid "<Keep current values>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-multi-song-props.c:126 ../src/brasero-multi-song-props.c:143
+msgid "Remove silences"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-multi-song-props.c:211 ../src/brasero-multi-song-props.c:252
+#: ../src/brasero-multi-song-props.c:273 ../src/brasero-song-properties.c:187
+#: ../src/brasero-song-properties.c:199 ../src/brasero-song-properties.c:211
+msgid ""
+"This information will be written to the disc using CD-Text technology. It "
+"can be read and displayed by some audio CD players."
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-multi-song-props.c:213
+msgid "Song titles"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-multi-song-props.c:230
+msgid "Additional song information"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-multi-song-props.c:242 ../src/brasero-song-properties.c:189
+msgid "Artist:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-multi-song-props.c:263 ../src/brasero-song-properties.c:201
+msgid "Composer:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-multi-song-props.c:317 ../src/brasero-song-properties.c:247
+msgid "Pause length:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-multi-song-props.c:328 ../src/brasero-song-properties.c:256
+msgid "Gives the length of the pause that should follow the track"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-multi-song-props.c:345 ../src/brasero-song-properties.c:287
+msgid "Song Information"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-player.c:540
+#, c-format
+msgid "%i × %i pixels"
+msgstr ""
+
+#. No Preview view
+#: ../src/brasero-player.c:845
+msgid "No preview"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-playlist.c:390
+#, c-format
+msgid "Error parsing playlist \"%s\"."
+msgstr ""
+
+#. Translators: %d is the number of songs
+#: ../src/brasero-playlist.c:499
+#, c-format
+msgid "%d song"
+msgid_plural "%d songs"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/brasero-playlist.c:584
+msgid "Select Playlist"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-playlist.c:751
+msgid "Playlists"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-playlist.c:762
+msgid "Number of Songs"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-playlist.c:782
+msgid "Genre"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-plugin-manager-ui.c:62
+msgid "Plugin"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-plugin-manager-ui.c:63
+msgid "Enabled"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-plugin-manager-ui.c:143
+#, c-format
+msgid "Copyright %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-plugin-manager-ui.c:579
+#: ../src/brasero-plugin-manager-ui.c:967
+msgid "_About"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-plugin-manager-ui.c:587
+#: ../src/brasero-plugin-manager-ui.c:973
+msgid "C_onfigure"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-plugin-manager-ui.c:597
+msgid "A_ctivate"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-plugin-manager-ui.c:609
+msgid "Ac_tivate All"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-plugin-manager-ui.c:614
+msgid "_Deactivate All"
+msgstr ""
+
+#. Use the translated name for the plugin.
+#: ../src/brasero-plugin-option.c:258
+#, c-format
+msgid "Options for plugin %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-pref.c:61
+msgid "Brasero Plugins"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-project.c:194
+msgid "Save current project"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-project.c:195
+msgid "Save _As…"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-project.c:196
+msgid "Save current project to a different location"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-project.c:197
+msgid "_Add Files"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-project.c:198
+msgid "Add files to the project"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-project.c:199
+msgid "_Remove Files"
+msgstr ""
+
+#. Translators: "empty" is a verb here
+#: ../src/brasero-project.c:202 ../src/brasero-project.c:2308
+msgid "E_mpty Project"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-project.c:203
+msgid "Remove all files from the project"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-project.c:204 ../src/brasero-project.c:1084
+msgid "_Burn…"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-project.c:205
+msgid "Burn the disc"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-project.c:693
+msgid ""
+"To add files to this project click the \"Add\" button or drag files to this "
+"area"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-project.c:695
+msgid ""
+"To remove files select them then click on the \"Remove\" button or press "
+"\"Delete\" key"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-project.c:802
+#, c-format
+msgid "Estimated project size: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-project.c:948 ../src/brasero-project.c:964
+msgid "The project is too large for the disc even with the overburn option."
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-project.c:975
+msgid ""
+"The project is too large for the disc and you must remove files from it.\n"
+"You may want to use this option if you're using 90 or 100 min CD-R(W) which "
+"cannot be properly recognized and therefore needs the overburn option.\n"
+"Note: This option might cause failure."
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-project.c:1096
+msgid "Start to burn the contents of the selection"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-project.c:1265
+msgid "Please add songs to the project."
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-project.c:1902 ../src/brasero-project.c:1937
+msgid ""
+"Do you really want to create a new project and discard the current one?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-project.c:1907
+msgid ""
+"If you choose to create a new empty project, all changes will be lost."
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-project.c:1910
+msgid "_Discard Changes"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-project.c:1918
+msgid ""
+"Do you want to discard the file selection or add it to the new project?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-project.c:1923 ../src/brasero-project.c:1942
+msgid ""
+"If you choose to create a new empty project, the file selection will be "
+"discarded."
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-project.c:1925
+msgid "_Discard File Selection"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-project.c:1929
+msgid "_Keep File Selection"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-project.c:1944
+msgid "_Discard Project"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-project.c:2184
+msgid "Select Files"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-project.c:2297
+msgid "Do you really want to empty the current project?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-project.c:2302
+msgid ""
+"Emptying a project will remove all files already added. All the work will be "
+"lost. Note that files will not be deleted from their own location, just no "
+"longer listed here."
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-project.c:2364
+msgid "_Save"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-project.c:2375
+msgid "_Add"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-project.c:2380 ../src/brasero-split-dialog.c:1249
+msgid "_Remove"
+msgstr ""
+
+#. Translators: %s is the name of the project
+#: ../src/brasero-project.c:2444
+#, c-format
+msgid "Brasero — %s (Data Disc)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: %s is the name of the project
+#: ../src/brasero-project.c:2447
+#, c-format
+msgid "Brasero — %s (Audio Disc)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: %s is the name of the project
+#: ../src/brasero-project.c:2450
+#, c-format
+msgid "Brasero — %s (Video Disc)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-project.c:2620 ../src/brasero-project.c:2923
+msgid "Your project has not been saved."
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-project.c:2634
+msgid "Save the changes of current project before closing?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-project.c:2639 ../src/brasero-project.c:2928
+msgid "If you don't save, changes will be permanently lost."
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-project.c:2643 ../src/brasero-project.c:2649
+#: ../src/brasero-project.c:2931
+msgid "Cl_ose Without Saving"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-project.c:2731
+msgid "Save Current Project"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-project.c:2749
+msgid "Save project as a Brasero audio project"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-project.c:2750
+msgid "Save project as a plain text list"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-project.c:2754
+msgid "Save project as a PLS playlist"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-project.c:2755
+msgid "Save project as an M3U playlist"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-project.c:2756
+msgid "Save project as an XSPF playlist"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-project.c:2757
+msgid "Save project as an iriver playlist"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-project-manager.c:95
+msgid "_Cover Editor"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-project-manager.c:96
+msgid "Design and print covers for CDs"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-project-manager.c:97
+msgid "_New Project"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-project-manager.c:98
+msgid "Create a new project"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-project-manager.c:99
+msgid "_Empty Project"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-project-manager.c:100
+msgid "Let you choose your new project"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-project-manager.c:101
+msgid "New _Audio Project"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-project-manager.c:102
+#: ../src/brasero-project-type-chooser.c:76
+msgid ""
+"Create a traditional audio CD that will be playable on computers and stereos"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-project-manager.c:103
+msgid "New _Data Project"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-project-manager.c:104
+#: ../src/brasero-project-type-chooser.c:81
+msgid ""
+"Create a CD/DVD containing any type of data that can only be read on a "
+"computer"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-project-manager.c:105
+msgid "New _Video Project"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-project-manager.c:106
+#: ../src/brasero-project-type-chooser.c:86
+msgid "Create a video DVD or an SVCD that is readable on TV readers"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-project-manager.c:107
+msgid "Copy _Disc…"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-project-manager.c:108
+#: ../src/brasero-project-type-chooser.c:91
+msgid ""
+"Create a 1:1 copy of an audio CD or a data CD/DVD on your hard disk or on "
+"another CD/DVD"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-project-manager.c:109
+msgid "_Burn Image…"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-project-manager.c:110
+#: ../src/brasero-project-type-chooser.c:95
+#: ../src/brasero-project-type-chooser.c:96
+msgid "Burn an existing CD/DVD image to disc"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-project-manager.c:112
+msgid "_Open…"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-project-manager.c:113
+msgid "Open a project"
+msgstr ""
+
+#. Translators: the %s is a string representing the total size
+#. * of the file selection
+#: ../src/brasero-project-manager.c:259
+#, c-format
+msgid "%d file selected (%s)"
+msgid_plural "%d files selected (%s)"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/brasero-project-manager.c:270
+#, c-format
+msgid "%d file is supported (%s)"
+msgid_plural "%d files are supported (%s)"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/brasero-project-manager.c:276
+#, c-format
+msgid "%d file can be added (%s)"
+msgid_plural "%d selected files can be added (%s)"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/brasero-project-manager.c:287
+#, c-format
+msgid "No file can be added (%i selected file)"
+msgid_plural "No file can be added (%i selected files)"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/brasero-project-manager.c:293
+#, c-format
+msgid "No file is supported (%i selected file)"
+msgid_plural "No file is supported (%i selected files)"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/brasero-project-manager.c:299 ../src/brasero-project-manager.c:453
+msgid "No file selected"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-project-manager.c:590
+msgid "Brasero — New Audio Disc Project"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-project-manager.c:604
+msgid "Brasero — New Data Disc Project"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-project-manager.c:618
+msgid "Brasero — New Video Disc Project"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-project-manager.c:628
+msgid "Brasero — New Image File"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-project-manager.c:643
+msgid "Brasero — Disc Copy"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-project-manager.c:727
+msgid "Open Project"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-project-manager.c:830
+msgid "_New"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-project-manager.c:834
+msgid "_Open"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-project-manager.c:885
+msgid "Browse the file system"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-project-manager.c:907
+msgid "Display playlists and their contents"
+msgstr ""
+
+#. Translators: this is a picture not
+#. * a disc image
+#: ../src/brasero-project-name.c:83
+msgctxt "picture"
+msgid "Please select another image."
+msgstr ""
+
+#. NOTE to translators: the final string must not be over
+#. * 32 _bytes_.
+#. * The %s is the date
+#: ../src/brasero-project-name.c:269
+#, c-format
+msgid "Video disc (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-project-parse.c:62
+msgid "Error while loading the project."
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-project-parse.c:454
+msgid "The project could not be opened"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-project-parse.c:463
+msgid "The file is empty"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-project-parse.c:542 ../src/brasero-project-parse.c:607
+msgid "It does not seem to be a valid Brasero project"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-project-type-chooser.c:74
+msgid "Audi_o project"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-project-type-chooser.c:75
+msgid "Create a traditional audio CD"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-project-type-chooser.c:79
+msgid "D_ata project"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-project-type-chooser.c:80
+msgid "Create a data CD/DVD"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-project-type-chooser.c:84
+msgid "_Video project"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-project-type-chooser.c:85
+msgid "Create a video DVD or an SVCD"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-project-type-chooser.c:89
+msgid "Disc _copy"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-project-type-chooser.c:90
+msgid "Create 1:1 copy of a CD/DVD"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-project-type-chooser.c:94
+msgid "Burn _image"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-project-type-chooser.c:292
+msgid "Last _Unsaved Project"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-project-type-chooser.c:308
+msgid "Load the last project that was not burned and not saved"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-project-type-chooser.c:414
+msgid "No recently used project"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-project-type-chooser.c:463
+msgid "Create a new project:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-project-type-chooser.c:509
+msgid "Recent projects:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-rename.c:322
+msgid "Insert text"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-rename.c:323
+msgid "Delete text"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-rename.c:324
+msgid "Substitute text"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-rename.c:325
+msgid "Number files according to a pattern"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-rename.c:326
+msgid "Insert number sequence at beginning"
+msgstr ""
+
+#. Translators: This is a verb. This is completed later
+#: ../src/brasero-rename.c:341
+msgid "Insert"
+msgstr ""
+
+#. Translators: This finishes previous action "Insert". It goes like
+#. * this: "Insert" [Entry] "at the beginning".
+#: ../src/brasero-rename.c:355
+msgid "at the beginning"
+msgstr ""
+
+#. Translators: This finishes previous action "Insert". It goes like
+#. * this: "Insert" [Entry] "at the end".
+#: ../src/brasero-rename.c:359
+msgid "at the end"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-rename.c:370
+msgid "Delete every occurrence of"
+msgstr ""
+
+#. Reminder: if this string happens to be used somewhere else in brasero
+#. * we'll need a context with C_() macro
+#. Translators: this goes with above verb to say "_Replace" [Entry]
+#. * "with" [Entry].
+#: ../src/brasero-rename.c:400
+msgid "with"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-rename.c:414
+msgid "Rename to"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-rename.c:423
+msgid "{number}"
+msgstr ""
+
+#. *
+#. * Translators: this is the position being played in a stream. The
+#. * first %s is the position and the second %s is the whole length of
+#. * the stream. I chose to make that translatable in case some languages
+#. * don't allow the "/"
+#: ../src/brasero-song-control.c:99
+#, c-format
+msgid "%s / %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-song-control.c:528
+msgid "No file"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-song-control.c:563
+msgid "Start and stop playing"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-song-properties.c:177
+msgid "Title:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-song-properties.c:235
+msgid "Song start:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-song-properties.c:241
+msgid "Song end:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-song-properties.c:258
+msgid "Track length:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-song-properties.c:372
+#, c-format
+msgid "Song information for track %02i"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-split-dialog.c:166
+msgid "Do you really want to split the track?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-split-dialog.c:169
+msgid ""
+"If you split the track, the size of the new track will be shorter than 6 "
+"seconds and will be padded."
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-split-dialog.c:175 ../src/brasero-split-dialog.c:746
+msgid "_Split"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-split-dialog.c:603
+msgid "The track wasn't split."
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-split-dialog.c:604
+msgid "No silence could be detected"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-split-dialog.c:627
+msgid "An error occurred while detecting silences."
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-split-dialog.c:706
+msgid "This will remove all previous results."
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-split-dialog.c:744
+msgid "Do you really want to carry on with automatic splitting?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-split-dialog.c:745
+msgid "_Don't split"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-split-dialog.c:962
+msgid "Do you really want to empty the slices preview?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-split-dialog.c:964 ../src/brasero-split-dialog.c:1263
+msgid "Re_move All"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-split-dialog.c:1049
+msgid "Split Track"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-split-dialog.c:1066
+msgid "M_ethod:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-split-dialog.c:1072
+msgid "Method to be used to split the track"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-split-dialog.c:1075
+msgid "Split track manually"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-split-dialog.c:1076
+msgid "Split track in parts with a fixed length"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-split-dialog.c:1077
+msgid "Split track in a fixed number of parts"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-split-dialog.c:1078
+msgid "Split track for each silence"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-split-dialog.c:1084
+msgid "_Slice"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-split-dialog.c:1095
+msgid "Add a splitting point"
+msgstr ""
+
+#. Translators: this goes with the next (= "seconds")
+#: ../src/brasero-split-dialog.c:1112
+msgid "Split this track every"
+msgstr ""
+
+#. Translators: this goes with the previous (= "Split track every")
+#: ../src/brasero-split-dialog.c:1121
+msgid "seconds"
+msgstr ""
+
+#. Translators: this goes with the next (= "parts")
+#: ../src/brasero-split-dialog.c:1130
+msgid "Split this track in"
+msgstr ""
+
+#. Translators: this goes with the previous (= "Split this track in")
+#: ../src/brasero-split-dialog.c:1139
+msgid "parts"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-split-dialog.c:1147
+msgid "Slicing Method"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-split-dialog.c:1205
+msgid "Start"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-split-dialog.c:1212
+msgid "End"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-split-dialog.c:1235
+msgid "Mer_ge"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-split-dialog.c:1246
+msgid "Merge a selected slice with the next selected one"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-split-dialog.c:1260
+msgid "Remove the selected slices"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-split-dialog.c:1274
+msgid "Clear the slices preview"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-split-dialog.c:1284
+msgid "_List of slices that are to be created:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-split-dialog.c:1292
+msgid "Slices Preview"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-time-button.c:287
+msgid "Hours"
+msgstr ""
+
+#. Translators: separating hours and minutes
+#. Translators: separating minutes and seconds
+#. Translators: separating seconds and frames
+#: ../src/brasero-time-button.c:292 ../src/brasero-time-button.c:302
+#: ../src/brasero-time-button.c:312
+msgid ":"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-time-button.c:297
+msgid "Minutes"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-time-button.c:307
+msgid "Seconds"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-time-button.c:317
+msgid "Frames (1 second = 75 frames)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-video-disc.c:101
+msgid "Open the selected video"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-video-disc.c:103
+msgid "Edit the video information (start, end, author, etc.)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-video-disc.c:105
+msgid "Remove the selected videos from the project"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-video-disc.c:359
+msgid "Do you want to search for video files inside the directory?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-video-disc.c:369
+msgid "_Search Directory"
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-video-disc.c:412
+#, c-format
+msgid "\"%s\" does not have a suitable type for video projects."
+msgstr ""
+
+#: ../src/brasero-video-disc.c:415
+msgid "Please only add files with video content"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eggdesktopfile.c:165
+#, c-format
+msgid "File is not a valid .desktop file"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eggdesktopfile.c:188
+#, c-format
+msgid "Unrecognized desktop file Version '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eggdesktopfile.c:968
+#, c-format
+msgid "Starting %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eggdesktopfile.c:1110
+#, c-format
+msgid "Application does not accept documents on command line"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eggdesktopfile.c:1178
+#, c-format
+msgid "Unrecognized launch option: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eggdesktopfile.c:1383
+#, c-format
+msgid "Can't pass document URIs to a 'Type=Link' desktop entry"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eggdesktopfile.c:1404
+#, c-format
+msgid "Not a launchable item"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eggsmclient.c:226
+msgid "Disable connection to session manager"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eggsmclient.c:229
+msgid "Specify file containing saved configuration"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eggsmclient.c:229
+msgid "FILE"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eggsmclient.c:232
+msgid "Specify session management ID"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eggsmclient.c:232
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eggsmclient.c:253
+msgid "Session management options:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eggsmclient.c:254
+msgid "Show session management options"
+msgstr ""
+
+#: ../src/main.c:85
+msgid "[URI] [URI] …"
+msgstr ""
+
+#: ../src/main.c:97
+#, c-format
+msgid "Please type \"%s --help\" to see all available options\n"
+msgstr ""
diff -Nru language-pack-gnome-mg-12.04+20120322/data/mg/LC_MESSAGES/eog.po language-pack-gnome-mg-12.04+20120405/data/mg/LC_MESSAGES/eog.po
--- language-pack-gnome-mg-12.04+20120322/data/mg/LC_MESSAGES/eog.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-gnome-mg-12.04+20120405/data/mg/LC_MESSAGES/eog.po	2012-04-06 10:51:15.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,1519 @@
+# Malagasy translation of EOG.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Thierry Randrianiriana <randrianiriana@gmail.com>, 2006.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: EOG\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-27 03:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-10-22 12:49+0000\n"
+"Last-Translator: Fanomezana Rajaonarisoa <Unknown>\n"
+"Language-Team: Malagasy <i18n-malagasy-gnome@gna.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-05 10:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15060)\n"
+
+#. Translaters: This string is for a toggle to display a toolbar.
+#. * The name of the toolbar is automatically computed from the widgets
+#. * on the toolbar, and is placed at the %s. Note the _ before the %s
+#. * which is used to add mnemonics. We know that this is likely to
+#. * produce duplicates, but don't worry about it. If your language
+#. * normally has a mnemonic at the start, please use the _. If not,
+#. * please remove.
+#: ../cut-n-paste/toolbar-editor/egg-editable-toolbar.c:992
+#, c-format
+msgid "Show “_%s”"
+msgstr ""
+
+#: ../cut-n-paste/toolbar-editor/egg-editable-toolbar.c:1485
+msgid "_Move on Toolbar"
+msgstr ""
+
+#: ../cut-n-paste/toolbar-editor/egg-editable-toolbar.c:1486
+msgid "Move the selected item on the toolbar"
+msgstr ""
+
+#: ../cut-n-paste/toolbar-editor/egg-editable-toolbar.c:1487
+msgid "_Remove from Toolbar"
+msgstr ""
+
+#: ../cut-n-paste/toolbar-editor/egg-editable-toolbar.c:1488
+msgid "Remove the selected item from the toolbar"
+msgstr ""
+
+#: ../cut-n-paste/toolbar-editor/egg-editable-toolbar.c:1489
+msgid "_Delete Toolbar"
+msgstr ""
+
+#: ../cut-n-paste/toolbar-editor/egg-editable-toolbar.c:1490
+msgid "Remove the selected toolbar"
+msgstr ""
+
+#: ../cut-n-paste/toolbar-editor/egg-toolbar-editor.c:489
+msgid "Separator"
+msgstr ""
+
+#: ../data/eog.desktop.in.in.h:1 ../src/eog-window.c:2633 ../src/main.c:176
+msgid "Image Viewer"
+msgstr "Mpizaha sary"
+
+#: ../data/eog.desktop.in.in.h:2
+msgid "Browse and rotate images"
+msgstr ""
+
+#. Extra keywords that can be used to search for eog in GNOME Shell and Unity
+#: ../data/eog.desktop.in.in.h:4
+msgid "Picture;Slideshow;Graphics;"
+msgstr ""
+
+#: ../data/eog-image-properties-dialog.ui.h:1 ../src/eog-window.c:4613
+msgid "Image Properties"
+msgstr ""
+
+#: ../data/eog-image-properties-dialog.ui.h:2
+msgid "_Previous"
+msgstr ""
+
+#: ../data/eog-image-properties-dialog.ui.h:3
+msgid "_Next"
+msgstr ""
+
+#: ../data/eog-image-properties-dialog.ui.h:4
+#: ../src/eog-metadata-sidebar.c:498
+msgid "Name:"
+msgstr ""
+
+#: ../data/eog-image-properties-dialog.ui.h:5
+#: ../src/eog-metadata-sidebar.c:500
+msgid "Width:"
+msgstr ""
+
+#: ../data/eog-image-properties-dialog.ui.h:6
+#: ../src/eog-metadata-sidebar.c:502
+msgid "Height:"
+msgstr ""
+
+#: ../data/eog-image-properties-dialog.ui.h:7
+#: ../src/eog-metadata-sidebar.c:504
+msgid "Type:"
+msgstr ""
+
+#: ../data/eog-image-properties-dialog.ui.h:8
+msgid "Bytes:"
+msgstr ""
+
+#: ../data/eog-image-properties-dialog.ui.h:9
+#: ../src/eog-metadata-sidebar.c:508
+msgid "Folder:"
+msgstr ""
+
+#: ../data/eog-image-properties-dialog.ui.h:10
+#: ../src/eog-metadata-sidebar.c:496
+msgid "General"
+msgstr ""
+
+#: ../data/eog-image-properties-dialog.ui.h:11
+#: ../src/eog-metadata-sidebar.c:528
+msgid "Aperture Value:"
+msgstr ""
+
+#: ../data/eog-image-properties-dialog.ui.h:12
+#: ../src/eog-metadata-sidebar.c:531
+msgid "Exposure Time:"
+msgstr ""
+
+#: ../data/eog-image-properties-dialog.ui.h:13
+#: ../src/eog-metadata-sidebar.c:534
+msgid "Focal Length:"
+msgstr ""
+
+#: ../data/eog-image-properties-dialog.ui.h:14
+#: ../src/eog-metadata-sidebar.c:536
+msgid "Flash:"
+msgstr ""
+
+#: ../data/eog-image-properties-dialog.ui.h:15
+#: ../src/eog-metadata-sidebar.c:540
+msgid "ISO Speed Rating:"
+msgstr ""
+
+#: ../data/eog-image-properties-dialog.ui.h:16
+#: ../src/eog-metadata-sidebar.c:543
+msgid "Metering Mode:"
+msgstr ""
+
+#: ../data/eog-image-properties-dialog.ui.h:17
+#: ../src/eog-metadata-sidebar.c:546
+msgid "Camera Model:"
+msgstr ""
+
+#: ../data/eog-image-properties-dialog.ui.h:18
+#: ../src/eog-metadata-sidebar.c:548
+msgid "Date/Time:"
+msgstr ""
+
+#: ../data/eog-image-properties-dialog.ui.h:19
+#: ../src/eog-metadata-sidebar.c:553
+msgid "Description:"
+msgstr ""
+
+#: ../data/eog-image-properties-dialog.ui.h:20
+#: ../src/eog-metadata-sidebar.c:556
+msgid "Location:"
+msgstr ""
+
+#: ../data/eog-image-properties-dialog.ui.h:21
+#: ../src/eog-metadata-sidebar.c:559
+msgid "Keywords:"
+msgstr ""
+
+#: ../data/eog-image-properties-dialog.ui.h:22
+#: ../src/eog-metadata-sidebar.c:561
+msgid "Author:"
+msgstr ""
+
+#: ../data/eog-image-properties-dialog.ui.h:23
+#: ../src/eog-metadata-sidebar.c:564
+msgid "Copyright:"
+msgstr ""
+
+#: ../data/eog-image-properties-dialog.ui.h:24
+#: ../src/eog-metadata-sidebar.c:567
+msgid "Details"
+msgstr ""
+
+#: ../data/eog-image-properties-dialog.ui.h:25
+#: ../src/eog-metadata-sidebar.c:524
+msgid "Metadata"
+msgstr ""
+
+#: ../data/eog-multiple-save-as-dialog.ui.h:1
+msgid "Save As"
+msgstr "Raiketo toy izao"
+
+#: ../data/eog-multiple-save-as-dialog.ui.h:3
+#, no-c-format
+msgid "<b>%f:</b> original filename"
+msgstr ""
+
+#: ../data/eog-multiple-save-as-dialog.ui.h:5
+#, no-c-format
+msgid "<b>%n:</b> counter"
+msgstr ""
+
+#: ../data/eog-multiple-save-as-dialog.ui.h:6
+msgid "Filename format:"
+msgstr ""
+
+#: ../data/eog-multiple-save-as-dialog.ui.h:7
+msgid "Choose a folder"
+msgstr ""
+
+#: ../data/eog-multiple-save-as-dialog.ui.h:8
+msgid "Destination folder:"
+msgstr ""
+
+#: ../data/eog-multiple-save-as-dialog.ui.h:9
+msgid "File Path Specifications"
+msgstr ""
+
+#: ../data/eog-multiple-save-as-dialog.ui.h:10
+msgid "Start counter at:"
+msgstr "Atomboy amin'ity ny fanisana:"
+
+#: ../data/eog-multiple-save-as-dialog.ui.h:11
+msgid "Replace spaces with underscores"
+msgstr ""
+
+#: ../data/eog-multiple-save-as-dialog.ui.h:12
+msgid "Options"
+msgstr ""
+
+#: ../data/eog-multiple-save-as-dialog.ui.h:13
+msgid "Rename from:"
+msgstr ""
+
+#: ../data/eog-multiple-save-as-dialog.ui.h:14
+msgid "To:"
+msgstr "Hatramin'ny:"
+
+#: ../data/eog-multiple-save-as-dialog.ui.h:15
+msgid "File Name Preview"
+msgstr ""
+
+#: ../data/eog-preferences-dialog.ui.h:1
+msgid "Preferences"
+msgstr ""
+
+#: ../data/eog-preferences-dialog.ui.h:2
+msgid "Image Enhancements"
+msgstr ""
+
+#: ../data/eog-preferences-dialog.ui.h:3
+msgid "Smooth images when zoomed-_out"
+msgstr ""
+
+#: ../data/eog-preferences-dialog.ui.h:4
+msgid "Smooth images when zoomed-_in"
+msgstr ""
+
+#: ../data/eog-preferences-dialog.ui.h:5
+msgid "_Automatic orientation"
+msgstr ""
+
+#: ../data/eog-preferences-dialog.ui.h:6
+msgid "Background"
+msgstr ""
+
+#: ../data/eog-preferences-dialog.ui.h:7
+msgid "As custom color:"
+msgstr ""
+
+#: ../data/eog-preferences-dialog.ui.h:8
+#: ../data/org.gnome.eog.gschema.xml.in.in.h:3
+msgid "Background Color"
+msgstr ""
+
+#: ../data/eog-preferences-dialog.ui.h:9
+msgid "Transparent Parts"
+msgstr ""
+
+#: ../data/eog-preferences-dialog.ui.h:10
+msgid "As check _pattern"
+msgstr "Ataovy _damie"
+
+#: ../data/eog-preferences-dialog.ui.h:11
+msgid "As custom c_olor:"
+msgstr "Ataovy _loko safidy:"
+
+#: ../data/eog-preferences-dialog.ui.h:12
+msgid "Color for Transparent Areas"
+msgstr "Loko ho an'ny faritra mangarahara"
+
+#: ../data/eog-preferences-dialog.ui.h:13
+msgid "As _background"
+msgstr "Ataovy _afara"
+
+#: ../data/eog-preferences-dialog.ui.h:14
+msgid "Image View"
+msgstr "Sehon'ilay sary"
+
+#: ../data/eog-preferences-dialog.ui.h:15
+msgid "Image Zoom"
+msgstr ""
+
+#: ../data/eog-preferences-dialog.ui.h:16
+msgid "E_xpand images to fit screen"
+msgstr ""
+
+#: ../data/eog-preferences-dialog.ui.h:17
+msgid "Sequence"
+msgstr ""
+
+#. I18N: This sentence will be displayed before a GtkSpinButton to select a number of seconds in eog's preferences dialog. The context is applied to avoid ambiguity with possible similar translations. See bug 654548 for details.
+#: ../data/eog-preferences-dialog.ui.h:19
+msgctxt "PrefDlgSlideSwitchPrefix"
+msgid "_Switch image after:"
+msgstr ""
+
+#. I18N: This sentence will be displayed after a GtkSpinButton to select a number of seconds in eog's preferences dialog. The context is applied to avoid ambiguity with possible similar translations. See bug 654548 for details.
+#: ../data/eog-preferences-dialog.ui.h:21
+msgctxt "PrefDlgSlideSwitchPostfix"
+msgid "seconds"
+msgstr ""
+
+#: ../data/eog-preferences-dialog.ui.h:22
+msgid "_Loop sequence"
+msgstr "_Ataovy miverinkodina"
+
+#: ../data/eog-preferences-dialog.ui.h:23
+msgid "Slideshow"
+msgstr ""
+
+#: ../data/eog-preferences-dialog.ui.h:24
+msgid "Plugins"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.eog.gschema.xml.in.in.h:1
+msgid "Automatic orientation"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.eog.gschema.xml.in.in.h:2
+msgid ""
+"Whether the image should be rotated automatically based on EXIF orientation."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.eog.gschema.xml.in.in.h:4
+msgid ""
+"The color that is used to fill the area behind the image. If the use-"
+"background-color key is not set, the color is determined by the active GTK+ "
+"theme instead."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.eog.gschema.xml.in.in.h:5
+msgid "Interpolate Image"
+msgstr "Sisio ilay sary"
+
+#: ../data/org.gnome.eog.gschema.xml.in.in.h:6
+msgid ""
+"Whether the image should be interpolated on zoom-out. This leads to better "
+"quality but is somewhat slower than non-interpolated images."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.eog.gschema.xml.in.in.h:7
+msgid "Extrapolate Image"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.eog.gschema.xml.in.in.h:8
+msgid ""
+"Whether the image should be extrapolated on zoom-in. This leads to blurry "
+"quality and is somewhat slower than non-extrapolated images."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.eog.gschema.xml.in.in.h:9
+msgid "Transparency indicator"
+msgstr "Mpilaza fangaraharana"
+
+#: ../data/org.gnome.eog.gschema.xml.in.in.h:10
+msgid ""
+"Determines how transparency should be indicated. Valid values are "
+"CHECK_PATTERN, COLOR and NONE. If COLOR is chosen, then the trans-color key "
+"determines the color value used."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.eog.gschema.xml.in.in.h:11
+msgid "Scroll wheel zoom"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.eog.gschema.xml.in.in.h:12
+msgid "Whether the scroll wheel should be used for zooming."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.eog.gschema.xml.in.in.h:13
+msgid "Zoom multiplier"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.eog.gschema.xml.in.in.h:15
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The multiplier to be applied when using the mouse scroll wheel for zooming. "
+"This value defines the zooming step used for each scroll event. For example, "
+"0.05 results in a 5% zoom increment for each scroll event and 1.00 result in "
+"a 100% zoom increment."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.eog.gschema.xml.in.in.h:16
+msgid "Transparency color"
+msgstr "Loko anehoana ny mangarahara"
+
+#: ../data/org.gnome.eog.gschema.xml.in.in.h:17
+msgid ""
+"If the transparency key has the value COLOR, then this key determines the "
+"color which is used for indicating transparency."
+msgstr ""
+"Raha toa ka COLOR ny sandan'ilay famaha fangaraharana, dia io famaha io no "
+"mamaritra ny loko ampiasaina anehoana ny fangaraharana."
+
+#: ../data/org.gnome.eog.gschema.xml.in.in.h:18
+msgid "Use a custom background color"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.eog.gschema.xml.in.in.h:19
+msgid ""
+"If this is active, the color set by the background-color key will be used to "
+"fill the area behind the image. If it is not set, the current GTK+ theme "
+"will determine the fill color."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.eog.gschema.xml.in.in.h:20
+msgid "Loop through the image sequence"
+msgstr "Averimbereno ilay trangan-tsary"
+
+#: ../data/org.gnome.eog.gschema.xml.in.in.h:21
+msgid "Whether the sequence of images should be shown in an endless loop."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.eog.gschema.xml.in.in.h:23
+#, no-c-format
+msgid "Allow zoom greater than 100% initially"
+msgstr "Manaiky ny zòma mihoatra ny 100% amboalohany"
+
+#: ../data/org.gnome.eog.gschema.xml.in.in.h:24
+msgid ""
+"If this is set to FALSE small images will not be stretched to fit into the "
+"screen initially."
+msgstr ""
+"Raha toa ka faritana ho FALSE izany, dia tsy hovelarina hameno efijery ny "
+"sary kely amin'ny voalohany."
+
+#: ../data/org.gnome.eog.gschema.xml.in.in.h:25
+msgid "Delay in seconds until showing the next image"
+msgstr "Elanelam-potoana (segaondra) alohan'ny anehoana ny sary manaraka"
+
+#: ../data/org.gnome.eog.gschema.xml.in.in.h:26
+msgid ""
+"A value greater than 0 determines the seconds an image stays on screen until "
+"the next one is shown automatically. Zero disables the automatic browsing."
+msgstr ""
+"Ny sanda mihoatra ny 0 dia mamaritra ny fotoana (segaondra) ijanonan'ny sary "
+"iray eo amin'ny efijery mandra-panehoana ny manaraka. Ny 0 dia manatsahatra "
+"ny fizahana mandeha hoazy."
+
+#: ../data/org.gnome.eog.gschema.xml.in.in.h:27
+msgid "Show/Hide the window toolbar."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.eog.gschema.xml.in.in.h:28
+msgid "Show/Hide the window statusbar."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.eog.gschema.xml.in.in.h:29
+msgid "Show/Hide the image gallery pane."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.eog.gschema.xml.in.in.h:30
+msgid ""
+"Image gallery pane position. Set to 0 for bottom; 1 for left; 2 for top; 3 "
+"for right."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.eog.gschema.xml.in.in.h:31
+msgid "Whether the image gallery pane should be resizable."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.eog.gschema.xml.in.in.h:32
+msgid "Show/Hide the window side pane."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.eog.gschema.xml.in.in.h:33
+msgid "Show/Hide the image gallery pane scroll buttons."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.eog.gschema.xml.in.in.h:34
+msgid "Close main window without asking to save changes."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.eog.gschema.xml.in.in.h:35
+msgid "Trash images without asking"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.eog.gschema.xml.in.in.h:36
+msgid ""
+"If activated, Eye of GNOME won't ask for confirmation when moving images to "
+"the trash. It will still ask if any of the files cannot be moved to the "
+"trash and would be deleted instead."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.eog.gschema.xml.in.in.h:37
+msgid ""
+"Whether the file chooser should show the user's pictures folder if no images "
+"are loaded."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.eog.gschema.xml.in.in.h:38
+msgid ""
+"If activated and no image is loaded in the active window, the file chooser "
+"will display the user's pictures folder using the XDG special user "
+"directories. If deactivated or the pictures folder has not been set up, it "
+"will show the current working directory."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.eog.gschema.xml.in.in.h:39
+msgid ""
+"Whether the metadata list in the properties dialog should have its own page."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.eog.gschema.xml.in.in.h:40
+msgid ""
+"If activated, the detailed metadata list in the properties dialog will be "
+"moved to its own page in the dialog. This should make the dialog more usable "
+"on smaller screens, e.g. as used by netbooks. If disabled, the widget will "
+"be embedded on the \"Metadata\" page."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.eog.gschema.xml.in.in.h:41
+msgid "External program to use for editing images"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.eog.gschema.xml.in.in.h:42
+msgid ""
+"The desktop file name (including the \".desktop\") of the application to use "
+"for editing images (when the \"Edit Image\" toolbar button is clicked). Set "
+"to the empty string to disable this feature."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.eog.gschema.xml.in.in.h:43
+msgid "Active plugins"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.eog.gschema.xml.in.in.h:44
+msgid ""
+"List of active plugins. It doesn't contain the \"Location\" of the active "
+"plugins. See the .eog-plugin file for obtaining the \"Location\" of a given "
+"plugin."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/fullscreen/fullscreen.plugin.desktop.in.h:1
+msgid "Fullscreen with double-click"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/fullscreen/fullscreen.plugin.desktop.in.h:2
+msgid "Activate fullscreen mode with double-click"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/reload/eog-reload-plugin.c:53
+#: ../plugins/reload/reload.plugin.desktop.in.h:1
+msgid "Reload Image"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/reload/eog-reload-plugin.c:55
+#: ../plugins/reload/reload.plugin.desktop.in.h:2
+msgid "Reload current image"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/statusbar-date/statusbar-date.plugin.desktop.in.h:1
+msgid "Date in statusbar"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/statusbar-date/statusbar-date.plugin.desktop.in.h:2
+msgid "Shows the image date in the window statusbar"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-close-confirmation-dialog.c:171
+msgid "Close _without Saving"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-close-confirmation-dialog.c:217
+msgid "Question"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-close-confirmation-dialog.c:398
+msgid "If you don't save, your changes will be lost."
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-close-confirmation-dialog.c:435
+#, c-format
+msgid "Save changes to image \"%s\" before closing?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-close-confirmation-dialog.c:643
+#, c-format
+msgid "There is %d image with unsaved changes. Save changes before closing?"
+msgid_plural ""
+"There are %d images with unsaved changes. Save changes before closing?"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/eog-close-confirmation-dialog.c:660
+msgid "S_elect the images you want to save:"
+msgstr ""
+
+#. Secondary label
+#: ../src/eog-close-confirmation-dialog.c:678
+msgid "If you don't save, all your changes will be lost."
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-error-message-area.c:119
+msgid "_Cancel"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-error-message-area.c:124 ../src/eog-window.c:836
+msgid "_Reload"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-error-message-area.c:129 ../src/eog-window.c:3833
+msgid "Save _As…"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-error-message-area.c:171
+#, c-format
+msgid "Could not load image '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-error-message-area.c:213
+#, c-format
+msgid "Could not save image '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-error-message-area.c:256
+#, c-format
+msgid "No images found in '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-error-message-area.c:263
+msgid "The given locations contain no images."
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-exif-details.c:69
+msgid "Camera"
+msgstr "Fakantsary"
+
+#: ../src/eog-exif-details.c:70
+msgid "Image Data"
+msgstr "Datan'ilay sary"
+
+#: ../src/eog-exif-details.c:71
+msgid "Image Taking Conditions"
+msgstr "Tontolo fakana sary"
+
+#: ../src/eog-exif-details.c:72
+msgid "GPS Data"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-exif-details.c:73
+msgid "Maker Note"
+msgstr "Fanamarihana"
+
+#: ../src/eog-exif-details.c:74
+msgid "Other"
+msgstr "Hafa"
+
+#: ../src/eog-exif-details.c:76
+msgid "XMP Exif"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-exif-details.c:77
+msgid "XMP IPTC"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-exif-details.c:78
+msgid "XMP Rights Management"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-exif-details.c:79
+msgid "XMP Other"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-exif-details.c:253
+msgid "Tag"
+msgstr "Tag"
+
+#: ../src/eog-exif-details.c:260
+msgid "Value"
+msgstr "Sanda"
+
+#: ../src/eog-exif-details.c:422
+msgid "North"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-exif-details.c:425
+msgid "East"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-exif-details.c:428
+msgid "West"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-exif-details.c:431
+msgid "South"
+msgstr ""
+
+#. A strftime-formatted string, to display the date the image was taken.
+#: ../src/eog-exif-util.c:119 ../src/eog-exif-util.c:159
+msgid "%a, %d %B %Y  %X"
+msgstr ""
+
+#. A strftime-formatted string, to display the date the image was taken, for the case we don't have the time.
+#: ../src/eog-exif-util.c:153
+msgid "%a, %d %B %Y"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This is the actual focal length used when
+#. the image was taken.
+#: ../src/eog-exif-util.c:250
+#, c-format
+msgid "%.1f (lens)"
+msgstr ""
+
+#. Print as float to get a similar look as above.
+#. TRANSLATORS: This is the equivalent focal length assuming
+#. a 35mm film camera.
+#: ../src/eog-exif-util.c:261
+#, c-format
+msgid "%.1f (35mm film)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-file-chooser.c:126
+msgid "File format is unknown or unsupported"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-file-chooser.c:131
+msgid ""
+"Image Viewer could not determine a supported writable file format based on "
+"the filename."
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-file-chooser.c:132
+msgid "Please try a different file extension like .png or .jpg."
+msgstr ""
+
+#. Filter name: First description then file extension, eg. "The PNG-Format (*.png)".
+#: ../src/eog-file-chooser.c:167
+#, c-format
+msgid "%s (*.%s)"
+msgstr "%s (*.%s)"
+
+#: ../src/eog-file-chooser.c:219
+msgid "All files"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-file-chooser.c:224
+msgid "Supported image files"
+msgstr ""
+
+#. Pixel size of image: width x height in pixel
+#: ../src/eog-file-chooser.c:296 ../src/eog-metadata-sidebar.c:235
+#: ../src/eog-metadata-sidebar.c:239 ../src/eog-properties-dialog.c:138
+#: ../src/eog-properties-dialog.c:140 ../src/eog-thumb-view.c:446
+msgid "pixel"
+msgid_plural "pixels"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/eog-file-chooser.c:466
+msgid "Open Image"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-file-chooser.c:474
+msgid "Save Image"
+msgstr "Raiketo io sary io"
+
+#: ../src/eog-file-chooser.c:482
+msgid "Open Folder"
+msgstr "Sokafy ny lahatahiry"
+
+#: ../src/eog-image.c:616
+#, c-format
+msgid "Transformation on unloaded image."
+msgstr "Fanovana ny sary tsy azo."
+
+#: ../src/eog-image.c:644
+#, c-format
+msgid "Transformation failed."
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-image.c:1105
+#, c-format
+msgid "EXIF not supported for this file format."
+msgstr "Tsy raisina an-tànana ny EXIF ho an'io lamin-drakitra io."
+
+#: ../src/eog-image.c:1254
+#, c-format
+msgid "Image loading failed."
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-image.c:1835 ../src/eog-image.c:1955
+#, c-format
+msgid "No image loaded."
+msgstr "Tsy misy sary azo."
+
+#: ../src/eog-image.c:1843 ../src/eog-image.c:1964
+#, c-format
+msgid "You do not have the permissions necessary to save the file."
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-image.c:1853 ../src/eog-image.c:1975
+#, c-format
+msgid "Temporary file creation failed."
+msgstr "Tsy nahomby ny famoronana rakitra vonjimaika."
+
+#: ../src/eog-image-jpeg.c:373
+#, c-format
+msgid "Couldn't create temporary file for saving: %s"
+msgstr "Tsy afaka namorona rakitra vonjimaika ho an'ny fandraiketana: %s"
+
+#: ../src/eog-image-jpeg.c:392
+#, c-format
+msgid "Couldn't allocate memory for loading JPEG file"
+msgstr "Tsy afaka nanokana arika hakana rakitra JPEG"
+
+#: ../src/eog-metadata-sidebar.c:248 ../src/eog-properties-dialog.c:155
+msgid "Unknown"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-metadata-sidebar.c:506
+msgid "File size:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-metadata-sidebar.c:517 ../src/eog-properties-dialog.c:674
+#: ../src/eog-window.c:3837
+msgid "Show the folder which contains this file in the file manager"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-print.c:219
+msgid "Image Settings"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-print-image-setup.c:906
+msgid "Image"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-print-image-setup.c:907
+msgid "The image whose printing properties will be set up"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-print-image-setup.c:913
+msgid "Page Setup"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-print-image-setup.c:914
+msgid "The information for the page where the image will be printed"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-print-image-setup.c:942
+msgid "Position"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-print-image-setup.c:946
+msgid "_Left:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-print-image-setup.c:948
+msgid "_Right:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-print-image-setup.c:949
+msgid "_Top:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-print-image-setup.c:950
+msgid "_Bottom:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-print-image-setup.c:953
+msgid "C_enter:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-print-image-setup.c:958
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-print-image-setup.c:960
+msgid "Horizontal"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-print-image-setup.c:962
+msgid "Vertical"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-print-image-setup.c:964
+msgid "Both"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-print-image-setup.c:980
+msgid "Size"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-print-image-setup.c:983
+msgid "_Width:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-print-image-setup.c:985
+msgid "_Height:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-print-image-setup.c:988
+msgid "_Scaling:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-print-image-setup.c:999
+msgid "_Unit:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-print-image-setup.c:1004
+msgid "Millimeters"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-print-image-setup.c:1006
+msgid "Inches"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-print-image-setup.c:1035
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-save-as-dialog-helper.c:161
+msgid "as is"
+msgstr "tahaka ny"
+
+#. Translators: This string is displayed in the statusbar.
+#. * The first token is the image number, the second is total image
+#. * count.
+#. *
+#. * Translate to "%Id" if you want to use localized digits, or
+#. * translate to "%d" otherwise.
+#. *
+#. * Note that translating this doesn't guarantee that you get localized
+#. * digits. That needs support from your system and locale definition
+#. * too.
+#: ../src/eog-statusbar.c:131
+#, c-format
+msgid "%d / %d"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-thumb-view.c:474
+msgid "Taken on"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-uri-converter.c:984
+#, c-format
+msgid "At least two file names are equal."
+msgstr "Anaran-drakitra roa farafahakeliny no mitovy."
+
+#: ../src/eog-util.c:68
+msgid "Could not display help for Image Viewer"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-util.c:116
+msgid " (invalid Unicode)"
+msgstr " (Unicode tsy ekena)"
+
+#. Translators: This is the string displayed in the statusbar
+#. * The tokens are from left to right:
+#. * - image width
+#. * - image height
+#. * - image size in bytes
+#. * - zoom in percent
+#: ../src/eog-window.c:530
+#, c-format
+msgid "%i × %i pixel  %s    %i%%"
+msgid_plural "%i × %i pixels  %s    %i%%"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/eog-window.c:838 ../src/eog-window.c:2781
+msgctxt "MessageArea"
+msgid "Hi_de"
+msgstr ""
+
+#. The newline character is currently necessary due to a problem
+#. * with the automatic line break.
+#: ../src/eog-window.c:848
+#, c-format
+msgid ""
+"The image \"%s\" has been modified by an external application.\n"
+"Would you like to reload it?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-window.c:1012
+#, c-format
+msgid "Use \"%s\" to open the selected image"
+msgstr ""
+
+#. Translators: This string is displayed in the statusbar
+#. * while saving images. The tokens are from left to right:
+#. * - the original filename
+#. * - the current image's position in the queue
+#. * - the total number of images queued for saving
+#: ../src/eog-window.c:1168
+#, c-format
+msgid "Saving image \"%s\" (%u/%u)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-window.c:1539
+#, c-format
+msgid "Opening image \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-window.c:2202
+#, c-format
+msgid ""
+"Error printing file:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-window.c:2520
+msgid "Toolbar Editor"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-window.c:2523
+msgid "_Reset to Default"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-window.c:2628
+msgid "translator-credits"
+msgstr "Fankasitrahana ny mpandika teny"
+
+#: ../src/eog-window.c:2636
+msgid "The GNOME image viewer."
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-window.c:2728 ../src/eog-window.c:2743
+msgid "Error launching System Settings: "
+msgstr ""
+
+#. I18N: When setting mnemonics for these strings, watch out to not
+#. clash with mnemonics from eog's menubar
+#: ../src/eog-window.c:2779
+msgid "_Open Background Preferences"
+msgstr ""
+
+#. The newline character is currently necessary due to a problem
+#. * with the automatic line break.
+#: ../src/eog-window.c:2795
+#, c-format
+msgid ""
+"The image \"%s\" has been set as Desktop Background.\n"
+"Would you like to modify its appearance?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-window.c:3262
+msgid "Saving image locally…"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-window.c:3342
+#, c-format
+msgid ""
+"Are you sure you want to move\n"
+"\"%s\" to the trash?"
+msgstr ""
+"Tianao alefa any anaty daba tokoa\n"
+"ve ny \"%s\"?"
+
+#: ../src/eog-window.c:3345
+#, c-format
+msgid ""
+"A trash for \"%s\" couldn't be found. Do you want to remove this image "
+"permanently?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-window.c:3350
+#, c-format
+msgid ""
+"Are you sure you want to move\n"
+"the selected image to the trash?"
+msgid_plural ""
+"Are you sure you want to move\n"
+"the %d selected images to the trash?"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/eog-window.c:3355
+msgid ""
+"Some of the selected images can't be moved to the trash and will be removed "
+"permanently. Are you sure you want to proceed?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-window.c:3372 ../src/eog-window.c:3863 ../src/eog-window.c:3887
+msgid "Move to _Trash"
+msgstr "Alefaso any anaty _daba"
+
+#: ../src/eog-window.c:3374
+msgid "_Do not ask again during this session"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-window.c:3419 ../src/eog-window.c:3433
+#, c-format
+msgid "Couldn't access trash."
+msgstr "Tsy afaka nampiasa ny daba."
+
+#: ../src/eog-window.c:3441
+#, c-format
+msgid "Couldn't delete file"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-window.c:3537
+#, c-format
+msgid "Error on deleting image %s"
+msgstr "Nisy olana teo am-pamafana ny sary %s"
+
+#: ../src/eog-window.c:3784
+msgid "_Image"
+msgstr "_Sary"
+
+#: ../src/eog-window.c:3785
+msgid "_Edit"
+msgstr "_Hanova"
+
+#: ../src/eog-window.c:3786
+msgid "_View"
+msgstr "_Seho"
+
+#: ../src/eog-window.c:3787
+msgid "_Go"
+msgstr "_Alefa"
+
+#: ../src/eog-window.c:3788
+msgid "_Tools"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-window.c:3789
+msgid "_Help"
+msgstr "_Toro-làlana"
+
+#: ../src/eog-window.c:3791
+msgid "_Open…"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-window.c:3792
+msgid "Open a file"
+msgstr "Manokatra rakitra"
+
+#: ../src/eog-window.c:3794
+msgid "_Close"
+msgstr "_Hidio"
+
+#: ../src/eog-window.c:3795
+msgid "Close window"
+msgstr "Manidy fikandrana"
+
+#: ../src/eog-window.c:3797
+msgid "T_oolbar"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-window.c:3798
+msgid "Edit the application toolbar"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-window.c:3800
+msgid "Prefere_nces"
+msgstr "Safidy ma_nokana"
+
+#: ../src/eog-window.c:3801
+msgid "Preferences for Image Viewer"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-window.c:3803
+msgid "_Contents"
+msgstr "_Mpiaty"
+
+#: ../src/eog-window.c:3804
+msgid "Help on this application"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-window.c:3806
+msgid "_About"
+msgstr "_Mombamomba"
+
+#: ../src/eog-window.c:3807
+msgid "About this application"
+msgstr "Mombamomba ity rindranasa ity"
+
+#: ../src/eog-window.c:3812
+msgid "_Toolbar"
+msgstr "_Anjan'ny fitaovana"
+
+#: ../src/eog-window.c:3813
+msgid "Changes the visibility of the toolbar in the current window"
+msgstr ""
+"Manovana ny fahamoram-pahitan'ny anjan'ny fitaovana amin'ity fikandrana ity"
+
+#: ../src/eog-window.c:3815
+msgid "_Statusbar"
+msgstr "_Anjan'ny fivoarana"
+
+#: ../src/eog-window.c:3816
+msgid "Changes the visibility of the statusbar in the current window"
+msgstr ""
+"Manova ny fahamoram-pahitan'ny anjan'ny fivoarana amin'ity fikandrana ity"
+
+#: ../src/eog-window.c:3818
+msgid "_Image Gallery"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-window.c:3819
+msgid ""
+"Changes the visibility of the image gallery pane in the current window"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-window.c:3821
+msgid "Side _Pane"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-window.c:3822
+msgid "Changes the visibility of the side pane in the current window"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-window.c:3827
+msgid "_Save"
+msgstr "_Raiketo"
+
+#: ../src/eog-window.c:3828
+msgid "Save changes in currently selected images"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-window.c:3830
+msgid "Open _with"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-window.c:3831
+msgid "Open the selected image with a different application"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-window.c:3834
+msgid "Save the selected images with a different name"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-window.c:3836
+msgid "Show Containing _Folder"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-window.c:3839
+msgid "_Print…"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-window.c:3840
+msgid "Print the selected image"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-window.c:3842
+msgid "Prope_rties"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-window.c:3843
+msgid "Show the properties and metadata of the selected image"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-window.c:3845
+msgid "_Undo"
+msgstr "_Foano"
+
+#: ../src/eog-window.c:3846
+msgid "Undo the last change in the image"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-window.c:3848
+msgid "Flip _Horizontal"
+msgstr "_Mandry"
+
+#: ../src/eog-window.c:3849
+msgid "Mirror the image horizontally"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-window.c:3851
+msgid "Flip _Vertical"
+msgstr "_Mitsangana"
+
+#: ../src/eog-window.c:3852
+msgid "Mirror the image vertically"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-window.c:3854
+msgid "_Rotate Clockwise"
+msgstr "_Manaraka fanondrom-pamantaranandro"
+
+#: ../src/eog-window.c:3855
+msgid "Rotate the image 90 degrees to the right"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-window.c:3857
+msgid "Rotate Counterc_lockwise"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-window.c:3858
+msgid "Rotate the image 90 degrees to the left"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-window.c:3860
+msgid "Set as _Desktop Background"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-window.c:3861
+msgid "Set the selected image as the desktop background"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-window.c:3864
+msgid "Move the selected image to the trash folder"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-window.c:3866
+msgid "_Copy"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-window.c:3867
+msgid "Copy the selected image to the clipboard"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-window.c:3869 ../src/eog-window.c:3878 ../src/eog-window.c:3881
+msgid "_Zoom In"
+msgstr "_Zòma manalehibe"
+
+#: ../src/eog-window.c:3870 ../src/eog-window.c:3879
+msgid "Enlarge the image"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-window.c:3872 ../src/eog-window.c:3884
+msgid "Zoom _Out"
+msgstr "Zòma _manakely"
+
+#: ../src/eog-window.c:3873 ../src/eog-window.c:3882 ../src/eog-window.c:3885
+msgid "Shrink the image"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-window.c:3875
+msgid "_Normal Size"
+msgstr "_Habe tokony ho izy"
+
+#: ../src/eog-window.c:3876
+msgid "Show the image at its normal size"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-window.c:3893
+msgid "_Fullscreen"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-window.c:3894
+msgid "Show the current image in fullscreen mode"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-window.c:3896
+msgid "Pause Slideshow"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-window.c:3897
+msgid "Pause or resume the slideshow"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-window.c:3899
+msgid "_Best Fit"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-window.c:3900
+msgid "Fit the image to the window"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-window.c:3905 ../src/eog-window.c:3920
+msgid "_Previous Image"
+msgstr "_Sary any aloha"
+
+#: ../src/eog-window.c:3906
+msgid "Go to the previous image of the gallery"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-window.c:3908
+msgid "_Next Image"
+msgstr "_Sary manaraka"
+
+#: ../src/eog-window.c:3909
+msgid "Go to the next image of the gallery"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-window.c:3911 ../src/eog-window.c:3923
+msgid "_First Image"
+msgstr "Sary _voalohany"
+
+#: ../src/eog-window.c:3912
+msgid "Go to the first image of the gallery"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-window.c:3914 ../src/eog-window.c:3926
+msgid "_Last Image"
+msgstr "_Sary farany"
+
+#: ../src/eog-window.c:3915
+msgid "Go to the last image of the gallery"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-window.c:3917
+msgid "_Random Image"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-window.c:3918
+msgid "Go to a random image of the gallery"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-window.c:3932
+msgid "S_lideshow"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-window.c:3933
+msgid "Start a slideshow view of the images"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-window.c:3999
+msgid "Previous"
+msgstr "Aloha"
+
+#: ../src/eog-window.c:4003
+msgid "Next"
+msgstr "Manaraka"
+
+#: ../src/eog-window.c:4007
+msgid "Right"
+msgstr "Havanana"
+
+#: ../src/eog-window.c:4010
+msgid "Left"
+msgstr "Havia"
+
+#: ../src/eog-window.c:4013
+msgid "Show Folder"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-window.c:4016
+msgid "In"
+msgstr "Anaty"
+
+#: ../src/eog-window.c:4019
+msgid "Out"
+msgstr "Ivelany"
+
+#: ../src/eog-window.c:4022
+msgid "Normal"
+msgstr "Tokony ho izy"
+
+#: ../src/eog-window.c:4025
+msgid "Fit"
+msgstr "Mifanaraka"
+
+#: ../src/eog-window.c:4028
+msgid "Gallery"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-window.c:4031
+msgctxt "action (to trash)"
+msgid "Trash"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-window.c:4397
+#, c-format
+msgid "Edit the current image using %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eog-window.c:4399
+msgid "Edit Image"
+msgstr ""
+
+#: ../src/main.c:71
+msgid "GNOME Image Viewer"
+msgstr ""
+
+#: ../src/main.c:78
+msgid "Open in fullscreen mode"
+msgstr ""
+
+#: ../src/main.c:79
+msgid "Disable image gallery"
+msgstr ""
+
+#: ../src/main.c:80
+msgid "Open in slideshow mode"
+msgstr ""
+
+#: ../src/main.c:81
+msgid "Start a new instance instead of reusing an existing one"
+msgstr ""
+
+#: ../src/main.c:82
+msgid ""
+"Open in a single window, if multiple windows are open the first one is used"
+msgstr ""
+
+#: ../src/main.c:84
+msgid "Show the application's version"
+msgstr ""
+
+#: ../src/main.c:116
+msgid "[FILE…]"
+msgstr ""
+
+#. I18N: The '%s' is replaced with eog's command name.
+#: ../src/main.c:129
+#, c-format
+msgid "Run '%s --help' to see a full list of available command line options."
+msgstr ""
diff -Nru language-pack-gnome-mg-12.04+20120322/data/mg/LC_MESSAGES/evince.po language-pack-gnome-mg-12.04+20120405/data/mg/LC_MESSAGES/evince.po
--- language-pack-gnome-mg-12.04+20120322/data/mg/LC_MESSAGES/evince.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-gnome-mg-12.04+20120405/data/mg/LC_MESSAGES/evince.po	2012-04-06 10:51:17.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,1703 @@
+# Malagasy translation of EVINCE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Fano Rajaonarisoa <fano@isvtec.com>, 2006
+# Thierry Randrianiriana <thierry@isvtec.com>, 2006-2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: EVINCE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-27 02:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-27 03:26+0000\n"
+"Last-Translator: Thierry Randrianiriana <randrianiriana@gmail.com>\n"
+"Language-Team: MALAGASY <i18n-malagasy-gnome@gna.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-05 11:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15060)\n"
+
+#: ../backend/comics/comics-document.c:210
+#, c-format
+msgid ""
+"Error launching the command “%s” in order to decompress the comic book: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../backend/comics/comics-document.c:224
+#, c-format
+msgid "The command “%s” failed at decompressing the comic book."
+msgstr ""
+
+#: ../backend/comics/comics-document.c:233
+#, c-format
+msgid "The command “%s” did not end normally."
+msgstr ""
+
+#: ../backend/comics/comics-document.c:426
+#, c-format
+msgid "Not a comic book MIME type: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../backend/comics/comics-document.c:433
+msgid ""
+"Can't find an appropriate command to decompress this type of comic book"
+msgstr ""
+
+#: ../backend/comics/comics-document.c:471
+#: ../libdocument/ev-document-factory.c:93
+#: ../libdocument/ev-document-factory.c:199
+msgid "Unknown MIME Type"
+msgstr "Karazana MIME tsy fantatra"
+
+#: ../backend/comics/comics-document.c:498
+msgid "File corrupted"
+msgstr ""
+
+#: ../backend/comics/comics-document.c:511
+msgid "No files in archive"
+msgstr ""
+
+#: ../backend/comics/comics-document.c:550
+#, c-format
+msgid "No images found in archive %s"
+msgstr "Tsy nisy sary tao anatin'ny tahirin-tsoratra %s"
+
+#: ../backend/comics/comics-document.c:797
+#, c-format
+msgid "There was an error deleting “%s”."
+msgstr ""
+
+#: ../backend/comics/comics-document.c:890
+#, c-format
+msgid "Error %s"
+msgstr ""
+
+#: ../backend/comics/comicsdocument.evince-backend.in.h:1
+msgid "Comic Books"
+msgstr "Boky mahatsikaiky"
+
+#: ../backend/djvu/djvu-document.c:170
+msgid "DjVu document has incorrect format"
+msgstr ""
+
+#: ../backend/djvu/djvu-document.c:247
+msgid ""
+"The document is composed of several files. One or more of these files cannot "
+"be accessed."
+msgstr ""
+
+#: ../backend/djvu/djvudocument.evince-backend.in.h:1
+msgid "DjVu Documents"
+msgstr ""
+
+#: ../backend/dvi/dvi-document.c:121
+msgid "DVI document has incorrect format"
+msgstr "Diso ny lamin'io tahirin-kevitra DVI io"
+
+#: ../backend/dvi/dvidocument.evince-backend.in.h:1
+msgid "DVI Documents"
+msgstr "Tahirin-kevitra DVI"
+
+#: ../backend/pdf/ev-poppler.cc:587
+msgid "This work is in the Public Domain"
+msgstr ""
+
+#. translators: this is the document security state
+#: ../backend/pdf/ev-poppler.cc:840 ../backend/pdf/ev-poppler.cc:846
+msgid "Yes"
+msgstr "Eny"
+
+#. translators: this is the document security state
+#: ../backend/pdf/ev-poppler.cc:843 ../backend/pdf/ev-poppler.cc:846
+msgid "No"
+msgstr "Tsia"
+
+#: ../backend/pdf/ev-poppler.cc:974
+msgid "Type 1"
+msgstr "Karazana 1"
+
+#: ../backend/pdf/ev-poppler.cc:976
+msgid "Type 1C"
+msgstr "Karazana 1C"
+
+#: ../backend/pdf/ev-poppler.cc:978
+msgid "Type 3"
+msgstr "Karazana 3"
+
+#: ../backend/pdf/ev-poppler.cc:980
+msgid "TrueType"
+msgstr "TrueType"
+
+#: ../backend/pdf/ev-poppler.cc:982
+msgid "Type 1 (CID)"
+msgstr "Karazana 1 (CID)"
+
+#: ../backend/pdf/ev-poppler.cc:984
+msgid "Type 1C (CID)"
+msgstr "Karazana 1C (CID)"
+
+#: ../backend/pdf/ev-poppler.cc:986
+msgid "TrueType (CID)"
+msgstr "TrueType (CID)"
+
+#: ../backend/pdf/ev-poppler.cc:988
+msgid "Unknown font type"
+msgstr "Karazan'endri-tsoratra tsy fantatra"
+
+#: ../backend/pdf/ev-poppler.cc:1014
+msgid "No name"
+msgstr "Tsy misy anarana"
+
+#: ../backend/pdf/ev-poppler.cc:1022
+msgid "Embedded subset"
+msgstr "Zana-pitambarana voarakitra"
+
+#: ../backend/pdf/ev-poppler.cc:1024
+msgid "Embedded"
+msgstr "Voarakitra"
+
+#: ../backend/pdf/ev-poppler.cc:1026
+msgid "Not embedded"
+msgstr "Tsy voarakitra"
+
+#: ../backend/pdf/pdfdocument.evince-backend.in.h:1
+msgid "PDF Documents"
+msgstr "Tahirin-kevitra PDF"
+
+#: ../backend/ps/ev-spectre.c:98
+#, c-format
+msgid "Failed to load document “%s”"
+msgstr "Tsy nahavita naka ny tahirin-kevitra “%s”"
+
+#: ../backend/ps/ev-spectre.c:131
+#, c-format
+msgid "Failed to save document “%s”"
+msgstr ""
+
+#: ../backend/ps/psdocument.evince-backend.in.h:1
+msgid "PostScript Documents"
+msgstr "Tahirin-kevitra PostScript"
+
+#: ../backend/tiff/tiff-document.c:123
+msgid "Invalid document"
+msgstr "Tahirin-kevitra diso"
+
+#: ../libdocument/ev-attachment.c:304 ../libdocument/ev-attachment.c:325
+#, c-format
+msgid "Couldn't save attachment “%s”: %s"
+msgstr "Tsy voaraikitra ny mpanaraka “%s”: %s"
+
+#: ../libdocument/ev-attachment.c:373
+#, c-format
+msgid "Couldn't open attachment “%s”: %s"
+msgstr "Tsy voasokatra ny mpanaraka “%s”: %s"
+
+#: ../libdocument/ev-attachment.c:408
+#, c-format
+msgid "Couldn't open attachment “%s”"
+msgstr "Tsy voasokatra ny mpanaraka “%s”"
+
+#: ../libdocument/ev-document-factory.c:112
+#, c-format
+msgid "File type %s (%s) is not supported"
+msgstr ""
+
+#: ../libdocument/ev-document-factory.c:278
+msgid "All Documents"
+msgstr "Ny tahirin-kevitra rehetra"
+
+#: ../libdocument/ev-document-factory.c:310
+msgid "All Files"
+msgstr "Ny rakitra rehetra"
+
+#: ../libdocument/ev-file-helpers.c:146
+#, c-format
+msgid "Failed to create a temporary file: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../libdocument/ev-file-helpers.c:308
+#, c-format
+msgid "Failed to create a temporary directory: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../cut-n-paste/smclient/eggdesktopfile.c:165
+#, c-format
+msgid "File is not a valid .desktop file"
+msgstr ""
+
+#. translators: 'Version' is from a desktop file, and
+#. * should not be translated. '%s' would probably be a
+#. * version number.
+#: ../cut-n-paste/smclient/eggdesktopfile.c:191
+#, c-format
+msgid "Unrecognized desktop file Version '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../cut-n-paste/smclient/eggdesktopfile.c:974
+#, c-format
+msgid "Starting %s"
+msgstr ""
+
+#: ../cut-n-paste/smclient/eggdesktopfile.c:1116
+#, c-format
+msgid "Application does not accept documents on command line"
+msgstr ""
+
+#: ../cut-n-paste/smclient/eggdesktopfile.c:1184
+#, c-format
+msgid "Unrecognized launch option: %d"
+msgstr ""
+
+#. translators: The 'Type=Link' string is found in a
+#. * desktop file, and should not be translated.
+#: ../cut-n-paste/smclient/eggdesktopfile.c:1391
+#, c-format
+msgid "Can't pass document URIs to a 'Type=Link' desktop entry"
+msgstr ""
+
+#: ../cut-n-paste/smclient/eggdesktopfile.c:1412
+#, c-format
+msgid "Not a launchable item"
+msgstr ""
+
+#: ../cut-n-paste/smclient/eggsmclient.c:226
+msgid "Disable connection to session manager"
+msgstr ""
+
+#: ../cut-n-paste/smclient/eggsmclient.c:229
+msgid "Specify file containing saved configuration"
+msgstr ""
+
+#: ../cut-n-paste/smclient/eggsmclient.c:229 ../previewer/ev-previewer.c:45
+#: ../previewer/ev-previewer.c:46
+msgid "FILE"
+msgstr ""
+
+#: ../cut-n-paste/smclient/eggsmclient.c:232
+msgid "Specify session management ID"
+msgstr ""
+
+#: ../cut-n-paste/smclient/eggsmclient.c:232
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+#: ../cut-n-paste/smclient/eggsmclient.c:253
+msgid "Session management options:"
+msgstr ""
+
+#: ../cut-n-paste/smclient/eggsmclient.c:254
+msgid "Show session management options"
+msgstr ""
+
+#. Translaters: This string is for a toggle to display a toolbar.
+#. * The name of the toolbar is automatically computed from the widgets
+#. * on the toolbar, and is placed at the %s. Note the _ before the %s
+#. * which is used to add mnemonics. We know that this is likely to
+#. * produce duplicates, but don't worry about it. If your language
+#. * normally has a mnemonic at the start, please use the _. If not,
+#. * please remove.
+#: ../cut-n-paste/toolbar-editor/egg-editable-toolbar.c:992
+#, c-format
+msgid "Show “_%s”"
+msgstr "Asehoy ny “_%s”"
+
+#: ../cut-n-paste/toolbar-editor/egg-editable-toolbar.c:1485
+msgid "_Move on Toolbar"
+msgstr "_Ataovy eo amin'ny anjan'ny fitaovana"
+
+#: ../cut-n-paste/toolbar-editor/egg-editable-toolbar.c:1486
+msgid "Move the selected item on the toolbar"
+msgstr "Mamindra ny singa voafaritra eo amin'ny anjam-pitaovana"
+
+#: ../cut-n-paste/toolbar-editor/egg-editable-toolbar.c:1487
+msgid "_Remove from Toolbar"
+msgstr "_Esory teo amin'ny anjan'ny fitaovana"
+
+#: ../cut-n-paste/toolbar-editor/egg-editable-toolbar.c:1488
+msgid "Remove the selected item from the toolbar"
+msgstr "Manesotra ny singa voafaritra teo amin'ny anjam-pitaovana"
+
+#: ../cut-n-paste/toolbar-editor/egg-editable-toolbar.c:1489
+msgid "_Delete Toolbar"
+msgstr "_Esory io anjam-pitaovana io"
+
+#: ../cut-n-paste/toolbar-editor/egg-editable-toolbar.c:1490
+msgid "Remove the selected toolbar"
+msgstr "Manesotra ny anjam-pitaovana voafaritra"
+
+#: ../cut-n-paste/toolbar-editor/egg-toolbar-editor.c:489
+msgid "Separator"
+msgstr "Mpampisaraka"
+
+#. translators: this is the label for toolbar button
+#: ../cut-n-paste/zoom-control/ephy-zoom.h:48 ../shell/ev-window.c:6161
+msgid "Best Fit"
+msgstr "Ny tena mety"
+
+#: ../cut-n-paste/zoom-control/ephy-zoom.h:49
+msgid "Fit Page Width"
+msgstr "Ataovy mameno ny indran'ny pejy"
+
+#: ../cut-n-paste/zoom-control/ephy-zoom.h:51
+msgid "50%"
+msgstr "50%"
+
+#: ../cut-n-paste/zoom-control/ephy-zoom.h:52
+msgid "70%"
+msgstr "70%"
+
+#: ../cut-n-paste/zoom-control/ephy-zoom.h:53
+msgid "85%"
+msgstr "85%"
+
+#: ../cut-n-paste/zoom-control/ephy-zoom.h:54
+msgid "100%"
+msgstr "100%"
+
+#: ../cut-n-paste/zoom-control/ephy-zoom.h:55
+msgid "125%"
+msgstr "125%"
+
+#: ../cut-n-paste/zoom-control/ephy-zoom.h:56
+msgid "150%"
+msgstr "150%"
+
+#: ../cut-n-paste/zoom-control/ephy-zoom.h:57
+msgid "175%"
+msgstr "175%"
+
+#: ../cut-n-paste/zoom-control/ephy-zoom.h:58
+msgid "200%"
+msgstr "200%"
+
+#: ../cut-n-paste/zoom-control/ephy-zoom.h:59
+msgid "300%"
+msgstr "300%"
+
+#: ../cut-n-paste/zoom-control/ephy-zoom.h:60
+msgid "400%"
+msgstr "400%"
+
+#: ../cut-n-paste/zoom-control/ephy-zoom.h:61
+msgid "800%"
+msgstr ""
+
+#: ../cut-n-paste/zoom-control/ephy-zoom.h:62
+msgid "1600%"
+msgstr ""
+
+#: ../cut-n-paste/zoom-control/ephy-zoom.h:63
+msgid "3200%"
+msgstr ""
+
+#: ../cut-n-paste/zoom-control/ephy-zoom.h:64
+msgid "6400%"
+msgstr ""
+
+#. Manually set name and icon
+#: ../data/evince.desktop.in.in.h:1 ../shell/ev-window.c:4901
+#: ../shell/ev-window-title.c:157 ../shell/main.c:323
+#, c-format
+msgid "Document Viewer"
+msgstr "Mpaneho tahirin-kevitra"
+
+#: ../data/evince.desktop.in.in.h:2
+msgid "View multi-page documents"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.Evince.gschema.xml.in.h:1
+msgid "Override document restrictions"
+msgstr "Dingano ireo fameperana amin'ilay tahirin-kevitra"
+
+#: ../data/org.gnome.Evince.gschema.xml.in.h:2
+msgid "Override document restrictions, like restriction to copy or to print."
+msgstr ""
+"Dingano ireo fameperana amin'ilay tahirin-kevitra, toy ny famerana ny "
+"fandikana na fanontana."
+
+#: ../data/org.gnome.Evince.gschema.xml.in.h:3
+msgid "Automatically reload the document"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.Evince.gschema.xml.in.h:4
+msgid "The document is automatically reloaded on file change."
+msgstr ""
+
+#: ../previewer/ev-previewer.c:44
+msgid "Delete the temporary file"
+msgstr ""
+
+#: ../previewer/ev-previewer.c:45
+msgid "Print settings file"
+msgstr ""
+
+#: ../previewer/ev-previewer.c:147 ../previewer/ev-previewer.c:181
+msgid "GNOME Document Previewer"
+msgstr ""
+
+#: ../previewer/ev-previewer-window.c:91 ../shell/ev-window.c:3325
+msgid "Failed to print document"
+msgstr "Tsy nahavita nanonta ilay tahirin-kevitra"
+
+#: ../previewer/ev-previewer-window.c:237
+#, c-format
+msgid "The selected printer '%s' could not be found"
+msgstr ""
+
+#. Go menu
+#: ../previewer/ev-previewer-window.c:284 ../shell/ev-window.c:5845
+msgid "_Previous Page"
+msgstr "_Pejy aloha"
+
+#: ../previewer/ev-previewer-window.c:285 ../shell/ev-window.c:5846
+msgid "Go to the previous page"
+msgstr "Mankany amin'ny pejy aloha"
+
+#: ../previewer/ev-previewer-window.c:287 ../shell/ev-window.c:5848
+msgid "_Next Page"
+msgstr "Pejy _manaraka"
+
+#: ../previewer/ev-previewer-window.c:288 ../shell/ev-window.c:5849
+msgid "Go to the next page"
+msgstr "Mankany amin'ny pejy manaraka"
+
+#: ../previewer/ev-previewer-window.c:291 ../shell/ev-window.c:5832
+msgid "Enlarge the document"
+msgstr "Alehibiazo ilay tahirin-kevitra"
+
+#: ../previewer/ev-previewer-window.c:294 ../shell/ev-window.c:5835
+msgid "Shrink the document"
+msgstr "Akelezo ilay tahirin-kevitra"
+
+#: ../previewer/ev-previewer-window.c:297 ../libview/ev-print-operation.c:1308
+msgid "Print"
+msgstr "Hanonta"
+
+#: ../previewer/ev-previewer-window.c:298 ../shell/ev-window.c:5801
+msgid "Print this document"
+msgstr "Manonta ity tahirin-kevitra ity"
+
+#: ../previewer/ev-previewer-window.c:342 ../shell/ev-window.c:5962
+msgid "_Best Fit"
+msgstr "Ny _tena mety"
+
+#: ../previewer/ev-previewer-window.c:343 ../shell/ev-window.c:5963
+msgid "Make the current document fill the window"
+msgstr "Mahatonga ity tahirin-kevitra ity hameno ny fikandrana"
+
+#: ../previewer/ev-previewer-window.c:345 ../shell/ev-window.c:5965
+msgid "Fit Page _Width"
+msgstr "_Mameno ny indran'ny pejy"
+
+#: ../previewer/ev-previewer-window.c:346 ../shell/ev-window.c:5966
+msgid "Make the current document fill the window width"
+msgstr "Mahatonga ity tahirin-kevitra ity hameno ny indran'ny fikandrana"
+
+#: ../previewer/ev-previewer-window.c:558 ../shell/ev-window.c:6074
+msgid "Page"
+msgstr "Pejy"
+
+#: ../previewer/ev-previewer-window.c:559 ../shell/ev-window.c:6075
+msgid "Select Page"
+msgstr "Mamaritra ilay pejy"
+
+#: ../properties/ev-properties-main.c:116
+msgid "Document"
+msgstr "Tahirin-kevitra"
+
+#: ../properties/ev-properties-view.c:60
+msgid "Title:"
+msgstr ""
+
+#: ../properties/ev-properties-view.c:61
+msgid "Location:"
+msgstr ""
+
+#: ../properties/ev-properties-view.c:62
+msgid "Subject:"
+msgstr ""
+
+#: ../properties/ev-properties-view.c:63
+#: ../shell/ev-annotation-properties-dialog.c:154
+msgid "Author:"
+msgstr ""
+
+#: ../properties/ev-properties-view.c:64
+msgid "Keywords:"
+msgstr ""
+
+#: ../properties/ev-properties-view.c:65
+msgid "Producer:"
+msgstr ""
+
+#: ../properties/ev-properties-view.c:66
+msgid "Creator:"
+msgstr ""
+
+#: ../properties/ev-properties-view.c:67
+msgid "Created:"
+msgstr ""
+
+#: ../properties/ev-properties-view.c:68
+msgid "Modified:"
+msgstr ""
+
+#: ../properties/ev-properties-view.c:69
+msgid "Number of Pages:"
+msgstr ""
+
+#: ../properties/ev-properties-view.c:70
+msgid "Optimized:"
+msgstr ""
+
+#: ../properties/ev-properties-view.c:71
+msgid "Format:"
+msgstr ""
+
+#: ../properties/ev-properties-view.c:72
+msgid "Security:"
+msgstr ""
+
+#: ../properties/ev-properties-view.c:73
+msgid "Paper Size:"
+msgstr ""
+
+#: ../properties/ev-properties-view.c:187 ../libview/ev-print-operation.c:1892
+msgid "None"
+msgstr "Tsy misy"
+
+#. Translate to the default units to use for presenting
+#. * lengths to the user. Translate to default:inch if you
+#. * want inches, otherwise translate to default:mm.
+#. * Do *not* translate it to "predefinito:mm", if it
+#. * it isn't default:mm or default:inch it will not work
+#. 
+#: ../properties/ev-properties-view.c:215
+msgid "default:mm"
+msgstr ""
+
+#: ../properties/ev-properties-view.c:259
+#, c-format
+msgid "%.0f × %.0f mm"
+msgstr ""
+
+#: ../properties/ev-properties-view.c:263
+#, c-format
+msgid "%.2f × %.2f inch"
+msgstr ""
+
+#. Note to translators: first placeholder is the paper name (eg.
+#. * A4), second placeholder is the paper size (eg. 297x210 mm)
+#: ../properties/ev-properties-view.c:287
+#, c-format
+msgid "%s, Portrait (%s)"
+msgstr ""
+
+#. Note to translators: first placeholder is the paper name (eg.
+#. * A4), second placeholder is the paper size (eg. 297x210 mm)
+#: ../properties/ev-properties-view.c:294
+#, c-format
+msgid "%s, Landscape (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../libmisc/ev-page-action-widget.c:68
+#, c-format
+msgid "(%d of %d)"
+msgstr "(%d amin'ny %d)"
+
+#: ../libmisc/ev-page-action-widget.c:70
+#, c-format
+msgid "of %d"
+msgstr "amin'ny %d"
+
+#. Create tree view
+#: ../libview/ev-loading-window.c:76 ../shell/ev-sidebar-annotations.c:133
+#: ../shell/ev-sidebar-layers.c:125 ../shell/ev-sidebar-links.c:260
+msgid "Loading…"
+msgstr ""
+
+#. Initial state
+#: ../libview/ev-print-operation.c:334
+msgid "Preparing to print…"
+msgstr ""
+
+#: ../libview/ev-print-operation.c:336
+msgid "Finishing…"
+msgstr ""
+
+#: ../libview/ev-print-operation.c:338
+#, c-format
+msgid "Printing page %d of %d…"
+msgstr ""
+
+#: ../libview/ev-print-operation.c:1162
+msgid "Printing is not supported on this printer."
+msgstr "Tsy raisin'ity milina ity an-tànana ny fanontana."
+
+#: ../libview/ev-print-operation.c:1227
+msgid "Invalid page selection"
+msgstr ""
+
+#: ../libview/ev-print-operation.c:1228
+msgid "Warning"
+msgstr ""
+
+#: ../libview/ev-print-operation.c:1230
+msgid "Your print range selection does not include any pages"
+msgstr ""
+
+#: ../libview/ev-print-operation.c:1887
+msgid "Page Scaling:"
+msgstr ""
+
+#: ../libview/ev-print-operation.c:1893
+msgid "Shrink to Printable Area"
+msgstr ""
+
+#: ../libview/ev-print-operation.c:1894
+msgid "Fit to Printable Area"
+msgstr ""
+
+#: ../libview/ev-print-operation.c:1897
+msgid ""
+"Scale document pages to fit the selected printer page. Select from one of "
+"the following:\n"
+"\n"
+"• \"None\": No page scaling is performed.\n"
+"\n"
+"• \"Shrink to Printable Area\": Document pages larger than the printable "
+"area are reduced to fit the printable area of the printer page.\n"
+"\n"
+"• \"Fit to Printable Area\": Document pages are enlarged or reduced as "
+"required to fit the printable area of the printer page.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../libview/ev-print-operation.c:1909
+msgid "Auto Rotate and Center"
+msgstr ""
+
+#: ../libview/ev-print-operation.c:1912
+msgid ""
+"Rotate printer page orientation of each page to match orientation of each "
+"document page. Document pages will be centered within the printer page."
+msgstr ""
+
+#: ../libview/ev-print-operation.c:1917
+msgid "Select page size using document page size"
+msgstr ""
+
+#: ../libview/ev-print-operation.c:1919
+msgid ""
+"When enabled, each page will be printed on the same size paper as the "
+"document page."
+msgstr ""
+
+#: ../libview/ev-print-operation.c:2001
+msgid "Page Handling"
+msgstr ""
+
+#: ../libview/ev-jobs.c:1572
+#, c-format
+msgid "Failed to print page %d: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../libview/ev-view-accessible.c:46
+msgid "Scroll Up"
+msgstr "Mampikorisa miakatra"
+
+#: ../libview/ev-view-accessible.c:47
+msgid "Scroll Down"
+msgstr "Mampikorisa midina"
+
+#: ../libview/ev-view-accessible.c:53
+msgid "Scroll View Up"
+msgstr "Mampikorisa ny seho miakatra"
+
+#: ../libview/ev-view-accessible.c:54
+msgid "Scroll View Down"
+msgstr "Mampikorisa ny seho midina"
+
+#: ../libview/ev-view-accessible.c:883
+msgid "Document View"
+msgstr "Sehon'ilay tahirin-kevitra"
+
+#: ../libview/ev-view-presentation.c:692
+msgid "Jump to page:"
+msgstr "Ho any amin'ny pejy:"
+
+#: ../libview/ev-view-presentation.c:997
+msgid "End of presentation. Click to exit."
+msgstr ""
+
+#: ../libview/ev-view.c:1836
+msgid "Go to first page"
+msgstr "Ho any amin'ny pejy voalohany"
+
+#: ../libview/ev-view.c:1838
+msgid "Go to previous page"
+msgstr "Mankany any amin'ny pejy eo aloha"
+
+#: ../libview/ev-view.c:1840
+msgid "Go to next page"
+msgstr "Mankany amin'ny pejy manaraka"
+
+#: ../libview/ev-view.c:1842
+msgid "Go to last page"
+msgstr "Ho any amin'ny pejy manaraka"
+
+#: ../libview/ev-view.c:1844
+msgid "Go to page"
+msgstr "Ho any amin'ny pejy"
+
+#: ../libview/ev-view.c:1846
+msgid "Find"
+msgstr "Tadiavo"
+
+#: ../libview/ev-view.c:1874
+#, c-format
+msgid "Go to page %s"
+msgstr "Ho any amin'ny pejy %s"
+
+#: ../libview/ev-view.c:1880
+#, c-format
+msgid "Go to %s on file “%s”"
+msgstr "Ho any amin'ny %s amin'ny rakitra “%s”"
+
+#: ../libview/ev-view.c:1883
+#, c-format
+msgid "Go to file “%s”"
+msgstr "Ho any amin'ny “%s”"
+
+#: ../libview/ev-view.c:1891
+#, c-format
+msgid "Launch %s"
+msgstr "Handefa ny %s"
+
+#: ../shell/eggfindbar.c:310
+msgid "Find:"
+msgstr "Karohy:"
+
+#: ../shell/eggfindbar.c:319 ../shell/ev-window.c:5818
+msgid "Find Pre_vious"
+msgstr "_Aloha"
+
+#: ../shell/eggfindbar.c:323
+msgid "Find previous occurrence of the search string"
+msgstr "Mikaroka izay mitovy amin'ilay laha-daza any aloha"
+
+#: ../shell/eggfindbar.c:327 ../shell/ev-window.c:5816
+msgid "Find Ne_xt"
+msgstr "_Manaraka"
+
+#: ../shell/eggfindbar.c:331
+msgid "Find next occurrence of the search string"
+msgstr "Mikaroka izay mitovy amin'ilay laha-daza any aoriana"
+
+#: ../shell/eggfindbar.c:338
+msgid "C_ase Sensitive"
+msgstr "_Manaja haben-tsoratra"
+
+#: ../shell/eggfindbar.c:341
+msgid "Toggle case sensitive search"
+msgstr "Mampihatra na tsia ny karoka manaja haben-tsoratra"
+
+#: ../shell/ev-annotation-properties-dialog.c:94
+msgid "Icon:"
+msgstr ""
+
+#: ../shell/ev-annotation-properties-dialog.c:100
+msgid "Note"
+msgstr ""
+
+#: ../shell/ev-annotation-properties-dialog.c:101
+msgid "Comment"
+msgstr ""
+
+#: ../shell/ev-annotation-properties-dialog.c:102
+msgid "Key"
+msgstr ""
+
+#: ../shell/ev-annotation-properties-dialog.c:103
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+#: ../shell/ev-annotation-properties-dialog.c:104
+msgid "New Paragraph"
+msgstr ""
+
+#: ../shell/ev-annotation-properties-dialog.c:105
+msgid "Paragraph"
+msgstr ""
+
+#: ../shell/ev-annotation-properties-dialog.c:106
+msgid "Insert"
+msgstr ""
+
+#: ../shell/ev-annotation-properties-dialog.c:107
+msgid "Cross"
+msgstr ""
+
+#: ../shell/ev-annotation-properties-dialog.c:108
+msgid "Circle"
+msgstr ""
+
+#: ../shell/ev-annotation-properties-dialog.c:109
+msgid "Unknown"
+msgstr ""
+
+#: ../shell/ev-annotation-properties-dialog.c:134
+msgid "Annotation Properties"
+msgstr ""
+
+#: ../shell/ev-annotation-properties-dialog.c:165
+msgid "Color:"
+msgstr ""
+
+#: ../shell/ev-annotation-properties-dialog.c:175
+msgid "Style:"
+msgstr ""
+
+#: ../shell/ev-annotation-properties-dialog.c:190
+msgid "Transparent"
+msgstr ""
+
+#: ../shell/ev-annotation-properties-dialog.c:197
+msgid "Opaque"
+msgstr ""
+
+#: ../shell/ev-annotation-properties-dialog.c:207
+msgid "Initial window state:"
+msgstr ""
+
+#: ../shell/ev-annotation-properties-dialog.c:213
+msgid "Open"
+msgstr ""
+
+#: ../shell/ev-annotation-properties-dialog.c:214
+msgid "Close"
+msgstr ""
+
+#: ../shell/ev-application.c:1150
+msgid "Running in presentation mode"
+msgstr ""
+
+#: ../shell/ev-keyring.c:102
+#, c-format
+msgid "Password for document %s"
+msgstr "Teny fanalahidin'ny tahirin-kevitra %s"
+
+#: ../shell/ev-open-recent-action.c:72
+msgid "Open a recently used document"
+msgstr ""
+
+#: ../shell/ev-password-view.c:142
+msgid ""
+"This document is locked and can only be read by entering the correct "
+"password."
+msgstr ""
+"Voageja io tahirin-kevitra io ary tsy ho azo vakiana raha tsy manome ny teny "
+"fanalahidy marina ianao."
+
+#: ../shell/ev-password-view.c:151 ../shell/ev-password-view.c:269
+msgid "_Unlock Document"
+msgstr "_Hamaha ilay tahirin-kevitra"
+
+#: ../shell/ev-password-view.c:261
+msgid "Enter password"
+msgstr "Soraty ny teny fanalahidy"
+
+#: ../shell/ev-password-view.c:301
+msgid "Password required"
+msgstr "Mila teny fanalahidy"
+
+#: ../shell/ev-password-view.c:302
+#, c-format
+msgid ""
+"The document “%s” is locked and requires a password before it can be opened."
+msgstr ""
+"Voageja ny tahirin-kevitra “%s” ka mila teny fanalahidy izay vao mety "
+"sokafana."
+
+#: ../shell/ev-password-view.c:332
+msgid "_Password:"
+msgstr "_Teny fanalahidy:"
+
+#: ../shell/ev-password-view.c:363
+msgid "Forget password _immediately"
+msgstr ""
+
+#: ../shell/ev-password-view.c:375
+msgid "Remember password until you _log out"
+msgstr ""
+
+#: ../shell/ev-password-view.c:387
+msgid "Remember _forever"
+msgstr ""
+
+#: ../shell/ev-properties-dialog.c:62
+msgid "Properties"
+msgstr "Toetoetra"
+
+#: ../shell/ev-properties-dialog.c:94
+msgid "General"
+msgstr "Ankapobe"
+
+#: ../shell/ev-properties-dialog.c:104
+msgid "Fonts"
+msgstr "endri-tsoratra"
+
+#: ../shell/ev-properties-dialog.c:117
+msgid "Document License"
+msgstr ""
+
+#: ../shell/ev-properties-fonts.c:135
+msgid "Font"
+msgstr "Endri-tsoratra"
+
+#: ../shell/ev-properties-fonts.c:162
+#, c-format
+msgid "Gathering font information… %3d%%"
+msgstr ""
+
+#: ../shell/ev-properties-license.c:137
+msgid "Usage terms"
+msgstr ""
+
+#: ../shell/ev-properties-license.c:143
+msgid "Text License"
+msgstr ""
+
+#: ../shell/ev-properties-license.c:149
+msgid "Further Information"
+msgstr ""
+
+#: ../shell/ev-sidebar-annotations.c:161
+msgid "List"
+msgstr ""
+
+#: ../shell/ev-sidebar-annotations.c:203 ../shell/ev-sidebar-annotations.c:531
+msgid "Annotations"
+msgstr ""
+
+#: ../shell/ev-sidebar-annotations.c:209
+msgid "Text"
+msgstr ""
+
+#: ../shell/ev-sidebar-annotations.c:210
+msgid "Add text annotation"
+msgstr ""
+
+#: ../shell/ev-sidebar-annotations.c:221
+msgid "Add"
+msgstr ""
+
+#: ../shell/ev-sidebar-annotations.c:364
+msgid "Document contains no annotations"
+msgstr ""
+
+#: ../shell/ev-sidebar-annotations.c:396
+#, c-format
+msgid "Page %d"
+msgstr ""
+
+#: ../shell/ev-sidebar-attachments.c:696
+msgid "Attachments"
+msgstr "Mpanaraka"
+
+#: ../shell/ev-sidebar-bookmarks.c:153
+msgid "_Open Bookmark"
+msgstr ""
+
+#: ../shell/ev-sidebar-bookmarks.c:155
+msgid "_Rename Bookmark"
+msgstr ""
+
+#: ../shell/ev-sidebar-bookmarks.c:157
+msgid "_Remove Bookmark"
+msgstr ""
+
+#: ../shell/ev-sidebar-bookmarks.c:312 ../shell/ev-window.c:928
+#: ../shell/ev-window.c:4629
+#, c-format
+msgid "Page %s"
+msgstr ""
+
+#: ../shell/ev-sidebar-bookmarks.c:606
+msgid "Bookmarks"
+msgstr ""
+
+#: ../shell/ev-sidebar-layers.c:444
+msgid "Layers"
+msgstr ""
+
+#: ../shell/ev-sidebar-links.c:336
+msgid "Print…"
+msgstr ""
+
+#: ../shell/ev-sidebar-links.c:720
+msgid "Index"
+msgstr "Fizahan-takila"
+
+#: ../shell/ev-sidebar-thumbnails.c:933
+msgid "Thumbnails"
+msgstr "Sary madinika"
+
+#: ../shell/ev-window.c:925
+#, c-format
+msgid "Page %s — %s"
+msgstr ""
+
+#: ../shell/ev-window.c:1515
+msgid "The document contains no pages"
+msgstr ""
+
+#: ../shell/ev-window.c:1518
+msgid "The document contains only empty pages"
+msgstr ""
+
+#: ../shell/ev-window.c:1733 ../shell/ev-window.c:1899
+msgid "Unable to open document"
+msgstr "Tsy nahasokatra ilay tahirin-kevitra"
+
+#: ../shell/ev-window.c:1870
+#, c-format
+msgid "Loading document from “%s”"
+msgstr ""
+
+#: ../shell/ev-window.c:2012 ../shell/ev-window.c:2306
+#, c-format
+msgid "Downloading document (%d%%)"
+msgstr ""
+
+#: ../shell/ev-window.c:2045
+msgid "Failed to load remote file."
+msgstr ""
+
+#: ../shell/ev-window.c:2250
+#, c-format
+msgid "Reloading document from %s"
+msgstr ""
+
+#: ../shell/ev-window.c:2282
+msgid "Failed to reload document."
+msgstr ""
+
+#: ../shell/ev-window.c:2425
+msgid "Open Document"
+msgstr "Hanokatra ilay tahirin-kevitra"
+
+#: ../shell/ev-window.c:2722
+#, c-format
+msgid "Saving document to %s"
+msgstr ""
+
+#: ../shell/ev-window.c:2725
+#, c-format
+msgid "Saving attachment to %s"
+msgstr ""
+
+#: ../shell/ev-window.c:2728
+#, c-format
+msgid "Saving image to %s"
+msgstr ""
+
+#: ../shell/ev-window.c:2772 ../shell/ev-window.c:2872
+#, c-format
+msgid "The file could not be saved as “%s”."
+msgstr "Tsy voaraikitra ho “%s” ilay rakitra."
+
+#: ../shell/ev-window.c:2803
+#, c-format
+msgid "Uploading document (%d%%)"
+msgstr ""
+
+#: ../shell/ev-window.c:2807
+#, c-format
+msgid "Uploading attachment (%d%%)"
+msgstr ""
+
+#: ../shell/ev-window.c:2811
+#, c-format
+msgid "Uploading image (%d%%)"
+msgstr ""
+
+#: ../shell/ev-window.c:2920
+msgid "Save a Copy"
+msgstr "Handraikitra dika mitovy"
+
+#: ../shell/ev-window.c:2977
+msgid "Could not send current document"
+msgstr ""
+
+#: ../shell/ev-window.c:3008
+msgid "Could not open the containing folder"
+msgstr ""
+
+#: ../shell/ev-window.c:3269
+#, c-format
+msgid "%d pending job in queue"
+msgid_plural "%d pending jobs in queue"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../shell/ev-window.c:3382
+#, c-format
+msgid "Printing job “%s”"
+msgstr ""
+
+#: ../shell/ev-window.c:3559
+msgid ""
+"Document contains form fields that have been filled out. If you don't save a "
+"copy, changes will be permanently lost."
+msgstr ""
+
+#: ../shell/ev-window.c:3563
+msgid ""
+"Document contains new or modified annotations. If you don't save a copy, "
+"changes will be permanently lost."
+msgstr ""
+
+#: ../shell/ev-window.c:3570
+#, c-format
+msgid "Save a copy of document “%s” before closing?"
+msgstr ""
+
+#: ../shell/ev-window.c:3589
+msgid "Close _without Saving"
+msgstr ""
+
+#: ../shell/ev-window.c:3593
+msgid "Save a _Copy"
+msgstr ""
+
+#: ../shell/ev-window.c:3667
+#, c-format
+msgid "Wait until print job “%s” finishes before closing?"
+msgstr ""
+
+#. TRANS: the singular form is not really used as n_print_jobs > 1
+#. but some languages distinguish between different plurals forms,
+#. so the ngettext is needed.
+#: ../shell/ev-window.c:3673
+#, c-format
+msgid ""
+"There is %d print job active. Wait until print finishes before closing?"
+msgid_plural ""
+"There are %d print jobs active. Wait until print finishes before closing?"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../shell/ev-window.c:3688
+msgid "If you close the window, pending print jobs will not be printed."
+msgstr ""
+
+#: ../shell/ev-window.c:3692
+msgid "Cancel _print and Close"
+msgstr ""
+
+#: ../shell/ev-window.c:3696
+msgid "Close _after Printing"
+msgstr ""
+
+#: ../shell/ev-window.c:4373 ../shell/ev-window.c:4659
+msgid "There was an error displaying help"
+msgstr ""
+
+#: ../shell/ev-window.c:4401
+msgid "Toolbar Editor"
+msgstr "Mpanova anjam-pitaovana"
+
+#: ../shell/ev-window.c:4897
+#, c-format
+msgid ""
+"Document Viewer\n"
+"Using %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../shell/ev-window.c:4930
+msgid ""
+"Evince is free software; you can redistribute it and/or modify it under the "
+"terms of the GNU General Public License as published by the Free Software "
+"Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later "
+"version.\n"
+msgstr ""
+"Rindran'asa maimaimpoana ny Evince. Azonao zaraina ary/na ovaina mifanaraka "
+"amin'ireo fepetra voalaza anatin'ny fahazoan-dàlana ho an'ny besinimaro GNU "
+"izay navoakan'ny Free Software Foundation io rindran'asa io; na ilay andiany "
+"faha 2, na izay andiany taty afara (araka ny safidinao).\n"
+
+#: ../shell/ev-window.c:4934
+msgid ""
+"Evince is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY "
+"WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS "
+"FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License for more "
+"details.\n"
+msgstr ""
+"Ny Gcalctool dia naparitaka noho ny fiheverana fa hisy ilàna azy izy io. Tsy "
+"misy fiantohana mihitsy izy io, na dia ilay fiantohana (tsy voalaza an-"
+"tsoratra) ny FAHALAVORARIANY HO AN'NY VAROTRA na ny FETEZANY ANAOVANA "
+"ZAVATRA aza. Vakio ilay Fahazoan-dàlana ho an'ny besinimaro GNU hahalalanao "
+"ny antsipiriany.\n"
+
+#: ../shell/ev-window.c:4938
+msgid ""
+"You should have received a copy of the GNU General Public License along with "
+"Evince; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin "
+"Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301  USA\n"
+msgstr ""
+
+#: ../shell/ev-window.c:4963
+msgid "Evince"
+msgstr "Evince"
+
+#: ../shell/ev-window.c:4966
+msgid "© 1996–2010 The Evince authors"
+msgstr ""
+
+#: ../shell/ev-window.c:4972
+msgid "translator-credits"
+msgstr ""
+"Mpandrindra: Thierry Randrianiriana <thierry@isvtec.com>\n"
+"Mpandika teny: Fanomezana Rajaonarisoa <fano@isvtec.com>"
+
+#. TRANS: Sometimes this could be better translated as
+#. "%d hit(s) on this page".  Therefore this string
+#. contains plural cases.
+#: ../shell/ev-window.c:5240
+#, c-format
+msgid "%d found on this page"
+msgid_plural "%d found on this page"
+msgstr[0] "in-%d hita anatin'ity pejy ity"
+
+#: ../shell/ev-window.c:5245
+msgid "Not found"
+msgstr ""
+
+#: ../shell/ev-window.c:5251
+#, c-format
+msgid "%3d%% remaining to search"
+msgstr "%3d%% sisa tadiavina"
+
+#: ../shell/ev-window.c:5777
+msgid "_File"
+msgstr "_Rakitra"
+
+#: ../shell/ev-window.c:5778
+msgid "_Edit"
+msgstr "_Fanovana"
+
+#: ../shell/ev-window.c:5779
+msgid "_View"
+msgstr "_Seho"
+
+#: ../shell/ev-window.c:5780
+msgid "_Go"
+msgstr "_Alefa"
+
+#: ../shell/ev-window.c:5781
+msgid "_Bookmarks"
+msgstr ""
+
+#: ../shell/ev-window.c:5782
+msgid "_Help"
+msgstr "_Toro-làlana"
+
+#. File menu
+#: ../shell/ev-window.c:5785 ../shell/ev-window.c:6114
+msgid "_Open…"
+msgstr ""
+
+#: ../shell/ev-window.c:5786 ../shell/ev-window.c:6115
+msgid "Open an existing document"
+msgstr "Manokatra tahirin-kevitra"
+
+#: ../shell/ev-window.c:5788
+msgid "Op_en a Copy"
+msgstr ""
+
+#: ../shell/ev-window.c:5789
+msgid "Open a copy of the current document in a new window"
+msgstr ""
+
+#: ../shell/ev-window.c:5791
+msgid "_Save a Copy…"
+msgstr ""
+
+#: ../shell/ev-window.c:5792
+msgid "Save a copy of the current document"
+msgstr "Mandraikitra dika mitovy amin'io tahirin-kevitra io"
+
+#: ../shell/ev-window.c:5794
+msgid "Send _To..."
+msgstr ""
+
+#: ../shell/ev-window.c:5795
+msgid "Send current document by mail, instant message..."
+msgstr ""
+
+#: ../shell/ev-window.c:5797
+msgid "Open Containing _Folder"
+msgstr ""
+
+#: ../shell/ev-window.c:5798
+msgid "Show the folder which contains this file in the file manager"
+msgstr ""
+
+#: ../shell/ev-window.c:5800
+msgid "_Print…"
+msgstr ""
+
+#: ../shell/ev-window.c:5803
+msgid "P_roperties"
+msgstr "_Toetoetra"
+
+#: ../shell/ev-window.c:5811
+msgid "Select _All"
+msgstr "Farito izy _rehetra"
+
+#: ../shell/ev-window.c:5813
+msgid "_Find…"
+msgstr ""
+
+#: ../shell/ev-window.c:5814
+msgid "Find a word or phrase in the document"
+msgstr "Mikaroka teny na andian-teny ao anatin'ilay tahirin-kevitra"
+
+#: ../shell/ev-window.c:5820
+msgid "T_oolbar"
+msgstr "_Anjam-pitaovana"
+
+#: ../shell/ev-window.c:5822
+msgid "Rotate _Left"
+msgstr "Ahodino _miankavia"
+
+#: ../shell/ev-window.c:5824
+msgid "Rotate _Right"
+msgstr "Ahodino mianka_vanana"
+
+#: ../shell/ev-window.c:5826
+msgid "Save Current Settings as _Default"
+msgstr ""
+
+#: ../shell/ev-window.c:5837
+msgid "_Reload"
+msgstr "_Avereno aseho"
+
+#: ../shell/ev-window.c:5838
+msgid "Reload the document"
+msgstr "Mamerina maneho ilay tahirin-kevitra"
+
+#: ../shell/ev-window.c:5841
+msgid "Auto_scroll"
+msgstr ""
+
+#: ../shell/ev-window.c:5851
+msgid "_First Page"
+msgstr "Pejy _voalohany"
+
+#: ../shell/ev-window.c:5852
+msgid "Go to the first page"
+msgstr "Mankany amin'ny pejy voalohany"
+
+#: ../shell/ev-window.c:5854
+msgid "_Last Page"
+msgstr "_Pejy _farany"
+
+#: ../shell/ev-window.c:5855
+msgid "Go to the last page"
+msgstr "Mankany amin'ny pejy farany"
+
+#: ../shell/ev-window.c:5857
+msgid "Go to Pa_ge"
+msgstr ""
+
+#: ../shell/ev-window.c:5858
+msgid "Go to Page"
+msgstr ""
+
+#. Bookmarks menu
+#: ../shell/ev-window.c:5862
+msgid "_Add Bookmark"
+msgstr ""
+
+#: ../shell/ev-window.c:5863
+msgid "Add a bookmark for the current page"
+msgstr ""
+
+#. Help menu
+#: ../shell/ev-window.c:5867
+msgid "_Contents"
+msgstr "_Mpiaty"
+
+#: ../shell/ev-window.c:5870
+msgid "_About"
+msgstr "_Mombamomba"
+
+#. Toolbar-only
+#: ../shell/ev-window.c:5874
+msgid "Leave Fullscreen"
+msgstr "Tsy mameno efijery intsony"
+
+#: ../shell/ev-window.c:5875
+msgid "Leave fullscreen mode"
+msgstr "Mitsahatra mameno efijery"
+
+#: ../shell/ev-window.c:5877
+msgid "Start Presentation"
+msgstr ""
+
+#: ../shell/ev-window.c:5878
+msgid "Start a presentation"
+msgstr ""
+
+#. View Menu
+#: ../shell/ev-window.c:5941
+msgid "_Toolbar"
+msgstr "_Anjam-pitaovana"
+
+#: ../shell/ev-window.c:5942
+msgid "Show or hide the toolbar"
+msgstr "Maneho na manafina ny anjam-pitaovana"
+
+#: ../shell/ev-window.c:5944
+msgid "Side _Pane"
+msgstr "_Tontonana an-tsisiny"
+
+#: ../shell/ev-window.c:5945
+msgid "Show or hide the side pane"
+msgstr "Maneho na manafina ny tontonana an-tsisiny"
+
+#: ../shell/ev-window.c:5947
+msgid "_Continuous"
+msgstr "_Mitohitohy"
+
+#: ../shell/ev-window.c:5948
+msgid "Show the entire document"
+msgstr "Maneho ilay tahirin-kevitra iray manontolo"
+
+#: ../shell/ev-window.c:5950
+msgid "_Dual (Even pages left)"
+msgstr ""
+
+#: ../shell/ev-window.c:5951
+msgid "Show two pages at once with even pages on the left"
+msgstr ""
+
+#: ../shell/ev-window.c:5953
+msgid "Dual (_Odd pages left)"
+msgstr ""
+
+#: ../shell/ev-window.c:5954
+msgid "Show two pages at once with odd pages on the left"
+msgstr ""
+
+#: ../shell/ev-window.c:5956
+msgid "_Fullscreen"
+msgstr "_Mameno efijery"
+
+#: ../shell/ev-window.c:5957
+msgid "Expand the window to fill the screen"
+msgstr "Mahatonga ny fikandrana hameno ny efijery"
+
+#: ../shell/ev-window.c:5959
+msgid "Pre_sentation"
+msgstr ""
+
+#: ../shell/ev-window.c:5960
+msgid "Run document as a presentation"
+msgstr "Mandefa ilay tahirin-kevitra tahaka ny hoe fampisehoana"
+
+#: ../shell/ev-window.c:5968
+msgid "_Inverted Colors"
+msgstr ""
+
+#: ../shell/ev-window.c:5969
+msgid "Show page contents with the colors inverted"
+msgstr ""
+
+#. Links
+#: ../shell/ev-window.c:5977
+msgid "_Open Link"
+msgstr "_Sokafy io rohy io"
+
+#: ../shell/ev-window.c:5979
+msgid "_Go To"
+msgstr "_Ho any amin'ny"
+
+#: ../shell/ev-window.c:5981
+msgid "Open in New _Window"
+msgstr ""
+
+#: ../shell/ev-window.c:5983
+msgid "_Copy Link Address"
+msgstr "_Adikao ny adiresiny"
+
+#: ../shell/ev-window.c:5985
+msgid "_Save Image As…"
+msgstr ""
+
+#: ../shell/ev-window.c:5987
+msgid "Copy _Image"
+msgstr ""
+
+#: ../shell/ev-window.c:5989
+msgid "Annotation Properties…"
+msgstr ""
+
+#: ../shell/ev-window.c:5994
+msgid "_Open Attachment"
+msgstr ""
+
+#: ../shell/ev-window.c:5996
+msgid "_Save Attachment As…"
+msgstr ""
+
+#: ../shell/ev-window.c:6088
+msgid "Zoom"
+msgstr "Zòma"
+
+#: ../shell/ev-window.c:6090
+msgid "Adjust the zoom level"
+msgstr "Manamboatra ny tahan'ny zòma"
+
+#: ../shell/ev-window.c:6100
+msgid "Navigation"
+msgstr ""
+
+#: ../shell/ev-window.c:6102
+msgid "Back"
+msgstr ""
+
+#. translators: this is the history action
+#: ../shell/ev-window.c:6105
+msgid "Move across visited pages"
+msgstr ""
+
+#. translators: this is the label for toolbar button
+#: ../shell/ev-window.c:6134
+msgid "Open Folder"
+msgstr ""
+
+#. translators: this is the label for toolbar button
+#: ../shell/ev-window.c:6138
+msgid "Send To"
+msgstr ""
+
+#. translators: this is the label for toolbar button
+#: ../shell/ev-window.c:6144
+msgid "Previous"
+msgstr "Aloha"
+
+#. translators: this is the label for toolbar button
+#: ../shell/ev-window.c:6149
+msgid "Next"
+msgstr "Manaraka"
+
+#. translators: this is the label for toolbar button
+#: ../shell/ev-window.c:6153
+msgid "Zoom In"
+msgstr "Manalehibe"
+
+#. translators: this is the label for toolbar button
+#: ../shell/ev-window.c:6157
+msgid "Zoom Out"
+msgstr "Manakely"
+
+#. translators: this is the label for toolbar button
+#: ../shell/ev-window.c:6165
+msgid "Fit Width"
+msgstr "Mameno ny indra"
+
+#: ../shell/ev-window.c:6312 ../shell/ev-window.c:6328
+msgid "Unable to launch external application."
+msgstr ""
+
+#: ../shell/ev-window.c:6385
+msgid "Unable to open external link"
+msgstr ""
+
+#: ../shell/ev-window.c:6575
+msgid "Couldn't find appropriate format to save image"
+msgstr ""
+
+#: ../shell/ev-window.c:6607
+msgid "The image could not be saved."
+msgstr ""
+
+#: ../shell/ev-window.c:6639
+msgid "Save Image"
+msgstr ""
+
+#: ../shell/ev-window.c:6767
+msgid "Unable to open attachment"
+msgstr "Tsy nahasokatra ilay mpanaraka"
+
+#: ../shell/ev-window.c:6820
+msgid "The attachment could not be saved."
+msgstr "Tsy nety noraiketina ilay mpanaraka."
+
+#: ../shell/ev-window.c:6865
+msgid "Save Attachment"
+msgstr ""
+
+#: ../shell/ev-window-title.c:170
+#, c-format
+msgid "%s — Password Required"
+msgstr ""
+
+#: ../shell/ev-utils.c:318
+msgid "By extension"
+msgstr ""
+
+#: ../shell/main.c:73 ../shell/main.c:287
+msgid "GNOME Document Viewer"
+msgstr "Mpizaha tahirin-kevitry ny GNOME"
+
+#: ../shell/main.c:81
+msgid "The page label of the document to display."
+msgstr ""
+
+#: ../shell/main.c:81
+msgid "PAGE"
+msgstr "PEJY"
+
+#: ../shell/main.c:82
+msgid "The page number of the document to display."
+msgstr ""
+
+#: ../shell/main.c:82
+msgid "NUMBER"
+msgstr ""
+
+#: ../shell/main.c:83
+msgid "Named destination to display."
+msgstr ""
+
+#: ../shell/main.c:83
+msgid "DEST"
+msgstr ""
+
+#: ../shell/main.c:84
+msgid "Run evince in fullscreen mode"
+msgstr "Alefa mameno efijery ny evince"
+
+#: ../shell/main.c:85
+msgid "Run evince in presentation mode"
+msgstr "Alefa toa fampisehoana ny evince"
+
+#: ../shell/main.c:86
+msgid "Run evince as a previewer"
+msgstr "Alefa toa fitaovam-pizahana ny evince"
+
+#: ../shell/main.c:87
+msgid "The word or phrase to find in the document"
+msgstr ""
+
+#: ../shell/main.c:87
+msgid "STRING"
+msgstr ""
+
+#: ../shell/main.c:94
+msgid "[FILE…]"
+msgstr ""
diff -Nru language-pack-gnome-mg-12.04+20120322/data/mg/LC_MESSAGES/file-roller.po language-pack-gnome-mg-12.04+20120405/data/mg/LC_MESSAGES/file-roller.po
--- language-pack-gnome-mg-12.04+20120322/data/mg/LC_MESSAGES/file-roller.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-gnome-mg-12.04+20120405/data/mg/LC_MESSAGES/file-roller.po	2012-04-06 10:51:16.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,1544 @@
+# Malagasy translation of FILE-ROLLER.
+# Copyright (C) 2006 THE FILE-ROLLER'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the FILE-ROLLER package.
+# Fano Rajaonarisoa <rajfanhar@yahoo.fr>, 2006.
+# Thierry Randrianiriana <randrianiriana@gmail.com>, 2007-2008.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: FILE-ROLLER\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-27 02:05+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-27 03:36+0000\n"
+"Last-Translator: Thierry Randrianiriana <randrianiriana@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Malagasy <i18n-malagasy-gnome@gna.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-05 10:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15060)\n"
+
+#: ../copy-n-paste/eggdesktopfile.c:165
+#, c-format
+msgid "File is not a valid .desktop file"
+msgstr ""
+
+#: ../copy-n-paste/eggdesktopfile.c:190
+#, c-format
+msgid "Unrecognized desktop file Version '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../copy-n-paste/eggdesktopfile.c:970
+#, c-format
+msgid "Starting %s"
+msgstr ""
+
+#: ../copy-n-paste/eggdesktopfile.c:1112
+#, c-format
+msgid "Application does not accept documents on command line"
+msgstr ""
+
+#: ../copy-n-paste/eggdesktopfile.c:1180
+#, c-format
+msgid "Unrecognized launch option: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../copy-n-paste/eggdesktopfile.c:1385
+#, c-format
+msgid "Can't pass documents to this desktop element"
+msgstr ""
+
+#: ../copy-n-paste/eggdesktopfile.c:1406
+#, c-format
+msgid "Not a launchable item"
+msgstr ""
+
+#: ../copy-n-paste/eggsmclient.c:226
+msgid "Disable connection to session manager"
+msgstr ""
+
+#: ../copy-n-paste/eggsmclient.c:229
+msgid "Specify file containing saved configuration"
+msgstr ""
+
+#: ../copy-n-paste/eggsmclient.c:229
+msgid "FILE"
+msgstr ""
+
+#: ../copy-n-paste/eggsmclient.c:232
+msgid "Specify session management ID"
+msgstr ""
+
+#: ../copy-n-paste/eggsmclient.c:232
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+#: ../copy-n-paste/eggsmclient.c:253
+msgid "Session management options:"
+msgstr ""
+
+#: ../copy-n-paste/eggsmclient.c:254
+msgid "Show session management options"
+msgstr ""
+
+#: ../data/file-roller.desktop.in.in.h:1 ../src/fr-window.c:1983
+#: ../src/fr-window.c:5454
+msgid "Archive Manager"
+msgstr "Mpandrindra arsiva"
+
+#: ../data/file-roller.desktop.in.in.h:2
+msgid "Create and modify an archive"
+msgstr "Mamorona sy manova arsiva"
+
+#: ../data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml.in.h:1
+msgid "How to sort files"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml.in.h:2
+msgid ""
+"What criteria must be used to arrange files. Possible values: name, size, "
+"type, time, path."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml.in.h:3
+msgid "Sort type"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml.in.h:4
+msgid ""
+"Whether to sort in ascending or descending direction. Possible values: "
+"ascending, descending."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml.in.h:5
+msgid "List Mode"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml.in.h:6
+msgid ""
+"Use 'all-files' to view all the files in the archive in a single list, use "
+"'as-folder' to navigate the archive as a folder."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml.in.h:7
+msgid "Display type"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml.in.h:8
+msgid "Display the type column in the main window."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml.in.h:9
+msgid "Display size"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml.in.h:10
+msgid "Display the size column in the main window."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml.in.h:11
+msgid "Display time"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml.in.h:12
+msgid "Display the time column in the main window."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml.in.h:13
+msgid "Display path"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml.in.h:14
+msgid "Display the path column in the main window."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml.in.h:15
+msgid "Use mime icons"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml.in.h:16
+msgid ""
+"If true will display icons depending on the file type (slower), otherwise "
+"will use always the same icon for all files (faster)."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml.in.h:17
+msgid "Name column width"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml.in.h:18
+msgid "The default width of the name column in the file list."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml.in.h:19
+msgid "Max history length"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml.in.h:20
+msgid "Max number of items in the 'Open Recents' submenu."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml.in.h:21
+msgid "View toolbar"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml.in.h:22
+msgid "Whether to display the toolbar."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml.in.h:23
+msgid "View statusbar"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml.in.h:24
+msgid "Whether to display the statusbar."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml.in.h:25 ../src/ui.h:229
+msgid "View the folders pane"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml.in.h:26
+msgid "Whether to display the folders pane."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml.in.h:27
+msgid "Editors"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml.in.h:28
+msgid ""
+"List of applications entered in the 'Open File' dialog and not associated "
+"with the file type."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml.in.h:29
+msgid "Compression level"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml.in.h:30
+msgid ""
+"Compression level used when adding files to an archive. Possible values: "
+"very-fast, fast, normal, maximum."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml.in.h:31
+msgid "Encrypt the archive header"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml.in.h:32
+msgid ""
+"Whether to encrypt the archive header. If the header is encrypted the "
+"password will be required to list the archive content as well."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml.in.h:33
+msgid "Overwrite existing files"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml.in.h:34
+msgid "Do not overwrite newer files"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml.in.h:35
+msgid "Recreate the folders stored in the archive"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml.in.h:36
+msgid "Default volume size"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml.in.h:37
+msgid "The default size for volumes."
+msgstr ""
+
+#: ../data/ui/add-options.ui.h:1
+msgid "Load Options"
+msgstr "Safidin'ny fakana"
+
+#: ../data/ui/batch-add-files.ui.h:1
+msgid "Compress"
+msgstr ""
+
+#: ../data/ui/batch-add-files.ui.h:2
+msgid "_Filename:"
+msgstr ""
+
+#. Translators: after the colon there is a folder name.
+#: ../data/ui/batch-add-files.ui.h:3 ../src/fr-window.c:5905
+msgid "_Location:"
+msgstr ""
+
+#: ../data/ui/batch-add-files.ui.h:4
+msgid "Location"
+msgstr "Toerana"
+
+#: ../data/ui/batch-add-files.ui.h:5 ../data/ui/batch-password.ui.h:2
+#: ../data/ui/new.ui.h:1 ../data/ui/password.ui.h:3
+msgid "_Password:"
+msgstr "_Teny fanalahidy:"
+
+#: ../data/ui/batch-add-files.ui.h:6 ../data/ui/new.ui.h:2
+msgid "_Encrypt the file list too"
+msgstr ""
+
+#. this is part of a sentence, for example "split into volumes of 10.0 MB", where MB stands for megabyte.
+#: ../data/ui/batch-add-files.ui.h:8 ../data/ui/new.ui.h:3
+msgid "Split into _volumes of"
+msgstr ""
+
+#. MB means megabytes
+#: ../data/ui/batch-add-files.ui.h:10 ../data/ui/new.ui.h:5
+msgid "MB"
+msgstr ""
+
+#: ../data/ui/batch-add-files.ui.h:11 ../data/ui/new.ui.h:6
+msgid "_Other Options"
+msgstr ""
+
+#: ../data/ui/batch-password.ui.h:1
+msgid "<span weight=\"bold\" size=\"larger\">Password required</span>"
+msgstr "<span weight=\"bold\" size=\"larger\">Teny fanalahidy ilaina</span>"
+
+#: ../data/ui/delete.ui.h:1
+msgid "Delete"
+msgstr "Fafao"
+
+#: ../data/ui/delete.ui.h:2 ../src/dlg-extract.c:348
+msgid "_Files:"
+msgstr "_Rakitra:"
+
+#: ../data/ui/delete.ui.h:3 ../src/dlg-extract.c:359
+msgid "example: *.txt; *.doc"
+msgstr "Ohatra: *.txt; *.doc"
+
+#: ../data/ui/delete.ui.h:4 ../src/dlg-extract.c:362
+msgid "_All files"
+msgstr "Ny rakitra _rehetra:"
+
+#: ../data/ui/delete.ui.h:5 ../src/dlg-extract.c:369
+msgid "_Selected files"
+msgstr "_Rakitra _voafaritra"
+
+#: ../data/ui/password.ui.h:1
+msgid "Password"
+msgstr "Teny fanalahidy"
+
+#: ../data/ui/password.ui.h:2
+msgid "_Encrypt the file list"
+msgstr ""
+
+#: ../data/ui/password.ui.h:4
+msgid ""
+"<i><b>Note:</b> the password will be used to encrypt files you add to the "
+"current archive, and to decrypt files you extract from the current archive. "
+"When the archive is closed the password will be deleted.</i>"
+msgstr ""
+"<i><b>Fanamarihana:</b> io teny fanalahidy io dia hampiasaina rehefa "
+"hamadika ho sora-miafina izay rakitra ampidirinao anatin'ity arsiva ity ary "
+"rehefa hanafoana izany sora-miafina izany amin'izay rakitra alainao tato. "
+"Hovoafafa io teny fanalahidy io rehefa hidina ilay arsiva.</i>"
+
+#. secondary text
+#: ../data/ui/update.ui.h:1 ../src/dlg-update.c:175 ../src/dlg-update.c:203
+#, c-format
+msgid ""
+"The file has been modified with an external application. If you don't update "
+"the file in the archive, all of your changes will be lost."
+msgid_plural ""
+"%d files have been modified with an external application. If you don't "
+"update the files in the archive, all of your changes will be lost."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../data/ui/update.ui.h:2
+msgid "_Update"
+msgstr "_Ovay"
+
+#: ../data/ui/update.ui.h:3
+msgid "S_elect the files you want to update:"
+msgstr "Safidio ireo rakitra tianao ovaina:"
+
+#: ../nautilus/nautilus-fileroller.c:325
+msgid "Extract Here"
+msgstr "Aboray eto"
+
+#. Translators: the current position is the current folder
+#: ../nautilus/nautilus-fileroller.c:327
+msgid "Extract the selected archive to the current position"
+msgstr ""
+
+#: ../nautilus/nautilus-fileroller.c:344
+msgid "Extract To..."
+msgstr "Aboray mankany amin'ny..."
+
+#: ../nautilus/nautilus-fileroller.c:345
+msgid "Extract the selected archive"
+msgstr "Manaboraka ilay arsiva voafaritra"
+
+#: ../nautilus/nautilus-fileroller.c:364
+msgid "Compress..."
+msgstr ""
+
+#: ../nautilus/nautilus-fileroller.c:365
+msgid "Create a compressed archive with the selected objects"
+msgstr ""
+
+#: ../src/actions.c:156 ../src/actions.c:195 ../src/actions.c:231
+#: ../src/dlg-batch-add.c:157 ../src/dlg-batch-add.c:173
+#: ../src/dlg-batch-add.c:202 ../src/dlg-batch-add.c:247
+#: ../src/dlg-batch-add.c:293 ../src/fr-window.c:2982
+msgid "Could not create the archive"
+msgstr "Tsy afaka namorona ilay arsiva"
+
+#: ../src/actions.c:158 ../src/dlg-batch-add.c:159 ../src/dlg-batch-add.c:295
+msgid "You have to specify an archive name."
+msgstr "Tsy maintsy milaza anaran'arsiva ianao."
+
+#: ../src/actions.c:197
+msgid "You don't have permission to create an archive in this folder"
+msgstr "Tsy manana alalana hamorona arsiva anatin'ity lahatahiry ity ianao"
+
+#: ../src/actions.c:233 ../src/dlg-package-installer.c:268
+#: ../src/dlg-package-installer.c:277 ../src/dlg-package-installer.c:305
+#: ../src/fr-archive.c:1178 ../src/fr-window.c:6092 ../src/fr-window.c:6268
+msgid "Archive type not supported."
+msgstr "Tsy raisina an-tànana io karazan'arsiva io."
+
+#: ../src/actions.c:247
+msgid "Could not delete the old archive."
+msgstr "Tsy afaka namafa ilay arsiva taloha."
+
+#: ../src/actions.c:381 ../src/fr-window.c:5827
+msgid "Open"
+msgstr "Sokafy"
+
+#: ../src/actions.c:392 ../src/fr-window.c:5268
+msgid "All archives"
+msgstr "Ny arsiva rehetra"
+
+#: ../src/actions.c:399
+msgid "All files"
+msgstr "Ny rakitra rehetra"
+
+#: ../src/actions.c:844
+msgid "Copyright © 2001–2010 Free Software Foundation, Inc."
+msgstr ""
+
+#: ../src/actions.c:845
+msgid "An archive manager for GNOME."
+msgstr "Mpandrindra arsiva ho an'ny GNOME."
+
+#: ../src/actions.c:848
+msgid "translator-credits"
+msgstr ""
+"fankaditrahana ny mpandika teny\n"
+"\n"
+"Launchpad Contributions:\n"
+"  Fanomezana Rajaonarisoa https://launchpad.net/~rajfanhar\n"
+"  Mariot Tsitoara https://launchpad.net/~mariot.tsitoara"
+
+#: ../src/dlg-add-files.c:99 ../src/dlg-add-folder.c:129
+msgid "Could not add the files to the archive"
+msgstr "Tsy afaka nampiditra ireo rakitra tanatin'ilay arsiva"
+
+#: ../src/dlg-add-files.c:100 ../src/dlg-add-folder.c:130
+#, c-format
+msgid "You don't have the right permissions to read files from folder \"%s\""
+msgstr ""
+"Tsy manana ny alalana ahafahana mamaky rakitra avy ao anatin'ny lahatahiry "
+"\"%s\" ianao"
+
+#: ../src/dlg-add-files.c:148 ../src/ui.h:46
+msgid "Add Files"
+msgstr "Hampiditra rakitra"
+
+#. Translators: add a file to the archive only if the disk version is
+#. * newer than the archive version.
+#: ../src/dlg-add-files.c:164 ../src/dlg-add-folder.c:230
+msgid "Add only if _newer"
+msgstr ""
+
+#: ../src/dlg-add-folder.c:216
+msgid "Add a Folder"
+msgstr "Hampiditra lahatahiry"
+
+#: ../src/dlg-add-folder.c:231
+msgid "_Include subfolders"
+msgstr "_Ampidiro ireo zana-dahatahiry"
+
+#: ../src/dlg-add-folder.c:232
+msgid "Exclude folders that are symbolic lin_ks"
+msgstr "Ampidiro izay lahatahiry miendrika _rohy misolotena"
+
+#: ../src/dlg-add-folder.c:235 ../src/dlg-add-folder.c:241
+#: ../src/dlg-add-folder.c:247
+msgid "example: *.o; *.bak"
+msgstr "ohatra: *.o; *.bak"
+
+#: ../src/dlg-add-folder.c:236
+msgid "Include _files:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/dlg-add-folder.c:242
+msgid "E_xclude files:"
+msgstr "_Aza ampidirina ny rakitra:"
+
+#: ../src/dlg-add-folder.c:248
+msgid "_Exclude folders:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/dlg-add-folder.c:252
+msgid "_Load Options"
+msgstr "_Safidin'ny fakana:"
+
+#: ../src/dlg-add-folder.c:253
+msgid "Sa_ve Options"
+msgstr "Safidin'ny fand_raiketana"
+
+#: ../src/dlg-add-folder.c:254
+msgid "_Reset Options"
+msgstr ""
+
+#: ../src/dlg-add-folder.c:882
+msgid "Save Options"
+msgstr "Safidin'ny fandraiketana"
+
+#: ../src/dlg-add-folder.c:883
+msgid "_Options Name:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/dlg-ask-password.c:122
+#, c-format
+msgid "Enter the password for the archive '%s'."
+msgstr "Manomeza teny fanalahidy ho an'ny arsiva '%s'"
+
+#: ../src/dlg-batch-add.c:174
+#, c-format
+msgid ""
+"The name \"%s\" is not valid because it cannot contain the characters: %s\n"
+"\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Tsy mety ny anarana \"%s\" satria tsy mety asiana ny marika: %s\n"
+"\n"
+"%s"
+
+#: ../src/dlg-batch-add.c:177 ../src/fr-window.c:7646 ../src/fr-window.c:7648
+msgid "Please use a different name."
+msgstr "Mampiasà anarana hafa."
+
+#: ../src/dlg-batch-add.c:204
+msgid ""
+"You don't have the right permissions to create an archive in the destination "
+"folder."
+msgstr ""
+"Tsy manana alalana hamorona arsiva anatin'ilay lahatahiry iantefana ianao."
+
+#: ../src/dlg-batch-add.c:220 ../src/dlg-extract.c:102 ../src/fr-window.c:6867
+#, c-format
+msgid ""
+"Destination folder \"%s\" does not exist.\n"
+"\n"
+"Do you want to create it?"
+msgstr ""
+"Tsy misy ilay lahatahiry iantefana \"%s\".\n"
+"\n"
+"Tianao foronina ilay izy?"
+
+#: ../src/dlg-batch-add.c:229 ../src/dlg-extract.c:111 ../src/fr-window.c:6876
+msgid "Create _Folder"
+msgstr "Hamorona _lahatahiry"
+
+#: ../src/dlg-batch-add.c:248 ../src/dlg-extract.c:131 ../src/fr-window.c:6893
+#, c-format
+msgid "Could not create the destination folder: %s."
+msgstr "Tsy afaka namorona ilay lahatahiry iantefana: %s."
+
+#: ../src/dlg-batch-add.c:265
+msgid "Archive not created"
+msgstr "Tsy voaforona ilay arsiva"
+
+#: ../src/dlg-batch-add.c:313
+msgid "The archive is already present.  Do you want to overwrite it?"
+msgstr "Efa misy io arsiva io. Tianao tsindriana ve izy io?"
+
+#: ../src/dlg-batch-add.c:316
+msgid "_Overwrite"
+msgstr "_Tsindrio"
+
+#: ../src/dlg-extract.c:130 ../src/dlg-extract.c:148 ../src/dlg-extract.c:175
+#: ../src/fr-window.c:4207 ../src/fr-window.c:6897 ../src/fr-window.c:6916
+#: ../src/fr-window.c:6921
+msgid "Extraction not performed"
+msgstr "Tsy natao ilay fanaborahana"
+
+#: ../src/dlg-extract.c:176 ../src/fr-window.c:4370 ../src/fr-window.c:4450
+#, c-format
+msgid ""
+"You don't have the right permissions to extract archives in the folder \"%s\""
+msgstr ""
+"Tsy manana alalana hanaboraka arsiva anatin'ny lahatahiry \"%s\" ianao"
+
+#: ../src/dlg-extract.c:331 ../src/dlg-extract.c:429 ../src/ui.h:121
+msgid "Extract"
+msgstr "Aboray"
+
+#: ../src/dlg-extract.c:380
+msgid "Actions"
+msgstr "Asa"
+
+#: ../src/dlg-extract.c:396
+msgid "Re-crea_te folders"
+msgstr ""
+
+#: ../src/dlg-extract.c:400
+msgid "Over_write existing files"
+msgstr "Man_indry ireo rakitra misy"
+
+#: ../src/dlg-extract.c:404
+msgid "Do not e_xtract older files"
+msgstr "Aza _aboraka ireo rakitra taloha"
+
+#: ../src/dlg-new.c:427
+msgctxt "File"
+msgid "New"
+msgstr ""
+
+#: ../src/dlg-new.c:440
+msgctxt "File"
+msgid "Save"
+msgstr ""
+
+#: ../src/dlg-package-installer.c:107 ../src/dlg-package-installer.c:219
+msgid "There was an internal error trying to search for applications:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/dlg-package-installer.c:287
+#, c-format
+msgid ""
+"There is no command installed for %s files.\n"
+"Do you want to search for a command to open this file?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/dlg-package-installer.c:292
+msgid "Could not open this file type"
+msgstr ""
+
+#: ../src/dlg-package-installer.c:295
+msgid "_Search Command"
+msgstr ""
+
+#. Translators: after the colon there is a folder name.
+#: ../src/dlg-prop.c:106
+msgid "Location:"
+msgstr "Toerana:"
+
+#: ../src/dlg-prop.c:118
+msgctxt "File"
+msgid "Name:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/dlg-prop.c:124
+#, c-format
+msgid "%s Properties"
+msgstr "Toetoetran'ny %s"
+
+#: ../src/dlg-prop.c:133
+msgid "Last modified:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/dlg-prop.c:143
+msgid "Archive size:"
+msgstr "Haben'ilay arsiva:"
+
+#: ../src/dlg-prop.c:154
+msgid "Content size:"
+msgstr "Haben'ny mpiatiny:"
+
+#: ../src/dlg-prop.c:174
+msgid "Compression ratio:"
+msgstr "Tahan'ny famintinana:"
+
+#: ../src/dlg-prop.c:189
+msgid "Number of files:"
+msgstr "Isan'ny rakitra:"
+
+#: ../src/dlg-update.c:163
+#, c-format
+msgid "Update the file \"%s\" in the archive \"%s\"?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/dlg-update.c:192
+#, c-format
+msgid "Update the files in the archive \"%s\"?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eggfileformatchooser.c:236
+#, c-format
+msgid "File _Format: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eggfileformatchooser.c:397
+msgid "All Files"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eggfileformatchooser.c:398
+msgid "All Supported Files"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eggfileformatchooser.c:407
+msgid "By Extension"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eggfileformatchooser.c:422
+msgid "File Format"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eggfileformatchooser.c:440
+msgid "Extension(s)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eggfileformatchooser.c:675
+#, c-format
+msgid ""
+"The program was not able to find out the file format you want to use for "
+"`%s'. Please make sure to use a known extension for that file or manually "
+"choose a file format from the list below."
+msgstr ""
+
+#: ../src/eggfileformatchooser.c:682
+msgid "File format not recognized"
+msgstr ""
+
+#: ../src/fr-archive.c:1158
+msgid "File not found."
+msgstr ""
+
+#: ../src/fr-archive.c:1261
+#, c-format
+msgid "Archive not found"
+msgstr ""
+
+#: ../src/fr-archive.c:2427
+msgid "You don't have the right permissions."
+msgstr "Tsy manana ny fahazoan-dàlana ilaina ianao."
+
+#: ../src/fr-archive.c:2427
+msgid "This archive type cannot be modified"
+msgstr ""
+
+#: ../src/fr-archive.c:2439
+msgid "You can't add an archive to itself."
+msgstr "Tsy azonao atao ny mampiditra arsiva anatin'ny tenany."
+
+#. Translators: after the colon there is a filename.
+#: ../src/fr-command-7z.c:297 ../src/fr-command-rar.c:324
+#: ../src/fr-command-tar.c:307
+msgid "Adding file: "
+msgstr "Mampiditra ny rakitra: "
+
+#. Translators: after the colon there is a filename.
+#: ../src/fr-command-7z.c:418 ../src/fr-command-rar.c:451
+#: ../src/fr-command-tar.c:426
+msgid "Extracting file: "
+msgstr "Manaboaraka ny rakitra: "
+
+#. Translators: after the colon there is a filename.
+#: ../src/fr-command-rar.c:402 ../src/fr-command-tar.c:372
+msgid "Removing file: "
+msgstr "Manesotra ny rakitra: "
+
+#: ../src/fr-command-rar.c:584
+#, c-format
+msgid "Could not find the volume: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/fr-command-tar.c:381 ../src/fr-window.c:2317
+msgid "Deleting files from archive"
+msgstr "Mamafa ireo rakitra tanatin'ilay arsiva"
+
+#: ../src/fr-command-tar.c:485
+msgid "Recompressing archive"
+msgstr "Mamnintina ilay arsiva indray"
+
+#: ../src/fr-command-tar.c:736
+msgid "Decompressing archive"
+msgstr "Manaboraka ilay arsiva"
+
+#: ../src/fr-init.c:58
+msgid "7-Zip (.7z)"
+msgstr "7-Zip (.7z)"
+
+#: ../src/fr-init.c:59
+msgid "Tar compressed with 7z (.tar.7z)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/fr-init.c:60
+msgid "Ace (.ace)"
+msgstr "Ace (.ace)"
+
+#: ../src/fr-init.c:62
+msgid "Ar (.ar)"
+msgstr "Ar (.ar)"
+
+#: ../src/fr-init.c:63
+msgid "Arj (.arj)"
+msgstr "Arj (.arj)"
+
+#: ../src/fr-init.c:65
+msgid "Tar compressed with bzip2 (.tar.bz2)"
+msgstr "Tar nafintina tamin'ny bzip2 (.tar.bz2)"
+
+#: ../src/fr-init.c:67
+msgid "Tar compressed with bzip (.tar.bz)"
+msgstr "Tar nafintina tamin'ny bzip (.tar.bz)"
+
+#: ../src/fr-init.c:68
+msgid "Cabinet (.cab)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/fr-init.c:69
+msgid "Rar Archived Comic Book (.cbr)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/fr-init.c:70
+msgid "Zip Archived Comic Book (.cbz)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/fr-init.c:73
+msgid "Tar compressed with gzip (.tar.gz)"
+msgstr "Tar nafintina tamin'ny gzip (.tar.gz)"
+
+#: ../src/fr-init.c:76
+msgid "Ear (.ear)"
+msgstr "Ear (.ear)"
+
+#: ../src/fr-init.c:77
+msgid "Self-extracting zip (.exe)"
+msgstr "zip nanaboraka irery (.exe)"
+
+#: ../src/fr-init.c:79
+msgid "Jar (.jar)"
+msgstr "Jar (.jar)"
+
+#: ../src/fr-init.c:80
+msgid "Lha (.lzh)"
+msgstr "Lha (.lzh)"
+
+#: ../src/fr-init.c:81
+msgid "Lrzip (.lrz)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/fr-init.c:82
+msgid "Tar compressed with lrzip (.tar.lrz)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/fr-init.c:84
+msgid "Tar compressed with lzip (.tar.lz)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/fr-init.c:86
+msgid "Tar compressed with lzma (.tar.lzma)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/fr-init.c:88
+msgid "Tar compressed with lzop (.tar.lzo)"
+msgstr "Tar nafintina tamin'ny lzop (.tar.lzo)"
+
+#: ../src/fr-init.c:89
+msgid "Windows Imaging Format (.wim)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/fr-init.c:90
+msgid "Rar (.rar)"
+msgstr "Rar (.rar)"
+
+#: ../src/fr-init.c:93
+msgid "Tar uncompressed (.tar)"
+msgstr "Tar tsy voafintina (.tar)"
+
+#: ../src/fr-init.c:94
+msgid "Tar compressed with compress (.tar.Z)"
+msgstr "Tar nafintina tamin'ny compress (.tar.Z)"
+
+#: ../src/fr-init.c:96
+msgid "War (.war)"
+msgstr "War (.war)"
+
+#: ../src/fr-init.c:97
+msgid "Xz (.xz)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/fr-init.c:98
+msgid "Tar compressed with xz (.tar.xz)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/fr-init.c:99
+msgid "Zoo (.zoo)"
+msgstr "Zoo (.zoo)"
+
+#: ../src/fr-init.c:100
+msgid "Zip (.zip)"
+msgstr "Zip (.zip)"
+
+#: ../src/fr-stock.c:41
+msgid "C_reate"
+msgstr "Ha_morona"
+
+#: ../src/fr-stock.c:42 ../src/fr-stock.c:43
+msgid "_Add"
+msgstr "_Ampidiro"
+
+#: ../src/fr-stock.c:44
+msgid "_Extract"
+msgstr "_Aboray"
+
+#: ../src/fr-window.c:1519
+#, c-format
+msgid "%d object (%s)"
+msgid_plural "%d objects (%s)"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/fr-window.c:1524
+#, c-format
+msgid "%d object selected (%s)"
+msgid_plural "%d objects selected (%s)"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/fr-window.c:1594
+msgid "Folder"
+msgstr "Lahatahiry"
+
+#: ../src/fr-window.c:1991
+msgid "[read only]"
+msgstr "[vakiana fotsiny]"
+
+#: ../src/fr-window.c:2240
+#, c-format
+msgid "Could not display the folder \"%s\""
+msgstr "Tsy afaka nampiseho ny lahatahiry \"%s\""
+
+#: ../src/fr-window.c:2308 ../src/fr-window.c:2338
+msgid "Creating archive"
+msgstr ""
+
+#: ../src/fr-window.c:2311
+msgid "Loading archive"
+msgstr ""
+
+#: ../src/fr-window.c:2314
+msgid "Reading archive"
+msgstr "Mamaky ilay arsiva"
+
+#: ../src/fr-window.c:2320
+msgid "Testing archive"
+msgstr "Mitsapa ilay arsiva"
+
+#: ../src/fr-window.c:2323
+msgid "Getting the file list"
+msgstr "Maka ilay lisitry ny rakitra"
+
+#: ../src/fr-window.c:2326 ../src/fr-window.c:2335
+msgid "Copying the file list"
+msgstr ""
+
+#: ../src/fr-window.c:2329
+msgid "Adding files to archive"
+msgstr "Mampiditra rakitra anatin'ilay arsiva"
+
+#: ../src/fr-window.c:2332
+msgid "Extracting files from archive"
+msgstr "Manaboraka rakitra avy ao anatin'ilay arsiva"
+
+#: ../src/fr-window.c:2341
+msgid "Saving archive"
+msgstr "Mandraikitra ilay arsiva"
+
+#: ../src/fr-window.c:2511
+msgid "_Open the Archive"
+msgstr "S_okafy ilay Arsiva"
+
+#: ../src/fr-window.c:2512
+msgid "_Show the Files"
+msgstr ""
+
+#: ../src/fr-window.c:2567
+msgid "Archive:"
+msgstr "Arsiva:"
+
+#: ../src/fr-window.c:2738
+msgid "Extraction completed successfully"
+msgstr ""
+
+#: ../src/fr-window.c:2761
+msgid "Archive created successfully"
+msgstr ""
+
+#: ../src/fr-window.c:2809
+msgid "please wait…"
+msgstr ""
+
+#: ../src/fr-window.c:2894 ../src/fr-window.c:3029
+msgid "Command exited abnormally."
+msgstr "Nijanona tampoka ilay baiko."
+
+#: ../src/fr-window.c:2987
+msgid "An error occurred while extracting files."
+msgstr "Nisy olana nitranga teo am-panaborahana ireo rakitra."
+
+#: ../src/fr-window.c:2993
+#, c-format
+msgid "Could not open \"%s\""
+msgstr "Tsy afaka nanokatra ny \"%s\""
+
+#: ../src/fr-window.c:2998
+msgid "An error occurred while loading the archive."
+msgstr "Nisy olana nitranga teo am-pakana ilay arsiva."
+
+#: ../src/fr-window.c:3002
+msgid "An error occurred while deleting files from the archive."
+msgstr ""
+"Nisy olana nitranga teo am-pamafana ireo rakitra tao anatin'ilay arsiva."
+
+#: ../src/fr-window.c:3008
+msgid "An error occurred while adding files to the archive."
+msgstr ""
+"Nisy olana nitranga teo am-pampidirana rakitra tao anatin'ilay arsiva."
+
+#: ../src/fr-window.c:3012
+msgid "An error occurred while testing archive."
+msgstr "Nisy olana nitranga teo am-pitsapana ilay arsiva."
+
+#: ../src/fr-window.c:3016
+msgid "An error occurred while saving the archive."
+msgstr ""
+
+#: ../src/fr-window.c:3020
+msgid "An error occurred."
+msgstr ""
+
+#: ../src/fr-window.c:3026
+msgid "Command not found."
+msgstr "Tsy hita ilay baiko."
+
+#: ../src/fr-window.c:3228
+msgid "Test Result"
+msgstr "Valin'ny fitsapana"
+
+#: ../src/fr-window.c:4050 ../src/fr-window.c:8199 ../src/fr-window.c:8233
+#: ../src/fr-window.c:8483
+msgid "Could not perform the operation"
+msgstr "Tsy afaka nanatanteraka ilay asa"
+
+#: ../src/fr-window.c:4076
+msgid ""
+"Do you want to add this file to the current archive or open it as a new "
+"archive?"
+msgstr ""
+"Tianao ampidirina anatin'ity arsiva ity ve io rakitra io sa sokafana anatina "
+"arsiva iray vaovao?"
+
+#: ../src/fr-window.c:4106
+msgid "Do you want to create a new archive with these files?"
+msgstr ""
+"Tianao ve ny hamorona arsiva vaovao amin'ny alalan'ireo rakitra ireo?"
+
+#: ../src/fr-window.c:4109
+msgid "Create _Archive"
+msgstr "Hamorona _arsiva"
+
+#: ../src/fr-window.c:4702 ../src/fr-window.c:5776
+msgid "Folders"
+msgstr ""
+
+#: ../src/fr-window.c:4740
+msgctxt "File"
+msgid "Size"
+msgstr ""
+
+#: ../src/fr-window.c:4741
+msgctxt "File"
+msgid "Type"
+msgstr ""
+
+#: ../src/fr-window.c:4742
+msgctxt "File"
+msgid "Date Modified"
+msgstr ""
+
+#: ../src/fr-window.c:4743
+msgctxt "File"
+msgid "Location"
+msgstr ""
+
+#: ../src/fr-window.c:4752
+msgctxt "File"
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#: ../src/fr-window.c:5697
+msgid "Find:"
+msgstr "Tadiavo:"
+
+#: ../src/fr-window.c:5784
+msgid "Close the folders pane"
+msgstr ""
+
+#. Translators: this is the label for the "open recent file" sub-menu.
+#: ../src/fr-window.c:5815
+msgid "Open _Recent"
+msgstr ""
+
+#: ../src/fr-window.c:5816 ../src/fr-window.c:5828
+msgid "Open a recently used archive"
+msgstr "Manokatra arsiva nampiasaina vao haingana"
+
+#: ../src/fr-window.c:6260
+#, c-format
+msgid "Could not save the archive \"%s\""
+msgstr "Tsy afaka nandraikitra ny arsiva \"%s\""
+
+#: ../src/fr-window.c:6776
+#, c-format
+msgid "Replace file \"%s\"?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/fr-window.c:6779
+#, c-format
+msgid "Another file with the same name already exists in \"%s\"."
+msgstr ""
+
+#: ../src/fr-window.c:6786
+msgid "Replace _All"
+msgstr ""
+
+#: ../src/fr-window.c:6787
+msgid "_Skip"
+msgstr ""
+
+#: ../src/fr-window.c:6788
+msgid "_Replace"
+msgstr ""
+
+#: ../src/fr-window.c:7295
+msgid "Last Output"
+msgstr "Famoahana farany"
+
+#. Translators: the name references to a filename.  This message can appear when renaming a file.
+#: ../src/fr-window.c:7600
+msgid "New name is void, please type a name."
+msgstr ""
+
+#. Translators: the name references to a filename.  This message can appear when renaming a file.
+#: ../src/fr-window.c:7605
+msgid "New name is the same as old one, please type other name."
+msgstr ""
+
+#. Translators: the %s references to a filename.  This message can appear when renaming a file.
+#: ../src/fr-window.c:7610
+#, c-format
+msgid ""
+"Name \"%s\" is not valid because it contains at least one of the following "
+"characters: %s, please type other name."
+msgstr ""
+
+#: ../src/fr-window.c:7646
+#, c-format
+msgid ""
+"A folder named \"%s\" already exists.\n"
+"\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Efa misy ny lahatahiry mitondra ny anarana \"%s\".\n"
+"\n"
+"%s"
+
+#: ../src/fr-window.c:7648
+#, c-format
+msgid ""
+"A file named \"%s\" already exists.\n"
+"\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Efa misy ny rakitra mitondra ny anarana \"%s\".\n"
+"\n"
+"%s"
+
+#: ../src/fr-window.c:7718
+msgid "Rename"
+msgstr "Ovay anarana"
+
+#: ../src/fr-window.c:7719
+msgid "_New folder name:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/fr-window.c:7719
+msgid "_New file name:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/fr-window.c:7723
+msgid "_Rename"
+msgstr "_Ovay anarana"
+
+#: ../src/fr-window.c:7740 ../src/fr-window.c:7760
+msgid "Could not rename the folder"
+msgstr "Tsy afaka nanova ny anaran'ilay lahatahiry"
+
+#: ../src/fr-window.c:7740 ../src/fr-window.c:7760
+msgid "Could not rename the file"
+msgstr "Tsy afaka nanova ny anaran'ilay rakitra"
+
+#: ../src/fr-window.c:8160
+msgid "Paste Selection"
+msgstr "Apetao izay voafaritra"
+
+#: ../src/fr-window.c:8161
+msgid "_Destination folder:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/fr-window.c:8762
+msgid "Add files to an archive"
+msgstr "Hampiditra rakitra anaty arsiva iray"
+
+#: ../src/fr-window.c:8806
+msgid "Extract archive"
+msgstr "Hanaboraka arsiva"
+
+#. This is the time format used in the "Date Modified" column and
+#. * in the Properties dialog.  See the man page of strftime for an
+#. * explanation of the values.
+#: ../src/glib-utils.c:560
+msgid "%d %B %Y, %H:%M"
+msgstr ""
+
+#. Expander
+#: ../src/gtk-utils.c:421
+msgid "Command _Line Output"
+msgstr "Fivoahan'ny _lazam-baiko"
+
+#: ../src/gtk-utils.c:750
+msgid "Could not display help"
+msgstr "Tsy afaka naneho ny toro-làlana"
+
+#: ../src/main.c:51
+msgid "Add files to the specified archive and quit the program"
+msgstr ""
+"Ampidiro anatin'ny arsiva voalaza ireo rakitra dia ajanony ilay rindranasa"
+
+#: ../src/main.c:52
+msgid "ARCHIVE"
+msgstr "ARSIVA"
+
+#: ../src/main.c:55
+msgid "Add files asking the name of the archive and quit the program"
+msgstr ""
+"Anontanio ny anaran'ilay arsiva ampidirana ireo rakitra dia ajanony ilay "
+"rindranasa"
+
+#: ../src/main.c:59
+msgid "Extract archives to the specified folder and quit the program"
+msgstr ""
+"Aboray mankany amin'ny lahatahiry voalaza ireo rakitra dia ajanony ilay "
+"rindranasa"
+
+#: ../src/main.c:60 ../src/main.c:72
+msgid "FOLDER"
+msgstr "LAHATAHIRY"
+
+#: ../src/main.c:63
+msgid "Extract archives asking the destination folder and quit the program"
+msgstr ""
+"Anontanio ilay lahatahiry iantefana hanaborahana ireo arsiva dia ajanony "
+"ilay rindranasa"
+
+#: ../src/main.c:67
+msgid ""
+"Extract the contents of the archives in the archive folder and quit the "
+"program"
+msgstr ""
+
+#: ../src/main.c:71
+msgid "Default folder to use for the '--add' and '--extract' commands"
+msgstr "Ny lahatahiry atao fampiasa ho an'ny baiko '--add' sy '--extract'"
+
+#: ../src/main.c:75
+msgid "Create destination folder without asking confirmation"
+msgstr "Avy dia mamorona lahatahiry iantefana"
+
+#: ../src/main.c:296 ../src/server.c:444
+msgid "- Create and modify an archive"
+msgstr ""
+
+#: ../src/main.c:312 ../src/server.c:457
+msgid "File Roller"
+msgstr "File Roller"
+
+#: ../src/ui.h:31
+msgid "_Archive"
+msgstr "_Arsiva"
+
+#: ../src/ui.h:32
+msgid "_Edit"
+msgstr "_Fanovana"
+
+#: ../src/ui.h:33
+msgid "_View"
+msgstr "_Jerena"
+
+#: ../src/ui.h:34
+msgid "_Help"
+msgstr "_toro-làlana"
+
+#: ../src/ui.h:35
+msgid "_Arrange Files"
+msgstr "_Handamina rakitra"
+
+#: ../src/ui.h:39
+msgid "Information about the program"
+msgstr "Mombamomba ilay rindranasa"
+
+#: ../src/ui.h:42
+msgid "_Add Files…"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui.h:43 ../src/ui.h:47
+msgid "Add files to the archive"
+msgstr "Mampiditra rakitra anatin'ilay arsiva"
+
+#: ../src/ui.h:50
+msgid "Add a _Folder…"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui.h:51 ../src/ui.h:55
+msgid "Add a folder to the archive"
+msgstr "Mampiditra lahatahiry anatin'ilay arsiva"
+
+#: ../src/ui.h:54
+msgid "Add Folder"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui.h:59
+msgid "Close the current archive"
+msgstr "Manidy ilay arsiva iasana"
+
+#: ../src/ui.h:62
+msgid "Contents"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui.h:63
+msgid "Display the File Roller Manual"
+msgstr "Maneho ny toro-làlan'ny File Roller"
+
+#: ../src/ui.h:68 ../src/ui.h:89
+msgid "Copy the selection"
+msgstr "Mandika izay voafaritra"
+
+#: ../src/ui.h:72 ../src/ui.h:93
+msgid "Cut the selection"
+msgstr "Manesotra izay voafaritra"
+
+#: ../src/ui.h:76 ../src/ui.h:97
+msgid "Paste the clipboard"
+msgstr "Mametaka izay anatin'ny fanindri-taratasy"
+
+#: ../src/ui.h:79 ../src/ui.h:100
+msgid "_Rename…"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui.h:80 ../src/ui.h:101
+msgid "Rename the selection"
+msgstr "Manova ny anaran'izay voafaritra"
+
+#: ../src/ui.h:84 ../src/ui.h:105
+msgid "Delete the selection from the archive"
+msgstr "Mamafa izay voafaritra tanatin'ilay arsiva"
+
+#: ../src/ui.h:109
+msgid "Dese_lect All"
+msgstr "Aza _faritana  izy rehetra"
+
+#: ../src/ui.h:110
+msgid "Deselect all files"
+msgstr "Manafoana ny famaritana ny rakitra rehetra"
+
+#: ../src/ui.h:113 ../src/ui.h:117
+msgid "_Extract…"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui.h:114 ../src/ui.h:118 ../src/ui.h:122
+msgid "Extract files from the archive"
+msgstr "Manaboraka rakitra avy anatin'ilay arsiva"
+
+#: ../src/ui.h:125
+msgid "Find…"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui.h:130
+msgid "New…"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui.h:131
+msgid "Create a new archive"
+msgstr "Hamorona arsiva vaovao"
+
+#: ../src/ui.h:134
+msgid "Open…"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui.h:135 ../src/ui.h:139
+msgid "Open archive"
+msgstr "Hanokatra arsiva"
+
+#: ../src/ui.h:142
+msgid "_Open With…"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui.h:143
+msgid "Open selected files with an application"
+msgstr "Manokatra ny rakitra voafaritra amin'ny alalan'ny rindranasa iray"
+
+#: ../src/ui.h:146
+msgid "Pass_word…"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui.h:147
+msgid "Specify a password for this archive"
+msgstr "Manomeza teny fanalahidy ho an'ity arsiva ity"
+
+#: ../src/ui.h:151
+msgid "Show archive properties"
+msgstr "Maneho ny toetoetr'ilay arsiva"
+
+#: ../src/ui.h:155
+msgid "Reload current archive"
+msgstr "Avereno aseho ny arsiva vao haingana teo"
+
+#: ../src/ui.h:158
+msgid "Save As…"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui.h:159
+msgid "Save the current archive with a different name"
+msgstr "Mandraikitra io arsiva io amin'ny anarana hafa"
+
+#: ../src/ui.h:163
+msgid "Select all files"
+msgstr "Mamaritra ireo rakitra rehetra"
+
+#: ../src/ui.h:167
+msgid "Stop current operation"
+msgstr "Manajanona ny asa atao izao"
+
+#: ../src/ui.h:170
+msgid "_Test Integrity"
+msgstr "_Fitsapana fahafenoana"
+
+#: ../src/ui.h:171
+msgid "Test whether the archive contains errors"
+msgstr "Mitsapa ireo arsiva sao dia misy tsy fetezana"
+
+#: ../src/ui.h:175 ../src/ui.h:179
+msgid "Open the selected file"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui.h:183 ../src/ui.h:187
+msgid "Open the selected folder"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui.h:192
+msgid "Go to the previous visited location"
+msgstr "Ho any amin'ny toerana nozahana taloha"
+
+#: ../src/ui.h:196
+msgid "Go to the next visited location"
+msgstr "Ho any amin'ny toerana nozahana manaraka"
+
+#: ../src/ui.h:200
+msgid "Go up one level"
+msgstr "Hiakatra dingana iray"
+
+#. Translators: the home location is the home folder.
+#: ../src/ui.h:205
+msgid "Go to the home location"
+msgstr "Ho any amin'ny toeran'ny fandraisana"
+
+#: ../src/ui.h:213
+msgid "_Toolbar"
+msgstr "_Anjan'ny fitaovana"
+
+#: ../src/ui.h:214
+msgid "View the main toolbar"
+msgstr "Maneho ny anjan'ny fitaovana fototra"
+
+#: ../src/ui.h:218
+msgid "Stat_usbar"
+msgstr "Anjan'ny _fivoarana"
+
+#: ../src/ui.h:219
+msgid "View the statusbar"
+msgstr "Maneho ny anjan'ny fivoarana"
+
+#: ../src/ui.h:223
+msgid "_Reversed Order"
+msgstr "_Avadio ny filaharana"
+
+#: ../src/ui.h:224
+msgid "Reverse the list order"
+msgstr "Mamadika ny filaharan'ireo rakitra"
+
+#: ../src/ui.h:228
+msgid "_Folders"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui.h:238
+msgid "View All _Files"
+msgstr "Asehoy ireo _rakitra rehetra"
+
+#: ../src/ui.h:241
+msgid "View as a F_older"
+msgstr "Asehoy toa _lahatahiry"
+
+#: ../src/ui.h:249
+msgid "by _Name"
+msgstr "araka ny _anarana"
+
+#: ../src/ui.h:250
+msgid "Sort file list by name"
+msgstr "Mandahatra ireo rakitra araka ny anarany"
+
+#: ../src/ui.h:252
+msgid "by _Size"
+msgstr "araka ny _habe"
+
+#: ../src/ui.h:253
+msgid "Sort file list by file size"
+msgstr "Mandahatra ireo rakitra araka ny habeny"
+
+#: ../src/ui.h:255
+msgid "by T_ype"
+msgstr "araka ny _karazana"
+
+#: ../src/ui.h:256
+msgid "Sort file list by type"
+msgstr "Mandahatra ireo rakitra araka ny karazany"
+
+#: ../src/ui.h:258
+msgid "by _Date Modified"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui.h:259
+msgid "Sort file list by modification time"
+msgstr "Mandahatra ireo rakitra araka ny fotoana nanaovana fanovana"
+
+#. Translators: this is the "sort by file location" menu item
+#: ../src/ui.h:262
+msgid "by _Location"
+msgstr "araka ny _toerana"
+
+#. Translators: location is the file location
+#: ../src/ui.h:264
+msgid "Sort file list by location"
+msgstr "Mandahatra ireo rakitra araka ny toerany"
diff -Nru language-pack-gnome-mg-12.04+20120322/data/mg/LC_MESSAGES/gcalctool.po language-pack-gnome-mg-12.04+20120405/data/mg/LC_MESSAGES/gcalctool.po
--- language-pack-gnome-mg-12.04+20120322/data/mg/LC_MESSAGES/gcalctool.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-gnome-mg-12.04+20120405/data/mg/LC_MESSAGES/gcalctool.po	2012-04-06 10:51:16.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,2182 @@
+# MALAGASY TRANSLATION OF GCALCTOOL.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Thierry Randrianiriana <thierry@isvtec.com>, 2006.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: GCALCTOOL VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-27 03:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-27 06:43+0000\n"
+"Last-Translator: Fano Rajaonarisoa <Unknown>\n"
+"Language-Team: MALAGASY <i18n-malagasy-gnome@gna.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-05 10:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15060)\n"
+
+#. Accessible name for the inverse button
+#: ../data/buttons-advanced.ui.h:2 ../data/buttons-programming.ui.h:24
+msgid "Inverse"
+msgstr ""
+
+#. Accessible name for the factorize button
+#: ../data/buttons-advanced.ui.h:4 ../data/buttons-programming.ui.h:2
+msgid "Factorize"
+msgstr ""
+
+#. Accessible name for the factorial button
+#: ../data/buttons-advanced.ui.h:6 ../data/buttons-programming.ui.h:22
+msgid "Factorial"
+msgstr "Vokam-pampitomboana"
+
+#. Label on the solve button (clicking this solves the displayed calculation)
+#: ../data/buttons-advanced.ui.h:8 ../data/buttons-basic.ui.h:2
+#: ../data/buttons-financial.ui.h:76 ../data/buttons-programming.ui.h:6
+msgid "="
+msgstr "="
+
+#. Accessible name for the subscript mode button
+#: ../data/buttons-advanced.ui.h:10 ../data/buttons-programming.ui.h:8
+msgid "Subscript"
+msgstr ""
+
+#. Accessible name for the superscript mode button
+#: ../data/buttons-advanced.ui.h:12 ../data/buttons-programming.ui.h:10
+msgid "Superscript"
+msgstr ""
+
+#. Accessible name for the scientific exponent button
+#: ../data/buttons-advanced.ui.h:14
+msgid "Scientific Exponent"
+msgstr ""
+
+#. Accessible name for the memory button
+#. Accessible name for the memory value button
+#. Tooltip for the memory button
+#: ../data/buttons-advanced.ui.h:16 ../data/buttons-financial.ui.h:72
+#: ../src/math-buttons.c:222
+msgid "Memory"
+msgstr ""
+
+#. The label on the memory button
+#: ../data/buttons-advanced.ui.h:18 ../data/buttons-financial.ui.h:74
+msgid "<i>x</i>"
+msgstr ""
+
+#. Accessible name for the absolute value button
+#: ../data/buttons-advanced.ui.h:20 ../data/buttons-programming.ui.h:4
+msgid "Absolute Value"
+msgstr ""
+
+#. Accessible name for the exponentiation (x to the power of y) button
+#: ../data/buttons-advanced.ui.h:22 ../data/buttons-basic.ui.h:4
+#: ../data/buttons-financial.ui.h:98 ../data/buttons-programming.ui.h:26
+msgid "Exponent"
+msgstr ""
+
+#. Accessible name for the store value button
+#: ../data/buttons-advanced.ui.h:24 ../data/buttons-programming.ui.h:12
+msgid "Store"
+msgstr ""
+
+#. Title of Compounding Term dialog
+#. Tooltip for the compounding term button
+#: ../data/buttons-financial.ui.h:2 ../src/math-buttons.c:246
+msgid "Compounding Term"
+msgstr ""
+
+#. Payment Period Dialog: Button to calculate result
+#: ../data/buttons-financial.ui.h:4
+msgid "C_alculate"
+msgstr ""
+
+#. Periodic Interest Rate Dialog: Label before present value input
+#: ../data/buttons-financial.ui.h:6
+msgid "Present _Value:"
+msgstr ""
+
+#. Payment Period Dialog: Label before periodic interest rate input
+#: ../data/buttons-financial.ui.h:8
+msgid "Periodic Interest _Rate:"
+msgstr ""
+
+#. Compounding Term Dialog: Description of calculation
+#: ../data/buttons-financial.ui.h:10
+msgid ""
+"Calculates the number of compounding periods necessary to increase an "
+"investment of present value to a future value, at a fixed interest rate per "
+"compounding period."
+msgstr ""
+
+#. Periodic Interest Rate Dialog: Label before future value input
+#: ../data/buttons-financial.ui.h:12
+msgid "_Future Value:"
+msgstr ""
+
+#. Title of Double-Declining Depreciation dialog
+#: ../data/buttons-financial.ui.h:14
+msgid "Double-Declining Depreciation"
+msgstr ""
+
+#. Double-Declining Depreciation Dialog: Description of calculation
+#: ../data/buttons-financial.ui.h:16
+msgid ""
+"Calculates the depreciation allowance on an asset for a specified period of "
+"time, using the double-declining balance method."
+msgstr ""
+
+#. Gross Profit Margin Dialog: Label before cost input
+#: ../data/buttons-financial.ui.h:18
+msgid "C_ost:"
+msgstr ""
+
+#. Sum-of-the-Years'-Digits Depreciation Dialog: Label before life input
+#: ../data/buttons-financial.ui.h:20
+msgid "_Life:"
+msgstr ""
+
+#. Sum-of-the-Years'-Digits Depreciation Dialog: Label before period input
+#: ../data/buttons-financial.ui.h:22
+msgid "_Period:"
+msgstr ""
+
+#. Title of Future Value dialog
+#. Tooltip for the future value button
+#: ../data/buttons-financial.ui.h:24 ../src/math-buttons.c:252
+msgid "Future Value"
+msgstr ""
+
+#. Future Value Dialog: Description of calculation
+#: ../data/buttons-financial.ui.h:26
+msgid ""
+"Calculates the future value of an investment based on a series of equal "
+"payments at a periodic interest rate over the number of payment periods in "
+"the term."
+msgstr ""
+
+#. Payment Period Dialog: Label before periodic payment input
+#: ../data/buttons-financial.ui.h:28
+msgid "_Periodic Payment:"
+msgstr ""
+
+#. Present Value Dialog: Label before number of periods input
+#: ../data/buttons-financial.ui.h:30
+msgid "_Number of Periods:"
+msgstr ""
+
+#. Title of Gross Profit Margin dialog
+#. Tooltip for the gross profit margin button
+#: ../data/buttons-financial.ui.h:32 ../src/math-buttons.c:273
+msgid "Gross Profit Margin"
+msgstr ""
+
+#. Gross Profit Margin Dialog: Description of calculation
+#: ../data/buttons-financial.ui.h:34
+msgid ""
+"Calculates the resale price of a product, based on the product cost and the "
+"wanted gross profit margin."
+msgstr ""
+
+#. Gross Profit Margin Dialog: Label before margin input
+#: ../data/buttons-financial.ui.h:36
+msgid "_Margin:"
+msgstr ""
+
+#. Title of Periodic Payment dialog
+#. Tooltip for the periodic payment button
+#: ../data/buttons-financial.ui.h:38 ../src/math-buttons.c:270
+msgid "Periodic Payment"
+msgstr ""
+
+#. Periodic Payment Dialog: Description of calculation
+#: ../data/buttons-financial.ui.h:40
+msgid ""
+"Calculates the amount of the periodic payment of a loan, where payments are "
+"made at the end of each payment period. "
+msgstr ""
+
+#. Periodic Payment Dialog: Label before principal input
+#: ../data/buttons-financial.ui.h:42
+msgid "_Principal:"
+msgstr ""
+
+#. Periodic Interest Rate Dialog: Label before term input
+#: ../data/buttons-financial.ui.h:44
+msgid "_Term:"
+msgstr ""
+
+#. Title of Present Value dialog
+#. Tooltip for the present value button
+#: ../data/buttons-financial.ui.h:46 ../src/math-buttons.c:267
+msgid "Present Value"
+msgstr ""
+
+#. Present Value Dialog: Description of calculation
+#: ../data/buttons-financial.ui.h:48
+msgid ""
+"Calculates the present value of an investment based on a series of equal "
+"payments discounted at a periodic interest rate over the number of payment "
+"periods in the term. "
+msgstr ""
+
+#. Title of Periodic Interest Rate dialog
+#. Tooltip for the periodic interest rate button
+#: ../data/buttons-financial.ui.h:50 ../src/math-buttons.c:264
+msgid "Periodic Interest Rate"
+msgstr ""
+
+#. Periodic Interest Rate Dialog: Description of calculation
+#: ../data/buttons-financial.ui.h:52
+msgid ""
+"Calculates the periodic interest necessary to increase an investment to a "
+"future value, over the number of compounding periods. "
+msgstr ""
+
+#. Title of Straight-Line Depreciation dialog
+#: ../data/buttons-financial.ui.h:54
+msgid "Straight-Line Depreciation"
+msgstr ""
+
+#. Sum-of-the-Years'-Digits Depreciation Dialog: Label before cost input
+#: ../data/buttons-financial.ui.h:56
+msgid "_Cost:"
+msgstr ""
+
+#. Sum-of-the-Years'-Digits Depreciation Dialog: Label before salvage input
+#: ../data/buttons-financial.ui.h:58
+msgid "_Salvage:"
+msgstr ""
+
+#. Straight-Line Depreciation Dialog: Description of calculation
+#: ../data/buttons-financial.ui.h:60
+msgid ""
+"Calculates the straight-line depreciation of an asset for one period. The "
+"straight-line method of depreciation divides the depreciable cost evenly "
+"over the useful life of an asset. The useful life is the number of periods, "
+"typically years, over which an asset is depreciated. "
+msgstr ""
+
+#. Title of Sum-of-the-Years'-Digits Depreciation dialog
+#: ../data/buttons-financial.ui.h:62
+msgid "Sum-of-the-Years'-Digits Depreciation"
+msgstr ""
+
+#. Sum-of-the-Years'-Digits Depreciation Dialog: Description of calculation
+#: ../data/buttons-financial.ui.h:64
+msgid ""
+"Calculates the depreciation allowance on an asset for a specified period of "
+"time, using the Sum-of-the-Years'-Digits method. This method of depreciation "
+"accelerates the rate of depreciation, so that more depreciation expense "
+"occurs in earlier periods than in later ones. The useful life is the number "
+"of periods, typically years, over which an asset is depreciated. "
+msgstr ""
+
+#. Title of Payment Period dialog
+#: ../data/buttons-financial.ui.h:66
+msgid "Payment Period"
+msgstr ""
+
+#. Payment Period Dialog: Label before future value input
+#: ../data/buttons-financial.ui.h:68
+msgid "Future _Value:"
+msgstr ""
+
+#. Payment Period Dialog: Description of calculation
+#: ../data/buttons-financial.ui.h:70
+msgid ""
+"Calculates the number of payment periods that are necessary during the term "
+"of an ordinary annuity, to accumulate a future value, at a periodic interest "
+"rate."
+msgstr ""
+
+#. Calculates the number of compounding periods necessary to increase an investment of present value pv to a future value of fv, at a fixed interest rate of int per compounding period. See also: http://en.wikipedia.org/wiki/Compound_interest
+#: ../data/buttons-financial.ui.h:78
+msgid "Ctrm"
+msgstr "Ctrm"
+
+#. Calculates the depreciation allowance on an asset for a specified period of time, using the double-declining balance method. See also: http://en.wikipedia.org/wiki/Depreciation
+#: ../data/buttons-financial.ui.h:80
+msgid "Ddb"
+msgstr "Ddb"
+
+#. Calculates the future value of an investment based on a series of equal payments, each of amount pmt, at a periodic interest rate of int, over the number of payment periods in the term. See also: http://en.wikipedia.org/wiki/Future_value
+#: ../data/buttons-financial.ui.h:82
+msgid "Fv"
+msgstr "Fv"
+
+#. Calculates the number of payment periods that are necessary during the term of an ordinary annuity, to accumulate a future value of fv, at a periodic interest rate of int. Each payment is equal to amount pmt. See also: http://en.wikipedia.org/wiki/Annuity_(finance_theory)
+#: ../data/buttons-financial.ui.h:84
+msgid "Term"
+msgstr "Fe-potoana"
+
+#. Calculates the depreciation allowance on an asset for a specified period of time, using the Sum-Of-The-Years'-Digits method. This method of depreciation accelerates the rate of depreciation, so that more depreciation expense occurs in earlier periods than in later ones. The depreciable cost is cost - salvage. The useful life is the number of periods, typically years, over which an asset is depreciated. See also: http://en.wikipedia.org/wiki/Depreciation
+#: ../data/buttons-financial.ui.h:86
+msgid "Syd"
+msgstr "Syd"
+
+#. Calculates the straight-line depreciation of an asset for one period. The depreciable cost is cost - salvage. The straight-line method of depreciation divides the depreciable cost evenly over the useful life of an asset. The useful life is the number of periods, typically years, over which an asset is depreciated. See also: http://en.wikipedia.org/wiki/Depreciation
+#: ../data/buttons-financial.ui.h:88
+msgid "Sln"
+msgstr "Sln"
+
+#. Calculates the periodic interest necessary to increase an investment of present value pv to a future value of fv, over the number of compounding periods in term. See also: http://en.wikipedia.org/wiki/Interest
+#: ../data/buttons-financial.ui.h:90
+msgid "Rate"
+msgstr "Taha"
+
+#. Calculates the present value of an investment based on a series of equal payments, each of amount pmt, discounted at a periodic interest rate of int, over the number of payment periods in the term. See also: http://en.wikipedia.org/wiki/Present_value
+#: ../data/buttons-financial.ui.h:92
+msgid "Pv"
+msgstr "Pv"
+
+#. Calculates the amount of the periodic payment of a loan, where payments are made at the end of each payment period. See also: http://en.wikipedia.org/wiki/Amortization_schedule
+#: ../data/buttons-financial.ui.h:94
+msgid "Pmt"
+msgstr "Pmt"
+
+#. Calculates the resale price of a product, based on the product cost and the wanted gross profit margin. See also: http://en.wikipedia.org/wiki/Gross_profit_margin
+#: ../data/buttons-financial.ui.h:96
+msgid "Gpm"
+msgstr ""
+
+#. The label on the memory button
+#: ../data/buttons-programming.ui.h:14
+msgid "x"
+msgstr ""
+
+#. Accessible name for the shift left button
+#. Tooltip for the shift left button
+#: ../data/buttons-programming.ui.h:16 ../src/math-buttons.c:240
+msgid "Shift Left"
+msgstr ""
+
+#. Accessible name for the shift right button
+#. Tooltip for the shift right button
+#: ../data/buttons-programming.ui.h:18 ../src/math-buttons.c:243
+msgid "Shift Right"
+msgstr ""
+
+#. Accessible name for the insert character button
+#: ../data/buttons-programming.ui.h:20
+msgid "Insert Character"
+msgstr ""
+
+#. Title of insert character code dialog
+#. Tooltip for the insert character code button
+#: ../data/buttons-programming.ui.h:28 ../src/math-buttons.c:225
+msgid "Insert Character Code"
+msgstr ""
+
+#. Insert ASCII dialog: Label before character entry
+#: ../data/buttons-programming.ui.h:30
+msgid "Ch_aracter:"
+msgstr "_Marika:"
+
+#. Insert ASCII dialog: Button to insert selected character
+#: ../data/buttons-programming.ui.h:32
+msgid "_Insert"
+msgstr "_Ampidiro"
+
+#. Word size combo: 8 bits
+#: ../data/preferences.ui.h:2
+msgid "8-bit"
+msgstr ""
+
+#. Word size combo: 16 bits
+#: ../data/preferences.ui.h:4
+msgid "16-bit"
+msgstr ""
+
+#. Word size combo: 32 bits
+#: ../data/preferences.ui.h:6
+msgid "32-bit"
+msgstr ""
+
+#. Word size combo: 64 bits
+#: ../data/preferences.ui.h:8
+msgid "64-bit"
+msgstr ""
+
+#. Title of preferences dialog
+#: ../data/preferences.ui.h:9 ../src/math-preferences.c:231
+msgid "Preferences"
+msgstr ""
+
+#. Preferences dialog: Label for angle unit combo box
+#: ../data/preferences.ui.h:11
+msgid "_Angle units:"
+msgstr ""
+
+#. Preferences dialog: Label for display format combo box
+#: ../data/preferences.ui.h:13
+msgid "Number _Format:"
+msgstr ""
+
+#. Preferences dialog: label for word size combo box
+#: ../data/preferences.ui.h:15
+msgid "Word _size:"
+msgstr ""
+
+#. Preferences dialog: label for show trailing zeroes check button
+#: ../data/preferences.ui.h:17
+msgid "Show trailing _zeroes"
+msgstr ""
+
+#. Preferences dialog: label for show thousands separator check button
+#: ../data/preferences.ui.h:19
+msgid "Show _thousands separators"
+msgstr ""
+
+#. Title of main window
+#: ../data/gcalctool.desktop.in.h:1 ../src/math-window.c:548
+msgid "Calculator"
+msgstr "Milina mpikajy"
+
+#: ../data/gcalctool.desktop.in.h:2
+msgid "Perform arithmetic, scientific or financial calculations"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.gcalctool.gschema.xml.in.h:1
+msgid "Accuracy value"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.gcalctool.gschema.xml.in.h:2
+msgid "The number of digits displayed after the numeric point"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.gcalctool.gschema.xml.in.h:3
+msgid "Word size"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.gcalctool.gschema.xml.in.h:4
+msgid "The size of the words used in bitwise operations"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.gcalctool.gschema.xml.in.h:5
+msgid "Numeric Base"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.gcalctool.gschema.xml.in.h:6
+msgid "The numeric base"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.gcalctool.gschema.xml.in.h:7
+msgid "Show Thousands Separators"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.gcalctool.gschema.xml.in.h:8
+msgid "Indicates whether thousands separators are shown in large numbers."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.gcalctool.gschema.xml.in.h:9
+msgid "Show Trailing Zeroes"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.gcalctool.gschema.xml.in.h:10
+msgid ""
+"Indicates whether any trailing zeroes after the numeric point should be "
+"shown in the display value."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.gcalctool.gschema.xml.in.h:11
+msgid "Number format"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.gcalctool.gschema.xml.in.h:12
+msgid "The format to display numbers in"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.gcalctool.gschema.xml.in.h:13
+msgid "Angle units"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.gcalctool.gschema.xml.in.h:14
+msgid "The angle units to use"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.gcalctool.gschema.xml.in.h:15
+msgid "Button mode"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.gcalctool.gschema.xml.in.h:16
+msgid "The button mode"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.gcalctool.gschema.xml.in.h:17
+msgid "Source currency"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.gcalctool.gschema.xml.in.h:18
+msgid "Currency of the current calculation"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.gcalctool.gschema.xml.in.h:19
+msgid "Target currency"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.gcalctool.gschema.xml.in.h:20
+msgid "Currency to convert the current calculation into"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.gcalctool.gschema.xml.in.h:21
+msgid "Source units"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.gcalctool.gschema.xml.in.h:22
+msgid "Units of the current calculation"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.gcalctool.gschema.xml.in.h:23
+msgid "Target units"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.gcalctool.gschema.xml.in.h:24
+msgid "Units to convert the current calculation into"
+msgstr ""
+
+#: ../src/currency-manager.c:30
+msgid "UAE Dirham"
+msgstr ""
+
+#: ../src/currency-manager.c:31
+msgid "Australian Dollar"
+msgstr ""
+
+#: ../src/currency-manager.c:32
+msgid "Bulgarian Lev"
+msgstr ""
+
+#: ../src/currency-manager.c:33
+msgid "Bahraini Dinar"
+msgstr ""
+
+#: ../src/currency-manager.c:34
+msgid "Brunei Dollar"
+msgstr ""
+
+#: ../src/currency-manager.c:35
+msgid "Brazilian Real"
+msgstr ""
+
+#: ../src/currency-manager.c:36
+msgid "Botswana Pula"
+msgstr ""
+
+#: ../src/currency-manager.c:37
+msgid "Canadian Dollar"
+msgstr ""
+
+#: ../src/currency-manager.c:38
+msgid "CFA Franc"
+msgstr ""
+
+#: ../src/currency-manager.c:39
+msgid "Swiss Franc"
+msgstr ""
+
+#: ../src/currency-manager.c:40
+msgid "Chilean Peso"
+msgstr ""
+
+#: ../src/currency-manager.c:41
+msgid "Chinese Yuan"
+msgstr ""
+
+#: ../src/currency-manager.c:42
+msgid "Colombian Peso"
+msgstr ""
+
+#: ../src/currency-manager.c:43
+msgid "Czech Koruna"
+msgstr ""
+
+#: ../src/currency-manager.c:44
+msgid "Danish Krone"
+msgstr ""
+
+#: ../src/currency-manager.c:45
+msgid "Algerian Dinar"
+msgstr ""
+
+#: ../src/currency-manager.c:46
+msgid "Estonian Kroon"
+msgstr ""
+
+#: ../src/currency-manager.c:47
+msgid "Euro"
+msgstr ""
+
+#: ../src/currency-manager.c:48
+msgid "Pound Sterling"
+msgstr ""
+
+#: ../src/currency-manager.c:49
+msgid "Hong Kong Dollar"
+msgstr ""
+
+#: ../src/currency-manager.c:50
+msgid "Croatian Kuna"
+msgstr ""
+
+#: ../src/currency-manager.c:51
+msgid "Hungarian Forint"
+msgstr ""
+
+#: ../src/currency-manager.c:52
+msgid "Indonesian Rupiah"
+msgstr ""
+
+#: ../src/currency-manager.c:53
+msgid "Israeli New Shekel"
+msgstr ""
+
+#: ../src/currency-manager.c:54
+msgid "Indian Rupee"
+msgstr ""
+
+#: ../src/currency-manager.c:55
+msgid "Iranian Rial"
+msgstr ""
+
+#: ../src/currency-manager.c:56
+msgid "Icelandic Krona"
+msgstr ""
+
+#: ../src/currency-manager.c:57
+msgid "Japanese Yen"
+msgstr ""
+
+#: ../src/currency-manager.c:58
+msgid "South Korean Won"
+msgstr ""
+
+#: ../src/currency-manager.c:59
+msgid "Kuwaiti Dinar"
+msgstr ""
+
+#: ../src/currency-manager.c:60
+msgid "Kazakhstani Tenge"
+msgstr ""
+
+#: ../src/currency-manager.c:61
+msgid "Sri Lankan Rupee"
+msgstr ""
+
+#: ../src/currency-manager.c:62
+msgid "Lithuanian Litas"
+msgstr ""
+
+#: ../src/currency-manager.c:63
+msgid "Latvian Lats"
+msgstr ""
+
+#: ../src/currency-manager.c:64
+msgid "Libyan Dinar"
+msgstr ""
+
+#: ../src/currency-manager.c:65
+msgid "Mauritian Rupee"
+msgstr ""
+
+#: ../src/currency-manager.c:66
+msgid "Mexican Peso"
+msgstr ""
+
+#: ../src/currency-manager.c:67
+msgid "Malaysian Ringgit"
+msgstr ""
+
+#: ../src/currency-manager.c:68
+msgid "Norwegian Krone"
+msgstr ""
+
+#: ../src/currency-manager.c:69
+msgid "Nepalese Rupee"
+msgstr ""
+
+#: ../src/currency-manager.c:70
+msgid "New Zealand Dollar"
+msgstr ""
+
+#: ../src/currency-manager.c:71
+msgid "Omani Rial"
+msgstr ""
+
+#: ../src/currency-manager.c:72
+msgid "Peruvian Nuevo Sol"
+msgstr ""
+
+#: ../src/currency-manager.c:73
+msgid "Philippine Peso"
+msgstr ""
+
+#: ../src/currency-manager.c:74
+msgid "Pakistani Rupee"
+msgstr ""
+
+#: ../src/currency-manager.c:75
+msgid "Polish Zloty"
+msgstr ""
+
+#: ../src/currency-manager.c:76
+msgid "Qatari Riyal"
+msgstr ""
+
+#: ../src/currency-manager.c:77
+msgid "New Romanian Leu"
+msgstr ""
+
+#: ../src/currency-manager.c:78
+msgid "Russian Rouble"
+msgstr ""
+
+#: ../src/currency-manager.c:79
+msgid "Saudi Riyal"
+msgstr ""
+
+#: ../src/currency-manager.c:80
+msgid "Swedish Krona"
+msgstr ""
+
+#: ../src/currency-manager.c:81
+msgid "Singapore Dollar"
+msgstr ""
+
+#: ../src/currency-manager.c:82
+msgid "Thai Baht"
+msgstr ""
+
+#: ../src/currency-manager.c:83
+msgid "Tunisian Dinar"
+msgstr ""
+
+#: ../src/currency-manager.c:84
+msgid "New Turkish Lira"
+msgstr ""
+
+#: ../src/currency-manager.c:85
+msgid "T&T Dollar (TTD)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/currency-manager.c:86
+msgid "US Dollar"
+msgstr ""
+
+#: ../src/currency-manager.c:87
+msgid "Uruguayan Peso"
+msgstr ""
+
+#: ../src/currency-manager.c:88
+msgid "Venezuelan Bolívar"
+msgstr ""
+
+#: ../src/currency-manager.c:89
+msgid "South African Rand"
+msgstr ""
+
+#: ../src/financial.c:70
+msgid "Error: the number of periods must be positive"
+msgstr ""
+
+#. Description on how to use gcalctool displayed on command-line
+#: ../src/gcalctool.c:77
+#, c-format
+msgid ""
+"Usage:\n"
+"  %s — Perform mathematical calculations"
+msgstr ""
+
+#. Description on gcalctool command-line help options displayed on command-line
+#: ../src/gcalctool.c:85
+#, c-format
+msgid ""
+"Help Options:\n"
+"  -v, --version                   Show release version\n"
+"  -h, -?, --help                  Show help options\n"
+"  --help-all                      Show all help options\n"
+"  --help-gtk                      Show GTK+ options"
+msgstr ""
+
+#. Description on gcalctool command-line GTK+ options displayed on command-line
+#: ../src/gcalctool.c:96
+#, c-format
+msgid ""
+"GTK+ Options:\n"
+"  --class=CLASS                   Program class as used by the window "
+"manager\n"
+"  --name=NAME                     Program name as used by the window "
+"manager\n"
+"  --screen=SCREEN                 X screen to use\n"
+"  --sync                          Make X calls synchronous\n"
+"  --gtk-module=MODULES            Load additional GTK+ modules\n"
+"  --g-fatal-warnings              Make all warnings fatal"
+msgstr ""
+
+#. Description on gcalctool application options displayed on command-line
+#: ../src/gcalctool.c:110
+#, c-format
+msgid ""
+"Application Options:\n"
+"  -s, --solve <equation>          Solve the given equation"
+msgstr ""
+
+#. Error printed to stderr when user uses --solve argument without an equation
+#: ../src/gcalctool.c:154
+#, c-format
+msgid "Argument --solve requires an equation to solve"
+msgstr ""
+
+#. Error printed to stderr when user provides an unknown command-line argument
+#: ../src/gcalctool.c:164
+#, c-format
+msgid "Unknown argument '%s'"
+msgstr ""
+
+#. Tooltip for the Pi button
+#: ../src/math-buttons.c:94
+msgid "Pi [Ctrl+P]"
+msgstr ""
+
+#. Tooltip for the Euler's Number button
+#: ../src/math-buttons.c:97
+msgid "Euler’s Number"
+msgstr ""
+
+#. Tooltip for the subscript button
+#: ../src/math-buttons.c:102
+msgid "Subscript mode [Alt]"
+msgstr ""
+
+#. Tooltip for the superscript button
+#: ../src/math-buttons.c:105
+msgid "Superscript mode [Ctrl]"
+msgstr ""
+
+#. Tooltip for the scientific exponent button
+#: ../src/math-buttons.c:108
+msgid "Scientific exponent [Ctrl+E]"
+msgstr ""
+
+#. Tooltip for the add button
+#: ../src/math-buttons.c:111
+msgid "Add [+]"
+msgstr ""
+
+#. Tooltip for the subtract button
+#: ../src/math-buttons.c:114
+msgid "Subtract [-]"
+msgstr ""
+
+#. Tooltip for the multiply button
+#: ../src/math-buttons.c:117
+msgid "Multiply [*]"
+msgstr ""
+
+#. Tooltip for the divide button
+#: ../src/math-buttons.c:120
+msgid "Divide [/]"
+msgstr ""
+
+#. Tooltip for the modulus divide button
+#: ../src/math-buttons.c:123
+msgid "Modulus divide"
+msgstr ""
+
+#. Tooltip for the additional functions button
+#: ../src/math-buttons.c:126
+msgid "Additional Functions"
+msgstr ""
+
+#. Tooltip for the exponent button
+#: ../src/math-buttons.c:129
+msgid "Exponent [^ or **]"
+msgstr ""
+
+#. Tooltip for the square button
+#: ../src/math-buttons.c:132
+msgid "Square [Ctrl+2]"
+msgstr ""
+
+#. Tooltip for the percentage button
+#: ../src/math-buttons.c:135
+msgid "Percentage [%]"
+msgstr ""
+
+#. Tooltip for the factorial button
+#: ../src/math-buttons.c:138
+msgid "Factorial [!]"
+msgstr ""
+
+#. Tooltip for the absolute value button
+#: ../src/math-buttons.c:141
+msgid "Absolute value [|]"
+msgstr ""
+
+#. Tooltip for the complex argument component button
+#: ../src/math-buttons.c:144
+msgid "Complex argument"
+msgstr ""
+
+#. Tooltip for the complex conjugate button
+#: ../src/math-buttons.c:147
+msgid "Complex conjugate"
+msgstr ""
+
+#. Tooltip for the root button
+#: ../src/math-buttons.c:150
+msgid "Root [Ctrl+R]"
+msgstr ""
+
+#. Tooltip for the square root button
+#: ../src/math-buttons.c:153
+msgid "Square root [Ctrl+R]"
+msgstr ""
+
+#. Tooltip for the logarithm button
+#: ../src/math-buttons.c:156
+msgid "Logarithm"
+msgstr ""
+
+#. Tooltip for the natural logarithm button
+#: ../src/math-buttons.c:159
+msgid "Natural Logarithm"
+msgstr ""
+
+#. Tooltip for the sine button
+#: ../src/math-buttons.c:162
+msgid "Sine"
+msgstr ""
+
+#. Tooltip for the cosine button
+#: ../src/math-buttons.c:165
+msgid "Cosine"
+msgstr ""
+
+#. Tooltip for the tangent button
+#: ../src/math-buttons.c:168
+msgid "Tangent"
+msgstr ""
+
+#. Tooltip for the hyperbolic sine button
+#: ../src/math-buttons.c:171
+msgid "Hyperbolic Sine"
+msgstr ""
+
+#. Tooltip for the hyperbolic cosine button
+#: ../src/math-buttons.c:174
+msgid "Hyperbolic Cosine"
+msgstr ""
+
+#. Tooltip for the hyperbolic tangent button
+#: ../src/math-buttons.c:177
+msgid "Hyperbolic Tangent"
+msgstr ""
+
+#. Tooltip for the inverse button
+#: ../src/math-buttons.c:180
+msgid "Inverse [Ctrl+I]"
+msgstr ""
+
+#. Tooltip for the boolean AND button
+#: ../src/math-buttons.c:183
+msgid "Boolean AND"
+msgstr ""
+
+#. Tooltip for the boolean OR button
+#: ../src/math-buttons.c:186
+msgid "Boolean OR"
+msgstr ""
+
+#. Tooltip for the exclusive OR button
+#: ../src/math-buttons.c:189
+msgid "Boolean Exclusive OR"
+msgstr ""
+
+#. Tooltip for the boolean NOT button
+#: ../src/math-buttons.c:192
+msgid "Boolean NOT"
+msgstr ""
+
+#. Tooltip for the integer component button
+#: ../src/math-buttons.c:195 ../src/math-buttons.c:983
+msgid "Integer Component"
+msgstr ""
+
+#. Tooltip for the fractional component button
+#: ../src/math-buttons.c:198 ../src/math-buttons.c:985
+msgid "Fractional Component"
+msgstr ""
+
+#. Tooltip for the real component button
+#: ../src/math-buttons.c:201
+msgid "Real Component"
+msgstr ""
+
+#. Tooltip for the imaginary component button
+#: ../src/math-buttons.c:204
+msgid "Imaginary Component"
+msgstr ""
+
+#. Tooltip for the ones' complement button
+#: ../src/math-buttons.c:207
+msgid "Ones' Complement"
+msgstr ""
+
+#. Tooltip for the two's complement button
+#: ../src/math-buttons.c:210
+msgid "Two's Complement"
+msgstr ""
+
+#. Tooltip for the truncate button
+#: ../src/math-buttons.c:213
+msgid "Truncate"
+msgstr ""
+
+#. Tooltip for the start group button
+#: ../src/math-buttons.c:216
+msgid "Start Group [(]"
+msgstr ""
+
+#. Tooltip for the end group button
+#: ../src/math-buttons.c:219
+msgid "End Group [)]"
+msgstr ""
+
+#. Tooltip for the solve button
+#: ../src/math-buttons.c:228
+msgid "Calculate Result"
+msgstr ""
+
+#. Tooltip for the factor button
+#: ../src/math-buttons.c:231
+msgid "Factorize [Ctrl+F]"
+msgstr ""
+
+#. Tooltip for the clear button
+#: ../src/math-buttons.c:234
+msgid "Clear Display [Escape]"
+msgstr ""
+
+#. Tooltip for the undo button
+#: ../src/math-buttons.c:237
+msgid "Undo [Ctrl+Z]"
+msgstr ""
+
+#. Tooltip for the double declining depreciation button
+#: ../src/math-buttons.c:249
+msgid "Double Declining Depreciation"
+msgstr ""
+
+#. Tooltip for the financial term button
+#: ../src/math-buttons.c:255
+msgid "Financial Term"
+msgstr ""
+
+#. Tooltip for the sum of the years digits depreciation button
+#: ../src/math-buttons.c:258
+msgid "Sum of the Years Digits Depreciation"
+msgstr ""
+
+#. Tooltip for the straight line depreciation button
+#: ../src/math-buttons.c:261
+msgid "Straight Line Depreciation"
+msgstr ""
+
+#. Number display mode combo: Binary, e.g. 10011010010₂
+#: ../src/math-buttons.c:601
+msgid "Binary"
+msgstr ""
+
+#. Number display mode combo: Octal, e.g. 2322₈
+#: ../src/math-buttons.c:605
+msgid "Octal"
+msgstr ""
+
+#. Number display mode combo: Decimal, e.g. 1234
+#: ../src/math-buttons.c:609
+msgid "Decimal"
+msgstr ""
+
+#. Number display mode combo: Hexadecimal, e.g. 4D2₁₆
+#: ../src/math-buttons.c:613
+msgid "Hexadecimal"
+msgstr ""
+
+#. Left Shift Popup: Menu item to shift left by n places (n < 10)
+#. Right Shift Popup: Menu item to shift right by n places (n < 10)
+#: ../src/math-buttons.c:894 ../src/math-buttons.c:937
+#, c-format
+msgid "_%d place"
+msgid_plural "_%d places"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#. Left Shift Popup: Menu item to shift left by n places (n >= 10)
+#. Right Shift Popup: Menu item to shift right by n places (n >= 10)
+#: ../src/math-buttons.c:898 ../src/math-buttons.c:941
+#, c-format
+msgid "%d place"
+msgid_plural "%d places"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#. Tooltip for the round button
+#: ../src/math-buttons.c:987
+msgid "Round"
+msgstr ""
+
+#. Tooltip for the floor button
+#: ../src/math-buttons.c:989
+msgid "Floor"
+msgstr ""
+
+#. Tooltip for the ceiling button
+#: ../src/math-buttons.c:991
+msgid "Ceiling"
+msgstr ""
+
+#. Tooltip for the ceiling button
+#: ../src/math-buttons.c:993
+msgid "Sign"
+msgstr ""
+
+#. Label that is displayed between the two conversion combo boxes, e.g. "[degrees] in [radians]"
+#: ../src/math-converter.c:412
+msgid " in "
+msgstr ""
+
+#. Tooltip for swap conversion button
+#: ../src/math-converter.c:427
+msgid "Switch conversion units"
+msgstr ""
+
+#. Error shown when trying to undo with no undo history
+#: ../src/math-equation.c:458
+msgid "No undo history"
+msgstr ""
+
+#. Error shown when trying to redo with no redo history
+#: ../src/math-equation.c:485
+msgid "No redo history"
+msgstr ""
+
+#: ../src/math-equation.c:943
+msgid "No sane value to store"
+msgstr "Tsy misy sanda mitombina azo tahirizina"
+
+#. Error displayed to user when they perform a bitwise operation on numbers greater than the current word
+#: ../src/math-equation.c:1225
+msgid "Overflow. Try a bigger word size"
+msgstr ""
+
+#. Error displayed to user when they an unknown variable is entered
+#: ../src/math-equation.c:1230
+#, c-format
+msgid "Unknown variable '%s'"
+msgstr ""
+
+#. Error displayed to user when an unknown function is entered
+#: ../src/math-equation.c:1235
+#, c-format
+msgid "Function '%s' is not defined"
+msgstr ""
+
+#. Error displayed to user when an conversion with unknown units is attempted
+#: ../src/math-equation.c:1240
+msgid "Unknown conversion"
+msgstr ""
+
+#. Error displayed to user when they enter an invalid calculation
+#: ../src/math-equation.c:1249
+msgid "Malformed expression"
+msgstr "Laza tsy mety"
+
+#: ../src/math-equation.c:1263
+msgid "Calculating"
+msgstr ""
+
+#. Error displayed when trying to factorize a non-integer value
+#: ../src/math-equation.c:1379
+msgid "Need an integer to factorize"
+msgstr ""
+
+#. This message is displayed in the status bar when a bit
+#. shift operation is performed and the display does not contain a number
+#: ../src/math-equation.c:1451
+msgid "No sane value to bitwise shift"
+msgstr ""
+
+#. Message displayed when cannot toggle bit in display
+#: ../src/math-equation.c:1482
+msgid "Displayed value not an integer"
+msgstr ""
+
+#. Digits localized for the given language
+#: ../src/math-equation.c:1907
+msgid "0,1,2,3,4,5,6,7,8,9,A,B,C,D,E,F"
+msgstr ""
+
+#. Label on close button in preferences dialog
+#: ../src/math-preferences.c:236
+msgid "_Close"
+msgstr ""
+
+#. Preferences dialog: Angle unit combo box: Use degrees for trigonometric calculations
+#. FIXME: Approximations of 1/(units in a circle), therefore, 360 deg != 400 grads
+#: ../src/math-preferences.c:246 ../src/unit-manager.c:54
+msgid "Degrees"
+msgstr ""
+
+#. Preferences dialog: Angle unit combo box: Use radians for trigonometric calculations
+#: ../src/math-preferences.c:250 ../src/unit-manager.c:55
+msgid "Radians"
+msgstr ""
+
+#. Preferences dialog: Angle unit combo box: Use gradians for trigonometric calculations
+#: ../src/math-preferences.c:254 ../src/unit-manager.c:56
+msgid "Gradians"
+msgstr ""
+
+#. Number display mode combo: Automatic, e.g. 1234 (or scientific for large number 1.234×10^99)
+#: ../src/math-preferences.c:264
+msgid "Automatic"
+msgstr ""
+
+#. Number display mode combo: Fixed, e.g. 1234
+#: ../src/math-preferences.c:268
+msgid "Fixed"
+msgstr ""
+
+#. Number display mode combo: Scientific, e.g. 1.234×10^3
+#: ../src/math-preferences.c:272
+msgid "Scientific"
+msgstr "Siantifika"
+
+#. Number display mode combo: Engineering, e.g. 1.234k
+#: ../src/math-preferences.c:276
+msgid "Engineering"
+msgstr ""
+
+#. Label used in preferences dialog.  The %d is replaced by a spinbutton
+#: ../src/math-preferences.c:287
+#, c-format
+msgid "Show %d decimal _places"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Error message displayed when unable to launch help browser
+#: ../src/math-window.c:173
+msgid "Unable to open help file"
+msgstr ""
+
+#. The translator credits. Please translate this with your name(s).
+#: ../src/math-window.c:205
+msgid "translator-credits"
+msgstr "Fankasitrahana ny mpandika teny"
+
+#. The license this software is under (GPL2+)
+#: ../src/math-window.c:208
+msgid ""
+"Gcalctool is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
+"the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
+"(at your option) any later version.\n"
+"\n"
+"Gcalctool is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+"but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
+"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the\n"
+"GNU General Public License for more details.\n"
+"\n"
+"You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
+"along with Gcalctool; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
+"51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA"
+msgstr ""
+
+#. Program name in the about dialog
+#: ../src/math-window.c:225
+msgid "Gcalctool"
+msgstr "Gcalctool"
+
+#. Copyright notice in the about dialog
+#: ../src/math-window.c:229
+msgid "© 1986–2010 The Gcalctool authors"
+msgstr ""
+
+#. Short description in the about dialog
+#: ../src/math-window.c:233
+msgid "Calculator with financial and scientific modes."
+msgstr "Milina mpikajy misy fikajiana ara-bola sy siantifika."
+
+#. Calculator menu
+#: ../src/math-window.c:382
+msgid "_Calculator"
+msgstr "_Milina mpikajy"
+
+#. Mode menu
+#: ../src/math-window.c:384
+msgid "_Mode"
+msgstr ""
+
+#. Help menu label
+#: ../src/math-window.c:386
+msgid "_Help"
+msgstr "_Toro-làlana"
+
+#. Basic menu label
+#: ../src/math-window.c:388
+msgid "_Basic"
+msgstr "_Fototra"
+
+#. Advanced menu label
+#: ../src/math-window.c:390
+msgid "_Advanced"
+msgstr "_Avo lenta"
+
+#. Financial menu label
+#: ../src/math-window.c:392
+msgid "_Financial"
+msgstr "_Ara-bola"
+
+#. Programming menu label
+#: ../src/math-window.c:394
+msgid "_Programming"
+msgstr ""
+
+#. Help>Contents menu label
+#: ../src/math-window.c:396
+msgid "_Contents"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Error displayed when boolean AND attempted on non-integer values
+#: ../src/mp-binary.c:115
+msgid "Boolean AND is only defined for positive integers"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Error displayed when boolean OR attempted on non-integer values
+#: ../src/mp-binary.c:128
+msgid "Boolean OR is only defined for positive integers"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Error displayed when boolean XOR attempted on non-integer values
+#: ../src/mp-binary.c:141
+msgid "Boolean XOR is only defined for positive integers"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Error displayed when boolean XOR attempted on non-integer values
+#: ../src/mp-binary.c:156
+msgid "Boolean NOT is only defined for positive integers"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Error displayed when bit shift attempted on non-integer values
+#: ../src/mp-binary.c:187
+msgid "Shift is only possible on integer values"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Error display when attempting to take argument of zero
+#: ../src/mp.c:148
+msgid "Argument not defined for zero"
+msgstr ""
+
+#: ../src/mp.c:299
+msgid "Overflow: the result couldn't be calculated"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Error displayed attempted to divide by zero
+#: ../src/mp.c:644 ../src/mp.c:676 ../src/mp.c:1605
+msgid "Division by zero is undefined"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Error displayed when attempting to take logarithm of zero
+#: ../src/mp.c:1276 ../src/mp.c:1313
+msgid "Logarithm of zero is undefined"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Error displayed when attempted to raise 0 to a negative exponent
+#: ../src/mp.c:1680 ../src/mp.c:1994
+msgid "The power of zero is undefined for a negative exponent"
+msgstr ""
+
+#: ../src/mp.c:1704
+msgid "Reciprocal of zero is undefined"
+msgstr ""
+
+#: ../src/mp.c:1789
+msgid "Root must be non-zero"
+msgstr ""
+
+#: ../src/mp.c:1807
+msgid "Negative root of zero is undefined"
+msgstr ""
+
+#: ../src/mp.c:1813
+msgid "nth root of negative number is undefined for even n"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Error displayed when attempted take the factorial of a fractional number
+#: ../src/mp.c:1934
+msgid "Factorial is only defined for natural numbers"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Error displayed when attemping to do a modulus division on non-integer numbers
+#: ../src/mp.c:1954
+msgid "Modulus division is only defined for integers"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Error displayed when tangent value is undefined
+#: ../src/mp-trigonometric.c:310
+msgid ""
+"Tangent is undefined for angles that are multiples of π (180°) from π∕2 (90°)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Error displayed when inverse sine value is undefined
+#: ../src/mp-trigonometric.c:355
+msgid "Inverse sine is undefined for values outside [-1, 1]"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Error displayed when inverse cosine value is undefined
+#: ../src/mp-trigonometric.c:372
+msgid "Inverse cosine is undefined for values outside [-1, 1]"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Error displayed when inverse hyperbolic cosine value is undefined
+#: ../src/mp-trigonometric.c:591
+msgid "Inverse hyperbolic cosine is undefined for values less than one"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Error displayed when inverse hyperbolic tangent value is undefined
+#: ../src/mp-trigonometric.c:615
+msgid "Inverse hyperbolic tangent is undefined for values outside [-1, 1]"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:54
+#, c-format
+msgctxt "unit-format"
+msgid "%s degrees"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:54
+msgctxt "unit-symbols"
+msgid "degree,degrees,deg"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:55
+#, c-format
+msgctxt "unit-format"
+msgid "%s radians"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:55
+msgctxt "unit-symbols"
+msgid "radian,radians,rad"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:56
+#, c-format
+msgctxt "unit-format"
+msgid "%s gradians"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:56
+msgctxt "unit-symbols"
+msgid "gradian,gradians,grad"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:57
+msgid "Parsecs"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:57
+#, c-format
+msgctxt "unit-format"
+msgid "%s pc"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:57
+msgctxt "unit-symbols"
+msgid "parsec,parsecs,pc"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:58
+msgid "Light Years"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:58
+#, c-format
+msgctxt "unit-format"
+msgid "%s ly"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:58
+msgctxt "unit-symbols"
+msgid "lightyear,lightyears,ly"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:59
+msgid "Astronomical Units"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:59
+#, c-format
+msgctxt "unit-format"
+msgid "%s au"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:59
+msgctxt "unit-symbols"
+msgid "au"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:60
+msgid "Nautical Miles"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:60
+#, c-format
+msgctxt "unit-format"
+msgid "%s nmi"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:60
+msgctxt "unit-symbols"
+msgid "nmi"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:61
+msgid "Miles"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:61
+#, c-format
+msgctxt "unit-format"
+msgid "%s mi"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:61
+msgctxt "unit-symbols"
+msgid "mile,miles,mi"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:62
+msgid "Kilometers"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:62
+#, c-format
+msgctxt "unit-format"
+msgid "%s km"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:62
+msgctxt "unit-symbols"
+msgid "kilometer,kilometers,km,kms"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:63
+msgid "Cables"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:63
+#, c-format
+msgctxt "unit-format"
+msgid "%s cb"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:63
+msgctxt "unit-symbols"
+msgid "cable,cables,cb"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:64
+msgid "Fathoms"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:64
+#, c-format
+msgctxt "unit-format"
+msgid "%s ftm"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:64
+msgctxt "unit-symbols"
+msgid "fathom,fathoms,ftm"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:65
+msgid "Meters"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:65
+#, c-format
+msgctxt "unit-format"
+msgid "%s m"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:65
+msgctxt "unit-symbols"
+msgid "meter,meters,m"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:66
+msgid "Yards"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:66
+#, c-format
+msgctxt "unit-format"
+msgid "%s yd"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:66
+msgctxt "unit-symbols"
+msgid "yard,yards,yd"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:67
+msgid "Feet"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:67
+#, c-format
+msgctxt "unit-format"
+msgid "%s ft"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:67
+msgctxt "unit-symbols"
+msgid "foot,feet,ft"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:68
+msgid "Inches"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:68
+#, c-format
+msgctxt "unit-format"
+msgid "%s in"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:68
+msgctxt "unit-symbols"
+msgid "inch,inches,in"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:69
+msgid "Centimeters"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:69
+#, c-format
+msgctxt "unit-format"
+msgid "%s cm"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:69
+msgctxt "unit-symbols"
+msgid "centimeter,centimeters,cm,cms"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:70
+msgid "Millimeters"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:70
+#, c-format
+msgctxt "unit-format"
+msgid "%s mm"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:70
+msgctxt "unit-symbols"
+msgid "millimeter,millimeters,mm"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:71
+msgid "Micrometers"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:71
+#, c-format
+msgctxt "unit-format"
+msgid "%s μm"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:71
+msgctxt "unit-symbols"
+msgid "micrometer,micrometers,um"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:72
+msgid "Nanometers"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:72
+#, c-format
+msgctxt "unit-format"
+msgid "%s nm"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:72
+msgctxt "unit-symbols"
+msgid "nanometer,nanometers,nm"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:73
+msgid "Hectares"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:73
+#, c-format
+msgctxt "unit-format"
+msgid "%s ha"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:73
+msgctxt "unit-symbols"
+msgid "hectare,hectares,ha"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:74
+msgid "Acres"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:74
+#, c-format
+msgctxt "unit-format"
+msgid "%s acres"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:74
+msgctxt "unit-symbols"
+msgid "acre,acres"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:75
+msgid "Square Meters"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:75
+#, c-format
+msgctxt "unit-format"
+msgid "%s m²"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:75
+msgctxt "unit-symbols"
+msgid "m²"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:76
+msgid "Square Centimeters"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:76
+#, c-format
+msgctxt "unit-format"
+msgid "%s cm²"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:76
+msgctxt "unit-symbols"
+msgid "cm²"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:77
+msgid "Square Millimeters"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:77
+#, c-format
+msgctxt "unit-format"
+msgid "%s mm²"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:77
+msgctxt "unit-symbols"
+msgid "mm²"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:78
+msgid "Cubic Meters"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:78
+#, c-format
+msgctxt "unit-format"
+msgid "%s m³"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:78
+msgctxt "unit-symbols"
+msgid "m³"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:79
+msgid "Gallons"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:79
+#, c-format
+msgctxt "unit-format"
+msgid "%s gal"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:79
+msgctxt "unit-symbols"
+msgid "gallon,gallons,gal"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:80
+msgid "Litres"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:80
+#, c-format
+msgctxt "unit-format"
+msgid "%s L"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:80
+msgctxt "unit-symbols"
+msgid "litre,litres,liter,liters,L"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:81
+msgid "Quarts"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:81
+#, c-format
+msgctxt "unit-format"
+msgid "%s qt"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:81
+msgctxt "unit-symbols"
+msgid "quart,quarts,qt"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:82
+msgid "Pints"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:82
+#, c-format
+msgctxt "unit-format"
+msgid "%s pt"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:82
+msgctxt "unit-symbols"
+msgid "pint,pints,pt"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:83
+msgid "Millilitres"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:83
+#, c-format
+msgctxt "unit-format"
+msgid "%s mL"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:83
+msgctxt "unit-symbols"
+msgid "millilitre,millilitres,milliliter,milliliters,mL,cm³"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:84
+msgid "Microlitres"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:84
+#, c-format
+msgctxt "unit-format"
+msgid "%s μL"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:84
+msgctxt "unit-symbols"
+msgid "mm³,μL,uL"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:85
+msgid "Tonnes"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:85
+#, c-format
+msgctxt "unit-format"
+msgid "%s T"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:85
+msgctxt "unit-symbols"
+msgid "tonne,tonnes"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:86
+msgid "Kilograms"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:86
+#, c-format
+msgctxt "unit-format"
+msgid "%s kg"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:86
+msgctxt "unit-symbols"
+msgid "kilogram,kilograms,kilogramme,kilogrammes,kg,kgs"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:87
+msgid "Pounds"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:87
+#, c-format
+msgctxt "unit-format"
+msgid "%s lb"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:87
+msgctxt "unit-symbols"
+msgid "pound,pounds,lb"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:88
+msgid "Ounces"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:88
+#, c-format
+msgctxt "unit-format"
+msgid "%s oz"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:88
+msgctxt "unit-symbols"
+msgid "ounce,ounces,oz"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:89
+msgid "Grams"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:89
+#, c-format
+msgctxt "unit-format"
+msgid "%s g"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:89
+msgctxt "unit-symbols"
+msgid "gram,grams,gramme,grammes,g"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:90
+msgid "Years"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:90
+#, c-format
+msgctxt "unit-format"
+msgid "%s years"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:90
+msgctxt "unit-symbols"
+msgid "year,years"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:91
+msgid "Days"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:91
+#, c-format
+msgctxt "unit-format"
+msgid "%s days"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:91
+msgctxt "unit-symbols"
+msgid "day,days"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:92
+msgid "Hours"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:92
+#, c-format
+msgctxt "unit-format"
+msgid "%s hours"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:92
+msgctxt "unit-symbols"
+msgid "hour,hours"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:93
+msgid "Minutes"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:93
+#, c-format
+msgctxt "unit-format"
+msgid "%s minutes"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:93
+msgctxt "unit-symbols"
+msgid "minute,minutes"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:94
+msgid "Seconds"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:94
+#, c-format
+msgctxt "unit-format"
+msgid "%s s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:94
+msgctxt "unit-symbols"
+msgid "second,seconds,s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:95
+msgid "Milliseconds"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:95
+#, c-format
+msgctxt "unit-format"
+msgid "%s ms"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:95
+msgctxt "unit-symbols"
+msgid "millisecond,milliseconds,ms"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:96
+msgid "Microseconds"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:96
+#, c-format
+msgctxt "unit-format"
+msgid "%s μs"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:96
+msgctxt "unit-symbols"
+msgid "microsecond,microseconds,us,μs"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:97
+msgid "Celsius"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:97
+#, c-format
+msgctxt "unit-format"
+msgid "%s ˚C"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:97
+msgctxt "unit-symbols"
+msgid "degC,˚C"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:98
+msgid "Farenheit"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:98
+#, c-format
+msgctxt "unit-format"
+msgid "%s ˚F"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:98
+msgctxt "unit-symbols"
+msgid "degF,˚F"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:99
+msgid "Kelvin"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:99
+#, c-format
+msgctxt "unit-format"
+msgid "%s K"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:99
+msgctxt "unit-symbols"
+msgid "K"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:100
+msgid "Rankine"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:100
+#, c-format
+msgctxt "unit-format"
+msgid "%s ˚R"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:100
+msgctxt "unit-symbols"
+msgid "degR,˚R,˚Ra"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:109
+msgid "Angle"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:110
+msgid "Length"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:111
+msgid "Area"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:112
+msgid "Volume"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:113
+msgid "Weight"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:114
+msgid "Duration"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:115
+msgid "Temperature"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unit-manager.c:127
+msgid "Currency"
+msgstr ""
+
+#. Translators: result of currency conversion, %s is the symbol, %%s is the placeholder for amount, i.e.: USD100
+#: ../src/unit-manager.c:137
+#, c-format
+msgid "%s%%s"
+msgstr ""
diff -Nru language-pack-gnome-mg-12.04+20120322/data/mg/LC_MESSAGES/GConf2.po language-pack-gnome-mg-12.04+20120405/data/mg/LC_MESSAGES/GConf2.po
--- language-pack-gnome-mg-12.04+20120322/data/mg/LC_MESSAGES/GConf2.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-gnome-mg-12.04+20120405/data/mg/LC_MESSAGES/GConf2.po	2012-04-06 10:51:16.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,2790 @@
+# MALAGASY TRANSLATION OF GCONF.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Thierry Randrianiriana <thierry@isvtec.com>, 2007.
+# Fano Rajaonarisoa <fano@isvtec.com>, 2006.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: GCONF VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-23 22:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-26 21:11+0000\n"
+"Last-Translator: Thierry Randrianiriana <randrianiriana@gmail.com>\n"
+"Language-Team: MALAGASY <i18n-malagasy-gnome@gna.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-05 10:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15060)\n"
+
+#: ../backends/evoldap-backend.c:162
+#, c-format
+msgid "Failed to get configuration file path from '%s'"
+msgstr "Tsy nahazo ny sori-dàlan'ny raki-kirakira tanatin'ny '%s'"
+
+#: ../backends/evoldap-backend.c:173
+#, c-format
+msgid "Created Evolution/LDAP source using configuration file '%s'"
+msgstr ""
+"Nahaforona ny loharano Evolution/LDAP tamin'ny alalan'ny raki-kirakira '%s'"
+
+#: ../backends/evoldap-backend.c:447
+#, c-format
+msgid "Unable to parse XML file '%s'"
+msgstr "Tsy afaka nizarazara ny rakitra XML '%s'"
+
+#: ../backends/evoldap-backend.c:456
+#, c-format
+msgid "Config file '%s' is empty"
+msgstr "Foana ny raki-kirakira '%s'"
+
+#: ../backends/evoldap-backend.c:467
+#, c-format
+msgid "Root node of '%s' must be <evoldap>, not <%s>"
+msgstr "Tsy maintsy <evoldap> ny node fototry ny '%s', fa tsy <%s>"
+
+#: ../backends/evoldap-backend.c:505
+#, c-format
+msgid "No <template> specified in '%s'"
+msgstr "Tsy misy <template> voafaritra ao anatin'ny '%s'"
+
+#: ../backends/evoldap-backend.c:512
+#, c-format
+msgid "No \"filter\" attribute specified on <template> in '%s'"
+msgstr ""
+"Tsy misy marika manokana \"filter\" voafaritra amin'ny <template> ao "
+"anatin'ny '%s'"
+
+#: ../backends/evoldap-backend.c:574
+#, c-format
+msgid "No LDAP server or base DN specified in '%s'"
+msgstr "Tsy misy mpizara LDAP na DN fototra voafaritra ao anatin'ny '%s'"
+
+#: ../backends/evoldap-backend.c:580
+#, c-format
+msgid "Contacting LDAP server: host '%s', port '%d', base DN '%s'"
+msgstr ""
+"Mifandray amin'ny mpizara LDAP: mpampiantrano '%s', irika '%d', DN fototra "
+"'%s'"
+
+#: ../backends/evoldap-backend.c:587
+#, c-format
+msgid "Failed to contact LDAP server: %s"
+msgstr "Tsy afaka nifandray tamin'ny mpizara LDAP: %s"
+
+#: ../backends/evoldap-backend.c:675
+#, c-format
+msgid "Searching for entries using filter: %s"
+msgstr "Mikaroka laza ahitana ny sivana: %s"
+
+#: ../backends/evoldap-backend.c:689
+#, c-format
+msgid "Error querying LDAP server: %s"
+msgstr "Nisy olana teo am-panontaniana ny mpizara LDAP: %s"
+
+#: ../backends/evoldap-backend.c:699
+#, c-format
+msgid "Got %d entries using filter: %s"
+msgstr "Nahita laza %d mampiasa ny sivana: %s"
+
+#: ../backends/gconf-merge-tree.c:59
+#, c-format
+msgid "Cannot find directory %s\n"
+msgstr "Tsy hita ny lahatahiry %s\n"
+
+#: ../backends/gconf-merge-tree.c:75
+#, c-format
+msgid "Error saving GConf tree to '%s': %s\n"
+msgstr "Nisy olana teo am-pandraiketana ny GConf tamin'ny '%s': %s\n"
+
+#: ../backends/gconf-merge-tree.c:101
+#, c-format
+msgid "Usage: %s <dir>\n"
+msgstr "Fampiasa: %s <dir>\n"
+
+#: ../backends/gconf-merge-tree.c:107
+#, c-format
+msgid ""
+"Usage: %s <dir>\n"
+"  Merges a markup backend filesystem hierarchy like:\n"
+"    dir/%%gconf.xml\n"
+"        subdir1/%%gconf.xml\n"
+"        subdir2/%%gconf.xml\n"
+"  to:\n"
+"    dir/%%gconf-tree.xml\n"
+msgstr ""
+"Fampiasa: %s <dir>\n"
+"  Mampiray ambaratongan-drafi-drakitra toy ny:\n"
+"    dir/%%gconf.xml\n"
+"        subdir1/%%gconf.xml\n"
+"        subdir2/%%gconf.xml\n"
+"  amin'ny:\n"
+"    dir/%%gconf-tree.xml\n"
+
+#: ../backends/markup-backend.c:163
+msgid "Unloading text markup backend module."
+msgstr "Manala ny singa mpiorin'ny backend amin'ny fanampin-teny."
+
+#: ../backends/markup-backend.c:226 ../backends/xml-backend.c:288
+#, c-format
+msgid "Couldn't find the XML root directory in the address `%s'"
+msgstr "Tsy hita tanatin'ny adiresy `%s' ny lahatahiry fototr'ilay XML"
+
+#: ../backends/markup-backend.c:283 ../backends/xml-backend.c:343
+#, c-format
+msgid "Could not make directory `%s': %s"
+msgstr "Tsy afaka namorona ny lahatahiry `%s': %s"
+
+#: ../backends/markup-backend.c:392 ../backends/xml-backend.c:444
+#, c-format
+msgid ""
+"Can't read from or write to the XML root directory in the address \"%s\""
+msgstr ""
+"Tsy afaka mamaky na manoratra amin'ny  lahatahiry fototr'ilay XML amin'ny "
+"adiresy \"%s\""
+
+#: ../backends/markup-backend.c:403 ../backends/xml-backend.c:454
+#, c-format
+msgid "Directory/file permissions for XML source at root %s are: %o/%o"
+msgstr ""
+"Ireo fahazoan-dàlan'ny lahatahiry/rakitra ho an'ny loharano XML anatin'ny "
+"faka %s: %o/%o"
+
+#: ../backends/markup-backend.c:742 ../backends/xml-backend.c:685
+#, c-format
+msgid ""
+"Remove directory operation is no longer supported, just remove all the "
+"values in the directory"
+msgstr ""
+"Tsy raisina an-tànana intsony ny asa famafàna lahatahiry. Fafao fotsiny ny "
+"sanda rehetra anatin'ilay lahatahiry"
+
+#: ../backends/markup-backend.c:828 ../backends/xml-backend.c:771
+#, c-format
+msgid "Could not open lock directory for %s to remove locks: %s\n"
+msgstr ""
+"Tsy afaka nanokatra ny lahatahirin'ny %s misy ny hidy ahafahana mamaha azy "
+"ireo: %s\n"
+
+#: ../backends/markup-backend.c:841 ../backends/xml-backend.c:784
+#, c-format
+msgid "Could not remove file %s: %s\n"
+msgstr "Tsy afaka namafa ny rakitra %s: %s\n"
+
+#: ../backends/markup-backend.c:862
+msgid "Initializing Markup backend module"
+msgstr "Manomboka ny singa mpiorin'ny backend amin'ny fanampin-teny"
+
+#: ../backends/markup-backend.c:923 ../backends/xml-backend.c:885
+#, c-format
+msgid "Failed to give up lock on XML directory \"%s\": %s"
+msgstr "Tsy nahavita namaha ny hidy amin'ny lahatahiry XML \"%s\": %s"
+
+#: ../backends/markup-tree.c:437
+#, c-format
+msgid "Failed to write some configuration data to disk\n"
+msgstr "Tsy nahavita nanoratra lazan-kirakira tamin'ny kapila\n"
+
+#: ../backends/markup-tree.c:960 ../backends/xml-dir.c:1267
+#, c-format
+msgid "Could not make directory \"%s\": %s"
+msgstr "Tsy afaka namorona ny lahatahiry \"%s\": %s"
+
+#: ../backends/markup-tree.c:1000 ../backends/markup-tree.c:1007
+#, c-format
+msgid "Could not remove \"%s\": %s\n"
+msgstr "Tsy afaka namafa ny \"%s\": %s\n"
+
+#: ../backends/markup-tree.c:1208
+#, c-format
+msgid "Failed to write \"%s\": %s\n"
+msgstr "Tsy nahavita nanoratra ny \"%s\": %s\n"
+
+#: ../backends/markup-tree.c:1416
+#, c-format
+msgid "Failed to load file \"%s\": %s"
+msgstr "Tsy nahavita naka ny rakitra \"%s\": %s"
+
+#: ../backends/markup-tree.c:2006
+#, c-format
+msgid "Line %d character %d: %s"
+msgstr "Andalana %d marika %d: %s"
+
+#: ../backends/markup-tree.c:2234 ../backends/markup-tree.c:2255
+#, c-format
+msgid "Attribute \"%s\" is invalid on <%s> element in this context"
+msgstr ""
+"Tsy mety ny marika manokana \"%s\" amin'ny <%s> ao anatin'izao seha-kevitra "
+"izao"
+
+#: ../backends/markup-tree.c:2280 ../gconf/gconf-value.c:111
+#, c-format
+msgid "Didn't understand `%s' (expected integer)"
+msgstr "Tsy mazava ny `%s' (isa feno no nantenaina)"
+
+#: ../backends/markup-tree.c:2287 ../gconf/gconf-value.c:121
+#, c-format
+msgid "Integer `%s' is too large or small"
+msgstr "Lehibe na kely loatra ny isa feno `%s'"
+
+#: ../backends/markup-tree.c:2319 ../gconf/gconf-value.c:186
+#, c-format
+msgid "Didn't understand `%s' (expected true or false)"
+msgstr "Tsy mazava ny `%s' (marina na diso no nantenaina)"
+
+#: ../backends/markup-tree.c:2343 ../gconf/gconf-value.c:142
+#, c-format
+msgid "Didn't understand `%s' (expected real number)"
+msgstr "Tsy mazava ny `%s' (isa tena izy no nantenaina)"
+
+#: ../backends/markup-tree.c:2423
+#, c-format
+msgid "Unknown value \"%s\" for \"%s\" attribute on element <%s>"
+msgstr ""
+"Sanda tsy fantatra \"%s\" ho an'ny marika manokana \"%s\" amin'ny singan-"
+"taharo <%s>"
+
+#: ../backends/markup-tree.c:2443 ../backends/markup-tree.c:2483
+#: ../backends/markup-tree.c:2507 ../backends/markup-tree.c:2515
+#: ../backends/markup-tree.c:2570 ../backends/markup-tree.c:2635
+#: ../backends/markup-tree.c:2747 ../backends/markup-tree.c:2815
+#: ../backends/markup-tree.c:2873 ../backends/markup-tree.c:3023
+#, c-format
+msgid "No \"%s\" attribute on element <%s>"
+msgstr "Tsy misy marika manokana \"%s\" amin'ny singantaharo <%s>"
+
+#: ../backends/markup-tree.c:2457
+#, c-format
+msgid "Invalid ltype \"%s\" on <%s>"
+msgstr "ltype \"%s\" tsy ekena ny amin'ny <%s>"
+
+#: ../backends/markup-tree.c:2537
+#, c-format
+msgid "Invalid first-element type \"%s\" on <%s>"
+msgstr "first-element type \"%s\" tsy ekena ao amin'ny <%s>"
+
+#: ../backends/markup-tree.c:2551
+#, c-format
+msgid "Invalid cdr_type \"%s\" on <%s>"
+msgstr "cdr_type \"%s\" tsy ekena ao amin'ny <%s>"
+
+#: ../backends/markup-tree.c:2587
+#, c-format
+msgid "Invalid list_type \"%s\" on <%s>"
+msgstr "list_type \"%s\" tsy ekena ao amin'ny <%s>"
+
+#: ../backends/markup-tree.c:2954
+msgid "Two <default> elements below a <local_schema>"
+msgstr "Singantaharo <default> roa eo ambanina <local_schema> iray"
+
+#: ../backends/markup-tree.c:2969
+msgid "Two <longdesc> elements below a <local_schema>"
+msgstr "<longdesc> roa eo ambanina <local_schema> iray"
+
+#: ../backends/markup-tree.c:2976
+#, c-format
+msgid "Element <%s> is not allowed below <%s>"
+msgstr "Ny singantaharo <%s> dia tsy afaka apetraka ambanin'ny <%s>"
+
+#: ../backends/markup-tree.c:3001 ../backends/markup-tree.c:3106
+#: ../backends/markup-tree.c:3160 ../backends/markup-tree.c:3211
+#, c-format
+msgid "<%s> provided but current element does not have type %s"
+msgstr "Nomena ny <%s> saingy tsy manana karazana %s io singantaharo io"
+
+#: ../backends/markup-tree.c:3084
+msgid "Two <car> elements given for same pair"
+msgstr "Singantaharo <car> roa nomena ho ana roroa tokana"
+
+#: ../backends/markup-tree.c:3098
+msgid "Two <cdr> elements given for same pair"
+msgstr "Singantaharo <cdr> roa nomena ho ana roroa tokana"
+
+#: ../backends/markup-tree.c:3152
+#, c-format
+msgid "<li> has wrong type %s"
+msgstr "Manana karazana %s diso ny <li>"
+
+#: ../backends/markup-tree.c:3183
+#, c-format
+msgid "<%s> provided but parent <entry> does not have a value"
+msgstr "Nomena ny <%s> saingy tsy manana sandra ny <entry> reny"
+
+#: ../backends/markup-tree.c:3224 ../backends/markup-tree.c:3247
+#: ../backends/markup-tree.c:3269 ../backends/markup-tree.c:3286
+#, c-format
+msgid "Element <%s> is not allowed inside current element"
+msgstr "Tsy afaka apetraka anatin'io singantaharo io ny singantaharo <%s>"
+
+#: ../backends/markup-tree.c:3318
+#, c-format
+msgid "Outermost element in menu file must be <gconf> not <%s>"
+msgstr ""
+"Tsy maintsy <gconf> fa tsy <%s> ny singantaharo ivelany indrindra ao amin'ny "
+"raki-tolotra"
+
+#: ../backends/markup-tree.c:3338 ../backends/markup-tree.c:3360
+#: ../backends/markup-tree.c:3365
+#, c-format
+msgid "Element <%s> is not allowed inside a <%s> element"
+msgstr ""
+"Ny singantaharo <%s> dia tsy afaka apetraka anatina singantaharo <%s>"
+
+#: ../backends/markup-tree.c:3509
+#, c-format
+msgid "No text is allowed inside element <%s>"
+msgstr "Tsy azo asiana soratra anatin'ny singantaharo <%s>"
+
+#: ../backends/markup-tree.c:3625 ../backends/markup-tree.c:4391
+#: ../backends/markup-tree.c:4410
+#, c-format
+msgid "Failed to open \"%s\": %s\n"
+msgstr "Tsy nahasokatra ny \"%s\": %s\n"
+
+#: ../backends/markup-tree.c:3655
+#, c-format
+msgid "Error reading \"%s\": %s\n"
+msgstr "Nisy olana teo am-pamakiana ny \"%s\": %s\n"
+
+#: ../backends/markup-tree.c:4485
+#, c-format
+msgid "Could not flush file '%s' to disk: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../backends/markup-tree.c:4504
+#, c-format
+msgid "Error writing file \"%s\": %s"
+msgstr "Nisy olana teo am-pandikana ny rakitra \"%s\": %s"
+
+#: ../backends/markup-tree.c:4533
+#, c-format
+msgid "Failed to move temporary file \"%s\" to final location \"%s\": %s"
+msgstr ""
+"Tsy nahavita namindra ny rakitra vonjimaika \"%s\" anatin'ny toerany "
+"raikitra \"%s\": %s"
+
+#: ../backends/xml-backend.c:239
+msgid "Unloading XML backend module."
+msgstr "Manala ny singa mpiorin'ny backend XML."
+
+#: ../backends/xml-backend.c:620
+#, c-format
+msgid "Error syncing the XML backend directory cache: %s"
+msgstr ""
+"Nisy olana teo am-pandasirana ny cachen'ny lahatahirin'ny backend: %s"
+
+#: ../backends/xml-backend.c:811
+msgid "Initializing XML backend module"
+msgstr "Manomboka ny singa mpiorin'ny backend XML"
+
+#: ../backends/xml-cache.c:288
+msgid "Failed to sync XML cache contents to disk"
+msgstr "Tsy nahavita nandasitra ny mpiatin'ny cache XML tamin'ny kapila"
+
+#: ../backends/xml-cache.c:318
+#, c-format
+msgid ""
+"Unable to remove directory `%s' from the XML backend cache, because it has "
+"not been successfully synced to disk"
+msgstr ""
+"Tsy nety nofafàna tanatin'ny cachen'ny backend XML ny lahatahiry `%s', "
+"satria tsy voalasitra tsara tamin'ny kapila ilay izy"
+
+#: ../backends/xml-dir.c:170
+#, c-format
+msgid "Could not stat `%s': %s"
+msgstr "Tsy nahazoana rehana ny `%s': %s"
+
+#: ../backends/xml-dir.c:180
+#, c-format
+msgid "XML filename `%s' is a directory"
+msgstr "Ny anaran-drakitra XML `%s' dia lahatahiry"
+
+#: ../backends/xml-dir.c:417 ../backends/xml-dir.c:426
+#, c-format
+msgid "Failed to delete \"%s\": %s"
+msgstr "Tsy voafafa ny \"%s\": %s"
+
+#: ../backends/xml-dir.c:472
+#, c-format
+msgid "Failed to write file `%s': %s"
+msgstr "Tsy voasoratra ny rakitra `%s': %s"
+
+#: ../backends/xml-dir.c:486 ../backends/xml-dir.c:522
+#, c-format
+msgid "Failed to set mode on `%s': %s"
+msgstr "Tsy nahavita namaritra ny fomba amin'ny `%s': %s"
+
+#: ../backends/xml-dir.c:497
+#, c-format
+msgid "Failed to write XML data to `%s': %s"
+msgstr "Tsy afaka nanoratra data XML tamin'ny `%s': %s"
+
+#: ../backends/xml-dir.c:507 ../backends/xml-dir.c:1291
+#, c-format
+msgid "Failed to close file `%s': %s"
+msgstr "Tsy nahavita nanidy `%s': %s"
+
+#: ../backends/xml-dir.c:537 ../backends/xml-dir.c:547
+#, c-format
+msgid "Failed to rename `%s' to `%s': %s"
+msgstr "Tsy nahaova ny anarana `%s' ho `%s': %s"
+
+#: ../backends/xml-dir.c:553
+#, c-format
+msgid "Failed to restore `%s' from `%s': %s"
+msgstr "Tsy nahavita namerina ny `%s' avy amin'ny `%s': %s"
+
+#: ../backends/xml-dir.c:565
+#, c-format
+msgid "Failed to delete old file `%s': %s"
+msgstr "Tsy nahavita namafa ny rakitra `%s' taloha: %s"
+
+#. These are all fatal errors
+#: ../backends/xml-dir.c:991
+#, c-format
+msgid "Failed to stat `%s': %s"
+msgstr "Tsy nahazoana rehana ny `%s': %s"
+
+#: ../backends/xml-dir.c:1165
+#, c-format
+msgid "Duplicate entry `%s' in `%s', ignoring"
+msgstr "Toeran'anarana `%s' sosona ao amin'ny `%s', tsy raharahaina"
+
+#: ../backends/xml-dir.c:1187
+#, c-format
+msgid "Entry with no name in XML file `%s', ignoring"
+msgstr ""
+"Toeran'anarana tsy misy anarana ao amin'ny rakitra XML `%s', tsy raharahaina"
+
+#: ../backends/xml-dir.c:1195
+#, c-format
+msgid ""
+"A toplevel node in XML file `%s' is <%s> rather than <entry>, ignoring"
+msgstr ""
+"<%s> fa tsy <entry> ny node fototra anatin'ny rakitra XML `%s', tsy "
+"raharahaina"
+
+#: ../backends/xml-dir.c:1283
+#, c-format
+msgid "Failed to create file `%s': %s"
+msgstr "Tsy nahaforona ny rakitra `%s': %s"
+
+#: ../backends/xml-dir.c:1382
+#, c-format
+msgid "Failed to parse XML file \"%s\""
+msgstr "Tsy nahavita nizarazara ny rakitra XML \"%s\""
+
+#. There was an error
+#: ../backends/xml-entry.c:153
+#, c-format
+msgid "Ignoring XML node with name `%s': %s"
+msgstr "Tsy raharahaina ny node XML mitondra ny anarana `%s': %s"
+
+#: ../backends/xml-entry.c:329
+#, c-format
+msgid "Ignoring schema name `%s', invalid: %s"
+msgstr "Tsy raharahaina ny anarana drafitra `%s', tsy mitombina: %s"
+
+#: ../backends/xml-entry.c:377
+#, c-format
+msgid "Ignoring XML node `%s': %s"
+msgstr "Tsy raharahaina ny node XML `%s': %s"
+
+#: ../backends/xml-entry.c:730
+#, c-format
+msgid "Failed reading default value for schema: %s"
+msgstr "Tsy nahavaky ny sanda lasitr'ilay drafitra: %s"
+
+#: ../backends/xml-entry.c:950
+#, c-format
+msgid "No \"type\" attribute for <%s> node"
+msgstr "Tsy misy marika manokana \"type\" ho an'ny node <%s>"
+
+#: ../backends/xml-entry.c:964
+#, c-format
+msgid "A node has unknown \"type\" attribute `%s', ignoring"
+msgstr ""
+"Misy node manana marika manokana \"type\" tsy fantatra `%s', tsy raharahaina"
+
+#: ../backends/xml-entry.c:979
+msgid "No \"value\" attribute for node"
+msgstr "Tsy misy marika manokana \"value\" ho an'ilay node"
+
+#: ../backends/xml-entry.c:1027 ../backends/xml-entry.c:1103
+#, c-format
+msgid "Didn't understand XML node <%s> inside an XML list node"
+msgstr "Tsy mazava ny node XML <%s> anatina node-na lisitra XML"
+
+#: ../backends/xml-entry.c:1061
+msgid "Invalid type (list, pair, or unknown) in a list node"
+msgstr ""
+"Misy karazana (lisitra, roroa, na tsy fantatra) tsy mitombina anatina node-"
+"na lisitra"
+
+#: ../backends/xml-entry.c:1084
+#, c-format
+msgid "Bad XML node: %s"
+msgstr "Node XML diso: %s"
+
+#: ../backends/xml-entry.c:1092
+#, c-format
+msgid "List contains a badly-typed node (%s, should be %s)"
+msgstr ""
+"Misy node tsy voasoratra tsara anatin'ilay lisitra (%s, tokony ho %s)"
+
+#: ../backends/xml-entry.c:1144
+#, c-format
+msgid "Ignoring bad car from XML pair: %s"
+msgstr "Tsy raharahaina ny car diso avy amin'ilay roroa XML: %s"
+
+#: ../backends/xml-entry.c:1153 ../backends/xml-entry.c:1176
+msgid "parsing XML file: lists and pairs may not be placed inside a pair"
+msgstr ""
+"mizarazara ilay rakitra XML: tsy mety atao anatina roroa tokana ny lisitra "
+"sy ny roroa"
+
+#: ../backends/xml-entry.c:1166
+#, c-format
+msgid "Ignoring bad cdr from XML pair: %s"
+msgstr "Tsy raharahaina ny cdr diso avy amin'ny roroa XML: %s"
+
+#: ../backends/xml-entry.c:1185
+#, c-format
+msgid "Didn't understand XML node <%s> inside an XML pair node"
+msgstr "Tsy mazava ny node XML <%s> anatina noden-droroa XML"
+
+#: ../backends/xml-entry.c:1203
+msgid "Didn't find car and cdr for XML pair node"
+msgstr "Tsy hita ny car sy ny cdr ho an'ny noden-droroa XML"
+
+#: ../backends/xml-entry.c:1209
+msgid "Missing cdr from pair of values in XML file"
+msgstr "cdr tsy ao anatin'ny roroan-tsanda ao amin'ilay rakitra XML"
+
+#: ../backends/xml-entry.c:1216
+msgid "Missing car from pair of values in XML file"
+msgstr "car tsy ao anatin'ny roroan-tsanda ao amin'ilay rakitra XML"
+
+#: ../backends/xml-entry.c:1221
+msgid "Missing both car and cdr values from pair in XML file"
+msgstr "car sy cdr tsy ao anatin'ny roroan-tsanda ao amin'ilay rakitra XML"
+
+#: ../defaults/org.gnome.gconf.defaults.policy.in.h:1
+msgid "Change GConf system values"
+msgstr ""
+
+#: ../defaults/org.gnome.gconf.defaults.policy.in.h:2
+msgid "Privileges are required to change GConf system values"
+msgstr ""
+
+#: ../defaults/org.gnome.gconf.defaults.policy.in.h:3
+msgid "Change GConf mandatory values"
+msgstr ""
+
+#: ../defaults/org.gnome.gconf.defaults.policy.in.h:4
+msgid "Privileges are required to change GConf mandatory values"
+msgstr ""
+
+#: ../gconf/gconf-backend.c:63
+#, c-format
+msgid "`%c' is an invalid character in a configuration storage address"
+msgstr "Tsy ekena ao anatin'ny adiresy fitahirizana kirakira ny marika `%c'"
+
+#. -- end debug only
+#: ../gconf/gconf-backend.c:222
+#, c-format
+msgid "No such file `%s'\n"
+msgstr "Tsy misy izany rakitra `%s' izany\n"
+
+#: ../gconf/gconf-backend.c:267
+#, c-format
+msgid "Backend `%s' failed to return a vtable\n"
+msgstr ""
+
+#: ../gconf/gconf-backend.c:282
+#, c-format
+msgid "Backend `%s' missing required vtable member `%s'\n"
+msgstr "Ny backend `%s' dia tsy manana ny mpikambana vtable `%s' ilaina\n"
+
+#: ../gconf/gconf-backend.c:308
+#, c-format
+msgid "Bad address `%s': %s"
+msgstr "Adiresy diso `%s': %s"
+
+#: ../gconf/gconf-backend.c:318
+#, c-format
+msgid "Bad address `%s'"
+msgstr "Adiresy diso `%s'"
+
+#: ../gconf/gconf-backend.c:343
+msgid "GConf won't work without dynamic module support (gmodule)"
+msgstr ""
+"Tsy afaka miasa ny GConf raha tsy misy fandraisana an-tànana singa mpiorina "
+"mihetsiketsika (gmodule)"
+
+#: ../gconf/gconf-backend.c:352
+#, c-format
+msgid "Error opening module `%s': %s\n"
+msgstr "Nisy olana teo am-panokafana ny singa mpiorina `%s': %s\n"
+
+#: ../gconf/gconf-backend.c:363
+#, c-format
+msgid "Error initializing module `%s': %s\n"
+msgstr "Nisy olana teo am-panombohana ny singa mpiorina `%s': %s\n"
+
+#: ../gconf/gconf-backend.c:394
+#, c-format
+msgid "Couldn't locate backend module for `%s'"
+msgstr "Tsy afaka namaritra ny toeran'ny singa mpiorin'ny backend an'ny `%s'"
+
+#: ../gconf/gconf-backend.c:431
+msgid "Failed to shut down backend"
+msgstr "Tsy nahavita nanajanona ilay backend"
+
+#: ../gconf/gconf-client.c:358 ../gconf/gconf-client.c:376
+#, c-format
+msgid "GConf Error: %s\n"
+msgstr "Tsy fetezana GConf: %s\n"
+
+#: ../gconf/gconf-client.c:976
+#, c-format
+msgid "GConf warning: failure listing pairs in `%s': %s"
+msgstr ""
+"Fampilazana GConf: tsy nahomby ny fandaharana ny roroa anatin'ny `%s': %s"
+
+#: ../gconf/gconf-client.c:1450
+#, c-format
+msgid "Expected `%s' got `%s' for key %s"
+msgstr "`%s' no nantenaina `%s' no azo ho an'ny famaha %s"
+
+#: ../gconf/gconf-database.c:217
+msgid "Received invalid value in set request"
+msgstr ""
+
+#: ../gconf/gconf-database.c:225
+#, c-format
+msgid ""
+"Couldn't make sense of CORBA value received in set request for key `%s'"
+msgstr ""
+"Tsy mazava ilay sanda CORBA azo tanatin'ny fangatahana famaritana ho an'ny "
+"famaha `%s'"
+
+#: ../gconf/gconf-database.c:508
+msgid "Received request to drop all cached data"
+msgstr "Nahazo fangatahana fanariana ny data natao tanatin'ny cache rehetra"
+
+#: ../gconf/gconf-database.c:525
+msgid "Received request to sync synchronously"
+msgstr "Nahazo fangatahana fandasirana miaraka"
+
+#: ../gconf/gconf-database.c:842
+msgid "Fatal error: failed to get object reference for ConfigDatabase"
+msgstr ""
+"Tsy fetezana mitera-pahavoazana: tsy nahazo ny zavatra mifandraika amin'ilay "
+"zavatra ho an'ny ConfigDatabase"
+
+#: ../gconf/gconf-database.c:1019
+#, c-format
+msgid "Failed to sync one or more sources: %s"
+msgstr "Tsy nahalasitra loharano iray na maromaro: %s"
+
+#: ../gconf/gconf-database.c:1094
+#, c-format
+msgid ""
+"Error obtaining new value for `%s' after change notification from backend "
+"`%s': %s"
+msgstr ""
+"Nisy olana teo am-pakana sanda vaovao ho an'ny `%s' taorian'ny "
+"fampahafantarana fanovana avy amin'ny backend `%s': %s"
+
+#: ../gconf/gconf-database.c:1180
+#, c-format
+msgid ""
+"Failed to log addition of listener %s (%s); will not be able to restore this "
+"listener on gconfd restart, resulting in unreliable notification of "
+"configuration changes."
+msgstr ""
+
+#: ../gconf/gconf-database.c:1214
+#, c-format
+msgid "Listener ID %lu doesn't exist"
+msgstr "Tsy misy ny IDn'ny mpihaino %lu"
+
+#: ../gconf/gconf-database.c:1228
+#, c-format
+msgid ""
+"Failed to log removal of listener to logfile (most likely harmless, may "
+"result in a notification weirdly reappearing): %s"
+msgstr ""
+"Tsy nahavita nandrakitra ny fanalana ny mpihaino ao anatin'ny raki-tatitra "
+"(mety tsy hitera-pahavoazana; mety hahatonga ilay fampahafantarana hiseho "
+"indraindray): %s"
+
+#: ../gconf/gconf-database.c:1362 ../gconf/gconf-sources.c:1730
+#, c-format
+msgid "Error getting value for `%s': %s"
+msgstr "Nisy olana teo am-pakana ny sandan'ny `%s': %s"
+
+#: ../gconf/gconf-database.c:1414
+#, c-format
+msgid "Error setting value for `%s': %s"
+msgstr "Nisy olana teo am-pakana ny sandan'ny `%s': %s"
+
+#: ../gconf/gconf-database.c:1475
+#, c-format
+msgid "Error unsetting `%s': %s"
+msgstr "Nisy olana teo am-panafoanana ny `%s': %s"
+
+#: ../gconf/gconf-database.c:1504
+#, c-format
+msgid "Error getting default value for `%s': %s"
+msgstr "Nisy olana teo am-pakana ny sanda lasitry ny `%s': %s"
+
+#: ../gconf/gconf-database.c:1580
+#, c-format
+msgid "Error unsetting \"%s\": %s"
+msgstr "Nisy olana teo am-panafoanana ny \"%s\": %s"
+
+#: ../gconf/gconf-database.c:1611
+#, c-format
+msgid "Error getting new value for \"%s\": %s"
+msgstr "Nisy olana teo am-pakana sanda vaovao ho an'ny \"%s\": %s"
+
+#: ../gconf/gconf-database.c:1682
+#, c-format
+msgid "Error checking existence of `%s': %s"
+msgstr "Nisy olana teo am-panamarinana ny fisian'ny `%s': %s"
+
+#: ../gconf/gconf-database.c:1706
+#, c-format
+msgid "Error removing directory \"%s\": %s"
+msgstr "Nisy olana teo am-pamafana ny lahatahiry \"%s\": %s"
+
+#: ../gconf/gconf-database.c:1733
+#, c-format
+msgid "Failed to get all entries in `%s': %s"
+msgstr "Tsy nahazo ireo anarana rehetra tanatin'ny `%s': %s"
+
+#: ../gconf/gconf-database.c:1759
+#, c-format
+msgid "Error listing dirs in `%s': %s"
+msgstr "Nisy olana teo am-pandaharana ireo lahatahiry anatin'ny `%s': %s"
+
+#: ../gconf/gconf-database.c:1780
+#, c-format
+msgid "Error setting schema for `%s': %s"
+msgstr "Nisy olana teo am-pamaritana ny drafitry ny `%s': %s"
+
+#: ../gconf/gconf-database-dbus.c:788
+#, c-format
+msgid "Notification on %s doesn't exist"
+msgstr ""
+
+#: ../gconf/gconf-dbus.c:219 ../gconf/gconf-dbus.c:250
+#, c-format
+msgid "D-BUS error: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../gconf/gconf-dbus.c:226 ../gconf/gconf-dbus.c:465
+msgid "Unknown error"
+msgstr ""
+
+#: ../gconf/gconf-dbus.c:266
+#, c-format
+msgid "Unknown error %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../gconf/gconf-dbus.c:438
+#, c-format
+msgid "No D-BUS daemon running\n"
+msgstr ""
+
+#: ../gconf/gconf-dbus.c:469
+#, c-format
+msgid "Failed to activate configuration server: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../gconf/gconf-dbus.c:567 ../gconf/gconf.c:424
+#, c-format
+msgid "Server couldn't resolve the address `%s'"
+msgstr "Tsy voavahan'ilay mpizara ny olan'ny adiresy `%s'"
+
+#: ../gconf/gconf-dbus.c:1055 ../gconf/gconf.c:860
+msgid "Can't add notifications to a local configuration source"
+msgstr ""
+"Tsy afaka mampiditra fampahafantarana anatina loharanon-kirakira an-toerana"
+
+#: ../gconf/gconf-dbus.c:1242 ../gconf/gconf-dbus.c:1424
+#, c-format
+msgid "Couldn't get value"
+msgstr ""
+
+#: ../gconf/gconf-error.c:26
+msgid "Success"
+msgstr "Nahomby"
+
+#: ../gconf/gconf-error.c:27
+msgid "Failed"
+msgstr "Tsy nahomby"
+
+#: ../gconf/gconf-error.c:28
+msgid "Configuration server couldn't be contacted"
+msgstr "Tsy afaka nifandray tamin'ny mpizara kirakira"
+
+#: ../gconf/gconf-error.c:29
+msgid "Permission denied"
+msgstr "Nolavina ilay fahazoan-dàlana"
+
+#: ../gconf/gconf-error.c:30
+msgid "Couldn't resolve address for configuration source"
+msgstr "Tsy afaka namaha ny olana amin'ny adiresin'ny loharanon-kirakira"
+
+#: ../gconf/gconf-error.c:31
+msgid "Bad key or directory name"
+msgstr "Famaha na anaran-dahatahiry diso"
+
+#: ../gconf/gconf-error.c:32
+msgid "Parse error"
+msgstr "Tsy fetezan'ny fizarazarana"
+
+#: ../gconf/gconf-error.c:33
+msgid "Corrupt data in configuration source database"
+msgstr "Data simba ao anatin'ny soratra fototry ny loharanon-kirakira"
+
+#: ../gconf/gconf-error.c:34
+msgid "Type mismatch"
+msgstr "Tsy fifanarahan'ny karazana"
+
+#: ../gconf/gconf-error.c:35
+msgid "Key operation on directory"
+msgstr "Asan'ny famaha amin'ny lahatahiry"
+
+#: ../gconf/gconf-error.c:36
+msgid "Directory operation on key"
+msgstr "Asan'ny lahatahiry amin'ny famaha"
+
+#: ../gconf/gconf-error.c:37
+msgid "Can't overwrite existing read-only value"
+msgstr "Tsy afaka manindry ny sanda vakiana fotsiny misy"
+
+#: ../gconf/gconf-error.c:38
+msgid "Object Activation Framework error"
+msgstr "Tsy fetezan'ny Object Activation Framework"
+
+#: ../gconf/gconf-error.c:39
+msgid "Operation not allowed without configuration server"
+msgstr "Tsy afaka tanterahana io asa io raha tsy misy mpizara kirakira"
+
+#: ../gconf/gconf-error.c:40
+msgid "Failed to get a lock"
+msgstr "Tsy nahazo hidy"
+
+#: ../gconf/gconf-error.c:41
+msgid "No database available to save your configuration"
+msgstr "Tsy misy soratra fototra afaka andraiketana ny kirakiranao"
+
+#: ../gconf/gconf-internals.c:94
+#, c-format
+msgid "No '/' in key \"%s\""
+msgstr "Tsy misy '/' anatin'ny famaha \"%s\""
+
+#: ../gconf/gconf-internals.c:183
+#, c-format
+msgid "Invalid UTF-8 in string value in '%s'"
+msgstr "UTF-8 tsy ekena anatin'ny sandan-daha-daza ao amin'ny '%s'"
+
+#: ../gconf/gconf-internals.c:242
+msgid "Couldn't interpret CORBA value for list element"
+msgstr ""
+"Tsy afaka nandika ny sanda CORBA ho an'ilay singantaharo anaty lisitra mba "
+"ho azo"
+
+#: ../gconf/gconf-internals.c:244
+#, c-format
+msgid "Incorrect type for list element in %s"
+msgstr "Diso ny karazan'ny singantaharo anatin'ny %s"
+
+#: ../gconf/gconf-internals.c:257
+msgid "Received list from gconfd with a bad list type"
+msgstr "Nahazo lisitra diso karazana avy amin'ny gconfd"
+
+#: ../gconf/gconf-internals.c:438
+msgid "Failed to convert object to IOR"
+msgstr "Tsy nahavita namadika ilay zavatra ho IOR"
+
+#: ../gconf/gconf-internals.c:575
+msgid "Invalid UTF-8 in locale for schema"
+msgstr "UTF-8 tsy ekena ao anatin'ny toerana'ny drafitra"
+
+#: ../gconf/gconf-internals.c:583
+msgid "Invalid UTF-8 in short description for schema"
+msgstr "UTF-8 tsy ekena ao anatin'ny fanoritsoritana fohifohy ny drafitra"
+
+#: ../gconf/gconf-internals.c:591
+msgid "Invalid UTF-8 in long description for schema"
+msgstr "UTF-8 tsy ekena ao anatin'ny fanoritsoritana lava ny drafitra"
+
+#: ../gconf/gconf-internals.c:599
+msgid "Invalid UTF-8 in owner for schema"
+msgstr "UTF-8 tsy ekena ao anatin'ny tompon'ilay drafitra"
+
+#: ../gconf/gconf-internals.c:608
+msgid "Invalid UTF-8 in gettext domain for schema"
+msgstr ""
+
+#: ../gconf/gconf-internals.c:845
+#, c-format
+msgid "Couldn't open path file `%s': %s\n"
+msgstr "Tsy afaka nanokatra ny rakitr'ilay sori-dàlana `%s': %s\n"
+
+#: ../gconf/gconf-internals.c:901
+#, c-format
+msgid "Adding source `%s'\n"
+msgstr "Mampiditra ny loharano `%s'\n"
+
+#: ../gconf/gconf-internals.c:916
+#, c-format
+msgid "Read error on file `%s': %s\n"
+msgstr "Tsy fetezan'ny famakiana amin'ny rakitra `%s': %s\n"
+
+#: ../gconf/gconf-internals.c:1190 ../gconf/gconf-internals.c:1256
+#: ../gconf/gconf-value.c:155 ../gconf/gconf-value.c:254
+#: ../gconf/gconf-value.c:396 ../gconf/gconf-value.c:1706
+#, c-format
+msgid "Text contains invalid UTF-8"
+msgstr "Misy UTF tsy ekena ilay lahabolana"
+
+#: ../gconf/gconf-internals.c:1341
+#, c-format
+msgid "Expected list, got %s"
+msgstr "Lisitra no nantenaina, %s no azo"
+
+#: ../gconf/gconf-internals.c:1351
+#, c-format
+msgid "Expected list of %s, got list of %s"
+msgstr "Ny lisitry ny %s no nantenaina, ny lisitry ny %s no azo"
+
+#: ../gconf/gconf-internals.c:1479
+#, c-format
+msgid "Expected pair, got %s"
+msgstr "Roroa no nantenaina, %s no azo"
+
+#: ../gconf/gconf-internals.c:1493
+#, c-format
+msgid "Expected (%s,%s) pair, got a pair with one or both values missing"
+msgstr ""
+"Roroa (%s,%s) no nantenaina, roroa tsy misy ny sanda iray na izy roa no azo"
+
+#: ../gconf/gconf-internals.c:1509
+#, c-format
+msgid "Expected pair of type (%s,%s) got type (%s,%s)"
+msgstr "Roroa karazana (%s,%s) no nantenaina, karazana (%s,%s) no azo"
+
+#: ../gconf/gconf-internals.c:1625
+msgid "Quoted string doesn't begin with a quotation mark"
+msgstr ""
+"Tsy miantomboka amin'ny farango sosona ilay laha-daza tokony voafarango"
+
+#: ../gconf/gconf-internals.c:1686
+msgid "Quoted string doesn't end with a quotation mark"
+msgstr "Tsy mifarana amin'ny farango sosona ilay laha-daza tokony voafarango"
+
+#: ../gconf/gconf-internals.c:1804
+msgid "Encoded value is not valid UTF-8"
+msgstr "Tsy UTF-8 ekena ilay sanda voafango"
+
+#: ../gconf/gconf-internals.c:2289
+#, c-format
+msgid "Could not lock temporary file '%s': %s"
+msgstr "Tsy afaka nangeja ny rakitra vonjimaika '%s': %s"
+
+#: ../gconf/gconf-internals.c:2316
+#, c-format
+msgid "Could not create file '%s', probably because it already exists"
+msgstr "Tsy afaka namorona ny rakitra '%s': mety efa misy angamba izy io"
+
+#: ../gconf/gconf-internals.c:2384
+#, c-format
+msgid "Failed to create or open '%s'"
+msgstr "Tsy nahaforona na nahasokatra ny '%s'"
+
+#: ../gconf/gconf-internals.c:2394
+#, c-format
+msgid ""
+"Failed to lock '%s': probably another process has the lock, or your "
+"operating system has NFS file locking misconfigured (%s)"
+msgstr ""
+"Tsy nahavita nangeja ny '%s': mety niantefa tamin'ny asa hafa ilay hidy, na "
+"ratsy kirakitra ny fangejana rakitra NFS amin'ny rafitrao (%s)"
+
+#: ../gconf/gconf-internals.c:2414
+#, c-format
+msgid "Failed to remove '%s': %s"
+msgstr "Tsy nahavita namafa ny '%s': %s"
+
+#: ../gconf/gconf-internals.c:2442
+#, c-format
+msgid "Not running within active session"
+msgstr ""
+
+#: ../gconf/gconf-internals.c:2452
+#, c-format
+msgid "Failed to get connection to session: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../gconf/gconf-internals.c:2475
+#, c-format
+msgid "GetIOR failed: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../gconf/gconf-internals.c:2512
+#, c-format
+msgid "couldn't contact ORB to resolve existing gconfd object reference"
+msgstr ""
+"tsy afaka nifandray tamin'ny ODB mba hamahana ny zavatra mifandraika amin'ny "
+"gconfd misy"
+
+#: ../gconf/gconf-internals.c:2524
+#, c-format
+msgid "Failed to convert IOR '%s' to an object reference"
+msgstr "Tsy nahavita namadika ny IOR '%s' ho tara-javatra"
+
+#: ../gconf/gconf-internals.c:2551
+#, c-format
+msgid "couldn't create directory `%s': %s"
+msgstr "Tsy afaka namorona ny lahatahiry `%s': %s"
+
+#: ../gconf/gconf-internals.c:2608
+#, c-format
+msgid "Can't write to file `%s': %s"
+msgstr "Tsy afaka mandika amin'ny rakitra `%s': %s"
+
+#: ../gconf/gconf-internals.c:2649
+#, c-format
+msgid "We didn't have the lock on file `%s', but we should have"
+msgstr "Tsy manana ilay hidy amin'ny `%s' izahay, nefa tokony hahazo"
+
+#: ../gconf/gconf-internals.c:2672
+#, c-format
+msgid "Failed to link '%s' to '%s': %s"
+msgstr "Tsy nahavita nampifandray ny '%s' tamin'ny '%s': %s"
+
+#: ../gconf/gconf-internals.c:2684
+#, c-format
+msgid "Failed to remove lock file `%s': %s"
+msgstr "Tsy nahavita namafa ny rakitry ny hidy `%s': %s"
+
+#: ../gconf/gconf-internals.c:2707
+#, c-format
+msgid "Failed to clean up file '%s': %s"
+msgstr "Tsy afaka nanafoana ny rakitra \"%s\": %s"
+
+#: ../gconf/gconf-internals.c:2723
+#, c-format
+msgid "Failed to remove lock directory `%s': %s"
+msgstr "Tsy nahavita namafa ny lahatahirin'ny hidy `%s': %s"
+
+#: ../gconf/gconf-internals.c:2866
+#, c-format
+msgid "Server ping error: %s"
+msgstr "Tsy fetezan'ny pingn'ny mpizara: %s"
+
+#: ../gconf/gconf-internals.c:2885
+#, c-format
+msgid ""
+"Failed to contact configuration server; the most common cause is a missing "
+"or misconfigured D-Bus session bus daemon. See "
+"http://projects.gnome.org/gconf/ for information. (Details - %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../gconf/gconf-internals.c:2886
+msgid "none"
+msgstr "tsy misy"
+
+#: ../gconf/gconf-sanity-check.c:49
+msgid "- Sanity checks for GConf"
+msgstr "- Fanamarinana ny fahatomombanan'ny GConf"
+
+#: ../gconf/gconf-sanity-check.c:58 ../gconf/gconftool.c:639
+#, c-format
+msgid ""
+"Error while parsing options: %s.\n"
+"Run '%s --help' to see a full list of available command line options.\n"
+msgstr ""
+"Nisy olana teo am-pizarazara ireo safidy: %s.\n"
+"Alefaso ny '%s --help' hanehoana ny lisitry ireo safidin-dazam-baiko misy.\n"
+
+#: ../gconf/gconf-sanity-check.c:143 ../gconf/gconf-sanity-check.c:168
+#, c-format
+msgid ""
+"Please contact your system administrator to resolve the following problem:\n"
+"Could not open or create the file \"%s\"; this indicates that there may be a "
+"problem with your configuration, as many programs will need to create files "
+"in your home directory. The error was \"%s\" (errno = %d)."
+msgstr ""
+"Ilazao ny mpitantana ny rafitrao mba hamaha ireto olana manaraka ireto:\n"
+"Tsy afaka nanokatra na namorona ny rakitra \"%s\"; izany dia midika fa mety "
+"misy olana ny kirakiranao, nefa maro ny rindranasa mila mamorona rakitra ao "
+"amin'ny lahatahirin'ny fandraisanao. Ilay olana: \"%s\" (errno = %d)."
+
+#: ../gconf/gconf-sanity-check.c:182
+#, c-format
+msgid ""
+"Please contact your system administrator to resolve the following problem:\n"
+"Could not lock the file \"%s\"; this indicates that there may be a problem "
+"with your operating system configuration. If you have an NFS-mounted home "
+"directory, either the client or the server may be set up incorrectly. See "
+"the rpc.statd and rpc.lockd documentation. A common cause of this error is "
+"that the \"nfslock\" service has been disabled.The error was \"%s\" (errno = "
+"%d)."
+msgstr ""
+"Ilazao ny mpitantana ny rafitrao mba hamaha ireto olana manaraka ireto:\n"
+"Tsy afaka nangeja ny rakitra \"%s\". Izany dia midika fa mety misy olana ny "
+"kirakiran'ny rafitrao. Raha toa ka nakarina tamin'ny alalan'ny NFS ny "
+"lahatahirin'ny fandraisanao, dia tsy voakirakira araka ny tokony ho izy "
+"izany ny mpivatsy na ny mpizara. Jereo ny loharanon-kevitra mikasika ny "
+"rpc.statd sy ny rpc.lockd. Ny antony matetika mahatonga io olana io dia ny "
+"tsy fiasan'ny \"nfslock\". Ilay olana: \"%s\" (errno = %d)."
+
+#: ../gconf/gconf-sanity-check.c:199
+#, c-format
+msgid "Can't remove file %s: %s\n"
+msgstr "Tsy afaka namafa ny rakitra %s: %s\n"
+
+#: ../gconf/gconf-sanity-check.c:235
+#, c-format
+msgid ""
+"Please contact your system administrator to resolve the following problem:\n"
+"No configuration sources in the configuration file \"%s\"; this means that "
+"preferences and other settings can't be saved. %s%s"
+msgstr ""
+"Ilazao ny mpitantana ny rafitrao mba hamaha ireto olana manaraka ireto:\n"
+"Tsy misy loharanon-kirakira ao anatin'ny raki-kirakira \"%s\". Tsy hety "
+"raiketina noho izany ireo safidy manokana sy ireo fandrindrana maro hafa. "
+"%s%s"
+
+#: ../gconf/gconf-sanity-check.c:238
+msgid "Error reading the file: "
+msgstr "Nisy olana teo am-pamakiana ilay rakitra: "
+
+#: ../gconf/gconf-sanity-check.c:261
+#, c-format
+msgid ""
+"Please contact your system administrator to resolve the following problem:\n"
+"Could not resolve the address \"%s\" in the configuration file \"%s\": %s"
+msgstr ""
+"Ilazao ny mpitantana ny rafitrao mba hamaha ireto olana manaraka ireto:\n"
+"Tsy afaka namaha ny olana mifandraika amin'ny adiresy \"%s\" ao amin'ilay "
+"raki-kirakira \"%s\": %s"
+
+#: ../gconf/gconf-sanity-check.c:322
+msgid ""
+"The files that contain your preference settings are currently in use.\n"
+"\n"
+"You might be logged in to a session from another computer, and the other "
+"login session is using your preference settings files.\n"
+"\n"
+"You can continue to use the current session, but this might cause temporary "
+"problems with the preference settings in the other session.\n"
+"\n"
+"Do you want to continue?"
+msgstr ""
+"Misy mampiasa izao ireo rakitra misy ny safidy manokanao.\n"
+"\n"
+"Mety tafiditra anaty session iray avy amin'ny solosaina iray angamba ianao, "
+"nefa ampiasain'ilay session iray hafa ny rakitra misy ny safidinao "
+"manokana.\n"
+"\n"
+"Afaka manohy mampiasa ity session ity ianao, nefa mety hiteraka olana (izay "
+"mandalo fotsiny) amin'ny rindran'ny safidy manokana amin'ilay session iray "
+"hafa izany.\n"
+"\n"
+"Hanohy ihany ianao?"
+
+#: ../gconf/gconf-sanity-check.c:343
+msgid "_Log Out"
+msgstr "_Hivoaka"
+
+#: ../gconf/gconf-sanity-check.c:345
+msgid "_Continue"
+msgstr "_Hanohy"
+
+#: ../gconf/gconf-sanity-check.c:358
+#, c-format
+msgid "%s Continue (y/n)?"
+msgstr "Hanohy ny %s (y/n)?"
+
+#: ../gconf/gconf-schema.c:211 ../gconf/gconf-schema.c:219
+#: ../gconf/gconf-schema.c:227 ../gconf/gconf-schema.c:235
+#, c-format
+msgid "Schema contains invalid UTF-8"
+msgstr "Misy UTF-8 tsy ekena ao amin'ilay drafitra"
+
+#: ../gconf/gconf-schema.c:244
+#, c-format
+msgid ""
+"Schema specifies type list but doesn't specify the type of the list elements"
+msgstr ""
+"Manome ny lisitr'ireo karazana ilay drafitra fa tsy manome ny karazan'ireo "
+"singantaharo anatin'ilay lisitra"
+
+#: ../gconf/gconf-schema.c:254
+#, c-format
+msgid ""
+"Schema specifies type pair but doesn't specify the type of the car/cdr "
+"elements"
+msgstr ""
+"Manome ny roroan'ny karazana ilay drafitra fa tsy manome ny karazan'ireo "
+"singantaharo car/cdr"
+
+#: ../gconf/gconf-sources.c:374
+#, c-format
+msgid "Failed to load source \"%s\": %s"
+msgstr "Tsy nahazo ny loharano \"%s\": %s"
+
+#: ../gconf/gconf-sources.c:411
+#, c-format
+msgid ""
+"Resolved address \"%s\" to a writable configuration source at position %d"
+msgstr ""
+"Voavaha ny olan'ny adiresy \"%s\": nalefa tany amina loharanon-kirakira azo "
+"anoratana eo amin'ny teboka %d"
+
+#: ../gconf/gconf-sources.c:417
+#, c-format
+msgid ""
+"Resolved address \"%s\" to a read-only configuration source at position %d"
+msgstr ""
+"Voavaha ny olan'ny adiresy \"%s\": nalefa tany amina loharanon-kirakira "
+"vakiana fotsiny eo amin'ny teboka %d"
+
+#: ../gconf/gconf-sources.c:423
+#, c-format
+msgid ""
+"Resolved address \"%s\" to a partially writable configuration source at "
+"position %d"
+msgstr ""
+
+#: ../gconf/gconf-sources.c:683
+#, c-format
+msgid "Schema `%s' specified for `%s' stores a non-schema value"
+msgstr ""
+"Ny drafitra `%s' voafaritra ho an'ny `%s' dia mitahiry sanda tsy sahaza "
+"drafitra"
+
+#: ../gconf/gconf-sources.c:745
+msgid "The '/' name can only be a directory, not a key"
+msgstr "Anaran-dahatahiry ny anarana '/' fa tsy famaha"
+
+#: ../gconf/gconf-sources.c:787
+#, c-format
+msgid ""
+"Value for `%s' set in a read-only source at the front of your configuration "
+"path"
+msgstr ""
+"Voafaritra anaty loharano vakiana fotsiny amin'ny fiantombohan'ny sori-"
+"dàlan'ny kirakiranao ny sandan'ny `%s'"
+
+#: ../gconf/gconf-sources.c:799
+#, c-format
+msgid ""
+"Unable to store a value at key '%s', as the configuration server has no "
+"writable databases. There are some common causes of this problem: 1) your "
+"configuration path file %s/path doesn't contain any databases or wasn't "
+"found 2) somehow we mistakenly created two gconfd processes 3) your "
+"operating system is misconfigured so NFS file locking doesn't work in your "
+"home directory or 4) your NFS client machine crashed and didn't properly "
+"notify the server on reboot that file locks should be dropped. If you have "
+"two gconfd processes (or had two at the time the second was launched), "
+"logging out, killing all copies of gconfd, and logging back in may help. If "
+"you have stale locks, remove ~/.gconf*/*lock. Perhaps the problem is that "
+"you attempted to use GConf from two machines at once, and ORBit still has "
+"its default configuration that prevents remote CORBA connections - put "
+"\"ORBIIOPIPv4=1\" in /etc/orbitrc. As always, check the user.* syslog for "
+"details on problems gconfd encountered. There can only be one gconfd per "
+"home directory, and it must own a lockfile in ~/.gconfd and also lockfiles "
+"in individual storage locations such as ~/.gconf"
+msgstr ""
+"Tsy nahavita nandraikitra sanda tamin'ny famaha '%s' noho ny tsy fisian'ny "
+"soratra fototra azo anoratana ao amin'ny mpizaraa kirakira. Maro ny antony "
+"matetika mahatonga izany: 1) tsy misy soratra fototra na tsy hita ny rakitry "
+"ny sori-dàlan'ny kirakira %s/path 2) nisy asa gconfd roa voaforona tsy nahy "
+"3) ratsy kirakira ny rafitra iasanao hany ka tsy miasa amin'ny lahatahiry "
+"fandraisanao ny fangejana rakitra, na 4) nijanona tampoka ny milin'ny "
+"mpivatsy NFS-nao ka tsy nahavita nampilaza ilay mpizara tamin'ny reboot hoe "
+"tokony havela ireo hidin-drakitra. Mety hahavaha ny olana ny fivoahana, "
+"famonoana izay rehetra mitovy amin'ny gconfd, ary fidirana indray raha toa "
+"ka misy asa gconfd roa mitranga (na nisy roa tamin'ny fotoana nadefasana "
+"ilay faharoa). Raha toa ka lany daty ny hidinao, dia fafao ny  "
+"~/.gconf*/*lock. Ny mety ho fototry ny olana angamba dia ny fanandramanao "
+"indray nampiasa ny GConf avy amina milina roa, nefa mbola ny nihatra ny "
+"kirakiran'ny ORBit izay misakana fifandraisana CORBA avy lavitra - ataovy ao "
+"anatin'ny /etc/orbitrc ny \"ORBIIOPIPv4=1\". Tahaka ny mahazatra, dia vakio "
+"ny raki-tatitra user.* hahafantarana ireo olana sedrain'ny gconfd. Tsy "
+"tokony hisy afa-tsy gconfd iray isaka ny lahatahiry fandraisana, ary tsy "
+"maintsy manana raki-pangejana iray ao amin'ny ~/.gconfd ary raki-pangejana "
+"maromaro ao anatin'ny toerana fandraiketana tsirairay avy toy ny ~/.gconf "
+"izy io"
+
+#: ../gconf/gconf-sources.c:1603
+#, c-format
+msgid "Error finding metainfo: %s"
+msgstr "Nisy olana teo am-pikarohana ny metainfo: %s"
+
+#: ../gconf/gconf-sources.c:1672
+#, c-format
+msgid "Error getting metainfo: %s"
+msgstr "Nisy olana teo am-pakana ny metainfo: %s"
+
+#: ../gconf/gconf-sources.c:1696
+#, c-format
+msgid "Key `%s' listed as schema for key `%s' actually stores type `%s'"
+msgstr ""
+"Ny famaha `%s' voalaza fa drafitry ny famaha `%s' dia mitahiry karazana `%s'"
+
+#: ../gconf/gconf-value.c:262
+#, c-format
+msgid "Didn't understand `%s' (list must start with a '[')"
+msgstr "Tsy mazava ny `%s' (tsy maintsy manomboka amin'ny '[' ilay lisitra)"
+
+#: ../gconf/gconf-value.c:275
+#, c-format
+msgid "Didn't understand `%s' (list must end with a ']')"
+msgstr "Tsy mazava ny `%s' (tsy maintsy miafara amin'ny ']' ilay lisitra)"
+
+#: ../gconf/gconf-value.c:326
+#, c-format
+msgid "Didn't understand `%s' (extra unescaped ']' found inside list)"
+msgstr "Tsy mazava ny `%s' (nisy ']' nihoatra tao anatin'ilay lisitra)"
+
+#: ../gconf/gconf-value.c:357 ../gconf/gconf-value.c:518
+#, c-format
+msgid "Didn't understand `%s' (extra trailing characters)"
+msgstr "Tsy mazava ny `%s' (misy marika mamarana mihoatra)"
+
+#: ../gconf/gconf-value.c:404
+#, c-format
+msgid "Didn't understand `%s' (pair must start with a '(')"
+msgstr "Tsy mazava ny `%s' (tsy maintsy manomboka amin'ny '(' ireo roroa)"
+
+#: ../gconf/gconf-value.c:417
+#, c-format
+msgid "Didn't understand `%s' (pair must end with a ')')"
+msgstr "Tsy mazava ny `%s' (tsy maintsy miafara amin'ny ')' ireo roroa)"
+
+#: ../gconf/gconf-value.c:447 ../gconf/gconf-value.c:533
+#, c-format
+msgid "Didn't understand `%s' (wrong number of elements)"
+msgstr "Tsy mazava ny `%s' (isan-tsingantaharo diso)"
+
+#: ../gconf/gconf-value.c:487
+#, c-format
+msgid "Didn't understand `%s' (extra unescaped ')' found inside pair)"
+msgstr "Tsy mazava ny `%s' (nisy ')' nihoatra tao anatin'ilay roroa)"
+
+#: ../gconf/gconf.c:100
+msgid "Key is NULL"
+msgstr ""
+
+#: ../gconf/gconf.c:107
+#, c-format
+msgid "\"%s\": %s"
+msgstr "\"%s\": %s"
+
+#: ../gconf/gconf.c:2338
+#, c-format
+msgid "Adding client to server's list failed, CORBA error: %s"
+msgstr ""
+"Tsy nahomby ny fampidirana ilay mpivatsy anatin'ny lisitry ny mpizara. Tsy "
+"fetezana CORBA: %s"
+
+#: ../gconf/gconf.c:2711
+msgid "Must begin with a slash '/'"
+msgstr ""
+
+#: ../gconf/gconf.c:2733
+msgid "Can't have two slashes '/' in a row"
+msgstr ""
+
+#: ../gconf/gconf.c:2735
+msgid "Can't have a period '.' right after a slash '/'"
+msgstr ""
+
+#: ../gconf/gconf.c:2755
+#, c-format
+msgid "'\\%o' is not an ASCII character and thus isn't allowed in key names"
+msgstr ""
+
+#: ../gconf/gconf.c:2765
+#, c-format
+msgid "`%c' is an invalid character in key/directory names"
+msgstr "Tsy ekena atao anaty anaram-pamaha/lahatahiry ny marika '%c'"
+
+#: ../gconf/gconf.c:2779
+msgid "Key/directory may not end with a slash '/'"
+msgstr ""
+
+#: ../gconf/gconf.c:3151
+#, c-format
+msgid "Failure shutting down configuration server: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../gconf/gconf.c:3213
+#, c-format
+msgid "Expected float, got %s"
+msgstr "Float no nantenaina, %s no azo"
+
+#: ../gconf/gconf.c:3248
+#, c-format
+msgid "Expected int, got %s"
+msgstr "Isa feno no nantenaina, %s no azo"
+
+#: ../gconf/gconf.c:3283
+#, c-format
+msgid "Expected string, got %s"
+msgstr "Laha-daza no nantenaina, %s no azo"
+
+#: ../gconf/gconf.c:3317
+#, c-format
+msgid "Expected bool, got %s"
+msgstr "Boleanina no nantenaina, %s no azo"
+
+#: ../gconf/gconf.c:3364
+#, c-format
+msgid "Expected schema, got %s"
+msgstr "Drafitra no nantenaina, %s no aza"
+
+#: ../gconf/gconf.c:3768
+#, c-format
+msgid "CORBA error: %s"
+msgstr "Tsy fetezana CORBA: %s"
+
+#: ../gconf/gconfd.c:355 ../gconf/gconfd-dbus.c:186
+msgid "Shutdown request received"
+msgstr "Nahazo fangatahana fanajanonana"
+
+#: ../gconf/gconfd.c:389
+msgid ""
+"gconfd compiled with debugging; trying to load gconf.path from the source "
+"directory"
+msgstr ""
+"Navadika niaraka tamin'ny debugging ny gconfd; manandrana maka ny gconf.path "
+"ao amin'ny lahatahiry iaingana"
+
+#: ../gconf/gconfd.c:409
+#, c-format
+msgid ""
+"No configuration files found. Trying to use the default configuration source "
+"`%s'"
+msgstr ""
+
+#. We want to stay alive but do nothing, because otherwise every
+#. request would result in another failed gconfd being spawned.
+#. 
+#: ../gconf/gconfd.c:417
+#, c-format
+msgid ""
+"No configuration sources in the source path. Configuration won't be saved; "
+"edit %s%s"
+msgstr ""
+
+#: ../gconf/gconfd.c:429
+#, c-format
+msgid "Error loading some configuration sources: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../gconf/gconfd.c:441
+msgid ""
+"No configuration source addresses successfully resolved. Can't load or store "
+"configuration data"
+msgstr ""
+
+#: ../gconf/gconfd.c:458
+msgid ""
+"No writable configuration sources successfully resolved. May be unable to "
+"save some configuration changes"
+msgstr ""
+
+#: ../gconf/gconfd.c:644
+#, c-format
+msgid "Could not connect to session bus: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../gconf/gconfd.c:666
+#, c-format
+msgid "Failed to get bus name for daemon, exiting: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../gconf/gconfd.c:748
+#, c-format
+msgid "Could not connect to system bus: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../gconf/gconfd.c:887
+#, c-format
+msgid "starting (version %s), pid %u user '%s'"
+msgstr "Miantomboka (kinova %s), pid %u mpampiasa '%s'"
+
+#: ../gconf/gconfd.c:943
+msgid "Failed to get object reference for ConfigServer"
+msgstr "Tsy nahazo ny tara-javatra ho an'ny ConfigServer"
+
+#: ../gconf/gconfd.c:978
+#, c-format
+msgid ""
+"Failed to write byte to pipe file descriptor %d so client program may hang: "
+"%s"
+msgstr ""
+"Tsy nahavita nanoratra octet tamin'ny mpanori-drakitry ny fantsona %d mba "
+"hahafahan'ilay rindranasa mpivatsy miandry: %s"
+
+#: ../gconf/gconfd.c:1034
+#, c-format
+msgid "Error releasing lockfile: %s"
+msgstr "Nisy olana teo am-pamahana ny raki-pangejana: %s"
+
+#: ../gconf/gconfd.c:1043
+msgid "Exiting"
+msgstr "Hijanona"
+
+#: ../gconf/gconfd.c:1061
+msgid "SIGHUP received, reloading all databases"
+msgstr "Nahazo SIGHUP; mamerina maka ny soratra fototra rehetra"
+
+#: ../gconf/gconfd.c:1089
+msgid "GConf server is not in use, shutting down."
+msgstr "Tsy ampiasaina ny mpizara GConf; hijanona."
+
+#: ../gconf/gconfd.c:1473
+#, c-format
+msgid "Error obtaining new value for `%s': %s"
+msgstr "Nisy olana teo am-pakana sanda vaovao ho an'ny `%s': %s"
+
+#: ../gconf/gconfd.c:1629
+#, c-format
+msgid "Returning exception: %s"
+msgstr "Mamerina fanavahana: %s"
+
+#: ../gconf/gconfd.c:1768
+#, c-format
+msgid ""
+"Failed to open gconfd logfile; won't be able to restore listeners after "
+"gconfd shutdown (%s)"
+msgstr ""
+"Tsy nahasokatra ny raki-tatitry ny gconfd; tsy ho afaka hamerina ireo "
+"mpihaino rehefa voahidy ny gconfd (%s)"
+
+#: ../gconf/gconfd.c:1803
+#, c-format
+msgid ""
+"Failed to close gconfd logfile; data may not have been properly saved (%s)"
+msgstr ""
+"Tsy nahavita nanidy ny raki-tatitry ny gconfd; mety tsy voaraikitra araka ny "
+"tokony ho izy ireo data (%s)"
+
+#: ../gconf/gconfd.c:1865
+#, c-format
+msgid "Could not open saved state file '%s' for writing: %s"
+msgstr ""
+"Tsy afaka nanokatra ny raki-toetra voaraikitra '%s' mba hanoratana: %s"
+
+#: ../gconf/gconfd.c:1879
+#, c-format
+msgid "Could not write saved state file '%s' fd: %d: %s"
+msgstr "Tsy afaka nanoratra tamin'ny raki-toetra voaraikitra '%s' fd: %d: %s"
+
+#: ../gconf/gconfd.c:1888
+#, c-format
+msgid "Could not flush saved state file '%s' to disk: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../gconf/gconfd.c:1895
+#, c-format
+msgid "Failed to close new saved state file '%s': %s"
+msgstr "Tsy nahavita nanidy ny raki-toetra vaovao '%s': %s"
+
+#: ../gconf/gconfd.c:1909
+#, c-format
+msgid "Could not move aside old saved state file '%s': %s"
+msgstr "Tsy afaka nanilika ny raki-toetra voaraikitra taloha '%s': %s"
+
+#: ../gconf/gconfd.c:1919
+#, c-format
+msgid "Failed to move new saved state file into place: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../gconf/gconfd.c:1928
+#, c-format
+msgid ""
+"Failed to restore original saved state file that had been moved to '%s': %s"
+msgstr ""
+"Tsy afaka namerina ilay raki-toetra voaraikitra fototra izay nafindrana teo "
+"amin'ny '%s': %s"
+
+#: ../gconf/gconfd.c:2422
+#, c-format
+msgid ""
+"Unable to restore a listener on address '%s', couldn't resolve the database"
+msgstr ""
+"Tsy nahavita namerina mpihaino iray amin'ny adiresy '%s'; tsy afaka namadika "
+"ilay soratra fototra"
+
+#: ../gconf/gconfd.c:2458
+#, c-format
+msgid "Error reading saved state file: %s"
+msgstr "Nisy olana teo am-pamakiana ilay raki-toetra voaraikitra: %s"
+
+#: ../gconf/gconfd.c:2508
+#, c-format
+msgid "Unable to open saved state file '%s': %s"
+msgstr "Tsy afaka nanokatra ny raki-toetra voaraikitra '%s': %s"
+
+#: ../gconf/gconfd.c:2627
+#, c-format
+msgid ""
+"Failed to log addition of listener to gconfd logfile; won't be able to re-"
+"add the listener if gconfd exits or shuts down (%s)"
+msgstr ""
+"Tsy nahavita nadrakitra ny fampidirana ilay mpihaino tamin'ny raki-tatitry "
+"ny gconfd; tsy ho voaverina io mpihaino io rehefa mijanona ny gconfd (%s)"
+
+#: ../gconf/gconfd.c:2632
+#, c-format
+msgid ""
+"Failed to log removal of listener to gconfd logfile; might erroneously re-"
+"add the listener if gconfd exits or shuts down (%s)"
+msgstr ""
+"Tsy nahavita nadrakitra ny fanalana ilay mpihaino tamin'ny raki-tatitry ny "
+"gconfd; mety voaverina tsy nahy io mpihaino io rehefa mijanona ny gconfd (%s)"
+
+#: ../gconf/gconfd.c:2655 ../gconf/gconfd.c:2829
+#, c-format
+msgid "Failed to get IOR for client: %s"
+msgstr "Tsy nahazo IOR ho an'ilay mpivatsy: %s"
+
+#: ../gconf/gconfd.c:2670
+#, c-format
+msgid "Failed to open saved state file: %s"
+msgstr "Tsy nahasokatra ilay raki-toetra voaraikitra: %s"
+
+#: ../gconf/gconfd.c:2683
+#, c-format
+msgid "Failed to write client add to saved state file: %s"
+msgstr ""
+"Tsy nahavita nanoratra ilay fampidirana mpivatsy tamin'ny raki-toetra "
+"voaraikitra: %s"
+
+#: ../gconf/gconfd.c:2691
+#, c-format
+msgid "Failed to flush client add to saved state file: %s"
+msgstr ""
+"Tsy nahavita nanesotra ny fampidirana mpivatsy tanatin'ilay raki-toetra "
+"voaraikitra: %s"
+
+#: ../gconf/gconfd.c:2790
+msgid ""
+"Some client removed itself from the GConf server when it hadn't been added."
+msgstr ""
+"Nisy mpivatsy nanala ny tenany tanatin'ny mpizara GConf rehefa tsy "
+"nampidirina."
+
+#: ../gconf/gconfd-dbus.c:209
+#, c-format
+msgid ""
+"Daemon failed to connect to the D-BUS daemon:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+
+#: ../gconf/gconfd-dbus.c:236
+#, c-format
+msgid ""
+"Daemon failed to acquire gconf service:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+
+#: ../gconf/gconfd-dbus.c:247
+msgid "Failed to register server object with the D-BUS bus daemon"
+msgstr ""
+
+#: ../gconf/gconfd-dbus.c:282
+msgid "Got a malformed message."
+msgstr ""
+
+#: ../gconf/gconfd-dbus.c:377
+msgid "The GConf daemon is currently shutting down."
+msgstr ""
+
+#: ../gconf/gconftool.c:93
+msgid "Set a key to a value and sync. Use with --type."
+msgstr ""
+"Manome sanda famaha iray ary mandasitra. Ampiasaina miaraka amin'ny --type."
+
+#: ../gconf/gconftool.c:102
+msgid "Print the value of a key to standard output."
+msgstr "Manonta ny sandan'ny famaha iray amina mpandray tsotra."
+
+#: ../gconf/gconftool.c:112
+msgid "Unset the keys on the command line"
+msgstr "Manafoana ireo famaha amin'ilay lazam-baiko"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:121
+msgid ""
+"Recursively unset all keys at or below the key/directory names on the "
+"command line"
+msgstr ""
+"Tsy mitsahatra ny manafoana ireo famaha rehetra amin'ny na ambanin'ny "
+"anaran'ny famaha/lahatahiry amin'ny lazam-baiko"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:130
+msgid "Toggles a boolean key."
+msgstr ""
+
+#: ../gconf/gconftool.c:139
+msgid "Print all key/value pairs in a directory."
+msgstr "Manonta ireo roroam-pamaha/sanda rehetra anaty lahatahiry."
+
+#: ../gconf/gconftool.c:148
+msgid "Print all subdirectories in a directory."
+msgstr "Manonta ireo zana-dahatahiry rehetra anaty lahatahiry."
+
+#: ../gconf/gconftool.c:157
+msgid "Print all subdirectories and entries under a directory, recursively."
+msgstr ""
+"Tsy mitsaha-manonta ireo zana-dahatahiry sy fidirana rehetra ambanina "
+"lahatahiry."
+
+#: ../gconf/gconftool.c:166 ../gconf/gconftool.c:175
+msgid "Search for a key, recursively."
+msgstr ""
+
+#: ../gconf/gconftool.c:184
+msgid "Get the short doc string for a key"
+msgstr "Maka ny laha-dazan-doharanon-kevitra fohy ho an'ny famaha"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:193
+msgid "Get the long doc string for a key"
+msgstr "Maka ny laha-dazan-doharanon-kevitra lava ho an'ny famaha"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:202
+msgid "Return 0 if the directory exists, 2 if it does not."
+msgstr ""
+"Mamerina 0 raha misy ilay lahatahiry, 2 raha toa ka tsy misy ilay izy."
+
+#: ../gconf/gconftool.c:211
+msgid "Ignore schema defaults when reading values."
+msgstr "Tsy mandraharaha ny sanda lasitr'ilay drafitra rehefa mamaky sanda."
+
+#: ../gconf/gconftool.c:226
+msgid ""
+"Dump to standard output an XML description of all entries under a directory, "
+"recursively."
+msgstr ""
+"Tsy mitsaha-maneho ny soritsoritra XML ireo fidirana rehetra ambany "
+"lahatahiry amina mpandray tsotra."
+
+#: ../gconf/gconftool.c:235
+msgid ""
+"Load from the specified file an XML description of values and set them "
+"relative to a directory."
+msgstr ""
+"Maka soritsori-tsanda XML avy ao amin'ny rakitra voafaritra ary mamaritra "
+"azy ireo mifanaraka amina lahatahiry iray."
+
+#: ../gconf/gconftool.c:244
+msgid "Unload a set of values described in an XML file."
+msgstr "Manala amboaran-tsanda voasoritra anatina rakitra XML."
+
+#: ../gconf/gconftool.c:259
+msgid "Get the name of the default source"
+msgstr "Maka ny anaran'ilay loharano lasitra"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:268
+msgid "Shut down gconfd. DON'T USE THIS OPTION WITHOUT GOOD REASON."
+msgstr "Manajanona ny gconfd. AZA MAMPIASA ITY SAFIDY ITY TSY AMIN'ANTONY."
+
+#: ../gconf/gconftool.c:277
+msgid "Return 0 if gconfd is running, 2 if not."
+msgstr "Mamerina 0 raha mandeha ny gconfd, 2 raha tsia."
+
+#: ../gconf/gconftool.c:286
+msgid ""
+"Launch the configuration server (gconfd). (Normally happens automatically "
+"when needed.)"
+msgstr ""
+
+#: ../gconf/gconftool.c:301
+msgid ""
+"Specify the type of the value being set, or the type of the value a schema "
+"describes. Unique abbreviations OK."
+msgstr ""
+"Milaza ny karazan'ilay sanda faritana na ny karazan'ilay sanda "
+"soritsoritan'ny drafitra iray. Fanafohezan-teny tokana OK."
+
+#: ../gconf/gconftool.c:302
+msgid "int|bool|float|string|list|pair"
+msgstr "int|bool|float|string|list|pair"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:310
+msgid "Print the data type of a key to standard output."
+msgstr "Manonta ny karazan-dazan'ny famaha iray amina mpandray tsotra."
+
+#: ../gconf/gconftool.c:319
+msgid "Get the number of elements in a list key."
+msgstr "Maka ny isan'ny singantaharo anatina famaha nalahatra."
+
+#: ../gconf/gconftool.c:328
+msgid "Get a specific element from a list key, numerically indexed."
+msgstr "Maka singantaharo voafaritra ao anaty famaha voalahatra araka isa."
+
+#: ../gconf/gconftool.c:337
+msgid ""
+"Specify the type of the list value being set, or the type of the value a "
+"schema describes. Unique abbreviations OK."
+msgstr ""
+"Milaza ny karazan'ilay sanda nalahatra faritana na ny karazan'ilay sanda "
+"soritsoritan'ny drafitra iray. Fanafohezan-teny tokana OK."
+
+#: ../gconf/gconftool.c:338 ../gconf/gconftool.c:347 ../gconf/gconftool.c:356
+msgid "int|bool|float|string"
+msgstr "int|bool|float|string"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:346
+msgid ""
+"Specify the type of the car pair value being set, or the type of the value a "
+"schema describes. Unique abbreviations OK."
+msgstr ""
+"Milaza ny karazan'ilay sandan'ny roroa car faritana na ny karazan'ilay sanda "
+"soritsoritan'ny drafitra iray. Fanafohezan-teny tokana OK."
+
+#: ../gconf/gconftool.c:355
+msgid ""
+"Specify the type of the cdr pair value being set, or the type of the value a "
+"schema describes. Unique abbreviations OK."
+msgstr ""
+"Milaza ny karazan'ilay sandan'ny roroa cdr faritana na ny karazan'ilay sanda "
+"soritsoritan'ny drafitra iray. Fanafohezan-teny tokana OK."
+
+#: ../gconf/gconftool.c:370
+msgid "Specify a schema file to be installed"
+msgstr "Mamarita raki-drafitra hapetraka"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:371
+msgid "FILENAME"
+msgstr "ANARAN-DRAKITRA"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:379
+msgid "Specify a configuration source to use rather than the default path"
+msgstr "Manome loharanon-kirakira ampiasaina fa tsy sori-dàlana lasitra"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:380
+msgid "SOURCE"
+msgstr "LOHARANO"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:388
+msgid ""
+"Bypass server, and access the configuration database directly. Requires that "
+"gconfd is not running."
+msgstr ""
+
+#: ../gconf/gconftool.c:397
+msgid ""
+"Properly installs schema files on the command line into the database. "
+"Specify a custom configuration source in the GCONF_CONFIG_SOURCE environment "
+"variable, or set set the variable to an empty string to use the default "
+"configuration source."
+msgstr ""
+
+#: ../gconf/gconftool.c:406
+msgid ""
+"Properly uninstalls schema files on the command line from the database. "
+"GCONF_CONFIG_SOURCE environment variable should be set to a non-default "
+"configuration source or set to the empty string to use the default."
+msgstr ""
+
+#: ../gconf/gconftool.c:421
+msgid ""
+"Torture-test an application by setting and unsetting a bunch of values of "
+"different types for keys on the command line."
+msgstr ""
+"Misedra rindranasa iray amin'ny alalan'ny famaritana sy fanafoanana amboaran-"
+"tsanda tsy mitovy karazana ho ana famaha amin'ilay lazam-baiko."
+
+#: ../gconf/gconftool.c:430
+msgid ""
+"Torture-test an application by setting and unsetting a bunch of keys inside "
+"the directories on the command line."
+msgstr ""
+"Misedra rindranasa iray amin'ny alalan'ny famaritana sy fanafoanana amboaram-"
+"pamaha anatin'ireo lahatahiry amin'ilay lazam-baiko."
+
+#: ../gconf/gconftool.c:445
+msgid ""
+"Set a schema and sync. Use with --short-desc, --long-desc, --owner, and --"
+"type."
+msgstr ""
+"Mamaritra drafitra iray ary mandasitra. Ampiasaina miaraka amin'ny --short-"
+"desc, --long-desc, --owner, ary --type."
+
+#: ../gconf/gconftool.c:454
+msgid "Specify a short half-line description to go in a schema."
+msgstr ""
+"Manome soritsoritra fohy (atsasak'andalana) atao anaty drafitra iray."
+
+#: ../gconf/gconftool.c:455 ../gconf/gconftool.c:464
+msgid "DESCRIPTION"
+msgstr "SORITSORITRA"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:463
+msgid "Specify a several-line description to go in a schema."
+msgstr "Manome soritsoritra mahafeno andalana maro atao anaty drafitra iray."
+
+#: ../gconf/gconftool.c:472
+msgid "Specify the owner of a schema"
+msgstr "Mamaritra ny tompon'ny drafitra iray"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:473
+msgid "OWNER"
+msgstr "TOMPONY"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:481
+msgid "Get the name of the schema applied to this key"
+msgstr "Maka ny anaran'ilay drafitra ampiharina amin'ity famaha ity"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:490
+msgid ""
+"Specify the schema name followed by the key to apply the schema name to"
+msgstr ""
+"Manome ny anaran'ilay drafitra arahin'ilay famaha anomezana ilay anaran-"
+"drafitra"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:499
+msgid "Remove any schema name applied to the given keys"
+msgstr "Manesotra izay anaran-drafitra nomena ireo famaha voafaritra"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:514
+msgid "Print version"
+msgstr "Karazana natonta"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:523
+msgid "[FILE...]|[KEY...]|[DIR...]"
+msgstr "[RAKITRA...]|[FAMAHA...]|[LAHATAHIRY...]"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:585
+msgid "- Tool to manipulate a GConf configuration"
+msgstr "- Fitaovana handrindrana kirakira GConf"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:590
+msgid "Client options:"
+msgstr ""
+
+#: ../gconf/gconftool.c:590
+msgid "Show client options"
+msgstr "Maneho ireo safidy momba ny mpivatsy"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:595
+msgid "Key type options:"
+msgstr ""
+
+#: ../gconf/gconftool.c:595
+msgid "Show key type options"
+msgstr "Maneho ireo safidy momba ny karazam-pamaha"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:600
+msgid "Load/Save options:"
+msgstr ""
+
+#: ../gconf/gconftool.c:600
+msgid "Show load/save options"
+msgstr "Maneho ireo safidy momba ny fakana/fandraiketana"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:605
+msgid "Server options:"
+msgstr ""
+
+#: ../gconf/gconftool.c:605
+msgid "Show server options"
+msgstr "Maneho ireo safidy momba ny mpizara"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:610
+msgid "Installation options:"
+msgstr ""
+
+#: ../gconf/gconftool.c:610
+msgid "Show installation options"
+msgstr "Maneho ireo safidy momba ny fametrahana"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:615
+msgid "Test options:"
+msgstr ""
+
+#: ../gconf/gconftool.c:615
+msgid "Show test options"
+msgstr "Maneho ireo safidy momba ny fitsapana"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:620
+msgid "Schema options:"
+msgstr ""
+
+#: ../gconf/gconftool.c:620
+msgid "Show schema options"
+msgstr "Maneho ireo safidy momba ny drafitra"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:629
+#, c-format
+msgid ""
+"Run '%s --help' to see a full list of available command line options.\n"
+msgstr ""
+"Alefaso ny '%s --help' ahitana ireo safidin-dazam-baiko misy rehetra.\n"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:657
+#, c-format
+msgid "Can't get and set/unset simultaneously\n"
+msgstr "Tsy afaka maka ary mamaritra/manafoana indray miantaona\n"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:667
+#, c-format
+msgid "Can't set and get/unset simultaneously\n"
+msgstr "Tsy afaka mamarita ary maka/manafoana indray miantaona\n"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:674
+#, c-format
+msgid "Can't get type and set/unset simultaneously\n"
+msgstr ""
+"Tsy afaka maka ny karazana ary mamaritra/manafoana indray miantaona\n"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:682
+#, c-format
+msgid "Can't toggle and get/set/unset simultaneously\n"
+msgstr ""
+
+#: ../gconf/gconftool.c:693
+#, c-format
+msgid "Can't use --all-entries with --get or --set\n"
+msgstr "Tsy afaka mampiasa ny --all-entries miaraka amin'ny --get na --set\n"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:704
+#, c-format
+msgid "Can't use --all-dirs with --get or --set\n"
+msgstr "Tsy afaka mampiasa ny --all-dirs miaraka amin'ny --get na --set\n"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:718
+#, c-format
+msgid ""
+"--recursive-list should not be used with --get, --set, --unset, --all-"
+"entries, --all-dirs, or --search-key\n"
+msgstr ""
+
+#: ../gconf/gconftool.c:732
+#, c-format
+msgid ""
+"--set_schema should not be used with --get, --set, --unset, --all-entries, --"
+"all-dirs, or --search-key\n"
+msgstr ""
+
+#: ../gconf/gconftool.c:738
+#, c-format
+msgid "Value type is only relevant when setting a value\n"
+msgstr "Tsy mitombina ny karazan'ny sanda raha tsy mamaritra sanda\n"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:744
+#, c-format
+msgid "Must specify a type when setting a value\n"
+msgstr "Tsy maintsy milaza karazana rehefa mamaritra sanda\n"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:752
+#, c-format
+msgid ""
+"--ignore-schema-defaults is only relevant with --get, --all-entries, --dump, "
+"--recursive-list, --get-list-size or --get-list-element\n"
+msgstr ""
+"Tsy mitombina ny --ignore-schema-defaults raha tsy miaraka amin'ny --get, --"
+"all-entries, --dump, --recursive-list, --get-list-size na --get-list-"
+"element\n"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:764 ../gconf/gconftool.c:777 ../gconf/gconftool.c:790
+#: ../gconf/gconftool.c:804 ../gconf/gconftool.c:817 ../gconf/gconftool.c:830
+#: ../gconf/gconftool.c:844
+#, c-format
+msgid "%s option must be used by itself.\n"
+msgstr "Tsy maintsy ampiasaina mitoka ny safidy %s.\n"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:853
+#, c-format
+msgid ""
+"You must specify a configuration source with --config-source when using --"
+"direct\n"
+msgstr ""
+
+#: ../gconf/gconftool.c:859
+#, c-format
+msgid "Failed to init GConf: %s\n"
+msgstr "Tsy nahavita nanomboka ny GConf: %s\n"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:887
+#, c-format
+msgid ""
+"GCONF_DISABLE_MAKEFILE_SCHEMA_INSTALL is set, not installing schemas\n"
+msgstr ""
+"Voafaritra ny GCONF_DISABLE_MAKEFILE_SCHEMA_INSTALL; tsy mametraka ireo "
+"drafitra\n"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:894
+#, c-format
+msgid ""
+"GCONF_DISABLE_MAKEFILE_SCHEMA_UNINSTALL is set, not uninstalling schemas\n"
+msgstr ""
+"Voafaritra ny GCONF_DISABLE_MAKEFILE_SCHEMA_UNINSTALL; tsy manesotra ireo "
+"drafitra\n"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:907
+#, c-format
+msgid "Must set the GCONF_CONFIG_SOURCE environment variable\n"
+msgstr "Tsy maintsy faritana ny teny miovan'ny tontolo GCONF_CONFIG_SOURCE\n"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:962
+#, c-format
+msgid "Failed to access configuration source(s): %s\n"
+msgstr "Tsy nahavita nampiasa ny loharanon-kirakira: %s\n"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:1267
+#, c-format
+msgid "Shutdown error: %s\n"
+msgstr "Tsy fetezana teo am-pijanonana: %s\n"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:1310
+#, c-format
+msgid "Must specify one or more directories to recursively list.\n"
+msgstr "Tsy maintsy milaza lahatahiry iray na maromaro halahatra foana.\n"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:1355 ../gconf/gconftool.c:1549
+#: ../gconf/gconftool.c:1815
+#, c-format
+msgid "Failure listing entries in `%s': %s\n"
+msgstr "Tsy nahavita nandahatra ireo fidirana ao amin'ny `%s': %s\n"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:1375 ../gconf/gconftool.c:1568
+msgid "(no value set)"
+msgstr "(tsy misy sanda voafaritra)"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:1438
+#, c-format
+msgid "Must specify a key pattern to search for.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../gconf/gconftool.c:1457
+#, c-format
+msgid "Must specify a PCRE regex to search for.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../gconf/gconftool.c:1464
+#, c-format
+msgid "Error compiling regex: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../gconf/gconftool.c:1507
+#, c-format
+msgid "Must specify one or more directories to dump.\n"
+msgstr "Tsy maintsy milaza lahatahiry iray na maromaro haseho.\n"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:1874
+#, c-format
+msgid "Failed to spawn the configuration server (gconfd): %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../gconf/gconftool.c:1903
+#, c-format
+msgid "Must specify a key or keys to get\n"
+msgstr "Tsy maintsy milaza famaha iray na maromaro halaina\n"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:1938
+#, c-format
+msgid "Type: %s\n"
+msgstr "Karazana: %s\n"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:1939
+#, c-format
+msgid "List Type: %s\n"
+msgstr "Karazan'ilay lisitra: %s\n"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:1940
+#, c-format
+msgid "Car Type: %s\n"
+msgstr "Karazan'ilay Car: %s\n"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:1941
+#, c-format
+msgid "Cdr Type: %s\n"
+msgstr "Karazan'ilay Cdr: %s\n"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:1946
+#, c-format
+msgid "Default Value: %s\n"
+msgstr "Sanda lasitra: %s\n"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:1946 ../gconf/gconftool.c:1948
+#: ../gconf/gconftool.c:1949 ../gconf/gconftool.c:1950
+msgid "Unset"
+msgstr "Nofoanana"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:1948
+#, c-format
+msgid "Owner: %s\n"
+msgstr "Tompony: %s\n"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:1949
+#, c-format
+msgid "Short Desc: %s\n"
+msgstr "Soritsoritra fohifohy: %s\n"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:1950
+#, c-format
+msgid "Long Desc: %s\n"
+msgstr "Soritsoritra lava: %s\n"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:1959 ../gconf/gconftool.c:2236
+#: ../gconf/gconftool.c:2270 ../gconf/gconftool.c:2315
+#: ../gconf/gconftool.c:2460
+#, c-format
+msgid "No value set for `%s'\n"
+msgstr "Tsy misy sanda voafaritra ho an'ny `%s'\n"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:1963 ../gconf/gconftool.c:2240
+#: ../gconf/gconftool.c:2274 ../gconf/gconftool.c:2319
+#: ../gconf/gconftool.c:2464
+#, c-format
+msgid "Failed to get value for `%s': %s\n"
+msgstr "Tsy nahazo sanda ho an'ny `%s': %s\n"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:2006 ../gconf/gconftool.c:2018
+#, c-format
+msgid "Don't understand type `%s'\n"
+msgstr "Tsy mazava ny karazana `%s'\n"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:2030
+#, c-format
+msgid "Must specify alternating keys/values as arguments\n"
+msgstr "Tsy manome famaha/sanda safidy atao tondriky\n"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:2050
+#, c-format
+msgid "No value to set for key: `%s'\n"
+msgstr "Tsy misy sanda voafaritra ho an'ny famaha: `%s'\n"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:2078
+#, c-format
+msgid "Cannot set schema as value\n"
+msgstr "Tsy afaka mamaritra io drafitra io ho sanda\n"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:2088
+#, c-format
+msgid "When setting a list you must specify a primitive list-type\n"
+msgstr ""
+"Tsy maintsy milaza list-type primitif ianao rehefa manamboatra lisitra\n"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:2102
+#, c-format
+msgid ""
+"When setting a pair you must specify a primitive car-type and cdr-type\n"
+msgstr ""
+"Tsy maintsy milaza car-type sy cdr-type ianao rehefa manamboatra roroa\n"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:2117
+#, c-format
+msgid "Error: %s\n"
+msgstr "Tsy fetezana: %s\n"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:2130 ../gconf/gconftool.c:2195
+#: ../gconf/gconftool.c:3215
+#, c-format
+msgid "Error setting value: %s\n"
+msgstr "Nisy olana teo am-pamaritana ilay sanda: %s\n"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:2148
+#, c-format
+msgid "Error syncing: %s\n"
+msgstr "Nisy olana teo am-pandasirana: %s\n"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:2163
+#, c-format
+msgid "Must specify one or more keys as arguments\n"
+msgstr ""
+
+#: ../gconf/gconftool.c:2179
+#, c-format
+msgid "No value found for key %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../gconf/gconftool.c:2185
+#, c-format
+msgid "Not a boolean value: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../gconf/gconftool.c:2216
+#, c-format
+msgid "Must specify a key or keys to get type\n"
+msgstr ""
+"Tsy maintsy manome famaha iray na maromaro ianao hahazoana ny karazana\n"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:2260
+#, c-format
+msgid "Must specify a key to lookup size of.\n"
+msgstr "Tsy maintsy manome famaha ianao hahitana ny habeny.\n"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:2285 ../gconf/gconftool.c:2330
+#, c-format
+msgid "Key %s is not a list.\n"
+msgstr "Tsy lisitra ny famaha %s.\n"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:2305
+#, c-format
+msgid "Must specify a key from which to get list element.\n"
+msgstr ""
+"Tsy maintsy manome famaha iray ianao angalana ireo singantaharon'ilay "
+"lisitra.\n"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:2336
+#, c-format
+msgid "Must specify list index.\n"
+msgstr "Tsy maintsy manome ny fizahan-takilan'ilay lisitra ianao.\n"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:2343
+#, c-format
+msgid "List index must be non-negative.\n"
+msgstr "Tsy azo atao négatif ilay fizahan-takila.\n"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:2352
+#, c-format
+msgid "List index is out of bounds.\n"
+msgstr "Tsy mety io fizahan-takila io;\n"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:2378
+#, c-format
+msgid "Must specify a key or keys on the command line\n"
+msgstr ""
+"Tsy maintsy manome famaha iray na maromaro amin'ny lazam-baiko ianao\n"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:2398
+#, c-format
+msgid "No schema known for `%s'\n"
+msgstr "Tsy misy drafitra fantatra ho an'ny `%s'\n"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:2431
+#, c-format
+msgid "No doc string stored in schema at '%s'\n"
+msgstr ""
+"Tsy misy laha-dazan-doharanon-kevitra voatahiry ao anatin'ny drafitra "
+"amin'ny '%s'\n"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:2436
+#, c-format
+msgid "Error getting schema at '%s': %s\n"
+msgstr "Nisy olana teo am-pakana drafitra amin'ny '%s': %s\n"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:2443
+#, c-format
+msgid "No schema stored at '%s'\n"
+msgstr "Tsy misy drafitra voatahiry amin'ny '%s'\n"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:2446
+#, c-format
+msgid "Value at '%s' is not a schema\n"
+msgstr "Tsy drafitra ny sanda amin'ny '%s'\n"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:2502
+#, c-format
+msgid "Must specify a schema name followed by the key name to apply it to\n"
+msgstr ""
+"Tsy maintsy manome anaran-drafitra arahin'ilay anaram-pamaha omena azy "
+"ianao\n"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:2509
+#, c-format
+msgid "Error associating schema name '%s' with key name '%s': %s\n"
+msgstr ""
+"Nisy olana teo am-pampifandraisana ny anaran-drafitra '%s' amin'ny anaram-"
+"pamaha '%s': %s\n"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:2527
+#, c-format
+msgid "Must specify keys to unapply schema from\n"
+msgstr "Tsy maintsy manome famaha ianao hanafoana ilay drafitra tao\n"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:2537
+#, c-format
+msgid "Error removing schema name from '%s': %s\n"
+msgstr ""
+"Nisy olana teo am-pamafana ilay anaran-drafitra tao amin'ny '%s': %s\n"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:2562
+#, c-format
+msgid "Must specify key (schema name) as the only argument\n"
+msgstr ""
+"Tsy maintsy manome famaha (anaran-drafitra) hatao tondriky tokana ianao\n"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:2604
+#, c-format
+msgid "List type must be a primitive type: string, int, float or bool\n"
+msgstr ""
+"Tsy maintsy primitif ny karazan'ilay lisitra: string, int, float na bool\n"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:2624
+#, c-format
+msgid "Pair car type must be a primitive type: string, int, float or bool\n"
+msgstr ""
+"Tsy maintsy primitif ny karazan'ny car an'ilay roroa: string, int, float na "
+"bool\n"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:2644
+#, c-format
+msgid "Pair cdr type must be a primitive type: string, int, float or bool\n"
+msgstr ""
+"Tsy maintsy primitif ny karazan'ny cdr an'ilay roroa: string, int, float na "
+"bool\n"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:2659
+#, c-format
+msgid "Error setting value: %s"
+msgstr "Nisy olana teo am-pamaritana ilay sanda: %s"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:2673
+#, c-format
+msgid "Error syncing: %s"
+msgstr "Nisy olana teo am-pandasirana: %s"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:2688
+#, c-format
+msgid "Must specify one or more directories to get key/value pairs from.\n"
+msgstr ""
+"Tsy maintsy milaza lahatahiry iray na maromaro angalana ireo roroam-"
+"pamaha/sanda ianao.\n"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:2702
+#, c-format
+msgid "Must specify one or more keys to unset.\n"
+msgstr "Tsy maintsy manome famaha iray na maromaro hofoanana ianao.\n"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:2713
+#, c-format
+msgid "Error unsetting `%s': %s\n"
+msgstr "Nisy olana teo am-panafoanana ny `%s': %s\n"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:2733
+#, c-format
+msgid "Must specify one or more keys to recursively unset.\n"
+msgstr "Tsy maintsy manome famaha iray na maromaro hofoanana foana ianao.\n"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:2747
+#, c-format
+msgid "Failure during recursive unset of \"%s\": %s\n"
+msgstr "Nisy olana teo am-panafoana ny \"%s\" foana: %s\n"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:2767
+#, c-format
+msgid "Must specify one or more directories to get subdirs from.\n"
+msgstr ""
+"Tsy maintsy milaza lahatahiry iray na maromaro hangalana ireo zana-"
+"dahatahiry ianao.\n"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:2801
+#, c-format
+msgid "Error listing dirs: %s\n"
+msgstr "Nisy olana teo am-pandaharana ireo lahatahiry: %s\n"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:2937
+#, c-format
+msgid "WARNING: must specify both a <car> and a <cdr> in a <pair>\n"
+msgstr ""
+"FAMPILAZANA: tsy maintsy manome <car> sy <cdr> iray avy ianao anaty <pair> "
+"iray\n"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:2964
+#, c-format
+msgid "WARNING: key specified (%s) for schema under a <value> - ignoring\n"
+msgstr ""
+"FAMPILAZANA: famaha voafaritra (%s) ho ana drafitra ambanina <value> - tsy "
+"raharahaina\n"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:2997
+#, c-format
+msgid "WARNING: must have a child node under <value>\n"
+msgstr "FAMPILAZANA: tsy maintsy misy zanaka node ambanin'ny <value>\n"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:3003
+#, c-format
+msgid "WARNING: node <%s> not understood\n"
+msgstr "FAMPILAZANA: tsy mazava ny node <%s>\n"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:3021
+#, c-format
+msgid "WARNING: Failed to parse int value `%s'\n"
+msgstr "FAMPILAZANA: Tsy nahavita nizarazara ny sandan'ny isa feno `%s'\n"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:3042
+#, c-format
+msgid "WARNING: Failed to parse float value `%s'\n"
+msgstr "FAMPILAZANA: Tsy nahavita nizarazara ny sandan'ny float `%s'\n"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:3064
+#, c-format
+msgid "WARNING: Failed to parse string value `%s'\n"
+msgstr "FAMPILAZANA: Tsy nahavita nizarazara ny sandan-daza `%s'\n"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:3085
+#, c-format
+msgid "WARNING: Failed to parse boolean value `%s'\n"
+msgstr "FAMPILAZANA: Tsy nahavita nizarazaera ny sanda boleanina `%s'\n"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:3194 ../gconf/gconftool.c:3736
+#, c-format
+msgid "WARNING: failed to associate schema `%s' with key `%s': %s\n"
+msgstr ""
+"FAMPILAZANA: tsy nahavita nampifandray ny drafitra `%s' amin'ny famaha `%s': "
+"%s\n"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:3309
+#, c-format
+msgid "WARNING: invalid or missing type for schema (%s)\n"
+msgstr "FAMPILAZANA: karazana diso na tsy misy ho an'ny drafitra (%s)\n"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:3318
+#, c-format
+msgid "WARNING: invalid or missing list_type for schema (%s)\n"
+msgstr "FAMPILAZANA: list_type diso na tsy misy ho an'ny drafitra (%s)\n"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:3329 ../gconf/gconftool.c:3359
+#: ../gconf/gconftool.c:3388
+#, c-format
+msgid "WARNING: Failed to parse default value `%s' for schema (%s)\n"
+msgstr ""
+"FAMPILAZANA: Tsy nahavita nizarazara ny sanda lasitra `%s' ho an'ny drafitra "
+"(%s)\n"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:3347
+#, c-format
+msgid "WARNING: invalid or missing car_type or cdr_type for schema (%s)\n"
+msgstr ""
+"FAMPILAZANA: car_type na cdr_type diso na tsy misy ho an'ny drafitra (%s)\n"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:3372
+#, c-format
+msgid "WARNING: You cannot set a default value for a schema\n"
+msgstr "FAMPILAZANA: Tsy afaka manome sanda lasitra drafitra ianao\n"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:3401
+#, c-format
+msgid "WARNING: gconftool internal error, unknown GConfValueType\n"
+msgstr ""
+"FAMPILAZANA: tsy fetezanan'ny gconftool anaty, GConfValueType tsy fantatra\n"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:3449 ../gconf/gconftool.c:3470
+#: ../gconf/gconftool.c:3491 ../gconf/gconftool.c:3512
+#, c-format
+msgid "WARNING: failed to parse type name `%s'\n"
+msgstr "FAMPILAZANA: tsy nahavita nizarazara ny anaran-karazana `%s'\n"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:3466
+#, c-format
+msgid ""
+"WARNING: list_type can only be int, float, string or bool and not `%s'\n"
+msgstr ""
+"FAMPILAZANA: int, float, string na bool ihany no mety atao list_type fa tsy "
+"`%s'\n"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:3487
+#, c-format
+msgid ""
+"WARNING: car_type can only be int, float, string or bool and not `%s'\n"
+msgstr ""
+"FAMPILAZANA: int, float, string na bool ihany no mety atao car_type fa tsy "
+"`%s'\n"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:3508
+#, c-format
+msgid ""
+"WARNING: cdr_type can only be int, float, string or bool and not `%s'\n"
+msgstr ""
+"FAMPILAZANA: int, float, string na bool ihany no mety atao cdr_type fa tsy "
+"`%s'\n"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:3548
+#, c-format
+msgid "WARNING: empty <applyto> node"
+msgstr "FAMPILAZANA: node <applyto> foana"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:3551 ../gconf/gconftool.c:3809
+#, c-format
+msgid "WARNING: node <%s> not understood below <schema>\n"
+msgstr "FAMPILAZANA: tsy mazava ny node <%s> eo ambanin'ny <schema>\n"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:3562
+#, c-format
+msgid "WARNING: no <list_type> specified for schema of type list\n"
+msgstr ""
+"FAMPILAZANA: tsy misy <list_type> voafaritra ho an'ny drafitr'ilay lisitry "
+"ny karazana\n"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:3568
+#, c-format
+msgid "WARNING: no <car_type> specified for schema of type pair\n"
+msgstr ""
+"FAMPILAZANA: tsy misy <car_type> voafaritra ho an'ny drafitr'ilay roroan-"
+"karazana\n"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:3574
+#, c-format
+msgid "WARNING: no <cdr_type> specified for schema of type pair\n"
+msgstr ""
+"FAMPILAZANA: tsy misy <cdr_type> voafaritra  ho an'ny drafitr'ilay roroan-"
+"karazana\n"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:3603
+#, c-format
+msgid "WARNING: <locale> node has no `name=\"locale\"' attribute, ignoring\n"
+msgstr ""
+"FAMPILAZANA: tsy manana marika manokana `name=\"locale\"' ny node <locale>, "
+"tsy raharahaina\n"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:3609
+#, c-format
+msgid ""
+"WARNING: multiple <locale> nodes for locale `%s', ignoring all past first\n"
+msgstr ""
+"FAMPILAZANA: node <locale> maro ho an'ny toerana `%s', tsy raharahaina izay "
+"taorian'ny voalohany\n"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:3707
+#, c-format
+msgid "WARNING: Invalid node <%s> in a <locale> node\n"
+msgstr "FAMPILAZANA: node <%s> diso anatina node <locale>\n"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:3744
+#, c-format
+msgid "Attached schema `%s' to key `%s'\n"
+msgstr "Drafitra `%s' voafatotra amin'ny famaha `%s'\n"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:3818
+#, c-format
+msgid "You must have at least one <locale> entry in a <schema>\n"
+msgstr ""
+"Tsy maintsy manana fidirana <locale> iray ianao farafahakeliny ao anaty "
+"<schema> iray\n"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:3853
+#, c-format
+msgid "WARNING: failed to install schema `%s', locale `%s': %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../gconf/gconftool.c:3861
+#, c-format
+msgid "Installed schema `%s' for locale `%s'\n"
+msgstr "Voapetraka ny drafitra `%s' ho an'ny toerana `%s'\n"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:3871
+#, c-format
+msgid "WARNING: failed to uninstall schema `%s', locale `%s': %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../gconf/gconftool.c:3879
+#, c-format
+msgid "Uninstalled schema `%s' from locale `%s'\n"
+msgstr "Ny drafitra `%s' dia voaesotra tanatin'ny toerana `%s'\n"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:3917
+#, c-format
+msgid "WARNING: no key specified for schema\n"
+msgstr "FAMPILAZANA: tsy misy famaha voafaritra ho an'ilay drafitra\n"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:3958
+#, c-format
+msgid "WARNING: node <%s> not understood below <%s>\n"
+msgstr "FAMPILAZANA: tsy mazava ny node <%s> eo ambanin'ny <%s>\n"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:3990
+#, c-format
+msgid "Failed to open `%s': %s\n"
+msgstr "Tsy nahasokatra ny `%s': %s\n"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:3997
+#, c-format
+msgid "Document `%s' is empty?\n"
+msgstr "Foana ny tahirin-kevitra `%s'?\n"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:4009
+#, c-format
+msgid ""
+"Document `%s' has the wrong type of root node (<%s>, should be <%s>)\n"
+msgstr ""
+
+#: ../gconf/gconftool.c:4022
+#, c-format
+msgid "Document `%s' has no top level <%s> node\n"
+msgstr "Tsy manana node fototra <%s> ny tahirin-kevitra `%s'\n"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:4036
+#, c-format
+msgid "WARNING: node <%s> below <%s> not understood\n"
+msgstr "FAMPILAZANA: tsy mazava ny node <%s> eo ambanin'ny <%s>\n"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:4057
+#, c-format
+msgid "Error syncing configuration data: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../gconf/gconftool.c:4073
+#, c-format
+msgid "Must specify some schema files to install\n"
+msgstr "Tsy maintsy milaza raki-drafitra hapetraka ianao\n"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:4101
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"%s\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"%s\n"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:4121
+#, c-format
+msgid "Failed to unset breakage key %s: %s\n"
+msgstr "Tsy nahavita nanafoana ny famaha fanimbana %s: %s\n"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:4247
+#, c-format
+msgid "Must specify some keys to break\n"
+msgstr "Tsy maintsy milaza famaha ho simbana ianao\n"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:4253
+#, c-format
+msgid ""
+"Trying to break your application by setting bad values for key:\n"
+"  %s\n"
+msgstr ""
+"Manandrana manimba ny rindranasanao amin'ny alalan'ny fanomezana sanda diso "
+"an'ilay famaha:\n"
+" %s\n"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:4271
+#, c-format
+msgid "Must specify some directories to break\n"
+msgstr "Tsy maintsy milaza lahatahiry ho simbana ianao\n"
+
+#: ../gconf/gconftool.c:4290
+#, c-format
+msgid ""
+"Trying to break your application by setting bad values for keys in "
+"directory:\n"
+"  %s\n"
+msgstr ""
+"Manandrana manimba ny rindranasanao amin'ny alalan'ny fanomezana sanda diso "
+"an'ireo famaha ao amin'ilay lahatahiry:\n"
+" %s\n"
+
+#: ../gsettings/gsettings-data-convert.desktop.in.h:1
+msgid "GSettings Data Conversion"
+msgstr ""
+
+#: ../gsettings/gsettings-data-convert.desktop.in.h:2
+msgid "Migrates user settings from GConf to dconf"
+msgstr ""
diff -Nru language-pack-gnome-mg-12.04+20120322/data/mg/LC_MESSAGES/gedit.po language-pack-gnome-mg-12.04+20120405/data/mg/LC_MESSAGES/gedit.po
--- language-pack-gnome-mg-12.04+20120322/data/mg/LC_MESSAGES/gedit.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-gnome-mg-12.04+20120405/data/mg/LC_MESSAGES/gedit.po	2012-04-06 10:51:16.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,3576 @@
+# Malagasy translation of GEDIT
+# Copyright (C) 2006 THE GEDIT'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the GEDIT package.
+# Fanomezana Rajaonarisoa <rajfanhar@yahoo.fr>, 2006.
+# Mariot Tsitoara <mariot.tsitoara@gmail.com>, 2011.
+#
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: GEDIT 2.16\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-27 03:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-27 07:09+0000\n"
+"Last-Translator: Fanomezana Rajaonarisoa <Unknown>\n"
+"Language-Team: Malagasy <i18n-malagasy-gnome@gna.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-05 10:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15060)\n"
+
+#: ../data/gedit.desktop.in.in.h:1
+msgid "gedit"
+msgstr "gedit"
+
+#: ../data/gedit.desktop.in.in.h:2 ../gedit/gedit-print-job.c:791
+msgid "Text Editor"
+msgstr "Fanovana lahabolana"
+
+#: ../data/gedit.desktop.in.in.h:3
+msgid "Edit text files"
+msgstr "Hanova raki-dahabolana"
+
+#: ../data/gedit.desktop.in.in.h:4
+msgid "Plaintext;Write;"
+msgstr ""
+
+#: ../data/gedit.desktop.in.in.h:5
+msgid "Open a New Window"
+msgstr ""
+
+#: ../data/gedit.desktop.in.in.h:6
+msgid "Open a New Document"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.in.h:1
+msgid "Use Default Font"
+msgstr "Endri-tsoratra tsotra ampiasaina"
+
+#: ../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.in.h:2
+msgid ""
+"Whether to use the system's default fixed width font for editing text "
+"instead of a font specific to gedit. If this option is turned off, then the "
+"font named in the \"Editor Font\" option will be used instead of the system "
+"font."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.in.h:3
+msgid "Editor Font"
+msgstr "Endri-tsoratry ny fanovana"
+
+#: ../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.in.h:4
+msgid ""
+"A custom font that will be used for the editing area. This will only take "
+"effect if the \"Use Default Font\" option is turned off."
+msgstr ""
+"Endri-tsoratra safidy ampiasaina anatin'ny faritra fanovana. Tsy hihatra io "
+"raha tsy atsahatra ny safidy \"Endri-tsoratra tsotra ampiasaina\"."
+
+#: ../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.in.h:5
+msgid "Style Scheme"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.in.h:6
+msgid "The ID of a GtkSourceView Style Scheme used to color the text."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.in.h:7
+msgid "Create Backup Copies"
+msgstr "Hamorona dikamitovy tahiry"
+
+#: ../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.in.h:8
+msgid ""
+"Whether gedit should create backup copies for the files it saves. You can "
+"set the backup file extension with the \"Backup Copy Extension\" option."
+msgstr ""
+"Milaza raha toa ka tokony hamorona dikamitovy tahirin'ireo rakitra raiketiny "
+"ny gedit. Azonao faritana amin'ny alalan'ny safidy \"Tovan'ny dikamitovy "
+"tahiry\" ny tovan'ilay rakitra tahiry."
+
+#: ../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.in.h:9
+msgid "Autosave"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.in.h:10
+msgid ""
+"Whether gedit should automatically save modified files after a time "
+"interval. You can set the time interval with the \"Autosave Interval\" "
+"option."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.in.h:11
+msgid "Autosave Interval"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.in.h:12
+msgid ""
+"Number of minutes after which gedit will automatically save modified files. "
+"This will only take effect if the \"Autosave\" option is turned on."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.in.h:13
+msgid "Undo Actions Limit (DEPRECATED)"
+msgstr "Fetran'ny fanafoanan'asa (TSY AMPIASAINA INTSONY)"
+
+#: ../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.in.h:14
+msgid ""
+"Maximum number of actions that gedit will be able to undo or redo. Use \"-"
+"1\" for unlimited number of actions. Deprecated since 2.12.0"
+msgstr ""
+"Isan'ny asa be indrindra azon'ny gedit foanana na averina atao. \"-1\" raha "
+"tsy hametra ny isan'ny asa. Tsy ampiasaina intsony nanomboka tamin'ny 2.12.0"
+
+#: ../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.in.h:15
+msgid "Maximum Number of Undo Actions"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.in.h:16
+msgid ""
+"Maximum number of actions that gedit will be able to undo or redo. Use \"-"
+"1\" for unlimited number of actions."
+msgstr ""
+"Isan'ny be indrindra ny asa azon'ny gedit foanana na averina atao. \"-1\" "
+"ampiasaina raha hametra ny isan'ny asa."
+
+#: ../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.in.h:17
+msgid "Line Wrapping Mode"
+msgstr "Fomba midina andalana"
+
+#: ../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.in.h:18
+msgid ""
+"Specifies how to wrap long lines in the editing area. Use \"none\" for no "
+"wrapping, \"word\" for wrapping at word boundaries, and \"char\" for "
+"wrapping at individual character boundaries. Note that the values are case-"
+"sensitive, so make sure they appear exactly as mentioned here."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.in.h:19
+msgid "Tab Size"
+msgstr "Haben'ny Tab"
+
+#: ../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.in.h:20
+msgid ""
+"Specifies the number of spaces that should be displayed instead of Tab "
+"characters."
+msgstr "Mamaritra ny isan'ny elanelana aseho ho solon'ny mariky ny Tab."
+
+#: ../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.in.h:21
+msgid "Insert spaces"
+msgstr "Hanisy elanelana"
+
+#: ../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.in.h:22
+msgid "Whether gedit should insert spaces instead of tabs."
+msgstr "Milaza raha toa ka tokony hanisy elanelana ho solon'ny tab ny gedit."
+
+#: ../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.in.h:23
+msgid "Automatic indent"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.in.h:24
+msgid "Whether gedit should enable automatic indentation."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.in.h:25
+msgid "Display Line Numbers"
+msgstr "Asehoy ny laharan'ny andalana"
+
+#: ../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.in.h:26
+msgid "Whether gedit should display line numbers in the editing area."
+msgstr ""
+"Milaza raha toa ka tokony haneho ireo laharan'andalana ao anatin'ny faritra "
+"fanovana ny gedit."
+
+#: ../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.in.h:27
+msgid "Highlight Current Line"
+msgstr "Asongadino ity andalana ity"
+
+#: ../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.in.h:28
+msgid "Whether gedit should highlight the current line."
+msgstr ""
+"Milaza raha toa ka tokony hampisongadina ny andian-tsoratra voatondro ny "
+"gedit."
+
+#: ../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.in.h:29
+msgid "Highlight Matching Brackets"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.in.h:30
+msgid "Whether gedit should highlight matching brackets."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.in.h:31
+msgid "Display Right Margin"
+msgstr "Asehoy ny olotra havanana"
+
+#: ../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.in.h:32
+msgid "Whether gedit should display the right margin in the editing area."
+msgstr ""
+"Milaza raha toa ka tokony haneho ny olotra havanana ao anatin'ny faritra "
+"fanovana ny gedit."
+
+#: ../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.in.h:33
+msgid "Right Margin Position"
+msgstr "Toeran'ny olotra havanana"
+
+#: ../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.in.h:34
+msgid "Specifies the position of the right margin."
+msgstr "Mamaritra ny toeran'ny olotra havanana."
+
+#: ../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.in.h:35
+msgid "Smart Home End"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.in.h:36
+msgid ""
+"Specifies how the cursor moves when the HOME and END keys are pressed. Use "
+"\"disabled\" to always move at the start/end of the line, \"after\" to move "
+"to the start/end of the line the first time the keys are pressed and to the "
+"start/end of the text ignoring whitespaces the second time the keys are "
+"pressed, \"before\" to move to the start/end of the text before moving to "
+"the start/end of the line and \"always\" to always move to the start/end of "
+"the text instead of the start/end of the line."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.in.h:37
+msgid "Restore Previous Cursor Position"
+msgstr "Avereno amin'ny toerany teo aloha ny kitondro"
+
+#: ../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.in.h:38
+msgid ""
+"Whether gedit should restore the previous cursor position when a file is "
+"loaded."
+msgstr ""
+"Milaza raha toa ka tokony hamerina ny kitondro amin'ny toerany teo aloha ny "
+"gedit rehefa misy rakitra voasokatra."
+
+#: ../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.in.h:39
+msgid "Enable Syntax Highlighting"
+msgstr "Alefaso ny fampisongadinana ny rariteny"
+
+#: ../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.in.h:40
+msgid "Whether gedit should enable syntax highlighting."
+msgstr ""
+"Milaza raha toa ka tokony hampihatra ny fampisongadinana ny rariteny ny "
+"gedit."
+
+#: ../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.in.h:41
+msgid "Enable Search Highlighting"
+msgstr "Alefaso ny fampisongadinana ny teny karohina"
+
+#: ../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.in.h:42
+msgid ""
+"Whether gedit should highlight all the occurrences of the searched text."
+msgstr ""
+"Milaza raha toa ka tokony hampisongadina izay rehetra mitovy amin'ilay teny "
+"karohina ny gedit."
+
+#: ../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.in.h:43
+msgid "Ensure Trailing Newline"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.in.h:44
+msgid ""
+"Whether gedit will ensure that documents always end with a trailing newline."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.in.h:45
+msgid "Toolbar is Visible"
+msgstr "Miseho ny anjan'ny fitaovana"
+
+#: ../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.in.h:46
+msgid "Whether the toolbar should be visible in editing windows."
+msgstr ""
+"Milaza raha toa ka tokony hiseho anatin'ny fikandran'ny fanovana ny anjan'ny "
+"fanovana."
+
+#: ../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.in.h:47
+msgid "Notebook Show Tabs Mode"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.in.h:48
+msgid ""
+"Specifies when to show the notebook tabs. Use \"never\" to never show the "
+"tabs, \"always\" to always show the tabs, and \"auto\" to show the tabs only "
+"when there is more than one tab. Note that the values are case-sensitive, so "
+"make sure they appear exactly as mentioned here."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.in.h:49
+msgid "Status Bar is Visible"
+msgstr "Miseho ny anjan'ny fivoarana"
+
+#: ../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.in.h:50
+msgid ""
+"Whether the status bar at the bottom of editing windows should be visible."
+msgstr ""
+"Milaza raha toa ka tokony hiseho ilay anjan'ny fivoarana eo ambanin'ny "
+"fikandran'ny fanovana."
+
+#: ../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.in.h:51
+msgid "Side panel is Visible"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.in.h:52
+msgid ""
+"Whether the side panel at the left of editing windows should be visible."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.in.h:53
+msgid "Maximum Recent Files"
+msgstr "Isan'ny rakitra vao vetivety be indrindra"
+
+#: ../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.in.h:54
+msgid ""
+"Specifies the maximum number of recently opened files that will be displayed "
+"in the \"Recent Files\" submenu."
+msgstr ""
+"Mamaritra ny isan'ny rakitra vao nosakafana be indrindra izay hiseho "
+"anatin'ny zana-tolotra \"Rakitra vao vetivety\"."
+
+#: ../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.in.h:55
+msgid "Print Syntax Highlighting"
+msgstr "Atontay ny loko fanasongadinana ny rarinteny"
+
+#: ../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.in.h:56
+msgid ""
+"Whether gedit should print syntax highlighting when printing documents."
+msgstr ""
+"Milaza raha toa ka tokony hanonta ny fanasongadinana rarinteny ny gedit "
+"rehefa manonta."
+
+#: ../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.in.h:57
+msgid "Print Header"
+msgstr "Atontay ilay loham-pejy"
+
+#: ../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.in.h:58
+msgid ""
+"Whether gedit should include a document header when printing documents."
+msgstr ""
+"Milaza raha toa ka tokony hanisy lohasoratra anaty tahirin-kevitra ny gedit "
+"rehefa manonta."
+
+#: ../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.in.h:59
+msgid "Printing Line Wrapping Mode"
+msgstr "Atontay ny fomba midina andalana"
+
+#: ../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.in.h:60
+msgid ""
+"Specifies how to wrap long lines for printing. Use \"none\" for no wrapping, "
+"\"word\" for wrapping at word boundaries, and \"char\" for wrapping at "
+"individual character boundaries. Note that the values are case-sensitive, so "
+"make sure they appear exactly as mentioned here."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.in.h:61
+msgid "Print Line Numbers"
+msgstr "Atontay ireo laharan'andalana"
+
+#: ../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.in.h:62
+msgid ""
+"If this value is 0, then no line numbers will be inserted when printing a "
+"document. Otherwise, gedit will print line numbers every such number of "
+"lines."
+msgstr ""
+"Raha toa ka 0 io sanda io, dia tsy asiana laharan'andalana ny tahirin-"
+"kevitra atonta. Raha tsy izany, dia hatontan'ny gedit ny laharan'andalana "
+"tahaka ireny."
+
+#: ../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.in.h:63
+msgid "Body Font for Printing"
+msgstr "Endri-tsoratry ny votoatin-dahatsoratra ho an'ny fanontana"
+
+#: ../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.in.h:64
+msgid ""
+"Specifies the font to use for a document's body when printing documents."
+msgstr ""
+"Mamaritra ny endri-tsoratra ampiasaina amin'ny votoaty rehefa hanonta "
+"tahirin-kevitra."
+
+#: ../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.in.h:65
+msgid "Header Font for Printing"
+msgstr "Endri-tsoratry ny lohasoratra ho an'ny fanontana"
+
+#: ../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.in.h:66
+msgid ""
+"Specifies the font to use for page headers when printing a document. This "
+"will only take effect if the \"Print Header\" option is turned on."
+msgstr ""
+"Mamaritra ny endri-tsoratra ampiasaina amin'ny lohasoratry ny pejy rehefa "
+"manonta tahirin-kevitra iray. Tsy hihatra io raha tsy alefa ny safidy "
+"\"Atontay ny lohasoratra\"."
+
+#: ../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.in.h:67
+msgid "Line Number Font for Printing"
+msgstr "Endri-tsoratry ny laharan'andalana ho an'ny fanontana"
+
+#: ../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.in.h:68
+msgid ""
+"Specifies the font to use for line numbers when printing. This will only "
+"take effect if the \"Print Line Numbers\" option is non-zero."
+msgstr ""
+"Mamaritra ny endri-tsoratra ampiasana amin'ny laharan'andalana rehefa "
+"manonta. Tsy hihatra io raha tsy 0 ny sandan'ny safidy \"Atontay ny "
+"laharan'andalana\"."
+
+#: ../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.in.h:69
+msgid "Automatically Detected Encodings"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.in.h:70
+msgid ""
+"Sorted list of encodings used by gedit for automatically detecting the "
+"encoding of a file. \"CURRENT\" represents the current locale encoding. Only "
+"recognized encodings are used."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.in.h:71
+msgid "Encodings shown in menu"
+msgstr "Fanafangoana miseho anatin'ny tolotra"
+
+#: ../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.in.h:72
+msgid ""
+"List of encodings shown in the Character Encoding menu in open/save file "
+"selector. Only recognized encodings are used."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.in.h:73
+msgid "Active plugins"
+msgstr "Ireo plugin miasa"
+
+#: ../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.in.h:74
+msgid ""
+"List of active plugins. It contains the \"Location\" of the active plugins. "
+"See the .gedit-plugin file for obtaining the \"Location\" of a given plugin."
+msgstr ""
+"Lisitr'ireo plugin miasa. Io no misy ny \"Toerana\" an'ny plugin miasa. "
+"Jereo ny rakitra .gedit-plugin ahafantarana ny \"Toerana\" an'ny plugin iray."
+
+#: ../gedit/gedit-app.c:222
+msgid "There was an error displaying the help."
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-app-osx.c:274
+msgid "About gedit"
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-close-confirmation-dialog.c:141
+msgid "Log Out _without Saving"
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-close-confirmation-dialog.c:145
+msgid "_Cancel Logout"
+msgstr "_Foano ny fivoahana"
+
+#: ../gedit/gedit-close-confirmation-dialog.c:152
+msgid "Close _without Saving"
+msgstr "Hidio _tsy mila mandraikitra"
+
+#: ../gedit/gedit-close-confirmation-dialog.c:214
+msgid "Question"
+msgstr "Fanontaniana"
+
+#: ../gedit/gedit-close-confirmation-dialog.c:414
+#, c-format
+msgid ""
+"If you don't save, changes from the last %ld second will be permanently lost."
+msgid_plural ""
+"If you don't save, changes from the last %ld seconds will be permanently "
+"lost."
+msgstr[0] ""
+"Raha toa ka tsy mandraikitra na inona na inona ianao, dia ho very daholo "
+"ireo fanovana natao tanatin'ny %ld lasa teo."
+
+#: ../gedit/gedit-close-confirmation-dialog.c:423
+msgid ""
+"If you don't save, changes from the last minute will be permanently lost."
+msgstr ""
+"Raha toa ka tsy mandraikitra na inona na inona ianao dia ho very daholo ireo "
+"fanovana natao tanatin'ny iray minitra lasa  teo."
+
+#: ../gedit/gedit-close-confirmation-dialog.c:429
+#, c-format
+msgid ""
+"If you don't save, changes from the last minute and %ld second will be "
+"permanently lost."
+msgid_plural ""
+"If you don't save, changes from the last minute and %ld seconds will be "
+"permanently lost."
+msgstr[0] ""
+"Raha toa ka tsy mandraikitra na inona na inona ianao, dia ho very daholo "
+"ireo fanovana natao tanatin'ny iray minitra sy %ld segaondra lasa teo."
+
+#: ../gedit/gedit-close-confirmation-dialog.c:439
+#, c-format
+msgid ""
+"If you don't save, changes from the last %ld minute will be permanently lost."
+msgid_plural ""
+"If you don't save, changes from the last %ld minutes will be permanently "
+"lost."
+msgstr[0] ""
+"Raha toa ka tsy mandraikitra na inona na inona ianao, dia ho very daholo "
+"ireo fanovana natao tanatin'ny %ld minitra lasa teo."
+
+#: ../gedit/gedit-close-confirmation-dialog.c:454
+msgid ""
+"If you don't save, changes from the last hour will be permanently lost."
+msgstr ""
+"Raha toa ka tsy mandraikitra ianao, dia ho very daholo ireo fanovana "
+"nataonao tanatin'ny iray ora lasa teo."
+
+#: ../gedit/gedit-close-confirmation-dialog.c:460
+#, c-format
+msgid ""
+"If you don't save, changes from the last hour and %d minute will be "
+"permanently lost."
+msgid_plural ""
+"If you don't save, changes from the last hour and %d minutes will be "
+"permanently lost."
+msgstr[0] ""
+"Raha toa ka tsy mandraikitra na inona na inona ianao, dia ho very daholo "
+"ireo fanovana natao tanatin'ny ora sy %d minitra lasa teo."
+
+#: ../gedit/gedit-close-confirmation-dialog.c:475
+#, c-format
+msgid ""
+"If you don't save, changes from the last %d hour will be permanently lost."
+msgid_plural ""
+"If you don't save, changes from the last %d hours will be permanently lost."
+msgstr[0] ""
+"Raha toa ka tsy mandraikitra na inona na inona ianao, dia ho very daholo "
+"ireo fanovana natao tanatin'ny %d ora lasa teo."
+
+#: ../gedit/gedit-close-confirmation-dialog.c:519
+#, c-format
+msgid "Changes to document \"%s\" will be permanently lost."
+msgstr ""
+"Ny fanovana natao tamin'ny tahirin-kevitra \"%s\" dia ho very tanteraka."
+
+#: ../gedit/gedit-close-confirmation-dialog.c:524
+#, c-format
+msgid "Save changes to document \"%s\" before closing?"
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-close-confirmation-dialog.c:538
+#: ../gedit/gedit-close-confirmation-dialog.c:755
+msgid "Saving has been disabled by the system administrator."
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-close-confirmation-dialog.c:706
+#, c-format
+msgid "Changes to %d document will be permanently lost."
+msgid_plural "Changes to %d documents will be permanently lost."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../gedit/gedit-close-confirmation-dialog.c:714
+#, c-format
+msgid ""
+"There is %d document with unsaved changes. Save changes before closing?"
+msgid_plural ""
+"There are %d documents with unsaved changes. Save changes before closing?"
+msgstr[0] ""
+"Misy tahirin-kevitra novaina %d samy tsy noraiketina avokoa. Raiketina ireo "
+"fanovana alohan'ny hialana?"
+
+#: ../gedit/gedit-close-confirmation-dialog.c:733
+msgid "Docum_ents with unsaved changes:"
+msgstr "Tahirin-k_evitra misy fiovana tsy voaraikitra:"
+
+#: ../gedit/gedit-close-confirmation-dialog.c:735
+msgid "S_elect the documents you want to save:"
+msgstr "Safidio ireo tahirin-k_evitra tianao raiketina:"
+
+#: ../gedit/gedit-close-confirmation-dialog.c:759
+msgid "If you don't save, all your changes will be permanently lost."
+msgstr ""
+"Ho very daholo ireo fanovana nataonao raha toa ka tsy mandraikitra na inona "
+"na inona ianao."
+
+#: ../gedit/gedit-command-line.c:232
+#, c-format
+msgid "%s: invalid encoding.\n"
+msgstr "%s: fanafangoana tsy mitombina.\n"
+
+#: ../gedit/gedit-command-line.c:256
+msgid "Show the application's version"
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-command-line.c:262
+msgid "Display list of possible values for the encoding option"
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-command-line.c:270
+msgid ""
+"Set the character encoding to be used to open the files listed on the "
+"command line"
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-command-line.c:271
+msgid "ENCODING"
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-command-line.c:278
+msgid "Create a new top-level window in an existing instance of gedit"
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-command-line.c:286
+msgid "Create a new document in an existing instance of gedit"
+msgstr "Mamorona tahirin-kevitra vaovao ao anatin'ny izay gedit mandeha"
+
+#: ../gedit/gedit-command-line.c:294
+msgid "Set the size and position of the window (WIDTHxHEIGHT+X+Y)"
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-command-line.c:295
+msgid "GEOMETRY"
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-command-line.c:302
+msgid "Open files and block process until files are closed"
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-command-line.c:310
+msgid "Run gedit in the background"
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-command-line.c:318
+msgid "Run gedit in standalone mode"
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-command-line.c:327
+msgid "[FILE...] [+LINE[:COLUMN]]"
+msgstr ""
+
+#. Setup command line options
+#: ../gedit/gedit-command-line.c:334
+msgid "- Edit text files"
+msgstr "- Manova raki-tsoratra"
+
+#: ../gedit/gedit-command-line.c:345
+#, c-format
+msgid ""
+"%s\n"
+"Run '%s --help' to see a full list of available command line options.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-commands-file.c:272
+#, c-format
+msgid "Loading file '%s'…"
+msgstr "Maka ny rakitra '%s'..."
+
+#: ../gedit/gedit-commands-file.c:281
+#, c-format
+msgid "Loading %d file…"
+msgid_plural "Loading %d files…"
+msgstr[0] "Maka rakitra %d..."
+
+#. Translators: "Open Files" is the title of the file chooser window
+#: ../gedit/gedit-commands-file.c:446
+msgid "Open Files"
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-commands-file.c:557
+#, c-format
+msgid "The file \"%s\" is read-only."
+msgstr "Vakiana fotsiny ny rakitra \"%s\"."
+
+#: ../gedit/gedit-commands-file.c:562
+msgid "Do you want to try to replace it with the one you are saving?"
+msgstr "Tianao andramana tsindriana io rakitra raiketinao io ve ilay izy?"
+
+#: ../gedit/gedit-commands-file.c:570 ../gedit/gedit-replace-dialog.c:270
+msgid "_Replace"
+msgstr "_Soloy"
+
+#: ../gedit/gedit-commands-file.c:612
+msgid "Save the file using compression?"
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-commands-file.c:613
+#, c-format
+msgid ""
+"The file \"%s\" was previously saved as plain text and will now be saved "
+"using compression."
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-commands-file.c:615
+msgid "_Save Using Compression"
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-commands-file.c:619
+msgid "Save the file as plain text?"
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-commands-file.c:620
+#, c-format
+msgid ""
+"The file \"%s\" was previously saved using compression and will now be saved "
+"as plain text."
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-commands-file.c:622
+msgid "_Save As Plain Text"
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-commands-file.c:742 ../gedit/gedit-commands-file.c:959
+#, c-format
+msgid "Saving file '%s'…"
+msgstr "Mandraikitra ny rakitra '%s'..."
+
+#: ../gedit/gedit-commands-file.c:846
+msgid "Save As"
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-commands-file.c:1173
+#, c-format
+msgid "Reverting the document '%s'…"
+msgstr "Manemotra ny tahirin-kevitra '%s'..."
+
+#: ../gedit/gedit-commands-file.c:1218
+#, c-format
+msgid "Revert unsaved changes to document '%s'?"
+msgstr ""
+"Tsy raiketina ireo fanovana tsy voarakitra natao tamin'ny tahirin-kevitra "
+"'%s'?"
+
+#: ../gedit/gedit-commands-file.c:1227
+#, c-format
+msgid ""
+"Changes made to the document in the last %ld second will be permanently lost."
+msgid_plural ""
+"Changes made to the document in the last %ld seconds will be permanently "
+"lost."
+msgstr[0] ""
+"Ho very tanteraka ireo fanovana natao tamin'io tahirin-kevitra tanatin'ny "
+"%ld segaondra."
+
+#: ../gedit/gedit-commands-file.c:1236
+msgid ""
+"Changes made to the document in the last minute will be permanently lost."
+msgstr ""
+"Ho very tanteraka ireo fanovana natao tamin'io tahirin-kevitra io tanatin'ny "
+"iray minitra lasa teo."
+
+#: ../gedit/gedit-commands-file.c:1242
+#, c-format
+msgid ""
+"Changes made to the document in the last minute and %ld second will be "
+"permanently lost."
+msgid_plural ""
+"Changes made to the document in the last minute and %ld seconds will be "
+"permanently lost."
+msgstr[0] ""
+"Ho very tanteraka ireo fanovana natao tamin'io tahirin-kevitra io tanatin'ny "
+"iray minitra sy %ld segaondra lasa teo."
+
+#: ../gedit/gedit-commands-file.c:1252
+#, c-format
+msgid ""
+"Changes made to the document in the last %ld minute will be permanently lost."
+msgid_plural ""
+"Changes made to the document in the last %ld minutes will be permanently "
+"lost."
+msgstr[0] ""
+"Ho very tanteraka ireo fanovana natao tamin'io tahirin-kevitra io tanatin'ny "
+"%ld minitra lasa teo."
+
+#: ../gedit/gedit-commands-file.c:1267
+msgid ""
+"Changes made to the document in the last hour will be permanently lost."
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-commands-file.c:1273
+#, c-format
+msgid ""
+"Changes made to the document in the last hour and %d minute will be "
+"permanently lost."
+msgid_plural ""
+"Changes made to the document in the last hour and %d minutes will be "
+"permanently lost."
+msgstr[0] ""
+"Ho very tanteraka ireo fanovana natao tamin'io tahirin-kevitra io tanatin'ny "
+"iray ora sy %d minitra lasa teo."
+
+#: ../gedit/gedit-commands-file.c:1288
+#, c-format
+msgid ""
+"Changes made to the document in the last %d hour will be permanently lost."
+msgid_plural ""
+"Changes made to the document in the last %d hours will be permanently lost."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../gedit/gedit-commands-file.c:1314
+msgid "_Revert"
+msgstr "_Ahemory"
+
+#: ../gedit/gedit-commands-help.c:88
+msgid "gedit is a small and lightweight text editor for the GNOME Desktop"
+msgstr ""
+"Ny gedit dia fanovana lahabolana kely sady maivana natao ho an'ny sehatr'asa "
+"GNOME"
+
+#: ../gedit/gedit-commands-help.c:113
+msgid "translator-credits"
+msgstr ""
+"Fankasitrahana ireo mpandika teny\n"
+"\n"
+"Launchpad Contributions:\n"
+"  Mariot Tsitoara https://launchpad.net/~mariot.tsitoara"
+
+#: ../gedit/gedit-commands-search.c:112
+#, c-format
+msgid "Found and replaced %d occurrence"
+msgid_plural "Found and replaced %d occurrences"
+msgstr[0] "Nahita sy nanolo teny %d"
+
+#: ../gedit/gedit-commands-search.c:121
+msgid "Found and replaced one occurrence"
+msgstr "Nahita sy nanolo teny iray"
+
+#. Translators: %s is replaced by the text
+#. entered by the user in the search box
+#: ../gedit/gedit-commands-search.c:144
+#, c-format
+msgid "\"%s\" not found"
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-document.c:1222 ../gedit/gedit-document.c:1248
+#, c-format
+msgid "Untitled Document %d"
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-documents-panel.c:123 ../gedit/gedit-documents-panel.c:137
+#: ../gedit/gedit-window.c:2402 ../gedit/gedit-window.c:2409
+msgid "Read-Only"
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-documents-panel.c:1146 ../gedit/gedit-window.c:3851
+msgid "Documents"
+msgstr "Tahirin-kevitra"
+
+#: ../gedit/gedit-encodings.c:142 ../gedit/gedit-encodings.c:184
+#: ../gedit/gedit-encodings.c:186 ../gedit/gedit-encodings.c:188
+#: ../gedit/gedit-encodings.c:190 ../gedit/gedit-encodings.c:192
+#: ../gedit/gedit-encodings.c:194 ../gedit/gedit-encodings.c:196
+msgid "Unicode"
+msgstr "Unicode"
+
+#: ../gedit/gedit-encodings.c:155 ../gedit/gedit-encodings.c:179
+#: ../gedit/gedit-encodings.c:229 ../gedit/gedit-encodings.c:272
+msgid "Western"
+msgstr "Tandrefana"
+
+#: ../gedit/gedit-encodings.c:157 ../gedit/gedit-encodings.c:231
+#: ../gedit/gedit-encodings.c:268
+msgid "Central European"
+msgstr "Eoropa Afovoany"
+
+#: ../gedit/gedit-encodings.c:159
+msgid "South European"
+msgstr "Eoropa Atsimo"
+
+#: ../gedit/gedit-encodings.c:161 ../gedit/gedit-encodings.c:175
+#: ../gedit/gedit-encodings.c:282
+msgid "Baltic"
+msgstr "Teny Baltika"
+
+#: ../gedit/gedit-encodings.c:163 ../gedit/gedit-encodings.c:233
+#: ../gedit/gedit-encodings.c:246 ../gedit/gedit-encodings.c:250
+#: ../gedit/gedit-encodings.c:252 ../gedit/gedit-encodings.c:270
+msgid "Cyrillic"
+msgstr "Teny Sirilika"
+
+#: ../gedit/gedit-encodings.c:165 ../gedit/gedit-encodings.c:239
+#: ../gedit/gedit-encodings.c:280
+msgid "Arabic"
+msgstr "Teny Arabo"
+
+#: ../gedit/gedit-encodings.c:167 ../gedit/gedit-encodings.c:274
+msgid "Greek"
+msgstr "Teny Grika"
+
+#: ../gedit/gedit-encodings.c:169
+msgid "Hebrew Visual"
+msgstr "Hebrew Visual"
+
+#: ../gedit/gedit-encodings.c:171 ../gedit/gedit-encodings.c:235
+#: ../gedit/gedit-encodings.c:276
+msgid "Turkish"
+msgstr "Teny Tiorka"
+
+#: ../gedit/gedit-encodings.c:173
+msgid "Nordic"
+msgstr "Fiteny any Eoropa Avaratra"
+
+#: ../gedit/gedit-encodings.c:177
+msgid "Celtic"
+msgstr "Teny Selta"
+
+#: ../gedit/gedit-encodings.c:181
+msgid "Romanian"
+msgstr "Teny Romanianina"
+
+#: ../gedit/gedit-encodings.c:199
+msgid "Armenian"
+msgstr "Teny Armenianina"
+
+#: ../gedit/gedit-encodings.c:201 ../gedit/gedit-encodings.c:203
+#: ../gedit/gedit-encodings.c:217
+msgid "Chinese Traditional"
+msgstr "Teny Sinoa nentim-paharazana"
+
+#: ../gedit/gedit-encodings.c:205
+msgid "Cyrillic/Russian"
+msgstr "Teny Sirilika/Rosianina"
+
+#: ../gedit/gedit-encodings.c:208 ../gedit/gedit-encodings.c:210
+#: ../gedit/gedit-encodings.c:212 ../gedit/gedit-encodings.c:242
+#: ../gedit/gedit-encodings.c:257
+msgid "Japanese"
+msgstr "Teny Japoney"
+
+#: ../gedit/gedit-encodings.c:215 ../gedit/gedit-encodings.c:244
+#: ../gedit/gedit-encodings.c:248 ../gedit/gedit-encodings.c:263
+msgid "Korean"
+msgstr "Teny Koreanina"
+
+#: ../gedit/gedit-encodings.c:220 ../gedit/gedit-encodings.c:222
+#: ../gedit/gedit-encodings.c:224
+msgid "Chinese Simplified"
+msgstr "Teny Sinoa notsorina"
+
+#: ../gedit/gedit-encodings.c:226
+msgid "Georgian"
+msgstr "Fiteny any Georgie"
+
+#: ../gedit/gedit-encodings.c:237 ../gedit/gedit-encodings.c:278
+msgid "Hebrew"
+msgstr "Teny Hebrio"
+
+#: ../gedit/gedit-encodings.c:254
+msgid "Cyrillic/Ukrainian"
+msgstr "Teny Sirilika/Okrenianina"
+
+#: ../gedit/gedit-encodings.c:259 ../gedit/gedit-encodings.c:265
+#: ../gedit/gedit-encodings.c:284
+msgid "Vietnamese"
+msgstr "Teny Vietnamianina"
+
+#: ../gedit/gedit-encodings.c:261
+msgid "Thai"
+msgstr "Teny Thailandais"
+
+#: ../gedit/gedit-encodings.c:435
+msgid "Unknown"
+msgstr "Tsy fantatra"
+
+#: ../gedit/gedit-encodings-combo-box.c:301
+msgid "Automatically Detected"
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-encodings-combo-box.c:320
+#: ../gedit/gedit-encodings-combo-box.c:336
+#, c-format
+msgid "Current Locale (%s)"
+msgstr "Ny toerana izao (%s)"
+
+#: ../gedit/gedit-encodings-combo-box.c:388
+msgid "Add or Remove..."
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-encodings-dialog.c:345
+msgid "Character Encodings"
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-encodings-dialog.c:395 ../gedit/gedit-encodings-dialog.c:456
+msgid "_Description"
+msgstr "_Fanoritsoritana"
+
+#: ../gedit/gedit-encodings-dialog.c:404 ../gedit/gedit-encodings-dialog.c:465
+msgid "_Encoding"
+msgstr "_Fanafangoana"
+
+#. ex:set ts=8 noet:
+#: ../gedit/gedit-encodings-dialog.ui.h:1
+msgid "Character encodings"
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-encodings-dialog.ui.h:2
+msgid "A_vailable encodings:"
+msgstr "Fanafangoana _misy:"
+
+#: ../gedit/gedit-encodings-dialog.ui.h:3
+msgid "E_ncodings shown in menu:"
+msgstr "_Fanafangoana miseho anatin'ny tolotra:"
+
+#: ../gedit/gedit-file-chooser-dialog.c:52
+#: ../gedit/gedit-preferences-dialog.c:909
+msgid "All Files"
+msgstr "Ireo rakitra rehetra"
+
+#: ../gedit/gedit-file-chooser-dialog.c:53
+msgid "All Text Files"
+msgstr "Ireo raki-tsoratra rehetra"
+
+#: ../gedit/gedit-file-chooser-dialog.c:95
+msgid "C_haracter Encoding:"
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-file-chooser-dialog.c:154
+msgid "L_ine Ending:"
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-file-chooser-dialog.c:173
+msgid "Unix/Linux"
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-file-chooser-dialog.c:179
+msgid "Mac OS Classic"
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-file-chooser-dialog.c:185
+msgid "Windows"
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-io-error-info-bar.c:182
+#: ../gedit/gedit-io-error-info-bar.c:497
+msgid "_Retry"
+msgstr "_Andramo indray"
+
+#: ../gedit/gedit-io-error-info-bar.c:203
+#, c-format
+msgid "Could not find the file %s."
+msgstr "Tsy hita ny rakitra %s."
+
+#: ../gedit/gedit-io-error-info-bar.c:205
+#: ../gedit/gedit-io-error-info-bar.c:248
+#: ../gedit/gedit-io-error-info-bar.c:255
+msgid "Please check that you typed the location correctly and try again."
+msgstr ""
+
+#. Translators: %s is a URI scheme (like for example http:, ftp:, etc.)
+#: ../gedit/gedit-io-error-info-bar.c:224
+#, c-format
+msgid "gedit cannot handle %s locations."
+msgstr "Tsy afaka mandray an-tànana ny adiresy %s ny gedit."
+
+#: ../gedit/gedit-io-error-info-bar.c:230
+msgid "gedit cannot handle this location."
+msgstr "Tsy afaka mandray an-tànana io adiresy ny gedit."
+
+#: ../gedit/gedit-io-error-info-bar.c:238
+msgid "The location of the file cannot be mounted."
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-io-error-info-bar.c:242
+msgid ""
+"The location of the file cannot be accessed because it is not mounted."
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-io-error-info-bar.c:246
+#, c-format
+msgid "%s is a directory."
+msgstr "Laha-tahiry ny %s."
+
+#: ../gedit/gedit-io-error-info-bar.c:253
+#, c-format
+msgid "%s is not a valid location."
+msgstr "Adiresy tsy mitombina ny %s."
+
+#: ../gedit/gedit-io-error-info-bar.c:289
+#, c-format
+msgid ""
+"Host %s could not be found. Please check that your proxy settings are "
+"correct and try again."
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-io-error-info-bar.c:304
+#, c-format
+msgid ""
+"Hostname was invalid. Please check that you typed the location correctly and "
+"try again."
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-io-error-info-bar.c:312
+#, c-format
+msgid "%s is not a regular file."
+msgstr "Tsy mahazatra ny rakitra %s."
+
+#: ../gedit/gedit-io-error-info-bar.c:317
+msgid "Connection timed out. Please try again."
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-io-error-info-bar.c:340
+msgid "The file is too big."
+msgstr "Lehibe loatra io rakitra io."
+
+#: ../gedit/gedit-io-error-info-bar.c:381
+#, c-format
+msgid "Unexpected error: %s"
+msgstr "Tsy fetezana tsy nampoizina: %s"
+
+#: ../gedit/gedit-io-error-info-bar.c:417
+msgid "gedit cannot find the file. Perhaps it has recently been deleted."
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-io-error-info-bar.c:427
+#, c-format
+msgid "Could not revert the file %s."
+msgstr "Tsy afaka nanemotra ny rakitra %s."
+
+#: ../gedit/gedit-io-error-info-bar.c:454
+msgid "Ch_aracter Encoding:"
+msgstr ""
+
+#. Translators: the access key chosen for this string should be
+#. different from other main menu access keys (Open, Edit, View...)
+#: ../gedit/gedit-io-error-info-bar.c:506
+#: ../gedit/gedit-io-error-info-bar.c:782
+msgid "Edit Any_way"
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-io-error-info-bar.c:608
+msgid ""
+"The number of followed links is limited and the actual file could not be "
+"found within this limit."
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-io-error-info-bar.c:612
+msgid "You do not have the permissions necessary to open the file."
+msgstr "Tsy manana ny fahazoan-dàlana ilaina hanokafana io rakitra io ianao."
+
+#: ../gedit/gedit-io-error-info-bar.c:618
+msgid "gedit has not been able to detect the character encoding."
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-io-error-info-bar.c:620
+#: ../gedit/gedit-io-error-info-bar.c:642
+msgid "Please check that you are not trying to open a binary file."
+msgstr "Jereo hoe tsy rakitra binary io andramanao sokafana io."
+
+#: ../gedit/gedit-io-error-info-bar.c:621
+msgid "Select a character encoding from the menu and try again."
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-io-error-info-bar.c:627
+#, c-format
+msgid "There was a problem opening the file %s."
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-io-error-info-bar.c:629
+msgid ""
+"The file you opened has some invalid characters. If you continue editing "
+"this file you could corrupt this document."
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-io-error-info-bar.c:632
+msgid "You can also choose another character encoding and try again."
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-io-error-info-bar.c:639
+#, c-format
+msgid "Could not open the file %s using the %s character encoding."
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-io-error-info-bar.c:643
+#: ../gedit/gedit-io-error-info-bar.c:717
+msgid "Select a different character encoding from the menu and try again."
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-io-error-info-bar.c:653
+#, c-format
+msgid "Could not open the file %s."
+msgstr "Tsy afaka nanokatra ny rakitra %s."
+
+#: ../gedit/gedit-io-error-info-bar.c:712
+#, c-format
+msgid "Could not save the file %s using the %s character encoding."
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-io-error-info-bar.c:715
+msgid ""
+"The document contains one or more characters that cannot be encoded using "
+"the specified character encoding."
+msgstr ""
+
+#. Translators: the access key chosen for this string should be
+#. different from other main menu access keys (Open, Edit, View...)
+#: ../gedit/gedit-io-error-info-bar.c:787
+msgid "D_on't Edit"
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-io-error-info-bar.c:801
+#, c-format
+msgid "This file (%s) is already open in another gedit window."
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-io-error-info-bar.c:815
+msgid ""
+"gedit opened this instance of the file in a non-editable way. Do you want to "
+"edit it anyway?"
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-io-error-info-bar.c:873
+#: ../gedit/gedit-io-error-info-bar.c:971
+#: ../gedit/gedit-io-error-info-bar.c:1260
+msgid "S_ave Anyway"
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-io-error-info-bar.c:877
+#: ../gedit/gedit-io-error-info-bar.c:975
+#: ../gedit/gedit-io-error-info-bar.c:1264
+msgid "D_on't Save"
+msgstr ""
+
+#. FIXME: review this message, it's not clear since for the user the "modification"
+#. * could be interpreted as the changes he made in the document. beside "reading" is
+#. * not accurate (since last load/save)
+#. 
+#: ../gedit/gedit-io-error-info-bar.c:895
+#, c-format
+msgid "The file %s has been modified since reading it."
+msgstr ""
+"Efa nisy fanovana nihatra tamin'ny rakitra %s hatramin'ny "
+"nanokafana/nandraiketana azy."
+
+#: ../gedit/gedit-io-error-info-bar.c:910
+msgid ""
+"If you save it, all the external changes could be lost. Save it anyway?"
+msgstr ""
+"Raha toa ka raiketinao izy io dia ho very avokoa ireo fanovana ivelany "
+"nihatra taminy. Raiketina ihany?"
+
+#: ../gedit/gedit-io-error-info-bar.c:998
+#, c-format
+msgid "Could not create a backup file while saving %s"
+msgstr "Tsy afaka namorona rakitra tahiry raha nandraikitra ny %s"
+
+#: ../gedit/gedit-io-error-info-bar.c:1003
+#, c-format
+msgid "Could not create a temporary backup file while saving %s"
+msgstr "Tsy afaka namorona rakitra tahiry vonjimaika raha nandraikitra ny %s"
+
+#: ../gedit/gedit-io-error-info-bar.c:1020
+msgid ""
+"gedit could not back up the old copy of the file before saving the new one. "
+"You can ignore this warning and save the file anyway, but if an error occurs "
+"while saving, you could lose the old copy of the file. Save anyway?"
+msgstr ""
+
+#. Translators: %s is a URI scheme (like for example http:, ftp:, etc.)
+#: ../gedit/gedit-io-error-info-bar.c:1080
+#, c-format
+msgid ""
+"gedit cannot handle %s locations in write mode. Please check that you typed "
+"the location correctly and try again."
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-io-error-info-bar.c:1088
+msgid ""
+"gedit cannot handle this location in write mode. Please check that you typed "
+"the location correctly and try again."
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-io-error-info-bar.c:1097
+#, c-format
+msgid ""
+"%s is not a valid location. Please check that you typed the location "
+"correctly and try again."
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-io-error-info-bar.c:1104
+msgid ""
+"You do not have the permissions necessary to save the file. Please check "
+"that you typed the location correctly and try again."
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-io-error-info-bar.c:1110
+msgid ""
+"There is not enough disk space to save the file. Please free some disk space "
+"and try again."
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-io-error-info-bar.c:1115
+msgid ""
+"You are trying to save the file on a read-only disk. Please check that you "
+"typed the location correctly and try again."
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-io-error-info-bar.c:1121
+msgid ""
+"A file with the same name already exists. Please use a different name."
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-io-error-info-bar.c:1126
+msgid ""
+"The disk where you are trying to save the file has a limitation on length of "
+"the file names. Please use a shorter name."
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-io-error-info-bar.c:1133
+msgid ""
+"The disk where you are trying to save the file has a limitation on file "
+"sizes. Please try saving a smaller file or saving it to a disk that does not "
+"have this limitation."
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-io-error-info-bar.c:1149
+#, c-format
+msgid "Could not save the file %s."
+msgstr "Tsy afaka nandraikitra ny rakitra %s."
+
+#. FIXME: review this message, it's not clear since for the user the "modification"
+#. * could be interpreted as the changes he made in the document. beside "reading" is
+#. * not accurate (since last load/save)
+#. 
+#: ../gedit/gedit-io-error-info-bar.c:1194
+#, c-format
+msgid "The file %s changed on disk."
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-io-error-info-bar.c:1199
+msgid "Do you want to drop your changes and reload the file?"
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-io-error-info-bar.c:1201
+msgid "Do you want to reload the file?"
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-io-error-info-bar.c:1206
+msgid "_Reload"
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-io-error-info-bar.c:1278
+#, c-format
+msgid "Some invalid chars have been detected while saving %s"
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-io-error-info-bar.c:1294
+msgid ""
+"If you continue saving this file you can corrupt the document.  Save anyway?"
+msgstr ""
+
+#. Keep in sync with the respective GtkActions
+#: ../gedit/gedit-notebook-popup-menu.c:172 ../gedit/gedit-ui.h:141
+msgid "_Move to New Window"
+msgstr "_Afindrao anaty fikandrana vaovao"
+
+#: ../gedit/gedit-notebook-popup-menu.c:190 ../gedit/gedit-ui.h:79
+msgid "Save _As..."
+msgstr "Raiketo _toy izao..."
+
+#: ../gedit/gedit-notebook-popup-menu.c:203 ../gedit/gedit-ui.h:85
+msgid "_Print..."
+msgstr "_Atontay..."
+
+#: ../gedit/gedit-panel.c:409 ../gedit/gedit-panel.c:587
+msgid "Empty"
+msgstr "Foana"
+
+#: ../gedit/gedit-panel.c:475
+msgid "Hide panel"
+msgstr "Afeno ilay tontonana"
+
+#: ../gedit/gedit-preferences-dialog.c:423
+msgid "Click on this button to select the font to be used by the editor"
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-preferences-dialog.c:438
+#, c-format
+msgid "_Use the system fixed width font (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-preferences-dialog.c:676
+#, c-format
+msgid ""
+"Directory '%s' could not be created: g_mkdir_with_parents() failed: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-preferences-dialog.c:860
+msgid "The selected color scheme cannot be installed."
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-preferences-dialog.c:887
+msgid "Add Scheme"
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-preferences-dialog.c:894
+msgid "A_dd Scheme"
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-preferences-dialog.c:902
+msgid "Color Scheme Files"
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-preferences-dialog.c:954
+#, c-format
+msgid "Could not remove color scheme \"%s\"."
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-preferences-dialog.c:1177
+msgid "gedit Preferences"
+msgstr "Safiy manokan'ny gedit"
+
+#. ex:set ts=8 noet:
+#: ../gedit/gedit-preferences-dialog.ui.h:1
+msgid "Preferences"
+msgstr "Safidy manokana"
+
+#: ../gedit/gedit-preferences-dialog.ui.h:2 ../gedit/gedit-view.c:552
+msgid "_Display line numbers"
+msgstr "_Asehoy ny laharan'andalana"
+
+#: ../gedit/gedit-preferences-dialog.ui.h:3
+msgid "Display right _margin at column:"
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-preferences-dialog.ui.h:4
+#: ../gedit/gedit-print-preferences.ui.h:9
+msgid "Text Wrapping"
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-preferences-dialog.ui.h:5
+#: ../gedit/gedit-print-preferences.ui.h:10
+msgid "Enable text _wrapping"
+msgstr "Alefaso ny _fampidinana andalana"
+
+#: ../gedit/gedit-preferences-dialog.ui.h:6
+#: ../gedit/gedit-print-preferences.ui.h:11
+msgid "Do not _split words over two lines"
+msgstr "Aza _sarahana ny teny iray"
+
+#: ../gedit/gedit-preferences-dialog.ui.h:7
+msgid "Highlighting"
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-preferences-dialog.ui.h:8
+msgid "Highlight current _line"
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-preferences-dialog.ui.h:9
+msgid "Highlight matching _brackets"
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-preferences-dialog.ui.h:10
+msgid "View"
+msgstr "Asehoy"
+
+#: ../gedit/gedit-preferences-dialog.ui.h:11
+msgid "Tab Stops"
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-preferences-dialog.ui.h:12
+msgid "_Tab width:"
+msgstr "_Indran'ny kinifinify:"
+
+#: ../gedit/gedit-preferences-dialog.ui.h:13
+msgid "Insert _spaces instead of tabs"
+msgstr "_Elanelana no ataovy solon'ny kinifinify"
+
+#: ../gedit/gedit-preferences-dialog.ui.h:14
+msgid "_Enable automatic indentation"
+msgstr "_Alefaso ny fampidinana andalana hoazy"
+
+#: ../gedit/gedit-preferences-dialog.ui.h:15
+msgid "File Saving"
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-preferences-dialog.ui.h:16
+msgid "Create a _backup copy of files before saving"
+msgstr "Manaova dikamitovy _tahiry ny rakitra alohan'ny handraiketana azy"
+
+#: ../gedit/gedit-preferences-dialog.ui.h:17
+msgid "_Autosave files every"
+msgstr "_Avy dia raiketo ny rakitra isaka ny"
+
+#: ../gedit/gedit-preferences-dialog.ui.h:18
+msgid "_minutes"
+msgstr "_minitra"
+
+#: ../gedit/gedit-preferences-dialog.ui.h:19
+msgid "Editor"
+msgstr "Fanovana lahabolana"
+
+#: ../gedit/gedit-preferences-dialog.ui.h:20
+#: ../plugins/externaltools/org.gnome.gedit.plugins.externaltools.gschema.xml.in.in.h:3
+#: ../plugins/pythonconsole/org.gnome.gedit.plugins.pythonconsole.gschema.xml.in.in.h:7
+msgid "Font"
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-preferences-dialog.ui.h:21
+msgid "Editor _font: "
+msgstr "_Endri-tsoratry ny fanovana lahabolana: "
+
+#: ../gedit/gedit-preferences-dialog.ui.h:22
+msgid "Pick the editor font"
+msgstr "Safidio ny endri-tsoratry ny fanovana lahabolana"
+
+#: ../gedit/gedit-preferences-dialog.ui.h:23
+msgid "Color Scheme"
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-preferences-dialog.ui.h:24
+msgid "Install scheme"
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-preferences-dialog.ui.h:25
+msgid "Install Scheme"
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-preferences-dialog.ui.h:26
+msgid "Uninstall scheme"
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-preferences-dialog.ui.h:27
+msgid "Uninstall Scheme"
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-preferences-dialog.ui.h:28
+msgid "Font & Colors"
+msgstr "Endri-tsoratra sy loko"
+
+#: ../gedit/gedit-preferences-dialog.ui.h:29
+msgid "Plugins"
+msgstr "Plugin"
+
+#: ../gedit/gedit-print-job.c:572
+#, c-format
+msgid "File: %s"
+msgstr "Rakitra: %s"
+
+#: ../gedit/gedit-print-job.c:581
+msgid "Page %N of %Q"
+msgstr "Pejy %N amin'ny %Q"
+
+#: ../gedit/gedit-print-job.c:843
+msgid "Preparing..."
+msgstr ""
+
+#. ex:set ts=8 noet:
+#: ../gedit/gedit-print-preferences.ui.h:1
+msgid "Syntax Highlighting"
+msgstr "Fanasongadinana rarin-teny"
+
+#: ../gedit/gedit-print-preferences.ui.h:2
+msgid "Print synta_x highlighting"
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-print-preferences.ui.h:3
+msgid "Line Numbers"
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-print-preferences.ui.h:4
+msgid "Print line nu_mbers"
+msgstr ""
+
+#. 'Number every' from 'Number every 3 lines' in the 'Text Editor' tab of the print preferences.
+#: ../gedit/gedit-print-preferences.ui.h:6
+msgid "_Number every"
+msgstr "_Laharana isaka ny"
+
+#. 'lines' from 'Number every 3 lines' in the 'Text Editor' tab of the print preferences.
+#: ../gedit/gedit-print-preferences.ui.h:8
+msgid "lines"
+msgstr "andalana"
+
+#: ../gedit/gedit-print-preferences.ui.h:12
+msgid "Page header"
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-print-preferences.ui.h:13
+msgid "Print page _headers"
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-print-preferences.ui.h:14
+msgid "Fonts"
+msgstr "Endri-tsoratra"
+
+#: ../gedit/gedit-print-preferences.ui.h:15
+msgid "_Body:"
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-print-preferences.ui.h:16
+msgid "_Line numbers:"
+msgstr "_Laharan'andalana:"
+
+#: ../gedit/gedit-print-preferences.ui.h:17
+msgid "He_aders and footers:"
+msgstr "Loham-pejy sy faram-pejy:"
+
+#: ../gedit/gedit-print-preferences.ui.h:18
+msgid "_Restore Default Fonts"
+msgstr "_Avereno ireo endri-tsoratra tsotra"
+
+#: ../gedit/gedit-print-preview.c:582
+msgid "Show the previous page"
+msgstr "Asehoy ny pejy ao aloha"
+
+#: ../gedit/gedit-print-preview.c:594
+msgid "Show the next page"
+msgstr "Asehoy ny pejy manaraka"
+
+#: ../gedit/gedit-print-preview.c:610
+msgid "Current page (Alt+P)"
+msgstr "Ny pejy amin'izao (Alt+P)"
+
+#. Translators: the "of" from "1 of 19" in print preview.
+#: ../gedit/gedit-print-preview.c:633
+msgid "of"
+msgstr "amin'ny"
+
+#: ../gedit/gedit-print-preview.c:641
+msgid "Page total"
+msgstr "Tontalin'ireo pejy"
+
+#: ../gedit/gedit-print-preview.c:642
+msgid "The total number of pages in the document"
+msgstr "Ny tontalin'ny isan'ny pejy anatin'ilay tahirin-kevitra"
+
+#: ../gedit/gedit-print-preview.c:659
+msgid "Show multiple pages"
+msgstr "Maneho pejy maro miaraka"
+
+#: ../gedit/gedit-print-preview.c:672
+msgid "Zoom 1:1"
+msgstr "Zòma 1:1"
+
+#: ../gedit/gedit-print-preview.c:681
+msgid "Zoom to fit the whole page"
+msgstr "Zòma mameno ny pejy iray manontolo"
+
+#: ../gedit/gedit-print-preview.c:690
+msgid "Zoom the page in"
+msgstr "Zòma manalehibe ny pejy"
+
+#: ../gedit/gedit-print-preview.c:699
+msgid "Zoom the page out"
+msgstr "Zòma manakely ny pejy"
+
+#: ../gedit/gedit-print-preview.c:711
+msgid "_Close Preview"
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-print-preview.c:714
+msgid "Close print preview"
+msgstr "Hidio ny topy mason'ny fanontana"
+
+#: ../gedit/gedit-print-preview.c:783
+#, c-format
+msgid "Page %d of %d"
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-print-preview.c:967
+msgid "Page Preview"
+msgstr "Topy mason'ny pejy"
+
+#: ../gedit/gedit-print-preview.c:968
+msgid "The preview of a page in the document to be printed"
+msgstr "Topy mason'ny pejin'ny tahirin-kevitra hatonta"
+
+#. ex:set ts=8 noet:
+#: ../gedit/gedit-replace-dialog.c:207 ../gedit/gedit-replace-dialog.ui.h:1
+#: ../gedit/gedit-window.c:1557
+msgid "Replace"
+msgstr "Soloy"
+
+#: ../gedit/gedit-replace-dialog.c:269
+msgid "Replace _All"
+msgstr "Soloy izy _rehetra"
+
+#: ../gedit/gedit-replace-dialog.ui.h:2
+msgid "Replace All"
+msgstr "Manolo izy rehetra"
+
+#: ../gedit/gedit-replace-dialog.ui.h:3
+msgid "_Search for: "
+msgstr "_Karohy: "
+
+#: ../gedit/gedit-replace-dialog.ui.h:4
+msgid "Replace _with: "
+msgstr "Soloy _ity: "
+
+#: ../gedit/gedit-replace-dialog.ui.h:5
+msgid "_Match case"
+msgstr "_Hajao ny efitrefi-dohavipirinty"
+
+#: ../gedit/gedit-replace-dialog.ui.h:6
+msgid "Match _entire word only"
+msgstr "Ny mifanaraka amin'ilay _teny ihany"
+
+#: ../gedit/gedit-replace-dialog.ui.h:7
+msgid "Search _backwards"
+msgstr "Karoy _miverina"
+
+#: ../gedit/gedit-replace-dialog.ui.h:8
+msgid "_Wrap around"
+msgstr "_Karoka miverimberina"
+
+#. Use spaces to leave padding proportional to the font size
+#: ../gedit/gedit-statusbar.c:70 ../gedit/gedit-statusbar.c:76
+msgid "OVR"
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-statusbar.c:70 ../gedit/gedit-statusbar.c:76
+msgid "INS"
+msgstr ""
+
+#. Translators: "Ln" is an abbreviation for "Line", Col is an abbreviation for "Column". Please,
+#. use abbreviations if possible to avoid space problems.
+#: ../gedit/gedit-statusbar.c:248
+#, c-format
+msgid "  Ln %d, Col %d"
+msgstr "  And %d, Far %d"
+
+#: ../gedit/gedit-statusbar.c:347
+#, c-format
+msgid "There is a tab with errors"
+msgid_plural "There are %d tabs with errors"
+msgstr[0] "Misy vakizoro misy tsy fetezana"
+
+#. Translators: the first %s is a file name (e.g. test.txt) the second one
+#. is a directory (e.g. ssh://master.gnome.org/home/users/paolo)
+#: ../gedit/gedit-tab.c:734
+#, c-format
+msgid "Reverting %s from %s"
+msgstr "Manemotra ny %s avy ao amin'ny %s"
+
+#: ../gedit/gedit-tab.c:741
+#, c-format
+msgid "Reverting %s"
+msgstr "Manemotra ny %s"
+
+#. Translators: the first %s is a file name (e.g. test.txt) the second one
+#. is a directory (e.g. ssh://master.gnome.org/home/users/paolo)
+#: ../gedit/gedit-tab.c:757
+#, c-format
+msgid "Loading %s from %s"
+msgstr "Maka ny %s avy ao amin'ny %s"
+
+#: ../gedit/gedit-tab.c:764
+#, c-format
+msgid "Loading %s"
+msgstr "Maka ny %s"
+
+#. Translators: the first %s is a file name (e.g. test.txt) the second one
+#. is a directory (e.g. ssh://master.gnome.org/home/users/paolo)
+#: ../gedit/gedit-tab.c:845
+#, c-format
+msgid "Saving %s to %s"
+msgstr "Mandraikitra ny %s ao amin'ny %s"
+
+#: ../gedit/gedit-tab.c:852
+#, c-format
+msgid "Saving %s"
+msgstr "Mandraikitra ny %s"
+
+#. Read only
+#: ../gedit/gedit-tab.c:1835
+msgid "RO"
+msgstr "RO"
+
+#: ../gedit/gedit-tab.c:1882
+#, c-format
+msgid "Error opening file %s"
+msgstr "Nisy olana ny fanokafana ny rakitra %s"
+
+#: ../gedit/gedit-tab.c:1887
+#, c-format
+msgid "Error reverting file %s"
+msgstr "Nisy olana ny fanemorana ny rakitra %s"
+
+#: ../gedit/gedit-tab.c:1892
+#, c-format
+msgid "Error saving file %s"
+msgstr "Nisy olana ny fandraiketana ny rakitra %s"
+
+#: ../gedit/gedit-tab.c:1913
+msgid "Unicode (UTF-8)"
+msgstr "Unicode (UTF-8)"
+
+#: ../gedit/gedit-tab.c:1920
+msgid "Name:"
+msgstr "Anarana:"
+
+#: ../gedit/gedit-tab.c:1921
+msgid "MIME Type:"
+msgstr "Karazana MIME:"
+
+#: ../gedit/gedit-tab.c:1922
+msgid "Encoding:"
+msgstr "Fanafangoana:"
+
+#: ../gedit/gedit-tab-label.c:283
+msgid "Close document"
+msgstr "Hidio ilay laha-tahiry"
+
+#. Toplevel
+#: ../gedit/gedit-ui.h:44
+msgid "_File"
+msgstr "_Rakitra"
+
+#: ../gedit/gedit-ui.h:45
+msgid "_Edit"
+msgstr "_Ovay"
+
+#: ../gedit/gedit-ui.h:46
+msgid "_View"
+msgstr "_Asehoy"
+
+#: ../gedit/gedit-ui.h:47
+msgid "_Search"
+msgstr "_Karohy"
+
+#: ../gedit/gedit-ui.h:48
+msgid "_Tools"
+msgstr "_Fitaovana"
+
+#: ../gedit/gedit-ui.h:49
+msgid "_Documents"
+msgstr "_Tahirin-kevitra"
+
+#: ../gedit/gedit-ui.h:50
+msgid "_Help"
+msgstr "_Toro-làlana"
+
+#: ../gedit/gedit-ui.h:54
+msgid "Create a new document"
+msgstr "Hamorona tahirin-kevitra vaovao"
+
+#: ../gedit/gedit-ui.h:55
+msgid "_Open..."
+msgstr "_Sokafy..."
+
+#: ../gedit/gedit-ui.h:56 ../gedit/gedit-window.c:1486
+msgid "Open a file"
+msgstr "Manokatra rakitra iray"
+
+#. Edit menu
+#: ../gedit/gedit-ui.h:59
+msgid "Pr_eferences"
+msgstr "Safidy _manokana"
+
+#: ../gedit/gedit-ui.h:60
+msgid "Configure the application"
+msgstr "Mikirakira ilay rindranasa"
+
+#. Help menu
+#: ../gedit/gedit-ui.h:63
+msgid "_Contents"
+msgstr "_Mpiaty"
+
+#: ../gedit/gedit-ui.h:64
+msgid "Open the gedit manual"
+msgstr "Manokatra ny manual'ny gedit"
+
+#: ../gedit/gedit-ui.h:66
+msgid "About this application"
+msgstr "Momba ity rindranasa ity"
+
+#: ../gedit/gedit-ui.h:70
+msgid "Leave fullscreen mode"
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-ui.h:78
+msgid "Save the current file"
+msgstr "Mandraikitra io rakitra io"
+
+#: ../gedit/gedit-ui.h:80
+msgid "Save the current file with a different name"
+msgstr "Mandraikitra io rakitra io amin'ny anarana hafa"
+
+#: ../gedit/gedit-ui.h:82
+msgid "Revert to a saved version of the file"
+msgstr "Mihemotra mankany amin'izay voaraikitra tamin'io rakitra io"
+
+#: ../gedit/gedit-ui.h:83
+msgid "Print Previe_w"
+msgstr "_Topy mason'ny fanontana"
+
+#: ../gedit/gedit-ui.h:84
+msgid "Print preview"
+msgstr "Topy mason'ny fanontana"
+
+#: ../gedit/gedit-ui.h:86
+msgid "Print the current page"
+msgstr "Manonta io pejy io"
+
+#: ../gedit/gedit-ui.h:90
+msgid "Undo the last action"
+msgstr "Manafoana ny asa natao farany"
+
+#: ../gedit/gedit-ui.h:92
+msgid "Redo the last undone action"
+msgstr "Mamerina ny asa nofoanana farany"
+
+#: ../gedit/gedit-ui.h:94
+msgid "Cut the selection"
+msgstr "Manesotra izay voafaritra"
+
+#: ../gedit/gedit-ui.h:96
+msgid "Copy the selection"
+msgstr "Mandika izay voafaritra"
+
+#: ../gedit/gedit-ui.h:98
+msgid "Paste the clipboard"
+msgstr "Mametaka izay ao anaty fanindri-taratasy"
+
+#: ../gedit/gedit-ui.h:100
+msgid "Delete the selected text"
+msgstr "Mamafa ny lahabolana voafaritra"
+
+#: ../gedit/gedit-ui.h:101
+msgid "Select _All"
+msgstr "Farito izy _rehetra"
+
+#: ../gedit/gedit-ui.h:102
+msgid "Select the entire document"
+msgstr "Mamaritra ilay tahirin-kevitra iray manontolo"
+
+#. View menu
+#: ../gedit/gedit-ui.h:105
+msgid "_Highlight Mode"
+msgstr "_Fiasan'ny fanasongadinana"
+
+#. Search menu
+#: ../gedit/gedit-ui.h:108
+msgid "_Find..."
+msgstr "_Karoy..."
+
+#: ../gedit/gedit-ui.h:109
+msgid "Search for text"
+msgstr "Mikaroka lahabolana"
+
+#: ../gedit/gedit-ui.h:110
+msgid "Find Ne_xt"
+msgstr "Ma_naraka"
+
+#: ../gedit/gedit-ui.h:111
+msgid "Search forwards for the same text"
+msgstr "Manao fikarohana miroso ny lahabolana voalaza"
+
+#: ../gedit/gedit-ui.h:112
+msgid "Find Pre_vious"
+msgstr "_Aloha"
+
+#: ../gedit/gedit-ui.h:113
+msgid "Search backwards for the same text"
+msgstr "Manao fikarohana mihemotra ny lahabolana voalaza"
+
+#: ../gedit/gedit-ui.h:115 ../gedit/gedit-ui.h:118
+msgid "_Replace..."
+msgstr "_Soloy..."
+
+#: ../gedit/gedit-ui.h:116 ../gedit/gedit-ui.h:119
+msgid "Search for and replace text"
+msgstr "Mitady ary manolo lahabolana"
+
+#: ../gedit/gedit-ui.h:121
+msgid "_Clear Highlight"
+msgstr "_Foano ny fanasongadinana"
+
+#: ../gedit/gedit-ui.h:122
+msgid "Clear highlighting of search matches"
+msgstr "Manafoana ny fanasongadinana ireo teny karohina"
+
+#: ../gedit/gedit-ui.h:123
+msgid "Go to _Line..."
+msgstr "Ho any amin'ny _andalana..."
+
+#: ../gedit/gedit-ui.h:124
+msgid "Go to a specific line"
+msgstr "Mankany amin'ny andalana voalaza"
+
+#. Documents menu
+#: ../gedit/gedit-ui.h:127
+msgid "_Save All"
+msgstr "_Raiketo izy rehetra"
+
+#: ../gedit/gedit-ui.h:128
+msgid "Save all open files"
+msgstr "Mandraikitra ireo rakitra misokatra rehetra"
+
+#: ../gedit/gedit-ui.h:129
+msgid "_Close All"
+msgstr "_Hidio izy rehetra"
+
+#: ../gedit/gedit-ui.h:130
+msgid "Close all open files"
+msgstr "Manidy ireo rakitra misokatra rehetra"
+
+#: ../gedit/gedit-ui.h:131
+msgid "_New Tab Group"
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-ui.h:132
+msgid "Create a new tab group"
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-ui.h:133
+msgid "P_revious Tab Group"
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-ui.h:134
+msgid "Switch to the previous tab group"
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-ui.h:135
+msgid "Nex_t Tab Group"
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-ui.h:136
+msgid "Switch to the next tab group"
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-ui.h:137
+msgid "_Previous Document"
+msgstr "_Tahirin-kevitra nosokafana taloha"
+
+#: ../gedit/gedit-ui.h:138
+msgid "Activate previous document"
+msgstr "Mampandeha ny tahirin-kevitra nosokafana taloha"
+
+#: ../gedit/gedit-ui.h:139
+msgid "N_ext Document"
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-ui.h:140
+msgid "Activate next document"
+msgstr "Mampandeha ny takirin-kevitra nosofana tafara"
+
+#: ../gedit/gedit-ui.h:142
+msgid "Move the current document to a new window"
+msgstr "Mamindra io tahirin-kevitra io anaty fikandrana vaovao"
+
+#: ../gedit/gedit-ui.h:149
+msgid "Close the current file"
+msgstr "Manidy io rakitra io"
+
+#: ../gedit/gedit-ui.h:156
+msgid "Quit the program"
+msgstr "Manajanona ilay rindranasa"
+
+#: ../gedit/gedit-ui.h:161
+msgid "_Toolbar"
+msgstr "_Anjan'ny fitaovana"
+
+#: ../gedit/gedit-ui.h:162
+msgid "Show or hide the toolbar in the current window"
+msgstr "Mampiseho na manafina ny anjan'ny fitaovana amin'io fikandrana io"
+
+#: ../gedit/gedit-ui.h:164
+msgid "_Statusbar"
+msgstr "_Anjan'ny fivoarana"
+
+#: ../gedit/gedit-ui.h:165
+msgid "Show or hide the statusbar in the current window"
+msgstr "Mampiseho na manafina ny anjan'ny fivoarana amin'io fikandrana io"
+
+#: ../gedit/gedit-ui.h:168
+msgid "Edit text in fullscreen"
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-ui.h:175
+msgid "Side _Panel"
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-ui.h:176
+msgid "Show or hide the side panel in the current window"
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-ui.h:178
+msgid "_Bottom Panel"
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-ui.h:179
+msgid "Show or hide the bottom panel in the current window"
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-utils.c:1017
+msgid "Please check your installation."
+msgstr "Jereo ny fametrahana nataonao."
+
+#: ../gedit/gedit-utils.c:1075
+#, c-format
+msgid "Unable to open UI file %s. Error: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-utils.c:1094
+#, c-format
+msgid "Unable to find the object '%s' inside file %s."
+msgstr ""
+
+#. Translators: '/ on <remote-share>'
+#: ../gedit/gedit-utils.c:1316
+#, c-format
+msgid "/ on %s"
+msgstr ""
+
+#. create "Wrap Around" menu item.
+#: ../gedit/gedit-view-frame.c:546
+msgid "_Wrap Around"
+msgstr "_Karoka miverimberina"
+
+#. create "Match Entire Word Only" menu item.
+#: ../gedit/gedit-view-frame.c:556
+msgid "Match _Entire Word Only"
+msgstr "Ny mifanaraka amin'ilay _teny ihany"
+
+#. create "Match Case" menu item.
+#: ../gedit/gedit-view-frame.c:566
+msgid "_Match Case"
+msgstr "_Hajao ny efitrefi-dohavipirinty"
+
+#: ../gedit/gedit-view-frame.c:767
+msgid "String you want to search for"
+msgstr "Ny andian-teny tianao karohina"
+
+#: ../gedit/gedit-view-frame.c:777
+msgid "Line you want to move the cursor to"
+msgstr "Ny andalana tianao amindrana ny kitondro"
+
+#: ../gedit/gedit-window.c:941
+#, c-format
+msgid "Use %s highlight mode"
+msgstr "Ampiasao ny fomba fanasongadinana %s"
+
+#. add the "Plain Text" item before all the others
+#. Translators: "Plain Text" means that no highlight mode is selected in the
+#. * "View->Highlight Mode" submenu and so syntax highlighting is disabled
+#: ../gedit/gedit-window.c:1046 ../gedit/gedit-window.c:2096
+#: ../plugins/externaltools/tools/manager.py:146
+#: ../plugins/externaltools/tools/manager.py:450
+#: ../plugins/externaltools/tools/manager.py:561
+#: ../plugins/externaltools/tools/manager.py:882
+msgid "Plain Text"
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-window.c:1047
+msgid "Disable syntax highlighting"
+msgstr "Atsaharo ny fanasongadinana rarinteny"
+
+#. Translators: %s is a URI
+#: ../gedit/gedit-window.c:1364
+#, c-format
+msgid "Open '%s'"
+msgstr "Sokafy ny '%s'"
+
+#: ../gedit/gedit-window.c:1488
+msgid "Open a recently used file"
+msgstr "Manokatra rakitra nampiasaina vao haingana"
+
+#: ../gedit/gedit-window.c:1494
+msgid "Open"
+msgstr "Sokafy"
+
+#: ../gedit/gedit-window.c:1551
+msgid "Save"
+msgstr "Raiketo"
+
+#: ../gedit/gedit-window.c:1553
+msgid "Print"
+msgstr "Atontay"
+
+#: ../gedit/gedit-window.c:1555
+msgid "Find"
+msgstr "Tadiavo"
+
+#. Translators: %s is a URI
+#: ../gedit/gedit-window.c:1720
+#, c-format
+msgid "Activate '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-window.c:2077
+msgid "Use Spaces"
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-window.c:2150
+msgid "Tab Width"
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-window.c:2259
+msgid "Bracket match is out of range"
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-window.c:2264
+msgid "Bracket match not found"
+msgstr ""
+
+#: ../gedit/gedit-window.c:2269
+#, c-format
+msgid "Bracket match found on line: %d"
+msgstr ""
+
+#. ex:set ts=8 noet:
+#: ../plugins/changecase/changecase.plugin.desktop.in.h:1
+msgid "Change Case"
+msgstr "Ovay ny efitrefi-dohavipirinty"
+
+#: ../plugins/changecase/changecase.plugin.desktop.in.h:2
+msgid "Changes the case of selected text."
+msgstr "Manova ny efitrefi-dohavipirintin'ny lahabolana voafaritra."
+
+#: ../plugins/changecase/gedit-changecase-plugin.c:242
+msgid "C_hange Case"
+msgstr "_Ovay ny efitrefi-dohavipirinty"
+
+#: ../plugins/changecase/gedit-changecase-plugin.c:243
+msgid "All _Upper Case"
+msgstr "_Renitsoratra izy rehetra"
+
+#: ../plugins/changecase/gedit-changecase-plugin.c:244
+msgid "Change selected text to upper case"
+msgstr "Mamadika ny lahabolana voafaritra ho renitsoratra"
+
+#: ../plugins/changecase/gedit-changecase-plugin.c:246
+msgid "All _Lower Case"
+msgstr "_Zanatsoratra izy rehetra"
+
+#: ../plugins/changecase/gedit-changecase-plugin.c:247
+msgid "Change selected text to lower case"
+msgstr "Mamadika ny lahabolana voafaritra ho zanatsoratra"
+
+#: ../plugins/changecase/gedit-changecase-plugin.c:249
+msgid "_Invert Case"
+msgstr "_Ampifamadio ny efitrefi-dohavi-pirinty"
+
+#: ../plugins/changecase/gedit-changecase-plugin.c:250
+msgid "Invert the case of selected text"
+msgstr "Mampifamadika ny efitrefi-dohavipirintin'ny lahabolana voafaritra"
+
+#: ../plugins/changecase/gedit-changecase-plugin.c:252
+msgid "_Title Case"
+msgstr "_Efitrefi-dohavipirintin'ny lohateny"
+
+#: ../plugins/changecase/gedit-changecase-plugin.c:253
+msgid "Capitalize the first letter of each selected word"
+msgstr "Manova ny litera voalohany amin'ny teny voafaritra ho renitsoratra"
+
+#. ex:set ts=8 noet:
+#: ../plugins/checkupdate/checkupdate.plugin.desktop.in.h:1
+msgid "Check update"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/checkupdate/checkupdate.plugin.desktop.in.h:2
+msgid "Check for latest version of gedit"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/checkupdate/gedit-check-update-plugin.c:257
+msgid "There was an error displaying the URI."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/checkupdate/gedit-check-update-plugin.c:294
+msgid "_Download"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/checkupdate/gedit-check-update-plugin.c:302
+msgid "_Ignore Version"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/checkupdate/gedit-check-update-plugin.c:317
+msgid "There is a new version of gedit"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/checkupdate/gedit-check-update-plugin.c:321
+msgid ""
+"You can download the new version of gedit by clicking on the download button "
+"or ignore that version and wait for a new one"
+msgstr ""
+
+#. ex:set ts=8 noet:
+#: ../plugins/checkupdate/org.gnome.gedit.plugins.checkupdate.gschema.xml.in.in.h:1
+msgid "Version to Ignore"
+msgstr ""
+
+#. This is releated to the next gedit version to be released
+#: ../plugins/checkupdate/org.gnome.gedit.plugins.checkupdate.gschema.xml.in.in.h:3
+msgid "Version to ignore until a newer version is released."
+msgstr ""
+
+#. ex:set ts=8 noet:
+#: ../plugins/docinfo/docinfo.plugin.desktop.in.h:1
+#: ../plugins/docinfo/gedit-docinfo-plugin.ui.h:1
+msgid "Document Statistics"
+msgstr "Rehan'ny tahirin-kevitra"
+
+#: ../plugins/docinfo/docinfo.plugin.desktop.in.h:2
+msgid ""
+"Analyzes the current document and reports the number of words, lines, "
+"characters and non-space characters in it."
+msgstr ""
+"Manadihady io tahirin-kevitra io ary mitatitra ny isan'ny teny , andalana, "
+"marika ary izay marika tsy elanelana ao anatiny."
+
+#: ../plugins/docinfo/gedit-docinfo-plugin.c:427
+msgid "_Document Statistics"
+msgstr "Rehan'ny _tahirin-kevitra"
+
+#: ../plugins/docinfo/gedit-docinfo-plugin.c:429
+msgid "Get statistical information on the current document"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/docinfo/gedit-docinfo-plugin.ui.h:2
+msgid "_Update"
+msgstr "_Avaozy"
+
+#: ../plugins/docinfo/gedit-docinfo-plugin.ui.h:3
+msgid "File Name"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/docinfo/gedit-docinfo-plugin.ui.h:4
+#: ../plugins/externaltools/tools/tools.ui.h:27
+#: ../plugins/snippets/snippets/snippets.ui.h:13
+msgid "    "
+msgstr "    "
+
+#: ../plugins/docinfo/gedit-docinfo-plugin.ui.h:5
+msgid "Document"
+msgstr "Tehirin-kevitra"
+
+#: ../plugins/docinfo/gedit-docinfo-plugin.ui.h:6
+msgid "Selection"
+msgstr "Famaritana"
+
+#: ../plugins/docinfo/gedit-docinfo-plugin.ui.h:7
+msgid "Lines"
+msgstr "Andalana"
+
+#: ../plugins/docinfo/gedit-docinfo-plugin.ui.h:8
+msgid "Words"
+msgstr "Teny"
+
+#: ../plugins/docinfo/gedit-docinfo-plugin.ui.h:9
+msgid "Characters (with spaces)"
+msgstr "Marika (misy elanelana)"
+
+#: ../plugins/docinfo/gedit-docinfo-plugin.ui.h:10
+msgid "Characters (no spaces)"
+msgstr "Marika (tsy misy elanelana)"
+
+#: ../plugins/docinfo/gedit-docinfo-plugin.ui.h:11
+msgid "Bytes"
+msgstr "Octet"
+
+#: ../plugins/externaltools/data/build.desktop.in.h:1
+msgid "Build"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/externaltools/data/build.desktop.in.h:2
+msgid "Run \"make\" in the document directory"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/externaltools/data/open-terminal-here.desktop.in.h:1
+#: ../plugins/externaltools/data/open-terminal-here-osx.desktop.in.h:1
+msgid "Open terminal here"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/externaltools/data/open-terminal-here.desktop.in.h:2
+#: ../plugins/externaltools/data/open-terminal-here-osx.desktop.in.h:2
+msgid "Open a terminal in the document location"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/externaltools/data/remove-trailing-spaces.desktop.in.h:1
+msgid "Remove trailing spaces"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/externaltools/data/remove-trailing-spaces.desktop.in.h:2
+msgid "Remove useless trailing spaces in your file"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/externaltools/data/run-command.desktop.in.h:1
+msgid "Run command"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/externaltools/data/run-command.desktop.in.h:2
+msgid "Execute a custom command and put its output in a new document"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/externaltools/externaltools.plugin.desktop.in.h:1
+msgid "External Tools"
+msgstr "Fitaovana ivelany"
+
+#: ../plugins/externaltools/externaltools.plugin.desktop.in.h:2
+msgid "Execute external commands and shell scripts."
+msgstr "Manatanteraka baiko ivelany sy ny baiko soratry ny akora."
+
+#: ../plugins/externaltools/org.gnome.gedit.plugins.externaltools.gschema.xml.in.in.h:1
+#: ../plugins/pythonconsole/org.gnome.gedit.plugins.pythonconsole.gschema.xml.in.in.h:5
+msgid "Whether to use the system font"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/externaltools/org.gnome.gedit.plugins.externaltools.gschema.xml.in.in.h:2
+msgid ""
+"If true, the external tools will use the desktop-global standard font if "
+"it's monospace (and the most similar font it can come up with otherwise)."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/externaltools/org.gnome.gedit.plugins.externaltools.gschema.xml.in.in.h:4
+#: ../plugins/pythonconsole/org.gnome.gedit.plugins.pythonconsole.gschema.xml.in.in.h:8
+msgid "A Pango font name. Examples are \"Sans 12\" or \"Monospace Bold 14\"."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/externaltools/tools/capture.py:92
+#, python-format
+msgid "Could not execute command: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/externaltools/tools/functions.py:159
+msgid "You must be inside a word to run this command"
+msgstr ""
+"Tsy maintsy mitoetra anatin'ny teny iray ianao vao afaka mampanatanteraka io "
+"baiko io"
+
+#: ../plugins/externaltools/tools/functions.py:265
+msgid "Running tool:"
+msgstr "Mandefa ilay fitaovana:"
+
+#: ../plugins/externaltools/tools/functions.py:294
+msgid "Done."
+msgstr "Vita."
+
+#: ../plugins/externaltools/tools/functions.py:296
+msgid "Exited"
+msgstr "Najanona"
+
+#: ../plugins/externaltools/tools/manager.py:144
+msgid "All languages"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/externaltools/tools/manager.py:550
+#: ../plugins/externaltools/tools/manager.py:554
+#: ../plugins/externaltools/tools/manager.py:880
+#: ../plugins/externaltools/tools/tools.ui.h:28
+msgid "All Languages"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/externaltools/tools/manager.py:667
+msgid "New tool"
+msgstr "Fitaovana vaovao"
+
+#: ../plugins/externaltools/tools/manager.py:798
+#, python-format
+msgid "This accelerator is already bound to %s"
+msgstr "Efa miaraka amin'ny %s io mpanafaingana io"
+
+#: ../plugins/externaltools/tools/manager.py:842
+msgid "Type a new accelerator, or press Backspace to clear"
+msgstr ""
+"Manorata mpanafaingana vaovao na tsindrio ny kitendry Miverina raha "
+"hanafoana izay voasoratra"
+
+#: ../plugins/externaltools/tools/manager.py:844
+msgid "Type a new accelerator"
+msgstr "Manorata mpanfaingana vaovao"
+
+#: ../plugins/externaltools/tools/outputpanel.py:120
+msgid "Stopped."
+msgstr "Najanona."
+
+#. ex:ts=4:et:
+#: ../plugins/externaltools/tools/tools.ui.h:1
+msgid "All documents"
+msgstr "Ny tahirin-kevitra rehetra"
+
+#: ../plugins/externaltools/tools/tools.ui.h:2
+msgid "All documents except untitled ones"
+msgstr "Ny tahirin-kevitra rehetra afa-tsy ireo tsy misy lohanteny"
+
+#: ../plugins/externaltools/tools/tools.ui.h:3
+msgid "Local files only"
+msgstr "Rakitra an-toerana ihany"
+
+#: ../plugins/externaltools/tools/tools.ui.h:4
+msgid "Remote files only"
+msgstr "Rakitra lavi-toerana ihany"
+
+#: ../plugins/externaltools/tools/tools.ui.h:5
+msgid "Untitled documents only"
+msgstr "Tahirin-kevitra tsy misy lohateny ihany"
+
+#: ../plugins/externaltools/tools/tools.ui.h:6
+msgid "Nothing"
+msgstr "Tsy misy"
+
+#: ../plugins/externaltools/tools/tools.ui.h:7
+msgid "Current document"
+msgstr "Io tahirin-kevitra io"
+
+#: ../plugins/externaltools/tools/tools.ui.h:8
+msgid "Current selection"
+msgstr "Io famaritana io"
+
+#: ../plugins/externaltools/tools/tools.ui.h:9
+msgid "Current selection (default to document)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/externaltools/tools/tools.ui.h:10
+msgid "Current line"
+msgstr "Io andalana io"
+
+#: ../plugins/externaltools/tools/tools.ui.h:11
+msgid "Current word"
+msgstr "Io teny io"
+
+#: ../plugins/externaltools/tools/tools.ui.h:12
+msgid "Display in bottom pane"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/externaltools/tools/tools.ui.h:13
+msgid "Create new document"
+msgstr "Hamorona tahirin-kevitra vaovao"
+
+#: ../plugins/externaltools/tools/tools.ui.h:14
+msgid "Append to current document"
+msgstr "Ampiarao amin'io tahirin-kevitra io"
+
+#: ../plugins/externaltools/tools/tools.ui.h:15
+msgid "Replace current document"
+msgstr "Soloy io tahirin-kevitra io"
+
+#: ../plugins/externaltools/tools/tools.ui.h:16
+msgid "Replace current selection"
+msgstr "Soloy io famaritana io"
+
+#: ../plugins/externaltools/tools/tools.ui.h:17
+msgid "Insert at cursor position"
+msgstr "Atsofoy eo amin'ny toeran'ny kitondro"
+
+#: ../plugins/externaltools/tools/tools.ui.h:18
+msgid "Manage External Tools"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/externaltools/tools/tools.ui.h:19
+msgid "_Tools:"
+msgstr "_fitaovana:"
+
+#: ../plugins/externaltools/tools/tools.ui.h:20
+msgid "Add a new tool"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/externaltools/tools/tools.ui.h:21
+msgid "Add Tool"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/externaltools/tools/tools.ui.h:22
+msgid "Remove selected tool"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/externaltools/tools/tools.ui.h:23
+msgid "Remove Tool"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/externaltools/tools/tools.ui.h:24
+msgid "Revert tool"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/externaltools/tools/tools.ui.h:25
+msgid "Revert Tool"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/externaltools/tools/tools.ui.h:26
+#: ../plugins/snippets/snippets/snippets.ui.h:11
+msgid "_Edit:"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/externaltools/tools/tools.ui.h:29
+msgid "_Applicability:"
+msgstr "_Fetezana:"
+
+#: ../plugins/externaltools/tools/tools.ui.h:30
+msgid "_Output:"
+msgstr "_Famoahana:"
+
+#: ../plugins/externaltools/tools/tools.ui.h:31
+msgid "_Input:"
+msgstr "_Fampidirana:"
+
+#: ../plugins/externaltools/tools/tools.ui.h:32
+msgid "_Save:"
+msgstr "_Raiketo:"
+
+#: ../plugins/externaltools/tools/tools.ui.h:33
+msgid "Shortcut _Key:"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/externaltools/tools/windowactivatable.py:179
+msgid "Manage _External Tools..."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/externaltools/tools/windowactivatable.py:180
+msgid "Opens the External Tools Manager"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/externaltools/tools/windowactivatable.py:183
+msgid "External _Tools"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/externaltools/tools/windowactivatable.py:184
+msgid "External tools"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/externaltools/tools/windowactivatable.py:218
+msgid "Shell Output"
+msgstr ""
+
+#. ex:ts=4:et:
+#: ../plugins/filebrowser/filebrowser.plugin.desktop.in.h:1
+msgid "File Browser Panel"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/filebrowser/filebrowser.plugin.desktop.in.h:2
+msgid "Easy file access from the side panel"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/filebrowser/gedit-file-bookmarks-store.c:239
+msgid "File System"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/filebrowser/gedit-file-browser-plugin.c:558
+msgid "_Set root to active document"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/filebrowser/gedit-file-browser-plugin.c:560
+msgid "Set the root to the active document location"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/filebrowser/gedit-file-browser-plugin.c:565
+msgid "_Open terminal here"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/filebrowser/gedit-file-browser-plugin.c:567
+msgid "Open a terminal at the currently opened directory"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/filebrowser/gedit-file-browser-plugin.c:705
+msgid "File Browser"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/filebrowser/gedit-file-browser-plugin.c:848
+msgid "An error occurred while creating a new directory"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/filebrowser/gedit-file-browser-plugin.c:851
+msgid "An error occurred while creating a new file"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/filebrowser/gedit-file-browser-plugin.c:854
+msgid "An error occurred while renaming a file or directory"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/filebrowser/gedit-file-browser-plugin.c:857
+msgid "An error occurred while deleting a file or directory"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/filebrowser/gedit-file-browser-plugin.c:860
+msgid "An error occurred while opening a directory in the file manager"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/filebrowser/gedit-file-browser-plugin.c:863
+msgid "An error occurred while setting a root directory"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/filebrowser/gedit-file-browser-plugin.c:866
+msgid "An error occurred while loading a directory"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/filebrowser/gedit-file-browser-plugin.c:869
+msgid "An error occurred"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/filebrowser/gedit-file-browser-plugin.c:1085
+msgid ""
+"Cannot move file to trash, do you\n"
+"want to delete permanently?"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/filebrowser/gedit-file-browser-plugin.c:1090
+#, c-format
+msgid "The file \"%s\" cannot be moved to the trash."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/filebrowser/gedit-file-browser-plugin.c:1095
+msgid "The selected files cannot be moved to the trash."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/filebrowser/gedit-file-browser-plugin.c:1127
+#, c-format
+msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%s\"?"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/filebrowser/gedit-file-browser-plugin.c:1132
+msgid "Are you sure you want to permanently delete the selected files?"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/filebrowser/gedit-file-browser-plugin.c:1135
+msgid "If you delete an item, it is permanently lost."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/filebrowser/gedit-file-browser-store.c:1722
+msgid "(Empty)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/filebrowser/gedit-file-browser-store.c:3467
+msgid ""
+"The renamed file is currently filtered out. You need to adjust your filter "
+"settings to make the file visible"
+msgstr ""
+
+#. Translators: This is the default name of new files created by the file browser pane.
+#: ../plugins/filebrowser/gedit-file-browser-store.c:3711
+msgid "file"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/filebrowser/gedit-file-browser-store.c:3739
+msgid ""
+"The new file is currently filtered out. You need to adjust your filter "
+"settings to make the file visible"
+msgstr ""
+
+#. Translators: This is the default name of new directories created by the file browser pane.
+#: ../plugins/filebrowser/gedit-file-browser-store.c:3770
+msgid "directory"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/filebrowser/gedit-file-browser-store.c:3795
+msgid ""
+"The new directory is currently filtered out. You need to adjust your filter "
+"settings to make the directory visible"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/filebrowser/gedit-file-browser-widget.c:733
+msgid "Bookmarks"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/filebrowser/gedit-file-browser-widget.c:821
+msgid "_Filter"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/filebrowser/gedit-file-browser-widget.c:826
+msgid "_Move to Trash"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/filebrowser/gedit-file-browser-widget.c:827
+msgid "Move selected file or folder to trash"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/filebrowser/gedit-file-browser-widget.c:829
+msgid "_Delete"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/filebrowser/gedit-file-browser-widget.c:830
+msgid "Delete selected file or folder"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/filebrowser/gedit-file-browser-widget.c:837
+msgid "Open selected file"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/filebrowser/gedit-file-browser-widget.c:843
+msgid "Up"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/filebrowser/gedit-file-browser-widget.c:844
+msgid "Open the parent folder"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/filebrowser/gedit-file-browser-widget.c:849
+msgid "_New Folder"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/filebrowser/gedit-file-browser-widget.c:850
+msgid "Add new empty folder"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/filebrowser/gedit-file-browser-widget.c:852
+msgid "New F_ile"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/filebrowser/gedit-file-browser-widget.c:853
+msgid "Add new empty file"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/filebrowser/gedit-file-browser-widget.c:858
+msgid "_Rename"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/filebrowser/gedit-file-browser-widget.c:859
+msgid "Rename selected file or folder"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/filebrowser/gedit-file-browser-widget.c:865
+msgid "_Previous Location"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/filebrowser/gedit-file-browser-widget.c:867
+msgid "Go to the previous visited location"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/filebrowser/gedit-file-browser-widget.c:869
+msgid "_Next Location"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/filebrowser/gedit-file-browser-widget.c:870
+msgid "Go to the next visited location"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/filebrowser/gedit-file-browser-widget.c:871
+msgid "Re_fresh View"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/filebrowser/gedit-file-browser-widget.c:872
+msgid "Refresh the view"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/filebrowser/gedit-file-browser-widget.c:873
+#: ../plugins/filebrowser/gedit-file-browser-widget.c:891
+msgid "_View Folder"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/filebrowser/gedit-file-browser-widget.c:874
+#: ../plugins/filebrowser/gedit-file-browser-widget.c:892
+msgid "View folder in file manager"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/filebrowser/gedit-file-browser-widget.c:881
+msgid "Show _Hidden"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/filebrowser/gedit-file-browser-widget.c:882
+msgid "Show hidden files and folders"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/filebrowser/gedit-file-browser-widget.c:884
+msgid "Show _Binary"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/filebrowser/gedit-file-browser-widget.c:885
+msgid "Show binary files"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/filebrowser/gedit-file-browser-widget.c:1202
+msgid "Match Filename"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/filebrowser/gedit-file-browser-widget.c:2004
+#, c-format
+msgid "No mount object for mounted volume: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/filebrowser/gedit-file-browser-widget.c:2081
+#, c-format
+msgid "Could not open media: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/filebrowser/gedit-file-browser-widget.c:2128
+#, c-format
+msgid "Could not mount volume: %s"
+msgstr ""
+
+#. ex:ts=8:noet:
+#: ../plugins/filebrowser/org.gnome.gedit.plugins.filebrowser.gschema.xml.in.in.h:1
+msgid "Open With Tree View"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/filebrowser/org.gnome.gedit.plugins.filebrowser.gschema.xml.in.in.h:2
+msgid ""
+"Open the tree view when the file browser plugin gets loaded instead of the "
+"bookmarks view"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/filebrowser/org.gnome.gedit.plugins.filebrowser.gschema.xml.in.in.h:3
+msgid "File Browser Root Directory"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/filebrowser/org.gnome.gedit.plugins.filebrowser.gschema.xml.in.in.h:4
+msgid ""
+"The file browser root directory to use when loading the file browser plugin "
+"and onload/tree_view is TRUE."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/filebrowser/org.gnome.gedit.plugins.filebrowser.gschema.xml.in.in.h:5
+msgid "File Browser Virtual Root Directory"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/filebrowser/org.gnome.gedit.plugins.filebrowser.gschema.xml.in.in.h:6
+msgid ""
+"The file browser virtual root directory to use when loading the file browser "
+"plugin when onload/tree_view is TRUE. The virtual root must always be below "
+"the actual root."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/filebrowser/org.gnome.gedit.plugins.filebrowser.gschema.xml.in.in.h:7
+msgid "Enable Restore of Remote Locations"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/filebrowser/org.gnome.gedit.plugins.filebrowser.gschema.xml.in.in.h:8
+msgid "Sets whether to enable restoring of remote locations."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/filebrowser/org.gnome.gedit.plugins.filebrowser.gschema.xml.in.in.h:9
+msgid "Set Location to First Document"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/filebrowser/org.gnome.gedit.plugins.filebrowser.gschema.xml.in.in.h:10
+msgid ""
+"If TRUE the file browser plugin will view the directory of the first opened "
+"document given that the file browser hasn't been used yet. (Thus this "
+"generally applies to opening a document from the command line or opening it "
+"with Nautilus, etc.)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/filebrowser/org.gnome.gedit.plugins.filebrowser.gschema.xml.in.in.h:11
+msgid "File Browser Filter Mode"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/filebrowser/org.gnome.gedit.plugins.filebrowser.gschema.xml.in.in.h:12
+msgid ""
+"This value determines what files get filtered from the file browser. Valid "
+"values are: none (filter nothing), hide-hidden (filter hidden files) and "
+"hide-binary (filter binary files)."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/filebrowser/org.gnome.gedit.plugins.filebrowser.gschema.xml.in.in.h:13
+msgid "File Browser Filter Pattern"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/filebrowser/org.gnome.gedit.plugins.filebrowser.gschema.xml.in.in.h:14
+msgid ""
+"The filter pattern to filter the file browser with. This filter works on top "
+"of the filter_mode."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/modelines/modelines.plugin.desktop.in.h:1
+msgid "Modelines"
+msgstr "fiovan'andalana"
+
+#: ../plugins/modelines/modelines.plugin.desktop.in.h:2
+msgid "Emacs, Kate and Vim-style modelines support for gedit."
+msgstr ""
+"Fandraisana an-tànana fiovan'andalana amin'ny Emacs, Kate, ary Vim-style ho "
+"an'ny gedit."
+
+#: ../plugins/pythonconsole/org.gnome.gedit.plugins.pythonconsole.gschema.xml.in.in.h:1
+msgid "Command Color Text"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/pythonconsole/org.gnome.gedit.plugins.pythonconsole.gschema.xml.in.in.h:2
+msgid "The command color text"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/pythonconsole/org.gnome.gedit.plugins.pythonconsole.gschema.xml.in.in.h:3
+msgid "Error Color Text"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/pythonconsole/org.gnome.gedit.plugins.pythonconsole.gschema.xml.in.in.h:4
+msgid "The error color text"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/pythonconsole/org.gnome.gedit.plugins.pythonconsole.gschema.xml.in.in.h:6
+msgid ""
+"If true, the terminal will use the desktop-global standard font if it's "
+"monospace (and the most similar font it can come up with otherwise)."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/pythonconsole/pythonconsole/config.ui.h:1
+msgid "C_ommand color:"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/pythonconsole/pythonconsole/config.ui.h:2
+msgid "_Error color:"
+msgstr ""
+
+#. ex:et:ts=4:
+#: ../plugins/pythonconsole/pythonconsole/__init__.py:52
+#: ../plugins/pythonconsole/pythonconsole.plugin.desktop.in.h:1
+msgid "Python Console"
+msgstr "Konsoly phyton"
+
+#: ../plugins/pythonconsole/pythonconsole.plugin.desktop.in.h:2
+msgid "Interactive Python console standing in the bottom panel"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/quickopen/quickopen/__init__.py:71
+msgid "Quick open"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/quickopen/quickopen/__init__.py:72
+msgid "Quickly open documents"
+msgstr ""
+
+#. ex:ts=4:et:
+#: ../plugins/quickopen/quickopen.plugin.desktop.in.h:1
+#: ../plugins/quickopen/quickopen/popup.py:31
+msgid "Quick Open"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/quickopen/quickopen.plugin.desktop.in.h:2
+msgid "Quickly open files"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/quickopen/quickopen/popup.py:72
+msgid "Type to search..."
+msgstr ""
+
+#. ex:ts=8:et:
+#: ../plugins/snippets/snippets/document.py:56
+#: ../plugins/snippets/snippets.plugin.desktop.in.h:1
+msgid "Snippets"
+msgstr "Sombin-dahabolana"
+
+#: ../plugins/snippets/snippets/exporter.py:82
+#, python-format
+msgid "The archive \"%s\" could not be created"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/snippets/snippets/exporter.py:99
+#, python-format
+msgid "Target directory \"%s\" does not exist"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/snippets/snippets/exporter.py:102
+#, python-format
+msgid "Target directory \"%s\" is not a valid directory"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/snippets/snippets/importer.py:47
+#: ../plugins/snippets/snippets/importer.py:108
+#, python-format
+msgid "File \"%s\" does not exist"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/snippets/snippets/importer.py:50
+#, python-format
+msgid "File \"%s\" is not a valid snippets file"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/snippets/snippets/importer.py:67
+#, python-format
+msgid "Imported file \"%s\" is not a valid snippets file"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/snippets/snippets/importer.py:77
+#, python-format
+msgid "The archive \"%s\" could not be extracted"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/snippets/snippets/importer.py:95
+#, python-format
+msgid "The following files could not be imported: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/snippets/snippets/importer.py:111
+#: ../plugins/snippets/snippets/importer.py:124
+#, python-format
+msgid "File \"%s\" is not a valid snippets archive"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/snippets/snippets/manager.py:43
+msgid "Snippets archive"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/snippets/snippets/manager.py:63
+msgid "Add a new snippet..."
+msgstr "Hanampy sombin-dahabolana iray vaovao..."
+
+#: ../plugins/snippets/snippets/manager.py:116
+msgid "Global"
+msgstr "Manontolo"
+
+#: ../plugins/snippets/snippets/manager.py:400
+msgid "Revert selected snippet"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/snippets/snippets/manager.py:403
+#: ../plugins/snippets/snippets/snippets.ui.h:5
+msgid "Delete selected snippet"
+msgstr ""
+
+#. self['hbox_tab_trigger'].set_spacing(3)
+#: ../plugins/snippets/snippets/manager.py:663
+msgid ""
+"This is not a valid Tab trigger. Triggers can either contain letters or a "
+"single (non-alphanumeric) character like: {, [, etc."
+msgstr ""
+
+#. self['hbox_tab_trigger'].set_spacing(0)
+#: ../plugins/snippets/snippets/manager.py:670
+#: ../plugins/snippets/snippets/snippets.ui.h:16
+msgid "Single word the snippet is activated with after pressing Tab"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/snippets/snippets/manager.py:759
+#, python-format
+msgid "The following error occurred while importing: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/snippets/snippets/manager.py:766
+msgid "Import successfully completed"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/snippets/snippets/manager.py:780
+#: ../plugins/snippets/snippets/snippets.ui.h:7
+msgid "Import snippets"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/snippets/snippets/manager.py:785
+#: ../plugins/snippets/snippets/manager.py:871
+#: ../plugins/snippets/snippets/manager.py:934
+msgid "All supported archives"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/snippets/snippets/manager.py:786
+#: ../plugins/snippets/snippets/manager.py:872
+#: ../plugins/snippets/snippets/manager.py:935
+msgid "Gzip compressed archive"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/snippets/snippets/manager.py:787
+#: ../plugins/snippets/snippets/manager.py:873
+#: ../plugins/snippets/snippets/manager.py:936
+msgid "Bzip2 compressed archive"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/snippets/snippets/manager.py:788
+msgid "Single snippets file"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/snippets/snippets/manager.py:789
+#: ../plugins/snippets/snippets/manager.py:875
+#: ../plugins/snippets/snippets/manager.py:938
+msgid "All files"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/snippets/snippets/manager.py:801
+#, python-format
+msgid "The following error occurred while exporting: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/snippets/snippets/manager.py:805
+msgid "Export successfully completed"
+msgstr ""
+
+#. Ask if system snippets should also be exported
+#: ../plugins/snippets/snippets/manager.py:845
+#: ../plugins/snippets/snippets/manager.py:912
+msgid ""
+"Do you want to include selected <b>system</b> snippets in your export?"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/snippets/snippets/manager.py:860
+#: ../plugins/snippets/snippets/manager.py:930
+msgid "There are no snippets selected to be exported"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/snippets/snippets/manager.py:865
+#: ../plugins/snippets/snippets/manager.py:903
+msgid "Export snippets"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/snippets/snippets/manager.py:1044
+msgid "Type a new shortcut, or press Backspace to clear"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/snippets/snippets/manager.py:1046
+msgid "Type a new shortcut"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/snippets/snippets/placeholder.py:602
+#, python-format
+msgid ""
+"Execution of the Python command (%s) exceeds the maximum time, execution "
+"aborted."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/snippets/snippets/placeholder.py:610
+#, python-format
+msgid "Execution of the Python command (%s) failed: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/snippets/snippets.plugin.desktop.in.h:2
+msgid "Insert often-used pieces of text in a fast way"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/snippets/snippets/snippets.ui.h:1
+msgid "Manage Snippets"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/snippets/snippets/snippets.ui.h:2
+msgid "_Snippets:"
+msgstr "_Sombin-dahabolana:"
+
+#: ../plugins/snippets/snippets/snippets.ui.h:3
+msgid "Create new snippet"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/snippets/snippets/snippets.ui.h:4
+msgid "Add Snippet"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/snippets/snippets/snippets.ui.h:6
+msgid "Remove Snippet"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/snippets/snippets/snippets.ui.h:8
+msgid "Import Snippets"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/snippets/snippets/snippets.ui.h:9
+msgid "Export selected snippets"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/snippets/snippets/snippets.ui.h:10
+msgid "Export Snippets"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/snippets/snippets/snippets.ui.h:12
+msgid "Activation"
+msgstr ""
+
+#. "tab" here means the tab key, not the notebook tab!
+#: ../plugins/snippets/snippets/snippets.ui.h:15
+msgid "_Tab trigger:"
+msgstr "_Tab trigger:"
+
+#: ../plugins/snippets/snippets/snippets.ui.h:17
+msgid "S_hortcut key:"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/snippets/snippets/snippets.ui.h:18
+msgid "Shortcut key with which the snippet is activated"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/snippets/snippets/snippets.ui.h:19
+msgid "_Drop targets:"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/snippets/snippets/windowactivatable.py:154
+msgid "Manage _Snippets..."
+msgstr "Handrindra _sombin-dahabolana..."
+
+#: ../plugins/snippets/snippets/windowactivatable.py:155
+msgid "Manage snippets"
+msgstr "Mandrindra ny sombin-dahabolana"
+
+#: ../plugins/sort/gedit-sort-plugin.c:88
+msgid "S_ort..."
+msgstr "Hana_vaka..."
+
+#: ../plugins/sort/gedit-sort-plugin.c:90
+msgid "Sort the current document or selection"
+msgstr "Manavaka ny tahirin-kevitra na famaritana izao"
+
+#. ex:ts=8:noet:
+#: ../plugins/sort/gedit-sort-plugin.ui.h:1
+#: ../plugins/sort/sort.plugin.desktop.in.h:1
+msgid "Sort"
+msgstr "Avao"
+
+#: ../plugins/sort/gedit-sort-plugin.ui.h:2
+msgid "_Sort"
+msgstr "_Avao"
+
+#: ../plugins/sort/gedit-sort-plugin.ui.h:3
+msgid "_Reverse order"
+msgstr "_Avadio ny filaharana"
+
+#: ../plugins/sort/gedit-sort-plugin.ui.h:4
+msgid "R_emove duplicates"
+msgstr "_Esory ireo dikamitovy"
+
+#: ../plugins/sort/gedit-sort-plugin.ui.h:5
+msgid "_Ignore case"
+msgstr "_Aza mandraharaha ny haben-tsoratra"
+
+#: ../plugins/sort/gedit-sort-plugin.ui.h:6
+msgid "S_tart at column:"
+msgstr "_Atomboy amin'ny fariana:"
+
+#: ../plugins/sort/gedit-sort-plugin.ui.h:7
+msgid "You cannot undo a sort operation"
+msgstr "Tsy afaka manafoana asa fanavahana ianao"
+
+#: ../plugins/sort/sort.plugin.desktop.in.h:2
+msgid "Sorts a document or selected text."
+msgstr "Manavaka lahabolana voafaritra na tahirin-kevitra iray."
+
+#. Translators: Displayed in the "Check Spelling" dialog if there are no suggestions for the current misspelled word
+#. Translators: Displayed in the "Check Spelling" dialog if there are no suggestions
+#. * for the current misspelled word
+#: ../plugins/spell/gedit-automatic-spell-checker.c:420
+#: ../plugins/spell/gedit-spell-checker-dialog.c:444
+msgid "(no suggested words)"
+msgstr "(tsy misy teny naroso)"
+
+#: ../plugins/spell/gedit-automatic-spell-checker.c:444
+msgid "_More..."
+msgstr "_Fanampiny..."
+
+#. Ignore all
+#: ../plugins/spell/gedit-automatic-spell-checker.c:499
+msgid "_Ignore All"
+msgstr "_Aza mandraharaha izy rehetra"
+
+#. + Add to Dictionary
+#: ../plugins/spell/gedit-automatic-spell-checker.c:514
+msgid "_Add"
+msgstr "_Hanampy"
+
+#: ../plugins/spell/gedit-automatic-spell-checker.c:553
+msgid "_Spelling Suggestions..."
+msgstr "_Soso-kevitra momba ny tsipelina..."
+
+#: ../plugins/spell/gedit-spell-checker-dialog.c:264
+msgid "Check Spelling"
+msgstr "Jereo ny tsipelina"
+
+#: ../plugins/spell/gedit-spell-checker-dialog.c:275
+msgid "Suggestions"
+msgstr "Soso-kevitra"
+
+#. Translators: Displayed in the "Check Spelling" dialog if the current word isn't misspelled
+#: ../plugins/spell/gedit-spell-checker-dialog.c:551
+msgid "(correct spelling)"
+msgstr "(tsipelina marina)"
+
+#: ../plugins/spell/gedit-spell-checker-dialog.c:692
+msgid "Completed spell checking"
+msgstr "Vita ny fijerena tsipelina"
+
+#. Translators: the first %s is the language name, and
+#. * the second %s is the locale name. Example:
+#. * "French (France)"
+#. 
+#: ../plugins/spell/gedit-spell-checker-language.c:378
+#: ../plugins/spell/gedit-spell-checker-language.c:384
+#, c-format
+msgctxt "language"
+msgid "%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: this refers to an unknown language code
+#. * (one which isn't in our built-in list).
+#. 
+#: ../plugins/spell/gedit-spell-checker-language.c:393
+#, c-format
+msgctxt "language"
+msgid "Unknown (%s)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: this refers the Default language used by the
+#. * spell checker
+#. 
+#: ../plugins/spell/gedit-spell-checker-language.c:499
+msgctxt "language"
+msgid "Default"
+msgstr ""
+
+#. ex:ts=8:noet:
+#: ../plugins/spell/gedit-spell-language-dialog.c:140
+#: ../plugins/spell/languages-dialog.ui.h:1
+msgid "Set language"
+msgstr "Farito ilay teny"
+
+#: ../plugins/spell/gedit-spell-language-dialog.c:182
+msgid "Languages"
+msgstr "Teny"
+
+#: ../plugins/spell/gedit-spell-plugin.c:107
+msgid "_Check Spelling..."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/spell/gedit-spell-plugin.c:109
+msgid "Check the current document for incorrect spelling"
+msgstr "Mijery ny tsipelina diso anatin'io tahirin-kevitra io"
+
+#: ../plugins/spell/gedit-spell-plugin.c:115
+msgid "Set _Language..."
+msgstr "_Hamaritra ny teny..."
+
+#: ../plugins/spell/gedit-spell-plugin.c:117
+msgid "Set the language of the current document"
+msgstr "Mamaritra ny teny ampiasain'io tahirin-kevitra io"
+
+#: ../plugins/spell/gedit-spell-plugin.c:126
+msgid "_Highlight Misspelled Words"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/spell/gedit-spell-plugin.c:128
+msgid "Automatically spell-check the current document"
+msgstr "Mijery avy hatrany ny tsipelin'io tahirin-kevitra io"
+
+#: ../plugins/spell/gedit-spell-plugin.c:810
+msgid "The document is empty."
+msgstr "Foana io tahirin-kevitra io."
+
+#: ../plugins/spell/gedit-spell-plugin.c:835
+msgid "No misspelled words"
+msgstr "Tsy misy teny diso tsipelina"
+
+#: ../plugins/spell/languages-dialog.ui.h:2
+msgid "Select the _language of the current document."
+msgstr "Safidio ny teny ampiasain'io tahirin-kevitra io."
+
+#: ../plugins/spell/spell-checker.ui.h:1
+msgid "Check spelling"
+msgstr "Mijery ny tsipelina"
+
+#: ../plugins/spell/spell-checker.ui.h:2
+msgid "Misspelled word:"
+msgstr "Teny diso tsipelina:"
+
+#: ../plugins/spell/spell-checker.ui.h:3
+msgid "word"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/spell/spell-checker.ui.h:4
+msgid "Change _to:"
+msgstr "Ovay an'ito:"
+
+#: ../plugins/spell/spell-checker.ui.h:5
+msgid "Check _Word"
+msgstr "Jereo ireo _teny"
+
+#: ../plugins/spell/spell-checker.ui.h:6
+msgid "_Suggestions:"
+msgstr "_sos-kevitra:"
+
+#: ../plugins/spell/spell-checker.ui.h:7
+msgid "_Ignore"
+msgstr "_Aza raharahaina"
+
+#: ../plugins/spell/spell-checker.ui.h:8
+msgid "Cha_nge"
+msgstr "Ov_ay"
+
+#: ../plugins/spell/spell-checker.ui.h:9
+msgid "Ignore _All"
+msgstr "Aza mandraharaha izy _rehetra"
+
+#: ../plugins/spell/spell-checker.ui.h:10
+msgid "Change A_ll"
+msgstr "Ovay izy _rehetra"
+
+#: ../plugins/spell/spell-checker.ui.h:11
+msgid "User dictionary:"
+msgstr "Ampiasao ny rakibolana:"
+
+#: ../plugins/spell/spell-checker.ui.h:12
+msgid "Add w_ord"
+msgstr "Hanampy t_eny"
+
+#: ../plugins/spell/spell-checker.ui.h:13
+msgid "Language:"
+msgstr "Teny:"
+
+#: ../plugins/spell/spell-checker.ui.h:14
+msgid "Language"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/spell/spell.plugin.desktop.in.h:1
+msgid "Spell Checker"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/spell/spell.plugin.desktop.in.h:2
+msgid "Checks the spelling of the current document."
+msgstr "Mijery ny tsipelin'io tahirin-kevitra io."
+
+#: ../plugins/time/gedit-time-dialog.ui.h:1
+msgid "Insert Date and Time"
+msgstr "Manatsofoka ny daty sy ny ora"
+
+#: ../plugins/time/gedit-time-dialog.ui.h:2
+#: ../plugins/time/gedit-time-setup-dialog.ui.h:4
+msgid "Use the _selected format"
+msgstr "Ampiasao ny lamina _voasafidy"
+
+#: ../plugins/time/gedit-time-dialog.ui.h:3
+#: ../plugins/time/gedit-time-setup-dialog.ui.h:5
+msgid "_Use custom format"
+msgstr "_Ampiasao ilay lamina safidy"
+
+#. Translators: Use the more common date format in your locale
+#: ../plugins/time/gedit-time-dialog.ui.h:5
+#: ../plugins/time/gedit-time-setup-dialog.ui.h:8
+#, no-c-format
+msgid "%d/%m/%Y %H:%M:%S"
+msgstr ""
+
+#. Translators: This example should follow the date format defined in the entry above
+#: ../plugins/time/gedit-time-dialog.ui.h:6
+#: ../plugins/time/gedit-time-setup-dialog.ui.h:10
+msgid "01/11/2009 17:52:00"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/time/gedit-time-dialog.ui.h:7
+msgid "_Insert"
+msgstr "_Hanatsofoka"
+
+#: ../plugins/time/gedit-time-plugin.c:188
+msgid "In_sert Date and Time..."
+msgstr "Atso_foy ny daty sy ora..."
+
+#: ../plugins/time/gedit-time-plugin.c:190
+msgid "Insert current date and time at the cursor position"
+msgstr "Manatsofoka ny daty sy ny ora amin'ny toeran'ny kitondro"
+
+#: ../plugins/time/gedit-time-plugin.c:537
+msgid "Available formats"
+msgstr "Ireo lamina misy"
+
+#. ex:ts=8:noet:
+#: ../plugins/time/gedit-time-setup-dialog.ui.h:1
+msgid "Configure date/time plugin"
+msgstr "Mikirakira ny plugin'ny daty/ora"
+
+#: ../plugins/time/gedit-time-setup-dialog.ui.h:2
+msgid "When inserting date/time..."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/time/gedit-time-setup-dialog.ui.h:3
+msgid "_Prompt for a format"
+msgstr "_Anontanio izay lamina hampiasaina"
+
+#: ../plugins/time/org.gnome.gedit.plugins.time.gschema.xml.in.in.h:1
+msgid "Prompt Type"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/time/org.gnome.gedit.plugins.time.gschema.xml.in.in.h:2
+msgid ""
+"If the user should be prompted for a format or if the selected or custom "
+"format should be used."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/time/org.gnome.gedit.plugins.time.gschema.xml.in.in.h:3
+msgid "Selected Format"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/time/org.gnome.gedit.plugins.time.gschema.xml.in.in.h:4
+msgid "The selected format used when inserting the date/time."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/time/org.gnome.gedit.plugins.time.gschema.xml.in.in.h:5
+msgid "Custom Format"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/time/org.gnome.gedit.plugins.time.gschema.xml.in.in.h:6
+msgid "The custom format used when inserting the date/time."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/time/time.plugin.desktop.in.h:1
+msgid "Insert Date/Time"
+msgstr "Hanatsofoka daty/ora"
+
+#: ../plugins/time/time.plugin.desktop.in.h:2
+msgid "Inserts current date and time at the cursor position."
+msgstr "Manatsofoka ny daty sy ny ora amin'ny toeran'ny kitondro."
+
+#: ../plugins/zeitgeist/zeitgeist.plugin.desktop.in.h:1
+msgid "Zeitgeist dataprovider"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/zeitgeist/zeitgeist.plugin.desktop.in.h:2
+msgid "Logs access and leave event for documents used with gedit"
+msgstr ""
diff -Nru language-pack-gnome-mg-12.04+20120322/data/mg/LC_MESSAGES/glib20.po language-pack-gnome-mg-12.04+20120405/data/mg/LC_MESSAGES/glib20.po
--- language-pack-gnome-mg-12.04+20120322/data/mg/LC_MESSAGES/glib20.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-gnome-mg-12.04+20120405/data/mg/LC_MESSAGES/glib20.po	2012-04-06 10:51:17.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,4043 @@
+# MALAGASY TRANSLATION OF GLIB.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Thierry Randrianiriana <randrianiriana@gmail.com>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: GLIB VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: "
+"http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=glib&keywords=I18N+L10N&compo"
+"nent=general\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-24 11:00-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-09-07 11:56+0000\n"
+"Last-Translator: Fano Rajaonarisoa <Unknown>\n"
+"Language-Team: MALAGASY <i18n-malagasy-gnome@gna.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-05 11:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15060)\n"
+"Language: \n"
+
+#: ../gio/gbufferedinputstream.c:411 ../gio/gbufferedinputstream.c:492
+#: ../gio/ginputstream.c:185 ../gio/ginputstream.c:317
+#: ../gio/ginputstream.c:556 ../gio/ginputstream.c:680
+#: ../gio/goutputstream.c:203 ../gio/goutputstream.c:753
+#, c-format
+msgid "Too large count value passed to %s"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gbufferedinputstream.c:882 ../gio/ginputstream.c:888
+#: ../gio/giostream.c:292 ../gio/goutputstream.c:1228
+msgid "Stream is already closed"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gcancellable.c:318 ../gio/gdbusconnection.c:1836
+#: ../gio/gdbusconnection.c:1928 ../gio/gdbusprivate.c:1414
+#: ../gio/glocalfile.c:2133 ../gio/gsimpleasyncresult.c:833
+#: ../gio/gsimpleasyncresult.c:859
+#, c-format
+msgid "Operation was cancelled"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gcharsetconverter.c:263
+msgid "Invalid object, not initialized"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gcharsetconverter.c:284 ../gio/gcharsetconverter.c:312
+msgid "Incomplete multibyte sequence in input"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gcharsetconverter.c:318 ../gio/gcharsetconverter.c:327
+msgid "Not enough space in destination"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gcharsetconverter.c:345 ../gio/gdatainputstream.c:854
+#: ../gio/gdatainputstream.c:1294 ../glib/gconvert.c:768
+#: ../glib/gconvert.c:1160 ../glib/giochannel.c:1583 ../glib/giochannel.c:1625
+#: ../glib/giochannel.c:2468 ../glib/gutf8.c:841 ../glib/gutf8.c:1292
+msgid "Invalid byte sequence in conversion input"
+msgstr "Tsy mitombina filaharan'ny byte amin'ny zavatra ovaina"
+
+#: ../gio/gcharsetconverter.c:350 ../glib/gconvert.c:776
+#: ../glib/gconvert.c:1085 ../glib/giochannel.c:1590 ../glib/giochannel.c:2480
+#, c-format
+msgid "Error during conversion: %s"
+msgstr "Nisy olana teo am-panovana: %s"
+
+#: ../gio/gcharsetconverter.c:447 ../gio/gsocket.c:954
+msgid "Cancellable initialization not supported"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gcharsetconverter.c:458 ../glib/gconvert.c:568
+#: ../glib/gconvert.c:646 ../glib/giochannel.c:1411
+#, c-format
+msgid "Conversion from character set '%s' to '%s' is not supported"
+msgstr "Tsy raisina an-tànana ny famadihan'amboara-marika '%s' ho '%s'"
+
+#: ../gio/gcharsetconverter.c:462 ../glib/gconvert.c:572
+#: ../glib/gconvert.c:650
+#, c-format
+msgid "Could not open converter from '%s' to '%s'"
+msgstr "Tsy voasokatra ny mpanova rakitra '%s' ho '%s'"
+
+#: ../gio/gcontenttype.c:180
+msgid "Unknown type"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gcontenttype.c:181
+#, c-format
+msgid "%s filetype"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gcontenttype.c:680
+#, c-format
+msgid "%s type"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gcredentials.c:273 ../gio/gcredentials.c:495
+msgid "GCredentials is not implemented on this OS"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gcredentials.c:447
+msgid "There is no GCredentials support for your platform"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdatainputstream.c:311
+msgid "Unexpected early end-of-stream"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbusaddress.c:142 ../gio/gdbusaddress.c:230
+#: ../gio/gdbusaddress.c:311
+#, c-format
+msgid "Unsupported key `%s' in address entry `%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbusaddress.c:169
+#, c-format
+msgid ""
+"Address `%s' is invalid (need exactly one of path, tmpdir or abstract keys)"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbusaddress.c:182
+#, c-format
+msgid "Meaningless key/value pair combination in address entry `%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbusaddress.c:245 ../gio/gdbusaddress.c:326
+#, c-format
+msgid "Error in address `%s' - the port attribute is malformed"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbusaddress.c:256 ../gio/gdbusaddress.c:337
+#, c-format
+msgid "Error in address `%s' - the family attribute is malformed"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbusaddress.c:446
+#, c-format
+msgid "Address element `%s', does not contain a colon (:)"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbusaddress.c:467
+#, c-format
+msgid ""
+"Key/Value pair %d, `%s', in address element `%s', does not contain an equal "
+"sign"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbusaddress.c:481
+#, c-format
+msgid ""
+"Error unescaping key or value in Key/Value pair %d, `%s', in address element "
+"`%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbusaddress.c:559
+#, c-format
+msgid ""
+"Error in address `%s' - the unix transport requires exactly one of the keys "
+"`path' or `abstract' to be set"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbusaddress.c:595
+#, c-format
+msgid "Error in address `%s' - the host attribute is missing or malformed"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbusaddress.c:609
+#, c-format
+msgid "Error in address `%s' - the port attribute is missing or malformed"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbusaddress.c:623
+#, c-format
+msgid ""
+"Error in address `%s' - the noncefile attribute is missing or malformed"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbusaddress.c:644
+msgid "Error auto-launching: "
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbusaddress.c:652
+#, c-format
+msgid "Unknown or unsupported transport `%s' for address `%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbusaddress.c:688
+#, c-format
+msgid "Error opening nonce file `%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbusaddress.c:706
+#, c-format
+msgid "Error reading from nonce file `%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbusaddress.c:715
+#, c-format
+msgid "Error reading from nonce file `%s', expected 16 bytes, got %d"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbusaddress.c:733
+#, c-format
+msgid "Error writing contents of nonce file `%s' to stream:"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbusaddress.c:952
+msgid "The given address is empty"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbusaddress.c:1021
+msgid "Cannot spawn a message bus without a machine-id: "
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbusaddress.c:1058
+#, c-format
+msgid "Error spawning command line `%s': "
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbusaddress.c:1069
+#, c-format
+msgid "Abnormal program termination spawning command line `%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbusaddress.c:1083
+#, c-format
+msgid "Command line `%s' exited with non-zero exit status %d: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbusaddress.c:1156
+#, c-format
+msgid "Cannot determine session bus address (not implemented for this OS)"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbusaddress.c:1255 ../gio/gdbusconnection.c:6705
+#, c-format
+msgid ""
+"Cannot determine bus address from DBUS_STARTER_BUS_TYPE environment variable "
+"- unknown value `%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbusaddress.c:1264 ../gio/gdbusconnection.c:6714
+msgid ""
+"Cannot determine bus address because the DBUS_STARTER_BUS_TYPE environment "
+"variable is not set"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbusaddress.c:1274
+#, c-format
+msgid "Unknown bus type %d"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbusauth.c:287
+msgid "Unexpected lack of content trying to read a line"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbusauth.c:331
+msgid "Unexpected lack of content trying to (safely) read a line"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbusauth.c:502
+#, c-format
+msgid ""
+"Exhausted all available authentication mechanisms (tried: %s) (available: %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbusauth.c:1158
+msgid "Cancelled via GDBusAuthObserver::authorize-authenticated-peer"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbusauthmechanismsha1.c:266
+#, c-format
+msgid "Error when getting information for directory `%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbusauthmechanismsha1.c:278
+#, c-format
+msgid ""
+"Permissions on directory `%s' are malformed. Expected mode 0700, got 0%o"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbusauthmechanismsha1.c:299
+#, c-format
+msgid "Error creating directory `%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbusauthmechanismsha1.c:382
+#, c-format
+msgid "Error opening keyring `%s' for reading: "
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbusauthmechanismsha1.c:406 ../gio/gdbusauthmechanismsha1.c:718
+#, c-format
+msgid "Line %d of the keyring at `%s' with content `%s' is malformed"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbusauthmechanismsha1.c:420 ../gio/gdbusauthmechanismsha1.c:732
+#, c-format
+msgid ""
+"First token of line %d of the keyring at `%s' with content `%s' is malformed"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbusauthmechanismsha1.c:435 ../gio/gdbusauthmechanismsha1.c:746
+#, c-format
+msgid ""
+"Second token of line %d of the keyring at `%s' with content `%s' is malformed"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbusauthmechanismsha1.c:459
+#, c-format
+msgid "Didn't find cookie with id %d in the keyring at `%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbusauthmechanismsha1.c:536
+#, c-format
+msgid "Error deleting stale lock file `%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbusauthmechanismsha1.c:568
+#, c-format
+msgid "Error creating lock file `%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbusauthmechanismsha1.c:598
+#, c-format
+msgid "Error closing (unlinked) lock file `%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbusauthmechanismsha1.c:608
+#, c-format
+msgid "Error unlinking lock file `%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbusauthmechanismsha1.c:685
+#, c-format
+msgid "Error opening keyring `%s' for writing: "
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbusauthmechanismsha1.c:882
+#, c-format
+msgid "(Additionally, releasing the lock for `%s' also failed: %s) "
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbusconnection.c:594 ../gio/gdbusconnection.c:2391
+msgid "The connection is closed"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbusconnection.c:1881
+msgid "Timeout was reached"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbusconnection.c:2513
+msgid ""
+"Unsupported flags encountered when constructing a client-side connection"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbusconnection.c:4015 ../gio/gdbusconnection.c:4331
+#, c-format
+msgid ""
+"No such interface `org.freedesktop.DBus.Properties' on object at path %s"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbusconnection.c:4086
+#, c-format
+msgid "Error setting property `%s': Expected type `%s' but got `%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbusconnection.c:4181
+#, c-format
+msgid "No such property `%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbusconnection.c:4193
+#, c-format
+msgid "Property `%s' is not readable"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbusconnection.c:4204
+#, c-format
+msgid "Property `%s' is not writable"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbusconnection.c:4274 ../gio/gdbusconnection.c:6148
+#, c-format
+msgid "No such interface `%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbusconnection.c:4458
+msgid "No such interface"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbusconnection.c:4676 ../gio/gdbusconnection.c:6654
+#, c-format
+msgid "No such interface `%s' on object at path %s"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbusconnection.c:4731
+#, c-format
+msgid "No such method `%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbusconnection.c:4762
+#, c-format
+msgid "Type of message, `%s', does not match expected type `%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbusconnection.c:4982
+#, c-format
+msgid "An object is already exported for the interface %s at %s"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbusconnection.c:5180
+#, c-format
+msgid "Method `%s' returned type `%s', but expected `%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbusconnection.c:6259
+#, c-format
+msgid "Method `%s' on interface `%s' with signature `%s' does not exist"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbusconnection.c:6378
+#, c-format
+msgid "A subtree is already exported for %s"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbusmessage.c:859
+msgid "type is INVALID"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbusmessage.c:870
+msgid "METHOD_CALL message: PATH or MEMBER header field is missing"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbusmessage.c:881
+msgid "METHOD_RETURN message: REPLY_SERIAL header field is missing"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbusmessage.c:893
+msgid "ERROR message: REPLY_SERIAL or ERROR_NAME header field is missing"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbusmessage.c:906
+msgid "SIGNAL message: PATH, INTERFACE or MEMBER header field is missing"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbusmessage.c:914
+msgid ""
+"SIGNAL message: The PATH header field is using the reserved value "
+"/org/freedesktop/DBus/Local"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbusmessage.c:922
+msgid ""
+"SIGNAL message: The INTERFACE header field is using the reserved value "
+"org.freedesktop.DBus.Local"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbusmessage.c:998
+#, c-format
+msgid "Wanted to read %lu byte but got EOF"
+msgid_plural "Wanted to read %lu bytes but got EOF"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../gio/gdbusmessage.c:1025
+#, c-format
+msgid ""
+"Expected valid UTF-8 string but found invalid bytes at byte offset %d "
+"(length of string is %d). The valid UTF-8 string up until that point was `%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbusmessage.c:1038
+#, c-format
+msgid "Expected NUL byte after the string `%s' but found byte %d"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbusmessage.c:1242
+#, c-format
+msgid "Parsed value `%s' is not a valid D-Bus object path"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbusmessage.c:1268
+#, c-format
+msgid "Parsed value `%s' is not a valid D-Bus signature"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbusmessage.c:1324
+#, c-format
+msgid ""
+"Encountered array of length %u byte. Maximum length is 2<<26 bytes (64 MiB)."
+msgid_plural ""
+"Encountered array of length %u bytes. Maximum length is 2<<26 bytes (64 MiB)."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../gio/gdbusmessage.c:1490
+#, c-format
+msgid "Parsed value `%s' for variant is not a valid D-Bus signature"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbusmessage.c:1517
+#, c-format
+msgid ""
+"Error deserializing GVariant with type string `%s' from the D-Bus wire format"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbusmessage.c:1705
+#, c-format
+msgid ""
+"Invalid endianness value. Expected 0x6c ('l') or 0x42 ('B') but found value "
+"0x%02x"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbusmessage.c:1719
+#, c-format
+msgid "Invalid major protocol version. Expected 1 but found %d"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbusmessage.c:1776
+#, c-format
+msgid "Signature header with signature `%s' found but message body is empty"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbusmessage.c:1790
+#, c-format
+msgid "Parsed value `%s' is not a valid D-Bus signature (for body)"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbusmessage.c:1821
+#, c-format
+msgid "No signature header in message but the message body is %u byte"
+msgid_plural ""
+"No signature header in message but the message body is %u bytes"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../gio/gdbusmessage.c:1831
+msgid "Cannot deserialize message: "
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbusmessage.c:2163
+#, c-format
+msgid ""
+"Error serializing GVariant with type string `%s' to the D-Bus wire format"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbusmessage.c:2304
+#, c-format
+msgid ""
+"Message has %d file descriptors but the header field indicates %d file "
+"descriptors"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbusmessage.c:2312
+msgid "Cannot serialize message: "
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbusmessage.c:2356
+#, c-format
+msgid "Message body has signature `%s' but there is no signature header"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbusmessage.c:2366
+#, c-format
+msgid ""
+"Message body has type signature `%s' but signature in the header field is "
+"`%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbusmessage.c:2382
+#, c-format
+msgid "Message body is empty but signature in the header field is `(%s)'"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbusmessage.c:2939
+#, c-format
+msgid "Error return with body of type `%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbusmessage.c:2947
+msgid "Error return with empty body"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbusprivate.c:2066
+msgid "Unable to load /var/lib/dbus/machine-id or /etc/machine-id: "
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbusproxy.c:1624
+#, c-format
+msgid "Error calling StartServiceByName for %s: "
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbusproxy.c:1645
+#, c-format
+msgid "Unexpected reply %d from StartServiceByName(\"%s\") method"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbusproxy.c:2745 ../gio/gdbusproxy.c:2882
+msgid ""
+"Cannot invoke method; proxy is for a well-known name without an owner and "
+"proxy was constructed with the G_DBUS_PROXY_FLAGS_DO_NOT_AUTO_START flag"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbusserver.c:708
+msgid "Abstract name space not supported"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbusserver.c:795
+msgid "Cannot specify nonce file when creating a server"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbusserver.c:872
+#, c-format
+msgid "Error writing nonce file at `%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbusserver.c:1038
+#, c-format
+msgid "The string `%s' is not a valid D-Bus GUID"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbusserver.c:1078
+#, c-format
+msgid "Cannot listen on unsupported transport `%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbus-tool.c:88
+msgid "COMMAND"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbus-tool.c:93
+#, c-format
+msgid ""
+"Commands:\n"
+"  help         Shows this information\n"
+"  introspect   Introspect a remote object\n"
+"  monitor      Monitor a remote object\n"
+"  call         Invoke a method on a remote object\n"
+"  emit         Emit a signal\n"
+"\n"
+"Use \"%s COMMAND --help\" to get help on each command.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbus-tool.c:162 ../gio/gdbus-tool.c:218 ../gio/gdbus-tool.c:290
+#: ../gio/gdbus-tool.c:314 ../gio/gdbus-tool.c:691 ../gio/gdbus-tool.c:1010
+#: ../gio/gdbus-tool.c:1443
+#, c-format
+msgid "Error: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbus-tool.c:173 ../gio/gdbus-tool.c:231 ../gio/gdbus-tool.c:1459
+#, c-format
+msgid "Error parsing introspection XML: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbus-tool.c:348
+msgid "Connect to the system bus"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbus-tool.c:349
+msgid "Connect to the session bus"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbus-tool.c:350
+msgid "Connect to given D-Bus address"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbus-tool.c:360
+msgid "Connection Endpoint Options:"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbus-tool.c:361
+msgid "Options specifying the connection endpoint"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbus-tool.c:383
+#, c-format
+msgid "No connection endpoint specified"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbus-tool.c:393
+#, c-format
+msgid "Multiple connection endpoints specified"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbus-tool.c:463
+#, c-format
+msgid ""
+"Warning: According to introspection data, interface `%s' does not exist\n"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbus-tool.c:472
+#, c-format
+msgid ""
+"Warning: According to introspection data, method `%s' does not exist on "
+"interface `%s'\n"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbus-tool.c:534
+msgid "Optional destination for signal (unique name)"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbus-tool.c:535
+msgid "Object path to emit signal on"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbus-tool.c:536
+msgid "Signal and interface name"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbus-tool.c:568
+msgid "Emit a signal."
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbus-tool.c:602 ../gio/gdbus-tool.c:822 ../gio/gdbus-tool.c:1549
+#: ../gio/gdbus-tool.c:1781
+#, c-format
+msgid "Error connecting: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbus-tool.c:614
+#, c-format
+msgid "Error: object path not specified.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbus-tool.c:619 ../gio/gdbus-tool.c:883 ../gio/gdbus-tool.c:1607
+#: ../gio/gdbus-tool.c:1840
+#, c-format
+msgid "Error: %s is not a valid object path\n"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbus-tool.c:625
+#, c-format
+msgid "Error: signal not specified.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbus-tool.c:634
+#, c-format
+msgid "Error: %s is not a valid interface name\n"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbus-tool.c:640
+#, c-format
+msgid "Error: %s is not a valid member name\n"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbus-tool.c:646
+#, c-format
+msgid "Error: %s is not a valid unique bus name.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbus-tool.c:669 ../gio/gdbus-tool.c:982
+#, c-format
+msgid "Error parsing parameter %d: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbus-tool.c:698
+#, c-format
+msgid "Error flushing connection: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbus-tool.c:725
+msgid "Destination name to invoke method on"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbus-tool.c:726
+msgid "Object path to invoke method on"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbus-tool.c:727
+msgid "Method and interface name"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbus-tool.c:728
+msgid "Timeout in seconds"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbus-tool.c:767
+msgid "Invoke a method on a remote object."
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbus-tool.c:842 ../gio/gdbus-tool.c:1568 ../gio/gdbus-tool.c:1800
+#, c-format
+msgid "Error: Destination is not specified\n"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbus-tool.c:863 ../gio/gdbus-tool.c:1587
+#, c-format
+msgid "Error: Object path is not specified\n"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbus-tool.c:898
+#, c-format
+msgid "Error: Method name is not specified\n"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbus-tool.c:909
+#, c-format
+msgid "Error: Method name `%s' is invalid\n"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbus-tool.c:974
+#, c-format
+msgid "Error parsing parameter %d of type `%s': %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbus-tool.c:1406
+msgid "Destination name to introspect"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbus-tool.c:1407
+msgid "Object path to introspect"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbus-tool.c:1408
+msgid "Print XML"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbus-tool.c:1409
+msgid "Introspect children"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbus-tool.c:1410
+msgid "Only print properties"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbus-tool.c:1501
+msgid "Introspect a remote object."
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbus-tool.c:1699
+msgid "Destination name to monitor"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbus-tool.c:1700
+msgid "Object path to monitor"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdbus-tool.c:1733
+msgid "Monitor a remote object."
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdesktopappinfo.c:575 ../gio/gwin32appinfo.c:221
+msgid "Unnamed"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdesktopappinfo.c:988
+msgid "Desktop file didn't specify Exec field"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdesktopappinfo.c:1276
+msgid "Unable to find terminal required for application"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdesktopappinfo.c:1563
+#, c-format
+msgid "Can't create user application configuration folder %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdesktopappinfo.c:1567
+#, c-format
+msgid "Can't create user MIME configuration folder %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdesktopappinfo.c:1807 ../gio/gdesktopappinfo.c:1831
+msgid "Application information lacks an identifier"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdesktopappinfo.c:2055
+#, c-format
+msgid "Can't create user desktop file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdesktopappinfo.c:2171
+#, c-format
+msgid "Custom definition for %s"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdrive.c:363
+msgid "drive doesn't implement eject"
+msgstr ""
+
+#. Translators: This is an error
+#. * message for drive objects that
+#. * don't implement any of eject or eject_with_operation.
+#: ../gio/gdrive.c:444
+msgid "drive doesn't implement eject or eject_with_operation"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdrive.c:521
+msgid "drive doesn't implement polling for media"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdrive.c:728
+msgid "drive doesn't implement start"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdrive.c:831
+msgid "drive doesn't implement stop"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gdummytlsbackend.c:168 ../gio/gdummytlsbackend.c:288
+#: ../gio/gdummytlsbackend.c:378
+msgid "TLS support is not available"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gemblem.c:324
+#, c-format
+msgid "Can't handle version %d of GEmblem encoding"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gemblem.c:334
+#, c-format
+msgid "Malformed number of tokens (%d) in GEmblem encoding"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gemblemedicon.c:367
+#, c-format
+msgid "Can't handle version %d of GEmblemedIcon encoding"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gemblemedicon.c:377
+#, c-format
+msgid "Malformed number of tokens (%d) in GEmblemedIcon encoding"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gemblemedicon.c:400
+msgid "Expected a GEmblem for GEmblemedIcon"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gfile.c:874 ../gio/gfile.c:1105 ../gio/gfile.c:1240
+#: ../gio/gfile.c:1477 ../gio/gfile.c:1531 ../gio/gfile.c:1588
+#: ../gio/gfile.c:1671 ../gio/gfile.c:1726 ../gio/gfile.c:1786
+#: ../gio/gfile.c:1840 ../gio/gfile.c:3312 ../gio/gfile.c:3366
+#: ../gio/gfile.c:3500 ../gio/gfile.c:3541 ../gio/gfile.c:3871
+#: ../gio/gfile.c:4273 ../gio/gfile.c:4359 ../gio/gfile.c:4448
+#: ../gio/gfile.c:4546 ../gio/gfile.c:4633 ../gio/gfile.c:4727
+#: ../gio/gfile.c:5048 ../gio/gfile.c:5315 ../gio/gfile.c:5380
+#: ../gio/gfile.c:7008 ../gio/gfile.c:7098 ../gio/gfile.c:7184
+#: ../gio/win32/gwinhttpfile.c:439
+msgid "Operation not supported"
+msgstr ""
+
+#. Translators: This is an error message when trying to find the
+#. * enclosing (user visible) mount of a file, but none exists.
+#. Translators: This is an error message when trying to
+#. * find the enclosing (user visible) mount of a file, but
+#. * none exists.
+#. Translators: This is an error message when trying to find
+#. * the enclosing (user visible) mount of a file, but none
+#. * exists.
+#: ../gio/gfile.c:1361 ../gio/glocalfile.c:1070 ../gio/glocalfile.c:1081
+#: ../gio/glocalfile.c:1094
+msgid "Containing mount does not exist"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gfile.c:2414 ../gio/glocalfile.c:2289
+msgid "Can't copy over directory"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gfile.c:2475
+msgid "Can't copy directory over directory"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gfile.c:2483 ../gio/glocalfile.c:2298
+msgid "Target file exists"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gfile.c:2501
+msgid "Can't recursively copy directory"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gfile.c:2761
+msgid "Splice not supported"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gfile.c:2765
+#, c-format
+msgid "Error splicing file: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gfile.c:2912
+msgid "Can't copy special file"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gfile.c:3490
+msgid "Invalid symlink value given"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gfile.c:3584
+msgid "Trash not supported"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gfile.c:3633
+#, c-format
+msgid "File names cannot contain '%c'"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gfile.c:6067 ../gio/gvolume.c:332
+msgid "volume doesn't implement mount"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gfile.c:6178
+msgid "No application is registered as handling this file"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gfileenumerator.c:205
+msgid "Enumerator is closed"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gfileenumerator.c:212 ../gio/gfileenumerator.c:271
+#: ../gio/gfileenumerator.c:371 ../gio/gfileenumerator.c:480
+msgid "File enumerator has outstanding operation"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gfileenumerator.c:361 ../gio/gfileenumerator.c:470
+msgid "File enumerator is already closed"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gfileicon.c:237
+#, c-format
+msgid "Can't handle version %d of GFileIcon encoding"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gfileicon.c:247
+msgid "Malformed input data for GFileIcon"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gfileinputstream.c:154 ../gio/gfileinputstream.c:420
+#: ../gio/gfileiostream.c:170 ../gio/gfileoutputstream.c:169
+#: ../gio/gfileoutputstream.c:523
+msgid "Stream doesn't support query_info"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gfileinputstream.c:335 ../gio/gfileiostream.c:387
+#: ../gio/gfileoutputstream.c:381
+msgid "Seek not supported on stream"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gfileinputstream.c:379
+msgid "Truncate not allowed on input stream"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gfileiostream.c:463 ../gio/gfileoutputstream.c:457
+msgid "Truncate not supported on stream"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gicon.c:284
+#, c-format
+msgid "Wrong number of tokens (%d)"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gicon.c:304
+#, c-format
+msgid "No type for class name %s"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gicon.c:314
+#, c-format
+msgid "Type %s does not implement the GIcon interface"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gicon.c:325
+#, c-format
+msgid "Type %s is not classed"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gicon.c:339
+#, c-format
+msgid "Malformed version number: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gicon.c:353
+#, c-format
+msgid "Type %s does not implement from_tokens() on the GIcon interface"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gicon.c:430
+msgid "Can't handle the supplied version the icon encoding"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/ginetaddressmask.c:184
+msgid "No address specified"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/ginetaddressmask.c:192
+#, c-format
+msgid "Length %u is too long for address"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/ginetaddressmask.c:225
+msgid "Address has bits set beyond prefix length"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/ginetaddressmask.c:304
+#, c-format
+msgid "Could not parse '%s' as IP address mask"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/ginetsocketaddress.c:206 ../gio/ginetsocketaddress.c:223
+#: ../gio/gunixsocketaddress.c:221
+msgid "Not enough space for socket address"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/ginetsocketaddress.c:238
+msgid "Unsupported socket address"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/ginputstream.c:194
+msgid "Input stream doesn't implement read"
+msgstr ""
+
+#. Translators: This is an error you get if there is already an
+#. * operation running against this stream when you try to start
+#. * one
+#. Translators: This is an error you get if there is
+#. * already an operation running against this stream when
+#. * you try to start one
+#: ../gio/ginputstream.c:898 ../gio/giostream.c:302
+#: ../gio/goutputstream.c:1238
+msgid "Stream has outstanding operation"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glib-compile-resources.c:144 ../gio/glib-compile-schemas.c:1449
+#, c-format
+msgid "Element <%s> not allowed inside <%s>"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glib-compile-resources.c:148 ../gio/glib-compile-schemas.c:1453
+#, c-format
+msgid "Element <%s> not allowed at toplevel"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glib-compile-resources.c:235
+#, c-format
+msgid "File %s appears multiple times in the resource"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glib-compile-resources.c:248
+#, c-format
+msgid "Failed to locate '%s' in any source directory"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glib-compile-resources.c:259
+#, c-format
+msgid "Failed to locate '%s' in current directory"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glib-compile-resources.c:287
+#, c-format
+msgid "Unknown processing option \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glib-compile-resources.c:305 ../gio/glib-compile-resources.c:363
+#, c-format
+msgid "Failed to create temp file: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glib-compile-resources.c:335
+msgid "Error processing input file with xmllint"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glib-compile-resources.c:390
+msgid "Error processing input file with to-pixdata"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glib-compile-resources.c:403
+#, c-format
+msgid "Error reading file %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glib-compile-resources.c:423
+#, c-format
+msgid "Error compressing file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glib-compile-resources.c:487 ../gio/glib-compile-schemas.c:1561
+#, c-format
+msgid "text may not appear inside <%s>"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glib-compile-resources.c:610
+msgid "name of the output file"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glib-compile-resources.c:610 ../gio/glib-compile-resources.c:643
+#: ../gio/gresource-tool.c:477 ../gio/gresource-tool.c:543
+msgid "FILE"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glib-compile-resources.c:611
+msgid ""
+"The directories where files are to be read from (default to current "
+"directory)"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glib-compile-resources.c:611 ../gio/glib-compile-schemas.c:1989
+#: ../gio/glib-compile-schemas.c:2019
+msgid "DIRECTORY"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glib-compile-resources.c:612
+msgid ""
+"Generate output in the format selected for by the target filename extension"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glib-compile-resources.c:613
+msgid "Generate source header"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glib-compile-resources.c:614
+msgid "Generate sourcecode used to link in the resource file into your code"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glib-compile-resources.c:615
+msgid "Generate dependency list"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glib-compile-resources.c:616
+msgid "Don't automatically create and register resource"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glib-compile-resources.c:617
+msgid "C identifier name used for the generated source code"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glib-compile-resources.c:646
+msgid ""
+"Compile a resource specification into a resource file.\n"
+"Resource specification files have the extension .gresource.xml,\n"
+"and the resource file have the extension called .gresource."
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glib-compile-resources.c:662
+#, c-format
+msgid "You should give exactly one file name\n"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glib-compile-schemas.c:774
+msgid "empty names are not permitted"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glib-compile-schemas.c:784
+#, c-format
+msgid "invalid name '%s': names must begin with a lowercase letter"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glib-compile-schemas.c:796
+#, c-format
+msgid ""
+"invalid name '%s': invalid character '%c'; only lowercase letters, numbers "
+"and dash ('-') are permitted."
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glib-compile-schemas.c:805
+#, c-format
+msgid "invalid name '%s': two successive dashes ('--') are not permitted."
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glib-compile-schemas.c:814
+#, c-format
+msgid "invalid name '%s': the last character may not be a dash ('-')."
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glib-compile-schemas.c:822
+#, c-format
+msgid "invalid name '%s': maximum length is 1024"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glib-compile-schemas.c:891
+#, c-format
+msgid "<child name='%s'> already specified"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glib-compile-schemas.c:917
+msgid "cannot add keys to a 'list-of' schema"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glib-compile-schemas.c:928
+#, c-format
+msgid "<key name='%s'> already specified"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glib-compile-schemas.c:946
+#, c-format
+msgid ""
+"<key name='%s'> shadows <key name='%s'> in <schema id='%s'>; use <override> "
+"to modify value"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glib-compile-schemas.c:957
+#, c-format
+msgid ""
+"exactly one of 'type', 'enum' or 'flags' must be specified as an attribute "
+"to <key>"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glib-compile-schemas.c:976
+#, c-format
+msgid "<%s id='%s'> not (yet) defined."
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glib-compile-schemas.c:991
+#, c-format
+msgid "invalid GVariant type string '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glib-compile-schemas.c:1021
+msgid "<override> given but schema isn't extending anything"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glib-compile-schemas.c:1034
+#, c-format
+msgid "no <key name='%s'> to override"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glib-compile-schemas.c:1042
+#, c-format
+msgid "<override name='%s'> already specified"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glib-compile-schemas.c:1113
+#, c-format
+msgid "<schema id='%s'> already specified"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glib-compile-schemas.c:1125
+#, c-format
+msgid "<schema id='%s'> extends not yet existing schema '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glib-compile-schemas.c:1141
+#, c-format
+msgid "<schema id='%s'> is list of not yet existing schema '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glib-compile-schemas.c:1149
+#, c-format
+msgid "Can not be a list of a schema with a path"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glib-compile-schemas.c:1159
+#, c-format
+msgid "Can not extend a schema with a path"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glib-compile-schemas.c:1169
+#, c-format
+msgid ""
+"<schema id='%s'> is a list, extending <schema id='%s'> which is not a list"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glib-compile-schemas.c:1179
+#, c-format
+msgid ""
+"<schema id='%s' list-of='%s'> extends <schema id='%s' list-of='%s'> but '%s' "
+"does not extend '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glib-compile-schemas.c:1196
+#, c-format
+msgid "a path, if given, must begin and end with a slash"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glib-compile-schemas.c:1203
+#, c-format
+msgid "the path of a list must end with ':/'"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glib-compile-schemas.c:1229
+#, c-format
+msgid "<%s id='%s'> already specified"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Do not translate "--strict".
+#: ../gio/glib-compile-schemas.c:1747 ../gio/glib-compile-schemas.c:1818
+#: ../gio/glib-compile-schemas.c:1894
+#, c-format
+msgid "--strict was specified; exiting.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glib-compile-schemas.c:1755
+#, c-format
+msgid "This entire file has been ignored.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glib-compile-schemas.c:1814
+#, c-format
+msgid "Ignoring this file.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glib-compile-schemas.c:1854
+#, c-format
+msgid "No such key `%s' in schema `%s' as specified in override file `%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glib-compile-schemas.c:1860 ../gio/glib-compile-schemas.c:1918
+#: ../gio/glib-compile-schemas.c:1946
+#, c-format
+msgid "; ignoring override for this key.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glib-compile-schemas.c:1864 ../gio/glib-compile-schemas.c:1922
+#: ../gio/glib-compile-schemas.c:1950
+#, c-format
+msgid " and --strict was specified; exiting.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glib-compile-schemas.c:1880
+#, c-format
+msgid ""
+"error parsing key `%s' in schema `%s' as specified in override file `%s': "
+"%s.  "
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glib-compile-schemas.c:1890
+#, c-format
+msgid "Ignoring override for this key.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glib-compile-schemas.c:1908
+#, c-format
+msgid ""
+"override for key `%s' in schema `%s' in override file `%s' is out of the "
+"range given in the schema"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glib-compile-schemas.c:1936
+#, c-format
+msgid ""
+"override for key `%s' in schema `%s' in override file `%s' is not in the "
+"list of valid choices"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glib-compile-schemas.c:1989
+msgid "where to store the gschemas.compiled file"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glib-compile-schemas.c:1990
+msgid "Abort on any errors in schemas"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glib-compile-schemas.c:1991
+msgid "Do not write the gschema.compiled file"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glib-compile-schemas.c:1992
+msgid "Do not enforce key name restrictions"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glib-compile-schemas.c:2022
+msgid ""
+"Compile all GSettings schema files into a schema cache.\n"
+"Schema files are required to have the extension .gschema.xml,\n"
+"and the cache file is called gschemas.compiled."
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glib-compile-schemas.c:2038
+#, c-format
+msgid "You should give exactly one directory name\n"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glib-compile-schemas.c:2077
+#, c-format
+msgid "No schema files found: "
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glib-compile-schemas.c:2080
+#, c-format
+msgid "doing nothing.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glib-compile-schemas.c:2083
+#, c-format
+msgid "removed existing output file.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glocaldirectorymonitor.c:287
+msgid "Unable to find default local directory monitor type"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glocalfile.c:571 ../gio/win32/gwinhttpfile.c:422
+#, c-format
+msgid "Invalid filename %s"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glocalfile.c:948
+#, c-format
+msgid "Error getting filesystem info: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glocalfile.c:1116
+msgid "Can't rename root directory"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glocalfile.c:1136 ../gio/glocalfile.c:1162
+#, c-format
+msgid "Error renaming file: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glocalfile.c:1145
+msgid "Can't rename file, filename already exists"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glocalfile.c:1158 ../gio/glocalfile.c:2162 ../gio/glocalfile.c:2191
+#: ../gio/glocalfile.c:2351 ../gio/glocalfileoutputstream.c:581
+#: ../gio/glocalfileoutputstream.c:634 ../gio/glocalfileoutputstream.c:679
+#: ../gio/glocalfileoutputstream.c:1167
+msgid "Invalid filename"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glocalfile.c:1325 ../gio/glocalfile.c:1349
+msgid "Can't open directory"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glocalfile.c:1333
+#, c-format
+msgid "Error opening file: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glocalfile.c:1474
+#, c-format
+msgid "Error removing file: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glocalfile.c:1841
+#, c-format
+msgid "Error trashing file: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glocalfile.c:1864
+#, c-format
+msgid "Unable to create trash dir %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glocalfile.c:1885
+msgid "Unable to find toplevel directory for trash"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glocalfile.c:1964 ../gio/glocalfile.c:1984
+msgid "Unable to find or create trash directory"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glocalfile.c:2018
+#, c-format
+msgid "Unable to create trashing info file: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glocalfile.c:2047 ../gio/glocalfile.c:2052 ../gio/glocalfile.c:2132
+#: ../gio/glocalfile.c:2139
+#, c-format
+msgid "Unable to trash file: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glocalfile.c:2140 ../glib/gregex.c:213
+msgid "internal error"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glocalfile.c:2166
+#, c-format
+msgid "Error creating directory: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glocalfile.c:2195
+#, c-format
+msgid "Filesystem does not support symbolic links"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glocalfile.c:2199
+#, c-format
+msgid "Error making symbolic link: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glocalfile.c:2261 ../gio/glocalfile.c:2355
+#, c-format
+msgid "Error moving file: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glocalfile.c:2284
+msgid "Can't move directory over directory"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glocalfile.c:2311 ../gio/glocalfileoutputstream.c:965
+#: ../gio/glocalfileoutputstream.c:979 ../gio/glocalfileoutputstream.c:994
+#: ../gio/glocalfileoutputstream.c:1010 ../gio/glocalfileoutputstream.c:1024
+msgid "Backup file creation failed"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glocalfile.c:2330
+#, c-format
+msgid "Error removing target file: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glocalfile.c:2344
+msgid "Move between mounts not supported"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glocalfileinfo.c:719
+msgid "Attribute value must be non-NULL"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glocalfileinfo.c:726
+msgid "Invalid attribute type (string expected)"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glocalfileinfo.c:733
+msgid "Invalid extended attribute name"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glocalfileinfo.c:773
+#, c-format
+msgid "Error setting extended attribute '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glocalfileinfo.c:1426
+msgid " (invalid encoding)"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glocalfileinfo.c:1527 ../gio/glocalfileoutputstream.c:843
+#, c-format
+msgid "Error when getting information for file '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glocalfileinfo.c:1779
+#, c-format
+msgid "Error when getting information for file descriptor: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glocalfileinfo.c:1824
+msgid "Invalid attribute type (uint32 expected)"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glocalfileinfo.c:1842
+msgid "Invalid attribute type (uint64 expected)"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glocalfileinfo.c:1861 ../gio/glocalfileinfo.c:1880
+msgid "Invalid attribute type (byte string expected)"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glocalfileinfo.c:1915
+msgid "Cannot set permissions on symlinks"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glocalfileinfo.c:1931
+#, c-format
+msgid "Error setting permissions: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glocalfileinfo.c:1982
+#, c-format
+msgid "Error setting owner: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glocalfileinfo.c:2005
+msgid "symlink must be non-NULL"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glocalfileinfo.c:2015 ../gio/glocalfileinfo.c:2034
+#: ../gio/glocalfileinfo.c:2045
+#, c-format
+msgid "Error setting symlink: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glocalfileinfo.c:2024
+msgid "Error setting symlink: file is not a symlink"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glocalfileinfo.c:2150
+#, c-format
+msgid "Error setting modification or access time: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glocalfileinfo.c:2173
+msgid "SELinux context must be non-NULL"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glocalfileinfo.c:2188
+#, c-format
+msgid "Error setting SELinux context: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glocalfileinfo.c:2195
+msgid "SELinux is not enabled on this system"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glocalfileinfo.c:2287
+#, c-format
+msgid "Setting attribute %s not supported"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glocalfileinputstream.c:185 ../gio/glocalfileoutputstream.c:732
+#, c-format
+msgid "Error reading from file: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glocalfileinputstream.c:216 ../gio/glocalfileinputstream.c:228
+#: ../gio/glocalfileinputstream.c:340 ../gio/glocalfileoutputstream.c:470
+#: ../gio/glocalfileoutputstream.c:1042
+#, c-format
+msgid "Error seeking in file: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glocalfileinputstream.c:261 ../gio/glocalfileoutputstream.c:256
+#: ../gio/glocalfileoutputstream.c:351
+#, c-format
+msgid "Error closing file: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glocalfilemonitor.c:212
+msgid "Unable to find default local file monitor type"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glocalfileoutputstream.c:202 ../gio/glocalfileoutputstream.c:235
+#: ../gio/glocalfileoutputstream.c:753
+#, c-format
+msgid "Error writing to file: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glocalfileoutputstream.c:283
+#, c-format
+msgid "Error removing old backup link: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glocalfileoutputstream.c:297 ../gio/glocalfileoutputstream.c:310
+#, c-format
+msgid "Error creating backup copy: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glocalfileoutputstream.c:328
+#, c-format
+msgid "Error renaming temporary file: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glocalfileoutputstream.c:516 ../gio/glocalfileoutputstream.c:1093
+#, c-format
+msgid "Error truncating file: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glocalfileoutputstream.c:587 ../gio/glocalfileoutputstream.c:640
+#: ../gio/glocalfileoutputstream.c:685 ../gio/glocalfileoutputstream.c:825
+#: ../gio/glocalfileoutputstream.c:1074 ../gio/glocalfileoutputstream.c:1173
+#, c-format
+msgid "Error opening file '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glocalfileoutputstream.c:856
+msgid "Target file is a directory"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glocalfileoutputstream.c:861
+msgid "Target file is not a regular file"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glocalfileoutputstream.c:873
+msgid "The file was externally modified"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/glocalfileoutputstream.c:1058
+#, c-format
+msgid "Error removing old file: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gmemoryinputstream.c:492 ../gio/gmemoryoutputstream.c:750
+msgid "Invalid GSeekType supplied"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gmemoryinputstream.c:502
+msgid "Invalid seek request"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gmemoryinputstream.c:526
+msgid "Cannot truncate GMemoryInputStream"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gmemoryoutputstream.c:496
+msgid "Memory output stream not resizable"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gmemoryoutputstream.c:512
+msgid "Failed to resize memory output stream"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gmemoryoutputstream.c:600
+msgid ""
+"Amount of memory required to process the write is larger than available "
+"address space"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gmemoryoutputstream.c:760
+msgid "Requested seek before the beginning of the stream"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gmemoryoutputstream.c:769
+msgid "Requested seek beyond the end of the stream"
+msgstr ""
+
+#. Translators: This is an error
+#. * message for mount objects that
+#. * don't implement unmount.
+#: ../gio/gmount.c:363
+msgid "mount doesn't implement \"unmount\""
+msgstr ""
+
+#. Translators: This is an error
+#. * message for mount objects that
+#. * don't implement eject.
+#: ../gio/gmount.c:442
+msgid "mount doesn't implement \"eject\""
+msgstr ""
+
+#. Translators: This is an error
+#. * message for mount objects that
+#. * don't implement any of unmount or unmount_with_operation.
+#: ../gio/gmount.c:523
+msgid "mount doesn't implement \"unmount\" or \"unmount_with_operation\""
+msgstr ""
+
+#. Translators: This is an error
+#. * message for mount objects that
+#. * don't implement any of eject or eject_with_operation.
+#: ../gio/gmount.c:611
+msgid "mount doesn't implement \"eject\" or \"eject_with_operation\""
+msgstr ""
+
+#. Translators: This is an error
+#. * message for mount objects that
+#. * don't implement remount.
+#: ../gio/gmount.c:701
+msgid "mount doesn't implement \"remount\""
+msgstr ""
+
+#. Translators: This is an error
+#. * message for mount objects that
+#. * don't implement content type guessing.
+#: ../gio/gmount.c:785
+msgid "mount doesn't implement content type guessing"
+msgstr ""
+
+#. Translators: This is an error
+#. * message for mount objects that
+#. * don't implement content type guessing.
+#: ../gio/gmount.c:874
+msgid "mount doesn't implement synchronous content type guessing"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gnetworkaddress.c:322
+#, c-format
+msgid "Hostname '%s' contains '[' but not ']'"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gnetworkmonitorbase.c:178
+msgid "Network unreachable"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gnetworkmonitorbase.c:218
+msgid "Host unreachable"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gnetworkmonitornetlink.c:97 ../gio/gnetworkmonitornetlink.c:109
+#: ../gio/gnetworkmonitornetlink.c:120
+#, c-format
+msgid "Could not create network monitor: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gnetworkmonitornetlink.c:129
+msgid "Could not create network monitor: "
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gnetworkmonitornetlink.c:177
+msgid "Could not get network status: "
+msgstr ""
+
+#: ../gio/goutputstream.c:212 ../gio/goutputstream.c:417
+msgid "Output stream doesn't implement write"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/goutputstream.c:378 ../gio/goutputstream.c:876
+msgid "Source stream is already closed"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gresolver.c:764
+#, c-format
+msgid "Error resolving '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gresolver.c:814
+#, c-format
+msgid "Error reverse-resolving '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gresolver.c:849 ../gio/gresolver.c:928
+#, c-format
+msgid "No service record for '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gresolver.c:854 ../gio/gresolver.c:933
+#, c-format
+msgid "Temporarily unable to resolve '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gresolver.c:859 ../gio/gresolver.c:938
+#, c-format
+msgid "Error resolving '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gresource.c:294 ../gio/gresource.c:539 ../gio/gresource.c:556
+#: ../gio/gresource.c:679 ../gio/gresource.c:748 ../gio/gresource.c:809
+#: ../gio/gresource.c:889 ../gio/gresourcefile.c:452
+#: ../gio/gresourcefile.c:552 ../gio/gresourcefile.c:654
+#, c-format
+msgid "The resource at '%s' does not exist"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gresource.c:456
+#, c-format
+msgid "The resource at '%s' failed to decompress"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gresourcefile.c:650
+#, c-format
+msgid "The resource at '%s' is not a directory"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gresourcefile.c:858
+msgid "Input stream doesn't implement seek"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gresource-tool.c:470 ../gio/gsettings-tool.c:530
+msgid "Print help"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gresource-tool.c:471 ../gio/gresource-tool.c:539
+msgid "[COMMAND]"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gresource-tool.c:476
+msgid "List sections containing resources in an elf FILE"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gresource-tool.c:482
+msgid ""
+"List resources\n"
+"If SECTION is given, only list resources in this section\n"
+"If PATH is given, only list matching resources"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gresource-tool.c:485 ../gio/gresource-tool.c:495
+msgid "FILE [PATH]"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gresource-tool.c:486 ../gio/gresource-tool.c:496
+#: ../gio/gresource-tool.c:503
+msgid "SECTION"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gresource-tool.c:491
+msgid ""
+"List resources with details\n"
+"If SECTION is given, only list resources in this section\n"
+"If PATH is given, only list matching resources\n"
+"Details include the section, size and compression"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gresource-tool.c:501
+msgid "Extract a resource file to stdout"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gresource-tool.c:502
+msgid "FILE PATH"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gresource-tool.c:508 ../gio/gsettings-tool.c:610
+#, c-format
+msgid ""
+"Unknown command %s\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gresource-tool.c:516
+msgid ""
+"Usage:\n"
+"  gresource [--section SECTION] COMMAND [ARGS...]\n"
+"\n"
+"Commands:\n"
+"  help                      Show this information\n"
+"  sections                  List resource sections\n"
+"  list                      List resources\n"
+"  details                   List resources with details\n"
+"  extract                   Extract a resource\n"
+"\n"
+"Use 'gresource help COMMAND' to get detailed help.\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gresource-tool.c:530
+#, c-format
+msgid ""
+"Usage:\n"
+"  gresource %s%s%s %s\n"
+"\n"
+"%s\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gresource-tool.c:533 ../gio/gsettings-tool.c:643
+msgid "Arguments:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gresource-tool.c:537
+msgid "  SECTION   An (optional) elf section name\n"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gresource-tool.c:541 ../gio/gsettings-tool.c:650
+msgid "  COMMAND   The (optional) command to explain\n"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gresource-tool.c:547
+msgid "  FILE      An elf file (a binary or a shared library)\n"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gresource-tool.c:550
+msgid ""
+"  FILE      An elf file (a binary or a shared library)\n"
+"            or a compiled resource file\n"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gresource-tool.c:554
+msgid "[PATH]"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gresource-tool.c:556
+msgid "  PATH      An (optional) resource path (may be partial)\n"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gresource-tool.c:557
+msgid "PATH"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gresource-tool.c:559
+msgid "  PATH      A resource path\n"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gsettings-tool.c:53 ../gio/gsettings-tool.c:74
+#, c-format
+msgid "No such schema '%s'\n"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gsettings-tool.c:59
+#, c-format
+msgid "Schema '%s' is not relocatable (path must not be specified)\n"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gsettings-tool.c:80
+#, c-format
+msgid "Schema '%s' is relocatable (path must be specified)\n"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gsettings-tool.c:94
+#, c-format
+msgid "Empty path given.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gsettings-tool.c:100
+#, c-format
+msgid "Path must begin with a slash (/)\n"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gsettings-tool.c:106
+#, c-format
+msgid "Path must end with a slash (/)\n"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gsettings-tool.c:112
+#, c-format
+msgid "Path must not contain two adjacent slashes (//)\n"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gsettings-tool.c:133
+#, c-format
+msgid "No such key '%s'\n"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gsettings-tool.c:503
+#, c-format
+msgid "The provided value is outside of the valid range\n"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gsettings-tool.c:536
+msgid "List the installed (non-relocatable) schemas"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gsettings-tool.c:542
+msgid "List the installed relocatable schemas"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gsettings-tool.c:548
+msgid "List the keys in SCHEMA"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gsettings-tool.c:549 ../gio/gsettings-tool.c:555
+#: ../gio/gsettings-tool.c:592
+msgid "SCHEMA[:PATH]"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gsettings-tool.c:554
+msgid "List the children of SCHEMA"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gsettings-tool.c:560
+msgid ""
+"List keys and values, recursively\n"
+"If no SCHEMA is given, list all keys\n"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gsettings-tool.c:562
+msgid "[SCHEMA[:PATH]]"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gsettings-tool.c:567
+msgid "Get the value of KEY"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gsettings-tool.c:568 ../gio/gsettings-tool.c:574
+#: ../gio/gsettings-tool.c:586 ../gio/gsettings-tool.c:598
+msgid "SCHEMA[:PATH] KEY"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gsettings-tool.c:573
+msgid "Query the range of valid values for KEY"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gsettings-tool.c:579
+msgid "Set the value of KEY to VALUE"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gsettings-tool.c:580
+msgid "SCHEMA[:PATH] KEY VALUE"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gsettings-tool.c:585
+msgid "Reset KEY to its default value"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gsettings-tool.c:591
+msgid "Reset all keys in SCHEMA to their defaults"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gsettings-tool.c:597
+msgid "Check if KEY is writable"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gsettings-tool.c:603
+msgid ""
+"Monitor KEY for changes.\n"
+"If no KEY is specified, monitor all keys in SCHEMA.\n"
+"Use ^C to stop monitoring.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gsettings-tool.c:606
+msgid "SCHEMA[:PATH] [KEY]"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gsettings-tool.c:618
+msgid ""
+"Usage:\n"
+"  gsettings [--schemadir SCHEMADIR] COMMAND [ARGS...]\n"
+"\n"
+"Commands:\n"
+"  help                      Show this information\n"
+"  list-schemas              List installed schemas\n"
+"  list-relocatable-schemas  List relocatable schemas\n"
+"  list-keys                 List keys in a schema\n"
+"  list-children             List children of a schema\n"
+"  list-recursively          List keys and values, recursively\n"
+"  range                     Queries the range of a key\n"
+"  get                       Get the value of a key\n"
+"  set                       Set the value of a key\n"
+"  reset                     Reset the value of a key\n"
+"  reset-recursively         Reset all values in a given schema\n"
+"  writable                  Check if a key is writable\n"
+"  monitor                   Watch for changes\n"
+"\n"
+"Use 'gsettings help COMMAND' to get detailed help.\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gsettings-tool.c:640
+#, c-format
+msgid ""
+"Usage:\n"
+"  gsettings [--schemadir SCHEMADIR] %s %s\n"
+"\n"
+"%s\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gsettings-tool.c:646
+msgid "  SCHEMADIR A directory to search for additional schemas\n"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gsettings-tool.c:654
+msgid ""
+"  SCHEMA    The name of the schema\n"
+"  PATH      The path, for relocatable schemas\n"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gsettings-tool.c:659
+msgid "  KEY       The (optional) key within the schema\n"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gsettings-tool.c:663
+msgid "  KEY       The key within the schema\n"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gsettings-tool.c:667
+msgid "  VALUE     The value to set\n"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gsettings-tool.c:788
+#, c-format
+msgid "Empty schema name given\n"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gsocket.c:282
+msgid "Invalid socket, not initialized"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gsocket.c:289
+#, c-format
+msgid "Invalid socket, initialization failed due to: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gsocket.c:297
+msgid "Socket is already closed"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gsocket.c:305 ../gio/gsocket.c:3520 ../gio/gsocket.c:3575
+msgid "Socket I/O timed out"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gsocket.c:472
+#, c-format
+msgid "creating GSocket from fd: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gsocket.c:506 ../gio/gsocket.c:522
+#, c-format
+msgid "Unable to create socket: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gsocket.c:506
+msgid "Unknown protocol was specified"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gsocket.c:1713
+#, c-format
+msgid "could not get local address: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gsocket.c:1756
+#, c-format
+msgid "could not get remote address: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gsocket.c:1817
+#, c-format
+msgid "could not listen: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gsocket.c:1891
+#, c-format
+msgid "Error binding to address: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gsocket.c:1944 ../gio/gsocket.c:1980
+#, c-format
+msgid "Error joining multicast group: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gsocket.c:1945 ../gio/gsocket.c:1981
+#, c-format
+msgid "Error leaving multicast group: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gsocket.c:1946
+msgid "No support for source-specific multicast"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gsocket.c:2165
+#, c-format
+msgid "Error accepting connection: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gsocket.c:2286
+msgid "Connection in progress"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gsocket.c:2338 ../gio/gsocket.c:4317
+#, c-format
+msgid "Unable to get pending error: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gsocket.c:2508
+#, c-format
+msgid "Error receiving data: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gsocket.c:2686
+#, c-format
+msgid "Error sending data: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gsocket.c:2800
+#, c-format
+msgid "Unable to shutdown socket: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gsocket.c:2879
+#, c-format
+msgid "Error closing socket: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gsocket.c:3513
+#, c-format
+msgid "Waiting for socket condition: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gsocket.c:3791 ../gio/gsocket.c:3872
+#, c-format
+msgid "Error sending message: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gsocket.c:3816
+msgid "GSocketControlMessage not supported on windows"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gsocket.c:4096 ../gio/gsocket.c:4232
+#, c-format
+msgid "Error receiving message: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gsocket.c:4336
+msgid "g_socket_get_credentials not implemented for this OS"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gsocketclient.c:174
+#, c-format
+msgid "Could not connect to proxy server %s: "
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gsocketclient.c:188
+#, c-format
+msgid "Could not connect to %s: "
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gsocketclient.c:190
+msgid "Could not connect: "
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gsocketclient.c:976 ../gio/gsocketclient.c:1547
+msgid "Unknown error on connect"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gsocketclient.c:1029 ../gio/gsocketclient.c:1486
+msgid "Trying to proxy over non-TCP connection is not supported."
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gsocketclient.c:1055 ../gio/gsocketclient.c:1507
+#, c-format
+msgid "Proxy protocol '%s' is not supported."
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gsocketlistener.c:191
+msgid "Listener is already closed"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gsocketlistener.c:232
+msgid "Added socket is closed"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gsocks4aproxy.c:121
+#, c-format
+msgid "SOCKSv4 does not support IPv6 address '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gsocks4aproxy.c:139
+msgid "Username is too long for SOCKSv4 protocol"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gsocks4aproxy.c:156
+#, c-format
+msgid "Hostname '%s' is too long for SOCKSv4 protocol"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gsocks4aproxy.c:182
+msgid "The server is not a SOCKSv4 proxy server."
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gsocks4aproxy.c:189
+msgid "Connection through SOCKSv4 server was rejected"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gsocks5proxy.c:155 ../gio/gsocks5proxy.c:326
+#: ../gio/gsocks5proxy.c:336
+msgid "The server is not a SOCKSv5 proxy server."
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gsocks5proxy.c:169
+msgid "The SOCKSv5 proxy requires authentication."
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gsocks5proxy.c:179
+msgid ""
+"The SOCKSv5 proxy requires an authentication method that is not supported by "
+"GLib."
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gsocks5proxy.c:208
+msgid "Username or password is too long for SOCKSv5 protocol."
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gsocks5proxy.c:238
+msgid "SOCKSv5 authentication failed due to wrong username or password."
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gsocks5proxy.c:288
+#, c-format
+msgid "Hostname '%s' is too long for SOCKSv5 protocol"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gsocks5proxy.c:350
+msgid "The SOCKSv5 proxy server uses unknown address type."
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gsocks5proxy.c:357
+msgid "Internal SOCKSv5 proxy server error."
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gsocks5proxy.c:363
+msgid "SOCKSv5 connection not allowed by ruleset."
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gsocks5proxy.c:370
+msgid "Host unreachable through SOCKSv5 server."
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gsocks5proxy.c:376
+msgid "Network unreachable through SOCKSv5 proxy."
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gsocks5proxy.c:382
+msgid "Connection refused through SOCKSv5 proxy."
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gsocks5proxy.c:388
+msgid "SOCKSv5 proxy does not support 'connect' command."
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gsocks5proxy.c:394
+msgid "SOCKSv5 proxy does not support provided address type."
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gsocks5proxy.c:400
+msgid "Unknown SOCKSv5 proxy error."
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gthemedicon.c:498
+#, c-format
+msgid "Can't handle version %d of GThemedIcon encoding"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gtlscertificate.c:249
+msgid "Cannot decrypt PEM-encoded private key"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gtlscertificate.c:254
+msgid "No PEM-encoded private key found"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gtlscertificate.c:264
+msgid "Could not parse PEM-encoded private key"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gtlscertificate.c:289
+msgid "No PEM-encoded certificate found"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gtlscertificate.c:298
+msgid "Could not parse PEM-encoded certificate"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gtlspassword.c:114
+msgid ""
+"This is the last chance to enter the password correctly before your access "
+"is locked out."
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gtlspassword.c:116
+msgid ""
+"Several password entered have been incorrect, and your access will be locked "
+"out after further failures."
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gtlspassword.c:118
+msgid "The password entered is incorrect."
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gunixconnection.c:164 ../gio/gunixconnection.c:580
+#, c-format
+msgid "Expecting 1 control message, got %d"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gunixconnection.c:177 ../gio/gunixconnection.c:590
+msgid "Unexpected type of ancillary data"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gunixconnection.c:195
+#, c-format
+msgid "Expecting one fd, but got %d\n"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gunixconnection.c:211
+msgid "Received invalid fd"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gunixconnection.c:347
+msgid "Error sending credentials: "
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gunixconnection.c:511
+#, c-format
+msgid "Error checking if SO_PASSCRED is enabled for socket: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gunixconnection.c:520
+#, c-format
+msgid ""
+"Unexpected option length while checking if SO_PASSCRED is enabled for "
+"socket. Expected %d bytes, got %d"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gunixconnection.c:537
+#, c-format
+msgid "Error enabling SO_PASSCRED: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gunixconnection.c:568
+msgid ""
+"Expecting to read a single byte for receiving credentials but read zero bytes"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gunixconnection.c:604
+#, c-format
+msgid "Not expecting control message, but got %d"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gunixconnection.c:630
+#, c-format
+msgid "Error while disabling SO_PASSCRED: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gunixinputstream.c:392 ../gio/gunixinputstream.c:413
+#: ../gio/gunixinputstream.c:493
+#, c-format
+msgid "Error reading from file descriptor: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gunixinputstream.c:448 ../gio/gunixinputstream.c:643
+#: ../gio/gunixoutputstream.c:434 ../gio/gunixoutputstream.c:598
+#, c-format
+msgid "Error closing file descriptor: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gunixmounts.c:1983 ../gio/gunixmounts.c:2020
+msgid "Filesystem root"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gunixoutputstream.c:378 ../gio/gunixoutputstream.c:399
+#: ../gio/gunixoutputstream.c:479
+#, c-format
+msgid "Error writing to file descriptor: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gunixsocketaddress.c:244
+msgid "Abstract unix domain socket addresses not supported on this system"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gvolume.c:408
+msgid "volume doesn't implement eject"
+msgstr ""
+
+#. Translators: This is an error
+#. * message for volume objects that
+#. * don't implement any of eject or eject_with_operation.
+#: ../gio/gvolume.c:488
+msgid "volume doesn't implement eject or eject_with_operation"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gwin32appinfo.c:276
+msgid "Can't find application"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gwin32appinfo.c:308
+#, c-format
+msgid "Error launching application: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gwin32appinfo.c:344
+msgid "URIs not supported"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gwin32appinfo.c:366
+msgid "association changes not supported on win32"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gwin32appinfo.c:378
+msgid "Association creation not supported on win32"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gwin32inputstream.c:318
+#, c-format
+msgid "Error reading from handle: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gwin32inputstream.c:348 ../gio/gwin32outputstream.c:348
+#, c-format
+msgid "Error closing handle: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gwin32outputstream.c:318
+#, c-format
+msgid "Error writing to handle: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gzlibcompressor.c:396 ../gio/gzlibdecompressor.c:349
+msgid "Not enough memory"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gzlibcompressor.c:403 ../gio/gzlibdecompressor.c:356
+#, c-format
+msgid "Internal error: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gzlibcompressor.c:416 ../gio/gzlibdecompressor.c:370
+msgid "Need more input"
+msgstr ""
+
+#: ../gio/gzlibdecompressor.c:342
+msgid "Invalid compressed data"
+msgstr ""
+
+#: ../glib/gbookmarkfile.c:760
+#, c-format
+msgid "Unexpected attribute '%s' for element '%s'"
+msgstr "Marika manokana '%s' ho an'ny '%s' tsy nampoizina"
+
+#: ../glib/gbookmarkfile.c:771 ../glib/gbookmarkfile.c:842
+#: ../glib/gbookmarkfile.c:852 ../glib/gbookmarkfile.c:959
+#, c-format
+msgid "Attribute '%s' of element '%s' not found"
+msgstr "Tsy hita ny marika manokana '%s' ho an'ny '%s'"
+
+#: ../glib/gbookmarkfile.c:1129 ../glib/gbookmarkfile.c:1194
+#: ../glib/gbookmarkfile.c:1258 ../glib/gbookmarkfile.c:1268
+#, c-format
+msgid "Unexpected tag '%s', tag '%s' expected"
+msgstr "Tsy nampoizina ny taf '%s', nantenaina ny tag '%s'"
+
+#: ../glib/gbookmarkfile.c:1154 ../glib/gbookmarkfile.c:1168
+#: ../glib/gbookmarkfile.c:1236 ../glib/gbookmarkfile.c:1288
+#, c-format
+msgid "Unexpected tag '%s' inside '%s'"
+msgstr "Misy tag '%s' tsy nampoizina anatin'ny '%s'"
+
+#: ../glib/gbookmarkfile.c:1806
+msgid "No valid bookmark file found in data dirs"
+msgstr "Tsy misy raki-drohy mitombina anatin'ny lahatahiry misy ny data"
+
+#: ../glib/gbookmarkfile.c:2007
+#, c-format
+msgid "A bookmark for URI '%s' already exists"
+msgstr "Efa misy rohy ny URI '%s'"
+
+#: ../glib/gbookmarkfile.c:2053 ../glib/gbookmarkfile.c:2211
+#: ../glib/gbookmarkfile.c:2296 ../glib/gbookmarkfile.c:2376
+#: ../glib/gbookmarkfile.c:2461 ../glib/gbookmarkfile.c:2544
+#: ../glib/gbookmarkfile.c:2622 ../glib/gbookmarkfile.c:2701
+#: ../glib/gbookmarkfile.c:2743 ../glib/gbookmarkfile.c:2840
+#: ../glib/gbookmarkfile.c:2960 ../glib/gbookmarkfile.c:3150
+#: ../glib/gbookmarkfile.c:3226 ../glib/gbookmarkfile.c:3391
+#: ../glib/gbookmarkfile.c:3480 ../glib/gbookmarkfile.c:3570
+#: ../glib/gbookmarkfile.c:3698
+#, c-format
+msgid "No bookmark found for URI '%s'"
+msgstr "Tsy nahitana rohy ny URI '%s'"
+
+#: ../glib/gbookmarkfile.c:2385
+#, c-format
+msgid "No MIME type defined in the bookmark for URI '%s'"
+msgstr "Tsy misy karazana MIME voafaritra ho an'ny rohin'ny URI '%s'"
+
+#: ../glib/gbookmarkfile.c:2470
+#, c-format
+msgid "No private flag has been defined in bookmark for URI '%s'"
+msgstr "Tsy misy saina manokana voafaritra ho an'ny rohin'ny URI '%s'"
+
+#: ../glib/gbookmarkfile.c:2849
+#, c-format
+msgid "No groups set in bookmark for URI '%s'"
+msgstr "Tsy misy vondrona voafaritra ho an'ny rohin'ny URI '%s'"
+
+#: ../glib/gbookmarkfile.c:3244 ../glib/gbookmarkfile.c:3401
+#, c-format
+msgid "No application with name '%s' registered a bookmark for '%s'"
+msgstr ""
+"Tsy misy rindranasa mitondra ny anarana '%s' nanambara rohy ho an'ny '%s'"
+
+#: ../glib/gbookmarkfile.c:3424
+#, c-format
+msgid "Failed to expand exec line '%s' with URI '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../glib/gconvert.c:807 ../glib/gutf8.c:837 ../glib/gutf8.c:1047
+#: ../glib/gutf8.c:1184 ../glib/gutf8.c:1288
+msgid "Partial character sequence at end of input"
+msgstr "Tsy feno ny filaharan'ny marika amin'ny faran'ny zavatra ovaina"
+
+#: ../glib/gconvert.c:1057
+#, c-format
+msgid "Cannot convert fallback '%s' to codeset '%s'"
+msgstr "Ny fallback '%s' tsy voaova ho amboaram-pango '%s'"
+
+#: ../glib/gconvert.c:1874
+#, c-format
+msgid "The URI '%s' is not an absolute URI using the \"file\" scheme"
+msgstr "Tsy URI feno mampiasa ny drafitra \"rakitra\" ny URI '%s'"
+
+#: ../glib/gconvert.c:1884
+#, c-format
+msgid "The local file URI '%s' may not include a '#'"
+msgstr "Tsy azo asiana '#' ny URI '%s' an'ilay rakitra an-toerana"
+
+#: ../glib/gconvert.c:1901
+#, c-format
+msgid "The URI '%s' is invalid"
+msgstr "Tsy mitombina ny URI '%s'"
+
+#: ../glib/gconvert.c:1913
+#, c-format
+msgid "The hostname of the URI '%s' is invalid"
+msgstr "Tsy mitombina ny anaram-mpampiantranon'ny URI '%s'"
+
+#: ../glib/gconvert.c:1929
+#, c-format
+msgid "The URI '%s' contains invalidly escaped characters"
+msgstr ""
+
+#: ../glib/gconvert.c:2024
+#, c-format
+msgid "The pathname '%s' is not an absolute path"
+msgstr "Tsy sori-dàlana feno ny anaran-tsori-dàlana '%s'"
+
+#: ../glib/gconvert.c:2034
+msgid "Invalid hostname"
+msgstr "Anaram-pampiantrano diso"
+
+#. Translators: 'before midday' indicator
+#: ../glib/gdatetime.c:205
+msgctxt "GDateTime"
+msgid "AM"
+msgstr ""
+
+#. Translators: 'after midday' indicator
+#: ../glib/gdatetime.c:207
+msgctxt "GDateTime"
+msgid "PM"
+msgstr ""
+
+#. Translators: this is the preferred format for expressing the date and the time
+#: ../glib/gdatetime.c:210
+msgctxt "GDateTime"
+msgid "%a %b %e %H:%M:%S %Y"
+msgstr "%a %d %b %Y %T %Z"
+
+#. Translators: this is the preferred format for expressing the date
+#: ../glib/gdatetime.c:213
+msgctxt "GDateTime"
+msgid "%m/%d/%y"
+msgstr "%d.%m.%Y"
+
+#. Translators: this is the preferred format for expressing the time
+#: ../glib/gdatetime.c:216
+msgctxt "GDateTime"
+msgid "%H:%M:%S"
+msgstr "%T"
+
+#. Translators: this is the preferred format for expressing 12 hour time
+#: ../glib/gdatetime.c:219
+msgctxt "GDateTime"
+msgid "%I:%M:%S %p"
+msgstr ""
+
+#: ../glib/gdatetime.c:232
+msgctxt "full month name"
+msgid "January"
+msgstr "janoary"
+
+#: ../glib/gdatetime.c:234
+msgctxt "full month name"
+msgid "February"
+msgstr "febroary"
+
+#: ../glib/gdatetime.c:236
+msgctxt "full month name"
+msgid "March"
+msgstr "martsa"
+
+#: ../glib/gdatetime.c:238
+msgctxt "full month name"
+msgid "April"
+msgstr "aprily"
+
+#: ../glib/gdatetime.c:240
+msgctxt "full month name"
+msgid "May"
+msgstr "mey"
+
+#: ../glib/gdatetime.c:242
+msgctxt "full month name"
+msgid "June"
+msgstr "jona"
+
+#: ../glib/gdatetime.c:244
+msgctxt "full month name"
+msgid "July"
+msgstr "jolay"
+
+#: ../glib/gdatetime.c:246
+msgctxt "full month name"
+msgid "August"
+msgstr ""
+
+#: ../glib/gdatetime.c:248
+msgctxt "full month name"
+msgid "September"
+msgstr ""
+
+#: ../glib/gdatetime.c:250
+msgctxt "full month name"
+msgid "October"
+msgstr ""
+
+#: ../glib/gdatetime.c:252
+msgctxt "full month name"
+msgid "November"
+msgstr ""
+
+#: ../glib/gdatetime.c:254
+msgctxt "full month name"
+msgid "December"
+msgstr ""
+
+#: ../glib/gdatetime.c:269
+msgctxt "abbreviated month name"
+msgid "Jan"
+msgstr "jan"
+
+#: ../glib/gdatetime.c:271
+msgctxt "abbreviated month name"
+msgid "Feb"
+msgstr "feb"
+
+#: ../glib/gdatetime.c:273
+msgctxt "abbreviated month name"
+msgid "Mar"
+msgstr "mar"
+
+#: ../glib/gdatetime.c:275
+msgctxt "abbreviated month name"
+msgid "Apr"
+msgstr "apr"
+
+#: ../glib/gdatetime.c:277
+msgctxt "abbreviated month name"
+msgid "May"
+msgstr "mey"
+
+#: ../glib/gdatetime.c:279
+msgctxt "abbreviated month name"
+msgid "Jun"
+msgstr "jon"
+
+#: ../glib/gdatetime.c:281
+msgctxt "abbreviated month name"
+msgid "Jul"
+msgstr "jol"
+
+#: ../glib/gdatetime.c:283
+msgctxt "abbreviated month name"
+msgid "Aug"
+msgstr ""
+
+#: ../glib/gdatetime.c:285
+msgctxt "abbreviated month name"
+msgid "Sep"
+msgstr ""
+
+#: ../glib/gdatetime.c:287
+msgctxt "abbreviated month name"
+msgid "Oct"
+msgstr ""
+
+#: ../glib/gdatetime.c:289
+msgctxt "abbreviated month name"
+msgid "Nov"
+msgstr ""
+
+#: ../glib/gdatetime.c:291
+msgctxt "abbreviated month name"
+msgid "Dec"
+msgstr ""
+
+#: ../glib/gdatetime.c:306
+msgctxt "full weekday name"
+msgid "Monday"
+msgstr "alatsinainy"
+
+#: ../glib/gdatetime.c:308
+msgctxt "full weekday name"
+msgid "Tuesday"
+msgstr "talata"
+
+#: ../glib/gdatetime.c:310
+msgctxt "full weekday name"
+msgid "Wednesday"
+msgstr "alarobia"
+
+#: ../glib/gdatetime.c:312
+msgctxt "full weekday name"
+msgid "Thursday"
+msgstr "alakamisy"
+
+#: ../glib/gdatetime.c:314
+msgctxt "full weekday name"
+msgid "Friday"
+msgstr "zoma"
+
+#: ../glib/gdatetime.c:316
+msgctxt "full weekday name"
+msgid "Saturday"
+msgstr "sabotsy"
+
+#: ../glib/gdatetime.c:318
+msgctxt "full weekday name"
+msgid "Sunday"
+msgstr "alahady"
+
+#: ../glib/gdatetime.c:333
+msgctxt "abbreviated weekday name"
+msgid "Mon"
+msgstr "lts"
+
+#: ../glib/gdatetime.c:335
+msgctxt "abbreviated weekday name"
+msgid "Tue"
+msgstr "tlt"
+
+#: ../glib/gdatetime.c:337
+msgctxt "abbreviated weekday name"
+msgid "Wed"
+msgstr "lrb"
+
+#: ../glib/gdatetime.c:339
+msgctxt "abbreviated weekday name"
+msgid "Thu"
+msgstr "lkm"
+
+#: ../glib/gdatetime.c:341
+msgctxt "abbreviated weekday name"
+msgid "Fri"
+msgstr "zom"
+
+#: ../glib/gdatetime.c:343
+msgctxt "abbreviated weekday name"
+msgid "Sat"
+msgstr "sab"
+
+#: ../glib/gdatetime.c:345
+msgctxt "abbreviated weekday name"
+msgid "Sun"
+msgstr "lhd"
+
+#: ../glib/gdir.c:121 ../glib/gdir.c:144
+#, c-format
+msgid "Error opening directory '%s': %s"
+msgstr "Nisy olana teo am-panokafana ny lahatahiry '%s': %s"
+
+#: ../glib/gfileutils.c:675 ../glib/gfileutils.c:763
+#, c-format
+msgid "Could not allocate %lu bytes to read file \"%s\""
+msgstr "Tsy nahatokana %lu byte hamakiana ny rakitra \"%s\""
+
+#: ../glib/gfileutils.c:690
+#, c-format
+msgid "Error reading file '%s': %s"
+msgstr "Nisy olana teo am-pamakiana ny rakitra '%s': %s"
+
+#: ../glib/gfileutils.c:704
+#, c-format
+msgid "File \"%s\" is too large"
+msgstr ""
+
+#: ../glib/gfileutils.c:787
+#, c-format
+msgid "Failed to read from file '%s': %s"
+msgstr "Ny nahavaky ny mpiatin'ny rakitra '%s': %s"
+
+#: ../glib/gfileutils.c:838 ../glib/gfileutils.c:925
+#, c-format
+msgid "Failed to open file '%s': %s"
+msgstr "Tsy voasokatran y rakitra '%s': %s"
+
+#: ../glib/gfileutils.c:855
+#, c-format
+msgid "Failed to get attributes of file '%s': fstat() failed: %s"
+msgstr ""
+"Tsy azo ny marika manokan'ny rakitra '%s': tsy nahomby ny  fstat(): %s"
+
+#: ../glib/gfileutils.c:889
+#, c-format
+msgid "Failed to open file '%s': fdopen() failed: %s"
+msgstr "Tsy voasokatra ny rakitra '%s': tsy nahomby ny fdopen(): %s"
+
+#: ../glib/gfileutils.c:997
+#, c-format
+msgid "Failed to rename file '%s' to '%s': g_rename() failed: %s"
+msgstr ""
+"Tsy voaova ny anaran'ny rakitra '%s' mba ho '%s': tsy nahomby ny g_rename(): "
+"%s"
+
+#: ../glib/gfileutils.c:1039 ../glib/gfileutils.c:1584
+#, c-format
+msgid "Failed to create file '%s': %s"
+msgstr "Tsy voaforona ny rakitra '%s': %s"
+
+#: ../glib/gfileutils.c:1053
+#, c-format
+msgid "Failed to open file '%s' for writing: fdopen() failed: %s"
+msgstr ""
+"Tsy voasotra mba hanoratana ny rakitra '%s': tsy nahomby ny fdopen(): %s"
+
+#: ../glib/gfileutils.c:1078
+#, c-format
+msgid "Failed to write file '%s': fwrite() failed: %s"
+msgstr "Tsy voasoratra ny rakitra '%s': tsy nahomby ny fwrite(): %s"
+
+#: ../glib/gfileutils.c:1097
+#, c-format
+msgid "Failed to write file '%s': fflush() failed: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../glib/gfileutils.c:1141
+#, c-format
+msgid "Failed to write file '%s': fsync() failed: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../glib/gfileutils.c:1165
+#, c-format
+msgid "Failed to close file '%s': fclose() failed: %s"
+msgstr "Tsy voahidy ny rakitra '%s': tsy nahomby ny fclose(): %s"
+
+#: ../glib/gfileutils.c:1287
+#, c-format
+msgid "Existing file '%s' could not be removed: g_unlink() failed: %s"
+msgstr "Tsy mety fafàna ny rakitra '%s' misy: tsy nahomby ny g_unlink(): %s"
+
+#: ../glib/gfileutils.c:1547
+#, c-format
+msgid "Template '%s' invalid, should not contain a '%s'"
+msgstr "Tsy mitombina ny lasitra '%s'; tsy tokony hisy '%s'"
+
+#: ../glib/gfileutils.c:1560
+#, c-format
+msgid "Template '%s' doesn't contain XXXXXX"
+msgstr "Tsy misy XXXXXX ny lasitra '%s'"
+
+#: ../glib/gfileutils.c:2088
+#, c-format
+msgid "Failed to read the symbolic link '%s': %s"
+msgstr "Tsy voavaky ny rohy misolotena '%s': %s"
+
+#: ../glib/gfileutils.c:2109
+msgid "Symbolic links not supported"
+msgstr "Tsy raisina an-tànana ny rohy misolotena"
+
+#: ../glib/giochannel.c:1415
+#, c-format
+msgid "Could not open converter from '%s' to '%s': %s"
+msgstr "Tsy voasokatra ny mpanova rakitra '%s' ho '%s': %s"
+
+#: ../glib/giochannel.c:1760
+msgid "Can't do a raw read in g_io_channel_read_line_string"
+msgstr ""
+"Tsy afaka manao famakiana fototra amin'ny g_io_channel_read_line_string"
+
+#: ../glib/giochannel.c:1807 ../glib/giochannel.c:2064
+#: ../glib/giochannel.c:2151
+msgid "Leftover unconverted data in read buffer"
+msgstr "Misy ambina data tsy voaova ao anatin'ny buffern'ny famakiana"
+
+#: ../glib/giochannel.c:1888 ../glib/giochannel.c:1965
+msgid "Channel terminates in a partial character"
+msgstr "Marika tsy feno no mamarana ilay canal"
+
+#: ../glib/giochannel.c:1951
+msgid "Can't do a raw read in g_io_channel_read_to_end"
+msgstr "Tsy afaka manao famakiana fototra amin'ny g_io_channel_read_to_end"
+
+#: ../glib/gkeyfile.c:726
+msgid "Valid key file could not be found in search dirs"
+msgstr ""
+
+#: ../glib/gkeyfile.c:762
+msgid "Not a regular file"
+msgstr "Rakitra tsy mahazatra"
+
+#: ../glib/gkeyfile.c:1162
+#, c-format
+msgid ""
+"Key file contains line '%s' which is not a key-value pair, group, or comment"
+msgstr ""
+"Misy andalana '%s' izay tsy roroa famaha-sanda, vondrona, na teny fanampiny "
+"ilay raki-pamaha"
+
+#: ../glib/gkeyfile.c:1222
+#, c-format
+msgid "Invalid group name: %s"
+msgstr "Anaram-bondrona diso: %s"
+
+#: ../glib/gkeyfile.c:1244
+msgid "Key file does not start with a group"
+msgstr "Tsy manomboka amina vondrona ilay raki-pamaha"
+
+#: ../glib/gkeyfile.c:1270
+#, c-format
+msgid "Invalid key name: %s"
+msgstr "Anaram-pamaha diso: %s"
+
+#: ../glib/gkeyfile.c:1297
+#, c-format
+msgid "Key file contains unsupported encoding '%s'"
+msgstr "Misy fango '%s' tsy raisina an-tànana ilay raki-pamaha"
+
+#: ../glib/gkeyfile.c:1541 ../glib/gkeyfile.c:1703 ../glib/gkeyfile.c:3081
+#: ../glib/gkeyfile.c:3147 ../glib/gkeyfile.c:3273 ../glib/gkeyfile.c:3406
+#: ../glib/gkeyfile.c:3548 ../glib/gkeyfile.c:3778 ../glib/gkeyfile.c:3846
+#, c-format
+msgid "Key file does not have group '%s'"
+msgstr "Tsy manana vondrona '%s' ilay raki-pamaha"
+
+#: ../glib/gkeyfile.c:1715
+#, c-format
+msgid "Key file does not have key '%s'"
+msgstr "Tsy manana famaha '%s' ilay raki-pamaha"
+
+#: ../glib/gkeyfile.c:1822 ../glib/gkeyfile.c:1938
+#, c-format
+msgid "Key file contains key '%s' with value '%s' which is not UTF-8"
+msgstr ""
+"Misy famaha '%s' manana sanda '%s' izay tsy UTF-8 anatin'ilay raki-pamaha"
+
+#: ../glib/gkeyfile.c:1842 ../glib/gkeyfile.c:1958 ../glib/gkeyfile.c:2327
+#, c-format
+msgid ""
+"Key file contains key '%s' which has a value that cannot be interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../glib/gkeyfile.c:2544 ../glib/gkeyfile.c:2910
+#, c-format
+msgid ""
+"Key file contains key '%s' in group '%s' which has a value that cannot be "
+"interpreted."
+msgstr ""
+
+#: ../glib/gkeyfile.c:2622 ../glib/gkeyfile.c:2698
+#, c-format
+msgid "Key '%s' in group '%s' has value '%s' where %s was expected"
+msgstr ""
+
+#: ../glib/gkeyfile.c:3096 ../glib/gkeyfile.c:3288 ../glib/gkeyfile.c:3857
+#, c-format
+msgid "Key file does not have key '%s' in group '%s'"
+msgstr "Tsy manana famaha '%s' anatin'ny vondrona '%s' ilay raki-pamaha"
+
+#: ../glib/gkeyfile.c:4089
+msgid "Key file contains escape character at end of line"
+msgstr "Misy marika fialana amin'ny faran'ny andalan'ilay raki-pamaha"
+
+#: ../glib/gkeyfile.c:4111
+#, c-format
+msgid "Key file contains invalid escape sequence '%s'"
+msgstr "Misy fisesisesim-pialana '%s' tsy mitombina anatin'ilay raki-pamaha"
+
+#: ../glib/gkeyfile.c:4253
+#, c-format
+msgid "Value '%s' cannot be interpreted as a number."
+msgstr "Tsy mety avadika ho isa mba ho azo ny sanda '%s'."
+
+#: ../glib/gkeyfile.c:4267
+#, c-format
+msgid "Integer value '%s' out of range"
+msgstr "Mihoatra ny fetra ny sanda feno '%s'"
+
+#: ../glib/gkeyfile.c:4300
+#, c-format
+msgid "Value '%s' cannot be interpreted as a float number."
+msgstr "Tsy mety avadika ho isa float mba ho azo ny sanda '%s'."
+
+#: ../glib/gkeyfile.c:4324
+#, c-format
+msgid "Value '%s' cannot be interpreted as a boolean."
+msgstr "Tsy mety avadika ho boleanina mba ho azo ny sanda '%s'."
+
+#: ../glib/gmappedfile.c:128
+#, c-format
+msgid "Failed to get attributes of file '%s%s%s%s': fstat() failed: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../glib/gmappedfile.c:194
+#, c-format
+msgid "Failed to map %s%s%s%s: mmap() failed: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../glib/gmappedfile.c:260
+#, c-format
+msgid "Failed to open file '%s': open() failed: %s"
+msgstr "Tsy voasokatra ny rakitra '%s': tsy nahomby ny open(): %s"
+
+#: ../glib/gmarkup.c:356 ../glib/gmarkup.c:397
+#, c-format
+msgid "Error on line %d char %d: "
+msgstr ""
+
+#: ../glib/gmarkup.c:419 ../glib/gmarkup.c:502
+#, c-format
+msgid "Invalid UTF-8 encoded text in name - not valid '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../glib/gmarkup.c:430
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid name "
+msgstr ""
+
+#: ../glib/gmarkup.c:446
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a valid name: '%c' "
+msgstr ""
+
+#: ../glib/gmarkup.c:555
+#, c-format
+msgid "Error on line %d: %s"
+msgstr "Misy tsy fetezana amin'ny andalana %d: %s"
+
+#: ../glib/gmarkup.c:639
+#, c-format
+msgid ""
+"Failed to parse '%-.*s', which should have been a digit inside a character "
+"reference (&#234; for example) - perhaps the digit is too large"
+msgstr ""
+"Tsy voazarazara ny '%-.*s' izay tokony ho isa anaty fiantsoana marika "
+"(&#234, ohatra). Mety lehibe loatra angamba ilay isa."
+
+#: ../glib/gmarkup.c:651
+msgid ""
+"Character reference did not end with a semicolon; most likely you used an "
+"ampersand character without intending to start an entity - escape ampersand "
+"as &amp;"
+msgstr ""
+"Tsy niafara tamin'ny teboka amam-paingo ilay fiantsoana marika. Mety tsy "
+"nihevitra hampiasa esperluette hanombohana ary angamba ianao - esperluette "
+"fialana toy ny &amp;"
+
+#: ../glib/gmarkup.c:677
+#, c-format
+msgid "Character reference '%-.*s' does not encode a permitted character"
+msgstr "Tsy manafango marika azo ampiasaina ny fiantsoana marika '%-.*s'"
+
+#: ../glib/gmarkup.c:715
+msgid ""
+"Empty entity '&;' seen; valid entities are: &amp; &quot; &lt; &gt; &apos;"
+msgstr ""
+"Nahita ary '&;' foana; ireto no fidirana ekena: &amp; &quot; &lt; &gt; &apos;"
+
+#: ../glib/gmarkup.c:723
+#, c-format
+msgid "Entity name '%-.*s' is not known"
+msgstr ""
+
+#: ../glib/gmarkup.c:728
+msgid ""
+"Entity did not end with a semicolon; most likely you used an ampersand "
+"character without intending to start an entity - escape ampersand as &amp;"
+msgstr ""
+"Tsy nifarana tamin'ny teboka amam-paingo ilay ary. Mety tsy nihevitra "
+"hampiasa esperluette hanombohana ary angamba ianao - esperluette fialana toy "
+"ny &amp;"
+
+#: ../glib/gmarkup.c:1076
+msgid "Document must begin with an element (e.g. <book>)"
+msgstr ""
+"Tsy maintsy manomboka amina singantaharo ilay tahirin-kevitra (oh. <book>)"
+
+#: ../glib/gmarkup.c:1116
+#, c-format
+msgid ""
+"'%s' is not a valid character following a '<' character; it may not begin an "
+"element name"
+msgstr ""
+"Tsy mety atao aorian'ny marika '<' ny marika '%s'. Tsy mety anombohana "
+"anaran-tsingataharo io"
+
+#: ../glib/gmarkup.c:1184
+#, c-format
+msgid ""
+"Odd character '%s', expected a '>' character to end the empty-element tag "
+"'%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../glib/gmarkup.c:1268
+#, c-format
+msgid ""
+"Odd character '%s', expected a '=' after attribute name '%s' of element '%s'"
+msgstr ""
+"Marika '%s' hafahafa; nanantena '=' aorian'ny anaran'ny marika manokana '%s' "
+"amin'ny singantaharo '%s'"
+
+#: ../glib/gmarkup.c:1309
+#, c-format
+msgid ""
+"Odd character '%s', expected a '>' or '/' character to end the start tag of "
+"element '%s', or optionally an attribute; perhaps you used an invalid "
+"character in an attribute name"
+msgstr ""
+"Marika hafahafa '%s'; nanantena marika '>' na '/' hamarana ny tag manomboka "
+"ny singantaharo '%s', na koa marika manokana iray. Mety nampiasa marika tsy "
+"ekena amin'ny anarana marika manokana angamba ianao."
+
+#: ../glib/gmarkup.c:1353
+#, c-format
+msgid ""
+"Odd character '%s', expected an open quote mark after the equals sign when "
+"giving value for attribute '%s' of element '%s'"
+msgstr ""
+"Marika '%s' hafahafa; nanantena farango manokatra aorian'ny mira rehefa "
+"manome ny sanda ny marika manokana '%s' amin'ny singantaharo '%s'"
+
+#: ../glib/gmarkup.c:1486
+#, c-format
+msgid ""
+"'%s' is not a valid character following the characters '</'; '%s' may not "
+"begin an element name"
+msgstr ""
+"Tsy mety atao aorian'ny marika '</' ny marika '%s'. Tsy mety anombohana "
+"anaran-tsingantaharo ny '%s'."
+
+#: ../glib/gmarkup.c:1522
+#, c-format
+msgid ""
+"'%s' is not a valid character following the close element name '%s'; the "
+"allowed character is '>'"
+msgstr ""
+"'%s' dia tsy mety atao aorian'ny anaran'ny singantaharo mamarana ny marika "
+"'%s'. '>' no marika mety atao eo"
+
+#: ../glib/gmarkup.c:1533
+#, c-format
+msgid "Element '%s' was closed, no element is currently open"
+msgstr ""
+"Nofaranana ny singantaharo '%s'; tsy misy singantaharo misokatra izao"
+
+#: ../glib/gmarkup.c:1542
+#, c-format
+msgid "Element '%s' was closed, but the currently open element is '%s'"
+msgstr ""
+"Nofaranana ny singantaharo '%s', fa  '%s' no singantaharo misokatra izao"
+
+#: ../glib/gmarkup.c:1710
+msgid "Document was empty or contained only whitespace"
+msgstr "Foana na tsy misy afa-tsy elanelana ilay tahirin-kevitra"
+
+#: ../glib/gmarkup.c:1724
+msgid "Document ended unexpectedly just after an open angle bracket '<'"
+msgstr ""
+"Nifarana tampoka taoriana fonon-teny kitso loha '<' ilay tahirin-kevitra"
+
+#: ../glib/gmarkup.c:1732 ../glib/gmarkup.c:1777
+#, c-format
+msgid ""
+"Document ended unexpectedly with elements still open - '%s' was the last "
+"element opened"
+msgstr ""
+"Nifarana tampoka ilay tahirin-kevitra nefa misy singantaharo mbola "
+"misokatra; '%s' no singantaharo farany nisokatra"
+
+#: ../glib/gmarkup.c:1740
+#, c-format
+msgid ""
+"Document ended unexpectedly, expected to see a close angle bracket ending "
+"the tag <%s/>"
+msgstr ""
+"Nifarana tampoka ilay singantaharo; nanantena fonon-teny kitso loha mamarana "
+"ny tag <%s/>"
+
+#: ../glib/gmarkup.c:1746
+msgid "Document ended unexpectedly inside an element name"
+msgstr "Nifarana tampoka tanaty anaran-tsingataharo ilay tahirin-kevitra"
+
+#: ../glib/gmarkup.c:1752
+msgid "Document ended unexpectedly inside an attribute name"
+msgstr "Nifarana tampoka tanaty anarana marika manokana ilay tahirin-kevitra"
+
+#: ../glib/gmarkup.c:1757
+msgid "Document ended unexpectedly inside an element-opening tag."
+msgstr ""
+"Nifarana tampoka tanaty tag manomboka singantaharo ilay tahirin-kevitra."
+
+#: ../glib/gmarkup.c:1763
+msgid ""
+"Document ended unexpectedly after the equals sign following an attribute "
+"name; no attribute value"
+msgstr ""
+"Nifarana tampoka taorian'ny mira manaraka anarana marika manokana ilay "
+"tahirin-kevitra; tsy misy sanda-marika manokana"
+
+#: ../glib/gmarkup.c:1770
+msgid "Document ended unexpectedly while inside an attribute value"
+msgstr ""
+"Nifarana tampoka ilay tahirin-kevitra raha mbola tanaty sanda-marika manokana"
+
+#: ../glib/gmarkup.c:1786
+#, c-format
+msgid "Document ended unexpectedly inside the close tag for element '%s'"
+msgstr ""
+"Nifarana tampoka tanatin'ny tag mamarana ny singantaharo '%s' ilay tahirin-"
+"kevitra"
+
+#: ../glib/gmarkup.c:1792
+msgid ""
+"Document ended unexpectedly inside a comment or processing instruction"
+msgstr ""
+"Nifarana tampoka tanaty teny fanampiny na torolàlana fikirakirana ilay "
+"tahirin-kevitra"
+
+#: ../glib/goption.c:766
+msgid "Usage:"
+msgstr "Fampiasa:"
+
+#: ../glib/goption.c:766
+msgid "[OPTION...]"
+msgstr "[SAFIDY...]"
+
+#: ../glib/goption.c:872
+msgid "Help Options:"
+msgstr "Safidy momba ny toro-làlana:"
+
+#: ../glib/goption.c:873
+msgid "Show help options"
+msgstr "Asehoy ny safidy momba ny toro-làlana"
+
+#: ../glib/goption.c:879
+msgid "Show all help options"
+msgstr "Asehoy ny safidy rehetra momba ny toro-làlana"
+
+#: ../glib/goption.c:941
+msgid "Application Options:"
+msgstr "Safidy momba ny rindranasa:"
+
+#: ../glib/goption.c:1003 ../glib/goption.c:1073
+#, c-format
+msgid "Cannot parse integer value '%s' for %s"
+msgstr "Tsy afaka mizarazara ny sanda feno '%s' ho an'ny %s"
+
+#: ../glib/goption.c:1013 ../glib/goption.c:1081
+#, c-format
+msgid "Integer value '%s' for %s out of range"
+msgstr "Mihoatra ny fetra ny sanda feno '%s' ho an'ny '%s'"
+
+#: ../glib/goption.c:1038
+#, c-format
+msgid "Cannot parse double value '%s' for %s"
+msgstr "Tsy afaka mizarazara sanda roa '%s' ho an'ny '%s'"
+
+#: ../glib/goption.c:1046
+#, c-format
+msgid "Double value '%s' for %s out of range"
+msgstr "Mihoatra ny fetra ny sanda roa '%s' ho an'ny '%s'"
+
+#: ../glib/goption.c:1309 ../glib/goption.c:1388
+#, c-format
+msgid "Error parsing option %s"
+msgstr "Nisy olana teo am-pizarazarana ny safidy %s"
+
+#: ../glib/goption.c:1419 ../glib/goption.c:1532
+#, c-format
+msgid "Missing argument for %s"
+msgstr "Tondrikin'ny %s tsy eo"
+
+#: ../glib/goption.c:1985
+#, c-format
+msgid "Unknown option %s"
+msgstr "Safidy %s tsy fantatra"
+
+#: ../glib/gregex.c:190
+msgid "corrupted object"
+msgstr ""
+
+#: ../glib/gregex.c:192
+msgid "internal error or corrupted object"
+msgstr ""
+
+#: ../glib/gregex.c:194
+msgid "out of memory"
+msgstr ""
+
+#: ../glib/gregex.c:199
+msgid "backtracking limit reached"
+msgstr ""
+
+#: ../glib/gregex.c:211 ../glib/gregex.c:219
+msgid "the pattern contains items not supported for partial matching"
+msgstr ""
+
+#: ../glib/gregex.c:221
+msgid "back references as conditions are not supported for partial matching"
+msgstr ""
+
+#: ../glib/gregex.c:230
+msgid "recursion limit reached"
+msgstr ""
+
+#: ../glib/gregex.c:232
+msgid "workspace limit for empty substrings reached"
+msgstr ""
+
+#: ../glib/gregex.c:234
+msgid "invalid combination of newline flags"
+msgstr ""
+
+#: ../glib/gregex.c:236
+msgid "bad offset"
+msgstr ""
+
+#: ../glib/gregex.c:238
+msgid "short utf8"
+msgstr ""
+
+#: ../glib/gregex.c:242
+msgid "unknown error"
+msgstr ""
+
+#: ../glib/gregex.c:262
+msgid "\\ at end of pattern"
+msgstr ""
+
+#: ../glib/gregex.c:265
+msgid "\\c at end of pattern"
+msgstr ""
+
+#: ../glib/gregex.c:268
+msgid "unrecognized character follows \\"
+msgstr ""
+
+#: ../glib/gregex.c:275
+msgid "case-changing escapes (\\l, \\L, \\u, \\U) are not allowed here"
+msgstr ""
+
+#: ../glib/gregex.c:278
+msgid "numbers out of order in {} quantifier"
+msgstr ""
+
+#: ../glib/gregex.c:281
+msgid "number too big in {} quantifier"
+msgstr ""
+
+#: ../glib/gregex.c:284
+msgid "missing terminating ] for character class"
+msgstr ""
+
+#: ../glib/gregex.c:287
+msgid "invalid escape sequence in character class"
+msgstr ""
+
+#: ../glib/gregex.c:290
+msgid "range out of order in character class"
+msgstr ""
+
+#: ../glib/gregex.c:293
+msgid "nothing to repeat"
+msgstr ""
+
+#: ../glib/gregex.c:296
+msgid "unrecognized character after (?"
+msgstr ""
+
+#: ../glib/gregex.c:300
+msgid "unrecognized character after (?<"
+msgstr ""
+
+#: ../glib/gregex.c:304
+msgid "unrecognized character after (?P"
+msgstr ""
+
+#: ../glib/gregex.c:307
+msgid "POSIX named classes are supported only within a class"
+msgstr ""
+
+#: ../glib/gregex.c:310
+msgid "missing terminating )"
+msgstr ""
+
+#: ../glib/gregex.c:314
+msgid ") without opening ("
+msgstr ""
+
+#. translators: '(?R' and '(?[+-]digits' are both meant as (groups of)
+#. * sequences here, '(?-54' would be an example for the second group.
+#. 
+#: ../glib/gregex.c:321
+msgid "(?R or (?[+-]digits must be followed by )"
+msgstr ""
+
+#: ../glib/gregex.c:324
+msgid "reference to non-existent subpattern"
+msgstr ""
+
+#: ../glib/gregex.c:327
+msgid "missing ) after comment"
+msgstr ""
+
+#: ../glib/gregex.c:330
+msgid "regular expression too large"
+msgstr ""
+
+#: ../glib/gregex.c:333
+msgid "failed to get memory"
+msgstr ""
+
+#: ../glib/gregex.c:336
+msgid "lookbehind assertion is not fixed length"
+msgstr ""
+
+#: ../glib/gregex.c:339
+msgid "malformed number or name after (?("
+msgstr ""
+
+#: ../glib/gregex.c:342
+msgid "conditional group contains more than two branches"
+msgstr ""
+
+#: ../glib/gregex.c:345
+msgid "assertion expected after (?("
+msgstr ""
+
+#: ../glib/gregex.c:348
+msgid "unknown POSIX class name"
+msgstr ""
+
+#: ../glib/gregex.c:351
+msgid "POSIX collating elements are not supported"
+msgstr ""
+
+#: ../glib/gregex.c:354
+msgid "character value in \\x{...} sequence is too large"
+msgstr ""
+
+#: ../glib/gregex.c:357
+msgid "invalid condition (?(0)"
+msgstr ""
+
+#: ../glib/gregex.c:360
+msgid "\\C not allowed in lookbehind assertion"
+msgstr ""
+
+#: ../glib/gregex.c:363
+msgid "recursive call could loop indefinitely"
+msgstr ""
+
+#: ../glib/gregex.c:366
+msgid "missing terminator in subpattern name"
+msgstr ""
+
+#: ../glib/gregex.c:369
+msgid "two named subpatterns have the same name"
+msgstr ""
+
+#: ../glib/gregex.c:372
+msgid "malformed \\P or \\p sequence"
+msgstr ""
+
+#: ../glib/gregex.c:375
+msgid "unknown property name after \\P or \\p"
+msgstr ""
+
+#: ../glib/gregex.c:378
+msgid "subpattern name is too long (maximum 32 characters)"
+msgstr ""
+
+#: ../glib/gregex.c:381
+msgid "too many named subpatterns (maximum 10,000)"
+msgstr ""
+
+#: ../glib/gregex.c:384
+msgid "octal value is greater than \\377"
+msgstr ""
+
+#: ../glib/gregex.c:387
+msgid "DEFINE group contains more than one branch"
+msgstr ""
+
+#: ../glib/gregex.c:390
+msgid "repeating a DEFINE group is not allowed"
+msgstr ""
+
+#: ../glib/gregex.c:393
+msgid "inconsistent NEWLINE options"
+msgstr ""
+
+#: ../glib/gregex.c:396
+msgid ""
+"\\g is not followed by a braced name or an optionally braced non-zero number"
+msgstr ""
+
+#: ../glib/gregex.c:401
+msgid "unexpected repeat"
+msgstr ""
+
+#: ../glib/gregex.c:405
+msgid "code overflow"
+msgstr ""
+
+#: ../glib/gregex.c:409
+msgid "overran compiling workspace"
+msgstr ""
+
+#: ../glib/gregex.c:413
+msgid "previously-checked referenced subpattern not found"
+msgstr ""
+
+#: ../glib/gregex.c:631 ../glib/gregex.c:1753
+#, c-format
+msgid "Error while matching regular expression %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../glib/gregex.c:1206
+msgid "PCRE library is compiled without UTF8 support"
+msgstr ""
+
+#: ../glib/gregex.c:1215
+msgid "PCRE library is compiled without UTF8 properties support"
+msgstr ""
+
+#: ../glib/gregex.c:1271
+#, c-format
+msgid "Error while compiling regular expression %s at char %d: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../glib/gregex.c:1307
+#, c-format
+msgid "Error while optimizing regular expression %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../glib/gregex.c:2182
+msgid "hexadecimal digit or '}' expected"
+msgstr ""
+
+#: ../glib/gregex.c:2198
+msgid "hexadecimal digit expected"
+msgstr ""
+
+#: ../glib/gregex.c:2238
+msgid "missing '<' in symbolic reference"
+msgstr ""
+
+#: ../glib/gregex.c:2247
+msgid "unfinished symbolic reference"
+msgstr ""
+
+#: ../glib/gregex.c:2254
+msgid "zero-length symbolic reference"
+msgstr ""
+
+#: ../glib/gregex.c:2265
+msgid "digit expected"
+msgstr ""
+
+#: ../glib/gregex.c:2283
+msgid "illegal symbolic reference"
+msgstr ""
+
+#: ../glib/gregex.c:2345
+msgid "stray final '\\'"
+msgstr ""
+
+#: ../glib/gregex.c:2349
+msgid "unknown escape sequence"
+msgstr ""
+
+#: ../glib/gregex.c:2359
+#, c-format
+msgid "Error while parsing replacement text \"%s\" at char %lu: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../glib/gshell.c:91
+msgid "Quoted text doesn't begin with a quotation mark"
+msgstr "Tsy manomboka amin'ny farango ny teny nalaina"
+
+#: ../glib/gshell.c:181
+msgid "Unmatched quotation mark in command line or other shell-quoted text"
+msgstr ""
+"Tsy mifamaly ny farango anaty lazam-baiko na lahabolana hafa tonon'ny akora"
+
+#: ../glib/gshell.c:559
+#, c-format
+msgid "Text ended just after a '\\' character. (The text was '%s')"
+msgstr ""
+"Nifarana taorian'ny marika '\\' ilay lahabolana. ('%s' ilay lahabolana)"
+
+#: ../glib/gshell.c:566
+#, c-format
+msgid ""
+"Text ended before matching quote was found for %c. (The text was '%s')"
+msgstr ""
+"Nifarana talohan'ny nahitana ny ilan'ny farango ho an'ny %c ilay lahabolana. "
+"('%s' ilay lahabolana)"
+
+#: ../glib/gshell.c:578
+msgid "Text was empty (or contained only whitespace)"
+msgstr "Foana ilay lahabolana (na tsy misy afa-tsy elanelana)"
+
+#: ../glib/gspawn.c:208
+#, c-format
+msgid "Failed to read data from child process (%s)"
+msgstr "Tsy voavaky ny datan'ny fizotra zanaka (%s)"
+
+#: ../glib/gspawn.c:348
+#, c-format
+msgid "Unexpected error in select() reading data from a child process (%s)"
+msgstr ""
+"Nisy olana tsy nampoizina tanatin'ny select() raha namaky ny datan'ny "
+"fizotra zanaka (%s)"
+
+#: ../glib/gspawn.c:433
+#, c-format
+msgid "Unexpected error in waitpid() (%s)"
+msgstr "Nisy olana tsy nampoizina tanatin'ny waitpid() (%s)"
+
+#: ../glib/gspawn.c:1174 ../glib/gspawn-win32.c:338 ../glib/gspawn-win32.c:346
+#, c-format
+msgid "Failed to read from child pipe (%s)"
+msgstr "Tsy voavaky ny mpiatin'ny fantson'ny zanaka (%s)"
+
+#: ../glib/gspawn.c:1241
+#, c-format
+msgid "Failed to fork (%s)"
+msgstr "Tsy nahavita nanasaka (%s)"
+
+#: ../glib/gspawn.c:1387 ../glib/gspawn-win32.c:369
+#, c-format
+msgid "Failed to change to directory '%s' (%s)"
+msgstr "Tsy nahomby ny fanovana lahatahiry ho '%s' (%s)"
+
+#: ../glib/gspawn.c:1397
+#, c-format
+msgid "Failed to execute child process \"%s\" (%s)"
+msgstr "Tsy nahavita nandefa ny fizotra zanaka \"%s\" (%s)"
+
+#: ../glib/gspawn.c:1407
+#, c-format
+msgid "Failed to redirect output or input of child process (%s)"
+msgstr ""
+"Tsy nahavita namily lalana ny fivoahana na fidiran'ny fizotra zanaka (%s)"
+
+#: ../glib/gspawn.c:1416
+#, c-format
+msgid "Failed to fork child process (%s)"
+msgstr "Tsy nahavita nanasaka ny fizotra zanaka (%s)"
+
+#: ../glib/gspawn.c:1424
+#, c-format
+msgid "Unknown error executing child process \"%s\""
+msgstr ""
+"Nisy olana tsy fantatra teo am-panatanterahana ny fizotra zanaka \"%s\""
+
+#: ../glib/gspawn.c:1448
+#, c-format
+msgid "Failed to read enough data from child pid pipe (%s)"
+msgstr "Tsy nahavaky data ampy tanatin'ny fantsona zanaka pid (%s)"
+
+#: ../glib/gspawn.c:1521 ../glib/gspawn-win32.c:299
+#, c-format
+msgid "Failed to create pipe for communicating with child process (%s)"
+msgstr "Tsy voaforona ny fantsona ifandraisana amin'ny fizotra zanaka (%s)"
+
+#: ../glib/gspawn-win32.c:282
+msgid "Failed to read data from child process"
+msgstr "Tsy voavaky ny datan'ny fizotra zanaka"
+
+#: ../glib/gspawn-win32.c:375 ../glib/gspawn-win32.c:494
+#, c-format
+msgid "Failed to execute child process (%s)"
+msgstr "Tsy nahavita nanatanteraka ny fizotra zanaka (%s)"
+
+#: ../glib/gspawn-win32.c:444
+#, c-format
+msgid "Invalid program name: %s"
+msgstr "Anaran-drindranasa diso: %s"
+
+#: ../glib/gspawn-win32.c:454 ../glib/gspawn-win32.c:722
+#: ../glib/gspawn-win32.c:1278
+#, c-format
+msgid "Invalid string in argument vector at %d: %s"
+msgstr "Tsy mitombina ny laha-dazan'ny mpitondra tondriky amin'ny %d: %s"
+
+#: ../glib/gspawn-win32.c:465 ../glib/gspawn-win32.c:737
+#: ../glib/gspawn-win32.c:1311
+#, c-format
+msgid "Invalid string in environment: %s"
+msgstr "Tsy mitombina ny laha-daza anatin'ny tontolo: %s"
+
+#: ../glib/gspawn-win32.c:718 ../glib/gspawn-win32.c:1259
+#, c-format
+msgid "Invalid working directory: %s"
+msgstr "Lahatahiry fiasana tsy mitombina: %s"
+
+#: ../glib/gspawn-win32.c:783
+#, c-format
+msgid "Failed to execute helper program (%s)"
+msgstr "Tsy nahavita nandefa ny rindranasa mpanampy (%s)"
+
+#: ../glib/gspawn-win32.c:997
+msgid ""
+"Unexpected error in g_io_channel_win32_poll() reading data from a child "
+"process"
+msgstr ""
+"Nisy olana tsy nampoizina tanatin'ny g_io_channel_win32_poll() raha namaky "
+"ny datan'ny fizotra zanaka"
+
+#: ../glib/gutf8.c:915
+msgid "Character out of range for UTF-8"
+msgstr "Mihoatra ny fetran'ny UTF-8 ilay marika"
+
+#: ../glib/gutf8.c:1015 ../glib/gutf8.c:1024 ../glib/gutf8.c:1154
+#: ../glib/gutf8.c:1163 ../glib/gutf8.c:1302 ../glib/gutf8.c:1398
+msgid "Invalid sequence in conversion input"
+msgstr "Tsy mitombina ny filaharana amin'ny fidiran'ny fanovana"
+
+#: ../glib/gutf8.c:1313 ../glib/gutf8.c:1409
+msgid "Character out of range for UTF-16"
+msgstr "Mihoatra ny fetran'ny UTF-16 ilay marika"
+
+#: ../glib/gutils.c:2166 ../glib/gutils.c:2193 ../glib/gutils.c:2297
+#, c-format
+msgid "%u byte"
+msgid_plural "%u bytes"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../glib/gutils.c:2172
+#, c-format
+msgid "%.1f KiB"
+msgstr ""
+
+#: ../glib/gutils.c:2174
+#, c-format
+msgid "%.1f MiB"
+msgstr ""
+
+#: ../glib/gutils.c:2177
+#, c-format
+msgid "%.1f GiB"
+msgstr ""
+
+#: ../glib/gutils.c:2180
+#, c-format
+msgid "%.1f TiB"
+msgstr ""
+
+#: ../glib/gutils.c:2183
+#, c-format
+msgid "%.1f PiB"
+msgstr ""
+
+#: ../glib/gutils.c:2186
+#, c-format
+msgid "%.1f EiB"
+msgstr ""
+
+#: ../glib/gutils.c:2199
+#, c-format
+msgid "%.1f kB"
+msgstr ""
+
+#: ../glib/gutils.c:2202 ../glib/gutils.c:2310
+#, c-format
+msgid "%.1f MB"
+msgstr ""
+
+#: ../glib/gutils.c:2205 ../glib/gutils.c:2315
+#, c-format
+msgid "%.1f GB"
+msgstr ""
+
+#: ../glib/gutils.c:2207 ../glib/gutils.c:2320
+#, c-format
+msgid "%.1f TB"
+msgstr ""
+
+#: ../glib/gutils.c:2210 ../glib/gutils.c:2325
+#, c-format
+msgid "%.1f PB"
+msgstr ""
+
+#: ../glib/gutils.c:2213 ../glib/gutils.c:2330
+#, c-format
+msgid "%.1f EB"
+msgstr ""
+
+#. Translators: the %s in "%s bytes" will always be replaced by a number.
+#: ../glib/gutils.c:2250
+#, c-format
+msgid "%s byte"
+msgid_plural "%s bytes"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../glib/gutils.c:2305
+#, c-format
+msgid "%.1f KB"
+msgstr ""
diff -Nru language-pack-gnome-mg-12.04+20120322/data/mg/LC_MESSAGES/gnome-control-center-2.0.po language-pack-gnome-mg-12.04+20120405/data/mg/LC_MESSAGES/gnome-control-center-2.0.po
--- language-pack-gnome-mg-12.04+20120322/data/mg/LC_MESSAGES/gnome-control-center-2.0.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-gnome-mg-12.04+20120405/data/mg/LC_MESSAGES/gnome-control-center-2.0.po	2012-04-06 10:51:18.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,4887 @@
+# Malagasy translation of gnome-control-center.
+# Copyright (C) 2006-2009 THE GNOME-CONTROL-CENTER'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the gnome-control-center package.
+# Fanomezana Rajaonarisoa <rajfanhar@yahoo.fr>, 2006.
+# Thierry Randrianiriana <randrianiriana@gmail.com>, 2006-2009.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: gnome-control-center HEAD\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-05 08:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-05 03:33+0000\n"
+"Last-Translator: Thierry Randrianiriana <randrianiriana@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Malagasy <i18n-malagasy-gnome@gna.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-05 11:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15060)\n"
+
+#: ../panels/background/background.ui.h:1
+msgid "Tile"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/background/background.ui.h:2
+msgid "Zoom"
+msgstr "Zòma"
+
+#: ../panels/background/background.ui.h:3
+msgid "Center"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/background/background.ui.h:4
+msgid "Scale"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/background/background.ui.h:5
+msgid "Fill"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/background/background.ui.h:6
+msgid "Span"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/background/background.ui.h:7
+msgid "<b>Background</b>"
+msgstr ""
+
+#. This refers to a slideshow background
+#: ../panels/background/background.ui.h:9
+msgid "Changes throughout the day"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/background/background.ui.h:10
+msgid "Primary Color"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/background/background.ui.h:11
+msgid "Swap colors"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/background/background.ui.h:12
+msgid "Secondary color"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/background/background.ui.h:13
+msgid "Add wallpaper"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/background/background.ui.h:14
+msgid "Remove wallpaper"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/background/background.ui.h:15
+msgid "Add dots"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/background/background.ui.h:16
+msgid "<b>Theme</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/background/background.ui.h:17
+msgid "<b>Launcher icon size</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/background/background.ui.h:18
+msgid "Look"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/background/background.ui.h:19
+msgid "<b>Auto-hide the Launcher</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/background/background.ui.h:20
+msgid ""
+"<span size=\"small\">The launcher will reveal when moving the pointer to the "
+"defined hot spot.</span>"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/background/background.ui.h:21
+msgid "Reveal location:"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/background/background.ui.h:22
+msgid "Left side"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/background/background.ui.h:23
+msgid "Top left corner"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/background/background.ui.h:24
+msgid "Other reveal option"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/background/background.ui.h:25
+msgid "Reveal sensitivity"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/background/background.ui.h:26
+msgid "<small>Low</small>"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/background/background.ui.h:27
+msgid "<small>High</small>"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/background/background.ui.h:28
+msgid ""
+"Some settings have been overriden by an external program, press \"Restore "
+"Default Behaviors\"  to reset the behavior and return control to this panel."
+msgstr ""
+
+#: ../panels/background/background.ui.h:29
+msgid "Restore Default Behaviours"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/background/background.ui.h:30
+msgid "Behavior"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/background/bg-colors-source.c:46
+msgid "Horizontal Gradient"
+msgstr "Mandry misompirana"
+
+#: ../panels/background/bg-colors-source.c:47
+msgid "Vertical Gradient"
+msgstr "Mitsangana misompirana"
+
+#: ../panels/background/bg-colors-source.c:48
+msgid "Solid Color"
+msgstr "Loko tokana"
+
+#: ../panels/background/cc-background-item.c:148
+msgid "multiple sizes"
+msgstr ""
+
+#. translators: 100 × 100px
+#. * Note that this is not an "x", but U+00D7 MULTIPLICATION SIGN
+#: ../panels/background/cc-background-item.c:152
+#, c-format
+msgid "%d × %d"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/background/cc-background-item.c:281
+msgid "No Desktop Background"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/background/cc-background-panel.c:1062
+#: ../panels/user-accounts/data/photo-dialog.ui.h:4
+#: ../panels/user-accounts/um-photo-dialog.c:218
+msgid "Browse for more pictures"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/background/cc-background-panel.c:1154
+msgid "Current background"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/background/cc-background-panel.c:1345
+msgid "default"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/background/cc-background-panel.c:1767
+msgid "Wallpapers"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/background/cc-background-panel.c:1774
+msgid "Pictures Folder"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/background/cc-background-panel.c:1781
+msgid "Colors & Gradients"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/background/cc-background-panel.c:1789
+msgid "Flickr"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/background/gnome-background-panel.desktop.in.in.h:1
+msgid "Appearance"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/background/gnome-background-panel.desktop.in.in.h:2
+msgid "Change the background and theme"
+msgstr ""
+
+#. Translators: those are keywords for the background control-center panel
+#: ../panels/background/gnome-background-panel.desktop.in.in.h:4
+msgid "Wallpaper;Screen;Desktop;Theme;Appearance;Launcher;Unity;Menus;"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: device type
+#: ../panels/bluetooth/bluetooth-properties.desktop.in.in.h:1
+#: ../panels/network/panel-common.c:99
+msgid "Bluetooth"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/bluetooth/bluetooth-properties.desktop.in.in.h:2
+msgid "Configure Bluetooth settings"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/bluetooth/bluetooth.ui.h:1
+msgid "Set Up New Device"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/bluetooth/bluetooth.ui.h:2 ../panels/network/network.ui.h:9
+msgid "Remove Device"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/bluetooth/bluetooth.ui.h:3
+msgid "Connection"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/bluetooth/bluetooth.ui.h:4
+msgid "Paired"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/bluetooth/bluetooth.ui.h:5
+msgid "Type"
+msgstr "Karazana"
+
+#: ../panels/bluetooth/bluetooth.ui.h:6
+msgid "Address"
+msgstr "Adiresy"
+
+#: ../panels/bluetooth/bluetooth.ui.h:7
+msgid "Mouse and Touchpad Settings"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/bluetooth/bluetooth.ui.h:8 ../panels/universal-access/uap.ui.h:43
+msgid "Sound Settings"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/bluetooth/bluetooth.ui.h:9 ../panels/universal-access/uap.ui.h:74
+msgid "Keyboard Settings"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/bluetooth/bluetooth.ui.h:10
+msgid "Send Files..."
+msgstr ""
+
+#: ../panels/bluetooth/bluetooth.ui.h:11
+msgid "Browse Files..."
+msgstr ""
+
+#. Translator: This string appears next to a toggle switch which controls enabling/disabling Bluetooth radio's on the device.
+#: ../panels/bluetooth/bluetooth.ui.h:13
+msgctxt "Power"
+msgid "Bluetooth"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:281
+msgid "Yes"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:281
+msgid "No"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:393
+msgid "Bluetooth is disabled"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:398
+msgid "Bluetooth is disabled by hardware switch"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:402
+msgid "No Bluetooth adapters found"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:535
+msgid "Visibility"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:539
+#, c-format
+msgid "Visibility of “%s”"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:583
+#, c-format
+msgid "Remove '%s' from the list of devices?"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:585
+msgid ""
+"If you remove the device, you will have to set it up again before next use."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: this is where the user can click and import a profile
+#: ../panels/color/cc-color-panel.c:107
+msgid "Other profile…"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: this is a profile prefix to signify the
+#. * profile has been auto-generated for this hardware
+#: ../panels/color/cc-color-panel.c:120
+msgid "Default: "
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: this is a profile prefix to signify the
+#. * profile his a standard space like AdobeRGB
+#: ../panels/color/cc-color-panel.c:127
+msgid "Colorspace: "
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: this is a profile prefix to signify the
+#. * profile is a test profile
+#: ../panels/color/cc-color-panel.c:133
+msgid "Test profile: "
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: this is when the profile should be set for all users
+#: ../panels/color/cc-color-panel.c:186 ../panels/color/color.ui.h:11
+msgid "Set for all users"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: this is when the profile should be set for all users
+#: ../panels/color/cc-color-panel.c:193
+msgid "Create virtual device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: an ICC profile is a file containing colorspace data
+#: ../panels/color/cc-color-panel.c:228
+msgid "Select ICC Profile File"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/color/cc-color-panel.c:231
+msgid "_Import"
+msgstr "_Afaro"
+
+#. TRANSLATORS: filter name on the file->open dialog
+#: ../panels/color/cc-color-panel.c:242
+msgid "Supported ICC profiles"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: filter name on the file->open dialog
+#: ../panels/color/cc-color-panel.c:249
+msgid "All files"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: this is the dialog title in the 'Add profile' UI
+#: ../panels/color/cc-color-panel.c:639
+msgid "Available Profiles for Displays"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: this is the dialog title in the 'Add profile' UI
+#: ../panels/color/cc-color-panel.c:643
+msgid "Available Profiles for Scanners"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: this is the dialog title in the 'Add profile' UI
+#: ../panels/color/cc-color-panel.c:647
+msgid "Available Profiles for Printers"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: this is the dialog title in the 'Add profile' UI
+#: ../panels/color/cc-color-panel.c:651
+msgid "Available Profiles for Cameras"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: this is the dialog title in the 'Add profile' UI
+#: ../panels/color/cc-color-panel.c:655
+msgid "Available Profiles for Webcams"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: this is the dialog title in the 'Add profile' UI
+#. * where the device type is not recognised
+#. Profiles that can be added to the device
+#: ../panels/color/cc-color-panel.c:660 ../panels/color/color.ui.h:2
+msgid "Available Profiles"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: column for device list
+#: ../panels/color/cc-color-panel.c:936
+#: ../panels/sound/gvc-mixer-dialog.c:1516
+#: ../panels/sound-nua/gvc-mixer-dialog.c:1585
+msgid "Device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: column for device list
+#: ../panels/color/cc-color-panel.c:971
+msgid "Calibration"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: this is when the button is sensitive
+#: ../panels/color/cc-color-panel.c:1003
+msgid "Create a color profile for the selected device"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: this is when the button is insensitive
+#: ../panels/color/cc-color-panel.c:1017 ../panels/color/cc-color-panel.c:1041
+msgid ""
+"The measuring instrument is not detected. Please check it is turned on and "
+"correctly connected."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: this is when the button is insensitive
+#: ../panels/color/cc-color-panel.c:1050
+msgid "The measuring instrument does not support printer profiling."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: this is when the button is insensitive
+#: ../panels/color/cc-color-panel.c:1061
+msgid "The device type is not currently supported."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: this is when an auto-added profile cannot be removed
+#: ../panels/color/cc-color-panel.c:1133
+msgid "Cannot remove automatically added profile"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: this is when there is no profile for the device
+#: ../panels/color/cc-color-panel.c:1462
+msgid "No profile"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/color/cc-color-panel.c:1493
+#, c-format
+msgid "%i year"
+msgid_plural "%i years"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../panels/color/cc-color-panel.c:1504
+#, c-format
+msgid "%i month"
+msgid_plural "%i months"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../panels/color/cc-color-panel.c:1515
+#, c-format
+msgid "%i week"
+msgid_plural "%i weeks"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#. fallback
+#: ../panels/color/cc-color-panel.c:1522
+#, c-format
+msgid "Less than 1 week"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/color/cc-color-panel.c:1584
+msgctxt "Colorspace fallback"
+msgid "Default RGB"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/color/cc-color-panel.c:1589
+msgctxt "Colorspace fallback"
+msgid "Default CMYK"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/color/cc-color-panel.c:1594
+msgctxt "Colorspace fallback"
+msgid "Default Gray"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/color/cc-color-panel.c:1712 ../panels/color/cc-color-panel.c:1753
+#: ../panels/color/cc-color-panel.c:1764 ../panels/color/cc-color-panel.c:1775
+msgid "Uncalibrated"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/color/cc-color-panel.c:1715
+msgid "This device is not color managed."
+msgstr ""
+
+#: ../panels/color/cc-color-panel.c:1756
+msgid "This device is using manufacturing calibrated data."
+msgstr ""
+
+#: ../panels/color/cc-color-panel.c:1767
+msgid ""
+"This device does not have a profile suitable for whole-screen color "
+"correction."
+msgstr ""
+
+#: ../panels/color/cc-color-panel.c:1800
+msgid "This device has an old profile that may no longer be accurate."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: this is when the calibration profile age is not
+#. * specified as it has been autogenerated from the hardware
+#: ../panels/color/cc-color-panel.c:1828
+msgid "Not specified"
+msgstr ""
+
+#. add the 'No devices detected' entry
+#: ../panels/color/cc-color-panel.c:2013
+msgid "No devices supporting color management detected"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/color/cc-color-panel.c:2242
+msgctxt "Device kind"
+msgid "Display"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/color/cc-color-panel.c:2244
+msgctxt "Device kind"
+msgid "Scanner"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/color/cc-color-panel.c:2246
+msgctxt "Device kind"
+msgid "Printer"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/color/cc-color-panel.c:2248
+msgctxt "Device kind"
+msgid "Camera"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/color/cc-color-panel.c:2250
+msgctxt "Device kind"
+msgid "Webcam"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/color/color.ui.h:3
+#: ../panels/color/gnome-color-panel.desktop.in.in.h:1
+msgid "Color"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/color/color.ui.h:4
+msgid "Each device needs an up to date color profile to be color managed."
+msgstr ""
+
+#: ../panels/color/color.ui.h:5
+msgid "Learn more"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/color/color.ui.h:6
+msgid "Learn more about color management"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/color/color.ui.h:7
+msgid "Add device"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/color/color.ui.h:8
+msgid "Add a virtual device"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/color/color.ui.h:9
+msgid "Delete device"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/color/color.ui.h:10
+msgid "Remove a device"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/color/color.ui.h:12
+msgid "Set this device for all users on this computer"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/color/color.ui.h:13
+msgid "Add profile"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/color/color.ui.h:14
+msgid "Calibrate…"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/color/color.ui.h:15
+msgid "Calibrate the device"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/color/color.ui.h:16
+msgid "Remove profile"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/color/color.ui.h:17
+msgid "View details"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/color/color.ui.h:18
+msgid "Device type:"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/color/color.ui.h:19
+msgid "Manufacturer:"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/color/color.ui.h:20
+msgid "Model:"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/color/color.ui.h:21
+msgid ""
+"Image files can be dragged on this window to auto-complete the above fields."
+msgstr ""
+
+#: ../panels/color/gnome-color-panel.desktop.in.in.h:2
+msgid "Color management settings"
+msgstr ""
+
+#. Translators: those are keywords for the color control-center panel
+#: ../panels/color/gnome-color-panel.desktop.in.in.h:4
+msgid "Color;ICC;Profile;Calibrate;Printer;Display;"
+msgstr ""
+
+#. Add some common regions
+#: ../panels/common/cc-common-language.c:587
+msgid "United States"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/common/cc-common-language.c:588
+msgid "Germany"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/common/cc-common-language.c:589
+msgid "France"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/common/cc-common-language.c:590
+msgid "Spain"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/common/cc-common-language.c:591
+msgid "China"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/common/cc-language-chooser.c:294
+msgid "Select a region"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/common/gdm-languages.c:781
+msgid "Unspecified"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/common/language-chooser.ui.h:1
+msgid "Select a language"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/common/language-chooser.ui.h:2
+#: ../panels/printers/new-printer-dialog.ui.h:4
+#: ../panels/user-accounts/um-user-panel.c:446
+msgid "_Cancel"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/common/language-chooser.ui.h:3
+#: ../panels/universal-access/gconf-property-editor.c:1609
+msgid "_Select"
+msgstr "_Ekeo"
+
+#: ../panels/datetime/datetime.ui.h:1
+msgid "_Region:"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/datetime/datetime.ui.h:2
+msgid "_City:"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/datetime/datetime.ui.h:3
+msgid "_Network Time"
+msgstr ""
+
+#. Translator: this is the separator between hours and minutes, like in HH:MM
+#: ../panels/datetime/datetime.ui.h:5
+msgid ":"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/datetime/datetime.ui.h:6
+msgid "Set the time one hour ahead."
+msgstr ""
+
+#: ../panels/datetime/datetime.ui.h:7
+msgid "Set the time one hour back."
+msgstr ""
+
+#: ../panels/datetime/datetime.ui.h:8
+msgid "Set the time one minute ahead."
+msgstr ""
+
+#: ../panels/datetime/datetime.ui.h:9
+msgid "Set the time one minute back."
+msgstr ""
+
+#: ../panels/datetime/datetime.ui.h:10
+msgid "Switch between AM and PM."
+msgstr ""
+
+#: ../panels/datetime/datetime.ui.h:11
+msgid "Month"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/datetime/datetime.ui.h:12
+msgid "Day"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/datetime/datetime.ui.h:13
+msgid "Year"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/datetime/datetime.ui.h:14
+msgid "24-hour"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/datetime/datetime.ui.h:15
+msgid "AM/PM"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/datetime/datetime.ui.h:16
+msgid "January"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/datetime/datetime.ui.h:17
+msgid "February"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/datetime/datetime.ui.h:18
+msgid "March"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/datetime/datetime.ui.h:19
+msgid "April"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/datetime/datetime.ui.h:20
+msgid "May"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/datetime/datetime.ui.h:21
+msgid "June"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/datetime/datetime.ui.h:22
+msgid "July"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/datetime/datetime.ui.h:23
+msgid "August"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/datetime/datetime.ui.h:24
+msgid "September"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/datetime/datetime.ui.h:25
+msgid "October"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/datetime/datetime.ui.h:26
+msgid "November"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/datetime/datetime.ui.h:27
+msgid "December"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/datetime/gnome-datetime-panel.desktop.in.in.h:1
+msgid "Date and Time"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/datetime/gnome-datetime-panel.desktop.in.in.h:2
+msgid "Date and Time preferences panel"
+msgstr ""
+
+#. Translators: those are keywords for the date and time control-center panel
+#: ../panels/datetime/gnome-datetime-panel.desktop.in.in.h:4
+msgid "Clock;Timezone;Location;"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/display/cc-display-panel.c:509
+msgctxt "display panel, rotation"
+msgid "Normal"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/display/cc-display-panel.c:510
+msgctxt "display panel, rotation"
+msgid "Counterclockwise"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/display/cc-display-panel.c:511
+msgctxt "display panel, rotation"
+msgid "Clockwise"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/display/cc-display-panel.c:512
+msgctxt "display panel, rotation"
+msgid "180 Degrees"
+msgstr ""
+
+#. Translators:  this is the feature where what you see on your laptop's
+#. * screen is the same as your external monitor.  Here, "Mirror" is being
+#. * used as an adjective, not as a verb.  For example, the Spanish
+#. * translation could be "Pantallas en Espejo", *not* "Espejar Pantallas".
+#. 
+#: ../panels/display/cc-display-panel.c:653
+msgid "Mirror Displays"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/display/cc-display-panel.c:677
+#: ../panels/display/display-capplet.ui.h:1
+msgid "Monitor"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/display/cc-display-panel.c:783
+#, c-format
+msgid "%d x %d (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/display/cc-display-panel.c:785
+#, c-format
+msgid "%d x %d"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/display/cc-display-panel.c:1693
+msgid "Drag to change primary display."
+msgstr ""
+
+#: ../panels/display/cc-display-panel.c:1751
+msgid ""
+"Select a monitor to change its properties; drag it to rearrange its "
+"placement."
+msgstr ""
+
+#: ../panels/display/cc-display-panel.c:2166
+msgid "%a %R"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/display/cc-display-panel.c:2168
+msgid "%a %l:%M %p"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/display/cc-display-panel.c:2330
+#: ../panels/display/cc-display-panel.c:2382
+#, c-format
+msgid "Failed to apply configuration: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/display/cc-display-panel.c:2410
+msgid "Could not save the monitor configuration"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/display/cc-display-panel.c:2470
+msgid "Could not detect displays"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/display/cc-display-panel.c:2735
+msgid "All displays"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/display/cc-display-panel.c:2886
+msgid "Could not get screen information"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/display/display-capplet.ui.h:2
+msgid "_Resolution"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/display/display-capplet.ui.h:3
+msgid "R_otation"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/display/display-capplet.ui.h:4
+msgid "L_auncher placement"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/display/display-capplet.ui.h:5
+msgid "S_ticky edges"
+msgstr ""
+
+#. Note that mirror is a verb in this string
+#: ../panels/display/display-capplet.ui.h:7
+msgid "_Mirror displays"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/display/display-capplet.ui.h:8
+msgid "Note: may limit resolution options"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/display/display-capplet.ui.h:9
+msgid "_Detect Displays"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/display/gnome-display-panel.desktop.in.in.h:1
+msgid "Displays"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/display/gnome-display-panel.desktop.in.in.h:2
+msgid "Change resolution and position of monitors and projectors"
+msgstr ""
+
+#. Translators: those are keywords for the display control-center panel
+#: ../panels/display/gnome-display-panel.desktop.in.in.h:4
+msgid "Panel;Projector;xrandr;Screen;Resolution;Refresh;"
+msgstr ""
+
+#. Translators: VESA is an techncial acronym, don't translate it.
+#: ../panels/info/cc-info-panel.c:401
+#, c-format
+msgid "VESA: %s"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: device type
+#. TRANSLATORS: AP type
+#: ../panels/info/cc-info-panel.c:425 ../panels/network/panel-common.c:79
+#: ../panels/network/panel-common.c:158
+msgid "Unknown"
+msgstr "Tsy fantatra"
+
+#. translators: This is the type of architecture, for example:
+#. * "64-bit" or "32-bit"
+#: ../panels/info/cc-info-panel.c:586
+#, c-format
+msgid "%d-bit"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/info/cc-info-panel.c:743
+msgid "Unknown model"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/info/cc-info-panel.c:826
+msgid "The next login will attempt to use the standard experience."
+msgstr ""
+
+#: ../panels/info/cc-info-panel.c:828
+msgid ""
+"The next login will use the fallback mode intended for unsupported graphics "
+"hardware."
+msgstr ""
+
+#. translators: The hardware is not able to run GNOME 3's
+#. * shell, so we use the GNOME "Fallback" session
+#: ../panels/info/cc-info-panel.c:870
+msgctxt "Experience"
+msgid "Fallback"
+msgstr ""
+
+#. translators: The hardware is able to run GNOME 3's
+#. * shell, also called "Standard" experience
+#: ../panels/info/cc-info-panel.c:876
+msgctxt "Experience"
+msgid "Standard"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/info/cc-info-panel.c:1199
+msgid "Ask what to do"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/info/cc-info-panel.c:1203 ../panels/power/power.ui.h:9
+msgid "Do nothing"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/info/cc-info-panel.c:1207
+msgid "Open folder"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/info/cc-info-panel.c:1322
+msgid "Select an application for audio CDs"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/info/cc-info-panel.c:1323
+msgid "Select an application for video DVDs"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/info/cc-info-panel.c:1324
+msgid "Select an application to run when a music player is connected"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/info/cc-info-panel.c:1325
+msgid "Select an application to run when a camera is connected"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/info/cc-info-panel.c:1326
+msgid "Select an application for software CDs"
+msgstr ""
+
+#. translators: these strings are duplicates of shared-mime-info
+#. * strings, just here to fix capitalization of the English originals.
+#. * If the shared-mime-info translation works for your language,
+#. * simply leave these untranslated.
+#. 
+#: ../panels/info/cc-info-panel.c:1338
+msgid "audio DVD"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/info/cc-info-panel.c:1339
+msgid "blank Blu-ray disc"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/info/cc-info-panel.c:1340
+msgid "blank CD disc"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/info/cc-info-panel.c:1341
+msgid "blank DVD disc"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/info/cc-info-panel.c:1342
+msgid "blank HD DVD disc"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/info/cc-info-panel.c:1343
+msgid "Blu-ray video disc"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/info/cc-info-panel.c:1344
+msgid "e-book reader"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/info/cc-info-panel.c:1345
+msgid "HD DVD video disc"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/info/cc-info-panel.c:1346
+msgid "Picture CD"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/info/cc-info-panel.c:1347
+msgid "Super Video CD"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/info/cc-info-panel.c:1348
+msgid "Video CD"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/info/cc-info-panel.c:1471
+#: ../panels/keyboard/keyboard-shortcuts.c:1647
+msgid "Section"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/info/cc-info-panel.c:1480 ../panels/info/info.ui.h:11
+msgid "Overview"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/info/cc-info-panel.c:1486 ../panels/info/info.ui.h:18
+msgid "Default Applications"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/info/cc-info-panel.c:1491 ../panels/info/info.ui.h:26
+msgid "Removable Media"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/info/cc-info-panel.c:1496 ../panels/info/info.ui.h:10
+msgid "Graphics"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/info/cc-info-panel.c:1698
+#, c-format
+msgid "Version %s"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/info/cc-info-panel.c:1750
+msgid "Install Updates"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/info/cc-info-panel.c:1754
+msgid "System Up-To-Date"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/info/cc-info-panel.c:1758
+msgid "Checking for Updates"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/info/gnome-info-panel.desktop.in.in.h:1
+msgid "Details"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/info/gnome-info-panel.desktop.in.in.h:2
+msgid "System Information"
+msgstr ""
+
+#. sure that you use the same "translation" for those keywords
+#: ../panels/info/gnome-info-panel.desktop.in.in.h:4
+msgid ""
+"device;system;information;memory;processor;version;default;application;fallba"
+"ck;preferred;cd;dvd;usb;audio;video;disc;removable;media;autorun;"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/info/info.ui.h:1
+msgid "Select how other media should be handled"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/info/info.ui.h:2
+msgid "Acti_on:"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/info/info.ui.h:3
+msgid "_Type:"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/info/info.ui.h:4
+msgid "Device name"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/info/info.ui.h:5
+msgid "Memory"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/info/info.ui.h:6
+msgid "Processor"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/info/info.ui.h:7
+msgid "OS type"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/info/info.ui.h:8
+msgid "Disk"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/info/info.ui.h:9
+msgid "Calculating..."
+msgstr ""
+
+#: ../panels/info/info.ui.h:12
+msgid "_Web"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/info/info.ui.h:13
+msgid "_Mail"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/info/info.ui.h:14
+msgid "_Calendar"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/info/info.ui.h:15
+msgid "M_usic"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/info/info.ui.h:16
+msgid "_Video"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/info/info.ui.h:17
+msgid "_Photos"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/info/info.ui.h:19
+msgid "Select how media should be handled"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/info/info.ui.h:20
+msgid "CD _audio"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/info/info.ui.h:21
+msgid "_DVD video"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/info/info.ui.h:22
+msgid "_Music player"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/info/info.ui.h:23
+msgid "_Software"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/info/info.ui.h:24
+msgid "_Other Media..."
+msgstr ""
+
+#: ../panels/info/info.ui.h:25
+msgid "_Never prompt or start programs on media insertion"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/info/info.ui.h:27
+msgid "Driver"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/info/info.ui.h:28
+msgid "Experience"
+msgstr ""
+
+#. Hardware is not able to run GNOME 3's shell, so we might want to force running the 'Fallback' experience.
+#: ../panels/info/info.ui.h:30
+msgid "Forced _Fallback Mode"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/keyboard/00-multimedia.xml.in.h:1
+msgid "Sound and Media"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/keyboard/00-multimedia.xml.in.h:2
+msgid "Volume mute"
+msgstr "Malefaka"
+
+#: ../panels/keyboard/00-multimedia.xml.in.h:3
+msgid "Volume down"
+msgstr "Ambany"
+
+#: ../panels/keyboard/00-multimedia.xml.in.h:4
+msgid "Volume up"
+msgstr "Ambony"
+
+#: ../panels/keyboard/00-multimedia.xml.in.h:5
+msgid "Launch media player"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/keyboard/00-multimedia.xml.in.h:6
+msgid "Play (or play/pause)"
+msgstr "Mamaky (na mamaky/miato)"
+
+#: ../panels/keyboard/00-multimedia.xml.in.h:7
+msgid "Pause playback"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/keyboard/00-multimedia.xml.in.h:8
+msgid "Stop playback"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/keyboard/00-multimedia.xml.in.h:9
+msgid "Previous track"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/keyboard/00-multimedia.xml.in.h:10
+msgid "Next track"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/keyboard/00-multimedia.xml.in.h:11
+msgid "Eject"
+msgstr "Tsoahy"
+
+#: ../panels/keyboard/01-launchers.xml.in.h:1
+msgid "Launchers"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/keyboard/01-launchers.xml.in.h:2
+msgid "Launch help browser"
+msgstr "Alefaso ny mpizaha toro-làlana"
+
+#: ../panels/keyboard/01-launchers.xml.in.h:3
+msgid "Launch calculator"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/keyboard/01-launchers.xml.in.h:4
+msgid "Launch email client"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/keyboard/01-launchers.xml.in.h:5
+msgid "Launch web browser"
+msgstr "Alefaso ny mpitety tranonkala"
+
+#: ../panels/keyboard/01-launchers.xml.in.h:6
+msgid "Home folder"
+msgstr "Laha-tahirin'ny fandraisana"
+
+#: ../panels/keyboard/01-launchers.xml.in.h:7
+msgid "Search"
+msgstr "Karohy"
+
+#: ../panels/keyboard/01-screenshot.xml.in.h:1
+msgid "Screenshots"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/keyboard/01-screenshot.xml.in.h:2
+msgid "Take a screenshot"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/keyboard/01-screenshot.xml.in.h:3
+msgid "Take a screenshot of a window"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/keyboard/01-screenshot.xml.in.h:4
+msgid "Take a screenshot of an area"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/keyboard/01-screenshot.xml.in.h:5
+msgid "Copy a screenshot to clipboard"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/keyboard/01-screenshot.xml.in.h:6
+msgid "Copy a screenshot of a window to clipboard"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/keyboard/01-screenshot.xml.in.h:7
+msgid "Copy a screenshot of an area to clipboard"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/keyboard/01-system.xml.in.h:1
+#: ../panels/region/gnome-region-panel.ui.h:40
+msgid "System"
+msgstr "Rafitra"
+
+#: ../panels/keyboard/01-system.xml.in.h:2
+msgid "Log out"
+msgstr "Hivoaka"
+
+#: ../panels/keyboard/01-system.xml.in.h:3
+msgid "Lock screen"
+msgstr "Gejao ny efijery"
+
+#: ../panels/keyboard/50-accessibility.xml.in.h:1
+#: ../panels/universal-access/gnome-universal-access-panel.desktop.in.in.h:1
+msgid "Universal Access"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/keyboard/50-accessibility.xml.in.h:2
+msgid "Turn zoom on or off"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/keyboard/50-accessibility.xml.in.h:3
+msgid "Zoom in"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/keyboard/50-accessibility.xml.in.h:4
+msgid "Zoom out"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/keyboard/50-accessibility.xml.in.h:5
+msgid "Turn screen reader on or off"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/keyboard/50-accessibility.xml.in.h:6
+msgid "Turn on-screen keyboard on or off"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/keyboard/50-accessibility.xml.in.h:7
+msgid "Increase text size"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/keyboard/50-accessibility.xml.in.h:8
+msgid "Decrease text size"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/keyboard/50-accessibility.xml.in.h:9
+msgid "High contrast on or off"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.desktop.in.in.h:1
+#: ../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.ui.h:4
+msgid "Keyboard"
+msgstr "Fafan-teny"
+
+#: ../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.desktop.in.in.h:2
+msgid "Change keyboard settings"
+msgstr ""
+
+#. Translators: those are keywords for the keyboard control-center panel
+#: ../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.desktop.in.in.h:4
+msgid "Shortcut;Repeat;Blink;"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.ui.h:1
+msgid "Custom Shortcut"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.ui.h:2
+msgid "_Name:"
+msgstr "_Anarana:"
+
+#: ../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.ui.h:3
+msgid "C_ommand:"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.ui.h:5
+msgid "Repeat Keys"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.ui.h:6
+msgid "Key presses _repeat when key is held down"
+msgstr ""
+"_Famerenana izay voatsindry rehefa rehefa voatsindry tsy miato ny kitendry "
+"iray"
+
+#: ../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.ui.h:7
+msgid "_Delay:"
+msgstr "_Elanelam-potoana:"
+
+#: ../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.ui.h:8
+msgid "_Speed:"
+msgstr "_Hafainganana:"
+
+#. short delay
+#: ../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.ui.h:9
+#: ../panels/mouse/gnome-mouse-properties.ui.h:26
+#: ../panels/universal-access/uap.ui.h:55
+#: ../panels/universal-access/zoom-options.c:333
+msgid "Short"
+msgstr ""
+
+#. slow acceleration
+#: ../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.ui.h:10
+#: ../panels/mouse/gnome-mouse-properties.ui.h:10
+msgid "Slow"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.ui.h:11
+msgid "Repeat keys speed"
+msgstr "Hafainganan'ny kitendry famerenana"
+
+#. long delay
+#: ../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.ui.h:12
+#: ../panels/mouse/gnome-mouse-properties.ui.h:28
+#: ../panels/universal-access/uap.ui.h:58
+#: ../panels/universal-access/zoom-options.c:337
+msgid "Long"
+msgstr ""
+
+#. fast acceleration
+#: ../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.ui.h:13
+#: ../panels/mouse/gnome-mouse-properties.ui.h:12
+msgid "Fast"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.ui.h:14
+msgid "Cursor Blinking"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.ui.h:15
+msgid "Cursor _blinks in text fields"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.ui.h:16
+msgid "S_peed:"
+msgstr "_Hafainganana:"
+
+#: ../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.ui.h:17
+msgid "Cursor blink speed"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.ui.h:18
+msgid "Layout Settings"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.ui.h:19
+#: ../panels/universal-access/uap.ui.h:75
+msgid "Typing"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.ui.h:20
+msgid "Add Shortcut"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.ui.h:21
+msgid "Remove Shortcut"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.ui.h:22
+#: ../panels/wacom/button-mapping.ui.h:3
+msgid ""
+"To edit a shortcut, click the row and hold down the new keys or press "
+"Backspace to clear."
+msgstr ""
+
+#: ../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.ui.h:23
+msgid "Shortcuts"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/keyboard/keyboard-shortcuts.c:554
+#: ../panels/keyboard/keyboard-shortcuts.c:562
+#: ../panels/keyboard/keyboard-shortcuts.c:867
+#: ../panels/keyboard/keyboard-shortcuts.c:1410
+#: ../panels/keyboard/keyboard-shortcuts.c:1414
+msgid "Custom Shortcuts"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/keyboard/keyboard-shortcuts.c:722
+msgid "<Unknown Action>"
+msgstr "<Ada tsy fantatra>"
+
+#. translators:
+#. * The device has been disabled
+#: ../panels/keyboard/keyboard-shortcuts.c:1062
+#: ../panels/sound/gvc-mixer-control.c:1087
+#: ../panels/user-accounts/um-fingerprint-dialog.c:215
+#: ../panels/user-accounts/um-fingerprint-dialog.c:216
+#: ../panels/sound-nua/gvc-mixer-control.c:1819
+msgid "Disabled"
+msgstr "Natsahatra"
+
+#: ../panels/keyboard/keyboard-shortcuts.c:1088
+msgid "Error saving the new shortcut"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/keyboard/keyboard-shortcuts.c:1219
+#, c-format
+msgid ""
+"The shortcut \"%s\" cannot be used because it will become impossible to type "
+"using this key.\n"
+"Please try with a key such as Control, Alt or Shift at the same time."
+msgstr ""
+
+#: ../panels/keyboard/keyboard-shortcuts.c:1251
+#, c-format
+msgid ""
+"The shortcut \"%s\" is already used for\n"
+"\"%s\""
+msgstr ""
+
+#: ../panels/keyboard/keyboard-shortcuts.c:1256
+#, c-format
+msgid ""
+"If you reassign the shortcut to \"%s\", the \"%s\" shortcut will be disabled."
+msgstr ""
+
+#: ../panels/keyboard/keyboard-shortcuts.c:1262
+msgid "_Reassign"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/keyboard/keyboard-shortcuts.c:1349
+msgid "Too many custom shortcuts"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/keyboard/keyboard-shortcuts.c:1700
+#: ../panels/wacom/cc-wacom-page.c:582
+msgid "Action"
+msgstr "Asa"
+
+#: ../panels/keyboard/keyboard-shortcuts.c:1722
+msgid "Shortcut"
+msgstr "Hitsin-dàlana"
+
+#: ../panels/mouse/gnome-mouse-panel.desktop.in.in.h:1
+msgid "Mouse and Touchpad"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/mouse/gnome-mouse-panel.desktop.in.in.h:2
+msgid "Set your mouse and touchpad preferences"
+msgstr ""
+
+#. Translators: those are keywords for the mouse and touchpad control-center panel
+#: ../panels/mouse/gnome-mouse-panel.desktop.in.in.h:4
+msgid "Trackpad;Pointer;Click;Tap;Double;Button;Trackball;"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/mouse/gnome-mouse-properties.ui.h:1
+msgid "Mouse Preferences"
+msgstr "Safidy manokan'ny totozy"
+
+#: ../panels/mouse/gnome-mouse-properties.ui.h:2
+msgid "General"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/mouse/gnome-mouse-properties.ui.h:3
+msgid "_Right-handed"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/mouse/gnome-mouse-properties.ui.h:4
+msgid "_Left-handed"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/mouse/gnome-mouse-properties.ui.h:5
+msgid "Sh_ow position of pointer when the Control key is pressed"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/mouse/gnome-mouse-properties.ui.h:6
+msgid "Pointer Speed"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/mouse/gnome-mouse-properties.ui.h:7
+msgid "A_cceleration:"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/mouse/gnome-mouse-properties.ui.h:8
+msgid "_Sensitivity:"
+msgstr "_Fahamora mandray:"
+
+#. low sensitivity
+#. TRANSLATORS: secondary battery
+#: ../panels/mouse/gnome-mouse-properties.ui.h:14
+#: ../panels/power/cc-power-panel.c:576
+msgid "Low"
+msgstr ""
+
+#. high sensitivity
+#: ../panels/mouse/gnome-mouse-properties.ui.h:16
+msgid "High"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/mouse/gnome-mouse-properties.ui.h:17
+msgid "Drag and Drop"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/mouse/gnome-mouse-properties.ui.h:18
+msgid "Thr_eshold:"
+msgstr ""
+
+#. small threshold
+#: ../panels/mouse/gnome-mouse-properties.ui.h:20
+#: ../panels/universal-access/uap.ui.h:87
+msgid "Small"
+msgstr "Kely"
+
+#: ../panels/mouse/gnome-mouse-properties.ui.h:21
+msgid "Drag Threshold"
+msgstr ""
+
+#. large threshold
+#: ../panels/mouse/gnome-mouse-properties.ui.h:23
+#: ../panels/universal-access/uap.ui.h:89
+msgid "Large"
+msgstr "Lehibe"
+
+#: ../panels/mouse/gnome-mouse-properties.ui.h:24
+msgid "Double-Click Timeout"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/mouse/gnome-mouse-properties.ui.h:25
+msgid "_Timeout:"
+msgstr "_Elanelany:"
+
+#: ../panels/mouse/gnome-mouse-properties.ui.h:27
+msgid "Double-click timeout"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/mouse/gnome-mouse-properties.ui.h:29
+msgid "To test your settings, try to double-click on the face."
+msgstr ""
+
+#: ../panels/mouse/gnome-mouse-properties.ui.h:30
+msgid "Mouse"
+msgstr "Totozy"
+
+#: ../panels/mouse/gnome-mouse-properties.ui.h:31
+msgid "Disable _touchpad while typing"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/mouse/gnome-mouse-properties.ui.h:32
+msgid "Enable _mouse clicks with touchpad"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/mouse/gnome-mouse-properties.ui.h:33
+msgid "Scrolling"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/mouse/gnome-mouse-properties.ui.h:34
+msgid "_Disabled"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/mouse/gnome-mouse-properties.ui.h:35
+msgid "_Edge scrolling"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/mouse/gnome-mouse-properties.ui.h:36
+msgid "Two-_finger scrolling"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/mouse/gnome-mouse-properties.ui.h:37
+msgid "Enable h_orizontal scrolling"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/mouse/gnome-mouse-properties.ui.h:38
+msgid "Touchpad"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: this is when the use leaves the PAC textbox blank
+#: ../panels/network/cc-network-panel.c:291
+msgid ""
+"Web Proxy Autodiscovery is used when a Configuration URL is not provided."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: WPAD is bad: if you enable it on an untrusted
+#. * network, then anyone else on that network can tell your
+#. * machine that it should proxy all of your web traffic
+#. * through them.
+#: ../panels/network/cc-network-panel.c:299
+msgid "This is not recommended for untrusted public networks."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: this is when the access point is not listed
+#. * in the dropdown (or hidden) and the user has to select
+#. * another entry manually
+#: ../panels/network/cc-network-panel.c:1019
+msgctxt "Wireless access point"
+msgid "Other..."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: this WEP WiFi security
+#: ../panels/network/cc-network-panel.c:1177
+#: ../panels/network/cc-network-panel.c:1584
+msgid "WEP"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: this WPA WiFi security
+#: ../panels/network/cc-network-panel.c:1181
+#: ../panels/network/cc-network-panel.c:1588
+msgid "WPA"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: this WPA WiFi security
+#: ../panels/network/cc-network-panel.c:1185
+msgid "WPA2"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: this Enterprise WiFi security
+#: ../panels/network/cc-network-panel.c:1190
+msgid "Enterprise"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: this no (!) WiFi security
+#: ../panels/network/cc-network-panel.c:1196
+#: ../panels/network/cc-network-panel.c:1579
+#: ../panels/universal-access/uap.ui.h:5 ../panels/wacom/cc-wacom-page.c:297
+#: ../panels/wacom/cc-wacom-page.c:314
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/network/cc-network-panel.c:1683
+msgid "Hotspot"
+msgstr ""
+
+#. Translators: network device speed
+#: ../panels/network/cc-network-panel.c:1690
+#, c-format
+msgid "%d Mb/s"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/network/cc-network-panel.c:2036 ../panels/network/network.ui.h:11
+msgid "IPv4 Address"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/network/cc-network-panel.c:2037 ../panels/network/network.ui.h:12
+msgid "IPv6 Address"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/network/cc-network-panel.c:2040
+#: ../panels/network/cc-network-panel.c:2043 ../panels/network/network.ui.h:27
+#: ../panels/printers/printers.ui.h:13
+msgid "IP Address"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/network/cc-network-panel.c:2090
+#: ../panels/network/cc-network-panel.c:2465
+#, c-format
+msgid "%s VPN"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/network/cc-network-panel.c:2198
+msgid "Proxy"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/network/cc-network-panel.c:2272
+msgid "Network proxy"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: the user is running a NM that is not API compatible
+#: ../panels/network/cc-network-panel.c:2532
+msgid "The system network services are not compatible with this version."
+msgstr ""
+
+#: ../panels/network/cc-network-panel.c:2730
+#, c-format
+msgid ""
+"Network details for %s including password and any custom configuration will "
+"be lost"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/network/cc-network-panel.c:2740
+msgid "Forget"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/network/cc-network-panel.c:3239
+msgid "Not connected to the internet."
+msgstr ""
+
+#: ../panels/network/cc-network-panel.c:3240
+msgid "Create the hotspot anyway?"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/network/cc-network-panel.c:3258
+#, c-format
+msgid "Disconnect from %s and create a new hotspot?"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/network/cc-network-panel.c:3261
+msgid "This is your only connection to the internet."
+msgstr ""
+
+#: ../panels/network/cc-network-panel.c:3279
+msgid "Create _Hotspot"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/network/cc-network-panel.c:3339
+msgid "Stop hotspot and disconnect any users?"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/network/cc-network-panel.c:3342
+msgid "_Stop Hotspot"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: this is to disable the radio hardware in the
+#. * network panel
+#: ../panels/network/cc-network-panel.c:3360
+msgid "Airplane Mode"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/network/gnome-network-panel.desktop.in.in.h:1
+msgid "Network"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/network/gnome-network-panel.desktop.in.in.h:2
+msgid "Network settings"
+msgstr ""
+
+#. Translators: those are keywords for the network control-center panel
+#: ../panels/network/gnome-network-panel.desktop.in.in.h:4
+msgid "Network;Wireless;IP;LAN;Proxy;"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/network/network.ui.h:1
+msgid "Select the interface to use for the new service"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/network/network.ui.h:2
+msgid "Create..."
+msgstr ""
+
+#: ../panels/network/network.ui.h:3
+msgid "Interface"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/network/network.ui.h:4
+msgid "VPN"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/network/network.ui.h:5
+msgctxt "proxy method"
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/network/network.ui.h:6
+msgctxt "proxy method"
+msgid "Manual"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/network/network.ui.h:7
+msgctxt "proxy method"
+msgid "Automatic"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/network/network.ui.h:8
+msgid "Add Device"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/network/network.ui.h:10
+msgid "Hardware Address"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/network/network.ui.h:13
+msgid "Subnet Mask"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/network/network.ui.h:14
+msgid "Default Route"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/network/network.ui.h:15
+msgid "DNS"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/network/network.ui.h:16
+msgid "Device Off"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/network/network.ui.h:17
+#: ../panels/region/gnome-region-panel.ui.h:26
+msgid "_Options..."
+msgstr ""
+
+#: ../panels/network/network.ui.h:18
+msgid "Security"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/network/network.ui.h:19
+msgid "_Network Name"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/network/network.ui.h:20
+msgid "Network Name"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/network/network.ui.h:21
+msgid "Security Key"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/network/network.ui.h:22
+msgid "Forget Network"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/network/network.ui.h:23
+msgid "_Use as Hotspot..."
+msgstr ""
+
+#: ../panels/network/network.ui.h:24
+msgid "_Stop Hotspot..."
+msgstr ""
+
+#: ../panels/network/network.ui.h:25
+msgid "IMEI"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/network/network.ui.h:26
+msgid "Provider"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/network/network.ui.h:28
+msgid "VPN Type"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/network/network.ui.h:29
+msgid "Gateway"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/network/network.ui.h:30
+msgid "Group Name"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/network/network.ui.h:31
+msgid "Group Password"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/network/network.ui.h:32
+msgid "Username"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/network/network.ui.h:33
+msgid "Disable VPN"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/network/network.ui.h:34
+msgid "_Configure..."
+msgstr ""
+
+#: ../panels/network/network.ui.h:35
+msgid "_Method"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/network/network.ui.h:36
+msgid "_Configuration URL"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/network/network.ui.h:37
+msgid "_HTTP Proxy"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/network/network.ui.h:38
+msgid "H_TTPS Proxy"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/network/network.ui.h:39
+msgid "_FTP Proxy"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/network/network.ui.h:40
+msgid "_Socks Host"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/network/network.ui.h:41
+msgid "HTTP Port"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/network/network.ui.h:42
+msgid "HTTPS Port"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/network/network.ui.h:43
+msgid "FTP Port"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/network/network.ui.h:44
+msgid "Socks Port"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/network/network.ui.h:45
+msgid "Apply system wide"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: device type
+#: ../panels/network/panel-common.c:83
+msgid "Wired"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: device type
+#: ../panels/network/panel-common.c:87
+msgid "Wireless"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: device type
+#: ../panels/network/panel-common.c:94
+msgid "Mobile broadband"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: device type
+#: ../panels/network/panel-common.c:103
+msgid "Mesh"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: AP type
+#: ../panels/network/panel-common.c:162
+msgid "Ad-hoc"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: AP type
+#: ../panels/network/panel-common.c:166
+msgid "Infrastructure"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: device status
+#. TRANSLATORS: VPN status
+#: ../panels/network/panel-common.c:190 ../panels/network/panel-common.c:251
+msgid "Status unknown"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: device status
+#: ../panels/network/panel-common.c:194
+msgid "Unmanaged"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/network/panel-common.c:199
+msgid "Firmware missing"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/network/panel-common.c:202
+msgid "Cable unplugged"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/network/panel-common.c:204
+msgid "Unavailable"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: device status
+#: ../panels/network/panel-common.c:208
+msgid "Disconnected"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: device status
+#. TRANSLATORS: VPN status
+#: ../panels/network/panel-common.c:215 ../panels/network/panel-common.c:257
+msgid "Connecting"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: device status
+#. TRANSLATORS: VPN status
+#: ../panels/network/panel-common.c:219 ../panels/network/panel-common.c:261
+msgid "Authentication required"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: device status
+#. TRANSLATORS: VPN status
+#: ../panels/network/panel-common.c:223 ../panels/network/panel-common.c:265
+msgid "Connected"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: device status
+#: ../panels/network/panel-common.c:227
+msgid "Disconnecting"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: device status
+#. TRANSLATORS: VPN status
+#: ../panels/network/panel-common.c:231 ../panels/network/panel-common.c:269
+msgid "Connection failed"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: device status
+#. TRANSLATORS: VPN status
+#: ../panels/network/panel-common.c:235 ../panels/network/panel-common.c:277
+msgid "Status unknown (missing)"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: VPN status
+#: ../panels/network/panel-common.c:273
+msgid "Not connected"
+msgstr "Tsy mifandray"
+
+#: ../panels/online-accounts/cc-online-accounts-panel.c:305
+msgid "Error logging into the account"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/online-accounts/cc-online-accounts-panel.c:351
+msgid "Expired credentials. Please log in again."
+msgstr ""
+
+#: ../panels/online-accounts/cc-online-accounts-panel.c:354
+msgid "_Log In"
+msgstr ""
+
+#. translators: This is the title of the "Add Account" dialogue.
+#. * The title is not visible when using GNOME Shell
+#: ../panels/online-accounts/cc-online-accounts-panel.c:461
+#: ../panels/online-accounts/online-accounts.ui.h:1
+msgid "Add Account"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/online-accounts/cc-online-accounts-panel.c:466
+msgid "To add a new account, first select the account type"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/online-accounts/cc-online-accounts-panel.c:469
+msgid "Account Type:"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/online-accounts/cc-online-accounts-panel.c:497
+msgid "_Add..."
+msgstr "_Hanampy..."
+
+#: ../panels/online-accounts/cc-online-accounts-panel.c:550
+msgid "Error creating account"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/online-accounts/cc-online-accounts-panel.c:584
+msgid "Error removing account"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/online-accounts/cc-online-accounts-panel.c:620
+msgid "Are you sure you want to remove the account?"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/online-accounts/cc-online-accounts-panel.c:622
+msgid "This will not remove the account on the server."
+msgstr ""
+
+#: ../panels/online-accounts/cc-online-accounts-panel.c:623
+msgid "_Remove"
+msgstr "_Esory"
+
+#: ../panels/online-accounts/gnome-online-accounts-panel.desktop.in.in.h:1
+msgid "Online Accounts"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/online-accounts/gnome-online-accounts-panel.desktop.in.in.h:2
+msgid "Manage online accounts"
+msgstr ""
+
+#. Translators: those are keywords for the online-accounts control-center panel
+#: ../panels/online-accounts/gnome-online-accounts-panel.desktop.in.in.h:4
+msgid "Google;Facebook;Twitter;Yahoo;Web;Online;Chat;Calendar;Mail;Contact;"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/online-accounts/online-accounts.ui.h:2
+msgid "Remove Account"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/online-accounts/online-accounts.ui.h:3
+msgid "Select an account"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/power/cc-power-panel.c:168
+msgid "Unknown time"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/power/cc-power-panel.c:174
+#, c-format
+msgid "%i minute"
+msgid_plural "%i minutes"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../panels/power/cc-power-panel.c:186
+#, c-format
+msgid "%i hour"
+msgid_plural "%i hours"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#. TRANSLATOR: "%i %s %i %s" are "%i hours %i minutes"
+#. * Swap order with "%2$s %2$i %1$s %1$i if needed
+#: ../panels/power/cc-power-panel.c:194
+#, c-format
+msgid "%i %s %i %s"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/power/cc-power-panel.c:195
+msgid "hour"
+msgid_plural "hours"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../panels/power/cc-power-panel.c:196
+msgid "minute"
+msgid_plural "minutes"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#. TRANSLATORS: %1 is a time string, e.g. "1 hour 5 minutes"
+#: ../panels/power/cc-power-panel.c:239
+#, c-format
+msgid "Charging - %s until fully charged"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: %1 is a time string, e.g. "1 hour 5 minutes"
+#: ../panels/power/cc-power-panel.c:247
+#, c-format
+msgid "Caution low battery, %s remaining"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: %1 is a time string, e.g. "1 hour 5 minutes"
+#: ../panels/power/cc-power-panel.c:255
+#, c-format
+msgid "Using battery power - %s remaining"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: primary battery
+#. TRANSLATORS: secondary battery
+#: ../panels/power/cc-power-panel.c:272 ../panels/power/cc-power-panel.c:564
+msgid "Charging"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: primary battery
+#: ../panels/power/cc-power-panel.c:277
+msgid "Using battery power"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: primary battery
+#: ../panels/power/cc-power-panel.c:281 ../panels/power/cc-power-panel.c:586
+msgid "Charging - fully charged"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: primary battery
+#: ../panels/power/cc-power-panel.c:285 ../panels/power/cc-power-panel.c:590
+msgid "Empty"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: %1 is a time string, e.g. "1 hour 5 minutes"
+#: ../panels/power/cc-power-panel.c:353
+#, c-format
+msgid "Caution low UPS, %s remaining"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: %1 is a time string, e.g. "1 hour 5 minutes"
+#: ../panels/power/cc-power-panel.c:359
+#, c-format
+msgid "Using UPS power - %s remaining"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: UPS battery
+#: ../panels/power/cc-power-panel.c:377
+msgid "Caution low UPS"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: UPS battery
+#: ../panels/power/cc-power-panel.c:382
+msgid "Using UPS power"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: secondary battery is normally in the media bay
+#: ../panels/power/cc-power-panel.c:434
+msgid "Your secondary battery is fully charged"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: secondary battery is normally in the media bay
+#: ../panels/power/cc-power-panel.c:438
+msgid "Your secondary battery is empty"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: secondary battery
+#: ../panels/power/cc-power-panel.c:521
+msgid "Wireless mouse"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: secondary battery
+#: ../panels/power/cc-power-panel.c:525
+msgid "Wireless keyboard"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: secondary battery
+#: ../panels/power/cc-power-panel.c:529
+msgid "Uninterruptible power supply"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: secondary battery
+#: ../panels/power/cc-power-panel.c:533
+msgid "Personal digital assistant"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: secondary battery
+#: ../panels/power/cc-power-panel.c:537
+msgid "Cellphone"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: secondary battery
+#: ../panels/power/cc-power-panel.c:541
+msgid "Media player"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: secondary battery
+#: ../panels/power/cc-power-panel.c:545
+msgid "Tablet"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: secondary battery
+#: ../panels/power/cc-power-panel.c:549
+msgid "Computer"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: secondary battery, misc
+#: ../panels/power/cc-power-panel.c:553
+msgid "Battery"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: secondary battery
+#: ../panels/power/cc-power-panel.c:571
+msgid "Caution"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: secondary battery
+#: ../panels/power/cc-power-panel.c:581
+msgid "Good"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/power/cc-power-panel.c:1090
+msgid "Tip:"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/power/cc-power-panel.c:1091
+msgid "Brightness Settings"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/power/cc-power-panel.c:1092
+msgid "affect how much power is used"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/power/gnome-power-panel.desktop.in.in.h:1
+msgid "Power"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/power/gnome-power-panel.desktop.in.in.h:2
+msgid "Power management settings"
+msgstr ""
+
+#. Translators: those are keywords for the power control-center panel
+#: ../panels/power/gnome-power-panel.desktop.in.in.h:4
+msgid "Power;Sleep;Suspend;Hibernate;Battery;"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/power/power.ui.h:1
+msgid "Hibernate"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/power/power.ui.h:2
+msgid "Power off"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/power/power.ui.h:3 ../panels/screen/screen.ui.h:6
+msgid "5 minutes"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/power/power.ui.h:4 ../panels/screen/screen.ui.h:7
+msgid "10 minutes"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/power/power.ui.h:5 ../panels/screen/screen.ui.h:8
+msgid "30 minutes"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/power/power.ui.h:6 ../panels/screen/screen.ui.h:9
+msgid "1 hour"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/power/power.ui.h:7
+msgid "Don't suspend"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/power/power.ui.h:8
+msgid "Suspend"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/power/power.ui.h:10
+msgid "When battery is present"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/power/power.ui.h:11
+msgid "When battery is charging/in use"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/power/power.ui.h:12 ../panels/screen/screen.ui.h:10
+msgid "Never"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/power/power.ui.h:13
+msgid "On battery power"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/power/power.ui.h:14
+msgid "When plugged in"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/power/power.ui.h:15
+msgid "Suspend when inactive for"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/power/power.ui.h:16
+msgid "When power is _critically low"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/power/power.ui.h:17
+msgid "When the lid is closed"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/power/power.ui.h:18
+msgid "Show battery status in the _menu bar"
+msgstr ""
+
+#. Translators: The printer is low on toner
+#: ../panels/printers/cc-printers-panel.c:541
+msgid "Low on toner"
+msgstr ""
+
+#. Translators: The printer has no toner left
+#: ../panels/printers/cc-printers-panel.c:543
+msgid "Out of toner"
+msgstr ""
+
+#. Translators: "Developer" is a chemical for photo development,
+#. * http://en.wikipedia.org/wiki/Photographic_developer
+#: ../panels/printers/cc-printers-panel.c:546
+msgid "Low on developer"
+msgstr ""
+
+#. Translators: "Developer" is a chemical for photo development,
+#. * http://en.wikipedia.org/wiki/Photographic_developer
+#: ../panels/printers/cc-printers-panel.c:549
+msgid "Out of developer"
+msgstr ""
+
+#. Translators: "marker" is one color bin of the printer
+#: ../panels/printers/cc-printers-panel.c:551
+msgid "Low on a marker supply"
+msgstr ""
+
+#. Translators: "marker" is one color bin of the printer
+#: ../panels/printers/cc-printers-panel.c:553
+msgid "Out of a marker supply"
+msgstr ""
+
+#. Translators: One or more covers on the printer are open
+#: ../panels/printers/cc-printers-panel.c:555
+msgid "Open cover"
+msgstr ""
+
+#. Translators: One or more doors on the printer are open
+#: ../panels/printers/cc-printers-panel.c:557
+msgid "Open door"
+msgstr ""
+
+#. Translators: At least one input tray is low on media
+#: ../panels/printers/cc-printers-panel.c:559
+msgid "Low on paper"
+msgstr ""
+
+#. Translators: At least one input tray is empty
+#: ../panels/printers/cc-printers-panel.c:561
+msgid "Out of paper"
+msgstr ""
+
+#. Translators: The printer is offline
+#: ../panels/printers/cc-printers-panel.c:563
+msgctxt "printer state"
+msgid "Offline"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Someone has paused the Printer
+#: ../panels/printers/cc-printers-panel.c:565
+msgctxt "printer state"
+msgid "Paused"
+msgstr ""
+
+#. Translators: The printer marker supply waste receptacle is almost full
+#: ../panels/printers/cc-printers-panel.c:567
+msgid "Waste receptacle almost full"
+msgstr ""
+
+#. Translators: The printer marker supply waste receptacle is full
+#: ../panels/printers/cc-printers-panel.c:569
+msgid "Waste receptacle full"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Optical photo conductors are used in laser printers
+#: ../panels/printers/cc-printers-panel.c:571
+msgid "The optical photo conductor is near end of life"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Optical photo conductors are used in laser printers
+#: ../panels/printers/cc-printers-panel.c:573
+msgid "The optical photo conductor is no longer functioning"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Printer's state (can start new job without waiting)
+#: ../panels/printers/cc-printers-panel.c:748
+msgctxt "printer state"
+msgid "Ready"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Printer's state (jobs are processing)
+#: ../panels/printers/cc-printers-panel.c:752
+msgctxt "printer state"
+msgid "Processing"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Printer's state (no jobs can be processed)
+#: ../panels/printers/cc-printers-panel.c:756
+msgctxt "printer state"
+msgid "Stopped"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Toner supply
+#: ../panels/printers/cc-printers-panel.c:868
+msgid "Toner Level"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Ink supply
+#: ../panels/printers/cc-printers-panel.c:871
+msgid "Ink Level"
+msgstr ""
+
+#. Translators: By supply we mean ink, toner, staples, water, ...
+#: ../panels/printers/cc-printers-panel.c:874
+msgid "Supply Level"
+msgstr ""
+
+#. Translators: there is n active print jobs on this printer
+#: ../panels/printers/cc-printers-panel.c:889
+#: ../panels/printers/cc-printers-panel.c:1284
+#, c-format
+msgid "%u active"
+msgid_plural "%u active"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#. Translators: There are no printers available (none is configured or CUPS is not running)
+#: ../panels/printers/cc-printers-panel.c:996
+msgid "No printers available"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Job's state (job is waiting to be printed)
+#: ../panels/printers/cc-printers-panel.c:1327
+msgctxt "print job"
+msgid "Pending"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Job's state (job is held for printing)
+#: ../panels/printers/cc-printers-panel.c:1331
+msgctxt "print job"
+msgid "Held"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Job's state (job is currently printing)
+#: ../panels/printers/cc-printers-panel.c:1335
+msgctxt "print job"
+msgid "Processing"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Job's state (job has been stopped)
+#: ../panels/printers/cc-printers-panel.c:1339
+msgctxt "print job"
+msgid "Stopped"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Job's state (job has been canceled)
+#: ../panels/printers/cc-printers-panel.c:1343
+msgctxt "print job"
+msgid "Canceled"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Job's state (job has aborted due to error)
+#: ../panels/printers/cc-printers-panel.c:1347
+msgctxt "print job"
+msgid "Aborted"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Job's state (job has completed successfully)
+#: ../panels/printers/cc-printers-panel.c:1351
+msgctxt "print job"
+msgid "Completed"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Name of column showing titles of print jobs
+#: ../panels/printers/cc-printers-panel.c:1431
+msgid "Job Title"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Name of column showing statuses of print jobs
+#: ../panels/printers/cc-printers-panel.c:1440
+msgid "Job State"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Name of column showing times of creation of print jobs
+#: ../panels/printers/cc-printers-panel.c:1446
+msgid "Time"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Addition of the new printer failed.
+#: ../panels/printers/cc-printers-panel.c:2068
+msgid "Failed to add new printer."
+msgstr ""
+
+#. Translators: Name of job which makes printer to print test page
+#: ../panels/printers/cc-printers-panel.c:2272
+#: ../panels/printers/cc-printers-panel.c:2286
+msgid "Test page"
+msgstr ""
+
+#. Translators: The XML file containing user interface can not be loaded
+#: ../panels/printers/cc-printers-panel.c:2535
+#, c-format
+msgid "Could not load ui: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/printers/gnome-printers-panel.desktop.in.in.h:1
+#: ../panels/printers/pp-new-printer-dialog.c:147
+msgid "Printers"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/printers/gnome-printers-panel.desktop.in.in.h:2
+msgid "Change printer settings"
+msgstr ""
+
+#. Translators: those are keywords for the printing control-center panel
+#: ../panels/printers/gnome-printers-panel.desktop.in.in.h:4
+msgid "Printer;Queue;Print;Paper;Ink;Toner;"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/printers/new-printer-dialog.ui.h:1
+msgid "Add a New Printer"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/printers/new-printer-dialog.ui.h:2
+msgid "A_ddress:"
+msgstr "A_diresy:"
+
+#: ../panels/printers/new-printer-dialog.ui.h:3
+msgid "_Search by Address"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/printers/new-printer-dialog.ui.h:5
+msgid "_Add"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/printers/pp-new-printer-dialog.c:649
+msgid "Getting devices..."
+msgstr ""
+
+#. Translators: No localy connected printers were found
+#: ../panels/printers/pp-new-printer-dialog.c:1232
+msgid "No local printers found"
+msgstr ""
+
+#. Translators: No network printers were found
+#: ../panels/printers/pp-new-printer-dialog.c:1245
+msgid "No network printers found"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/printers/pp-new-printer-dialog.c:1337
+msgid ""
+"FirewallD is not running. Network printer detection needs services mdns, "
+"ipp, ipp-client and samba-client enabled on firewall."
+msgstr ""
+
+#. Translators: Column of devices which can be installed
+#: ../panels/printers/pp-new-printer-dialog.c:1365
+#: ../panels/printers/pp-new-printer-dialog.c:1370
+msgid "Devices"
+msgstr "Periferika"
+
+#. Translators: Local means local printers
+#: ../panels/printers/pp-new-printer-dialog.c:1395
+msgctxt "printer type"
+msgid "Local"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Network means network printers
+#: ../panels/printers/pp-new-printer-dialog.c:1397
+msgctxt "printer type"
+msgid "Network"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Device types column (network or local)
+#: ../panels/printers/pp-new-printer-dialog.c:1438
+msgid "Device types"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Name of job which makes printer to autoconfigure itself
+#: ../panels/printers/pp-new-printer-dialog.c:1770
+msgid "Automatic configuration"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/printers/pp-new-printer-dialog.c:1869
+msgid "Opening firewall for mDNS connections"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/printers/pp-new-printer-dialog.c:1878
+msgid "Opening firewall for Samba connections"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/printers/pp-new-printer-dialog.c:1887
+msgid "Opening firewall for IPP connections"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/printers/printers.ui.h:1
+msgid "Add Printer"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/printers/printers.ui.h:2
+msgid "Remove Printer"
+msgstr ""
+
+#. Translators: By supply we mean ink, toner, staples, water, ...
+#: ../panels/printers/printers.ui.h:4
+msgid "Supply"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Location of the printer (e.g. Lab, 1st floor,...).
+#: ../panels/printers/printers.ui.h:6
+msgid "Location"
+msgstr ""
+
+#. Translators: This checkbox is checked when the default printer is selected.
+#: ../panels/printers/printers.ui.h:8
+msgid "_Default"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/printers/printers.ui.h:9
+msgid "Jobs"
+msgstr ""
+
+#. Tanslators: Switch to tab containing printer's jobs
+#: ../panels/printers/printers.ui.h:11
+msgid "_Show"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/printers/printers.ui.h:12
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#. Translators: This button executes command which prints test page.
+#: ../panels/printers/printers.ui.h:15
+msgid "Print _Test Page"
+msgstr ""
+
+#. Translators: This button opens printer's options tab
+#: ../panels/printers/printers.ui.h:17
+msgid "_Options"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Switch back to printer's info tab
+#: ../panels/printers/printers.ui.h:19
+msgid "_Back"
+msgstr ""
+
+#. Translators: This tab contains list of active print jobs of the selected printer
+#: ../panels/printers/printers.ui.h:21
+msgid "Active Print Jobs"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/printers/printers.ui.h:22
+msgid "Resume Printing"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/printers/printers.ui.h:23
+msgid "Pause Printing"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/printers/printers.ui.h:24
+msgid "Cancel Print Job"
+msgstr ""
+
+#. Translators: This tab contains list of active print jobs of the selected printer
+#: ../panels/printers/printers.ui.h:26
+msgid "Printer Options"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/printers/printers.ui.h:27
+msgid "Add User"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/printers/printers.ui.h:28
+msgid "Remove User"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/printers/printers.ui.h:29
+msgid "Allowed users"
+msgstr ""
+
+#. Translators: This button adds new printer.
+#: ../panels/printers/printers.ui.h:31
+msgid "Add New Printer"
+msgstr ""
+
+#. Translators: The CUPS server is not running (we can not connect to it).
+#: ../panels/printers/printers.ui.h:33
+msgid ""
+"Sorry! The system printing service\n"
+"doesn't seem to be available."
+msgstr ""
+
+#: ../panels/region/gnome-region-panel.desktop.in.in.h:1
+msgid "Keyboard Layout"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/region/gnome-region-panel.desktop.in.in.h:2
+msgid "Change your region and language settings"
+msgstr ""
+
+#. Translators: those are keywords for the region control-center panel
+#: ../panels/region/gnome-region-panel.desktop.in.in.h:4
+msgid "Language;Layout;Keyboard;"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/region/gnome-region-panel-formats.c:142
+msgid "Imperial"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/region/gnome-region-panel-formats.c:144
+msgid "Metric"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/region/gnome-region-panel-layout-chooser.ui.h:1
+msgid "Choose a Layout"
+msgstr "Misafidiana fandaminana iray"
+
+#: ../panels/region/gnome-region-panel-layout-chooser.ui.h:2
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/region/gnome-region-panel-layout-chooser.ui.h:3
+msgid "Select an input source to add"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/region/gnome-region-panel-options-dialog.ui.h:1
+msgid "Keyboard Layout Options"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/region/gnome-region-panel-system.c:420
+msgid ""
+"The login screen, system accounts and new user accounts use the system-wide "
+"Region and Language settings."
+msgstr ""
+
+#: ../panels/region/gnome-region-panel-system.c:425
+#: ../panels/region/gnome-region-panel.ui.h:32
+msgid ""
+"The login screen, system accounts and new user accounts use the system-wide "
+"Region and Language settings. You may change the system settings to match "
+"yours."
+msgstr ""
+
+#: ../panels/region/gnome-region-panel-system.c:428
+msgid "Copy Settings"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/region/gnome-region-panel-system.c:431
+#: ../panels/region/gnome-region-panel.ui.h:39
+msgid "Copy Settings..."
+msgstr ""
+
+#: ../panels/region/gnome-region-panel.ui.h:1
+msgid "Region and Language"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/region/gnome-region-panel.ui.h:2
+msgid ""
+"Select a display language (change will be applied next time you log in)"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/region/gnome-region-panel.ui.h:3
+msgid "Install languages..."
+msgstr ""
+
+#: ../panels/region/gnome-region-panel.ui.h:4
+msgid "Add Language"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/region/gnome-region-panel.ui.h:5
+msgid "Remove Language"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/region/gnome-region-panel.ui.h:6
+msgid "Language"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/region/gnome-region-panel.ui.h:7
+msgid "Select a region (change will be applied the next time you log in)"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/region/gnome-region-panel.ui.h:8
+msgid "Add Region"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/region/gnome-region-panel.ui.h:9
+msgid "Remove Region"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/region/gnome-region-panel.ui.h:10
+msgid "Dates"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/region/gnome-region-panel.ui.h:11
+msgid "Times"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/region/gnome-region-panel.ui.h:12
+msgid "Numbers"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/region/gnome-region-panel.ui.h:13
+msgid "Currency"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/region/gnome-region-panel.ui.h:14
+msgid "Measurement"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/region/gnome-region-panel.ui.h:15
+msgid "Examples"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/region/gnome-region-panel.ui.h:16
+msgid "Formats"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/region/gnome-region-panel.ui.h:17
+msgid "Add Layout"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/region/gnome-region-panel.ui.h:18
+msgid "Remove Layout"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/region/gnome-region-panel.ui.h:19
+msgid "Move Up"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/region/gnome-region-panel.ui.h:20
+msgid "Move Down"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/region/gnome-region-panel.ui.h:21
+msgid "Preview Layout"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/region/gnome-region-panel.ui.h:22
+msgid "Use the same layout for all windows"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/region/gnome-region-panel.ui.h:23
+msgid "Allow different layouts for individual windows"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/region/gnome-region-panel.ui.h:24
+msgid "New windows use the default layout"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/region/gnome-region-panel.ui.h:25
+msgid "New windows use the previous window's layout"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/region/gnome-region-panel.ui.h:27
+msgid "View and edit keyboard layout options"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/region/gnome-region-panel.ui.h:28
+msgid "Reset to De_faults"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/region/gnome-region-panel.ui.h:29
+msgid ""
+"Replace the current keyboard layout settings with the\n"
+"default settings"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/region/gnome-region-panel.ui.h:31
+msgid "Layouts"
+msgstr "Fandaminana"
+
+#. 'display' means 'output' here, as in 'translated messages that are displayed to the user'
+#: ../panels/region/gnome-region-panel.ui.h:34
+msgid "Display language:"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/region/gnome-region-panel.ui.h:35
+msgid "Input source:"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/region/gnome-region-panel.ui.h:36
+msgid "Format:"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/region/gnome-region-panel.ui.h:37
+msgid "Your settings"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/region/gnome-region-panel.ui.h:38
+msgid "System settings"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/region/gnome-region-panel-xkblt.c:210
+msgid "Layout"
+msgstr "Fandaminana"
+
+#: ../panels/region/gnome-region-panel-xkbot.c:229
+#: ../panels/sound/gvc-sound-theme-chooser.c:585
+#: ../panels/sound-nua/gvc-sound-theme-chooser.c:586
+msgid "Default"
+msgstr "Tsotra"
+
+#: ../panels/screen/gnome-screen-panel.desktop.in.in.h:1
+msgid "Brightness and Lock"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/screen/gnome-screen-panel.desktop.in.in.h:2
+msgid "Screen brightness and lock settings"
+msgstr ""
+
+#. Translators: those are keywords for the brightness and lock control-center panel
+#: ../panels/screen/gnome-screen-panel.desktop.in.in.h:4
+msgid "Brightness;Lock;Dim;Blank;Monitor;"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/screen/screen.ui.h:1
+msgid "Screen turns off"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/screen/screen.ui.h:2
+msgid "30 seconds"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/screen/screen.ui.h:3
+msgid "1 minute"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/screen/screen.ui.h:4
+msgid "2 minutes"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/screen/screen.ui.h:5
+msgid "3 minutes"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/screen/screen.ui.h:11
+msgid "_Dim screen to save power"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/screen/screen.ui.h:12
+msgid "Brightness"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/screen/screen.ui.h:13
+msgid "_Turn screen off when inactive for:"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/screen/screen.ui.h:14
+msgid "_Lock screen after:"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/screen/screen.ui.h:15
+msgid "Require my password when waking from suspend"
+msgstr ""
+
+#. To translators: This asks whether you want to lock the screen (through the screensaver) when you're detected to be physically in your home (your house, etc.)
+#: ../panels/screen/screen.ui.h:17
+msgid "Don't lock when at home"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/screen/screen.ui.h:18
+msgid "Locations..."
+msgstr ""
+
+#: ../panels/screen/screen.ui.h:19
+msgid "Lock"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/sound/applet-main.c:49 ../panels/sound-nua/applet-main.c:49
+msgid "Enable debugging code"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/sound/applet-main.c:50 ../panels/sound-nua/applet-main.c:50
+msgid "Version of this application"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/sound/applet-main.c:62 ../panels/sound-nua/applet-main.c:62
+msgid " — GNOME Volume Control Applet"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/sound/data/gnome-sound-applet.desktop.in.h:1
+msgid "Volume Control"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/sound/data/gnome-sound-applet.desktop.in.h:2
+msgid "Show desktop volume control"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/sound/data/gnome-sound-panel.desktop.in.in.h:1
+#: ../panels/sound-nua/data/gnome-sound-nua-panel.desktop.in.in.h:1
+msgid "Sound"
+msgstr "Feo"
+
+#: ../panels/sound/data/gnome-sound-panel.desktop.in.in.h:2
+#: ../panels/sound-nua/data/gnome-sound-nua-panel.desktop.in.in.h:2
+msgid "Change sound volume and sound events"
+msgstr ""
+
+#. Translators: those are keywords for the sound control-center panel
+#: ../panels/sound/data/gnome-sound-panel.desktop.in.in.h:4
+#: ../panels/sound-nua/data/gnome-sound-nua-panel.desktop.in.in.h:4
+msgid "Card;Microphone;Volume;Fade;Balance;Bluetooth;Headset;"
+msgstr ""
+
+#. Translators: This is the name of an audio file that sounds like the bark of a dog.
+#. You might want to translate it into the equivalent words of your language.
+#: ../panels/sound/data/sounds/gnome-sounds-default.xml.in.in.h:3
+msgid "Bark"
+msgstr ""
+
+#. Translators: This is the name of an audio file that sounds like a water drip.
+#. You might want to translate it into the equivalent words of your language.
+#: ../panels/sound/data/sounds/gnome-sounds-default.xml.in.in.h:6
+msgid "Drip"
+msgstr ""
+
+#. Translators: This is the name of an audio file that sounds like tapping glass.
+#. You might want to translate it into the equivalent words of your language.
+#: ../panels/sound/data/sounds/gnome-sounds-default.xml.in.in.h:9
+msgid "Glass"
+msgstr ""
+
+#. Translators: This is the name of an audio file that sounds sort of like a submarine sonar ping.
+#. You might want to translate it into the equivalent words of your language.
+#: ../panels/sound/data/sounds/gnome-sounds-default.xml.in.in.h:12
+msgid "Sonar"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/sound/gvc-applet.c:270 ../panels/sound/gvc-mixer-dialog.c:1768
+#: ../panels/sound-nua/gvc-applet.c:270
+#: ../panels/sound-nua/gvc-mixer-dialog.c:1737
+msgid "Output"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/sound/gvc-applet.c:272 ../panels/sound-nua/gvc-applet.c:272
+msgid "Sound Output Volume"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/sound/gvc-applet.c:276 ../panels/sound/gvc-mixer-dialog.c:1809
+#: ../panels/sound-nua/gvc-applet.c:276
+#: ../panels/sound-nua/gvc-mixer-dialog.c:1870
+msgid "Input"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/sound/gvc-applet.c:278 ../panels/sound-nua/gvc-applet.c:278
+msgid "Microphone Volume"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/sound/gvc-balance-bar.c:111
+#: ../panels/sound-nua/gvc-balance-bar.c:111
+msgctxt "balance"
+msgid "Left"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/sound/gvc-balance-bar.c:112
+#: ../panels/sound-nua/gvc-balance-bar.c:112
+msgctxt "balance"
+msgid "Right"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/sound/gvc-balance-bar.c:115
+#: ../panels/sound-nua/gvc-balance-bar.c:115
+msgctxt "balance"
+msgid "Rear"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/sound/gvc-balance-bar.c:116
+#: ../panels/sound-nua/gvc-balance-bar.c:116
+msgctxt "balance"
+msgid "Front"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/sound/gvc-balance-bar.c:119
+#: ../panels/sound-nua/gvc-balance-bar.c:119
+msgctxt "balance"
+msgid "Minimum"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/sound/gvc-balance-bar.c:120
+#: ../panels/sound-nua/gvc-balance-bar.c:120
+msgctxt "balance"
+msgid "Maximum"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/sound/gvc-balance-bar.c:295
+#: ../panels/sound-nua/gvc-balance-bar.c:295
+msgid "_Balance:"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/sound/gvc-balance-bar.c:298
+#: ../panels/sound-nua/gvc-balance-bar.c:298
+msgid "_Fade:"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/sound/gvc-balance-bar.c:301
+#: ../panels/sound-nua/gvc-balance-bar.c:301
+msgid "_Subwoofer:"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/sound/gvc-channel-bar.c:603 ../panels/sound/gvc-channel-bar.c:612
+#: ../panels/sound-nua/gvc-channel-bar.c:603
+#: ../panels/sound-nua/gvc-channel-bar.c:612
+msgctxt "volume"
+msgid "100%"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/sound/gvc-channel-bar.c:607
+#: ../panels/sound-nua/gvc-channel-bar.c:607
+msgctxt "volume"
+msgid "Unamplified"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/sound/gvc-combo-box.c:167 ../panels/sound/gvc-mixer-dialog.c:1622
+#: ../panels/sound-nua/gvc-combo-box.c:167
+msgid "_Profile:"
+msgstr ""
+
+#. translators:
+#. * The number of sound outputs on a particular device
+#: ../panels/sound/gvc-mixer-control.c:1094
+#: ../panels/sound-nua/gvc-mixer-control.c:1826
+#, c-format
+msgid "%u Output"
+msgid_plural "%u Outputs"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#. translators:
+#. * The number of sound inputs on a particular device
+#: ../panels/sound/gvc-mixer-control.c:1104
+#: ../panels/sound-nua/gvc-mixer-control.c:1836
+#, c-format
+msgid "%u Input"
+msgid_plural "%u Inputs"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../panels/sound/gvc-mixer-control.c:1402
+#: ../panels/sound-nua/gvc-mixer-control.c:2380
+msgid "System Sounds"
+msgstr "Feon'ny rafitra"
+
+#: ../panels/sound/gvc-mixer-dialog.c:324
+#: ../panels/sound/gvc-mixer-dialog.c:635
+msgid "Co_nnector:"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/sound/gvc-mixer-dialog.c:541
+#: ../panels/sound-nua/gvc-mixer-dialog.c:340
+msgid "Peak detect"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/sound/gvc-mixer-dialog.c:1497
+#: ../panels/sound/gvc-mixer-dialog.c:1710
+#: ../panels/sound/gvc-sound-theme-chooser.c:595
+#: ../panels/sound-nua/gvc-mixer-dialog.c:1567
+#: ../panels/sound-nua/gvc-sound-theme-chooser.c:596
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/sound/gvc-mixer-dialog.c:1564
+#: ../panels/sound-nua/gvc-mixer-dialog.c:1669
+#, c-format
+msgid "Speaker Testing for %s"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/sound/gvc-mixer-dialog.c:1623
+msgid "_Test Speakers"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/sound/gvc-mixer-dialog.c:1754
+#: ../panels/sound-nua/gvc-mixer-dialog.c:2012
+msgid "_Output volume:"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/sound/gvc-mixer-dialog.c:1773
+msgid "C_hoose a device for sound output:"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/sound/gvc-mixer-dialog.c:1798
+#: ../panels/sound/gvc-mixer-dialog.c:1927
+msgid "Settings for the selected device:"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/sound/gvc-mixer-dialog.c:1816
+#: ../panels/sound-nua/gvc-mixer-dialog.c:1917
+msgid "_Input volume:"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/sound/gvc-mixer-dialog.c:1839
+#: ../panels/sound-nua/gvc-mixer-dialog.c:1950
+msgid "Input level:"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/sound/gvc-mixer-dialog.c:1867
+msgid "C_hoose a device for sound input:"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/sound/gvc-mixer-dialog.c:1894
+msgid "Hardware"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/sound/gvc-mixer-dialog.c:1899
+msgid "C_hoose a device to configure:"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/sound/gvc-mixer-dialog.c:1938
+#: ../panels/sound-nua/gvc-mixer-dialog.c:1973
+msgid "Sound Effects"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/sound/gvc-mixer-dialog.c:1945
+#: ../panels/sound-nua/gvc-mixer-dialog.c:1980
+msgid "_Alert volume:"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/sound/gvc-mixer-dialog.c:1958
+#: ../panels/sound-nua/gvc-mixer-dialog.c:1993
+msgid "Applications"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/sound/gvc-mixer-dialog.c:1962
+#: ../panels/sound-nua/gvc-mixer-dialog.c:1997
+msgid "No application is currently playing or recording audio."
+msgstr ""
+
+#: ../panels/sound/gvc-sound-theme-chooser.c:189
+#: ../panels/sound-nua/gvc-sound-theme-chooser.c:190
+msgid "Built-in"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/sound/gvc-sound-theme-chooser.c:455
+#: ../panels/sound/gvc-sound-theme-chooser.c:467
+#: ../panels/sound/gvc-sound-theme-chooser.c:479
+#: ../panels/sound-nua/gvc-sound-theme-chooser.c:456
+#: ../panels/sound-nua/gvc-sound-theme-chooser.c:468
+#: ../panels/sound-nua/gvc-sound-theme-chooser.c:480
+msgid "Sound Preferences"
+msgstr "Safidy manokan'ny feo"
+
+#: ../panels/sound/gvc-sound-theme-chooser.c:458
+#: ../panels/sound/gvc-sound-theme-chooser.c:469
+#: ../panels/sound/gvc-sound-theme-chooser.c:481
+#: ../panels/sound-nua/gvc-sound-theme-chooser.c:459
+#: ../panels/sound-nua/gvc-sound-theme-chooser.c:470
+#: ../panels/sound-nua/gvc-sound-theme-chooser.c:482
+msgid "Testing event sound"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/sound/gvc-sound-theme-chooser.c:586
+#: ../panels/sound-nua/gvc-sound-theme-chooser.c:587
+msgid "From theme"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/sound/gvc-sound-theme-chooser.c:770
+#: ../panels/sound-nua/gvc-sound-theme-chooser.c:782
+msgid "C_hoose an alert sound:"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/sound/gvc-speaker-test.c:221
+#: ../panels/sound-nua/gvc-speaker-test.c:221
+msgid "Stop"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/sound/gvc-speaker-test.c:221
+#: ../panels/sound/gvc-speaker-test.c:333
+#: ../panels/sound-nua/gvc-speaker-test.c:221
+#: ../panels/sound-nua/gvc-speaker-test.c:333
+msgid "Test"
+msgstr "Fitsapana"
+
+#: ../panels/sound/gvc-speaker-test.c:229
+#: ../panels/sound-nua/gvc-speaker-test.c:229
+msgid "Subwoofer"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/sound/gvc-stream-status-icon.c:236
+#: ../panels/sound-nua/gvc-stream-status-icon.c:235
+#, c-format
+msgid "Failed to start Sound Preferences: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/sound/gvc-stream-status-icon.c:262
+#: ../panels/sound-nua/gvc-stream-status-icon.c:261
+msgid "_Mute"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/sound/gvc-stream-status-icon.c:271
+#: ../panels/sound-nua/gvc-stream-status-icon.c:270
+msgid "_Sound Preferences"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/sound/gvc-stream-status-icon.c:416
+#: ../panels/sound-nua/gvc-stream-status-icon.c:415
+msgid "Muted"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/sound/sound-theme-file-utils.c:292
+#: ../panels/sound-nua/sound-theme-file-utils.c:292
+msgid "Custom"
+msgstr "Safidy"
+
+#: ../panels/universal-access/cc-ua-panel.c:522
+#: ../panels/universal-access/cc-ua-panel.c:528
+msgid "No shortcut set"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/universal-access/gnome-universal-access-panel.desktop.in.in.h:2
+msgid "Universal Access Preferences"
+msgstr ""
+
+#. Translators: those are keywords for the universal access control-center panel
+#: ../panels/universal-access/gnome-universal-access-panel.desktop.in.in.h:4
+msgid ""
+"Keyboard;Mouse;a11y;Accessibility;Contrast;Zoom;Screen "
+"Reader;text;font;size;AccessX;Sticky Keys;Slow Keys;Bounce Keys;Mouse Keys;"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/universal-access/uap.ui.h:1
+msgid "On screen keyboard"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/universal-access/uap.ui.h:2
+msgid "Dasher"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/universal-access/uap.ui.h:3
+msgid "Nomon"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/universal-access/uap.ui.h:4
+msgid "Caribou"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/universal-access/uap.ui.h:7
+#, no-c-format
+msgid "75%"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/universal-access/uap.ui.h:8
+msgctxt "universal access, text size"
+msgid "Small"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/universal-access/uap.ui.h:10
+#, no-c-format
+msgid "100%"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/universal-access/uap.ui.h:11
+msgctxt "universal access, text size"
+msgid "Normal"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/universal-access/uap.ui.h:13
+#, no-c-format
+msgid "125%"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/universal-access/uap.ui.h:14
+msgctxt "universal access, text size"
+msgid "Large"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/universal-access/uap.ui.h:16
+#, no-c-format
+msgid "150%"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/universal-access/uap.ui.h:17
+msgctxt "universal access, text size"
+msgid "Larger"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/universal-access/uap.ui.h:18
+msgid "GOK"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/universal-access/uap.ui.h:19
+msgid "OnBoard"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/universal-access/uap.ui.h:20
+msgid "Change contrast:"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/universal-access/uap.ui.h:21
+msgid "_Contrast:"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/universal-access/uap.ui.h:22
+msgid "_Text size:"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/universal-access/uap.ui.h:23
+msgid "Increase size:"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/universal-access/uap.ui.h:24
+msgid "Decrease size:"
+msgstr ""
+
+#. Translators: this refers to theme contrast and font size
+#: ../panels/universal-access/uap.ui.h:26
+msgctxt "universal access, seeing"
+msgid "Display"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/universal-access/uap.ui.h:27
+msgid "Turn on or off:"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/universal-access/uap.ui.h:28
+msgid "Zoom in:"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/universal-access/uap.ui.h:29
+msgid "Zoom out:"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/universal-access/uap.ui.h:30
+msgid "Options..."
+msgstr ""
+
+#. Translators: this refers to screen magnifier
+#: ../panels/universal-access/uap.ui.h:32
+msgctxt "universal access, seeing"
+msgid "Zoom"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/universal-access/uap.ui.h:33
+msgid "Screen Reader"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/universal-access/uap.ui.h:34
+msgid "Beep when Caps and Num Lock are used"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/universal-access/uap.ui.h:35
+msgid "Seeing"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/universal-access/uap.ui.h:36
+msgid "Use a visual indication when an alert sound occurs"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/universal-access/uap.ui.h:37
+msgid "_Test flash"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/universal-access/uap.ui.h:38
+msgid "Flash the window title"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/universal-access/uap.ui.h:39
+msgid "Flash the entire screen"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/universal-access/uap.ui.h:40
+msgid "Visual Alerts"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/universal-access/uap.ui.h:41
+msgid "Display a textual description of speech and sounds"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/universal-access/uap.ui.h:42
+msgid "Closed Captioning"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/universal-access/uap.ui.h:44
+msgid "Hearing"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/universal-access/uap.ui.h:45
+msgid "Screen keyboard"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/universal-access/uap.ui.h:46
+msgid "Typing Assistant"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/universal-access/uap.ui.h:47
+msgid "_Turn on accessibility features from the keyboard"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/universal-access/uap.ui.h:48
+msgid "Treats a sequence of modifier keys as a key combination"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/universal-access/uap.ui.h:49
+msgid "_Disable if two keys are pressed together"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/universal-access/uap.ui.h:50
+msgid "Beep when a _modifer key is pressed"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/universal-access/uap.ui.h:51
+msgid "Sticky Keys"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/universal-access/uap.ui.h:52
+msgid "Puts a delay between when a key is pressed and when it is accepted"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/universal-access/uap.ui.h:53
+msgid "A_cceptance delay:"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/universal-access/uap.ui.h:56
+msgid "Slow keys typing delay"
+msgstr ""
+
+#. This string is part of a line of checkboxes: Beep when a key is [ ] pressed  [ ] accepted  [ ] rejected
+#: ../panels/universal-access/uap.ui.h:60
+msgid "Beep when a key is"
+msgstr ""
+
+#. This completes the sentence "Beep when a key is"
+#: ../panels/universal-access/uap.ui.h:62
+msgid "pressed"
+msgstr ""
+
+#. This completes the sentence "Beep when a key is"
+#: ../panels/universal-access/uap.ui.h:64
+msgid "accepted"
+msgstr ""
+
+#. This completes the sentence "Beep when a key is"
+#: ../panels/universal-access/uap.ui.h:66
+msgid "rejected"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/universal-access/uap.ui.h:67
+msgid "Slow Keys"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/universal-access/uap.ui.h:68
+msgid "Ignores fast duplicate keypresses"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/universal-access/uap.ui.h:69
+msgid "Acc_eptance delay:"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/universal-access/uap.ui.h:70
+msgid "Bounce keys typing delay"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/universal-access/uap.ui.h:71
+msgid "Beep when a key is _rejected"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/universal-access/uap.ui.h:72
+msgid "Bounce Keys"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/universal-access/uap.ui.h:73
+msgid "Type here to test settings"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/universal-access/uap.ui.h:76
+msgid "Control the pointer using the keypad"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/universal-access/uap.ui.h:77
+msgid "Mouse Keys"
+msgstr "Kitendrin'ny totozy"
+
+#: ../panels/universal-access/uap.ui.h:78
+msgid "Control the pointer using the video camera."
+msgstr ""
+
+#: ../panels/universal-access/uap.ui.h:79
+msgid "Video Mouse"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/universal-access/uap.ui.h:80
+msgid "Trigger a secondary click by holding down the primary button"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/universal-access/uap.ui.h:81
+msgid "Secondary click delay"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/universal-access/uap.ui.h:82
+msgid "Simulated Secondary Click"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/universal-access/uap.ui.h:83
+msgid "Trigger a click when the pointer hovers"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/universal-access/uap.ui.h:84
+msgid "D_elay:"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/universal-access/uap.ui.h:85
+msgid "Motion _threshold:"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/universal-access/uap.ui.h:90
+msgid "Hover Click"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/universal-access/uap.ui.h:91
+msgid "Mouse Settings"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/universal-access/uap.ui.h:92
+msgid "Pointing and Clicking"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/universal-access/uap.ui.h:93
+msgctxt "universal access, contrast"
+msgid "Low"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/universal-access/uap.ui.h:94
+msgctxt "universal access, contrast"
+msgid "Normal"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/universal-access/uap.ui.h:95
+msgctxt "universal access, contrast"
+msgid "High"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/universal-access/uap.ui.h:96
+msgctxt "universal access, contrast"
+msgid "High/Inverse"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/universal-access/zoom-options.c:334
+msgid "1/4 Screen"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/universal-access/zoom-options.c:335
+msgid "1/2 Screen"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/universal-access/zoom-options.c:336
+msgid "3/4 Screen"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/universal-access/zoom-options.ui.h:1
+msgid "Zoom Options"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/universal-access/zoom-options.ui.h:2
+msgid "Magnification:"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/universal-access/zoom-options.ui.h:3
+msgid "Follow mouse cursor"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/universal-access/zoom-options.ui.h:4
+msgid "Screen part:"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/universal-access/zoom-options.ui.h:5
+msgid "Magnifier extends outside of screen"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/universal-access/zoom-options.ui.h:6
+msgid "Keep magnifier cursor centered"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/universal-access/zoom-options.ui.h:7
+msgid "Magnifier cursor pushes contents around"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/universal-access/zoom-options.ui.h:8
+msgid "Magnifier cursor moves with contents"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/universal-access/zoom-options.ui.h:9
+msgid "Magnifier Position:"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/universal-access/zoom-options.ui.h:10
+msgid "Thickness:"
+msgstr ""
+
+#. short delay
+#: ../panels/universal-access/zoom-options.ui.h:12
+msgid "Thin"
+msgstr ""
+
+#. long delay
+#: ../panels/universal-access/zoom-options.ui.h:14
+msgid "Thick"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/universal-access/zoom-options.ui.h:15
+msgid "Length:"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/universal-access/zoom-options.ui.h:16
+msgid "Color:"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/universal-access/zoom-options.ui.h:17
+msgid "Crosshairs:"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/universal-access/zoom-options.ui.h:18
+msgid "Overlaps mouse cursor"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/universal-access/zoom-options.ui.h:19
+msgid "Full Screen"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/universal-access/zoom-options.ui.h:20
+msgid "Top Half"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/universal-access/zoom-options.ui.h:21
+msgid "Bottom Half"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/universal-access/zoom-options.ui.h:22
+msgid "Left Half"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/universal-access/zoom-options.ui.h:23
+msgid "Right Half"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/data/account-dialog.ui.h:1
+#: ../panels/user-accounts/data/user-accounts-dialog.ui.h:1
+#: ../panels/user-accounts/um-account-type.c:35
+msgctxt "Account type"
+msgid "Standard"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/data/account-dialog.ui.h:2
+#: ../panels/user-accounts/data/user-accounts-dialog.ui.h:2
+#: ../panels/user-accounts/um-account-type.c:37
+msgctxt "Account type"
+msgid "Administrator"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/data/account-dialog.ui.h:3
+msgid "_Username"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/data/account-dialog.ui.h:4
+msgid "Create new account"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/data/account-dialog.ui.h:5
+msgid "_Full name"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/data/account-dialog.ui.h:6
+msgid "_Account Type"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/data/account-dialog.ui.h:7
+msgid "Cr_eate"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/data/account-fingerprint.ui.h:1
+msgid "Left thumb"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/data/account-fingerprint.ui.h:2
+msgid "Left middle finger"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/data/account-fingerprint.ui.h:3
+msgid "Left ring finger"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/data/account-fingerprint.ui.h:4
+msgid "Left little finger"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/data/account-fingerprint.ui.h:5
+msgid "Right thumb"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/data/account-fingerprint.ui.h:6
+msgid "Right middle finger"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/data/account-fingerprint.ui.h:7
+msgid "Right ring finger"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/data/account-fingerprint.ui.h:8
+msgid "Right little finger"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/data/account-fingerprint.ui.h:9
+#: ../panels/user-accounts/um-fingerprint-dialog.c:706
+msgid "Enable Fingerprint Login"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/data/account-fingerprint.ui.h:10
+msgid "_Right index finger"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/data/account-fingerprint.ui.h:11
+msgid "_Left index finger"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/data/account-fingerprint.ui.h:12
+msgid "_Other finger:"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/data/account-fingerprint.ui.h:13
+msgid ""
+"Your fingerprint was successfully saved. You should now be able to log in "
+"using your fingerprint reader."
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/data/gnome-user-accounts-panel.desktop.in.in.h:1
+msgid "User Accounts"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/data/gnome-user-accounts-panel.desktop.in.in.h:2
+msgid "Add or remove users"
+msgstr ""
+
+#. Translators: those are keywords for the user accounts control-center panel
+#: ../panels/user-accounts/data/gnome-user-accounts-panel.desktop.in.in.h:4
+msgid "Login;Name;Fingerprint;Avatar;Logo;Face;Password;"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/data/password-dialog.ui.h:1
+msgid "Set a password now"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/data/password-dialog.ui.h:2
+msgid "Choose password at next login"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/data/password-dialog.ui.h:3
+msgid "Log in without a password"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/data/password-dialog.ui.h:4
+msgid "Disable this account"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/data/password-dialog.ui.h:5
+msgid "Enable this account"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/data/password-dialog.ui.h:6
+msgid "_Hint"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/data/password-dialog.ui.h:7
+msgid ""
+"This hint may be displayed at the login screen.  It will be visible to all "
+"users of this system.  Do <b>not</b> include the password here."
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/data/password-dialog.ui.h:8
+msgid "C_onfirm password"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/data/password-dialog.ui.h:9
+msgid "_New password"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/data/password-dialog.ui.h:10
+msgid "Choose a generated password"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/data/password-dialog.ui.h:11
+msgid "Fair"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/data/password-dialog.ui.h:12
+msgid "Current _password"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/data/password-dialog.ui.h:13
+msgid "_Action"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/data/password-dialog.ui.h:14
+msgid "Changing password for"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/data/password-dialog.ui.h:15
+msgid "_Show password"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/data/password-dialog.ui.h:16
+msgid "How to choose a strong password"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/data/password-dialog.ui.h:17
+msgid "Ch_ange"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/data/photo-dialog.ui.h:1
+msgid "Changing photo for:"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/data/photo-dialog.ui.h:2
+msgid ""
+"Choose a picture that will be shown at the login screen for this account."
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/data/photo-dialog.ui.h:3
+msgid "Gallery"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/data/photo-dialog.ui.h:5
+msgid "Take a photograph"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/data/photo-dialog.ui.h:6
+msgid "Browse"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/data/photo-dialog.ui.h:7
+msgid "Photograph"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/data/photo-dialog.ui.h:8
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/data/photo-dialog.ui.h:9
+#: ../panels/user-accounts/um-photo-dialog.c:98
+msgid "Select"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/data/user-accounts-dialog.ui.h:3
+msgid "Account Information"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/data/user-accounts-dialog.ui.h:4
+msgid "Add User Account"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/data/user-accounts-dialog.ui.h:5
+msgid "Remove User Account"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/data/user-accounts-dialog.ui.h:6
+msgid "Account _type"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/data/user-accounts-dialog.ui.h:7
+msgid "Login Options"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/data/user-accounts-dialog.ui.h:8
+msgid "_Password"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/data/user-accounts-dialog.ui.h:9
+msgid "A_utomatic Login"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/data/user-accounts-dialog.ui.h:10
+msgid "_Fingerprint Login"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/data/user-accounts-dialog.ui.h:11
+msgid "User Icon"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/data/user-accounts-dialog.ui.h:12
+msgid "_Language"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/run-passwd.c:426
+msgid "Authentication failed"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/run-passwd.c:506
+#: ../panels/user-accounts/um-password-dialog.c:376
+#, c-format
+msgid "The new password is too short"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/run-passwd.c:512
+#, c-format
+msgid "The new password is too simple"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/run-passwd.c:518
+#, c-format
+msgid "The old and new passwords are too similar"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/run-passwd.c:521
+#, c-format
+msgid "The new password has already been used recently."
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/run-passwd.c:524
+#, c-format
+msgid "The new password must contain numeric or special characters"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/run-passwd.c:528
+#, c-format
+msgid "The old and new passwords are the same"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/run-passwd.c:532
+#, c-format
+msgid "Your password has been changed since you initially authenticated!"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/run-passwd.c:536
+#, c-format
+msgid "The new password does not contain enough different characters"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/run-passwd.c:540
+#, c-format
+msgid "Unknown error"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/um-account-dialog.c:73
+msgid "Failed to create user"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/um-fingerprint-dialog.c:139
+msgid ""
+"You are not allowed to access the device. Contact your system administrator."
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/um-fingerprint-dialog.c:141
+msgid "The device is already in use."
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/um-fingerprint-dialog.c:143
+msgid "An internal error occurred."
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/um-fingerprint-dialog.c:219
+#: ../panels/user-accounts/um-fingerprint-dialog.c:220
+msgid "Enabled"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/um-fingerprint-dialog.c:268
+msgid "Delete registered fingerprints?"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/um-fingerprint-dialog.c:272
+msgid "_Delete Fingerprints"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/um-fingerprint-dialog.c:279
+msgid ""
+"Do you want to delete your registered fingerprints so fingerprint login is "
+"disabled?"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/um-fingerprint-dialog.c:455
+msgid "Done!"
+msgstr ""
+
+#. translators:
+#. * The variable is the name of the device, for example:
+#. * "Could you not access "Digital Persona U.are.U 4000/4000B" device
+#: ../panels/user-accounts/um-fingerprint-dialog.c:516
+#: ../panels/user-accounts/um-fingerprint-dialog.c:558
+#, c-format
+msgid "Could not access '%s' device"
+msgstr ""
+
+#. translators:
+#. * The variable is the name of the device, for example:
+#. * "Could you not access "Digital Persona U.are.U 4000/4000B" device
+#: ../panels/user-accounts/um-fingerprint-dialog.c:603
+#, c-format
+msgid "Could not start finger capture on '%s' device"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/um-fingerprint-dialog.c:655
+msgid "Could not access any fingerprint readers"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/um-fingerprint-dialog.c:656
+msgid "Please contact your system administrator for help."
+msgstr ""
+
+#. translators:
+#. * The variable is the name of the device, for example:
+#. * "To enable fingerprint login, you need to save one of your fingerprints, using the
+#. * 'Digital Persona U.are.U 4000/4000B' device."
+#. 
+#: ../panels/user-accounts/um-fingerprint-dialog.c:740
+#, c-format
+msgid ""
+"To enable fingerprint login, you need to save one of your fingerprints, "
+"using the '%s' device."
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/um-fingerprint-dialog.c:747
+msgid "Selecting finger"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/um-fingerprint-dialog.c:748
+msgid "Enrolling fingerprints"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/um-fingerprint-dialog.c:749
+msgid "Summary"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/um-password-dialog.c:180
+msgid "More choices..."
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/um-password-dialog.c:286
+msgid "Please choose another password."
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/um-password-dialog.c:295
+msgid "Please type your current password again."
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/um-password-dialog.c:301
+msgid "Password could not be changed"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/um-password-dialog.c:373
+msgid "You need to enter a new password"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/um-password-dialog.c:382
+msgid "You need to confirm the password"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/um-password-dialog.c:385
+msgid "The passwords do not match"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/um-password-dialog.c:391
+msgid "You need to enter your current password"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/um-password-dialog.c:394
+msgid "The current password is not correct"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/um-password-dialog.c:467
+#: ../panels/user-accounts/um-password-dialog.c:731
+msgctxt "Password strength"
+msgid "Too short"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/um-password-dialog.c:470
+#: ../panels/user-accounts/um-password-dialog.c:732
+msgctxt "Password strength"
+msgid "Weak"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/um-password-dialog.c:472
+#: ../panels/user-accounts/um-password-dialog.c:733
+msgctxt "Password strength"
+msgid "Fair"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/um-password-dialog.c:474
+#: ../panels/user-accounts/um-password-dialog.c:734
+msgctxt "Password strength"
+msgid "Good"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/um-password-dialog.c:476
+#: ../panels/user-accounts/um-password-dialog.c:735
+msgctxt "Password strength"
+msgid "Strong"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/um-password-dialog.c:515
+msgid "Passwords do not match"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/um-password-dialog.c:541
+msgid "Wrong password"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/um-photo-dialog.c:443
+msgid "Disable image"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/um-photo-dialog.c:461
+msgid "Take a photo..."
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/um-photo-dialog.c:479
+msgid "Browse for more pictures..."
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/um-photo-dialog.c:704
+#, c-format
+msgid "Used by %s"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/um-user-manager.c:463
+#, c-format
+msgid "A user with name '%s' already exists."
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/um-user-manager.c:569
+msgid "This user does not exist."
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/um-user-panel.c:355
+msgid "Failed to delete user"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/um-user-panel.c:415
+msgid "You cannot delete your own account."
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/um-user-panel.c:424
+#, c-format
+msgid "%s is still logged in"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/um-user-panel.c:428
+msgid ""
+"Deleting a user while they are logged in can leave the system in an "
+"inconsistent state."
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/um-user-panel.c:437
+#, c-format
+msgid "Do you want to keep %s's files?"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/um-user-panel.c:441
+msgid ""
+"It is possible to keep the home directory, mail spool and temporary files "
+"around when deleting a user account."
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/um-user-panel.c:444
+msgid "_Delete Files"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/um-user-panel.c:445
+msgid "_Keep Files"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/um-user-panel.c:497
+msgctxt "Password mode"
+msgid "Account disabled"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/um-user-panel.c:505
+msgctxt "Password mode"
+msgid "To be set at next login"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/um-user-panel.c:508
+msgctxt "Password mode"
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/um-user-panel.c:857
+msgid "Failed to contact the accounts service"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/um-user-panel.c:859
+msgid "Please make sure that the AccountService is installed and enabled."
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/um-user-panel.c:899
+msgid ""
+"To make changes,\n"
+"click the * icon first"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/um-user-panel.c:937
+msgid "Create a user account"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/um-user-panel.c:948
+#: ../panels/user-accounts/um-user-panel.c:1238
+msgid ""
+"To create a user account,\n"
+"click the * icon first"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/um-user-panel.c:957
+msgid "Delete the selected user account"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/um-user-panel.c:969
+#: ../panels/user-accounts/um-user-panel.c:1243
+msgid ""
+"To delete the selected user account,\n"
+"click the * icon first"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/um-user-panel.c:1146
+msgid "My Account"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/um-user-panel.c:1156
+msgid "Other Accounts"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/um-utils.c:512
+#, c-format
+msgid "A user with the username '%s' already exists"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/um-utils.c:516
+#, c-format
+msgid "The username is too long"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/um-utils.c:519
+msgid "The username cannot start with a '-'"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/user-accounts/um-utils.c:522
+msgid ""
+"The username must only consist of:\n"
+" ➣ letters from the English alphabet\n"
+" ➣ digits\n"
+" ➣ any of the characters '.', '-' and '_'"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/wacom/gnome-wacom-panel.desktop.in.in.h:1
+msgid "Wacom Graphics Tablet"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/wacom/gnome-wacom-panel.desktop.in.in.h:2
+msgid "Set your Wacom tablet preferences"
+msgstr ""
+
+#. Translators: those are keywords for the wacom tablet control-center panel
+#: ../panels/wacom/gnome-wacom-panel.desktop.in.in.h:4
+msgid "Tablet;Wacom;Stylus;Eraser;Mouse;"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/wacom/gnome-wacom-properties.ui.h:1
+msgid "Tablet (absolute)"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/wacom/gnome-wacom-properties.ui.h:2
+msgid "Touchpad (relative)"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/wacom/gnome-wacom-properties.ui.h:3
+msgid "Tablet Preferences"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/wacom/gnome-wacom-properties.ui.h:4
+msgid "No tablet detected"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/wacom/gnome-wacom-properties.ui.h:5
+msgid "Please plug in or turn on your Wacom tablet"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/wacom/gnome-wacom-properties.ui.h:6
+msgid "Bluetooth Settings"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/wacom/gnome-wacom-properties.ui.h:7
+msgid "Wacom Tablet"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/wacom/gnome-wacom-properties.ui.h:8
+msgid "Map to Monitor..."
+msgstr ""
+
+#: ../panels/wacom/gnome-wacom-properties.ui.h:9
+msgid "Map Buttons..."
+msgstr ""
+
+#: ../panels/wacom/gnome-wacom-properties.ui.h:10
+msgid "Calibrate..."
+msgstr ""
+
+#: ../panels/wacom/gnome-wacom-properties.ui.h:11
+msgid "Adjust display resolution"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/wacom/gnome-wacom-properties.ui.h:12
+msgid "Tracking Mode"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/wacom/gnome-wacom-properties.ui.h:13
+msgid "Left-Handed Orientation"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/wacom/wacom-stylus-page.ui.h:1
+msgid "No Action"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/wacom/wacom-stylus-page.ui.h:2
+msgid "Left Mouse Button Click"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/wacom/wacom-stylus-page.ui.h:3
+msgid "Middle Mouse Button Click"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/wacom/wacom-stylus-page.ui.h:4
+msgid "Right Mouse Button Click"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/wacom/wacom-stylus-page.ui.h:5
+msgid "Scroll Up"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/wacom/wacom-stylus-page.ui.h:6
+msgid "Scroll Down"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/wacom/wacom-stylus-page.ui.h:7
+msgid "Scroll Left"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/wacom/wacom-stylus-page.ui.h:8
+msgid "Scroll Right"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/wacom/wacom-stylus-page.ui.h:9
+msgid "Back"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/wacom/wacom-stylus-page.ui.h:10
+msgid "Forward"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/wacom/wacom-stylus-page.ui.h:11
+msgid "Stylus"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/wacom/wacom-stylus-page.ui.h:12
+msgid "Eraser Pressure Feel"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/wacom/wacom-stylus-page.ui.h:13
+msgid "Soft"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/wacom/wacom-stylus-page.ui.h:14
+msgid "Firm"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/wacom/wacom-stylus-page.ui.h:15
+msgid "Top Button"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/wacom/wacom-stylus-page.ui.h:16
+msgid "Lower Button"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/wacom/wacom-stylus-page.ui.h:17
+msgid "Tip Pressure Feel"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/wacom/button-mapping.ui.h:1
+msgid "Map Buttons"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/wacom/button-mapping.ui.h:2
+msgid "Map buttons to functions"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/wacom/gsd-wacom-device.c:909
+#, c-format
+msgid "Left Ring Mode #%d"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/wacom/gsd-wacom-device.c:916
+#, c-format
+msgid "Right Ring Mode #%d"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/wacom/gsd-wacom-device.c:944
+#, c-format
+msgid "Left Touchstrip Mode #%d"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/wacom/gsd-wacom-device.c:951
+#, c-format
+msgid "Right Touchstrip Mode #%d"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/wacom/gsd-wacom-device.c:966
+#, c-format
+msgid "Left Touchring Mode Switch"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/wacom/gsd-wacom-device.c:968
+#, c-format
+msgid "Right Touchring Mode Switch"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/wacom/gsd-wacom-device.c:971
+#, c-format
+msgid "Left Touchstrip Mode Switch"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/wacom/gsd-wacom-device.c:973
+#, c-format
+msgid "Right Touchstrip Mode Switch"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/wacom/gsd-wacom-device.c:978
+#, c-format
+msgid "Mode Switch #%d"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/wacom/gsd-wacom-device.c:1050
+#, c-format
+msgid "Left Button #%d"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/wacom/gsd-wacom-device.c:1053
+#, c-format
+msgid "Right Button #%d"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/wacom/gsd-wacom-device.c:1056
+#, c-format
+msgid "Top Button #%d"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/wacom/gsd-wacom-device.c:1059
+#, c-format
+msgid "Bottom Button #%d"
+msgstr ""
+
+#. Text printed on screen
+#: ../panels/wacom/calibrator/gui_gtk.c:70
+msgid "Screen Calibration"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/wacom/calibrator/gui_gtk.c:71
+msgid ""
+"Please tap the target markers as they appear on screen to calibrate the "
+"tablet."
+msgstr ""
+
+#: ../panels/wacom/calibrator/gui_gtk.c:271
+msgid "Mis-click detected, restarting..."
+msgstr ""
+
+#: ../panels/wacom/cc-wacom-nav-button.c:89
+#, c-format
+msgid "%d of %d"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/wacom/cc-wacom-stylus-page.c:376
+#: ../panels/wacom/cc-wacom-page.c:561
+msgid "Button"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/wacom/cc-wacom-page.c:279
+msgid "Switch Modes"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/wacom/cc-wacom-page.c:526
+msgid "Up"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/wacom/cc-wacom-page.c:526
+msgid "Down"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/wacom/cc-wacom-page.c:681
+msgid "Display Mapping"
+msgstr ""
+
+#: ../shell/control-center.c:58
+msgid "Enable verbose mode"
+msgstr ""
+
+#: ../shell/control-center.c:59
+msgid "Show the overview"
+msgstr ""
+
+#: ../shell/control-center.c:60 ../shell/control-center.c:61
+#: ../shell/control-center.c:62
+msgid "Show help options"
+msgstr "Asehoy ny safidy momba ny toro-làlana"
+
+#: ../shell/control-center.c:63
+msgid "Panel to display"
+msgstr ""
+
+#: ../shell/control-center.c:85
+msgid "- System Settings"
+msgstr ""
+
+#: ../shell/control-center.c:93
+#, c-format
+msgid ""
+"%s\n"
+"Run '%s --help' to see a full list of available command line options.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../shell/gnomecc.directory.in.h:1
+msgid "Control Center"
+msgstr ""
+
+#: ../shell/gnome-control-center.desktop.in.in.h:1 ../shell/shell.ui.h:1
+msgid "System Settings"
+msgstr ""
+
+#: ../shell/gnome-control-center.desktop.in.in.h:2
+msgid "Preferences;Settings;"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/sound-nua/gvc-channel-bar.c:901
+msgid "Mute"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/sound-nua/gvc-mixer-dialog.c:757
+#: ../panels/sound-nua/gvc-mixer-dialog.c:926
+#, c-format
+msgid "Settings for %s"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/sound-nua/gvc-mixer-dialog.c:782
+#: ../panels/sound-nua/gvc-mixer-dialog.c:938
+msgid "Mode:"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/sound-nua/gvc-mixer-dialog.c:1742
+msgid "Play sound through"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/sound-nua/gvc-mixer-dialog.c:1767
+#: ../panels/sound-nua/gvc-mixer-dialog.c:1899
+msgid "Settings for the selected device"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/sound-nua/gvc-mixer-dialog.c:1840
+msgid "Test:"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/sound-nua/gvc-mixer-dialog.c:1847
+msgid "Test Sound"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/sound-nua/gvc-mixer-dialog.c:1874
+msgid "Record sound from"
+msgstr ""
+
+#: ../panels/universal-access/gconf-property-editor.c:134
+msgid "Key"
+msgstr "Kitendry"
+
+#: ../panels/universal-access/gconf-property-editor.c:135
+msgid "GConf key to which this property editor is attached"
+msgstr "Ny famaha GConf arahan'ity mpanova toetoetra ity"
+
+#: ../panels/universal-access/gconf-property-editor.c:141
+msgid "Callback"
+msgstr "Antso"
+
+#: ../panels/universal-access/gconf-property-editor.c:142
+msgid "Issue this callback when the value associated with key gets changed"
+msgstr "Mandefa ity antso rehefa miova ny sanda mifandraika amin'ilay famaha"
+
+#: ../panels/universal-access/gconf-property-editor.c:147
+msgid "Change set"
+msgstr "Fitambarana fanovana"
+
+#: ../panels/universal-access/gconf-property-editor.c:148
+msgid ""
+"GConf change set containing data to be forwarded to the gconf client on apply"
+msgstr ""
+"Fitambarana fanovana misy data alefa mankany amin'ny mpivatsin'ny gconf "
+"rehefa atao ny fampiharana"
+
+#: ../panels/universal-access/gconf-property-editor.c:153
+msgid "Conversion to widget callback"
+msgstr "Fivadihana mankany amin'ny antso widget"
+
+#: ../panels/universal-access/gconf-property-editor.c:154
+msgid ""
+"Callback to be issued when data are to be converted from GConf to the widget"
+msgstr ""
+"Antso halefa rehefa misy data havadika avy amin'ny GConf mankany amin'ilay "
+"widget"
+
+#: ../panels/universal-access/gconf-property-editor.c:159
+msgid "Conversion from widget callback"
+msgstr "Fivadihana avyamin'ny antso widget"
+
+#: ../panels/universal-access/gconf-property-editor.c:160
+msgid ""
+"Callback to be issued when data are to be converted to GConf from the widget"
+msgstr ""
+"Antso halefa rehefa misy data havadika avy amin'ny widget mankany amin'ny "
+"GConf s"
+
+#: ../panels/universal-access/gconf-property-editor.c:165
+msgid "UI Control"
+msgstr "Fifehezana ny UI"
+
+#: ../panels/universal-access/gconf-property-editor.c:166
+msgid "Object that controls the property (normally a widget)"
+msgstr "Zavatra iray izay mifehy ny toetoetra (tokony ho widget)"
+
+#: ../panels/universal-access/gconf-property-editor.c:181
+msgid "Property editor object data"
+msgstr "Datan'ny zavatry ny mpanova toetoetra"
+
+#: ../panels/universal-access/gconf-property-editor.c:182
+msgid "Custom data required by the specific property editor"
+msgstr "Data manokana ilain'ny mpanova toetoetra voafaritra"
+
+#: ../panels/universal-access/gconf-property-editor.c:188
+msgid "Property editor data freeing callback"
+msgstr "Datan'ny mpanova toetoetra mamotsotra antso"
+
+#: ../panels/universal-access/gconf-property-editor.c:189
+msgid "Callback to be issued when property editor object data is to be freed"
+msgstr ""
+"Antso halefa rehefa havotsotra ny datan'ny zavatry ny mpanova toetoetra"
+
+#: ../panels/universal-access/gconf-property-editor.c:1474
+#, c-format
+msgid ""
+"Couldn't find the file '%s'.\n"
+"\n"
+"Please make sure it exists and try again, or choose a different background "
+"picture."
+msgstr ""
+"Tsy nahita ny rakitra '%s'.\n"
+"\n"
+"Amarino tsara hoe misy izy io dia andramo indray avy eo, na misafidiana sary "
+"afara hafa."
+
+#: ../panels/universal-access/gconf-property-editor.c:1482
+#, c-format
+msgid ""
+"I don't know how to open the file '%s'.\n"
+"Perhaps it's a kind of picture that is not yet supported.\n"
+"\n"
+"Please select a different picture instead."
+msgstr ""
+"Tsy haiko ny manokatra ny rakitra '%s'.\n"
+"Mety karazan-tsary tsy mbola voaray an-tànana angamba izy io.\n"
+"\n"
+"Misafidiana sary hafa asolo azy."
+
+#: ../panels/universal-access/gconf-property-editor.c:1604
+msgid "Please select an image."
+msgstr "Misafidiana sary iray."
+
+#: ../shell/cc-shell-nav-bar.c:117
+msgid "_All Settings"
+msgstr ""
+
+#: ../newstrings.desktop.in.h:1
+msgid "Application Menu"
+msgstr ""
+
+#: ../newstrings.desktop.in.h:2
+msgid "Integrated in menu bar and hidden"
+msgstr ""
+
+#: ../newstrings.desktop.in.h:3
+msgid "Integrated in menu bar and visible"
+msgstr ""
diff -Nru language-pack-gnome-mg-12.04+20120322/data/mg/LC_MESSAGES/gnome-desktop-3.0.po language-pack-gnome-mg-12.04+20120405/data/mg/LC_MESSAGES/gnome-desktop-3.0.po
--- language-pack-gnome-mg-12.04+20120322/data/mg/LC_MESSAGES/gnome-desktop-3.0.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-gnome-mg-12.04+20120405/data/mg/LC_MESSAGES/gnome-desktop-3.0.po	2012-04-06 10:51:19.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,208 @@
+# Malagasy translation of Gnome-desktop.
+# Copyright (C) 2006-2008 THE gnome-desktop'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the gnome-desktop package.
+# Thierry Randrianiriana <randrianiriana@gmail.com>, 2006-2008.
+# Fano Rajaonarisoa <fano@isvtec.com>, 2006.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: gnome-desktop VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-29 22:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-30 01:14+0000\n"
+"Last-Translator: Thierry Randrianiriana <randrianiriana@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Malagasy <i18n-malagasy-gnome@gna.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-05 12:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15060)\n"
+
+#. Translators: "Unknown" here is used to identify a monitor for which
+#. * we don't know the vendor. When a vendor is known, the name of the
+#. * vendor is used.
+#: ../libgnome-desktop/display-name.c:67
+msgctxt "Monitor vendor"
+msgid "Unknown"
+msgstr ""
+
+#: ../libgnome-desktop/gnome-desktop-utils.c:134
+msgid "Cannot find a terminal, using xterm, even if it may not work"
+msgstr ""
+
+#. Translators: a CRTC is a CRT Controller (this is X terminology).
+#: ../libgnome-desktop/gnome-rr.c:451
+#, c-format
+msgid "could not get the screen resources (CRTCs, outputs, modes)"
+msgstr ""
+
+#: ../libgnome-desktop/gnome-rr.c:471
+#, c-format
+msgid "unhandled X error while getting the range of screen sizes"
+msgstr ""
+
+#: ../libgnome-desktop/gnome-rr.c:477
+#, c-format
+msgid "could not get the range of screen sizes"
+msgstr ""
+
+#: ../libgnome-desktop/gnome-rr.c:768
+#, c-format
+msgid "RANDR extension is not present"
+msgstr ""
+
+#: ../libgnome-desktop/gnome-rr.c:1569
+#, c-format
+msgid "could not get information about output %d"
+msgstr ""
+
+#. Translators: the "position", "size", and "maximum"
+#. * words here are not keywords; please translate them
+#. * as usual.  A CRTC is a CRT Controller (this is X terminology)
+#: ../libgnome-desktop/gnome-rr.c:2129
+#, c-format
+msgid ""
+"requested position/size for CRTC %d is outside the allowed limit: "
+"position=(%d, %d), size=(%d, %d), maximum=(%d, %d)"
+msgstr ""
+
+#: ../libgnome-desktop/gnome-rr.c:2165
+#, c-format
+msgid "could not set the configuration for CRTC %d"
+msgstr ""
+
+#: ../libgnome-desktop/gnome-rr.c:2310
+#, c-format
+msgid "could not get information about CRTC %d"
+msgstr ""
+
+#: ../libgnome-desktop/gnome-rr-config.c:557
+msgid "Laptop"
+msgstr "Solosaina maivana"
+
+#: ../libgnome-desktop/gnome-rr-config.c:712
+#, c-format
+msgid ""
+"none of the saved display configurations matched the active configuration"
+msgstr ""
+
+#: ../libgnome-desktop/gnome-rr-config.c:1481
+#, c-format
+msgid "CRTC %d cannot drive output %s"
+msgstr ""
+
+#: ../libgnome-desktop/gnome-rr-config.c:1488
+#, c-format
+msgid "output %s does not support mode %dx%d@%dHz"
+msgstr ""
+
+#: ../libgnome-desktop/gnome-rr-config.c:1499
+#, c-format
+msgid "CRTC %d does not support rotation=%s"
+msgstr ""
+
+#: ../libgnome-desktop/gnome-rr-config.c:1513
+#, c-format
+msgid ""
+"output %s does not have the same parameters as another cloned output:\n"
+"existing mode = %d, new mode = %d\n"
+"existing coordinates = (%d, %d), new coordinates = (%d, %d)\n"
+"existing rotation = %s, new rotation = %s"
+msgstr ""
+
+#: ../libgnome-desktop/gnome-rr-config.c:1528
+#, c-format
+msgid "cannot clone to output %s"
+msgstr ""
+
+#: ../libgnome-desktop/gnome-rr-config.c:1697
+#, c-format
+msgid "Trying modes for CRTC %d\n"
+msgstr ""
+
+#: ../libgnome-desktop/gnome-rr-config.c:1721
+#, c-format
+msgid "CRTC %d: trying mode %dx%d@%dHz with output at %dx%d@%dHz (pass %d)\n"
+msgstr ""
+
+#: ../libgnome-desktop/gnome-rr-config.c:1768
+#, c-format
+msgid ""
+"could not assign CRTCs to outputs:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+
+#: ../libgnome-desktop/gnome-rr-config.c:1772
+#, c-format
+msgid ""
+"none of the selected modes were compatible with the possible modes:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: the "requested", "minimum", and
+#. * "maximum" words here are not keywords; please
+#. * translate them as usual.
+#: ../libgnome-desktop/gnome-rr-config.c:1970
+#, c-format
+msgid ""
+"required virtual size does not fit available size: requested=(%d, %d), "
+"minimum=(%d, %d), maximum=(%d, %d)"
+msgstr ""
+
+#: ../libgnome-desktop/gnome-rr-config.c:1992
+#, c-format
+msgid ""
+"Requested size (%d, %d) exceeds 3D hardware limit (%d, %d).\n"
+"You must either rearrange the displays so that they fit within a (%d, %d) "
+"square\n"
+"or select the Ubuntu 2D session at login."
+msgstr ""
+
+#. Keep this string in sync with gnome-control-center/capplets/display/xrandr-capplet.c:get_display_name()
+#. Translators:  this is the feature where what you see on your laptop's
+#. * screen is the same as your external monitor.  Here, "Mirror" is being
+#. * used as an adjective, not as a verb.  For example, the Spanish
+#. * translation could be "Pantallas en Espejo", *not* "Espejar Pantallas".
+#. 
+#: ../libgnome-desktop/gnome-rr-labeler.c:312
+msgid "Mirror Screens"
+msgstr ""
+
+#. Translators: This is the time format with date used
+#. in 24-hour mode.
+#: ../libgnome-desktop/gnome-wall-clock.c:195
+msgid "%a %b %e, %R:%S"
+msgstr ""
+
+#: ../libgnome-desktop/gnome-wall-clock.c:196
+msgid "%a %b %e, %R"
+msgstr ""
+
+#. Translators: This is the time format without date used
+#. in 24-hour mode.
+#: ../libgnome-desktop/gnome-wall-clock.c:200
+msgid "%a %R:%S"
+msgstr ""
+
+#: ../libgnome-desktop/gnome-wall-clock.c:201
+msgid "%a %R"
+msgstr ""
+
+#. Translators: This is a time format with date used
+#. for AM/PM.
+#: ../libgnome-desktop/gnome-wall-clock.c:206
+msgid "%a %b %e, %l:%M:%S %p"
+msgstr ""
+
+#: ../libgnome-desktop/gnome-wall-clock.c:207
+msgid "%a %b %e, %l:%M %p"
+msgstr ""
+
+#. Translators: This is a time format without date used
+#. for AM/PM.
+#: ../libgnome-desktop/gnome-wall-clock.c:211
+msgid "%a %l:%M:%S %p"
+msgstr ""
+
+#: ../libgnome-desktop/gnome-wall-clock.c:212
+msgid "%a %l:%M %p"
+msgstr ""
diff -Nru language-pack-gnome-mg-12.04+20120322/data/mg/LC_MESSAGES/gnome-icon-theme.po language-pack-gnome-mg-12.04+20120405/data/mg/LC_MESSAGES/gnome-icon-theme.po
--- language-pack-gnome-mg-12.04+20120322/data/mg/LC_MESSAGES/gnome-icon-theme.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-gnome-mg-12.04+20120405/data/mg/LC_MESSAGES/gnome-icon-theme.po	2012-04-06 10:51:16.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,25 @@
+# MALAGASY TRANSLATION OF GNOME-ICON-THEME.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Thierry Randrianiriana <thierry@isvtec.com>, 2006.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: GNOME-ICON-THEME VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-29 01:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-31 16:19+0000\n"
+"Last-Translator: Fano Rajaonarisoa <Unknown>\n"
+"Language-Team: MALAGASY <i18n-malagasy-gnome@gna.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-05 10:59+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15060)\n"
+
+#: ../index.theme.in.in.h:1
+msgid "GNOME"
+msgstr "GNOME"
+
+#: ../index.theme.in.in.h:2
+msgid "Default GNOME Theme"
+msgstr "Endrika GNOME lasitra"
diff -Nru language-pack-gnome-mg-12.04+20120322/data/mg/LC_MESSAGES/gnome-keyring.po language-pack-gnome-mg-12.04+20120405/data/mg/LC_MESSAGES/gnome-keyring.po
--- language-pack-gnome-mg-12.04+20120322/data/mg/LC_MESSAGES/gnome-keyring.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-gnome-mg-12.04+20120405/data/mg/LC_MESSAGES/gnome-keyring.po	2012-04-06 10:51:16.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,1062 @@
+# Translation of gnome-keyring to Malagasy.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Thierry Randrianiriana <randrianiriana@gmail.com>, 2006.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: GNOME-KEYRING VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-27 05:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-27 07:46+0000\n"
+"Last-Translator: Fanomezana Rajaonarisoa <Unknown>\n"
+"Language-Team: MALAGASY <i18n-malagasy-gnome@gna.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-05 10:59+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15060)\n"
+
+#. TRANSLATORS: This is the label for an keyring created without a label
+#: ../daemon/dbus/gkd-secret-change.c:78 ../daemon/dbus/gkd-secret-create.c:79
+#: ../pkcs11/secret-store/gkm-secret-collection.c:325
+#: ../pkcs11/wrap-layer/gkm-wrap-login.c:343
+#: ../pkcs11/wrap-layer/gkm-wrap-prompt.c:789
+msgid "Unnamed"
+msgstr ""
+
+#: ../daemon/dbus/gkd-secret-change.c:86
+msgid "Change Keyring Password"
+msgstr "Hanova ny teny fanalahidin'ilay rojom-panalahidy"
+
+#: ../daemon/dbus/gkd-secret-change.c:88
+#, c-format
+msgid "Choose a new password for the '%s' keyring"
+msgstr ""
+
+#: ../daemon/dbus/gkd-secret-change.c:92
+#, c-format
+msgid ""
+"An application wants to change the password for the '%s' keyring. Choose the "
+"new password you want to use for it."
+msgstr ""
+
+#: ../daemon/dbus/gkd-secret-change.c:111
+msgid "The original password was incorrect"
+msgstr ""
+
+#: ../daemon/dbus/gkd-secret-create.c:83
+msgid "New Keyring Password"
+msgstr "Teny fanalahidin'ilay rojom-panalahidy vaovao"
+
+#: ../daemon/dbus/gkd-secret-create.c:84
+msgid "Choose password for new keyring"
+msgstr "Lazao ny teny fanalahidin'ilay rojom-panalahidy vaovao"
+
+#: ../daemon/dbus/gkd-secret-create.c:86
+#, c-format
+msgid ""
+"An application wants to create a new keyring called '%s'. Choose the "
+"password you want to use for it."
+msgstr ""
+
+#: ../daemon/gnome-keyring-pkcs11.desktop.in.in.h:1
+msgid "Certificate and Key Storage"
+msgstr ""
+
+#: ../daemon/gnome-keyring-pkcs11.desktop.in.in.h:2
+msgid "GNOME Keyring: PKCS#11 Component"
+msgstr ""
+
+#: ../daemon/gnome-keyring-secrets.desktop.in.in.h:1
+msgid "Secret Storage Service"
+msgstr ""
+
+#: ../daemon/gnome-keyring-secrets.desktop.in.in.h:2
+msgid "GNOME Keyring: Secret Service"
+msgstr ""
+
+#: ../daemon/gnome-keyring-ssh.desktop.in.in.h:1
+msgid "SSH Key Agent"
+msgstr ""
+
+#: ../daemon/gnome-keyring-ssh.desktop.in.in.h:2
+msgid "GNOME Keyring: SSH Agent"
+msgstr ""
+
+#: ../daemon/gnome-keyring-gpg.desktop.in.in.h:1
+msgid "GPG Password Agent"
+msgstr ""
+
+#: ../daemon/gnome-keyring-gpg.desktop.in.in.h:2
+msgid "GNOME Keyring: GPG Agent"
+msgstr ""
+
+#: ../daemon/gpg-agent/gkd-gpg-agent-ops.c:104 ../gcr/gcr-key-renderer.c:314
+#: ../gcr/gcr-key-renderer.c:319
+msgid "Unknown"
+msgstr ""
+
+#: ../daemon/gpg-agent/gkd-gpg-agent-ops.c:202
+#, c-format
+msgid "PGP Key: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../daemon/gpg-agent/gkd-gpg-agent-ops.c:354
+#: ../daemon/gpg-agent/gkd-gpg-agent-ops.c:355
+msgid "Enter Passphrase"
+msgstr ""
+
+#: ../daemon/gpg-agent/gkd-gpg-agent-ops.c:397
+msgid "Forget this password if idle for"
+msgstr ""
+
+#: ../daemon/gpg-agent/gkd-gpg-agent-ops.c:398
+msgid "Forget this password after"
+msgstr ""
+
+#: ../daemon/gpg-agent/gkd-gpg-agent-ops.c:399
+msgid "Forget this password when I log out"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This is the display label for the login keyring
+#: ../daemon/login/gkd-login.c:147
+msgid "Login"
+msgstr ""
+
+#: ../egg/egg-oid.c:41
+msgid "Domain Component"
+msgstr ""
+
+#: ../egg/egg-oid.c:43
+msgid "User ID"
+msgstr ""
+
+#: ../egg/egg-oid.c:46
+msgid "Email Address"
+msgstr ""
+
+#: ../egg/egg-oid.c:54
+msgid "Date of Birth"
+msgstr ""
+
+#: ../egg/egg-oid.c:56
+msgid "Place of Birth"
+msgstr ""
+
+#: ../egg/egg-oid.c:58
+msgid "Gender"
+msgstr ""
+
+#: ../egg/egg-oid.c:60
+msgid "Country of Citizenship"
+msgstr ""
+
+#: ../egg/egg-oid.c:62
+msgid "Country of Residence"
+msgstr ""
+
+#: ../egg/egg-oid.c:65
+msgid "Common Name"
+msgstr ""
+
+#: ../egg/egg-oid.c:67
+msgid "Surname"
+msgstr ""
+
+#: ../egg/egg-oid.c:69 ../gcr/gcr-certificate-renderer.c:652
+msgid "Serial Number"
+msgstr ""
+
+#: ../egg/egg-oid.c:71
+msgid "Country"
+msgstr ""
+
+#: ../egg/egg-oid.c:73
+msgid "Locality"
+msgstr ""
+
+#: ../egg/egg-oid.c:75
+msgid "State"
+msgstr ""
+
+#: ../egg/egg-oid.c:77
+msgid "Street"
+msgstr ""
+
+#: ../egg/egg-oid.c:79
+msgid "Organization"
+msgstr ""
+
+#: ../egg/egg-oid.c:81
+msgid "Organizational Unit"
+msgstr ""
+
+#: ../egg/egg-oid.c:83
+msgid "Title"
+msgstr ""
+
+#: ../egg/egg-oid.c:85
+msgid "Telephone Number"
+msgstr ""
+
+#: ../egg/egg-oid.c:87
+msgid "Given Name"
+msgstr ""
+
+#: ../egg/egg-oid.c:89
+msgid "Initials"
+msgstr ""
+
+#: ../egg/egg-oid.c:91
+msgid "Generation Qualifier"
+msgstr ""
+
+#: ../egg/egg-oid.c:93
+msgid "DN Qualifier"
+msgstr ""
+
+#: ../egg/egg-oid.c:95
+msgid "Pseudonym"
+msgstr ""
+
+#: ../egg/egg-oid.c:98 ../gcr/gcr-key-renderer.c:310
+msgid "RSA"
+msgstr ""
+
+#: ../egg/egg-oid.c:99
+msgid "MD2 with RSA"
+msgstr ""
+
+#: ../egg/egg-oid.c:100
+msgid "MD5 with RSA"
+msgstr ""
+
+#: ../egg/egg-oid.c:101
+msgid "SHA1 with RSA"
+msgstr ""
+
+#: ../egg/egg-oid.c:103 ../gcr/gcr-key-renderer.c:312
+msgid "DSA"
+msgstr ""
+
+#: ../egg/egg-oid.c:104
+msgid "SHA1 with DSA"
+msgstr ""
+
+#. Extended Key Usages
+#: ../egg/egg-oid.c:107
+msgid "Server Authentication"
+msgstr ""
+
+#: ../egg/egg-oid.c:108
+msgid "Client Authentication"
+msgstr ""
+
+#: ../egg/egg-oid.c:109
+msgid "Code Signing"
+msgstr ""
+
+#: ../egg/egg-oid.c:110
+msgid "Email Protection"
+msgstr ""
+
+#: ../egg/egg-oid.c:111
+msgid "Time Stamping"
+msgstr ""
+
+#: ../egg/egg-spawn.c:273
+#, c-format
+msgid "Unexpected error in select() reading data from a child process (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../egg/egg-spawn.c:320
+#, c-format
+msgid "Unexpected error in waitpid() (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../gck/gck-module.c:397
+#, c-format
+msgid "Error loading PKCS#11 module: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../gck/gck-module.c:404
+#, c-format
+msgid "Invalid PKCS#11 module: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../gck/gck-module.c:413
+#, c-format
+msgid "Couldn't setup PKCS#11 module: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../gck/gck-module.c:429
+#, c-format
+msgid "Couldn't initialize PKCS#11 module: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../gck/gck-modules.c:67
+#, c-format
+msgid "Couldn't initialize registered PKCS#11 modules: %s"
+msgstr ""
+
+#. later
+#. later
+#: ../gcr/gcr-certificate.c:388 ../gcr/gcr-gnupg-key.c:629
+msgctxt "column"
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#: ../gcr/gcr-certificate.c:390
+msgctxt "column"
+msgid "Issued By"
+msgstr ""
+
+#. later
+#: ../gcr/gcr-certificate.c:392
+msgctxt "column"
+msgid "Expires"
+msgstr ""
+
+#: ../gcr/gcr-certificate.c:1060 ../gcr/gcr-certificate-exporter.c:462
+#: ../gcr/gcr-certificate-renderer.c:101 ../gcr/gcr-parser.c:260
+msgid "Certificate"
+msgstr ""
+
+#: ../gcr/gcr-certificate-exporter.c:224
+msgid ""
+"<b>A file already exists with this name.</b>\n"
+"\n"
+"Do you want to replace it with a new file?"
+msgstr ""
+
+#: ../gcr/gcr-certificate-exporter.c:227
+msgid "_Replace"
+msgstr ""
+
+#: ../gcr/gcr-certificate-exporter.c:257
+#, c-format
+msgid "The operation was cancelled."
+msgstr ""
+
+#: ../gcr/gcr-certificate-exporter.c:301
+msgid "Export certificate"
+msgstr ""
+
+#: ../gcr/gcr-certificate-exporter.c:313
+msgid "Certificate files"
+msgstr ""
+
+#: ../gcr/gcr-certificate-exporter.c:324
+msgid "PEM files"
+msgstr ""
+
+#: ../gcr/gcr-certificate-extensions.c:141
+msgid "Other Name"
+msgstr ""
+
+#: ../gcr/gcr-certificate-extensions.c:150
+msgid "XMPP Addr"
+msgstr ""
+
+#: ../gcr/gcr-certificate-extensions.c:154
+msgid "DNS SRV"
+msgstr ""
+
+#: ../gcr/gcr-certificate-extensions.c:166
+msgid "Email"
+msgstr ""
+
+#: ../gcr/gcr-certificate-extensions.c:174
+msgid "DNS"
+msgstr ""
+
+#: ../gcr/gcr-certificate-extensions.c:182
+msgid "X400 Address"
+msgstr ""
+
+#: ../gcr/gcr-certificate-extensions.c:189
+msgid "Directory Name"
+msgstr ""
+
+#: ../gcr/gcr-certificate-extensions.c:197
+msgid "EDI Party Name"
+msgstr ""
+
+#: ../gcr/gcr-certificate-extensions.c:204
+msgid "URI"
+msgstr ""
+
+#: ../gcr/gcr-certificate-extensions.c:212
+msgid "IP Address"
+msgstr ""
+
+#: ../gcr/gcr-certificate-extensions.c:220
+msgid "Registered ID"
+msgstr ""
+
+#: ../gcr/gcr-certificate-renderer.c:116
+msgid "Basic Constraints"
+msgstr ""
+
+#: ../gcr/gcr-certificate-renderer.c:118
+msgid "Certificate Authority"
+msgstr ""
+
+#: ../gcr/gcr-certificate-renderer.c:119 ../gcr/gcr-certificate-renderer.c:314
+msgid "Yes"
+msgstr ""
+
+#: ../gcr/gcr-certificate-renderer.c:119 ../gcr/gcr-certificate-renderer.c:314
+msgid "No"
+msgstr ""
+
+#: ../gcr/gcr-certificate-renderer.c:122
+msgid "Max Path Length"
+msgstr ""
+
+#: ../gcr/gcr-certificate-renderer.c:123
+msgid "Unlimited"
+msgstr ""
+
+#: ../gcr/gcr-certificate-renderer.c:142
+msgid "Extended Key Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../gcr/gcr-certificate-renderer.c:153
+msgid "Allowed Purposes"
+msgstr ""
+
+#: ../gcr/gcr-certificate-renderer.c:173
+msgid "Subject Key Identifier"
+msgstr ""
+
+#: ../gcr/gcr-certificate-renderer.c:174
+msgid "Key Identifier"
+msgstr ""
+
+#: ../gcr/gcr-certificate-renderer.c:185
+msgid "Digital signature"
+msgstr ""
+
+#: ../gcr/gcr-certificate-renderer.c:186
+msgid "Key encipherment"
+msgstr ""
+
+#: ../gcr/gcr-certificate-renderer.c:187
+msgid "Data encipherment"
+msgstr ""
+
+#: ../gcr/gcr-certificate-renderer.c:188
+msgid "Key agreement"
+msgstr ""
+
+#: ../gcr/gcr-certificate-renderer.c:189
+msgid "Certificate signature"
+msgstr ""
+
+#: ../gcr/gcr-certificate-renderer.c:190
+msgid "Revocation list signature"
+msgstr ""
+
+#: ../gcr/gcr-certificate-renderer.c:215
+msgid "Key Usage"
+msgstr ""
+
+#: ../gcr/gcr-certificate-renderer.c:216
+msgid "Usages"
+msgstr ""
+
+#: ../gcr/gcr-certificate-renderer.c:236
+msgid "Subject Alternative Names"
+msgstr ""
+
+#: ../gcr/gcr-certificate-renderer.c:261
+msgid "Extension"
+msgstr ""
+
+#: ../gcr/gcr-certificate-renderer.c:265
+msgid "Identifier"
+msgstr ""
+
+#: ../gcr/gcr-certificate-renderer.c:266
+msgid "Value"
+msgstr ""
+
+#: ../gcr/gcr-certificate-renderer.c:313
+msgid "Critical"
+msgstr ""
+
+#: ../gcr/gcr-certificate-renderer.c:386
+msgid "Couldn't export the certificate."
+msgstr ""
+
+#: ../gcr/gcr-certificate-renderer.c:613
+msgid "Identity"
+msgstr ""
+
+#: ../gcr/gcr-certificate-renderer.c:617
+msgid "Verified by"
+msgstr ""
+
+#: ../gcr/gcr-certificate-renderer.c:624
+msgid "Expires"
+msgstr ""
+
+#. The subject
+#: ../gcr/gcr-certificate-renderer.c:634
+msgid "Subject Name"
+msgstr ""
+
+#. The Issuer
+#: ../gcr/gcr-certificate-renderer.c:638
+msgid "Issuer Name"
+msgstr ""
+
+#. The Issued Parameters
+#: ../gcr/gcr-certificate-renderer.c:642
+msgid "Issued Certificate"
+msgstr ""
+
+#: ../gcr/gcr-certificate-renderer.c:647
+msgid "Version"
+msgstr ""
+
+#: ../gcr/gcr-certificate-renderer.c:659
+msgid "Not Valid Before"
+msgstr ""
+
+#: ../gcr/gcr-certificate-renderer.c:664
+msgid "Not Valid After"
+msgstr ""
+
+#. Fingerprints
+#: ../gcr/gcr-certificate-renderer.c:669
+msgid "Certificate Fingerprints"
+msgstr ""
+
+#. Signature
+#: ../gcr/gcr-certificate-renderer.c:675 ../gcr/gcr-certificate-renderer.c:687
+msgid "Signature"
+msgstr ""
+
+#: ../gcr/gcr-certificate-renderer.c:679
+msgid "Signature Algorithm"
+msgstr ""
+
+#: ../gcr/gcr-certificate-renderer.c:683
+msgid "Signature Parameters"
+msgstr ""
+
+#. Public Key Info
+#: ../gcr/gcr-certificate-renderer.c:691
+msgid "Public Key Info"
+msgstr ""
+
+#: ../gcr/gcr-certificate-renderer.c:696
+msgid "Key Algorithm"
+msgstr ""
+
+#: ../gcr/gcr-certificate-renderer.c:701
+msgid "Key Parameters"
+msgstr ""
+
+#: ../gcr/gcr-certificate-renderer.c:706
+msgid "Key Size"
+msgstr ""
+
+#: ../gcr/gcr-certificate-renderer.c:713
+msgid "Key SHA1 Fingerprint"
+msgstr ""
+
+#: ../gcr/gcr-certificate-renderer.c:719 ../gcr/gcr-key-renderer.c:294
+#: ../gcr/gcr-parser.c:263
+msgid "Public Key"
+msgstr ""
+
+#: ../gcr/gcr-display-view.c:308
+msgid "_Details"
+msgstr ""
+
+#: ../gcr/gcr-failure-renderer.c:163
+#, c-format
+msgid "Could not display '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../gcr/gcr-failure-renderer.c:165
+msgid "Could not display file"
+msgstr ""
+
+#: ../gcr/gcr-failure-renderer.c:170
+msgid "Reason"
+msgstr ""
+
+#: ../gcr/gcr-failure-renderer.c:203
+#, c-format
+msgid "Cannot display a file of this type."
+msgstr ""
+
+#: ../gcr/gcr-import-dialog.ui.h:1
+msgid "Import Certificates and Keys"
+msgstr ""
+
+#: ../gcr/gcr-import-dialog.ui.h:2
+msgid "Password:"
+msgstr ""
+
+#: ../gcr/gcr-import-dialog.ui.h:3
+msgid "Import Into:"
+msgstr ""
+
+#: ../gcr/gcr-gnupg-key.c:251
+msgid "PGP Key"
+msgstr ""
+
+#: ../gcr/gcr-gnupg-key.c:631
+msgctxt "column"
+msgid "Key ID"
+msgstr ""
+
+#: ../gcr/gcr-gnupg-process.c:632
+#, c-format
+msgid "Gnupg process exited with code: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../gcr/gcr-gnupg-process.c:639
+#, c-format
+msgid "Gnupg process was terminated with signal: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../gcr/gcr-gnupg-process.c:695 ../gcr/gcr-importer.c:293
+#: ../gcr/gcr-parser.c:1919 ../gcr/gcr-parser.c:2177
+msgid "The operation was cancelled"
+msgstr ""
+
+#: ../gcr/gcr-importer.c:172 ../pkcs11/wrap-layer/gkm-wrap-prompt.c:701
+msgid "Enter password to unlock the private key"
+msgstr ""
+
+#: ../gcr/gcr-importer.c:174 ../pkcs11/wrap-layer/gkm-wrap-prompt.c:703
+msgid "Enter password to unlock the certificate"
+msgstr ""
+
+#: ../gcr/gcr-importer.c:176 ../pkcs11/wrap-layer/gkm-wrap-prompt.c:707
+msgid "Enter password to unlock"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: The key is locked.
+#: ../gcr/gcr-importer.c:185
+msgid "In order to import the private key, it must be unlocked"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: The certificate is locked.
+#: ../gcr/gcr-importer.c:188
+msgid "In order to import the certificate, it must be unlocked"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: The data is locked.
+#: ../gcr/gcr-importer.c:191
+msgid "In order to import the data, it must be unlocked"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: The key is locked.
+#: ../gcr/gcr-importer.c:196
+#, c-format
+msgid "In order to import the private key '%s', it must be unlocked"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: The certificate is locked.
+#: ../gcr/gcr-importer.c:199
+#, c-format
+msgid "In order to import the certificate '%s', it must be unlocked"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: The object '%s' is locked.
+#: ../gcr/gcr-importer.c:202
+#, c-format
+msgid "In order to import '%s', it must be unlocked"
+msgstr ""
+
+#: ../gcr/gcr-importer.c:386
+#, c-format
+msgid "No location available to import to"
+msgstr ""
+
+#: ../gcr/gcr-importer.c:537
+msgid "Import Certificates/Keys"
+msgstr ""
+
+#: ../gcr/gcr-importer.c:544
+msgid "Choose a location to store the imported certificates/keys."
+msgstr ""
+
+#: ../gcr/gcr-key-renderer.c:82
+msgid "Key"
+msgstr ""
+
+#: ../gcr/gcr-key-renderer.c:283
+msgid "Private RSA Key"
+msgstr ""
+
+#: ../gcr/gcr-key-renderer.c:285
+msgid "Private DSA Key"
+msgstr ""
+
+#: ../gcr/gcr-key-renderer.c:287 ../gcr/gcr-parser.c:257
+msgid "Private Key"
+msgstr ""
+
+#: ../gcr/gcr-key-renderer.c:290 ../gcr/gcr-key-renderer.c:292
+msgid "Public DSA Key"
+msgstr ""
+
+#: ../gcr/gcr-key-renderer.c:301
+#, c-format
+msgid "%d bit"
+msgid_plural "%d bits"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../gcr/gcr-key-renderer.c:302
+msgid "Strength"
+msgstr ""
+
+#: ../gcr/gcr-key-renderer.c:315
+msgid "Algorithm"
+msgstr ""
+
+#: ../gcr/gcr-key-renderer.c:322
+msgid "Size"
+msgstr ""
+
+#. Fingerprints
+#: ../gcr/gcr-key-renderer.c:326
+msgid "Fingerprints"
+msgstr ""
+
+#: ../gcr/gcr-key-renderer.c:331
+msgid "SHA1"
+msgstr ""
+
+#: ../gcr/gcr-key-renderer.c:337
+msgid "SHA256"
+msgstr ""
+
+#: ../gcr/gcr-parser.c:1922
+msgid "Unrecognized or unsupported data."
+msgstr ""
+
+#: ../gcr/gcr-parser.c:1925
+msgid "Could not parse invalid or corrupted data."
+msgstr ""
+
+#: ../gcr/gcr-parser.c:1928
+msgid "The data is locked"
+msgstr ""
+
+#. Translators: A pinned certificate is an exception which
+#. trusts a given certificate explicitly for a purpose and
+#. communication with a certain peer.
+#: ../gcr/gcr-trust.c:377
+#, c-format
+msgid "Couldn't find a place to store the pinned certificate"
+msgstr ""
+
+#: ../gcr/gcr-unlock-options-widget.ui.h:1
+msgid "Automatically unlock this keyring whenever I'm logged in"
+msgstr ""
+
+#: ../gcr/gcr-unlock-options-widget.ui.h:2
+msgid "Lock this keyring when I log out"
+msgstr ""
+
+#: ../gcr/gcr-unlock-options-widget.ui.h:3
+msgid "Lock this keyring after"
+msgstr ""
+
+#: ../gcr/gcr-unlock-options-widget.ui.h:4
+msgid "Lock this keyring if idle for"
+msgstr ""
+
+#. Translators: The 'minutes' from 'Lock this keyring if idle for x minutes'.
+#: ../gcr/gcr-unlock-options-widget.ui.h:6
+msgid "minutes"
+msgstr ""
+
+#: ../gcr/gcr-unlock-renderer.c:63
+#, c-format
+msgid "Unlock: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../gcr/gcr-unlock-renderer.c:65 ../gcr/gcr-unlock-renderer.c:176
+#: ../pkcs11/wrap-layer/gkm-wrap-prompt.c:692
+msgid "Unlock"
+msgstr ""
+
+#: ../gcr/gcr-unlock-renderer.c:135
+msgid "The password was incorrect"
+msgstr ""
+
+#: ../gcr/gcr-unlock-renderer.c:173
+msgid "Password"
+msgstr ""
+
+#: ../gcr/gcr-unlock-renderer.c:324
+#, c-format
+msgid ""
+"The contents of '%s' are locked. In order to view the contents, enter the "
+"correct password."
+msgstr ""
+
+#: ../gcr/gcr-unlock-renderer.c:327
+msgid ""
+"The contents are locked. In order to view the contents, enter the correct "
+"password."
+msgstr ""
+
+#: ../gcr/gcr-viewer-tool.c:41
+msgid "GCR Certificate and Key Viewer"
+msgstr ""
+
+#: ../gcr/gcr-viewer-tool.c:48
+msgid "Show the application's version"
+msgstr ""
+
+#: ../gcr/gcr-viewer-tool.c:50
+msgid "[file...]"
+msgstr ""
+
+#: ../gcr/gcr-viewer-tool.c:103
+msgid "- View certificate and key files"
+msgstr ""
+
+#: ../gcr/gcr-viewer-tool.c:117
+msgid "Certificate Viewer"
+msgstr ""
+
+#: ../gck/gck-uri.c:173
+#, c-format
+msgid "The URI has invalid encoding."
+msgstr ""
+
+#: ../gck/gck-uri.c:177
+msgid "The URI does not have the 'pkcs11' scheme."
+msgstr ""
+
+#: ../gck/gck-uri.c:181
+msgid "The URI has bad syntax."
+msgstr ""
+
+#: ../gck/gck-uri.c:185
+msgid "The URI has a bad version number."
+msgstr ""
+
+#: ../pkcs11/gkm/gkm-certificate.c:572
+msgid "Unnamed Certificate"
+msgstr ""
+
+#: ../pkcs11/ssh-store/gkm-ssh-private-key.c:339
+msgid "Couldn't parse public SSH key"
+msgstr ""
+
+#. Get the label ready
+#: ../pkcs11/wrap-layer/gkm-wrap-login.c:343
+#, c-format
+msgid "Unlock password for: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../pkcs11/wrap-layer/gkm-wrap-prompt.c:90
+#: ../pkcs11/wrap-layer/gkm-wrap-prompt.c:801
+msgid "The unlock password was incorrect"
+msgstr ""
+
+#: ../pkcs11/wrap-layer/gkm-wrap-prompt.c:634
+msgid "Unlock Login Keyring"
+msgstr ""
+
+#: ../pkcs11/wrap-layer/gkm-wrap-prompt.c:636
+msgid "Enter password to unlock your login keyring"
+msgstr ""
+
+#: ../pkcs11/wrap-layer/gkm-wrap-prompt.c:640
+msgid ""
+"The password you use to log in to your computer no longer matches that of "
+"your login keyring."
+msgstr ""
+
+#: ../pkcs11/wrap-layer/gkm-wrap-prompt.c:642
+msgid ""
+"The login keyring did not get unlocked when you logged into your computer."
+msgstr ""
+
+#: ../pkcs11/wrap-layer/gkm-wrap-prompt.c:660
+msgid "Unlock Keyring"
+msgstr "Manafaka ilay rojom-panalahidy"
+
+#: ../pkcs11/wrap-layer/gkm-wrap-prompt.c:662
+#, c-format
+msgid "Enter password for keyring '%s' to unlock"
+msgstr "Soraty ny teny fanalahidy hanafahana ny rojom-panalahidy '%s'"
+
+#: ../pkcs11/wrap-layer/gkm-wrap-prompt.c:666
+#, c-format
+msgid "An application wants access to the keyring '%s', but it is locked"
+msgstr ""
+
+#: ../pkcs11/wrap-layer/gkm-wrap-prompt.c:686
+msgid "Unlock private key"
+msgstr ""
+
+#: ../pkcs11/wrap-layer/gkm-wrap-prompt.c:688
+msgid "Unlock certificate"
+msgstr ""
+
+#: ../pkcs11/wrap-layer/gkm-wrap-prompt.c:690
+msgid "Unlock public key"
+msgstr ""
+
+#: ../pkcs11/wrap-layer/gkm-wrap-prompt.c:705
+msgid "Enter password to unlock the public key"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: The private key is locked
+#: ../pkcs11/wrap-layer/gkm-wrap-prompt.c:717
+#, c-format
+msgid "An application wants access to the private key '%s', but it is locked"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: The certificate is locked
+#: ../pkcs11/wrap-layer/gkm-wrap-prompt.c:720
+#, c-format
+msgid "An application wants access to the certificate '%s', but it is locked"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: The public key is locked
+#: ../pkcs11/wrap-layer/gkm-wrap-prompt.c:723
+#, c-format
+msgid "An application wants access to the public key '%s', but it is locked"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: The object '%s' is locked
+#: ../pkcs11/wrap-layer/gkm-wrap-prompt.c:726
+#, c-format
+msgid "An application wants access to '%s', but it is locked"
+msgstr ""
+
+#: ../pkcs11/wrap-layer/gkm-wrap-prompt.c:822
+msgid "Unlock certificate/key storage"
+msgstr ""
+
+#: ../pkcs11/wrap-layer/gkm-wrap-prompt.c:823
+msgid "Enter password to unlock the certificate/key storage"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: The storage is locked, and needs unlocking before the application can use it.
+#: ../pkcs11/wrap-layer/gkm-wrap-prompt.c:826
+#, c-format
+msgid ""
+"An application wants access to the certificate/key storage '%s', but it is "
+"locked"
+msgstr ""
+
+#: ../pkcs11/wrap-layer/gkm-wrap-prompt.c:1132
+msgid "New Password Required"
+msgstr ""
+
+#: ../pkcs11/wrap-layer/gkm-wrap-prompt.c:1133
+msgid "New password required for secure storage"
+msgstr ""
+
+#: ../pkcs11/wrap-layer/gkm-wrap-prompt.c:1135
+#, c-format
+msgid ""
+"In order to prepare '%s' for storage of certificates or keys, a password is "
+"required"
+msgstr ""
+
+#: ../pkcs11/wrap-layer/gkm-wrap-prompt.c:1258
+msgid "Change Password"
+msgstr ""
+
+#: ../pkcs11/wrap-layer/gkm-wrap-prompt.c:1259
+msgid "Change password for secure storage"
+msgstr ""
+
+#: ../pkcs11/wrap-layer/gkm-wrap-prompt.c:1261
+#, c-format
+msgid ""
+"To change the password for '%s', the original and new passwords are required"
+msgstr ""
+
+#: ../tool/gkr-tool.c:102
+#, c-format
+msgid "usage: gnome-keyring command [options]\n"
+msgstr ""
+
+#: ../tool/gkr-tool.c:104
+msgid "commands: "
+msgstr ""
+
+#. Translators: keep same length as translated message "commands: "
+#: ../tool/gkr-tool.c:108
+msgid "          "
+msgstr ""
+
+#: ../ui/gku-prompt-tool.c:600
+msgid "Store passwords unencrypted?"
+msgstr ""
+
+#: ../ui/gku-prompt-tool.c:601
+msgid ""
+"By choosing to use a blank password, your stored passwords will not be "
+"safely encrypted. They will be accessible by anyone with access to your "
+"files."
+msgstr ""
+
+#: ../ui/gku-prompt-tool.c:608
+msgid "Use Unsafe Storage"
+msgstr ""
+
+#: ../ui/gku-prompt-tool.c:648
+msgid "Passwords do not match."
+msgstr "Tsy mifanaraka ireo teny fanalahidy roa."
+
+#: ../ui/gku-prompt-tool.c:658
+msgid "Password cannot be blank"
+msgstr ""
+
+#: ../ui/gnome-keyring-prompt.desktop.in.in.h:1
+msgid "Keyring Access"
+msgstr ""
+
+#: ../ui/gnome-keyring-prompt.desktop.in.in.h:2
+msgid "Unlock access to passwords and other secrets"
+msgstr ""
+
+#: ../ui/gku-prompt.ui.h:1
+msgid "_Name:"
+msgstr ""
+
+#: ../ui/gku-prompt.ui.h:2
+msgid "_Old Password:"
+msgstr ""
+
+#: ../ui/gku-prompt.ui.h:3
+msgid "_Password:"
+msgstr "_Teny fanalahidy:"
+
+#: ../ui/gku-prompt.ui.h:4
+msgid "_Confirm:"
+msgstr ""
+
+#: ../ui/gku-prompt.ui.h:5
+msgid "New password strength"
+msgstr ""
+
+#: ../ui/gku-prompt.ui.h:6
+msgid "_Application:"
+msgstr ""
+
+#: ../ui/gku-prompt.ui.h:7
+msgid "_Details:"
+msgstr ""
diff -Nru language-pack-gnome-mg-12.04+20120322/data/mg/LC_MESSAGES/gnome-media-2.0.po language-pack-gnome-mg-12.04+20120405/data/mg/LC_MESSAGES/gnome-media-2.0.po
--- language-pack-gnome-mg-12.04+20120322/data/mg/LC_MESSAGES/gnome-media-2.0.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-gnome-mg-12.04+20120405/data/mg/LC_MESSAGES/gnome-media-2.0.po	2012-04-06 10:51:16.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,1005 @@
+# MALAGASY TRANSLATION OF GNOME-MEDIA.
+# Copyright (C) 2006-2009 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Thierry Randrianiriana <randrianiriana@gmail.com>, 2006-2009.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: GNOME-MEDIA VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-03 11:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-01-02 05:06+0000\n"
+"Last-Translator: Fanomezana Rajaonarisoa <Unknown>\n"
+"Language-Team: MALAGASY <i18n-malagasy-gnome@gna.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-05 11:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15060)\n"
+
+#: ../grecord/gnome-sound-recorder.desktop.in.in.h:1
+#: ../grecord/src/gsr-window.c:1230
+msgid "Sound Recorder"
+msgstr "Mpandraikitra sombim-peo"
+
+#: ../grecord/gnome-sound-recorder.desktop.in.in.h:2
+msgid "Record sound clips"
+msgstr "Mandraikitra sombim-peo"
+
+#: ../grecord/src/gsr-window.c:196
+#, c-format
+msgid ""
+"Could not create the GStreamer %s element.\n"
+"Please install the '%s' plugin from the '%s' module.\n"
+"Verify that the installation is correct by running\n"
+"    gst-inspect-0.10 %s\n"
+"and then restart gnome-sound-recorder."
+msgstr ""
+
+#: ../grecord/src/gsr-window.c:212
+msgid ""
+"Please verify its settings.\n"
+"You may be missing the necessary plugins."
+msgstr ""
+
+#: ../grecord/src/gsr-window.c:297
+#, c-format
+msgid "%ld minute"
+msgid_plural "%ld minutes"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../grecord/src/gsr-window.c:298
+#, c-format
+msgid "%ld hour"
+msgid_plural "%ld hours"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../grecord/src/gsr-window.c:299
+#, c-format
+msgid "%ld second"
+msgid_plural "%ld seconds"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#. Translators: the format is "X hours, X minutes and X seconds"
+#: ../grecord/src/gsr-window.c:306
+#, c-format
+msgid "%s, %s and %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: the format is "X hours and X minutes"
+#. Translators: the format is "X minutes and X seconds"
+#: ../grecord/src/gsr-window.c:312 ../grecord/src/gsr-window.c:320
+#: ../grecord/src/gsr-window.c:331
+#, c-format
+msgid "%s and %s"
+msgstr ""
+
+#: ../grecord/src/gsr-window.c:374
+msgid "Open a File"
+msgstr "Hanokatra rakitra"
+
+#: ../grecord/src/gsr-window.c:451
+#, c-format
+msgid ""
+"Unable to load file:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Tsy afaka maka ny rakitra:\n"
+"%s"
+
+#: ../grecord/src/gsr-window.c:597 ../grecord/src/gsr-window.c:1532
+#: ../grecord/src/gsr-window.c:1800 ../grecord/src/gsr-window.c:2504
+msgid "Ready"
+msgstr "Vonona"
+
+#. Add replace button
+#: ../grecord/src/gsr-window.c:650
+msgid "_Replace"
+msgstr "_Soloy"
+
+#: ../grecord/src/gsr-window.c:667
+#, c-format
+msgid ""
+"A file named \"%s\" already exists. \n"
+"Do you want to replace it with the one you are saving?"
+msgstr ""
+"Efa misy rakitra mitondra ny anarana hoe \"%s\". \n"
+"Tianao soloina io rakitra raiketinao io ilay izy?"
+
+#: ../grecord/src/gsr-window.c:715
+#, c-format
+msgid "Could not save the file \"%s\""
+msgstr "Tsy afaka nandraikitra ny rakitra \"%s\""
+
+#: ../grecord/src/gsr-window.c:735
+msgid "Save file as"
+msgstr "Raiketo toy izao"
+
+#: ../grecord/src/gsr-window.c:818
+#, c-format
+msgid "%s is not installed in the path."
+msgstr "Tsy voapetraka anatin'ilay sori-dàlana ny %s."
+
+#: ../grecord/src/gsr-window.c:829
+#, c-format
+msgid "There was an error starting %s: %s"
+msgstr "Nisy olana teo am-panombohana ny %s: %s"
+
+#: ../grecord/src/gsr-window.c:857
+msgid "Save recording before closing?"
+msgstr ""
+
+#: ../grecord/src/gsr-window.c:858
+msgid "Save recording?"
+msgstr ""
+
+#: ../grecord/src/gsr-window.c:862
+msgid "Close _without Saving"
+msgstr "Hidio _tsy mila raiketina"
+
+#: ../grecord/src/gsr-window.c:863
+msgid "Continue _without Saving"
+msgstr ""
+
+#: ../grecord/src/gsr-window.c:873
+msgid "Question"
+msgstr "Fanontaniana"
+
+#: ../grecord/src/gsr-window.c:980
+#, c-format
+msgid "%s (Has not been saved)"
+msgstr "%s (Tsy voarakitra)"
+
+#: ../grecord/src/gsr-window.c:996
+#, c-format
+msgid "%s (%llu byte)"
+msgid_plural "%s (%llu bytes)"
+msgstr[0] "%s (%llu octet)"
+
+#: ../grecord/src/gsr-window.c:1000
+msgid "Unknown size"
+msgstr "Habe tsy fantatra"
+
+#. Attempts to get length ran out.
+#: ../grecord/src/gsr-window.c:1009 ../grecord/src/gsr-window.c:1019
+#: ../grecord/src/gsr-window.c:1035 ../grecord/src/gsr-window.c:1044
+#: ../grecord/src/gsr-window.c:1400
+#: ../gstreamer-properties/gstreamer-properties.c:302
+msgid "Unknown"
+msgstr "Tsy fantatra"
+
+#: ../grecord/src/gsr-window.c:1021
+#, c-format
+msgid "%.1f kHz"
+msgstr "%.1f kHz"
+
+#: ../grecord/src/gsr-window.c:1029
+#, c-format
+msgid "%.0f kb/s"
+msgstr "%.0f ko/s"
+
+#: ../grecord/src/gsr-window.c:1032
+#, c-format
+msgid "%.0f kb/s (Estimated)"
+msgstr "%.0f ko/s (Tombatombana)"
+
+#: ../grecord/src/gsr-window.c:1047
+msgid "1 (mono)"
+msgstr "1 (mono)"
+
+#: ../grecord/src/gsr-window.c:1050
+msgid "2 (stereo)"
+msgstr "2 (stereo)"
+
+#: ../grecord/src/gsr-window.c:1077
+#, c-format
+msgid "%s Information"
+msgstr "Lazan'ny %s"
+
+#: ../grecord/src/gsr-window.c:1100 ../grecord/src/gsr-window.c:2416
+msgid "File Information"
+msgstr "Lazan'ilay rakitra"
+
+#: ../grecord/src/gsr-window.c:1115
+msgid "Folder:"
+msgstr "Laha-tahiry:"
+
+#: ../grecord/src/gsr-window.c:1121 ../grecord/src/gsr-window.c:2423
+msgid "Filename:"
+msgstr "Anaran'ilay rakitra:"
+
+#: ../grecord/src/gsr-window.c:1127
+msgid "File size:"
+msgstr "Haben'ilay rakitra:"
+
+#: ../grecord/src/gsr-window.c:1136
+msgid "Audio Information"
+msgstr "Lazan'ny feo"
+
+#: ../grecord/src/gsr-window.c:1151
+msgid "File duration:"
+msgstr "Halavan'ilay rakitra:"
+
+#: ../grecord/src/gsr-window.c:1157
+msgid "Number of channels:"
+msgstr "Isan'ny canal:"
+
+#: ../grecord/src/gsr-window.c:1163
+msgid "Sample rate:"
+msgstr "Taux d'échantillonage:"
+
+#: ../grecord/src/gsr-window.c:1169
+msgid "Bit rate:"
+msgstr "Fitosaka:"
+
+#: ../grecord/src/gsr-window.c:1233
+msgid ""
+"A sound recorder for GNOME\n"
+" gnome-multimedia@gnome.org"
+msgstr ""
+
+#: ../grecord/src/gsr-window.c:1504
+msgid "Playing…"
+msgstr ""
+
+#: ../grecord/src/gsr-window.c:1636
+msgid "GConf audio output"
+msgstr "Fivoaham-peo GConf"
+
+#: ../grecord/src/gsr-window.c:1645 ../gst-mixer/src/misc.c:62
+msgid "Playback"
+msgstr "Famakiana"
+
+#. Translators: this is the window title, %s is the currently open file's name or Untitled
+#: ../grecord/src/gsr-window.c:1726 ../grecord/src/gsr-window.c:2577
+#, c-format
+msgid "%s — Sound Recorder"
+msgstr ""
+
+#: ../grecord/src/gsr-window.c:1746
+msgid "Recording…"
+msgstr ""
+
+#: ../grecord/src/gsr-window.c:1822
+msgid "GConf audio recording"
+msgstr "Fandraiketam-peo GConf"
+
+#: ../grecord/src/gsr-window.c:1831
+msgid ""
+"Your audio capture settings are invalid. Please correct them with the "
+"\"Sound Preferences\" under the System Preferences menu."
+msgstr ""
+
+#: ../grecord/src/gsr-window.c:2003
+msgid "file output"
+msgstr "Rakitra vokarina"
+
+#: ../grecord/src/gsr-window.c:2021
+msgid "level"
+msgstr ""
+
+#: ../grecord/src/gsr-window.c:2045
+#, c-format
+msgid "Could not parse the '%s' audio profile. "
+msgstr "Tsy afaka nizarazara ny profil audio '%s'. "
+
+#: ../grecord/src/gsr-window.c:2062
+#, c-format
+msgid "Could not capture using the '%s' audio profile. "
+msgstr "Tsy afaka nandraikitra feo tamin'ny alalan'ny profil audio '%s'. "
+
+#: ../grecord/src/gsr-window.c:2071
+#, c-format
+msgid "Could not write to a file using the '%s' audio profile. "
+msgstr ""
+"Tsy afaka nanoratra tamina rakitra tamin'ny alalan'ny profil audio '%s'. "
+
+#. File menu.
+#: ../grecord/src/gsr-window.c:2125
+msgid "_File"
+msgstr "_Rakitra"
+
+#: ../grecord/src/gsr-window.c:2127
+msgid "Create a new sample"
+msgstr "Hamorona sombim-peo vaovao"
+
+#: ../grecord/src/gsr-window.c:2129
+msgid "Open a file"
+msgstr "Manokatra rakitra"
+
+#: ../grecord/src/gsr-window.c:2131
+msgid "Save the current file"
+msgstr "Mandraikitra io rakitra io"
+
+#: ../grecord/src/gsr-window.c:2133
+msgid "Save the current file with a different name"
+msgstr "Mandraikitra io rakitra io mampiasa anarana hafa"
+
+#: ../grecord/src/gsr-window.c:2134
+msgid "Open Volu_me Control"
+msgstr "Sokafy ny _fanamafisam-peo"
+
+#: ../grecord/src/gsr-window.c:2135
+msgid "Open the audio mixer"
+msgstr "Manokatra ny mpampifangaro feo"
+
+#: ../grecord/src/gsr-window.c:2137
+msgid "Show information about the current file"
+msgstr "Maneho ny laza momba io rakitra io"
+
+#: ../grecord/src/gsr-window.c:2139
+msgid "Close the current file"
+msgstr "Manidy io rakitra io"
+
+#: ../grecord/src/gsr-window.c:2141
+msgid "Quit the program"
+msgstr "Manajanona ilay rindranasa"
+
+#. Control menu
+#: ../grecord/src/gsr-window.c:2144
+msgid "_Control"
+msgstr "_Mpibaiko"
+
+#: ../grecord/src/gsr-window.c:2146
+msgid "Record sound"
+msgstr "Mandraikitra feo"
+
+#: ../grecord/src/gsr-window.c:2148
+msgid "Play sound"
+msgstr "Mamaky feo"
+
+#: ../grecord/src/gsr-window.c:2150
+msgid "Stop sound"
+msgstr "Manajanona ilay feo"
+
+#. Help menu
+#: ../grecord/src/gsr-window.c:2153
+msgid "_Help"
+msgstr "_Toro-làlana"
+
+#: ../grecord/src/gsr-window.c:2154
+msgid "Contents"
+msgstr ""
+
+#: ../grecord/src/gsr-window.c:2155
+msgid "Open the manual"
+msgstr "Manokatra ny toro-làlana"
+
+#: ../grecord/src/gsr-window.c:2157
+msgid "About this application"
+msgstr "Momba ity rindranasa ity"
+
+#: ../grecord/src/gsr-window.c:2279
+msgid "Could not load UI file. The program may not be properly installed."
+msgstr ""
+
+#: ../grecord/src/gsr-window.c:2305
+msgid "Open"
+msgstr "Sokafy"
+
+#: ../grecord/src/gsr-window.c:2307
+msgid "Save"
+msgstr "Raiketo"
+
+#: ../grecord/src/gsr-window.c:2309
+msgid "Save As"
+msgstr "Raiketo toy izao"
+
+#: ../grecord/src/gsr-window.c:2365
+msgid "Record from _input:"
+msgstr ""
+
+#: ../grecord/src/gsr-window.c:2383
+msgid "_Record as:"
+msgstr ""
+
+#: ../grecord/src/gsr-window.c:2430
+msgid "<none>"
+msgstr "<tsy misy>"
+
+#: ../grecord/src/gsr-window.c:2444
+msgid "Length:"
+msgstr "Halava:"
+
+#: ../grecord/src/gsr-window.c:2482
+msgid "Level:"
+msgstr ""
+
+#. Translator comment: default trackname is 'untitled', which
+#. * has as effect that the user cannot save to this file. The
+#. * 'save' action will open the save-as dialog instead to give
+#. * a proper filename. See gnome-record.c:94.
+#: ../grecord/src/gsr-window.c:2693
+msgid "Untitled"
+msgstr "Tsy misy anarana"
+
+#: ../gst-mixer/gnome-volume-control.desktop.in.in.h:1
+#: ../gst-mixer/src/window.c:269 ../gst-mixer/src/window.c:270
+msgid "Volume Control"
+msgstr "Fanamafisam-peo"
+
+#: ../gst-mixer/gnome-volume-control.desktop.in.in.h:2
+msgid "Change sound volume and sound events"
+msgstr ""
+
+#: ../gst-mixer/gnome-volume-control.schemas.in.h:1
+msgid "Height of the Window"
+msgstr "Haavon'ny fikandrana"
+
+#: ../gst-mixer/gnome-volume-control.schemas.in.h:2
+msgid "Height of the window to be displayed."
+msgstr ""
+
+#: ../gst-mixer/gnome-volume-control.schemas.in.h:3
+msgid "Width of the Window"
+msgstr "Indran'ny fikandrana"
+
+#: ../gst-mixer/gnome-volume-control.schemas.in.h:4
+msgid "Width of the window to be displayed."
+msgstr ""
+
+#: ../gst-mixer/src/element.c:495
+msgid "Sound Theme"
+msgstr ""
+
+#: ../gst-mixer/src/main.c:39
+msgid "Startup page"
+msgstr ""
+
+#: ../gst-mixer/src/main.c:82
+#, c-format
+msgid "Unknown Volume Control %d"
+msgstr "Fanamafisam-peo %d tsy fantatra"
+
+#: ../gst-mixer/src/main.c:159
+msgid "No volume control GStreamer plugins and/or devices found."
+msgstr "Tsy misy plugin GStreamer sy/na periferikam-panamafisam-peo."
+
+#: ../gst-mixer/src/misc.c:64
+msgid "Recording"
+msgstr ""
+
+#: ../gst-mixer/src/misc.c:66
+msgid "Switches"
+msgstr ""
+
+#: ../gst-mixer/src/misc.c:68
+msgid "Options"
+msgstr "Safidy"
+
+#. make window look cute
+#: ../gst-mixer/src/preferences.c:107
+msgid "Volume Control Preferences"
+msgstr "Safidy manokan'ny fanamafisam-peo"
+
+#: ../gst-mixer/src/preferences.c:120
+msgid "_Select mixers to be visible:"
+msgstr ""
+
+#: ../gst-mixer/src/track.c:295
+#, c-format
+msgid "%s:"
+msgstr "%s:"
+
+#. mute button
+#: ../gst-mixer/src/track.c:339
+#, c-format
+msgid "Mute/Unmute %s"
+msgstr ""
+
+#: ../gst-mixer/src/track.c:356
+#, c-format
+msgid "Track %s: mute"
+msgstr "Hira %s: tsy heno feo"
+
+#. only the record button here
+#: ../gst-mixer/src/track.c:433
+#, c-format
+msgid "Toggle audio recording from %s"
+msgstr ""
+
+#: ../gst-mixer/src/track.c:449
+#, c-format
+msgid "Track %s: audio recording"
+msgstr ""
+
+#: ../gst-mixer/src/track.c:562
+#, c-format
+msgid "%s Option Selection"
+msgstr "Famaritana safidy %s"
+
+#: ../gst-mixer/src/volume.c:112
+#, c-format
+msgid "Track %s"
+msgstr "Hira %s"
+
+#: ../gst-mixer/src/volume.c:115
+#, c-format
+msgid "Channel %d of track %s"
+msgstr "Canal %d amin'ny hira %s"
+
+#: ../gst-mixer/src/volume.c:118
+#, c-format
+msgid "Track %s, channel %d"
+msgstr "Hira %s, canal %d"
+
+#: ../gst-mixer/src/volume.c:138
+#, c-format
+msgid "Lock channels for %s together"
+msgstr "Gejao ireo canal an'ny %s"
+
+#: ../gst-mixer/src/volume.c:156
+#, c-format
+msgid "Track %s: lock channels together"
+msgstr "Hira %s: gejao ireo canal"
+
+#: ../gst-mixer/src/volume.c:201
+msgid "mono"
+msgstr "mono"
+
+#: ../gst-mixer/src/volume.c:203
+msgid "left"
+msgstr "havia"
+
+#: ../gst-mixer/src/volume.c:203
+msgid "right"
+msgstr "havanana"
+
+#: ../gst-mixer/src/volume.c:206
+msgid "front left"
+msgstr "aloha havia"
+
+#: ../gst-mixer/src/volume.c:207
+msgid "front right"
+msgstr "aloha havanana"
+
+#: ../gst-mixer/src/volume.c:208
+msgid "rear left"
+msgstr "aoriana havia"
+
+#: ../gst-mixer/src/volume.c:209
+msgid "rear right"
+msgstr "aoriana havanana"
+
+#: ../gst-mixer/src/volume.c:210
+msgid "front center"
+msgstr "aloha afovoany"
+
+#. Translators: This is the name of a surround sound channel. It
+#. * stands for "Low-Frequency Effects". If you're not sure that
+#. * this has an established and different translation in your
+#. * language, leave it unchanged.
+#: ../gst-mixer/src/volume.c:215
+msgid "LFE"
+msgstr "LFE"
+
+#: ../gst-mixer/src/volume.c:216
+msgid "side left"
+msgstr "sisiny havia"
+
+#: ../gst-mixer/src/volume.c:217
+msgid "side right"
+msgstr "sisiny havanana"
+
+#: ../gst-mixer/src/volume.c:218
+msgid "unknown"
+msgstr "tsy fantatra"
+
+#. Here, we can actually tell people that this
+#. * is a slider that will change channel X.
+#: ../gst-mixer/src/volume.c:224
+#, c-format
+msgid "Volume of %s channel on %s"
+msgstr "Hamafin'ny feo amin'ny canal %s amin'ny %s"
+
+#: ../gst-mixer/src/window.c:133
+msgid "A GNOME/GStreamer-based volume control application"
+msgstr "Rindranasa fanamafisam-peo mifototra amin'ny GNOME/GStreamer"
+
+#: ../gst-mixer/src/window.c:136
+msgid "translator-credits"
+msgstr "Fanomezana H. Rajaonarisoa"
+
+#. change window title
+#: ../gst-mixer/src/window.c:173
+#, c-format
+msgid "Volume Control: %s"
+msgstr "Fanamafisam-peo: %s"
+
+#: ../gst-mixer/src/window.c:378
+msgid "_Device: "
+msgstr ""
+
+#. set tooltips
+#: ../gst-mixer/src/window.c:417
+msgid "Control volume on a different device"
+msgstr "Manamafy ny feo amina periferika hafa"
+
+#: ../gstreamer-properties/gstreamer-properties.c:205
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#. Element does not support setting devices
+#: ../gstreamer-properties/gstreamer-properties.c:247
+msgid "Unsupported"
+msgstr ""
+
+#: ../gstreamer-properties/gstreamer-properties.c:269
+#: ../sound-theme/gvc-sound-theme-chooser.c:818
+#: ../sound-theme/gvc-sound-theme-editor.c:891
+#: ../sound-theme/gvc-sound-theme-editor.c:995
+msgid "Default"
+msgstr ""
+
+#: ../gstreamer-properties/gstreamer-properties.c:626
+msgid "Failure instantiating main window"
+msgstr "Tsy nahomby ny famoronana fikandrana fototra"
+
+#: ../gstreamer-properties/gstreamer-properties.c:679
+msgid "Failed to load UI file; please check your installation."
+msgstr ""
+
+#: ../gstreamer-properties/gstreamer-properties.desktop.in.in.h:1
+#: ../gstreamer-properties/gstreamer-properties.ui.h:1
+msgid "Multimedia Systems Selector"
+msgstr "Mpisafidy rafitra haino amamn-jery"
+
+#: ../gstreamer-properties/gstreamer-properties.desktop.in.in.h:2
+msgid "Configure defaults for GStreamer applications"
+msgstr "Manefy ny sanda tsotran'ny rindranasa GStreamer"
+
+#: ../gstreamer-properties/gstreamer-properties.ui.h:2
+msgid "Default Output"
+msgstr ""
+
+#: ../gstreamer-properties/gstreamer-properties.ui.h:3
+msgid "_Plugin:"
+msgstr ""
+
+#: ../gstreamer-properties/gstreamer-properties.ui.h:4
+msgid "P_ipeline:"
+msgstr ""
+
+#: ../gstreamer-properties/gstreamer-properties.ui.h:5
+msgid "_Test"
+msgstr "_Fitsapana"
+
+#: ../gstreamer-properties/gstreamer-properties.ui.h:6
+msgid "_Device:"
+msgstr "_Periferika:"
+
+#: ../gstreamer-properties/gstreamer-properties.ui.h:7
+msgid "Default Input"
+msgstr ""
+
+#: ../gstreamer-properties/gstreamer-properties.ui.h:8
+msgid "P_lugin:"
+msgstr ""
+
+#: ../gstreamer-properties/gstreamer-properties.ui.h:9
+msgid "Pipeli_ne:"
+msgstr ""
+
+#: ../gstreamer-properties/gstreamer-properties.ui.h:10
+msgid "Te_st"
+msgstr "Fi_tsapana"
+
+#: ../gstreamer-properties/gstreamer-properties.ui.h:11
+msgid "D_evice:"
+msgstr ""
+
+#: ../gstreamer-properties/gstreamer-properties.ui.h:12
+msgid "Audio"
+msgstr "Audio"
+
+#: ../gstreamer-properties/gstreamer-properties.ui.h:13
+msgid "Video"
+msgstr "Vidéo"
+
+#: ../gstreamer-properties/gstreamer-properties.ui.h:14
+msgid "Testing Pipeline"
+msgstr "Mitsapa ny fantsombe"
+
+#: ../gstreamer-properties/gstreamer-properties.ui.h:15
+msgid "Testing…"
+msgstr ""
+
+#: ../gstreamer-properties/gstreamer-properties.ui.h:16
+msgid "Click Ok to finish."
+msgstr "Tsindrio ny Ok hamaranana azy."
+
+#: ../gstreamer-properties/pipeline-constants.c:52
+#: ../gstreamer-properties/pipeline-constants.c:90
+msgid "Autodetect"
+msgstr ""
+
+#: ../gstreamer-properties/pipeline-constants.c:54
+#: ../gstreamer-properties/pipeline-constants.c:121
+msgid "ALSA — Advanced Linux Sound Architecture"
+msgstr ""
+
+#: ../gstreamer-properties/pipeline-constants.c:69
+msgid "Artsd — ART Sound Daemon"
+msgstr ""
+
+#: ../gstreamer-properties/pipeline-constants.c:71
+#: ../gstreamer-properties/pipeline-constants.c:123
+msgid "ESD — Enlightenment Sound Daemon"
+msgstr ""
+
+#: ../gstreamer-properties/pipeline-constants.c:77
+#: ../gstreamer-properties/pipeline-constants.c:130
+msgid "OSS — Open Sound System"
+msgstr ""
+
+#: ../gstreamer-properties/pipeline-constants.c:79
+#: ../gstreamer-properties/pipeline-constants.c:132
+msgid "OSS - Open Sound System Version 4"
+msgstr ""
+
+#: ../gstreamer-properties/pipeline-constants.c:81
+#: ../gstreamer-properties/pipeline-constants.c:136
+msgid "PulseAudio Sound Server"
+msgstr ""
+
+#: ../gstreamer-properties/pipeline-constants.c:83
+#: ../gstreamer-properties/pipeline-constants.c:134
+msgid "Sun Audio"
+msgstr ""
+
+#: ../gstreamer-properties/pipeline-constants.c:85
+#: ../gstreamer-properties/pipeline-constants.c:116
+#: ../gstreamer-properties/pipeline-constants.c:144
+#: ../gstreamer-properties/pipeline-constants.c:159
+#: ../sound-theme/gvc-sound-theme-chooser.c:623
+#: ../sound-theme/gvc-sound-theme-editor.c:705
+#: ../sound-theme/gvc-sound-theme-editor.c:759
+#: ../sound-theme/sound-theme-file-utils.c:292
+msgid "Custom"
+msgstr "Safidy"
+
+#: ../gstreamer-properties/pipeline-constants.c:108
+msgid "OpenGL"
+msgstr ""
+
+#: ../gstreamer-properties/pipeline-constants.c:110
+msgid "SDL — Simple DirectMedia Layer"
+msgstr ""
+
+#: ../gstreamer-properties/pipeline-constants.c:112
+msgid "X Window System (No Xv)"
+msgstr ""
+
+#: ../gstreamer-properties/pipeline-constants.c:114
+msgid "X Window System (X11/XShm/Xv)"
+msgstr ""
+
+#. Note: using triangle instead of sine for test sound so we
+#. * can test the vorbis encoder as well (otherwise it'd compress too well)
+#: ../gstreamer-properties/pipeline-constants.c:140
+msgid "Test Sound"
+msgstr ""
+
+#: ../gstreamer-properties/pipeline-constants.c:142
+msgid "Silence"
+msgstr ""
+
+#: ../gstreamer-properties/pipeline-constants.c:149
+msgid "MJPEG (e.g. Zoran v4l device)"
+msgstr ""
+
+#: ../gstreamer-properties/pipeline-constants.c:151
+msgid "QCAM"
+msgstr ""
+
+#: ../gstreamer-properties/pipeline-constants.c:153
+msgid "Test Input"
+msgstr ""
+
+#: ../gstreamer-properties/pipeline-constants.c:155
+msgid "Video for Linux (v4l)"
+msgstr ""
+
+#: ../gstreamer-properties/pipeline-constants.c:157
+msgid "Video for Linux 2 (v4l2)"
+msgstr ""
+
+#: ../gstreamer-properties/pipeline-tests.c:176
+#, c-format
+msgid "Failed to construct test pipeline for '%s'"
+msgstr "Tsy afaka nanamboatra ny fantsomben'ny fitsapana ho an'ny '%s'"
+
+#: ../sound-theme/gvc-sound-theme-chooser.c:321
+#: ../sound-theme/gvc-sound-theme-editor.c:522
+msgid "No sounds"
+msgstr ""
+
+#: ../sound-theme/gvc-sound-theme-chooser.c:443
+msgid "Built-in"
+msgstr ""
+
+#: ../sound-theme/gvc-sound-theme-chooser.c:688
+#: ../sound-theme/gvc-sound-theme-chooser.c:700
+#: ../sound-theme/gvc-sound-theme-chooser.c:712
+#: ../sound-theme/gvc-sound-theme-editor.c:560
+#: ../sound-theme/gvc-sound-theme-editor.c:949
+msgid "Sound Preferences"
+msgstr ""
+
+#: ../sound-theme/gvc-sound-theme-chooser.c:691
+#: ../sound-theme/gvc-sound-theme-chooser.c:702
+#: ../sound-theme/gvc-sound-theme-chooser.c:714
+#: ../sound-theme/gvc-sound-theme-editor.c:562
+#: ../sound-theme/gvc-sound-theme-editor.c:951
+msgid "Testing event sound"
+msgstr ""
+
+#: ../sound-theme/gvc-sound-theme-chooser.c:819
+msgid "From theme"
+msgstr ""
+
+#: ../sound-theme/gvc-sound-theme-chooser.c:828
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#: ../sound-theme/gvc-sound-theme-chooser.c:835
+msgid "Type"
+msgstr ""
+
+#: ../sound-theme/gvc-sound-theme-chooser.c:1039
+msgid "Sound _theme:"
+msgstr ""
+
+#: ../sound-theme/gvc-sound-theme-chooser.c:1047
+msgid "C_hoose an alert sound:"
+msgstr ""
+
+#: ../sound-theme/gvc-sound-theme-chooser.c:1078
+msgid "Enable _window and button sounds"
+msgstr ""
+
+#. Bell
+#: ../sound-theme/gvc-sound-theme-editor.c:79
+msgctxt "Sound event"
+msgid "Alert sound"
+msgstr ""
+
+#. Windows and buttons
+#: ../sound-theme/gvc-sound-theme-editor.c:81
+msgctxt "Sound event"
+msgid "Windows and Buttons"
+msgstr ""
+
+#: ../sound-theme/gvc-sound-theme-editor.c:82
+msgctxt "Sound event"
+msgid "Button clicked"
+msgstr ""
+
+#: ../sound-theme/gvc-sound-theme-editor.c:83
+msgctxt "Sound event"
+msgid "Toggle button clicked"
+msgstr ""
+
+#: ../sound-theme/gvc-sound-theme-editor.c:84
+msgctxt "Sound event"
+msgid "Window maximized"
+msgstr ""
+
+#: ../sound-theme/gvc-sound-theme-editor.c:85
+msgctxt "Sound event"
+msgid "Window unmaximized"
+msgstr ""
+
+#: ../sound-theme/gvc-sound-theme-editor.c:86
+msgctxt "Sound event"
+msgid "Window minimised"
+msgstr ""
+
+#. Desktop
+#: ../sound-theme/gvc-sound-theme-editor.c:88
+msgctxt "Sound event"
+msgid "Desktop"
+msgstr ""
+
+#: ../sound-theme/gvc-sound-theme-editor.c:89
+msgctxt "Sound event"
+msgid "Login"
+msgstr ""
+
+#: ../sound-theme/gvc-sound-theme-editor.c:90
+msgctxt "Sound event"
+msgid "Logout"
+msgstr ""
+
+#: ../sound-theme/gvc-sound-theme-editor.c:91
+msgctxt "Sound event"
+msgid "New e-mail"
+msgstr ""
+
+#: ../sound-theme/gvc-sound-theme-editor.c:92
+msgctxt "Sound event"
+msgid "Empty trash"
+msgstr ""
+
+#: ../sound-theme/gvc-sound-theme-editor.c:93
+msgctxt "Sound event"
+msgid "Long action completed (download, CD burning, etc.)"
+msgstr ""
+
+#. Alerts?
+#: ../sound-theme/gvc-sound-theme-editor.c:95
+msgctxt "Sound event"
+msgid "Alerts"
+msgstr ""
+
+#: ../sound-theme/gvc-sound-theme-editor.c:96
+msgctxt "Sound event"
+msgid "Information or question"
+msgstr ""
+
+#: ../sound-theme/gvc-sound-theme-editor.c:97
+msgctxt "Sound event"
+msgid "Warning"
+msgstr ""
+
+#: ../sound-theme/gvc-sound-theme-editor.c:98
+msgctxt "Sound event"
+msgid "Error"
+msgstr ""
+
+#: ../sound-theme/gvc-sound-theme-editor.c:99
+msgctxt "Sound event"
+msgid "Battery warning"
+msgstr ""
+
+#: ../sound-theme/gvc-sound-theme-editor.c:592
+msgid "Select Sound File"
+msgstr ""
+
+#: ../sound-theme/gvc-sound-theme-editor.c:603
+msgid "Sound files"
+msgstr ""
+
+#: ../sound-theme/gvc-sound-theme-editor.c:895
+#: ../sound-theme/gvc-sound-theme-editor.c:991
+msgid "Disabled"
+msgstr ""
+
+#: ../sound-theme/gvc-sound-theme-editor.c:899
+msgid "Custom…"
+msgstr ""
+
+#: ../sound-theme/gvc-sound-theme-editor.c:1302
+msgid "Sound Theme:"
+msgstr ""
+
+#: ../sound-theme/gvc-sound-theme-editor.c:1330
+msgid "Enable window and button sounds"
+msgstr ""
+
+#. Translators: This is the name of an audio file that sounds like the bark of a dog.
+#. You might want to translate it into the equivalent words of your language.
+#: ../sound-theme/sounds/gnome-sounds-default.xml.in.in.h:3
+msgid "Bark"
+msgstr ""
+
+#. Translators: This is the name of an audio file that sounds like a water drip.
+#. You might want to translate it into the equivalent words of your language.
+#: ../sound-theme/sounds/gnome-sounds-default.xml.in.in.h:6
+msgid "Drip"
+msgstr ""
+
+#. Translators: This is the name of an audio file that sounds like tapping glass.
+#. You might want to translate it into the equivalent words of your language.
+#: ../sound-theme/sounds/gnome-sounds-default.xml.in.in.h:9
+msgid "Glass"
+msgstr ""
+
+#. Translators: This is the name of an audio file that sounds sort of like a submarine sonar ping.
+#. You might want to translate it into the equivalent words of your language.
+#: ../sound-theme/sounds/gnome-sounds-default.xml.in.in.h:12
+msgid "Sonar"
+msgstr ""
diff -Nru language-pack-gnome-mg-12.04+20120322/data/mg/LC_MESSAGES/gnome-menus-3.0.po language-pack-gnome-mg-12.04+20120405/data/mg/LC_MESSAGES/gnome-menus-3.0.po
--- language-pack-gnome-mg-12.04+20120322/data/mg/LC_MESSAGES/gnome-menus-3.0.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-gnome-mg-12.04+20120405/data/mg/LC_MESSAGES/gnome-menus-3.0.po	2012-04-06 10:51:16.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,306 @@
+# Malagasy translation of gnome-menus.
+# Copyright (C) 2006 THE gnome-menus'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the gnome-menus package.
+# Fano Rajaonarisoa <dikatenyfano@gmail.com>, 2006.
+# Mariot Tsitoara <mariot.tsitoara@gmail.com, 2011.
+#
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: gnome-menus HEAD\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-28 03:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-28 06:13+0000\n"
+"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
+"Language-Team: Malagasy <i18n-malagasy-gnome@gna.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-05 11:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15060)\n"
+
+#: ../desktop-directories/AudioVideo.directory.in.h:1
+msgid "Sound & Video"
+msgstr "Feo sy sarimihetsika"
+
+#: ../desktop-directories/AudioVideo.directory.in.h:2
+msgid "Multimedia menu"
+msgstr "Safidin'ny haino aman-jery"
+
+#: ../desktop-directories/Development.directory.in.h:1
+msgid "Programming"
+msgstr "Famolavolavolana"
+
+#: ../desktop-directories/Development.directory.in.h:2
+msgid "Tools for software development"
+msgstr "Fitaovana ho an'ny famolavolana rindran'asa"
+
+#: ../desktop-directories/Education.directory.in.h:1
+msgid "Education"
+msgstr "Fanabeazana"
+
+#: ../desktop-directories/Game.directory.in.h:1
+msgid "Games"
+msgstr "Lalao"
+
+#: ../desktop-directories/Game.directory.in.h:2
+msgid "Games and amusements"
+msgstr "Lalao sy fialam-boly"
+
+#: ../desktop-directories/Graphics.directory.in.h:1
+msgid "Graphics"
+msgstr "Sary"
+
+#: ../desktop-directories/Graphics.directory.in.h:2
+msgid "Graphics applications"
+msgstr "Rindran'asa fanaovan-tsary"
+
+#: ../desktop-directories/Hardware.directory.in.h:1
+msgid "Hardware"
+msgstr ""
+
+#: ../desktop-directories/Hardware.directory.in.h:2
+msgid "Settings for several hardware devices"
+msgstr ""
+
+#: ../desktop-directories/Network.directory.in.h:1
+msgid "Internet"
+msgstr "Internet"
+
+#: ../desktop-directories/Network.directory.in.h:2
+msgid "Programs for Internet access such as web and email"
+msgstr ""
+"Rindran'asa ahafahana mifandray amin'ny Internet toy ny tranonkala sy ny "
+"mailaka"
+
+#: ../desktop-directories/Office.directory.in.h:1
+msgid "Office"
+msgstr "Birao"
+
+#: ../desktop-directories/Office.directory.in.h:2
+msgid "Office Applications"
+msgstr "Rindran'asa ho an'ny Birao"
+
+#. Translators: this is Personal as in "Personal settings"
+#: ../desktop-directories/Personal.directory.in.h:2
+msgid "Personal"
+msgstr "Manokana"
+
+#: ../desktop-directories/Personal.directory.in.h:3
+msgid "Personal settings"
+msgstr ""
+
+#: ../desktop-directories/System.directory.in.h:1
+msgid "System"
+msgstr "Rafitra"
+
+#: ../desktop-directories/System.directory.in.h:2
+msgid "System settings"
+msgstr ""
+
+#: ../desktop-directories/System-Tools.directory.in.h:1
+msgid "System Tools"
+msgstr "Fitaovan'ny rafitra"
+
+#: ../desktop-directories/System-Tools.directory.in.h:2
+msgid "System configuration and monitoring"
+msgstr "Fanefena sy fanaraha-maso ny rafitra"
+
+#: ../desktop-directories/Utility-Accessibility.directory.in.h:1
+msgid "Universal Access"
+msgstr ""
+
+#: ../desktop-directories/Utility-Accessibility.directory.in.h:2
+msgid "Universal Access Settings"
+msgstr ""
+
+#: ../desktop-directories/Utility.directory.in.h:1
+msgid "Accessories"
+msgstr "Fiasana"
+
+#: ../desktop-directories/Utility.directory.in.h:2
+msgid "Desktop accessories"
+msgstr "Fiasan'ny desktop"
+
+#: ../desktop-directories/X-GNOME-Menu-Applications.directory.in.h:1
+msgid "Applications"
+msgstr "Rindran'asa"
+
+#: ../desktop-directories/X-GNOME-Other.directory.in.h:1
+msgid "Other"
+msgstr "Hafa"
+
+#: ../desktop-directories/X-GNOME-Other.directory.in.h:2
+msgid "Applications that did not fit in other categories"
+msgstr "Rindran'asa izay tsy tafiditra anaty sokajy hafa"
+
+#: ../simple-editor/gmenu-simple-editor.desktop.in.h:1
+msgid "Menu Editor"
+msgstr "Mpanova karazan-tsafidy"
+
+#: ../simple-editor/gmenu-simple-editor.ui.h:1
+msgid "Edit Menus"
+msgstr "Hanova ny karazan-tsafidy"
+
+#: ../simple-editor/gmenu-simple-editor.ui.h:2
+msgid "_Defaults"
+msgstr "_Fampiasa"
+
+#: ../simple-editor/gmenu-simple-editor.ui.h:3
+msgid "_Menus:"
+msgstr "_Karazan-tsafidy"
+
+#: ../simple-editor/gmenu-simple-editor.ui.h:4
+msgid "_Applications:"
+msgstr "_Rindran'asa"
+
+#. Translators: %s is the version number
+#: ../simple-editor/GMenuSimpleEditor/main.py:44
+#, python-format
+msgid "Simple Menu Editor %s"
+msgstr ""
+
+#: ../simple-editor/GMenuSimpleEditor/maindialog.py:97
+#: ../simple-editor/GMenuSimpleEditor/maindialog.py:124
+msgid "Name"
+msgstr "Anarana"
+
+#: ../simple-editor/GMenuSimpleEditor/maindialog.py:116
+msgid "Show"
+msgstr "Asehoy"
+
+#: ../simple-editor/GMenuSimpleEditor/menufilewriter.py:44
+msgid ""
+"Cannot find home directory: not set in /etc/passwd and no value for $HOME in "
+"environment"
+msgstr ""
+"Tsy hita ny laha-tahirin'ny fandraisana: tsy voafaritra ao anatin'ny "
+"/etc/passwd ary tsy misy isa ho an'ny $HOME anatin'ny tontolo"
+
+#: ../debian/desktop-files/ActionGames.directory.in.h:1
+msgid "Action"
+msgstr ""
+
+#: ../debian/desktop-files/ActionGames.directory.in.h:2
+msgid "Action games"
+msgstr ""
+
+#: ../debian/desktop-files/AdventureGames.directory.in.h:1
+msgid "Adventure"
+msgstr ""
+
+#: ../debian/desktop-files/AdventureGames.directory.in.h:2
+msgid "Adventure style games"
+msgstr ""
+
+#: ../debian/desktop-files/ArcadeGames.directory.in.h:1
+msgid "Arcade"
+msgstr ""
+
+#: ../debian/desktop-files/ArcadeGames.directory.in.h:2
+msgid "Arcade style games"
+msgstr ""
+
+#: ../debian/desktop-files/BlocksGames.directory.in.h:1
+msgid "Falling blocks"
+msgstr "Vato milatsaka"
+
+#: ../debian/desktop-files/BlocksGames.directory.in.h:2
+msgid "Falling blocks games"
+msgstr "Lalao vato milatsaka"
+
+#: ../debian/desktop-files/BoardGames.directory.in.h:1
+msgid "Board"
+msgstr ""
+
+#: ../debian/desktop-files/BoardGames.directory.in.h:2
+msgid "Board games"
+msgstr ""
+
+#: ../debian/desktop-files/CardGames.directory.in.h:1
+msgid "Cards"
+msgstr "Karatra"
+
+#: ../debian/desktop-files/CardGames.directory.in.h:2
+msgid "Card games"
+msgstr "Lalao karatra"
+
+#: ../debian/desktop-files/Debian.directory.in.h:1
+msgid "Debian"
+msgstr "Debian"
+
+#: ../debian/desktop-files/Debian.directory.in.h:2
+msgid "The Debian menu"
+msgstr "Ny safidy Debian"
+
+#: ../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:1
+msgid "Science"
+msgstr "Siansa"
+
+#: ../debian/desktop-files/GnomeScience.directory.in.h:2
+msgid "Scientific applications"
+msgstr ""
+
+#: ../debian/desktop-files/KidsGames.directory.in.h:1
+msgid "Kids"
+msgstr "Ankizy"
+
+#: ../debian/desktop-files/KidsGames.directory.in.h:2
+msgid "Games for kids"
+msgstr "Lalao ho an'ny ankizy"
+
+#: ../debian/desktop-files/LogicGames.directory.in.h:1
+msgid "Logic"
+msgstr "Lojika"
+
+#: ../debian/desktop-files/LogicGames.directory.in.h:2
+msgid "Logic and puzzle games"
+msgstr ""
+
+#: ../debian/desktop-files/RolePlayingGames.directory.in.h:1
+msgid "Role playing"
+msgstr ""
+
+#: ../debian/desktop-files/RolePlayingGames.directory.in.h:2
+msgid "Role playing games"
+msgstr ""
+
+#: ../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:1
+msgid "Administration"
+msgstr "Fitantanana"
+
+#: ../debian/desktop-files/Settings-System.directory.in.h:2
+msgid "Change system-wide settings (affects all users)"
+msgstr ""
+
+#: ../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:1
+msgid "Preferences"
+msgstr "Safidy"
+
+#: ../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:2
+msgid "Personal preferences"
+msgstr "Safidy manokana"
+
+#: ../debian/desktop-files/SimulationGames.directory.in.h:1
+msgid "Simulation"
+msgstr ""
+
+#: ../debian/desktop-files/SimulationGames.directory.in.h:2
+msgid "Simulation games"
+msgstr ""
+
+#: ../debian/desktop-files/SportsGames.directory.in.h:1
+msgid "Sports"
+msgstr "Fanatanjahan-tena"
+
+#: ../debian/desktop-files/SportsGames.directory.in.h:2
+msgid "Sports games"
+msgstr "Lalao fanatanjahan-tena"
+
+#: ../debian/desktop-files/StrategyGames.directory.in.h:1
+msgid "Strategy"
+msgstr ""
+
+#: ../debian/desktop-files/StrategyGames.directory.in.h:2
+msgid "Strategy games"
+msgstr ""
diff -Nru language-pack-gnome-mg-12.04+20120322/data/mg/LC_MESSAGES/gnome-power-manager.po language-pack-gnome-mg-12.04+20120405/data/mg/LC_MESSAGES/gnome-power-manager.po
--- language-pack-gnome-mg-12.04+20120322/data/mg/LC_MESSAGES/gnome-power-manager.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-gnome-mg-12.04+20120405/data/mg/LC_MESSAGES/gnome-power-manager.po	2012-04-06 10:51:18.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,765 @@
+# MALAGASY TRANSLATION OF GNOME-POWER-MANAGER.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Thierry Randrianiriana <randrianiriana@gmail.com>, 2006.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: GNOME-POWER-MANAGER VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-28 03:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-11-02 17:54+0000\n"
+"Last-Translator: Fanomezana Rajaonarisoa <Unknown>\n"
+"Language-Team: MALAGASY <i18n-malagasy-gnome@gna.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-05 11:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15060)\n"
+"Language: \n"
+
+#: ../data/org.gnome.power-manager.gschema.xml.in.h:1
+msgid "Whether we should show the history data points"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.power-manager.gschema.xml.in.h:2
+msgid ""
+"Whether we should show the history data points in the statistics window."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.power-manager.gschema.xml.in.h:3
+msgid "Whether we should smooth the history data"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.power-manager.gschema.xml.in.h:4
+msgid "Whether we should smooth the history data in the graph."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.power-manager.gschema.xml.in.h:5
+msgid "The default graph type to show for history"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.power-manager.gschema.xml.in.h:6
+msgid "The default graph type to show in the history window."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.power-manager.gschema.xml.in.h:7
+msgid "The maximum time displayed for history"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.power-manager.gschema.xml.in.h:8
+msgid ""
+"The maximum duration of time displayed on the x-axis of the history graph."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.power-manager.gschema.xml.in.h:9
+msgid "Whether we should show the stats data points"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.power-manager.gschema.xml.in.h:10
+msgid ""
+"Whether we should show the stats data points in the statistics window."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.power-manager.gschema.xml.in.h:11
+msgid "Whether we should smooth the stats data"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.power-manager.gschema.xml.in.h:12
+msgid "Whether we should smooth the stats data in the graph."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.power-manager.gschema.xml.in.h:13
+msgid "The default graph type to show for stats"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.power-manager.gschema.xml.in.h:14
+msgid "The default graph type to show in the stats window."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.power-manager.gschema.xml.in.h:15
+msgid "The index of the page number to show by default"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.power-manager.gschema.xml.in.h:16
+msgid ""
+"The index of the page number to show by default which is used to return "
+"focus to the correct page."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.power-manager.gschema.xml.in.h:17
+msgid "The ID of the last device selected"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.power-manager.gschema.xml.in.h:18
+msgid ""
+"The identifier of the last device which is used to return focus to the "
+"correct device."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: shown on the titlebar
+#. TRANSLATORS: the program name
+#: ../data/gnome-power-statistics.desktop.in.in.h:1
+#: ../data/gpm-statistics.ui.h:1 ../src/gpm-statistics.c:1406
+#: ../src/gpm-statistics.c:1860
+msgid "Power Statistics"
+msgstr ""
+
+#: ../data/gnome-power-statistics.desktop.in.in.h:2
+msgid "Observe power management"
+msgstr ""
+
+#: ../data/gpm-statistics.ui.h:2 ../src/gpm-statistics.c:509
+msgid "Details"
+msgstr ""
+
+#: ../data/gpm-statistics.ui.h:3
+msgid "Graph type:"
+msgstr ""
+
+#: ../data/gpm-statistics.ui.h:4
+msgid "Data length:"
+msgstr ""
+
+#: ../data/gpm-statistics.ui.h:5
+msgid "There is no data to display."
+msgstr ""
+
+#: ../data/gpm-statistics.ui.h:6
+msgid "Use smoothed line"
+msgstr ""
+
+#: ../data/gpm-statistics.ui.h:7
+msgid "Show data points"
+msgstr ""
+
+#: ../data/gpm-statistics.ui.h:8
+msgid "History"
+msgstr ""
+
+#: ../data/gpm-statistics.ui.h:9
+msgid "Statistics"
+msgstr ""
+
+#: ../data/gpm-statistics.ui.h:10
+msgid "Processor wakeups per second:"
+msgstr ""
+
+#: ../data/gpm-statistics.ui.h:11
+msgid "0"
+msgstr ""
+
+#: ../data/gpm-statistics.ui.h:12 ../src/gpm-statistics.c:495
+msgid "Wakeups"
+msgstr ""
+
+#. Translators: This is %i days
+#: ../src/gpm-graph-widget.c:426
+#, c-format
+msgid "%id"
+msgstr ""
+
+#. Translators: This is %i days %02i hours
+#: ../src/gpm-graph-widget.c:429
+#, c-format
+msgid "%id%02ih"
+msgstr ""
+
+#. Translators: This is %i hours
+#: ../src/gpm-graph-widget.c:434
+#, c-format
+msgid "%ih"
+msgstr ""
+
+#. Translators: This is %i hours %02i minutes
+#: ../src/gpm-graph-widget.c:437
+#, c-format
+msgid "%ih%02im"
+msgstr ""
+
+#. Translators: This is %2i minutes
+#: ../src/gpm-graph-widget.c:442
+#, c-format
+msgid "%2im"
+msgstr ""
+
+#. Translators: This is %2i minutes %02i seconds
+#: ../src/gpm-graph-widget.c:445
+#, c-format
+msgid "%2im%02i"
+msgstr ""
+
+#. Translators: This is %2i seconds
+#: ../src/gpm-graph-widget.c:449
+#, c-format
+msgid "%2is"
+msgstr ""
+
+#. Translators: This is %i Percentage
+#: ../src/gpm-graph-widget.c:453
+#, c-format
+msgid "%i%%"
+msgstr ""
+
+#. Translators: This is %.1f Watts
+#: ../src/gpm-graph-widget.c:456
+#, c-format
+msgid "%.1fW"
+msgstr ""
+
+#. Translators: This is %.1f Volts
+#: ../src/gpm-graph-widget.c:461
+#, c-format
+msgid "%.1fV"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: the rate of discharge for the device
+#: ../src/gpm-statistics.c:80 ../src/gpm-statistics.c:767
+msgid "Rate"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gpm-statistics.c:81
+msgid "Charge"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gpm-statistics.c:82 ../src/gpm-statistics.c:781
+msgid "Time to full"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gpm-statistics.c:83 ../src/gpm-statistics.c:786
+msgid "Time to empty"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gpm-statistics.c:90
+msgid "10 minutes"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gpm-statistics.c:91
+msgid "2 hours"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gpm-statistics.c:92
+msgid "6 hours"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gpm-statistics.c:93
+msgid "1 day"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gpm-statistics.c:94
+msgid "1 week"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: what we've observed about the device
+#: ../src/gpm-statistics.c:103
+msgid "Charge profile"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gpm-statistics.c:104
+msgid "Discharge profile"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: how accurately we can predict the time remaining of the battery
+#: ../src/gpm-statistics.c:106
+msgid "Charge accuracy"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gpm-statistics.c:107
+msgid "Discharge accuracy"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: system power cord
+#: ../src/gpm-statistics.c:288
+msgid "AC adapter"
+msgid_plural "AC adapters"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#. TRANSLATORS: laptop primary battery
+#: ../src/gpm-statistics.c:292
+msgid "Laptop battery"
+msgid_plural "Laptop batteries"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#. TRANSLATORS: battery-backed AC power source
+#: ../src/gpm-statistics.c:296
+msgid "UPS"
+msgid_plural "UPSs"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#. TRANSLATORS: a monitor is a device to measure voltage and current
+#: ../src/gpm-statistics.c:300
+msgid "Monitor"
+msgid_plural "Monitors"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#. TRANSLATORS: wireless mice with internal batteries
+#: ../src/gpm-statistics.c:304
+msgid "Mouse"
+msgid_plural "Mice"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#. TRANSLATORS: wireless keyboard with internal battery
+#: ../src/gpm-statistics.c:308
+msgid "Keyboard"
+msgid_plural "Keyboards"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#. TRANSLATORS: portable device
+#: ../src/gpm-statistics.c:312
+msgid "PDA"
+msgid_plural "PDAs"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#. TRANSLATORS: cell phone (mobile...)
+#: ../src/gpm-statistics.c:316
+msgid "Cell phone"
+msgid_plural "Cell phones"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#. TRANSLATORS: media player, mp3 etc
+#: ../src/gpm-statistics.c:321
+msgid "Media player"
+msgid_plural "Media players"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#. TRANSLATORS: tablet device
+#: ../src/gpm-statistics.c:325
+msgid "Tablet"
+msgid_plural "Tablets"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#. TRANSLATORS: tablet device
+#: ../src/gpm-statistics.c:329
+msgid "Computer"
+msgid_plural "Computers"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#. TRANSLATORS: battery technology
+#: ../src/gpm-statistics.c:349
+msgid "Lithium Ion"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: battery technology
+#: ../src/gpm-statistics.c:353
+msgid "Lithium Polymer"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: battery technology
+#: ../src/gpm-statistics.c:357
+msgid "Lithium Iron Phosphate"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: battery technology
+#: ../src/gpm-statistics.c:361
+msgid "Lead acid"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: battery technology
+#: ../src/gpm-statistics.c:365
+msgid "Nickel Cadmium"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: battery technology
+#: ../src/gpm-statistics.c:369
+msgid "Nickel metal hydride"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: battery technology
+#: ../src/gpm-statistics.c:373
+msgid "Unknown technology"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: battery state
+#: ../src/gpm-statistics.c:393
+msgid "Charging"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: battery state
+#: ../src/gpm-statistics.c:397
+msgid "Discharging"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: battery state
+#: ../src/gpm-statistics.c:401
+msgid "Empty"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: battery state
+#: ../src/gpm-statistics.c:405
+msgid "Charged"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: battery state
+#: ../src/gpm-statistics.c:409
+msgid "Waiting to charge"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: battery state
+#: ../src/gpm-statistics.c:413
+msgid "Waiting to discharge"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gpm-statistics.c:433
+msgid "Attribute"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gpm-statistics.c:440
+msgid "Value"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gpm-statistics.c:457
+msgid "Image"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gpm-statistics.c:463
+msgid "Description"
+msgstr "Fanoritsoritana"
+
+#: ../src/gpm-statistics.c:482 ../src/gpm-statistics.c:706
+msgid "Type"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gpm-statistics.c:488
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gpm-statistics.c:502
+msgid "Command"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: this is when the stats time is not known
+#: ../src/gpm-statistics.c:587
+msgid "Unknown"
+msgstr "Tsy fantatra"
+
+#. TRANSLATORS: this is a time value, usually to show on a graph
+#: ../src/gpm-statistics.c:591
+#, c-format
+msgid "%.0f second"
+msgid_plural "%.0f seconds"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#. TRANSLATORS: this is a time value, usually to show on a graph
+#: ../src/gpm-statistics.c:596
+#, c-format
+msgid "%.1f minute"
+msgid_plural "%.1f minutes"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#. TRANSLATORS: this is a time value, usually to show on a graph
+#: ../src/gpm-statistics.c:601
+#, c-format
+msgid "%.1f hour"
+msgid_plural "%.1f hours"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#. TRANSLATORS: this is a time value, usually to show on a graph
+#: ../src/gpm-statistics.c:605
+#, c-format
+msgid "%.1f day"
+msgid_plural "%.1f days"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/gpm-statistics.c:614
+msgid "Yes"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gpm-statistics.c:614
+msgid "No"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: the device ID of the current device, e.g. "battery0"
+#: ../src/gpm-statistics.c:703
+msgid "Device"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gpm-statistics.c:708
+msgid "Vendor"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gpm-statistics.c:710
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gpm-statistics.c:712
+msgid "Serial number"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: a boolean attribute that means if the device is supplying the
+#. * main power for the computer. For instance, an AC adapter or laptop battery
+#. * would be TRUE,  but a mobile phone or mouse taking power is FALSE
+#: ../src/gpm-statistics.c:717
+msgid "Supply"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gpm-statistics.c:720
+#, c-format
+msgid "%d second"
+msgid_plural "%d seconds"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#. TRANSLATORS: when the device was last updated with new data. It's
+#. * usually a few seconds when a device is discharging or charging.
+#: ../src/gpm-statistics.c:724
+msgid "Refreshed"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Present is whether the device is currently attached
+#. * to the computer, as some devices (e.g. laptop batteries) can
+#. * be removed, but still observed as devices on the system
+#: ../src/gpm-statistics.c:734
+msgid "Present"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: If the device can be recharged, e.g. lithium
+#. * batteries rather than alkaline ones
+#: ../src/gpm-statistics.c:741
+msgid "Rechargeable"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: The state of the device, e.g. "Changing" or "Fully charged"
+#: ../src/gpm-statistics.c:747
+msgid "State"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gpm-statistics.c:751
+msgid "Energy"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gpm-statistics.c:754
+msgid "Energy when empty"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gpm-statistics.c:757
+msgid "Energy when full"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gpm-statistics.c:760
+msgid "Energy (design)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gpm-statistics.c:774
+msgid "Voltage"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: the amount of charge the cell contains
+#: ../src/gpm-statistics.c:796
+msgid "Percentage"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: the capacity of the device, which is basically a measure
+#. * of how full it can get, relative to the design capacity
+#: ../src/gpm-statistics.c:803
+msgid "Capacity"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: the type of battery, e.g. lithium or nikel metal hydroxide
+#: ../src/gpm-statistics.c:808
+msgid "Technology"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: this is when the device is plugged in, typically
+#. * only shown for the ac adaptor device
+#: ../src/gpm-statistics.c:813
+msgid "Online"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: the command line was not provided
+#: ../src/gpm-statistics.c:1140
+msgid "No data"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: kernel module, usually a device driver
+#: ../src/gpm-statistics.c:1147 ../src/gpm-statistics.c:1152
+msgid "Kernel module"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: kernel housekeeping
+#: ../src/gpm-statistics.c:1157
+msgid "Kernel core"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: interrupt between processors
+#: ../src/gpm-statistics.c:1162
+msgid "Interprocessor interrupt"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: unknown interrupt
+#: ../src/gpm-statistics.c:1167
+msgid "Interrupt"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: the keyboard and mouse device event
+#: ../src/gpm-statistics.c:1214
+msgid "PS/2 keyboard/mouse/touchpad"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: ACPI, the Intel power standard on laptops and desktops
+#: ../src/gpm-statistics.c:1217
+msgid "ACPI"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: serial ATA is a new style of hard disk interface
+#: ../src/gpm-statistics.c:1220
+msgid "Serial ATA"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: this is the old-style ATA interface
+#: ../src/gpm-statistics.c:1223
+msgid "ATA host controller"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: 802.11 wireless adaptor
+#: ../src/gpm-statistics.c:1226
+msgid "Intel wireless adaptor"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: a timer is something that fires periodically.
+#. * The parameter is a process name, e.g. "firefox-bin".
+#. * This is shown when the timer wakes up.
+#: ../src/gpm-statistics.c:1233 ../src/gpm-statistics.c:1238
+#: ../src/gpm-statistics.c:1243 ../src/gpm-statistics.c:1248
+#: ../src/gpm-statistics.c:1253
+#, c-format
+msgid "Timer %s"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: the parameter is the name of task that's woken up from sleeping.
+#. * This is shown when the task wakes up.
+#: ../src/gpm-statistics.c:1257
+#, c-format
+msgid "Sleep %s"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: this is the name of a new realtime task.
+#: ../src/gpm-statistics.c:1260
+#, c-format
+msgid "New task %s"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: this is the name of a task that's woken to check state.
+#. * This is shown when the task wakes up.
+#: ../src/gpm-statistics.c:1264
+#, c-format
+msgid "Wait %s"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: this is the name of a work queue.
+#. * A work queue is a list of work that has to be done.
+#: ../src/gpm-statistics.c:1268 ../src/gpm-statistics.c:1272
+#, c-format
+msgid "Work queue %s"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: this is when the networking subsystem clears out old entries
+#: ../src/gpm-statistics.c:1275
+#, c-format
+msgid "Network route flush %s"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: this is the name of an activity on the USB bus
+#: ../src/gpm-statistics.c:1278
+#, c-format
+msgid "USB activity %s"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: we've timed out of an aligned timer, with the name
+#: ../src/gpm-statistics.c:1281
+#, c-format
+msgid "Wakeup %s"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: interupts on the system required for basic operation
+#: ../src/gpm-statistics.c:1284
+msgid "Local interrupts"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: interrupts when a task gets moved from one core to another
+#: ../src/gpm-statistics.c:1287
+msgid "Rescheduling interrupts"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: shown on the titlebar
+#: ../src/gpm-statistics.c:1396
+msgid "Device Information"
+msgstr "Laza momba ilay periferika"
+
+#. TRANSLATORS: shown on the titlebar
+#: ../src/gpm-statistics.c:1398
+msgid "Device History"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: shown on the titlebar
+#: ../src/gpm-statistics.c:1400
+msgid "Device Profile"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: shown on the titlebar
+#: ../src/gpm-statistics.c:1402
+msgid "Processor Wakeups"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: this is the X axis on the graph
+#: ../src/gpm-statistics.c:1598 ../src/gpm-statistics.c:1604
+#: ../src/gpm-statistics.c:1610 ../src/gpm-statistics.c:1616
+msgid "Time elapsed"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: this is the Y axis on the graph
+#: ../src/gpm-statistics.c:1600
+msgid "Power"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: this is the Y axis on the graph for the whole battery device
+#. TRANSLATORS: this is the X axis on the graph for the whole battery device
+#: ../src/gpm-statistics.c:1606 ../src/gpm-statistics.c:1649
+#: ../src/gpm-statistics.c:1655 ../src/gpm-statistics.c:1661
+#: ../src/gpm-statistics.c:1667
+msgid "Cell charge"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: this is the Y axis on the graph
+#: ../src/gpm-statistics.c:1612 ../src/gpm-statistics.c:1618
+msgid "Predicted time"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: this is the Y axis on the graph
+#: ../src/gpm-statistics.c:1651 ../src/gpm-statistics.c:1663
+msgid "Correction factor"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: this is the Y axis on the graph
+#: ../src/gpm-statistics.c:1657 ../src/gpm-statistics.c:1669
+msgid "Prediction accuracy"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: show verbose debugging
+#: ../src/gpm-statistics.c:1848
+msgid "Show extra debugging information"
+msgstr "Asehoy ny lazan'ny debugging fanampiny"
+
+#. TRANSLATORS: show a device by default
+#: ../src/gpm-statistics.c:1851
+msgid "Select this device at startup"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: the icon for the CPU
+#: ../src/gpm-statistics.c:2113
+msgid "Processor"
+msgstr ""
diff -Nru language-pack-gnome-mg-12.04+20120322/data/mg/LC_MESSAGES/gnome-screensaver.po language-pack-gnome-mg-12.04+20120405/data/mg/LC_MESSAGES/gnome-screensaver.po
--- language-pack-gnome-mg-12.04+20120322/data/mg/LC_MESSAGES/gnome-screensaver.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-gnome-mg-12.04+20120405/data/mg/LC_MESSAGES/gnome-screensaver.po	2012-04-06 10:51:18.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,253 @@
+# MALAGASY TRANSLATION OF GNOME-SCREENSAVER.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the GNOME-SCREENSAVER package.
+# Thierry Randrianiriana <randrianiriana@gmail.com>, 2006.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: GNOME-SCREENSAVER 2.16\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-27 11:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-27 13:12+0000\n"
+"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
+"Language-Team: Malagasy <i18n-malagasy-gnome@gna.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-05 11:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15060)\n"
+
+#: ../src/gnome-screensaver-command.c:46
+msgid "Causes the screensaver to exit gracefully"
+msgstr "Mahatonga ilay sary mitsitsy hijanona moramora fotsiny"
+
+#: ../src/gnome-screensaver-command.c:48
+msgid "Query the state of the screensaver"
+msgstr "Manontany ny toetran'ilay sary mitsitsy"
+
+#: ../src/gnome-screensaver-command.c:50
+msgid "Query the length of time the screensaver has been active"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gnome-screensaver-command.c:52
+msgid "Tells the running screensaver process to lock the screen immediately"
+msgstr ""
+"Milaza ny asan'ny sary mitsitsy mandeha mba hangeja ny efijery avy hatrany"
+
+#: ../src/gnome-screensaver-command.c:54
+msgid "Turn the screensaver on (blank the screen)"
+msgstr "Mandefa ny sary mitsitsy (manafoana ny efijery)"
+
+#: ../src/gnome-screensaver-command.c:56
+msgid "If the screensaver is active then deactivate it (un-blank the screen)"
+msgstr "Atsaharo ny sary mitsitsy raha mandeha (mamerina ny efijery)"
+
+#: ../src/gnome-screensaver-command.c:58 ../src/gnome-screensaver-dialog.c:59
+#: ../src/gnome-screensaver.c:56
+msgid "Version of this application"
+msgstr "Ny kinovan'io rindranasa io"
+
+#: ../src/gnome-screensaver-command.c:224
+#, c-format
+msgid "The screensaver is active\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gnome-screensaver-command.c:226
+#, c-format
+msgid "The screensaver is inactive\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gnome-screensaver-command.c:256
+#, c-format
+msgid "The screensaver has been active for %d second.\n"
+msgid_plural "The screensaver has been active for %d seconds.\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/gnome-screensaver-command.c:258
+#, c-format
+msgid "The screensaver is not currently active.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gnome-screensaver-dialog.c:57
+msgid "Show debugging output"
+msgstr "Mampiseho ny lazan'ny debugging"
+
+#: ../src/gnome-screensaver-dialog.c:61
+msgid "Show the logout button"
+msgstr "Mampiseho ny tsindrin'ny fivoahana"
+
+#: ../src/gnome-screensaver-dialog.c:63
+msgid "Command to invoke from the logout button"
+msgstr "Ny baiko antsoin'ny tsindrin'ny fivoahana"
+
+#: ../src/gnome-screensaver-dialog.c:65
+msgid "Show the switch user button"
+msgstr "Mampiseho ny tsindrin'ny fiovana mpampiasa"
+
+#: ../src/gnome-screensaver-dialog.c:67
+msgid "Message to show in the dialog"
+msgstr ""
+
+#. Translators: This is the example input for the --status-message command line option.
+#. Translators: This is the example input for the --away-message command line option.
+#: ../src/gnome-screensaver-dialog.c:69 ../src/gnome-screensaver-dialog.c:73
+msgid "MESSAGE"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gnome-screensaver-dialog.c:71
+msgid "Not used"
+msgstr ""
+
+#. login: is whacked always translate to Username:
+#: ../src/gnome-screensaver-dialog.c:183 ../src/gnome-screensaver-dialog.c:184
+#: ../src/gnome-screensaver-dialog.c:185 ../src/gs-auth-pam.c:698
+msgid "Username:"
+msgstr "Anaran'ny mpampiasa:"
+
+#: ../src/gnome-screensaver-dialog.c:186 ../src/gnome-screensaver-dialog.c:187
+#: ../src/gs-auth-pam.c:166
+msgid "Password:"
+msgstr "Teny fanalahidy:"
+
+#: ../src/gnome-screensaver-dialog.c:188
+msgid "You are required to change your password immediately (password aged)"
+msgstr ""
+"Mila manova ny teny fanalahidinao izao dieny izao ianao (tonta ny teny "
+"fanalahidy)"
+
+#: ../src/gnome-screensaver-dialog.c:189
+msgid "You are required to change your password immediately (root enforced)"
+msgstr ""
+"Mila manova ny teny fanalahidinao izao dieny izao ianao (teren'ny faka)"
+
+#: ../src/gnome-screensaver-dialog.c:190
+msgid "Your account has expired; please contact your system administrator"
+msgstr "Tapi-potoana ny kaontinao."
+
+#: ../src/gnome-screensaver-dialog.c:191
+msgid "No password supplied"
+msgstr "Tsy misy teny fanalahidy nomena"
+
+#: ../src/gnome-screensaver-dialog.c:192
+msgid "Password unchanged"
+msgstr "Tsy niova ilay teny fanalahidy"
+
+#: ../src/gnome-screensaver-dialog.c:193
+msgid "Cannot get username"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gnome-screensaver-dialog.c:194
+msgid "Retype new Unix password:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gnome-screensaver-dialog.c:195
+msgid "Enter new Unix password:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gnome-screensaver-dialog.c:196
+msgid "(current) Unix password:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gnome-screensaver-dialog.c:197
+msgid "Error while changing NIS password."
+msgstr "Nisy olana teo am-panovana ny teny fanalahidy NIS."
+
+#: ../src/gnome-screensaver-dialog.c:198
+msgid "You must choose a longer password"
+msgstr "Tsy maintsy mitady teny fanalahidy lavalava ianao"
+
+#: ../src/gnome-screensaver-dialog.c:199
+msgid "Password has been already used. Choose another."
+msgstr "Efa nampiasaina io teny fanalahidy io. Manomeza hafa."
+
+#: ../src/gnome-screensaver-dialog.c:200
+msgid "You must wait longer to change your password"
+msgstr ""
+"Tsy maintsy miandry elaela ianao vao afaka manova ny teny fanalahidinao"
+
+#: ../src/gnome-screensaver-dialog.c:201
+msgid "Sorry, passwords do not match"
+msgstr "Miala tsiny. Tsy mitovy ilay teny fanalahidy"
+
+#: ../src/gnome-screensaver-dialog.c:267
+msgid "Checking…"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gnome-screensaver-dialog.c:309 ../src/gs-auth-pam.c:457
+msgid "Authentication failed."
+msgstr "Tsy nety ny fanamarinana."
+
+#: ../src/gnome-screensaver.c:57
+msgid "Don't become a daemon"
+msgstr "Aza mivadika daemon"
+
+#: ../src/gnome-screensaver.c:58
+msgid "Enable debugging code"
+msgstr "Mandefa ny fangon'ny debugging"
+
+#: ../src/gnome-screensaver.desktop.in.in.h:1
+msgid "Screensaver"
+msgstr "Sary mitsitsy"
+
+#: ../src/gnome-screensaver.desktop.in.in.h:2
+msgid "Launch screensaver and locker program"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gs-auth-pam.c:397
+#, c-format
+msgid "Unable to establish service %s: %s\n"
+msgstr "Tsy afaka nametraka ny sampan'asa %s: %s\n"
+
+#: ../src/gs-auth-pam.c:423
+#, c-format
+msgid "Can't set PAM_TTY=%s"
+msgstr "Tsy afaka mamaritra ny  PAM_TTY=%s"
+
+#: ../src/gs-auth-pam.c:455
+msgid "Incorrect password."
+msgstr "Teny fanalahidy diso."
+
+#: ../src/gs-auth-pam.c:471
+msgid "Not permitted to gain access at this time."
+msgstr "Tsy mahazo alalana hihiditra amin'izao fotoana izao."
+
+#: ../src/gs-auth-pam.c:477
+msgid "No longer permitted to access the system."
+msgstr "Tsy mahazo alalana hampiasa ny rafitra."
+
+#: ../src/gs-listener-dbus.c:1285
+msgid "failed to register with the message bus"
+msgstr "Tsy afaka nanao fanambarana tamin'ny alalan'ny mpampitan'ny hafatra"
+
+#: ../src/gs-listener-dbus.c:1295
+msgid "not connected to the message bus"
+msgstr "tsy mifandray amin'ny mpampitan'ny hafatra"
+
+#: ../src/gs-listener-dbus.c:1304 ../src/gs-listener-dbus.c:1334
+msgid "screensaver already running in this session"
+msgstr "Efa mandeha amin'ity session ity ny sary mitsitsy"
+
+#: ../src/gs-lock-plug.c:289
+msgid "Time has expired."
+msgstr "Tapitra ny fotoana."
+
+#: ../src/gs-lock-plug.c:320
+msgid "You have the Caps Lock key on."
+msgstr "Mandeha ny kitendry Caps Lock."
+
+#: ../src/gs-lock-plug.c:1402
+msgid "S_witch User…"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gs-lock-plug.c:1411
+msgid "Log _Out"
+msgstr "Hi_ovaka"
+
+#: ../src/gs-lock-plug.c:1418
+msgid "_Unlock"
+msgstr "_Vohay"
+
+#: ../src/gs-lock-plug.c:1500 ../src/gs-lock-plug.c:1523
+msgid "_Password:"
+msgstr "_Teny fanalahidy:"
diff -Nru language-pack-gnome-mg-12.04+20120322/data/mg/LC_MESSAGES/gnome-screenshot.po language-pack-gnome-mg-12.04+20120405/data/mg/LC_MESSAGES/gnome-screenshot.po
--- language-pack-gnome-mg-12.04+20120322/data/mg/LC_MESSAGES/gnome-screenshot.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-gnome-mg-12.04+20120405/data/mg/LC_MESSAGES/gnome-screenshot.po	2012-04-06 10:51:19.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,314 @@
+# Malagasy translation of GNOME-UTILS.
+# Copyright (C) 2006 THE GNOME-UTILS'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the GNOME-UTILS package.
+# Fano Rajaonarisoa <rajfanhar@yahoo.fr>, 2006.
+# Thierry Randrianiriana <randrianiriana@gmail.com>, 2006.
+#
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: gnome-utils 2.15.1\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-27 11:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-27 14:01+0000\n"
+"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
+"Language-Team: Malagasy <i18n-malagasy-gnome@gna.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-05 12:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15060)\n"
+"Language: mg\n"
+
+#: ../src/gnome-screenshot.desktop.in.h:1
+msgid "Screenshot"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gnome-screenshot.desktop.in.h:2
+msgid "Save images of your desktop or individual windows"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gnome-screenshot.desktop.in.h:3
+msgid "Take a Screenshot of the Whole Screen"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gnome-screenshot.desktop.in.h:4
+msgid "Take a Screenshot of the Current Window"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gnome-screenshot.desktop.in.h:5
+msgid "Take a Screenshot of a Selected Area"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gnome-screenshot.ui.h:1
+msgid "Save Screenshot"
+msgstr "Raiketo ilay sarin'efijery"
+
+#: ../src/gnome-screenshot.ui.h:2
+msgid "C_opy to Clipboard"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gnome-screenshot.ui.h:3
+msgid "_Name:"
+msgstr "_Anarana:"
+
+#: ../src/gnome-screenshot.ui.h:4
+msgid "Save in _folder:"
+msgstr "Raiketo anatin'ny _laha-tahiry:"
+
+#: ../src/gnome-screenshot.ui.h:5
+msgid "*"
+msgstr "*"
+
+#: ../src/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml.in.h:1
+msgid "Window-specific screenshot (deprecated)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml.in.h:2
+msgid ""
+"Grab just the current window, rather than the whole desktop. This key has "
+"been deprecated and it is no longer in use."
+msgstr ""
+
+#: ../src/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml.in.h:3
+msgid "Screenshot delay"
+msgstr ""
+
+#: ../src/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml.in.h:4
+msgid "The number of seconds to wait before taking the screenshot."
+msgstr ""
+
+#: ../src/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml.in.h:5
+msgid "Screenshot directory"
+msgstr "Laha-tahirin'ny sarin'efijery"
+
+#: ../src/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml.in.h:6
+msgid "The directory where the screenshots will be saved by default."
+msgstr ""
+
+#: ../src/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml.in.h:7
+msgid "Last save directory"
+msgstr ""
+
+#: ../src/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml.in.h:8
+msgid "The last directory a screenshot was saved in interactive mode."
+msgstr ""
+
+#: ../src/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml.in.h:9
+msgid "Include Border"
+msgstr "Ataovy tafiditra ny sisiny"
+
+#: ../src/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml.in.h:10
+msgid "Include the window manager border along with the screenshot"
+msgstr ""
+"Mampiditra ny sisin'ny mpandrindra fikandrana anatin'ilay sarin'efijery"
+
+#: ../src/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml.in.h:11
+msgid "Include Pointer"
+msgstr ""
+
+#: ../src/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml.in.h:12
+msgid "Include the pointer in the screenshot"
+msgstr ""
+
+#: ../src/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml.in.h:13
+msgid "Include ICC Profile"
+msgstr ""
+
+#: ../src/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml.in.h:14
+msgid "Include the ICC profile of the target in the screenshot file"
+msgstr ""
+
+#: ../src/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml.in.h:15
+msgid "Border Effect"
+msgstr "Effet miaraka amin'ny sisiny"
+
+#: ../src/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml.in.h:16
+msgid ""
+"Effect to add to the outside of a border. Possible values are \"shadow\", "
+"\"none\", and \"border\"."
+msgstr ""
+
+#: ../src/screenshot-application.c:147
+#, c-format
+msgid "A file named \"%s\" already exists in \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: ../src/screenshot-application.c:154
+msgid "Overwrite existing file?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/screenshot-application.c:175 ../src/screenshot-application.c:183
+#: ../src/screenshot-application.c:340 ../src/screenshot-application.c:343
+#: ../src/screenshot-application.c:386 ../src/screenshot-application.c:389
+msgid "Unable to capture a screenshot"
+msgstr ""
+
+#: ../src/screenshot-application.c:176
+msgid "Error creating file. Please choose another location and retry."
+msgstr ""
+
+#: ../src/screenshot-application.c:341
+msgid "Error creating file"
+msgstr ""
+
+#: ../src/screenshot-application.c:348 ../src/screenshot-application.c:417
+msgid "Screenshot taken"
+msgstr ""
+
+#: ../src/screenshot-application.c:387
+msgid "All possible methods failed"
+msgstr ""
+
+#: ../src/screenshot-application.c:502
+msgid "Send the grab directly to the clipboard"
+msgstr ""
+
+#: ../src/screenshot-application.c:503
+msgid "Grab a window instead of the entire screen"
+msgstr "Fikandrana alaina sary fa tsy ny efijery iray manontolo"
+
+#: ../src/screenshot-application.c:504
+msgid "Grab an area of the screen instead of the entire screen"
+msgstr ""
+
+#: ../src/screenshot-application.c:505
+msgid "Include the window border with the screenshot"
+msgstr "Ataovy tafiditra anatin'ny sarin'ny efijery ny sisin'ilay fikandrana"
+
+#: ../src/screenshot-application.c:506
+msgid "Remove the window border from the screenshot"
+msgstr ""
+
+#: ../src/screenshot-application.c:507
+msgid "Take screenshot after specified delay [in seconds]"
+msgstr "Makà sary aorian'ny fotoana voatondro [segaondra]"
+
+#. translators: this is the last part of the "grab after a
+#. * delay of <spin button> seconds".
+#. 
+#: ../src/screenshot-application.c:507
+#: ../src/screenshot-interactive-dialog.c:426
+msgid "seconds"
+msgstr "segeondra"
+
+#: ../src/screenshot-application.c:508
+msgid "Effect to add to the border (shadow, border or none)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/screenshot-application.c:508
+msgid "effect"
+msgstr "effect"
+
+#: ../src/screenshot-application.c:509
+msgid "Interactively set options"
+msgstr ""
+
+#: ../src/screenshot-application.c:523
+msgid "Take a picture of the screen"
+msgstr "Haka sary ny efijery"
+
+#: ../src/screenshot-config.c:54
+#, c-format
+msgid ""
+"Conflicting options: --window and --area should not be used at the same "
+"time.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/screenshot-config.c:61
+#, c-format
+msgid ""
+"Conflicting options: --area and --delay should not be used at the same "
+"time.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/screenshot-dialog.c:171
+msgid ""
+"UI definition file for the screenshot program is missing.\n"
+"Please check your installation of gnome-utils"
+msgstr ""
+
+#: ../src/screenshot-dialog.c:192
+msgid "Select a folder"
+msgstr "Misafidiana laha-tahiry iray"
+
+#: ../src/screenshot-dialog.c:301
+msgid "Screenshot.png"
+msgstr "Sarin'efijery.png"
+
+#. translators: this is the name of the file that gets made up
+#. * with the screenshot if the entire screen is taken
+#: ../src/screenshot-filename-builder.c:122
+#, c-format
+msgid "Screenshot from %s.png"
+msgstr ""
+
+#. translators: this is the name of the file that gets
+#. * made up with the screenshot if the entire screen is
+#. * taken
+#: ../src/screenshot-filename-builder.c:129
+#, c-format
+msgid "Screenshot from %s - %d.png"
+msgstr ""
+
+#: ../src/screenshot-interactive-dialog.c:165
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: ../src/screenshot-interactive-dialog.c:166
+msgid "Drop shadow"
+msgstr ""
+
+#: ../src/screenshot-interactive-dialog.c:167
+msgid "Border"
+msgstr ""
+
+#. * Include pointer *
+#: ../src/screenshot-interactive-dialog.c:271
+msgid "Include _pointer"
+msgstr ""
+
+#. * Include window border *
+#: ../src/screenshot-interactive-dialog.c:281
+msgid "Include the window _border"
+msgstr ""
+
+#: ../src/screenshot-interactive-dialog.c:298
+msgid "Apply _effect:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/screenshot-interactive-dialog.c:360
+msgid "Grab the whole _desktop"
+msgstr ""
+
+#: ../src/screenshot-interactive-dialog.c:374
+msgid "Grab the current _window"
+msgstr ""
+
+#: ../src/screenshot-interactive-dialog.c:386
+msgid "Select _area to grab"
+msgstr ""
+
+#. translators: this is the first part of the "grab after a
+#. * delay of <spin button> seconds".
+#. 
+#: ../src/screenshot-interactive-dialog.c:406
+msgid "Grab _after a delay of"
+msgstr ""
+
+#: ../src/screenshot-interactive-dialog.c:444
+#: ../src/screenshot-interactive-dialog.c:452
+msgid "Take Screenshot"
+msgstr "Makà sarin'efijery"
+
+#: ../src/screenshot-interactive-dialog.c:453
+msgid "Effects"
+msgstr ""
+
+#: ../src/screenshot-interactive-dialog.c:458
+msgid "Take _Screenshot"
+msgstr ""
+
+#: ../src/screenshot-utils.c:728
+msgid "Error loading the help page"
+msgstr ""
diff -Nru language-pack-gnome-mg-12.04+20120322/data/mg/LC_MESSAGES/gnome-settings-daemon.po language-pack-gnome-mg-12.04+20120405/data/mg/LC_MESSAGES/gnome-settings-daemon.po
--- language-pack-gnome-mg-12.04+20120322/data/mg/LC_MESSAGES/gnome-settings-daemon.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-gnome-mg-12.04+20120405/data/mg/LC_MESSAGES/gnome-settings-daemon.po	2012-04-06 10:51:18.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,2992 @@
+# Malagasy translation of gnome-control-center.
+# Copyright (C) 2006 THE gnome-control-center'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the gnome-control-center package.
+# Fanomezana Rajaonarisoa <rajfanhar@yahoo.fr>, 2006.
+# Thierry Randrianiriana <randrianiriana@gmail.com>, 2006.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: gnome-control-center HEAD\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-03 16:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-03 19:26+0000\n"
+"Last-Translator: Thierry Randrianiriana <randrianiriana@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Malagasy <i18n-malagasy-gnome@gna.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-05 12:14+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15060)\n"
+
+#: ../data/gnome-settings-daemon.desktop.in.in.h:1
+msgid "GNOME Settings Daemon"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in.in.h:1
+msgid "Smartcard removal action"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in.in.h:2
+msgid ""
+"Set this to one of \"none\", \"lock-screen\", or \"force-logout\". The "
+"action will get performed when the smartcard used for log in is removed."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in.in.h:3
+msgid "Disable touchpad while typing"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in.in.h:4
+msgid ""
+"Set this to TRUE if you have problems with accidentally hitting the touchpad "
+"while typing."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in.in.h:5
+msgid "Enable horizontal scrolling"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in.in.h:6
+msgid ""
+"Set this to TRUE to allow horizontal scrolling by the same method selected "
+"with the scroll_method key."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in.in.h:7
+msgid "Select the touchpad scroll method"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in.in.h:8
+msgid ""
+"Select the touchpad scroll method. Supported values are: \"disabled\", "
+"\"edge-scrolling\", \"two-finger-scrolling\"."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in.in.h:9
+msgid "Enable mouse clicks with touchpad"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in.in.h:10
+msgid ""
+"Set this to TRUE to be able to send mouse clicks by tapping on the touchpad."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in.in.h:11
+msgid "Enable touchpad"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in.in.h:12
+msgid "Set this to TRUE to enable all touchpads."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in.in.h:13
+msgid ""
+"Highlights the current location of the pointer when the Control key is "
+"pressed and released."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in.in.h:14
+msgid "Double click time"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in.in.h:15
+msgid "Length of a double click in milliseconds."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in.in.h:16
+msgid "Drag threshold"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in.in.h:17
+msgid "Distance before a drag is started."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in.in.h:18
+msgid "Middle button emulation"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in.in.h:19
+msgid ""
+"Enables middle mouse button emulation through simultaneous left and right "
+"button click."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in.in.h:20
+msgid "Whether the tablet's orientation is locked, or rotated automatically."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in.in.h:21
+msgid "Device hotplug custom command"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in.in.h:22
+msgid "Command to be run when a device is added or removed."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in.in.h:1
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.color.gschema.xml.in.in.h:1
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.gschema.xml.in.in.h:1
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.housekeeping.gschema.xml.in.in.h:1
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.keyboard.gschema.xml.in.in.h:1
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in.in.h:1
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.orientation.gschema.xml.in.in.h:1
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.power.gschema.xml.in.in.h:1
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.print-notifications.gschema.xml.in.in.h:1
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.updates.gschema.xml.in.in.h:1
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.xrandr.gschema.xml.in.in.h:1
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.xsettings.gschema.xml.in.in.h:1
+msgid "Activation of this plugin"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in.in.h:2
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.color.gschema.xml.in.in.h:2
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.gschema.xml.in.in.h:2
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.housekeeping.gschema.xml.in.in.h:2
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.keyboard.gschema.xml.in.in.h:2
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in.in.h:2
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.orientation.gschema.xml.in.in.h:2
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.power.gschema.xml.in.in.h:2
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.print-notifications.gschema.xml.in.in.h:2
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.updates.gschema.xml.in.in.h:2
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.xrandr.gschema.xml.in.in.h:2
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.xsettings.gschema.xml.in.in.h:2
+msgid ""
+"Whether this plugin would be activated by gnome-settings-daemon or not"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in.in.h:3
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.color.gschema.xml.in.in.h:3
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.gschema.xml.in.in.h:3
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.housekeeping.gschema.xml.in.in.h:13
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.keyboard.gschema.xml.in.in.h:3
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in.in.h:25
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.orientation.gschema.xml.in.in.h:3
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.power.gschema.xml.in.in.h:3
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.print-notifications.gschema.xml.in.in.h:3
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.updates.gschema.xml.in.in.h:3
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.xrandr.gschema.xml.in.in.h:5
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.xsettings.gschema.xml.in.in.h:7
+msgid "Priority to use for this plugin"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in.in.h:4
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.color.gschema.xml.in.in.h:4
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.gschema.xml.in.in.h:4
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.housekeeping.gschema.xml.in.in.h:14
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.keyboard.gschema.xml.in.in.h:4
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in.in.h:26
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.orientation.gschema.xml.in.in.h:4
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.power.gschema.xml.in.in.h:4
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.print-notifications.gschema.xml.in.in.h:4
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.updates.gschema.xml.in.in.h:4
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.xrandr.gschema.xml.in.in.h:6
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.xsettings.gschema.xml.in.in.h:8
+msgid ""
+"Priority to use for this plugin in gnome-settings-daemon startup queue"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in.in.h:5
+msgid "Wacom stylus absolute mode"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in.in.h:6
+msgid "Enable this to set the tablet to absolute mode."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in.in.h:7
+msgid "Wacom tablet area"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in.in.h:8
+msgid "Set this to x1, y1 and x2, y2 of the area usable by the tools."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in.in.h:9
+msgid "Wacom tablet rotation"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in.in.h:10
+msgid ""
+"Set this to 'none', 'cw' for 90 degree clockwise, 'half' for 180 degree, and "
+"'ccw' for 90 degree counterclockwise."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in.in.h:11
+msgid "Wacom touch feature"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in.in.h:12
+msgid "Enable this to move the cursor when the user touches the tablet."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in.in.h:13
+msgid "Wacom tablet PC feature"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in.in.h:14
+msgid "Enable this to only report stylus events when the tip is pressed."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in.in.h:15
+msgid "Wacom display mapping"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in.in.h:16
+msgid ""
+"EDID information of monitor to map tablet to. Must be in the format [vendor, "
+"product, serial]. [\"\",\"\",\"\"] disables mapping."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in.in.h:17
+msgid "Wacom stylus pressure curve"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in.in.h:18
+msgid ""
+"Set this to x1, y1 and x2, y2 of the pressure curve applied to the stylus."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in.in.h:19
+msgid "Wacom stylus button mapping"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in.in.h:20
+msgid "Set this to the logical button mapping."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in.in.h:21
+msgid "Wacom stylus pressure threshold"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in.in.h:22
+msgid ""
+"Set this to the pressure value at which a stylus click event is generated."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in.in.h:23
+msgid "Wacom eraser pressure curve"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in.in.h:24
+msgid ""
+"Set this to x1, y1 and x2, y2 of the pressure curve applied to the eraser."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in.in.h:25
+msgid "Wacom eraser button mapping"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in.in.h:26
+msgid "Wacom eraser pressure threshold"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in.in.h:27
+msgid ""
+"Set this to the pressure value at which an eraser click event is generated."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in.in.h:28
+msgid "Wacom button action type"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in.in.h:29
+msgid "The type of action triggered by the button being pressed."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in.in.h:30
+msgid "Key combination for the custom action"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in.in.h:31
+msgid ""
+"The keyboard shortcut generated when the button is pressed for custom "
+"actions."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in.in.h:32
+msgid "Key combinations for an elevator custom action"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in.in.h:33
+msgid ""
+"The keyboard shortcuts generated when a touchring or touchstrip is used for "
+"custom actions (up followed by down)."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.color.gschema.xml.in.in.h:5
+msgid "The duration a display profile is valid"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.color.gschema.xml.in.in.h:6
+msgid ""
+"This is the number of days after which the display color profile is "
+"considered invalid."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.color.gschema.xml.in.in.h:7
+msgid "The duration a printer profile is valid"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.color.gschema.xml.in.in.h:8
+msgid ""
+"This is the number of days after which the printer color profile is "
+"considered invalid."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.housekeeping.gschema.xml.in.in.h:3
+msgid "Mount paths to ignore"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.housekeeping.gschema.xml.in.in.h:4
+msgid "Specify a list of mount paths to ignore when they run low on space."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.housekeeping.gschema.xml.in.in.h:5
+msgid "Free percentage notify threshold"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.housekeeping.gschema.xml.in.in.h:6
+msgid ""
+"Percentage free space threshold for initial warning of low disk space. If "
+"the percentage free space drops below this, a warning will be shown."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.housekeeping.gschema.xml.in.in.h:7
+msgid "Subsequent free space percentage notify threshold"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.housekeeping.gschema.xml.in.in.h:8
+msgid ""
+"Specify the percentage that the free disk space should reduce by before "
+"issuing a subsequent warning."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.housekeeping.gschema.xml.in.in.h:9
+msgid "Free space notify threshold"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.housekeeping.gschema.xml.in.in.h:10
+msgid ""
+"Specify an amount in GB. If the amount of free space is more than this, no "
+"warning will be shown."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.housekeeping.gschema.xml.in.in.h:11
+msgid "Minimum notify period for repeated warnings"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.housekeeping.gschema.xml.in.in.h:12
+msgid ""
+"Specify a time in minutes. Subsequent warnings for a volume will not appear "
+"more often than this period."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in.in.h:3
+msgid "Launch calculator"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in.in.h:4
+msgid "Binding to launch the calculator."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in.in.h:5
+msgid "Launch email client"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in.in.h:6
+msgid "Binding to launch the email client."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in.in.h:7
+msgid "Eject"
+msgstr "Tsoahy"
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in.in.h:8
+msgid "Binding to eject an optical disc."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in.in.h:9
+msgid "Launch help browser"
+msgstr "Alefaso ny mpizaha toro-làlana"
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in.in.h:10
+msgid "Binding to launch the help browser."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in.in.h:11
+msgid "Home folder"
+msgstr "Laha-tahirin'ny fandraisana"
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in.in.h:12
+msgid "Binding to open the Home folder."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in.in.h:13
+msgid "Launch media player"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in.in.h:14
+msgid "Binding to launch the media player."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in.in.h:15
+msgid "Next track"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in.in.h:16
+msgid "Binding to skip to next track."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in.in.h:17
+msgid "Pause playback"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in.in.h:18
+msgid "Binding to pause playback."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in.in.h:19
+msgid "Play (or play/pause)"
+msgstr "Mamaky (na mamaky/miato)"
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in.in.h:20
+msgid "Binding to start playback (or toggle play/pause)."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in.in.h:21
+msgid "Log out"
+msgstr "Hivoaka"
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in.in.h:22
+msgid "Binding to log out."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in.in.h:23
+msgid "Previous track"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in.in.h:24
+msgid "Binding to skip to previous track."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in.in.h:27
+msgid "Lock screen"
+msgstr "Gejao ny efijery"
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in.in.h:28
+msgid "Binding to lock the screen."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in.in.h:29
+msgid "Search"
+msgstr "Karohy"
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in.in.h:30
+msgid "Binding to launch the search tool."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in.in.h:31
+msgid "Stop playback"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in.in.h:32
+msgid "Binding to stop playback."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in.in.h:33
+msgid "Volume down"
+msgstr "Ambany"
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in.in.h:34
+msgid "Binding to lower the system volume."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in.in.h:35
+msgid "Volume mute"
+msgstr "Malefaka"
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in.in.h:36
+msgid "Binding to mute the system volume."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in.in.h:37
+msgid "Volume up"
+msgstr "Ambony"
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in.in.h:38
+msgid "Binding to raise the system volume."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in.in.h:39
+msgid "Take a screenshot"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in.in.h:40
+msgid "Binding to take a screenshot."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in.in.h:41
+msgid "Take a screenshot of a window"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in.in.h:42
+msgid "Binding to take a screenshot of a window."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in.in.h:43
+msgid "Take a screenshot of an area"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in.in.h:44
+msgid "Binding to take a screenshot of an area."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in.in.h:45
+msgid "Copy a screenshot to clipboard"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in.in.h:46
+msgid "Binding to copy a screenshot to clipboard."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in.in.h:47
+msgid "Copy a screenshot of a window to clipboard"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in.in.h:48
+msgid "Binding to copy a screenshot of a window to clipboard."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in.in.h:49
+msgid "Copy a screenshot of an area to clipboard"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in.in.h:50
+msgid "Binding to copy a screenshot of an area to clipboard."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in.in.h:51
+msgid "Launch web browser"
+msgstr "Alefaso ny mpitety tranonkala"
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in.in.h:52
+msgid "Binding to launch the web browser."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in.in.h:53
+msgid "Toggle magnifier"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in.in.h:54
+msgid "Binding to show the screen magnifier"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in.in.h:55
+msgid "Toggle screen reader"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in.in.h:56
+msgid "Binding to start the screen reader"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in.in.h:57
+msgid "Toggle on-screen keyboard"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in.in.h:58
+msgid "Binding to show the on-screen keyboard"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in.in.h:59
+msgid "Increase text size"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in.in.h:60
+msgid "Binding to increase the text size"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in.in.h:61
+msgid "Decrease text size"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in.in.h:62
+msgid "Binding to decrease the text size"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in.in.h:63
+msgid "Toggle contrast"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in.in.h:64
+msgid "Binding to toggle the interface contrast"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in.in.h:65
+msgid "Magnifier zoom in"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in.in.h:66
+msgid "Binding for the magnifier to zoom in"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in.in.h:67
+msgid "Magnifier zoom out"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in.in.h:68
+msgid "Binding for the magnifier to zoom out"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.power.gschema.xml.in.in.h:5
+msgid "Percentage considered low"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.power.gschema.xml.in.in.h:6
+msgid ""
+"The percentage of the battery when it is considered low. Only valid when use-"
+"time-for-policy is false."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.power.gschema.xml.in.in.h:7
+msgid "Percentage considered critical"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.power.gschema.xml.in.in.h:8
+msgid ""
+"The percentage of the battery when it is considered critical. Only valid "
+"when use-time-for-policy is false."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.power.gschema.xml.in.in.h:9
+msgid "Percentage action is taken"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.power.gschema.xml.in.in.h:10
+msgid ""
+"The percentage of the battery when the critical action is performed. Only "
+"valid when use-time-for-policy is false."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.power.gschema.xml.in.in.h:11
+msgid "The time remaining when low"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.power.gschema.xml.in.in.h:12
+msgid ""
+"The time remaining in seconds of the battery when it is considered low. Only "
+"valid when use-time-for-policy is true."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.power.gschema.xml.in.in.h:13
+msgid "The time remaining when critical"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.power.gschema.xml.in.in.h:14
+msgid ""
+"The time remaining in seconds of the battery when it is considered critical. "
+"Only valid when use-time-for-policy is true."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.power.gschema.xml.in.in.h:15
+msgid "The time remaining when action is taken"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.power.gschema.xml.in.in.h:16
+msgid ""
+"The time remaining in seconds of the battery when critical action is taken. "
+"Only valid when use-time-for-policy is true."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.power.gschema.xml.in.in.h:17
+msgid "Whether to use time-based notifications"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.power.gschema.xml.in.in.h:18
+msgid ""
+"If time based notifications should be used. If set to false, then the "
+"percentage change is used instead, which may fix a broken ACPI BIOS."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.power.gschema.xml.in.in.h:19
+msgid "If we should show the recalled battery warning for a broken battery"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.power.gschema.xml.in.in.h:20
+msgid ""
+"If we should show the recalled battery warning for a broken battery. Set "
+"this to false only if you know your battery is okay."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.updates.gschema.xml.in.in.h:5
+msgid "The install root to use when adding and removing packages"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.updates.gschema.xml.in.in.h:6
+msgid ""
+"The install root to use when processing packages, which is changed when "
+"using LTSP or when testing."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.updates.gschema.xml.in.in.h:7
+msgid "Use mobile broadband connections"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.updates.gschema.xml.in.in.h:8
+msgid ""
+"Use mobile broadband connections such as GSM and CDMA to check for updates."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.updates.gschema.xml.in.in.h:9
+msgid "Use WiFi connections"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.updates.gschema.xml.in.in.h:10
+msgid ""
+"Use WiFi (wireless LAN) connections to check for updates. It may be faster "
+"to download packages when on a wired connection, and the VPN or proxy "
+"required may also only be available on wired connections."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.updates.gschema.xml.in.in.h:11
+msgid "Automatically download updates in the background without confirmation"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.updates.gschema.xml.in.in.h:12
+msgid ""
+"Automatically download updates in the background without confirmation. "
+"Updates will be auto-downloaded when using wired network connnections, and "
+"also WiFi if 'connection-use-wifi' is enabled and mobile broadband if "
+"'connection-use-mobile' is enabled."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.updates.gschema.xml.in.in.h:13
+msgid "Automatically install these types of updates"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.updates.gschema.xml.in.in.h:14
+msgid "Automatically install these types of updates."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.updates.gschema.xml.in.in.h:15
+msgid "Get the update list when the session starts"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.updates.gschema.xml.in.in.h:16
+msgid ""
+"Get the update list when the session starts, even if not scheduled to."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.updates.gschema.xml.in.in.h:17
+msgid "How often to check for updates"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.updates.gschema.xml.in.in.h:18
+msgid ""
+"How often to check for updates. Value is in seconds. This is a maximum "
+"amount of time that can pass between a security update being published, and "
+"the update being automatically installed or the user notified."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.updates.gschema.xml.in.in.h:19
+msgid "How often to notify the user that non-critical updates are available"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.updates.gschema.xml.in.in.h:20
+msgid ""
+"How often to tell the user there are non-critical updates. Value is in "
+"seconds. Security update notifications are always shown after the check for "
+"updates, but non-critical notifications should be shown a lot less "
+"frequently."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.updates.gschema.xml.in.in.h:21
+msgid "The last time we told the user about non-critical notifications"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.updates.gschema.xml.in.in.h:22
+msgid ""
+"The last time we notified the user about non-critical updates. Value is in "
+"seconds since the epoch, or zero for never."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.updates.gschema.xml.in.in.h:23
+msgid "How often to check for distribution upgrades"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.updates.gschema.xml.in.in.h:24
+msgid "How often to check for distribution upgrades. Value is in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.updates.gschema.xml.in.in.h:25
+msgid "How often to refresh the package cache"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.updates.gschema.xml.in.in.h:26
+msgid "How often to refresh the package cache. Value is in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.updates.gschema.xml.in.in.h:27
+msgid ""
+"The number of seconds at session startup to wait before checking for updates"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.updates.gschema.xml.in.in.h:28
+msgid ""
+"The number of seconds at session startup to wait before checking for "
+"updates. Value is in seconds."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.updates.gschema.xml.in.in.h:29
+msgid "Install updates automatically when running on battery power"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.updates.gschema.xml.in.in.h:30
+msgid "Install updates automatically when running on battery power."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.updates.gschema.xml.in.in.h:31
+msgid "Notify the user when distribution upgrades are available"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.updates.gschema.xml.in.in.h:32
+msgid "Notify the user when distribution upgrades are available."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.updates.gschema.xml.in.in.h:33
+msgid "Notify the user for completed updates"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.updates.gschema.xml.in.in.h:34
+msgid ""
+"Notify the user for completed updates. This may be a useful notification for "
+"some users as installing updates prevents shutdown."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.updates.gschema.xml.in.in.h:35
+msgid "Notify the user for completed updates where the user needs to restart"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.updates.gschema.xml.in.in.h:36
+msgid ""
+"Notify the user for completed updates where the user needs to restart."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.updates.gschema.xml.in.in.h:37
+msgid ""
+"Notify the user when the automatic update was not started on battery power"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.updates.gschema.xml.in.in.h:38
+msgid ""
+"Notify the user when the update was not automatically started because the "
+"machine is running on battery power."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.updates.gschema.xml.in.in.h:39
+msgid "Notify the user when the update was started"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.updates.gschema.xml.in.in.h:40
+msgid "Notify the user when the update was started."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.updates.gschema.xml.in.in.h:41
+msgid "Ask the user if additional firmware should be installed"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.updates.gschema.xml.in.in.h:42
+msgid ""
+"Ask the user if additional firmware should be installed if it is available."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.updates.gschema.xml.in.in.h:43
+msgid "Firmware files that should not be searched for"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.updates.gschema.xml.in.in.h:44
+msgid ""
+"Firmware files that should not be searched for, separated by commas. These "
+"can include '*' and '?' characters."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.updates.gschema.xml.in.in.h:45
+msgid "Devices that should be ignored"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.updates.gschema.xml.in.in.h:46
+msgid ""
+"Devices that should be ignored, separated by commas. These can include '*' "
+"and '?' characters."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.updates.gschema.xml.in.in.h:47
+msgid "The filenames on removable media that designate it a software source."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.updates.gschema.xml.in.in.h:48
+msgid ""
+"When removable media is inserted, it is checked to see if it contains any "
+"important filenames in the root directory. If the filename matches, then an "
+"updates check is performed. This allows post-install disks to be used to "
+"update running systems."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.xrandr.gschema.xml.in.in.h:3
+msgid "File for default configuration for RandR"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.xrandr.gschema.xml.in.in.h:4
+msgid ""
+"The XRandR plugin will look for a default configuration in the file "
+"specified by this key. This is similar to the ~/.config/monitors.xml that "
+"normally gets stored in users' home directories. If a user does not have "
+"such a file, or has one that does not match the user's setup of monitors, "
+"then the file specified by this key will be used instead."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.xrandr.gschema.xml.in.in.h:7
+msgid "Whether to turn off specific monitors after boot"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.xrandr.gschema.xml.in.in.h:8
+msgid ""
+"'clone' will display the same thing on all monitors, 'dock' will switch off "
+"the internal monitor, 'do-nothing' will use the default Xorg behaviour "
+"(extend the desktop in recent versions)"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.xsettings.gschema.xml.in.in.h:3
+msgid "Antialiasing"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.xsettings.gschema.xml.in.in.h:4
+msgid ""
+"The type of antialiasing to use when rendering fonts. Possible values are: "
+"\"none\" for no antialiasing, \"grayscale\" for standard grayscale "
+"antialiasing, and \"rgba\" for subpixel antialiasing (LCD screens only)."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.xsettings.gschema.xml.in.in.h:5
+msgid "Hinting"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.xsettings.gschema.xml.in.in.h:6
+msgid ""
+"The type of hinting to use when rendering fonts. Possible values are: "
+"\"none\" for no hinting, \"slight\" for basic, \"medium\" for moderate, and "
+"\"full\" for maximum hinting (may cause distortion of letter forms)."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.xsettings.gschema.xml.in.in.h:9
+msgid "RGBA order"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.xsettings.gschema.xml.in.in.h:10
+msgid ""
+"The order of subpixel elements on an LCD screen; only used when antialiasing "
+"is set to \"rgba\". Possible values are: \"rgb\" for red on left (most "
+"common), \"bgr\" for blue on left, \"vrgb\" for red on top, \"vbgr\" for red "
+"on bottom."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.xsettings.gschema.xml.in.in.h:11
+msgid "List of explicitly disabled GTK+ modules"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.xsettings.gschema.xml.in.in.h:12
+msgid ""
+"A list of strings representing the GTK+ modules that will not be loaded, "
+"even if enabled by default in their configuration."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.xsettings.gschema.xml.in.in.h:13
+msgid "List of explicitly enabled GTK+ modules"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.settings-daemon.plugins.xsettings.gschema.xml.in.in.h:14
+msgid ""
+"A list of strings representing the GTK+ modules that will be loaded, usually "
+"in addition to conditional and forcibly disabled ones."
+msgstr ""
+
+#: ../gnome-settings-daemon/main.c:54
+msgid "Enable debugging code"
+msgstr ""
+
+#: ../gnome-settings-daemon/main.c:55
+msgid "Exit after a time (for debugging)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/a11y-keyboard/a11y-keyboard.gnome-settings-plugin.in.h:1
+msgid "Accessibility Keyboard"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/a11y-keyboard/a11y-keyboard.gnome-settings-plugin.in.h:2
+msgid "Accessibility keyboard plugin"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/a11y-keyboard/gsd-a11y-keyboard-manager.c:391
+#, c-format
+msgid "There was an error displaying help: %s"
+msgstr "Nisy olana teo am-manehoana ireo toro-làlana: %s"
+
+#: ../plugins/a11y-keyboard/gsd-a11y-keyboard-manager.c:529
+#: ../plugins/a11y-keyboard/gsd-a11y-keyboard-manager.c:595
+msgid "Slow Keys Turned On"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/a11y-keyboard/gsd-a11y-keyboard-manager.c:530
+#: ../plugins/a11y-keyboard/gsd-a11y-keyboard-manager.c:596
+msgid "Slow Keys Turned Off"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/a11y-keyboard/gsd-a11y-keyboard-manager.c:531
+#: ../plugins/a11y-keyboard/gsd-a11y-keyboard-manager.c:597
+msgid ""
+"You just held down the Shift key for 8 seconds.  This is the shortcut for "
+"the Slow Keys feature, which affects the way your keyboard works."
+msgstr ""
+"Notsindrianao nandritra ny 8 segaondra ny kitendry Shift. Io no hitsin-"
+"dàlana mampadeha ny fahasahazan'ny kitendry meda izay mampiova ny fiasan'ny "
+"fafan-teninao."
+
+#: ../plugins/a11y-keyboard/gsd-a11y-keyboard-manager.c:552
+#: ../plugins/a11y-keyboard/gsd-a11y-keyboard-manager.c:690
+#: ../plugins/mouse/gsd-mouse-manager.c:872
+msgid "Universal Access"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/a11y-keyboard/gsd-a11y-keyboard-manager.c:558
+#: ../plugins/a11y-keyboard/gsd-a11y-keyboard-manager.c:696
+msgid "Turn Off"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/a11y-keyboard/gsd-a11y-keyboard-manager.c:558
+#: ../plugins/a11y-keyboard/gsd-a11y-keyboard-manager.c:696
+msgid "Turn On"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/a11y-keyboard/gsd-a11y-keyboard-manager.c:564
+#: ../plugins/a11y-keyboard/gsd-a11y-keyboard-manager.c:702
+msgid "Leave On"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/a11y-keyboard/gsd-a11y-keyboard-manager.c:564
+#: ../plugins/a11y-keyboard/gsd-a11y-keyboard-manager.c:702
+msgid "Leave Off"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/a11y-keyboard/gsd-a11y-keyboard-manager.c:618
+#: ../plugins/a11y-keyboard/gsd-a11y-keyboard-manager.c:758
+msgid "_Turn Off"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/a11y-keyboard/gsd-a11y-keyboard-manager.c:618
+#: ../plugins/a11y-keyboard/gsd-a11y-keyboard-manager.c:758
+msgid "_Turn On"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/a11y-keyboard/gsd-a11y-keyboard-manager.c:621
+#: ../plugins/a11y-keyboard/gsd-a11y-keyboard-manager.c:761
+msgid "_Leave On"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/a11y-keyboard/gsd-a11y-keyboard-manager.c:621
+#: ../plugins/a11y-keyboard/gsd-a11y-keyboard-manager.c:761
+msgid "_Leave Off"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/a11y-keyboard/gsd-a11y-keyboard-manager.c:664
+#: ../plugins/a11y-keyboard/gsd-a11y-keyboard-manager.c:732
+msgid "Sticky Keys Turned On"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/a11y-keyboard/gsd-a11y-keyboard-manager.c:665
+#: ../plugins/a11y-keyboard/gsd-a11y-keyboard-manager.c:733
+msgid "Sticky Keys Turned Off"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/a11y-keyboard/gsd-a11y-keyboard-manager.c:667
+#: ../plugins/a11y-keyboard/gsd-a11y-keyboard-manager.c:735
+msgid ""
+"You just pressed the Shift key 5 times in a row.  This is the shortcut for "
+"the Sticky Keys feature, which affects the way your keyboard works."
+msgstr ""
+"Notsindrianao in-5 misesisesy ny kitendry Shift. Io no hitsin-dàlana "
+"mampandeha ny fahasahazan'ny kitendry miraikidraikitra izay mampiova ny "
+"fiasan'ny fafan-teninao."
+
+#: ../plugins/a11y-keyboard/gsd-a11y-keyboard-manager.c:669
+#: ../plugins/a11y-keyboard/gsd-a11y-keyboard-manager.c:737
+msgid ""
+"You just pressed two keys at once, or pressed the Shift key 5 times in a "
+"row.  This turns off the Sticky Keys feature, which affects the way your "
+"keyboard works."
+msgstr ""
+"Nanindry kitendry roa miaraka ianao, na nanindry ny kitendry Shift in-5 "
+"misesisesy. Izany dia manatsahatra ny fahasahazan'ny kitendry "
+"miraikidraikitra izay mampiova ny fiasan'ny fafan-teninao."
+
+#: ../plugins/a11y-keyboard/gsd-a11y-keyboard-manager.c:1146
+#: ../plugins/a11y-keyboard/gsd-a11y-preferences-dialog.c:414
+#: ../plugins/a11y-keyboard/gsd-a11y-preferences-dialog.ui.h:1
+msgid "Universal Access Preferences"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/a11y-keyboard/gsd-a11y-preferences-dialog.ui.h:2
+msgid "Use on-screen _keyboard"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/a11y-keyboard/gsd-a11y-preferences-dialog.ui.h:3
+msgid "Use screen _reader"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/a11y-keyboard/gsd-a11y-preferences-dialog.ui.h:4
+msgid "Use screen _magnifier"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/a11y-keyboard/gsd-a11y-preferences-dialog.ui.h:5
+msgid "Enhance _contrast in colors"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/a11y-keyboard/gsd-a11y-preferences-dialog.ui.h:6
+msgid "Make _text larger and easier to read"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/a11y-keyboard/gsd-a11y-preferences-dialog.ui.h:7
+msgid "_Press keyboard shortcuts one key at a time (Sticky Keys)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/a11y-keyboard/gsd-a11y-preferences-dialog.ui.h:8
+msgid "_Ignore duplicate keypresses (Bounce Keys)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/a11y-keyboard/gsd-a11y-preferences-dialog.ui.h:9
+msgid "Press and _hold keys to accept them (Slow Keys)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/a11y-settings/a11y-settings.gnome-settings-plugin.in.h:1
+msgid "Accessibility settings"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/a11y-settings/a11y-settings.gnome-settings-plugin.in.h:2
+msgid "Accessibility settings plugin"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/automount/gnome-fallback-mount-helper.desktop.in.in.h:1
+msgid "Mount Helper"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/automount/gnome-fallback-mount-helper.desktop.in.in.h:2
+msgid "Automount and autorun plugged devices"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/automount/gsd-automount-manager.c:151
+#, c-format
+msgid "Unable to mount %s"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/automount/gsd-automount-manager.c:264
+#, c-format
+msgid "Unable to open a folder for %s"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/automount/gsd-autorun.c:340
+msgid "Ask what to do"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/automount/gsd-autorun.c:346
+msgid "Do Nothing"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/automount/gsd-autorun.c:352
+msgid "Open Folder"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/automount/gsd-autorun.c:495
+#, c-format
+msgid "Unable to eject %p"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/automount/gsd-autorun.c:497
+#, c-format
+msgid "Unable to unmount %p"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/automount/gsd-autorun.c:702
+msgid "You have just inserted an Audio CD."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/automount/gsd-autorun.c:704
+msgid "You have just inserted an Audio DVD."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/automount/gsd-autorun.c:706
+msgid "You have just inserted a Video DVD."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/automount/gsd-autorun.c:708
+msgid "You have just inserted a Video CD."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/automount/gsd-autorun.c:710
+msgid "You have just inserted a Super Video CD."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/automount/gsd-autorun.c:712
+msgid "You have just inserted a blank CD."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/automount/gsd-autorun.c:714
+msgid "You have just inserted a blank DVD."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/automount/gsd-autorun.c:716
+msgid "You have just inserted a blank Blu-Ray disc."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/automount/gsd-autorun.c:718
+msgid "You have just inserted a blank HD DVD."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/automount/gsd-autorun.c:720
+msgid "You have just inserted a Photo CD."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/automount/gsd-autorun.c:722
+msgid "You have just inserted a Picture CD."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/automount/gsd-autorun.c:724
+msgid "You have just inserted a medium with digital photos."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/automount/gsd-autorun.c:726
+msgid "You have just inserted a digital audio player."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/automount/gsd-autorun.c:728
+msgid ""
+"You have just inserted a medium with software intended to be automatically "
+"started."
+msgstr ""
+
+#. fallback to generic greeting
+#: ../plugins/automount/gsd-autorun.c:731
+msgid "You have just inserted a medium."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/automount/gsd-autorun.c:733
+msgid "Choose what application to launch."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/automount/gsd-autorun.c:742
+#, c-format
+msgid ""
+"Select how to open \"%s\" and whether to perform this action in the future "
+"for other media of type \"%s\"."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/automount/gsd-autorun.c:769
+msgid "_Always perform this action"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/automount/gsd-autorun.c:785
+msgid "_Eject"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/automount/gsd-autorun.c:790
+msgid "_Unmount"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/background/background.gnome-settings-plugin.in.h:1
+msgid "Background"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/background/background.gnome-settings-plugin.in.h:2
+msgid "Background plugin"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/clipboard/clipboard.gnome-settings-plugin.in.h:1
+msgid "Clipboard"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/clipboard/clipboard.gnome-settings-plugin.in.h:2
+msgid "Clipboard plugin"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/color/color.gnome-settings-plugin.in.h:1
+#: ../plugins/color/gsd-color-manager.c:1757
+msgid "Color"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/color/color.gnome-settings-plugin.in.h:2
+msgid "Color plugin"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/color/gsd-color-manager.c:1762
+msgid "Recalibrate now"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: this is when the device has not been recalibrated in a while
+#: ../plugins/color/gsd-color-manager.c:1804
+msgid "Recalibration required"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: this is when the display has not been recalibrated in a while
+#: ../plugins/color/gsd-color-manager.c:1816
+#, c-format
+msgid "The display '%s' should be recalibrated soon."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: this is when the printer has not been recalibrated in a while
+#: ../plugins/color/gsd-color-manager.c:1825
+#, c-format
+msgid "The printer '%s' should be recalibrated soon."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: this is the application name
+#: ../plugins/color/gsd-color-manager.c:2149
+#: ../plugins/color/gsd-color-manager.c:2165
+msgid "GNOME Settings Daemon Color Plugin"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: this is a sound description
+#: ../plugins/color/gsd-color-manager.c:2151
+msgid "Color calibration device added"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: this is a sound description
+#: ../plugins/color/gsd-color-manager.c:2167
+msgid "Color calibration device removed"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/dummy/dummy.gnome-settings-plugin.in.h:1
+msgid "Dummy"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/dummy/dummy.gnome-settings-plugin.in.h:2
+msgid "Dummy plugin"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/housekeeping/gsd-disk-space.c:332
+#, c-format
+msgid "Low Disk Space on \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/housekeeping/gsd-disk-space.c:334
+#, c-format
+msgid ""
+"The volume \"%s\" has only %s disk space remaining.  You may free up some "
+"space by emptying the trash."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/housekeeping/gsd-disk-space.c:338
+#: ../plugins/housekeeping/gsd-ldsm-dialog.c:81
+#, c-format
+msgid "The volume \"%s\" has only %s disk space remaining."
+msgstr ""
+
+#. Set up all the window stuff here
+#: ../plugins/housekeeping/gsd-disk-space.c:343
+#: ../plugins/housekeeping/gsd-ldsm-dialog.c:205
+msgid "Low Disk Space"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/housekeeping/gsd-disk-space.c:345
+#, c-format
+msgid ""
+"This computer has only %s disk space remaining.  You may free up some space "
+"by emptying the trash."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/housekeeping/gsd-disk-space.c:348
+#: ../plugins/housekeeping/gsd-ldsm-dialog.c:84
+#, c-format
+msgid "This computer has only %s disk space remaining."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/housekeeping/gsd-disk-space.c:363
+msgid "Disk space"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/housekeeping/gsd-disk-space.c:370
+msgid "Examine"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/housekeeping/gsd-disk-space.c:378
+#: ../plugins/housekeeping/gsd-ldsm-dialog.c:437
+msgid "Empty Trash"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/housekeeping/gsd-disk-space.c:385
+#: ../plugins/housekeeping/gsd-ldsm-dialog.c:452
+msgid "Ignore"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/housekeeping/gsd-ldsm-dialog.c:66
+msgid "Don't show any warnings again for this file system"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/housekeeping/gsd-ldsm-dialog.c:68
+msgid "Don't show any warnings again"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/housekeeping/gsd-ldsm-dialog.c:100
+msgid ""
+"You can free up disk space by emptying the Trash, removing unused programs "
+"or files, or moving files to another disk or partition."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/housekeeping/gsd-ldsm-dialog.c:103
+msgid ""
+"You can free up disk space by removing unused programs or files, or by "
+"moving files to another disk or partition."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/housekeeping/gsd-ldsm-dialog.c:108
+msgid ""
+"You can free up disk space by emptying the Trash, removing unused programs "
+"or files, or moving files to an external disk."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/housekeeping/gsd-ldsm-dialog.c:111
+msgid ""
+"You can free up disk space by removing unused programs or files, or by "
+"moving files to an external disk."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/housekeeping/gsd-ldsm-dialog.c:445
+msgid "Examine…"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/keyboard/gsd-keyboard-xkb.c:109
+#, c-format
+msgid ""
+"Error activating XKB configuration.\n"
+"There can be various reasons for that.\n"
+"\n"
+"If you report this situation as a bug, include the results of\n"
+" • <b>%s</b>\n"
+" • <b>%s</b>\n"
+" • <b>%s</b>\n"
+" • <b>%s</b>"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: wireless keyboard with internal battery
+#: ../plugins/keyboard/gsd-keyboard-xkb.c:285
+#: ../plugins/keyboard/gsd-keyboard-xkb.c:544
+#: ../plugins/keyboard/keyboard.gnome-settings-plugin.in.h:1
+#: ../plugins/power/gpm-common.c:585 ../plugins/power/gpm-common.c:872
+msgid "Keyboard"
+msgid_plural "Keyboards"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../plugins/keyboard/gsd-keyboard-xkb.c:415
+msgid "_Layouts"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/keyboard/gsd-keyboard-xkb.c:421
+msgid "Show _Keyboard Layout..."
+msgstr ""
+
+#. translators note:
+#. * This is the name of the gnome-control-center "region" panel
+#: ../plugins/keyboard/gsd-keyboard-xkb.c:428
+msgid "Region and Language Settings"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/keyboard/gsd-keyboard-xkb.c:485
+msgid "Show _Layout Chart"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/keyboard/gsd-keyboard-xkb.c:491
+msgid "Keyboard Layout _Settings..."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/keyboard/keyboard.gnome-settings-plugin.in.h:2
+msgid "Keyboard plugin"
+msgstr ""
+
+#. translators:
+#. * The device has been disabled
+#: ../plugins/media-keys/cut-n-paste/gvc-mixer-control.c:1087
+msgid "Disabled"
+msgstr "Natsahatra"
+
+#. translators:
+#. * The number of sound outputs on a particular device
+#: ../plugins/media-keys/cut-n-paste/gvc-mixer-control.c:1094
+#, c-format
+msgid "%u Output"
+msgid_plural "%u Outputs"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#. translators:
+#. * The number of sound inputs on a particular device
+#: ../plugins/media-keys/cut-n-paste/gvc-mixer-control.c:1104
+#, c-format
+msgid "%u Input"
+msgid_plural "%u Inputs"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../plugins/media-keys/cut-n-paste/gvc-mixer-control.c:1402
+msgid "System Sounds"
+msgstr "Feon'ny rafitra"
+
+#: ../plugins/media-keys/media-keys.gnome-settings-plugin.in.h:1
+msgid "Media keys"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/media-keys/media-keys.gnome-settings-plugin.in.h:2
+msgid "Media keys plugin"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/mouse/gsd-mouse-manager.c:868
+msgid "Could not enable mouse accessibility features"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/mouse/gsd-mouse-manager.c:870
+msgid ""
+"Mouse accessibility requires Mousetweaks to be installed on your system."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: wireless mice with internal batteries
+#: ../plugins/mouse/mouse.gnome-settings-plugin.in.h:1
+#: ../plugins/power/gpm-common.c:581 ../plugins/power/gpm-common.c:848
+msgid "Mouse"
+msgid_plural "Mice"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../plugins/mouse/mouse.gnome-settings-plugin.in.h:2
+msgid "Mouse plugin"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/power/gpm-common.c:47
+msgid "Unknown time"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/power/gpm-common.c:52
+#, c-format
+msgid "%i minute"
+msgid_plural "%i minutes"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../plugins/power/gpm-common.c:62
+#, c-format
+msgid "%i hour"
+msgid_plural "%i hours"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#. TRANSLATOR: "%i %s %i %s" are "%i hours %i minutes"
+#. * Swap order with "%2$s %2$i %1$s %1$i if needed
+#: ../plugins/power/gpm-common.c:68
+#, c-format
+msgid "%i %s %i %s"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/power/gpm-common.c:69
+msgid "hour"
+msgid_plural "hours"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../plugins/power/gpm-common.c:70
+msgid "minute"
+msgid_plural "minutes"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#. TRANSLATORS: The laptop battery is charged, and we know a time.
+#. * The parameter is the time, e.g. 7 hours 6 minutes
+#: ../plugins/power/gpm-common.c:317
+#, c-format
+msgid "provides %s laptop runtime"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: the device is discharging, and we have a time remaining
+#. * The first parameter is the device type, e.g. "Laptop battery" and
+#. * the second is the time, e.g. 7 hours 6 minutes
+#: ../plugins/power/gpm-common.c:328
+#, c-format
+msgid "%s %s remaining"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: device is charging, and we have a time to full and a percentage
+#. * The first parameter is the device type, e.g. "Laptop battery" and
+#. * the second is the time, e.g. "7 hours 6 minutes"
+#. TRANSLATORS: device is charging, and we have a time to full and a percentage.
+#. * The first parameter is the device type, e.g. "Laptop battery" and
+#. * the second is the time, e.g. "7 hours 6 minutes"
+#: ../plugins/power/gpm-common.c:349 ../plugins/power/gpm-common.c:366
+#, c-format
+msgid "%s %s until charged"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: the device is charging, and we have a time to full and empty.
+#. * The parameter is a time string, e.g. "7 hours 6 minutes"
+#: ../plugins/power/gpm-common.c:356
+#, c-format
+msgid "provides %s battery runtime"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: the type of data, e.g. Laptop battery
+#: ../plugins/power/gpm-common.c:447
+msgid "Product:"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: device is missing
+#. TRANSLATORS: device is charged
+#. TRANSLATORS: device is charging
+#. TRANSLATORS: device is discharging
+#: ../plugins/power/gpm-common.c:451 ../plugins/power/gpm-common.c:454
+#: ../plugins/power/gpm-common.c:457 ../plugins/power/gpm-common.c:460
+msgid "Status:"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/power/gpm-common.c:451
+msgid "Missing"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: battery state
+#: ../plugins/power/gpm-common.c:454 ../plugins/power/gpm-common.c:723
+msgid "Charged"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: battery state
+#: ../plugins/power/gpm-common.c:457 ../plugins/power/gpm-common.c:711
+msgid "Charging"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: battery state
+#: ../plugins/power/gpm-common.c:460 ../plugins/power/gpm-common.c:715
+msgid "Discharging"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: percentage
+#: ../plugins/power/gpm-common.c:465
+msgid "Percentage charge:"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: manufacturer
+#: ../plugins/power/gpm-common.c:469
+msgid "Vendor:"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: how the battery is made, e.g. Lithium Ion
+#: ../plugins/power/gpm-common.c:474
+msgid "Technology:"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: serial number of the battery
+#: ../plugins/power/gpm-common.c:478
+msgid "Serial number:"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: model number of the battery
+#: ../plugins/power/gpm-common.c:482
+msgid "Model:"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: time to fully charged
+#: ../plugins/power/gpm-common.c:487
+msgid "Charge time:"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: time to empty
+#: ../plugins/power/gpm-common.c:493
+msgid "Discharge time:"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Excellent, Good, Fair and Poor are all related to battery Capacity
+#: ../plugins/power/gpm-common.c:500
+msgid "Excellent"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/power/gpm-common.c:502
+msgid "Good"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/power/gpm-common.c:504
+msgid "Fair"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/power/gpm-common.c:506
+msgid "Poor"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/power/gpm-common.c:510
+msgid "Capacity:"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/power/gpm-common.c:516 ../plugins/power/gpm-common.c:541
+msgid "Current charge:"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/power/gpm-common.c:522
+msgid "Last full charge:"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/power/gpm-common.c:528 ../plugins/power/gpm-common.c:546
+msgid "Design charge:"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/power/gpm-common.c:533
+msgid "Charge rate:"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: system power cord
+#: ../plugins/power/gpm-common.c:565 ../plugins/power/gpm-common.c:757
+msgid "AC adapter"
+msgid_plural "AC adapters"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#. TRANSLATORS: laptop primary battery
+#: ../plugins/power/gpm-common.c:569 ../plugins/power/gpm-common.c:793
+msgid "Laptop battery"
+msgid_plural "Laptop batteries"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#. TRANSLATORS: battery-backed AC power source
+#: ../plugins/power/gpm-common.c:573 ../plugins/power/gpm-common.c:817
+msgid "UPS"
+msgid_plural "UPSs"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#. TRANSLATORS: a monitor is a device to measure voltage and current
+#: ../plugins/power/gpm-common.c:577 ../plugins/power/gpm-common.c:824
+msgid "Monitor"
+msgid_plural "Monitors"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#. TRANSLATORS: portable device
+#: ../plugins/power/gpm-common.c:589 ../plugins/power/gpm-common.c:896
+msgid "PDA"
+msgid_plural "PDAs"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#. TRANSLATORS: cell phone (mobile...)
+#: ../plugins/power/gpm-common.c:593 ../plugins/power/gpm-common.c:920
+msgid "Cell phone"
+msgid_plural "Cell phones"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#. TRANSLATORS: media player, mp3 etc
+#: ../plugins/power/gpm-common.c:598 ../plugins/power/gpm-common.c:945
+msgid "Media player"
+msgid_plural "Media players"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#. TRANSLATORS: tablet device
+#: ../plugins/power/gpm-common.c:602 ../plugins/power/gpm-common.c:969
+msgid "Tablet"
+msgid_plural "Tablets"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#. TRANSLATORS: tablet device
+#: ../plugins/power/gpm-common.c:606 ../plugins/power/gpm-common.c:993
+msgid "Computer"
+msgid_plural "Computers"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#. TRANSLATORS: battery technology
+#: ../plugins/power/gpm-common.c:670
+msgid "Lithium Ion"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: battery technology
+#: ../plugins/power/gpm-common.c:674
+msgid "Lithium Polymer"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: battery technology
+#: ../plugins/power/gpm-common.c:678
+msgid "Lithium Iron Phosphate"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: battery technology
+#: ../plugins/power/gpm-common.c:682
+msgid "Lead acid"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: battery technology
+#: ../plugins/power/gpm-common.c:686
+msgid "Nickel Cadmium"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: battery technology
+#: ../plugins/power/gpm-common.c:690
+msgid "Nickel metal hydride"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: battery technology
+#: ../plugins/power/gpm-common.c:694
+msgid "Unknown technology"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: battery state
+#: ../plugins/power/gpm-common.c:719
+msgid "Empty"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: battery state
+#: ../plugins/power/gpm-common.c:727
+msgid "Waiting to charge"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: battery state
+#: ../plugins/power/gpm-common.c:731
+msgid "Waiting to discharge"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: device not present
+#: ../plugins/power/gpm-common.c:765
+msgid "Laptop battery not present"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: battery state
+#: ../plugins/power/gpm-common.c:769
+msgid "Laptop battery is charging"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: battery state
+#: ../plugins/power/gpm-common.c:773
+msgid "Laptop battery is discharging"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: battery state
+#: ../plugins/power/gpm-common.c:777
+msgid "Laptop battery is empty"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: battery state
+#: ../plugins/power/gpm-common.c:781
+msgid "Laptop battery is charged"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: battery state
+#: ../plugins/power/gpm-common.c:785
+msgid "Laptop battery is waiting to charge"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: battery state
+#: ../plugins/power/gpm-common.c:789
+msgid "Laptop battery is waiting to discharge"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: battery state
+#: ../plugins/power/gpm-common.c:801
+msgid "UPS is charging"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: battery state
+#: ../plugins/power/gpm-common.c:805
+msgid "UPS is discharging"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: battery state
+#: ../plugins/power/gpm-common.c:809
+msgid "UPS is empty"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: battery state
+#: ../plugins/power/gpm-common.c:813
+msgid "UPS is charged"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: battery state
+#: ../plugins/power/gpm-common.c:832
+msgid "Mouse is charging"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: battery state
+#: ../plugins/power/gpm-common.c:836
+msgid "Mouse is discharging"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: battery state
+#: ../plugins/power/gpm-common.c:840
+msgid "Mouse is empty"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: battery state
+#: ../plugins/power/gpm-common.c:844
+msgid "Mouse is charged"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: battery state
+#: ../plugins/power/gpm-common.c:856
+msgid "Keyboard is charging"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: battery state
+#: ../plugins/power/gpm-common.c:860
+msgid "Keyboard is discharging"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: battery state
+#: ../plugins/power/gpm-common.c:864
+msgid "Keyboard is empty"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: battery state
+#: ../plugins/power/gpm-common.c:868
+msgid "Keyboard is charged"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: battery state
+#: ../plugins/power/gpm-common.c:880
+msgid "PDA is charging"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: battery state
+#: ../plugins/power/gpm-common.c:884
+msgid "PDA is discharging"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: battery state
+#: ../plugins/power/gpm-common.c:888
+msgid "PDA is empty"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: battery state
+#: ../plugins/power/gpm-common.c:892
+msgid "PDA is charged"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: battery state
+#: ../plugins/power/gpm-common.c:904
+msgid "Cell phone is charging"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: battery state
+#: ../plugins/power/gpm-common.c:908
+msgid "Cell phone is discharging"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: battery state
+#: ../plugins/power/gpm-common.c:912
+msgid "Cell phone is empty"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: battery state
+#: ../plugins/power/gpm-common.c:916
+msgid "Cell phone is charged"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: battery state
+#: ../plugins/power/gpm-common.c:929
+msgid "Media player is charging"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: battery state
+#: ../plugins/power/gpm-common.c:933
+msgid "Media player is discharging"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: battery state
+#: ../plugins/power/gpm-common.c:937
+msgid "Media player is empty"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: battery state
+#: ../plugins/power/gpm-common.c:941
+msgid "Media player is charged"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: battery state
+#: ../plugins/power/gpm-common.c:953
+msgid "Tablet is charging"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: battery state
+#: ../plugins/power/gpm-common.c:957
+msgid "Tablet is discharging"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: battery state
+#: ../plugins/power/gpm-common.c:961
+msgid "Tablet is empty"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: battery state
+#: ../plugins/power/gpm-common.c:965
+msgid "Tablet is charged"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: battery state
+#: ../plugins/power/gpm-common.c:977
+msgid "Computer is charging"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: battery state
+#: ../plugins/power/gpm-common.c:981
+msgid "Computer is discharging"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: battery state
+#: ../plugins/power/gpm-common.c:985
+msgid "Computer is empty"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: battery state
+#: ../plugins/power/gpm-common.c:989
+msgid "Computer is charged"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: the battery may be recalled by its vendor
+#: ../plugins/power/gsd-power-manager.c:992
+msgid "Battery may be recalled"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/power/gsd-power-manager.c:995
+#, c-format
+msgid ""
+"A battery in your computer may have been recalled by %s and you may be at "
+"risk."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/power/gsd-power-manager.c:998
+msgid "For more information visit the battery recall website."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: button text, visit the manufacturers recall website
+#: ../plugins/power/gsd-power-manager.c:1009
+msgid "Visit recall website"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: button text, do not show this bubble again
+#: ../plugins/power/gsd-power-manager.c:1013
+msgid "Do not show me this again"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: UPS is now discharging
+#: ../plugins/power/gsd-power-manager.c:1224
+msgid "UPS Discharging"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: tell the user how much time they have got
+#: ../plugins/power/gsd-power-manager.c:1229
+#, c-format
+msgid "%s of UPS backup power remaining"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: this is the notification application name
+#: ../plugins/power/gsd-power-manager.c:1250
+#: ../plugins/power/gsd-power-manager.c:1428
+#: ../plugins/power/gsd-power-manager.c:1609
+#: ../plugins/power/gsd-power-manager.c:1758
+#: ../plugins/power/power.gnome-settings-plugin.in.h:1
+msgid "Power"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: laptop battery low, and we only have one battery
+#: ../plugins/power/gsd-power-manager.c:1343
+msgid "Battery low"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: laptop battery low, and we have more than one kind of battery
+#: ../plugins/power/gsd-power-manager.c:1346
+msgid "Laptop battery low"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: tell the user how much time they have got
+#: ../plugins/power/gsd-power-manager.c:1352
+#, c-format
+msgid "Approximately <b>%s</b> remaining (%.0f%%)"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: UPS is starting to get a little low
+#: ../plugins/power/gsd-power-manager.c:1356
+msgid "UPS low"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: tell the user how much time they have got
+#: ../plugins/power/gsd-power-manager.c:1360
+#, c-format
+msgid "Approximately <b>%s</b> of remaining UPS backup power (%.0f%%)"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: mouse is getting a little low
+#. TRANSLATORS: the mouse battery is very low
+#: ../plugins/power/gsd-power-manager.c:1364
+#: ../plugins/power/gsd-power-manager.c:1530
+msgid "Mouse battery low"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: tell user more details
+#: ../plugins/power/gsd-power-manager.c:1367
+#, c-format
+msgid "Wireless mouse is low in power (%.0f%%)"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: keyboard is getting a little low
+#. TRANSLATORS: the keyboard battery is very low
+#: ../plugins/power/gsd-power-manager.c:1371
+#: ../plugins/power/gsd-power-manager.c:1538
+msgid "Keyboard battery low"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: tell user more details
+#: ../plugins/power/gsd-power-manager.c:1374
+#, c-format
+msgid "Wireless keyboard is low in power (%.0f%%)"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: PDA is getting a little low
+#. TRANSLATORS: the PDA battery is very low
+#: ../plugins/power/gsd-power-manager.c:1378
+#: ../plugins/power/gsd-power-manager.c:1547
+msgid "PDA battery low"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: tell user more details
+#: ../plugins/power/gsd-power-manager.c:1381
+#, c-format
+msgid "PDA is low in power (%.0f%%)"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: cell phone (mobile) is getting a little low
+#. TRANSLATORS: the cell battery is very low
+#: ../plugins/power/gsd-power-manager.c:1385
+#: ../plugins/power/gsd-power-manager.c:1557
+#: ../plugins/power/gsd-power-manager.c:1568
+msgid "Cell phone battery low"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: tell user more details
+#: ../plugins/power/gsd-power-manager.c:1388
+#, c-format
+msgid "Cell phone is low in power (%.0f%%)"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: media player, e.g. mp3 is getting a little low
+#: ../plugins/power/gsd-power-manager.c:1393
+msgid "Media player battery low"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: tell user more details
+#: ../plugins/power/gsd-power-manager.c:1396
+#, c-format
+msgid "Media player is low in power (%.0f%%)"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: graphics tablet, e.g. wacom is getting a little low
+#. TRANSLATORS: the cell battery is very low
+#: ../plugins/power/gsd-power-manager.c:1400
+#: ../plugins/power/gsd-power-manager.c:1577
+msgid "Tablet battery low"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: tell user more details
+#: ../plugins/power/gsd-power-manager.c:1403
+#, c-format
+msgid "Tablet is low in power (%.0f%%)"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: computer, e.g. ipad is getting a little low
+#. TRANSLATORS: the cell battery is very low
+#: ../plugins/power/gsd-power-manager.c:1407
+#: ../plugins/power/gsd-power-manager.c:1586
+msgid "Attached computer battery low"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: tell user more details
+#: ../plugins/power/gsd-power-manager.c:1410
+#, c-format
+msgid "Attached computer is low in power (%.0f%%)"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: this is the sound description
+#: ../plugins/power/gsd-power-manager.c:1447
+msgid "Battery is low"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: laptop battery critically low, and only have one kind of battery
+#: ../plugins/power/gsd-power-manager.c:1489
+msgid "Battery critically low"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: laptop battery critically low, and we have more than one type of battery
+#. TRANSLATORS: laptop battery is really, really, low
+#: ../plugins/power/gsd-power-manager.c:1492
+#: ../plugins/power/gsd-power-manager.c:1676
+msgid "Laptop battery critically low"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: tell the use to insert the plug, as we're not going to do anything
+#: ../plugins/power/gsd-power-manager.c:1501
+msgid "Plug in your AC adapter to avoid losing data."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: give the user a ultimatum
+#: ../plugins/power/gsd-power-manager.c:1505
+#, c-format
+msgid "Computer will suspend very soon unless it is plugged in."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: give the user a ultimatum
+#: ../plugins/power/gsd-power-manager.c:1509
+#, c-format
+msgid "Computer will hibernate very soon unless it is plugged in."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: give the user a ultimatum
+#: ../plugins/power/gsd-power-manager.c:1513
+#, c-format
+msgid "Computer will shutdown very soon unless it is plugged in."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: the UPS is very low
+#. TRANSLATORS: UPS is really, really, low
+#: ../plugins/power/gsd-power-manager.c:1520
+#: ../plugins/power/gsd-power-manager.c:1712
+msgid "UPS critically low"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: give the user a ultimatum
+#: ../plugins/power/gsd-power-manager.c:1524
+#, c-format
+msgid ""
+"Approximately <b>%s</b> of remaining UPS power (%.0f%%). Restore AC power to "
+"your computer to avoid losing data."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: the device is just going to stop working
+#: ../plugins/power/gsd-power-manager.c:1533
+#, c-format
+msgid ""
+"Wireless mouse is very low in power (%.0f%%). This device will soon stop "
+"functioning if not charged."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: the device is just going to stop working
+#: ../plugins/power/gsd-power-manager.c:1541
+#, c-format
+msgid ""
+"Wireless keyboard is very low in power (%.0f%%). This device will soon stop "
+"functioning if not charged."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: the device is just going to stop working
+#: ../plugins/power/gsd-power-manager.c:1550
+#, c-format
+msgid ""
+"PDA is very low in power (%.0f%%). This device will soon stop functioning if "
+"not charged."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: the device is just going to stop working
+#: ../plugins/power/gsd-power-manager.c:1560
+#, c-format
+msgid ""
+"Cell phone is very low in power (%.0f%%). This device will soon stop "
+"functioning if not charged."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: the device is just going to stop working
+#: ../plugins/power/gsd-power-manager.c:1571
+#, c-format
+msgid ""
+"Media player is very low in power (%.0f%%). This device will soon stop "
+"functioning if not charged."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: the device is just going to stop working
+#: ../plugins/power/gsd-power-manager.c:1580
+#, c-format
+msgid ""
+"Tablet is very low in power (%.0f%%). This device will soon stop functioning "
+"if not charged."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: the device is just going to stop working
+#: ../plugins/power/gsd-power-manager.c:1589
+#, c-format
+msgid ""
+"Attached computer is very low in power (%.0f%%). The device will soon "
+"shutdown if not charged."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: this is the sound description
+#: ../plugins/power/gsd-power-manager.c:1629
+#: ../plugins/power/gsd-power-manager.c:1639
+#: ../plugins/power/gsd-power-manager.c:1775
+msgid "Battery is critically low"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: computer will shutdown without saving data
+#: ../plugins/power/gsd-power-manager.c:1684
+msgid ""
+"The battery is below the critical level and this computer will <b>power-"
+"off</b> when the battery becomes completely empty."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: computer will suspend
+#: ../plugins/power/gsd-power-manager.c:1690
+msgid ""
+"The battery is below the critical level and this computer is about to "
+"suspend.\n"
+"<b>NOTE:</b> A small amount of power is required to keep your computer in a "
+"suspended state."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: computer will hibernate
+#: ../plugins/power/gsd-power-manager.c:1697
+msgid ""
+"The battery is below the critical level and this computer is about to "
+"hibernate."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: computer will just shutdown
+#: ../plugins/power/gsd-power-manager.c:1702
+msgid ""
+"The battery is below the critical level and this computer is about to "
+"shutdown."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: computer will shutdown without saving data
+#: ../plugins/power/gsd-power-manager.c:1720
+msgid ""
+"UPS is below the critical level and this computer will <b>power-off</b> when "
+"the UPS becomes completely empty."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: computer will hibernate
+#: ../plugins/power/gsd-power-manager.c:1726
+msgid ""
+"UPS is below the critical level and this computer is about to hibernate."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: computer will just shutdown
+#: ../plugins/power/gsd-power-manager.c:1731
+msgid ""
+"UPS is below the critical level and this computer is about to shutdown."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: this is the sound description
+#: ../plugins/power/gsd-power-manager.c:2225
+msgid "Lid has been opened"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: this is the sound description
+#: ../plugins/power/gsd-power-manager.c:2302
+msgid "Lid has been closed"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: this is the title of the power manager status icon
+#. * that is only shown in fallback mode
+#: ../plugins/power/gsd-power-manager.c:3722
+msgid "Power Manager"
+msgstr ""
+
+#. SECURITY:
+#. - A normal active user on the local machine does not need permission
+#. to change the backlight brightness.
+#. 
+#: ../plugins/power/org.gnome.settings-daemon.plugins.power.policy.in.in.h:5
+msgid "Modify the laptop brightness"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/power/org.gnome.settings-daemon.plugins.power.policy.in.in.h:6
+msgid "Authentication is required to modify the laptop brightness"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/power/power.gnome-settings-plugin.in.h:2
+msgid "Power plugin"
+msgstr ""
+
+#. Translators: We are configuring new printer
+#: ../plugins/print-notifications/gsd-printer.c:908
+msgid "Configuring new printer"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Just wait
+#: ../plugins/print-notifications/gsd-printer.c:910
+msgid "Please wait..."
+msgstr ""
+
+#. Translators: We have no driver installed for this printer
+#: ../plugins/print-notifications/gsd-printer.c:937
+msgid "Missing printer driver"
+msgstr ""
+
+#. Translators: We have no driver installed for the device
+#: ../plugins/print-notifications/gsd-printer.c:946
+#, c-format
+msgid "No printer driver for %s."
+msgstr ""
+
+#. Translators: We have no driver installed for this printer
+#: ../plugins/print-notifications/gsd-printer.c:951
+msgid "No driver for this printer."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/print-notifications/gsd-printer.c:1049
+#: ../plugins/print-notifications/gsd-print-notifications-manager.c:221
+#: ../plugins/print-notifications/gsd-print-notifications-manager.c:646
+#: ../plugins/print-notifications/gsd-print-notifications-manager.c:735
+#: ../plugins/print-notifications/gsd-print-notifications-manager.c:778
+msgid "Printers"
+msgstr ""
+
+#. Translators: The printer is low on toner (same as in system-config-printer)
+#: ../plugins/print-notifications/gsd-print-notifications-manager.c:297
+msgid "Toner low"
+msgstr ""
+
+#. Translators: The printer has no toner left (same as in system-config-printer)
+#: ../plugins/print-notifications/gsd-print-notifications-manager.c:299
+msgid "Toner empty"
+msgstr ""
+
+#. Translators: The printer is in the process of connecting to a shared network output device (same as in system-config-printer)
+#. N_("Not connected?"),
+#. Translators: One or more covers on the printer are open (same as in system-config-printer)
+#: ../plugins/print-notifications/gsd-print-notifications-manager.c:303
+msgid "Cover open"
+msgstr ""
+
+#. Translators: A filter or backend is not installed (same as in system-config-printer)
+#: ../plugins/print-notifications/gsd-print-notifications-manager.c:305
+msgid "Printer configuration error"
+msgstr ""
+
+#. Translators: One or more doors on the printer are open (same as in system-config-printer)
+#: ../plugins/print-notifications/gsd-print-notifications-manager.c:307
+msgid "Door open"
+msgstr ""
+
+#. Translators: "marker" is one color bin of the printer
+#: ../plugins/print-notifications/gsd-print-notifications-manager.c:309
+msgid "Marker supply low"
+msgstr ""
+
+#. Translators: "marker" is one color bin of the printer
+#: ../plugins/print-notifications/gsd-print-notifications-manager.c:311
+msgid "Out of a marker supply"
+msgstr ""
+
+#. Translators: At least one input tray is low on media (same as in system-config-printer)
+#: ../plugins/print-notifications/gsd-print-notifications-manager.c:313
+msgid "Paper low"
+msgstr ""
+
+#. Translators: At least one input tray is empty (same as in system-config-printer)
+#: ../plugins/print-notifications/gsd-print-notifications-manager.c:315
+msgid "Out of paper"
+msgstr ""
+
+#. Translators: The printer is offline (same as in system-config-printer)
+#: ../plugins/print-notifications/gsd-print-notifications-manager.c:317
+msgid "Printer off-line"
+msgstr ""
+
+#. Translators: The printer has detected an error (same as in system-config-printer)
+#. Translators: This is a title of an error notification for a printer
+#: ../plugins/print-notifications/gsd-print-notifications-manager.c:319
+#: ../plugins/print-notifications/gsd-print-notifications-manager.c:721
+msgid "Printer error"
+msgstr ""
+
+#. Translators: The printer is low on toner (same as in system-config-printer)
+#: ../plugins/print-notifications/gsd-print-notifications-manager.c:323
+#, c-format
+msgid "Printer '%s' is low on toner."
+msgstr ""
+
+#. Translators: The printer has no toner left (same as in system-config-printer)
+#: ../plugins/print-notifications/gsd-print-notifications-manager.c:325
+#, c-format
+msgid "Printer '%s' has no toner left."
+msgstr ""
+
+#. Translators: The printer is in the process of connecting to a shared network output device (same as in system-config-printer)
+#. N_("Printer '%s' may not be connected."),
+#. Translators: One or more covers on the printer are open (same as in system-config-printer)
+#: ../plugins/print-notifications/gsd-print-notifications-manager.c:329
+#, c-format
+msgid "The cover is open on printer '%s'."
+msgstr ""
+
+#. Translators: A filter or backend is not installed (same as in system-config-printer)
+#: ../plugins/print-notifications/gsd-print-notifications-manager.c:331
+#, c-format
+msgid "There is a missing print filter for printer '%s'."
+msgstr ""
+
+#. Translators: One or more doors on the printer are open (same as in system-config-printer)
+#: ../plugins/print-notifications/gsd-print-notifications-manager.c:334
+#, c-format
+msgid "The door is open on printer '%s'."
+msgstr ""
+
+#. Translators: "marker" is one color bin of the printer
+#: ../plugins/print-notifications/gsd-print-notifications-manager.c:336
+#, c-format
+msgid "Printer '%s' is low on a marker supply."
+msgstr ""
+
+#. Translators: "marker" is one color bin of the printer
+#: ../plugins/print-notifications/gsd-print-notifications-manager.c:338
+#, c-format
+msgid "Printer '%s' is out of a marker supply."
+msgstr ""
+
+#. Translators: At least one input tray is low on media (same as in system-config-printer)
+#: ../plugins/print-notifications/gsd-print-notifications-manager.c:340
+#, c-format
+msgid "Printer '%s' is low on paper."
+msgstr ""
+
+#. Translators: At least one input tray is empty (same as in system-config-printer)
+#: ../plugins/print-notifications/gsd-print-notifications-manager.c:342
+#, c-format
+msgid "Printer '%s' is out of paper."
+msgstr ""
+
+#. Translators: The printer is offline (same as in system-config-printer)
+#: ../plugins/print-notifications/gsd-print-notifications-manager.c:344
+#, c-format
+msgid "Printer '%s' is currently off-line."
+msgstr ""
+
+#. Translators: The printer has detected an error (same as in system-config-printer)
+#: ../plugins/print-notifications/gsd-print-notifications-manager.c:346
+#, c-format
+msgid "There is a problem on printer '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/print-notifications/gsd-print-notifications-manager.c:423
+msgid "Printer added"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/print-notifications/gsd-print-notifications-manager.c:431
+msgid "Printer removed"
+msgstr ""
+
+#. Translators: A print job has been stopped
+#: ../plugins/print-notifications/gsd-print-notifications-manager.c:448
+msgid "Printing stopped"
+msgstr ""
+
+#. Translators: "print-job xy" on a printer
+#: ../plugins/print-notifications/gsd-print-notifications-manager.c:450
+#: ../plugins/print-notifications/gsd-print-notifications-manager.c:456
+#: ../plugins/print-notifications/gsd-print-notifications-manager.c:462
+#: ../plugins/print-notifications/gsd-print-notifications-manager.c:468
+#: ../plugins/print-notifications/gsd-print-notifications-manager.c:480
+#: ../plugins/print-notifications/gsd-print-notifications-manager.c:500
+#, c-format
+msgid "\"%s\" on %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: A print job has been canceled
+#: ../plugins/print-notifications/gsd-print-notifications-manager.c:454
+msgid "Printing canceled"
+msgstr ""
+
+#. Translators: A print job has been aborted
+#: ../plugins/print-notifications/gsd-print-notifications-manager.c:460
+msgid "Printing aborted"
+msgstr ""
+
+#. Translators: A print job has been completed
+#: ../plugins/print-notifications/gsd-print-notifications-manager.c:466
+msgid "Printing completed"
+msgstr ""
+
+#. Translators: A job is printing
+#: ../plugins/print-notifications/gsd-print-notifications-manager.c:478
+#: ../plugins/print-notifications/gsd-print-notifications-manager.c:498
+msgid "Printing"
+msgstr ""
+
+#. Translators: This is a title of a report notification for a printer
+#: ../plugins/print-notifications/gsd-print-notifications-manager.c:715
+msgid "Printer report"
+msgstr ""
+
+#. Translators: This is a title of a warning notification for a printer
+#: ../plugins/print-notifications/gsd-print-notifications-manager.c:718
+msgid "Printer warning"
+msgstr ""
+
+#. Translators: "Printer 'MyPrinterName': 'Description of the report/warning/error from a PPD file'."
+#: ../plugins/print-notifications/gsd-print-notifications-manager.c:728
+#, c-format
+msgid "Printer '%s': '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/print-notifications/print-notifications.gnome-settings-plugin.in.h:1
+msgid "Print-notifications"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/print-notifications/print-notifications.gnome-settings-plugin.in.h:2
+msgid "Print-notifications plugin"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/smartcard/gsd-smartcard-manager.c:523
+msgid "received error or hang up from event source"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/smartcard/gsd-smartcard-manager.c:657
+#, c-format
+msgid "NSS security system could not be initialized"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/smartcard/gsd-smartcard-manager.c:785
+#, c-format
+msgid "no suitable smartcard driver could be found"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/smartcard/gsd-smartcard-manager.c:799
+#, c-format
+msgid "smartcard driver '%s' could not be loaded"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/smartcard/gsd-smartcard-manager.c:871
+#, c-format
+msgid "could not watch for incoming card events - %s"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/smartcard/gsd-smartcard-manager.c:1269
+#, c-format
+msgid "encountered unexpected error while waiting for smartcard events"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: we need to restart so the new hardware can re-request the firmware
+#: ../plugins/updates/gsd-updates-firmware.c:240
+msgid ""
+"You will need to restart this computer before the hardware will work "
+"correctly."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: title of libnotify bubble
+#: ../plugins/updates/gsd-updates-firmware.c:243
+#: ../plugins/updates/gsd-updates-firmware.c:268
+#: ../plugins/updates/gsd-updates-firmware.c:293
+msgid "Additional software was installed"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/updates/gsd-updates-firmware.c:244
+#: ../plugins/updates/gsd-updates-firmware.c:269
+#: ../plugins/updates/gsd-updates-firmware.c:294
+#: ../plugins/updates/gsd-updates-firmware.c:583
+#: ../plugins/updates/gsd-updates-manager.c:203
+#: ../plugins/updates/gsd-updates-manager.c:328
+#: ../plugins/updates/gsd-updates-manager.c:387
+#: ../plugins/updates/gsd-updates-manager.c:443
+#: ../plugins/updates/gsd-updates-manager.c:575
+#: ../plugins/updates/gsd-updates-manager.c:663
+msgid "Software Updates"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: we need to remove an replug so the new hardware can re-request the firmware
+#: ../plugins/updates/gsd-updates-firmware.c:265
+msgid ""
+"You will need to remove and then reinsert the hardware before it will work "
+"correctly."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: we need to remove an replug so the new hardware can re-request the firmware
+#: ../plugins/updates/gsd-updates-firmware.c:290
+msgid "Your hardware has been set up and is now ready to use."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: we need another package to keep udev quiet
+#: ../plugins/updates/gsd-updates-firmware.c:568
+msgid ""
+"Additional firmware is required to make hardware in this computer function "
+"correctly."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: title of libnotify bubble
+#: ../plugins/updates/gsd-updates-firmware.c:582
+msgid "Additional firmware required"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: button label
+#: ../plugins/updates/gsd-updates-firmware.c:588
+msgid "Install firmware"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: we should ignore this device and not ask anymore
+#: ../plugins/updates/gsd-updates-firmware.c:591
+msgid "Ignore devices"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: a distro update is available, e.g. Fedora 8 to Fedora 9
+#: ../plugins/updates/gsd-updates-manager.c:199
+msgid "Distribution upgrades available"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: provides more information about the upgrade
+#: ../plugins/updates/gsd-updates-manager.c:208
+msgid "More information"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: title in the libnotify popup
+#: ../plugins/updates/gsd-updates-manager.c:311
+#: ../plugins/updates/gsd-updates-manager.c:370
+msgid "Update"
+msgid_plural "Updates"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#. TRANSLATORS: message when there are security updates
+#: ../plugins/updates/gsd-updates-manager.c:314
+msgid "An important software update is available"
+msgid_plural "Important software updates are available"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#. TRANSLATORS: button: open the update viewer to install updates
+#: ../plugins/updates/gsd-updates-manager.c:333
+#: ../plugins/updates/gsd-updates-manager.c:392
+msgid "Install updates"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: message when there are non-security updates
+#: ../plugins/updates/gsd-updates-manager.c:373
+msgid "A software update is available."
+msgid_plural "Software updates are available."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#. TRANSLATORS: policy says update, but we are on battery and so prompt
+#: ../plugins/updates/gsd-updates-manager.c:438
+msgid ""
+"Automatic updates are not being installed as the computer is running on "
+"battery power"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: informs user will not install by default
+#: ../plugins/updates/gsd-updates-manager.c:440
+msgid "Updates not installed"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: to hell with my battery life, just do it
+#: ../plugins/updates/gsd-updates-manager.c:448
+msgid "Install the updates anyway"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/updates/gsd-updates-manager.c:464
+msgid "No restart is required."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/updates/gsd-updates-manager.c:467
+msgid "A restart is required."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/updates/gsd-updates-manager.c:470
+msgid "You need to log out and log back in."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/updates/gsd-updates-manager.c:473
+msgid "You need to restart the application."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/updates/gsd-updates-manager.c:476
+msgid "You need to log out and log back in to remain secure."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/updates/gsd-updates-manager.c:479
+msgid "A restart is required to remain secure."
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: we did the update, but some updates were skipped and not applied
+#: ../plugins/updates/gsd-updates-manager.c:540
+msgid "One package was skipped:"
+msgid_plural "Some packages were skipped:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#. TRANSLATORS: title: system update completed all okay
+#: ../plugins/updates/gsd-updates-manager.c:572
+msgid "The system update has completed"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: restart computer as system packages need update
+#: ../plugins/updates/gsd-updates-manager.c:581
+msgid "Restart computer now"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: the updates mechanism
+#: ../plugins/updates/gsd-updates-manager.c:651
+msgid "Updates"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: we failed to get the updates multiple times,
+#. * and now we need to inform the user that something might be wrong
+#: ../plugins/updates/gsd-updates-manager.c:655
+msgid "Unable to access software updates"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: try again, this time launching the update viewer
+#: ../plugins/updates/gsd-updates-manager.c:658
+msgid "Try again"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: the reason why we've inhibited it
+#: ../plugins/updates/gsd-updates-manager.c:1096
+msgid "A transaction that cannot be interrupted is running"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wacom/gsd-wacom-device.c:909
+#, c-format
+msgid "Left Ring Mode #%d"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wacom/gsd-wacom-device.c:916
+#, c-format
+msgid "Right Ring Mode #%d"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wacom/gsd-wacom-device.c:944
+#, c-format
+msgid "Left Touchstrip Mode #%d"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wacom/gsd-wacom-device.c:951
+#, c-format
+msgid "Right Touchstrip Mode #%d"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wacom/gsd-wacom-device.c:966
+#, c-format
+msgid "Left Touchring Mode Switch"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wacom/gsd-wacom-device.c:968
+#, c-format
+msgid "Right Touchring Mode Switch"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wacom/gsd-wacom-device.c:971
+#, c-format
+msgid "Left Touchstrip Mode Switch"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wacom/gsd-wacom-device.c:973
+#, c-format
+msgid "Right Touchstrip Mode Switch"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wacom/gsd-wacom-device.c:978
+#, c-format
+msgid "Mode Switch #%d"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wacom/gsd-wacom-device.c:1050
+#, c-format
+msgid "Left Button #%d"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wacom/gsd-wacom-device.c:1053
+#, c-format
+msgid "Right Button #%d"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wacom/gsd-wacom-device.c:1056
+#, c-format
+msgid "Top Button #%d"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wacom/gsd-wacom-device.c:1059
+#, c-format
+msgid "Bottom Button #%d"
+msgstr ""
+
+#. SECURITY:
+#. - A normal active user on the local machine does not need permission
+#. to change the LED setting for a Wacom tablet
+#. 
+#: ../plugins/wacom/org.gnome.settings-daemon.plugins.wacom.policy.in.in.h:5
+msgid "Modify the lit LED for a Wacom tablet"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wacom/org.gnome.settings-daemon.plugins.wacom.policy.in.in.h:6
+msgid "Authentication is required to modify the lit LED for a Wacom tablet"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/xrandr/gsd-xrandr-manager.c:500
+msgid "Could not switch the monitor configuration"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/xrandr/gsd-xrandr-manager.c:524
+msgid "Could not restore the display's configuration"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/xrandr/gsd-xrandr-manager.c:549
+msgid "Could not restore the display's configuration from a backup"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/xrandr/gsd-xrandr-manager.c:570
+#, c-format
+msgid "The display will be reset to its previous configuration in %d second"
+msgid_plural ""
+"The display will be reset to its previous configuration in %d seconds"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../plugins/xrandr/gsd-xrandr-manager.c:619
+msgid "Does the display look OK?"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/xrandr/gsd-xrandr-manager.c:626
+msgid "_Restore Previous Configuration"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/xrandr/gsd-xrandr-manager.c:627
+msgid "_Keep This Configuration"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/xrandr/gsd-xrandr-manager.c:708
+msgid "The selected configuration for displays could not be applied"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/xrandr/gsd-xrandr-manager.c:1358
+#, c-format
+msgid "Could not refresh the screen information: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/xrandr/gsd-xrandr-manager.c:1362
+msgid "Trying to switch the monitor configuration anyway."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/xrandr/gsd-xrandr-manager.c:1793
+msgid "Could not apply the stored configuration for monitors"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/xrandr/xrandr.gnome-settings-plugin.in.h:1
+msgid "XRandR"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/xrandr/xrandr.gnome-settings-plugin.in.h:2
+msgid "Set up screen size and rotation settings"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/xsettings/xsettings.gnome-settings-plugin.in.h:1
+msgid "X Settings"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/xsettings/xsettings.gnome-settings-plugin.in.h:2
+msgid "Manage X Settings"
+msgstr ""
diff -Nru language-pack-gnome-mg-12.04+20120322/data/mg/LC_MESSAGES/gnome-system-log.po language-pack-gnome-mg-12.04+20120405/data/mg/LC_MESSAGES/gnome-system-log.po
--- language-pack-gnome-mg-12.04+20120322/data/mg/LC_MESSAGES/gnome-system-log.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-gnome-mg-12.04+20120405/data/mg/LC_MESSAGES/gnome-system-log.po	2012-04-06 10:51:19.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,436 @@
+# Malagasy translation of GNOME-UTILS.
+# Copyright (C) 2006 THE GNOME-UTILS'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the GNOME-UTILS package.
+# Fano Rajaonarisoa <rajfanhar@yahoo.fr>, 2006.
+# Thierry Randrianiriana <randrianiriana@gmail.com>, 2006.
+#
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: gnome-utils 2.15.1\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-27 01:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-16 03:39+0000\n"
+"Last-Translator: Fanomezana Rajaonarisoa <Unknown>\n"
+"Language-Team: Malagasy <i18n-malagasy-gnome@gna.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-05 12:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15060)\n"
+"Language: mg\n"
+
+#: ../data/gnome-system-log.desktop.in.in.h:1
+msgid "Log File Viewer"
+msgstr ""
+
+#: ../data/gnome-system-log.desktop.in.in.h:2
+msgid "View or monitor system log files"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.gnome-system-log.gschema.xml.in.h:1
+msgid "Log file to open up on startup"
+msgstr "Ny raki-tatitra sokafana rehefa hanomboka"
+
+#: ../data/org.gnome.gnome-system-log.gschema.xml.in.h:2
+msgid ""
+"Specifies the log file displayed at startup. The default is either "
+"/var/adm/messages or /var/log/messages, depending on your operating system."
+msgstr ""
+"Mamaritra ilay raki-tatitra aseho rehefa manomboka. Na /var/adm/messages na "
+"/var/log/messages ny sanda tsotra, arakaraka ny rafitra ampiasainao."
+
+#: ../data/org.gnome.gnome-system-log.gschema.xml.in.h:3
+msgid "Size of the font used to display the log"
+msgstr "Ny haben'ny endri-tsoratra ampiasaina hanehoana ilay tatitra"
+
+#: ../data/org.gnome.gnome-system-log.gschema.xml.in.h:4
+msgid ""
+"Specifies the size of the fixed-width font used to display the log in the "
+"main tree view. The default is taken from the default terminal font size."
+msgstr ""
+"Mamaritra ny haben'ilay endri-tsoratra tsy miova saka anehoana ilay tatitra "
+"eo amin'ny sehon'ny hazo voaohany indrindra. Nalaina tao amin'ny haben'endri-"
+"tsotra tsotran'ny terminal ny sanda tsotra"
+
+#: ../data/org.gnome.gnome-system-log.gschema.xml.in.h:5
+msgid "Height of the main window in pixels"
+msgstr "Haavon'ny (pixel) fikandrana voalohany indrindra"
+
+#: ../data/org.gnome.gnome-system-log.gschema.xml.in.h:6
+msgid "Specifies the height of the log viewer main window in pixels."
+msgstr ""
+"Mamaritra ny haavon'ny (pixel) fikandran'ny mpaneho tatitra voalohany "
+"indrindra."
+
+#: ../data/org.gnome.gnome-system-log.gschema.xml.in.h:7
+msgid "Width of the main window in pixels"
+msgstr "Sakan'ny (pixel) fikandrana voalohany indrindra"
+
+#: ../data/org.gnome.gnome-system-log.gschema.xml.in.h:8
+msgid "Specifies the width of the log viewer main window in pixels."
+msgstr ""
+"Mamaritra ny sakan'ny (pixel) fikandran'ny mpaneho tatitra voalohany "
+"indrindra."
+
+#: ../data/org.gnome.gnome-system-log.gschema.xml.in.h:9
+msgid "Log files to open up on startup"
+msgstr "Ny raki-tatrtra sokafana rehefa hanomboka"
+
+#: ../data/org.gnome.gnome-system-log.gschema.xml.in.h:10
+msgid ""
+"Specifies a list of log files to open up at startup. A default list is "
+"created by reading /etc/syslog.conf."
+msgstr ""
+"Mamaritra lisi-draki-tatitra sokafana rehefa manomboka. Misy lisitra tsotra "
+"efa noforonin'ny reading /etc/syslog.conf."
+
+#: ../data/org.gnome.gnome-system-log.gschema.xml.in.h:11
+msgid "List of saved filters"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.gnome-system-log.gschema.xml.in.h:12
+msgid "List of saved regexp filters"
+msgstr ""
+
+#: ../data/logview-filter.ui.h:1
+msgid "_Name:"
+msgstr "_Anarana:"
+
+#: ../data/logview-filter.ui.h:2
+msgid "_Regular Expression:"
+msgstr ""
+
+#: ../data/logview-filter.ui.h:3
+msgid "Highlight"
+msgstr ""
+
+#: ../data/logview-filter.ui.h:4
+msgid "Hide"
+msgstr ""
+
+#: ../data/logview-filter.ui.h:5
+msgid "Foreground:"
+msgstr ""
+
+#: ../data/logview-filter.ui.h:6
+msgid "Background:"
+msgstr ""
+
+#: ../data/logview-filter.ui.h:7
+msgid "Effect:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/logview-about.h:49
+msgid ""
+"This program is free software; you can redistribute it and/or modify it "
+"under the terms of the GNU General Public License as published by the Free "
+"Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) "
+"any later version."
+msgstr ""
+
+#: ../src/logview-about.h:53
+msgid ""
+"This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT "
+"ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or "
+"FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License for "
+"more details."
+msgstr ""
+
+#: ../src/logview-about.h:57
+msgid ""
+"You should have received a copy of the GNU General Public License along with "
+"this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 "
+"Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA  02110-1301, USA"
+msgstr ""
+
+#. translator credits
+#: ../src/logview-about.h:63
+msgid "translator-credits"
+msgstr ""
+"Fankasitrahana ireo mpandika teny\n"
+"\n"
+"Launchpad Contributions:\n"
+"  Fanomezana Rajaonarisoa https://launchpad.net/~rajfanhar"
+
+#: ../src/logview-app.c:377
+#, c-format
+msgid "Impossible to open the file %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/logview-filter-manager.c:94
+msgid "Filter name is empty!"
+msgstr ""
+
+#: ../src/logview-filter-manager.c:107
+msgid "Filter name may not contain the ':' character"
+msgstr ""
+
+#: ../src/logview-filter-manager.c:130
+msgid "Regular expression is empty!"
+msgstr ""
+
+#: ../src/logview-filter-manager.c:146
+#, c-format
+msgid "Regular expression is invalid: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/logview-filter-manager.c:240
+msgid "Please specify either foreground or background color!"
+msgstr ""
+
+#: ../src/logview-filter-manager.c:294
+msgid "Edit filter"
+msgstr ""
+
+#: ../src/logview-filter-manager.c:294
+msgid "Add new filter"
+msgstr ""
+
+#: ../src/logview-filter-manager.c:507
+msgid "Filters"
+msgstr ""
+
+#: ../src/logview-findbar.c:173
+msgid "_Find:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/logview-findbar.c:188
+msgid "Find Previous"
+msgstr ""
+
+#: ../src/logview-findbar.c:191
+msgid "Find previous occurrence of the search string"
+msgstr ""
+
+#: ../src/logview-findbar.c:196
+msgid "Find Next"
+msgstr ""
+
+#: ../src/logview-findbar.c:199
+msgid "Find next occurrence of the search string"
+msgstr ""
+
+#: ../src/logview-findbar.c:206
+msgid "Clear the search string"
+msgstr ""
+
+#: ../src/logview-log.c:593
+msgid "Error while uncompressing the GZipped log. The file might be corrupt."
+msgstr ""
+
+#: ../src/logview-log.c:640
+msgid "You don't have enough permissions to read the file."
+msgstr ""
+
+#: ../src/logview-log.c:655
+msgid "The file is not a regular file or is not a text file."
+msgstr ""
+
+#: ../src/logview-log.c:737
+msgid "This version of System Log does not support GZipped logs."
+msgstr ""
+
+#: ../src/logview-loglist.c:315
+msgid "Loading..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/logview-main.c:61
+msgid "Show the application's version"
+msgstr "Asehoy ny kinovan'ilay rindran'asa"
+
+#: ../src/logview-main.c:63
+msgid "[LOGFILE...]"
+msgstr ""
+
+#: ../src/logview-main.c:67
+msgid " - Browse and monitor logs"
+msgstr " - Tatitry ny fandrindrana sy fizahana"
+
+#: ../src/logview-main.c:100
+msgid "Log Viewer"
+msgstr "Mpaneho tatitra"
+
+#: ../src/logview-window.c:40 ../src/logview-window.c:760
+msgid "System Log Viewer"
+msgstr "Mpaneho ny tatitry ny rafitra"
+
+#: ../src/logview-window.c:213
+#, c-format
+msgid "last update: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/logview-window.c:216
+#, c-format
+msgid "%d lines (%s) - %s"
+msgstr "andalana %d (%s) - %s"
+
+#: ../src/logview-window.c:320
+msgid "Open Log"
+msgstr "Hanokatra tatitra"
+
+#: ../src/logview-window.c:359
+#, c-format
+msgid "There was an error displaying help: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/logview-window.c:473
+msgid "Wrapped"
+msgstr ""
+
+#: ../src/logview-window.c:488
+msgid "Not found"
+msgstr "Tsy hita"
+
+#: ../src/logview-window.c:765
+msgid "A system log viewer for GNOME."
+msgstr "Mpaneho ny tatitry ny rafitra ho an'ny GNOME."
+
+#: ../src/logview-window.c:814
+msgid "_File"
+msgstr "_Rakitra"
+
+#: ../src/logview-window.c:815
+msgid "_Edit"
+msgstr "_Ovay"
+
+#: ../src/logview-window.c:816
+msgid "_View"
+msgstr "_Jerena"
+
+#: ../src/logview-window.c:817
+msgid "_Filters"
+msgstr ""
+
+#: ../src/logview-window.c:818
+msgid "_Help"
+msgstr "_Toro_làlana"
+
+#: ../src/logview-window.c:820
+msgid "_Open..."
+msgstr "_Hanokatra..."
+
+#: ../src/logview-window.c:820
+msgid "Open a log from file"
+msgstr "Hanokatra raki-tatitra avy amin'ny rakitra"
+
+#: ../src/logview-window.c:822
+msgid "_Close"
+msgstr "_hidio"
+
+#: ../src/logview-window.c:822
+msgid "Close this log"
+msgstr "HIdio ity raki-tatitra ity"
+
+#: ../src/logview-window.c:824
+msgid "_Quit"
+msgstr "_Ajanony"
+
+#: ../src/logview-window.c:824
+msgid "Quit the log viewer"
+msgstr "Manajanona ny mpaneho raki-tatitra"
+
+#: ../src/logview-window.c:827
+msgid "_Copy"
+msgstr "_Adikao"
+
+#: ../src/logview-window.c:827
+msgid "Copy the selection"
+msgstr "Mandika izay voafaritra"
+
+#: ../src/logview-window.c:829
+msgid "Select _All"
+msgstr "Farito izy _rehetra"
+
+#: ../src/logview-window.c:829
+msgid "Select the entire log"
+msgstr "Farito ilay tatitra iray manontolo"
+
+#: ../src/logview-window.c:831
+msgid "_Find..."
+msgstr "_Tadiavo..."
+
+#: ../src/logview-window.c:831
+msgid "Find a word or phrase in the log"
+msgstr ""
+
+#: ../src/logview-window.c:834
+msgid "Bigger text size"
+msgstr "Haben-tsoratra lehibe kokoa"
+
+#: ../src/logview-window.c:836
+msgid "Smaller text size"
+msgstr "Haben-tsoratra kely kokoa"
+
+#: ../src/logview-window.c:838
+msgid "Normal text size"
+msgstr "Haben-tsoratra araka ny tokony ho izy"
+
+#: ../src/logview-window.c:841
+msgid "Manage Filters"
+msgstr ""
+
+#: ../src/logview-window.c:841
+msgid "Manage filters"
+msgstr ""
+
+#: ../src/logview-window.c:844
+msgid "_Contents"
+msgstr "_Mpiaty"
+
+#: ../src/logview-window.c:844
+msgid "Open the help contents for the log viewer"
+msgstr "Manokatra ny mpiatin'ny toro-làlana mikasika ny mpaneho tatitra"
+
+#: ../src/logview-window.c:846
+msgid "_About"
+msgstr "_Mombamomba"
+
+#: ../src/logview-window.c:846
+msgid "Show the about dialog for the log viewer"
+msgstr "Asehoy ny takilan'ny mombamomba mikasika ny mpaneho tatitra"
+
+#: ../src/logview-window.c:851
+msgid "_Statusbar"
+msgstr "Anjan'ny fivoarana"
+
+#: ../src/logview-window.c:851
+msgid "Show Status Bar"
+msgstr "Asehoy ny anjan'ny fivoarana"
+
+#: ../src/logview-window.c:853
+msgid "Side _Pane"
+msgstr "_Takela an-tsisiny"
+
+#: ../src/logview-window.c:853
+msgid "Show Side Pane"
+msgstr "Mampiseho ny takela an-tsisiny"
+
+#: ../src/logview-window.c:855
+msgid "Show matches only"
+msgstr ""
+
+#: ../src/logview-window.c:855
+msgid "Only show lines that match one of the given filters"
+msgstr ""
+
+#: ../src/logview-window.c:857
+msgid "_Auto Scroll"
+msgstr ""
+
+#: ../src/logview-window.c:857
+msgid "Automatically scroll down when new lines appear"
+msgstr ""
+
+#: ../src/logview-window.c:971
+#, c-format
+msgid "Can't read from \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: ../src/logview-window.c:1396
+msgid "Version: "
+msgstr "Kinova: "
+
+#: ../src/logview-window.c:1503
+msgid "Could not open the following files:"
+msgstr ""
diff -Nru language-pack-gnome-mg-12.04+20120322/data/mg/LC_MESSAGES/gnome-system-monitor.po language-pack-gnome-mg-12.04+20120405/data/mg/LC_MESSAGES/gnome-system-monitor.po
--- language-pack-gnome-mg-12.04+20120322/data/mg/LC_MESSAGES/gnome-system-monitor.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-gnome-mg-12.04+20120405/data/mg/LC_MESSAGES/gnome-system-monitor.po	2012-04-06 10:51:16.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,1314 @@
+# MALAGASY TRANSLATION OF GNOME-SYSTEM-MONITOR.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Thierry Randrianiriana <randrianiriana@gmail.com>, 2006.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: GNOME-SYSTEM-MONITOR 2.16\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-27 04:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-27 07:21+0000\n"
+"Last-Translator: Fanomezana Rajaonarisoa <Unknown>\n"
+"Language-Team: MALAGASY <i18n-malagasy-gnoma@gna.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-05 11:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15060)\n"
+
+#: ../gnome-system-monitor.desktop.in.in.h:1 ../src/callbacks.cpp:184
+#: ../src/interface.cpp:637 ../src/procman.cpp:721
+msgid "System Monitor"
+msgstr "Mpanara-maso ny rafitra"
+
+#: ../gnome-system-monitor.desktop.in.in.h:2 ../src/callbacks.cpp:185
+msgid "View current processes and monitor system state"
+msgstr ""
+"Hijery ireo asa mandeha sy ny toetry ny rafitr'ilay mpanara-maso amin'izao "
+"fotoana izao"
+
+#: ../gnome-system-monitor.desktop.in.in.h:3
+msgid "CPU;Memory;Network;History;"
+msgstr ""
+
+#: ../data/preferences.ui.h:1
+msgid "System Monitor Preferences"
+msgstr "Safidy manokan'ny mpanara-maso ny rafitra"
+
+#: ../data/preferences.ui.h:2
+msgid "Behavior"
+msgstr "Fiasa"
+
+#: ../data/preferences.ui.h:3
+msgid "_Update interval in seconds:"
+msgstr "Elanelam-potoan'ny _fanavaozana (segaondra):"
+
+#: ../data/preferences.ui.h:4
+msgid "Enable _smooth refresh"
+msgstr "Alefaso ny refreshing _malefaka"
+
+#: ../data/preferences.ui.h:5
+msgid "Alert before ending or _killing processes"
+msgstr "Fampilazana alohan'ny hamaranana na _hamonoana asa"
+
+#: ../data/preferences.ui.h:6
+msgid "_Divide CPU usage by CPU count"
+msgstr ""
+
+#: ../data/preferences.ui.h:7
+msgid "Information Fields"
+msgstr ""
+
+#: ../data/preferences.ui.h:8
+msgid "Process i_nformation shown in list:"
+msgstr ""
+
+#: ../data/preferences.ui.h:9 ../src/interface.cpp:719
+msgid "Processes"
+msgstr "Asa"
+
+#: ../data/preferences.ui.h:10
+msgid "Graphs"
+msgstr "Soritra"
+
+#: ../data/preferences.ui.h:11
+msgid "_Show network speed in bits"
+msgstr ""
+
+#: ../data/preferences.ui.h:12 ../src/interface.cpp:723
+msgid "Resources"
+msgstr "Ressources"
+
+#: ../data/preferences.ui.h:13
+msgid "Show _all file systems"
+msgstr ""
+
+#: ../data/preferences.ui.h:14 ../src/interface.cpp:727
+msgid "File Systems"
+msgstr ""
+
+#: ../src/argv.cpp:21
+msgid "Show the System tab"
+msgstr ""
+
+#: ../src/argv.cpp:26
+msgid "Show the Processes tab"
+msgstr ""
+
+#: ../src/argv.cpp:31
+msgid "Show the Resources tab"
+msgstr ""
+
+#: ../src/argv.cpp:36
+msgid "Show the File Systems tab"
+msgstr ""
+
+#: ../src/callbacks.cpp:195
+msgid "translator-credits"
+msgstr "Fankasitrahana ny mpandika teny"
+
+#: ../src/disks.cpp:299 ../src/memmaps.cpp:361
+msgid "Device"
+msgstr "Periferika"
+
+#: ../src/disks.cpp:300
+msgid "Directory"
+msgstr "Lahatahiry"
+
+#: ../src/disks.cpp:301 ../src/gsm_color_button.c:222 ../src/openfiles.cpp:251
+msgid "Type"
+msgstr "Karazana"
+
+#: ../src/disks.cpp:302
+msgid "Total"
+msgstr "Tontaliny"
+
+#: ../src/disks.cpp:303
+msgid "Free"
+msgstr "Malalaka"
+
+#: ../src/disks.cpp:304
+msgid "Available"
+msgstr "Azo ampiasaina"
+
+#: ../src/disks.cpp:305
+msgid "Used"
+msgstr "Ampiasaina"
+
+#. xgettext: ? stands for unknown
+#: ../src/e_date.c:155
+msgid "?"
+msgstr "?"
+
+#: ../src/e_date.c:162
+msgid "Today %l:%M %p"
+msgstr "Androany %l:%M %p"
+
+#: ../src/e_date.c:171
+msgid "Yesterday %l:%M %p"
+msgstr "Omaly %l:%M %p"
+
+#: ../src/e_date.c:183
+msgid "%a %l:%M %p"
+msgstr "%a %l:%M %p"
+
+#: ../src/e_date.c:191
+msgid "%b %d %l:%M %p"
+msgstr "%b %d %l:%M %p"
+
+#: ../src/e_date.c:193
+msgid "%b %d %Y"
+msgstr "%b %d %Y"
+
+#: ../src/gsm_color_button.c:198
+msgid "Fraction"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: description of the pie color picker's (mem, swap) filled percentage property
+#: ../src/gsm_color_button.c:200
+msgid "Percentage full for pie color pickers"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gsm_color_button.c:207
+msgid "Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gsm_color_button.c:208
+msgid "The title of the color selection dialog"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gsm_color_button.c:209 ../src/gsm_color_button.c:625
+msgid "Pick a Color"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gsm_color_button.c:215
+msgid "Current Color"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gsm_color_button.c:216
+msgid "The selected color"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gsm_color_button.c:223
+msgid "Type of color picker"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gsm_color_button.c:548
+msgid "Received invalid color data\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gsm_color_button.c:648
+msgid "Click to set graph colors"
+msgstr ""
+
+#. xgettext: noun, top level menu.
+#. "File" did not make sense for system-monitor
+#: ../src/interface.cpp:52
+msgid "_Monitor"
+msgstr "_Mpanara-maso"
+
+#: ../src/interface.cpp:53
+msgid "_Edit"
+msgstr "_Fanovana"
+
+#: ../src/interface.cpp:54
+msgid "_View"
+msgstr "_Seho"
+
+#: ../src/interface.cpp:55
+msgid "_Help"
+msgstr "_Toro-làlana"
+
+#: ../src/interface.cpp:57
+msgid "Search for _Open Files"
+msgstr ""
+
+#: ../src/interface.cpp:58
+msgid "Search for open files"
+msgstr ""
+
+#: ../src/interface.cpp:60
+msgid "Quit the program"
+msgstr "Manajanona ilay rindranasa"
+
+#: ../src/interface.cpp:63
+msgid "_Stop Process"
+msgstr "_Ajanony ilay asa"
+
+#: ../src/interface.cpp:64
+msgid "Stop process"
+msgstr "Manajanona ilay asa"
+
+#: ../src/interface.cpp:65
+msgid "_Continue Process"
+msgstr "_Tohizo ilay asa"
+
+#: ../src/interface.cpp:66
+msgid "Continue process if stopped"
+msgstr "Manohy ilay asa raha toa ka najanona"
+
+#: ../src/interface.cpp:68 ../src/procdialogs.cpp:95
+msgid "_End Process"
+msgstr "_Farano ilay asa"
+
+#: ../src/interface.cpp:69
+msgid "Force process to finish normally"
+msgstr "Manery ilay asa hijanona araka ny tokony ho izy"
+
+#: ../src/interface.cpp:70 ../src/procdialogs.cpp:84
+msgid "_Kill Process"
+msgstr "_Vonoy ilay asa"
+
+#: ../src/interface.cpp:71
+msgid "Force process to finish immediately"
+msgstr "Manery ilay asa hijanona avy hatrany"
+
+#: ../src/interface.cpp:72
+msgid "_Change Priority"
+msgstr ""
+
+#: ../src/interface.cpp:73
+msgid "Change the order of priority of process"
+msgstr "Manova ny laharam-pahamehan'ilay asa"
+
+#: ../src/interface.cpp:75
+msgid "Configure the application"
+msgstr "Mikirakira ilay rindranasa"
+
+#: ../src/interface.cpp:77
+msgid "_Refresh"
+msgstr ""
+
+#: ../src/interface.cpp:78
+msgid "Refresh the process list"
+msgstr ""
+
+#: ../src/interface.cpp:80
+msgid "_Memory Maps"
+msgstr "Mapn'ny _arika"
+
+#: ../src/interface.cpp:81
+msgid "Open the memory maps associated with a process"
+msgstr "Manokatra ny mapn'ny arika mifandraika amina asa iray"
+
+#. Translators: this means 'Files that are open' (open is no verb here)
+#: ../src/interface.cpp:83
+msgid "Open _Files"
+msgstr "Hanokatra _rakitra"
+
+#: ../src/interface.cpp:84
+msgid "View the files opened by a process"
+msgstr "Maneho ireo rakitra sokafan'asa iray"
+
+#: ../src/interface.cpp:85
+msgid "_Properties"
+msgstr ""
+
+#: ../src/interface.cpp:86
+msgid "View additional information about a process"
+msgstr ""
+
+#: ../src/interface.cpp:89
+msgid "_Contents"
+msgstr "_Mpiaty"
+
+#: ../src/interface.cpp:90
+msgid "Open the manual"
+msgstr "Mampiseho ny toro-làlana"
+
+#: ../src/interface.cpp:92
+msgid "About this application"
+msgstr "Mombamomba ilay rindranasa"
+
+#: ../src/interface.cpp:97
+msgid "_Dependencies"
+msgstr "_Mpampiankina"
+
+#: ../src/interface.cpp:98
+msgid "Show parent/child relationship between processes"
+msgstr "Mampiseho ny fifandraisana reny/zanaka amin'ny samy asa"
+
+#: ../src/interface.cpp:105
+msgid "_Active Processes"
+msgstr "_Asa mandeha"
+
+#: ../src/interface.cpp:106
+msgid "Show active processes"
+msgstr "Mampiseho ireo asa mandeha"
+
+#: ../src/interface.cpp:107
+msgid "A_ll Processes"
+msgstr "Asa _rehetra"
+
+#: ../src/interface.cpp:108
+msgid "Show all processes"
+msgstr "Mampiseho ireo asa rehetra"
+
+#: ../src/interface.cpp:109
+msgid "M_y Processes"
+msgstr "Ireo asa_ko"
+
+#: ../src/interface.cpp:110
+msgid "Show only user-owned processes"
+msgstr ""
+
+#: ../src/interface.cpp:115 ../src/util.cpp:217
+msgid "Very High"
+msgstr ""
+
+#: ../src/interface.cpp:116
+msgid "Set process priority to very high"
+msgstr ""
+
+#: ../src/interface.cpp:117 ../src/util.cpp:219
+msgid "High"
+msgstr ""
+
+#: ../src/interface.cpp:118
+msgid "Set process priority to high"
+msgstr ""
+
+#: ../src/interface.cpp:119 ../src/util.cpp:221
+msgid "Normal"
+msgstr ""
+
+#: ../src/interface.cpp:120
+msgid "Set process priority to normal"
+msgstr ""
+
+#: ../src/interface.cpp:121 ../src/util.cpp:223
+msgid "Low"
+msgstr ""
+
+#: ../src/interface.cpp:122
+msgid "Set process priority to low"
+msgstr ""
+
+#: ../src/interface.cpp:123 ../src/util.cpp:225
+msgid "Very Low"
+msgstr ""
+
+#: ../src/interface.cpp:124
+msgid "Set process priority to very low"
+msgstr ""
+
+#: ../src/interface.cpp:125
+msgid "Custom"
+msgstr ""
+
+#: ../src/interface.cpp:126
+msgid "Set process priority manually"
+msgstr ""
+
+#: ../src/interface.cpp:233
+msgid "End _Process"
+msgstr "Farano ilay _asa"
+
+#. Translators: color picker title, %s is CPU, Memory, Swap, Receiving, Sending
+#: ../src/interface.cpp:281
+#, c-format
+msgid "Pick a Color for '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/interface.cpp:292
+msgid "CPU History"
+msgstr "Diarin'ny CPU"
+
+#: ../src/interface.cpp:346 ../src/procproperties.cpp:122
+msgid "CPU"
+msgstr ""
+
+#: ../src/interface.cpp:348
+#, c-format
+msgid "CPU%d"
+msgstr ""
+
+#: ../src/interface.cpp:369
+msgid "Memory and Swap History"
+msgstr "Diarin'ny arika sy ny swap"
+
+#: ../src/interface.cpp:403 ../src/proctable.cpp:252
+#: ../src/procproperties.cpp:116
+msgid "Memory"
+msgstr "Arika"
+
+#: ../src/interface.cpp:434
+msgid "Swap"
+msgstr ""
+
+#: ../src/interface.cpp:465
+msgid "Network History"
+msgstr "Diarin'ny rezo"
+
+#: ../src/interface.cpp:498
+msgid "Receiving"
+msgstr ""
+
+#: ../src/interface.cpp:531
+msgid "Total Received"
+msgstr ""
+
+#: ../src/interface.cpp:559
+msgid "Sending"
+msgstr ""
+
+#: ../src/interface.cpp:593
+msgid "Total Sent"
+msgstr ""
+
+#. procman_create_sysinfo_view();
+#: ../src/interface.cpp:715
+msgid "System"
+msgstr ""
+
+#: ../src/load-graph.cpp:166
+#, c-format
+msgid "%u second"
+msgid_plural "%u seconds"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/load-graph.cpp:347
+msgid "not available"
+msgstr ""
+
+#. xgettext: 540MiB (53 %) of 1.0 GiB
+#: ../src/load-graph.cpp:350
+#, c-format
+msgid "%s (%.1f%%) of %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/lsof.cpp:124
+#, c-format
+msgid ""
+"<b>Error</b>\n"
+"'%s' is not a valid Perl regular expression.\n"
+"%s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/lsof.cpp:270
+msgid "Process"
+msgstr ""
+
+#: ../src/lsof.cpp:282
+msgid "PID"
+msgstr ""
+
+#: ../src/lsof.cpp:292 ../src/memmaps.cpp:339
+msgid "Filename"
+msgstr "Anaran-drakitra"
+
+#. gtk_window_set_modal(GTK_WINDOW(dialog), TRUE);
+#: ../src/lsof.cpp:309
+msgid "Search for Open Files"
+msgstr ""
+
+#: ../src/lsof.cpp:336
+msgid "_Name contains:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/lsof.cpp:354
+msgid "Case insensitive matching"
+msgstr ""
+
+#: ../src/lsof.cpp:362
+msgid "S_earch results:"
+msgstr ""
+
+#. xgettext: virtual memory start
+#: ../src/memmaps.cpp:341
+msgid "VM Start"
+msgstr "Fiantombohan'ny VM"
+
+#. xgettext: virtual memory end
+#: ../src/memmaps.cpp:343
+msgid "VM End"
+msgstr "Fiafaran'ny VM"
+
+#. xgettext: virtual memory syze
+#: ../src/memmaps.cpp:345
+msgid "VM Size"
+msgstr "Haben'ny VM"
+
+#: ../src/memmaps.cpp:346
+msgid "Flags"
+msgstr "Saina"
+
+#. xgettext: virtual memory offset
+#: ../src/memmaps.cpp:348
+msgid "VM Offset"
+msgstr "Offsetn'ny VM"
+
+#. xgettext: memory that has not been modified since
+#. it has been allocated
+#: ../src/memmaps.cpp:351
+msgid "Private clean"
+msgstr ""
+
+#. xgettext: memory that has been modified since it
+#. has been allocated
+#: ../src/memmaps.cpp:354
+msgid "Private dirty"
+msgstr ""
+
+#. xgettext: shared memory that has not been modified
+#. since it has been allocated
+#: ../src/memmaps.cpp:357
+msgid "Shared clean"
+msgstr ""
+
+#. xgettext: shared memory that has been modified
+#. since it has been allocated
+#: ../src/memmaps.cpp:360
+msgid "Shared dirty"
+msgstr ""
+
+#: ../src/memmaps.cpp:362
+msgid "Inode"
+msgstr "Inode"
+
+#: ../src/memmaps.cpp:467
+msgid "Memory Maps"
+msgstr "Mapn'ny arika"
+
+#: ../src/memmaps.cpp:479
+#, c-format
+msgid "_Memory maps for process \"%s\" (PID %u):"
+msgstr "Mapn'ny arika ho an'ny asa \"%s\" (PID %u):"
+
+#: ../src/openfiles.cpp:38
+msgid "file"
+msgstr "rakitra"
+
+#: ../src/openfiles.cpp:40
+msgid "pipe"
+msgstr "fantsona"
+
+#: ../src/openfiles.cpp:42
+msgid "IPv6 network connection"
+msgstr ""
+
+#: ../src/openfiles.cpp:44
+msgid "IPv4 network connection"
+msgstr ""
+
+#: ../src/openfiles.cpp:46
+msgid "local socket"
+msgstr "socket an-toerana"
+
+#: ../src/openfiles.cpp:48
+msgid "unknown type"
+msgstr "karazana tsy fantatra"
+
+#. Translators: "FD" here means "File Descriptor". Please use
+#. a very short translation if possible, and at most
+#. 2-3 characters for it to be able to fit in the UI.
+#: ../src/openfiles.cpp:250
+msgid "FD"
+msgstr "FD"
+
+#: ../src/openfiles.cpp:252
+msgid "Object"
+msgstr "Zavatra"
+
+#: ../src/openfiles.cpp:336
+msgid "Open Files"
+msgstr "Rakitra misokatra"
+
+#: ../src/openfiles.cpp:357
+#, c-format
+msgid "_Files opened by process \"%s\" (PID %u):"
+msgstr "_Rakitra nosokafan'ny asa \"%s\" (PID %u):"
+
+#: ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:1
+msgid "Main Window width"
+msgstr "Indran'ny fikadrana voalohany indrindra"
+
+#: ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:2
+msgid "Main Window height"
+msgstr "Haavon'ny fikandrana voalohany indrindra"
+
+#: ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:3
+msgid "Main Window X position"
+msgstr ""
+
+#: ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:4
+msgid "Main Window Y position"
+msgstr ""
+
+#: ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:5
+msgid "Show process dependencies in tree form"
+msgstr "Asehoy amin'ny endri-kazo ny mpampiakin'ilay asa"
+
+#: ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:6
+msgid "Solaris mode for CPU percentage"
+msgstr ""
+
+#: ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:7
+msgid ""
+"If TRUE, system-monitor operates in 'Solaris mode' where a task's CPU usage "
+"is divided by the total number of CPUs. Otherwise, it operates in 'Irix "
+"mode'."
+msgstr ""
+
+#: ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:8
+msgid "Enable/Disable smooth refresh"
+msgstr "Alefaso/Atsaharo refreshing malefaka"
+
+#: ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:9
+msgid "Show warning dialog when killing processes"
+msgstr "Asehoy ny takila fampilazana rehefa mamono asa"
+
+#: ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:10
+msgid "Time in milliseconds between updates of the process view"
+msgstr ""
+"Fotoana (milisegaondra) manelanelana ny fanavaozana ny sehon'ilay asa"
+
+#: ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:11
+msgid "Time in milliseconds between updates of the graphs"
+msgstr "Fotoana (milisegaondra) manelanelana ny fanavaozana ny soritra"
+
+#: ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:12
+msgid "Whether information about all file systems should be displayed"
+msgstr ""
+
+#: ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:13
+msgid ""
+"Whether to display information about all file systems (including types like "
+"'autofs' and 'procfs'). Useful for getting a list of all currently mounted "
+"file systems."
+msgstr ""
+
+#: ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:14
+msgid "Time in milliseconds between updates of the devices list"
+msgstr ""
+"Fotoana (milisegaondra) manelanelana ny fanavaozana ny lisitry ny periferika"
+
+#: ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:15
+msgid ""
+"Determines which processes to show by default. 0 is All, 1 is user, and 2 is "
+"active"
+msgstr ""
+"Mamaritra ny hoe asa inona no aseho ara-pitsipika. 0 raha izy rehetra, 1 "
+"raha ny mpampiasa, ary 2 raha ireo mandeha"
+
+#: ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:16
+msgid "Saves the currently viewed tab"
+msgstr "Mandraikitra ny vakizoro jerena izao"
+
+#: ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:17
+msgid ""
+"0 for the System Info, 1 for the processes list, 2 for the resources and 3 "
+"for the disks list"
+msgstr ""
+
+#: ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:18
+msgid "CPU colors"
+msgstr ""
+
+#: ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:19
+msgid "Each entry is in the format (CPU#, Hexadecimal color value)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:20
+msgid "Default graph memory color"
+msgstr ""
+
+#: ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:21
+msgid "Default graph swap color"
+msgstr "Loko tsotran'ny soritry ny swap"
+
+#: ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:22
+msgid "Default graph incoming network traffic color"
+msgstr ""
+
+#: ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:23
+msgid "Default graph outgoing network traffic color"
+msgstr ""
+
+#: ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:24
+msgid "Show network traffic in bits"
+msgstr ""
+
+#: ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:25
+msgid "Process view sort column"
+msgstr "Farian'ny fanavahana amin'ny sehon'ilay asa"
+
+#: ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:26
+msgid "Process view columns order"
+msgstr "Filaharan'ny farian'ny sehon'ilay asa"
+
+#: ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:27
+msgid "Process view sort order"
+msgstr "Filaharana amin'ny sehon'ilay asa"
+
+#: ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:28
+msgid "Width of process 'Name' column"
+msgstr ""
+
+#: ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:29
+msgid "Show process 'Name' column on startup"
+msgstr ""
+
+#: ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:30
+msgid "Width of process 'User' column"
+msgstr ""
+
+#: ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:31
+msgid "Show process 'User' column on startup"
+msgstr ""
+
+#: ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:32
+msgid "Width of process 'Status' column"
+msgstr ""
+
+#: ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:33
+msgid "Show process 'Status' column on startup"
+msgstr ""
+
+#: ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:34
+msgid "Width of process 'Virtual Memory' column"
+msgstr ""
+
+#: ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:35
+msgid "Show process 'Virtual Memory' column on startup"
+msgstr ""
+
+#: ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:36
+msgid "Width of process 'Resident Memory' column"
+msgstr ""
+
+#: ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:37
+msgid "Show process 'Resident Memory' column on startup"
+msgstr ""
+
+#: ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:38
+msgid "Width of process 'Writable Memory' column"
+msgstr ""
+
+#: ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:39
+msgid "Show process 'Writable Memory' column on startup"
+msgstr ""
+
+#: ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:40
+msgid "Width of process 'Shared Memory' column"
+msgstr ""
+
+#: ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:41
+msgid "Show process 'Shared Memory' column on startup"
+msgstr ""
+
+#: ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:42
+msgid "Width of process 'X Server Memory' column"
+msgstr ""
+
+#: ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:43
+msgid "Show process 'X Server Memory' column on startup"
+msgstr ""
+
+#: ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:45
+#, no-c-format
+msgid "Width of process 'CPU %' column"
+msgstr ""
+
+#: ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:47
+#, no-c-format
+msgid "Show process 'CPU %' column on startup"
+msgstr ""
+
+#: ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:48
+msgid "Width of process 'CPU Time' column"
+msgstr ""
+
+#: ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:49
+msgid "Show process 'CPU Time' column on startup"
+msgstr ""
+
+#: ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:50
+msgid "Width of process 'Started' column"
+msgstr ""
+
+#: ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:51
+msgid "Show process 'Started' column on startup"
+msgstr ""
+
+#: ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:52
+msgid "Width of process 'Nice' column"
+msgstr ""
+
+#: ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:53
+msgid "Show process 'Nice' column on startup"
+msgstr ""
+
+#: ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:54
+msgid "Width of process 'PID' column"
+msgstr ""
+
+#: ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:55
+msgid "Show process 'PID' column on startup"
+msgstr ""
+
+#: ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:56
+msgid "Width of process 'SELinux Security Context' column"
+msgstr ""
+
+#: ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:57
+msgid "Show process 'SELinux Security Context' column on startup"
+msgstr ""
+
+#: ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:58
+msgid "Width of process 'Command Line' column"
+msgstr ""
+
+#: ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:59
+msgid "Show process 'Command Line' column on startup"
+msgstr ""
+
+#: ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:60
+msgid "Width of process 'Memory' column"
+msgstr ""
+
+#: ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:61
+msgid "Show process 'Memory' column on startup"
+msgstr ""
+
+#: ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:62
+msgid "Width of process 'Waiting Channel' column"
+msgstr ""
+
+#: ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:63
+msgid "Show process 'Waiting Channel' column on startup"
+msgstr ""
+
+#: ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:64
+msgid "Width of process 'Control Group' column"
+msgstr ""
+
+#: ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:65
+msgid "Show process 'Control Group' column on startup"
+msgstr ""
+
+#: ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:66
+msgid "Width of process 'Unit' column"
+msgstr ""
+
+#: ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:67
+msgid "Show process 'Unit' column on startup"
+msgstr ""
+
+#: ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:68
+msgid "Width of process 'Session' column"
+msgstr ""
+
+#: ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:69
+msgid "Show process 'Session' column on startup"
+msgstr ""
+
+#: ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:70
+msgid "Width of process 'Seat' column"
+msgstr ""
+
+#: ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:71
+msgid "Show process 'Seat' column on startup"
+msgstr ""
+
+#: ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:72
+msgid "Width of process 'Owner' column"
+msgstr ""
+
+#: ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:73
+msgid "Show process 'Owner' column on startup"
+msgstr ""
+
+#: ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:74
+msgid "Width of process 'Priority' column"
+msgstr ""
+
+#: ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:75
+msgid "Show process 'Priority' column on startup"
+msgstr ""
+
+#: ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:76
+msgid "Disk view sort column"
+msgstr ""
+
+#: ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:77
+msgid "Disk view sort order"
+msgstr ""
+
+#: ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:78
+msgid "Disk view columns order"
+msgstr "Filaharan'ny farian'ny sehon'ny kapila"
+
+#: ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:79
+msgid "Memory map sort column"
+msgstr ""
+
+#: ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:80
+msgid "Memory map sort order"
+msgstr ""
+
+#: ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:81
+msgid "Open files sort column"
+msgstr ""
+
+#: ../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:82
+msgid "Open files sort order"
+msgstr ""
+
+#: ../src/procactions.cpp:76
+#, c-format
+msgid ""
+"Cannot change the priority of process with PID %d to %d.\n"
+"%s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/procactions.cpp:156
+#, c-format
+msgid ""
+"Cannot kill process with PID %d with signal %d.\n"
+"%s"
+msgstr ""
+
+#. xgettext: primary alert message
+#: ../src/procdialogs.cpp:77
+#, c-format
+msgid "Kill the selected process »%s« (PID: %u)?"
+msgstr ""
+
+#. xgettext: secondary alert message
+#: ../src/procdialogs.cpp:81
+msgid ""
+"Killing a process may destroy data, break the session or introduce a "
+"security risk. Only unresponsive processes should be killed."
+msgstr ""
+
+#. xgettext: primary alert message
+#: ../src/procdialogs.cpp:88
+#, c-format
+msgid "End the selected process »%s« (PID: %u)?"
+msgstr ""
+
+#. xgettext: secondary alert message
+#: ../src/procdialogs.cpp:92
+msgid ""
+"Ending a process may destroy data, break the session or introduce a security "
+"risk. Only unresponsive processes should be ended."
+msgstr ""
+
+#: ../src/procdialogs.cpp:130 ../src/procdialogs.cpp:220
+#, c-format
+msgid "(%s Priority)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/procdialogs.cpp:174
+#, c-format
+msgid "Change Priority of Process »%s« (PID: %u)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/procdialogs.cpp:186
+msgid "Change _Priority"
+msgstr "Hanova _hamehana"
+
+#: ../src/procdialogs.cpp:209
+msgid "_Nice value:"
+msgstr "Sandan'ny nice:"
+
+#: ../src/procdialogs.cpp:226
+msgid "Note:"
+msgstr "Fanamarihana:"
+
+#: ../src/procdialogs.cpp:227
+msgid ""
+"The priority of a process is given by its nice value. A lower nice value "
+"corresponds to a higher priority."
+msgstr ""
+"Ny hamehan'ny asa iray dia voambaran'ny sandan'ny niceny. Ny sandan'ny nice "
+"ambany dia mifanaraka amina hamehana ambonimbony."
+
+#: ../src/procdialogs.cpp:449
+msgid "Icon"
+msgstr "Kisary"
+
+#: ../src/procman.cpp:668
+msgid "A simple process and system monitor."
+msgstr ""
+
+#: ../src/proctable.cpp:237 ../src/procproperties.cpp:113
+msgid "Process Name"
+msgstr "Anaran'ilay asa"
+
+#: ../src/proctable.cpp:238 ../src/procproperties.cpp:114
+msgid "User"
+msgstr "Mpampiasa"
+
+#: ../src/proctable.cpp:239 ../src/procproperties.cpp:115
+msgid "Status"
+msgstr "Fivoarana"
+
+#: ../src/proctable.cpp:240 ../src/procproperties.cpp:117
+msgid "Virtual Memory"
+msgstr "Arika virtoaly"
+
+#: ../src/proctable.cpp:241 ../src/procproperties.cpp:118
+msgid "Resident Memory"
+msgstr "Arika mitoetra"
+
+#: ../src/proctable.cpp:242 ../src/procproperties.cpp:119
+msgid "Writable Memory"
+msgstr "Arika azo anoratana"
+
+#: ../src/proctable.cpp:243 ../src/procproperties.cpp:120
+msgid "Shared Memory"
+msgstr "Arika zaraina"
+
+#: ../src/proctable.cpp:244 ../src/procproperties.cpp:121
+msgid "X Server Memory"
+msgstr "Ariky ny mpizra X"
+
+#: ../src/proctable.cpp:245
+#, no-c-format
+msgid "% CPU"
+msgstr "% CPU"
+
+#: ../src/proctable.cpp:246 ../src/procproperties.cpp:123
+msgid "CPU Time"
+msgstr "Fotoanan'ny CPU"
+
+#: ../src/proctable.cpp:247 ../src/procproperties.cpp:124
+msgid "Started"
+msgstr "Natomboka"
+
+#: ../src/proctable.cpp:248 ../src/procproperties.cpp:125
+msgid "Nice"
+msgstr "Nice"
+
+#: ../src/proctable.cpp:249 ../src/procproperties.cpp:127
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#: ../src/proctable.cpp:250 ../src/procproperties.cpp:128
+msgid "Security Context"
+msgstr "Seha-kevitry ny fiarovana"
+
+#: ../src/proctable.cpp:251 ../src/procproperties.cpp:129
+msgid "Command Line"
+msgstr ""
+
+#. xgettext: combined noun, the function the process is waiting in, see wchan ps(1)
+#: ../src/proctable.cpp:254 ../src/procproperties.cpp:130
+msgid "Waiting Channel"
+msgstr ""
+
+#: ../src/proctable.cpp:255
+msgid "Control Group"
+msgstr ""
+
+#: ../src/proctable.cpp:256
+msgid "Unit"
+msgstr ""
+
+#: ../src/proctable.cpp:257
+msgid "Session"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Seat = i.e. the physical seat the session of the process belongs to, only
+#. for multi-seat environments. See http://en.wikipedia.org/wiki/Multiseat_configuration
+#: ../src/proctable.cpp:260
+msgid "Seat"
+msgstr ""
+
+#: ../src/proctable.cpp:261
+msgid "Owner"
+msgstr ""
+
+#: ../src/proctable.cpp:262 ../src/procproperties.cpp:126
+msgid "Priority"
+msgstr ""
+
+#: ../src/proctable.cpp:1086
+#, c-format
+msgid "Load averages for the last 1, 5, 15 minutes: %0.2f, %0.2f, %0.2f"
+msgstr ""
+"Salasalam-potoana fakana tanatin'ny 1, 5, 15 minitra lasa teo: %0.2f, %0.2f, "
+"%0.2f"
+
+#: ../src/procproperties.cpp:99
+msgid "N/A"
+msgstr ""
+
+#: ../src/procproperties.cpp:123
+#, c-format
+msgid "%lld second"
+msgid_plural "%lld seconds"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/procproperties.cpp:241
+msgid "Process Properties"
+msgstr ""
+
+#: ../src/procproperties.cpp:261
+#, c-format
+msgid "Properties of process \"%s\" (PID %u):"
+msgstr ""
+
+#. Translators: The first string parameter is release version (codename),
+#. * the second one is the architecture, 32 or 64-bit
+#: ../src/sysinfo.cpp:78
+#, c-format
+msgid "Release %s %s"
+msgstr ""
+
+#. translators: This is the type of architecture, for example:
+#. * "64-bit" or "32-bit"
+#: ../src/sysinfo.cpp:115
+#, c-format
+msgid "%d-bit"
+msgstr ""
+
+#: ../src/sysinfo.cpp:219
+msgid "Unknown model"
+msgstr ""
+
+#: ../src/sysinfo.cpp:740
+#, c-format
+msgid "Kernel %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/sysinfo.cpp:754
+#, c-format
+msgid "GNOME %s"
+msgstr ""
+
+#. hardware section
+#: ../src/sysinfo.cpp:769
+#, c-format
+msgid "<b>Hardware</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/sysinfo.cpp:774
+msgid "Memory:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/sysinfo.cpp:779
+msgid "Processor:"
+msgstr ""
+
+#. disk space section
+#: ../src/sysinfo.cpp:788
+#, c-format
+msgid "<b>System Status</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/sysinfo.cpp:794
+msgid "Available disk space:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/util.cpp:30
+msgid "Running"
+msgstr "Mandeha"
+
+#: ../src/util.cpp:34
+msgid "Stopped"
+msgstr "Najanona"
+
+#: ../src/util.cpp:38
+msgid "Zombie"
+msgstr "Zombie"
+
+#: ../src/util.cpp:42
+msgid "Uninterruptible"
+msgstr "Tsy mety tapahina"
+
+#: ../src/util.cpp:46
+msgid "Sleeping"
+msgstr "Tsy miasa"
+
+#. xgettext: weeks, days
+#: ../src/util.cpp:101
+#, c-format
+msgid "%uw%ud"
+msgstr ""
+
+#. xgettext: days, hours (0 -> 23)
+#: ../src/util.cpp:105
+#, c-format
+msgid "%ud%02uh"
+msgstr ""
+
+#. xgettext: hours (0 -> 23), minutes, seconds
+#: ../src/util.cpp:109
+#, c-format
+msgid "%u:%02u:%02u"
+msgstr ""
+
+#. xgettext: minutes, seconds, centiseconds
+#: ../src/util.cpp:112
+#, c-format
+msgid "%u:%02u.%02u"
+msgstr ""
+
+#: ../src/util.cpp:166
+#, c-format
+msgid "%.1f KiB"
+msgstr "%.1f Kio"
+
+#: ../src/util.cpp:167
+#, c-format
+msgid "%.1f MiB"
+msgstr "%.1f Mio"
+
+#: ../src/util.cpp:168
+#, c-format
+msgid "%.1f GiB"
+msgstr "%.1f Gio"
+
+#: ../src/util.cpp:169
+#, c-format
+msgid "%.1f TiB"
+msgstr ""
+
+#: ../src/util.cpp:170
+#, c-format
+msgid "%.3g kbit"
+msgstr ""
+
+#: ../src/util.cpp:171
+#, c-format
+msgid "%.3g Mbit"
+msgstr ""
+
+#: ../src/util.cpp:172
+#, c-format
+msgid "%.3g Gbit"
+msgstr ""
+
+#: ../src/util.cpp:173
+#, c-format
+msgid "%.3g Tbit"
+msgstr ""
+
+#: ../src/util.cpp:188
+#, c-format
+msgid "%u bit"
+msgid_plural "%u bits"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/util.cpp:189
+#, c-format
+msgid "%u byte"
+msgid_plural "%u bytes"
+msgstr[0] "%u octet"
+
+#: ../src/util.cpp:420
+msgid "<i>N/A</i>"
+msgstr ""
+
+#. xgettext: rate, 10MiB/s or 10Mbit/s
+#: ../src/util.cpp:582
+#, c-format
+msgid "%s/s"
+msgstr "%s/s"
diff -Nru language-pack-gnome-mg-12.04+20120322/data/mg/LC_MESSAGES/gnome-terminal.po language-pack-gnome-mg-12.04+20120405/data/mg/LC_MESSAGES/gnome-terminal.po
--- language-pack-gnome-mg-12.04+20120322/data/mg/LC_MESSAGES/gnome-terminal.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-gnome-mg-12.04+20120405/data/mg/LC_MESSAGES/gnome-terminal.po	2012-04-06 10:51:17.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,2637 @@
+# Malagasy translation of GNOME-TERMINAL.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the GNOME-TERMINAL package.
+# Fano Rajaonarisoa <fano@isvtec.com>, 2006.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: GNOME-TERMINAL VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-28 06:05+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-11-17 20:22+0000\n"
+"Last-Translator: Thierry Randrianiriana <randrianiriana@gmail.com>\n"
+"Language-Team: MALAGASY <i18n-malagasy-gnome@gna.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-05 11:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15060)\n"
+
+#: ../gnome-terminal.desktop.in.in.h:1 ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:35
+#: ../src/terminal-accels.c:249 ../src/terminal.c:555
+#: ../src/terminal-profile.c:165 ../src/terminal-window.c:2011
+msgid "Terminal"
+msgstr "Terminal"
+
+#: ../gnome-terminal.desktop.in.in.h:2
+msgid "Use the command line"
+msgstr "Hampiasa ny lazam-baiko"
+
+#: ../gnome-terminal.desktop.in.in.h:3
+msgid "Run;"
+msgstr ""
+
+#: ../gnome-terminal.desktop.in.in.h:4
+msgid "New Terminal"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eggsmclient.c:226
+msgid "Disable connection to session manager"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eggsmclient.c:229
+msgid "Specify file containing saved configuration"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eggsmclient.c:229 ../src/terminal-options.c:957
+#: ../src/terminal-options.c:966
+msgid "FILE"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eggsmclient.c:232
+msgid "Specify session management ID"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eggsmclient.c:232
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eggsmclient.c:253
+msgid "Session management options:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eggsmclient.c:254
+msgid "Show session management options"
+msgstr ""
+
+#: ../src/encodings-dialog.glade.h:1
+msgid "Add or Remove Terminal Encodings"
+msgstr "Ampidiro na esory ireo fanafangoan'ny terminal"
+
+#: ../src/encodings-dialog.glade.h:2
+msgid "A_vailable encodings:"
+msgstr "Fanafangoana _misy:"
+
+#: ../src/encodings-dialog.glade.h:3
+msgid "E_ncodings shown in menu:"
+msgstr "_Fanafangoana miseho anatin'ny tolotra:"
+
+#: ../src/find-dialog.glade.h:1
+msgid "Find"
+msgstr "Tadiavo"
+
+#: ../src/find-dialog.glade.h:2
+msgid "_Search for:"
+msgstr "_Karohy:"
+
+#: ../src/find-dialog.glade.h:3
+msgid "_Match case"
+msgstr "_Hajao ny efitrefi-dohavipirinty"
+
+#: ../src/find-dialog.glade.h:4
+msgid "Match _entire word only"
+msgstr "Ny mifanaraka amin'ilay _teny ihany"
+
+#: ../src/find-dialog.glade.h:5
+msgid "Match as _regular expression"
+msgstr ""
+
+#: ../src/find-dialog.glade.h:6
+msgid "Search _backwards"
+msgstr "Karoy _miverina"
+
+#: ../src/find-dialog.glade.h:7
+msgid "_Wrap around"
+msgstr "_Karoka miverimberina"
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:1
+msgid "List of profiles"
+msgstr "Lisitry ny profil"
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:2
+msgid ""
+"List of profiles known to gnome-terminal. The list contains strings naming "
+"subdirectories relative to /apps/gnome-terminal/profiles."
+msgstr ""
+"Lisitry ny profil fantatry ny gnome-terminal. Misy laha-daza manome anarana "
+"zana-dahatahiry mifandraika amin'ny /apps/gnome-terminal/profiles io lisitra "
+"io."
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:3
+msgid "Profile to use for new terminals"
+msgstr "Ny profil ampiasaina amin'ny terminal vaovao"
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:4
+msgid ""
+"Profile to be used when opening a new window or tab. Must be in profile_list."
+msgstr ""
+"Ny profil ampiasaina rehefa manokatra fikandrana na vakizoro iray. Tsy "
+"maintsy ao anatin'ny profile_list."
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:5
+msgid "Whether the menubar has access keys"
+msgstr "Raha toa ka manana kitendry mpanokatra ny anjan'ny tolotra"
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:6
+msgid ""
+"Whether to have Alt+letter access keys for the menubar. They may interfere "
+"with some applications run inside the terminal so it's possible to turn them "
+"off."
+msgstr ""
+"Raha hatao Alt+litera ny kitendry fanokafana ny anjan'ny tolotra. Azo atao "
+"ny manatsahatra ireo kitendry ireo satria mety hifanosona amin'ny rindranasa "
+"anatin'ilay terminal izy ireo."
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:7
+msgid "Whether the standard GTK shortcut for menubar access is enabled"
+msgstr ""
+"Raha mandeha ny hitsin-dàlana GTK tsotra fanokafana ny anjan'ny tolotra"
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:8
+msgid ""
+"Normally you can access the menubar with F10. This can also be customized "
+"via gtkrc (gtk-menu-bar-accel = \"whatever\"). This option allows the "
+"standard menubar accelerator to be disabled."
+msgstr ""
+"Azonao aseho amin'ny alalan'ny F10 ny anjan'ny tolotra raha ny tokony ho "
+"izy. Azo ovaina amin'ny alalan'ny gtkrc (gtk-menu-bar-accel = \"whatever\") "
+"koa io hitsin-dàlana io. Io safidy farany io dia ahafahana manatsahatra ny "
+"mpanafaingan'ny anjan'ny tolotra."
+
+#. Translators: Please note that this has to be a list of
+#. valid encodings (which are to be taken from the list in src/encoding.c).
+#. It has to include UTF-8 and the word 'current', which is not to be
+#. translated. This is provided for customization of the default encoding
+#. menu; see bug 144810 for an use case. In most cases, this should be
+#. left alone.
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:15
+msgid "[UTF-8,current]"
+msgstr "[UTF-8,current]"
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:16
+msgid "List of available encodings"
+msgstr "Lisitr'ireo fanafangoana misy"
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:17
+msgid ""
+"A subset of possible encodings are presented in the Encoding submenu. This "
+"is a list of encodings to appear there. The special encoding name "
+"\"current\" means to display the encoding of the current locale."
+msgstr ""
+"Misy zanak'amboaram-panafangoana maromaro aseho anatin'ny zana-tolotry ny "
+"Fanafangoana. Ireto ireo fanafangoana hiseho ao. Ilay anaram-pamfangoana "
+"manokana \"izao\" dia midika hoe mampiseho ny fanafangoan'ny toerana "
+"ampiasaina izao."
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:18
+msgid "Whether to ask for confirmation when closing terminal windows"
+msgstr "Raha mila mangataka fanamafisana rehefa manidy fikandran-terminal"
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:19
+msgid ""
+"Whether to ask for confirmation when closing a terminal window which has "
+"more than one open tab."
+msgstr ""
+"Raha mila mangataka fanamafisana rehefa manidy fikandran-terminal misy "
+"vakizoro misokatra maherin'ny iray."
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:20
+msgid "Default"
+msgstr "Tsotra"
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:21
+msgid "Human-readable name of the profile"
+msgstr "Anaran'ilay profil azon'ny olona vakiana"
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:22
+msgid "Human-readable name of the profile."
+msgstr "Anaran'ilay profil azon'ny olona vakiana."
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:23
+msgid "Whether to show menubar in new windows/tabs"
+msgstr ""
+"Raha tokony aseho anaty fikandrana/vakizoro vaovao ny anjan'ny tolotra"
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:24
+msgid ""
+"True if the menubar should be shown in new windows, for windows/tabs with "
+"this profile."
+msgstr ""
+"Marina raha toa ka tokony haseho anatin'ny fikandrana vaovao ny anjan'ny "
+"tolotra, ho an'ny fikandrana/vakizoro manana ity profil ity."
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:25
+msgid "Default color of text in the terminal"
+msgstr "Loko tsotran'ny soratra amin'ilay terminal"
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:26
+msgid ""
+"Default color of text in the terminal, as a color specification (can be HTML-"
+"style hex digits, or a color name such as \"red\")."
+msgstr ""
+"Famaritana ny loko tsotran'ny soratra amin'ilay terminal (mety ho "
+"hexadecimal tahaka ny amin'ny HTML na anaran-doko toy ny \"mena\")."
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:27
+msgid "Default color of terminal background"
+msgstr "Loko tsotran'ny afaran'ny terminal"
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:28
+msgid ""
+"Default color of terminal background, as a color specification (can be HTML-"
+"style hex digits, or a color name such as \"red\")."
+msgstr ""
+"Famaritana ny loko tsotran'ny afaran'ny terminal (mety ho hexadecimal tahaka "
+"ny amin'ny HTML na anaran-doko toy ny \"mena\")."
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:29
+msgid "Default color of bold text in the terminal"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:30
+msgid ""
+"Default color of bold text in the terminal, as a color specification (can be "
+"HTML-style hex digits, or a color name such as \"red\"). This is ignored if "
+"bold_color_same_as_fg is true."
+msgstr ""
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:31
+msgid "Whether bold text should use the same color as normal text"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:32
+msgid ""
+"If true, boldface text will be rendered using the same color as normal text."
+msgstr ""
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:33
+msgid "What to do with dynamic title"
+msgstr "Ny anaovana ny lohateny faritan-drindranasa"
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:34
+msgid ""
+"If the application in the terminal sets the title (most typically people "
+"have their shell set up to do this), the dynamically-set title can erase the "
+"configured title, go before it, go after it, or replace it. The possible "
+"values are \"replace\", \"before\", \"after\", and \"ignore\"."
+msgstr ""
+"Raha toa ka ilay rindranasa ao amin'ilay terminal no mamaritra ny lohateny "
+"(ny akora mazana no voakirakira hanao izany), dia afaka mamafa, mankeo "
+"aloha, mankao afara, na misolo ilay lohateny misoratra io lohateny faritana "
+"io. \"replace\", \"before\", \"after\", and \"ignore\" no sanda mety "
+"ampiasaina."
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:36
+msgid "Title for terminal"
+msgstr "Lohateny ho an'ilay terminal"
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:37
+msgid ""
+"Title to display for the terminal window or tab. This title may be replaced "
+"by or combined with the title set by the application inside the terminal, "
+"depending on the title_mode setting."
+msgstr ""
+"Lohateny aseho amin'ny fikandrana na vakizoron'ilay terminal. Mety soloina "
+"na ampiarahana amin'ilay lohateny faritan'ny rindranasa anatin'ilay terminal "
+"araka ny fandrindran'ny title_mode io lohateny io;"
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:38
+msgid "Whether to allow bold text"
+msgstr "Raha ekena ny soratra matevina"
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:39
+msgid "If true, allow applications in the terminal to make text boldface."
+msgstr ""
+"Raha marina, dia avelao hatevina ny endri-tsoratra ny rindranasa anatin'ny "
+"terminal."
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:40
+msgid "Whether to silence terminal bell"
+msgstr "Raha tokony vonoina ny feon'ilay terminal"
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:41
+msgid ""
+"If true, don't make a noise when applications send the escape sequence for "
+"the terminal bell."
+msgstr ""
+"Raha marina, dia aza mamoaka feo rehefa mampaneno ny feon'ny terminal "
+"amin'ny alalan'ny Echap misesisesy ny rindranasa."
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:42
+msgid "Characters that are considered \"part of a word\""
+msgstr "Marika raisina toy ny \"ampahan-teny iray\""
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:43
+msgid ""
+"When selecting text by word, sequences of these characters are considered "
+"single words. Ranges can be given as \"A-Z\". Literal hyphen (not expressing "
+"a range) should be the first character given."
+msgstr ""
+"Rehefa mamaritra lahabolana, dia raisina ho toy ny teny tokana ireto marika "
+"ireto raha mifanaraka. Azo atao ho \"A-Z\" ilay andiana marika. Ny tsipi-"
+"panohizana heverina ho soratra (izay tsy mamaritra andiana marika) dia "
+"tokony soratana aloha."
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:44
+msgid "Whether to use custom terminal size for new windows"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:45
+msgid ""
+"If true, newly created terminal windows will have custom size specified by "
+"default_size_columns and default_size_rows."
+msgstr ""
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:46
+msgid "Default number of columns"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:47
+msgid ""
+"Number of columns in newly created terminal windows. Has no effect if "
+"use_custom_default_size is not enabled."
+msgstr ""
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:48
+msgid "Default number of rows"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:49
+msgid ""
+"Number of rows in newly created terminal windows. Has no effect if "
+"use_custom_default_size is not enabled."
+msgstr ""
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:50
+msgid "Position of the scrollbar"
+msgstr "Toerana misy ny scrollbar"
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:51
+msgid ""
+"Where to put the terminal scrollbar. Possibilities are \"left\", \"right\", "
+"and \"hidden\"."
+msgstr ""
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:52
+msgid "Number of lines to keep in scrollback"
+msgstr "Isan'ny andalan-teny tanana anatin'ny scrollback"
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:53
+msgid ""
+"Number of scrollback lines to keep around. You can scroll back in the "
+"terminal by this number of lines; lines that don't fit in the scrollback are "
+"discarded. If scrollback_unlimited is true, this value is ignored."
+msgstr ""
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:54
+msgid "Whether an unlimited number of lines should be kept in scrollback"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:55
+msgid ""
+"If true, scrollback lines will never be discarded. The scrollback history is "
+"stored on disk temporarily, so this may cause the system to run out of disk "
+"space if there is a lot of output to the terminal."
+msgstr ""
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:56
+msgid "Whether to scroll to the bottom when a key is pressed"
+msgstr ""
+"Raha tokony haneho izay voasoratra eny ambany rehefa misy kitendry voatsindry"
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:57
+msgid "If true, pressing a key jumps the scrollbar to the bottom."
+msgstr ""
+"Raha marina, dia mampitsambikina ny scrollbar eny ambany ny fanindriana "
+"kitendry iray."
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:58
+msgid "Whether to scroll to the bottom when there's new output"
+msgstr ""
+"Raha tokony haneho izay voasoratra eny ambanyrehefa ny misy laza vaovao"
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:59
+msgid ""
+"If true, whenever there's new output the terminal will scroll to the bottom."
+msgstr ""
+"Raha marina, dia maneho izay voasoratra eny ambany ilay terminal isaka ny "
+"misy laza vaovao."
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:60
+msgid "Whether to send keystrokes for alternate screen scrolling"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:61
+msgid ""
+"If true, send Up/Down keystrokes for scrolling when using alternate screen "
+"or when scrolling is restricted."
+msgstr ""
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:62
+msgid "What to do with the terminal when the child command exits"
+msgstr "Ny atao amin'ny terminal rehefa mijanona ilay zana-baiko"
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:63
+msgid ""
+"Possible values are \"close\" to close the terminal, and \"restart\" to "
+"restart the command."
+msgstr ""
+"Ireto ireo sanda mety ampiasaina: \"close\" raha anidy ilay terminal ary "
+"\"restart\" raha hamerina ilay baiko."
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:64
+msgid "Whether to launch the command in the terminal as a login shell"
+msgstr "Raha alefa toy ny akoram-pidirana ny baiko anatin'ilay terminal"
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:65
+msgid ""
+"If true, the command inside the terminal will be launched as a login shell. "
+"(argv[0] will have a hyphen in front of it.)"
+msgstr ""
+"Raha marina, dia halefa toy ny akoram-pidirana ny baiko anatin'ilay "
+"terminal. (hisy tsipi-panohizana eo alohan'ny argv[0].)"
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:66
+msgid "Whether to update login records when launching terminal command"
+msgstr ""
+"Raha tokony havaozina ny lazam-pidirana rehefa mandefa baikon-terminal"
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:67
+msgid ""
+"If true, the system login records utmp and wtmp will be updated when the "
+"command inside the terminal is launched."
+msgstr ""
+"Raha marina, dia havaozina ny lazam-pidirana utmp sy wtmp rehefa alefa ny "
+"baiko anatin'ilay terminal."
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:68
+msgid "Whether to run a custom command instead of the shell"
+msgstr "Raha handefa baiko safidy fa tsy ilay akora"
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:69
+msgid ""
+"If true, the value of the custom_command setting will be used in place of "
+"running a shell."
+msgstr ""
+"Raha marina, dia ny sandan'ny fandrindran'ny custom_command no ampiasaina, "
+"fa tsy ilay akora mandeha."
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:70
+msgid "Whether to blink the cursor"
+msgstr "Raha tokony apipy ny kitondro"
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:71
+msgid ""
+"The possible values are \"system\" to use the global cursor blinking "
+"settings, or \"on\" or \"off\" to set the mode explicitly."
+msgstr ""
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:72
+msgid "The cursor appearance"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:73
+msgid ""
+"The possible values are \"block\" to use a block cursor, \"ibeam\" to use a "
+"vertical line cursor, or \"underline\" to use an underline cursor."
+msgstr ""
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:74
+msgid "Custom command to use instead of the shell"
+msgstr "Baiko safidy ampiasaina amin'ny toeran'ny akora"
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:75
+msgid ""
+"Run this command in place of the shell, if use_custom_command is true."
+msgstr ""
+"Ity baiko ity alefa fa tsy ilay akora, raha toa ka marina ny "
+"use_custom_command."
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:76
+msgid "Icon for terminal window"
+msgstr "Kisary ho an'ny fikandran'ny terminal"
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:77
+msgid "Icon to use for tabs/windows containing this profile."
+msgstr "Kisary ho an'ny vakizoro/fikandrana ahitana io profil io."
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:78
+msgid "Palette for terminal applications"
+msgstr "Takela-pisaka ho an'ny rindranasan'ilay terminal"
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:79
+msgid ""
+"Terminals have a 16-color palette that applications inside the terminal can "
+"use. This is that palette, in the form of a colon-separated list of color "
+"names. Color names should be in hex format e.g. \"#FF00FF\""
+msgstr ""
+"Manana takela-pisaka misy loko 16 azon'ireo rindranasa anaty ampiasaina ny "
+"terminal. Io izany takela-pisaka izany, miendrika andian'anarana sarahan-"
+"teboka roa. Tokony hanaraka lamina hexadecimal toy ny hoe \"#FF00FF\" ireo "
+"anaran-doko."
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:80
+msgid "Font"
+msgstr "Endri-tsoratra"
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:81
+msgid ""
+"An Pango font name. Examples are \"Sans 12\" or \"Monospace Bold 14\"."
+msgstr ""
+"Anaran'endri-tsoratra Pango. Ohatra amin'izany ny \"Sans 12\" na ny "
+"\"Monospace Bold 14\"."
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:82
+msgid "Background type"
+msgstr "Karazan'afara"
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:83
+msgid ""
+"Type of terminal background. May be \"solid\" for a solid color, \"image\" "
+"for an image, or \"transparent\" for either real transparency if a "
+"compositing window manager is running, or pseudo-transparency otherwise."
+msgstr ""
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:84
+msgid "Background image"
+msgstr "Sary afara"
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:85
+msgid "Filename of a background image."
+msgstr "Anaran-drakitry ny sary afara."
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:86
+msgid "Whether to scroll background image"
+msgstr "Raha tokony hiaka-midina ny sary afara"
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:87
+msgid ""
+"If true, scroll the background image with the foreground text; if false, "
+"keep the image in a fixed position and scroll the text above it."
+msgstr ""
+"Raha marina, dia mampiaka-midina ny sary miaraka amin'ny soratra eo "
+"anoloana. Raha diso, dia ny soratra eo ambonin'ilay sary fotsiny no miaka-"
+"midina ."
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:88
+msgid "How much to darken the background image"
+msgstr "Famaritana ny hamatroky ny sary afara"
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:89
+msgid ""
+"A value between 0.0 and 1.0 indicating how much to darken the background "
+"image. 0.0 means no darkness, 1.0 means fully dark. In the current "
+"implementation, there are only two levels of darkness possible, so the "
+"setting behaves as a boolean, where 0.0 disables the darkening effect."
+msgstr ""
+"Sanda anatin'ny 0.0 sy 1.0 mamaritra ny hamatroky ny sary afara. Tsy matroka "
+"izy raha 0.0 ilay sanda; matroka tanteraka raha toa ka 1.0 izany. Roa ihany "
+"ny dingam-pahamatrohana misy anatin'ity fametrahana ity. Manaraka fiasa "
+"boleanina ilay fandrindrana izany, ka ny 0.0 dia manafoana ilay fanamtrohana."
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:90
+msgid "Effect of the Backspace key"
+msgstr "Vokatry fanindriana ny kitendry Miverina"
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:91
+msgid ""
+"Sets what code the backspace key generates. Possible values are \"ascii-"
+"del\" for the ASCII DEL character, \"control-h\" for Control-H (AKA the "
+"ASCII BS character), \"escape-sequence\" for the escape sequence typically "
+"bound to backspace or delete. \"ascii-del\" is normally considered the "
+"correct setting for the Backspace key."
+msgstr ""
+"Mamaritra ny famaha foronin'ny kitendry miverina. Ireto ireo sanda mety "
+"ampiasaina: \"ascii-del\" ho an'ny marika ASCII DEL, \"control-h\" ho an'ny "
+"Control-H (AKA izany hoe ny marika ASCII BS), \"escape-sequence\" ho an'ny "
+"Echap misesisesy izay mifamatotra amin'ny kitendry miverina na mamafa. Raha "
+"ny tokony ho izy, dia \"ascii-del\" no sandan'ny kitendry miverina heverina "
+"fa marina."
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:92
+msgid "Effect of the Delete key"
+msgstr "Vokatry ny fanindriana ny kitendry Mamafa"
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:93
+msgid ""
+"Sets what code the delete key generates. Possible values are \"ascii-del\" "
+"for the ASCII DEL character, \"control-h\" for Control-H (AKA the ASCII BS "
+"character), \"escape-sequence\" for the escape sequence typically bound to "
+"backspace or delete. \"escape-sequence\" is normally considered the correct "
+"setting for the Delete key."
+msgstr ""
+"Mamaritra ny famaha foronin'ny kitendry mamafa. Ireto ireo sanda mety "
+"ampiasaina: \"ascii-del\" ho an'ny marika ASCII DEL, \"control-h\" ho an'ny "
+"Control-H (AKA izany hoe ny marika ASCII BS), \"escape-sequence\" ho an'ny "
+"Echap misesisesy izay mifamatotra amin'ny kitendry miverina na mamafa. Raha "
+"ny tokony ho izy, dia \"escape-sequence\" no sandan'ny kitendry mamafa "
+"heverina fa marina."
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:94
+msgid "Whether to use the colors from the theme for the terminal widget"
+msgstr "Raha tokony hampiasa lokon'endrika ho an'ny widgetn'ilay terminal"
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:95
+msgid ""
+"If true, the theme color scheme used for text entry boxes will be used for "
+"the terminal, instead of colors provided by the user."
+msgstr ""
+"Raha marina, dia ny amboaran-dokon'endrika ampiasaina amin'ny takilam-pari-"
+"tsoratra no ampiasaina amin'ilay terminal, fa tsy izay loko lazain'ny "
+"mpampiasa."
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:96
+msgid "Whether to use the system font"
+msgstr "Raha tokony hampiasa ny endri-tsoratry ny rafitra"
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:97
+msgid ""
+"If true, the terminal will use the desktop-global standard font if it's "
+"monospace (and the most similar font it can come up with otherwise)."
+msgstr ""
+"Raha marina, dia ny endri-tsoratra tsotran'ny desktop-global no "
+"hampiasain'ilay terminal raha toa monospace ilay izy (izay endri-tsoratra "
+"mitovy kokoa amin'ny raha tsy misy izany)."
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:98
+msgid "current"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:99
+msgid "Default encoding"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:100
+msgid ""
+"Default encoding. Can be either \"current\" to use the current locale's "
+"encoding, or else any of the known encodings."
+msgstr ""
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:101
+msgid "Keyboard shortcut to open a new tab"
+msgstr "Kitendry hitsin-dàlana fanokafana vakizoro vaovao"
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:102
+msgid ""
+"Keyboard shortcut key for opening a new tab. Expressed as a string in the "
+"same format used for GTK+ resource files. If you set the option to the "
+"special string \"disabled\", then there will be no keyboard shortcut for "
+"this action."
+msgstr ""
+"Kitendry hitsin-dàlana fanokafana vakizoro vaovao, izay voalaza amin'ny "
+"endri-daha-daza manana lamina mitovy amin'ny ampiasaina amin'ny rakitra "
+"ressource GTK+. Raha toa ka ataonao ilay laha-daza manokana \"disabled\" "
+"ilay safidy, dia tsy hisy fitambaran-kitendry ho an'io asa io."
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:103
+msgid "Keyboard shortcut to open a new window"
+msgstr "Kitendry hitsin-dàlana fanokafana fikandrana vaovao"
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:104
+msgid ""
+"Keyboard shortcut key for opening a new window. Expressed as a string in the "
+"same format used for GTK+ resource files. If you set the option to the "
+"special string \"disabled\", then there will be no keyboard shortcut for "
+"this action."
+msgstr ""
+"Kitendry hitsin-dàlana fanokafana fikandrana vaovao, izay voalaza amin'ny "
+"endri-daha-daza manana lamina mitovy amin'ny ampiasaina amin'ny rakitra "
+"ressource GTK+. Raha toa ka ataonao ilay laha-daza manokana \"disabled\" "
+"ilay safidy, dia tsy hisy fitambaran-kitendry ho an'io asa io."
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:105
+msgid "Keyboard shortcut to create a new profile"
+msgstr "Kitendry hitsin-dàlana famoronana profil vaovao"
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:106
+msgid ""
+"Keyboard shortcut key for bringing up the dialog for profile creation. "
+"Expressed as a string in the same format used for GTK+ resource files. If "
+"you set the option to the special string \"disabled\", then there will be no "
+"keyboard shortcut for this action."
+msgstr ""
+"Kitendry hitsin-dàlana fiantsoana ny takila famoronana profil, izay voalaza "
+"amin'ny endri-daha-daza manana lamina mitovy amin'ny ampiasaina amin'ny "
+"rakitra ressource GTK+. Raha toa ka ataonao ilay laha-daza manokana "
+"\"disabled\" ilay safidy, dia tsy hisy fitambaran-kitendry ho an'io asa io."
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:107
+msgid "Keyboard shortcut to save the current tab contents to file"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:108
+msgid ""
+"Keyboard shortcut key to save the current tab contents to a file. Expressed "
+"as a string in the same format used for GTK+ resource files. If you set the "
+"option to the special string \"disabled\", then there will be no keyboard "
+"shortcut for this action."
+msgstr ""
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:109
+msgid "Keyboard shortcut to close a tab"
+msgstr "Kitendry hitsin-dàlana fanidiana vakizoro"
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:110
+msgid ""
+"Keyboard shortcut key for closing a tab. Expressed as a string in the same "
+"format used for GTK+ resource files. If you set the option to the special "
+"string \"disabled\", then there will be no keyboard shortcut for this action."
+msgstr ""
+"Kitendry hitsin-dàlana fanidiana vakizoro, izay voalaza amin'ny endri-daha-"
+"daza manana lamina mitovy amin'ny ampiasaina amin'ny rakitra ressource GTK+. "
+"Raha toa ka ataonao ilay laha-daza manokana \"disabled\" ilay safidy, dia "
+"tsy hisy fitambaran-kitendry ho an'io asa io."
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:111
+msgid "Keyboard shortcut to close a window"
+msgstr "Kitendry hitsin-dàlana fanidiana fikandrana"
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:112
+msgid ""
+"Keyboard shortcut key for closing a window. Expressed as a string in the "
+"same format used for GTK+ resource files. If you set the option to the "
+"special string \"disabled\", then there will be no keyboard shortcut for "
+"this action."
+msgstr ""
+"Kitendry hitsin-dàlana fanidiana fikandrana, izay voalaza amin'ny endri-daha-"
+"daza manana lamina mitovy amin'ny ampiasaina amin'ny rakitra ressource GTK+. "
+"Raha toa ka ataonao ilay laha-daza manokana \"disabled\" ilay safidy, dia "
+"tsy hisy fitambaran-kitendry ho an'io asa io."
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:113
+msgid "Keyboard shortcut to copy text"
+msgstr "Kitendry hitsin-dàlana fandikana lahabolana"
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:114
+msgid ""
+"Keyboard shortcut key for copying selected text to the clipboard. Expressed "
+"as a string in the same format used for GTK+ resource files. If you set the "
+"option to the special string \"disabled\", then there will be no keyboard "
+"shortcut for this action."
+msgstr ""
+"Kitendry hitsin-dàlana fandikana ny lahabolana voafaritra anatin'ny fanindri-"
+"taratasy, izay voalaza amin'ny endri-daha-daza manana lamina mitovy amin'ny "
+"ampiasaina amin'ny rakitra ressource GTK+. Raha toa ka ataonao ilay laha-"
+"daza manokana \"disabled\" ilay safidy, dia tsy hisy fitambaran-kitendry ho "
+"an'io asa io."
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:115
+msgid "Keyboard shortcut to paste text"
+msgstr "Kitendry hitsin-dàlana fametahana lahabolana"
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:116
+msgid ""
+"Keyboard shortcut key for pasting the contents of the clipboard into the "
+"terminal. Expressed as a string in the same format used for GTK+ resource "
+"files. If you set the option to the special string \"disabled\", then there "
+"will be no keyboard shortcut for this action."
+msgstr ""
+"Kitendry hitsin-dàlana fametahana izay ao anatin'ny fanindri-taratasy eo "
+"amin'ilay terminal, izay voalaza amin'ny endri-daha-daza manana lamina "
+"mitovy amin'ny ampiasaina amin'ny rakitra ressource GTK+. Raha toa ka "
+"ataonao ilay laha-daza manokana \"disabled\" ilay safidy, dia tsy hisy "
+"fitambaran-kitendry ho an'io asa io."
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:117
+msgid "Keyboard shortcut to toggle full screen mode"
+msgstr "Kitendry hitsin-dàlana fiovana fomba mameno/tsy mameno efijery"
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:118
+msgid ""
+"Keyboard shortcut key for toggling full screen mode. Expressed as a string "
+"in the same format used for GTK+ resource files. If you set the option to "
+"the special string \"disabled\", then there will be no keyboard shortcut for "
+"this action."
+msgstr ""
+"Kitendry hitsin-dàlana fiovana fomba mameno/tsy mameno efijery, izay voalaza "
+"amin'ny endri-daha-daza manana lamina mitovy amin'ny ampiasaina amin'ny "
+"rakitra ressource GTK+. Raha toa ka ataonao ilay laha-daza manokana "
+"\"disabled\" ilay safidy, dia tsy hisy fitambaran-kitendry ho an'io asa io."
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:119
+msgid "Keyboard shortcut to toggle the visibility of the menubar"
+msgstr "Kitendry hitsin-dàlana famaritana ny fahitana ny anjan'ny tolotra"
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:120
+msgid ""
+"Keyboard shortcut key to toggle the visibility of the menubar. Expressed as "
+"a string in the same format used for GTK+ resource files. If you set the "
+"option to the special string \"disabled\", then there will be no keyboard "
+"shortcut for this action."
+msgstr ""
+"Kitendry hitsin-dàlana famaritana ny fahitana ny anjan'ny tolotra, izay "
+"voalaza amin'ny endri-daha-daza manana lamina mitovy amin'ny ampiasaina "
+"amin'ny rakitra ressource GTK+. Raha toa ka ataonao ilay laha-daza manokana "
+"\"disabled\" ilay safidy, dia tsy hisy fitambaran-kitendry ho an'io asa io."
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:121
+msgid "Keyboard shortcut to set the terminal title"
+msgstr "Kitendry hitsin-dàlana famaritana ny lohatenin'ilay terminal"
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:122
+msgid ""
+"Keyboard shortcut key to set the terminal title. Expressed as a string in "
+"the same format used for GTK+ resource files. If you set the option to the "
+"special string \"disabled\", then there will be no keyboard shortcut for "
+"this action."
+msgstr ""
+"Kitendry hitsin-dàlana famaritana ny lohatenin'ilay terminal, izay voalaza "
+"amin'ny endri-daha-daza manana lamina mitovy amin'ny ampiasaina amin'ny "
+"rakitra ressource GTK+. Raha toa ka ataonao ilay laha-daza manokana "
+"\"disabled\" ilay safidy, dia tsy hisy fitambaran-kitendry ho an'io asa io."
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:123
+msgid "Keyboard shortcut to reset the terminal"
+msgstr "Kitendry hitsin-dàlana famerenana ilay terminal"
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:124
+msgid ""
+"Keyboard shortcut key to reset the terminal. Expressed as a string in the "
+"same format used for GTK+ resource files. If you set the option to the "
+"special string \"disabled\", then there will be no keyboard shortcut for "
+"this action."
+msgstr ""
+"Kitendry hitsin-dàlana famerenana ilay terminal, izay voalaza amin'ny endri-"
+"daha-daza manana lamina mitovy amin'ny ampiasaina amin'ny rakitra ressource "
+"GTK+. Raha toa ka ataonao ilay laha-daza manokana \"disabled\" ilay safidy, "
+"dia tsy hisy fitambaran-kitendry ho an'io asa io."
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:125
+msgid "Keyboard shortcut to reset and clear the terminal"
+msgstr "Kitendry hitsin-dàlana famerenana sy fanafoanana ilay terminal"
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:126
+msgid ""
+"Keyboard shortcut key to reset and clear the terminal. Expressed as a string "
+"in the same format used for GTK+ resource files. If you set the option to "
+"the special string \"disabled\", then there will be no keyboard shortcut for "
+"this action."
+msgstr ""
+"Kitendry hitsin-dàlana famerenana sy fanafoanana ilay terminal, izay voalaza "
+"amin'ny endri-daha-daza manana lamina mitovy amin'ny ampiasaina amin'ny "
+"rakitra ressource GTK+. Raha toa ka ataonao ilay laha-daza manokana "
+"\"disabled\" ilay safidy, dia tsy hisy fitambaran-kitendry ho an'io asa io."
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:127
+msgid "Keyboard shortcut to switch to the previous tab"
+msgstr "Kitendry hitsin-dàlana fanasongadinana ny vakizoro eo ankavia"
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:128
+msgid ""
+"Keyboard shortcut key to switch to the previous tab. Expressed as a string "
+"in the same format used for GTK+ resource files. If you set the option to "
+"the special string \"disabled\", then there will be no keyboard shortcut for "
+"this action."
+msgstr ""
+"Kitendry hitsin-dàlana fanasongadinana ny vakizoro eo ankavia, izay voalaza "
+"amin'ny endri-daha-daza manana lamina mitovy amin'ny ampiasaina amin'ny "
+"rakitra ressource GTK+. Raha toa ka ataonao ilay laha-daza manokana "
+"\"disabled\" ilay safidy, dia tsy hisy fitambaran-kitendry ho an'io asa io."
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:129
+msgid "Keyboard shortcut to switch to the next tab"
+msgstr "Kitendry hitsin-dàlana fanasongadinana ny vakizoro eo ankavanana"
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:130
+msgid ""
+"Keyboard shortcut key to switch to the next tab. Expressed as a string in "
+"the same format used for GTK+ resource files. If you set the option to the "
+"special string \"disabled\", then there will be no keyboard shortcut for "
+"this action."
+msgstr ""
+"Kitendry hitsin-dàlana fanasongadinana ny vakizoro eo ankavanana, izay "
+"voalaza amin'ny endri-daha-daza manana lamina mitovy amin'ny ampiasaina "
+"amin'ny rakitra ressource GTK+. Raha toa ka ataonao ilay laha-daza manokana "
+"\"disabled\" ilay safidy, dia tsy hisy fitambaran-kitendry ho an'io asa io."
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:131
+msgid "Accelerator to move the current tab to the left."
+msgstr "Mpanafaingana hamindrana ity vakizoro ity eo ankavia."
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:132
+msgid ""
+"Accelerator key to move the current tab to the left. Expressed as a string "
+"in the same format used for GTK+ resource files. If you set the option to "
+"the special string \"disabled\", then there will be no keybinding for this "
+"action."
+msgstr ""
+"Kitendry mpanafaingana hamindrana ity vakizoro ity eo ankavia, izay voalaza "
+"amin'ny endri-daha-daza manana lamina mitovy amin'ny ampiasaina amin'ny "
+"rakitra ressource GTK+. Raha toa ka ataonao ilay laha-daza manokana "
+"\"disabled\" ilay safidy, dia tsy hisy fitambaran-kitendry ho an'io asa io."
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:133
+msgid "Accelerator to move the current tab to the right."
+msgstr "Mpanafaingana hamindrana ity vakizoro ity eo ankavanana."
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:134
+msgid ""
+"Accelerator key to move the current tab to the right. Expressed as a string "
+"in the same format used for GTK+ resource files. If you set the option to "
+"the special string \"disabled\", then there will be no keybinding for this "
+"action."
+msgstr ""
+"Kitendry mpanafaingana hamindrana ity vakizoro ity eo ankavanana, izay "
+"voalaza amin'ny endri-daha-daza manana lamina mitovy amin'ny ampiasaina "
+"amin'ny rakitra ressource GTK+. Raha toa ka ataonao ilay laha-daza manokana "
+"\"disabled\" ilay safidy, dia tsy hisy fitambaran-kitendry ho an'io asa io."
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:135
+msgid "Accelerator to detach current tab."
+msgstr "Mpanafaingana hanatsoahana ity vakizoro ity."
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:136
+msgid ""
+"Accelerator key to detach current tab. Expressed as a string in the same "
+"format used for GTK+ resource files. If you set the option to the special "
+"string \"disabled\", then there will be no keybinding for this action."
+msgstr ""
+"Kitendry mpanafaingana hanatsoahana ity vakizoro ity, izay voalaza amin'ny "
+"endri-daha-daza manana lamina mitovy amin'ny ampiasaina amin'ny rakitra "
+"ressource GTK+. Raha toa ka ataonao ilay laha-daza manokana \"disabled\" "
+"ilay safidy, dia tsy hisy fitambaran-kitendry ho an'io asa io."
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:137
+msgid "Keyboard shortcut to switch to tab 1"
+msgstr "Kitendry hitsin-dàlana fanasongadinana ny vakizoro 1"
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:138
+msgid ""
+"Keyboard shortcut key for switch to tab 1. Expressed as a string in the same "
+"format used for GTK+ resource files. If you set the option to the special "
+"string \"disabled\", then there will be no keyboard shortcut for this action."
+msgstr ""
+"Kitendry hitsin-dàlana fanasongadinana ny vakizoro 1, izay voalaza amin'ny "
+"endri-daha-daza manana lamina mitovy amin'ny ampiasaina amin'ny rakitra "
+"ressource GTK+. Raha toa ka ataonao ilay laha-daza manokana \"disabled\" "
+"ilay safidy, dia tsy hisy fitambaran-kitendry ho an'io asa io."
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:139
+msgid "Keyboard shortcut to switch to tab 2"
+msgstr "Kitendry hitsin-dàlana fanasongadinana ny vakizoro 2"
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:140
+msgid ""
+"Keyboard shortcut key for switch to tab 2. Expressed as a string in the same "
+"format used for GTK+ resource files. If you set the option to the special "
+"string \"disabled\", then there will be no keyboard shortcut for this action."
+msgstr ""
+"Kitendry hitsin-dàlana fanasongadinana ny vakizoro 2, izay voalaza amin'ny "
+"endri-daha-daza manana lamina mitovy amin'ny ampiasaina amin'ny rakitra "
+"ressource GTK+. Raha toa ka ataonao ilay laha-daza manokana \"disabled\" "
+"ilay safidy, dia tsy hisy fitambaran-kitendry ho an'io asa io."
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:141
+msgid "Keyboard shortcut to switch to tab 3"
+msgstr "Kitendry hitsin-dàlana fanasongadinana ny vakizoro 3"
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:142
+msgid ""
+"Keyboard shortcut key for switch to tab 3. Expressed as a string in the same "
+"format used for GTK+ resource files. If you set the option to the special "
+"string \"disabled\", then there will be no keyboard shortcut for this action."
+msgstr ""
+"Kitendry hitsin-dàlana fanasongadinana ny vakizoro 3, izay voalaza amin'ny "
+"endri-daha-daza manana lamina mitovy amin'ny ampiasaina amin'ny rakitra "
+"ressource GTK+. Raha toa ka ataonao ilay laha-daza manokana \"disabled\" "
+"ilay safidy, dia tsy hisy fitambaran-kitendry ho an'io asa io."
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:143
+msgid "Keyboard shortcut to switch to tab 4"
+msgstr "Kitendry hitsin-dàlana fanasongadinana ny vakizoro 4"
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:144
+msgid ""
+"Keyboard shortcut key for switch to tab 4. Expressed as a string in the same "
+"format used for GTK+ resource files. If you set the option to the special "
+"string \"disabled\", then there will be no keyboard shortcut for this action."
+msgstr ""
+"Kitendry hitsin-dàlana fanasongadinana ny vakizoro 4, izay voalaza amin'ny "
+"endri-daha-daza manana lamina mitovy amin'ny ampiasaina amin'ny rakitra "
+"ressource GTK+. Raha toa ka ataonao ilay laha-daza manokana \"disabled\" "
+"ilay safidy, dia tsy hisy fitambaran-kitendry ho an'io asa io."
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:145
+msgid "Keyboard shortcut to switch to tab 5"
+msgstr "Kitendry hitsin-dàlana fanasongadinana ny vakizoro 5"
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:146
+msgid ""
+"Keyboard shortcut key for switch to tab 5. Expressed as a string in the same "
+"format used for GTK+ resource files. If you set the option to the special "
+"string \"disabled\", then there will be no keyboard shortcut for this action."
+msgstr ""
+"Kitendry hitsin-dàlana fanasongadinana ny vakizoro 5, izay voalaza amin'ny "
+"endri-daha-daza manana lamina mitovy amin'ny ampiasaina amin'ny rakitra "
+"ressource GTK+. Raha toa ka ataonao ilay laha-daza manokana \"disabled\" "
+"ilay safidy, dia tsy hisy fitambaran-kitendry ho an'io asa io."
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:147
+msgid "Keyboard shortcut to switch to tab 6"
+msgstr "Kitendry hitsin-dàlana fanasongadinana ny vakizoro 6"
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:148
+msgid ""
+"Keyboard shortcut key for switch to tab 6. Expressed as a string in the same "
+"format used for GTK+ resource files. If you set the option to the special "
+"string \"disabled\", then there will be no keyboard shortcut for this action."
+msgstr ""
+"Kitendry hitsin-dàlana fanasongadinana ny vakizoro 6, izay voalaza amin'ny "
+"endri-daha-daza manana lamina mitovy amin'ny ampiasaina amin'ny rakitra "
+"ressource GTK+. Raha toa ka ataonao ilay laha-daza manokana \"disabled\" "
+"ilay safidy, dia tsy hisy fitambaran-kitendry ho an'io asa io."
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:149
+msgid "Keyboard shortcut to switch to tab 7"
+msgstr "Kitendry hitsin-dàlana fanasongadinana ny vakizoro 7"
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:150
+msgid ""
+"Keyboard shortcut key for switch to tab 7. Expressed as a string in the same "
+"format used for GTK+ resource files. If you set the option to the special "
+"string \"disabled\", then there will be no keyboard shortcut for this action."
+msgstr ""
+"Kitendry hitsin-dàlana fanasongadinana ny vakizoro 7, izay voalaza amin'ny "
+"endri-daha-daza manana lamina mitovy amin'ny ampiasaina amin'ny rakitra "
+"ressource GTK+. Raha toa ka ataonao ilay laha-daza manokana \"disabled\" "
+"ilay safidy, dia tsy hisy fitambaran-kitendry ho an'io asa io."
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:151
+msgid "Keyboard shortcut to switch to tab 8"
+msgstr "Kitendry hitsin-dàlana fanasongadinana ny vakizoro 8"
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:152
+msgid ""
+"Keyboard shortcut key for switch to tab 8. Expressed as a string in the same "
+"format used for GTK+ resource files. If you set the option to the special "
+"string \"disabled\", then there will be no keyboard shortcut for this action."
+msgstr ""
+"Kitendry hitsin-dàlana fanasongadinana ny vakizoro 8, izay voalaza amin'ny "
+"endri-daha-daza manana lamina mitovy amin'ny ampiasaina amin'ny rakitra "
+"ressource GTK+. Raha toa ka ataonao ilay laha-daza manokana \"disabled\" "
+"ilay safidy, dia tsy hisy fitambaran-kitendry ho an'io asa io."
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:153
+msgid "Keyboard shortcut to switch to tab 9"
+msgstr "Kitendry hitsin-dàlana fanasongadinana ny vakizoro 9"
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:154
+msgid ""
+"Keyboard shortcut key for switch to tab 9. Expressed as a string in the same "
+"format used for GTK+ resource files. If you set the option to the special "
+"string \"disabled\", then there will be no keyboard shortcut for this action."
+msgstr ""
+"Kitendry hitsin-dàlana fanasongadinana ny vakizoro 9, izay voalaza amin'ny "
+"endri-daha-daza manana lamina mitovy amin'ny ampiasaina amin'ny rakitra "
+"ressource GTK+. Raha toa ka ataonao ilay laha-daza manokana \"disabled\" "
+"ilay safidy, dia tsy hisy fitambaran-kitendry ho an'io asa io."
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:155
+msgid "Keyboard shortcut to switch to tab 10"
+msgstr "Kitendry hitsin-dàlana fanasongadinana ny vakizoro 10"
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:156
+msgid ""
+"Keyboard shortcut key for switch to tab 10. Expressed as a string in the "
+"same format used for GTK+ resource files. If you set the option to the "
+"special string \"disabled\", then there will be no keyboard shortcut for "
+"this action."
+msgstr ""
+"Kitendry hitsin-dàlana fanasongadinana ny vakizoro 10, izay voalaza amin'ny "
+"endri-daha-daza manana lamina mitovy amin'ny ampiasaina amin'ny rakitra "
+"ressource GTK+. Raha toa ka ataonao ilay laha-daza manokana \"disabled\" "
+"ilay safidy, dia tsy hisy fitambaran-kitendry ho an'io asa io."
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:157
+msgid "Keyboard shortcut to switch to tab 11"
+msgstr "Kitendry hitsin-dàlana fanasongadinana ny vakizoro 11"
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:158
+msgid ""
+"Keyboard shortcut key for switch to tab 11. Expressed as a string in the "
+"same format used for GTK+ resource files. If you set the option to the "
+"special string \"disabled\", then there will be no keyboard shortcut for "
+"this action."
+msgstr ""
+"Kitendry hitsin-dàlana fanasongadinana ny vakizoro 11, izay voalaza amin'ny "
+"endri-daha-daza manana lamina mitovy amin'ny ampiasaina amin'ny rakitra "
+"ressource GTK+. Raha toa ka ataonao ilay laha-daza manokana \"disabled\" "
+"ilay safidy, dia tsy hisy fitambaran-kitendry ho an'io asa io."
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:159
+msgid "Keyboard shortcut to switch to tab 12"
+msgstr "Kitendry hitsin-dàlana fanasongadinana ny vakizoro 12"
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:160
+msgid ""
+"Keyboard shortcut key for switch to tab 12. Expressed as a string in the "
+"same format used for GTK+ resource files. If you set the option to the "
+"special string \"disabled\", then there will be no keyboard shortcut for "
+"this action."
+msgstr ""
+"Kitendry hitsin-dàlana fanasongadinana ny vakizoro 12, izay voalaza amin'ny "
+"endri-daha-daza manana lamina mitovy amin'ny ampiasaina amin'ny rakitra "
+"ressource GTK+. Raha toa ka ataonao ilay laha-daza manokana \"disabled\" "
+"ilay safidy, dia tsy hisy fitambaran-kitendry ho an'io asa io."
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:161
+msgid "Keyboard shortcut to launch help"
+msgstr "Kitendry hitsin-dàlana fanokafana ny toro-làlana"
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:162
+msgid ""
+"Keyboard shortcut key for launching help. Expressed as a string in the same "
+"format used for GTK+ resource files. If you set the option to the special "
+"string \"disabled\", then there will be no keyboard shortcut for this action."
+msgstr ""
+"Kitendry hitsin-dàlana fanokafana ny toro-làlana, izay voalaza amin'ny endri-"
+"daha-daza manana lamina mitovy amin'ny ampiasaina amin'ny rakitra ressource "
+"GTK+. Raha toa ka ataonao ilay laha-daza manokana \"disabled\" ilay safidy, "
+"dia tsy hisy fitambaran-kitendry ho an'io asa io."
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:163
+msgid "Keyboard shortcut to make font larger"
+msgstr "Kitendry hitsin-dàlana fanabeazana ny endri-tsoratra"
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:164
+msgid ""
+"Keyboard shortcut key for making font larger. Expressed as a string in the "
+"same format used for GTK+ resource files. If you set the option to the "
+"special string \"disabled\", then there will be no keyboard shortcut for "
+"this action."
+msgstr ""
+"Kitendry hitsin-dàlana fanalehibiazana ny endri-tsoratra, izay voalaza "
+"amin'ny endri-daha-daza manana lamina mitovy amin'ny ampiasaina amin'ny "
+"rakitra ressource GTK+. Raha toa ka ataonao ilay laha-daza manokana "
+"\"disabled\" ilay safidy, dia tsy hisy fitambaran-kitendry ho an'io asa io."
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:165
+msgid "Keyboard shortcut to make font smaller"
+msgstr "Kitendry hitsin-dàlana fanakelezana ny endri-tsoratra"
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:166
+msgid ""
+"Keyboard shortcut key for making font smaller. Expressed as a string in the "
+"same format used for GTK+ resource files. If you set the option to the "
+"special string \"disabled\", then there will be no keyboard shortcut for "
+"this action."
+msgstr ""
+"Kitendry hitsin-dàlana fanakelezana ny endri-tsoratra, izay voalaza amin'ny "
+"endri-daha-daza manana lamina mitovy amin'ny ampiasaina amin'ny rakitra "
+"ressource GTK+. Raha toa ka ataonao ilay laha-daza manokana \"disabled\" "
+"ilay safidy, dia tsy hisy fitambaran-kitendry ho an'io asa io."
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:167
+msgid "Keyboard shortcut to make font normal-size"
+msgstr ""
+"Kitendry hitsin-dàlana fanaovana ny haben'ny endri-tsoratra amin'ny antonony"
+
+#: ../src/gnome-terminal.schemas.in.h:168
+msgid ""
+"Keyboard shortcut key for making font the normal size. Expressed as a string "
+"in the same format used for GTK+ resource files. If you set the option to "
+"the special string \"disabled\", then there will be no keyboard shortcut for "
+"this action."
+msgstr ""
+"Kitendry hitsin-dàlana fanaovana ny haben'ny endri-tsoratra amin'ny "
+"antonony, izay voalaza amin'ny endri-daha-daza manana lamina mitovy amin'ny "
+"ampiasaina amin'ny rakitra ressource GTK+. Raha toa ka ataonao ilay laha-"
+"daza manokana \"disabled\" ilay safidy, dia tsy hisy fitambaran-kitendry ho "
+"an'io asa io."
+
+#: ../src/keybinding-editor.glade.h:1
+msgid "Keyboard Shortcuts"
+msgstr "Hitsin-dàlan'ny kitendry"
+
+#: ../src/keybinding-editor.glade.h:2
+msgid "_Enable menu access keys (such as Alt+F to open the File menu)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/keybinding-editor.glade.h:3
+msgid "Enable the _menu shortcut key (F10 by default)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/keybinding-editor.glade.h:4
+msgid "_Shortcut keys:"
+msgstr "_Kitendry hitsin-dàlana:"
+
+#: ../src/profile-editor.c:42
+msgid "Black on light yellow"
+msgstr "Mainty ambonin'ny mavo tanora"
+
+#: ../src/profile-editor.c:44
+msgid "Black on white"
+msgstr "Mainty ambonin'ny fotsy"
+
+#: ../src/profile-editor.c:46
+msgid "Gray on black"
+msgstr "Volombatolalaka ambonin'ny mainty"
+
+#: ../src/profile-editor.c:48
+msgid "Green on black"
+msgstr "Maitso ambonin'ny mainty"
+
+#: ../src/profile-editor.c:50
+msgid "White on black"
+msgstr "Fotsy ambonin'ny mainty"
+
+#: ../src/profile-editor.c:480
+#, c-format
+msgid "Error parsing command: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/profile-editor.c:498
+#, c-format
+msgid "Editing Profile “%s”"
+msgstr ""
+
+#. Translators: This is the name of a colour scheme
+#: ../src/profile-editor.c:529 ../src/extra-strings.c:73
+msgid "Custom"
+msgstr "Safidy"
+
+#: ../src/profile-editor.c:658
+msgid "Images"
+msgstr "Sary"
+
+#: ../src/profile-editor.c:830
+#, c-format
+msgid "Choose Palette Color %d"
+msgstr "Hisafidy ny loko %d"
+
+#: ../src/profile-editor.c:834
+#, c-format
+msgid "Palette entry %d"
+msgstr "Anaran-doko %d"
+
+#: ../src/profile-manager.glade.h:1
+msgid "Profiles"
+msgstr "Profil"
+
+#: ../src/profile-manager.glade.h:2
+msgid "_Profile used when launching a new terminal:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/profile-new-dialog.glade.h:1 ../src/terminal-accels.c:146
+msgid "New Profile"
+msgstr "Profil vaovao"
+
+#: ../src/profile-new-dialog.glade.h:2
+msgid "C_reate"
+msgstr "_Hamorona"
+
+#: ../src/profile-new-dialog.glade.h:3
+msgid "Profile _name:"
+msgstr "_Anaran'ilay profil:"
+
+#: ../src/profile-new-dialog.glade.h:4
+msgid "_Base on:"
+msgstr "_Mifototra amin'ny:"
+
+#: ../src/profile-preferences.glade.h:1
+msgid "Profile Editor"
+msgstr "Mpanova profil"
+
+#: ../src/profile-preferences.glade.h:2
+msgid "_Profile name:"
+msgstr "_Anaran'ilay profil:"
+
+#: ../src/profile-preferences.glade.h:3
+msgid "_Use the system fixed width font"
+msgstr ""
+
+#: ../src/profile-preferences.glade.h:4
+msgid "_Font:"
+msgstr "_Endri-tsoratra:"
+
+#: ../src/profile-preferences.glade.h:5
+msgid "Choose A Terminal Font"
+msgstr "Hisafidy endri-tsoratra ho an'ilay terminal"
+
+#: ../src/profile-preferences.glade.h:6
+msgid "_Allow bold text"
+msgstr "_Ekeo ny soratra matevina"
+
+#: ../src/profile-preferences.glade.h:7
+msgid "Show _menubar by default in new terminals"
+msgstr "Asehoy anatin'ny terminal vaovao _anjan'ny tolotra"
+
+#: ../src/profile-preferences.glade.h:8
+msgid "Terminal _bell"
+msgstr "_Feon'ny terminal"
+
+#: ../src/profile-preferences.glade.h:9
+msgid "Cursor _shape:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/profile-preferences.glade.h:10
+msgid ""
+"Block\n"
+"I-Beam\n"
+"Underline"
+msgstr ""
+
+#: ../src/profile-preferences.glade.h:13
+msgid "Select-by-_word characters:"
+msgstr "Mariky ny fisafidiana araka ny _teny:"
+
+#: ../src/profile-preferences.glade.h:14
+msgid "Use custom default terminal si_ze"
+msgstr ""
+
+#: ../src/profile-preferences.glade.h:15
+msgid "Default size:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/profile-preferences.glade.h:16
+msgid "columns"
+msgstr ""
+
+#: ../src/profile-preferences.glade.h:17
+msgid "rows"
+msgstr ""
+
+#: ../src/profile-preferences.glade.h:18
+msgid "General"
+msgstr "Ankapobe"
+
+#: ../src/profile-preferences.glade.h:19
+msgid "<b>Title</b>"
+msgstr "<b>Lohateny</b>"
+
+#: ../src/profile-preferences.glade.h:20
+msgid "Initial _title:"
+msgstr "_Lohateny voalohany:"
+
+#: ../src/profile-preferences.glade.h:21
+msgid "When terminal commands set their o_wn titles:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/profile-preferences.glade.h:22
+msgid ""
+"Replace initial title\n"
+"Append initial title\n"
+"Prepend initial title\n"
+"Keep initial title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/profile-preferences.glade.h:26
+msgid "<b>Command</b>"
+msgstr "<b>Baiko</b>"
+
+#: ../src/profile-preferences.glade.h:27
+msgid "_Run command as a login shell"
+msgstr "_Mandefasa baiko atao akora fidirana"
+
+#: ../src/profile-preferences.glade.h:28
+msgid "_Update login records when command is launched"
+msgstr "_Avaozy ny lazam-pidirana rehefa alefa ilay baiko"
+
+#: ../src/profile-preferences.glade.h:29
+msgid "Ru_n a custom command instead of my shell"
+msgstr "Baiko safidy A_lefa fa tsy ny akorako"
+
+#: ../src/profile-preferences.glade.h:30
+msgid "Custom co_mmand:"
+msgstr "_Baiko safidy:"
+
+#: ../src/profile-preferences.glade.h:31
+msgid "When command _exits:"
+msgstr "Rehefa _mijanona ny baiko:"
+
+#: ../src/profile-preferences.glade.h:32
+msgid ""
+"Exit the terminal\n"
+"Restart the command\n"
+"Hold the terminal open"
+msgstr ""
+"Ajanony ny terminal\n"
+"Avereno alefa ilay baiko\n"
+"Aza avela hihidy ilay terminal"
+
+#: ../src/profile-preferences.glade.h:35
+msgid "Title and Command"
+msgstr "Lohateny sy baiko"
+
+#: ../src/profile-preferences.glade.h:36
+msgid "<b>Foreground, Background, Bold and Underline</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/profile-preferences.glade.h:37
+msgid "_Use colors from system theme"
+msgstr ""
+
+#: ../src/profile-preferences.glade.h:38
+msgid "Built-in sche_mes:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/profile-preferences.glade.h:39
+msgid "_Text color:"
+msgstr "Lokon'ny _soratra:"
+
+#: ../src/profile-preferences.glade.h:40
+msgid "_Background color:"
+msgstr "Loko _afara:"
+
+#: ../src/profile-preferences.glade.h:41
+msgid "Choose Terminal Background Color"
+msgstr "Hisafidy ny lokon'ny afaran'ny terminal"
+
+#: ../src/profile-preferences.glade.h:42
+msgid "Choose Terminal Text Color"
+msgstr "Hisafidy ny lokon'ny lahabolan'ny terminal"
+
+#: ../src/profile-preferences.glade.h:43
+msgid "_Underline color:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/profile-preferences.glade.h:44
+msgid "_Same as text color"
+msgstr ""
+
+#: ../src/profile-preferences.glade.h:45
+msgid "Bol_d color:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/profile-preferences.glade.h:46
+msgid "<b>Palette</b>"
+msgstr "<b>Takela-pisaka</b>"
+
+#: ../src/profile-preferences.glade.h:47
+msgid "Built-in _schemes:"
+msgstr "Amboaran-doko ao _anaty:"
+
+#: ../src/profile-preferences.glade.h:48
+msgid ""
+"<small><i><b>Note:</b> Terminal applications have these colors available to "
+"them.</i></small>"
+msgstr ""
+"<small><i><b>Note:</b> Ireto ny loko azo ampiasaina amin'ny rindranasan'ny "
+"Terminal.</i></small>"
+
+#: ../src/profile-preferences.glade.h:49
+msgid "Color p_alette:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/profile-preferences.glade.h:50
+msgid ""
+"Tango\n"
+"Linux console\n"
+"XTerm\n"
+"Rxvt\n"
+"Custom"
+msgstr ""
+
+#: ../src/profile-preferences.glade.h:55
+msgid "Colors"
+msgstr "Loko"
+
+#: ../src/profile-preferences.glade.h:56
+msgid "_Solid color"
+msgstr ""
+
+#: ../src/profile-preferences.glade.h:57
+msgid "_Background image"
+msgstr ""
+
+#: ../src/profile-preferences.glade.h:58
+msgid "Image _file:"
+msgstr "_Raki-tsary:"
+
+#: ../src/profile-preferences.glade.h:59
+msgid "Select Background Image"
+msgstr "Hisafidy ny sary afara"
+
+#: ../src/profile-preferences.glade.h:60
+msgid "Background image _scrolls"
+msgstr "Ny _scrolln'ny sary afara"
+
+#: ../src/profile-preferences.glade.h:61
+msgid "_Transparent background"
+msgstr "_Afara tatera-pahazavana"
+
+#: ../src/profile-preferences.glade.h:62
+msgid "S_hade transparent or image background:"
+msgstr "_Loko tatera-pahazavana na sary afara:"
+
+#: ../src/profile-preferences.glade.h:63
+msgid "<small><i>None</i></small>"
+msgstr "<small><i>Tsy misy</i></small>"
+
+#: ../src/profile-preferences.glade.h:64
+msgid "<small><i>Maximum</i></small>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/profile-preferences.glade.h:65
+msgid "Background"
+msgstr ""
+
+#: ../src/profile-preferences.glade.h:66
+msgid "_Scrollbar is:"
+msgstr "_Ny scrollbar:"
+
+#: ../src/profile-preferences.glade.h:67
+msgid "Scroll_back:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/profile-preferences.glade.h:68
+msgid "Use keystrokes to scroll on _alternate screen"
+msgstr ""
+
+#: ../src/profile-preferences.glade.h:69
+msgid "Scroll on _keystroke"
+msgstr "Scrolling amin'ny alalana _tsindry"
+
+#: ../src/profile-preferences.glade.h:70
+msgid "Scroll on _output"
+msgstr ""
+
+#: ../src/profile-preferences.glade.h:71
+msgid "_Unlimited"
+msgstr ""
+
+#: ../src/profile-preferences.glade.h:72
+msgid ""
+"On the left side\n"
+"On the right side\n"
+"Disabled"
+msgstr ""
+"Amin'ny ilany havia\n"
+"Amin'ny ilany havanana\n"
+"Natsahatra"
+
+#: ../src/profile-preferences.glade.h:75
+msgid "lines"
+msgstr ""
+
+#: ../src/profile-preferences.glade.h:76
+msgid "Scrolling"
+msgstr "Scrolling"
+
+#: ../src/profile-preferences.glade.h:77
+msgid ""
+"<small><i><b>Note:</b> These options may cause some applications to behave "
+"incorrectly.  They are only here to allow you to work around certain "
+"applications and operating systems that expect different terminal "
+"behavior.</i></small>"
+msgstr ""
+"<small><i><b>Note:</b> Mety hahatonga ny rindranasa sasantsasany tsy handeha "
+"tsara ireto safidy ireto. Natao teo izy ireo mba ahafahanao mitsapa "
+"rindranasa sy rafitra miandrandra fomba fiasa samihafa avy amin'ny "
+"terminal.</i></small>"
+
+#: ../src/profile-preferences.glade.h:78
+msgid "_Delete key generates:"
+msgstr "_Mamorona ity ny kitendry Mamafa:"
+
+#: ../src/profile-preferences.glade.h:79
+msgid "_Backspace key generates:"
+msgstr "_Mamorona ity ny kitendry miverina:"
+
+#: ../src/profile-preferences.glade.h:80
+msgid ""
+"Automatic\n"
+"Control-H\n"
+"ASCII DEL\n"
+"Escape sequence\n"
+"TTY Erase"
+msgstr ""
+
+#: ../src/profile-preferences.glade.h:85
+msgid "_Reset Compatibility Options to Defaults"
+msgstr "_Avereno amin'ny toetrany tsotra ireo safidim-pifanarahana"
+
+#: ../src/profile-preferences.glade.h:86
+msgid "Compatibility"
+msgstr "Fifanarahana"
+
+#: ../src/terminal-accels.c:142
+msgid "New Tab"
+msgstr "Vakizoro vaovao"
+
+#: ../src/terminal-accels.c:144
+msgid "New Window"
+msgstr "Fikandrana vaovao"
+
+#: ../src/terminal-accels.c:149
+msgid "Save Contents"
+msgstr ""
+
+#: ../src/terminal-accels.c:152
+msgid "Close Tab"
+msgstr "Hidio ilay vakizoro"
+
+#: ../src/terminal-accels.c:154
+msgid "Close Window"
+msgstr "Hidio ilay fikandrana"
+
+#: ../src/terminal-accels.c:160
+msgid "Copy"
+msgstr "Adikao"
+
+#: ../src/terminal-accels.c:162
+msgid "Paste"
+msgstr "Apetao"
+
+#: ../src/terminal-accels.c:168
+msgid "Hide and Show menubar"
+msgstr "Maneho sy manafina ny anjan'ny tolotra"
+
+#: ../src/terminal-accels.c:170
+msgid "Full Screen"
+msgstr "Mameno efijery"
+
+#: ../src/terminal-accels.c:172
+msgid "Zoom In"
+msgstr "Zòma manalehibe"
+
+#: ../src/terminal-accels.c:174
+msgid "Zoom Out"
+msgstr "Zòma manakely"
+
+#: ../src/terminal-accels.c:176
+msgid "Normal Size"
+msgstr "Habe ara-pitsipika"
+
+#: ../src/terminal-accels.c:182 ../src/terminal-window.c:3845
+msgid "Set Title"
+msgstr "Hamaritra ny lohateny"
+
+#: ../src/terminal-accels.c:184
+msgid "Reset"
+msgstr "Avereno"
+
+#: ../src/terminal-accels.c:186
+msgid "Reset and Clear"
+msgstr "Avereno dia foano"
+
+#: ../src/terminal-accels.c:192
+msgid "Switch to Previous Tab"
+msgstr "Vakizoro eo ankavia"
+
+#: ../src/terminal-accels.c:194
+msgid "Switch to Next Tab"
+msgstr "Vakizoro eo ankavana"
+
+#: ../src/terminal-accels.c:196
+msgid "Move Tab to the Left"
+msgstr "Afindrao eo ankavia ilay vakizoro"
+
+#: ../src/terminal-accels.c:198
+msgid "Move Tab to the Right"
+msgstr "Afindrao eo ankavanana ilay vakizoro"
+
+#: ../src/terminal-accels.c:200
+msgid "Detach Tab"
+msgstr "Tsoay ilay vakizoro"
+
+#: ../src/terminal-accels.c:202
+msgid "Switch to Tab 1"
+msgstr "Manasongadina ny vakizoro 1"
+
+#: ../src/terminal-accels.c:205
+msgid "Switch to Tab 2"
+msgstr "Manasongadina ny vakizoro 2"
+
+#: ../src/terminal-accels.c:208
+msgid "Switch to Tab 3"
+msgstr "Manasongadina ny vakizoro 3"
+
+#: ../src/terminal-accels.c:211
+msgid "Switch to Tab 4"
+msgstr "Manasongadina ny vakizoro 4"
+
+#: ../src/terminal-accels.c:214
+msgid "Switch to Tab 5"
+msgstr "Manasongadina ny vakizoro 5"
+
+#: ../src/terminal-accels.c:217
+msgid "Switch to Tab 6"
+msgstr "Manasongadina ny vakizoro 6"
+
+#: ../src/terminal-accels.c:220
+msgid "Switch to Tab 7"
+msgstr "Manasongadina ny vakizoro 7"
+
+#: ../src/terminal-accels.c:223
+msgid "Switch to Tab 8"
+msgstr "Manasongadina ny vakizoro 8"
+
+#: ../src/terminal-accels.c:226
+msgid "Switch to Tab 9"
+msgstr "Manasongadina ny vakizoro 9"
+
+#: ../src/terminal-accels.c:229
+msgid "Switch to Tab 10"
+msgstr "Manasongadina ny vakizoro 10"
+
+#: ../src/terminal-accels.c:232
+msgid "Switch to Tab 11"
+msgstr "Manasongadina ny vakizoro 11"
+
+#: ../src/terminal-accels.c:235
+msgid "Switch to Tab 12"
+msgstr "Manasongadina ny vakizoro 12"
+
+#: ../src/terminal-accels.c:241
+msgid "Contents"
+msgstr "Mpiaty"
+
+#: ../src/terminal-accels.c:246
+msgid "File"
+msgstr "Rakitra"
+
+#: ../src/terminal-accels.c:247
+msgid "Edit"
+msgstr "Fanovana"
+
+#: ../src/terminal-accels.c:248
+msgid "View"
+msgstr "Seho"
+
+#: ../src/terminal-accels.c:250
+msgid "Tabs"
+msgstr ""
+
+#: ../src/terminal-accels.c:251
+msgid "Help"
+msgstr "Tor-làlana"
+
+#: ../src/terminal-accels.c:720
+#, c-format
+msgid "The shortcut key “%s” is already bound to the “%s” action"
+msgstr ""
+
+#: ../src/terminal-accels.c:878
+msgid "_Action"
+msgstr "_Asa"
+
+#: ../src/terminal-accels.c:896
+msgid "Shortcut _Key"
+msgstr "_Kitendry hitsin-dàlana"
+
+#: ../src/terminal-app.c:490
+msgid "Click button to choose profile"
+msgstr "Tsindrio raha hisafidy profil"
+
+#: ../src/terminal-app.c:575
+msgid "Profile list"
+msgstr "Lisitry ny profil"
+
+#: ../src/terminal-app.c:636
+#, c-format
+msgid "Delete profile “%s”?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/terminal-app.c:652
+msgid "Delete Profile"
+msgstr "Fafao ilay profil"
+
+#: ../src/terminal-app.c:1097
+#, c-format
+msgid ""
+"You already have a profile called “%s”. Do you want to create another "
+"profile with the same name?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/terminal-app.c:1199
+msgid "Choose base profile"
+msgstr "Safidio ny profil fototra"
+
+#: ../src/terminal-app.c:1813
+#, c-format
+msgid "No such profile \"%s\", using default profile\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/terminal-app.c:1837
+#, c-format
+msgid "Invalid geometry string \"%s\"\n"
+msgstr "Laha-dazan-drafitsary \"%s\" tsy mitombina\n"
+
+#: ../src/terminal-app.c:2020
+msgid "User Defined"
+msgstr "Voafaritry ny mpampiasa"
+
+#: ../src/terminal.c:550
+#, c-format
+msgid "Failed to parse arguments: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/terminal-encoding.c:51 ../src/terminal-encoding.c:64
+#: ../src/terminal-encoding.c:78 ../src/terminal-encoding.c:100
+#: ../src/terminal-encoding.c:111
+msgid "Western"
+msgstr "Tandrefana"
+
+#: ../src/terminal-encoding.c:52 ../src/terminal-encoding.c:79
+#: ../src/terminal-encoding.c:90 ../src/terminal-encoding.c:109
+msgid "Central European"
+msgstr "Eoropa Afovooany"
+
+#: ../src/terminal-encoding.c:53
+msgid "South European"
+msgstr "Eoropa Atsimo"
+
+#: ../src/terminal-encoding.c:54 ../src/terminal-encoding.c:62
+#: ../src/terminal-encoding.c:116
+msgid "Baltic"
+msgstr "Teny Baltika"
+
+#: ../src/terminal-encoding.c:55 ../src/terminal-encoding.c:80
+#: ../src/terminal-encoding.c:86 ../src/terminal-encoding.c:87
+#: ../src/terminal-encoding.c:92 ../src/terminal-encoding.c:110
+msgid "Cyrillic"
+msgstr "Teny Sirilika"
+
+#: ../src/terminal-encoding.c:56 ../src/terminal-encoding.c:83
+#: ../src/terminal-encoding.c:89 ../src/terminal-encoding.c:115
+msgid "Arabic"
+msgstr "Teny Arabo"
+
+#: ../src/terminal-encoding.c:57 ../src/terminal-encoding.c:95
+#: ../src/terminal-encoding.c:112
+msgid "Greek"
+msgstr "Teny Grika"
+
+#: ../src/terminal-encoding.c:58
+msgid "Hebrew Visual"
+msgstr "Teny Hebrio an-tsary"
+
+#: ../src/terminal-encoding.c:59 ../src/terminal-encoding.c:82
+#: ../src/terminal-encoding.c:98 ../src/terminal-encoding.c:114
+msgid "Hebrew"
+msgstr "Teny Hebrio"
+
+#: ../src/terminal-encoding.c:60 ../src/terminal-encoding.c:81
+#: ../src/terminal-encoding.c:102 ../src/terminal-encoding.c:113
+msgid "Turkish"
+msgstr "Teny Tiorka"
+
+#: ../src/terminal-encoding.c:61
+msgid "Nordic"
+msgstr "Fiteny any Eoropa Avaratra"
+
+#: ../src/terminal-encoding.c:63
+msgid "Celtic"
+msgstr "Teny Selta"
+
+#: ../src/terminal-encoding.c:65 ../src/terminal-encoding.c:101
+msgid "Romanian"
+msgstr "Teny Romanianina"
+
+#. These encodings do NOT pass-through ASCII, so are always rejected.
+#. * FIXME: why are they in this table; or rather why do we need
+#. * the ASCII pass-through requirement?
+#. 
+#: ../src/terminal-encoding.c:66 ../src/terminal-encoding.c:123
+#: ../src/terminal-encoding.c:124 ../src/terminal-encoding.c:125
+#: ../src/terminal-encoding.c:126
+msgid "Unicode"
+msgstr "Unicode"
+
+#: ../src/terminal-encoding.c:67
+msgid "Armenian"
+msgstr "Teny Armenianina"
+
+#: ../src/terminal-encoding.c:68 ../src/terminal-encoding.c:69
+#: ../src/terminal-encoding.c:73
+msgid "Chinese Traditional"
+msgstr "Teny Sinoa Nentim-paharazana"
+
+#: ../src/terminal-encoding.c:70
+msgid "Cyrillic/Russian"
+msgstr "Teny Sirilika/Rosianina"
+
+#: ../src/terminal-encoding.c:71 ../src/terminal-encoding.c:84
+#: ../src/terminal-encoding.c:104
+msgid "Japanese"
+msgstr "Teny Japoney"
+
+#: ../src/terminal-encoding.c:72 ../src/terminal-encoding.c:85
+#: ../src/terminal-encoding.c:107 ../src/terminal-encoding.c:127
+msgid "Korean"
+msgstr "Teny Koreanina"
+
+#: ../src/terminal-encoding.c:74 ../src/terminal-encoding.c:75
+#: ../src/terminal-encoding.c:76
+msgid "Chinese Simplified"
+msgstr "Teny Sinoa notsorina"
+
+#: ../src/terminal-encoding.c:77
+msgid "Georgian"
+msgstr "Fiteny any Georgie"
+
+#: ../src/terminal-encoding.c:88 ../src/terminal-encoding.c:103
+msgid "Cyrillic/Ukrainian"
+msgstr "Teny Sirilika/Okrenianina"
+
+#: ../src/terminal-encoding.c:91
+msgid "Croatian"
+msgstr "Teny Kroasianina"
+
+#: ../src/terminal-encoding.c:93
+msgid "Hindi"
+msgstr "Teny Hindi"
+
+#: ../src/terminal-encoding.c:94
+msgid "Persian"
+msgstr "Fiteny Perse"
+
+#: ../src/terminal-encoding.c:96
+msgid "Gujarati"
+msgstr "Teny Gujarati"
+
+#: ../src/terminal-encoding.c:97
+msgid "Gurmukhi"
+msgstr "Teny Gurmukhi"
+
+#: ../src/terminal-encoding.c:99
+msgid "Icelandic"
+msgstr "Teny Islandey"
+
+#: ../src/terminal-encoding.c:105 ../src/terminal-encoding.c:108
+#: ../src/terminal-encoding.c:117
+msgid "Vietnamese"
+msgstr "Teny Vietnamianina"
+
+#: ../src/terminal-encoding.c:106
+msgid "Thai"
+msgstr ""
+
+#: ../src/terminal-encoding.c:503 ../src/terminal-encoding.c:528
+msgid "_Description"
+msgstr "_Fanoritsoritana"
+
+#: ../src/terminal-encoding.c:512 ../src/terminal-encoding.c:537
+msgid "_Encoding"
+msgstr "_Fanafangoana"
+
+#: ../src/terminal-encoding.c:595
+msgid "Current Locale"
+msgstr "Ny toerana izao"
+
+#: ../src/terminal-options.c:175
+#, c-format
+msgid ""
+"Option \"%s\" is no longer supported in this version of gnome-terminal; you "
+"might want to create a profile with the desired setting, and use the new '--"
+"profile' option\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/terminal-options.c:188 ../src/terminal-window.c:4076
+msgid "GNOME Terminal"
+msgstr "Terminaln'ny GNOME"
+
+#: ../src/terminal-options.c:208
+#, c-format
+msgid "Argument to \"%s\" is not a valid command: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/terminal-options.c:343
+msgid "Two roles given for one window"
+msgstr ""
+
+#: ../src/terminal-options.c:364 ../src/terminal-options.c:397
+#, c-format
+msgid "\"%s\" option given twice for the same window\n"
+msgstr "Voalaza indroa ho ana fikandrana tokana ihany ny safidy \"%s\"\n"
+
+#: ../src/terminal-options.c:596
+#, c-format
+msgid "\"%s\" is not a valid zoom factor"
+msgstr ""
+
+#: ../src/terminal-options.c:603
+#, c-format
+msgid "Zoom factor \"%g\" is too small, using %g\n"
+msgstr "Kely loatra ilay anon-jòma \"%g\"; mampiasa ny \"%g\"\n"
+
+#: ../src/terminal-options.c:611
+#, c-format
+msgid "Zoom factor \"%g\" is too large, using %g\n"
+msgstr "Lehibe loatra ilay anon-jòma \"%g\"; mampiasa ny %g\n"
+
+#: ../src/terminal-options.c:646
+#, c-format
+msgid ""
+"Option \"%s\" requires specifying the command to run on the rest of the "
+"command line"
+msgstr ""
+
+#: ../src/terminal-options.c:807
+msgid "Not a valid terminal config file."
+msgstr ""
+
+#: ../src/terminal-options.c:820
+msgid "Incompatible terminal config file version."
+msgstr ""
+
+#: ../src/terminal-options.c:947
+msgid ""
+"Do not register with the activation nameserver, do not re-use an active "
+"terminal"
+msgstr ""
+"Aza manao fanambarana amin'ny alalan'ny nameserver fampandehanana; aza "
+"mampiasa terminal miasa indray"
+
+#: ../src/terminal-options.c:956
+msgid "Load a terminal configuration file"
+msgstr ""
+
+#: ../src/terminal-options.c:965
+msgid "Save the terminal configuration to a file"
+msgstr ""
+
+#: ../src/terminal-options.c:979
+msgid "Open a new window containing a tab with the default profile"
+msgstr ""
+
+#: ../src/terminal-options.c:988
+msgid "Open a new tab in the last-opened window with the default profile"
+msgstr ""
+
+#: ../src/terminal-options.c:1001
+msgid "Turn on the menubar"
+msgstr ""
+
+#: ../src/terminal-options.c:1010
+msgid "Turn off the menubar"
+msgstr ""
+
+#: ../src/terminal-options.c:1019
+msgid "Maximise the window"
+msgstr ""
+
+#: ../src/terminal-options.c:1028
+msgid "Full-screen the window"
+msgstr ""
+
+#: ../src/terminal-options.c:1037
+msgid ""
+"Set the window size; for example: 80x24, or 80x24+200+200 (COLSxROWS+X+Y)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/terminal-options.c:1038
+msgid "GEOMETRY"
+msgstr "RAFITSARY"
+
+#: ../src/terminal-options.c:1046
+msgid "Set the window role"
+msgstr ""
+
+#: ../src/terminal-options.c:1047
+msgid "ROLE"
+msgstr "ANJARA ASA"
+
+#: ../src/terminal-options.c:1055
+msgid "Set the last specified tab as the active one in its window"
+msgstr ""
+"Mamaritra ny vakizoro voafaritra farany ho ilay iray iasana anatin'ny "
+"fikandrana misy azy"
+
+#: ../src/terminal-options.c:1068
+msgid "Execute the argument to this option inside the terminal"
+msgstr ""
+
+#: ../src/terminal-options.c:1077
+msgid "Use the given profile instead of the default profile"
+msgstr ""
+
+#: ../src/terminal-options.c:1078
+msgid "PROFILE-NAME"
+msgstr ""
+
+#: ../src/terminal-options.c:1086
+msgid "Set the terminal title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/terminal-options.c:1087
+msgid "TITLE"
+msgstr "LOHATENY"
+
+#: ../src/terminal-options.c:1095
+msgid "Set the working directory"
+msgstr ""
+
+#: ../src/terminal-options.c:1096
+msgid "DIRNAME"
+msgstr "ANARAN-DAHATAHIRY"
+
+#: ../src/terminal-options.c:1104
+msgid "Set the terminal's zoom factor (1.0 = normal size)"
+msgstr "Mamaritra ny anon'ny zòman'ilay terminal (1.0 = habe antonony)"
+
+#: ../src/terminal-options.c:1105
+msgid "ZOOM"
+msgstr ""
+
+#: ../src/terminal-options.c:1355 ../src/terminal-options.c:1358
+msgid "GNOME Terminal Emulator"
+msgstr ""
+
+#: ../src/terminal-options.c:1359
+msgid "Show GNOME Terminal options"
+msgstr ""
+
+#: ../src/terminal-options.c:1369
+msgid ""
+"Options to open new windows or terminal tabs; more than one of these may be "
+"specified:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/terminal-options.c:1370
+msgid "Show terminal options"
+msgstr ""
+
+#: ../src/terminal-options.c:1378
+msgid ""
+"Window options; if used before the first --window or --tab argument, sets "
+"the default for all windows:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/terminal-options.c:1379
+msgid "Show per-window options"
+msgstr ""
+
+#: ../src/terminal-options.c:1387
+msgid ""
+"Terminal options; if used before the first --window or --tab argument, sets "
+"the default for all terminals:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/terminal-options.c:1388
+msgid "Show per-terminal options"
+msgstr ""
+
+#: ../src/terminal-profile.c:171
+msgid "Unnamed"
+msgstr ""
+
+#: ../src/terminal-screen.c:1503
+msgid "_Profile Preferences"
+msgstr ""
+
+#: ../src/terminal-screen.c:1504 ../src/terminal-screen.c:1887
+msgid "_Relaunch"
+msgstr ""
+
+#: ../src/terminal-screen.c:1507
+msgid "There was an error creating the child process for this terminal"
+msgstr ""
+"Nisy olana teo am-pamoronana ny fizotra zana-pizotra ho an'ity terminal ity"
+
+#: ../src/terminal-screen.c:1891
+#, c-format
+msgid "The child process exited normally with status %d."
+msgstr ""
+
+#: ../src/terminal-screen.c:1894
+#, c-format
+msgid "The child process was terminated by signal %d."
+msgstr ""
+
+#: ../src/terminal-screen.c:1897
+msgid "The child process was terminated."
+msgstr ""
+
+#: ../src/terminal-tab-label.c:131
+msgid "Close tab"
+msgstr "Hidio ny vakizoro"
+
+#: ../src/terminal-tabs-menu.c:198
+msgid "Switch to this tab"
+msgstr ""
+
+#: ../src/terminal-util.c:186
+msgid "There was an error displaying help"
+msgstr ""
+
+#: ../src/terminal-util.c:257
+#, c-format
+msgid "Could not open the address “%s”"
+msgstr ""
+
+#: ../src/terminal-util.c:364
+msgid ""
+"GNOME Terminal is free software; you can redistribute it and/or modify it "
+"under the terms of the GNU General Public License as published by the Free "
+"Software Foundation; either version 3 of the License, or (at your option) "
+"any later version."
+msgstr ""
+
+#: ../src/terminal-util.c:368
+msgid ""
+"GNOME Terminal is distributed in the hope that it will be useful, but "
+"WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY "
+"or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License for "
+"more details."
+msgstr ""
+
+#: ../src/terminal-util.c:372
+msgid ""
+"You should have received a copy of the GNU General Public License along with "
+"GNOME Terminal; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 "
+"Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA  02110-1301 USA"
+msgstr ""
+
+#. Translators: This is the label of a menu item to choose a profile.
+#. * _%d is used as the accelerator (with d between 1 and 9), and
+#. * the %s is the name of the terminal profile.
+#. 
+#: ../src/terminal-window.c:483
+#, c-format
+msgid "_%d. %s"
+msgstr "_%d. %s"
+
+#. Translators: This is the label of a menu item to choose a profile.
+#. * _%c is used as the accelerator (it will be a character between A and Z),
+#. * and the %s is the name of the terminal profile.
+#. 
+#: ../src/terminal-window.c:489
+#, c-format
+msgid "_%c. %s"
+msgstr "_%c. %s"
+
+#. Toplevel
+#: ../src/terminal-window.c:1797
+msgid "_File"
+msgstr "_Rakitra"
+
+#. File menu
+#: ../src/terminal-window.c:1798 ../src/terminal-window.c:1810
+#: ../src/terminal-window.c:1957
+msgid "Open _Terminal"
+msgstr "Hanokatra _terminal"
+
+#: ../src/terminal-window.c:1799 ../src/terminal-window.c:1813
+#: ../src/terminal-window.c:1960
+msgid "Open Ta_b"
+msgstr "Hanokatra _vakizoro"
+
+#: ../src/terminal-window.c:1800
+msgid "_Edit"
+msgstr "_Fanovana"
+
+#: ../src/terminal-window.c:1801
+msgid "_View"
+msgstr "_Seho"
+
+#: ../src/terminal-window.c:1802
+msgid "_Search"
+msgstr "_Karohy"
+
+#: ../src/terminal-window.c:1803
+msgid "_Terminal"
+msgstr "_Terminal"
+
+#: ../src/terminal-window.c:1804
+msgid "Ta_bs"
+msgstr "_Vakizoro"
+
+#: ../src/terminal-window.c:1805
+msgid "_Help"
+msgstr "_Toro-làlana"
+
+#: ../src/terminal-window.c:1816
+msgid "New _Profile…"
+msgstr ""
+
+#: ../src/terminal-window.c:1819
+msgid "_Save Contents"
+msgstr ""
+
+#: ../src/terminal-window.c:1822 ../src/terminal-window.c:1966
+msgid "C_lose Tab"
+msgstr "_Hidio ny vakizoro"
+
+#: ../src/terminal-window.c:1825
+msgid "_Close Window"
+msgstr "_Hidio ny fikandrana"
+
+#: ../src/terminal-window.c:1836 ../src/terminal-window.c:1954
+msgid "Paste _Filenames"
+msgstr ""
+
+#: ../src/terminal-window.c:1842
+msgid "P_rofiles…"
+msgstr ""
+
+#: ../src/terminal-window.c:1845
+msgid "_Keyboard Shortcuts…"
+msgstr ""
+
+#: ../src/terminal-window.c:1848
+msgid "Pr_ofile Preferences"
+msgstr ""
+
+#. Search menu
+#: ../src/terminal-window.c:1864
+msgid "_Find..."
+msgstr "_Karoy..."
+
+#: ../src/terminal-window.c:1867
+msgid "Find Ne_xt"
+msgstr "Ma_naraka"
+
+#: ../src/terminal-window.c:1870
+msgid "Find Pre_vious"
+msgstr "_Aloha"
+
+#: ../src/terminal-window.c:1873
+msgid "_Clear Highlight"
+msgstr ""
+
+#: ../src/terminal-window.c:1877
+msgid "Go to _Line..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/terminal-window.c:1880
+msgid "_Incremental Search..."
+msgstr ""
+
+#. Terminal menu
+#: ../src/terminal-window.c:1886
+msgid "Change _Profile"
+msgstr "Hanova _profil"
+
+#: ../src/terminal-window.c:1887
+msgid "_Set Title…"
+msgstr ""
+
+#: ../src/terminal-window.c:1890
+msgid "Set _Character Encoding"
+msgstr "Hamaritra ny fanafangoana _marika"
+
+#: ../src/terminal-window.c:1891
+msgid "_Reset"
+msgstr "_Avereno"
+
+#: ../src/terminal-window.c:1894
+msgid "Reset and C_lear"
+msgstr "Avereno dia _foano"
+
+#. Terminal/Encodings menu
+#: ../src/terminal-window.c:1899
+msgid "_Add or Remove…"
+msgstr ""
+
+#. Tabs menu
+#: ../src/terminal-window.c:1904
+msgid "_Previous Tab"
+msgstr "_Vakizoro eo ankavia"
+
+#: ../src/terminal-window.c:1907
+msgid "_Next Tab"
+msgstr "_Vakizoro eo ankavanana"
+
+#: ../src/terminal-window.c:1910
+msgid "Move Tab _Left"
+msgstr ""
+
+#: ../src/terminal-window.c:1913
+msgid "Move Tab _Right"
+msgstr ""
+
+#: ../src/terminal-window.c:1916
+msgid "_Detach tab"
+msgstr ""
+
+#. Help menu
+#: ../src/terminal-window.c:1921
+msgid "_Contents"
+msgstr "_Mpiaty"
+
+#: ../src/terminal-window.c:1924
+msgid "_About"
+msgstr "_Mombamomba"
+
+#. Popup menu
+#: ../src/terminal-window.c:1929
+msgid "_Send Mail To…"
+msgstr ""
+
+#: ../src/terminal-window.c:1932
+msgid "_Copy E-mail Address"
+msgstr "_Adikao io adiresy mailaka io"
+
+#: ../src/terminal-window.c:1935
+msgid "C_all To…"
+msgstr ""
+
+#: ../src/terminal-window.c:1938
+msgid "_Copy Call Address"
+msgstr ""
+
+#: ../src/terminal-window.c:1941
+msgid "_Open Link"
+msgstr "_Sokafy io rohy io"
+
+#: ../src/terminal-window.c:1944
+msgid "_Copy Link Address"
+msgstr "_Adikao ny adiresin'io rohy io"
+
+#: ../src/terminal-window.c:1947
+msgid "P_rofiles"
+msgstr ""
+
+#: ../src/terminal-window.c:1963 ../src/terminal-window.c:3309
+msgid "C_lose Window"
+msgstr ""
+
+#: ../src/terminal-window.c:1969
+msgid "L_eave Full Screen"
+msgstr ""
+
+#: ../src/terminal-window.c:1972
+msgid "_Input Methods"
+msgstr "Fomba _fanoratana"
+
+#. View Menu
+#: ../src/terminal-window.c:1978
+msgid "Show _Menubar"
+msgstr "Asehoy ny _anjan'ny tolotra"
+
+#: ../src/terminal-window.c:1982
+msgid "_Full Screen"
+msgstr "_Mameno efijery"
+
+#: ../src/terminal-window.c:3296
+msgid "Close this window?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/terminal-window.c:3296
+msgid "Close this terminal?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/terminal-window.c:3300
+msgid ""
+"There are still processes running in some terminals in this window. Closing "
+"the window will kill all of them."
+msgstr ""
+
+#: ../src/terminal-window.c:3304
+msgid ""
+"There is still a process running in this terminal. Closing the terminal will "
+"kill it."
+msgstr ""
+
+#: ../src/terminal-window.c:3309
+msgid "C_lose Terminal"
+msgstr ""
+
+#: ../src/terminal-window.c:3382
+msgid "Could not save contents"
+msgstr ""
+
+#: ../src/terminal-window.c:3406
+msgid "Save as..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/terminal-window.c:3868
+msgid "_Title:"
+msgstr "_Lohateny:"
+
+#: ../src/terminal-window.c:4059
+msgid "Contributors:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/terminal-window.c:4078
+msgid "A terminal emulator for the GNOME desktop"
+msgstr "Emulateur-na terminal ho an'ny sehatrasan'ny GNOME"
+
+#: ../src/terminal-window.c:4085
+msgid "translator-credits"
+msgstr ""
+"fankasitrahana ny mpandika teny\n"
+"\n"
+"Launchpad Contributions:\n"
+"  Thierry Randrianiriana https://launchpad.net/~thierry.randrianiriana"
+
+#. 
+#. * Copyright © 2009 Christian Persch
+#. *
+#. * Gnome-terminal is free software; you can redistribute it and/or modify
+#. * it under the terms of the GNU General Public License as published by
+#. * the Free Software Foundation; either version 3 of the License, or
+#. * (at your option) any later version.
+#. *
+#. * Gnome-terminal is distributed in the hope that it will be useful,
+#. * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+#. * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+#. * GNU General Public License for more details.
+#. *
+#. * You should have received a copy of the GNU General Public License
+#. * along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
+#. 
+#. This file contains extra strings that need to be translated, but
+#. * can't be extracted by intltool since the ui files aren't in git, and
+#. * the glade files don't contain them in the right form. See bug #553357.
+#. 
+#. Translators: This refers to the Delete keybinding option
+#: ../src/extra-strings.c:24
+msgid "Automatic"
+msgstr ""
+
+#. Translators: This refers to the Delete keybinding option
+#: ../src/extra-strings.c:26
+msgid "Control-H"
+msgstr ""
+
+#. Translators: This refers to the Delete keybinding option
+#: ../src/extra-strings.c:28
+msgid "ASCII DEL"
+msgstr ""
+
+#. Translators: This refers to the Delete keybinding option
+#: ../src/extra-strings.c:30
+msgid "Escape sequence"
+msgstr ""
+
+#. Translators: This refers to the Delete keybinding option
+#: ../src/extra-strings.c:32
+msgid "TTY Erase"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Cursor shape: ...
+#: ../src/extra-strings.c:35
+msgid "Block"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Cursor shape: ...
+#: ../src/extra-strings.c:37
+msgid "I-Beam"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Cursor shape: ...
+#: ../src/extra-strings.c:39
+msgid "Underline"
+msgstr ""
+
+#. Translators: When command exits: ...
+#: ../src/extra-strings.c:42
+msgid "Exit the terminal"
+msgstr ""
+
+#. Translators: When command exits: ...
+#: ../src/extra-strings.c:44
+msgid "Restart the command"
+msgstr ""
+
+#. Translators: When command exits: ...
+#: ../src/extra-strings.c:46
+msgid "Hold the terminal open"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Scrollbar is: ...
+#: ../src/extra-strings.c:49
+msgid "On the left side"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Scrollbar is: ...
+#: ../src/extra-strings.c:51
+msgid "On the right side"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Scrollbar is: ...
+#: ../src/extra-strings.c:53
+msgid "Disabled"
+msgstr "Natsahatra"
+
+#. Translators: When terminal commands set their own titles: ...
+#: ../src/extra-strings.c:56
+msgid "Replace initial title"
+msgstr ""
+
+#. Translators: When terminal commands set their own titles: ...
+#: ../src/extra-strings.c:58
+msgid "Append initial title"
+msgstr ""
+
+#. Translators: When terminal commands set their own titles: ...
+#: ../src/extra-strings.c:60
+msgid "Prepend initial title"
+msgstr ""
+
+#. Translators: When terminal commands set their own titles: ...
+#: ../src/extra-strings.c:62
+msgid "Keep initial title"
+msgstr ""
+
+#. Translators: This is the name of a colour scheme
+#: ../src/extra-strings.c:65
+msgid "Tango"
+msgstr "Tango"
+
+#. Translators: This is the name of a colour scheme
+#: ../src/extra-strings.c:67
+msgid "Linux console"
+msgstr "Konsoly Linux"
+
+#. Translators: This is the name of a colour scheme
+#: ../src/extra-strings.c:69
+msgid "XTerm"
+msgstr "XTerm"
+
+#. Translators: This is the name of a colour scheme
+#: ../src/extra-strings.c:71
+msgid "Rxvt"
+msgstr "Rxvt"
diff -Nru language-pack-gnome-mg-12.04+20120322/data/mg/LC_MESSAGES/gtk20.po language-pack-gnome-mg-12.04+20120405/data/mg/LC_MESSAGES/gtk20.po
--- language-pack-gnome-mg-12.04+20120322/data/mg/LC_MESSAGES/gtk20.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-gnome-mg-12.04+20120405/data/mg/LC_MESSAGES/gtk20.po	2012-04-06 10:51:17.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,4375 @@
+# Malagasy translation for gtk+2.0
+# Copyright (c) 2008 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2008
+# This file is distributed under the same license as the gtk+2.0 package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2008.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: gtk+2.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-06 11:26-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-05-15 09:58+0000\n"
+"Last-Translator: Thierry Andriamirado <Unknown>\n"
+"Language-Team: Malagasy <mg@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-05 11:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15060)\n"
+
+#: gdk/gdk.c:103
+#, c-format
+msgid "Error parsing option --gdk-debug"
+msgstr ""
+
+#: gdk/gdk.c:123
+#, c-format
+msgid "Error parsing option --gdk-no-debug"
+msgstr ""
+
+#. Description of --class=CLASS in --help output
+#: gdk/gdk.c:151
+msgid "Program class as used by the window manager"
+msgstr ""
+
+#. Placeholder in --class=CLASS in --help output
+#: gdk/gdk.c:152
+msgid "CLASS"
+msgstr ""
+
+#. Description of --name=NAME in --help output
+#: gdk/gdk.c:154
+msgid "Program name as used by the window manager"
+msgstr ""
+
+#. Placeholder in --name=NAME in --help output
+#: gdk/gdk.c:155
+msgid "NAME"
+msgstr ""
+
+#. Description of --display=DISPLAY in --help output
+#: gdk/gdk.c:157
+msgid "X display to use"
+msgstr "Seho X hampiasaina"
+
+#. Placeholder in --display=DISPLAY in --help output
+#: gdk/gdk.c:158
+msgid "DISPLAY"
+msgstr "SEHO"
+
+#. Description of --screen=SCREEN in --help output
+#: gdk/gdk.c:160
+msgid "X screen to use"
+msgstr "Efijery X hampiasaina"
+
+#. Placeholder in --screen=SCREEN in --help output
+#: gdk/gdk.c:161
+msgid "SCREEN"
+msgstr ""
+
+#. Description of --gdk-debug=FLAGS in --help output
+#: gdk/gdk.c:164
+msgid "GDK debugging flags to set"
+msgstr ""
+
+#. Placeholder in --gdk-debug=FLAGS in --help output
+#. Placeholder in --gdk-no-debug=FLAGS in --help output
+#. Placeholder in --gtk-debug=FLAGS in --help output
+#. Placeholder in --gtk-no-debug=FLAGS in --help output
+#: gdk/gdk.c:165 gdk/gdk.c:168 gtk/gtkmain.c:460 gtk/gtkmain.c:463
+msgid "FLAGS"
+msgstr ""
+
+#. Description of --gdk-no-debug=FLAGS in --help output
+#: gdk/gdk.c:167
+msgid "GDK debugging flags to unset"
+msgstr ""
+
+#: gdk/keyname-table.h:3940
+msgctxt "keyboard label"
+msgid "BackSpace"
+msgstr ""
+
+#: gdk/keyname-table.h:3941
+msgctxt "keyboard label"
+msgid "Tab"
+msgstr ""
+
+#: gdk/keyname-table.h:3942
+msgctxt "keyboard label"
+msgid "Return"
+msgstr ""
+
+#: gdk/keyname-table.h:3943
+msgctxt "keyboard label"
+msgid "Pause"
+msgstr ""
+
+#: gdk/keyname-table.h:3944
+msgctxt "keyboard label"
+msgid "Scroll_Lock"
+msgstr ""
+
+#: gdk/keyname-table.h:3945
+msgctxt "keyboard label"
+msgid "Sys_Req"
+msgstr ""
+
+#: gdk/keyname-table.h:3946
+msgctxt "keyboard label"
+msgid "Escape"
+msgstr ""
+
+#: gdk/keyname-table.h:3947
+msgctxt "keyboard label"
+msgid "Multi_key"
+msgstr ""
+
+#: gdk/keyname-table.h:3948
+msgctxt "keyboard label"
+msgid "Home"
+msgstr ""
+
+#: gdk/keyname-table.h:3949
+msgctxt "keyboard label"
+msgid "Left"
+msgstr ""
+
+#: gdk/keyname-table.h:3950
+msgctxt "keyboard label"
+msgid "Up"
+msgstr ""
+
+#: gdk/keyname-table.h:3951
+msgctxt "keyboard label"
+msgid "Right"
+msgstr ""
+
+#: gdk/keyname-table.h:3952
+msgctxt "keyboard label"
+msgid "Down"
+msgstr ""
+
+#: gdk/keyname-table.h:3953
+msgctxt "keyboard label"
+msgid "Page_Up"
+msgstr ""
+
+#: gdk/keyname-table.h:3954
+msgctxt "keyboard label"
+msgid "Page_Down"
+msgstr ""
+
+#: gdk/keyname-table.h:3955
+msgctxt "keyboard label"
+msgid "End"
+msgstr ""
+
+#: gdk/keyname-table.h:3956
+msgctxt "keyboard label"
+msgid "Begin"
+msgstr ""
+
+#: gdk/keyname-table.h:3957
+msgctxt "keyboard label"
+msgid "Print"
+msgstr ""
+
+#: gdk/keyname-table.h:3958
+msgctxt "keyboard label"
+msgid "Insert"
+msgstr ""
+
+#: gdk/keyname-table.h:3959
+msgctxt "keyboard label"
+msgid "Num_Lock"
+msgstr ""
+
+#: gdk/keyname-table.h:3960
+msgctxt "keyboard label"
+msgid "KP_Space"
+msgstr ""
+
+#: gdk/keyname-table.h:3961
+msgctxt "keyboard label"
+msgid "KP_Tab"
+msgstr ""
+
+#: gdk/keyname-table.h:3962
+msgctxt "keyboard label"
+msgid "KP_Enter"
+msgstr ""
+
+#: gdk/keyname-table.h:3963
+msgctxt "keyboard label"
+msgid "KP_Home"
+msgstr ""
+
+#: gdk/keyname-table.h:3964
+msgctxt "keyboard label"
+msgid "KP_Left"
+msgstr ""
+
+#: gdk/keyname-table.h:3965
+msgctxt "keyboard label"
+msgid "KP_Up"
+msgstr ""
+
+#: gdk/keyname-table.h:3966
+msgctxt "keyboard label"
+msgid "KP_Right"
+msgstr ""
+
+#: gdk/keyname-table.h:3967
+msgctxt "keyboard label"
+msgid "KP_Down"
+msgstr ""
+
+#: gdk/keyname-table.h:3968
+msgctxt "keyboard label"
+msgid "KP_Page_Up"
+msgstr ""
+
+#: gdk/keyname-table.h:3969
+msgctxt "keyboard label"
+msgid "KP_Prior"
+msgstr ""
+
+#: gdk/keyname-table.h:3970
+msgctxt "keyboard label"
+msgid "KP_Page_Down"
+msgstr ""
+
+#: gdk/keyname-table.h:3971
+msgctxt "keyboard label"
+msgid "KP_Next"
+msgstr ""
+
+#: gdk/keyname-table.h:3972
+msgctxt "keyboard label"
+msgid "KP_End"
+msgstr ""
+
+#: gdk/keyname-table.h:3973
+msgctxt "keyboard label"
+msgid "KP_Begin"
+msgstr ""
+
+#: gdk/keyname-table.h:3974
+msgctxt "keyboard label"
+msgid "KP_Insert"
+msgstr ""
+
+#: gdk/keyname-table.h:3975
+msgctxt "keyboard label"
+msgid "KP_Delete"
+msgstr ""
+
+#: gdk/keyname-table.h:3976
+msgctxt "keyboard label"
+msgid "Delete"
+msgstr ""
+
+#. Description of --sync in --help output
+#: gdk/win32/gdkmain-win32.c:54
+msgid "Don't batch GDI requests"
+msgstr ""
+
+#. Description of --no-wintab in --help output
+#: gdk/win32/gdkmain-win32.c:56
+msgid "Don't use the Wintab API for tablet support"
+msgstr ""
+
+#. Description of --ignore-wintab in --help output
+#: gdk/win32/gdkmain-win32.c:58
+msgid "Same as --no-wintab"
+msgstr ""
+
+#. Description of --use-wintab in --help output
+#: gdk/win32/gdkmain-win32.c:60
+msgid "Do use the Wintab API [default]"
+msgstr ""
+
+#. Description of --max-colors=COLORS in --help output
+#: gdk/win32/gdkmain-win32.c:62
+msgid "Size of the palette in 8 bit mode"
+msgstr ""
+
+#. Placeholder in --max-colors=COLORS in --help output
+#: gdk/win32/gdkmain-win32.c:63
+msgid "COLORS"
+msgstr ""
+
+#. Description of --sync in --help output
+#: gdk/x11/gdkmain-x11.c:93
+msgid "Make X calls synchronous"
+msgstr ""
+
+#: gdk/x11/gdkapplaunchcontext-x11.c:306
+#, c-format
+msgid "Starting %s"
+msgstr ""
+
+#: gdk/x11/gdkapplaunchcontext-x11.c:319
+#, c-format
+msgid "Opening %s"
+msgstr ""
+
+#: gdk/x11/gdkapplaunchcontext-x11.c:324
+#, c-format
+msgid "Opening %d Item"
+msgid_plural "Opening %d Items"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: gtk/gtkaboutdialog.c:245
+msgid "Could not show link"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkaboutdialog.c:399 gtk/gtkaboutdialog.c:2286
+msgid "License"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkaboutdialog.c:400
+msgid "The license of the program"
+msgstr ""
+
+#. Add the credits button
+#: gtk/gtkaboutdialog.c:646
+msgid "C_redits"
+msgstr ""
+
+#. Add the license button
+#: gtk/gtkaboutdialog.c:660
+msgid "_License"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkaboutdialog.c:966
+#, c-format
+msgid "About %s"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkaboutdialog.c:2209
+msgid "Credits"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkaboutdialog.c:2238
+msgid "Written by"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkaboutdialog.c:2241
+msgid "Documented by"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkaboutdialog.c:2253
+msgid "Translated by"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkaboutdialog.c:2257
+msgid "Artwork by"
+msgstr ""
+
+#. This is the text that should appear next to menu accelerators
+#. * that use the shift key. If the text on this key isn't typically
+#. * translated on keyboards used for your language, don't translate
+#. * this.
+#. 
+#: gtk/gtkaccellabel.c:146
+msgctxt "keyboard label"
+msgid "Shift"
+msgstr ""
+
+#. This is the text that should appear next to menu accelerators
+#. * that use the control key. If the text on this key isn't typically
+#. * translated on keyboards used for your language, don't translate
+#. * this.
+#. 
+#: gtk/gtkaccellabel.c:152
+msgctxt "keyboard label"
+msgid "Ctrl"
+msgstr ""
+
+#. This is the text that should appear next to menu accelerators
+#. * that use the alt key. If the text on this key isn't typically
+#. * translated on keyboards used for your language, don't translate
+#. * this.
+#. 
+#: gtk/gtkaccellabel.c:158
+msgctxt "keyboard label"
+msgid "Alt"
+msgstr ""
+
+#. This is the text that should appear next to menu accelerators
+#. * that use the super key. If the text on this key isn't typically
+#. * translated on keyboards used for your language, don't translate
+#. * this.
+#. 
+#: gtk/gtkaccellabel.c:743
+msgctxt "keyboard label"
+msgid "Super"
+msgstr ""
+
+#. This is the text that should appear next to menu accelerators
+#. * that use the hyper key. If the text on this key isn't typically
+#. * translated on keyboards used for your language, don't translate
+#. * this.
+#. 
+#: gtk/gtkaccellabel.c:756
+msgctxt "keyboard label"
+msgid "Hyper"
+msgstr ""
+
+#. This is the text that should appear next to menu accelerators
+#. * that use the meta key. If the text on this key isn't typically
+#. * translated on keyboards used for your language, don't translate
+#. * this.
+#. 
+#: gtk/gtkaccellabel.c:770
+msgctxt "keyboard label"
+msgid "Meta"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkaccellabel.c:787
+msgctxt "keyboard label"
+msgid "Space"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkaccellabel.c:790
+msgctxt "keyboard label"
+msgid "Backslash"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkbuilderparser.c:343
+#, c-format
+msgid "Invalid type function on line %d: '%s'"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkbuilderparser.c:407
+#, c-format
+msgid "Duplicate object ID '%s' on line %d (previously on line %d)"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkbuilderparser.c:859
+#, c-format
+msgid "Invalid root element: '%s'"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkbuilderparser.c:898
+#, c-format
+msgid "Unhandled tag: '%s'"
+msgstr ""
+
+#. Translate to calendar:YM if you want years to be displayed
+#. * before months; otherwise translate to calendar:MY.
+#. * Do *not* translate it to anything else, if it
+#. * it isn't calendar:YM or calendar:MY it will not work.
+#. *
+#. * Note that the ordering described here is logical order, which is
+#. * further influenced by BIDI ordering. Thus, if you have a default
+#. * text direction of RTL and specify "calendar:YM", then the year
+#. * will appear to the right of the month.
+#. 
+#: gtk/gtkcalendar.c:799
+msgid "calendar:MY"
+msgstr ""
+
+#. Translate to calendar:week_start:0 if you want Sunday to be the
+#. * first day of the week to calendar:week_start:1 if you want Monday
+#. * to be the first day of the week, and so on.
+#. 
+#: gtk/gtkcalendar.c:837
+msgid "calendar:week_start:0"
+msgstr ""
+
+#. Translators:  This is a text measurement template.
+#. * Translate it to the widest year text
+#. *
+#. * If you don't understand this, leave it as "2000"
+#. 
+#: gtk/gtkcalendar.c:1890
+msgctxt "year measurement template"
+msgid "2000"
+msgstr ""
+
+#. Translators: this defines whether the day numbers should use
+#. * localized digits or the ones used in English (0123...).
+#. *
+#. * Translate to "%Id" if you want to use localized digits, or
+#. * translate to "%d" otherwise.
+#. *
+#. * Note that translating this doesn't guarantee that you get localized
+#. * digits. That needs support from your system and locale definition
+#. * too.
+#. 
+#: gtk/gtkcalendar.c:1921 gtk/gtkcalendar.c:2584
+#, c-format
+msgctxt "calendar:day:digits"
+msgid "%d"
+msgstr ""
+
+#. Translators: this defines whether the week numbers should use
+#. * localized digits or the ones used in English (0123...).
+#. *
+#. * Translate to "%Id" if you want to use localized digits, or
+#. * translate to "%d" otherwise.
+#. *
+#. * Note that translating this doesn't guarantee that you get localized
+#. * digits. That needs support from your system and locale definition
+#. * too.
+#. 
+#: gtk/gtkcalendar.c:1953 gtk/gtkcalendar.c:2447
+#, c-format
+msgctxt "calendar:week:digits"
+msgid "%d"
+msgstr ""
+
+#. Translators: This dictates how the year is displayed in
+#. * gtkcalendar widget.  See strftime() manual for the format.
+#. * Use only ASCII in the translation.
+#. *
+#. * Also look for the msgid "2000".
+#. * Translate that entry to a year with the widest output of this
+#. * msgid.
+#. *
+#. * "%Y" is appropriate for most locales.
+#. 
+#: gtk/gtkcalendar.c:2235
+msgctxt "calendar year format"
+msgid "%Y"
+msgstr ""
+
+#. This label is displayed in a treeview cell displaying
+#. * a disabled accelerator key combination.
+#. 
+#: gtk/gtkcellrendereraccel.c:244
+msgctxt "Accelerator"
+msgid "Disabled"
+msgstr ""
+
+#. This label is displayed in a treeview cell displaying
+#. * an accelerator key combination that is not valid according
+#. * to gtk_accelerator_valid().
+#. 
+#: gtk/gtkcellrendereraccel.c:254
+msgctxt "Accelerator"
+msgid "Invalid"
+msgstr ""
+
+#. This label is displayed in a treeview cell displaying
+#. * an accelerator when the cell is clicked to change the
+#. * acelerator.
+#. 
+#: gtk/gtkcellrendereraccel.c:389 gtk/gtkcellrendereraccel.c:663
+msgid "New accelerator..."
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkcellrendererprogress.c:361 gtk/gtkcellrendererprogress.c:448
+#, c-format
+msgctxt "progress bar label"
+msgid "%d %%"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkcolorbutton.c:178 gtk/gtkcolorbutton.c:459
+msgid "Pick a Color"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkcolorbutton.c:352
+msgid "Received invalid color data\n"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkcolorsel.c:363
+msgid ""
+"Select the color you want from the outer ring. Select the darkness or "
+"lightness of that color using the inner triangle."
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkcolorsel.c:387
+msgid ""
+"Click the eyedropper, then click a color anywhere on your screen to select "
+"that color."
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkcolorsel.c:396
+msgid "_Hue:"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkcolorsel.c:397
+msgid "Position on the color wheel."
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkcolorsel.c:399
+msgid "_Saturation:"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkcolorsel.c:400
+msgid "\"Deepness\" of the color."
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkcolorsel.c:401
+msgid "_Value:"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkcolorsel.c:402
+msgid "Brightness of the color."
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkcolorsel.c:403
+msgid "_Red:"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkcolorsel.c:404
+msgid "Amount of red light in the color."
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkcolorsel.c:405
+msgid "_Green:"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkcolorsel.c:406
+msgid "Amount of green light in the color."
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkcolorsel.c:407
+msgid "_Blue:"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkcolorsel.c:408
+msgid "Amount of blue light in the color."
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkcolorsel.c:411
+msgid "Op_acity:"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkcolorsel.c:418 gtk/gtkcolorsel.c:428
+msgid "Transparency of the color."
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkcolorsel.c:435
+msgid "Color _name:"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkcolorsel.c:449
+msgid ""
+"You can enter an HTML-style hexadecimal color value, or simply a color name "
+"such as 'orange' in this entry."
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkcolorsel.c:479
+msgid "_Palette:"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkcolorsel.c:508
+msgid "Color Wheel"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkcolorsel.c:967
+msgid ""
+"The previously-selected color, for comparison to the color you're selecting "
+"now. You can drag this color to a palette entry, or select this color as "
+"current by dragging it to the other color swatch alongside."
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkcolorsel.c:970
+msgid ""
+"The color you've chosen. You can drag this color to a palette entry to save "
+"it for use in the future."
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkcolorsel.c:975
+msgid ""
+"The previously-selected color, for comparison to the color you're selecting "
+"now."
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkcolorsel.c:978
+msgid "The color you've chosen."
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkcolorsel.c:1391
+msgid "_Save color here"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkcolorsel.c:1595
+msgid ""
+"Click this palette entry to make it the current color. To change this entry, "
+"drag a color swatch here or right-click it and select \"Save color here.\""
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkcolorseldialog.c:170
+msgid "Color Selection"
+msgstr ""
+
+#. Translate to the default units to use for presenting
+#. * lengths to the user. Translate to default:inch if you
+#. * want inches, otherwise translate to default:mm.
+#. * Do *not* translate it to "predefinito:mm", if it
+#. * it isn't default:mm or default:inch it will not work
+#. 
+#: gtk/gtkcustompaperunixdialog.c:118
+msgid "default:mm"
+msgstr ""
+
+#. And show the custom paper dialog
+#: gtk/gtkcustompaperunixdialog.c:373 gtk/gtkprintunixdialog.c:3235
+msgid "Manage Custom Sizes"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkcustompaperunixdialog.c:533 gtk/gtkpagesetupunixdialog.c:778
+msgid "inch"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkcustompaperunixdialog.c:535 gtk/gtkpagesetupunixdialog.c:776
+msgid "mm"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkcustompaperunixdialog.c:580
+msgid "Margins from Printer..."
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkcustompaperunixdialog.c:746
+#, c-format
+msgid "Custom Size %d"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkcustompaperunixdialog.c:1054
+msgid "_Width:"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkcustompaperunixdialog.c:1066
+msgid "_Height:"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkcustompaperunixdialog.c:1078
+msgid "Paper Size"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkcustompaperunixdialog.c:1087
+msgid "_Top:"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkcustompaperunixdialog.c:1099
+msgid "_Bottom:"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkcustompaperunixdialog.c:1111
+msgid "_Left:"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkcustompaperunixdialog.c:1123
+msgid "_Right:"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkcustompaperunixdialog.c:1164
+msgid "Paper Margins"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkentry.c:8748 gtk/gtktextview.c:7976
+msgid "Input _Methods"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkentry.c:8762 gtk/gtktextview.c:7990
+msgid "_Insert Unicode Control Character"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkentry.c:10142
+msgid "Caps Lock is on"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkfilechooserbutton.c:64
+msgid "Select a File"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkfilechooserbutton.c:65 gtk/gtkfilechooserdefault.c:1803
+msgid "Desktop"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkfilechooserbutton.c:66
+msgid "(None)"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkfilechooserbutton.c:2025
+msgid "Other..."
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:151
+msgid "Type name of new folder"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:953
+msgid "Could not retrieve information about the file"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:964
+msgid "Could not add a bookmark"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:975
+msgid "Could not remove bookmark"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:986
+msgid "The folder could not be created"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:999
+msgid ""
+"The folder could not be created, as a file with the same name already "
+"exists.  Try using a different name for the folder, or rename the file first."
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:1013
+msgid "You need to choose a valid filename."
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:1016
+#, c-format
+msgid "Cannot create a file under %s as it is not a folder"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:1028
+msgid ""
+"You may only select folders.  The item that you selected is not a folder; "
+"try using a different item."
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:1038
+msgid "Invalid file name"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:1048
+msgid "The folder contents could not be displayed"
+msgstr ""
+
+#. Translators: the first string is a path and the second string
+#. * is a hostname. Nautilus and the panel contain the same string
+#. * to translate.
+#. 
+#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:1575
+#, c-format
+msgid "%1$s on %2$s"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:1724
+msgid "Search"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:1748 gtk/gtkfilechooserdefault.c:4797
+msgid "Recently Used"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:2333
+msgid "Select which types of files are shown"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:2692
+#, c-format
+msgid "Add the folder '%s' to the bookmarks"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:2736
+#, c-format
+msgid "Add the current folder to the bookmarks"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:2738
+#, c-format
+msgid "Add the selected folders to the bookmarks"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:2776
+#, c-format
+msgid "Remove the bookmark '%s'"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:2778
+#, c-format
+msgid "Bookmark '%s' cannot be removed"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:2785 gtk/gtkfilechooserdefault.c:3663
+msgid "Remove the selected bookmark"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3348
+msgid "Remove"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3357
+msgid "Rename..."
+msgstr ""
+
+#. Accessible object name for the file chooser's shortcuts pane
+#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3520
+msgid "Places"
+msgstr ""
+
+#. Column header for the file chooser's shortcuts pane
+#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3577
+msgid "_Places"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3651
+msgid "Add the selected folder to the Bookmarks"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3795
+msgid "Could not select file"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3968
+msgid "_Add to Bookmarks"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3981
+msgid "Show _Hidden Files"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3988
+msgid "Show _Size Column"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:4212 gtk/gtkfilesel.c:730
+msgid "Files"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:4263
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:4286
+msgid "Size"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:4300
+msgid "Modified"
+msgstr ""
+
+#. Label
+#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:4395 gtk/gtkprinteroptionwidget.c:832
+msgid "_Name:"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:4635
+msgid "Type a file name"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:4682 gtk/gtkfilechooserdefault.c:4693
+msgid "Please select a folder below"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:4688
+msgid "Please type a file name"
+msgstr ""
+
+#. Create Folder
+#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:4759
+msgid "Create Fo_lder"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:4807
+msgid "Search:"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:4858
+msgid "_Location:"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:5308
+msgid "Save in _folder:"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:5310
+msgid "Create in _folder:"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6403
+#, c-format
+msgid "Could not read the contents of %s"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6407
+msgid "Could not read the contents of the folder"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6500 gtk/gtkfilechooserdefault.c:6568
+#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6720
+msgid "Unknown"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6515
+msgid "%H:%M"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:6517
+msgid "Yesterday at %H:%M"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7192
+msgid "Cannot change to folder because it is not local"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7792 gtk/gtkfilechooserdefault.c:7813
+#, c-format
+msgid "Shortcut %s already exists"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:7903
+#, c-format
+msgid "Shortcut %s does not exist"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:8146 gtk/gtkprintunixdialog.c:480
+#, c-format
+msgid "A file named \"%s\" already exists.  Do you want to replace it?"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:8149 gtk/gtkprintunixdialog.c:484
+#, c-format
+msgid ""
+"The file already exists in \"%s\".  Replacing it will overwrite its contents."
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:8154 gtk/gtkprintunixdialog.c:491
+msgid "_Replace"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:8961
+msgid "Could not start the search process"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:8962
+msgid ""
+"The program was not able to create a connection to the indexer daemon.  "
+"Please make sure it is running."
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:8976
+msgid "Could not send the search request"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:9577
+#, c-format
+msgid "Could not mount %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: this is shown in the feedback for Tab-completion in a file
+#. * chooser's text entry, when the user enters an invalid path.
+#: gtk/gtkfilechooserentry.c:702 gtk/gtkfilechooserentry.c:1170
+#: gtk/gtkfilesystem.c:738
+#, c-format
+msgid "Invalid path"
+msgstr ""
+
+#. translators: this text is shown when there are no completions
+#. * for something the user typed in a file chooser entry
+#. 
+#: gtk/gtkfilechooserentry.c:1102
+msgid "No match"
+msgstr ""
+
+#. translators: this text is shown when there is exactly one completion
+#. * for something the user typed in a file chooser entry
+#. 
+#: gtk/gtkfilechooserentry.c:1113
+msgid "Sole completion"
+msgstr ""
+
+#. translators: this text is shown when the text in a file chooser
+#. * entry is a complete filename, but could be continued to find
+#. * a longer match
+#. 
+#: gtk/gtkfilechooserentry.c:1129
+msgid "Complete, but not unique"
+msgstr ""
+
+#. Translators: this text is shown while the system is searching
+#. * for possible completions for filenames in a file chooser entry.
+#: gtk/gtkfilechooserentry.c:1161
+msgid "Completing..."
+msgstr ""
+
+#. hostnames in a local_only file chooser?  user error
+#. Translators: this is shown in the feedback for Tab-completion in a
+#. * file chooser's text entry when the user enters something like
+#. * "sftp://blahblah" in an app that only supports local filenames.
+#: gtk/gtkfilechooserentry.c:1183 gtk/gtkfilechooserentry.c:1208
+msgid "Only local files may be selected"
+msgstr ""
+
+#. Another option is to complete the hostname based on the remote volumes that are mounted
+#. Translators: this is shown in the feedback for Tab-completion in a
+#. * file chooser's text entry when the user hasn't entered the first '/'
+#. * after a hostname and yet hits Tab (such as "sftp://blahblah[Tab]")
+#: gtk/gtkfilechooserentry.c:1192
+msgid "Incomplete hostname; end it with '/'"
+msgstr ""
+
+#. Translators: this is shown in the feedback for Tab-completion in a file
+#. * chooser's text entry when the user enters a path that does not exist
+#. * and then hits Tab
+#: gtk/gtkfilechooserentry.c:1203
+msgid "Path does not exist"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkfilechoosersettings.c:481 gtk/gtkfilesel.c:1349
+#: gtk/gtkfilesel.c:1360
+#, c-format
+msgid "Error creating folder '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkfilesel.c:694
+msgid "Folders"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkfilesel.c:698
+msgid "Fol_ders"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkfilesel.c:734
+msgid "_Files"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkfilesel.c:821 gtk/gtkfilesel.c:2154
+#, c-format
+msgid "Folder unreadable: %s"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkfilesel.c:905
+#, c-format
+msgid ""
+"The file \"%s\" resides on another machine (called %s) and may not be "
+"available to this program.\n"
+"Are you sure that you want to select it?"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkfilesel.c:1020
+msgid "_New Folder"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkfilesel.c:1031
+msgid "De_lete File"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkfilesel.c:1042
+msgid "_Rename File"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkfilesel.c:1347
+#, c-format
+msgid ""
+"The folder name \"%s\" contains symbols that are not allowed in filenames"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkfilesel.c:1394
+msgid "New Folder"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkfilesel.c:1409
+msgid "_Folder name:"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkfilesel.c:1433
+msgid "C_reate"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkfilesel.c:1476 gtk/gtkfilesel.c:1585 gtk/gtkfilesel.c:1598
+#, c-format
+msgid ""
+"The filename \"%s\" contains symbols that are not allowed in filenames"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkfilesel.c:1479 gtk/gtkfilesel.c:1491
+#, c-format
+msgid "Error deleting file '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkfilesel.c:1534
+#, c-format
+msgid "Really delete file \"%s\"?"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkfilesel.c:1539
+msgid "Delete File"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkfilesel.c:1587
+#, c-format
+msgid "Error renaming file to \"%s\": %s"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkfilesel.c:1600
+#, c-format
+msgid "Error renaming file \"%s\": %s"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkfilesel.c:1611
+#, c-format
+msgid "Error renaming file \"%s\" to \"%s\": %s"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkfilesel.c:1658
+msgid "Rename File"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkfilesel.c:1673
+#, c-format
+msgid "Rename file \"%s\" to:"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkfilesel.c:1702
+msgid "_Rename"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkfilesel.c:2134
+msgid "_Selection: "
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkfilesel.c:3056
+#, c-format
+msgid ""
+"The filename \"%s\" couldn't be converted to UTF-8. (try setting the "
+"environment variable G_FILENAME_ENCODING): %s"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkfilesel.c:3059
+msgid "Invalid UTF-8"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkfilesel.c:3935
+msgid "Name too long"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkfilesel.c:3937
+msgid "Couldn't convert filename"
+msgstr ""
+
+#. The pointers we return for a GtkFileSystemVolume are opaque tokens; they are
+#. * really pointers to GDrive, GVolume or GMount objects.  We need an extra
+#. * token for the fake "File System" volume.  So, we'll return a pointer to
+#. * this particular string.
+#. 
+#: gtk/gtkfilesystem.c:52
+msgid "File System"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkfontbutton.c:144 gtk/gtkfontbutton.c:266
+msgid "Pick a Font"
+msgstr ""
+
+#. Initialize fields
+#: gtk/gtkfontbutton.c:260
+msgid "Sans 12"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkfontbutton.c:785
+msgid "Font"
+msgstr ""
+
+#. This is the default text shown in the preview entry, though the user
+#. can set it. Remember that some fonts only have capital letters.
+#: gtk/gtkfontsel.c:75
+msgid "abcdefghijk ABCDEFGHIJK"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkfontsel.c:343
+msgid "_Family:"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkfontsel.c:349
+msgid "_Style:"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkfontsel.c:355
+msgid "Si_ze:"
+msgstr ""
+
+#. create the text entry widget
+#: gtk/gtkfontsel.c:532
+msgid "_Preview:"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkfontsel.c:1649
+msgid "Font Selection"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkgamma.c:410
+msgid "Gamma"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkgamma.c:420
+msgid "_Gamma value"
+msgstr ""
+
+#. Remove this icon source so we don't keep trying to
+#. * load it.
+#. 
+#: gtk/gtkiconfactory.c:1354
+#, c-format
+msgid "Error loading icon: %s"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkicontheme.c:1365
+#, c-format
+msgid ""
+"Could not find the icon '%s'. The '%s' theme\n"
+"was not found either, perhaps you need to install it.\n"
+"You can get a copy from:\n"
+"\t%s"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkicontheme.c:1546
+#, c-format
+msgid "Icon '%s' not present in theme"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkicontheme.c:3086
+msgid "Failed to load icon"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkimmodule.c:527
+msgid "Simple"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkimmulticontext.c:563
+msgctxt "input method menu"
+msgid "System"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkimmulticontext.c:573
+msgctxt "input method menu"
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkimmulticontext.c:656
+#, c-format
+msgctxt "input method menu"
+msgid "System (%s)"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkinputdialog.c:192
+msgid "Input"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkinputdialog.c:207
+msgid "No extended input devices"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkinputdialog.c:220
+msgid "_Device:"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkinputdialog.c:237
+msgid "Disabled"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkinputdialog.c:244
+msgid "Screen"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkinputdialog.c:251
+msgid "Window"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkinputdialog.c:258
+msgid "_Mode:"
+msgstr ""
+
+#. The axis listbox
+#: gtk/gtkinputdialog.c:279
+msgid "Axes"
+msgstr ""
+
+#. Keys listbox
+#: gtk/gtkinputdialog.c:297
+msgid "Keys"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkinputdialog.c:524
+msgid "_X:"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkinputdialog.c:525
+msgid "_Y:"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkinputdialog.c:526
+msgid "_Pressure:"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkinputdialog.c:527
+msgid "X _tilt:"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkinputdialog.c:528
+msgid "Y t_ilt:"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkinputdialog.c:529
+msgid "_Wheel:"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkinputdialog.c:581
+msgid "none"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkinputdialog.c:618 gtk/gtkinputdialog.c:654
+msgid "(disabled)"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkinputdialog.c:647
+msgid "(unknown)"
+msgstr ""
+
+#. and clear button
+#: gtk/gtkinputdialog.c:751
+msgid "Cl_ear"
+msgstr ""
+
+#. Open Link
+#: gtk/gtklabel.c:5702
+msgid "_Open Link"
+msgstr ""
+
+#. Copy Link Address
+#: gtk/gtklabel.c:5714
+msgid "Copy _Link Address"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtklinkbutton.c:428
+msgid "Copy URL"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtklinkbutton.c:586
+msgid "Invalid URI"
+msgstr ""
+
+#. Description of --gtk-module=MODULES in --help output
+#: gtk/gtkmain.c:453
+msgid "Load additional GTK+ modules"
+msgstr ""
+
+#. Placeholder in --gtk-module=MODULES in --help output
+#: gtk/gtkmain.c:454
+msgid "MODULES"
+msgstr ""
+
+#. Description of --g-fatal-warnings in --help output
+#: gtk/gtkmain.c:456
+msgid "Make all warnings fatal"
+msgstr ""
+
+#. Description of --gtk-debug=FLAGS in --help output
+#: gtk/gtkmain.c:459
+msgid "GTK+ debugging flags to set"
+msgstr ""
+
+#. Description of --gtk-no-debug=FLAGS in --help output
+#: gtk/gtkmain.c:462
+msgid "GTK+ debugging flags to unset"
+msgstr ""
+
+#. Translate to default:RTL if you want your widgets
+#. * to be RTL, otherwise translate to default:LTR.
+#. * Do *not* translate it to "predefinito:LTR", if it
+#. * it isn't default:LTR or default:RTL it will not work
+#. 
+#: gtk/gtkmain.c:743
+msgid "default:LTR"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkmain.c:808
+#, c-format
+msgid "Cannot open display: %s"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkmain.c:845
+msgid "GTK+ Options"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkmain.c:845
+msgid "Show GTK+ Options"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkmountoperation.c:489
+msgid "Co_nnect"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkmountoperation.c:556
+msgid "Connect _anonymously"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkmountoperation.c:565
+msgid "Connect as u_ser:"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkmountoperation.c:603
+msgid "_Username:"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkmountoperation.c:608
+msgid "_Domain:"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkmountoperation.c:614
+msgid "_Password:"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkmountoperation.c:632
+msgid "Forget password _immediately"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkmountoperation.c:642
+msgid "Remember password until you _logout"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkmountoperation.c:652
+msgid "Remember _forever"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkmountoperation.c:881
+#, c-format
+msgid "Unknown Application (PID %d)"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkmountoperation.c:1064
+#, c-format
+msgid "Unable to end process"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkmountoperation.c:1101
+msgid "_End Process"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkmountoperation-stub.c:64
+#, c-format
+msgid "Cannot kill process with PID %d. Operation is not implemented."
+msgstr ""
+
+#. translators: this string is a name for the 'less' command
+#: gtk/gtkmountoperation-x11.c:872
+msgid "Terminal Pager"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkmountoperation-x11.c:873
+msgid "Top Command"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkmountoperation-x11.c:874
+msgid "Bourne Again Shell"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkmountoperation-x11.c:875
+msgid "Bourne Shell"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkmountoperation-x11.c:876
+msgid "Z Shell"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkmountoperation-x11.c:973
+#, c-format
+msgid "Cannot end process with PID %d: %s"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtknotebook.c:4744 gtk/gtknotebook.c:7350
+#, c-format
+msgid "Page %u"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkpagesetup.c:597 gtk/gtkpapersize.c:826 gtk/gtkpapersize.c:868
+msgid "Not a valid page setup file"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkpagesetupunixdialog.c:167
+msgid "Any Printer"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkpagesetupunixdialog.c:167
+msgid "For portable documents"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkpagesetupunixdialog.c:797
+#, c-format
+msgid ""
+"Margins:\n"
+" Left: %s %s\n"
+" Right: %s %s\n"
+" Top: %s %s\n"
+" Bottom: %s %s"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkpagesetupunixdialog.c:846 gtk/gtkprintunixdialog.c:3286
+msgid "Manage Custom Sizes..."
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkpagesetupunixdialog.c:894
+msgid "_Format for:"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkpagesetupunixdialog.c:916 gtk/gtkprintunixdialog.c:3458
+msgid "_Paper size:"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkpagesetupunixdialog.c:947
+msgid "_Orientation:"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkpagesetupunixdialog.c:1011 gtk/gtkprintunixdialog.c:3520
+msgid "Page Setup"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkpathbar.c:151
+msgid "Up Path"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkpathbar.c:153
+msgid "Down Path"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkpathbar.c:1469
+msgid "File System Root"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkprintbackend.c:749
+msgid "Authentication"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkprinteroptionwidget.c:725
+msgid "Not available"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkprinteroptionwidget.c:844
+msgid "_Save in folder:"
+msgstr ""
+
+#. translators: this string is the default job title for print
+#. * jobs. %s gets replaced by the application name, %d gets replaced
+#. * by the job number.
+#. 
+#: gtk/gtkprintoperation.c:190
+#, c-format
+msgid "%s job #%d"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkprintoperation.c:1687
+msgctxt "print operation status"
+msgid "Initial state"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkprintoperation.c:1688
+msgctxt "print operation status"
+msgid "Preparing to print"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkprintoperation.c:1689
+msgctxt "print operation status"
+msgid "Generating data"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkprintoperation.c:1690
+msgctxt "print operation status"
+msgid "Sending data"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkprintoperation.c:1691
+msgctxt "print operation status"
+msgid "Waiting"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkprintoperation.c:1692
+msgctxt "print operation status"
+msgid "Blocking on issue"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkprintoperation.c:1693
+msgctxt "print operation status"
+msgid "Printing"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkprintoperation.c:1694
+msgctxt "print operation status"
+msgid "Finished"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkprintoperation.c:1695
+msgctxt "print operation status"
+msgid "Finished with error"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkprintoperation.c:2254
+#, c-format
+msgid "Preparing %d"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkprintoperation.c:2256 gtk/gtkprintoperation.c:2875
+#, c-format
+msgid "Preparing"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkprintoperation.c:2259
+#, c-format
+msgid "Printing %d"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkprintoperation.c:2905
+#, c-format
+msgid "Error creating print preview"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkprintoperation.c:2908
+#, c-format
+msgid ""
+"The most probable reason is that a temporary file could not be created."
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkprintoperation-unix.c:297 gtk/gtkprintoperation-unix.c:314
+#, c-format
+msgid "Error launching preview"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkprintoperation-unix.c:358
+#, c-format
+msgid "Error printing"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkprintoperation-unix.c:494 gtk/gtkprintoperation-win32.c:1447
+msgid "Application"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkprintoperation-win32.c:612
+msgid "Printer offline"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkprintoperation-win32.c:614
+msgid "Out of paper"
+msgstr ""
+
+#. Translators: this is a printer status.
+#: gtk/gtkprintoperation-win32.c:616
+#: modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:2068
+msgid "Paused"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkprintoperation-win32.c:618
+msgid "Need user intervention"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkprintoperation-win32.c:718
+msgid "Custom size"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkprintoperation-win32.c:1539
+msgid "No printer found"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkprintoperation-win32.c:1566
+msgid "Invalid argument to CreateDC"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkprintoperation-win32.c:1602 gtk/gtkprintoperation-win32.c:1829
+msgid "Error from StartDoc"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkprintoperation-win32.c:1684 gtk/gtkprintoperation-win32.c:1707
+#: gtk/gtkprintoperation-win32.c:1755
+msgid "Not enough free memory"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkprintoperation-win32.c:1760
+msgid "Invalid argument to PrintDlgEx"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkprintoperation-win32.c:1765
+msgid "Invalid pointer to PrintDlgEx"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkprintoperation-win32.c:1770
+msgid "Invalid handle to PrintDlgEx"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkprintoperation-win32.c:1775
+msgid "Unspecified error"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkprintunixdialog.c:614
+msgid "Getting printer information failed"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkprintunixdialog.c:1862
+msgid "Getting printer information..."
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkprintunixdialog.c:2132
+msgid "Printer"
+msgstr ""
+
+#. Translators: this is the header for the location column in the print dialog
+#: gtk/gtkprintunixdialog.c:2142
+msgid "Location"
+msgstr ""
+
+#. Translators: this is the header for the printer status column in the print dialog
+#: gtk/gtkprintunixdialog.c:2153
+msgid "Status"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkprintunixdialog.c:2179
+msgid "Range"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkprintunixdialog.c:2183
+msgid "_All Pages"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkprintunixdialog.c:2190
+msgid "C_urrent Page"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkprintunixdialog.c:2200
+msgid "Se_lection"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkprintunixdialog.c:2209
+msgid "Pag_es:"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkprintunixdialog.c:2210
+msgid ""
+"Specify one or more page ranges,\n"
+" e.g. 1-3,7,11"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkprintunixdialog.c:2221
+msgid "Pages"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkprintunixdialog.c:2234
+msgid "Copies"
+msgstr ""
+
+#. FIXME chpe: too much space between Copies and spinbutton, put those 2 in a hbox and make it span 2 columns
+#: gtk/gtkprintunixdialog.c:2239
+msgid "Copie_s:"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkprintunixdialog.c:2258
+msgid "C_ollate"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkprintunixdialog.c:2266
+msgid "_Reverse"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkprintunixdialog.c:2286
+msgid "General"
+msgstr ""
+
+#. Translators: These strings name the possible arrangements of
+#. * multiple pages on a sheet when printing (same as in gtkprintbackendcups.c)
+#. 
+#. Translators: These strings name the possible arrangements of
+#. * multiple pages on a sheet when printing
+#. 
+#: gtk/gtkprintunixdialog.c:3019
+#: modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:3615
+msgid "Left to right, top to bottom"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkprintunixdialog.c:3019
+#: modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:3615
+msgid "Left to right, bottom to top"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkprintunixdialog.c:3020
+#: modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:3616
+msgid "Right to left, top to bottom"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkprintunixdialog.c:3020
+#: modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:3616
+msgid "Right to left, bottom to top"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkprintunixdialog.c:3021
+#: modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:3617
+msgid "Top to bottom, left to right"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkprintunixdialog.c:3021
+#: modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:3617
+msgid "Top to bottom, right to left"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkprintunixdialog.c:3022
+#: modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:3618
+msgid "Bottom to top, left to right"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkprintunixdialog.c:3022
+#: modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:3618
+msgid "Bottom to top, right to left"
+msgstr ""
+
+#. Translators, this string is used to label the option in the print
+#. * dialog that controls in what order multiple pages are arranged
+#. 
+#: gtk/gtkprintunixdialog.c:3026 gtk/gtkprintunixdialog.c:3039
+#: modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:3650
+msgid "Page Ordering"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkprintunixdialog.c:3055
+msgid "Left to right"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkprintunixdialog.c:3056
+msgid "Right to left"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkprintunixdialog.c:3068
+msgid "Top to bottom"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkprintunixdialog.c:3069
+msgid "Bottom to top"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkprintunixdialog.c:3309
+msgid "Layout"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkprintunixdialog.c:3313
+msgid "T_wo-sided:"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkprintunixdialog.c:3328
+msgid "Pages per _side:"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkprintunixdialog.c:3345
+msgid "Page or_dering:"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkprintunixdialog.c:3361
+msgid "_Only print:"
+msgstr ""
+
+#. In enum order
+#: gtk/gtkprintunixdialog.c:3376
+msgid "All sheets"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkprintunixdialog.c:3377
+msgid "Even sheets"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkprintunixdialog.c:3378
+msgid "Odd sheets"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkprintunixdialog.c:3381
+msgid "Sc_ale:"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkprintunixdialog.c:3408
+msgid "Paper"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkprintunixdialog.c:3412
+msgid "Paper _type:"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkprintunixdialog.c:3427
+msgid "Paper _source:"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkprintunixdialog.c:3442
+msgid "Output t_ray:"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkprintunixdialog.c:3482
+msgid "Or_ientation:"
+msgstr ""
+
+#. In enum order
+#: gtk/gtkprintunixdialog.c:3497
+msgid "Portrait"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkprintunixdialog.c:3498
+msgid "Landscape"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkprintunixdialog.c:3499
+msgid "Reverse portrait"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkprintunixdialog.c:3500
+msgid "Reverse landscape"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkprintunixdialog.c:3545
+msgid "Job Details"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkprintunixdialog.c:3551
+msgid "Pri_ority:"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkprintunixdialog.c:3566
+msgid "_Billing info:"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkprintunixdialog.c:3584
+msgid "Print Document"
+msgstr ""
+
+#. Translators: this is one of the choices for the print at option
+#. * in the print dialog
+#. 
+#: gtk/gtkprintunixdialog.c:3593
+msgid "_Now"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkprintunixdialog.c:3604
+msgid "A_t:"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Ability to parse the am/pm format depends on actual locale.
+#. * You can remove the am/pm values below for your locale if they are not
+#. * supported.
+#. 
+#: gtk/gtkprintunixdialog.c:3610
+msgid ""
+"Specify the time of print,\n"
+" e.g. 15:30, 2:35 pm, 14:15:20, 11:46:30 am, 4 pm"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkprintunixdialog.c:3620
+msgid "Time of print"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkprintunixdialog.c:3636
+msgid "On _hold"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkprintunixdialog.c:3637
+msgid "Hold the job until it is explicitly released"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkprintunixdialog.c:3657
+msgid "Add Cover Page"
+msgstr ""
+
+#. Translators, this is the label used for the option in the print
+#. * dialog that controls the front cover page.
+#. 
+#: gtk/gtkprintunixdialog.c:3666
+msgid "Be_fore:"
+msgstr ""
+
+#. Translators, this is the label used for the option in the print
+#. * dialog that controls the back cover page.
+#. 
+#: gtk/gtkprintunixdialog.c:3684
+msgid "_After:"
+msgstr ""
+
+#. Translators: this is the tab label for the notebook tab containing
+#. * job-specific options in the print dialog
+#. 
+#: gtk/gtkprintunixdialog.c:3702
+msgid "Job"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkprintunixdialog.c:3768
+msgid "Advanced"
+msgstr ""
+
+#. Translators: this will appear as tab label in print dialog.
+#: gtk/gtkprintunixdialog.c:3803
+msgid "Image Quality"
+msgstr ""
+
+#. Translators: this will appear as tab label in print dialog.
+#: gtk/gtkprintunixdialog.c:3807
+msgid "Color"
+msgstr ""
+
+#. Translators: this will appear as tab label in print dialog.
+#. It's a typographical term, as in "Binding and finishing"
+#: gtk/gtkprintunixdialog.c:3812
+msgid "Finishing"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkprintunixdialog.c:3822
+msgid "Some of the settings in the dialog conflict"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkprintunixdialog.c:3845
+msgid "Print"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkrc.c:2886
+#, c-format
+msgid "Unable to find include file: \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkrc.c:3516 gtk/gtkrc.c:3519
+#, c-format
+msgid "Unable to locate image file in pixmap_path: \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkrecentaction.c:154 gtk/gtkrecentaction.c:162
+#: gtk/gtkrecentchoosermenu.c:588 gtk/gtkrecentchoosermenu.c:596
+#, c-format
+msgid "This function is not implemented for widgets of class '%s'"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkrecentchooserdefault.c:481
+msgid "Select which type of documents are shown"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkrecentchooserdefault.c:1134 gtk/gtkrecentchooserdefault.c:1171
+#, c-format
+msgid "No item for URI '%s' found"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkrecentchooserdefault.c:1298
+msgid "Untitled filter"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkrecentchooserdefault.c:1651
+msgid "Could not remove item"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkrecentchooserdefault.c:1695
+msgid "Could not clear list"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkrecentchooserdefault.c:1779
+msgid "Copy _Location"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkrecentchooserdefault.c:1792
+msgid "_Remove From List"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkrecentchooserdefault.c:1801
+msgid "_Clear List"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkrecentchooserdefault.c:1815
+msgid "Show _Private Resources"
+msgstr ""
+
+#. we create a placeholder menuitem, to be used in case
+#. * the menu is empty. this placeholder will stay around
+#. * for the entire lifetime of the menu, and we just hide it
+#. * when it's not used. we have to do this, and do it here,
+#. * because we need a marker for the beginning of the recent
+#. * items list, so that we can insert the new items at the
+#. * right place when idly populating the menu in case the
+#. * user appended or prepended custom menu items to the
+#. * recent chooser menu widget.
+#. 
+#: gtk/gtkrecentchoosermenu.c:342
+msgid "No items found"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkrecentchoosermenu.c:508 gtk/gtkrecentchoosermenu.c:564
+#, c-format
+msgid "No recently used resource found with URI `%s'"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkrecentchoosermenu.c:774
+#, c-format
+msgid "Open '%s'"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkrecentchoosermenu.c:804
+msgid "Unknown item"
+msgstr ""
+
+#. This is the label format that is used for the first 10 items
+#. * in a recent files menu. The %d is the number of the item,
+#. * the %s is the name of the item. Please keep the _ in front
+#. * of the number to give these menu items a mnemonic.
+#. 
+#: gtk/gtkrecentchoosermenu.c:815
+#, c-format
+msgctxt "recent menu label"
+msgid "_%d. %s"
+msgstr ""
+
+#. This is the format that is used for items in a recent files menu.
+#. * The %d is the number of the item, the %s is the name of the item.
+#. 
+#: gtk/gtkrecentchoosermenu.c:820
+#, c-format
+msgctxt "recent menu label"
+msgid "%d. %s"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkrecentmanager.c:1159 gtk/gtkrecentmanager.c:1172
+#: gtk/gtkrecentmanager.c:1310 gtk/gtkrecentmanager.c:1320
+#: gtk/gtkrecentmanager.c:1373 gtk/gtkrecentmanager.c:1382
+#: gtk/gtkrecentmanager.c:1397
+#, c-format
+msgid "Unable to find an item with URI '%s'"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkspinner.c:458
+msgctxt "throbbing progress animation widget"
+msgid "Spinner"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkspinner.c:459
+msgid "Provides visual indication of progress"
+msgstr ""
+
+#. KEEP IN SYNC with gtkiconfactory.c stock icons, when appropriate
+#: gtk/gtkstock.c:315
+msgctxt "Stock label"
+msgid "Information"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkstock.c:316
+msgctxt "Stock label"
+msgid "Warning"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkstock.c:317
+msgctxt "Stock label"
+msgid "Error"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkstock.c:318
+msgctxt "Stock label"
+msgid "Question"
+msgstr ""
+
+#. FIXME these need accelerators when appropriate, and
+#. * need the mnemonics to be rationalized
+#. 
+#: gtk/gtkstock.c:323
+msgctxt "Stock label"
+msgid "_About"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkstock.c:324
+msgctxt "Stock label"
+msgid "_Add"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkstock.c:325
+msgctxt "Stock label"
+msgid "_Apply"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkstock.c:326
+msgctxt "Stock label"
+msgid "_Bold"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkstock.c:327
+msgctxt "Stock label"
+msgid "_Cancel"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkstock.c:328
+msgctxt "Stock label"
+msgid "_CD-Rom"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkstock.c:329
+msgctxt "Stock label"
+msgid "_Clear"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkstock.c:330
+msgctxt "Stock label"
+msgid "_Close"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkstock.c:331
+msgctxt "Stock label"
+msgid "C_onnect"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkstock.c:332
+msgctxt "Stock label"
+msgid "_Convert"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkstock.c:333
+msgctxt "Stock label"
+msgid "_Copy"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkstock.c:334
+msgctxt "Stock label"
+msgid "Cu_t"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkstock.c:335
+msgctxt "Stock label"
+msgid "_Delete"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkstock.c:336
+msgctxt "Stock label"
+msgid "_Discard"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkstock.c:337
+msgctxt "Stock label"
+msgid "_Disconnect"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkstock.c:338
+msgctxt "Stock label"
+msgid "_Execute"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkstock.c:339
+msgctxt "Stock label"
+msgid "_Edit"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkstock.c:340
+msgctxt "Stock label"
+msgid "_Find"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkstock.c:341
+msgctxt "Stock label"
+msgid "Find and _Replace"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkstock.c:342
+msgctxt "Stock label"
+msgid "_Floppy"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkstock.c:343
+msgctxt "Stock label"
+msgid "_Fullscreen"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkstock.c:344
+msgctxt "Stock label"
+msgid "_Leave Fullscreen"
+msgstr ""
+
+#. This is a navigation label as in "go to the bottom of the page"
+#: gtk/gtkstock.c:346
+msgctxt "Stock label, navigation"
+msgid "_Bottom"
+msgstr ""
+
+#. This is a navigation label as in "go to the first page"
+#: gtk/gtkstock.c:348
+msgctxt "Stock label, navigation"
+msgid "_First"
+msgstr ""
+
+#. This is a navigation label as in "go to the last page"
+#: gtk/gtkstock.c:350
+msgctxt "Stock label, navigation"
+msgid "_Last"
+msgstr ""
+
+#. This is a navigation label as in "go to the top of the page"
+#: gtk/gtkstock.c:352
+msgctxt "Stock label, navigation"
+msgid "_Top"
+msgstr ""
+
+#. This is a navigation label as in "go back"
+#: gtk/gtkstock.c:354
+msgctxt "Stock label, navigation"
+msgid "_Back"
+msgstr ""
+
+#. This is a navigation label as in "go down"
+#: gtk/gtkstock.c:356
+msgctxt "Stock label, navigation"
+msgid "_Down"
+msgstr ""
+
+#. This is a navigation label as in "go forward"
+#: gtk/gtkstock.c:358
+msgctxt "Stock label, navigation"
+msgid "_Forward"
+msgstr ""
+
+#. This is a navigation label as in "go up"
+#: gtk/gtkstock.c:360
+msgctxt "Stock label, navigation"
+msgid "_Up"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkstock.c:361
+msgctxt "Stock label"
+msgid "_Harddisk"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkstock.c:362
+msgctxt "Stock label"
+msgid "_Help"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkstock.c:363
+msgctxt "Stock label"
+msgid "_Home"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkstock.c:364
+msgctxt "Stock label"
+msgid "Increase Indent"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkstock.c:365
+msgctxt "Stock label"
+msgid "Decrease Indent"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkstock.c:366
+msgctxt "Stock label"
+msgid "_Index"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkstock.c:367
+msgctxt "Stock label"
+msgid "_Information"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkstock.c:368
+msgctxt "Stock label"
+msgid "_Italic"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkstock.c:369
+msgctxt "Stock label"
+msgid "_Jump to"
+msgstr ""
+
+#. This is about text justification, "centered text"
+#: gtk/gtkstock.c:371
+msgctxt "Stock label"
+msgid "_Center"
+msgstr ""
+
+#. This is about text justification
+#: gtk/gtkstock.c:373
+msgctxt "Stock label"
+msgid "_Fill"
+msgstr ""
+
+#. This is about text justification, "left-justified text"
+#: gtk/gtkstock.c:375
+msgctxt "Stock label"
+msgid "_Left"
+msgstr ""
+
+#. This is about text justification, "right-justified text"
+#: gtk/gtkstock.c:377
+msgctxt "Stock label"
+msgid "_Right"
+msgstr ""
+
+#. Media label, as in "fast forward"
+#: gtk/gtkstock.c:380
+msgctxt "Stock label, media"
+msgid "_Forward"
+msgstr ""
+
+#. Media label, as in "next song"
+#: gtk/gtkstock.c:382
+msgctxt "Stock label, media"
+msgid "_Next"
+msgstr ""
+
+#. Media label, as in "pause music"
+#: gtk/gtkstock.c:384
+msgctxt "Stock label, media"
+msgid "P_ause"
+msgstr ""
+
+#. Media label, as in "play music"
+#: gtk/gtkstock.c:386
+msgctxt "Stock label, media"
+msgid "_Play"
+msgstr ""
+
+#. Media label, as in  "previous song"
+#: gtk/gtkstock.c:388
+msgctxt "Stock label, media"
+msgid "Pre_vious"
+msgstr ""
+
+#. Media label
+#: gtk/gtkstock.c:390
+msgctxt "Stock label, media"
+msgid "_Record"
+msgstr ""
+
+#. Media label
+#: gtk/gtkstock.c:392
+msgctxt "Stock label, media"
+msgid "R_ewind"
+msgstr ""
+
+#. Media label
+#: gtk/gtkstock.c:394
+msgctxt "Stock label, media"
+msgid "_Stop"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkstock.c:395
+msgctxt "Stock label"
+msgid "_Network"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkstock.c:396
+msgctxt "Stock label"
+msgid "_New"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkstock.c:397
+msgctxt "Stock label"
+msgid "_No"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkstock.c:398
+msgctxt "Stock label"
+msgid "_OK"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkstock.c:399
+msgctxt "Stock label"
+msgid "_Open"
+msgstr ""
+
+#. Page orientation
+#: gtk/gtkstock.c:401
+msgctxt "Stock label"
+msgid "Landscape"
+msgstr ""
+
+#. Page orientation
+#: gtk/gtkstock.c:403
+msgctxt "Stock label"
+msgid "Portrait"
+msgstr ""
+
+#. Page orientation
+#: gtk/gtkstock.c:405
+msgctxt "Stock label"
+msgid "Reverse landscape"
+msgstr ""
+
+#. Page orientation
+#: gtk/gtkstock.c:407
+msgctxt "Stock label"
+msgid "Reverse portrait"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkstock.c:408
+msgctxt "Stock label"
+msgid "Page Set_up"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkstock.c:409
+msgctxt "Stock label"
+msgid "_Paste"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkstock.c:410
+msgctxt "Stock label"
+msgid "_Preferences"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkstock.c:411
+msgctxt "Stock label"
+msgid "_Print"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkstock.c:412
+msgctxt "Stock label"
+msgid "Print Pre_view"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkstock.c:413
+msgctxt "Stock label"
+msgid "_Properties"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkstock.c:414
+msgctxt "Stock label"
+msgid "_Quit"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkstock.c:415
+msgctxt "Stock label"
+msgid "_Redo"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkstock.c:416
+msgctxt "Stock label"
+msgid "_Refresh"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkstock.c:417
+msgctxt "Stock label"
+msgid "_Remove"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkstock.c:418
+msgctxt "Stock label"
+msgid "_Revert"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkstock.c:419
+msgctxt "Stock label"
+msgid "_Save"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkstock.c:420
+msgctxt "Stock label"
+msgid "Save _As"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkstock.c:421
+msgctxt "Stock label"
+msgid "Select _All"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkstock.c:422
+msgctxt "Stock label"
+msgid "_Color"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkstock.c:423
+msgctxt "Stock label"
+msgid "_Font"
+msgstr ""
+
+#. Sorting direction
+#: gtk/gtkstock.c:425
+msgctxt "Stock label"
+msgid "_Ascending"
+msgstr ""
+
+#. Sorting direction
+#: gtk/gtkstock.c:427
+msgctxt "Stock label"
+msgid "_Descending"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkstock.c:428
+msgctxt "Stock label"
+msgid "_Spell Check"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkstock.c:429
+msgctxt "Stock label"
+msgid "_Stop"
+msgstr ""
+
+#. Font variant
+#: gtk/gtkstock.c:431
+msgctxt "Stock label"
+msgid "_Strikethrough"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkstock.c:432
+msgctxt "Stock label"
+msgid "_Undelete"
+msgstr ""
+
+#. Font variant
+#: gtk/gtkstock.c:434
+msgctxt "Stock label"
+msgid "_Underline"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkstock.c:435
+msgctxt "Stock label"
+msgid "_Undo"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkstock.c:436
+msgctxt "Stock label"
+msgid "_Yes"
+msgstr ""
+
+#. Zoom
+#: gtk/gtkstock.c:438
+msgctxt "Stock label"
+msgid "_Normal Size"
+msgstr ""
+
+#. Zoom
+#: gtk/gtkstock.c:440
+msgctxt "Stock label"
+msgid "Best _Fit"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkstock.c:441
+msgctxt "Stock label"
+msgid "Zoom _In"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkstock.c:442
+msgctxt "Stock label"
+msgid "Zoom _Out"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtktextbufferrichtext.c:652
+#, c-format
+msgid "Unknown error when trying to deserialize %s"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtktextbufferrichtext.c:711
+#, c-format
+msgid "No deserialize function found for format %s"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtktextbufferserialize.c:796 gtk/gtktextbufferserialize.c:822
+#, c-format
+msgid "Both \"id\" and \"name\" were found on the <%s> element"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtktextbufferserialize.c:806 gtk/gtktextbufferserialize.c:832
+#, c-format
+msgid "The attribute \"%s\" was found twice on the <%s> element"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtktextbufferserialize.c:846
+#, c-format
+msgid "<%s> element has invalid ID \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtktextbufferserialize.c:856
+#, c-format
+msgid "<%s> element has neither a \"name\" nor an \"id\" attribute"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtktextbufferserialize.c:943
+#, c-format
+msgid "Attribute \"%s\" repeated twice on the same <%s> element"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtktextbufferserialize.c:961 gtk/gtktextbufferserialize.c:986
+#, c-format
+msgid "Attribute \"%s\" is invalid on <%s> element in this context"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtktextbufferserialize.c:1022
+#, c-format
+msgid "Tag \"%s\" has not been defined."
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtktextbufferserialize.c:1034
+msgid "Anonymous tag found and tags can not be created."
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtktextbufferserialize.c:1045
+#, c-format
+msgid "Tag \"%s\" does not exist in buffer and tags can not be created."
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtktextbufferserialize.c:1144 gtk/gtktextbufferserialize.c:1219
+#: gtk/gtktextbufferserialize.c:1320 gtk/gtktextbufferserialize.c:1394
+#, c-format
+msgid "Element <%s> is not allowed below <%s>"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtktextbufferserialize.c:1175
+#, c-format
+msgid "\"%s\" is not a valid attribute type"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtktextbufferserialize.c:1183
+#, c-format
+msgid "\"%s\" is not a valid attribute name"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtktextbufferserialize.c:1193
+#, c-format
+msgid ""
+"\"%s\" could not be converted to a value of type \"%s\" for attribute \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtktextbufferserialize.c:1202
+#, c-format
+msgid "\"%s\" is not a valid value for attribute \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtktextbufferserialize.c:1285
+#, c-format
+msgid "Tag \"%s\" already defined"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtktextbufferserialize.c:1296
+#, c-format
+msgid "Tag \"%s\" has invalid priority \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtktextbufferserialize.c:1349
+#, c-format
+msgid "Outermost element in text must be <text_view_markup> not <%s>"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtktextbufferserialize.c:1358 gtk/gtktextbufferserialize.c:1374
+#, c-format
+msgid "A <%s> element has already been specified"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtktextbufferserialize.c:1380
+msgid "A <text> element can't occur before a <tags> element"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtktextbufferserialize.c:1779
+msgid "Serialized data is malformed"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtktextbufferserialize.c:1857
+msgid ""
+"Serialized data is malformed. First section isn't GTKTEXTBUFFERCONTENTS-0001"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtktextutil.c:61
+msgid "LRM _Left-to-right mark"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtktextutil.c:62
+msgid "RLM _Right-to-left mark"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtktextutil.c:63
+msgid "LRE Left-to-right _embedding"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtktextutil.c:64
+msgid "RLE Right-to-left e_mbedding"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtktextutil.c:65
+msgid "LRO Left-to-right _override"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtktextutil.c:66
+msgid "RLO Right-to-left o_verride"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtktextutil.c:67
+msgid "PDF _Pop directional formatting"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtktextutil.c:68
+msgid "ZWS _Zero width space"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtktextutil.c:69
+msgid "ZWJ Zero width _joiner"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtktextutil.c:70
+msgid "ZWNJ Zero width _non-joiner"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkthemes.c:71
+#, c-format
+msgid "Unable to locate theme engine in module_path: \"%s\","
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtktipsquery.c:188
+msgid "--- No Tip ---"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkuimanager.c:1505
+#, c-format
+msgid "Unexpected start tag '%s' on line %d char %d"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkuimanager.c:1595
+#, c-format
+msgid "Unexpected character data on line %d char %d"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkuimanager.c:2427
+msgid "Empty"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkvolumebutton.c:83
+msgid "Volume"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkvolumebutton.c:85
+msgid "Turns volume down or up"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkvolumebutton.c:88
+msgid "Adjusts the volume"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkvolumebutton.c:91 gtk/gtkvolumebutton.c:94
+msgid "Volume Down"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkvolumebutton.c:93
+msgid "Decreases the volume"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkvolumebutton.c:97 gtk/gtkvolumebutton.c:100
+msgid "Volume Up"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkvolumebutton.c:99
+msgid "Increases the volume"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkvolumebutton.c:157
+msgid "Muted"
+msgstr ""
+
+#: gtk/gtkvolumebutton.c:161
+msgid "Full Volume"
+msgstr ""
+
+#. Translators: this is the percentage of the current volume,
+#. * as used in the tooltip, eg. "49 %".
+#. * Translate the "%d" to "%Id" if you want to use localised digits,
+#. * or otherwise translate the "%d" to "%d".
+#. 
+#: gtk/gtkvolumebutton.c:174
+#, c-format
+msgctxt "volume percentage"
+msgid "%d %%"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:4
+msgctxt "paper size"
+msgid "asme_f"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:5
+msgctxt "paper size"
+msgid "A0x2"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:6
+msgctxt "paper size"
+msgid "A0"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:7
+msgctxt "paper size"
+msgid "A0x3"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:8
+msgctxt "paper size"
+msgid "A1"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:9
+msgctxt "paper size"
+msgid "A10"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:10
+msgctxt "paper size"
+msgid "A1x3"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:11
+msgctxt "paper size"
+msgid "A1x4"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:12
+msgctxt "paper size"
+msgid "A2"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:13
+msgctxt "paper size"
+msgid "A2x3"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:14
+msgctxt "paper size"
+msgid "A2x4"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:15
+msgctxt "paper size"
+msgid "A2x5"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:16
+msgctxt "paper size"
+msgid "A3"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:17
+msgctxt "paper size"
+msgid "A3 Extra"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:18
+msgctxt "paper size"
+msgid "A3x3"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:19
+msgctxt "paper size"
+msgid "A3x4"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:20
+msgctxt "paper size"
+msgid "A3x5"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:21
+msgctxt "paper size"
+msgid "A3x6"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:22
+msgctxt "paper size"
+msgid "A3x7"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:23
+msgctxt "paper size"
+msgid "A4"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:24
+msgctxt "paper size"
+msgid "A4 Extra"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:25
+msgctxt "paper size"
+msgid "A4 Tab"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:26
+msgctxt "paper size"
+msgid "A4x3"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:27
+msgctxt "paper size"
+msgid "A4x4"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:28
+msgctxt "paper size"
+msgid "A4x5"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:29
+msgctxt "paper size"
+msgid "A4x6"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:30
+msgctxt "paper size"
+msgid "A4x7"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:31
+msgctxt "paper size"
+msgid "A4x8"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:32
+msgctxt "paper size"
+msgid "A4x9"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:33
+msgctxt "paper size"
+msgid "A5"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:34
+msgctxt "paper size"
+msgid "A5 Extra"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:35
+msgctxt "paper size"
+msgid "A6"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:36
+msgctxt "paper size"
+msgid "A7"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:37
+msgctxt "paper size"
+msgid "A8"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:38
+msgctxt "paper size"
+msgid "A9"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:39
+msgctxt "paper size"
+msgid "B0"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:40
+msgctxt "paper size"
+msgid "B1"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:41
+msgctxt "paper size"
+msgid "B10"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:42
+msgctxt "paper size"
+msgid "B2"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:43
+msgctxt "paper size"
+msgid "B3"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:44
+msgctxt "paper size"
+msgid "B4"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:45
+msgctxt "paper size"
+msgid "B5"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:46
+msgctxt "paper size"
+msgid "B5 Extra"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:47
+msgctxt "paper size"
+msgid "B6"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:48
+msgctxt "paper size"
+msgid "B6/C4"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:49
+msgctxt "paper size"
+msgid "B7"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:50
+msgctxt "paper size"
+msgid "B8"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:51
+msgctxt "paper size"
+msgid "B9"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:52
+msgctxt "paper size"
+msgid "C0"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:53
+msgctxt "paper size"
+msgid "C1"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:54
+msgctxt "paper size"
+msgid "C10"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:55
+msgctxt "paper size"
+msgid "C2"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:56
+msgctxt "paper size"
+msgid "C3"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:57
+msgctxt "paper size"
+msgid "C4"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:58
+msgctxt "paper size"
+msgid "C5"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:59
+msgctxt "paper size"
+msgid "C6"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:60
+msgctxt "paper size"
+msgid "C6/C5"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:61
+msgctxt "paper size"
+msgid "C7"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:62
+msgctxt "paper size"
+msgid "C7/C6"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:63
+msgctxt "paper size"
+msgid "C8"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:64
+msgctxt "paper size"
+msgid "C9"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:65
+msgctxt "paper size"
+msgid "DL Envelope"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:66
+msgctxt "paper size"
+msgid "RA0"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:67
+msgctxt "paper size"
+msgid "RA1"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:68
+msgctxt "paper size"
+msgid "RA2"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:69
+msgctxt "paper size"
+msgid "SRA0"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:70
+msgctxt "paper size"
+msgid "SRA1"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:71
+msgctxt "paper size"
+msgid "SRA2"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:72
+msgctxt "paper size"
+msgid "JB0"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:73
+msgctxt "paper size"
+msgid "JB1"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:74
+msgctxt "paper size"
+msgid "JB10"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:75
+msgctxt "paper size"
+msgid "JB2"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:76
+msgctxt "paper size"
+msgid "JB3"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:77
+msgctxt "paper size"
+msgid "JB4"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:78
+msgctxt "paper size"
+msgid "JB5"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:79
+msgctxt "paper size"
+msgid "JB6"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:80
+msgctxt "paper size"
+msgid "JB7"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:81
+msgctxt "paper size"
+msgid "JB8"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:82
+msgctxt "paper size"
+msgid "JB9"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:83
+msgctxt "paper size"
+msgid "jis exec"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:84
+msgctxt "paper size"
+msgid "Choukei 2 Envelope"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:85
+msgctxt "paper size"
+msgid "Choukei 3 Envelope"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:86
+msgctxt "paper size"
+msgid "Choukei 4 Envelope"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:87
+msgctxt "paper size"
+msgid "hagaki (postcard)"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:88
+msgctxt "paper size"
+msgid "kahu Envelope"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:89
+msgctxt "paper size"
+msgid "kaku2 Envelope"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:90
+msgctxt "paper size"
+msgid "oufuku (reply postcard)"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:91
+msgctxt "paper size"
+msgid "you4 Envelope"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:92
+msgctxt "paper size"
+msgid "10x11"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:93
+msgctxt "paper size"
+msgid "10x13"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:94
+msgctxt "paper size"
+msgid "10x14"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:95 gtk/paper_names_offsets.c:96
+msgctxt "paper size"
+msgid "10x15"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:97
+msgctxt "paper size"
+msgid "11x12"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:98
+msgctxt "paper size"
+msgid "11x15"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:99
+msgctxt "paper size"
+msgid "12x19"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:100
+msgctxt "paper size"
+msgid "5x7"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:101
+msgctxt "paper size"
+msgid "6x9 Envelope"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:102
+msgctxt "paper size"
+msgid "7x9 Envelope"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:103
+msgctxt "paper size"
+msgid "9x11 Envelope"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:104
+msgctxt "paper size"
+msgid "a2 Envelope"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:105
+msgctxt "paper size"
+msgid "Arch A"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:106
+msgctxt "paper size"
+msgid "Arch B"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:107
+msgctxt "paper size"
+msgid "Arch C"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:108
+msgctxt "paper size"
+msgid "Arch D"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:109
+msgctxt "paper size"
+msgid "Arch E"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:110
+msgctxt "paper size"
+msgid "b-plus"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:111
+msgctxt "paper size"
+msgid "c"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:112
+msgctxt "paper size"
+msgid "c5 Envelope"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:113
+msgctxt "paper size"
+msgid "d"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:114
+msgctxt "paper size"
+msgid "e"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:115
+msgctxt "paper size"
+msgid "edp"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:116
+msgctxt "paper size"
+msgid "European edp"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:117
+msgctxt "paper size"
+msgid "Executive"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:118
+msgctxt "paper size"
+msgid "f"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:119
+msgctxt "paper size"
+msgid "FanFold European"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:120
+msgctxt "paper size"
+msgid "FanFold US"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:121
+msgctxt "paper size"
+msgid "FanFold German Legal"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:122
+msgctxt "paper size"
+msgid "Government Legal"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:123
+msgctxt "paper size"
+msgid "Government Letter"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:124
+msgctxt "paper size"
+msgid "Index 3x5"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:125
+msgctxt "paper size"
+msgid "Index 4x6 (postcard)"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:126
+msgctxt "paper size"
+msgid "Index 4x6 ext"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:127
+msgctxt "paper size"
+msgid "Index 5x8"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:128
+msgctxt "paper size"
+msgid "Invoice"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:129
+msgctxt "paper size"
+msgid "Tabloid"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:130
+msgctxt "paper size"
+msgid "US Legal"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:131
+msgctxt "paper size"
+msgid "US Legal Extra"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:132
+msgctxt "paper size"
+msgid "US Letter"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:133
+msgctxt "paper size"
+msgid "US Letter Extra"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:134
+msgctxt "paper size"
+msgid "US Letter Plus"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:135
+msgctxt "paper size"
+msgid "Monarch Envelope"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:136
+msgctxt "paper size"
+msgid "#10 Envelope"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:137
+msgctxt "paper size"
+msgid "#11 Envelope"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:138
+msgctxt "paper size"
+msgid "#12 Envelope"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:139
+msgctxt "paper size"
+msgid "#14 Envelope"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:140
+msgctxt "paper size"
+msgid "#9 Envelope"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:141
+msgctxt "paper size"
+msgid "Personal Envelope"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:142
+msgctxt "paper size"
+msgid "Quarto"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:143
+msgctxt "paper size"
+msgid "Super A"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:144
+msgctxt "paper size"
+msgid "Super B"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:145
+msgctxt "paper size"
+msgid "Wide Format"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:146
+msgctxt "paper size"
+msgid "Dai-pa-kai"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:147
+msgctxt "paper size"
+msgid "Folio"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:148
+msgctxt "paper size"
+msgid "Folio sp"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:149
+msgctxt "paper size"
+msgid "Invite Envelope"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:150
+msgctxt "paper size"
+msgid "Italian Envelope"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:151
+msgctxt "paper size"
+msgid "juuro-ku-kai"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:152
+msgctxt "paper size"
+msgid "pa-kai"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:153
+msgctxt "paper size"
+msgid "Postfix Envelope"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:154
+msgctxt "paper size"
+msgid "Small Photo"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:155
+msgctxt "paper size"
+msgid "prc1 Envelope"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:156
+msgctxt "paper size"
+msgid "prc10 Envelope"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:157
+msgctxt "paper size"
+msgid "prc 16k"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:158
+msgctxt "paper size"
+msgid "prc2 Envelope"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:159
+msgctxt "paper size"
+msgid "prc3 Envelope"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:160
+msgctxt "paper size"
+msgid "prc 32k"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:161
+msgctxt "paper size"
+msgid "prc4 Envelope"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:162
+msgctxt "paper size"
+msgid "prc5 Envelope"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:163
+msgctxt "paper size"
+msgid "prc6 Envelope"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:164
+msgctxt "paper size"
+msgid "prc7 Envelope"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:165
+msgctxt "paper size"
+msgid "prc8 Envelope"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:166
+msgctxt "paper size"
+msgid "prc9 Envelope"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:167
+msgctxt "paper size"
+msgid "ROC 16k"
+msgstr ""
+
+#: gtk/paper_names_offsets.c:168
+msgctxt "paper size"
+msgid "ROC 8k"
+msgstr ""
+
+#: gtk/updateiconcache.c:492 gtk/updateiconcache.c:552
+#, c-format
+msgid "different idatas found for symlinked '%s' and '%s'\n"
+msgstr ""
+
+#: gtk/updateiconcache.c:1374
+#, c-format
+msgid "Failed to write header\n"
+msgstr ""
+
+#: gtk/updateiconcache.c:1380
+#, c-format
+msgid "Failed to write hash table\n"
+msgstr ""
+
+#: gtk/updateiconcache.c:1386
+#, c-format
+msgid "Failed to write folder index\n"
+msgstr ""
+
+#: gtk/updateiconcache.c:1394
+#, c-format
+msgid "Failed to rewrite header\n"
+msgstr ""
+
+#: gtk/updateiconcache.c:1488
+#, c-format
+msgid "Failed to open file %s : %s\n"
+msgstr ""
+
+#: gtk/updateiconcache.c:1496 gtk/updateiconcache.c:1526
+#, c-format
+msgid "Failed to write cache file: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: gtk/updateiconcache.c:1537
+#, c-format
+msgid "The generated cache was invalid.\n"
+msgstr ""
+
+#: gtk/updateiconcache.c:1551
+#, c-format
+msgid "Could not rename %s to %s: %s, removing %s then.\n"
+msgstr ""
+
+#: gtk/updateiconcache.c:1565
+#, c-format
+msgid "Could not rename %s to %s: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: gtk/updateiconcache.c:1575
+#, c-format
+msgid "Could not rename %s back to %s: %s.\n"
+msgstr ""
+
+#: gtk/updateiconcache.c:1602
+#, c-format
+msgid "Cache file created successfully.\n"
+msgstr ""
+
+#: gtk/updateiconcache.c:1641
+msgid "Overwrite an existing cache, even if up to date"
+msgstr ""
+
+#: gtk/updateiconcache.c:1642
+msgid "Don't check for the existence of index.theme"
+msgstr ""
+
+#: gtk/updateiconcache.c:1643
+msgid "Don't include image data in the cache"
+msgstr ""
+
+#: gtk/updateiconcache.c:1644
+msgid "Output a C header file"
+msgstr ""
+
+#: gtk/updateiconcache.c:1645
+msgid "Turn off verbose output"
+msgstr ""
+
+#: gtk/updateiconcache.c:1646
+msgid "Validate existing icon cache"
+msgstr ""
+
+#: gtk/updateiconcache.c:1713
+#, c-format
+msgid "File not found: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: gtk/updateiconcache.c:1719
+#, c-format
+msgid "Not a valid icon cache: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: gtk/updateiconcache.c:1732
+#, c-format
+msgid "No theme index file.\n"
+msgstr ""
+
+#: gtk/updateiconcache.c:1736
+#, c-format
+msgid ""
+"No theme index file in '%s'.\n"
+"If you really want to create an icon cache here, use --ignore-theme-index.\n"
+msgstr ""
+
+#. ID
+#: modules/input/imam-et.c:454
+msgid "Amharic (EZ+)"
+msgstr ""
+
+#. ID
+#: modules/input/imcedilla.c:92
+msgid "Cedilla"
+msgstr ""
+
+#. ID
+#: modules/input/imcyrillic-translit.c:217
+msgid "Cyrillic (Transliterated)"
+msgstr ""
+
+#. ID
+#: modules/input/iminuktitut.c:127
+msgid "Inuktitut (Transliterated)"
+msgstr ""
+
+#. ID
+#: modules/input/imipa.c:145
+msgid "IPA"
+msgstr ""
+
+#. ID
+#: modules/input/immultipress.c:31
+msgid "Multipress"
+msgstr ""
+
+#. ID
+#: modules/input/imthai.c:35
+msgid "Thai-Lao"
+msgstr ""
+
+#. ID
+#: modules/input/imti-er.c:453
+msgid "Tigrigna-Eritrean (EZ+)"
+msgstr ""
+
+#. ID
+#: modules/input/imti-et.c:453
+msgid "Tigrigna-Ethiopian (EZ+)"
+msgstr ""
+
+#. ID
+#: modules/input/imviqr.c:244
+msgid "Vietnamese (VIQR)"
+msgstr ""
+
+#. ID
+#: modules/input/imxim.c:28
+msgid "X Input Method"
+msgstr ""
+
+#: modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:867
+#: modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:1086
+msgid "Username:"
+msgstr ""
+
+#: modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:868
+#: modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:1095
+msgid "Password:"
+msgstr ""
+
+#: modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:907
+#: modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:1108
+#, c-format
+msgid "Authentication is required to print document '%s' on printer %s"
+msgstr ""
+
+#: modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:909
+#, c-format
+msgid "Authentication is required to print a document on %s"
+msgstr ""
+
+#: modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:913
+#, c-format
+msgid "Authentication is required to get attributes of job '%s'"
+msgstr ""
+
+#: modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:915
+msgid "Authentication is required to get attributes of a job"
+msgstr ""
+
+#: modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:919
+#, c-format
+msgid "Authentication is required to get attributes of printer %s"
+msgstr ""
+
+#: modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:921
+msgid "Authentication is required to get attributes of a printer"
+msgstr ""
+
+#: modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:924
+#, c-format
+msgid "Authentication is required to get default printer of %s"
+msgstr ""
+
+#: modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:927
+#, c-format
+msgid "Authentication is required to get printers from %s"
+msgstr ""
+
+#: modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:932
+#, c-format
+msgid "Authentication is required to get a file from %s"
+msgstr ""
+
+#: modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:934
+#, c-format
+msgid "Authentication is required on %s"
+msgstr ""
+
+#: modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:1080
+msgid "Domain:"
+msgstr ""
+
+#: modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:1110
+#, c-format
+msgid "Authentication is required to print document '%s'"
+msgstr ""
+
+#: modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:1115
+#, c-format
+msgid "Authentication is required to print this document on printer %s"
+msgstr ""
+
+#: modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:1117
+msgid "Authentication is required to print this document"
+msgstr ""
+
+#: modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:1742
+#, c-format
+msgid "Printer '%s' is low on toner."
+msgstr ""
+
+#: modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:1743
+#, c-format
+msgid "Printer '%s' has no toner left."
+msgstr ""
+
+#. Translators: "Developer" like on photo development context
+#: modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:1745
+#, c-format
+msgid "Printer '%s' is low on developer."
+msgstr ""
+
+#. Translators: "Developer" like on photo development context
+#: modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:1747
+#, c-format
+msgid "Printer '%s' is out of developer."
+msgstr ""
+
+#. Translators: "marker" is one color bin of the printer
+#: modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:1749
+#, c-format
+msgid "Printer '%s' is low on at least one marker supply."
+msgstr ""
+
+#. Translators: "marker" is one color bin of the printer
+#: modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:1751
+#, c-format
+msgid "Printer '%s' is out of at least one marker supply."
+msgstr ""
+
+#: modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:1752
+#, c-format
+msgid "The cover is open on printer '%s'."
+msgstr ""
+
+#: modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:1753
+#, c-format
+msgid "The door is open on printer '%s'."
+msgstr ""
+
+#: modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:1754
+#, c-format
+msgid "Printer '%s' is low on paper."
+msgstr ""
+
+#: modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:1755
+#, c-format
+msgid "Printer '%s' is out of paper."
+msgstr ""
+
+#: modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:1756
+#, c-format
+msgid "Printer '%s' is currently offline."
+msgstr ""
+
+#: modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:1757
+#, c-format
+msgid "There is a problem on printer '%s'."
+msgstr ""
+
+#. Translators: this is a printer status.
+#: modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:2065
+msgid "Paused ; Rejecting Jobs"
+msgstr ""
+
+#. Translators: this is a printer status.
+#: modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:2071
+msgid "Rejecting Jobs"
+msgstr ""
+
+#: modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:2847
+msgid "Two Sided"
+msgstr ""
+
+#: modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:2848
+msgid "Paper Type"
+msgstr ""
+
+#: modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:2849
+msgid "Paper Source"
+msgstr ""
+
+#: modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:2850
+msgid "Output Tray"
+msgstr ""
+
+#: modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:2851
+msgid "Resolution"
+msgstr ""
+
+#: modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:2852
+msgid "GhostScript pre-filtering"
+msgstr ""
+
+#: modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:2861
+msgid "One Sided"
+msgstr ""
+
+#. Translators: this is an option of "Two Sided"
+#: modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:2863
+msgid "Long Edge (Standard)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: this is an option of "Two Sided"
+#: modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:2865
+msgid "Short Edge (Flip)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: this is an option of "Paper Source"
+#: modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:2867
+#: modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:2869
+#: modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:2877
+msgid "Auto Select"
+msgstr ""
+
+#. Translators: this is an option of "Paper Source"
+#. Translators: this is an option of "Resolution"
+#: modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:2871
+#: modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:2873
+#: modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:2875
+#: modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:2879
+#: modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:3375
+msgid "Printer Default"
+msgstr ""
+
+#. Translators: this is an option of "GhostScript"
+#: modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:2881
+msgid "Embed GhostScript fonts only"
+msgstr ""
+
+#. Translators: this is an option of "GhostScript"
+#: modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:2883
+msgid "Convert to PS level 1"
+msgstr ""
+
+#. Translators: this is an option of "GhostScript"
+#: modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:2885
+msgid "Convert to PS level 2"
+msgstr ""
+
+#. Translators: this is an option of "GhostScript"
+#: modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:2887
+msgid "No pre-filtering"
+msgstr ""
+
+#. Translators: "Miscellaneous" is the label for a button, that opens
+#. up an extra panel of settings in a print dialog.
+#: modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:2896
+msgid "Miscellaneous"
+msgstr ""
+
+#. Translators: These strings name the possible values of the
+#. * job priority option in the print dialog
+#. 
+#: modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:3610
+msgid "Urgent"
+msgstr ""
+
+#: modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:3610
+msgid "High"
+msgstr ""
+
+#: modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:3610
+msgid "Medium"
+msgstr ""
+
+#: modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:3610
+msgid "Low"
+msgstr ""
+
+#. Cups specific, non-ppd related settings
+#. Translators, this string is used to label the pages-per-sheet option
+#. * in the print dialog
+#. 
+#: modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:3634
+msgid "Pages per Sheet"
+msgstr ""
+
+#. Translators, this string is used to label the job priority option
+#. * in the print dialog
+#. 
+#: modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:3671
+msgid "Job Priority"
+msgstr ""
+
+#. Translators, this string is used to label the billing info entry
+#. * in the print dialog
+#. 
+#: modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:3682
+msgid "Billing Info"
+msgstr ""
+
+#. Translators, these strings are names for various 'standard' cover
+#. * pages that the printing system may support.
+#. 
+#: modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:3697
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:3697
+msgid "Classified"
+msgstr ""
+
+#: modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:3697
+msgid "Confidential"
+msgstr ""
+
+#: modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:3697
+msgid "Secret"
+msgstr ""
+
+#: modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:3697
+msgid "Standard"
+msgstr ""
+
+#: modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:3697
+msgid "Top Secret"
+msgstr ""
+
+#: modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:3697
+msgid "Unclassified"
+msgstr ""
+
+#. Translators, this is the label used for the option in the print
+#. * dialog that controls the front cover page.
+#. 
+#: modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:3732
+msgid "Before"
+msgstr ""
+
+#. Translators, this is the label used for the option in the print
+#. * dialog that controls the back cover page.
+#. 
+#: modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:3747
+msgid "After"
+msgstr ""
+
+#. Translators: this is the name of the option that controls when
+#. * a print job is printed. Possible values are 'now', a specified time,
+#. * or 'on hold'
+#. 
+#: modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:3767
+msgid "Print at"
+msgstr ""
+
+#. Translators: this is the name of the option that allows the user
+#. * to specify a time when a print job will be printed.
+#. 
+#: modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:3778
+msgid "Print at time"
+msgstr ""
+
+#. Translators: this format is used to display a custom paper
+#. * size. The two placeholders are replaced with the width and height
+#. * in points. E.g: "Custom 230.4x142.9"
+#. 
+#: modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:3813
+#, c-format
+msgid "Custom %sx%s"
+msgstr ""
+
+#. default filename used for print-to-file
+#: modules/printbackends/file/gtkprintbackendfile.c:250
+#, c-format
+msgid "output.%s"
+msgstr ""
+
+#: modules/printbackends/file/gtkprintbackendfile.c:493
+msgid "Print to File"
+msgstr ""
+
+#: modules/printbackends/file/gtkprintbackendfile.c:619
+msgid "PDF"
+msgstr ""
+
+#: modules/printbackends/file/gtkprintbackendfile.c:619
+msgid "Postscript"
+msgstr ""
+
+#: modules/printbackends/file/gtkprintbackendfile.c:619
+msgid "SVG"
+msgstr ""
+
+#: modules/printbackends/file/gtkprintbackendfile.c:632
+#: modules/printbackends/test/gtkprintbackendtest.c:503
+msgid "Pages per _sheet:"
+msgstr ""
+
+#: modules/printbackends/file/gtkprintbackendfile.c:691
+msgid "File"
+msgstr ""
+
+#: modules/printbackends/file/gtkprintbackendfile.c:701
+msgid "_Output format"
+msgstr ""
+
+#: modules/printbackends/lpr/gtkprintbackendlpr.c:395
+msgid "Print to LPR"
+msgstr ""
+
+#: modules/printbackends/lpr/gtkprintbackendlpr.c:421
+msgid "Pages Per Sheet"
+msgstr ""
+
+#: modules/printbackends/lpr/gtkprintbackendlpr.c:428
+msgid "Command Line"
+msgstr ""
+
+#. SUN_BRANDING
+#: modules/printbackends/papi/gtkprintbackendpapi.c:811
+msgid "printer offline"
+msgstr ""
+
+#. SUN_BRANDING
+#: modules/printbackends/papi/gtkprintbackendpapi.c:829
+msgid "ready to print"
+msgstr ""
+
+#. SUN_BRANDING
+#: modules/printbackends/papi/gtkprintbackendpapi.c:832
+msgid "processing job"
+msgstr ""
+
+#. SUN_BRANDING
+#: modules/printbackends/papi/gtkprintbackendpapi.c:836
+msgid "paused"
+msgstr ""
+
+#. SUN_BRANDING
+#: modules/printbackends/papi/gtkprintbackendpapi.c:839
+msgid "unknown"
+msgstr ""
+
+#. default filename used for print-to-test
+#: modules/printbackends/test/gtkprintbackendtest.c:234
+#, c-format
+msgid "test-output.%s"
+msgstr ""
+
+#: modules/printbackends/test/gtkprintbackendtest.c:467
+msgid "Print to Test Printer"
+msgstr ""
+
+#: tests/testfilechooser.c:207
+#, c-format
+msgid "Could not get information for file '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: tests/testfilechooser.c:222
+#, c-format
+msgid "Failed to open file '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: tests/testfilechooser.c:267
+#, c-format
+msgid ""
+"Failed to load image '%s': reason not known, probably a corrupt image file"
+msgstr ""
diff -Nru language-pack-gnome-mg-12.04+20120322/data/mg/LC_MESSAGES/gtksourceview-3.0.po language-pack-gnome-mg-12.04+20120405/data/mg/LC_MESSAGES/gtksourceview-3.0.po
--- language-pack-gnome-mg-12.04+20120322/data/mg/LC_MESSAGES/gtksourceview-3.0.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-gnome-mg-12.04+20120405/data/mg/LC_MESSAGES/gtksourceview-3.0.po	2012-04-06 10:51:19.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,3068 @@
+# MALAGASY TRANSLATION OF GTKSOURCEVIEW.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Thierry Randrianiriana <randrianiriana@gmail.com>, 2006.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: GTKSOURCEVIEW 2.16\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-27 11:04+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-27 14:09+0000\n"
+"Last-Translator: Fanomezana Rajaonarisoa <Unknown>\n"
+"Language-Team: MALAGASY <i18n-malagasy-gnomeL@gna.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-05 12:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15060)\n"
+
+#: ../data/glade/gtksourceview.xml.in.h:1
+msgid "GtkSourceView"
+msgstr ""
+
+#. Translators: It is related to an option of a set of values
+#: ../data/glade/gtksourceview.xml.in.h:3
+msgid "Disabled"
+msgstr ""
+
+#: ../data/glade/gtksourceview.xml.in.h:4
+msgid "Before"
+msgstr ""
+
+#: ../data/glade/gtksourceview.xml.in.h:5
+msgid "After"
+msgstr ""
+
+#: ../data/glade/gtksourceview.xml.in.h:6
+msgid "Always"
+msgstr ""
+
+#: ../data/glade/gtksourceview.xml.in.h:7
+msgid "Space"
+msgstr ""
+
+#: ../data/glade/gtksourceview.xml.in.h:8
+msgid "Tab"
+msgstr ""
+
+#: ../data/glade/gtksourceview.xml.in.h:9
+msgid "Newline"
+msgstr ""
+
+#: ../data/glade/gtksourceview.xml.in.h:10
+msgid "Non Breaking Whitespace"
+msgstr ""
+
+#: ../data/glade/gtksourceview.xml.in.h:11
+msgid "Leading"
+msgstr ""
+
+#: ../data/glade/gtksourceview.xml.in.h:12
+#: ../gtksourceview/gtksourcecompletionitem.c:255
+#: ../gtksourceview/gtksourcegutterrenderertext.c:403
+msgid "Text"
+msgstr ""
+
+#: ../data/glade/gtksourceview.xml.in.h:13
+msgid "Trailing"
+msgstr ""
+
+#. Translators: "All" is used as a label in thestatus bar of the
+#. popup, telling that all completion pages are shown
+#: ../data/glade/gtksourceview.xml.in.h:14
+#: ../gtksourceview/gtksourcecompletion.c:648
+msgid "All"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/ada.lang.h:1 ../data/language-specs/asp.lang.h:1
+#: ../data/language-specs/bennugd.lang.h:1 ../data/language-specs/boo.lang.h:1
+#: ../data/language-specs/cg.lang.h:1 ../data/language-specs/chdr.lang.h:1
+#: ../data/language-specs/c.lang.h:1 ../data/language-specs/cobol.lang.h:1
+#: ../data/language-specs/cpp.lang.h:1 ../data/language-specs/csharp.lang.h:1
+#: ../data/language-specs/cuda.lang.h:1 ../data/language-specs/d.lang.h:1
+#: ../data/language-specs/eiffel.lang.h:1
+#: ../data/language-specs/erlang.lang.h:1
+#: ../data/language-specs/forth.lang.h:1
+#: ../data/language-specs/fortran.lang.h:1
+#: ../data/language-specs/fsharp.lang.h:1 ../data/language-specs/glsl.lang.h:1
+#: ../data/language-specs/go.lang.h:1 ../data/language-specs/haskell.lang.h:1
+#: ../data/language-specs/haskell-literate.lang.h:1
+#: ../data/language-specs/idl.lang.h:1 ../data/language-specs/java.lang.h:1
+#: ../data/language-specs/makefile.lang.h:1
+#: ../data/language-specs/nemerle.lang.h:1
+#: ../data/language-specs/objc.lang.h:1 ../data/language-specs/objj.lang.h:1
+#: ../data/language-specs/ocaml.lang.h:1 ../data/language-specs/ooc.lang.h:1
+#: ../data/language-specs/opal.lang.h:1 ../data/language-specs/opencl.lang.h:1
+#: ../data/language-specs/pascal.lang.h:1
+#: ../data/language-specs/prolog.lang.h:1
+#: ../data/language-specs/scheme.lang.h:1 ../data/language-specs/sml.lang.h:1
+#: ../data/language-specs/sparql.lang.h:1 ../data/language-specs/sql.lang.h:1
+#: ../data/language-specs/systemverilog.lang.h:1
+#: ../data/language-specs/vala.lang.h:1 ../data/language-specs/vbnet.lang.h:1
+#: ../data/language-specs/verilog.lang.h:1
+#: ../data/language-specs/vhdl.lang.h:1
+msgid "Sources"
+msgstr "Loharano"
+
+#: ../data/language-specs/ada.lang.h:2
+msgid "Ada"
+msgstr "Ada"
+
+#. Any comment
+#: ../data/language-specs/ada.lang.h:3 ../data/language-specs/asp.lang.h:3
+#: ../data/language-specs/bennugd.lang.h:3 ../data/language-specs/boo.lang.h:3
+#: ../data/language-specs/cg.lang.h:3 ../data/language-specs/c.lang.h:3
+#: ../data/language-specs/cobol.lang.h:3
+#: ../data/language-specs/csharp.lang.h:3 ../data/language-specs/def.lang.h:3
+#: ../data/language-specs/d.lang.h:3 ../data/language-specs/dosbatch.lang.h:3
+#: ../data/language-specs/dot.lang.h:3 ../data/language-specs/eiffel.lang.h:3
+#: ../data/language-specs/erlang.lang.h:3 ../data/language-specs/fcl.lang.h:3
+#: ../data/language-specs/forth.lang.h:3
+#: ../data/language-specs/fortran.lang.h:3
+#: ../data/language-specs/fsharp.lang.h:3 ../data/language-specs/gap.lang.h:3
+#: ../data/language-specs/go.lang.h:3 ../data/language-specs/gtkrc.lang.h:3
+#: ../data/language-specs/haskell.lang.h:4
+#: ../data/language-specs/html.lang.h:3 ../data/language-specs/idl.lang.h:3
+#: ../data/language-specs/ini.lang.h:3 ../data/language-specs/latex.lang.h:3
+#: ../data/language-specs/lua.lang.h:3 ../data/language-specs/matlab.lang.h:3
+#: ../data/language-specs/nemerle.lang.h:3
+#: ../data/language-specs/nsis.lang.h:4 ../data/language-specs/ocaml.lang.h:3
+#: ../data/language-specs/ocl.lang.h:3 ../data/language-specs/octave.lang.h:3
+#: ../data/language-specs/ooc.lang.h:3 ../data/language-specs/opal.lang.h:4
+#: ../data/language-specs/pascal.lang.h:3 ../data/language-specs/perl.lang.h:3
+#: ../data/language-specs/php.lang.h:3 ../data/language-specs/po.lang.h:3
+#: ../data/language-specs/prolog.lang.h:3 ../data/language-specs/ruby.lang.h:4
+#: ../data/language-specs/scheme.lang.h:3
+#: ../data/language-specs/scilab.lang.h:3 ../data/language-specs/sh.lang.h:3
+#: ../data/language-specs/sml.lang.h:3 ../data/language-specs/sql.lang.h:3
+#: ../data/language-specs/t2t.lang.h:3 ../data/language-specs/texinfo.lang.h:3
+#: ../data/language-specs/vala.lang.h:3 ../data/language-specs/vbnet.lang.h:3
+#: ../data/language-specs/verilog.lang.h:3
+#: ../data/language-specs/vhdl.lang.h:3 ../data/language-specs/xml.lang.h:3
+msgid "Comment"
+msgstr "Fanamarihana"
+
+#. A string constant: "this is a string"
+#: ../data/language-specs/ada.lang.h:4 ../data/language-specs/asp.lang.h:4
+#: ../data/language-specs/boo.lang.h:5 ../data/language-specs/c.lang.h:4
+#: ../data/language-specs/cobol.lang.h:8
+#: ../data/language-specs/csharp.lang.h:6 ../data/language-specs/css.lang.h:5
+#: ../data/language-specs/def.lang.h:17 ../data/language-specs/d.lang.h:5
+#: ../data/language-specs/dosbatch.lang.h:4
+#: ../data/language-specs/eiffel.lang.h:4
+#: ../data/language-specs/erlang.lang.h:7
+#: ../data/language-specs/forth.lang.h:4
+#: ../data/language-specs/fsharp.lang.h:7
+#: ../data/language-specs/gdb-log.lang.h:8 ../data/language-specs/go.lang.h:5
+#: ../data/language-specs/gtkrc.lang.h:4
+#: ../data/language-specs/haskell.lang.h:9 ../data/language-specs/idl.lang.h:7
+#: ../data/language-specs/imagej.lang.h:10 ../data/language-specs/ini.lang.h:5
+#: ../data/language-specs/java.lang.h:4
+#: ../data/language-specs/javascript.lang.h:13
+#: ../data/language-specs/json.lang.h:4 ../data/language-specs/lua.lang.h:4
+#: ../data/language-specs/matlab.lang.h:4
+#: ../data/language-specs/nemerle.lang.h:7
+#: ../data/language-specs/nsis.lang.h:5 ../data/language-specs/objc.lang.h:6
+#: ../data/language-specs/objj.lang.h:8 ../data/language-specs/ocaml.lang.h:8
+#: ../data/language-specs/ocl.lang.h:4 ../data/language-specs/octave.lang.h:4
+#: ../data/language-specs/ooc.lang.h:6 ../data/language-specs/opal.lang.h:7
+#: ../data/language-specs/pascal.lang.h:4 ../data/language-specs/perl.lang.h:6
+#: ../data/language-specs/php.lang.h:9 ../data/language-specs/po.lang.h:5
+#: ../data/language-specs/prolog.lang.h:6
+#: ../data/language-specs/protobuf.lang.h:6
+#: ../data/language-specs/python.lang.h:6
+#: ../data/language-specs/python3.lang.h:6
+#: ../data/language-specs/ruby.lang.h:14
+#: ../data/language-specs/scheme.lang.h:5
+#: ../data/language-specs/scilab.lang.h:5 ../data/language-specs/sh.lang.h:5
+#: ../data/language-specs/sml.lang.h:7 ../data/language-specs/sql.lang.h:5
+#: ../data/language-specs/texinfo.lang.h:6
+#: ../data/language-specs/vala.lang.h:6 ../data/language-specs/vbnet.lang.h:4
+#: ../data/language-specs/verilog.lang.h:4
+#: ../data/language-specs/vhdl.lang.h:4
+msgid "String"
+msgstr "Laha-daza"
+
+#. keywords: "if", "for", "while", etc.
+#: ../data/language-specs/ada.lang.h:5 ../data/language-specs/asp.lang.h:6
+#: ../data/language-specs/awk.lang.h:3 ../data/language-specs/bennugd.lang.h:7
+#: ../data/language-specs/boo.lang.h:10 ../data/language-specs/cg.lang.h:8
+#: ../data/language-specs/c.lang.h:9 ../data/language-specs/cobol.lang.h:6
+#: ../data/language-specs/cpp.lang.h:3 ../data/language-specs/csharp.lang.h:11
+#: ../data/language-specs/css.lang.h:14 ../data/language-specs/cuda.lang.h:3
+#: ../data/language-specs/def.lang.h:47 ../data/language-specs/d.lang.h:6
+#: ../data/language-specs/dosbatch.lang.h:5
+#: ../data/language-specs/dot.lang.h:5 ../data/language-specs/eiffel.lang.h:7
+#: ../data/language-specs/erlang.lang.h:4 ../data/language-specs/fcl.lang.h:5
+#: ../data/language-specs/forth.lang.h:6
+#: ../data/language-specs/fortran.lang.h:5
+#: ../data/language-specs/fsharp.lang.h:8 ../data/language-specs/gap.lang.h:5
+#: ../data/language-specs/glsl.lang.h:5 ../data/language-specs/go.lang.h:8
+#: ../data/language-specs/gtkrc.lang.h:5
+#: ../data/language-specs/haskell.lang.h:7 ../data/language-specs/idl.lang.h:6
+#: ../data/language-specs/imagej.lang.h:8 ../data/language-specs/ini.lang.h:6
+#: ../data/language-specs/java.lang.h:12
+#: ../data/language-specs/javascript.lang.h:7
+#: ../data/language-specs/lua.lang.h:5 ../data/language-specs/nemerle.lang.h:8
+#: ../data/language-specs/objc.lang.h:3 ../data/language-specs/objj.lang.h:4
+#: ../data/language-specs/ocaml.lang.h:9 ../data/language-specs/ocl.lang.h:5
+#: ../data/language-specs/octave.lang.h:13
+#: ../data/language-specs/ooc.lang.h:11 ../data/language-specs/opal.lang.h:8
+#: ../data/language-specs/opencl.lang.h:3
+#: ../data/language-specs/pascal.lang.h:5 ../data/language-specs/perl.lang.h:7
+#: ../data/language-specs/php.lang.h:12 ../data/language-specs/po.lang.h:7
+#: ../data/language-specs/prolog.lang.h:5
+#: ../data/language-specs/protobuf.lang.h:4
+#: ../data/language-specs/python.lang.h:4
+#: ../data/language-specs/python3.lang.h:4 ../data/language-specs/R.lang.h:3
+#: ../data/language-specs/ruby.lang.h:7 ../data/language-specs/scheme.lang.h:6
+#: ../data/language-specs/scilab.lang.h:6 ../data/language-specs/sh.lang.h:6
+#: ../data/language-specs/sml.lang.h:4 ../data/language-specs/sparql.lang.h:7
+#: ../data/language-specs/sql.lang.h:6
+#: ../data/language-specs/systemverilog.lang.h:5
+#: ../data/language-specs/tcl.lang.h:4 ../data/language-specs/texinfo.lang.h:7
+#: ../data/language-specs/vala.lang.h:7 ../data/language-specs/vbnet.lang.h:6
+#: ../data/language-specs/verilog.lang.h:10
+#: ../data/language-specs/vhdl.lang.h:6
+msgid "Keyword"
+msgstr "Teny fahatra"
+
+#. A decimal number: 1234
+#: ../data/language-specs/ada.lang.h:6
+#: ../data/language-specs/bennugd.lang.h:10
+#: ../data/language-specs/cg.lang.h:13 ../data/language-specs/c.lang.h:16
+#: ../data/language-specs/csharp.lang.h:15
+#: ../data/language-specs/def.lang.h:26 ../data/language-specs/d.lang.h:12
+#: ../data/language-specs/eiffel.lang.h:15
+#: ../data/language-specs/erlang.lang.h:9
+#: ../data/language-specs/fsharp.lang.h:6 ../data/language-specs/go.lang.h:13
+#: ../data/language-specs/nemerle.lang.h:13
+#: ../data/language-specs/ocaml.lang.h:7 ../data/language-specs/ooc.lang.h:15
+#: ../data/language-specs/opal.lang.h:10 ../data/language-specs/php.lang.h:19
+#: ../data/language-specs/python.lang.h:13
+#: ../data/language-specs/python3.lang.h:12
+#: ../data/language-specs/ruby.lang.h:11
+msgid "Decimal number"
+msgstr ""
+
+#. A boolean constant: TRUE, false
+#: ../data/language-specs/ada.lang.h:7 ../data/language-specs/asp.lang.h:13
+#: ../data/language-specs/bennugd.lang.h:12
+#: ../data/language-specs/cg.lang.h:16 ../data/language-specs/c.lang.h:19
+#: ../data/language-specs/csharp.lang.h:14
+#: ../data/language-specs/def.lang.h:34
+#: ../data/language-specs/fsharp.lang.h:19 ../data/language-specs/go.lang.h:16
+#: ../data/language-specs/gtkrc.lang.h:10 ../data/language-specs/ini.lang.h:10
+#: ../data/language-specs/java.lang.h:14 ../data/language-specs/lua.lang.h:10
+#: ../data/language-specs/nemerle.lang.h:11
+#: ../data/language-specs/ocaml.lang.h:19 ../data/language-specs/ooc.lang.h:13
+#: ../data/language-specs/opal.lang.h:9 ../data/language-specs/php.lang.h:17
+#: ../data/language-specs/protobuf.lang.h:5 ../data/language-specs/R.lang.h:8
+#: ../data/language-specs/ruby.lang.h:9 ../data/language-specs/sml.lang.h:11
+#: ../data/language-specs/vala.lang.h:8 ../data/language-specs/vbnet.lang.h:9
+#: ../data/language-specs/vhdl.lang.h:8
+msgid "Boolean value"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/ada.lang.h:8 ../data/language-specs/cg.lang.h:10
+#: ../data/language-specs/c.lang.h:12 ../data/language-specs/go.lang.h:10
+#: ../data/language-specs/java.lang.h:10 ../data/language-specs/ooc.lang.h:9
+msgid "Storage Class"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/ada.lang.h:9 ../data/language-specs/asp.lang.h:11
+#: ../data/language-specs/bennugd.lang.h:8 ../data/language-specs/boo.lang.h:8
+#: ../data/language-specs/cg.lang.h:9 ../data/language-specs/c.lang.h:11
+#: ../data/language-specs/cpp.lang.h:4 ../data/language-specs/csharp.lang.h:5
+#: ../data/language-specs/cuda.lang.h:4 ../data/language-specs/d.lang.h:7
+#: ../data/language-specs/eiffel.lang.h:8
+#: ../data/language-specs/forth.lang.h:7
+#: ../data/language-specs/fortran.lang.h:9
+#: ../data/language-specs/fsharp.lang.h:11
+#: ../data/language-specs/glsl.lang.h:4 ../data/language-specs/go.lang.h:9
+#: ../data/language-specs/gtkrc.lang.h:7
+#: ../data/language-specs/haskell.lang.h:8 ../data/language-specs/idl.lang.h:4
+#: ../data/language-specs/ini.lang.h:9 ../data/language-specs/java.lang.h:17
+#: ../data/language-specs/javascript.lang.h:8
+#: ../data/language-specs/nemerle.lang.h:9
+#: ../data/language-specs/objc.lang.h:4 ../data/language-specs/objj.lang.h:5
+#: ../data/language-specs/ocaml.lang.h:12 ../data/language-specs/ocl.lang.h:7
+#: ../data/language-specs/ooc.lang.h:19 ../data/language-specs/opal.lang.h:11
+#: ../data/language-specs/opencl.lang.h:4
+#: ../data/language-specs/pascal.lang.h:7 ../data/language-specs/php.lang.h:15
+#: ../data/language-specs/protobuf.lang.h:3
+#: ../data/language-specs/sml.lang.h:5 ../data/language-specs/sparql.lang.h:4
+#: ../data/language-specs/sql.lang.h:9 ../data/language-specs/vala.lang.h:5
+#: ../data/language-specs/vbnet.lang.h:7
+msgid "Data Type"
+msgstr "Karazan'ilay data"
+
+#: ../data/language-specs/ada.lang.h:10 ../data/language-specs/asp.lang.h:5
+#: ../data/language-specs/bennugd.lang.h:4 ../data/language-specs/cg.lang.h:5
+#: ../data/language-specs/c.lang.h:5 ../data/language-specs/csharp.lang.h:12
+#: ../data/language-specs/forth.lang.h:5
+#: ../data/language-specs/fsharp.lang.h:20
+#: ../data/language-specs/glsl.lang.h:3
+#: ../data/language-specs/haskell.lang.h:3 ../data/language-specs/idl.lang.h:5
+#: ../data/language-specs/nemerle.lang.h:5
+#: ../data/language-specs/objj.lang.h:6 ../data/language-specs/pascal.lang.h:8
+#: ../data/language-specs/vbnet.lang.h:5
+msgid "Preprocessor"
+msgstr "Préprocesseur"
+
+#: ../data/language-specs/ada.lang.h:11
+msgid "Arbitrary base number"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/ada.lang.h:12
+#: ../data/language-specs/csharp.lang.h:17
+#: ../data/language-specs/verilog.lang.h:14
+#: ../data/language-specs/vhdl.lang.h:10
+msgid "Real number"
+msgstr ""
+
+#. map to nothing
+#: ../data/language-specs/ada.lang.h:13 ../data/language-specs/cg.lang.h:11
+#: ../data/language-specs/c.lang.h:14 ../data/language-specs/csharp.lang.h:8
+#: ../data/language-specs/eiffel.lang.h:12
+#: ../data/language-specs/fsharp.lang.h:18 ../data/language-specs/go.lang.h:11
+#: ../data/language-specs/haskell.lang.h:11
+#: ../data/language-specs/java.lang.h:3
+#: ../data/language-specs/javascript.lang.h:3
+#: ../data/language-specs/json.lang.h:3 ../data/language-specs/lua.lang.h:6
+#: ../data/language-specs/ocaml.lang.h:18 ../data/language-specs/ooc.lang.h:5
+#: ../data/language-specs/php.lang.h:8 ../data/language-specs/prolog.lang.h:10
+#: ../data/language-specs/python.lang.h:7
+#: ../data/language-specs/python3.lang.h:7
+#: ../data/language-specs/ruby.lang.h:3 ../data/language-specs/sml.lang.h:8
+#: ../data/language-specs/texinfo.lang.h:4
+#: ../data/language-specs/verilog.lang.h:5
+msgid "Escaped Character"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/asp.lang.h:2
+msgid "ASP"
+msgstr ""
+
+#. A function name (also: methods for classes)
+#: ../data/language-specs/asp.lang.h:7 ../data/language-specs/cg.lang.h:18
+#: ../data/language-specs/changelog.lang.h:8
+#: ../data/language-specs/css.lang.h:8 ../data/language-specs/def.lang.h:38
+#: ../data/language-specs/gap.lang.h:6 ../data/language-specs/gdb-log.lang.h:7
+#: ../data/language-specs/gtk-doc.lang.h:10
+#: ../data/language-specs/javascript.lang.h:9
+#: ../data/language-specs/lua.lang.h:8 ../data/language-specs/scheme.lang.h:7
+#: ../data/language-specs/scilab.lang.h:7 ../data/language-specs/sh.lang.h:4
+#: ../data/language-specs/sparql.lang.h:5 ../data/language-specs/sql.lang.h:7
+msgid "Function"
+msgstr "Asa"
+
+#. Operators: "+", "*", etc.
+#: ../data/language-specs/asp.lang.h:8 ../data/language-specs/bennugd.lang.h:6
+#: ../data/language-specs/c.lang.h:10 ../data/language-specs/cmake.lang.h:6
+#: ../data/language-specs/cobol.lang.h:10 ../data/language-specs/def.lang.h:45
+#: ../data/language-specs/erlang.lang.h:5
+#: ../data/language-specs/imagej.lang.h:9 ../data/language-specs/nsis.lang.h:3
+#: ../data/language-specs/octave.lang.h:5
+#: ../data/language-specs/perl.lang.h:12 ../data/language-specs/php.lang.h:14
+#: ../data/language-specs/prolog.lang.h:8
+#: ../data/language-specs/sparql.lang.h:15
+msgid "Operator"
+msgstr "Mpikirakira"
+
+#: ../data/language-specs/asp.lang.h:9
+msgid "ASP Object"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/asp.lang.h:10
+msgid "VBScript and ADO constants"
+msgstr ""
+
+#. A special constant like NULL in C or null in Java
+#: ../data/language-specs/asp.lang.h:12 ../data/language-specs/def.lang.h:32
+#: ../data/language-specs/vbnet.lang.h:8
+msgid "Special constant"
+msgstr ""
+
+#. A generic number constant
+#: ../data/language-specs/asp.lang.h:14 ../data/language-specs/boo.lang.h:14
+#: ../data/language-specs/cobol.lang.h:9 ../data/language-specs/def.lang.h:22
+#: ../data/language-specs/desktop.lang.h:8
+#: ../data/language-specs/forth.lang.h:8 ../data/language-specs/java.lang.h:15
+#: ../data/language-specs/prolog.lang.h:7
+#: ../data/language-specs/vhdl.lang.h:11
+msgid "Number"
+msgstr "Isa"
+
+#: ../data/language-specs/automake.lang.h:1
+msgid "Automake"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/automake.lang.h:2
+msgid "Automake Variable"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/automake.lang.h:3
+msgid "Primary"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/automake.lang.h:4
+msgid "Secondary"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/automake.lang.h:5
+msgid "Prefix"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/automake.lang.h:6
+msgid "Optional Target"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/automake.lang.h:7
+msgid "Built-in Target"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/automake.lang.h:8
+msgid "Other Keyword"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/automake.lang.h:9
+msgid "Substitution"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/awk.lang.h:1
+#: ../data/language-specs/dosbatch.lang.h:1
+#: ../data/language-specs/javascript.lang.h:1
+#: ../data/language-specs/lua.lang.h:1 ../data/language-specs/m4.lang.h:1
+#: ../data/language-specs/perl.lang.h:1 ../data/language-specs/php.lang.h:1
+#: ../data/language-specs/python.lang.h:1
+#: ../data/language-specs/python3.lang.h:1
+#: ../data/language-specs/ruby.lang.h:1 ../data/language-specs/sh.lang.h:1
+#: ../data/language-specs/tcl.lang.h:1
+msgid "Scripts"
+msgstr "Baiko soratra"
+
+#: ../data/language-specs/awk.lang.h:2
+msgid "awk"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/awk.lang.h:4
+msgid "Pattern"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/awk.lang.h:5 ../data/language-specs/cmake.lang.h:8
+#: ../data/language-specs/cobol.lang.h:5
+#: ../data/language-specs/haskell.lang.h:5 ../data/language-specs/ini.lang.h:8
+#: ../data/language-specs/makefile.lang.h:3
+#: ../data/language-specs/nsis.lang.h:6
+#: ../data/language-specs/octave.lang.h:14
+#: ../data/language-specs/perl.lang.h:13 ../data/language-specs/php.lang.h:5
+#: ../data/language-specs/pkgconfig.lang.h:3
+#: ../data/language-specs/prolog.lang.h:4
+#: ../data/language-specs/protobuf.lang.h:2
+#: ../data/language-specs/ruby.lang.h:21 ../data/language-specs/sh.lang.h:7
+#: ../data/language-specs/sparql.lang.h:14 ../data/language-specs/tcl.lang.h:3
+msgid "Variable"
+msgstr "Teny miova"
+
+#: ../data/language-specs/awk.lang.h:6 ../data/language-specs/boo.lang.h:15
+#: ../data/language-specs/glsl.lang.h:6 ../data/language-specs/perl.lang.h:8
+#: ../data/language-specs/python.lang.h:18
+#: ../data/language-specs/python3.lang.h:17
+msgid "Builtin Function"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/bennugd.lang.h:2
+msgid "BennuGD"
+msgstr ""
+
+#. Any variable name
+#: ../data/language-specs/bennugd.lang.h:5
+#: ../data/language-specs/def.lang.h:36 ../data/language-specs/php.lang.h:6
+msgid "Identifier"
+msgstr ""
+
+#. A floating point constant: 2.3e10
+#: ../data/language-specs/bennugd.lang.h:9 ../data/language-specs/cg.lang.h:12
+#: ../data/language-specs/c.lang.h:15 ../data/language-specs/def.lang.h:24
+#: ../data/language-specs/d.lang.h:11 ../data/language-specs/erlang.lang.h:8
+#: ../data/language-specs/go.lang.h:12 ../data/language-specs/json.lang.h:9
+#: ../data/language-specs/nemerle.lang.h:12
+#: ../data/language-specs/ooc.lang.h:14 ../data/language-specs/php.lang.h:18
+#: ../data/language-specs/python.lang.h:12
+#: ../data/language-specs/python3.lang.h:11 ../data/language-specs/R.lang.h:10
+#: ../data/language-specs/ruby.lang.h:10
+msgid "Floating point number"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/bennugd.lang.h:11
+#: ../data/language-specs/cg.lang.h:15 ../data/language-specs/c.lang.h:18
+#: ../data/language-specs/csharp.lang.h:16 ../data/language-specs/d.lang.h:15
+#: ../data/language-specs/eiffel.lang.h:16 ../data/language-specs/go.lang.h:15
+#: ../data/language-specs/nemerle.lang.h:16
+#: ../data/language-specs/ooc.lang.h:17 ../data/language-specs/php.lang.h:21
+msgid "Hexadecimal number"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/bibtex.lang.h:1
+#: ../data/language-specs/docbook.lang.h:1 ../data/language-specs/dtd.lang.h:1
+#: ../data/language-specs/gtk-doc.lang.h:1
+#: ../data/language-specs/haddock.lang.h:1
+#: ../data/language-specs/html.lang.h:1 ../data/language-specs/latex.lang.h:1
+#: ../data/language-specs/mallard.lang.h:1
+#: ../data/language-specs/markdown.lang.h:1
+#: ../data/language-specs/t2t.lang.h:1 ../data/language-specs/texinfo.lang.h:1
+#: ../data/language-specs/xml.lang.h:1 ../data/language-specs/xslt.lang.h:1
+#: ../gtksourceview/gtksourcecompletionitem.c:242
+#: ../gtksourceview/gtksourcegutterrenderertext.c:395
+msgid "Markup"
+msgstr "Fanampin-teny"
+
+#: ../data/language-specs/bibtex.lang.h:2
+msgid "BibTeX"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/bibtex.lang.h:3
+msgid "Entries"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/bibtex.lang.h:4
+msgid "Field"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/boo.lang.h:2
+msgid "Boo"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/boo.lang.h:4 ../data/language-specs/python.lang.h:5
+#: ../data/language-specs/python3.lang.h:5
+msgid "Multiline string"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/boo.lang.h:6
+#: ../data/language-specs/javascript.lang.h:14
+#: ../data/language-specs/perl.lang.h:16 ../data/language-specs/ruby.lang.h:24
+msgid "Regular Expression"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/boo.lang.h:7 ../data/language-specs/sparql.lang.h:8
+#: ../data/language-specs/xml.lang.h:12 ../data/language-specs/xslt.lang.h:4
+msgid "Namespace"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/boo.lang.h:9
+msgid "Definition"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/boo.lang.h:11
+#: ../data/language-specs/python.lang.h:10
+#: ../data/language-specs/python3.lang.h:9
+#: ../data/language-specs/ruby.lang.h:19
+msgid "Special Variable"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/boo.lang.h:12
+#: ../data/language-specs/csharp.lang.h:13 ../data/language-specs/d.lang.h:9
+#: ../data/language-specs/fsharp.lang.h:21
+#: ../data/language-specs/java.lang.h:13
+#: ../data/language-specs/javascript.lang.h:4
+#: ../data/language-specs/json.lang.h:5
+#: ../data/language-specs/nemerle.lang.h:10
+#: ../data/language-specs/objj.lang.h:9 ../data/language-specs/ooc.lang.h:12
+#: ../data/language-specs/php.lang.h:16 ../data/language-specs/vala.lang.h:9
+msgid "Null Value"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/boo.lang.h:13
+#: ../data/language-specs/desktop.lang.h:9 ../data/language-specs/d.lang.h:10
+#: ../data/language-specs/imagej.lang.h:4
+#: ../data/language-specs/libtool.lang.h:4
+#: ../data/language-specs/objj.lang.h:3 ../data/language-specs/octave.lang.h:8
+#: ../data/language-specs/python.lang.h:11
+#: ../data/language-specs/python3.lang.h:10
+#: ../data/language-specs/scheme.lang.h:4
+#: ../data/language-specs/scilab.lang.h:8
+#: ../data/language-specs/sparql.lang.h:9
+msgid "Boolean"
+msgstr "Boleanina"
+
+#: ../data/language-specs/cg.lang.h:2
+msgid "CG Shader Language"
+msgstr ""
+
+#. Any erroneous construct
+#: ../data/language-specs/cg.lang.h:4 ../data/language-specs/cobol.lang.h:11
+#: ../data/language-specs/csharp.lang.h:4 ../data/language-specs/css.lang.h:3
+#: ../data/language-specs/def.lang.h:53 ../data/language-specs/d.lang.h:4
+#: ../data/language-specs/dot.lang.h:4 ../data/language-specs/go.lang.h:4
+#: ../data/language-specs/html.lang.h:8 ../data/language-specs/json.lang.h:7
+#: ../data/language-specs/nemerle.lang.h:4
+#: ../data/language-specs/ocaml.lang.h:20 ../data/language-specs/ooc.lang.h:4
+#: ../data/language-specs/opal.lang.h:6 ../data/language-specs/perl.lang.h:17
+#: ../data/language-specs/php.lang.h:4 ../data/language-specs/prolog.lang.h:9
+#: ../data/language-specs/vala.lang.h:4
+#: ../data/language-specs/verilog.lang.h:6
+#: ../data/language-specs/xml.lang.h:13
+msgid "Error"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/cg.lang.h:6
+msgid "Bindings"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/cg.lang.h:7 ../data/language-specs/c.lang.h:7
+#: ../data/language-specs/go.lang.h:6 ../data/language-specs/objj.lang.h:7
+msgid "Included File"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/cg.lang.h:14 ../data/language-specs/c.lang.h:17
+#: ../data/language-specs/d.lang.h:14 ../data/language-specs/go.lang.h:14
+#: ../data/language-specs/nemerle.lang.h:15
+#: ../data/language-specs/ooc.lang.h:16 ../data/language-specs/php.lang.h:20
+msgid "Octal number"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/cg.lang.h:17
+msgid "Swizzle operator"
+msgstr ""
+
+#. Translators: functions that are provided in the language
+#: ../data/language-specs/cg.lang.h:19 ../data/language-specs/erlang.lang.h:11
+#: ../data/language-specs/imagej.lang.h:3
+#: ../data/language-specs/matlab.lang.h:5
+#: ../data/language-specs/octave.lang.h:16
+#: ../data/language-specs/ruby.lang.h:16
+msgid "Builtin"
+msgstr ""
+
+#. *
+#. * SECTION:language
+#. * @Short_description: Object representing a syntax highlighted language
+#. * @Title: GtkSourceLanguage
+#. * @See_also: #GtkSourceLanguageManager
+#. *
+#. * #GtkSourceLanguage encapsulates syntax and highlighting styles for a
+#. * particular language. Use #GtkSourceLanguageManager to obtain a
+#. * #GtkSourceLanguage instance, and gtk_source_buffer_set_language() to apply it
+#. * to a #GtkSourceBuffer.
+#. 
+#: ../data/language-specs/changelog.lang.h:1
+#: ../data/language-specs/cmake.lang.h:1 ../data/language-specs/css.lang.h:1
+#: ../data/language-specs/desktop.lang.h:1
+#: ../data/language-specs/diff.lang.h:1 ../data/language-specs/dot.lang.h:1
+#: ../data/language-specs/dpatch.lang.h:1
+#: ../data/language-specs/gdb-log.lang.h:1
+#: ../data/language-specs/gtkrc.lang.h:1 ../data/language-specs/ini.lang.h:1
+#: ../data/language-specs/json.lang.h:1
+#: ../data/language-specs/libtool.lang.h:1
+#: ../data/language-specs/nsis.lang.h:1 ../data/language-specs/ocl.lang.h:1
+#: ../data/language-specs/pkgconfig.lang.h:1
+#: ../data/language-specs/po.lang.h:1 ../data/language-specs/protobuf.lang.h:1
+#: ../data/language-specs/rpmspec.lang.h:1 ../data/language-specs/sh.lang.h:10
+#: ../data/language-specs/texinfo.lang.h:5
+#: ../data/language-specs/yacc.lang.h:1
+#: ../gtksourceview/gtksourcelanguage.c:55
+msgid "Others"
+msgstr "Hafa"
+
+#: ../data/language-specs/changelog.lang.h:2
+msgid "ChangeLog"
+msgstr "Raki-panovana"
+
+#: ../data/language-specs/changelog.lang.h:3
+#: ../data/language-specs/rpmspec.lang.h:14
+msgid "Date"
+msgstr "Daty"
+
+#: ../data/language-specs/changelog.lang.h:4
+#: ../gtksourceview/completion-providers/words/gtksourcecompletionwords.c:455
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/changelog.lang.h:5
+msgid "E-mail address"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/changelog.lang.h:6
+msgid "File"
+msgstr "Rakitra"
+
+#: ../data/language-specs/changelog.lang.h:7
+msgid "Bullet"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/changelog.lang.h:9
+msgid "Release"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/chdr.lang.h:2
+msgid "C/C++/ObjC Header"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/c.lang.h:2
+msgid "C"
+msgstr "C"
+
+#: ../data/language-specs/c.lang.h:6 ../data/language-specs/cpp.lang.h:5
+#: ../data/language-specs/objc.lang.h:5 ../data/language-specs/opal.lang.h:5
+msgid "Common Defines"
+msgstr ""
+
+#. A character constant: 'c'
+#: ../data/language-specs/c.lang.h:8 ../data/language-specs/csharp.lang.h:7
+#: ../data/language-specs/def.lang.h:15 ../data/language-specs/gap.lang.h:4
+#: ../data/language-specs/go.lang.h:7 ../data/language-specs/haskell.lang.h:10
+#: ../data/language-specs/java.lang.h:5
+#: ../data/language-specs/nemerle.lang.h:6 ../data/language-specs/sml.lang.h:6
+#: ../data/language-specs/vhdl.lang.h:5
+msgid "Character"
+msgstr "Marika"
+
+#: ../data/language-specs/c.lang.h:13
+msgid "printf Conversion"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/c.lang.h:20
+msgid "Standard stream"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/c.lang.h:21
+msgid "Signal name"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/cmake.lang.h:2
+msgid "CMake"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/cmake.lang.h:3
+msgid "Builtin Command"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/cmake.lang.h:4 ../data/language-specs/glsl.lang.h:8
+msgid "Builtin Variable"
+msgstr ""
+
+#. Any constant
+#: ../data/language-specs/cmake.lang.h:5 ../data/language-specs/cobol.lang.h:7
+#: ../data/language-specs/def.lang.h:13
+#: ../data/language-specs/gtk-doc.lang.h:8
+#: ../data/language-specs/libtool.lang.h:3
+#: ../data/language-specs/ruby.lang.h:17
+msgid "Constant"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/cmake.lang.h:7
+msgid "Control Keyword"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/cobol.lang.h:2
+msgid "Cobol"
+msgstr ""
+
+#. Any statement
+#: ../data/language-specs/cobol.lang.h:4 ../data/language-specs/def.lang.h:43
+msgid "Statement"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/cpp.lang.h:2
+msgid "C++"
+msgstr "C++"
+
+#: ../data/language-specs/csharp.lang.h:2
+msgid "C#"
+msgstr "C#"
+
+#. Translators: this is a format that appears in the strings
+#: ../data/language-specs/csharp.lang.h:10 ../data/language-specs/po.lang.h:8
+msgid "String Format"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/css.lang.h:2
+msgid "CSS"
+msgstr "CSS"
+
+#: ../data/language-specs/css.lang.h:4
+msgid "Others 2"
+msgstr "Hafa 2"
+
+#: ../data/language-specs/css.lang.h:6
+msgid "Color"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/css.lang.h:7
+msgid "Others 3"
+msgstr "Hafa 3"
+
+#. Translator: it is a type of number
+#: ../data/language-specs/css.lang.h:10 ../data/language-specs/fcl.lang.h:7
+#: ../data/language-specs/fortran.lang.h:8 ../data/language-specs/gap.lang.h:7
+#: ../data/language-specs/gtkrc.lang.h:6
+#: ../data/language-specs/haskell.lang.h:13
+#: ../data/language-specs/ini.lang.h:7 ../data/language-specs/json.lang.h:8
+#: ../data/language-specs/octave.lang.h:9
+#: ../data/language-specs/pascal.lang.h:6 ../data/language-specs/sml.lang.h:10
+#: ../data/language-specs/sql.lang.h:8
+msgid "Decimal"
+msgstr "Tafolo"
+
+#: ../data/language-specs/css.lang.h:11
+msgid "Dimension"
+msgstr "Habe"
+
+#: ../data/language-specs/css.lang.h:12
+msgid "Known Property Value"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/css.lang.h:13
+msgid "at-rules"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/css.lang.h:15
+msgid "ID Selector"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/css.lang.h:16
+msgid "Class Selector"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/css.lang.h:17
+msgid "Tag Name Selector"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/cuda.lang.h:2
+msgid "CUDA"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/cuda.lang.h:5
+msgid "Global Functions"
+msgstr "Asa ankapobe"
+
+#: ../data/language-specs/cuda.lang.h:6
+msgid "Device Functions"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/cuda.lang.h:7
+msgid "Global Variables"
+msgstr "Teny miova ankapobe"
+
+#: ../data/language-specs/def.lang.h:1
+msgid "Defaults"
+msgstr ""
+
+#. A shebang: #!/bin/sh
+#: ../data/language-specs/def.lang.h:5
+msgid "Shebang"
+msgstr ""
+
+#. A special comment containing documentation like in javadoc or
+#. gtk-doc
+#: ../data/language-specs/def.lang.h:8
+msgid "Documentation comment"
+msgstr ""
+
+#. This style doesn't map to anything since it must be used as an additional
+#. style for text which is already styled as a "doc-comment"
+#: ../data/language-specs/def.lang.h:11
+msgid "Documentation comment element"
+msgstr ""
+
+#. This style doesn't map to anything since it must be used as an additional
+#. style for text which is already styled as a "string"
+#: ../data/language-specs/def.lang.h:20
+msgid "Special character (inside a string)"
+msgstr ""
+
+#. A base-N number: 0xFFFF
+#: ../data/language-specs/def.lang.h:28
+#: ../data/language-specs/python.lang.h:14
+#: ../data/language-specs/python3.lang.h:13
+#: ../data/language-specs/ruby.lang.h:12
+msgid "Base-N number"
+msgstr ""
+
+#. A complex number
+#: ../data/language-specs/def.lang.h:30
+#: ../data/language-specs/python.lang.h:15
+#: ../data/language-specs/python3.lang.h:14
+msgid "Complex number"
+msgstr ""
+
+#. A builtin name: like __import__, abs in Python
+#. (see http://docs.python.org/lib/built-in-funcs.html)
+#: ../data/language-specs/def.lang.h:41
+msgid "Built-in identifier"
+msgstr ""
+
+#. A primitive data type: int, long, char, etc.
+#: ../data/language-specs/def.lang.h:49 ../data/language-specs/octave.lang.h:6
+msgid "Data type"
+msgstr ""
+
+#. This one is for '#include <foo.h>' and "#pragma blah", or 'use foobar', etc..
+#: ../data/language-specs/def.lang.h:51
+msgid "Preprocessor directive"
+msgstr ""
+
+#. Reserved keywords: like "const" and "goto" in Java
+#: ../data/language-specs/def.lang.h:55
+msgid "Reserved keyword"
+msgstr ""
+
+#. Anything that needs extra attention; mostly the keywords TODO, FIXME and XXX
+#: ../data/language-specs/def.lang.h:57
+msgid "Note (FIXME, TODO, XXX, etc.)"
+msgstr ""
+
+#. Text that stands out, HTML links, e-mail addresses, etc.
+#: ../data/language-specs/def.lang.h:59
+msgid "Underlined"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/desktop.lang.h:2
+msgid ".desktop"
+msgstr ".desktop"
+
+#: ../data/language-specs/desktop.lang.h:3
+msgid "Group"
+msgstr "Vondrona"
+
+#. Translators: "Key" here means key value, that is the left hand
+#. side in a myoption=something line in a .desktop file
+#: ../data/language-specs/desktop.lang.h:6
+#: ../data/language-specs/json.lang.h:2
+msgid "Key"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/desktop.lang.h:7
+msgid "Translation"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/desktop.lang.h:10
+msgid "Exec parameter"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/desktop.lang.h:11
+msgid "Encoding"
+msgstr "Fanafangoana"
+
+#: ../data/language-specs/desktop.lang.h:12
+msgid "Main Category"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/desktop.lang.h:13
+msgid "Additional Category"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/desktop.lang.h:14
+msgid "Reserved Category"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/diff.lang.h:2
+msgid "Diff"
+msgstr "Diff"
+
+#: ../data/language-specs/diff.lang.h:3
+msgid "Added line"
+msgstr "Tsipika nampiana"
+
+#. Others 2
+#: ../data/language-specs/diff.lang.h:5
+msgid "Removed line"
+msgstr "Tsipika nesorina"
+
+#. Others 3
+#: ../data/language-specs/diff.lang.h:7
+msgid "Changed line"
+msgstr "Tsipika nosoloina"
+
+#. Preprocessor
+#: ../data/language-specs/diff.lang.h:9
+msgid "Special case"
+msgstr "Fisehon-javatra manokana"
+
+#. String
+#: ../data/language-specs/diff.lang.h:11 ../data/language-specs/po.lang.h:4
+msgid "Location"
+msgstr "Toerana"
+
+#. Keyword
+#: ../data/language-specs/diff.lang.h:13
+msgid "Ignore"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/d.lang.h:2
+msgid "D"
+msgstr "D"
+
+#: ../data/language-specs/d.lang.h:8
+msgid "Special Token"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/d.lang.h:13 ../data/language-specs/nemerle.lang.h:14
+msgid "Binary number"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/docbook.lang.h:2
+msgid "DocBook"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/docbook.lang.h:3
+msgid "Header Elements"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/docbook.lang.h:4
+msgid "Formatting Elements"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/docbook.lang.h:5
+msgid "GUI Elements"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/docbook.lang.h:6
+msgid "Structural Elements"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/dosbatch.lang.h:2
+msgid "DOS Batch"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/dosbatch.lang.h:6
+#: ../data/language-specs/latex.lang.h:8
+msgid "Command"
+msgstr "Baiko"
+
+#: ../data/language-specs/dot.lang.h:2
+msgid "Graphviz Dot"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/dot.lang.h:6 ../data/language-specs/xml.lang.h:8
+msgid "Attribute name"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/dpatch.lang.h:2
+msgid "DPatch"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/dpatch.lang.h:3
+msgid "patch-start"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/dtd.lang.h:2 ../data/language-specs/html.lang.h:7
+msgid "DTD"
+msgstr "DTD"
+
+#: ../data/language-specs/dtd.lang.h:3
+msgid "entity"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/dtd.lang.h:4
+msgid "decl"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/dtd.lang.h:5
+msgid "error"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/dtd.lang.h:6
+msgid "quoted-value"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/eiffel.lang.h:2
+msgid "Eiffel"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/eiffel.lang.h:5
+msgid "Debug"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/eiffel.lang.h:6
+msgid "Assertion"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/eiffel.lang.h:9
+msgid "Design by Contract"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/eiffel.lang.h:10
+msgid "Exception Handling"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/eiffel.lang.h:11
+#: ../data/language-specs/ruby.lang.h:20
+msgid "Predefined Variable"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/eiffel.lang.h:13
+msgid "Void Value"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/eiffel.lang.h:14
+#: ../data/language-specs/javascript.lang.h:6
+#: ../data/language-specs/json.lang.h:6
+msgid "Boolean Value"
+msgstr "Sanda boleanina"
+
+#: ../data/language-specs/erlang.lang.h:2
+msgid "Erlang"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/erlang.lang.h:6
+msgid "Atom"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/erlang.lang.h:10
+#: ../data/language-specs/fsharp.lang.h:4
+#: ../data/language-specs/ocaml.lang.h:5
+#: ../data/language-specs/octave.lang.h:11 ../data/language-specs/sml.lang.h:9
+#: ../data/language-specs/verilog.lang.h:13
+#: ../data/language-specs/vhdl.lang.h:9
+msgid "Base-N Integer"
+msgstr "Isa feno base N"
+
+#: ../data/language-specs/erlang.lang.h:12
+#: ../data/language-specs/forth.lang.h:11
+#: ../data/language-specs/systemverilog.lang.h:3
+#: ../data/language-specs/verilog.lang.h:7
+msgid "Compiler Directive"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/fcl.lang.h:1 ../data/language-specs/gap.lang.h:1
+#: ../data/language-specs/imagej.lang.h:1
+#: ../data/language-specs/matlab.lang.h:1
+#: ../data/language-specs/octave.lang.h:1 ../data/language-specs/R.lang.h:1
+#: ../data/language-specs/scilab.lang.h:1
+msgid "Scientific"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/fcl.lang.h:2
+msgid "FCL"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/fcl.lang.h:4 ../data/language-specs/fortran.lang.h:4
+#: ../data/language-specs/ini.lang.h:4 ../data/language-specs/octave.lang.h:10
+#: ../data/language-specs/scilab.lang.h:4 ../data/language-specs/sql.lang.h:4
+msgid "Floating Point"
+msgstr "Float"
+
+#: ../data/language-specs/fcl.lang.h:6
+msgid "Block"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/fcl.lang.h:8 ../data/language-specs/octave.lang.h:15
+#: ../data/language-specs/scilab.lang.h:9
+msgid "Reserved Constant"
+msgstr "Sanda tsy miova voatokana"
+
+#: ../data/language-specs/forth.lang.h:2
+msgid "Forth"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/forth.lang.h:9
+msgid "Debug Code"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/forth.lang.h:10
+msgid "Error Text"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/fortran.lang.h:2
+msgid "Fortran 95"
+msgstr "Fortran 95"
+
+#: ../data/language-specs/fortran.lang.h:6
+msgid "Intrinsic function"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/fortran.lang.h:7
+msgid "BOZ Literal"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/fsharp.lang.h:2
+msgid "F#"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/fsharp.lang.h:5
+#: ../data/language-specs/ocaml.lang.h:6 ../data/language-specs/sml.lang.h:12
+msgid "Floating Point number"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/fsharp.lang.h:9
+#: ../data/language-specs/ocaml.lang.h:10
+msgid "Type, module or object keyword"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/fsharp.lang.h:10
+#: ../data/language-specs/ocaml.lang.h:11
+msgid "Builtin-function keyword"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/fsharp.lang.h:12
+#: ../data/language-specs/ocaml.lang.h:13
+msgid "Labeled argument"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/fsharp.lang.h:13
+#: ../data/language-specs/ocaml.lang.h:14
+msgid "Polymorphic Variant"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/fsharp.lang.h:14
+#: ../data/language-specs/ocaml.lang.h:15
+msgid "Variant Constructor"
+msgstr ""
+
+#. Translators: this is a specific variable called Type
+#: ../data/language-specs/fsharp.lang.h:16
+#: ../data/language-specs/ocaml.lang.h:16
+msgid "Type Variable"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/fsharp.lang.h:17
+#: ../data/language-specs/ocaml.lang.h:17
+msgid "Module Path"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/gap.lang.h:2
+msgid "GAP"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/gdb-log.lang.h:2
+msgid "GDB Log"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/gdb-log.lang.h:3
+msgid "Thread Action"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/gdb-log.lang.h:4
+msgid "Thread Header"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/gdb-log.lang.h:5
+msgid "Frame Number"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/gdb-log.lang.h:6
+msgid "Address"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/gdb-log.lang.h:9
+msgid "Filename"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/gdb-log.lang.h:10
+msgid "Optimized Out"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/gdb-log.lang.h:11
+msgid "Incomplete Sequence"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/gdb-log.lang.h:12
+msgid "Prompt"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/glsl.lang.h:2
+msgid "OpenGL Shading Language"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/glsl.lang.h:7
+#: ../data/language-specs/python.lang.h:16
+#: ../data/language-specs/python3.lang.h:15
+msgid "Builtin Constant"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/glsl.lang.h:9
+msgid "Reserved Keywords"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/go.lang.h:2
+msgid "Go"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/gtk-doc.lang.h:2
+msgid "gtk-doc"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/gtk-doc.lang.h:3
+msgid "Inline Documentation Section"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/gtk-doc.lang.h:4
+msgid "Function Name"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/gtk-doc.lang.h:5
+msgid "Signal Name"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/gtk-doc.lang.h:6
+msgid "Property Name"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/gtk-doc.lang.h:7
+msgid "Parameter"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/gtk-doc.lang.h:9
+#: ../data/language-specs/systemverilog.lang.h:6
+#: ../data/language-specs/verilog.lang.h:12
+#: ../data/language-specs/vhdl.lang.h:7
+msgid "Type"
+msgstr "Karazana"
+
+#: ../data/language-specs/gtk-doc.lang.h:11
+msgid "Return"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/gtk-doc.lang.h:12
+msgid "Since"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/gtk-doc.lang.h:13
+msgid "Deprecated"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/gtkrc.lang.h:2
+msgid "GtkRC"
+msgstr "GtkRC"
+
+#: ../data/language-specs/gtkrc.lang.h:8
+msgid "Widget State"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/gtkrc.lang.h:9
+msgid "Include directive"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/haddock.lang.h:2
+msgid "Haddock"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/haddock.lang.h:3
+msgid "Inline Haddock Section"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/haddock.lang.h:4
+msgid "Haddock Directive"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/haddock.lang.h:5
+msgid "Hyperlinked Identifier"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/haddock.lang.h:6
+msgid "Hyperlinked Module Name"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/haddock.lang.h:7
+msgid "Escape"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/haddock.lang.h:8
+#: ../data/language-specs/markdown.lang.h:13
+msgid "Emphasis"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/haddock.lang.h:9
+msgid "Monospace"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/haddock.lang.h:10
+msgid "Code Block"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/haddock.lang.h:11
+msgid "Header Property"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/haddock.lang.h:12
+msgid "Itemized list"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/haddock.lang.h:13
+msgid "Enumerated list"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/haddock.lang.h:14
+msgid "Definition list"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/haddock.lang.h:15
+#: ../data/language-specs/markdown.lang.h:8
+msgid "URL"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/haddock.lang.h:16
+#: ../data/language-specs/t2t.lang.h:13
+msgid "Anchor"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/haskell.lang.h:2
+msgid "Haskell"
+msgstr "Haskell"
+
+#: ../data/language-specs/haskell.lang.h:6
+#: ../data/language-specs/ruby.lang.h:18
+msgid "Symbol"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/haskell.lang.h:12
+msgid "Float"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/haskell.lang.h:14
+msgid "Octal"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/haskell.lang.h:15
+msgid "Hex"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/haskell-literate.lang.h:2
+msgid "Literate Haskell"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/html.lang.h:2
+msgid "HTML"
+msgstr "HTML"
+
+#: ../data/language-specs/html.lang.h:4 ../data/language-specs/xml.lang.h:11
+msgid "Tag"
+msgstr "Tag"
+
+#: ../data/language-specs/html.lang.h:5
+msgid "Attribute Name"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/html.lang.h:6
+#: ../data/language-specs/markdown.lang.h:11
+msgid "Attribute Value"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/idl.lang.h:2
+msgid "IDL"
+msgstr "IDL"
+
+#: ../data/language-specs/imagej.lang.h:2
+msgid "ImageJ"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/imagej.lang.h:5
+msgid "Commands"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/imagej.lang.h:6
+#: ../data/language-specs/octave.lang.h:7
+msgid "Storage Type"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/imagej.lang.h:7
+msgid "Escaped Characters"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/ini.lang.h:2
+msgid ".ini"
+msgstr ".ini"
+
+#: ../data/language-specs/java.lang.h:2
+msgid "Java"
+msgstr "Java"
+
+#. Translators: refered to some specific keywords of the language that
+#. allow to get external functionalities
+#: ../data/language-specs/java.lang.h:8 ../data/language-specs/ooc.lang.h:7
+msgid "External"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/java.lang.h:9 ../data/language-specs/ooc.lang.h:8
+msgid "Declaration"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/java.lang.h:11 ../data/language-specs/ooc.lang.h:10
+msgid "Scope Declaration"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/java.lang.h:16
+#: ../data/language-specs/javascript.lang.h:12
+#: ../data/language-specs/ooc.lang.h:18
+msgid "Future Reserved Keywords"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/javascript.lang.h:2
+msgid "JavaScript"
+msgstr "JavaScript"
+
+#: ../data/language-specs/javascript.lang.h:5
+msgid "Undefined Value"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/javascript.lang.h:10
+msgid "Properties"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/javascript.lang.h:11
+msgid "Constructors"
+msgstr "Mpanamboatra"
+
+#: ../data/language-specs/latex.lang.h:2
+msgid "LaTeX"
+msgstr "LaTeX"
+
+#: ../data/language-specs/latex.lang.h:4
+msgid "Math Mode"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/latex.lang.h:5
+msgid "Inline Math Mode"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/latex.lang.h:6
+msgid "math-bound"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/latex.lang.h:7
+#: ../data/language-specs/texinfo.lang.h:11
+msgid "Include"
+msgstr "Ampidiro"
+
+#: ../data/language-specs/latex.lang.h:9 ../data/language-specs/t2t.lang.h:16
+msgid "Verbatim"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/libtool.lang.h:2
+msgid "libtool"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/lua.lang.h:2
+msgid "Lua"
+msgstr "Lua"
+
+#: ../data/language-specs/lua.lang.h:7
+msgid "Reserved Identifier"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/lua.lang.h:9 ../data/language-specs/ruby.lang.h:8
+msgid "Nil Constant"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/m4.lang.h:2
+msgid "m4"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/m4.lang.h:3
+msgid "m4-comment"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/m4.lang.h:4
+msgid "m4 Macro"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/m4.lang.h:5
+msgid "Autoconf Macro"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/m4.lang.h:6
+msgid "Obsolete Autoconf Macro"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/makefile.lang.h:2
+msgid "Makefile"
+msgstr "Makefile"
+
+#: ../data/language-specs/makefile.lang.h:4
+msgid "Assignment Right Hand Side"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/makefile.lang.h:5
+msgid "Assignment Left Hand Side"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/makefile.lang.h:6
+msgid "targets"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/makefile.lang.h:7
+msgid "prereq"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/makefile.lang.h:8
+msgid "command"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Trailing Tabs refers to tabulation characters present at
+#. the end of the line
+#: ../data/language-specs/makefile.lang.h:11
+msgid "Trailing Tab"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/makefile.lang.h:12
+msgid "function"
+msgstr ""
+
+#. FIXME make it better names, and make them translatable
+#: ../data/language-specs/makefile.lang.h:13
+#: ../data/language-specs/yacc.lang.h:4
+msgid "keyword"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/mallard.lang.h:2
+msgid "Mallard"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/mallard.lang.h:3
+msgid "Page Elements"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/mallard.lang.h:4
+msgid "Section Elements"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/mallard.lang.h:5
+msgid "Block Elements"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/mallard.lang.h:6
+msgid "Inline Elements"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/markdown.lang.h:2
+msgid "Markdown"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/markdown.lang.h:3
+#: ../data/language-specs/rpmspec.lang.h:4 ../data/language-specs/t2t.lang.h:6
+msgid "Header"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/markdown.lang.h:4
+msgid "Horizontal Rule"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/markdown.lang.h:5
+msgid "List Marker"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/markdown.lang.h:6
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/markdown.lang.h:7
+msgid "Blockquote Marker"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/markdown.lang.h:9
+msgid "Link Text"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/markdown.lang.h:10
+#: ../gtksourceview/gtksourcecompletionitem.c:229
+msgid "Label"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/markdown.lang.h:12
+msgid "Image Marker"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/markdown.lang.h:14
+msgid "Strong Emphasis"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/markdown.lang.h:15
+msgid "Backslash Escape"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/markdown.lang.h:16
+msgid "Line Break"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/matlab.lang.h:2
+msgid "Matlab"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/nemerle.lang.h:2
+msgid "Nemerle"
+msgstr "Nemerle"
+
+#: ../data/language-specs/nsis.lang.h:2
+msgid "NSIS"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/objc.lang.h:2
+msgid "Objective-C"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/objj.lang.h:2
+msgid "Objective-J"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/ocaml.lang.h:2
+msgid "Objective Caml"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/ocaml.lang.h:4
+msgid "Ocamldoc Comments"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/ocaml.lang.h:21
+msgid "Standard Modules"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/ocl.lang.h:2
+msgid "OCL"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/ocl.lang.h:6
+msgid "Type Operators"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/ocl.lang.h:8
+msgid "Operation operator"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/octave.lang.h:2
+msgid "Octave"
+msgstr "Havaloana"
+
+#: ../data/language-specs/octave.lang.h:12
+msgid "Package Manager"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/ooc.lang.h:2
+msgid "OOC"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/opal.lang.h:2
+msgid "Opal"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/opal.lang.h:3 ../data/language-specs/python.lang.h:3
+#: ../data/language-specs/python3.lang.h:3
+msgid "Module Handler"
+msgstr "Mpandray an-tànana singa mpiorina"
+
+#: ../data/language-specs/opal.lang.h:12
+msgid "Keysymbol"
+msgstr "sariohatra fototra"
+
+#: ../data/language-specs/opencl.lang.h:2
+msgid "OpenCL"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/opencl.lang.h:5
+msgid "Global Function"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/opencl.lang.h:6
+msgid "Device Function"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/opencl.lang.h:7
+msgid "Device Cast"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/opencl.lang.h:8
+msgid "OpenCL Constant"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/opencl.lang.h:9
+msgid "Global Variable"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/pascal.lang.h:2
+msgid "Pascal"
+msgstr "Pascal"
+
+#: ../data/language-specs/perl.lang.h:2
+msgid "Perl"
+msgstr "Perl"
+
+#: ../data/language-specs/perl.lang.h:4
+msgid "Line Directive"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/perl.lang.h:5
+msgid "Include Statement"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/perl.lang.h:9 ../data/language-specs/php.lang.h:10
+#: ../data/language-specs/ruby.lang.h:22
+msgid "Heredoc"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/perl.lang.h:10 ../data/language-specs/php.lang.h:11
+#: ../data/language-specs/ruby.lang.h:23 ../data/language-specs/sh.lang.h:12
+msgid "Heredoc Bound"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/perl.lang.h:11
+msgid "System Command"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/perl.lang.h:14
+msgid "File Descriptor"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/perl.lang.h:15
+msgid "Control"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/perl.lang.h:18
+msgid "POD"
+msgstr "POD"
+
+#: ../data/language-specs/perl.lang.h:19
+msgid "POD Escape"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/perl.lang.h:20
+msgid "POD keyword"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/perl.lang.h:21
+msgid "POD heading"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/php.lang.h:2
+msgid "PHP"
+msgstr "PHP"
+
+#: ../data/language-specs/php.lang.h:13
+msgid "Common Function"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/pkgconfig.lang.h:2
+msgid "pkg-config"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/pkgconfig.lang.h:4
+msgid "Package Info"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/po.lang.h:2
+msgid "gettext translation"
+msgstr "Dika teny gettext"
+
+#: ../data/language-specs/po.lang.h:6
+msgid "Fuzzy"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/prolog.lang.h:2
+msgid "Prolog"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/python.lang.h:2
+msgid "Python"
+msgstr "Python"
+
+#: ../data/language-specs/python.lang.h:8
+#: ../data/language-specs/python3.lang.h:8
+msgid "Format"
+msgstr "Lamina"
+
+#: ../data/language-specs/python.lang.h:9
+msgid "string-conversion"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/python.lang.h:17
+#: ../data/language-specs/python3.lang.h:16
+msgid "Builtin Object"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/python3.lang.h:2
+msgid "Python 3"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/R.lang.h:2
+msgid "R"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/R.lang.h:4
+msgid "Reserved Class"
+msgstr "Sokajy voatokana"
+
+#: ../data/language-specs/R.lang.h:5
+msgid "Assignment Operator"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/R.lang.h:6
+msgid "Delimiter"
+msgstr "Mpametra"
+
+#: ../data/language-specs/R.lang.h:7
+msgid "Special Constant"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/R.lang.h:9 ../data/language-specs/verilog.lang.h:15
+msgid "Integer Number"
+msgstr "Isa feno"
+
+#: ../data/language-specs/rpmspec.lang.h:2
+msgid "RPM spec"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/rpmspec.lang.h:3
+msgid "Define"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/rpmspec.lang.h:5 ../data/language-specs/t2t.lang.h:7
+msgid "Section"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/rpmspec.lang.h:6
+msgid "Spec Macro"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/rpmspec.lang.h:7
+msgid "Directory Macro"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/rpmspec.lang.h:8
+msgid "Command Macro"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/rpmspec.lang.h:9
+msgid "Conditional Macro"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/rpmspec.lang.h:10
+msgid "Other Macro"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/rpmspec.lang.h:11
+msgid "Flow Conditional"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/rpmspec.lang.h:12
+msgid "RPM Variable"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/rpmspec.lang.h:13
+msgid "Switch"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/rpmspec.lang.h:15
+msgid "Email"
+msgstr "Mailaka"
+
+#: ../data/language-specs/ruby.lang.h:2
+msgid "Ruby"
+msgstr "Ruby"
+
+#: ../data/language-specs/ruby.lang.h:5
+msgid "Attribute Definition"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/ruby.lang.h:6
+msgid "Module handler"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/ruby.lang.h:13
+msgid "Numeric literal"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/scheme.lang.h:2
+msgid "Scheme"
+msgstr "Amboaran-doko"
+
+#: ../data/language-specs/scilab.lang.h:2
+msgid "Scilab"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/sh.lang.h:2
+msgid "sh"
+msgstr "sh"
+
+#. FIXME: need to sort out proper styles for variables
+#: ../data/language-specs/sh.lang.h:9
+msgid "Variable Definition"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/sh.lang.h:11
+msgid "Common Commands"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/sh.lang.h:13
+msgid "Subshell"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/sml.lang.h:2
+msgid "Standard ML"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/sml.lang.h:13
+msgid "Module name, Variant, etc"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/sparql.lang.h:2
+msgid "SPARQL"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/sparql.lang.h:3
+msgid "Class"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/sparql.lang.h:6
+msgid "Individual"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/sparql.lang.h:10
+msgid "Literal"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/sparql.lang.h:11
+msgid "Predicate"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/sparql.lang.h:12
+msgid "QName"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/sparql.lang.h:13
+msgid "IRI"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/sql.lang.h:2
+msgid "SQL"
+msgstr "SQL"
+
+#: ../data/language-specs/sql.lang.h:10
+msgid "No idea what it is"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/systemverilog.lang.h:2
+msgid "SystemVerilog"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/systemverilog.lang.h:4
+msgid "System Task"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/t2t.lang.h:2
+msgid "txt2tags"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/t2t.lang.h:4
+msgid "Option"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/t2t.lang.h:5
+msgid "Option Name"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/t2t.lang.h:8
+msgid "Section 1"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/t2t.lang.h:9
+msgid "Section 2"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/t2t.lang.h:10
+msgid "Section 3"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/t2t.lang.h:11
+msgid "Section 4"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/t2t.lang.h:12
+msgid "Section 5"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/t2t.lang.h:14 ../gtksourceview/gtksourcestyle.c:112
+#: ../gtksourceview/gtksourcestyle.c:113
+msgid "Italic"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/t2t.lang.h:15 ../gtksourceview/gtksourcestyle.c:104
+#: ../gtksourceview/gtksourcestyle.c:105
+msgid "Bold"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/t2t.lang.h:17
+msgid "Verbatim Block"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/tcl.lang.h:2
+msgid "Tcl"
+msgstr "Tcl"
+
+#: ../data/language-specs/texinfo.lang.h:2
+msgid "Texinfo"
+msgstr "Texinfo"
+
+#: ../data/language-specs/texinfo.lang.h:8
+msgid "Macros"
+msgstr "Macro"
+
+#: ../data/language-specs/texinfo.lang.h:9
+msgid "File Attributes"
+msgstr "Marika manokan'ilay rakitra"
+
+#: ../data/language-specs/texinfo.lang.h:10
+msgid "Generated Content"
+msgstr "Mpiaty noforonina"
+
+#: ../data/language-specs/vala.lang.h:2
+msgid "Vala"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/vbnet.lang.h:2
+msgid "VB.NET"
+msgstr "VB.NET"
+
+#: ../data/language-specs/verilog.lang.h:2
+msgid "Verilog"
+msgstr "Verilog"
+
+#: ../data/language-specs/verilog.lang.h:8
+msgid "IEEE System Task"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/verilog.lang.h:9
+msgid "LRM Additional System Task"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/verilog.lang.h:11
+msgid "Gate"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/vhdl.lang.h:2
+msgid "VHDL"
+msgstr "VHDL"
+
+#: ../data/language-specs/xml.lang.h:2
+msgid "XML"
+msgstr "XML"
+
+#: ../data/language-specs/xml.lang.h:4
+msgid "DOCTYPE"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/xml.lang.h:5
+msgid "CDATA delimiter"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/xml.lang.h:6
+msgid "Processing instruction"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/xml.lang.h:7
+msgid "Element name"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/xml.lang.h:9
+msgid "Attribute value"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/xml.lang.h:10
+msgid "Entity"
+msgstr "Entité"
+
+#: ../data/language-specs/xslt.lang.h:2
+msgid "XSLT"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/xslt.lang.h:3
+msgid "Element"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/yacc.lang.h:2
+msgid "Yacc"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/yacc.lang.h:5
+msgid "token-type"
+msgstr ""
+
+#: ../data/language-specs/yacc.lang.h:6
+msgid "rule"
+msgstr ""
+
+#: ../data/styles/classic.xml.h:1
+msgid "Classic"
+msgstr ""
+
+#: ../data/styles/classic.xml.h:2
+msgid "Classic color scheme"
+msgstr ""
+
+#: ../data/styles/cobalt.xml.h:1
+msgid "Cobalt"
+msgstr ""
+
+#: ../data/styles/cobalt.xml.h:2
+msgid "Blue based color scheme"
+msgstr ""
+
+#: ../data/styles/kate.xml.h:1
+msgid "Kate"
+msgstr ""
+
+#: ../data/styles/kate.xml.h:2
+msgid "Color scheme used in the Kate text editor"
+msgstr ""
+
+#: ../data/styles/oblivion.xml.h:1
+msgid "Oblivion"
+msgstr ""
+
+#: ../data/styles/oblivion.xml.h:2
+msgid "Dark color scheme using the Tango color palette"
+msgstr ""
+
+#: ../data/styles/tango.xml.h:1
+msgid "Tango"
+msgstr ""
+
+#: ../data/styles/tango.xml.h:2
+msgid "Color scheme using Tango color palette"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/completion-providers/words/gtksourcecompletionwords.c:371
+msgid "Document Words"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/completion-providers/words/gtksourcecompletionwords.c:456
+msgid "The provider name"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/completion-providers/words/gtksourcecompletionwords.c:463
+#: ../gtksourceview/gtksourcecompletionitem.c:268
+msgid "Icon"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/completion-providers/words/gtksourcecompletionwords.c:464
+msgid "The provider icon"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/completion-providers/words/gtksourcecompletionwords.c:471
+msgid "Proposals Batch Size"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/completion-providers/words/gtksourcecompletionwords.c:472
+msgid "Number of proposals added in one batch"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/completion-providers/words/gtksourcecompletionwords.c:481
+msgid "Scan Batch Size"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/completion-providers/words/gtksourcecompletionwords.c:482
+msgid "Number of lines scanned in one batch"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/completion-providers/words/gtksourcecompletionwords.c:491
+msgid "Minimum Word Size"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/completion-providers/words/gtksourcecompletionwords.c:492
+msgid "The minimum word size to complete"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/completion-providers/words/gtksourcecompletionwords.c:501
+msgid "Interactive Delay"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/completion-providers/words/gtksourcecompletionwords.c:502
+msgid "The delay before initiating interactive completion"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/completion-providers/words/gtksourcecompletionwords.c:511
+msgid "Priority"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/completion-providers/words/gtksourcecompletionwords.c:512
+msgid "Provider priority"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcebuffer.c:234
+#: ../gtksourceview/gtksourceprintcompositor.c:502
+msgid "Highlight Syntax"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcebuffer.c:235
+msgid "Whether to highlight syntax in the buffer"
+msgstr "Raha asongadina ny rariteny ao anatin'ny buffer"
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcebuffer.c:248
+msgid "Highlight Matching Brackets"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcebuffer.c:249
+msgid "Whether to highlight matching brackets"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcebuffer.c:262
+#: ../gtksourceview/gtksourceundomanagerdefault.c:418
+msgid "Maximum Undo Levels"
+msgstr "Tantam-panafoanana be indrindra"
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcebuffer.c:263
+#: ../gtksourceview/gtksourceundomanagerdefault.c:419
+msgid "Number of undo levels for the buffer"
+msgstr "Isan'ny tantam-panafoanana be indrindra ho an'ny buffer"
+
+#. Translators: throughout GtkSourceView "language" stands
+#. * for "programming language", not "spoken language"
+#: ../gtksourceview/gtksourcebuffer.c:275
+msgid "Language"
+msgstr "Teny"
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcebuffer.c:276
+msgid "Language object to get highlighting patterns from"
+msgstr "Zavatry ny teny angalana ireo sora-panasongadinana"
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcebuffer.c:284
+msgid "Can undo"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcebuffer.c:285
+msgid "Whether Undo operation is possible"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcebuffer.c:292
+msgid "Can redo"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcebuffer.c:293
+msgid "Whether Redo operation is possible"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcebuffer.c:307
+#: ../gtksourceview/gtksourcebuffer.c:308
+msgid "Style scheme"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcebuffer.c:315
+msgid "Undo manager"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcebuffer.c:316
+msgid "The buffer undo manager"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcecompletion.c:935
+#: ../gtksourceview/gtksourcecompletion.c:958
+msgid "No extra information available"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcecompletion.c:2224
+#: ../gtksourceview/gtksourcegutter.c:547
+msgid "View"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcecompletion.c:2225
+msgid "The GtkSourceView bound to the completion"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcecompletion.c:2240
+msgid "Remember Info Visibility"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcecompletion.c:2241
+msgid "Remember the last info window visibility state"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcecompletion.c:2254
+msgid "Select on Show"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcecompletion.c:2255
+msgid "Select first proposal when completion is shown"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcecompletion.c:2269
+msgid "Show Headers"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcecompletion.c:2270
+msgid ""
+"Show provider headers when proposals from multiple providers are available"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcecompletion.c:2284
+msgid "Show Icons"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcecompletion.c:2285
+msgid "Show provider and proposal icons in the completion popup"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcecompletion.c:2298
+msgid "Accelerators"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcecompletion.c:2299
+msgid "Number of proposal accelerators to show"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcecompletion.c:2315
+msgid "Auto Complete Delay"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcecompletion.c:2316
+msgid "Completion popup delay for interactive completion"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcecompletion.c:2331
+msgid "Provider Page Size"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcecompletion.c:2332
+msgid "Provider scrolling page size"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcecompletion.c:2347
+msgid "Proposal Page Size"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcecompletion.c:2348
+msgid "Proposal scrolling page size"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcecompletion.c:2693
+msgid "Provider"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcecompletioncontext.c:233
+#: ../gtksourceview/gtksourceview.c:306
+msgid "Completion"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcecompletioncontext.c:234
+msgid "The completion object to which the context belongs"
+msgstr ""
+
+#. Translators: The GtkTextIter at which the completion was invoked
+#: ../gtksourceview/gtksourcecompletioncontext.c:247
+msgid "Iterator"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcecompletioncontext.c:248
+msgid "The GtkTextIter at which the completion was invoked"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcecompletioncontext.c:260
+msgid "Activation"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcecompletioncontext.c:261
+msgid "The type of activation"
+msgstr ""
+
+#. Tooltip style
+#: ../gtksourceview/gtksourcecompletioninfo.c:61
+msgid "Completion Info"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcecompletionitem.c:230
+msgid "Label to be shown for this item"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcecompletionitem.c:243
+msgid "Markup to be shown for this item"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcecompletionitem.c:256
+msgid "Item text"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcecompletionitem.c:269
+msgid "Icon to be shown for this item"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcecompletionitem.c:281
+msgid "Info"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcecompletionitem.c:282
+msgid "Info to be shown for this item"
+msgstr ""
+
+#. regex_new could fail, for instance if there are different
+#. * named sub-patterns with the same name or if resulting regex is
+#. * too long. In this case fixing lang file helps (e.g. renaming
+#. * subpatterns, making huge keywords use bigger prefixes, etc.)
+#: ../gtksourceview/gtksourcecontextengine.c:3171
+#, c-format
+msgid ""
+"Cannot create a regex for all the transitions, the syntax highlighting "
+"process will be slower than usual.\n"
+"The error was: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcecontextengine.c:4509
+msgid ""
+"Highlighting a single line took too much time, syntax highlighting will be "
+"disabled"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcecontextengine.c:5762
+#, c-format
+msgid "context '%s' cannot contain a \\%%{...@start} command"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcecontextengine.c:5923
+#: ../gtksourceview/gtksourcecontextengine.c:6012
+#, c-format
+msgid "duplicated context id '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcecontextengine.c:6127
+#: ../gtksourceview/gtksourcecontextengine.c:6187
+#, c-format
+msgid ""
+"style override used with wildcard context reference in language '%s' in ref "
+"'%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcecontextengine.c:6201
+#, c-format
+msgid "invalid context reference '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcecontextengine.c:6220
+#: ../gtksourceview/gtksourcecontextengine.c:6230
+#, c-format
+msgid "unknown context '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcecontextengine.c:6330
+#, c-format
+msgid "Missing main language definition (id = \"%s\".)"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcegutter.c:548
+msgid "The gutters' GtkSourceView"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcegutter.c:560
+#: ../gtksourceview/gtksourcegutterrenderer.c:703
+msgid "Window Type"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcegutter.c:561
+msgid "The gutters text window type"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcegutter.c:572
+#: ../gtksourceview/gtksourcegutterrenderer.c:479
+msgid "X Padding"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcegutter.c:573
+#: ../gtksourceview/gtksourcegutterrenderer.c:480
+msgid "The x-padding"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcegutter.c:583
+#: ../gtksourceview/gtksourcegutterrenderer.c:495
+msgid "Y Padding"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcegutter.c:584
+#: ../gtksourceview/gtksourcegutterrenderer.c:496
+msgid "The y-padding"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcegutterrenderer.c:465
+#: ../gtksourceview/gtksourcegutterrenderer.c:466
+msgid "Visible"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcegutterrenderer.c:511
+msgid "X Alignment"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcegutterrenderer.c:512
+msgid "The x-alignment"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcegutterrenderer.c:527
+msgid "Y Alignment"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcegutterrenderer.c:528
+msgid "The y-alignment"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcegutterrenderer.c:670
+msgid "The View"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcegutterrenderer.c:671
+msgid "The view"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcegutterrenderer.c:687
+msgid "Alignment Mode"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcegutterrenderer.c:688
+msgid "The alignment mode"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcegutterrenderer.c:704
+msgid "The window type"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcegutterrenderer.c:712
+msgid "Size"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcegutterrenderer.c:713
+msgid "The size"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcegutterrendererpixbuf.c:293
+#: ../gtksourceview/gtksourcemarkattributes.c:316
+msgid "Pixbuf"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcegutterrendererpixbuf.c:294
+#: ../gtksourceview/gtksourcemarkattributes.c:317
+msgid "The pixbuf"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcegutterrendererpixbuf.c:301
+#: ../gtksourceview/gtksourcemarkattributes.c:303
+msgid "Stock Id"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcegutterrendererpixbuf.c:302
+#: ../gtksourceview/gtksourcemarkattributes.c:304
+msgid "The stock id"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcegutterrendererpixbuf.c:309
+#: ../gtksourceview/gtksourcemarkattributes.c:329
+msgid "Icon Name"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcegutterrendererpixbuf.c:310
+#: ../gtksourceview/gtksourcemarkattributes.c:330
+msgid "The icon name"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcegutterrendererpixbuf.c:317
+#: ../gtksourceview/gtksourcemarkattributes.c:342
+msgid "GIcon"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcegutterrendererpixbuf.c:318
+msgid "The gicon"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcegutterrenderertext.c:396
+msgid "The markup"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcegutterrenderertext.c:404
+msgid "The text"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcelanguage.c:228
+#: ../gtksourceview/gtksourcelanguage.c:229
+msgid "Language id"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcelanguage.c:236
+#: ../gtksourceview/gtksourcelanguage.c:237
+msgid "Language name"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcelanguage.c:244
+#: ../gtksourceview/gtksourcelanguage.c:245
+msgid "Language section"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcelanguage.c:252
+msgid "Hidden"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcelanguage.c:253
+msgid "Whether the language should be hidden from the user"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcelanguagemanager.c:150
+msgid "Language specification directories"
+msgstr "Lahatahirin'ny fifaritry ny teny"
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcelanguagemanager.c:151
+msgid ""
+"List of directories where the language specification files (.lang) are "
+"located"
+msgstr "Lisi-dahatahiry misy ny rakitry ny fifaritry ny teny (.lang)"
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcelanguagemanager.c:160
+msgid "Language ids"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcelanguagemanager.c:161
+msgid "List of the ids of the available languages"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcelanguage-parser-2.c:950
+#, c-format
+msgid "Unknown id '%s' in regex '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcelanguage-parser-2.c:1178
+#, c-format
+msgid "in regex '%s': backreferences are not supported"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcemarkattributes.c:290
+#: ../gtksourceview/gtksourcestyle.c:88
+msgid "Background"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcemarkattributes.c:291
+msgid "The background"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcemarkattributes.c:343
+msgid "The GIcon"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcemark.c:140
+msgid "category"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcemark.c:141
+msgid "The mark category"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourceprintcompositor.c:442
+msgid "Source Buffer"
+msgstr "Buffer loharano"
+
+#: ../gtksourceview/gtksourceprintcompositor.c:443
+msgid "The GtkSourceBuffer object to print"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourceprintcompositor.c:460
+#: ../gtksourceview/gtksourceview.c:344
+msgid "Tab Width"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourceprintcompositor.c:461
+#: ../gtksourceview/gtksourceview.c:345
+msgid "Width of a tab character expressed in spaces"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourceprintcompositor.c:481
+msgid "Wrap Mode"
+msgstr "Fomba midina an-dàlana"
+
+#: ../gtksourceview/gtksourceprintcompositor.c:482
+msgid ""
+"Whether to wrap lines never, at word boundaries, or at character boundaries."
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourceprintcompositor.c:503
+msgid "Whether to print the document with highlighted syntax"
+msgstr ""
+"Raha ataonta miaraka amin'ny rariteny voasongadina ilay tahirin-kevitra"
+
+#: ../gtksourceview/gtksourceprintcompositor.c:524
+msgid "Print Line Numbers"
+msgstr "Atontay ny isan'andalana"
+
+#: ../gtksourceview/gtksourceprintcompositor.c:525
+msgid "Interval of printed line numbers (0 means no numbers)"
+msgstr ""
+"Elanelan'ny isan'andalana voatonta (ny 0 dia midika hoe tsy misy isa)"
+
+#: ../gtksourceview/gtksourceprintcompositor.c:547
+msgid "Print Header"
+msgstr "Manontà loha-pejy"
+
+#: ../gtksourceview/gtksourceprintcompositor.c:548
+msgid "Whether to print a header in each page"
+msgstr "Raha anontana loham-pejy ny pejy tsirairay avy"
+
+#: ../gtksourceview/gtksourceprintcompositor.c:570
+msgid "Print Footer"
+msgstr "Manontà faram-pejy"
+
+#: ../gtksourceview/gtksourceprintcompositor.c:571
+msgid "Whether to print a footer in each page"
+msgstr "Raha anontana faram-pejy ny pejy tsirairay avy"
+
+#: ../gtksourceview/gtksourceprintcompositor.c:593
+msgid "Body Font Name"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourceprintcompositor.c:594
+msgid "Name of the font to use for the text body (e.g. \"Monospace 10\")"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourceprintcompositor.c:617
+msgid "Line Numbers Font Name"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourceprintcompositor.c:618
+msgid "Name of the font to use for the line numbers (e.g. \"Monospace 10\")"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourceprintcompositor.c:641
+msgid "Header Font Name"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourceprintcompositor.c:642
+msgid "Name of the font to use for the page header (e.g. \"Monospace 10\")"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourceprintcompositor.c:665
+msgid "Footer Font Name"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourceprintcompositor.c:666
+msgid "Name of the font to use for the page footer (e.g. \"Monospace 10\")"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourceprintcompositor.c:682
+msgid "Number of pages"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourceprintcompositor.c:683
+msgid ""
+"The number of pages in the document (-1 means the document has not been "
+"completely paginated)."
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourceregex.c:125
+msgid "using \\C is not supported in language definitions"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcestyle.c:80
+msgid "Line background"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcestyle.c:81
+msgid "Line background color"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcestyle.c:89
+msgid "Background color"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcestyle.c:96
+msgid "Foreground"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcestyle.c:97
+msgid "Foreground color"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcestyle.c:120 ../gtksourceview/gtksourcestyle.c:121
+msgid "Underline"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcestyle.c:128 ../gtksourceview/gtksourcestyle.c:129
+msgid "Strikethrough"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcestyle.c:136
+msgid "Line background set"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcestyle.c:137
+msgid "Whether line background color is set"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcestyle.c:144
+msgid "Foreground set"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcestyle.c:145
+msgid "Whether foreground color is set"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcestyle.c:152
+msgid "Background set"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcestyle.c:153
+msgid "Whether background color is set"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcestyle.c:160
+msgid "Bold set"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcestyle.c:161
+msgid "Whether bold attribute is set"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcestyle.c:168
+msgid "Italic set"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcestyle.c:169
+msgid "Whether italic attribute is set"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcestyle.c:176
+msgid "Underline set"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcestyle.c:177
+msgid "Whether underline attribute is set"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcestyle.c:184
+msgid "Strikethrough set"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcestyle.c:185
+msgid "Whether strikethrough attribute is set"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcestylescheme.c:212
+#: ../gtksourceview/gtksourcestylescheme.c:213
+msgid "Style scheme id"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcestylescheme.c:225
+#: ../gtksourceview/gtksourcestylescheme.c:226
+msgid "Style scheme name"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcestylescheme.c:238
+#: ../gtksourceview/gtksourcestylescheme.c:239
+msgid "Style scheme description"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcestylescheme.c:251
+#: ../gtksourceview/gtksourcestylescheme.c:252
+msgid "Style scheme filename"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcestyleschememanager.c:152
+msgid "Style scheme search path"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcestyleschememanager.c:153
+msgid "List of directories and files where the style schemes are located"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcestyleschememanager.c:161
+msgid "Scheme ids"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourcestyleschememanager.c:162
+msgid "List of the ids of the available style schemes"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourceundomanagerdefault.c:410
+msgid "Buffer"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourceundomanagerdefault.c:411
+msgid "The text buffer to add undo support on"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourceview.c:307
+msgid "The completion object associated with the view"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourceview.c:319
+msgid "Show Line Numbers"
+msgstr "Asehoy ny isan'andalana"
+
+#: ../gtksourceview/gtksourceview.c:320
+msgid "Whether to display line numbers"
+msgstr "Raha aseho ny isan'andalana"
+
+#: ../gtksourceview/gtksourceview.c:331
+msgid "Show Line Marks"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourceview.c:332
+msgid "Whether to display line mark pixbufs"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourceview.c:359
+msgid "Indent Width"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourceview.c:360
+msgid "Number of spaces to use for each step of indent"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourceview.c:369
+msgid "Auto Indentation"
+msgstr "Fiovana andalana hoazy"
+
+#: ../gtksourceview/gtksourceview.c:370
+msgid "Whether to enable auto indentation"
+msgstr "Raha alefa ny fiovana andalana hoazy"
+
+#: ../gtksourceview/gtksourceview.c:377
+msgid "Insert Spaces Instead of Tabs"
+msgstr "Hampiditra elanelana fa tsy kinifinify"
+
+#: ../gtksourceview/gtksourceview.c:378
+msgid "Whether to insert spaces instead of tabs"
+msgstr "Raha hampiditra elanelana fa tsy kinifinify"
+
+#: ../gtksourceview/gtksourceview.c:390
+msgid "Show Right Margin"
+msgstr "Asehoy ny olotra havanana"
+
+#: ../gtksourceview/gtksourceview.c:391
+msgid "Whether to display the right margin"
+msgstr "Raha aseho ny olotra havanana"
+
+#: ../gtksourceview/gtksourceview.c:403
+msgid "Right Margin Position"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourceview.c:404
+msgid "Position of the right margin"
+msgstr "Toeran'ny olotra havanana"
+
+#: ../gtksourceview/gtksourceview.c:420
+msgid "Smart Home/End"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourceview.c:421
+msgid ""
+"HOME and END keys move to first/last non whitespace characters on line "
+"before going to the start/end of the line"
+msgstr ""
+"Mankeny amin'ny marika tsy fotsy voalohany/farany amin'ny andalana ny "
+"kitendry Début sy Fin alohan'ny hankanesany eny amin'ny "
+"fiantombohana/fiafaran'ilay andalana"
+
+#: ../gtksourceview/gtksourceview.c:431
+msgid "Highlight current line"
+msgstr "Asongadino io andalana io"
+
+#: ../gtksourceview/gtksourceview.c:432
+msgid "Whether to highlight the current line"
+msgstr "Raha asongadina io andalana io"
+
+#: ../gtksourceview/gtksourceview.c:439
+msgid "Indent on tab"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourceview.c:440
+msgid "Whether to indent the selected text when the tab key is pressed"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourceview.c:454
+msgid "Draw Spaces"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourceview.c:455
+msgid "Set if and how the spaces should be visualized"
+msgstr ""
+
+#: ../gtksourceview/gtksourceview-i18n.c:72
+msgid "translator-credits"
+msgstr ""
diff -Nru language-pack-gnome-mg-12.04+20120322/data/mg/LC_MESSAGES/gwibber.po language-pack-gnome-mg-12.04+20120405/data/mg/LC_MESSAGES/gwibber.po
--- language-pack-gnome-mg-12.04+20120322/data/mg/LC_MESSAGES/gwibber.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-gnome-mg-12.04+20120405/data/mg/LC_MESSAGES/gwibber.po	2012-04-06 10:51:19.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,974 @@
+# Malagasy translation for gwibber
+# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
+# This file is distributed under the same license as the gwibber package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: gwibber\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-05 04:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-07 11:56+0000\n"
+"Last-Translator: Mariot Tsitoara <mariot.tsitoara@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Malagasy <mg@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-05 12:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15060)\n"
+
+#: ../data/gwibber.desktop.in.in.h:1
+#: ../gwibber/microblog/util/exceptions.py:44
+#: ../lens/data/gwibber.lens.in.in.h:1
+msgid "Gwibber"
+msgstr "Gwibber"
+
+#: ../data/gwibber.desktop.in.in.h:2
+msgid "Social Client"
+msgstr ""
+
+#: ../data/gwibber.desktop.in.in.h:3
+msgid "Gwibber Social Client"
+msgstr ""
+
+#: ../data/gwibber.desktop.in.in.h:4
+msgid "Update your microblog and follow your contacts' statuses"
+msgstr ""
+
+#: ../data/gwibber-accounts.desktop.in.h:1
+#: ../data/gwibber-accounts-dialog.ui.h:1
+msgid "Broadcast Accounts"
+msgstr ""
+
+#: ../data/gwibber-accounts.desktop.in.h:2
+msgid "Add, edit, and delete your broadcast accounts"
+msgstr ""
+
+#: ../data/gwibber-preferences.desktop.in.h:1
+msgid "Broadcast Preferences"
+msgstr "Safidy miely"
+
+#: ../data/gwibber-preferences.desktop.in.h:2
+msgid "Change your broadcast preferences"
+msgstr "Soloina ny safidy miely"
+
+#: ../data/org.gwibber.gschema.xml.in.in.h:1
+msgid "Autostart service"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gwibber.gschema.xml.in.in.h:2
+msgid "Autostart the Gwibber Service"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gwibber.gschema.xml.in.in.h:3
+msgid "Refresh interval"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gwibber.gschema.xml.in.in.h:4
+#: ../data/gwibber-preferences-dialog.ui.h:8
+msgid "Do not display notifications"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gwibber.gschema.xml.in.in.h:5
+#: ../data/gwibber-preferences-dialog.ui.h:6
+msgid "Mentions and replies only"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gwibber.gschema.xml.in.in.h:6
+msgid "Display notifications for mentions and replies only"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gwibber.gschema.xml.in.in.h:7
+#: ../data/gwibber-preferences-dialog.ui.h:4
+msgid "All messages"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gwibber.gschema.xml.in.in.h:8
+msgid "Display notifications for all messages"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gwibber.gschema.xml.in.in.h:9
+msgid "Check current presence status"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gwibber.gschema.xml.in.in.h:10
+msgid "Check the current presence status"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gwibber.gschema.xml.in.in.h:11
+msgid "Show fullnames in posts"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gwibber.gschema.xml.in.in.h:12
+msgid "Append a colon when replying"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gwibber.gschema.xml.in.in.h:13
+msgid "Shorten URLS"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gwibber.gschema.xml.in.in.h:14
+msgid "Shorten URLs in posts"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gwibber.gschema.xml.in.in.h:15
+msgid "URL shortening service"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gwibber.gschema.xml.in.in.h:16
+msgid "Preferred URL shortening service"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gwibber.gschema.xml.in.in.h:17
+msgid "Imaging uploading service"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gwibber.gschema.xml.in.in.h:18
+msgid "Preferred Image uploading service"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gwibber.gschema.xml.in.in.h:19
+msgid "Log debug messages"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gwibber.gschema.xml.in.in.h:20
+msgid "Verbose debug logging"
+msgstr ""
+
+#: ../client/attachments-item.vala:26
+msgid "Attachments"
+msgstr ""
+
+#: ../client/attachments-item.vala:37 ../lens/src/daemon.vala:156
+#: ../lens/src/daemon.vala:227
+msgid "Images"
+msgstr "Sary"
+
+#: ../client/attachments-item.vala:49 ../lens/src/daemon.vala:158
+#: ../lens/src/daemon.vala:235
+msgid "Links"
+msgstr "Fehy"
+
+#: ../client/attachments-item.vala:61 ../lens/src/daemon.vala:157
+#: ../lens/src/daemon.vala:231
+msgid "Videos"
+msgstr "Sary Mihetsika"
+
+#: ../client/home-item.vala:22
+msgid "Home"
+msgstr "Fandraisana"
+
+#: ../client/replies-item.vala:23 ../lens/src/daemon.vala:155
+#: ../lens/src/daemon.vala:223 ../gwibber/microblog/dispatcher.py:777
+msgid "Replies"
+msgstr "Valy"
+
+#: ../client/gwibber-client.vala:113
+msgid "Refreshing"
+msgstr ""
+
+#: ../client/gwibber-client.vala:206
+msgid "_Gwibber"
+msgstr "_Gwibber"
+
+#: ../client/gwibber-client.vala:208
+msgid "_View"
+msgstr ""
+
+#: ../client/gwibber-client.vala:210
+msgid "_Edit"
+msgstr "_Fanovana"
+
+#: ../client/gwibber-client.vala:212
+msgid "_Help"
+msgstr "_Torolàlana"
+
+#: ../client/gwibber-client.vala:214
+msgid "_Refresh"
+msgstr "_Avereno zahana"
+
+#: ../client/gwibber-client.vala:216
+msgid "_Quit"
+msgstr "_Hivoaka"
+
+#: ../client/gwibber-client.vala:218
+msgid "_Sort"
+msgstr ""
+
+#: ../client/gwibber-client.vala:220
+msgid "_Accounts"
+msgstr "_Kaointy"
+
+#: ../client/gwibber-client.vala:222
+msgid "_Preferences"
+msgstr "_Safidy manokana"
+
+#: ../client/gwibber-client.vala:224
+msgid "_About"
+msgstr "_Mombamomba"
+
+#: ../client/gwibber-client.vala:228
+msgid "_Ascending"
+msgstr ""
+
+#: ../client/gwibber-client.vala:230
+msgid "_Descending"
+msgstr ""
+
+#: ../client/gwibber-client.vala:317
+msgid ""
+"Gwibber is free software; you can redistribute it and/or modify it under the "
+"terms of the GNU General Public License as published by the Free Software "
+"Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later "
+"version.\n"
+"\n"
+"Gwibber is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY "
+"WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS "
+"FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License for more "
+"details.\n"
+"\n"
+"You should have received a copy of the GNU General Public License along with "
+"Gwibber; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin "
+"Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-130159 USA"
+msgstr ""
+
+#: ../client/gwibber-client.vala:384 ../lens/src/daemon.vala:152
+msgid "Stream"
+msgstr ""
+
+#: ../client/gwibber-client.vala:384
+msgid "STREAM"
+msgstr ""
+
+#: ../client/gwibber-client.vala:429
+msgid "— Gwibber Client"
+msgstr ""
+
+#: ../client/messages-item.vala:23 ../lens/src/daemon.vala:154
+#: ../lens/src/daemon.vala:219 ../gwibber/microblog/dispatcher.py:766
+#: ../data/gwibber-preferences-dialog.ui.h:20
+msgid "Messages"
+msgstr "Hafatra"
+
+#: ../client/private-item.vala:23
+msgid "Private Messages"
+msgstr ""
+
+#: ../client/gwibber-preferences.vala:36
+#: ../data/gwibber-preferences-dialog.ui.h:2
+msgid "Broadcast Messaging Preferences"
+msgstr ""
+
+#: ../client/public-item.vala:23 ../lens/src/daemon.vala:160
+#: ../lens/src/daemon.vala:243
+msgid "Public"
+msgstr ""
+
+#: ../client/searches-item.vala:34
+msgid "Searches"
+msgstr ""
+
+#: ../client/searches-item.vala:151
+msgid "Saved Searches"
+msgstr ""
+
+#: ../client/tab-bar.vala:25
+msgid "New Message"
+msgstr ""
+
+#: ../client/users-item.vala:39
+msgid "Users"
+msgstr ""
+
+#: ../libgwibber/utils.vala:89
+msgid "a few seconds ago"
+msgstr ""
+
+#: ../libgwibber/utils.vala:91
+#, c-format
+msgid "%i minute ago"
+msgid_plural "%i minutes ago"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../libgwibber/utils.vala:93
+#, c-format
+msgid "%i hour ago"
+msgid_plural "%i hours ago"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../libgwibber/utils.vala:94
+#, c-format
+msgid "%i day ago"
+msgid_plural "%i days ago"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../libgwibber-gtk/entry.vala:343
+msgid "Send with:"
+msgstr ""
+
+#: ../libgwibber-gtk/entry.vala:371 ../libgwibber-gtk/entry.vala:485
+#: ../gwibber/lib/gtk/widgets.py:55
+msgid "Send"
+msgstr "Alefa"
+
+#: ../libgwibber-gtk/entry.vala:397 ../libgwibber-gtk/entry.vala:436
+#: ../gwibber/lib/gtk/widgets.py:110 ../gwibber/lib/gtk/widgets.py:127
+msgid "Disabled"
+msgstr ""
+
+#: ../libgwibber-gtk/stream-view-tile.vala:222
+#: ../libgwibber-gtk/stream-view-tile.vala:831
+msgid "_Show"
+msgstr ""
+
+#: ../libgwibber-gtk/stream-view-tile.vala:241
+msgid "_Comments"
+msgstr ""
+
+#: ../libgwibber-gtk/stream-view-tile.vala:760
+#, c-format
+msgid "You liked this"
+msgid_plural "You and %i other people liked this"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../libgwibber-gtk/stream-view-tile.vala:764
+#, c-format
+msgid "%i person liked this"
+msgid_plural "%i people liked this"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../libgwibber-gtk/stream-view-tile.vala:806
+msgid "Image"
+msgstr ""
+
+#: ../libgwibber-gtk/stream-view-tile.vala:819
+msgid "Hide"
+msgstr ""
+
+#: ../libgwibber-gtk/stream-view-tile.vala:846
+#: ../libgwibber-gtk/stream-view-tile.vala:851
+msgid "in reply to"
+msgstr ""
+
+#: ../libgwibber-gtk/stream-view-tile.vala:861
+#: ../libgwibber-gtk/stream-view-tile.vala:866
+msgid "shared by"
+msgstr ""
+
+#: ../libgwibber-gtk/action-box.vala:143
+msgid "_Reply"
+msgstr "Valio"
+
+#: ../libgwibber-gtk/action-box.vala:183
+msgid "Pri_vate Reply"
+msgstr ""
+
+#: ../libgwibber-gtk/action-box.vala:227 ../libgwibber-gtk/action-box.vala:234
+msgid "Un_like"
+msgstr ""
+
+#: ../libgwibber-gtk/action-box.vala:227 ../libgwibber-gtk/action-box.vala:234
+msgid "_Like"
+msgstr ""
+
+#: ../libgwibber-gtk/action-box.vala:277
+msgid "Liked"
+msgstr "tia anio"
+
+#: ../libgwibber-gtk/action-box.vala:277
+msgid "Unliked"
+msgstr ""
+
+#: ../libgwibber-gtk/action-box.vala:278
+#, c-format
+msgid "Liked post from %s"
+msgstr ""
+
+#: ../libgwibber-gtk/action-box.vala:278
+#, c-format
+msgid "Unliked post from %s"
+msgstr ""
+
+#: ../libgwibber-gtk/action-box.vala:297
+msgid "Re_tweet"
+msgstr ""
+
+#: ../libgwibber-gtk/action-box.vala:301
+msgid "Re_peat"
+msgstr ""
+
+#: ../libgwibber-gtk/action-box.vala:308
+msgid "Shared"
+msgstr ""
+
+#: ../libgwibber-gtk/action-box.vala:308
+#, c-format
+msgid "Shared post from %s"
+msgstr ""
+
+#: ../libgwibber-gtk/action-box.vala:323
+msgid "View User _Profile"
+msgstr ""
+
+#: ../libgwibber-gtk/user-view-tile.vala:265
+#: ../libgwibber-gtk/user-view-tile.vala:341
+msgid "Followers"
+msgstr ""
+
+#: ../libgwibber-gtk/user-view-tile.vala:270
+#: ../libgwibber-gtk/user-view-tile.vala:281
+msgid "Following"
+msgstr ""
+
+#: ../libgwibber-gtk/user-view-tile.vala:275
+#: ../libgwibber-gtk/user-view-tile.vala:342
+msgid "Statuses"
+msgstr ""
+
+#: ../libgwibber-gtk/user-view-tile.vala:340
+msgid "Friends"
+msgstr ""
+
+#: ../lens/src/daemon.vala:66 ../lens/data/gwibber.lens.in.in.h:3
+msgid "Enter name or content you would like to search for"
+msgstr ""
+
+#: ../lens/src/daemon.vala:159 ../lens/src/daemon.vala:239
+#: ../gwibber/microblog/dispatcher.py:788
+msgid "Private"
+msgstr "Manokana"
+
+#: ../lens/src/daemon.vala:195
+msgid "Account"
+msgstr ""
+
+#: ../gwibber/error.py:71
+msgid "Gwibber Error"
+msgstr ""
+
+#: ../gwibber/microblog/dispatcher.py:295
+#: ../gwibber/microblog/dispatcher.py:314
+msgid "Update Status"
+msgstr ""
+
+#: ../gwibber/microblog/dispatcher.py:320
+msgid "Refresh"
+msgstr ""
+
+#: ../gwibber/microblog/dispatcher.py:325
+msgid "Accounts"
+msgstr "Kaointy"
+
+#: ../gwibber/microblog/dispatcher.py:330
+msgid "Preferences"
+msgstr "Safidy"
+
+#: ../gwibber/microblog/dispatcher.py:335
+msgid "Quit"
+msgstr "Hiala"
+
+#: ../gwibber/microblog/dispatcher.py:896
+msgid "has shared a photo"
+msgstr "Mampiely sary"
+
+#: ../gwibber/microblog/dispatcher.py:898
+msgid "has shared a link"
+msgstr "Mampiely fehy"
+
+#: ../gwibber/microblog/dispatcher.py:900
+msgid "has shared a video"
+msgstr "Mampiely Orona-tsary"
+
+#: ../gwibber/microblog/util/exceptions.py:38
+#, python-format
+msgid ""
+"There was an %(kind)s failure from %(service)s for account %(account)s, "
+"error was %(error)s"
+msgstr ""
+
+#: ../gwibber/microblog/util/exceptions.py:47
+#, python-format
+msgid "Authentication error from %(service)s for account %(account)s"
+msgstr ""
+
+#: ../gwibber/microblog/util/exceptions.py:51
+msgid "Gwibber Authentication Error"
+msgstr ""
+
+#: ../gwibber/microblog/util/exceptions.py:54
+#, python-format
+msgid "There was a network error communicating with %(message)s"
+msgstr ""
+
+#: ../gwibber/microblog/util/exceptions.py:55
+msgid "Gwibber Network Error"
+msgstr ""
+
+#: ../gwibber/microblog/util/couchmigrate.py:80
+msgid "Authorize"
+msgstr ""
+
+#: ../gwibber/microblog/plugins/flickr/__init__.py:105
+#: ../gwibber/microblog/plugins/flickr/__init__.py:107
+msgid "Failed to find account"
+msgstr ""
+
+#: ../gwibber/microblog/plugins/facebook/__init__.py:75
+#: ../gwibber/microblog/plugins/facebook/__init__.py:91
+#: ../gwibber/microblog/plugins/twitter/__init__.py:365
+#: ../gwibber/microblog/plugins/foursquare/__init__.py:186
+msgid "Authentication failed"
+msgstr ""
+
+#: ../gwibber/microblog/plugins/facebook/__init__.py:77
+msgid "Authentication failed, please re-authorize"
+msgstr ""
+
+#: ../gwibber/microblog/plugins/facebook/__init__.py:95
+msgid "Session invalid"
+msgstr ""
+
+#: ../gwibber/microblog/plugins/facebook/__init__.py:99
+#: ../gwibber/microblog/plugins/twitter/__init__.py:370
+#: ../gwibber/microblog/plugins/foursquare/__init__.py:191
+msgid "Unknown failure"
+msgstr ""
+
+#: ../gwibber/microblog/plugins/facebook/__init__.py:153
+#: ../gwibber/microblog/plugins/facebook/__init__.py:155
+msgid "at"
+msgstr ""
+
+#: ../gwibber/microblog/plugins/facebook/gtk/facebook/__init__.py:77
+#: ../gwibber/microblog/plugins/facebook/gtk/facebook/__init__.py:171
+#, python-format
+msgid "%s has been authorized by Facebook"
+msgstr "%s voa-porofo avec amin'ny facebook"
+
+#: ../gwibber/microblog/plugins/facebook/gtk/facebook/__init__.py:98
+#: ../gwibber/microblog/plugins/statusnet/gtk/statusnet/__init__.py:81
+#: ../gwibber/microblog/plugins/twitter/gtk/twitter/__init__.py:65
+#: ../gwibber/microblog/plugins/identica/gtk/identica/__init__.py:69
+#: ../gwibber/microblog/plugins/buzz/gtk/buzz/__init__.py:48
+#: ../gwibber/microblog/plugins/foursquare/gtk/foursquare/__init__.py:68
+msgid "<p>Please wait...</p>"
+msgstr "Andraso Kely Azafady <p> p ...</>"
+
+#: ../gwibber/microblog/plugins/facebook/gtk/facebook/__init__.py:140
+#: ../gwibber/microblog/plugins/twitter/gtk/twitter/__init__.py:110
+#: ../gwibber/microblog/plugins/foursquare/gtk/foursquare/__init__.py:94
+msgid "Verifying"
+msgstr "Fandinidhana"
+
+#: ../gwibber/microblog/plugins/facebook/gtk/facebook/__init__.py:167
+#: ../gwibber/microblog/plugins/twitter/gtk/twitter/__init__.py:165
+#: ../gwibber/microblog/plugins/foursquare/gtk/foursquare/__init__.py:140
+msgid "Successful"
+msgstr "Mahomby"
+
+#: ../gwibber/microblog/plugins/facebook/gtk/facebook/__init__.py:185
+#: ../gwibber/microblog/plugins/twitter/gtk/twitter/__init__.py:156
+#: ../gwibber/microblog/plugins/twitter/gtk/twitter/__init__.py:162
+#: ../gwibber/microblog/plugins/twitter/gtk/twitter/__init__.py:184
+#: ../gwibber/microblog/plugins/buzz/gtk/buzz/__init__.py:122
+#: ../gwibber/microblog/plugins/foursquare/gtk/foursquare/__init__.py:133
+#: ../gwibber/microblog/plugins/foursquare/gtk/foursquare/__init__.py:137
+#: ../gwibber/microblog/plugins/foursquare/gtk/foursquare/__init__.py:156
+msgid "Authorization failed. Please try again."
+msgstr "Fahazoan-dalana tsy nety. Avereno indray azafady"
+
+#: ../gwibber/microblog/plugins/statusnet/__init__.py:216
+#: ../gwibber/microblog/plugins/statusnet/__init__.py:217
+#: ../gwibber/microblog/plugins/identica/__init__.py:217
+#: ../gwibber/microblog/plugins/identica/__init__.py:218
+msgid "Account needs to be re-authorized"
+msgstr ""
+
+#: ../gwibber/microblog/plugins/statusnet/__init__.py:249
+#: ../gwibber/microblog/plugins/twitter/__init__.py:384
+#: ../gwibber/microblog/plugins/identica/__init__.py:249
+#, python-format
+msgid "%s failed"
+msgstr ""
+
+#: ../gwibber/microblog/plugins/statusnet/gtk/statusnet/__init__.py:49
+#: ../gwibber/microblog/plugins/statusnet/gtk/statusnet/__init__.py:217
+#: ../gwibber/microblog/plugins/identica/gtk/identica/__init__.py:47
+#, python-format
+msgid "%s has been authorized by %s"
+msgstr "%s nahazo lalana avy amin'ny% s"
+
+#: ../gwibber/microblog/plugins/twitter/__init__.py:69
+#: ../gwibber/microblog/plugins/foursquare/__init__.py:43
+msgid "Failed to find credentials"
+msgstr ""
+
+#: ../gwibber/microblog/plugins/twitter/__init__.py:374
+#: ../gwibber/microblog/plugins/twitter/__init__.py:378
+#: ../gwibber/microblog/plugins/foursquare/__init__.py:195
+#: ../gwibber/microblog/plugins/foursquare/__init__.py:199
+msgid "Request failed"
+msgstr ""
+
+#: ../gwibber/microblog/plugins/twitter/gtk/twitter/__init__.py:43
+#: ../gwibber/microblog/plugins/twitter/gtk/twitter/__init__.py:170
+#, python-format
+msgid "%s has been authorized by Twitter"
+msgstr "%s dia nahazo lalana avy amin'ny Twitter"
+
+#: ../gwibber/microblog/plugins/identica/gtk/identica/__init__.py:201
+#, python-format
+msgid "%s has been authorized by Identi.ca"
+msgstr "%s dia nahazo lalana avy amin'ny Identi.ca"
+
+#: ../gwibber/microblog/plugins/buzz/gtk/buzz/__init__.py:36
+#: ../gwibber/microblog/plugins/buzz/gtk/buzz/__init__.py:110
+#, python-format
+msgid "%s has been authorized by Buzz"
+msgstr "%s dia nahazo lalana avy amin'ny Buzz"
+
+#: ../gwibber/microblog/plugins/foursquare/gtk/foursquare/__init__.py:47
+#: ../gwibber/microblog/plugins/foursquare/gtk/foursquare/__init__.py:145
+#, python-format
+msgid "%s has been authorized by Foursquare"
+msgstr ""
+
+#: ../gwibber/util.py:114
+#, python-format
+msgid "%(year)d year ago"
+msgid_plural "%(year)d years ago"
+msgstr[0] "%(year)d year ago"
+
+#: ../gwibber/util.py:117
+#, python-format
+msgid "%(day)d day ago"
+msgid_plural "%(day)d days ago"
+msgstr[0] "%(day)d day ago"
+
+#: ../gwibber/util.py:120
+#, python-format
+msgid "%(hour)d hour ago"
+msgid_plural "%(hour)d hours ago"
+msgstr[0] "%(hour)d hour ago"
+
+#: ../gwibber/util.py:123
+#, python-format
+msgid "%(minute)d minute ago"
+msgid_plural "%(minute)d minutes ago"
+msgstr[0] "%(minute)d minute ago"
+
+#: ../gwibber/util.py:126
+msgid "Just now"
+msgstr "Androany"
+
+#: ../gwibber/util.py:127
+#, python-format
+msgid "%(sec)d second ago"
+msgid_plural "%(sec)d seconds ago"
+msgstr[0] "%(sec)d second ago"
+
+#: ../data/gwibber-accounts-dialog.ui.h:2
+msgid "Add…"
+msgstr ""
+
+#: ../data/gwibber-accounts-dialog.ui.h:3
+msgid "Remove"
+msgstr ""
+
+#: ../data/gwibber-accounts-dialog.ui.h:4
+msgid "_Add"
+msgstr "_Ampidiro"
+
+#: ../data/gwibber-accounts-dialog.ui.h:5
+msgid "Add an account for the selected service"
+msgstr ""
+
+#: ../data/gwibber-accounts-dialog.ui.h:6
+msgid "Add _new account for:"
+msgstr "Hanampy kaointy vaovao ho an'i:"
+
+#: ../data/gwibber-accounts-dialog.ui.h:7
+msgid "Select a service"
+msgstr ""
+
+#: ../data/gwibber-preferences-dialog.ui.h:1
+msgid "radiobutton"
+msgstr ""
+
+#: ../data/gwibber-preferences-dialog.ui.h:3
+msgid "Start service at login"
+msgstr ""
+
+#: ../data/gwibber-preferences-dialog.ui.h:5
+msgid "Receive notifications for all messages"
+msgstr ""
+
+#: ../data/gwibber-preferences-dialog.ui.h:7
+msgid ""
+"Only receive notifications when someone replies to one of your messages or "
+"mentions your name"
+msgstr ""
+
+#: ../data/gwibber-preferences-dialog.ui.h:9
+msgid "<b>Show notifications for:</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../data/gwibber-preferences-dialog.ui.h:10
+msgid "Minutes between refresh:  "
+msgstr ""
+
+#: ../data/gwibber-preferences-dialog.ui.h:11
+msgid "Refresh frequency"
+msgstr ""
+
+#: ../data/gwibber-preferences-dialog.ui.h:12
+msgid "<b>Update</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../data/gwibber-preferences-dialog.ui.h:13
+msgid "_Options"
+msgstr ""
+
+#: ../data/gwibber-preferences-dialog.ui.h:14
+msgid "Show real names in messages"
+msgstr ""
+
+#: ../data/gwibber-preferences-dialog.ui.h:15
+msgid "Image uploading service:  "
+msgstr ""
+
+#: ../data/gwibber-preferences-dialog.ui.h:16
+msgid "<b>Photos</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../data/gwibber-preferences-dialog.ui.h:17
+msgid "Append colon to username when replying"
+msgstr ""
+
+#: ../data/gwibber-preferences-dialog.ui.h:18
+msgid "Automatically shorten pasted URLs using:"
+msgstr ""
+
+#: ../data/gwibber-preferences-dialog.ui.h:19
+msgid "<b>Advanced</b>"
+msgstr "<b> mandroso </b>"
+
+#: ../gwibber/microblog/plugins/buzz/ui/gwibber-accounts-buzz.ui.h:1
+#: ../gwibber/microblog/plugins/facebook/ui/gwibber-accounts-facebook.ui.h:1
+#: ../gwibber/microblog/plugins/identica/ui/gwibber-accounts-identica.ui.h:1
+#: ../gwibber/microblog/plugins/statusnet/ui/gwibber-accounts-statusnet.ui.h:2
+#: ../gwibber/microblog/plugins/twitter/ui/gwibber-accounts-twitter.ui.h:1
+#: ../gwibber/microblog/plugins/foursquare/ui/gwibber-accounts-foursquare.ui.h:1
+msgid "_Authorize"
+msgstr ""
+
+#: ../gwibber/microblog/plugins/buzz/ui/gwibber-accounts-buzz.ui.h:2
+msgid "Authorize with buzz"
+msgstr ""
+
+#: ../gwibber/microblog/plugins/buzz/ui/gwibber-accounts-buzz.ui.h:3
+msgid "Buzz authorized"
+msgstr ""
+
+#: ../gwibber/microblog/plugins/buzz/ui/gwibber-accounts-buzz.ui.h:4
+#: ../gwibber/microblog/plugins/digg/ui/gwibber-accounts-digg.ui.h:3
+#: ../gwibber/microblog/plugins/facebook/ui/gwibber-accounts-facebook.ui.h:4
+#: ../gwibber/microblog/plugins/flickr/ui/gwibber-accounts-flickr.ui.h:3
+#: ../gwibber/microblog/plugins/friendfeed/ui/gwibber-accounts-friendfeed.ui.h:7
+#: ../gwibber/microblog/plugins/identica/ui/gwibber-accounts-identica.ui.h:4
+#: ../gwibber/microblog/plugins/statusnet/ui/gwibber-accounts-statusnet.ui.h:5
+#: ../gwibber/microblog/plugins/twitter/ui/gwibber-accounts-twitter.ui.h:4
+#: ../gwibber/microblog/plugins/qaiku/ui/gwibber-accounts-qaiku.ui.h:6
+#: ../gwibber/microblog/plugins/foursquare/ui/gwibber-accounts-foursquare.ui.h:4
+msgid "Account Settings:"
+msgstr ""
+
+#: ../gwibber/microblog/plugins/buzz/ui/gwibber-accounts-buzz.ui.h:5
+#: ../gwibber/microblog/plugins/facebook/ui/gwibber-accounts-facebook.ui.h:5
+#: ../gwibber/microblog/plugins/friendfeed/ui/gwibber-accounts-friendfeed.ui.h:8
+#: ../gwibber/microblog/plugins/identica/ui/gwibber-accounts-identica.ui.h:5
+#: ../gwibber/microblog/plugins/pingfm/ui/gwibber-accounts-pingfm.ui.h:8
+#: ../gwibber/microblog/plugins/statusnet/ui/gwibber-accounts-statusnet.ui.h:6
+#: ../gwibber/microblog/plugins/twitter/ui/gwibber-accounts-twitter.ui.h:5
+#: ../gwibber/microblog/plugins/qaiku/ui/gwibber-accounts-qaiku.ui.h:7
+msgid "_Send Messages"
+msgstr ""
+
+#: ../gwibber/microblog/plugins/buzz/ui/gwibber-accounts-buzz.ui.h:6
+#: ../gwibber/microblog/plugins/facebook/ui/gwibber-accounts-facebook.ui.h:6
+#: ../gwibber/microblog/plugins/friendfeed/ui/gwibber-accounts-friendfeed.ui.h:9
+#: ../gwibber/microblog/plugins/identica/ui/gwibber-accounts-identica.ui.h:6
+#: ../gwibber/microblog/plugins/pingfm/ui/gwibber-accounts-pingfm.ui.h:9
+#: ../gwibber/microblog/plugins/statusnet/ui/gwibber-accounts-statusnet.ui.h:7
+#: ../gwibber/microblog/plugins/twitter/ui/gwibber-accounts-twitter.ui.h:6
+#: ../gwibber/microblog/plugins/qaiku/ui/gwibber-accounts-qaiku.ui.h:8
+msgid "Allow sending posts to this account"
+msgstr ""
+
+#: ../gwibber/microblog/plugins/buzz/ui/gwibber-accounts-buzz.ui.h:7
+#: ../gwibber/microblog/plugins/digg/ui/gwibber-accounts-digg.ui.h:4
+#: ../gwibber/microblog/plugins/facebook/ui/gwibber-accounts-facebook.ui.h:7
+#: ../gwibber/microblog/plugins/flickr/ui/gwibber-accounts-flickr.ui.h:4
+#: ../gwibber/microblog/plugins/friendfeed/ui/gwibber-accounts-friendfeed.ui.h:10
+#: ../gwibber/microblog/plugins/identica/ui/gwibber-accounts-identica.ui.h:7
+#: ../gwibber/microblog/plugins/pingfm/ui/gwibber-accounts-pingfm.ui.h:10
+#: ../gwibber/microblog/plugins/statusnet/ui/gwibber-accounts-statusnet.ui.h:8
+#: ../gwibber/microblog/plugins/twitter/ui/gwibber-accounts-twitter.ui.h:7
+#: ../gwibber/microblog/plugins/qaiku/ui/gwibber-accounts-qaiku.ui.h:9
+#: ../gwibber/microblog/plugins/foursquare/ui/gwibber-accounts-foursquare.ui.h:5
+msgid "_Receive Messages"
+msgstr ""
+
+#: ../gwibber/microblog/plugins/buzz/ui/gwibber-accounts-buzz.ui.h:8
+#: ../gwibber/microblog/plugins/digg/ui/gwibber-accounts-digg.ui.h:5
+#: ../gwibber/microblog/plugins/facebook/ui/gwibber-accounts-facebook.ui.h:8
+#: ../gwibber/microblog/plugins/flickr/ui/gwibber-accounts-flickr.ui.h:5
+#: ../gwibber/microblog/plugins/friendfeed/ui/gwibber-accounts-friendfeed.ui.h:11
+#: ../gwibber/microblog/plugins/identica/ui/gwibber-accounts-identica.ui.h:8
+#: ../gwibber/microblog/plugins/pingfm/ui/gwibber-accounts-pingfm.ui.h:11
+#: ../gwibber/microblog/plugins/statusnet/ui/gwibber-accounts-statusnet.ui.h:9
+#: ../gwibber/microblog/plugins/twitter/ui/gwibber-accounts-twitter.ui.h:8
+#: ../gwibber/microblog/plugins/qaiku/ui/gwibber-accounts-qaiku.ui.h:10
+#: ../gwibber/microblog/plugins/foursquare/ui/gwibber-accounts-foursquare.ui.h:6
+msgid "Include this account when downloading messages"
+msgstr ""
+
+#: ../gwibber/microblog/plugins/buzz/ui/gwibber-accounts-buzz.ui.h:9
+#: ../gwibber/microblog/plugins/digg/ui/gwibber-accounts-digg.ui.h:6
+#: ../gwibber/microblog/plugins/facebook/ui/gwibber-accounts-facebook.ui.h:9
+#: ../gwibber/microblog/plugins/flickr/ui/gwibber-accounts-flickr.ui.h:6
+#: ../gwibber/microblog/plugins/friendfeed/ui/gwibber-accounts-friendfeed.ui.h:12
+#: ../gwibber/microblog/plugins/identica/ui/gwibber-accounts-identica.ui.h:9
+#: ../gwibber/microblog/plugins/pingfm/ui/gwibber-accounts-pingfm.ui.h:12
+#: ../gwibber/microblog/plugins/statusnet/ui/gwibber-accounts-statusnet.ui.h:10
+#: ../gwibber/microblog/plugins/twitter/ui/gwibber-accounts-twitter.ui.h:9
+#: ../gwibber/microblog/plugins/qaiku/ui/gwibber-accounts-qaiku.ui.h:11
+#: ../gwibber/microblog/plugins/foursquare/ui/gwibber-accounts-foursquare.ui.h:7
+msgid "Color used to help distinguish accounts"
+msgstr ""
+
+#: ../gwibber/microblog/plugins/buzz/ui/gwibber-accounts-buzz.ui.h:10
+#: ../gwibber/microblog/plugins/digg/ui/gwibber-accounts-digg.ui.h:7
+#: ../gwibber/microblog/plugins/facebook/ui/gwibber-accounts-facebook.ui.h:10
+#: ../gwibber/microblog/plugins/flickr/ui/gwibber-accounts-flickr.ui.h:7
+#: ../gwibber/microblog/plugins/friendfeed/ui/gwibber-accounts-friendfeed.ui.h:13
+#: ../gwibber/microblog/plugins/identica/ui/gwibber-accounts-identica.ui.h:10
+#: ../gwibber/microblog/plugins/pingfm/ui/gwibber-accounts-pingfm.ui.h:13
+#: ../gwibber/microblog/plugins/statusnet/ui/gwibber-accounts-statusnet.ui.h:11
+#: ../gwibber/microblog/plugins/twitter/ui/gwibber-accounts-twitter.ui.h:10
+#: ../gwibber/microblog/plugins/qaiku/ui/gwibber-accounts-qaiku.ui.h:12
+#: ../gwibber/microblog/plugins/foursquare/ui/gwibber-accounts-foursquare.ui.h:8
+msgid "Account Color:"
+msgstr ""
+
+#: ../gwibber/microblog/plugins/digg/ui/gwibber-accounts-digg.ui.h:1
+#: ../gwibber/microblog/plugins/friendfeed/ui/gwibber-accounts-friendfeed.ui.h:1
+#: ../gwibber/microblog/plugins/pingfm/ui/gwibber-accounts-pingfm.ui.h:1
+#: ../gwibber/microblog/plugins/qaiku/ui/gwibber-accounts-qaiku.ui.h:1
+msgid "Login I_D:"
+msgstr ""
+
+#: ../gwibber/microblog/plugins/digg/ui/gwibber-accounts-digg.ui.h:2
+msgid "<span size=\"small\"><b>Example:</b> username</span>"
+msgstr ""
+
+#: ../gwibber/microblog/plugins/facebook/ui/gwibber-accounts-facebook.ui.h:2
+msgid "Authorize with facebook"
+msgstr ""
+
+#: ../gwibber/microblog/plugins/facebook/ui/gwibber-accounts-facebook.ui.h:3
+msgid "Facebook authorized"
+msgstr ""
+
+#: ../gwibber/microblog/plugins/flickr/ui/gwibber-accounts-flickr.ui.h:1
+msgid "Screen _Name:"
+msgstr ""
+
+#: ../gwibber/microblog/plugins/flickr/ui/gwibber-accounts-flickr.ui.h:2
+msgid "<span size=\"small\"><b>Example:</b> screenname</span>"
+msgstr ""
+
+#: ../gwibber/microblog/plugins/friendfeed/ui/gwibber-accounts-friendfeed.ui.h:2
+#: ../gwibber/microblog/plugins/pingfm/ui/gwibber-accounts-pingfm.ui.h:2
+msgid "Remote key:"
+msgstr ""
+
+#: ../gwibber/microblog/plugins/friendfeed/ui/gwibber-accounts-friendfeed.ui.h:3
+msgid ""
+"<span size=\"small\"><b>Example:</b> username</span>\n"
+"friendfeed requires a \"remote key\" for access from gwibber, \n"
+"you can find your's at <a "
+"href=\"https://friendfeed.com/account/api\">https://friendfeed.com/account/ap"
+"i</a>\n"
+msgstr ""
+
+#: ../gwibber/microblog/plugins/identica/ui/gwibber-accounts-identica.ui.h:2
+msgid "Authorize with Identi.ca"
+msgstr ""
+
+#: ../gwibber/microblog/plugins/identica/ui/gwibber-accounts-identica.ui.h:3
+msgid "Identi.ca authorized"
+msgstr ""
+
+#: ../gwibber/microblog/plugins/pingfm/ui/gwibber-accounts-pingfm.ui.h:3
+msgid ""
+"\n"
+"Ping.fm requires a \"remote key\" for access from gwibber, \n"
+"you can find your's at <a "
+"href=\"http://ping.fm/key/\">http://ping.fm/key/</a>\n"
+msgstr ""
+
+#: ../gwibber/microblog/plugins/pingfm/ui/gwibber-accounts-pingfm.ui.h:7
+msgid "Account Settings:\t"
+msgstr ""
+
+#: ../gwibber/microblog/plugins/statusnet/ui/gwibber-accounts-statusnet.ui.h:1
+msgid "Site URL:"
+msgstr ""
+
+#: ../gwibber/microblog/plugins/statusnet/ui/gwibber-accounts-statusnet.ui.h:3
+msgid "Authorize with Status.Net"
+msgstr ""
+
+#: ../gwibber/microblog/plugins/statusnet/ui/gwibber-accounts-statusnet.ui.h:4
+msgid "Status.net authorized"
+msgstr ""
+
+#: ../gwibber/microblog/plugins/twitter/ui/gwibber-accounts-twitter.ui.h:2
+msgid "Authorize with twitter"
+msgstr ""
+
+#: ../gwibber/microblog/plugins/twitter/ui/gwibber-accounts-twitter.ui.h:3
+msgid "Twitter authorized"
+msgstr ""
+
+#: ../gwibber/microblog/plugins/qaiku/ui/gwibber-accounts-qaiku.ui.h:2
+msgid "API-key:"
+msgstr ""
+
+#: ../gwibber/microblog/plugins/qaiku/ui/gwibber-accounts-qaiku.ui.h:3
+msgid ""
+"<span size=\"small\"><b>Example:</b> username</span>\n"
+"You will need to enable \"API access\" to retrieve \n"
+"an API key, <a "
+"href=\"http://www.qaiku.com/settings/api/\">http://www.qaiku.com/settings/api"
+"/</a>"
+msgstr ""
+
+#: ../gwibber/microblog/plugins/foursquare/ui/gwibber-accounts-foursquare.ui.h:2
+msgid "Authorize with foursquare"
+msgstr ""
+
+#: ../gwibber/microblog/plugins/foursquare/ui/gwibber-accounts-foursquare.ui.h:3
+msgid "Foursquare authorized"
+msgstr ""
+
+#: ../lens/data/gwibber.lens.in.in.h:2
+msgid "Social Network"
+msgstr ""
diff -Nru language-pack-gnome-mg-12.04+20120322/data/mg/LC_MESSAGES/indicator-datetime.po language-pack-gnome-mg-12.04+20120405/data/mg/LC_MESSAGES/indicator-datetime.po
--- language-pack-gnome-mg-12.04+20120322/data/mg/LC_MESSAGES/indicator-datetime.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-gnome-mg-12.04+20120405/data/mg/LC_MESSAGES/indicator-datetime.po	2012-04-06 10:51:19.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,249 @@
+# Malagasy translation for indicator-datetime
+# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
+# This file is distributed under the same license as the indicator-datetime package.
+# Mariot Tsitoara <mariot.tsitoara@gmail.com>, 2011.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: indicator-datetime\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: Mariot Tsitoara <mariot.tsitoara@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-29 20:46+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-01-16 10:53+0000\n"
+"Last-Translator: Mariot Tsitoara <mariot.tsitoara@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Malagasy <mg@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-05 12:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15060)\n"
+
+#: ../src/datetime-service.c:341
+msgid "Error getting time"
+msgstr "Diso ny fahazoana ora"
+
+#. eranslators: strftime(3) style date format on top of the menu when you click on the clock
+#: ../src/datetime-service.c:347
+msgid "%A, %e %B %Y"
+msgstr "%A, %e %B %Y"
+
+#: ../src/datetime-service.c:557
+msgid "Add Event…"
+msgstr "Hanampy Zavahiseho"
+
+#. TRANSLATORS: This is a strftime string for the day for full day events
+#. in the menu.  It should most likely be either '%A' for a full text day
+#. (Wednesday) or '%a' for a shortened one (Wed).  You should only need to
+#. change for '%a' in the case of langauges with very long day names.
+#: ../src/datetime-service.c:915
+#, c-format
+msgid "%A"
+msgstr "%A"
+
+#: ../src/datetime-service.c:1067
+msgid "No date yet…"
+msgstr "Mbola tsy misy daty..."
+
+#: ../src/datetime-service.c:1104
+msgid "Time & Date Settings…"
+msgstr ""
+
+#: ../src/datetime-service.c:1375
+msgid ""
+"Unable to get a GeoClue client!  Geolocation based timezone support will not "
+"be available."
+msgstr ""
+
+#: ../src/datetime-prefs.c:665
+msgid "You need to choose a location to change the time zone."
+msgstr "Mila misafidy toerana ianao raha hanova nyfaritry ny ora."
+
+#: ../src/datetime-prefs.c:696
+msgid "Unlock to change these settings"
+msgstr ""
+
+#: ../src/datetime-prefs.c:697
+msgid "Lock to prevent further changes"
+msgstr ""
+
+#: ../src/datetime-prefs-locations.c:251
+msgid "You need to complete this location for it to appear in the menu."
+msgstr ""
+"Mila mameno an'ity toerana ity ianao mba hampiseho azy amin'ny safidy."
+
+#: ../src/datetime-prefs-locations.c:462
+msgid "Location"
+msgstr "Toerana"
+
+#: ../src/datetime-prefs-locations.c:477
+msgid "Time"
+msgstr "Ora"
+
+#. TRANSLATORS: A format string for the strftime function for
+#. a clock showing 12-hour time with seconds.
+#: ../src/utils.c:204
+msgid "%l:%M:%S %p"
+msgstr "%l:%M:%S %p"
+
+#. TRANSLATORS: A format string for the strftime function for
+#. a clock showing 24-hour time with seconds.
+#: ../src/utils.c:212
+msgid "%H:%M:%S"
+msgstr "%H:%M:%S"
+
+#. TRANSLATORS:  This is a format string passed to strftime to represent
+#. the day of the week, the month and the day of the month.
+#: ../src/utils.c:231
+msgid "%a %b %e"
+msgstr "%a %b %e"
+
+#. TRANSLATORS:  This is a format string passed to strftime to represent
+#. the month and the day of the month.
+#: ../src/utils.c:235
+msgid "%b %e"
+msgstr "%b %e"
+
+#. TRANSLATORS:  This is a format string passed to strftime to represent
+#. the day of the week.
+#: ../src/utils.c:239
+#, c-format
+msgid "%a"
+msgstr "%a"
+
+#. TRANSLATORS: This is a format string passed to strftime to combine the
+#. date and the time.  The value of "%s %s" would result in a string like
+#. this in US English 12-hour time: 'Fri Jul 16 11:50 AM'
+#: ../src/utils.c:248
+#, c-format
+msgid "%s %s"
+msgstr "%s %s"
+
+#. TRANSLATORS: A format string for the strftime function for
+#. a clock showing 12-hour time without seconds.
+#: ../src/settings-shared.h:48
+msgid "%l:%M %p"
+msgstr "%l:%M %p"
+
+#. TRANSLATORS: A format string for the strftime function for
+#. a clock showing 24-hour time without seconds.
+#: ../src/settings-shared.h:52
+msgid "%H:%M"
+msgstr "%H:%M"
+
+#. TRANSLATORS: A format string for the strftime function for
+#. a clock showing the day of the week and the time in 12-hour format without
+#. seconds.
+#: ../src/settings-shared.h:60
+msgid "%a %l:%M %p"
+msgstr "%a %l:%M %p"
+
+#. TRANSLATORS: A format string for the strftime function for
+#. a clock showing the day of the week and the time in 24-hour format without
+#. seconds.  Information is available in this Launchpad answer:
+#. https://answers.launchpad.net/ubuntu/+source/indicator-datetime/+question/149752
+#: ../src/settings-shared.h:66
+msgid "%a %H:%M"
+msgstr "%a %H:%M"
+
+#: ../data/datetime-dialog.ui.h:1
+msgid "Locations"
+msgstr "Toerana"
+
+#: ../data/datetime-dialog.ui.h:2
+msgid "Add a Location…"
+msgstr "Hanampy Toerana"
+
+#: ../data/datetime-dialog.ui.h:3
+msgid "Remove This Location"
+msgstr "Hesory Ity Toerana Ity"
+
+#: ../data/datetime-dialog.ui.h:4
+msgid "_Location:"
+msgstr "_Toerana"
+
+#: ../data/datetime-dialog.ui.h:5
+msgid "_Manually"
+msgstr "_An-tànana"
+
+#: ../data/datetime-dialog.ui.h:6
+msgid "_Automatically from the Internet"
+msgstr ""
+
+#: ../data/datetime-dialog.ui.h:7
+msgid "Set the time:"
+msgstr "Hanefy ny ora:"
+
+#: ../data/datetime-dialog.ui.h:8
+msgid "_Date:"
+msgstr "_Daty:"
+
+#: ../data/datetime-dialog.ui.h:9
+msgid "Tim_e:"
+msgstr "O_ra"
+
+#: ../data/datetime-dialog.ui.h:10
+msgid "_Time & Date"
+msgstr "_Ora & Daty"
+
+#: ../data/datetime-dialog.ui.h:11
+msgid "_Show a clock in the menu bar"
+msgstr ""
+
+#: ../data/datetime-dialog.ui.h:12
+msgid "In the clock, show:"
+msgstr "Amin'ny famantaran'andro, asehoy:"
+
+#: ../data/datetime-dialog.ui.h:13
+msgid "_Weekday"
+msgstr ""
+
+#: ../data/datetime-dialog.ui.h:14
+msgid "_Date and month"
+msgstr "_Daty sy volana"
+
+#: ../data/datetime-dialog.ui.h:15
+msgid "_12-hour time"
+msgstr "Fotoana _12-ora"
+
+#: ../data/datetime-dialog.ui.h:16
+msgid "_24-hour time"
+msgstr "Fotoana _24-ora"
+
+#: ../data/datetime-dialog.ui.h:17
+msgid "Seco_nds"
+msgstr "Sego_ndra"
+
+#: ../data/datetime-dialog.ui.h:18
+msgid "In the clock’s menu, show:"
+msgstr "Amin'ny safidin'ny famantaran'andro, asehoy:"
+
+#: ../data/datetime-dialog.ui.h:19
+msgid "_Monthly calendar"
+msgstr ""
+
+#: ../data/datetime-dialog.ui.h:20
+msgid "Include week num_bers"
+msgstr "Ampiana nomeraon'ny _herinandro"
+
+#: ../data/datetime-dialog.ui.h:21
+msgid "Coming _events from Evolution Calendar"
+msgstr "Zava-hiseho _avy amin'ny Evolution Calendar"
+
+#: ../data/datetime-dialog.ui.h:22
+msgid "Time in _other locations"
+msgstr "Ora amin'ny t_oerana hafa"
+
+#: ../data/datetime-dialog.ui.h:23
+msgid "Choose _Locations…"
+msgstr "Hisafidy _Toerana"
+
+#: ../data/datetime-dialog.ui.h:24
+msgid "_Clock"
+msgstr "_Famantaran'andro"
+
+#: ../data/indicator-datetime-preferences.desktop.in.h:1
+msgid "Time & Date"
+msgstr "Ora & Daty"
+
+#: ../data/indicator-datetime-preferences.desktop.in.h:2
+msgid "Change your clock and date settings"
+msgstr ""
diff -Nru language-pack-gnome-mg-12.04+20120322/data/mg/LC_MESSAGES/indicator-sound.po language-pack-gnome-mg-12.04+20120405/data/mg/LC_MESSAGES/indicator-sound.po
--- language-pack-gnome-mg-12.04+20120322/data/mg/LC_MESSAGES/indicator-sound.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-gnome-mg-12.04+20120405/data/mg/LC_MESSAGES/indicator-sound.po	2012-04-06 10:51:19.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,40 @@
+# Malagasy translation for indicator-sound
+# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
+# This file is distributed under the same license as the indicator-sound package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: indicator-sound\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-30 21:04+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-15 07:21+0000\n"
+"Last-Translator: Mariot Tsitoara <mariot.tsitoara@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Malagasy <mg@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-05 12:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15060)\n"
+
+#: ../src/indicator-sound.c:772
+#, c-format
+msgid "Volume (%'.0f%%)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/mute-menu-item.c:116
+msgid "Mute"
+msgstr "Tsisy feo"
+
+#: ../src/mute-menu-item.c:116
+msgid "Unmute"
+msgstr "Misy feo"
+
+#: ../src/sound-service-dbus.c:213
+msgid "Sound Settings..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/playlists-menu-item.c:410 ../src/playlists-menu-item.c:636
+#: ../src/playlists-menu-item.c:831
+msgid "Choose Playlist"
+msgstr ""
diff -Nru language-pack-gnome-mg-12.04+20120322/data/mg/LC_MESSAGES/libgweather-locations.po language-pack-gnome-mg-12.04+20120405/data/mg/LC_MESSAGES/libgweather-locations.po
--- language-pack-gnome-mg-12.04+20120322/data/mg/LC_MESSAGES/libgweather-locations.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-gnome-mg-12.04+20120405/data/mg/LC_MESSAGES/libgweather-locations.po	2012-04-06 10:51:18.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,23571 @@
+# MALAGASY TRANSLATION OF GNOME-APPLETS-LOCATION.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Thierry Randrianiriana <thierry@isvtec.com>, 2006.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: GNOME-APPLETS-LOCATIONS VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-12 10:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-12 16:18+0000\n"
+"Last-Translator: Fano Rajaonarisoa <Unknown>\n"
+"Language-Team: MALAGASY <i18n-malagasy-gnome@gna.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-05 12:12+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15060)\n"
+
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1
+msgid "Africa"
+msgstr "Afrique"
+
+#. DZ - Algeria
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3
+msgid "Algeria"
+msgstr "Algérie"
+
+#. A city in Algeria
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5
+msgid "Adrar"
+msgstr "Adrar"
+
+#. The capital of Algeria.
+#. "Algiers" is the traditional English name.
+#. The local name in French is "Alger".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:10
+msgid "Algiers"
+msgstr ""
+
+#. A city in Algeria
+#: ../data/Locations.xml.in.h:12
+msgid "Annaba"
+msgstr "Annaba"
+
+#. A city in Algeria
+#: ../data/Locations.xml.in.h:14
+msgid "Batna"
+msgstr "Batna"
+
+#. A city in Algeria
+#: ../data/Locations.xml.in.h:16
+msgid "Bechar"
+msgstr "Bechar"
+
+#. A city in Algeria
+#: ../data/Locations.xml.in.h:18
+msgid "Bejaia"
+msgstr "Bejaia"
+
+#. A city in Algeria
+#: ../data/Locations.xml.in.h:20
+msgid "Berriane"
+msgstr ""
+
+#. A city in Algeria
+#: ../data/Locations.xml.in.h:22
+msgid "Biskra"
+msgstr "Biskra"
+
+#. A city in Algeria
+#: ../data/Locations.xml.in.h:24
+msgid "Bou Saada"
+msgstr ""
+
+#. A city in Algeria
+#: ../data/Locations.xml.in.h:26
+msgid "Chlef"
+msgstr "Chlef"
+
+#. A city in Algeria
+#: ../data/Locations.xml.in.h:28
+msgid "Constantine"
+msgstr "Constantine"
+
+#. A city in Algeria
+#: ../data/Locations.xml.in.h:30
+msgid "Dar el Beida"
+msgstr ""
+
+#. A city in Algeria
+#: ../data/Locations.xml.in.h:32
+msgid "Djanet"
+msgstr "Djanet"
+
+#. A city in Algeria
+#: ../data/Locations.xml.in.h:34
+msgid "El Golea"
+msgstr "El Golea"
+
+#. A city in Algeria
+#: ../data/Locations.xml.in.h:36
+msgid "Ghardaia"
+msgstr "Ghardaia"
+
+#. A city in Algeria
+#: ../data/Locations.xml.in.h:38
+msgid "Hassi Messaoud"
+msgstr ""
+
+#. A city in Algeria
+#: ../data/Locations.xml.in.h:40
+msgid "I-n-Amenas"
+msgstr ""
+
+#. A city in Algeria
+#: ../data/Locations.xml.in.h:42
+msgid "I-n-Salah"
+msgstr ""
+
+#. A city in Algeria
+#: ../data/Locations.xml.in.h:44
+msgid "Illizi"
+msgstr "Illizi"
+
+#. A city in Algeria
+#: ../data/Locations.xml.in.h:46
+msgid "Jijel"
+msgstr ""
+
+#. A city in Algeria
+#: ../data/Locations.xml.in.h:48
+msgid "Laghouat"
+msgstr "Laghouat"
+
+#. A city in Algeria
+#: ../data/Locations.xml.in.h:50
+msgid "Mascara"
+msgstr ""
+
+#. A city in Algeria
+#: ../data/Locations.xml.in.h:52
+msgid "Oran"
+msgstr "Oran"
+
+#. A city in Algeria
+#: ../data/Locations.xml.in.h:54
+msgid "Ouargla"
+msgstr "Ouargla"
+
+#. A city in Algeria
+#: ../data/Locations.xml.in.h:56
+msgid "Setif"
+msgstr "Setif"
+
+#. A city in Algeria
+#: ../data/Locations.xml.in.h:58
+msgid "Sidi Amrane"
+msgstr ""
+
+#. A city in Algeria
+#: ../data/Locations.xml.in.h:60
+msgid "Sidi Bel Abbes"
+msgstr ""
+
+#. A city in Algeria
+#: ../data/Locations.xml.in.h:62
+msgid "Tamanrasset"
+msgstr ""
+
+#. A city in Algeria
+#: ../data/Locations.xml.in.h:64
+msgid "Tebessa"
+msgstr "Tebessa"
+
+#. A city in Algeria
+#: ../data/Locations.xml.in.h:66
+msgid "Tiaret"
+msgstr "Tiaret"
+
+#. A city in Algeria
+#: ../data/Locations.xml.in.h:68
+msgid "Timimoun"
+msgstr "Timimoun"
+
+#. A city in Algeria
+#: ../data/Locations.xml.in.h:70
+msgid "Tindouf"
+msgstr "Tindouf"
+
+#. A city in Algeria
+#: ../data/Locations.xml.in.h:72
+msgid "Tlemcen"
+msgstr ""
+
+#. A city in Algeria
+#: ../data/Locations.xml.in.h:74
+msgid "Touggourt"
+msgstr "Touggourt"
+
+#. AO - Angola
+#: ../data/Locations.xml.in.h:76
+msgid "Angola"
+msgstr "Angola"
+
+#. BJ - Benin
+#: ../data/Locations.xml.in.h:78
+msgid "Benin"
+msgstr "Bénin"
+
+#. A city in Benin
+#: ../data/Locations.xml.in.h:80
+msgid "Cotonou"
+msgstr "Cotonou"
+
+#. The capital of Benin
+#: ../data/Locations.xml.in.h:82
+msgid "Porto-Novo"
+msgstr ""
+
+#. BW - Botswana
+#: ../data/Locations.xml.in.h:84
+msgid "Botswana"
+msgstr "Botswana"
+
+#. A city in Botswana
+#: ../data/Locations.xml.in.h:86
+msgid "Francistown"
+msgstr "Francistown"
+
+#. The capital of Botswana
+#: ../data/Locations.xml.in.h:88
+msgid "Gaborone"
+msgstr ""
+
+#. A city in Botswana
+#: ../data/Locations.xml.in.h:90
+msgid "Ghanzi"
+msgstr "Ghanzi"
+
+#. A city in Botswana
+#: ../data/Locations.xml.in.h:92
+msgid "Kasane"
+msgstr "Kasane"
+
+#. A city in Botswana
+#: ../data/Locations.xml.in.h:94
+msgid "Letlhakane"
+msgstr "Letlhakane"
+
+#. A city in Botswana
+#: ../data/Locations.xml.in.h:96
+msgid "Lokerane"
+msgstr ""
+
+#. A city in Botswana
+#: ../data/Locations.xml.in.h:98
+msgid "Maun"
+msgstr "Maun"
+
+#. A city in Botswana
+#: ../data/Locations.xml.in.h:100
+msgid "Mochudi"
+msgstr ""
+
+#. A city in Botswana
+#: ../data/Locations.xml.in.h:102
+msgid "Selebi-Phikwe"
+msgstr ""
+
+#. A city in Botswana
+#: ../data/Locations.xml.in.h:104
+msgid "Tshabong"
+msgstr ""
+
+#. BF - Burkina Faso
+#: ../data/Locations.xml.in.h:106
+msgid "Burkina Faso"
+msgstr "Burkina Faso"
+
+#. The capital of Burkina Faso
+#: ../data/Locations.xml.in.h:108
+msgid "Ouagadougou"
+msgstr "Ouagadougou"
+
+#. BI - Burundi
+#: ../data/Locations.xml.in.h:110
+msgid "Burundi"
+msgstr "Burundi"
+
+#. The capital of Burundi
+#: ../data/Locations.xml.in.h:112
+msgid "Bujumbura"
+msgstr "Bujumbura"
+
+#. CM - Cameroon
+#: ../data/Locations.xml.in.h:114
+msgid "Cameroon"
+msgstr "Cameroun"
+
+#. A city in Cameroon
+#: ../data/Locations.xml.in.h:116
+msgid "Douala"
+msgstr ""
+
+#. A city in Cameroon
+#: ../data/Locations.xml.in.h:118
+msgid "Garoua"
+msgstr "Garoua"
+
+#. A city in Cameroon
+#: ../data/Locations.xml.in.h:120
+msgid "Ngaoundere"
+msgstr "Ngaoundere"
+
+#. The capital of Cameroon
+#: ../data/Locations.xml.in.h:122
+msgid "Yaounde"
+msgstr "Yaounde"
+
+#. CV - Cape Verde
+#: ../data/Locations.xml.in.h:124
+msgid "Cape Verde"
+msgstr "Cape Verde"
+
+#. A city in Cape Verde
+#: ../data/Locations.xml.in.h:126
+msgid "Preguiça"
+msgstr ""
+
+#. CF - Central African Republic
+#: ../data/Locations.xml.in.h:128
+msgid "Central African Republic"
+msgstr "République Centrafricaine"
+
+#. A city in the Central African Republic
+#: ../data/Locations.xml.in.h:130
+msgid "Bangassou"
+msgstr "Bangassou"
+
+#. The capital of the Central African Republic
+#: ../data/Locations.xml.in.h:132
+msgid "Bangui"
+msgstr "Bangui"
+
+#. A city in the Central African Republic
+#: ../data/Locations.xml.in.h:134
+msgid "Berberati"
+msgstr "Berberati"
+
+#. TD - Chad
+#: ../data/Locations.xml.in.h:136
+msgid "Chad"
+msgstr "Tchad"
+
+#. A city in Chad
+#: ../data/Locations.xml.in.h:138
+msgid "Moundou"
+msgstr "Moundou"
+
+#. The capital of Chad
+#: ../data/Locations.xml.in.h:140
+msgid "N'Djamena"
+msgstr ""
+
+#. A city in Chad
+#: ../data/Locations.xml.in.h:142
+msgid "Sarh"
+msgstr "Sarh"
+
+#. KM - Comoros
+#: ../data/Locations.xml.in.h:144
+msgid "Comoros"
+msgstr "Comores"
+
+#. A city in Comoros
+#: ../data/Locations.xml.in.h:146
+msgid "Mbaléni"
+msgstr ""
+
+#. The capital of Comoros
+#: ../data/Locations.xml.in.h:148
+msgid "Moroni"
+msgstr ""
+
+#. CD - Democratic Republic of the Congo
+#: ../data/Locations.xml.in.h:150
+msgid "Congo, Democratic Republic of the"
+msgstr "Congo, Repoblika Demokratikan'ny"
+
+#. The time zone used in the western half of the Democratic
+#. Republic of the Congo. The string is only used in places
+#. where "Democratic Republic of the Congo" is already
+#. clear from context. FIXME: is there an official name for
+#. this zone?
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:157
+msgid "Western Congo"
+msgstr ""
+
+#. The time zone used in the eastern half of the Democratic
+#. Republic of the Congo. The string is only used in places
+#. where "Democratic Republic of the Congo" is already
+#. clear from context. FIXME: is there an official name for
+#. this zone?
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:164
+msgid "Eastern Congo"
+msgstr ""
+
+#. The capital of the Democratic Republic of the Congo
+#: ../data/Locations.xml.in.h:166
+msgid "Kinshasa"
+msgstr ""
+
+#. CG - Republic of the Congo. The official ISO 3166 short
+#. English name is simply "Congo"; we use the long name to
+#. better distinguish it from CD (The Democratic Republic of
+#. the Congo).
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:172
+msgid "Congo, Republic of the"
+msgstr "Congo, Repoblikan'ny"
+
+#. The capital of the Republic of the Congo
+#: ../data/Locations.xml.in.h:174
+msgid "Brazzaville"
+msgstr ""
+
+#. A city in the Republic of the Congo
+#: ../data/Locations.xml.in.h:176
+msgid "Pointe-Noire"
+msgstr "Pointe-Noire"
+
+#. CI - Côte d'Ivoire
+#: ../data/Locations.xml.in.h:178
+msgid "Côte d'Ivoire"
+msgstr ""
+
+#. A city in Côte d'Ivoire
+#: ../data/Locations.xml.in.h:180
+msgid "Abidjan"
+msgstr "Abidjan"
+
+#. DJ - Djibouti
+#: ../data/Locations.xml.in.h:182
+msgctxt "Country"
+msgid "Djibouti"
+msgstr ""
+
+#. The capital of Djibouti
+#: ../data/Locations.xml.in.h:184
+msgctxt "City in Djibouti"
+msgid "Djibouti"
+msgstr ""
+
+#. EG - Egypt
+#: ../data/Locations.xml.in.h:186
+msgid "Egypt"
+msgstr "Égypte"
+
+#. A city in Egypt
+#: ../data/Locations.xml.in.h:188
+msgid "Al 'Arish"
+msgstr ""
+
+#. A city in Egypt
+#: ../data/Locations.xml.in.h:190
+msgid "Al Ghardaqah"
+msgstr ""
+
+#. A city in Egypt
+#: ../data/Locations.xml.in.h:192
+msgid "Al Qabuti"
+msgstr ""
+
+#. A city in Egypt.
+#. "Alexandria" is the traditional English name.
+#. The local name in Arabic is "Al Iskandariyah".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:197
+msgctxt "City in Egypt"
+msgid "Alexandria"
+msgstr ""
+
+#. A city in Egypt
+#: ../data/Locations.xml.in.h:199
+msgid "Aswan"
+msgstr ""
+
+#. A city in Egypt
+#: ../data/Locations.xml.in.h:201
+msgid "Asyut"
+msgstr "Asyut"
+
+#. The capital of Egypt.
+#. "Cairo" is the traditional English name.
+#. The local name in Arabic is "Al Qahirah".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:206
+msgctxt "City in Egypt"
+msgid "Cairo"
+msgstr ""
+
+#. A city in Egypt.
+#. "Luxor" is the traditional English name.
+#. The local name in Arabic is "Al Uqsur".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:211
+msgid "Luxor"
+msgstr "Luxor"
+
+#. A city in Egypt
+#: ../data/Locations.xml.in.h:213
+msgid "Marsa Matruh"
+msgstr ""
+
+#. A city in Egypt
+#: ../data/Locations.xml.in.h:215
+msgid "Sharm ash Shaykh"
+msgstr ""
+
+#. A city in Egypt
+#: ../data/Locations.xml.in.h:217
+msgid "Taba"
+msgstr "Taba"
+
+#. GQ - Equatorial Guinea
+#: ../data/Locations.xml.in.h:219
+msgid "Equatorial Guinea"
+msgstr "Guinée Equatoriale"
+
+#. The capital of Equatorial Guinea
+#: ../data/Locations.xml.in.h:221
+msgid "Malabo"
+msgstr ""
+
+#. ER - Eritrea
+#: ../data/Locations.xml.in.h:223
+msgid "Eritrea"
+msgstr ""
+
+#. ET - Ethiopia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:225
+msgid "Ethiopia"
+msgstr "Ethiopie"
+
+#. TF - French Southern Territories, a territory of France
+#. consisting of several mostly-uninhabited islands in the
+#. Indian Ocean. The French name is "Terres australes
+#. françaises".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:231
+msgid "French Southern Territories"
+msgstr ""
+
+#. GA - Gabon
+#: ../data/Locations.xml.in.h:233
+msgid "Gabon"
+msgstr "Gabon"
+
+#. A city in Gabon
+#: ../data/Locations.xml.in.h:235
+msgid "Franceville"
+msgstr ""
+
+#. The capital of Gabon
+#: ../data/Locations.xml.in.h:237
+msgid "Libreville"
+msgstr "Libreville"
+
+#. A city in Gabon
+#: ../data/Locations.xml.in.h:239
+msgid "Port-Gentil"
+msgstr "Port-Gentil"
+
+#. GM - Gambia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:241
+msgid "Gambia"
+msgstr ""
+
+#. The capital of Gambia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:243
+msgid "Banjul"
+msgstr ""
+
+#. GH - Ghana
+#: ../data/Locations.xml.in.h:245
+msgid "Ghana"
+msgstr "Ghana"
+
+#. The capital of Ghana
+#: ../data/Locations.xml.in.h:247
+msgid "Accra"
+msgstr "Accra"
+
+#. GN - Guinea
+#: ../data/Locations.xml.in.h:249
+msgid "Guinea"
+msgstr "Guinée"
+
+#. The capital of Guinea
+#: ../data/Locations.xml.in.h:251
+msgid "Conakry"
+msgstr ""
+
+#. GW - Guinea-Bissau
+#: ../data/Locations.xml.in.h:253
+msgid "Guinea-Bissau"
+msgstr ""
+
+#. KE - Kenya
+#: ../data/Locations.xml.in.h:255
+msgid "Kenya"
+msgstr "Kenya"
+
+#. A city in Kenya
+#: ../data/Locations.xml.in.h:257
+msgid "Eldoret"
+msgstr "Eldoret"
+
+#. A city in Kenya
+#: ../data/Locations.xml.in.h:259
+msgid "Kisumu"
+msgstr "Kisumu"
+
+#. A city in Kenya
+#: ../data/Locations.xml.in.h:261
+msgid "Mombasa"
+msgstr "Mombasa"
+
+#. The capital of Kenya
+#: ../data/Locations.xml.in.h:263
+msgid "Nairobi"
+msgstr "Nairobi"
+
+#. LS - Lesotho
+#: ../data/Locations.xml.in.h:265
+msgid "Lesotho"
+msgstr ""
+
+#. LR - Liberia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:267
+msgctxt "Country"
+msgid "Liberia"
+msgstr ""
+
+#. LY - Libyan Arab Jamahiriya
+#: ../data/Locations.xml.in.h:269
+msgid "Libya"
+msgstr "Libye"
+
+#. A city in Libya
+#: ../data/Locations.xml.in.h:271
+msgid "Baninah"
+msgstr ""
+
+#. A city in Libya
+#: ../data/Locations.xml.in.h:273
+msgid "Sabha"
+msgstr ""
+
+#. The capital of Libya.
+#. "Tripoli" is the traditional English name.
+#. The local name in Arabic is "Tarabulus / طرابلس".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:278
+msgid "Tripoli"
+msgstr "Tripoli"
+
+#. MG - Madagascar
+#: ../data/Locations.xml.in.h:280
+msgid "Madagascar"
+msgstr "Madagasikara"
+
+#. A city in Madagascar
+#: ../data/Locations.xml.in.h:282
+msgid "Ankarena"
+msgstr ""
+
+#. The capital of Madagascar
+#: ../data/Locations.xml.in.h:284
+msgid "Antananarivo"
+msgstr ""
+
+#. A city in Madagascar
+#: ../data/Locations.xml.in.h:286
+msgid "Antsiranana"
+msgstr ""
+
+#. A city in Madagascar
+#: ../data/Locations.xml.in.h:288
+msgid "Fasenina-Ampasy"
+msgstr ""
+
+#. A city in Madagascar
+#: ../data/Locations.xml.in.h:290
+msgid "Mahajanga"
+msgstr ""
+
+#. A city in Madagascar
+#: ../data/Locations.xml.in.h:292
+msgid "Toamasina"
+msgstr ""
+
+#. A city in Madagascar
+#: ../data/Locations.xml.in.h:294
+msgid "Tolanaro"
+msgstr ""
+
+#. MW - Malawi
+#: ../data/Locations.xml.in.h:296
+msgid "Malawi"
+msgstr ""
+
+#. ML - Mali
+#: ../data/Locations.xml.in.h:298
+msgid "Mali"
+msgstr "Mali"
+
+#. MR - Mauritania
+#: ../data/Locations.xml.in.h:300
+msgid "Mauritania"
+msgstr "Mauritanie"
+
+#. A city in Mauritania
+#: ../data/Locations.xml.in.h:302
+msgid "Nouadhibou"
+msgstr "Nouadhibou"
+
+#. The capital of Mauritania
+#: ../data/Locations.xml.in.h:304
+msgid "Nouakchott"
+msgstr "Nouakchott"
+
+#. MU - Mauritius
+#: ../data/Locations.xml.in.h:306
+msgid "Mauritius"
+msgstr "Maurice"
+
+#. A city in Mauritius
+#: ../data/Locations.xml.in.h:308
+msgid "Plaisance"
+msgstr ""
+
+#. The capital of Mauritius
+#: ../data/Locations.xml.in.h:310
+msgid "Port Louis"
+msgstr ""
+
+#. A city in Mauritius
+#: ../data/Locations.xml.in.h:312
+msgid "Port Mathurin"
+msgstr ""
+
+#. YT - Mayotte
+#: ../data/Locations.xml.in.h:314
+msgid "Mayotte"
+msgstr ""
+
+#. A city in Mayotte
+#: ../data/Locations.xml.in.h:316
+msgid "Dzaoudzi"
+msgstr ""
+
+#. The capital of Mayotte
+#: ../data/Locations.xml.in.h:318
+msgid "Mamoudzou"
+msgstr ""
+
+#. MA - Morocco
+#: ../data/Locations.xml.in.h:320
+msgid "Morocco"
+msgstr "Maroc"
+
+#. A city in Morocco
+#: ../data/Locations.xml.in.h:322
+msgid "Agadir"
+msgstr "Agadir"
+
+#. A city in Morocco
+#: ../data/Locations.xml.in.h:324
+msgid "Al Hoceima"
+msgstr "Al Hoceima"
+
+#. A city in Morocco
+#: ../data/Locations.xml.in.h:326
+msgid "Fes"
+msgstr ""
+
+#. A city in Morocco
+#: ../data/Locations.xml.in.h:328
+msgid "Marrakech"
+msgstr "Marrakech"
+
+#. A city in Morocco
+#: ../data/Locations.xml.in.h:330
+msgid "Meknes"
+msgstr "Meknes"
+
+#. A city in Morocco
+#: ../data/Locations.xml.in.h:332
+msgid "Nador"
+msgstr "Nador"
+
+#. A city in Morocco
+#: ../data/Locations.xml.in.h:334
+msgid "Nouaseur"
+msgstr ""
+
+#. A city in Morocco
+#: ../data/Locations.xml.in.h:336
+msgid "Ouarzazat"
+msgstr ""
+
+#. A city in Morocco
+#: ../data/Locations.xml.in.h:338
+msgid "Oujda"
+msgstr "Oujda"
+
+#. The capital of Morocco
+#: ../data/Locations.xml.in.h:340
+msgid "Rabat"
+msgstr ""
+
+#. A city in Morocco.
+#. "Tangier" is the traditional English name.
+#. The local name is "Tanger".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:345
+msgid "Tangier"
+msgstr ""
+
+#. A city in Morocco
+#: ../data/Locations.xml.in.h:347
+msgid "Tetouan"
+msgstr ""
+
+#. MZ - Mozambique
+#: ../data/Locations.xml.in.h:349
+msgid "Mozambique"
+msgstr "Mozambique"
+
+#. A city in Mozambique
+#: ../data/Locations.xml.in.h:351
+msgid "Beira"
+msgstr "Beira"
+
+#. A city in Mozambique
+#: ../data/Locations.xml.in.h:353
+msgid "Chimoio"
+msgstr "Chimoio"
+
+#. A city in Mozambique
+#: ../data/Locations.xml.in.h:355
+msgid "Lichinga"
+msgstr "Lichinga"
+
+#. The capital of Mozambique
+#: ../data/Locations.xml.in.h:357
+msgid "Maputo"
+msgstr ""
+
+#. A city in Mozambique
+#: ../data/Locations.xml.in.h:359
+msgid "Nampula"
+msgstr "Nampula"
+
+#. A city in Mozambique
+#: ../data/Locations.xml.in.h:361
+msgid "Pemba"
+msgstr "Pemba"
+
+#. A city in Mozambique
+#: ../data/Locations.xml.in.h:363
+msgid "Quelimane"
+msgstr "Quelimane"
+
+#. NA - Namibia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:365
+msgid "Namibia"
+msgstr "Namibie"
+
+#. NE - Niger
+#: ../data/Locations.xml.in.h:367
+msgid "Niger"
+msgstr "Niger"
+
+#. A city in Niger
+#: ../data/Locations.xml.in.h:369
+msgid "Agadez"
+msgstr "Agadez"
+
+#. The capital of Niger
+#: ../data/Locations.xml.in.h:371
+msgid "Niamey"
+msgstr ""
+
+#. A city in Niger
+#: ../data/Locations.xml.in.h:373
+msgid "Zinder"
+msgstr "Zinder"
+
+#. NG - Nigeria
+#: ../data/Locations.xml.in.h:375
+msgid "Nigeria"
+msgstr "Nigeria"
+
+#. A city in Lagos Nigeria
+#: ../data/Locations.xml.in.h:377
+msgid "Ikeja"
+msgstr ""
+
+#. A city in Nigeria
+#: ../data/Locations.xml.in.h:379
+msgid "Ilorin"
+msgstr "Ilorin"
+
+#. A city in Nigeria
+#: ../data/Locations.xml.in.h:381
+msgid "Kaduna"
+msgstr "Kaduna"
+
+#. A city in Nigeria
+#: ../data/Locations.xml.in.h:383
+msgid "Kano"
+msgstr "Kano"
+
+#. A city in Nigeria
+#: ../data/Locations.xml.in.h:385
+msgid "Port Harcourt"
+msgstr "Port Harcourt"
+
+#. RW - Rwanda
+#: ../data/Locations.xml.in.h:387
+msgid "Rwanda"
+msgstr "Rwanda"
+
+#. RE - Réunion, an overseas department of France in the Indian
+#. Ocean.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:391
+msgid "Réunion"
+msgstr ""
+
+#. The capital of Réunion
+#: ../data/Locations.xml.in.h:393
+msgid "Saint-Denis"
+msgstr ""
+
+#. A city in Réunion
+#: ../data/Locations.xml.in.h:395
+msgctxt "City in Réunion"
+msgid "Saint-Pierre"
+msgstr ""
+
+#. ST - Sao Tome and Principe. The local (Portuguese) name is
+#. "São Tomé and Príncipe". The official ISO 3166 short English
+#. name does not have the accents.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:400
+msgid "Sao Tome and Principe"
+msgstr ""
+
+#. SN - Senegal
+#: ../data/Locations.xml.in.h:402
+msgid "Senegal"
+msgstr "Sénégal"
+
+#. A city in Senegal
+#: ../data/Locations.xml.in.h:404
+msgid "Boukot Ouolof"
+msgstr ""
+
+#. The capital of Senegal
+#: ../data/Locations.xml.in.h:406
+msgid "Dakar"
+msgstr ""
+
+#. A city in Senegal
+#: ../data/Locations.xml.in.h:408
+msgid "Saint-Louis"
+msgstr "Saint-Louis"
+
+#. A city in Senegal
+#: ../data/Locations.xml.in.h:410
+msgid "Tambacounda"
+msgstr "Tambacounda"
+
+#. A city in Senegal
+#: ../data/Locations.xml.in.h:412
+msgid "Ziguinchor"
+msgstr "Ziguinchor"
+
+#. SC - Seychelles
+#: ../data/Locations.xml.in.h:414
+msgid "Seychelles"
+msgstr "Seychelles"
+
+#. A city in the Seychelles
+#: ../data/Locations.xml.in.h:416
+msgid "Cascade"
+msgstr ""
+
+#. The capital of the Seychelles
+#: ../data/Locations.xml.in.h:418
+msgctxt "City in Seychelles"
+msgid "Victoria"
+msgstr ""
+
+#. SL - Sierra Leone
+#: ../data/Locations.xml.in.h:420
+msgid "Sierra Leone"
+msgstr "Sierra Léone"
+
+#. The capital of Sierra Leone
+#: ../data/Locations.xml.in.h:422
+msgid "Freetown"
+msgstr ""
+
+#. A city in Sierra Leone
+#: ../data/Locations.xml.in.h:424
+msgid "Lungi"
+msgstr "Lungi"
+
+#. SO - Somalia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:426
+msgid "Somalia"
+msgstr "Somalie"
+
+#. ZA - South Africa
+#: ../data/Locations.xml.in.h:428
+msgid "South Africa"
+msgstr "Afrika Atsimo"
+
+#. A city in South Africa
+#: ../data/Locations.xml.in.h:430
+msgid "Bloemfontein"
+msgstr ""
+
+#. A city in South Africa
+#: ../data/Locations.xml.in.h:432
+msgid "Cape Town"
+msgstr ""
+
+#. A city in South Africa
+#: ../data/Locations.xml.in.h:434
+msgid "Durban"
+msgstr ""
+
+#. A city in South Africa
+#: ../data/Locations.xml.in.h:436
+msgid "Johannesburg"
+msgstr "Johannesburg"
+
+#. A city in South Africa
+#: ../data/Locations.xml.in.h:438
+msgid "Klerksdorp"
+msgstr "Klerksdorp"
+
+#. A city in South Africa
+#: ../data/Locations.xml.in.h:440
+msgid "Port Elizabeth"
+msgstr "Port Elizabeth"
+
+#. A city in South Africa
+#: ../data/Locations.xml.in.h:442
+msgid "Potchefstroom"
+msgstr "Potchefstroom"
+
+#. The capital of South Africa
+#: ../data/Locations.xml.in.h:444
+msgid "Pretoria"
+msgstr ""
+
+#. A city in South Africa
+#: ../data/Locations.xml.in.h:446
+msgid "Springs"
+msgstr "Springs"
+
+#. A city in South Africa
+#: ../data/Locations.xml.in.h:448
+msgid "Upington"
+msgstr "Upington"
+
+#. A city in South Africa
+#: ../data/Locations.xml.in.h:450
+msgid "Vereeniging"
+msgstr "Vereeniging"
+
+#. SD - Sudan
+#: ../data/Locations.xml.in.h:452
+msgid "Sudan"
+msgstr "Soudan"
+
+#. The capital of Sudan.
+#. "Khartoum" is the traditional English name.
+#. The local name in Arabic is "Al Khartum".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:457
+msgid "Khartoum"
+msgstr "Khartoum"
+
+#. SZ - Swaziland
+#: ../data/Locations.xml.in.h:459
+msgid "Swaziland"
+msgstr "Swaziland"
+
+#. The capital of Swaziland
+#: ../data/Locations.xml.in.h:461
+msgid "Lobamba"
+msgstr ""
+
+#. A city in Swaziland
+#: ../data/Locations.xml.in.h:463
+msgid "Manzini"
+msgstr "Manzini"
+
+#. The capital of Swaziland
+#: ../data/Locations.xml.in.h:465
+msgid "Mbabane"
+msgstr ""
+
+#. TZ - United Republic of Tanzania
+#: ../data/Locations.xml.in.h:467
+msgid "Tanzania"
+msgstr "Tanzanie"
+
+#. A city in Tanzania
+#: ../data/Locations.xml.in.h:469
+msgid "Arusha"
+msgstr "Arusha"
+
+#. A city in Tanzania
+#: ../data/Locations.xml.in.h:471
+msgid "Bukoba"
+msgstr "Bukoba"
+
+#. The capital of Tanzania
+#: ../data/Locations.xml.in.h:473
+msgid "Dar es Salaam"
+msgstr ""
+
+#. A city in Tanzania
+#: ../data/Locations.xml.in.h:475
+msgid "Dodoma"
+msgstr "Dodoma"
+
+#. A city in Tanzania
+#: ../data/Locations.xml.in.h:477
+msgid "Iringa"
+msgstr "Iringa"
+
+#. A city in Tanzania
+#: ../data/Locations.xml.in.h:479
+msgid "Kigoma"
+msgstr "Kigoma"
+
+#. A city in Tanzania
+#: ../data/Locations.xml.in.h:481
+msgid "Mbeya"
+msgstr "Mbeya"
+
+#. A city in Tanzania
+#: ../data/Locations.xml.in.h:483
+msgid "Morogoro"
+msgstr "Morogoro"
+
+#. A city in Tanzania
+#: ../data/Locations.xml.in.h:485
+msgid "Moshi"
+msgstr "Moshi"
+
+#. A city in Tanzania
+#: ../data/Locations.xml.in.h:487
+msgid "Mtwara"
+msgstr "Mtwara"
+
+#. A city in Tanzania
+#: ../data/Locations.xml.in.h:489
+msgid "Musoma"
+msgstr "Musoma"
+
+#. A city in Tanzania
+#: ../data/Locations.xml.in.h:491
+msgid "Mwanza"
+msgstr "Mwanza"
+
+#. A city in Tanzania
+#: ../data/Locations.xml.in.h:493
+msgid "Songea"
+msgstr "Songea"
+
+#. A city in Tanzania
+#: ../data/Locations.xml.in.h:495
+msgid "Tabora"
+msgstr "Tabora"
+
+#. A city in Tanzania
+#: ../data/Locations.xml.in.h:497
+msgid "Zanzibar"
+msgstr ""
+
+#. TG - Togo
+#: ../data/Locations.xml.in.h:499
+msgid "Togo"
+msgstr "Togo"
+
+#. The capital of Togo
+#: ../data/Locations.xml.in.h:501
+msgid "Lome"
+msgstr "Lome"
+
+#. A city in Togo
+#: ../data/Locations.xml.in.h:503
+msgid "Niamtougou"
+msgstr "Niamtougou"
+
+#. TN - Tunisia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:505
+msgid "Tunisia"
+msgstr "Tunisie"
+
+#. A city in Tunisia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:507
+msgid "Bizerte"
+msgstr "Bizerte"
+
+#. A city in Tunisia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:509
+msgid "El Borma"
+msgstr "El Borma"
+
+#. A city in Tunisia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:511
+msgid "Gabes"
+msgstr "Gabes"
+
+#. A city in Tunisia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:513
+msgid "Gafsa"
+msgstr "Gafsa"
+
+#. A city in Tunisia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:515
+msgid "Houmt Souk"
+msgstr ""
+
+#. A city in Tunisia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:517
+msgid "Jendouba"
+msgstr "Jendouba"
+
+#. A city in Tunisia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:519
+msgid "Kairouan"
+msgstr "Kairouan"
+
+#. A city in Tunisia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:521
+msgid "Monastir"
+msgstr ""
+
+#. A city in Tunisia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:523
+msgid "Qulaybiyah"
+msgstr ""
+
+#. A city in Tunisia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:525
+msgid "Remada"
+msgstr "Remada"
+
+#. A city in Tunisia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:527
+msgid "Sfax"
+msgstr ""
+
+#. A city in Tunisia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:529
+msgid "Tabarka"
+msgstr "Tabarka"
+
+#. A city in Tunisia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:531
+msgid "Tozeur"
+msgstr "Tozeur"
+
+#. The capital of Tunisia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:533
+msgid "Tunis"
+msgstr ""
+
+#. UG - Uganda
+#: ../data/Locations.xml.in.h:535
+msgid "Uganda"
+msgstr ""
+
+#. A city in Uganda
+#: ../data/Locations.xml.in.h:537
+msgid "Arua"
+msgstr "Arua"
+
+#. A city in Uganda
+#: ../data/Locations.xml.in.h:539
+msgid "Entebbe"
+msgstr "Entebbe"
+
+#. A city in Uganda
+#: ../data/Locations.xml.in.h:541
+msgid "Kabale"
+msgstr "Kabale"
+
+#. The capital of Uganda
+#: ../data/Locations.xml.in.h:543
+msgid "Kampala"
+msgstr ""
+
+#. EH - Western Sahara, a disputed territory in western Africa
+#: ../data/Locations.xml.in.h:545
+msgid "Western Sahara"
+msgstr ""
+
+#. ZM - Zambia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:547
+msgid "Zambia"
+msgstr "Zambie"
+
+#. A city in Zambia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:549
+msgid "Chinganze"
+msgstr ""
+
+#. A city in Zambia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:551
+msgid "Livingstone"
+msgstr "Livingstone"
+
+#. The capital of Zambia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:553
+msgid "Lusaka"
+msgstr ""
+
+#. A city in Zambia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:555
+msgid "Ndola"
+msgstr "Ndola"
+
+#. ZW - Zimbabwe
+#: ../data/Locations.xml.in.h:557
+msgid "Zimbabwe"
+msgstr "Zimbabwe"
+
+#: ../data/Locations.xml.in.h:558
+msgctxt "Region"
+msgid "Antarctica"
+msgstr ""
+
+#. AQ - Antarctica
+#: ../data/Locations.xml.in.h:560
+msgctxt "Country"
+msgid "Antarctica"
+msgstr ""
+
+#. An American research station in Antarctica, which keeps
+#. the same time as mainland Chile. The string is only used
+#. in places where "Antarctica" is already clear from
+#. context.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:566
+msgid "Palmer Station (Chile Time)"
+msgstr ""
+
+#. A British research station in Antarctica. The string is
+#. only used in places where "Antarctica" is already clear
+#. from context.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:571
+msgid "Rothera Research Station"
+msgstr ""
+
+#. A Japanese research station in Antarctica. The string is
+#. only used in places where "Antarctica" is already clear
+#. from context.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:576
+msgid "Showa Station"
+msgstr ""
+
+#. An Australian research station in Antarctica. The string
+#. is only used in places where "Antarctica" is already
+#. clear from context.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:581
+msgid "Mawson Station"
+msgstr ""
+
+#. A Russian research station in Antarctica. The string is
+#. only used in places where "Antarctica" is already clear
+#. from context.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:586
+msgid "Vostok Station"
+msgstr ""
+
+#. An Australian research station in Antarctica. The string
+#. is only used in places where "Antarctica" is already
+#. clear from context.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:591
+msgid "Davis Station"
+msgstr ""
+
+#. An Australian research station in Antarctica, which
+#. keeps the same time as Western Australia. The string is
+#. only used in places where "Antarctica" is already clear
+#. from context.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:597
+msgid "Casey Station (Western Australia Time)"
+msgstr ""
+
+#. A French research station in Antarctica. The string is
+#. only used in places where "Antarctica" is already clear
+#. from context.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:602
+msgid "Dumont d'Urville Station"
+msgstr ""
+
+#. An American research station in Antarctica, which keeps
+#. the same time as New Zealand. The string is only used in
+#. places where "Antarctica" is already clear from context.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:607
+msgid "McMurdo Station (New Zealand Time)"
+msgstr ""
+
+#. An American research station in Antarctica, which keeps
+#. the same time as New Zealand. The string is only used in
+#. places where "Antarctica" is already clear from context.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:612
+msgid "Amundsen-Scott South Pole Station (New Zealand Time)"
+msgstr ""
+
+#: ../data/Locations.xml.in.h:613
+msgid "Asia"
+msgstr "Asie"
+
+#. AF - Afghanistan
+#: ../data/Locations.xml.in.h:615
+msgid "Afghanistan"
+msgstr "Afghanistan"
+
+#. A city in Afghanistan
+#: ../data/Locations.xml.in.h:617
+msgid "Herat"
+msgstr "Herat"
+
+#. The capital of Afghanistan.
+#. "Kabul" is the traditional English name.
+#. The local name in Persian is "Kabol".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:622
+msgid "Kabul"
+msgstr "Kabul"
+
+#. A city in Colombia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:624
+msgid "Armenia"
+msgstr "Arménie"
+
+#. The capital of Armenia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:626
+msgid "Yerevan"
+msgstr ""
+
+#. AZ - Azerbaijan
+#: ../data/Locations.xml.in.h:628
+msgid "Azerbaijan"
+msgstr "Azerbaijan"
+
+#. The capital of Azerbaijan.
+#. "Baku" is the traditional English name.
+#. The local name is "Baki".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:633
+msgid "Baku"
+msgstr "Baku"
+
+#. A city in Azerbaijan
+#: ../data/Locations.xml.in.h:635
+msgid "Ganca"
+msgstr ""
+
+#. BD - Bangladesh
+#: ../data/Locations.xml.in.h:637
+msgid "Bangladesh"
+msgstr "Bangladesh"
+
+#. A city in Bangladesh.
+#. The local name in Bengali is "চট্টগ্রাম".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:641
+msgid "Chittagong"
+msgstr ""
+
+#. The capital of Bangladesh.
+#. The local name in Bengali is "ঢাকা".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:645
+msgid "Dhaka"
+msgstr "Dhâkâ"
+
+#. A city in Bangladesh
+#: ../data/Locations.xml.in.h:647
+msgid "Solpur"
+msgstr ""
+
+#. BT - Bhutan
+#: ../data/Locations.xml.in.h:649
+msgid "Bhutan"
+msgstr ""
+
+#. BN - Brunei Darussalam
+#: ../data/Locations.xml.in.h:651
+msgid "Brunei"
+msgstr "Brunei"
+
+#. The capital of Brunei
+#: ../data/Locations.xml.in.h:653
+msgid "Bandar Seri Begawan"
+msgstr ""
+
+#. KH - Cambodia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:655
+msgid "Cambodia"
+msgstr "Cambodge"
+
+#. The capital of Cambodia.
+#. "Phnom Penh" is the traditional English name.
+#. The local name in Khmer is "Phnum Penh".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:660
+msgid "Phnom Penh"
+msgstr ""
+
+#. A city in Cambodia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:662
+msgid "Siemreab"
+msgstr ""
+
+#. CN - China. (The official ISO 3166 short English name does
+#. not include "The People's Republic of".)
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:666
+msgid "China"
+msgstr ""
+
+#. A state/province/territory in China
+#: ../data/Locations.xml.in.h:668
+msgid "Anhui"
+msgstr "Anhui"
+
+#. A city in Anhui in China.
+#. The name is also written "合肥".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:672
+msgid "Hefei"
+msgstr "Hefei"
+
+#. A state/province/territory in China
+#: ../data/Locations.xml.in.h:674
+msgctxt "State in China"
+msgid "Beijing"
+msgstr ""
+
+#. The capital of China
+#: ../data/Locations.xml.in.h:676
+msgctxt "City in Beijing, China"
+msgid "Beijing"
+msgstr ""
+
+#. A state/province/territory in China
+#: ../data/Locations.xml.in.h:678
+msgctxt "State in China"
+msgid "Chongqing"
+msgstr ""
+
+#. A city in Chongqing in China.
+#. The name is also written "重庆".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:682
+msgctxt "City in Chongqing, China"
+msgid "Chongqing"
+msgstr ""
+
+#. A state/province/territory in China
+#: ../data/Locations.xml.in.h:684
+msgid "Fujian"
+msgstr "Fujian"
+
+#. A city in Fujian in China.
+#. The name is also written "福州".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:688
+msgid "Fuzhou"
+msgstr ""
+
+#. A city in Fujian in China.
+#. The name is also written "厦门".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:692
+msgid "Xiamen"
+msgstr "Xiamen"
+
+#. A state/province/territory in China
+#: ../data/Locations.xml.in.h:694
+msgid "Gansu"
+msgstr "Gansu"
+
+#. A city in Gansu in China.
+#. The name is also written "兰州".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:698
+msgid "Lanzhou"
+msgstr "Lanzhou"
+
+#. A state/province/territory in China
+#: ../data/Locations.xml.in.h:700
+msgid "Guangdong"
+msgstr "Guangdong"
+
+#. A city in Guangdong in China.
+#. The name is also written "广州".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:704
+msgid "Guangzhou"
+msgstr "Guangzhou"
+
+#. A city in Guangdong in China
+#: ../data/Locations.xml.in.h:706
+msgid "Shantou"
+msgstr "Shantou"
+
+#. A city in Guangdong in China
+#: ../data/Locations.xml.in.h:708
+msgid "Shenzhen"
+msgstr "Shenzhen"
+
+#. A state/province/territory in China
+#: ../data/Locations.xml.in.h:710
+msgid "Guangxi"
+msgstr "Guangxi"
+
+#. A city in Guangxi in China
+#: ../data/Locations.xml.in.h:712
+msgid "Guilin"
+msgstr "Guilin"
+
+#. A city in Guangxi in China.
+#. The name is also written "南宁".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:716
+msgid "Nanning"
+msgstr "Nanning"
+
+#. A state/province/territory in China
+#: ../data/Locations.xml.in.h:718
+msgid "Guizhou"
+msgstr "Guizhou"
+
+#. A state/province/territory in China
+#: ../data/Locations.xml.in.h:720
+msgid "Hainan"
+msgstr "Hainan"
+
+#. A city in Hainan in China
+#: ../data/Locations.xml.in.h:722
+msgid "Sanya"
+msgstr "Sanya"
+
+#. A state/province/territory in China
+#: ../data/Locations.xml.in.h:724
+msgid "Heilongjiang"
+msgstr "Heilongjiang"
+
+#. A city in Heilongjiang in China.
+#. The name is also written "哈尔滨".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:728
+msgid "Harbin"
+msgstr "Harbin"
+
+#. A state/province/territory in China
+#: ../data/Locations.xml.in.h:730
+msgid "Henan"
+msgstr ""
+
+#. A city in Henan in China.
+#. The name is also written "郑州".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:734
+msgid "Zhengzhou"
+msgstr ""
+
+#. A state/province/territory in China
+#: ../data/Locations.xml.in.h:736
+msgid "Hubei"
+msgstr ""
+
+#. A city in Hubei in China.
+#. The name is also written "武汉".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:740
+msgid "Wuhan"
+msgstr "Wuhan"
+
+#. A state/province/territory in China
+#: ../data/Locations.xml.in.h:742
+msgid "Hunan"
+msgstr "Hunan"
+
+#. A city in Hunan in China.
+#. The name is also written "长沙".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:746
+msgid "Changsha"
+msgstr "Changsha"
+
+#. A state/province/territory in China
+#: ../data/Locations.xml.in.h:748
+msgid "Inner Mongolia"
+msgstr "Inner Mongolia"
+
+#. A city in Inner Mongolia in China.
+#. The name is also written "呼和浩特".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:752
+msgid "Hohhot"
+msgstr "Hohhot"
+
+#. A state/province/territory in China
+#: ../data/Locations.xml.in.h:754
+msgid "Jiangsu"
+msgstr ""
+
+#. A city in Jiangsu in China.
+#. The name is also written "南京".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:758
+msgid "Nanjing"
+msgstr "Nanjing"
+
+#. A state/province/territory in China
+#: ../data/Locations.xml.in.h:760
+msgid "Jilin"
+msgstr "Jilin"
+
+#. A city in Jilin in China.
+#. The name is also written "长春".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:764
+msgid "Changchun"
+msgstr "Changchun"
+
+#. A state/province/territory in China
+#: ../data/Locations.xml.in.h:766
+msgid "Liaoning"
+msgstr "Liaoning"
+
+#. A city in Liaoning in China
+#: ../data/Locations.xml.in.h:768
+msgid "Dalian"
+msgstr "Dalian"
+
+#. A city in Liaoning in China.
+#. The name is also written "沈阳".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:772
+msgid "Shenyang"
+msgstr ""
+
+#. A state/province/territory in China
+#: ../data/Locations.xml.in.h:774
+msgid "Shaanxi"
+msgstr "Shaanxi"
+
+#. A city in Shaanxi in China.
+#. The name is also written "西安".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:778
+msgid "Xi'an"
+msgstr ""
+
+#. A state/province/territory in China
+#: ../data/Locations.xml.in.h:780
+msgid "Shandong"
+msgstr ""
+
+#. A city in Shandong in China
+#: ../data/Locations.xml.in.h:782
+msgid "Qingdao"
+msgstr "Qingdao"
+
+#. A state/province/territory in China
+#: ../data/Locations.xml.in.h:784
+msgctxt "State in China"
+msgid "Shanghai"
+msgstr ""
+
+#. A city in Shanghai in China.
+#. The name is also written "上海".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:788
+msgctxt "City in Shanghai, China"
+msgid "Shanghai"
+msgstr ""
+
+#. A state/province/territory in China
+#: ../data/Locations.xml.in.h:790
+msgid "Shanxi"
+msgstr ""
+
+#. A city in Shanxi in China.
+#. The name is also written "太原".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:794
+msgid "Taiyuan"
+msgstr "Taiyuan"
+
+#. A state/province/territory in China
+#: ../data/Locations.xml.in.h:796
+msgid "Sichuan"
+msgstr "Sichuan"
+
+#. A city in Sichuan in China.
+#. The name is also written "成都".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:800
+msgid "Chengdu"
+msgstr "Chengdu"
+
+#. A state/province/territory in China
+#: ../data/Locations.xml.in.h:802
+msgctxt "State in China"
+msgid "Tianjin"
+msgstr ""
+
+#. A city in Tianjin in China.
+#. The name is also written "天津".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:806
+msgctxt "City in Tianjin, China"
+msgid "Tianjin"
+msgstr ""
+
+#. A state/province/territory in China
+#: ../data/Locations.xml.in.h:808
+msgid "Xinjiang"
+msgstr "Xinjiang"
+
+#. A city in Xinjiang in China
+#: ../data/Locations.xml.in.h:810
+msgid "Kashi"
+msgstr "Kashi"
+
+#. A city in Xinjiang in China.
+#. The name is also written "乌鲁木齐".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:814
+msgid "Urumqi"
+msgstr ""
+
+#. A state/province/territory in China
+#: ../data/Locations.xml.in.h:816
+msgid "Yunnan"
+msgstr "Yunnan"
+
+#. A city in Yunnan in China.
+#. The name is also written "昆明".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:820
+msgid "Kunming"
+msgstr "Kunming"
+
+#. A state/province/territory in China
+#: ../data/Locations.xml.in.h:822
+msgid "Zhejiang"
+msgstr "Zhejiang"
+
+#. A city in Zhejiang in China.
+#. The name is also written "杭州".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:826
+msgid "Hangzhou"
+msgstr "Hangzhou"
+
+#. GE - Georgia (the country, not the US state)
+#: ../data/Locations.xml.in.h:828
+msgctxt "Country"
+msgid "Georgia"
+msgstr ""
+
+#. HK - Hong Kong, aka "Hong Kong Special Administrative Region
+#. of China"
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:832
+msgid "Hong Kong"
+msgstr "Hong Kong"
+
+#. A city in Hong Kong
+#: ../data/Locations.xml.in.h:834
+msgid "Kowloon"
+msgstr ""
+
+#. IN - India
+#: ../data/Locations.xml.in.h:836
+msgid "India"
+msgstr "Inde"
+
+#. A city in India
+#. the local name in Bengali is "আগরতলা/Agortôla"
+#: ../data/Locations.xml.in.h:839
+msgid "Agartala"
+msgstr "Agartala"
+
+#. A city in India
+#. the local name in Hindi is "आगरा"
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:843
+msgid "Agra"
+msgstr "Agra"
+
+#. A city in India
+#: ../data/Locations.xml.in.h:845
+msgid "Ahmadabad"
+msgstr "Ahmedabad"
+
+#. A city in India
+#. the local name in Hindi is "इलाहाबाद"
+#: ../data/Locations.xml.in.h:848
+msgid "Allahabad"
+msgstr ""
+
+#. A city in India
+#. the local name in Punjabi is "ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ"
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:852
+msgid "Amritsar"
+msgstr "Amritsar"
+
+#. A city in India
+#. the local name in Marathi is "औरंगाबाद"
+#: ../data/Locations.xml.in.h:855
+msgid "Aurangabad"
+msgstr ""
+
+#. A city in India
+#: ../data/Locations.xml.in.h:857
+msgid "Bagdogra"
+msgstr ""
+
+#. A city in India - local airport
+#. "Bengaluru" is the new name
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:861
+msgid "Bangalore"
+msgstr ""
+
+#. A city in India
+#. the local name in Gujrati is "ભાવનગર"
+#. the local name in Hindi is "भावनगर"
+#: ../data/Locations.xml.in.h:865
+msgid "Bhavnagar"
+msgstr ""
+
+#. A city in India.
+#. "Benares" is the traditional English name.
+#. The local name is "Varanasi".
+#. The local name in Hindi is "वाराणसी".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:871
+msgid "Benares"
+msgstr ""
+
+#. A city in India.
+#. The local name in Hindi is "भोपाल".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:875
+msgid "Bhopal"
+msgstr ""
+
+#. A city in India.
+#. The local name in Oriya is "ଭୁବେନଶ୍ବର".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:879
+msgid "Bhubaneshwar"
+msgstr ""
+
+#. A city in India.
+#: ../data/Locations.xml.in.h:881
+msgid "Bhuj"
+msgstr ""
+
+#. A union territory in India.
+#. The local name in Hindi is "चण्डीगढ़ / चंडीगढ़"
+#. The local name in Punjabi is "ਚੰਡੀਗੜ੍ਹ"
+#: ../data/Locations.xml.in.h:885
+msgid "Chandigarh"
+msgstr ""
+
+#. A city in India.
+#. "Madras" is the traditional English name.
+#. The local name in Tamil is "Chennai / சென்னை".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:890
+msgid "Chennai"
+msgstr ""
+
+#. A city in India.
+#. The local name in Tamil is "கோயம்புத்தூர்".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:894
+msgid "Coimbatore"
+msgstr ""
+
+#. A city in India
+#. also known as Dehra Doon
+#. the local name in Hindi is "देहरादून"
+#: ../data/Locations.xml.in.h:898
+msgid "Dehradun"
+msgstr ""
+
+#. A city in India
+#: ../data/Locations.xml.in.h:900
+msgid "Dibrugarh"
+msgstr ""
+
+#. A city in India
+#. the local name in Hindi is "दीमापुर"
+#: ../data/Locations.xml.in.h:903
+msgid "Dimapur"
+msgstr ""
+
+#. A city in India
+#: ../data/Locations.xml.in.h:905
+msgid "Hyderabad"
+msgstr "Hyderabad"
+
+#. A city in India
+#: ../data/Locations.xml.in.h:907
+msgid "Jaipur"
+msgstr ""
+
+#. A city in India.
+#. The local name in Dogri is "जम्मू"
+#: ../data/Locations.xml.in.h:910
+msgid "Jammu"
+msgstr ""
+
+#. A city in Japan
+#: ../data/Locations.xml.in.h:912
+msgid "Kochi"
+msgstr "Kochi"
+
+#. A city in India.
+#. "Calcutta" is the traditional English name.
+#. The local name in Bengali is "Kolkata /  কলকাতা".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:917
+msgid "Kolkata"
+msgstr ""
+
+#. A city in India.
+#. The local name in Hindi is "लेह"
+#: ../data/Locations.xml.in.h:920
+msgid "Leh"
+msgstr ""
+
+#. A city in India.
+#. The local name in Hindi is "लखनऊ".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:924
+msgid "Lucknow"
+msgstr ""
+
+#. A city in India.
+#. "Bombay" is the traditional English name.
+#. The local name in Marathi is "Mumbai /  मुंबई".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:929
+msgid "Mumbai"
+msgstr ""
+
+#. A city in India
+#: ../data/Locations.xml.in.h:931
+msgid "Nagpur"
+msgstr ""
+
+#. The capital of India.
+#. The local name in Urdu is "نئی دلی‎".
+#. The local name in Panjabi is "ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀ".
+#. The local name in Hindi is "नई दिल्ली".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:937
+msgid "New Delhi"
+msgstr ""
+
+#. A city in India
+#: ../data/Locations.xml.in.h:939
+msgid "Patna"
+msgstr "Patna"
+
+#. A city in India
+#: ../data/Locations.xml.in.h:941
+msgid "Pune"
+msgstr ""
+
+#. A city in India.
+#. The local name in Hindi is "शिमला"
+#: ../data/Locations.xml.in.h:944
+msgid "Shimla"
+msgstr ""
+
+#. A city in India.
+#. The local name in Dogri is "श्रीनगर"
+#. The local name in Urdu is "شرینگر"
+#: ../data/Locations.xml.in.h:948
+msgid "Srinagar"
+msgstr ""
+
+#. A city in India.
+#. The local name in Malayalam is "തിരുവനന്തപുരം".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:952
+msgid "Thiruvananthapuram"
+msgstr "Thiruvananthapuram"
+
+#. A city in India.
+#. The local name in Tamil is "திருச்சிராப்பள்ளி".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:956
+msgid "Tiruchchirappalli"
+msgstr ""
+
+#. JP - Japan
+#: ../data/Locations.xml.in.h:958
+msgid "Japan"
+msgstr "Japon"
+
+#. A city in Japan
+#: ../data/Locations.xml.in.h:960
+msgid "Akita"
+msgstr "Akita"
+
+#. A city in Japan
+#: ../data/Locations.xml.in.h:962
+msgid "Ami"
+msgstr ""
+
+#. A city in Japan
+#: ../data/Locations.xml.in.h:964
+msgid "Aomori"
+msgstr "Aomori"
+
+#. A city in Japan
+#: ../data/Locations.xml.in.h:966
+msgid "Asahikawa"
+msgstr ""
+
+#. A city in Japan
+#: ../data/Locations.xml.in.h:968
+msgid "Ashiya"
+msgstr ""
+
+#. A city in Japan
+#: ../data/Locations.xml.in.h:970
+msgid "Chitose"
+msgstr ""
+
+#. A city in Japan
+#: ../data/Locations.xml.in.h:972
+msgid "Chofu"
+msgstr "Chofu"
+
+#. A city in Japan
+#: ../data/Locations.xml.in.h:974
+msgid "Fuji"
+msgstr ""
+
+#. A city in Japan
+#: ../data/Locations.xml.in.h:976
+msgid "Fukue"
+msgstr "Fukue"
+
+#. A city in Japan
+#: ../data/Locations.xml.in.h:978
+msgid "Fukuoka"
+msgstr "Fukuoka"
+
+#. A city in Japan
+#: ../data/Locations.xml.in.h:980
+msgid "Futemma"
+msgstr ""
+
+#. A city in Japan
+#: ../data/Locations.xml.in.h:982
+msgid "Gifu"
+msgstr ""
+
+#. A city in Japan
+#: ../data/Locations.xml.in.h:984
+msgid "Hakodate"
+msgstr "Hakodate"
+
+#. A city in Japan
+#: ../data/Locations.xml.in.h:986
+msgid "Hamamatsu"
+msgstr "Hamamatsu"
+
+#. A city in Japan
+#: ../data/Locations.xml.in.h:988
+msgid "Hamanaka"
+msgstr ""
+
+#. A city in Japan
+#: ../data/Locations.xml.in.h:990
+msgid "Hanamaki"
+msgstr "Hanamaki"
+
+#. A city in Japan
+#: ../data/Locations.xml.in.h:992
+msgid "Hiroshima"
+msgstr "Hiroshima"
+
+#. A city in Japan
+#: ../data/Locations.xml.in.h:994
+msgid "Hofu"
+msgstr ""
+
+#. A city in Japan
+#: ../data/Locations.xml.in.h:996
+msgid "Ishigaki"
+msgstr ""
+
+#. A city in Japan
+#: ../data/Locations.xml.in.h:998
+msgid "Iwakuni"
+msgstr ""
+
+#. A city in Japan
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1000
+msgid "Izumo"
+msgstr "Izumo"
+
+#. A city in Japan
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1002
+msgid "Janado"
+msgstr ""
+
+#. A city in Japan
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1004
+msgid "Kadena"
+msgstr ""
+
+#. A city in Japan
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1006
+msgid "Kagoshima"
+msgstr "Kagoshima"
+
+#. A city in Japan
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1008
+msgid "Kanayama"
+msgstr ""
+
+#. A city in Japan
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1010
+msgid "Kanoya"
+msgstr ""
+
+#. A city in Japan
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1012
+msgid "Kashoji"
+msgstr ""
+
+#. A city in Japan
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1014
+msgid "Kitakyushu"
+msgstr "Kitakyushu"
+
+#. A city in Japan
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1016
+msgid "Komatsu"
+msgstr ""
+
+#. A city in Japan
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1018
+msgid "Komatsushima"
+msgstr ""
+
+#. A city in Japan
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1020
+msgid "Kumamoto"
+msgstr "Kumamoto"
+
+#. A city in Japan
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1022
+msgid "Kushiro"
+msgstr ""
+
+#. A city in Japan
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1024
+msgid "Matsubara"
+msgstr ""
+
+#. A city in Japan
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1026
+msgid "Matsumoto"
+msgstr "Matsumoto"
+
+#. A city in Japan
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1028
+msgid "Matsushima"
+msgstr ""
+
+#. A city in Japan
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1030
+msgid "Matsuyama"
+msgstr "Matsuyama"
+
+#. A city in Japan
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1032
+msgid "Memambetsu"
+msgstr "Memambetsu"
+
+#. A city in Japan
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1034
+msgid "Mihonoseki"
+msgstr ""
+
+#. A city in Japan
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1036
+msgid "Minami"
+msgstr ""
+
+#. A city in Japan
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1038
+msgid "Misawa"
+msgstr ""
+
+#. A city in Japan
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1040
+msgid "Mito"
+msgstr ""
+
+#. A city in Japan
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1042
+msgid "Miyazaki"
+msgstr "Miyazaki"
+
+#. A city in Japan
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1044
+msgid "Mombetsu"
+msgstr "Mombetsu"
+
+#. A city in Japan
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1046
+msgid "Nagasaki"
+msgstr "Nagasaki"
+
+#. A city in Japan
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1048
+msgid "Nagoya"
+msgstr ""
+
+#. A city in Japan
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1050
+msgid "Naha"
+msgstr "Naha"
+
+#. A city in Japan
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1052
+msgid "Naka-shibetsu"
+msgstr ""
+
+#. A city in Japan
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1054
+msgid "Niigata"
+msgstr "Niigata"
+
+#. A city in Japan
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1056
+msgid "Obihiro"
+msgstr "Obihiro"
+
+#. A city in Japan
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1058
+msgid "Odaira"
+msgstr ""
+
+#. A city in Japan
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1060
+msgid "Odaka"
+msgstr ""
+
+#. A city in Japan
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1062
+msgid "Odate"
+msgstr "Odate"
+
+#. A city in Japan
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1064
+msgid "Ofunakoshi"
+msgstr ""
+
+#. A city in Japan
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1066
+msgid "Ogimachiya"
+msgstr ""
+
+#. A city in Japan
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1068
+msgid "Oita"
+msgstr "Oita"
+
+#. A city in Japan
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1070
+msgid "Okata"
+msgstr ""
+
+#. A city in Japan
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1072
+msgid "Okayama"
+msgstr "Okayama"
+
+#. A city in Japan
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1074
+msgid "Okazato"
+msgstr ""
+
+#. A city in Japan
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1076
+msgid "Osaka"
+msgstr "Ōsaka"
+
+#. A city in Japan
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1078
+msgid "Ozuki"
+msgstr ""
+
+#. A city in Japan
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1080
+msgid "Saga"
+msgstr "Saga"
+
+#. A city in Japan
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1082
+msgid "Sanrizuka"
+msgstr ""
+
+#. A city in Japan
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1084
+msgid "Sawada"
+msgstr ""
+
+#. A city in Japan
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1086
+msgid "Sendai"
+msgstr "Sendai"
+
+#. A city in Japan
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1088
+msgid "Shiroi"
+msgstr ""
+
+#. A city in Japan
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1090
+msgid "Takamatsu"
+msgstr "Takamatsu"
+
+#. A city in Japan
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1092
+msgid "Takatsu"
+msgstr ""
+
+#. A city in Japan
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1094
+msgid "Tateyama"
+msgstr ""
+
+#. The capital of Japan
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1096
+msgid "Tokyo"
+msgstr ""
+
+#. A city in Japan
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1098
+msgid "Tottori"
+msgstr "Tottori"
+
+#. A city in Japan
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1100
+msgid "Toyama"
+msgstr "Toyama"
+
+#. A city in Japan
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1102
+msgid "Toyooka"
+msgstr ""
+
+#. A city in Japan
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1104
+msgid "Tsuiki"
+msgstr ""
+
+#. A city in Japan
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1106
+msgid "Ushuku"
+msgstr ""
+
+#. A city in Japan
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1108
+msgid "Wakkanai"
+msgstr "Wakkanai"
+
+#. A city in Japan
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1110
+msgid "Yamagata"
+msgstr "Yamagata"
+
+#. A city in Japan
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1112
+msgid "Yamaguchi"
+msgstr ""
+
+#. A city in Japan
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1114
+msgid "Yao"
+msgstr "Yao"
+
+#. A city in Japan
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1116
+msgid "Yokota"
+msgstr ""
+
+#. A city in Japan
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1118
+msgid "Yoshinaga"
+msgstr ""
+
+#. KZ - Kazakhstan
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1120
+msgid "Kazakhstan"
+msgstr "Kazakhstan"
+
+#. The time zone used in the eastern half of Kazakhstan.
+#. FIXME: is there an official name for this zone?
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1124
+msgid "Eastern Kazakhstan"
+msgstr ""
+
+#. The time zone used in the western half of Kazakhstan.
+#. FIXME: is there an official name for this zone?
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1128
+msgid "Western Kazakhstan"
+msgstr ""
+
+#. A city in Kazakhstan
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1130
+msgid "Almaty"
+msgstr "Almaty"
+
+#. A city in Kazakhstan.
+#. The local name in Russian is "Aktau".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1134
+msgid "Aqtau"
+msgstr ""
+
+#. A city in Kazakhstan.
+#. The local name in Russian is "Aktobe".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1138
+msgid "Aqtöbe"
+msgstr ""
+
+#. The capital of Kazakhstan
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1140
+msgid "Astana"
+msgstr "Astana"
+
+#. A city in Kazakhstan.
+#. The local name in Russian is "Ural'sk".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1144
+msgid "Oral"
+msgstr ""
+
+#. A city in Kazakhstan.
+#. The local name in Russian is "Karaganda".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1148
+msgid "Qaraghandy"
+msgstr ""
+
+#. A city in Kazakhstan.
+#. The local name in Russian is "Kostanay".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1152
+msgid "Qostanay"
+msgstr ""
+
+#. A city in Kazakhstan.
+#. The local name in Russian is "Kyzylorda".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1156
+msgid "Qyzylorda"
+msgstr ""
+
+#. A city in Kazakhstan
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1158
+msgid "Shymkent"
+msgstr "Shymkent"
+
+#. KG - Kyrgyzstan
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1160
+msgid "Kyrgyzstan"
+msgstr "Kyrgyzstan"
+
+#. The capital of Kyrgyzstan
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1162
+msgid "Bishkek"
+msgstr "Bishkek"
+
+#. LA - Lao People's Democratic Republic
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1164
+msgid "Laos"
+msgstr "Laos"
+
+#. The capital of Laos.
+#. "Vientiane" is the traditional English name.
+#. The local name in Lao is "Viangchan".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1169
+msgid "Vientiane"
+msgstr "Vientiane"
+
+#. MO - Macao, aka "Macao Special Administrative Region of
+#. China". (The spellings "Macao" and "Macau" are both widely
+#. used. The "u" spelling is currently slightly more popular in
+#. English.)
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1175
+msgctxt "Country"
+msgid "Macau"
+msgstr ""
+
+#. The capital of Macau.
+#. The local name in Chinese is "Aomen / 澳门".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1179
+msgctxt "City in Macau"
+msgid "Macau"
+msgstr ""
+
+#. A city in Macau.
+#. The local name in Chinese is "Dangzai / 氹仔".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1183
+msgid "Taipa"
+msgstr "Taipa"
+
+#. MY - Malaysia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1185
+msgid "Malaysia"
+msgstr "Malaisie"
+
+#. A city in Malaysia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1187
+msgid "Bintulu"
+msgstr "Bintulu"
+
+#. A city in Malaysia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1189
+msgctxt "City in Malaysia"
+msgid "George Town"
+msgstr ""
+
+#. A city in Malaysia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1191
+msgid "Johor Bahru"
+msgstr ""
+
+#. A city in Malaysia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1193
+msgid "Klang"
+msgstr ""
+
+#. A city in Malaysia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1195
+msgid "Kota Baharu"
+msgstr ""
+
+#. A city in Malaysia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1197
+msgid "Kota Kinabalu"
+msgstr "Kota Kinabalu"
+
+#. A city in Malaysia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1199
+msgid "Kuah"
+msgstr ""
+
+#. The capital of Malaysia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1201
+msgid "Kuala Lumpur"
+msgstr ""
+
+#. A city in Malaysia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1203
+msgid "Kuantan"
+msgstr "Kuantan"
+
+#. A city in Malaysia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1205
+msgid "Kuching"
+msgstr "Kuching"
+
+#. A city in Malaysia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1207
+msgid "Kudat"
+msgstr "Kudat"
+
+#. A city in Malaysia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1209
+msgid "Melaka"
+msgstr ""
+
+#. A city in Malaysia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1211
+msgid "Miri"
+msgstr "Miri"
+
+#. A city in Malaysia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1213
+msgid "Sandakan"
+msgstr "Sandakan"
+
+#. A city in Malaysia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1215
+msgid "Sepang"
+msgstr "Sepang"
+
+#. A city in Malaysia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1217
+msgid "Sibu"
+msgstr "Sibu"
+
+#. A city in Malaysia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1219
+msgid "Sitiawan"
+msgstr "Sitiawan"
+
+#. A city in Malaysia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1221
+msgid "Tawau"
+msgstr "Tawau"
+
+#. A city in Malaysia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1223
+msgctxt "City in Malaysia"
+msgid "Victoria"
+msgstr ""
+
+#. MV - Maldives
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1225
+msgid "Maldives"
+msgstr "Maldives"
+
+#. The capital of the Maldives.
+#. "Male" is the traditional English name.
+#. The local name in Dhivehi is "Maale".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1230
+msgid "Male"
+msgstr "Male"
+
+#. MN - Mongolia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1232
+msgid "Mongolia"
+msgstr "Mongolie"
+
+#. The time zone used in the eastern part of Mongolia.
+#. FIXME: Is there an official name for this zone?
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1236
+msgid "Eastern Mongolia"
+msgstr ""
+
+#. The time zone used in the western part of Mongolia.
+#. FIXME: Is there an official name for this zone?
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1240
+msgid "Western Mongolia"
+msgstr ""
+
+#. The time zone used in the central part of Mongolia.
+#. FIXME: Is there an official name for this zone?
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1244
+msgid "Central Mongolia"
+msgstr ""
+
+#. The capital of Mongolia.
+#. The name is also written "Улаанбаатар".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1248
+msgid "Ulaanbaatar"
+msgstr ""
+
+#. MM - Myanmar (also known as Burma, but "Myanmar" is
+#. currently the official ISO 3166 short English name, and gets
+#. more Google hits in English)
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1253
+msgid "Myanmar"
+msgstr "Myanmar"
+
+#. The capital of Myanmar.
+#. "Rangoon" is the traditional English name.
+#. The local name in Burmese is "Yangon".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1258
+msgid "Rangoon"
+msgstr ""
+
+#. NP - Nepal
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1260
+msgid "Nepal"
+msgstr "Népal"
+
+#. The capital of Nepal.
+#. The local name in Nepali is "काठमाडौं".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1264
+msgid "Kathmandu"
+msgstr "Kathmandu"
+
+#. KP - The Democratic People's Republic of Korea, aka North
+#. Korea
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1268
+msgid "North Korea"
+msgstr "Corée du Nord"
+
+#. PK - Pakistan
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1270
+msgid "Pakistan"
+msgstr "Pakistan"
+
+#. The capital of Pakistan
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1272
+msgid "Islamabad"
+msgstr "Islâmâbâd"
+
+#. A city in Pakistan
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1274
+msgid "Karachi"
+msgstr "Karāchi"
+
+#. A city in Pakistan
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1276
+msgid "Lahore"
+msgstr "Lahore"
+
+#. A city in Pakistan
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1278
+msgid "Nawabshah"
+msgstr "Nawabshah"
+
+#. PH - Philippines
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1280
+msgid "Philippines"
+msgstr "Philippines"
+
+#. A city in the Philippines
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1282
+msgid "Angeles"
+msgstr ""
+
+#. A city in the Philippines
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1284
+msgid "Davao"
+msgstr "Davao"
+
+#. A city in the Philippines
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1286
+msgid "Laoag"
+msgstr "Laoag"
+
+#. The capital of the Philippines
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1288
+msgid "Manila"
+msgstr "Manille"
+
+#. A city in the Philippines
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1290
+msgid "Masbate"
+msgstr "Masbate"
+
+#. A city in the Philippines
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1292
+msgid "Pildira"
+msgstr ""
+
+#. A city in the Philippines
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1294
+msgid "Subic"
+msgstr ""
+
+#. A city in the Philippines
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1296
+msgid "Zamboanga City"
+msgstr ""
+
+#. SG - Singapore
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1298
+msgctxt "Country"
+msgid "Singapore"
+msgstr ""
+
+#. The capital of Singapore
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1300
+msgctxt "City in Singapore"
+msgid "Singapore"
+msgstr ""
+
+#. KR - The Republic of Korea, aka South Korea
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1302
+msgid "South Korea"
+msgstr "Korea Atsimo"
+
+#. A city in South Korea
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1304
+msgid "Ch'ongju"
+msgstr ""
+
+#. A city in South Korea
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1306
+msgid "Cheju"
+msgstr "Cheju"
+
+#. A city in South Korea
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1308
+msgid "Inch'on"
+msgstr ""
+
+#. A city in South Korea
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1310
+msgid "Kunsan"
+msgstr ""
+
+#. A city in South Korea.
+#. The name is also written "오산".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1314
+msgid "Osan"
+msgstr ""
+
+#. A city in South Korea
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1316
+msgid "P'yongt'aek"
+msgstr ""
+
+#. A city in South Korea
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1318
+msgid "Pusan"
+msgstr ""
+
+#. The capital of South Korea.
+#. "Seoul" is the traditional English name.
+#. The local name in Korean is "Soul".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1323
+msgid "Seoul"
+msgstr ""
+
+#. A city in South Korea
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1325
+msgid "Taegu"
+msgstr ""
+
+#. LK - Sri Lanka
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1327
+msgid "Sri Lanka"
+msgstr "Sri Lanka"
+
+#. The capital of Sri Lanka
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1329
+msgid "Colombo"
+msgstr ""
+
+#. A city in Sri Lanka
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1331
+msgid "Katunayaka"
+msgstr ""
+
+#. The capital of Sri Lanka
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1333
+msgid "Sri Jayewardenepura Kotte"
+msgstr ""
+
+#. TW - Taiwan, Province of China. (That's the official ISO
+#. 3166 short English name.)
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1337
+msgid "Taiwan"
+msgstr "Taiwan"
+
+#. A city in Taiwan.
+#. The name is also written "高雄".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1341
+msgid "Kaohsiung"
+msgstr "Kaohsiung"
+
+#. A city in Taiwan.
+#. The name is also written "埔頂".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1345
+msgid "Taoyuan"
+msgstr ""
+
+#. The capital of Taiwan.
+#. The name is also written "臺北".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1349
+msgid "Taipei"
+msgstr ""
+
+#. TJ - Tajikistan
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1351
+msgid "Tajikistan"
+msgstr ""
+
+#. The capital of Tajikistan
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1353
+msgid "Dushanbe"
+msgstr "Dushanbe"
+
+#. TH - Thailand
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1355
+msgid "Thailand"
+msgstr ""
+
+#. The capital of Thailand.
+#. "Bangkok" is the traditional English name.
+#. The local name in Thai is "Krung Thep / กรุงเทพฯ".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1360
+msgid "Bangkok"
+msgstr "Bangkok"
+
+#. A city in Thailand
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1362
+msgid "Chiang Mai"
+msgstr "Chiang Mai"
+
+#. A city in Thailand
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1364
+msgid "Chon Buri"
+msgstr "Chon Buri"
+
+#. A city in Thailand
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1366
+msgid "Hat Yai"
+msgstr "Hat Yai"
+
+#. A city in Thailand
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1368
+msgid "Hua Hin"
+msgstr "Hua Hin"
+
+#. A city in Thailand
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1370
+msgid "Khon Kaen"
+msgstr "Khon Kaen"
+
+#. A city in Thailand
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1372
+msgid "Lampang"
+msgstr "Lampang"
+
+#. A city in Thailand
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1374
+msgid "Mae Hong Son"
+msgstr "Mae Hong Son"
+
+#. A city in Thailand
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1376
+msgid "Nan"
+msgstr "Nan"
+
+#. A city in Thailand
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1378
+msgid "Phrae"
+msgstr "Phrae"
+
+#. A city in Thailand
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1380
+msgid "Phuket"
+msgstr "Phuket"
+
+#. A city in Thailand
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1382
+msgid "Ranong"
+msgstr "Ranong"
+
+#. A city in Thailand
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1384
+msgid "Rayong"
+msgstr "Rayong"
+
+#. A city in Thailand
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1386
+msgid "Surat Thani"
+msgstr "Surat Thani"
+
+#. A city in Thailand
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1388
+msgid "Trang"
+msgstr "Trang"
+
+#. A city in Thailand
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1390
+msgid "Ubon Ratchathani"
+msgstr "Ubon Ratchathani"
+
+#. A city in Thailand
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1392
+msgid "Udon Thani"
+msgstr "Udon Thani"
+
+#. TM - Turkmenistan
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1394
+msgid "Turkmenistan"
+msgstr "Turkmenistan"
+
+#. The capital of Turkmenistan.
+#. "Ashgabat" is the traditional English name.
+#. The local name in Turkmen is "Asgabat".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1399
+msgid "Ashgabat"
+msgstr "Ashgabat"
+
+#. UZ - Uzbekistan
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1401
+msgid "Uzbekistan"
+msgstr ""
+
+#. A city in Uzbekistan
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1403
+msgid "Nukus"
+msgstr ""
+
+#. A city in Uzbekistan
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1405
+msgid "Samarqand"
+msgstr ""
+
+#. The capital of Uzbekistan.
+#. "Tashkent" is the traditional English name.
+#. The local name is "Toshkent".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1410
+msgid "Tashkent"
+msgstr "Tashkent"
+
+#. A city in Uzbekistan
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1412
+msgid "Termiz"
+msgstr ""
+
+#. A city in Uzbekistan
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1414
+msgid "Urganch"
+msgstr ""
+
+#. VN - Viet Nam (The official ISO 3166 short English name
+#. includes a space, though it is also frequently written
+#. without one.)
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1419
+msgid "Viet Nam"
+msgstr ""
+
+#. A city in Viet Nam
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1421
+msgid "Da Nang"
+msgstr "Da Nang"
+
+#. The capital of Viet Nam.
+#. "Hanoi" is the traditional English name.
+#. The local name in Vietnamese is "Ha Noi".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1426
+msgid "Hanoi"
+msgstr ""
+
+#. A city in Viet Nam.
+#. "Ho Chi Minh City" is the traditional English name.
+#. The local name in Vietnamese is "Thanh Pho Ho Chi Minh".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1431
+msgid "Ho Chi Minh City"
+msgstr ""
+
+#. FIXME: rename this to Atlantic Ocean
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1433
+msgctxt "Region"
+msgid "Atlantic"
+msgstr ""
+
+#. AI - Anguilla, a British territory in the Caribbean
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1435
+msgid "Anguilla"
+msgstr ""
+
+#. The capital of Anguilla
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1437
+msgid "The Valley"
+msgstr ""
+
+#. AG - Antigua and Barbuda
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1439
+msgid "Antigua and Barbuda"
+msgstr "Antigua sy Barbuda"
+
+#. A city in Antigua and Barbuda
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1441
+msgid "Fitches Creek"
+msgstr ""
+
+#. The capital of Antigua and Barbuda
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1443
+msgctxt "City in Antigua and Barbuda"
+msgid "Saint John's"
+msgstr ""
+
+#. BB - Barbados
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1445
+msgid "Barbados"
+msgstr "La Barbade"
+
+#. The capital of Barbados
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1447
+msgid "Bridgetown"
+msgstr ""
+
+#. A city in Barbados
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1449
+msgid "Paragon"
+msgstr ""
+
+#. BM - Bermuda, a British territory off the coast of the
+#. United States
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1453
+msgid "Bermuda"
+msgstr "Bermuda"
+
+#. The capital of Bermuda
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1455
+msgctxt "City in Bermuda"
+msgid "Hamilton"
+msgstr ""
+
+#. A city in Bermuda
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1457
+msgctxt "City in Bermuda"
+msgid "Saint George"
+msgstr ""
+
+#. DM - Dominica, a Caribbean island nation, not to be confused
+#. with the Domincan Republic.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1461
+msgid "Dominica"
+msgstr "Dominica"
+
+#. A city in Dominica
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1463
+msgid "Marigot"
+msgstr ""
+
+#. The capital of Dominica
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1465
+msgctxt "City in Dominica"
+msgid "Roseau"
+msgstr ""
+
+#. A city in Dominica
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1467
+msgid "Saint Joseph"
+msgstr ""
+
+#. GL - Greenland, an autonomous province of Denmark in the
+#. North Atlantic.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1471
+msgid "Greenland"
+msgstr "Greenland"
+
+#. The timezone around Danmarkshavn station in Greenland.
+#. The string is only used in places where "Greenland" is
+#. already clear from context.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1476
+msgid "Danmarkshavn"
+msgstr "Danmarkshavn"
+
+#. The primary timezone for Greenland, although sources
+#. seem to point towards calling the area "Western
+#. Greenland" rathern than just "Greenland".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1481
+msgid "Western Greenland"
+msgstr ""
+
+#. The timezone around Scoresbysund / Ittoqqortoormiit on
+#. the east coast of Greenland.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1485
+msgid "Eastern Greenland"
+msgstr ""
+
+#. The timezone at the Thule US Air Force Base on the west
+#. coast of Greenland.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1489
+msgid "Thule AFB"
+msgstr ""
+
+#. A city in Greenland.
+#. The local name in Kalaallisut is "Uummannaq".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1493
+msgid "Dundas"
+msgstr ""
+
+#. The capital of Greenland.
+#. The local name in Kalaallisut is "Nuuk".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1497
+msgid "Godthåb"
+msgstr ""
+
+#. A city in Greenland
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1499
+msgid "Ittorisseq"
+msgstr ""
+
+#. A city in Greenland.
+#. The local name in Kalaallisut is "Ilulissat".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1503
+msgid "Jakobshavn"
+msgstr ""
+
+#. A city in Greenland
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1505
+msgid "Kulusuk"
+msgstr ""
+
+#. A city in Greenland
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1507
+msgid "Narsarsuaq"
+msgstr "Narsarsuaq"
+
+#. A city in Greenland
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1509
+msgid "Søndre Strømfjord"
+msgstr ""
+
+#. PR - Puerto Rico, a territory of the United States in the
+#. Caribbean.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1513
+msgid "Puerto Rico"
+msgstr "Puerto Rico"
+
+#. The time zone used on the east coast of Canada, in
+#. Bermuda, and on many Caribbean islands. In
+#. French-speaking parts of Canada it is called "Heure de
+#. l'Atlantique". The string is only used in places where a
+#. country is already clear from the context.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1520
+msgid "Atlantic Time"
+msgstr ""
+
+#. A city in Puerto Rico
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1522
+msgid "Carolina"
+msgstr "Carolina"
+
+#. A city in Puerto Rico
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1524
+msgid "Ponce"
+msgstr "Ponce"
+
+#. A city in Puerto Rico
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1526
+msgid "Rafael Hernandez"
+msgstr ""
+
+#. A city in Puerto Rico
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1528
+msgid "San Juan"
+msgstr "San Juan"
+
+#. BL - Saint Barthélemy, an overseas territory of France in
+#. the Caribbean, formerly part of Guadeloupe.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1532
+msgid "Saint Barthélemy"
+msgstr ""
+
+#. SH - Saint Helena, a British territory in the South Atlantic
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1534
+msgid "Saint Helena"
+msgstr "Saint Helena"
+
+#. A city in Saint Helena
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1536
+msgctxt "City in Saint Helena"
+msgid "Georgetown"
+msgstr ""
+
+#. KN - Saint Kitts and Nevis
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1538
+msgid "Saint Kitts and Nevis"
+msgstr "Saint Kitts and Nevis"
+
+#. The capital of Saint Kitts and Nevis
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1540
+msgid "Basseterre"
+msgstr ""
+
+#. A city in Saint Kitts and Nevis
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1542
+msgid "Golden Rock"
+msgstr "Golden Rock"
+
+#. A city in Saint Kitts and Nevis
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1544
+msgctxt "City in Saint Kitts and Nevis"
+msgid "Newcastle"
+msgstr ""
+
+#. VI - United States Virgin Islands, a territory of the United
+#. States in the Caribbean
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1548
+msgid "United States Virgin Islands"
+msgstr ""
+
+#. A city in the United States Virgin Islands
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1550
+msgid "Charlotte Amalie"
+msgstr ""
+
+#. A city in the United States Virgin Islands
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1552
+msgid "Christiansted"
+msgstr "Christiansted"
+
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1553
+msgid "Australasia &amp; Oceania"
+msgstr "Asie Australe &amp; Océanie"
+
+#. AS - American Samoa, a territory of the United States in the
+#. South Pacific, not to be confused with the separate nation
+#. of "Samoa".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1558
+msgid "American Samoa"
+msgstr ""
+
+#. A city in American Samoa
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1560
+msgid "Pago Pago"
+msgstr "Pago Pago"
+
+#. AU - Australia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1562
+msgid "Australia"
+msgstr "Australie"
+
+#. The time zone used in Western Australia. The string is
+#. only used in places where "Australia" is already clear
+#. from context.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1567
+msgid "Western Time"
+msgstr ""
+
+#. The commonly-used name for an unofficial time zone used
+#. in part of southwestern Australia. The string is only
+#. used in places where "Australia" is already clear from
+#. context.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1573
+msgid "Central Western Time"
+msgstr ""
+
+#. The time zone used in Central Australia. This string is
+#. specifically for the time zone as implemented in the
+#. state of South Australia, and is only used in places
+#. where "Australia" is already clear from context.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1579
+msgid "Central Time (South Australia)"
+msgstr ""
+
+#. The time zone used in Central Australia. This string is
+#. specifically for the time zone as implemented in
+#. Yancowinna county in the state of New South Wales (NSW),
+#. which uses Central Time even though the rest of the
+#. state uses Eastern Time. This string is only used in
+#. places where "Australia" is already clear from context.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1587
+msgid "Central Time (Yancowinna, NSW)"
+msgstr ""
+
+#. The time zone used in Central Australia. This string is
+#. specifically for the time zone as implemented in the
+#. Northern Territory, which does not use Summer Time. This
+#. string is only used in places where "Australia" is
+#. already clear from context.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1594
+msgid "Central Time (Northern Territory)"
+msgstr ""
+
+#. The time zone used in Eastern Australia. This string is
+#. specifically for the time zone as implemented in the
+#. state of Tasmania, and is only used in places where
+#. "Australia" is already clear from context.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1600
+msgid "Eastern Time (Tasmania)"
+msgstr ""
+
+#. The time zone used in Eastern Australia. This string is
+#. specifically for the time zone as implemented in the
+#. state of Victoria, and is only used in places where
+#. "Australia" is already clear from context.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1606
+msgid "Eastern Time (Victoria)"
+msgstr ""
+
+#. The time zone used in Eastern Australia. This string is
+#. specifically for the time zone as implemented in the
+#. state of New South Wales, and is only used in places
+#. where "Australia" is already clear from context.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1612
+msgid "Eastern Time (New South Wales)"
+msgstr ""
+
+#. The time zone used in Eastern Australia. This string is
+#. specifically for the time zone as implemented in the
+#. state of Queensland, which does not use Summer Time.
+#. This string is only used in places where "Australia" is
+#. already clear from context.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1619
+msgid "Eastern Time (Queensland)"
+msgstr ""
+
+#. The time zone used on Lord Howe Island, off the east
+#. coast of Australia. This string is only used in places
+#. where "Australia" is already clear from context.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1624
+msgid "Lord Howe Island"
+msgstr ""
+
+#. A state/province/territory in Australia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1626
+msgid "Australian Capital Territory"
+msgstr "Australian Capital Territory"
+
+#. The capital of Australia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1628
+msgid "Canberra"
+msgstr "Canberra"
+
+#. A state/province/territory in Australia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1630
+msgid "New South Wales"
+msgstr "New South Wales"
+
+#. A city in New South Wales in Australia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1632
+msgid "Dubbo"
+msgstr "Dubbo"
+
+#. A city in New South Wales in Australia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1634
+msgid "Forest Hill"
+msgstr ""
+
+#. A city in New South Wales in Australia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1636
+msgctxt "City in New South Wales, Australia"
+msgid "Richmond"
+msgstr ""
+
+#. A city in New South Wales in Australia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1638
+msgctxt "City in New South Wales, Australia"
+msgid "Sydney"
+msgstr ""
+
+#. A city in New South Wales in Australia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1640
+msgid "Tamworth"
+msgstr "Tamworth"
+
+#. A state/province/territory in Australia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1642
+msgid "Northern Territory"
+msgstr "Northern Territory"
+
+#. A city in Northern Territory in Australia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1644
+msgid "Alice Springs"
+msgstr "Alice Springs"
+
+#. A city in Northern Territory in Australia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1646
+msgid "Darwin"
+msgstr "Darwin"
+
+#. A city in Northern Territory in Australia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1648
+msgid "Katherine"
+msgstr ""
+
+#. A state/province/territory in Australia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1650
+msgid "Queensland"
+msgstr "Queensland"
+
+#. A city in Queensland in Australia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1652
+msgid "Brisbane"
+msgstr "Brisbane"
+
+#. A city in Queensland in Australia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1654
+msgid "Cairns"
+msgstr "Cairns"
+
+#. A city in Queensland in Australia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1656
+msgid "Coolangatta"
+msgstr "Coolangatta"
+
+#. A city in Queensland in Australia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1658
+msgid "Mount Isa"
+msgstr "Mount Isa"
+
+#. A city in Queensland in Australia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1660
+msgid "Rockhampton"
+msgstr "Rockhampton"
+
+#. A city in Queensland in Australia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1662
+msgid "Townsville"
+msgstr "Townsville"
+
+#. A state/province/territory in Australia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1664
+msgid "South Australia"
+msgstr "Australia Atsimo"
+
+#. A city in South Australia in Australia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1666
+msgid "Adelaide"
+msgstr "Adélaïde"
+
+#. A city in South Australia in Australia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1668
+msgid "Woomera"
+msgstr ""
+
+#. A state/province/territory in Australia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1670
+msgid "Tasmania"
+msgstr "Tasmanie"
+
+#. A city in Tasmania in Australia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1672
+msgctxt "City in Tasmania, Australia"
+msgid "Hobart"
+msgstr ""
+
+#. A city in Tasmania in Australia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1674
+msgid "Launceston"
+msgstr "Launceston"
+
+#. A state/province/territory in Australia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1676
+msgctxt "State in Australia"
+msgid "Victoria"
+msgstr ""
+
+#. A city in Victoria in Australia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1678
+msgid "Lara"
+msgstr ""
+
+#. A city in Victoria in Australia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1680
+msgctxt "City in Victoria, Australia"
+msgid "Melbourne"
+msgstr ""
+
+#. A state/province/territory in Australia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1682
+msgid "Western Australia"
+msgstr ""
+
+#. A city in Western Australia in Australia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1684
+msgid "Broome"
+msgstr "Broome"
+
+#. A city in Western Australia in Australia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1686
+msgid "Bullsbrook"
+msgstr ""
+
+#. A city in Western Australia in Australia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1688
+msgid "Kalgoorlie"
+msgstr ""
+
+#. A city in Western Australia in Australia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1690
+msgid "Kununurra"
+msgstr "Kununurra"
+
+#. A city in Western Australia in Australia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1692
+msgid "Learmonth"
+msgstr ""
+
+#. A city in Western Australia in Australia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1694
+msgid "Perth"
+msgstr "Perth"
+
+#. A city in Western Australia in Australia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1696
+msgid "Shellborough"
+msgstr ""
+
+#. IO - British Indian Ocean Territory, which is exactly what
+#. it sounds like.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1700
+msgid "British Indian Ocean Territory"
+msgstr "British Indian Ocean Territory"
+
+#. CX - Christmas Island, a territory of Australia in the
+#. Indian Ocean, not to be confused with various other islands
+#. of the same name.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1705
+msgid "Christmas Island"
+msgstr "Christmas Island"
+
+#. A city in Christmas Island
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1707
+msgid "Drumsite"
+msgstr ""
+
+#. The capital of Christmas Island
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1709
+msgid "Flying Fish Cove"
+msgstr ""
+
+#. CC - Cocos (Keeling) Islands, a territory of Australia in
+#. the Indian Ocean. The "(Keeling)" is to distinguish them
+#. from other "Cocos Island"s, and is part of the official name.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1714
+msgid "Cocos (Keeling) Islands"
+msgstr ""
+
+#. A city in the Cocos (Keeling) Islands
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1716
+msgid "Bantam Village"
+msgstr ""
+
+#. CK - Cook Islands
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1718
+msgid "Cook Islands"
+msgstr "Cook Islands"
+
+#. The capital of the Cook Islands
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1720
+msgid "Avarua"
+msgstr ""
+
+#. FJ - Fiji
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1722
+msgid "Fiji"
+msgstr "Fidji"
+
+#. PF - French Polynesia, a French territory in the South
+#. Pacific
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1726
+msgid "French Polynesia"
+msgstr "Polynésie"
+
+#. This refers to the time zone in the Society Islands of
+#. French Polynesia (including in particular the island of
+#. Tahiti). This string is only used in places where
+#. "French Polynesia" is already clear from context.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1732
+msgid "Tahiti / Society Islands"
+msgstr ""
+
+#. This refers to the time zone in the Marquesas Islands of
+#. French Polynesia. This string is only used in places
+#. where "French Polynesia" is already clear from context.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1737
+msgid "Marquesas Islands"
+msgstr ""
+
+#. This refers to the time zone in the Gambier Islands of
+#. French Polynesia. This string is only used in places
+#. where "French Polynesia" is already clear from context.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1742
+msgid "Gambier Islands"
+msgstr ""
+
+#. The capital of French Polynesia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1744
+msgid "Papeete"
+msgstr ""
+
+#. GU - Guam, a territory of the United States in the South
+#. Pacific.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1748
+msgid "Guam"
+msgstr "Guam"
+
+#. A city in Guam
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1750
+msgid "Asatdas"
+msgstr ""
+
+#. A city in Guam
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1752
+msgid "Hagåtña"
+msgstr ""
+
+#. ID - Indonesia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1754
+msgid "Indonesia"
+msgstr "Indonesie"
+
+#. The timezone on the western islands of Indonesia. The
+#. name in Indonesian is "Waktu Indonesia Bagian Barat".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1758
+msgid "Western Indonesia Time"
+msgstr ""
+
+#. The timezone on the central islands of Indonesia. The
+#. name in Indonesian is "Waktu Indonesia Bagian Tengah".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1762
+msgid "Central Indonesia Time"
+msgstr ""
+
+#. The timezone on the eastern islands of Indonesia. The
+#. name in Indonesian is "Waktu Indonesia Bagian Timur".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1766
+msgid "Eastern Indonesia Time"
+msgstr ""
+
+#. The capital of Indonesia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1768
+msgid "Jakarta"
+msgstr ""
+
+#. A city in Indonesia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1770
+msgid "Makassar"
+msgstr ""
+
+#. A city in Indonesia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1772
+msgid "Medan"
+msgstr ""
+
+#. A city in Indonesia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1774
+msgid "Palembang"
+msgstr ""
+
+#. A city in Indonesia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1776
+msgid "Pekanbaru"
+msgstr ""
+
+#. KI - Kiribati
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1778
+msgid "Kiribati"
+msgstr "Kiribati"
+
+#. The time zone in the Gilbert Islands, one of the three
+#. main island groups of Kiribati. This string is only used
+#. in places where "Kiribati" is already clear from context.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1783
+msgid "Gilbert Islands"
+msgstr ""
+
+#. The time zone in the Phoenix Islands, one of the three
+#. main island groups of Kiribati. This string is only used
+#. in places where "Kiribati" is already clear from context.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1788
+msgid "Phoenix Islands"
+msgstr ""
+
+#. The time zone in the Line Islands, one of the three main
+#. island groups of Kiribati. This string is only used in
+#. places where "Kiribati" is already clear from context.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1793
+msgid "Line Islands"
+msgstr ""
+
+#. A city in Kiribati
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1795
+msgctxt "City in Kiribati"
+msgid "London"
+msgstr ""
+
+#. MH - Marshall Islands
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1797
+msgid "Marshall Islands"
+msgstr "Marshall Islands"
+
+#. The capital of the Marshall Islands
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1799
+msgid "Majuro"
+msgstr ""
+
+#. FM - Federated States of Micronesia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1801
+msgid "Micronesia, Federated States of"
+msgstr "Micronésie, Fanjakana Mizakatenan'i"
+
+#. One of two time zones in the Federated States of
+#. Micronesia, including the islands of Pohnpei and Kosrae.
+#. The string is only used in places where "Micronesia" is
+#. already clear from context.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1807
+msgid "Pohnpei / Kosrae"
+msgstr ""
+
+#. One of two time zones in the Federated States of
+#. Micronesia, including the islands of Yap and Chuuk. The
+#. string is only used in places where "Micronesia" is
+#. already clear from context.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1813
+msgid "Yap / Chuuk"
+msgstr ""
+
+#. The capital of the Federated States of Micronesia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1815
+msgid "Palikir"
+msgstr ""
+
+#. NR - Nauru
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1817
+msgid "Nauru"
+msgstr ""
+
+#. NC - New Caledonia, a French territory in the South Pacific.
+#. The French name is "Nouvelle-Calédonie".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1821
+msgid "New Caledonia"
+msgstr "Nouvelle-Calédonie"
+
+#. A city in New Caledonia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1823
+msgid "Karenga"
+msgstr ""
+
+#. The capital of New Caledonia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1825
+msgid "Nouméa"
+msgstr ""
+
+#. NZ - New Zealand
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1827
+msgid "New Zealand"
+msgstr "Nouvelle-Zélande"
+
+#. This refers to the "mainland" of New Zealand (ie, North
+#. Island and South Island), to distinguish it from the
+#. Chatham Islands. The string is only used in places where
+#. "New Zealand" is already clear from context. FIXME: is
+#. there a better name for this? "Mainland" seems odd in
+#. reference to an island nation...
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1835
+msgid "Mainland New Zealand"
+msgstr ""
+
+#. This refers to the time zone in the Chatham Islands of
+#. New Zealand.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1839
+msgid "Chatham Islands"
+msgstr ""
+
+#. A city in New Zealand
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1841
+msgid "Auckland"
+msgstr "Auckland"
+
+#. A city in New Zealand
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1843
+msgid "Christchurch"
+msgstr "Christchurch"
+
+#. The capital of New Zealand
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1845
+msgid "Wellington"
+msgstr "Wellington"
+
+#. NU - Niue
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1847
+msgid "Niue"
+msgstr ""
+
+#. The capital of Niue
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1849
+msgid "Alofi"
+msgstr ""
+
+#. NF - Norfolk Island, a territory of Australia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1851
+msgid "Norfolk Island"
+msgstr "Norfolk Island"
+
+#. A city in Norfolk Island
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1853
+msgctxt "City in Norfolk Island"
+msgid "Kingston"
+msgstr ""
+
+#. MP - Northern Mariana Islands, a semi-independent territory
+#. of the United States in the western Pacific Ocean.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1857
+msgid "Northern Mariana Islands"
+msgstr "Northern Mariana Islands"
+
+#. A city in the Northern Mariana Islands
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1859
+msgid "Chalan Kanoa"
+msgstr ""
+
+#. PW - Palau
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1861
+msgid "Palau"
+msgstr "Palau"
+
+#. The capital of Palau
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1863
+msgid "Koror"
+msgstr ""
+
+#. The capital of Palau
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1865
+msgid "Melekeok"
+msgstr ""
+
+#. PG - Papua New Guinea
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1867
+msgid "Papua New Guinea"
+msgstr "Papua New Guinea"
+
+#. The capital of Papua New Guinea
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1869
+msgid "Port Moresby"
+msgstr ""
+
+#. PN - Pitcairn, a British territory in the South Pacific
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1871
+msgid "Pitcairn"
+msgstr ""
+
+#. WS - Samoa, an independent nation not to be confused with
+#. "American Samoa"
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1875
+msgid "Samoa"
+msgstr "Samoa"
+
+#. The capital of Samoa
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1877
+msgid "Apia"
+msgstr ""
+
+#. SB - Solomon Islands
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1879
+msgid "Solomon Islands"
+msgstr "Nosy Solomon"
+
+#. The capital of the Solomon Islands
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1881
+msgid "Honiara"
+msgstr ""
+
+#. TL - Timor-Leste (formerly known as "East Timor")
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1883
+msgid "Timor-Leste"
+msgstr ""
+
+#. TK - Tokelau, a territory of New Zealand
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1885
+msgid "Tokelau"
+msgstr ""
+
+#. TO - Tonga
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1887
+msgid "Tonga"
+msgstr "Tonga"
+
+#. A city in Tonga
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1889
+msgid "Fua'amotu"
+msgstr ""
+
+#. The capital of Tonga
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1891
+msgid "Nuku'alofa"
+msgstr ""
+
+#. TV - Tuvalu
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1893
+msgid "Tuvalu"
+msgstr "Tuvalu"
+
+#. The capital of Tuvalu
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1895
+msgid "Funafuti"
+msgstr "Funafuti"
+
+#. UM - United States Minor Outlying Islands, a group of
+#. mostly-uninhabited United States territories in the South
+#. Pacific.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1900
+msgid "United States Minor Outlying Islands"
+msgstr ""
+
+#. The time zone for the Johnston Atoll in the United
+#. States Minor Outlying Islands, which keeps the same time
+#. as the US state of Hawaii. The string is only used in
+#. places where "US Minor Outlying Islands" is already
+#. clear from context.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1907
+msgid "Johnston Atoll (Hawaii Time)"
+msgstr ""
+
+#. The time zone for the Midway Atoll in the United States
+#. Minor Outlying Islands, which uses the same time as
+#. American Samoa (which is in fact also the same time zone
+#. as (non-American) Samoa). The string is only used in
+#. places where "US Minor Outlying Islands" is already
+#. clear from context.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1915
+msgid "Midway Atoll (Samoa Time)"
+msgstr ""
+
+#. The time zone for Wake Island in the United States Minor
+#. Outlying Islands. The string is only used in places
+#. where "US Minor Outlying Islands" is already clear from
+#. context.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1921
+msgid "Wake Island"
+msgstr ""
+
+#. A city in the United States Minor Outlying Islands
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1923
+msgid "Wake Island, Wake Island Army Airfield Airport"
+msgstr ""
+
+#. VU - Vanuatu
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1925
+msgid "Vanuatu"
+msgstr "Vanuatu"
+
+#. WF - Wallis and Futuna, a French territory in the South
+#. Pacific
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1929
+msgid "Wallis and Futuna"
+msgstr ""
+
+#. A city in Wallis and Futuna
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1931
+msgid "Mata'utu"
+msgstr ""
+
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1932
+msgid "Central and South America"
+msgstr "Amerika Afovoany sy Atsimo"
+
+#. AR - Argentina
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1934
+msgid "Argentina"
+msgstr "Argentine"
+
+#. The capital of Argentina
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1936
+msgid "Buenos Aires"
+msgstr "Buenos Aires"
+
+#. A city in Argentina
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1938
+msgid "Comodoro Rivadavia"
+msgstr "Comodoro Rivadavia"
+
+#. A city in Argentina
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1940
+msgid "Corrientes"
+msgstr "Corrientes"
+
+#. A city in Argentina
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1942
+msgctxt "City in Argentina"
+msgid "Córdoba"
+msgstr ""
+
+#. A city in Argentina
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1944
+msgid "El Palomar"
+msgstr "El Palomar"
+
+#. A city in Argentina
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1946
+msgid "Ezeiza"
+msgstr "Ezeiza"
+
+#. A city in Argentina
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1948
+msgid "Formosa"
+msgstr "Formosa"
+
+#. A city in Argentina
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1950
+msgid "Mar del Plata"
+msgstr ""
+
+#. A city in Argentina
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1952
+msgid "Mendoza"
+msgstr "Mendoza"
+
+#. A city in Argentina
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1954
+msgid "Neuquén"
+msgstr ""
+
+#. A city in Argentina
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1956
+msgid "Posadas"
+msgstr "Posadas"
+
+#. A city in Argentina
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1958
+msgid "Puerto Iguazú"
+msgstr ""
+
+#. A city in Argentina
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1960
+msgid "Reconquista"
+msgstr ""
+
+#. A city in Argentina
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1962
+msgid "Resistencia"
+msgstr "Resistencia"
+
+#. A city in Argentina
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1964
+msgid "Rosario"
+msgstr "Rosario"
+
+#. A city in Argentina
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1966
+msgid "Río Gallegos"
+msgstr "Río Gallegos"
+
+#. A city in Argentina
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1968
+msgid "Río Grande"
+msgstr "Río Grande"
+
+#. A city in Argentina
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1970
+msgid "Salta"
+msgstr "Salta"
+
+#. A city in Argentina
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1972
+msgid "San Carlos de Bariloche"
+msgstr ""
+
+#. A city in Argentina
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1974
+msgctxt "City in Argentina"
+msgid "San Fernando"
+msgstr ""
+
+#. A city in Argentina
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1976
+msgid "San Salvador de Jujuy"
+msgstr ""
+
+#. A city in Argentina
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1978
+msgid "Ushuaia"
+msgstr "Ushuaia"
+
+#. AW - Aruba, a Caribbean island that is one of the three
+#. constituent countries of the Kingdom of the Netherlands.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1982
+msgid "Aruba"
+msgstr "Aruba"
+
+#. A city in Aruba
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1984
+msgid "Camacuri"
+msgstr ""
+
+#. The capital of Aruba
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1986
+msgid "Oranjestad"
+msgstr ""
+
+#. BS - Bahamas
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1988
+msgid "Bahamas"
+msgstr "Bahamas"
+
+#. A city in the Bahamas
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1990
+msgctxt "City in Bahamas"
+msgid "Freeport"
+msgstr ""
+
+#. A city in the Bahamas
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1992
+msgctxt "City in Bahamas"
+msgid "Georgetown"
+msgstr ""
+
+#. The capital of the Bahamas
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1994
+msgid "Nassau"
+msgstr "Nassau"
+
+#. BZ - Belize
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1996
+msgid "Belize"
+msgstr "Belize"
+
+#. A city in Belize
+#: ../data/Locations.xml.in.h:1998
+msgid "Belize City"
+msgstr ""
+
+#. BO - Bolivia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2000
+msgid "Bolivia"
+msgstr "Bolivie"
+
+#. A city in Bolivia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2002
+msgid "Camiri"
+msgstr "Camiri"
+
+#. A city in Bolivia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2004
+msgid "Cobija"
+msgstr "Cobija"
+
+#. A city in Bolivia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2006
+msgid "Cochabamba"
+msgstr "Cochabamba"
+
+#. A city in Bolivia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2008
+msgctxt "City in Bolivia"
+msgid "Concepción"
+msgstr ""
+
+#. The capital of Bolivia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2010
+msgctxt "City in Bolivia"
+msgid "La Paz"
+msgstr ""
+
+#. A city in Bolivia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2012
+msgid "Magdalena"
+msgstr "Magdalena"
+
+#. A city in Bolivia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2014
+msgid "Oruro"
+msgstr "Oruro"
+
+#. A city in Bolivia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2016
+msgid "Potosí"
+msgstr "Potosí"
+
+#. A city in Bolivia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2018
+msgid "Puerto Suárez"
+msgstr "Puerto Suárez"
+
+#. A city in Bolivia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2020
+msgid "Reyes"
+msgstr "Reyes"
+
+#. A city in Bolivia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2022
+msgid "Riberalta"
+msgstr "Riberalta"
+
+#. A city in Bolivia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2024
+msgid "Roboré"
+msgstr ""
+
+#. A city in Bolivia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2026
+msgid "Rurrenabaque"
+msgstr "Rurrenabaque"
+
+#. A city in Bolivia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2028
+msgid "San Borja"
+msgstr "San Borja"
+
+#. A city in Bolivia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2030
+msgid "San Ignacio de Velasco"
+msgstr ""
+
+#. A city in Bolivia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2032
+msgid "San Joaquín"
+msgstr "San Joaquín"
+
+#. A city in Bolivia.
+#. One of several cities in Bolivia called "San José".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2036
+msgid "San José de Chiquitos"
+msgstr ""
+
+#. A city in Bolivia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2038
+msgid "Santa Ana de Yacuma"
+msgstr ""
+
+#. A city in Bolivia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2040
+msgid "Santa Cruz"
+msgstr ""
+
+#. The capital of Bolivia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2042
+msgid "Sucre"
+msgstr "Sucre"
+
+#. A city in Bolivia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2044
+msgid "Tarija"
+msgstr "Tarija"
+
+#. A city in Bolivia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2046
+msgctxt "City in Bolivia"
+msgid "Trinidad"
+msgstr ""
+
+#. A city in Bolivia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2048
+msgid "Villamontes"
+msgstr "Villamontes"
+
+#. A city in Bolivia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2050
+msgid "Viro Viro"
+msgstr ""
+
+#. A city in Bolivia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2052
+msgid "Yacuiba"
+msgstr "Yacuiba"
+
+#. BR - Brazil
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2054
+msgid "Brazil"
+msgstr "Brésil"
+
+#. This represents the time zone in the Brazilian state of
+#. Tocantins. See the comment on "Brasília Time" for more
+#. details. This string is only used in places where
+#. "Brazil" is already clear from context.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2060
+msgid "Tocantins"
+msgstr ""
+
+#. This represents the time zone in the Brazilian state of
+#. Bahia. See the comment on "Brasília Time" for more
+#. details. This string is only used in places where
+#. "Brazil" is already clear from context.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2066
+msgctxt "Timezone"
+msgid "Bahia"
+msgstr ""
+
+#. This represents the time zone in the Brazilian state of
+#. Amapá and the eastern part of Pará. See the comment on
+#. "Brasília Time" for more details. This string is only
+#. used in places where "Brazil" is already clear from
+#. context.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2073
+msgid "Amapá / East Pará"
+msgstr ""
+
+#. This represents the time zone in the Brazilian state of
+#. Roraima. See the comment on "Brasília Time" for more
+#. details. This string is only used in places where
+#. "Brazil" is already clear from context.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2079
+msgctxt "Timezone"
+msgid "Roraima"
+msgstr ""
+
+#. This represents the time zone in the Brazilian state of
+#. Mato Grosso do Sul. See the comment on "Brasília Time"
+#. for more details. This string is only used in places
+#. where "Brazil" is already clear from context.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2085
+msgctxt "Timezone"
+msgid "Mato Grosso do Sul"
+msgstr ""
+
+#. This represents the time zone in the Brazilian state of
+#. Mato Grosso. See the comment on "Brasília Time" for more
+#. details. This string is only used in places where
+#. "Brazil" is already clear from context.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2091
+msgctxt "Timezone"
+msgid "Mato Grosso"
+msgstr ""
+
+#. This represents the time zone in the western part of the
+#. Brazilian state of Amazonas. See the comment on
+#. "Brasília Time" for more details. This string is only
+#. used in places where "Brazil" is already clear from
+#. context.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2098
+msgid "West Amazonas"
+msgstr ""
+
+#. This represents the time zone in the Brazilian states of
+#. Ceará, Maranhão, Paraíba, Piauí, and Rio Grande do
+#. Norte. See the comment on "Brasília Time" for more
+#. details. This string is only used in places where
+#. "Brazil" is already clear from context.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2105
+msgid "Ceará, Maranhão, Paraíba, Piauí, Rio Grande do Norte"
+msgstr ""
+
+#. This represents the time zone in the Brazilian states of
+#. Alagoas and Sergipe. See the comment on "Brasília Time"
+#. for more details. This string is only used in places
+#. where "Brazil" is already clear from context.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2111
+msgid "Alagoas, Sergipe"
+msgstr ""
+
+#. This represents the time zone in the eastern part of the
+#. Brazilian state of Amazonas. See the comment on
+#. "Brasília Time" for more details. This string is only
+#. used in places where "Brazil" is already clear from
+#. context.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2118
+msgid "East Amazonas"
+msgstr ""
+
+#. This represents the time zone on the Brazilian island of
+#. Fernando de Noronha. See the comment on "Brasília Time"
+#. for more details. This string is only used in places
+#. where "Brazil" is already clear from context.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2124
+msgid "Fernando de Noronha"
+msgstr "Fernando de Noronha"
+
+#. This represents the time zone in the Brazilian state of
+#. Rondônia and the western part of Pará. See the comment
+#. on "Brasília Time" for more details. This string is only
+#. used in places where "Brazil" is already clear from
+#. context.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2131
+msgid "West Pará, Rondônia"
+msgstr ""
+
+#. This represents the time zone in the Brazilian state of
+#. Pernambuco. See the comment on "Brasília Time" for more
+#. details. This string is only used in places where
+#. "Brazil" is already clear from context.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2137
+msgctxt "Timezone"
+msgid "Pernambuco"
+msgstr ""
+
+#. This represents the time zone in the Brazilian state of
+#. Acre. See the comment on "Brasília Time" for more
+#. details. This string is only used in places where
+#. "Brazil" is already clear from context.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2143
+msgctxt "Timezone"
+msgid "Acre"
+msgstr ""
+
+#. This represents the official "base" time zone in Brazil,
+#. covering the capital city of Brasília, and those states
+#. that choose to follow it. Each Brazilian state decides
+#. on its own each year whether or not to observe Daylight
+#. Saving Time. The tzdata database breaks the states up
+#. into groups of states that generally make the same
+#. decision in a given year. Thus, in any given year,
+#. several of the time zones will appear to be redundant,
+#. but exactly which ones seem redundant may differ from
+#. year to year, and there's no good way to identify the
+#. zones other than by listing states.  Anyway, "Brasília
+#. Time" is the most common timezone, being used by about a
+#. third of the states in Brazil (Distrito Federal,
+#. Espírito Santo, Goiás, Minas Gerais, Paraná, Rio de
+#. Janeiro, Rio Grande do Sul, Santa Catarina, and São
+#. Paulo). This string is only used in places where
+#. "Brazil" is already clear from context.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2162
+msgid "Brasília Time"
+msgstr ""
+
+#. A state/province/territory in Brazil
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2164
+msgctxt "State in Brazil"
+msgid "Acre"
+msgstr ""
+
+#. A city in Acre in Brazil
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2166
+msgid "Cruzeiro do Sul"
+msgstr "Cruzeiro do Sul"
+
+#. A city in Acre in Brazil
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2168
+msgid "Rio Branco"
+msgstr "Rio Branco"
+
+#. A city in Acre in Brazil
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2170
+msgid "Tarauacá"
+msgstr ""
+
+#. A state/province/territory in Brazil
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2172
+msgid "Alagoas"
+msgstr ""
+
+#. A city in Alagoas in Brazil
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2174
+msgid "Maceió"
+msgstr "Maceió"
+
+#. A state/province/territory in Brazil
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2176
+msgid "Amapá"
+msgstr ""
+
+#. A city in Amapá in Brazil
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2178
+msgid "Oiapoque"
+msgstr ""
+
+#. A state/province/territory in Brazil
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2180
+msgid "Amazonas"
+msgstr ""
+
+#. A city in Amazonas in Brazil
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2182
+msgid "Manaus"
+msgstr "Manaus"
+
+#. A city in Amazonas in Brazil
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2184
+msgid "Manicoré"
+msgstr ""
+
+#. A city in Amazonas in Brazil
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2186
+msgid "São Félix"
+msgstr ""
+
+#. A city in Amazonas in Brazil
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2188
+msgid "São Gabriel"
+msgstr ""
+
+#. A city in Amazonas in Brazil
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2190
+msgid "Tefé"
+msgstr "Tefé"
+
+#. A state/province/territory in Brazil
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2192
+msgctxt "State in Brazil"
+msgid "Bahia"
+msgstr ""
+
+#. A city in Bahia in Brazil
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2194
+msgid "Bom Jesus da Lapa"
+msgstr "Bom Jesus da Lapa"
+
+#. A city in Bahia in Brazil
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2196
+msgid "Ilhéus"
+msgstr ""
+
+#. A city in Bahia in Brazil
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2198
+msgid "Paulo Afonso"
+msgstr ""
+
+#. A city in Bahia in Brazil
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2200
+msgid "Pôrto Seguro"
+msgstr ""
+
+#. A city in Bahia in Brazil
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2202
+msgid "Salvador"
+msgstr "Salvador"
+
+#. A city in Bahia in Brazil
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2204
+msgid "Vitória da Conquista"
+msgstr ""
+
+#. A state/province/territory in Brazil
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2206
+msgid "Ceará"
+msgstr ""
+
+#. A city in Ceará in Brazil
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2208
+msgid "Fortaleza"
+msgstr "Fortaleza"
+
+#. A state/province/territory in Brazil
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2210
+msgctxt "State in Brazil"
+msgid "Distrito Federal"
+msgstr ""
+
+#. The capital of Brazil
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2212
+msgid "Brasília"
+msgstr "Brasília"
+
+#. A state/province/territory in Brazil
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2214
+msgid "Espírito Santo"
+msgstr ""
+
+#. A city in Espírito Santo in Brazil
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2216
+msgid "Vitória"
+msgstr ""
+
+#. A state/province/territory in Brazil
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2218
+msgid "Goiás"
+msgstr ""
+
+#. A city in Goiás in Brazil
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2220
+msgid "Anápolis"
+msgstr "Anápolis"
+
+#. A city in Goiás in Brazil
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2222
+msgid "Goiânia"
+msgstr ""
+
+#. A state/province/territory in Brazil
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2224
+msgid "Maranhão"
+msgstr ""
+
+#. A city in Maranhão in Brazil
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2226
+msgid "Imperatriz"
+msgstr ""
+
+#. A city in Maranhão in Brazil
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2228
+msgid "São Luís"
+msgstr "São Luís"
+
+#. A state/province/territory in Brazil
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2230
+msgctxt "State in Brazil"
+msgid "Mato Grosso"
+msgstr ""
+
+#. A city in Mato Grosso in Brazil
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2232
+msgid "Alta Floresta"
+msgstr "Alta Floresta"
+
+#. A city in Mato Grosso in Brazil
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2234
+msgid "Barra do Garças"
+msgstr "Barra do Garças"
+
+#. A city in Mato Grosso in Brazil
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2236
+msgid "Cuiabá"
+msgstr "Cuiabá"
+
+#. A state/province/territory in Brazil
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2238
+msgctxt "State in Brazil"
+msgid "Mato Grosso do Sul"
+msgstr ""
+
+#. A city in Mato Grosso do Sul in Brazil
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2240
+msgid "Campo Grande"
+msgstr "Campo Grande"
+
+#. A city in Mato Grosso do Sul in Brazil
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2242
+msgid "Corumbá"
+msgstr "Corumbá"
+
+#. A city in Mato Grosso do Sul in Brazil
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2244
+msgid "Ponta Porã"
+msgstr "Ponta Porã"
+
+#. A state/province/territory in Brazil
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2246
+msgid "Minas Gerais"
+msgstr ""
+
+#. A city in Minas Gerais in Brazil
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2248
+msgid "Barbacena"
+msgstr "Barbacena"
+
+#. A city in Minas Gerais in Brazil
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2250
+msgid "Belo Horizonte"
+msgstr "Belo Horizonte"
+
+#. A city in Minas Gerais in Brazil
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2252
+msgid "Juiz de Fora"
+msgstr ""
+
+#. A city in Minas Gerais in Brazil
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2254
+msgid "Montes Claros"
+msgstr ""
+
+#. A city in Minas Gerais in Brazil
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2256
+msgid "Poços de Caldas"
+msgstr ""
+
+#. A city in Minas Gerais in Brazil
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2258
+msgid "Uberaba"
+msgstr ""
+
+#. A city in Minas Gerais in Brazil
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2260
+msgid "Uberlândia"
+msgstr ""
+
+#. A state/province/territory in Brazil
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2262
+msgid "Paraná"
+msgstr ""
+
+#. A city in Paraná in Brazil
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2264
+msgid "Curitiba"
+msgstr "Curitiba"
+
+#. A city in Paraná in Brazil
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2266
+msgid "Foz do Iguaçu"
+msgstr "Foz do Iguaçu"
+
+#. A city in Paraná in Brazil
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2268
+msgid "Londrina"
+msgstr "Londrina"
+
+#. A city in Paraná in Brazil
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2270
+msgid "Maringá"
+msgstr ""
+
+#. A state/province/territory in Brazil
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2272
+msgid "Paraíba"
+msgstr ""
+
+#. A city in Paraíba in Brazil
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2274
+msgid "Campina Grande"
+msgstr "Campina Grande"
+
+#. A city in Paraíba in Brazil
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2276
+msgid "João Pessoa"
+msgstr "João Pessoa"
+
+#. A state/province/territory in Brazil
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2278
+msgid "Pará"
+msgstr ""
+
+#. A city in Pará in Brazil
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2280
+msgid "Altamira"
+msgstr "Altamira"
+
+#. A city in Pará in Brazil
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2282
+msgid "Belém"
+msgstr "Belém"
+
+#. A city in Pará in Brazil
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2284
+msgid "Cachimbo"
+msgstr "Cachimbo"
+
+#. A city in Pará in Brazil
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2286
+msgid "Conceição do Araguaia"
+msgstr "Conceição do Araguaia"
+
+#. A city in Pará in Brazil
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2288
+msgid "Itaituba"
+msgstr ""
+
+#. A city in Pará in Brazil
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2290
+msgid "Jacareacanga"
+msgstr ""
+
+#. A city in Pará in Brazil
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2292
+msgid "Marabá"
+msgstr "Marabá"
+
+#. A city in Pará in Brazil
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2294
+msgid "Piri Grande"
+msgstr ""
+
+#. A city in Pará in Brazil
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2296
+msgid "Santarém"
+msgstr "Santarém"
+
+#. A city in Pará in Brazil
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2298
+msgid "Tucuruí"
+msgstr ""
+
+#. A state/province/territory in Brazil
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2300
+msgctxt "State in Brazil"
+msgid "Pernambuco"
+msgstr ""
+
+#. A city in Pernambuco in Brazil
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2302
+msgid "Petrolina"
+msgstr ""
+
+#. A city in Pernambuco in Brazil
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2304
+msgid "Recife"
+msgstr "Recife"
+
+#. A city in Pernambuco in Brazil
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2306
+msgid "Vila dos Remédios"
+msgstr ""
+
+#. A state/province/territory in Brazil
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2308
+msgid "Piauí"
+msgstr ""
+
+#. A city in Piauí in Brazil
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2310
+msgid "Parnaíba"
+msgstr ""
+
+#. A city in Piauí in Brazil
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2312
+msgid "Teresina"
+msgstr "Teresina"
+
+#. A state/province/territory in Brazil
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2314
+msgid "Rio Grande do Norte"
+msgstr ""
+
+#. A city in Rio Grande do Norte in Brazil
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2316
+msgid "Mossoró"
+msgstr ""
+
+#. A city in Rio Grande do Norte in Brazil
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2318
+msgctxt "City in Rio Grande do Norte, Brazil"
+msgid "Natal"
+msgstr ""
+
+#. A state/province/territory in Brazil
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2320
+msgid "Rio Grande do Sul"
+msgstr ""
+
+#. A city in Rio Grande do Sul in Brazil
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2322
+msgid "Pelotas"
+msgstr "Pelotas"
+
+#. A city in Rio Grande do Sul in Brazil
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2324
+msgid "Porto Alegre"
+msgstr "Porto Alegre"
+
+#. A city in Rio Grande do Sul in Brazil
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2326
+msgctxt "City in Rio Grande do Sul, Brazil"
+msgid "Santa Maria"
+msgstr ""
+
+#. A city in Rio Grande do Sul in Brazil
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2328
+msgid "Uruguaiana"
+msgstr "Uruguaiana"
+
+#. A state/province/territory in Brazil
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2330
+msgctxt "State in Brazil"
+msgid "Rio de Janeiro"
+msgstr ""
+
+#. A city in Rio de Janeiro in Brazil
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2332
+msgid "Campos"
+msgstr "Campos"
+
+#. A city in Rio de Janeiro in Brazil
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2334
+msgctxt "City in Rio de Janeiro, Brazil"
+msgid "Rio de Janeiro"
+msgstr ""
+
+#. A city in Rio de Janeiro in Brazil
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2336
+msgid "São Pedro da Aldeia"
+msgstr ""
+
+#. A state/province/territory in Brazil
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2338
+msgid "Rondônia"
+msgstr ""
+
+#. A city in Rondônia in Brazil
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2340
+msgid "Pôrto Velho"
+msgstr ""
+
+#. A city in Rondônia in Brazil
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2342
+msgid "Vilhena"
+msgstr "Vilhena"
+
+#. A state/province/territory in Brazil
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2344
+msgctxt "State in Brazil"
+msgid "Roraima"
+msgstr ""
+
+#. A city in Roraima in Brazil
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2346
+msgid "Boa Vista"
+msgstr "Boa Vista"
+
+#. A state/province/territory in Brazil
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2348
+msgid "Santa Catarina"
+msgstr ""
+
+#. A city in Santa Catarina in Brazil
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2350
+msgid "Florianópolis"
+msgstr "Florianópolis"
+
+#. A state/province/territory in Brazil
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2352
+msgid "Sergipe"
+msgstr ""
+
+#. A city in Sergipe in Brazil
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2354
+msgid "Aracaju"
+msgstr "Aracaju"
+
+#. A state/province/territory in Brazil
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2356
+msgctxt "State in Brazil"
+msgid "São Paulo"
+msgstr ""
+
+#. A city in São Paulo in Brazil
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2358
+msgid "Bauru"
+msgstr "Bauru"
+
+#. A city in São Paulo in Brazil
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2360
+msgid "Campinas"
+msgstr "Campinas"
+
+#. A city in São Paulo in Brazil
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2362
+msgid "Guaratinguetá"
+msgstr ""
+
+#. A city in São Paulo in Brazil
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2364
+msgid "Guarulhos"
+msgstr "Guarulhos"
+
+#. A city in São Paulo in Brazil
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2366
+msgid "Palmeiras"
+msgstr ""
+
+#. A city in São Paulo in Brazil
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2368
+msgid "Piraçununga"
+msgstr ""
+
+#. A city in São Paulo in Brazil
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2370
+msgid "Presidente Prudente"
+msgstr ""
+
+#. A city in São Paulo in Brazil
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2372
+msgid "Santos"
+msgstr ""
+
+#. A city in São Paulo in Brazil
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2374
+msgid "São José dos Campos"
+msgstr "São José dos Campos"
+
+#. A city in São Paulo in Brazil
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2376
+msgctxt "City in São Paulo, Brazil"
+msgid "São Paulo"
+msgstr ""
+
+#. A state/province/territory in Brazil
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2378
+msgid "Tocantis"
+msgstr ""
+
+#. VG - British Virgin Islands, a British territory in the
+#. Caribbean
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2382
+msgid "British Virgin Islands"
+msgstr "British Virgin Islands"
+
+#. The capital of the British Virgin Islands
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2384
+msgid "Road Town"
+msgstr ""
+
+#. A city in the British Virgin Islands
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2386
+msgid "The Mill"
+msgstr ""
+
+#. KY - Cayman Islands, a British territory in the Caribbean
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2388
+msgid "Cayman Islands"
+msgstr "Nosy Caïmans"
+
+#. The capital of the Cayman Islands
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2390
+msgctxt "City in Cayman Islands"
+msgid "George Town"
+msgstr ""
+
+#. A city in the Cayman Islands
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2392
+msgid "Knob Hill"
+msgstr ""
+
+#. A city in the Cayman Islands
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2394
+msgid "Red Bay Estate"
+msgstr ""
+
+#. CL - Chile
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2396
+msgid "Chile"
+msgstr "Chili"
+
+#. This refers to the time zone for mainland Chile (as
+#. opposed to the time zone for Easter Island).
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2400
+msgid "Mainland Chile"
+msgstr ""
+
+#. This refers to the time zone for Easter Island. The
+#. string is only used in places where "Chile" is already
+#. understood from context.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2405
+msgid "Easter Island"
+msgstr ""
+
+#. A city in Chile
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2407
+msgid "Antofagasta"
+msgstr "Antofagasta"
+
+#. A city in Chile
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2409
+msgid "Arica"
+msgstr "Arica"
+
+#. A city in Chile
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2411
+msgid "Balmaceda"
+msgstr "Balmaceda"
+
+#. A city in Chile
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2413
+msgctxt "City in Chile"
+msgid "Concepción"
+msgstr ""
+
+#. A city in Chile
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2415
+msgid "Hanga Roa"
+msgstr ""
+
+#. A city in Chile
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2417
+msgid "Iquique"
+msgstr ""
+
+#. A city in Chile
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2419
+msgid "La Serena"
+msgstr "La Serena"
+
+#. A city in Chile
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2421
+msgid "Puerto Montt"
+msgstr "Puerto Montt"
+
+#. A city in Chile
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2423
+msgid "Punta Arenas"
+msgstr "Punta Arenas"
+
+#. A city in Chile
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2425
+msgid "Santa Teresa de Lo Ovalle"
+msgstr ""
+
+#. The capital of Chile
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2427
+msgctxt "City in Chile"
+msgid "Santiago"
+msgstr ""
+
+#. A city in Chile
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2429
+msgid "Temuco"
+msgstr "Temuco"
+
+#. CO - Colombia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2431
+msgid "Colombia"
+msgstr "Colombie"
+
+#. A city in Colombia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2433
+msgid "Barranquilla"
+msgstr ""
+
+#. The capital of Colombia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2435
+msgid "Bogotá"
+msgstr ""
+
+#. A city in Colombia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2437
+msgid "Bucaramanga"
+msgstr ""
+
+#. A city in Colombia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2439
+msgid "Cali"
+msgstr ""
+
+#. A city in Colombia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2441
+msgid "Cartagena"
+msgstr ""
+
+#. A city in Colombia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2443
+msgid "Cúcuta"
+msgstr ""
+
+#. A city in Colombia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2445
+msgid "Ibagué"
+msgstr ""
+
+#. A city in Colombia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2447
+msgid "Ipiales"
+msgstr ""
+
+#. A city in Colombia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2449
+msgid "Leticia"
+msgstr ""
+
+#. A city in Colombia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2451
+msgid "Medellín"
+msgstr ""
+
+#. A city in Colombia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2453
+msgid "Monteria"
+msgstr ""
+
+#. A city in Colombia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2455
+msgid "Pasto"
+msgstr ""
+
+#. A city in Colombia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2457
+msgid "Pereira"
+msgstr ""
+
+#. A city in Colombia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2459
+msgid "Popayán"
+msgstr ""
+
+#. A city in Colombia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2461
+msgid "Quibdó"
+msgstr ""
+
+#. A city in Colombia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2463
+msgid "Riohacha"
+msgstr ""
+
+#. A city in Colombia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2465
+msgid "Rionegro"
+msgstr ""
+
+#. A city in Colombia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2467
+msgid "San Andrés"
+msgstr ""
+
+#. A city in Colombia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2469
+msgid "Santa Marta"
+msgstr ""
+
+#. A city in Colombia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2471
+msgid "Villavicencio"
+msgstr ""
+
+#. CR - Costa Rica
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2473
+msgid "Costa Rica"
+msgstr "Costa Rica"
+
+#. A city in Costa Rica
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2475
+msgid "Alajuela"
+msgstr ""
+
+#. A city in Costa Rica
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2477
+msgctxt "City in Costa Rica"
+msgid "Liberia"
+msgstr ""
+
+#. A city in Costa Rica
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2479
+msgid "Mata de Palo"
+msgstr ""
+
+#. A city in Costa Rica
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2481
+msgid "Puerto Limón"
+msgstr "Puerto Limón"
+
+#. The capital of Costa Rica
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2483
+msgid "San José"
+msgstr ""
+
+#. CU - Cuba
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2485
+msgid "Cuba"
+msgstr "Cuba"
+
+#. A city in Cuba
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2487
+msgid "Camagüey"
+msgstr ""
+
+#. A city in Cuba
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2489
+msgid "Cienfuegos"
+msgstr ""
+
+#. A city in Cuba
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2491
+msgid "Guantánamo"
+msgstr ""
+
+#. The capital of Cuba.
+#. "Havana" is the traditional English name.
+#. The local name in Spanish is "La Habana".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2496
+msgid "Havana"
+msgstr ""
+
+#. A city in Cuba
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2498
+msgid "Holguín"
+msgstr ""
+
+#. A city in Cuba
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2500
+msgctxt "City in Cuba"
+msgid "Manzanillo"
+msgstr ""
+
+#. A city in Cuba
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2502
+msgid "Matanzas"
+msgstr ""
+
+#. A city in Cuba
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2504
+msgid "Santiago de Cuba"
+msgstr ""
+
+#. DO - Dominican Republic
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2506
+msgid "Dominican Republic"
+msgstr "République dominicaine"
+
+#. A city in the Dominican Republic
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2508
+msgid "Barahona"
+msgstr "Barahona"
+
+#. A city in the Dominican Republic
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2510
+msgid "La Romana"
+msgstr "La Romana"
+
+#. A city in the Dominican Republic
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2512
+msgid "Mancha Nueva"
+msgstr ""
+
+#. A city in the Dominican Republic
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2514
+msgid "Pantanal"
+msgstr ""
+
+#. A city in the Dominican Republic
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2516
+msgid "Puerto Plata"
+msgstr "Puerto Plata"
+
+#. A city in the Dominican Republic
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2518
+msgctxt "City in Dominican Republic"
+msgid "Santiago"
+msgstr ""
+
+#. The capital of the Dominican Republic
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2520
+msgid "Santo Domingo"
+msgstr ""
+
+#. EC - Ecuador
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2522
+msgid "Ecuador"
+msgstr "Equador"
+
+#. This refers to the time zone for mainland Ecuador (as
+#. opposed to the time zone for the Galapagos Islands).
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2526
+msgid "Mainland Ecuador"
+msgstr ""
+
+#. The time zone for the Galapagos Islands.
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2528
+msgid "Galapagos Islands"
+msgstr ""
+
+#. A city in Ecuador
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2530
+msgid "Guayaquil"
+msgstr ""
+
+#. A city in Ecuador
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2532
+msgid "Latacunga"
+msgstr "Latacunga"
+
+#. A city in Ecuador
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2534
+msgid "Manta"
+msgstr "Manta"
+
+#. The capital of Ecuador
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2536
+msgid "Quito"
+msgstr ""
+
+#. SV - El Salvador
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2538
+msgid "El Salvador"
+msgstr "El Salvador"
+
+#. A city in El Salvador
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2540
+msgid "Comalapa"
+msgstr ""
+
+#. A city in El Salvador
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2542
+msgid "Ilopango"
+msgstr ""
+
+#. The capital of El Salvador
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2544
+msgid "San Salvador"
+msgstr ""
+
+#. FK - Falkland Islands (Malvinas), a British territory in the
+#. South Atlantic also claimed by Argentina. (The British name
+#. is "Falkland Islands". The Argentine name is "Islas
+#. Malvinas". The parenthesized form is the compromise used by
+#. ISO and the UN.)
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2551
+msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
+msgstr ""
+
+#. The capital of the Falkland Islands (Malvinas)
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2553
+msgctxt "City in Falkland Islands (Malvinas)"
+msgid "Stanley"
+msgstr ""
+
+#. GF - French Guiana, an overseas department of France on the
+#. northern coast of South America.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2557
+msgid "French Guiana"
+msgstr "Guyane"
+
+#. The capital of French Guiana
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2559
+msgid "Cayenne"
+msgstr ""
+
+#. GD - Grenada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2561
+msgid "Grenada"
+msgstr "Grenada"
+
+#. A city in Grenada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2563
+msgid "Bamboo"
+msgstr ""
+
+#. The capital of Grenada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2565
+msgid "Saint George's"
+msgstr ""
+
+#. GP - Guadeloupe, an overseas department of France in the
+#. Caribbean.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2569
+msgid "Guadeloupe"
+msgstr "Guadeloupe"
+
+#. The capital of Guadeloupe
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2571
+msgid "Basse-Terre"
+msgstr ""
+
+#. A city in Guadeloupe
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2573
+msgid "Les Abymes"
+msgstr ""
+
+#. GT - Guatemala
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2575
+msgctxt "Country"
+msgid "Guatemala"
+msgstr ""
+
+#. The capital of Guatemala
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2577
+msgctxt "City in Guatemala"
+msgid "Guatemala"
+msgstr ""
+
+#. A city in Guatemala
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2579
+msgid "Huehuetenango"
+msgstr "Huehuetenango"
+
+#. A city in Guatemala
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2581
+msgid "Puerto Barrios"
+msgstr "Puerto Barrios"
+
+#. A city in Guatemala
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2583
+msgid "Puerto San José"
+msgstr ""
+
+#. A city in Guatemala
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2585
+msgid "Retalhuleu"
+msgstr ""
+
+#. A city in Guatemala
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2587
+msgid "Tikal"
+msgstr "Tikal"
+
+#. GY - Guyana
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2589
+msgid "Guyana"
+msgstr "Guyana"
+
+#. The capital of Guyana
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2591
+msgctxt "City in Guyana"
+msgid "Georgetown"
+msgstr ""
+
+#. HT - Haiti
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2593
+msgid "Haiti"
+msgstr "Haïti"
+
+#. Capital of Haiti
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2595
+msgid "Port-au-Prince"
+msgstr ""
+
+#. HN - Honduras
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2597
+msgid "Honduras"
+msgstr "Honduras"
+
+#. A city in Honduras
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2599
+msgid "Amapala"
+msgstr "Amapala"
+
+#. A city in Honduras
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2601
+msgid "Catacamas"
+msgstr "Catacamas"
+
+#. A city in Honduras
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2603
+msgid "Ciudad Choluteca"
+msgstr ""
+
+#. A city in Honduras
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2605
+msgid "Comayagua"
+msgstr ""
+
+#. A city in Honduras
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2607
+msgid "Guanaja"
+msgstr "Guanaja"
+
+#. A city in Honduras
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2609
+msgid "La Ceiba"
+msgstr "La Ceiba"
+
+#. A city in Honduras
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2611
+msgid "La Esperanza"
+msgstr "La Esperanza"
+
+#. A city in Honduras
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2613
+msgid "La Mesa"
+msgstr ""
+
+#. A city in Honduras
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2615
+msgid "Puerto Lempira"
+msgstr "Puerto Lempira"
+
+#. A city in Honduras
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2617
+msgid "Roatán"
+msgstr ""
+
+#. A city in Honduras
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2619
+msgid "Santa Rosa de Copán"
+msgstr ""
+
+#. The capital of Honduras
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2621
+msgid "Tegucigalpa"
+msgstr "Tegucigalpa"
+
+#. A city in Honduras
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2623
+msgid "Tela"
+msgstr "Tela"
+
+#. A city in Honduras
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2625
+msgid "Yoro"
+msgstr "Yoro"
+
+#. JM - Jamaica
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2627
+msgid "Jamaica"
+msgstr "Jamaïque"
+
+#. The capital of Jamaica
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2629
+msgctxt "City in Jamaica"
+msgid "Kingston"
+msgstr ""
+
+#. A city in Jamaica
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2631
+msgid "Montego Bay"
+msgstr "Montego Bay"
+
+#. MQ - Martinique, an overseas department of France in the
+#. Caribbean.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2635
+msgid "Martinique"
+msgstr "La Martinique"
+
+#. The capital of Martinique
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2637
+msgid "Fort-de-France"
+msgstr ""
+
+#. A city in Martinique
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2639
+msgid "Le Lamentin"
+msgstr "Le Lamentin"
+
+#. MS - Montserrat, a British territory in the Caribbean.
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2641
+msgid "Montserrat"
+msgstr ""
+
+#. AN - Netherlands Antilles, a group of Caribbean islands; one
+#. of the three constituent countries of the Kingdom of the
+#. Netherlands.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2646
+msgid "Netherlands Antilles"
+msgstr ""
+
+#. A city in the Netherlands Antilles
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2648
+msgid "Benners"
+msgstr ""
+
+#. A city in the Netherlands Antilles
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2650
+msgid "Cupe Coy"
+msgstr ""
+
+#. A city in the Netherlands Antilles
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2652
+msgid "Dorp Nikiboko"
+msgstr ""
+
+#. A city in the Netherlands Antilles
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2654
+msgid "Gato"
+msgstr ""
+
+#. NI - Nicaragua
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2656
+msgid "Nicaragua"
+msgstr "Nicaragua"
+
+#. A city in Nicaragua
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2658
+msgid "Bluefields"
+msgstr "Bluefields"
+
+#. A city in Nicaragua
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2660
+msgid "Chinandega"
+msgstr "Chinandega"
+
+#. A city in Nicaragua
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2662
+msgid "Jinotega"
+msgstr "Jinotega"
+
+#. A city in Nicaragua
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2664
+msgid "Juigalpa"
+msgstr "Juigalpa"
+
+#. The capital of Nicaragua
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2666
+msgid "Managua"
+msgstr ""
+
+#. A city in Nicaragua
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2668
+msgid "Puerto Cabezas"
+msgstr "Puerto Cabezas"
+
+#. A city in Nicaragua
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2670
+msgid "Rivas"
+msgstr "Rivas"
+
+#. PA - Panama. The local (Spanish) name is "Panamá". In common
+#. English usage (and in ISO 3166) it does not have the accent.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2674
+msgid "Panama"
+msgstr ""
+
+#. A city in Panama
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2676
+msgid "David"
+msgstr "David"
+
+#. A city in Panama
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2678
+msgid "Fuerte Kobbe"
+msgstr ""
+
+#. The capital of Panama
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2680
+msgid "Panamá"
+msgstr "Panama"
+
+#. A city in Panama
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2682
+msgid "Tocumen"
+msgstr "Tocumen"
+
+#. PY - Paraguay
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2684
+msgid "Paraguay"
+msgstr "Paraguay"
+
+#. The capital of Paraguay
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2686
+msgid "Asunción"
+msgstr "Asunción"
+
+#. A city in Paraguay
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2688
+msgid "Colonia Félix de Azara"
+msgstr ""
+
+#. PE - Peru
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2690
+msgctxt "Country"
+msgid "Peru"
+msgstr ""
+
+#. A city in Peru
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2692
+msgid "Andahuaylas"
+msgstr ""
+
+#. A city in Peru
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2694
+msgid "Arequipa"
+msgstr "Arequipa"
+
+#. A city in Peru
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2696
+msgid "Ayacucho"
+msgstr "Ayacucho"
+
+#. A city in Peru
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2698
+msgid "Chiclayo"
+msgstr "Chiclayo"
+
+#. A city in Peru
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2700
+msgid "Cusco"
+msgstr ""
+
+#. A city in Peru
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2702
+msgid "Iquitos"
+msgstr "Iquitos"
+
+#. A city in Peru
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2704
+msgid "Juliaca"
+msgstr "Juliaca"
+
+#. The capital of Peru
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2706
+msgctxt "City in Peru"
+msgid "Lima"
+msgstr ""
+
+#. A city in Peru
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2708
+msgid "Pisco"
+msgstr "Pisco"
+
+#. A city in Peru
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2710
+msgid "Pucallpa"
+msgstr ""
+
+#. A city in Peru
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2712
+msgid "Puerto Maldonado"
+msgstr "Puerto Maldonado"
+
+#. A city in Peru
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2714
+msgid "Tacna"
+msgstr "Tacna"
+
+#. A city in Peru
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2716
+msgid "Talara"
+msgstr "Talara"
+
+#. A city in Peru
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2718
+msgid "Tarapoto"
+msgstr ""
+
+#. A city in Peru
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2720
+msgid "Trujillo"
+msgstr "Trujillo"
+
+#. A city in Peru
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2722
+msgid "Tumbes"
+msgstr "Tumbes"
+
+#. LC - Saint Lucia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2724
+msgid "Saint Lucia"
+msgstr "Saint Lucia"
+
+#. The capital of Saint Lucia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2726
+msgid "Castries"
+msgstr ""
+
+#. A city in Saint Lucia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2728
+msgid "Pointe Sable"
+msgstr ""
+
+#. A city in Saint Lucia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2730
+msgid "Vigie"
+msgstr "Vigie"
+
+#. MF - Saint Martin, the French half of the island of Saint
+#. Martin / Sint Maarten. (The Dutch half is considered part of
+#. the Netherlands Antilles.)
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2735
+msgid "Saint Martin"
+msgstr ""
+
+#. VC - Saint Vincent and the Grenadines
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2737
+msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
+msgstr "Saint Vincent and the Grenadines"
+
+#. A city in Saint Vincent and the Grenadines
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2739
+msgid "Arnos Vale"
+msgstr "Arnos Vale"
+
+#. The capital of Saint Vincent and the Grenadines
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2741
+msgid "Kingstown"
+msgstr ""
+
+#. GS - South Georgia and the South Sandwich Islands, a British
+#. territory in the South Atlantic.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2745
+msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands"
+msgstr ""
+
+#. SR - Suriname
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2747
+msgid "Suriname"
+msgstr "Suriname"
+
+#. The capital of Suriname
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2749
+msgid "Paramaribo"
+msgstr ""
+
+#. A city in Suriname
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2751
+msgid "Zanderij"
+msgstr ""
+
+#. TT - Trinidad and Tobago
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2753
+msgid "Trinidad and Tobago"
+msgstr ""
+
+#. A city in Trinidad and Tobago
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2755
+msgid "Bon Accord"
+msgstr ""
+
+#. A city in Trinidad and Tobago
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2757
+msgid "Piarco"
+msgstr ""
+
+#. The capital of Trinidad and Tobago
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2759
+msgid "Port-of-Spain"
+msgstr ""
+
+#. TC - Turks and Caicos Islands, a British territory in the
+#. Caribbean
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2763
+msgid "Turks and Caicos Islands"
+msgstr ""
+
+#. UY - Uruguay
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2765
+msgid "Uruguay"
+msgstr "Uruguay"
+
+#. A city in Uruguay
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2767
+msgid "Carrasco"
+msgstr ""
+
+#. A city in Uruguay
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2769
+msgid "Colonia"
+msgstr "Colonia"
+
+#. A city in Uruguay
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2771
+msgid "Durazno"
+msgstr "Durazno"
+
+#. A city in Uruguay
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2773
+msgid "Maldonado"
+msgstr ""
+
+#. The capital of Uruguay
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2775
+msgctxt "City in Uruguay"
+msgid "Montevideo"
+msgstr ""
+
+#. VE - Venezuela
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2777
+msgid "Venezuela"
+msgstr "Venezuela"
+
+#. A city in Venezuela
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2779
+msgid "Acarigua"
+msgstr "Acarigua"
+
+#. A city in Venezuela
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2781
+msgctxt "City in Venezuela"
+msgid "Barcelona"
+msgstr ""
+
+#. A city in Venezuela
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2783
+msgid "Barinas"
+msgstr "Barinas"
+
+#. A city in Venezuela
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2785
+msgid "Barquisimeto"
+msgstr "Barquisimeto"
+
+#. A city in Venezuela
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2787
+msgid "Calabozo"
+msgstr "Calabozo"
+
+#. The capital of Venezuela
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2789
+msgid "Caracas"
+msgstr ""
+
+#. A city in Venezuela
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2791
+msgid "Ciudad Bolívar"
+msgstr "Ciudad Bolívar"
+
+#. A city in Venezuela
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2793
+msgid "Coro"
+msgstr "Coro"
+
+#. A city in Venezuela
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2795
+msgid "El Variante"
+msgstr ""
+
+#. A city in Venezuela
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2797
+msgid "El Vigía"
+msgstr ""
+
+#. A city in Venezuela
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2799
+msgid "Guanare"
+msgstr "Guanare"
+
+#. A city in Venezuela
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2801
+msgid "Guaricure"
+msgstr ""
+
+#. A city in Venezuela
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2803
+msgid "Guasdalito"
+msgstr ""
+
+#. A city in Venezuela
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2805
+msgid "Güiria"
+msgstr ""
+
+#. A city in Venezuela
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2807
+msgid "La Chica"
+msgstr ""
+
+#. A city in Venezuela
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2809
+msgid "Maracaibo"
+msgstr ""
+
+#. A city in Venezuela
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2811
+msgid "Maracay"
+msgstr ""
+
+#. A city in Venezuela
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2813
+msgid "Maturín"
+msgstr ""
+
+#. A city in Venezuela
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2815
+msgid "Mene Grande"
+msgstr "Mene Grande"
+
+#. A city in Venezuela
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2817
+msgid "Morocure"
+msgstr ""
+
+#. A city in Venezuela
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2819
+msgctxt "City in Venezuela"
+msgid "Mérida"
+msgstr ""
+
+#. A city in Venezuela
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2821
+msgid "Paramillo"
+msgstr ""
+
+#. A city in Venezuela
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2823
+msgid "Puerto Ayacucho"
+msgstr "Puerto Ayacucho"
+
+#. A city in Venezuela
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2825
+msgid "Puerto Borburata"
+msgstr ""
+
+#. A city in Venezuela
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2827
+msgid "San Antonio del Táchira"
+msgstr ""
+
+#. A city in Venezuela
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2829
+msgid "San Felipe"
+msgstr ""
+
+#. A city in Venezuela
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2831
+msgctxt "City in Venezuela"
+msgid "San Fernando"
+msgstr ""
+
+#. A city in Venezuela
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2833
+msgid "San Juan de los Morros"
+msgstr ""
+
+#. A city in Venezuela
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2835
+msgid "San Tomé"
+msgstr ""
+
+#. A city in Venezuela
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2837
+msgid "Santa Bárbara"
+msgstr ""
+
+#. A city in Venezuela
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2839
+msgctxt "City in Venezuela"
+msgid "Valencia"
+msgstr ""
+
+#. A city in Venezuela
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2841
+msgid "Valera"
+msgstr "Valera"
+
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2842
+msgid "Europe"
+msgstr "Europe"
+
+#. AL - Albania
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2844
+msgid "Albania"
+msgstr "Albanie"
+
+#. The capital of Albania.
+#. "Tirana" is the traditional English name.
+#. The local name is "Tiranë".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2849
+msgid "Tirana"
+msgstr "Tirana"
+
+#. AD - Andorra
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2851
+msgid "Andorra"
+msgstr ""
+
+#. AT - Austria
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2853
+msgid "Austria"
+msgstr "Autriche"
+
+#. A city in Austria.
+#. One of several cities in Austria called "Aigen".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2857
+msgid "Aigen im Ennstal"
+msgstr "Aigen im Ennstal"
+
+#. A city in Austria
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2859
+msgid "Graz"
+msgstr "Graz"
+
+#. A city in Austria
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2861
+msgid "Hohenems"
+msgstr "Hohenems"
+
+#. A city in Austria
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2863
+msgid "Innsbruck"
+msgstr "Innsbruck"
+
+#. A city in Austria
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2865
+msgid "Klagenfurt"
+msgstr "Klagenfurt"
+
+#. A city in Austria
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2867
+msgid "Linz"
+msgstr "Linz"
+
+#. A city in Austria
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2869
+msgid "Salzburg"
+msgstr "Salzburg"
+
+#. A city in Austria
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2871
+msgid "Teesdorf"
+msgstr ""
+
+#. A city in Austria
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2873
+msgid "Tulln"
+msgstr "Tulln"
+
+#. The capital of Austria.
+#. "Vienna" is the traditional English name.
+#. The local name in German is "Wien".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2878
+msgid "Vienna"
+msgstr "Vienne"
+
+#. A city in Austria
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2880
+msgid "Wiener Neustadt"
+msgstr "Wiener Neustadt"
+
+#. A city in Austria
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2882
+msgid "Zell am See"
+msgstr "Zell am See"
+
+#. A city in Austria
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2884
+msgid "Zeltweg"
+msgstr "Zeltweg"
+
+#. BY - Belarus
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2886
+msgid "Belarus"
+msgstr "Bélarus"
+
+#. A city in Belarus
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2888
+msgctxt "City in Belarus"
+msgid "Brest"
+msgstr ""
+
+#. A city in Belarus
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2890
+msgid "Homyel'"
+msgstr ""
+
+#. A city in Belarus
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2892
+msgid "Hrodna"
+msgstr ""
+
+#. The capital of Belarus
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2894
+msgid "Minsk"
+msgstr "Minsk"
+
+#. A city in Belarus
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2896
+msgid "Vitsyebsk"
+msgstr ""
+
+#. BE - Belgium. The local names for the country are "België"
+#. (Dutch), Belgique (French), and Belgien (German).
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2900
+msgid "Belgium"
+msgstr "Belgique"
+
+#. A state in Belgium. local name (nl): Antwerpen. local name
+#. (fr): Anvers. local name (de): Antwerpen.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2904
+msgctxt "State in Belgium"
+msgid "Antwerp"
+msgstr ""
+
+#. A city in Antwerp in Belgium.
+#. "Antwerp" is the traditional English name.
+#. The local name is "Antwerpen".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2909
+msgctxt "City in Antwerp, Belgium"
+msgid "Antwerp"
+msgstr ""
+
+#. A state in Belgium. local name (nl): Brussel, Vlaams- en
+#. Waals-Brabant. local name (fr): Bruxelles, Brabant flamand
+#. et wallon. local name (de): Brüssel, Flämish- und
+#. Wallonisch-Brabant.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2915
+msgid "Brussels, Flemish and Walloon Brabant"
+msgstr "Bruxelles, Brabant flamand et wallon"
+
+#. A city in Brussels, Flemish and Walloon Brabant in
+#. Belgium
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2919
+msgid "Beauvechain"
+msgstr "Beauvechain"
+
+#. The capital of Belgium.
+#. "Brussels" is the traditional English name.
+#. The local name in French is "Bruxelles".
+#. The local name in Dutch is "Brussel".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2925
+msgid "Brussels"
+msgstr ""
+
+#. A city in Brussels, Flemish and Walloon Brabant in
+#. Belgium
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2929
+msgid "Schaffen"
+msgstr ""
+
+#. A state/province/territory in Belgium
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2931
+msgid "East-Flanders"
+msgstr ""
+
+#. A state in Belgium. local name (fr): Hainaut. local name
+#. (fr_BE): Hinnot. local name (nl): Henegouwen. local name
+#. (de): Hennegau.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2936
+msgid "Hainaut"
+msgstr "Hainaut"
+
+#. A city in Hainaut in Belgium
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2938
+msgid "Chièvres"
+msgstr "Chièvres"
+
+#. A city in Hainaut in Belgium
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2940
+msgid "Gosselies"
+msgstr ""
+
+#. A state in Belgium. local name (nl): Limburg. local name
+#. (fr): Limbourg. local name (de): Limburg.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2944
+msgid "Limburg"
+msgstr "Limburg"
+
+#. A city in Limburg in Belgium
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2946
+msgid "Kleine-Brogel"
+msgstr ""
+
+#. A state in Belgium. local name (fr): Liège. local name
+#. (fr_BE): Lîdje. local name (nl): Luik. local name (de):
+#. Lüttich.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2951
+msgid "Liège"
+msgstr "Liège"
+
+#. A city in Liège in Belgium
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2953
+msgid "Bierset"
+msgstr ""
+
+#. A city in Liège in Belgium
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2955
+msgid "Elsenborn"
+msgstr "Elsenborn"
+
+#. A state/province/territory in Belgium
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2957
+msgctxt "State in Belgium"
+msgid "Luxembourg"
+msgstr ""
+
+#. A state/province/territory in Belgium
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2959
+msgid "Namur"
+msgstr ""
+
+#. A city in Namur in Belgium
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2961
+msgid "Florennes"
+msgstr ""
+
+#. A state in Belgium. local name (nl): West-Vlaanderen.
+#. local name (fr): Flandre occidentale. local name (de):
+#. Westflandern.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2966
+msgid "West-Flanders"
+msgstr "Flandre occidentale"
+
+#. A city in West-Flanders in Belgium
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2968
+msgid "Koksijde"
+msgstr "Koksijde"
+
+#. A city in West-Flanders in Belgium
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2970
+msgid "Oostende"
+msgstr ""
+
+#. BA - Bosnia and Herzegovina
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2972
+msgid "Bosnia and Herzegovina"
+msgstr ""
+
+#. A city in Bosnia and Herzegovina
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2974
+msgid "Banja Luka"
+msgstr "Banja Luka"
+
+#. A city in Bosnia and Herzegovina
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2976
+msgid "Mostar"
+msgstr "Mostar"
+
+#. The capital of Bosnia and Herzegovina
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2978
+msgid "Sarajevo"
+msgstr "Sarajevo"
+
+#. BG - Bulgaria
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2980
+msgid "Bulgaria"
+msgstr "Bulgarie"
+
+#. A city in Bulgaria
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2982
+msgid "Burgas"
+msgstr "Burgas"
+
+#. A city in Bulgaria
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2984
+msgid "Gorna Oryakhovitsa"
+msgstr ""
+
+#. A city in Bulgaria
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2986
+msgid "Plovdiv"
+msgstr "Plovdiv"
+
+#. The capital of Bulgaria.
+#. "Sofia" is the traditional English name.
+#. The local name is "Sofiya".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2991
+msgid "Sofia"
+msgstr "Sofia"
+
+#. A city in Bulgaria
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2993
+msgid "Varna"
+msgstr "Varna"
+
+#. HR - Croatia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2995
+msgid "Croatia"
+msgstr "Croatie"
+
+#. A city in Croatia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2997
+msgid "Bol"
+msgstr ""
+
+#. A city in Croatia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:2999
+msgid "Dubrovnik"
+msgstr "Dubrovnik"
+
+#. A city in Croatia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3001
+msgid "Jelovice"
+msgstr ""
+
+#. A city in Croatia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3003
+msgid "Liška"
+msgstr ""
+
+#. A city in Croatia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3005
+msgid "Osijek"
+msgstr "Osijek"
+
+#. A city in Croatia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3007
+msgid "Rijeka"
+msgstr "Rijeka"
+
+#. A city in Croatia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3009
+msgid "Split"
+msgstr "Split"
+
+#. A city in Croatia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3011
+msgid "Zadar"
+msgstr "Zadar"
+
+#. The capital of Croatia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3013
+msgid "Zagreb"
+msgstr "Zagreb"
+
+#. CY - Cyprus
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3015
+msgid "Cyprus"
+msgstr "Chypre"
+
+#. A city in Cyprus
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3017
+msgid "Akrotiri"
+msgstr "Akrotiri"
+
+#. A city in Cyprus
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3019
+msgid "Larnaca"
+msgstr ""
+
+#. The capital of Cyprus
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3021
+msgid "Nicosia"
+msgstr ""
+
+#. A city in Cyprus
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3023
+msgid "Paphos"
+msgstr "Paphos"
+
+#. A city in Cyprus
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3025
+msgid "Tymbou"
+msgstr ""
+
+#. CZ - Czech Republic
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3027
+msgid "Czech Republic"
+msgstr "République tchèque"
+
+#. A city in the Czech Republic
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3029
+msgid "Brno"
+msgstr "Brno"
+
+#. A city in the Czech Republic
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3031
+msgid "Holešov"
+msgstr ""
+
+#. A city in the Czech Republic
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3033
+msgid "Karlovy Vary"
+msgstr "Karlovy Vary"
+
+#. A city in the Czech Republic
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3035
+msgid "Liberec"
+msgstr "Liberec"
+
+#. A city in the Czech Republic
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3037
+msgid "Ostrava"
+msgstr "Ostrava"
+
+#. The capital of the Czech Republic.
+#. "Prague" is the traditional English name.
+#. The local name in Czech is "Praha".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3042
+msgid "Prague"
+msgstr "Prague"
+
+#. DK - Denmark. The Danish name is "Danmark"
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3044
+msgid "Denmark"
+msgstr "Danemark"
+
+#. A city in Denmark
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3046
+msgid "Billund"
+msgstr "Billund"
+
+#. The capital of Denmark.
+#. "Copenhagen" is the traditional English name.
+#. The local name is "København".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3051
+msgid "Copenhagen"
+msgstr "Copenhague"
+
+#. A city in Denmark
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3053
+msgid "Esbjerg"
+msgstr "Esbjerg"
+
+#. A city in Denmark
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3055
+msgid "Karup"
+msgstr "Karup"
+
+#. A city in Denmark
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3057
+msgid "Kastrup"
+msgstr "Kastrup"
+
+#. A city in Denmark
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3059
+msgid "Mejlby"
+msgstr ""
+
+#. A city in Denmark
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3061
+msgid "Odense"
+msgstr "Odense"
+
+#. A city in Denmark
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3063
+msgid "Roskilde"
+msgstr "Roskilde"
+
+#. A city in Denmark
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3065
+msgid "Rønne"
+msgstr ""
+
+#. A city in Denmark
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3067
+msgid "Skrydstrup"
+msgstr ""
+
+#. A city in Denmark
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3069
+msgid "Sottrupskov"
+msgstr ""
+
+#. A city in Denmark
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3071
+msgid "Tirstrup"
+msgstr ""
+
+#. A city in Denmark
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3073
+msgid "Vamdrup"
+msgstr ""
+
+#. A city in Denmark
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3075
+msgid "Ålborg"
+msgstr ""
+
+#. EE - Estonia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3077
+msgid "Estonia"
+msgstr "Estonie"
+
+#. A city in Estonia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3079
+msgid "Kuressaare"
+msgstr "Kuressaare"
+
+#. A city in Estonia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3081
+msgid "Kärdla"
+msgstr "Kärdla"
+
+#. A city in Estonia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3083
+msgid "Pärnu"
+msgstr "Pärnu"
+
+#. The capital of Estonia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3085
+msgid "Tallinn"
+msgstr "Tallinn"
+
+#. A city in Estonia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3087
+msgid "Tartu"
+msgstr "Tartu"
+
+#. FO - Faroe Islands, an autonomous province of Denmark in the
+#. north Atlantic.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3091
+msgid "Faroe Islands"
+msgstr "Faroe Islands"
+
+#. A city in the Faroe Islands
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3093
+msgid "Sørvágur"
+msgstr ""
+
+#. The capital of the Faroe Islands
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3095
+msgid "Tórshavn"
+msgstr ""
+
+#. FI - Finland
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3097
+msgid "Finland"
+msgstr "Finlande"
+
+#. A city in Finland
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3099
+msgid "Enontekiö"
+msgstr "Enontekiö"
+
+#. A city in Finland
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3101
+msgid "Halli"
+msgstr "Halli"
+
+#. The capital of Finland.
+#. The local name in Swedish is "Helsingfors".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3105
+msgid "Helsinki"
+msgstr "Helsinki"
+
+#. A city in Finland.
+#. The local name in Swedish is "Vanda".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3109
+msgid "Vantaa"
+msgstr "Vantaa"
+
+#. A city in Finland
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3111
+msgid "Ivalo"
+msgstr "Ivalo"
+
+#. A city in Finland
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3113
+msgid "Joensuu"
+msgstr "Joensuu"
+
+#. A city in Finland
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3115
+msgid "Jyväskylä"
+msgstr "Jyväskylä"
+
+#. A city in Finland
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3117
+msgid "Kajaani"
+msgstr "Kajaani"
+
+#. A city in Finland
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3119
+msgid "Kauhava"
+msgstr "Kauhava"
+
+#. A city in Finland
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3121
+msgid "Kemi"
+msgstr "Kemi"
+
+#. A city in Finland
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3123
+msgid "Kittilä"
+msgstr "Kittilä"
+
+#. A city in Finland.
+#. The local name in Swedish is "Kronoby".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3127
+msgid "Kruunupyy"
+msgstr "Kruunupyy"
+
+#. A city in Finland
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3129
+msgid "Kuopio"
+msgstr "Kuopio"
+
+#. A city in Finland
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3131
+msgid "Kuusamo"
+msgstr "Kuusamo"
+
+#. A city in Finland
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3133
+msgid "Lappeenranta"
+msgstr "Lappeenranta"
+
+#. A city in Finland
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3135
+msgid "Mikkeli"
+msgstr "Mikkeli"
+
+#. A city in Finland
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3137
+msgid "Oulu"
+msgstr "Oulu"
+
+#. A city in Finland
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3139
+msgid "Pori"
+msgstr "Pori"
+
+#. A city in Finland
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3141
+msgid "Rovaniemi"
+msgstr "Rovaniemi"
+
+#. A city in Finland
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3143
+msgid "Savonlinna"
+msgstr "Savonlinna"
+
+#. A city in Finland
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3145
+msgid "Seinäjoki"
+msgstr ""
+
+#. A city in Finland
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3147
+msgid "Tampere"
+msgstr ""
+
+#. A city in Finland.
+#. The local name in Swedish is "Åbo".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3151
+msgid "Turku"
+msgstr "Turku"
+
+#. A city in Finland
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3153
+msgid "Utti"
+msgstr "Utti"
+
+#. A city in Finland.
+#. The local name in Swedish is "Vasa".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3157
+msgid "Vaasa"
+msgstr "Vaasa"
+
+#. A city in Finland
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3159
+msgid "Varkaus"
+msgstr "Varkaus"
+
+#. FR - France
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3161
+msgid "France"
+msgstr "France"
+
+#. A city in France
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3163
+msgid "Abbeville"
+msgstr "Abbeville"
+
+#. A city in France
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3165
+msgid "Acon"
+msgstr ""
+
+#. A city in France
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3167
+msgid "Agen"
+msgstr "Agen"
+
+#. A city in France
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3169
+msgid "Ajaccio"
+msgstr "Ajaccio"
+
+#. A city in France
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3171
+msgid "Alençon"
+msgstr "Alençon"
+
+#. A city in France.
+#. One of several cities in France called "Ambérieu".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3175
+msgid "Ambérieu-en-Bugey"
+msgstr "Ambérieu-en-Bugey"
+
+#. A city in France
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3177
+msgid "Auch"
+msgstr "Auch"
+
+#. A city in France
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3179
+msgid "Aurillac"
+msgstr "Aurillac"
+
+#. A city in France
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3181
+msgid "Avord"
+msgstr "Avord"
+
+#. A city in France
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3183
+msgid "Bastia"
+msgstr "Bastia"
+
+#. A city in France
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3185
+msgid "Beauvais"
+msgstr "Beauvais"
+
+#. A city in France
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3187
+msgid "Bergerac"
+msgstr "Bergerac"
+
+#. A city in France
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3189
+msgid "Biarritz"
+msgstr ""
+
+#. A city in France
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3191
+msgctxt "City in France"
+msgid "Bordeaux"
+msgstr ""
+
+#. A city in France
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3193
+msgid "Bourges"
+msgstr "Bourges"
+
+#. A city in France
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3195
+msgctxt "City in France"
+msgid "Brest"
+msgstr ""
+
+#. A city in France
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3197
+msgid "Brive"
+msgstr ""
+
+#. A city in France
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3199
+msgid "Béziers"
+msgstr "Béziers"
+
+#. A city in France
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3201
+msgid "Caen"
+msgstr "Caen"
+
+#. A city in France
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3203
+msgid "Calvi"
+msgstr "Calvi"
+
+#. A city in France
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3205
+msgid "Cambrai"
+msgstr "Cambrai"
+
+#. A city in France
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3207
+msgid "Cannes"
+msgstr "Cannes"
+
+#. A city in France
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3209
+msgid "Carcassonne"
+msgstr "Carcassonne"
+
+#. A city in France
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3211
+msgid "Cazaux"
+msgstr "Cazaux"
+
+#. A city in France
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3213
+msgid "Chambéry"
+msgstr "Chambéry"
+
+#. A city in France
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3215
+msgid "Chartres"
+msgstr "Chartres"
+
+#. A city in France
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3217
+msgid "Cherbourg"
+msgstr "Cherbourg"
+
+#. A city in France.
+#. One of several cities in France called "Châlons".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3221
+msgid "Châlons-en-Champagne"
+msgstr "Châlons-en-Champagne"
+
+#. A city in France
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3223
+msgid "Châteaudun"
+msgstr "Châteaudun"
+
+#. A city in France
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3225
+msgid "Châteauroux"
+msgstr "Châteauroux"
+
+#. A city in France
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3227
+msgid "Clermont-Ferrand"
+msgstr "Clermont-Ferrand"
+
+#. A city in France
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3229
+msgid "Cognac"
+msgstr "Cognac"
+
+#. A city in France
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3231
+msgid "Colmar"
+msgstr "Colmar"
+
+#. A city in France
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3233
+msgid "Creil"
+msgstr ""
+
+#. A city in France
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3235
+msgid "Dax"
+msgstr "Dax"
+
+#. A city in France
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3237
+msgid "Dijon"
+msgstr "Dijon"
+
+#. A city in France
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3239
+msgid "Dinard"
+msgstr "Dinard"
+
+#. A city in France
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3241
+msgid "Dole"
+msgstr "Dole"
+
+#. A city in France
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3243
+msgid "Dollemard"
+msgstr ""
+
+#. A city in France
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3245
+msgid "Grenoble"
+msgstr "Grenoble"
+
+#. A city in France
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3247
+msgid "Hoëricourt"
+msgstr ""
+
+#. A city in France
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3249
+msgid "Hyères"
+msgstr "Hyères"
+
+#. A city in France
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3251
+msgid "Mulhouse"
+msgstr ""
+
+#. A city in France
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3253
+msgid "Istres"
+msgstr "Istres"
+
+#. A city in France
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3255
+msgid "La Roche-sur-Yon"
+msgstr ""
+
+#. A city in France
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3257
+msgid "La Rochelle"
+msgstr "La Rochelle"
+
+#. A city in France
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3259
+msgid "Lannion"
+msgstr "Lannion"
+
+#. A city in France
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3261
+msgid "Le Mans"
+msgstr "Le Mans"
+
+#. A city in France
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3263
+msgid "Le Puy"
+msgstr ""
+
+#. A city in France
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3265
+msgid "Lille"
+msgstr "Lille"
+
+#. A city in France
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3267
+msgid "Limoges"
+msgstr "Limoges"
+
+#. A city in France
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3269
+msgid "Luxeuil-les-Bains"
+msgstr "Luxeuil-les-Bains"
+
+#. A city in France
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3271
+msgid "Lyon"
+msgstr "Lyon"
+
+#. A city in France
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3273
+msgid "Marseille"
+msgstr "Marseille"
+
+#. A city in France
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3275
+msgid "Melun"
+msgstr ""
+
+#. A city in France
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3277
+msgid "Metz"
+msgstr "Metz"
+
+#. A city in France
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3279
+msgid "Mont-de-Marsan"
+msgstr "Mont-de-Marsan"
+
+#. A city in France
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3281
+msgid "Montgauch"
+msgstr ""
+
+#. A city in France
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3283
+msgid "Montpellier"
+msgstr "Montpellier"
+
+#. A city in France
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3285
+msgid "Montélimar"
+msgstr ""
+
+#. A city in France
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3287
+msgid "Mâcon"
+msgstr ""
+
+#. A city in France
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3289
+msgid "Méné Guen"
+msgstr ""
+
+#. A city in France
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3291
+msgid "Nancy"
+msgstr "Nancy"
+
+#. A city in France
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3293
+msgid "Nantes"
+msgstr "Nantes"
+
+#. A city in France
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3295
+msgid "Nevers"
+msgstr ""
+
+#. A city in France
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3297
+msgid "Nice"
+msgstr "Nice"
+
+#. A city in France
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3299
+msgid "Nîmes"
+msgstr "Nîmes"
+
+#. A city in France
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3301
+msgctxt "City in France"
+msgid "Orange"
+msgstr ""
+
+#. A city in France
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3303
+msgid "Orléans"
+msgstr "Orléans"
+
+#. The capital of France
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3305
+msgctxt "City in France"
+msgid "Paris"
+msgstr ""
+
+#. A city in France
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3307
+msgid "Pau"
+msgstr "Pau"
+
+#. A city in France
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3309
+msgid "Perpignan"
+msgstr "Perpignan"
+
+#. A city in France
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3311
+msgid "Poggiale"
+msgstr ""
+
+#. A city in France
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3313
+msgid "Poitiers"
+msgstr "Poitiers"
+
+#. A city in France
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3315
+msgid "Quimper"
+msgstr "Quimper"
+
+#. A city in France
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3317
+msgid "Reims"
+msgstr "Reims"
+
+#. A city in France
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3319
+msgid "Rennes"
+msgstr "Rennes"
+
+#. A city in France
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3321
+msgid "Rodez"
+msgstr "Rodez"
+
+#. A city in France
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3323
+msgid "Romorantin"
+msgstr ""
+
+#. A city in France
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3325
+msgid "Rouen"
+msgstr "Rouen"
+
+#. A city in France
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3327
+msgid "Saint-Brieuc"
+msgstr "Saint-Brieuc"
+
+#. A city in France
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3329
+msgid "Saint-Quentin"
+msgstr ""
+
+#. A city in France
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3331
+msgid "Saint-Yan"
+msgstr ""
+
+#. A city in France
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3333
+msgid "Salon"
+msgstr ""
+
+#. A city in France
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3335
+msgid "Strasbourg"
+msgstr "Strasbourg"
+
+#. A city in France
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3337
+msgid "Tarbes"
+msgstr "Tarbes"
+
+#. A city in France
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3339
+msgid "Toulouse"
+msgstr "Toulouse"
+
+#. A city in France
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3341
+msgid "Tours"
+msgstr "Tours"
+
+#. A city in France
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3343
+msgid "Trignac"
+msgstr ""
+
+#. A city in France
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3345
+msgid "Troyes"
+msgstr "Troyes"
+
+#. A city in France
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3347
+msgid "Veauche"
+msgstr ""
+
+#. A city in France
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3349
+msgctxt "City in France"
+msgid "Vichy"
+msgstr ""
+
+#. A city in France
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3351
+msgid "Vélizy"
+msgstr ""
+
+#. A city in France
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3353
+msgid "Évreux"
+msgstr "Évreux"
+
+#. DE - Germany
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3355
+msgid "Germany"
+msgstr "Allemagne"
+
+#. A state/province/territory in Germany
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3357
+msgid "Baden-Württemberg"
+msgstr "Baden-Württemberg"
+
+#. A city in Baden-Württemberg in Germany
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3359
+msgid "Donaueschingen"
+msgstr ""
+
+#. A city in Baden-Württemberg in Germany
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3361
+msgid "Friedrichshafen"
+msgstr "Friedrichshafen"
+
+#. A city in Baden-Württemberg in Germany
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3363
+msgid "Karlsruhe"
+msgstr "Karlsruhe"
+
+#. A city in Baden-Württemberg in Germany
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3365
+msgid "Lahr"
+msgstr "Lahr"
+
+#. A city in Baden-Württemberg in Germany
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3367
+msgid "Laupheim"
+msgstr "Laupheim"
+
+#. A city in Baden-Württemberg in Germany
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3369
+msgid "Meßstetten"
+msgstr "Meßstetten"
+
+#. A city in Baden-Württemberg in Germany
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3371
+msgid "Neuostheim"
+msgstr "Neuostheim"
+
+#. A city in Baden-Württemberg in Germany
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3373
+msgid "Niederstetten"
+msgstr "Niederstetten"
+
+#. A city in Baden-Württemberg in Germany
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3375
+msgctxt "City in Baden-Württemberg, Germany"
+msgid "Stuttgart"
+msgstr ""
+
+#. A state in Germany.  The local name is "Bayern". Please
+#. use that unless you know that it has a different name in
+#. your language.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3380
+msgid "Bavaria"
+msgstr "Bavarie"
+
+#. A city in Bavaria in Germany
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3382
+msgid "Augsburg"
+msgstr "Augsburg"
+
+#. A city in Bavaria in Germany
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3384
+msgid "Dorfgmünd"
+msgstr ""
+
+#. A city in Bavaria in Germany
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3386
+msgid "Hof"
+msgstr "Hof"
+
+#. A city in Bavaria in Germany
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3388
+msgid "Illesheim"
+msgstr ""
+
+#. A city in Bavaria in Germany
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3390
+msgid "Katterbach"
+msgstr ""
+
+#. A city in Bavaria in Germany
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3392
+msgid "Lager Lechfeld"
+msgstr ""
+
+#. A city in Bavaria in Germany
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3394
+msgid "Landsberg"
+msgstr ""
+
+#. A city in Bavaria in Germany.
+#. "Munich" is the traditional English name.
+#. The local name is "München".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3399
+msgid "Munich"
+msgstr "Munich"
+
+#. A city in Bavaria in Germany.
+#. One of several cities in Germany called "Neuburg".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3403
+msgid "Neuburg an der Donau"
+msgstr "Neuburg an der Donau"
+
+#. A city in Bavaria in Germany.
+#. "Nuremberg" is the traditional English name.
+#. The local name is "Nürnberg".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3408
+msgid "Nuremberg"
+msgstr "Nuremberg"
+
+#. A city in Bavaria in Germany
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3410
+msgid "Oberpfaffenhofen"
+msgstr "Oberpfaffenhofen"
+
+#. A city in Bavaria in Germany
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3412
+msgid "Roth"
+msgstr "Roth"
+
+#. A city in Bavaria in Germany
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3414
+msgid "Würzburg"
+msgstr ""
+
+#. A state/province/territory in Germany
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3416
+msgctxt "State in Germany"
+msgid "Berlin"
+msgstr ""
+
+#. The capital of Germany
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3418
+msgctxt "City in Berlin, Germany"
+msgid "Berlin"
+msgstr ""
+
+#. A state/province/territory in Germany
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3420
+msgid "Brandenburg"
+msgstr "Brandenburg"
+
+#. A state/province/territory in Germany
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3422
+msgctxt "State in Germany"
+msgid "Bremen"
+msgstr ""
+
+#. A city in Bremen in Germany
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3424
+msgctxt "City in Bremen, Germany"
+msgid "Bremen"
+msgstr ""
+
+#. A state/province/territory in Germany
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3426
+msgctxt "State in Germany"
+msgid "Hamburg"
+msgstr ""
+
+#. A city in Hamburg in Germany
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3428
+msgctxt "City in Hamburg, Germany"
+msgid "Hamburg"
+msgstr ""
+
+#. A state in Germany.  The local name is "Hessen". Please
+#. use that unless you know that it has a different name in
+#. your language.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3433
+msgid "Hesse"
+msgstr "Hesse"
+
+#. A city in Hesse in Germany
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3435
+msgid "Frankfurt"
+msgstr ""
+
+#. A city in Hesse in Germany
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3437
+msgid "Fritzlar"
+msgstr "Fritzlar"
+
+#. A city in Hesse in Germany
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3439
+msgid "Kassel"
+msgstr "Kassel"
+
+#. A city in Hesse in Germany
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3441
+msgid "Wiesbaden"
+msgstr "Wiesbaden"
+
+#. A state in Germany.  The local name is "Niedersachsen".
+#. Please use that unless you know that it has a different
+#. name in your language.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3446
+msgid "Lower Saxony"
+msgstr "Lower Saxony"
+
+#. A city in Lower Saxony in Germany
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3448
+msgid "Achum"
+msgstr ""
+
+#. A city in Lower Saxony in Germany
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3450
+msgid "Braunschweig"
+msgstr "Braunschweig"
+
+#. A city in Lower Saxony in Germany
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3452
+msgid "Celle"
+msgstr "Celle"
+
+#. A city in Lower Saxony in Germany
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3454
+msgid "Faßberg"
+msgstr "Faßberg"
+
+#. A city in Lower Saxony in Germany
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3456
+msgid "Hannover"
+msgstr "Hannover"
+
+#. A city in Lower Saxony in Germany
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3458
+msgid "Nordholz"
+msgstr "Nordholz"
+
+#. A city in Lower Saxony in Germany
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3460
+msgid "Webershausen"
+msgstr ""
+
+#. A city in Lower Saxony in Germany
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3462
+msgid "Wunstorf"
+msgstr "Wunstorf"
+
+#. A state in Germany.  The local name is
+#. "Mecklenburg-Vorpommern". Please use that unless you know
+#. that it has a different name in your language.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3467
+msgid "Mecklenburg-Western Pomerania"
+msgstr "Mecklenburg-Vorpommern"
+
+#. A city in Mecklenburg-Western Pomerania in Germany
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3469
+msgid "Laage"
+msgstr "Laage"
+
+#. A city in Mecklenburg-Western Pomerania in Germany
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3471
+msgid "Parchim"
+msgstr "Parchim"
+
+#. A city in Mecklenburg-Western Pomerania in Germany
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3473
+msgid "Seebad Heringsdorf"
+msgstr ""
+
+#. A city in Mecklenburg-Western Pomerania in Germany
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3475
+msgid "Trollenhagen"
+msgstr "Trollenhagen"
+
+#. A state in Germany.  The local name is
+#. "Nordrhein-Westfalen". Please use that unless you know
+#. that it has a different name in your language.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3480
+msgid "North Rhine-Westphalia"
+msgstr "Nordrhein-Westfalen"
+
+#. A city in North Rhine-Westphalia in Germany
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3482
+msgid "Baal"
+msgstr ""
+
+#. A city in North Rhine-Westphalia in Germany
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3484
+msgid "Bonn"
+msgstr ""
+
+#. A city in North Rhine-Westphalia in Germany
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3486
+msgid "Bredeck"
+msgstr ""
+
+#. A city in North Rhine-Westphalia in Germany
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3488
+msgid "Dortmund"
+msgstr "Dortmund"
+
+#. A city in North Rhine-Westphalia in Germany
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3490
+msgid "Geilenkirchen"
+msgstr ""
+
+#. A city in North Rhine-Westphalia in Germany
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3492
+msgid "Kalkar"
+msgstr "Kalkar"
+
+#. A city in North Rhine-Westphalia in Germany
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3494
+msgid "Kalkum"
+msgstr ""
+
+#. A city in North Rhine-Westphalia in Germany
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3496
+msgid "Klemenshof"
+msgstr ""
+
+#. A city in North Rhine-Westphalia in Germany
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3498
+msgid "Mönchengladbach"
+msgstr "Mönchengladbach"
+
+#. A city in North Rhine-Westphalia in Germany
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3500
+msgid "Münster"
+msgstr ""
+
+#. A city in North Rhine-Westphalia in Germany
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3502
+msgid "Paderborn"
+msgstr ""
+
+#. A city in North Rhine-Westphalia in Germany
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3504
+msgid "Rheine"
+msgstr "Rheine"
+
+#. A state in Germany.  The local name is "Rheinland-Pfalz".
+#. Please use that unless you know that it has a different
+#. name in your language.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3509
+msgid "Rhineland-Palatinate"
+msgstr "Rhineland-Palatinate"
+
+#. A city in Rhineland-Palatinate in Germany
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3511
+msgid "Büchel"
+msgstr "Büchel"
+
+#. A city in Rhineland-Palatinate in Germany
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3513
+msgid "Hahn"
+msgstr "Hahn"
+
+#. A city in Rhineland-Palatinate in Germany
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3515
+msgid "Liebenscheid"
+msgstr ""
+
+#. A city in Rhineland-Palatinate in Germany
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3517
+msgid "Ramstein"
+msgstr "Ramstein"
+
+#. A city in Rhineland-Palatinate in Germany
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3519
+msgid "Spangdahlem"
+msgstr "Spangdahlem"
+
+#. A city in Rhineland-Palatinate in Germany
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3521
+msgid "Zweibrücken"
+msgstr "Zweibrücken"
+
+#. A state/province/territory in Germany
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3523
+msgid "Saarland"
+msgstr "Sarre"
+
+#. A city in Saarland in Germany
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3525
+msgid "Ensheim"
+msgstr "Ensheim"
+
+#. A state in Germany.  The local name is "Sachsen". Please
+#. use that unless you know that it has a different name in
+#. your language.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3530
+msgid "Saxony"
+msgstr "Sachsen"
+
+#. A city in Saxony in Germany
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3532
+msgid "Dresden"
+msgstr "Dresden"
+
+#. A city in Saxony in Germany
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3534
+msgid "Leipzig"
+msgstr "Leipzig"
+
+#. A state in Germany.  The local name is "Sachsen-Anhalt".
+#. Please use that unless you know that it has a different
+#. name in your language.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3539
+msgid "Saxony-Anhalt"
+msgstr "Sachsen-Anhalt"
+
+#. A city in Saxony-Anhalt in Germany
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3541
+msgid "Holzdorf"
+msgstr "Holzdorf"
+
+#. A state in Germany. The Danish name is "Slesvig-Holsten".
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3543
+msgid "Schleswig-Holstein"
+msgstr "Schleswig-Holstein"
+
+#. A city in Schleswig-Holstein in Germany
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3545
+msgid "Hohn"
+msgstr "Hohn"
+
+#. A city in Schleswig-Holstein in Germany
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3547
+msgid "Kiel"
+msgstr "Kiel"
+
+#. A city in Schleswig-Holstein in Germany
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3549
+msgid "Schleswig"
+msgstr "Schleswig"
+
+#. A city in Schleswig-Holstein in Germany
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3551
+msgid "Ulstrupfeld"
+msgstr ""
+
+#. A city in Schleswig-Holstein in Germany
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3553
+msgid "Vorrade"
+msgstr ""
+
+#. A city in Schleswig-Holstein in Germany
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3555
+msgid "Westerland"
+msgstr "Westerland"
+
+#. A state in Germany.  The local name is "Thüringen". Please
+#. use that unless you know that it has a different name in
+#. your language.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3560
+msgid "Thuringia"
+msgstr "Thüringen"
+
+#. A city in Thuringia in Germany
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3562
+msgid "Altenburg"
+msgstr "Altenburg"
+
+#. A city in Thuringia in Germany
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3564
+msgid "Bindersleben"
+msgstr "Bindersleben"
+
+#. GI - Gibraltar, a British overseas territory on the southern
+#. tip of Spain.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3568
+msgctxt "Country"
+msgid "Gibraltar"
+msgstr ""
+
+#. The capital of Gibraltar
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3570
+msgctxt "City in Gibraltar"
+msgid "Gibraltar"
+msgstr ""
+
+#. GR - Greece
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3572
+msgid "Greece"
+msgstr "Grèce"
+
+#. A city in Greece
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3574
+msgid "Alexandroúpolis"
+msgstr ""
+
+#. A city in Greece
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3576
+msgid "Andravída"
+msgstr ""
+
+#. A city in Greece
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3578
+msgid "Argostólion"
+msgstr ""
+
+#. The capital of Greece.
+#. "Athens" is the traditional English name.
+#. The local name in Greek is "Athína / Αθήνα".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3583
+msgctxt "City in Greece"
+msgid "Athens"
+msgstr ""
+
+#. A city in Greece
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3585
+msgid "Chrysoúpolis"
+msgstr ""
+
+#. A city in Greece.
+#. The name is also written "Χίος".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3589
+msgid "Chíos"
+msgstr ""
+
+#. A city in Greece
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3591
+msgid "Elefsís"
+msgstr ""
+
+#. A city in Greece
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3593
+msgid "Irákleion"
+msgstr ""
+
+#. A city in Greece.
+#. The name is also written "Καλαμάτα".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3597
+msgid "Kalamáta"
+msgstr ""
+
+#. A city in Greece
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3599
+msgid "Karpásion"
+msgstr ""
+
+#. A city in Greece
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3601
+msgid "Katomérion"
+msgstr ""
+
+#. A city in Greece
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3603
+msgid "Kos"
+msgstr "Kos"
+
+#. A city in Greece
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3605
+msgid "Kozáni"
+msgstr ""
+
+#. A city in Greece
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3607
+msgid "Kárpathos"
+msgstr ""
+
+#. A city in Greece.
+#. The name is also written "Κέρκυρα".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3611
+msgid "Kérkyra"
+msgstr ""
+
+#. A city in Greece.
+#. The name is also written "Κύθηρα".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3615
+msgid "Kýthira"
+msgstr ""
+
+#. A city in Greece
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3617
+msgid "Lárisa"
+msgstr ""
+
+#. A city in Greece
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3619
+msgid "Monólithos"
+msgstr ""
+
+#. A city in Greece
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3621
+msgid "Mytilíni"
+msgstr ""
+
+#. A city in Greece.
+#. The name is also written "Μύκονος".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3625
+msgid "Mýkonos"
+msgstr ""
+
+#. A city in Greece
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3627
+msgid "Náxos"
+msgstr ""
+
+#. A city in Greece
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3629
+msgid "Paradeísion"
+msgstr ""
+
+#. A city in Greece
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3631
+msgid "Páros"
+msgstr ""
+
+#. A city in Greece
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3633
+msgid "Skíathos"
+msgstr ""
+
+#. A city in Greece
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3635
+msgid "Soúda"
+msgstr ""
+
+#. A city in Greece
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3637
+msgid "Sámos"
+msgstr ""
+
+#. A city in Greece
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3639
+msgid "Tanágra"
+msgstr ""
+
+#. A city in Greece
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3641
+msgid "Thessaloníki"
+msgstr ""
+
+#. A city in Greece
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3643
+msgid "Zákynthos"
+msgstr ""
+
+#. A city in Greece
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3645
+msgid "Áno Síros"
+msgstr ""
+
+#. A city in Greece
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3647
+msgid "Áraxos"
+msgstr ""
+
+#. A city in Greece
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3649
+msgid "Áyios Athanásios"
+msgstr ""
+
+#. GG - The Bailiwick of Guernsey, a British Crown dependency
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3651
+msgid "Guernsey"
+msgstr "Guernsey"
+
+#. The time zone in the UK (GMT in the winter, and British
+#. Summer Time in the summer.)
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3655
+msgid "GMT/BST"
+msgstr ""
+
+#. A city in Guernsey
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3657
+msgid "Hautnez"
+msgstr ""
+
+#. The capital of Guernsey
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3659
+msgid "Saint Peter Port"
+msgstr ""
+
+#. HU - Hungary
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3661
+msgid "Hungary"
+msgstr "Hongrie"
+
+#. The capital of Hungary
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3663
+msgid "Budapest"
+msgstr "Budapest"
+
+#. A city in Hungary
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3665
+msgid "Debrecen"
+msgstr "Debrecen"
+
+#. A city in Hungary
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3667
+msgid "Kecskemét"
+msgstr ""
+
+#. A city in Hungary
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3669
+msgid "Pápa"
+msgstr ""
+
+#. A city in Hungary
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3671
+msgid "Pécs"
+msgstr ""
+
+#. A city in Hungary
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3673
+msgid "Szeged"
+msgstr "Szeged"
+
+#. A city in Hungary
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3675
+msgid "Szolnok"
+msgstr "Szolnok"
+
+#. IS - Iceland
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3677
+msgid "Iceland"
+msgstr "Islande"
+
+#. A city in Iceland
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3679
+msgid "Akureyri"
+msgstr "Akureyri"
+
+#. A city in Iceland
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3681
+msgid "Eiðar"
+msgstr ""
+
+#. The capital of Iceland
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3683
+msgid "Reykjavík"
+msgstr "Reykjavík"
+
+#. A city in Iceland
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3685
+msgid "Ytri-Njarðvík"
+msgstr ""
+
+#. IE - Ireland
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3687
+msgid "Ireland"
+msgstr "Irlande"
+
+#. The time zone in Ireland (GMT in the winter, and Irish
+#. Summer Time in the summer.)
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3691
+msgid "GMT/IST"
+msgstr ""
+
+#. A city in Ireland.
+#. The local name in Irish is "Corcaigh".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3695
+msgid "Cork"
+msgstr "Cork"
+
+#. The capital of Ireland.
+#. The local name in Irish is "Baile Átha Cliath".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3699
+msgctxt "City in Ireland"
+msgid "Dublin"
+msgstr ""
+
+#. A city in Ireland.
+#. The local name in Irish is "Dún Laoghaire".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3703
+msgid "Dunleary"
+msgstr ""
+
+#. A city in Ireland
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3705
+msgid "Glentavraun"
+msgstr ""
+
+#. A city in Ireland.
+#. The local name in Irish is "Sionainn".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3709
+msgid "Shannon"
+msgstr "Shannon"
+
+#. IM - Isle of Man, a British Crown dependency
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3711
+msgid "Isle of Man"
+msgstr "Isle of Man"
+
+#. The capital of the Isle of Man
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3713
+msgctxt "City in Isle of Man"
+msgid "Douglas"
+msgstr ""
+
+#. A city in the Isle of Man
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3715
+msgid "Ronaldsway"
+msgstr ""
+
+#. IT - Italy
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3717
+msgid "Italy"
+msgstr "Italie"
+
+#. A city in Italy
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3719
+msgid "Albenga"
+msgstr "Albenga"
+
+#. A city in Italy
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3721
+msgid "Alghero"
+msgstr "Alghero"
+
+#. A city in Italy
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3723
+msgid "Aviano"
+msgstr "Aviano"
+
+#. A city in Italy
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3725
+msgid "Bari"
+msgstr ""
+
+#. A city in Italy
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3727
+msgid "Bergamo"
+msgstr ""
+
+#. A city in Italy
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3729
+msgid "Bologna"
+msgstr ""
+
+#. A city in Italy
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3731
+msgid "Bolzano"
+msgstr "Bolzano"
+
+#. A city in Italy
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3733
+msgid "Brescia"
+msgstr ""
+
+#. A city in Italy
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3735
+msgid "Breuil-Cervinia"
+msgstr ""
+
+#. A city in Italy
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3737
+msgid "Brindisi"
+msgstr "Brindisi"
+
+#. A city in Italy
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3739
+msgid "Cagliari"
+msgstr ""
+
+#. A city in Italy
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3741
+msgid "Capri"
+msgstr "Capri"
+
+#. A city in Italy
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3743
+msgid "Case Arfel"
+msgstr ""
+
+#. A city in Italy
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3745
+msgid "Catania"
+msgstr "Catania"
+
+#. A city in Italy
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3747
+msgid "Cervia"
+msgstr "Cervia"
+
+#. A city in Italy
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3749
+msgid "Crotone"
+msgstr "Crotone"
+
+#. A city in Italy
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3751
+msgid "Cuneo"
+msgstr ""
+
+#. A city in Italy
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3753
+msgid "Decimomannu"
+msgstr "Decimomannu"
+
+#. A city in Italy
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3755
+msgid "Dobbiaco"
+msgstr "Dobbiaco"
+
+#. A city in Italy
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3757
+msgid "Ferrara"
+msgstr "Ferrara"
+
+#. A city in Italy.
+#. "Florence" is the traditional English name.
+#. The local name in Italian is "Firenze".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3762
+msgctxt "City in Italy"
+msgid "Florence"
+msgstr ""
+
+#. A city in Italy
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3764
+msgid "Forlì"
+msgstr ""
+
+#. A city in Italy
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3766
+msgid "Frosinone"
+msgstr "Frosinone"
+
+#. A city in Italy.
+#. "Genoa" is the traditional English name.
+#. The local name in Italian is "Genova".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3771
+msgid "Genoa"
+msgstr ""
+
+#. A city in Italy
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3773
+msgid "Ginosa Marina"
+msgstr ""
+
+#. A city in Italy
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3775
+msgid "Gioia del Colle"
+msgstr "Gioia del Colle"
+
+#. A city in Italy
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3777
+msgid "Grazzanise"
+msgstr "Grazzanise"
+
+#. A city in Italy
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3779
+msgid "Grosseto"
+msgstr "Grosseto"
+
+#. A city in Italy
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3781
+msgid "Grottaglie"
+msgstr "Grottaglie"
+
+#. A city in Italy
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3783
+msgid "Isola del Cantone"
+msgstr ""
+
+#. A city in Italy
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3785
+msgid "Laigueglia"
+msgstr ""
+
+#. A city in Italy
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3787
+msgid "Lampedusa"
+msgstr "Lampedusa"
+
+#. A city in Italy
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3789
+msgid "Latina"
+msgstr "Latina"
+
+#. A city in Italy
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3791
+msgid "Lecce"
+msgstr "Lecce"
+
+#. A city in Italy
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3793
+msgid "Messina"
+msgstr "Messina"
+
+#. A city in Italy.
+#. "Milan" is the traditional English name.
+#. The local name in Italian is "Milano".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3798
+msgid "Milan"
+msgstr ""
+
+#. A city in Italy
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3800
+msgid "Molino di Ancona"
+msgstr ""
+
+#. A city in Italy.
+#. "Naples" is the traditional English name.
+#. The local name in Italian is "Napoli".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3805
+msgctxt "City in Italy"
+msgid "Naples"
+msgstr ""
+
+#. A city in Italy
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3807
+msgid "Olbia"
+msgstr ""
+
+#. A city in Italy
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3809
+msgid "Palazzo"
+msgstr ""
+
+#. A city in Italy
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3811
+msgid "Palermo"
+msgstr "Palermo"
+
+#. A city in Italy
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3813
+msgid "Paneveggio"
+msgstr ""
+
+#. A city in Italy
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3815
+msgid "Pantelleria"
+msgstr "Pantelleria"
+
+#. A city in Italy
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3817
+msgid "Parma"
+msgstr "Parma"
+
+#. A city in Italy
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3819
+msgid "Perugia"
+msgstr "Perugia"
+
+#. A city in Italy
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3821
+msgid "Pescara"
+msgstr "Pescara"
+
+#. A city in Italy
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3823
+msgid "Piacenza"
+msgstr "Piacenza"
+
+#. A city in Italy
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3825
+msgid "Pisa"
+msgstr ""
+
+#. A city in Italy
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3827
+msgid "Pontecagnano"
+msgstr ""
+
+#. A city in Italy
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3829
+msgid "Pratica di Mare"
+msgstr ""
+
+#. A city in Italy
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3831
+msgid "Reggio di Calabria"
+msgstr ""
+
+#. A city in Italy
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3833
+msgid "Resia"
+msgstr ""
+
+#. A city in Italy
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3835
+msgid "Rieti"
+msgstr "Rieti"
+
+#. A city in Italy
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3837
+msgid "Rimini"
+msgstr "Rimini"
+
+#. The capital of Italy.
+#. "Rome" is the traditional English name.
+#. The local name in Italian is "Roma".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3842
+msgctxt "City in Italy"
+msgid "Rome"
+msgstr ""
+
+#. A city in Italy
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3844
+msgid "Ronchi dei Legionari"
+msgstr "Ronchi dei Legionari"
+
+#. A city in Italy
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3846
+msgid "Salignano"
+msgstr ""
+
+#. A city in Italy
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3848
+msgid "San Stèfano"
+msgstr ""
+
+#. A city in Italy
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3850
+msgid "Sant'Eufemia Lamezia"
+msgstr ""
+
+#. A city in Italy
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3852
+msgid "Sporminore"
+msgstr ""
+
+#. A city in Italy
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3854
+msgid "Tamaricciola"
+msgstr ""
+
+#. A city in Italy
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3856
+msgid "Tarvisio"
+msgstr "Tarvisio"
+
+#. A city in Italy
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3858
+msgid "Trapani"
+msgstr ""
+
+#. A city in Italy
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3860
+msgid "Trevico"
+msgstr "Trevico"
+
+#. A city in Italy
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3862
+msgid "Treviso"
+msgstr ""
+
+#. A city in Italy
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3864
+msgid "Trieste"
+msgstr ""
+
+#. A city in Italy.
+#. "Turin" is the traditional English name.
+#. The local name is "Torino".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3869
+msgid "Turin"
+msgstr ""
+
+#. A city in Italy.
+#. "Venice" is the traditional English name.
+#. The local name in Italian is "Venezia".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3874
+msgid "Venice"
+msgstr ""
+
+#. A city in Italy
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3876
+msgid "Verona"
+msgstr ""
+
+#. A city in Italy
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3878
+msgid "Viterbo"
+msgstr "Viterbo"
+
+#. A city in Italy
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3880
+msgid "Àrbatax"
+msgstr ""
+
+#. JE - The Bailiwick of Jersey, a British Crown dependency
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3882
+msgid "Jersey"
+msgstr "Jersey"
+
+#. A city in Jersey
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3884
+msgid "La Hougue"
+msgstr ""
+
+#. The capital of Jersey
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3886
+msgid "Saint Helier"
+msgstr ""
+
+#. LV - Latvia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3888
+msgid "Latvia"
+msgstr "Lettonie"
+
+#. A city in Latvia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3890
+msgid "Liepāja"
+msgstr "Liepāja"
+
+#. The capital of Latvia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3892
+msgid "Rīga"
+msgstr ""
+
+#. LI - Liechtenstien
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3894
+msgid "Liechtenstein"
+msgstr ""
+
+#. The capital of Liechtenstein
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3896
+msgid "Vaduz"
+msgstr ""
+
+#. LT - Lithuania
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3898
+msgid "Lithuania"
+msgstr "Lituanie"
+
+#. A city in Lithuania
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3900
+msgid "Kaunas"
+msgstr "Kaunas"
+
+#. A city in Lithuania
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3902
+msgid "Palanga"
+msgstr "Palanga"
+
+#. The capital of Lithuania
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3904
+msgid "Vilnius"
+msgstr "Vilnius"
+
+#. A city in Lithuania
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3906
+msgid "Šiauliai"
+msgstr "Šiauliai"
+
+#. LU - Luxembourg
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3908
+msgctxt "Country"
+msgid "Luxembourg"
+msgstr ""
+
+#. The capital of Luxembourg
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3910
+msgctxt "City in Luxembourg"
+msgid "Luxembourg"
+msgstr ""
+
+#. MK - The Former Yugoslav Republic of Macedonia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3912
+msgid "Macedonia"
+msgstr "Macédonie"
+
+#. A city in Macedonia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3914
+msgid "Ohrid"
+msgstr "Ohrid"
+
+#. The capital of Macedonia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3916
+msgid "Skopje"
+msgstr ""
+
+#. MT - Malta
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3918
+msgctxt "Country"
+msgid "Malta"
+msgstr ""
+
+#. A city in Malta
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3920
+msgid "Luqa"
+msgstr "Luqa"
+
+#. The capital of Malta
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3922
+msgid "Valletta"
+msgstr ""
+
+#. MD - Moldova
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3924
+msgid "Moldova"
+msgstr "Moldavie"
+
+#. The capital of Moldova
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3926
+msgid "Chişinău"
+msgstr "Chişinău"
+
+#. MC - Monaco
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3928
+msgctxt "Country"
+msgid "Monaco"
+msgstr ""
+
+#. The capital of Monaco
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3930
+msgctxt "City in Monaco"
+msgid "Monaco"
+msgstr ""
+
+#. ME - Montenegro
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3932
+msgid "Montenegro"
+msgstr ""
+
+#. A city in Montenegro
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3934
+msgid "Podgorica"
+msgstr "Podgorica"
+
+#. A city in Montenegro
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3936
+msgid "Tivat"
+msgstr "Tivat"
+
+#. NL - Netherlands
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3938
+msgid "Netherlands"
+msgstr "Pays-Bass"
+
+#. The capital of the Netherlands
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3940
+msgid "Amsterdam"
+msgstr "Amsterdam"
+
+#. A city in the Netherlands
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3942
+msgid "De Kooy"
+msgstr ""
+
+#. A city in the Netherlands
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3944
+msgid "Deelen"
+msgstr "Deelen"
+
+#. A city in the Netherlands
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3946
+msgid "Eindhoven"
+msgstr "Eindhoven"
+
+#. A city in the Netherlands
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3948
+msgid "Gilze"
+msgstr ""
+
+#. A city in the Netherlands
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3950
+msgid "Groningen"
+msgstr "Groningen"
+
+#. A city in the Netherlands
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3952
+msgid "Leeuwarden"
+msgstr "Leeuwarden"
+
+#. A city in the Netherlands
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3954
+msgid "Maastricht"
+msgstr "Maastricht"
+
+#. A city in the Netherlands
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3956
+msgid "Oost-Vlieland"
+msgstr ""
+
+#. A city in the Netherlands
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3958
+msgid "Rotterdam"
+msgstr "Rotterdam"
+
+#. The capital of the Netherlands.
+#. "The Hague" is the traditional English name.
+#. The local name in Dutch is "'s-Gravenhage".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3963
+msgid "The Hague"
+msgstr ""
+
+#. A city in the Netherlands
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3965
+msgid "Valkenburg"
+msgstr "Valkenburg"
+
+#. A city in the Netherlands
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3967
+msgid "Volkel"
+msgstr "Volkel"
+
+#. A city in the Netherlands
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3969
+msgid "Woensdrecht"
+msgstr "Woensdrecht"
+
+#. NO - Norway
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3971
+msgid "Norway"
+msgstr "Norvezy"
+
+#. A city in Norway
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3973
+msgid "Alta"
+msgstr "Alta"
+
+#. A city in Norway
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3975
+msgid "Berlevåg"
+msgstr ""
+
+#. A city in Norway
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3977
+msgid "Bodø"
+msgstr "Bodø"
+
+#. A city in Norway
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3979
+msgid "Bolle"
+msgstr ""
+
+#. A city in Norway
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3981
+msgid "Boltåsen"
+msgstr ""
+
+#. A city in Norway
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3983
+msgid "Brønnøysund"
+msgstr ""
+
+#. A city in Norway
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3985
+msgid "Båtsfjord"
+msgstr "Båtsfjord"
+
+#. A city in Norway
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3987
+msgid "Dalem"
+msgstr ""
+
+#. A city in Norway
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3989
+msgid "Djupdalen"
+msgstr ""
+
+#. A city in Norway
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3991
+msgid "Eldskog"
+msgstr ""
+
+#. A city in Norway
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3993
+msgid "Fagernes"
+msgstr "Fagernes"
+
+#. A city in Norway
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3995
+msgid "Fiskenes"
+msgstr ""
+
+#. A city in Norway
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3997
+msgid "Flesland"
+msgstr ""
+
+#. A city in Norway
+#: ../data/Locations.xml.in.h:3999
+msgid "Florø"
+msgstr "Florø"
+
+#. A city in Norway
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4001
+msgid "Førde"
+msgstr ""
+
+#. A city in Norway
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4003
+msgid "Gardermoen"
+msgstr "Gardermoen"
+
+#. A city in Norway
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4005
+msgid "Hammerfest"
+msgstr "Hammerfest"
+
+#. A city in Norway
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4007
+msgid "Hasvik"
+msgstr "Hasvik"
+
+#. A city in Norway
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4009
+msgid "Haugesund"
+msgstr ""
+
+#. A city in Norway
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4011
+msgid "Holm"
+msgstr ""
+
+#. A city in Norway
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4013
+msgid "Honningsvåg"
+msgstr ""
+
+#. A city in Norway
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4015
+msgid "Kirkenes"
+msgstr "Kirkenes"
+
+#. A city in Norway
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4017
+msgid "Kjevik"
+msgstr ""
+
+#. A city in Norway
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4019
+msgid "Kristiansund"
+msgstr ""
+
+#. A city in Norway
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4021
+msgid "Tromsø"
+msgstr ""
+
+#. A city in Norway
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4023
+msgid "Mehamn"
+msgstr "Mehamn"
+
+#. A city in Norway
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4025
+msgid "Molde"
+msgstr ""
+
+#. A city in Norway
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4027
+msgid "Mosjøen"
+msgstr "Mosjøen"
+
+#. A city in Norway
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4029
+msgid "Namsos"
+msgstr "Namsos"
+
+#. A city in Norway
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4031
+msgid "Narvik"
+msgstr "Narvik"
+
+#. A city in Norway
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4033
+msgid "Notodden"
+msgstr "Notodden"
+
+#. A city in Norway
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4035
+msgid "Oseberg"
+msgstr ""
+
+#. The capital of Norway
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4037
+msgid "Oslo"
+msgstr "Oslo"
+
+#. A city in Norway
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4039
+msgid "Rygge"
+msgstr "Rygge"
+
+#. A city in Norway
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4041
+msgid "Røros"
+msgstr "Røros"
+
+#. A city in Norway
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4043
+msgid "Rørvik"
+msgstr ""
+
+#. A city in Norway
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4045
+msgid "Røssvoll"
+msgstr ""
+
+#. A city in Norway
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4047
+msgid "Røst"
+msgstr "Røst"
+
+#. A city in Norway
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4049
+msgid "Sandane"
+msgstr ""
+
+#. A city in Norway
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4051
+msgid "Skagen"
+msgstr ""
+
+#. A city in Norway
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4053
+msgid "Skien"
+msgstr ""
+
+#. A city in Norway
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4055
+msgid "Sola"
+msgstr ""
+
+#. A city in Norway
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4057
+msgid "Stokka"
+msgstr ""
+
+#. A city in Norway
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4059
+msgid "Svartnes"
+msgstr "Svartnes"
+
+#. A city in Norway
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4061
+msgid "Svolvær"
+msgstr ""
+
+#. A city in Norway
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4063
+msgid "Sørkjosen"
+msgstr "Sørkjosen"
+
+#. A city in Norway
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4065
+msgid "Torp"
+msgstr "Torp"
+
+#. A city in Norway
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4067
+msgid "Trondheim"
+msgstr ""
+
+#. A city in Norway
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4069
+msgid "Vadsø"
+msgstr "Vadsø"
+
+#. A city in Norway
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4071
+msgid "Ålesund"
+msgstr ""
+
+#. A city in Norway
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4073
+msgid "Ørsta"
+msgstr ""
+
+#. PL - Poland
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4075
+msgid "Poland"
+msgstr "Pologne"
+
+#. A city in Poland
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4077
+msgid "Gdańsk"
+msgstr ""
+
+#. A city in Poland
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4079
+msgid "Katowice"
+msgstr "Katowice"
+
+#. A city in Poland
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4081
+msgid "Kraków"
+msgstr "Kraków"
+
+#. A city in Poland
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4083
+msgid "Łódź"
+msgstr ""
+
+#. A city in Poland
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4085
+msgid "Poznań"
+msgstr "Poznań"
+
+#. A city in Poland
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4087
+msgid "Rzeszów"
+msgstr ""
+
+#. A city in Poland
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4089
+msgid "Szczecin"
+msgstr "Szczecin"
+
+#. The capital of Poland.
+#. "Warsaw" is the traditional English name.
+#. The local name in Polish is "Warszawa".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4094
+msgctxt "City in Poland"
+msgid "Warsaw"
+msgstr ""
+
+#. A city in Poland
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4096
+msgid "Wrocław"
+msgstr "Wrocław"
+
+#. PT - Portugal
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4098
+msgid "Portugal"
+msgstr "Portugal"
+
+#. This refers to the time zone for the Azores. The string
+#. is only used in places where "Portugal" is already
+#. understood from context.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4103
+msgid "Azores"
+msgstr ""
+
+#. This refers to the time zone for the Portuguese island
+#. of Madeira. The string is only used in places where
+#. "Portugal" is already understood from context.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4108
+msgid "Madeira"
+msgstr ""
+
+#. This refers to the time zone for mainland Portugal (as
+#. opposed to the time zone for the Azores).
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4112
+msgid "Mainland Portugal"
+msgstr ""
+
+#. A city in Portugal
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4114
+msgid "Beja"
+msgstr "Beja"
+
+#. A city in Portugal
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4116
+msgid "Castelo Branco"
+msgstr ""
+
+#. A city in Portugal
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4118
+msgid "Faro"
+msgstr "Faro"
+
+#. A city in Portugal
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4120
+msgid "Flor da Rosa"
+msgstr ""
+
+#. A city in Portugal
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4122
+msgid "Lajes"
+msgstr "Lajes"
+
+#. The capital of Portugal.
+#. "Lisbon" is the traditional English name.
+#. The local name in Portuguese is "Lisboa".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4127
+msgid "Lisbon"
+msgstr "Lisbonne"
+
+#. A city in Portugal
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4129
+msgid "Monte Real"
+msgstr ""
+
+#. A city in Portugal
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4131
+msgid "Montijo"
+msgstr ""
+
+#. A city in Portugal
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4133
+msgid "Ovar"
+msgstr ""
+
+#. A city in Portugal
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4135
+msgid "Ponta Delgada"
+msgstr "Ponta Delgada"
+
+#. A city in Portugal
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4137
+msgid "Porto"
+msgstr ""
+
+#. A city in Portugal
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4139
+msgid "Porto Santo"
+msgstr "Porto Santo"
+
+#. A city in Portugal.
+#. One of several cities in Portugal called "Santa Cruz".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4143
+msgid "Santa Cruz das Flores"
+msgstr ""
+
+#. A city in Portugal
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4145
+msgid "Sintra"
+msgstr ""
+
+#. A city in Portugal
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4147
+msgid "Água de Pena"
+msgstr ""
+
+#. RO - Romania
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4149
+msgid "Romania"
+msgstr "Roumanie"
+
+#. A city in Romania
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4151
+msgid "Arad"
+msgstr "Arad"
+
+#. A city in Romania
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4153
+msgid "Bacău"
+msgstr "Bacău"
+
+#. A city in Romania
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4155
+msgid "Baia Mare"
+msgstr "Baia Mare"
+
+#. The capital of Romania.
+#. "Bucharest" is the traditional English name.
+#. The local name in Romanian is "Bucureşti".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4160
+msgid "Bucharest"
+msgstr "Bucharest"
+
+#. A city in Romania
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4162
+msgid "Cluj-Napoca"
+msgstr "Cluj-Napoca"
+
+#. A city in Romania
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4164
+msgid "Craiova"
+msgstr "Craiova"
+
+#. A city in Romania
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4166
+msgid "Iaşi"
+msgstr "Iaşi"
+
+#. A city in Romania
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4168
+msgid "Mihail Kogălniceanu"
+msgstr ""
+
+#. A city in Romania
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4170
+msgid "Oradea"
+msgstr ""
+
+#. A city in Romania
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4172
+msgid "Satu Mare"
+msgstr ""
+
+#. A city in Romania
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4174
+msgid "Sibiu"
+msgstr ""
+
+#. A city in Romania
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4176
+msgid "Suceava"
+msgstr ""
+
+#. A city in Romania
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4178
+msgid "Timişoara"
+msgstr "Timişoara"
+
+#. A city in Romania
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4180
+msgid "Tulcea"
+msgstr "Tulcea"
+
+#. A city in Romania
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4182
+msgid "Târgu-Mureş"
+msgstr "Târgu-Mureş"
+
+#. RU - Russian Federation
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4184
+msgid "Russia"
+msgstr "Russie"
+
+#. A Russian time zone, used in the city and oblast of
+#. Kaliningrad on the Baltic sea. The Russian name is
+#. "Калининградское время". This string is only used in
+#. places where "Russia" is already clear from context.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4190
+msgid "Kaliningrad Time"
+msgstr ""
+
+#. A Russian time zone, used in most of the European part
+#. of Russia, including Moscow. The Russian name is
+#. "Московское время". This string is only used in places
+#. where "Russia" is already clear from context.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4196
+msgid "Moscow Time"
+msgstr ""
+
+#. A Russian time zone, used in the Samara oblast and
+#. Udmurtia, on the eastern edge of European Russia. The
+#. Russian name is "Самарское время". This string is only
+#. used in places where "Russia" is already clear from
+#. context.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4203
+msgid "Samara Time"
+msgstr ""
+
+#. A Russian time zone, used along the Ural mountains,
+#. including the city of Yekaterinburg. The Russian name is
+#. "Екатеринбургское время". This string is only used in
+#. places where "Russia" is already clear from context.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4209
+msgid "Yekaterinburg Time"
+msgstr ""
+
+#. A Russian time zone, used in the Omsk and Novosibirsk
+#. oblasts and surrounding areas of south-central Russia.
+#. The Russian name is "Омское время". This string is only
+#. used in places where "Russia" is already clear from
+#. context.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4216
+msgid "Omsk Time"
+msgstr ""
+
+#. A Russian time zone, used in the Krasnoyarsk krai and
+#. surrounding areas of central Russia. The Russian name is
+#. "Красноярское время". This string is only used in places
+#. where "Russia" is already clear from context.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4222
+msgid "Krasnoyarsk Time"
+msgstr ""
+
+#. A Russian time zone, used in the Irkutsk oblast and
+#. surrounding areas of south-central Russia. The Russian
+#. name is "Иркутское время". This string is only used in
+#. places where "Russia" is already clear from context.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4228
+msgid "Irkutsk Time"
+msgstr ""
+
+#. A Russian time zone, used in the city of Yakutsk and
+#. surrounding areas of east-central Russia. The Russian
+#. name is "Якутское время". This string is only used in
+#. places where "Russia" is already clear from context.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4234
+msgid "Yakutsk Time"
+msgstr ""
+
+#. A Russian time zone, used in the city of Vladivostok and
+#. surrounding areas of eastern Russia. The Russian name is
+#. "Владивостокское время". This string is only used in
+#. places where "Russia" is already clear from context.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4240
+msgid "Vladivostok Time"
+msgstr ""
+
+#. A Russian time zone, used in the Magadan oblast and
+#. surrounding areas of eastern Russia. The Russian name is
+#. "Магаданское время". This string is only used in places
+#. where "Russia" is already clear from context.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4246
+msgid "Magadan Time"
+msgstr ""
+
+#. A Russian time zone, used in the Kamchatka krai and
+#. Chukotka okrug of far-eastern Russia. The Russian name
+#. is "Камчатское время". This string is only used in
+#. places where "Russia" is already clear from context.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4252
+msgid "Kamchatka Time"
+msgstr ""
+
+#. A city in Russia.
+#. The local name in Russian is "Абакан".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4256
+msgid "Abakan"
+msgstr "Abakan"
+
+#. A city in Russia.
+#. The local name in Russian is "Адлер".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4260
+msgid "Adler"
+msgstr "Adler"
+
+#. A city in Russia.
+#. The local name in Russian is "Анадырь".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4264
+msgid "Anadyr'"
+msgstr ""
+
+#. A city in Russia.
+#. The local name in Russian is "Анапа".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4268
+msgid "Anapa"
+msgstr ""
+
+#. A city in Russia.
+#. The local name in Russian is "Архангельск".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4272
+msgid "Arkhangel'sk"
+msgstr ""
+
+#. A city in Russia.
+#. The local name in Russian is "Астрахань".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4276
+msgid "Astrakhan'"
+msgstr ""
+
+#. A city in Russia.
+#. The local name in Russian is "Барнаул".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4280
+msgid "Barnaul"
+msgstr "Barnaul"
+
+#. A city in Russia.
+#. The local name in Russian is "Брацк".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4284
+msgid "Bratsk"
+msgstr ""
+
+#. A city in Russia.
+#. The local name in Russian is "Брянск".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4288
+msgid "Bryansk"
+msgstr ""
+
+#. A city in Russia.
+#. The local name in Russian is "Челябинск".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4292
+msgid "Chelyabinsk"
+msgstr ""
+
+#. A city in Russia.
+#. The local name in Russian is "Чита".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4296
+msgid "Chita"
+msgstr "Chita"
+
+#. A city in Russia.
+#. The local name in Russian is "Чульман".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4300
+msgid "Chul'man"
+msgstr ""
+
+#. A city in Russia.
+#. The local name in Russian is "Энгельс".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4304
+msgid "Engel's"
+msgstr ""
+
+#. A city in Russia.
+#. The local name in Russian is "Иркуцк".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4308
+msgid "Irkutsk"
+msgstr "Irkutsk"
+
+#. A city in Russia.
+#. The local name in Russian is "Калининград".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4312
+msgid "Kaliningrad"
+msgstr "Kaliningrad"
+
+#. A city in Russia.
+#. The local name in Russian is "Казань".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4316
+msgid "Kazan'"
+msgstr "Kazan'"
+
+#. A city in Russia.
+#. The local name in Russian is "Кемерово".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4320
+msgid "Kemerovo"
+msgstr "Kemerovo"
+
+#. A city in Russia.
+#. The local name in Russian is "Хабаровск".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4324
+msgid "Khabarovsk"
+msgstr "Khabarovsk"
+
+#. A city in Russia.
+#. The local name in Russian is "Ханты-Мансийск".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4328
+msgid "Khanty-Mansiysk"
+msgstr ""
+
+#. A city in Russia.
+#. The local name in Russian is "Краснодар".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4332
+msgid "Krasnodar"
+msgstr "Krasnodar"
+
+#. A city in Russia.
+#. The local name in Russian is "Красноярск".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4336
+msgid "Krasnoyarsk"
+msgstr "Krasnoyarsk"
+
+#. A city in Russia.
+#. The local name in Russian is "Магадан".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4340
+msgid "Magadan"
+msgstr "Magadan"
+
+#. A city in Russia.
+#. The local name in Russian is "Минеральные Воды".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4344
+msgid "Mineral'nyye Vody"
+msgstr ""
+
+#. A city in Russia.
+#. The local name in Russian is "Мирный".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4348
+msgid "Mirnyy"
+msgstr ""
+
+#. The capital of Russia.
+#. "Moscow" is the traditional English name.
+#. The local name in Russian is "Moskva / Москва".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4353
+msgctxt "City in Russia"
+msgid "Moscow"
+msgstr ""
+
+#. A city in Russia.
+#. The local name in Russian is "Мурманск".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4357
+msgid "Murmansk"
+msgstr "Murmansk"
+
+#. A city in Russia.
+#. The local name in Russian is "Нальчик".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4361
+msgid "Nal'chik"
+msgstr ""
+
+#. A city in Russia.
+#. The local name in Russian is "Нижневартовск".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4365
+msgid "Nizhnevartovsk"
+msgstr "Nizhnevartovsk"
+
+#. A city in Russia.
+#. The local name in Russian is "Новокузнецк".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4369
+msgid "Novokuznetsk"
+msgstr "Novokuznetsk"
+
+#. A city in Russia.
+#. The local name in Russian is "Новосибирск".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4373
+msgid "Novosibirsk"
+msgstr "Novosibirsk"
+
+#. A city in Russia.
+#. The local name in Russian is "Омск".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4377
+msgid "Omsk"
+msgstr "Omsk"
+
+#. A city in Russia.
+#. The local name in Russian is "Оренбург".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4381
+msgid "Orenburg"
+msgstr "Orenburg"
+
+#. A city in Russia.
+#. The local name in Russian is "Пенза".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4385
+msgid "Penza"
+msgstr "Penza"
+
+#. A city in Russia.
+#. The local name in Russian is "Пермь".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4389
+msgid "Perm'"
+msgstr "Perm'"
+
+#. A city in Russia.
+#. The local name in Russian is "Петропавловск-Камчатский".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4393
+msgid "Petropavlovsk"
+msgstr ""
+
+#. A city in Russia.
+#. The local name in Russian is "Ростов-на-Дону".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4397
+msgid "Rostov"
+msgstr ""
+
+#. A city in Russia.
+#. "Saint Petersburg" is the traditional English name.
+#. The local name in Russian is "Sankt-Peterburg /
+#. Санкт-Петербург".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4403
+msgid "Saint Petersburg"
+msgstr ""
+
+#. A city in Russia.
+#. The local name in Russian is "Самара".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4407
+msgid "Samara"
+msgstr "Samara"
+
+#. A city in Russia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4409
+msgid "Saratov"
+msgstr "Saratov"
+
+#. A city in Russia.
+#. The local name in Russian is "Ставрополь".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4413
+msgid "Stavropol'"
+msgstr ""
+
+#. A city in Russia.
+#. The local name in Russian is "Стригино".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4417
+msgid "Strigino"
+msgstr "Strigino"
+
+#. A city in Russia.
+#. The local name in Russian is "Сургут".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4421
+msgid "Surgut"
+msgstr "Surgut"
+
+#. A city in Russia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4423
+msgid "Syktyvkar"
+msgstr "Syktyvkar"
+
+#. A city in Russia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4425
+msgid "Tiksi"
+msgstr "Tiksi"
+
+#. A city in Russia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4427
+msgid "Tyumen"
+msgstr "Tyumen"
+
+#. A city in Russia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4429
+msgid "Udachnyy"
+msgstr ""
+
+#. A city in Russia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4431
+msgid "Ufa"
+msgstr "Ufa"
+
+#. A city in Russia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4433
+msgid "Ul'yanovsk"
+msgstr ""
+
+#. A city in Russia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4435
+msgid "Ulan-Ude"
+msgstr "Ulan-Ude"
+
+#. A city in Russia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4437
+msgid "Velikiye Luki"
+msgstr ""
+
+#. A city in Russia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4439
+msgid "Vladivostok"
+msgstr "Vladivostok"
+
+#. A city in Russia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4441
+msgid "Volgograd"
+msgstr "Volgograd"
+
+#. A city in Russia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4443
+msgid "Voronezh"
+msgstr ""
+
+#. A city in Russia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4445
+msgid "Yakutsk"
+msgstr "Yakutsk"
+
+#. A city in Russia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4447
+msgid "Yekaterinburg"
+msgstr ""
+
+#. A city in Russia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4449
+msgid "Yuzhno-Sakhalinsk"
+msgstr "Yuzhno-Sakhalinsk"
+
+#. SM - San Marino
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4451
+msgctxt "Country"
+msgid "San Marino"
+msgstr ""
+
+#. The capital of San Marino
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4453
+msgctxt "City in San Marino"
+msgid "San Marino"
+msgstr ""
+
+#. RS - Serbia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4455
+msgid "Serbia"
+msgstr ""
+
+#. The capital of Serbia.
+#. "Belgrade" is the traditional English name.
+#. The local name in Serbian is "Beograd".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4460
+msgid "Belgrade"
+msgstr "Belgrade"
+
+#. A city in Serbia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4462
+msgid "Niš"
+msgstr "Niš"
+
+#. A city in Serbia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4464
+msgid "Vršac"
+msgstr ""
+
+#. A city in Serbia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4466
+msgid "Zemun"
+msgstr ""
+
+#. SK - Slovakia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4468
+msgid "Slovakia"
+msgstr "Slovaquie"
+
+#. The capital of Slovakia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4470
+msgid "Bratislava"
+msgstr "Bratislava"
+
+#. A city in Slovakia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4472
+msgid "Dolný Hričov"
+msgstr "Dolný Hričov"
+
+#. A city in Slovakia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4474
+msgid "Kamenica nad Cirochou"
+msgstr ""
+
+#. A city in Slovakia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4476
+msgid "Košice"
+msgstr "Košice"
+
+#. A city in Slovakia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4478
+msgid "Lučenec"
+msgstr "Lučenec"
+
+#. A city in Slovakia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4480
+msgid "Nitra"
+msgstr "Nitra"
+
+#. A city in Slovakia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4482
+msgid "Piešťany"
+msgstr "Piešťany"
+
+#. A city in Slovakia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4484
+msgid "Poprad"
+msgstr ""
+
+#. A city in Slovakia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4486
+msgid "Prievidza"
+msgstr "Prievidza"
+
+#. A city in Slovakia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4488
+msgid "Sliač"
+msgstr "Sliač"
+
+#. SI - Slovenia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4490
+msgid "Slovenia"
+msgstr "Slovénie"
+
+#. The capital of Slovenia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4492
+msgid "Ljubljana"
+msgstr "Ljubljana"
+
+#. A city in Slovenia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4494
+msgid "Maribor"
+msgstr "Maribor"
+
+#. A city in Slovenia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4496
+msgid "Portorož"
+msgstr "Portorož"
+
+#. ES - Spain
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4498
+msgid "Spain"
+msgstr "Espagne"
+
+#. This refers to the time zone for the Canary Islands. The
+#. string is only used in places where "Spain" is already
+#. clear from context.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4503
+msgid "Canary Islands"
+msgstr "dNosy Canaries"
+
+#. This refers to the time zone for mainland Spain (as
+#. opposed to the time zone for the Canary Islands).
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4507
+msgid "Mainland Spain"
+msgstr ""
+
+#. The time zone for the Spanish cities of Ceuta and
+#. Melilla, on the coast of Africa. The string is only used
+#. in places where "Spain" is already clear from context.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4512
+msgid "Ceuta and Melilla"
+msgstr ""
+
+#. A city in Spain
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4514
+msgid "A Coruña"
+msgstr ""
+
+#. A city in Spain
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4516
+msgid "Agoncillo"
+msgstr ""
+
+#. A city in Spain
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4518
+msgid "Alcantarilla"
+msgstr "Alcantarilla"
+
+#. A city in Spain
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4520
+msgid "Alicante"
+msgstr ""
+
+#. A city in Spain
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4522
+msgid "Almería"
+msgstr ""
+
+#. A city in Spain
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4524
+msgid "Armilla"
+msgstr ""
+
+#. A city in Spain
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4526
+msgid "Atogo"
+msgstr ""
+
+#. A city in Spain
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4528
+msgid "Avilés"
+msgstr ""
+
+#. A city in Spain
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4530
+msgid "Barajas"
+msgstr "Barajas"
+
+#. A city in Spain
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4532
+msgctxt "City in Spain"
+msgid "Barcelona"
+msgstr ""
+
+#. A city in Spain
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4534
+msgid "Bilbao"
+msgstr ""
+
+#. A city in Spain
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4536
+msgid "Colmenar Viejo"
+msgstr ""
+
+#. A city in Spain
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4538
+msgid "Corcovados"
+msgstr ""
+
+#. A city in Spain
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4540
+msgid "Cuatro Vientos"
+msgstr "Cuatro Vientos"
+
+#. A city in Spain
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4542
+msgctxt "City in Spain"
+msgid "Córdoba"
+msgstr ""
+
+#. A city in Spain
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4544
+msgid "El Matorral"
+msgstr ""
+
+#. A city in Spain
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4546
+msgid "Fuenterrabía"
+msgstr ""
+
+#. A city in Spain
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4548
+msgid "Gando"
+msgstr ""
+
+#. A city in Spain
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4550
+msgid "Gerona"
+msgstr ""
+
+#. A city in Spain
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4552
+msgid "Getafe"
+msgstr "Getafe"
+
+#. A city in Spain
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4554
+msgid "Granada"
+msgstr ""
+
+#. A city in Spain
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4556
+msgid "Güime"
+msgstr ""
+
+#. A city in Spain
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4558
+msgid "Ibiza"
+msgstr ""
+
+#. A city in Spain
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4560
+msgid "Jerez"
+msgstr ""
+
+#. A city in Spain
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4562
+msgctxt "City in Spain"
+msgid "León"
+msgstr ""
+
+#. A city in Spain
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4564
+msgid "Los Baldíos"
+msgstr ""
+
+#. A city in Spain
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4566
+msgid "Los Llanos"
+msgstr ""
+
+#. The capital of Spain
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4568
+msgid "Madrid"
+msgstr "Madrid"
+
+#. A city in Spain
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4570
+msgid "Mahón"
+msgstr ""
+
+#. A city in Spain
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4572
+msgid "Melilla"
+msgstr "Melilla"
+
+#. A city in Spain
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4574
+msgid "Morón"
+msgstr ""
+
+#. A city in Spain
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4576
+msgid "Málaga"
+msgstr "Málaga"
+
+#. A city in Spain
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4578
+msgid "Noáin"
+msgstr ""
+
+#. A city in Spain
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4580
+msgid "Palma"
+msgstr ""
+
+#. A city in Spain
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4582
+msgid "Reus"
+msgstr "Reus"
+
+#. A city in Spain
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4584
+msgid "Rota"
+msgstr "Rota"
+
+#. A city in Spain
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4586
+msgid "Sabadell"
+msgstr ""
+
+#. A city in Spain
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4588
+msgid "Salamanca"
+msgstr ""
+
+#. A city in Spain
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4590
+msgid "San Javier"
+msgstr "San Javier"
+
+#. A city in Spain
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4592
+msgid "San Pablo"
+msgstr ""
+
+#. A city in Spain
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4594
+msgid "Santander"
+msgstr ""
+
+#. A city in Spain
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4596
+msgctxt "City in Spain"
+msgid "Santiago"
+msgstr ""
+
+#. A city in Spain
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4598
+msgid "Talavera la Real"
+msgstr ""
+
+#. A city in Spain
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4600
+msgid "Tamaduste"
+msgstr ""
+
+#. A city in Spain
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4602
+msgid "Torrejón del Rey"
+msgstr ""
+
+#. A city in Spain
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4604
+msgctxt "City in Spain"
+msgid "Valencia"
+msgstr ""
+
+#. A city in Spain
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4606
+msgid "Vigo"
+msgstr ""
+
+#. A city in Spain
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4608
+msgid "Villanubla"
+msgstr ""
+
+#. A city in Spain
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4610
+msgid "Vitoria-Gasteiz"
+msgstr ""
+
+#. A city in Spain
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4612
+msgid "Zaragoza"
+msgstr "Zaragoza"
+
+#. SJ - Svalbard and Jan Mayen. Svalbard is an island in the
+#. Arctic Ocean which is a part of Norway with unusual status
+#. internationally.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4617
+msgid "Svalbard and Jan Mayen"
+msgstr ""
+
+#. The capital of Svalbard and Jan Mayen
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4619
+msgid "Longyearbyen"
+msgstr ""
+
+#. SE - Sweden
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4621
+msgid "Sweden"
+msgstr "Suède"
+
+#. A city in Sweden
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4623
+msgid "Borlänge"
+msgstr "Borlänge"
+
+#. A city in Sweden
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4625
+msgid "Gällivare"
+msgstr "Gällivare"
+
+#. A city in Sweden
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4627
+msgid "Göteborg"
+msgstr ""
+
+#. A city in Sweden
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4629
+msgid "Halmstad"
+msgstr "Halmstad"
+
+#. A city in Sweden
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4631
+msgid "Jönköping"
+msgstr "Jönköping"
+
+#. A city in Sweden
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4633
+msgid "Kalmar"
+msgstr "Kalmar"
+
+#. A city in Sweden
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4635
+msgid "Karlstad"
+msgstr "Karlstad"
+
+#. A city in Sweden
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4637
+msgid "Kiruna"
+msgstr "Kiruna"
+
+#. A city in Sweden
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4639
+msgid "Kramfors"
+msgstr "Kramfors"
+
+#. A city in Sweden
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4641
+msgid "Kristianstad"
+msgstr "Kristianstad"
+
+#. A city in Sweden
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4643
+msgid "Linköping"
+msgstr "Linköping"
+
+#. A city in Sweden
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4645
+msgid "Ljungbyhed"
+msgstr "Ljungbyhed"
+
+#. A city in Sweden
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4647
+msgid "Luleå"
+msgstr "Luleå"
+
+#. A city in Sweden
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4649
+msgid "Lycksele"
+msgstr "Lycksele"
+
+#. A city in Sweden
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4651
+msgid "Malmö"
+msgstr "Malmö"
+
+#. A city in Sweden
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4653
+msgid "Norrköping"
+msgstr "Norrköping"
+
+#. A city in Sweden
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4655
+msgid "Nyköping"
+msgstr ""
+
+#. A city in Sweden
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4657
+msgid "Ronneby"
+msgstr "Ronneby"
+
+#. A city in Sweden
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4659
+msgid "Skellefteå"
+msgstr "Skellefteå"
+
+#. A city in Sweden
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4661
+msgid "Skövde"
+msgstr "Skövde"
+
+#. The capital of Sweden
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4663
+msgid "Stockholm"
+msgstr "Stockholm"
+
+#. A city in Sweden
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4665
+msgid "Sundsvall"
+msgstr ""
+
+#. A city in Sweden
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4667
+msgid "Söderhamn"
+msgstr "Söderhamn"
+
+#. A city in Sweden
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4669
+msgid "Umeå"
+msgstr "Umeå"
+
+#. A city in Sweden
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4671
+msgid "Visby"
+msgstr "Visby"
+
+#. A city in Sweden
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4673
+msgid "Västerås"
+msgstr "Västerås"
+
+#. A city in Sweden
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4675
+msgid "Växjö"
+msgstr "Växjö"
+
+#. A city in Sweden
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4677
+msgid "Ängelholm"
+msgstr ""
+
+#. A city in Sweden
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4679
+msgid "Örebro"
+msgstr "Örebro"
+
+#. A city in Sweden
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4681
+msgid "Örnsköldsvik"
+msgstr "Örnsköldsvik"
+
+#. CH - Switzerland
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4683
+msgid "Switzerland"
+msgstr "Suisse"
+
+#. The capital of Switzerland
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4685
+msgid "Bern"
+msgstr "Berne"
+
+#. A city in Switzerland
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4687
+msgid "Basel"
+msgstr ""
+
+#. A city in Switzerland.
+#. "Geneva" is the traditional English name.
+#. The local name is "Genève".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4692
+msgid "Geneva"
+msgstr "Genève"
+
+#. A city in Switzerland
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4694
+msgid "Grenchen"
+msgstr "Granges"
+
+#. A city in Switzerland
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4696
+msgid "Lugano"
+msgstr "Lugano"
+
+#. A city in Switzerland
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4698
+msgid "Neuchâtel"
+msgstr ""
+
+#. A city in Switzerland
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4700
+msgid "Sankt Gallen"
+msgstr ""
+
+#. A city in Switzerland
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4702
+msgid "St. Moritz"
+msgstr ""
+
+#. A city in Switzerland
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4704
+msgid "Sion"
+msgstr "Sion"
+
+#. A city in Switzerland
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4706
+msgid "Zürich"
+msgstr ""
+
+#. TR - Turkey
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4708
+msgid "Turkey"
+msgstr "Turquie"
+
+#. A city in Turkey
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4710
+msgid "Adana"
+msgstr ""
+
+#. The capital of Turkey
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4712
+msgid "Ankara"
+msgstr ""
+
+#. A city in Turkey
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4714
+msgid "Antalya"
+msgstr "Antalya"
+
+#. A city in Turkey
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4716
+msgid "Balikesir"
+msgstr "Balikesir"
+
+#. A city in Turkey
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4718
+msgid "Bandirma"
+msgstr "Bandirma"
+
+#. A city in Turkey
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4720
+msgid "Bodrum"
+msgstr "Bodrum"
+
+#. A city in Turkey
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4722
+msgid "Burdur"
+msgstr ""
+
+#. A city in Turkey
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4724
+msgid "Bursa"
+msgstr "Bursa"
+
+#. A city in Turkey
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4726
+msgid "Corlu"
+msgstr "Corlu"
+
+#. A city in Turkey
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4728
+msgid "Dalaman"
+msgstr ""
+
+#. A city in Turkey
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4730
+msgid "Diyarbakir"
+msgstr "Diyarbakir"
+
+#. A city in Turkey
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4732
+msgid "Erzurum"
+msgstr "Erzurum"
+
+#. A city in Turkey
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4734
+msgid "Eskisehir"
+msgstr "Eskisehir"
+
+#. A city in Turkey
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4736
+msgid "Gaziantep"
+msgstr "Gaziantep"
+
+#. A city in Turkey
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4738
+msgid "Istanbul"
+msgstr "İstanbul"
+
+#. A city in Turkey
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4740
+msgid "Izmir"
+msgstr "Izmir"
+
+#. A city in Turkey
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4742
+msgid "Kars"
+msgstr "Kars"
+
+#. A city in Turkey
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4744
+msgid "Kayseri"
+msgstr ""
+
+#. A city in Turkey
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4746
+msgid "Kislakoy"
+msgstr ""
+
+#. A city in Turkey
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4748
+msgid "Konya"
+msgstr "Konya"
+
+#. A city in Turkey
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4750
+msgid "Malatya"
+msgstr ""
+
+#. A city in Turkey
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4752
+msgid "Merzifon"
+msgstr "Merzifon"
+
+#. A city in Turkey
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4754
+msgid "Nevsehir"
+msgstr "Nevsehir"
+
+#. A city in Turkey
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4756
+msgid "Samsun"
+msgstr ""
+
+#. A city in Turkey
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4758
+msgid "Tepetarla"
+msgstr ""
+
+#. A city in Turkey
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4760
+msgid "Trabzon"
+msgstr "Trabzon"
+
+#. A city in Turkey
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4762
+msgid "Van"
+msgstr "Van"
+
+#. UA - Ukraine
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4764
+msgid "Ukraine"
+msgstr "Ukraine"
+
+#. A city in Ukraine
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4766
+msgid "Boryspil'"
+msgstr ""
+
+#. A city in Ukraine
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4768
+msgid "Chagor"
+msgstr ""
+
+#. A city in Ukraine
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4770
+msgid "Dnipropetrovs'k"
+msgstr "Dnipropetrovs'k"
+
+#. A city in Ukraine
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4772
+msgid "Donets'k"
+msgstr "Donets'k"
+
+#. A city in Ukraine
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4774
+msgid "Hostomel'"
+msgstr ""
+
+#. A city in Ukraine
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4776
+msgid "Ivano-Frankivs'k"
+msgstr "Ivano-Frankivs'k"
+
+#. A city in Ukraine
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4778
+msgid "Kharkiv"
+msgstr "Kharkiv"
+
+#. The capital of Ukraine.
+#. "Kiev" is the traditional English name.
+#. The local name in Ukrainian is "Kyyiv".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4783
+msgid "Kiev"
+msgstr "Kiev"
+
+#. A city in Ukraine
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4785
+msgid "Kryvyy Rih"
+msgstr ""
+
+#. A city in Ukraine
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4787
+msgid "L'viv"
+msgstr ""
+
+#. A city in Ukraine
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4789
+msgid "Mokroye"
+msgstr ""
+
+#. A city in Ukraine
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4791
+msgid "Mykolayiv"
+msgstr ""
+
+#. A city in Ukraine
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4793
+msgid "Odesa"
+msgstr "Odesa"
+
+#. A city in Ukraine
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4795
+msgid "Rivne"
+msgstr "Rivne"
+
+#. A city in Ukraine
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4797
+msgid "Simferopol'"
+msgstr "Simferopol'"
+
+#. A city in Ukraine
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4799
+msgid "Telichka"
+msgstr ""
+
+#. A city in Ukraine
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4801
+msgid "Uzhhorod"
+msgstr "Uzhhorod"
+
+#. GB - United Kingdom
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4803
+msgid "United Kingdom"
+msgstr "Royaumes-Unis"
+
+#. A state/province/territory in United Kingdom
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4805
+msgid "East and South East England"
+msgstr "East and South East England"
+
+#. A city in East and South East England in the United
+#. Kingdom
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4809
+msgctxt "City in East and South East England, United Kingdom"
+msgid "Benson"
+msgstr ""
+
+#. A city in East and South East England in the United
+#. Kingdom
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4813
+msgid "Biggin Hill"
+msgstr "Biggin Hill"
+
+#. A city in East and South East England in the United
+#. Kingdom
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4817
+msgid "Brize Norton"
+msgstr "Brize Norton"
+
+#. A city in East and South East England in the United
+#. Kingdom
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4821
+msgctxt "City in East and South East England, United Kingdom"
+msgid "Cambridge"
+msgstr ""
+
+#. A city in East and South East England in the United
+#. Kingdom
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4825
+msgid "Farnborough"
+msgstr "Farnborough"
+
+#. A city in East and South East England in the United
+#. Kingdom
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4829
+msgid "Lakenheath"
+msgstr ""
+
+#. The capital of the United Kingdom
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4831
+msgctxt "City in East and South East England, United Kingdom"
+msgid "London"
+msgstr ""
+
+#. A city in East and South East England in the United
+#. Kingdom
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4835
+msgid "Luton"
+msgstr "Luton"
+
+#. A city in East and South East England in the United
+#. Kingdom
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4839
+msgid "Lydd"
+msgstr ""
+
+#. A city in East and South East England in the United
+#. Kingdom
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4843
+msgid "Manston"
+msgstr "Manston"
+
+#. A city in East and South East England in the United
+#. Kingdom
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4847
+msgid "Marham"
+msgstr "Marham"
+
+#. A city in East and South East England in the United
+#. Kingdom
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4851
+msgid "Mildenhall"
+msgstr "Mildenhall"
+
+#. A city in East and South East England in the United
+#. Kingdom
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4855
+msgid "Northolt"
+msgstr "Northolt"
+
+#. A city in East and South East England in the United
+#. Kingdom
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4859
+msgid "Norwich"
+msgstr "Norwich"
+
+#. A city in East and South East England in the United
+#. Kingdom
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4863
+msgid "Odiham"
+msgstr "Odiham"
+
+#. A city in East and South East England in the United
+#. Kingdom
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4867
+msgid "Shoreham-by-Sea"
+msgstr ""
+
+#. A city in East and South East England in the United
+#. Kingdom
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4871
+msgid "Southampton"
+msgstr "Southampton"
+
+#. A city in East and South East England in the United
+#. Kingdom
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4875
+msgctxt "City in East and South East England, United Kingdom"
+msgid "Southend"
+msgstr ""
+
+#. A city in East and South East England in the United
+#. Kingdom
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4879
+msgid "Stansted Mountfitchet"
+msgstr ""
+
+#. A city in East and South East England in the United
+#. Kingdom
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4883
+msgid "Wainfleet"
+msgstr ""
+
+#. A city in East and South East England in the United
+#. Kingdom
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4887
+msgid "Wattisham"
+msgstr "Wattisham"
+
+#. A city in East and South East England in the United
+#. Kingdom
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4891
+msgid "Wittering"
+msgstr "Wittering"
+
+#. A city in the United Kingdom
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4893
+msgid "Fairford"
+msgstr ""
+
+#. A state/province/territory in United Kingdom
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4895
+msgid "Midlands"
+msgstr "Midlands"
+
+#. A city in Midlands in the United Kingdom
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4897
+msgctxt "City in Midlands, United Kingdom"
+msgid "Birmingham"
+msgstr ""
+
+#. A city in Midlands in the United Kingdom
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4899
+msgid "Castle Donington"
+msgstr ""
+
+#. A city in Midlands in the United Kingdom
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4901
+msgid "Cottesmore"
+msgstr ""
+
+#. A city in Midlands in the United Kingdom
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4903
+msgid "Coventry"
+msgstr "Coventry"
+
+#. A city in Midlands in the United Kingdom
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4905
+msgid "Cranfield"
+msgstr "Cranfield"
+
+#. A state/province/territory in United Kingdom
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4907
+msgid "North East England"
+msgstr "North East England"
+
+#. A city in North East England in the United Kingdom
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4909
+msgid "Coningsby"
+msgstr "Coningsby"
+
+#. A city in North East England in the United Kingdom
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4911
+msgid "Cranwell"
+msgstr "Cranwell"
+
+#. A city in North East England in the United Kingdom
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4913
+msgid "Dishforth"
+msgstr "Dishforth"
+
+#. A city in North East England in the United Kingdom
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4915
+msgctxt "City in North East England, United Kingdom"
+msgid "Newcastle"
+msgstr ""
+
+#. A city in North East England in the United Kingdom
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4917
+msgctxt "City in North East England, United Kingdom"
+msgid "Stockton"
+msgstr ""
+
+#. A city in North East England in the United Kingdom
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4919
+msgid "Topcliffe"
+msgstr "Topcliffe"
+
+#. A city in North East England in the United Kingdom
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4921
+msgid "Waddington"
+msgstr "Waddington"
+
+#. A state/province/territory in United Kingdom
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4923
+msgid "North West England"
+msgstr "North West England"
+
+#. A city in North West England in the United Kingdom
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4925
+msgid "Blackpool"
+msgstr "Blackpool"
+
+#. A city in North West England in the United Kingdom
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4927
+msgid "Carlisle"
+msgstr "Carlisle"
+
+#. A city in North West England in the United Kingdom
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4929
+msgid "Church Fenton"
+msgstr ""
+
+#. A city in North West England in the United Kingdom
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4931
+msgid "Kirmington"
+msgstr ""
+
+#. A city in North West England in the United Kingdom
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4933
+msgid "Leeds"
+msgstr ""
+
+#. A city in North West England in the United Kingdom
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4935
+msgid "Leeming Bar"
+msgstr ""
+
+#. A city in North West England in the United Kingdom
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4937
+msgid "Linton upon Ouse"
+msgstr ""
+
+#. A city in North West England in the United Kingdom
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4939
+msgctxt "City in North West England, United Kingdom"
+msgid "Liverpool"
+msgstr ""
+
+#. A city in North West England in the United Kingdom
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4941
+msgctxt "City in North West England, United Kingdom"
+msgid "Manchester"
+msgstr ""
+
+#. A city in North West England in the United Kingdom
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4943
+msgid "Shawbury"
+msgstr "Shawbury"
+
+#. A state/province/territory in United Kingdom
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4945
+msgid "Northern Ireland"
+msgstr "Irlande Avaratra"
+
+#. A city in Northern Ireland in the United Kingdom
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4947
+msgid "Belfast"
+msgstr ""
+
+#. A city in Northern Ireland in the United Kingdom
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4949
+msgid "Eglinton"
+msgstr ""
+
+#. A state/province/territory in United Kingdom
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4951
+msgid "Scotland"
+msgstr "Ecosse"
+
+#. A city in Scotland in the United Kingdom
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4953
+msgctxt "City in Scotland, United Kingdom"
+msgid "Aberdeen"
+msgstr ""
+
+#. A city in Scotland in the United Kingdom
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4955
+msgid "Campbeltown"
+msgstr ""
+
+#. A city in Scotland in the United Kingdom
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4957
+msgid "Dundee"
+msgstr "Dundee"
+
+#. A city in Scotland in the United Kingdom
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4959
+msgid "Edinburgh"
+msgstr "Édimbourg"
+
+#. A city in Scotland in the United Kingdom
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4961
+msgctxt "City in Scotland, United Kingdom"
+msgid "Glasgow"
+msgstr ""
+
+#. A city in Scotland in the United Kingdom
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4963
+msgid "Gramisdale"
+msgstr ""
+
+#. A city in Scotland in the United Kingdom
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4965
+msgid "Inverness"
+msgstr "Inverness"
+
+#. A city in Scotland in the United Kingdom
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4967
+msgid "Kilmoluag"
+msgstr ""
+
+#. A city in Scotland in the United Kingdom
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4969
+msgid "Kinloss"
+msgstr "Kinloss"
+
+#. A city in Scotland in the United Kingdom
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4971
+msgid "Kintra"
+msgstr ""
+
+#. A city in Scotland in the United Kingdom
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4973
+msgid "Kirkwall"
+msgstr "Kirkwall"
+
+#. A city in Scotland in the United Kingdom
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4975
+msgid "Leuchars"
+msgstr "Leuchars"
+
+#. A city in Scotland in the United Kingdom
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4977
+msgid "Lossiemouth"
+msgstr "Lossiemouth"
+
+#. A city in Scotland in the United Kingdom
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4979
+msgid "Mossbank"
+msgstr ""
+
+#. A city in Scotland in the United Kingdom
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4981
+msgid "Prestwick"
+msgstr "Prestwick"
+
+#. A city in Scotland in the United Kingdom
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4983
+msgid "Stornoway"
+msgstr "Stornoway"
+
+#. A city in Scotland in the United Kingdom
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4985
+msgid "Sumburgh"
+msgstr ""
+
+#. A city in Scotland in the United Kingdom
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4987
+msgid "Wick"
+msgstr ""
+
+#. A state/province/territory in United Kingdom
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4989
+msgid "South and South West England"
+msgstr ""
+
+#. A city in South and South West England in the United
+#. Kingdom
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4993
+msgid "Boscombe"
+msgstr ""
+
+#. A city in South and South West England in the United
+#. Kingdom
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:4997
+msgid "Bournemouth"
+msgstr "Bournemouth"
+
+#. A city in South and South West England in the United
+#. Kingdom
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5001
+msgid "Bristol"
+msgstr "Bristol"
+
+#. A city in South and South West England in the United
+#. Kingdom
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5005
+msgid "Butes"
+msgstr ""
+
+#. A city in South and South West England in the United
+#. Kingdom
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5009
+msgid "Exeter"
+msgstr "Exeter"
+
+#. A city in South and South West England in the United
+#. Kingdom
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5013
+msgid "Filton"
+msgstr ""
+
+#. A city in South and South West England in the United
+#. Kingdom
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5017
+msgid "Helston"
+msgstr ""
+
+#. A city in South and South West England in the United
+#. Kingdom
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5021
+msgid "Hugh Town"
+msgstr ""
+
+#. A city in South and South West England in the United
+#. Kingdom
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5025
+msgid "Lyneham"
+msgstr "Lyneham"
+
+#. A city in South and South West England in the United
+#. Kingdom
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5029
+msgid "Middle Wallop"
+msgstr "Middle Wallop"
+
+#. A city in South and South West England in the United
+#. Kingdom
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5033
+msgctxt "City in South and South West England, United Kingdom"
+msgid "Plymouth"
+msgstr ""
+
+#. A city in South and South West England in the United
+#. Kingdom
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5037
+msgid "Staverton"
+msgstr ""
+
+#. A city in South and South West England in the United
+#. Kingdom
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5041
+msgid "Yeovilton"
+msgstr "Yeovilton"
+
+#. A state/province/territory in United Kingdom
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5043
+msgid "Wales"
+msgstr ""
+
+#. A city in Wales in the United Kingdom.
+#. The local name in Welsh is "Caerdydd".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5047
+msgctxt "City in Wales, United Kingdom"
+msgid "Cardiff"
+msgstr ""
+
+#. A city in Wales in the United Kingdom
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5049
+msgid "Hawarden"
+msgstr "Hawarden"
+
+#. A city in Wales in the United Kingdom
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5051
+msgid "Pembrey"
+msgstr "Pembrey"
+
+#. A city in Wales in the United Kingdom
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5053
+msgid "Saint Athan"
+msgstr ""
+
+#. A city in Wales in the United Kingdom
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5055
+msgid "Valley"
+msgstr "Valley"
+
+#. VA - Holy See (Vatican City State)
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5057
+msgid "Vatican City"
+msgstr ""
+
+#. AX - Åland Islands, an autonomous province of Finland
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5059
+msgid "Åland Islands"
+msgstr ""
+
+#. A city in the Åland Islands.
+#. The local name in Finnish is "Maarianhamina".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5063
+msgid "Mariehamn"
+msgstr "Mariehamn"
+
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5064
+msgid "Middle East"
+msgstr "Moyen-Orient"
+
+#. BH - Bahrain
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5066
+msgid "Bahrain"
+msgstr "Bahreïn"
+
+#. A city in Bahrain.
+#. The name is also written "الحد".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5070
+msgid "Al Hadd"
+msgstr ""
+
+#. The capital of Bahrain.
+#. "Manama" is the traditional English name.
+#. The local name in Arabic is "Al Manamah / المنامة".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5075
+msgid "Manama"
+msgstr ""
+
+#. IR - Islamic Republic of Iran
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5077
+msgid "Iran"
+msgstr ""
+
+#. A city in Iran.
+#. The name is also written "آبادان".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5081
+msgid "Abadan"
+msgstr "Abadan"
+
+#. A city in Iran
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5083
+msgid "Abadeh"
+msgstr "Abadeh"
+
+#. A city in Iran
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5085
+msgid "Abū Mūsā"
+msgstr ""
+
+#. A city in Iran.
+#. The name is also written "آغاجاری".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5089
+msgid "Aghajari"
+msgstr "Aghajari"
+
+#. A city in Iran.
+#. The name is also written "اهواز".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5093
+msgid "Ahvaz"
+msgstr ""
+
+#. A city in Iran.
+#. The name is also written "اردبيل".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5097
+msgid "Ardabil"
+msgstr "Ardabil"
+
+#. A city in Iran.
+#. The name is also written "بندر عباس".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5101
+msgid "Bandar 'Abbas"
+msgstr ""
+
+#. A city in Iran.
+#. The name is also written "بندر بوشهر".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5105
+msgid "Bandar-e Bushehr"
+msgstr ""
+
+#. A city in Iran.
+#. The name is also written "بندر لنگه".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5109
+msgid "Bandar-e Lengeh"
+msgstr ""
+
+#. A city in Iran.
+#. The name is also written "بندر ماهشهر".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5113
+msgid "Bandar-e Mahshahr"
+msgstr ""
+
+#. A city in Iran
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5115
+msgid "Birjand"
+msgstr "Birjand"
+
+#. A city in Iran.
+#. The name is also written "چاه بهار".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5119
+msgid "Chah Bahar"
+msgstr ""
+
+#. A city in Iran.
+#. The name is also written "ديرستان".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5123
+msgid "Dayrestan"
+msgstr ""
+
+#. A city in Iran.
+#. The name is also written "دو گنبدان".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5127
+msgid "Do Gonbadan"
+msgstr ""
+
+#. A city in Iran
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5129
+msgid "Esfahan"
+msgstr "Esfahan"
+
+#. A city in Iran.
+#. The name is also written "فسا".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5133
+msgid "Fasa"
+msgstr ""
+
+#. A city in Iran.
+#. The name is also written "گرگان".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5137
+msgid "Gorgan"
+msgstr ""
+
+#. A city in Iran.
+#. The name is also written "گوشه شاهزاده قاسم".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5141
+msgid "Gusheh Shahzadeh Qasem"
+msgstr ""
+
+#. A city in Iran.
+#. The name is also written "همدان".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5145
+msgid "Hamadan"
+msgstr "Hamadan"
+
+#. A city in Iran.
+#. The name is also written "يلام".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5149
+msgid "Ilam"
+msgstr ""
+
+#. A city in Iran
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5151
+msgid "Iranshahr"
+msgstr ""
+
+#. A city in Iran.
+#. The name is also written "كرج".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5155
+msgid "Karaj"
+msgstr ""
+
+#. A city in Iran
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5157
+msgid "Kashan"
+msgstr ""
+
+#. A city in Iran
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5159
+msgid "Kerman"
+msgstr "Kerman"
+
+#. A city in Iran
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5161
+msgid "Kermanshah"
+msgstr "Kermanshah"
+
+#. A city in Iran.
+#. The name is also written "خرم آباد".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5165
+msgid "Khorramabad"
+msgstr ""
+
+#. A city in Iran.
+#. The name is also written "كيش".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5169
+msgid "Kish"
+msgstr ""
+
+#. A city in Iran
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5171
+msgid "Lar"
+msgstr ""
+
+#. A city in Iran.
+#. The name is also written "مشهد".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5175
+msgid "Mashhad"
+msgstr "Mashhad"
+
+#. A city in Iran.
+#. The name is also written "مسجد سلیمان".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5179
+msgid "Masjed Soleyman"
+msgstr ""
+
+#. A city in Iran.
+#. The name is also written "نو شهر".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5183
+msgid "Now Shahr"
+msgstr ""
+
+#. A city in Iran.
+#. The name is also written "ارومیه".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5187
+msgid "Orumiyeh"
+msgstr ""
+
+#. A city in Iran.
+#. The name is also written "قزوین".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5191
+msgid "Qazvin"
+msgstr ""
+
+#. A city in Iran
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5193
+msgid "Rasht"
+msgstr "Rasht"
+
+#. A city in Iran
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5195
+msgid "Sabzevar"
+msgstr ""
+
+#. A city in Iran.
+#. The name is also written "سخت سر".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5199
+msgid "Sakht Sar"
+msgstr ""
+
+#. A city in Iran
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5201
+msgid "Sanandaj"
+msgstr "Sanandaj"
+
+#. A city in Iran
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5203
+msgid "Sarakhs"
+msgstr ""
+
+#. A city in Iran.
+#. The name is also written "سمنان".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5207
+msgid "Semnan"
+msgstr ""
+
+#. A city in Iran.
+#. The name is also written "شهر بالا".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5211
+msgid "Shahr-e Bala"
+msgstr ""
+
+#. A city in Iran.
+#. The name is also written "شهر كرد".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5215
+msgid "Shahr-e Kord"
+msgstr ""
+
+#. A city in Iran.
+#. The name is also written "شیراز".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5219
+msgid "Shiraz"
+msgstr "Shiraz"
+
+#. A city in Iran
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5221
+msgid "Tabas"
+msgstr ""
+
+#. A city in Iran.
+#. The name is also written "تبريز".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5225
+msgid "Tabriz"
+msgstr "Tabriz"
+
+#. The capital of Iran.
+#. The name is also written "تهران".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5229
+msgid "Tehran"
+msgstr ""
+
+#. A city in Iran.
+#. The name is also written "يزد".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5233
+msgid "Yazd"
+msgstr "Yazd"
+
+#. A city in Iran.
+#. The name is also written "زابل".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5237
+msgid "Zabol"
+msgstr ""
+
+#. A city in Iran.
+#. The name is also written "زاهدان (کي)".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5241
+msgid "Zahedan-e (Yek)"
+msgstr ""
+
+#. IQ - Iraq
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5243
+msgid "Iraq"
+msgstr ""
+
+#. IL - Israel
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5245
+msgid "Israel"
+msgstr "Israël"
+
+#. A city in Israel
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5247
+msgid "Elat"
+msgstr ""
+
+#. A city in Israel
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5249
+msgid "Mahanayim"
+msgstr ""
+
+#. A city in Israel
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5251
+msgid "Mahane Yisra'el"
+msgstr ""
+
+#. A city in Israel
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5253
+msgid "Ramot Remez"
+msgstr ""
+
+#. A city in Israel
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5255
+msgid "Shizzafon"
+msgstr ""
+
+#. A city in Israel
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5257
+msgid "Tel Aviv"
+msgstr ""
+
+#. JO - Jordan
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5259
+msgctxt "Country"
+msgid "Jordan"
+msgstr ""
+
+#. A city in Jordan
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5261
+msgid "Al 'Aqabah"
+msgstr ""
+
+#. A city in Jordan
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5263
+msgid "Al Jizah"
+msgstr ""
+
+#. The capital of Jordan.
+#. "Amman" is the traditional English name.
+#. The local name in Arabic is "'Amman".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5268
+msgid "Amman"
+msgstr "Amman"
+
+#. KW - Kuwait
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5270
+msgctxt "Country"
+msgid "Kuwait"
+msgstr ""
+
+#. The capital of Kuwait.
+#. "Kuwait" is the traditional English name.
+#. The local name in Arabic is "Al Kuwayt / الكويت".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5275
+msgctxt "City in Kuwait"
+msgid "Kuwait"
+msgstr ""
+
+#. LB - Lebanon
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5277
+msgctxt "Country"
+msgid "Lebanon"
+msgstr ""
+
+#. The capital of Lebanon.
+#. "Beirut" is the traditional English name.
+#. The local name is "Beyrouth".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5282
+msgid "Beirut"
+msgstr "Beyrouth"
+
+#. OM - Oman
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5284
+msgid "Oman"
+msgstr "Oman"
+
+#. A city in Oman
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5286
+msgid "Mu'askar al Murtafi'ah"
+msgstr ""
+
+#. The capital of Oman.
+#. "Muscat" is the traditional English name.
+#. The local name in Arabic is "Masqat".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5291
+msgid "Muscat"
+msgstr ""
+
+#. A city in Oman
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5293
+msgid "Salalah"
+msgstr "Salalah"
+
+#. PS - Occupied Palestinian Territory
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5295
+msgid "Palestinian Territory"
+msgstr ""
+
+#. QA - Qatar
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5297
+msgid "Qatar"
+msgstr "Qatar"
+
+#. The capital of Qatar.
+#. "Doha" is the traditional English name.
+#. The local name in Arabic is "Ad Dawhah / الدوحة".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5302
+msgid "Doha"
+msgstr "Doha"
+
+#. SA - Saudi Arabia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5304
+msgid "Saudi Arabia"
+msgstr "Arabie saoudite"
+
+#. A city in Saudi Arabia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5306
+msgid "'Ar'ar"
+msgstr ""
+
+#. A city in Saudi Arabia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5308
+msgid "Abha"
+msgstr "Abha"
+
+#. A city in Saudi Arabia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5310
+msgid "Ad Dalfa'ah"
+msgstr ""
+
+#. A city in Saudi Arabia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5312
+msgid "Ad Dammam"
+msgstr ""
+
+#. A city in Saudi Arabia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5314
+msgid "Al 'Aqiq"
+msgstr ""
+
+#. A city in Saudi Arabia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5316
+msgid "Al Qaysumah"
+msgstr "Al Qaysumah"
+
+#. A city in Saudi Arabia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5318
+msgid "Al Qurayyat"
+msgstr ""
+
+#. A city in Saudi Arabia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5320
+msgid "Al Wajh"
+msgstr ""
+
+#. A city in Saudi Arabia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5322
+msgid "Al Wuday'ah"
+msgstr ""
+
+#. A city in Saudi Arabia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5324
+msgid "Ar Ruqayyiqah"
+msgstr ""
+
+#. A city in Saudi Arabia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5326
+msgid "At Ta'if"
+msgstr ""
+
+#. A city in Saudi Arabia.
+#. "Dhahran" is the traditional English name.
+#. The local name in Arabic is "Az Zahran".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5331
+msgid "Dhahran"
+msgstr "Dhahran"
+
+#. A city in Saudi Arabia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5333
+msgid "Ha'il"
+msgstr ""
+
+#. A city in Saudi Arabia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5335
+msgid "Jiddah"
+msgstr ""
+
+#. A city in Saudi Arabia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5337
+msgid "Jizan"
+msgstr ""
+
+#. A city in Saudi Arabia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5339
+msgid "Khamis Mushayt"
+msgstr ""
+
+#. A city in Saudi Arabia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5341
+msgid "Masjid Ibn Rashid"
+msgstr ""
+
+#. A city in Saudi Arabia.
+#. "Mecca" is the traditional English name.
+#. The local name in Arabic is "Makkah".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5346
+msgid "Mecca"
+msgstr ""
+
+#. A city in Saudi Arabia.
+#. "Medina" is the traditional English name.
+#. The local name in Arabic is "Al Madinah al Munawwarah".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5351
+msgid "Medina"
+msgstr ""
+
+#. A city in Saudi Arabia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5353
+msgid "Najran"
+msgstr "Najran"
+
+#. A city in Saudi Arabia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5355
+msgid "Qal'at Bishah"
+msgstr ""
+
+#. A city in Saudi Arabia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5357
+msgid "Qara"
+msgstr ""
+
+#. A city in Saudi Arabia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5359
+msgid "Rafha"
+msgstr "Rafha"
+
+#. The capital of Saudi Arabia.
+#. "Riyadh" is the traditional English name.
+#. The local name in Arabic is "Ar Riyad".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5364
+msgid "Riyadh"
+msgstr "Riyad"
+
+#. A city in Saudi Arabia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5366
+msgid "Tabuk"
+msgstr "Tabuk"
+
+#. A city in Saudi Arabia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5368
+msgid "Tamrah"
+msgstr ""
+
+#. A city in Saudi Arabia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5370
+msgid "Turayf"
+msgstr ""
+
+#. A city in Saudi Arabia
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5372
+msgid "Yanbu' al Bahr"
+msgstr ""
+
+#. SY - Syrian Arab Republic
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5374
+msgid "Syria"
+msgstr "Syrie"
+
+#. A city in Syria
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5376
+msgid "Al Qamishli"
+msgstr ""
+
+#. A city in Syria.
+#. "Aleppo" is the traditional English name.
+#. The local name in Arabic is "Halab".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5381
+msgid "Aleppo"
+msgstr "Aleppo"
+
+#. The capital of Syria.
+#. "Damascus" is the traditional English name.
+#. The local name in Arabic is "Dimashq".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5386
+msgid "Damascus"
+msgstr "Damas"
+
+#. A city in Syria
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5388
+msgid "Dayr az Zawr"
+msgstr ""
+
+#. A city in Syria.
+#. "Latakia" is the traditional English name.
+#. The local name in Arabic is "Al Ladhiqiyah".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5393
+msgid "Latakia"
+msgstr ""
+
+#. AE - United Arab Emirates
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5395
+msgid "United Arab Emirates"
+msgstr "Emirats Arabes Unis"
+
+#. The capital of the United Arab Emirates.
+#. "Abu Dhabi" is the traditional English name.
+#. The local name in Arabic is "Abu Zaby".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5400
+msgid "Abu Dhabi"
+msgstr "Abu Dhabi"
+
+#. A city in the United Arab Emirates
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5402
+msgid "Al 'Ayn"
+msgstr ""
+
+#. A city in the United Arab Emirates
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5404
+msgid "Al Fujayrah"
+msgstr ""
+
+#. A city in the United Arab Emirates.
+#. "Dubai" is the traditional English name.
+#. The local name in Arabic is "Dubayy".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5409
+msgid "Dubai"
+msgstr "Doubaï"
+
+#. A city in the United Arab Emirates
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5411
+msgid "Ra's al Khaymah"
+msgstr ""
+
+#. A city in the United Arab Emirates.
+#. "Sharjah" is the traditional English name.
+#. The local name in Arabic is "Ash Shariqah".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5416
+msgid "Sharjah"
+msgstr "Sharjah"
+
+#. YE - Yemen
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5418
+msgid "Yemen"
+msgstr "Yemen"
+
+#. A city in Yemen
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5420
+msgid "'Adan"
+msgstr ""
+
+#. A city in Yemen
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5422
+msgid "'Ataq"
+msgstr ""
+
+#. A city in Yemen
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5424
+msgid "Al Hudaydah"
+msgstr ""
+
+#. A city in Yemen
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5426
+msgid "Ma'rib"
+msgstr ""
+
+#. A city in Yemen
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5428
+msgid "Mori"
+msgstr ""
+
+#. A city in Yemen
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5430
+msgid "Sa'dah"
+msgstr ""
+
+#. The capital of Yemen.
+#. "Sanaa" is the traditional English name.
+#. The local name in Arabic is "San'a'".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5435
+msgid "Sanaa"
+msgstr ""
+
+#. A city in Yemen
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5437
+msgid "Say'un"
+msgstr ""
+
+#. A city in Yemen
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5439
+msgid "Ta'izz"
+msgstr ""
+
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5440
+msgid "North America"
+msgstr "Amérique du Nord"
+
+#. CA - Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5442
+msgid "Canada"
+msgstr "Kanada"
+
+#. The time zone used on most of the west coast of North
+#. America. In Mexico it is called "Tiempo del Pacífico"
+#. and in French-speaking parts of Canada it is called
+#. "Heure du Pacifique". The string is only used in places
+#. where "US", "Canada" or "Mexico" is already clear from
+#. the context.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5450
+msgid "Pacific Time"
+msgstr ""
+
+#. The time zone used in the central-west part of North
+#. America (ie, the Rocky Mountains). In Mexico it is
+#. called "Tiempo de la Montaña", and in French-speaking
+#. parts of Canada it is called "Heure des Rocheuses". The
+#. string is only used in places where "US", "Canada" or
+#. "Mexico" is already clear from the context.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5458
+msgid "Mountain Time"
+msgstr ""
+
+#. This represents the time zone in the northeastern part
+#. of the Canadian province of British Columbia (BC), which
+#. is part of the "Mountain Time" zone, but does not
+#. observe Daylight Saving Time with the rest of the zone.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5464
+msgid "Mountain Time, no DST (Northeast BC)"
+msgstr ""
+
+#. The time zone used in the central-east part of North
+#. America. In Mexico it is called "Tiempo del Centro", and
+#. in French-speaking parts of Canada it is called "Heure
+#. du Centre". The string is only used in places where
+#. "US", "Canada" or "Mexico" is already clear from the
+#. context.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5472
+msgid "Central Time"
+msgstr ""
+
+#. This represents the time zone in the Canadian province
+#. of Saskatchewan, which is part of the "Central Time"
+#. zone, but does not observe Daylight Saving Time with the
+#. rest of the zone.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5478
+msgid "Central Time, no DST (Saskatchewan)"
+msgstr ""
+
+#. The time zone used on the east coast of the United
+#. States, and the corresponding (non-coastal) part of
+#. Canada. In French-speaking parts of Canada it is called
+#. "Heure de l'Est". The string is only used in places
+#. where "US" or "Canada" is already clear from the context.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5485
+msgid "Eastern Time"
+msgstr ""
+
+#. This represents the time zone in certain parts of Canada
+#. (such as Southampton Island, Nunavut, and Atikokan,
+#. Ontario) which are part of the "Eastern Time" zone, but
+#. which do not observe Daylight Saving Time with the rest
+#. of the zone.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5492
+msgid "Eastern Time, no DST (Southampton Island, etc)"
+msgstr ""
+
+#. This represents the time zone in the far eastern portion
+#. of the Canadian province of Quebec, which is part of the
+#. "Atlantic Time" zone, but does not observe Daylight
+#. Saving Time with the rest of the zone.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5498
+msgid "Atlantic Time, no DST (Eastern Quebec)"
+msgstr ""
+
+#. The time zone used in the Canadian province of
+#. Newfoundland. In French-speaking parts of Canada it is
+#. called "Heure de Terre-Neuve".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5503
+msgid "Newfoundland Time"
+msgstr ""
+
+#. A state/province/territory in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5505
+msgid "Alberta"
+msgstr "Alberta"
+
+#. A city in Alberta in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5507
+msgid "Banff"
+msgstr "Banff"
+
+#. A city in Alberta in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5509
+msgid "Bergen"
+msgstr "Bergen"
+
+#. A city in Alberta in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5511
+msgid "Bow Island"
+msgstr "Bow Island"
+
+#. A city in Alberta in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5513
+msgid "Brooks"
+msgstr "Brooks"
+
+#. A city in Alberta in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5515
+msgid "Calgary"
+msgstr "Calgary"
+
+#. A city in Alberta in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5517
+msgid "Cardston"
+msgstr "Cardston"
+
+#. A city in Alberta in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5519
+msgid "Claresholm"
+msgstr "Claresholm"
+
+#. A city in Alberta in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5521
+msgid "Cold Lake"
+msgstr "Cold Lake"
+
+#. A city in Alberta in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5523
+msgid "Coleman"
+msgstr "Coleman"
+
+#. A city in Alberta in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5525
+msgid "Coronation"
+msgstr "Coronation"
+
+#. A city in Alberta in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5527
+msgid "Drumheller"
+msgstr ""
+
+#. A city in Alberta in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5529
+msgid "Edmonton"
+msgstr "Edmonton"
+
+#. A city in Alberta in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5531
+msgid "Edson"
+msgstr "Edson"
+
+#. A city in Alberta in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5533
+msgid "Embarras Portage"
+msgstr ""
+
+#. A city in Alberta in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5535
+msgid "Esther"
+msgstr ""
+
+#. A city in Alberta in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5537
+msgid "Fort Chipewyan"
+msgstr "Fort Chipewyan"
+
+#. A city in Alberta in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5539
+msgid "Fort McMurray"
+msgstr "Fort McMurray"
+
+#. A city in Alberta in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5541
+msgid "Grande Prairie"
+msgstr "Grande Prairie"
+
+#. A city in Alberta in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5543
+msgid "High Level"
+msgstr "High Level"
+
+#. A city in Alberta in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5545
+msgctxt "City in Alberta, Canada"
+msgid "Jasper"
+msgstr ""
+
+#. A city in Alberta in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5547
+msgid "Lac La Biche"
+msgstr ""
+
+#. A city in Alberta in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5549
+msgid "Lethbridge"
+msgstr "Lethbridge"
+
+#. A city in Alberta in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5551
+msgid "Medicine Hat"
+msgstr "Medicine Hat"
+
+#. A city in Alberta in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5553
+msgid "Milk River"
+msgstr ""
+
+#. A city in Alberta in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5555
+msgid "Onefour"
+msgstr ""
+
+#. A city in Alberta in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5557
+msgid "Peace River"
+msgstr "Peace River"
+
+#. A city in Alberta in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5559
+msgid "Pincher Creek"
+msgstr "Pincher Creek"
+
+#. A city in Alberta in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5561
+msgid "Red Deer"
+msgstr "Red Deer"
+
+#. A city in Alberta in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5563
+msgid "Rocky Mountain House"
+msgstr ""
+
+#. A city in Alberta in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5565
+msgid "Seebe"
+msgstr ""
+
+#. A city in Alberta in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5567
+msgid "Slave Lake"
+msgstr "Slave Lake"
+
+#. A city in Alberta in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5569
+msgid "Spirit River"
+msgstr ""
+
+#. A city in Alberta in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5571
+msgid "Three Hills"
+msgstr ""
+
+#. A city in Alberta in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5573
+msgid "Vegreville"
+msgstr ""
+
+#. A city in Alberta in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5575
+msgid "Whitecourt"
+msgstr "Whitecourt"
+
+#. A state/province/territory in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5577
+msgid "British Columbia"
+msgstr "British Columbia"
+
+#. A city in British Columbia in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5579
+msgid "Abbotsford"
+msgstr "Abbotsford"
+
+#. A city in British Columbia in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5581
+msgid "Agassiz"
+msgstr "Agassiz"
+
+#. A city in British Columbia in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5583
+msgid "Allison Harbour"
+msgstr ""
+
+#. A city in British Columbia in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5585
+msgid "Alta Lake"
+msgstr ""
+
+#. A city in British Columbia in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5587
+msgid "Baldonnel"
+msgstr ""
+
+#. A city in British Columbia in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5589
+msgid "Bella Coola"
+msgstr "Bella Coola"
+
+#. A city in British Columbia in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5591
+msgid "Blue River"
+msgstr "Blue River"
+
+#. A city in British Columbia in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5593
+msgid "Boat Basin"
+msgstr ""
+
+#. A city in British Columbia in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5595
+msgid "Burns Lake"
+msgstr "Burns Lake"
+
+#. A city in British Columbia in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5597
+msgid "Campbell River"
+msgstr "Campbell River"
+
+#. A city in British Columbia in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5599
+msgid "Castlegar"
+msgstr "Castlegar"
+
+#. A city in British Columbia in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5601
+msgctxt "City in British Columbia, Canada"
+msgid "Clinton"
+msgstr ""
+
+#. A city in British Columbia in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5603
+msgid "Comox"
+msgstr "Comox"
+
+#. A city in British Columbia in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5605
+msgid "Cranbrook"
+msgstr "Cranbrook"
+
+#. A city in British Columbia in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5607
+msgctxt "City in British Columbia, Canada"
+msgid "Creston"
+msgstr ""
+
+#. A city in British Columbia in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5609
+msgid "Dease Lake"
+msgstr "Dease Lake"
+
+#. A city in British Columbia in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5611
+msgid "Esquimalt"
+msgstr ""
+
+#. A city in British Columbia in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5613
+msgid "Fort Grahame"
+msgstr ""
+
+#. A city in British Columbia in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5615
+msgid "Fort Nelson"
+msgstr "Fort Nelson"
+
+#. A city in British Columbia in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5617
+msgid "Gabriola"
+msgstr ""
+
+#. A city in British Columbia in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5619
+msgid "Golden"
+msgstr "Golden"
+
+#. A city in British Columbia in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5621
+msgid "Hollyburn"
+msgstr ""
+
+#. A city in British Columbia in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5623
+msgid "Hope"
+msgstr "Hope"
+
+#. A city in British Columbia in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5625
+msgid "Kamloops"
+msgstr "Kamloops"
+
+#. A city in British Columbia in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5627
+msgid "Kelowna"
+msgstr "Kelowna"
+
+#. A city in British Columbia in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5629
+msgid "Lasqueti"
+msgstr ""
+
+#. A city in British Columbia in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5631
+msgid "Little Prairie"
+msgstr ""
+
+#. A city in British Columbia in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5633
+msgid "Lytton"
+msgstr "Lytton"
+
+#. A city in British Columbia in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5635
+msgid "McLeod Lake"
+msgstr ""
+
+#. A city in British Columbia in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5637
+msgid "Nakusp"
+msgstr ""
+
+#. A city in British Columbia in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5639
+msgid "Nanaimo"
+msgstr "Nanaimo"
+
+#. A city in British Columbia in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5641
+msgid "Nanoose Bay"
+msgstr ""
+
+#. A city in British Columbia in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5643
+msgctxt "City in British Columbia, Canada"
+msgid "Natal"
+msgstr ""
+
+#. A city in British Columbia in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5645
+msgid "Nelson"
+msgstr ""
+
+#. A city in British Columbia in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5647
+msgid "North Kamloops"
+msgstr ""
+
+#. A city in British Columbia in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5649
+msgid "Ocean Falls"
+msgstr ""
+
+#. A city in British Columbia in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5651
+msgid "Osoyoos"
+msgstr ""
+
+#. A city in British Columbia in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5653
+msgid "Penticton"
+msgstr "Penticton"
+
+#. A city in British Columbia in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5655
+msgid "Pitt Meadows"
+msgstr ""
+
+#. A city in British Columbia in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5657
+msgid "Port Hardy"
+msgstr "Port Hardy"
+
+#. A city in British Columbia in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5659
+msgid "Port Simpson"
+msgstr ""
+
+#. A city in British Columbia in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5661
+msgid "Powell River"
+msgstr "Powell River"
+
+#. A city in British Columbia in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5663
+msgid "Prince George"
+msgstr "Prince George"
+
+#. A city in British Columbia in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5665
+msgid "Prince Rupert"
+msgstr "Prince Rupert"
+
+#. A city in British Columbia in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5667
+msgctxt "City in British Columbia, Canada"
+msgid "Princeton"
+msgstr ""
+
+#. A city in British Columbia in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5669
+msgid "Queen Charlotte"
+msgstr ""
+
+#. A city in British Columbia in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5671
+msgid "Quesnel"
+msgstr "Quesnel"
+
+#. A city in British Columbia in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5673
+msgid "Revelstoke"
+msgstr "Revelstoke"
+
+#. A city in British Columbia in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5675
+msgid "Rocky Point"
+msgstr ""
+
+#. A city in British Columbia in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5677
+msgid "Salmon Arm"
+msgstr ""
+
+#. A city in British Columbia in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5679
+msgid "Sandspit"
+msgstr "Sandspit"
+
+#. A city in British Columbia in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5681
+msgid "Smithers"
+msgstr "Smithers"
+
+#. A city in British Columbia in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5683
+msgid "Squamish"
+msgstr ""
+
+#. A city in British Columbia in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5685
+msgid "Stephen"
+msgstr ""
+
+#. A city in British Columbia in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5687
+msgid "Steveston"
+msgstr ""
+
+#. A city in British Columbia in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5689
+msgid "Stewart"
+msgstr "Stewart"
+
+#. A city in British Columbia in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5691
+msgid "Summerland"
+msgstr ""
+
+#. A city in British Columbia in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5693
+msgid "Terrace"
+msgstr "Terrace"
+
+#. A city in British Columbia in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5695
+msgid "Tofino"
+msgstr "Tofino"
+
+#. A city in British Columbia in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5697
+msgid "Tow Hill"
+msgstr ""
+
+#. A city in British Columbia in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5699
+msgid "Trout Lake"
+msgstr ""
+
+#. A city in British Columbia in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5701
+msgctxt "City in British Columbia, Canada"
+msgid "Vancouver"
+msgstr ""
+
+#. A city in British Columbia in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5703
+msgctxt "City in British Columbia, Canada"
+msgid "Vernon"
+msgstr ""
+
+#. A city in British Columbia in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5705
+msgctxt "City in British Columbia, Canada"
+msgid "Victoria"
+msgstr ""
+
+#. A city in British Columbia in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5707
+msgid "White Rock"
+msgstr ""
+
+#. A city in British Columbia in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5709
+msgid "Williams Lake"
+msgstr "Williams Lake"
+
+#. A city in British Columbia in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5711
+msgid "Winter Harbour"
+msgstr ""
+
+#. A state/province/territory in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5713
+msgid "Manitoba"
+msgstr "Manitoba"
+
+#. A city in Manitoba in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5715
+msgid "Berens River"
+msgstr "Berens River"
+
+#. A city in Manitoba in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5717
+msgid "Brandon"
+msgstr "Brandon"
+
+#. A city in Manitoba in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5719
+msgid "Carman"
+msgstr "Carman"
+
+#. A city in Manitoba in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5721
+msgid "Churchill"
+msgstr "Churchill"
+
+#. A city in Manitoba in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5723
+msgid "Dauphin"
+msgstr "Dauphin"
+
+#. A city in Manitoba in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5725
+msgid "Flin Flon"
+msgstr "Flin Flon"
+
+#. A city in Manitoba in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5727
+msgid "Gillam"
+msgstr "Gillam"
+
+#. A city in Manitoba in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5729
+msgid "Gimli"
+msgstr ""
+
+#. A city in Manitoba in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5731
+msgctxt "City in Manitoba, Canada"
+msgid "Grand Rapids"
+msgstr ""
+
+#. A city in Manitoba in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5733
+msgid "Island Lake"
+msgstr "Island Lake"
+
+#. A city in Manitoba in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5735
+msgid "Lynn Lake"
+msgstr "Lynn Lake"
+
+#. A city in Manitoba in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5737
+msgctxt "City in Manitoba, Canada"
+msgid "Miami"
+msgstr ""
+
+#. A city in Manitoba in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5739
+msgid "Morden"
+msgstr ""
+
+#. A city in Manitoba in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5741
+msgid "Norway House"
+msgstr "Norway House"
+
+#. A city in Manitoba in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5743
+msgid "Pilot Mound"
+msgstr ""
+
+#. A city in Manitoba in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5745
+msgid "Swan River"
+msgstr ""
+
+#. A city in Manitoba in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5747
+msgid "The Pas"
+msgstr "The Pas"
+
+#. A city in Manitoba in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5749
+msgid "Thompson"
+msgstr ""
+
+#. A city in Manitoba in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5751
+msgid "Victoria Beach"
+msgstr ""
+
+#. A city in Manitoba in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5753
+msgid "Winnipeg"
+msgstr "Winnipeg"
+
+#. A state/province/territory in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5755
+msgid "New Brunswick"
+msgstr "New Brunswick"
+
+#. A city in New Brunswick in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5757
+msgid "Bathurst"
+msgstr "Bathurst"
+
+#. A city in New Brunswick in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5759
+msgid "Dipper Harbour"
+msgstr ""
+
+#. A city in New Brunswick in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5761
+msgid "Fredericton"
+msgstr "Fredericton"
+
+#. A city in New Brunswick in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5763
+msgid "Gagetown"
+msgstr "Gagetown"
+
+#. A city in New Brunswick in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5765
+msgid "Moncton"
+msgstr "Moncton"
+
+#. A city in New Brunswick in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5767
+msgid "Saint John"
+msgstr "Saint John"
+
+#. A city in New Brunswick in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5769
+msgid "Saint Leonard"
+msgstr "Saint Leonard"
+
+#. A city in New Brunswick in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5771
+msgid "Saint Stephen"
+msgstr ""
+
+#. A state/province/territory in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5773
+msgid "Newfoundland and Labrador"
+msgstr ""
+
+#. A city in Newfoundland and Labrador in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5775
+msgid "Argentia"
+msgstr "Argentia"
+
+#. A city in Newfoundland and Labrador in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5777
+msgid "Cape Race"
+msgstr "Cape Race"
+
+#. A city in Newfoundland and Labrador in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5779
+msgid "Cartwright"
+msgstr "Cartwright"
+
+#. A city in Newfoundland and Labrador in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5781
+msgid "Deer Lake"
+msgstr "Deer Lake"
+
+#. A city in Newfoundland and Labrador in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5783
+msgid "Englee"
+msgstr ""
+
+#. A city in Newfoundland and Labrador in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5785
+msgid "Ferolle Point"
+msgstr ""
+
+#. A city in Newfoundland and Labrador in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5787
+msgid "Gander"
+msgstr "Gander"
+
+#. A city in Newfoundland and Labrador in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5789
+msgid "Goose Bay"
+msgstr "Goose Bay"
+
+#. A city in Newfoundland and Labrador in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5791
+msgid "Harbour Breton"
+msgstr ""
+
+#. A city in Newfoundland and Labrador in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5793
+msgctxt "City in Newfoundland and Labrador, Canada"
+msgid "Hebron"
+msgstr ""
+
+#. A city in Newfoundland and Labrador in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5795
+msgid "Hopedale"
+msgstr ""
+
+#. A city in Newfoundland and Labrador in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5797
+msgid "Makkovik"
+msgstr "Makkovik"
+
+#. A city in Newfoundland and Labrador in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5799
+msgid "Mary's Harbour"
+msgstr "Mary's Harbour"
+
+#. A city in Newfoundland and Labrador in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5801
+msgid "Mount Pearl Park"
+msgstr ""
+
+#. A city in Newfoundland and Labrador in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5803
+msgid "Nain"
+msgstr "Nain"
+
+#. A city in Newfoundland and Labrador in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5805
+msgid "Neddy Harbour"
+msgstr ""
+
+#. A city in Newfoundland and Labrador in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5807
+msgid "Nutak"
+msgstr ""
+
+#. A city in Newfoundland and Labrador in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5809
+msgid "Saint Anthony"
+msgstr "Saint Anthony"
+
+#. A city in Newfoundland and Labrador in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5811
+msgctxt "City in Newfoundland and Labrador, Canada"
+msgid "Saint John's"
+msgstr ""
+
+#. A city in Newfoundland and Labrador in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5813
+msgctxt "City in Newfoundland and Labrador, Canada"
+msgid "Stephenville"
+msgstr ""
+
+#. A city in Newfoundland and Labrador in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5815
+msgid "Terra Nova"
+msgstr ""
+
+#. A city in Newfoundland and Labrador in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5817
+msgid "Twillingate"
+msgstr ""
+
+#. A city in Newfoundland and Labrador in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5819
+msgid "Wabush"
+msgstr ""
+
+#. A state/province/territory in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5821
+msgid "Northwest Territories"
+msgstr "Northwest Territories"
+
+#. A city in Northwest Territories in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5823
+msgid "Aklavik"
+msgstr "Aklavik"
+
+#. A city in Northwest Territories in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5825
+msgid "Cape Parry"
+msgstr "Cape Parry"
+
+#. A city in Northwest Territories in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5827
+msgid "Délįne"
+msgstr ""
+
+#. A city in Northwest Territories in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5829
+msgid "Fort Good Hope"
+msgstr "Fort Good Hope"
+
+#. A city in Northwest Territories in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5831
+msgid "Fort Providence"
+msgstr ""
+
+#. A city in Northwest Territories in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5833
+msgid "Fort Simpson"
+msgstr "Fort Simpson"
+
+#. A city in Northwest Territories in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5835
+msgctxt "City in Northwest Territories, Canada"
+msgid "Fort Smith"
+msgstr ""
+
+#. A city in Northwest Territories in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5837
+msgid "Hay River"
+msgstr "Hay River"
+
+#. A city in Northwest Territories in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5839
+msgid "Holman"
+msgstr ""
+
+#. A city in Northwest Territories in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5841
+msgid "Inuvik"
+msgstr "Inuvik"
+
+#. A city in Northwest Territories in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5843
+msgid "Nahanni Butte"
+msgstr ""
+
+#. A city in Northwest Territories in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5845
+msgid "Norman Wells"
+msgstr "Norman Wells"
+
+#. A city in Northwest Territories in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5847
+msgid "Paulatuk"
+msgstr "Paulatuk"
+
+#. A city in Northwest Territories in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5849
+msgid "Sachs Harbour"
+msgstr "Sachs Harbour"
+
+#. A city in Northwest Territories in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5851
+msgid "Tuktoyaktuk"
+msgstr "Tuktoyaktuk"
+
+#. A city in Northwest Territories in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5853
+msgid "Tununuk"
+msgstr ""
+
+#. A city in Northwest Territories in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5855
+msgid "Wha Ti"
+msgstr ""
+
+#. A city in Northwest Territories in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5857
+msgid "Yellowknife"
+msgstr "Yellowknife"
+
+#. A state/province/territory in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5859
+msgid "Nova Scotia"
+msgstr "Nova Scotia"
+
+#. A city in Nova Scotia in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5861
+msgid "Bay Saint Lawrence"
+msgstr ""
+
+#. A city in Nova Scotia in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5863
+msgid "Beaver Harbour"
+msgstr ""
+
+#. A city in Nova Scotia in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5865
+msgid "Caledonia"
+msgstr ""
+
+#. A city in Nova Scotia in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5867
+msgid "Canso"
+msgstr ""
+
+#. A city in Nova Scotia in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5869
+msgid "Caribou Island"
+msgstr "Caribou Island"
+
+#. A city in Nova Scotia in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5871
+msgid "Chéticamp"
+msgstr ""
+
+#. A city in Nova Scotia in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5873
+msgid "Dingwall"
+msgstr ""
+
+#. A city in Nova Scotia in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5875
+msgid "Grand-Etang"
+msgstr ""
+
+#. A city in Nova Scotia in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5877
+msgctxt "City in Nova Scotia, Canada"
+msgid "Greenwood"
+msgstr ""
+
+#. A city in Nova Scotia in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5879
+msgid "Halifax"
+msgstr "Halifax"
+
+#. A city in Nova Scotia in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5881
+msgid "Kentville"
+msgstr ""
+
+#. A city in Nova Scotia in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5883
+msgctxt "City in Nova Scotia, Canada"
+msgid "Liverpool"
+msgstr ""
+
+#. A city in Nova Scotia in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5885
+msgid "Sheet Harbour"
+msgstr ""
+
+#. A city in Nova Scotia in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5887
+msgctxt "City in Nova Scotia, Canada"
+msgid "Sydney"
+msgstr ""
+
+#. A city in Nova Scotia in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5889
+msgid "Westport"
+msgstr ""
+
+#. A city in Nova Scotia in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5891
+msgid "Yarmouth"
+msgstr "Yarmouth"
+
+#. A state/province/territory in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5893
+msgid "Nunavut"
+msgstr "Nunavut"
+
+#. A city in Nunavut in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5895
+msgid "Arviat"
+msgstr "Arviat"
+
+#. A city in Nunavut in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5897
+msgid "Baker Lake"
+msgstr "Baker Lake"
+
+#. A city in Nunavut in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5899
+msgid "Cambridge Bay"
+msgstr "Cambridge Bay"
+
+#. A city in Nunavut in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5901
+msgid "Cape Dorset"
+msgstr "Cape Dorset"
+
+#. A city in Nunavut in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5903
+msgid "Cape Dyer"
+msgstr "Cape Dyer"
+
+#. A city in Nunavut in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5905
+msgid "Chesterfield Inlet"
+msgstr "Chesterfield Inlet"
+
+#. A city in Nunavut in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5907
+msgid "Clyde River"
+msgstr "Clyde River"
+
+#. A city in Nunavut in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5909
+msgid "Coral Harbour"
+msgstr "Coral Harbour"
+
+#. A city in Nunavut in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5911
+msgid "Ennadai"
+msgstr ""
+
+#. A city in Nunavut in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5913
+msgctxt "City in Nunavut, Canada"
+msgid "Eureka"
+msgstr ""
+
+#. A city in Nunavut in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5915
+msgid "Gjoa Haven"
+msgstr "Gjoa Haven"
+
+#. A city in Nunavut in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5917
+msgid "Hall Beach"
+msgstr "Hall Beach"
+
+#. A city in Nunavut in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5919
+msgid "Igloolik"
+msgstr "Igloolik"
+
+#. A city in Nunavut in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5921
+msgid "Iqaluit"
+msgstr "Iqaluit"
+
+#. A city in Nunavut in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5923
+msgid "Kugaaruk"
+msgstr ""
+
+#. A city in Nunavut in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5925
+msgid "Kugluktuk"
+msgstr ""
+
+#. A city in Nunavut in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5927
+msgid "Pangnirtung"
+msgstr "Pangnirtung"
+
+#. A city in Nunavut in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5929
+msgid "Pond Inlet"
+msgstr "Pond Inlet"
+
+#. A city in Nunavut in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5931
+msgid "Qikiqtarjuaq"
+msgstr ""
+
+#. A city in Nunavut in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5933
+msgid "Rankin Inlet"
+msgstr "Rankin Inlet"
+
+#. A city in Nunavut in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5935
+msgid "Repulse Bay"
+msgstr "Repulse Bay"
+
+#. A city in Nunavut in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5937
+msgid "Resolute"
+msgstr "Resolute"
+
+#. A city in Nunavut in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5939
+msgid "Taloyoak"
+msgstr ""
+
+#. A state/province/territory in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5941
+msgctxt "State in Canada"
+msgid "Ontario"
+msgstr ""
+
+#. A city in Ontario in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5943
+msgid "Bancroft"
+msgstr "Bancroft"
+
+#. A city in Ontario in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5945
+msgid "Beardmore"
+msgstr ""
+
+#. A city in Ontario in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5947
+msgid "Borden"
+msgstr "Borden"
+
+#. A city in Ontario in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5949
+msgctxt "City in Ontario, Canada"
+msgid "Burlington"
+msgstr ""
+
+#. A city in Ontario in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5951
+msgid "Central Patricia"
+msgstr ""
+
+#. A city in Ontario in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5953
+msgid "Chapleau"
+msgstr "Chapleau"
+
+#. A city in Ontario in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5955
+msgid "Cobourg"
+msgstr "Cobourg"
+
+#. A city in Ontario in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5957
+msgid "Collingwood"
+msgstr "Collingwood"
+
+#. A city in Ontario in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5959
+msgid "Coppell"
+msgstr ""
+
+#. A city in Ontario in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5961
+msgid "Delhi"
+msgstr ""
+
+#. A city in Ontario in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5963
+msgctxt "City in Ontario, Canada"
+msgid "Dryden"
+msgstr ""
+
+#. A city in Ontario in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5965
+msgid "Earlton"
+msgstr "Earlton"
+
+#. A city in Ontario in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5967
+msgid "Elliot Lake"
+msgstr "Elliot Lake"
+
+#. A city in Ontario in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5969
+msgid "Erieau"
+msgstr ""
+
+#. A city in Ontario in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5971
+msgid "Front of Escott"
+msgstr ""
+
+#. A city in Ontario in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5973
+msgid "Geraldton"
+msgstr "Geraldton"
+
+#. A city in Ontario in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5975
+msgid "Goderich"
+msgstr ""
+
+#. A city in Ontario in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5977
+msgid "Gore Bay"
+msgstr "Gore Bay"
+
+#. A city in Ontario in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5979
+msgid "Hallowell"
+msgstr ""
+
+#. A city in Ontario in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5981
+msgctxt "City in Ontario, Canada"
+msgid "Hamilton"
+msgstr ""
+
+#. A city in Ontario in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5983
+msgid "Heron Bay"
+msgstr ""
+
+#. A city in Ontario in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5985
+msgid "Kapuskasing"
+msgstr "Kapuskasing"
+
+#. A city in Ontario in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5987
+msgid "Kenora"
+msgstr "Kenora"
+
+#. A city in Ontario in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5989
+msgctxt "City in Ontario, Canada"
+msgid "Kingston"
+msgstr ""
+
+#. A city in Ontario in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5991
+msgctxt "City in Ontario, Canada"
+msgid "London"
+msgstr ""
+
+#. A city in Ontario in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5993
+msgid "Moosonee"
+msgstr "Moosonee"
+
+#. A city in Ontario in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5995
+msgid "Mount Forest"
+msgstr ""
+
+#. A city in Ontario in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5997
+msgid "Muskoka Falls"
+msgstr ""
+
+#. A city in Ontario in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:5999
+msgid "Nanticoke"
+msgstr ""
+
+#. A city in Ontario in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6001
+msgid "North Bay"
+msgstr "North Bay"
+
+#. The capital of Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6003
+msgid "Ottawa"
+msgstr "Ottawa"
+
+#. A city in Ontario in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6005
+msgid "Petawawa"
+msgstr "Petawawa"
+
+#. A city in Ontario in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6007
+msgid "Peterborough"
+msgstr "Peterborough"
+
+#. A city in Ontario in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6009
+msgid "Port Weller"
+msgstr ""
+
+#. A city in Ontario in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6011
+msgid "Red Lake"
+msgstr "Red Lake"
+
+#. A city in Ontario in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6013
+msgid "Saint Catharines"
+msgstr ""
+
+#. A city in Ontario in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6015
+msgid "Sarnia"
+msgstr "Sarnia"
+
+#. A city in Ontario in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6017
+msgid "Sault Sainte Marie"
+msgstr ""
+
+#. A city in Ontario in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6019
+msgid "Sioux Lookout"
+msgstr "Sioux Lookout"
+
+#. A city in Ontario in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6021
+msgid "Sudbury"
+msgstr "Sudbury"
+
+#. A city in Ontario in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6023
+msgid "Thunder Bay"
+msgstr "Thunder Bay"
+
+#. A city in Ontario in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6025
+msgid "Timmins"
+msgstr "Timmins"
+
+#. A city in Ontario in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6027
+msgid "Tobermory"
+msgstr ""
+
+#. A city in Ontario in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6029
+msgid "Toronto"
+msgstr "Toronto"
+
+#. A city in Ontario in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6031
+msgctxt "City in Ontario, Canada"
+msgid "Trenton"
+msgstr ""
+
+#. A city in Ontario in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6033
+msgid "Upsala"
+msgstr ""
+
+#. A city in Ontario in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6035
+msgctxt "City in Ontario, Canada"
+msgid "Waterloo"
+msgstr ""
+
+#. A city in Ontario in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6037
+msgid "Wawa"
+msgstr "Wawa"
+
+#. A city in Ontario in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6039
+msgid "Whitefish Falls"
+msgstr ""
+
+#. A city in Ontario in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6041
+msgid "Wiarton"
+msgstr "Wiarton"
+
+#. A city in Ontario in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6043
+msgid "Windsor"
+msgstr "Windsor"
+
+#. A state/province/territory in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6045
+msgid "Prince Edward Island"
+msgstr "Prince Edward Island"
+
+#. A city in Prince Edward Island in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6047
+msgid "Charlottetown"
+msgstr "Charlottetown"
+
+#. A city in Prince Edward Island in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6049
+msgctxt "City in Prince Edward Island, Canada"
+msgid "Elmira"
+msgstr ""
+
+#. A city in Prince Edward Island in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6051
+msgid "Summerside"
+msgstr ""
+
+#. A city in Prince Edward Island in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6053
+msgid "Tignish"
+msgstr ""
+
+#. A state/province/territory in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6055
+msgctxt "State in Canada"
+msgid "Quebec"
+msgstr ""
+
+#. A city in Quebec in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6057
+msgid "Amqui"
+msgstr "Amqui"
+
+#. A city in Quebec in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6059
+msgid "Bagotville"
+msgstr "Bagotville"
+
+#. A city in Quebec in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6061
+msgid "Baie-Comeau"
+msgstr ""
+
+#. A city in Quebec in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6063
+msgid "Baie-Sainte-Catherine"
+msgstr ""
+
+#. A city in Quebec in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6065
+msgid "Baie-de-la-Trinité"
+msgstr ""
+
+#. A city in Quebec in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6067
+msgid "Beauceville"
+msgstr "Beauceville"
+
+#. A city in Quebec in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6069
+msgid "Beauport"
+msgstr ""
+
+#. A city in Quebec in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6071
+msgctxt "City in Quebec, Canada"
+msgid "Bedford"
+msgstr ""
+
+#. A city in Quebec in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6073
+msgid "Bellin"
+msgstr ""
+
+#. A city in Quebec in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6075
+msgid "Blanc-Sablon"
+msgstr ""
+
+#. A city in Quebec in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6077
+msgid "Canton-Bégin"
+msgstr ""
+
+#. A city in Quebec in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6079
+msgid "Cap-Chat"
+msgstr ""
+
+#. A city in Quebec in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6081
+msgid "Cap-aux-Meules"
+msgstr ""
+
+#. A city in Quebec in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6083
+msgid "Cape Cove"
+msgstr ""
+
+#. A city in Quebec in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6085
+msgid "Chibougamau"
+msgstr ""
+
+#. A city in Quebec in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6087
+msgid "Fort-Rupert"
+msgstr ""
+
+#. A city in Quebec in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6089
+msgid "Gaspé"
+msgstr ""
+
+#. A city in Quebec in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6091
+msgid "Gatineau"
+msgstr "Gatineau"
+
+#. A city in Quebec in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6093
+msgid "Harrington Harbour"
+msgstr ""
+
+#. A city in Quebec in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6095
+msgid "Havre-Saint-Pierre"
+msgstr ""
+
+#. A city in Quebec in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6097
+msgid "Inoucdjouac"
+msgstr ""
+
+#. A city in Quebec in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6099
+msgid "Ivugivik"
+msgstr ""
+
+#. A city in Quebec in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6101
+msgid "Jacques-Cartier"
+msgstr ""
+
+#. A city in Quebec in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6103
+msgid "Jonquière"
+msgstr ""
+
+#. A city in Quebec in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6105
+msgid "Koartac"
+msgstr ""
+
+#. A city in Quebec in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6107
+msgid "Kuujjuaq"
+msgstr "Kuujjuaq"
+
+#. A city in Quebec in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6109
+msgid "L'Anse-Saint-Jean"
+msgstr ""
+
+#. A city in Quebec in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6111
+msgid "L'Ascension"
+msgstr ""
+
+#. A city in Quebec in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6113
+msgid "L'Assomption"
+msgstr ""
+
+#. A city in Quebec in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6115
+msgid "La Baie"
+msgstr ""
+
+#. A city in Quebec in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6117
+msgid "La Tuque"
+msgstr ""
+
+#. A city in Quebec in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6119
+msgid "Leaf River"
+msgstr ""
+
+#. A city in Quebec in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6121
+msgid "Lennoxville"
+msgstr ""
+
+#. A city in Quebec in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6123
+msgid "Longue-Pointe-de-Mingan"
+msgstr ""
+
+#. A city in Quebec in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6125
+msgid "Maniwaki"
+msgstr ""
+
+#. A city in Quebec in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6127
+msgid "Maricourt"
+msgstr ""
+
+#. A city in Quebec in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6129
+msgid "Matagami"
+msgstr "Matagami"
+
+#. A city in Quebec in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6131
+msgid "Mont-Apica"
+msgstr ""
+
+#. A city in Quebec in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6133
+msgid "Mont-Joli"
+msgstr ""
+
+#. A city in Quebec in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6135
+msgid "Montmagny"
+msgstr ""
+
+#. A city in Quebec in Canada.
+#. The local name in French is "Montréal".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6139
+msgid "Montreal"
+msgstr "Montreal"
+
+#. A city in Quebec in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6141
+msgid "Natashquan"
+msgstr "Natashquan"
+
+#. A city in Quebec in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6143
+msgid "New Carlisle"
+msgstr ""
+
+#. A city in Quebec in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6145
+msgid "Nicolet"
+msgstr ""
+
+#. A city in Quebec in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6147
+msgid "Normandin"
+msgstr ""
+
+#. A city in Quebec in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6149
+msgid "Notre-Dame-de-la-Salette"
+msgstr ""
+
+#. A city in Quebec in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6151
+msgid "Nouveau-Comptoir"
+msgstr ""
+
+#. A city in Quebec in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6153
+msgid "Parent"
+msgstr ""
+
+#. A city in Quebec in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6155
+msgid "Petite-Rivière"
+msgstr ""
+
+#. A city in Quebec in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6157
+msgid "Port-Menier"
+msgstr ""
+
+#. A city in Quebec in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6159
+msgid "Portneuf"
+msgstr ""
+
+#. A city in Quebec in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6161
+msgid "Poste-de-la-Baleine"
+msgstr ""
+
+#. A city in Quebec in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6163
+msgid "Puvirnituq"
+msgstr ""
+
+#. A city in Quebec in Canada.
+#. The local name in French is "Québec".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6167
+msgctxt "City in Quebec, Canada"
+msgid "Quebec"
+msgstr ""
+
+#. A city in Quebec in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6169
+msgid "Radisson"
+msgstr ""
+
+#. A city in Quebec in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6171
+msgid "Rivière-du-Loup"
+msgstr ""
+
+#. A city in Quebec in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6173
+msgid "Rivière-la-Madeleine"
+msgstr ""
+
+#. A city in Quebec in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6175
+msgid "Roberval"
+msgstr "Roberval"
+
+#. A city in Quebec in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6177
+msgid "Rouyn"
+msgstr ""
+
+#. A city in Quebec in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6179
+msgid "Saint-Anicet"
+msgstr ""
+
+#. A city in Quebec in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6181
+msgid "Saint-Chrysostome"
+msgstr ""
+
+#. A city in Quebec in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6183
+msgid "Saint-Fabien"
+msgstr ""
+
+#. A city in Quebec in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6185
+msgid "Saint-François"
+msgstr ""
+
+#. A city in Quebec in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6187
+msgid "Saint-Henri-de-Taillon"
+msgstr ""
+
+#. A city in Quebec in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6189
+msgid "Saint-Jean"
+msgstr ""
+
+#. A city in Quebec in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6191
+msgid "Saint-Joachim"
+msgstr ""
+
+#. A city in Quebec in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6193
+msgid "Saint-Jovite"
+msgstr ""
+
+#. A city in Quebec in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6195
+msgid "Sainte-Anne-de-la-Pocatière"
+msgstr ""
+
+#. A city in Quebec in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6197
+msgid "Schefferville"
+msgstr "Schefferville"
+
+#. A city in Quebec in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6199
+msgid "Senneville"
+msgstr ""
+
+#. A city in Quebec in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6201
+msgid "Sept-Îles"
+msgstr ""
+
+#. A city in Quebec in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6203
+msgid "Shawinigan"
+msgstr ""
+
+#. A city in Quebec in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6205
+msgid "Sherbrooke"
+msgstr "Sherbrooke"
+
+#. A city in Quebec in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6207
+msgid "Stoneham"
+msgstr ""
+
+#. A city in Quebec in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6209
+msgid "Trois-Rivières"
+msgstr ""
+
+#. A city in Quebec in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6211
+msgid "Val-d'Or"
+msgstr ""
+
+#. A city in Quebec in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6213
+msgid "Valcartier Station"
+msgstr ""
+
+#. A city in Quebec in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6215
+msgid "Varennes"
+msgstr ""
+
+#. A state/province/territory in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6217
+msgid "Saskatchewan"
+msgstr "Saskatchewan"
+
+#. A city in Saskatchewan in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6219
+msgid "Assiniboia"
+msgstr "Assiniboia"
+
+#. A city in Saskatchewan in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6221
+msgid "Broadview"
+msgstr "Broadview"
+
+#. A city in Saskatchewan in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6223
+msgid "Buffalo Narrows"
+msgstr "Buffalo Narrows"
+
+#. A city in Saskatchewan in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6225
+msgid "East Poplar"
+msgstr ""
+
+#. A city in Saskatchewan in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6227
+msgid "Eastend"
+msgstr ""
+
+#. A city in Saskatchewan in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6229
+msgid "Estevan"
+msgstr "Estevan"
+
+#. A city in Saskatchewan in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6231
+msgid "Kindersley"
+msgstr "Kindersley"
+
+#. A city in Saskatchewan in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6233
+msgid "La Ronge"
+msgstr ""
+
+#. A city in Saskatchewan in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6235
+msgid "Leader"
+msgstr ""
+
+#. A city in Saskatchewan in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6237
+msgid "Lloydminster"
+msgstr ""
+
+#. A city in Saskatchewan in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6239
+msgid "Lucky Lake"
+msgstr ""
+
+#. A city in Saskatchewan in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6241
+msgid "Maple Creek"
+msgstr ""
+
+#. A city in Saskatchewan in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6243
+msgid "Meadow Lake"
+msgstr "Meadow Lake"
+
+#. A city in Saskatchewan in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6245
+msgid "Melfort"
+msgstr ""
+
+#. A city in Saskatchewan in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6247
+msgid "Nipawin"
+msgstr "Nipawin"
+
+#. A city in Saskatchewan in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6249
+msgid "North Battleford"
+msgstr "North Battleford"
+
+#. A city in Saskatchewan in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6251
+msgid "Prince Albert"
+msgstr "Prince Albert"
+
+#. A city in Saskatchewan in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6253
+msgid "Regina"
+msgstr "Regina"
+
+#. A city in Saskatchewan in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6255
+msgid "Rockglen"
+msgstr ""
+
+#. A city in Saskatchewan in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6257
+msgid "Rosetown"
+msgstr ""
+
+#. A city in Saskatchewan in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6259
+msgid "Saskatoon"
+msgstr "Saskatoon"
+
+#. A city in Saskatchewan in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6261
+msgctxt "City in Saskatchewan, Canada"
+msgid "Southend"
+msgstr ""
+
+#. A city in Saskatchewan in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6263
+msgid "Spiritwood"
+msgstr ""
+
+#. A city in Saskatchewan in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6265
+msgid "Stony Rapids"
+msgstr "Stony Rapids"
+
+#. A city in Saskatchewan in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6267
+msgid "Swift Current"
+msgstr "Swift Current"
+
+#. A city in Saskatchewan in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6269
+msgid "Uranium City"
+msgstr ""
+
+#. A city in Saskatchewan in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6271
+msgid "Val Marie"
+msgstr ""
+
+#. A city in Saskatchewan in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6273
+msgid "Watrous"
+msgstr ""
+
+#. A city in Saskatchewan in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6275
+msgid "Weyburn"
+msgstr ""
+
+#. A city in Saskatchewan in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6277
+msgid "Wynyard"
+msgstr ""
+
+#. A city in Saskatchewan in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6279
+msgid "Yorkton"
+msgstr "Yorkton"
+
+#. FIXME: rename this to Yukon
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6281
+msgid "Yukon Territory"
+msgstr "Yukon Territory"
+
+#. A city in Yukon Territory in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6283
+msgid "Burwash Landing"
+msgstr "Burwash Landing"
+
+#. A city in Yukon Territory in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6285
+msgid "Carmacks"
+msgstr ""
+
+#. A city in Yukon Territory in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6287
+msgid "Dawson"
+msgstr "Dawson"
+
+#. A city in Yukon Territory in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6289
+msgid "Haines Junction"
+msgstr ""
+
+#. A city in Yukon Territory in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6291
+msgid "Mayo"
+msgstr "Mayo"
+
+#. A city in Yukon Territory in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6293
+msgid "Old Crow"
+msgstr "Old Crow"
+
+#. A city in Yukon Territory in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6295
+msgid "Shingle Point"
+msgstr "Shingle Point"
+
+#. A city in Yukon Territory in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6297
+msgid "Snag"
+msgstr ""
+
+#. A city in Yukon Territory in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6299
+msgid "Teslin"
+msgstr "Teslin"
+
+#. A city in Yukon Territory in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6301
+msgid "Watson Lake"
+msgstr "Watson Lake"
+
+#. A city in Yukon Territory in Canada
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6303
+msgid "Whitehorse"
+msgstr "Whitehorse"
+
+#. MX - Mexico
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6305
+msgid "Mexico"
+msgstr "Mexique"
+
+#. A state/province/territory in Mexico
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6307
+msgctxt "State in Mexico"
+msgid "Aguascalientes"
+msgstr ""
+
+#. A city in Aguascalientes in Mexico
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6309
+msgctxt "City in Aguascalientes, Mexico"
+msgid "Aguascalientes"
+msgstr ""
+
+#. A state/province/territory in Mexico
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6311
+msgid "Baja California"
+msgstr ""
+
+#. A city in Baja California in Mexico
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6313
+msgid "Mexicali"
+msgstr "Mexicali"
+
+#. A city in Baja California in Mexico
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6315
+msgid "Tijuana"
+msgstr "Tijuana"
+
+#. A state/province/territory in Mexico
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6317
+msgid "Baja California Sur"
+msgstr ""
+
+#. A city in Baja California Sur in Mexico
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6319
+msgctxt "City in Baja California Sur, Mexico"
+msgid "La Paz"
+msgstr ""
+
+#. A city in Baja California Sur in Mexico
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6321
+msgid "Loreto"
+msgstr "Loreto"
+
+#. A city in Baja California Sur in Mexico
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6323
+msgid "San José del Cabo"
+msgstr "San José del Cabo"
+
+#. A state/province/territory in Mexico
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6325
+msgctxt "State in Mexico"
+msgid "Campeche"
+msgstr ""
+
+#. A city in Campeche in Mexico
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6327
+msgctxt "City in Campeche, Mexico"
+msgid "Campeche"
+msgstr ""
+
+#. A city in Campeche in Mexico
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6329
+msgid "Carmen"
+msgstr ""
+
+#. A state/province/territory in Mexico
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6331
+msgid "Chiapas"
+msgstr ""
+
+#. A city in Chiapas in Mexico
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6333
+msgid "Tapachula"
+msgstr "Tapachula"
+
+#. A city in Chiapas in Mexico
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6335
+msgid "Tuxtla"
+msgstr ""
+
+#. A state/province/territory in Mexico
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6337
+msgctxt "State in Mexico"
+msgid "Chihuahua"
+msgstr ""
+
+#. A city in Chihuahua in Mexico
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6339
+msgctxt "City in Chihuahua, Mexico"
+msgid "Chihuahua"
+msgstr ""
+
+#. A state/province/territory in Mexico
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6341
+msgid "Coahuila"
+msgstr ""
+
+#. A city in Coahuila in Mexico
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6343
+msgid "Monclova"
+msgstr "Monclova"
+
+#. A city in Coahuila in Mexico
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6345
+msgid "Piedras Negras"
+msgstr "Piedras Negras"
+
+#. A city in Coahuila in Mexico
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6347
+msgid "Saltillo"
+msgstr "Saltillo"
+
+#. A city in Coahuila in Mexico
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6349
+msgid "Torreón"
+msgstr "Torreón"
+
+#. A state/province/territory in Mexico
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6351
+msgctxt "State in Mexico"
+msgid "Colima"
+msgstr ""
+
+#. A city in Colima in Mexico
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6353
+msgctxt "City in Colima, Mexico"
+msgid "Colima"
+msgstr ""
+
+#. A city in Colima in Mexico
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6355
+msgctxt "City in Colima, Mexico"
+msgid "Manzanillo"
+msgstr ""
+
+#. A state/province/territory in Mexico
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6357
+msgctxt "State in Mexico"
+msgid "Distrito Federal"
+msgstr ""
+
+#. The capital of Mexico.
+#. "Mexico City" is the traditional English name.
+#. The local name in Spanish is "México".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6362
+msgid "Mexico City"
+msgstr "Mexico City"
+
+#. A state/province/territory in Mexico
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6364
+msgctxt "State in Mexico"
+msgid "Durango"
+msgstr ""
+
+#. A city in Durango in Mexico
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6366
+msgctxt "City in Durango, Mexico"
+msgid "Durango"
+msgstr ""
+
+#. A state/province/territory in Mexico
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6368
+msgid "Guanajuato"
+msgstr ""
+
+#. A city in Guanajuato in Mexico
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6370
+msgctxt "City in Guanajuato, Mexico"
+msgid "León"
+msgstr ""
+
+#. A state/province/territory in Mexico
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6372
+msgid "Guerrero"
+msgstr ""
+
+#. A city in Guerrero in Mexico
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6374
+msgid "Acapulco"
+msgstr "Acapulco"
+
+#. A city in Guerrero in Mexico
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6376
+msgid "Ixtapa"
+msgstr "Ixtapa"
+
+#. A state/province/territory in Mexico
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6378
+msgid "Hidalgo"
+msgstr ""
+
+#. A state/province/territory in Mexico
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6380
+msgid "Jalisco"
+msgstr ""
+
+#. A city in Jalisco in Mexico
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6382
+msgid "Guadalajara"
+msgstr "Guadalajara"
+
+#. A city in Jalisco in Mexico
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6384
+msgid "Puerto Vallarta"
+msgstr "Puerto Vallarta"
+
+#. A state/province/territory in Mexico
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6386
+msgid "Michoacán"
+msgstr ""
+
+#. A city in Michoacán in Mexico
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6388
+msgid "Morelia"
+msgstr "Morelia"
+
+#. A city in Michoacán in Mexico
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6390
+msgid "Uruapan"
+msgstr "Uruapan"
+
+#. A state/province/territory in Mexico
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6392
+msgid "Morelos"
+msgstr ""
+
+#. A city in Morelos in Mexico
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6394
+msgid "Cuernavaca"
+msgstr "Cuernavaca"
+
+#. A state/province/territory in Mexico
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6396
+msgid "México"
+msgstr ""
+
+#. A city in México in Mexico.
+#. One of several cities in Mexico called "Juárez".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6400
+msgid "Ciudad Juárez"
+msgstr "Ciudad Juárez"
+
+#. A city in México in Mexico
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6402
+msgid "Toluca"
+msgstr "Toluca"
+
+#. A state/province/territory in Mexico
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6404
+msgid "Nayarit"
+msgstr ""
+
+#. A state/province/territory in Mexico
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6406
+msgid "Nuevo León"
+msgstr ""
+
+#. A city in Nuevo León in Mexico
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6408
+msgid "Monterrey"
+msgstr "Monterrey"
+
+#. A state/province/territory in Mexico
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6410
+msgctxt "State in Mexico"
+msgid "Oaxaca"
+msgstr ""
+
+#. A city in Oaxaca in Mexico
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6412
+msgid "El Zapote"
+msgstr ""
+
+#. A city in Oaxaca in Mexico
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6414
+msgid "Ixtepec"
+msgstr "Ixtepec"
+
+#. A city in Oaxaca in Mexico
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6416
+msgid "Laguna Tepic"
+msgstr ""
+
+#. A city in Oaxaca in Mexico
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6418
+msgctxt "City in Oaxaca, Mexico"
+msgid "Oaxaca"
+msgstr ""
+
+#. A city in Oaxaca in Mexico
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6420
+msgid "Puerto Escondido"
+msgstr "Puerto Escondido"
+
+#. A state/province/territory in Mexico
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6422
+msgctxt "State in Mexico"
+msgid "Puebla"
+msgstr ""
+
+#. A city in Puebla in Mexico
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6424
+msgctxt "City in Puebla, Mexico"
+msgid "Puebla"
+msgstr ""
+
+#. A state/province/territory in Mexico
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6426
+msgctxt "State in Mexico"
+msgid "Querétaro"
+msgstr ""
+
+#. A city in Querétaro in Mexico
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6428
+msgctxt "City in Querétaro, Mexico"
+msgid "Querétaro"
+msgstr ""
+
+#. A state/province/territory in Mexico
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6430
+msgid "Quintana Roo"
+msgstr ""
+
+#. A city in Quintana Roo in Mexico
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6432
+msgid "Cancún"
+msgstr "Cancún"
+
+#. A city in Quintana Roo in Mexico
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6434
+msgid "Chetumal"
+msgstr "Chetumal"
+
+#. A city in Quintana Roo in Mexico
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6436
+msgid "Cozumel"
+msgstr "Cozumel"
+
+#. A state/province/territory in Mexico
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6438
+msgctxt "State in Mexico"
+msgid "San Luis Potosí"
+msgstr ""
+
+#. A city in San Luis Potosí in Mexico
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6440
+msgctxt "City in San Luis Potosí, Mexico"
+msgid "San Luis Potosí"
+msgstr ""
+
+#. A state/province/territory in Mexico
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6442
+msgid "Sinaloa"
+msgstr ""
+
+#. A city in Sinaloa in Mexico
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6444
+msgid "Culiacán"
+msgstr "Culiacán"
+
+#. A city in Sinaloa in Mexico
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6446
+msgid "Los Mochis"
+msgstr "Los Mochis"
+
+#. A city in Sinaloa in Mexico
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6448
+msgid "Mazatlán"
+msgstr "Mazatlán"
+
+#. A state/province/territory in Mexico
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6450
+msgctxt "State in Mexico"
+msgid "Sonora"
+msgstr ""
+
+#. A city in Sonora in Mexico
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6452
+msgid "Ciudad Obregón"
+msgstr "Ciudad Obregón"
+
+#. A city in Sonora in Mexico
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6454
+msgid "Guaymas"
+msgstr "Guaymas"
+
+#. A city in Sonora in Mexico
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6456
+msgid "Hermosillo"
+msgstr "Hermosillo"
+
+#. A state/province/territory in Mexico
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6458
+msgid "Tabasco"
+msgstr ""
+
+#. A city in Tabasco in Mexico
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6460
+msgid "Villahermosa"
+msgstr "Villahermosa"
+
+#. A state/province/territory in Mexico
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6462
+msgid "Tamaulipas"
+msgstr ""
+
+#. A city in Tamaulipas in Mexico
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6464
+msgid "Ciudad Victoria"
+msgstr "Ciudad Victoria"
+
+#. A city in Tamaulipas in Mexico
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6466
+msgid "Matamoros"
+msgstr "Matamoros"
+
+#. A city in Tamaulipas in Mexico
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6468
+msgid "Nuevo Laredo"
+msgstr "Nuevo Laredo"
+
+#. A city in Tamaulipas in Mexico
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6470
+msgid "Reynosa"
+msgstr "Reynosa"
+
+#. A city in Tamaulipas in Mexico
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6472
+msgid "Tampico"
+msgstr "Tampico"
+
+#. A state/province/territory in Mexico
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6474
+msgid "Tlaxcala"
+msgstr ""
+
+#. A state/province/territory in Mexico
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6476
+msgctxt "State in Mexico"
+msgid "Veracruz"
+msgstr ""
+
+#. A city in Veracruz in Mexico
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6478
+msgid "Minatitlán"
+msgstr "Minatitlán"
+
+#. A city in Veracruz in Mexico.
+#. One of several cities in Mexico called "Poza Rica".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6482
+msgid "Poza Rica de Hidalgo"
+msgstr ""
+
+#. A city in Veracruz in Mexico
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6484
+msgctxt "City in Veracruz, Mexico"
+msgid "Veracruz"
+msgstr ""
+
+#. A state/province/territory in Mexico
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6486
+msgid "Yucatán"
+msgstr ""
+
+#. A city in Yucatán in Mexico
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6488
+msgid "Chichén-Itzá"
+msgstr ""
+
+#. A city in Yucatán in Mexico
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6490
+msgctxt "City in Yucatán, Mexico"
+msgid "Mérida"
+msgstr ""
+
+#. A state/province/territory in Mexico
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6492
+msgctxt "State in Mexico"
+msgid "Zacatecas"
+msgstr ""
+
+#. A city in Zacatecas in Mexico
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6494
+msgctxt "City in Zacatecas, Mexico"
+msgid "Zacatecas"
+msgstr ""
+
+#. PM - Saint Pierre and Miquelon, a French territory in North
+#. America (off the coast of Newfoundland). The French name is
+#. "Saint-Pierre-et-Miquelon".
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6499
+msgid "Saint Pierre and Miquelon"
+msgstr "Saint Pierre and Miquelon"
+
+#. The capital of Saint Pierre and Miquelon
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6501
+msgctxt "City in Saint Pierre and Miquelon"
+msgid "Saint-Pierre"
+msgstr ""
+
+#. US - United States, aka United States of America
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6503
+msgid "United States"
+msgstr "Etats-Unis"
+
+#. "Hawaiian-Aleutian Time" is the official name of the
+#. time zone used in Hawaii and the Aleutian Islands of
+#. Alaska in the United States. This string is for the time
+#. zone as it is observed in the Aleutian Islands (with
+#. Daylight Saving Time). It is only used in places where
+#. "United States" is already clear from context.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6511
+msgid "Hawaiian-Aleutian Time (Aleutian Islands)"
+msgstr ""
+
+#. "Hawaiian-Aleutian Time" is the official name of the
+#. time zone used in Hawaii and the Aleutian Islands of
+#. Alaska in the United States. This string is for the time
+#. zone as it is observed in Hawaii, where they do not use
+#. Daylight Saving Time. It is only used in places where
+#. "United States" is already clear from context.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6519
+msgid "Hawaiian-Aleutian Time, no DST (Hawaii)"
+msgstr ""
+
+#. The time zone used in the majority of Alaska in the
+#. United States. The string is only used in places where
+#. "United States" is already clear from context.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6524
+msgid "Alaska Time"
+msgstr ""
+
+#. This represents the time zone in the US state of
+#. Arizona, which is part of the "Mountain Time" zone, but
+#. does not observe Daylight Saving Time with the rest of
+#. the zone. The string is only used in places where
+#. "United States" is already clear from context.
+#. 
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6531
+msgid "Mountain Time, no DST (Arizona)"
+msgstr ""
+
+#. A state/province/territory in United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6533
+msgid "Alabama"
+msgstr "Alabama"
+
+#. A city in Alabama in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6535
+msgid "Alabaster"
+msgstr "Alabaster"
+
+#. A city in Alabama in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6537
+msgid "Albertville"
+msgstr ""
+
+#. A city in Alabama in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6539
+msgid "Alexander City"
+msgstr "Alexander City"
+
+#. A city in Alabama in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6541
+msgid "Andalusia"
+msgstr "Andalusia"
+
+#. A city in Alabama in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6543
+msgid "Anniston"
+msgstr "Anniston"
+
+#. A city in Alabama in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6545
+msgctxt "City in Alabama, United States"
+msgid "Auburn"
+msgstr ""
+
+#. A city in Alabama in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6547
+msgctxt "City in Alabama, United States"
+msgid "Birmingham"
+msgstr ""
+
+#. A city in Alabama in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6549
+msgid "Cullman"
+msgstr "Cullman"
+
+#. A city in Alabama in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6551
+msgid "Daleville"
+msgstr ""
+
+#. A city in Alabama in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6553
+msgctxt "City in Alabama, United States"
+msgid "Decatur"
+msgstr ""
+
+#. A city in Alabama in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6555
+msgid "Dothan"
+msgstr "Dothan"
+
+#. A city in Alabama in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6557
+msgid "Evergreen"
+msgstr "Evergreen"
+
+#. A city in Alabama in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6559
+msgid "Fort Payne"
+msgstr "Fort Payne"
+
+#. A city in Alabama in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6561
+msgid "Gadsden"
+msgstr "Gadsden"
+
+#. A city in Alabama in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6563
+msgid "Haleyville"
+msgstr ""
+
+#. A city in Alabama in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6565
+msgctxt "City in Alabama, United States"
+msgid "Huntsville"
+msgstr ""
+
+#. A city in Alabama in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6567
+msgid "Mobile"
+msgstr "Mobile"
+
+#. A city in Alabama in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6569
+msgctxt "City in Alabama, United States"
+msgid "Montgomery"
+msgstr ""
+
+#. A city in Alabama in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6571
+msgid "Muscle Shoals"
+msgstr "Muscle Shoals"
+
+#. A city in Alabama in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6573
+msgid "Ozark"
+msgstr "Ozark"
+
+#. A city in Alabama in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6575
+msgctxt "City in Alabama, United States"
+msgid "Troy"
+msgstr ""
+
+#. A city in Alabama in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6577
+msgid "Tuscaloosa"
+msgstr "Tuscaloosa"
+
+#. A state/province/territory in United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6579
+msgid "Alaska"
+msgstr "Alaska"
+
+#. A city in Alaska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6581
+msgid "Adak"
+msgstr ""
+
+#. A city in Alaska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6583
+msgctxt "City in Alaska, United States"
+msgid "Alpine"
+msgstr ""
+
+#. A city in Alaska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6585
+msgid "Ambler"
+msgstr "Ambler"
+
+#. A city in Alaska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6587
+msgid "Anaktuvuk Pass"
+msgstr "Anaktuvuk Pass"
+
+#. A city in Alaska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6589
+msgid "Anchorage"
+msgstr "Anchorage"
+
+#. A city in Alaska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6591
+msgid "Angoon"
+msgstr "Angoon"
+
+#. A city in Alaska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6593
+msgid "Aniak"
+msgstr "Aniak"
+
+#. A city in Alaska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6595
+msgid "Annette"
+msgstr "Annette"
+
+#. A city in Alaska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6597
+msgid "Anvik"
+msgstr "Anvik"
+
+#. A city in Alaska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6599
+msgid "Arctic Village"
+msgstr "Arctic Village"
+
+#. A city in Alaska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6601
+msgid "Barrow"
+msgstr "Barrow"
+
+#. A city in Alaska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6603
+msgid "Bethel"
+msgstr "Bethel"
+
+#. A city in Alaska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6605
+msgid "Bettles"
+msgstr "Bettles"
+
+#. A city in Alaska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6607
+msgid "Birchwood"
+msgstr "Birchwood"
+
+#. A city in Alaska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6609
+msgid "Buckland"
+msgstr "Buckland"
+
+#. A city in Alaska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6611
+msgid "Chandalar"
+msgstr ""
+
+#. A city in Alaska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6613
+msgid "Chignik"
+msgstr "Chignik"
+
+#. A city in Alaska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6615
+msgid "Chisana"
+msgstr ""
+
+#. A city in Alaska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6617
+msgid "Chistochina"
+msgstr ""
+
+#. A city in Alaska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6619
+msgid "Chulitna"
+msgstr "Chulitna"
+
+#. A city in Alaska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6621
+msgid "Cold Bay"
+msgstr "Cold Bay"
+
+#. A city in Alaska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6623
+msgid "Cordova"
+msgstr "Cordova"
+
+#. A city in Alaska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6625
+msgid "Deadhorse"
+msgstr "Deadhorse"
+
+#. A city in Alaska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6627
+msgid "Delta Junction"
+msgstr "Delta Junction"
+
+#. A city in Alaska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6629
+msgid "Dillingham"
+msgstr "Dillingham"
+
+#. A city in Alaska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6631
+msgctxt "City in Alaska, United States"
+msgid "Eagle"
+msgstr ""
+
+#. A city in Alaska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6633
+msgid "Egegik"
+msgstr "Egegik"
+
+#. A city in Alaska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6635
+msgid "Elfin Cove"
+msgstr "Elfin Cove"
+
+#. A city in Alaska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6637
+msgid "Emmonak"
+msgstr "Emmonak"
+
+#. A city in Alaska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6639
+msgid "Eureka Roadhouse"
+msgstr ""
+
+#. A city in Alaska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6641
+msgid "Fairbanks"
+msgstr "Fairbanks"
+
+#. A city in Alaska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6643
+msgid "Fort Yukon"
+msgstr "Fort Yukon"
+
+#. A city in Alaska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6645
+msgid "Galena"
+msgstr "Galena"
+
+#. A city in Alaska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6647
+msgid "Gambell"
+msgstr "Gambell"
+
+#. A city in Alaska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6649
+msgid "Gulkana"
+msgstr "Gulkana"
+
+#. A city in Alaska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6651
+msgid "Gustavus"
+msgstr "Gustavus"
+
+#. A city in Alaska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6653
+msgid "Haines"
+msgstr "Haines"
+
+#. A city in Alaska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6655
+msgid "Healy"
+msgstr ""
+
+#. A city in Alaska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6657
+msgid "Homer"
+msgstr "Homer"
+
+#. A city in Alaska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6659
+msgid "Hoonah"
+msgstr "Hoonah"
+
+#. A city in Alaska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6661
+msgid "Hooper Bay"
+msgstr "Hooper Bay"
+
+#. A city in Alaska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6663
+msgid "Huslia"
+msgstr ""
+
+#. A city in Alaska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6665
+msgid "Hydaburg"
+msgstr "Hydaburg"
+
+#. A city in Alaska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6667
+msgctxt "City in Alaska, United States"
+msgid "Juneau"
+msgstr ""
+
+#. A city in Alaska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6669
+msgid "Kake"
+msgstr "Kake"
+
+#. A city in Alaska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6671
+msgid "Kaktovik"
+msgstr ""
+
+#. A city in Alaska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6673
+msgid "Kaltag"
+msgstr "Kaltag"
+
+#. A city in Alaska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6675
+msgid "Kenai"
+msgstr "Kenai"
+
+#. A city in Alaska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6677
+msgid "Ketchikan"
+msgstr "Ketchikan"
+
+#. A city in Alaska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6679
+msgid "King Salmon"
+msgstr "King Salmon"
+
+#. A city in Alaska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6681
+msgid "Kipnuk"
+msgstr ""
+
+#. A city in Alaska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6683
+msgid "Kivalina"
+msgstr "Kivalina"
+
+#. A city in Alaska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6685
+msgid "Klawock"
+msgstr "Klawock"
+
+#. A city in Alaska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6687
+msgid "Kodiak"
+msgstr "Kodiak"
+
+#. A city in Alaska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6689
+msgid "Kotzebue"
+msgstr "Kotzebue"
+
+#. A city in Alaska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6691
+msgid "Koyuk"
+msgstr "Koyuk"
+
+#. A city in Alaska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6693
+msgid "Kustatan"
+msgstr ""
+
+#. A city in Alaska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6695
+msgid "Lake Minchumina"
+msgstr ""
+
+#. A city in Alaska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6697
+msgid "Lime Village"
+msgstr ""
+
+#. A city in Alaska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6699
+msgid "Manley Hot Springs"
+msgstr "Manley Hot Springs"
+
+#. A city in Alaska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6701
+msgid "McCarthy"
+msgstr "McCarthy"
+
+#. A city in Alaska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6703
+msgid "McGrath"
+msgstr "McGrath"
+
+#. A city in Alaska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6705
+msgid "McKinley Park"
+msgstr "McKinley Park"
+
+#. A city in Alaska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6707
+msgid "Mekoryuk"
+msgstr "Mekoryuk"
+
+#. A city in Alaska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6709
+msgid "Metlakatla"
+msgstr "Metlakatla"
+
+#. A city in Alaska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6711
+msgid "Nabesna"
+msgstr "Nabesna"
+
+#. A city in Alaska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6713
+msgid "Nenana"
+msgstr "Nenana"
+
+#. A city in Alaska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6715
+msgid "Newhalen"
+msgstr ""
+
+#. A city in Alaska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6717
+msgid "Noatak"
+msgstr "Noatak"
+
+#. A city in Alaska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6719
+msgid "Nome"
+msgstr "Nome"
+
+#. A city in Alaska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6721
+msgid "Northway"
+msgstr "Northway"
+
+#. A city in Alaska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6723
+msgid "Nuiqsut"
+msgstr "Nuiqsut"
+
+#. A city in Alaska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6725
+msgid "Palmer"
+msgstr "Palmer"
+
+#. A city in Alaska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6727
+msgid "Paxson"
+msgstr "Paxson"
+
+#. A city in Alaska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6729
+msgctxt "City in Alaska, United States"
+msgid "Petersburg"
+msgstr ""
+
+#. A city in Alaska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6731
+msgid "Platinum"
+msgstr "Platinum"
+
+#. A city in Alaska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6733
+msgid "Point Hope"
+msgstr "Point Hope"
+
+#. A city in Alaska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6735
+msgid "Point Lay"
+msgstr "Point Lay"
+
+#. A city in Alaska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6737
+msgid "Port Alexander"
+msgstr "Port Alexander"
+
+#. A city in Alaska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6739
+msgid "Port Alsworth"
+msgstr "Port Alsworth"
+
+#. A city in Alaska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6741
+msgid "Port Heiden"
+msgstr "Port Heiden"
+
+#. A city in Alaska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6743
+msgctxt "City in Alaska, United States"
+msgid "Saint George"
+msgstr ""
+
+#. A city in Alaska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6745
+msgid "Saint Marys"
+msgstr ""
+
+#. A city in Alaska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6747
+msgid "Saint Paul"
+msgstr ""
+
+#. A city in Alaska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6749
+msgid "Sand Point"
+msgstr "Sand Point"
+
+#. A city in Alaska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6751
+msgid "Savoonga"
+msgstr "Savoonga"
+
+#. A city in Alaska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6753
+msgid "Scammon Bay"
+msgstr ""
+
+#. A city in Alaska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6755
+msgid "Selawik"
+msgstr "Selawik"
+
+#. A city in Alaska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6757
+msgid "Seldovia"
+msgstr "Seldovia"
+
+#. A city in Alaska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6759
+msgid "Seward"
+msgstr "Seward"
+
+#. A city in Alaska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6761
+msgid "Shishmaref"
+msgstr "Shishmaref"
+
+#. A city in Alaska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6763
+msgid "Sitka"
+msgstr "Sitka"
+
+#. A city in Alaska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6765
+msgid "Skagway"
+msgstr "Skagway"
+
+#. A city in Alaska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6767
+msgid "Sleetmute"
+msgstr "Sleetmute"
+
+#. A city in Alaska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6769
+msgid "Soldotna"
+msgstr "Soldotna"
+
+#. A city in Alaska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6771
+msgctxt "City in Alaska, United States"
+msgid "Sutton"
+msgstr ""
+
+#. A city in Alaska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6773
+msgid "Takotna"
+msgstr ""
+
+#. A city in Alaska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6775
+msgid "Talkeetna"
+msgstr "Talkeetna"
+
+#. A city in Alaska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6777
+msgid "Tanana"
+msgstr "Tanana"
+
+#. A city in Alaska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6779
+msgid "Tin City"
+msgstr "Tin City"
+
+#. A city in Alaska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6781
+msgid "Togiak"
+msgstr ""
+
+#. A city in Alaska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6783
+msgid "Unalakleet"
+msgstr "Unalakleet"
+
+#. A city in Alaska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6785
+msgid "Unalaska"
+msgstr "Unalaska"
+
+#. A city in Alaska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6787
+msgid "Valdez"
+msgstr "Valdez"
+
+#. A city in Alaska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6789
+msgid "Wainwright"
+msgstr "Wainwright"
+
+#. A city in Alaska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6791
+msgid "Wasilla"
+msgstr "Wasilla"
+
+#. A city in Alaska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6793
+msgid "Whittier"
+msgstr "Whittier"
+
+#. A city in Alaska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6795
+msgid "Willow"
+msgstr "Willow"
+
+#. A city in Alaska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6797
+msgid "Wrangell"
+msgstr "Wrangell"
+
+#. A city in Alaska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6799
+msgid "Yakutat"
+msgstr "Yakutat"
+
+#. A state/province/territory in United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6801
+msgid "Arizona"
+msgstr "Arizona"
+
+#. A city in Arizona in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6803
+msgid "Bullhead City"
+msgstr "Bullhead City"
+
+#. A city in Arizona in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6805
+msgid "Casa Grande"
+msgstr "Casa Grande"
+
+#. A city in Arizona in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6807
+msgctxt "City in Arizona, United States"
+msgid "Chandler"
+msgstr ""
+
+#. A city in Arizona in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6809
+msgid "Childs"
+msgstr ""
+
+#. A city in Arizona in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6811
+msgctxt "City in Arizona, United States"
+msgid "Douglas"
+msgstr ""
+
+#. A city in Arizona in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6813
+msgid "Flagstaff"
+msgstr "Flagstaff"
+
+#. A city in Arizona in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6815
+msgid "Gilbert"
+msgstr ""
+
+#. A city in Arizona in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6817
+msgctxt "City in Arizona, United States"
+msgid "Glendale"
+msgstr ""
+
+#. A city in Arizona in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6819
+msgid "Goodyear"
+msgstr ""
+
+#. A city in Arizona in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6821
+msgid "Grand Canyon"
+msgstr "Grand Canyon"
+
+#. A city in Arizona in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6823
+msgid "Kingman"
+msgstr "Kingman"
+
+#. A city in Arizona in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6825
+msgid "Mesa"
+msgstr "Mesa"
+
+#. A city in Arizona in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6827
+msgid "Nogales"
+msgstr "Nogales"
+
+#. A city in Arizona in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6829
+msgid "Page"
+msgstr "Page"
+
+#. A city in Arizona in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6831
+msgctxt "City in Arizona, United States"
+msgid "Peoria"
+msgstr ""
+
+#. A city in Arizona in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6833
+msgid "Phoenix"
+msgstr "Phoenix"
+
+#. A city in Arizona in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6835
+msgid "Prescott"
+msgstr "Prescott"
+
+#. A city in Arizona in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6837
+msgid "Safford"
+msgstr "Safford"
+
+#. A city in Arizona in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6839
+msgid "Saint Johns"
+msgstr ""
+
+#. A city in Arizona in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6841
+msgid "Scottsdale"
+msgstr "Scottsdale"
+
+#. A city in Arizona in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6843
+msgid "Show Low"
+msgstr "Show Low"
+
+#. A city in Arizona in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6845
+msgid "Sierra Vista"
+msgstr ""
+
+#. A city in Arizona in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6847
+msgid "Tempe"
+msgstr ""
+
+#. A city in Arizona in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6849
+msgid "Tucson"
+msgstr "Tucson"
+
+#. A city in Arizona in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6851
+msgid "Window Rock"
+msgstr "Window Rock"
+
+#. A city in Arizona in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6853
+msgid "Winslow"
+msgstr "Winslow"
+
+#. A city in Arizona in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6855
+msgid "Yuma"
+msgstr "Yuma"
+
+#. A state/province/territory in United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6857
+msgid "Arkansas"
+msgstr "Arkansas"
+
+#. A city in Arkansas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6859
+msgid "Arkadelphia"
+msgstr ""
+
+#. A city in Arkansas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6861
+msgid "Batesville"
+msgstr "Batesville"
+
+#. A city in Arkansas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6863
+msgid "Bentonville"
+msgstr "Bentonville"
+
+#. A city in Arkansas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6865
+msgid "Blytheville"
+msgstr "Blytheville"
+
+#. A city in Arkansas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6867
+msgid "Camden"
+msgstr "Camden"
+
+#. A city in Arkansas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6869
+msgid "De Queen"
+msgstr "De Queen"
+
+#. A city in Arkansas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6871
+msgid "El Dorado"
+msgstr "El Dorado"
+
+#. A city in Arkansas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6873
+msgctxt "City in Arkansas, United States"
+msgid "Fayetteville"
+msgstr ""
+
+#. A city in Arkansas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6875
+msgid "Flippin"
+msgstr "Flippin"
+
+#. A city in Arkansas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6877
+msgctxt "City in Arkansas, United States"
+msgid "Fort Smith"
+msgstr ""
+
+#. A city in Arkansas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6879
+msgid "Harrison"
+msgstr "Harrison"
+
+#. A city in Arkansas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6881
+msgctxt "City in Arkansas, United States"
+msgid "Hot Springs"
+msgstr ""
+
+#. A city in Arkansas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6883
+msgid "Jonesboro"
+msgstr "Jonesboro"
+
+#. A city in Arkansas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6885
+msgid "Little Rock"
+msgstr ""
+
+#. A city in Arkansas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6887
+msgid "Mena"
+msgstr ""
+
+#. A city in Arkansas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6889
+msgctxt "City in Arkansas, United States"
+msgid "Monticello"
+msgstr ""
+
+#. A city in Arkansas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6891
+msgid "Mount Ida"
+msgstr "Mount Ida"
+
+#. A city in Arkansas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6893
+msgctxt "City in Arkansas, United States"
+msgid "Mountain Home"
+msgstr ""
+
+#. A city in Arkansas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6895
+msgctxt "City in Arkansas, United States"
+msgid "Newport"
+msgstr ""
+
+#. A city in Arkansas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6897
+msgid "Pine Bluff"
+msgstr "Pine Bluff"
+
+#. A city in Arkansas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6899
+msgid "Rogers"
+msgstr "Rogers"
+
+#. A city in Arkansas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6901
+msgid "Russellville"
+msgstr "Russellville"
+
+#. A city in Arkansas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6903
+msgid "Searcy"
+msgstr "Searcy"
+
+#. A city in Arkansas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6905
+msgid "Siloam Springs"
+msgstr "Siloam Springs"
+
+#. A city in Arkansas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6907
+msgid "Springdale"
+msgstr "Springdale"
+
+#. A city in Arkansas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6909
+msgctxt "City in Arkansas, United States"
+msgid "Stuttgart"
+msgstr ""
+
+#. A city in Arkansas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6911
+msgid "Texarkana"
+msgstr "Texarkana"
+
+#. A city in Arkansas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6913
+msgid "Walnut Ridge"
+msgstr "Walnut Ridge"
+
+#. A city in Arkansas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6915
+msgid "West Memphis"
+msgstr "West Memphis"
+
+#. A state/province/territory in United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6917
+msgid "California"
+msgstr "California"
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6919
+msgid "Alturas"
+msgstr "Alturas"
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6921
+msgid "Anaheim"
+msgstr ""
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6923
+msgid "Arcata"
+msgstr "Arcata"
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6925
+msgctxt "City in California, United States"
+msgid "Auburn"
+msgstr ""
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6927
+msgid "Avalon"
+msgstr "Avalon"
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6929
+msgid "Bakersfield"
+msgstr "Bakersfield"
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6931
+msgid "Berkeley"
+msgstr ""
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6933
+msgid "Bishop"
+msgstr "Bishop"
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6935
+msgid "Blythe"
+msgstr "Blythe"
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6937
+msgid "Burbank"
+msgstr "Burbank"
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6939
+msgid "Camarillo"
+msgstr "Camarillo"
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6941
+msgid "Campo"
+msgstr "Campo"
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6943
+msgctxt "City in California, United States"
+msgid "Carlsbad"
+msgstr ""
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6945
+msgid "Chico"
+msgstr "Chico"
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6947
+msgid "China Lake"
+msgstr "China Lake"
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6949
+msgid "Chino"
+msgstr "Chino"
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6951
+msgid "Chula Vista"
+msgstr ""
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6953
+msgctxt "City in California, United States"
+msgid "Concord"
+msgstr ""
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6955
+msgctxt "City in California, United States"
+msgid "Corona"
+msgstr ""
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6957
+msgid "Costa Mesa"
+msgstr ""
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6959
+msgid "Crescent City"
+msgstr "Crescent City"
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6961
+msgid "Daggett"
+msgstr "Daggett"
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6963
+msgid "Daly City"
+msgstr ""
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6965
+msgid "Edwards"
+msgstr ""
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6967
+msgid "El Centro"
+msgstr "El Centro"
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6969
+msgid "El Monte"
+msgstr "El Monte"
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6971
+msgid "Emigrant Gap"
+msgstr "Emigrant Gap"
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6973
+msgid "Escondido"
+msgstr ""
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6975
+msgctxt "City in California, United States"
+msgid "Fairfield"
+msgstr ""
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6977
+msgid "Fontana"
+msgstr ""
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6979
+msgctxt "City in California, United States"
+msgid "Fremont"
+msgstr ""
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6981
+msgid "Fresno"
+msgstr "Fresno"
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6983
+msgid "Fullerton"
+msgstr "Fullerton"
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6985
+msgid "Garden Grove"
+msgstr ""
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6987
+msgctxt "City in California, United States"
+msgid "Glendale"
+msgstr ""
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6989
+msgctxt "City in California, United States"
+msgid "Hanford"
+msgstr ""
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6991
+msgid "Hawthorne"
+msgstr "Hawthorne"
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6993
+msgctxt "City in California, United States"
+msgid "Hayward"
+msgstr ""
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6995
+msgid "Huntington Beach"
+msgstr ""
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6997
+msgctxt "City in California, United States"
+msgid "Imperial"
+msgstr ""
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:6999
+msgid "Imperial Beach"
+msgstr "Imperial Beach"
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7001
+msgid "Inglewood"
+msgstr ""
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7003
+msgid "Inyokern"
+msgstr "Inyokern"
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7005
+msgid "Irvine"
+msgstr ""
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7007
+msgid "La Verne"
+msgstr "La Verne"
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7009
+msgctxt "City in California, United States"
+msgid "Lancaster"
+msgstr ""
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7011
+msgid "Lemoore"
+msgstr "Lemoore"
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7013
+msgid "Livermore"
+msgstr "Livermore"
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7015
+msgid "Lompoc"
+msgstr "Lompoc"
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7017
+msgid "Long Beach"
+msgstr "Long Beach"
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7019
+msgid "Los Alamitos"
+msgstr "Los Alamitos"
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7021
+msgid "Los Angeles"
+msgstr "Los Angeles"
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7023
+msgid "Madera"
+msgstr "Madera"
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7025
+msgctxt "City in California, United States"
+msgid "Marysville"
+msgstr ""
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7027
+msgid "Merced"
+msgstr "Merced"
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7029
+msgid "Modesto"
+msgstr "Modesto"
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7031
+msgid "Montague"
+msgstr "Montague"
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7033
+msgid "Monterey"
+msgstr "Monterey"
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7035
+msgid "Mount Shasta"
+msgstr "Mount Shasta"
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7037
+msgid "Mount Wilson"
+msgstr "Mount Wilson"
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7039
+msgid "Mountain View"
+msgstr "Mountain View"
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7041
+msgid "Napa"
+msgstr "Napa"
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7043
+msgid "Needles"
+msgstr "Needles"
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7045
+msgid "Newhall"
+msgstr "Newhall"
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7047
+msgid "Norwalk"
+msgstr ""
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7049
+msgid "Oakland"
+msgstr "Oakland"
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7051
+msgid "Oceanside"
+msgstr "Oceanside"
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7053
+msgctxt "City in California, United States"
+msgid "Ontario"
+msgstr ""
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7055
+msgctxt "City in California, United States"
+msgid "Orange"
+msgstr ""
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7057
+msgid "Oroville"
+msgstr "Oroville"
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7059
+msgid "Oxnard"
+msgstr "Oxnard"
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7061
+msgid "Palm Springs"
+msgstr "Palm Springs"
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7063
+msgid "Palmdale"
+msgstr "Palmdale"
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7065
+msgid "Palo Alto"
+msgstr "Palo Alto"
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7067
+msgctxt "City in California, United States"
+msgid "Pasadena"
+msgstr ""
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7069
+msgid "Paso Robles"
+msgstr "Paso Robles"
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7071
+msgid "Pomona"
+msgstr ""
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7073
+msgid "Porterville"
+msgstr "Porterville"
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7075
+msgid "Ramona"
+msgstr "Ramona"
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7077
+msgid "Rancho Cucamonga"
+msgstr ""
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7079
+msgid "Red Bluff"
+msgstr "Red Bluff"
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7081
+msgid "Redding"
+msgstr "Redding"
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7083
+msgid "Riverside"
+msgstr "Riverside"
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7085
+msgid "Sacramento"
+msgstr "Sacramento"
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7087
+msgid "Salinas"
+msgstr "Salinas"
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7089
+msgid "San Bernardino"
+msgstr ""
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7091
+msgid "San Carlos"
+msgstr "San Carlos"
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7093
+msgid "San Diego"
+msgstr "San Diego"
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7095
+msgid "San Francisco"
+msgstr "San Francisco"
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7097
+msgid "San Jose"
+msgstr "San Jose"
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7099
+msgid "San Luis Obispo"
+msgstr "San Luis Obispo"
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7101
+msgid "Sandberg"
+msgstr "Sandberg"
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7103
+msgid "Santa Ana"
+msgstr "Santa Ana"
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7105
+msgid "Santa Barbara"
+msgstr "Santa Barbara"
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7107
+msgctxt "City in California, United States"
+msgid "Santa Clara"
+msgstr ""
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7109
+msgctxt "City in California, United States"
+msgid "Santa Maria"
+msgstr ""
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7111
+msgid "Santa Monica"
+msgstr "Santa Monica"
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7113
+msgid "Santa Rosa"
+msgstr "Santa Rosa"
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7115
+msgid "Simi Valley"
+msgstr ""
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7117
+msgid "South Lake Tahoe"
+msgstr ""
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7119
+msgctxt "City in California, United States"
+msgid "Stockton"
+msgstr ""
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7121
+msgid "Sunnyvale"
+msgstr ""
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7123
+msgid "Thousand Oaks"
+msgstr ""
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7125
+msgid "Torrance"
+msgstr "Torrance"
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7127
+msgid "Truckee"
+msgstr "Truckee"
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7129
+msgid "Twentynine Palms"
+msgstr "Twentynine Palms"
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7131
+msgid "Ukiah"
+msgstr "Ukiah"
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7133
+msgid "Vacaville"
+msgstr "Vacaville"
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7135
+msgid "Vallejo"
+msgstr ""
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7137
+msgid "Van Nuys"
+msgstr "Van Nuys"
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7139
+msgid "Ventura"
+msgstr ""
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7141
+msgid "Victorville"
+msgstr ""
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7143
+msgid "Visalia"
+msgstr "Visalia"
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7145
+msgid "Watsonville"
+msgstr "Watsonville"
+
+#. A city in California in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7147
+msgid "West Covina"
+msgstr ""
+
+#. A state/province/territory in United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7149
+msgid "Colorado"
+msgstr "Colorado"
+
+#. A city in Colorado in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7151
+msgctxt "City in Colorado, United States"
+msgid "Akron"
+msgstr ""
+
+#. A city in Colorado in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7153
+msgid "Alamosa"
+msgstr "Alamosa"
+
+#. A city in Colorado in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7155
+msgid "Arvada"
+msgstr ""
+
+#. A city in Colorado in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7157
+msgid "Aspen"
+msgstr "Aspen"
+
+#. A city in Colorado in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7159
+msgctxt "City in Colorado, United States"
+msgid "Aurora"
+msgstr ""
+
+#. A city in Colorado in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7161
+msgid "Broomfield"
+msgstr "Broomfield"
+
+#. A city in Colorado in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7163
+msgctxt "City in Colorado, United States"
+msgid "Burlington"
+msgstr ""
+
+#. A city in Colorado in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7165
+msgctxt "City in Colorado, United States"
+msgid "Cardiff"
+msgstr ""
+
+#. A city in Colorado in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7167
+msgid "Colorado Springs"
+msgstr "Colorado Springs"
+
+#. A city in Colorado in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7169
+msgid "Cortez"
+msgstr "Cortez"
+
+#. A city in Colorado in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7171
+msgid "Craig"
+msgstr "Craig"
+
+#. A city in Colorado in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7173
+msgid "Denver"
+msgstr "Denver"
+
+#. A city in Colorado in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7175
+msgctxt "City in Colorado, United States"
+msgid "Durango"
+msgstr ""
+
+#. A city in Colorado in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7177
+msgctxt "City in Colorado, United States"
+msgid "Eagle"
+msgstr ""
+
+#. A city in Colorado in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7179
+msgid "Elbert"
+msgstr ""
+
+#. A city in Colorado in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7181
+msgid "Fort Carson"
+msgstr "Fort Carson"
+
+#. A city in Colorado in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7183
+msgid "Fort Collins"
+msgstr ""
+
+#. A city in Colorado in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7185
+msgid "Grand Junction"
+msgstr "Grand Junction"
+
+#. A city in Colorado in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7187
+msgid "Gunnison"
+msgstr "Gunnison"
+
+#. A city in Colorado in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7189
+msgid "Hayden"
+msgstr "Hayden"
+
+#. A city in Colorado in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7191
+msgid "La Junta"
+msgstr "La Junta"
+
+#. A city in Colorado in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7193
+msgid "La Veta"
+msgstr ""
+
+#. A city in Colorado in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7195
+msgid "Lakewood"
+msgstr ""
+
+#. A city in Colorado in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7197
+msgid "Lamar"
+msgstr "Lamar"
+
+#. A city in Colorado in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7199
+msgid "Leadville"
+msgstr "Leadville"
+
+#. A city in Colorado in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7201
+msgid "Limon"
+msgstr "Limon"
+
+#. A city in Colorado in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7203
+msgid "Meeker"
+msgstr "Meeker"
+
+#. A city in Colorado in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7205
+msgid "Montrose"
+msgstr "Montrose"
+
+#. A city in Colorado in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7207
+msgid "Pagosa Springs"
+msgstr "Pagosa Springs"
+
+#. A city in Colorado in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7209
+msgid "Pueblo"
+msgstr "Pueblo"
+
+#. A city in Colorado in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7211
+msgid "Rifle"
+msgstr "Rifle"
+
+#. A city in Colorado in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7213
+msgid "Saguache"
+msgstr "Saguache"
+
+#. A city in Colorado in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7215
+msgid "Salida"
+msgstr ""
+
+#. A city in Colorado in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7217
+msgctxt "City in Colorado, United States"
+msgid "Springfield"
+msgstr ""
+
+#. A city in Colorado in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7219
+msgid "Steamboat Springs"
+msgstr ""
+
+#. A city in Colorado in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7221
+msgid "Tarryall"
+msgstr ""
+
+#. A city in Colorado in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7223
+msgid "Telluride"
+msgstr "Telluride"
+
+#. A city in Colorado in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7225
+msgctxt "City in Colorado, United States"
+msgid "Trinidad"
+msgstr ""
+
+#. A city in Colorado in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7227
+msgid "Westminster"
+msgstr ""
+
+#. A state/province/territory in United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7229
+msgid "Connecticut"
+msgstr "Connecticut"
+
+#. A city in Connecticut in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7231
+msgid "Bridgeport"
+msgstr "Bridgeport"
+
+#. A city in Connecticut in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7233
+msgid "Danbury"
+msgstr "Danbury"
+
+#. A city in Connecticut in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7235
+msgid "Groton"
+msgstr "Groton"
+
+#. A city in Connecticut in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7237
+msgid "Hartford"
+msgstr "Hartford"
+
+#. A city in Connecticut in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7239
+msgid "Meriden"
+msgstr "Meriden"
+
+#. A city in Connecticut in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7241
+msgid "New Haven"
+msgstr "New Haven"
+
+#. A city in Connecticut in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7243
+msgctxt "City in Connecticut, United States"
+msgid "Oxford"
+msgstr ""
+
+#. A city in Connecticut in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7245
+msgid "Stamford"
+msgstr ""
+
+#. A city in Connecticut in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7247
+msgid "Waterbury"
+msgstr "Waterbury"
+
+#. A city in Connecticut in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7249
+msgid "Windsor Locks"
+msgstr "Windsor Locks"
+
+#. A state/province/territory in United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7251
+msgid "Delaware"
+msgstr "Delaware"
+
+#. A city in Delaware in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7253
+msgid "Dover"
+msgstr "Dover"
+
+#. A city in Delaware in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7255
+msgctxt "City in Delaware, United States"
+msgid "Georgetown"
+msgstr ""
+
+#. A city in Delaware in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7257
+msgctxt "City in Delaware, United States"
+msgid "Wilmington"
+msgstr ""
+
+#. A state/province/territory in United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7259
+msgid "District of Columbia"
+msgstr "District of Columbia"
+
+#. The capital of the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7261
+msgctxt "City in District of Columbia, United States"
+msgid "Washington"
+msgstr ""
+
+#. A state/province/territory in United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7263
+msgid "Florida"
+msgstr "Florida"
+
+#. A city in Florida in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7265
+msgid "Apalachicola"
+msgstr "Apalachicola"
+
+#. A city in Florida in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7267
+msgid "Bartow"
+msgstr "Bartow"
+
+#. A city in Florida in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7269
+msgid "Boca Raton"
+msgstr "Boca Raton"
+
+#. A city in Florida in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7271
+msgid "Brooksville"
+msgstr "Brooksville"
+
+#. A city in Florida in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7273
+msgid "Cape Canaveral"
+msgstr "Cape Canaveral"
+
+#. A city in Florida in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7275
+msgid "Cape Coral"
+msgstr ""
+
+#. A city in Florida in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7277
+msgid "Clearwater"
+msgstr "Clearwater"
+
+#. A city in Florida in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7279
+msgid "Cocoa"
+msgstr ""
+
+#. A city in Florida in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7281
+msgid "Crestview"
+msgstr "Crestview"
+
+#. A city in Florida in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7283
+msgid "Cross City"
+msgstr "Cross City"
+
+#. A city in Florida in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7285
+msgid "Daytona Beach"
+msgstr "Daytona Beach"
+
+#. A city in Florida in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7287
+msgid "Destin"
+msgstr "Destin"
+
+#. A city in Florida in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7289
+msgid "Fort Lauderdale"
+msgstr "Fort Lauderdale"
+
+#. A city in Florida in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7291
+msgid "Fort Myers"
+msgstr "Fort Myers"
+
+#. A city in Florida in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7293
+msgid "Fort Pierce"
+msgstr "Fort Pierce"
+
+#. A city in Florida in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7295
+msgid "Fort Walton Beach"
+msgstr ""
+
+#. A city in Florida in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7297
+msgctxt "City in Florida, United States"
+msgid "Gainesville"
+msgstr ""
+
+#. A city in Florida in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7299
+msgid "Hialeah"
+msgstr ""
+
+#. A city in Florida in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7301
+msgid "Hollywood"
+msgstr "Hollywood"
+
+#. A city in Florida in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7303
+msgid "Homestead"
+msgstr ""
+
+#. A city in Florida in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7305
+msgctxt "City in Florida, United States"
+msgid "Jacksonville"
+msgstr ""
+
+#. A city in Florida in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7307
+msgid "Key West"
+msgstr "Key West"
+
+#. A city in Florida in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7309
+msgid "Lakeland"
+msgstr "Lakeland"
+
+#. A city in Florida in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7311
+msgctxt "City in Florida, United States"
+msgid "Leesburg"
+msgstr ""
+
+#. A city in Florida in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7313
+msgid "Marathon"
+msgstr "Marathon"
+
+#. A city in Florida in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7315
+msgid "Marianna"
+msgstr "Marianna"
+
+#. A city in Florida in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7317
+msgid "Mayport"
+msgstr "Mayport"
+
+#. A city in Florida in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7319
+msgctxt "City in Florida, United States"
+msgid "Melbourne"
+msgstr ""
+
+#. A city in Florida in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7321
+msgctxt "City in Florida, United States"
+msgid "Miami"
+msgstr ""
+
+#. A city in Florida in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7323
+msgid "Milton"
+msgstr "Milton"
+
+#. A city in Florida in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7325
+msgctxt "City in Florida, United States"
+msgid "Naples"
+msgstr ""
+
+#. A city in Florida in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7327
+msgid "New Smyrna Beach"
+msgstr ""
+
+#. A city in Florida in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7329
+msgid "Ocala"
+msgstr "Ocala"
+
+#. A city in Florida in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7331
+msgid "Okeechobee"
+msgstr ""
+
+#. A city in Florida in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7333
+msgid "Orlando"
+msgstr "Orlando"
+
+#. A city in Florida in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7335
+msgid "Ormond Beach"
+msgstr ""
+
+#. A city in Florida in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7337
+msgid "Panama City"
+msgstr "Panama City"
+
+#. A city in Florida in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7339
+msgid "Pembroke Pines"
+msgstr ""
+
+#. A city in Florida in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7341
+msgid "Pensacola"
+msgstr "Pensacola"
+
+#. A city in Florida in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7343
+msgid "Perry"
+msgstr ""
+
+#. A city in Florida in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7345
+msgid "Pompano Beach"
+msgstr "Pompano Beach"
+
+#. A city in Florida in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7347
+msgid "Punta Gorda"
+msgstr "Punta Gorda"
+
+#. A city in Florida in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7349
+msgid "Sarasota"
+msgstr "Sarasota"
+
+#. A city in Florida in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7351
+msgctxt "City in Florida, United States"
+msgid "Springfield"
+msgstr ""
+
+#. A city in Florida in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7353
+msgid "Stuart"
+msgstr "Stuart"
+
+#. A city in Florida in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7355
+msgid "Tallahassee"
+msgstr "Tallahassee"
+
+#. A city in Florida in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7357
+msgid "Tampa"
+msgstr "Tampa"
+
+#. A city in Florida in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7359
+msgid "The Villages"
+msgstr "The Villages"
+
+#. A city in Florida in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7361
+msgid "Titusville"
+msgstr "Titusville"
+
+#. A city in Florida in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7363
+msgctxt "City in Florida, United States"
+msgid "Valparaiso"
+msgstr ""
+
+#. A city in Florida in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7365
+msgid "Vero Beach"
+msgstr "Vero Beach"
+
+#. A city in Florida in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7367
+msgid "Vilano Beach"
+msgstr ""
+
+#. A city in Florida in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7369
+msgid "West Palm Beach"
+msgstr "West Palm Beach"
+
+#. A city in Florida in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7371
+msgid "Winter Haven"
+msgstr "Winter Haven"
+
+#. A state/province/territory in United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7373
+msgctxt "State in United States"
+msgid "Georgia"
+msgstr ""
+
+#. A city in Georgia in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7375
+msgctxt "City in Georgia, United States"
+msgid "Albany"
+msgstr ""
+
+#. A city in Georgia in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7377
+msgctxt "City in Georgia, United States"
+msgid "Alma"
+msgstr ""
+
+#. A city in Georgia in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7379
+msgctxt "City in Georgia, United States"
+msgid "Athens"
+msgstr ""
+
+#. A city in Georgia in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7381
+msgid "Atlanta"
+msgstr "Atlanta"
+
+#. A city in Georgia in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7383
+msgctxt "City in Georgia, United States"
+msgid "Augusta"
+msgstr ""
+
+#. A city in Georgia in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7385
+msgid "Bainbridge"
+msgstr "Bainbridge"
+
+#. A city in Georgia in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7387
+msgid "Barretts"
+msgstr ""
+
+#. A city in Georgia in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7389
+msgctxt "City in Georgia, United States"
+msgid "Brunswick"
+msgstr ""
+
+#. A city in Georgia in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7391
+msgid "Canton"
+msgstr "Canton"
+
+#. A city in Georgia in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7393
+msgid "Cartersville"
+msgstr "Cartersville"
+
+#. A city in Georgia in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7395
+msgctxt "City in Georgia, United States"
+msgid "Columbus"
+msgstr ""
+
+#. A city in Georgia in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7397
+msgid "Dalton"
+msgstr ""
+
+#. A city in Georgia in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7399
+msgctxt "City in Georgia, United States"
+msgid "Douglas"
+msgstr ""
+
+#. A city in Georgia in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7401
+msgctxt "City in Georgia, United States"
+msgid "Dublin"
+msgstr ""
+
+#. A city in Georgia in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7403
+msgid "Fort Benning"
+msgstr "Fort Benning"
+
+#. A city in Georgia in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7405
+msgctxt "City in Georgia, United States"
+msgid "Gainesville"
+msgstr ""
+
+#. A city in Georgia in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7407
+msgctxt "City in Georgia, United States"
+msgid "Greensboro"
+msgstr ""
+
+#. A city in Georgia in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7409
+msgid "Hinesville"
+msgstr "Hinesville"
+
+#. A city in Georgia in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7411
+msgctxt "City in Georgia, United States"
+msgid "La Grange"
+msgstr ""
+
+#. A city in Georgia in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7413
+msgctxt "City in Georgia, United States"
+msgid "Lawrenceville"
+msgstr ""
+
+#. A city in Georgia in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7415
+msgid "Macon"
+msgstr "Macon"
+
+#. A city in Georgia in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7417
+msgid "Marietta"
+msgstr "Marietta"
+
+#. A city in Georgia in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7419
+msgid "Milledgeville"
+msgstr "Milledgeville"
+
+#. A city in Georgia in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7421
+msgid "Moultrie"
+msgstr "Moultrie"
+
+#. A city in Georgia in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7423
+msgid "Newnan"
+msgstr "Newnan"
+
+#. A city in Georgia in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7425
+msgctxt "City in Georgia, United States"
+msgid "Rome"
+msgstr ""
+
+#. A city in Georgia in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7427
+msgid "Savannah"
+msgstr "Savannah"
+
+#. A city in Georgia in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7429
+msgid "Statesboro"
+msgstr "Statesboro"
+
+#. A city in Georgia in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7431
+msgid "Sylvania"
+msgstr "Sylvania"
+
+#. A city in Georgia in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7433
+msgid "Thomaston"
+msgstr "Thomaston"
+
+#. A city in Georgia in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7435
+msgid "Thomson"
+msgstr "Thomson"
+
+#. A city in Georgia in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7437
+msgid "Valdosta"
+msgstr "Valdosta"
+
+#. A city in Georgia in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7439
+msgid "Vidalia"
+msgstr "Vidalia"
+
+#. A city in Georgia in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7441
+msgid "Warner Robins"
+msgstr "Warner Robins"
+
+#. A city in Georgia in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7443
+msgid "Waycross"
+msgstr "Waycross"
+
+#. A city in Georgia in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7445
+msgid "Winder"
+msgstr "Winder"
+
+#. A state/province/territory in United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7447
+msgid "Hawaii"
+msgstr "Hawaï"
+
+#. A city in Hawaii in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7449
+msgid "Hilo"
+msgstr "Hilo"
+
+#. A city in Hawaii in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7451
+msgid "Honolulu"
+msgstr "Honolulu"
+
+#. A city in Hawaii in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7453
+msgid "Kahului"
+msgstr "Kahului"
+
+#. A city in Hawaii in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7455
+msgid "Kailua"
+msgstr ""
+
+#. A city in Hawaii in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7457
+msgid "Kaumalapau"
+msgstr ""
+
+#. A city in Hawaii in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7459
+msgid "Kaunakakai"
+msgstr "Kaunakakai"
+
+#. A city in Hawaii in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7461
+msgid "Kekaha"
+msgstr "Kekaha"
+
+#. A city in Hawaii in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7463
+msgid "Lahaina"
+msgstr "Lahaina"
+
+#. A city in Hawaii in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7465
+msgid "Lihue"
+msgstr "Lihue"
+
+#. A city in Hawaii in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7467
+msgid "Wahiawā"
+msgstr ""
+
+#. A city in Hawaii in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7469
+msgid "Waiki‘i"
+msgstr ""
+
+#. A state/province/territory in United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7471
+msgid "Idaho"
+msgstr "Idaho"
+
+#. A city in Idaho in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7473
+msgid "Boise"
+msgstr "Boise"
+
+#. A city in Idaho in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7475
+msgid "Burley"
+msgstr "Burley"
+
+#. A city in Idaho in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7477
+msgctxt "City in Idaho, United States"
+msgid "Caldwell"
+msgstr ""
+
+#. A city in Idaho in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7479
+msgid "Challis"
+msgstr "Challis"
+
+#. A city in Idaho in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7481
+msgid "Coeur d'Alene"
+msgstr "Coeur d'Alene"
+
+#. A city in Idaho in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7483
+msgid "Hailey"
+msgstr ""
+
+#. A city in Idaho in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7485
+msgid "Idaho Falls"
+msgstr "Idaho Falls"
+
+#. A city in Idaho in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7487
+msgid "Jerome"
+msgstr ""
+
+#. A city in Idaho in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7489
+msgid "Lewiston"
+msgstr "Lewiston"
+
+#. A city in Idaho in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7491
+msgctxt "City in Idaho, United States"
+msgid "Lowell"
+msgstr ""
+
+#. A city in Idaho in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7493
+msgctxt "City in Idaho, United States"
+msgid "Malta"
+msgstr ""
+
+#. A city in Idaho in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7495
+msgid "McCall"
+msgstr "McCall"
+
+#. A city in Idaho in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7497
+msgctxt "City in Idaho, United States"
+msgid "Moscow"
+msgstr ""
+
+#. A city in Idaho in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7499
+msgctxt "City in Idaho, United States"
+msgid "Mountain Home"
+msgstr ""
+
+#. A city in Idaho in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7501
+msgid "Mullan"
+msgstr ""
+
+#. A city in Idaho in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7503
+msgid "Pocatello"
+msgstr "Pocatello"
+
+#. A city in Idaho in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7505
+msgid "Rexburg"
+msgstr "Rexburg"
+
+#. A city in Idaho in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7507
+msgid "Salmon"
+msgstr "Salmon"
+
+#. A city in Idaho in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7509
+msgid "Sandpoint"
+msgstr "Sandpoint"
+
+#. A city in Idaho in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7511
+msgid "Soda Springs"
+msgstr "Soda Springs"
+
+#. A city in Idaho in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7513
+msgctxt "City in Idaho, United States"
+msgid "Stanley"
+msgstr ""
+
+#. A city in Idaho in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7515
+msgid "Twin Falls"
+msgstr "Twin Falls"
+
+#. A state/province/territory in United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7517
+msgid "Illinois"
+msgstr "Illinois"
+
+#. A city in Illinois in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7519
+msgid "Alton"
+msgstr "Alton"
+
+#. A city in Illinois in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7521
+msgctxt "City in Illinois, United States"
+msgid "Aurora"
+msgstr ""
+
+#. A city in Illinois in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7523
+msgid "Belleville"
+msgstr "Belleville"
+
+#. A city in Illinois in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7525
+msgctxt "City in Illinois, United States"
+msgid "Bloomington"
+msgstr ""
+
+#. A city in Illinois in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7527
+msgid "Cahokia"
+msgstr "Cahokia"
+
+#. A city in Illinois in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7529
+msgctxt "City in Illinois, United States"
+msgid "Cairo"
+msgstr ""
+
+#. A city in Illinois in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7531
+msgid "Carbondale"
+msgstr "Carbondale"
+
+#. A city in Illinois in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7533
+msgid "Carmi"
+msgstr "Carmi"
+
+#. A city in Illinois in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7535
+msgid "Centralia"
+msgstr "Centralia"
+
+#. A city in Illinois in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7537
+msgid "Champaign"
+msgstr "Champaign"
+
+#. A city in Illinois in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7539
+msgid "Chicago"
+msgstr "Chicago"
+
+#. A city in Illinois in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7541
+msgctxt "City in Illinois, United States"
+msgid "Danville"
+msgstr ""
+
+#. A city in Illinois in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7543
+msgid "DeKalb"
+msgstr ""
+
+#. A city in Illinois in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7545
+msgctxt "City in Illinois, United States"
+msgid "Decatur"
+msgstr ""
+
+#. A city in Illinois in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7547
+msgid "Effingham"
+msgstr "Effingham"
+
+#. A city in Illinois in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7549
+msgctxt "City in Illinois, United States"
+msgid "Fairfield"
+msgstr ""
+
+#. A city in Illinois in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7551
+msgid "Flora"
+msgstr "Flora"
+
+#. A city in Illinois in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7553
+msgctxt "City in Illinois, United States"
+msgid "Freeport"
+msgstr ""
+
+#. A city in Illinois in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7555
+msgid "Galesburg"
+msgstr "Galesburg"
+
+#. A city in Illinois in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7557
+msgid "Grafton"
+msgstr ""
+
+#. A city in Illinois in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7559
+msgctxt "City in Illinois, United States"
+msgid "Harrisburg"
+msgstr ""
+
+#. A city in Illinois in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7561
+msgctxt "City in Illinois, United States"
+msgid "Jacksonville"
+msgstr ""
+
+#. A city in Illinois in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7563
+msgid "Joliet"
+msgstr "Joliet"
+
+#. A city in Illinois in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7565
+msgid "Kankakee"
+msgstr "Kankakee"
+
+#. A city in Illinois in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7567
+msgid "Lacon"
+msgstr "Lacon"
+
+#. A city in Illinois in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7569
+msgctxt "City in Illinois, United States"
+msgid "Lawrenceville"
+msgstr ""
+
+#. A city in Illinois in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7571
+msgctxt "City in Illinois, United States"
+msgid "Lincoln"
+msgstr ""
+
+#. A city in Illinois in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7573
+msgctxt "City in Illinois, United States"
+msgid "Litchfield"
+msgstr ""
+
+#. A city in Illinois in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7575
+msgid "Macomb"
+msgstr "Macomb"
+
+#. A city in Illinois in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7577
+msgctxt "City in Illinois, United States"
+msgid "Marion"
+msgstr ""
+
+#. A city in Illinois in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7579
+msgid "Mattoon"
+msgstr "Mattoon"
+
+#. A city in Illinois in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7581
+msgid "Metropolis"
+msgstr "Metropolis"
+
+#. A city in Illinois in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7583
+msgid "Moline"
+msgstr ""
+
+#. A city in Illinois in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7585
+msgctxt "City in Illinois, United States"
+msgid "Morris"
+msgstr ""
+
+#. A city in Illinois in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7587
+msgid "Mount Carmel"
+msgstr "Mount Carmel"
+
+#. A city in Illinois in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7589
+msgid "Mount Vernon"
+msgstr "Mount Vernon"
+
+#. A city in Illinois in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7591
+msgid "Naperville"
+msgstr ""
+
+#. A city in Illinois in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7593
+msgid "Olney"
+msgstr ""
+
+#. A city in Illinois in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7595
+msgctxt "City in Illinois, United States"
+msgid "Paris"
+msgstr ""
+
+#. A city in Illinois in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7597
+msgctxt "City in Illinois, United States"
+msgid "Peoria"
+msgstr ""
+
+#. A city in Illinois in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7599
+msgctxt "City in Illinois, United States"
+msgid "Peru"
+msgstr ""
+
+#. A city in Illinois in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7601
+msgctxt "City in Illinois, United States"
+msgid "Pittsfield"
+msgstr ""
+
+#. A city in Illinois in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7603
+msgctxt "City in Illinois, United States"
+msgid "Pontiac"
+msgstr ""
+
+#. A city in Illinois in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7605
+msgid "Quincy"
+msgstr "Quincy"
+
+#. A city in Illinois in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7607
+msgid "Rantoul"
+msgstr "Rantoul"
+
+#. A city in Illinois in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7609
+msgid "Robinson"
+msgstr "Robinson"
+
+#. A city in Illinois in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7611
+msgid "Rochelle"
+msgstr "Rochelle"
+
+#. A city in Illinois in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7613
+msgid "Rockford"
+msgstr "Rockford"
+
+#. A city in Illinois in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7615
+msgctxt "City in Illinois, United States"
+msgid "Salem"
+msgstr ""
+
+#. A city in Illinois in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7617
+msgid "Savanna"
+msgstr "Savanna"
+
+#. A city in Illinois in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7619
+msgctxt "City in Illinois, United States"
+msgid "Sparta"
+msgstr ""
+
+#. A city in Illinois in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7621
+msgctxt "City in Illinois, United States"
+msgid "Springfield"
+msgstr ""
+
+#. A city in Illinois in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7623
+msgid "Sterling"
+msgstr ""
+
+#. A city in Illinois in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7625
+msgid "Taylorville"
+msgstr "Taylorville"
+
+#. A city in Illinois in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7627
+msgid "Waukegan"
+msgstr "Waukegan"
+
+#. A city in Illinois in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7629
+msgid "West Chicago"
+msgstr "West Chicago"
+
+#. A state/province/territory in United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7631
+msgctxt "State in United States"
+msgid "Indiana"
+msgstr ""
+
+#. A city in Indiana in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7633
+msgctxt "City in Indiana, United States"
+msgid "Anderson"
+msgstr ""
+
+#. A city in Indiana in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7635
+msgctxt "City in Indiana, United States"
+msgid "Bloomington"
+msgstr ""
+
+#. A city in Indiana in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7637
+msgctxt "City in Indiana, United States"
+msgid "Columbus"
+msgstr ""
+
+#. A city in Indiana in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7639
+msgctxt "City in Indiana, United States"
+msgid "Elkhart"
+msgstr ""
+
+#. A city in Indiana in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7641
+msgid "Evansville"
+msgstr "Evansville"
+
+#. A city in Indiana in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7643
+msgid "Fort Wayne"
+msgstr "Fort Wayne"
+
+#. A city in Indiana in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7645
+msgid "Gary"
+msgstr "Gary"
+
+#. A city in Indiana in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7647
+msgid "Goshen"
+msgstr "Goshen"
+
+#. A city in Indiana in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7649
+msgid "Indianapolis"
+msgstr "Indianapolis"
+
+#. A city in Indiana in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7651
+msgid "Kokomo"
+msgstr "Kokomo"
+
+#. A city in Indiana in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7653
+msgctxt "City in Indiana, United States"
+msgid "Lafayette"
+msgstr ""
+
+#. A city in Indiana in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7655
+msgid "Muncie"
+msgstr "Muncie"
+
+#. A city in Indiana in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7657
+msgctxt "City in Indiana, United States"
+msgid "Peru"
+msgstr ""
+
+#. A city in Indiana in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7659
+msgid "Shelbyville"
+msgstr "Shelbyville"
+
+#. A city in Indiana in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7661
+msgid "South Bend"
+msgstr "South Bend"
+
+#. A city in Indiana in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7663
+msgid "Terre Haute"
+msgstr "Terre Haute"
+
+#. A city in Indiana in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7665
+msgctxt "City in Indiana, United States"
+msgid "Valparaiso"
+msgstr ""
+
+#. A city in Indiana in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7667
+msgctxt "City in Indiana, United States"
+msgid "Warsaw"
+msgstr ""
+
+#. A state/province/territory in United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7669
+msgid "Iowa"
+msgstr "Iowa"
+
+#. A city in Iowa in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7671
+msgid "Ames"
+msgstr "Ames"
+
+#. A city in Iowa in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7673
+msgid "Ankeny"
+msgstr "Ankeny"
+
+#. A city in Iowa in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7675
+msgctxt "City in Iowa, United States"
+msgid "Atlantic"
+msgstr ""
+
+#. A city in Iowa in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7677
+msgid "Audubon"
+msgstr "Audubon"
+
+#. A city in Iowa in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7679
+msgctxt "City in Iowa, United States"
+msgid "Boone"
+msgstr ""
+
+#. A city in Iowa in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7681
+msgctxt "City in Iowa, United States"
+msgid "Burlington"
+msgstr ""
+
+#. A city in Iowa in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7683
+msgid "Carroll"
+msgstr "Carroll"
+
+#. A city in Iowa in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7685
+msgid "Cedar Rapids"
+msgstr "Cedar Rapids"
+
+#. A city in Iowa in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7687
+msgid "Chariton"
+msgstr "Chariton"
+
+#. A city in Iowa in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7689
+msgid "Charles City"
+msgstr "Charles City"
+
+#. A city in Iowa in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7691
+msgid "Cherokee"
+msgstr ""
+
+#. A city in Iowa in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7693
+msgid "Clarinda"
+msgstr "Clarinda"
+
+#. A city in Iowa in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7695
+msgid "Clarion"
+msgstr "Clarion"
+
+#. A city in Iowa in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7697
+msgctxt "City in Iowa, United States"
+msgid "Clinton"
+msgstr ""
+
+#. A city in Iowa in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7699
+msgid "Council Bluffs"
+msgstr "Council Bluffs"
+
+#. A city in Iowa in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7701
+msgctxt "City in Iowa, United States"
+msgid "Creston"
+msgstr ""
+
+#. A city in Iowa in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7703
+msgid "Davenport"
+msgstr "Davenport"
+
+#. A city in Iowa in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7705
+msgid "Decorah"
+msgstr "Decorah"
+
+#. A city in Iowa in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7707
+msgid "Denison"
+msgstr "Denison"
+
+#. A city in Iowa in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7709
+msgid "Des Moines"
+msgstr "Des Moines"
+
+#. A city in Iowa in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7711
+msgid "Dubuque"
+msgstr "Dubuque"
+
+#. A city in Iowa in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7713
+msgid "Estherville"
+msgstr "Estherville"
+
+#. A city in Iowa in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7715
+msgctxt "City in Iowa, United States"
+msgid "Fairfield"
+msgstr ""
+
+#. A city in Iowa in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7717
+msgid "Fort Dodge"
+msgstr "Fort Dodge"
+
+#. A city in Iowa in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7719
+msgid "Fort Madison"
+msgstr "Fort Madison"
+
+#. A city in Iowa in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7721
+msgid "Harlan"
+msgstr "Harlan"
+
+#. A city in Iowa in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7723
+msgid "Iowa City"
+msgstr "Iowa City"
+
+#. A city in Iowa in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7725
+msgid "Keokuk"
+msgstr "Keokuk"
+
+#. A city in Iowa in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7727
+msgctxt "City in Iowa, United States"
+msgid "Knoxville"
+msgstr ""
+
+#. A city in Iowa in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7729
+msgid "Lamoni"
+msgstr "Lamoni"
+
+#. A city in Iowa in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7731
+msgid "Le Mars"
+msgstr "Le Mars"
+
+#. A city in Iowa in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7733
+msgid "Marshalltown"
+msgstr "Marshalltown"
+
+#. A city in Iowa in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7735
+msgid "Mason City"
+msgstr "Mason City"
+
+#. A city in Iowa in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7737
+msgctxt "City in Iowa, United States"
+msgid "Monticello"
+msgstr ""
+
+#. A city in Iowa in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7739
+msgctxt "City in Iowa, United States"
+msgid "Mount Pleasant"
+msgstr ""
+
+#. A city in Iowa in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7741
+msgid "Muscatine"
+msgstr "Muscatine"
+
+#. A city in Iowa in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7743
+msgid "Oelwein"
+msgstr ""
+
+#. A city in Iowa in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7745
+msgid "Orange City"
+msgstr "Orange City"
+
+#. A city in Iowa in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7747
+msgid "Oskaloosa"
+msgstr "Oskaloosa"
+
+#. A city in Iowa in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7749
+msgid "Ottumwa"
+msgstr "Ottumwa"
+
+#. A city in Iowa in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7751
+msgid "Pella"
+msgstr "Pella"
+
+#. A city in Iowa in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7753
+msgid "Red Oak"
+msgstr "Red Oak"
+
+#. A city in Iowa in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7755
+msgid "Sheldon"
+msgstr "Sheldon"
+
+#. A city in Iowa in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7757
+msgid "Shenandoah"
+msgstr "Shenandoah"
+
+#. A city in Iowa in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7759
+msgid "Sioux City"
+msgstr "Sioux City"
+
+#. A city in Iowa in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7761
+msgid "Spencer"
+msgstr "Spencer"
+
+#. A city in Iowa in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7763
+msgid "Storm Lake"
+msgstr "Storm Lake"
+
+#. A city in Iowa in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7765
+msgid "Vinton"
+msgstr "Vinton"
+
+#. A city in Iowa in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7767
+msgctxt "City in Iowa, United States"
+msgid "Washington"
+msgstr ""
+
+#. A city in Iowa in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7769
+msgctxt "City in Iowa, United States"
+msgid "Waterloo"
+msgstr ""
+
+#. A city in Iowa in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7771
+msgid "Webster City"
+msgstr "Webster City"
+
+#. A state/province/territory in United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7773
+msgid "Kansas"
+msgstr "Kansas"
+
+#. A city in Kansas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7775
+msgid "Chanute"
+msgstr "Chanute"
+
+#. A city in Kansas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7777
+msgid "Coffeyville"
+msgstr "Coffeyville"
+
+#. A city in Kansas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7779
+msgid "Concordia"
+msgstr "Concordia"
+
+#. A city in Kansas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7781
+msgid "Dodge City"
+msgstr "Dodge City"
+
+#. A city in Kansas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7783
+msgctxt "City in Kansas, United States"
+msgid "Elkhart"
+msgstr ""
+
+#. A city in Kansas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7785
+msgid "Elwood"
+msgstr ""
+
+#. A city in Kansas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7787
+msgctxt "City in Kansas, United States"
+msgid "Emporia"
+msgstr ""
+
+#. A city in Kansas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7789
+msgctxt "City in Kansas, United States"
+msgid "Garden City"
+msgstr ""
+
+#. A city in Kansas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7791
+msgid "Goodland"
+msgstr "Goodland"
+
+#. A city in Kansas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7793
+msgid "Great Bend"
+msgstr "Great Bend"
+
+#. A city in Kansas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7795
+msgid "Hays"
+msgstr "Hays"
+
+#. A city in Kansas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7797
+msgid "Hill City"
+msgstr "Hill City"
+
+#. A city in Kansas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7799
+msgctxt "City in Kansas, United States"
+msgid "Hutchinson"
+msgstr ""
+
+#. A city in Kansas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7801
+msgid "Junction City"
+msgstr ""
+
+#. A city in Kansas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7803
+msgctxt "City in Kansas, United States"
+msgid "Kansas City"
+msgstr ""
+
+#. A city in Kansas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7805
+msgctxt "City in Kansas, United States"
+msgid "Lawrence"
+msgstr ""
+
+#. A city in Kansas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7807
+msgid "Liberal"
+msgstr "Liberal"
+
+#. A city in Kansas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7809
+msgid "Manhattan"
+msgstr "Manhattan"
+
+#. A city in Kansas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7811
+msgid "Medicine Lodge"
+msgstr "Medicine Lodge"
+
+#. A city in Kansas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7813
+msgid "Newton"
+msgstr "Newton"
+
+#. A city in Kansas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7815
+msgid "Olathe"
+msgstr "Olathe"
+
+#. A city in Kansas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7817
+msgid "Overland Park"
+msgstr ""
+
+#. A city in Kansas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7819
+msgid "Parsons"
+msgstr "Parsons"
+
+#. A city in Kansas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7821
+msgid "Pratt"
+msgstr "Pratt"
+
+#. A city in Kansas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7823
+msgid "Russell"
+msgstr "Russell"
+
+#. A city in Kansas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7825
+msgid "Salina"
+msgstr "Salina"
+
+#. A city in Kansas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7827
+msgid "Topeka"
+msgstr "Topeka"
+
+#. A city in Kansas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7829
+msgid "Wichita"
+msgstr "Wichita"
+
+#. A city in Kansas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7831
+msgid "Winfield"
+msgstr "Winfield"
+
+#. A state/province/territory in United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7833
+msgid "Kentucky"
+msgstr "Kentucky"
+
+#. A city in Kentucky in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7835
+msgid "Bowling Green"
+msgstr "Bowling Green"
+
+#. A city in Kentucky in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7837
+msgctxt "City in Kentucky, United States"
+msgid "Frankfort"
+msgstr ""
+
+#. A city in Kentucky in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7839
+msgctxt "City in Kentucky, United States"
+msgid "Glasgow"
+msgstr ""
+
+#. A city in Kentucky in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7841
+msgctxt "City in Kentucky, United States"
+msgid "Henderson"
+msgstr ""
+
+#. A city in Kentucky in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7843
+msgctxt "City in Kentucky, United States"
+msgid "Jackson"
+msgstr ""
+
+#. A city in Kentucky in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7845
+msgctxt "City in Kentucky, United States"
+msgid "Lexington"
+msgstr ""
+
+#. A city in Kentucky in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7847
+msgctxt "City in Kentucky, United States"
+msgid "London"
+msgstr ""
+
+#. A city in Kentucky in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7849
+msgid "Louisville"
+msgstr "Louisville"
+
+#. A city in Kentucky in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7851
+msgid "Middlesboro"
+msgstr ""
+
+#. A city in Kentucky in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7853
+msgid "Muldraugh"
+msgstr ""
+
+#. A city in Kentucky in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7855
+msgid "Owensboro"
+msgstr "Owensboro"
+
+#. A city in Kentucky in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7857
+msgid "Paducah"
+msgstr "Paducah"
+
+#. A city in Kentucky in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7859
+msgid "Somerset"
+msgstr "Somerset"
+
+#. A state/province/territory in United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7861
+msgid "Louisiana"
+msgstr ""
+
+#. A city in Louisiana in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7863
+msgctxt "City in Louisiana, United States"
+msgid "Alexandria"
+msgstr ""
+
+#. A city in Louisiana in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7865
+msgid "Amelia"
+msgstr "Amelia"
+
+#. A city in Louisiana in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7867
+msgid "Baton Rouge"
+msgstr "Baton Rouge"
+
+#. A city in Louisiana in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7869
+msgid "Boothville"
+msgstr "Boothville"
+
+#. A city in Louisiana in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7871
+msgid "DeRidder"
+msgstr ""
+
+#. A city in Louisiana in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7873
+msgid "Fort Polk"
+msgstr ""
+
+#. A city in Louisiana in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7875
+msgid "Galliano"
+msgstr "Galliano"
+
+#. A city in Louisiana in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7877
+msgctxt "City in Louisiana, United States"
+msgid "Garden City"
+msgstr ""
+
+#. A city in Louisiana in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7879
+msgid "Goosport"
+msgstr ""
+
+#. A city in Louisiana in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7881
+msgid "Grand Isle"
+msgstr ""
+
+#. A city in Louisiana in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7883
+msgid "Hammond"
+msgstr "Hammond"
+
+#. A city in Louisiana in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7885
+msgid "Hicks"
+msgstr ""
+
+#. A city in Louisiana in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7887
+msgid "Houma"
+msgstr "Houma"
+
+#. A city in Louisiana in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7889
+msgctxt "City in Louisiana, United States"
+msgid "Lafayette"
+msgstr ""
+
+#. A city in Louisiana in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7891
+msgid "Lake Charles"
+msgstr "Lake Charles"
+
+#. A city in Louisiana in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7893
+msgid "Leeville"
+msgstr ""
+
+#. A city in Louisiana in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7895
+msgctxt "City in Louisiana, United States"
+msgid "Monroe"
+msgstr ""
+
+#. A city in Louisiana in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7897
+msgid "Natchitoches"
+msgstr "Natchitoches"
+
+#. A city in Louisiana in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7899
+msgid "New Iberia"
+msgstr "New Iberia"
+
+#. A city in Louisiana in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7901
+msgid "New Orleans"
+msgstr "New Orleans"
+
+#. A city in Louisiana in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7903
+msgid "Oakdale"
+msgstr ""
+
+#. A city in Louisiana in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7905
+msgid "Patterson"
+msgstr "Patterson"
+
+#. A city in Louisiana in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7907
+msgid "Peason"
+msgstr ""
+
+#. A city in Louisiana in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7909
+msgid "Ruston"
+msgstr "Ruston"
+
+#. A city in Louisiana in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7911
+msgid "Shreveport"
+msgstr "Shreveport"
+
+#. A city in Louisiana in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7913
+msgid "Slidell"
+msgstr "Slidell"
+
+#. A state/province/territory in United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7915
+msgid "Maine"
+msgstr "Maine"
+
+#. A city in Maine in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7917
+msgctxt "City in Maine, United States"
+msgid "Auburn"
+msgstr ""
+
+#. A city in Maine in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7919
+msgctxt "City in Maine, United States"
+msgid "Augusta"
+msgstr ""
+
+#. A city in Maine in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7921
+msgid "Bangor"
+msgstr "Bangor"
+
+#. A city in Maine in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7923
+msgid "Bar Harbor"
+msgstr "Bar Harbor"
+
+#. A city in Maine in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7925
+msgctxt "City in Maine, United States"
+msgid "Brunswick"
+msgstr ""
+
+#. A city in Maine in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7927
+msgid "Caribou"
+msgstr "Caribou"
+
+#. A city in Maine in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7929
+msgid "Frenchville"
+msgstr "Frenchville"
+
+#. A city in Maine in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7931
+msgid "Fryeburg"
+msgstr "Fryeburg"
+
+#. A city in Maine in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7933
+msgctxt "City in Maine, United States"
+msgid "Greenville"
+msgstr ""
+
+#. A city in Maine in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7935
+msgid "Houlton"
+msgstr "Houlton"
+
+#. A city in Maine in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7937
+msgid "Millinocket"
+msgstr "Millinocket"
+
+#. A city in Maine in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7939
+msgctxt "City in Maine, United States"
+msgid "Portland"
+msgstr ""
+
+#. A city in Maine in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7941
+msgid "Presque Isle"
+msgstr "Presque Isle"
+
+#. A city in Maine in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7943
+msgid "Rockland"
+msgstr "Rockland"
+
+#. A city in Maine in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7945
+msgctxt "City in Maine, United States"
+msgid "Sanford"
+msgstr ""
+
+#. A city in Maine in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7947
+msgid "Waterville"
+msgstr "Waterville"
+
+#. A city in Maine in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7949
+msgid "Wiscasset"
+msgstr "Wiscasset"
+
+#. A state/province/territory in United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7951
+msgid "Maryland"
+msgstr "Maryland"
+
+#. A city in Maryland in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7953
+msgid "Annapolis"
+msgstr "Annapolis"
+
+#. A city in Maryland in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7955
+msgid "Baltimore"
+msgstr "Baltimore"
+
+#. A city in Maryland in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7957
+msgid "Camp Springs"
+msgstr "Camp Springs"
+
+#. A city in Maryland in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7959
+msgid "Cumberland"
+msgstr "Cumberland"
+
+#. A city in Maryland in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7961
+msgid "Easton"
+msgstr "Easton"
+
+#. A city in Maryland in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7963
+msgctxt "City in Maryland, United States"
+msgid "Frederick"
+msgstr ""
+
+#. A city in Maryland in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7965
+msgid "Hagerstown"
+msgstr "Hagerstown"
+
+#. A city in Maryland in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7967
+msgid "Ocean City"
+msgstr "Ocean City"
+
+#. A city in Maryland in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7969
+msgid "Patuxent"
+msgstr ""
+
+#. A city in Maryland in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7971
+msgid "Saint Marys City"
+msgstr ""
+
+#. A city in Maryland in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7973
+msgctxt "City in Maryland, United States"
+msgid "Salisbury"
+msgstr ""
+
+#. A state/province/territory in United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7975
+msgid "Massachusetts"
+msgstr "Massachusetts"
+
+#. A city in Massachusetts in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7977
+msgctxt "City in Massachusetts, United States"
+msgid "Bedford"
+msgstr ""
+
+#. A city in Massachusetts in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7979
+msgid "Beverly"
+msgstr "Beverly"
+
+#. A city in Massachusetts in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7981
+msgid "Boston"
+msgstr "Boston"
+
+#. A city in Massachusetts in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7983
+msgctxt "City in Massachusetts, United States"
+msgid "Cambridge"
+msgstr ""
+
+#. A city in Massachusetts in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7985
+msgid "Chatham"
+msgstr "Chatham"
+
+#. A city in Massachusetts in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7987
+msgid "Chicopee Falls"
+msgstr "Chicopee Falls"
+
+#. A city in Massachusetts in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7989
+msgid "East Milton"
+msgstr "East Milton"
+
+#. A city in Massachusetts in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7991
+msgid "Fitchburg"
+msgstr "Fitchburg"
+
+#. A city in Massachusetts in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7993
+msgid "Hyannis"
+msgstr "Hyannis"
+
+#. A city in Massachusetts in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7995
+msgctxt "City in Massachusetts, United States"
+msgid "Lawrence"
+msgstr ""
+
+#. A city in Massachusetts in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7997
+msgctxt "City in Massachusetts, United States"
+msgid "Lowell"
+msgstr ""
+
+#. A city in Massachusetts in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:7999
+msgid "Nantucket"
+msgstr "Nantucket"
+
+#. A city in Massachusetts in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8001
+msgid "New Bedford"
+msgstr "New Bedford"
+
+#. A city in Massachusetts in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8003
+msgid "North Adams"
+msgstr "North Adams"
+
+#. A city in Massachusetts in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8005
+msgid "Norwood"
+msgstr "Norwood"
+
+#. A city in Massachusetts in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8007
+msgctxt "City in Massachusetts, United States"
+msgid "Orange"
+msgstr ""
+
+#. A city in Massachusetts in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8009
+msgctxt "City in Massachusetts, United States"
+msgid "Pittsfield"
+msgstr ""
+
+#. A city in Massachusetts in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8011
+msgctxt "City in Massachusetts, United States"
+msgid "Plymouth"
+msgstr ""
+
+#. A city in Massachusetts in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8013
+msgid "Provincetown"
+msgstr "Provincetown"
+
+#. A city in Massachusetts in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8015
+msgid "Sandwich"
+msgstr ""
+
+#. A city in Massachusetts in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8017
+msgctxt "City in Massachusetts, United States"
+msgid "Springfield"
+msgstr ""
+
+#. A city in Massachusetts in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8019
+msgid "Vineyard Haven"
+msgstr ""
+
+#. A city in Massachusetts in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8021
+msgid "Westfield"
+msgstr "Westfield"
+
+#. A city in Massachusetts in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8023
+msgid "Worcester"
+msgstr "Worcester"
+
+#. A state/province/territory in United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8025
+msgid "Michigan"
+msgstr "Michigan"
+
+#. A city in Michigan in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8027
+msgid "Adrian"
+msgstr "Adrian"
+
+#. A city in Michigan in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8029
+msgctxt "City in Michigan, United States"
+msgid "Alma"
+msgstr ""
+
+#. A city in Michigan in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8031
+msgid "Alpena"
+msgstr "Alpena"
+
+#. A city in Michigan in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8033
+msgid "Ann Arbor"
+msgstr "Ann Arbor"
+
+#. A city in Michigan in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8035
+msgid "Bad Axe"
+msgstr "Bad Axe"
+
+#. A city in Michigan in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8037
+msgid "Battle Creek"
+msgstr "Battle Creek"
+
+#. A city in Michigan in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8039
+msgid "Bellaire"
+msgstr "Bellaire"
+
+#. A city in Michigan in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8041
+msgid "Benton Harbor"
+msgstr "Benton Harbor"
+
+#. A city in Michigan in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8043
+msgid "Big Rapids"
+msgstr "Big Rapids"
+
+#. A city in Michigan in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8045
+msgid "Cadillac"
+msgstr "Cadillac"
+
+#. A city in Michigan in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8047
+msgid "Caro"
+msgstr ""
+
+#. A city in Michigan in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8049
+msgid "Charlevoix"
+msgstr "Charlevoix"
+
+#. A city in Michigan in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8051
+msgctxt "City in Michigan, United States"
+msgid "Charlotte"
+msgstr ""
+
+#. A city in Michigan in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8053
+msgid "Cheboygan"
+msgstr "Cheboygan"
+
+#. A city in Michigan in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8055
+msgid "Coldwater"
+msgstr "Coldwater"
+
+#. A city in Michigan in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8057
+msgid "Copper Harbor"
+msgstr "Copper Harbor"
+
+#. A city in Michigan in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8059
+msgid "Detroit"
+msgstr "Detroit"
+
+#. A city in Michigan in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8061
+msgid "Escanaba"
+msgstr "Escanaba"
+
+#. A city in Michigan in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8063
+msgid "Flint"
+msgstr "Flint"
+
+#. A city in Michigan in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8065
+msgctxt "City in Michigan, United States"
+msgid "Frankfort"
+msgstr ""
+
+#. A city in Michigan in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8067
+msgid "Gaylord"
+msgstr "Gaylord"
+
+#. A city in Michigan in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8069
+msgctxt "City in Michigan, United States"
+msgid "Grand Rapids"
+msgstr ""
+
+#. A city in Michigan in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8071
+msgid "Grayling"
+msgstr ""
+
+#. A city in Michigan in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8073
+msgid "Hancock"
+msgstr "Hancock"
+
+#. A city in Michigan in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8075
+msgid "Harbor Springs"
+msgstr "Harbor Springs"
+
+#. A city in Michigan in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8077
+msgid "Hillsdale"
+msgstr "Hillsdale"
+
+#. A city in Michigan in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8079
+msgid "Holland"
+msgstr "Holland"
+
+#. A city in Michigan in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8081
+msgid "Houghton Lake"
+msgstr "Houghton Lake"
+
+#. A city in Michigan in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8083
+msgid "Howell"
+msgstr "Howell"
+
+#. A city in Michigan in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8085
+msgid "Iron Mountain"
+msgstr "Iron Mountain"
+
+#. A city in Michigan in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8087
+msgid "Ironwood"
+msgstr "Ironwood"
+
+#. A city in Michigan in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8089
+msgctxt "City in Michigan, United States"
+msgid "Jackson"
+msgstr ""
+
+#. A city in Michigan in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8091
+msgid "Kalamazoo"
+msgstr "Kalamazoo"
+
+#. A city in Michigan in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8093
+msgid "Kinross"
+msgstr ""
+
+#. A city in Michigan in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8095
+msgid "Lambertville"
+msgstr "Lambertville"
+
+#. A city in Michigan in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8097
+msgid "Lansing"
+msgstr "Lansing"
+
+#. A city in Michigan in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8099
+msgid "Livonia"
+msgstr ""
+
+#. A city in Michigan in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8101
+msgid "Ludington"
+msgstr "Ludington"
+
+#. A city in Michigan in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8103
+msgid "Mackinac Island"
+msgstr ""
+
+#. A city in Michigan in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8105
+msgid "Manistee"
+msgstr "Manistee"
+
+#. A city in Michigan in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8107
+msgid "Manistique"
+msgstr "Manistique"
+
+#. A city in Michigan in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8109
+msgid "Marquette"
+msgstr ""
+
+#. A city in Michigan in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8111
+msgctxt "City in Michigan, United States"
+msgid "Marshall"
+msgstr ""
+
+#. A city in Michigan in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8113
+msgctxt "City in Michigan, United States"
+msgid "Marysville"
+msgstr ""
+
+#. A city in Michigan in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8115
+msgid "Mason"
+msgstr "Mason"
+
+#. A city in Michigan in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8117
+msgid "Menominee"
+msgstr "Menominee"
+
+#. A city in Michigan in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8119
+msgctxt "City in Michigan, United States"
+msgid "Monroe"
+msgstr ""
+
+#. A city in Michigan in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8121
+msgctxt "City in Michigan, United States"
+msgid "Mount Pleasant"
+msgstr ""
+
+#. A city in Michigan in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8123
+msgid "Munising"
+msgstr ""
+
+#. A city in Michigan in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8125
+msgid "Muskegon"
+msgstr "Muskegon"
+
+#. A city in Michigan in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8127
+msgid "Newberry"
+msgstr "Newberry"
+
+#. A city in Michigan in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8129
+msgid "Oscoda"
+msgstr "Oscoda"
+
+#. A city in Michigan in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8131
+msgid "Owosso"
+msgstr ""
+
+#. A city in Michigan in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8133
+msgid "Pellston"
+msgstr "Pellston"
+
+#. A city in Michigan in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8135
+msgctxt "City in Michigan, United States"
+msgid "Pontiac"
+msgstr ""
+
+#. A city in Michigan in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8137
+msgid "Port Hope"
+msgstr "Port Hope"
+
+#. A city in Michigan in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8139
+msgid "Rogers City"
+msgstr ""
+
+#. A city in Michigan in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8141
+msgid "Saginaw"
+msgstr "Saginaw"
+
+#. A city in Michigan in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8143
+msgctxt "City in Michigan, United States"
+msgid "Saint James"
+msgstr ""
+
+#. A city in Michigan in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8145
+msgid "Sault Ste. Marie"
+msgstr "Sault Ste. Marie"
+
+#. A city in Michigan in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8147
+msgid "South Haven"
+msgstr ""
+
+#. A city in Michigan in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8149
+msgid "Sterling Heights"
+msgstr ""
+
+#. A city in Michigan in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8151
+msgid "Sturgis"
+msgstr "Sturgis"
+
+#. A city in Michigan in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8153
+msgid "Traverse City"
+msgstr "Traverse City"
+
+#. A city in Michigan in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8155
+msgctxt "City in Michigan, United States"
+msgid "Troy"
+msgstr ""
+
+#. A city in Michigan in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8157
+msgid "Warren"
+msgstr ""
+
+#. A state/province/territory in United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8159
+msgid "Minnesota"
+msgstr "Minnesota"
+
+#. A city in Minnesota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8161
+msgid "Aitkin"
+msgstr "Aitkin"
+
+#. A city in Minnesota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8163
+msgid "Albert Lea"
+msgstr "Albert Lea"
+
+#. A city in Minnesota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8165
+msgctxt "City in Minnesota, United States"
+msgid "Alexandria"
+msgstr ""
+
+#. A city in Minnesota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8167
+msgid "Angle Inlet"
+msgstr ""
+
+#. A city in Minnesota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8169
+msgctxt "City in Minnesota, United States"
+msgid "Appleton"
+msgstr ""
+
+#. A city in Minnesota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8171
+msgctxt "City in Minnesota, United States"
+msgid "Austin"
+msgstr ""
+
+#. A city in Minnesota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8173
+msgid "Baudette"
+msgstr "Baudette"
+
+#. A city in Minnesota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8175
+msgid "Bemidji"
+msgstr "Bemidji"
+
+#. A city in Minnesota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8177
+msgctxt "City in Minnesota, United States"
+msgid "Benson"
+msgstr ""
+
+#. A city in Minnesota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8179
+msgid "Bigfork"
+msgstr "Bigfork"
+
+#. A city in Minnesota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8181
+msgid "Brainerd"
+msgstr "Brainerd"
+
+#. A city in Minnesota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8183
+msgctxt "City in Minnesota, United States"
+msgid "Buffalo"
+msgstr ""
+
+#. A city in Minnesota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8185
+msgctxt "City in Minnesota, United States"
+msgid "Cambridge"
+msgstr ""
+
+#. A city in Minnesota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8187
+msgid "Cloquet"
+msgstr "Cloquet"
+
+#. A city in Minnesota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8189
+msgid "Cook"
+msgstr "Cook"
+
+#. A city in Minnesota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8191
+msgid "Crane Lake"
+msgstr "Crane Lake"
+
+#. A city in Minnesota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8193
+msgid "Crookston"
+msgstr "Crookston"
+
+#. A city in Minnesota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8195
+msgid "Detroit Lakes"
+msgstr "Detroit Lakes"
+
+#. A city in Minnesota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8197
+msgid "Dodge Center"
+msgstr "Dodge Center"
+
+#. A city in Minnesota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8199
+msgid "Duluth"
+msgstr "Duluth"
+
+#. A city in Minnesota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8201
+msgctxt "City in Minnesota, United States"
+msgid "Ely"
+msgstr ""
+
+#. A city in Minnesota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8203
+msgid "Eveleth"
+msgstr "Eveleth"
+
+#. A city in Minnesota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8205
+msgid "Fairmont"
+msgstr "Fairmont"
+
+#. A city in Minnesota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8207
+msgid "Faribault"
+msgstr "Faribault"
+
+#. A city in Minnesota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8209
+msgid "Fergus Falls"
+msgstr "Fergus Falls"
+
+#. A city in Minnesota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8211
+msgid "Fosston"
+msgstr "Fosston"
+
+#. A city in Minnesota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8213
+msgid "Glencoe"
+msgstr "Glencoe"
+
+#. A city in Minnesota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8215
+msgid "Glenwood"
+msgstr "Glenwood"
+
+#. A city in Minnesota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8217
+msgid "Grand Marais"
+msgstr "Grand Marais"
+
+#. A city in Minnesota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8219
+msgctxt "City in Minnesota, United States"
+msgid "Grand Rapids"
+msgstr ""
+
+#. A city in Minnesota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8221
+msgid "Granite Falls"
+msgstr "Granite Falls"
+
+#. A city in Minnesota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8223
+msgid "Hallock"
+msgstr "Hallock"
+
+#. A city in Minnesota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8225
+msgid "Hibbing"
+msgstr "Hibbing"
+
+#. A city in Minnesota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8227
+msgctxt "City in Minnesota, United States"
+msgid "Hutchinson"
+msgstr ""
+
+#. A city in Minnesota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8229
+msgid "International Falls"
+msgstr "International Falls"
+
+#. A city in Minnesota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8231
+msgid "Inver Grove Heights"
+msgstr ""
+
+#. A city in Minnesota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8233
+msgctxt "City in Minnesota, United States"
+msgid "Jackson"
+msgstr ""
+
+#. A city in Minnesota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8235
+msgctxt "City in Minnesota, United States"
+msgid "Litchfield"
+msgstr ""
+
+#. A city in Minnesota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8237
+msgid "Little Falls"
+msgstr "Little Falls"
+
+#. A city in Minnesota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8239
+msgid "Longville"
+msgstr "Longville"
+
+#. A city in Minnesota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8241
+msgid "Luverne"
+msgstr ""
+
+#. A city in Minnesota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8243
+msgctxt "City in Minnesota, United States"
+msgid "Madison"
+msgstr ""
+
+#. A city in Minnesota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8245
+msgid "Mankato"
+msgstr "Mankato"
+
+#. A city in Minnesota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8247
+msgid "Maple Lake"
+msgstr "Maple Lake"
+
+#. A city in Minnesota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8249
+msgctxt "City in Minnesota, United States"
+msgid "Marshall"
+msgstr ""
+
+#. A city in Minnesota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8251
+msgid "McGregor"
+msgstr ""
+
+#. A city in Minnesota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8253
+msgid "Minneapolis"
+msgstr "Minneapolis"
+
+#. A city in Minnesota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8255
+msgctxt "City in Minnesota, United States"
+msgid "Montevideo"
+msgstr ""
+
+#. A city in Minnesota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8257
+msgid "Moorhead"
+msgstr "Moorhead"
+
+#. A city in Minnesota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8259
+msgid "Moose Lake"
+msgstr "Moose Lake"
+
+#. A city in Minnesota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8261
+msgid "Mora"
+msgstr "Mora"
+
+#. A city in Minnesota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8263
+msgctxt "City in Minnesota, United States"
+msgid "Morris"
+msgstr ""
+
+#. A city in Minnesota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8265
+msgid "New Ulm"
+msgstr "New Ulm"
+
+#. A city in Minnesota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8267
+msgid "Olivia"
+msgstr ""
+
+#. A city in Minnesota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8269
+msgid "Orr"
+msgstr "Orr"
+
+#. A city in Minnesota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8271
+msgid "Ortonville"
+msgstr "Ortonville"
+
+#. A city in Minnesota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8273
+msgid "Owatonna"
+msgstr "Owatonna"
+
+#. A city in Minnesota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8275
+msgid "Park Rapids"
+msgstr "Park Rapids"
+
+#. A city in Minnesota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8277
+msgid "Paynesville"
+msgstr ""
+
+#. A city in Minnesota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8279
+msgid "Pine River"
+msgstr "Pine River"
+
+#. A city in Minnesota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8281
+msgid "Pipestone"
+msgstr "Pipestone"
+
+#. A city in Minnesota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8283
+msgid "Preston"
+msgstr "Preston"
+
+#. A city in Minnesota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8285
+msgctxt "City in Minnesota, United States"
+msgid "Princeton"
+msgstr ""
+
+#. A city in Minnesota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8287
+msgid "Red Wing"
+msgstr "Red Wing"
+
+#. A city in Minnesota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8289
+msgid "Redwood Falls"
+msgstr "Redwood Falls"
+
+#. A city in Minnesota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8291
+msgctxt "City in Minnesota, United States"
+msgid "Rochester"
+msgstr ""
+
+#. A city in Minnesota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8293
+msgctxt "City in Minnesota, United States"
+msgid "Roseau"
+msgstr ""
+
+#. A city in Minnesota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8295
+msgid "Rush City"
+msgstr "Rush City"
+
+#. A city in Minnesota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8297
+msgid "Saint Cloud"
+msgstr ""
+
+#. A city in Minnesota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8299
+msgctxt "City in Minnesota, United States"
+msgid "Saint James"
+msgstr ""
+
+#. A city in Minnesota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8301
+msgid "Silver Bay"
+msgstr "Silver Bay"
+
+#. A city in Minnesota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8303
+msgid "Slayton"
+msgstr ""
+
+#. A city in Minnesota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8305
+msgid "Stanton"
+msgstr ""
+
+#. A city in Minnesota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8307
+msgid "Staples"
+msgstr "Staples"
+
+#. A city in Minnesota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8309
+msgid "Thief River Falls"
+msgstr "Thief River Falls"
+
+#. A city in Minnesota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8311
+msgid "Tracy"
+msgstr ""
+
+#. A city in Minnesota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8313
+msgid "Two Harbors"
+msgstr "Two Harbors"
+
+#. A city in Minnesota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8315
+msgid "Wadena"
+msgstr "Wadena"
+
+#. A city in Minnesota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8317
+msgid "Warroad"
+msgstr "Warroad"
+
+#. A city in Minnesota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8319
+msgid "Waseca"
+msgstr "Waseca"
+
+#. A city in Minnesota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8321
+msgid "Waskish"
+msgstr "Waskish"
+
+#. A city in Minnesota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8323
+msgid "Wheaton"
+msgstr "Wheaton"
+
+#. A city in Minnesota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8325
+msgid "Windom"
+msgstr "Windom"
+
+#. A city in Minnesota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8327
+msgid "Winona"
+msgstr "Winona"
+
+#. A city in Minnesota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8329
+msgid "Worthington"
+msgstr "Worthington"
+
+#. A state/province/territory in United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8331
+msgid "Mississippi"
+msgstr "Mississippi"
+
+#. A city in Mississippi in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8333
+msgid "Biloxi"
+msgstr "Biloxi"
+
+#. A city in Mississippi in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8335
+msgctxt "City in Mississippi, United States"
+msgid "Columbus"
+msgstr ""
+
+#. A city in Mississippi in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8337
+msgctxt "City in Mississippi, United States"
+msgid "Greenville"
+msgstr ""
+
+#. A city in Mississippi in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8339
+msgctxt "City in Mississippi, United States"
+msgid "Greenwood"
+msgstr ""
+
+#. A city in Mississippi in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8341
+msgid "Gulfport"
+msgstr "Gulfport"
+
+#. A city in Mississippi in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8343
+msgid "Hattiesburg"
+msgstr "Hattiesburg"
+
+#. A city in Mississippi in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8345
+msgctxt "City in Mississippi, United States"
+msgid "Jackson"
+msgstr ""
+
+#. A city in Mississippi in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8347
+msgid "McComb"
+msgstr "McComb"
+
+#. A city in Mississippi in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8349
+msgid "Meridian"
+msgstr "Meridian"
+
+#. A city in Mississippi in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8351
+msgid "Natchez"
+msgstr "Natchez"
+
+#. A city in Mississippi in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8353
+msgid "Olive Branch"
+msgstr "Olive Branch"
+
+#. A city in Mississippi in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8355
+msgctxt "City in Mississippi, United States"
+msgid "Oxford"
+msgstr ""
+
+#. A city in Mississippi in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8357
+msgid "Pascagoula"
+msgstr "Pascagoula"
+
+#. A city in Mississippi in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8359
+msgid "Tunica"
+msgstr ""
+
+#. A city in Mississippi in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8361
+msgid "Tupelo"
+msgstr "Tupelo"
+
+#. A city in Mississippi in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8363
+msgid "Vicksburg"
+msgstr "Vicksburg"
+
+#. A state/province/territory in United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8365
+msgid "Missouri"
+msgstr "Missouri"
+
+#. A city in Missouri in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8367
+msgid "Cape Girardeau"
+msgstr "Cape Girardeau"
+
+#. A city in Missouri in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8369
+msgid "Chesterfield"
+msgstr ""
+
+#. A city in Missouri in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8371
+msgid "Chillicothe"
+msgstr "Chillicothe"
+
+#. A city in Missouri in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8373
+msgctxt "City in Missouri, United States"
+msgid "Columbia"
+msgstr ""
+
+#. A city in Missouri in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8375
+msgctxt "City in Missouri, United States"
+msgid "Farmington"
+msgstr ""
+
+#. A city in Missouri in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8377
+msgid "Independence"
+msgstr "Independence"
+
+#. A city in Missouri in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8379
+msgid "Jefferson City"
+msgstr "Jefferson City"
+
+#. A city in Missouri in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8381
+msgid "Joplin"
+msgstr "Joplin"
+
+#. A city in Missouri in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8383
+msgid "Kaiser"
+msgstr "Kaiser"
+
+#. A city in Missouri in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8385
+msgctxt "City in Missouri, United States"
+msgid "Kansas City"
+msgstr ""
+
+#. A city in Missouri in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8387
+msgid "Kirksville"
+msgstr "Kirksville"
+
+#. A city in Missouri in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8389
+msgid "Knob Noster"
+msgstr ""
+
+#. A city in Missouri in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8391
+msgid "Poplar Bluff"
+msgstr "Poplar Bluff"
+
+#. A city in Missouri in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8393
+msgid "Sedalia"
+msgstr "Sedalia"
+
+#. A city in Missouri in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8395
+msgctxt "City in Missouri, United States"
+msgid "Springfield"
+msgstr ""
+
+#. A city in Missouri in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8397
+msgid "St. Louis"
+msgstr ""
+
+#. A city in Missouri in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8399
+msgid "Unity Village"
+msgstr ""
+
+#. A city in Missouri in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8401
+msgctxt "City in Missouri, United States"
+msgid "Vichy"
+msgstr ""
+
+#. A city in Missouri in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8403
+msgid "Waynesville"
+msgstr ""
+
+#. A city in Missouri in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8405
+msgid "West Plains"
+msgstr "West Plains"
+
+#. A state/province/territory in United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8407
+msgid "Montana"
+msgstr "Montana"
+
+#. A city in Montana in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8409
+msgid "Baker"
+msgstr "Baker"
+
+#. A city in Montana in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8411
+msgid "Billings"
+msgstr "Billings"
+
+#. A city in Montana in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8413
+msgid "Black Eagle"
+msgstr ""
+
+#. A city in Montana in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8415
+msgid "Bozeman"
+msgstr "Bozeman"
+
+#. A city in Montana in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8417
+msgid "Browning"
+msgstr "Browning"
+
+#. A city in Montana in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8419
+msgid "Butte"
+msgstr "Butte"
+
+#. A city in Montana in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8421
+msgid "Cut Bank"
+msgstr "Cut Bank"
+
+#. A city in Montana in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8423
+msgid "Dillon"
+msgstr "Dillon"
+
+#. A city in Montana in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8425
+msgid "Drummond"
+msgstr "Drummond"
+
+#. A city in Montana in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8427
+msgctxt "City in Montana, United States"
+msgid "Glasgow"
+msgstr ""
+
+#. A city in Montana in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8429
+msgid "Glendive"
+msgstr "Glendive"
+
+#. A city in Montana in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8431
+msgid "Great Falls"
+msgstr "Great Falls"
+
+#. A city in Montana in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8433
+msgid "Havre"
+msgstr "Havre"
+
+#. A city in Montana in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8435
+msgid "Helena"
+msgstr "Helena"
+
+#. A city in Montana in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8437
+msgctxt "City in Montana, United States"
+msgid "Jordan"
+msgstr ""
+
+#. A city in Montana in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8439
+msgid "Kalispell"
+msgstr ""
+
+#. A city in Montana in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8441
+msgid "Lewistown"
+msgstr "Lewistown"
+
+#. A city in Montana in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8443
+msgid "Livingston"
+msgstr "Livingston"
+
+#. A city in Montana in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8445
+msgid "Miles City"
+msgstr "Miles City"
+
+#. A city in Montana in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8447
+msgid "Missoula"
+msgstr "Missoula"
+
+#. A city in Montana in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8449
+msgctxt "City in Montana, United States"
+msgid "Sidney"
+msgstr ""
+
+#. A city in Montana in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8451
+msgid "Wolf Point"
+msgstr "Wolf Point"
+
+#. A state/province/territory in United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8453
+msgid "Nebraska"
+msgstr "Nebraska"
+
+#. A city in Nebraska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8455
+msgid "Ainsworth"
+msgstr "Ainsworth"
+
+#. A city in Nebraska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8457
+msgid "Albion"
+msgstr "Albion"
+
+#. A city in Nebraska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8459
+msgid "Alliance"
+msgstr "Alliance"
+
+#. A city in Nebraska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8461
+msgctxt "City in Nebraska, United States"
+msgid "Aurora"
+msgstr ""
+
+#. A city in Nebraska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8463
+msgid "Beatrice"
+msgstr "Beatrice"
+
+#. A city in Nebraska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8465
+msgid "Broken Bow"
+msgstr "Broken Bow"
+
+#. A city in Nebraska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8467
+msgid "Chadron"
+msgstr "Chadron"
+
+#. A city in Nebraska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8469
+msgctxt "City in Nebraska, United States"
+msgid "Columbus"
+msgstr ""
+
+#. A city in Nebraska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8471
+msgid "Falls City"
+msgstr "Falls City"
+
+#. A city in Nebraska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8473
+msgctxt "City in Nebraska, United States"
+msgid "Fremont"
+msgstr ""
+
+#. A city in Nebraska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8475
+msgid "Grand Island"
+msgstr "Grand Island"
+
+#. A city in Nebraska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8477
+msgid "Hastings"
+msgstr "Hastings"
+
+#. A city in Nebraska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8479
+msgctxt "City in Nebraska, United States"
+msgid "Hebron"
+msgstr ""
+
+#. A city in Nebraska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8481
+msgid "Holdrege"
+msgstr ""
+
+#. A city in Nebraska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8483
+msgctxt "City in Nebraska, United States"
+msgid "Imperial"
+msgstr ""
+
+#. A city in Nebraska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8485
+msgid "Kearney"
+msgstr "Kearney"
+
+#. A city in Nebraska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8487
+msgid "Kimball"
+msgstr "Kimball"
+
+#. A city in Nebraska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8489
+msgctxt "City in Nebraska, United States"
+msgid "Lexington"
+msgstr ""
+
+#. A city in Nebraska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8491
+msgctxt "City in Nebraska, United States"
+msgid "Lincoln"
+msgstr ""
+
+#. A city in Nebraska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8493
+msgid "McCook"
+msgstr "McCook"
+
+#. A city in Nebraska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8495
+msgid "Nebraska City"
+msgstr "Nebraska City"
+
+#. A city in Nebraska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8497
+msgctxt "City in Nebraska, United States"
+msgid "Norfolk"
+msgstr ""
+
+#. A city in Nebraska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8499
+msgid "North Platte"
+msgstr "North Platte"
+
+#. A city in Nebraska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8501
+msgid "O'Neill"
+msgstr "O'Neill"
+
+#. A city in Nebraska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8503
+msgid "Ogallala"
+msgstr "Ogallala"
+
+#. A city in Nebraska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8505
+msgid "Omaha"
+msgstr "Omaha"
+
+#. A city in Nebraska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8507
+msgid "Ord"
+msgstr ""
+
+#. A city in Nebraska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8509
+msgid "Plattsmouth"
+msgstr ""
+
+#. A city in Nebraska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8511
+msgid "Scottsbluff"
+msgstr "Scottsbluff"
+
+#. A city in Nebraska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8513
+msgctxt "City in Nebraska, United States"
+msgid "Sidney"
+msgstr ""
+
+#. A city in Nebraska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8515
+msgid "Tekamah"
+msgstr "Tekamah"
+
+#. A city in Nebraska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8517
+msgid "Thedford"
+msgstr "Thedford"
+
+#. A city in Nebraska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8519
+msgid "Valentine"
+msgstr "Valentine"
+
+#. A city in Nebraska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8521
+msgid "Wayne"
+msgstr ""
+
+#. A city in Nebraska in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8523
+msgctxt "City in Nebraska, United States"
+msgid "York"
+msgstr ""
+
+#. A state/province/territory in United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8525
+msgid "Nevada"
+msgstr "Nevada"
+
+#. A city in Nevada in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8527
+msgid "Elko"
+msgstr "Elko"
+
+#. A city in Nevada in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8529
+msgctxt "City in Nevada, United States"
+msgid "Ely"
+msgstr ""
+
+#. A city in Nevada in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8531
+msgctxt "City in Nevada, United States"
+msgid "Eureka"
+msgstr ""
+
+#. A city in Nevada in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8533
+msgid "Fallon"
+msgstr "Fallon"
+
+#. A city in Nevada in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8535
+msgctxt "City in Nevada, United States"
+msgid "Henderson"
+msgstr ""
+
+#. A city in Nevada in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8537
+msgctxt "City in Nevada, United States"
+msgid "Las Vegas"
+msgstr ""
+
+#. A city in Nevada in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8539
+msgid "Lovelock"
+msgstr "Lovelock"
+
+#. A city in Nevada in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8541
+msgid "Mercury"
+msgstr "Mercury"
+
+#. A city in Nevada in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8543
+msgid "North Las Vegas"
+msgstr "North Las Vegas"
+
+#. A city in Nevada in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8545
+msgid "Reno"
+msgstr "Reno"
+
+#. A city in Nevada in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8547
+msgid "Tonopah"
+msgstr "Tonopah"
+
+#. A city in Nevada in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8549
+msgid "Winnemucca"
+msgstr "Winnemucca"
+
+#. A state/province/territory in United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8551
+msgid "New Hampshire"
+msgstr "New Hampshire"
+
+#. A city in New Hampshire in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8553
+msgctxt "City in New Hampshire, United States"
+msgid "Berlin"
+msgstr ""
+
+#. A city in New Hampshire in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8555
+msgctxt "City in New Hampshire, United States"
+msgid "Concord"
+msgstr ""
+
+#. A city in New Hampshire in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8557
+msgid "Gorham"
+msgstr ""
+
+#. A city in New Hampshire in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8559
+msgid "Jaffrey"
+msgstr "Jaffrey"
+
+#. A city in New Hampshire in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8561
+msgid "Keene"
+msgstr "Keene"
+
+#. A city in New Hampshire in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8563
+msgid "Laconia"
+msgstr "Laconia"
+
+#. A city in New Hampshire in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8565
+msgctxt "City in New Hampshire, United States"
+msgid "Lebanon"
+msgstr ""
+
+#. A city in New Hampshire in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8567
+msgctxt "City in New Hampshire, United States"
+msgid "Manchester"
+msgstr ""
+
+#. A city in New Hampshire in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8569
+msgid "Nashua"
+msgstr "Nashua"
+
+#. A city in New Hampshire in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8571
+msgctxt "City in New Hampshire, United States"
+msgid "Plymouth"
+msgstr ""
+
+#. A city in New Hampshire in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8573
+msgctxt "City in New Hampshire, United States"
+msgid "Portsmouth"
+msgstr ""
+
+#. A city in New Hampshire in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8575
+msgctxt "City in New Hampshire, United States"
+msgid "Rochester"
+msgstr ""
+
+#. A city in New Hampshire in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8577
+msgid "Whitefield"
+msgstr "Whitefield"
+
+#. A state/province/territory in United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8579
+msgid "New Jersey"
+msgstr "New Jersey"
+
+#. A city in New Jersey in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8581
+msgid "Andover"
+msgstr "Andover"
+
+#. A city in New Jersey in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8583
+msgid "Atlantic City"
+msgstr "Atlantic City"
+
+#. A city in New Jersey in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8585
+msgid "Belmar"
+msgstr ""
+
+#. A city in New Jersey in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8587
+msgctxt "City in New Jersey, United States"
+msgid "Caldwell"
+msgstr ""
+
+#. A city in New Jersey in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8589
+msgid "Elizabeth"
+msgstr ""
+
+#. A city in New Jersey in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8591
+msgid "Jersey City"
+msgstr ""
+
+#. A city in New Jersey in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8593
+msgid "Juliustown"
+msgstr ""
+
+#. A city in New Jersey in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8595
+msgid "Millville"
+msgstr "Millville"
+
+#. A city in New Jersey in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8597
+msgid "Morristown"
+msgstr "Morristown"
+
+#. A city in New Jersey in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8599
+msgid "Mount Holly"
+msgstr "Mount Holly"
+
+#. A city in New Jersey in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8601
+msgctxt "City in New Jersey, United States"
+msgid "Newark"
+msgstr ""
+
+#. A city in New Jersey in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8603
+msgid "Paterson"
+msgstr ""
+
+#. A city in New Jersey in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8605
+msgid "Somerville"
+msgstr "Somerville"
+
+#. A city in New Jersey in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8607
+msgid "Sussex"
+msgstr "Sussex"
+
+#. A city in New Jersey in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8609
+msgid "Teterboro"
+msgstr "Teterboro"
+
+#. A city in New Jersey in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8611
+msgctxt "City in New Jersey, United States"
+msgid "Trenton"
+msgstr ""
+
+#. A state/province/territory in United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8613
+msgid "New Mexico"
+msgstr "New Mexico"
+
+#. A city in New Mexico in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8615
+msgid "Alamogordo"
+msgstr "Alamogordo"
+
+#. A city in New Mexico in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8617
+msgid "Albuquerque"
+msgstr "Albuquerque"
+
+#. A city in New Mexico in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8619
+msgid "Artesia"
+msgstr "Artesia"
+
+#. A city in New Mexico in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8621
+msgctxt "City in New Mexico, United States"
+msgid "Carlsbad"
+msgstr ""
+
+#. A city in New Mexico in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8623
+msgid "Chama"
+msgstr "Chama"
+
+#. A city in New Mexico in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8625
+msgid "Clayton"
+msgstr "Clayton"
+
+#. A city in New Mexico in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8627
+msgid "Clines Corners"
+msgstr "Clines Corners"
+
+#. A city in New Mexico in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8629
+msgid "Clovis"
+msgstr "Clovis"
+
+#. A city in New Mexico in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8631
+msgctxt "City in New Mexico, United States"
+msgid "Corona"
+msgstr ""
+
+#. A city in New Mexico in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8633
+msgid "Deming"
+msgstr "Deming"
+
+#. A city in New Mexico in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8635
+msgctxt "City in New Mexico, United States"
+msgid "Farmington"
+msgstr ""
+
+#. A city in New Mexico in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8637
+msgid "Gallup"
+msgstr "Gallup"
+
+#. A city in New Mexico in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8639
+msgid "Grants"
+msgstr "Grants"
+
+#. A city in New Mexico in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8641
+msgid "Hobbs"
+msgstr "Hobbs"
+
+#. A city in New Mexico in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8643
+msgid "Las Cruces"
+msgstr "Las Cruces"
+
+#. A city in New Mexico in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8645
+msgctxt "City in New Mexico, United States"
+msgid "Las Vegas"
+msgstr ""
+
+#. A city in New Mexico in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8647
+msgid "Los Alamos"
+msgstr "Los Alamos"
+
+#. A city in New Mexico in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8649
+msgid "Moriarty"
+msgstr "Moriarty"
+
+#. A city in New Mexico in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8651
+msgid "Raton"
+msgstr "Raton"
+
+#. A city in New Mexico in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8653
+msgid "Roswell"
+msgstr "Roswell"
+
+#. A city in New Mexico in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8655
+msgid "Ruidoso"
+msgstr ""
+
+#. A city in New Mexico in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8657
+msgid "Santa Fe"
+msgstr "Santa Fe"
+
+#. A city in New Mexico in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8659
+msgid "Silver City"
+msgstr "Silver City"
+
+#. A city in New Mexico in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8661
+msgid "Taos"
+msgstr "Taos"
+
+#. A city in New Mexico in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8663
+msgid "Torreon"
+msgstr "Torreon"
+
+#. A city in New Mexico in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8665
+msgid "Truth or Consequences"
+msgstr "Truth or Consequences"
+
+#. A city in New Mexico in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8667
+msgid "Tucumcari"
+msgstr "Tucumcari"
+
+#. A state/province/territory in United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8669
+msgctxt "State in United States"
+msgid "New York"
+msgstr ""
+
+#. A city in New York in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8671
+msgctxt "City in New York, United States"
+msgid "Albany"
+msgstr ""
+
+#. A city in New York in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8673
+msgid "Binghamton"
+msgstr "Binghamton"
+
+#. A city in New York in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8675
+msgid "Black River"
+msgstr ""
+
+#. A city in New York in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8677
+msgctxt "City in New York, United States"
+msgid "Buffalo"
+msgstr ""
+
+#. A city in New York in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8679
+msgid "Dansville"
+msgstr "Dansville"
+
+#. A city in New York in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8681
+msgid "Dunkirk"
+msgstr "Dunkirk"
+
+#. A city in New York in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8683
+msgid "East Hampton"
+msgstr "East Hampton"
+
+#. A city in New York in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8685
+msgctxt "City in New York, United States"
+msgid "Elmira"
+msgstr ""
+
+#. A city in New York in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8687
+msgid "Farmingdale"
+msgstr "Farmingdale"
+
+#. A city in New York in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8689
+msgid "Fulton"
+msgstr ""
+
+#. A city in New York in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8691
+msgid "Glens Falls"
+msgstr "Glens Falls"
+
+#. A city in New York in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8693
+msgid "Islip"
+msgstr "Islip"
+
+#. A city in New York in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8695
+msgid "Ithaca"
+msgstr "Ithaca"
+
+#. A city in New York in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8697
+msgctxt "City in New York, United States"
+msgid "Jamestown"
+msgstr ""
+
+#. A city in New York in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8699
+msgid "Massena"
+msgstr "Massena"
+
+#. A city in New York in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8701
+msgid "Montauk"
+msgstr "Montauk"
+
+#. A city in New York in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8703
+msgctxt "City in New York, United States"
+msgid "Montgomery"
+msgstr ""
+
+#. A city in New York in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8705
+msgctxt "City in New York, United States"
+msgid "Monticello"
+msgstr ""
+
+#. A city in New York in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8707
+msgctxt "City in New York, United States"
+msgid "New York"
+msgstr ""
+
+#. A city in New York in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8709
+msgid "Newburgh"
+msgstr "Newburgh"
+
+#. A city in New York in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8711
+msgid "Niagara Falls"
+msgstr "Niagara Falls"
+
+#. A city in New York in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8713
+msgid "Penn Yan"
+msgstr "Penn Yan"
+
+#. A city in New York in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8715
+msgid "Plattsburgh"
+msgstr "Plattsburgh"
+
+#. A city in New York in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8717
+msgid "Poughkeepsie"
+msgstr "Poughkeepsie"
+
+#. A city in New York in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8719
+msgctxt "City in New York, United States"
+msgid "Rochester"
+msgstr ""
+
+#. A city in New York in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8721
+msgctxt "City in New York, United States"
+msgid "Rome"
+msgstr ""
+
+#. A city in New York in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8723
+msgid "Saranac Lake"
+msgstr "Saranac Lake"
+
+#. A city in New York in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8725
+msgid "Shirley"
+msgstr "Shirley"
+
+#. A city in New York in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8727
+msgid "Syracuse"
+msgstr "Syracuse"
+
+#. A city in New York in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8729
+msgctxt "City in New York, United States"
+msgid "Watertown"
+msgstr ""
+
+#. A city in New York in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8731
+msgid "Wellsville"
+msgstr "Wellsville"
+
+#. A city in New York in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8733
+msgid "Westhampton Beach"
+msgstr ""
+
+#. A city in New York in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8735
+msgid "White Plains"
+msgstr "White Plains"
+
+#. A city in New York in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8737
+msgid "Yonkers"
+msgstr ""
+
+#. A state/province/territory in United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8739
+msgid "North Carolina"
+msgstr "Caroline du Nord"
+
+#. A city in North Carolina in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8741
+msgid "Adamsville"
+msgstr ""
+
+#. A city in North Carolina in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8743
+msgid "Ahoskie"
+msgstr "Ahoskie"
+
+#. A city in North Carolina in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8745
+msgid "Albemarle"
+msgstr "Albemarle"
+
+#. A city in North Carolina in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8747
+msgid "Andrews"
+msgstr "Andrews"
+
+#. A city in North Carolina in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8749
+msgid "Asheboro"
+msgstr "Asheboro"
+
+#. A city in North Carolina in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8751
+msgid "Asheville"
+msgstr "Asheville"
+
+#. A city in North Carolina in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8753
+msgctxt "City in North Carolina, United States"
+msgid "Beaufort"
+msgstr ""
+
+#. A city in North Carolina in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8755
+msgid "Bogue"
+msgstr "Bogue"
+
+#. A city in North Carolina in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8757
+msgctxt "City in North Carolina, United States"
+msgid "Boone"
+msgstr ""
+
+#. A city in North Carolina in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8759
+msgctxt "City in North Carolina, United States"
+msgid "Burlington"
+msgstr ""
+
+#. A city in North Carolina in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8761
+msgid "Chapel Hill"
+msgstr "Chapel Hill"
+
+#. A city in North Carolina in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8763
+msgctxt "City in North Carolina, United States"
+msgid "Charlotte"
+msgstr ""
+
+#. A city in North Carolina in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8765
+msgctxt "City in North Carolina, United States"
+msgid "Clinton"
+msgstr ""
+
+#. A city in North Carolina in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8767
+msgctxt "City in North Carolina, United States"
+msgid "Concord"
+msgstr ""
+
+#. A city in North Carolina in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8769
+msgid "Currituck"
+msgstr "Currituck"
+
+#. A city in North Carolina in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8771
+msgid "Durham"
+msgstr "Durham"
+
+#. A city in North Carolina in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8773
+msgid "Edenton"
+msgstr "Edenton"
+
+#. A city in North Carolina in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8775
+msgid "Elizabeth City"
+msgstr "Elizabeth City"
+
+#. A city in North Carolina in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8777
+msgid "Elizabethtown"
+msgstr "Elizabethtown"
+
+#. A city in North Carolina in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8779
+msgid "Erwin"
+msgstr "Erwin"
+
+#. A city in North Carolina in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8781
+msgctxt "City in North Carolina, United States"
+msgid "Fayetteville"
+msgstr ""
+
+#. A city in North Carolina in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8783
+msgctxt "City in North Carolina, United States"
+msgid "Franklin"
+msgstr ""
+
+#. A city in North Carolina in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8785
+msgid "Gastonia"
+msgstr "Gastonia"
+
+#. A city in North Carolina in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8787
+msgid "Goldsboro"
+msgstr "Goldsboro"
+
+#. A city in North Carolina in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8789
+msgctxt "City in North Carolina, United States"
+msgid "Greensboro"
+msgstr ""
+
+#. A city in North Carolina in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8791
+msgid "Hatteras"
+msgstr "Hatteras"
+
+#. A city in North Carolina in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8793
+msgid "Havelock"
+msgstr ""
+
+#. A city in North Carolina in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8795
+msgid "Hickory"
+msgstr "Hickory"
+
+#. A city in North Carolina in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8797
+msgid "Hoffman"
+msgstr "Hoffman"
+
+#. A city in North Carolina in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8799
+msgctxt "City in North Carolina, United States"
+msgid "Jacksonville"
+msgstr ""
+
+#. A city in North Carolina in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8801
+msgid "Jefferson"
+msgstr "Jefferson"
+
+#. A city in North Carolina in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8803
+msgid "Kenansville"
+msgstr "Kenansville"
+
+#. A city in North Carolina in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8805
+msgid "Kill Devil Hills"
+msgstr "Kill Devil Hills"
+
+#. A city in North Carolina in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8807
+msgid "Kinston"
+msgstr "Kinston"
+
+#. A city in North Carolina in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8809
+msgctxt "City in North Carolina, United States"
+msgid "Lexington"
+msgstr ""
+
+#. A city in North Carolina in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8811
+msgid "Louisburg"
+msgstr "Louisburg"
+
+#. A city in North Carolina in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8813
+msgid "Lumberton"
+msgstr "Lumberton"
+
+#. A city in North Carolina in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8815
+msgid "Manteo"
+msgstr ""
+
+#. A city in North Carolina in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8817
+msgid "Maxton"
+msgstr "Maxton"
+
+#. A city in North Carolina in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8819
+msgctxt "City in North Carolina, United States"
+msgid "Monroe"
+msgstr ""
+
+#. A city in North Carolina in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8821
+msgid "Mount Airy"
+msgstr "Mount Airy"
+
+#. A city in North Carolina in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8823
+msgid "New Bern"
+msgstr "New Bern"
+
+#. A city in North Carolina in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8825
+msgid "North Wilkesboro"
+msgstr "North Wilkesboro"
+
+#. A city in North Carolina in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8827
+msgid "Oak Island"
+msgstr "Oak Island"
+
+#. A city in North Carolina in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8829
+msgctxt "City in North Carolina, United States"
+msgid "Oxford"
+msgstr ""
+
+#. A city in North Carolina in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8831
+msgid "Pinehurst"
+msgstr ""
+
+#. A city in North Carolina in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8833
+msgid "Raleigh"
+msgstr "Raleigh"
+
+#. A city in North Carolina in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8835
+msgid "Roanoke Rapids"
+msgstr "Roanoke Rapids"
+
+#. A city in North Carolina in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8837
+msgid "Rocky Mount"
+msgstr "Rocky Mount"
+
+#. A city in North Carolina in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8839
+msgid "Roe"
+msgstr ""
+
+#. A city in North Carolina in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8841
+msgid "Roxboro"
+msgstr "Roxboro"
+
+#. A city in North Carolina in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8843
+msgctxt "City in North Carolina, United States"
+msgid "Salisbury"
+msgstr ""
+
+#. A city in North Carolina in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8845
+msgctxt "City in North Carolina, United States"
+msgid "Sanford"
+msgstr ""
+
+#. A city in North Carolina in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8847
+msgid "Shelby"
+msgstr "Shelby"
+
+#. A city in North Carolina in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8849
+msgid "Smithfield"
+msgstr "Smithfield"
+
+#. A city in North Carolina in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8851
+msgid "Statesville"
+msgstr "Statesville"
+
+#. A city in North Carolina in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8853
+msgid "Wadesboro"
+msgstr ""
+
+#. A city in North Carolina in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8855
+msgctxt "City in North Carolina, United States"
+msgid "Washington"
+msgstr ""
+
+#. A city in North Carolina in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8857
+msgctxt "City in North Carolina, United States"
+msgid "Wilmington"
+msgstr ""
+
+#. A city in North Carolina in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8859
+msgid "Winston-Salem"
+msgstr "Winston-Salem"
+
+#. A city in North Carolina in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8861
+msgid "Winterville"
+msgstr ""
+
+#. A state/province/territory in United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8863
+msgid "North Dakota"
+msgstr "Dakota du Nord"
+
+#. A city in North Dakota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8865
+msgid "Bismarck"
+msgstr "Bismarck"
+
+#. A city in North Dakota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8867
+msgid "Bowman"
+msgstr "Bowman"
+
+#. A city in North Dakota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8869
+msgid "Devils Lake"
+msgstr "Devils Lake"
+
+#. A city in North Dakota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8871
+msgid "Dickinson"
+msgstr "Dickinson"
+
+#. A city in North Dakota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8873
+msgid "Fargo"
+msgstr "Fargo"
+
+#. A city in North Dakota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8875
+msgid "Garrison"
+msgstr "Garrison"
+
+#. A city in North Dakota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8877
+msgid "Grand Forks"
+msgstr "Grand Forks"
+
+#. A city in North Dakota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8879
+msgid "Hettinger"
+msgstr "Hettinger"
+
+#. A city in North Dakota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8881
+msgctxt "City in North Dakota, United States"
+msgid "Jamestown"
+msgstr ""
+
+#. A city in North Dakota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8883
+msgid "Minot"
+msgstr "Minot"
+
+#. A city in North Dakota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8885
+msgid "Wahpeton"
+msgstr ""
+
+#. A city in North Dakota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8887
+msgid "Williston"
+msgstr "Williston"
+
+#. A state/province/territory in United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8889
+msgid "Ohio"
+msgstr "Ohio"
+
+#. A city in Ohio in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8891
+msgctxt "City in Ohio, United States"
+msgid "Akron"
+msgstr ""
+
+#. A city in Ohio in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8893
+msgid "Ashtabula"
+msgstr ""
+
+#. A city in Ohio in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8895
+msgid "Cincinnati"
+msgstr "Cincinnati"
+
+#. A city in Ohio in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8897
+msgid "Cleveland"
+msgstr "Cleveland"
+
+#. A city in Ohio in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8899
+msgctxt "City in Ohio, United States"
+msgid "Columbus"
+msgstr ""
+
+#. A city in Ohio in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8901
+msgid "Dayton"
+msgstr "Dayton"
+
+#. A city in Ohio in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8903
+msgid "Defiance"
+msgstr "Defiance"
+
+#. A city in Ohio in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8905
+msgid "Elyria"
+msgstr "Elyria"
+
+#. A city in Ohio in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8907
+msgid "Findlay"
+msgstr "Findlay"
+
+#. A city in Ohio in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8909
+msgctxt "City in Ohio, United States"
+msgid "Hamilton"
+msgstr ""
+
+#. A city in Ohio in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8911
+msgctxt "City in Ohio, United States"
+msgid "Lancaster"
+msgstr ""
+
+#. A city in Ohio in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8913
+msgctxt "City in Ohio, United States"
+msgid "Lima"
+msgstr ""
+
+#. A city in Ohio in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8915
+msgid "Mansfield"
+msgstr "Mansfield"
+
+#. A city in Ohio in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8917
+msgctxt "City in Ohio, United States"
+msgid "Marion"
+msgstr ""
+
+#. A city in Ohio in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8919
+msgid "New Philadelphia"
+msgstr "New Philadelphia"
+
+#. A city in Ohio in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8921
+msgctxt "City in Ohio, United States"
+msgid "Newark"
+msgstr ""
+
+#. A city in Ohio in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8923
+msgctxt "City in Ohio, United States"
+msgid "Springfield"
+msgstr ""
+
+#. A city in Ohio in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8925
+msgid "Toledo"
+msgstr "Toledo"
+
+#. A city in Ohio in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8927
+msgctxt "City in Ohio, United States"
+msgid "Wilmington"
+msgstr ""
+
+#. A city in Ohio in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8929
+msgid "Wooster"
+msgstr "Wooster"
+
+#. A city in Ohio in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8931
+msgid "Youngstown"
+msgstr "Youngstown"
+
+#. A city in Ohio in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8933
+msgid "Zanesville"
+msgstr "Zanesville"
+
+#. A state/province/territory in United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8935
+msgid "Oklahoma"
+msgstr "Oklahoma"
+
+#. A city in Oklahoma in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8937
+msgid "Ada"
+msgstr "Ada"
+
+#. A city in Oklahoma in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8939
+msgid "Altus"
+msgstr "Altus"
+
+#. A city in Oklahoma in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8941
+msgid "Alva"
+msgstr "Alva"
+
+#. A city in Oklahoma in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8943
+msgid "Ardmore"
+msgstr "Ardmore"
+
+#. A city in Oklahoma in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8945
+msgid "Atoka"
+msgstr "Atoka"
+
+#. A city in Oklahoma in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8947
+msgid "Bartlesville"
+msgstr "Bartlesville"
+
+#. A city in Oklahoma in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8949
+msgctxt "City in Oklahoma, United States"
+msgid "Chandler"
+msgstr ""
+
+#. A city in Oklahoma in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8951
+msgid "Chickasha"
+msgstr "Chickasha"
+
+#. A city in Oklahoma in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8953
+msgid "Claremore"
+msgstr "Claremore"
+
+#. A city in Oklahoma in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8955
+msgctxt "City in Oklahoma, United States"
+msgid "Clinton"
+msgstr ""
+
+#. A city in Oklahoma in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8957
+msgid "Cushing"
+msgstr ""
+
+#. A city in Oklahoma in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8959
+msgid "Duncan"
+msgstr "Duncan"
+
+#. A city in Oklahoma in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8961
+msgid "Durant"
+msgstr "Durant"
+
+#. A city in Oklahoma in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8963
+msgid "El Reno"
+msgstr ""
+
+#. A city in Oklahoma in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8965
+msgid "Enid"
+msgstr "Enid"
+
+#. A city in Oklahoma in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8967
+msgctxt "City in Oklahoma, United States"
+msgid "Frederick"
+msgstr ""
+
+#. A city in Oklahoma in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8969
+msgid "Gage"
+msgstr "Gage"
+
+#. A city in Oklahoma in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8971
+msgid "Grove"
+msgstr "Grove"
+
+#. A city in Oklahoma in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8973
+msgid "Guthrie"
+msgstr "Guthrie"
+
+#. A city in Oklahoma in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8975
+msgid "Guymon"
+msgstr "Guymon"
+
+#. A city in Oklahoma in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8977
+msgctxt "City in Oklahoma, United States"
+msgid "Hobart"
+msgstr ""
+
+#. A city in Oklahoma in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8979
+msgid "Idabel"
+msgstr ""
+
+#. A city in Oklahoma in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8981
+msgid "Lawton"
+msgstr "Lawton"
+
+#. A city in Oklahoma in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8983
+msgid "McAlester"
+msgstr "McAlester"
+
+#. A city in Oklahoma in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8985
+msgid "Muskogee"
+msgstr "Muskogee"
+
+#. A city in Oklahoma in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8987
+msgid "Norman"
+msgstr "Norman"
+
+#. A city in Oklahoma in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8989
+msgid "Oklahoma City"
+msgstr "Oklahoma City"
+
+#. A city in Oklahoma in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8991
+msgid "Okmulgee"
+msgstr "Okmulgee"
+
+#. A city in Oklahoma in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8993
+msgid "Pauls Valley"
+msgstr "Pauls Valley"
+
+#. A city in Oklahoma in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8995
+msgid "Ponca City"
+msgstr "Ponca City"
+
+#. A city in Oklahoma in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8997
+msgid "Poteau"
+msgstr "Poteau"
+
+#. A city in Oklahoma in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:8999
+msgid "Sallisaw"
+msgstr "Sallisaw"
+
+#. A city in Oklahoma in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9001
+msgctxt "City in Oklahoma, United States"
+msgid "Seminole"
+msgstr ""
+
+#. A city in Oklahoma in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9003
+msgid "Shawnee"
+msgstr "Shawnee"
+
+#. A city in Oklahoma in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9005
+msgid "Stillwater"
+msgstr "Stillwater"
+
+#. A city in Oklahoma in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9007
+msgid "Tahlequah"
+msgstr "Tahlequah"
+
+#. A city in Oklahoma in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9009
+msgid "Tulsa"
+msgstr "Tulsa"
+
+#. A city in Oklahoma in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9011
+msgid "Weatherford"
+msgstr ""
+
+#. A state/province/territory in United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9013
+msgid "Oregon"
+msgstr "Oregon"
+
+#. A city in Oregon in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9015
+msgid "Astoria"
+msgstr "Astoria"
+
+#. A city in Oregon in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9017
+msgctxt "City in Oregon, United States"
+msgid "Aurora"
+msgstr ""
+
+#. A city in Oregon in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9019
+msgid "Baker City"
+msgstr "Baker City"
+
+#. A city in Oregon in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9021
+msgctxt "City in Oregon, United States"
+msgid "Brookings"
+msgstr ""
+
+#. A city in Oregon in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9023
+msgid "Burns"
+msgstr "Burns"
+
+#. A city in Oregon in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9025
+msgid "Corvallis"
+msgstr "Corvallis"
+
+#. A city in Oregon in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9027
+msgid "Eugene"
+msgstr "Eugene"
+
+#. A city in Oregon in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9029
+msgid "Hermiston"
+msgstr "Hermiston"
+
+#. A city in Oregon in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9031
+msgid "Klamath Falls"
+msgstr "Klamath Falls"
+
+#. A city in Oregon in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9033
+msgid "La Grande"
+msgstr "La Grande"
+
+#. A city in Oregon in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9035
+msgid "Lakeview"
+msgstr "Lakeview"
+
+#. A city in Oregon in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9037
+msgid "McMinnville"
+msgstr "McMinnville"
+
+#. A city in Oregon in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9039
+msgid "Meacham"
+msgstr "Meacham"
+
+#. A city in Oregon in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9041
+msgctxt "City in Oregon, United States"
+msgid "Medford"
+msgstr ""
+
+#. A city in Oregon in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9043
+msgctxt "City in Oregon, United States"
+msgid "Newport"
+msgstr ""
+
+#. A city in Oregon in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9045
+msgid "North Bend"
+msgstr "North Bend"
+
+#. A city in Oregon in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9047
+msgctxt "City in Oregon, United States"
+msgid "Ontario"
+msgstr ""
+
+#. A city in Oregon in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9049
+msgid "Pendleton"
+msgstr "Pendleton"
+
+#. A city in Oregon in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9051
+msgid "Placer"
+msgstr ""
+
+#. A city in Oregon in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9053
+msgctxt "City in Oregon, United States"
+msgid "Portland"
+msgstr ""
+
+#. A city in Oregon in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9055
+msgid "Redmond"
+msgstr "Redmond"
+
+#. A city in Oregon in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9057
+msgctxt "City in Oregon, United States"
+msgid "Rome"
+msgstr ""
+
+#. A city in Oregon in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9059
+msgid "Roseburg"
+msgstr "Roseburg"
+
+#. A city in Oregon in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9061
+msgctxt "City in Oregon, United States"
+msgid "Salem"
+msgstr ""
+
+#. A city in Oregon in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9063
+msgid "Scappoose"
+msgstr "Scappoose"
+
+#. A city in Oregon in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9065
+msgid "The Dalles"
+msgstr "The Dalles"
+
+#. A state/province/territory in United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9067
+msgid "Pennsylvania"
+msgstr "Pennsylvanie"
+
+#. A city in Pennsylvania in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9069
+msgid "Allentown"
+msgstr "Allentown"
+
+#. A city in Pennsylvania in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9071
+msgid "Altoona"
+msgstr "Altoona"
+
+#. A city in Pennsylvania in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9073
+msgid "Beaver Falls"
+msgstr "Beaver Falls"
+
+#. A city in Pennsylvania in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9075
+msgid "Bradford"
+msgstr "Bradford"
+
+#. A city in Pennsylvania in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9077
+msgid "Butler"
+msgstr ""
+
+#. A city in Pennsylvania in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9079
+msgid "Clearfield"
+msgstr "Clearfield"
+
+#. A city in Pennsylvania in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9081
+msgid "Doylestown"
+msgstr "Doylestown"
+
+#. A city in Pennsylvania in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9083
+msgid "Du Bois"
+msgstr "Du Bois"
+
+#. A city in Pennsylvania in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9085
+msgid "Erie"
+msgstr "Erie"
+
+#. A city in Pennsylvania in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9087
+msgctxt "City in Pennsylvania, United States"
+msgid "Franklin"
+msgstr ""
+
+#. A city in Pennsylvania in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9089
+msgctxt "City in Pennsylvania, United States"
+msgid "Harrisburg"
+msgstr ""
+
+#. A city in Pennsylvania in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9091
+msgctxt "City in Pennsylvania, United States"
+msgid "Indiana"
+msgstr ""
+
+#. A city in Pennsylvania in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9093
+msgid "Indiantown"
+msgstr ""
+
+#. A city in Pennsylvania in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9095
+msgid "Johnstown"
+msgstr "Johnstown"
+
+#. A city in Pennsylvania in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9097
+msgctxt "City in Pennsylvania, United States"
+msgid "Lancaster"
+msgstr ""
+
+#. A city in Pennsylvania in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9099
+msgid "Latrobe"
+msgstr "Latrobe"
+
+#. A city in Pennsylvania in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9101
+msgid "Meadville"
+msgstr "Meadville"
+
+#. A city in Pennsylvania in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9103
+msgid "Mount Pocono"
+msgstr "Mount Pocono"
+
+#. A city in Pennsylvania in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9105
+msgid "New Castle"
+msgstr ""
+
+#. A city in Pennsylvania in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9107
+msgid "Philadelphia"
+msgstr "Philadelphie"
+
+#. A city in Pennsylvania in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9109
+msgid "Pittsburgh"
+msgstr "Pittsburgh"
+
+#. A city in Pennsylvania in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9111
+msgid "Pottstown"
+msgstr "Pottstown"
+
+#. A city in Pennsylvania in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9113
+msgid "Quakertown"
+msgstr "Quakertown"
+
+#. A city in Pennsylvania in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9115
+msgid "Reading"
+msgstr "Reading"
+
+#. A city in Pennsylvania in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9117
+msgid "Selinsgrove"
+msgstr "Selinsgrove"
+
+#. A city in Pennsylvania in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9119
+msgid "State College"
+msgstr "State College"
+
+#. A city in Pennsylvania in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9121
+msgctxt "City in Pennsylvania, United States"
+msgid "Washington"
+msgstr ""
+
+#. A city in Pennsylvania in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9123
+msgid "Wilkes-Barre"
+msgstr "Wilkes-Barre"
+
+#. A city in Pennsylvania in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9125
+msgid "Williamsport"
+msgstr "Williamsport"
+
+#. A city in Pennsylvania in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9127
+msgid "Willow Grove"
+msgstr "Willow Grove"
+
+#. A city in Pennsylvania in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9129
+msgctxt "City in Pennsylvania, United States"
+msgid "York"
+msgstr ""
+
+#. A state/province/territory in United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9131
+msgid "Rhode Island"
+msgstr "Rhode Island"
+
+#. A city in Rhode Island in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9133
+msgctxt "City in Rhode Island, United States"
+msgid "Newport"
+msgstr ""
+
+#. A city in Rhode Island in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9135
+msgid "Pawtucket"
+msgstr "Pawtucket"
+
+#. A city in Rhode Island in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9137
+msgid "Providence"
+msgstr "Providence"
+
+#. A city in Rhode Island in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9139
+msgid "Westerly"
+msgstr "Westerly"
+
+#. A state/province/territory in United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9141
+msgid "South Carolina"
+msgstr "Karolina Atsimo"
+
+#. A city in South Carolina in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9143
+msgctxt "City in South Carolina, United States"
+msgid "Anderson"
+msgstr ""
+
+#. A city in South Carolina in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9145
+msgctxt "City in South Carolina, United States"
+msgid "Beaufort"
+msgstr ""
+
+#. A city in South Carolina in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9147
+msgctxt "City in South Carolina, United States"
+msgid "Charleston"
+msgstr ""
+
+#. A city in South Carolina in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9149
+msgid "Clemson"
+msgstr "Clemson"
+
+#. A city in South Carolina in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9151
+msgctxt "City in South Carolina, United States"
+msgid "Columbia"
+msgstr ""
+
+#. A city in South Carolina in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9153
+msgid "Dalzell"
+msgstr ""
+
+#. A city in South Carolina in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9155
+msgid "Darlington"
+msgstr "Darlington"
+
+#. A city in South Carolina in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9157
+msgctxt "City in South Carolina, United States"
+msgid "Florence"
+msgstr ""
+
+#. A city in South Carolina in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9159
+msgctxt "City in South Carolina, United States"
+msgid "Greenville"
+msgstr ""
+
+#. A city in South Carolina in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9161
+msgctxt "City in South Carolina, United States"
+msgid "Greenwood"
+msgstr ""
+
+#. A city in South Carolina in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9163
+msgid "Greer"
+msgstr "Greer"
+
+#. A city in South Carolina in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9165
+msgid "Hilton Head Island"
+msgstr ""
+
+#. A city in South Carolina in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9167
+msgid "Myrtle Beach"
+msgstr "Myrtle Beach"
+
+#. A city in South Carolina in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9169
+msgid "North Myrtle Beach"
+msgstr ""
+
+#. A city in South Carolina in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9171
+msgid "Orangeburg"
+msgstr "Orangeburg"
+
+#. A city in South Carolina in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9173
+msgid "Rock Hill"
+msgstr "Rock Hill"
+
+#. A state/province/territory in United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9175
+msgid "South Dakota"
+msgstr "Dakota du Sud"
+
+#. A city in South Dakota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9177
+msgctxt "City in South Dakota, United States"
+msgid "Aberdeen"
+msgstr ""
+
+#. A city in South Dakota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9179
+msgid "Box Elder"
+msgstr ""
+
+#. A city in South Dakota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9181
+msgctxt "City in South Dakota, United States"
+msgid "Brookings"
+msgstr ""
+
+#. A city in South Dakota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9183
+msgctxt "City in South Dakota, United States"
+msgid "Buffalo"
+msgstr ""
+
+#. A city in South Dakota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9185
+msgid "Chamberlain"
+msgstr "Chamberlain"
+
+#. A city in South Dakota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9187
+msgid "Custer"
+msgstr "Custer"
+
+#. A city in South Dakota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9189
+msgid "Faith"
+msgstr "Faith"
+
+#. A city in South Dakota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9191
+msgid "Huron"
+msgstr "Huron"
+
+#. A city in South Dakota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9193
+msgid "Mitchell"
+msgstr "Mitchell"
+
+#. A city in South Dakota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9195
+msgid "Mobridge"
+msgstr "Mobridge"
+
+#. A city in South Dakota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9197
+msgid "Philip"
+msgstr "Philip"
+
+#. A city in South Dakota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9199
+msgid "Pierre"
+msgstr "Pierre"
+
+#. A city in South Dakota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9201
+msgid "Pine Ridge"
+msgstr "Pine Ridge"
+
+#. A city in South Dakota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9203
+msgid "Rapid City"
+msgstr "Rapid City"
+
+#. A city in South Dakota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9205
+msgid "Sioux Falls"
+msgstr "Sioux Falls"
+
+#. A city in South Dakota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9207
+msgid "Sisseton"
+msgstr "Sisseton"
+
+#. A city in South Dakota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9209
+msgctxt "City in South Dakota, United States"
+msgid "Watertown"
+msgstr ""
+
+#. A city in South Dakota in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9211
+msgid "Yankton"
+msgstr "Yankton"
+
+#. A state/province/territory in United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9213
+msgid "Tennessee"
+msgstr "Tennessee"
+
+#. A city in Tennessee in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9215
+msgid "Chattanooga"
+msgstr "Chattanooga"
+
+#. A city in Tennessee in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9217
+msgctxt "City in Tennessee, United States"
+msgid "Clarksville"
+msgstr ""
+
+#. A city in Tennessee in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9219
+msgid "Crossville"
+msgstr "Crossville"
+
+#. A city in Tennessee in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9221
+msgid "Dyersburg"
+msgstr "Dyersburg"
+
+#. A city in Tennessee in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9223
+msgctxt "City in Tennessee, United States"
+msgid "Jackson"
+msgstr ""
+
+#. A city in Tennessee in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9225
+msgid "Kingsport"
+msgstr ""
+
+#. A city in Tennessee in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9227
+msgctxt "City in Tennessee, United States"
+msgid "Knoxville"
+msgstr ""
+
+#. A city in Tennessee in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9229
+msgid "Memphis"
+msgstr "Memphis"
+
+#. A city in Tennessee in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9231
+msgid "Millington"
+msgstr "Millington"
+
+#. A city in Tennessee in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9233
+msgid "Nashville"
+msgstr "Nashville"
+
+#. A city in Tennessee in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9235
+msgid "Oak Ridge"
+msgstr "Oak Ridge"
+
+#. A city in Tennessee in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9237
+msgid "Smyrna"
+msgstr "Smyrna"
+
+#. A state/province/territory in United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9239
+msgid "Texas"
+msgstr "Texas"
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9241
+msgid "Abilene"
+msgstr "Abilene"
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9243
+msgid "Alice"
+msgstr "Alice"
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9245
+msgctxt "City in Texas, United States"
+msgid "Alpine"
+msgstr ""
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9247
+msgid "Amarillo"
+msgstr "Amarillo"
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9249
+msgid "Angleton"
+msgstr "Angleton"
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9251
+msgctxt "City in Texas, United States"
+msgid "Arlington"
+msgstr ""
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9253
+msgctxt "City in Texas, United States"
+msgid "Austin"
+msgstr ""
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9255
+msgid "Bay City"
+msgstr "Bay City"
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9257
+msgid "Beaumont"
+msgstr "Beaumont"
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9259
+msgid "Big Spring"
+msgstr "Big Spring"
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9261
+msgid "Borger"
+msgstr "Borger"
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9263
+msgid "Brady"
+msgstr ""
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9265
+msgid "Brenham"
+msgstr "Brenham"
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9267
+msgid "Brownsville"
+msgstr "Brownsville"
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9269
+msgid "Brownwood"
+msgstr "Brownwood"
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9271
+msgid "Burnet"
+msgstr "Burnet"
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9273
+msgctxt "City in Texas, United States"
+msgid "Caldwell"
+msgstr ""
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9275
+msgid "Canadian"
+msgstr "Canadian"
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9277
+msgid "Carrollton"
+msgstr ""
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9279
+msgid "Childress"
+msgstr "Childress"
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9281
+msgctxt "City in Texas, United States"
+msgid "Clarksville"
+msgstr ""
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9283
+msgid "College Station"
+msgstr "College Station"
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9285
+msgid "Conroe"
+msgstr "Conroe"
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9287
+msgid "Corpus Christi"
+msgstr "Corpus Christi"
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9289
+msgid "Corsicana"
+msgstr "Corsicana"
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9291
+msgid "Cotulla"
+msgstr "Cotulla"
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9293
+msgid "Crockett"
+msgstr "Crockett"
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9295
+msgid "Dalhart"
+msgstr "Dalhart"
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9297
+msgid "Dallas"
+msgstr "Dallas"
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9299
+msgctxt "City in Texas, United States"
+msgid "Decatur"
+msgstr ""
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9301
+msgid "Del Rio"
+msgstr "Del Rio"
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9303
+msgid "Denton"
+msgstr "Denton"
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9305
+msgctxt "City in Texas, United States"
+msgid "Dryden"
+msgstr ""
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9307
+msgid "Dumas"
+msgstr "Dumas"
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9309
+msgid "Edinburg"
+msgstr "Edinburg"
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9311
+msgid "El Paso"
+msgstr "El Paso"
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9313
+msgid "Falfurrias"
+msgstr ""
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9315
+msgid "Fort Stockton"
+msgstr "Fort Stockton"
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9317
+msgid "Fort Worth"
+msgstr ""
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9319
+msgid "Fredericksburg"
+msgstr "Fredericksburg"
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9321
+msgctxt "City in Texas, United States"
+msgid "Gainesville"
+msgstr ""
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9323
+msgid "Galveston"
+msgstr "Galveston"
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9325
+msgid "Garland"
+msgstr ""
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9327
+msgid "Gatesville"
+msgstr ""
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9329
+msgctxt "City in Texas, United States"
+msgid "Georgetown"
+msgstr ""
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9331
+msgid "Giddings"
+msgstr "Giddings"
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9333
+msgid "Gilmer"
+msgstr "Gilmer"
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9335
+msgid "Graham"
+msgstr "Graham"
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9337
+msgid "Granbury"
+msgstr "Granbury"
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9339
+msgid "Grand Prairie"
+msgstr "Grand Prairie"
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9341
+msgctxt "City in Texas, United States"
+msgid "Greenville"
+msgstr ""
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9343
+msgid "Harlingen"
+msgstr "Harlingen"
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9345
+msgid "Hearne"
+msgstr ""
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9347
+msgid "Hebbronville"
+msgstr "Hebbronville"
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9349
+msgid "Hillsboro"
+msgstr "Hillsboro"
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9351
+msgid "Hondo"
+msgstr "Hondo"
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9353
+msgid "Houston"
+msgstr "Houston"
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9355
+msgctxt "City in Texas, United States"
+msgid "Huntsville"
+msgstr ""
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9357
+msgid "Irving"
+msgstr ""
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9359
+msgctxt "City in Texas, United States"
+msgid "Jacksonville"
+msgstr ""
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9361
+msgctxt "City in Texas, United States"
+msgid "Jasper"
+msgstr ""
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9363
+msgid "Junction"
+msgstr "Junction"
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9365
+msgid "Kerrville"
+msgstr "Kerrville"
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9367
+msgid "Killeen"
+msgstr "Killeen"
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9369
+msgid "Kingsville"
+msgstr "Kingsville"
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9371
+msgctxt "City in Texas, United States"
+msgid "La Grange"
+msgstr ""
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9373
+msgctxt "City in Texas, United States"
+msgid "Lancaster"
+msgstr ""
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9375
+msgid "Laredo"
+msgstr "Laredo"
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9377
+msgid "Llano"
+msgstr "Llano"
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9379
+msgid "Longview"
+msgstr "Longview"
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9381
+msgid "Lubbock"
+msgstr "Lubbock"
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9383
+msgid "Lufkin"
+msgstr "Lufkin"
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9385
+msgid "Marfa"
+msgstr "Marfa"
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9387
+msgid "McAllen"
+msgstr "McAllen"
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9389
+msgid "McKinney"
+msgstr ""
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9391
+msgid "Mesquite"
+msgstr "Mesquite"
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9393
+msgid "Midland"
+msgstr "Midland"
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9395
+msgid "Midlothian"
+msgstr ""
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9397
+msgid "Mineral Wells"
+msgstr "Mineral Wells"
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9399
+msgctxt "City in Texas, United States"
+msgid "Mount Pleasant"
+msgstr ""
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9401
+msgid "Nacogdoches"
+msgstr "Nacogdoches"
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9403
+msgid "New Braunfels"
+msgstr "New Braunfels"
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9405
+msgid "Odessa"
+msgstr "Odessa"
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9407
+msgctxt "City in Texas, United States"
+msgid "Orange"
+msgstr ""
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9409
+msgid "Palacios"
+msgstr "Palacios"
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9411
+msgid "Palestine"
+msgstr "Palestine"
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9413
+msgid "Pampa"
+msgstr "Pampa"
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9415
+msgctxt "City in Texas, United States"
+msgid "Paris"
+msgstr ""
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9417
+msgctxt "City in Texas, United States"
+msgid "Pasadena"
+msgstr ""
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9419
+msgid "Pecos"
+msgstr "Pecos"
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9421
+msgid "Perryton"
+msgstr "Perryton"
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9423
+msgid "Pine Springs"
+msgstr "Pine Springs"
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9425
+msgid "Plainview"
+msgstr "Plainview"
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9427
+msgid "Plano"
+msgstr ""
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9429
+msgid "Port Aransas"
+msgstr ""
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9431
+msgid "Port Isabel"
+msgstr "Port Isabel"
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9433
+msgid "Port Lavaca"
+msgstr ""
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9435
+msgid "Rockport"
+msgstr "Rockport"
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9437
+msgid "Rocksprings"
+msgstr "Rocksprings"
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9439
+msgid "San Angelo"
+msgstr "San Angelo"
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9441
+msgid "San Antonio"
+msgstr "San Antonio"
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9443
+msgid "San Marcos"
+msgstr "San Marcos"
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9445
+msgctxt "City in Texas, United States"
+msgid "Seminole"
+msgstr ""
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9447
+msgid "Sherman"
+msgstr ""
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9449
+msgid "Snyder"
+msgstr "Snyder"
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9451
+msgctxt "City in Texas, United States"
+msgid "Sonora"
+msgstr ""
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9453
+msgid "Spofford"
+msgstr ""
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9455
+msgctxt "City in Texas, United States"
+msgid "Stephenville"
+msgstr ""
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9457
+msgid "Sulphur Springs"
+msgstr "Sulphur Springs"
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9459
+msgid "Sweetwater"
+msgstr "Sweetwater"
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9461
+msgid "Temple"
+msgstr "Temple"
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9463
+msgid "Terrell"
+msgstr "Terrell"
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9465
+msgid "Tyler"
+msgstr "Tyler"
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9467
+msgid "Universal City"
+msgstr ""
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9469
+msgid "Uvalde"
+msgstr "Uvalde"
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9471
+msgctxt "City in Texas, United States"
+msgid "Vernon"
+msgstr ""
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9473
+msgctxt "City in Texas, United States"
+msgid "Victoria"
+msgstr ""
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9475
+msgid "Waco"
+msgstr "Waco"
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9477
+msgid "Weslaco"
+msgstr "Weslaco"
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9479
+msgid "Wharton"
+msgstr ""
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9481
+msgid "Wichita Falls"
+msgstr "Wichita Falls"
+
+#. A city in Texas in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9483
+msgid "Wink"
+msgstr "Wink"
+
+#. A state/province/territory in United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9485
+msgid "Utah"
+msgstr "Utah"
+
+#. A city in Utah in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9487
+msgid "Bryce Canyon"
+msgstr "Bryce Canyon"
+
+#. A city in Utah in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9489
+msgid "Cedar City"
+msgstr "Cedar City"
+
+#. A city in Utah in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9491
+msgid "Delta"
+msgstr "Delta"
+
+#. A city in Utah in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9493
+msgid "Hanksville"
+msgstr "Hanksville"
+
+#. A city in Utah in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9495
+msgid "Lakeside"
+msgstr ""
+
+#. A city in Utah in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9497
+msgid "Logan"
+msgstr "Logan"
+
+#. A city in Utah in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9499
+msgid "Milford"
+msgstr "Milford"
+
+#. A city in Utah in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9501
+msgid "Moab"
+msgstr "Moab"
+
+#. A city in Utah in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9503
+msgid "Ogden"
+msgstr "Ogden"
+
+#. A city in Utah in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9505
+msgid "Price"
+msgstr ""
+
+#. A city in Utah in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9507
+msgid "Provo"
+msgstr "Provo"
+
+#. A city in Utah in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9509
+msgid "Salt Lake City"
+msgstr "Salt Lake City"
+
+#. A city in Utah in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9511
+msgctxt "City in Utah, United States"
+msgid "Santa Clara"
+msgstr ""
+
+#. A city in Utah in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9513
+msgid "Vernal"
+msgstr "Vernal"
+
+#. A city in Utah in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9515
+msgid "Wendover"
+msgstr "Wendover"
+
+#. A city in Utah in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9517
+msgid "West Valley City"
+msgstr ""
+
+#. A state/province/territory in United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9519
+msgid "Vermont"
+msgstr "Vermont"
+
+#. A city in Vermont in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9521
+msgid "Barre"
+msgstr "Barre"
+
+#. A city in Vermont in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9523
+msgid "Bennington"
+msgstr "Bennington"
+
+#. A city in Vermont in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9525
+msgctxt "City in Vermont, United States"
+msgid "Burlington"
+msgstr ""
+
+#. A city in Vermont in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9527
+msgid "Morrisville"
+msgstr "Morrisville"
+
+#. A city in Vermont in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9529
+msgid "Rutland"
+msgstr "Rutland"
+
+#. A city in Vermont in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9531
+msgid "Saint Johnsbury"
+msgstr ""
+
+#. A city in Vermont in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9533
+msgctxt "City in Vermont, United States"
+msgid "Springfield"
+msgstr ""
+
+#. A state/province/territory in United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9535
+msgid "Virginia"
+msgstr "Virginie"
+
+#. A city in Virginia in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9537
+msgid "Abingdon"
+msgstr "Abingdon"
+
+#. A city in Virginia in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9539
+msgctxt "City in Virginia, United States"
+msgid "Alexandria"
+msgstr ""
+
+#. A city in Virginia in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9541
+msgctxt "City in Virginia, United States"
+msgid "Ashland"
+msgstr ""
+
+#. A city in Virginia in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9543
+msgid "Blacksburg"
+msgstr ""
+
+#. A city in Virginia in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9545
+msgid "Charlottesville"
+msgstr "Charlottesville"
+
+#. A city in Virginia in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9547
+msgid "Chesapeake"
+msgstr "Chesapeake"
+
+#. A city in Virginia in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9549
+msgid "Chincoteague"
+msgstr "Chincoteague"
+
+#. A city in Virginia in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9551
+msgid "Culpeper"
+msgstr "Culpeper"
+
+#. A city in Virginia in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9553
+msgctxt "City in Virginia, United States"
+msgid "Danville"
+msgstr ""
+
+#. A city in Virginia in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9555
+msgctxt "City in Virginia, United States"
+msgid "Dublin"
+msgstr ""
+
+#. A city in Virginia in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9557
+msgctxt "City in Virginia, United States"
+msgid "Emporia"
+msgstr ""
+
+#. A city in Virginia in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9559
+msgid "Farmville"
+msgstr "Farmville"
+
+#. A city in Virginia in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9561
+msgctxt "City in Virginia, United States"
+msgid "Franklin"
+msgstr ""
+
+#. A city in Virginia in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9563
+msgid "Hampton"
+msgstr "Hampton"
+
+#. A city in Virginia in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9565
+msgid "Hillsville"
+msgstr "Hillsville"
+
+#. A city in Virginia in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9567
+msgctxt "City in Virginia, United States"
+msgid "Hot Springs"
+msgstr ""
+
+#. A city in Virginia in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9569
+msgctxt "City in Virginia, United States"
+msgid "Leesburg"
+msgstr ""
+
+#. A city in Virginia in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9571
+msgid "Louisa"
+msgstr "Louisa"
+
+#. A city in Virginia in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9573
+msgid "Lynchburg"
+msgstr "Lynchburg"
+
+#. A city in Virginia in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9575
+msgid "Manassas"
+msgstr "Manassas"
+
+#. A city in Virginia in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9577
+msgctxt "City in Virginia, United States"
+msgid "Marion"
+msgstr ""
+
+#. A city in Virginia in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9579
+msgid "Martinsville"
+msgstr "Martinsville"
+
+#. A city in Virginia in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9581
+msgid "Melfa"
+msgstr "Melfa"
+
+#. A city in Virginia in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9583
+msgid "Newport News"
+msgstr "Newport News"
+
+#. A city in Virginia in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9585
+msgctxt "City in Virginia, United States"
+msgid "Norfolk"
+msgstr ""
+
+#. A city in Virginia in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9587
+msgctxt "City in Virginia, United States"
+msgid "Orange"
+msgstr ""
+
+#. A city in Virginia in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9589
+msgctxt "City in Virginia, United States"
+msgid "Petersburg"
+msgstr ""
+
+#. A city in Virginia in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9591
+msgid "Pohick"
+msgstr ""
+
+#. A city in Virginia in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9593
+msgctxt "City in Virginia, United States"
+msgid "Portsmouth"
+msgstr ""
+
+#. A city in Virginia in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9595
+msgid "Quantico"
+msgstr "Quantico"
+
+#. A city in Virginia in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9597
+msgctxt "City in Virginia, United States"
+msgid "Richmond"
+msgstr ""
+
+#. A city in Virginia in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9599
+msgid "Roanoke"
+msgstr "Roanoke"
+
+#. A city in Virginia in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9601
+msgid "South Hill"
+msgstr "South Hill"
+
+#. A city in Virginia in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9603
+msgid "Stafford"
+msgstr "Stafford"
+
+#. A city in Virginia in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9605
+msgid "Staunton"
+msgstr "Staunton"
+
+#. A city in Virginia in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9607
+msgid "Suffolk"
+msgstr "Suffolk"
+
+#. A city in Virginia in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9609
+msgid "Virginia Beach"
+msgstr "Virginia Beach"
+
+#. A city in Virginia in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9611
+msgid "Wakefield"
+msgstr "Wakefield"
+
+#. A city in Virginia in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9613
+msgid "West Point"
+msgstr "West Point"
+
+#. A city in Virginia in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9615
+msgid "Williamsburg"
+msgstr "Williamsburg"
+
+#. A city in Virginia in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9617
+msgid "Winchester"
+msgstr "Winchester"
+
+#. A city in Virginia in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9619
+msgid "Wise"
+msgstr "Wise"
+
+#. A state/province/territory in United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9621
+msgctxt "State in United States"
+msgid "Washington"
+msgstr ""
+
+#. A city in Washington in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9623
+msgctxt "City in Washington, United States"
+msgid "Arlington"
+msgstr ""
+
+#. A city in Washington in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9625
+msgid "Bellevue"
+msgstr "Bellevue"
+
+#. A city in Washington in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9627
+msgid "Bellingham"
+msgstr "Bellingham"
+
+#. A city in Washington in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9629
+msgid "Bremerton"
+msgstr "Bremerton"
+
+#. A city in Washington in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9631
+msgctxt "City in Washington, United States"
+msgid "Burlington"
+msgstr ""
+
+#. A city in Washington in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9633
+msgid "Deer Park"
+msgstr "Deer Park"
+
+#. A city in Washington in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9635
+msgid "Eastsound"
+msgstr "Eastsound"
+
+#. A city in Washington in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9637
+msgid "Ellensburg"
+msgstr "Ellensburg"
+
+#. A city in Washington in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9639
+msgid "Ephrata"
+msgstr "Ephrata"
+
+#. A city in Washington in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9641
+msgid "Everett"
+msgstr "Everett"
+
+#. A city in Washington in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9643
+msgid "Fairchild"
+msgstr "Fairchild"
+
+#. A city in Washington in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9645
+msgid "Friday Harbor"
+msgstr "Friday Harbor"
+
+#. A city in Washington in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9647
+msgctxt "City in Washington, United States"
+msgid "Hanford"
+msgstr ""
+
+#. A city in Washington in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9649
+msgid "Hoquiam"
+msgstr "Hoquiam"
+
+#. A city in Washington in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9651
+msgid "Kelso"
+msgstr "Kelso"
+
+#. A city in Washington in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9653
+msgid "Moses Lake"
+msgstr "Moses Lake"
+
+#. A city in Washington in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9655
+msgid "Oak Harbor"
+msgstr "Oak Harbor"
+
+#. A city in Washington in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9657
+msgid "Olympia"
+msgstr "Olympia"
+
+#. A city in Washington in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9659
+msgid "Omak"
+msgstr "Omak"
+
+#. A city in Washington in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9661
+msgid "Pasco"
+msgstr "Pasco"
+
+#. A city in Washington in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9663
+msgid "Port Angeles"
+msgstr "Port Angeles"
+
+#. A city in Washington in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9665
+msgid "Quillayute"
+msgstr "Quillayute"
+
+#. A city in Washington in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9667
+msgid "Renton"
+msgstr "Renton"
+
+#. A city in Washington in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9669
+msgid "Seattle"
+msgstr "Seattle"
+
+#. A city in Washington in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9671
+msgid "Shelton"
+msgstr "Shelton"
+
+#. A city in Washington in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9673
+msgid "Spokane"
+msgstr "Spokane"
+
+#. A city in Washington in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9675
+msgid "Stampede"
+msgstr ""
+
+#. A city in Washington in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9677
+msgid "Tacoma"
+msgstr "Tacoma"
+
+#. A city in Washington in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9679
+msgid "Tillicum"
+msgstr ""
+
+#. A city in Washington in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9681
+msgctxt "City in Washington, United States"
+msgid "Vancouver"
+msgstr ""
+
+#. A city in Washington in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9683
+msgid "Walla Walla"
+msgstr "Walla Walla"
+
+#. A city in Washington in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9685
+msgid "Wenatchee"
+msgstr "Wenatchee"
+
+#. A city in Washington in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9687
+msgid "Yakima"
+msgstr "Yakima"
+
+#. A state/province/territory in United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9689
+msgid "West Virginia"
+msgstr "West Virginia"
+
+#. A city in West Virginia in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9691
+msgid "Beckley"
+msgstr "Beckley"
+
+#. A city in West Virginia in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9693
+msgid "Bluefield"
+msgstr "Bluefield"
+
+#. A city in West Virginia in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9695
+msgid "Buckhannon"
+msgstr "Buckhannon"
+
+#. A city in West Virginia in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9697
+msgctxt "City in West Virginia, United States"
+msgid "Charleston"
+msgstr ""
+
+#. A city in West Virginia in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9699
+msgid "Clarksburg"
+msgstr "Clarksburg"
+
+#. A city in West Virginia in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9701
+msgid "Elkins"
+msgstr "Elkins"
+
+#. A city in West Virginia in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9703
+msgid "Huntington"
+msgstr "Huntington"
+
+#. A city in West Virginia in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9705
+msgid "Lewisburg"
+msgstr "Lewisburg"
+
+#. A city in West Virginia in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9707
+msgid "Martinsburg"
+msgstr "Martinsburg"
+
+#. A city in West Virginia in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9709
+msgid "Morgantown"
+msgstr "Morgantown"
+
+#. A city in West Virginia in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9711
+msgid "Parkersburg"
+msgstr "Parkersburg"
+
+#. A city in West Virginia in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9713
+msgctxt "City in West Virginia, United States"
+msgid "Petersburg"
+msgstr ""
+
+#. A city in West Virginia in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9715
+msgid "Point Pleasant"
+msgstr "Point Pleasant"
+
+#. A city in West Virginia in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9717
+msgctxt "City in West Virginia, United States"
+msgid "Sutton"
+msgstr ""
+
+#. A city in West Virginia in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9719
+msgid "Wheeling"
+msgstr "Wheeling"
+
+#. A state/province/territory in United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9721
+msgid "Wisconsin"
+msgstr "Wisconsin"
+
+#. A city in Wisconsin in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9723
+msgid "Antigo"
+msgstr "Antigo"
+
+#. A city in Wisconsin in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9725
+msgctxt "City in Wisconsin, United States"
+msgid "Appleton"
+msgstr ""
+
+#. A city in Wisconsin in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9727
+msgctxt "City in Wisconsin, United States"
+msgid "Ashland"
+msgstr ""
+
+#. A city in Wisconsin in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9729
+msgid "Baraboo"
+msgstr "Baraboo"
+
+#. A city in Wisconsin in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9731
+msgid "Boscobel"
+msgstr "Boscobel"
+
+#. A city in Wisconsin in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9733
+msgctxt "City in Wisconsin, United States"
+msgid "Burlington"
+msgstr ""
+
+#. A city in Wisconsin in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9735
+msgid "Camp Douglas"
+msgstr ""
+
+#. A city in Wisconsin in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9737
+msgid "Clintonville"
+msgstr "Clintonville"
+
+#. A city in Wisconsin in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9739
+msgid "Eagle River"
+msgstr "Eagle River"
+
+#. A city in Wisconsin in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9741
+msgid "Eau Claire"
+msgstr "Eau Claire"
+
+#. A city in Wisconsin in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9743
+msgid "Fond du Lac"
+msgstr ""
+
+#. A city in Wisconsin in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9745
+msgid "Green Bay"
+msgstr "Green Bay"
+
+#. A city in Wisconsin in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9747
+msgctxt "City in Wisconsin, United States"
+msgid "Hayward"
+msgstr ""
+
+#. A city in Wisconsin in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9749
+msgid "Janesville"
+msgstr "Janesville"
+
+#. A city in Wisconsin in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9751
+msgctxt "City in Wisconsin, United States"
+msgid "Juneau"
+msgstr ""
+
+#. A city in Wisconsin in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9753
+msgid "Kenosha"
+msgstr "Kenosha"
+
+#. A city in Wisconsin in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9755
+msgid "La Crosse"
+msgstr "La Crosse"
+
+#. A city in Wisconsin in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9757
+msgid "Ladysmith"
+msgstr "Ladysmith"
+
+#. A city in Wisconsin in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9759
+msgid "Land O' Lakes"
+msgstr "Land O' Lakes"
+
+#. A city in Wisconsin in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9761
+msgid "Lone Rock"
+msgstr "Lone Rock"
+
+#. A city in Wisconsin in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9763
+msgctxt "City in Wisconsin, United States"
+msgid "Madison"
+msgstr ""
+
+#. A city in Wisconsin in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9765
+msgid "Manitowoc"
+msgstr "Manitowoc"
+
+#. A city in Wisconsin in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9767
+msgid "Marshfield"
+msgstr "Marshfield"
+
+#. A city in Wisconsin in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9769
+msgctxt "City in Wisconsin, United States"
+msgid "Medford"
+msgstr ""
+
+#. A city in Wisconsin in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9771
+msgid "Menomonie"
+msgstr ""
+
+#. A city in Wisconsin in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9773
+msgid "Merrill"
+msgstr "Merrill"
+
+#. A city in Wisconsin in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9775
+msgid "Milwaukee"
+msgstr "Milwaukee"
+
+#. A city in Wisconsin in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9777
+msgctxt "City in Wisconsin, United States"
+msgid "Monroe"
+msgstr ""
+
+#. A city in Wisconsin in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9779
+msgid "Mosinee"
+msgstr "Mosinee"
+
+#. A city in Wisconsin in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9781
+msgid "New Richmond"
+msgstr "New Richmond"
+
+#. A city in Wisconsin in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9783
+msgid "Osceola"
+msgstr "Osceola"
+
+#. A city in Wisconsin in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9785
+msgid "Oshkosh"
+msgstr "Oshkosh"
+
+#. A city in Wisconsin in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9787
+msgid "Phillips"
+msgstr "Phillips"
+
+#. A city in Wisconsin in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9789
+msgid "Prairie du Chien"
+msgstr ""
+
+#. A city in Wisconsin in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9791
+msgid "Racine"
+msgstr "Racine"
+
+#. A city in Wisconsin in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9793
+msgid "Rhinelander"
+msgstr "Rhinelander"
+
+#. A city in Wisconsin in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9795
+msgid "Rice Lake"
+msgstr "Rice Lake"
+
+#. A city in Wisconsin in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9797
+msgid "Sheboygan"
+msgstr "Sheboygan"
+
+#. A city in Wisconsin in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9799
+msgid "Siren"
+msgstr "Siren"
+
+#. A city in Wisconsin in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9801
+msgctxt "City in Wisconsin, United States"
+msgid "Sparta"
+msgstr ""
+
+#. A city in Wisconsin in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9803
+msgid "Stevens Point"
+msgstr "Stevens Point"
+
+#. A city in Wisconsin in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9805
+msgid "Sturgeon Bay"
+msgstr "Sturgeon Bay"
+
+#. A city in Wisconsin in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9807
+msgid "Superior"
+msgstr "Superior"
+
+#. A city in Wisconsin in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9809
+msgid "Tomahawk"
+msgstr ""
+
+#. A city in Wisconsin in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9811
+msgctxt "City in Wisconsin, United States"
+msgid "Watertown"
+msgstr ""
+
+#. A city in Wisconsin in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9813
+msgid "Waukesha"
+msgstr "Waukesha"
+
+#. A city in Wisconsin in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9815
+msgid "Waupaca"
+msgstr "Waupaca"
+
+#. A city in Wisconsin in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9817
+msgid "Wausau"
+msgstr "Wausau"
+
+#. A city in Wisconsin in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9819
+msgid "Wautoma"
+msgstr ""
+
+#. A city in Wisconsin in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9821
+msgid "West Bend"
+msgstr "West Bend"
+
+#. A city in Wisconsin in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9823
+msgid "Wisconsin Rapids"
+msgstr "Wisconsin Rapids"
+
+#. A city in Wisconsin in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9825
+msgid "Woodruff"
+msgstr ""
+
+#. A state/province/territory in United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9827
+msgctxt "State in United States"
+msgid "Wyoming"
+msgstr ""
+
+#. A city in Wyoming in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9829
+msgid "Big Piney"
+msgstr "Big Piney"
+
+#. A city in Wyoming in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9831
+msgctxt "City in Wyoming, United States"
+msgid "Bordeaux"
+msgstr ""
+
+#. A city in Wyoming in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9833
+msgctxt "City in Wyoming, United States"
+msgid "Buffalo"
+msgstr ""
+
+#. A city in Wyoming in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9835
+msgid "Casper"
+msgstr "Casper"
+
+#. A city in Wyoming in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9837
+msgid "Cheyenne"
+msgstr "Cheyenne"
+
+#. A city in Wyoming in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9839
+msgid "Cody"
+msgstr "Cody"
+
+#. A city in Wyoming in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9841
+msgctxt "City in Wyoming, United States"
+msgid "Douglas"
+msgstr ""
+
+#. A city in Wyoming in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9843
+msgid "Evanston"
+msgstr "Evanston"
+
+#. A city in Wyoming in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9845
+msgid "Gillette"
+msgstr "Gillette"
+
+#. A city in Wyoming in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9847
+msgid "Greybull"
+msgstr "Greybull"
+
+#. A city in Wyoming in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9849
+msgctxt "City in Wyoming, United States"
+msgid "Jackson"
+msgstr ""
+
+#. A city in Wyoming in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9851
+msgid "Lander"
+msgstr "Lander"
+
+#. A city in Wyoming in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9853
+msgid "Laramie"
+msgstr "Laramie"
+
+#. A city in Wyoming in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9855
+msgid "Pinedale"
+msgstr ""
+
+#. A city in Wyoming in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9857
+msgid "Rawlins"
+msgstr "Rawlins"
+
+#. A city in Wyoming in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9859
+msgid "Riverton"
+msgstr "Riverton"
+
+#. A city in Wyoming in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9861
+msgid "Rock Springs"
+msgstr "Rock Springs"
+
+#. A city in Wyoming in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9863
+msgid "Sheridan"
+msgstr "Sheridan"
+
+#. A city in Wyoming in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9865
+msgid "Torrington"
+msgstr "Torrington"
+
+#. A city in Wyoming in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9867
+msgid "West Thumb"
+msgstr ""
+
+#. A city in Wyoming in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9869
+msgid "Worland"
+msgstr "Worland"
+
+#. A city in Wyoming in the United States
+#: ../data/Locations.xml.in.h:9871
+msgctxt "City in Wyoming, United States"
+msgid "Wyoming"
+msgstr ""
diff -Nru language-pack-gnome-mg-12.04+20120322/data/mg/LC_MESSAGES/metacity.po language-pack-gnome-mg-12.04+20120405/data/mg/LC_MESSAGES/metacity.po
--- language-pack-gnome-mg-12.04+20120322/data/mg/LC_MESSAGES/metacity.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-gnome-mg-12.04+20120405/data/mg/LC_MESSAGES/metacity.po	2012-04-06 10:51:17.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,2405 @@
+# translation of METACITY.
+# Copyright (C) 2006 THE METACITY'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the METACITY package.
+# Fano Rajaonarisoa <rajfanhar@yahoo.fr>, 2006.
+# Thierry Randrianiriana <randrianiriana@gmail.com>, 2006.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: METACITY\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-03 16:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-03 17:37+0000\n"
+"Last-Translator: Fanomezana Rajaonarisoa <Unknown>\n"
+"Language-Team: Malagasy <i18n-malagasy-gnome@gna.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-05 11:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15060)\n"
+
+#: ../src/50-metacity-launchers.xml.in.h:1
+msgid "Launchers"
+msgstr ""
+
+#: ../src/50-metacity-navigation.xml.in.h:1
+msgid "Navigation"
+msgstr ""
+
+#: ../src/50-metacity-screenshot.xml.in.h:1
+msgid "Screenshots"
+msgstr ""
+
+#: ../src/50-metacity-system.xml.in.h:1
+msgid "System"
+msgstr ""
+
+#: ../src/50-metacity-windows.xml.in.h:1
+msgid "Windows"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/bell.c:299
+msgid "Bell event"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/core.c:206
+#, c-format
+msgid "Unknown window information request: %d"
+msgstr ""
+
+#. Translators: %s is a window title
+#: ../src/core/delete.c:96
+#, c-format
+msgid "<tt>%s</tt> is not responding."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/delete.c:101
+msgid ""
+"You may choose to wait a short while for it to continue or force the "
+"application to quit entirely."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/delete.c:110
+msgid "_Wait"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/delete.c:110
+msgid "_Force Quit"
+msgstr "_Tereo hijanona"
+
+#: ../src/core/delete.c:208
+#, c-format
+msgid "Failed to get hostname: %s\n"
+msgstr "Tsy nahazo anaram-pampiantrano: %s\n"
+
+#: ../src/core/display.c:258
+#, c-format
+msgid "Missing %s extension required for compositing"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/display.c:336
+#, c-format
+msgid "Failed to open X Window System display '%s'\n"
+msgstr "Tsy afaka nanokatra ny sehon'ny ny rafitra Window X '%s'\n"
+
+#: ../src/core/errors.c:272
+#, c-format
+msgid ""
+"Lost connection to the display '%s';\n"
+"most likely the X server was shut down or you killed/destroyed\n"
+"the window manager.\n"
+msgstr ""
+"Tapaka ny fifandraisana tamin'ny seho '%s'.\n"
+"Tena mety najanona angamba ny mpizara X na novonoinao/nosimbanao\n"
+"ny mpandrindra fikandrana;\n"
+
+#: ../src/core/errors.c:279
+#, c-format
+msgid "Fatal IO error %d (%s) on display '%s'.\n"
+msgstr "Tsy fetezana IO miterapahavoazana %d (%s) amin'ny seho '%s'.\n"
+
+#: ../src/core/keybindings.c:729
+#, c-format
+msgid ""
+"Some other program is already using the key %s with modifiers %x as a "
+"binding\n"
+msgstr ""
+"Misy rindranasa sasany efa mampiasa ny famaha %s miaraka amin'ny mpanova %x "
+"atao binding\n"
+
+#. Displayed when a keybinding which is
+#. * supposed to launch a program fails.
+#. 
+#: ../src/core/keybindings.c:2349
+#, c-format
+msgid ""
+"There was an error running <tt>%s</tt>:\n"
+"\n"
+"%s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/keybindings.c:2438
+#, c-format
+msgid "No command %d has been defined.\n"
+msgstr "Tsy mbola nisy baiko %d nofaritana.\n"
+
+#: ../src/core/keybindings.c:3398
+#, c-format
+msgid "No terminal command has been defined.\n"
+msgstr "Tsy mbola nisy baikon'ny terminal nofaritana.\n"
+
+#: ../src/core/main.c:131
+#, c-format
+msgid ""
+"metacity %s\n"
+"Copyright (C) 2001-%s Havoc Pennington, Red Hat, Inc., and others\n"
+"This is free software; see the source for copying conditions.\n"
+"There is NO warranty; not even for MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A "
+"PARTICULAR PURPOSE.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/main.c:270
+msgid "Disable connection to session manager"
+msgstr "Atsaharo ny fifandraisana amin'ny mpandrindra session"
+
+#: ../src/core/main.c:276
+msgid "Replace the running window manager with Metacity"
+msgstr "Soloy an'ny Metacity ny mpandrindra fikandrana miasa"
+
+#: ../src/core/main.c:282
+msgid "Specify session management ID"
+msgstr "Farito ny ID'ny fandrindrana session"
+
+#: ../src/core/main.c:287
+msgid "X Display to use"
+msgstr "Ny seho X hampiasaina"
+
+#: ../src/core/main.c:293
+msgid "Initialize session from savefile"
+msgstr "Atomboy avy amin'ny savefile ny session"
+
+#: ../src/core/main.c:299
+msgid "Print version"
+msgstr "Karazana natonta"
+
+#: ../src/core/main.c:305
+msgid "Make X calls synchronous"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/main.c:311
+msgid "Turn compositing on"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/main.c:317
+msgid "Turn compositing off"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/main.c:323
+msgid ""
+"Don't make fullscreen windows that are maximized and have no decorations"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/main.c:329
+msgid ""
+"Options from the given configuration file have precedence over GConf ones"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/main.c:534
+#, c-format
+msgid "Failed to scan themes directory: %s\n"
+msgstr "Tsy afaka nizaha ny lahatahirin'ny endrika: %s\n"
+
+#: ../src/core/main.c:550
+#, c-format
+msgid ""
+"Could not find a theme! Be sure %s exists and contains the usual themes.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/main.c:610
+#, c-format
+msgid "Failed to restart: %s\n"
+msgstr "Tsy afaka miverina mandeha: %s\n"
+
+#. 
+#. * We found it, but it was invalid.  Complain.
+#. *
+#. * FIXME: This replicates the original behaviour, but in the future
+#. * we might consider reverting invalid keys to their original values.
+#. * (We know the old value, so we can look up a suitable string in
+#. * the symtab.)
+#. *
+#. * (Empty comment follows so the translators don't see this.)
+#. 
+#. 
+#: ../src/core/prefs.c:583 ../src/core/prefs.c:736
+#, c-format
+msgid "GConf key '%s' is set to an invalid value\n"
+msgstr "Natao sanda tsy ekena  ny famaha GConf '%s'\n"
+
+#: ../src/core/prefs.c:662 ../src/core/prefs.c:905
+#, c-format
+msgid "%d stored in GConf key %s is out of range %d to %d\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/prefs.c:706 ../src/core/prefs.c:783 ../src/core/prefs.c:831
+#: ../src/core/prefs.c:895 ../src/core/prefs.c:1200 ../src/core/prefs.c:1216
+#: ../src/core/prefs.c:1233 ../src/core/prefs.c:1249
+#, c-format
+msgid "GConf key \"%s\" is set to an invalid type\n"
+msgstr "Natao karazana tsy ekena ny famaha GConf \"%s\"\n"
+
+#: ../src/core/prefs.c:1335
+msgid ""
+"Workarounds for broken applications disabled. Some applications may not "
+"behave properly.\n"
+msgstr ""
+"Natsahatra ireo vahaolana ho an'ny rindranasa simba. Mety tsy handeha tsara "
+"ny rindranasa sasantsasany.\n"
+
+#: ../src/core/prefs.c:1415
+#, c-format
+msgid "Could not parse font description \"%s\" from GConf key %s\n"
+msgstr ""
+"Tsy afaka nizarazara ny fanoritsoritana ny endri-tsoratra \"%s\" avy amin'ny "
+"famaha GConf %s\n"
+
+#: ../src/core/prefs.c:1477
+#, c-format
+msgid ""
+"\"%s\" found in configuration database is not a valid value for mouse button "
+"modifier\n"
+msgstr ""
+"Tsy mety ho an'ny mpanovan'ny tsindrin'ny totozy ny sanda \"%s\" ao "
+"anatin'ny soratra fototry ny kirakira\n"
+
+#: ../src/core/prefs.c:1916
+#, c-format
+msgid "Error setting number of workspaces to %d: %s\n"
+msgstr "Tsy nety ny famaritana ny isan'ny sehatr'asa ho %d: %s\n"
+
+#: ../src/core/prefs.c:2087 ../src/core/prefs.c:2589
+#, c-format
+msgid "Workspace %d"
+msgstr "Workspace %d"
+
+#: ../src/core/prefs.c:2116 ../src/core/prefs.c:2294
+#, c-format
+msgid ""
+"\"%s\" found in configuration database is not a valid value for keybinding "
+"\"%s\"\n"
+msgstr ""
+"Ny sanda \"%s\" ao anatin'ny soratra fototra dia tsy mety ho an'ny "
+"fitambaran-kitendry \"%s\"\n"
+
+#: ../src/core/prefs.c:2670
+#, c-format
+msgid "Error setting name for workspace %d to \"%s\": %s\n"
+msgstr "Tsy nety ny famaritana ny anaran'ny sehatr'asa %d ho \"%s\": %s\n"
+
+#: ../src/core/prefs.c:2886
+#, c-format
+msgid "Error setting compositor status: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/screen.c:357
+#, c-format
+msgid "Screen %d on display '%s' is invalid\n"
+msgstr "Tsy manan-kery ny efijery %d amin'ny seho '%s'\n"
+
+#: ../src/core/screen.c:373
+#, c-format
+msgid ""
+"Screen %d on display \"%s\" already has a window manager; try using the --"
+"replace option to replace the current window manager.\n"
+msgstr ""
+"Efa manana mpandrindra fikandrana ny efijery %d amin'ny seho \"%s\"; "
+"manandrama mampiasa ny safidy --replace hanoloana io mpandrindra fikandrana "
+"io.\n"
+
+#: ../src/core/screen.c:400
+#, c-format
+msgid ""
+"Could not acquire window manager selection on screen %d display \"%s\"\n"
+msgstr ""
+"Tsy azo ny fisafidianana mpandrindra fikandrana ho an'ny efijery %d seho "
+"\"%s\"\n"
+
+#: ../src/core/screen.c:458
+#, c-format
+msgid "Screen %d on display \"%s\" already has a window manager\n"
+msgstr ""
+"Efa manana mpandrindra fikandrana ny efijery %d amin'ny seho \"%s\"\n"
+
+#: ../src/core/screen.c:668
+#, c-format
+msgid "Could not release screen %d on display \"%s\"\n"
+msgstr "Tsy afaka namela ny efijery %d teo amin'ny seho \"%s\"\n"
+
+#. Translators: Please don't translate "Control", "Shift", etc, since these
+#. * are hardcoded (in gtk/gtkaccelgroup.c; it's not metacity's fault).
+#. * "disabled" must also stay as it is.
+#. 
+#: ../src/core/schema-bindings.c:169
+msgid ""
+"The format looks like \"<Control>a\" or \"<Shift><Alt>F1\".\n"
+"\n"
+"The parser is fairly liberal and allows lower or upper case, and also "
+"abbreviations such as \"<Ctl>\" and \"<Ctrl>\". If you set the option to the "
+"special string \"disabled\", then there will be no keybinding for this "
+"action."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/schema-bindings.c:177
+msgid ""
+"The format looks like \"<Control>a\" or \"<Shift><Alt>F1\".\n"
+"\n"
+"The parser is fairly liberal and allows lower or upper case, and also "
+"abbreviations such as \"<Ctl>\" and \"<Ctrl>\". If you set the option to the "
+"special string \"disabled\", then there will be no keybinding for this "
+"action.\n"
+"\n"
+"This keybinding may be reversed by holding down the \"shift\" key; "
+"therefore, \"shift\" cannot be one of the keys it uses."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/session.c:842 ../src/core/session.c:849
+#, c-format
+msgid "Could not create directory '%s': %s\n"
+msgstr "Tsy afaka namorona ny lahatahiry '%s': %s\n"
+
+#: ../src/core/session.c:859
+#, c-format
+msgid "Could not open session file '%s' for writing: %s\n"
+msgstr "Tsy nahasokatra ny rakitry session '%s' mba hanoratana: %s\n"
+
+#: ../src/core/session.c:1000
+#, c-format
+msgid "Error writing session file '%s': %s\n"
+msgstr "Tsy nety ny fanoratana ny rakitry ny session '%s': %s\n"
+
+#: ../src/core/session.c:1005
+#, c-format
+msgid "Error closing session file '%s': %s\n"
+msgstr "Tsy nety ny fanidiana ny rakitry ny session '%s': %s\n"
+
+#: ../src/core/session.c:1135
+#, c-format
+msgid "Failed to parse saved session file: %s\n"
+msgstr "Tsy nahazarazara ilay rakitry ny session voaraikitra: %s\n"
+
+#: ../src/core/session.c:1184
+#, c-format
+msgid "<metacity_session> attribute seen but we already have the session ID"
+msgstr ""
+"Hita ny marika manokana <metacity_session>, saingy efa ananana ilay ID'ny "
+"session"
+
+#: ../src/core/session.c:1197 ../src/core/session.c:1272
+#: ../src/core/session.c:1304 ../src/core/session.c:1376
+#: ../src/core/session.c:1436
+#, c-format
+msgid "Unknown attribute %s on <%s> element"
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/session.c:1214
+#, c-format
+msgid "nested <window> tag"
+msgstr "Tag <window> mifampiditra"
+
+#: ../src/core/session.c:1456
+#, c-format
+msgid "Unknown element %s"
+msgstr "Singantaharo %s tsy fantatra"
+
+#: ../src/core/session.c:1808
+msgid ""
+"These windows do not support &quot;save current setup&quot; and will have to "
+"be restarted manually next time you log in."
+msgstr ""
+
+#: ../src/core/util.c:101
+#, c-format
+msgid "Failed to open debug log: %s\n"
+msgstr "Tsy afaka nanokatra ny raki-tatitry ny debugging: %s\n"
+
+#: ../src/core/util.c:111
+#, c-format
+msgid "Failed to fdopen() log file %s: %s\n"
+msgstr ""
+"Tsy afaka nanokatra ny raki-tatitra %s amin'ny alalan'ny fdopen(): %s\n"
+
+#: ../src/core/util.c:117
+#, c-format
+msgid "Opened log file %s\n"
+msgstr "Voasokatra ny raki-tatitra %s\n"
+
+#: ../src/core/util.c:136 ../src/tools/metacity-message.c:176
+#, c-format
+msgid "Metacity was compiled without support for verbose mode\n"
+msgstr ""
+"Tsy navadika niaraka tamin'ny fandraisana an-tànana ny fomba be resaka ny "
+"Metacity\n"
+
+#: ../src/core/util.c:236
+msgid "Window manager: "
+msgstr "Mpandrindra fikandrana: "
+
+#: ../src/core/util.c:388
+msgid "Bug in window manager: "
+msgstr "Ny bug anatin'ny mpandrindra fikandrana: "
+
+#: ../src/core/util.c:421
+msgid "Window manager warning: "
+msgstr "Fampilazan'ny mpandrindra fikandrana: "
+
+#: ../src/core/util.c:449
+msgid "Window manager error: "
+msgstr "Tsy fetezan'ny mpandrindra fikandrana: "
+
+#. Translators: This is the title used on dialog boxes
+#. eof all-keybindings.h
+#: ../src/core/util.c:570 ../src/metacity.desktop.in.h:1
+#: ../src/metacity-wm.desktop.in.h:1
+msgid "Metacity"
+msgstr "Metacity"
+
+#. first time through
+#: ../src/core/window.c:5786
+#, c-format
+msgid ""
+"Window %s sets SM_CLIENT_ID on itself, instead of on the WM_CLIENT_LEADER "
+"window as specified in the ICCCM.\n"
+msgstr ""
+"Nataon'ilay fikandrana %s tamin'ny tenany ny SM_CLIENT_ID raha tokony "
+"nataony tamin'ny fikandrana WM_CLIENT_LEADER araka ny voafaritra anatin'ny "
+"ICCCM izany.\n"
+
+#. We ignore mwm_has_resize_func because WM_NORMAL_HINTS is the
+#. * authoritative source for that info. Some apps such as mplayer or
+#. * xine disable resize via MWM but not WM_NORMAL_HINTS, but that
+#. * leads to e.g. us not fullscreening their windows.  Apps that set
+#. * MWM but not WM_NORMAL_HINTS are basically broken. We complain
+#. * about these apps but make them work.
+#. 
+#: ../src/core/window.c:6408
+#, c-format
+msgid ""
+"Window %s sets an MWM hint indicating it isn't resizable, but sets min size "
+"%d x %d and max size %d x %d; this doesn't make much sense.\n"
+msgstr ""
+"Milaza hint MWM ny fikandrana %s milaza hoe tsy mety ovana habe izy, nefa "
+"mametra habe ambany indrindra %d x %d ary habe ambony indrindra %d x %d; tsy "
+"misy dikany mihitsy izany.\n"
+
+#: ../src/core/window-props.c:235
+#, c-format
+msgid "Application set a bogus _NET_WM_PID %lu\n"
+msgstr "Nametraka bogus _NET_WM_PID %lu ilay rindranasa\n"
+
+#. Translators: the title of a window from another machine
+#: ../src/core/window-props.c:353
+#, c-format
+msgid "%s (on %s)"
+msgstr "%s (amin'ny %s)"
+
+#: ../src/core/window-props.c:1335
+#, c-format
+msgid "Invalid WM_TRANSIENT_FOR window 0x%lx specified for %s.\n"
+msgstr "Fikandrana 0x%lx WM_TRANSIENT_FOR tsy mety voafaritra ho an'ny %s.\n"
+
+#: ../src/core/xprops.c:155
+#, c-format
+msgid ""
+"Window 0x%lx has property %s\n"
+"that was expected to have type %s format %d\n"
+"and actually has type %s format %d n_items %d.\n"
+"This is most likely an application bug, not a window manager bug.\n"
+"The window has title=\"%s\" class=\"%s\" name=\"%s\"\n"
+msgstr ""
+"Ny fikandrana 0x%lx dia manana toetoetra %s\n"
+"izay nampoizina hanana ny karazana %s sy lamina %d\n"
+"nefa karazana %s sy lamina %d n_items %d no tena izy.\n"
+"Bug ana rindranasa angamba io fa tsy bug ana mpandrindra fikandrana.\n"
+"Manana title=\"%s\" class=\"%s\" name=\"%s\" ilay fikandrana\n"
+
+#: ../src/core/xprops.c:401
+#, c-format
+msgid "Property %s on window 0x%lx contained invalid UTF-8\n"
+msgstr ""
+"Misy UTF-8 tsy mety anatin'ny toetoetra %s amin'ny fikandrana 0x%lx\n"
+
+#: ../src/core/xprops.c:484
+#, c-format
+msgid ""
+"Property %s on window 0x%lx contained invalid UTF-8 for item %d in the list\n"
+msgstr ""
+"Ny toetoetra %s amin'ny fikandrana 0x%lx dia misy UTF-8 tsy mety amin'ny "
+"singan-javatra %d anatin'ilay lisitra\n"
+
+#: ../src/include/all-keybindings.h:88
+msgid "Switch to workspace 1"
+msgstr "Ovay sehatr'asa 1"
+
+#: ../src/include/all-keybindings.h:90
+msgid "Switch to workspace 2"
+msgstr "Ovay sehatr'asa 2"
+
+#: ../src/include/all-keybindings.h:92
+msgid "Switch to workspace 3"
+msgstr "Ovay sehatr'asa 3"
+
+#: ../src/include/all-keybindings.h:94
+msgid "Switch to workspace 4"
+msgstr "Ovay sehatr'asa 4"
+
+#: ../src/include/all-keybindings.h:96
+msgid "Switch to workspace 5"
+msgstr "Ovay sehatr'asa 5"
+
+#: ../src/include/all-keybindings.h:98
+msgid "Switch to workspace 6"
+msgstr "Ovay sehatr'asa 6"
+
+#: ../src/include/all-keybindings.h:100
+msgid "Switch to workspace 7"
+msgstr "Ovay sehatr'asa 7"
+
+#: ../src/include/all-keybindings.h:102
+msgid "Switch to workspace 8"
+msgstr "Ovay sehatr'asa 8"
+
+#: ../src/include/all-keybindings.h:104
+msgid "Switch to workspace 9"
+msgstr "Ovay sehatr'asa 9"
+
+#: ../src/include/all-keybindings.h:106
+msgid "Switch to workspace 10"
+msgstr "Ovay sehatr'asa 10"
+
+#: ../src/include/all-keybindings.h:108
+msgid "Switch to workspace 11"
+msgstr "Ovay sehatr'asa 11"
+
+#: ../src/include/all-keybindings.h:110
+msgid "Switch to workspace 12"
+msgstr "Ovay sehatr'asa 12"
+
+#: ../src/include/all-keybindings.h:122
+msgid "Move to workspace left"
+msgstr ""
+
+#: ../src/include/all-keybindings.h:126
+msgid "Move to workspace right"
+msgstr ""
+
+#: ../src/include/all-keybindings.h:130
+msgid "Move to workspace above"
+msgstr ""
+
+#: ../src/include/all-keybindings.h:134
+msgid "Move to workspace below"
+msgstr ""
+
+#: ../src/include/all-keybindings.h:150
+msgid "Switch windows of an application"
+msgstr ""
+
+#: ../src/include/all-keybindings.h:153
+msgid "Reverse switch windows of an application"
+msgstr ""
+
+#: ../src/include/all-keybindings.h:156
+msgid "Switch applications"
+msgstr ""
+
+#: ../src/include/all-keybindings.h:159
+msgid "Reverse switch applications"
+msgstr ""
+
+#: ../src/include/all-keybindings.h:162
+msgid "Switch system controls"
+msgstr ""
+
+#: ../src/include/all-keybindings.h:165
+msgid "Reverse switch system controls"
+msgstr ""
+
+#: ../src/include/all-keybindings.h:169
+msgid "Switch windows of an app directly"
+msgstr ""
+
+#: ../src/include/all-keybindings.h:172
+msgid "Reverse switch windows of an app directly"
+msgstr ""
+
+#: ../src/include/all-keybindings.h:175
+msgid "Switch windows directly"
+msgstr ""
+
+#: ../src/include/all-keybindings.h:178
+msgid "Reverse switch windows directly"
+msgstr ""
+
+#: ../src/include/all-keybindings.h:181
+msgid "Switch system controls directly"
+msgstr ""
+
+#: ../src/include/all-keybindings.h:184
+msgid "Reverse switch system controls directly"
+msgstr ""
+
+#: ../src/include/all-keybindings.h:189
+msgid "Hide all normal windows"
+msgstr ""
+
+#: ../src/include/all-keybindings.h:192
+msgid "Show the activities overview"
+msgstr ""
+
+#: ../src/include/all-keybindings.h:195
+msgid "Show the run command prompt"
+msgstr ""
+
+#: ../src/include/all-keybindings.h:236
+msgid "Take a screenshot"
+msgstr "Haka sarin'efijery"
+
+#: ../src/include/all-keybindings.h:238
+msgid "Take a screenshot of a window"
+msgstr "Maka sary ny efijery iray"
+
+#: ../src/include/all-keybindings.h:240
+msgid "Launch Terminal"
+msgstr ""
+
+#: ../src/include/all-keybindings.h:255
+msgid "Activate the window menu"
+msgstr ""
+
+#: ../src/include/all-keybindings.h:258
+msgid "Toggle fullscreen mode"
+msgstr "Mamaritra ny fomba mameno efijery"
+
+#: ../src/include/all-keybindings.h:260
+msgid "Toggle maximization state"
+msgstr "Mamaritra ny fanalehibiazana"
+
+#: ../src/include/all-keybindings.h:262
+msgid "Toggle window always appearing on top"
+msgstr ""
+
+#: ../src/include/all-keybindings.h:264
+msgid "Maximize window"
+msgstr "Alehibiazo ny fikandrana"
+
+#: ../src/include/all-keybindings.h:266
+msgid "Restore window"
+msgstr ""
+
+#: ../src/include/all-keybindings.h:268
+msgid "Toggle shaded state"
+msgstr "Mamaritra ny fanalofana"
+
+#: ../src/include/all-keybindings.h:270
+msgid "Minimize window"
+msgstr "Akelezo ny fikandrana"
+
+#: ../src/include/all-keybindings.h:272
+msgid "Close window"
+msgstr "Hidio ny fikandrana"
+
+#: ../src/include/all-keybindings.h:274
+msgid "Move window"
+msgstr "Afindrao ny fikandrana"
+
+#: ../src/include/all-keybindings.h:276
+msgid "Resize window"
+msgstr "Ovay ny haben'ilay fikandrana"
+
+#: ../src/include/all-keybindings.h:279
+msgid "Toggle window on all workspaces or one"
+msgstr ""
+
+#: ../src/include/all-keybindings.h:283
+msgid "Move window to workspace 1"
+msgstr "Afindrao anatin'ny sehatr'asa 1 ny fikandrana"
+
+#: ../src/include/all-keybindings.h:286
+msgid "Move window to workspace 2"
+msgstr "Afindrao anatin'ny sehatr'asa 2 ny fikandrana"
+
+#: ../src/include/all-keybindings.h:289
+msgid "Move window to workspace 3"
+msgstr "Afindrao anatin'ny sehatr'asa 3 ny fikandrana"
+
+#: ../src/include/all-keybindings.h:292
+msgid "Move window to workspace 4"
+msgstr "Afindrao anatin'ny sehatr'asa 4 ny fikandrana"
+
+#: ../src/include/all-keybindings.h:295
+msgid "Move window to workspace 5"
+msgstr "Afindrao anatin'ny sehatr'asa 5 ny fikandrana"
+
+#: ../src/include/all-keybindings.h:298
+msgid "Move window to workspace 6"
+msgstr "Afindrao anatin'ny sehatr'asa 6 ny fikandrana"
+
+#: ../src/include/all-keybindings.h:301
+msgid "Move window to workspace 7"
+msgstr "Afindrao anatin'ny sehatr'asa 7 ny fikandrana"
+
+#: ../src/include/all-keybindings.h:304
+msgid "Move window to workspace 8"
+msgstr "Afindrao anatin'ny sehatr'asa 8 ny fikandrana"
+
+#: ../src/include/all-keybindings.h:307
+msgid "Move window to workspace 9"
+msgstr "Afindrao anatin'ny sehatr'asa 9 ny fikandrana"
+
+#: ../src/include/all-keybindings.h:310
+msgid "Move window to workspace 10"
+msgstr "Afindrao anatin'ny sehatr'asa 10 ny fikandrana"
+
+#: ../src/include/all-keybindings.h:313
+msgid "Move window to workspace 11"
+msgstr "Afindrao anatin'ny sehatr'asa 11 ny fikandrana"
+
+#: ../src/include/all-keybindings.h:316
+msgid "Move window to workspace 12"
+msgstr "Afindrao anatin'ny sehatr'asa 12 ny fikandrana"
+
+#: ../src/include/all-keybindings.h:328
+msgid "Move window one workspace to the left"
+msgstr "Afindrao miankavia sehatr'asa iray ny fikandrana"
+
+#: ../src/include/all-keybindings.h:331
+msgid "Move window one workspace to the right"
+msgstr "Afindrao miankavanana sehatr'asa iray ny fikandrana"
+
+#: ../src/include/all-keybindings.h:334
+msgid "Move window one workspace up"
+msgstr "Akaro ambonina sehatr'asa iray ny fikandrana"
+
+#: ../src/include/all-keybindings.h:337
+msgid "Move window one workspace down"
+msgstr "Ampidino ambanina sehatr'asa iray ny fikandrana"
+
+#: ../src/include/all-keybindings.h:340
+msgid "Raise window if covered, otherwise lower it"
+msgstr ""
+
+#: ../src/include/all-keybindings.h:342
+msgid "Raise window above other windows"
+msgstr "Akaro ambonin'ireo fikandrana hafa ilay fikandrana"
+
+#: ../src/include/all-keybindings.h:344
+msgid "Lower window below other windows"
+msgstr "Mametraka io fikandrana io ambanin'ny fikandrana sasany"
+
+#: ../src/include/all-keybindings.h:348
+msgid "Maximize window vertically"
+msgstr "Alehibiazo manaraka haavo ny fikandrana"
+
+#: ../src/include/all-keybindings.h:352
+msgid "Maximize window horizontally"
+msgstr "Alehibiazo manaraka halava ny fikandrana"
+
+#: ../src/include/all-keybindings.h:356
+msgid "Move window to top left corner"
+msgstr ""
+
+#: ../src/include/all-keybindings.h:359
+msgid "Move window to top right corner"
+msgstr ""
+
+#: ../src/include/all-keybindings.h:362
+msgid "Move window to bottom left corner"
+msgstr ""
+
+#: ../src/include/all-keybindings.h:365
+msgid "Move window to bottom right corner"
+msgstr ""
+
+#: ../src/include/all-keybindings.h:369
+msgid "Move window to top edge of screen"
+msgstr ""
+
+#: ../src/include/all-keybindings.h:372
+msgid "Move window to bottom edge of screen"
+msgstr ""
+
+#: ../src/include/all-keybindings.h:375
+msgid "Move window to right side of screen"
+msgstr ""
+
+#: ../src/include/all-keybindings.h:378
+msgid "Move window to left side of screen"
+msgstr ""
+
+#: ../src/include/all-keybindings.h:381
+msgid "Move window to center of screen"
+msgstr ""
+
+#: ../src/metacity.schemas.in.in.h:1
+msgid "Modifier to use for modified window click actions"
+msgstr "Ny mpanova ampiasaina amin'ny fikitihana fikandrana novaina"
+
+#: ../src/metacity.schemas.in.in.h:2
+msgid ""
+"Clicking a window while holding down this modifier key will move the window "
+"(left click), resize the window (middle click), or show the window menu "
+"(right click). The middle and right click operations may be swapped using "
+"the \"resize_with_right_button\" key. Modifier is expressed as "
+"\"&lt;Alt&gt;\" or \"&lt;Super&gt;\" for example."
+msgstr ""
+
+#: ../src/metacity.schemas.in.in.h:3
+msgid "Whether to resize with the right button"
+msgstr ""
+
+#: ../src/metacity.schemas.in.in.h:4
+msgid ""
+"Set this to true to resize with the right button and show a menu with the "
+"middle button while holding down the key given in \"mouse_button_modifier\"; "
+"set it to false to make it work the opposite way around."
+msgstr ""
+
+#: ../src/metacity.schemas.in.in.h:5
+msgid "Whether to show title bars for maximized windows"
+msgstr ""
+
+#: ../src/metacity.schemas.in.in.h:6
+msgid "Set this to false to hide title bars for maximized windows."
+msgstr ""
+
+#: ../src/metacity.schemas.in.in.h:7
+msgid "Arrangement of buttons on the titlebar"
+msgstr "Fandaminana ireo tsindry eo amin'ny anjan-dohateny"
+
+#: ../src/metacity.schemas.in.in.h:8
+msgid ""
+"Arrangement of buttons on the titlebar. The value should be a string, such "
+"as \"menu:minimize,maximize,spacer,close\"; the colon separates the left "
+"corner of the window from the right corner, and the button names are comma-"
+"separated. Duplicate buttons are not allowed. Unknown button names are "
+"silently ignored so that buttons can be added in future metacity versions "
+"without breaking older versions. A special spacer tag can be used to insert "
+"some space between two adjacent buttons."
+msgstr ""
+
+#: ../src/metacity.schemas.in.in.h:9
+msgid "Window focus mode"
+msgstr "Fomba fanasongadinana fikandrana"
+
+#: ../src/metacity.schemas.in.in.h:10
+msgid ""
+"The window focus mode indicates how windows are activated. It has three "
+"possible values; \"click\" means windows must be clicked in order to focus "
+"them, \"sloppy\" means windows are focused when the mouse enters the window, "
+"and \"mouse\" means windows are focused when the mouse enters the window and "
+"unfocused when the mouse leaves the window."
+msgstr ""
+"Ny fomba fanasongadinana fikandrana dia mampiseho ny fomba fampandehana "
+"fikandrana. Sanda telo no azo ampiasaina: ny \"click\" dia midika fa tsy "
+"maintsy kitihina ny fikandrana izay vao mandeha, ny \"sloppy\" dia midika fa "
+"hisongadina ny fikandrana rehefa tafiditra ao anatiny ny totozy, ary ny "
+"\"mouse\" dia midika fa hisongadina ny fikandrana rehefa miditra ao anatiny "
+"ny totozy ary tsy hisongadina kosa rehefa miala tao ilay izy."
+
+#: ../src/metacity.schemas.in.in.h:11
+msgid "Control how new windows get focus"
+msgstr "Mifehy ny fanasongadinana ny fikandrana vaovao"
+
+#: ../src/metacity.schemas.in.in.h:12
+msgid ""
+"This option provides additional control over how newly created windows get "
+"focus. It has two possible values; \"smart\" applies the user's normal focus "
+"mode, and \"strict\" results in windows started from a terminal not being "
+"given focus."
+msgstr ""
+"Io safidy io dia manome toromarika fanampiny hifehezana ny fanasongadinana "
+"ireo fikandrana vao noforonina. Roa no sanda azo ampiasaina: \"smart\" izay "
+"mampihatra ny fomba fanasongadinana fanaon'ny mpampiasa, ary \"strict\" izay "
+"mahatonga ny fandefasana ny fikanrana avy amina terminal tsy voasongadina."
+
+#: ../src/metacity.schemas.in.in.h:13
+msgid "Whether raising should be a side-effect of other user interactions"
+msgstr ""
+"Mamaritra ny hoe tokony ho zavatra tsy nahy ateraky ny asa ataon'ny "
+"mpampiasa ny fampakarana"
+
+#: ../src/metacity.schemas.in.in.h:14
+msgid ""
+"Setting this option to false can lead to buggy behavior, so users are "
+"strongly discouraged from changing it from the default of true. Many actions "
+"(e.g. clicking in the client area, moving or resizing the window) normally "
+"raise the window as a side-effect. Setting this option to false, which is "
+"strongly discouraged, will decouple raising from other user actions, and "
+"ignore raise requests generated by applications. See "
+"http://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=445447#c6. Even when this option "
+"is false, windows can still be raised by an alt-left-click anywhere on the "
+"window, a normal click on the window decorations, or by special messages "
+"from pagers, such as activation requests from tasklist applets. This option "
+"is currently disabled in click-to-focus mode. Note that the list of ways to "
+"raise windows when raise_on_click is false does not include programmatic "
+"requests from applications to raise windows; such requests will be ignored "
+"regardless of the reason for the request. If you are an application "
+"developer and have a user complaining that your application does not work "
+"with this setting disabled, tell them it is _their_ fault for breaking their "
+"window manager and that they need to change this option back to true or live "
+"with the \"bug\" they requested."
+msgstr ""
+
+#: ../src/metacity.schemas.in.in.h:15
+msgid "Action on title bar double-click"
+msgstr "Ny asa atao rehefa voakitika indroa ny anjan-dohateny"
+
+#: ../src/metacity.schemas.in.in.h:16
+msgid ""
+"This option determines the effects of double-clicking on the title bar. "
+"Current valid options are 'toggle_shade', which will shade/unshade the "
+"window, 'toggle_maximize' which will maximize/unmaximize the window, "
+"'toggle_maximize_horizontally' and 'toggle_maximize_vertically' which will "
+"maximize/unmaximize the window in that direction only, 'minimize' which will "
+"minimize the window, 'shade' which will roll the window up, 'menu' which "
+"will display the window menu, 'lower' which will put the window behind all "
+"the others, and 'none' which will not do anything."
+msgstr ""
+
+#: ../src/metacity.schemas.in.in.h:17
+msgid "Action on title bar middle-click"
+msgstr ""
+
+#: ../src/metacity.schemas.in.in.h:18
+msgid ""
+"This option determines the effects of middle-clicking on the title bar. "
+"Current valid options are 'toggle_shade', which will shade/unshade the "
+"window, 'toggle_maximize' which will maximize/unmaximize the window, "
+"'toggle_maximize_horizontally' and 'toggle_maximize_vertically' which will "
+"maximize/unmaximize the window in that direction only, 'minimize' which will "
+"minimize the window, 'shade' which will roll the window up, 'menu' which "
+"will display the window menu, 'lower' which will put the window behind all "
+"the others, and 'none' which will not do anything."
+msgstr ""
+
+#: ../src/metacity.schemas.in.in.h:19
+msgid "Action on title bar right-click"
+msgstr ""
+
+#: ../src/metacity.schemas.in.in.h:20
+msgid ""
+"This option determines the effects of right-clicking on the title bar. "
+"Current valid options are 'toggle_shade', which will shade/unshade the "
+"window, 'toggle_maximize' which will maximize/unmaximize the window, "
+"'toggle_maximize_horizontally' and 'toggle_maximize_vertically' which will "
+"maximize/unmaximize the window in that direction only, 'minimize' which will "
+"minimize the window, 'shade' which will roll the window up, 'menu' which "
+"will display the window menu, 'lower' which will put the window behind all "
+"the others, and 'none' which will not do anything."
+msgstr ""
+
+#: ../src/metacity.schemas.in.in.h:21
+msgid "Automatically raises the focused window"
+msgstr "Mampiakatra hoazy ilay fikandrana iasana"
+
+#: ../src/metacity.schemas.in.in.h:22
+msgid ""
+"If set to true, and the focus mode is either \"sloppy\" or \"mouse\" then "
+"the focused window will be automatically raised after a delay specified by "
+"the auto_raise_delay key. This is not related to clicking on a window to "
+"raise it, nor to entering a window during drag-and-drop."
+msgstr ""
+"Raha toa ka atao marina, ka na \"sloppy\" na \"mouse\" ilay fomba "
+"fanasongadinana, dia hiakatra hoazy ilay fikandrana misongadina afaka ny "
+"fotoana voafaritry ny famaha auto_raise_delay. Tsy misy ifandraisany amin'ny "
+"fikitihana fikandrana mba hampakarana azy na amin'ny fidirana anaty "
+"fikandrana iray mandritra ny fakana-famindrana izany."
+
+#: ../src/metacity.schemas.in.in.h:23
+msgid "Delay in milliseconds for the auto raise option"
+msgstr "elanelam-potoana (milisegaondra) iandrasan'ny safidy miakatra hoazy"
+
+#: ../src/metacity.schemas.in.in.h:24
+msgid ""
+"The time delay before raising a window if auto_raise is set to true. The "
+"delay is given in thousandths of a second."
+msgstr ""
+"Ny fotoana andrasana alohan'ny ampakarana fikandrana iray raha toa ka natao "
+"marina ny safidy auto_raise. Amin'ny am-paharivon-tsegaondra no ilazana io "
+"fotoana io."
+
+#: ../src/metacity.schemas.in.in.h:25
+msgid "Current theme"
+msgstr "Ny endrika izao"
+
+#: ../src/metacity.schemas.in.in.h:26
+msgid ""
+"The theme determines the appearance of window borders, titlebar, and so "
+"forth."
+msgstr ""
+"Mamaritra ny endriky ny sisin'ny fikandrana, ny anjan'ny lohateny, sns ny "
+"endrika."
+
+#: ../src/metacity.schemas.in.in.h:27
+msgid "Use standard system font in window titles"
+msgstr ""
+"Endri-tsoratry ny rafitra tsotra no ampiasao amin'ny lohatenin'ny fikandrana"
+
+#: ../src/metacity.schemas.in.in.h:28
+msgid ""
+"If true, ignore the titlebar_font option, and use the standard application "
+"font for window titles."
+msgstr ""
+"Raha toa ka marina, dia aza raharahaina ny safidy titlebar_font fa ny endri-"
+"tsora-drindranasa tsotra ho an'ny lohatenim-pikandrana ampiasaina."
+
+#: ../src/metacity.schemas.in.in.h:29
+msgid "Window title font"
+msgstr "Endri-tsoratry ny lohatenin'ny fikandrana"
+
+#: ../src/metacity.schemas.in.in.h:30
+msgid ""
+"A font description string describing a font for window titlebars. The size "
+"from the description will only be used if the titlebar_font_size option is "
+"set to 0. Also, this option is disabled if the titlebar_uses_desktop_font "
+"option is set to true."
+msgstr ""
+"Laha-daza manoritsoritra endri-tsoratra ho an'ny anjan-dohatenin'ny "
+"fikandrana. Tsy hampiasaina ny habe voalaza anatin'io fanoritsoritana io "
+"raha tsy voafaritra ho 0 ny sandan'ny safidy titlebar_font_size. Tsy "
+"hampiasaina koa izany raha toa ka voafaritra ho marina ny safidy "
+"titlebar_uses_desktop_font."
+
+#: ../src/metacity.schemas.in.in.h:31
+msgid "Number of workspaces"
+msgstr "Isan'ireo sehatr'asa"
+
+#: ../src/metacity.schemas.in.in.h:32
+msgid ""
+"Number of workspaces. Must be more than zero, and has a fixed maximum to "
+"prevent making the desktop unusable by accidentally asking for too many "
+"workspaces."
+msgstr ""
+"Isan'ireo sehatr'asa. Tsy maintsy ambonin'ny aotra ary misy fetran'isa "
+"farany ambony mba tsy hahatonga ny sehatrasa tsy ho azo ampiasaina intsony "
+"noho ny fangatahana isa be loatra."
+
+#: ../src/metacity.schemas.in.in.h:33
+msgid "Enable Visual Bell"
+msgstr "Alefaso ny lakolosy hita maso"
+
+#: ../src/metacity.schemas.in.in.h:34
+msgid ""
+"Turns on a visual indication when an application or the system issues a "
+"'bell' or 'beep'; useful for the hard-of-hearing and for use in noisy "
+"environments."
+msgstr ""
+"Mandefa famantarana hita maso rehefa mampaneno lakolosy na bip ny rindranasa "
+"iray na ny rafitra; ilain'ireo tsy dia maheno tsara ary natao ampiasaina "
+"anaty tontolo mikotaba."
+
+#: ../src/metacity.schemas.in.in.h:35
+msgid "Workspace Switcher Keyboard Cycle"
+msgstr ""
+
+#: ../src/metacity.schemas.in.in.h:36
+msgid ""
+"Determines if the workspace switcher enables cycling of workspaces using "
+"keyboard shortcuts. (typically right and left arrow keys). If true and "
+"single row layout, keys will cycle from last to first and first to last "
+"workspace when pressed on first or last workspace. If true and multi-row "
+"layout, keys will cycle left to right, top to bottom and vice versa."
+msgstr ""
+
+#: ../src/metacity.schemas.in.in.h:37
+msgid "Automatically Maximize Windows"
+msgstr ""
+
+#: ../src/metacity.schemas.in.in.h:38
+msgid ""
+"Determines if windows should be automatically maximized when shown if they "
+"already cover most of the screen."
+msgstr ""
+
+#: ../src/metacity.schemas.in.in.h:39
+msgid "System Bell is Audible"
+msgstr "Re ny feon'ny rafitra"
+
+#: ../src/metacity.schemas.in.in.h:40
+msgid ""
+"Determines whether applications or the system can generate audible 'beeps'; "
+"may be used in conjunction with 'visual bell' to allow silent 'beeps'."
+msgstr ""
+"Mamaritra ny hoe afaka mampaneno bip ny rindranasa na ny rafitra; afaka "
+"ampiasana ny 'lakolosy hita maso' izay tsy mampisy ilay bip."
+
+#: ../src/metacity.schemas.in.in.h:41
+msgid "Visual Bell Type"
+msgstr "Karazan'ilay lakolosy hita maso"
+
+#: ../src/metacity.schemas.in.in.h:42
+msgid ""
+"Tells Metacity how to implement the visual indication that the system bell "
+"or another application 'bell' indicator has been rung. Currently there are "
+"two valid values, \"fullscreen\", which causes a fullscreen white-black "
+"flash, and \"frame_flash\" which causes the titlebar of the application "
+"which sent the bell signal to flash. If the application which sent the bell "
+"is unknown (as is usually the case for the default \"system beep\"), the "
+"currently focused window's titlebar is flashed."
+msgstr ""
+"Milaza ny Metacity ny fomba anehoana hoe naneno ny feon'ny rafitra na ny "
+"feon'ny rindranasa hafa. amin'izao aloha dia sanda roa ihany no ekena: "
+"\"fullscreen\" izay mahatonga ny efijery hitselatselatra (loko fotsy sy "
+"mainty) ary \"frame_flash\" izay mahatonga ny anjan-dohatenin'ilay "
+"rindranasa nampaneno ilay feo hitselatselatra. Raha toa ka tsy fantatra ilay "
+"rindranasa nampaneno ilay feo (izay mateti-pitranga amin'ny sanda \"system "
+"beep\", dia ny anjan-dohatenin'ny fikandrana iasana no mitselatselatra."
+
+#: ../src/metacity.schemas.in.in.h:43
+msgid "Compositing Manager"
+msgstr "Mpandrindra fanambarana"
+
+#: ../src/metacity.schemas.in.in.h:44
+msgid "Determines whether Metacity is a compositing manager."
+msgstr "Mamaritra ny hoe mpandrindra fanambarana ny Metacity na tsia."
+
+#: ../src/metacity.schemas.in.in.h:45
+msgid "Compositor effects"
+msgstr ""
+
+#: ../src/metacity.schemas.in.in.h:46
+msgid ""
+"Determines if compositor-related effects are enabled or not. More "
+"specifically, it disables the shadows below windows, the support for windows "
+"opacity and the windows previews in the alt+tab window switcher. It does not "
+"have any effect if compositing_manager is disabled."
+msgstr ""
+
+#: ../src/metacity.schemas.in.in.h:47
+msgid "Capture Before Unmap"
+msgstr ""
+
+#: ../src/metacity.schemas.in.in.h:48
+msgid ""
+"Determines whether or not before a window is unmapped (e.g. when it is sent "
+"to another workspace or minimized) a pixmap of the current state of the "
+"window is captured and stored in a property on the window itself. This "
+"allows interested clients (e.g. workspace switchers) to be able to display "
+"previews of any window. Note that this will only work if compositing_manager "
+"is enabled too."
+msgstr ""
+
+#: ../src/metacity.schemas.in.in.h:49
+msgid "Name of workspace"
+msgstr "Anaran'ilay sehatr'asa"
+
+#: ../src/metacity.schemas.in.in.h:50
+msgid "The name of a workspace."
+msgstr "Ny anaran'ilay sehatr'asa."
+
+#: ../src/metacity.schemas.in.in.h:51
+msgid "If true, trade off usability for less resource usage"
+msgstr ""
+"Raha toa ka marina, dia ahen-danja ny fiasa mba tsy handaniana ressource"
+
+#: ../src/metacity.schemas.in.in.h:52
+msgid ""
+"If true, metacity will give the user less feedback by using wireframes, "
+"avoiding animations, or other means. This is a significant reduction in "
+"usability for many users, but may allow legacy applications to continue "
+"working, and may also be a useful tradeoff for terminal servers. However, "
+"the wireframe feature is disabled when accessibility is on."
+msgstr ""
+"Raha toa ka marina, dia tsy dia hamaly firy ny mpampiasa ny Metacity satria "
+"hampiasa wireframe, tsy hampiasa sary mihetsika na fomba hafa. Tena "
+"fampihenan-danja lehibe ny fiasa izany ho an'ny mpampiasa maro, nefa "
+"ahafahan'ny rindranasa tranainy mbola miasa ary mety ho fanampiana tsara ho "
+"an'ny mpizara terminal. Tsy mandeha anefa ny fahasahaza wireframe raha "
+"mandeha ny fanamorana."
+
+#: ../src/metacity.schemas.in.in.h:53
+msgid "Run a defined command"
+msgstr "Manatanteraha baiko voafaritra iray"
+
+#: ../src/metacity.schemas.in.in.h:54
+msgid ""
+"The keybinding that runs the correspondingly-numbered command in "
+"/apps/metacity/keybinding_commands The format looks like "
+"\"&lt;Control&gt;a\" or \"&lt;Shift&gt;&lt;Alt&gt;F1\". The parser is fairly "
+"liberal and allows lower or upper case, and also abbreviations such as "
+"\"&lt;Ctl&gt;\" and \"&lt;Ctrl&gt;\". If you set the option to the special "
+"string \"disabled\", then there will be no keybinding for this action."
+msgstr ""
+"Ilay fitambaran-kitendry mampandeha ilay baiko nomena isa mifanaraka "
+"amin'izany ao amin'ny /apps/metacity/keybinding_commands. Tahaka ny hoe "
+"\"&lt;Control&gt;a\" na \"&lt;Shift&gt;&lt;Alt&gt;F1\" ny laminy. Tsy dia "
+"sarotiny loatra ilay mpizarazara ary mamela sora-madinika na sora-baventy, "
+"ary fanafohezan-teny tahaka ny \"&lt;Ctl&gt;\" sy \"&lt;Ctrl&gt;\". Raha toa "
+"ka ataonao ilay laha-daza manokana \"disabled\" ilay safidy, dia tsy hisy "
+"fitambaran-kitendry ho an'io asa io."
+
+#: ../src/metacity.schemas.in.in.h:55
+msgid "Commands to run in response to keybindings"
+msgstr "Ireo baiko tanterahana rehefa misy fitambaran-kitendry voatsindry"
+
+#: ../src/metacity.schemas.in.in.h:56
+msgid ""
+"The /apps/metacity/global_keybindings/run_command_N keys define keybindings "
+"that correspond to these commands. Pressing the keybinding for run_command_N "
+"will execute command_N."
+msgstr ""
+"Ny famaha /apps/metacity/global_keybindings/run_command_N dia mamaritra ireo "
+"fitambaran-kitendry izay mifanaraka amin'ireo baiko ireo. Ny fanindriana "
+"ilay fitambaran-kitendry mifanaraka amin'ny run_command_N dia handefa ny "
+"command_N."
+
+#: ../src/metacity.schemas.in.in.h:57
+msgid "The screenshot command"
+msgstr "Ny baikon'ny fakana sary"
+
+#: ../src/metacity.schemas.in.in.h:58
+msgid ""
+"The /apps/metacity/global_keybindings/run_command_screenshot key defines a "
+"keybinding which causes the command specified by this setting to be invoked."
+msgstr ""
+"Ny famaha /apps/metacity/global_keybindings/run_command_screenshot dia "
+"mamaritra fitambaran-kitendry iray izay mahatonga ilay baiko voalazan'ity "
+"fandrindrana ity ho voaantso."
+
+#: ../src/metacity.schemas.in.in.h:59
+msgid "The window screenshot command"
+msgstr "Ny baikon'ny fakana sary ny fikandrana"
+
+#: ../src/metacity.schemas.in.in.h:60
+msgid ""
+"The /apps/metacity/global_keybindings/run_command_window_screenshot key "
+"defines a keybinding which causes the command specified by this setting to "
+"be invoked."
+msgstr ""
+"Ny famaha /apps/metacity/global_keybindings/run_command_window_screenshot "
+"dia mamaritra fitambaran-kitendry iray izay mahatonga ilay baiko "
+"voalazan'ity fadrindrana ity ho voaantso."
+
+#: ../src/metacity.schemas.in.in.h:61
+msgid ""
+"(Not implemented) Navigation works in terms of applications not windows"
+msgstr ""
+"(Tsy mbola voapetraka) Mifototra amin'ny rindranasa fa tsy fikandrana ny "
+"fitetezana"
+
+#: ../src/metacity.schemas.in.in.h:62
+msgid ""
+"If true, then Metacity works in terms of applications rather than windows. "
+"The concept is a bit abstract, but in general an application-based setup is "
+"more like the Mac and less like Windows. When you focus a window in "
+"application-based mode, all the windows in the application will be raised. "
+"Also, in application-based mode, focus clicks are not passed through to "
+"windows in other applications. Application-based mode is, however, largely "
+"unimplemented at the moment."
+msgstr ""
+"Raha toa ka marina, dia mifototra amin'ny rindranasa fa tsy amin'ny "
+"fikandrana ny fiasan'ny Metacity. Somary saro-takarina ilay takakevitra, fa "
+"amin'ny ankapobeny dia mitovy kokoa amin'ny Mac noho ny amin'ny Windows ny "
+"kirakira mifototra amina rindranasa. Rehefa manasongadina fikandrana amin'ny "
+"fomba mifototra amina rindranasa ianao, dia hakarina daholo ireo fikandrana "
+"amin'ilay rindranasa. Fanampin'izay, dia tsy alefa mankany amin'ny "
+"fikandran'ny rindranasa hafa ireo kitika fanasongadinana. Tsy mbola tena "
+"voapetraka tsara anefa io fomba mifototra amin'ny rindranasa io."
+
+#: ../src/metacity.schemas.in.in.h:63
+msgid "Disable misfeatures that are required by old or broken applications"
+msgstr ""
+"Manatsahatra ireo fahasahaza tsy mandeha tsara izay ilain'ny rindranasa "
+"tranainy na simba"
+
+#: ../src/metacity.schemas.in.in.h:64
+msgid ""
+"Some applications disregard specifications in ways that result in window "
+"manager misfeatures. This option puts Metacity in a rigorously correct mode, "
+"which gives a more consistent user interface, provided one does not need to "
+"run any misbehaving applications."
+msgstr ""
+"Ny rindranasa sasany dia tsy mandraharaha ireo fifaritra ka miteraka tsy "
+"fahalavorarian'ny fahasahazan'ny mpandrindra fikandrana. Ity safidy ity dia "
+"mametra ny Metacity anaty fomba tena hentitra tsara, izay manome mpaneram-"
+"pivatsy marim-pototra kokoa raha tsy ilaina ny mandefa rindranasa tsy "
+"mandeha tsara."
+
+#: ../src/tools/metacity-message.c:150
+#, c-format
+msgid "Usage: %s\n"
+msgstr "Fampiasa: %s\n"
+
+#: ../src/ui/frames.c:1136
+msgid "Close Window"
+msgstr "Hidio ilay fikandrana"
+
+#: ../src/ui/frames.c:1139
+msgid "Window Menu"
+msgstr "Tolotry ny fikandrana"
+
+#: ../src/ui/frames.c:1142
+msgid "Minimize Window"
+msgstr "Akelezo ilay fikandrana"
+
+#: ../src/ui/frames.c:1145
+msgid "Maximize Window"
+msgstr "Alehibiazo ilay fikandrana"
+
+#: ../src/ui/frames.c:1148
+msgid "Restore Window"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/frames.c:1151
+msgid "Roll Up Window"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/frames.c:1154
+msgid "Unroll Window"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/frames.c:1157
+msgid "Keep Window On Top"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/frames.c:1160
+msgid "Remove Window From Top"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/frames.c:1163
+msgid "Always On Visible Workspace"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/frames.c:1166
+msgid "Put Window On Only One Workspace"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Translate this string the same way as you do in libwnck!
+#: ../src/ui/menu.c:70
+msgid "Mi_nimize"
+msgstr "A_kelezo"
+
+#. Translators: Translate this string the same way as you do in libwnck!
+#: ../src/ui/menu.c:72
+msgid "Ma_ximize"
+msgstr "A_lehibiazo"
+
+#. Translators: Translate this string the same way as you do in libwnck!
+#: ../src/ui/menu.c:74
+msgid "Unma_ximize"
+msgstr "_Aza alehibiazina"
+
+#. Translators: Translate this string the same way as you do in libwnck!
+#: ../src/ui/menu.c:76
+msgid "Roll _Up"
+msgstr "sA_kombony"
+
+#. Translators: Translate this string the same way as you do in libwnck!
+#: ../src/ui/menu.c:78
+msgid "_Unroll"
+msgstr "_Velaro"
+
+#. Translators: Translate this string the same way as you do in libwnck!
+#: ../src/ui/menu.c:80
+msgid "_Move"
+msgstr "_Afindra"
+
+#. Translators: Translate this string the same way as you do in libwnck!
+#: ../src/ui/menu.c:82
+msgid "_Resize"
+msgstr "_Ovay habe"
+
+#. Translators: Translate this string the same way as you do in libwnck!
+#: ../src/ui/menu.c:84
+msgid "Move Titlebar On_screen"
+msgstr ""
+
+#. separator
+#. Translators: Translate this string the same way as you do in libwnck!
+#: ../src/ui/menu.c:87 ../src/ui/menu.c:89
+msgid "Always on _Top"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Translate this string the same way as you do in libwnck!
+#: ../src/ui/menu.c:91
+msgid "_Always on Visible Workspace"
+msgstr "_Amin'ny workspace miseho foana"
+
+#. Translators: Translate this string the same way as you do in libwnck!
+#: ../src/ui/menu.c:93
+msgid "_Only on This Workspace"
+msgstr "_Amin'ity workspace ity ihany"
+
+#. Translators: Translate this string the same way as you do in libwnck!
+#: ../src/ui/menu.c:95
+msgid "Move to Workspace _Left"
+msgstr "Afindrao eo amin'ny workspace _avia"
+
+#. Translators: Translate this string the same way as you do in libwnck!
+#: ../src/ui/menu.c:97
+msgid "Move to Workspace R_ight"
+msgstr "Afindrao eo amin'ny workspace ha_vanana"
+
+#. Translators: Translate this string the same way as you do in libwnck!
+#: ../src/ui/menu.c:99
+msgid "Move to Workspace _Up"
+msgstr "Afindrao eo amin'ny workspace _mbony"
+
+#. Translators: Translate this string the same way as you do in libwnck!
+#: ../src/ui/menu.c:101
+msgid "Move to Workspace _Down"
+msgstr "Afindrao eo amin'ny workspace am_bany"
+
+#. separator
+#. Translators: Translate this string the same way as you do in libwnck!
+#: ../src/ui/menu.c:105
+msgid "_Close"
+msgstr "_Hidio"
+
+#: ../src/ui/menu.c:203
+#, c-format
+msgid "Workspace %d%n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/menu.c:213
+#, c-format
+msgid "Workspace 1_0"
+msgstr "Workspace 1_0"
+
+#: ../src/ui/menu.c:215
+#, c-format
+msgid "Workspace %s%d"
+msgstr "Workspace %s%d"
+
+#: ../src/ui/menu.c:395
+msgid "Move to Another _Workspace"
+msgstr "Afindrao any amina _workspace hafa"
+
+#. This is the text that should appear next to menu accelerators
+#. * that use the shift key. If the text on this key isn't typically
+#. * translated on keyboards used for your language, don't translate
+#. * this.
+#. 
+#: ../src/ui/metaaccellabel.c:104
+msgid "Shift"
+msgstr "Shift"
+
+#. This is the text that should appear next to menu accelerators
+#. * that use the control key. If the text on this key isn't typically
+#. * translated on keyboards used for your language, don't translate
+#. * this.
+#. 
+#: ../src/ui/metaaccellabel.c:110
+msgid "Ctrl"
+msgstr "Ctrl"
+
+#. This is the text that should appear next to menu accelerators
+#. * that use the alt key. If the text on this key isn't typically
+#. * translated on keyboards used for your language, don't translate
+#. * this.
+#. 
+#: ../src/ui/metaaccellabel.c:116
+msgid "Alt"
+msgstr "Alt"
+
+#. This is the text that should appear next to menu accelerators
+#. * that use the meta key. If the text on this key isn't typically
+#. * translated on keyboards used for your language, don't translate
+#. * this.
+#. 
+#: ../src/ui/metaaccellabel.c:122
+msgid "Meta"
+msgstr "Meta"
+
+#. This is the text that should appear next to menu accelerators
+#. * that use the super key. If the text on this key isn't typically
+#. * translated on keyboards used for your language, don't translate
+#. * this.
+#. 
+#: ../src/ui/metaaccellabel.c:128
+msgid "Super"
+msgstr "Super"
+
+#. This is the text that should appear next to menu accelerators
+#. * that use the hyper key. If the text on this key isn't typically
+#. * translated on keyboards used for your language, don't translate
+#. * this.
+#. 
+#: ../src/ui/metaaccellabel.c:134
+msgid "Hyper"
+msgstr "Hyper"
+
+#. This is the text that should appear next to menu accelerators
+#. * that use the mod2 key. If the text on this key isn't typically
+#. * translated on keyboards used for your language, don't translate
+#. * this.
+#. 
+#: ../src/ui/metaaccellabel.c:140
+msgid "Mod2"
+msgstr "Mod2"
+
+#. This is the text that should appear next to menu accelerators
+#. * that use the mod3 key. If the text on this key isn't typically
+#. * translated on keyboards used for your language, don't translate
+#. * this.
+#. 
+#: ../src/ui/metaaccellabel.c:146
+msgid "Mod3"
+msgstr "Mod3"
+
+#. This is the text that should appear next to menu accelerators
+#. * that use the mod4 key. If the text on this key isn't typically
+#. * translated on keyboards used for your language, don't translate
+#. * this.
+#. 
+#: ../src/ui/metaaccellabel.c:152
+msgid "Mod4"
+msgstr "Mod4"
+
+#. This is the text that should appear next to menu accelerators
+#. * that use the mod5 key. If the text on this key isn't typically
+#. * translated on keyboards used for your language, don't translate
+#. * this.
+#. 
+#: ../src/ui/metaaccellabel.c:158
+msgid "Mod5"
+msgstr "Mod5"
+
+#. Translators: This represents the size of a window.  The first number is
+#. * the width of the window and the second is the height.
+#. 
+#: ../src/ui/resizepopup.c:113
+#, c-format
+msgid "%d x %d"
+msgstr "%d x %d"
+
+#: ../src/ui/theme.c:255
+msgid "top"
+msgstr "ambony"
+
+#: ../src/ui/theme.c:257
+msgid "bottom"
+msgstr "ambany"
+
+#: ../src/ui/theme.c:259
+msgid "left"
+msgstr "havia"
+
+#: ../src/ui/theme.c:261
+msgid "right"
+msgstr "havanana"
+
+#: ../src/ui/theme.c:288
+#, c-format
+msgid "frame geometry does not specify \"%s\" dimension"
+msgstr "Tsy nofaritan'ny rafitsarin'ilay frame ny habe \"%s\""
+
+#: ../src/ui/theme.c:307
+#, c-format
+msgid "frame geometry does not specify dimension \"%s\" for border \"%s\""
+msgstr "Tsy nofaritan'ny rafitsarin'ilay frame ny habe \"%s\" an'ny \"%s\""
+
+#: ../src/ui/theme.c:344
+#, c-format
+msgid "Button aspect ratio %g is not reasonable"
+msgstr "Tsy araka ny tokony ho izy ny halava/saka %g an'ilay tsindry"
+
+#: ../src/ui/theme.c:356
+#, c-format
+msgid "Frame geometry does not specify size of buttons"
+msgstr "Tsy nofaritan'ny rafitsarin'ilay frame ny haben'ny tsindry"
+
+#: ../src/ui/theme.c:1064
+#, c-format
+msgid "Gradients should have at least two colors"
+msgstr "Tokony hanana loko roa fahafahakeliny ireo zavatra misompirana"
+
+#: ../src/ui/theme.c:1235
+#, c-format
+msgid ""
+"GTK color specification must have the state in brackets, e.g. gtk:fg[NORMAL] "
+"where NORMAL is the state; could not parse \"%s\""
+msgstr ""
+"Tsy maintsy ao anatina fonosana ilay toetra amin'ny famaritana loko GTK. "
+"Ohatra: gtk:fg[NORMAL]; NORMAL ilay toetra eto. Tsy afaka nizarazara ny "
+"\"%s\""
+
+#: ../src/ui/theme.c:1249
+#, c-format
+msgid ""
+"GTK color specification must have a close bracket after the state, e.g. "
+"gtk:fg[NORMAL] where NORMAL is the state; could not parse \"%s\""
+msgstr ""
+"Tsy maintsy fonosana mikatona no manaraka ilay toetra amin'ny famaritana "
+"loko GTK. Ohatra: gtk:fg[NORMAL]; NORMAL no toetra eto. Tsy afaka nizarazara "
+"ny \"%s\""
+
+#: ../src/ui/theme.c:1260
+#, c-format
+msgid "Did not understand state \"%s\" in color specification"
+msgstr "Tsy mazava ny toetra \"%s\" anatin'ilay famaritana loko"
+
+#: ../src/ui/theme.c:1273
+#, c-format
+msgid "Did not understand color component \"%s\" in color specification"
+msgstr "Tsy mazava ny singan-doko \"%s\" anatin'ilay famaritana loko"
+
+#: ../src/ui/theme.c:1303
+#, c-format
+msgid ""
+"Blend format is \"blend/bg_color/fg_color/alpha\", \"%s\" does not fit the "
+"format"
+msgstr ""
+"\"blend/bg_color/fg_color/alpha\" no lamin'ny fifangaroana; tsy mifanaraka "
+"amin'io lamina io ny \"%s\""
+
+#: ../src/ui/theme.c:1314
+#, c-format
+msgid "Could not parse alpha value \"%s\" in blended color"
+msgstr ""
+"Tsy afaka nizarazara ny sanda alpha \"%s\" anatin'ilay loko mifangaro"
+
+#: ../src/ui/theme.c:1324
+#, c-format
+msgid "Alpha value \"%s\" in blended color is not between 0.0 and 1.0"
+msgstr ""
+"Tsy tafiditra anatin'ny 0.0 sy 1.0 ny sanda alpha \"%s\" anatin'ilay loko "
+"mifangaro"
+
+#: ../src/ui/theme.c:1371
+#, c-format
+msgid ""
+"Shade format is \"shade/base_color/factor\", \"%s\" does not fit the format"
+msgstr ""
+"\"shade/base_color/factor\" no lamin'ny fanalofana; tsy mifanaraka amin'ilay "
+"lamina ny \"%s\""
+
+#: ../src/ui/theme.c:1382
+#, c-format
+msgid "Could not parse shade factor \"%s\" in shaded color"
+msgstr ""
+"Tsy afaka nizarazara anon'ny fanalofana \"%s\" amin'ilay loko voaaloka"
+
+#: ../src/ui/theme.c:1392
+#, c-format
+msgid "Shade factor \"%s\" in shaded color is negative"
+msgstr "Negatif ny anon'ny fanalofana \"%s\" amin'ilay loko voaaloka"
+
+#: ../src/ui/theme.c:1421
+#, c-format
+msgid "Could not parse color \"%s\""
+msgstr "Tsy afaka nizarazara ny loko \"%s\""
+
+#: ../src/ui/theme.c:1675
+#, c-format
+msgid "Coordinate expression contains character '%s' which is not allowed"
+msgstr "Ahitana ny marika '%s' izay tsy ekena ny filazan'ilay coordonnée"
+
+#: ../src/ui/theme.c:1702
+#, c-format
+msgid ""
+"Coordinate expression contains floating point number '%s' which could not be "
+"parsed"
+msgstr ""
+"Ahitana ny floating point number '%s' izay tsy mety zarazaraina ny "
+"filazan'ilay coordonnée"
+
+#: ../src/ui/theme.c:1716
+#, c-format
+msgid "Coordinate expression contains integer '%s' which could not be parsed"
+msgstr ""
+"Ahitana ny isa feno '%s' izay tsy mety zarazaraina ny filazan'ilay coordonnée"
+
+#: ../src/ui/theme.c:1838
+#, c-format
+msgid ""
+"Coordinate expression contained unknown operator at the start of this text: "
+"\"%s\""
+msgstr ""
+"Ahitana mpikirakira tsy fantatra ilay filazan'ny coordonnée eo amin'ny "
+"fiandohan'ity lahabolana ity: \"%s\""
+
+#: ../src/ui/theme.c:1895
+#, c-format
+msgid "Coordinate expression was empty or not understood"
+msgstr "Foana na tsy mazava ny filazan'ilay coordonnée"
+
+#: ../src/ui/theme.c:2006 ../src/ui/theme.c:2016 ../src/ui/theme.c:2050
+#, c-format
+msgid "Coordinate expression results in division by zero"
+msgstr "Mahatonga fizarana 0 ny filazan'ilay coordonnée"
+
+#: ../src/ui/theme.c:2058
+#, c-format
+msgid ""
+"Coordinate expression tries to use mod operator on a floating-point number"
+msgstr ""
+"Manandrana mampiasa mpikirakira mod amina floating-point number iray ny "
+"filazan'ilay coordonnée"
+
+#: ../src/ui/theme.c:2114
+#, c-format
+msgid ""
+"Coordinate expression has an operator \"%s\" where an operand was expected"
+msgstr ""
+"Ahitana mpikirakira \"%s\" amin'ny toerana nampoizina hisy operand ny "
+"filazan'ilay coordonnée"
+
+#: ../src/ui/theme.c:2123
+#, c-format
+msgid "Coordinate expression had an operand where an operator was expected"
+msgstr ""
+"Nahitana operand amin'ny toerana nampoizina hisy mpikirakira ny filazan'ilay "
+"coordonnée"
+
+#: ../src/ui/theme.c:2131
+#, c-format
+msgid "Coordinate expression ended with an operator instead of an operand"
+msgstr ""
+"Niafara tamin'ny mpikirakira fa tsy operand ny filazan'ilay coordonnée"
+
+#: ../src/ui/theme.c:2141
+#, c-format
+msgid ""
+"Coordinate expression has operator \"%c\" following operator \"%c\" with no "
+"operand in between"
+msgstr ""
+"Ahitana mpikirakira \"%c\" manaraka ny mpikirakira \"%c\" tsy elanelanina "
+"operand ny filazan'ilay coordonnée"
+
+#: ../src/ui/theme.c:2288 ../src/ui/theme.c:2329
+#, c-format
+msgid "Coordinate expression had unknown variable or constant \"%s\""
+msgstr ""
+"Manana teny miova na sanda tsy miova tsy fantatra \"%s\" ny filazan'ilay "
+"cooordonnée"
+
+#: ../src/ui/theme.c:2383
+#, c-format
+msgid "Coordinate expression parser overflowed its buffer."
+msgstr "Nihoatra ny buffer-ny ny mpizarazara ny filazan'ilay coordonnée."
+
+#: ../src/ui/theme.c:2412
+#, c-format
+msgid ""
+"Coordinate expression had a close parenthesis with no open parenthesis"
+msgstr ""
+"Nisy fonosana mikatona saingy tsy nisy fonosana misokatra ny filazan'ilay "
+"coordonnée"
+
+#: ../src/ui/theme.c:2476
+#, c-format
+msgid ""
+"Coordinate expression had an open parenthesis with no close parenthesis"
+msgstr ""
+"Nisy fonosana misokatra saingy tsy nisy fonosana mikatona ny filazan'ilay "
+"coordonnée"
+
+#: ../src/ui/theme.c:2487
+#, c-format
+msgid "Coordinate expression doesn't seem to have any operators or operands"
+msgstr ""
+"Tahaka ny tsy manana mpikirakira ny operand ny filazan'ilay coordonnée"
+
+#: ../src/ui/theme.c:2691 ../src/ui/theme.c:2711 ../src/ui/theme.c:2731
+#, c-format
+msgid "Theme contained an expression that resulted in an error: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/theme.c:4399
+#, c-format
+msgid ""
+"<button function=\"%s\" state=\"%s\" draw_ops=\"whatever\"/> must be "
+"specified for this frame style"
+msgstr ""
+"<button function=\"%s\" state=\"%s\" draw_ops=\"whatever\"/> tsy maintsy "
+"faritana ho an'ity endrika frame ity"
+
+#: ../src/ui/theme.c:4923 ../src/ui/theme.c:4948
+#, c-format
+msgid ""
+"Missing <frame state=\"%s\" resize=\"%s\" focus=\"%s\" style=\"whatever\"/>"
+msgstr ""
+"<frame state=\"%s\" resize=\"%s\" focus=\"%s\" style=\"whatever\"/> tsy ampy"
+
+#: ../src/ui/theme.c:4992
+#, c-format
+msgid "Failed to load theme \"%s\": %s\n"
+msgstr "Tsy nety ny fakana ny endrika \"%s\": %s\n"
+
+#: ../src/ui/theme.c:5125 ../src/ui/theme.c:5132 ../src/ui/theme.c:5139
+#: ../src/ui/theme.c:5146 ../src/ui/theme.c:5153
+#, c-format
+msgid "No <%s> set for theme \"%s\""
+msgstr "Tsy misy <%s> voafaritra ho an'ny endrika \"%s\""
+
+#: ../src/ui/theme.c:5161
+#, c-format
+msgid ""
+"No frame style set for window type \"%s\" in theme \"%s\", add a <window "
+"type=\"%s\" style_set=\"whatever\"/> element"
+msgstr ""
+"Tsy misy endrika frame voafaritra ho an'ny karaza-pikandrana \"%s\" amin'ny "
+"endrika \"%s\". Manampia singataharo <window type=\"%s\" "
+"style_set=\"whatever\"/> iray"
+
+#: ../src/ui/theme.c:5605 ../src/ui/theme.c:5667 ../src/ui/theme.c:5730
+#, c-format
+msgid ""
+"User-defined constants must begin with a capital letter; \"%s\" does not"
+msgstr ""
+"Tsy maintsy manomboka amin'ny sora-baventy ny sanda tsy miova faritan'ny "
+"mpampiasa; tsy tahaka izany anefa ny \"%s\""
+
+#: ../src/ui/theme.c:5613 ../src/ui/theme.c:5675 ../src/ui/theme.c:5738
+#, c-format
+msgid "Constant \"%s\" has already been defined"
+msgstr "Efa voafaritra ny sanda tsy miova \"%s\""
+
+#. Translators: This means that an attribute which should have been found
+#. * on an XML element was not in fact found.
+#. 
+#: ../src/ui/theme-parser.c:218
+#, c-format
+msgid "No \"%s\" attribute on element <%s>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/theme-parser.c:247 ../src/ui/theme-parser.c:265
+#, c-format
+msgid "Line %d character %d: %s"
+msgstr "Andalana %d marika %d: %s"
+
+#: ../src/ui/theme-parser.c:429
+#, c-format
+msgid "Attribute \"%s\" repeated twice on the same <%s> element"
+msgstr "Miverina indroa anatin'ny singantaharo <%s> ny marika \"%s\""
+
+#: ../src/ui/theme-parser.c:453 ../src/ui/theme-parser.c:496
+#, c-format
+msgid "Attribute \"%s\" is invalid on <%s> element in this context"
+msgstr ""
+"Tsy manan-kery anatin'ny singantaharo <%s> ny marika manokana \"%s\" amin'io "
+"sehatra io"
+
+#: ../src/ui/theme-parser.c:538
+#, c-format
+msgid "Could not parse \"%s\" as an integer"
+msgstr "Tsy afaka nizarazara ny \"%s\" amin'ny maha isa feno azy"
+
+#: ../src/ui/theme-parser.c:547 ../src/ui/theme-parser.c:602
+#, c-format
+msgid "Did not understand trailing characters \"%s\" in string \"%s\""
+msgstr ""
+"Tsy mazava ireo marika faramparany \"%s\" ao amin'ny laha-daza \"%s\""
+
+#: ../src/ui/theme-parser.c:557
+#, c-format
+msgid "Integer %ld must be positive"
+msgstr "Tsy maintsy positif ilay isa feno %ld"
+
+#: ../src/ui/theme-parser.c:565
+#, c-format
+msgid "Integer %ld is too large, current max is %d"
+msgstr "Be loatra ilay isa feno %ld; %d izao no avo indrindra"
+
+#: ../src/ui/theme-parser.c:593 ../src/ui/theme-parser.c:709
+#, c-format
+msgid "Could not parse \"%s\" as a floating point number"
+msgstr "Tsy nahazarazara ny \"%s\" amin'ny maha floating point number azy"
+
+#: ../src/ui/theme-parser.c:624 ../src/ui/theme-parser.c:652
+#, c-format
+msgid "Boolean values must be \"true\" or \"false\" not \"%s\""
+msgstr "Tsy maintsy \"true\" na \"false\" ny sanda boleanina, fa tsy \"%s\""
+
+#: ../src/ui/theme-parser.c:679
+#, c-format
+msgid "Angle must be between 0.0 and 360.0, was %g\n"
+msgstr "Tsy maintsy anelanelan'ny 0.0 sy 360.0 ilay zoro; %g izy teo\n"
+
+#: ../src/ui/theme-parser.c:742
+#, c-format
+msgid ""
+"Alpha must be between 0.0 (invisible) and 1.0 (fully opaque), was %g\n"
+msgstr ""
+"Tsy maintsy anelanelan'ny 0.0 (tsy hita maso) sy 1.0 (hita mazava tsara) "
+"ilay alpha; %g izy teo\n"
+
+#: ../src/ui/theme-parser.c:807
+#, c-format
+msgid ""
+"Invalid title scale \"%s\" (must be one of xx-small,x-"
+"small,small,medium,large,x-large,xx-large)\n"
+msgstr ""
+"ambaratongan-dohateny \"%s\" tsy mety (tsy maintsy iray amin'ny xx-small,x-"
+"small,small,medium,large,x-large,xx-large ilay izy)\n"
+
+#: ../src/ui/theme-parser.c:963 ../src/ui/theme-parser.c:1026
+#: ../src/ui/theme-parser.c:1060 ../src/ui/theme-parser.c:1163
+#, c-format
+msgid "<%s> name \"%s\" used a second time"
+msgstr "Miverina indroa ny anarana \"%s\" an'ny <%s>"
+
+#: ../src/ui/theme-parser.c:975 ../src/ui/theme-parser.c:1072
+#: ../src/ui/theme-parser.c:1175
+#, c-format
+msgid "<%s> parent \"%s\" has not been defined"
+msgstr "Tsy mbola vaofaritra ny reny \"%s\" an'ny <%s>"
+
+#: ../src/ui/theme-parser.c:1085
+#, c-format
+msgid "<%s> geometry \"%s\" has not been defined"
+msgstr "Tsy mbola voafaritra ny rafitsary \"%s\" an'ny <%s>"
+
+#: ../src/ui/theme-parser.c:1098
+#, c-format
+msgid "<%s> must specify either a geometry or a parent that has a geometry"
+msgstr "Tsy mamaritra rafitsary iray na reny manana rafitsary iray ny <%s>"
+
+#: ../src/ui/theme-parser.c:1140
+msgid "You must specify a background for an alpha value to be meaningful"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/theme-parser.c:1207
+#, c-format
+msgid "Unknown type \"%s\" on <%s> element"
+msgstr "Karazana \"%s\" tsy fantatra amin'ny singantaharo <%s>"
+
+#: ../src/ui/theme-parser.c:1218
+#, c-format
+msgid "Unknown style_set \"%s\" on <%s> element"
+msgstr "style_set \"%s\" tsy fantatra amin'ny singantaharo <%s>"
+
+#: ../src/ui/theme-parser.c:1226
+#, c-format
+msgid "Window type \"%s\" has already been assigned a style set"
+msgstr "Efa nomena amboaran'endrika ny karazam-pikandrana \"%s\""
+
+#: ../src/ui/theme-parser.c:1256 ../src/ui/theme-parser.c:1320
+#: ../src/ui/theme-parser.c:1546 ../src/ui/theme-parser.c:2767
+#: ../src/ui/theme-parser.c:2813 ../src/ui/theme-parser.c:3028
+#: ../src/ui/theme-parser.c:3220 ../src/ui/theme-parser.c:3258
+#: ../src/ui/theme-parser.c:3296 ../src/ui/theme-parser.c:3313
+#: ../src/ui/theme-parser.c:3329 ../src/ui/theme-parser.c:3366
+#, c-format
+msgid "Element <%s> is not allowed below <%s>"
+msgstr "Ny singantaharo <%s> dia tsy azo atao eo ambanin'ny <%s>"
+
+#: ../src/ui/theme-parser.c:1370 ../src/ui/theme-parser.c:1384
+#: ../src/ui/theme-parser.c:1429
+msgid ""
+"Cannot specify both \"button_width\"/\"button_height\" and \"aspect_ratio\" "
+"for buttons"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/theme-parser.c:1393
+#, c-format
+msgid "Distance \"%s\" is unknown"
+msgstr "Tsy fantatra ny elanelana \"%s\""
+
+#: ../src/ui/theme-parser.c:1438
+#, c-format
+msgid "Aspect ratio \"%s\" is unknown"
+msgstr "Tsy fantatra ny fifandanjana halava/saka \"%s\""
+
+#: ../src/ui/theme-parser.c:1500
+#, c-format
+msgid "Border \"%s\" is unknown"
+msgstr "Tsy fantatra ny sisiny \"%s\""
+
+#: ../src/ui/theme-parser.c:1811
+#, c-format
+msgid "No \"start_angle\" or \"from\" attribute on element <%s>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/theme-parser.c:1818
+#, c-format
+msgid "No \"extent_angle\" or \"to\" attribute on element <%s>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/theme-parser.c:2058
+#, c-format
+msgid "Did not understand value \"%s\" for type of gradient"
+msgstr "Tsy mazava ny sanda \"%s\" ho an'ny karazan'ilay zavatra misompirana"
+
+#: ../src/ui/theme-parser.c:2136 ../src/ui/theme-parser.c:2511
+#, c-format
+msgid "Did not understand fill type \"%s\" for <%s> element"
+msgstr "Tsy mazava ny karazam-pamenoana \"%s\" ho an'ny singantaharo <%s>"
+
+#: ../src/ui/theme-parser.c:2303 ../src/ui/theme-parser.c:2386
+#: ../src/ui/theme-parser.c:2449
+#, c-format
+msgid "Did not understand state \"%s\" for <%s> element"
+msgstr "Tsy mazava ny toetra \"%s\" ho an'ny singantaharo <%s>"
+
+#: ../src/ui/theme-parser.c:2313 ../src/ui/theme-parser.c:2396
+#, c-format
+msgid "Did not understand shadow \"%s\" for <%s> element"
+msgstr "Tsy mazava ny aloka \"%s\" ho an'ny singantaharo <%s>"
+
+#: ../src/ui/theme-parser.c:2323
+#, c-format
+msgid "Did not understand arrow \"%s\" for <%s> element"
+msgstr "Tsy mazava ny tondro \"%s\" ho an'ny singantaharo <%s>"
+
+#: ../src/ui/theme-parser.c:2623 ../src/ui/theme-parser.c:2719
+#, c-format
+msgid "No <draw_ops> called \"%s\" has been defined"
+msgstr "Tsy misy <draw_ops> mitondra ny anarana \"%s\" mbola voafaritra"
+
+#: ../src/ui/theme-parser.c:2635 ../src/ui/theme-parser.c:2731
+#, c-format
+msgid "Including draw_ops \"%s\" here would create a circular reference"
+msgstr ""
+"Hiteraka référence mihodinkodina ny fampidirana ny draw_ops \"%s\" eto"
+
+#: ../src/ui/theme-parser.c:2846
+#, c-format
+msgid "Unknown position \"%s\" for frame piece"
+msgstr "Toerana \"%s\" tsy fantatra ho an'ny singan'ilay frame"
+
+#: ../src/ui/theme-parser.c:2854
+#, c-format
+msgid "Frame style already has a piece at position %s"
+msgstr "Efa manana singa amin'ny toerana %s ilay endriky ny frame"
+
+#: ../src/ui/theme-parser.c:2871 ../src/ui/theme-parser.c:2946
+#, c-format
+msgid "No <draw_ops> with the name \"%s\" has been defined"
+msgstr "Tsy mbola misy <draw_ops> mitondra ny anarana \"%s\" voafaritra"
+
+#: ../src/ui/theme-parser.c:2900
+#, c-format
+msgid "Unknown function \"%s\" for button"
+msgstr "Asa \"%s\" tsy fantatra ho an'ny tsindry"
+
+#: ../src/ui/theme-parser.c:2909
+#, c-format
+msgid "Button function \"%s\" does not exist in this version (%d, need %d)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/theme-parser.c:2921
+#, c-format
+msgid "Unknown state \"%s\" for button"
+msgstr "Toetra \"%s\" tsy fantatra ho an'ny tsindry"
+
+#: ../src/ui/theme-parser.c:2929
+#, c-format
+msgid "Frame style already has a button for function %s state %s"
+msgstr "Efa manana tsindry ho an'ny asa %s sy toetra %s ny endrik'ilay frame"
+
+#: ../src/ui/theme-parser.c:3067
+#, c-format
+msgid "\"%s\" is not a valid value for focus attribute"
+msgstr ""
+"Tsy manan-kery ho an'ny marika manokan'ny fanasongadinana ny sanda \"%s\""
+
+#: ../src/ui/theme-parser.c:3076
+#, c-format
+msgid "\"%s\" is not a valid value for state attribute"
+msgstr "Tsy manan-kery ho an'ny marika manokan'ny toetra ny sanda \"%s\""
+
+#: ../src/ui/theme-parser.c:3086
+#, c-format
+msgid "A style called \"%s\" has not been defined"
+msgstr "Tsy mbola voafaritra ny endrika \"%s\""
+
+#: ../src/ui/theme-parser.c:3107 ../src/ui/theme-parser.c:3130
+#, c-format
+msgid "\"%s\" is not a valid value for resize attribute"
+msgstr ""
+"Tsy manan-kery ho an'ny marika manokan'ny fanovana habe ny sanda \"%s\""
+
+#: ../src/ui/theme-parser.c:3141
+#, c-format
+msgid ""
+"Should not have \"resize\" attribute on <%s> element for maximized/shaded "
+"states"
+msgstr ""
+"Tsy tokony hisy marika manokana \"resize\" amin'ny singantaharo <%s> ho "
+"an'ny fanalehibiazana/fanalofana"
+
+#: ../src/ui/theme-parser.c:3155
+#, c-format
+msgid ""
+"Should not have \"resize\" attribute on <%s> element for maximized states"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/theme-parser.c:3169 ../src/ui/theme-parser.c:3191
+#, c-format
+msgid "Style has already been specified for state %s resize %s focus %s"
+msgstr ""
+"Efa voafaritra ny endrika ho an'ny toetra %s fanovana habe %s "
+"fanasongadinana %s"
+
+#: ../src/ui/theme-parser.c:3180 ../src/ui/theme-parser.c:3202
+#, c-format
+msgid "Style has already been specified for state %s focus %s"
+msgstr "Efa voafaritra ny endrika ho an'ny toetra %s fanasongadinana %s"
+
+#: ../src/ui/theme-parser.c:3241
+msgid ""
+"Can't have a two draw_ops for a <piece> element (theme specified a draw_ops "
+"attribute and also a <draw_ops> element, or specified two elements)"
+msgstr ""
+"Tsy afaka manana draw_ops roa ho an'ny singantaharo <piece> (namaritra "
+"marika manokana draw_ops iray sy singantaharo <draw_ops> iray na namaritra "
+"singantaharo roa ilay endrika)"
+
+#: ../src/ui/theme-parser.c:3279
+msgid ""
+"Can't have a two draw_ops for a <button> element (theme specified a draw_ops "
+"attribute and also a <draw_ops> element, or specified two elements)"
+msgstr ""
+"Tsy afaka manana draw_ops roa ho an'ny singantaharo <button> (namaritra "
+"marika manokana draw_ops iray sy singantaharo <draw_ops> iray na namaritra "
+"singantaharo roa ilay endrika)"
+
+#: ../src/ui/theme-parser.c:3349
+msgid ""
+"Can't have a two draw_ops for a <menu_icon> element (theme specified a "
+"draw_ops attribute and also a <draw_ops> element, or specified two elements)"
+msgstr ""
+"Tsy afaka manana draw_ops roa ho an'ny singantaharo <menu_icon> (namaritra "
+"marika manokana draw_ops iray sy singantaharo <draw_ops> iray na namaritra "
+"singantaharo roa ilay endrika)"
+
+#: ../src/ui/theme-parser.c:3397
+#, c-format
+msgid "Outermost element in theme must be <metacity_theme> not <%s>"
+msgstr ""
+"Tsy maintsy <metacity_theme> ny singantaharo ivelany indrindra, fa tsy <%s>"
+
+#: ../src/ui/theme-parser.c:3417
+#, c-format
+msgid ""
+"Element <%s> is not allowed inside a name/author/date/description element"
+msgstr ""
+"Tsy azo atao anaty singantaharo name/author/date/description ny singantaharo "
+"<%s>"
+
+#: ../src/ui/theme-parser.c:3422
+#, c-format
+msgid "Element <%s> is not allowed inside a <constant> element"
+msgstr "Tsy azo atao anaty singantaharo <constant> ny singantaharo <%s>"
+
+#: ../src/ui/theme-parser.c:3434
+#, c-format
+msgid ""
+"Element <%s> is not allowed inside a distance/border/aspect_ratio element"
+msgstr ""
+"Tsy azo atao anaty singantaharo distance/border/aspect_ratio ny singantaharo "
+"<%s>"
+
+#: ../src/ui/theme-parser.c:3456
+#, c-format
+msgid "Element <%s> is not allowed inside a draw operation element"
+msgstr "Tsy azo atao anaty singantaharo draw operation ny singantaharo <%s>"
+
+#: ../src/ui/theme-parser.c:3466 ../src/ui/theme-parser.c:3506
+#: ../src/ui/theme-parser.c:3511 ../src/ui/theme-parser.c:3516
+#, c-format
+msgid "Element <%s> is not allowed inside a <%s> element"
+msgstr "Tsy azo atao anaty singantaharo <%s> ny singantaharo <%s>"
+
+#: ../src/ui/theme-parser.c:3738
+msgid "No draw_ops provided for frame piece"
+msgstr "Tsy misy draw_ops ho an'ny singan'ny frame"
+
+#: ../src/ui/theme-parser.c:3753
+msgid "No draw_ops provided for button"
+msgstr "Tsy misy draw_ops ho an'ny tsindry"
+
+#: ../src/ui/theme-parser.c:3813
+#, c-format
+msgid "No text is allowed inside element <%s>"
+msgstr "Tsy azo asiana lahabolana anatin'ny singantaharo <%s>"
+
+#: ../src/ui/theme-parser.c:3868 ../src/ui/theme-parser.c:3880
+#: ../src/ui/theme-parser.c:3892 ../src/ui/theme-parser.c:3904
+#: ../src/ui/theme-parser.c:3916
+#, c-format
+msgid "<%s> specified twice for this theme"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/theme-parser.c:4190
+#, c-format
+msgid "Failed to find a valid file for theme %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ui/theme-parser.c:4246
+#, c-format
+msgid "Theme file %s did not contain a root <metacity_theme> element"
+msgstr "Tsy misy singantaharo <metacity_theme> fototra ny rakitr'endrika %s"
+
+#: ../src/ui/theme-viewer.c:75
+msgid "/_Windows"
+msgstr "/_Fikandrana"
+
+#: ../src/ui/theme-viewer.c:76
+msgid "/Windows/tearoff"
+msgstr "/Fikandrana/fanongotana"
+
+#: ../src/ui/theme-viewer.c:77
+msgid "/Windows/_Dialog"
+msgstr "/Fikandrana/_Takila"
+
+#: ../src/ui/theme-viewer.c:78
+msgid "/Windows/_Modal dialog"
+msgstr "/Fikandrana/_Modal dialog"
+
+#: ../src/ui/theme-viewer.c:79
+msgid "/Windows/_Utility"
+msgstr "/Fikandrana/_Rindranasa"
+
+#: ../src/ui/theme-viewer.c:80
+msgid "/Windows/_Splashscreen"
+msgstr "/Fikandrana/_Takila fanokafana"
+
+#: ../src/ui/theme-viewer.c:81
+msgid "/Windows/_Top dock"
+msgstr "/Fikandrana/_Dock amboony"
+
+#: ../src/ui/theme-viewer.c:82
+msgid "/Windows/_Bottom dock"
+msgstr "/Fikandrana/_Dock ambany"
+
+#: ../src/ui/theme-viewer.c:83
+msgid "/Windows/_Left dock"
+msgstr "/Fikandrana/_Dock havia"
+
+#: ../src/ui/theme-viewer.c:84
+msgid "/Windows/_Right dock"
+msgstr "/Fikandrana/_Dock havanana"
+
+#: ../src/ui/theme-viewer.c:85
+msgid "/Windows/_All docks"
+msgstr "/Fikandrana/_Dock rehetra"
+
+#: ../src/ui/theme-viewer.c:86
+msgid "/Windows/Des_ktop"
+msgstr "/Fikandrana/Sehatr_asa"
+
+#: ../src/ui/theme-viewer.c:244
+msgid "This is a sample message in a sample dialog"
+msgstr "Santionam-pilazana anatina santionan-takila io"
+
+#: ../src/ui/theme-viewer.c:327
+#, c-format
+msgid "Fake menu item %d\n"
+msgstr "Sarin-javatry ny tolotra %d\n"
+
+#: ../src/ui/theme-viewer.c:361
+msgid "Border-only window"
+msgstr "Fiandrana tsy misy afa-tsy sisiny"
+
+#: ../src/ui/theme-viewer.c:363
+msgid "Bar"
+msgstr "Anja"
+
+#: ../src/ui/theme-viewer.c:380
+msgid "Normal Application Window"
+msgstr "Fikandran-drindranasa misokatra tsara"
+
+#: ../src/ui/theme-viewer.c:384
+msgid "Dialog Box"
+msgstr "Takila fampahafantarana"
+
+#: ../src/ui/theme-viewer.c:388
+msgid "Modal Dialog Box"
+msgstr "Modal Dialog Box"
+
+#: ../src/ui/theme-viewer.c:392
+msgid "Utility Palette"
+msgstr "Takela-pisaky ny rindranasa"
+
+#: ../src/ui/theme-viewer.c:396
+msgid "Torn-off Menu"
+msgstr "Tolotra miongotra"
+
+#: ../src/ui/theme-viewer.c:400
+msgid "Border"
+msgstr "Sisiny"
+
+#: ../src/ui/theme-viewer.c:728
+#, c-format
+msgid "Button layout test %d"
+msgstr "%d fitsapana ny fandaminana tsindry"
+
+#: ../src/ui/theme-viewer.c:757
+#, c-format
+msgid "%g milliseconds to draw one window frame"
+msgstr "%g milisegaondra hanoritana frame-na fikandrana iray"
+
+#: ../src/ui/theme-viewer.c:800
+#, c-format
+msgid "Usage: metacity-theme-viewer [THEMENAME]\n"
+msgstr "Fampiasa:metacity-theme-viewer [ANARANENDRIKA]\n"
+
+#: ../src/ui/theme-viewer.c:807
+#, c-format
+msgid "Error loading theme: %s\n"
+msgstr "Tsy nety ny fakana ilay endrika: %s\n"
+
+#: ../src/ui/theme-viewer.c:813
+#, c-format
+msgid "Loaded theme \"%s\" in %g seconds\n"
+msgstr "Maka ilay endrika \"%s\" anatin'ny %g segaondra\n"
+
+#: ../src/ui/theme-viewer.c:854
+msgid "Normal Title Font"
+msgstr "Endri-tsora-dohateny antonony"
+
+#: ../src/ui/theme-viewer.c:860
+msgid "Small Title Font"
+msgstr "Endri-tsora-dohateny madinika"
+
+#: ../src/ui/theme-viewer.c:866
+msgid "Large Title Font"
+msgstr "Endri-tsora-dohateny lehibe"
+
+#: ../src/ui/theme-viewer.c:871
+msgid "Button Layouts"
+msgstr "Fandaminana tsindry"
+
+#: ../src/ui/theme-viewer.c:876
+msgid "Benchmark"
+msgstr "Fitsapana fahombiazana"
+
+#: ../src/ui/theme-viewer.c:923
+msgid "Window Title Goes Here"
+msgstr "Manketo ny lohatenin'ny fikandrana"
+
+#: ../src/ui/theme-viewer.c:1027
+#, c-format
+msgid ""
+"Drew %d frames in %g client-side seconds (%g milliseconds per frame) and %g "
+"seconds wall clock time including X server resources (%g milliseconds per "
+"frame)\n"
+msgstr ""
+"Nahasoritra frame %d tanatin'ny %g segaondra amin'ny fotoanan'ny mpivatsy "
+"(%g milisegaondra isaka frame) ary %g segaondra amin'ny fotoana amin'ny "
+"famantaranandro nampidirana ny resourcen'ny mpizara X (%g milisegaondra "
+"isaka frame)\n"
+
+#: ../src/ui/theme-viewer.c:1246
+msgid "position expression test returned TRUE but set error"
+msgstr ""
+"TRUE no navalin'ny fitsapana filazana toerana nefa nataony tsy fetezana"
+
+#: ../src/ui/theme-viewer.c:1248
+msgid "position expression test returned FALSE but didn't set error"
+msgstr ""
+"FALSE no navalin'ny fitsapana filazana toerana nefa tsy nataony tsy fetezana"
+
+#: ../src/ui/theme-viewer.c:1252
+msgid "Error was expected but none given"
+msgstr "Tsy fetezana no nampoizina nefa tsy nisy izany"
+
+#: ../src/ui/theme-viewer.c:1254
+#, c-format
+msgid "Error %d was expected but %d given"
+msgstr "Tsy fetezana %d no nampoizina nefa %d no azo"
+
+#: ../src/ui/theme-viewer.c:1260
+#, c-format
+msgid "Error not expected but one was returned: %s"
+msgstr "Tsy nisy tsy fetezana nampoizina nefa nisy iray azo: %s"
+
+#: ../src/ui/theme-viewer.c:1264
+#, c-format
+msgid "x value was %d, %d was expected"
+msgstr "%d no sandan'ny x, %d no nampoizina"
+
+#: ../src/ui/theme-viewer.c:1267
+#, c-format
+msgid "y value was %d, %d was expected"
+msgstr "%d no sandan'ny y, %d no nampoizina"
+
+#: ../src/ui/theme-viewer.c:1332
+#, c-format
+msgid "%d coordinate expressions parsed in %g seconds (%g seconds average)\n"
+msgstr ""
+"Ny filazan'ny coordonnée %d dia voazarazara tanatin'ny %g segaondra "
+"(salasalany: %g)\n"
diff -Nru language-pack-gnome-mg-12.04+20120322/data/mg/LC_MESSAGES/nautilus.po language-pack-gnome-mg-12.04+20120405/data/mg/LC_MESSAGES/nautilus.po
--- language-pack-gnome-mg-12.04+20120322/data/mg/LC_MESSAGES/nautilus.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-gnome-mg-12.04+20120405/data/mg/LC_MESSAGES/nautilus.po	2012-04-06 10:51:17.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,6175 @@
+# Malagasy translation of nautilus.
+# Copyright (C) 2007 THE nautilus'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the nautilus package.
+# RAJ  FANO HARIN <rajfanhar@yahoo.fr>, 2006.
+# Thierry Randrianiriana <randrianiriana@gmail.com>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: nautilus HEAD\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-27 11:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-27 13:30+0000\n"
+"Last-Translator: Thierry Randrianiriana <randrianiriana@gmail.com>\n"
+"Language-Team: MALAGASY <i18n-malagasy-gnome@gna.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-05 11:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15060)\n"
+
+#: ../data/nautilus.xml.in.h:1
+msgid "Saved search"
+msgstr "Karoka voaraikitra"
+
+#: ../data/nautilus-autorun-software.desktop.in.in.h:1
+msgid "Autorun Prompt"
+msgstr ""
+
+#: ../data/nautilus.desktop.in.in.h:1
+msgid "Files"
+msgstr ""
+
+#: ../data/nautilus.desktop.in.in.h:2
+msgid "Access and organize files"
+msgstr ""
+
+#: ../data/nautilus.desktop.in.in.h:3 ../debian/nautilus-home.desktop.in.h:3
+msgid "Open a New Window"
+msgstr ""
+
+#: ../debian/mount-archive.desktop.in.h:1
+msgid "Archive Mounter"
+msgstr ""
+
+#: ../debian/nautilus-home.desktop.in.h:1
+msgid "Home Folder"
+msgstr "Laha-tahirin'ny fandraisana"
+
+#. tooltip
+#: ../src/nautilus-places-sidebar.c:702 ../src/nautilus-window-menus.c:996
+msgid "Open your personal folder"
+msgstr ""
+
+#: ../eel/eel-canvas.c:1255 ../eel/eel-canvas.c:1256
+msgid "X"
+msgstr ""
+
+#: ../eel/eel-canvas.c:1262 ../eel/eel-canvas.c:1263
+msgid "Y"
+msgstr ""
+
+#: ../eel/eel-editable-label.c:311
+msgid "Text"
+msgstr ""
+
+#: ../eel/eel-editable-label.c:312
+msgid "The text of the label."
+msgstr ""
+
+#: ../eel/eel-editable-label.c:318
+msgid "Justification"
+msgstr ""
+
+#: ../eel/eel-editable-label.c:319
+msgid ""
+"The alignment of the lines in the text of the label relative to each other. "
+"This does NOT affect the alignment of the label within its allocation. See "
+"GtkMisc::xalign for that."
+msgstr ""
+
+#: ../eel/eel-editable-label.c:327
+msgid "Line wrap"
+msgstr ""
+
+#: ../eel/eel-editable-label.c:328
+msgid "If set, wrap lines if the text becomes too wide."
+msgstr ""
+
+#: ../eel/eel-editable-label.c:335
+msgid "Cursor Position"
+msgstr ""
+
+#: ../eel/eel-editable-label.c:336
+msgid "The current position of the insertion cursor in chars."
+msgstr ""
+
+#: ../eel/eel-editable-label.c:345
+msgid "Selection Bound"
+msgstr ""
+
+#: ../eel/eel-editable-label.c:346
+msgid ""
+"The position of the opposite end of the selection from the cursor in chars."
+msgstr ""
+
+#: ../eel/eel-editable-label.c:3105
+msgid "Select All"
+msgstr ""
+
+#: ../eel/eel-editable-label.c:3116
+msgid "Input Methods"
+msgstr ""
+
+#: ../eel/eel-gtk-extensions.c:403
+msgid "Show more _details"
+msgstr ""
+
+#: ../eel/eel-stock-dialogs.c:205
+msgid "You can stop this operation by clicking cancel."
+msgstr ""
+
+#: ../eel/eel-vfs-extensions.c:93
+msgid " (invalid Unicode)"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-bookmark.c:129
+#: ../libnautilus-private/nautilus-desktop-link.c:120
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-utilities.c:68
+#: ../src/nautilus-pathbar.c:1273 ../src/nautilus-places-sidebar.c:700
+#: ../src/nautilus-tree-sidebar.c:1338
+msgid "Home"
+msgstr ""
+
+#. name, stock id
+#. label, accelerator
+#. tooltip
+#: ../libnautilus-private/nautilus-clipboard.c:433
+msgid "Cut the selected text to the clipboard"
+msgstr ""
+"Manesotra ny andian-tsoratra voafaritra mankany amin'ny fanindri-taratasy"
+
+#. name, stock id
+#. label, accelerator
+#. tooltip
+#: ../libnautilus-private/nautilus-clipboard.c:437
+msgid "Copy the selected text to the clipboard"
+msgstr "Mandika ny andian-tsoratra voafaritra anatin'ny fanindri-taratasy"
+
+#. name, stock id
+#. label, accelerator
+#. tooltip
+#: ../libnautilus-private/nautilus-clipboard.c:441
+msgid "Paste the text stored on the clipboard"
+msgstr "Mametaka ilay andian-tsoratra notanana tanatin'ny fanindri-taratasy"
+
+#. name, stock id
+#. label, accelerator
+#: ../libnautilus-private/nautilus-clipboard.c:444 ../src/nautilus-view.c:7020
+msgid "Select _All"
+msgstr "Farito izy _rehetra"
+
+#. tooltip
+#: ../libnautilus-private/nautilus-clipboard.c:445
+msgid "Select all the text in a text field"
+msgstr "Farito izay laha-tsoratra anatin'ny fari-tsoratra"
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-column-chooser.c:368
+msgid "Move _Up"
+msgstr "_Akaro"
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-column-chooser.c:378
+msgid "Move Dow_n"
+msgstr "A_idino"
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-column-chooser.c:391
+msgid "Use De_fault"
+msgstr "Ny tso_tra ampiasaina"
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-column-utilities.c:43
+#: ../src/nautilus-list-view.c:1663
+msgid "Name"
+msgstr "Anarana"
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-column-utilities.c:44
+msgid "The name and icon of the file."
+msgstr "Ny anarana sy ny kisarin'ilay rakitra."
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-column-utilities.c:50
+msgid "Size"
+msgstr "Habe"
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-column-utilities.c:51
+msgid "The size of the file."
+msgstr "Ny haben'ilay rakitra."
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-column-utilities.c:58
+msgid "Type"
+msgstr "Karazana"
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-column-utilities.c:59
+msgid "The type of the file."
+msgstr "Ny karazan'ilay rakitra."
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-column-utilities.c:65
+#: ../src/nautilus-image-properties-page.c:270
+msgid "Date Modified"
+msgstr "Datin'ny fanovana"
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-column-utilities.c:66
+msgid "The date the file was modified."
+msgstr "Ny daty nanovana ilay rakitra."
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-column-utilities.c:73
+msgid "Date Accessed"
+msgstr "Daty nizahana"
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-column-utilities.c:74
+msgid "The date the file was accessed."
+msgstr "Ny daty nizahana ilay rakitra."
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-column-utilities.c:81
+msgid "Owner"
+msgstr "Tompony"
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-column-utilities.c:82
+msgid "The owner of the file."
+msgstr "Ny tompon'ilay rakitra."
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-column-utilities.c:89
+msgid "Group"
+msgstr "Vondrona"
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-column-utilities.c:90
+msgid "The group of the file."
+msgstr "Ny vondrona misy ilay rakitra."
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-column-utilities.c:97
+#: ../src/nautilus-properties-window.c:4468
+msgid "Permissions"
+msgstr "Alalana"
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-column-utilities.c:98
+msgid "The permissions of the file."
+msgstr "Alalana mikasika ilay rakitra"
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-column-utilities.c:105
+msgid "Octal Permissions"
+msgstr "Alalana ara-octet"
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-column-utilities.c:106
+msgid "The permissions of the file, in octal notation."
+msgstr "Ny alalana mikasika ilay rakitra, aseho amin'ny endrika octet."
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-column-utilities.c:113
+msgid "MIME Type"
+msgstr "Karazana MIME"
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-column-utilities.c:114
+msgid "The mime type of the file."
+msgstr "Ny karazana mime an'ilay rakitra."
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-column-utilities.c:121
+msgid "SELinux Context"
+msgstr "SELinux Seha-kevitra"
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-column-utilities.c:122
+msgid "The SELinux security context of the file."
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-column-utilities.c:129
+#: ../src/nautilus-image-properties-page.c:342
+#: ../src/nautilus-query-editor.c:112
+msgid "Location"
+msgstr "Toerana"
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-column-utilities.c:130
+msgid "The location of the file."
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-column-utilities.c:171
+msgid "Trashed On"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-column-utilities.c:172
+msgid "Date when file was moved to the Trash"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-column-utilities.c:178
+msgid "Original Location"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-column-utilities.c:179
+msgid "Original location of file before moved to the Trash"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-desktop-directory-file.c:435
+#: ../libnautilus-private/nautilus-desktop-icon-file.c:151
+msgid "on the desktop"
+msgstr "eo amin'ny sehatr'asa"
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-desktop-link-monitor.c:92
+#, c-format
+msgid "You cannot move the volume \"%s\" to the trash."
+msgstr "Tsy azonao alefa any anaty daba ny kapila \"%s\""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-desktop-link-monitor.c:102
+msgid ""
+"If you want to eject the volume, please use \"Eject\" in the popup menu of "
+"the volume."
+msgstr ""
+"Raha tianao tsoahana ilay kapila, dia tsindrio ilay \"Eject\" ao anatin'ny "
+"karazan-tsafidy seha-keviny."
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-desktop-link-monitor.c:111
+msgid ""
+"If you want to unmount the volume, please use \"Unmount Volume\" in the "
+"popup menu of the volume."
+msgstr ""
+"Raha tianao alatsaka ilay kapila, dia tsindrio ny \"Unmount Volume\" ao "
+"anatin'ny karazan-tsafidy seha-keviny."
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-dnd.c:771
+msgid "_Move Here"
+msgstr "_Afindrao eto"
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-dnd.c:776
+msgid "_Copy Here"
+msgstr "_Adikao eto"
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-dnd.c:781
+msgid "_Link Here"
+msgstr "_Amorony rohy eto"
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-dnd.c:786
+msgid "Set as _Background"
+msgstr "Ataovy _afara"
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-dnd.c:793
+msgid "Cancel"
+msgstr "Ajanony"
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file.c:1209
+#: ../libnautilus-private/nautilus-vfs-file.c:382
+msgid "This file cannot be mounted"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file.c:1254
+msgid "This file cannot be unmounted"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file.c:1288
+msgid "This file cannot be ejected"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file.c:1321
+#: ../libnautilus-private/nautilus-vfs-file.c:560
+msgid "This file cannot be started"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file.c:1373
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file.c:1404
+msgid "This file cannot be stopped"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file.c:1815
+#, c-format
+msgid "Slashes are not allowed in filenames"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file.c:1833
+#, c-format
+msgid "File not found"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file.c:1861
+#, c-format
+msgid "Toplevel files cannot be renamed"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file.c:1884
+#, c-format
+msgid "Unable to rename desktop icon"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file.c:1913
+#, c-format
+msgid "Unable to rename desktop file"
+msgstr ""
+
+#. Today, use special word.
+#. * strftime patterns preceeded with the widest
+#. * possible resulting string for that pattern.
+#. *
+#. * Note to localizers: You can look at man strftime
+#. * for details on the format, but you should only use
+#. * the specifiers from the C standard, not extensions.
+#. * These include "%" followed by one of
+#. * "aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ". There are two extensions
+#. * in the Nautilus version of strftime that can be
+#. * used (and match GNU extensions). Putting a "-"
+#. * between the "%" and any numeric directive will turn
+#. * off zero padding, and putting a "_" there will use
+#. * space padding instead of zero padding.
+#. 
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file.c:4361
+msgid "today at 00:00:00 PM"
+msgstr "Androany amin'ny 00:00:00"
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file.c:4362
+#: ../src/nautilus-file-management-properties.c:470
+msgid "today at %-I:%M:%S %p"
+msgstr "androany amin'ny %-I:%M:%S %p"
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file.c:4364
+msgid "today at 00:00 PM"
+msgstr "androany amin'ny 00:00"
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file.c:4365
+msgid "today at %-I:%M %p"
+msgstr "androany amin'ny %-I:%M %p"
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file.c:4367
+msgid "today, 00:00 PM"
+msgstr "androany, 00:00 PM"
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file.c:4368
+msgid "today, %-I:%M %p"
+msgstr "androany, %-I:%M %p"
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file.c:4370
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file.c:4371
+msgid "today"
+msgstr "Androany"
+
+#. Yesterday, use special word.
+#. * Note to localizers: Same issues as "today" string.
+#. 
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file.c:4380
+msgid "yesterday at 00:00:00 PM"
+msgstr "omaly tamin'ny 00:00:00"
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file.c:4381
+msgid "yesterday at %-I:%M:%S %p"
+msgstr "omaly tamin'ny %-I:%M:%S %p"
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file.c:4383
+msgid "yesterday at 00:00 PM"
+msgstr "omaly tamin'ny 00:00"
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file.c:4384
+msgid "yesterday at %-I:%M %p"
+msgstr "omaly tamin'ny %-I:%M %p"
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file.c:4386
+msgid "yesterday, 00:00 PM"
+msgstr "omaly tamin'ny, 00:00"
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file.c:4387
+msgid "yesterday, %-I:%M %p"
+msgstr "omaly, %-I:%M %p"
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file.c:4389
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file.c:4390
+msgid "yesterday"
+msgstr "Omaly"
+
+#. Current week, include day of week.
+#. * Note to localizers: Same issues as "today" string.
+#. * The width measurement templates correspond to
+#. * the day/month name with the most letters.
+#. 
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file.c:4401
+msgid "Wednesday, September 00 0000 at 00:00:00 PM"
+msgstr "Alarobia, faha 00 Septambra 0000, amin'ny 00:00:00"
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file.c:4402
+msgid "%A, %B %-d %Y at %-I:%M:%S %p"
+msgstr "%A, %B %-d %Y at %-I:%M:%S %p"
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file.c:4404
+msgid "Mon, Oct 00 0000 at 00:00:00 PM"
+msgstr "Alat, faha 00 Okt 0000, amin'ny 00:00:00"
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file.c:4405
+msgid "%a, %b %-d %Y at %-I:%M:%S %p"
+msgstr "%a, %b %-d %Y at %-I:%M:%S %p"
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file.c:4407
+msgid "Mon, Oct 00 0000 at 00:00 PM"
+msgstr "Alat, faha 00 Okt  0000, amin'ny 00:00"
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file.c:4408
+msgid "%a, %b %-d %Y at %-I:%M %p"
+msgstr "%a, %b %-d %Y at %-I:%M %p"
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file.c:4410
+msgid "Oct 00 0000 at 00:00 PM"
+msgstr "00 Okt 0000, amin'ny 00:00"
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file.c:4411
+msgid "%b %-d %Y at %-I:%M %p"
+msgstr "%b %-d %Y at %-I:%M %p"
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file.c:4413
+msgid "Oct 00 0000, 00:00 PM"
+msgstr "00 Okt 0000, amin'ny 00:00"
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file.c:4414
+msgid "%b %-d %Y, %-I:%M %p"
+msgstr "%b %-d %Y, %-I:%M %p"
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file.c:4416
+msgid "00/00/00, 00:00 PM"
+msgstr "00/00/00, 00:00"
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file.c:4417
+msgid "%m/%-d/%y, %-I:%M %p"
+msgstr "%m/%-d/%y, %-I:%M %p"
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file.c:4419
+msgid "00/00/00"
+msgstr "00/00/00"
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file.c:4420
+msgid "%m/%d/%y"
+msgstr "%m/%d/%y"
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file.c:5058
+#, c-format
+msgid "Not allowed to set permissions"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file.c:5353
+#, c-format
+msgid "Not allowed to set owner"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file.c:5371
+#, c-format
+msgid "Specified owner '%s' doesn't exist"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file.c:5635
+#, c-format
+msgid "Not allowed to set group"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file.c:5653
+#, c-format
+msgid "Specified group '%s' doesn't exist"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file.c:5810 ../src/nautilus-view.c:2856
+#, c-format
+msgid "%'u item"
+msgid_plural "%'u items"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file.c:5811
+#, c-format
+msgid "%'u folder"
+msgid_plural "%'u folders"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file.c:5812
+#, c-format
+msgid "%'u file"
+msgid_plural "%'u files"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#. This means no contents at all were readable
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file.c:6194
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file.c:6210
+msgid "? items"
+msgstr "zavatra ?"
+
+#. This means no contents at all were readable
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file.c:6200
+msgid "? bytes"
+msgstr "zavatra ?"
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file.c:6215
+msgid "unknown type"
+msgstr "Karazana tsy fantatra"
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file.c:6218
+msgid "unknown MIME type"
+msgstr "karazana MIME tsy fantatra"
+
+#. Fallback, use for both unknown attributes and attributes
+#. * for which we have no more appropriate default.
+#. 
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file.c:6232
+#: ../src/nautilus-properties-window.c:1122
+msgid "unknown"
+msgstr "tsy fantatra"
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file.c:6282
+msgid "program"
+msgstr "rindran'asa"
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file.c:6302
+msgid "link"
+msgstr "rohy"
+
+#. Note to localizers: convert file type string for file
+#. * (e.g. "folder", "plain text") to file type for symbolic link
+#. * to that kind of file (e.g. "link to folder").
+#. 
+#. appended to new link file
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file.c:6308
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:377
+#: ../src/nautilus-view-dnd.c:125
+#, c-format
+msgid "Link to %s"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file.c:6324
+msgid "link (broken)"
+msgstr "rohy (simba)"
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-conflict-dialog.c:141
+#, c-format
+msgid "Merge folder \"%s\"?"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-conflict-dialog.c:145
+msgid ""
+"Merging will ask for confirmation before replacing any files in the folder "
+"that conflict with the files being copied."
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-conflict-dialog.c:150
+#, c-format
+msgid "An older folder with the same name already exists in \"%s\"."
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-conflict-dialog.c:154
+#, c-format
+msgid "A newer folder with the same name already exists in \"%s\"."
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-conflict-dialog.c:158
+#, c-format
+msgid "Another folder with the same name already exists in \"%s\"."
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-conflict-dialog.c:163
+msgid "Replacing it will remove all files in the folder."
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-conflict-dialog.c:165
+#, c-format
+msgid "Replace folder \"%s\"?"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-conflict-dialog.c:167
+#, c-format
+msgid "A folder with the same name already exists in \"%s\"."
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-conflict-dialog.c:172
+#, c-format
+msgid "Replace file \"%s\"?"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-conflict-dialog.c:174
+msgid "Replacing it will overwrite its content."
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-conflict-dialog.c:178
+#, c-format
+msgid "An older file with the same name already exists in \"%s\"."
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-conflict-dialog.c:182
+#, c-format
+msgid "A newer file with the same name already exists in \"%s\"."
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-conflict-dialog.c:186
+#, c-format
+msgid "Another file with the same name already exists in \"%s\"."
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-conflict-dialog.c:252
+msgid "Original file"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-conflict-dialog.c:253
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-conflict-dialog.c:284
+#: ../src/nautilus-properties-window.c:3097
+msgid "Size:"
+msgstr "Habe:"
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-conflict-dialog.c:256
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-conflict-dialog.c:287
+#: ../src/nautilus-properties-window.c:3079
+msgid "Type:"
+msgstr "Karazana:"
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-conflict-dialog.c:259
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-conflict-dialog.c:290
+msgid "Last modified:"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-conflict-dialog.c:283
+msgid "Replace with"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-conflict-dialog.c:312
+msgid "Merge"
+msgstr ""
+
+#. Setup the expander for the rename action
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-conflict-dialog.c:505
+msgid "_Select a new name for the destination"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-conflict-dialog.c:519
+#: ../libnautilus-private/nautilus-mime-application-chooser.c:379
+msgid "Reset"
+msgstr "Averina"
+
+#. Setup the checkbox to apply the action to all files
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-conflict-dialog.c:531
+msgid "Apply this action to all files"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-conflict-dialog.c:542
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:185
+msgid "_Skip"
+msgstr "_Dingano"
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-conflict-dialog.c:547
+msgid "Re_name"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-conflict-dialog.c:553
+msgid "Replace"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-conflict-dialog.c:625
+msgid "File conflict"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:186
+msgid "S_kip All"
+msgstr "Din_gano izy rehetra"
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:187
+msgid "_Retry"
+msgstr "_Andramo indray"
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:188
+msgid "Delete _All"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:189
+msgid "_Replace"
+msgstr "_Soloy"
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:190
+msgid "Replace _All"
+msgstr "Soloy izy _rehetra"
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:191
+msgid "_Merge"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:192
+msgid "Merge _All"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:193
+msgid "Copy _Anyway"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:278
+#, c-format
+msgid "%'d second"
+msgid_plural "%'d seconds"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:283
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:294
+#, c-format
+msgid "%'d minute"
+msgid_plural "%'d minutes"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:293
+#, c-format
+msgid "%'d hour"
+msgid_plural "%'d hours"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:301
+#, c-format
+msgid "approximately %'d hour"
+msgid_plural "approximately %'d hours"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#. appended to new link file
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:381
+#, c-format
+msgid "Another link to %s"
+msgstr ""
+
+#. Localizers: Feel free to leave out the "st" suffix
+#. * if there's no way to do that nicely for a
+#. * particular language.
+#. 
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:397
+#, c-format
+msgid "%'dst link to %s"
+msgstr ""
+
+#. appended to new link file
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:401
+#, c-format
+msgid "%'dnd link to %s"
+msgstr ""
+
+#. appended to new link file
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:405
+#, c-format
+msgid "%'drd link to %s"
+msgstr ""
+
+#. appended to new link file
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:409
+#, c-format
+msgid "%'dth link to %s"
+msgstr ""
+
+#. Localizers:
+#. * Feel free to leave out the st, nd, rd and th suffix or
+#. * make some or all of them match.
+#. 
+#. localizers: tag used to detect the first copy of a file
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:448
+msgid " (copy)"
+msgstr " (dika mitovy)"
+
+#. localizers: tag used to detect the second copy of a file
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:450
+msgid " (another copy)"
+msgstr " (dika mitovy iray)"
+
+#. localizers: tag used to detect the x11th copy of a file
+#. localizers: tag used to detect the x12th copy of a file
+#. localizers: tag used to detect the x13th copy of a file
+#. localizers: tag used to detect the xxth copy of a file
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:453
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:455
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:457
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:467
+msgid "th copy)"
+msgstr "x dika mitovy)"
+
+#. localizers: tag used to detect the x1st copy of a file
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:460
+msgid "st copy)"
+msgstr "x dika mitovy)"
+
+#. localizers: tag used to detect the x2nd copy of a file
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:462
+msgid "nd copy)"
+msgstr "x dika mitovy)"
+
+#. localizers: tag used to detect the x3rd copy of a file
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:464
+msgid "rd copy)"
+msgstr "x dika mitovy)"
+
+#. localizers: appended to first file copy
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:481
+#, c-format
+msgid "%s (copy)%s"
+msgstr "%s (dika mitovy)%s"
+
+#. localizers: appended to second file copy
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:483
+#, c-format
+msgid "%s (another copy)%s"
+msgstr "%s (dika mitovy iray)%s"
+
+#. localizers: appended to x11th file copy
+#. localizers: appended to x12th file copy
+#. localizers: appended to x13th file copy
+#. localizers: appended to xxth file copy
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:486
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:488
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:490
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:504
+#, c-format
+msgid "%s (%'dth copy)%s"
+msgstr ""
+
+#. localizers: if in your language there's no difference between 1st, 2nd, 3rd and nth
+#. * plurals, you can leave the st, nd, rd suffixes out and just make all the translated
+#. * strings look like "%s (copy %'d)%s".
+#. 
+#. localizers: appended to x1st file copy
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:498
+#, c-format
+msgid "%s (%'dst copy)%s"
+msgstr ""
+
+#. localizers: appended to x2nd file copy
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:500
+#, c-format
+msgid "%s (%'dnd copy)%s"
+msgstr ""
+
+#. localizers: appended to x3rd file copy
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:502
+#, c-format
+msgid "%s (%'drd copy)%s"
+msgstr ""
+
+#. localizers: opening parentheses to match the "th copy)" string
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:603
+msgid " ("
+msgstr " ("
+
+#. localizers: opening parentheses of the "th copy)" string
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:611
+#, c-format
+msgid " (%'d"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1310
+msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\" from the trash?"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1313
+#, c-format
+msgid ""
+"Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item from the "
+"trash?"
+msgid_plural ""
+"Are you sure you want to permanently delete the %'d selected items from the "
+"trash?"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1323
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1389
+msgid "If you delete an item, it will be permanently lost."
+msgstr "Raha fafànao ny zavatra iray, dia ho voafafa tanteraka izany."
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1343
+msgid "Empty all items from Trash?"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1347
+msgid "All items in the Trash will be permanently deleted."
+msgstr ""
+
+#. Empty Trash menu item
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1350
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2209
+#: ../src/nautilus-places-sidebar.c:2788 ../src/nautilus-trash-bar.c:204
+msgid "Empty _Trash"
+msgstr "Daba _foana"
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1377
+msgid "Are you sure you want to permanently delete \"%B\"?"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1380
+#, c-format
+msgid "Are you sure you want to permanently delete the %'d selected item?"
+msgid_plural ""
+"Are you sure you want to permanently delete the %'d selected items?"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1423
+#, c-format
+msgid "%'d file left to delete"
+msgid_plural "%'d files left to delete"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1429
+msgid "Deleting files"
+msgstr "Hamafa ireo rakitra"
+
+#. To translators: %T will expand to a time like "2 minutes".
+#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument).
+#. 
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1443
+msgid "%T left"
+msgid_plural "%T left"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1510
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1544
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1583
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1660
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2462
+msgid "Error while deleting."
+msgstr "Nisy olana teo am-pamafana."
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1514
+msgid ""
+"Files in the folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have "
+"permissions to see them."
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1517
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2521
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:3509
+msgid ""
+"There was an error getting information about the files in the folder \"%B\"."
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1526
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:3518
+msgid "_Skip files"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1547
+msgid ""
+"The folder \"%B\" cannot be deleted because you do not have permissions to "
+"read it."
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1550
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2560
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:3554
+msgid "There was an error reading the folder \"%B\"."
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1584
+msgid "Could not remove the folder %B."
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1661
+msgid "There was an error deleting %B."
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1741
+msgid "Moving files to trash"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1743
+#, c-format
+msgid "%'d file left to trash"
+msgid_plural "%'d files left to trash"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1794
+msgid "Cannot move file to trash, do you want to delete immediately?"
+msgstr ""
+"Tsy mety afindra mankany anaty daba ilay rakitra. Tianao fafàna tanteraka?"
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1795
+msgid "The file \"%B\" cannot be moved to the trash."
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1972
+msgid "Trashing Files"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:1974
+msgid "Deleting Files"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2042
+msgid "Unable to eject %V"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2044
+msgid "Unable to unmount %V"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2199
+msgid "Do you want to empty the trash before you unmount?"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2201
+msgid ""
+"In order to regain the free space on this volume the trash must be emptied. "
+"All trashed items on the volume will be permanently lost."
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2207
+msgid "Do _not Empty Trash"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2333
+#, c-format
+msgid "Unable to mount %s"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2409
+#, c-format
+msgid "Preparing to copy %'d file (%S)"
+msgid_plural "Preparing to copy %'d files (%S)"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2415
+#, c-format
+msgid "Preparing to move %'d file (%S)"
+msgid_plural "Preparing to move %'d files (%S)"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2421
+#, c-format
+msgid "Preparing to delete %'d file (%S)"
+msgid_plural "Preparing to delete %'d files (%S)"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2427
+#, c-format
+msgid "Preparing to trash %'d file"
+msgid_plural "Preparing to trash %'d files"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2458
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:3369
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:3501
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:3546
+msgid "Error while copying."
+msgstr "Nisy olana teo am-pandikana."
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2460
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:3499
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:3544
+msgid "Error while moving."
+msgstr "Nisy olana teo am-pamindrana."
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2464
+msgid "Error while moving files to trash."
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2518
+msgid ""
+"Files in the folder \"%B\" cannot be handled because you do not have "
+"permissions to see them."
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2557
+msgid ""
+"The folder \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to "
+"read it."
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2634
+msgid ""
+"The file \"%B\" cannot be handled because you do not have permissions to "
+"read it."
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2637
+msgid "There was an error getting information about \"%B\"."
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2738
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2780
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2814
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2844
+msgid "Error while copying to \"%B\"."
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2742
+msgid "You do not have permissions to access the destination folder."
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2744
+msgid "There was an error getting information about the destination."
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2781
+msgid "The destination is not a folder."
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2815
+msgid ""
+"There is not enough space on the destination. Try to remove files to make "
+"space."
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2817
+#, c-format
+msgid "%S more space is required to copy to the destination."
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2845
+msgid "The destination is read-only."
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2904
+msgid "Moving \"%B\" to \"%B\""
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2905
+msgid "Copying \"%B\" to \"%B\""
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2912
+msgid "Duplicating \"%B\""
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2920
+msgid "Moving file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\""
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2922
+msgid "Copying file %'d of %'d (in \"%B\") to \"%B\""
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2929
+msgid "Duplicating file %'d of %'d (in \"%B\")"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2938
+msgid "Moving file %'d of %'d to \"%B\""
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2940
+msgid "Copying file %'d of %'d to \"%B\""
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2946
+#, c-format
+msgid "Duplicating file %'d of %'d"
+msgstr ""
+
+#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", so something like "4 kb of 4 MB"
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2965
+#, c-format
+msgid "%S of %S"
+msgstr ""
+
+#. To translators: %S will expand to a size like "2 bytes" or "3 MB", %T to a time duration like
+#. * "2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)"
+#. *
+#. * The singular/plural form will be used depending on the remaining time (i.e. the %T argument).
+#. 
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2976
+msgid "%S of %S — %T left (%S/sec)"
+msgid_plural "%S of %S — %T left (%S/sec)"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:3373
+msgid ""
+"The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to "
+"create it in the destination."
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:3376
+msgid "There was an error creating the folder \"%B\"."
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:3506
+msgid ""
+"Files in the folder \"%B\" cannot be copied because you do not have "
+"permissions to see them."
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:3551
+msgid ""
+"The folder \"%B\" cannot be copied because you do not have permissions to "
+"read it."
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:3596
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:4287
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:4899
+msgid "Error while moving \"%B\"."
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:3597
+msgid "Could not remove the source folder."
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:3682
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:3723
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:4289
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:4360
+msgid "Error while copying \"%B\"."
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:3683
+#, c-format
+msgid "Could not remove files from the already existing folder %F."
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:3724
+#, c-format
+msgid "Could not remove the already existing file %F."
+msgstr ""
+
+#. the run_warning() frees all strings passed in automatically
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:4042
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:4745
+msgid "You cannot move a folder into itself."
+msgstr "Tsy azonao atao ny mamindra laha-tahiry mankeo amin'ny tenany ihany."
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:4043
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:4746
+msgid "You cannot copy a folder into itself."
+msgstr "Tsy azonao atao ny mandika laha-tahiry mankeo amin'ny tenany ihany."
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:4044
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:4747
+msgid "The destination folder is inside the source folder."
+msgstr ""
+"Ao anatin'ilay laha-tahiry iaingana ihany no misy ilay laha-tahiry "
+"andefasana."
+
+#. the run_warning() frees all strings passed in automatically
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:4075
+msgid "You cannot move a file over itself."
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:4076
+msgid "You cannot copy a file over itself."
+msgstr "Tsy azonao atao ny mandika rakitra iray eo amin'ny tenany ihany."
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:4077
+msgid "The source file would be overwritten by the destination."
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:4291
+#, c-format
+msgid "Could not remove the already existing file with the same name in %F."
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:4361
+#, c-format
+msgid "There was an error copying the file into %F."
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:4593
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:4627
+msgid "Copying Files"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:4655
+msgid "Preparing to Move to \"%B\""
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:4659
+#, c-format
+msgid "Preparing to move %'d file"
+msgid_plural "Preparing to move %'d files"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:4900
+#, c-format
+msgid "There was an error moving the file into %F."
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:5162
+msgid "Moving Files"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:5197
+msgid "Creating links in \"%B\""
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:5201
+#, c-format
+msgid "Making link to %'d file"
+msgid_plural "Making links to %'d files"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:5336
+msgid "Error while creating link to %B."
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:5338
+msgid "Symbolic links only supported for local files"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:5341
+msgid "The target doesn't support symbolic links."
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:5344
+#, c-format
+msgid "There was an error creating the symlink in %F."
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:5663
+msgid "Setting permissions"
+msgstr ""
+
+#. localizers: the initial name of a new folder
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:5928
+msgid "Untitled Folder"
+msgstr ""
+
+#. localizers: the initial name of a new template document
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:5934
+#, c-format
+msgid "Untitled %s"
+msgstr ""
+
+#. localizers: the initial name of a new empty document
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:5940
+msgid "Untitled Document"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:6118
+msgid "Error while creating directory %B."
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:6120
+msgid "Error while creating file %B."
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:6122
+#, c-format
+msgid "There was an error creating the directory in %F."
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:6391
+msgid "Emptying Trash"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:6439
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:6480
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:6515
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:6550
+msgid "Unable to mark launcher trusted (executable)"
+msgstr ""
+
+#. Reset to default info
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:135
+#: ../src/nautilus-view.c:2392
+msgid "Undo"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:138
+#: ../src/nautilus-view.c:2393
+msgid "Undo last action"
+msgstr ""
+
+#. Reset to default info
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:142
+#: ../src/nautilus-view.c:2411
+msgid "Redo"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:145
+#: ../src/nautilus-view.c:2412
+msgid "Redo last undone action"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:367
+#, c-format
+msgid "Move %d item back to '%s'"
+msgid_plural "Move %d items back to '%s'"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:370
+#, c-format
+msgid "Move %d item to '%s'"
+msgid_plural "Move %d items to '%s'"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:374
+#, c-format
+msgid "_Undo Move %d item"
+msgid_plural "_Undo Move %d items"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:377
+#, c-format
+msgid "_Redo Move %d item"
+msgid_plural "_Redo Move %d items"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:381
+#, c-format
+msgid "Move '%s' back to '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:382
+#, c-format
+msgid "Move '%s' to '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:384
+msgid "_Undo Move"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:385
+msgid "_Redo Move"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:388
+msgid "_Undo Restore from Trash"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:389
+msgid "_Redo Restore from Trash"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:392
+#, c-format
+msgid "Move %d item back to trash"
+msgid_plural "Move %d items back to trash"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:395
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:981
+#, c-format
+msgid "Restore %d item from trash"
+msgid_plural "Restore %d items from trash"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:399
+#, c-format
+msgid "Move '%s' back to trash"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:400
+#, c-format
+msgid "Restore '%s' from trash"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:404
+#, c-format
+msgid "Delete %d copied item"
+msgid_plural "Delete %d copied items"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:407
+#, c-format
+msgid "Copy %d item to '%s'"
+msgid_plural "Copy %d items to '%s'"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:411
+#, c-format
+msgid "_Undo Copy %d item"
+msgid_plural "_Undo Copy %d items"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:414
+#, c-format
+msgid "_Redo Copy %d item"
+msgid_plural "_Redo Copy %d items"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:418
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:440
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:673
+#, c-format
+msgid "Delete '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:419
+#, c-format
+msgid "Copy '%s' to '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:421
+msgid "_Undo Copy"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:422
+msgid "_Redo Copy"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:426
+#, c-format
+msgid "Delete %d duplicated item"
+msgid_plural "Delete %d duplicated items"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:429
+#, c-format
+msgid "Duplicate %d item in '%s'"
+msgid_plural "Duplicate %d items in '%s'"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:433
+#, c-format
+msgid "_Undo Duplicate %d item"
+msgid_plural "_Undo Duplicate %d items"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:436
+#, c-format
+msgid "_Redo Duplicate %d item"
+msgid_plural "_Redo Duplicate %d items"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:441
+#, c-format
+msgid "Duplicate '%s' in '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:444
+msgid "_Undo Duplicate"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:445
+msgid "_Redo Duplicate"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:449
+#, c-format
+msgid "Delete links to %d item"
+msgid_plural "Delete links to %d items"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:452
+#, c-format
+msgid "Create links to %d item"
+msgid_plural "Create links to %d items"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:456
+#, c-format
+msgid "Delete link to '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:457
+#, c-format
+msgid "Create link to '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:459
+msgid "_Undo Create Link"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:460
+msgid "_Redo Create Link"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:676
+#, c-format
+msgid "Create an empty file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:678
+msgid "_Undo Create Empty File"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:679
+msgid "_Redo Create Empty File"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:681
+#, c-format
+msgid "Create a new folder '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:683
+msgid "_Undo Create Folder"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:684
+msgid "_Redo Create Folder"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:686
+#, c-format
+msgid "Create new file '%s' from template "
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:688
+msgid "_Undo Create from Template"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:689
+msgid "_Redo Create from Template"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:869
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:870
+#, c-format
+msgid "Rename '%s' as '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:872
+msgid "_Undo Rename"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:873
+msgid "_Redo Rename"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:984
+#, c-format
+msgid "Move %d item to trash"
+msgid_plural "Move %d items to trash"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:996
+#, c-format
+msgid "Restore '%s' to '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:1003
+#, c-format
+msgid "Move '%s' to trash"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:1007
+msgid "_Undo Trash"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:1008
+msgid "_Redo Trash"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:1301
+#, c-format
+msgid "Restore original permissions of items enclosed in '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:1302
+#, c-format
+msgid "Set permissions of items enclosed in '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:1304
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:1459
+msgid "_Undo Change Permissions"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:1305
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:1460
+msgid "_Redo Change Permissions"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:1456
+#, c-format
+msgid "Restore original permissions of '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:1457
+#, c-format
+msgid "Set permissions of '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:1567
+#, c-format
+msgid "Restore group of '%s' to '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:1569
+#, c-format
+msgid "Set group of '%s' to '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:1572
+msgid "_Undo Change Group"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:1573
+msgid "_Redo Change Group"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:1575
+#, c-format
+msgid "Restore owner of '%s' to '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:1577
+#, c-format
+msgid "Set owner of '%s' to '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:1580
+msgid "_Undo Change Owner"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-undo-operations.c:1581
+msgid "_Redo Change Owner"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-utilities.c:1229
+#, c-format
+msgid "Could not determine original location of \"%s\" "
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-file-utilities.c:1233
+msgid "The item cannot be restored from trash"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-icon-container.c:2664
+msgid "The selection rectangle"
+msgstr "Ny mahitsizoron'ny famaritana"
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-mime-application-chooser.c:83
+#, c-format
+msgid "Error while adding \"%s\": %s"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-mime-application-chooser.c:85
+msgid "Could not add application"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-mime-application-chooser.c:113
+msgid "Could not forget association"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-mime-application-chooser.c:137
+msgid "Forget association"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-mime-application-chooser.c:175
+#, c-format
+msgid "Error while setting \"%s\" as default application: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-mime-application-chooser.c:177
+msgid "Could not set as default"
+msgstr ""
+
+#. the %s here is a file extension
+#: ../libnautilus-private/nautilus-mime-application-chooser.c:279
+#: ../libnautilus-private/nautilus-mime-application-chooser.c:297
+#, c-format
+msgid "%s document"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-mime-application-chooser.c:284
+#, c-format
+msgid "Open all files of type \"%s\" with"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-mime-application-chooser.c:304
+#, c-format
+msgid "Select an application to open %s and other files of type \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-mime-application-chooser.c:366
+msgid "Show other applications"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-mime-application-chooser.c:395
+msgid "Set as default"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-program-choosing.c:311
+msgid "Sorry, but you cannot execute commands from a remote site."
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-program-choosing.c:313
+msgid "This is disabled due to security considerations."
+msgstr "Natsahatra io noho ny antony ara-piarovana."
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-program-choosing.c:324
+#: ../libnautilus-private/nautilus-program-choosing.c:392
+msgid "There was an error launching the application."
+msgstr "Nisy olana teo am-pandefasana ilay rindran'asa."
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-program-choosing.c:349
+#: ../libnautilus-private/nautilus-program-choosing.c:360
+msgid "This drop target only supports local files."
+msgstr "Ireo rakitra anatin'ny solosaina ihany no azo alatsaka."
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-program-choosing.c:350
+msgid ""
+"To open non-local files copy them to a local folder and then drop them again."
+msgstr ""
+"Raha hanokatra rakitra ivelany, dia adikao anatin'ny laha-tahiry anatin'ny "
+"solosaina ilay izy ary avereno alatsaka indray."
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-program-choosing.c:361
+msgid ""
+"To open non-local files copy them to a local folder and then drop them "
+"again. The local files you dropped have already been opened."
+msgstr ""
+"Raha hanokatra rakitra ivelany, dia adikao anati'n'ny laha-tahiry anatin'ny "
+"solosaina ilay izy ary avereno alatsaka indray. Efa voasokatra ireo rakitra "
+"nalatsakao."
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-program-choosing.c:390
+msgid "Details: "
+msgstr "Antsipiriany: "
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-progress-info.c:192
+#: ../libnautilus-private/nautilus-progress-info.c:210
+msgid "Preparing"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-query.c:129
+#: ../libnautilus-private/nautilus-search-directory-file.c:160
+#: ../libnautilus-private/nautilus-search-directory-file.c:186
+#: ../libnautilus-private/nautilus-search-directory-file.c:218
+#: ../src/nautilus-window-menus.c:1148
+msgid "Search"
+msgstr "Karohy"
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-query.c:132
+#, c-format
+msgid "Search for \"%s\""
+msgstr "Karohy ny \"%s\""
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-undo-signal-handlers.c:173
+#: ../src/nautilus-query-editor.c:1001
+msgid "Edit"
+msgstr "Ovay"
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-undo-signal-handlers.c:174
+msgid "Undo Edit"
+msgstr "Foano ny fanovana"
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-undo-signal-handlers.c:175
+msgid "Undo the edit"
+msgstr "Foana ilay fanovana"
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-undo-signal-handlers.c:176
+msgid "Redo Edit"
+msgstr "Avereno ny fanovana"
+
+#: ../libnautilus-private/nautilus-undo-signal-handlers.c:177
+msgid "Redo the edit"
+msgstr "Avereno ilay fanovana"
+
+#: ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:1
+msgid "Where to position newly open tabs in browser windows."
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:2
+msgid ""
+"If set to \"after-current-tab\", then new tabs are inserted after the "
+"current tab. If set to \"end\", then new tabs are appended to the end of the "
+"tab list."
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:3
+msgid "Enables the classic Nautilus behavior, where all windows are browsers"
+msgstr ""
+"Ampiharo ny fomba fiasa mahazatra ny Nautilus, izany hoe ny fikandrana "
+"rehetra dia mpizaha daholo"
+
+#: ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:4
+msgid ""
+"If set to true, then all Nautilus windows will be browser windows. This is "
+"how Nautilus used to behave before version 2.6, and some people prefer this "
+"behavior."
+msgstr ""
+"Raha toa atao hoe marina, dia ho lasa fikandrana mpizaha daholo ny "
+"fikandrana Nautilus rehetra. Ohatr'izany no fiasan'ny Nautilus talohan'ny "
+"kinova 2.6, ary misy olona mankafy izany fomba fiasa izany."
+
+#: ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:5
+msgid "Always use the location entry, instead of the pathbar"
+msgstr ""
+"Ny fidiran'ilay toerana foana no ampiasaina fa tsy ny tsipiky ny sori-dàlana"
+
+#: ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:6
+msgid ""
+"If set to true, then Nautilus browser windows will always use a textual "
+"input entry for the location toolbar, instead of the pathbar."
+msgstr ""
+"Raha toa atao hoe marina, dia eo amin'ny tsipiky ny toerana foana no "
+"anisian'ny fikandrana fizahan'ny Nautilus fidirana an-tsoratra, fa tsy eo "
+"amin'ny tsipiky ny sori-dàlana."
+
+#: ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:7
+msgid ""
+"Whether to ask for confirmation when deleting files, or emptying Trash"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:8
+msgid ""
+"If set to true, then Nautilus will ask for confirmation when you attempt to "
+"delete files, or empty the Trash."
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:9
+msgid "Whether to enable immediate deletion"
+msgstr "Milaza raha ekena ny famafana tsy misy atak'andro"
+
+#: ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:10
+msgid ""
+"If set to true, then Nautilus will have a feature allowing you to delete a "
+"file immediately and in-place, instead of moving it to the trash. This "
+"feature can be dangerous, so use caution."
+msgstr ""
+"Raha toa atao hoe marina, dia hisy safidy ahafahanao mamafa rakitra eo no eo "
+"ny Nautilus, ka tsy mila mandefa izany any anaty daba intsony ianao. Mety "
+"hitera-doza anefa io safidy io, noho izany mitandrema ihany."
+
+#: ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:11
+msgid "When to show preview text in icons"
+msgstr "Rahoviana no anehoana ampahan-draki-tsoratra eo amin'ny kisary"
+
+#: ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:12
+msgid ""
+"Speed tradeoff for when to show a preview of text file contents in the "
+"file's icon. If set to \"always\" then always show previews, even if the "
+"folder is on a remote server. If set to \"local-only\" then only show "
+"previews for local file systems. If set to \"never\" then never bother to "
+"read preview data."
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:13
+msgid "When to show number of items in a folder"
+msgstr "Rahoviana no aseho ny isan'ny zavatra anatin'ny laha-tahiry iray"
+
+#: ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:14
+msgid ""
+"Speed tradeoff for when to show the number of items in a folder. If set to "
+"\"always\" then always show item counts, even if the folder is on a remote "
+"server. If set to \"local-only\" then only show counts for local file "
+"systems. If set to \"never\" then never bother to compute item counts."
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:15
+msgid "Type of click used to launch/open files"
+msgstr "Karazan-tsindry handefasana/hanokafana rakitra"
+
+#: ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:16
+msgid ""
+"Possible values are \"single\" to launch files on a single click, or "
+"\"double\" to launch them on a double click."
+msgstr ""
+"\"single\" no sanda mety ampiasaina handefasana rakitra amin'ny alalan'ny "
+"tsindry indray mandeha; \"double\" kosa raha handefa rakitra amin'ny "
+"alalan'ny tsindry indroa."
+
+#: ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:17
+msgid "What to do with executable text files when activated"
+msgstr "Atao ahoana ireo raki-tsoratra azo alefa rehefa nampandehanina"
+
+#: ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:18
+msgid ""
+"What to do with executable text files when they are activated (single or "
+"double clicked). Possible values are \"launch\" to launch them as programs, "
+"\"ask\" to ask what to do via a dialog, and \"display\" to display them as "
+"text files."
+msgstr ""
+"Atao inona ireo raki-tsoratra azo alefa rehefa nampandehanina (tamin'ny "
+"tsindry indray na indroa). Ireto no sanda azo ampiasaina: \"launch\" raha "
+"handefa azy ireo toy ny rindran'asa, \"ask\" raha hanontany izay atao "
+"amin'ny alalan'ny takelaka kely, ary \"display\" raha haneho azy ireo toy ny "
+"raki-tsoratra."
+
+#: ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:19
+msgid "Show the package installer for unknown mime types"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:20
+msgid ""
+"Whether to show the user a package installer dialog in case an unknown mime "
+"type is opened, in order to search for an application to handle it."
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:21
+msgid "Use extra mouse button events in Nautilus' browser window"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:22
+msgid ""
+"For users with mice that have \"Forward\" and \"Back\" buttons, this key "
+"will determine if any action is taken inside of Nautilus when either is "
+"pressed."
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:23
+msgid "Mouse button to activate the \"Forward\" command in browser window"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:24
+msgid ""
+"For users with mice that have buttons for \"Forward\" and \"Back\", this key "
+"will set which button activates the \"Forward\" command in a browser window. "
+"Possible values range between 6 and 14."
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:25
+msgid "Mouse button to activate the \"Back\" command in browser window"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:26
+msgid ""
+"For users with mice that have buttons for \"Forward\" and \"Back\", this key "
+"will set which button activates the \"Back\" command in a browser window. "
+"Possible values range between 6 and 14."
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:27
+msgid "When to show thumbnails of image files"
+msgstr "Rahoviana no anehoana sary madinika ho an'ny raki-tsary"
+
+#: ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:28
+msgid ""
+"Speed tradeoff for when to show an image file as a thumbnail. If set to "
+"\"always\" then always thumbnail, even if the folder is on a remote server. "
+"If set to \"local-only\" then only show thumbnails for local file systems. "
+"If set to \"never\" then never bother to thumbnail images, just use a "
+"generic icon."
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:29
+msgid "Maximum image size for thumbnailing"
+msgstr "Haben-tsary azo anaovana sary madinika ambony indrindra"
+
+#: ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:30
+msgid ""
+"Images over this size (in bytes) won't be thumbnailed. The purpose of this "
+"setting is to avoid thumbnailing large images that may take a long time to "
+"load or use lots of memory."
+msgstr ""
+"Ny sary mihoatra ity habe ity dia tsy hanaovana sary madinika. Ity kirakira "
+"ity dia natao hialana amin'ny olana mety ateraky ny sary izay ela be vao "
+"voaseho na mibahana arika be."
+
+#: ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:31
+msgid "Show advanced permissions in the file property dialog"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:32
+msgid ""
+"If set to true, then Nautilus lets you edit and display file permissions in "
+"a more unix-like way, accessing some more esoteric options."
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:33
+msgid "Show folders first in windows"
+msgstr "Ireo laha-tahiry no asehoy aloha anatin'ny fikandrana"
+
+#: ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:34
+msgid ""
+"If set to true, then Nautilus shows folders prior to showing files in the "
+"icon and list views."
+msgstr ""
+"Raha toa atao hoe marina, dia ny laha-tahiry no asehon'ny Nautilus alohan'ny "
+"rakitra ao amin'ny fijerena kisary sy lisitra."
+
+#: ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:35
+msgid "Default sort order"
+msgstr "Fomba fanavahana tsotra"
+
+#: ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:36
+msgid ""
+"The default sort-order for items in the icon view. Possible values are "
+"\"name\", \"size\", \"type\" and \"mtime\"."
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:37
+msgid "Reverse sort order in new windows"
+msgstr "Avadiho ny filaharan'ny rakitra anatin'ny fikandrana vaovao"
+
+#: ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:38
+msgid ""
+"If true, files in new windows will be sorted in reverse order. ie, if sorted "
+"by name, then instead of sorting the files from \"a\" to \"z\", they will be "
+"sorted from \"z\" to \"a\"; if sorted by size, instead of being "
+"incrementally they will be sorted decrementally."
+msgstr ""
+"Raha toa ka marina, dia halahatra mifotitra ireo rakitra anaty fikandrana "
+"vaovao, izany hoe, raha alahatra araka ny anarany ireo rakitra ireo, dia "
+"hilahatra manomboka amin'ny \"z\" hatramin'ny \"a\" izy ireo fa tsy "
+"manomboka amin'ny \"a\" hatramin'ny \"z\" intsony; raha alahatra araka ny "
+"habeny, dia hilahatra manaraka habe miiba izy ireo fa tsy manaraka habe "
+"miabo."
+
+#: ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:39
+msgid "Nautilus uses the users home folder as the desktop"
+msgstr ""
+"Ny laha-tahiry fandraisan'ny mpampiasa no ataon'ny Nautilus sehatr'asa"
+
+#: ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:40
+msgid ""
+"If set to true, then Nautilus will use the user's home folder as the "
+"desktop. If it is false, then it will use ~/Desktop as the desktop."
+msgstr ""
+"Raha toa atao hoe marina, dia ny laha-tahirin'ny fandraisana an'ny mpampiasa "
+"no hataon'ny Nautilus sehatr'asa. Raha toa atao diso kosa, dia ~/Desktop no "
+"ataon'ny Nautilus sehatr'asa."
+
+#: ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:41
+msgid "Default folder viewer"
+msgstr "Ny mpizaha laha-tahiry fampiasa"
+
+#: ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:42
+msgid ""
+"When a folder is visited this viewer is used unless you have selected "
+"another view for that particular folder. Possible values are \"list-view\", "
+"\"icon-view\" and \"compact-view\"."
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:43
+msgid "Date Format"
+msgstr "Lamin'ny daty"
+
+#: ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:44
+msgid ""
+"The format of file dates. Possible values are \"locale\", \"iso\", and "
+"\"informal\"."
+msgstr ""
+"Ny lamin'ny datin'ny rakitra.  \"locale\", \"iso\", ary \"informal\" no "
+"sanda azo ampiasaina."
+
+#: ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:45
+msgid "Whether to show hidden files"
+msgstr "Milaza raha aseho ireo rakitra miafina"
+
+#: ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:46
+msgid ""
+"If set to true, then hidden files are shown by default in the file manager. "
+"Hidden files are either dotfiles, listed in the folder's .hidden file or "
+"backup files ending with a tilde (~)."
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:47
+msgid "Bulk rename utility"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:48
+msgid ""
+"If set, Nautilus will append URIs of selected files and treat the result as "
+"a command line for bulk renaming. Bulk rename applications can register "
+"themselves in this key by setting the key to a space-separated string of "
+"their executable name and any command line options. If the executable name "
+"is not set to a full path, it will be searched for in the search path."
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:49
+msgid "List of possible captions on icons"
+msgstr "Lisitr'ireo maribolana mety atao amin'ny kisary"
+
+#: ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:50
+msgid ""
+"A list of captions below an icon in the icon view and the desktop. The "
+"actual number of captions shown depends on the zoom level. Some possible "
+"values are: \"size\", \"type\", \"date_modified\", \"date_changed\", "
+"\"date_accessed\", \"owner\", \"group\", \"permissions\", "
+"\"octal_permissions\" and \"mime_type\"."
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:51
+msgid "Put labels beside icons"
+msgstr "Ataovy eo akaikin'ny kisary ny mari-tsoratra"
+
+#: ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:52
+msgid ""
+"If true, labels will be placed beside icons rather than underneath them."
+msgstr ""
+"Raha toa ka marina, dia hatao eo akaikin'ny kisary ny mari-tsoratra "
+"famantarana fa tsy tsy eo ambaniny."
+
+#: ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:53
+msgid "Default icon zoom level"
+msgstr "Ny haben'ny kisarin'ny zòma"
+
+#: ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:54
+msgid "Default zoom level used by the icon view."
+msgstr "Ny habe tsotran'ny zòma ampiasain'ny fijerena kisary."
+
+#: ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:55
+msgid "Default Thumbnail Icon Size"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:56
+msgid "The default size of an icon for a thumbnail in the icon view."
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:57
+msgid "Text Ellipsis Limit"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:59
+#, no-c-format
+msgid ""
+"A string specifying how parts of overlong file names should be replaced by "
+"ellipses, depending on the zoom level. Each of the list entries is of the "
+"form \"Zoom Level:Integer\". For each specified zoom level, if the given "
+"integer is larger than 0, the file name will not exceed the given number of "
+"lines. If the integer is 0 or smaller, no limit is imposed on the specified "
+"zoom level. A default entry of the form \"Integer\" without any specified "
+"zoom level is also allowed. It defines the maximum number of lines for all "
+"other zoom levels. Examples: 0 - always display overlong file names; 3 - "
+"shorten file names if they exceed three lines; smallest:5,smaller:4,0 - "
+"shorten file names if they exceed five lines for zoom level \"smallest\". "
+"Shorten file names if they exceed four lines for zoom level \"smaller\". Do "
+"not shorten file names for other zoom levels. Available zoom levels: "
+"smallest (33%), smaller (50%), small (66%), standard (100%), large (150%), "
+"larger (200%), largest (400%)"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:60
+msgid "Default compact view zoom level"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:61
+msgid "Default zoom level used by the compact view."
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:62
+msgid "All columns have same width"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:63
+msgid ""
+"If this preference is set, all columns in the compact view have the same "
+"width. Otherwise, the width of each column is determined seperately."
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:64
+msgid "Default list zoom level"
+msgstr "Ny haben'ny zòman'ny lisitra"
+
+#: ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:65
+msgid "Default zoom level used by the list view."
+msgstr "Habe tsotran'ny zòma ampiasain'ny fijerena lisitra."
+
+#: ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:66
+msgid "Default list of columns visible in the list view"
+msgstr "Lisitra tsotran'ireo fariana hita ao amin'ny fijerena ny lisitra"
+
+#: ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:67
+msgid "Default list of columns visible in the list view."
+msgstr "Lisitra tsotran'ireo fariana hita ao amin'ny fijerena ny lisitra."
+
+#: ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:68
+msgid "Default column order in the list view"
+msgstr "Laharantsotran'ny fariana ao amin'ny fijerena ny lisitra"
+
+#: ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:69
+msgid "Default column order in the list view."
+msgstr "Laharantsotran'ny fariana ao amin'ny fijerena ny lisitra"
+
+#: ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:70
+msgid "Only show folders in the tree side pane"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:71
+msgid ""
+"If set to true, Nautilus will only show folders in the tree side pane. "
+"Otherwise it will show both folders and files."
+msgstr ""
+"Raha toa ka atao hoe marina, dia ny laha-tahiry ihany no hasehon'ny Nautilus "
+"eo amin'ny takela an-tsisiny. Raha tsy izany dia hasehony daholo ny laha-"
+"tahiry sy ny rakitra."
+
+#: ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:72
+msgid "Desktop font"
+msgstr "Endri-tsoratry ny sehatr'asa"
+
+#: ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:73
+msgid "The font _description used for the icons on the desktop."
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:74
+msgid "Home icon visible on desktop"
+msgstr "Kisarin'ny fandraisana hita eo amin'ny sehatr'asa"
+
+#: ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:75
+msgid ""
+"If this is set to true, an icon linking to the home folder will be put on "
+"the desktop."
+msgstr ""
+"Raha toa atao hoe marina, dia hasiana kisary mitondra mankany amin'ny laha-"
+"tahirin'ny fandraisana eo amin'ny sehatr'asa."
+
+#: ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:76
+msgid "Computer icon visible on desktop"
+msgstr "Ny kisarin'ny solosaina hita eo amin'ny sehatr'asa"
+
+#: ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:77
+msgid ""
+"If this is set to true, an icon linking to the computer location will be put "
+"on the desktop."
+msgstr ""
+"Raha toa atao hoe marina, dia hasiana kisary mitondra mankany amin'ny "
+"toeran'ny poste de travail eo amin'ny sehatr'asa."
+
+#: ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:78
+msgid "Trash icon visible on desktop"
+msgstr "Hita eo amin'ny sehatr'asa ny kisarin'ny daba"
+
+#: ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:79
+msgid ""
+"If this is set to true, an icon linking to the trash will be put on the "
+"desktop."
+msgstr ""
+"Raha toa atao hoe marina, dia hasiana kisary mitondra mankany anatin'ny daba "
+"eo amin'ny sehatr'asa."
+
+#: ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:80
+msgid "Show mounted volumes on the desktop"
+msgstr "Asehoy eo amin'ny sehatr'asa ireo kapila voakatra"
+
+#: ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:81
+msgid ""
+"If this is set to true, icons linking to mounted volumes will be put on the "
+"desktop."
+msgstr ""
+"Raha toa atao hoe marina, dia hasiana kisary mitondra mankany amin'ireo "
+"kapila voakatra eo amin'ny sehatr'asa."
+
+#: ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:82
+msgid "Network Servers icon visible on the desktop"
+msgstr "Hita eo amin'ny sehatr'asa ny kisarin'ny Mpizara Tambajotra"
+
+#: ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:83
+msgid ""
+"If this is set to true, an icon linking to the Network Servers view will be "
+"put on the desktop."
+msgstr ""
+"Raha toa atao hoe marina, dia hasiana kisary mampifandray amin'ny Mpizara "
+"Tambajotra eo amin'ny sehatr'asa."
+
+#: ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:84
+msgid "Desktop computer icon name"
+msgstr "Ny anaran'ny kisarin'ny solosaina desktop"
+
+#: ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:85
+msgid ""
+"This name can be set if you want a custom name for the computer icon on the "
+"desktop."
+msgstr ""
+"Azo ovaina ity anarana ity raha toa ka te hisafidy anarana omena ny "
+"kisarin'ny solosaina eo amin'ny sehatr'asa ianao."
+
+#: ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:86
+msgid "Desktop home icon name"
+msgstr "Ny anaran'ny kisarin'ny fandraisan'ny sehatr'asa"
+
+#: ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:87
+msgid ""
+"This name can be set if you want a custom name for the home icon on the "
+"desktop."
+msgstr ""
+"Azo ovaina ity anarana ity raha toa ka te hisafidy anarana omena ny "
+"kisarin'ny fandraisana eo amin'ny sehatr'asa ianao."
+
+#: ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:88
+msgid "Desktop trash icon name"
+msgstr "Anaran'ny kisarin'ny daba eo amin'ny sehatr'asa"
+
+#: ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:89
+msgid ""
+"This name can be set if you want a custom name for the trash icon on the "
+"desktop."
+msgstr ""
+"Azo ovaina ity anarana ity raha toa ka te hisafidy anarana omena ny "
+"kisarin'ny daba eo amin'ny sehatr'asa ianao."
+
+#: ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:90
+msgid "Network servers icon name"
+msgstr "Anaran'ny kisarin'ny mpizara tambajotra."
+
+#: ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:91
+msgid ""
+"This name can be set if you want a custom name for the network servers icon "
+"on the desktop."
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:92
+msgid ""
+"An integer specifying how parts of overlong file names should be replaced by "
+"ellipses on the desktop. If the number is larger than 0, the file name will "
+"not exceed the given number of lines. If the number is 0 or smaller, no "
+"limit is imposed on the number of displayed lines."
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:93
+msgid "Fade the background on change"
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:94
+msgid ""
+"If set to true, then Nautilus will use a fade effect to change the desktop "
+"background."
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:95
+msgid "The geometry string for a navigation window."
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:96
+msgid ""
+"A string containing the saved geometry and coordinates string for navigation "
+"windows."
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:97
+msgid "Whether the navigation window should be maximized."
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:98
+msgid "Whether the navigation window should be maximized by default."
+msgstr ""
+
+#: ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:99
+msgid "Width of the side pane"
+msgstr "Sakan'ny takela an-tsisiny"
+
+#: ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:100
+msgid "The default width of the side pane in new windows."
+msgstr ""
+"Ny habe tsotra arahin'ny takela an-tsisiny anatin'ny fikandrana vaovao."
+
+#: ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:101
+msgid "Show toolbar in new windows"
+msgstr "Asehoy anatin'ny fikandrana vaovao ny tsipiky ny fitaovana"
+
+#: ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:102
+msgid "If set to true, newly opened windows will have toolbars visible."
+msgstr ""
+"Raha toa atao hoe marina, dia ho hita eo amin'ny fikandrana vao nosokafana "
+"ny tsipiky ny fitaovana."
+
+#: ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:103
+msgid "Show location bar in new windows"
+msgstr "Asehoy anatin'ny fikandrana vaovao ny tsipiky ny toerana"
+
+#: ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:104
+msgid ""
+"If set to true, newly opened windows will have the location bar visible."
+msgstr ""
+"Raha toa atao hoe marina, dia ho hita eo amin'ny fikandrana vao nosokafana "
+"ny tsipiky ny toerana."
+
+#: ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:105
+msgid "Show status bar in new windows"
+msgstr "Asehoy anatin'ny fikandrana vaovao ny tsipiky ny fivoarana"
+
+#: ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:106
+msgid ""
+"If set to true, newly opened windows will have the status bar visible."
+msgstr ""
+"Raha toa atao hoe marina, dia ho hita eo amin'ny fikandrana vao nosokafana "
+"ny tsipiky ny fivoarana."
+
+#: ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:107
+msgid "Show side pane in new windows"
+msgstr "Asio takela an-tsisiny anatin'ny fikandrana vaovao"
+
+#: ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:108
+msgid "If set to true, newly opened windows will have the side pane visible."
+msgstr ""
+"Raha toa atao hoe marina, dia ho hita eo amin'ny fikandrana vao nosokafana "
+"ny takela an-tsisiny."
+
+#: ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:109
+msgid "Side pane view"
+msgstr "Ny hita eo amin'ny takela an-tsisiny"
+
+#: ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:110
+msgid "The side pane view to show in newly opened windows."
+msgstr ""
+"Ny efijerin'ny takela an-tsisiny izay aseho anatin'ny fikandrana vaovao."
+
+#: ../nautilus-sendto-extension/nautilus-nste.c:80
+#: ../nautilus-sendto-extension/nautilus-nste.c:85
+msgid "Send To..."
+msgstr ""
+
+#: ../nautilus-sendto-extension/nautilus-nste.c:81
+msgid "Send file by mail, instant message..."
+msgstr ""
+
+#: ../nautilus-sendto-extension/nautilus-nste.c:86
+msgid "Send files by mail, instant message..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-application.c:157
+#, c-format
+msgid "Nautilus could not create the required folder \"%s\"."
+msgstr "Tsy nahaforona ilay laha-tahiry ilaina \"%s\"  ny Nautilus."
+
+#: ../src/nautilus-application.c:159
+msgid ""
+"Before running Nautilus, please create the following folder, or set "
+"permissions such that Nautilus can create it."
+msgstr ""
+"Mamorona ity laha-tahiry ity na amboary ireo fahazoan-dàlana alohan'ny "
+"adefasana ny Nautilus, amin'izay voaforony ilay izy."
+
+#: ../src/nautilus-application.c:162
+#, c-format
+msgid "Nautilus could not create the following required folders: %s."
+msgstr "Tsy nahaforona ireto laha-tahiry ilaina ireto ny Nautilus: %s."
+
+#: ../src/nautilus-application.c:164
+msgid ""
+"Before running Nautilus, please create these folders, or set permissions "
+"such that Nautilus can create them."
+msgstr ""
+"Forony ireo laha-tahiry ireo na amboaro ny fahazoan-dàlana alohan'ny "
+"andefasana ny Nautilus, amin'izay voaforony izy ireo."
+
+#: ../src/nautilus-application.c:296
+msgid ""
+"Nautilus 3.0 deprecated this directory and tried migrating this "
+"configuration to ~/.config/nautilus"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-application.c:844
+msgid "--check cannot be used with other options."
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-application.c:850
+msgid "--quit cannot be used with URIs."
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-application.c:857
+msgid "--geometry cannot be used with more than one URI."
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-application.c:911
+msgid "Perform a quick set of self-check tests."
+msgstr "Manaova fitsapana fanamarinana vetivety."
+
+#: ../src/nautilus-application.c:917
+msgid "Show the version of the program."
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-application.c:919
+msgid "Create the initial window with the given geometry."
+msgstr "Forony avy amin'ny rafitsary voalaza ny fikandrana voalohany."
+
+#: ../src/nautilus-application.c:919
+msgid "GEOMETRY"
+msgstr "RAFITSARY"
+
+#: ../src/nautilus-application.c:921
+msgid "Only create windows for explicitly specified URIs."
+msgstr "URI voafaritra mazava tsara ihany no amorony fikandrana."
+
+#: ../src/nautilus-application.c:923
+msgid ""
+"Do not manage the desktop (ignore the preference set in the preferences "
+"dialog)."
+msgstr ""
+"Aza arindra ny sehatr'asa (aza raharahaina ireo safidy nofaritana tanatin'ny "
+"takelaka kelin'ny safidy manokana)."
+
+#: ../src/nautilus-application.c:925
+msgid "Quit Nautilus."
+msgstr "Ajanony Nautilus."
+
+#: ../src/nautilus-application.c:926
+msgid "[URI...]"
+msgstr "[URI...]"
+
+#: ../src/nautilus-application.c:937
+msgid ""
+"\n"
+"\n"
+"Browse the file system with the file manager"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-autorun-software.c:143
+#: ../src/nautilus-autorun-software.c:146
+#, c-format
+msgid "Error starting autorun program: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-autorun-software.c:149
+#, c-format
+msgid "Cannot find the autorun program"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-autorun-software.c:171
+msgid "<big><b>Error autorunning software</b></big>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-autorun-software.c:197
+msgid ""
+"<big><b>This medium contains software intended to be automatically started. "
+"Would you like to run it?</b></big>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-autorun-software.c:199
+#, c-format
+msgid ""
+"The software will run directly from the medium \"%s\". You should never run "
+"software that you don't trust.\n"
+"\n"
+"If in doubt, press Cancel."
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-autorun-software.c:233 ../src/nautilus-mime-actions.c:718
+msgid "_Run"
+msgstr "_Alefaso"
+
+#: ../src/nautilus-bookmarks-window.c:158
+#: ../src/nautilus-file-management-properties.c:203
+#: ../src/nautilus-window-menus.c:458
+#, c-format
+msgid ""
+"There was an error displaying help: \n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Nisy olana teo am-panehoana ny toro-làlana:\n"
+"%s"
+
+#: ../src/nautilus-bookmarks-window.c:192
+msgid "No bookmarks defined"
+msgstr "Tsy misy tobin-drohy voafaritra"
+
+#: ../src/nautilus-bookmarks-window.ui.h:1
+msgid "Edit Bookmarks"
+msgstr "Hanova ny tobin-drohy"
+
+#: ../src/nautilus-bookmarks-window.ui.h:2
+msgid "<b>_Bookmarks</b>"
+msgstr "<b>_Tobin-drohy</b>"
+
+#: ../src/nautilus-bookmarks-window.ui.h:3
+msgid "<b>_Name</b>"
+msgstr "<b>_Anarana</b>"
+
+#: ../src/nautilus-bookmarks-window.ui.h:4
+msgid "<b>_Location</b>"
+msgstr "<b>_Toerana</b>"
+
+#: ../src/nautilus-connect-server-dialog.c:128
+msgid "SSH"
+msgstr "SSH"
+
+#: ../src/nautilus-connect-server-dialog.c:131
+msgid "Public FTP"
+msgstr "FTP ho an'ny rehetra"
+
+#: ../src/nautilus-connect-server-dialog.c:133
+msgid "FTP (with login)"
+msgstr "FTP (misy fidirana)"
+
+#: ../src/nautilus-connect-server-dialog.c:136
+msgid "Windows share"
+msgstr "Fifampizarana Windows"
+
+#: ../src/nautilus-connect-server-dialog.c:138
+msgid "WebDAV (HTTP)"
+msgstr "WebDAV (HTTP)"
+
+#: ../src/nautilus-connect-server-dialog.c:140
+msgid "Secure WebDAV (HTTPS)"
+msgstr "WebDAV voaaro (HTTPS)"
+
+#: ../src/nautilus-connect-server-dialog.c:187
+msgid "Connecting..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-connect-server-dialog.c:211
+msgid ""
+"Can't load the supported server method list.\n"
+"Please check your gvfs installation."
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-connect-server-dialog.c:289
+#, c-format
+msgid "The folder \"%s\" cannot be opened on \"%s\"."
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-connect-server-dialog.c:299
+#, c-format
+msgid "The server at \"%s\" cannot be found."
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-connect-server-dialog.c:334
+msgid "Try Again"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-connect-server-dialog.c:399
+msgid "Please verify your user details."
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-connect-server-dialog.c:429
+msgid "Continue"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-connect-server-dialog.c:701
+#: ../src/nautilus-properties-window.c:5121 ../src/nautilus-view.c:1457
+msgid "There was an error displaying help."
+msgstr "Nisy olana teo am-panehoana ny toro-làlana."
+
+#: ../src/nautilus-connect-server-dialog.c:719
+#: ../src/nautilus-connect-server-dialog.c:1109
+msgid "C_onnect"
+msgstr "H_ifandray"
+
+#. set dialog properties
+#: ../src/nautilus-connect-server-dialog.c:844
+msgid "Connect to Server"
+msgstr "Hifandray amin'ny mpizara"
+
+#: ../src/nautilus-connect-server-dialog.c:862
+msgid "Server Details"
+msgstr ""
+
+#. first row: server entry + port spinbutton
+#: ../src/nautilus-connect-server-dialog.c:886
+msgid "_Server:"
+msgstr "_Mpizara:"
+
+#. port
+#: ../src/nautilus-connect-server-dialog.c:906
+msgid "_Port:"
+msgstr "_Port:"
+
+#. second row: type combobox
+#: ../src/nautilus-connect-server-dialog.c:924
+msgid "_Type:"
+msgstr ""
+
+#. third row: share entry
+#: ../src/nautilus-connect-server-dialog.c:993
+msgid "Sh_are:"
+msgstr ""
+
+#. fourth row: folder entry
+#: ../src/nautilus-connect-server-dialog.c:1008 ../src/nautilus-view.c:1651
+msgid "_Folder:"
+msgstr "_Laha-tahiry:"
+
+#: ../src/nautilus-connect-server-dialog.c:1026
+msgid "User Details"
+msgstr ""
+
+#. first row: domain entry
+#: ../src/nautilus-connect-server-dialog.c:1049
+msgid "_Domain name:"
+msgstr ""
+
+#. second row: username entry
+#: ../src/nautilus-connect-server-dialog.c:1064
+msgid "_User name:"
+msgstr ""
+
+#. third row: password entry
+#: ../src/nautilus-connect-server-dialog.c:1079
+msgid "Pass_word:"
+msgstr ""
+
+#. fourth row: remember checkbox
+#: ../src/nautilus-connect-server-dialog.c:1095
+msgid "_Remember this password"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-connect-server-dialog.c:1195
+msgid "Operation cancelled"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-connect-server-dialog-main.c:120
+msgid "Print but do not open the URI"
+msgstr ""
+
+#. Translators: This is the --help description for the connect to server app,
+#. the initial newlines are between the command line arg and the description
+#: ../src/nautilus-connect-server-dialog-main.c:131
+msgid ""
+"\n"
+"\n"
+"Add connect to server mount"
+msgstr ""
+
+#. name, stock id
+#. label, accelerator
+#: ../src/nautilus-desktop-icon-view.c:719 ../src/nautilus-view.c:6996
+#: ../src/nautilus-view.c:8533
+msgid "E_mpty Trash"
+msgstr "Daba _foana"
+
+#. label, accelerator
+#: ../src/nautilus-desktop-icon-view.c:731
+msgid "Change Desktop _Background"
+msgstr "Hanova ny _afaran'ny sehatr'asa"
+
+#. tooltip
+#: ../src/nautilus-desktop-icon-view.c:733
+msgid ""
+"Show a window that lets you set your desktop background's pattern or color"
+msgstr ""
+"Mampiseho fikandrana izay ahafahanao mamaritra ny soratra sy ny lokon'ny "
+"afaran'ny desktop"
+
+#. label, accelerator
+#: ../src/nautilus-desktop-icon-view.c:738
+msgid "Empty Trash"
+msgstr "Daba foana"
+
+#. tooltip
+#: ../src/nautilus-desktop-icon-view.c:740 ../src/nautilus-trash-bar.c:207
+#: ../src/nautilus-view.c:6997
+msgid "Delete all items in the Trash"
+msgstr "Mamafa ny zavatra rehetra ao anatin'ny daba"
+
+#: ../src/nautilus-desktop-icon-view.c:803
+msgid "The desktop view encountered an error."
+msgstr "Tojo olana ny mpaneho sehatr'asa."
+
+#: ../src/nautilus-desktop-icon-view.c:804
+msgid "The desktop view encountered an error while starting up."
+msgstr "Tojo olana teo am-piantombohana ny mpaneho sehatr'asa."
+
+#: ../src/nautilus-desktop-item-properties.c:405
+#: ../src/nautilus-desktop-item-properties.c:415
+msgid "Comment"
+msgstr "Fanampi-piteny"
+
+#: ../src/nautilus-desktop-item-properties.c:408
+msgid "URL"
+msgstr "URL"
+
+#: ../src/nautilus-desktop-item-properties.c:411
+#: ../src/nautilus-desktop-item-properties.c:421
+#: ../src/nautilus-image-properties-page.c:343
+msgid "Description"
+msgstr "Fanoritsoritana"
+
+#: ../src/nautilus-desktop-item-properties.c:418
+msgid "Command"
+msgstr "Baiko"
+
+#. name, stock id, label
+#: ../src/nautilus-desktop-window.c:66
+msgid "Ubuntu Help"
+msgstr ""
+
+#. hardcode "Desktop"
+#: ../src/nautilus-desktop-window.c:92 ../src/nautilus-desktop-window.c:290
+#: ../src/nautilus-pathbar.c:1271 ../src/nautilus-places-sidebar.c:713
+msgid "Desktop"
+msgstr "Sehatr'asa"
+
+#: ../src/nautilus-error-reporting.c:68
+#, c-format
+msgid ""
+"You do not have the permissions necessary to view the contents of \"%s\"."
+msgstr ""
+"Tsy manana ny fahazoan-dàlana ilaina ahafahana mijery ny mpiatin'ny  \"%s\" "
+"ianao."
+
+#: ../src/nautilus-error-reporting.c:72
+#, c-format
+msgid "\"%s\" could not be found. Perhaps it has recently been deleted."
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-error-reporting.c:76
+#, c-format
+msgid "Sorry, could not display all the contents of \"%s\": %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-error-reporting.c:83
+msgid "The folder contents could not be displayed."
+msgstr "Tsy mety aseho ny mpiatin'ilay laha-tahiry."
+
+#: ../src/nautilus-error-reporting.c:107
+#, c-format
+msgid ""
+"You do not have the permissions necessary to change the group of \"%s\"."
+msgstr ""
+"Tsy manana ny fahazoan-dàlana ilaina ahafahana manova ny vondron'ny \"%s\" "
+"ianao."
+
+#. fall through
+#: ../src/nautilus-error-reporting.c:120
+#, c-format
+msgid "Sorry, could not change the group of \"%s\": %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-error-reporting.c:125
+msgid "The group could not be changed."
+msgstr "Tsy mety ovaina ilay vondrona."
+
+#: ../src/nautilus-error-reporting.c:145
+#, c-format
+msgid "Sorry, could not change the owner of \"%s\": %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-error-reporting.c:147
+msgid "The owner could not be changed."
+msgstr "Tsy mety ovaina ny tompon'ny \"%s\"."
+
+#: ../src/nautilus-error-reporting.c:167
+#, c-format
+msgid "Sorry, could not change the permissions of \"%s\": %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-error-reporting.c:169
+msgid "The permissions could not be changed."
+msgstr "Tsy mety ovaina ilay fahazoan-dàlana."
+
+#: ../src/nautilus-error-reporting.c:204
+#, c-format
+msgid ""
+"The name \"%s\" is already used in this folder. Please use a different name."
+msgstr ""
+"Efa misy manana ny anarana \"%s\" ao anatin'ity laha-tahiry ity. Mampiasà "
+"anarana hafa azafady."
+
+#: ../src/nautilus-error-reporting.c:209
+#, c-format
+msgid ""
+"There is no \"%s\" in this folder. Perhaps it was just moved or deleted?"
+msgstr ""
+"Tsy misy izany \"%s\" izany anatin'ity laha-tahiry ity. Mety vao nafindra na "
+"nofafana angamba izy io."
+
+#: ../src/nautilus-error-reporting.c:214
+#, c-format
+msgid "You do not have the permissions necessary to rename \"%s\"."
+msgstr ""
+"Tsy manana ny fahazoan-dàlana ilaina ahafahana manova ny anaran'ny \"%s\" "
+"ianao."
+
+#: ../src/nautilus-error-reporting.c:219
+#, c-format
+msgid ""
+"The name \"%s\" is not valid because it contains the character \"/\". Please "
+"use a different name."
+msgstr ""
+"Tsy mety io anarana \"%s\" io satria misy ny marika \"/\". Mampiasà anarana "
+"hafa azafady."
+
+#: ../src/nautilus-error-reporting.c:223
+#, c-format
+msgid "The name \"%s\" is not valid. Please use a different name."
+msgstr "Tsy mety ny anarana \"%s\". Mampiasà anarana azafady."
+
+#: ../src/nautilus-error-reporting.c:229
+#, c-format
+msgid "The name \"%s\" is too long. Please use a different name."
+msgstr ""
+
+#. fall through
+#: ../src/nautilus-error-reporting.c:243
+#, c-format
+msgid "Sorry, could not rename \"%s\" to \"%s\": %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-error-reporting.c:251
+msgid "The item could not be renamed."
+msgstr "Tsy mety ovaina ny anaran'ilay zavatra."
+
+#: ../src/nautilus-error-reporting.c:348
+#, c-format
+msgid "Renaming \"%s\" to \"%s\"."
+msgstr "Manova ny anaran'ny \"%s\" ho \"%s\"."
+
+#. Translators: this is referred to captions under icons.
+#. Translators: this is referred to the permissions
+#. * the user has in a directory.
+#. 
+#: ../src/nautilus-file-management-properties.c:287
+#: ../src/nautilus-properties-window.c:3919
+#: ../src/nautilus-properties-window.c:3930
+msgid "None"
+msgstr "Tsy misy"
+
+#: ../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:1
+msgid "File Management Preferences"
+msgstr "Safidy manokan'ny fandrindrana rakitra"
+
+#: ../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:2
+msgid "<b>Default View</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:3
+msgid "View _new folders using:"
+msgstr "Asehoy amin'ny alalan'ity ireo laha-tahiry vaovao:"
+
+#: ../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:4
+msgid "_Arrange items:"
+msgstr "_Alamino ireto zavatra ireto:"
+
+#: ../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:5
+msgid "Sort _folders before files"
+msgstr "Ny _laha-tahiry aloha alahatra vao ny rakitra"
+
+#: ../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:6
+msgid "Show hidden and _backup files"
+msgstr "Asehoy ireo rakitra miafina sy rakitra _tahiry"
+
+#: ../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:7
+msgid "<b>Icon View Defaults</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:8
+msgid "Default _zoom level:"
+msgstr "Mariky ny _zòma tsotra:"
+
+#: ../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:9
+msgid "_Text beside icons"
+msgstr "_Soratra eo akaikin'ny kisary"
+
+#: ../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:10
+msgid "<b>Compact View Defaults</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:11
+msgid "_Default zoom level:"
+msgstr "Mariky ny zòma _tsotra:"
+
+#: ../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:12
+msgid "A_ll columns have the same width"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:13
+msgid "<b>List View Defaults</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:14
+msgid "D_efault zoom level:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:15
+msgid "<b>Tree View Defaults</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:16
+msgid "Show _only folders"
+msgstr "Ireo laha-tahiry _fotsiny aseho"
+
+#: ../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:17
+msgid "Views"
+msgstr "Seho"
+
+#: ../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:18
+msgid "<b>Behavior</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:19
+msgid "_Single click to open items"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:20
+msgid "_Double click to open items"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:21
+msgid "Open each _folder in its own window"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:22
+msgid "<b>Executable Text Files</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:23
+msgid "_Run executable text files when they are opened"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:24
+msgid "_View executable text files when they are opened"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:25
+msgid "_Ask each time"
+msgstr "_Manontania foana"
+
+#: ../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:26
+msgid "<b>Trash</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:27
+msgid "Ask before _emptying the Trash or deleting files"
+msgstr ""
+"Manontania alohan'ny hanafoanana ny daba na alohan'ny hamafana rakitra"
+
+#: ../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:28
+msgid "I_nclude a Delete command that bypasses Trash"
+msgstr "As_io baiko Fafao izay mihodidina ny daba"
+
+#: ../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:29
+msgid "Behavior"
+msgstr "Fiasa"
+
+#: ../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:30
+msgid "<b>Icon Captions</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:31
+msgid ""
+"Choose the order of information to appear beneath icon names. More "
+"information will appear when zooming in closer."
+msgstr ""
+"Safidio ny filaharan'ireo zavatra voalaza eo ambanin'ny anaran'ny kisary. "
+"Hihamaro ny zavatra voalaza hiseho rehefa jerena akaiky ilay kisary."
+
+#: ../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:32
+msgid "<b>Date</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:33
+msgid "_Format:"
+msgstr "_Andrefy:"
+
+#: ../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:34
+msgid "Display"
+msgstr "Seho"
+
+#: ../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:35
+msgid "<b>List Columns</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:36
+msgid "Choose the order of information to appear in the list view."
+msgstr "Safidio ny filaharan'ny zavatra  voalaza anatin'ny sehon'ny lisitra."
+
+#: ../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:37
+msgid "List Columns"
+msgstr "Farian'ny lisitra"
+
+#: ../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:38
+msgid "<b>Text Files</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:39
+msgid "Show te_xt in icons:"
+msgstr "Asehoy amin'ny kisary ny so_ratra:"
+
+#: ../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:40
+msgid "<b>Other Previewable Files</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:41
+msgid "Show _thumbnails:"
+msgstr "Asehoy ny _sary madinika:"
+
+#: ../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:42
+msgid "_Only for files smaller than:"
+msgstr "Ho an'ny rakitra latsak'ity habe ity _ihany:"
+
+#: ../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:43
+msgid "<b>Folders</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:44
+msgid "Count _number of items:"
+msgstr "_Isan-javatra:"
+
+#: ../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:45
+msgid "Preview"
+msgstr "Topy maso"
+
+#. translators: this is used in the view selection dropdown
+#. * of navigation windows and in the preferences dialog
+#: ../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:46
+#: ../src/nautilus-icon-view.c:2675 ../src/nautilus-icon-view-container.c:564
+msgid "Icon View"
+msgstr "Fijerin'ny kisary"
+
+#. translators: this is used in the view selection dropdown
+#. * of navigation windows and in the preferences dialog
+#: ../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:47
+#: ../src/nautilus-list-view.c:1721 ../src/nautilus-list-view.c:3347
+msgid "List View"
+msgstr "Fijerin'ny lisitra"
+
+#. translators: this is used in the view selection dropdown
+#. * of navigation windows and in the preferences dialog
+#: ../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:48
+#: ../src/nautilus-icon-view.c:2689
+msgid "Compact View"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:49
+msgid "Always"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:50
+msgid "Local Files Only"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:51
+msgid "Never"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:52
+msgid "By Name"
+msgstr "Araka ny anarana"
+
+#: ../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:53
+msgid "By Size"
+msgstr "Araka ny habe"
+
+#: ../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:54
+msgid "By Type"
+msgstr "Araka ny karazana"
+
+#: ../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:55
+msgid "By Modification Date"
+msgstr "Araka ny daty nanaovana fanovana"
+
+#: ../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:56
+msgid "By Access Date"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:57
+msgid "By Trashed Date"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:59
+#, no-c-format
+msgid "33%"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:61
+#, no-c-format
+msgid "50%"
+msgstr "50%"
+
+#: ../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:63
+#, no-c-format
+msgid "66%"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:65
+#, no-c-format
+msgid "100%"
+msgstr "100%"
+
+#: ../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:67
+#, no-c-format
+msgid "150%"
+msgstr "150%"
+
+#: ../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:69
+#, no-c-format
+msgid "200%"
+msgstr "200%"
+
+#: ../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:71
+#, no-c-format
+msgid "400%"
+msgstr "400%"
+
+#: ../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:72
+msgid "100 KB"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:73
+msgid "500 KB"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:74
+msgid "1 MB"
+msgstr "1 MB"
+
+#: ../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:75
+msgid "3 MB"
+msgstr "3 MB"
+
+#: ../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:76
+msgid "5 MB"
+msgstr "5 MB"
+
+#: ../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:77
+msgid "10 MB"
+msgstr "10 MB"
+
+#: ../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:78
+msgid "100 MB"
+msgstr "100 MB"
+
+#: ../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:79
+msgid "1 GB"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:80
+msgid "2 GB"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-file-management-properties.ui.h:81
+msgid "4 GB"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-icon-view.c:133
+msgid "by _Name"
+msgstr "araka ny _Anarana"
+
+#: ../src/nautilus-icon-view.c:134 ../src/nautilus-icon-view.c:1332
+msgid "Keep icons sorted by name in rows"
+msgstr "Mandahatra ny kisary araka ny anarany"
+
+#: ../src/nautilus-icon-view.c:140
+msgid "by _Size"
+msgstr "araka ny _Habe"
+
+#: ../src/nautilus-icon-view.c:141 ../src/nautilus-icon-view.c:1336
+msgid "Keep icons sorted by size in rows"
+msgstr "Mandahatra ny kisary araka ny habeny"
+
+#: ../src/nautilus-icon-view.c:147
+msgid "by _Type"
+msgstr "araka ny _Karazana"
+
+#: ../src/nautilus-icon-view.c:148 ../src/nautilus-icon-view.c:1340
+msgid "Keep icons sorted by type in rows"
+msgstr "Mandahatra ny kisary araka ny karazany"
+
+#: ../src/nautilus-icon-view.c:154
+msgid "by Modification _Date"
+msgstr "araka ny _Daty nanaovana fanovana"
+
+#: ../src/nautilus-icon-view.c:155 ../src/nautilus-icon-view.c:1344
+msgid "Keep icons sorted by modification date in rows"
+msgstr "Mandahatra ny kisary araka ny daty nanaovana fanovana"
+
+#: ../src/nautilus-icon-view.c:161
+msgid "by T_rash Time"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-icon-view.c:162 ../src/nautilus-icon-view.c:1348
+msgid "Keep icons sorted by trash time in rows"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-icon-view.c:641
+msgid "_Organize Desktop by Name"
+msgstr ""
+
+#. name, stock id, label
+#: ../src/nautilus-icon-view.c:1297
+msgid "Arran_ge Items"
+msgstr "Han_damina ireo zavatra"
+
+#. name, stock id
+#. label, accelerator
+#: ../src/nautilus-icon-view.c:1299
+msgid "Resize Icon..."
+msgstr ""
+
+#. tooltip
+#: ../src/nautilus-icon-view.c:1300
+msgid "Make the selected icon resizable"
+msgstr ""
+
+#. name, stock id
+#. label, accelerator
+#: ../src/nautilus-icon-view.c:1303 ../src/nautilus-icon-view.c:1467
+msgid "Restore Icons' Original Si_zes"
+msgstr "Avereno amin'ny _habeny teo aloha ny kisary"
+
+#. tooltip
+#: ../src/nautilus-icon-view.c:1304
+msgid "Restore each selected icon to its original size"
+msgstr "Mamerina ny kisary voafarina amin'ny habeny teo aloha"
+
+#. name, stock id
+#. label, accelerator
+#: ../src/nautilus-icon-view.c:1307
+msgid "_Organize by Name"
+msgstr ""
+
+#. tooltip
+#: ../src/nautilus-icon-view.c:1308
+msgid "Reposition icons to better fit in the window and avoid overlapping"
+msgstr ""
+"Manamboatra ny toeran'ireo  kisary mba ho tafiditra tsara ao anatin'ny "
+"fikandrana ary mba tsy hifanitsaka"
+
+#. name, stock id
+#. label, accelerator
+#: ../src/nautilus-icon-view.c:1314
+msgid "Re_versed Order"
+msgstr "Filaharana mi_vadika"
+
+#. tooltip
+#: ../src/nautilus-icon-view.c:1315
+msgid "Display icons in the opposite order"
+msgstr "Mampiseho ny kisary manaraka filharana mivadika"
+
+#. name, stock id
+#. label, accelerator
+#: ../src/nautilus-icon-view.c:1319
+msgid "_Keep Aligned"
+msgstr "_Ataovy mifanitsy foana"
+
+#. tooltip
+#: ../src/nautilus-icon-view.c:1320
+msgid "Keep icons lined up on a grid"
+msgstr "Mandahatra ireo kisary mahitsy manaraka efamira-tsoramiafina"
+
+#: ../src/nautilus-icon-view.c:1327
+msgid "_Manually"
+msgstr "_Ataon-tànana"
+
+#: ../src/nautilus-icon-view.c:1328
+msgid "Leave icons wherever they are dropped"
+msgstr "Mamela ny kisary amin'ny toerana izay ametrahana azy"
+
+#: ../src/nautilus-icon-view.c:1331
+msgid "By _Name"
+msgstr "Araka ny _Anarana"
+
+#: ../src/nautilus-icon-view.c:1335
+msgid "By _Size"
+msgstr "Araka ny _Habe"
+
+#: ../src/nautilus-icon-view.c:1339
+msgid "By _Type"
+msgstr "Araka ny _Karazana"
+
+#: ../src/nautilus-icon-view.c:1343
+msgid "By Modification _Date"
+msgstr "Araka ny _Daty nanaovana fanovana"
+
+#: ../src/nautilus-icon-view.c:1347
+msgid "By T_rash Time"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-icon-view.c:1468
+msgid "Restore Icon's Original Si_ze"
+msgstr "Avareno amin'ny _habeny teo aloha ny kisary"
+
+#. translators: this is used in the view menu
+#: ../src/nautilus-icon-view.c:2677
+msgid "_Icons"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-icon-view.c:2678
+msgid "The icon view encountered an error."
+msgstr "Tojo olana ny mpaneho kisary."
+
+#: ../src/nautilus-icon-view.c:2679
+msgid "The icon view encountered an error while starting up."
+msgstr "Tojo olana ny mpaneho kisary raha mbola niantomboka."
+
+#: ../src/nautilus-icon-view.c:2680
+msgid "Display this location with the icon view."
+msgstr "Asehoy miaraka amin'ny mpaneho kisary ity toerana ity."
+
+#. translators: this is used in the view menu
+#: ../src/nautilus-icon-view.c:2691
+msgid "_Compact"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-icon-view.c:2692
+msgid "The compact view encountered an error."
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-icon-view.c:2693
+msgid "The compact view encountered an error while starting up."
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-icon-view.c:2694
+msgid "Display this location with the compact view."
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-image-properties-page.c:262
+msgid "Camera Brand"
+msgstr "Marik'ilay fakantsary"
+
+#: ../src/nautilus-image-properties-page.c:263
+msgid "Camera Model"
+msgstr "Modelin'ilay fakantsary"
+
+#. Choose which date to show in order of relevance
+#: ../src/nautilus-image-properties-page.c:266
+msgid "Date Taken"
+msgstr "Daty nangalana sary"
+
+#: ../src/nautilus-image-properties-page.c:268
+msgid "Date Digitized"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-image-properties-page.c:274
+msgid "Exposure Time"
+msgstr "Fotoana fampidiran-taratra"
+
+#: ../src/nautilus-image-properties-page.c:275
+msgid "Aperture Value"
+msgstr "Sandan'ny fisokafana"
+
+#: ../src/nautilus-image-properties-page.c:276
+msgid "ISO Speed Rating"
+msgstr "Hafaiganana ISO"
+
+#: ../src/nautilus-image-properties-page.c:277
+msgid "Flash Fired"
+msgstr "Misy jiro-tselatra"
+
+#: ../src/nautilus-image-properties-page.c:278
+msgid "Metering Mode"
+msgstr "Fomba fandrefesana"
+
+#: ../src/nautilus-image-properties-page.c:279
+msgid "Exposure Program"
+msgstr "Fandrindrana ny fampidiran-taratra"
+
+#: ../src/nautilus-image-properties-page.c:280
+msgid "Focal Length"
+msgstr "Zevan-daka"
+
+#: ../src/nautilus-image-properties-page.c:281
+msgid "Software"
+msgstr "Rindran'asa"
+
+#: ../src/nautilus-image-properties-page.c:344
+msgid "Keywords"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-image-properties-page.c:345
+msgid "Creator"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-image-properties-page.c:346
+msgid "Copyright"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-image-properties-page.c:347
+msgid "Rating"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-image-properties-page.c:377
+msgid "Image Type:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-image-properties-page.c:380
+#, c-format
+msgid "<b>Width:</b> %d pixel"
+msgid_plural "<b>Width:</b> %d pixels"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/nautilus-image-properties-page.c:386
+#, c-format
+msgid "<b>Height:</b> %d pixel"
+msgid_plural "<b>Height:</b> %d pixels"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/nautilus-image-properties-page.c:403
+msgid "Failed to load image information"
+msgstr "Tsy azo ny mombamomba ilay sary"
+
+#: ../src/nautilus-image-properties-page.c:617
+msgid "loading..."
+msgstr "Mangala..."
+
+#: ../src/nautilus-image-properties-page.c:669
+msgid "Image"
+msgstr "Sary"
+
+#: ../src/nautilus-list-model.c:393 ../src/nautilus-tree-sidebar-model.c:1252
+msgid "(Empty)"
+msgstr "(Foana)"
+
+#: ../src/nautilus-list-model.c:395 ../src/nautilus-tree-sidebar-model.c:1252
+#: ../src/nautilus-window-manage-views.c:1137
+#: ../src/nautilus-window-slot.c:201
+msgid "Loading..."
+msgstr "Mangala..."
+
+#: ../src/nautilus-list-view.c:2538
+#, c-format
+msgid "%s Visible Columns"
+msgstr "Fariana %s no tazana"
+
+#: ../src/nautilus-list-view.c:2558
+msgid "Choose the order of information to appear in this folder:"
+msgstr ""
+
+#. name, stock id
+#. label, accelerator
+#: ../src/nautilus-list-view.c:2612
+msgid "Visible _Columns..."
+msgstr "_Fariana tazana..."
+
+#. tooltip
+#: ../src/nautilus-list-view.c:2613
+msgid "Select the columns visible in this folder"
+msgstr "Mamaritra ireo fariana hita anatin'ity laha-tahiry ity"
+
+#. translators: this is used in the view menu
+#: ../src/nautilus-list-view.c:3349
+msgid "_List"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-list-view.c:3350
+msgid "The list view encountered an error."
+msgstr "Tojo olana ny sehon'ny lisitra."
+
+#: ../src/nautilus-list-view.c:3351
+msgid "The list view encountered an error while starting up."
+msgstr "Tojo olana ity sehon'ny lisitra ity teo am-piantombohana."
+
+#: ../src/nautilus-list-view.c:3352
+msgid "Display this location with the list view."
+msgstr "Asehoy miaraka amin'ny sehon'ny lisitra ity toerana ity."
+
+#: ../src/nautilus-location-bar.c:54 ../src/nautilus-properties-window.c:3106
+msgid "Location:"
+msgstr "Toerana:"
+
+#: ../src/nautilus-location-bar.c:55
+msgid "Go To:"
+msgstr "Handeha ho any amin'ny:"
+
+#: ../src/nautilus-location-bar.c:180
+#, c-format
+msgid "Do you want to view %d location?"
+msgid_plural "Do you want to view %d locations?"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/nautilus-location-bar.c:184 ../src/nautilus-mime-actions.c:1046
+#, c-format
+msgid "This will open %d separate window."
+msgid_plural "This will open %d separate windows."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/nautilus-mime-actions.c:626
+#, c-format
+msgid "The Link \"%s\" is Broken."
+msgstr "Simba ny rohy \"%s\"."
+
+#: ../src/nautilus-mime-actions.c:628
+#, c-format
+msgid "The Link \"%s\" is Broken. Move it to Trash?"
+msgstr "Simba ny rohy \"%s\". Alefa any anaty daba?"
+
+#: ../src/nautilus-mime-actions.c:634
+msgid "This link cannot be used, because it has no target."
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-mime-actions.c:636
+#, c-format
+msgid "This link cannot be used, because its target \"%s\" doesn't exist."
+msgstr ""
+
+#. name, stock id
+#. label, accelerator
+#: ../src/nautilus-mime-actions.c:646 ../src/nautilus-tree-sidebar.c:1247
+#: ../src/nautilus-view.c:7048 ../src/nautilus-view.c:7166
+#: ../src/nautilus-view.c:8187 ../src/nautilus-view.c:8465
+msgid "Mo_ve to Trash"
+msgstr "A_lefaso any anaty daba"
+
+#: ../src/nautilus-mime-actions.c:706
+#, c-format
+msgid "Do you want to run \"%s\", or display its contents?"
+msgstr "Tianao alefa ve \"%s\" sa tianao aseho ny mpiatiny?"
+
+#: ../src/nautilus-mime-actions.c:708
+#, c-format
+msgid "\"%s\" is an executable text file."
+msgstr "Raki-tsoratra azo alefa ny \"%s\"."
+
+#: ../src/nautilus-mime-actions.c:714
+msgid "Run in _Terminal"
+msgstr "Alefaso amin'ny alalan'ny _Terminal"
+
+#: ../src/nautilus-mime-actions.c:715
+msgid "_Display"
+msgstr "_Asehoy"
+
+#: ../src/nautilus-mime-actions.c:1041 ../src/nautilus-mime-actions.c:1784
+#: ../src/nautilus-view.c:957
+msgid "Are you sure you want to open all files?"
+msgstr "Tianao sokafana tokoa ve ireo rakitra rehetra ireo?"
+
+#: ../src/nautilus-mime-actions.c:1043
+#, c-format
+msgid "This will open %d separate tab."
+msgid_plural "This will open %d separate tabs."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/nautilus-mime-actions.c:1116
+#: ../src/nautilus-window-manage-views.c:1603
+#: ../src/nautilus-window-manage-views.c:1609
+#: ../src/nautilus-window-manage-views.c:1626
+#: ../src/nautilus-window-manage-views.c:1637
+#: ../src/nautilus-window-manage-views.c:1643
+#: ../src/nautilus-window-manage-views.c:1669
+#, c-format
+msgid "Could not display \"%s\"."
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-mime-actions.c:1213
+msgid "The file is of an unknown type"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-mime-actions.c:1217
+#, c-format
+msgid "There is no application installed for %s files"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-mime-actions.c:1232
+msgid "_Select Application"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-mime-actions.c:1268
+msgid "There was an internal error trying to search for applications:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-mime-actions.c:1270
+msgid "Unable to search for application"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-mime-actions.c:1389
+#, c-format
+msgid ""
+"There is no application installed for %s files.\n"
+"Do you want to search for an application to open this file?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-mime-actions.c:1539
+msgid "Untrusted application launcher"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-mime-actions.c:1542
+#, c-format
+msgid ""
+"The application launcher \"%s\" has not been marked as trusted. If you do "
+"not know the source of this file, launching it may be unsafe."
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-mime-actions.c:1557
+msgid "_Launch Anyway"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-mime-actions.c:1560
+msgid "Mark as _Trusted"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-mime-actions.c:1785
+#, c-format
+msgid "This will open %d separate application."
+msgid_plural "This will open %d separate applications."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/nautilus-mime-actions.c:1862 ../src/nautilus-mime-actions.c:2136
+#: ../src/nautilus-view.c:6168
+msgid "Unable to mount location"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-mime-actions.c:2215 ../src/nautilus-view.c:6315
+msgid "Unable to start location"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-mime-actions.c:2299
+#, c-format
+msgid "Opening \"%s\"."
+msgstr "Manokatra ny \"%s\"."
+
+#: ../src/nautilus-mime-actions.c:2302
+#, c-format
+msgid "Opening %d item."
+msgid_plural "Opening %d items."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/nautilus-notebook.c:370
+msgid "Close tab"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-places-sidebar.c:325
+msgid "Devices"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-places-sidebar.c:333
+msgid "Bookmarks"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-places-sidebar.c:562 ../src/nautilus-places-sidebar.c:587
+#: ../src/nautilus-places-sidebar.c:832
+#, c-format
+msgid "Mount and open %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-places-sidebar.c:691
+msgid "Computer"
+msgstr "solosaina"
+
+#: ../src/nautilus-places-sidebar.c:715
+msgid "Open the contents of your desktop in a folder"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-places-sidebar.c:803 ../src/nautilus-tree-sidebar.c:1342
+msgid "File System"
+msgstr "Rafi-drakitra"
+
+#: ../src/nautilus-places-sidebar.c:805
+msgid "Open the contents of the File System"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-places-sidebar.c:812 ../src/nautilus-trash-bar.c:191
+msgid "Trash"
+msgstr "Daba"
+
+#: ../src/nautilus-places-sidebar.c:814
+msgid "Open the trash"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-places-sidebar.c:819
+msgid "Network"
+msgstr "Tambajotra"
+
+#: ../src/nautilus-places-sidebar.c:873
+msgid "Browse Network"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-places-sidebar.c:875
+msgid "Browse the contents of the network"
+msgstr ""
+
+#. Adjust start/stop items to reflect the type of the drive
+#. name, stock id
+#. label, accelerator
+#: ../src/nautilus-places-sidebar.c:1738 ../src/nautilus-places-sidebar.c:2772
+#: ../src/nautilus-view.c:7094 ../src/nautilus-view.c:7118
+#: ../src/nautilus-view.c:7190 ../src/nautilus-view.c:7823
+#: ../src/nautilus-view.c:7827 ../src/nautilus-view.c:7910
+#: ../src/nautilus-view.c:7914 ../src/nautilus-view.c:8014
+#: ../src/nautilus-view.c:8018
+msgid "_Start"
+msgstr ""
+
+#. name, stock id
+#. label, accelerator
+#: ../src/nautilus-places-sidebar.c:1739 ../src/nautilus-places-sidebar.c:2779
+#: ../src/nautilus-view.c:7098 ../src/nautilus-view.c:7122
+#: ../src/nautilus-view.c:7194 ../src/nautilus-view.c:7852
+#: ../src/nautilus-view.c:7939 ../src/nautilus-view.c:8043
+#: ../src/nautilus-window-menus.c:935
+msgid "_Stop"
+msgstr "_Ajanony"
+
+#. start() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_SHUTDOWN is normally not used
+#: ../src/nautilus-places-sidebar.c:1744
+msgid "_Power On"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-places-sidebar.c:1745 ../src/nautilus-view.c:7856
+#: ../src/nautilus-view.c:7943 ../src/nautilus-view.c:8047
+msgid "_Safely Remove Drive"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-places-sidebar.c:1748
+msgid "_Connect Drive"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-places-sidebar.c:1749
+msgid "_Disconnect Drive"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-places-sidebar.c:1752
+msgid "_Start Multi-disk Device"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-places-sidebar.c:1753
+msgid "_Stop Multi-disk Device"
+msgstr ""
+
+#. stop() for type G_DRIVE_START_STOP_TYPE_PASSWORD is normally not used
+#: ../src/nautilus-places-sidebar.c:1757 ../src/nautilus-view.c:7926
+#: ../src/nautilus-view.c:8030
+msgid "_Unlock Drive"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-places-sidebar.c:1758 ../src/nautilus-view.c:7868
+#: ../src/nautilus-view.c:7955 ../src/nautilus-view.c:8059
+msgid "_Lock Drive"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-places-sidebar.c:1832 ../src/nautilus-places-sidebar.c:2396
+#, c-format
+msgid "Unable to start %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-places-sidebar.c:2155 ../src/nautilus-places-sidebar.c:2183
+#: ../src/nautilus-places-sidebar.c:2211
+#, c-format
+msgid "Unable to eject %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-places-sidebar.c:2351
+#, c-format
+msgid "Unable to poll %s for media changes"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-places-sidebar.c:2451
+#, c-format
+msgid "Unable to stop %s"
+msgstr ""
+
+#. name, stock id
+#. label, accelerator
+#: ../src/nautilus-places-sidebar.c:2688 ../src/nautilus-tree-sidebar.c:1158
+#: ../src/nautilus-view.c:6968 ../src/nautilus-view.c:8381
+msgid "_Open"
+msgstr "_Sokafy"
+
+#. add the "open in new tab" menu item
+#. name, stock id
+#. label, accelerator
+#: ../src/nautilus-places-sidebar.c:2696 ../src/nautilus-tree-sidebar.c:1169
+#: ../src/nautilus-view.c:6980 ../src/nautilus-view.c:7148
+#: ../src/nautilus-view.c:8140 ../src/nautilus-view.c:8443
+msgid "Open in New _Tab"
+msgstr ""
+
+#. add the "open in new window" menu item
+#: ../src/nautilus-places-sidebar.c:2706 ../src/nautilus-tree-sidebar.c:1183
+#: ../src/nautilus-view.c:8131 ../src/nautilus-view.c:8423
+msgid "Open in New _Window"
+msgstr ""
+
+#. name, stock id, label
+#: ../src/nautilus-places-sidebar.c:2717 ../src/nautilus-window-menus.c:1041
+msgid "_Add Bookmark"
+msgstr "_Hanisy rohy"
+
+#: ../src/nautilus-places-sidebar.c:2723
+msgid "Remove"
+msgstr "Esory"
+
+#: ../src/nautilus-places-sidebar.c:2732
+msgid "Rename..."
+msgstr "Ovay anarana..."
+
+#. name, stock id
+#. label, accelerator
+#: ../src/nautilus-places-sidebar.c:2744 ../src/nautilus-view.c:7082
+#: ../src/nautilus-view.c:7106 ../src/nautilus-view.c:7178
+msgid "_Mount"
+msgstr ""
+
+#. add the "Unmount" menu item
+#. name, stock id
+#. label, accelerator
+#: ../src/nautilus-places-sidebar.c:2751 ../src/nautilus-tree-sidebar.c:1274
+#: ../src/nautilus-view.c:7086 ../src/nautilus-view.c:7110
+#: ../src/nautilus-view.c:7182
+msgid "_Unmount"
+msgstr ""
+
+#. add the "Eject" menu item
+#. name, stock id
+#. label, accelerator
+#: ../src/nautilus-places-sidebar.c:2758 ../src/nautilus-tree-sidebar.c:1283
+#: ../src/nautilus-view.c:7090 ../src/nautilus-view.c:7114
+#: ../src/nautilus-view.c:7186
+msgid "_Eject"
+msgstr "_Tsoahy"
+
+#. name, stock id
+#. label, accelerator
+#: ../src/nautilus-places-sidebar.c:2765 ../src/nautilus-view.c:7102
+#: ../src/nautilus-view.c:7126 ../src/nautilus-view.c:7198
+msgid "_Detect Media"
+msgstr ""
+
+#. name, stock id
+#. label, accelerator
+#: ../src/nautilus-places-sidebar.c:2800 ../src/nautilus-view.c:6950
+#: ../src/nautilus-view.c:7203
+msgid "_Properties"
+msgstr "_Toetoetra"
+
+#: ../src/nautilus-progress-ui-handler.c:108
+#: ../src/nautilus-progress-ui-handler.c:158
+#: ../src/nautilus-progress-ui-handler.c:216
+#: ../src/nautilus-progress-ui-handler.c:272
+msgid "File Operations"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-progress-ui-handler.c:117
+msgid "Show Details"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-progress-ui-handler.c:152
+#: ../src/nautilus-progress-ui-handler.c:174
+#, c-format
+msgid "%'d file operation active"
+msgid_plural "%'d file operations active"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/nautilus-progress-ui-handler.c:273
+msgid "All file operations have been successfully completed"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-properties-window.c:483
+msgid "You cannot assign more than one custom icon at a time!"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-properties-window.c:484
+msgid "Please drag just one image to set a custom icon."
+msgstr "Mandraisa sary iray fotsiny hatao kisary safidy."
+
+#: ../src/nautilus-properties-window.c:495
+msgid "The file that you dropped is not local."
+msgstr "Tsy rakitry ny solosaina ilay rakitra nalatsakao."
+
+#: ../src/nautilus-properties-window.c:496
+#: ../src/nautilus-properties-window.c:502
+msgid "You can only use local images as custom icons."
+msgstr "Sary anatin'ny solosaina ihany no azonao atao kisary safidy."
+
+#: ../src/nautilus-properties-window.c:501
+msgid "The file that you dropped is not an image."
+msgstr "Tsy sary ilay rakitra nalatsakao."
+
+#: ../src/nautilus-properties-window.c:637
+msgid "_Name:"
+msgid_plural "_Names:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/nautilus-properties-window.c:832
+#, c-format
+msgid "Properties"
+msgstr "Toetoetra"
+
+#: ../src/nautilus-properties-window.c:840
+#, c-format
+msgid "%s Properties"
+msgstr "Toetoetry ny %s"
+
+#: ../src/nautilus-properties-window.c:1163
+#, c-format
+msgctxt "MIME type description (MIME type)"
+msgid "%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-properties-window.c:1377
+msgid "Cancel Group Change?"
+msgstr "Foanana ny fanovana vondrona?"
+
+#: ../src/nautilus-properties-window.c:1792
+msgid "Cancel Owner Change?"
+msgstr "Foanana ny fanovana tompo?"
+
+#: ../src/nautilus-properties-window.c:2110
+msgid "nothing"
+msgstr "Tsy misy na inona na inona"
+
+#: ../src/nautilus-properties-window.c:2112
+msgid "unreadable"
+msgstr "tsy hay vakiana"
+
+#: ../src/nautilus-properties-window.c:2122
+#, c-format
+msgid "%'d item, with size %s"
+msgid_plural "%'d items, totalling %s"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/nautilus-properties-window.c:2131
+msgid "(some contents unreadable)"
+msgstr "(tsy hay vakiana ny sasany amin'ny  mpiaty)"
+
+#. Also set the title field here, with a trailing carriage return &
+#. * space if the value field has two lines. This is a hack to get the
+#. * "Contents:" title to line up with the first line of the
+#. * 2-line value. Maybe there's a better way to do this, but I
+#. * couldn't think of one.
+#. 
+#: ../src/nautilus-properties-window.c:2148
+msgid "Contents:"
+msgstr "Mpiaty:"
+
+#. Translators: "used" refers to the capacity of the filesystem
+#: ../src/nautilus-properties-window.c:2920
+msgid "used"
+msgstr "nampiasaina"
+
+#. Translators: "free" refers to the capacity of the filesystem
+#: ../src/nautilus-properties-window.c:2927
+msgid "free"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-properties-window.c:2929
+msgid "Total capacity:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-properties-window.c:2938
+msgid "Filesystem type:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-properties-window.c:3022
+msgid "Basic"
+msgstr "Fototra"
+
+#: ../src/nautilus-properties-window.c:3087
+msgid "Link target:"
+msgstr "Tanjon'ny rohy:"
+
+#: ../src/nautilus-properties-window.c:3112
+msgid "Volume:"
+msgstr "Hadiry:"
+
+#: ../src/nautilus-properties-window.c:3121
+msgid "Accessed:"
+msgstr "Nosokafana ny:"
+
+#: ../src/nautilus-properties-window.c:3125
+msgid "Modified:"
+msgstr "Novaina ny:"
+
+#: ../src/nautilus-properties-window.c:3134
+msgid "Free space:"
+msgstr "Toerana malalaka:"
+
+#: ../src/nautilus-properties-window.c:3555
+msgid "_Read"
+msgstr "_Famakiana"
+
+#: ../src/nautilus-properties-window.c:3557
+msgid "_Write"
+msgstr "Fand_raiketana"
+
+#: ../src/nautilus-properties-window.c:3559
+msgid "E_xecute"
+msgstr "Fand_efasana"
+
+#. translators: this gets concatenated to "no read",
+#. * "no access", etc. (see following strings)
+#. 
+#: ../src/nautilus-properties-window.c:3827
+#: ../src/nautilus-properties-window.c:3838
+#: ../src/nautilus-properties-window.c:3850
+msgid "no "
+msgstr "tsia "
+
+#: ../src/nautilus-properties-window.c:3830
+msgid "list"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-properties-window.c:3832
+msgid "read"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-properties-window.c:3841
+msgid "create/delete"
+msgstr "mamorona/fafao"
+
+#: ../src/nautilus-properties-window.c:3843
+msgid "write"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-properties-window.c:3852
+msgid "access"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-properties-window.c:3900
+msgid "Access:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-properties-window.c:3902
+msgid "Folder access:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-properties-window.c:3904
+msgid "File access:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-properties-window.c:3922
+msgid "List files only"
+msgstr "Rakitra ihany no asehoy"
+
+#: ../src/nautilus-properties-window.c:3924
+msgid "Access files"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-properties-window.c:3926
+msgid "Create and delete files"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-properties-window.c:3933
+msgid "Read-only"
+msgstr "Mamaky fotsiny"
+
+#: ../src/nautilus-properties-window.c:3935
+msgid "Read and write"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-properties-window.c:4000
+msgid "Special flags:"
+msgstr "Saina manokana:"
+
+#: ../src/nautilus-properties-window.c:4002
+msgid "Set _user ID"
+msgstr "Farito ny ID'ny _mpampiasa"
+
+#: ../src/nautilus-properties-window.c:4003
+msgid "Set gro_up ID"
+msgstr "Farito ny ID'ny _vondrona"
+
+#: ../src/nautilus-properties-window.c:4004
+msgid "_Sticky"
+msgstr "_Mety mipetaka"
+
+#: ../src/nautilus-properties-window.c:4079
+#: ../src/nautilus-properties-window.c:4271
+msgid "_Owner:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-properties-window.c:4087
+#: ../src/nautilus-properties-window.c:4176
+#: ../src/nautilus-properties-window.c:4281
+msgid "Owner:"
+msgstr "Tompony:"
+
+#: ../src/nautilus-properties-window.c:4109
+#: ../src/nautilus-properties-window.c:4293
+msgid "_Group:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-properties-window.c:4117
+#: ../src/nautilus-properties-window.c:4177
+#: ../src/nautilus-properties-window.c:4301
+msgid "Group:"
+msgstr "Vondrony:"
+
+#: ../src/nautilus-properties-window.c:4141
+msgid "Others"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-properties-window.c:4156
+msgid "Execute:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-properties-window.c:4159
+msgid "Allow _executing file as program"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-properties-window.c:4178
+msgid "Others:"
+msgstr "Hafa:"
+
+#: ../src/nautilus-properties-window.c:4317
+msgid "Folder Permissions:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-properties-window.c:4325
+msgid "File Permissions:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-properties-window.c:4334
+msgid "Text view:"
+msgstr "Sehon'ny soratra:"
+
+#: ../src/nautilus-properties-window.c:4482
+msgid "You are not the owner, so you cannot change these permissions."
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-properties-window.c:4502
+msgid "SELinux context:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-properties-window.c:4507
+msgid "Last changed:"
+msgstr "Novaina farany ny:"
+
+#: ../src/nautilus-properties-window.c:4519
+msgid "Apply Permissions to Enclosed Files"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-properties-window.c:4529
+#, c-format
+msgid "The permissions of \"%s\" could not be determined."
+msgstr "Tsy fantatra ny fahazoan-dàlan'ny \"%s\"."
+
+#: ../src/nautilus-properties-window.c:4532
+msgid "The permissions of the selected file could not be determined."
+msgstr "Tsy fantatra ny fahazoan-dàlan'ny rakitra voafaritra."
+
+#: ../src/nautilus-properties-window.c:4765
+msgid "Open With"
+msgstr "Sokafy amin'ny alalan'ny"
+
+#: ../src/nautilus-properties-window.c:5089
+msgid "Creating Properties window."
+msgstr "Mamorona fikandran'ny toetoetra."
+
+#: ../src/nautilus-properties-window.c:5375
+msgid "Select Custom Icon"
+msgstr "Hamaritra kisary safidy"
+
+#: ../src/nautilus-query-editor.c:118
+msgid "File Type"
+msgstr "Karazan'ny rakitra"
+
+#: ../src/nautilus-query-editor.c:276
+msgid "Select folder to search in"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-query-editor.c:366
+msgid "Documents"
+msgstr "Tahirin-kevitra"
+
+#: ../src/nautilus-query-editor.c:384
+msgid "Music"
+msgstr "Hira"
+
+#: ../src/nautilus-query-editor.c:399
+msgid "Video"
+msgstr "Horonan-tsary"
+
+#: ../src/nautilus-query-editor.c:415
+msgid "Picture"
+msgstr "Sary"
+
+#: ../src/nautilus-query-editor.c:435
+msgid "Illustration"
+msgstr "Sary ravaka"
+
+#: ../src/nautilus-query-editor.c:449
+msgid "Spreadsheet"
+msgstr "Takela-kajy"
+
+#: ../src/nautilus-query-editor.c:465
+msgid "Presentation"
+msgstr "Fampisehoana"
+
+#: ../src/nautilus-query-editor.c:474
+msgid "Pdf / Postscript"
+msgstr "Pdf / Postscript"
+
+#: ../src/nautilus-query-editor.c:482
+msgid "Text File"
+msgstr "Raki-tsoratra"
+
+#: ../src/nautilus-query-editor.c:561
+msgid "Select type"
+msgstr "Safidio ny karazany"
+
+# amarino
+#: ../src/nautilus-query-editor.c:645
+msgid "Any"
+msgstr "Izay misy"
+
+#: ../src/nautilus-query-editor.c:660
+msgid "Other Type..."
+msgstr "Karazany hafa..."
+
+#: ../src/nautilus-query-editor.c:941
+msgid "Remove this criterion from the search"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-query-editor.c:991
+msgid "Search Folder"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-query-editor.c:1009
+msgid "Edit the saved search"
+msgstr "Hanova ilay karoka voatana"
+
+#: ../src/nautilus-query-editor.c:1038
+msgid "Add a new criterion to this search"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-query-editor.c:1041
+msgid "Go"
+msgstr "Alefa"
+
+#: ../src/nautilus-query-editor.c:1043
+msgid "Reload"
+msgstr "Avereno aseho"
+
+#: ../src/nautilus-query-editor.c:1048
+msgid "Perform or update the search"
+msgstr "Hanatanteraka na hanova ilay karoka"
+
+#: ../src/nautilus-query-editor.c:1068
+msgid "_Search for:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-query-editor.c:1102
+msgid "Search results"
+msgstr "Valin'ny karoka"
+
+#: ../src/nautilus-search-bar.c:146
+msgid "Search:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-trash-bar.c:198
+msgid "Restore Selected Items"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-trash-bar.c:201
+msgid "Restore selected items to their original position"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-tree-sidebar.c:916 ../src/nautilus-view.c:5733
+#, c-format
+msgid "\"%s\" will be moved if you select the Paste command"
+msgstr "Hifindra toerana ny \"%s\" raha toa ka ekenao ny baiko Apetao"
+
+#: ../src/nautilus-tree-sidebar.c:920 ../src/nautilus-view.c:5737
+#, c-format
+msgid "\"%s\" will be copied if you select the Paste command"
+msgstr "Hadika ny \"%s\" raha toa ka ekenao ny baiko Apetao"
+
+#: ../src/nautilus-tree-sidebar.c:959 ../src/nautilus-view.c:5930
+msgid "There is nothing on the clipboard to paste."
+msgstr "Tsy misy zavatra hapetaka avy ao anaty fanindri-taratasy."
+
+#. add the "create new folder" menu item
+#. name, stock id
+#. label, accelerator
+#: ../src/nautilus-tree-sidebar.c:1199 ../src/nautilus-view.c:6958
+msgid "Create New _Folder"
+msgstr ""
+
+#. We make accelerator "" instead of null here to not inherit the stock
+#. accelerator for paste
+#. name, stock id
+#. label, accelerator
+#: ../src/nautilus-tree-sidebar.c:1231 ../src/nautilus-view.c:7014
+#: ../src/nautilus-view.c:7161
+msgid "_Paste Into Folder"
+msgstr "_Apetao ao anatin'ilay laha-tahiry"
+
+#. name, stock id
+#. label, accelerator
+#: ../src/nautilus-tree-sidebar.c:1261 ../src/nautilus-view.c:7052
+#: ../src/nautilus-view.c:7170 ../src/nautilus-view.c:8486
+msgid "_Delete"
+msgstr "_Fafao"
+
+#: ../src/nautilus-tree-sidebar.c:1346
+msgid "Network Neighbourhood"
+msgstr "Fifanakaikezan'ny tambajotra"
+
+#: ../src/nautilus-view.c:959
+#, c-format
+msgid "This will open %'d separate tab."
+msgid_plural "This will open %'d separate tabs."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/nautilus-view.c:962
+#, c-format
+msgid "This will open %'d separate window."
+msgid_plural "This will open %'d separate windows."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/nautilus-view.c:1477
+msgid "Select Items Matching"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-view.c:1492
+msgid "_Pattern:"
+msgstr "_Soratra:"
+
+#: ../src/nautilus-view.c:1498
+msgid "Examples: "
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-view.c:1611
+msgid "Save Search as"
+msgstr "Raiketo toy izao ny karoka"
+
+#: ../src/nautilus-view.c:1634
+msgid "Search _name:"
+msgstr "_Anaran'ny karoka:"
+
+#: ../src/nautilus-view.c:1656
+msgid "Select Folder to Save Search In"
+msgstr "Safidio ny laha-tahiry andraiketana ilay karoka"
+
+#: ../src/nautilus-view.c:2572
+msgid "Content View"
+msgstr "Sehon'ny mpiaty"
+
+#: ../src/nautilus-view.c:2573
+msgid "View of the current folder"
+msgstr "Sehon'ity laha-tahiry ity"
+
+#: ../src/nautilus-view.c:2773 ../src/nautilus-view.c:2810
+#, c-format
+msgid "\"%s\" selected"
+msgstr "\"%s\" no voafidy"
+
+#: ../src/nautilus-view.c:2775
+#, c-format
+msgid "%'d folder selected"
+msgid_plural "%'d folders selected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/nautilus-view.c:2785
+#, c-format
+msgid " (containing %'d item)"
+msgid_plural " (containing %'d items)"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#. translators: this is preceded with a string of form 'N folders' (N more than 1)
+#: ../src/nautilus-view.c:2796
+#, c-format
+msgid " (containing a total of %'d item)"
+msgid_plural " (containing a total of %'d items)"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/nautilus-view.c:2813
+#, c-format
+msgid "%'d item selected"
+msgid_plural "%'d items selected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#. Folders selected also, use "other" terminology
+#: ../src/nautilus-view.c:2820
+#, c-format
+msgid "%'d other item selected"
+msgid_plural "%'d other items selected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#. This is marked for translation in case a localiser
+#. * needs to use something other than parentheses. The
+#. * first message gives the number of items selected;
+#. * the message in parentheses the size of those items.
+#. 
+#: ../src/nautilus-view.c:2835
+#, c-format
+msgid "%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-view.c:2848
+#, c-format
+msgid "Free space: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-view.c:2859
+#, c-format
+msgid "%s, Free space: %s"
+msgstr "%s, toerana malalaka: %s"
+
+#. Marking this for translation, since you
+#. * might want to change "," to something else.
+#. * After the comma the amount of free space will
+#. * be shown.
+#. 
+#: ../src/nautilus-view.c:2874
+#, c-format
+msgid "%s, %s"
+msgstr ""
+
+#. Marking this for translation, since you
+#. * might want to change "," to something else.
+#. * After the comma the amount of free space will
+#. * be shown.
+#. 
+#. This is marked for translation in case a localizer
+#. * needs to change ", " to something else. The comma
+#. * is between the message about the number of folders
+#. * and the number of items in those folders and the
+#. * message about the number of other items and the
+#. * total size of those items.
+#. 
+#: ../src/nautilus-view.c:2893 ../src/nautilus-view.c:2906
+#, c-format
+msgid "%s%s, %s"
+msgstr "%s%s, %s"
+
+#. This is marked for translation in case a localizer
+#. * needs to change ", " to something else. The first comma
+#. * is between the message about the number of folders
+#. * and the number of items in those folders and the
+#. * message about the number of other items and the
+#. * total size of those items. After the second comma
+#. * the free space is written.
+#. 
+#: ../src/nautilus-view.c:2920
+#, c-format
+msgid "%s%s, %s, %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-view.c:4340
+#, c-format
+msgid "Open With %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-view.c:4342
+#, c-format
+msgid "Use \"%s\" to open the selected item"
+msgid_plural "Use \"%s\" to open the selected items"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/nautilus-view.c:5156
+#, c-format
+msgid "Run \"%s\" on any selected items"
+msgstr "\"%s\" alefa hanokafana izay zavatra voafaritra"
+
+#: ../src/nautilus-view.c:5407
+#, c-format
+msgid "Create a new document from template \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-view.c:5661
+msgid "All executable files in this folder will appear in the Scripts menu."
+msgstr ""
+"Ireo rakitra azo alefa rehetra anatin'ity laha-tahiry ity dia hiseho "
+"anatin'ny karazan-tsafidin'ny baiki soratra."
+
+#: ../src/nautilus-view.c:5663
+msgid ""
+"Choosing a script from the menu will run that script with any selected items "
+"as input."
+msgstr ""
+"Ny fisafidianana teny baiko ho an'ny karazan-tsafidy dia handefa izany teny "
+"baiko izany miaraka amin'izay zavatra voafaritra ho toy ny input."
+
+#: ../src/nautilus-view.c:5665
+msgid ""
+"All executable files in this folder will appear in the Scripts menu. "
+"Choosing a script from the menu will run that script.\n"
+"\n"
+"When executed from a local folder, scripts will be passed the selected file "
+"names. When executed from a remote folder (e.g. a folder showing web or ftp "
+"content), scripts will be passed no parameters.\n"
+"\n"
+"In all cases, the following environment variables will be set by Nautilus, "
+"which the scripts may use:\n"
+"\n"
+"NAUTILUS_SCRIPT_SELECTED_FILE_PATHS: newline-delimited paths for selected "
+"files (only if local)\n"
+"\n"
+"NAUTILUS_SCRIPT_SELECTED_URIS: newline-delimited URIs for selected files\n"
+"\n"
+"NAUTILUS_SCRIPT_CURRENT_URI: URI for current location\n"
+"\n"
+"NAUTILUS_SCRIPT_WINDOW_GEOMETRY: position and size of current window\n"
+"\n"
+"NAUTILUS_SCRIPT_NEXT_PANE_SELECTED_FILE_PATHS: newline-delimited paths for "
+"selected files in the inactive pane of a split-view window (only if local)\n"
+"\n"
+"NAUTILUS_SCRIPT_NEXT_PANE_SELECTED_URIS: newline-delimited URIs for selected "
+"files in the inactive pane of a split-view window\n"
+"\n"
+"NAUTILUS_SCRIPT_NEXT_PANE_CURRENT_URI: URI for current location in the "
+"inactive pane of a split-view window"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-view.c:5744
+#, c-format
+msgid "The %'d selected item will be moved if you select the Paste command"
+msgid_plural ""
+"The %'d selected items will be moved if you select the Paste command"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/nautilus-view.c:5751
+#, c-format
+msgid "The %'d selected item will be copied if you select the Paste command"
+msgid_plural ""
+"The %'d selected items will be copied if you select the Paste command"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/nautilus-view.c:6188
+msgid "Unable to unmount location"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-view.c:6208
+msgid "Unable to eject location"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-view.c:6223
+msgid "Unable to stop drive"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-view.c:6709
+#, c-format
+msgid "Connect to Server %s"
+msgstr "Hifandray amin'ny mpizara %s"
+
+#: ../src/nautilus-view.c:6714 ../src/nautilus-view.c:7831
+#: ../src/nautilus-view.c:7918 ../src/nautilus-view.c:8022
+msgid "_Connect"
+msgstr "_Atomboy"
+
+#: ../src/nautilus-view.c:6728
+msgid "Link _name:"
+msgstr "_Anaran'ny rohy:"
+
+#. name, stock id, label
+#: ../src/nautilus-view.c:6946
+msgid "Create New _Document"
+msgstr ""
+
+#. name, stock id, label
+#: ../src/nautilus-view.c:6947
+msgid "Open Wit_h"
+msgstr "Sokafy amin'ny A_lalan'ny"
+
+#: ../src/nautilus-view.c:6948
+msgid "Choose a program with which to open the selected item"
+msgstr "Misafidiana rindran'asa hanokafana ilay zavatra voafaritra"
+
+#. tooltip
+#: ../src/nautilus-view.c:6951 ../src/nautilus-view.c:8520
+msgid "View or modify the properties of each selected item"
+msgstr "Hijery na hanova ny toetoetry ny zavatra voafaritra tsirairay"
+
+#. tooltip
+#: ../src/nautilus-view.c:6959
+msgid "Create a new empty folder inside this folder"
+msgstr "Mamorona laha-tahiry foana vaovao anatin'ity laha-tahiry iray ity"
+
+#. name, stock id, label
+#: ../src/nautilus-view.c:6961
+msgid "No templates installed"
+msgstr ""
+
+#. name, stock id
+#. translators: this is used to indicate that a document doesn't contain anything
+#. label, accelerator
+#: ../src/nautilus-view.c:6964
+msgid "_Empty Document"
+msgstr ""
+
+#. tooltip
+#: ../src/nautilus-view.c:6965
+msgid "Create a new empty document inside this folder"
+msgstr ""
+
+#. tooltip
+#: ../src/nautilus-view.c:6969
+msgid "Open the selected item in this window"
+msgstr "Manokatra ny rakitra voafaritra anatin'ity fiikandrana ity"
+
+#. name, stock id
+#. label, accelerator
+#. Location-specific actions
+#. name, stock id
+#. label, accelerator
+#: ../src/nautilus-view.c:6976 ../src/nautilus-view.c:7144
+msgid "Open in Navigation Window"
+msgstr "Sokafy anatin'ny fikandrana mpitety"
+
+#. tooltip
+#: ../src/nautilus-view.c:6977
+msgid "Open each selected item in a navigation window"
+msgstr "Sokafy anatin'ny fikandrana mpitety ny rakitra voafaritra tsirairay"
+
+#. tooltip
+#: ../src/nautilus-view.c:6981
+msgid "Open each selected item in a new tab"
+msgstr ""
+
+#. name, stock id
+#. label, accelerator
+#: ../src/nautilus-view.c:6984
+msgid "Other _Application..."
+msgstr ""
+
+#. tooltip
+#: ../src/nautilus-view.c:6985 ../src/nautilus-view.c:6989
+msgid "Choose another application with which to open the selected item"
+msgstr "Misafidy rindran'asa hafa hanokafana ilay zavatra voafaritra"
+
+#. name, stock id
+#. label, accelerator
+#: ../src/nautilus-view.c:6988
+msgid "Open With Other _Application..."
+msgstr ""
+
+#. name, stock id
+#. label, accelerator
+#: ../src/nautilus-view.c:6992
+msgid "_Open Scripts Folder"
+msgstr "_Sokafy ny laha-tahirin'ny baiko soratra"
+
+#. tooltip
+#: ../src/nautilus-view.c:6993
+msgid "Show the folder containing the scripts that appear in this menu"
+msgstr ""
+"Mampiseho ny laha-tahiry misy ireo baiko soratra hita anatin'ity karazan-"
+"tsafidy ity"
+
+#. name, stock id
+#. label, accelerator
+#. tooltip
+#: ../src/nautilus-view.c:7001
+msgid "Prepare the selected files to be moved with a Paste command"
+msgstr ""
+"Manomana ireo rakitra voafaritra hafindra amin'ny alalan'ny baiko Apetao"
+
+#. name, stock id
+#. label, accelerator
+#. tooltip
+#: ../src/nautilus-view.c:7005
+msgid "Prepare the selected files to be copied with a Paste command"
+msgstr ""
+"Manomana ireo rakitra voafaritra hadika amin'ny alalan'ny baiko Apetao"
+
+#. name, stock id
+#. label, accelerator
+#. tooltip
+#: ../src/nautilus-view.c:7009
+msgid "Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command"
+msgstr ""
+"Mamindra na mandika ireo rakitra voafaritra teo aloha amin'ny alalan'ny "
+"baiko Esory na Adikao"
+
+#. tooltip
+#: ../src/nautilus-view.c:7015
+msgid ""
+"Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into the "
+"selected folder"
+msgstr ""
+"Mamindra na mandika rakitra voafaritra teo aloha ao anatin'ilay laha-tahiry "
+"voafaritra amin'ny alalan'ny baiko Esory na Adikao"
+
+#. name, stock id, label
+#: ../src/nautilus-view.c:7017
+msgid "Cop_y to"
+msgstr ""
+
+#. name, stock id, label
+#: ../src/nautilus-view.c:7018
+msgid "M_ove to"
+msgstr ""
+
+#. tooltip
+#: ../src/nautilus-view.c:7021
+msgid "Select all items in this window"
+msgstr "Farito daholo ireo zavatra anatin'ity fikandrana ity"
+
+#. name, stock id
+#. label, accelerator
+#: ../src/nautilus-view.c:7024
+msgid "Select I_tems Matching..."
+msgstr ""
+
+#. tooltip
+#: ../src/nautilus-view.c:7025
+msgid "Select items in this window matching a given pattern"
+msgstr ""
+"Mamaritra ireo zavatra anatin'ity fikandrana ity araka ny rafi-pamaritana "
+"iray"
+
+#. name, stock id
+#. label, accelerator
+#: ../src/nautilus-view.c:7028
+msgid "_Invert Selection"
+msgstr ""
+
+#. tooltip
+#: ../src/nautilus-view.c:7029
+msgid "Select all and only the items that are not currently selected"
+msgstr ""
+
+#. name, stock id
+#. label, accelerator
+#: ../src/nautilus-view.c:7032
+msgid "D_uplicate"
+msgstr "Anaovy _dika mitovy"
+
+#. tooltip
+#: ../src/nautilus-view.c:7033
+msgid "Duplicate each selected item"
+msgstr "Manao dika mitovy ny zavatra voafaritra"
+
+#. name, stock id
+#. label, accelerator
+#: ../src/nautilus-view.c:7036 ../src/nautilus-view.c:8505
+msgid "Ma_ke Link"
+msgid_plural "Ma_ke Links"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#. tooltip
+#: ../src/nautilus-view.c:7037
+msgid "Create a symbolic link for each selected item"
+msgstr "Mamorona rohy misolotena ho an'ny zavatra voafaritra"
+
+#. name, stock id
+#. label, accelerator
+#: ../src/nautilus-view.c:7040
+msgid "_Rename..."
+msgstr "_Ovay anarana..."
+
+#. tooltip
+#: ../src/nautilus-view.c:7041
+msgid "Rename selected item"
+msgstr "Manova anarana ny zavatra voafaritra"
+
+#. tooltip
+#: ../src/nautilus-view.c:7049 ../src/nautilus-view.c:8466
+msgid "Move each selected item to the Trash"
+msgstr "Mandefa ny zavatra voafaritra any anaty daba"
+
+#. tooltip
+#: ../src/nautilus-view.c:7053
+msgid "Delete each selected item, without moving to the Trash"
+msgstr "Mamafa ny zavatra voafaritra, nefa tsy mandefa izany any anaty daba"
+
+#. name, stock id
+#. label, accelerator
+#: ../src/nautilus-view.c:7056 ../src/nautilus-view.c:7174
+msgid "_Restore"
+msgstr ""
+
+#. name, stock id
+#. label, accelerator
+#. name, stock id, label
+#: ../src/nautilus-view.c:7060 ../src/nautilus-window-menus.c:924
+msgid "_Undo"
+msgstr "_Foano"
+
+#. tooltip
+#: ../src/nautilus-view.c:7061
+msgid "Undo the last action"
+msgstr ""
+
+#. name, stock id
+#. label, accelerator
+#: ../src/nautilus-view.c:7064
+msgid "_Redo"
+msgstr ""
+
+#. tooltip
+#: ../src/nautilus-view.c:7065
+msgid "Redo the last undone action"
+msgstr ""
+
+#. 
+#. * multiview-TODO: decide whether "Reset to Defaults" should
+#. * be window-wide, and not just view-wide.
+#. * Since this also resets the "Show hidden files" mode,
+#. * it is a mixture of both ATM.
+#. 
+#. name, stock id
+#. label, accelerator
+#: ../src/nautilus-view.c:7074
+msgid "Reset View to _Defaults"
+msgstr "Avereno amin'ny endriny _tsotra ny efijery"
+
+#. tooltip
+#: ../src/nautilus-view.c:7075
+msgid "Reset sorting order and zoom level to match preferences for this view"
+msgstr ""
+"Avereno amin'ny tokony ho izy ny fomba fandaharana sy ny mariky ny zòma mba "
+"hifanarahan'ny safidy manokana mikasika ity efijery ity"
+
+#. name, stock id
+#. label, accelerator
+#: ../src/nautilus-view.c:7078
+msgid "Connect To This Server"
+msgstr "Hifandray amin'ity mpizara ity"
+
+#. tooltip
+#: ../src/nautilus-view.c:7079
+msgid "Make a permanent connection to this server"
+msgstr "Mampisy fifandraisana mitoetra amin'io mpizara io"
+
+#. tooltip
+#: ../src/nautilus-view.c:7083
+msgid "Mount the selected volume"
+msgstr "Mampakatra ilay kapila voafaritra"
+
+#. tooltip
+#: ../src/nautilus-view.c:7087
+msgid "Unmount the selected volume"
+msgstr "Mandatsaka ilay kapila voafaritra"
+
+#. tooltip
+#: ../src/nautilus-view.c:7091
+msgid "Eject the selected volume"
+msgstr "Manatsoaka ilay kapila voafaritra"
+
+#. tooltip
+#: ../src/nautilus-view.c:7095
+msgid "Start the selected volume"
+msgstr ""
+
+#. tooltip
+#: ../src/nautilus-view.c:7099 ../src/nautilus-view.c:8044
+msgid "Stop the selected volume"
+msgstr ""
+
+#. tooltip
+#: ../src/nautilus-view.c:7103 ../src/nautilus-view.c:7127
+#: ../src/nautilus-view.c:7199
+msgid "Detect media in the selected drive"
+msgstr ""
+
+#. tooltip
+#: ../src/nautilus-view.c:7107
+msgid "Mount the volume associated with the open folder"
+msgstr ""
+
+#. tooltip
+#: ../src/nautilus-view.c:7111
+msgid "Unmount the volume associated with the open folder"
+msgstr ""
+
+#. tooltip
+#: ../src/nautilus-view.c:7115
+msgid "Eject the volume associated with the open folder"
+msgstr ""
+
+#. tooltip
+#: ../src/nautilus-view.c:7119
+msgid "Start the volume associated with the open folder"
+msgstr ""
+
+#. tooltip
+#: ../src/nautilus-view.c:7123
+msgid "Stop the volume associated with the open folder"
+msgstr ""
+
+#. name, stock id
+#. label, accelerator
+#: ../src/nautilus-view.c:7130
+msgid "Open File and Close window"
+msgstr "Manokatra ilay rakitra ary hidio ny fikandrana"
+
+#. name, stock id
+#. label, accelerator
+#: ../src/nautilus-view.c:7134
+msgid "Sa_ve Search"
+msgstr "_Raiketo ny karoka"
+
+#. tooltip
+#: ../src/nautilus-view.c:7135
+msgid "Save the edited search"
+msgstr "Mandraikitra ilay karoka novaina"
+
+#. name, stock id
+#. label, accelerator
+#: ../src/nautilus-view.c:7138
+msgid "Sa_ve Search As..."
+msgstr "_Raiketo toy izao ilay karoka..."
+
+#. tooltip
+#: ../src/nautilus-view.c:7139
+msgid "Save the current search as a file"
+msgstr "Mandraikitra io karoka io anaty rakitra"
+
+#. tooltip
+#: ../src/nautilus-view.c:7145
+msgid "Open this folder in a navigation window"
+msgstr "Sokafy anaty fikandrana mpizaha ity laha-tahiry ity"
+
+#. tooltip
+#: ../src/nautilus-view.c:7149
+msgid "Open this folder in a new tab"
+msgstr ""
+
+#. name, stock id
+#. label, accelerator
+#. tooltip
+#: ../src/nautilus-view.c:7154
+msgid "Prepare this folder to be moved with a Paste command"
+msgstr ""
+"Manomana ny famindrana ity laha-tahiry ity amin'ny alalan'ny baiko Apetao"
+
+#. name, stock id
+#. label, accelerator
+#. tooltip
+#: ../src/nautilus-view.c:7158
+msgid "Prepare this folder to be copied with a Paste command"
+msgstr "Manomana ny fandikana ity laha-tahiry amin'ny alalan'ny baiko Apetao"
+
+#. tooltip
+#: ../src/nautilus-view.c:7162
+msgid ""
+"Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command into this "
+"folder"
+msgstr ""
+
+#. tooltip
+#: ../src/nautilus-view.c:7167
+msgid "Move this folder to the Trash"
+msgstr "Mandefa ity laha-tahiry ity any anaty daba"
+
+#. tooltip
+#: ../src/nautilus-view.c:7171
+msgid "Delete this folder, without moving to the Trash"
+msgstr "Mamafa ity laha-tahiry ity, nefa tsy madefa azy any anaty daba"
+
+#. tooltip
+#: ../src/nautilus-view.c:7179
+msgid "Mount the volume associated with this folder"
+msgstr ""
+
+#. tooltip
+#: ../src/nautilus-view.c:7183
+msgid "Unmount the volume associated with this folder"
+msgstr ""
+
+#. tooltip
+#: ../src/nautilus-view.c:7187
+msgid "Eject the volume associated with this folder"
+msgstr ""
+
+#. tooltip
+#: ../src/nautilus-view.c:7191
+msgid "Start the volume associated with this folder"
+msgstr ""
+
+#. tooltip
+#: ../src/nautilus-view.c:7195
+msgid "Stop the volume associated with this folder"
+msgstr ""
+
+#. tooltip
+#: ../src/nautilus-view.c:7204
+msgid "View or modify the properties of this folder"
+msgstr ""
+
+#. name, stock id, label
+#: ../src/nautilus-view.c:7207 ../src/nautilus-view.c:7210
+msgid "_Other pane"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-view.c:7208
+msgid "Copy the current selection to the other pane in the window"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-view.c:7211
+msgid "Move the current selection to the other pane in the window"
+msgstr ""
+
+#. name, stock id, label
+#. name, stock id
+#. label, accelerator
+#: ../src/nautilus-view.c:7214 ../src/nautilus-view.c:7218
+#: ../src/nautilus-window-menus.c:995 ../src/nautilus-window-menus.c:1256
+msgid "_Home"
+msgstr "_Fandraisana"
+
+#: ../src/nautilus-view.c:7215
+msgid "Copy the current selection to the home folder"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-view.c:7219
+msgid "Move the current selection to the home folder"
+msgstr ""
+
+#. name, stock id, label
+#: ../src/nautilus-view.c:7222 ../src/nautilus-view.c:7226
+msgid "_Desktop"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-view.c:7223
+msgid "Copy the current selection to the desktop"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-view.c:7227
+msgid "Move the current selection to the desktop"
+msgstr ""
+
+#. Translators: %s is a directory
+#: ../src/nautilus-view.c:7306
+#, c-format
+msgid "Run or manage scripts from %s"
+msgstr "Mandefa na mandrindra ireo baiko soratra avy amin'ny %s"
+
+#. Create a script action here specially because its tooltip is dynamic
+#: ../src/nautilus-view.c:7308
+msgid "_Scripts"
+msgstr "_Baiko soratra"
+
+#: ../src/nautilus-view.c:7681
+#, c-format
+msgid "Move the open folder out of the trash to \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-view.c:7684
+#, c-format
+msgid "Move the selected folder out of the trash to \"%s\""
+msgid_plural "Move the selected folders out of the trash to \"%s\""
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/nautilus-view.c:7688
+#, c-format
+msgid "Move the selected folder out of the trash"
+msgid_plural "Move the selected folders out of the trash"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/nautilus-view.c:7694
+#, c-format
+msgid "Move the selected file out of the trash to \"%s\""
+msgid_plural "Move the selected files out of the trash to \"%s\""
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/nautilus-view.c:7698
+#, c-format
+msgid "Move the selected file out of the trash"
+msgid_plural "Move the selected files out of the trash"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/nautilus-view.c:7704
+#, c-format
+msgid "Move the selected item out of the trash to \"%s\""
+msgid_plural "Move the selected items out of the trash to \"%s\""
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/nautilus-view.c:7708
+#, c-format
+msgid "Move the selected item out of the trash"
+msgid_plural "Move the selected items out of the trash"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/nautilus-view.c:7824 ../src/nautilus-view.c:7828
+#: ../src/nautilus-view.c:8015 ../src/nautilus-view.c:8019
+msgid "Start the selected drive"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-view.c:7832 ../src/nautilus-view.c:8023
+msgid "Connect to the selected drive"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-view.c:7835 ../src/nautilus-view.c:7922
+#: ../src/nautilus-view.c:8026
+msgid "_Start Multi-disk Drive"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-view.c:7836 ../src/nautilus-view.c:8027
+msgid "Start the selected multi-disk drive"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-view.c:7839
+msgid "U_nlock Drive"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-view.c:7840 ../src/nautilus-view.c:8031
+msgid "Unlock the selected drive"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-view.c:7853
+msgid "Stop the selected drive"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-view.c:7857 ../src/nautilus-view.c:8048
+msgid "Safely remove the selected drive"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-view.c:7860 ../src/nautilus-view.c:7947
+#: ../src/nautilus-view.c:8051
+msgid "_Disconnect"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-view.c:7861 ../src/nautilus-view.c:8052
+msgid "Disconnect the selected drive"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-view.c:7864 ../src/nautilus-view.c:7951
+#: ../src/nautilus-view.c:8055
+msgid "_Stop Multi-disk Drive"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-view.c:7865 ../src/nautilus-view.c:8056
+msgid "Stop the selected multi-disk drive"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-view.c:7869 ../src/nautilus-view.c:8060
+msgid "Lock the selected drive"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-view.c:7911 ../src/nautilus-view.c:7915
+msgid "Start the drive associated with the open folder"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-view.c:7919
+msgid "Connect to the drive associated with the open folder"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-view.c:7923
+msgid "Start the multi-disk drive associated with the open folder"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-view.c:7927
+msgid "Unlock the drive associated with the open folder"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-view.c:7940
+msgid "_Stop the drive associated with the open folder"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-view.c:7944
+msgid "Safely remove the drive associated with the open folder"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-view.c:7948
+msgid "Disconnect the drive associated with the open folder"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-view.c:7952
+msgid "Stop the multi-disk drive associated with the open folder"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-view.c:7956
+msgid "Lock the drive associated with the open folder"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-view.c:8183 ../src/nautilus-view.c:8461
+msgid "_Delete Permanently"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-view.c:8184
+msgid "Delete the open folder permanently"
+msgstr "Mamafa tanteraka ilay laha-tahiry misokatra"
+
+#: ../src/nautilus-view.c:8188
+msgid "Move the open folder to the Trash"
+msgstr "Alefaso any anaty daba ny laha-tahiry misokatra"
+
+#: ../src/nautilus-view.c:8368
+#, c-format
+msgid "_Open With %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-view.c:8425
+#, c-format
+msgid "Open in %'d New _Window"
+msgid_plural "Open in %'d New _Windows"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/nautilus-view.c:8445
+#, c-format
+msgid "Open in %'d New _Tab"
+msgid_plural "Open in %'d New _Tabs"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/nautilus-view.c:8462
+msgid "Delete all selected items permanently"
+msgstr "Fafao tanteraka ireo zavatra voafaritra rehetra"
+
+#: ../src/nautilus-view.c:8518
+msgid "View or modify the properties of the open folder"
+msgstr "Hijery na hanova ny toetoetry ny laha-tahiry misokatra"
+
+#: ../src/nautilus-view-dnd.c:172 ../src/nautilus-view-dnd.c:206
+#: ../src/nautilus-view-dnd.c:297
+msgid "Drag and drop is not supported."
+msgstr "Tsy mety raisina sy afindra."
+
+#: ../src/nautilus-view-dnd.c:173
+msgid "Drag and drop is only supported on local file systems."
+msgstr "Ireo rafi-drakitry ny solosaina ihany no azo raisina sy afindra."
+
+#: ../src/nautilus-view-dnd.c:207 ../src/nautilus-view-dnd.c:298
+msgid "An invalid drag type was used."
+msgstr "Fomba fandraisana tsy nety no natao."
+
+#. Translator: This is the filename used for when you dnd text to a directory
+#: ../src/nautilus-view-dnd.c:375
+msgid "dropped text.txt"
+msgstr ""
+
+#. Translator: This is the filename used for when you dnd raw
+#. * data to a directory, if the source didn't supply a name.
+#. 
+#: ../src/nautilus-view-dnd.c:420
+msgid "dropped data"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-window-bookmarks.c:83
+msgid ""
+"Do you want to remove any bookmarks with the non-existing location from your "
+"list?"
+msgstr ""
+"Tianao esorina tao anatin'ny lisitrao ve izay rohy mitondra any amin'ny "
+"toerana tsy misy?"
+
+#: ../src/nautilus-window-bookmarks.c:85
+#, c-format
+msgid "The location \"%s\" does not exist."
+msgstr "Tsy misy ny toerana \"%s\"."
+
+#: ../src/nautilus-window-bookmarks.c:88
+msgid "Bookmark for Nonexistent Location"
+msgstr "Rohy mitondra mankany amin'ny toerana tsy misy"
+
+#: ../src/nautilus-window-bookmarks.c:316
+msgid "Go to the location specified by this bookmark"
+msgstr "Ho any amin'ilay toerana voafaritr'ity rohy ity"
+
+#: ../src/nautilus-window.c:1429
+#, c-format
+msgid "%s - File Browser"
+msgstr "%s - Mpizaha rakitra"
+
+#. Set initial window title
+#: ../src/nautilus-window.c:1897 ../src/nautilus-window-menus.c:384
+msgid "Nautilus"
+msgstr "Nautilus"
+
+#: ../src/nautilus-window-manage-views.c:1137
+msgid "Searching..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-window-manage-views.c:1606
+msgid "Nautilus has no installed viewer capable of displaying the folder."
+msgstr ""
+"Tsy manana mpaneho voapetraka afaka maneho ity laha-tahiry ity ny Nautilus."
+
+#: ../src/nautilus-window-manage-views.c:1612
+msgid "The location is not a folder."
+msgstr "Tsy laha-tahiry io toerana io."
+
+#: ../src/nautilus-window-manage-views.c:1618
+#, c-format
+msgid "Could not find \"%s\"."
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-window-manage-views.c:1621
+msgid "Please check the spelling and try again."
+msgstr "Amarino izay voasoratra dia mamerena miditra indray avy eo azafady."
+
+#: ../src/nautilus-window-manage-views.c:1629
+#, c-format
+msgid "Nautilus cannot handle \"%s\" locations."
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-window-manage-views.c:1632
+msgid "Nautilus cannot handle this kind of location."
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-window-manage-views.c:1639
+msgid "Unable to mount the location."
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-window-manage-views.c:1645
+msgid "Access was denied."
+msgstr "Tsy nekena ny fidirana."
+
+#. This case can be hit for user-typed strings like "foo" due to
+#. * the code that guesses web addresses when there's no initial "/".
+#. * But this case is also hit for legitimate web addresses when
+#. * the proxy is set up wrong.
+#. 
+#: ../src/nautilus-window-manage-views.c:1654
+#, c-format
+msgid "Could not display \"%s\", because the host could not be found."
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-window-manage-views.c:1656
+msgid ""
+"Check that the spelling is correct and that your proxy settings are correct."
+msgstr ""
+"Amarino tsara izay voasoratra ary jereo raha marina ireo datan'ny proxy "
+"nosoratanao."
+
+#: ../src/nautilus-window-manage-views.c:1671
+#, c-format
+msgid ""
+"Error: %s\n"
+"Please select another viewer and try again."
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-window-menus.c:357
+msgid ""
+"Nautilus is free software; you can redistribute it and/or modify it under "
+"the terms of the GNU General Public License as published by the Free "
+"Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) "
+"any later version."
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-window-menus.c:361
+msgid ""
+"Nautilus is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY "
+"WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS "
+"FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License for more "
+"details."
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-window-menus.c:365
+msgid ""
+"You should have received a copy of the GNU General Public License along with "
+"Nautilus; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin "
+"Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA"
+msgstr ""
+
+#. Translators: these two strings here indicate the copyright time span,
+#. * e.g. 1999-2011.
+#. 
+#: ../src/nautilus-window-menus.c:380
+msgid "Copyright © %Id–%Id The Nautilus authors"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-window-menus.c:386
+msgid ""
+"Nautilus lets you organize files and folders, both on your computer and "
+"online."
+msgstr ""
+
+#. Translators should localize the following string
+#. * which will be displayed at the bottom of the about
+#. * box to give credit to the translator(s).
+#. 
+#: ../src/nautilus-window-menus.c:398
+msgid "translator-credits"
+msgstr ""
+"Fankasitrahana ireo mpandika teny\n"
+"\n"
+"Launchpad Contributions:\n"
+"  Fanomezana Rajaonarisoa https://launchpad.net/~rajfanhar"
+
+#: ../src/nautilus-window-menus.c:401
+msgid "Nautilus Web Site"
+msgstr ""
+
+#. name, stock id, label
+#: ../src/nautilus-window-menus.c:911
+msgid "_File"
+msgstr "_Rakitra"
+
+#. name, stock id, label
+#: ../src/nautilus-window-menus.c:912
+msgid "_Edit"
+msgstr "_Ovay"
+
+#. name, stock id, label
+#: ../src/nautilus-window-menus.c:913
+msgid "_View"
+msgstr "_Asehoy"
+
+#. name, stock id, label
+#: ../src/nautilus-window-menus.c:914
+msgid "_Help"
+msgstr "_Toro-làlana"
+
+#. name, stock id
+#. label, accelerator
+#: ../src/nautilus-window-menus.c:916
+msgid "_Close"
+msgstr "_Hidio"
+
+#. tooltip
+#: ../src/nautilus-window-menus.c:917
+msgid "Close this folder"
+msgstr "Hidio ity laha-tahiry ity"
+
+#: ../src/nautilus-window-menus.c:920
+msgid "Prefere_nces"
+msgstr "Safidy mano_kana"
+
+#: ../src/nautilus-window-menus.c:921
+msgid "Edit Nautilus preferences"
+msgstr "Hanova ny safidy manokan'ny Nautilus"
+
+#: ../src/nautilus-window-menus.c:925
+msgid "Undo the last text change"
+msgstr "Manafoana ny fanovana andian-tsoratra natao farany"
+
+#. name, stock id, label
+#: ../src/nautilus-window-menus.c:928
+msgid "Open _Parent"
+msgstr "Sokafy ny laha-tahiry _reny"
+
+#: ../src/nautilus-window-menus.c:929
+msgid "Open the parent folder"
+msgstr "Manokatra ilay laha-tahiry reny"
+
+#. tooltip
+#: ../src/nautilus-window-menus.c:936
+msgid "Stop loading the current location"
+msgstr ""
+
+#. name, stock id
+#. label, accelerator
+#: ../src/nautilus-window-menus.c:939
+msgid "_Reload"
+msgstr "_Avereno aseho"
+
+#. tooltip
+#: ../src/nautilus-window-menus.c:940
+msgid "Reload the current location"
+msgstr ""
+
+#. name, stock id
+#. label, accelerator
+#: ../src/nautilus-window-menus.c:943
+msgid "_All Topics"
+msgstr ""
+
+#. tooltip
+#: ../src/nautilus-window-menus.c:944
+msgid "Display Nautilus help"
+msgstr "Asehoy toro-làlan'ny Nautilus"
+
+#. name, stock id
+#. label, accelerator
+#: ../src/nautilus-window-menus.c:947
+msgid "Search for files"
+msgstr ""
+
+#. tooltip
+#: ../src/nautilus-window-menus.c:948
+msgid ""
+"Locate files based on file name and type. Save your searches for later use."
+msgstr ""
+
+#. name, stock id
+#. label, accelerator
+#: ../src/nautilus-window-menus.c:951
+msgid "Sort files and folders"
+msgstr ""
+
+#. tooltip
+#: ../src/nautilus-window-menus.c:952
+msgid "Arrange files by name, size, type, or when they were changed."
+msgstr ""
+
+#. name, stock id
+#. label, accelerator
+#: ../src/nautilus-window-menus.c:955
+msgid "Find a lost file"
+msgstr ""
+
+#. tooltip
+#: ../src/nautilus-window-menus.c:956
+msgid "Follow these tips if you can't find a file you created or downloaded."
+msgstr ""
+
+#. name, stock id
+#. label, accelerator
+#: ../src/nautilus-window-menus.c:959
+msgid "Share and transfer files"
+msgstr ""
+
+#. tooltip
+#: ../src/nautilus-window-menus.c:960
+msgid ""
+"Easily transfer files to your contacts and devices from the file manager."
+msgstr ""
+
+#. name, stock id
+#. label, accelerator
+#: ../src/nautilus-window-menus.c:963
+msgid "_About"
+msgstr "_Mombamomba"
+
+#. tooltip
+#: ../src/nautilus-window-menus.c:964
+msgid "Display credits for the creators of Nautilus"
+msgstr "Asehoy ny teny fankasitrahana ireo mpamorona ny Nautilus"
+
+#. name, stock id
+#. label, accelerator
+#: ../src/nautilus-window-menus.c:967
+msgid "Zoom _In"
+msgstr "Zòma mana_lehibe"
+
+#. tooltip
+#: ../src/nautilus-window-menus.c:968
+msgid "Increase the view size"
+msgstr ""
+
+#. name, stock id
+#. label, accelerator
+#: ../src/nautilus-window-menus.c:979
+msgid "Zoom _Out"
+msgstr "Zòma _manakely"
+
+#. tooltip
+#: ../src/nautilus-window-menus.c:980
+msgid "Decrease the view size"
+msgstr ""
+
+#. name, stock id
+#. label, accelerator
+#: ../src/nautilus-window-menus.c:987
+msgid "Normal Si_ze"
+msgstr "Habe _tokony ho izy"
+
+#. tooltip
+#: ../src/nautilus-window-menus.c:988
+msgid "Use the normal view size"
+msgstr ""
+
+#. name, stock id
+#. label, accelerator
+#: ../src/nautilus-window-menus.c:991
+msgid "Connect to _Server..."
+msgstr "Hifandray amin'ny _Mpizara..."
+
+#. tooltip
+#: ../src/nautilus-window-menus.c:992
+msgid "Connect to a remote computer or shared disk"
+msgstr ""
+
+#. name, stock id
+#. label, accelerator
+#: ../src/nautilus-window-menus.c:999
+msgid "_Computer"
+msgstr "_Solosaina"
+
+#. tooltip
+#: ../src/nautilus-window-menus.c:1000
+msgid ""
+"Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer"
+msgstr ""
+
+#. name, stock id
+#. label, accelerator
+#: ../src/nautilus-window-menus.c:1003
+msgid "_Network"
+msgstr "_Tambajotra"
+
+#. tooltip
+#: ../src/nautilus-window-menus.c:1004
+msgid "Browse bookmarked and local network locations"
+msgstr ""
+
+#. name, stock id
+#. label, accelerator
+#: ../src/nautilus-window-menus.c:1007
+msgid "T_emplates"
+msgstr "_Fakantahaka"
+
+#. tooltip
+#: ../src/nautilus-window-menus.c:1008
+msgid "Open your personal templates folder"
+msgstr ""
+
+#. name, stock id
+#. label, accelerator
+#: ../src/nautilus-window-menus.c:1011
+msgid "_Trash"
+msgstr "_Daba"
+
+#. tooltip
+#: ../src/nautilus-window-menus.c:1012
+msgid "Open your personal trash folder"
+msgstr ""
+
+#. name, stock id, label
+#: ../src/nautilus-window-menus.c:1014
+msgid "_Go"
+msgstr "_Alefa"
+
+#. name, stock id, label
+#: ../src/nautilus-window-menus.c:1015
+msgid "_Bookmarks"
+msgstr "_Tobin-drohy"
+
+#. name, stock id, label
+#: ../src/nautilus-window-menus.c:1016
+msgid "_Tabs"
+msgstr ""
+
+#. name, stock id, label
+#: ../src/nautilus-window-menus.c:1017
+msgid "New _Window"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-window-menus.c:1018
+msgid "Open another Nautilus window for the displayed location"
+msgstr "Hanokatra fikandrana Nautilus iray hafa ho an'ny toerana miseho"
+
+#. name, stock id, label
+#: ../src/nautilus-window-menus.c:1020
+msgid "New _Tab"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-window-menus.c:1021
+msgid "Open another tab for the displayed location"
+msgstr ""
+
+#. name, stock id, label
+#: ../src/nautilus-window-menus.c:1023
+msgid "Close _All Windows"
+msgstr "Hidio ny fikandrana _rehetra"
+
+#: ../src/nautilus-window-menus.c:1024
+msgid "Close all Navigation windows"
+msgstr "Manidy ny fikandrana fizahana rehetra"
+
+#. name, stock id, label
+#: ../src/nautilus-window-menus.c:1026 ../src/nautilus-window-menus.c:1116
+msgid "_Back"
+msgstr "_Mihemotra"
+
+#: ../src/nautilus-window-menus.c:1027 ../src/nautilus-window-menus.c:1118
+msgid "Go to the previous visited location"
+msgstr "Miverina mankany amin'ireo toerana efa naleha teo aloha"
+
+#. name, stock id, label
+#: ../src/nautilus-window-menus.c:1029 ../src/nautilus-window-menus.c:1132
+msgid "_Forward"
+msgstr "_Miroso"
+
+#: ../src/nautilus-window-menus.c:1030 ../src/nautilus-window-menus.c:1134
+msgid "Go to the next visited location"
+msgstr "Miroso mankany amin'ireo toerana efa naleha taty afara"
+
+#. name, stock id, label
+#: ../src/nautilus-window-menus.c:1032
+msgid "_Location..."
+msgstr "_Toerana..."
+
+#: ../src/nautilus-window-menus.c:1033
+msgid "Specify a location to open"
+msgstr "Mamaritra toerana ho sokafana iray"
+
+#. name, stock id, label
+#: ../src/nautilus-window-menus.c:1035
+msgid "S_witch to Other Pane"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-window-menus.c:1036
+msgid "Move focus to the other pane in a split view window"
+msgstr ""
+
+#. name, stock id, label
+#: ../src/nautilus-window-menus.c:1038
+msgid "Sa_me Location as Other Pane"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-window-menus.c:1039
+msgid "Go to the same location as in the extra pane"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-window-menus.c:1042
+msgid "Add a bookmark for the current location to this menu"
+msgstr "Manisy rohy ho an'io toerana io anatin'ity karazan-tsafidy ity"
+
+#. name, stock id, label
+#: ../src/nautilus-window-menus.c:1044
+msgid "_Edit Bookmarks..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-window-menus.c:1045
+msgid "Display a window that allows editing the bookmarks in this menu"
+msgstr ""
+"Mampiseho fikandrana iray ahafahana manamboatra ny tobin-drohy anatin'ity "
+"karazan-tsafidy ity"
+
+#: ../src/nautilus-window-menus.c:1047
+msgid "_Previous Tab"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-window-menus.c:1048
+msgid "Activate previous tab"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-window-menus.c:1050
+msgid "_Next Tab"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-window-menus.c:1051
+msgid "Activate next tab"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-window-menus.c:1053 ../src/nautilus-window-pane.c:508
+msgid "Move Tab _Left"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-window-menus.c:1054
+msgid "Move current tab to left"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-window-menus.c:1056 ../src/nautilus-window-pane.c:516
+msgid "Move Tab _Right"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-window-menus.c:1057
+msgid "Move current tab to right"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-window-menus.c:1059
+msgid "Sidebar"
+msgstr ""
+
+#. name, stock id
+#. label, accelerator
+#: ../src/nautilus-window-menus.c:1064
+msgid "Show _Hidden Files"
+msgstr "Asehoy ireo rakitra _miafina"
+
+#. tooltip
+#: ../src/nautilus-window-menus.c:1065
+msgid "Toggle the display of hidden files in the current window"
+msgstr ""
+"Mampiseho na tsy mampiseho anatin'ity fikandrana ity ireo rakitra miafina"
+
+#. name, stock id
+#. label, accelerator
+#: ../src/nautilus-window-menus.c:1069
+msgid "_Main Toolbar"
+msgstr "Tsipiky ny fitaovana _fototra"
+
+#. tooltip
+#: ../src/nautilus-window-menus.c:1070
+msgid "Change the visibility of this window's main toolbar"
+msgstr ""
+"Manova ny fahamoram-pahitan'ny tsipiky ny fitaovana fototr'ity fikandrana ity"
+
+#. is_active
+#. name, stock id
+#. label, accelerator
+#: ../src/nautilus-window-menus.c:1074
+msgid "_Show Sidebar"
+msgstr ""
+
+#. tooltip
+#: ../src/nautilus-window-menus.c:1075
+msgid "Change the visibility of this window's side pane"
+msgstr ""
+
+#. is_active
+#. name, stock id
+#. label, accelerator
+#: ../src/nautilus-window-menus.c:1079
+msgid "St_atusbar"
+msgstr "_Tsipiky ny fivoarana"
+
+#. tooltip
+#: ../src/nautilus-window-menus.c:1080
+msgid "Change the visibility of this window's statusbar"
+msgstr ""
+"Manova ny fahamoram-pahitan'ny tsipiky ny fivoaran'ity fikandrana ity"
+
+#. is_active
+#. name, stock id
+#. label, accelerator
+#: ../src/nautilus-window-menus.c:1084
+msgid "_Search for Files..."
+msgstr ""
+
+#. tooltip
+#: ../src/nautilus-window-menus.c:1085 ../src/nautilus-window-menus.c:1149
+msgid "Search documents and folders by name"
+msgstr ""
+
+#. is_active
+#. name, stock id
+#. label, accelerator
+#: ../src/nautilus-window-menus.c:1089
+msgid "E_xtra Pane"
+msgstr ""
+
+#. tooltip
+#: ../src/nautilus-window-menus.c:1090
+msgid "Open an extra folder view side-by-side"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-window-menus.c:1097
+msgid "Places"
+msgstr "Toerana"
+
+#: ../src/nautilus-window-menus.c:1097
+msgid "Select Places as the default sidebar"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-window-menus.c:1100
+msgid "Tree"
+msgstr "Hazo"
+
+#: ../src/nautilus-window-menus.c:1100
+msgid "Select Tree as the default sidebar"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-window-menus.c:1119
+msgid "Back history"
+msgstr "Diarin'ny fihemorana"
+
+#: ../src/nautilus-window-menus.c:1135
+msgid "Forward history"
+msgstr "Diarin'ny firosoana"
+
+#: ../src/nautilus-window-menus.c:1253
+msgid "_Up"
+msgstr "_Ambony"
+
+#: ../src/nautilus-window-pane.c:498
+msgid "_New Tab"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-window-pane.c:527
+msgid "_Close Tab"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-x-content-bar.c:96
+msgid "These files are on an Audio CD."
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-x-content-bar.c:98
+msgid "These files are on an Audio DVD."
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-x-content-bar.c:100
+msgid "These files are on a Video DVD."
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-x-content-bar.c:102
+msgid "These files are on a Video CD."
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-x-content-bar.c:104
+msgid "These files are on a Super Video CD."
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-x-content-bar.c:106
+msgid "These files are on a Photo CD."
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-x-content-bar.c:108
+msgid "These files are on a Picture CD."
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-x-content-bar.c:110
+msgid "The media contains digital photos."
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-x-content-bar.c:112
+msgid "These files are on a digital audio player."
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-x-content-bar.c:114
+msgid "The media contains software."
+msgstr ""
+
+#. fallback to generic greeting
+#: ../src/nautilus-x-content-bar.c:117
+#, c-format
+msgid "The media has been detected as \"%s\"."
+msgstr ""
+
+#: ../src/nautilus-x-content-bar.c:142
+#, c-format
+msgid "Open %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unity-quicklist-handler.h:70
+msgid "Show Copy Dialog"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unity-quicklist-handler.h:71
+msgid "Cancel All In-progress Actions"
+msgstr ""
diff -Nru language-pack-gnome-mg-12.04+20120322/data/mg/LC_MESSAGES/totem-pl-parser.po language-pack-gnome-mg-12.04+20120405/data/mg/LC_MESSAGES/totem-pl-parser.po
--- language-pack-gnome-mg-12.04+20120322/data/mg/LC_MESSAGES/totem-pl-parser.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-gnome-mg-12.04+20120405/data/mg/LC_MESSAGES/totem-pl-parser.po	2012-04-06 10:51:18.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,51 @@
+# Malagasy translation of TOTEM.
+# Copyright (C) 2006 THE TOTEM'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the TOTEM package.
+# Fanomezana Rajaonarisoa <rajfanhar@yahoo.fr>, 2006.
+# Thierry Randrianiriana <randrianiriana@gmail.com>, 2006.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: TOTEM 2.16\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-28 23:46+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-29 02:33+0000\n"
+"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
+"Language-Team: Malagasy <i18n-malagasy-gnome@gna.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-05 12:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15060)\n"
+
+#: ../plparse/totem-disc.c:276 ../plparse/totem-disc.c:290
+#: ../plparse/totem-disc.c:315 ../plparse/totem-disc.c:499
+#, c-format
+msgid "Failed to mount %s."
+msgstr ""
+
+#: ../plparse/totem-disc.c:388
+#, c-format
+msgid "No media in drive for device '%s'."
+msgstr ""
+
+#: ../plparse/totem-disc.c:442
+#, c-format
+msgid "Please check that a disc is present in the drive."
+msgstr "Jereo hoe misy kapila ao anatin'ilay mpanodina."
+
+#: ../plparse/totem-disc.c:881
+msgid "Audio CD"
+msgstr "Kapilam-peo"
+
+#: ../plparse/totem-disc.c:883
+msgid "Video CD"
+msgstr "Kapilan-tsarimihetsika"
+
+#: ../plparse/totem-disc.c:885
+msgid "DVD"
+msgstr "DVD"
+
+#: ../plparse/totem-disc.c:887
+msgid "Digital Television"
+msgstr ""
diff -Nru language-pack-gnome-mg-12.04+20120322/data/mg/LC_MESSAGES/totem.po language-pack-gnome-mg-12.04+20120405/data/mg/LC_MESSAGES/totem.po
--- language-pack-gnome-mg-12.04+20120322/data/mg/LC_MESSAGES/totem.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-gnome-mg-12.04+20120405/data/mg/LC_MESSAGES/totem.po	2012-04-06 10:51:17.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,2939 @@
+# Malagasy translation of TOTEM.
+# Copyright (C) 2006 THE TOTEM'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the TOTEM package.
+# Fanomezana Rajaonarisoa <rajfanhar@yahoo.fr>, 2006.
+# Thierry Randrianiriana <randrianiriana@gmail.com>, 2006.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: TOTEM 2.16\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-02 21:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-02 23:32+0000\n"
+"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
+"Language-Team: Malagasy <i18n-malagasy-gnome@gna.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-05 11:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15060)\n"
+
+#: ../data/fullscreen.ui.h:1
+msgid "Leave Fullscreen"
+msgstr "Tsy mameno efijery"
+
+#: ../data/fullscreen.ui.h:2 ../data/totem.ui.h:148
+msgid "Time:"
+msgstr "Fotoana:"
+
+#: ../data/playlist.ui.h:1
+msgid "_Remove"
+msgstr "_Esory"
+
+#: ../data/playlist.ui.h:2
+msgid "Remove file from playlist"
+msgstr ""
+
+#: ../data/playlist.ui.h:3 ../data/video-list.ui.h:3
+msgid "_Copy Location"
+msgstr "_Adikao ilay toerana"
+
+#: ../data/playlist.ui.h:4 ../data/video-list.ui.h:4
+msgid "Copy the location to the clipboard"
+msgstr ""
+
+#: ../data/playlist.ui.h:5 ../data/totem.ui.h:78
+msgid "_Select Text Subtitles..."
+msgstr ""
+
+#: ../data/playlist.ui.h:6 ../data/totem.ui.h:79
+msgid "Select a file to use for text subtitles"
+msgstr ""
+
+#: ../data/playlist.ui.h:7
+msgid "Add..."
+msgstr "Hampiditra..."
+
+#: ../data/playlist.ui.h:8
+msgid "Remove"
+msgstr "Esory"
+
+#: ../data/playlist.ui.h:9
+msgid "Save Playlist..."
+msgstr ""
+
+#: ../data/playlist.ui.h:10
+msgid "Move Up"
+msgstr "Ampiakaro"
+
+#: ../data/playlist.ui.h:11
+msgid "Move Down"
+msgstr "Ampidino"
+
+#: ../data/properties.ui.h:1 ../data/totem.ui.h:126
+msgid "General"
+msgstr "Ankapobe"
+
+#: ../data/properties.ui.h:2
+msgid "Title:"
+msgstr "Lohateny:"
+
+#: ../data/properties.ui.h:3
+msgid "Artist:"
+msgstr "Mpanakanto:"
+
+#: ../data/properties.ui.h:4
+msgid "Duration:"
+msgstr "Faharetana:"
+
+#: ../data/properties.ui.h:5
+msgid "Year:"
+msgstr "Taona:"
+
+#: ../data/properties.ui.h:6
+msgid "Album:"
+msgstr "Album"
+
+#. Title
+#. Artist
+#. Album
+#. Year
+#: ../data/properties.ui.h:7
+#: ../src/properties/bacon-video-widget-properties.c:145
+#: ../src/properties/bacon-video-widget-properties.c:147
+#: ../src/properties/bacon-video-widget-properties.c:149
+#: ../src/properties/bacon-video-widget-properties.c:151
+msgid "Unknown"
+msgstr "Tsy fantatra"
+
+#. 0 seconds
+#: ../data/properties.ui.h:8 ../src/backend/video-utils.c:158
+msgid "0 seconds"
+msgstr "0 segaondra"
+
+#: ../data/properties.ui.h:9
+msgid "Comment:"
+msgstr "Fanamarihana:"
+
+#: ../data/properties.ui.h:10 ../data/totem.ui.h:132
+#: ../src/totem-properties-view.c:85
+msgid "Video"
+msgstr "Sarimihetsika"
+
+#: ../data/properties.ui.h:11
+msgid "Dimensions:"
+msgstr "Habe:"
+
+#: ../data/properties.ui.h:12
+msgid "Codec:"
+msgstr "Codec:"
+
+#: ../data/properties.ui.h:13
+msgid "Framerate:"
+msgstr "Frame isan-tsegaondra:"
+
+#: ../data/properties.ui.h:14
+msgid "Bitrate:"
+msgstr "Bitrate:"
+
+#: ../data/properties.ui.h:15
+msgid "0 x 0"
+msgstr "0 x 0"
+
+#. Video Codec
+#: ../data/properties.ui.h:16
+#: ../src/properties/bacon-video-widget-properties.c:160
+msgctxt "Video codec"
+msgid "N/A"
+msgstr "N/A"
+
+#: ../data/properties.ui.h:17
+msgid "0 frames per second"
+msgstr "Sary 0 isan-tsegaondra"
+
+#: ../data/properties.ui.h:18
+msgid "0 kbps"
+msgstr "0 kbps"
+
+#: ../data/properties.ui.h:19 ../data/totem.ui.h:146
+#: ../src/totem-properties-view.c:89
+msgid "Audio"
+msgstr "Feo"
+
+#: ../data/properties.ui.h:20
+msgid "Sample rate:"
+msgstr ""
+
+#. Sample rate
+#: ../data/properties.ui.h:21
+#: ../src/properties/bacon-video-widget-properties.c:173
+msgid "0 Hz"
+msgstr "0 Hz"
+
+#. Audio Codec
+#: ../data/properties.ui.h:22
+#: ../src/properties/bacon-video-widget-properties.c:171
+msgctxt "Audio codec"
+msgid "N/A"
+msgstr ""
+
+#: ../data/properties.ui.h:23
+msgid "Channels:"
+msgstr ""
+
+#. Channels
+#: ../data/properties.ui.h:24
+#: ../src/properties/bacon-video-widget-properties.c:175
+msgid "0 Channels"
+msgstr ""
+
+#: ../data/video-list.ui.h:1 ../src/totem-dnd-menu.c:97
+#: ../src/plugins/jamendo/jamendo.ui.h:3
+msgid "_Add to Playlist"
+msgstr ""
+
+#: ../data/video-list.ui.h:2
+msgid "Add the video to the playlist"
+msgstr ""
+
+#. Title
+#: ../data/totem.desktop.in.in.in.h:1 ../data/totem.ui.h:147
+#: ../src/totem-object.c:1666
+msgid "Movie Player"
+msgstr "Mpandefa sarimihetsika"
+
+#: ../data/totem.desktop.in.in.in.h:2
+msgid "Play movies and songs"
+msgstr "Mandefa sarimihetsika sy hira"
+
+#: ../data/totem.desktop.in.in.in.h:3 ../src/totem-options.c:50
+msgid "Play/Pause"
+msgstr "Mamaky/Miato"
+
+#: ../data/totem.desktop.in.in.in.h:4 ../src/totem-options.c:53
+msgid "Next"
+msgstr "Manaraka"
+
+#: ../data/totem.desktop.in.in.in.h:5 ../src/totem-options.c:54
+msgid "Previous"
+msgstr "Aloha"
+
+#: ../data/totem.desktop.in.in.in.h:6
+msgid "Mute"
+msgstr ""
+
+#. Translators: this is the tooltip text for the fullscreen button in the controls box in Totem's main window.
+#. Translators: this is the accessibility text for the fullscreen button in the controls box in Totem's main window.
+#: ../data/totem.desktop.in.in.in.h:7 ../src/totem-object.c:4147
+#: ../src/totem-object.c:4149
+msgid "Fullscreen"
+msgstr ""
+
+#: ../data/totem.ui.h:1
+msgid "_Movie"
+msgstr "_Sarimihetsika"
+
+#: ../data/totem.ui.h:2
+msgid "_Open..."
+msgstr "_Sokafy..."
+
+#: ../data/totem.ui.h:3
+msgid "Open a file"
+msgstr ""
+
+#: ../data/totem.ui.h:4
+msgid "Open _Location..."
+msgstr "Hanokatra _toerana..."
+
+#: ../data/totem.ui.h:5
+msgid "Open a non-local file"
+msgstr "Hanokatra rakitra tsy an-toerana iray"
+
+#: ../data/totem.ui.h:6
+msgid "_Eject"
+msgstr "_Avoahy"
+
+#: ../data/totem.ui.h:7
+msgid "Eject the current disc"
+msgstr ""
+
+#: ../data/totem.ui.h:8
+msgid "_Properties"
+msgstr "_Toetoetra"
+
+#: ../data/totem.ui.h:9
+msgid "View the properties of the current stream"
+msgstr ""
+
+#: ../data/totem.ui.h:10
+msgid "Play / P_ause"
+msgstr ""
+
+#: ../data/totem.ui.h:11
+msgid "Play or pause the movie"
+msgstr "Mamaky na mampiato ilay sarimihetsika"
+
+#: ../data/totem.ui.h:12
+msgid "_Quit"
+msgstr "_Hijanona"
+
+#: ../data/totem.ui.h:13
+msgid "Quit the program"
+msgstr ""
+
+#: ../data/totem.ui.h:14
+msgid "_Edit"
+msgstr "_Ovay"
+
+#: ../data/totem.ui.h:15
+msgid "_Clear Playlist"
+msgstr ""
+
+#: ../data/totem.ui.h:16
+msgid "Clear the playlist"
+msgstr ""
+
+#: ../data/totem.ui.h:17
+msgid "Prefere_nces"
+msgstr "Safidy _manokana"
+
+#: ../data/totem.ui.h:18
+msgid "Configure the application"
+msgstr ""
+
+#: ../data/totem.ui.h:19
+msgid "Plugins..."
+msgstr ""
+
+#: ../data/totem.ui.h:20
+msgid "Configure plugins to extend the application"
+msgstr ""
+
+#: ../data/totem.ui.h:21
+msgid "_View"
+msgstr "_Seho"
+
+#: ../data/totem.ui.h:22
+msgid "_Fullscreen"
+msgstr "_Mameno efijery"
+
+#: ../data/totem.ui.h:23
+msgid "Switch to fullscreen"
+msgstr "Mameno efijery"
+
+#: ../data/totem.ui.h:24
+msgid "Fit Window to Movie"
+msgstr "Ampifanaraho amin'ilay sarimihetsika ny fikandrana"
+
+#: ../data/totem.ui.h:25
+msgid "_Resize 1:2"
+msgstr "_Habe 1:2"
+
+#: ../data/totem.ui.h:26
+msgid "Resize to half the original video size"
+msgstr ""
+
+#: ../data/totem.ui.h:27
+msgid "Resize _1:1"
+msgstr "Habe _1:1"
+
+#: ../data/totem.ui.h:28
+msgid "Resize to the original video size"
+msgstr ""
+
+#: ../data/totem.ui.h:29
+msgid "Resize _2:1"
+msgstr "Habe _2:1"
+
+#: ../data/totem.ui.h:30
+msgid "Resize to double the original video size"
+msgstr ""
+
+#: ../data/totem.ui.h:31
+msgid "_Aspect Ratio"
+msgstr "_Fifandanjan'ny halava/saka"
+
+#: ../data/totem.ui.h:32
+msgid "Switch An_gles"
+msgstr "Hiova _zoro"
+
+#: ../data/totem.ui.h:33
+msgid "Switch camera angles"
+msgstr ""
+
+#: ../data/totem.ui.h:34
+msgid "_Go"
+msgstr "_Alefa"
+
+#: ../data/totem.ui.h:35
+msgid "_DVD Menu"
+msgstr "_Tolotry ny DVDs"
+
+#: ../data/totem.ui.h:36
+msgid "Go to the DVD menu"
+msgstr "Ho any amin'ny tolotry ny DVD"
+
+#: ../data/totem.ui.h:37
+msgid "_Title Menu"
+msgstr "_Tolotry ny lohateny"
+
+#: ../data/totem.ui.h:38
+msgid "Go to the title menu"
+msgstr "Ho any amin'ny tolotry ny lohateny"
+
+#: ../data/totem.ui.h:39
+msgid "A_udio Menu"
+msgstr "Tolotra momba ny _feo"
+
+#: ../data/totem.ui.h:40
+msgid "Go to the audio menu"
+msgstr "Ho any amin'ny tolotry ny feo"
+
+#: ../data/totem.ui.h:41
+msgid "_Angle Menu"
+msgstr "Tolotry ny _zoro"
+
+#: ../data/totem.ui.h:42
+msgid "Go to the angle menu"
+msgstr "Ho any amin'ny tolotry ny zoro"
+
+#: ../data/totem.ui.h:43
+msgid "_Chapter Menu"
+msgstr "Tolotry ny _toko"
+
+#: ../data/totem.ui.h:44
+msgid "Go to the chapter menu"
+msgstr "Ho any amin'ny tolotry ny toko"
+
+#: ../data/totem.ui.h:45
+msgid "_Next Chapter/Movie"
+msgstr "Toko/Sarimihetsika _manaraka"
+
+#: ../data/totem.ui.h:46
+msgid "Next chapter or movie"
+msgstr "Toko na sarimihetsika manaraka"
+
+#: ../data/totem.ui.h:47
+msgid "_Previous Chapter/Movie"
+msgstr "Toko/Sarimihetsika teo _aloha"
+
+#: ../data/totem.ui.h:48
+msgid "Previous chapter or movie"
+msgstr "Toko na sarimihetsika teo aloha"
+
+#: ../data/totem.ui.h:49
+msgid "_Sound"
+msgstr "_Feo"
+
+#: ../data/totem.ui.h:50
+msgid "Volume _Up"
+msgstr "_Manamafy ny feo"
+
+#: ../data/totem.ui.h:51
+msgid "Increase volume"
+msgstr ""
+
+#: ../data/totem.ui.h:52
+msgid "Volume _Down"
+msgstr "_Mampihena ny feo"
+
+#: ../data/totem.ui.h:53
+msgid "Decrease volume"
+msgstr ""
+
+#: ../data/totem.ui.h:54
+msgid "_Help"
+msgstr "_Toro-làlana"
+
+#: ../data/totem.ui.h:55
+msgid "_Contents"
+msgstr "_Mpiaty"
+
+#: ../data/totem.ui.h:56
+msgid "Help contents"
+msgstr "Mpiatin'ny toro-làlana"
+
+#: ../data/totem.ui.h:57
+msgid "_About"
+msgstr "_Mombamomba"
+
+#: ../data/totem.ui.h:58
+msgid "About this application"
+msgstr ""
+
+#: ../data/totem.ui.h:59
+msgid "_Repeat Mode"
+msgstr "_Fiasan'ny famerenana"
+
+#: ../data/totem.ui.h:60
+msgid "Set the repeat mode"
+msgstr "Farito fiasan'ny famerenana"
+
+#: ../data/totem.ui.h:61
+msgid "Shuff_le Mode"
+msgstr "Fiasan'ny famakiana _tsatoka"
+
+#: ../data/totem.ui.h:62
+msgid "Set the shuffle mode"
+msgstr "Farito ny fiasan'ny famakiana tsatoka"
+
+#: ../data/totem.ui.h:63
+msgid "Show _Controls"
+msgstr "Asehoy ireo _mpibaiko"
+
+#: ../data/totem.ui.h:64
+msgid "Show controls"
+msgstr "Maneho ireo mpibaiko"
+
+#: ../data/totem.ui.h:65
+msgid "S_idebar"
+msgstr ""
+
+#: ../data/totem.ui.h:66
+msgid "Show or hide the sidebar"
+msgstr "Maneho na manafina ny anja an-tsisiny"
+
+#: ../data/totem.ui.h:67
+msgctxt "Aspect ratio"
+msgid "Auto"
+msgstr ""
+
+#: ../data/totem.ui.h:68
+msgid "Sets automatic aspect ratio"
+msgstr "Mamaritra fifandanjana halava/saka vita hoazy"
+
+#: ../data/totem.ui.h:69
+msgid "Square"
+msgstr "Efamira"
+
+#: ../data/totem.ui.h:70
+msgid "Sets square aspect ratio"
+msgstr "Mamaritra fifandanjana halava/saka efamira"
+
+#: ../data/totem.ui.h:71
+msgid "4:3 (TV)"
+msgstr "4:3 (TV)"
+
+#: ../data/totem.ui.h:72
+msgid "Sets 4:3 (TV) aspect ratio"
+msgstr "Mamaritra ny fifandanjana halava/saka 4:3 (TV)"
+
+#: ../data/totem.ui.h:73
+msgid "16:9 (Widescreen)"
+msgstr "16:9 (Efijery mivelatra)"
+
+#: ../data/totem.ui.h:74
+msgid "Sets 16:9 (widescreen) aspect ratio"
+msgstr ""
+
+#: ../data/totem.ui.h:75
+msgid "2.11:1 (DVB)"
+msgstr "2.11:1 (DVB)"
+
+#: ../data/totem.ui.h:76
+msgid "Sets 2.11:1 (DVB) aspect ratio"
+msgstr "Mamaritra ny fifandanjana halava/saka 2.11:1 (DVB)"
+
+#: ../data/totem.ui.h:77
+msgid "S_ubtitles"
+msgstr "Fan_ampin-teny"
+
+#: ../data/totem.ui.h:80
+msgid "_Languages"
+msgstr "_Teny"
+
+#: ../data/totem.ui.h:81
+msgid "Zoom In"
+msgstr "Zòma manalehibe"
+
+#: ../data/totem.ui.h:82
+msgid "Zoom in"
+msgstr "Zòma manalehibe"
+
+#: ../data/totem.ui.h:83
+msgid "Zoom Reset"
+msgstr "Mamerina ny zòma"
+
+#: ../data/totem.ui.h:84
+msgid "Zoom reset"
+msgstr "Mamerina ny zòma"
+
+#: ../data/totem.ui.h:85
+msgid "Zoom Out"
+msgstr "Zòma manakely"
+
+#: ../data/totem.ui.h:86
+msgid "Zoom out"
+msgstr "Zòma manakely"
+
+#: ../data/totem.ui.h:87
+msgid "Skip _Forward"
+msgstr "Mandingàna _miroso"
+
+#: ../data/totem.ui.h:88
+msgid "Skip forward"
+msgstr "Mandingana miroso"
+
+#: ../data/totem.ui.h:89
+msgid "Skip _Backwards"
+msgstr "Mandingàna _mihemotra"
+
+#: ../data/totem.ui.h:90
+msgid "Skip backwards"
+msgstr "Mandingana mihemotra"
+
+#: ../data/totem.ui.h:91
+msgid "14.4 Kbps Modem"
+msgstr "14.4 Kbps Modem"
+
+#: ../data/totem.ui.h:92
+msgid "19.2 Kbps Modem"
+msgstr "19.2 Kbps Modem"
+
+#: ../data/totem.ui.h:93
+msgid "28.8 Kbps Modem"
+msgstr "28.8 Kbps Modem"
+
+#: ../data/totem.ui.h:94
+msgid "33.6 Kbps Modem"
+msgstr "33.6 Kbps Modem"
+
+#: ../data/totem.ui.h:95
+msgid "34.4 Kbps Modem"
+msgstr ""
+
+#: ../data/totem.ui.h:96
+msgid "56 Kbps Modem/ISDN"
+msgstr ""
+
+#: ../data/totem.ui.h:97
+msgid "112 Kbps Dual ISDN/DSL"
+msgstr "112 Kbps Dual ISDN/DSL"
+
+#: ../data/totem.ui.h:98
+msgid "256 Kbps DSL/Cable"
+msgstr "256 Kbps DSL/Cable"
+
+#: ../data/totem.ui.h:99
+msgid "384 Kbps DSL/Cable"
+msgstr ""
+
+#: ../data/totem.ui.h:100
+msgid "512 Kbps DSL/Cable"
+msgstr ""
+
+#: ../data/totem.ui.h:101
+msgid "1.5 Mbps T1/Intranet/LAN"
+msgstr "1.5 Mbps T1/Intranet/LAN"
+
+#: ../data/totem.ui.h:102
+msgid "Intranet/LAN"
+msgstr ""
+
+#. Audio visualization dimensions
+#: ../data/totem.ui.h:104
+msgid "Normal"
+msgstr ""
+
+#. Audio visualization dimensions
+#: ../data/totem.ui.h:106
+msgid "Large"
+msgstr ""
+
+#. Audio visualization dimensions
+#: ../data/totem.ui.h:108
+msgid "Extra Large"
+msgstr ""
+
+#: ../data/totem.ui.h:109 ../src/backend/bacon-video-widget-gst-0.10.c:6012
+msgid "Stereo"
+msgstr ""
+
+#: ../data/totem.ui.h:110
+msgid "4-channel"
+msgstr ""
+
+#: ../data/totem.ui.h:111
+msgid "4.1-channel"
+msgstr ""
+
+#: ../data/totem.ui.h:112
+msgid "5.0-channel"
+msgstr ""
+
+#: ../data/totem.ui.h:113
+msgid "5.1-channel"
+msgstr ""
+
+#: ../data/totem.ui.h:114
+msgid "AC3 Passthrough"
+msgstr ""
+
+#: ../data/totem.ui.h:115
+msgid "Totem Preferences"
+msgstr "Safidy manokan'ny Totem"
+
+#: ../data/totem.ui.h:116
+msgid "Playback"
+msgstr ""
+
+#: ../data/totem.ui.h:117
+msgid "Start playing files from last position"
+msgstr ""
+
+#: ../data/totem.ui.h:118
+msgid "Networking"
+msgstr ""
+
+#: ../data/totem.ui.h:119
+msgid "Connection _speed:"
+msgstr "_Hafaiganan'ny fifandraisana:"
+
+#: ../data/totem.ui.h:120
+msgid "Text Subtitles"
+msgstr ""
+
+#: ../data/totem.ui.h:121
+msgid "_Load subtitle files when movie is loaded"
+msgstr ""
+
+#: ../data/totem.ui.h:122
+msgid "_Font:"
+msgstr "_endri-tsoratra:"
+
+#: ../data/totem.ui.h:123
+msgid "_Encoding:"
+msgstr ""
+
+#: ../data/totem.ui.h:124
+msgid "External Chapters"
+msgstr ""
+
+#: ../data/totem.ui.h:125
+msgid "Load _chapter files when movie is loaded"
+msgstr ""
+
+#. Tab label in the Preferences dialogue
+#: ../data/totem.ui.h:128
+msgid "Display"
+msgstr "Seho"
+
+#: ../data/totem.ui.h:129
+msgid "_Resize the window when a new video is loaded"
+msgstr ""
+
+#: ../data/totem.ui.h:130
+msgid "Disable _deinterlacing of interlaced videos"
+msgstr ""
+
+#: ../data/totem.ui.h:131
+msgid "Disable screensaver when playing "
+msgstr ""
+
+#: ../data/totem.ui.h:133
+msgid "Video or Audio"
+msgstr ""
+
+#: ../data/totem.ui.h:134
+msgid "Visual Effects"
+msgstr ""
+
+#: ../data/totem.ui.h:135
+msgid "Show _visual effects when an audio file is played"
+msgstr "Alefaso ireo _effet mahasarika rehefa mandefa raki-peo iray"
+
+#: ../data/totem.ui.h:136
+msgid "_Type of visualization:"
+msgstr "_Karazana visualisation:"
+
+#: ../data/totem.ui.h:137
+msgid "Visualization _size:"
+msgstr "_Haben'ny visualisation:"
+
+#: ../data/totem.ui.h:138
+msgid "Color Balance"
+msgstr ""
+
+#: ../data/totem.ui.h:139
+msgid "_Brightness:"
+msgstr "_Hazavana:"
+
+#: ../data/totem.ui.h:140
+msgid "Co_ntrast:"
+msgstr "Fifan_garihana:"
+
+#: ../data/totem.ui.h:141
+msgid "Sat_uration:"
+msgstr "_Fahapohana:"
+
+#: ../data/totem.ui.h:142
+msgid "_Hue:"
+msgstr "_Volo:"
+
+#: ../data/totem.ui.h:143
+msgid "Reset to _Defaults"
+msgstr ""
+
+#: ../data/totem.ui.h:144
+msgid "Audio Output"
+msgstr ""
+
+#: ../data/totem.ui.h:145
+msgid "_Audio output type:"
+msgstr "Karazan'ny famoaham-p_eo:"
+
+#: ../data/totem.ui.h:149
+msgid "Time seek bar"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.totem.gschema.xml.in.in.h:1
+msgid "Allow the screensaver to activate when playing audio"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.totem.gschema.xml.in.in.h:2
+msgid ""
+"Allow the screensaver to activate when playing audio. Disable if you have "
+"monitor-powered speakers."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.totem.gschema.xml.in.in.h:3
+msgid "Show visual effects when no video is displayed"
+msgstr "Asehoy ireo effet mahasarika rehefa tsy misy sarimihetsika mandeha"
+
+#: ../data/org.gnome.totem.gschema.xml.in.in.h:4
+msgid "Show visual effects when playing an audio only file."
+msgstr "Asehoy ireo effet mahasarika rehefa mandefa hira  fotsiny."
+
+#: ../data/org.gnome.totem.gschema.xml.in.in.h:5
+msgid "Name of the visual effects plugin"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.totem.gschema.xml.in.in.h:6
+msgid "The brightness of the video"
+msgstr "Ny hazavan'ilay sarimihetsika"
+
+#: ../data/org.gnome.totem.gschema.xml.in.in.h:7
+msgid "The contrast of the video"
+msgstr "Ny fifangarihan'ilay sarimihetsika"
+
+#: ../data/org.gnome.totem.gschema.xml.in.in.h:8
+msgid "The hue of the video"
+msgstr "Ny volon'ialy sarimihetsika"
+
+#: ../data/org.gnome.totem.gschema.xml.in.in.h:9
+msgid "The saturation of the video"
+msgstr "Ny fahampohan'ilay sarimihetsika"
+
+#: ../data/org.gnome.totem.gschema.xml.in.in.h:10
+msgid "Resize the canvas automatically on file load"
+msgstr "Avy dia ovay ny haben'ny soritra rehefa maka rakitra"
+
+#: ../data/org.gnome.totem.gschema.xml.in.in.h:11
+msgid "Network connection speed"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.totem.gschema.xml.in.in.h:12
+msgid ""
+"Approximate network connection speed, used to select quality on media over "
+"the network."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.totem.gschema.xml.in.in.h:13
+msgid "Repeat mode"
+msgstr "Fiasan'ny famerenana"
+
+#: ../data/org.gnome.totem.gschema.xml.in.in.h:14
+msgid "Shuffle mode"
+msgstr "Fiasan'ny famakiana tsatoka"
+
+#: ../data/org.gnome.totem.gschema.xml.in.in.h:15
+msgid "Whether to disable deinterlacing for interlaced movies"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.totem.gschema.xml.in.in.h:16
+msgid "Whether to enable debug for the playback engine"
+msgstr "Milaza raha toa ka alefa ny debugging ny rindranasa famakiana"
+
+#: ../data/org.gnome.totem.gschema.xml.in.in.h:17
+msgid "Type of audio output to use"
+msgstr "karazan'ny famoahana feo ampiasaina"
+
+#: ../data/org.gnome.totem.gschema.xml.in.in.h:18
+msgid "Visualization quality setting"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.totem.gschema.xml.in.in.h:19
+msgid "Quality setting for the audio visualization."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.totem.gschema.xml.in.in.h:20
+msgid "Network buffering threshold"
+msgstr "Fetran'ny buffering rezo"
+
+#: ../data/org.gnome.totem.gschema.xml.in.in.h:21
+msgid ""
+"Amount of data to buffer for network streams before starting to display the "
+"stream (in seconds)."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.totem.gschema.xml.in.in.h:22
+msgid "Subtitle font"
+msgstr "Endri-tsotratry ny fanampin-teny"
+
+#: ../data/org.gnome.totem.gschema.xml.in.in.h:23
+msgid "Pango font description for subtitle rendering."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.totem.gschema.xml.in.in.h:24
+msgid "Subtitle encoding"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.totem.gschema.xml.in.in.h:25
+msgid "Encoding character set for subtitle."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.totem.gschema.xml.in.in.h:26
+msgid "Default location for the \"Open...\" dialogs"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.totem.gschema.xml.in.in.h:27
+msgid ""
+"Default location for the \"Open...\" dialogs. Default is the current "
+"directory."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.totem.gschema.xml.in.in.h:28
+msgid "Default location for the \"Take Screenshot\" dialogs"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.totem.gschema.xml.in.in.h:29
+msgid ""
+"Default location for the \"Take Screenshot\" dialogs. Default is the "
+"Pictures directory."
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.totem.gschema.xml.in.in.h:30
+msgid "Whether to disable the plugins in the user's home directory"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.totem.gschema.xml.in.in.h:31
+msgid "Whether to disable the keyboard shortcuts"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.totem.gschema.xml.in.in.h:32
+msgid "Whether to autoload text subtitle files when a movie is loaded"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.totem.gschema.xml.in.in.h:33
+msgid "Whether to autoload external chapter files when a movie is loaded"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.totem.gschema.xml.in.in.h:34
+msgid ""
+"Whether to remember the position of played audio/video files when pausing or "
+"closing them"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.totem.gschema.xml.in.in.h:35
+msgid "Active plugins list"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.gnome.totem.gschema.xml.in.in.h:36
+msgid ""
+"A list of the names of the plugins which are currently active (loaded and "
+"running)."
+msgstr ""
+
+#: ../data/uri.ui.h:1
+msgid "Enter the _address of the file you would like to open:"
+msgstr "Soraty ny _adiresin'ilay rakitra tianao sokafana:"
+
+#: ../src/eggdesktopfile.c:165
+#, c-format
+msgid "File is not a valid .desktop file"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eggdesktopfile.c:188
+#, c-format
+msgid "Unrecognized desktop file Version '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eggdesktopfile.c:968
+#, c-format
+msgid "Starting %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eggdesktopfile.c:1110
+#, c-format
+msgid "Application does not accept documents on command line"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eggdesktopfile.c:1178
+#, c-format
+msgid "Unrecognized launch option: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eggdesktopfile.c:1383
+#, c-format
+msgid "Can't pass document URIs to a 'Type=Link' desktop entry"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eggdesktopfile.c:1404
+#, c-format
+msgid "Not a launchable item"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eggfileformatchooser.c:240
+#, c-format
+msgid "File _Format: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eggfileformatchooser.c:379
+msgid "All Files"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eggfileformatchooser.c:380
+msgid "All Supported Files"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eggfileformatchooser.c:389
+msgid "By Extension"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eggfileformatchooser.c:404
+msgid "File Format"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eggfileformatchooser.c:422
+msgid "Extension(s)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: the parameter is a filename
+#: ../src/eggfileformatchooser.c:657
+#, c-format
+msgid ""
+"The program was not able to find out the file format you want to use for "
+"`%s'. Please make sure to use a known extension for that file or manually "
+"choose a file format from the list below."
+msgstr ""
+
+#: ../src/eggfileformatchooser.c:664
+msgid "File format not recognized"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eggsmclient.c:226
+msgid "Disable connection to session manager"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eggsmclient.c:229
+msgid "Specify file containing saved configuration"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eggsmclient.c:229
+msgid "FILE"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eggsmclient.c:232
+msgid "Specify session management ID"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eggsmclient.c:232
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eggsmclient.c:253
+msgid "Session management options:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/eggsmclient.c:254
+msgid "Show session management options"
+msgstr ""
+
+#. Dimensions
+#: ../src/properties/bacon-video-widget-properties.c:158
+msgctxt "Dimensions"
+msgid "N/A"
+msgstr ""
+
+#: ../src/properties/bacon-video-widget-properties.c:163
+#: ../src/properties/bacon-video-widget-properties.c:240
+msgctxt "Video bit rate"
+msgid "N/A"
+msgstr ""
+
+#: ../src/properties/bacon-video-widget-properties.c:166
+#: ../src/properties/bacon-video-widget-properties.c:250
+msgctxt "Frame rate"
+msgid "N/A"
+msgstr ""
+
+#: ../src/properties/bacon-video-widget-properties.c:169
+#: ../src/properties/bacon-video-widget-properties.c:273
+msgctxt "Audio bit rate"
+msgid "N/A"
+msgstr ""
+
+#: ../src/properties/bacon-video-widget-properties.c:237
+#, c-format
+msgid "%d x %d"
+msgstr "%d x %d"
+
+#: ../src/properties/bacon-video-widget-properties.c:240
+#: ../src/properties/bacon-video-widget-properties.c:273
+#, c-format
+msgid "%d kbps"
+msgstr "%d kbps"
+
+#: ../src/properties/bacon-video-widget-properties.c:247
+#, c-format
+msgid "%d frame per second"
+msgid_plural "%d frames per second"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/properties/bacon-video-widget-properties.c:276
+#, c-format
+msgid "%d Hz"
+msgstr ""
+
+#: ../src/properties/bacon-video-widget-properties.c:276
+msgctxt "Sample rate"
+msgid "N/A"
+msgstr ""
+
+#: ../src/totem-audio-preview.c:82
+msgid "Audio Preview"
+msgstr ""
+
+#: ../src/totem-cell-renderer-video.c:126
+msgid "Unknown video"
+msgstr ""
+
+#: ../src/totem-dnd-menu.c:94
+msgid "_Play Now"
+msgstr ""
+
+#: ../src/totem-dnd-menu.c:103
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#: ../src/totem-fullscreen.c:619
+msgid "No File"
+msgstr "Tsy misy rakitra"
+
+#: ../src/totem-interface.c:180 ../src/totem-interface.c:223
+#, c-format
+msgid "Couldn't load the '%s' interface. %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/totem-interface.c:180
+msgid "The file does not exist."
+msgstr ""
+
+#: ../src/totem-interface.c:182 ../src/totem-interface.c:184
+#: ../src/totem-interface.c:225 ../src/totem-interface.c:227
+msgid "Make sure that Totem is properly installed."
+msgstr "Amarino tsara hoe voapetraka araka ny tokony ho izy ny Totem."
+
+#: ../src/totem-interface.c:346
+msgid ""
+"Totem is free software; you can redistribute it and/or modify it under the "
+"terms of the GNU General Public License as published by the Free Software "
+"Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later "
+"version."
+msgstr ""
+
+#: ../src/totem-interface.c:350
+msgid ""
+"Totem is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY "
+"WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS "
+"FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License for more "
+"details."
+msgstr ""
+
+#: ../src/totem-interface.c:354
+msgid ""
+"You should have received a copy of the GNU General Public License along with "
+"Totem; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place, "
+"Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA"
+msgstr ""
+
+#: ../src/totem-interface.c:357
+msgid ""
+"Totem contains an exception to allow the use of proprietary GStreamer "
+"plugins."
+msgstr ""
+
+#. Translators: an entry in the "Languages" menu, used to choose the audio language of a DVD
+#: ../src/totem-menu.c:194
+msgid "None"
+msgstr "Tsy misy na inona na inona"
+
+#. Translators: an entry in the "Languages" menu, used to choose the audio language of a DVD
+#: ../src/totem-menu.c:199
+msgctxt "Language"
+msgid "Auto"
+msgstr ""
+
+#. Translators:
+#. * This is not a JPEG image, but a disc image, for example,
+#. * an ISO file
+#: ../src/totem-menu.c:769
+#, c-format
+msgid "Play Image '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/totem-menu.c:772 ../src/totem-menu.c:855
+#, c-format
+msgid "device%d"
+msgstr ""
+
+#: ../src/totem-menu.c:852
+#, c-format
+msgid "Play Disc '%s'"
+msgstr "Vakio ny kapila '%s'"
+
+#. This lists the back-end type and version, such as
+#. * Movie Player using GStreamer 0.10.1
+#: ../src/totem-menu.c:1203
+#, c-format
+msgid "Movie Player using %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/totem-menu.c:1207
+msgid "Copyright © 2002-2009 Bastien Nocera"
+msgstr ""
+
+#: ../src/totem-menu.c:1212 ../browser-plugin/totem-plugin-viewer.c:1163
+msgid "translator-credits"
+msgstr ""
+"Fankasitrahana ireo mpandika teny\n"
+"\n"
+"Launchpad Contributions:\n"
+"  Mariot Tsitoara https://launchpad.net/~mariot.tsitoara\n"
+"  Mevalaza Cedric https://launchpad.net/~cedric-mevalaza"
+
+#: ../src/totem-menu.c:1216
+msgid "Totem Website"
+msgstr ""
+
+#: ../src/totem-menu.c:1250
+msgid "Configure Plugins"
+msgstr ""
+
+#. Translators: %s is the totem version number
+#: ../src/totem-object.c:473
+#, c-format
+msgid "Totem %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/totem-object.c:1046 ../browser-plugin/totem-plugin-viewer.c:368
+msgid "Playing"
+msgstr "Mamaky"
+
+#: ../src/totem-object.c:1048 ../src/totem-options.c:52
+msgid "Pause"
+msgstr "Miato"
+
+#: ../src/totem-object.c:1053 ../browser-plugin/totem-plugin-viewer.c:364
+msgid "Paused"
+msgstr "Naato"
+
+#. Translators: this refers to a media file
+#: ../src/totem-object.c:1055 ../src/totem-object.c:1065
+#: ../src/totem-options.c:51
+#: ../src/plugins/coherence_upnp/coherence_upnp.py:87
+#: ../src/plugins/coherence_upnp/coherence_upnp.py:99
+msgid "Play"
+msgstr "Mamaky"
+
+#: ../src/totem-object.c:1060 ../src/totem-object.c:1658
+#: ../src/totem-statusbar.c:115 ../browser-plugin/totem-plugin-viewer.c:352
+msgid "Stopped"
+msgstr "Najanona"
+
+#: ../src/totem-object.c:1141 ../src/totem-object.c:1168
+#: ../src/totem-object.c:1798 ../src/totem-object.c:1962
+#, c-format
+msgid "Totem could not play '%s'."
+msgstr "Tsy afaka mandefa ny '%s' ny Totem."
+
+#: ../src/totem-object.c:1245
+#, c-format
+msgid ""
+"Totem could not play this media (%s) although a plugin is present to handle "
+"it."
+msgstr ""
+"Tsy afaka mamaky io media (%s) io ny Totem na dia misy plugin ahafahana "
+"mamaky azy aza ao."
+
+#: ../src/totem-object.c:1246
+msgid ""
+"You might want to check that a disc is present in the drive and that it is "
+"correctly configured."
+msgstr ""
+"Mety mila mijery angamba ianao hoe misy kapila ao anatin'ny mpanodina azy "
+"ary voakirakira tsara ny momba izany."
+
+#: ../src/totem-object.c:1254
+msgid "More information about media plugins"
+msgstr ""
+
+#: ../src/totem-object.c:1255
+msgid ""
+"Please install the necessary plugins and restart Totem to be able to play "
+"this media."
+msgstr ""
+"Apetraho ilay plugin ilaina ary avereno alefa Totem ahafahany mamaky io "
+"media io."
+
+#: ../src/totem-object.c:1257
+#, c-format
+msgid ""
+"Totem cannot play this type of media (%s) because it does not have the "
+"appropriate plugins to be able to read from the disc."
+msgstr ""
+
+#: ../src/totem-object.c:1259
+#, c-format
+msgid ""
+"Totem cannot play this type of media (%s) because you do not have the "
+"appropriate plugins to handle it."
+msgstr ""
+"Tsy afaka mandefa io karazana media (%s) io ny Totem satria tsy manana ny "
+"plugin ahafahana mamaky an'io ianao."
+
+#: ../src/totem-object.c:1262
+#, c-format
+msgid ""
+"Totem cannot play this type of media (%s) because it is not supported."
+msgstr ""
+
+#: ../src/totem-object.c:1263
+msgid "Please insert another disc to play back."
+msgstr ""
+
+#: ../src/totem-object.c:1299
+msgid "Totem was not able to play this disc."
+msgstr "Tsy nahavaky io kapila io ny Totem."
+
+#: ../src/totem-object.c:1300 ../src/totem-object.c:4280
+msgid "No reason."
+msgstr "Tsy misy antony."
+
+#: ../src/totem-object.c:1314
+msgid "Totem does not support playback of Audio CDs"
+msgstr ""
+
+#: ../src/totem-object.c:1315
+msgid ""
+"Please consider using a music player or a CD extractor to play this CD"
+msgstr ""
+
+#: ../src/totem-object.c:1804
+msgid "No error message"
+msgstr "Tsy misy filazana tsy fetezana"
+
+#: ../src/totem-object.c:2197
+msgid "Totem could not display the help contents."
+msgstr "Tsy afaka nampiseho ny mpiatin'ny toro-làlana ny Totem."
+
+#: ../src/totem-object.c:2535 ../src/totem-object.c:2537
+#: ../browser-plugin/totem-plugin-viewer.c:1466
+msgid "An error occurred"
+msgstr "Nisy olana iray nitranga"
+
+#: ../src/totem-object.c:4114 ../src/totem-object.c:4116
+msgid "Previous Chapter/Movie"
+msgstr ""
+
+#: ../src/totem-object.c:4123 ../src/totem-object.c:4125
+msgid "Play / Pause"
+msgstr ""
+
+#: ../src/totem-object.c:4133 ../src/totem-object.c:4135
+msgid "Next Chapter/Movie"
+msgstr ""
+
+#: ../src/totem-object.c:4280
+msgid "Totem could not startup."
+msgstr "Tsy afaka miantomboka ny Totem."
+
+#: ../src/totem-open-location.c:182
+msgid "Open Location..."
+msgstr "Hanokatra adiresy..."
+
+#: ../src/totem-options.c:49
+msgid "Enable debug"
+msgstr "Alefaso ny debugging"
+
+#: ../src/totem-options.c:55
+msgid "Seek Forwards"
+msgstr "Mikaroka miroso"
+
+#: ../src/totem-options.c:56
+msgid "Seek Backwards"
+msgstr "Mikaroka mihemotra"
+
+#: ../src/totem-options.c:57
+msgid "Volume Up"
+msgstr "Manamafy ny feo"
+
+#: ../src/totem-options.c:58
+msgid "Volume Down"
+msgstr "Mampihena ny feo"
+
+#: ../src/totem-options.c:59
+msgid "Mute sound"
+msgstr ""
+
+#: ../src/totem-options.c:60
+msgid "Toggle Fullscreen"
+msgstr ""
+
+#: ../src/totem-options.c:61
+msgid "Show/Hide Controls"
+msgstr "Asehoy/afeno ireo mpibaiko"
+
+#: ../src/totem-options.c:62
+msgid "Quit"
+msgstr "Hijanona"
+
+#. Translators: this refers to a media file
+#: ../src/totem-options.c:63
+#: ../src/plugins/coherence_upnp/coherence_upnp.py:90
+#: ../src/plugins/coherence_upnp/coherence_upnp.py:102
+msgid "Enqueue"
+msgstr "Alefaso farany"
+
+#: ../src/totem-options.c:64
+msgid "Replace"
+msgstr "Soloy"
+
+#: ../src/totem-options.c:65
+msgid "Seek"
+msgstr ""
+
+#. Translators: help for a (hidden) command line option to specify (the zero-based index of) a playlist entry to start playing once Totem's finished loading
+#: ../src/totem-options.c:67
+msgid "Playlist index"
+msgstr ""
+
+#: ../src/totem-options.c:69
+msgid "Movies to play"
+msgstr ""
+
+#: ../src/totem-options.c:117
+msgid "Can't enqueue and replace at the same time"
+msgstr ""
+
+#. By extension entry
+#: ../src/totem-playlist.c:161
+msgid "MP3 ShoutCast playlist"
+msgstr ""
+
+#: ../src/totem-playlist.c:162
+msgid "MP3 audio (streamed)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/totem-playlist.c:163
+msgid "MP3 audio (streamed, DOS format)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/totem-playlist.c:164
+msgid "XML Shareable Playlist"
+msgstr ""
+
+#. This is "Title 3", where title is a DVD title
+#. * Note: NOT a DVD chapter
+#: ../src/totem-playlist.c:363
+#, c-format
+msgid "Title %d"
+msgstr ""
+
+#: ../src/totem-playlist.c:462
+msgid "Could not save the playlist"
+msgstr "Tsy afaka nandraikitra ilay playlist"
+
+#: ../src/totem-playlist.c:1037
+msgid "Save Playlist"
+msgstr "Raiketo ilay playlist"
+
+#. translators: Playlist is the default saved playlist filename,
+#. * without the suffix
+#: ../src/totem-playlist.c:1049 ../src/totem-sidebar.c:140
+msgid "Playlist"
+msgstr "Playlist"
+
+#: ../src/totem-playlist.c:1869
+#, c-format
+msgid "The playlist '%s' could not be parsed. It might be damaged."
+msgstr ""
+
+#: ../src/totem-playlist.c:1870
+msgid "Playlist error"
+msgstr "tsy fetezana amin'ny playlist"
+
+#: ../src/totem-preferences.c:295
+msgid "Preferences"
+msgstr ""
+
+#: ../src/totem-preferences.c:451
+msgid "Select Subtitle Font"
+msgstr "Safidio ny endri-tsoratry ny fanampin-teny"
+
+#. FIXME this should be setting an error?
+#: ../src/totem-properties-main.c:114 ../src/totem-properties-view.c:83
+#: ../src/totem-properties-view.c:91
+msgid "Audio/Video"
+msgstr "Feo/Sarimihetsika"
+
+#: ../src/totem-statusbar.c:110
+msgid "0:00 / 0:00"
+msgstr "0:00 / 0:00"
+
+#: ../src/totem-statusbar.c:133
+#, c-format
+msgid "%s (Streaming)"
+msgstr "%s (Streaming)"
+
+#. Elapsed / Total Length
+#: ../src/totem-statusbar.c:140 ../src/totem-time-label.c:64
+#, c-format
+msgid "%s / %s"
+msgstr "%s / %s"
+
+#. Seeking to Time / Total Length
+#: ../src/totem-statusbar.c:143 ../src/totem-time-label.c:67
+#, c-format
+msgid "Seek to %s / %s"
+msgstr "Miroso eo amin'ny %s / %s"
+
+#: ../src/totem-statusbar.c:239
+msgid "Buffering"
+msgstr "Buffering"
+
+#. eg: 75 %
+#: ../src/totem-statusbar.c:250
+#, c-format
+msgid "%d %%"
+msgstr "%d %%"
+
+#. eg: Paused, 0:32 / 1:05
+#: ../src/totem-statusbar.c:325
+#, c-format
+msgid "%s, %s"
+msgstr ""
+
+#. eg: Buffering, 75 %
+#: ../src/totem-statusbar.c:330
+#, c-format
+msgid "%s, %d %%"
+msgstr ""
+
+#: ../src/totem-subtitle-encoding.c:156
+msgid "Current Locale"
+msgstr ""
+
+#: ../src/totem-subtitle-encoding.c:159 ../src/totem-subtitle-encoding.c:161
+#: ../src/totem-subtitle-encoding.c:163 ../src/totem-subtitle-encoding.c:165
+msgid "Arabic"
+msgstr ""
+
+#: ../src/totem-subtitle-encoding.c:168
+msgid "Armenian"
+msgstr ""
+
+#: ../src/totem-subtitle-encoding.c:171 ../src/totem-subtitle-encoding.c:173
+#: ../src/totem-subtitle-encoding.c:175
+msgid "Baltic"
+msgstr ""
+
+#: ../src/totem-subtitle-encoding.c:178
+msgid "Celtic"
+msgstr ""
+
+#: ../src/totem-subtitle-encoding.c:181 ../src/totem-subtitle-encoding.c:183
+#: ../src/totem-subtitle-encoding.c:185 ../src/totem-subtitle-encoding.c:187
+msgid "Central European"
+msgstr ""
+
+#: ../src/totem-subtitle-encoding.c:190 ../src/totem-subtitle-encoding.c:192
+#: ../src/totem-subtitle-encoding.c:194 ../src/totem-subtitle-encoding.c:196
+msgid "Chinese Simplified"
+msgstr ""
+
+#: ../src/totem-subtitle-encoding.c:199 ../src/totem-subtitle-encoding.c:201
+#: ../src/totem-subtitle-encoding.c:203
+msgid "Chinese Traditional"
+msgstr ""
+
+#: ../src/totem-subtitle-encoding.c:206
+msgid "Croatian"
+msgstr ""
+
+#: ../src/totem-subtitle-encoding.c:209 ../src/totem-subtitle-encoding.c:211
+#: ../src/totem-subtitle-encoding.c:213 ../src/totem-subtitle-encoding.c:215
+#: ../src/totem-subtitle-encoding.c:217 ../src/totem-subtitle-encoding.c:219
+msgid "Cyrillic"
+msgstr ""
+
+#: ../src/totem-subtitle-encoding.c:222
+msgid "Cyrillic/Russian"
+msgstr ""
+
+#: ../src/totem-subtitle-encoding.c:225 ../src/totem-subtitle-encoding.c:227
+msgid "Cyrillic/Ukrainian"
+msgstr ""
+
+#: ../src/totem-subtitle-encoding.c:230
+msgid "Georgian"
+msgstr ""
+
+#: ../src/totem-subtitle-encoding.c:233 ../src/totem-subtitle-encoding.c:235
+#: ../src/totem-subtitle-encoding.c:237
+msgid "Greek"
+msgstr ""
+
+#: ../src/totem-subtitle-encoding.c:240
+msgid "Gujarati"
+msgstr ""
+
+#: ../src/totem-subtitle-encoding.c:243
+msgid "Gurmukhi"
+msgstr ""
+
+#: ../src/totem-subtitle-encoding.c:246 ../src/totem-subtitle-encoding.c:248
+#: ../src/totem-subtitle-encoding.c:250 ../src/totem-subtitle-encoding.c:252
+msgid "Hebrew"
+msgstr ""
+
+#: ../src/totem-subtitle-encoding.c:255
+msgid "Hebrew Visual"
+msgstr ""
+
+#: ../src/totem-subtitle-encoding.c:258
+msgid "Hindi"
+msgstr ""
+
+#: ../src/totem-subtitle-encoding.c:261
+msgid "Icelandic"
+msgstr ""
+
+#: ../src/totem-subtitle-encoding.c:264 ../src/totem-subtitle-encoding.c:266
+#: ../src/totem-subtitle-encoding.c:268
+msgid "Japanese"
+msgstr ""
+
+#: ../src/totem-subtitle-encoding.c:271 ../src/totem-subtitle-encoding.c:273
+#: ../src/totem-subtitle-encoding.c:275 ../src/totem-subtitle-encoding.c:277
+msgid "Korean"
+msgstr ""
+
+#: ../src/totem-subtitle-encoding.c:280
+msgid "Nordic"
+msgstr ""
+
+#: ../src/totem-subtitle-encoding.c:283
+msgid "Persian"
+msgstr ""
+
+#: ../src/totem-subtitle-encoding.c:286 ../src/totem-subtitle-encoding.c:288
+msgid "Romanian"
+msgstr ""
+
+#: ../src/totem-subtitle-encoding.c:291
+msgid "South European"
+msgstr ""
+
+#: ../src/totem-subtitle-encoding.c:294
+msgid "Thai"
+msgstr ""
+
+#: ../src/totem-subtitle-encoding.c:297 ../src/totem-subtitle-encoding.c:299
+#: ../src/totem-subtitle-encoding.c:301 ../src/totem-subtitle-encoding.c:303
+msgid "Turkish"
+msgstr ""
+
+#: ../src/totem-subtitle-encoding.c:306 ../src/totem-subtitle-encoding.c:308
+#: ../src/totem-subtitle-encoding.c:310 ../src/totem-subtitle-encoding.c:312
+#: ../src/totem-subtitle-encoding.c:314
+msgid "Unicode"
+msgstr ""
+
+#: ../src/totem-subtitle-encoding.c:317 ../src/totem-subtitle-encoding.c:319
+#: ../src/totem-subtitle-encoding.c:321 ../src/totem-subtitle-encoding.c:323
+#: ../src/totem-subtitle-encoding.c:325
+msgid "Western"
+msgstr ""
+
+#: ../src/totem-subtitle-encoding.c:328 ../src/totem-subtitle-encoding.c:330
+#: ../src/totem-subtitle-encoding.c:332
+msgid "Vietnamese"
+msgstr ""
+
+#: ../src/totem-video-list.c:329
+msgid "No video URI"
+msgstr ""
+
+#. Translators: The first string is "Filename" (as translated); the second is an actual filename.
+#. The third string is "Resolution" (as translated); the fourth and fifth are screenshot height and width, respectively.
+#. The sixth string is "Duration" (as translated); the seventh is the movie duration in words.
+#: ../src/totem-video-thumbnailer.c:689
+#, c-format
+msgid ""
+"<b>%s</b>: %s\n"
+"<b>%s</b>: %d×%d\n"
+"<b>%s</b>: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/totem-video-thumbnailer.c:690
+msgid "Filename"
+msgstr ""
+
+#: ../src/totem-video-thumbnailer.c:692
+msgid "Resolution"
+msgstr ""
+
+#: ../src/totem-video-thumbnailer.c:695
+msgid "Duration"
+msgstr ""
+
+#: ../src/totem-uri.c:504 ../src/plugins/chapters/totem-chapters.c:998
+msgid "All files"
+msgstr "Ireo rakitra rehetra"
+
+#: ../src/totem-uri.c:509 ../src/plugins/chapters/totem-chapters.c:995
+msgid "Supported files"
+msgstr "Ireo rakitra raisina an-tànana"
+
+#: ../src/totem-uri.c:521
+msgid "Audio files"
+msgstr ""
+
+#: ../src/totem-uri.c:529
+msgid "Video files"
+msgstr ""
+
+#: ../src/totem-uri.c:539
+msgid "Subtitle files"
+msgstr ""
+
+#: ../src/totem-uri.c:591
+msgid "Select Text Subtitles"
+msgstr ""
+
+#: ../src/totem-uri.c:654
+msgid "Select Movies or Playlists"
+msgstr "Hisafidy sarimihetsika na playlist"
+
+#. Options parsing
+#: ../src/totem.c:204
+msgid "- Play movies and songs"
+msgstr ""
+
+#: ../src/totem.c:215
+#, c-format
+msgid ""
+"%s\n"
+"Run '%s --help' to see a full list of available command line options.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/totem.c:257 ../src/totem.c:266
+#: ../browser-plugin/totem-plugin-viewer.c:663
+#: ../browser-plugin/totem-plugin-viewer.c:1861
+msgid "Totem Movie Player"
+msgstr "Mpandefa sarimihetsika Totem"
+
+#: ../src/totem.c:258 ../browser-plugin/totem-plugin-viewer.c:2302
+msgid "Could not initialize the thread-safe libraries."
+msgstr "Tsy afaka nanomboka ireo tahirim-boky thread-safe."
+
+#: ../src/totem.c:258
+msgid "Verify your system installation. Totem will now exit."
+msgstr "Jereo tsara ny fametrahana ny rafitrao. Hijanona ny Totem izao."
+
+#: ../src/backend/bacon-video-widget-gst-0.10.c:1850
+msgid "Password requested for RTSP server"
+msgstr ""
+
+#: ../src/backend/bacon-video-widget-gst-0.10.c:3124
+#: ../src/backend/bacon-video-widget-gst-0.10.c:3128
+#, c-format
+msgid "Audio Track #%d"
+msgstr ""
+
+#: ../src/backend/bacon-video-widget-gst-0.10.c:3156
+#: ../src/backend/bacon-video-widget-gst-0.10.c:3160
+#, c-format
+msgid "Subtitle #%d"
+msgstr ""
+
+#: ../src/backend/bacon-video-widget-gst-0.10.c:3569
+msgid ""
+"The requested audio output was not found. Please select another audio output "
+"in the Multimedia Systems Selector."
+msgstr ""
+"Tsy hita ilay famoaham-peo nangatahana. Misafidiana famoaham-peo hafa ao "
+"amin'ny Mpisafidy rafitr'aino aman-jery."
+
+#: ../src/backend/bacon-video-widget-gst-0.10.c:3574
+msgid "Location not found."
+msgstr "Tsy hita ilay toerana."
+
+#: ../src/backend/bacon-video-widget-gst-0.10.c:3578
+msgid ""
+"Could not open location; you might not have permission to open the file."
+msgstr ""
+
+#: ../src/backend/bacon-video-widget-gst-0.10.c:3589
+msgid ""
+"The video output is in use by another application. Please close other video "
+"applications, or select another video output in the Multimedia Systems "
+"Selector."
+msgstr ""
+"Ampiasan'ny rindranasa hafa ilay famoahan-tsary. Hidio izay rindranasa mety "
+"mampiasa azy io na misafidiana famoahan-tsary hafa ao amin'ny mpisafidy "
+"rafitr'aino aman-jery."
+
+#: ../src/backend/bacon-video-widget-gst-0.10.c:3595
+msgid ""
+"The audio output is in use by another application. Please select another "
+"audio output in the Multimedia Systems Selector. You may want to consider "
+"using a sound server."
+msgstr ""
+"Ampiasain'ny rindranasa hafa ny famoaham-peo. Misafidiana famoaham-peo hafa "
+"ao amin'ny mpisafidy rafitr'aino aman-jery. Mety mila mampiasa mpizara feo "
+"angamba ianao."
+
+#. should be exactly one missing thing (source or converter)
+#: ../src/backend/bacon-video-widget-gst-0.10.c:3613
+#: ../src/backend/bacon-video-widget-gst-0.10.c:3619
+#, c-format
+msgid ""
+"The playback of this movie requires a %s plugin which is not installed."
+msgstr ""
+
+#: ../src/backend/bacon-video-widget-gst-0.10.c:3620
+#, c-format
+msgid ""
+"The playback of this movie requires the following decoders which are not "
+"installed:\n"
+"\n"
+"%s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/backend/bacon-video-widget-gst-0.10.c:3645
+msgid ""
+"Cannot play this file over the network. Try downloading it to disk first."
+msgstr ""
+"Tsy afaka mamaky io rakitra io eo anivon'ny rezo. Andramo ampidinina "
+"anatin'ny kapila ilay izy aloha."
+
+#: ../src/backend/bacon-video-widget-gst-0.10.c:3717
+msgid "Media file could not be played."
+msgstr "Tsy mety alefa ilay rakitra media."
+
+#: ../src/backend/bacon-video-widget-gst-0.10.c:6008
+msgid "Surround"
+msgstr ""
+
+#: ../src/backend/bacon-video-widget-gst-0.10.c:6010
+msgid "Mono"
+msgstr ""
+
+#: ../src/backend/bacon-video-widget-gst-0.10.c:6357
+msgid "Too old version of GStreamer installed."
+msgstr "Efa antitra loatra ny kinovan'ny GStreamer voapetraka."
+
+#: ../src/backend/bacon-video-widget-gst-0.10.c:6364
+msgid "Media contains no supported video streams."
+msgstr "Tsy manana video stream raisina an-tànana ilay media."
+
+#: ../src/backend/bacon-video-widget-gst-0.10.c:6847
+msgid ""
+"Failed to create a GStreamer play object. Please check your GStreamer "
+"installation."
+msgstr ""
+"Tsy nahomby ny famoronana zavatra fandefasana GStreamer. Jereo ny "
+"fametrahana ny GStreamer-nao."
+
+#: ../src/backend/bacon-video-widget-gst-0.10.c:6958
+#: ../src/backend/bacon-video-widget-gst-0.10.c:7093
+msgid ""
+"Failed to open video output. It may not be available. Please select another "
+"video output in the Multimedia Systems Selector."
+msgstr ""
+"Tsy nahasokatra ny famoahan-tsary. Mety tsy azo ampiasaina angamba ilay izy. "
+"Misafidiana famoahan-tsary hafa ao amin'ny mpisafidy rafitr'aino aman-jery."
+
+#: ../src/backend/bacon-video-widget-gst-0.10.c:6970
+msgid ""
+"Could not find the video output. You may need to install additional "
+"GStreamer plugins, or select another video output in the Multimedia Systems "
+"Selector."
+msgstr ""
+"Tsy nahita ilay famoahan-tsary. Mety mila mametraka plugin GStreamer "
+"fanampiny ianao na mijery famoahan-tsary hafa ao amin'ny mpisafidy "
+"rafitr'aino aman-jery."
+
+#: ../src/backend/bacon-video-widget-gst-0.10.c:7005
+msgid ""
+"Failed to open audio output. You may not have permission to open the sound "
+"device, or the sound server may not be running. Please select another audio "
+"output in the Multimedia Systems Selector."
+msgstr ""
+"Tsy nahasokatra ilay famoaham-peo. Mety tsy manana alalana hanokatra ilay "
+"periferikam-peo angamba ianao na mety tsy mandeha ny mpizara feo. "
+"Misafidiana famoaham-peo hafa ao amin'ny mpisafidy rafitr'aino aman-jery."
+
+#: ../src/backend/bacon-video-widget-gst-0.10.c:7025
+msgid ""
+"Could not find the audio output. You may need to install additional "
+"GStreamer plugins, or select another audio output in the Multimedia Systems "
+"Selector."
+msgstr ""
+"Tsy nahita ilay famoaham-peo. Mety mila mametraka plugin GStreamer fanampiny "
+"angamba ianao na mijery famoaham-peo hafa ao amin'ny mpisafidy rafitr'aino "
+"aman-jery."
+
+#. hour:minutes:seconds
+#. Translators: This is a time format, like "9:05:02" for 9
+#. * hours, 5 minutes, and 2 seconds. You may change ":" to
+#. * the separator that your locale uses or use "%Id" instead
+#. * of "%d" if your locale uses localized digits.
+#. 
+#: ../src/backend/video-utils.c:91 ../src/backend/video-utils.c:108
+#, c-format
+msgctxt "long time format"
+msgid "%d:%02d:%02d"
+msgstr ""
+
+#. minutes:seconds
+#. Translators: This is a time format, like "5:02" for 5
+#. * minutes and 2 seconds. You may change ":" to the
+#. * separator that your locale uses or use "%Id" instead of
+#. * "%d" if your locale uses localized digits.
+#. 
+#: ../src/backend/video-utils.c:100
+#, c-format
+msgctxt "short time format"
+msgid "%d:%02d"
+msgstr ""
+
+#: ../src/backend/video-utils.c:138
+#, c-format
+msgid "%d hour"
+msgid_plural "%d hours"
+msgstr[0] "%d ora"
+
+#: ../src/backend/video-utils.c:140
+#, c-format
+msgid "%d minute"
+msgid_plural "%d minutes"
+msgstr[0] "%d minitra"
+
+#: ../src/backend/video-utils.c:143
+#, c-format
+msgid "%d second"
+msgid_plural "%d seconds"
+msgstr[0] "%d segaondra"
+
+#. hour:minutes:seconds
+#: ../src/backend/video-utils.c:149
+#, c-format
+msgid "%s %s %s"
+msgstr "%s %s %s"
+
+#. minutes:seconds
+#: ../src/backend/video-utils.c:152
+#, c-format
+msgid "%s %s"
+msgstr "%s %s"
+
+#. seconds
+#: ../src/backend/video-utils.c:155
+#, c-format
+msgid "%s"
+msgstr "%s"
+
+#: ../src/plugins/bemused/bemused.plugin.in.h:1
+msgid "Bemused"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/bemused/bemused.plugin.in.h:2
+msgid "Control Totem through a mobile phone with a Bemused client"
+msgstr ""
+
+#. Translators: the parameter is a number used to identify this playlist entry
+#: ../src/plugins/bemused/totem-bemused.c:171
+#, c-format
+msgid "Untitled %d"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/bemused/totem-bemused.c:597
+msgid "Totem Bemused Server"
+msgstr ""
+
+#. FIXME version
+#: ../src/plugins/bemused/totem-bemused.c:599
+msgid "Totem Bemused Server version 1.0"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/brasero-disc-recorder/totem-disc-recorder.c:65
+msgid "_Create Video Disc..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/brasero-disc-recorder/totem-disc-recorder.c:66
+msgid "Create a video DVD or a (S)VCD from the currently opened movie"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/brasero-disc-recorder/totem-disc-recorder.c:68
+msgid "Copy Vide_o DVD..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/brasero-disc-recorder/totem-disc-recorder.c:69
+msgid "Copy the currently playing video DVD"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/brasero-disc-recorder/totem-disc-recorder.c:71
+msgid "Copy (S)VCD..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/brasero-disc-recorder/totem-disc-recorder.c:72
+msgid "Copy the currently playing (S)VCD"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/brasero-disc-recorder/totem-disc-recorder.c:129
+msgid "The video disc could not be duplicated."
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/brasero-disc-recorder/totem-disc-recorder.c:131
+#: ../src/plugins/brasero-disc-recorder/totem-disc-recorder.c:276
+msgid "The movie could not be recorded."
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/brasero-disc-recorder/totem-disc-recorder.c:157
+#: ../src/plugins/brasero-disc-recorder/totem-disc-recorder.c:167
+#: ../src/plugins/brasero-disc-recorder/totem-disc-recorder.c:263
+msgid "Unable to write a project."
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/brasero-disc-recorder/brasero-disc-recorder.plugin.in.h:1
+msgid "Video Disc Recorder"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/brasero-disc-recorder/brasero-disc-recorder.plugin.in.h:2
+msgid "Records (S)VCDs or video DVDs"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/chapters/chapters.plugin.in.h:1
+#: ../src/plugins/chapters/totem-chapters.c:1137
+msgid "Chapters"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/chapters/chapters.plugin.in.h:2
+msgid "Support chapter markers in movies."
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/chapters/chapters-edit.ui.h:1
+msgid "Name for new chapter:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/chapters/chapters-list.ui.h:1
+msgid "_Remove Chapter"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/chapters/chapters-list.ui.h:2
+msgid "Remove the chapter from the list"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/chapters/chapters-list.ui.h:3
+msgid "_Go to Chapter"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/chapters/chapters-list.ui.h:4
+msgid "Go to the chapter in the movie"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/chapters/chapters-list.ui.h:5
+msgid "Add Chapter..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/chapters/chapters-list.ui.h:6
+msgid "Remove Chapter"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/chapters/chapters-list.ui.h:7
+msgid "Go to Chapter"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/chapters/chapters-list.ui.h:8
+msgid "Save Changes"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/chapters/chapters-list.ui.h:9
+msgid "No chapter data"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/chapters/chapters-list.ui.h:10
+msgid "Load Chapters..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/chapters/chapters-list.ui.h:11
+msgid "Load chapters from an external CMML file"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/chapters/chapters-list.ui.h:12
+msgid "Add New Chapters"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/chapters/chapters-list.ui.h:13
+msgid "Create a new chapter list for the movie"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/chapters/totem-chapters.c:56
+#, c-format
+msgid ""
+"<b>Title: </b>%s\n"
+"<b>Start time: </b>%s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/chapters/totem-chapters.c:328
+msgid "Error while reading file with chapters"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/chapters/totem-chapters.c:543
+msgid "Chapter with the same time already exists"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/chapters/totem-chapters.c:544
+msgid "Try another name or remove an existing chapter."
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/chapters/totem-chapters.c:717
+msgid "Error while writing file with chapters"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/chapters/totem-chapters.c:842
+msgid "Error occurred while saving chapters"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/chapters/totem-chapters.c:843
+msgid ""
+"Please check you have permission to write to the folder containing the movie."
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/chapters/totem-chapters.c:976
+msgid "Open Chapter File"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/chapters/totem-chapters.c:1093
+msgid "Chapter Screenshot"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/chapters/totem-chapters.c:1104
+msgid "Chapter Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/chapters/totem-chapters.c:1182
+msgid "Save changes to chapter list before closing?"
+msgstr ""
+
+#. Translators: close Totem without saving changes to the chapter list of the current movie.
+#: ../src/plugins/chapters/totem-chapters.c:1187
+msgid "Close without Saving"
+msgstr ""
+
+#. Translators: save changes to the chapter list of the current movie before closing Totem.
+#: ../src/plugins/chapters/totem-chapters.c:1189
+msgid "Save"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/chapters/totem-chapters.c:1192
+msgid "If you don't save, changes to the chapter list will be lost."
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/chapters/totem-cmml-parser.c:651
+msgid "Failed to parse CMML file"
+msgstr ""
+
+#. Translators: this refers to a media file
+#: ../src/plugins/coherence_upnp/coherence_upnp.py:108
+msgid "Delete"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/coherence_upnp/coherence_upnp.py:120
+#: ../src/plugins/coherence_upnp/coherence_upnp.plugin.in.h:1
+msgid "Coherence DLNA/UPnP Client"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/coherence_upnp/coherence_upnp.plugin.in.h:2
+msgid "A DLNA/UPnP client for Totem powered by Coherence"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/dbus-service/dbus-service.plugin.in.h:1
+msgid "D-Bus Service"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/dbus-service/dbus-service.plugin.in.h:2
+msgid ""
+"Plugin for sending notifications of currently playing movies to the D-Bus "
+"subsystem."
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/im-status/totem-im-status.plugin.in.h:1
+msgid "Instant Messenger status"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/im-status/totem-im-status.plugin.in.h:2
+msgid "Set your Instant Messenger status to away when a movie is playing"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/gromit/gromit.plugin.in.h:1
+msgid "Gromit Annotations"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/gromit/gromit.plugin.in.h:2
+msgid "Presentation helper to make annotations on screen"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/gromit/totem-gromit.c:231
+msgid "The gromit binary was not found."
+msgstr ""
+
+#. Add the interface to Totem's sidebar
+#: ../src/plugins/iplayer/iplayer.plugin.in.h:1
+#: ../src/plugins/iplayer/iplayer.py:44
+msgid "BBC iPlayer"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/iplayer/iplayer.plugin.in.h:2
+msgid ""
+"Stream BBC programs from the last 7 days from the BBC iPlayer service."
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/iplayer/iplayer.py:69
+msgid "Error listing channel categories"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/iplayer/iplayer.py:69
+msgid ""
+"There was an unknown error getting the list of television channels available "
+"on BBC iPlayer."
+msgstr ""
+
+#. Append a dummy child row so that the expander's visible; we can
+#. then queue off the expander to load the programme listing for this category
+#: ../src/plugins/iplayer/iplayer.py:77
+msgid "Loading…"
+msgstr ""
+
+#. Translators: the "programme feed" is the list of TV shows available to watch online
+#: ../src/plugins/iplayer/iplayer.py:122
+msgid "Error getting programme feed"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/iplayer/iplayer.py:122
+msgid ""
+"There was an error getting the list of programmes for this channel and "
+"category combination."
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/iplayer/iplayer2.py:299
+msgid "<no reason given>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/iplayer/iplayer2.py:300
+#, python-format
+msgid "Programme unavailable (\"%s\")"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/jamendo/jamendo.ui.h:1
+msgid "By artist"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/jamendo/jamendo.ui.h:2
+msgid "By tag"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/jamendo/jamendo.ui.h:4
+msgid "_Open Jamendo Album Page in Browser"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/jamendo/jamendo.ui.h:5
+#: ../src/plugins/tracker/totem-tracker-widget.c:761
+#: ../src/plugins/youtube/youtube.ui.h:2
+msgid "Search Results"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/jamendo/jamendo.ui.h:6
+msgid "Popular"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/jamendo/jamendo.ui.h:7
+msgid "Latest Releases"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/jamendo/jamendo.ui.h:8
+msgid "Jamendo Album Page"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/jamendo/jamendo.ui.h:9
+msgid "Number of albums to _retrieve:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/jamendo/jamendo.ui.h:10
+msgid "Preferred audio _format:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/jamendo/jamendo.plugin.in.h:1
+#: ../src/plugins/jamendo/jamendo.py:130
+msgid "Jamendo"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/jamendo/jamendo.plugin.in.h:2
+msgid ""
+"Listen to the large collection of Creative Commons licensed music on Jamendo."
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/jamendo/jamendo.py:58
+msgid "You need to install the Python simplejson module."
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/jamendo/jamendo.py:263 ../src/plugins/jamendo/jamendo.py:276
+#: ../src/plugins/jamendo/jamendo.py:300
+#, python-format
+msgid "Artist: %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: this is the release date of an album in Python strptime format
+#: ../src/plugins/jamendo/jamendo.py:269
+msgid "%Y-%m-%d"
+msgstr ""
+
+#. Translators: this is the release time of an album in Python strftime format
+#: ../src/plugins/jamendo/jamendo.py:271
+#, python-format
+msgid "%x"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/jamendo/jamendo.py:277
+#, python-format
+msgid "Genre: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/jamendo/jamendo.py:278
+#, python-format
+msgid "Released on: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/jamendo/jamendo.py:279
+#, python-format
+msgid "License: %s"
+msgstr ""
+
+#. track title
+#. Translators: this is the title of a track in Python format
+#. (first argument is the track number, second is the track title)
+#: ../src/plugins/jamendo/jamendo.py:292
+#, python-format
+msgid "%02d. %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/jamendo/jamendo.py:299
+#, python-format
+msgid "Album: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/jamendo/jamendo.py:301
+#, python-format
+msgid "Duration: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/jamendo/jamendo.py:358
+msgid "Fetching albums, please wait…"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/jamendo/jamendo.py:413
+#, python-format
+msgid ""
+"Failed to connect to Jamendo server.\n"
+"%s."
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/jamendo/jamendo.py:415
+#, python-format
+msgid "The Jamendo server returned code %s."
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/jamendo/jamendo.py:419
+msgid "An error occurred while fetching albums."
+msgstr ""
+
+#. Translators: time formatting (in Python strftime format) for the Jamendo plugin
+#. for times longer than an hour
+#: ../src/plugins/jamendo/jamendo.py:622
+msgid "%H:%M:%S"
+msgstr ""
+
+#. Translators: time formatting (in Python strftime format) for the Jamendo plugin
+#. for times shorter than an hour
+#: ../src/plugins/jamendo/jamendo.py:625
+msgid "%M:%S"
+msgstr ""
+
+#. Translators: If Jamendo supports your language, replace "en" with the language code, enclosed
+#. in slashes, used to view pages in your language on the Jamendo website. e.g. For French, "en"
+#. would be translated to "fr", as Jamendo uses that in its URLs:
+#. http://www.jamendo.com/fr/album/4818
+#. Compared to:
+#. http://www.jamendo.com/en/album/4818
+#. If Jamendo doesn't support your language, *do not translate this string*!
+#: ../src/plugins/jamendo/jamendo.py:675
+msgid "en"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/jamendo/org.gnome.totem.plugins.jamendo.gschema.xml.in.in.h:1
+msgid "Number of results per page"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/jamendo/org.gnome.totem.plugins.jamendo.gschema.xml.in.in.h:2
+msgid ""
+"The number of Jamendo search results to display in each page of results."
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/jamendo/org.gnome.totem.plugins.jamendo.gschema.xml.in.in.h:3
+msgid "Audio format to download from Jamendo"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/jamendo/org.gnome.totem.plugins.jamendo.gschema.xml.in.in.h:4
+msgid "The preferred audio format to download tracks from Jamendo in."
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/lirc/lirc.plugin.in.h:1
+msgid "Infrared Remote Control"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/lirc/lirc.plugin.in.h:2
+msgid "Support infrared remote control"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/lirc/totem-lirc.c:242
+msgid "Couldn't initialize lirc."
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/lirc/totem-lirc.c:254
+msgid "Couldn't read lirc configuration."
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/opensubtitles/opensubtitles.ui.h:1
+msgid "Download Movie Subtitles"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/opensubtitles/opensubtitles.ui.h:2
+msgid "Subtitle _language:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/opensubtitles/opensubtitles.ui.h:3
+msgid "Language"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/opensubtitles/opensubtitles.ui.h:4
+msgid "_Play with Subtitle"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/opensubtitles/opensubtitles.plugin.in.h:1
+msgid "Subtitle Downloader"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/opensubtitles/opensubtitles.plugin.in.h:2
+msgid "Look for subtitles for the currently playing movie."
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/opensubtitles/opensubtitles.py:46
+msgid "Brasilian Portuguese"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/opensubtitles/opensubtitles.py:249
+#: ../src/plugins/opensubtitles/opensubtitles.py:265
+#: ../src/plugins/opensubtitles/opensubtitles.py:282
+#: ../src/plugins/opensubtitles/opensubtitles.py:288
+msgid "Could not contact the OpenSubtitles website"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/opensubtitles/opensubtitles.py:270
+msgid "No results found"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/opensubtitles/opensubtitles.py:380
+msgid "Subtitles"
+msgstr "Fanampin-teny"
+
+#. translators comment:
+#. This is the file-type of the subtitle file detected
+#: ../src/plugins/opensubtitles/opensubtitles.py:386
+msgid "Format"
+msgstr ""
+
+#. translators comment:
+#. This is a rating of the quality of the subtitle
+#: ../src/plugins/opensubtitles/opensubtitles.py:391
+msgid "Rating"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/opensubtitles/opensubtitles.py:432
+msgid "_Download Movie Subtitles…"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/opensubtitles/opensubtitles.py:433
+msgid "Download movie subtitles from OpenSubtitles"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/opensubtitles/opensubtitles.py:492
+msgid "Searching subtitles…"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/opensubtitles/opensubtitles.py:550
+msgid "Downloading the subtitles…"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/opensubtitles/org.gnome.totem.plugins.opensubtitles.gschema.xml.in.in.h:1
+msgid "Subtitle language"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/opensubtitles/org.gnome.totem.plugins.opensubtitles.gschema.xml.in.in.h:2
+msgid "The language to search for subtitles for movies in."
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/ontop/ontop.plugin.in.h:1
+msgid "Always On Top"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/ontop/ontop.plugin.in.h:2
+msgid "Keep the main window on top when playing a movie"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/properties/totem-movie-properties.c:128
+msgid "Properties"
+msgstr "Toetoetra"
+
+#: ../src/plugins/publish/org.gnome.totem.plugins.publish.gschema.xml.in.in.h:1
+msgid "Publisher protocol to use"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/publish/org.gnome.totem.plugins.publish.gschema.xml.in.in.h:2
+msgid ""
+"The transport protocol to use when publishing playlists over the network."
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/publish/org.gnome.totem.plugins.publish.gschema.xml.in.in.h:3
+msgid "Format for network service name"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/publish/org.gnome.totem.plugins.publish.gschema.xml.in.in.h:5
+#, no-c-format
+msgid ""
+"A format string used to build the network service name used when publishing "
+"playlists over the network. The following format placeholders can be used: • "
+"%a: the program name as returned by g_get_application_name() • %h: the "
+"machine's host name in title case • %u: the user's login name in title case "
+"• %U: the user's real name • %%: the percent sign"
+msgstr ""
+
+#. Translators: computers on the local network which are publishing their playlists over the network
+#: ../src/plugins/publish/totem-publish.c:552
+msgid "Neighbors"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/publish/publish.plugin.in.h:1
+msgid "Publish Playlist"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/publish/publish.plugin.in.h:2
+msgid "Share the current playlist via HTTP"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/publish/publish-plugin.ui.h:1
+msgid "Service _Name:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/publish/publish-plugin.ui.h:3
+#, no-c-format
+msgid ""
+"The name used for announcing the playlist service on the network.\n"
+"All occurrences of the string <b>%u</b> will be replaced by your name,\n"
+"and <b>%h</b> will be replaced by your computer's host name."
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/publish/publish-plugin.ui.h:6
+msgid "Use _encrypted transport protocol (HTTPS)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/pythonconsole/org.gnome.totem.plugins.pythonconsole.gschema.xml.in.in.h:1
+msgid "rpdb2 password"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/pythonconsole/org.gnome.totem.plugins.pythonconsole.gschema.xml.in.in.h:2
+msgid ""
+"A password to protect the rpdb2 server for debugging Totem from unauthorized "
+"remote access. If this is empty, a default of 'totem' will be used."
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/save-file/totem-save-file.c:63
+msgid "Save a Copy..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/save-file/totem-save-file.c:64
+msgid "Save a copy of the movie"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/save-file/totem-save-file.c:129
+msgid "Save a Copy"
+msgstr ""
+
+#. translators: Movie is the default saved movie filename,
+#. * without the suffix
+#: ../src/plugins/save-file/totem-save-file.c:161
+msgid "Movie"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/save-file/totem-save-file.c:183
+msgid "Movie stream"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/screensaver/totem-screensaver.c:116
+#: ../browser-plugin/totem-plugin-viewer.c:1961
+msgid "Playing a movie"
+msgstr "Mamaky sarimihetsika"
+
+#: ../src/plugins/screenshot/gallery.ui.h:1
+msgid "Screenshot width (in pixels):"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/screenshot/gallery.ui.h:2
+msgid "Calculate the number of screenshots"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/screenshot/gallery.ui.h:3
+msgid "Number of screenshots:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/screenshot/gnome-screenshot.ui.h:1
+msgid "_Name:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/screenshot/gnome-screenshot.ui.h:2
+msgid "Save in _folder:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/screenshot/gnome-screenshot.ui.h:3
+msgid "Select a folder"
+msgstr ""
+
+#. Write the screenshot to the temporary file
+#: ../src/plugins/screenshot/gnome-screenshot-widget.c:387
+#: ../src/plugins/screenshot/totem-screenshot.c:64
+msgid "Screenshot.png"
+msgstr "Sarin'efijery.png"
+
+#: ../src/plugins/screenshot/totem-gallery.c:91
+msgid "Save Gallery"
+msgstr ""
+
+#. Translators: The first argument is the movie title. The second
+#. * argument is a number which is used to prevent overwriting files.
+#. * Just translate "Gallery", and not the ".jpg". Example:
+#. * "Galerie-%s-%d.jpg".
+#: ../src/plugins/screenshot/totem-gallery.c:115
+#, c-format
+msgid "Gallery-%s-%d.jpg"
+msgstr ""
+
+#. Set up the window
+#: ../src/plugins/screenshot/totem-gallery-progress.c:101
+msgid "Creating Gallery..."
+msgstr ""
+
+#. Set the progress label
+#: ../src/plugins/screenshot/totem-gallery-progress.c:107
+#, c-format
+msgid "Saving gallery as \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/screenshot/totem-screenshot.c:113
+msgid "There was an error saving the screenshot."
+msgstr "Nisy olana teo am-pandraiketana ilay sarin'efijery."
+
+#: ../src/plugins/screenshot/totem-screenshot.c:139
+msgid "Save Screenshot"
+msgstr "Raiketo ilay sarin'efijery"
+
+#. Create the screenshot widget
+#. Translators: %s is the movie title and %d is an auto-incrementing number to make filename unique
+#: ../src/plugins/screenshot/totem-screenshot.c:160
+#, c-format
+msgid "Screenshot-%s-%d.png"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/screenshot/totem-screenshot-plugin.c:88
+#: ../src/plugins/screenshot/totem-screenshot-plugin.c:95
+msgid "Totem could not get a screenshot of the video."
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/screenshot/totem-screenshot-plugin.c:95
+msgid "This is not supposed to happen; please file a bug report."
+msgstr "Tsy tokony hitranga io zavatra io. Mandefasa tatitra kilema."
+
+#: ../src/plugins/screenshot/totem-screenshot-plugin.c:197
+msgid "Take _Screenshot..."
+msgstr "Haka _sarin'efijery..."
+
+#: ../src/plugins/screenshot/totem-screenshot-plugin.c:197
+msgid "Take a screenshot"
+msgstr "Maka sary ny efijery"
+
+#: ../src/plugins/screenshot/totem-screenshot-plugin.c:198
+msgid "Create Screenshot _Gallery..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/screenshot/totem-screenshot-plugin.c:198
+msgid "Create a gallery of screenshots"
+msgstr ""
+
+#. Update the "seconds" label so that it always has the correct singular/plural form
+#. Translators: label for the seconds selector in the "Skip to" dialogue
+#: ../src/plugins/skipto/totem-skipto.c:160
+msgid "second"
+msgid_plural "seconds"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#. Fix the label width at the maximum necessary for the plural labels, to prevent it changing size when we change the spinner value
+#. Translators: you should translate this string to a number (written in digits) which corresponds to the longer character length of the
+#. * translations for "second" and "seconds", as translated elsewhere in this file. For example, in English, "second" is 6 characters long and
+#. * "seconds" is 7 characters long, so this string should be translated to "7". See: bgo#639398
+#: ../src/plugins/skipto/totem-skipto.c:190
+msgctxt "Skip To label length"
+msgid "7"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/skipto/totem-skipto.c:197
+msgid "Skip To"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/skipto/totem-skipto-plugin.c:182
+msgid "_Skip To..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/skipto/totem-skipto-plugin.c:182
+msgid "Skip to a specific time"
+msgstr "Handingana ampahany voafaritra"
+
+#: ../src/plugins/skipto/skipto.ui.h:1
+msgid "_Skip to:"
+msgstr "_Mandingàna mankany:"
+
+#: ../src/plugins/tracker/totem-tracker-widget.c:587
+#: ../src/plugins/tracker/totem-tracker-widget.c:676
+msgid "Could not connect to Tracker"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/tracker/totem-tracker-widget.c:594
+msgid "No results"
+msgstr ""
+
+#. Translators:
+#. * This is used to show which items are listed in the
+#. * list view, for example:
+#. *
+#. *   Showing 10-20 of 128 matches
+#. *
+#. * This is similar to what web searches use, eg.
+#. * Google on the top-right of their search results
+#. * page show:
+#. *
+#. *   Personalized Results 1 - 10 of about 4,130,000 for foobar
+#. *
+#. 
+#: ../src/plugins/tracker/totem-tracker-widget.c:618
+#, c-format
+msgid "Showing %i - %i of %i match"
+msgid_plural "Showing %i - %i of %i matches"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/plugins/tracker/totem-tracker-widget.c:823
+msgid "Page"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/tracker/totem-tracker.c:65
+#: ../src/plugins/tracker/tracker.plugin.in.h:1
+msgid "Local Search"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/thumbnail/thumbnail.plugin.in.h:1
+msgid "Thumbnail"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/thumbnail/thumbnail.plugin.in.h:2
+msgid "Set the window icon to the thumbnail of the playing movie"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/tracker/tracker.plugin.in.h:2
+msgid "Search for local videos using Tracker"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/youtube/youtube.plugin.in.h:1
+msgid "YouTube Browser"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/youtube/youtube.plugin.in.h:2
+msgid "A plugin to let you browse YouTube videos."
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/youtube/youtube.ui.h:1
+msgid "Videos"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/youtube/youtube.ui.h:3
+msgid "Related Videos"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/youtube/totem-youtube.c:144
+#: ../src/plugins/youtube/totem-youtube.c:803
+msgid "_Open in Web Browser"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/youtube/totem-youtube.c:144
+msgid "Open the video in your web browser"
+msgstr ""
+
+#. Add the sidebar page
+#: ../src/plugins/youtube/totem-youtube.c:195
+msgid "YouTube"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/youtube/totem-youtube.c:279
+msgid "Cancelling query…"
+msgstr ""
+
+#. Hide the ugly technical message libgdata gives behind a nice one telling them it's out of date (which it likely is
+#. * if we're receiving a protocol error).
+#. Spew out the error message as provided
+#: ../src/plugins/youtube/totem-youtube.c:424
+#: ../src/plugins/youtube/totem-youtube.c:429
+msgid "Error Searching for Videos"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/youtube/totem-youtube.c:425
+msgid ""
+"The response from the server could not be understood. Please check you are "
+"running the latest version of libgdata."
+msgstr ""
+
+#. Update the UI
+#: ../src/plugins/youtube/totem-youtube.c:618
+msgid "Fetching search results…"
+msgstr ""
+
+#. Update the UI
+#: ../src/plugins/youtube/totem-youtube.c:680
+msgid "Fetching related videos…"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/youtube/totem-youtube.c:732
+msgid "Error Opening Video in Web Browser"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/youtube/totem-youtube.c:752
+msgid "Fetching more videos…"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/youtube/totem-youtube.c:797
+msgid "Video Format Not Supported"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/youtube/totem-youtube.c:799
+msgid ""
+"This video is not available in any formats which Totem supports. Would you "
+"like to open it in your web browser instead?"
+msgstr ""
+
+#: ../browser-plugin/totem-plugin-viewer.c:431
+msgid "No URI to play"
+msgstr ""
+
+#. translators: this is:
+#. * Open With ApplicationName
+#. * as in nautilus' right-click menu
+#: ../browser-plugin/totem-plugin-viewer.c:1101
+#, c-format
+msgid "_Open with \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: ../browser-plugin/totem-plugin-viewer.c:1152
+#, c-format
+msgid "Browser Plugin using %s"
+msgstr ""
+
+#: ../browser-plugin/totem-plugin-viewer.c:1157
+msgid "Totem Browser Plugin"
+msgstr ""
+
+#: ../browser-plugin/totem-plugin-viewer.c:2195
+msgid "No playlist or playlist empty"
+msgstr ""
+
+#: ../browser-plugin/totem-plugin-viewer.c:2286
+msgid "Movie browser plugin"
+msgstr ""
+
+#: ../browser-plugin/totem-plugin-viewer.c:2302
+msgid "Verify your system installation. The Totem plugin will now exit."
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/pythonconsole/pythonconsole.plugin.in.h:1
+msgid "Python Console"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/pythonconsole/pythonconsole.plugin.in.h:2
+msgid "Interactive Python console."
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/pythonconsole/pythonconsole.py:88
+msgid "Python Console Menu"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/pythonconsole/pythonconsole.py:91
+msgid "_Python Console"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/pythonconsole/pythonconsole.py:92
+msgid "Show Totem's Python console"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/pythonconsole/pythonconsole.py:97
+msgid "Python Debugger"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/pythonconsole/pythonconsole.py:98
+msgid "Enable remote Python debugging with rpdb2"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/pythonconsole/pythonconsole.py:119
+#, python-format
+msgid "You can access the Totem.Object through 'totem_object' :\\n%s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/pythonconsole/pythonconsole.py:123
+msgid "Totem Python Console"
+msgstr ""
+
+#: ../src/plugins/pythonconsole/pythonconsole.py:132
+msgid ""
+"After you press OK, Totem will wait until you connect to it with winpdb or "
+"rpdb2. If you have not set a debugger password in DConf, it will use the "
+"default password ('totem')."
+msgstr ""
diff -Nru language-pack-gnome-mg-12.04+20120322/data/mg/LC_MESSAGES/unity-greeter.po language-pack-gnome-mg-12.04+20120405/data/mg/LC_MESSAGES/unity-greeter.po
--- language-pack-gnome-mg-12.04+20120322/data/mg/LC_MESSAGES/unity-greeter.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-gnome-mg-12.04+20120405/data/mg/LC_MESSAGES/unity-greeter.po	2012-04-06 10:51:19.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,121 @@
+# Malagasy translation for unity-greeter
+# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
+# This file is distributed under the same license as the unity-greeter package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: unity-greeter\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-04 01:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-10-25 18:00+0000\n"
+"Last-Translator: Mariot Tsitoara <mariot.tsitoara@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Malagasy <mg@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-05 12:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15060)\n"
+
+#: ../src/main-window.vala:42
+msgid "Login Screen"
+msgstr ""
+
+#: ../src/menubar.vala:211
+msgid "Onscreen keyboard"
+msgstr ""
+
+#: ../src/menubar.vala:216
+msgid "High Contrast"
+msgstr "Fifangarihana be"
+
+#: ../src/menubar.vala:222
+msgid "Screen Reader"
+msgstr "Mpamaky Efijery"
+
+#: ../src/session-chooser.vala:63
+msgid "_Back"
+msgstr ""
+
+#. Help string for command line --version flag
+#: ../src/unity-greeter.vala:30
+msgid "Show release version"
+msgstr ""
+
+#. Help string for command line --test-mode flag
+#: ../src/unity-greeter.vala:33
+msgid "Run in test mode"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unity-greeter.vala:384 ../src/unity-greeter.vala:525
+#: ../src/unity-greeter.vala:548 ../src/unity-greeter.vala:552
+#: ../src/unity-greeter.vala:556 ../src/unity-greeter.vala:562
+#: ../src/unity-greeter.vala:565 ../src/unity-greeter.vala:592
+msgid "Password:"
+msgstr "Teny fanalahidy:"
+
+#: ../src/unity-greeter.vala:386 ../src/unity-greeter.vala:528
+msgid "Username:"
+msgstr "Anaran'ny mpampiasa:"
+
+#: ../src/unity-greeter.vala:467
+msgid "Invalid password, please try again"
+msgstr "Tena fanalahidy diso, mba avereno azafady"
+
+#: ../src/unity-greeter.vala:476
+msgid "Failed to authenticate"
+msgstr ""
+
+#. Arguments and description for --help text
+#: ../src/unity-greeter.vala:826
+msgid "- Unity Greeter"
+msgstr "- Unity Greeter"
+
+#. Text printed out when an unknown command-line argument provided
+#: ../src/unity-greeter.vala:837
+#, c-format
+msgid "Run '%s --help' to see a full list of available command line options."
+msgstr ""
+
+#: ../src/user-list.vala:80
+msgid "Guest Session"
+msgstr ""
+
+#: ../src/user-list.vala:242
+msgid "Session Options"
+msgstr ""
+
+#: ../src/user-list.vala:371
+#, c-format
+msgid "Enter password for %s"
+msgstr "Ampidiro ny teny fanalahidy ho an'i %s"
+
+#: ../src/user-list.vala:375
+msgid "Enter username"
+msgstr "Ampidiro ny anaran'ny mpampiasa"
+
+#: ../src/user-list.vala:377
+msgid "Enter password"
+msgstr "Ampidiro ny teny fanalahidy"
+
+#: ../src/user-list.vala:395
+#, c-format
+msgid "Login as %s"
+msgstr "Hiditra ho i %s"
+
+#. 'Log In' here is the button for logging in.
+#: ../src/user-list.vala:397
+msgid "Log In"
+msgstr ""
+
+#: ../src/user-list.vala:401 ../src/user-list.vala:402
+msgid "Retry"
+msgstr ""
+
+#: ../src/user-list.vala:418
+msgid "Logging in..."
+msgstr "Miditra..."
+
+#: ../src/user-list.vala:503
+msgid "Login"
+msgstr "Fidirana"
diff -Nru language-pack-gnome-mg-12.04+20120322/data/mg/LC_MESSAGES/unity-lens-applications.po language-pack-gnome-mg-12.04+20120405/data/mg/LC_MESSAGES/unity-lens-applications.po
--- language-pack-gnome-mg-12.04+20120322/data/mg/LC_MESSAGES/unity-lens-applications.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-gnome-mg-12.04+20120405/data/mg/LC_MESSAGES/unity-lens-applications.po	2012-04-06 10:51:19.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,156 @@
+# Malagasy translation for unity-lens-applications
+# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
+# This file is distributed under the same license as the unity-lens-applications package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: unity-lens-applications\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-23 15:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-10-27 18:11+0000\n"
+"Last-Translator: Mariot Tsitoara <mariot.tsitoara@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Malagasy <mg@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-05 12:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15060)\n"
+
+#. scope.icon = @"$(Config.PREFIX)/share/unity/themes/applications.png";
+#. TRANSLATORS: Please make sure this string is short enough to fit
+#. into the filter button
+#: ../src/daemon.vala:144
+msgid "Local Apps"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Please make sure this string is short enough to fit
+#. into the filter button
+#: ../src/daemon.vala:149
+msgid "Software Center"
+msgstr ""
+
+#: ../src/daemon.vala:198 ../applications.lens.in.in.h:2
+msgid "Search Applications"
+msgstr "Hikaroka Rindran'asa"
+
+#: ../src/daemon.vala:201
+msgid "Sources"
+msgstr ""
+
+#: ../src/daemon.vala:250
+msgid "Recently Used"
+msgstr ""
+
+#: ../src/daemon.vala:254
+msgid "Recent Apps"
+msgstr ""
+
+#: ../src/daemon.vala:258
+msgid "Installed"
+msgstr "Mitoetra"
+
+#: ../src/daemon.vala:262
+msgid "Apps Available for Download"
+msgstr "Rindran'asa afaka Alaina"
+
+#: ../src/daemon.vala:266 ../applications.lens.in.in.h:1
+msgid "Applications"
+msgstr "Rindran'asa"
+
+#: ../src/daemon.vala:279
+msgid "Type"
+msgstr "Karazana"
+
+#: ../src/daemon.vala:282
+msgid "Accessories"
+msgstr "Fitaovana"
+
+#: ../src/daemon.vala:283
+msgid "Education"
+msgstr "Fianarana"
+
+#: ../src/daemon.vala:284
+msgid "Games"
+msgstr "Kilalao"
+
+#: ../src/daemon.vala:285
+msgid "Graphics"
+msgstr "Sary"
+
+#: ../src/daemon.vala:286
+msgid "Internet"
+msgstr "Internet"
+
+#: ../src/daemon.vala:287
+msgid "Fonts"
+msgstr "Endri-tsoratra"
+
+#: ../src/daemon.vala:288
+msgid "Office"
+msgstr "Birao"
+
+#: ../src/daemon.vala:289
+msgid "Media"
+msgstr "Haino aman-jery"
+
+#: ../src/daemon.vala:290
+msgid "Customization"
+msgstr "Fanefena"
+
+#: ../src/daemon.vala:291
+msgid "Accessibility"
+msgstr "Fahafahana mampiasa"
+
+#: ../src/daemon.vala:292
+msgid "Developer"
+msgstr "Mpamorona"
+
+#: ../src/daemon.vala:293
+msgid "Science & Engineering"
+msgstr "Siansa"
+
+#: ../src/daemon.vala:294
+msgid "System"
+msgstr "Rafitra"
+
+#: ../src/daemon.vala:301
+msgid "Rating"
+msgstr "Naoty"
+
+#: ../src/daemon.vala:551
+msgid "Sorry, there are no applications that match your search."
+msgstr ""
+
+#: ../src/runner.vala:95 ../commands.lens.in.in.h:2
+msgid "Run a command"
+msgstr "Hibaiko"
+
+#: ../src/runner.vala:122
+msgid "Results"
+msgstr "Valiny"
+
+#: ../src/runner.vala:126
+msgid "History"
+msgstr "Tantara"
+
+#: ../src/runner.vala:171
+msgid "There is no easter egg in Unity"
+msgstr "Tsy misy atodin-paka ao amin'ny Unity"
+
+#: ../src/runner.vala:183
+msgid "Still no easter egg in Unity"
+msgstr "Mbola tsisy atodin-paka ihany ao amin'ny Unity"
+
+#. namespace
+#: ../data/X-Unity-All-Applications.directory.in.h:1
+msgid "All Applications"
+msgstr "Rindran'asa rehetra"
+
+#: ../data/X-Unity-All-Applications.directory.in.h:2
+msgid "All Available Applications"
+msgstr "Ny Rindran'asa Rehetra"
+
+#: ../commands.lens.in.in.h:1
+msgid "Commands"
+msgstr "Baiko"
diff -Nru language-pack-gnome-mg-12.04+20120322/data/mg/LC_MESSAGES/unity-lens-files.po language-pack-gnome-mg-12.04+20120405/data/mg/LC_MESSAGES/unity-lens-files.po
--- language-pack-gnome-mg-12.04+20120322/data/mg/LC_MESSAGES/unity-lens-files.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-gnome-mg-12.04+20120405/data/mg/LC_MESSAGES/unity-lens-files.po	2012-04-06 10:51:19.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,247 @@
+# Malagasy translation for unity-lens-files
+# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
+# This file is distributed under the same license as the unity-lens-files package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: unity-lens-files\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-23 14:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-09-24 14:40+0000\n"
+"Last-Translator: Mariot Tsitoara <mariot.tsitoara@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Malagasy <mg@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-05 12:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15060)\n"
+
+#: ../src/daemon.vala:70 ../files.lens.in.in.h:3
+msgid "Search Files & Folders"
+msgstr "Hitady Rakitra sy Fitoeran-drakitra"
+
+#: ../src/daemon.vala:133
+msgid "Sorry, there are no files or folders that match your search."
+msgstr ""
+
+#: ../src/daemon.vala:146
+msgid "Last modified"
+msgstr "Novana farany"
+
+#: ../src/daemon.vala:148
+msgid "Last 7 days"
+msgstr "7 andro farany"
+
+#: ../src/daemon.vala:149
+msgid "Last 30 days"
+msgstr "30 andro farany"
+
+#: ../src/daemon.vala:150
+msgid "Last year"
+msgstr "Taona lasa"
+
+#: ../src/daemon.vala:157
+msgid "Type"
+msgstr "Karazana"
+
+#: ../src/daemon.vala:160
+msgid "Documents"
+msgstr "Antonta-taratasy"
+
+#: ../src/daemon.vala:161 ../src/daemon.vala:206
+msgid "Folders"
+msgstr "Fitoeran-drakitra"
+
+#: ../src/daemon.vala:162
+msgid "Images"
+msgstr "Sary"
+
+#: ../src/daemon.vala:163
+msgid "Audio"
+msgstr "Feo"
+
+#: ../src/daemon.vala:164
+msgid "Videos"
+msgstr "Sary mihetsika"
+
+#: ../src/daemon.vala:165
+msgid "Presentations"
+msgstr "Fampisehoana"
+
+#: ../src/daemon.vala:166
+msgid "Other"
+msgstr "Hafa"
+
+#: ../src/daemon.vala:173
+msgid "Size"
+msgstr "Habe"
+
+#: ../src/daemon.vala:175
+msgid "1KB"
+msgstr "1KB"
+
+#: ../src/daemon.vala:176
+msgid "100KB"
+msgstr "100KB"
+
+#: ../src/daemon.vala:177
+msgid "1MB"
+msgstr "1MB"
+
+#: ../src/daemon.vala:178
+msgid "10MB"
+msgstr "10MB"
+
+#: ../src/daemon.vala:179
+msgid "100MB"
+msgstr "100MB"
+
+#: ../src/daemon.vala:180
+msgid "1GB"
+msgstr "1GB"
+
+#: ../src/daemon.vala:181
+msgid ">1GB"
+msgstr ">1GB"
+
+#: ../src/daemon.vala:194
+msgid "Recent"
+msgstr "Tato ho ato"
+
+#: ../src/daemon.vala:198
+msgid "Recent Files"
+msgstr ""
+
+#: ../src/daemon.vala:202
+msgid "Downloads"
+msgstr "Nalaina"
+
+#. namespace
+#: ../src/daemon.vala:210 ../files.lens.in.in.h:1
+msgid "Files & Folders"
+msgstr "Rakitra sy Fitoeran-drakitra"
+
+#: ../src/utils.vala:113
+msgid "Invalid Month"
+msgstr "Volana Tsy Mety"
+
+#: ../src/utils.vala:115
+msgid "January"
+msgstr "Janoary"
+
+#: ../src/utils.vala:117
+msgid "February"
+msgstr "Febroary"
+
+#: ../src/utils.vala:119
+msgid "March"
+msgstr "Marsa"
+
+#: ../src/utils.vala:121
+msgid "April"
+msgstr "Aprily"
+
+#: ../src/utils.vala:123
+msgid "May"
+msgstr "Mey"
+
+#: ../src/utils.vala:125
+msgid "June"
+msgstr "Jiona"
+
+#: ../src/utils.vala:127
+msgid "July"
+msgstr "Jolay"
+
+#: ../src/utils.vala:129
+msgid "August"
+msgstr "Aogositra"
+
+#: ../src/utils.vala:131
+msgid "September"
+msgstr "Septambra"
+
+#: ../src/utils.vala:133
+msgid "October"
+msgstr "Oktobra"
+
+#: ../src/utils.vala:135
+msgid "November"
+msgstr "Novambra"
+
+#: ../src/utils.vala:137
+msgid "December"
+msgstr "Desambra"
+
+#: ../src/utils.vala:148
+msgid "Monday"
+msgstr "Alatsinainy"
+
+#: ../src/utils.vala:150
+msgid "Tuesday"
+msgstr "Talata"
+
+#: ../src/utils.vala:152
+msgid "Wednesday"
+msgstr "Alarobia"
+
+#: ../src/utils.vala:154
+msgid "Thursday"
+msgstr "Alakamisy"
+
+#: ../src/utils.vala:156
+msgid "Friday"
+msgstr "Zoma"
+
+#: ../src/utils.vala:158
+msgid "Saturday"
+msgstr "Sabotsy"
+
+#: ../src/utils.vala:160
+msgid "Sunday"
+msgstr "Alahady"
+
+#: ../src/utils.vala:190
+msgid "Earlier today"
+msgstr "Androany maraina"
+
+#: ../src/utils.vala:192
+msgid "Five hours ago"
+msgstr "Dimy ora lasa"
+
+#: ../src/utils.vala:194
+msgid "Four hours ago"
+msgstr "Efatra ora lasa"
+
+#: ../src/utils.vala:196
+msgid "Three hours ago"
+msgstr "Telo ora lasa"
+
+#: ../src/utils.vala:198
+msgid "Two hours ago"
+msgstr "Roa ora lasa"
+
+#: ../src/utils.vala:200
+msgid "1 hour ago"
+msgstr "Iray ora lasa"
+
+#: ../src/utils.vala:202
+msgid "Past hour"
+msgstr "Ity ora ity"
+
+#: ../src/utils.vala:208
+msgid "Yesterday"
+msgstr "Omaly"
+
+#: ../src/utils.vala:236
+msgid "Three weeks ago"
+msgstr "Telo herinandro lasa"
+
+#: ../src/utils.vala:238
+msgid "A month ago"
+msgstr "Iray volana lasa"
+
+#: ../files.lens.in.in.h:2
+msgid "Find documents, downloads, and other files"
+msgstr "Hitady antontan-taratasy, rakitra nalaina, sy rakitra hafa"
diff -Nru language-pack-gnome-mg-12.04+20120322/data/mg/LC_MESSAGES/unity-lens-music.po language-pack-gnome-mg-12.04+20120405/data/mg/LC_MESSAGES/unity-lens-music.po
--- language-pack-gnome-mg-12.04+20120322/data/mg/LC_MESSAGES/unity-lens-music.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-gnome-mg-12.04+20120405/data/mg/LC_MESSAGES/unity-lens-music.po	2012-04-06 10:51:19.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,166 @@
+# Malagasy translation for unity-lens-music
+# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
+# This file is distributed under the same license as the unity-lens-music package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: unity-lens-music\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-23 15:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-10-14 08:36+0000\n"
+"Last-Translator: Mariot Tsitoara <mariot.tsitoara@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Malagasy <mg@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-05 12:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15060)\n"
+
+#: ../src/daemon.vala:40 ../music.lens.in.in.h:3
+msgid "Search Music Collection"
+msgstr "Hitady Mozika"
+
+#: ../src/daemon.vala:41
+msgid "Sources"
+msgstr ""
+
+#: ../src/daemon.vala:63
+msgid "Decade"
+msgstr "Folo taona"
+
+#: ../src/daemon.vala:65
+msgid "Old"
+msgstr "Antitra"
+
+#: ../src/daemon.vala:66
+msgid "60s"
+msgstr "Taona 60"
+
+#: ../src/daemon.vala:67
+msgid "70s"
+msgstr "Taona 70"
+
+#: ../src/daemon.vala:68
+msgid "80s"
+msgstr "Taona 80"
+
+#: ../src/daemon.vala:69
+msgid "90s"
+msgstr "Taona 90"
+
+#: ../src/daemon.vala:70
+msgid "00s"
+msgstr "Taona 2000"
+
+#: ../src/daemon.vala:71
+msgid "10s"
+msgstr "Taona 2010"
+
+#: ../src/daemon.vala:78
+msgid "Genre"
+msgstr "Gadona"
+
+#: ../src/daemon.vala:81
+msgid "Blues"
+msgstr "Blues"
+
+#: ../src/daemon.vala:82
+msgid "Classic"
+msgstr "Classic"
+
+#: ../src/daemon.vala:83
+msgid "Country"
+msgstr "Country"
+
+#: ../src/daemon.vala:84
+msgid "Disco"
+msgstr "Disco"
+
+#: ../src/daemon.vala:85
+msgid "Funk"
+msgstr "Funk"
+
+#: ../src/daemon.vala:86
+msgid "Rock"
+msgstr "Rock"
+
+#: ../src/daemon.vala:87
+msgid "Metal"
+msgstr "Metaly"
+
+#: ../src/daemon.vala:88
+msgid "Hip-hop"
+msgstr "Hip-hop"
+
+#: ../src/daemon.vala:89
+msgid "House"
+msgstr "House"
+
+#: ../src/daemon.vala:90
+msgid "New-wave"
+msgstr "New-wave"
+
+#: ../src/daemon.vala:91
+msgid "R&B"
+msgstr "R&B"
+
+#: ../src/daemon.vala:92
+msgid "Punk"
+msgstr "Punk"
+
+#: ../src/daemon.vala:93
+msgid "Jazz"
+msgstr "Jazz"
+
+#: ../src/daemon.vala:94
+msgid "Pop"
+msgstr "Pop"
+
+#: ../src/daemon.vala:95
+msgid "Reggae"
+msgstr "Reggae"
+
+#: ../src/daemon.vala:96
+msgid "Soul"
+msgstr "Soul"
+
+#: ../src/daemon.vala:97
+msgid "Techno"
+msgstr "Techno"
+
+#: ../src/daemon.vala:98
+msgid "Other"
+msgstr "Hafa"
+
+#: ../src/daemon.vala:114
+msgid "Songs"
+msgstr "Hira"
+
+#: ../src/daemon.vala:118
+msgid "Albums"
+msgstr "Albums"
+
+#: ../src/daemon.vala:122
+msgid "Available for Purchase"
+msgstr "Afaka Vidiana"
+
+#: ../src/daemon.vala:126 ../music.lens.in.in.h:1
+msgid "Music"
+msgstr ""
+
+#: ../src/banshee-scope.vala:35
+msgid "Banshee"
+msgstr ""
+
+#: ../src/rhythmbox-scope.vala:36
+msgid "Rhythmbox"
+msgstr ""
+
+#: ../src/simple-scope.vala:125
+msgid "Sorry, there is no music that matches your search."
+msgstr ""
+
+#: ../music.lens.in.in.h:2
+msgid "Find artists, albums, and your favorite tracks"
+msgstr "Hitady artista, album, ary ireo hira ankafizinao"
diff -Nru language-pack-gnome-mg-12.04+20120322/data/mg/LC_MESSAGES/unity.po language-pack-gnome-mg-12.04+20120405/data/mg/LC_MESSAGES/unity.po
--- language-pack-gnome-mg-12.04+20120322/data/mg/LC_MESSAGES/unity.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-gnome-mg-12.04+20120405/data/mg/LC_MESSAGES/unity.po	2012-04-06 10:51:19.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,1008 @@
+# Malagasy translation for unity
+# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
+# This file is distributed under the same license as the unity package.
+# Mariot Tsitoara <mariot.tsitoara@gmail.com>, 2011.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: unity\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: Mariot Tsitoaa <mariot.tsitoara@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-26 19:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-10-25 18:00+0000\n"
+"Last-Translator: Mariot Tsitoara <mariot.tsitoara@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Malagasy <mg@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-05 12:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15060)\n"
+
+#: ../plugins/gtkloader/gtkloader.xml.in.h:1
+msgid "GTK Loader"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/gtkloader/gtkloader.xml.in.h:2
+msgid "Initializes GTK once"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/networkarearegion/networkarearegion.xml.in.h:1
+msgid "Unity Scrollbars Support"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/networkarearegion/networkarearegion.xml.in.h:2
+msgid "Support _UNITY_NET_WORKAREA_REGION"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unitydialog/unitydialog.xml.in.h:1
+msgid "Dialog Handler"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unitydialog/unitydialog.xml.in.h:2
+msgid "Handles the modal dialog experience in unity"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unitydialog/unitydialog.xml.in.h:3
+msgid "Alpha"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unitydialog/unitydialog.xml.in.h:4
+msgid "What dimming alpha to use"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unitydialog/unitydialog.xml.in.h:5
+msgid "Fade Time"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unitydialog/unitydialog.xml.in.h:6
+msgid "How long the fade should take (ms)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unitydialog/unitydialog.xml.in.h:7
+msgid "Blacklist"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unitydialog/unitydialog.xml.in.h:8
+msgid ""
+"Match for dialogs that shouldn't be accepted as transient modal dialogs"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unity-mt-grab-handles/unitymtgrabhandles.xml.in.h:1
+msgid "Unity MT Grab Handles"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unity-mt-grab-handles/unitymtgrabhandles.xml.in.h:2
+msgid "Small touch-based grab handles to move and resize a window"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unity-mt-grab-handles/unitymtgrabhandles.xml.in.h:3
+msgid "Toggle Handles"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unity-mt-grab-handles/unitymtgrabhandles.xml.in.h:4
+msgid "Key to toggle the handles"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unity-mt-grab-handles/unitymtgrabhandles.xml.in.h:5
+msgid "Show Handles"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unity-mt-grab-handles/unitymtgrabhandles.xml.in.h:6
+msgid "Key to show the handles"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unity-mt-grab-handles/unitymtgrabhandles.xml.in.h:7
+msgid "Hide Handles"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unity-mt-grab-handles/unitymtgrabhandles.xml.in.h:8
+msgid "Key to hide the handles"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unity-mt-grab-handles/unitymtgrabhandles.xml.in.h:9
+msgid "Fade Duration"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unity-mt-grab-handles/unitymtgrabhandles.xml.in.h:10
+msgid "How long the fade should last"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/src/BamfLauncherIcon.cpp:850
+#: ../plugins/unityshell/src/DeviceLauncherIcon.cpp:96
+msgid "Lock to Launcher"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/src/BamfLauncherIcon.cpp:850
+#: ../plugins/unityshell/src/DeviceLauncherIcon.cpp:96
+msgid "Unlock from Launcher"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/src/BamfLauncherIcon.cpp:859
+msgid "Quit"
+msgstr "Hiala"
+
+#: ../plugins/unityshell/src/BFBLauncherIcon.cpp:40
+#: ../plugins/unityshell/src/BFBLauncherIcon.cpp:112
+msgid "Dash Home"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/src/DashView.cpp:79
+msgid "Home"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/src/DashView.cpp:79
+msgid "Home screen"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/src/DashView.cpp:79
+msgid "Search"
+msgstr "Karoka"
+
+#: ../plugins/unityshell/src/DesktopLauncherIcon.cpp:34
+msgid "Show Desktop"
+msgstr "Asehoy ny Birao"
+
+#: ../plugins/unityshell/src/DeviceLauncherIcon.cpp:109
+msgid "Open"
+msgstr "Hanokatra"
+
+#. TRANSLATORS: This refers to the action of formatting a device
+#: ../plugins/unityshell/src/DeviceLauncherIcon.cpp:124
+msgid "Format..."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/src/DeviceLauncherIcon.cpp:143
+msgid "Eject"
+msgstr "Hamoaka"
+
+#: ../plugins/unityshell/src/DeviceLauncherIcon.cpp:145
+msgid "Eject parent drive"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/src/DeviceLauncherIcon.cpp:168
+msgid "Safely remove"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/src/DeviceLauncherIcon.cpp:170
+msgid "Safely remove parent drive"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/src/DeviceLauncherIcon.cpp:193
+msgid "Unmount"
+msgstr "Hampidina"
+
+#: ../plugins/unityshell/src/DeviceLauncherIcon.cpp:299
+msgid "The drive has been successfully ejected"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/src/FilterAllButton.cpp:35
+msgid "All"
+msgstr "Izy rehetra"
+
+#: ../plugins/unityshell/src/FilterGenreWidget.cpp:40
+msgid "Categories"
+msgstr "Karazana"
+
+#: ../plugins/unityshell/src/FilterMultiRangeWidget.cpp:41
+msgid "Multi-range"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/src/FilterRatingsWidget.cpp:47
+msgid "Rating"
+msgstr "Naoty"
+
+#: ../plugins/unityshell/src/HudView.cpp:51
+msgid "Type your command"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/src/LauncherController.cpp:645
+msgid "Workspace Switcher"
+msgstr "Mpampifandimby toeram-piasana"
+
+#: ../plugins/unityshell/src/LensView.cpp:397
+msgid "Sorry, there is nothing that matches your search."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/src/PanelMenuView.cpp:684
+msgid "Ubuntu Desktop"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/src/PlacesGroup.cpp:336
+msgid "See fewer results"
+msgstr "Hijery valiny kelikely kokoa"
+
+#: ../plugins/unityshell/src/PlacesGroup.cpp:342
+#, c-format
+msgid "See one more result"
+msgid_plural "See %d more results"
+msgstr[0] "Hijery valiny iray fanampiny"
+
+#: ../plugins/unityshell/src/PreviewMusic.cpp:70
+msgid "Tracks"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/src/PreviewMusic.cpp:72
+#: ../plugins/unityshell/src/PreviewMusicTrack.cpp:70
+msgid "min"
+msgstr "min"
+
+#: ../plugins/unityshell/src/SearchBar.cpp:211
+msgid "Filter results"
+msgstr "Hanivana ny valiny"
+
+#: ../plugins/unityshell/src/ShortcutHintPrivate.cpp:58
+msgid "Left Mouse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/src/ShortcutHintPrivate.cpp:59
+msgid "Middle Mouse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/src/ShortcutHintPrivate.cpp:60
+msgid "Right Mouse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/src/ShortcutView.cpp:54
+msgid "Keyboard Shortcuts"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/src/SoftwareCenterLauncherIcon.cpp:48
+msgid "Waiting to install"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/src/SpacerLauncherIcon.cpp:37
+msgid "Drop To Add Application"
+msgstr "Halatsao Mba Hanampiana Rindran'asa"
+
+#: ../plugins/unityshell/src/TrashLauncherIcon.cpp:39
+msgid "Trash"
+msgstr "Daba"
+
+#: ../plugins/unityshell/src/TrashLauncherIcon.cpp:77
+msgid "Empty Trash..."
+msgstr "Handio ny Daba..."
+
+#. Dash...
+#: ../plugins/unityshell/src/unity-dash-view-accessible.cpp:100
+#: ../plugins/unityshell/src/unityshell.cpp:2807
+msgid "Dash"
+msgstr ""
+
+#. TODO move category text into a vector...
+#. Launcher...
+#: ../plugins/unityshell/src/unity-launcher-accessible.cpp:137
+#: ../plugins/unityshell/src/unityshell.cpp:2797
+msgid "Launcher"
+msgstr "Mpandefa"
+
+#: ../plugins/unityshell/src/unity-quicklist-menu-accessible.cpp:179
+msgid "Quicklist"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/src/unityshell.cpp:2799
+msgid " (Press)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/src/unityshell.cpp:2799
+msgid "Open Launcher, displays shortcuts."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/src/unityshell.cpp:2800
+msgid "Open Launcher keyboard navigation mode."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/src/unityshell.cpp:2801
+msgid "Switch applications via Launcher."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/src/unityshell.cpp:2802
+msgid " + 1 to 9"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/src/unityshell.cpp:2802
+msgid "Same as clicking on a Launcher icon."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/src/unityshell.cpp:2803
+msgid " + Shift + 1 to 9"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/src/unityshell.cpp:2803
+msgid "Open new window of the app."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/src/unityshell.cpp:2804
+msgid "Open the Trash."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/src/unityshell.cpp:2809
+msgid " (Tap)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/src/unityshell.cpp:2809
+msgid "Open the Dash Home."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/src/unityshell.cpp:2810
+msgid "Open the Dash App Lens."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/src/unityshell.cpp:2811
+msgid "Open the Dash Files Lens."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/src/unityshell.cpp:2812
+msgid "Open the Dash Music Lens."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/src/unityshell.cpp:2813
+msgid "Switches between Lenses."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/src/unityshell.cpp:2813
+msgid "Ctrl + Tab"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/src/unityshell.cpp:2814
+#: ../plugins/unityshell/src/unityshell.cpp:2830
+msgid "Moves the focus."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/src/unityshell.cpp:2814
+msgid "Cursor Keys"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/src/unityshell.cpp:2815
+msgid "Open currently focused item."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/src/unityshell.cpp:2815
+msgid "Enter & Return"
+msgstr ""
+
+#. Menu Bar
+#: ../plugins/unityshell/src/unityshell.cpp:2818
+msgid "HUD & Menu Bar"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/src/unityshell.cpp:2820
+msgid "Open the HUD."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/src/unityshell.cpp:2821
+msgid "Reveals application menu."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/src/unityshell.cpp:2822
+msgid "Opens the indicator menu."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/src/unityshell.cpp:2823
+msgid "Moves focus between indicators."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/src/unityshell.cpp:2823
+#: ../plugins/unityshell/src/unityshell.cpp:2830
+msgid "Cursor Left or Right"
+msgstr ""
+
+#. Switching
+#: ../plugins/unityshell/src/unityshell.cpp:2826
+msgid "Switching"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/src/unityshell.cpp:2828
+msgid "Switch between applications."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/src/unityshell.cpp:2829
+msgid "Switch windows of current application."
+msgstr ""
+
+#. Workspaces
+#: ../plugins/unityshell/src/unityshell.cpp:2833
+msgid "Workspaces"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/src/unityshell.cpp:2835
+msgid "Spread workspaces."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/src/unityshell.cpp:2836
+#: ../plugins/unityshell/src/unityshell.cpp:2837
+msgid " + Cursor Keys"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/src/unityshell.cpp:2836
+msgid "Switch workspaces."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/src/unityshell.cpp:2837
+msgid "Move focused window to different workspace."
+msgstr ""
+
+#. Windows
+#: ../plugins/unityshell/src/unityshell.cpp:2840
+msgid "Windows"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/src/unityshell.cpp:2841
+msgid "Spreads all windows in the current workspace."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/src/unityshell.cpp:2842
+msgid "Minimises all windows."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/src/unityshell.cpp:2843
+msgid "Maximises the current window."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/src/unityshell.cpp:2844
+msgid "Restores or minimises current window."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/src/unityshell.cpp:2845
+msgid " or Right"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/src/unityshell.cpp:2845
+msgid "Semi-maximises current window."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/src/unityshell.cpp:2846
+msgid "Closes current window."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/src/unityshell.cpp:2847
+msgid "Opens window accessibility menu."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/src/unityshell.cpp:2847
+msgid "Alt + Space"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/src/unityshell.cpp:2848
+msgid "Places window in corresponding positions."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/src/unityshell.cpp:2848
+msgid "Ctrl + Alt + Num"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/src/unityshell.cpp:2849
+#: ../plugins/unityshell/src/unityshell.cpp:2850
+msgid " Drag"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/src/unityshell.cpp:2849
+msgid "Move window."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/src/unityshell.cpp:2850
+msgid "Resize window."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/src/unity-switcher-accessible.cpp:147
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:25
+msgid "Switcher"
+msgstr "Mpanova"
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:1
+msgid "Ubuntu Unity Plugin"
+msgstr "Rindran'asa fanampiny Ubuntu Unity"
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:2
+msgid "Plugin to draw the Unity Shell"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:3
+msgid "Behaviour"
+msgstr "Fomba fihetsika"
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:4
+msgid "Key to show the HUD"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:5
+msgid "Make the HUD appear with this key"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:6
+msgid "Hide Launcher"
+msgstr "Hanafina ny Mpandefa"
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:7
+msgid ""
+"Make the launcher hide automatically after some time of inactivity: always "
+"or just when the focussed window is not over the launcher"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:8
+msgid "Never"
+msgstr "Na oviana na oviana"
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:9
+msgid "Autohide"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:10
+msgid "Reveal Trigger"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:11
+msgid "Left Edge"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:12
+msgid "Top Left Corner"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:13
+msgid "Key to show the launcher"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:14
+msgid "Make the launcher appear with that key"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:15
+msgid "Key to put keyboard-focus on launcher"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:16
+msgid ""
+"Set the keyboard-focus on the launcher so it can be navigated with the "
+"cursor-keys"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:17
+msgid "Key to execute a command"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:18
+msgid "Key to open a folder or execute a command"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:19
+msgid "Key to open the first panel menu"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:20
+msgid ""
+"Open the first menu on the panel, allowing keyboard navigation thereafter."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:21
+msgid "Key to start the launcher application switcher"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:22
+msgid "Switch the applications using the launcher"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:23
+msgid "Key to start the launcher application switcher in reverse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:24
+msgid "Switch the applications using the launcher, in reverse order"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:26
+msgid "Automatically grid windows on timer in switcher"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:27
+msgid ""
+"After a short time, spread multiple windows of the same application out into "
+"a grid"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:28
+msgid "Bias alt-tab to prefer windows on the current viewport"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:29
+msgid "Bias the switcher to windows which are placed on the current viewport"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:30
+msgid "Key to start the switcher"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:31
+msgid "Start switching between windows"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:32
+msgid "Key to start the switcher in reverse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:33
+msgid "Start switching between windows in reverse order"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:34
+msgid "Key to start the switcher for all viewports"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:35
+msgid "Start switching between windows on all viewports"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:36
+msgid "Key to start the switcher in reverse for all viewports"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:37
+msgid "Start switching between windows on all viewports, in reverse order"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:38
+msgid "Go right in the switcher"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:39
+msgid "Navigate one window right in the switcher"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:40
+msgid "Go left in the switcher"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:41
+msgid "Navigate one window left in the switcher"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:42
+msgid "Key to expose the windows in the switcher"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:43
+msgid ""
+"Display a preview of the selected window; grid if there is multiple windows "
+"of that application"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:44
+msgid "Key to collapse windows in the switcher"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:45
+msgid "Return the previews to icons in the switcher"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:46
+msgid "Key to flip through windows in the switcher"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:47
+msgid "Flip through all the windows present in the switcher"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:48
+msgid "Key to flip through windows in the switcher backwards"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:49
+msgid ""
+"Flip through all the windows present in the switcher, in reverse order"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:50
+msgid "Show minimized windows in switcher"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:51
+msgid ""
+"Hack to enable minimized windows in switcher. Disable and report bugs if "
+"problems are caused"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:52
+msgid "Experimental"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:53
+msgid "Background Color"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:54
+msgid "Background color override used for testing purposes"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:55
+msgid "Backlight Mode"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:56
+msgid "Change how the icons are backlit"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:57
+msgid "Backlight Always On"
+msgstr "Mirehitra mandrakariva ny jiro ao afara"
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:58
+msgid "Backlight Toggles"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:59
+msgid "Backlight Always Off"
+msgstr "Maty mandrakariva ny jiro ao afara"
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:60
+msgid "Edge Illumination Toggles"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:61
+msgid "Backlight and Edge Illumination Toggles"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:62
+msgid "Launch Animation"
+msgstr "Handefa sarimihetsika"
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:63
+msgid ""
+"Animation played when a launcher icon is in the process of spawning a process"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:64
+msgid "None"
+msgstr "Tsy misy"
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:65
+msgid "Pulse Until Running"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:66
+msgid "Blink"
+msgstr "Mamiratra"
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:67
+msgid "Urgent Animation"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:68
+msgid "Animation played when a launcher icon is in the urgent state"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:69
+msgid "Pulse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:70
+msgid "Wiggle"
+msgstr "Wiggle"
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:71
+msgid "Panel Opacity"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:72
+msgid "The opacity of the Panel background."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:73
+msgid "Panel Opacity for Maximized Windows Toggle."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:74
+msgid ""
+"When a window is maximized and visible in the current viewport, the panel "
+"opacity is disabled"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:75
+msgid "Launcher Opacity"
+msgstr "Hatevin'ny Mpandefa"
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:76
+msgid "The opacity of the Launcher background."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:77
+msgid "Launcher icon size"
+msgstr "Haben'ny sarin'ny Mpandefa"
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:78
+msgid "The size of the launcher icons"
+msgstr "Haben'ny sarin'ny mpandefa"
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:79
+msgid "Launcher Reveal Edge Responsiveness"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:80
+msgid ""
+"A conglomerate setting that modifies the overall responsiveness of the "
+"launcher reveal"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:81
+msgid "Launcher Reveal Pressure"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:82
+msgid "Amount of mouse pressure required to reveal launcher"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:83
+msgid "Launcher Edge Stop Overcome Pressure"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:84
+msgid "Amount of mouse pressure required to push into the next monitor"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:85
+msgid "Pressure Decay Rate"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:86
+msgid "The rate at which mouse pressure decays"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:87
+msgid "Edge Stop Velocity"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:88
+msgid "The maximum velocity at which the mouse will still be stopped"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:89
+msgid "Hide Animation"
+msgstr "Hanitrika ny sarimihetsika"
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:90
+msgid "Animation played when the launcher is showing or hiding"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:91
+msgid "Fade on bfb and Slide"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:92
+msgid "Slide only"
+msgstr "Mikisaka ihany"
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:93
+msgid "Fade only"
+msgstr "Manjavona ihany"
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:94
+msgid "Fade and Slide"
+msgstr "Manjavona ary mikisaka"
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:95
+msgid "Dash Blur"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:96
+msgid "Type of blur in the Dash"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:97
+msgid "No Blur"
+msgstr "Tsisy Manjavona"
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:98
+msgid "Static Blur"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:99
+msgid "Active Blur"
+msgstr "Asiana Manjavona"
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:100
+msgid "Automaximize value"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:101
+msgid "The minimum value to trigger automaximize."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:102
+msgid "Show Devices"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:103
+msgid "Show devices in the launcher"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:104
+msgid "Only Mounted"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:105
+msgid "Always"
+msgstr "Mandrakariva"
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:106
+msgid "Enable Shortcut Hints Overlay"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:107
+msgid "Show \"Desktop Icon\" in the launcher"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:108
+msgid "Enable/Disable \"Show Dekstop icon\" in the launcher."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:109
+msgid "Menus Fade-in duration"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:110
+msgid ""
+"Duration (in milliseconds) of the menus fade-in animation, used when the "
+"mouse goes over the top-panel."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:111
+msgid "Menus fade-out duration"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:112
+msgid ""
+"Duration (in milliseconds) of the menus fade-out animation, used when the "
+"mouse goes over the top-panel."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:113
+msgid "Menus discovery duration"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:114
+msgid ""
+"How many seconds the menus should be shown when a new application has been "
+"launched."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:115
+msgid "Menus discovery fade-in duration"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:116
+msgid ""
+"Duration (in milliseconds) of the menus fade-in animation, used when the "
+"menus of a new launched application have been shown."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:117
+msgid "Menus discovery fade-out duration"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:118
+msgid ""
+"Duration (in milliseconds) of the menus fade-out animation, used when the "
+"menus of a new launched application have been shown."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:119
+msgid "Launcher Monitors"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:120
+msgid "Monitors on which launchers will be displayed"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:121
+msgid "All Desktops"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:122
+msgid "Primary Desktop"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:123
+msgid "Launcher Capture Mouse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:124
+msgid "Determines if the launcher edges should capture the mouse"
+msgstr ""
diff -Nru language-pack-gnome-mg-12.04+20120322/data/mg/LC_MESSAGES/yelp.po language-pack-gnome-mg-12.04+20120405/data/mg/LC_MESSAGES/yelp.po
--- language-pack-gnome-mg-12.04+20120322/data/mg/LC_MESSAGES/yelp.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-gnome-mg-12.04+20120405/data/mg/LC_MESSAGES/yelp.po	2012-04-06 10:51:17.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,534 @@
+# MALAGASY TRANSLATION OF YELP.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Thierry Randrianiriana <thierry@isvtec.com>, 2006.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: YELP VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-27 01:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-27 03:52+0000\n"
+"Last-Translator: Fano Rajaonarisoa <Unknown>\n"
+"Language-Team: MALAGASY <i18n-malagasy-gnome@gna.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-05 11:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15060)\n"
+
+#: yelp.xml:2(msg/msgstr)
+msgid "Install <_:string-1/>"
+msgstr ""
+
+#: ../libyelp/yelp-bz2-decompressor.c:146
+#: ../libyelp/yelp-lzma-decompressor.c:155
+msgid "Invalid compressed data"
+msgstr ""
+
+#: ../libyelp/yelp-bz2-decompressor.c:152
+#: ../libyelp/yelp-lzma-decompressor.c:161
+msgid "Not enough memory"
+msgstr ""
+
+#: ../libyelp/yelp-docbook-document.c:282 ../libyelp/yelp-info-document.c:238
+#: ../libyelp/yelp-mallard-document.c:306
+#: ../libyelp/yelp-mallard-document.c:458 ../libyelp/yelp-man-document.c:282
+#, c-format
+msgid "The page ‘%s’ was not found in the document ‘%s’."
+msgstr ""
+
+#: ../libyelp/yelp-docbook-document.c:317 ../libyelp/yelp-info-document.c:372
+#: ../libyelp/yelp-man-document.c:417
+#, c-format
+msgid "The file does not exist."
+msgstr ""
+
+#: ../libyelp/yelp-docbook-document.c:327 ../libyelp/yelp-info-document.c:382
+#: ../libyelp/yelp-man-document.c:427
+#, c-format
+msgid "The file ‘%s’ does not exist."
+msgstr ""
+
+#: ../libyelp/yelp-docbook-document.c:342
+#, c-format
+msgid ""
+"The file ‘%s’ could not be parsed because it is not a well-formed XML "
+"document."
+msgstr ""
+
+#: ../libyelp/yelp-docbook-document.c:355
+#, c-format
+msgid ""
+"The file ‘%s’ could not be parsed because one or more of its included files "
+"is not a well-formed XML document."
+msgstr ""
+
+#: ../libyelp/yelp-docbook-document.c:765
+msgid "Unknown"
+msgstr ""
+
+#: ../libyelp/yelp-docbook-document.c:826 ../libyelp/yelp-info-document.c:315
+#: ../libyelp/yelp-man-document.c:359
+#, c-format
+msgid "The requested page was not found in the document ‘%s’."
+msgstr ""
+
+#: ../libyelp/yelp-document.c:268
+msgid "Indexed"
+msgstr ""
+
+#: ../libyelp/yelp-document.c:269
+msgid "Whether the document content has been indexed"
+msgstr ""
+
+#: ../libyelp/yelp-document.c:277
+msgid "Document URI"
+msgstr ""
+
+#: ../libyelp/yelp-document.c:278
+msgid "The URI which identifies the document"
+msgstr ""
+
+#: ../libyelp/yelp-document.c:994
+#, c-format
+msgid "Search results for “%s”"
+msgstr ""
+
+#: ../libyelp/yelp-document.c:1006
+#, c-format
+msgid "No matching help pages found in “%s”."
+msgstr ""
+
+#: ../libyelp/yelp-document.c:1012
+msgid "No matching help pages found."
+msgstr ""
+
+#: ../libyelp/yelp-error.c:37
+#, c-format
+msgid "An unknown error occurred."
+msgstr ""
+
+#: ../libyelp/yelp-help-list.c:478 ../libyelp/yelp-help-list.c:487
+msgid "All Help Documents"
+msgstr ""
+
+#: ../libyelp/yelp-info-document.c:397
+#, c-format
+msgid ""
+"The file ‘%s’ could not be parsed because it is not a well-formed info page."
+msgstr ""
+
+#: ../libyelp/yelp-location-entry.c:336
+msgid "View"
+msgstr ""
+
+#: ../libyelp/yelp-location-entry.c:337
+msgid "A YelpView instance to control"
+msgstr ""
+
+#: ../libyelp/yelp-location-entry.c:352
+msgid "Bookmarks"
+msgstr "Rohy"
+
+#: ../libyelp/yelp-location-entry.c:353
+msgid "A YelpBookmarks implementation instance"
+msgstr ""
+
+#: ../libyelp/yelp-location-entry.c:369
+msgid "Enable Search"
+msgstr ""
+
+#: ../libyelp/yelp-location-entry.c:370
+msgid "Whether the location entry can be used as a search field"
+msgstr ""
+
+#: ../libyelp/yelp-location-entry.c:440 ../src/yelp-window.c:273
+msgid "Search..."
+msgstr ""
+
+#: ../libyelp/yelp-location-entry.c:783
+msgid "Clear the search text"
+msgstr ""
+
+#: ../libyelp/yelp-location-entry.c:831 ../libyelp/yelp-location-entry.c:1593
+msgid "Bookmark this page"
+msgstr ""
+
+#: ../libyelp/yelp-location-entry.c:839 ../libyelp/yelp-location-entry.c:1601
+msgid "Remove bookmark"
+msgstr ""
+
+#: ../libyelp/yelp-location-entry.c:1154
+#, c-format
+msgid "Search for “%s”"
+msgstr ""
+
+#: ../libyelp/yelp-location-entry.c:1458
+msgid "Loading"
+msgstr ""
+
+#: ../libyelp/yelp-mallard-document.c:346
+#, c-format
+msgid "The directory ‘%s’ does not exist."
+msgstr ""
+
+#: ../libyelp/yelp-settings.c:154
+msgid "GtkSettings"
+msgstr ""
+
+#: ../libyelp/yelp-settings.c:155
+msgid "A GtkSettings object to get settings from"
+msgstr ""
+
+#: ../libyelp/yelp-settings.c:163
+msgid "GtkIconTheme"
+msgstr ""
+
+#: ../libyelp/yelp-settings.c:164
+msgid "A GtkIconTheme object to get icons from"
+msgstr ""
+
+#: ../libyelp/yelp-settings.c:172
+msgid "Font Adjustment"
+msgstr ""
+
+#: ../libyelp/yelp-settings.c:173
+msgid "A size adjustment to add to font sizes"
+msgstr ""
+
+#: ../libyelp/yelp-settings.c:181
+msgid "Show Text Cursor"
+msgstr ""
+
+#: ../libyelp/yelp-settings.c:182
+msgid "Show the text cursor or caret for accessible navigation"
+msgstr ""
+
+#: ../libyelp/yelp-settings.c:190
+msgid "Editor Mode"
+msgstr ""
+
+#: ../libyelp/yelp-settings.c:191
+msgid "Enable features useful to editors"
+msgstr ""
+
+#: ../libyelp/yelp-sqlite-storage.c:150
+msgid "Database filename"
+msgstr ""
+
+#: ../libyelp/yelp-sqlite-storage.c:151
+msgid "The filename of the sqlite database"
+msgstr ""
+
+#: ../libyelp/yelp-transform.c:171
+msgid "XSLT Stylesheet"
+msgstr ""
+
+#: ../libyelp/yelp-transform.c:172
+msgid "The location of the XSLT stylesheet"
+msgstr ""
+
+#: ../libyelp/yelp-transform.c:379 ../libyelp/yelp-transform.c:394
+#, c-format
+msgid "The XSLT stylesheet ‘%s’ is either missing or not valid."
+msgstr ""
+
+#: ../libyelp/yelp-transform.c:528
+msgid "No href attribute found on yelp:document\n"
+msgstr ""
+
+#: ../libyelp/yelp-transform.c:543
+msgid "Out of memory"
+msgstr "Tsy misy arika intsony"
+
+#: ../libyelp/yelp-view.c:131
+msgid "_Print..."
+msgstr ""
+
+#: ../libyelp/yelp-view.c:136
+msgid "_Back"
+msgstr "_Mihemotra"
+
+#: ../libyelp/yelp-view.c:141
+msgid "_Forward"
+msgstr "_Miroso"
+
+#: ../libyelp/yelp-view.c:146
+msgid "_Previous Page"
+msgstr ""
+
+#: ../libyelp/yelp-view.c:151
+msgid "_Next Page"
+msgstr ""
+
+#: ../libyelp/yelp-view.c:423
+msgid "Yelp URI"
+msgstr ""
+
+#: ../libyelp/yelp-view.c:424
+msgid "A YelpUri with the current location"
+msgstr ""
+
+#: ../libyelp/yelp-view.c:432
+msgid "Loading State"
+msgstr ""
+
+#: ../libyelp/yelp-view.c:433
+msgid "The loading state of the view"
+msgstr ""
+
+#: ../libyelp/yelp-view.c:442
+msgid "Page ID"
+msgstr ""
+
+#: ../libyelp/yelp-view.c:443
+msgid "The ID of the root page of the page being viewed"
+msgstr ""
+
+#: ../libyelp/yelp-view.c:451
+msgid "Root Title"
+msgstr ""
+
+#: ../libyelp/yelp-view.c:452
+msgid "The title of the root page of the page being viewed"
+msgstr ""
+
+#: ../libyelp/yelp-view.c:460
+msgid "Page Title"
+msgstr ""
+
+#: ../libyelp/yelp-view.c:461
+msgid "The title of the page being viewed"
+msgstr ""
+
+#: ../libyelp/yelp-view.c:469
+msgid "Page Description"
+msgstr ""
+
+#: ../libyelp/yelp-view.c:470
+msgid "The description of the page being viewed"
+msgstr ""
+
+#: ../libyelp/yelp-view.c:478
+msgid "Page Icon"
+msgstr ""
+
+#: ../libyelp/yelp-view.c:479
+msgid "The icon of the page being viewed"
+msgstr ""
+
+#: ../libyelp/yelp-view.c:720
+msgid "You do not have PackageKit. Package install links require PackageKit."
+msgstr ""
+
+#: ../libyelp/yelp-view.c:1013
+msgid "Save Image"
+msgstr ""
+
+#: ../libyelp/yelp-view.c:1108
+msgid "Save Code"
+msgstr ""
+
+#: ../libyelp/yelp-view.c:1271
+#, c-format
+msgid "Send email to %s"
+msgstr ""
+
+#: ../libyelp/yelp-view.c:1286
+msgid "_Install Packages"
+msgstr ""
+
+#: ../libyelp/yelp-view.c:1294
+msgid "_Open Link"
+msgstr "_Sokafy io rohy io"
+
+#: ../libyelp/yelp-view.c:1301
+msgid "_Copy Link Location"
+msgstr ""
+
+#: ../libyelp/yelp-view.c:1307
+msgid "Open Link in New _Window"
+msgstr ""
+
+#: ../libyelp/yelp-view.c:1359
+msgid "_Save Image As..."
+msgstr ""
+
+#: ../libyelp/yelp-view.c:1361
+msgid "_Save Video As..."
+msgstr ""
+
+#: ../libyelp/yelp-view.c:1368
+msgid "S_end Image To..."
+msgstr ""
+
+#: ../libyelp/yelp-view.c:1370
+msgid "S_end Video To..."
+msgstr ""
+
+#: ../libyelp/yelp-view.c:1381
+msgid "_Copy Text"
+msgstr ""
+
+#: ../libyelp/yelp-view.c:1394
+msgid "C_opy Code Block"
+msgstr ""
+
+#: ../libyelp/yelp-view.c:1399
+msgid "Save Code _Block As..."
+msgstr ""
+
+#: ../libyelp/yelp-view.c:1505
+#, c-format
+msgid "See all search results for “%s”"
+msgstr ""
+
+#: ../libyelp/yelp-view.c:1626
+#, c-format
+msgid "Could not load a document for ‘%s’"
+msgstr ""
+
+#: ../libyelp/yelp-view.c:1632
+#, c-format
+msgid "Could not load a document"
+msgstr ""
+
+#: ../libyelp/yelp-view.c:1706
+msgid "Document Not Found"
+msgstr ""
+
+#: ../libyelp/yelp-view.c:1708
+msgid "Page Not Found"
+msgstr ""
+
+#: ../libyelp/yelp-view.c:1711
+msgid "Cannot Read"
+msgstr ""
+
+#: ../libyelp/yelp-view.c:1717
+msgid "Unknown Error"
+msgstr ""
+
+#: ../libyelp/yelp-view.c:1886
+#, c-format
+msgid "The URI ‘%s’ does not point to a valid page."
+msgstr ""
+
+#: ../libyelp/yelp-view.c:1892
+#, c-format
+msgid "The URI does not point to a valid page."
+msgstr ""
+
+#: ../libyelp/yelp-view.c:1898
+#, c-format
+msgid "The URI ‘%s’ could not be parsed."
+msgstr ""
+
+#: ../src/yelp-application.c:63
+msgid "Turn on editor mode"
+msgstr ""
+
+#: ../src/yelp-application.c:126
+msgid "_Larger Text"
+msgstr ""
+
+#: ../src/yelp-application.c:128
+msgid "Increase the size of the text"
+msgstr ""
+
+#: ../src/yelp-application.c:131
+msgid "_Smaller Text"
+msgstr ""
+
+#: ../src/yelp-application.c:133
+msgid "Decrease the size of the text"
+msgstr ""
+
+#: ../src/yelp-application.c:251 ../src/yelp-window.c:1364
+#: ../yelp.desktop.in.in.h:1
+msgid "Help"
+msgstr "Toro-làlana"
+
+#: ../src/yelp-application.c:286
+msgid "Show Text _Cursor"
+msgstr ""
+
+#: ../src/yelp-window.c:239
+msgid "_Page"
+msgstr ""
+
+#: ../src/yelp-window.c:240
+msgid "_View"
+msgstr ""
+
+#: ../src/yelp-window.c:241
+msgid "_Go"
+msgstr "_Fandefasana"
+
+#: ../src/yelp-window.c:242
+msgid "_Bookmarks"
+msgstr "_Tobin-drohy"
+
+#: ../src/yelp-window.c:245
+msgid "_New Window"
+msgstr "Fikandrana _vaovao"
+
+#: ../src/yelp-window.c:250
+msgid "_Close"
+msgstr ""
+
+#: ../src/yelp-window.c:255
+msgid "_All Documents"
+msgstr ""
+
+#: ../src/yelp-window.c:259
+msgid "_Add Bookmark"
+msgstr "_Hampiditra rohy"
+
+#: ../src/yelp-window.c:264
+msgid "_Remove Bookmark"
+msgstr ""
+
+#: ../src/yelp-window.c:268
+msgid "Find in Page..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/yelp-window.c:278
+msgid "Open Location"
+msgstr "Hanokatra toerana"
+
+#: ../src/yelp-window.c:304
+msgid "Application"
+msgstr ""
+
+#: ../src/yelp-window.c:305
+msgid "A YelpApplication instance that controls this window"
+msgstr ""
+
+#: ../src/yelp-window.c:432
+msgid "Read Link _Later"
+msgstr ""
+
+#: ../src/yelp-window.c:530
+msgid "Find:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/yelp-window.c:552
+msgid "Read Later"
+msgstr ""
+
+#: ../src/yelp-window.c:1184
+#, c-format
+msgid "%i match"
+msgid_plural "%i matches"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/yelp-window.c:1193
+msgid "No matches"
+msgstr ""
+
+#: ../yelp.desktop.in.in.h:2
+msgid "Get help with Unity"
+msgstr ""
diff -Nru language-pack-gnome-mg-12.04+20120322/data/mg/LC_MESSAGES/zenity.po language-pack-gnome-mg-12.04+20120405/data/mg/LC_MESSAGES/zenity.po
--- language-pack-gnome-mg-12.04+20120322/data/mg/LC_MESSAGES/zenity.po	1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000
+++ language-pack-gnome-mg-12.04+20120405/data/mg/LC_MESSAGES/zenity.po	2012-04-06 10:51:17.000000000 +0000
@@ -0,0 +1,748 @@
+# MALAGASY TRANSLATION OF ZENITY.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Fano Rajaonarisoa <fano@isvtec.com>, 2006.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: ZENITY VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-04 16:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-04 18:32+0000\n"
+"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
+"Language-Team: MALAGASY <i18n-malagasy-gnome@gna.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-05 11:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15060)\n"
+
+#: ../src/about.c:64
+msgid ""
+"This program is free software; you can redistribute it and/or modify it "
+"under the terms of the GNU Lesser General Public License as published by the "
+"Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your "
+"option) any later version.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/about.c:68
+msgid ""
+"This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT "
+"ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or "
+"FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU Lesser General Public License "
+"for more details.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/about.c:72
+msgid ""
+"You should have received a copy of the GNU Lesser General Public License "
+"along with this program; if not, write to the Free Software Foundation, "
+"Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA."
+msgstr ""
+
+#: ../src/about.c:265
+msgid "translator-credits"
+msgstr ""
+"Mpandrindra: Thierry Randrianiriana <thierry@isvtec.com>\n"
+"Mpandika teny: Fanomezana Rajaonarisoa <fano@isvtec.com>"
+
+#: ../src/about.c:277
+msgid "Display dialog boxes from shell scripts"
+msgstr "Mampiseho takila filazana avy amin'ny baiko soratry ny akora"
+
+#: ../src/main.c:105
+#, c-format
+msgid "You must specify a dialog type. See 'zenity --help' for details\n"
+msgstr ""
+"Tsy maintsy milaza karazam-pilazana ianao. Vakio ny 'zenity --help' "
+"hahafantaranao ny antsipiriany\n"
+
+#: ../src/notification.c:95
+#, c-format
+msgid "could not parse command from stdin\n"
+msgstr "Tsy afaka nizarazara ny baiko avy amin'ny stdin\n"
+
+#: ../src/notification.c:122
+#, c-format
+msgid "Could not parse message from stdin\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/notification.c:196
+msgid "Zenity notification"
+msgstr "Fampahafantaran'ny Zenity"
+
+#: ../src/password.c:64
+msgid "Type your password"
+msgstr ""
+
+#: ../src/password.c:99
+msgid "Username:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/password.c:115
+msgid "Password:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/scale.c:57
+#, c-format
+msgid "Maximum value must be greater than minimum value.\n"
+msgstr ""
+"Tsy maintsy be noho ny isa ambany indrindra ny isa ambony indrindra.\n"
+
+#: ../src/scale.c:64
+#, c-format
+msgid "Value out of range.\n"
+msgstr "Mihoatra ny fetra ilay sanda.\n"
+
+#: ../src/tree.c:327
+#, c-format
+msgid "No column titles specified for List dialog.\n"
+msgstr "Tsy nisy lohatenim-pariana nomena ny takila Lisitra.\n"
+
+#: ../src/tree.c:333
+#, c-format
+msgid "You should use only one List dialog type.\n"
+msgstr ""
+"Tsy tokony hampiasa afa-tsy karazan-takila Lisitra iray ihany ianao.\n"
+
+#: ../src/zenity.ui.h:1
+msgid "Calendar selection"
+msgstr "Famaritana anaty kalandrie"
+
+#: ../src/zenity.ui.h:2
+msgid "Select a date from below."
+msgstr "Misafidiana daty iray amin'ireo."
+
+#: ../src/zenity.ui.h:3
+msgid "C_alendar:"
+msgstr "_Kalandrie:"
+
+#: ../src/zenity.ui.h:4
+msgid "Add a new entry"
+msgstr "Hampiditra singan-daza vaovao"
+
+#: ../src/zenity.ui.h:5
+msgid "_Enter new text:"
+msgstr "_Soraty ilay lahabolana vaovao:"
+
+#: ../src/zenity.ui.h:6
+msgid "Error"
+msgstr "Tsy fetezana"
+
+#: ../src/zenity.ui.h:7
+msgid "An error has occurred."
+msgstr "Nisy olana nitranga."
+
+#: ../src/zenity.ui.h:8
+msgid "<b>Forms dialog</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/zenity.ui.h:9
+msgid "Information"
+msgstr "Fampahalalana"
+
+#: ../src/zenity.ui.h:10
+msgid "All updates are complete."
+msgstr "Vita daholo ny fanavaozana rehetra."
+
+#: ../src/zenity.ui.h:11
+msgid "Progress"
+msgstr "Fivoarana"
+
+#: ../src/zenity.ui.h:12
+msgid "Running..."
+msgstr "Mandeha..."
+
+#: ../src/zenity.ui.h:13
+msgid "Question"
+msgstr "Fanontaniana"
+
+#: ../src/zenity.ui.h:14
+msgid "Are you sure you want to proceed?"
+msgstr "Te hanohy tokoa ve ianao?"
+
+#: ../src/zenity.ui.h:15
+msgid "Adjust the scale value"
+msgstr "Hanitsy ny sandan'ilay mari-drefy"
+
+#: ../src/zenity.ui.h:16
+msgid "Text View"
+msgstr "Topimaso"
+
+#: ../src/zenity.ui.h:17
+msgid "Select items from the list"
+msgstr "Misafidiana amin'ireto zavatra ireto"
+
+#: ../src/zenity.ui.h:18
+msgid "Select items from the list below."
+msgstr "Misafidiana amin'ireto zavatra ireto."
+
+#: ../src/zenity.ui.h:19
+msgid "Warning"
+msgstr "Fampilazana"
+
+#: ../src/option.c:154
+msgid "Set the dialog title"
+msgstr "Hamaritra ny lohatenin'ilay takila"
+
+#: ../src/option.c:155
+msgid "TITLE"
+msgstr "LOHATENY"
+
+#: ../src/option.c:163
+msgid "Set the window icon"
+msgstr "Hamaitra ny kisarin'ilay fikandrana"
+
+#: ../src/option.c:164
+msgid "ICONPATH"
+msgstr "SORIDALAN'NYKISARY"
+
+#: ../src/option.c:172
+msgid "Set the width"
+msgstr "Hamaritra ny indrany"
+
+#: ../src/option.c:173
+msgid "WIDTH"
+msgstr "INDRA"
+
+#: ../src/option.c:181
+msgid "Set the height"
+msgstr "Hamaritra ny haavony"
+
+#: ../src/option.c:182
+msgid "HEIGHT"
+msgstr "HAAVO"
+
+#: ../src/option.c:190
+msgid "Set dialog timeout in seconds"
+msgstr ""
+
+#. Timeout for closing the dialog
+#: ../src/option.c:192
+msgid "TIMEOUT"
+msgstr ""
+
+#: ../src/option.c:200
+msgid "Sets the label of the Ok button"
+msgstr ""
+
+#: ../src/option.c:201 ../src/option.c:210 ../src/option.c:234
+#: ../src/option.c:294 ../src/option.c:303 ../src/option.c:337
+#: ../src/option.c:378 ../src/option.c:498 ../src/option.c:605
+#: ../src/option.c:640 ../src/option.c:712 ../src/option.c:771
+#: ../src/option.c:780 ../src/option.c:824 ../src/option.c:865
+#: ../src/option.c:1016
+msgid "TEXT"
+msgstr ""
+
+#: ../src/option.c:209
+msgid "Sets the label of the Cancel button"
+msgstr ""
+
+#: ../src/option.c:224
+msgid "Display calendar dialog"
+msgstr "Asehoy ny takilan'ny kalandrie"
+
+#: ../src/option.c:233 ../src/option.c:293 ../src/option.c:336
+#: ../src/option.c:377 ../src/option.c:497 ../src/option.c:639
+#: ../src/option.c:711 ../src/option.c:823 ../src/option.c:864
+#: ../src/option.c:1015
+msgid "Set the dialog text"
+msgstr "Hamaritra ny soratra amin'ilay takila"
+
+#: ../src/option.c:242
+msgid "Set the calendar day"
+msgstr "Hamaritra ny andro amin'ilay kalandrie"
+
+#: ../src/option.c:243
+msgid "DAY"
+msgstr ""
+
+#: ../src/option.c:251
+msgid "Set the calendar month"
+msgstr "Hamaritra ny volana amin'ilay kalandrie"
+
+#: ../src/option.c:252
+msgid "MONTH"
+msgstr ""
+
+#: ../src/option.c:260
+msgid "Set the calendar year"
+msgstr "Hamaritra ny taona amin'ilay kalandrie"
+
+#: ../src/option.c:261
+msgid "YEAR"
+msgstr ""
+
+#: ../src/option.c:269 ../src/option.c:1033
+msgid "Set the format for the returned date"
+msgstr "Hamaritra ny lamin'ilay daty naverina"
+
+#: ../src/option.c:270 ../src/option.c:1034
+msgid "PATTERN"
+msgstr ""
+
+#: ../src/option.c:284
+msgid "Display text entry dialog"
+msgstr "Asehoy ny takila fampidirana ny soratra"
+
+#: ../src/option.c:302
+msgid "Set the entry text"
+msgstr "Hamaritra ilay anarana"
+
+#: ../src/option.c:311
+msgid "Hide the entry text"
+msgstr "Afeno ilay anarana"
+
+#: ../src/option.c:327
+msgid "Display error dialog"
+msgstr "Asehoy ny takilan'ny tsy fetezana"
+
+#: ../src/option.c:345 ../src/option.c:386 ../src/option.c:720
+#: ../src/option.c:832
+msgid "Do not enable text wrapping"
+msgstr "Aza ekena ny fiovana andalana"
+
+#: ../src/option.c:354 ../src/option.c:395 ../src/option.c:729
+#: ../src/option.c:841
+msgid "Do not enable pango markup"
+msgstr ""
+
+#: ../src/option.c:368
+msgid "Display info dialog"
+msgstr "Asehoy ny takilan'ny fampahalalana"
+
+#: ../src/option.c:409
+msgid "Display file selection dialog"
+msgstr "Asehoy ny takila fisafidianana rakitra"
+
+#: ../src/option.c:418
+msgid "Set the filename"
+msgstr "Hamaritra ny anaran'ilay rakitra"
+
+#: ../src/option.c:419 ../src/option.c:753
+msgid "FILENAME"
+msgstr "ANARANDRAKITRA"
+
+#: ../src/option.c:427
+msgid "Allow multiple files to be selected"
+msgstr "Ekeo ny famaritan-drakitra maromaro"
+
+#: ../src/option.c:436
+msgid "Activate directory-only selection"
+msgstr "Alefaso ny famaritana lahatahiry fotsiny"
+
+#: ../src/option.c:445
+msgid "Activate save mode"
+msgstr "Ekeo ny fahafahana mandraikitra"
+
+#: ../src/option.c:454 ../src/option.c:533 ../src/option.c:1024
+msgid "Set output separator character"
+msgstr "Hamaritra ny marika mpampisaraka"
+
+#: ../src/option.c:455 ../src/option.c:534 ../src/option.c:1025
+msgid "SEPARATOR"
+msgstr "MPAMPISARAKA"
+
+#: ../src/option.c:463
+msgid "Confirm file selection if filename already exists"
+msgstr "Amafiso ny famaritana ilay rakitra raha toa ka efa misy ilay anarana"
+
+#: ../src/option.c:472
+msgid "Sets a filename filter"
+msgstr ""
+
+#. Help for file-filter argument (name and patterns for file selection)
+#: ../src/option.c:474
+msgid "NAME | PATTERN1 PATTERN2 ..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/option.c:488
+msgid "Display list dialog"
+msgstr "Asehoy ny takilan'ny lisitra"
+
+#: ../src/option.c:506
+msgid "Set the column header"
+msgstr "Hamaritra ny lohasoratr'ilay fariana"
+
+#: ../src/option.c:507
+msgid "COLUMN"
+msgstr ""
+
+#: ../src/option.c:515
+msgid "Use check boxes for first column"
+msgstr "Efamira famaritra no ampiasao amin'ny fariana voalohany"
+
+#: ../src/option.c:524
+msgid "Use radio buttons for first column"
+msgstr "Bokotra amin'ny radiô no ampiasao amin'ny fariana voalohany"
+
+#: ../src/option.c:542
+msgid "Allow multiple rows to be selected"
+msgstr "Ekeo ny famaritana andalana maromaro"
+
+#: ../src/option.c:551 ../src/option.c:761
+msgid "Allow changes to text"
+msgstr "Ekeo ny fanovana ilay soratra"
+
+#: ../src/option.c:560
+msgid ""
+"Print a specific column (Default is 1. 'ALL' can be used to print all "
+"columns)"
+msgstr ""
+"Manontà fariana voafaritra iray (1 no voafaritra mialoha. Azo ampiasaina ny "
+"'ALL' raha hanonta izy rehetra)"
+
+#. Column index number to print out on a list dialog
+#: ../src/option.c:562 ../src/option.c:571
+msgid "NUMBER"
+msgstr ""
+
+#: ../src/option.c:570
+msgid "Hide a specific column"
+msgstr "Hanafina fariana voafaritra iray"
+
+#: ../src/option.c:579
+msgid "Hides the column headers"
+msgstr ""
+
+#: ../src/option.c:595
+msgid "Display notification"
+msgstr "Asehoy ny fampahafantarana"
+
+#: ../src/option.c:604
+msgid "Set the notification text"
+msgstr "Hamaritra ny soratra amin'ilay fampahafantarana"
+
+#: ../src/option.c:613
+msgid "Listen for commands on stdin"
+msgstr "Henoy ireo baikoavy amin'ny stdin"
+
+#: ../src/option.c:630
+msgid "Display progress indication dialog"
+msgstr "Asehoy ny takilan'ny fivoarana"
+
+#: ../src/option.c:648
+msgid "Set initial percentage"
+msgstr "Hamaritra ny isan-jato iantombohana"
+
+#: ../src/option.c:649
+msgid "PERCENTAGE"
+msgstr ""
+
+#: ../src/option.c:657
+msgid "Pulsate progress bar"
+msgstr "Tapatapao ny tsipiky ny fivoarana"
+
+#: ../src/option.c:667
+#, no-c-format
+msgid "Dismiss the dialog when 100% has been reached"
+msgstr "Hidio ilay takila rehefa tratra ny 100%"
+
+#: ../src/option.c:677
+#, no-c-format
+msgid "Kill parent process if Cancel button is pressed"
+msgstr ""
+
+#: ../src/option.c:687
+#, no-c-format
+msgid "Hide Cancel button"
+msgstr ""
+
+#: ../src/option.c:702
+msgid "Display question dialog"
+msgstr "Asehoy ny takilan'ny fanontaniana"
+
+#: ../src/option.c:743
+msgid "Display text information dialog"
+msgstr "Asehoy ny takilan'ny laza momba ilay soratra"
+
+#: ../src/option.c:752
+msgid "Open file"
+msgstr "Hanokatra rakitra"
+
+#: ../src/option.c:770
+msgid "Set the text font"
+msgstr ""
+
+#: ../src/option.c:779
+msgid "Enable an I read and agree checkbox"
+msgstr ""
+
+#: ../src/option.c:789
+msgid "Enable html support"
+msgstr ""
+
+#: ../src/option.c:798
+msgid "Sets an url instead of a file. Only works if you use --html option"
+msgstr ""
+
+#: ../src/option.c:799
+msgid "URL"
+msgstr ""
+
+#: ../src/option.c:814
+msgid "Display warning dialog"
+msgstr "Asehoy ny takila fampilazana"
+
+#: ../src/option.c:855
+msgid "Display scale dialog"
+msgstr "Asehoy ny takilan'ny mari-drefy"
+
+#: ../src/option.c:873
+msgid "Set initial value"
+msgstr "Hamaritra ny sanda iantombohana"
+
+#: ../src/option.c:874 ../src/option.c:883 ../src/option.c:892
+#: ../src/option.c:901 ../src/option.c:1082
+msgid "VALUE"
+msgstr ""
+
+#: ../src/option.c:882
+msgid "Set minimum value"
+msgstr "Hamaritra ny sanda ambany indrindra"
+
+#: ../src/option.c:891
+msgid "Set maximum value"
+msgstr "Hamaritra ny sanda ambony indrindra"
+
+#: ../src/option.c:900
+msgid "Set step size"
+msgstr "Hamaritra ny halavan'ny dingana"
+
+#: ../src/option.c:909
+msgid "Print partial values"
+msgstr "Hanonta sanda tsy feno"
+
+#: ../src/option.c:918
+msgid "Hide value"
+msgstr "Afeno ilay sanda"
+
+#: ../src/option.c:933
+msgid "Display forms dialog"
+msgstr ""
+
+#: ../src/option.c:942
+msgid "Add a new Entry in forms dialog"
+msgstr ""
+
+#: ../src/option.c:943 ../src/option.c:952
+msgid "Field name"
+msgstr ""
+
+#: ../src/option.c:951
+msgid "Add a new Password Entry in forms dialog"
+msgstr ""
+
+#: ../src/option.c:960
+msgid "Add a new Calendar in forms dialog"
+msgstr ""
+
+#: ../src/option.c:961
+msgid "Calendar field name"
+msgstr ""
+
+#: ../src/option.c:969
+msgid "Add a new List in forms dialog"
+msgstr ""
+
+#: ../src/option.c:970
+msgid "List field and header name"
+msgstr ""
+
+#: ../src/option.c:978
+msgid "List of values for List"
+msgstr ""
+
+#: ../src/option.c:979 ../src/option.c:988
+msgid "List of values separated by |"
+msgstr ""
+
+#: ../src/option.c:987
+msgid "List of values for columns"
+msgstr ""
+
+#: ../src/option.c:1006
+msgid "Show the columns header"
+msgstr ""
+
+#: ../src/option.c:1048
+msgid "Display password dialog"
+msgstr ""
+
+#: ../src/option.c:1057
+msgid "Display the username option"
+msgstr ""
+
+#: ../src/option.c:1072
+msgid "Display color selection dialog"
+msgstr ""
+
+#: ../src/option.c:1081
+msgid "Set the color"
+msgstr ""
+
+#: ../src/option.c:1090
+msgid "Show the palette"
+msgstr ""
+
+#: ../src/option.c:1105
+msgid "About zenity"
+msgstr "Momba ny zenity"
+
+#: ../src/option.c:1114
+msgid "Print version"
+msgstr "Karazana natonta"
+
+#: ../src/option.c:1988
+msgid "General options"
+msgstr "Safidy ankapobe"
+
+#: ../src/option.c:1989
+msgid "Show general options"
+msgstr "Maneho ireo safidy ankapobe"
+
+#: ../src/option.c:1999
+msgid "Calendar options"
+msgstr "Safidin'ny kalandrie"
+
+#: ../src/option.c:2000
+msgid "Show calendar options"
+msgstr "Maneho ireo safidin'ny kalandrie"
+
+#: ../src/option.c:2010
+msgid "Text entry options"
+msgstr "Safidin'ny fampidiran-tsoratra"
+
+#: ../src/option.c:2011
+msgid "Show text entry options"
+msgstr "Maneho ireo safidin'ny fampidiran-tsoratra"
+
+#: ../src/option.c:2021
+msgid "Error options"
+msgstr "Safidy momba ny tsy fetezana"
+
+#: ../src/option.c:2022
+msgid "Show error options"
+msgstr "Maneho ireo safidy momba ny tsy fetezana"
+
+#: ../src/option.c:2032
+msgid "Info options"
+msgstr "Safidin'ny fampahalalana"
+
+#: ../src/option.c:2033
+msgid "Show info options"
+msgstr "Maneho ireo safidin'ny fampahalalana"
+
+#: ../src/option.c:2043
+msgid "File selection options"
+msgstr "Safidy momba ny famaritana rakitra"
+
+#: ../src/option.c:2044
+msgid "Show file selection options"
+msgstr "Maneho ireo safidy momba ny famaritana rakitra"
+
+#: ../src/option.c:2054
+msgid "List options"
+msgstr "Safidin'ny lisitra"
+
+#: ../src/option.c:2055
+msgid "Show list options"
+msgstr "Maneho ireo safidin'ny lisitra"
+
+#: ../src/option.c:2066
+msgid "Notification icon options"
+msgstr "Safidy momba ny kisarin'ny fampahafantarana"
+
+#: ../src/option.c:2067
+msgid "Show notification icon options"
+msgstr "Maneho ireo safidy momba ny kisarin'ny fampahafantarana"
+
+#: ../src/option.c:2078
+msgid "Progress options"
+msgstr "Safidin'ny fivoarana"
+
+#: ../src/option.c:2079
+msgid "Show progress options"
+msgstr "Maneho ireo safidin'ny fivoarana"
+
+#: ../src/option.c:2089
+msgid "Question options"
+msgstr "Safidy momba ny fanontaniana"
+
+#: ../src/option.c:2090
+msgid "Show question options"
+msgstr "Maneho ireo safidy momba ny fanontaniana"
+
+#: ../src/option.c:2100
+msgid "Warning options"
+msgstr "Safidin'ny fampilazana"
+
+#: ../src/option.c:2101
+msgid "Show warning options"
+msgstr "Maneho ireo safidin'ny fampilazana"
+
+#: ../src/option.c:2111
+msgid "Scale options"
+msgstr "Safidin'ny mari-drefy"
+
+#: ../src/option.c:2112
+msgid "Show scale options"
+msgstr "Maneho ireo safidin'ny mari-drefy"
+
+#: ../src/option.c:2122
+msgid "Text information options"
+msgstr "Safidin'ny laza momba ny soratra"
+
+#: ../src/option.c:2123
+msgid "Show text information options"
+msgstr "Maneho ireo safidin'ny laza momba ny soratra"
+
+#: ../src/option.c:2133
+msgid "Color selection options"
+msgstr ""
+
+#: ../src/option.c:2134
+msgid "Show color selection options"
+msgstr ""
+
+#: ../src/option.c:2144
+msgid "Password dialog options"
+msgstr ""
+
+#: ../src/option.c:2145
+msgid "Show password dialog options"
+msgstr ""
+
+#: ../src/option.c:2155
+msgid "Forms dialog options"
+msgstr ""
+
+#: ../src/option.c:2156
+msgid "Show forms dialog options"
+msgstr ""
+
+#: ../src/option.c:2166
+msgid "Miscellaneous options"
+msgstr "Safidy isankarazany"
+
+#: ../src/option.c:2167
+msgid "Show miscellaneous options"
+msgstr "Maneho ireo safidy isankarazany"
+
+#: ../src/option.c:2192
+#, c-format
+msgid ""
+"This option is not available. Please see --help for all possible usages.\n"
+msgstr ""
+"Tsy misy io safidy io. Jereo ny --help ahitanao ireo safidy rehetra "
+"metyampiasaina.\n"
+
+#: ../src/option.c:2196
+#, c-format
+msgid "--%s is not supported for this dialog\n"
+msgstr "Tsy raisina an-tànana amin'ity takila ity ny --%s\n"
+
+#: ../src/option.c:2200
+#, c-format
+msgid "Two or more dialog options specified\n"
+msgstr "Misy Safidin-takila roa na maromaro voafaritra\n"
diff -Nru language-pack-gnome-mg-12.04+20120322/debian/changelog language-pack-gnome-mg-12.04+20120405/debian/changelog
--- language-pack-gnome-mg-12.04+20120322/debian/changelog	2012-03-23 07:40:11.000000000 +0000
+++ language-pack-gnome-mg-12.04+20120405/debian/changelog	2012-04-06 10:51:15.000000000 +0000
@@ -1,3 +1,9 @@
+language-pack-gnome-mg (1:12.04+20120405) precise; urgency=low
+
+  * Automatic update to latest translation data.
+
+ -- Ubuntu automatic language-pack builder <language-packs@ubuntu.com>  Fri, 06 Apr 2012 10:51:15 +0000
+
 language-pack-gnome-mg (1:12.04+20120322) precise; urgency=low
 
   * Initial release.