diff -Nru language-pack-gnome-tt-base-14.04+20140320/data/tt/LC_MESSAGES/indicator-session.po language-pack-gnome-tt-base-14.04+20140321/data/tt/LC_MESSAGES/indicator-session.po --- language-pack-gnome-tt-base-14.04+20140320/data/tt/LC_MESSAGES/indicator-session.po 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ language-pack-gnome-tt-base-14.04+20140321/data/tt/LC_MESSAGES/indicator-session.po 2014-03-25 11:42:09.000000000 +0000 @@ -0,0 +1,195 @@ +# Tatar translation for indicator-session +# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010 +# This file is distributed under the same license as the indicator-session package. +# FIRST AUTHOR , 2010. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: indicator-session\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" +"POT-Creation-Date: 2013-10-01 13:12+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2013-10-09 01:12+0000\n" +"Last-Translator: Ilnar \n" +"Language-Team: Tatar \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-25 13:54+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16926)\n" + +#: ../data/com.canonical.indicator.session.gschema.xml.in.h:1 +msgid "Suppress the dialog to confirm logout, restart and shutdown action" +msgstr "" +"Чыгу, яңадан башлау һәм эшне тәмамлау турындагы белдерүләрне чыгармаска." + +#: ../data/com.canonical.indicator.session.gschema.xml.in.h:2 +msgid "" +"Whether or not to show confirmation dialogs for logout, restart and shutdown " +"actions." +msgstr "" +"Санакны сүндерү, яңадан башлау һәм эшне тәмамлау турындагы белдерүләрне " +"чыгарыргамы, юкмы" + +#: ../data/com.canonical.indicator.session.gschema.xml.in.h:3 +msgid "Remove the Log Out item from the session menu" +msgstr "«Эшне тәмамлау» төймәсен менюдан алып ату." + +#: ../data/com.canonical.indicator.session.gschema.xml.in.h:4 +msgid "Makes it so that the logout button doesn’t show in the session menu." +msgstr "" + +#: ../data/com.canonical.indicator.session.gschema.xml.in.h:5 +msgid "Remove the Restart item from the session menu" +msgstr "«Яңадан башлау» төймәсен менюдан алып ату." + +#: ../data/com.canonical.indicator.session.gschema.xml.in.h:6 +msgid "Makes it so that the restart button doesn’t show in the session menu." +msgstr "" + +#: ../data/com.canonical.indicator.session.gschema.xml.in.h:7 +msgid "Remove the shutdown item from the session menu" +msgstr "«Сүндерү» төймәсен менюдан алып ату." + +#: ../data/com.canonical.indicator.session.gschema.xml.in.h:8 +msgid "" +"Makes it so that the shutdown button doesn’t show in the session menu." +msgstr "" + +#: ../data/extra-sessions/classic-desktop.desktop.in.in.h:1 +msgid "Classic Guest Session" +msgstr "" + +#: ../data/extra-sessions/classic-desktop.desktop.in.in.h:2 +msgid "Start a guest session using the classic desktop" +msgstr "" + +#: ../src/backend-dbus/actions.c:619 +msgid "Are you sure you want to close all programs and log out?" +msgstr "" + +#: ../src/backend-dbus/actions.c:620 +msgid "" +"Some software updates won't be applied until the computer next restarts." +msgstr "" + +#: ../src/backend-dbus/actions.c:625 ../src/backend-dbus/actions.c:627 +#: ../src/service.c:549 +msgid "Log Out" +msgstr "Эшне тәмамлау" + +#: ../src/backend-dbus/actions.c:628 ../src/backend-dbus/actions.c:660 +#: ../src/backend-dbus/actions.c:685 +msgid "Cancel" +msgstr "Баш тарту" + +#: ../src/backend-dbus/actions.c:657 ../src/backend-dbus/actions.c:659 +#: ../src/service.c:561 +msgid "Restart" +msgstr "Яңадан башлау" + +#: ../src/backend-dbus/actions.c:658 +msgid "Are you sure you want to close all programs and restart the computer?" +msgstr "" +"Сез чыннан да барлык кушымталарның эшен туктатып эшне санакны сүндереп " +"кабызырга җыенасызмы?" + +#: ../src/backend-dbus/actions.c:682 ../src/backend-dbus/actions.c:684 +#: ../src/service.c:567 +msgid "Shut Down" +msgstr "Сүндерү" + +#: ../src/backend-dbus/actions.c:683 +msgid "" +"Are you sure you want to close all programs and shut down the computer?" +msgstr "" +"Сез чыннан да барлык кушымталарның эшен туктатып санакны сүндерергә " +"җыенасызмы?" + +#. Translators: the name of the menu ("System"), then the user's name, +#. then a hint that something in this menu requires user attention +#: ../src/service.c:180 +#, c-format +msgid "System, %s (Attention Required)" +msgstr "" + +#. Translators: the name of the menu ("System"), then the user's name +#: ../src/service.c:185 +#, c-format +msgid "System, %s" +msgstr "" + +#: ../src/service.c:189 +msgid "System (Attention Required)" +msgstr "" + +#: ../src/service.c:193 +msgid "System" +msgstr "" + +#: ../src/service.c:280 +msgid "Guest" +msgstr "" + +#: ../src/service.c:304 +msgid "About This Computer" +msgstr "" + +#: ../src/service.c:305 +msgid "Ubuntu Help" +msgstr "" + +#: ../src/service.c:316 +msgid "System Settings…" +msgstr "" + +#: ../src/service.c:318 +msgid "Online Accounts…" +msgstr "" + +#: ../src/service.c:459 +msgid "Start Screen Saver" +msgstr "" + +#: ../src/service.c:464 +msgid "Switch Account…" +msgstr "" + +#: ../src/service.c:465 +msgid "Switch Account" +msgstr "" + +#: ../src/service.c:472 +msgid "Lock" +msgstr "" + +#: ../src/service.c:474 +msgid "Lock/Switch Account…" +msgstr "" + +#: ../src/service.c:475 +msgid "Lock/Switch Account" +msgstr "" + +#: ../src/service.c:487 +msgid "Guest Session" +msgstr "Кунак булу" + +#: ../src/service.c:549 +msgid "Log Out…" +msgstr "Эшне тәмамлау..." + +#: ../src/service.c:554 +msgid "Suspend" +msgstr "Көтү режимы" + +#: ../src/service.c:557 +msgid "Hibernate" +msgstr "Йокы режимы" + +#: ../src/service.c:561 +msgid "Restart…" +msgstr "Яңадан башлау..." + +#: ../src/service.c:567 +msgid "Shut Down…" +msgstr "Сүндерү..." diff -Nru language-pack-gnome-tt-base-14.04+20140320/debian/changelog language-pack-gnome-tt-base-14.04+20140321/debian/changelog --- language-pack-gnome-tt-base-14.04+20140320/debian/changelog 2014-03-24 09:48:51.000000000 +0000 +++ language-pack-gnome-tt-base-14.04+20140321/debian/changelog 2014-03-25 11:42:07.000000000 +0000 @@ -1,6 +1,6 @@ -language-pack-gnome-tt-base (1:14.04+20140320) trusty; urgency=low +language-pack-gnome-tt-base (1:14.04+20140321) trusty; urgency=low * Initial Release. - -- Ubuntu automatic language-pack builder Mon, 24 Mar 2014 09:48:51 +0000 + -- Ubuntu automatic language-pack builder Tue, 25 Mar 2014 11:42:07 +0000