Binary files /tmp/1s4NhL8FgS/language-pack-it-base-14.04+20140223/data/extra.tar and /tmp/ikE3LjPHdQ/language-pack-it-base-14.04+20140320/data/extra.tar differ diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/acl.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/acl.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/acl.po 2014-02-24 08:10:18.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/acl.po 2014-03-24 09:29:26.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 11:29+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 11:39+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" #: ../chacl/chacl.c:46 #, c-format diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/adduser.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/adduser.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/adduser.po 2014-02-24 08:10:10.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/adduser.po 2014-03-24 09:29:19.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 10:31+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 10:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" "Language: it\n" #. everyone can issue "--help" and "--version", but only root can go on diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/alsa-utils.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/alsa-utils.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/alsa-utils.po 2014-02-24 08:10:10.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/alsa-utils.po 2014-03-24 09:29:19.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 10:31+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 10:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" #: alsamixer/card_select.c:126 alsamixer/device_name.c:126 msgid "Sound Card" diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/apparmorapplet.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/apparmorapplet.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/apparmorapplet.po 2014-02-24 08:10:30.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/apparmorapplet.po 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,53 +0,0 @@ -# Copyright (C) 2006 SuSE Linux Products GmbH, Nuernberg -# This file is distributed under the same license as the package. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: apparmorapplet\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-02-06 14:27-0800\n" -"PO-Revision-Date: 2009-08-04 14:09+0000\n" -"Last-Translator: Milo Casagrande \n" -"Language-Team: Novell Language \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-12-12 13:31+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16869)\n" - -#: src/apparmor-applet.c:244 -msgid "" -"AppArmorApplet is free software; you can redistribute it and/or modify\n" -"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n" -"the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n" -"(at your option) any later version." -msgstr "" -"AppArmorApplet è software libero; potete ridistribuirlo o modificarlo\n" -"nei termini della GNU General Public License come pubblicata dalla\n" -"Free Software Foundation; sia la versione 2 della licenza o\n" -"(a propria discrezione) qualunque versione successiva." - -#: src/preferences_dialog.c:31 -msgid "AppArmor Desktop Preferences" -msgstr "Preferenze di AppArmor" - -#: src/preferences_dialog.c:46 -msgid "Profile Generation" -msgstr "Generazione del profilo" - -# TLABEL ../../general/keyboard.ycp.in:94 -#: src/preferences_dialog.c:54 -msgid "Path" -msgstr "Percorso" - -#: src/preferences_dialog.c:76 -msgid "YAST" -msgstr "YAST" - -#: src/preferences_dialog.c:77 -msgid "genprof" -msgstr "genprof" - -#: src/reject_list.c:58 -msgid "AppArmor Rejections" -msgstr "Operazioni respinte da AppArmor" diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/apparmor-parser.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/apparmor-parser.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/apparmor-parser.po 2014-02-24 08:10:30.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/apparmor-parser.po 2014-03-24 09:29:36.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 12:47+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 13:13+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" #: ../parser_include.c:113 msgid "Error: Out of memory.\n" diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/app-install-data.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/app-install-data.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/app-install-data.po 2014-02-24 08:10:30.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/app-install-data.po 2014-03-24 09:29:37.000000000 +0000 @@ -7,15 +7,15 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: app-install-data-ubuntu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2013-07-18 20:09+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-03-18 10:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-10-11 07:37+0000\n" "Last-Translator: Claudio Arseni \n" "Language-Team: Italian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-12-12 13:34+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16869)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 13:17+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" #: ../menu-data-additional/7zip.desktop.in.h:1 msgid "7zip" @@ -572,10 +572,12 @@ msgstr "Configura cosa viene salvato nel registro delle attività" #: ../menu-data/activity-log-manager:gnome-activity-log-manager-panel.desktop.in.h:1 +#: ../menu-data/activity-log-manager:unity-activity-log-manager-panel.desktop.in.h:1 msgid "Security & Privacy" msgstr "Sicurezza e privacy" #: ../menu-data/activity-log-manager:gnome-activity-log-manager-panel.desktop.in.h:2 +#: ../menu-data/activity-log-manager:unity-activity-log-manager-panel.desktop.in.h:2 msgid "Privacy and Activity Manager" msgstr "Privacy e gestione attività" @@ -588,8 +590,15 @@ msgstr "Pilota la tua navicella in un ambiente 4D" #: ../menu-data/address-book-app:address-book-app.desktop.in.h:1 -msgid "Address Book" -msgstr "Rubrica" +#: ../menu-data/gnome-contacts:gnome-contacts.desktop.in.h:1 +#: ../menu-data/kaddressbook-mobile:kde4__kaddressbook-mobile.desktop.in.h:1 +#: ../menu-data/thunderbird:thunderbird.desktop.in.h:4 +msgid "Contacts" +msgstr "Contatti" + +#: ../menu-data/address-book-app:address-book-app.desktop.in.h:2 +msgid "Contacts Address Book" +msgstr "" #: ../menu-data/adonthell-data:adonthell-data.desktop.in.h:1 msgid "Waste's Edge" @@ -735,6 +744,14 @@ msgid "Retro platform game" msgstr "Gioco stile platform" +#: ../menu-data/algobox:algobox.desktop.in.h:1 +msgid "Algorithmics introduction software" +msgstr "" + +#: ../menu-data/algobox:algobox.desktop.in.h:2 +msgid "AlgoBox" +msgstr "" + #: ../menu-data/alien-arena:alien-arena.desktop.in.h:1 msgid "Alien Arena" msgstr "Alien Arena" @@ -827,13 +844,21 @@ msgid "Amarok - Rediscover Your Music!" msgstr "Amarok - Riscopri la tua musica!" +#: ../menu-data/amarok:kde4__amzdownloader.desktop.in.h:1 +msgid "AMZ Downloader" +msgstr "" + +#: ../menu-data/amarok:kde4__amzdownloader.desktop.in.h:2 +msgid "Download with AMZ Downloader" +msgstr "" + #: ../menu-data/amide:amide.desktop.in.h:1 msgid "Amide" msgstr "Amide" #: ../menu-data/amide:amide.desktop.in.h:2 -msgid "A Medical Image Data Examiner" -msgstr "Un esaminatore dati di immagini mediche" +msgid "analysis tool for medical images" +msgstr "" #: ../menu-data/amoebax:amoebax.desktop.in.h:1 msgid "Defeat your opponent by filling up their grid up with garbage." @@ -916,6 +941,14 @@ msgid "fast paced anagram puzzle game using SDL" msgstr "Gioco di anagrammi veloci che sfrutta SDL" +#: ../menu-data/androidsdk-ddms:ddms.desktop.in.h:1 +msgid "Dalvik Debug Monitor" +msgstr "" + +#: ../menu-data/androidsdk-hierarchyviewer:hierarchyviewer.desktop.in.h:1 +msgid "Android Hierarchy Viewer" +msgstr "" + #: ../menu-data/angband:angband-gtk.desktop.in.h:1 msgid "Angband (GTK)" msgstr "Angband (GTK)" @@ -942,8 +975,8 @@ msgstr "Angry Drunken Dwarves" #: ../menu-data/angrydd:angrydd.desktop.in.h:2 -msgid "\"Falling blocks puzzle game\"" -msgstr "Puzzle di blocchi in caduta" +msgid "Falling blocks puzzle game" +msgstr "" #: ../menu-data/anjuta:anjuta.desktop.in.h:1 msgid "Anjuta" @@ -990,6 +1023,14 @@ msgid "Application to get and manage software" msgstr "Applicazione per scaricare e gestire software" +#: ../menu-data/apper:kde4__apper_appsetup.desktop.in.h:1 +msgid "Listaller Package Installer" +msgstr "" + +#: ../menu-data/apper:kde4__apper_appsetup.desktop.in.h:2 +msgid "Tool to install new 3rd-party software" +msgstr "" + #: ../menu-data/apper:kde4__apper_installer.desktop.in.h:1 msgid "Apper Installer" msgstr "Installatore Apper" @@ -1140,10 +1181,15 @@ msgstr "Ardour Digital Audio Workstation" #: ../menu-data/ardour-i686:ardour.desktop.in.h:2 +#: ../menu-data/ardour3:ardour3.desktop.in.h:2 #: ../menu-data/ardour:ardour.desktop.in.h:2 msgid "Record, mix and master multi-track audio" msgstr "Registra, mixa e gestisce audio in multi-traccia" +#: ../menu-data/ardour3:ardour3.desktop.in.h:1 +msgid "Ardour3" +msgstr "" + #: ../menu-data/arduino:arduino.desktop.in.h:1 msgid "Arduino IDE" msgstr "IDE Arduino" @@ -1213,6 +1259,14 @@ msgid "Handy thesaurus based on WordNet" msgstr "Pratico dizionario basato su WordNet" +#: ../menu-data/artikulate:kde4__artikulate.desktop.in.h:1 +msgid "Artikulate Pronunciation Trainer" +msgstr "" + +#: ../menu-data/artikulate:kde4__artikulate.desktop.in.h:2 +msgid "Artikulate" +msgstr "" + #: ../menu-data/asc:asc.desktop.in.h:1 msgid "Advanced Strategic Command" msgstr "Comando strategico avanzato" @@ -1471,10 +1525,15 @@ msgstr "Back In Time" #: ../menu-data/backintime-gnome:backintime-gnome.desktop.in.h:2 +#: ../menu-data/backintime-kde:kde4__backintime-kde4-root.desktop.in.h:2 #: ../menu-data/backintime-kde:kde4__backintime-kde4.desktop.in.h:2 msgid "Simple backup system" msgstr "Semplice sistema di backup" +#: ../menu-data/backintime-kde:kde4__backintime-kde4-root.desktop.in.h:1 +msgid "Back In Time (root)" +msgstr "Back In Time (root)" + #: ../menu-data/bacula-console-qt:bat.desktop.in.h:1 msgid "Bacula Administration Tool" msgstr "Strumento di amministrazione di Bacula" @@ -1648,6 +1707,14 @@ "Un'avventura fantascientifica ambientata in un futuro visionario post-" "apocalittico" +#: ../menu-data/berusky2:berusky2.desktop.in.h:1 +msgid "Berusky2" +msgstr "" + +#: ../menu-data/berusky2:berusky2.desktop.in.h:2 +msgid "Rescue the bugs!" +msgstr "" + #: ../menu-data/berusky:berusky.desktop.in.h:1 msgid "Berusky" msgstr "Berusky" @@ -1775,14 +1842,6 @@ "Programma di vita artificiale che simula i processi coinvolti " "nell'evoluzione degli organismi" -#: ../menu-data/bitcoin-qt:bitcoin-qt.desktop.in.h:1 -msgid "Bitcoin" -msgstr "Bitcoin" - -#: ../menu-data/bitcoin-qt:bitcoin-qt.desktop.in.h:2 -msgid "Bitcoin P2P Cryptocurrency" -msgstr "Bitcoin P2P Cryptocurrency" - #: ../menu-data/bitmeter:bitmeter.desktop.in.h:1 msgid "Bitmeter" msgstr "Bitmeter" @@ -2001,6 +2060,18 @@ msgid "Race scenario drawing tool" msgstr "Strumento di disegno per scenari di gara" +#: ../menu-data/bodega-client:kde4__active-addons.desktop.in.h:1 +msgid "Add Ons" +msgstr "" + +#: ../menu-data/bodega-client:kde4__active-addons.desktop.in.h:2 +msgid "Content store for Plasma Active" +msgstr "" + +#: ../menu-data/bodega-client:kde4__vivaldi-primavera.desktop.in.h:1 +msgid "primavera" +msgstr "" + #: ../menu-data/boinc-manager:boinc-manager.desktop.in.h:1 msgid "BOINC Manager" msgstr "Gestore BOINC" @@ -2049,6 +2120,14 @@ msgid "Impose PDF documents to create booklets" msgstr "Imposta documenti PDF per creare opuscoli" +#: ../menu-data/bossa:bossa.desktop.in.h:1 +msgid "BOSSA" +msgstr "" + +#: ../menu-data/bossa:bossa.desktop.in.h:2 +msgid "Program Atmel's SAM ARM microcontrollers" +msgstr "" + #: ../menu-data/boswars:boswars.desktop.in.h:1 msgid "Bos Wars" msgstr "Bos Wars" @@ -2133,14 +2212,6 @@ msgid "Play 3d chess with reflection of the chessmen" msgstr "Gioco di scacchi in 3D con il riflesso dei pezzi" -#: ../menu-data/bsnes:bsnes.desktop.in.h:1 -msgid "bsnes" -msgstr "bsnes" - -#: ../menu-data/bsnes:bsnes.desktop.in.h:2 -msgid "SNES emulator" -msgstr "Emulatore SNES" - #: ../menu-data/btanks:btanks.desktop.in.h:1 msgid "Battle Tanks" msgstr "Battaglia di carri armati" @@ -2240,14 +2311,6 @@ msgid "GUI application for using Bazaar" msgstr "Applicazione grafica per usare Bazaar" -#: ../menu-data/bzr-gtk:bzr-handle-patch.desktop.in.h:1 -msgid "Bazaar" -msgstr "Bazaar" - -#: ../menu-data/bzr-gtk:bzr-handle-patch.desktop.in.h:2 -msgid "Apply Bazaar Bundle" -msgstr "Applica i bundle di Bazaar" - #: ../menu-data/cadabra:cadabra.desktop.in.h:1 msgid "Cadabra" msgstr "Cadabra" @@ -2273,21 +2336,25 @@ msgstr "Un orologio molto elegante" #: ../menu-data/cairo-dock-core:cairo-dock.desktop.in.h:1 -msgid "Cairo-Dock with OpenGL (hardware acceleration)" -msgstr "Cairo-Dock con OpenGL (accelerazione hardware)" +msgid "Cairo-Dock" +msgstr "Cairo-Dock" #: ../menu-data/cairo-dock-core:cairo-dock.desktop.in.h:2 -msgid "GLX-Dock (Cairo-Dock with OpenGL)" -msgstr "GLX-Dock (Cairo-Dock con OpenGL)" +msgid "A light and eye-candy dock and desklets for your desktop." +msgstr "Dock e desklet appariscenti e leggeri per il desktop" -#: ../menu-data/calibre:calibre.desktop.in.h:1 +#: ../menu-data/calibre:calibre-gui.desktop.in.h:1 msgid "calibre" msgstr "calibre" -#: ../menu-data/calibre:calibre.desktop.in.h:2 +#: ../menu-data/calibre:calibre-gui.desktop.in.h:2 msgid "E-book library management" msgstr "Gestione libreria e-book" +#: ../menu-data/calibre:ebook-viewer.desktop.in.h:1 +msgid "E-Book Viewer" +msgstr "" + #: ../menu-data/calligra-data:kde4__calligra.desktop.in.h:1 msgid "Calligra" msgstr "Calligra" @@ -2349,14 +2416,6 @@ msgid "Write documents" msgstr "Scrivere documenti" -#: ../menu-data/cameleon:cameleon.desktop.in.h:1 -msgid "Cameleon" -msgstr "Cameleon" - -#: ../menu-data/cameleon:cameleon.desktop.in.h:2 -msgid "Visual environment to develop OCaml application" -msgstr "Ambiente grafico per sviluppare applicazioni OCaml" - #: ../menu-data/camera-app:camera-app.desktop.in.h:1 #: ../menu-data/camera.app:Camera.desktop.in.h:1 msgid "Camera" @@ -2374,6 +2433,14 @@ msgid "Camera Monitor" msgstr "Monitor videocamera" +#: ../menu-data/camitk-imp:camitk-imp.desktop.in.h:1 +msgid "CamiTK-imp" +msgstr "" + +#: ../menu-data/camitk-imp:camitk-imp.desktop.in.h:2 +msgid "Computer Assisted Medical Intervention ToolKit Workbench" +msgstr "" + #: ../menu-data/camorama:camorama.desktop.in.h:1 msgid "Camorama Webcam Viewer" msgstr "Visualizzatore di webcam Camorama" @@ -2479,6 +2546,7 @@ msgstr "Cecilia" #: ../menu-data/cecilia:cecilia.desktop.in.h:2 +#: ../menu-data/python-pyo:E-Pyo.desktop.in.h:2 msgid "Sound synthesis and audio signal processing environment" msgstr "Ambiente per l'elaborazione di sintesi del suono e del segnale audio" @@ -2540,15 +2608,13 @@ msgid "Character map for GNUstep" msgstr "Mappa di caratteri per GNUstep" -#: ../menu-data/checkbox-qt:checkbox-qt.desktop.in.h:1 +#: ../menu-data/checkbox-gui:checkbox-gui.desktop.in.h:1 msgid "System Testing" msgstr "Test del sistema" -#: ../menu-data/checkbox-qt:checkbox-qt.desktop.in.h:2 -msgid "Test your system and submit results to the Ubuntu Friendly project" +#: ../menu-data/checkbox-gui:checkbox-gui.desktop.in.h:2 +msgid "Test your systems compatibility with Ubuntu." msgstr "" -"Esegue dei test sul proprio sistema e invia i risultati al progetto Ubuntu " -"Friendly" #: ../menu-data/checkgmail:checkgmail.desktop.in.h:1 msgid "CheckGMail" @@ -2585,6 +2651,14 @@ msgid "Hierarchical Note Taking" msgstr "Prendere note in modo gerarchico" +#: ../menu-data/chessx:chessx.desktop.in.h:1 +msgid "ChessX" +msgstr "" + +#: ../menu-data/chessx:chessx.desktop.in.h:2 +msgid "Chess database" +msgstr "" + #: ../menu-data/childsplay:childsplay.desktop.in.h:1 msgid "Childsplay" msgstr "Childsplay" @@ -2609,14 +2683,6 @@ msgid "CHIRP Radio Programming Tool" msgstr "Strumento di programmazione radio CHIRP" -#: ../menu-data/chmsee:chmsee.desktop.in.h:1 -msgid "ChmSee" -msgstr "ChmSee" - -#: ../menu-data/chmsee:chmsee.desktop.in.h:2 -msgid "HTML Help(CHM) viewer" -msgstr "Visualizzatore Help(CHM) HTML" - #: ../menu-data/chocolate-doom:chocolate-doom.desktop.in.h:1 #: ../menu-data/chocolate-doom:screensavers__chocolate-doom-screensaver.desktop.in.h:1 msgid "Chocolate Doom" @@ -2674,47 +2740,6 @@ msgid "Scrolling space shooter" msgstr "Sparatutto spaziale a scorrimento" -#: ../menu-data/cinnamon-common:cinnamon-add-panel-launcher.desktop.in.h:1 -msgid "Panel Launcher Editor" -msgstr "Editor dei lanciatori del pannello" - -#: ../menu-data/cinnamon-common:cinnamon-add-panel-launcher.desktop.in.h:2 -msgid "Add or edit panel launcher applet entries" -msgstr "Aggiunge o modifica i lanciatori del pannello" - -#: ../menu-data/cinnamon:cinnamon-menu-editor.desktop.in.h:1 -msgid "Cinnamon Menu Editor" -msgstr "Editor dei menù di Cinnamon" - -#: ../menu-data/cinnamon:cinnamon-menu-editor.desktop.in.h:2 -msgid "Edit the entries of the Cinnamon menu applet" -msgstr "Modifica le voci di menù di Cinnamon" - -#: ../menu-data/cinnamon:cinnamon-settings.desktop.in.h:1 -#: ../menu-data/systemsettings:kde4__systemsettings.desktop.in.h:1 -#: ../menu-data/ubuntu-system-settings:ubuntu-system-settings.desktop.in.h:1 -msgid "System Settings" -msgstr "Impostazioni di sistema" - -#: ../menu-data/cinnamon:cinnamon-settings.desktop.in.h:2 -msgid "Control Center" -msgstr "Centro di controllo" - -#: ../menu-data/cinnamon:cinnamon.desktop.in.h:1 -msgid "Cinnamon" -msgstr "Cinnamon" - -#: ../menu-data/cinnamon:cinnamon.desktop.in.h:2 -#: ../menu-data/cinnamon:cinnamon2d.desktop.in.h:2 -#: ../menu-data/gnome-shell-extensions:gnome-shell-classic.desktop.in.h:2 -#: ../menu-data/gnome-shell:gnome-shell.desktop.in.h:2 -msgid "Window management and application launching" -msgstr "Gestione delle finestre e lancio delle applicazioni" - -#: ../menu-data/cinnamon:cinnamon2d.desktop.in.h:1 -msgid "Cinnamon 2D" -msgstr "Cinnamon 2D" - #: ../menu-data/circuslinux:circuslinux.desktop.in.h:1 msgid "Circus Linux!" msgstr "Circus Linux!" @@ -2723,6 +2748,14 @@ msgid "Throw the clowns before they fall and hit the balloons with them" msgstr "Lancia i pagliacci prima che cadano e colpisci i palloni con loro!" +#: ../menu-data/cirkuit:kde4__cirkuit.desktop.in.h:1 +msgid "Cirkuit" +msgstr "" + +#: ../menu-data/cirkuit:kde4__cirkuit.desktop.in.h:2 +msgid "A program to draw circuits and diagrams" +msgstr "" + #: ../menu-data/clam-chordata:Chordata.desktop.in.h:1 msgid "CLAM Chordata" msgstr "CLAM Chordata" @@ -2809,32 +2842,39 @@ #: ../menu-data/clementine:clementine.desktop.in.h:4 #: ../menu-data/qmmp:qmmp.desktop.in.h:4 -#: ../menu-data/wallch:wallch.desktop.in.h:4 msgid "Pause" msgstr "Pausa" #: ../menu-data/clementine:clementine.desktop.in.h:5 #: ../menu-data/qmmp:qmmp.desktop.in.h:5 -#: ../menu-data/wallch:wallch.desktop.in.h:5 msgid "Stop" msgstr "Ferma" #: ../menu-data/clementine:clementine.desktop.in.h:6 #: ../menu-data/minitube:minitube.desktop.in.h:5 #: ../menu-data/qmmp:qmmp.desktop.in.h:6 +#: ../menu-data/quodlibet:quodlibet.desktop.in.h:5 #: ../menu-data/totem:totem.desktop.in.h:5 -#: ../menu-data/wallch:wallch.desktop.in.h:7 msgid "Previous" msgstr "Precedente" #: ../menu-data/clementine:clementine.desktop.in.h:7 #: ../menu-data/minitube:minitube.desktop.in.h:4 #: ../menu-data/qmmp:qmmp.desktop.in.h:7 +#: ../menu-data/quodlibet:quodlibet.desktop.in.h:4 #: ../menu-data/totem:totem.desktop.in.h:4 -#: ../menu-data/wallch:wallch.desktop.in.h:6 msgid "Next" msgstr "Successivo" +#: ../menu-data/click-update-manager:click-update-manager.desktop.in.h:1 +#: ../menu-data/muon-updater:kde4__muon-updater.desktop.in.h:2 +msgid "Update Manager" +msgstr "Gestore aggiornamenti" + +#: ../menu-data/click-update-manager:click-update-manager.desktop.in.h:2 +msgid "UpdateManager for Click packages" +msgstr "" + #: ../menu-data/clinica:clinica.desktop.in.h:1 msgid "Clinica" msgstr "Clinica" @@ -2843,6 +2883,14 @@ msgid "Medical records manager" msgstr "Gestore di cartelle cliniche" +#: ../menu-data/clinica:clinica.desktop.in.h:3 +msgid "Create a new patient" +msgstr "" + +#: ../menu-data/clinica:clinica.desktop.in.h:4 +msgid "Show the calendar" +msgstr "" + #: ../menu-data/clipit:clipit.desktop.in.h:1 msgid "ClipIt" msgstr "ClipIt" @@ -2897,6 +2945,14 @@ msgid "Graphical command editor for Code_Aster." msgstr "Editor di comandi grafico per Code_Aster" +#: ../menu-data/code-of-conduct-signing-assistant:codeOfConductSigningAssistant.desktop.in.h:1 +msgid "Code of Conduct Signing Assistant" +msgstr "" + +#: ../menu-data/code-of-conduct-signing-assistant:codeOfConductSigningAssistant.desktop.in.h:2 +msgid "Sign the Code of Conduct easily." +msgstr "" + #: ../menu-data/codeblocks:codeblocks.desktop.in.h:1 msgid "Code::Blocks IDE" msgstr "IDE Code::Blocks" @@ -2917,6 +2973,14 @@ msgid "Computes Italian Fiscal codes" msgstr "Calcola codici fiscali italiani" +#: ../menu-data/colobot:colobot.desktop.in.h:1 +msgid "Colobot" +msgstr "" + +#: ../menu-data/colobot:colobot.desktop.in.h:2 +msgid "Colonize with bots" +msgstr "" + #: ../menu-data/colorcode:colorcode.desktop.in.h:1 msgid "ColorCode" msgstr "ColorCode" @@ -2935,6 +2999,16 @@ msgid "Install ICC profiles" msgstr "Programma d'installazione profili ICC" +#: ../menu-data/colord-kde:kde4__kcm_colord.desktop.in.h:1 +#: ../menu-data/gnome-color-manager:gcm-calibrate.desktop.in.h:1 +#: ../menu-data/unity-control-center:unity-color-panel.desktop.in.h:1 +msgid "Color" +msgstr "Colore" + +#: ../menu-data/colord-kde:kde4__kcm_colord.desktop.in.h:2 +msgid "Manage color correction of devices" +msgstr "" + #: ../menu-data/colorhug-client:colorhug-ccmx.desktop.in.h:1 msgid "CCMX Loader" msgstr "Caricatore CCMX" @@ -3027,13 +3101,21 @@ msgid "Teacher tool to control classroom computers" msgstr "Strumento per insegnanti per controllare i computer dell'aula" +#: ../menu-data/converseen:converseen.desktop.in.h:1 +msgid "Converseen" +msgstr "" + +#: ../menu-data/converseen:converseen.desktop.in.h:2 +msgid "Batch image converter" +msgstr "" + #: ../menu-data/convertall:convertall.desktop.in.h:1 msgid "ConvertAll" msgstr "ConvertAll" #: ../menu-data/convertall:convertall.desktop.in.h:2 -msgid "Convert between many different units" -msgstr "Converte tra molte diverse unità di misura" +msgid "Convert between various units" +msgstr "" #: ../menu-data/coqide:coqide.desktop.in.h:1 msgid "CoqIDE Proof Assistant" @@ -3043,6 +3125,22 @@ msgid "Graphical interface for the Coq proof assistant" msgstr "Interfaccia grafica per «Coq proof assistant»" +#: ../menu-data/cordova-ubuntu-2.8-examples:CordovaExampleQRCodeScanner.desktop.in.h:1 +msgid "Cordova Example QRCodeScanner" +msgstr "" + +#: ../menu-data/cordova-ubuntu-tests:cordova-ubuntu-tests.desktop.in.h:1 +msgid "cordova-ubuntu-tests" +msgstr "" + +#: ../menu-data/core-network-gui:core-gui.desktop.in.h:1 +msgid "CORE Network Emulator" +msgstr "" + +#: ../menu-data/core-network-gui:core-gui.desktop.in.h:2 +msgid "Intuitive net emulator that interacts with real networks" +msgstr "" + #: ../menu-data/cortina:cortina.desktop.in.h:1 msgid "Cortina" msgstr "Cortina" @@ -3079,6 +3177,14 @@ msgid "Dungeon Crawl" msgstr "Dungeon Crawl" +#: ../menu-data/cream-melange:cream-melange.desktop.in.h:1 +msgid "Melange" +msgstr "" + +#: ../menu-data/cream-melange:cream-melange.desktop.in.h:2 +msgid "Widgets for your desktop" +msgstr "" + #: ../menu-data/criticalmass-data:criticalmass.desktop.in.h:1 msgid "Criticalmass" msgstr "Criticalmass" @@ -3109,7 +3215,6 @@ msgstr "CRRCsim" #: ../menu-data/crrcsim:crrcsim.desktop.in.h:2 -#: ../menu-data/flightgear:flightgear.desktop.in.h:2 msgid "A flight simulator" msgstr "Un simulatore di volo" @@ -3125,14 +3230,6 @@ msgid "3D tabletennis game" msgstr "Ping-pong 3D" -#: ../menu-data/cssed:cssed.desktop.in.h:1 -msgid "Cssed Editor" -msgstr "Editor Cssed" - -#: ../menu-data/cssed:cssed.desktop.in.h:2 -msgid "Css and Web Development Editor" -msgstr "Editor CSS e sviluppo web" - #: ../menu-data/ctsim:ctsim.desktop.in.h:1 msgid "CTSim Computed Tomography Simulator" msgstr "Simulatore di tomografia CTSim" @@ -3185,6 +3282,24 @@ msgid "Cycle" msgstr "Ciclo" +#: ../menu-data/cyclograph-gtk2:cyclograph-gtk.desktop.in.h:1 +msgid "Cyclograph GTK" +msgstr "" + +#: ../menu-data/cyclograph-gtk2:cyclograph-gtk.desktop.in.h:2 +#: ../menu-data/cyclograph-gtk3:cyclograph-gtk3.desktop.in.h:2 +#: ../menu-data/cyclograph-qt4:cyclograph-qt.desktop.in.h:2 +msgid "Plots slopes of bycicle routes." +msgstr "" + +#: ../menu-data/cyclograph-gtk3:cyclograph-gtk3.desktop.in.h:1 +msgid "Cyclograph GTK3" +msgstr "" + +#: ../menu-data/cyclograph-qt4:cyclograph-qt.desktop.in.h:1 +msgid "Cyclograph Qt" +msgstr "" + #: ../menu-data/cynthiune.app:Cynthiune.desktop.in.h:1 msgid "Cynthiune" msgstr "Cynthiune" @@ -3357,16 +3472,27 @@ #: ../menu-data/deja-dup:deja-dup.desktop.in.h:1 #: ../menu-data/deja-dup:gnome-deja-dup-panel.desktop.in.h:1 -msgid "Backup" -msgstr "Backup" +#: ../menu-data/deja-dup:unity-deja-dup-panel.desktop.in.h:1 +msgid "Backups" +msgstr "" #: ../menu-data/deja-dup:gnome-deja-dup-panel.desktop.in.h:2 +#: ../menu-data/deja-dup:unity-deja-dup-panel.desktop.in.h:2 msgid "Change your backup settings" msgstr "Cambia le impostazioni di backup" #: ../menu-data/deja-dup:gnome-deja-dup-panel.desktop.in.h:3 -msgid "Back Up Now" -msgstr "Esegui backup ora" +#: ../menu-data/deja-dup:unity-deja-dup-panel.desktop.in.h:3 +msgid "Back Up" +msgstr "" + +#: ../menu-data/delaboratory:delaboratory.desktop.in.h:1 +msgid "delaboratory" +msgstr "" + +#: ../menu-data/delaboratory:delaboratory.desktop.in.h:2 +msgid "enhance color and contrast" +msgstr "" #: ../menu-data/dell-recovery:dell-driver-installer.desktop.in.h:1 msgid "Dell Driver Installer" @@ -3485,6 +3611,22 @@ msgid "Edit your Diagrams" msgstr "Modifica i propri diagrammi" +#: ../menu-data/dialer-app:dialer-app.desktop.in.h:1 +msgid "Dialer" +msgstr "Dialer" + +#: ../menu-data/dialer-app:dialer-app.desktop.in.h:2 +msgid "Dialer application" +msgstr "" + +#: ../menu-data/dianara:dianara.desktop.in.h:1 +msgid "Dianara" +msgstr "" + +#: ../menu-data/dianara:dianara.desktop.in.h:2 +msgid "A pump.io social network client" +msgstr "" + #: ../menu-data/dicompyler:dicompyler.desktop.in.h:1 msgid "Dicompyler" msgstr "Dicompyler" @@ -3634,6 +3776,16 @@ msgid "Little shoot-'em-up arcade game for one or two player" msgstr "Piccolo gioco arcade shoot-'em-up per uno o due giocatori" +#: ../menu-data/dolibarr:dolibarr.desktop.in.h:1 +msgid "Dolibarr ERP & CRM" +msgstr "" + +#: ../menu-data/dolibarr:dolibarr.desktop.in.h:2 +msgid "" +"The easy to use manager (ERP & CRM) for small and medium enterprises or " +"foundations" +msgstr "" + #: ../menu-data/dolphin:kde4__dolphin.desktop.in.h:1 msgid "Dolphin" msgstr "Dolphin" @@ -3679,6 +3831,16 @@ msgid "Isola game with nice graphics" msgstr "Gioco Isola con grafica accattivante" +#: ../menu-data/doublecmd-common:doublecmd.desktop.in.h:1 +msgid "Double Commander" +msgstr "" + +#: ../menu-data/doublecmd-common:doublecmd.desktop.in.h:2 +msgid "" +"Double Commander is a cross platform open source file manager with two " +"panels side by side." +msgstr "" + #: ../menu-data/dozzaqueux:dozzaqueux.desktop.in.h:1 msgid "Dozzaqueux" msgstr "Dozzaqueux" @@ -3892,14 +4054,6 @@ msgid "Visualize scientific, engineering and analytical data" msgstr "Visualizza dati scientifici, ingegneristici e analitici" -#: ../menu-data/e-uae:e-uae.desktop.in.h:1 -msgid "E-UAE" -msgstr "E-UAE" - -#: ../menu-data/e-uae:e-uae.desktop.in.h:2 -msgid "E-UAE Amiga emulator" -msgstr "Emulatore Amiga E-UAE" - #: ../menu-data/e17-data:enlightenment_filemanager.desktop.in.h:1 msgid "Enlightenment File Manager" msgstr "Gestore file per Enlightenment" @@ -3943,7 +4097,7 @@ msgstr "Controlla la scrivania utilizzando i gesti del mouse" #: ../menu-data/easystroke:easystroke.desktop.in.h:3 -#: ../menu-data/plasma-active-data:kde4__active-about.desktop.in.h:1 +#: ../menu-data/plasma-active:kde4__active-about.desktop.in.h:1 msgid "About" msgstr "Informazioni" @@ -3960,16 +4114,12 @@ msgstr "Esci" #: ../menu-data/easytag:easytag.desktop.in.h:1 -msgid "EasyTAG Audio File Tag Viewer/Editor" -msgstr "Editor/Visualizzatore di tag di file audio EasyTAG" +msgid "EasyTAG" +msgstr "EasyTAG" #: ../menu-data/easytag:easytag.desktop.in.h:2 -msgid "" -"EasyTAG is an utility for viewing and editing tags for MP3, MP2, FLAC, Ogg " -"Vorbis, MusePack and Monkey's Audio files, with a GTK+ GUI" +msgid "Edit sound file metadata" msgstr "" -"EasyTAG è un programma per visualizzare e modicare tag MP3, MP2, FLAC, Ogg " -"Vorbis, MusePack e file audio Monkey, con interfaccia GTK+" #: ../menu-data/eboard:eboard.desktop.in.h:1 msgid "eboard" @@ -4129,12 +4279,18 @@ msgid "Electrical CAD System" msgstr "Sistema CAD elettrico" -#: ../menu-data/elinks-lite:elinks.desktop.in.h:1 +#: ../menu-data/electrum:electrum.desktop.in.h:1 +msgid "Lightweight Bitcoin Client" +msgstr "" + +#: ../menu-data/electrum:electrum.desktop.in.h:2 +msgid "Electrum Bitcoin Wallet" +msgstr "" + #: ../menu-data/elinks:elinks.desktop.in.h:1 msgid "ELinks Web Browser" msgstr "Browser web ELinks" -#: ../menu-data/elinks-lite:elinks.desktop.in.h:2 #: ../menu-data/elinks:elinks.desktop.in.h:2 msgid "Browse the web in text mode" msgstr "Esplora il web in modalità testuale" @@ -4154,6 +4310,8 @@ #: ../menu-data/emacs23:emacs23.desktop.in.h:2 #: ../menu-data/emacs24-lucid:emacs24-lucid.desktop.in.h:2 #: ../menu-data/emacs24:emacs24.desktop.in.h:2 +#: ../menu-data/yi:yi-emacs.desktop.in.h:2 +#: ../menu-data/yi:yi-vim.desktop.in.h:2 #: ../menu-data/yudit:yudit.desktop.in.h:2 msgid "View and edit files" msgstr "Visualizza e modifica file" @@ -4171,14 +4329,6 @@ msgid "Set/modify your personal email reminders" msgstr "Imposta/Modifica i promemoria per le proprie email" -#: ../menu-data/ember:ember.desktop.in.h:1 -msgid "Ember" -msgstr "Ember" - -#: ../menu-data/ember:ember.desktop.in.h:2 -msgid "3d client for Worldforge MMORPGs" -msgstr "Client 3D per Worldforge MMORPG" - #: ../menu-data/emboss-explorer:emboss-explorer.desktop.in.h:1 msgid "EMBOSS Explorer" msgstr "EMBOSS Explorer" @@ -4240,6 +4390,14 @@ msgid "multi-touch-and-shoot 2d game" msgstr "Gioco 2D multi-touch e sparatutto" +#: ../menu-data/empire:empire.desktop.in.h:1 +msgid "VMS Empire" +msgstr "" + +#: ../menu-data/empire:empire.desktop.in.h:2 +msgid "war game of the century" +msgstr "" + #: ../menu-data/emu8051:emu8051.desktop.in.h:1 msgid "emu8051" msgstr "emu8051" @@ -4248,6 +4406,15 @@ msgid "intel 8051 emulator" msgstr "Emulatore intel 8051" +#: ../menu-data/encuentro:encuentro.desktop.in.h:1 +msgid "Encuentro" +msgstr "" + +#: ../menu-data/encuentro:encuentro.desktop.in.h:2 +msgid "" +"Simple program to download and see the content from Canal Encuentro y otros" +msgstr "" + #: ../menu-data/enemylines3:enemylines3.desktop.in.h:1 msgid "Enemylines3" msgstr "Enemylines3" @@ -4281,14 +4448,6 @@ msgstr "" "Scopri coppie di pietre mentre navighi gli ostacoli usando una biglia" -#: ../menu-data/enna:enna.desktop.in.h:1 -msgid "Enna" -msgstr "Enna" - -#: ../menu-data/enna:enna.desktop.in.h:2 -msgid "EFL Multimedia Center" -msgstr "Multimedia Center EFL" - #: ../menu-data/entagged:entagged.desktop.in.h:1 msgid "Entagged" msgstr "Entagged" @@ -4302,8 +4461,8 @@ msgstr "Entangle" #: ../menu-data/entangle:entangle.desktop.in.h:2 -msgid "Tethered Camera Control" -msgstr "Controllo remoto videocamera" +msgid "Tethered Camera Control & Capture" +msgstr "" #: ../menu-data/eog:eog.desktop.in.h:1 #: ../menu-data/gpicview:gpicview.desktop.in.h:1 @@ -4322,11 +4481,11 @@ msgid "Epidemics Simulator" msgstr "Simulatore di epidemie" -#: ../menu-data/epiphany-browser-data:epiphany-browser.desktop.in.h:1 +#: ../menu-data/epiphany-browser-data:epiphany.desktop.in.h:1 msgid "Epiphany Web Browser" msgstr "Browser web Epiphany" -#: ../menu-data/epiphany-browser-data:epiphany-browser.desktop.in.h:2 +#: ../menu-data/epiphany-browser-data:epiphany.desktop.in.h:2 #: ../menu-data/exo-utils:exo-web-browser.desktop.in.h:2 msgid "Browse the web" msgstr "Esplora il web" @@ -4393,6 +4552,14 @@ msgid "Graphical Network Monitor" msgstr "Monitor di rete grafico" +#: ../menu-data/etm-qt:etm_qt.desktop.in.h:1 +msgid "etm_qt" +msgstr "" + +#: ../menu-data/etm-qt:etm_qt.desktop.in.h:2 +msgid "Manage events and tasks using simple text files" +msgstr "" + #: ../menu-data/etoys:etoys.desktop.in.h:1 msgid "eToys" msgstr "eToys" @@ -4407,8 +4574,8 @@ msgstr "Ettercap" #: ../menu-data/ettercap-graphical:ettercap.desktop.in.h:2 -msgid "Network sniffer/analyser" -msgstr "Sniffer/analizzatore di rete" +msgid "Nework sniffer/analyser" +msgstr "" #: ../menu-data/etw:etw.desktop.in.h:1 msgid "Eat The Whistle" @@ -4426,6 +4593,14 @@ msgid "An interactive mathematical program" msgstr "Un programma di matematica interattivo" +#: ../menu-data/eureka:eureka.desktop.in.h:1 +msgid "Eureka DOOM Editor" +msgstr "" + +#: ../menu-data/eureka:eureka.desktop.in.h:2 +msgid "Edit maps for the game DOOM" +msgstr "" + #: ../menu-data/evilvte:evilvte.desktop.in.h:1 msgid "evilvte" msgstr "evilvte" @@ -4448,10 +4623,10 @@ msgstr "Visualizza in anteprima il documento da stampare" #: ../menu-data/evince-common:evince.desktop.in.h:1 -#: ../menu-data/kdegraphics-mobipocket:kde4__okularApplication_mobi.desktop.in.h:2 #: ../menu-data/okular-backend-odp:kde4__okularApplication_odp.desktop.in.h:2 #: ../menu-data/okular-extra-backends:kde4__okularApplication_chm.desktop.in.h:2 #: ../menu-data/okular:kde4__okular.desktop.in.h:2 +#: ../menu-data/okular:kde4__okularApplication_mobi.desktop.in.h:2 #: ../menu-data/okular:kde4__okularApplication_plucker.desktop.in.h:2 #: ../menu-data/okular:kde4__okularApplication_txt.desktop.in.h:2 msgid "Document Viewer" @@ -4461,11 +4636,11 @@ msgid "View multi-page documents" msgstr "Visualizza documenti multi-pagina" -#: ../menu-data/evolution-data-server-uoa:evolution-data-server-uoa.desktop.in.h:1 +#: ../menu-data/evolution-data-server-online-accounts:evolution-data-server-uoa.desktop.in.h:1 msgid "Evolution Data Server" msgstr "Evolution Data Server" -#: ../menu-data/evolution-data-server-uoa:evolution-data-server-uoa.desktop.in.h:2 +#: ../menu-data/evolution-data-server-online-accounts:evolution-data-server-uoa.desktop.in.h:2 msgid "Required to have EDS appear in UOA" msgstr "Necessario per visualizzare EDS in Ubuntu Online Account (UOA)" @@ -4493,6 +4668,14 @@ msgid "Listen to, explore, or manage your audio collection" msgstr "Ascoltare, esplorare e gestire la propia raccolta musicale" +#: ../menu-data/excellent-bifurcation:excellent-bifurcation.desktop.in.h:1 +msgid "Excellent Bifurcation" +msgstr "" + +#: ../menu-data/excellent-bifurcation:excellent-bifurcation.desktop.in.h:2 +msgid "Abstract vertical shooter with two sides to play on" +msgstr "" + #: ../menu-data/exfalso:exfalso.desktop.in.h:1 msgid "Ex Falso" msgstr "Ex Falso" @@ -4502,6 +4685,8 @@ msgstr "Modifica i tag dei file audio" #: ../menu-data/exo-utils:exo-file-manager.desktop.in.h:2 +#: ../menu-data/spacefm-gtk3:spacefm.desktop.in.h:2 +#: ../menu-data/spacefm:spacefm.desktop.in.h:2 msgid "Browse the file system" msgstr "Esplora il file system" @@ -4517,6 +4702,9 @@ #: ../menu-data/gnome-terminal:gnome-terminal.desktop.in.h:2 #: ../menu-data/roxterm-gtk2:roxterm.desktop.in.h:2 #: ../menu-data/roxterm-gtk3:roxterm.desktop.in.h:2 +#: ../menu-data/rxvt-unicode-256color:rxvt-unicode.desktop.in.h:2 +#: ../menu-data/rxvt-unicode-lite:rxvt-unicode.desktop.in.h:2 +#: ../menu-data/rxvt-unicode:rxvt-unicode.desktop.in.h:2 #: ../menu-data/sakura:sakura.desktop.in.h:2 msgid "Use the command line" msgstr "Usa la riga di comando" @@ -4542,6 +4730,10 @@ msgid "expEYES Junior User Manual" msgstr "Manuale utente di expEYES Junior" +#: ../menu-data/expeyes-doc-common:progman-jr-doc.desktop.in.h:1 +msgid "expEYES Junior Programmer Manual" +msgstr "" + #: ../menu-data/expeyes:expeyes-junior.desktop.in.h:1 msgid "ExpEYES Junior" msgstr "ExpEYES Junior" @@ -4644,26 +4836,31 @@ msgstr "Usa le ROM del NES" #: ../menu-data/fceux:fceux.desktop.in.h:1 -msgid "FCEUX NES Emulator" -msgstr "Emulatore FCEUX NES" +msgid "Fceux" +msgstr "" #: ../menu-data/fceux:fceux.desktop.in.h:2 -#: ../menu-data/gfceu:gfceu.desktop.in.h:2 -msgid "Play Nintendo ROM files" -msgstr "Gioca con i file ROM della Nintendo" +msgid "Emulate NES ROMs" +msgstr "" #: ../menu-data/fcitx-config-gtk2:fcitx-config-gtk2.desktop.in.h:1 #: ../menu-data/fcitx-config-gtk:fcitx-config-gtk3.desktop.in.h:1 -#: ../menu-data/fcitx-data:fcitx-configtool.desktop.in.h:1 msgid "Fcitx Config Tool" msgstr "Strumento di configurazione Fcitx" #: ../menu-data/fcitx-config-gtk2:fcitx-config-gtk2.desktop.in.h:2 #: ../menu-data/fcitx-config-gtk:fcitx-config-gtk3.desktop.in.h:2 -#: ../menu-data/fcitx-data:fcitx-configtool.desktop.in.h:2 msgid "Fcitx GUI Config Tool" msgstr "Interfaccia grafica per lo strumento di configurazione Fcitx" +#: ../menu-data/fcitx-data:fcitx-configtool.desktop.in.h:1 +msgid "Fcitx Configuration" +msgstr "" + +#: ../menu-data/fcitx-data:fcitx-configtool.desktop.in.h:2 +msgid "Change Fcitx Configuration" +msgstr "" + #: ../menu-data/fcitx-data:fcitx-skin-installer.desktop.in.h:1 msgid "Fcitx Skin Installer" msgstr "Installatore interfaccia fcitx" @@ -4677,10 +4874,16 @@ msgstr "Fcitx" #: ../menu-data/fcitx-data:fcitx.desktop.in.h:2 -#: ../menu-data/im-config:im-config.desktop.in.h:1 -#: ../menu-data/uim-gtk2.0:uim.desktop.in.h:1 -msgid "Input Method" -msgstr "Metodo di inserimento" +msgid "Start Input Method" +msgstr "" + +#: ../menu-data/fcitx-qimpanel-configtool:fcitx-qimpanel-configtool.desktop.in.h:1 +msgid "fcitx-qimpanel-configtool" +msgstr "" + +#: ../menu-data/fcitx-qimpanel-configtool:fcitx-qimpanel-configtool.desktop.in.h:2 +msgid "fcitx皮肤配置向导-UbuntuKylin" +msgstr "" #: ../menu-data/fcitx-ui-light:fcitx-light.desktop.in.h:1 msgid "Fcitx Light UI" @@ -4820,15 +5023,12 @@ msgid "Open a New Private Window" msgstr "Apri una nuova finestra anonima" -#: ../menu-data/firewall-applet:firewall-applet.desktop.in.h:1 -msgid "Firewall Applet" -msgstr "Applet firewall" - #: ../menu-data/firewall-applet:firewall-config.desktop.in.h:1 msgid "Firewall" msgstr "Firewall" #: ../menu-data/firewall-applet:firewall-config.desktop.in.h:2 +#: ../menu-data/gufw:gufw.desktop.in.h:1 msgid "Firewall Configuration" msgstr "Configurazione del firewall" @@ -4915,6 +5115,10 @@ msgid "FlightGear" msgstr "FlightGear" +#: ../menu-data/flightgear:flightgear.desktop.in.h:2 +msgid "open-source flight simulator" +msgstr "" + #: ../menu-data/flmsg:flmsg.desktop.in.h:1 msgid "flmsg" msgstr "flmsg" @@ -4944,14 +5148,6 @@ msgid "Edit media to create movies" msgstr "Modifica file multimediali per creare filmati" -#: ../menu-data/flphoto:flphoto.desktop.in.h:1 -msgid "flPhoto" -msgstr "flPhoto" - -#: ../menu-data/flphoto:flphoto.desktop.in.h:2 -msgid "FLTK Photo Software" -msgstr "FLTK Photo Software" - #: ../menu-data/flpsed:flpsed.desktop.in.h:1 msgid "flpsed PDF Annotator" msgstr "Flpsed annotazioni su PDF" @@ -5086,13 +5282,13 @@ msgid "Organ synthesizer" msgstr "Sintetizzatore per organo" -#: ../menu-data/foobillard:foobillard.desktop.in.h:1 -msgid "Foobillard" -msgstr "Foobillard" - -#: ../menu-data/foobillard:foobillard.desktop.in.h:2 -msgid "3D billiards game using OpenGL" -msgstr "Biliardo 3D OpenGL" +#: ../menu-data/foobillardplus:foobillardplus.desktop.in.h:1 +msgid "FooBillard++" +msgstr "" + +#: ../menu-data/foobillardplus:foobillardplus.desktop.in.h:2 +msgid "3D OpenGL Billiard Game" +msgstr "" #: ../menu-data/fotowall:fotowall.desktop.in.h:1 msgid "Fotowall" @@ -5185,14 +5381,6 @@ msgid "Mandelbrot family fractal generator" msgstr "Generatore di frattali della famiglia Mandelbrot" -#: ../menu-data/freeaccount:freeaccount.desktop.in.h:1 -msgid "FreeAccount" -msgstr "FreeAccount" - -#: ../menu-data/freeaccount:freeaccount.desktop.in.h:2 -msgid "Medical billing and accountancy" -msgstr "Fatturazione e contabilità medica" - #: ../menu-data/freealchemist:freealchemist.desktop.in.h:1 msgid "FreeAlchemist" msgstr "FreeAlchemist" @@ -5230,11 +5418,16 @@ msgstr "Freeciv" #: ../menu-data/freeciv-client-gtk:freeciv-gtk.desktop.in.h:2 +#: ../menu-data/freeciv-client-gtk:freeciv-gtk3.desktop.in.h:2 #: ../menu-data/freeciv-server:freeciv-server.desktop.in.h:2 msgid "" "Turn-based strategy game inspired by the history of human civilization" msgstr "Gioco di strategia a turni ispirato alla storia della civiltà umana" +#: ../menu-data/freeciv-client-gtk:freeciv-gtk3.desktop.in.h:1 +msgid "Freeciv (gtk3)" +msgstr "" + #: ../menu-data/freeciv-server:freeciv-server.desktop.in.h:1 msgid "Freeciv server" msgstr "Freeciv server" @@ -5252,8 +5445,8 @@ msgstr "FreeDiams" #: ../menu-data/freediams:freediams.desktop.in.h:2 -msgid "Pharmaceutical Drugs Prescriptor" -msgstr "Assistente per prescrizioni farmaceutiche" +msgid "Pharmaceutical drugs prescriptor assistant" +msgstr "" #: ../menu-data/freedink-dfarc:freedink-dfarc.desktop.in.h:1 msgid "DFArc - Dink frontend" @@ -5277,15 +5470,17 @@ msgstr "Free DM" #: ../menu-data/freedm:freedm.desktop.in.h:2 -#: ../menu-data/freedoom:freedoom.desktop.in.h:2 -#: ../menu-data/vavoom:vavoom.desktop.in.h:2 -msgid "First Person Shooter Game" -msgstr "Sparatutto in prima persona" +msgid "Multiplayer-only Clone of the first person shooter Doom" +msgstr "" #: ../menu-data/freedoom:freedoom.desktop.in.h:1 msgid "Freedoom" msgstr "Freedoom" +#: ../menu-data/freedoom:freedoom.desktop.in.h:2 +msgid "Clone of the legendary first person shooter Doom" +msgstr "" + #: ../menu-data/freedroid:freedroid.desktop.in.h:1 msgid "Freedroid" msgstr "Freedroid" @@ -5327,8 +5522,8 @@ msgstr "FreeMedForms EMR" #: ../menu-data/freemedforms-emr:freemedforms.desktop.in.h:2 -msgid "Open source EMR" -msgstr "EMR open source" +msgid "Open source Electronic Medical Record manager" +msgstr "" #: ../menu-data/freemind:freemind.desktop.in.h:1 msgid "FreeMind" @@ -5338,6 +5533,14 @@ msgid "A free mind mapping tool" msgstr "Uno strumento di mappe mentali" +#: ../menu-data/freeorion:freeorion.desktop.in.h:1 +msgid "FreeOrion" +msgstr "" + +#: ../menu-data/freeorion:freeorion.desktop.in.h:2 +msgid "turn-based space empire and galactic conquest computer game (client)" +msgstr "" + #: ../menu-data/freeplane:freeplane.desktop.in.h:1 msgid "Freeplane" msgstr "Freeplane" @@ -5432,6 +5635,7 @@ msgstr "Suona il Rock n' Roll con la tua tastiera" #: ../menu-data/friends-app:friends-app.desktop.in.h:1 +#: ../menu-data/steam:steam.desktop.in.h:11 msgid "Friends" msgstr "Friends" @@ -5471,6 +5675,22 @@ msgid "Pop out the bubbles!" msgstr "Scoppia le bolle!" +#: ../menu-data/fs-uae-launcher:fs-uae-launcher.desktop.in.h:1 +msgid "FS-UAE Launcher" +msgstr "" + +#: ../menu-data/fs-uae-launcher:fs-uae-launcher.desktop.in.h:2 +msgid "Launcher for FS-UAE Amiga Emulator" +msgstr "" + +#: ../menu-data/fs-uae:fs-uae.desktop.in.h:1 +msgid "FS-UAE" +msgstr "" + +#: ../menu-data/fs-uae:fs-uae.desktop.in.h:2 +msgid "FS-UAE Amiga Emulator" +msgstr "" + #: ../menu-data/fsl-4.1:fsl-4.1.desktop.in.h:1 msgid "Software Collection for (f)MRI Data Analysis" msgstr "Collezione di software per l'analisi dati (f)MRI" @@ -5499,6 +5719,14 @@ msgid "FTP" msgstr "FTP" +#: ../menu-data/funguloids:funguloids.desktop.in.h:1 +msgid "Funguloids" +msgstr "Funguloids" + +#: ../menu-data/funguloids:funguloids.desktop.in.h:2 +msgid "Those Funny Funguloids!" +msgstr "" + #: ../menu-data/funnyboat:funnyboat.desktop.in.h:1 msgid "Funny Boat" msgstr "Funny Boat" @@ -5534,8 +5762,8 @@ msgstr "Icona Compiz Fusion" #: ../menu-data/fusion-icon:fusion-icon.desktop.in.h:2 -msgid "Start and manage Compiz Fusion" -msgstr "Avvia e gestisce Compiz Fusion" +msgid "Manage Compiz Fusion and switch between the available window managers" +msgstr "" #: ../menu-data/fuss-launcher:fuss-launcher.desktop.in.h:1 msgid "Fuss Application Launcher" @@ -5646,8 +5874,8 @@ msgstr "Trova sinonimi e omonimi" #: ../menu-data/gajim:gajim.desktop.in.h:1 -msgid "Gajim Instant Messenger" -msgstr "Messaggistica istantanea Gajim" +msgid "Gajim" +msgstr "" #: ../menu-data/gajim:gajim.desktop.in.h:2 msgid "A GTK+ Jabber client" @@ -6077,10 +6305,6 @@ msgid "Send and receive email" msgstr "Invia e riceve email" -#: ../menu-data/geary:geary.desktop.in.h:3 -msgid "Compose Message" -msgstr "Crea messaggio" - #: ../menu-data/gebabbel:gebabbel.desktop.in.h:1 msgid "Gebabbel" msgstr "Gebabbel" @@ -6145,6 +6369,10 @@ msgid "geisview" msgstr "geisview" +#: ../menu-data/geis-tools:geisview.desktop.in.h:2 +msgid "GEIS gesture event viewer" +msgstr "" + #: ../menu-data/gelemental:gelemental.desktop.in.h:1 msgid "Periodic Table" msgstr "Tavola periodica" @@ -6261,9 +6489,21 @@ msgid "GFCE Ultra NES Emulator" msgstr "Emulatore Ultra NES GFCE" -#: ../menu-data/gfpoken:gfpoken.desktop.in.h:1 -msgid "GFingerPoken" -msgstr "GFingerPoken" +#: ../menu-data/gfceu:gfceu.desktop.in.h:2 +msgid "Play Nintendo ROM files" +msgstr "Gioca con i file ROM della Nintendo" + +#: ../menu-data/gfm:gfm.desktop.in.h:1 +msgid "GFM" +msgstr "" + +#: ../menu-data/gfm:gfm.desktop.in.h:2 +msgid "TI Calculators Group File Manager" +msgstr "" + +#: ../menu-data/gfpoken:gfpoken.desktop.in.h:1 +msgid "GFingerPoken" +msgstr "GFingerPoken" #: ../menu-data/gfpoken:gfpoken.desktop.in.h:2 msgid "GFingerPoken logic game" @@ -6387,21 +6627,22 @@ msgid "Track and sync the files in your Git Annex" msgstr "Traccia e sincronizza i file del proprio Git Annex" +#: ../menu-data/git-cola:git-cola-folder-handler.desktop.in.h:1 #: ../menu-data/git-cola:git-cola.desktop.in.h:1 -msgid "Cola Git GUI" -msgstr "Interfaccia grafica per git «Cola»" +msgid "Git Cola" +msgstr "" #: ../menu-data/git-cola:git-cola.desktop.in.h:2 -msgid "A highly caffeinated git GUI" -msgstr "Un'interfaccia grafica per git ad alto contenuto di caffeina" +msgid "The highly caffeinated Git GUI" +msgstr "" #: ../menu-data/git-cola:git-dag.desktop.in.h:1 msgid "Git DAG" msgstr "Git DAG" #: ../menu-data/git-cola:git-dag.desktop.in.h:2 -msgid "An advanced git DAG visualizer" -msgstr "Visualizzatore avanzato per Git DAG" +msgid "Git DAG visualizer" +msgstr "" #: ../menu-data/gitg:gitg.desktop.in.h:1 msgid "gitg" @@ -6411,6 +6652,14 @@ msgid "Git repository browser" msgstr "Esploratore di repository Git" +#: ../menu-data/gitso:gitso.desktop.in.h:1 +msgid "Gitso" +msgstr "" + +#: ../menu-data/gitso:gitso.desktop.in.h:2 +msgid "Connect to others using VNC protocol" +msgstr "" + #: ../menu-data/gjacktransport:gjackclock.desktop.in.h:1 msgid "G. JACK Clock" msgstr "G. JACK Clock" @@ -6486,8 +6735,8 @@ msgstr "Un simulatore di volo" #: ../menu-data/glabels:glabels-3.0.desktop.in.h:1 -msgid "gLables" -msgstr "gLables" +msgid "gLabels" +msgstr "" #: ../menu-data/glabels:glabels-3.0.desktop.in.h:2 msgid "Create labels, business cards and media covers" @@ -6905,10 +7154,6 @@ msgid "Customize your GNOME desktop" msgstr "Personalizza il proprio ambiente grafico GNOME" -#: ../menu-data/gnome-color-manager:gcm-calibrate.desktop.in.h:1 -msgid "Color" -msgstr "Colore" - #: ../menu-data/gnome-color-manager:gcm-calibrate.desktop.in.h:2 msgid "Color Calibration" msgstr "Calibrazione del colore" @@ -6937,35 +7182,6 @@ msgid "A two paned file manager" msgstr "Un gestore di file a due riquadri" -#: ../menu-data/gnome-contacts:gnome-contacts.desktop.in.h:1 -#: ../menu-data/kaddressbook-mobile:kde4__kaddressbook-mobile.desktop.in.h:1 -#: ../menu-data/thunderbird:thunderbird.desktop.in.h:4 -msgid "Contacts" -msgstr "Contatti" - -#: ../menu-data/gnome-control-center-signon:credentials-preferences.desktop.in.h:1 -#: ../menu-data/gnome-control-center-signon:gnome-credentials-panel.desktop.in.h:1 -msgid "Online Accounts" -msgstr "Account online" - -#: ../menu-data/gnome-control-center-signon:credentials-preferences.desktop.in.h:2 -#: ../menu-data/gnome-control-center-signon:gnome-credentials-panel.desktop.in.h:2 -msgid "Online account credentials and settings" -msgstr "Credenziali e impostazioni degli account online" - -#: ../menu-data/gnome-control-center-signon:update-accounts.desktop.in.h:1 -msgid "Account update tool" -msgstr "Strumento di aggiornamento account" - -#: ../menu-data/gnome-control-center-unity:gnome-unity-appearance-panel.desktop.in.h:1 -#: ../menu-data/unity-tweak-tool:unity-tweak-tool.desktop.in.h:5 -msgid "Appearance" -msgstr "Aspetto" - -#: ../menu-data/gnome-control-center-unity:gnome-unity-appearance-panel.desktop.in.h:2 -msgid "Change the background and the theme" -msgstr "Modifica lo sfondo e il tema" - #: ../menu-data/gnome-disk-utility:gnome-disk-image-mounter.desktop.in.h:1 msgid "Disk Image Mounter" msgstr "Monta immagini disco" @@ -6974,6 +7190,14 @@ msgid "Mount Disk Images" msgstr "Monta immagini disco" +#: ../menu-data/gnome-disk-utility:gnome-disk-image-writer.desktop.in.h:1 +msgid "Disk Image Writer" +msgstr "" + +#: ../menu-data/gnome-disk-utility:gnome-disk-image-writer.desktop.in.h:2 +msgid "Write Disk Images to Devices" +msgstr "" + #: ../menu-data/gnome-disk-utility:gnome-disks.desktop.in.h:1 msgid "Disks" msgstr "Dischi" @@ -7071,6 +7295,15 @@ msgid "Disassemble a pile of tiles by removing matching pairs" msgstr "Smonta una catasta di tessere rimuovendo le coppie corrispondenti" +#: ../menu-data/gnome-maps:gnome-maps.desktop.in.h:1 +#: ../menu-data/openstreetmap-client:maps.desktop.in.h:1 +msgid "Maps" +msgstr "Mappe" + +#: ../menu-data/gnome-maps:gnome-maps.desktop.in.h:2 +msgid "A simple maps application" +msgstr "" + #: ../menu-data/gnome-mastermind:gnome-mastermind.desktop.in.h:1 msgid "Mastermind" msgstr "Mastermind" @@ -7130,6 +7363,16 @@ msgid "The GNOME MUD Client" msgstr "Il client MUD per GNOME" +#: ../menu-data/gnome-music:gnome-music.desktop.in.h:1 +msgid "Music" +msgstr "" + +#: ../menu-data/gnome-music:gnome-music.desktop.in.h:2 +#: ../menu-data/gogglesmm:gogglesmm.desktop.in.h:2 +#: ../menu-data/rhythmbox:rhythmbox.desktop.in.h:2 +msgid "Play and organize your music collection" +msgstr "Riproduce e organizza la collezione musicale" + #: ../menu-data/gnome-nettool:gnome-nettool.desktop.in.h:1 msgid "Network Tools" msgstr "Strumenti di rete" @@ -7138,15 +7381,6 @@ msgid "View information about your network" msgstr "Mostra le informazioni sulla rete" -#: ../menu-data/gnome-network-admin:network.desktop.in.h:1 -#: ../menu-data/network-manager-gnome:nm-applet.desktop.in.h:1 -msgid "Network" -msgstr "Network" - -#: ../menu-data/gnome-network-admin:network.desktop.in.h:2 -msgid "Configure network devices and connections" -msgstr "Configura i dispositivi e le connessioni di rete" - #: ../menu-data/gnome-nibbles:gnibbles.desktop.in.h:1 msgid "Nibbles" msgstr "Nibbles" @@ -7167,6 +7401,33 @@ "Permette di accedere agli ambienti desktop grafici attraverso sintesi vocale " "o braille aggiornabile" +#: ../menu-data/gnome-packagekit-session:gpk-dbus-service.desktop.in.h:1 +msgid "Software Install" +msgstr "Installatore software" + +#: ../menu-data/gnome-packagekit-session:gpk-dbus-service.desktop.in.h:2 +msgid "Install selected software on the system" +msgstr "Installa il software selezionato sul sistema" + +#: ../menu-data/gnome-packagekit-session:gpk-log.desktop.in.h:1 +msgid "Software Log Viewer" +msgstr "Visualizzatore registro software" + +#: ../menu-data/gnome-packagekit-session:gpk-log.desktop.in.h:2 +msgid "View past package management tasks" +msgstr "Visualizza i passati compiti di gestione dei pacchetti" + +#: ../menu-data/gnome-packagekit-session:gpk-prefs.desktop.in.h:1 +msgid "Software Settings" +msgstr "Impostazioni software" + +#: ../menu-data/gnome-packagekit-session:gpk-prefs.desktop.in.h:2 +msgid "" +"Change software update preferences and enable or disable software sources" +msgstr "" +"Cambia le preferenze di aggiornamento del software e abilita o disabilita le " +"sorgenti software" + #: ../menu-data/gnome-packagekit-tools:gpk-install-catalog.desktop.in.h:1 msgid "Catalog Installer" msgstr "Installatore cataloghi" @@ -7199,6 +7460,14 @@ msgid "Receive and send text messages from your mobile phone" msgstr "Riceve e invia messaggi di testo dal proprio telefono portatile" +#: ../menu-data/gnome-photos:gnome-photos.desktop.in.h:1 +msgid "Photos" +msgstr "" + +#: ../menu-data/gnome-photos:gnome-photos.desktop.in.h:2 +msgid "Access, organize and share photos" +msgstr "" + #: ../menu-data/gnome-pie:gnome-pie.desktop.in.h:1 msgid "Gnome-Pie" msgstr "Gnome-Pie" @@ -7239,6 +7508,10 @@ msgid "Manage your system tasks" msgstr "Gestione delle attività di sistema" +#: ../menu-data/gnome-session-flashback:gnome-flashback-services.desktop.in.h:1 +msgid "GNOME Flashback Services" +msgstr "" + #: ../menu-data/gnome-session-flashback:gnome-wm.desktop.in.h:1 #: ../menu-data/unity-tweak-tool:unity-tweak-tool.desktop.in.h:4 #: ../menu-data/xfwm4:xfce-wm-settings.desktop.in.h:1 @@ -7249,6 +7522,11 @@ msgid "GNOME Shell Classic" msgstr "GNOME Shell classico" +#: ../menu-data/gnome-shell-extensions:gnome-shell-classic.desktop.in.h:2 +#: ../menu-data/gnome-shell:gnome-shell.desktop.in.h:2 +msgid "Window management and application launching" +msgstr "Gestione delle finestre e lancio delle applicazioni" + #: ../menu-data/gnome-shell-timer:gnome-shell-timer-config.desktop.in.h:1 msgid "gnome-shell-timer Preference" msgstr "Preferenze per gnome-shell-timer" @@ -7273,22 +7551,6 @@ msgid "GNOME Shell" msgstr "GNOME Shell" -#: ../menu-data/gnome-software-manager:gpk-application.desktop.in.h:1 -msgid "Software" -msgstr "Software" - -#: ../menu-data/gnome-software-manager:gpk-application.desktop.in.h:2 -msgid "Add or remove software installed on the system" -msgstr "Aggiunge o rimuove software installato sul sistema" - -#: ../menu-data/gnome-software-manager:gpk-install-local-file.desktop.in.h:1 -msgid "Software Install" -msgstr "Installatore software" - -#: ../menu-data/gnome-software-manager:gpk-install-local-file.desktop.in.h:2 -msgid "Install selected software on the system" -msgstr "Installa il software selezionato sul sistema" - #: ../menu-data/gnome-specimen:gnome-specimen.desktop.in.h:1 msgid "Specimen Font Previewer" msgstr "Visualizzatore di caratteri Specimen" @@ -7349,14 +7611,6 @@ msgid "Complete the puzzle by matching numbered tiles" msgstr "Completa il rompicapo abbinando le tessere numerate" -#: ../menu-data/gnome-time-admin:time.desktop.in.h:1 -msgid "Time and Date" -msgstr "Data e ora" - -#: ../menu-data/gnome-time-admin:time.desktop.in.h:2 -msgid "Change system time, date, and timezone" -msgstr "Cambia l'ora, la data e il fuso orario del sistema" - #: ../menu-data/gnome-translate:gnome-translate.desktop.in.h:1 msgid "Language Translator" msgstr "Traduttore di lingue" @@ -7370,18 +7624,9 @@ msgstr "Strumento di personalizzazione" #: ../menu-data/gnome-tweak-tool:gnome-tweak-tool.desktop.in.h:2 -#: ../menu-data/ubuntukylin-default-settings:theme-tool.desktop.in.h:2 msgid "Tweak advanced GNOME 3 settings" msgstr "Controlla le impostazioni avanzate di GNOME 3" -#: ../menu-data/gnome-update-viewer:gpk-update-viewer.desktop.in.h:1 -msgid "Software Update" -msgstr "Aggiornamento software" - -#: ../menu-data/gnome-update-viewer:gpk-update-viewer.desktop.in.h:2 -msgid "Update software installed on the system" -msgstr "Aggiorna il software installato sul sistema" - #: ../menu-data/gnome-user-share:gnome-user-share-properties.desktop.in.h:1 msgid "Personal File Sharing" msgstr "Condivisione file personali" @@ -7398,6 +7643,14 @@ msgid "Play classic arcade games" msgstr "Gioca ai classici giochi arcade" +#: ../menu-data/gnome-weather:org.gnome.Weather.Application.desktop.in.h:1 +msgid "Weather" +msgstr "" + +#: ../menu-data/gnome-weather:org.gnome.Weather.Application.desktop.in.h:2 +msgid "Show weather conditions and forecast" +msgstr "" + #: ../menu-data/gnomecatalog:gnomecatalog.desktop.in.h:1 msgid "Gnome Catalog" msgstr "GNOME Catalog" @@ -7415,8 +7668,8 @@ msgstr "Visualizzatore di bambole KiSSeake per Gnome" #: ../menu-data/gnomeradio:gnomeradio.desktop.in.h:1 -msgid "Gnomeradio FM Radio Tuner" -msgstr "Sintonizzatore Radio FM Gnomeradio" +msgid "Gnomeradio" +msgstr "" #: ../menu-data/gnomeradio:gnomeradio.desktop.in.h:2 msgid "Listen to FM radio" @@ -7449,12 +7702,12 @@ msgstr "Organizzazione attività, agenda e sistema di fatturazione" #: ../menu-data/gns3:gns3.desktop.in.h:1 -msgid "gns3 Graphical Network Simulator" -msgstr "Simulatore grafico di reti gns3" +msgid "GNS3" +msgstr "" #: ../menu-data/gns3:gns3.desktop.in.h:2 -msgid "program to simulate networks" -msgstr "Programma per simulare reti" +msgid "GNS3 Graphical Network Simulator" +msgstr "" #: ../menu-data/gnubg:gnubg.desktop.in.h:1 msgid "GNU Backgammon" @@ -7497,6 +7750,14 @@ msgid "GNUDoQ, Su Doku generator and solver." msgstr "GNUDoQ, generatore e risolutore di SuDoku" +#: ../menu-data/gnugo:gnugo.desktop.in.h:1 +msgid "GnuGo" +msgstr "" + +#: ../menu-data/gnugo:gnugo.desktop.in.h:2 +msgid "Play Go against computer opponent" +msgstr "" + #: ../menu-data/gnujump:gnujump.desktop.in.h:1 msgid "GNUjump" msgstr "GNUjump" @@ -7600,11 +7861,6 @@ msgid "Goggles Music Manager" msgstr "Goggles Music Manager" -#: ../menu-data/gogglesmm:gogglesmm.desktop.in.h:2 -#: ../menu-data/rhythmbox:rhythmbox.desktop.in.h:2 -msgid "Play and organize your music collection" -msgstr "Riproduce e organizza la collezione musicale" - #: ../menu-data/goldencheetah:GoldenCheetah.desktop.in.h:1 msgid "GoldenCheetah" msgstr "GoldenCheetah" @@ -7783,6 +8039,7 @@ msgstr "Dispositivi di puntamento" #: ../menu-data/gpointing-device-settings:gpointing-device-settings.desktop.in.h:2 +#: ../menu-data/unity-control-center:unity-mouse-panel.desktop.in.h:2 msgid "Set your mouse and touchpad preferences" msgstr "Imposta le preferenze di mouse e touchpad" @@ -7921,6 +8178,8 @@ msgstr "GRASS GIS" #: ../menu-data/grass-core:grass64.desktop.in.h:2 +#: ../menu-data/qgis:qbrowser.desktop.in.h:2 +#: ../menu-data/qgis:qgis.desktop.in.h:2 msgid "Geographic Information System" msgstr "Geographic Information System" @@ -8020,6 +8279,14 @@ msgid "Personnal finances manager" msgstr "Gestore finanze personali" +#: ../menu-data/gromit-mpx:gromit-mpx.desktop.in.h:1 +msgid "Gromit-MPX" +msgstr "" + +#: ../menu-data/gromit-mpx:gromit-mpx.desktop.in.h:2 +msgid "GRaphics Over MIscelaneous Things, a multi pointer annotation tool" +msgstr "" + #: ../menu-data/gromit:gromit.desktop.in.h:1 msgid "gromit" msgstr "gromit" @@ -8028,14 +8295,6 @@ msgid "draw freehand screen annotations" msgstr "Disegna note sullo schermo a mano libera" -#: ../menu-data/groundcontrol:groundcontrol.desktop.in.h:1 -msgid "Ground Control Configuration" -msgstr "Configurazione di Ground Control" - -#: ../menu-data/groundcontrol:groundcontrol.desktop.in.h:2 -msgid "Setup Ground Control with your Launchpad account." -msgstr "Imposta Ground Control col proprio account Launchpad" - #: ../menu-data/grpn:grpn.desktop.in.h:1 msgid "Grpn Calculator" msgstr "Calcolatrice Grpn" @@ -8106,14 +8365,6 @@ msgid "RF Impedance calculator" msgstr "Calcolatore di impedenza RF" -#: ../menu-data/gsoko:gsoko.desktop.in.h:1 -msgid "Sokoban" -msgstr "Sokoban" - -#: ../menu-data/gsoko:gsoko.desktop.in.h:2 -msgid "Clone of the Sokoban game" -msgstr "Clone del gioco Sokoban" - #: ../menu-data/gspiceui:gspiceui.desktop.in.h:1 msgid "GSpiceUI" msgstr "GSpiceUI" @@ -8234,13 +8485,13 @@ msgid "Record a video of your desktop" msgstr "Registra un video del desktop" -#: ../menu-data/gtk-redshift:gtk-redshift.desktop.in.h:1 -msgid "Redshift" -msgstr "Redshift" +#: ../menu-data/gtk-theme-config:gtk-theme-config.desktop.in.h:1 +msgid "Theme Configuration" +msgstr "" -#: ../menu-data/gtk-redshift:gtk-redshift.desktop.in.h:2 -msgid "Color temperature adjustment tool" -msgstr "Strumento per la regolazione della temperatura di colore" +#: ../menu-data/gtk-theme-config:gtk-theme-config.desktop.in.h:2 +msgid "Configure GTK theme colors" +msgstr "" #: ../menu-data/gtk-vector-screenshot:take-vector-screenshot.desktop.in.h:1 msgid "Take Vector Screenshot" @@ -8386,13 +8637,9 @@ msgid "Insert special characters into documents" msgstr "Inserisce caratteri speciali nei documenti" -#: ../menu-data/gufw:gufw.desktop.in.h:1 -msgid "Gufw Firewall Configuration" -msgstr "Configurazione del firewall con Gufw" - #: ../menu-data/gufw:gufw.desktop.in.h:2 -msgid "Allows you to configure your ufw firewall" -msgstr "Consente la configurazione del firewall ufw" +msgid "An easy way to configure your firewall" +msgstr "" #: ../menu-data/gui-apt-key:gui-apt-key.desktop.in.h:1 msgid "APT Key Manager" @@ -8669,9 +8916,17 @@ msgid "Hamster Indicator" msgstr "Indicatore Hamster" +#: ../menu-data/handbrake:ghb.desktop.in.h:1 +msgid "HandBrake" +msgstr "" + +#: ../menu-data/handbrake:ghb.desktop.in.h:2 +msgid "Transcodes DVD, Bluray, and other media" +msgstr "" + #: ../menu-data/hannah-foo2zjs:hannah-foo2zjs.desktop.in.h:1 -msgid "Foo2ZJS Firmware Installer (Hannah)" -msgstr "Programma per installare firmware Foo2ZJS (Hannah)" +msgid "Hannah" +msgstr "" #: ../menu-data/hannah-foo2zjs:hannah-foo2zjs.desktop.in.h:2 msgid "Foo2ZJS Firmware Downloader and Installer" @@ -8761,6 +9016,19 @@ msgid "Hexalate" msgstr "Hexalate" +#: ../menu-data/hexalate:hexalate.desktop.in.h:2 +msgid "Color Matching Game" +msgstr "" + +#: ../menu-data/hexchat:hexchat.desktop.in.h:1 +msgid "HexChat" +msgstr "" + +#: ../menu-data/hexchat:hexchat.desktop.in.h:2 +#: ../menu-data/xchat:xchat.desktop.in.h:2 +msgid "Chat with other people using Internet Relay Chat" +msgstr "Chiacchiera con altre persone utilizzando IRC" + #: ../menu-data/hexter:hexter.desktop.in.h:1 msgid "Hexter" msgstr "Hexter" @@ -8769,6 +9037,14 @@ msgid "Yamaha DX7 modeling DSSI plugin" msgstr "Plugin di modellazione DSSI per Yamaha DX7" +#: ../menu-data/higan:higan.desktop.in.h:1 +msgid "higan" +msgstr "" + +#: ../menu-data/higan:higan.desktop.in.h:2 +msgid "SNES emulator" +msgstr "Emulatore SNES" + #: ../menu-data/hijra-applet:hijra-applet.desktop.in.h:1 msgid "Hijra Applet" msgstr "Applet Hijra" @@ -8785,6 +9061,14 @@ msgid "Setup utility for hime input method" msgstr "Utilità per impostare il metodo di input hime" +#: ../menu-data/history-service:history-daemon.desktop.in.h:1 +msgid "History Service Daemon" +msgstr "" + +#: ../menu-data/history-service:history-daemon.desktop.in.h:2 +msgid "Listens for calls and messages and stores them." +msgstr "" + #: ../menu-data/hitori:hitori.desktop.in.h:1 msgid "Hitori" msgstr "Hitori" @@ -8925,6 +9209,22 @@ msgid "Show System Processes" msgstr "Mostra i processi di sistema" +#: ../menu-data/httraqt:httraqt.desktop.in.h:1 +msgid "HTTraQt" +msgstr "" + +#: ../menu-data/httraqt:httraqt.desktop.in.h:2 +msgid "Web copier" +msgstr "" + +#: ../menu-data/hud-tools:hud-gui.desktop.in.h:1 +msgid "Hud Gui" +msgstr "" + +#: ../menu-data/hud-tools:hud-gui.desktop.in.h:2 +msgid "Test user interface for HUD" +msgstr "" + #: ../menu-data/hugin:calibrate_lens_gui.desktop.in.h:1 msgid "Hugin Calibrate Lens" msgstr "Calibratore di obiettivi Hugin" @@ -8969,6 +9269,14 @@ msgid "Create drum sequences" msgstr "Creare sequenze di batteria" +#: ../menu-data/hyperrogue:hyperrogue.desktop.in.h:1 +msgid "HyperRogue" +msgstr "" + +#: ../menu-data/hyperrogue:hyperrogue.desktop.in.h:2 +msgid "A non-euclidean graphical rogue-like game" +msgstr "" + #: ../menu-data/i3-wm:i3.desktop.in.h:1 msgid "i3" msgstr "i3" @@ -8985,19 +9293,31 @@ msgid "Dominate the board in a classic version of Reversi" msgstr "Domina la tavola in una versione classica di Reversi" -#: ../menu-data/ibus-cangjie:ibus-setup-cangjie.desktop.in.h:1 +#: ../menu-data/ibus-anthy:ibus-setup-anthy.desktop.in.h:1 +msgid "IBus Anthy Setup" +msgstr "" + +#: ../menu-data/ibus-anthy:ibus-setup-anthy.desktop.in.h:2 +msgid "Set up IBus Anthy engine" +msgstr "" + +#. The title of the preferences window for Cangjie +#: ../menu-data/ibus-cangjie:ibus-setup-cangjie.desktop.in.h:2 msgid "Cangjie Preferences" msgstr "Preferenze di Cangjie" -#: ../menu-data/ibus-cangjie:ibus-setup-cangjie.desktop.in.h:2 +#. Tooltip for the preferences app for Cangjie +#: ../menu-data/ibus-cangjie:ibus-setup-cangjie.desktop.in.h:4 msgid "Set preferences for the Cangjie input method" msgstr "Imposta le preferenze per il metodo di immissione Cangjie" -#: ../menu-data/ibus-cangjie:ibus-setup-quick.desktop.in.h:1 +#. The title of the preferences window for Quick +#: ../menu-data/ibus-cangjie:ibus-setup-quick.desktop.in.h:2 msgid "Quick Preferences" msgstr "Preferenze di Quick" -#: ../menu-data/ibus-cangjie:ibus-setup-quick.desktop.in.h:2 +#. Tooltip for the preferences app for Quick +#: ../menu-data/ibus-cangjie:ibus-setup-quick.desktop.in.h:4 msgid "Set preferences for the Quick input method" msgstr "Imposta le preferenze per il metodo di immissione Qick" @@ -9009,6 +9329,14 @@ msgid "Set IBus Hangul Preferences" msgstr "Imposta le preferenze di IBus per l'alfabeto hangul" +#: ../menu-data/ibus-input-pad:ibus-setup-input-pad.desktop.in.h:1 +msgid "IBus Input Pad Setup" +msgstr "" + +#: ../menu-data/ibus-input-pad:ibus-setup-input-pad.desktop.in.h:2 +msgid "Set up IBus Input Pad engine" +msgstr "" + #: ../menu-data/ibus-libpinyin:ibus-setup-libbopomofo.desktop.in.h:1 msgid "IBus LibBopomofo Preferences" msgstr "Preferenze di IBus LibBopomofo" @@ -9025,6 +9353,22 @@ msgid "Set ibus-libpinyin Preferences" msgstr "Imposta le preferenze di ibus-libpinyin" +#: ../menu-data/ibus-pinyin:ibus-setup-bopomofo.desktop.in.h:1 +msgid "IBus Bopomofo Preferences" +msgstr "" + +#: ../menu-data/ibus-pinyin:ibus-setup-bopomofo.desktop.in.h:2 +msgid "Set ibus-Bopomofo Preferences" +msgstr "" + +#: ../menu-data/ibus-pinyin:ibus-setup-pinyin.desktop.in.h:1 +msgid "IBus Pinyin Setup" +msgstr "" + +#: ../menu-data/ibus-pinyin:ibus-setup-pinyin.desktop.in.h:2 +msgid "Set ibus-pinyin Preferences" +msgstr "" + #: ../menu-data/ibus:ibus-setup.desktop.in.h:1 msgid "Keyboard Input Methods" msgstr "Sistemi di input della tastiera" @@ -9033,14 +9377,6 @@ msgid "Adjust methods for keyboard input." msgstr "Regola i sistemi per l'input da tastiera." -#: ../menu-data/ibus:ibus.desktop.in.h:1 -msgid "IBus" -msgstr "IBus" - -#: ../menu-data/ibus:ibus.desktop.in.h:2 -msgid "Start IBus Input Method Framework" -msgstr "Avvia il framework del metodo di input di IBus" - #: ../menu-data/icebreaker:icebreaker.desktop.in.h:1 msgid "IceBreaker" msgstr "IceBreaker" @@ -9094,6 +9430,14 @@ msgid "Integrated Development Environment for Python (using Python-3.3)" msgstr "Ambiente di sviluppo integrato per Python (utilizza Python 3.3)" +#: ../menu-data/idle-python3.4:idle-python3.4.desktop.in.h:1 +msgid "IDLE (using Python-3.4)" +msgstr "" + +#: ../menu-data/idle-python3.4:idle-python3.4.desktop.in.h:2 +msgid "Integrated Development Environment for Python (using Python-3.4)" +msgstr "" + #: ../menu-data/idle3:idle3.desktop.in.h:1 msgid "IDLE 3" msgstr "IDLE 3" @@ -9134,6 +9478,19 @@ msgid "HIZ's ES" msgstr "ES di HIZ" +#: ../menu-data/ike-qtgui:ike.desktop.in.h:1 +msgid "Shrew Soft VPN Access Manager" +msgstr "Gestore di accesso VPN Shrew Soft" + +#: ../menu-data/ike-qtgui:ike.desktop.in.h:2 +msgid "Application to manage remote site configurations" +msgstr "Applicazione per gestire configurazioni remote" + +#: ../menu-data/im-config:im-config.desktop.in.h:1 +#: ../menu-data/uim-gtk2.0:uim.desktop.in.h:1 +msgid "Input Method" +msgstr "Metodo di inserimento" + #: ../menu-data/im-config:im-config.desktop.in.h:2 #: ../menu-data/im-switch:im-switch.desktop.in.h:2 msgid "Set Keyboard Input Method" @@ -9159,14 +9516,6 @@ msgid "Display and edit image files" msgstr "Visualizza e modifica immagini" -#: ../menu-data/imageshack-uploader:imageshackuploader.desktop.in.h:1 -msgid "ImageShack Uploader" -msgstr "Caricatore ImageShack" - -#: ../menu-data/imageshack-uploader:imageshackuploader.desktop.in.h:2 -msgid "Upload your images and videos to ImageShack" -msgstr "Caricare le proprie immagini e video su ImageShack" - #: ../menu-data/imagevis3d:imagevis3d.desktop.in.h:1 msgid "ImageVis3D" msgstr "ImageVis3D" @@ -9241,8 +9590,8 @@ msgstr "Intone" #: ../menu-data/intone:intone.desktop.in.h:2 -msgid "e Media Player" -msgstr "Lettore multimediale e" +msgid "Simple music player for mobile devices" +msgstr "" #: ../menu-data/invesalius:invesalius-3.0.desktop.in.h:1 msgid "InVesalius-3.0" @@ -9349,13 +9698,13 @@ msgid "Record a video of your desktop session" msgstr "Registra un video della sessione desktop" -#: ../menu-data/italc-master:italc.desktop.in.h:1 -msgid "iTalc master interface" -msgstr "Interfaccia master iTalc" - -#: ../menu-data/italc-master:italc.desktop.in.h:2 -msgid "Computer room overview" -msgstr "Visione generale della stanza del computer" +#: ../menu-data/italc-client:italc-client.desktop.in.h:1 +msgid "iTALC Client" +msgstr "" + +#: ../menu-data/italc-master:italc-master.desktop.in.h:1 +msgid "iTALC Master" +msgstr "" #: ../menu-data/itksnap:itksnap.desktop.in.h:1 msgid "3D Structure Segmentation" @@ -9548,6 +9897,14 @@ msgid "Photo puzzle game for children" msgstr "Puzzle di foto per bambini" +#: ../menu-data/jitsi:jitsi.desktop.in.h:1 +msgid "Jitsi" +msgstr "" + +#: ../menu-data/jitsi:jitsi.desktop.in.h:2 +msgid "VoIP and Instant Messaging client" +msgstr "" + #: ../menu-data/jkmeter:jkmeter.desktop.in.h:1 msgid "Jkmeter" msgstr "Jkmeter" @@ -9597,22 +9954,6 @@ msgid "Manage system jobs present on your computer" msgstr "Gestisce i job di sistema presenti sul proprio computer" -#: ../menu-data/jockey-kde:jockey-kde.desktop.in.h:1 -msgid "Additional Drivers" -msgstr "Driver aggiuntivi" - -#: ../menu-data/jockey-kde:jockey-kde.desktop.in.h:2 -msgid "Configure third-party and proprietary drivers" -msgstr "Configura driver di terze parti e proprietari" - -#: ../menu-data/jokosher:jokosher.desktop.in.h:1 -msgid "Jokosher Audio Editor" -msgstr "Editor audio Jokosher" - -#: ../menu-data/jokosher:jokosher.desktop.in.h:2 -msgid "Simply and easily create multi-track audio" -msgstr "Crea semplicemente audio multi traccia" - #: ../menu-data/josm:josm.desktop.in.h:1 msgid "Josm" msgstr "Josm" @@ -9673,14 +10014,6 @@ msgid "JuK" msgstr "JuK" -#: ../menu-data/jumpapplet:jumpapplet.desktop.in.h:1 -msgid "Autojump applet" -msgstr "Applet autojump" - -#: ../menu-data/jumpapplet:jumpapplet.desktop.in.h:2 -msgid "Quickly jump to frequently used directories" -msgstr "Salta velocemente alle directory usate frequentemente" - #: ../menu-data/jumpnbump:jumpnbump.desktop.in.h:1 msgid "Jump'n'Bump" msgstr "Jump'n'Bump" @@ -10083,13 +10416,13 @@ msgid "View keyboard layout" msgstr "Visualizza la disposizione della tastiera" -#: ../menu-data/kde-config-touchpad:kde4__synaptiks.desktop.in.h:1 -msgid "synaptiks" -msgstr "synaptiks" - -#: ../menu-data/kde-config-touchpad:kde4__synaptiks.desktop.in.h:2 -msgid "Touchpad management" -msgstr "Gestore di touchpad" +#: ../menu-data/kde-developer-sdk:kde4__kde-developer-sdk.desktop.in.h:1 +msgid "KDE SDK" +msgstr "" + +#: ../menu-data/kde-developer-sdk:kde4__kde-developer-sdk.desktop.in.h:2 +msgid "Metapackage for developing KDE Software" +msgstr "" #: ../menu-data/kde-runtime:kde4__knetattach.desktop.in.h:1 msgid "KNetAttach" @@ -10128,13 +10461,13 @@ msgid "A panel applet for resizing and reorientating X screens." msgstr "Un'applet del pannello per ridimensionare e ruotare gli schermi X." -#: ../menu-data/kdegraphics-mobipocket:kde4__okularApplication_mobi.desktop.in.h:1 -#: ../menu-data/okular-extra-backends:kde4__okularApplication_chm.desktop.in.h:1 -#: ../menu-data/okular:kde4__okular.desktop.in.h:1 -#: ../menu-data/okular:kde4__okularApplication_plucker.desktop.in.h:1 -#: ../menu-data/okular:kde4__okularApplication_txt.desktop.in.h:1 -msgid "Okular" -msgstr "Okular" +#: ../menu-data/kdeconnect:kde4__kdeconnect.desktop.in.h:1 +msgid "KDE Connect" +msgstr "" + +#: ../menu-data/kdeconnect:kde4__kdeconnect.desktop.in.h:2 +msgid "Connect smartphones to your KDE Plasma Workspace" +msgstr "" #. KMailService is the handler for mailto URLs #: ../menu-data/kdelibs5-data:kde4__kmailservice.desktop.in.h:2 @@ -10171,6 +10504,18 @@ msgid "Akonadi Tray Utility" msgstr "Utilità del vassoio di sistema di Akonadi" +#: ../menu-data/kdepim-themeeditors:kde4__contactthemeeditor.desktop.in.h:1 +msgid "Contact Theme Editor" +msgstr "" + +#: ../menu-data/kdepim-themeeditors:kde4__headerthemeeditor.desktop.in.h:1 +msgid "KMail Header Theme Editor" +msgstr "Editor di temi delle intestazioni per KMail" + +#: ../menu-data/kdepim-themeeditors:kde4__headerthemeeditor.desktop.in.h:2 +msgid "Mail Header Theme Editor" +msgstr "Editor di temi delle intestazioni email" + #: ../menu-data/kdesrc-build:kde4__kdesrc-build.desktop.in.h:1 msgid "KDE Source Builder" msgstr "Generatore di sorgenti KDE" @@ -10322,6 +10667,14 @@ msgid "Send keys to multiple windows simultaneously" msgstr "Invia chiavi a più finestre contemporaneamente" +#: ../menu-data/keysync:keysync.desktop.in.h:1 +msgid "KeySync" +msgstr "" + +#: ../menu-data/keysync:keysync.desktop.in.h:2 +msgid "Sync all the OTR trust relationships between multiple chat apps" +msgstr "" + #: ../menu-data/keytouch-editor:keytouch-editor.desktop.in.h:1 msgid "KeyTouch Editor" msgstr "KeyTouch Editor" @@ -10427,22 +10780,6 @@ msgid "KGrab" msgstr "KGrab" -#: ../menu-data/kgraphviewer:kde4__kgrapheditor.desktop.in.h:1 -msgid "kgrapheditor" -msgstr "kgrapheditor" - -#: ../menu-data/kgraphviewer:kde4__kgrapheditor.desktop.in.h:2 -msgid "A Graphviz dot graph editor for KDE" -msgstr "Un editor di grafi DOT per KDE" - -#: ../menu-data/kgraphviewer:kde4__kgraphviewer.desktop.in.h:1 -msgid "kgraphviewer" -msgstr "kgraphviewer" - -#: ../menu-data/kgraphviewer:kde4__kgraphviewer.desktop.in.h:2 -msgid "A Graphviz dot graph viewer for KDE" -msgstr "Un visualizzatore di grafi DOT per KDE" - #: ../menu-data/khangman:kde4__khangman.desktop.in.h:1 msgid "KDE Hangman Game" msgstr "Gioco dell'impiccato per KDE" @@ -10770,14 +11107,6 @@ msgid "Mail Client" msgstr "Client di posta elettronica" -#: ../menu-data/kmail:kde4__headerthemeeditor.desktop.in.h:1 -msgid "KMail Header Theme Editor" -msgstr "Editor di temi delle intestazioni per KMail" - -#: ../menu-data/kmail:kde4__headerthemeeditor.desktop.in.h:2 -msgid "Mail Header Theme Editor" -msgstr "Editor di temi delle intestazioni email" - #: ../menu-data/kmail:kde4__importwizard.desktop.in.h:1 msgid "KMail Import Wizard" msgstr "Assistente per l'importazione in KMail" @@ -10790,23 +11119,12 @@ "Avvia l'importazione guidata per migrare dati da applicazioni di posta come " "thunderbird, evolution, ecc." -#: ../menu-data/kmail:kde4__ktnef.desktop.in.h:1 -msgid "KTnef" -msgstr "KTnef" - -#: ../menu-data/kmail:kde4__ktnef.desktop.in.h:2 -msgid "A viewer/extractor for TNEF files" -msgstr "Un visualizzatore ed estrattore di file TNEF" - -#: ../menu-data/kmediafactory:kde4__kmediafactory.desktop.in.h:1 -msgid "KMediaFactory" -msgstr "KMediaFactory" - -#: ../menu-data/kmediafactory:kde4__kmediafactory.desktop.in.h:2 -msgid "Template based DVD authoring software" -msgstr "Software di creazione DVD basato a modelli" +#: ../menu-data/kmail:kde4__mboximporter.desktop.in.h:1 +msgid "MBoxImporter" +msgstr "" #: ../menu-data/kmenuedit:kde4__kmenuedit.desktop.in.h:1 +#: ../menu-data/menulibre:menulibre.desktop.in.h:1 msgid "Menu Editor" msgstr "Editor di menù" @@ -10900,11 +11218,11 @@ msgid "Personal Finance Manager" msgstr "Gestore delle finanze personali" -#: ../menu-data/knavalbattle:kde4__kbattleship.desktop.in.h:1 +#: ../menu-data/knavalbattle:kde4__knavalbattle.desktop.in.h:1 msgid "Naval Battle" msgstr "Battaglia navale" -#: ../menu-data/knavalbattle:kde4__kbattleship.desktop.in.h:2 +#: ../menu-data/knavalbattle:kde4__knavalbattle.desktop.in.h:2 msgid "Ship Sinking Game" msgstr "Gioco di affondamento navi" @@ -10944,6 +11262,14 @@ msgid "KNotes" msgstr "KNotes" +#: ../menu-data/knutclient:kde4__knutclient.desktop.in.h:1 +msgid "KNutClient" +msgstr "" + +#: ../menu-data/knutclient:kde4__knutclient.desktop.in.h:2 +msgid "Client for NUT" +msgstr "" + #: ../menu-data/kobodeluxe:kobodeluxe.desktop.in.h:1 msgid "Kobo Deluxe" msgstr "Kobo Deluxe" @@ -11212,6 +11538,8 @@ msgstr "Krita" #: ../menu-data/krita:kde4__krita.desktop.in.h:2 +#: ../menu-data/kritagemini:kde4__kritagemini.desktop.in.h:1 +#: ../menu-data/kritasketch:kde4__kritasketch.desktop.in.h:2 msgid "Digital Painting" msgstr "Pittura digitale" @@ -11219,6 +11547,14 @@ msgid "Application for Drawing and Handling of Images" msgstr "Applicazione per disegno e gestione di immagini" +#: ../menu-data/kritagemini:kde4__kritagemini.desktop.in.h:2 +msgid "Krita Gemini" +msgstr "" + +#: ../menu-data/kritasketch:kde4__kritasketch.desktop.in.h:1 +msgid "Krita Sketch" +msgstr "" + #: ../menu-data/kruler:kde4__kruler.desktop.in.h:1 #: ../menu-data/screenruler:screenruler.desktop.in.h:1 msgid "Screen Ruler" @@ -11389,7 +11725,15 @@ msgid "Personal Time Tracker" msgstr "Segnatempo personale" -#: ../menu-data/ktorrent:kde4__ktorrent.desktop.in.h:1 +#: ../menu-data/ktnef:kde4__ktnef.desktop.in.h:1 +msgid "KTnef" +msgstr "KTnef" + +#: ../menu-data/ktnef:kde4__ktnef.desktop.in.h:2 +msgid "A viewer/extractor for TNEF files" +msgstr "Un visualizzatore ed estrattore di file TNEF" + +#: ../menu-data/ktorrent:kde4__ktorrent.desktop.in.h:1 msgid "KTorrent" msgstr "KTorrent" @@ -11462,14 +11806,6 @@ msgid "Connect to Internet Relay Chat" msgstr "Connette a IRC" -#: ../menu-data/kvkbd:kde4__kvkbd.desktop.in.h:1 -msgid "Kvkbd" -msgstr "Kvkbd" - -#: ../menu-data/kvkbd:kde4__kvkbd.desktop.in.h:2 -msgid "A virtual keyboard for KDE" -msgstr "Una tastiera virtuale per KDE" - #: ../menu-data/kvpm:kde4__kvpm.desktop.in.h:1 msgid "KVPM" msgstr "KVPM" @@ -11514,14 +11850,6 @@ msgid "KWrite" msgstr "KWrite" -#: ../menu-data/kx11grab:qx11grab.desktop.in.h:1 -msgid "QX11Grab" -msgstr "QX11Grab" - -#: ../menu-data/kx11grab:qx11grab.desktop.in.h:2 -msgid "A Application to record X11 desktops" -msgstr "Un'applicazione per la registrazione del desktop X11" - #: ../menu-data/l2tp-ipsec-vpn:L2TP-Ipsec-VPN-Manager.desktop.in.h:1 msgid "L2TP Ipsec VPN Manager" msgstr "Gestore VPN L2TP Ipsec" @@ -11594,14 +11922,6 @@ msgid "Manage and configure JACK and ladish" msgstr "Amministra e configura JACK e ladish" -#: ../menu-data/laevateinn:laevateinn.desktop.in.h:1 -msgid "laevateinn" -msgstr "Laevateinn" - -#: ../menu-data/laevateinn:laevateinn.desktop.in.h:2 -msgid "bsnes debugger" -msgstr "Debugger bsnes" - #: ../menu-data/landell:landell.desktop.in.h:1 msgid "Landell" msgstr "Landell" @@ -11627,6 +11947,14 @@ msgstr "" "Configura il supporto alla lingua nativa e a lingue multiple sul sistema" +#: ../menu-data/laptop-mode-tools:laptop-mode-tools.desktop.in.h:1 +msgid "Laptop Mode Tools Configuration Tool" +msgstr "" + +#: ../menu-data/laptop-mode-tools:laptop-mode-tools.desktop.in.h:2 +msgid "Tool to enable/disable Laptop Mode Tools settings" +msgstr "" + #: ../menu-data/lastfm:lastfm.desktop.in.h:1 msgid "Last.fm" msgstr "Last.fm" @@ -11671,13 +11999,13 @@ msgid "Keystroke Launcher" msgstr "Lanciatore da tastiera" -#: ../menu-data/lazarus-ide-0.9.30.4:lazarus-0.9.30.4.desktop.in.h:1 -msgid "Lazarus (0.9.30.4)" -msgstr "Lazarus (0.9.30.4)" - -#: ../menu-data/lazarus-ide-0.9.30.4:lazarus-0.9.30.4.desktop.in.h:2 -msgid "Lazarus IDE (0.9.30.4)" -msgstr "IDE Lazarus (0.9.30.4)" +#: ../menu-data/lazarus-ide-1.0.10:lazarus-1.0.10.desktop.in.h:1 +msgid "Lazarus (1.0.10)" +msgstr "" + +#: ../menu-data/lazarus-ide-1.0.10:lazarus-1.0.10.desktop.in.h:2 +msgid "Lazarus IDE (1.0.10)" +msgstr "" #: ../menu-data/lbreakout2:lbreakout2.desktop.in.h:1 msgid "LBreakout2" @@ -11754,10 +12082,22 @@ "LGeneral è un gioco di strategia a turni fortemente ispirato da Panzer " "General" -#: ../menu-data/libfm-gtk-bin:libfm-pref-apps.desktop.in.h:1 +#: ../menu-data/libcamitk3-dev:camitk-wizard.desktop.in.h:1 +msgid "CamiTK-wizard" +msgstr "" + +#: ../menu-data/libcamitk3-dev:camitk-wizard.desktop.in.h:2 +msgid "Computer Assisted Medical Intervention ToolKit Wizard" +msgstr "" + +#: ../menu-data/libfm-tools:libfm-pref-apps.desktop.in.h:1 msgid "Preferred Applications" msgstr "Applicazioni preferite" +#: ../menu-data/libfm-tools:libfm-pref-apps.desktop.in.h:2 +msgid "Select applications called on click on Web link or e-mail address" +msgstr "" + #: ../menu-data/librecad:librecad.desktop.in.h:1 msgid "LibreCAD" msgstr "LibreCAD" @@ -11811,6 +12151,30 @@ "documenti aperto e standardizzato ODF. Supportata dalla «The Document " "Foundation»." +#: ../menu-data/libreoffice-common:libreoffice-startcenter.desktop.in.h:3 +msgid "Text Document" +msgstr "" + +#: ../menu-data/libreoffice-common:libreoffice-startcenter.desktop.in.h:4 +msgid "Spreadsheet" +msgstr "Foglio di calcolo" + +#: ../menu-data/libreoffice-common:libreoffice-startcenter.desktop.in.h:5 +msgid "Presentation" +msgstr "Presentazione" + +#: ../menu-data/libreoffice-common:libreoffice-startcenter.desktop.in.h:6 +msgid "Drawing" +msgstr "" + +#: ../menu-data/libreoffice-common:libreoffice-startcenter.desktop.in.h:7 +msgid "Database" +msgstr "" + +#: ../menu-data/libreoffice-common:libreoffice-startcenter.desktop.in.h:8 +msgid "Formula" +msgstr "" + #: ../menu-data/libreoffice-common:libreoffice-xsltfilter.desktop.in.h:1 msgid "LibreOffice XSLT based filters" msgstr "Filtri per LibreOffice basati su XSLT" @@ -11872,6 +12236,18 @@ msgid "New Document" msgstr "Nuovo documento" +#: ../menu-data/libu1db-qt5-examples:u1db-qt-gallery.desktop.in.h:1 +msgid "U1Db QML Example Gallery" +msgstr "" + +#: ../menu-data/libunity-mir-tests:unity-mir-test-helper-app.desktop.in.h:1 +msgid "My Fake App" +msgstr "" + +#: ../menu-data/libunity-mir-tests:unity-mir-test-helper-app.desktop.in.h:2 +msgid "My Fake App Comment" +msgstr "" + #: ../menu-data/libxfce4ui-utils:xfce4-about.desktop.in.h:1 msgid "About Xfce" msgstr "Informazioni su Xfce" @@ -11893,21 +12269,21 @@ msgid "Earthworm action game" msgstr "Gioco d'azione con lombrichi" -#: ../menu-data/lifeograph:lifeograph.desktop.in.h:1 -msgid "Lifeograph" -msgstr "Lifeograph" - -#: ../menu-data/lifeograph:lifeograph.desktop.in.h:2 -msgid "Keep a private journal of your life" -msgstr "Tiene un diario privato della propria vita" - #: ../menu-data/liferea:liferea.desktop.in.h:1 msgid "Liferea Feed Reader" msgstr "Lettore di notiziari Liferea" #: ../menu-data/liferea:liferea.desktop.in.h:2 -msgid "Download and view feeds" -msgstr "Scarica e visualizza notiziari" +msgid "Read news feeds and blogs" +msgstr "" + +#: ../menu-data/light-locker-settings:light-locker-settings.desktop.in.h:1 +msgid "Light Locker Settings" +msgstr "" + +#: ../menu-data/light-locker-settings:light-locker-settings.desktop.in.h:2 +msgid "Configure locking your session" +msgstr "" #: ../menu-data/lightsoff:lightsoff.desktop.in.h:1 msgid "Lights Off" @@ -12159,6 +12535,14 @@ msgid "Sports video analysis tool for coaches" msgstr "Strumento per l'analisi di video sportivi per allenatori" +#: ../menu-data/loook:loook.desktop.in.h:1 +msgid "Loook" +msgstr "" + +#: ../menu-data/loook:loook.desktop.in.h:2 +msgid "Search strings in ODF documents" +msgstr "" + #: ../menu-data/loqui:loqui.desktop.in.h:1 msgid "Loqui" msgstr "Loqui" @@ -12236,6 +12620,14 @@ msgstr "" "Micro browser rapido, compatto e basato su Webkit estendibile con Lua" +#: ../menu-data/lubuntu-nexus7-extra-files:lubuntu-nexus7-identica.desktop.in.h:1 +msgid "identi.ca" +msgstr "" + +#: ../menu-data/lubuntu-nexus7-extra-files:lubuntu-nexus7-rotate.desktop.in.h:1 +msgid "Rotate your screen" +msgstr "" + #: ../menu-data/lubuntu-software-center:lubuntu-software-center.desktop.in.h:1 msgid "Lubuntu Software Center" msgstr "Lubuntu Software Center" @@ -12262,18 +12654,6 @@ msgid "Backup & sync your data with the power of rsync" msgstr "Fa il backup e sincronizza i dati con la potenza di rsync" -#: ../menu-data/lugaru:lugaru.desktop.in.h:1 -msgid "Lugaru" -msgstr "Lugaru" - -#: ../menu-data/lugaru:lugaru.desktop.in.h:2 -msgid "" -"Third-person action game about an anthropomorphic rabbit with curiously well " -"developed combat skills" -msgstr "" -"Gioco d'azione in terza persona con un coniglio antropomorfo stranamente " -"abile nel combattimento" - #: ../menu-data/luminance-hdr:luminance-hdr.desktop.in.h:1 msgid "Luminance HDR" msgstr "Luminance HDR" @@ -12326,6 +12706,14 @@ msgid "Change the default applications on LXDE" msgstr "Modifica le applicazioni predefinite di LXDE" +#: ../menu-data/lxshortcut:lxshortcut.desktop.in.h:1 +msgid "Shortcut Editor" +msgstr "" + +#: ../menu-data/lxshortcut:lxshortcut.desktop.in.h:2 +msgid "Create new or change existing desktop entry" +msgstr "" + #: ../menu-data/lxtask:lxtask.desktop.in.h:1 msgid "Task Manager" msgstr "Gestore attività" @@ -12448,11 +12836,11 @@ msgid "A notifier for new emails" msgstr "Notifica nuove email" -#: ../menu-data/maitreya:maitreya6.desktop.in.h:1 -msgid "Maitreya6" -msgstr "Maitreya6" +#: ../menu-data/maitreya:maitreya7.desktop.in.h:1 +msgid "Maitreya7" +msgstr "" -#: ../menu-data/maitreya:maitreya6.desktop.in.h:2 +#: ../menu-data/maitreya:maitreya7.desktop.in.h:2 msgid "Astrology Software" msgstr "Programma di astrologia" @@ -12513,6 +12901,9 @@ msgid "Share mouse and pointer with other Computers" msgstr "Condividere mouse e puntatore con altri computer" +#: ../menu-data/marble-qt:kde4__marble-qt.desktop.in.h:1 +#: ../menu-data/marble-touch:kde4__marble-touch.desktop.in.h:1 +#: ../menu-data/marble:kde4__marble-mobile.desktop.in.h:1 #: ../menu-data/marble:kde4__marble.desktop.in.h:1 #: ../menu-data/marble:kde4__marble_gpx.desktop.in.h:1 #: ../menu-data/marble:kde4__marble_kml.desktop.in.h:1 @@ -12522,6 +12913,9 @@ msgid "Marble" msgstr "Marble" +#: ../menu-data/marble-qt:kde4__marble-qt.desktop.in.h:2 +#: ../menu-data/marble-touch:kde4__marble-touch.desktop.in.h:2 +#: ../menu-data/marble:kde4__marble-mobile.desktop.in.h:2 #: ../menu-data/marble:kde4__marble.desktop.in.h:2 #: ../menu-data/marble:kde4__marble_gpx.desktop.in.h:2 #: ../menu-data/marble:kde4__marble_kml.desktop.in.h:2 @@ -12531,13 +12925,13 @@ msgid "Virtual Globe" msgstr "Mappamondo virtuale" -#: ../menu-data/massif-visualizer:kde4__massif-visualizer.desktop.in.h:1 -msgid "Massif-Visualizer" -msgstr "Visualizzatore Massif" - -#: ../menu-data/massif-visualizer:kde4__massif-visualizer.desktop.in.h:2 -msgid "Visualization of Memory Profiling Data" -msgstr "Visualizzazione di dati sull'utilizzo della memoria" +#: ../menu-data/marsshooter:mars.desktop.in.h:1 +msgid "M.A.R.S." +msgstr "" + +#: ../menu-data/marsshooter:mars.desktop.in.h:2 +msgid "M.A.R.S. - a ridiculous shooter" +msgstr "" #: ../menu-data/massxpert:massxpert.desktop.in.h:1 msgid "massXpert" @@ -12548,10 +12942,23 @@ msgstr "Software per spettrometria di massa di biopolimeri" #: ../menu-data/mat:mat.desktop.in.h:1 +msgid "MAT" +msgstr "" + +#: ../menu-data/mat:mat.desktop.in.h:2 msgid "Metadata Anonymisation Toolkit" msgstr "Strumento per rendere anonimi i meta-dati" +#: ../menu-data/matanza:matanza.desktop.in.h:1 +msgid "Matanza" +msgstr "" + +#: ../menu-data/matanza:matanza.desktop.in.h:2 +msgid "Space ascii war game" +msgstr "" + #: ../menu-data/matchbox-keyboard:inputmethods__matchbox-keyboard.desktop.in.h:1 +#: ../menu-data/unity-control-center:unity-keyboard-panel.desktop.in.h:1 msgid "Keyboard" msgstr "Tastiera" @@ -12559,6 +12966,22 @@ msgid "Virtual Keyboard" msgstr "Tastiera virtuale" +#: ../menu-data/mate-desktop:mate-about.desktop.in.h:1 +msgid "About MATE" +msgstr "" + +#: ../menu-data/mate-desktop:mate-about.desktop.in.h:2 +msgid "Learn more about MATE" +msgstr "" + +#: ../menu-data/mate-notification-daemon:mate-notification-properties.desktop.in.h:1 +msgid "Pop-Up Notifications" +msgstr "Notifiche a comparsa" + +#: ../menu-data/mate-notification-daemon:mate-notification-properties.desktop.in.h:2 +msgid "Set your pop-up notification preferences" +msgstr "Imposta le preferenze delle notifiche a comparsa (o popup)" + #: ../menu-data/mathomatic:mathomatic.desktop.in.h:1 msgid "Mathomatic" msgstr "Mathomatic" @@ -12684,6 +13107,22 @@ msgid "MegaGlest" msgstr "MegaGlest" +#: ../menu-data/megaglest:megaglest_editor.desktop.in.h:1 +msgid "Map Editor" +msgstr "" + +#: ../menu-data/megaglest:megaglest_editor.desktop.in.h:2 +msgid "MegaGlest Map Editor" +msgstr "" + +#: ../menu-data/megaglest:megaglest_g3dviewer.desktop.in.h:1 +msgid "G3d Model Viewer" +msgstr "" + +#: ../menu-data/megaglest:megaglest_g3dviewer.desktop.in.h:2 +msgid "MegaGlest Model Viewer" +msgstr "" + #: ../menu-data/meld:meld.desktop.in.h:1 msgid "Meld Diff Viewer" msgstr "Visualizzatore di diff Meld" @@ -12709,6 +13148,18 @@ msgid "Builds avatars for all your applications." msgstr "Crea avatar per tutte le applicazioni" +#: ../menu-data/menulibre:menulibre.desktop.in.h:2 +msgid "Add or remove applications from the menu" +msgstr "" + +#: ../menu-data/meritous:meritous.desktop.in.h:1 +msgid "Meritous" +msgstr "Meritous" + +#: ../menu-data/meritous:meritous.desktop.in.h:2 +msgid "action-adventure dungeon crawl game" +msgstr "Gioco di ruolo di tipo dungeon crawl con azione/avventura" + #: ../menu-data/merkaartor:merkaartor.desktop.in.h:1 msgid "Merkaartor" msgstr "Merkaartor" @@ -12805,6 +13256,14 @@ msgid "Emulateur multi systèmes" msgstr "Emulatore multisistema" +#: ../menu-data/messaging-app:messaging-app.desktop.in.h:1 +msgid "Messaging" +msgstr "" + +#: ../menu-data/messaging-app:messaging-app.desktop.in.h:2 +msgid "Messaging application" +msgstr "" + #: ../menu-data/metacity:metacity.desktop.in.h:1 msgid "Metacity" msgstr "Metacity" @@ -12831,12 +13290,12 @@ msgstr "Registra, riproduce, modifica e converte file audio" #: ../menu-data/mialmpick:mia-lmpick.desktop.in.h:1 -msgid "mialmpick Version 0.2.9" -msgstr "Mialmpick version 0.2.9" +msgid "mialmpick Version 0.2.10" +msgstr "" #: ../menu-data/mialmpick:mia-lmpick.desktop.in.h:2 -msgid "mia-lmpick Version 0.2.9" -msgstr "Mialmpick version 0.2.9" +msgid "mia-lmpick Version 0.2.10" +msgstr "" #: ../menu-data/miceamaze:miceamaze.desktop.in.h:1 msgid "MiceAmaze" @@ -12846,6 +13305,22 @@ msgid "video game with mice in a maze" msgstr "Videogioco con topi in un labirinto" +#: ../menu-data/microhope:microhope-avr.desktop.in.h:1 +msgid "µHOPE" +msgstr "" + +#: ../menu-data/microhope:microhope-avr.desktop.in.h:2 +msgid "MicroHOPE microcontroller programming system" +msgstr "" + +#: ../menu-data/microhope:microhope-doc.desktop.in.h:1 +msgid "microHOPE Manual" +msgstr "" + +#: ../menu-data/microhope:microhope-doc.desktop.in.h:2 +msgid "microHOPE User Manual" +msgstr "" + #: ../menu-data/micropolis:micropolis.desktop.in.h:1 msgid "Micropolis" msgstr "Micropolis" @@ -12890,6 +13365,14 @@ msgid "New P_rivate Browsing Window" msgstr "Nuova finestra in _incognito" +#: ../menu-data/mikutter:mikutter.desktop.in.h:1 +msgid "mikutter" +msgstr "" + +#: ../menu-data/mikutter:mikutter.desktop.in.h:2 +msgid "Twitter Client" +msgstr "" + #: ../menu-data/milkytracker:milkytracker.desktop.in.h:1 msgid "MilkyTracker" msgstr "MilkyTracker" @@ -12932,6 +13415,7 @@ #: ../menu-data/minitube:minitube.desktop.in.h:3 #: ../menu-data/parole:parole.desktop.in.h:3 +#: ../menu-data/quodlibet:quodlibet.desktop.in.h:3 #: ../menu-data/totem:totem.desktop.in.h:3 msgid "Play/Pause" msgstr "Riproduci/Metti in pausa" @@ -12965,6 +13449,10 @@ msgid "Author DVDs and slideshows" msgstr "Realizza DVD personalizzati e anteprime" +#: ../menu-data/mit-scheme:mit-scheme.desktop.in.h:1 +msgid "MIT/GNU Scheme" +msgstr "Scheme MIT/GNU" + #: ../menu-data/mixxx:mixxx.desktop.in.h:1 msgid "Mixxx" msgstr "Mixxx" @@ -13056,6 +13544,14 @@ msgid "Graphical ODE simulator" msgstr "Simulatore grafico ODE (equazioni differenziali ordinarie)" +#: ../menu-data/modem-manager-gui:modem-manager-gui.desktop.in.h:1 +msgid "Modem Manager GUI" +msgstr "" + +#: ../menu-data/modem-manager-gui:modem-manager-gui.desktop.in.h:2 +msgid "Graphical interface for Modem manager daemon control" +msgstr "" + #: ../menu-data/mokomaze:mokomaze.desktop.in.h:1 msgid "Mokomaze" msgstr "Mokomaze" @@ -13092,14 +13588,14 @@ msgid "Open With MkS" msgstr "Apri con MkS" -#: ../menu-data/mono-runtime:mono-runtime-terminal.desktop.in.h:1 -msgid "Mono Runtime (Terminal)" -msgstr "Runtime Mono (Terminale)" - -#: ../menu-data/mono-runtime:mono-runtime.desktop.in.h:1 +#: ../menu-data/mono-runtime-common:mono-runtime-common.desktop.in.h:1 msgid "Mono Runtime" msgstr "Runtime Mono" +#: ../menu-data/mono-runtime-common:mono-runtime-terminal.desktop.in.h:1 +msgid "Mono Runtime (Terminal)" +msgstr "Runtime Mono (Terminale)" + #: ../menu-data/mono-tools-gui:gsharp.desktop.in.h:1 msgid "gsharp" msgstr "gsharp" @@ -13170,13 +13666,21 @@ msgid "Fun game based on the classic moon lander" msgstr "Gioco divertente basato sul classico gioco dell'allunaggio" -#: ../menu-data/moovida:moovida.desktop.in.h:1 -msgid "Moovida Media Center" -msgstr "Moovida Media Center" - -#: ../menu-data/moovida:moovida.desktop.in.h:2 -msgid "Play movies and songs on TV with remote" -msgstr "Riproduce film e musica sulla TV con un telecomando" +#: ../menu-data/mopidy:mopidy.desktop.in.h:1 +msgid "Mopidy Music Server" +msgstr "" + +#: ../menu-data/mopidy:mopidy.desktop.in.h:2 +msgid "MPD music server with Spotify support" +msgstr "" + +#: ../menu-data/morris:morris.desktop.in.h:1 +msgid "Morris" +msgstr "" + +#: ../menu-data/morris:morris.desktop.in.h:2 +msgid "Nine Men's Morris Game" +msgstr "" #: ../menu-data/moserial:moserial.desktop.in.h:1 msgid "moserial Terminal" @@ -13195,6 +13699,14 @@ msgid "Simple Text Editor" msgstr "Semplice editor di testo" +#: ../menu-data/mozc-utils-gui:setup-mozc.desktop.in.h:1 +msgid "Mozc Setup" +msgstr "" + +#: ../menu-data/mozc-utils-gui:setup-mozc.desktop.in.h:2 +msgid "Set up Mozc engine" +msgstr "" + #. DocPath= #: ../menu-data/mp3diags:mp3diags.desktop.in.h:2 msgid "MP3 Diags - diagnosis and repair tool" @@ -13233,6 +13745,7 @@ msgstr "Riproduttore multimediale MPlayer" #: ../menu-data/mplayer-gui:mplayer.desktop.in.h:2 +#: ../menu-data/mpv:mpv.desktop.in.h:2 msgid "Play movies and songs" msgstr "Riproduce filmati e musica" @@ -13244,6 +13757,10 @@ msgid "Manage your MPMan portable mp3 player" msgstr "Gestisci lettori mp3 portatili MPMan" +#: ../menu-data/mpv:mpv.desktop.in.h:1 +msgid "mpv Media Player" +msgstr "" + #: ../menu-data/mricron:dcm2niigui.desktop.in.h:1 msgid "DICOM to NIfTI Conversion" msgstr "Conversione da DICOM a NIfTI" @@ -13329,6 +13846,14 @@ msgid "Muffin" msgstr "Muffin" +#: ../menu-data/mugshot:mugshot.desktop.in.h:1 +msgid "About Me" +msgstr "" + +#: ../menu-data/mugshot:mugshot.desktop.in.h:2 +msgid "Configure your profile image and contact details" +msgstr "" + #: ../menu-data/multiget:multiget.desktop.in.h:1 msgid "MultiGet" msgstr "MultiGet" @@ -13374,10 +13899,6 @@ msgid "Muon Update Manager" msgstr "Gestore aggiornamenti Moun" -#: ../menu-data/muon-updater:kde4__muon-updater.desktop.in.h:2 -msgid "Update Manager" -msgstr "Gestore aggiornamenti" - #: ../menu-data/muon:kde4__muon.desktop.in.h:1 msgid "Muon Package Manager" msgstr "Gestore pacchetti Muon" @@ -13471,11 +13992,11 @@ msgid "Painting program for digital artists" msgstr "Strumento di pittura per artisti digitali" -#: ../menu-data/mysql-workbench:MySQLWorkbench.desktop.in.h:1 +#: ../menu-data/mysql-workbench:mysql-workbench.desktop.in.h:1 msgid "MySQL Workbench" msgstr "MySQL Workbench" -#: ../menu-data/mysql-workbench:MySQLWorkbench.desktop.in.h:2 +#: ../menu-data/mysql-workbench:mysql-workbench.desktop.in.h:2 msgid "MySQL Database Design, Administration and Development Tool" msgstr "" "Progettazione database, amministrazione e strumenti di sviluppo MySQL" @@ -13697,6 +14218,14 @@ msgid "X NetHack" msgstr "NetHack per X" +#: ../menu-data/netmate:netmate.desktop.in.h:1 +msgid "Netmate" +msgstr "" + +#: ../menu-data/netmate:netmate.desktop.in.h:2 +msgid "shows pcap dump lines in network header style" +msgstr "" + #: ../menu-data/netpanzer:netpanzer.desktop.in.h:1 msgid "NetPanzer" msgstr "NetPanzer" @@ -13714,13 +14243,18 @@ msgstr "Browser web NetSurf" #: ../menu-data/nettoe:nettoe.desktop.in.h:1 -msgid "Nettoe" -msgstr "Nettoe" +msgid "netToe" +msgstr "" #: ../menu-data/nettoe:nettoe.desktop.in.h:2 msgid "Play a game of Tic Tac Toe." msgstr "Gioca a tris" +#: ../menu-data/network-manager-gnome:nm-applet.desktop.in.h:1 +#: ../menu-data/unity-control-center:unity-network-panel.desktop.in.h:1 +msgid "Network" +msgstr "Network" + #: ../menu-data/network-manager-gnome:nm-applet.desktop.in.h:2 msgid "Manage your network connections" msgstr "Gestisce le connessioni di rete" @@ -13847,6 +14381,10 @@ msgid "NmapSI4 - User mode" msgstr "NmapSI4 - Modalità utente" +#: ../menu-data/noblenote:noblenote.desktop.in.h:1 +msgid "nobleNote" +msgstr "" + #: ../menu-data/noiz2sa:noiz2sa.desktop.in.h:1 msgid "Noiz2sa" msgstr "Noiz2sa" @@ -13883,6 +14421,22 @@ msgid "Display notifications" msgstr "Visualizza notifiche" +#: ../menu-data/nrefactory-samples:nrefactory-demo-gtk.desktop.in.h:1 +msgid "NRefactory Demo (GTK#)" +msgstr "" + +#: ../menu-data/nrefactory-samples:nrefactory-demo-gtk.desktop.in.h:2 +msgid "NRefactory C# analysis library Demo (GTK#)" +msgstr "" + +#: ../menu-data/nrefactory-samples:nrefactory-demo-swf.desktop.in.h:1 +msgid "NRefactory Demo (System.Windows.Forms)" +msgstr "" + +#: ../menu-data/nrefactory-samples:nrefactory-demo-swf.desktop.in.h:2 +msgid "NRefactory C# analysis library Demo (System.Windows.Forms)" +msgstr "" + #: ../menu-data/nted:nted.desktop.in.h:1 msgid "NtEd" msgstr "NtEd" @@ -13928,6 +14482,22 @@ msgid "Overclock and Monitor NVIDIA cards" msgstr "Overclock e controllo delle schede nVidia" +#: ../menu-data/nvidia-settings:nvidia-settings.desktop.in.h:1 +msgid "NVIDIA X Server Settings" +msgstr "NVIDIA X Server Settings" + +#: ../menu-data/nvidia-settings:nvidia-settings.desktop.in.h:2 +msgid "Configure NVIDIA X Server Settings" +msgstr "Configura le impostazioni del server X NVIDIA" + +#: ../menu-data/nvpy:nvpy.desktop.in.h:1 +msgid "nvPY" +msgstr "" + +#: ../menu-data/nvpy:nvpy.desktop.in.h:2 +msgid "Cross-platform simplenote-syncing note-taking tool" +msgstr "" + #: ../menu-data/nvtv:nvtv.desktop.in.h:1 msgid "Nvtv TV Out" msgstr "Nvtv TV Out" @@ -13949,8 +14519,8 @@ msgstr "Gestore configurazione di Openbox" #: ../menu-data/obconf:obconf.desktop.in.h:2 -msgid "Configure and personalize the Openbox window manager" -msgstr "Configura e personalizza il window manager Openbox" +msgid "Tweak settings for Openbox" +msgstr "" #: ../menu-data/obextool:obextool.desktop.in.h:1 msgid "ObexTool" @@ -13969,12 +14539,10 @@ msgstr "Determinazione della struttura molecolare dei cristalli" #: ../menu-data/oce-draw:oce-draw.desktop.in.h:1 -#: ../menu-data/opencascade-draw:opencascade-draw.desktop.in.h:1 msgid "OpenCASCADE" msgstr "OpenCASCADE" #: ../menu-data/oce-draw:oce-draw.desktop.in.h:2 -#: ../menu-data/opencascade-draw:opencascade-draw.desktop.in.h:2 msgid "OpenCASCADE DRAWEXE test harness" msgstr "OpenCASCADE - Draw Test Harness" @@ -14022,6 +14590,14 @@ msgid "okular" msgstr "Okular" +#: ../menu-data/okular-extra-backends:kde4__okularApplication_chm.desktop.in.h:1 +#: ../menu-data/okular:kde4__okular.desktop.in.h:1 +#: ../menu-data/okular:kde4__okularApplication_mobi.desktop.in.h:1 +#: ../menu-data/okular:kde4__okularApplication_plucker.desktop.in.h:1 +#: ../menu-data/okular:kde4__okularApplication_txt.desktop.in.h:1 +msgid "Okular" +msgstr "Okular" + #: ../menu-data/omegat:omegat.desktop.in.h:1 msgid "OmegaT" msgstr "OmegaT" @@ -14098,15 +14674,6 @@ msgid "Logs GSM and GPS and uploads to openBmap." msgstr "Registra tracce GSM e GPS e le carica su openBmap." -#: ../menu-data/openbox:openbox.desktop.in.h:1 -msgid "Openbox" -msgstr "Openbox" - -#: ../menu-data/openbox:openbox.desktop.in.h:2 -msgid "Log in using the Openbox window manager (without a session manager)" -msgstr "" -"Accesso al sistema con il window manager Openbox (senza gestore di sessione)" - #: ../menu-data/openbve:openbve.desktop.in.h:1 msgid "OpenBVE" msgstr "OpenBVE" @@ -14170,10 +14737,26 @@ msgid "OpenLP" msgstr "OpenLP" +#: ../menu-data/openlugaru:openlugaru.desktop.in.h:1 +msgid "OpenLugaru" +msgstr "" + +#: ../menu-data/openlugaru:openlugaru.desktop.in.h:2 +msgid "Single-player game featuring rabbits" +msgstr "" + #: ../menu-data/openmcdf:structuredstorageexplorer.desktop.in.h:1 msgid "Structured Storage Explorer" msgstr "Gestore di archivi strutturati" +#: ../menu-data/openmsx-catapult:openmsx-catapult.desktop.in.h:1 +msgid "openMSX Catapult" +msgstr "" + +#: ../menu-data/openmsx-catapult:openmsx-catapult.desktop.in.h:2 +msgid "Graphical interface for openMSX" +msgstr "" + #: ../menu-data/openrocket:openrocket.desktop.in.h:1 msgid "OpenRocket" msgstr "OpenRocket" @@ -14218,10 +14801,6 @@ msgid "Create 3D autostereograms" msgstr "Crea autostereogrammi 3D" -#: ../menu-data/openstreetmap-client:maps.desktop.in.h:1 -msgid "Maps" -msgstr "Mappe" - #: ../menu-data/openstreetmap-client:maps.desktop.in.h:2 msgid "Maps application" msgstr "Applicazione di mappe" @@ -14266,10 +14845,6 @@ msgid "GTK+-2 Client for OpenVAS Security Scanner" msgstr "Client GTK+-2 per lo scanner di sicurezza OpenVAS" -#: ../menu-data/openwalnut-qt4:openwalnut.desktop.in.h:1 -msgid "OpenWalnut" -msgstr "OpenWalnut" - #: ../menu-data/openyahtzee:openyahtzee.desktop.in.h:1 msgid "Open Yahtzee" msgstr "Open Yahtzee" @@ -14370,13 +14945,13 @@ "Programma per analisi e visualizzazione scientifica dei dati di simulazione " "atomistica" -#: ../menu-data/owncloud-client:owncloud-client.desktop.in.h:1 -msgid "ownCloud client" -msgstr "Client ownCloud" - -#: ../menu-data/owncloud-client:owncloud-client.desktop.in.h:2 -msgid "Sync client for ownCloud" -msgstr "Client di sincronizzazione per ownCloud" +#: ../menu-data/owncloud-client:owncloud.desktop.in.h:1 +msgid "ownCloud desktop sync client " +msgstr "" + +#: ../menu-data/owncloud-client:owncloud.desktop.in.h:2 +msgid "Folder Sync" +msgstr "Sincronizza cartelle" #: ../menu-data/pacemaker-mgmt-client:crm_gui.desktop.in.h:1 msgid "Pacemaker GUI" @@ -14418,14 +14993,6 @@ msgid "An Applet for Quick Device Changing" msgstr "Un'applet per il cambio rapido tra dispositivi" -#: ../menu-data/padre:padre.desktop.in.h:1 -msgid "Padre" -msgstr "Padre" - -#: ../menu-data/padre:padre.desktop.in.h:2 -msgid "Perl Application Development and Refactoring Environment" -msgstr "Ambiente di sviluppo e refactoring di applicazioni Perl" - #: ../menu-data/pairs:kde4__pairs.desktop.in.h:1 msgid "Pairs" msgstr "Pairs" @@ -14563,6 +15130,14 @@ msgid "a password manager" msgstr "Un gestore di password" +#: ../menu-data/pasystray:pasystray.desktop.in.h:1 +msgid "PulseAudio System Tray" +msgstr "" + +#: ../menu-data/pasystray:pasystray.desktop.in.h:2 +msgid "An Applet for PulseAudio" +msgstr "" + #: ../menu-data/patchage:patchage.desktop.in.h:1 msgid "Patchage" msgstr "Patchage" @@ -14794,8 +15369,8 @@ msgstr "Pentobi" #: ../menu-data/pentobi:pentobi.desktop.in.h:2 -msgid "Computer program that plays the board game Blokus" -msgstr "Programma per computer del gioco da tavolo Blokus" +msgid "Computer opponent for the board game Blokus" +msgstr "" #: ../menu-data/performous:performous.desktop.in.h:1 msgid "Performous" @@ -14955,6 +15530,14 @@ msgid "Guide a horde of penguins through various obstacles" msgstr "Guida un branco di pinguini attraverso vari ostacoli" +#: ../menu-data/pink-pony:pink-pony.desktop.in.h:1 +msgid "Pink Pony" +msgstr "" + +#: ../menu-data/pink-pony:pink-pony.desktop.in.h:2 +msgid "A Tron-like multiplayer racing game" +msgstr "" + #: ../menu-data/pinot:pinot.desktop.in.h:1 msgid "Pinot Metasearch Tool" msgstr "Strumento di ricerca Pinot" @@ -15019,6 +15602,66 @@ msgid "Create an image consisting of many small images" msgstr "Crea una immagine composta da molte piccole immagini" +#: ../menu-data/pixelmed-webstart-apps:ConvertAmicasJPEG2000FilesetToDicom.desktop.in.h:1 +msgid "ConvertAmicasJPEG2000FilesetToDicom" +msgstr "" + +#: ../menu-data/pixelmed-webstart-apps:ConvertAmicasJPEG2000FilesetToDicom.desktop.in.h:2 +msgid "Convert Amicas JPEG2000 Fileset to Dicom." +msgstr "" + +#: ../menu-data/pixelmed-webstart-apps:DicomCleaner.desktop.in.h:1 +msgid "DicomCleaner" +msgstr "" + +#: ../menu-data/pixelmed-webstart-apps:DicomCleaner.desktop.in.h:2 +msgid "" +"A simple application to query, retrieve, import, de-identify and remap UIDs " +"and send DICOM instances." +msgstr "" + +#: ../menu-data/pixelmed-webstart-apps:DicomImageBlackout.desktop.in.h:1 +msgid "DicomImageBlackout" +msgstr "" + +#: ../menu-data/pixelmed-webstart-apps:DicomImageBlackout.desktop.in.h:2 +msgid "A simple DICOM image blackout tool." +msgstr "" + +#: ../menu-data/pixelmed-webstart-apps:DicomImageViewer.desktop.in.h:1 +msgid "DicomImageViewer" +msgstr "" + +#: ../menu-data/pixelmed-webstart-apps:DicomImageViewer.desktop.in.h:2 +msgid "A simple DICOM image and spectroscopy viewer." +msgstr "" + +#: ../menu-data/pixelmed-webstart-apps:DoseUtility.desktop.in.h:1 +msgid "DoseUtility" +msgstr "" + +#: ../menu-data/pixelmed-webstart-apps:DoseUtility.desktop.in.h:2 +msgid "" +"A simple application to query, retrieve, import, and extract and report " +"radiation dose information." +msgstr "" + +#: ../menu-data/pixelmed-webstart-apps:MediaImporter.desktop.in.h:1 +msgid "MediaImporter" +msgstr "" + +#: ../menu-data/pixelmed-webstart-apps:MediaImporter.desktop.in.h:2 +msgid "A simple media checker that searches for DICOMDIR and/or DICOM files." +msgstr "" + +#: ../menu-data/pixelmed-webstart-apps:WatchFolderAndSend.desktop.in.h:1 +msgid "WatchFolderAndSend" +msgstr "" + +#: ../menu-data/pixelmed-webstart-apps:WatchFolderAndSend.desktop.in.h:2 +msgid "WatchFolderAndSend Application." +msgstr "" + #: ../menu-data/pixfrogger:pixfrogger.desktop.in.h:1 msgid "PIX Frogger" msgstr "PIX Frogger" @@ -15059,19 +15702,8 @@ msgid "Handle the tasks, resources, and cost of your projects" msgstr "Gestisce le attività, le risorse e i costi di un progetto" -#: ../menu-data/plasma-active-data:kde4__active-about.desktop.in.h:2 -msgid "Information about Plasma Active" -msgstr "Informazioni su Plasma Active" - -#: ../menu-data/plasma-active-data:kde4__widget-strip.desktop.in.h:1 -msgid "Widget Strip" -msgstr "Widget Strip" - -#: ../menu-data/plasma-active-data:kde4__widget-strip.desktop.in.h:2 -msgid "A collection of widgets" -msgstr "Una collezione di widget" - #: ../menu-data/plasma-active-settings:kde4__active-settings.desktop.in.h:1 +#: ../menu-data/steam:steam.desktop.in.h:9 msgid "Settings" msgstr "Impostazioni" @@ -15088,6 +15720,10 @@ msgid "A web browser reader for touch tablets" msgstr "Un browser web per tablet" +#: ../menu-data/plasma-active:kde4__active-about.desktop.in.h:2 +msgid "Information about Plasma Active" +msgstr "Informazioni su Plasma Active" + #: ../menu-data/plasma-active:kde4__active-alarms.desktop.in.h:1 msgid "Alarms" msgstr "Avvisi" @@ -15117,6 +15753,14 @@ msgid "An image viewer for touch tablets" msgstr "Un visualizzatore di immagini per tablet" +#: ../menu-data/plasma-active:kde4__widget-strip.desktop.in.h:1 +msgid "Widget Strip" +msgstr "Widget Strip" + +#: ../menu-data/plasma-active:kde4__widget-strip.desktop.in.h:2 +msgid "A collection of widgets" +msgstr "Una collezione di widget" + #: ../menu-data/plasma-mediacenter:kde4__plasma-mediacenter.desktop.in.h:1 msgid "Plasma Media Center" msgstr "Media Center Plasma" @@ -15126,6 +15770,14 @@ msgstr "" "Una interfaccia utente per media center scritta con il framework Plasma" +#: ../menu-data/plasma-nm:kde4__kde-nm-connection-editor.desktop.in.h:1 +msgid "kde-nm-connection-editor" +msgstr "" + +#: ../menu-data/plasma-nm:kde4__kde-nm-connection-editor.desktop.in.h:2 +msgid "Edit your network connections" +msgstr "" + #: ../menu-data/plasma-scriptengine-superkaramba:kde4__superkaramba.desktop.in.h:1 msgid "SuperKaramba" msgstr "SuperKaramba" @@ -15150,6 +15802,14 @@ msgid "Plasma Addon Creator" msgstr "Creatore di componenti aggiuntivi per Plasma" +#: ../menu-data/plasmidomics:plasmidomics.desktop.in.h:1 +msgid "Plasmidomics" +msgstr "" + +#: ../menu-data/plasmidomics:plasmidomics.desktop.in.h:2 +msgid "Tool for drawing of plasmids and vector maps" +msgstr "" + #: ../menu-data/playitslowly:playitslowly.desktop.in.h:1 msgid "Play it Slowly" msgstr "Play it Slowly" @@ -15175,6 +15835,14 @@ msgid "Catch your son, he ate all the honey then ran away" msgstr "Afferra tuo figlio, mangia tutto il miele e poi scappa via" +#: ../menu-data/plm:plm.desktop.in.h:1 +msgid "PLM" +msgstr "" + +#: ../menu-data/plm:plm.desktop.in.h:2 +msgid "Learn programming interactively" +msgstr "" + #: ../menu-data/ploader:ploader.desktop.in.h:1 msgid "pLoader" msgstr "pLoader" @@ -15259,6 +15927,14 @@ msgid "An easy-to-use personal database application" msgstr "Una applicazione per database personali semplice da usare" +#: ../menu-data/postbooks-updater:postbooks-updater.desktop.in.h:1 +msgid "PostBooks Updater" +msgstr "" + +#: ../menu-data/postbooks:postbooks.desktop.in.h:1 +msgid "PostBooks" +msgstr "" + #: ../menu-data/posterazor:posterazor.desktop.in.h:1 msgid "PosteRazor" msgstr "PosteRazor" @@ -15291,14 +15967,6 @@ msgid "Play a vertical shoot 'em up game" msgstr "Gioca a uno sparatutto verticale" -#: ../menu-data/pptview:pptview.desktop.in.h:1 -msgid "View PowerPoint presentations" -msgstr "Visualizza presentazioni PowerPoint" - -#: ../menu-data/pptview:pptview.desktop.in.h:2 -msgid "PowerPoint Viewer" -msgstr "Visualizzatore di PowerPoint" - #: ../menu-data/pq:pq.desktop.in.h:1 msgid "Progress Quest" msgstr "Progress Quest" @@ -15315,6 +15983,14 @@ msgid "Analyze, synthesize and manipulate speech" msgstr "Analizza, sintetizza e manipola il parlato" +#: ../menu-data/prboom-plus:prboom-plus.desktop.in.h:1 +msgid "PrBoom+" +msgstr "" + +#: ../menu-data/prboom-plus:prboom-plus.desktop.in.h:2 +msgid "enhanced clone of the classic first-person shooter Doom" +msgstr "" + #: ../menu-data/prefixsuffix:prefixsuffix.desktop.in.h:1 msgid "PrefixSuffix" msgstr "PrefixSuffix" @@ -15368,6 +16044,19 @@ msgid "Captivating tile-clearing puzzle game" msgstr "Accattivante rompicapo con mattoncini colorati" +#: ../menu-data/printer-driver-foo2zjs-common:hplj1020.desktop.in.h:1 +msgid "Reactivate HP LaserJet 1018/1020 after reloading paper" +msgstr "" +"Riattiva la stampante HP LaserJet 1018/1020 dopo il caricamento della carta" + +#: ../menu-data/printer-driver-foo2zjs-common:hplj1020.desktop.in.h:2 +msgid "" +"Click the button in this program when your printer ran out of paper and you " +"have refilled the paper" +msgstr "" +"Fare clic sul pulsante presente nel programma quando la stampante termina la " +"carta e il cassetto viene ricaricato" + #: ../menu-data/project-x:projectx.desktop.in.h:1 msgid "A video editing and demultiplexing tool" msgstr "Strumento per l'editing video e la de-multiplazione" @@ -15436,26 +16125,26 @@ msgstr "Psensor è un monitor grafico della temperatura per Linux" #: ../menu-data/psi-plus-webkit:psi-plus-webkit.desktop.in.h:1 -msgid "Psi Plus Webkit" -msgstr "Psi Plus Webkit" +msgid "Psi+ Webkit" +msgstr "" #: ../menu-data/psi-plus-webkit:psi-plus-webkit.desktop.in.h:2 -#: ../menu-data/psi:psi.desktop.in.h:2 -msgid "Communicate over the Jabber network" -msgstr "Comunica attraverso la rete Jabber" +#: ../menu-data/psi-plus:psi-plus.desktop.in.h:2 +msgid "Communicate over the XMPP network" +msgstr "Comunicare attraverso la rete XMPP" #: ../menu-data/psi-plus:psi-plus.desktop.in.h:1 msgid "Psi+" msgstr "Psi+" -#: ../menu-data/psi-plus:psi-plus.desktop.in.h:2 -msgid "Communicate over the XMPP network" -msgstr "Comunicare attraverso la rete XMPP" - #: ../menu-data/psi:psi.desktop.in.h:1 msgid "Psi" msgstr "Psi" +#: ../menu-data/psi:psi.desktop.in.h:2 +msgid "Communicate over the Jabber network" +msgstr "Comunica attraverso la rete Jabber" + #: ../menu-data/pspp:pspp.desktop.in.h:1 msgid "GNU PSPP" msgstr "GNU PSPP" @@ -15488,6 +16177,10 @@ msgid "Audio Tag Editor" msgstr "Editor di tag audio" +#: ../menu-data/pumpa:pumpa.desktop.in.h:1 +msgid "Pumpa" +msgstr "" + #: ../menu-data/pureadmin:pureadmin.desktop.in.h:1 msgid "PureAdmin" msgstr "PureAdmin" @@ -15552,13 +16245,13 @@ msgid "Python Programs" msgstr "Programmi Python" -#: ../menu-data/pygmy:pygmy.desktop.in.h:1 -msgid "Pygmy" -msgstr "Pygmy" - -#: ../menu-data/pygmy:pygmy.desktop.in.h:2 -msgid "GTK+ MPD client" -msgstr "Client MPD GTK+" +#: ../menu-data/pycorrfit:pycorrfit.desktop.in.h:1 +msgid "PyCorrFit" +msgstr "" + +#: ../menu-data/pycorrfit:pycorrfit.desktop.in.h:2 +msgid "FCS Data Analysis" +msgstr "" #: ../menu-data/pyhoca-gui:pyhoca-gui.desktop.in.h:1 msgid "PyHoca-GUI" @@ -15584,6 +16277,14 @@ msgid "Universal karaoke songs and movies player" msgstr "Riproduttore universale di brani per karaoke e video" +#: ../menu-data/pylang:pylang.desktop.in.h:1 +msgid "Practice Languages" +msgstr "" + +#: ../menu-data/pylang:pylang.desktop.in.h:2 +msgid "Complete the right sentence with random words in English, Spanish..." +msgstr "" + #: ../menu-data/pymca:edfviewer.desktop.in.h:1 msgid "EDFviewer" msgstr "Visualizzatore EDF" @@ -15733,6 +16434,14 @@ msgid "A classical game of words" msgstr "Un classico gioco di parole" +#: ../menu-data/pysiogame:pysiogame.desktop.in.h:1 +msgid "pySioGame" +msgstr "" + +#: ../menu-data/pysiogame:pysiogame.desktop.in.h:2 +msgid "A little set of educational apps for kids" +msgstr "" + #: ../menu-data/pysolfc:pysol.desktop.in.h:1 msgid "PySol Fan Club Edition" msgstr "PySol edizione fan club" @@ -15833,6 +16542,18 @@ msgstr "" "Strumento interattivo per tracciare i punti di movimento nei frameset video" +#: ../menu-data/python-nxt-filer:python-nxt-filer.desktop.in.h:1 +msgid "NXT filer" +msgstr "" + +#: ../menu-data/python-nxt-filer:python-nxt-filer.desktop.in.h:2 +msgid "Lego Mindstorm NXT file viewer" +msgstr "" + +#: ../menu-data/python-pyo:E-Pyo.desktop.in.h:1 +msgid "E-Pyo" +msgstr "" + #: ../menu-data/python-sqlkit:sqlkit.desktop.in.h:1 msgid "sqledit" msgstr "sqledit" @@ -15854,10 +16575,12 @@ msgstr "python-whiteboard" #: ../menu-data/python-windowmocker:window-mocker.desktop.in.h:1 +#: ../menu-data/python3-windowmocker:window-mocker3.desktop.in.h:1 msgid "Window Mocker" msgstr "Window Mocker" #: ../menu-data/python-windowmocker:window-mocker.desktop.in.h:2 +#: ../menu-data/python3-windowmocker:window-mocker3.desktop.in.h:2 msgid "Create windows according to a specification" msgstr "Crea finestre seguendo una specifica" @@ -15877,6 +16600,14 @@ msgid "Python Interpreter (v3.3)" msgstr "Interprete Python (v3.3)" +#: ../menu-data/python3.4:python3.4.desktop.in.h:1 +msgid "Python (v3.4)" +msgstr "" + +#: ../menu-data/python3.4:python3.4.desktop.in.h:2 +msgid "Python Interpreter (v3.4)" +msgstr "" + #: ../menu-data/pythoncad:pythoncad.desktop.in.h:1 msgid "PyCAD" msgstr "PyCAD" @@ -15894,8 +16625,8 @@ msgstr "Centro di addestramento sportivo" #: ../menu-data/q4wine:q4wine.desktop.in.h:1 -msgid "Qt4 utility for Wine applications and prefixes management." -msgstr "Utilità Qt4 per applicazioni wine e gestione dei prefissi." +msgid "utility for Wine applications and prefixes management." +msgstr "" #: ../menu-data/q4wine:q4wine.desktop.in.h:2 msgid "Q4Wine" @@ -16016,13 +16747,13 @@ msgid "ID-card Utility" msgstr "Utilità carte d'identità" -#: ../menu-data/qgis:qgis.desktop.in.h:1 -msgid "Quantum GIS" -msgstr "Quantum GIS" +#: ../menu-data/qgis:qbrowser.desktop.in.h:1 +msgid "QGIS Browser" +msgstr "" -#: ../menu-data/qgis:qgis.desktop.in.h:2 -msgid "Geographical Information System" -msgstr "Sistema di informazioni geografiche" +#: ../menu-data/qgis:qgis.desktop.in.h:1 +msgid "QGIS Desktop" +msgstr "" #: ../menu-data/qgit:qgit.desktop.in.h:1 msgid "qgit" @@ -16065,6 +16796,14 @@ msgid "A simple Jack recorder" msgstr "Un semplice registratore Jack" +#: ../menu-data/qjoypad:kde4__qjoypad.desktop.in.h:1 +msgid "QJoyPad" +msgstr "" + +#: ../menu-data/qjoypad:kde4__qjoypad.desktop.in.h:2 +msgid "Trigger keystrokes and mouse actions with gamepads/joysticks" +msgstr "" + #: ../menu-data/qlandkartegt:qlandkartegt.desktop.in.h:1 msgid "QLandkarteGT" msgstr "QLandkarteGT" @@ -16149,6 +16888,14 @@ msgid "A tabbed PDF viewer using the poppler library." msgstr "Un visualizzatore di PDF a schede che usa la libreria poppler" +#: ../menu-data/qpdfview:qpdfview.desktop.in.h:3 +msgid "Choose instance" +msgstr "" + +#: ../menu-data/qpdfview:qpdfview.desktop.in.h:4 +msgid "Non-unique instance" +msgstr "" + #: ../menu-data/qprogram-starter:qprogram-starter.desktop.in.h:1 msgid "qprogram-starter" msgstr "qprogram-starter" @@ -16161,6 +16908,42 @@ msgid "CD/DVD media quality checker" msgstr "Controllo di qualità dei supporti CD/DVD" +#: ../menu-data/qreator:qreator.desktop.in.h:1 +msgid "Qreator" +msgstr "" + +#: ../menu-data/qreator:qreator.desktop.in.h:2 +msgid "Create your own QR codes" +msgstr "" + +#: ../menu-data/qreator:qreator.desktop.in.h:3 +msgid "New QR code for URL" +msgstr "" + +#: ../menu-data/qreator:qreator.desktop.in.h:4 +msgid "New QR code for Text" +msgstr "" + +#: ../menu-data/qreator:qreator.desktop.in.h:5 +msgid "New QR code for Location" +msgstr "" + +#: ../menu-data/qreator:qreator.desktop.in.h:6 +msgid "New QR code for WiFi network" +msgstr "" + +#: ../menu-data/qreator:qreator.desktop.in.h:7 +msgid "New QR code for a Software Center app" +msgstr "" + +#: ../menu-data/qreator:qreator.desktop.in.h:8 +msgid "New QR code for a Business card" +msgstr "" + +#: ../menu-data/qreator:qreator.desktop.in.h:9 +msgid "New QR code for a Call or text message" +msgstr "" + #: ../menu-data/qrfcview:qrfcview.desktop.in.h:1 msgid "qRFCView" msgstr "qRFCView" @@ -16378,6 +17161,15 @@ msgid "Fit falling blocks together" msgstr "Raggruppa insieme i blocchi che cadono" +#: ../menu-data/quake2:quake2.desktop.in.h:1 +msgid "Quake II" +msgstr "" + +#: ../menu-data/quake2:quake2.desktop.in.h:2 +#: ../menu-data/quake:quake.desktop.in.h:2 +msgid "Classic first person shooter" +msgstr "Classico sparatutto in prima persona" + #: ../menu-data/quake3:quake3.desktop.in.h:1 msgid "Quake III Arena" msgstr "Quake III Arena" @@ -16406,10 +17198,6 @@ msgid "Quake" msgstr "Quake" -#: ../menu-data/quake:quake.desktop.in.h:2 -msgid "Classic first person shooter" -msgstr "Classico sparatutto in prima persona" - #: ../menu-data/quarry:quarry.desktop.in.h:1 msgid "Quarry" msgstr "Quarry" @@ -16461,6 +17249,14 @@ msgstr "" "Semplice contatore che mostra i progressi fatti da quando si smette di fumare" +#: ../menu-data/quiterss:quiterss.desktop.in.h:1 +msgid "QuiteRSS" +msgstr "" + +#: ../menu-data/quiterss:quiterss.desktop.in.h:2 +msgid "QuiteRSS is a RSS/Atom feed reader written in C++/Qt4" +msgstr "" + #: ../menu-data/quodlibet:quodlibet.desktop.in.h:1 msgid "Quod Libet" msgstr "Quod Libet" @@ -16510,8 +17306,8 @@ msgstr "Comunicazione tramite messaggistica istantanea" #: ../menu-data/qv4l2:qv4l2.desktop.in.h:1 -msgid "QT V4L2 test Utility" -msgstr "Utilità di test QT V4L2" +msgid "Qt V4L2 test Utility" +msgstr "" #: ../menu-data/qv4l2:qv4l2.desktop.in.h:2 msgid "Allow testing Video4Linux devices" @@ -16736,14 +17532,6 @@ msgid "Configure Razor-Qt session module" msgstr "Configura modulo di sessione di Razor-Qt" -#: ../menu-data/rbbr:rbbr.desktop.in.h:1 -msgid "Ruby Browser" -msgstr "Ruby Browser" - -#: ../menu-data/rbbr:rbbr.desktop.in.h:2 -msgid "Browse Ruby Classes and Modules" -msgstr "Esploratore di classi e moduli Ruby" - #: ../menu-data/rdsconsole:rdsconsole.desktop.in.h:1 msgid "Resara Server Admin Console" msgstr "Console amministartiva per server Resara" @@ -16787,6 +17575,14 @@ msgid "Daily journal with calendar, templates and keyword searching " msgstr "Diario dotato di calendario, modelli e ricerca per chiave " +#: ../menu-data/redshift-gtk:redshift-gtk.desktop.in.h:1 +msgid "Redshift" +msgstr "Redshift" + +#: ../menu-data/redshift-gtk:redshift-gtk.desktop.in.h:2 +msgid "Color temperature adjustment tool" +msgstr "Strumento per la regolazione della temperatura di colore" + #: ../menu-data/referencer:referencer.desktop.in.h:1 msgid "Referencer" msgstr "Referencer" @@ -17012,6 +17808,22 @@ msgid "allow you to cut graphics with a Graphtec plotters" msgstr "Consente di ritagliare grafici con un plotter Graphtec" +#: ../menu-data/robojournal:robojournal.desktop.in.h:1 +msgid "RoboJournal" +msgstr "" + +#: ../menu-data/robojournal:robojournal.desktop.in.h:2 +msgid "Keep a journal/diary of day-to-day events in your life." +msgstr "" + +#: ../menu-data/rockdodger:rockdodger.desktop.in.h:1 +msgid "Addictive rock-dodging greeblie-killing platform game" +msgstr "" + +#: ../menu-data/rockdodger:rockdodger.desktop.in.h:2 +msgid "Rock Dodger" +msgstr "" + #: ../menu-data/rocs:kde4__rocs.desktop.in.h:1 msgid "Rocs" msgstr "Rocs" @@ -17082,6 +17894,18 @@ msgid "Manage your wireless network interfaces" msgstr "Gestisce le interfacce di reti senza fili" +#: ../menu-data/rxvt-unicode-256color:rxvt-unicode.desktop.in.h:1 +#: ../menu-data/rxvt-unicode-lite:rxvt-unicode.desktop.in.h:1 +#: ../menu-data/rxvt-unicode:rxvt-unicode.desktop.in.h:1 +msgid "Rxvt Color Unicode Terminal" +msgstr "" + +#: ../menu-data/rxvt-unicode-256color:rxvt-unicode.desktop.in.h:3 +#: ../menu-data/rxvt-unicode-lite:rxvt-unicode.desktop.in.h:3 +#: ../menu-data/rxvt-unicode:rxvt-unicode.desktop.in.h:3 +msgid "New Rxvt Color Unicode Terminal" +msgstr "" + #: ../menu-data/rygel:rygel.desktop.in.h:1 msgid "Rygel" msgstr "Rygel" @@ -17102,13 +17926,13 @@ msgid "Sadms" msgstr "Sadms" -#: ../menu-data/saga:saga_gui.desktop.in.h:1 +#: ../menu-data/saga:saga.desktop.in.h:1 msgid "SAGA GIS" msgstr "SAGA GIS" -#: ../menu-data/saga:saga_gui.desktop.in.h:2 -msgid "View and manipulate geographical information" -msgstr "Visualizza e manipola informazioni geografiche" +#: ../menu-data/saga:saga.desktop.in.h:2 +msgid "Geodata Processing and Analysis" +msgstr "" #: ../menu-data/sagasu:sagasu.desktop.in.h:1 msgid "Sagasu" @@ -17325,6 +18149,14 @@ msgid "Multiplatform basic interpreter for the development of videogames" msgstr "Semplice interprete multipiattaforma per lo sviluppo di videogiochi" +#: ../menu-data/seahorse-adventures:seahorse-adventures.desktop.in.h:1 +msgid "Seahorse Adventures" +msgstr "" + +#: ../menu-data/seahorse-adventures:seahorse-adventures.desktop.in.h:2 +msgid "Help Barbie the seahorse float on bubbles to the moon" +msgstr "" + #: ../menu-data/seahorse-nautilus:seahorse-pgp-encrypted.desktop.in.h:1 msgid "Decrypt File" msgstr "Decifra file" @@ -17354,8 +18186,8 @@ msgstr "Searchmonkey" #: ../menu-data/searchmonkey:searchmonkey.desktop.in.h:2 -msgid "Regular expression power search utilty" -msgstr "Utilità di ricerca con espressioni regolari" +msgid "Regular expression power search utility" +msgstr "" #: ../menu-data/seaview:seaview.desktop.in.h:1 msgid "SeaView" @@ -17375,6 +18207,14 @@ msgid "A graphical user interface for SSH and SCP" msgstr "Un'interfaccia grafica per SSH e SCP" +#: ../menu-data/seetxt:seetxt.desktop.in.h:1 +msgid "Seetxt" +msgstr "" + +#: ../menu-data/seetxt:seetxt.desktop.in.h:2 +msgid "Lightweight text file and man page viewer" +msgstr "" + #: ../menu-data/semantik:kde4__semantik.desktop.in.h:1 msgid "Semantik" msgstr "Semantik" @@ -17420,9 +18260,14 @@ msgstr "Client VoIP SFLphone" #: ../menu-data/sflphone-gnome:sflphone.desktop.in.h:2 +#: ../menu-data/sflphone-kde:kde4__sflphone-client-kde.desktop.in.h:2 msgid "Call and receive calls with SIP or IAX protocols" msgstr "Eseguire e ricevere telefonate con i protocolli SIP o IAX" +#: ../menu-data/sflphone-kde:kde4__sflphone-client-kde.desktop.in.h:1 +msgid "SFLphone VoIP KDE4 client" +msgstr "" + #: ../menu-data/sgt-puzzles:sgt-blackbox.desktop.in.h:1 msgid "Black Box" msgstr "Black Box" @@ -17761,14 +18606,6 @@ msgid "Shisen" msgstr "Shisen" -#: ../menu-data/shoes:shoes.desktop.in.h:1 -msgid "Shoes" -msgstr "Shoes" - -#: ../menu-data/shoes:shoes.desktop.in.h:2 -msgid "Interpreter for Shoes programs" -msgstr "Interprete per i programmi Shoes" - #: ../menu-data/shotwell-common:shotwell-viewer.desktop.in.h:1 msgid "Photo Viewer" msgstr "Visualizzatore di fotografie" @@ -17806,18 +18643,22 @@ msgstr "Cattura, modifica e condivide schermate" #: ../menu-data/shutter:shutter.desktop.in.h:3 +msgid "Redo last screenshot" +msgstr "" + +#: ../menu-data/shutter:shutter.desktop.in.h:4 msgid "Capture an area of the screen" msgstr "Cattura un'area dello schermo" -#: ../menu-data/shutter:shutter.desktop.in.h:4 +#: ../menu-data/shutter:shutter.desktop.in.h:5 msgid "Capture the entire screen" msgstr "Cattura tutto lo schermo" -#: ../menu-data/shutter:shutter.desktop.in.h:5 +#: ../menu-data/shutter:shutter.desktop.in.h:6 msgid "Select a window to capture" msgstr "Seleziona una finestra da catturare" -#: ../menu-data/shutter:shutter.desktop.in.h:6 +#: ../menu-data/shutter:shutter.desktop.in.h:7 msgid "Capture the current active window" msgstr "Cattura la finestra attiva" @@ -17920,6 +18761,14 @@ msgid "Scan Documents" msgstr "Acquisisci documenti" +#: ../menu-data/simpleburn:simpleburn.desktop.in.h:1 +msgid "SimpleBurn" +msgstr "" + +#: ../menu-data/simpleburn:simpleburn.desktop.in.h:2 +msgid "CD / DVD burning and extraction" +msgstr "" + #: ../menu-data/simutrans:simutrans.desktop.in.h:1 msgid "Simutrans" msgstr "Simutrans" @@ -18135,6 +18984,14 @@ msgid "SMPlayer" msgstr "SMPlayer" +#: ../menu-data/smtube:smtube.desktop.in.h:1 +msgid "Search and download videos from YouTube" +msgstr "" + +#: ../menu-data/smtube:smtube.desktop.in.h:2 +msgid "SMPlayer YouTube Browser" +msgstr "" + #: ../menu-data/smuxi-frontend-gnome:smuxi-frontend-gnome.desktop.in.h:1 msgid "Smuxi IRC Client" msgstr "Client IRC Smuxi" @@ -18239,6 +19096,10 @@ msgid "SooperLooper" msgstr "SooperLooper" +#: ../menu-data/sooperlooper:sooperlooper.desktop.in.h:2 +msgid "Looping Sampler" +msgstr "" + #: ../menu-data/sopwith:sopwith.desktop.in.h:1 msgid "Sopwith" msgstr "Sopwith" @@ -18282,6 +19143,31 @@ "Sviluppa, modifica o effettua il debug di un file di definizione di source-" "highlight" +#: ../menu-data/spacefm-gtk3:spacefm-find.desktop.in.h:1 +#: ../menu-data/spacefm:spacefm-find.desktop.in.h:1 +msgid "SpaceFM File Search" +msgstr "" + +#: ../menu-data/spacefm-gtk3:spacefm-find.desktop.in.h:2 +#: ../menu-data/spacefm:spacefm-find.desktop.in.h:2 +msgid "Search for files and folders" +msgstr "" + +#: ../menu-data/spacefm-gtk3:spacefm-folder-handler.desktop.in.h:1 +#: ../menu-data/spacefm:spacefm-folder-handler.desktop.in.h:1 +msgid "SpaceFM Open Folder" +msgstr "" + +#: ../menu-data/spacefm-gtk3:spacefm-folder-handler.desktop.in.h:2 +#: ../menu-data/spacefm:spacefm-folder-handler.desktop.in.h:2 +msgid "Open folder" +msgstr "" + +#: ../menu-data/spacefm-gtk3:spacefm.desktop.in.h:1 +#: ../menu-data/spacefm:spacefm.desktop.in.h:1 +msgid "SpaceFM" +msgstr "" + #: ../menu-data/spacezero:spacezero.desktop.in.h:1 msgid "Spacezero" msgstr "Spacezero" @@ -18431,14 +19317,6 @@ msgid "Squeak" msgstr "Squeak" -#: ../menu-data/squeeze:squeeze.desktop.in.h:1 -msgid "Squeeze" -msgstr "Squeeze" - -#: ../menu-data/squeeze:squeeze.desktop.in.h:2 -msgid "Xfce archive manager" -msgstr "Gestore archivi Xfce" - #. appear in desktop menus (once they are updated; e.g. update-menus command). #: ../menu-data/ssvnc:ssvnc.desktop.in.h:2 msgid "SSL/SSH VNC Viewer" @@ -18480,6 +19358,42 @@ msgid "Steadyflow Download Manager" msgstr "Steadyflow Download Manager" +#: ../menu-data/steam:steam.desktop.in.h:1 +msgid "Steam" +msgstr "" + +#: ../menu-data/steam:steam.desktop.in.h:2 +msgid "Application for managing and playing games on Steam" +msgstr "" + +#: ../menu-data/steam:steam.desktop.in.h:3 +msgid "Store" +msgstr "" + +#: ../menu-data/steam:steam.desktop.in.h:4 +msgid "Community" +msgstr "" + +#: ../menu-data/steam:steam.desktop.in.h:5 +msgid "Library" +msgstr "" + +#: ../menu-data/steam:steam.desktop.in.h:6 +msgid "Servers" +msgstr "" + +#: ../menu-data/steam:steam.desktop.in.h:7 +msgid "Screenshots" +msgstr "" + +#: ../menu-data/steam:steam.desktop.in.h:8 +msgid "News" +msgstr "" + +#: ../menu-data/steam:steam.desktop.in.h:10 +msgid "Big Picture" +msgstr "" + #: ../menu-data/stella:stella.desktop.in.h:1 msgid "Stella" msgstr "Stella" @@ -18618,10 +19532,12 @@ msgstr "Un editor di sottotitoli basato su GStreamer e Gtk+" #: ../menu-data/sugar-emulator-0.96:sugar-emulator.desktop.in.h:1 +#: ../menu-data/sugar-emulator-0.98:sugar-emulator.desktop.in.h:1 msgid "Sugar" msgstr "Sugar" #: ../menu-data/sugar-emulator-0.96:sugar-emulator.desktop.in.h:2 +#: ../menu-data/sugar-emulator-0.98:sugar-emulator.desktop.in.h:2 msgid "The emulator for the Sugar Desktop Environment" msgstr "Emulatore per lo Sugar Desktop Environment" @@ -18649,6 +19565,10 @@ msgid "Emacs environment for SuperCollider" msgstr "Ambiente Emacs per SuperCollider" +#: ../menu-data/supercollider-ide:SuperColliderIDE.desktop.in.h:1 +msgid "SuperCollider IDE" +msgstr "" + #: ../menu-data/supercollider-vim:scvim.desktop.in.h:1 msgid "SuperCollider Vim" msgstr "SuperCollider Vim" @@ -18758,8 +19678,10 @@ msgstr "Sweet Home 3D" #: ../menu-data/sweethome3d:sweethome3d.desktop.in.h:2 -msgid "Interior 2D design application with 3D preview" -msgstr "Applicazione per la progettazione di interni con anteprima 3D" +msgid "" +"Interior design Java application for quickly choosing and placing furniture " +"on a house 2D plan drawn by the end-user with a 3D preview" +msgstr "" #: ../menu-data/swell-foop:swell-foop.desktop.in.h:1 msgid "Swell Foop" @@ -18793,14 +19715,6 @@ msgid "E-Mail client" msgstr "Client email" -#: ../menu-data/synapse:synapse.desktop.in.h:1 -msgid "Synapse" -msgstr "Synapse" - -#: ../menu-data/synapse:synapse.desktop.in.h:2 -msgid "Search everything you do." -msgstr "Cerca tutto ciò che fai" - #: ../menu-data/synaptic:synaptic.desktop.in.h:1 msgid "Synaptic Package Manager" msgstr "Gestore pacchetti Synaptic" @@ -18870,14 +19784,6 @@ msgid "A system-wide linux profiler" msgstr "Profiler di sistema per Linux" -#: ../menu-data/system-config-cluster:system-config-cluster.desktop.in.h:1 -msgid "Cluster Management" -msgstr "Gestione cluster" - -#: ../menu-data/system-config-cluster:system-config-cluster.desktop.in.h:2 -msgid "Configure and manage clusters in a graphical setting" -msgstr "Configura e gestisce cluster tramite un'interfaccia grafica" - #: ../menu-data/system-config-date:system-config-date.desktop.in.h:1 msgid "Date & Time" msgstr "Data e ora" @@ -18922,6 +19828,12 @@ msgid "KDE System Settings" msgstr "Impostazioni di sistema per KDE" +#: ../menu-data/systemsettings:kde4__systemsettings.desktop.in.h:1 +#: ../menu-data/ubuntu-system-settings:ubuntu-system-settings.desktop.in.h:1 +#: ../menu-data/unity-control-center:unity-control-center.desktop.in.h:1 +msgid "System Settings" +msgstr "Impostazioni di sistema" + #: ../menu-data/tagainijisho:tagainijisho.desktop.in.h:1 msgid "Tagaini Jisho" msgstr "Tagaini Jisho" @@ -18938,6 +19850,14 @@ msgid "MP3 and Ogg Vorbis tag editor" msgstr "Editor di tag MP3 e Ogg" +#: ../menu-data/tagua:kde4__tagua.desktop.in.h:1 +msgid "Tagua" +msgstr "Tagua" + +#: ../menu-data/tagua:kde4__tagua.desktop.in.h:2 +msgid "A generic board game application." +msgstr "Una applicazione generica per giochi da tavolo." + #: ../menu-data/tali:gtali.desktop.in.h:1 msgid "Tali" msgstr "Tali" @@ -18970,6 +19890,14 @@ msgid "Single player variant of Boggle" msgstr "Variante a giocatore singolo di Boogle" +#: ../menu-data/taskcoach:taskcoach.desktop.in.h:1 +msgid "Task Coach" +msgstr "" + +#: ../menu-data/taskcoach:taskcoach.desktop.in.h:2 +msgid "Your friendly task manager" +msgstr "" + #: ../menu-data/tasks-mobile:kde4__tasks-mobile.desktop.in.h:1 msgid "Tasks" msgstr "Compiti" @@ -19038,14 +19966,6 @@ msgid "Text editor with hundreds of functions" msgstr "Editor di testo con centinaia di funzioni" -#: ../menu-data/teamspeak-client:teamspeak.desktop.in.h:1 -msgid "TeamSpeak" -msgstr "TeamSpeak" - -#: ../menu-data/teamspeak-client:teamspeak.desktop.in.h:2 -msgid "VoIP chat for online gaming" -msgstr "Chat VoIP per giochi in rete" - #: ../menu-data/tecnoballz:tecnoballz.desktop.in.h:1 msgid "TecnoballZ" msgstr "TecnoballZ" @@ -19094,13 +20014,13 @@ msgid "Viewer for Teletext pages" msgstr "Visualizzatore di pagine Teletext" -#: ../menu-data/teleport:teleport.desktop.in.h:1 -msgid "Teleport" -msgstr "Teleport" - -#: ../menu-data/teleport:teleport.desktop.in.h:2 -msgid "Move applications between displays" -msgstr "Sposta applicazioni tra i display" +#: ../menu-data/telephony-service:telephony-service-call.desktop.in.h:1 +msgid "Phone Calls" +msgstr "" + +#: ../menu-data/telephony-service:telephony-service-sms.desktop.in.h:1 +msgid "SMS" +msgstr "" #: ../menu-data/tellico:kde4__tellico.desktop.in.h:1 msgid "A collection manager" @@ -19327,13 +20247,21 @@ msgid "Tile map editor" msgstr "Etitor per tasselli di mappe" +#: ../menu-data/tilem:tilem2.desktop.in.h:1 +msgid "TilEm" +msgstr "" + +#: ../menu-data/tilem:tilem2.desktop.in.h:2 +msgid "Graphing calculator emulator" +msgstr "" + #: ../menu-data/tilp2:tilp.desktop.in.h:1 msgid "TILP" msgstr "TILP" #: ../menu-data/tilp2:tilp.desktop.in.h:2 -msgid "TI Linking Program" -msgstr "TI Linking Program" +msgid "TI Calculators Linking Program" +msgstr "" #: ../menu-data/timemachine:timemachine.desktop.in.h:1 msgid "JACK Timemachine" @@ -19404,8 +20332,8 @@ msgstr "Tomahawk" #: ../menu-data/tomahawk:tomahawk.desktop.in.h:2 -msgid "Tomahawk - Social Music Player" -msgstr "Tomahawk - riproduttore musicale social" +msgid "Tomahawk — Social Music Player" +msgstr "" #: ../menu-data/tomatoes:tomatoes.desktop.in.h:1 msgid "I Have No Tomatoes" @@ -19427,6 +20355,19 @@ msgid "Toonloop Live Animation Editor" msgstr "Editor di animazioni Toonloop" +#: ../menu-data/topp:TOPPAS.desktop.in.h:1 +msgid "TOPPAS" +msgstr "" + +#: ../menu-data/topp:TOPPAS.desktop.in.h:2 +#: ../menu-data/topp:TOPPView.desktop.in.h:2 +msgid "viewer for mass spectrometry data" +msgstr "" + +#: ../menu-data/topp:TOPPView.desktop.in.h:1 +msgid "TOPPView" +msgstr "" + #: ../menu-data/toppler:toppler.desktop.in.h:1 msgid "Tower Toppler" msgstr "Tower Toppler" @@ -19459,11 +20400,11 @@ msgid "3D racing cars simulator game" msgstr "Simultaore di corse di macchine 3D" -#: ../menu-data/tortoisehg:tortoisehg.desktop.in.h:1 +#: ../menu-data/tortoisehg:thg.desktop.in.h:1 msgid "TortoiseHg" msgstr "TortoiseHg" -#: ../menu-data/tortoisehg:tortoisehg.desktop.in.h:2 +#: ../menu-data/tortoisehg:thg.desktop.in.h:2 msgid "GUI application for using Mercurial" msgstr "Interfaccia grafica per usare Mercurial" @@ -19570,6 +20511,14 @@ msgid "Start Transmission Minimized" msgstr "Avvia Transmission minimizzato" +#: ../menu-data/transmission-remote-gtk:transmission-remote-gtk.desktop.in.h:1 +msgid "Transmission Remote" +msgstr "" + +#: ../menu-data/transmission-remote-gtk:transmission-remote-gtk.desktop.in.h:2 +msgid "Remotely manage the Transmission BitTorrent client" +msgstr "" + #: ../menu-data/traverso:traverso.desktop.in.h:1 msgid "Multitrack Recorder" msgstr "Registratore multitraccia" @@ -19596,14 +20545,6 @@ msgstr "" "Visualizza. modifica, stampa ed esporta in formato SVG alberi filogenetici" -#: ../menu-data/tribler:swarmplayer.desktop.in.h:1 -msgid "SwarmPlayer" -msgstr "SwarmPlayer" - -#: ../menu-data/tribler:swarmplayer.desktop.in.h:2 -msgid "Bittorrent Video-On-Demand / Live streaming client" -msgstr "Client BitTorrent per video on-demand e stream live" - #: ../menu-data/tribler:tribler.desktop.in.h:1 msgid "Tribler" msgstr "Tribler" @@ -19753,8 +20694,8 @@ msgstr "Turpial" #: ../menu-data/turpial:turpial.desktop.in.h:2 -msgid "Twitter client written in Python" -msgstr "Client twitter scritto in Python" +msgid "A light, beautiful and functional microblogging client" +msgstr "" #: ../menu-data/turtleart:turtleart.desktop.in.h:1 msgid "TurtleArt" @@ -19844,6 +20785,14 @@ msgid "World Clock and CW ID for Ham Radio Operators" msgstr "Orologio mondiale e identificativo CW per operatori radio amatoriali" +#: ../menu-data/twinkle:twinkle.desktop.in.h:1 +msgid "Twinkle" +msgstr "Twinkle" + +#: ../menu-data/twinkle:twinkle.desktop.in.h:2 +msgid "A SIP softphone" +msgstr "Un software di telefonia SIP" + #: ../menu-data/tworld:tworld.desktop.in.h:1 msgid "Tile World" msgstr "Tile World" @@ -19864,13 +20813,17 @@ msgid "Read text novels and more" msgstr "Lettore di romanzi testuali e altro" -#: ../menu-data/uae:uae.desktop.in.h:1 -msgid "UAE" -msgstr "UAE" - -#: ../menu-data/uae:uae.desktop.in.h:2 -msgid "UAE Amiga emulator" -msgstr "Emulatore Amiga UAE" +#: ../menu-data/typecatcher:typecatcher.desktop.in.h:1 +msgid "TypeCatcher" +msgstr "" + +#: ../menu-data/typecatcher:typecatcher.desktop.in.h:2 +msgid "Download Google webfonts for off-line use" +msgstr "" + +#: ../menu-data/ubuntu-html5-ui-toolkit-examples:ubuntu-html5-ui-gallery.desktop.in.h:1 +msgid "Ubuntu HTML5 UI Gallery" +msgstr "" #: ../menu-data/ubuntu-online-tour:ubuntu-online-tour.desktop.in.h:1 msgid "Ubuntu Tour" @@ -19880,22 +20833,26 @@ msgid "Experience Ubuntu in your web browser" msgstr "Prova Ubuntu direttamente dal browser web" +#: ../menu-data/ubuntu-system-settings-online-accounts:online-accounts-ui.desktop.in.h:1 +#: ../menu-data/unity-control-center-signon:credentials-preferences.desktop.in.h:1 +#: ../menu-data/unity-control-center-signon:unity-credentials-panel.desktop.in.h:1 +msgid "Online Accounts" +msgstr "Account online" + +#: ../menu-data/ubuntu-system-settings-online-accounts:online-accounts-ui.desktop.in.h:2 +msgid "Create and edit Online Accounts" +msgstr "" + #: ../menu-data/ubuntu-ui-toolkit-examples:calculator.desktop.in.h:1 msgid "calculator" msgstr "Calcolatrice" #: ../menu-data/ubuntu-ui-toolkit-examples:calculator.desktop.in.h:2 -#: ../menu-data/ubuntu-ui-toolkit-examples:jokes.desktop.in.h:2 #: ../menu-data/ubuntu-ui-toolkit-examples:locale.desktop.in.h:2 #: ../menu-data/ubuntu-ui-toolkit-examples:unit-converter.desktop.in.h:2 msgid "My project description" msgstr "Descrizione del progetto" -#: ../menu-data/ubuntu-ui-toolkit-examples:jokes.desktop.in.h:1 -#: ../menu-data/ubuntu-ui-toolkit-examples:unit-converter.desktop.in.h:1 -msgid "converter" -msgstr "Convertitore" - #: ../menu-data/ubuntu-ui-toolkit-examples:locale.desktop.in.h:1 msgid "Locale" msgstr "Locale" @@ -19904,9 +20861,9 @@ msgid "Ubuntu UI Toolkit Gallery" msgstr "Galleria di toolkit per l'interfaccia grafica di Ubuntu" -#: ../menu-data/ubuntukylin-default-settings:theme-tool.desktop.in.h:1 -msgid "主题设置" -msgstr "Impostazioni di sistema" +#: ../menu-data/ubuntu-ui-toolkit-examples:unit-converter.desktop.in.h:1 +msgid "converter" +msgstr "Convertitore" #: ../menu-data/ubuntuone-control-panel-qt:ubuntuone-control-panel-qt-gnome.desktop.in.h:1 #: ../menu-data/ubuntuone-control-panel-qt:ubuntuone-installer.desktop.in.h:1 @@ -19926,25 +20883,169 @@ msgid "Change settings for multimedia production" msgstr "Cambia le impostazioni per la produzione multimediale" -#: ../menu-data/uck:uck.desktop.in.h:1 -msgid "Ubuntu Customization Kit" -msgstr "Ubuntu Customization Kit" +#: ../menu-data/ubuntustudio-installer:ubuntustudio-installer.desktop.in.h:1 +msgid "Ubuntu Studio Meta Installer" +msgstr "" -#: ../menu-data/uck:uck.desktop.in.h:2 -msgid "Customize your Ubuntu Desktop CDs easily" -msgstr "Personalizza facilmente i cd Desktop di Ubuntu" +#: ../menu-data/ubuntustudio-installer:ubuntustudio-installer.desktop.in.h:2 +msgid "Used to install Ubuntu Studio Software Metas" +msgstr "" -#: ../menu-data/udev-discover:udev-discover.desktop.in.h:1 -msgid "Udev Discover" -msgstr "Udev Discover" +#: ../menu-data/ubuntustudio-menu:ubuntustudio-extra-audio.desktop.in.h:1 +msgid "Extra Audio Production Applications" +msgstr "" -#: ../menu-data/udev-discover:udev-discover.desktop.in.h:2 -msgid "Sysfs tree browsing tool focused on helping udev users and developers" +#: ../menu-data/ubuntustudio-menu:ubuntustudio-extra-audio.desktop.in.h:2 +msgid "Allows the installation of more audio software" msgstr "" -"Strumento per l'esplorazione del file system ideato per aiutare gli utenti e " -"gli sviluppatori di udev" -#: ../menu-data/udj-desktop-client:udj-desktop-client.desktop.in.h:1 +#: ../menu-data/ubuntustudio-menu:ubuntustudio-extra-dtp.desktop.in.h:1 +msgid "Extra publishing applications" +msgstr "" + +#: ../menu-data/ubuntustudio-menu:ubuntustudio-extra-dtp.desktop.in.h:2 +msgid "Allows the installation of more publishing applications" +msgstr "" + +#: ../menu-data/ubuntustudio-menu:ubuntustudio-extra-effects.desktop.in.h:1 +msgid "Extra Audio Effects" +msgstr "" + +#: ../menu-data/ubuntustudio-menu:ubuntustudio-extra-effects.desktop.in.h:2 +msgid "Allows the installation of more Audio Effects" +msgstr "" + +#: ../menu-data/ubuntustudio-menu:ubuntustudio-extra-graphic.desktop.in.h:1 +msgid "Extra Graphics Applications" +msgstr "" + +#: ../menu-data/ubuntustudio-menu:ubuntustudio-extra-graphic.desktop.in.h:2 +msgid "Allows the installation of Graphics Applications" +msgstr "" + +#: ../menu-data/ubuntustudio-menu:ubuntustudio-extra-midi.desktop.in.h:1 +msgid "Extra MIDI Utilities" +msgstr "" + +#: ../menu-data/ubuntustudio-menu:ubuntustudio-extra-midi.desktop.in.h:2 +msgid "Allows the installation of more MIDI Utilities" +msgstr "" + +#: ../menu-data/ubuntustudio-menu:ubuntustudio-extra-mixer.desktop.in.h:1 +msgid "Extra mixers" +msgstr "" + +#: ../menu-data/ubuntustudio-menu:ubuntustudio-extra-mixer.desktop.in.h:2 +msgid "Allows the installation of other mixers" +msgstr "" + +#: ../menu-data/ubuntustudio-menu:ubuntustudio-extra-office.desktop.in.h:1 +msgid "Extra Office Applications" +msgstr "" + +#: ../menu-data/ubuntustudio-menu:ubuntustudio-extra-office.desktop.in.h:2 +msgid "Allows the installation of abiword, gnumeric and libreoffice" +msgstr "" + +#: ../menu-data/ubuntustudio-menu:ubuntustudio-extra-photo.desktop.in.h:1 +msgid "Extra Photography Applications" +msgstr "" + +#: ../menu-data/ubuntustudio-menu:ubuntustudio-extra-photo.desktop.in.h:2 +msgid "Allows the installation of more Photography applications" +msgstr "" + +#: ../menu-data/ubuntustudio-menu:ubuntustudio-extra-synth.desktop.in.h:1 +msgid "Extra Sound Generators" +msgstr "" + +#: ../menu-data/ubuntustudio-menu:ubuntustudio-extra-synth.desktop.in.h:2 +msgid "Allows the installation of Soft Synths and Sound Generators" +msgstr "" + +#: ../menu-data/ubuntustudio-menu:ubuntustudio-extra-video.desktop.in.h:1 +msgid "Extra Video Applications" +msgstr "" + +#: ../menu-data/ubuntustudio-menu:ubuntustudio-extra-video.desktop.in.h:2 +msgid "Allows the installation of Video Applications" +msgstr "" + +#: ../menu-data/ubuntustudio-menu:ubuntustudio-forum.desktop.in.h:1 +msgid "Ubuntu Studio Forum" +msgstr "" + +#: ../menu-data/ubuntustudio-menu:ubuntustudio-forum.desktop.in.h:2 +msgid "Go to the Ubuntu Studio Forum" +msgstr "" + +#: ../menu-data/ubuntustudio-menu:ubuntustudio-help.desktop.in.h:1 +msgid "Help and Documentation" +msgstr "" + +#: ../menu-data/ubuntustudio-menu:ubuntustudio-help.desktop.in.h:2 +msgid "Help and Documentation for using UbuntuStudio" +msgstr "" + +#: ../menu-data/ubuntustudio-menu:ubuntustudio-irc.desktop.in.h:1 +msgid "UbuntuStudio IRC" +msgstr "" + +#: ../menu-data/ubuntustudio-menu:ubuntustudio-irc.desktop.in.h:2 +msgid "UbuntuStudio's IRC support channel" +msgstr "" + +#: ../menu-data/ubuntustudio-menu:ubuntustudio-list-dev.desktop.in.h:1 +msgid "Ubuntu Studio You can help" +msgstr "" + +#: ../menu-data/ubuntustudio-menu:ubuntustudio-list-dev.desktop.in.h:2 +msgid "Join the Ubuntu Studio Team" +msgstr "" + +#: ../menu-data/ubuntustudio-menu:ubuntustudio-list.desktop.in.h:1 +msgid "ubuntustudio mail list page" +msgstr "" + +#: ../menu-data/ubuntustudio-menu:ubuntustudio-list.desktop.in.h:2 +msgid "join the UbuntuStudio mail list" +msgstr "" + +#: ../menu-data/ubuntustudio-menu:ubuntustudio-web.desktop.in.h:1 +msgid "ubuntustudio.org" +msgstr "" + +#: ../menu-data/ubuntustudio-menu:ubuntustudio-web.desktop.in.h:2 +msgid "Ubuntu Studio Home Page" +msgstr "" + +#: ../menu-data/uck:uck.desktop.in.h:1 +msgid "Ubuntu Customization Kit" +msgstr "Ubuntu Customization Kit" + +#: ../menu-data/uck:uck.desktop.in.h:2 +msgid "Customize your Ubuntu Desktop CDs easily" +msgstr "Personalizza facilmente i cd Desktop di Ubuntu" + +#: ../menu-data/udav:udav.desktop.in.h:1 +msgid "UDAV" +msgstr "" + +#: ../menu-data/udav:udav.desktop.in.h:2 +msgid "Data handling and plotting tool" +msgstr "" + +#: ../menu-data/udev-discover:udev-discover.desktop.in.h:1 +msgid "Udev Discover" +msgstr "Udev Discover" + +#: ../menu-data/udev-discover:udev-discover.desktop.in.h:2 +msgid "Sysfs tree browsing tool focused on helping udev users and developers" +msgstr "" +"Strumento per l'esplorazione del file system ideato per aiutare gli utenti e " +"gli sviluppatori di udev" + +#: ../menu-data/udj-desktop-client:udj-desktop-client.desktop.in.h:1 msgid "UDJ Desktop Client" msgstr "Client desktop UDJ" @@ -19977,6 +21078,14 @@ msgid "Download multiple URLs and apply it to one of setting/queue." msgstr "Scaricare molteplici URL e gestirli in una coda di scaricamento" +#: ../menu-data/uhexen2:uhexen2.desktop.in.h:1 +msgid "Hexen 2" +msgstr "" + +#: ../menu-data/uhexen2:uhexen2.desktop.in.h:2 +msgid "Hexen II" +msgstr "" + #: ../menu-data/uim-gtk2.0:uim.desktop.in.h:2 msgid "Customize uim input method environment" msgstr "Personalizza l'ambiente del metodo di inserimento «uim»" @@ -20051,6 +21160,129 @@ msgid "GTK interface for the unison file synchronization tool 2.32.52" msgstr "Interfaccia GTK per lo strumento di sincronizzazione unison 2.32.52" +#: ../menu-data/unity-control-center-signon:credentials-preferences.desktop.in.h:2 +#: ../menu-data/unity-control-center-signon:unity-credentials-panel.desktop.in.h:2 +msgid "Online account credentials and settings" +msgstr "Credenziali e impostazioni degli account online" + +#: ../menu-data/unity-control-center-signon:update-accounts.desktop.in.h:1 +msgid "Account update tool" +msgstr "Strumento di aggiornamento account" + +#: ../menu-data/unity-control-center:unity-appearance-panel.desktop.in.h:1 +#: ../menu-data/unity-tweak-tool:unity-tweak-tool.desktop.in.h:5 +msgid "Appearance" +msgstr "Aspetto" + +#: ../menu-data/unity-control-center:unity-appearance-panel.desktop.in.h:2 +msgid "Change the background and the theme" +msgstr "Modifica lo sfondo e il tema" + +#: ../menu-data/unity-control-center:unity-bluetooth-panel.desktop.in.h:1 +msgid "Bluetooth" +msgstr "Bluetooth" + +#: ../menu-data/unity-control-center:unity-bluetooth-panel.desktop.in.h:2 +msgid "Configure Bluetooth settings" +msgstr "Configura le impostazioni del Bluetooth" + +#: ../menu-data/unity-control-center:unity-color-panel.desktop.in.h:2 +msgid "Color management settings" +msgstr "Impostazioni di gestione del colore" + +#: ../menu-data/unity-control-center:unity-datetime-panel.desktop.in.h:1 +msgid "Time & Date" +msgstr "Ora e data" + +#: ../menu-data/unity-control-center:unity-datetime-panel.desktop.in.h:2 +msgid "Change your clock and date settings" +msgstr "Cambia le impostazioni dell'ora e della data" + +#: ../menu-data/unity-control-center:unity-display-panel.desktop.in.h:1 +msgid "Displays" +msgstr "Monitor" + +#: ../menu-data/unity-control-center:unity-display-panel.desktop.in.h:2 +msgid "Change resolution and position of monitors and projectors" +msgstr "Cambia la risoluzione e la posizione dei monitor e proiettori" + +#: ../menu-data/unity-control-center:unity-info-panel.desktop.in.h:1 +msgid "Details" +msgstr "Dettagli" + +#: ../menu-data/unity-control-center:unity-info-panel.desktop.in.h:2 +msgid "System Information" +msgstr "Informazioni di sistema" + +#: ../menu-data/unity-control-center:unity-keyboard-panel.desktop.in.h:2 +msgid "Change keyboard settings" +msgstr "Cambia le impostazioni della tastiera" + +#: ../menu-data/unity-control-center:unity-mouse-panel.desktop.in.h:1 +msgid "Mouse & Touchpad" +msgstr "" + +#: ../menu-data/unity-control-center:unity-network-panel.desktop.in.h:2 +msgid "Network settings" +msgstr "Impostazioni di rete" + +#: ../menu-data/unity-control-center:unity-power-panel.desktop.in.h:1 +msgid "Power" +msgstr "Alimentazione" + +#: ../menu-data/unity-control-center:unity-power-panel.desktop.in.h:2 +msgid "Power management settings" +msgstr "Impostazioni di gestione alimentazione" + +#: ../menu-data/unity-control-center:unity-region-panel.desktop.in.h:1 +msgid "Text Entry" +msgstr "" + +#: ../menu-data/unity-control-center:unity-region-panel.desktop.in.h:2 +msgid "Change your keyboard or input method settings" +msgstr "" + +#: ../menu-data/unity-control-center:unity-screen-panel.desktop.in.h:1 +msgid "Brightness & Lock" +msgstr "" + +#: ../menu-data/unity-control-center:unity-screen-panel.desktop.in.h:2 +msgid "Screen brightness and lock settings" +msgstr "Impostazioni di luminosità e blocco dello schermo" + +#: ../menu-data/unity-control-center:unity-sound-panel.desktop.in.h:1 +msgid "Sound" +msgstr "Audio" + +#: ../menu-data/unity-control-center:unity-sound-panel.desktop.in.h:2 +msgid "Change sound volume and sound events" +msgstr "Regola il volume dei suoni e i suoni associati agli eventi" + +#: ../menu-data/unity-control-center:unity-universal-access-panel.desktop.in.h:1 +msgid "Universal Access" +msgstr "Accesso universale" + +#: ../menu-data/unity-control-center:unity-universal-access-panel.desktop.in.h:2 +msgid "Universal Access Preferences" +msgstr "Preferenze di accesso universale" + +#: ../menu-data/unity-control-center:unity-user-accounts-panel.desktop.in.h:1 +msgid "User Accounts" +msgstr "Account utente" + +#: ../menu-data/unity-control-center:unity-user-accounts-panel.desktop.in.h:2 +msgid "Add or remove users" +msgstr "Aggiunge o riumove utenti" + +#: ../menu-data/unity-control-center:unity-wacom-panel.desktop.in.h:1 +msgid "Wacom Tablet" +msgstr "" + +#: ../menu-data/unity-control-center:unity-wacom-panel.desktop.in.h:2 +msgid "" +"Set button mappings and adjust stylus sensitivity for graphics tablets" +msgstr "" + #: ../menu-data/unity-lens-photos:unity-lens-photos.desktop.in.h:1 msgid "Photos lens for Unity" msgstr "Lens fotografie per Unity" @@ -20091,6 +21323,14 @@ msgid "Google Drive scope for Unity" msgstr "Scope Google Drive per Unity" +#: ../menu-data/unity-scope-tool:unity-scope-tool.desktop.in.h:1 +msgid "Unity Scope Tool" +msgstr "" + +#: ../menu-data/unity-scope-tool:unity-scope-tool.desktop.in.h:2 +msgid "Developer tool for Unity scopes." +msgstr "" + #: ../menu-data/unity-tweak-tool:unity-tweak-tool.desktop.in.h:1 msgid "Unity Tweak Tool" msgstr "Unity Tweak Tool" @@ -20107,6 +21347,195 @@ msgid "System" msgstr "Sistema" +#: ../menu-data/unity-webapps-amazoncloudreader:AmazonCloudReaderreadamazoncom.desktop.in.h:1 +msgid "AmazonCloudReader" +msgstr "" + +#: ../menu-data/unity-webapps-bbcnews:BBCNewsbbccouk.desktop.in.h:1 +msgid "BBC News" +msgstr "" + +#: ../menu-data/unity-webapps-cnn-news:cnn-newscnncom.desktop.in.h:1 +msgid "cnn-news" +msgstr "" + +#: ../menu-data/unity-webapps-common:UbuntuOneMusiconeubuntucom.desktop.in.h:1 +msgid "Ubuntu One Music" +msgstr "Ubuntu One Music" + +#: ../menu-data/unity-webapps-common:ubuntu-amazon-default.desktop.in.h:1 +msgid "Amazon" +msgstr "Amazon" + +#: ../menu-data/unity-webapps-deezer:Deezerdeezercom.desktop.in.h:1 +msgid "Deezer" +msgstr "" + +#: ../menu-data/unity-webapps-deviantart:DeviantArtdeviantartcom.desktop.in.h:1 +msgid "DeviantArt" +msgstr "" + +#: ../menu-data/unity-webapps-facebookmessenger:FacebookMessengerfacebookcom.desktop.in.h:1 +msgid "FacebookMessenger" +msgstr "" + +#: ../menu-data/unity-webapps-gmail:GMailmailgooglecom.desktop.in.h:1 +msgid "GMail" +msgstr "" + +#: ../menu-data/unity-webapps-googlecalendar:GoogleCalendargooglecom.desktop.in.h:1 +msgid "GoogleCalendar" +msgstr "" + +#: ../menu-data/unity-webapps-googledocs:GoogleDocsdocsgooglecom.desktop.in.h:1 +msgid "GoogleDocs" +msgstr "" + +#: ../menu-data/unity-webapps-googlenews:GoogleNewsgooglecom.desktop.in.h:1 +msgid "GoogleNews" +msgstr "" + +#: ../menu-data/unity-webapps-googleplus:GooglePlusplusgooglecom.desktop.in.h:1 +msgid "GooglePlus" +msgstr "" + +#: ../menu-data/unity-webapps-googleplusgames:GooglePlusGamesplusgooglecom.desktop.in.h:1 +msgid "GooglePlusGames" +msgstr "" + +#: ../menu-data/unity-webapps-grooveshark:groovesharkgroovesharkcom.desktop.in.h:1 +msgid "grooveshark" +msgstr "" + +#: ../menu-data/unity-webapps-hulu-player:hulu-playerhulucom.desktop.in.h:1 +msgid "hulu-player" +msgstr "" + +#: ../menu-data/unity-webapps-lastfm-radio:lastfm-radiolastfm.desktop.in.h:1 +msgid "lastfm-radio" +msgstr "" + +#: ../menu-data/unity-webapps-launchpad:Launchpadlaunchpadnet.desktop.in.h:1 +msgid "Launchpad" +msgstr "" + +#: ../menu-data/unity-webapps-librefm:LibreFmlibrefm.desktop.in.h:1 +msgid "LibreFm" +msgstr "" + +#: ../menu-data/unity-webapps-linkedin:LinkedInlinkedincom.desktop.in.h:1 +msgid "LinkedIn" +msgstr "" + +#: ../menu-data/unity-webapps-livemail:LiveMailmaillivecom.desktop.in.h:1 +msgid "LiveMail" +msgstr "" + +#: ../menu-data/unity-webapps-mail-ru:mail-rumailru.desktop.in.h:1 +msgid "mail-ru" +msgstr "" + +#: ../menu-data/unity-webapps-newsblur:Newsblurnewsblurcom.desktop.in.h:1 +msgid "Newsblur" +msgstr "" + +#: ../menu-data/unity-webapps-pandora:pandorapandoracom.desktop.in.h:1 +msgid "pandora" +msgstr "" + +#: ../menu-data/unity-webapps-qml-examples:unity-webapps-qml-basic-example.desktop.in.h:1 +msgid "Unity WebApp QML Comonent - Basic API Showcase App" +msgstr "" + +#: ../menu-data/unity-webapps-qml-examples:unity-webapps-qml-basic-example.desktop.in.h:2 +msgid "Unity WebApp QML Comonent for Ubuntu Basic API Showcase App" +msgstr "" + +#: ../menu-data/unity-webapps-qml-examples:unity-webapps-qml-bbcnews-example.desktop.in.h:1 +msgid "BBCNewsWebappsQMLExample" +msgstr "" + +#: ../menu-data/unity-webapps-qml-examples:unity-webapps-qml-bbcnews-example.desktop.in.h:2 +msgid "Unity WebApp QML Component for Ubuntu Example using BBCNews binding" +msgstr "" + +#: ../menu-data/unity-webapps-qml-examples:unity-webapps-qml-facebookmessenger-example.desktop.in.h:1 +msgid "FacebookMessengerWebappsQMLExample" +msgstr "" + +#: ../menu-data/unity-webapps-qml-examples:unity-webapps-qml-facebookmessenger-example.desktop.in.h:2 +msgid "FacebookMessenger WebBrowser Container Example" +msgstr "" + +#: ../menu-data/unity-webapps-qml-examples:unity-webapps-qml-model-example.desktop.in.h:1 +msgid "Unity WebApp QML Comonent - Example of WebApps Applications Model" +msgstr "" + +#: ../menu-data/unity-webapps-qml-examples:unity-webapps-qml-model-example.desktop.in.h:2 +msgid "" +"Unity WebApp QML Comonent for Ubuntu Example of WebApps Applications Model" +msgstr "" + +#: ../menu-data/unity-webapps-qml:unitywebappsqmllauncher.desktop.in.h:1 +msgid "Unity Webapps QML Test Launcher" +msgstr "" + +#: ../menu-data/unity-webapps-qq-mail:qq-mailmailqqcom.desktop.in.h:1 +msgid "qq-mail" +msgstr "" + +#: ../menu-data/unity-webapps-reddit:Redditredditcom.desktop.in.h:1 +msgid "Reddit" +msgstr "" + +#: ../menu-data/unity-webapps-tumblr:Tumblrtumblrcom.desktop.in.h:1 +msgid "Tumblr" +msgstr "" + +#: ../menu-data/unity-webapps-twitter:Twittertwittercom.desktop.in.h:1 +msgid "Twitter" +msgstr "" + +#: ../menu-data/unity-webapps-vkcom:Vkcomvkcom.desktop.in.h:1 +msgid "Vkcom" +msgstr "" + +#: ../menu-data/unity-webapps-wordpress:wordpresswordpresscom.desktop.in.h:1 +msgid "wordpress" +msgstr "" + +#: ../menu-data/unity-webapps-yahoomail:YahooMailmailyahoocom.desktop.in.h:1 +msgid "YahooMail" +msgstr "" + +#: ../menu-data/unity-webapps-yahoonews:YahooNewsyahoocom.desktop.in.h:1 +msgid "YahooNews" +msgstr "" + +#: ../menu-data/unity-webapps-yandexmail:YandexMailyandexcom.desktop.in.h:1 +msgid "YandexMail" +msgstr "" + +#: ../menu-data/unity-webapps-yandexmusic:yandexmusicmusicyandexru.desktop.in.h:1 +msgid "yandexmusic" +msgstr "" + +#: ../menu-data/unity-webapps-yandexnews:YandexNewsnewsyandexru.desktop.in.h:1 +msgid "YandexNews" +msgstr "" + +#: ../menu-data/unity-webapps-youtube:YouTubeyoutubecom.desktop.in.h:1 +msgid "YouTube" +msgstr "" + +#: ../menu-data/unity8:unity8.desktop.in.h:1 +msgid "Unity 8" +msgstr "" + +#: ../menu-data/unity8:unity8.desktop.in.h:2 +msgid "The converged Unity shell" +msgstr "" + #: ../menu-data/unknown-horizons:unknown-horizons.desktop.in.h:1 msgid "Unknown Horizons" msgstr "Unknown Horizons" @@ -20211,11 +21640,11 @@ msgid "UTF-8 Migration Wizard" msgstr "Assistente di migrazione UTF-8" -#: ../menu-data/v-sim-common:v-sim.desktop.in.h:1 +#: ../menu-data/v-sim:v-sim.desktop.in.h:1 msgid "V_Sim" msgstr "V_Sim" -#: ../menu-data/v-sim-common:v-sim.desktop.in.h:2 +#: ../menu-data/v-sim:v-sim.desktop.in.h:2 msgid "Atomic visualisation" msgstr "Visualizzazione atomica" @@ -20259,6 +21688,10 @@ msgid "Vavoom" msgstr "Vavoom" +#: ../menu-data/vavoom:vavoom.desktop.in.h:2 +msgid "First Person Shooter Game" +msgstr "Sparatutto in prima persona" + #: ../menu-data/vbaexpress:vbaexpress.desktop.in.h:1 msgid "VBA Express" msgstr "VBA Express" @@ -20348,6 +21781,14 @@ msgid "Make and export image slideshows" msgstr "Crea ed esporta presentazioni di immagini" +#: ../menu-data/view3dscene:view3dscene.desktop.in.h:1 +msgid "view3dscene" +msgstr "" + +#: ../menu-data/view3dscene:view3dscene.desktop.in.h:2 +msgid "View 3D models in various formats, play with VRML / X3D worlds" +msgstr "" + #: ../menu-data/viewmol:viewmol.desktop.in.h:1 msgid "Viewmol" msgstr "Viewmol" @@ -20495,11 +21936,6 @@ msgid "Virtual MIDI Piano Keyboard" msgstr "Tastiera virtuale per il piano MIDI" -#. TRANSLATORS: Ignore this string; do not translate. -#: ../menu-data/vmware-view-open-client:vmware-view.desktop.in.h:2 -msgid "VMware View Open Client" -msgstr "VMware View Open Client" - #: ../menu-data/vodovod:vodovod.desktop.in.h:1 msgid "Vodovod" msgstr "Vodovod" @@ -20512,6 +21948,14 @@ "Vodovod è un rompicapo nel quale bisogna portare l'acqua verso dei " "contenitori." +#: ../menu-data/vokoscreen:vokoscreen.desktop.in.h:1 +msgid "screencast" +msgstr "" + +#: ../menu-data/vokoscreen:vokoscreen.desktop.in.h:2 +msgid "vokoscreen" +msgstr "" + #: ../menu-data/volti:volti.desktop.in.h:1 msgid "Volti" msgstr "Volti" @@ -20592,25 +22036,21 @@ "Una sveglia parlante e altamente personalizzabile che funziona dallo " "spegnimento del computer" -#: ../menu-data/wallch:wallch.desktop.in.h:1 +#: ../menu-data/wallch:wallch-nautilus.desktop.in.h:1 msgid "Wallch" msgstr "Wallch" -#: ../menu-data/wallch:wallch.desktop.in.h:2 +#: ../menu-data/wallch:wallch-nautilus.desktop.in.h:2 msgid "Change desktop wallpapers automatically" msgstr "Cambia lo sfondo della scrivania automaticamente" -#: ../menu-data/wallch:wallch.desktop.in.h:3 -msgid "Start" -msgstr "Avvia" - -#: ../menu-data/wallch:wallch.desktop.in.h:8 -msgid "Change Wallpaper" -msgstr "Cambia sfondo" - -#: ../menu-data/wallch:wallch.desktop.in.h:9 -msgid "Live Earth Wallpaper" -msgstr "Live Earth Wallpaper" +#: ../menu-data/wallch:wallch-nautilus.desktop.in.h:3 +msgid "Change Wallpaper Once" +msgstr "" + +#: ../menu-data/wallch:wallch-nautilus.desktop.in.h:4 +msgid "Start/Stop Wallpapers" +msgstr "" #: ../menu-data/wally:wally.desktop__wally.desktop.in.h:1 msgid "Wally" @@ -20722,6 +22162,14 @@ msgid "Search housings" msgstr "Ricerca case" +#: ../menu-data/weboob-qt:qhandjoob.desktop.in.h:1 +msgid "QHandJoob" +msgstr "" + +#: ../menu-data/weboob-qt:qhandjoob.desktop.in.h:2 +msgid "Search for jobs" +msgstr "" + #: ../menu-data/weboob-qt:qhavedate.desktop.in.h:1 msgid "QHaveDate" msgstr "QHaveDate" @@ -20856,7 +22304,7 @@ msgid "Tool for connecting to wireless networks" msgstr "Strumento per collegarsi a reti wireless" -#: ../menu-data/wine1.4:wine.desktop.in.h:1 +#: ../menu-data/wine1.6:wine.desktop.in.h:1 msgid "Wine Windows Program Loader" msgstr "Caricatore di programmi Windows Wine" @@ -20876,13 +22324,13 @@ msgid "GUI for avconv" msgstr "Interfaccia grafica per avconv" -#: ../menu-data/wings3d:wings3d.desktop.in.h:1 -msgid "Wings3D polygon mesh modeller" -msgstr "Modellatore di mesh poligonali Wings3D" - -#: ../menu-data/wings3d:wings3d.desktop.in.h:2 -msgid "Create and edit 3D models of objects" -msgstr "Crea e modifica modelli 3D degli oggetti" +#: ../menu-data/wing:wing.desktop.in.h:1 +msgid "WING" +msgstr "" + +#: ../menu-data/wing:wing.desktop.in.h:2 +msgid "Play Galaga-like arcade game" +msgstr "" #: ../menu-data/wininfo:xdg-wininfo.desktop.in.h:1 msgid "A window information utility for X" @@ -21013,9 +22461,14 @@ msgstr "wsjt" #: ../menu-data/wsjt:wsjt.desktop.in.h:2 +#: ../menu-data/wsjtx:wsjtx.desktop.in.h:2 msgid "Weak Signal Ham Radio" msgstr "Amplificatore di segnale per radio amatori" +#: ../menu-data/wsjtx:wsjtx.desktop.in.h:1 +msgid "wsjtx" +msgstr "" + #: ../menu-data/wxbanker:wxbanker.desktop.in.h:1 msgid "wxBanker Finance Manager" msgstr "Gestore di finanze wxBanker" @@ -21200,10 +22653,6 @@ msgid "XChat IRC" msgstr "XChat IRC" -#: ../menu-data/xchat:xchat.desktop.in.h:2 -msgid "Chat with other people using Internet Relay Chat" -msgstr "Chiacchiera con altre persone utilizzando IRC" - #: ../menu-data/xchm:xchm.desktop.in.h:1 msgid "xCHM" msgstr "xCHM" @@ -21252,6 +22701,14 @@ msgid "Interactive viewer for Graphviz dot files" msgstr "Visualizzatore interattivo per file Graphviz dot" +#: ../menu-data/xdx:Xdx.desktop.in.h:1 +msgid "Xdx" +msgstr "Xdx" + +#: ../menu-data/xdx:Xdx.desktop.in.h:2 +msgid "DX-cluster client for amateur radio" +msgstr "Client DX-cluster per radioamatori" + #: ../menu-data/xenwatch:xenwatch.desktop.in.h:1 msgid "xenwatch" msgstr "xenwatch" @@ -21435,10 +22892,12 @@ msgid "A colorful solitaire Mah Jongg game" msgstr "Un solitario Mah Jongg colorato" +#: ../menu-data/xmakemol-gl:xmakemol.desktop.in.h:1 #: ../menu-data/xmakemol:xmakemol.desktop.in.h:1 msgid "XMakemol" msgstr "XMakemol" +#: ../menu-data/xmakemol-gl:xmakemol.desktop.in.h:2 #: ../menu-data/xmakemol:xmakemol.desktop.in.h:2 msgid "View and manipulate atomic and other chemical systems" msgstr "Visualizzare e manipolare sistemi atomici e altri sistemi chimici" @@ -21679,14 +23138,19 @@ msgid "Read News from Usenet" msgstr "Legge i notiziari da Usenet" -#: ../menu-data/xpra:xpra_launcher.desktop.in.h:1 -msgid "Xpra Launcher" -msgstr "Lanciatore Xpra" +#: ../menu-data/xpra:xpra.desktop.in.h:1 +msgid "Xpra" +msgstr "" +#: ../menu-data/xpra:xpra.desktop.in.h:2 #: ../menu-data/xpra:xpra_launcher.desktop.in.h:2 msgid "Connect to an Xpra session" msgstr "Connette a una sessione Xpra" +#: ../menu-data/xpra:xpra_launcher.desktop.in.h:1 +msgid "Xpra Launcher" +msgstr "Lanciatore Xpra" + #: ../menu-data/xpuzzles:xbarrel.desktop.in.h:1 msgid "xbarrel" msgstr "xbarrel" @@ -21815,7 +23279,8 @@ msgid "XTerm" msgstr "XTerm" -#: ../menu-data/xterm:debian-xterm.desktop.in.h:2 +#. GenericName=Terminal +#: ../menu-data/xterm:debian-xterm.desktop.in.h:3 msgid "standard terminal emulator for the X window system" msgstr "Emulatore standard di terminale per lo X Window System" @@ -21869,8 +23334,9 @@ msgstr "Xye" #: ../menu-data/xye:xye.desktop.in.h:2 -msgid "Get all the gems in the room" -msgstr "Raccogli tutte le gemme nella stanza" +msgid "" +"Solve puzzles and action challenges in order to get all the gems in the room." +msgstr "" #: ../menu-data/xyscan:xyscan.desktop.in.h:1 msgid "XYscan" @@ -21962,6 +23428,14 @@ msgid "Produce simple xy-plots of scientific data" msgstr "Produce semplici grafici xy di dati scientifici" +#: ../menu-data/yi:yi-emacs.desktop.in.h:1 +msgid "Yi (Emacs keymap)" +msgstr "" + +#: ../menu-data/yi:yi-vim.desktop.in.h:1 +msgid "Yi (Vim keymap)" +msgstr "" + #: ../menu-data/yofrankie:yofrankie-bge.desktop.in.h:1 msgid "Yo Frankie!" msgstr "Yo Frankie!" @@ -21978,6 +23452,14 @@ msgid "Cubeview" msgstr "Cubeview" +#: ../menu-data/yorick-gyoto:gyotoy.desktop.in.h:1 +msgid "Gyotoy" +msgstr "" + +#: ../menu-data/yorick-gyoto:gyotoy.desktop.in.h:2 +msgid "General Relativity Orbit Tracer" +msgstr "" + #: ../menu-data/yorick-spydr:spydr.desktop.in.h:1 msgid "FITS image display and simple analysis" msgstr "Visualizzazione di immagini FITS e semplice analisi" @@ -21994,6 +23476,10 @@ msgid "Software Synthesizer based on ZynAddSubFX" msgstr "Sintetizzatore software basato su ZynAddSubFX" +#: ../menu-data/youker-assistant:youker-assistant.desktop.in.h:1 +msgid "youker-assistant" +msgstr "" + #: ../menu-data/youtranslate:youtranslate.desktop.in.h:1 msgid "Online Translator YouTranslate!" msgstr "Traduttore Online YouTranslate!" @@ -22078,6 +23564,16 @@ msgid "Interactive tool plot mathematic objects" msgstr "Strumento interattivo per disegnare oggetti matematici" +#: ../menu-data/zeitgeist-explorer:zeitgeist-explorer.desktop.in.h:1 +msgid "Zeitgeist Explorer" +msgstr "" + +#: ../menu-data/zeitgeist-explorer:zeitgeist-explorer.desktop.in.h:2 +msgid "" +"A tool which can be used to monitor and explore the events logged by " +"zeitgeist" +msgstr "" + #: ../menu-data/zekr:zekr.desktop.in.h:1 msgid "Zekr " msgstr "Zekr " @@ -22136,6 +23632,14 @@ msgid "Correct the pitch of a voice singing out of tune" msgstr "Corregge l'intonazione di una voce stonata" +#: ../menu-data/zita-bls1:zita-bls1.desktop.in.h:1 +msgid "Zita-bls1" +msgstr "" + +#: ../menu-data/zita-bls1:zita-bls1.desktop.in.h:2 +msgid "converter of binaural signals into a convential stereo signals." +msgstr "" + #: ../menu-data/zita-mu1:zita-mu1.desktop.in.h:1 msgid "Zita-mu1" msgstr "Zita-mu1" diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/apport.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/apport.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/apport.po 2014-02-24 08:10:28.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/apport.po 2014-03-24 09:29:35.000000000 +0000 @@ -7,78 +7,78 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: apport\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2014-02-18 21:49+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-03-07 15:50+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-09-20 08:07+0000\n" "Last-Translator: Milo Casagrande \n" "Language-Team: Italian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 12:34+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 12:57+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" "Language: it\n" -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/kernel_oops.py:30 ../data/kernel_oops.py:30 -msgid "Your system might become unstable now and might need to be restarted." -msgstr "" -"Il sistema potrebbe diventare instabile e potrebbe essere necessario " -"riavviarlo." - -#: ../gtk/apport-gtk.ui.h:1 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:1 -#: ../kde/apport-kde.py:450 ../kde/apport-kde.py:486 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:450 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:486 -msgid "Apport" -msgstr "Apport" - -#: ../gtk/apport-gtk.ui.h:2 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:2 -msgid "Crash report" -msgstr "Segnalazione crash" - -#: ../gtk/apport-gtk.ui.h:3 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:3 -msgid "Sorry, an internal error happened." -msgstr "Si è verificato un errore interno." +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:162 ../bin/apport-cli.py:178 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/testsuite/test_ui_kde.py:286 +#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:178 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/testsuite/test_ui_gtk.py:404 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/testsuite/test_ui_gtk.py:429 +#: ../gtk/apport-gtk.py:177 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:177 +#: ../kde/apport-kde.py:162 +msgid "Send problem report to the developers?" +msgstr "Inviare la segnalazione del problema agli sviluppatori?" -#: ../gtk/apport-gtk.ui.h:4 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:4 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:300 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/testsuite/test_ui_kde.py:256 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/testsuite/test_ui_gtk.py:302 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/testsuite/test_ui_gtk.py:342 -#: ../kde/apport-kde.py:220 ../gtk/apport-gtk.py:300 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:220 -msgid "If you notice further problems, try restarting the computer." -msgstr "Se vengono riscontrati ulteriori problemi, riavviare il computer." +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:170 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/testsuite/test_ui_kde.py:292 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/testsuite/test_ui_gtk.py:412 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/testsuite/test_ui_gtk.py:437 +#: ../gtk/apport-gtk.py:186 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:186 +#: ../kde/apport-kde.py:170 +msgid "Send" +msgstr "Invia" -#: ../gtk/apport-gtk.ui.h:5 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:5 -msgid "Send an error report to help fix this problem" -msgstr "Inviare una segnalazione per aiutare a risolvere il problema" +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:176 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:217 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/testsuite/test_ui_kde.py:110 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/testsuite/test_ui_kde.py:254 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/testsuite/test_ui_gtk.py:108 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/testsuite/test_ui_gtk.py:300 +#: ../gtk/apport-gtk.py:165 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:165 +#: ../kde/apport-kde.py:176 ../kde/apport-kde.py:217 +#, python-format +msgid "Sorry, %s has experienced an internal error." +msgstr "«%s» ha riscontrato un errore interno." -#: ../gtk/apport-gtk.ui.h:6 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:6 -msgid "Ignore future problems of this program version" -msgstr "Ignorare futuri problemi di questa versione del programma" +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:184 ../gtk/apport-gtk.py:257 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:257 ../kde/apport-kde.py:184 +#, python-format +msgid "Package: %s" +msgstr "Pacchetto: %s" -#: ../gtk/apport-gtk.ui.h:7 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:7 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:204 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:573 ../kde/apport-kde.py:271 -#: ../gtk/apport-gtk.py:204 ../gtk/apport-gtk.py:573 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:271 -msgid "Show Details" -msgstr "Mostra dettagli" +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:190 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/testsuite/test_ui_kde.py:136 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/testsuite/test_ui_gtk.py:137 +#: ../gtk/apport-gtk.py:264 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:264 +#: ../kde/apport-kde.py:190 +msgid "Sorry, a problem occurred while installing software." +msgstr "Si è verificato un problema durante l'installazione del software." -#: ../gtk/apport-gtk.ui.h:8 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:8 -msgid "_Examine locally" -msgstr "_Esamina localmente" +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:197 ../gtk/apport-gtk.py:273 +#: ../gtk/apport-gtk.py:292 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:273 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:292 ../kde/apport-kde.py:197 +#, python-format +msgid "The application %s has experienced an internal error." +msgstr "L'applicazione %s ha riportato un errore interno." -#: ../gtk/apport-gtk.ui.h:9 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:9 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:287 ../kde/apport-kde.py:213 -#: ../gtk/apport-gtk.py:287 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:213 -msgid "Leave Closed" -msgstr "Lascia chiuso" +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:201 ../gtk/apport-gtk.py:276 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:276 ../kde/apport-kde.py:201 +#, python-format +msgid "The application %s has closed unexpectedly." +msgstr "L'applicazione «%s» si è chiusa inaspettatamente." -#: ../gtk/apport-gtk.ui.h:10 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:10 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:216 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:284 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:303 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:210 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:223 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:10 #: ../debian/tmp/usr/share/apport/testsuite/test_ui_kde.py:115 #: ../debian/tmp/usr/share/apport/testsuite/test_ui_kde.py:141 #: ../debian/tmp/usr/share/apport/testsuite/test_ui_kde.py:153 @@ -92,38 +92,106 @@ #: ../debian/tmp/usr/share/apport/testsuite/test_ui_gtk.py:310 #: ../debian/tmp/usr/share/apport/testsuite/test_ui_gtk.py:350 #: ../debian/tmp/usr/share/apport/testsuite/test_ui_gtk.py:479 -#: ../kde/apport-kde.py:210 ../kde/apport-kde.py:223 ../gtk/apport-gtk.py:216 -#: ../gtk/apport-gtk.py:284 ../gtk/apport-gtk.py:303 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:210 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:223 +#: ../gtk/apport-gtk.ui.h:10 ../gtk/apport-gtk.py:216 ../gtk/apport-gtk.py:284 +#: ../gtk/apport-gtk.py:303 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:216 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:284 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:303 ../kde/apport-kde.py:210 +#: ../kde/apport-kde.py:223 msgid "Continue" msgstr "Continua" -#: ../gtk/apport-gtk.ui.h:11 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:11 -msgid "Collecting problem information" -msgstr "Raccolta delle informazioni sul problema in corso" +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:213 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:9 ../gtk/apport-gtk.ui.h:9 +#: ../gtk/apport-gtk.py:287 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:287 +#: ../kde/apport-kde.py:213 +msgid "Leave Closed" +msgstr "Lascia chiuso" + +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:214 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:361 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/testsuite/test_ui_kde.py:226 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/testsuite/test_ui_gtk.py:232 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/testsuite/test_ui_gtk.py:273 +#: ../gtk/apport-gtk.py:229 ../gtk/apport-gtk.py:288 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:229 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:288 ../kde/apport-kde.py:214 +#: ../kde/apport-kde.py:361 +msgid "Relaunch" +msgstr "Rilancia" + +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:220 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:4 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/testsuite/test_ui_kde.py:256 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/testsuite/test_ui_gtk.py:302 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/testsuite/test_ui_gtk.py:342 +#: ../gtk/apport-gtk.ui.h:4 ../gtk/apport-gtk.py:300 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:300 ../kde/apport-kde.py:220 +msgid "If you notice further problems, try restarting the computer." +msgstr "Se vengono riscontrati ulteriori problemi, riavviare il computer." + +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:224 ../gtk/apport-gtk.py:304 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:304 ../kde/apport-kde.py:224 +msgid "Ignore future problems of this type" +msgstr "Ignorare futuri problemi di questo tipo" + +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:268 ../gtk/apport-gtk.py:577 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:577 ../kde/apport-kde.py:268 +msgid "Hide Details" +msgstr "Nascondi dettagli" + +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:271 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:7 ../gtk/apport-gtk.ui.h:7 +#: ../gtk/apport-gtk.py:204 ../gtk/apport-gtk.py:573 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:204 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:573 ../kde/apport-kde.py:271 +msgid "Show Details" +msgstr "Mostra dettagli" + +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:294 ../kde/apport-kde.py:294 +msgid "Username:" +msgstr "Nome utente:" + +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:295 ../kde/apport-kde.py:295 +msgid "Password:" +msgstr "Password:" + +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:342 ../bin/apport-cli.py:150 +#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:150 ../gtk/apport-gtk.py:142 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:142 ../kde/apport-kde.py:342 +msgid "(binary data)" +msgstr "(dati binari)" + +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:386 ../kde/apport-kde.py:386 +msgid "Collecting Problem Information" +msgstr "Raccolta informazioni sul problema" + +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:387 ../bin/apport-cli.py:238 +#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:238 ../kde/apport-kde.py:387 +msgid "Collecting problem information" +msgstr "Raccolta informazioni sul problema" -#: ../gtk/apport-gtk.ui.h:12 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:12 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:388 ../kde/apport-kde.py:388 msgid "" -"Information is being collected that may help the developers fix the problem " -"you report." +"The collected information can be sent to the developers to improve the " +"application. This might take a few minutes." msgstr "" -"È in corso la raccolta di informazioni che potrebbero aiutare gli " -"sviluppatori a correggere il problema segnalato." +"Le informazioni raccolte possono essere inviate agli sviluppatori per " +"migliorare l'applicazione. Potrebbe richiedere alcuni minuti." -#: ../gtk/apport-gtk.ui.h:13 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:13 -#: ../kde/apport-kde.py:415 ../bin/apport-cli.py:251 -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:251 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:415 -msgid "Uploading problem information" +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:414 ../kde/apport-kde.py:414 +msgid "Uploading Problem Information" msgstr "Invio informazioni sul problema" -#: ../gtk/apport-gtk.ui.h:14 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:14 -msgid "Uploading problem information" -msgstr "Invio informazioni sul problema" +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:415 ../bin/apport-cli.py:251 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:13 +#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:251 ../gtk/apport-gtk.ui.h:13 +#: ../kde/apport-kde.py:415 +msgid "Uploading problem information" +msgstr "Invio informazioni sul problema" -#: ../gtk/apport-gtk.ui.h:15 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:15 -#: ../kde/apport-kde.py:416 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:416 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:416 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:15 ../gtk/apport-gtk.ui.h:15 +#: ../kde/apport-kde.py:416 msgid "" "The collected information is being sent to the bug tracking system. This " "might take a few minutes." @@ -131,15 +199,59 @@ "Le informazioni raccolte stanno per essere inviate al sistema di " "tracciamento bug. Potrebbe richiedere alcuni minuti." +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:450 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:486 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:1 ../gtk/apport-gtk.ui.h:1 +#: ../kde/apport-kde.py:450 ../kde/apport-kde.py:486 +msgid "Apport" +msgstr "Apport" + +#: ../data/apportcheckresume.py:68 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apportcheckresume.py:68 +msgid "" +"This occured during a previous suspend and prevented it from resuming " +"properly." +msgstr "" +"Questo si è verificato durante una precedente sospensione e ne ha impedito " +"un corretto ripristino." + +#: ../data/apportcheckresume.py:70 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apportcheckresume.py:70 +msgid "" +"This occured during a previous hibernate and prevented it from resuming " +"properly." +msgstr "" +"Questo si è verificato durante una precedente ibernazione e ne ha impedito " +"un corretto ripristino." + +#: ../data/apportcheckresume.py:75 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apportcheckresume.py:75 +msgid "" +"The resume processing hung very near the end and will have appeared to have " +"completed normally." +msgstr "" +"Il processo di ripristino si è bloccato verso il termine e sarebbe apparso " +"come completato normalmente." + +#: ../kde/apport-kde.desktop.in.h:1 ../kde/apport-kde-mime.desktop.in.h:1 +#: ../gtk/apport-gtk.desktop.in.h:1 +msgid "Report a problem..." +msgstr "Segnala un problema..." + +#: ../kde/apport-kde.desktop.in.h:2 ../kde/apport-kde-mime.desktop.in.h:2 +#: ../gtk/apport-gtk.desktop.in.h:2 +msgid "Report a malfunction to the developers" +msgstr "Segnala un malfunzionamento agli sviluppatori" + +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:124 #: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:124 #: ../apport/ui.py:124 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:124 msgid "This package does not seem to be installed correctly" msgstr "Questo pacchetto non sembra installato correttamente" +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:128 #: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:128 #: ../apport/ui.py:128 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:128 #, python-format msgid "" "This is not an official %s package. Please remove any third party package " @@ -148,9 +260,9 @@ "Questo non è un pacchetto ufficiale di %s. Rimuovere tutti i pacchetti di " "terze parti, quindi riprovare." +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:145 #: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:145 #: ../apport/ui.py:145 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:145 #, python-format msgid "" "You have some obsolete package versions installed. Please upgrade the " @@ -164,31 +276,31 @@ "\n" "%s" +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:269 #: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:269 #: ../apport/ui.py:269 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:269 msgid "unknown program" msgstr "programma sconosciuto" +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:270 #: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:270 #: ../apport/ui.py:270 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:270 #, python-format msgid "Sorry, the program \"%s\" closed unexpectedly" msgstr "Chiusura inattesa del programma «%s»" -#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:272 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:1287 -#: ../apport/ui.py:272 ../apport/ui.py:1287 #: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:272 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:1287 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:1306 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:272 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:1306 +#: ../apport/ui.py:272 ../apport/ui.py:1306 #, python-format msgid "Problem in %s" msgstr "Problema in %s" +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:273 #: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:273 #: ../apport/ui.py:273 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:273 msgid "" "Your computer does not have enough free memory to automatically analyze the " "problem and send a report to the developers." @@ -197,6 +309,19 @@ "automaticamente il problema e inviare una segnalazione agli sviluppatori." #. package does not exist +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:288 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:294 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:300 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:343 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:351 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:478 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:481 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:682 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:1113 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:1278 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:1282 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/testsuite/test_ui.py:276 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/testsuite/test_ui.py:1049 #: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:288 #: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:294 #: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:300 @@ -206,93 +331,80 @@ #: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:481 #: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:682 #: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:1113 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:1259 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:1263 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/testsuite/test_ui.py:276 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/testsuite/test_ui.py:1049 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:1278 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:1282 #: ../apport/ui.py:288 ../apport/ui.py:294 ../apport/ui.py:300 #: ../apport/ui.py:343 ../apport/ui.py:351 ../apport/ui.py:478 #: ../apport/ui.py:481 ../apport/ui.py:682 ../apport/ui.py:1113 -#: ../apport/ui.py:1259 ../apport/ui.py:1263 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:288 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:294 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:300 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:343 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:351 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:478 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:481 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:682 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:1113 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:1259 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:1263 +#: ../apport/ui.py:1278 ../apport/ui.py:1282 msgid "Invalid problem report" msgstr "Segnalazione di problema non valida" -#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:289 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:1265 -#: ../apport/ui.py:289 ../apport/ui.py:1265 #: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:289 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:1265 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:1284 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:289 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:1284 +#: ../apport/ui.py:289 ../apport/ui.py:1284 msgid "This problem report is damaged and cannot be processed." msgstr "" "Questa segnalazione di problema è danneggiata e non può essere elaborata." +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:295 #: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:295 #: ../apport/ui.py:295 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:295 msgid "The report belongs to a package that is not installed." msgstr "La segnalazione fa riferimento a un pacchetto che non è installato." +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:301 #: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:301 #: ../apport/ui.py:301 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:301 msgid "An error occurred while attempting to process this problem report:" msgstr "" "Si è verificato un errore nel tentativo di elaborare questa segnalazione:" +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:344 #: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:344 #: ../apport/ui.py:344 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:344 msgid "You are not allowed to access this problem report." msgstr "Accesso non consentito alla segnalazione riguardo questo problema." +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:347 #: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:347 #: ../apport/ui.py:347 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:347 msgid "Error" msgstr "Errore" +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:348 #: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:348 #: ../apport/ui.py:348 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:348 msgid "There is not enough disk space available to process this report." msgstr "" "Non c'è spazio sufficiente sul disco per elaborare questa segnalazione." +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:432 #: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:432 #: ../apport/ui.py:432 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:432 msgid "No package specified" msgstr "Nessun pacchetto specificato" +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:433 #: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:433 #: ../apport/ui.py:433 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:433 msgid "" "You need to specify a package or a PID. See --help for more information." msgstr "" "È necessario specificare un pacchetto o un PID. Per maggiori informazioni " "consultare --help." +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:456 #: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:456 #: ../apport/ui.py:456 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:456 msgid "Permission denied" msgstr "Permesso negato" +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:457 #: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:457 #: ../apport/ui.py:457 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:457 msgid "" "The specified process does not belong to you. Please run this program as the " "process owner or as root." @@ -300,57 +412,57 @@ "Il processo specificato non appartiene all'utente corrente. Eseguire questo " "programma come il proprietario del processo o come root." +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:459 #: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:459 #: ../apport/ui.py:459 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:459 msgid "Invalid PID" msgstr "PID non valido" +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:460 #: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:460 #: ../apport/ui.py:460 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:460 msgid "The specified process ID does not belong to a program." msgstr "L'identificatore di processo specificato non appartiene al programma" +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:479 #: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:479 #: ../apport/ui.py:479 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:479 #, python-format msgid "Symptom script %s did not determine an affected package" msgstr "" "Lo script per l'analisi delle anomalie %s non ha rilevato alcun pacchetto " "alterato" +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:482 #: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:482 #: ../apport/ui.py:482 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:482 #, python-format msgid "Package %s does not exist" msgstr "Il pacchetto %s non esiste" +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:506 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:694 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:699 #: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:506 #: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:694 #: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:699 #: ../apport/ui.py:506 ../apport/ui.py:694 ../apport/ui.py:699 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:506 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:694 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:699 msgid "Cannot create report" msgstr "Impossibile creare la segnalazione" +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:521 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:567 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:584 #: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:521 #: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:567 #: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:584 #: ../apport/ui.py:521 ../apport/ui.py:567 ../apport/ui.py:584 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:521 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:567 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:584 msgid "Updating problem report" msgstr "Aggiornamento segnalazione del problema" +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:522 #: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:522 #: ../apport/ui.py:522 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:522 msgid "" "You are not the reporter or subscriber of this problem report, or the report " "is a duplicate or already closed.\n" @@ -362,9 +474,9 @@ "\n" "Creare una nuova segnalazione utilizzando «apport-bug»." +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:531 #: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:531 #: ../apport/ui.py:531 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:531 msgid "" "You are not the reporter of this problem report. It is much easier to mark a " "bug as a duplicate of another than to move your comments and attachments to " @@ -384,36 +496,36 @@ "\n" "Procedere?" +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:568 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:585 #: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:568 #: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:585 #: ../apport/ui.py:568 ../apport/ui.py:585 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:568 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:585 msgid "No additional information collected." msgstr "Non è stata raccolta alcuna informazione aggiuntiva." +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:636 #: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:636 #: ../apport/ui.py:636 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:636 msgid "What kind of problem do you want to report?" msgstr "Che tipo di problema segnalare?" +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:653 #: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:653 #: ../apport/ui.py:653 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:653 msgid "Unknown symptom" msgstr "Anomalia sconosciuta" +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:654 #: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:654 #: ../apport/ui.py:654 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:654 #, python-format msgid "The symptom \"%s\" is not known." msgstr "L'anomalia «%s» è sconosciuta." +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:685 #: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:685 #: ../apport/ui.py:685 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:685 msgid "" "After closing this message please click on an application window to report a " "problem about it." @@ -421,49 +533,49 @@ "Dopo aver chiuso questo messaggio, fare clic sulla finestra di " "un'applicazione per segnalarne un problema." +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:695 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:700 #: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:695 #: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:700 #: ../apport/ui.py:695 ../apport/ui.py:700 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:695 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:700 msgid "xprop failed to determine process ID of the window" msgstr "" "Recupero dell'identificativo del processo della finestra da parte di xprop " "non riuscito" +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:714 #: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:714 #: ../apport/ui.py:714 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:714 msgid "%prog " msgstr "%prog " +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:716 #: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:716 #: ../apport/ui.py:716 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:716 msgid "Specify package name." msgstr "Specificare il nome del pacchetto." +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:718 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:769 #: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:718 #: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:769 #: ../apport/ui.py:718 ../apport/ui.py:769 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:718 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:769 msgid "Add an extra tag to the report. Can be specified multiple times." msgstr "" "Aggiunge un'etichetta alla segnalazione, può essere specificata più volte" +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:748 #: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:748 #: ../apport/ui.py:748 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:748 msgid "" "%prog [options] [symptom|pid|package|program path|.apport/.crash file]" msgstr "" "%prog [opzioni] [anomalia|pid|pacchetto|percorso programma|file " ".apport/.crash]" +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:751 #: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:751 #: ../apport/ui.py:751 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:751 msgid "" "Start in bug filing mode. Requires --package and an optional --pid, or just " "a --pid. If neither is given, display a list of known symptoms. (Implied if " @@ -473,22 +585,22 @@ " oppure solo --pid: se non è indicato alcuno dei due, sarà visualizzato un " "elenco di anomalie (implicito se è indicato un singolo argomento)" +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:753 #: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:753 #: ../apport/ui.py:753 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:753 msgid "Click a window as a target for filing a problem report." msgstr "Fare clic su una finestra per completare i campi della segnalazione." +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:755 #: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:755 #: ../apport/ui.py:755 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:755 msgid "Start in bug updating mode. Can take an optional --package." msgstr "" "Avvia in modalità aggiornamento bug: è possibile usare l'opzione --package" +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:757 #: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:757 #: ../apport/ui.py:757 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:757 msgid "" "File a bug report about a symptom. (Implied if symptom name is given as only " "argument.)" @@ -496,9 +608,9 @@ "Invia una segnalazione di bug riguardo un'anomalia (implicito se è indicato " "il nome di un'anomalia come unico argomento)" +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:759 #: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:759 #: ../apport/ui.py:759 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:759 msgid "" "Specify package name in --file-bug mode. This is optional if a --pid is " "specified. (Implied if package name is given as only argument.)" @@ -507,9 +619,9 @@ "stato specificato (implicito se il nome del pacchetto è indicato come unico " "argomento)" +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:761 #: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:761 #: ../apport/ui.py:761 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:761 msgid "" "Specify a running program in --file-bug mode. If this is specified, the bug " "report will contain more information. (Implied if pid is given as only " @@ -519,15 +631,15 @@ "specificato, la segnalazione conterrà maggiori informazioni (implicito se il " "PID è passato come argomento)" +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:763 #: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:763 #: ../apport/ui.py:763 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:763 msgid "The provided pid is a hanging application." msgstr "Il PID fornito è un'applicazione in attesa." +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:765 #: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:765 #: ../apport/ui.py:765 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:765 #, python-format msgid "" "Report the crash from given .apport or .crash file instead of the pending " @@ -536,9 +648,9 @@ "Segnala il crash da un file .apport o .crash fornito, piuttosto che da " "quelli in attesa in %s (implicito se file è indicato come unico argomento)." +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:767 #: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:767 #: ../apport/ui.py:767 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:767 msgid "" "In bug filing mode, save the collected information into a file instead of " "reporting it. This file can then be reported later on from a different " @@ -548,54 +660,54 @@ "invece di inviare la segnalazione; il file può poi essere inviato " "successivamente da un computer differente" +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:771 #: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:771 #: ../apport/ui.py:771 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:771 msgid "Print the Apport version number." msgstr "Mostra il numero di versione del programma." +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:911 #: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:911 #: ../apport/ui.py:911 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:911 msgid "" "This will launch apport-retrace in a terminal window to examine the crash." msgstr "" "Questo eseguirà apport-retrace in una finestra di terminale per esaminare il " "crash." +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:912 #: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:912 #: ../apport/ui.py:912 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:912 msgid "Run gdb session" msgstr "Esegui una sessione gdb" +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:913 #: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:913 #: ../apport/ui.py:913 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:913 msgid "Run gdb session without downloading debug symbols" msgstr "Esegui una sessione gdb senza scaricare i simboli di debug" #. TRANSLATORS: %s contains the crash report file name +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:915 #: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:915 #: ../apport/ui.py:915 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:915 #, python-format msgid "Update %s with fully symbolic stack trace" msgstr "Aggiornare %s con uno stack trace completamente simbolico" +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:991 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:1001 #: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:991 #: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:1001 #: ../apport/ui.py:991 ../apport/ui.py:1001 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:991 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:1001 msgid "" "This problem report applies to a program which is not installed any more." msgstr "" "La segnalazione del problema riguarda un programma che non è più installato." +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:1016 #: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:1016 #: ../apport/ui.py:1016 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:1016 #, python-format msgid "" "The problem happened with the program %s which changed since the crash " @@ -604,430 +716,107 @@ "Il problema si è verificato con il programma «%s», che risulta essere stato " "modificato rispetto al momento in cui si è verificato il crash." +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:1114 #: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:1114 #: ../apport/ui.py:1114 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:1114 msgid "Could not determine the package or source package name." msgstr "" "Impossibile determinare il nome del pacchetto o del pacchetto sorgente." +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:1132 #: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:1132 #: ../apport/ui.py:1132 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:1132 msgid "Unable to start web browser" msgstr "Impossibile avviare il browser web" +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:1133 #: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:1133 #: ../apport/ui.py:1133 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:1133 #, python-format msgid "Unable to start web browser to open %s." msgstr "Impossibile avviare il browser web per aprire %s." -#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:1213 -#: ../apport/ui.py:1213 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:1213 -#, python-format -msgid "Please enter your account information for the %s bug tracking system" -msgstr "" -"Inserire i dati del proprio account per il sistema di tracciamento dei bug %s" - -#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:1225 -#: ../apport/ui.py:1225 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:1225 -msgid "Network problem" -msgstr "Problema di rete" - -#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:1227 -#: ../apport/ui.py:1227 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:1227 -msgid "" -"Cannot connect to crash database, please check your Internet connection." -msgstr "" -"Impossibile connettersi al database dei crash, controllare la connessione " -"Internet." - -#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:1254 -#: ../apport/ui.py:1254 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:1254 -msgid "Memory exhaustion" -msgstr "Memoria esaurita" - -#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:1255 -#: ../apport/ui.py:1255 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:1255 -msgid "Your system does not have enough memory to process this crash report." -msgstr "" -"Il sistema non ha abbastanza memoria per elaborare questa segnalazione di " -"crash." - -#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:1290 -#: ../apport/ui.py:1290 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:1290 -#, python-format -msgid "" -"The problem cannot be reported:\n" -"\n" -"%s" -msgstr "" -"Non è possibile segnalare il problema:\n" -"\n" -"%s" - -#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:1346 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:1353 -#: ../apport/ui.py:1346 ../apport/ui.py:1353 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:1346 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:1353 -msgid "Problem already known" -msgstr "Problema già noto" - -#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:1347 -#: ../apport/ui.py:1347 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:1347 -msgid "" -"This problem was already reported in the bug report displayed in the web " -"browser. Please check if you can add any further information that might be " -"helpful for the developers." -msgstr "" -"Questo problema è già presente nell'elenco delle segnalazioni di bug " -"mostrato nel browser web. Verificare se è possibile aggiungere ulteriori " -"informazioni che potrebbero essere utili agli sviluppatori." - -#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:1354 -#: ../apport/ui.py:1354 -#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:1354 -msgid "This problem was already reported to developers. Thank you!" -msgstr "Il problema è già stato segnalato agli sviluppatori. Grazie." - -#: ../data/general-hooks/ubuntu.py:130 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/general-hooks/ubuntu.py:130 -msgid "" -"An Ubuntu package has a file conflict with a package that is not a genuine " -"Ubuntu package" -msgstr "" -"Un pacchetto di Ubuntu ha un conflitto con un pacchetto non autentico" - -#: ../data/general-hooks/ubuntu.py:147 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/general-hooks/ubuntu.py:147 -msgid "" -"Your system was initially configured with grub version 2, but you have " -"removed it from your system in favor of grub 1 without configuring it. To " -"ensure your bootloader configuration is updated whenever a new kernel is " -"available, open a terminal and run:\n" -"\n" -" sudo apt-get install grub-pc\n" -msgstr "" -"Il sistema era inizialmente configurato con GRUB versione 2, ma è stato " -"rimosso dal sistema e sostituito con GRUB 1 senza configurarlo. Affinché la " -"configurazione del bootloader venga aggiornata ogniqualvolta un nuovo kernel " -"viene installato, aprire un terminale ed eseguire il seguente comando:\n" -"\n" -" sudo apt-get install grub-pc\n" - -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:142 ../kde/apport-kde.py:342 -#: ../gtk/apport-gtk.py:142 ../bin/apport-cli.py:150 -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:150 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:342 -msgid "(binary data)" -msgstr "(dati binari)" - -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:157 ../gtk/apport-gtk.py:157 -#, python-format -msgid "Sorry, the application %s has stopped unexpectedly." -msgstr "L'applicazione %s si è chiusa inaspettatamente." - -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:160 ../gtk/apport-gtk.py:160 -#, python-format -msgid "Sorry, %s has closed unexpectedly." -msgstr "«%s» si è chiuso inaspettatamente." - -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:165 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/testsuite/test_ui_kde.py:110 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/testsuite/test_ui_kde.py:254 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/testsuite/test_ui_gtk.py:108 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/testsuite/test_ui_gtk.py:300 -#: ../kde/apport-kde.py:176 ../kde/apport-kde.py:217 ../gtk/apport-gtk.py:165 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:176 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:217 -#, python-format -msgid "Sorry, %s has experienced an internal error." -msgstr "«%s» ha riscontrato un errore interno." - -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:177 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/testsuite/test_ui_kde.py:286 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/testsuite/test_ui_gtk.py:404 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/testsuite/test_ui_gtk.py:429 -#: ../kde/apport-kde.py:162 ../gtk/apport-gtk.py:177 ../bin/apport-cli.py:178 -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:178 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:162 -msgid "Send problem report to the developers?" -msgstr "Inviare la segnalazione del problema agli sviluppatori?" - -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:186 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/testsuite/test_ui_kde.py:292 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/testsuite/test_ui_gtk.py:412 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/testsuite/test_ui_gtk.py:437 -#: ../kde/apport-kde.py:170 ../gtk/apport-gtk.py:186 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:170 -msgid "Send" -msgstr "Invia" - -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:228 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/testsuite/test_ui_gtk.py:276 -#: ../gtk/apport-gtk.py:228 -msgid "Force Closed" -msgstr "Forza chiusura" - -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:229 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:288 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/testsuite/test_ui_kde.py:226 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/testsuite/test_ui_gtk.py:232 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/testsuite/test_ui_gtk.py:273 -#: ../kde/apport-kde.py:214 ../kde/apport-kde.py:361 ../gtk/apport-gtk.py:229 -#: ../gtk/apport-gtk.py:288 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:214 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:361 -msgid "Relaunch" -msgstr "Rilancia" - -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:238 ../gtk/apport-gtk.py:238 -#, python-format -msgid "The application %s has stopped responding." -msgstr "L'applicazione %s non risponde più." - -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:242 ../gtk/apport-gtk.py:242 -#, python-format -msgid "The program \"%s\" has stopped responding." -msgstr "L'applicazione «%s» non risponde più." - -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:257 ../kde/apport-kde.py:184 -#: ../gtk/apport-gtk.py:257 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:184 -#, python-format -msgid "Package: %s" -msgstr "Pacchetto: %s" - -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:264 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/testsuite/test_ui_kde.py:136 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/testsuite/test_ui_gtk.py:137 -#: ../kde/apport-kde.py:190 ../gtk/apport-gtk.py:264 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:190 -msgid "Sorry, a problem occurred while installing software." -msgstr "Si è verificato un problema durante l'installazione del software." - -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:273 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:292 ../kde/apport-kde.py:197 -#: ../gtk/apport-gtk.py:273 ../gtk/apport-gtk.py:292 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:197 -#, python-format -msgid "The application %s has experienced an internal error." -msgstr "L'applicazione %s ha riportato un errore interno." - -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:276 ../kde/apport-kde.py:201 -#: ../gtk/apport-gtk.py:276 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:201 -#, python-format -msgid "The application %s has closed unexpectedly." -msgstr "L'applicazione «%s» si è chiusa inaspettatamente." - -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:304 ../kde/apport-kde.py:224 -#: ../gtk/apport-gtk.py:304 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:224 -msgid "Ignore future problems of this type" -msgstr "Ignorare futuri problemi di questo tipo" - -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:577 ../kde/apport-kde.py:268 -#: ../gtk/apport-gtk.py:577 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:268 -msgid "Hide Details" -msgstr "Nascondi dettagli" - -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apportcheckresume.py:68 -#: ../data/apportcheckresume.py:68 -msgid "" -"This occured during a previous suspend and prevented it from resuming " -"properly." -msgstr "" -"Questo si è verificato durante una precedente sospensione e ne ha impedito " -"un corretto ripristino." - -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apportcheckresume.py:70 -#: ../data/apportcheckresume.py:70 -msgid "" -"This occured during a previous hibernate and prevented it from resuming " -"properly." -msgstr "" -"Questo si è verificato durante una precedente ibernazione e ne ha impedito " -"un corretto ripristino." - -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apportcheckresume.py:75 -#: ../data/apportcheckresume.py:75 -msgid "" -"The resume processing hung very near the end and will have appeared to have " -"completed normally." -msgstr "" -"Il processo di ripristino si è bloccato verso il termine e sarebbe apparso " -"come completato normalmente." - -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/testsuite/test_ui.py:1069 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/testsuite/test_ui.py:1080 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/testsuite/test_ui.py:1091 -msgid "Problem in bash" -msgstr "Problema nella bash" - -#: ../bin/apport-unpack.py:22 ../debian/tmp/usr/bin/apport-unpack.py:22 -#, python-format -msgid "Usage: %s " -msgstr "Uso: %s " - -#: ../bin/apport-unpack.py:46 ../debian/tmp/usr/bin/apport-unpack.py:46 -msgid "Destination directory exists and is not empty." -msgstr "La directory di destinazione esiste e non è vuota." - -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/testsuite/test_ui_kde.py:144 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/testsuite/test_ui_gtk.py:148 -msgid "Package: apport 1.2.3~0ubuntu1" -msgstr "Pacchetto: apport 1.2.3~0ubuntu1" - -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/testsuite/test_ui_kde.py:180 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/testsuite/test_ui_kde.py:221 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/testsuite/test_ui_gtk.py:184 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/testsuite/test_ui_gtk.py:225 -msgid "The application Apport has closed unexpectedly." -msgstr "L'applicazione Apport si è chiusa inaspettatamente." - -#: ../apport/com.ubuntu.apport.policy.in.h:1 -msgid "Collect system information" -msgstr "Raccolta informazioni di sistema" - -#: ../apport/com.ubuntu.apport.policy.in.h:2 -msgid "" -"Authentication is required to collect system information for this problem " -"report" -msgstr "" -"È richiesto autenticarsi per raccogliere le informazioni di sistema riguardo " -"la segnalazione di errore" - -#: ../apport/com.ubuntu.apport.policy.in.h:3 -msgid "System problem reports" -msgstr "Segnalazioni errori di sistema" - -#: ../apport/com.ubuntu.apport.policy.in.h:4 -msgid "" -"Please enter your password to access problem reports of system programs" -msgstr "" -"Inserire la propria password per accedere alle segnalazioni d'errore di " -"programmi di sistema" - -#: ../kde/apport-kde.desktop.in.h:1 ../gtk/apport-gtk.desktop.in.h:1 -#: ../kde/apport-kde-mime.desktop.in.h:1 -msgid "Report a problem..." -msgstr "Segnala un problema..." - -#: ../kde/apport-kde.desktop.in.h:2 ../gtk/apport-gtk.desktop.in.h:2 -#: ../kde/apport-kde-mime.desktop.in.h:2 -msgid "Report a malfunction to the developers" -msgstr "Segnala un malfunzionamento agli sviluppatori" - -#: ../bin/apport-valgrind.py:37 ../debian/tmp/usr/bin/apport-valgrind.py:37 -msgid "See man page for details." -msgstr "Consultare la pagina man per maggiori dettagli." - -#: ../bin/apport-valgrind.py:43 ../debian/tmp/usr/bin/apport-valgrind.py:43 -msgid "specify the log file name produced by valgrind" -msgstr "Specifica il nome del file di registro creato da valgrind" - -#: ../bin/apport-valgrind.py:46 ../debian/tmp/usr/bin/apport-valgrind.py:46 -msgid "" -"reuse a previously created sandbox dir (SDIR) or, if it does not exist, " -"create it" -msgstr "" -"Riutilizza una directory di sandbox (SDIR) creata precedentemente o, se non " -"esiste, la crea" - -#: ../bin/apport-valgrind.py:50 ../debian/tmp/usr/bin/apport-valgrind.py:50 -msgid "" -"do not create or reuse a sandbox directory for additional debug symbols " -"but rely only on installed debug symbols." -msgstr "" -"Non crea o riutilizzare la directory di sandbox per i simboli di debug " -"aggiuntivi , ma utilizza solo quelli installati nel sistema" - -#: ../bin/apport-valgrind.py:54 ../debian/tmp/usr/bin/apport-valgrind.py:54 -msgid "" -"reuse a previously created cache dir (CDIR) or, if it does not exist, create " -"it" -msgstr "" -"Riutilizza una directory di cache (CDIR) creata precedentemente o, se non " -"esiste, la crea" - -#: ../bin/apport-valgrind.py:58 ../debian/tmp/usr/bin/apport-valgrind.py:58 -msgid "" -"report download/install progress when installing packages into sandbox" -msgstr "" -"Indica l'avanzamento di scaricamento/installazione quando installa pacchetti " -"nella sandbox" - -#: ../bin/apport-valgrind.py:62 ../debian/tmp/usr/bin/apport-valgrind.py:62 -msgid "" -"the executable that is run under valgrind's memcheck tool for memory leak " -"detection" -msgstr "L'eseguibile lanciato in valgring per determinare perdite di memoria" - -#: ../bin/apport-valgrind.py:66 ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:59 -#: ../bin/apport-retrace.py:59 ../debian/tmp/usr/bin/apport-valgrind.py:66 -msgid "" -"Install an extra package into the sandbox (can be specified multiple times)" -msgstr "" -"Installa un pacchetto extra nella sandbox (può essere specificato molteplici " -"volte)" - -#: ../bin/apport-valgrind.py:97 ../debian/tmp/usr/bin/apport-valgrind.py:97 -#, python-format -msgid "Error: %s is not an executable. Stopping." -msgstr "Errore: %s non è eseguibile. Arresto." - -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/testsuite/test_ui_gtk.py:263 -msgid "The application Apport has stopped responding." -msgstr "L'applicazione Apport non risponde più." - -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/testsuite/test_ui_gtk.py:265 -msgid "You can wait to see if it wakes up, or close or relaunch it." -msgstr "È possibile attendere o chiuderla e rilanciarla." +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:1232 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:1232 +#: ../apport/ui.py:1232 +#, python-format +msgid "Please enter your account information for the %s bug tracking system" +msgstr "" +"Inserire i dati del proprio account per il sistema di tracciamento dei bug %s" -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/testsuite/test_ui_gtk.py:340 -msgid "Sorry, the application apport has stopped unexpectedly." -msgstr "L'applicazione Apport si è bloccata inaspettatamente." +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:1244 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:1244 +#: ../apport/ui.py:1244 +msgid "Network problem" +msgstr "Problema di rete" -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/testsuite/test_ui_gtk.py:357 -msgid "Sorry, apport has closed unexpectedly." -msgstr "L'applicazione Apport si è chiusa inaspettatamente." +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:1246 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:1246 +#: ../apport/ui.py:1246 +msgid "" +"Cannot connect to crash database, please check your Internet connection." +msgstr "" +"Impossibile connettersi al database dei crash, controllare la connessione " +"Internet." -#: ../kde/apport-kde.py:294 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:294 -msgid "Username:" -msgstr "Nome utente:" +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:1273 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:1273 +#: ../apport/ui.py:1273 +msgid "Memory exhaustion" +msgstr "Memoria esaurita" -#: ../kde/apport-kde.py:295 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:295 -msgid "Password:" -msgstr "Password:" +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:1274 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:1274 +#: ../apport/ui.py:1274 +msgid "Your system does not have enough memory to process this crash report." +msgstr "" +"Il sistema non ha abbastanza memoria per elaborare questa segnalazione di " +"crash." -#: ../kde/apport-kde.py:386 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:386 -msgid "Collecting Problem Information" -msgstr "Raccolta informazioni sul problema" +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:1309 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:1309 +#: ../apport/ui.py:1309 +#, python-format +msgid "" +"The problem cannot be reported:\n" +"\n" +"%s" +msgstr "" +"Non è possibile segnalare il problema:\n" +"\n" +"%s" -#: ../kde/apport-kde.py:387 ../bin/apport-cli.py:238 -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:238 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:387 -msgid "Collecting problem information" -msgstr "Raccolta informazioni sul problema" +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:1365 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:1372 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:1365 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:1372 +#: ../apport/ui.py:1365 ../apport/ui.py:1372 +msgid "Problem already known" +msgstr "Problema già noto" -#: ../kde/apport-kde.py:388 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:388 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:1366 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:1366 +#: ../apport/ui.py:1366 msgid "" -"The collected information can be sent to the developers to improve the " -"application. This might take a few minutes." +"This problem was already reported in the bug report displayed in the web " +"browser. Please check if you can add any further information that might be " +"helpful for the developers." msgstr "" -"Le informazioni raccolte possono essere inviate agli sviluppatori per " -"migliorare l'applicazione. Potrebbe richiedere alcuni minuti." +"Questo problema è già presente nell'elenco delle segnalazioni di bug " +"mostrato nel browser web. Verificare se è possibile aggiungere ulteriori " +"informazioni che potrebbero essere utili agli sviluppatori." -#: ../kde/apport-kde.py:414 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:414 -msgid "Uploading Problem Information" -msgstr "Invio informazioni sul problema" +#: ../debian/tmp/usr/lib/python3/dist-packages/apport/ui.py:1373 +#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:1373 +#: ../apport/ui.py:1373 +msgid "This problem was already reported to developers. Thank you!" +msgstr "Il problema è già stato segnalato agli sviluppatori. Grazie." + +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/testsuite/test_ui.py:1069 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/testsuite/test_ui.py:1080 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/testsuite/test_ui.py:1091 +msgid "Problem in bash" +msgstr "Problema nella bash" #: ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:31 ../bin/apport-retrace.py:31 msgid "%prog [options] " @@ -1115,6 +904,15 @@ "Directory per i pacchetti estratti; una successiva esecuzione assumerà che i " "pacchetti già scaricati siano stati estratti in questa sandbox." +#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:59 +#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-valgrind.py:66 ../bin/apport-retrace.py:59 +#: ../bin/apport-valgrind.py:66 +msgid "" +"Install an extra package into the sandbox (can be specified multiple times)" +msgstr "" +"Installa un pacchetto extra nella sandbox (può essere specificato molteplici " +"volte)" + #: ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:61 ../bin/apport-retrace.py:61 msgid "" "Path to a file with the crash database authentication information. This is " @@ -1162,10 +960,6 @@ msgid "OK to send these as attachments? [y/n]" msgstr "OK per inviare questi come allegati? [y/n]" -#: ../kde/apport-kde-mimelnk.desktop.in.h:1 -msgid "Apport crash file" -msgstr "File crash di Apport" - #: ../bin/apport-cli.py:74 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:74 msgid "Press any key to continue..." msgstr "Premere un tasto per continuare..." @@ -1307,3 +1101,209 @@ msgstr "" "Nessuna segnalazione di crash pendente. Provare --help per maggiori " "informazioni." + +#: ../apport/com.ubuntu.apport.policy.in.h:1 +msgid "Collect system information" +msgstr "Raccolta informazioni di sistema" + +#: ../apport/com.ubuntu.apport.policy.in.h:2 +msgid "" +"Authentication is required to collect system information for this problem " +"report" +msgstr "" +"È richiesto autenticarsi per raccogliere le informazioni di sistema riguardo " +"la segnalazione di errore" + +#: ../apport/com.ubuntu.apport.policy.in.h:3 +msgid "System problem reports" +msgstr "Segnalazioni errori di sistema" + +#: ../apport/com.ubuntu.apport.policy.in.h:4 +msgid "" +"Please enter your password to access problem reports of system programs" +msgstr "" +"Inserire la propria password per accedere alle segnalazioni d'errore di " +"programmi di sistema" + +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:2 ../gtk/apport-gtk.ui.h:2 +msgid "Crash report" +msgstr "Segnalazione crash" + +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:3 ../gtk/apport-gtk.ui.h:3 +msgid "Sorry, an internal error happened." +msgstr "Si è verificato un errore interno." + +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:5 ../gtk/apport-gtk.ui.h:5 +msgid "Send an error report to help fix this problem" +msgstr "Inviare una segnalazione per aiutare a risolvere il problema" + +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:6 ../gtk/apport-gtk.ui.h:6 +msgid "Ignore future problems of this program version" +msgstr "Ignorare futuri problemi di questa versione del programma" + +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:8 ../gtk/apport-gtk.ui.h:8 +msgid "_Examine locally" +msgstr "_Esamina localmente" + +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:11 ../gtk/apport-gtk.ui.h:11 +msgid "Collecting problem information" +msgstr "Raccolta delle informazioni sul problema in corso" + +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:12 ../gtk/apport-gtk.ui.h:12 +msgid "" +"Information is being collected that may help the developers fix the problem " +"you report." +msgstr "" +"È in corso la raccolta di informazioni che potrebbero aiutare gli " +"sviluppatori a correggere il problema segnalato." + +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:14 ../gtk/apport-gtk.ui.h:14 +msgid "Uploading problem information" +msgstr "Invio informazioni sul problema" + +#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-valgrind.py:37 ../bin/apport-valgrind.py:37 +msgid "See man page for details." +msgstr "Consultare la pagina man per maggiori dettagli." + +#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-valgrind.py:43 ../bin/apport-valgrind.py:43 +msgid "specify the log file name produced by valgrind" +msgstr "Specifica il nome del file di registro creato da valgrind" + +#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-valgrind.py:46 ../bin/apport-valgrind.py:46 +msgid "" +"reuse a previously created sandbox dir (SDIR) or, if it does not exist, " +"create it" +msgstr "" +"Riutilizza una directory di sandbox (SDIR) creata precedentemente o, se non " +"esiste, la crea" + +#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-valgrind.py:50 ../bin/apport-valgrind.py:50 +msgid "" +"do not create or reuse a sandbox directory for additional debug symbols " +"but rely only on installed debug symbols." +msgstr "" +"Non crea o riutilizzare la directory di sandbox per i simboli di debug " +"aggiuntivi , ma utilizza solo quelli installati nel sistema" + +#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-valgrind.py:54 ../bin/apport-valgrind.py:54 +msgid "" +"reuse a previously created cache dir (CDIR) or, if it does not exist, create " +"it" +msgstr "" +"Riutilizza una directory di cache (CDIR) creata precedentemente o, se non " +"esiste, la crea" + +#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-valgrind.py:58 ../bin/apport-valgrind.py:58 +msgid "" +"report download/install progress when installing packages into sandbox" +msgstr "" +"Indica l'avanzamento di scaricamento/installazione quando installa pacchetti " +"nella sandbox" + +#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-valgrind.py:62 ../bin/apport-valgrind.py:62 +msgid "" +"the executable that is run under valgrind's memcheck tool for memory leak " +"detection" +msgstr "L'eseguibile lanciato in valgring per determinare perdite di memoria" + +#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-valgrind.py:97 ../bin/apport-valgrind.py:97 +#, python-format +msgid "Error: %s is not an executable. Stopping." +msgstr "Errore: %s non è eseguibile. Arresto." + +#: ../bin/apport-unpack.py:22 ../debian/tmp/usr/bin/apport-unpack.py:22 +#, python-format +msgid "Usage: %s " +msgstr "Uso: %s " + +#: ../bin/apport-unpack.py:46 ../debian/tmp/usr/bin/apport-unpack.py:46 +msgid "Destination directory exists and is not empty." +msgstr "La directory di destinazione esiste e non è vuota." + +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/testsuite/test_ui_kde.py:144 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/testsuite/test_ui_gtk.py:148 +msgid "Package: apport 1.2.3~0ubuntu1" +msgstr "Pacchetto: apport 1.2.3~0ubuntu1" + +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/testsuite/test_ui_kde.py:180 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/testsuite/test_ui_kde.py:221 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/testsuite/test_ui_gtk.py:184 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/testsuite/test_ui_gtk.py:225 +msgid "The application Apport has closed unexpectedly." +msgstr "L'applicazione Apport si è chiusa inaspettatamente." + +#: ../kde/apport-kde-mimelnk.desktop.in.h:1 +msgid "Apport crash file" +msgstr "File crash di Apport" + +#: ../data/kernel_oops.py:30 ../debian/tmp/usr/share/apport/kernel_oops.py:30 +msgid "Your system might become unstable now and might need to be restarted." +msgstr "" +"Il sistema potrebbe diventare instabile e potrebbe essere necessario " +"riavviarlo." + +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/testsuite/test_ui_gtk.py:263 +msgid "The application Apport has stopped responding." +msgstr "L'applicazione Apport non risponde più." + +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/testsuite/test_ui_gtk.py:265 +msgid "You can wait to see if it wakes up, or close or relaunch it." +msgstr "È possibile attendere o chiuderla e rilanciarla." + +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/testsuite/test_ui_gtk.py:276 +#: ../gtk/apport-gtk.py:228 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:228 +msgid "Force Closed" +msgstr "Forza chiusura" + +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/testsuite/test_ui_gtk.py:340 +msgid "Sorry, the application apport has stopped unexpectedly." +msgstr "L'applicazione Apport si è bloccata inaspettatamente." + +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/testsuite/test_ui_gtk.py:357 +msgid "Sorry, apport has closed unexpectedly." +msgstr "L'applicazione Apport si è chiusa inaspettatamente." + +#: ../gtk/apport-gtk.py:157 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:157 +#, python-format +msgid "Sorry, the application %s has stopped unexpectedly." +msgstr "L'applicazione %s si è chiusa inaspettatamente." + +#: ../gtk/apport-gtk.py:160 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:160 +#, python-format +msgid "Sorry, %s has closed unexpectedly." +msgstr "«%s» si è chiuso inaspettatamente." + +#: ../gtk/apport-gtk.py:238 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:238 +#, python-format +msgid "The application %s has stopped responding." +msgstr "L'applicazione %s non risponde più." + +#: ../gtk/apport-gtk.py:242 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:242 +#, python-format +msgid "The program \"%s\" has stopped responding." +msgstr "L'applicazione «%s» non risponde più." + +#: ../data/general-hooks/ubuntu.py:130 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/general-hooks/ubuntu.py:130 +msgid "" +"An Ubuntu package has a file conflict with a package that is not a genuine " +"Ubuntu package" +msgstr "" +"Un pacchetto di Ubuntu ha un conflitto con un pacchetto non autentico" + +#: ../data/general-hooks/ubuntu.py:147 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/general-hooks/ubuntu.py:147 +msgid "" +"Your system was initially configured with grub version 2, but you have " +"removed it from your system in favor of grub 1 without configuring it. To " +"ensure your bootloader configuration is updated whenever a new kernel is " +"available, open a terminal and run:\n" +"\n" +" sudo apt-get install grub-pc\n" +msgstr "" +"Il sistema era inizialmente configurato con GRUB versione 2, ma è stato " +"rimosso dal sistema e sostituito con GRUB 1 senza configurarlo. Affinché la " +"configurazione del bootloader venga aggiornata ogniqualvolta un nuovo kernel " +"viene installato, aprire un terminale ed eseguire il seguente comando:\n" +"\n" +" sudo apt-get install grub-pc\n" diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/aptitude.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/aptitude.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/aptitude.po 2014-02-24 08:10:11.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/aptitude.po 2014-03-24 09:29:19.000000000 +0000 @@ -51,8 +51,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 10:33+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 10:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" "Language: it\n" #: src/apt_config_treeitems.cc:99 src/apt_config_treeitems.cc:210 diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/apt-listchanges.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/apt-listchanges.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/apt-listchanges.po 2014-02-24 08:10:11.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/apt-listchanges.po 2014-03-24 09:29:19.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 10:32+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 10:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" #: ../apt-listchanges.py:80 msgid "database %s failed to load.\n" diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/apt.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/apt.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/apt.po 2014-02-24 08:10:10.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/apt.po 2014-03-24 09:29:19.000000000 +0000 @@ -9,15 +9,15 @@ "Project-Id-Version: apt\n" "Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team \n" "POT-Creation-Date: 2012-03-15 19:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-02-17 19:05+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-02-28 14:58+0000\n" "Last-Translator: Milo Casagrande \n" "Language-Team: Italian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 10:31+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 10:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" "Language: it\n" #: cmdline/apt-cache.cc:141 diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/apturl.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/apturl.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/apturl.po 2014-02-24 08:10:31.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/apturl.po 2014-03-24 09:29:38.000000000 +0000 @@ -7,15 +7,15 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: apturl\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2014-02-17 17:31+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-03-16 03:03+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-09 17:54+0000\n" "Last-Translator: Milo Casagrande \n" "Language-Team: Italian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 12:59+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 13:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" #: ../apturl-gtk:49 ../apturl-kde:52 msgid "User requested interrupt." diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/aspell.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/aspell.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/aspell.po 2014-02-24 08:10:11.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/aspell.po 2014-03-24 09:29:20.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 10:34+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 10:35+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" #: common/info.cpp:232 msgid "a number between 0 and 1" diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/attr.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/attr.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/attr.po 2014-02-24 08:10:11.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/attr.po 2014-03-24 09:29:20.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 10:34+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 10:35+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" #: ../attr/attr.c:46 #, c-format diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/avahi.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/avahi.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/avahi.po 2014-02-24 08:10:26.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/avahi.po 2014-03-24 09:29:33.000000000 +0000 @@ -19,8 +19,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 12:16+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 12:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" "Language: it\n" #: ../avahi-common/error.c:30 diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/bacula.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/bacula.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/bacula.po 2014-02-24 08:10:23.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/bacula.po 2014-03-24 09:29:31.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 12:01+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 12:19+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" #: src/dird/jobq.c:74 #, c-format diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/bash.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/bash.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/bash.po 2014-02-24 08:10:11.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/bash.po 2014-03-24 09:29:20.000000000 +0000 @@ -16,8 +16,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 10:34+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 10:35+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" #: arrayfunc.c:50 msgid "bad array subscript" diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/bfd.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/bfd.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/bfd.po 2014-02-24 08:10:11.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/bfd.po 2014-03-24 09:29:20.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 10:35+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 10:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" #: aout-adobe.c:127 msgid "%B: Unknown section type in a.out.adobe file: %x\n" diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/binutils.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/binutils.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/binutils.po 2014-02-24 08:10:11.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/binutils.po 2014-03-24 09:29:20.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 10:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 10:37+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" "Language: it\n" #: addr2line.c:81 diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/bison.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/bison.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/bison.po 2014-02-24 08:10:12.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/bison.po 2014-03-24 09:29:20.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 10:39+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 10:41+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" "Language: it\n" #: src/complain.c:322 diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/bison-runtime.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/bison-runtime.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/bison-runtime.po 2014-02-24 08:10:12.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/bison-runtime.po 2014-03-24 09:29:20.000000000 +0000 @@ -16,8 +16,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 10:39+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 10:42+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" "Language: it\n" "First-Translator: Paolo Bonzini \n" diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/byobu.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/byobu.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/byobu.po 2014-02-24 08:10:33.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/byobu.po 2014-03-24 09:29:40.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 13:16+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 13:50+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" "Language: it\n" #: bin/menu:34 byobu-config:129 byobu-config:401 byobu-config:409 diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/colord.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/colord.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/colord.po 2014-02-24 08:10:36.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/colord.po 2014-03-24 09:29:42.000000000 +0000 @@ -18,8 +18,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 13:39+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 14:19+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" "Language: it\n" #. TRANSLATORS: command line option diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/command-not-found.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/command-not-found.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/command-not-found.po 2014-02-24 08:10:28.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/command-not-found.po 2014-03-24 09:29:35.000000000 +0000 @@ -7,15 +7,15 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: command-not-found\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2014-02-17 17:49+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-02-23 14:37+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-01-30 16:13+0000\n" "Last-Translator: Milo Casagrande \n" "Language-Team: Italian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 12:34+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 12:57+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" #: ../CommandNotFound/CommandNotFound.py:148 #, python-format diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/coreutils.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/coreutils.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/coreutils.po 2014-02-24 08:10:12.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/coreutils.po 2014-03-24 09:29:21.000000000 +0000 @@ -27,8 +27,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 10:42+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 10:44+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" "Language: it\n" #: lib/argmatch.c:133 diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/cpio.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/cpio.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/cpio.po 2014-02-24 08:10:12.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/cpio.po 2014-03-24 09:29:21.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 10:43+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 10:46+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" #: gnu/argmatch.c:135 #, c-format diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/cracklib.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/cracklib.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/cracklib.po 2014-02-24 08:10:12.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/cracklib.po 2014-03-24 09:29:21.000000000 +0000 @@ -13,8 +13,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 10:44+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 10:46+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" "Language: \n" #: lib/fascist.c:516 diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/cryptsetup-luks.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/cryptsetup-luks.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/cryptsetup-luks.po 2014-02-24 08:10:24.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/cryptsetup-luks.po 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,311 +0,0 @@ -# Italian translation for cryptsetup -# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 -# This file is distributed under the same license as the cryptsetup package. -# FIRST AUTHOR , 2009. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: cryptsetup\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2007-01-02 16:49+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2010-09-10 10:21+0000\n" -"Last-Translator: Sergio Zanchetta \n" -"Language-Team: Italian \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-12-12 12:34+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16869)\n" - -#: luks/keyencryption.c:61 -#, c-format -msgid "Unable to obtain sector size for %s" -msgstr "Impossibile ottenere la dimensione del settore per %s" - -#: luks/keyencryption.c:109 -msgid "Failed to obtain device mapper directory." -msgstr "Recupero della directory device mapper non riuscito." - -#: luks/keymanage.c:79 luks/keymanage.c:120 luks/keymanage.c:390 -#, c-format -msgid "Can't open device: %s\n" -msgstr "Impossibile aprire il device: %s\n" - -#: luks/keymanage.c:86 -#, c-format -msgid "%s is not a LUKS partition\n" -msgstr "%s non è una partizione LUKS\n" - -#: luks/keymanage.c:89 -msgid "unknown hash spec in phdr" -msgstr "hash spec in phdr sconosciuta" - -#: luks/keymanage.c:92 -#, c-format -msgid "unknown version %d\n" -msgstr "versione %d sconosciuta\n" - -#: luks/keymanage.c:213 -#, c-format -msgid "key %d active, purge first.\n" -msgstr "chiave %d attiva, eliminarla prima.\n" - -#: luks/keymanage.c:218 -#, c-format -msgid "" -"key material section %d includes too few stripes. Header manipulation?\n" -msgstr "" -"la sezione materiale della chiave %d contiene troppe poche strisce. " -"Manipolazione dell'header?\n" - -#: luks/keymanage.c:281 -#, c-format -msgid "key %d is disabled.\n" -msgstr "la chiave %d è disabilitata.\n" - -#: luks/keymanage.c:427 -#, c-format -msgid "Key %d not active. Can't wipe.\n" -msgstr "Chiave %d non attiva. Impossibile ripulirla.\n" - -#: src/cryptsetup.c:56 -msgid " " -msgstr " " - -#: src/cryptsetup.c:56 -msgid "create device" -msgstr "crea il device" - -#: src/cryptsetup.c:57 src/cryptsetup.c:58 src/cryptsetup.c:59 -#: src/cryptsetup.c:60 src/cryptsetup.c:67 -msgid "" -msgstr "" - -#: src/cryptsetup.c:57 -msgid "remove device" -msgstr "rimuove il device" - -#: src/cryptsetup.c:58 -msgid "modify active device" -msgstr "modifica il device attivo" - -#: src/cryptsetup.c:59 -msgid "resize active device" -msgstr "ridimensiona il device attivo" - -#: src/cryptsetup.c:60 -msgid "show device status" -msgstr "mostra lo stato del device" - -#: src/cryptsetup.c:61 src/cryptsetup.c:64 -msgid " []" -msgstr " []" - -#: src/cryptsetup.c:61 -msgid "formats a LUKS device" -msgstr "formatta un device LUKS" - -#: src/cryptsetup.c:62 -msgid " " -msgstr " " - -#: src/cryptsetup.c:62 -msgid "open LUKS device as mapping " -msgstr "apre il device LUKS come mappatura in " - -#: src/cryptsetup.c:63 -msgid " " -msgstr " " - -#: src/cryptsetup.c:63 -msgid "wipes key with number from LUKS device" -msgstr "ripulisce la chiave con numero dal device LUKS" - -#: src/cryptsetup.c:64 -msgid "add key to LUKS device" -msgstr "aggiunge la chiave al device LUKS" - -#: src/cryptsetup.c:65 src/cryptsetup.c:66 src/cryptsetup.c:68 -msgid "" -msgstr "" - -#: src/cryptsetup.c:65 -msgid "print UUID of LUKS device" -msgstr "stampa l'UUID del device LUKS" - -#: src/cryptsetup.c:66 -msgid "tests for LUKS partition header" -msgstr "esegue il test del per l'header della partizione LUKS" - -#: src/cryptsetup.c:67 -msgid "remove LUKS mapping" -msgstr "rimuove la mappatura LUKS" - -#: src/cryptsetup.c:68 -msgid "dump LUKS partition information" -msgstr "esegue il dump delle informazioni sulla partizione LUKS" - -#: src/cryptsetup.c:77 -#, c-format -msgid "Command successful.\n" -msgstr "Comando eseguito con successo.\n" - -#: src/cryptsetup.c:90 -#, c-format -msgid "Command failed" -msgstr "Comando non riuscito" - -#: src/cryptsetup.c:226 -#, c-format -msgid "This will overwrite data on %s irrevocably." -msgstr "Ciò sovrascriverà i dati in %s in modo irreversibile." - -#: src/cryptsetup.c:227 -msgid "memory allocation error in action_luksFormat" -msgstr "errore di allocazione di memoria in action_luksFormat" - -#: src/cryptsetup.c:269 -msgid "" -"This is the last keyslot. Device will become unusable after purging this key." -msgstr "" -"Questo è l'ultimo slot di chiave. Il device sarà inutilizzabile dopo aver " -"eliminato questa chiave." - -#: src/cryptsetup.c:349 -#, c-format -msgid "" -"\n" -" is one of:\n" -msgstr "" -"\n" -" è una tra:\n" - -#: src/cryptsetup.c:355 -#, c-format -msgid "" -"\n" -" is the device to create under %s\n" -" is the encrypted device\n" -" is the LUKS key slot number to modify\n" -" optional key file for the new key for luksAddKey action\n" -msgstr "" -"\n" -" è il device da creare in %s\n" -" è il device cifrato\n" -" è il numero dello slot di chiave LUKS da modificare\n" -" è il file chiave opzionale per la nuova chiave per l'azione " -"luksAddKey\n" - -#: src/cryptsetup.c:371 -msgid "Show this help message" -msgstr "Mostra questo messaggio d'aiuto" - -#: src/cryptsetup.c:372 -msgid "Display brief usage" -msgstr "Mostra il modo d'uso sintetico" - -#: src/cryptsetup.c:376 -msgid "Help options:" -msgstr "Opzioni di aiuto:" - -#: src/cryptsetup.c:377 -msgid "Shows more detailed error messages" -msgstr "Mostra i messaggi di errore con maggior dettaglio" - -#: src/cryptsetup.c:378 -msgid "The cipher used to encrypt the disk (see /proc/crypto)" -msgstr "Il cifrario usato per cifrare il disco (vedere /proc/crypto)" - -#: src/cryptsetup.c:379 -msgid "The hash used to create the encryption key from the passphrase" -msgstr "L'hash usato per creare la chiave di cifratura dalla passphrase" - -#: src/cryptsetup.c:380 -msgid "Verifies the passphrase by asking for it twice" -msgstr "Verifica la passphrase chiedendola due volte" - -#: src/cryptsetup.c:381 -msgid "Read the key from a file (can be /dev/random)" -msgstr "Legge la chiave da un file (può essere /dev/random)" - -#: src/cryptsetup.c:382 -msgid "The size of the encryption key" -msgstr "La dimensione della chiave di cifratura" - -#: src/cryptsetup.c:382 -msgid "BITS" -msgstr "BIT" - -#: src/cryptsetup.c:383 -msgid "The size of the device" -msgstr "La dimensione del device" - -#: src/cryptsetup.c:383 src/cryptsetup.c:384 src/cryptsetup.c:385 -#: src/cryptsetup.c:393 -msgid "SECTORS" -msgstr "SETTORI" - -#: src/cryptsetup.c:384 -msgid "The start offset in the backend device" -msgstr "L'offset iniziale del device di backend" - -#: src/cryptsetup.c:385 -msgid "How many sectors of the encrypted data to skip at the beginning" -msgstr "Quanti settori dei dati cifrati saltare dall'inizio" - -#: src/cryptsetup.c:386 -msgid "Create a readonly mapping" -msgstr "Crea una mappatura in sola lettura" - -#: src/cryptsetup.c:387 -msgid "PBKDF2 iteration time for LUKS (in ms)" -msgstr "Tempo di iterazione di PBKDF2 per LUKS (in ms)" - -#: src/cryptsetup.c:388 -msgid "msecs" -msgstr "msec" - -#: src/cryptsetup.c:389 -msgid "Do not ask for confirmation" -msgstr "Non chiede conferma" - -#: src/cryptsetup.c:390 -msgid "Print package version" -msgstr "Stampa la versione del pacchetto" - -#: src/cryptsetup.c:391 -msgid "Timeout for interactive passphrase prompt (in seconds)" -msgstr "Timeout per il prompt interattivo della passphrase (in secondi)" - -#: src/cryptsetup.c:391 -msgid "secs" -msgstr "sec" - -#: src/cryptsetup.c:392 -msgid "How often the input of the passphrase can be retried" -msgstr "Quante volte può essere ritentato l'inserimento della passphrase" - -#: src/cryptsetup.c:393 -msgid "Align payload at sector boundaries - for luksFormat" -msgstr "Allinea il payload agli estremi del settore - per luksFormat" - -#: src/cryptsetup.c:409 -msgid "[OPTION...] ]" -msgstr "[OPZIONE...] ]" - -#: src/cryptsetup.c:445 -msgid "Key size must be a multiple of 8 bits" -msgstr "La dimensione della chiave deve essere un multiplo di 8 bit" - -#: src/cryptsetup.c:449 -msgid "Argument missing." -msgstr "Argomento mancante." - -#: src/cryptsetup.c:455 -msgid "Unknown action." -msgstr "Azione sconosciuta." - -#: src/cryptsetup.c:470 -#, c-format -msgid "%s: requires %s as arguments" -msgstr "%s: richiede %s come argomenti" diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/cryptsetup.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/cryptsetup.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/cryptsetup.po 2014-02-24 08:10:23.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/cryptsetup.po 2014-03-24 09:29:31.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 12:20+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" #: lib/libdevmapper.c:232 msgid "Cannot initialize device-mapper, running as non-root user.\n" diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/cwidget.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/cwidget.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/cwidget.po 2014-02-24 08:10:32.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/cwidget.po 2014-03-24 09:29:38.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 13:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 13:35+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" #: src/cwidget/config/column_definition.cc:273 msgid "Bad format parameter" diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/dctrl-tools.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/dctrl-tools.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/dctrl-tools.po 2014-02-24 08:10:28.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/dctrl-tools.po 2014-03-24 09:29:35.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 12:34+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 12:56+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" "Language: it\n" #: lib/ifile.c:58 diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/debconf.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/debconf.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/debconf.po 2014-02-24 08:10:12.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/debconf.po 2014-03-24 09:29:21.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 10:44+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 10:46+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" "Language: it\n" #: ../Debconf/AutoSelect.pm:76 diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/debian-tasks.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/debian-tasks.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/debian-tasks.po 2014-02-24 08:10:26.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/debian-tasks.po 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,229 +0,0 @@ -# tasksel/task, parts of tasksel package -# Copyright (C) 2004 Randolph Chung -# Copyright (C) 2009 the Free Software Foundation, Inc. -# This file is distributed under the same license as the tasksel package. -# Giuseppe Sacco , 2004, 2005, 2006. -# Stefano Canepa , 2006, 2007 (just to help Giuseppe) -# Milo Casagrande , 2009. -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: tasksel\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-07-31 21:35-0300\n" -"PO-Revision-Date: 2010-10-17 04:01+0000\n" -"Last-Translator: Milo Casagrande \n" -"Language-Team: Italian \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-12-12 12:48+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16869)\n" -"Language: it\n" - -#. Description -#: ../po/debian-tasks.desc:1001 -msgid "SQL database" -msgstr "Database SQL" - -#. Description -#: ../po/debian-tasks.desc:1001 -msgid "" -"This task selects client and server packages for the PostgreSQL database." -msgstr "" -"Questo task installa i pacchetti client e server del database PostgreSQL." - -#. Description -#: ../po/debian-tasks.desc:1001 -msgid "" -"PostgreSQL is an SQL relational database, offering increasing SQL92 " -"compliance and some SQL3 features. It is suitable for use with multi-user " -"database access, through its facilities for transactions and fine-grained " -"locking." -msgstr "" -"PostgreSQL è un database relazione SQL che offre una crescente aderenza allo " -"standard SQL92 e include alcune caratteristiche di SQL3. È adatto a essere " -"usato come database ad accesso multiutente grazie alla presenza di " -"transazioni e a una gestione precisa dei lock." - -#. Description -#: ../po/debian-tasks.desc:2001 -msgid "Graphical desktop environment" -msgstr "Ambiente grafico" - -#. Description -#: ../po/debian-tasks.desc:2001 -msgid "" -"This task provides basic desktop software and serves as a basis for the " -"GNOME and KDE desktop tasks." -msgstr "" -"Questo task installa un desktop elementare e serve come base per i task " -"degli ambienti grafici GNOME e KDE." - -#. Description -#: ../po/debian-tasks.desc:3001 -msgid "DNS server" -msgstr "Server DNS" - -#. Description -#: ../po/debian-tasks.desc:3001 -msgid "" -"Selects the BIND DNS server, and related documentation and utility packages." -msgstr "" -"Questo task installa il server DNS BIND, la relativa documentazione e i " -"programmi di utilità." - -#. Description -#: ../po/debian-tasks.desc:4001 -msgid "File server" -msgstr "Server file" - -#. Description -#: ../po/debian-tasks.desc:4001 -msgid "" -"This task sets up your system to be a file server, supporting both CIFS and " -"NFS." -msgstr "" -"Questo task configura il sistema per essere un file server in grado di " -"supportare sia CIFS che NFS." - -#. Description -#: ../po/debian-tasks.desc:5001 -msgid "GNOME desktop environment" -msgstr "Ambiente grafico GNOME" - -#. Description -#: ../po/debian-tasks.desc:5001 -msgid "" -"This task provides basic \"desktop\" software using the GNOME desktop " -"environment." -msgstr "" -"Questo task fornisce il software per un «desktop» di base utilizzando " -"l'ambiente GNOME." - -#. Description -#: ../po/debian-tasks.desc:6001 -msgid "KDE desktop environment" -msgstr "Ambiente grafico KDE" - -#. Description -#: ../po/debian-tasks.desc:6001 -msgid "" -"This task provides basic \"desktop\" software using the K Desktop " -"Environment." -msgstr "" -"Questo task fornisce il software per un «desktop» di base utilizzando " -"l'ambiente KDE." - -#. Description -#: ../po/debian-tasks.desc:7001 -msgid "Laptop" -msgstr "Computer portatile" - -#. Description -#: ../po/debian-tasks.desc:7001 -msgid "This task installs software useful for a laptop." -msgstr "" -"Questo task installa software utile per l'utilizzo su un computer portatile." - -#. Description -#: ../po/debian-tasks.desc:8001 -msgid "LXDE desktop environment" -msgstr "Ambiente grafico LXDE" - -#. Description -#: ../po/debian-tasks.desc:8001 -msgid "" -"This task provides basic \"desktop\" software using the LXDE desktop " -"environment." -msgstr "" -"Questo task fornisce il software per un «desktop» di base utilizzando " -"l'ambiente LXDE." - -#. Description -#: ../po/debian-tasks.desc:9001 -msgid "Mail server" -msgstr "Server di posta" - -#. Description -#: ../po/debian-tasks.desc:9001 -msgid "" -"This task selects a variety of package useful for a general purpose mail " -"server system." -msgstr "" -"Questo task installa una serie di pacchetti utili per un server di posta " -"generico." - -#. Description -#: ../po/debian-tasks.desc:10001 -msgid "manual package selection" -msgstr "selezione manuale dei pacchetti" - -#. Description -#: ../po/debian-tasks.desc:10001 -msgid "Manually select packages to install in aptitude." -msgstr "" -"Consente di selezionare manualmente i pacchetti da installare tramite " -"aptitude." - -#. Description -#: ../po/debian-tasks.desc:11001 -msgid "Print server" -msgstr "Server di stampa" - -#. Description -#: ../po/debian-tasks.desc:11001 -msgid "This task sets up your system to be a print server." -msgstr "Questo task configura il sistema come server di stampa." - -#. Description -#: ../po/debian-tasks.desc:12001 -msgid "SSH server" -msgstr "Server SSH" - -#. Description -#: ../po/debian-tasks.desc:12001 -msgid "" -"This task sets up your system to be remotely accessed through SSH " -"connections." -msgstr "" -"Questo task configura il sistema in modo che sia possibile accedervi da " -"remoto attraverso connessioni SSH." - -#. Description -#: ../po/debian-tasks.desc:13001 -msgid "Standard system utilities" -msgstr "Utilità di sistema standard" - -#. Description -#: ../po/debian-tasks.desc:13001 -msgid "" -"This task sets up a basic user environment, providing a reasonably small " -"selection of services and tools usable on the command line." -msgstr "" -"Questo task configura un ambiente di base, fornendo un ristretto insieme di " -"servizi e strumenti utilizzabili dalla riga di comando." - -#. Description -#: ../po/debian-tasks.desc:14001 -msgid "Web server" -msgstr "Server web" - -#. Description -#: ../po/debian-tasks.desc:14001 -msgid "" -"This task selects packages useful for a general purpose web server system." -msgstr "Questo task installa i pacchetti utili per un server web generico." - -#. Description -#: ../po/debian-tasks.desc:15001 -msgid "Xfce desktop environment" -msgstr "Ambiente grafico Xfce" - -#. Description -#: ../po/debian-tasks.desc:15001 -msgid "" -"This task provides basic \"desktop\" software using the Xfce desktop " -"environment." -msgstr "" -"Questo task fornisce il software per un «desktop» di base utilizzando " -"l'ambiente Xfce." diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/debianutils.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/debianutils.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/debianutils.po 2014-02-24 08:10:12.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/debianutils.po 2014-03-24 09:29:21.000000000 +0000 @@ -13,8 +13,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 10:44+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 10:47+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" "Language: it\n" #. type: TH diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/diffutils.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/diffutils.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/diffutils.po 2014-02-24 08:10:26.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/diffutils.po 2014-03-24 09:29:33.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 12:17+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 12:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" "Language: it\n" #: lib/c-stack.c:204 lib/c-stack.c:297 diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/dnsmasq.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/dnsmasq.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/dnsmasq.po 2014-02-24 08:10:24.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/dnsmasq.po 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,1469 +0,0 @@ -# Italian translation for dnsmasq -# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 -# This file is distributed under the same license as the dnsmasq package. -# FIRST AUTHOR , 2009. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: dnsmasq\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2009-09-01 22:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-09-29 16:18+0000\n" -"Last-Translator: Alessandro Barel \n" -"Language-Team: Italian \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-12-12 12:34+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16869)\n" - -#: cache.c:764 -#, c-format -msgid "failed to load names from %s: %s" -msgstr "impossibile caricare i nomi da %s: %s" - -#: cache.c:798 dhcp.c:783 -#, c-format -msgid "bad address at %s line %d" -msgstr "indirizzo errato in %s riga %d" - -#: cache.c:853 dhcp.c:797 -#, c-format -msgid "bad name at %s line %d" -msgstr "nome errato in %s riga %d" - -#: cache.c:860 dhcp.c:863 -#, c-format -msgid "read %s - %d addresses" -msgstr "letto %s - %d indirizzi" - -#: cache.c:899 -msgid "cleared cache" -msgstr "cache cancellata" - -#: cache.c:930 option.c:1026 -#, c-format -msgid "cannot access directory %s: %s" -msgstr "impossibile accedere alla directory %s: %s" - -#: cache.c:1049 -#, c-format -msgid "" -"not giving name %s to the DHCP lease of %s because the name exists in %s " -"with address %s" -msgstr "" -"non viene dato il nome %s al lease DHCP di %s perché giá esistente in %s con " -"indirizzo %s" - -#: cache.c:1126 -#, c-format -msgid "time %lu" -msgstr "ora %lu" - -#: cache.c:1127 -#, c-format -msgid "" -"cache size %d, %d/%d cache insertions re-used unexpired cache entries." -msgstr "" -"dimensione cache %d, %d/%d degli inserimenti in cache hanno riutilizzato " -"valori non scaduti" - -#: cache.c:1129 -#, c-format -msgid "queries forwarded %u, queries answered locally %u" -msgstr "interrogazioni inoltrate %u, interrogazioni con risposta locale %u" - -#: cache.c:1152 -#, c-format -msgid "server %s#%d: queries sent %u, retried or failed %u" -msgstr "server %s#%d: interrogazioni inviate %u, ritentate o non riuscite %u" - -#: util.c:56 -#, c-format -msgid "failed to seed the random number generator: %s" -msgstr "alimentazione del generatore di numeri casuali non riuscita: %s" - -#: util.c:164 -msgid "could not get memory" -msgstr "impossibile ottenere memoria" - -#: util.c:174 -#, c-format -msgid "cannot create pipe: %s" -msgstr "impossibile creare il pipe: %s" - -#: util.c:182 -#, c-format -msgid "failed to allocate %d bytes" -msgstr "allocazione di %d byte non riuscita" - -#: util.c:287 -#, c-format -msgid "infinite" -msgstr "infinito" - -#: option.c:228 -msgid "Specify local address(es) to listen on." -msgstr "Indica gli indirizzi locali da ascoltare" - -#: option.c:229 -msgid "Return ipaddr for all hosts in specified domains." -msgstr "Restituisce l'indirizzo IP per tutti gli host nei domini specificati" - -#: option.c:230 -msgid "Fake reverse lookups for RFC1918 private address ranges." -msgstr "" -"Falsifica ricerche inverse per intervalli di indirizzi privati​​ in base " -"alla RFC1918" - -#: option.c:231 -msgid "Treat ipaddr as NXDOMAIN (defeats Verisign wildcard)." -msgstr "" -"Considera l'indirizzo ip come NXDOMAIN (sconfigge il servizio wildcard di " -"Verisign)" - -#: option.c:232 -#, c-format -msgid "Specify the size of the cache in entries (defaults to %s)." -msgstr "" -"Specifica la dimensione della cache nelle voci (l'impostazione predefinita é " -"%s)" - -#: option.c:233 -#, c-format -msgid "Specify configuration file (defaults to %s)." -msgstr "" -"Specifica il file di configurazione (l'impostazione predefinita é %s)" - -#: option.c:234 -msgid "Do NOT fork into the background: run in debug mode." -msgstr "Non esegue il demone in background: verrà eseguito in modalità debug" - -#: option.c:235 -msgid "Do NOT forward queries with no domain part." -msgstr "Non inoltra interrogazioni senza la parte del dominio" - -#: option.c:236 -msgid "Return self-pointing MX records for local hosts." -msgstr "Resituisce i record MX di puntamento automatico per gli host locali" - -#: option.c:237 -msgid "Expand simple names in /etc/hosts with domain-suffix." -msgstr "" -"Espande i nomi semplici presenti in /etc/hosts con il suffisso del dominio" - -#: option.c:238 -msgid "Don't forward spurious DNS requests from Windows hosts." -msgstr "Non inoltra richieste DNS simulate provenienti da host Windows" - -#: option.c:239 -msgid "Enable DHCP in the range given with lease duration." -msgstr "Abilita DHCP nell'intervallo determinato con la durata del lease" - -#: option.c:240 -#, c-format -msgid "Change to this group after startup (defaults to %s)." -msgstr "Passa a questo gruppo dopo l'avvio (l'impostazione predefinita é %s)" - -#: option.c:241 -msgid "Set address or hostname for a specified machine." -msgstr "Imposta l'indirizzo o il nome host per una specifica macchina" - -#: option.c:242 -msgid "Read DHCP host specs from file" -msgstr "Legge le specifiche dell'host DHCP dal file" - -#: option.c:243 -msgid "Read DHCP option specs from file" -msgstr "Legge le opzioni specifiche DHCP dal file" - -#: option.c:244 -#, c-format -msgid "Do NOT load %s file." -msgstr "Non carica il file %s" - -#: option.c:245 -#, c-format -msgid "Specify a hosts file to be read in addition to %s." -msgstr "Specifica un file host da leggere in aggiunta a %s" - -#: option.c:246 -msgid "Specify interface(s) to listen on." -msgstr "Specifica le interfacce su cui stare in ascolto" - -#: option.c:247 -msgid "Specify interface(s) NOT to listen on." -msgstr "Specifica le interfacce su cui non stare in ascolto" - -#: option.c:248 -msgid "Map DHCP user class to tag." -msgstr "Mappa della classe utente DHCP da contrassegnare" - -#: option.c:249 -msgid "Map RFC3046 circuit-id to tag." -msgstr "Mappa del circuit-id RFC3046 da contrassegnare" - -#: option.c:250 -msgid "Map RFC3046 remote-id to tag." -msgstr "Mappa del remote-id RFC3046 da contrassegnare" - -#: option.c:251 -msgid "Map RFC3993 subscriber-id to tag." -msgstr "Mappa del subscriber-id RFC3046 da contrassegnare" - -#: option.c:252 -msgid "Don't do DHCP for hosts with tag set." -msgstr "Non effettua DHCP per gli host contrassegnati" - -#: option.c:253 -msgid "Force broadcast replies for hosts with tag set." -msgstr "Forza la trasmissione delle risposte per gli host contrassegnati" - -#: option.c:254 -msgid "Do NOT fork into the background, do NOT run in debug mode." -msgstr "Non esegue dnsmasq in background e non lo esegue in modalità debug" - -#: option.c:255 -msgid "Assume we are the only DHCP server on the local network." -msgstr "" -"Presume che quello in esecuzione sia l'unico server DCHP sulla rete locale" - -#: option.c:256 -#, c-format -msgid "Specify where to store DHCP leases (defaults to %s)." -msgstr "" -"Specifica dove archiviare i lease del DCHP (l'impostazione predefinita è %s)" - -#: option.c:257 -msgid "Return MX records for local hosts." -msgstr "Restituisce i record MX per gli host locali" - -#: option.c:258 -msgid "Specify an MX record." -msgstr "Specifica un record MX" - -#: option.c:259 -msgid "Specify BOOTP options to DHCP server." -msgstr "Specifica le opzioni BOOTP per il server DHCP" - -#: option.c:260 -#, c-format -msgid "Do NOT poll %s file, reload only on SIGHUP." -msgstr "Non interroga il file %s, ricarica solo con SIGHUP" - -#: option.c:261 -msgid "Do NOT cache failed search results." -msgstr "Non salva i risultati delle ricerche non riuscite" - -#: option.c:262 -#, c-format -msgid "Use nameservers strictly in the order given in %s." -msgstr "Utilizza i server dei nomi rigorosamente nell'ordine indicato in %s" - -#: option.c:263 -msgid "Specify options to be sent to DHCP clients." -msgstr "Specifica le opzioni da inviare ai client DHCP" - -#: option.c:264 -msgid "DHCP option sent even if the client does not request it." -msgstr "Opzione DHCP inviata anche se il client non la richiede" - -#: option.c:265 -msgid "Specify port to listen for DNS requests on (defaults to 53)." -msgstr "" -"Specifica la porta su cui ascoltare le richieste DNS (l'impostazione " -"predefinita è 53)" - -#: option.c:266 -#, c-format -msgid "Maximum supported UDP packet size for EDNS.0 (defaults to %s)." -msgstr "" -"Dimensione massima del pacchetto UDP supportata per EDNS.0 (l'impostazione " -"predefinita è %s)" - -#: option.c:267 -msgid "Log DNS queries." -msgstr "Registra le interrogazioni DNS" - -#: option.c:268 -msgid "Force the originating port for upstream DNS queries." -msgstr "Forza la porta di origine per le interrogazioni DNS upstream" - -#: option.c:269 -msgid "Do NOT read resolv.conf." -msgstr "Non legge resolv.conf" - -#: option.c:270 -#, c-format -msgid "Specify path to resolv.conf (defaults to %s)." -msgstr "" -"Specifica il percorso di resolv.conf (l'impostazione predefinita è %s)" - -#: option.c:271 -msgid "Specify address(es) of upstream servers with optional domains." -msgstr "Specifica gli indirizzi dei server upstream con domini opzionali" - -#: option.c:272 -msgid "Never forward queries to specified domains." -msgstr "Non inoltra mai interrogazioni ai domini specificati" - -#: option.c:273 -msgid "Specify the domain to be assigned in DHCP leases." -msgstr "Specifica il dominio da assegnare nei lease del DHCP" - -#: option.c:274 -msgid "Specify default target in an MX record." -msgstr "Specifica l'obiettivo predefinito in un record MX" - -#: option.c:275 -msgid "Specify time-to-live in seconds for replies from /etc/hosts." -msgstr "Specifica il TTL in secondi per le risposte da /etc/hosts" - -#: option.c:276 -msgid "Specify time-to-live in seconds for negative caching." -msgstr "Specifica il TTL in secondi per la cache negativa" - -#: option.c:277 -#, c-format -msgid "Change to this user after startup. (defaults to %s)." -msgstr "" -"Usa all'avvio l'utente specificato. (L'impostazione predefinita è %s)" - -#: option.c:278 -msgid "Map DHCP vendor class to tag." -msgstr "Specifica la classe di distribuzione DHCP da contrassegnare" - -#: option.c:279 -msgid "Display dnsmasq version and copyright information." -msgstr "Mostra la versione e le informazioni sul copyright di dnsmasq" - -#: option.c:280 -msgid "Translate IPv4 addresses from upstream servers." -msgstr "Traduce gli indirizzi IPv4 ottenuti dai server upstream" - -#: option.c:281 -msgid "Specify a SRV record." -msgstr "Specifica un record SRV" - -#: option.c:282 -msgid "Display this message. Use --help dhcp for known DHCP options." -msgstr "Mostra questo messaggio. Usare --help dhcp per le opzioni DHCP" - -#: option.c:283 -#, c-format -msgid "Specify path of PID file (defaults to %s)." -msgstr "Specifica il percorso del file PID (l'impostazione predefinita é %s)" - -#: option.c:284 -#, c-format -msgid "Specify maximum number of DHCP leases (defaults to %s)." -msgstr "" -"Specifica il numero massimo di lease DHCP (l'impostazione predefinita è %s)" - -#: option.c:285 -msgid "Answer DNS queries based on the interface a query was sent to." -msgstr "" -"Risponde alle interrogazioni DNS in base all'interfaccia cui è inviata " -"l'interrogazione" - -#: option.c:286 -msgid "Specify TXT DNS record." -msgstr "Specifica il record DNS TXT" - -#: option.c:287 -msgid "Specify PTR DNS record." -msgstr "Specifica il record DNS PTR" - -#: option.c:288 -msgid "Give DNS name to IPv4 address of interface." -msgstr "Fornisce il nome DNS all'indirizzo IPV4 dell'interfaccia" - -#: option.c:289 -msgid "Bind only to interfaces in use." -msgstr "Associa solo alle interfacce in uso" - -#: option.c:290 -#, c-format -msgid "Read DHCP static host information from %s." -msgstr "Legge le informazioni dell'host statico DHCP da %s" - -#: option.c:291 -msgid "Enable the DBus interface for setting upstream servers, etc." -msgstr "Abilita l'interfaccia DBus per configurare i server upstream, etc." - -#: option.c:292 -msgid "Do not provide DHCP on this interface, only provide DNS." -msgstr "Non fornisce il DHCP su questa interfaccia, fornisce solo il DNS" - -#: option.c:293 -msgid "Enable dynamic address allocation for bootp." -msgstr "Abilita l'allocazione dinamica dell'indirizzo per bootp" - -#: option.c:294 -msgid "Map MAC address (with wildcards) to option set." -msgstr "" -"Mappa dell'indirizzo MAC (con meta-caratteri) per impostare l'opzione" - -#: option.c:295 -msgid "Treat DHCP requests on aliases as arriving from interface." -msgstr "" -"Considera le richieste DHCP sugli alias come se arrivassero dall'interfaccia" - -#: option.c:296 -msgid "Disable ICMP echo address checking in the DHCP server." -msgstr "Disabilita echo ICMP per il controllo dell'indirizzo sul server DHCP" - -#: option.c:297 -msgid "Script to run on DHCP lease creation and destruction." -msgstr "Script da eseguire alla creazione e alla distruzione del lease DHCP" - -#: option.c:298 -msgid "Read configuration from all the files in this directory." -msgstr "Legge la configurazione da tutti i file directory specificata" - -#: option.c:299 -msgid "Log to this syslog facility or file. (defaults to DAEMON)" -msgstr "" -"Registra nella facility o nel file specificati. (L'impostazione predefinita " -"è DAEMON)" - -#: option.c:300 -msgid "Do not use leasefile." -msgstr "Non usa file lease" - -#: option.c:301 -#, c-format -msgid "Maximum number of concurrent DNS queries. (defaults to %s)" -msgstr "" -"Numero massimo di interrogazioni DNS contemporanee. (l'impostazione " -"predefinita é %s)" - -#: option.c:302 -#, c-format -msgid "Clear DNS cache when reloading %s." -msgstr "Cancella la cache DNS quando viene ricaricata %s" - -#: option.c:303 -msgid "Ignore hostnames provided by DHCP clients." -msgstr "Ignora i nomi host forniti dai client DHCP" - -#: option.c:304 -msgid "Do NOT reuse filename and server fields for extra DHCP options." -msgstr "Non riutilizza nomi file e campi server per opzioni aggiuntive DHCP" - -#: option.c:305 -msgid "Enable integrated read-only TFTP server." -msgstr "Abilita il server TFTP integrato in sola lettura" - -#: option.c:306 -msgid "Export files by TFTP only from the specified subtree." -msgstr "Esporta file usando TFTP solo dal sotto-albero specificato." - -#: option.c:307 -msgid "Add client IP address to tftp-root." -msgstr "Aggiunge l'indirizzo IP del client a tftp-root" - -#: option.c:308 -msgid "Allow access only to files owned by the user running dnsmasq." -msgstr "" -"Consente l'accesso solo ai file di proprietà dell'utente che sta eseguendo " -"dnsmasq" - -#: option.c:309 -#, c-format -msgid "Maximum number of conncurrent TFTP transfers (defaults to %s)." -msgstr "" -"Numero massimo di trasferimenti TFTP contemporanei (l'impostazione " -"predefinita è %s)" - -#: option.c:310 -msgid "Disable the TFTP blocksize extension." -msgstr "Disabilita l'estensione TFTP per la dimensione dei blocchi" - -#: option.c:311 -msgid "Ephemeral port range for use by TFTP transfers." -msgstr "Intervallo di porte temporaneo da usare per trasferimenti TFTP" - -#: option.c:312 -msgid "Extra logging for DHCP." -msgstr "Registrazione aggiuntiva per DHCP" - -#: option.c:313 -msgid "Enable async. logging; optionally set queue length." -msgstr "" -"Abilita la registrazione asincrona; opzionalmente configura la lunghezza " -"della coda." - -#: option.c:314 -msgid "Stop DNS rebinding. Filter private IP ranges when resolving." -msgstr "" -"Ferma il rebinding DNS. Filtra l'intervallo di IP privati quando risolti" - -#: option.c:315 -msgid "Always perform DNS queries to all servers." -msgstr "Esegue sempre interrogazioni DNS su tutti i server" - -#: option.c:316 -msgid "Set tag if client includes matching option in request." -msgstr "" -"Imposta contrassegna se il client include nella richiesta l'opzione di " -"corrispondenza" - -#: option.c:317 -msgid "Use alternative ports for DHCP." -msgstr "Usa porte alternative per il DHCP" - -#: option.c:318 -msgid "Run lease-change script as this user." -msgstr "Esegue lo script lease-change con l'utente specificato" - -#: option.c:319 -msgid "Specify NAPTR DNS record." -msgstr "Specifica il record DNS NAPTR" - -#: option.c:320 -msgid "Specify lowest port available for DNS query transmission." -msgstr "" -"Specifica la porta più bassa disponibile per le trasmissioni delle " -"interrogazioni DNS" - -#: option.c:321 -msgid "Use only fully qualified domain names for DHCP clients." -msgstr "Usa solo Fully Qualified Domain Name per i client DHCP" - -#: option.c:322 -msgid "Specify alias name for LOCAL DNS name." -msgstr "Specifica l'alias per il nome LOCAL DNS" - -#: option.c:323 -msgid "Prompt to send to PXE clients." -msgstr "Chiede di inviare ai client PXE" - -#: option.c:324 -msgid "Boot service for PXE menu." -msgstr "Servizio di avvio per il menu PXE" - -#: option.c:325 -msgid "Check configuration syntax." -msgstr "Verifica la sintassi della configurazione" - -#: option.c:601 -#, c-format -msgid "" -"Usage: dnsmasq [options]\n" -"\n" -msgstr "" -"Uso: dnsmasq [opzioni]\n" -"\n" - -#: option.c:603 -#, c-format -msgid "Use short options only on the command line.\n" -msgstr "Usa opzioni brevi solo da riga di comando\n" - -#: option.c:605 -#, c-format -msgid "Valid options are:\n" -msgstr "Le opzioni valide sono:\n" - -#: option.c:646 -#, c-format -msgid "Known DHCP options:\n" -msgstr "Opzioni DHCP note:\n" - -#: option.c:723 -msgid "bad dhcp-option" -msgstr "opzione dhcp errata" - -#: option.c:780 -msgid "bad IP address" -msgstr "indirizzo IP errato" - -#: option.c:878 -msgid "bad domain in dhcp-option" -msgstr "dominio errato nell'opzione dhcp" - -#: option.c:936 -msgid "dhcp-option too long" -msgstr "opzione dhcp troppo lunga" - -#: option.c:945 -msgid "illegal dhcp-match" -msgstr "corrispondenza dchp non valida" - -#: option.c:981 -msgid "illegal repeated flag" -msgstr "flag non valida ripetuta" - -#: option.c:989 -msgid "illegal repeated keyword" -msgstr "parola chiave ripetuta non valida" - -#: option.c:1046 tftp.c:345 -#, c-format -msgid "cannot access %s: %s" -msgstr "impossibile accedere %s: %s" - -#: option.c:1084 -msgid "only one dhcp-hostsfile allowed" -msgstr "é consentito un solo file host dhcp" - -#: option.c:1091 -msgid "only one dhcp-optsfile allowed" -msgstr "é consentito un solo file di opzioni dhcp" - -#: option.c:1135 -msgid "bad MX preference" -msgstr "preferenza MX errata" - -#: option.c:1139 -msgid "bad MX name" -msgstr "nome MX errato" - -#: option.c:1153 -msgid "bad MX target" -msgstr "obiettivo MX errato" - -#: option.c:1165 -msgid "cannot run scripts under uClinux" -msgstr "impossibile eseguire gli script in uClinux" - -#: option.c:1395 option.c:1399 -msgid "bad port" -msgstr "porta errata" - -#: option.c:1418 option.c:1443 -msgid "interface binding not supported" -msgstr "binding per l'interfaccia non supportato" - -#: option.c:1564 -msgid "bad port range" -msgstr "intervallo di porta errato" - -#: option.c:1581 -msgid "bad bridge-interface" -msgstr "interfaccia bridge errata" - -#: option.c:1622 -msgid "bad dhcp-range" -msgstr "intervallo dhcp errato" - -#: option.c:1648 -msgid "only one netid tag allowed" -msgstr "è ammesso un solo contrassegno netID" - -#: option.c:1693 -msgid "inconsistent DHCP range" -msgstr "intervallo dhcp inconsistente" - -#: option.c:1865 -msgid "bad DHCP host name" -msgstr "nome host DHCP errato" - -#: option.c:2155 option.c:2427 -msgid "invalid port number" -msgstr "numero di porta non valido" - -#: option.c:2238 -msgid "invalid alias range" -msgstr "intervallo di alias non valido" - -#: option.c:2250 -msgid "bad interface name" -msgstr "nome dell'interfaccia errato" - -#: option.c:2273 -msgid "duplicate CNAME" -msgstr "CNAME duplicato" - -#: option.c:2290 -msgid "bad PTR record" -msgstr "record PTR errato" - -#: option.c:2320 -msgid "bad NAPTR record" -msgstr "record NAPTR errato" - -#: option.c:2346 -msgid "TXT record string too long" -msgstr "stringa del record TXT troppo lunga" - -#: option.c:2350 -msgid "bad TXT record" -msgstr "record TXT errato" - -#: option.c:2410 -msgid "bad SRV record" -msgstr "record SRV errato" - -#: option.c:2419 -msgid "bad SRV target" -msgstr "obiettivo SVR errato" - -#: option.c:2434 -msgid "invalid priority" -msgstr "prioritá non valida" - -#: option.c:2441 -msgid "invalid weight" -msgstr "peso non valido" - -#: option.c:2460 -msgid "" -"unsupported option (check that dnsmasq was compiled with DHCP/TFTP/DBus " -"support)" -msgstr "" -"opzione non supportata (verificare che dnsmasq sia stato compilato con il " -"supporto DHCP/TFTP/DBus)" - -#: option.c:2503 -#, c-format -msgid "files nested too deep in %s" -msgstr "file nidificati troppo in profondità in %s" - -#: option.c:2511 tftp.c:499 -#, c-format -msgid "cannot read %s: %s" -msgstr "impossibile leggere %s: %s" - -#: option.c:2572 -msgid "missing \"" -msgstr "\" mancanti" - -#: option.c:2619 -msgid "bad option" -msgstr "opzione errata" - -#: option.c:2621 -msgid "extraneous parameter" -msgstr "parametro estraneo" - -#: option.c:2623 -msgid "missing parameter" -msgstr "parametro mancante" - -#: option.c:2631 -msgid "error" -msgstr "errore" - -#: option.c:2637 -#, c-format -msgid "%s at line %d of %%s" -msgstr "%s alla riga %d di %%s" - -#: option.c:2686 option.c:2717 -#, c-format -msgid "read %s" -msgstr "leggi %s" - -#: option.c:2789 -#, c-format -msgid "Dnsmasq version %s %s\n" -msgstr "Versione di dnsmasq %s %s\n" - -#: option.c:2790 -#, c-format -msgid "" -"Compile time options %s\n" -"\n" -msgstr "" -"Opzioni tempo di compilazione %s\n" -"\n" - -#: option.c:2791 -#, c-format -msgid "This software comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY.\n" -msgstr "Questo software viene fornito SENZA ALCUNA GARANZIA.\n" - -#: option.c:2792 -#, c-format -msgid "Dnsmasq is free software, and you are welcome to redistribute it\n" -msgstr "Dnsmasq è un software libero ed è possibile ridistribuirlo\n" - -#: option.c:2793 -#, c-format -msgid "under the terms of the GNU General Public License, version 2 or 3.\n" -msgstr "" -"secondo i termini della licenza GNU General Public License, versione 2 o 3.\n" - -#: option.c:2804 -msgid "try --help" -msgstr "provare --help" - -#: option.c:2806 -msgid "try -w" -msgstr "provare -w" - -#: option.c:2809 -#, c-format -msgid "bad command line options: %s" -msgstr "opzioni a riga di comando errate: %s" - -#: option.c:2850 -#, c-format -msgid "cannot get host-name: %s" -msgstr "impossibile ottenere il nome host: %s" - -#: option.c:2878 -msgid "only one resolv.conf file allowed in no-poll mode." -msgstr "solo un file resolv.conf è ammesso in modalità non interrogativa" - -#: option.c:2888 -msgid "must have exactly one resolv.conf to read domain from." -msgstr "" -"è necessario avere esattamente un resolv.conf da cui leggere il dominio" - -#: option.c:2891 network.c:748 dhcp.c:734 -#, c-format -msgid "failed to read %s: %s" -msgstr "lettura di %s non risuscita: %s" - -#: option.c:2909 -#, c-format -msgid "no search directive found in %s" -msgstr "nessuna direttiva di ricerca trovata in %s" - -#: option.c:2930 -msgid "there must be a default domain when --dhcp-fqdn is set" -msgstr "" -"deve essere presente un dominio predefinito quando è impostato -hcp-fqdn" - -#: option.c:2934 -msgid "syntax check OK" -msgstr "verifica della sintassi OK" - -#: forward.c:405 -#, c-format -msgid "nameserver %s refused to do a recursive query" -msgstr "" -"il server dei nomi %s ha rifiutato l'esecuzione di interrogazione rcorsiva" - -#: forward.c:433 -msgid "possible DNS-rebind attack detected" -msgstr "rilevato possibile attacco DNS rebind" - -#: network.c:73 -#, c-format -msgid "unknown interface %s in bridge-interface" -msgstr "interfaccia %s sconosciuta nell'interfaccia bridge" - -#: network.c:411 dnsmasq.c:184 -#, c-format -msgid "failed to create listening socket: %s" -msgstr "creazione del socket in ascolto non riuscita: %s" - -#: network.c:418 -#, c-format -msgid "failed to set IPV6 options on listening socket: %s" -msgstr "" -"impostazione delle opzioni IPV6 non riuscita sul socket in ascolto: %s" - -#: network.c:444 -#, c-format -msgid "failed to bind listening socket for %s: %s" -msgstr "bind al socket in ascolto non riuscito per %s: %s" - -#: network.c:449 -#, c-format -msgid "failed to listen on socket: %s" -msgstr "ascolto sul socket non riuscito: %s" - -#: network.c:461 -#, c-format -msgid "failed to create TFTP socket: %s" -msgstr "creazione del socket TFTP non riuscita: %s" - -#: network.c:655 -#, c-format -msgid "failed to bind server socket for %s: %s" -msgstr "bind al server socket non riuscito per %s: %s" - -#: network.c:688 -#, c-format -msgid "ignoring nameserver %s - local interface" -msgstr "ignorato server dei nomi %s - interfaccia locale" - -#: network.c:699 -#, c-format -msgid "ignoring nameserver %s - cannot make/bind socket: %s" -msgstr "" -"ignorato nome server %s - impossibile creare o eseguire il bind al socket: %s" - -#: network.c:714 -msgid "unqualified" -msgstr "non qualificato" - -#: network.c:714 -msgid "names" -msgstr "nomi" - -#: network.c:716 -msgid "default" -msgstr "predefinito" - -#: network.c:718 -msgid "domain" -msgstr "dominio" - -#: network.c:721 -#, c-format -msgid "using local addresses only for %s %s" -msgstr "utilizzo degli indirizzi locali solo per %s %s" - -#: network.c:723 -#, c-format -msgid "using nameserver %s#%d for %s %s" -msgstr "utilizzo del server dei nomi %s#%d per %s %s" - -#: network.c:726 -#, c-format -msgid "using nameserver %s#%d(via %s)" -msgstr "utilizzo del server dei nomi %s#%d(via %s)" - -#: network.c:728 -#, c-format -msgid "using nameserver %s#%d" -msgstr "utilizzo del server dei nomi %s#%d" - -#: dnsmasq.c:141 -msgid "TFTP server not available: set HAVE_TFTP in src/config.h" -msgstr "server TFTP non disponibile: impostare HAVE_TFTP in src/config.h" - -#: dnsmasq.c:146 -msgid "asychronous logging is not available under Solaris" -msgstr "registrazione asincrona non disponibile in Solaris" - -#: dnsmasq.c:165 -#, c-format -msgid "failed to find list of interfaces: %s" -msgstr "impossibile trovare l'elenco delle interfacce: %s" - -#: dnsmasq.c:173 -#, c-format -msgid "unknown interface %s" -msgstr "interfaccia %s sconosciuta" - -#: dnsmasq.c:179 -#, c-format -msgid "no interface with address %s" -msgstr "nessuna interfaccia con indirizzo %s" - -#: dnsmasq.c:196 dnsmasq.c:660 -#, c-format -msgid "DBus error: %s" -msgstr "errore DBus: %s" - -#: dnsmasq.c:199 -msgid "DBus not available: set HAVE_DBUS in src/config.h" -msgstr "DBus non disponibile: impostare HAVE_DBUS in src/config.h" - -#: dnsmasq.c:225 -#, c-format -msgid "unknown user or group: %s" -msgstr "utente o gruppo sconosciuto: %s" - -#: dnsmasq.c:282 -#, c-format -msgid "cannot chdir to filesystem root: %s" -msgstr "non è possibile cambiare cartella nel file system root: %s" - -#: dnsmasq.c:443 -#, c-format -msgid "started, version %s DNS disabled" -msgstr "avviato, versione %s DNS disabilitato" - -#: dnsmasq.c:445 -#, c-format -msgid "started, version %s cachesize %d" -msgstr "avviato, versione %s dimensione cache %d" - -#: dnsmasq.c:447 -#, c-format -msgid "started, version %s cache disabled" -msgstr "avviato, versione %s cache disabilitata" - -#: dnsmasq.c:449 -#, c-format -msgid "compile time options: %s" -msgstr "opzioni tempo di compilazione: %s" - -#: dnsmasq.c:455 -msgid "DBus support enabled: connected to system bus" -msgstr "supporto DBus abilitato: connesso al bus di sistema" - -#: dnsmasq.c:457 -msgid "DBus support enabled: bus connection pending" -msgstr "supporto DBus abilitato: connessione al bus in attesa" - -#: dnsmasq.c:462 -#, c-format -msgid "warning: failed to change owner of %s: %s" -msgstr "attenzione: cambio del proprietario di %s non riuscito: %s" - -#: dnsmasq.c:466 -msgid "setting --bind-interfaces option because of OS limitations" -msgstr "" -"impostazione dell'opzione --bind-interfaces a causa delle limitazioni del " -"sistema operativo" - -#: dnsmasq.c:471 -#, c-format -msgid "warning: interface %s does not currently exist" -msgstr "attenzione: l'interfaccia %s attualmente non esiste" - -#: dnsmasq.c:476 -msgid "warning: ignoring resolv-file flag because no-resolv is set" -msgstr "" -"attenzione: ignorato flag del file resolv in quanto nessun resolv è impostato" - -#: dnsmasq.c:479 -msgid "warning: no upstream servers configured" -msgstr "attenzione: nessun server upstream configurato" - -#: dnsmasq.c:483 -#, c-format -msgid "asynchronous logging enabled, queue limit is %d messages" -msgstr "" -"registrazione asincrona abilitata, il limite della coda è di %d messaggi" - -#: dnsmasq.c:496 -#, c-format -msgid "DHCP, static leases only on %.0s%s, lease time %s" -msgstr "DHCP, lease statico solo su %.0s%s, tempo di lease %s" - -#: dnsmasq.c:498 -#, c-format -msgid "DHCP, proxy on subnet %.0s%s%.0s" -msgstr "DHCP, proxy sulla sotto-rete %.0s%s%.0s" - -#: dnsmasq.c:499 -#, c-format -msgid "DHCP, IP range %s -- %s, lease time %s" -msgstr "DHCP, intervallo IP %s -- %s, tempo di lease %s" - -#: dnsmasq.c:514 -msgid "root is " -msgstr "l'utente root è " - -#: dnsmasq.c:514 -msgid "enabled" -msgstr "abilitato" - -#: dnsmasq.c:516 -msgid "secure mode" -msgstr "modalitá sicura" - -#: dnsmasq.c:542 -#, c-format -msgid "restricting maximum simultaneous TFTP transfers to %d" -msgstr "limita i trasferimenti simultanei su TFTP a un massimo di %d" - -#: dnsmasq.c:662 -msgid "connected to system DBus" -msgstr "connesso al sistema DBus" - -#: dnsmasq.c:752 -#, c-format -msgid "cannot fork into background: %s" -msgstr "impossibile eseguire un fork in background: %s" - -#: dnsmasq.c:755 -#, c-format -msgid "failed to create helper: %s" -msgstr "creazione dell'helper non riuscita: %s" - -#: dnsmasq.c:758 -#, c-format -msgid "setting capabilities failed: %s" -msgstr "impostazione delle capacità non riuscita: %s" - -#: dnsmasq.c:762 -#, c-format -msgid "failed to change user-id to %s: %s" -msgstr "cambio dell'id utente a %s non riuscito: %s" - -#: dnsmasq.c:767 -#, c-format -msgid "failed to change group-id to %s: %s" -msgstr "cambio dell'id del gruppo a %s non riuscito: %s" - -#: dnsmasq.c:770 -#, c-format -msgid "failed to open pidfile %s: %s" -msgstr "apertura del file pid %s non riuscita: %s" - -#: dnsmasq.c:773 -#, c-format -msgid "cannot open %s: %s" -msgstr "impossibile aprire %s: %s" - -#: dnsmasq.c:828 -#, c-format -msgid "child process killed by signal %d" -msgstr "processo figlio terminato dal segnale %d" - -#: dnsmasq.c:832 -#, c-format -msgid "child process exited with status %d" -msgstr "processo figlio terminato con stato %d" - -#: dnsmasq.c:836 -#, c-format -msgid "failed to execute %s: %s" -msgstr "esecuzione di %s non riuscita: %s" - -#: dnsmasq.c:880 -msgid "exiting on receipt of SIGTERM" -msgstr "uscita alla ricezione di SIGTERM" - -#: dnsmasq.c:898 -#, c-format -msgid "failed to access %s: %s" -msgstr "accesso a %s non riuscito: %s" - -#: dnsmasq.c:920 -#, c-format -msgid "reading %s" -msgstr "lettura di %s" - -#: dnsmasq.c:931 -#, c-format -msgid "no servers found in %s, will retry" -msgstr "nessun server trovato in %s, nuovo tentativo" - -#: dhcp.c:40 -#, c-format -msgid "cannot create DHCP socket: %s" -msgstr "impossibile creare il socket DHCP: %s" - -#: dhcp.c:52 -#, c-format -msgid "failed to set options on DHCP socket: %s" -msgstr "impostazione delle opzioni del socket DHCP non riuscita: %s" - -#: dhcp.c:65 -#, c-format -msgid "failed to set SO_REUSE{ADDR|PORT} on DHCP socket: %s" -msgstr "impostazione di SO_REUSE{ADDR|PORT} sul socket DHCP non riuscita: %s" - -#: dhcp.c:77 -#, c-format -msgid "failed to bind DHCP server socket: %s" -msgstr "bind al server socket DHCP non riuscito: %s" - -#: dhcp.c:90 -#, c-format -msgid "cannot create ICMP raw socket: %s." -msgstr "impossibile creare raw socket ICMP: %s" - -#: dhcp.c:226 -#, c-format -msgid "DHCP packet received on %s which has no address" -msgstr "paccetto DHCP ricevuto su %s che non ha indirizzo" - -#: dhcp.c:385 -#, c-format -msgid "DHCP range %s -- %s is not consistent with netmask %s" -msgstr "l'intervallo DHCP %s -- %s non è coerente con la maschera %s" - -#: dhcp.c:770 -#, c-format -msgid "bad line at %s line %d" -msgstr "riga errata in %s riga %d" - -#: dhcp.c:885 -#, c-format -msgid "duplicate IP address %s in dhcp-config directive." -msgstr "indirizzo IP %s duplicato nella direttiva dhcp-config" - -#: dhcp.c:888 -#, c-format -msgid "duplicate IP address %s in %s." -msgstr "indirizzo IP %s duplicato in %s" - -#: dhcp.c:931 -#, c-format -msgid "%s has more than one address in hostsfile, using %s for DHCP" -msgstr "%s ha piú di un indirizzo nel file host, verrà usato %s per il DHCP" - -#: dhcp.c:936 -#, c-format -msgid "duplicate IP address %s (%s) in dhcp-config directive" -msgstr "indirizzo IP %s (%s) duplicato nella direttiva dhcp-config" - -#: lease.c:60 -#, c-format -msgid "cannot open or create lease file %s: %s" -msgstr "impossibile aprire o creare il file di lease %s: %s" - -#: lease.c:86 -msgid "too many stored leases" -msgstr "troppi lease archiviati" - -#: lease.c:127 -#, c-format -msgid "cannot run lease-init script %s: %s" -msgstr "impossibile eseguire lo script di inizializzazione del lease %s: %s" - -#: lease.c:133 -#, c-format -msgid "lease-init script returned exit code %s" -msgstr "" -"lo script di inizializzazione del lease ha restituito il codice d'uscita %s" - -#: lease.c:240 -#, c-format -msgid "failed to write %s: %s (retry in %us)" -msgstr "scrittura di %s non riuscita: %s (nuovo tentativo tra %us)" - -#: rfc2131.c:336 -#, c-format -msgid "no address range available for DHCP request %s %s" -msgstr "" -"nessun intervallo di indirizzi disponibile per la richiesta DHCP %s %s" - -#: rfc2131.c:337 -msgid "with subnet selector" -msgstr "con selettore di sotto-rete" - -#: rfc2131.c:337 -msgid "via" -msgstr "via" - -#: rfc2131.c:352 -#, c-format -msgid "%u Available DHCP subnet: %s/%s" -msgstr "%u Sottorete DHCP disponibile: %s/%s" - -#: rfc2131.c:355 -#, c-format -msgid "%u Available DHCP range: %s -- %s" -msgstr "%u Intervallo DHCP disponibile: %s -- %s" - -#: rfc2131.c:384 rfc2131.c:418 -msgid "disabled" -msgstr "disabilitato" - -#: rfc2131.c:433 rfc2131.c:1096 -msgid "address in use" -msgstr "indirizzo in uso" - -#: rfc2131.c:447 rfc2131.c:933 -msgid "no address available" -msgstr "nessun indirizzo disponibile" - -#: rfc2131.c:454 rfc2131.c:1059 -msgid "wrong network" -msgstr "rete errata" - -#: rfc2131.c:467 -msgid "no address configured" -msgstr "nessun indirizzo configurato" - -#: rfc2131.c:473 rfc2131.c:1109 -msgid "no leases left" -msgstr "nessun database delle assegnazioni residuo" - -#: rfc2131.c:558 -#, c-format -msgid "%u client provides name: %s" -msgstr "il client %u fornisce il nome: %s" - -#: rfc2131.c:696 -#, c-format -msgid "%u Vendor class: %s" -msgstr "%u Classe di distribuzione: %s" - -#: rfc2131.c:698 -#, c-format -msgid "%u User class: %s" -msgstr "%u Classe utente: %s" - -#: rfc2131.c:733 -msgid "PXE BIS not supported" -msgstr "PXE BIS non supportato" - -#: rfc2131.c:849 -#, c-format -msgid "disabling DHCP static address %s for %s" -msgstr "disabilitazione dell'indirizzo statico del DHCP %s per %s" - -#: rfc2131.c:870 -msgid "unknown lease" -msgstr "lease sconosciuto" - -#: rfc2131.c:879 rfc2131.c:1223 -msgid "ignored" -msgstr "ignorati" - -#: rfc2131.c:902 -#, c-format -msgid "not using configured address %s because it is leased to %s" -msgstr "non viene usato l'indirizzo configurato %s perché è in uso a %s" - -#: rfc2131.c:912 -#, c-format -msgid "" -"not using configured address %s because it is in use by the server or relay" -msgstr "" -"non viene usato l'indirizzo configurato %s perché è usato dal server o " -"inoltrato" - -#: rfc2131.c:915 -#, c-format -msgid "not using configured address %s because it was previously declined" -msgstr "" -"non viene usato l'indirizzo configurato %s perché è stato rifiutato in " -"precedenza" - -#: rfc2131.c:931 rfc2131.c:1102 -msgid "no unique-id" -msgstr "ID non univoco" - -#: rfc2131.c:999 -msgid "wrong server-ID" -msgstr "id del server errato" - -#: rfc2131.c:1018 -msgid "wrong address" -msgstr "indirizzo errato" - -#: rfc2131.c:1035 -msgid "lease not found" -msgstr "lease non trovato" - -#: rfc2131.c:1067 -msgid "address not available" -msgstr "indirizzo non disponibile" - -#: rfc2131.c:1078 -msgid "static lease available" -msgstr "lease statico disponibile" - -#: rfc2131.c:1082 -msgid "address reserved" -msgstr "indirizzo riservato" - -#: rfc2131.c:1090 -#, c-format -msgid "abandoning lease to %s of %s" -msgstr "database delle assegnazioni abbandonato per %s di %s" - -#: rfc2131.c:1567 -#, c-format -msgid "%u tags: %s" -msgstr "%u contrassegni: %s" - -#: rfc2131.c:1580 -#, c-format -msgid "%u bootfile name: %s" -msgstr "%u nome del file di avvio: %s" - -#: rfc2131.c:1589 -#, c-format -msgid "%u server name: %s" -msgstr "%u nome del server: %s" - -#: rfc2131.c:1597 -#, c-format -msgid "%u next server: %s" -msgstr "%u server successivo: %s" - -#: rfc2131.c:1664 -#, c-format -msgid "cannot send DHCP/BOOTP option %d: no space left in packet" -msgstr "" -"impossibile inviare l'opzione DHCP/BOOTP %d: non c'è abbastanza spazio nel " -"pacchetto" - -#: rfc2131.c:1903 -msgid "PXE menu too large" -msgstr "menù PXE troppo grande" - -#: rfc2131.c:2018 -#, c-format -msgid "Ignoring domain %s for DHCP host name %s" -msgstr "Viene ignorato il dominio %s per il nome host DHCP %s" - -#: rfc2131.c:2036 -#, c-format -msgid "%u requested options: %s" -msgstr "%u opzioni richieste: %s" - -#: netlink.c:66 -#, c-format -msgid "cannot create netlink socket: %s" -msgstr "impossibile creare socket netlink: %s" - -#: netlink.c:265 -#, c-format -msgid "netlink returns error: %s" -msgstr "netlink ha restituito un errore: %s" - -#: dbus.c:150 -msgid "attempt to set an IPv6 server address via DBus - no IPv6 support" -msgstr "" -"tentativo di impostare un indirizzo IPv6 sul server tramite DBus - IPv6 non " -"supportato" - -#: dbus.c:286 -msgid "setting upstream servers from DBus" -msgstr "impostazione del server upstream da DBus" - -#: dbus.c:324 -msgid "could not register a DBus message handler" -msgstr "impossibile registrare un gestore di messaggio DBus" - -#: bpf.c:150 -#, c-format -msgid "cannot create DHCP BPF socket: %s" -msgstr "impossibile creare il socket DHCP BPF: %s" - -#: bpf.c:178 -#, c-format -msgid "DHCP request for unsupported hardware type (%d) received on %s" -msgstr "" -"Richiesta DHCP per un tipo di hardware non supportato (%d) ricevuta su %s" - -#: tftp.c:172 -msgid "unable to get free port for TFTP" -msgstr "impossibile ottenere una porta libera per TFTP" - -#: tftp.c:187 -#, c-format -msgid "unsupported request from %s" -msgstr "richiesta non supportata da %s" - -#: tftp.c:268 -#, c-format -msgid "TFTP sent %s to %s" -msgstr "TFTP inviato %s a %s" - -#: tftp.c:291 -#, c-format -msgid "file %s not found" -msgstr "file %s non trovato" - -#: tftp.c:402 -#, c-format -msgid "TFTP error %d %s received from %s" -msgstr "Errore TFTP %d %s ricevuto da %s" - -#: tftp.c:433 -#, c-format -msgid "TFTP failed sending %s to %s" -msgstr "TFTP invio non riuscito %s a %s" - -#: log.c:169 -#, c-format -msgid "overflow: %d log entries lost" -msgstr "overflow: %d voci di registro perse" - -#: log.c:246 -#, c-format -msgid "log failed: %s" -msgstr "registrazione non riuscita: %s" - -#: log.c:415 -msgid "FAILED to start up" -msgstr "Avvio non riuscito" diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/doc-base.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/doc-base.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/doc-base.po 2014-02-24 08:10:13.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/doc-base.po 2014-03-24 09:29:21.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 10:46+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 10:50+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" #: ../../install-docs.in:97 #, perl-format diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/dpkg-dev.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/dpkg-dev.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/dpkg-dev.po 2014-02-24 08:10:13.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/dpkg-dev.po 2014-03-24 09:29:22.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 10:48+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 10:52+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" #: scripts/dpkg-architecture.pl:37 scripts/dpkg-buildflags.pl:33 #: scripts/dpkg-buildpackage.pl:44 scripts/dpkg-checkbuilddeps.pl:39 diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/dpkg.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/dpkg.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/dpkg.po 2014-02-24 08:10:13.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/dpkg.po 2014-03-24 09:29:22.000000000 +0000 @@ -33,8 +33,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 10:47+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 10:51+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" "Language: it\n" #: lib/dpkg/ar.c:66 diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/dselect.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/dselect.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/dselect.po 2014-02-24 08:10:13.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/dselect.po 2014-03-24 09:29:22.000000000 +0000 @@ -25,14 +25,14 @@ "Project-Id-Version: dpkg-1.15.4.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2013-12-12 08:35+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2014-02-17 20:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-03-08 07:45+0000\n" "Last-Translator: Stefano Canepa \n" "Language-Team: Italian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 10:48+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 10:52+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" #: dselect/basecmds.cc:125 msgid "Search for ? " diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/duplicity.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/duplicity.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/duplicity.po 2014-02-24 08:10:24.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/duplicity.po 2014-03-24 09:29:31.000000000 +0000 @@ -15,48 +15,48 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 12:20+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" -#: ../bin/duplicity:106 +#: ../bin/duplicity:98 msgid "Reuse configured PASSPHRASE as SIGN_PASSPHRASE" msgstr "Riutilizza PASSPHRASE configurata come SIGN_PASSPHRASE" -#: ../bin/duplicity:113 +#: ../bin/duplicity:104 msgid "Reuse configured SIGN_PASSPHRASE as PASSPHRASE" msgstr "Riutilizza SIGN_PASSPHRASE configurata come PASSPHRASE" -#: ../bin/duplicity:152 +#: ../bin/duplicity:143 msgid "PASSPHRASE variable not set, asking user." msgstr "Variabile PASSPHRASE non impostata, richiesta all'utente." -#: ../bin/duplicity:167 +#: ../bin/duplicity:158 msgid "GnuPG passphrase for signing key:" msgstr "Passphrase GnuPG della chiave:" -#: ../bin/duplicity:172 +#: ../bin/duplicity:163 msgid "GnuPG passphrase:" msgstr "Passphrase GnuPG:" -#: ../bin/duplicity:177 +#: ../bin/duplicity:168 msgid "Retype passphrase for signing key to confirm: " msgstr "Inserire nuovamente la passpharse chiave per confermare: " -#: ../bin/duplicity:179 +#: ../bin/duplicity:170 msgid "Retype passphrase to confirm: " msgstr "Inserire nuovamente la passphrase per confermare: " -#: ../bin/duplicity:182 +#: ../bin/duplicity:173 msgid "First and second passphrases do not match! Please try again." msgstr "La prima e la seconda passphrase non corrispondono. Riprovare." -#: ../bin/duplicity:187 +#: ../bin/duplicity:178 msgid "" "Cannot use empty passphrase with symmetric encryption! Please try again." msgstr "" "Impossibile usare una passphrase vuota con cifratura simmetrica. Riprovare." -#: ../bin/duplicity:243 +#: ../bin/duplicity:227 #, python-format msgid "" "File %s complete in backup set.\n" @@ -65,7 +65,7 @@ "File %s completo nel set di backup.\n" "Continuare ripartendo dal file %s." -#: ../bin/duplicity:252 +#: ../bin/duplicity:233 #, python-format msgid "" "File %s missing in backup set.\n" @@ -74,12 +74,12 @@ "File %s mancante nel set di backup.\n" "Continuare ripartendo dal file %s." -#: ../bin/duplicity:303 +#: ../bin/duplicity:285 #, python-format msgid "File %s was corrupted during upload." msgstr "Il file %s è stato danneggiato durante il caricamento." -#: ../bin/duplicity:337 +#: ../bin/duplicity:318 msgid "" "Restarting backup, but current encryption settings do not match original " "settings" @@ -87,7 +87,7 @@ "Il backup verrà riavviato, ma le impostazioni di cifratura attuali non " "corrispondono a quelle originali" -#: ../bin/duplicity:576 +#: ../bin/duplicity:526 msgid "" "Fatal Error: Unable to start incremental backup. Old signatures not found " "and incremental specified" @@ -95,102 +95,102 @@ "Errore fatale: impossibile avviare il backup incrementale. Vecchia firma non " "trovata per il backup specificato" -#: ../bin/duplicity:580 +#: ../bin/duplicity:530 msgid "No signatures found, switching to full backup." msgstr "Nessuna firma trovata, viene usato il backup completo." -#: ../bin/duplicity:594 +#: ../bin/duplicity:544 msgid "Backup Statistics" msgstr "Statistiche del backup" -#: ../bin/duplicity:698 +#: ../bin/duplicity:625 #, python-format msgid "%s not found in archive, no files restored." msgstr "%s non è stato trovato in archivio, nessun file ripristinato." -#: ../bin/duplicity:702 +#: ../bin/duplicity:629 msgid "No files found in archive - nothing restored." msgstr "Nessun file trovato nell'archivio - non è stato ripristinato nulla." -#: ../bin/duplicity:735 +#: ../bin/duplicity:662 #, python-format msgid "Processed volume %d of %d" msgstr "Volume %d di %d elaborato" -#: ../bin/duplicity:760 +#: ../bin/duplicity:687 #, python-format msgid "Invalid data - %s hash mismatch for file:" msgstr "Dati non validi - nessuna corrispondenza hash %s per il file:" -#: ../bin/duplicity:762 +#: ../bin/duplicity:689 #, python-format msgid "Calculated hash: %s" msgstr "Hash calcolato: %s" -#: ../bin/duplicity:763 +#: ../bin/duplicity:690 #, python-format msgid "Manifest hash: %s" msgstr "Hash del file manifest: %s" -#: ../bin/duplicity:801 +#: ../bin/duplicity:728 #, python-format msgid "Volume was signed by key %s, not %s" msgstr "Il volume è stato firmato con la chiave %s, non %s" -#: ../bin/duplicity:831 +#: ../bin/duplicity:758 #, python-format msgid "Verify complete: %s, %s." msgstr "Verifica completata: %s, %s" -#: ../bin/duplicity:832 +#: ../bin/duplicity:759 #, python-format msgid "%d file compared" msgid_plural "%d files compared" msgstr[0] "%d file confrontato" msgstr[1] "%d file confrontati" -#: ../bin/duplicity:834 +#: ../bin/duplicity:761 #, python-format msgid "%d difference found" msgid_plural "%d differences found" msgstr[0] "%d differenza trovata" msgstr[1] "%d differenze trovate" -#: ../bin/duplicity:853 +#: ../bin/duplicity:780 msgid "No extraneous files found, nothing deleted in cleanup." msgstr "" "Non sono stati trovati file estranei, non è stato eliminato nulla durante la " "pulizia." -#: ../bin/duplicity:858 +#: ../bin/duplicity:785 msgid "Deleting this file from backend:" msgid_plural "Deleting these files from backend:" msgstr[0] "Eliminazione di questo file dal backend:" msgstr[1] "Eliminazione di questi file dal backend:" -#: ../bin/duplicity:870 +#: ../bin/duplicity:797 msgid "Found the following file to delete:" msgid_plural "Found the following files to delete:" msgstr[0] "Trovato il seguente file da eliminare:" msgstr[1] "Trovati i seguenti file da eliminare:" -#: ../bin/duplicity:874 +#: ../bin/duplicity:801 msgid "Run duplicity again with the --force option to actually delete." msgstr "" "Eseguire nuovamente duplicity con l'opzione --force per la reale " "eliminazione." -#: ../bin/duplicity:917 +#: ../bin/duplicity:840 msgid "There are backup set(s) at time(s):" msgstr "Ci sono set di backup alla data:" -#: ../bin/duplicity:919 +#: ../bin/duplicity:842 msgid "Which can't be deleted because newer sets depend on them." msgstr "" "che non possono essere eliminati in quanto i set più recenti dipendono da " "questi." -#: ../bin/duplicity:923 +#: ../bin/duplicity:846 msgid "" "Current active backup chain is older than specified time. However, it will " "not be deleted. To remove all your backups, manually purge the repository." @@ -199,109 +199,109 @@ "Tuttavia non verrà eliminata. Per rimuovere tutti i backup, ripulire " "manualmente il repository." -#: ../bin/duplicity:929 +#: ../bin/duplicity:852 msgid "No old backup sets found, nothing deleted." msgstr "Nessun vecchio set di backup trovato, non è stato eliminato nulla." -#: ../bin/duplicity:932 +#: ../bin/duplicity:941 msgid "Deleting backup chain at time:" msgid_plural "Deleting backup chains at times:" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: ../bin/duplicity:943 +#: ../bin/duplicity:952 #, python-format msgid "Deleting incremental signature chain %s" msgstr "" -#: ../bin/duplicity:945 +#: ../bin/duplicity:954 #, python-format msgid "Deleting incremental backup chain %s" msgstr "" -#: ../bin/duplicity:948 +#: ../bin/duplicity:957 #, python-format msgid "Deleting complete signature chain %s" msgstr "" -#: ../bin/duplicity:950 +#: ../bin/duplicity:959 #, python-format msgid "Deleting complete backup chain %s" msgstr "" -#: ../bin/duplicity:956 +#: ../bin/duplicity:965 msgid "Found old backup chain at the following time:" msgid_plural "Found old backup chains at the following times:" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: ../bin/duplicity:960 +#: ../bin/duplicity:876 msgid "Rerun command with --force option to actually delete." msgstr "" "Eseguire nuovamente il comando con l'opzione --force per la reale " "eliminazione." -#: ../bin/duplicity:1037 +#: ../bin/duplicity:954 #, python-format msgid "Deleting local %s (not authoritative at backend)." msgstr "Eliminazione locale di %s (non autorevole per il backend)." -#: ../bin/duplicity:1041 +#: ../bin/duplicity:958 #, python-format msgid "Unable to delete %s: %s" msgstr "Impossibile eliminare %s: %s" -#: ../bin/duplicity:1069 ../duplicity/dup_temp.py:263 +#: ../bin/duplicity:986 ../duplicity/dup_temp.py:260 #, python-format msgid "Failed to read %s: %s" msgstr "Impossibile leggere %s: %s" -#: ../bin/duplicity:1083 +#: ../bin/duplicity:997 #, python-format msgid "Copying %s to local cache." msgstr "Copia di %s nella cache locale." -#: ../bin/duplicity:1131 +#: ../bin/duplicity:1045 msgid "Local and Remote metadata are synchronized, no sync needed." msgstr "" "I metadati locali e remoti sono sincronizzati, non è necessario " "sincronizzare nuovamente." -#: ../bin/duplicity:1136 +#: ../bin/duplicity:1050 msgid "Synchronizing remote metadata to local cache..." msgstr "Sincronizzazione dei metadati remoti nella cache locale..." -#: ../bin/duplicity:1149 +#: ../bin/duplicity:1063 msgid "Sync would copy the following from remote to local:" msgstr "La sincronizzazione copierebbe i seguenti file da remoto a locale:" -#: ../bin/duplicity:1152 +#: ../bin/duplicity:1066 msgid "Sync would remove the following spurious local files:" msgstr "La sincronizzazione rimuoverebbe i seguenti file locali:" -#: ../bin/duplicity:1195 +#: ../bin/duplicity:1109 msgid "Unable to get free space on temp." msgstr "Impossibile ottenere spazio libero nella directory temporanea." -#: ../bin/duplicity:1203 +#: ../bin/duplicity:1117 #, python-format msgid "Temp space has %d available, backup needs approx %d." msgstr "" "La directory temporanea ha %d di spazio disponibile, il backup richiede " "approssimativamente %d." -#: ../bin/duplicity:1206 +#: ../bin/duplicity:1120 #, python-format msgid "Temp has %d available, backup will use approx %d." msgstr "" "La directory temporanea dispone di %d, il backup userà approssimativamente " "%d." -#: ../bin/duplicity:1214 +#: ../bin/duplicity:1128 msgid "Unable to get max open files." msgstr "Impossibile ottenere il massimo numero di file aperti." -#: ../bin/duplicity:1218 +#: ../bin/duplicity:1132 #, python-format msgid "" "Max open files of %s is too low, should be >= 1024.\n" @@ -311,7 +311,7 @@ "1024.\n" "Usare \"ulimit -n 1024\" o superiore per correggere.\n" -#: ../bin/duplicity:1267 +#: ../bin/duplicity:1181 msgid "" "RESTART: The first volume failed to upload before termination.\n" " Restart is impossible...starting backup from beginning." @@ -319,7 +319,7 @@ "RIAVVIO: caricamento del primo volume non riuscito prima del termine.\n" " Riavvio impossibile...avvio del backup dall'inizio." -#: ../bin/duplicity:1273 +#: ../bin/duplicity:1187 #, python-format msgid "" "RESTART: Volumes %d to %d failed to upload before termination.\n" @@ -328,7 +328,7 @@ "RIAVVIO: caricamento dei volumi da %d a %d non riuscito prima del termine.\n" " Riavvio del backup dal volume %d." -#: ../bin/duplicity:1280 +#: ../bin/duplicity:1194 #, python-format msgid "" "RESTART: Impossible backup state: manifest has %d vols, remote has %d vols.\n" @@ -341,44 +341,44 @@ " Riavvio impossibile...duplicity ripulirà l'ultimo backup\n" " parziale quindi verrà riavviato il backup dall'inizio." -#: ../bin/duplicity:1392 +#: ../bin/duplicity:1287 #, python-format msgid "Last %s backup left a partial set, restarting." msgstr "L'ultimo backup %s ha lasciato un set parziale. Riavvio." -#: ../bin/duplicity:1396 +#: ../bin/duplicity:1291 #, python-format msgid "Cleaning up previous partial %s backup set, restarting." msgstr "Pulizia del precedente set di backup %s parziale, riavvio." -#: ../bin/duplicity:1407 +#: ../bin/duplicity:1302 msgid "Last full backup date:" msgstr "Data dell'ultimo backup completo:" -#: ../bin/duplicity:1409 +#: ../bin/duplicity:1304 msgid "Last full backup date: none" msgstr "Data dell'ultimo backup completo: nessuna" -#: ../bin/duplicity:1411 +#: ../bin/duplicity:1306 msgid "Last full backup is too old, forcing full backup" msgstr "" "L'ultimo backup completo è troppo vecchio, viene forzato il backup completo" -#: ../bin/duplicity:1507 +#: ../bin/duplicity:1404 msgid "INT intercepted...exiting." msgstr "Intercettato INT...uscita." -#: ../bin/duplicity:1515 +#: ../bin/duplicity:1410 #, python-format msgid "GPG error detail: %s" msgstr "Dettagli errore GPG: %s" -#: ../bin/duplicity:1525 +#: ../bin/duplicity:1419 #, python-format msgid "User error detail: %s" msgstr "Dettagli errore utente: %s" -#: ../bin/duplicity:1535 +#: ../bin/duplicity:1428 #, python-format msgid "Backend error detail: %s" msgstr "Dettagli errore backend: %s" @@ -421,24 +421,24 @@ msgid "task execution done (success: %s)" msgstr "esecuzione attività terminata (successo: %s)" -#: ../duplicity/backend.py:164 +#: ../duplicity/backend.py:165 #, python-format msgid "Could not initialize backend: %s" msgstr "Impossibile inizializzare il backend: %s" -#: ../duplicity/backend.py:546 ../duplicity/backend.py:570 +#: ../duplicity/backend.py:489 ../duplicity/backend.py:513 #, python-format msgid "Reading results of '%s'" msgstr "Lettura dei risultati di \"%s\"" -#: ../duplicity/backend.py:585 +#: ../duplicity/backend.py:528 #, python-format msgid "Running '%s' failed with code %d (attempt #%d)" msgid_plural "Running '%s' failed with code %d (attempt #%d)" msgstr[0] "Esecuzione di \"%s\" non riuscita con codice %d (tentativo #%d)" msgstr[1] "Esecuzione di \"%s\" non riuscita con codice %d (tentativi #%d)" -#: ../duplicity/backend.py:589 +#: ../duplicity/backend.py:532 #, python-format msgid "" "Error is:\n" @@ -447,19 +447,19 @@ "L'errore è:\n" "%s" -#: ../duplicity/backend.py:591 +#: ../duplicity/backend.py:534 #, python-format msgid "Giving up trying to execute '%s' after %d attempt" msgid_plural "Giving up trying to execute '%s' after %d attempts" msgstr[0] "Abbandonato tentativo di esecuzione di \"%s\" dopo %d prova" msgstr[1] "Abbandonato tentativo di esecuzione di \"%s\" dopo %d prove" -#: ../duplicity/collections.py:186 +#: ../duplicity/collections.py:187 msgid "Fatal Error: No manifests found for most recent backup" msgstr "" "Errore fatale: nessun file manifest trovato per il backup più recente" -#: ../duplicity/collections.py:195 +#: ../duplicity/collections.py:196 msgid "" "Fatal Error: Remote manifest does not match local one. Either the remote " "backup set or the local archive directory has been corrupted." @@ -468,107 +468,107 @@ "Oppure il set di backup remoto o la directory di archiviazione locale sono " "danneggiati." -#: ../duplicity/collections.py:203 +#: ../duplicity/collections.py:204 msgid "Fatal Error: Neither remote nor local manifest is readable." msgstr "" "Errore fatale: né il file manifest remoto né quello locale sono leggibili." -#: ../duplicity/collections.py:314 +#: ../duplicity/collections.py:315 msgid "Preferring Backupset over previous one!" msgstr "Preferenza del backup set rispetto a quello precedente." -#: ../duplicity/collections.py:317 +#: ../duplicity/collections.py:318 #, python-format msgid "Ignoring incremental Backupset (start_time: %s; needed: %s)" msgstr "Ignorato set di backup incrementale (start_time: %s; necessaria: %s)" -#: ../duplicity/collections.py:322 +#: ../duplicity/collections.py:323 #, python-format msgid "Added incremental Backupset (start_time: %s / end_time: %s)" msgstr "Aggiunto set di backup incrementale (start_time: %s / end_time: %s)" -#: ../duplicity/collections.py:392 +#: ../duplicity/collections.py:393 msgid "Chain start time: " msgstr "Data di inizio della catena: " -#: ../duplicity/collections.py:393 +#: ../duplicity/collections.py:394 msgid "Chain end time: " msgstr "Data di fine della catena: " -#: ../duplicity/collections.py:394 +#: ../duplicity/collections.py:395 #, python-format msgid "Number of contained backup sets: %d" msgstr "Numero dei set di backup contenuti: %d" -#: ../duplicity/collections.py:396 +#: ../duplicity/collections.py:397 #, python-format msgid "Total number of contained volumes: %d" msgstr "Numero totale dei volumi contenuti: %d" -#: ../duplicity/collections.py:398 +#: ../duplicity/collections.py:399 msgid "Type of backup set:" msgstr "Tipo del set di backup:" -#: ../duplicity/collections.py:398 +#: ../duplicity/collections.py:399 msgid "Time:" msgstr "Data:" -#: ../duplicity/collections.py:398 +#: ../duplicity/collections.py:399 msgid "Num volumes:" msgstr "Numero di volumi:" -#: ../duplicity/collections.py:402 +#: ../duplicity/collections.py:403 msgid "Full" msgstr "Completo" -#: ../duplicity/collections.py:405 +#: ../duplicity/collections.py:406 msgid "Incremental" msgstr "Incrementale" -#: ../duplicity/collections.py:465 +#: ../duplicity/collections.py:466 msgid "local" msgstr "locale" -#: ../duplicity/collections.py:467 +#: ../duplicity/collections.py:468 msgid "remote" msgstr "remoto" -#: ../duplicity/collections.py:622 +#: ../duplicity/collections.py:621 msgid "Collection Status" msgstr "Stato collezione" -#: ../duplicity/collections.py:624 +#: ../duplicity/collections.py:623 #, python-format msgid "Connecting with backend: %s" msgstr "Connessione con il backend: %s" -#: ../duplicity/collections.py:626 +#: ../duplicity/collections.py:625 #, python-format msgid "Archive dir: %s" msgstr "Directory di archiviazione: %s" -#: ../duplicity/collections.py:629 +#: ../duplicity/collections.py:628 #, python-format msgid "Found %d secondary backup chain." msgid_plural "Found %d secondary backup chains." msgstr[0] "Trovata %d catena di backup secondaria." msgstr[1] "Trovate %d catene di backup secondarie." -#: ../duplicity/collections.py:634 +#: ../duplicity/collections.py:633 #, python-format msgid "Secondary chain %d of %d:" msgstr "Catena secondaria %d di %d:" -#: ../duplicity/collections.py:640 +#: ../duplicity/collections.py:639 msgid "Found primary backup chain with matching signature chain:" msgstr "" "Trovata catena di backup primaria con catena di firma corrispondente:" -#: ../duplicity/collections.py:644 +#: ../duplicity/collections.py:643 msgid "No backup chains with active signatures found" msgstr "Non è stata trovata alcuna catena di backup con firme attive" -#: ../duplicity/collections.py:647 +#: ../duplicity/collections.py:646 #, python-format msgid "Also found %d backup set not part of any chain," msgid_plural "Also found %d backup sets not part of any chain," @@ -576,71 +576,71 @@ msgstr[1] "" "Trovati anche %d set di backup che non fanno parte di alcuna catena" -#: ../duplicity/collections.py:651 +#: ../duplicity/collections.py:650 #, python-format msgid "and %d incomplete backup set." msgid_plural "and %d incomplete backup sets." msgstr[0] "e %d set di backup incompleto." msgstr[1] "e %d set di backup incompleti." -#. TRANSL: "cleanup" is a hard-coded command, so do not translate it -#: ../duplicity/collections.py:656 +#. "cleanup" is a hard-coded command, so do not translate it +#: ../duplicity/collections.py:655 msgid "" "These may be deleted by running duplicity with the \"cleanup\" command." msgstr "" "Questi possono essere eliminati eseguendo duplicity con il comando " "\"cleanup\"" -#: ../duplicity/collections.py:659 +#: ../duplicity/collections.py:658 msgid "No orphaned or incomplete backup sets found." msgstr "Non sono stati trovati set di backup orfani o incompleti." -#: ../duplicity/collections.py:675 +#: ../duplicity/collections.py:674 #, python-format msgid "%d file exists on backend" msgid_plural "%d files exist on backend" msgstr[0] "%d file esistente sul backend" msgstr[1] "%d file esistenti sul backend" -#: ../duplicity/collections.py:682 +#: ../duplicity/collections.py:681 #, python-format msgid "%d file exists in cache" msgid_plural "%d files exist in cache" msgstr[0] "%d file esistente nella cache" msgstr[1] "%d file esistenti nella cache" -#: ../duplicity/collections.py:734 +#: ../duplicity/collections.py:733 msgid "" "Warning, discarding last backup set, because of missing signature file." msgstr "" "Attenzione, scartato l'ultimo set di backup in quanto privo del file di " "firma." -#: ../duplicity/collections.py:757 +#: ../duplicity/collections.py:756 msgid "Warning, found the following local orphaned signature file:" msgid_plural "Warning, found the following local orphaned signature files:" msgstr[0] "Attenzione, trovato il seguente file locale privo della firma:" msgstr[1] "Attenzione, trovati i seguenti file locali privi della firma:" -#: ../duplicity/collections.py:766 +#: ../duplicity/collections.py:765 msgid "Warning, found the following remote orphaned signature file:" msgid_plural "Warning, found the following remote orphaned signature files:" msgstr[0] "Attenzione, trovato il seguente file remoto privo della firma:" msgstr[1] "Attenzione, trovati i seguenti file remoti privi della firma:" -#: ../duplicity/collections.py:775 +#: ../duplicity/collections.py:774 msgid "Warning, found signatures but no corresponding backup files" msgstr "" "Attenzione, trovate le firme ma nessuna corrispondenza con i file di backup" -#: ../duplicity/collections.py:779 +#: ../duplicity/collections.py:778 msgid "" "Warning, found incomplete backup sets, probably left from aborted session" msgstr "" "Attenzione, trovati set di backup incompleti, probabilmente lasciati dalla " "sessione interrotta" -#: ../duplicity/collections.py:783 +#: ../duplicity/collections.py:782 msgid "Warning, found the following orphaned backup file:" msgid_plural "Warning, found the following orphaned backup files:" msgstr[0] "Attenzione, trovato il seguente file di backup orfano:" @@ -691,7 +691,7 @@ "Nessuna chiave di firma per la data richiesta. Utilizzo delle vecchie catene " "disponibili, partendo dalla data %s." -#: ../duplicity/commandline.py:68 +#: ../duplicity/commandline.py:67 #, python-format msgid "" "Warning: Option %s is pending deprecation and will be removed in a future " @@ -707,71 +707,66 @@ msgid "Unable to load gio backend: %s" msgstr "Impossibile caricare il backend gio: %s" -#: ../bin/rdiffdir:56 ../duplicity/commandline.py:237 +#: ../duplicity/commandline.py:236 #, python-format msgid "Error opening file %s" msgstr "Errore nell'aprire il file %s" -#. TRANSL: Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example: +#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example: #. --archive-dir -#: ../duplicity/commandline.py:258 ../duplicity/commandline.py:268 -#: ../duplicity/commandline.py:285 ../duplicity/commandline.py:351 -#: ../duplicity/commandline.py:539 ../duplicity/commandline.py:755 +#: ../duplicity/commandline.py:257 ../duplicity/commandline.py:265 +#: ../duplicity/commandline.py:282 ../duplicity/commandline.py:339 +#: ../duplicity/commandline.py:505 ../duplicity/commandline.py:721 msgid "path" msgstr "percorso" -#. TRANSL: Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example: +#. Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example: #. --encrypt-key -#. TRANSL: Used in usage help to represent an ID for a hidden GnuPG key. Example: -#. --hidden-encrypt-key -#. TRANSL: Used in usage help to represent an ID for a GnuPG key. Example: -#. --encrypt-key -#: ../duplicity/commandline.py:280 ../duplicity/commandline.py:287 -#: ../duplicity/commandline.py:371 ../duplicity/commandline.py:520 -#: ../duplicity/commandline.py:728 +#: ../duplicity/commandline.py:277 ../duplicity/commandline.py:284 +#: ../duplicity/commandline.py:494 ../duplicity/commandline.py:694 msgid "gpg-key-id" msgstr "id_chiave_gpg" -#. TRANSL: Used in usage help to represent a "glob" style pattern for +#. Used in usage help to represent a "glob" style pattern for #. matching one or more files, as described in the documentation. #. Example: #. --exclude -#: ../duplicity/commandline.py:295 ../duplicity/commandline.py:397 -#: ../duplicity/commandline.py:778 +#: ../duplicity/commandline.py:292 ../duplicity/commandline.py:379 +#: ../duplicity/commandline.py:744 msgid "shell_pattern" msgstr "modello_shell" -#. TRANSL: Used in usage help to represent the name of a file. Example: +#. Used in usage help to represent the name of a file. Example: #. --log-file -#: ../duplicity/commandline.py:301 ../duplicity/commandline.py:308 -#: ../duplicity/commandline.py:313 ../duplicity/commandline.py:399 -#: ../duplicity/commandline.py:404 ../duplicity/commandline.py:415 -#: ../duplicity/commandline.py:724 +#: ../duplicity/commandline.py:298 ../duplicity/commandline.py:305 +#: ../duplicity/commandline.py:310 ../duplicity/commandline.py:381 +#: ../duplicity/commandline.py:386 ../duplicity/commandline.py:397 +#: ../duplicity/commandline.py:690 msgid "filename" msgstr "nome_file" -#. TRANSL: Used in usage help to represent a regular expression (regexp). -#: ../duplicity/commandline.py:320 ../duplicity/commandline.py:406 +#. Used in usage help to represent a regular expression (regexp). +#: ../duplicity/commandline.py:317 ../duplicity/commandline.py:388 msgid "regular_expression" msgstr "espressione_regolare" -#. TRANSL: Used in usage help to represent a time spec for a previous +#. Used in usage help to represent a time spec for a previous #. point in time, as described in the documentation. Example: #. duplicity remove-older-than time [options] target_url -#: ../duplicity/commandline.py:363 ../duplicity/commandline.py:471 -#: ../duplicity/commandline.py:810 +#: ../duplicity/commandline.py:351 ../duplicity/commandline.py:444 +#: ../duplicity/commandline.py:776 msgid "time" msgstr "data" -#. TRANSL: Used in usage help. (Should be consistent with the "Options:" +#. Used in usage help. (Should be consistent with the "Options:" #. header.) Example: #. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url -#: ../duplicity/commandline.py:367 ../duplicity/commandline.py:474 -#: ../duplicity/commandline.py:531 ../duplicity/commandline.py:743 +#: ../duplicity/commandline.py:355 ../duplicity/commandline.py:447 +#: ../duplicity/commandline.py:502 ../duplicity/commandline.py:709 msgid "options" msgstr "opzioni" -#: ../duplicity/commandline.py:382 +#: ../duplicity/commandline.py:364 #, python-format msgid "" "Running in 'ignore errors' mode due to %s; please re-consider if this was " @@ -780,202 +775,200 @@ "Esecuzione in modalità \"ignora errori\" fino a %s; riconsiderare se questo " "non era previsto" -#. TRANSL: Used in usage help to represent an imap mailbox -#: ../duplicity/commandline.py:395 +#. Used in usage help to represent an imap mailbox +#: ../duplicity/commandline.py:377 msgid "imap_mailbox" msgstr "casella_imap" -#: ../duplicity/commandline.py:409 +#: ../duplicity/commandline.py:391 msgid "file_descriptor" msgstr "descrittore_file" -#. TRANSL: Used in usage help to represent a desired number of +#. Used in usage help to represent a desired number of #. something. Example: #. --num-retries -#: ../duplicity/commandline.py:420 ../duplicity/commandline.py:442 -#: ../duplicity/commandline.py:457 ../duplicity/commandline.py:495 -#: ../duplicity/commandline.py:569 ../duplicity/commandline.py:738 +#: ../duplicity/commandline.py:421 ../duplicity/commandline.py:468 +#: ../duplicity/commandline.py:535 ../duplicity/commandline.py:704 msgid "number" msgstr "numero" -#. TRANSL: Used in usage help (noun) -#: ../duplicity/commandline.py:423 +#. Used in usage help (noun) +#: ../duplicity/commandline.py:402 msgid "backup name" msgstr "nome backup" -#. TRANSL: noun -#: ../duplicity/commandline.py:504 ../duplicity/commandline.py:507 -#: ../duplicity/commandline.py:510 ../duplicity/commandline.py:709 +#. noun +#: ../duplicity/commandline.py:675 msgid "command" msgstr "comando" -#: ../duplicity/commandline.py:528 +#: ../duplicity/commandline.py:539 msgid "paramiko|pexpect" msgstr "" -#: ../duplicity/commandline.py:534 +#: ../duplicity/commandline.py:545 msgid "pem formatted bundle of certificate authorities" msgstr "" -#. TRANSL: Used in usage help. Example: +#. Used in usage help. Example: #. --timeout -#: ../duplicity/commandline.py:544 ../duplicity/commandline.py:772 +#: ../duplicity/commandline.py:510 ../duplicity/commandline.py:738 msgid "seconds" msgstr "secondi" -#. TRANSL: abbreviation for "character" (noun) -#: ../duplicity/commandline.py:550 ../duplicity/commandline.py:706 +#. abbreviation for "character" (noun) +#: ../duplicity/commandline.py:516 ../duplicity/commandline.py:672 msgid "char" msgstr "carattere" -#: ../duplicity/commandline.py:672 +#: ../duplicity/commandline.py:638 #, python-format msgid "Using archive dir: %s" msgstr "Directory di archiviazione utilizzata: %s" -#: ../duplicity/commandline.py:673 +#: ../duplicity/commandline.py:639 #, python-format msgid "Using backup name: %s" msgstr "Nome di backup utilizzato: %s" -#: ../duplicity/commandline.py:680 +#: ../duplicity/commandline.py:646 #, python-format msgid "Command line error: %s" msgstr "Errore riga di comando: %s" -#: ../duplicity/commandline.py:681 +#: ../duplicity/commandline.py:647 msgid "Enter 'duplicity --help' for help screen." msgstr "Usare \"duplicity --help\" per visualizzare l'aiuto." -#. TRANSL: Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example: +#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example: #. rsync://user[:password]@other_host[:port]//absolute_path -#: ../duplicity/commandline.py:694 +#: ../duplicity/commandline.py:660 msgid "absolute_path" msgstr "percorso_assoluto" -#. TRANSL: Used in usage help. Example: +#. Used in usage help. Example: #. tahoe://alias/some_dir -#: ../duplicity/commandline.py:698 +#: ../duplicity/commandline.py:664 msgid "alias" msgstr "alias" -#. TRANSL: Used in help to represent a "bucket name" for Amazon Web +#. Used in help to represent a "bucket name" for Amazon Web #. Services' Simple Storage Service (S3). Example: #. s3://other.host/bucket_name[/prefix] -#: ../duplicity/commandline.py:703 +#: ../duplicity/commandline.py:669 msgid "bucket_name" msgstr "nome_bucket" -#. TRANSL: Used in usage help to represent the name of a container in +#. Used in usage help to represent the name of a container in #. Amazon Web Services' Cloudfront. Example: #. cf+http://container_name -#: ../duplicity/commandline.py:714 +#: ../duplicity/commandline.py:680 msgid "container_name" msgstr "nome_container" -#. TRANSL: noun -#: ../duplicity/commandline.py:717 +#. noun +#: ../duplicity/commandline.py:683 msgid "count" msgstr "conteggio" -#. TRANSL: Used in usage help to represent the name of a file directory -#: ../duplicity/commandline.py:720 +#. Used in usage help to represent the name of a file directory +#: ../duplicity/commandline.py:686 msgid "directory" msgstr "directory" -#. TRANSL: Used in usage help, e.g. to represent the name of a code +#. Used in usage help, e.g. to represent the name of a code #. module. Example: #. rsync://user[:password]@other.host[:port]::/module/some_dir -#: ../duplicity/commandline.py:733 +#: ../duplicity/commandline.py:699 msgid "module" msgstr "modulo" -#. TRANSL: Used in usage help to represent an internet hostname. Example: +#. Used in usage help to represent an internet hostname. Example: #. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir -#: ../duplicity/commandline.py:747 +#: ../duplicity/commandline.py:713 msgid "other.host" msgstr "altro.host" -#. TRANSL: Used in usage help. Example: +#. Used in usage help. Example: #. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir -#: ../duplicity/commandline.py:751 +#: ../duplicity/commandline.py:717 msgid "password" msgstr "password" -#. TRANSL: Used in usage help to represent a TCP port number. Example: +#. Used in usage help to represent a TCP port number. Example: #. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir -#: ../duplicity/commandline.py:759 +#: ../duplicity/commandline.py:725 msgid "port" msgstr "porta" -#. TRANSL: Used in usage help. This represents a string to be used as a +#. Used in usage help. This represents a string to be used as a #. prefix to names for backup files created by Duplicity. Example: #. s3://other.host/bucket_name[/prefix] -#: ../duplicity/commandline.py:764 +#: ../duplicity/commandline.py:730 msgid "prefix" msgstr "prefisso" -#. TRANSL: Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example: +#. Used in usage help to represent a Unix-style path name. Example: #. rsync://user[:password]@other.host[:port]/relative_path -#: ../duplicity/commandline.py:768 +#: ../duplicity/commandline.py:734 msgid "relative_path" msgstr "percorso_relativo" -#. TRANSL: Used in usage help to represent the name of a single file +#. Used in usage help to represent the name of a single file #. directory or a Unix-style path to a directory. Example: #. file:///some_dir -#: ../duplicity/commandline.py:783 +#: ../duplicity/commandline.py:749 msgid "some_dir" msgstr "una_direcory" -#. TRANSL: Used in usage help to represent the name of a single file +#. Used in usage help to represent the name of a single file #. directory or a Unix-style path to a directory where files will be #. coming FROM. Example: #. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url -#: ../duplicity/commandline.py:789 +#: ../duplicity/commandline.py:755 msgid "source_dir" msgstr "directory_sorgente" -#. TRANSL: Used in usage help to represent a URL files will be coming +#. Used in usage help to represent a URL files will be coming #. FROM. Example: #. duplicity [restore] [options] source_url target_dir -#: ../duplicity/commandline.py:794 +#: ../duplicity/commandline.py:760 msgid "source_url" msgstr "url_sorgente" -#. TRANSL: Used in usage help to represent the name of a single file +#. Used in usage help to represent the name of a single file #. directory or a Unix-style path to a directory. where files will be #. going TO. Example: #. duplicity [restore] [options] source_url target_dir -#: ../duplicity/commandline.py:800 +#: ../duplicity/commandline.py:766 msgid "target_dir" msgstr "directory_destinazione" -#. TRANSL: Used in usage help to represent a URL files will be going TO. +#. Used in usage help to represent a URL files will be going TO. #. Example: #. duplicity [full|incremental] [options] source_dir target_url -#: ../duplicity/commandline.py:805 +#: ../duplicity/commandline.py:771 msgid "target_url" msgstr "url_destinazione" -#. TRANSL: Used in usage help to represent a user name (i.e. login). +#. Used in usage help to represent a user name (i.e. login). #. Example: #. ftp://user[:password]@other.host[:port]/some_dir -#: ../duplicity/commandline.py:815 +#: ../duplicity/commandline.py:781 msgid "user" msgstr "utente" -#. TRANSL: Header in usage help -#: ../duplicity/commandline.py:832 +#. Header in usage help +#: ../duplicity/commandline.py:798 msgid "Backends and their URL formats:" msgstr "Backend e relativi formati URL:" -#. TRANSL: Header in usage help -#: ../duplicity/commandline.py:857 +#. Header in usage help +#: ../duplicity/commandline.py:820 msgid "Commands:" msgstr "Comandi:" -#: ../duplicity/commandline.py:881 +#: ../duplicity/commandline.py:844 #, python-format msgid "" "Specified archive directory '%s' does not exist, or is not a directory" @@ -983,7 +976,7 @@ "La directory \"%s\", specificata per l'archiviazione, non esiste o non è una " "directory" -#: ../duplicity/commandline.py:890 +#: ../duplicity/commandline.py:853 #, python-format msgid "" "Sign key should be an 8 character hex string, like 'AA0E73D2'.\n" @@ -993,7 +986,7 @@ "come \"AA0E73D2\".\n" "Ricevuta invece \"%s\"." -#: ../duplicity/commandline.py:950 +#: ../duplicity/commandline.py:913 #, python-format msgid "" "Restore destination directory %s already exists.\n" @@ -1002,22 +995,22 @@ "La directory di destinazione da ripristinare %s esiste già.\n" "Non verrà sovrascritta." -#: ../duplicity/commandline.py:955 +#: ../duplicity/commandline.py:918 #, python-format msgid "Verify directory %s does not exist" msgstr "La directory di verifica %s non esiste" -#: ../duplicity/commandline.py:961 +#: ../duplicity/commandline.py:924 #, python-format msgid "Backup source directory %s does not exist." msgstr "La directory sorgente di backup %s non esiste." -#: ../duplicity/commandline.py:990 +#: ../duplicity/commandline.py:953 #, python-format msgid "Command line warning: %s" msgstr "Avviso riga di comando: %s" -#: ../duplicity/commandline.py:990 +#: ../duplicity/commandline.py:953 msgid "" "Selection options --exclude/--include\n" "currently work only when backing up,not restoring." @@ -1025,7 +1018,7 @@ "Le opzioni di selezione --exclude e --include\n" "attualmente funzionano solo per il backup, non per il ripristino." -#: ../duplicity/commandline.py:1038 +#: ../duplicity/commandline.py:1001 #, python-format msgid "" "Bad URL '%s'.\n" @@ -1036,36 +1029,36 @@ "Esempi di stringhe URL sono \"scp://utente@host.net:1234/percorso\" e\n" "\"file:///usr/local\". Consultare il manuale per ulteriori informazioni." -#: ../duplicity/commandline.py:1063 +#: ../duplicity/commandline.py:1026 msgid "Main action: " msgstr "Azione principale: " -#: ../duplicity/diffdir.py:103 ../duplicity/diffdir.py:394 +#: ../duplicity/diffdir.py:101 ../duplicity/diffdir.py:390 #, python-format msgid "Error %s getting delta for %s" msgstr "Errore %s ottenendo il delta di %s" -#: ../duplicity/diffdir.py:117 +#: ../duplicity/diffdir.py:115 #, python-format msgid "Getting delta of %s and %s" msgstr "Ottenimento del delta di %s e %s" -#: ../duplicity/diffdir.py:162 +#: ../duplicity/diffdir.py:160 #, python-format msgid "A %s" msgstr "A %s" -#: ../duplicity/diffdir.py:169 +#: ../duplicity/diffdir.py:167 #, python-format msgid "M %s" msgstr "M %s" -#: ../duplicity/diffdir.py:191 +#: ../duplicity/diffdir.py:189 #, python-format msgid "Comparing %s and %s" msgstr "Confronto di %s e %s" -#: ../duplicity/diffdir.py:199 +#: ../duplicity/diffdir.py:195 #, python-format msgid "D %s" msgstr "E %s" @@ -1117,7 +1110,7 @@ msgid "Error '%s' processing %s" msgstr "Errore \"%s\" elaborando %s" -#: ../duplicity/lazy.py:410 +#: ../duplicity/lazy.py:408 #, python-format msgid "Skipping %s because of previous error" msgstr "Saltato %s a causa del precedente errore" @@ -1157,48 +1150,48 @@ "l'opzione --allow-source-mismatch per evitare di visualizzare questo " "messaggio." -#: ../duplicity/manifest.py:209 +#: ../duplicity/manifest.py:198 msgid "Manifests not equal because different volume numbers" msgstr "File manifest differente a causa di un diverso numero di volumi" -#: ../duplicity/manifest.py:214 +#: ../duplicity/manifest.py:203 msgid "Manifests not equal because volume lists differ" msgstr "File manifest differente a causa dei diversi elenchi di volumi" -#: ../duplicity/manifest.py:219 +#: ../duplicity/manifest.py:208 msgid "Manifests not equal because hosts or directories differ" msgstr "File manifest differente a cause dei diversi host o directory" -#: ../duplicity/manifest.py:366 +#: ../duplicity/manifest.py:355 msgid "Warning, found extra Volume identifier" msgstr "Attenzione, trovato identificativo di volume aggiuntivo" -#: ../duplicity/manifest.py:392 +#: ../duplicity/manifest.py:381 msgid "Other is not VolumeInfo" msgstr "Le altre non sono informazioni sul volume" -#: ../duplicity/manifest.py:395 +#: ../duplicity/manifest.py:384 msgid "Volume numbers don't match" msgstr "I numeri dei volumi non corrispondono" -#: ../duplicity/manifest.py:398 +#: ../duplicity/manifest.py:387 msgid "start_indicies don't match" msgstr "indici_avvio non corrispondenti" -#: ../duplicity/manifest.py:401 +#: ../duplicity/manifest.py:390 msgid "end_index don't match" msgstr "indici_termine non corrispondenti" -#: ../duplicity/manifest.py:408 +#: ../duplicity/manifest.py:397 msgid "Hashes don't match" msgstr "Gli hash non corrispondono" -#: ../duplicity/misc.py:100 +#: ../duplicity/misc.py:99 #, python-format msgid "Starting to write %s" msgstr "Avvio della scrittura di %s" -#: ../duplicity/misc.py:108 +#: ../duplicity/misc.py:107 #, python-format msgid "" "One only volume required.\n" @@ -1207,81 +1200,81 @@ "È richiesto un solo volume.\n" "Rinomina di %s in %s" -#: ../duplicity/patchdir.py:75 ../duplicity/patchdir.py:80 +#: ../duplicity/patchdir.py:74 ../duplicity/patchdir.py:79 #, python-format msgid "Patching %s" msgstr "Applicazione patch a %s" -#: ../duplicity/patchdir.py:582 +#: ../duplicity/patchdir.py:568 #, python-format msgid "Writing %s of type %s" msgstr "Scrittura di %s di tipo %s" -#: ../duplicity/path.py:222 ../duplicity/path.py:281 +#: ../duplicity/path.py:221 ../duplicity/path.py:280 #, python-format msgid "Warning: %s has negative mtime, treating as 0." msgstr "Attenzione: %s ha un mtime negativo, considerato come 0." -#: ../duplicity/path.py:346 +#: ../duplicity/path.py:345 msgid "Difference found:" msgstr "Differenze trovate:" -#: ../duplicity/path.py:352 +#: ../duplicity/path.py:351 #, python-format msgid "New file %s" msgstr "Nuovo file %s" -#: ../duplicity/path.py:355 +#: ../duplicity/path.py:354 #, python-format msgid "File %s is missing" msgstr "File %s mancante" -#: ../duplicity/path.py:358 +#: ../duplicity/path.py:357 #, python-format msgid "File %%s has type %s, expected %s" msgstr "Il file %%s ha come tipo %s, dovrebbe essere %s" -#: ../duplicity/path.py:364 ../duplicity/path.py:390 +#: ../duplicity/path.py:363 ../duplicity/path.py:389 #, python-format msgid "File %%s has permissions %s, expected %s" msgstr "Il file %%s ha come permessi %s, dovrebbero essere %s" -#: ../duplicity/path.py:369 +#: ../duplicity/path.py:368 #, python-format msgid "File %%s has mtime %s, expected %s" msgstr "Il file %%s ha come mtime %s, dovrebbe essere %s" -#: ../duplicity/path.py:377 +#: ../duplicity/path.py:376 #, python-format msgid "Data for file %s is different" msgstr "I dati del file %s sono differenti" -#: ../duplicity/path.py:385 +#: ../duplicity/path.py:384 #, python-format msgid "Symlink %%s points to %s, expected %s" msgstr "Il collegamento simbolico %%s punta a %s, dovrebbe essere %s" -#: ../duplicity/path.py:394 +#: ../duplicity/path.py:393 #, python-format msgid "Device file %%s has numbers %s, expected %s" msgstr "Il file del dispositivo %%s ha come numeri %s, dovrebbero essere %s" -#: ../duplicity/path.py:554 +#: ../duplicity/path.py:553 #, python-format msgid "Making directory %s" msgstr "Creazione della directory %s" -#: ../duplicity/path.py:564 +#: ../duplicity/path.py:563 #, python-format msgid "Deleting %s" msgstr "Eliminazione di %s" -#: ../duplicity/path.py:573 +#: ../duplicity/path.py:572 #, python-format msgid "Touching %s" msgstr "Esecuzione di touch su %s" -#: ../duplicity/path.py:580 +#: ../duplicity/path.py:579 #, python-format msgid "Deleting tree %s" msgstr "Eliminazione albero %s" @@ -1411,56 +1404,56 @@ msgid "Using temporary directory %s" msgstr "Utilizzo della directory temporanea %s" -#: ../duplicity/tempdir.py:163 +#: ../duplicity/tempdir.py:157 #, python-format msgid "Registering (mktemp) temporary file %s" msgstr "Registrazione (mktemp) del file temporaneo %s" -#: ../duplicity/tempdir.py:185 +#: ../duplicity/tempdir.py:179 #, python-format msgid "Registering (mkstemp) temporary file %s" msgstr "Registrazione (mkstemp) del file temporaneo %s" -#: ../duplicity/tempdir.py:217 +#: ../duplicity/tempdir.py:211 #, python-format msgid "Forgetting temporary file %s" msgstr "File temporaneo %s dimenticato" -#: ../duplicity/tempdir.py:220 +#: ../duplicity/tempdir.py:214 #, python-format msgid "Attempt to forget unknown tempfile %s - this is probably a bug." msgstr "" "Tentativo di dimenticare il file temporaneo sconosciuto %s - questo è " "probabilmente un bug." -#: ../duplicity/tempdir.py:239 +#: ../duplicity/tempdir.py:233 #, python-format msgid "Removing still remembered temporary file %s" msgstr "Rimozione del file temporaneo %s ancora ricordato" -#: ../duplicity/tempdir.py:242 +#: ../duplicity/tempdir.py:236 #, python-format msgid "Cleanup of temporary file %s failed" msgstr "Pulizia del file temporaneo %s non riuscita" -#: ../duplicity/tempdir.py:247 +#: ../duplicity/tempdir.py:241 #, python-format msgid "Cleanup of temporary directory %s failed - this is probably a bug." msgstr "" "Pulizia della directory temporanea %s non riuscita - probabilmente si tratta " "di un bug." -#: ../duplicity/util.py:85 +#: ../duplicity/util.py:68 #, python-format msgid "IGNORED_ERROR: Warning: ignoring error as requested: %s: %s" msgstr "ERRORE_IGNORATO: attenzione, errore ignorato come richiesto: %s: %s" -#: ../duplicity/backends/giobackend.py:106 +#: ../duplicity/backends/giobackend.py:89 #, python-format msgid "Connection failed, please check your password: %s" msgstr "Connessione non riuscita, controllare la password: %s" -#: ../duplicity/backends/giobackend.py:130 +#: ../duplicity/backends/giobackend.py:113 #, python-format msgid "Writing %s" msgstr "Scrittura di %s" diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/e2fsprogs.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/e2fsprogs.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/e2fsprogs.po 2014-02-24 08:10:12.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/e2fsprogs.po 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,4446 +0,0 @@ -# Italian translation for e2fsprogs -# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc. -# Andrea Spadaccini , 2004 -# Marco Colombo , 2004 -# TODO: Sistemare @b, da 'blocco' a 'blocc', e specificare manualmente i -# singolari ed i plurali -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: e2fsprogs 1.36-b2\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: tytso@alum.mit.edu\n" -"POT-Creation-Date: 2008-06-17 22:16-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2010-04-16 13:03+0000\n" -"Last-Translator: Milo Casagrande \n" -"Language-Team: Italian \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-12-12 10:44+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16869)\n" - -#: e2fsck/badblocks.c:22 misc/mke2fs.c:157 -#, c-format -msgid "Bad block %u out of range; ignored.\n" -msgstr "Bad block %u fuori dall'intervallo; ignorato.\n" - -#: e2fsck/badblocks.c:45 -msgid "while sanity checking the bad blocks inode" -msgstr "durante il controllo sull'integrità dell'inode dei bad block" - -#: e2fsck/badblocks.c:57 -msgid "while reading the bad blocks inode" -msgstr "durante la lettura dell'inode dei bad block" - -#: e2fsck/badblocks.c:71 e2fsck/iscan.c:112 e2fsck/scantest.c:109 -#: e2fsck/unix.c:1016 e2fsck/unix.c:1099 misc/badblocks.c:1025 -#: misc/badblocks.c:1033 misc/badblocks.c:1047 misc/badblocks.c:1059 -#: misc/dumpe2fs.c:483 misc/e2image.c:571 misc/e2image.c:667 -#: misc/e2image.c:683 misc/mke2fs.c:173 misc/tune2fs.c:917 resize/main.c:296 -#, c-format -msgid "while trying to open %s" -msgstr "durante il tentativo di apertura di %s" - -#: e2fsck/badblocks.c:82 -#, c-format -msgid "while trying popen '%s'" -msgstr "durante il tentativo di eseguire popen su '%s'" - -#: e2fsck/badblocks.c:93 misc/mke2fs.c:180 -msgid "while reading in list of bad blocks from file" -msgstr "durante la lettura nell'elenco dei bad block da file" - -#: e2fsck/badblocks.c:104 -msgid "while updating bad block inode" -msgstr "durante l'aggiornamento dell'inode di un bad block" - -#: e2fsck/badblocks.c:130 -#, c-format -msgid "Warning: illegal block %u found in bad block inode. Cleared.\n" -msgstr "" - -#: e2fsck/ehandler.c:53 -#, c-format -msgid "Error reading block %lu (%s) while %s. " -msgstr "Errore nel leggere il blocco %lu (%s) durante %s. " - -#: e2fsck/ehandler.c:56 -#, c-format -msgid "Error reading block %lu (%s). " -msgstr "Errore nel leggere il blocco %lu (%s). " - -#: e2fsck/ehandler.c:59 e2fsck/ehandler.c:106 -msgid "Ignore error" -msgstr "Ignora l'errore" - -#: e2fsck/ehandler.c:60 -msgid "Force rewrite" -msgstr "Forza la riscrittura" - -#: e2fsck/ehandler.c:100 -#, c-format -msgid "Error writing block %lu (%s) while %s. " -msgstr "Errore nello scrivere il blocco %lu (%s) mentre %s. " - -#: e2fsck/ehandler.c:103 -#, c-format -msgid "Error writing block %lu (%s). " -msgstr "Errore nello scrivere il blocco %lu (%s). " - -#: e2fsck/emptydir.c:56 -msgid "empty dirblocks" -msgstr "blocchi directory vuoti" - -#: e2fsck/emptydir.c:61 -msgid "empty dir map" -msgstr "mappa directory vuota" - -#: e2fsck/emptydir.c:97 -#, c-format -msgid "Empty directory block %u (#%d) in inode %u\n" -msgstr "" - -#: e2fsck/extend.c:21 -#, c-format -msgid "%s: %s filename nblocks blocksize\n" -msgstr "%s: %s NOMEFILE N_BLOCCHI DIM_BLOCCO\n" - -#: e2fsck/extend.c:43 -#, c-format -msgid "Illegal number of blocks!\n" -msgstr "Numero di blocchi non lecito!\n" - -#: e2fsck/extend.c:49 -#, c-format -msgid "Couldn't allocate block buffer (size=%d)\n" -msgstr "Impossibile allocare il buffer blocco (dimensione=%d)\n" - -#: e2fsck/flushb.c:34 -#, c-format -msgid "Usage: %s disk\n" -msgstr "Uso: %s DISCO\n" - -#: e2fsck/flushb.c:63 -#, c-format -msgid "BLKFLSBUF ioctl not supported! Can't flush buffers.\n" -msgstr "Ioctl BLKFLSBUF non supportato! Impossibile svuotare i buffer.\n" - -#: e2fsck/iscan.c:46 -#, c-format -msgid "Usage: %s [-F] [-I inode_buffer_blocks] device\n" -msgstr "Uso: %s [-F] [-I BLOCCHI_BUFFER_INODE] DEVICE\n" - -#: e2fsck/iscan.c:83 e2fsck/unix.c:791 -#, c-format -msgid "while opening %s for flushing" -msgstr "durante l'apertura di %s per lo svuotamento" - -#: e2fsck/iscan.c:88 e2fsck/unix.c:797 resize/main.c:274 -#, c-format -msgid "while trying to flush %s" -msgstr "durante il tentativo di svuotamento di %s" - -#: e2fsck/iscan.c:121 e2fsck/scantest.c:116 misc/e2image.c:480 -msgid "while opening inode scan" -msgstr "durante l'apertura dell'inode scan" - -#: e2fsck/iscan.c:129 misc/e2image.c:498 -msgid "while getting next inode" -msgstr "durante il recupero dell'inode successivo" - -#: e2fsck/iscan.c:138 -#, c-format -msgid "%u inodes scanned.\n" -msgstr "" - -#: e2fsck/journal.c:501 -msgid "reading journal superblock\n" -msgstr "lettura del superblocco del journal\n" - -#: e2fsck/journal.c:558 -#, c-format -msgid "%s: no valid journal superblock found\n" -msgstr "%s: non è stato trovato alcun superblocco del journal valido\n" - -#: e2fsck/journal.c:567 -#, c-format -msgid "%s: journal too short\n" -msgstr "%s: journal troppo corto\n" - -#: e2fsck/journal.c:841 -#, c-format -msgid "%s: recovering journal\n" -msgstr "%s: ripristino del journal\n" - -#: e2fsck/journal.c:843 -#, c-format -msgid "%s: won't do journal recovery while read-only\n" -msgstr "%s: impossibile ripritinare il journal in modalità sola lettura\n" - -#: e2fsck/journal.c:864 -#, c-format -msgid "while trying to re-open %s" -msgstr "durante la riapertura di %s" - -#: e2fsck/message.c:109 -msgid "aextended attribute" -msgstr "aattributo esteso" - -#: e2fsck/message.c:110 -msgid "Aerror allocating" -msgstr "Aerrore allocando" - -#: e2fsck/message.c:111 -msgid "bblock" -msgstr "bblocco" - -#: e2fsck/message.c:112 -msgid "Bbitmap" -msgstr "Bmappa dei bit" - -#: e2fsck/message.c:113 -msgid "ccompress" -msgstr "ccomprimi" - -#: e2fsck/message.c:114 -msgid "Cconflicts with some other fs @b" -msgstr "Centra in conflitto con altri @b(i) del fs" - -#: e2fsck/message.c:115 -msgid "iinode" -msgstr "iinode" - -#: e2fsck/message.c:116 -msgid "Iillegal" -msgstr "Iillegale" - -#: e2fsck/message.c:117 -msgid "jjournal" -msgstr "jjournal" - -#: e2fsck/message.c:118 -msgid "Ddeleted" -msgstr "Dcancellato" - -#: e2fsck/message.c:119 -msgid "ddirectory" -msgstr "ddirectory" - -#: e2fsck/message.c:120 -msgid "eentry" -msgstr "eelemento" - -#: e2fsck/message.c:121 -msgid "E@e '%Dn' in %p (%i)" -msgstr "E@e '%Dn' in %p (%i)" - -#: e2fsck/message.c:122 -msgid "ffilesystem" -msgstr "ffilesystem" - -#: e2fsck/message.c:123 -msgid "Ffor @i %i (%Q) is" -msgstr "Fper l'@i %i (%Q) è" - -#: e2fsck/message.c:124 -msgid "ggroup" -msgstr "ggruppo" - -#: e2fsck/message.c:125 -msgid "hHTREE @d @i" -msgstr "h@i della @d HTREE" - -#: e2fsck/message.c:126 -msgid "llost+found" -msgstr "llost+found" - -#: e2fsck/message.c:127 -msgid "Lis a link" -msgstr "Lè un collegamento" - -#: e2fsck/message.c:128 -msgid "mmultiply-claimed" -msgstr "mrichiesta più volte" - -#: e2fsck/message.c:129 -msgid "ninvalid" -msgstr "" - -#: e2fsck/message.c:130 -msgid "oorphaned" -msgstr "oorfano" - -#: e2fsck/message.c:131 -msgid "pproblem in" -msgstr "pproblema in" - -#: e2fsck/message.c:132 -msgid "rroot @i" -msgstr "r@i root" - -#: e2fsck/message.c:133 -msgid "sshould be" -msgstr "sdovrebbe essere" - -#: e2fsck/message.c:134 -msgid "Ssuper@b" -msgstr "Ssuper@b" - -#: e2fsck/message.c:135 -msgid "uunattached" -msgstr "" - -#: e2fsck/message.c:136 -msgid "vdevice" -msgstr "vdevice" - -#: e2fsck/message.c:137 -msgid "zzero-length" -msgstr "zlunghezza-zero" - -#: e2fsck/message.c:148 -msgid "" -msgstr "" - -#: e2fsck/message.c:149 -msgid "" -msgstr "" - -#: e2fsck/message.c:151 -msgid "" -msgstr "" - -#: e2fsck/message.c:152 -msgid "" -msgstr "" - -#: e2fsck/message.c:153 -msgid "" -msgstr "" - -#: e2fsck/message.c:154 -msgid "" -msgstr "" - -#: e2fsck/message.c:155 -msgid "" -msgstr "" - -#: e2fsck/message.c:156 -msgid "" -msgstr "" - -#: e2fsck/message.c:157 -msgid "" -msgstr "" - -#: e2fsck/message.c:158 -msgid "" -msgstr "" - -#: e2fsck/message.c:314 -#, c-format -msgid "regular file" -msgstr "" - -#: e2fsck/message.c:316 -#, c-format -msgid "directory" -msgstr "" - -#: e2fsck/message.c:318 -#, c-format -msgid "character device" -msgstr "" - -#: e2fsck/message.c:320 -#, c-format -msgid "block device" -msgstr "" - -#: e2fsck/message.c:322 -#, c-format -msgid "named pipe" -msgstr "" - -#: e2fsck/message.c:324 -#, c-format -msgid "symbolic link" -msgstr "" - -#: e2fsck/message.c:326 -#, c-format -msgid "socket" -msgstr "" - -#: e2fsck/message.c:328 -#, c-format -msgid "unknown file type with mode 0%o" -msgstr "" - -#: e2fsck/pass1b.c:215 -msgid "multiply claimed inode map" -msgstr "mappa degli inode richiesta più volte" - -#: e2fsck/pass1b.c:566 e2fsck/pass1b.c:703 -#, c-format -msgid "internal error: can't find dup_blk for %u\n" -msgstr "" - -#: e2fsck/pass1b.c:746 -msgid "returned from clone_file_block" -msgstr "ritornato da clone_file_block" - -#: e2fsck/pass1b.c:765 -#, c-format -msgid "internal error: couldn't lookup EA block record for %u" -msgstr "" - -#: e2fsck/pass1b.c:777 -#, c-format -msgid "internal error: couldn't lookup EA inode record for %u" -msgstr "" - -#: e2fsck/pass1.c:404 e2fsck/pass2.c:770 -msgid "reading directory block" -msgstr "" - -#: e2fsck/pass1.c:521 -msgid "in-use inode map" -msgstr "mappa degli inode in uso" - -#: e2fsck/pass1.c:530 -msgid "directory inode map" -msgstr "mappa degli inode delle directory" - -#: e2fsck/pass1.c:538 -msgid "regular file inode map" -msgstr "mappa degli inode dei file normali" - -#: e2fsck/pass1.c:545 -msgid "in-use block map" -msgstr "mappa dei blocchi in uso" - -#: e2fsck/pass1.c:599 -msgid "opening inode scan" -msgstr "" - -#: e2fsck/pass1.c:623 -msgid "getting next inode from scan" -msgstr "" - -#: e2fsck/pass1.c:1016 -msgid "Pass 1" -msgstr "Passo 1" - -#: e2fsck/pass1.c:1075 -#, c-format -msgid "reading indirect blocks of inode %u" -msgstr "lettura dei blocchi indiretti dell'inode %u" - -#: e2fsck/pass1.c:1117 -msgid "bad inode map" -msgstr "mappa degli inode errata" - -#: e2fsck/pass1.c:1139 -msgid "inode in bad block map" -msgstr "inode nella mappa dei bad block" - -#: e2fsck/pass1.c:1159 -msgid "imagic inode map" -msgstr "mappa degli inode imagic" - -#: e2fsck/pass1.c:1186 -msgid "multiply claimed block map" -msgstr "mappa dei blocchi richiesta più volte" - -#: e2fsck/pass1.c:1285 -msgid "ext attr block map" -msgstr "" - -#: e2fsck/pass1.c:2095 -msgid "block bitmap" -msgstr "mappa dei bit del blocco" - -#: e2fsck/pass1.c:2099 -msgid "inode bitmap" -msgstr "mappa dei bit dell'inode" - -#: e2fsck/pass1.c:2103 -msgid "inode table" -msgstr "tavola degli inode" - -#: e2fsck/pass2.c:283 -msgid "Pass 2" -msgstr "Passo 2" - -#: e2fsck/pass2.c:793 -msgid "Can not continue." -msgstr "" - -#: e2fsck/pass3.c:79 -msgid "inode done bitmap" -msgstr "" - -#: e2fsck/pass3.c:90 -msgid "Peak memory" -msgstr "Memoria di picco" - -#: e2fsck/pass3.c:145 -msgid "Pass 3" -msgstr "Passo 3" - -#: e2fsck/pass3.c:333 -msgid "inode loop detection bitmap" -msgstr "" - -#: e2fsck/pass4.c:176 -msgid "Pass 4" -msgstr "Passo 4" - -#: e2fsck/pass5.c:70 -msgid "Pass 5" -msgstr "Passo 5" - -#: e2fsck/problem.c:50 -msgid "(no prompt)" -msgstr "(nessun prompt)" - -#: e2fsck/problem.c:51 -msgid "Fix" -msgstr "Correggi" - -#: e2fsck/problem.c:52 -msgid "Clear" -msgstr "Pulisci" - -#: e2fsck/problem.c:53 -msgid "Relocate" -msgstr "Rialloca" - -#: e2fsck/problem.c:54 -msgid "Allocate" -msgstr "Alloca" - -#: e2fsck/problem.c:55 -msgid "Expand" -msgstr "Espandi" - -#: e2fsck/problem.c:56 -msgid "Connect to /lost+found" -msgstr "Connetti a /lost+found" - -#: e2fsck/problem.c:57 -msgid "Create" -msgstr "Crea" - -#: e2fsck/problem.c:58 -msgid "Salvage" -msgstr "Recupera" - -#: e2fsck/problem.c:59 -msgid "Truncate" -msgstr "Tronca" - -#: e2fsck/problem.c:60 -msgid "Clear inode" -msgstr "Pulisci inode" - -#: e2fsck/problem.c:61 -msgid "Abort" -msgstr "Interrompi" - -#: e2fsck/problem.c:62 -msgid "Split" -msgstr "Dividi" - -#: e2fsck/problem.c:63 -msgid "Continue" -msgstr "Continua" - -#: e2fsck/problem.c:64 -msgid "Clone multiply-claimed blocks" -msgstr "Clona blocchi richiesti più volte" - -#: e2fsck/problem.c:65 -msgid "Delete file" -msgstr "Elimina file" - -#: e2fsck/problem.c:66 -msgid "Suppress messages" -msgstr "Sopprimi messaggi" - -#: e2fsck/problem.c:67 -msgid "Unlink" -msgstr "Effettua l'unlink -- Scollega FIXME" - -#: e2fsck/problem.c:68 -msgid "Clear HTree index" -msgstr "Pulisci indice HTree" - -#: e2fsck/problem.c:69 -msgid "Recreate" -msgstr "Ricrea" - -#: e2fsck/problem.c:78 -msgid "(NONE)" -msgstr "(NESSUNO)" - -#: e2fsck/problem.c:79 -msgid "FIXED" -msgstr "CORRETTO" - -#: e2fsck/problem.c:80 -msgid "CLEARED" -msgstr "PULITO" - -#: e2fsck/problem.c:81 -msgid "RELOCATED" -msgstr "RIALLOCATO" - -#: e2fsck/problem.c:82 -msgid "ALLOCATED" -msgstr "ALLOCATO" - -#: e2fsck/problem.c:83 -msgid "EXPANDED" -msgstr "ESPANSO" - -#: e2fsck/problem.c:84 -msgid "RECONNECTED" -msgstr "RICONNESSO" - -#: e2fsck/problem.c:85 -msgid "CREATED" -msgstr "CREATO" - -#: e2fsck/problem.c:86 -msgid "SALVAGED" -msgstr "RECUPERATO" - -#: e2fsck/problem.c:87 -msgid "TRUNCATED" -msgstr "TRONCATO" - -#: e2fsck/problem.c:88 -msgid "INODE CLEARED" -msgstr "INODE PULITO" - -#: e2fsck/problem.c:89 -msgid "ABORTED" -msgstr "INTERROTTO" - -#: e2fsck/problem.c:90 -msgid "SPLIT" -msgstr "DIVISO" - -#: e2fsck/problem.c:91 -msgid "CONTINUING" -msgstr "" - -#: e2fsck/problem.c:92 -msgid "MULTIPLY-CLAIMED BLOCKS CLONED" -msgstr "CLONATI BLOCCHI RICHIESTI PIÙ VOLTE" - -#: e2fsck/problem.c:93 -msgid "FILE DELETED" -msgstr "FILE ELIMINATO" - -#: e2fsck/problem.c:94 -msgid "SUPPRESSED" -msgstr "SOPPRESSO" - -#: e2fsck/problem.c:95 -msgid "UNLINKED" -msgstr "SCOLLEGATO" - -#: e2fsck/problem.c:96 -msgid "HTREE INDEX CLEARED" -msgstr "INDICE HTREE PULITO" - -#: e2fsck/problem.c:97 -msgid "WILL RECREATE" -msgstr "VERRÀ RICREATO" - -#. @-expanded: block bitmap for group %g is not in group. (block %b)\n -#: e2fsck/problem.c:106 -msgid "@b @B for @g %g is not in @g. (@b %b)\n" -msgstr "@B del @b per il @g %g non è in @g. (@b %b)\n" - -#. @-expanded: inode bitmap for group %g is not in group. (block %b)\n -#: e2fsck/problem.c:110 -msgid "@i @B for @g %g is not in @g. (@b %b)\n" -msgstr "@B dell'@i per il @g %g non è in @g. (@b %b)\n" - -#. @-expanded: inode table for group %g is not in group. (block %b)\n -#. @-expanded: WARNING: SEVERE DATA LOSS POSSIBLE.\n -#: e2fsck/problem.c:115 -msgid "" -"@i table for @g %g is not in @g. (@b %b)\n" -"WARNING: SEVERE DATA LOSS POSSIBLE.\n" -msgstr "" -"La tavola degli @i per il @g %g non è in @g. (@b %b)\n" -"ATTENZIONE: SONO POSSIBILI GRAVI PERDITE DI DATI.\n" - -#. @-expanded: \n -#. @-expanded: The superblock could not be read or does not describe a correct ext2\n -#. @-expanded: filesystem. If the device is valid and it really contains an ext2\n -#. @-expanded: filesystem (and not swap or ufs or something else), then the superblock\n -#. @-expanded: is corrupt, and you might try running e2fsck with an alternate superblock:\n -#. @-expanded: e2fsck -b %S \n -#. @-expanded: \n -#: e2fsck/problem.c:121 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"The @S could not be read or does not describe a correct ext2\n" -"@f. If the @v is valid and it really contains an ext2\n" -"@f (and not swap or ufs or something else), then the @S\n" -"is corrupt, and you might try running e2fsck with an alternate @S:\n" -" e2fsck -b %S <@v>\n" -"\n" -msgstr "" -"\n" -"Il @S è illeggibile, o non descrive un corretto @f ext2\n" -"Se il @v è valido e contiene realmente un @f ext2\n" -"(e non swap, ufs o altro), allora il @S è corrotto, e si potrebbe\n" -"provare ad eseguire e2fsck con un @S alternativo:\n" -" e2fsck -b %S <@v>\n" -"\n" - -#. @-expanded: The filesystem size (according to the superblock) is %b blocks\n -#. @-expanded: The physical size of the device is %c blocks\n -#. @-expanded: Either the superblock or the partition table is likely to be corrupt!\n -#: e2fsck/problem.c:130 -msgid "" -"The @f size (according to the @S) is %b @bs\n" -"The physical size of the @v is %c @bs\n" -"Either the @S or the partition table is likely to be corrupt!\n" -msgstr "" -"La dimensione del @f (secondo il @S) è %b @b(i)\n" -"La dimensione fisica del @v è %c @b(i)\n" -"È probabile che il @S o la tavola delle partizioni siano corrotti!\n" - -#. @-expanded: superblock block_size = %b, fragsize = %c.\n -#. @-expanded: This version of e2fsck does not support fragment sizes different\n -#. @-expanded: from the block size.\n -#: e2fsck/problem.c:137 -msgid "" -"@S @b_size = %b, fragsize = %c.\n" -"This version of e2fsck does not support fragment sizes different\n" -"from the @b size.\n" -msgstr "" -"Dimensione del @b del @S = %b, dimensione frammento = %c.\n" -"Questa versione di e2fsck non supporta dimensioni di frammento\n" -"differenti dalla dimensione del @b.\n" - -#. @-expanded: superblock blocks_per_group = %b, should have been %c\n -#: e2fsck/problem.c:144 -msgid "@S @bs_per_group = %b, should have been %c\n" -msgstr "@S @b(i)_per_gruppo = %b, avrebbe dovuto essere %c\n" - -#. @-expanded: superblock first_data_block = %b, should have been %c\n -#: e2fsck/problem.c:149 -msgid "@S first_data_@b = %b, should have been %c\n" -msgstr "" - -#. @-expanded: filesystem did not have a UUID; generating one.\n -#. @-expanded: \n -#: e2fsck/problem.c:154 -msgid "" -"@f did not have a UUID; generating one.\n" -"\n" -msgstr "" -"il @f non aveva un UUID; generazione di un UUID.\n" -"\n" - -#: e2fsck/problem.c:159 -#, c-format -msgid "" -"Note: if several inode or block bitmap blocks or part\n" -"of the inode table require relocation, you may wish to try\n" -"running e2fsck with the '-b %S' option first. The problem\n" -"may lie only with the primary block group descriptors, and\n" -"the backup block group descriptors may be OK.\n" -"\n" -msgstr "" - -#. @-expanded: Corruption found in superblock. (%s = %N).\n -#: e2fsck/problem.c:168 -msgid "Corruption found in @S. (%s = %N).\n" -msgstr "Trovata corruzione nel @S. (%s = %N).\n" - -#. @-expanded: Error determining size of the physical device: %m\n -#: e2fsck/problem.c:173 -#, c-format -msgid "Error determining size of the physical @v: %m\n" -msgstr "Errore nel determinare la dimensione del @v fisico: %m\n" - -#. @-expanded: inode count in superblock is %i, should be %j.\n -#: e2fsck/problem.c:178 -msgid "@i count in @S is %i, @s %j.\n" -msgstr "" - -#: e2fsck/problem.c:182 -msgid "The Hurd does not support the filetype feature.\n" -msgstr "Il kernel Hurd non supporta la caratteristica filetype.\n" - -#. @-expanded: superblock has an invalid ext3 journal (inode %i).\n -#: e2fsck/problem.c:187 -#, c-format -msgid "@S has an @n ext3 @j (@i %i).\n" -msgstr "" - -#. @-expanded: External journal has multiple filesystem users (unsupported).\n -#: e2fsck/problem.c:192 -msgid "External @j has multiple @f users (unsupported).\n" -msgstr "Il @j esterno ha diversi utenti del @f (non supportato).\n" - -#. @-expanded: Can't find external journal\n -#: e2fsck/problem.c:197 -msgid "Can't find external @j\n" -msgstr "Impossibile trovare il @j esterno\n" - -#. @-expanded: External journal has bad superblock\n -#: e2fsck/problem.c:202 -msgid "External @j has bad @S\n" -msgstr "Il @j esterno ha un @S non valido\n" - -#. @-expanded: External journal does not support this filesystem\n -#: e2fsck/problem.c:207 -msgid "External @j does not support this @f\n" -msgstr "Il @j esterno non supporta questo @f\n" - -#. @-expanded: Ext3 journal superblock is unknown type %N (unsupported).\n -#. @-expanded: It is likely that your copy of e2fsck is old and/or doesn't support this journal -#. @-expanded: format.\n -#. @-expanded: It is also possible the journal superblock is corrupt.\n -#: e2fsck/problem.c:212 -msgid "" -"Ext3 @j @S is unknown type %N (unsupported).\n" -"It is likely that your copy of e2fsck is old and/or doesn't support this @j " -"format.\n" -"It is also possible the @j @S is corrupt.\n" -msgstr "" -"Il @S del @j ext3 è del tipo sconosciuto %N (non supportato).\n" -"E' probabile che questa copia di e2fsck sia vecchia e/o non supporti questo " -"formato di @j.\n" -"E' anche possibile che il @S del @j sia corrotto.\n" - -#. @-expanded: Ext3 journal superblock is corrupt.\n -#: e2fsck/problem.c:220 -msgid "Ext3 @j @S is corrupt.\n" -msgstr "Il @S del @j ext3 è corrotto.\n" - -#. @-expanded: superblock doesn't have has_journal flag, but has ext3 journal %s.\n -#: e2fsck/problem.c:225 -#, c-format -msgid "@S doesn't have has_@j flag, but has ext3 @j %s.\n" -msgstr "Il @S non ha il flag has_@j, ma ha il @j ext3 %s.\n" - -#. @-expanded: superblock has ext3 needs_recovery flag set, but no journal.\n -#: e2fsck/problem.c:230 -msgid "@S has ext3 needs_recovery flag set, but no @j.\n" -msgstr "Il @S ha il flag ext3 needs_recovery impostato, ma non ha @j.\n" - -#. @-expanded: ext3 recovery flag is clear, but journal has data.\n -#: e2fsck/problem.c:235 -msgid "ext3 recovery flag is clear, but @j has data.\n" -msgstr "" - -#. @-expanded: Clear journal -#: e2fsck/problem.c:240 -msgid "Clear @j" -msgstr "Azzerare @j" - -#. @-expanded: Run journal anyway -#: e2fsck/problem.c:245 -msgid "Run @j anyway" -msgstr "Eseguire @j comunque" - -#. @-expanded: Recovery flag not set in backup superblock, so running journal anyway.\n -#: e2fsck/problem.c:250 -msgid "Recovery flag not set in backup @S, so running @j anyway.\n" -msgstr "" -"Flag di recupero non impostato nel @S di backup, eseguo @j comunque.\n" - -#. @-expanded: %s orphaned inode %i (uid=%Iu, gid=%Ig, mode=%Im, size=%Is)\n -#: e2fsck/problem.c:255 -msgid "%s @o @i %i (uid=%Iu, gid=%Ig, mode=%Im, size=%Is)\n" -msgstr "%s @o @i %i (uid=%Iu, gid=%Ig, modalità=%Im, dimensione=%Is)\n" - -#. @-expanded: illegal block #%B (%b) found in orphaned inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:260 -msgid "@I @b #%B (%b) found in @o @i %i.\n" -msgstr "@b @I #%B (%b) trovato in un @i @o %i.\n" - -#. @-expanded: Already cleared block #%B (%b) found in orphaned inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:265 -msgid "Already cleared @b #%B (%b) found in @o @i %i.\n" -msgstr "Già azzerato il @b #%B (%b) trovato in un @i @o %i.\n" - -#. @-expanded: illegal orphaned inode %i in superblock.\n -#: e2fsck/problem.c:270 -#, c-format -msgid "@I @o @i %i in @S.\n" -msgstr "@i @o @I %i nel @S.\n" - -#. @-expanded: illegal inode %i in orphaned inode list.\n -#: e2fsck/problem.c:275 -#, c-format -msgid "@I @i %i in @o @i list.\n" -msgstr "@i @I %i nella lista degli @i @o.\n" - -#. @-expanded: filesystem has feature flag(s) set, but is a revision 0 filesystem. -#: e2fsck/problem.c:280 e2fsck/problem.c:613 -msgid "@f has feature flag(s) set, but is a revision 0 @f. " -msgstr "" - -#. @-expanded: Ext3 journal superblock has an unknown read-only feature flag set.\n -#: e2fsck/problem.c:285 -msgid "Ext3 @j @S has an unknown read-only feature flag set.\n" -msgstr "" - -#. @-expanded: Ext3 journal superblock has an unknown incompatible feature flag set.\n -#: e2fsck/problem.c:290 -msgid "Ext3 @j @S has an unknown incompatible feature flag set.\n" -msgstr "" - -#. @-expanded: journal version not supported by this e2fsck.\n -#: e2fsck/problem.c:295 -msgid "@j version not supported by this e2fsck.\n" -msgstr "Versione del @j non supportata da questo e2fsck.\n" - -#. @-expanded: Moving journal from /%s to hidden inode.\n -#. @-expanded: \n -#: e2fsck/problem.c:300 -#, c-format -msgid "" -"Moving @j from /%s to hidden @i.\n" -"\n" -msgstr "" - -#. @-expanded: Error moving journal: %m\n -#. @-expanded: \n -#: e2fsck/problem.c:305 -#, c-format -msgid "" -"Error moving @j: %m\n" -"\n" -msgstr "" -"Errore spostando @j: %m\n" -"\n" - -#. @-expanded: Found invalid V2 journal superblock fields (from V1 journal).\n -#. @-expanded: Clearing fields beyond the V1 journal superblock...\n -#. @-expanded: \n -#: e2fsck/problem.c:310 -msgid "" -"Found @n V2 @j @S fields (from V1 @j).\n" -"Clearing fields beyond the V1 @j @S...\n" -"\n" -msgstr "" - -#. @-expanded: Backing up journal inode block information.\n -#. @-expanded: \n -#: e2fsck/problem.c:316 -msgid "" -"Backing up @j @i @b information.\n" -"\n" -msgstr "" -"Esecuzione del backup dell'informazione @j @i @b.\n" -"\n" - -#. @-expanded: filesystem does not have resize_inode enabled, but s_reserved_gdt_blocks\n -#. @-expanded: is %N; should be zero. -#: e2fsck/problem.c:321 -msgid "" -"@f does not have resize_@i enabled, but s_reserved_gdt_@bs\n" -"is %N; @s zero. " -msgstr "" - -#. @-expanded: Resize_inode not enabled, but the resize inode is non-zero. -#: e2fsck/problem.c:327 -msgid "Resize_@i not enabled, but the resize @i is non-zero. " -msgstr "" - -#. @-expanded: Resize inode not valid. -#: e2fsck/problem.c:332 -msgid "Resize @i not valid. " -msgstr "" - -#. @-expanded: superblock last mount time is in the future. -#: e2fsck/problem.c:337 -msgid "@S last mount time is in the future. " -msgstr "" - -#. @-expanded: superblock last write time is in the future. -#: e2fsck/problem.c:342 -msgid "@S last write time is in the future. " -msgstr "" - -#. @-expanded: superblock hint for external superblock should be %X. -#: e2fsck/problem.c:346 -#, c-format -msgid "@S hint for external superblock @s %X. " -msgstr "" - -#. @-expanded: Adding dirhash hint to filesystem.\n -#. @-expanded: \n -#: e2fsck/problem.c:351 -msgid "" -"Adding dirhash hint to @f.\n" -"\n" -msgstr "" - -#. @-expanded: Pass 1: Checking inodes, blocks, and sizes\n -#: e2fsck/problem.c:358 -msgid "Pass 1: Checking @is, @bs, and sizes\n" -msgstr "Passo 1: Controllo di @i, @b(i) e dimensioni\n" - -#. @-expanded: root inode is not a directory. -#: e2fsck/problem.c:362 -msgid "@r is not a @d. " -msgstr "L'@r non è una @d. " - -#. @-expanded: root inode has dtime set (probably due to old mke2fs). -#: e2fsck/problem.c:367 -msgid "@r has dtime set (probably due to old mke2fs). " -msgstr "" -"L'@r ha il dtime impostato (probabilmente a causa di un vecchio mke2fs). " - -#. @-expanded: Reserved inode %i (%Q) has invalid mode. -#: e2fsck/problem.c:372 -msgid "Reserved @i %i (%Q) has @n mode. " -msgstr "" - -#. @-expanded: deleted inode %i has zero dtime. -#: e2fsck/problem.c:377 -#, c-format -msgid "@D @i %i has zero dtime. " -msgstr "L'@i @D %i ha dtime zero. " - -#. @-expanded: inode %i is in use, but has dtime set. -#: e2fsck/problem.c:382 -#, c-format -msgid "@i %i is in use, but has dtime set. " -msgstr "" - -#. @-expanded: inode %i is a zero-length directory. -#: e2fsck/problem.c:387 -#, c-format -msgid "@i %i is a @z @d. " -msgstr "L'@i %i è una @d a @z. " - -#. @-expanded: group %g's block bitmap at %b conflicts with some other fs block.\n -#: e2fsck/problem.c:392 -msgid "@g %g's @b @B at %b @C.\n" -msgstr "La @B dei @b(i) del @g %g a %b @C.\n" - -#. @-expanded: group %g's inode bitmap at %b conflicts with some other fs block.\n -#: e2fsck/problem.c:397 -msgid "@g %g's @i @B at %b @C.\n" -msgstr "La @B degli @i del @g %g a %b @C.\n" - -#. @-expanded: group %g's inode table at %b conflicts with some other fs block.\n -#: e2fsck/problem.c:402 -msgid "@g %g's @i table at %b @C.\n" -msgstr "La tavola degli @i del @g %g a %b @C.\n" - -#. @-expanded: group %g's block bitmap (%b) is bad. -#: e2fsck/problem.c:407 -msgid "@g %g's @b @B (%b) is bad. " -msgstr "La @B dei @b(i) del @g %g (%b) non è valida. " - -#. @-expanded: group %g's inode bitmap (%b) is bad. -#: e2fsck/problem.c:412 -msgid "@g %g's @i @B (%b) is bad. " -msgstr "La @B degli @i del @g %g (%b) non è valida. " - -#. @-expanded: inode %i, i_size is %Is, should be %N. -#: e2fsck/problem.c:417 -msgid "@i %i, i_size is %Is, @s %N. " -msgstr "@i %i, i_size è %Is, @s %N. " - -#. @-expanded: inode %i, i_blocks is %Ib, should be %N. -#: e2fsck/problem.c:422 -msgid "@i %i, i_@bs is %Ib, @s %N. " -msgstr "" - -#. @-expanded: illegal block #%B (%b) in inode %i. -#: e2fsck/problem.c:427 -msgid "@I @b #%B (%b) in @i %i. " -msgstr "@b @I #%B (%b) nell'@i %i. " - -#. @-expanded: block #%B (%b) overlaps filesystem metadata in inode %i. -#: e2fsck/problem.c:432 -msgid "@b #%B (%b) overlaps @f metadata in @i %i. " -msgstr "" - -#. @-expanded: inode %i has illegal block(s). -#: e2fsck/problem.c:437 -#, c-format -msgid "@i %i has illegal @b(s). " -msgstr "L'@i %i ha @b(i) illegali. " - -#. @-expanded: Too many illegal blocks in inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:442 -#, c-format -msgid "Too many illegal @bs in @i %i.\n" -msgstr "Troppi @b(i) illegali in @i %i.\n" - -#. @-expanded: illegal block #%B (%b) in bad block inode. -#: e2fsck/problem.c:447 -msgid "@I @b #%B (%b) in bad @b @i. " -msgstr "" - -#. @-expanded: Bad block inode has illegal block(s). -#: e2fsck/problem.c:452 -msgid "Bad @b @i has illegal @b(s). " -msgstr "" - -#. @-expanded: Duplicate or bad block in use!\n -#: e2fsck/problem.c:457 -msgid "Duplicate or bad @b in use!\n" -msgstr "@b duplicato o non valido in uso!\n" - -#. @-expanded: Bad block %b used as bad block inode indirect block. -#: e2fsck/problem.c:462 -msgid "Bad @b %b used as bad @b @i indirect @b. " -msgstr "" - -#. @-expanded: \n -#. @-expanded: The bad block inode has probably been corrupted. You probably\n -#. @-expanded: should stop now and run e2fsck -c to scan for bad blocks\n -#. @-expanded: in the filesystem.\n -#: e2fsck/problem.c:467 -msgid "" -"\n" -"The bad @b @i has probably been corrupted. You probably\n" -"should stop now and run e2fsck -c to scan for bad blocks\n" -"in the @f.\n" -msgstr "" -"\n" -"L'@i del @b non valido è stato probabilmente corrotto. E' consigliabile\n" -"fermarsi ora ed eseguire e2fsck -c per cercare blocchi non validi\n" -"nel @f.\n" - -#. @-expanded: \n -#. @-expanded: If the block is really bad, the filesystem can not be fixed.\n -#: e2fsck/problem.c:474 -msgid "" -"\n" -"If the @b is really bad, the @f can not be fixed.\n" -msgstr "" -"\n" -"Se il @b è molto corrotto, il @f non può essere riparato.\n" - -#. @-expanded: You can remove this block from the bad block list and hope\n -#. @-expanded: that the block is really OK. But there are no guarantees.\n -#. @-expanded: \n -#: e2fsck/problem.c:479 -msgid "" -"You can remove this @b from the bad @b list and hope\n" -"that the @b is really OK. But there are no guarantees.\n" -"\n" -msgstr "" - -#. @-expanded: The primary superblock (%b) is on the bad block list.\n -#: e2fsck/problem.c:485 -msgid "The primary @S (%b) is on the bad @b list.\n" -msgstr "Il @S primario (%b) è nella listi dei @b(i) non validi.\n" - -#. @-expanded: Block %b in the primary group descriptors is on the bad block list\n -#: e2fsck/problem.c:490 -msgid "Block %b in the primary @g descriptors is on the bad @b list\n" -msgstr "" -"Il blocco %b nei descrittori primari del @g è nella lista dei @b(i) non " -"validi\n" - -#. @-expanded: Warning: Group %g's superblock (%b) is bad.\n -#: e2fsck/problem.c:496 -msgid "Warning: Group %g's @S (%b) is bad.\n" -msgstr "Attenzione: Il @S (%b) del gruppo %g non è valido.\n" - -#. @-expanded: Warning: Group %g's copy of the group descriptors has a bad block (%b).\n -#: e2fsck/problem.c:501 -msgid "Warning: Group %g's copy of the @g descriptors has a bad @b (%b).\n" -msgstr "" - -#. @-expanded: Programming error? block #%b claimed for no reason in process_bad_block.\n -#: e2fsck/problem.c:507 -msgid "Programming error? @b #%b claimed for no reason in process_bad_@b.\n" -msgstr "" -"Errore di programmazione? @b #%b reclamato senza ragione in process_bad_@b.\n" - -#. @-expanded: error allocating %N contiguous block(s) in block group %g for %s: %m\n -#: e2fsck/problem.c:513 -msgid "@A %N contiguous @b(s) in @b @g %g for %s: %m\n" -msgstr "" - -#. @-expanded: error allocating block buffer for relocating %s\n -#: e2fsck/problem.c:518 -#, c-format -msgid "@A @b buffer for relocating %s\n" -msgstr "@A il buffer @b per la rilocazione di %s\n" - -#. @-expanded: Relocating group %g's %s from %b to %c...\n -#: e2fsck/problem.c:523 -msgid "Relocating @g %g's %s from %b to %c...\n" -msgstr "Rilocazione del %s del @g %g da %b a %c...\n" - -#. @-expanded: Relocating group %g's %s to %c...\n -#: e2fsck/problem.c:528 -#, c-format -msgid "Relocating @g %g's %s to %c...\n" -msgstr "" - -#. @-expanded: Warning: could not read block %b of %s: %m\n -#: e2fsck/problem.c:533 -msgid "Warning: could not read @b %b of %s: %m\n" -msgstr "Attenzione: impossibile leggere @b %b di %s: %m\n" - -#. @-expanded: Warning: could not write block %b for %s: %m\n -#: e2fsck/problem.c:538 -msgid "Warning: could not write @b %b for %s: %m\n" -msgstr "Attenzione: impossibile scrivere @b %b per %s: %m\n" - -#. @-expanded: error allocating inode bitmap (%N): %m\n -#: e2fsck/problem.c:543 e2fsck/problem.c:1284 -msgid "@A @i @B (%N): %m\n" -msgstr "@A la @B dell'@i (%N): %m\n" - -#. @-expanded: error allocating block bitmap (%N): %m\n -#: e2fsck/problem.c:548 -msgid "@A @b @B (%N): %m\n" -msgstr "" - -#. @-expanded: error allocating icount link information: %m\n -#: e2fsck/problem.c:553 -#, c-format -msgid "@A icount link information: %m\n" -msgstr "" - -#. @-expanded: error allocating directory block array: %m\n -#: e2fsck/problem.c:558 -#, c-format -msgid "@A @d @b array: %m\n" -msgstr "" - -#. @-expanded: Error while scanning inodes (%i): %m\n -#: e2fsck/problem.c:563 -#, c-format -msgid "Error while scanning @is (%i): %m\n" -msgstr "Errore analizzando @is (%i): %m\n" - -#. @-expanded: Error while iterating over blocks in inode %i: %m\n -#: e2fsck/problem.c:568 -#, c-format -msgid "Error while iterating over @bs in @i %i: %m\n" -msgstr "Errore scorrendo i @b(i) nell'@i %i: %m\n" - -#. @-expanded: Error storing inode count information (inode=%i, count=%N): %m\n -#: e2fsck/problem.c:573 -msgid "Error storing @i count information (@i=%i, count=%N): %m\n" -msgstr "" -"Errore salvando le informazioni sul numero di @i (@i=%i, numero=%N): %m\n" - -#. @-expanded: Error storing directory block information (inode=%i, block=%b, num=%N): %m\n -#: e2fsck/problem.c:578 -msgid "Error storing @d @b information (@i=%i, @b=%b, num=%N): %m\n" -msgstr "" - -#. @-expanded: Error reading inode %i: %m\n -#: e2fsck/problem.c:584 -#, c-format -msgid "Error reading @i %i: %m\n" -msgstr "Errore durante la lettura dell'@i %i: %m\n" - -#. @-expanded: inode %i has imagic flag set. -#: e2fsck/problem.c:592 -#, c-format -msgid "@i %i has imagic flag set. " -msgstr "L'@i %i ha il flag imagic impostato. " - -#. @-expanded: Special (device/socket/fifo/symlink) file (inode %i) has immutable\n -#. @-expanded: or append-only flag set. -#: e2fsck/problem.c:597 -#, c-format -msgid "" -"Special (@v/socket/fifo/symlink) file (@i %i) has immutable\n" -"or append-only flag set. " -msgstr "" -"Un file (@i %i) speciale (@v/socket/fifo/symlink) ha il flag\n" -"immutable o append-only impostato. " - -#. @-expanded: inode %i has compression flag set on filesystem without compression support. -#: e2fsck/problem.c:603 -#, c-format -msgid "@i %i has @cion flag set on @f without @cion support. " -msgstr "" - -#. @-expanded: Special (device/socket/fifo) inode %i has non-zero size. -#: e2fsck/problem.c:608 -#, c-format -msgid "Special (@v/socket/fifo) @i %i has non-zero size. " -msgstr "" - -#. @-expanded: journal inode is not in use, but contains data. -#: e2fsck/problem.c:618 -msgid "@j @i is not in use, but contains data. " -msgstr "" - -#. @-expanded: journal is not regular file. -#: e2fsck/problem.c:623 -msgid "@j is not regular file. " -msgstr "Il @j non è un file regolare. " - -#. @-expanded: inode %i was part of the orphaned inode list. -#: e2fsck/problem.c:628 -#, c-format -msgid "@i %i was part of the @o @i list. " -msgstr "" - -#. @-expanded: inodes that were part of a corrupted orphan linked list found. -#: e2fsck/problem.c:634 -msgid "@is that were part of a corrupted orphan linked list found. " -msgstr "" - -#. @-expanded: error allocating refcount structure (%N): %m\n -#: e2fsck/problem.c:639 -msgid "@A refcount structure (%N): %m\n" -msgstr "" - -#. @-expanded: Error reading extended attribute block %b for inode %i. -#: e2fsck/problem.c:644 -msgid "Error reading @a @b %b for @i %i. " -msgstr "" - -#. @-expanded: inode %i has a bad extended attribute block %b. -#: e2fsck/problem.c:649 -msgid "@i %i has a bad @a @b %b. " -msgstr "" - -#. @-expanded: Error reading extended attribute block %b (%m). -#: e2fsck/problem.c:654 -msgid "Error reading @a @b %b (%m). " -msgstr "" - -#. @-expanded: extended attribute block %b has reference count %B, should be %N. -#: e2fsck/problem.c:659 -msgid "@a @b %b has reference count %B, @s %N. " -msgstr "" - -#. @-expanded: Error writing extended attribute block %b (%m). -#: e2fsck/problem.c:664 -msgid "Error writing @a @b %b (%m). " -msgstr "" - -#. @-expanded: extended attribute block %b has h_blocks > 1. -#: e2fsck/problem.c:669 -msgid "@a @b %b has h_@bs > 1. " -msgstr "" - -#. @-expanded: error allocating extended attribute block %b. -#: e2fsck/problem.c:674 -msgid "@A @a @b %b. " -msgstr "" - -#. @-expanded: extended attribute block %b is corrupt (allocation collision). -#: e2fsck/problem.c:679 -msgid "@a @b %b is corrupt (allocation collision). " -msgstr "" - -#. @-expanded: extended attribute block %b is corrupt (invalid name). -#: e2fsck/problem.c:684 -msgid "@a @b %b is corrupt (@n name). " -msgstr "" - -#. @-expanded: extended attribute block %b is corrupt (invalid value). -#: e2fsck/problem.c:689 -msgid "@a @b %b is corrupt (@n value). " -msgstr "" - -#. @-expanded: inode %i is too big. -#: e2fsck/problem.c:694 -#, c-format -msgid "@i %i is too big. " -msgstr "L'@i %i è troppo grande. " - -#. @-expanded: block #%B (%b) causes directory to be too big. -#: e2fsck/problem.c:698 -msgid "@b #%B (%b) causes @d to be too big. " -msgstr "Il @b #%B (%b) fa diventare il @d troppo grande. " - -#. @-expanded: block #%B (%b) causes file to be too big. -#: e2fsck/problem.c:703 -msgid "@b #%B (%b) causes file to be too big. " -msgstr "Il @b #%B (%b) fa diventare il file troppo grande. " - -#. @-expanded: block #%B (%b) causes symlink to be too big. -#: e2fsck/problem.c:708 -msgid "@b #%B (%b) causes symlink to be too big. " -msgstr "Il @b #%B (%b) fa diventare il link simbolico troppo grande. " - -#. @-expanded: inode %i has INDEX_FL flag set on filesystem without htree support.\n -#: e2fsck/problem.c:713 -#, c-format -msgid "@i %i has INDEX_FL flag set on @f without htree support.\n" -msgstr "" -"L'@i %i ga il flag INDEX_FL impostato nel @f senza il supporto htree.\n" - -#. @-expanded: inode %i has INDEX_FL flag set but is not a directory.\n -#: e2fsck/problem.c:718 -#, c-format -msgid "@i %i has INDEX_FL flag set but is not a @d.\n" -msgstr "L'@i %i ha il flag INDEX_FL impostato, ma non è un @d.\n" - -#. @-expanded: HTREE directory inode %i has an invalid root node.\n -#: e2fsck/problem.c:723 -#, c-format -msgid "@h %i has an @n root node.\n" -msgstr "" - -#. @-expanded: HTREE directory inode %i has an unsupported hash version (%N)\n -#: e2fsck/problem.c:728 -msgid "@h %i has an unsupported hash version (%N)\n" -msgstr "L'@h %i ha una versione dell'hash non supportata (%N)\n" - -#. @-expanded: HTREE directory inode %i uses an incompatible htree root node flag.\n -#: e2fsck/problem.c:733 -#, c-format -msgid "@h %i uses an incompatible htree root node flag.\n" -msgstr "L'@h %i usa un flag di nodo htree di root non compatibile.\n" - -#. @-expanded: HTREE directory inode %i has a tree depth (%N) which is too big\n -#: e2fsck/problem.c:738 -msgid "@h %i has a tree depth (%N) which is too big\n" -msgstr "L'@h %i ha un livello di profondità (%N) troppo elevato\n" - -#. @-expanded: Bad block inode has an indirect block (%b) that conflicts with\n -#. @-expanded: filesystem metadata. -#: e2fsck/problem.c:743 -msgid "" -"Bad @b @i has an indirect @b (%b) that conflicts with\n" -"@f metadata. " -msgstr "" -"L'@i del @b non valido ha un @b indiretto (%b) che entra in\n" -"conflitto con il metadata del @f. " - -#. @-expanded: Resize inode (re)creation failed: %m. -#: e2fsck/problem.c:749 -#, c-format -msgid "Resize @i (re)creation failed: %m." -msgstr "" - -#. @-expanded: inode %i has a extra size (%IS) which is invalid\n -#: e2fsck/problem.c:754 -msgid "@i %i has a extra size (%IS) which is @n\n" -msgstr "" - -#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a namelen (%N) which is invalid\n -#: e2fsck/problem.c:759 -msgid "@a in @i %i has a namelen (%N) which is @n\n" -msgstr "" - -#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a value size (%N) which is invalid\n -#: e2fsck/problem.c:764 -msgid "@a in @i %i has a value size (%N) which is @n\n" -msgstr "" - -#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a value offset (%N) which is invalid\n -#: e2fsck/problem.c:769 -msgid "@a in @i %i has a value offset (%N) which is @n\n" -msgstr "" - -#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a value block (%N) which is invalid (must be 0)\n -#: e2fsck/problem.c:774 -msgid "@a in @i %i has a value @b (%N) which is @n (must be 0)\n" -msgstr "" - -#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a hash (%N) which is invalid (must be 0)\n -#: e2fsck/problem.c:779 -msgid "@a in @i %i has a hash (%N) which is @n (must be 0)\n" -msgstr "" - -#. @-expanded: inode %i is a %It but it looks like it is really a directory.\n -#: e2fsck/problem.c:784 -msgid "@i %i is a %It but it looks like it is really a directory.\n" -msgstr "" - -#. @-expanded: \n -#. @-expanded: Running additional passes to resolve blocks claimed by more than one inode...\n -#. @-expanded: Pass 1B: Rescanning for multiply-claimed blocks\n -#: e2fsck/problem.c:791 -msgid "" -"\n" -"Running additional passes to resolve @bs claimed by more than one @i...\n" -"Pass 1B: Rescanning for @m @bs\n" -msgstr "" - -#. @-expanded: multiply-claimed block(s) in inode %i: -#: e2fsck/problem.c:797 -#, c-format -msgid "@m @b(s) in @i %i:" -msgstr "" - -#: e2fsck/problem.c:812 -#, c-format -msgid "Error while scanning inodes (%i): %m\n" -msgstr "Errore analizzando gli inode (%i): %m\n" - -#. @-expanded: error allocating inode bitmap (inode_dup_map): %m\n -#: e2fsck/problem.c:817 -#, c-format -msgid "@A @i @B (@i_dup_map): %m\n" -msgstr "" - -#. @-expanded: Error while iterating over blocks in inode %i (%s): %m\n -#: e2fsck/problem.c:822 -#, c-format -msgid "Error while iterating over @bs in @i %i (%s): %m\n" -msgstr "Errore scorrendo i @b(i) nell'@i %i (%s): %m\n" - -#. @-expanded: Error adjusting refcount for extended attribute block %b (inode %i): %m\n -#: e2fsck/problem.c:827 e2fsck/problem.c:1143 -msgid "Error adjusting refcount for @a @b %b (@i %i): %m\n" -msgstr "" - -#. @-expanded: Pass 1C: Scanning directories for inodes with multiply-claimed blocks\n -#: e2fsck/problem.c:833 -msgid "Pass 1C: Scanning directories for @is with @m @bs\n" -msgstr "" - -#. @-expanded: Pass 1D: Reconciling multiply-claimed blocks\n -#: e2fsck/problem.c:839 -msgid "Pass 1D: Reconciling @m @bs\n" -msgstr "" - -#. @-expanded: File %Q (inode #%i, mod time %IM) \n -#. @-expanded: has %B multiply-claimed block(s), shared with %N file(s):\n -#: e2fsck/problem.c:844 -msgid "" -"File %Q (@i #%i, mod time %IM) \n" -" has %B @m @b(s), shared with %N file(s):\n" -msgstr "" - -#. @-expanded: \t%Q (inode #%i, mod time %IM)\n -#: e2fsck/problem.c:850 -msgid "\t%Q (@i #%i, mod time %IM)\n" -msgstr "\t%Q (@i #%i, ultima modifica %IM)\n" - -#. @-expanded: \t\n -#: e2fsck/problem.c:855 -msgid "\t<@f metadata>\n" -msgstr "\t\n" - -#. @-expanded: (There are %N inodes containing multiply-claimed blocks.)\n -#. @-expanded: \n -#: e2fsck/problem.c:860 -msgid "" -"(There are %N @is containing @m @bs.)\n" -"\n" -msgstr "" - -#. @-expanded: multiply-claimed blocks already reassigned or cloned.\n -#. @-expanded: \n -#: e2fsck/problem.c:865 -msgid "" -"@m @bs already reassigned or cloned.\n" -"\n" -msgstr "" - -#: e2fsck/problem.c:878 -#, c-format -msgid "Couldn't clone file: %m\n" -msgstr "Impossibile clonare il file: %m\n" - -#. @-expanded: Pass 2: Checking directory structure\n -#: e2fsck/problem.c:884 -msgid "Pass 2: Checking @d structure\n" -msgstr "Passo 2: Analisi della struttura delle @d\n" - -#. @-expanded: invalid inode number for '.' in directory inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:889 -#, c-format -msgid "@n @i number for '.' in @d @i %i.\n" -msgstr "" - -#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has invalid inode #: %Di.\n -#: e2fsck/problem.c:894 -msgid "@E has @n @i #: %Di.\n" -msgstr "" - -#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has deleted/unused inode %Di. -#: e2fsck/problem.c:899 -msgid "@E has @D/unused @i %Di. " -msgstr "" - -#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to '.' -#: e2fsck/problem.c:904 -msgid "@E @L to '.' " -msgstr "L'@E @L a '.' " - -#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) points to inode (%Di) located in a bad block.\n -#: e2fsck/problem.c:909 -msgid "@E points to @i (%Di) located in a bad @b.\n" -msgstr "L'@E punta all'@i (%Di), posizionato in un @b non valido.\n" - -#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to directory %P (%Di).\n -#: e2fsck/problem.c:914 -msgid "@E @L to @d %P (%Di).\n" -msgstr "L'@E @L alla @d %P (%Di).\n" - -#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to the root inode.\n -#: e2fsck/problem.c:919 -msgid "@E @L to the @r.\n" -msgstr "L'@E @L all'@r.\n" - -#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has illegal characters in its name.\n -#: e2fsck/problem.c:924 -msgid "@E has illegal characters in its name.\n" -msgstr "L'@E ha caratteri non validi nel suo nome.\n" - -#. @-expanded: Missing '.' in directory inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:929 -#, c-format -msgid "Missing '.' in @d @i %i.\n" -msgstr "'.' mancante nell'@i %i della @d.\n" - -#. @-expanded: Missing '..' in directory inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:934 -#, c-format -msgid "Missing '..' in @d @i %i.\n" -msgstr "'..' mancante nell'@i %i della @d.\n" - -#. @-expanded: First entry '%Dn' (inode=%Di) in directory inode %i (%p) should be '.'\n -#: e2fsck/problem.c:939 -msgid "First @e '%Dn' (@i=%Di) in @d @i %i (%p) @s '.'\n" -msgstr "" - -#. @-expanded: Second entry '%Dn' (inode=%Di) in directory inode %i should be '..'\n -#: e2fsck/problem.c:944 -msgid "Second @e '%Dn' (@i=%Di) in @d @i %i @s '..'\n" -msgstr "" - -#. @-expanded: i_faddr for inode %i (%Q) is %IF, should be zero.\n -#: e2fsck/problem.c:949 -msgid "i_faddr @F %IF, @s zero.\n" -msgstr "" - -#. @-expanded: i_file_acl for inode %i (%Q) is %If, should be zero.\n -#: e2fsck/problem.c:954 -msgid "i_file_acl @F %If, @s zero.\n" -msgstr "" - -#. @-expanded: i_dir_acl for inode %i (%Q) is %Id, should be zero.\n -#: e2fsck/problem.c:959 -msgid "i_dir_acl @F %Id, @s zero.\n" -msgstr "" - -#. @-expanded: i_frag for inode %i (%Q) is %N, should be zero.\n -#: e2fsck/problem.c:964 -msgid "i_frag @F %N, @s zero.\n" -msgstr "" - -#. @-expanded: i_fsize for inode %i (%Q) is %N, should be zero.\n -#: e2fsck/problem.c:969 -msgid "i_fsize @F %N, @s zero.\n" -msgstr "" - -#. @-expanded: inode %i (%Q) has invalid mode (%Im).\n -#: e2fsck/problem.c:974 -msgid "@i %i (%Q) has @n mode (%Im).\n" -msgstr "" - -#. @-expanded: directory inode %i, block %B, offset %N: directory corrupted\n -#: e2fsck/problem.c:979 -msgid "@d @i %i, @b %B, offset %N: @d corrupted\n" -msgstr "@i %i della @d, offset %N: @d corrotta\n" - -#. @-expanded: directory inode %i, block %B, offset %N: filename too long\n -#: e2fsck/problem.c:984 -msgid "@d @i %i, @b %B, offset %N: filename too long\n" -msgstr "@i %i della @d, offset %N: nome file troppo lungo\n" - -#. @-expanded: directory inode %i has an unallocated block #%B. -#: e2fsck/problem.c:989 -msgid "@d @i %i has an unallocated @b #%B. " -msgstr "" - -#. @-expanded: '.' directory entry in directory inode %i is not NULL terminated\n -#: e2fsck/problem.c:994 -#, c-format -msgid "'.' @d @e in @d @i %i is not NULL terminated\n" -msgstr "L'@e della @d '.' nell'@i %i della @d non è terminato da NULL\n" - -#. @-expanded: '..' directory entry in directory inode %i is not NULL terminated\n -#: e2fsck/problem.c:999 -#, c-format -msgid "'..' @d @e in @d @i %i is not NULL terminated\n" -msgstr "L'@e della @d '..' nell'@i %i della @d non è terminato da NULL\n" - -#. @-expanded: inode %i (%Q) is an illegal character device.\n -#: e2fsck/problem.c:1004 -msgid "@i %i (%Q) is an @I character @v.\n" -msgstr "L'@i %i (%Q) è un @v a caratteri @I.\n" - -#. @-expanded: inode %i (%Q) is an illegal block device.\n -#: e2fsck/problem.c:1009 -msgid "@i %i (%Q) is an @I @b @v.\n" -msgstr "L'@i %i (%Q) è un @v a @b(i) @I.\n" - -#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is duplicate '.' entry.\n -#: e2fsck/problem.c:1014 -msgid "@E is duplicate '.' @e.\n" -msgstr "" - -#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is duplicate '..' entry.\n -#: e2fsck/problem.c:1019 -msgid "@E is duplicate '..' @e.\n" -msgstr "L'@E è un duplicato dell'@e '..'.\n" - -#: e2fsck/problem.c:1024 e2fsck/problem.c:1309 -#, c-format -msgid "Internal error: couldn't find dir_info for %i.\n" -msgstr "Errore interno: impossibile trovare dir_info per %i.\n" - -#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has rec_len of %Dr, should be %N.\n -#: e2fsck/problem.c:1029 -msgid "@E has rec_len of %Dr, @s %N.\n" -msgstr "" - -#. @-expanded: error allocating icount structure: %m\n -#: e2fsck/problem.c:1034 -#, c-format -msgid "@A icount structure: %m\n" -msgstr "@A la struttura icount: %m\n" - -#. @-expanded: Error iterating over directory blocks: %m\n -#: e2fsck/problem.c:1039 -#, c-format -msgid "Error iterating over @d @bs: %m\n" -msgstr "Errore scorrendo i @b(i) delle @d: %m\n" - -#. @-expanded: Error reading directory block %b (inode %i): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1044 -msgid "Error reading @d @b %b (@i %i): %m\n" -msgstr "Errore leggendo il @b della @d %b (@i %i): %m\n" - -#. @-expanded: Error writing directory block %b (inode %i): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1049 -msgid "Error writing @d @b %b (@i %i): %m\n" -msgstr "Errore scrivendo il @b della @d %b (@i %i): %m\n" - -#. @-expanded: error allocating new directory block for inode %i (%s): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1054 -#, c-format -msgid "@A new @d @b for @i %i (%s): %m\n" -msgstr "@A un nuovo @b della @d per l'@i %i (%s): %m\n" - -#. @-expanded: Error deallocating inode %i: %m\n -#: e2fsck/problem.c:1059 -#, c-format -msgid "Error deallocating @i %i: %m\n" -msgstr "" - -#. @-expanded: directory entry for '.' is big. -#: e2fsck/problem.c:1064 -msgid "@d @e for '.' is big. " -msgstr "L'@e della @d di '.' è grande. " - -#. @-expanded: inode %i (%Q) is an illegal FIFO.\n -#: e2fsck/problem.c:1069 -msgid "@i %i (%Q) is an @I FIFO.\n" -msgstr "L'@i %i (%Q) è una FIFO @I.\n" - -#. @-expanded: inode %i (%Q) is an illegal socket.\n -#: e2fsck/problem.c:1074 -msgid "@i %i (%Q) is an @I socket.\n" -msgstr "L'@i %i (%Q) è un socket @I.\n" - -#. @-expanded: Setting filetype for entry '%Dn' in %p (%i) to %N.\n -#: e2fsck/problem.c:1079 -msgid "Setting filetype for @E to %N.\n" -msgstr "Impostazione del tipo di file per l'@E a %N.\n" - -#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has an incorrect filetype (was %Dt, should be %N).\n -#: e2fsck/problem.c:1084 -msgid "@E has an incorrect filetype (was %Dt, @s %N).\n" -msgstr "" - -#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has filetype set.\n -#: e2fsck/problem.c:1089 -msgid "@E has filetype set.\n" -msgstr "E' impostato il tipo di file per l'@E.\n" - -#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has a zero-length name.\n -#: e2fsck/problem.c:1094 -msgid "@E has a @z name.\n" -msgstr "" - -#. @-expanded: Symlink %Q (inode #%i) is invalid.\n -#: e2fsck/problem.c:1099 -msgid "Symlink %Q (@i #%i) is @n.\n" -msgstr "" - -#. @-expanded: extended attribute block for inode %i (%Q) is invalid (%If).\n -#: e2fsck/problem.c:1104 -msgid "@a @b @F @n (%If).\n" -msgstr "" - -#. @-expanded: filesystem contains large files, but lacks LARGE_FILE flag in superblock.\n -#: e2fsck/problem.c:1109 -msgid "@f contains large files, but lacks LARGE_FILE flag in @S.\n" -msgstr "" -"Il @f contiene files di grandi dimensioni, ma nel @S non è specificato il " -"flag LARGE_FILE.\n" - -#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) not referenced\n -#: e2fsck/problem.c:1114 -msgid "@p @h %d: node (%B) not referenced\n" -msgstr "" - -#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) referenced twice\n -#: e2fsck/problem.c:1119 -msgid "@p @h %d: node (%B) referenced twice\n" -msgstr "" - -#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad min hash\n -#: e2fsck/problem.c:1124 -msgid "@p @h %d: node (%B) has bad min hash\n" -msgstr "" - -#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad max hash\n -#: e2fsck/problem.c:1129 -msgid "@p @h %d: node (%B) has bad max hash\n" -msgstr "" - -#. @-expanded: invalid HTREE directory inode %d (%q). -#: e2fsck/problem.c:1134 -msgid "@n @h %d (%q). " -msgstr "" - -#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d (%q): bad block number %b.\n -#: e2fsck/problem.c:1138 -msgid "@p @h %d (%q): bad @b number %b.\n" -msgstr "@p un @h %d (%q): @b non valido numero %b.\n" - -#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: root node is invalid\n -#: e2fsck/problem.c:1148 -#, c-format -msgid "@p @h %d: root node is @n\n" -msgstr "" - -#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has invalid limit (%N)\n -#: e2fsck/problem.c:1153 -msgid "@p @h %d: node (%B) has @n limit (%N)\n" -msgstr "" - -#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has invalid count (%N)\n -#: e2fsck/problem.c:1158 -msgid "@p @h %d: node (%B) has @n count (%N)\n" -msgstr "" - -#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has an unordered hash table\n -#: e2fsck/problem.c:1163 -msgid "@p @h %d: node (%B) has an unordered hash table\n" -msgstr "@p un @h (%d): nodo (%B) con tabella hash non ordinata\n" - -#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has invalid depth\n -#: e2fsck/problem.c:1168 -msgid "@p @h %d: node (%B) has @n depth\n" -msgstr "" - -#. @-expanded: Duplicate entry '%Dn' in %p (%i) found. -#: e2fsck/problem.c:1173 -msgid "Duplicate @E found. " -msgstr "Trovato @E duplicato. " - -#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has a non-unique filename.\n -#. @-expanded: Rename to %s -#: e2fsck/problem.c:1178 -#, no-c-format -msgid "" -"@E has a non-unique filename.\n" -"Rename to %s" -msgstr "" -"@E ha un nome file non univoco.\n" -"Cambiare il nome in %s" - -#. @-expanded: Duplicate entry '%Dn' found.\n -#. @-expanded: \tMarking %p (%i) to be rebuilt.\n -#. @-expanded: \n -#: e2fsck/problem.c:1183 -msgid "" -"Duplicate @e '%Dn' found.\n" -"\tMarking %p (%i) to be rebuilt.\n" -"\n" -msgstr "" - -#. @-expanded: i_blocks_hi for inode %i (%Q) is %N, should be zero.\n -#: e2fsck/problem.c:1188 -msgid "i_blocks_hi @F %N, @s zero.\n" -msgstr "" - -#. @-expanded: Unexpected block in HTREE directory inode %d (%q).\n -#: e2fsck/problem.c:1193 -msgid "Unexpected @b in @h %d (%q).\n" -msgstr "" - -#. @-expanded: Pass 3: Checking directory connectivity\n -#: e2fsck/problem.c:1199 -msgid "Pass 3: Checking @d connectivity\n" -msgstr "Passo 3: Controllo della connettività di @d\n" - -#. @-expanded: root inode not allocated. -#: e2fsck/problem.c:1204 -msgid "@r not allocated. " -msgstr "@r non allocato. " - -#. @-expanded: No room in lost+found directory. -#: e2fsck/problem.c:1209 -msgid "No room in @l @d. " -msgstr "Non c'è spazio nella @d @l " - -#. @-expanded: Unconnected directory inode %i (%p)\n -#: e2fsck/problem.c:1214 -#, c-format -msgid "Unconnected @d @i %i (%p)\n" -msgstr "" - -#. @-expanded: /lost+found not found. -#: e2fsck/problem.c:1219 -msgid "/@l not found. " -msgstr "/@l non trovata. " - -#. @-expanded: '..' in %Q (%i) is %P (%j), should be %q (%d).\n -#: e2fsck/problem.c:1224 -msgid "'..' in %Q (%i) is %P (%j), @s %q (%d).\n" -msgstr "'..' in %Q (%i) è %P (%j), @s %q (%d).\n" - -#. @-expanded: Bad or non-existent /lost+found. Cannot reconnect.\n -#: e2fsck/problem.c:1229 -msgid "Bad or non-existent /@l. Cannot reconnect.\n" -msgstr "" - -#. @-expanded: Could not expand /lost+found: %m\n -#: e2fsck/problem.c:1234 -#, c-format -msgid "Could not expand /@l: %m\n" -msgstr "Impossibile espandere /@l: %m\n" - -#: e2fsck/problem.c:1239 -#, c-format -msgid "Could not reconnect %i: %m\n" -msgstr "" - -#. @-expanded: Error while trying to find /lost+found: %m\n -#: e2fsck/problem.c:1244 -#, c-format -msgid "Error while trying to find /@l: %m\n" -msgstr "Errore cercando /@l: %m\n" - -#. @-expanded: ext2fs_new_block: %m while trying to create /lost+found directory\n -#: e2fsck/problem.c:1249 -#, c-format -msgid "ext2fs_new_@b: %m while trying to create /@l @d\n" -msgstr "" - -#. @-expanded: ext2fs_new_inode: %m while trying to create /lost+found directory\n -#: e2fsck/problem.c:1254 -#, c-format -msgid "ext2fs_new_@i: %m while trying to create /@l @d\n" -msgstr "ext2fs_new_@i: %m cercando di creare la @d /@l\n" - -#. @-expanded: ext2fs_new_dir_block: %m while creating new directory block\n -#: e2fsck/problem.c:1259 -#, c-format -msgid "ext2fs_new_dir_@b: %m while creating new @d @b\n" -msgstr "" - -#. @-expanded: ext2fs_write_dir_block: %m while writing the directory block for /lost+found\n -#: e2fsck/problem.c:1264 -#, c-format -msgid "ext2fs_write_dir_@b: %m while writing the @d @b for /@l\n" -msgstr "" - -#. @-expanded: Error while adjusting inode count on inode %i\n -#: e2fsck/problem.c:1269 -#, c-format -msgid "Error while adjusting @i count on @i %i\n" -msgstr "Errore aggiustando il numero @i nell'@i %i\n" - -#. @-expanded: Couldn't fix parent of inode %i: %m\n -#. @-expanded: \n -#: e2fsck/problem.c:1274 -#, c-format -msgid "" -"Couldn't fix parent of @i %i: %m\n" -"\n" -msgstr "" - -#. @-expanded: Couldn't fix parent of inode %i: Couldn't find parent directory entry\n -#. @-expanded: \n -#: e2fsck/problem.c:1279 -#, c-format -msgid "" -"Couldn't fix parent of @i %i: Couldn't find parent @d @e\n" -"\n" -msgstr "" - -#. @-expanded: Error creating root directory (%s): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1289 -#, c-format -msgid "Error creating root @d (%s): %m\n" -msgstr "Errore creando la @d root (%s): %m\n" - -#. @-expanded: Error creating /lost+found directory (%s): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1294 -#, c-format -msgid "Error creating /@l @d (%s): %m\n" -msgstr "Errore creando la @d /@l (%s): %m\n" - -#. @-expanded: root inode is not a directory; aborting.\n -#: e2fsck/problem.c:1299 -msgid "@r is not a @d; aborting.\n" -msgstr "" - -#. @-expanded: Cannot proceed without a root inode.\n -#: e2fsck/problem.c:1304 -msgid "Cannot proceed without a @r.\n" -msgstr "Impossibile procedere senza un @r.\n" - -#. @-expanded: /lost+found is not a directory (ino=%i)\n -#: e2fsck/problem.c:1314 -#, c-format -msgid "/@l is not a @d (ino=%i)\n" -msgstr "/@l non è una @d (ino=%i)\n" - -#: e2fsck/problem.c:1321 -msgid "Pass 3A: Optimizing directories\n" -msgstr "Passo 3A: Ottimizzazione delle directory\n" - -#: e2fsck/problem.c:1326 -#, c-format -msgid "Failed to create dirs_to_hash iterator: %m" -msgstr "Impossibile creare un iteratore dirs_to_hash: %m" - -#: e2fsck/problem.c:1331 -msgid "Failed to optimize directory %q (%d): %m" -msgstr "Impossibile ottimizzare la directory %q (%d): %m" - -#: e2fsck/problem.c:1336 -msgid "Optimizing directories: " -msgstr "Ottimizzazione delle directory: " - -#: e2fsck/problem.c:1353 -msgid "Pass 4: Checking reference counts\n" -msgstr "Pass 4: Controllo del numero dei riferimenti\n" - -#. @-expanded: unattached zero-length inode %i. -#: e2fsck/problem.c:1358 -#, c-format -msgid "@u @z @i %i. " -msgstr "" - -#. @-expanded: unattached inode %i\n -#: e2fsck/problem.c:1363 -#, c-format -msgid "@u @i %i\n" -msgstr "" - -#. @-expanded: inode %i ref count is %Il, should be %N. -#: e2fsck/problem.c:1368 -msgid "@i %i ref count is %Il, @s %N. " -msgstr "" - -#. @-expanded: WARNING: PROGRAMMING BUG IN E2FSCK!\n -#. @-expanded: \tOR SOME BONEHEAD (YOU) IS CHECKING A MOUNTED (LIVE) FILESYSTEM.\n -#. @-expanded: inode_link_info[%i] is %N, inode.i_links_count is %Il. They should be the same!\n -#: e2fsck/problem.c:1372 -msgid "" -"WARNING: PROGRAMMING BUG IN E2FSCK!\n" -"\tOR SOME BONEHEAD (YOU) IS CHECKING A MOUNTED (LIVE) FILESYSTEM.\n" -"@i_link_info[%i] is %N, @i.i_links_count is %Il. They @s the same!\n" -msgstr "" - -#. @-expanded: Pass 5: Checking group summary information\n -#: e2fsck/problem.c:1382 -msgid "Pass 5: Checking @g summary information\n" -msgstr "" - -#. @-expanded: Padding at end of inode bitmap is not set. -#: e2fsck/problem.c:1387 -msgid "Padding at end of @i @B is not set. " -msgstr "" - -#. @-expanded: Padding at end of block bitmap is not set. -#: e2fsck/problem.c:1392 -msgid "Padding at end of @b @B is not set. " -msgstr "" - -#. @-expanded: block bitmap differences: -#: e2fsck/problem.c:1397 -msgid "@b @B differences: " -msgstr "Differenze nella @B dei @b: " - -#. @-expanded: inode bitmap differences: -#: e2fsck/problem.c:1417 -msgid "@i @B differences: " -msgstr "Differenze nella @B degli @i: " - -#. @-expanded: Free inodes count wrong for group #%g (%i, counted=%j).\n -#: e2fsck/problem.c:1437 -msgid "Free @is count wrong for @g #%g (%i, counted=%j).\n" -msgstr "Numero degli @i liberi errato per il @g #%g (%i, contati=%j).\n" - -#. @-expanded: Directories count wrong for group #%g (%i, counted=%j).\n -#: e2fsck/problem.c:1442 -msgid "Directories count wrong for @g #%g (%i, counted=%j).\n" -msgstr "Numero delle directory errato per il @g #%g (%i, contati=%j).\n" - -#. @-expanded: Free inodes count wrong (%i, counted=%j).\n -#: e2fsck/problem.c:1447 -msgid "Free @is count wrong (%i, counted=%j).\n" -msgstr "Numero degli @i liberi errato (%i, contati=%j).\n" - -#. @-expanded: Free blocks count wrong for group #%g (%b, counted=%c).\n -#: e2fsck/problem.c:1452 -msgid "Free @bs count wrong for @g #%g (%b, counted=%c).\n" -msgstr "Numero dei @b(i) liberi errato per il @g #%g (%b, contati=%c).\n" - -#. @-expanded: Free blocks count wrong (%b, counted=%c).\n -#: e2fsck/problem.c:1457 -msgid "Free @bs count wrong (%b, counted=%c).\n" -msgstr "Numero dei @b(i) liberi errato (%b, contati=%c).\n" - -#. @-expanded: PROGRAMMING ERROR: filesystem (#%N) bitmap endpoints (%b, %c) don't match calculated bitmap -#. @-expanded: endpoints (%i, %j)\n -#: e2fsck/problem.c:1462 -msgid "" -"PROGRAMMING ERROR: @f (#%N) @B endpoints (%b, %c) don't match calculated @B " -"endpoints (%i, %j)\n" -msgstr "" - -#: e2fsck/problem.c:1468 -msgid "Internal error: fudging end of bitmap (%N)\n" -msgstr "" - -#. @-expanded: Error copying in replacement inode bitmap: %m\n -#: e2fsck/problem.c:1473 -#, c-format -msgid "Error copying in replacement @i @B: %m\n" -msgstr "" - -#. @-expanded: Error copying in replacement block bitmap: %m\n -#: e2fsck/problem.c:1478 -#, c-format -msgid "Error copying in replacement @b @B: %m\n" -msgstr "" - -#: e2fsck/problem.c:1503 -msgid "Recreate journal to make the filesystem ext3 again?\n" -msgstr "" - -#: e2fsck/problem.c:1621 -#, c-format -msgid "Unhandled error code (0x%x)!\n" -msgstr "Codice errore non gestito (0x%x)!\n" - -#: e2fsck/problem.c:1715 -msgid "IGNORED" -msgstr "IGNORATO" - -#: e2fsck/scantest.c:81 -#, c-format -msgid "Memory used: %d, elapsed time: %6.3f/%6.3f/%6.3f\n" -msgstr "Memoria usata: %d, tempo rimasto: %6.3f/%6.3f/%6.3f\n" - -#: e2fsck/scantest.c:100 -#, c-format -msgid "size of inode=%d\n" -msgstr "dimensione di un inode=%d\n" - -#: e2fsck/scantest.c:121 -msgid "while starting inode scan" -msgstr "iniziando la scansione degli inode" - -#: e2fsck/scantest.c:132 -msgid "while doing inode scan" -msgstr "durante la scansione dell'inode" - -#: e2fsck/super.c:187 -#, c-format -msgid "while calling ext2fs_block_iterate for inode %d" -msgstr "chiamando ext2fs_block_iterate per l'inode %d" - -#: e2fsck/super.c:210 -#, c-format -msgid "while calling ext2fs_adjust_ea_refcount for inode %d" -msgstr "" - -#: e2fsck/super.c:268 -msgid "Truncating" -msgstr "" - -#: e2fsck/super.c:269 -msgid "Clearing" -msgstr "" - -#: e2fsck/swapfs.c:98 -msgid "while calling ext2fs_block_iterate" -msgstr "chiamando ext2fs_block_iterate" - -#: e2fsck/swapfs.c:104 -msgid "while calling iterator function" -msgstr "chiamando la funzione iteratrice" - -#: e2fsck/swapfs.c:126 -msgid "while allocating inode buffer" -msgstr "allocando il buffer inode" - -#: e2fsck/swapfs.c:138 -#, c-format -msgid "while reading inode table (group %d)" -msgstr "leggendo la tavola degli inode (gruppo %d)" - -#: e2fsck/swapfs.c:176 -#, c-format -msgid "while writing inode table (group %d)" -msgstr "scrivendo la tavola degli inode (gruppo %d)" - -#: e2fsck/swapfs.c:226 -#, c-format -msgid "Pass 0: Doing byte-swap of filesystem\n" -msgstr "Pass 0: Esecuzione del byte-swap del filesystem\n" - -#: e2fsck/swapfs.c:233 -#, c-format -msgid "" -"%s: the filesystem must be freshly checked using fsck\n" -"and not mounted before trying to byte-swap it.\n" -msgstr "" -"%s: il filesystem dev'essere controllato da poco utilizzando fsck\n" -"e dev'essere smontato prima di provare ad eseguirne il byte-swap.\n" - -#: e2fsck/swapfs.c:268 -msgid "Byte swap" -msgstr "Byte-swap" - -#: e2fsck/unix.c:74 -#, c-format -msgid "" -"Usage: %s [-panyrcdfvstDFSV] [-b superblock] [-B blocksize]\n" -"\t\t[-I inode_buffer_blocks] [-P process_inode_size]\n" -"\t\t[-l|-L bad_blocks_file] [-C fd] [-j external_journal]\n" -"\t\t[-E extended-options] device\n" -msgstr "" - -#: e2fsck/unix.c:80 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"Emergency help:\n" -" -p Automatic repair (no questions)\n" -" -n Make no changes to the filesystem\n" -" -y Assume \"yes\" to all questions\n" -" -c Check for bad blocks and add them to the badblock " -"list\n" -" -f Force checking even if filesystem is marked clean\n" -msgstr "" -"\n" -"Aiuto di emergenza:\n" -" -p Riparazione automatica (senza domande)\n" -" -n Non effettuare cambiamenti nel filesystem\n" -" -y Risposta affermativa a tutte le domande\n" -" -c Cerca blocchi non validi, ed aggiungili alla lista dei " -"blocchi non validi\n" -" -f Forza il controllo anche se il filesystem è segnato " -"come pulito\n" - -#: e2fsck/unix.c:86 -#, c-format -msgid "" -" -v Be verbose\n" -" -b superblock Use alternative superblock\n" -" -B blocksize Force blocksize when looking for superblock\n" -" -j external_journal Set location of the external journal\n" -" -l bad_blocks_file Add to badblocks list\n" -" -L bad_blocks_file Set badblocks list\n" -msgstr "" - -#: e2fsck/unix.c:121 -#, c-format -msgid "%s: %u/%u files (%0d.%d%% non-contiguous), %u/%u blocks\n" -msgstr "" - -#: e2fsck/unix.c:133 -#, c-format -msgid " # of inodes with ind/dind/tind blocks: %u/%u/%u\n" -msgstr "" - -#: e2fsck/unix.c:176 misc/badblocks.c:789 misc/tune2fs.c:942 misc/util.c:151 -#: resize/main.c:237 -#, c-format -msgid "while determining whether %s is mounted." -msgstr "determinando se %s è montato." - -#: e2fsck/unix.c:194 -#, c-format -msgid "Warning! %s is mounted.\n" -msgstr "Attenzione! %s è montato.\n" - -#: e2fsck/unix.c:198 -#, c-format -msgid "%s is mounted. " -msgstr "%s è montato. " - -#: e2fsck/unix.c:200 -msgid "" -"Cannot continue, aborting.\n" -"\n" -msgstr "" -"Impossibile continuare, operazione annullata.\n" -"\n" - -#: e2fsck/unix.c:201 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"\n" -"WARNING!!! Running e2fsck on a mounted filesystem may cause\n" -"SEVERE filesystem damage.\n" -"\n" -msgstr "" -"\n" -"\n" -"ATTENZIONE!!! Eseguire e2fsck su un filesystem montato potrebbe\n" -"causare SERI danni al filesystem.\n" -"\n" - -#: e2fsck/unix.c:204 -msgid "Do you really want to continue" -msgstr "Continuare" - -#: e2fsck/unix.c:206 -#, c-format -msgid "check aborted.\n" -msgstr "controllo annullato.\n" - -#: e2fsck/unix.c:280 -msgid " contains a file system with errors" -msgstr " contiene un filesystem con errori" - -#: e2fsck/unix.c:282 -msgid " was not cleanly unmounted" -msgstr " non è stato smontato in maniera corretta" - -#: e2fsck/unix.c:284 -msgid " primary superblock features different from backup" -msgstr "" - -#: e2fsck/unix.c:288 -#, c-format -msgid " has been mounted %u times without being checked" -msgstr " è stato montato %u volte senza essere controllato" - -#: e2fsck/unix.c:295 -#, c-format -msgid " has gone %u days without being checked" -msgstr " non è stato controllato negli ultimi %u giorni" - -#: e2fsck/unix.c:304 -msgid ", check forced.\n" -msgstr ", controllo forzato.\n" - -#: e2fsck/unix.c:307 -#, c-format -msgid "%s: clean, %u/%u files, %u/%u blocks" -msgstr "" - -#: e2fsck/unix.c:324 -msgid " (check deferred; on battery)" -msgstr "" - -#: e2fsck/unix.c:327 -msgid " (check after next mount)" -msgstr " (controllo dopo il prossimo mount)" - -#: e2fsck/unix.c:329 -#, c-format -msgid " (check in %ld mounts)" -msgstr " (controllo tra %ld mount)" - -#: e2fsck/unix.c:476 -#, c-format -msgid "ERROR: Couldn't open /dev/null (%s)\n" -msgstr "ERRORE: Impossibile aprire /dev/null (%s)\n" - -#: e2fsck/unix.c:546 -#, c-format -msgid "Invalid EA version.\n" -msgstr "Versione EA non valida.\n" - -#: e2fsck/unix.c:552 -#, c-format -msgid "Unknown extended option: %s\n" -msgstr "" - -#: e2fsck/unix.c:572 -#, c-format -msgid "" -"Syntax error in e2fsck config file (%s, line #%d)\n" -"\t%s\n" -msgstr "" - -#: e2fsck/unix.c:640 -#, c-format -msgid "Error validating file descriptor %d: %s\n" -msgstr "Errore convalidando il descrittore di file %d: %s\n" - -#: e2fsck/unix.c:644 -msgid "Invalid completion information file descriptor" -msgstr "" - -#: e2fsck/unix.c:659 -msgid "Only one of the options -p/-a, -n or -y may be specified." -msgstr "" - -#: e2fsck/unix.c:680 -#, c-format -msgid "The -t option is not supported on this version of e2fsck.\n" -msgstr "L'opzione -t non è supportata da questa versione di e2fsck.\n" - -#: e2fsck/unix.c:751 -#, c-format -msgid "Byte-swapping filesystems not compiled in this version of e2fsck\n" -msgstr "" - -#: e2fsck/unix.c:774 misc/tune2fs.c:504 misc/tune2fs.c:770 misc/tune2fs.c:787 -#, c-format -msgid "Unable to resolve '%s'" -msgstr "Impossibile risolvere '%s'" - -#: e2fsck/unix.c:806 -#, c-format -msgid "Incompatible options not allowed when byte-swapping.\n" -msgstr "" - -#: e2fsck/unix.c:813 -#, c-format -msgid "The -c and the -l/-L options may not be both used at the same time.\n" -msgstr "Le opzioni -c e -I/-L non possono essere usate contemporaneamente.\n" - -#: e2fsck/unix.c:861 -#, c-format -msgid "" -"E2FSCK_JBD_DEBUG \"%s\" not an integer\n" -"\n" -msgstr "" - -#: e2fsck/unix.c:870 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"Invalid non-numeric argument to -%c (\"%s\")\n" -"\n" -msgstr "" - -#: e2fsck/unix.c:911 -#, c-format -msgid "Error: ext2fs library version out of date!\n" -msgstr "Errore: versione obsoleta della libreria ext2fs!\n" - -#: e2fsck/unix.c:919 -msgid "while trying to initialize program" -msgstr "tentando di inizializzare il programma" - -#: e2fsck/unix.c:933 -#, c-format -msgid "\tUsing %s, %s\n" -msgstr "\tUtilizzando %s, %s\n" - -#: e2fsck/unix.c:945 -msgid "need terminal for interactive repairs" -msgstr "serve il terminale per il riparo interattivo" - -#: e2fsck/unix.c:989 -#, c-format -msgid "%s: %s trying backup blocks...\n" -msgstr "" - -#: e2fsck/unix.c:991 -msgid "Superblock invalid," -msgstr "" - -#: e2fsck/unix.c:992 -msgid "Group descriptors look bad..." -msgstr "I descrittori di gruppo sembrano non validi..." - -#: e2fsck/unix.c:1019 -#, c-format -msgid "" -"The filesystem revision is apparently too high for this version of e2fsck.\n" -"(Or the filesystem superblock is corrupt)\n" -"\n" -msgstr "" -"La revisione del filesystem sembra troppo alta per questa versione di " -"e2fsck.\n" -"(O il superblocco del filesystem è corrotto)\n" -"\n" - -#: e2fsck/unix.c:1025 -#, c-format -msgid "Could this be a zero-length partition?\n" -msgstr "E' possibile che questa sia una partizione di dimensione zero?\n" - -#: e2fsck/unix.c:1027 -#, c-format -msgid "You must have %s access to the filesystem or be root\n" -msgstr "Serve accesso di tipo %s al filesystem, o è necessario essere root\n" - -#: e2fsck/unix.c:1032 -#, c-format -msgid "Possibly non-existent or swap device?\n" -msgstr "Device non esistente o di swap?\n" - -#: e2fsck/unix.c:1034 -#, c-format -msgid "Filesystem mounted or opened exclusively by another program?\n" -msgstr "" - -#: e2fsck/unix.c:1038 -#, c-format -msgid "" -"Disk write-protected; use the -n option to do a read-only\n" -"check of the device.\n" -msgstr "" -"Disco protetto da scrittura: usare l'opzione -n per controllare\n" -"in modalità sola lettura.\n" - -#: e2fsck/unix.c:1102 -msgid "Get a newer version of e2fsck!" -msgstr "Utilizzare una versione più nuova di e2fsck." - -#: e2fsck/unix.c:1126 -#, c-format -msgid "while checking ext3 journal for %s" -msgstr "controllando il journal ext3 per %s" - -#: e2fsck/unix.c:1137 -#, c-format -msgid "" -"Warning: skipping journal recovery because doing a read-only filesystem " -"check.\n" -msgstr "" -"Attenzione: essendo un controllo a sola lettura, il journal non verrà " -"ripristinato.\n" - -# fuzzy -#: e2fsck/unix.c:1150 -#, c-format -msgid "unable to set superblock flags on %s\n" -msgstr "impossibile impostarei i flag del superblocco a %s\n" - -#: e2fsck/unix.c:1156 -#, c-format -msgid "while recovering ext3 journal of %s" -msgstr "ripristinando il journal ext3 di %s" - -#: e2fsck/unix.c:1180 -#, c-format -msgid "%s has unsupported feature(s):" -msgstr "" - -#: e2fsck/unix.c:1196 -msgid "Warning: compression support is experimental.\n" -msgstr "Attenzione: il supporto per la compressione è sperimentale.\n" - -#: e2fsck/unix.c:1201 -#, c-format -msgid "" -"E2fsck not compiled with HTREE support,\n" -"\tbut filesystem %s has HTREE directories.\n" -msgstr "" -"E2fsck non è stato compilato con il supporto HTREE,\n" -"\tma il filesystem %s contiene directory HTREE.\n" - -#: e2fsck/unix.c:1250 -#, c-format -msgid "%s: Filesystem byte order already normalized.\n" -msgstr "%s: Ordine dei byte del filesystem già normalizzato.\n" - -#: e2fsck/unix.c:1270 -msgid "while reading bad blocks inode" -msgstr "leggendo l'inode numero 1" - -#: e2fsck/unix.c:1272 -#, c-format -msgid "This doesn't bode well, but we'll try to go on...\n" -msgstr "Questo non è un buon segno, ma si tenterà di continuare...\n" - -#: e2fsck/unix.c:1298 -msgid "Couldn't determine journal size" -msgstr "" - -#: e2fsck/unix.c:1301 misc/mke2fs.c:1785 -#, c-format -msgid "Creating journal (%d blocks): " -msgstr "Creazione del journal (%d blocchi): " - -#: e2fsck/unix.c:1308 misc/mke2fs.c:1793 -msgid "" -"\n" -"\twhile trying to create journal" -msgstr "" -"\n" -"\tcercando di creare il journal" - -#: e2fsck/unix.c:1311 -#, c-format -msgid " Done.\n" -msgstr "" - -#: e2fsck/unix.c:1312 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"*** journal has been re-created - filesystem is now ext3 again ***\n" -msgstr "" - -#: e2fsck/unix.c:1319 -#, c-format -msgid "Restarting e2fsck from the beginning...\n" -msgstr "Riavvio di e2fsck dall'inizio...\n" - -#: e2fsck/unix.c:1323 -msgid "while resetting context" -msgstr "resettando il contesto" - -#: e2fsck/unix.c:1330 -#, c-format -msgid "%s: e2fsck canceled.\n" -msgstr "%s: e2fsck cancellato.\n" - -#: e2fsck/unix.c:1335 -msgid "aborted" -msgstr "annullato" - -#: e2fsck/unix.c:1347 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"%s: ***** FILE SYSTEM WAS MODIFIED *****\n" -msgstr "" -"\n" -"%s: ***** IL FILESYSTEM E' STATO MODIFICATO *****\n" - -#: e2fsck/unix.c:1350 -#, c-format -msgid "%s: ***** REBOOT LINUX *****\n" -msgstr "%s: ***** RIAVVIARE LINUX *****\n" - -#: e2fsck/unix.c:1358 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"%s: ********** WARNING: Filesystem still has errors **********\n" -"\n" -msgstr "" -"\n" -"%s: ********** ATTENZIONE: Il filesystem contiene ancora errori " -"************\n" -"\n" - -#: e2fsck/util.c:131 misc/util.c:68 -msgid "yY" -msgstr "sS" - -#: e2fsck/util.c:132 -msgid "nN" -msgstr "nN" - -#: e2fsck/util.c:146 -msgid "" -msgstr "" - -#: e2fsck/util.c:148 -msgid "" -msgstr "" - -#: e2fsck/util.c:150 -msgid " (y/n)" -msgstr " (s/n)" - -#: e2fsck/util.c:165 -msgid "cancelled!\n" -msgstr "cancellato!\n" - -#: e2fsck/util.c:180 -msgid "yes\n" -msgstr "sì\n" - -#: e2fsck/util.c:182 -msgid "no\n" -msgstr "no\n" - -#: e2fsck/util.c:192 -#, c-format -msgid "" -"%s? no\n" -"\n" -msgstr "" -"%s? no\n" -"\n" - -#: e2fsck/util.c:196 -#, c-format -msgid "" -"%s? yes\n" -"\n" -msgstr "" -"%s? sì\n" -"\n" - -#: e2fsck/util.c:200 -msgid "yes" -msgstr "sì" - -#: e2fsck/util.c:200 -msgid "no" -msgstr "no" - -#: e2fsck/util.c:214 -#, c-format -msgid "e2fsck_read_bitmaps: illegal bitmap block(s) for %s" -msgstr "" - -#: e2fsck/util.c:219 -msgid "reading inode and block bitmaps" -msgstr "lettura delle mappe di bit inode e blocco" - -#: e2fsck/util.c:224 -#, c-format -msgid "while retrying to read bitmaps for %s" -msgstr "riprovando a leggere le mappe di bit per %s" - -#: e2fsck/util.c:237 -msgid "writing block bitmaps" -msgstr "scrivendo le mappe di bit di blocco" - -#: e2fsck/util.c:242 -#, c-format -msgid "while retrying to write block bitmaps for %s" -msgstr "riprovando a scrivere le mappe di bit di blocco per %s" - -#: e2fsck/util.c:249 -msgid "writing inode bitmaps" -msgstr "scrivendo le mappe di bit di inode" - -#: e2fsck/util.c:254 -#, c-format -msgid "while retrying to write inode bitmaps for %s" -msgstr "riprovando a scrivere le mappe di bit di inode per %s" - -# fuzzy -#: e2fsck/util.c:267 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"\n" -"%s: UNEXPECTED INCONSISTENCY; RUN fsck MANUALLY.\n" -"\t(i.e., without -a or -p options)\n" -msgstr "" -"\n" -"\n" -"%s: INCONSISTENZA INASPETTATA: ESEGUIRE fsck MANUALMENTE.\n" -"\t(es., senza le opzioni -a o -p)\n" - -#: e2fsck/util.c:332 -#, c-format -msgid "Memory used: %dk/%dk (%dk/%dk), " -msgstr "Memoria usata: %dk/%dk (%dk/%dk), " - -#: e2fsck/util.c:336 -#, c-format -msgid "Memory used: %d, " -msgstr "Memoria usata: %d, " - -#: e2fsck/util.c:342 -#, c-format -msgid "time: %5.2f/%5.2f/%5.2f\n" -msgstr "durata: %5.2f/%5.2f/%5.2f\n" - -#: e2fsck/util.c:347 -#, c-format -msgid "elapsed time: %6.3f\n" -msgstr "tempo rimanente: %6.3f\n" - -#: e2fsck/util.c:361 -#, c-format -msgid "while reading inode %ld in %s" -msgstr "leggendo l'inode %ld in %s" - -#: e2fsck/util.c:375 e2fsck/util.c:388 -#, c-format -msgid "while writing inode %ld in %s" -msgstr "scrivendo l'inode %ld in %s" - -#: misc/badblocks.c:61 -msgid "done \n" -msgstr "" - -#: misc/badblocks.c:80 -#, c-format -msgid "" -"Usage: %s [-b block_size] [-i input_file] [-o output_file] [-svwnf]\n" -" [-c blocks_at_once] [-p num_passes] [-t test_pattern [-t test_pattern " -"[...]]]\n" -" device [last_block [start_block]]\n" -msgstr "" -"Uso: %s [-b dim_blocco] [-i file_di_input] [-o file_di_output] [-svwnf]\n" -" [-c blocks_at_once] [-p num_passi] [-t modello_di_prova [-t " -"modello_di_prova [...]]]\n" -" device [blocco_finale [blocco_iniziale]]\n" - -#: misc/badblocks.c:88 -#, c-format -msgid "" -"%s: The -n and -w options are mutually exclusive.\n" -"\n" -msgstr "" - -#: misc/badblocks.c:235 -msgid "Testing with random pattern: " -msgstr "Controllo con un modello casuale: " - -#: misc/badblocks.c:253 -msgid "Testing with pattern 0x" -msgstr "Controllo con modello 0x" - -#: misc/badblocks.c:278 misc/badblocks.c:307 -msgid "during seek" -msgstr "durante la ricerca" - -#: misc/badblocks.c:285 -#, c-format -msgid "Weird value (%ld) in do_read\n" -msgstr "Valore strano (%ld) nella do_read\n" - -#: misc/badblocks.c:327 -msgid "during ext2fs_sync_device" -msgstr "durante la ext2fs_sync_device" - -#: misc/badblocks.c:343 misc/badblocks.c:581 -msgid "while beginning bad block list iteration" -msgstr "iniziando a scorrere la lista dei blocchi difettosi" - -#: misc/badblocks.c:357 misc/badblocks.c:447 misc/badblocks.c:591 -msgid "while allocating buffers" -msgstr "allocando i buffer" - -#: misc/badblocks.c:361 -#, c-format -msgid "Checking blocks %lu to %lu\n" -msgstr "Controllo dei blocchi da %lu a %lu\n" - -#: misc/badblocks.c:365 -msgid "Checking for bad blocks in read-only mode\n" -msgstr "Ricerca dei blocchi non validi in modalità sola lettura\n" - -#: misc/badblocks.c:374 -msgid "Checking for bad blocks (read-only test): " -msgstr "Ricerca dei blocchi non validi (test a sola lettura): " - -#: misc/badblocks.c:454 -msgid "Checking for bad blocks in read-write mode\n" -msgstr "Ricerca dei blocchi non validi in modalità lettura-scrittura\n" - -#: misc/badblocks.c:456 misc/badblocks.c:604 -#, c-format -msgid "From block %lu to %lu\n" -msgstr "Dal blocco %lu al blocco %lu\n" - -#: misc/badblocks.c:507 -msgid "Reading and comparing: " -msgstr "Lettura e confronto: " - -#: misc/badblocks.c:603 -msgid "Checking for bad blocks in non-destructive read-write mode\n" -msgstr "" -"Ricerca dei blocchi non validi in modalità lettura-scrittura non " -"distruttiva\n" - -#: misc/badblocks.c:607 -msgid "Checking for bad blocks (non-destructive read-write test)\n" -msgstr "" -"Ricerca dei blocchi non validi (test in moalità lettura-scrittura non " -"distruttiva)\n" - -#: misc/badblocks.c:614 -msgid "" -"\n" -"Interrupt caught, cleaning up\n" -msgstr "" -"\n" -"Rilevato interrupt, pulizia in corso\n" - -#: misc/badblocks.c:684 -#, c-format -msgid "during test data write, block %lu" -msgstr "durante la scrittura dei dati del test, blocco %lu" - -#: misc/badblocks.c:794 misc/util.c:156 -#, c-format -msgid "%s is mounted; " -msgstr "%s è montato; " - -#: misc/badblocks.c:796 -msgid "badblocks forced anyway. Hope /etc/mtab is incorrect.\n" -msgstr "" - -#: misc/badblocks.c:801 -msgid "it's not safe to run badblocks!\n" -msgstr "non è sicuro eseguire badblocks!\n" - -#: misc/badblocks.c:806 misc/util.c:167 -#, c-format -msgid "%s is apparently in use by the system; " -msgstr "" - -#: misc/badblocks.c:809 -msgid "badblocks forced anyway.\n" -msgstr "" - -#: misc/badblocks.c:871 -#, c-format -msgid "bad block size - %s" -msgstr "dimensione del blocco difettoso - %s" - -#: misc/badblocks.c:928 -#, c-format -msgid "can't allocate memory for test_pattern - %s" -msgstr "impossibile allocare memoria per il modello di prova - %s" - -#: misc/badblocks.c:942 -#, c-format -msgid "invalid test_pattern: %s\n" -msgstr "modello di prova non valido: %s\n" - -#: misc/badblocks.c:961 -msgid "Maximum of one test_pattern may be specified in read-only mode" -msgstr "" -"E' possibile specificare un solo modello di prova in modalità sola lettura" - -#: misc/badblocks.c:967 -msgid "Random test_pattern is not allowed in read-only mode" -msgstr "Modello di prova casuale non consentito in modalità sola lettura" - -#: misc/badblocks.c:981 -msgid "" -"Couldn't determine device size; you must specify\n" -"the size manually\n" -msgstr "" -"Impossibile determinare la dimensione del device:\n" -"specificarla manualmente\n" - -#: misc/badblocks.c:987 -msgid "while trying to determine device size" -msgstr "tentando di determinare la dimensione del device" - -#: misc/badblocks.c:996 misc/mke2fs.c:1255 -#, c-format -msgid "invalid blocks count - %s" -msgstr "" - -#: misc/badblocks.c:1009 -#, c-format -msgid "invalid starting block - %s" -msgstr "" - -#: misc/badblocks.c:1015 -#, c-format -msgid "invalid starting block (%d): must be less than %lu" -msgstr "" - -#: misc/badblocks.c:1070 -msgid "while creating in-memory bad blocks list" -msgstr "" - -#: misc/badblocks.c:1085 -msgid "while adding to in-memory bad block list" -msgstr "" - -#: misc/badblocks.c:1109 -#, c-format -msgid "Pass completed, %u bad blocks found.\n" -msgstr "Passo completato. %u blocchi non validi trovati.\n" - -#: misc/chattr.c:84 -#, c-format -msgid "Usage: %s [-RV] [-+=AacDdijsSu] [-v version] files...\n" -msgstr "" - -#: misc/chattr.c:147 -#, c-format -msgid "bad version - %s\n" -msgstr "versione non valida - %s\n" - -#: misc/chattr.c:191 misc/lsattr.c:113 -#, c-format -msgid "while trying to stat %s" -msgstr "tentando di fare lo stat di %s" - -#: misc/chattr.c:208 misc/chattr.c:224 -#, c-format -msgid "Flags of %s set as " -msgstr "flag di %s impostati come " - -#: misc/chattr.c:217 -#, c-format -msgid "while reading flags on %s" -msgstr "leggendo i flag di %s" - -#: misc/chattr.c:232 -#, c-format -msgid "while setting flags on %s" -msgstr "impostando i flag di %s" - -#: misc/chattr.c:237 -#, c-format -msgid "Version of %s set as %lu\n" -msgstr "Versione di %s impostata a %lu\n" - -#: misc/chattr.c:240 -#, c-format -msgid "while setting version on %s" -msgstr "impostando la versione a %s" - -#: misc/chattr.c:254 -#, c-format -msgid "Couldn't allocate path variable in chattr_dir_proc" -msgstr "Impossibile allocare la variabile di percorso nella chattr_dir_proc" - -#: misc/chattr.c:292 -msgid "= is incompatible with - and +\n" -msgstr "= è incompatibile con + e -\n" - -#: misc/chattr.c:300 -msgid "Must use '-v', =, - or +\n" -msgstr "Si deve usare '-v', =, - o +\n" - -#: misc/dumpe2fs.c:53 -#, c-format -msgid "Usage: %s [-bfhixV] [-ob superblock] [-oB blocksize] device\n" -msgstr "Uso: %s [-bfhixV] [-ob superblocco] [-oB dim_blocco] device\n" - -#: misc/dumpe2fs.c:162 -#, c-format -msgid "Group %lu: (Blocks " -msgstr "Gruppo %lu: (Blocchi " - -#: misc/dumpe2fs.c:168 -#, c-format -msgid " %s superblock at " -msgstr " superblocco %s a " - -#: misc/dumpe2fs.c:169 -msgid "Primary" -msgstr "Primario" - -#: misc/dumpe2fs.c:169 -msgid "Backup" -msgstr "Backup" - -#: misc/dumpe2fs.c:173 -#, c-format -msgid ", Group descriptors at " -msgstr ", Descrittori di gruppo a " - -#: misc/dumpe2fs.c:177 -#, c-format -msgid "" -"\n" -" Reserved GDT blocks at " -msgstr "" - -#: misc/dumpe2fs.c:184 -#, c-format -msgid " Group descriptor at " -msgstr " Descrittori di gruppo a " - -#: misc/dumpe2fs.c:190 -msgid " Block bitmap at " -msgstr " Mappa dei bit di blocco a " - -#: misc/dumpe2fs.c:195 -msgid ", Inode bitmap at " -msgstr ", mappa dei bit inode a " - -#: misc/dumpe2fs.c:200 -msgid "" -"\n" -" Inode table at " -msgstr "" -"\n" -" Tavola degli inode a " - -#: misc/dumpe2fs.c:207 -#, c-format -msgid "" -"\n" -" %d free blocks, %d free inodes, %d directories\n" -msgstr "" -"\n" -" %d blocchi liberi, %d inode liberi, %d directory\n" - -#: misc/dumpe2fs.c:213 -msgid " Free blocks: " -msgstr " Blocchi liberi: " - -#: misc/dumpe2fs.c:221 -msgid " Free inodes: " -msgstr " Inode liberi: " - -#: misc/dumpe2fs.c:246 -msgid "while printing bad block list" -msgstr "stampando la lista dei blocchi difettosi" - -#: misc/dumpe2fs.c:252 -#, c-format -msgid "Bad blocks: %u" -msgstr "" - -#: misc/dumpe2fs.c:274 misc/tune2fs.c:261 -msgid "while reading journal inode" -msgstr "leggendo l'inode del journal" - -#: misc/dumpe2fs.c:277 -msgid "Journal size: " -msgstr "" - -#: misc/dumpe2fs.c:296 misc/tune2fs.c:183 -msgid "while reading journal superblock" -msgstr "leggendo il superblocco del journal" - -#: misc/dumpe2fs.c:304 -msgid "Couldn't find journal superblock magic numbers" -msgstr "Impossibile trovare i magic numbers del superblocco del journal" - -#: misc/dumpe2fs.c:308 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"Journal block size: %u\n" -"Journal length: %u\n" -"Journal first block: %u\n" -"Journal sequence: 0x%08x\n" -"Journal start: %u\n" -"Journal number of users: %u\n" -msgstr "" - -#: misc/dumpe2fs.c:321 -#, c-format -msgid "Journal users: %s\n" -msgstr "" - -#: misc/dumpe2fs.c:337 misc/mke2fs.c:768 misc/tune2fs.c:811 -#, c-format -msgid "Couldn't allocate memory to parse options!\n" -msgstr "" - -#: misc/dumpe2fs.c:363 -#, c-format -msgid "Invalid superblock parameter: %s\n" -msgstr "" - -#: misc/dumpe2fs.c:378 -#, c-format -msgid "Invalid blocksize parameter: %s\n" -msgstr "" - -#: misc/dumpe2fs.c:389 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"Bad extended option(s) specified: %s\n" -"\n" -"Extended options are separated by commas, and may take an argument which\n" -"\tis set off by an equals ('=') sign.\n" -"\n" -"Valid extended options are:\n" -"\tsuperblock=\n" -"\tblocksize=\n" -msgstr "" - -#: misc/dumpe2fs.c:449 misc/mke2fs.c:1199 -#, c-format -msgid "\tUsing %s\n" -msgstr "\tUsando %s\n" - -#: misc/dumpe2fs.c:485 misc/e2image.c:669 misc/tune2fs.c:920 resize/main.c:298 -#, c-format -msgid "Couldn't find valid filesystem superblock.\n" -msgstr "Impossibile trovare un valido superblocco per il filesystem.\n" - -#: misc/dumpe2fs.c:496 -#, c-format -msgid "Note: This is a byte-swapped filesystem\n" -msgstr "" - -#: misc/dumpe2fs.c:515 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"%s: %s: error reading bitmaps: %s\n" -msgstr "" -"\n" -"%s: %s: errore leggendo le mappe di bit: %s\n" - -#: misc/e2image.c:50 -#, c-format -msgid "Usage: %s [-rsI] device image_file\n" -msgstr "" - -#: misc/e2image.c:62 -msgid "Couldn't allocate header buffer\n" -msgstr "Impossibile allocare il buffer d'intestazione\n" - -#: misc/e2image.c:81 -#, c-format -msgid "short write (only %d bytes) for writing image header" -msgstr "" - -#: misc/e2image.c:100 -msgid "while writing superblock" -msgstr "scrivendo il superblocco" - -#: misc/e2image.c:108 -msgid "while writing inode table" -msgstr "scrivendo la tavola degli inode" - -#: misc/e2image.c:115 -msgid "while writing block bitmap" -msgstr "scrivendo la mappa dei bit del blocco" - -#: misc/e2image.c:122 -msgid "while writing inode bitmap" -msgstr "scrivendo la mappa dei bit dell'inode" - -#: misc/e2label.c:57 -#, c-format -msgid "e2label: cannot open %s\n" -msgstr "e2label: impossibile aprire %s\n" - -#: misc/e2label.c:62 -#, c-format -msgid "e2label: cannot seek to superblock\n" -msgstr "e2label: impossibile raggiungere il superblocco\n" - -#: misc/e2label.c:67 -#, c-format -msgid "e2label: error reading superblock\n" -msgstr "e2label: errore durante la lettura del superblocco\n" - -#: misc/e2label.c:71 -#, c-format -msgid "e2label: not an ext2 filesystem\n" -msgstr "e2label: non è un filesystem ext2\n" - -#: misc/e2label.c:96 misc/tune2fs.c:1026 -#, c-format -msgid "Warning: label too long, truncating.\n" -msgstr "Attenzione: troncamento dell'etichetta, troppo lunga.\n" - -#: misc/e2label.c:99 -#, c-format -msgid "e2label: cannot seek to superblock again\n" -msgstr "e2label: impossibile spostarsi nuovamente sul superblocco\n" - -#: misc/e2label.c:104 -#, c-format -msgid "e2label: error writing superblock\n" -msgstr "e2label: errore durante la scrittura del superblocco\n" - -#: misc/e2label.c:116 misc/tune2fs.c:496 -#, c-format -msgid "Usage: e2label device [newlabel]\n" -msgstr "Uso: e2label device [nuova_etichetta]\n" - -#: misc/fsck.c:345 -#, c-format -msgid "WARNING: couldn't open %s: %s\n" -msgstr "ATTENZIONE: impossibile aprire %s: %s\n" - -#: misc/fsck.c:355 -#, c-format -msgid "WARNING: bad format on line %d of %s\n" -msgstr "ATTENZIONE: formato non valido alla linea %d di %s\n" - -#: misc/fsck.c:370 -msgid "" -"WARNING: Your /etc/fstab does not contain the fsck passno\n" -"\tfield. I will kludge around things for you, but you\n" -"\tshould fix your /etc/fstab file as soon as you can.\n" -"\n" -msgstr "" -"ATTENZIONE: Il file /etc/fstab non contiene il campo fsck\n" -"\tpassn. L'errore verrà ignorato, ma il file /etc/fstab dovrebbe\n" -"\tessere sistemato al più presto.\n" -"\n" - -#: misc/fsck.c:479 -#, c-format -msgid "fsck: %s: not found\n" -msgstr "fsck: %s: non trovato\n" - -#: misc/fsck.c:595 -#, c-format -msgid "%s: wait: No more child process?!?\n" -msgstr "%s: aspetta: Non ci sono processi figli?!?\n" - -#: misc/fsck.c:617 -#, c-format -msgid "Warning... %s for device %s exited with signal %d.\n" -msgstr "Attenzione... %s per il device %s è uscito con il segnale %d.\n" - -#: misc/fsck.c:623 -#, c-format -msgid "%s %s: status is %x, should never happen.\n" -msgstr "%s %s: lo stato è %x, non dovrebbe avvenire mai.\n" - -#: misc/fsck.c:662 -#, c-format -msgid "Finished with %s (exit status %d)\n" -msgstr "Terminato con %s (stato di uscita %d)\n" - -#: misc/fsck.c:722 -#, c-format -msgid "%s: Error %d while executing fsck.%s for %s\n" -msgstr "%s: Errore %d eseguendo fsck. %s per %s\n" - -#: misc/fsck.c:743 -msgid "" -"Either all or none of the filesystem types passed to -t must be prefixed\n" -"with 'no' or '!'.\n" -msgstr "" -"Tutti o nessun tipo di filesystem passati con l'opzione -t devono essere " -"preceduti\n" -"da 'no' o '!'.\n" - -#: misc/fsck.c:762 -msgid "Couldn't allocate memory for filesystem types\n" -msgstr "Impossibile allocare memoria per i tipi di filesystem\n" - -#: misc/fsck.c:885 -#, c-format -msgid "" -"%s: skipping bad line in /etc/fstab: bind mount with nonzero fsck pass " -"number\n" -msgstr "" - -#: misc/fsck.c:912 -#, c-format -msgid "fsck: cannot check %s: fsck.%s not found\n" -msgstr "fsck: impossibile controllare %s: fsck.%s non trovato\n" - -#: misc/fsck.c:968 -msgid "Checking all file systems.\n" -msgstr "Controllo di tutti i filesystem.\n" - -#: misc/fsck.c:1059 -#, c-format -msgid "--waiting-- (pass %d)\n" -msgstr "--attesa-- (passo %d)\n" - -#: misc/fsck.c:1079 -msgid "" -"Usage: fsck [-AMNPRTV] [ -C [ fd ] ] [-t fstype] [fs-options] [filesys ...]\n" -msgstr "" - -#: misc/fsck.c:1121 -#, c-format -msgid "%s: too many devices\n" -msgstr "%s: troppi device\n" - -#: misc/fsck.c:1154 misc/fsck.c:1240 -#, c-format -msgid "%s: too many arguments\n" -msgstr "%s: troppi parametri\n" - -#: misc/lsattr.c:73 -#, c-format -msgid "Usage: %s [-RVadlv] [files...]\n" -msgstr "Uso: %s [RVadlv] [file ...]\n" - -#: misc/lsattr.c:83 -#, c-format -msgid "While reading flags on %s" -msgstr "Durante la lettura dei flag di %s" - -#: misc/lsattr.c:90 -#, c-format -msgid "While reading version on %s" -msgstr "Durante la lettura della versione di %s" - -#: misc/mke2fs.c:97 -#, c-format -msgid "" -"Usage: %s [-c|-l filename] [-b block-size] [-f fragment-size]\n" -"\t[-i bytes-per-inode] [-I inode-size] [-J journal-options]\n" -"\t[-N number-of-inodes] [-m reserved-blocks-percentage] [-o creator-os]\n" -"\t[-g blocks-per-group] [-L volume-label] [-M last-mounted-directory]\n" -"\t[-O feature[,...]] [-r fs-revision] [-E extended-option[,...]]\n" -"\t[-T fs-type] [-jnqvFSV] device [blocks-count]\n" -msgstr "" - -#: misc/mke2fs.c:198 -#, c-format -msgid "Running command: %s\n" -msgstr "Esecuzione del comando: %s\n" - -#: misc/mke2fs.c:202 -#, c-format -msgid "while trying to run '%s'" -msgstr "" - -#: misc/mke2fs.c:209 -msgid "while processing list of bad blocks from program" -msgstr "analizzando una lista di blocchi non validi dal programma" - -#: misc/mke2fs.c:236 -#, c-format -msgid "Block %d in primary superblock/group descriptor area bad.\n" -msgstr "" -"Blocco %d non valido nel superblocco primario/area del descrittore di " -"gruppo.\n" - -#: misc/mke2fs.c:238 -#, c-format -msgid "Blocks %u through %u must be good in order to build a filesystem.\n" -msgstr "" - -#: misc/mke2fs.c:241 -msgid "Aborting....\n" -msgstr "Annullamento....\n" - -#: misc/mke2fs.c:261 -#, c-format -msgid "" -"Warning: the backup superblock/group descriptors at block %u contain\n" -"\tbad blocks.\n" -"\n" -msgstr "" - -#: misc/mke2fs.c:279 -msgid "while marking bad blocks as used" -msgstr "contrassegnando i blocchi non validi come utilizzati" - -#: misc/mke2fs.c:337 -msgid "done \n" -msgstr "fatto \n" - -#: misc/mke2fs.c:372 -msgid "while allocating zeroizing buffer" -msgstr "allocando i buffer zeroizing" - -#: misc/mke2fs.c:414 -msgid "Writing inode tables: " -msgstr "Scrittura delle tavole degli inode: " - -#: misc/mke2fs.c:431 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"Could not write %d blocks in inode table starting at %u: %s\n" -msgstr "" - -#: misc/mke2fs.c:487 -msgid "while creating root dir" -msgstr "creando la directory root" - -#: misc/mke2fs.c:494 -msgid "while reading root inode" -msgstr "creando l'inode root" - -#: misc/mke2fs.c:508 -msgid "while setting root inode ownership" -msgstr "impostando i permessi dell'inode root" - -#: misc/mke2fs.c:526 -msgid "while creating /lost+found" -msgstr "creando /lost+found" - -#: misc/mke2fs.c:533 -msgid "while looking up /lost+found" -msgstr "cercando /lost+found" - -#: misc/mke2fs.c:543 -msgid "while expanding /lost+found" -msgstr "espandendo /lost+found" - -#: misc/mke2fs.c:559 -msgid "while setting bad block inode" -msgstr "impostando l'inode del blocco difettoso" - -#: misc/mke2fs.c:591 -#, c-format -msgid "Out of memory erasing sectors %d-%d\n" -msgstr "Fine memoria cancellando i settori %d-%d\n" - -#: misc/mke2fs.c:601 -#, c-format -msgid "Warning: could not read block 0: %s\n" -msgstr "Attenzione: impossibile leggere il blocco 0: %s\n" - -#: misc/mke2fs.c:617 -#, c-format -msgid "Warning: could not erase sector %d: %s\n" -msgstr "Attenzione: impossibile cancellare il settore %d: %s\n" - -#: misc/mke2fs.c:633 -msgid "while initializing journal superblock" -msgstr "inizializzando il superblocco del journal" - -#: misc/mke2fs.c:639 -msgid "Zeroing journal device: " -msgstr "Azzeramento del device di journaling: " - -#: misc/mke2fs.c:646 -#, c-format -msgid "while zeroing journal device (block %u, count %d)" -msgstr "" - -#: misc/mke2fs.c:657 -msgid "while writing journal superblock" -msgstr "scrivendo il superblocco del journal" - -#: misc/mke2fs.c:673 -#, c-format -msgid "" -"warning: %u blocks unused.\n" -"\n" -msgstr "" - -#: misc/mke2fs.c:678 -#, c-format -msgid "Filesystem label=%s\n" -msgstr "Etichetta del filesystem=%s\n" - -#: misc/mke2fs.c:679 -msgid "OS type: " -msgstr "Tipo SO: " - -#: misc/mke2fs.c:684 -#, c-format -msgid "Block size=%u (log=%u)\n" -msgstr "Dimensione blocco=%u (log=%u)\n" - -#: misc/mke2fs.c:686 -#, c-format -msgid "Fragment size=%u (log=%u)\n" -msgstr "Dimensione frammento=%u (log=%u)\n" - -#: misc/mke2fs.c:688 -#, c-format -msgid "%u inodes, %u blocks\n" -msgstr "%u inode, %u blocchi\n" - -#: misc/mke2fs.c:690 -#, c-format -msgid "%u blocks (%2.2f%%) reserved for the super user\n" -msgstr "%u blocchi (%2.2f%%) riservati per l'utente root\n" - -#: misc/mke2fs.c:693 -#, c-format -msgid "First data block=%u\n" -msgstr "Primo blocco dati=%u\n" - -#: misc/mke2fs.c:695 -#, c-format -msgid "Maximum filesystem blocks=%lu\n" -msgstr "" - -#: misc/mke2fs.c:700 -#, c-format -msgid "%u block groups\n" -msgstr "%u gruppi di blocchi\n" - -#: misc/mke2fs.c:702 -#, c-format -msgid "%u block group\n" -msgstr "" - -#: misc/mke2fs.c:703 -#, c-format -msgid "%u blocks per group, %u fragments per group\n" -msgstr "%u blocchi per gruppo, %u frammenti per gruppo\n" - -#: misc/mke2fs.c:705 -#, c-format -msgid "%u inodes per group\n" -msgstr "%u inode per gruppo\n" - -#: misc/mke2fs.c:712 -#, c-format -msgid "Superblock backups stored on blocks: " -msgstr "Backup del superblocco salvati nei blocchi: " - -#: misc/mke2fs.c:793 -#, c-format -msgid "Invalid stride parameter: %s\n" -msgstr "" - -#: misc/mke2fs.c:808 -#, c-format -msgid "Invalid stripe-width parameter: %s\n" -msgstr "" - -#: misc/mke2fs.c:830 -#, c-format -msgid "Invalid resize parameter: %s\n" -msgstr "" - -#: misc/mke2fs.c:837 -#, c-format -msgid "The resize maximum must be greater than the filesystem size.\n" -msgstr "" - -#: misc/mke2fs.c:861 -#, c-format -msgid "On-line resizing not supported with revision 0 filesystems\n" -msgstr "" - -#: misc/mke2fs.c:878 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"Bad option(s) specified: %s\n" -"\n" -"Extended options are separated by commas, and may take an argument which\n" -"\tis set off by an equals ('=') sign.\n" -"\n" -"Valid extended options are:\n" -"\tstride=\n" -"\tstripe-width=\n" -"\tresize=\n" -"\n" -"\ttest_fs\n" -msgstr "" - -#: misc/mke2fs.c:893 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"Warning: RAID stripe-width %u not an even multiple of stride %u.\n" -"\n" -msgstr "" - -#: misc/mke2fs.c:920 -#, c-format -msgid "" -"Syntax error in mke2fs config file (%s, line #%d)\n" -"\t%s\n" -msgstr "" - -#: misc/mke2fs.c:933 misc/tune2fs.c:335 -#, c-format -msgid "Invalid filesystem option set: %s\n" -msgstr "Set di opzioni del filesystem non valido: %s\n" - -#: misc/mke2fs.c:1040 -#, c-format -msgid "invalid block size - %s" -msgstr "" - -#: misc/mke2fs.c:1044 -#, c-format -msgid "Warning: blocksize %d not usable on most systems.\n" -msgstr "" -"Attenzione: la dimensione di blocco %d non è utilizzabile su molti sistemi.\n" - -#: misc/mke2fs.c:1061 -#, c-format -msgid "invalid fragment size - %s" -msgstr "" - -#: misc/mke2fs.c:1067 -#, c-format -msgid "Warning: fragments not supported. Ignoring -f option\n" -msgstr "Attenzione: frammenti non supportati. Opzione -f ignorata\n" - -#: misc/mke2fs.c:1074 -msgid "Illegal number for blocks per group" -msgstr "Numero di blocchi per gruppo non valido" - -#: misc/mke2fs.c:1079 -msgid "blocks per group must be multiple of 8" -msgstr "i blocchi per gruppo devono essere multipli di 8" - -#: misc/mke2fs.c:1089 -#, c-format -msgid "invalid inode ratio %s (min %d/max %d)" -msgstr "" - -#: misc/mke2fs.c:1106 -msgid "in malloc for bad_blocks_filename" -msgstr "nella malloc per bad_blocks_filename" - -#: misc/mke2fs.c:1115 -#, c-format -msgid "invalid reserved blocks percent - %s" -msgstr "" - -#: misc/mke2fs.c:1133 -#, c-format -msgid "bad revision level - %s" -msgstr "" - -#: misc/mke2fs.c:1145 -#, c-format -msgid "invalid inode size - %s" -msgstr "" - -#: misc/mke2fs.c:1165 -#, c-format -msgid "bad num inodes - %s" -msgstr "" - -#: misc/mke2fs.c:1223 misc/mke2fs.c:1754 -#, c-format -msgid "while trying to open journal device %s\n" -msgstr "durante l'apertura del dispositivo di journaling %s\n" - -#: misc/mke2fs.c:1229 -#, c-format -msgid "Journal dev blocksize (%d) smaller than minimum blocksize %d\n" -msgstr "" -"Dimensione dei blocchi del device di journaling (%d) minore della dim minima " -"dei blocchi %d\n" - -#: misc/mke2fs.c:1243 -#, c-format -msgid "%d-byte blocks too big for system (max %d)" -msgstr "blocchi di %d byte troppo grandi per il sistema (max %d)" - -#: misc/mke2fs.c:1247 -#, c-format -msgid "" -"Warning: %d-byte blocks too big for system (max %d), forced to continue\n" -msgstr "" -"Attenzione: blocchi di %d bytes troppo grandi per il sistema (max %d), " -"continuo comunque\n" - -#: misc/mke2fs.c:1265 -msgid "filesystem" -msgstr "filesystem" - -#: misc/mke2fs.c:1288 resize/main.c:332 -msgid "while trying to determine filesystem size" -msgstr "tentando di determinare la dimensione del filesystem" - -#: misc/mke2fs.c:1294 -msgid "" -"Couldn't determine device size; you must specify\n" -"the size of the filesystem\n" -msgstr "" -"Impossibile determinare la dimensione del device: bisogna\n" -"specificare la dimensione del filesystem\n" - -#: misc/mke2fs.c:1301 -msgid "" -"Device size reported to be zero. Invalid partition specified, or\n" -"\tpartition table wasn't reread after running fdisk, due to\n" -"\ta modified partition being busy and in use. You may need to reboot\n" -"\tto re-read your partition table.\n" -msgstr "" -"Sembra che la dimensione del device sia zero. Specificata partizione non\n" -"\tvalida o la tabella delle partizioni non è stata riletta dopo " -"l'esecuzione\n" -"\tdi fdisk, poiché una partizione modificata era occupata. Potrebbe essere\n" -"\tnecessario riavviare per rileggere la tabella delle partizioni.\n" - -#: misc/mke2fs.c:1319 -msgid "Filesystem larger than apparent device size." -msgstr "Il filesystem è più grande della dimensione apparente del device." - -#: misc/mke2fs.c:1367 -#, c-format -msgid "Filesystem features not supported with revision 0 filesystems\n" -msgstr "" - -#: misc/mke2fs.c:1374 -#, c-format -msgid "Sparse superblocks not supported with revision 0 filesystems\n" -msgstr "" - -#: misc/mke2fs.c:1386 -#, c-format -msgid "Journals not supported with revision 0 filesystems\n" -msgstr "" - -#: misc/mke2fs.c:1404 -#, c-format -msgid "" -"The resize_inode and meta_bg features are not compatible.\n" -"They can not be both enabled simultaneously.\n" -msgstr "" - -#: misc/mke2fs.c:1421 -msgid "while trying to determine hardware sector size" -msgstr "provando a determinare la dimensione del settore hardware" - -#: misc/mke2fs.c:1473 -msgid "reserved online resize blocks not supported on non-sparse filesystem" -msgstr "" - -#: misc/mke2fs.c:1482 -msgid "blocks per group count out of range" -msgstr "conteggio dei blocchi per gruppo fuori dall'intervallo" - -#: misc/mke2fs.c:1489 -msgid "" -"Filesystem too large. No more than 2**31-1 blocks\n" -"\t (8TB using a blocksize of 4k) are currently supported." -msgstr "" - -#: misc/mke2fs.c:1496 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"Warning: some 2.4 kernels do not support blocksizes greater than 4096\n" -"\tusing ext3. Use -b 4096 if this is an issue for you.\n" -"\n" -msgstr "" - -#: misc/mke2fs.c:1513 -#, c-format -msgid "invalid inode size %d (min %d/max %d)" -msgstr "" - -#: misc/mke2fs.c:1519 -#, c-format -msgid "Warning: %d-byte inodes not usable on older systems\n" -msgstr "" - -#: misc/mke2fs.c:1531 -#, c-format -msgid "too many inodes (%llu), raise inode ratio?" -msgstr "" - -#: misc/mke2fs.c:1536 -#, c-format -msgid "too many inodes (%llu), specify < 2^32 inodes" -msgstr "" - -#: misc/mke2fs.c:1551 -#, c-format -msgid "" -"inode_size (%u) * inodes_count (%u) too big for a\n" -"\tfilesystem with %lu blocks, specify higher inode_ratio (-i)\n" -"\tor lower inode count (-N).\n" -msgstr "" - -#: misc/mke2fs.c:1600 -msgid "while setting up superblock" -msgstr "" - -#: misc/mke2fs.c:1637 -#, c-format -msgid "unknown os - %s" -msgstr "so sconosciuto - %s" - -#: misc/mke2fs.c:1691 -msgid "while trying to allocate filesystem tables" -msgstr "tentando di allocare le tabelle del filesystem" - -#: misc/mke2fs.c:1722 -#, c-format -msgid "while zeroing block %u at end of filesystem" -msgstr "azzerando il blocco %u alla fine del filesystem" - -#: misc/mke2fs.c:1736 -msgid "while reserving blocks for online resize" -msgstr "" - -#: misc/mke2fs.c:1747 misc/tune2fs.c:433 -msgid "journal" -msgstr "journal" - -#: misc/mke2fs.c:1759 -#, c-format -msgid "Adding journal to device %s: " -msgstr "Aggiunta del journal al device %s: " - -#: misc/mke2fs.c:1766 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"\twhile trying to add journal to device %s" -msgstr "" -"\n" -"\tcercando di agigungere il journal al device %s" - -#: misc/mke2fs.c:1771 misc/mke2fs.c:1797 misc/tune2fs.c:461 misc/tune2fs.c:475 -#, c-format -msgid "done\n" -msgstr "fatto\n" - -#: misc/mke2fs.c:1802 -#, c-format -msgid "Writing superblocks and filesystem accounting information: " -msgstr "" -"Scrittura delle informazioni dei superblocchi e dell'accounting del " -"filesystem: " - -#: misc/mke2fs.c:1807 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"Warning, had trouble writing out superblocks." -msgstr "" -"\n" -"Attenzione, problemi durante la scrittura dei superblocchi." - -#: misc/mke2fs.c:1810 -#, c-format -msgid "" -"done\n" -"\n" -msgstr "" -"fatto\n" -"\n" - -#: misc/mklost+found.c:49 -#, c-format -msgid "Usage: mklost+found\n" -msgstr "Uso: mklost+found\n" - -#: misc/tune2fs.c:91 -msgid "Please run e2fsck on the filesystem.\n" -msgstr "Eseguire e2fsck sul filesystem.\n" - -#: misc/tune2fs.c:98 -#, c-format -msgid "" -"Usage: %s [-c max_mounts_count] [-e errors_behavior] [-g group]\n" -"\t[-i interval[d|m|w]] [-j] [-J journal_options] [-l]\n" -"\t[-m reserved_blocks_percent] [-o [^]mount_options[,...]] \n" -"\t[-r reserved_blocks_count] [-u user] [-C mount_count] [-L volume_label]\n" -"\t[-M last_mounted_dir] [-O [^]feature[,...]]\n" -"\t[-E extended-option[,...]] [-T last_check_time] [-U UUID] device\n" -msgstr "" - -#: misc/tune2fs.c:171 -msgid "while trying to open external journal" -msgstr "cercando di aprire il journal esterno" - -#: misc/tune2fs.c:175 -#, c-format -msgid "%s is not a journal device.\n" -msgstr "%s non è un dispositivo di journaling.\n" - -#: misc/tune2fs.c:190 -msgid "Journal superblock not found!\n" -msgstr "Superblocco del journal non trovato!\n" - -#: misc/tune2fs.c:202 -msgid "Filesystem's UUID not found on journal device.\n" -msgstr "UUID del filesystem non trovato sul dispositivo di journaling.\n" - -#: misc/tune2fs.c:223 -msgid "Journal NOT removed\n" -msgstr "Journal NON rimosso\n" - -#: misc/tune2fs.c:229 -msgid "Journal removed\n" -msgstr "Journal rimosso\n" - -#: misc/tune2fs.c:268 -msgid "while reading bitmaps" -msgstr "leggendo le mappe dei bit" - -#: misc/tune2fs.c:275 -msgid "while clearing journal inode" -msgstr "azzerando l'inode del journal" - -#: misc/tune2fs.c:286 -msgid "while writing journal inode" -msgstr "scrivendo l'inode del journal" - -#: misc/tune2fs.c:301 -#, c-format -msgid "Invalid mount option set: %s\n" -msgstr "Insieme di opzioni di mount non valido: %s\n" - -#: misc/tune2fs.c:338 -#, c-format -msgid "Clearing filesystem feature '%s' not supported.\n" -msgstr "" - -#: misc/tune2fs.c:344 -#, c-format -msgid "Setting filesystem feature '%s' not supported.\n" -msgstr "" - -#: misc/tune2fs.c:353 -msgid "" -"The has_journal flag may only be cleared when the filesystem is\n" -"unmounted or mounted read-only.\n" -msgstr "" -"Il flag has_journal può essere azzerato quando il filesystem non\n" -"è montato o è montato solo in lettura.\n" - -#: misc/tune2fs.c:361 -msgid "" -"The needs_recovery flag is set. Please run e2fsck before clearing\n" -"the has_journal flag.\n" -msgstr "" -"Il flag needs_recovery è impostato. Eseguire e2fsck prima di azzerare\n" -"il flag has_journal.\n" - -#: misc/tune2fs.c:428 -msgid "The filesystem already has a journal.\n" -msgstr "Il filesystem ha già un journal.\n" - -#: misc/tune2fs.c:445 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"\twhile trying to open journal on %s\n" -msgstr "" -"\n" -"\ttentando di aprire il journal in %s\n" - -#: misc/tune2fs.c:449 -#, c-format -msgid "Creating journal on device %s: " -msgstr "Creando il journal per il device %s: " - -#: misc/tune2fs.c:457 -#, c-format -msgid "while adding filesystem to journal on %s" -msgstr "aggiungendo un filesystem al journal in %s" - -#: misc/tune2fs.c:463 -msgid "Creating journal inode: " -msgstr "Creazione dell'inode del journal: " - -#: misc/tune2fs.c:472 -msgid "" -"\n" -"\twhile trying to create journal file" -msgstr "" -"\n" -"\tcercando di creare il file di journal" - -#: misc/tune2fs.c:539 -#, c-format -msgid "Couldn't parse date/time specifier: %s" -msgstr "Impossibile comprendere il formato di data/ora: %s" - -#: misc/tune2fs.c:564 misc/tune2fs.c:577 -#, c-format -msgid "bad mounts count - %s" -msgstr "numero di mount non validi - %s" - -#: misc/tune2fs.c:593 -#, c-format -msgid "bad error behavior - %s" -msgstr "" - -#: misc/tune2fs.c:620 -#, c-format -msgid "bad gid/group name - %s" -msgstr "gid/nome gruppo non valido - %s" - -#: misc/tune2fs.c:653 -#, c-format -msgid "bad interval - %s" -msgstr "intervallo non valido - %s" - -#: misc/tune2fs.c:681 -#, c-format -msgid "bad reserved block ratio - %s" -msgstr "percentuale di blocchi riservati non valida - %s" - -#: misc/tune2fs.c:696 -msgid "-o may only be specified once" -msgstr "-o può essere specificata solo una volta" - -#: misc/tune2fs.c:706 -msgid "-O may only be specified once" -msgstr "-O può essere specificata solo una volta" - -#: misc/tune2fs.c:716 -#, c-format -msgid "bad reserved blocks count - %s" -msgstr "numero di blocchi riservati non valido - %s" - -#: misc/tune2fs.c:745 -#, c-format -msgid "bad uid/user name - %s" -msgstr "uid/nome utente non valido - %s" - -#: misc/tune2fs.c:843 -#, c-format -msgid "Invalid RAID stride: %s\n" -msgstr "" - -#: misc/tune2fs.c:858 -#, c-format -msgid "Invalid RAID stripe-width: %s\n" -msgstr "" - -#: misc/tune2fs.c:868 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"Bad options specified.\n" -"\n" -"Extended options are separated by commas, and may take an argument which\n" -"\tis set off by an equals ('=') sign.\n" -"\n" -"Valid extended options are:\n" -"\tstride=\n" -"\tstripe-width=\n" -"\ttest_fs\n" -"\t^test_fs\n" -msgstr "" - -#: misc/tune2fs.c:928 -#, c-format -msgid "Filesystem %s has unsupported features enabled.\n" -msgstr "" - -#: misc/tune2fs.c:952 -#, c-format -msgid "Setting maximal mount count to %d\n" -msgstr "Impostazione del numero massimo di mount a %d\n" - -#: misc/tune2fs.c:958 -#, c-format -msgid "Setting current mount count to %d\n" -msgstr "Impostazione del numero attuale di mount a %d\n" - -#: misc/tune2fs.c:963 -#, c-format -msgid "Setting error behavior to %d\n" -msgstr "" - -#: misc/tune2fs.c:968 -#, c-format -msgid "Setting reserved blocks gid to %lu\n" -msgstr "Impostazione del gid dei blocchi riservati a %lu\n" - -#: misc/tune2fs.c:973 -#, c-format -msgid "Setting interval between checks to %lu seconds\n" -msgstr "" - -#: misc/tune2fs.c:979 -#, c-format -msgid "Setting reserved blocks percentage to %g%% (%u blocks)\n" -msgstr "" - -#: misc/tune2fs.c:985 -#, c-format -msgid "reserved blocks count is too big (%lu)" -msgstr "il numero di blocchi riservati è troppo alto (%lu)" - -#: misc/tune2fs.c:991 -#, c-format -msgid "Setting reserved blocks count to %lu\n" -msgstr "Impostazione del numero di blocchi riservati a %lu\n" - -#: misc/tune2fs.c:997 -msgid "" -"\n" -"The filesystem already has sparse superblocks.\n" -msgstr "" -"\n" -"Il filesystem ha già dei superblocchi sparsi.\n" - -#: misc/tune2fs.c:1004 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"Sparse superblock flag set. %s" -msgstr "" - -#: misc/tune2fs.c:1009 -msgid "" -"\n" -"Clearing the sparse superflag not supported.\n" -msgstr "" - -#: misc/tune2fs.c:1016 -#, c-format -msgid "Setting time filesystem last checked to %s\n" -msgstr "" -"Impostazione di data ed ora dell'ultimo controllo del filesystem a %s\n" - -#: misc/tune2fs.c:1022 -#, c-format -msgid "Setting reserved blocks uid to %lu\n" -msgstr "Impostazione dell'uid dei blocchi riservati a %lu\n" - -#: misc/tune2fs.c:1057 -msgid "Invalid UUID format\n" -msgstr "Formato UUID non valido\n" - -#: misc/tune2fs.c:1068 -#, c-format -msgid "Setting stride size to %d\n" -msgstr "" - -#: misc/tune2fs.c:1073 -#, c-format -msgid "Setting stripe width to %d\n" -msgstr "" - -#: misc/util.c:72 -msgid "Proceed anyway? (y,n) " -msgstr "Procedere comunque? (s,n) " - -#: misc/util.c:93 -#, c-format -msgid "Could not stat %s --- %s\n" -msgstr "Impossibile fare stat di %s --- %s\n" - -#: misc/util.c:96 -msgid "" -"\n" -"The device apparently does not exist; did you specify it correctly?\n" -msgstr "" -"\n" -"Sembra che il dispositivo non esista; è stato specificato correttamente?\n" - -#: misc/util.c:107 -#, c-format -msgid "%s is not a block special device.\n" -msgstr "%s non è un device speciale a blocchi.\n" - -#: misc/util.c:136 -#, c-format -msgid "%s is entire device, not just one partition!\n" -msgstr "%s è un device intero, non solo una partizione.\n" - -#: misc/util.c:158 -msgid "mke2fs forced anyway. Hope /etc/mtab is incorrect.\n" -msgstr "" -"mke2fs è stato forzato comunque. Si spera che /etc/mtab sia sbagliato.\n" - -#: misc/util.c:163 -#, c-format -msgid "will not make a %s here!\n" -msgstr "qui non verrà creato un %s.\n" - -#: misc/util.c:170 -msgid "mke2fs forced anyway.\n" -msgstr "" - -#: misc/util.c:186 -msgid "Couldn't allocate memory to parse journal options!\n" -msgstr "" -"Impossibile allocare memoria per fare il parsing delle opzioni del journal!\n" - -#: misc/util.c:228 -msgid "" -"\n" -"Bad journal options specified.\n" -"\n" -"Journal options are separated by commas, and may take an argument which\n" -"\tis set off by an equals ('=') sign.\n" -"\n" -"Valid journal options are:\n" -"\tsize=\n" -"\tdevice=\n" -"\n" -"The journal size must be between 1024 and 102400 filesystem blocks.\n" -"\n" -msgstr "" -"\n" -"Sono state specificate opzioni non valide per il journal.\n" -"\n" -"Le opzioni per il journal sono separate da virgole, e possono avere un " -"parametro,\n" -"\tpassato da un segno di uguale ('=').\n" -"\n" -"Opzioni valide per il journal sono:\n" -"\tsize=\n" -"\tdevice=\n" -"\n" -"La dimensione del journal dev'essere compreso tra 1024 e 102400 blocchi del " -"filesystem.\n" -"\n" - -#: misc/util.c:258 -msgid "" -"\n" -"Filesystem too small for a journal\n" -msgstr "" -"\n" -"Filesystem troppo piccolo per un journal\n" - -#: misc/util.c:265 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"The requested journal size is %d blocks; it must be\n" -"between 1024 and 10240000 blocks. Aborting.\n" -msgstr "" - -#: misc/util.c:273 -msgid "" -"\n" -"Journal size too big for filesystem.\n" -msgstr "" -"\n" -"Dimensione del journal troppo grande per il filesystem.\n" - -#: misc/util.c:283 -#, c-format -msgid "" -"This filesystem will be automatically checked every %d mounts or\n" -"%g days, whichever comes first. Use tune2fs -c or -i to override.\n" -msgstr "" -"Questo filesystem verrà automaticamente controllato ogni %d montaggi, o\n" -"%g giorni, a seconda di quale venga prima. Usare tune2fs -c o -i per " -"cambiare.\n" - -#: misc/uuidgen.c:31 -#, c-format -msgid "Usage: %s [-r] [-t]\n" -msgstr "Uso: %s [-r] [-t]\n" - -#: resize/extent.c:196 -msgid "# Extent dump:\n" -msgstr "" - -#: resize/extent.c:197 -#, c-format -msgid "#\tNum=%d, Size=%d, Cursor=%d, Sorted=%d\n" -msgstr "" - -#: resize/extent.c:200 -#, c-format -msgid "#\t\t %u -> %u (%d)\n" -msgstr "#\t\t %u -> %u (%d)\n" - -#: resize/main.c:39 -#, c-format -msgid "" -"Usage: %s [-d debug_flags] [-f] [-F] [-p] device [new_size]\n" -"\n" -msgstr "" -"Uso: %s [-d OPZIONI_DEBUG] [-f] [-F] [-p] DEVICE [NUOVA_DIMENSIONE]\n" -"\n" - -#: resize/main.c:61 -msgid "Extending the inode table" -msgstr "Estensione della tavola degli inode" - -#: resize/main.c:64 -msgid "Relocating blocks" -msgstr "Riallocazione dei blocchi" - -#: resize/main.c:67 -msgid "Scanning inode table" -msgstr "Scansione della tavola degli inode" - -#: resize/main.c:70 -msgid "Updating inode references" -msgstr "Aggiornamento dei riferimenti degli inode" - -#: resize/main.c:73 -msgid "Moving inode table" -msgstr "Spostamento della tavola degli inode" - -#: resize/main.c:76 -msgid "Unknown pass?!?" -msgstr "Passo sconosciuto?!?" - -#: resize/main.c:79 -#, c-format -msgid "Begin pass %d (max = %lu)\n" -msgstr "Inizio del passo %d (max = %lu)\n" - -#: resize/main.c:253 -#, c-format -msgid "while opening %s" -msgstr "" - -#: resize/main.c:265 -#, c-format -msgid "while getting stat information for %s" -msgstr "durante il recupero dello informazioni statistiche per %s" - -#: resize/main.c:339 -#, c-format -msgid "bad filesystem size - %s" -msgstr "dimensione del filesystem errata - %s" - -#: resize/main.c:353 -msgid "Invalid stride length" -msgstr "" - -#: resize/main.c:377 -#, c-format -msgid "" -"The containing partition (or device) is only %u (%dk) blocks.\n" -"You requested a new size of %u blocks.\n" -"\n" -msgstr "" - -#: resize/main.c:384 -#, c-format -msgid "" -"The filesystem is already %u blocks long. Nothing to do!\n" -"\n" -msgstr "" -"La lunghezza del filesystem è già di %u blocchi. Nessuna azione eseguita!\n" -"\n" - -#: resize/main.c:395 -#, c-format -msgid "" -"Please run 'e2fsck -f %s' first.\n" -"\n" -msgstr "" -"Eseguire innanzitutto \"e2fsck -f %s\".\n" -"\n" - -#: resize/main.c:406 -#, c-format -msgid "while trying to resize %s" -msgstr "durante il tentativo di ridimensionare %s" - -#: resize/main.c:411 -#, c-format -msgid "" -"The filesystem on %s is now %u blocks long.\n" -"\n" -msgstr "" - -#: resize/resize2fs.c:234 -#, c-format -msgid "inodes (%llu) must be less than %u" -msgstr "" - -#: resize/resize2fs.c:643 -msgid "reserved blocks" -msgstr "blocchi riservati" - -#: resize/resize2fs.c:648 -msgid "blocks to be moved" -msgstr "blocchi da spostare" - -#: resize/resize2fs.c:653 -msgid "meta-data blocks" -msgstr "" - -#: resize/resize2fs.c:1546 -#, c-format -msgid "Should never happen: resize inode corrupt!\n" -msgstr "" diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/ecryptfs-utils.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/ecryptfs-utils.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/ecryptfs-utils.po 2014-02-24 08:10:31.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/ecryptfs-utils.po 2014-03-24 09:29:37.000000000 +0000 @@ -7,15 +7,15 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: ecryptfs-utils\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2014-02-17 18:06+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-01-28 14:03+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-01-28 16:27+0000\n" "Last-Translator: Milo Casagrande \n" "Language-Team: Italian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 12:56+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 13:27+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" #. Name #: ../src/desktop/ecryptfs-record-passphrase:1 diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/eject.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/eject.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/eject.po 2014-02-24 08:10:13.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/eject.po 2014-03-24 09:29:22.000000000 +0000 @@ -16,8 +16,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 10:48+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 10:53+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" #: ../eject.c:156 #, c-format diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/elfutils.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/elfutils.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/elfutils.po 2014-02-24 08:10:29.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/elfutils.po 2014-03-24 09:29:36.000000000 +0000 @@ -8,15 +8,15 @@ "Project-Id-Version: elfutils\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" "POT-Creation-Date: 2013-12-31 14:01+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-12-31 11:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-02-20 22:19+0000\n" "Last-Translator: Gianfranco Frisani \n" "Language-Team: Italian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 12:45+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 13:09+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" #: lib/xmalloc.c:54 lib/xmalloc.c:68 lib/xmalloc.c:82 src/readelf.c:3017 #: src/readelf.c:3365 src/readelf.c:7901 src/unstrip.c:2090 src/unstrip.c:2298 @@ -424,7 +424,7 @@ #: libdwfl/libdwflP.h:92 msgid "Invalid argument" -msgstr "" +msgstr "Argomento non valido" #: libebl/eblbackendname.c:42 msgid "No backend" @@ -1189,7 +1189,7 @@ #: src/unstrip.c:1932 #, c-format msgid "cannot open '%s'" -msgstr "" +msgstr "Impossibile aprire '%s'" #: src/elfcmp.c:726 src/findtextrel.c:228 src/ranlib.c:178 #, c-format @@ -1240,12 +1240,12 @@ #: src/elflint.c:78 src/readelf.c:123 msgid "FILE..." -msgstr "" +msgstr "FILE..." #: src/elflint.c:151 src/readelf.c:292 #, c-format msgid "cannot open input file" -msgstr "" +msgstr "Impossibile aprire il file di input" #: src/elflint.c:158 #, c-format @@ -1259,11 +1259,11 @@ #: src/elflint.c:181 msgid "No errors" -msgstr "" +msgstr "Nessun errore" #: src/elflint.c:215 src/readelf.c:468 msgid "Missing file name.\n" -msgstr "" +msgstr "Nome del file mancante.\n" #: src/elflint.c:294 #, c-format @@ -1273,7 +1273,7 @@ #: src/elflint.c:302 #, c-format msgid "Not an ELF file - it has the wrong magic bytes at the start\n" -msgstr "" +msgstr "Non è un file ELF, ha i byte magic iniziali errati\n" #: src/elflint.c:363 #, c-format @@ -2857,7 +2857,7 @@ #: src/findtextrel.c:76 src/nm.c:108 src/objdump.c:72 src/size.c:84 #: src/strings.c:84 src/strip.c:96 msgid "[FILE...]" -msgstr "" +msgstr "[FILE...]" #: src/findtextrel.c:238 #, c-format @@ -2979,19 +2979,19 @@ #: src/ld.c:84 src/ld.c:98 src/ld.c:176 msgid "FILE" -msgstr "" +msgstr "FILE" #: src/ld.c:85 msgid "Start a group." -msgstr "" +msgstr "Inizia un gruppo." #: src/ld.c:86 msgid "End a group." -msgstr "" +msgstr "Termina un gruppo." #: src/ld.c:87 msgid "PATH" -msgstr "" +msgstr "PERCORSO" #: src/ld.c:88 msgid "Add PATH to list of directories files are searched in." @@ -3076,7 +3076,7 @@ #: src/ld.c:130 msgid "ADDRESS" -msgstr "" +msgstr "INDIRIZZO" #: src/ld.c:130 msgid "Set entry point address." @@ -3176,7 +3176,7 @@ #: src/ld.c:174 msgid "LEVEL" -msgstr "" +msgstr "LIVELLO" #: src/ld.c:175 msgid "Set optimization level to LEVEL." @@ -3204,7 +3204,7 @@ #: src/ld.c:192 msgid "[FILE]..." -msgstr "" +msgstr "[FILE]..." #: src/ld.c:325 #, c-format @@ -3641,7 +3641,7 @@ #: src/nm.c:66 src/strip.c:68 msgid "Output selection:" -msgstr "" +msgstr "Selezione output:" #: src/nm.c:67 msgid "Display debugger-only symbols" @@ -3703,7 +3703,7 @@ #: src/nm.c:91 src/size.c:72 src/strip.c:73 src/unstrip.c:73 msgid "Output options:" -msgstr "" +msgstr "Opzioni di output:" #: src/nm.c:92 msgid "Sort symbols numerically by address" @@ -3750,6 +3750,8 @@ "\n" "Archive index:\n" msgstr "" +"\n" +"Indice dell'archivio:\n" #: src/nm.c:469 #, c-format @@ -3794,6 +3796,10 @@ "Symbols from %s:\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"\n" +"Simboli da %s:\n" +"\n" #: src/nm.c:787 #, c-format @@ -3877,7 +3883,7 @@ #: src/objdump.c:513 msgid "OFFSET" -msgstr "" +msgstr "OFFSET" #: src/objdump.c:576 #, c-format @@ -3892,7 +3898,7 @@ #: src/objdump.c:736 #, c-format msgid "cannot allocate memory" -msgstr "" +msgstr "Impossibile allocare memoria" #: src/ranlib.c:66 msgid "Generate an index to speed access to archives." @@ -3900,7 +3906,7 @@ #: src/ranlib.c:69 msgid "ARCHIVE" -msgstr "" +msgstr "ARCHIVIO" #: src/ranlib.c:108 #, c-format diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/example-content.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/example-content.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/example-content.po 2014-02-24 08:10:28.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/example-content.po 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,26 +0,0 @@ -# Italian translation for example-content -# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009 -# This file is distributed under the same license as the example-content package. -# FIRST AUTHOR , 2009. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: example-content\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-01-30 12:22+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-03-30 07:37+0000\n" -"Last-Translator: Milo Casagrande \n" -"Language-Team: Italian \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-12-12 13:08+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16869)\n" - -#: ../data/examples.desktop.in.h:1 -msgid "Examples" -msgstr "Esempi" - -#: ../data/examples.desktop.in.h:2 -msgid "Example content for Ubuntu" -msgstr "Contenuti di esempio per Ubuntu" diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/exiv2.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/exiv2.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/exiv2.po 2014-02-24 08:10:27.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/exiv2.po 2014-03-24 09:29:34.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 12:24+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 12:44+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" #: src/actions.cpp:253 src/actions.cpp:486 src/actions.cpp:698 #: src/actions.cpp:715 src/actions.cpp:760 src/actions.cpp:850 diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/fetchmail.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/fetchmail.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/fetchmail.po 2014-02-24 08:10:14.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/fetchmail.po 2014-03-24 09:29:22.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 10:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 11:02+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" "Language: it\n" #: checkalias.c:179 diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/findutils.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/findutils.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/findutils.po 2014-02-24 08:10:14.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/findutils.po 2014-03-24 09:29:23.000000000 +0000 @@ -17,8 +17,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 10:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 11:04+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" #: gnulib/lib/argmatch.c:133 #, c-format diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/FontForge.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/FontForge.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/FontForge.po 2014-02-24 08:10:14.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/FontForge.po 2014-03-24 09:29:23.000000000 +0000 @@ -8,15 +8,15 @@ "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-12-28 15:35+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-01-03 15:35+0000\n" -"Last-Translator: Gianfranco Frisani \n" +"PO-Revision-Date: 2014-03-14 14:08+0000\n" +"Last-Translator: Guybrush88 \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 10:59+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 11:06+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" #: alignment.c:297 anchorsaway.c:1274 combinations.c:1115 cvhints.c:483 #: cvhints.c:786 displayfonts.c:1132 displayfonts.c:1633 @@ -472,7 +472,7 @@ #: autowidth2dlg.c:63 charinfo.c:1437 cvpointer.c:1360 cvstroke.c:1978 #: cvstroke.c:2094 math.c:134 tilepath.c:1547 tilepath.c:1588 tilepath.c:1625 msgid "Height" -msgstr "" +msgstr "Altezza" #: autowidth2dlg.c:64 msgid "Loop Count" @@ -480,7 +480,7 @@ #: autowidth2dlg.c:136 msgid "Auto Width" -msgstr "" +msgstr "Larghezza automatica" #: autowidth2dlg.c:149 msgid "" diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/friendly-recovery.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/friendly-recovery.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/friendly-recovery.po 2014-02-24 08:10:31.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/friendly-recovery.po 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,284 +0,0 @@ -# Italian translation for friendly-recovery -# Copyright (c) 2008 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2008 -# This file is distributed under the same license as the friendly-recovery package. -# FIRST AUTHOR , 2008. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: friendly-recovery\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-03-08 14:38-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-15 21:04+0000\n" -"Last-Translator: Claudio Arseni \n" -"Language-Team: Italian \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-12-12 13:49+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16869)\n" - -#: ../lib/recovery-mode/options/apt-snapshots:20 -#, sh-format -msgid "Revert to old snapshot and reboot" -msgstr "Ripristina la vecchia immagine e riavvia" - -#: ../lib/recovery-mode/options/apt-snapshots:31 -#, sh-format -msgid "Snapshot" -msgstr "Immagine" - -#: ../lib/recovery-mode/options/clean:6 -#, sh-format -msgid "Try to make free space" -msgstr "Prova a liberare spazio" - -#: ../lib/recovery-mode/options/clean:12 -#, sh-format -msgid "" -"Trying to find packages you don't need (apt-get autoremove), please review " -"carefully." -msgstr "" -"Tentativo di rilevamento dei pacchetti non necessari (apt-get autoremove). " -"Esaminare con attenzione." - -#: ../lib/recovery-mode/options/clean:16 ../lib/recovery-mode/options/dpkg:41 -#: ../lib/recovery-mode/options/grub:16 ../lib/recovery-mode/recovery-menu:84 -#, sh-format -msgid "Finished, please press ENTER" -msgstr "Completato, premere INVIO" - -#: ../lib/recovery-mode/options/dpkg:6 -#, sh-format -msgid "Repair broken packages" -msgstr "Ripara i pacchetti danneggiati" - -#: ../lib/recovery-mode/options/failsafeX:11 -#, sh-format -msgid "Run in failsafe graphic mode" -msgstr "Avvia in modalità grafica di emergenza" - -#: ../lib/recovery-mode/options/fsck:6 -#, sh-format -msgid "Check all file systems" -msgstr "Controlla tutti i filesystem" - -#: ../lib/recovery-mode/options/grub:6 -#, sh-format -msgid "Update grub bootloader" -msgstr "Aggiorna il bootloader grub" - -#: ../lib/recovery-mode/options/network:6 -#, sh-format -msgid "Enable networking" -msgstr "Abilitare la rete" - -#: ../lib/recovery-mode/options/root:9 -#, sh-format -msgid "Drop to root shell prompt" -msgstr "Passa a una shell con privilegi di root" - -#: ../lib/recovery-mode/options/system-summary:9 -#: ../lib/recovery-mode/options/system-summary:107 -#, sh-format -msgid "System summary" -msgstr "Riepilogo del sistema" - -#: ../lib/recovery-mode/options/system-summary:15 -#, sh-format -msgid "Read-only mode" -msgstr "Modalità solo lettura" - -#: ../lib/recovery-mode/options/system-summary:17 -#, sh-format -msgid "Read/Write mode" -msgstr "Modalità lettura/scrittura" - -#: ../lib/recovery-mode/options/system-summary:21 -#, sh-format -msgid "none" -msgstr "nessuna" - -#: ../lib/recovery-mode/options/system-summary:23 -#, sh-format -msgid "IP configured" -msgstr "IP configurato" - -#: ../lib/recovery-mode/options/system-summary:25 -#, sh-format -msgid "IP and DNS configured" -msgstr "IP e DNS configurati" - -#: ../lib/recovery-mode/options/system-summary:36 -#, sh-format -msgid "No software RAID detected (mdstat)" -msgstr "Nessun software RAID rilevato (mdstat)" - -#: ../lib/recovery-mode/options/system-summary:42 -#, sh-format -msgid "No LVM detected (vgscan)" -msgstr "Nessun LVM rilaveto (vgscan)" - -#: ../lib/recovery-mode/options/system-summary:46 -#, sh-format -msgid "Unknown (must be run as root)" -msgstr "Sconosciuto (deve essere eseguito come utente root)" - -#: ../lib/recovery-mode/options/system-summary:48 -#, sh-format -msgid "Physical Volumes:" -msgstr "Volumi fisici:" - -#: ../lib/recovery-mode/options/system-summary:51 -#: ../lib/recovery-mode/options/system-summary:60 -#, sh-format -msgid "ok (good)" -msgstr "ok (corretto)" - -#: ../lib/recovery-mode/options/system-summary:53 -#: ../lib/recovery-mode/options/system-summary:62 -#, sh-format -msgid "not ok (BAD)" -msgstr "errato (non corretto)" - -#: ../lib/recovery-mode/options/system-summary:57 -#, sh-format -msgid "Volume Groups:" -msgstr "Gruppi di volumi:" - -#: ../lib/recovery-mode/options/system-summary:69 -#, sh-format -msgid "unknown (read-only filesystem)" -msgstr "sconosciuto (file system in sola lettura)" - -#: ../lib/recovery-mode/options/system-summary:71 -#, sh-format -msgid "unknown (must be run as root)" -msgstr "sconosciuto (deve essere eseguito come utente root)" - -#: ../lib/recovery-mode/options/system-summary:75 -#, sh-format -msgid "yes (good)" -msgstr "si (corretto)" - -#: ../lib/recovery-mode/options/system-summary:77 -#, sh-format -msgid "no (BAD)" -msgstr "no (non corretto)" - -#: ../lib/recovery-mode/options/system-summary:81 -#, sh-format -msgid "(Use arrows/PageUp/PageDown keys to scroll and TAB key to select)" -msgstr "" -"(Usare i tasti freccia, Pag↑e Pag↓ per scorrere l'elenco, il tasto TAB per " -"selezionare)" - -#: ../lib/recovery-mode/options/system-summary:83 -#, sh-format -msgid "=== General information ===" -msgstr "=== Informazioni generali ===" - -#: ../lib/recovery-mode/options/system-summary:84 -#, sh-format -msgid "System mode:" -msgstr "Modalità di sistema:" - -#: ../lib/recovery-mode/options/system-summary:85 -#, sh-format -msgid "CPU information:" -msgstr "Informazioni sulla CPU:" - -#: ../lib/recovery-mode/options/system-summary:86 -#, sh-format -msgid "Network connectivity:" -msgstr "Connettività di rete:" - -#: ../lib/recovery-mode/options/system-summary:88 -#, sh-format -msgid "=== Detailed disk usage ===" -msgstr "=== Utilizzo dettagliato del disco ===" - -#: ../lib/recovery-mode/options/system-summary:91 -#, sh-format -msgid "=== Software RAID state ===" -msgstr "=== Stato del software RAID ===" - -#: ../lib/recovery-mode/options/system-summary:94 -#, sh-format -msgid "=== LVM state ===" -msgstr "=== Stato LVM ===" - -#: ../lib/recovery-mode/options/system-summary:97 -#, sh-format -msgid "=== Detailed memory usage ===" -msgstr "=== Utilizzo dettagliato della memoria ===" - -#: ../lib/recovery-mode/options/system-summary:100 -#, sh-format -msgid "=== Detailed network configuration ===" -msgstr "=== Configurazione dettagliata della rete ===" - -#: ../lib/recovery-mode/options/system-summary:103 -#, sh-format -msgid "=== System database (APT) ===" -msgstr "=== Database di sistema (APT) ===" - -#: ../lib/recovery-mode/options/system-summary:104 -#, sh-format -msgid "Database is consistent:" -msgstr "Database consistente:" - -#: ../lib/recovery-mode/recovery-menu:20 -#, sh-format -msgid "Recovery Menu (filesystem state: read-only)" -msgstr "Menù ripristino (stato del filesystem: sola lettura)" - -#: ../lib/recovery-mode/recovery-menu:22 -#, sh-format -msgid "Recovery Menu (filesystem state: read/write)" -msgstr "Menù ripristino (stato del filesystem: lettura/scrittura)" - -#: ../lib/recovery-mode/recovery-menu:26 -#, sh-format -msgid " Resume normal boot" -msgstr " Ripristina l'avvio normale" - -#: ../lib/recovery-mode/recovery-menu:47 -#, sh-format -msgid "" -"You are now going to exit the recovery mode and continue the boot sequence. " -"Please note that some graphic drivers require a full graphical boot and so " -"will fail when resuming from recovery.\n" -"If that's the case, simply reboot from the login screen and then perform a " -"standard boot." -msgstr "" -"Si sta per uscire dalla modalità di rispristino e continuare la sequenza di " -"avvio. Notare che alcuni driver grafici richiedono un avvio grafico completo " -"ed è quindi possibile che non funzionino correttamente all'avvio dopo un " -"rispristino.\n" -"In questo caso, riavviare semplicemente dalla schermata di accesso ed " -"eseguire un avvio standard." - -#: ../lib/recovery-mode/recovery-menu:67 -#, sh-format -msgid "" -"Continuing will remount your / filesystem in read/write mode and mount any " -"other filesystem defined in /etc/fstab.\n" -"Do you wish to continue?" -msgstr "" -"Continuando il filesystem / verrà nuovamente montato in modalità " -"lettura/scrittura e verranno montati tutti gli altri filesystem presenti in " -"/etc/fstab.\n" -"Continuare?" - -#: ../lib/recovery-mode/recovery-menu:95 -#, sh-format -msgid "" -"The option you selected requires your filesystem to be in read-only mode. " -"Unfortunately another option you selected earlier, made you exit this mode.\n" -"The easiest way of getting back in read-only mode is to reboot your system." -msgstr "" -"L'opzione selezionata richiede che il filesystem sia in modalità di sola " -"lettura. Sfortunatamente un'altra opzione, selezionata in precedenza, " -"annulla questa modalità.\n" -"Il modo più semplice per ottenere la modalità di sola lettura è riavviare il " -"sistema." diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/gawk.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/gawk.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/gawk.po 2014-02-24 08:10:15.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/gawk.po 2014-03-24 09:29:23.000000000 +0000 @@ -13,8 +13,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 11:00+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 11:06+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" "Language: it\n" #: array.c:140 diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/gettext-runtime.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/gettext-runtime.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/gettext-runtime.po 2014-02-24 08:10:15.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/gettext-runtime.po 2014-03-24 09:29:24.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 11:05+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 11:13+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" "Language: it\n" #: gnulib-lib/closeout.c:66 diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/gettext-tools.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/gettext-tools.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/gettext-tools.po 2014-02-24 08:10:15.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/gettext-tools.po 2014-03-24 09:29:24.000000000 +0000 @@ -16,8 +16,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 11:05+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 11:13+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" "Language: it\n" #: gnulib-lib/argmatch.c:133 diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/git-gui.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/git-gui.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/git-gui.po 2014-02-24 08:10:24.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/git-gui.po 2014-03-24 09:29:31.000000000 +0000 @@ -16,8 +16,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 12:04+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 12:23+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" #: git-gui.sh:41 git-gui.sh:793 git-gui.sh:807 git-gui.sh:820 git-gui.sh:903 #: git-gui.sh:922 diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/git.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/git.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/git.po 2014-02-24 08:10:24.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/git.po 2014-03-24 09:29:31.000000000 +0000 @@ -13,8 +13,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 12:04+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 12:22+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" "Language: it\n" #: advice.c:57 diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/gnupg2.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/gnupg2.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/gnupg2.po 2014-02-24 08:10:24.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/gnupg2.po 2014-03-24 09:29:32.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 12:08+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 12:26+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" "Language: it\n" #: agent/call-pinentry.c:254 diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/gnupg.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/gnupg.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/gnupg.po 2014-02-24 08:10:16.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/gnupg.po 2014-03-24 09:29:25.000000000 +0000 @@ -7,14 +7,14 @@ "Project-Id-Version: gnupg 1.1.92\n" "Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n" "POT-Creation-Date: 2013-12-13 09:35+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2014-02-17 20:30+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-03-07 10:37+0000\n" "Last-Translator: Marco d'Itri \n" "Language-Team: Italian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 11:17+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 11:27+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" "Language: it\n" #: cipher/primegen.c:119 diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/gODBCConfig.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/gODBCConfig.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/gODBCConfig.po 2014-02-24 08:10:17.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/gODBCConfig.po 2014-03-24 09:29:26.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 11:22+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 11:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" #: src/main.c:25 msgid "gODBCConfig - ODBC Data Source Administrator" diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/gold.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/gold.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/gold.po 2014-02-24 08:10:11.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/gold.po 2014-03-24 09:29:20.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 10:38+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 10:40+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" #: archive.cc:119 #, c-format diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/gprof.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/gprof.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/gprof.po 2014-02-24 08:10:12.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/gprof.po 2014-03-24 09:29:20.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 10:39+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 10:40+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" #: alpha.c:102 mips.c:54 msgid "" diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/grep.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/grep.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/grep.po 2014-02-24 08:10:16.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/grep.po 2014-03-24 09:29:25.000000000 +0000 @@ -16,8 +16,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 11:17+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 11:27+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" "Language: it\n" #: lib/argmatch.c:133 diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/grub.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/grub.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/grub.po 2014-02-24 08:10:25.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/grub.po 2014-03-24 09:29:32.000000000 +0000 @@ -22,14 +22,14 @@ "Project-Id-Version: grub-2.00+20130519\n" "Report-Msgid-Bugs-To: bug-grub@gnu.org\n" "POT-Creation-Date: 2013-12-24 21:18+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2014-02-18 11:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-03-13 14:26+0000\n" "Last-Translator: Milo Casagrande \n" "Language-Team: Italian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 12:10+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 12:28+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" "Language: it\n" #: grub-core/bus/usb/serial/ftdi.c:145 grub-core/bus/usb/serial/pl2303.c:158 diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/gst-plugins-good-1.0.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/gst-plugins-good-1.0.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/gst-plugins-good-1.0.po 2014-02-24 08:10:37.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/gst-plugins-good-1.0.po 2014-03-24 09:29:43.000000000 +0000 @@ -8,14 +8,14 @@ "Project-Id-Version: gst-plugins-good 0.10.25.3\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n" "POT-Creation-Date: 2014-02-08 12:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2014-02-18 11:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-03-15 15:54+0000\n" "Last-Translator: Luca Ferretti \n" "Language-Team: Italian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 13:49+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 14:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" "Language: it\n" #: ext/jack/gstjackaudiosink.c:358 ext/jack/gstjackaudiosrc.c:366 diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/gutenprint.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/gutenprint.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/gutenprint.po 2014-02-24 08:10:27.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/gutenprint.po 2014-03-24 09:29:34.000000000 +0000 @@ -18,15 +18,15 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: gutenprint-5.2.10-pre2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: gimp-print-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2014-02-15 11:20-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2014-02-20 00:55+0000\n" -"Last-Translator: Milo Casagrande \n" +"POT-Creation-Date: 2014-03-07 07:49-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2014-03-01 21:05+0000\n" +"Last-Translator: Gio \n" "Language-Team: Italian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 12:29+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 12:50+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" "Language: it\n" #: src/main/dither-main.c:44 src/main/print-color.c:49 @@ -1430,11 +1430,11 @@ #: src/main/print-escp2.c:397 msgid "Green Map" -msgstr "" +msgstr "Mappatura del verde" #: src/main/print-escp2.c:398 msgid "Adjust the green map" -msgstr "" +msgstr "Regola la mappatura del verde" #: src/main/print-escp2.c:500 msgid "Blue Density" @@ -1462,11 +1462,11 @@ #: src/main/print-escp2.c:524 msgid "Green Density" -msgstr "" +msgstr "Densità del verde" #: src/main/print-escp2.c:525 msgid "Adjust the green density" -msgstr "" +msgstr "Regola la densità del verde" #: src/main/print-escp2.c:532 msgid "Gloss Level" @@ -1817,7 +1817,7 @@ msgid "This printer does not support raw printer output at depth %d\n" msgstr "Questa stampante non supporta l'uscita raw alla profondità %d\n" -#: src/main/print-escp2.c:4413 src/main/print-olympus.c:4657 +#: src/main/print-escp2.c:4413 src/main/print-olympus.c:4668 #: src/main/print-raw.c:237 msgid "Print options not verified; cannot print.\n" msgstr "Opzioni di stampa non verificate, impossibile stampare.\n" @@ -5801,7 +5801,7 @@ #: src/xml/xmli18n-tmp.h:3182 msgid "Ten Color Raw" -msgstr "" +msgstr "Raw a dieci colori" #: src/xml/xmli18n-tmp.h:3279 src/xml/xmli18n-tmp.h:3284 #: src/xml/xmli18n-tmp.h:3290 @@ -8321,7 +8321,7 @@ #: src/xml/xmli18n-tmp.h:3978 msgid "Canon PIXMA MG3580" -msgstr "" +msgstr "Canon PIXMA MG3580" #: src/xml/xmli18n-tmp.h:3979 msgid "Canon MG4100 series" @@ -8549,7 +8549,7 @@ #: src/xml/xmli18n-tmp.h:4035 msgid "Canon PIXMA MG5510" -msgstr "" +msgstr "Canon PIXMA MG5510" #: src/xml/xmli18n-tmp.h:4036 msgid "Canon PIXMA MG5520" @@ -8573,7 +8573,7 @@ #: src/xml/xmli18n-tmp.h:4041 msgid "Canon PIXMA MG5560" -msgstr "" +msgstr "Canon PIXMA MG5560" #: src/xml/xmli18n-tmp.h:4042 msgid "Canon PIXMA MG5570" @@ -8581,7 +8581,7 @@ #: src/xml/xmli18n-tmp.h:4043 msgid "Canon PIXMA MG5580" -msgstr "" +msgstr "Canon PIXMA MG5580" #: src/xml/xmli18n-tmp.h:4044 msgid "Canon MG6100 series" @@ -8697,7 +8697,7 @@ #: src/xml/xmli18n-tmp.h:4072 msgid "Canon PIXMA MG6400" -msgstr "" +msgstr "Canon PIXMA MG6400" #: src/xml/xmli18n-tmp.h:4073 msgid "Canon PIXMA MG6410" @@ -8757,7 +8757,7 @@ #: src/xml/xmli18n-tmp.h:4087 msgid "Canon PIXMA MG7180" -msgstr "" +msgstr "Canon PIXMA MG7180" #: src/xml/xmli18n-tmp.h:4088 msgid "Canon MG8100 series" @@ -9225,7 +9225,7 @@ #: src/xml/xmli18n-tmp.h:4204 msgid "Canon PIXMA MX725" -msgstr "" +msgstr "Canon PIXMA MX725" #: src/xml/xmli18n-tmp.h:4205 msgid "Canon PIXMA MX726" @@ -10661,7 +10661,7 @@ #: src/xml/xmli18n-tmp.h:4563 msgid "Epson Stylus CX7300" -msgstr "" +msgstr "Epson Stylus CX7300" #: src/xml/xmli18n-tmp.h:4564 msgid "Epson Stylus CX7400" @@ -10828,5077 +10828,5109 @@ msgstr "Epson Stylus NX530" #: src/xml/xmli18n-tmp.h:4605 +msgid "Epson Stylus NX630" +msgstr "" + +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4606 msgid "Epson Stylus NX635" msgstr "Epson Stylus NX635" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4606 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4607 +msgid "Epson Stylus NX645" +msgstr "" + +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4608 msgid "Epson Stylus Photo PX650" msgstr "Epson Stylus Photo PX650" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4607 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4609 msgid "Epson Stylus Photo PX700W" msgstr "Epson Stylus Photo PX700W" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4608 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4610 msgid "Epson Stylus Photo PX710W" msgstr "Epson Stylus Photo PX710W" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4609 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4611 msgid "Epson Stylus Photo PX800FW" msgstr "Epson Stylus Photo PX800FW" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4610 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4612 msgid "Epson Stylus Photo PX810FW" msgstr "Epson Stylus Photo PX810FW" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4611 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4613 msgid "Epson Stylus S20" msgstr "Epson Stylus S20" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4612 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4614 msgid "Epson Stylus S21" msgstr "Epson Stylus S21" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4613 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4615 msgid "Epson Stylus S50" msgstr "Epson Stylus S50" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4614 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4616 msgid "Epson Stylus SX100" msgstr "Epson Stylus SX100" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4615 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4617 msgid "Epson Stylus SX105" msgstr "Epson Stylus SX105" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4616 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4618 msgid "Epson Stylus SX110" msgstr "Epson Stylus SX110" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4617 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4619 msgid "Epson Stylus SX115" msgstr "Epson Stylus SX115" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4618 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4620 msgid "Epson Stylus SX200" msgstr "Epson Stylus SX200" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4619 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4621 msgid "Epson Stylus SX205" msgstr "Epson Stylus SX205" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4620 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4622 msgid "Epson Stylus SX210" msgstr "Epson Stylus SX210" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4621 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4623 msgid "Epson Stylus SX215" msgstr "Epson Stylus SX215" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4622 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4624 msgid "Epson Stylus SX400" msgstr "Epson Stylus SX400" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4623 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4625 msgid "Epson Stylus SX405" msgstr "Epson Stylus SX405" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4624 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4626 msgid "Epson Stylus SX410" msgstr "Epson Stylus SX410" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4625 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4627 msgid "Epson Stylus SX415" msgstr "Epson Stylus SX415" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4626 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4628 msgid "Epson Stylus SX420" msgstr "Epson Stylus SX420" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4627 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4629 msgid "Epson Stylus SX445W" msgstr "Epson Stylus SX445W" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4628 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4630 msgid "Epson Stylus SX510W" msgstr "Epson Stylus SX510W" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4629 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4631 msgid "Epson Stylus SX515" msgstr "Epson Stylus SX515" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4630 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4632 msgid "Epson Stylus SX525" msgstr "Epson Stylus SX525" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4631 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4633 msgid "Epson Stylus SX535FW" msgstr "Epson Stylus SX535FW" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4632 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4634 msgid "Epson Stylus SX600FW" msgstr "Epson Stylus SX600FW" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4633 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4635 msgid "Epson Stylus SX610FW" msgstr "Epson Stylus SX610FW" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4634 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4636 msgid "Epson Stylus SX615" msgstr "Epson Stylus SX615" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4635 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4637 +msgid "Epson Stylus SX630" +msgstr "" + +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4638 +msgid "Epson Stylus SX635" +msgstr "" + +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4639 +msgid "Epson Stylus SX645" +msgstr "" + +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4640 msgid "Epson Stylus SX650" msgstr "Epson Stylus SX650" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4636 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4641 msgid "Epson Stylus T13" msgstr "Epson Stylus T13" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4637 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4642 msgid "Epson Stylus T20" msgstr "Epson Stylus T20" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4638 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4643 msgid "Epson Stylus T21" msgstr "Epson Stylus T21" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4639 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4644 msgid "Epson Stylus T22" msgstr "Epson Stylus T22" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4640 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4645 msgid "Epson Stylus T22E" msgstr "Epson Stylus T22E" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4641 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4646 msgid "Epson Stylus T26" msgstr "Epson Stylus T26" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4642 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4647 msgid "Epson Stylus T30" msgstr "Epson Stylus T30" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4643 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4648 msgid "Epson Stylus T40W" msgstr "Epson Stylus T40W" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4644 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4649 msgid "Epson Stylus T50" msgstr "Epson Stylus T50" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4645 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4650 msgid "Epson Stylus T59" msgstr "Epson Stylus T59" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4646 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4651 msgid "Epson Stylus T60" msgstr "Epson Stylus T60" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4647 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4652 msgid "Epson Stylus TX100" msgstr "Epson Stylus TX100" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4648 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4653 msgid "Epson Stylus TX101" msgstr "Epson Stylus TX101" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4649 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4654 msgid "Epson Stylus TX102" msgstr "Epson Stylus TX102" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4650 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4655 msgid "Epson Stylus TX103" msgstr "Epson Stylus TX103" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4651 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4656 msgid "Epson Stylus TX104" msgstr "Epson Stylus TX104" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4652 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4657 msgid "Epson Stylus TX105" msgstr "Epson Stylus TX105" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4653 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4658 msgid "Epson Stylus TX106" msgstr "Epson Stylus TX106" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4654 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4659 msgid "Epson Stylus TX109" msgstr "Epson Stylus TX109" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4655 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4660 msgid "Epson Stylus TX110" msgstr "Epson Stylus TX110" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4656 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4661 msgid "Epson Stylus TX125" msgstr "Epson Stylus TX125" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4657 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4662 msgid "Epson Stylus TX200" msgstr "Epson Stylus TX200" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4658 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4663 msgid "Epson Stylus TX210" msgstr "Epson Stylus TX210" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4659 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4664 msgid "Epson Stylus TX300F" msgstr "Epson Stylus TX300F" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4660 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4665 msgid "Epson Stylus TX400" msgstr "Epson Stylus TX400" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4661 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4666 msgid "Epson Stylus TX410" msgstr "Epson Stylus TX410" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4662 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4667 msgid "Epson Stylus TX420" msgstr "Epson Stylus TX420" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4663 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4668 msgid "Epson Stylus TX510FN" msgstr "Epson Stylus TX510FN" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4664 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4669 msgid "Epson Stylus TX550W" msgstr "Epson Stylus TX550W" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4665 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4670 msgid "Epson Stylus TX610FW" msgstr "Epson Stylus TX610FW" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4666 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4671 msgid "Epson Stylus TX615" msgstr "Epson Stylus TX615" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4667 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4672 +msgid "Epson Stylus TX630" +msgstr "" + +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4673 +msgid "Epson Stylus TX635" +msgstr "" + +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4674 +msgid "Epson Stylus TX645" +msgstr "" + +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4675 msgid "Epson Stylus TX650" msgstr "Epson Stylus TX650" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4668 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4676 msgid "Epson Stylus TX659" msgstr "Epson Stylus TX659" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4669 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4677 msgid "Epson PictureMate" msgstr "Epson PictureMate" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4670 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4678 msgid "Epson PictureMate Dash" msgstr "Epson PictureMate Dash" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4671 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4679 msgid "Epson PictureMate Deluxe" msgstr "Epson PictureMate Deluxe" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4672 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4680 msgid "Epson PictureMate Flash" msgstr "Epson PictureMate Flash" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4673 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4681 msgid "Epson PictureMate Pal" msgstr "Epson PictureMate Pal" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4674 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4682 msgid "Epson PictureMate Snap" msgstr "Epson PictureMate Snap" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4675 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4683 msgid "Epson PictureMate 100" msgstr "Epson PictureMate 100" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4676 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4684 msgid "Epson PictureMate 200" msgstr "Epson PictureMate 200" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4677 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4685 msgid "Epson PictureMate 210" msgstr "Epson PictureMate 210" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4678 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4686 msgid "Epson PictureMate 215" msgstr "Epson PictureMate 215" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4679 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4687 msgid "Epson PictureMate 240" msgstr "Epson PictureMate 240" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4680 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4688 msgid "Epson PictureMate 250" msgstr "Epson PictureMate 250" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4681 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4689 msgid "Epson PictureMate 260" msgstr "Epson PictureMate 260" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4682 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4690 msgid "Epson PictureMate 270" msgstr "Epson PictureMate 270" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4683 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4691 msgid "Epson PictureMate 280" msgstr "Epson PictureMate 280" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4684 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4692 msgid "Epson PictureMate 290" msgstr "Epson PictureMate 290" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4685 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4693 msgid "Epson PictureMate 500" msgstr "Epson PictureMate 500" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4686 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4694 msgid "Epson PictureMate 2005" msgstr "Epson PictureMate 2005" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4687 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4695 msgid "Epson WorkForce 30" msgstr "Epson WorkForce 30" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4688 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4696 msgid "Epson WorkForce 40" msgstr "Epson WorkForce 40" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4689 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4697 msgid "Epson WorkForce 310" msgstr "Epson WorkForce 310" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4690 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4698 msgid "Epson WorkForce 315" msgstr "Epson WorkForce 315" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4691 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4699 msgid "Epson WorkForce 500" msgstr "Epson WorkForce 500" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4692 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4700 msgid "Epson WorkForce 545" msgstr "Epson WorkForce 545" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4693 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4701 msgid "Epson WorkForce 600" msgstr "Epson WorkForce 600" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4694 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4702 msgid "Epson WorkForce 610" msgstr "Epson WorkForce 610" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4695 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4703 msgid "Epson WorkForce 615" msgstr "Epson WorkForce 615" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4696 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4704 msgid "Epson WorkForce 630" msgstr "Epson WorkForce 630" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4697 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4705 msgid "Epson WorkForce 635" msgstr "Epson WorkForce 635" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4698 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4706 msgid "Epson WorkForce 645" msgstr "Epson WorkForce 645" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4699 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4707 msgid "Epson WorkForce 1100" msgstr "Epson WorkForce 1100" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4700 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4708 msgid "Epson WF-7010 Series" msgstr "Epson WF-7010 Series" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4701 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4709 msgid "Epson WF-7011 Series" msgstr "Epson WF-7011 Series" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4702 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4710 msgid "Epson WF-7015 Series" msgstr "Epson WF-7015 Series" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4703 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4711 msgid "Epson WF-7018 Series" msgstr "Epson WF-7018 Series" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4704 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4712 msgid "Epson WF-7510 Series" msgstr "Epson WF-7510 Series" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4705 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4713 msgid "Epson WF-7511 Series" msgstr "Epson WF-7511 Series" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4706 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4714 msgid "Epson WF-7515 Series" msgstr "Epson WF-7515 Series" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4707 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4715 msgid "Epson WF-7520 Series" msgstr "Epson WF-7520 Series" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4708 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4716 msgid "Epson WF-7521 Series" msgstr "Epson WF-7521 Series" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4709 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4717 msgid "Epson WF-7525 Series" msgstr "Epson WF-7525 Series" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4710 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4718 msgid "Epson CL 700" msgstr "Epson CL 700" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4711 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4719 msgid "Epson CL 750" msgstr "Epson CL 750" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4712 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4720 msgid "Epson CL 760" msgstr "Epson CL 760" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4713 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4721 msgid "Epson E 100" msgstr "Epson E 100" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4714 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4722 msgid "Epson E 150" msgstr "Epson E 150" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4715 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4723 msgid "Epson E 200" msgstr "Epson E 200" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4716 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4724 msgid "Epson E 300" msgstr "Epson E 300" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4717 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4725 msgid "Epson E 500" msgstr "Epson E 500" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4718 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4726 msgid "Epson E 520" msgstr "Epson E 520" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4719 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4727 msgid "Epson E 700" msgstr "Epson E 700" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4720 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4728 msgid "Epson E 720" msgstr "Epson E 720" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4721 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4729 msgid "Epson EM 900C" msgstr "Epson EM 900C" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4722 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4730 msgid "Epson EM 930C" msgstr "Epson EM 930C" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4723 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4731 msgid "Epson EP 302" msgstr "Epson EP 302" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4724 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4732 msgid "Epson EP 702A" msgstr "Epson EP 702A" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4725 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4733 msgid "Epson EP 801A" msgstr "Epson EP 801A" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4726 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4734 msgid "Epson EP 901A" msgstr "Epson EP 901A" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4727 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4735 msgid "Epson EP 901F" msgstr "Epson EP 901F" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4728 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4736 msgid "Epson MC 2000" msgstr "Epson MC 2000" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4729 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4737 msgid "Epson MC 5000" msgstr "Epson MC 5000" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4730 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4738 msgid "Epson MC 7000" msgstr "Epson MC 7000" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4731 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4739 msgid "Epson MC 9000" msgstr "Epson MC 9000" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4732 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4740 msgid "Epson MC 10000" msgstr "Epson MC 10000" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4733 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4741 msgid "Epson ME 300" msgstr "Epson ME 300" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4734 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4742 msgid "Epson ME 320" msgstr "Epson ME 320" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4735 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4743 msgid "Epson ME Office 70" msgstr "Epson ME Office 70" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4736 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4744 msgid "Epson ME Office 80W" msgstr "Epson ME Office 80W" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4737 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4745 msgid "Epson ME Office 360" msgstr "Epson ME Office 360" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4738 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4746 msgid "Epson ME Office 600F" msgstr "Epson ME Office 600F" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4739 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4747 msgid "Epson ME Office 620F" msgstr "Epson ME Office 620F" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4740 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4748 msgid "Epson ME Office 700FW" msgstr "Epson ME Office 700FW" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4741 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4749 msgid "Epson ME Office 940FW" msgstr "Epson ME Office 940FW" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4742 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4750 msgid "Epson ME Office 1100" msgstr "Epson ME Office 1100" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4743 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4751 msgid "Epson MJ 930C" msgstr "Epson MJ 930C" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4744 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4752 msgid "Epson MJ 5100C" msgstr "Epson MJ 5100C" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4745 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4753 msgid "Epson MJ 6000C" msgstr "Epson MJ 6000C" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4746 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4754 msgid "Epson MJ 8000C" msgstr "Epson MJ 8000C" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4747 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4755 msgid "Epson PM 670C" msgstr "Epson PM 670C" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4748 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4756 msgid "Epson PM 700C" msgstr "Epson PM 700C" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4749 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4757 msgid "Epson PM 730C" msgstr "Epson PM 730C" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4750 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4758 msgid "Epson PM 740C" msgstr "Epson PM 740C" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4751 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4759 msgid "Epson PM 750C" msgstr "Epson PM 750C" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4752 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4760 msgid "Epson PM 760C" msgstr "Epson PM 760C" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4753 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4761 msgid "Epson PM 770C" msgstr "Epson PM 770C" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4754 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4762 msgid "Epson PM 780C" msgstr "Epson PM 780C" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4755 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4763 msgid "Epson PM 790PT" msgstr "Epson PM 790PT" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4756 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4764 msgid "Epson PM 800C" msgstr "Epson PM 800C" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4757 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4765 msgid "Epson PM 850PT" msgstr "Epson PM 850PT" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4758 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4766 msgid "Epson PM 870C" msgstr "Epson PM 870C" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4759 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4767 msgid "Epson PM 880C" msgstr "Epson PM 880C" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4760 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4768 msgid "Epson PM 930C" msgstr "Epson PM 930C" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4761 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4769 msgid "Epson PM 940C" msgstr "Epson PM 940C" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4762 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4770 msgid "Epson PM 950C" msgstr "Epson PM 950C" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4763 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4771 msgid "Epson PM 970C" msgstr "Epson PM 970C" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4764 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4772 msgid "Epson PM 980C" msgstr "Epson PM 980C" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4765 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4773 msgid "Epson PM 2000C" msgstr "Epson PM 2000C" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4766 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4774 msgid "Epson PM 2200C" msgstr "Epson PM 2200C" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4767 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4775 msgid "Epson PM 3000C" msgstr "Epson PM 3000C" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4768 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4776 msgid "Epson PM 3300C" msgstr "Epson PM 3300C" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4769 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4777 msgid "Epson PM 3500C" msgstr "Epson PM 3500C" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4770 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4778 msgid "Epson PM 3700C" msgstr "Epson PM 3700C" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4771 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4779 msgid "Epson PM 4000PX" msgstr "Epson PM 4000PX" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4772 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4780 msgid "Epson PM 5000C" msgstr "Epson PM 5000C" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4773 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4781 msgid "Epson PM 7000C" msgstr "Epson PM 7000C" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4774 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4782 msgid "Epson PM 9000C" msgstr "Epson PM 9000C" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4775 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4783 msgid "Epson PM 10000" msgstr "Epson PM 10000" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4776 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4784 msgid "Epson PM A650" msgstr "Epson PM A650" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4777 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4785 msgid "Epson PM A750" msgstr "Epson PM A750" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4778 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4786 msgid "Epson PM A820" msgstr "Epson PM A820" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4779 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4787 msgid "Epson PM A890" msgstr "Epson PM A890" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4780 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4788 msgid "Epson PM A900" msgstr "Epson PM A900" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4781 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4789 msgid "Epson PM A940" msgstr "Epson PM A940" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4782 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4790 msgid "Epson PM A950" msgstr "Epson PM A950" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4783 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4791 msgid "Epson PM D600" msgstr "Epson PM D600" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4784 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4792 msgid "Epson PM D750" msgstr "Epson PM D750" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4785 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4793 msgid "Epson PM D770" msgstr "Epson PM D770" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4786 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4794 msgid "Epson PM D800" msgstr "Epson PM D800" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4787 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4795 msgid "Epson PM D870" msgstr "Epson PM D870" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4788 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4796 msgid "Epson PM D1000" msgstr "Epson PM D1000" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4789 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4797 msgid "Epson PM G700" msgstr "Epson PM G700" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4790 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4798 msgid "Epson PM G720" msgstr "Epson PM G720" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4791 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4799 msgid "Epson PM G730" msgstr "Epson PM G730" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4792 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4800 msgid "Epson PM G800" msgstr "Epson PM G800" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4793 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4801 msgid "Epson PM G820" msgstr "Epson PM G820" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4794 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4802 msgid "Epson PM G850" msgstr "Epson PM G850" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4795 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4803 msgid "Epson PM T960" msgstr "Epson PM T960" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4796 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4804 msgid "Epson PM G4500" msgstr "Epson PM G4500" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4797 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4805 msgid "Epson PX A650" msgstr "Epson PX A650" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4798 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4806 msgid "Epson Offirio PX B300" msgstr "Epson Offirio PX B300" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4799 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4807 msgid "Epson Offirio PX B500" msgstr "Epson Offirio PX B500" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4800 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4808 msgid "Epson PX 7V" msgstr "Epson PX 7V" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4801 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4809 msgid "Epson PX 101" msgstr "Epson PX 101" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4802 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4810 msgid "Epson PX 201" msgstr "Epson PX 201" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4803 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4811 msgid "Epson PX 204" msgstr "Epson PX 204" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4804 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4812 msgid "Epson PX 401A" msgstr "Epson PX 401A" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4805 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4813 msgid "Epson PX 504A" msgstr "Epson PX 504A" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4806 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4814 msgid "Epson PX 601F" msgstr "Epson PX 601F" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4807 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4815 msgid "Epson PX 1001" msgstr "Epson PX 1001" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4808 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4816 msgid "Epson PX 1200" msgstr "Epson PX 1200" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4809 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4817 msgid "Epson PX 1600F" msgstr "Epson PX 1600F" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4810 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4818 msgid "Epson PX 1700F" msgstr "Epson PX 1700F" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4811 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4819 msgid "Epson PX G900" msgstr "Epson PX G900" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4812 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4820 msgid "Epson PX G920" msgstr "Epson PX G920" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4813 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4821 msgid "Epson PX G5000" msgstr "Epson PX G5000" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4814 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4822 msgid "Epson PX G5300" msgstr "Epson PX G5300" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4815 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4823 msgid "Epson PX V500" msgstr "Epson PX V500" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4816 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4824 msgid "Epson PX V600" msgstr "Epson PX V600" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4817 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4825 msgid "Epson PX V630" msgstr "Epson PX V630" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4818 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4826 msgid "Epson PX V780" msgstr "Epson PX V780" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4819 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4827 msgid "Epson PX 5500" msgstr "Epson PX 5500" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4820 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4828 msgid "Epson PX G5600" msgstr "Epson PX G5600" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4821 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4829 msgid "Epson PX 7000" msgstr "Epson PX 7000" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4822 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4830 msgid "Epson PX 9000" msgstr "Epson PX 9000" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4823 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4831 msgid "Apollo P-2100" msgstr "Apollo P-2100" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4824 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4832 msgid "Apollo P-2150" msgstr "Apollo P-2150" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4825 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4833 msgid "Apollo P-2200" msgstr "Apollo P-2200" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4826 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4834 msgid "Apollo P-2250" msgstr "Apollo P-2250" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4827 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4835 msgid "Apollo P-2500" msgstr "Apollo P-2500" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4828 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4836 msgid "Apollo P-2550" msgstr "Apollo P-2550" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4829 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4837 msgid "Apollo P-2600" msgstr "Apollo P-2600" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4830 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4838 msgid "Apollo P-2650" msgstr "Apollo P-2650" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4831 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4839 msgid "Apple Color StyleWriter 4100" msgstr "Apple Color StyleWriter 4100" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4832 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4840 msgid "Apple Color StyleWriter 4500" msgstr "Apple Color StyleWriter 4500" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4833 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4841 msgid "Apple Color StyleWriter 6500" msgstr "Apple Color StyleWriter 6500" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4834 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4842 msgid "Apple LaserWriter Select 360" msgstr "Apple LaserWriter Select 360" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4835 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4843 msgid "Brother DCP-1200" msgstr "Brother DCP-1200" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4836 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4844 msgid "Brother DCP-8045D" msgstr "Brother DCP-8045D" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4837 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4845 msgid "Brother HL-1040" msgstr "Brother HL-1040" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4838 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4846 msgid "Brother HL-1050" msgstr "Brother HL-1050" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4839 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4847 msgid "Brother HL-1060" msgstr "Brother HL-1060" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4840 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4848 msgid "Brother HL-1070" msgstr "Brother HL-1070" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4841 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4849 msgid "Brother HL-10V" msgstr "Brother HL-10V" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4842 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4850 msgid "Brother HL-10h" msgstr "Brother HL-10h" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4843 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4851 msgid "Brother HL-1240" msgstr "Brother HL-1240" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4844 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4852 msgid "Brother HL-1250" msgstr "Brother HL-1250" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4845 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4853 msgid "Brother HL-1260" msgstr "Brother HL-1260" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4846 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4854 msgid "Brother HL-1270N" msgstr "Brother HL-1270N" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4847 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4855 msgid "Brother HL-1430" msgstr "Brother HL-1430" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4848 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4856 msgid "Brother HL-1440" msgstr "Brother HL-1440" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4849 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4857 msgid "Brother HL-1450" msgstr "Brother HL-1450" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4850 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4858 msgid "Brother HL-1470N" msgstr "Brother HL-1470N" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4851 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4859 msgid "Brother HL-1650" msgstr "Brother HL-1650" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4852 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4860 msgid "Brother HL-1660e" msgstr "Brother HL-1660e" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4853 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4861 msgid "Brother HL-1670N" msgstr "Brother HL-1670N" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4854 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4862 msgid "Brother HL-1850" msgstr "Brother HL-1850" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4855 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4863 msgid "Brother HL-1870N" msgstr "Brother HL-1870N" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4856 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4864 msgid "Brother HL-2030" msgstr "Brother HL-2030" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4857 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4865 msgid "Brother HL-2035" msgstr "Brother HL-2035" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4858 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4866 msgid "Brother HL-2060" msgstr "Brother HL-2060" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4859 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4867 msgid "Brother HL-2460" msgstr "Brother HL-2460" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4860 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4868 msgid "Brother HL-2460N" msgstr "Brother HL-2460N" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4861 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4869 msgid "Brother HL-4Ve" msgstr "Brother HL-4Ve" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4862 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4870 msgid "Brother HL-5030" msgstr "Brother HL-5030" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4863 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4871 msgid "Brother HL-5040" msgstr "Brother HL-5040" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4864 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4872 msgid "Brother HL-5050" msgstr "Brother HL-5050" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4865 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4873 msgid "Brother HL-5070N" msgstr "Brother HL-5070N" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4866 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4874 msgid "Brother HL-5140" msgstr "Brother HL-5140" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4867 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4875 msgid "Brother HL-5150D" msgstr "Brother HL-5150D" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4868 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4876 msgid "Brother HL-5170DN" msgstr "Brother HL-5170DN" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4869 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4877 msgid "Brother HL-630" msgstr "Brother HL-630" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4870 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4878 msgid "Brother HL-660" msgstr "Brother HL-660" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4871 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4879 msgid "Brother HL-7050" msgstr "Brother HL-7050" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4872 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4880 msgid "Brother HL-7050N" msgstr "Brother HL-7050N" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4873 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4881 msgid "Brother HL-760" msgstr "Brother HL-760" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4874 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4882 msgid "Brother HL-960" msgstr "Brother HL-960" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4875 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4883 msgid "Brother MFC-6550MC" msgstr "Brother MFC-6550MC" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4876 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4884 msgid "Brother MFC-8300" msgstr "Brother MFC-8300" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4877 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4885 msgid "Brother MFC-9500" msgstr "Brother MFC-9500" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4878 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4886 msgid "Brother MFC-9600" msgstr "Brother MFC-9600" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4879 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4887 msgid "Canon GP 335" msgstr "Canon GP 335" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4880 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4888 msgid "Canon LBP-4sx" msgstr "Canon LBP-4sx" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4881 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4889 msgid "Canon LBP-430" msgstr "Canon LBP-430" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4882 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4890 msgid "Canon LBP-1000" msgstr "Canon LBP-1000" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4883 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4891 msgid "Canon LBP-1260" msgstr "Canon LBP-1260" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4884 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4892 msgid "Canon LBP-1760" msgstr "Canon LBP-1760" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4885 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4893 msgid "Canon LBP-3360" msgstr "Canon LBP-3360" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4886 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4894 msgid "Canon imageRunner 330s" msgstr "Canon imageRunner 330s" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4887 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4895 msgid "Citizen ProJet II" msgstr "Citizen ProJet II" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4888 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4896 msgid "DEC 1800" msgstr "DEC 1800" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4889 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4897 msgid "DEC LN17" msgstr "DEC LN17" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4890 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4898 msgid "Epson ActionLaser 1100" msgstr "Epson ActionLaser 1100" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4891 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4899 msgid "Epson ActionLaser II" msgstr "Epson ActionLaser II" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4892 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4900 msgid "Epson AL-C2000" msgstr "Epson AL-C2000" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4893 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4901 msgid "Epson AL-C2000 PS3" msgstr "Epson AL-C2000 PS3" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4894 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4902 msgid "Epson AL-C8500" msgstr "Epson AL-C8500" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4895 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4903 msgid "Epson AL-C8500PS" msgstr "Epson AL-C8500PS" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4896 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4904 msgid "Epson AL-C8600" msgstr "Epson AL-C8600" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4897 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4905 msgid "Epson AL-C8600 PS3" msgstr "Epson AL-C8600 PS3" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4898 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4906 msgid "Epson EPL-5200" msgstr "Epson EPL-5200" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4899 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4907 msgid "Epson EPL-5200+" msgstr "Epson EPL-5200+" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4900 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4908 msgid "Epson EPL-5700" msgstr "Epson EPL-5700" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4901 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4909 msgid "Epson EPL-5700PS" msgstr "Epson EPL-5700PS" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4902 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4910 msgid "Epson EPL-5800" msgstr "Epson EPL-5800" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4903 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4911 msgid "Epson EPL-5800PS" msgstr "Epson EPL-5800PS" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4904 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4912 msgid "Epson EPL-5900" msgstr "Epson EPL-5900" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4905 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4913 msgid "Epson EPL-5900 PS3" msgstr "Epson EPL-5900 PS3" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4906 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4914 msgid "Epson EPL-6100" msgstr "Epson EPL-6100" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4907 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4915 msgid "Epson EPL-6100 PS3" msgstr "Epson EPL-6100 PS3" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4908 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4916 msgid "Epson EPL-7100" msgstr "Epson EPL-7100" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4909 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4917 msgid "Epson EPL-N2050" msgstr "Epson EPL-N2050" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4910 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4918 msgid "Epson EPL-N2050+" msgstr "Epson EPL-N2050+" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4911 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4919 msgid "Epson EPL-N2050PS" msgstr "Epson EPL-N2050PS" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4912 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4920 msgid "Epson EPL-N2050PS+" msgstr "Epson EPL-N2050PS+" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4913 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4921 msgid "Epson EPL-N2120" msgstr "Epson EPL-N2120" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4914 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4922 msgid "Epson EPL-N2500" msgstr "Epson EPL-N2500" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4915 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4923 msgid "Epson EPL-N2500 PS3" msgstr "Epson EPL-N2500 PS3" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4916 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4924 msgid "Epson EPL-N2750" msgstr "Epson EPL-N2750" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4917 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4925 msgid "Epson EPL-N2750PS" msgstr "Epson EPL-N2750PS" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4918 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4926 msgid "Fujitsu PrintPartner 10V" msgstr "Fujitsu PrintPartner 10V" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4919 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4927 msgid "Fujitsu PrintPartner 16DV" msgstr "Fujitsu PrintPartner 16DV" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4920 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4928 msgid "Fujitsu PrintPartner 20W" msgstr "Fujitsu PrintPartner 20W" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4921 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4929 msgid "Fujitsu PrintPartner 8000" msgstr "Fujitsu PrintPartner 8000" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4922 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4930 msgid "Generic PCL 4 Printer" msgstr "Stampante PCL 4 generica" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4923 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4931 msgid "Generic PCL 4 LF Printer" msgstr "Stampante PCL 4 LF generica" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4924 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4932 msgid "Generic PCL 5 Printer" msgstr "Stampante PCL 5 generica" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4925 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4933 msgid "Generic PCL 5 LF Printer" msgstr "Stampante PCL 5 LF generica" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4926 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4934 msgid "Generic PCL 5c Printer" msgstr "Stampante PCL 5c generica" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4927 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4935 msgid "Generic PCL 5c LF Printer" msgstr "Stampante PCL 5c LF generica" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4928 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4936 msgid "Generic PCL 5e Printer" msgstr "Stampante PCL 5e generica" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4929 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4937 msgid "Generic PCL 5e LF Printer" msgstr "Stampante PCL 5e LF generica" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4930 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4938 msgid "Generic PCL 6/PCL XL Printer" msgstr "Stampante PCL 6/PCL XL generica" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4931 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4939 msgid "Generic PCL 6/PCL XL LF Printer" msgstr "Stampante PCL 6/PCL XL LF generica" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4932 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4940 msgid "Gestetner 10512" msgstr "Gestetner 10512" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4933 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4941 msgid "Gestetner 2212" msgstr "Gestetner 2212" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4934 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4942 msgid "Gestetner 2712" msgstr "Gestetner 2712" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4935 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4943 msgid "Gestetner 3212" msgstr "Gestetner 3212" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4936 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4944 msgid "Gestetner 3502" msgstr "Gestetner 3502" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4937 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4945 msgid "Gestetner 3532/4235g" msgstr "Gestetner 3532/4235g" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4938 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4946 msgid "Gestetner 4502" msgstr "Gestetner 4502" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4939 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4947 msgid "Gestetner 4532/4245g" msgstr "Gestetner 4532/4245g" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4940 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4948 msgid "Gestetner 6002" msgstr "Gestetner 6002" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4941 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4949 msgid "Gestetner 7502" msgstr "Gestetner 7502" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4942 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4950 msgid "Gestetner 9002" msgstr "Gestetner 9002" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4943 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4951 msgid "Gestetner DSm415" msgstr "Gestetner DSm415" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4944 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4952 msgid "Gestetner DSm615" msgstr "Gestetner DSm615" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4945 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4953 msgid "Gestetner DSm616" msgstr "Gestetner DSm616" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4946 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4954 msgid "Gestetner DSm618" msgstr "Gestetner DSm618" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4947 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4955 msgid "Gestetner DSm618d" msgstr "Gestetner DSm618d" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4948 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4956 msgid "Gestetner DSm620" msgstr "Gestetner DSm620" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4949 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4957 msgid "Gestetner DSm620d" msgstr "Gestetner DSm620d" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4950 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4958 msgid "Gestetner DSm622" msgstr "Gestetner DSm622" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4951 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4959 msgid "Gestetner DSm627" msgstr "Gestetner DSm627" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4952 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4960 msgid "Gestetner DSm635/635G" msgstr "Gestetner DSm635/635G" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4953 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4961 msgid "Gestetner DSm645/645G" msgstr "Gestetner DSm645/645G" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4954 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4962 msgid "Gestetner DSm651" msgstr "Gestetner DSm651" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4955 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4963 msgid "Gestetner DSm660" msgstr "Gestetner DSm660" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4956 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4964 msgid "Gestetner DSm675" msgstr "Gestetner DSm675" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4957 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4965 msgid "Gestetner DSm725" msgstr "Gestetner DSm725" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4958 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4966 msgid "Gestetner DSm730" msgstr "Gestetner DSm730" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4959 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4967 msgid "Gestetner DSm735/735G" msgstr "Gestetner DSm735/735G" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4960 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4968 msgid "Gestetner DSm745/745G" msgstr "Gestetner DSm745/745G" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4961 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4969 msgid "Gestetner MP1100/DSm7110" msgstr "Gestetner MP1100/DSm7110" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4962 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4970 msgid "Gestetner MP1350/DSm7135" msgstr "Gestetner MP1350/DSm7135" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4963 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4971 msgid "Gestetner MP1600/DSm716" msgstr "Gestetner MP1600/DSm716" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4964 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4972 msgid "Gestetner MP2000/DSm721d" msgstr "Gestetner MP2000/DSm721d" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4965 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4973 msgid "Gestetner MP2500/DSm625" msgstr "Gestetner MP2500/DSm625" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4966 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4974 msgid "Gestetner MP3500/DSm735e" msgstr "Gestetner MP3500/DSm735e" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4967 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4975 msgid "Gestetner MP4500/DSm745e" msgstr "Gestetner MP4500/DSm745e" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4968 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4976 msgid "Gestetner MP5500/DSm755" msgstr "Gestetner MP5500/DSm755" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4969 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4977 msgid "Gestetner MP6500/DSm765" msgstr "Gestetner MP6500/DSm765" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4970 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4978 msgid "Gestetner MP7500/DSm775" msgstr "Gestetner MP7500/DSm775" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4971 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4979 msgid "Gestetner MP9000/DSm790" msgstr "Gestetner MP9000/DSm790" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4972 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4980 msgid "Gestetner MP 161/DSm416" msgstr "Gestetner MP 161/DSm416" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4973 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4981 msgid "Gestetner MP 2510/DSm725e" msgstr "Gestetner MP 2510/DSm725e" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4974 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4982 msgid "Gestetner MP 2550" msgstr "Gestetner MP 2550" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4975 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4983 msgid "Gestetner MP 2550B" msgstr "Gestetner MP 2550B" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4976 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4984 msgid "Gestetner MP 3010/DSm730e" msgstr "Gestetner MP 3010/DSm730e" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4977 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4985 msgid "Gestetner MP 3350" msgstr "Gestetner MP 3350" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4978 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4986 msgid "Gestetner MP 3350B" msgstr "Gestetner MP 3350B" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4979 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4987 msgid "Gestetner MP 4000" msgstr "Gestetner MP 4000" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4980 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4988 msgid "Gestetner MP 4000B" msgstr "Gestetner MP 4000B" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4981 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4989 msgid "Gestetner MP 5000" msgstr "Gestetner MP 5000" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4982 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4990 msgid "Gestetner MP 5000B" msgstr "Gestetner MP 5000B" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4983 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4991 msgid "HP Business Inkjet 2200" msgstr "HP Business Inkjet 2200" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4984 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4992 msgid "HP Business Inkjet 2230" msgstr "HP Business Inkjet 2230" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4985 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4993 msgid "HP Business Inkjet 2250" msgstr "HP Business Inkjet 2250" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4986 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4994 msgid "HP Business Inkjet 2250TN" msgstr "HP Business Inkjet 2250TN" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4987 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4995 msgid "HP Business Inkjet 2280" msgstr "HP Business Inkjet 2280" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4988 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4996 msgid "HP Color Inkjet Printer CP1160" msgstr "HP Color Inkjet Printer CP1160" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4989 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4997 msgid "HP Color Inkjet Printer CP1700" msgstr "HP Color Inkjet Printer CP1700" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4990 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4998 msgid "HP Color LaserJet 2500" msgstr "HP Color LaserJet 2500" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4991 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4999 msgid "HP Color LaserJet 4500" msgstr "HP Color LaserJet 4500" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4992 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5000 msgid "HP Color LaserJet 4550" msgstr "HP Color LaserJet 4550" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4993 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5001 msgid "HP Color LaserJet 4600" msgstr "HP Color LaserJet 4600" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4994 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5002 msgid "HP Color LaserJet 5" msgstr "HP Color LaserJet 5" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4995 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5003 msgid "HP Color LaserJet 5000" msgstr "HP Color LaserJet 5000" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4996 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5004 msgid "HP Color LaserJet 5500" msgstr "HP Color LaserJet 5500" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4997 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5005 msgid "HP Color LaserJet 8550GN" msgstr "HP Color LaserJet 8550GN" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4998 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5006 msgid "HP DesignJet 230" msgstr "HP DeskJet 230" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:4999 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5007 msgid "HP DesignJet 250C" msgstr "HP DesignJet 250C" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5000 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5008 msgid "HP DesignJet 430" msgstr "HP DesignJet 430" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5001 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5009 msgid "HP DesignJet 450C" msgstr "HP DesignJet 450C" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5002 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5010 msgid "HP DesignJet 455CA" msgstr "HP DesignJet 455CA" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5003 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5011 msgid "HP DesignJet 488CA" msgstr "HP DesignJet 488CA" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5004 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5012 msgid "HP DesignJet 700" msgstr "HP DesignJet 700" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5005 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5013 msgid "HP DesignJet 750C Plus" msgstr "HP DesignJet 750C Plus" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5006 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5014 msgid "HP DesignJet 750C" msgstr "HO DesignJet 750C" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5007 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5015 msgid "HP DesignJet 2500CP" msgstr "HP DesignJet 2500CP" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5008 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5016 msgid "HP DesignJet 3500CP" msgstr "HP DesignJet 3500CP" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5009 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5017 msgid "HP DesignJet ColorPro CAD" msgstr "HP DesignJet ColorPro CAD" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5010 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5018 msgid "HP DeskJet 400" msgstr "HP DeskJet 400" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5011 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5019 msgid "HP DeskJet 420C" msgstr "HP DeskJet 420C" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5012 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5020 msgid "HP DeskJet 450" msgstr "HP DeskJet 450" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5013 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5021 msgid "HP DeskJet 500" msgstr "HP DeskJet 500" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5014 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5022 msgid "HP DeskJet 500C" msgstr "HP DeskJet 500C" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5015 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5023 msgid "HP DeskJet 505J Plus" msgstr "HP DeskJet 505J Plus" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5016 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5024 msgid "HP DeskJet 510" msgstr "HP DeskJet 510" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5017 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5025 msgid "HP DeskJet 520" msgstr "HP DeskJet 520" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5018 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5026 msgid "HP DeskJet 540C" msgstr "HP DeskJet 540C" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5019 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5027 msgid "HP DeskJet 550C" msgstr "HP DeskJet 550C" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5020 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5028 msgid "HP DeskJet 5550" msgstr "HP DeskJet 5550" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5021 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5029 msgid "HP DeskJet 5551" msgstr "HP DeskJet 5551" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5022 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5030 msgid "HP DeskJet 560C" msgstr "HP DeskJet 560C" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5023 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5031 msgid "HP DeskJet 600" msgstr "HP DeskJet 600" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5024 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5032 msgid "HP DeskJet 600C" msgstr "HP DeskJet 600C" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5025 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5033 msgid "HP DeskJet 610C" msgstr "HP DeskJet 610C" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5026 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5034 msgid "HP DeskJet 610CL" msgstr "HP DeskJet 610CL" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5027 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5035 msgid "HP DeskJet 6122" msgstr "HP DeskJet 6122" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5028 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5036 msgid "HP DeskJet 6127" msgstr "HP DeskJet 6127" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5029 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5037 msgid "HP DeskJet 612C" msgstr "HP DeskJet 612C" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5030 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5038 msgid "HP DeskJet 640C" msgstr "HP DeskJet 640C" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5031 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5039 msgid "HP DeskJet 648C" msgstr "HP DeskJet 648C" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5032 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5040 msgid "HP DeskJet 660C" msgstr "HP DeskJet 660C" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5033 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5041 msgid "HP DeskJet 670C" msgstr "HP DeskJet 670C" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5034 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5042 msgid "HP DeskJet 670TV" msgstr "HP DeskJet 670TV" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5035 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5043 msgid "HP DeskJet 672C" msgstr "HP DeskJet 672C" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5036 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5044 msgid "HP DeskJet 680C" msgstr "HP DeskJet 680C" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5037 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5045 msgid "HP DeskJet 682C" msgstr "HP DeskJet 682C" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5038 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5046 msgid "HP DeskJet 690C" msgstr "HP DeskJet 690C" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5039 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5047 msgid "HP DeskJet 692C" msgstr "HP DeskJet 692C" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5040 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5048 msgid "HP DeskJet 693C" msgstr "HP DeskJet 693C" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5041 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5049 msgid "HP DeskJet 694C" msgstr "HP DeskJet 694C" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5042 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5050 msgid "HP DeskJet 695C" msgstr "HP DeskJet 695C" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5043 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5051 msgid "HP DeskJet 697C" msgstr "HP DeskJet 697C" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5044 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5052 msgid "HP DeskJet 810C" msgstr "HP DeskJet 810C" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5045 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5053 msgid "HP DeskJet 812C" msgstr "HP DeskJet 812C" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5046 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5054 msgid "HP DeskJet 815C" msgstr "HP DeskJet 815C" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5047 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5055 msgid "HP DeskJet 816C" msgstr "HP DeskJet 816C" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5048 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5056 msgid "HP DeskJet 825C" msgstr "HP DeskJet 825C" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5049 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5057 msgid "HP DeskJet 830C" msgstr "HP DeskJet 830C" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5050 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5058 msgid "HP DeskJet 832C" msgstr "HP DeskJet 832C" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5051 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5059 msgid "HP DeskJet 840C" msgstr "HP DeskJet 840C" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5052 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5060 msgid "HP DeskJet 841C" msgstr "HP DeskJet 841C" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5053 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5061 msgid "HP DeskJet 842C" msgstr "HP DeskJet 842C" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5054 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5062 msgid "HP DeskJet 843C" msgstr "HP DeskJet 843C" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5055 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5063 msgid "HP DeskJet 845C" msgstr "HP DeskJet 845C" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5056 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5064 msgid "HP DeskJet 850C" msgstr "HP DeskJet 850C" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5057 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5065 msgid "HP DeskJet 855C" msgstr "HP DeskJet 855C" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5058 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5066 msgid "HP DeskJet 870C" msgstr "HP DeskJet 870C" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5059 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5067 msgid "HP DeskJet 880C" msgstr "HP DeskJet 880C" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5060 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5068 msgid "HP DeskJet 882C" msgstr "HP DeskJet 882C" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5061 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5069 msgid "HP DeskJet 890C" msgstr "HP DeskJet 890C" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5062 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5070 msgid "HP DeskJet 895C" msgstr "HP DeskJet 895C" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5063 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5071 msgid "HP DeskJet 916C" msgstr "HP DeskJet 916C" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5064 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5072 msgid "HP DeskJet 920C" msgstr "HP DeskJet 920C" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5065 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5073 msgid "HP DeskJet 9300" msgstr "HP DeskJet 9300" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5066 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5074 msgid "HP DeskJet 930C" msgstr "HP DeskJet 930C" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5067 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5075 msgid "HP DeskJet 932C" msgstr "HP DeskJet 932C" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5068 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5076 msgid "HP DeskJet 933C" msgstr "HP DeskJet 933C" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5069 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5077 msgid "HP DeskJet 934C" msgstr "HP DeskJet 934C" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5070 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5078 msgid "HP DeskJet 935C" msgstr "HP DeskJet 935C" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5071 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5079 msgid "HP DeskJet 940C" msgstr "HP DeskJet 940C" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5072 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5080 msgid "HP DeskJet 948C" msgstr "HP DeskJet 948C" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5073 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5081 msgid "HP DeskJet 950C" msgstr "HP DeskJet 950C" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5074 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5082 msgid "HP DeskJet 952C" msgstr "HP DeskJet 952C" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5075 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5083 msgid "HP DeskJet 955C" msgstr "HP DeskJet 955C" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5076 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5084 msgid "HP DeskJet 957C" msgstr "HP DeskJet 957C" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5077 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5085 msgid "HP DeskJet 959C" msgstr "HP DeskJet 959C" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5078 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5086 msgid "HP DeskJet 960C" msgstr "HP DeskJet 960C" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5079 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5087 msgid "HP DeskJet 970C" msgstr "HP DeskJet 970C" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5080 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5088 msgid "HP DeskJet 975C" msgstr "HP DeskJet 975C" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5081 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5089 msgid "HP DeskJet 980C" msgstr "HP DeskJet 980C" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5082 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5090 msgid "HP DeskJet 990C" msgstr "HP DeskJet 990C" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5083 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5091 msgid "HP DeskJet 995C" msgstr "HP DeskJet 995C" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5084 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5092 msgid "HP DeskJet 1100C" msgstr "HP DeskJet 1100C" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5085 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5093 msgid "HP DeskJet 1120C" msgstr "HP DeskJet 1120C" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5086 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5094 msgid "HP DeskJet 1125C" msgstr "HP DeskJet 1125C" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5087 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5095 msgid "HP DeskJet 1200C" msgstr "HP DeskJet 1200C" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5088 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5096 msgid "HP DeskJet 1220C" msgstr "HP DeskJet 1220C" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5089 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5097 msgid "HP DeskJet 1600C" msgstr "HP DeskJet 1600C" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5090 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5098 msgid "HP DeskJet 1600CM" msgstr "HP DeskJet 1600CM" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5091 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5099 msgid "HP DeskJet 2000" msgstr "HP DeskJet 2000" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5092 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5100 msgid "HP DeskJet 2500" msgstr "HP DeskJet 2500" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5093 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5101 msgid "HP DeskJet 2500CM" msgstr "HP DeskJet 2500CM" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5094 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5102 msgid "HP DeskJet 340C" msgstr "HP DeskJet 340C" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5095 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5103 msgid "HP DeskJet 3810" msgstr "HP DeskJet 3810" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5096 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5104 msgid "HP DeskJet 3816" msgstr "HP DeskJet 3816" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5097 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5105 msgid "HP DeskJet 3820" msgstr "HP DeskJet 3820" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5098 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5106 msgid "HP DeskJet 3822" msgstr "HP DeskJet 3822" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5099 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5107 msgid "HP LaserJet 2" msgstr "HP LaserJet 2" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5100 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5108 msgid "HP LaserJet 2D" msgstr "HP LaserJet 2D" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5101 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5109 msgid "HP LaserJet 2P Plus" msgstr "HP LaserJet 2P Plus" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5102 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5110 msgid "HP LaserJet 2P" msgstr "HP LaserJet 2P" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5103 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5111 msgid "HP LaserJet 3" msgstr "HP LaserJet 3" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5104 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5112 msgid "HP LaserJet 3D" msgstr "HP LaserJet 3D" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5105 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5113 msgid "HP LaserJet 3P w/ PCL5" msgstr "HP LaserJet 3P w/ PCL5" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5106 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5114 msgid "HP LaserJet 3P w/PS" msgstr "HP LaserJet 3P w/PS" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5107 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5115 msgid "HP LaserJet 4 Plus" msgstr "HP LaserJet 4 Plus" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5108 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5116 msgid "HP LaserJet 4" msgstr "HP LaserJet 4" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5109 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5117 msgid "HP LaserJet 4L" msgstr "HP LaserJet 4L" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5110 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5118 msgid "HP LaserJet 4M" msgstr "HP LaserJet 4M" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5111 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5119 msgid "HP LaserJet 4ML" msgstr "HP LaserJet 4ML" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5112 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5120 msgid "HP LaserJet 4P" msgstr "HP LaserJet 4P" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5113 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5121 msgid "HP LaserJet 4Si" msgstr "HP LaserJet 4Si" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5114 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5122 msgid "HP LaserJet 4V" msgstr "HP LaserJet 4V" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5115 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5123 msgid "HP LaserJet 5" msgstr "HP LaserJet 5" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5116 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5124 msgid "HP LaserJet 5L" msgstr "HP LaserJet 5L" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5117 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5125 msgid "HP LaserJet 5M" msgstr "HP LaserJet 5M" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5118 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5126 msgid "HP LaserJet 5MP" msgstr "HP LaserJet 5MP" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5119 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5127 msgid "HP LaserJet 5P" msgstr "HP LaserJet 5P" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5120 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5128 msgid "HP LaserJet 5Si" msgstr "HP LaserJet 5Si" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5121 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5129 msgid "HP LaserJet 6" msgstr "HP LaserJet 6" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5122 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5130 msgid "HP LaserJet 6L" msgstr "HP LaserJet 6L" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5123 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5131 msgid "HP LaserJet 6MP" msgstr "HP LaserJet 6MP" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5124 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5132 msgid "HP LaserJet 6P" msgstr "HP LaserJet 6P" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5125 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5133 msgid "HP LaserJet 1010" msgstr "HP LaserJet 1010" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5126 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5134 msgid "HP LaserJet 1012" msgstr "HP LaserJet 1012" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5127 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5135 msgid "HP LaserJet 1015" msgstr "HP LaserJet 1015" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5128 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5136 msgid "HP LaserJet 1022" msgstr "HP LaserJet 1022" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5129 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5137 msgid "HP LaserJet 1100" msgstr "HP LaserJet 1100" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5130 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5138 msgid "HP LaserJet 1100A" msgstr "HP LaserJet 1100A" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5131 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5139 msgid "HP LaserJet 1150" msgstr "HP LaserJet 1150" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5132 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5140 msgid "HP LaserJet 1160" msgstr "HP LaserJet 1160" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5133 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5141 msgid "HP LaserJet 1200" msgstr "HP LaserJet 1200" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5134 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5142 msgid "HP LaserJet 1220" msgstr "HP LaserJet 1220" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5135 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5143 msgid "HP LaserJet 1300" msgstr "HP LaserJet 1300" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5136 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5144 msgid "HP LaserJet 1320" msgstr "HP LaserJet 1320" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5137 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5145 msgid "HP LaserJet 2100" msgstr "HP LaserJet 2100" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5138 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5146 msgid "HP LaserJet 2100M" msgstr "HP LaserJet 2100M" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5139 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5147 msgid "HP LaserJet 2200" msgstr "HP LaserJet 2200" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5140 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5148 msgid "HP LaserJet 2300" msgstr "HP LaserJet 2300" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5141 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5149 msgid "HP LaserJet 2410" msgstr "HP LaserJet 2410" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5142 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5150 msgid "HP LaserJet 2420" msgstr "HP LaserJet 2420" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5143 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5151 msgid "HP LaserJet 2430" msgstr "HP LaserJet 2430" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5144 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5152 msgid "HP LaserJet 3015" msgstr "HP LaserJet 3015" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5145 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5153 msgid "HP LaserJet 3020" msgstr "HP LaserJet 3020" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5146 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5154 msgid "HP LaserJet 3030" msgstr "HP LaserJet 3030" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5147 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5155 msgid "HP LaserJet 3050" msgstr "HP LaserJet 3050" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5148 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5156 msgid "HP LaserJet 3052" msgstr "HP LaserJet 3052" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5149 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5157 msgid "HP LaserJet 3055" msgstr "HP LaserJet 3055" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5150 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5158 msgid "HP LaserJet 3200" msgstr "HP LaserJet 3200" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5151 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5159 msgid "HP LaserJet 3200m" msgstr "HP LaserJet 3200m" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5152 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5160 msgid "HP LaserJet 3200se" msgstr "HP LaserJet 3200se" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5153 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5161 msgid "HP LaserJet 3300 MFP" msgstr "HP LaserJet 3300 MFP" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5154 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5162 msgid "HP LaserJet 3310 MFP" msgstr "HP LaserJet 3310 MFP" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5155 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5163 msgid "HP LaserJet 3320 MFP" msgstr "HP LaserJet 3320 MFP" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5156 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5164 msgid "HP LaserJet 3320N MFP" msgstr "HP LaserJet 3320N MFP" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5157 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5165 msgid "HP LaserJet 3330 MFP" msgstr "HP LaserJet 3330 MFP" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5158 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5166 msgid "HP LaserJet 3380" msgstr "HP LaserJet 3380" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5159 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5167 msgid "HP LaserJet 3390" msgstr "HP LaserJet 3390" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5160 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5168 msgid "HP LaserJet 3392" msgstr "HP LaserJet 3392" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5161 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5169 msgid "HP LaserJet 4000" msgstr "HP LaserJet 4000" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5162 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5170 msgid "HP LaserJet 4050" msgstr "HP LaserJet 4050" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5163 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5171 msgid "HP LaserJet 4100" msgstr "HP LaserJet 4100" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5164 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5172 msgid "HP LaserJet 4200" msgstr "HP LaserJet 4200" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5165 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5173 msgid "HP LaserJet 4240" msgstr "HP LaserJet 4240" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5166 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5174 msgid "HP LaserJet 4250" msgstr "HP LaserJet 4250" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5167 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5175 msgid "HP LaserJet 4300" msgstr "HP LaserJet 4300" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5168 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5176 msgid "HP LaserJet 4345 mfp" msgstr "HP LaserJet 4345 mfp" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5169 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5177 msgid "HP LaserJet 4350" msgstr "HP LaserJet 4350" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5170 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5178 msgid "HP LaserJet 5000" msgstr "HP LaserJet 5000" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5171 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5179 msgid "HP LaserJet 5100" msgstr "HP LaserJet 5100" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5172 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5180 msgid "HP LaserJet 5200" msgstr "HP LaserJet 5200" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5173 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5181 msgid "HP LaserJet 5200L" msgstr "HP LaserJet 5200L" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5174 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5182 msgid "HP LaserJet 8000" msgstr "HP LaserJet 8000" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5175 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5183 msgid "HP LaserJet 8100" msgstr "HP LaserJet 8100" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5176 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5184 msgid "HP LaserJet 8150" msgstr "HP LaserJet 8150" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5177 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5185 msgid "HP LaserJet 9000" msgstr "HP LaserJet 9000" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5178 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5186 msgid "HP LaserJet 9040" msgstr "HP LaserJet 9040" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5179 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5187 msgid "HP LaserJet 9040 MFP" msgstr "HP LaserJet 9040 MFP" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5180 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5188 msgid "HP LaserJet 9050" msgstr "HP LaserJet 9050" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5181 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5189 msgid "HP LaserJet 9050 MFP" msgstr "HP LaserJet 9050 MFP" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5182 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5190 msgid "HP LaserJet M3027 MFP" msgstr "HP LaserJet M3027 MFP" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5183 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5191 msgid "HP LaserJet M3035 MFP" msgstr "HP LaserJet M3035 MFP" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5184 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5192 msgid "HP LaserJet M4345 MFP" msgstr "HP LaserJet M4345 MFP" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5185 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5193 msgid "HP LaserJet M5025 MFP" msgstr "HP LaserJet M5025 MFP" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5186 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5194 msgid "HP LaserJet M5035 MFP" msgstr "HP LaserJet M5035 MFP" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5187 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5195 msgid "HP LaserJet P2010" msgstr "HP LaserJet P2010" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5188 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5196 msgid "HP LaserJet P2015" msgstr "HP LaserJet P2015" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5189 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5197 msgid "HP LaserJet P3004" msgstr "HP LaserJet P3004" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5190 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5198 msgid "HP LaserJet P3005" msgstr "HP LaserJet P3005" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5191 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5199 msgid "HP Mopier 240" msgstr "HP Mopier 240" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5192 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5200 msgid "HP Mopier 320" msgstr "HP Mopier 320" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5193 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5201 msgid "HP OfficeJet 300" msgstr "HP OfficeJet 300" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5194 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5202 msgid "HP OfficeJet 330" msgstr "HP OfficeJet 330" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5195 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5203 msgid "HP OfficeJet 350" msgstr "HP OfficeJet 350" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5196 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5204 msgid "HP OfficeJet 500" msgstr "HP OfficeJet 500" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5197 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5205 msgid "HP OfficeJet 520" msgstr "HP OfficeJet 520" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5198 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5206 msgid "HP OfficeJet 570" msgstr "HP OfficeJet 570" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5199 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5207 msgid "HP OfficeJet 580" msgstr "HP OfficeJet 580" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5200 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5208 msgid "HP OfficeJet 590" msgstr "HP OfficeJet 590" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5201 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5209 msgid "HP OfficeJet 600" msgstr "HP OfficeJet 600" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5202 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5210 msgid "HP OfficeJet 610" msgstr "HP OfficeJet 610" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5203 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5211 msgid "HP OfficeJet 625" msgstr "HP OfficeJet 625" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5204 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5212 msgid "HP OfficeJet 630" msgstr "HP OfficeJet 630" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5205 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5213 msgid "HP OfficeJet 635" msgstr "HP OfficeJet 635" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5206 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5214 msgid "HP OfficeJet 700" msgstr "HP OfficeJet 700" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5207 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5215 msgid "HP OfficeJet 710" msgstr "HP OfficeJet 710" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5208 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5216 msgid "HP OfficeJet 720" msgstr "HP OfficeJet 720" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5209 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5217 msgid "HP OfficeJet 725" msgstr "HP OfficeJet 725" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5210 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5218 msgid "HP OfficeJet 5105" msgstr "HP OfficeJet 5105" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5211 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5219 msgid "HP OfficeJet 5110" msgstr "HP OfficeJet 5110" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5212 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5220 msgid "HP OfficeJet 5110xi" msgstr "HP OfficeJet 5110xi" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5213 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5221 msgid "HP OfficeJet 6105" msgstr "HP OfficeJet 6105" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5214 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5222 msgid "HP OfficeJet 6110" msgstr "HP OfficeJet 6110" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5215 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5223 msgid "HP OfficeJet 7110" msgstr "HP OfficeJet 7110" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5216 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5224 msgid "HP OfficeJet 7130" msgstr "HP OfficeJet 7130" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5217 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5225 msgid "HP OfficeJet 7140" msgstr "HP OfficeJet 7140" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5218 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5226 msgid "HP OfficeJet D125" msgstr "HP OfficeJet D125" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5219 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5227 msgid "HP OfficeJet D135" msgstr "HP OfficeJet D135" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5220 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5228 msgid "HP OfficeJet D145" msgstr "HP OfficeJet D145" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5221 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5229 msgid "HP OfficeJet D155" msgstr "HP OfficeJet D155" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5222 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5230 msgid "HP OfficeJet G55" msgstr "HP OfficeJet G55" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5223 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5231 msgid "HP OfficeJet G85" msgstr "HP OfficeJet G85" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5224 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5232 msgid "HP OfficeJet G95" msgstr "HP OfficeJet G95" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5225 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5233 msgid "HP OfficeJet K60" msgstr "HP OfficeJet K60" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5226 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5234 msgid "HP OfficeJet K60xi" msgstr "HP OfficeJet K60xi" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5227 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5235 msgid "HP OfficeJet K80" msgstr "HP OfficeJet K80" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5228 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5236 msgid "HP OfficeJet K80xi" msgstr "HP OfficeJet K80xi" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5229 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5237 msgid "HP OfficeJet LX" msgstr "HP OfficeJet LX" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5230 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5238 msgid "HP OfficeJet Pro 1150C" msgstr "HP OfficeJet Pro 1150C" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5231 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5239 msgid "HP OfficeJet Pro 1170C" msgstr "HP OfficeJet Pro 1170C" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5232 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5240 msgid "HP OfficeJet Pro 1175C" msgstr "HP OfficeJet Pro 1175C" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5233 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5241 msgid "HP OfficeJet R40" msgstr "HP OfficeJet R40" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5234 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5242 msgid "HP OfficeJet R45" msgstr "HP OfficeJet R45" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5235 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5243 msgid "HP OfficeJet R60" msgstr "HP OfficeJet R60" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5236 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5244 msgid "HP OfficeJet R65" msgstr "HP OfficeJet R65" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5237 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5245 msgid "HP OfficeJet R80" msgstr "HP OfficeJet R80" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5238 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5246 msgid "HP OfficeJet T45" msgstr "HP OfficeJet T45" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5239 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5247 msgid "HP OfficeJet T65" msgstr "HP OfficeJet T65" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5240 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5248 msgid "HP OfficeJet V40" msgstr "HP OfficeJet V40" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5241 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5249 msgid "HP OfficeJet V40xi" msgstr "HP OfficeJet V40xi" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5242 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5250 msgid "HP OfficeJet" msgstr "HP OfficeJet" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5243 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5251 msgid "HP PSC 370" msgstr "HP PSC 370" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5244 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5252 msgid "HP PSC 380" msgstr "HP PSC 380" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5245 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5253 msgid "HP PSC 500" msgstr "HP PSC 500" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5246 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5254 msgid "HP PSC 750" msgstr "HP PSC 750" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5247 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5255 msgid "HP PSC 950" msgstr "HP PSC 950" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5248 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5256 msgid "HP PSC 950xi" msgstr "HP PSC 950xi" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5249 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5257 msgid "HP PSC 2110" msgstr "HP PSC 2110" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5250 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5258 msgid "HP PSC 2150" msgstr "HP PSC 2150" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5251 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5259 msgid "HP PSC 2210" msgstr "HP PSC 2210" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5252 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5260 msgid "HP PhotoSmart 7150" msgstr "HP PhotoSmart 7150" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5253 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5261 msgid "HP PhotoSmart 7345" msgstr "HP PhotoSmart 7345" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5254 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5262 msgid "HP PhotoSmart 7350" msgstr "HP PhotoSmart 7350" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5255 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5263 msgid "HP PhotoSmart 7550" msgstr "HP PhotoSmart 7550" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5256 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5264 msgid "HP PhotoSmart P100" msgstr "HP PhotoSmart P100" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5257 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5265 msgid "HP PhotoSmart P130" msgstr "HP PhotoSmart P130" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5258 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5266 msgid "HP PhotoSmart P230" msgstr "HP PhotoSmart P230" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5259 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5267 msgid "HP PhotoSmart P1000" msgstr "HP PhotoSmart P1000" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5260 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5268 msgid "HP PhotoSmart P1100" msgstr "HP PhotoSmart P1100" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5261 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5269 msgid "HP PhotoSmart P1115" msgstr "HP PhotoSmart P1115" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5262 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5270 msgid "HP PhotoSmart P1215" msgstr "HP PhotoSmart P1215" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5263 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5271 msgid "HP PhotoSmart P1218" msgstr "HP PhotoSmart P1218" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5264 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5272 msgid "HP PhotoSmart P1315" msgstr "HP PhotoSmart P1315" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5265 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5273 msgid "HP e-printer e20" msgstr "HP e-printer e20" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5266 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5274 msgid "IBM 4019" msgstr "IBM 4019" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5267 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5275 msgid "IBM 4029 030 LaserPrinter 10" msgstr "IBM 4029 030 LaserPrinter 10" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5268 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5276 msgid "IBM 4312" msgstr "IBM 4312" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5269 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5277 msgid "IBM Infoprint 12" msgstr "IBM Infoprint 12" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5270 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5278 msgid "IBM Page Printer 3112" msgstr "IBM Page Printer 3112" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5271 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5279 msgid "Infotec 4353 MF" msgstr "Infotec 4353 MF" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5272 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5280 msgid "Infotec 4452 MF" msgstr "Infotec 4452 MF" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5273 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5281 msgid "Infotec 4651 MF" msgstr "Infotec 4651 MF" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5274 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5282 msgid "Infotec IS2022" msgstr "Infotec IS2022" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5275 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5283 msgid "Infotec IS2027" msgstr "Infotec IS2027" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5276 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5284 msgid "Infotec IS2032" msgstr "Infotec IS2032" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5277 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5285 msgid "Infotec IS2035" msgstr "Infotec IS2035" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5278 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5286 msgid "Infotec IS2045" msgstr "Infotec IS2045" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5279 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5287 msgid "Infotec IS2090" msgstr "Infotec IS2090" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5280 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5288 msgid "Infotec IS2105" msgstr "Infotec IS2105" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5281 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5289 msgid "Infotec IS 2015" msgstr "Infotec IS 2015" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5282 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5290 msgid "Infotec IS 2018" msgstr "Infotec IS 2018" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5283 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5291 msgid "Infotec IS 2018D" msgstr "Infotec IS 2018D" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5284 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5292 msgid "Infotec IS 2060" msgstr "Infotec IS 2060" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5285 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5293 msgid "Infotec IS 2075" msgstr "Infotec IS 2075" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5286 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5294 msgid "Infotec IS 2122" msgstr "Infotec IS 2122" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5287 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5295 msgid "Infotec IS 2127" msgstr "Infotec IS 2127" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5288 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5296 msgid "Infotec IS 2132" msgstr "Infotec IS 2132" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5289 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5297 msgid "Infotec IS 2135" msgstr "Infotec IS 2135" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5290 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5298 msgid "Infotec IS 2145" msgstr "Infotec IS 2145" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5291 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5299 msgid "Infotec IS 2151" msgstr "Infotec IS 2151" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5292 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5300 msgid "Infotec IS 2160" msgstr "Infotec IS 2160" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5293 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5301 msgid "Infotec IS 2175" msgstr "Infotec IS 2175" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5294 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5302 msgid "Infotec IS 2215" msgstr "Infotec IS 2215" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5295 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5303 msgid "Infotec IS 2216" msgstr "Infotec IS 2216" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5296 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5304 msgid "Infotec IS 2220" msgstr "Infotec IS 2220" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5297 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5305 msgid "Infotec IS 2220D" msgstr "Infotec IS 2220D" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5298 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5306 msgid "Infotec IS 2225" msgstr "Infotec IS 2225" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5299 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5307 msgid "Infotec IS 2230" msgstr "Infotec IS 2230" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5300 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5308 msgid "Infotec IS 2235" msgstr "Infotec IS 2235" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5301 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5309 msgid "Infotec IS 2245" msgstr "Infotec IS 2245" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5302 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5310 msgid "Infotec IS 2255" msgstr "Infotec IS 2255" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5303 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5311 msgid "Infotec IS 2265" msgstr "Infotec IS 2265" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5304 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5312 msgid "Infotec IS 2275" msgstr "Infotec IS 2275" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5305 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5313 msgid "Infotec IS 2316" msgstr "Infotec IS 2316" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5306 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5314 msgid "Infotec IS 2320" msgstr "Infotec IS 2320" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5307 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5315 msgid "Infotec IS 2325" msgstr "Infotec IS 2325" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5308 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5316 msgid "Infotec IS 2416" msgstr "Infotec IS 2416" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5309 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5317 msgid "Infotec IS 2425" msgstr "Infotec IS 2425" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5310 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5318 msgid "Infotec IS 2430" msgstr "Infotec IS 2430" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5311 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5319 msgid "Infotec IS 2435" msgstr "Infotec IS 2435" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5312 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5320 msgid "Infotec IS 2445" msgstr "Infotec IS 2445" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5313 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5321 msgid "Infotec IS 3090" msgstr "Infotec IS 3090" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5314 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5322 msgid "Infotec IS 3110" msgstr "Infotec IS 3110" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5315 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5323 msgid "Infotec IS 3135" msgstr "Infotec IS 3135" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5316 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5324 msgid "Infotec MP 2550" msgstr "Infotec MP 2550" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5317 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5325 msgid "Infotec MP 2550B" msgstr "Infotec MP 2550B" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5318 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5326 msgid "Infotec MP 3350" msgstr "Infotec MP 3350" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5319 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5327 msgid "Infotec MP 3350B" msgstr "Infotec MP 3350B" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5320 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5328 msgid "Infotec MP 4000" msgstr "Infotec MP 4000" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5321 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5329 msgid "Infotec MP 4000B" msgstr "Infotec MP 4000B" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5322 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5330 msgid "Infotec MP 5000" msgstr "Infotec MP 5000" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5323 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5331 msgid "Infotec MP 5000B" msgstr "Infotec MP 5000B" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5324 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5332 msgid "Kyocera CS-1815" msgstr "Kyocera CS-1815" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5325 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5333 msgid "Kyocera F-1010" msgstr "Kyocera F-1010" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5326 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5334 msgid "Kyocera FS-600 - KPDL-2" msgstr "Kyocera FS-600 - KPDL-2" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5327 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5335 msgid "Kyocera FS-600" msgstr "Kyocera FS-600" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5328 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5336 msgid "Kyocera FS-680" msgstr "Kyocera FS-680" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5329 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5337 msgid "Kyocera FS-800" msgstr "Kyocera FS-800" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5330 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5338 msgid "Kyocera FS-920" msgstr "Kyocera FS-920" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5331 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5339 msgid "Kyocera FS-1000" msgstr "Kyocera FS-1000" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5332 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5340 msgid "Kyocera FS-1000+" msgstr "Kyocera FS-1000+" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5333 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5341 msgid "Kyocera FS-1010" msgstr "Kyocera FS-1010" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5334 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5342 msgid "Kyocera FS-1018MFP" msgstr "Kyocera FS-1018MFP" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5335 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5343 msgid "Kyocera FS-1020D" msgstr "Kyocera FS-1020D" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5336 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5344 msgid "Kyocera FS-1030D" msgstr "Kyocera FS-1030D" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5337 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5345 msgid "Kyocera FS-1050" msgstr "Kyocera FS-1050" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5338 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5346 msgid "Kyocera FS-1118MFP" msgstr "Kyocera FS-1118MFP" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5339 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5347 msgid "Kyocera FS-1200" msgstr "Kyocera FS-1200" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5340 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5348 msgid "Kyocera FS-1600" msgstr "Kyocera FS-1600" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5341 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5349 msgid "Kyocera FS-1600+" msgstr "Kyocera FS-1600+" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5342 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5350 msgid "Kyocera FS-1700" msgstr "Kyocera FS-1700" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5343 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5351 msgid "Kyocera FS-1700+" msgstr "Kyocera FS-1700+" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5344 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5352 msgid "Kyocera FS-1714M" msgstr "Kyocera FS-1714M" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5345 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5353 msgid "Kyocera FS-1750" msgstr "Kyocera FS-1750" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5346 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5354 msgid "Kyocera FS-1800" msgstr "Kyocera FS-1800" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5347 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5355 msgid "Kyocera FS-1800+" msgstr "Kyocera FS-1800+" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5348 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5356 msgid "Kyocera FS-1900" msgstr "Kyocera FS-1900" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5349 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5357 msgid "Kyocera FS-1920" msgstr "Kyocera FS-1920" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5350 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5358 msgid "Kyocera FS-2000D" msgstr "Kyocera FS-2000D" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5351 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5359 msgid "Kyocera FS-3500" msgstr "Kyocera FS-3500" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5352 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5360 msgid "Kyocera FS-3600" msgstr "Kyocera FS-3600" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5353 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5361 msgid "Kyocera FS-3600+" msgstr "Kyocera FS-3600+" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5354 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5362 msgid "Kyocera FS-3700" msgstr "Kyocera FS-3700" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5355 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5363 msgid "Kyocera FS-3700+" msgstr "Kyocera FS-3700+" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5356 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5364 msgid "Kyocera FS-3718M" msgstr "Kyocera FS-3718M" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5357 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5365 msgid "Kyocera FS-3750" msgstr "Kyocera FS-3750" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5358 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5366 msgid "Kyocera FS-3800" msgstr "Kyocera FS-3800" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5359 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5367 msgid "Kyocera FS-3820N" msgstr "Kyocera FS-3820N" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5360 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5368 msgid "Kyocera FS-3830N" msgstr "Kyocera FS-3830N" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5361 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5369 msgid "Kyocera FS-3900DN" msgstr "Kyocera FS-3900DN" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5362 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5370 msgid "Kyocera FS-4000DN" msgstr "Kyocera FS-4000DN" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5363 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5371 msgid "Kyocera FS-5800C" msgstr "Kyocera FS-5800C" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5364 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5372 msgid "Kyocera FS-5900C" msgstr "Kyocera FS-5900C" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5365 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5373 msgid "Kyocera FS-6020" msgstr "Kyocera FS-6020" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5366 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5374 msgid "Kyocera FS-6026" msgstr "Kyocera FS-6026" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5367 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5375 msgid "Kyocera FS-6300" msgstr "Kyocera FS-6300" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5368 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5376 msgid "Kyocera FS-6500" msgstr "Kyocera FS-6500" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5369 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5377 msgid "Kyocera FS-6500+" msgstr "Kyocera FS-6500+" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5370 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5378 msgid "Kyocera FS-6700" msgstr "Kyocera FS-6700" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5371 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5379 msgid "Kyocera FS-6750" msgstr "Kyocera FS-6750" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5372 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5380 msgid "Kyocera FS-6900" msgstr "Kyocera FS-6900" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5373 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5381 msgid "Kyocera FS-6950DN" msgstr "Kyocera FS-6950DN" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5374 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5382 msgid "Kyocera FS-7000" msgstr "Kyocera FS-7000" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5375 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5383 msgid "Kyocera FS-7000+" msgstr "Kyocera FS-7000+" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5376 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5384 msgid "Kyocera FS-7028M" msgstr "Kyocera FS-7028M" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5377 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5385 msgid "Kyocera FS-8000C" msgstr "Kyocera FS-8000C" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5378 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5386 msgid "Kyocera FS-9000" msgstr "Kyocera FS-9000" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5379 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5387 msgid "Kyocera FS-9100DN" msgstr "Kyocera FS-9100DN" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5380 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5388 msgid "Kyocera FS-9130DN" msgstr "Kyocera FS-9130DN" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5381 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5389 msgid "Kyocera FS-9500DN" msgstr "Kyocera FS-9500DN" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5382 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5390 msgid "Kyocera FS-9530DN" msgstr "Kyocera FS-9530DN" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5383 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5391 msgid "Kyocera KM-1510" msgstr "Kyocera KM-1510" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5384 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5392 msgid "Kyocera KM-1530" msgstr "Kyocera KM-1530" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5385 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5393 msgid "Kyocera KM-1810" msgstr "Kyocera KM-1810" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5386 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5394 msgid "Kyocera KM-1815" msgstr "Kyocera KM-1815" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5387 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5395 msgid "Kyocera KM-1820" msgstr "Kyocera KM-1820" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5388 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5396 msgid "Kyocera KM-2030" msgstr "Kyocera KM-2030" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5389 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5397 msgid "Kyocera KM-2530" msgstr "Kyocera KM-2530" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5390 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5398 msgid "Kyocera KM-3050" msgstr "Kyocera KM-3050" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5391 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5399 msgid "Kyocera KM-3530" msgstr "Kyocera KM-3530" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5392 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5400 msgid "Kyocera KM-4050" msgstr "Kyocera KM-4050" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5393 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5401 msgid "Kyocera KM-4230" msgstr "Kyocera KM-4230" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5394 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5402 msgid "Kyocera KM-4230/5230" msgstr "Kyocera KM-4230/5230" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5395 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5403 msgid "Kyocera KM-4530" msgstr "Kyocera KM-4530" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5396 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5404 msgid "Kyocera KM-5050" msgstr "Kyocera KM-5050" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5397 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5405 msgid "Kyocera KM-5230" msgstr "Kyocera KM-5230" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5398 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5406 msgid "Kyocera KM-5530" msgstr "Kyocera KM-5530" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5399 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5407 msgid "Kyocera KM-6030" msgstr "Kyocera KM-6030" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5400 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5408 msgid "Kyocera KM-6230" msgstr "Kyocera KM-6230" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5401 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5409 msgid "Kyocera KM-8030" msgstr "Kyocera KM-8030" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5402 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5410 msgid "Lanier 5622" msgstr "Lanier 5622" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5403 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5411 msgid "Lanier 5627" msgstr "Lanier 5627" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5404 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5412 msgid "Lanier 5632" msgstr "Lanier 5632" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5405 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5413 msgid "Lanier 5635" msgstr "Lanier 5635" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5406 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5414 msgid "Lanier 5645" msgstr "Lanier 5645" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5407 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5415 msgid "Lanier LD0105" msgstr "Lanier LD0105" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5408 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5416 msgid "Lanier LD015" msgstr "Lanier LD015" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5409 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5417 msgid "Lanier LD035" msgstr "Lanier LD035" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5410 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5418 msgid "Lanier LD045" msgstr "Lanier LD045" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5411 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5419 msgid "Lanier LD060" msgstr "Lanier LD060" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5412 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5420 msgid "Lanier LD075" msgstr "Lanier LD075" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5413 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5421 msgid "Lanier LD090" msgstr "Lanier LD090" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5414 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5422 msgid "Lanier LD115" msgstr "Lanier LD115" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5415 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5423 msgid "Lanier LD116" msgstr "Lanier LD116" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5416 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5424 msgid "Lanier LD118" msgstr "Lanier LD118" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5417 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5425 msgid "Lanier LD118d" msgstr "Lanier LD118d" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5418 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5426 msgid "Lanier LD120" msgstr "Lanier LD120" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5419 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5427 msgid "Lanier LD120d" msgstr "Lanier LD120d" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5420 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5428 msgid "Lanier LD122" msgstr "Lanier LD122" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5421 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5429 msgid "Lanier LD127" msgstr "Lanier LD127" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5422 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5430 msgid "Lanier LD132" msgstr "Lanier LD132" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5423 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5431 msgid "Lanier LD135" msgstr "Lanier LD135" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5424 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5432 msgid "Lanier LD145" msgstr "Lanier LD145" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5425 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5433 msgid "Lanier LD151" msgstr "Lanier LD151" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5426 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5434 msgid "Lanier LD160" msgstr "Lanier LD160" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5427 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5435 msgid "Lanier LD175" msgstr "Lanier LD175" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5428 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5436 msgid "Lanier LD225" msgstr "Lanier LD225" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5429 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5437 msgid "Lanier LD230" msgstr "Lanier LD230" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5430 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5438 msgid "Lanier LD235" msgstr "Lanier LD235" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5431 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5439 msgid "Lanier LD245" msgstr "Lanier LD245" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5432 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5440 msgid "Lanier MP2500/LD125" msgstr "Lanier MP2500/LD125" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5433 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5441 msgid "Lanier MP 1100/LD1100" msgstr "Lanier MP 1100/LD1100" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5434 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5442 msgid "Lanier MP 1350/LD1135" msgstr "Lanier MP 1350/LD1135" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5435 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5443 msgid "Lanier MP 1600/LD316" msgstr "Lanier MP 1600/LD316" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5436 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5444 msgid "Lanier MP 161/LD016" msgstr "Lanier MP 161/LD016" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5437 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5445 msgid "Lanier MP 2000/LD320d" msgstr "Lanier MP 2000/LD320d" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5438 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5446 msgid "Lanier MP 2510/LD325" msgstr "Lanier MP 2510/LD325" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5439 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5447 msgid "Lanier MP 2550B/LD425B" msgstr "Lanier MP 2550B/LD425B" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5440 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5448 msgid "Lanier MP 2550/LD425" msgstr "Lanier MP 2550/LD425" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5441 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5449 msgid "Lanier MP 3010/LD330" msgstr "Lanier MP 3010/LD330" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5442 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5450 msgid "Lanier MP 3350B/LD433B" msgstr "Lanier MP 3350B/LD433B" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5443 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5451 msgid "Lanier MP 3350/LD433" msgstr "Lanier MP 3350/LD433" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5444 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5452 msgid "Lanier MP 3500/LD335" msgstr "Lanier MP 3500/LD335" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5445 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5453 msgid "Lanier MP 4000B/LD040B" msgstr "Lanier MP 4000B/LD040B" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5446 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5454 msgid "Lanier MP 4000/LD040" msgstr "Lanier MP 4000/LD040" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5447 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5455 msgid "Lanier MP 4500/LD345" msgstr "Lanier MP 4500/LD345" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5448 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5456 msgid "Lanier MP 5000B/LD050B" msgstr "Lanier MP 5000B/LD050B" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5449 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5457 msgid "Lanier MP 5000/LD050" msgstr "Lanier MP 5000/LD050" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5450 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5458 msgid "Lanier MP 5500/LD255" msgstr "Lanier MP 5500/LD255" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5451 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5459 msgid "Lanier MP 6500/LD265" msgstr "Lanier MP 6500/LD265" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5452 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5460 msgid "Lanier MP 7500/LD275" msgstr "Lanier MP 7500/LD275" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5453 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5461 msgid "Lanier MP 9000/LD190" msgstr "Lanier MP 9000/LD190" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5454 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5462 msgid "Lexmark 4076" msgstr "Lexmark 4076" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5455 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5463 msgid "Lexmark Optra E" msgstr "Lexmark Optra E" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5456 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5464 msgid "Lexmark Optra E+" msgstr "Lexmark Optra E+" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5457 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5465 msgid "Lexmark Optra E220" msgstr "Lexmark Optra E220" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5458 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5466 msgid "Lexmark Optra E321" msgstr "Lexmark Optra E321" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5459 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5467 msgid "Lexmark Optra E323" msgstr "Lexmark Optra E323" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5460 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5468 msgid "Lexmark Valuewriter 300" msgstr "Lexmark Valuewriter 300" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5461 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5469 msgid "Minolta PagePro 6" msgstr "Minolta PagePro 6" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5462 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5470 msgid "Minolta PagePro 6e" msgstr "Minolta PagePro 6e" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5463 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5471 msgid "Minolta PagePro 6ex" msgstr "Minolta PagePro 6ex" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5464 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5472 msgid "Minolta PagePro 8" msgstr "Minolta PagePro 8" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5465 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5473 msgid "Minolta PagePro 8L" msgstr "Minolta PagePro 8L" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5466 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5474 msgid "Minolta PagePro 1100" msgstr "Minolta PagePro 1100" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5467 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5475 msgid "NEC SuperScript 660i" msgstr "NEC SuperScript 660i" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5468 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5476 msgid "NEC SuperScript 860" msgstr "NEC SuperScript 860" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5469 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5477 msgid "NEC SuperScript 870" msgstr "NEC SuperScript 870" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5470 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5478 msgid "NEC SuperScript 1260" msgstr "NEC SuperScript 1260" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5471 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5479 msgid "NEC SuperScript 1400" msgstr "NEC SuperScript 1400" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5472 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5480 msgid "NEC SuperScript 1800" msgstr "NEC SuperScript 1800" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5473 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5481 msgid "NRG 10515/10518/10512" msgstr "NRG 10515/10518/10512" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5474 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5482 msgid "NRG 2205/2238/2212" msgstr "NRG 2205/2238/2212" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5475 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5483 msgid "NRG 2705/2738/2712" msgstr "NRG 2705/2738/2712" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5476 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5484 msgid "NRG 3205/3238/3212" msgstr "NRG 3205/3238/3212" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5477 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5485 msgid "NRG 3525/3508/3502" msgstr "NRG 3525/3508/3502" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5478 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5486 msgid "NRG 3545/3518/3532" msgstr "NRG 3545/3518/3532" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5479 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5487 msgid "NRG 4525/4508/4502" msgstr "NRG 4525/4508/4502" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5480 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5488 msgid "NRG 4545/4518/4532" msgstr "NRG 4545/4518/4532" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5481 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5489 msgid "NRG 6002/6005/6008" msgstr "NRG 6002/6005/6008" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5482 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5490 msgid "NRG 7502/7505/7508" msgstr "NRG 7502/7505/7508" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5483 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5491 msgid "NRG 9005/9008/9002" msgstr "NRG 9005/9008/9002" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5484 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5492 msgid "NRG DSm415" msgstr "NRG DSm415" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5485 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5493 msgid "NRG DSm615" msgstr "NRG DSm615" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5486 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5494 msgid "NRG DSm616" msgstr "NRG DSm616" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5487 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5495 msgid "NRG DSm618" msgstr "NRG DSm618" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5488 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5496 msgid "NRG DSm618d" msgstr "NRG DSm618d" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5489 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5497 msgid "NRG DSm620" msgstr "NRG DSm620" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5490 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5498 msgid "NRG DSm620d" msgstr "NRG DSm620d" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5491 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5499 msgid "NRG DSm622" msgstr "NRG DSm622" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5492 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5500 msgid "NRG DSm627" msgstr "NRG DSm627" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5493 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5501 msgid "NRG DSm632" msgstr "NRG DSm632" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5494 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5502 msgid "NRG DSm635" msgstr "NRG DSm635" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5495 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5503 msgid "NRG DSm645" msgstr "NRG DSm645" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5496 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5504 msgid "NRG DSm651" msgstr "NRG DSm651" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5497 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5505 msgid "NRG DSm660" msgstr "NRG DSm660" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5498 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5506 msgid "NRG DSm675" msgstr "NRG DSm675" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5499 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5507 msgid "NRG DSm725" msgstr "NRG DSm725" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5500 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5508 msgid "NRG DSm730" msgstr "NRG DSm730" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5501 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5509 msgid "NRG DSm735" msgstr "NRG DSm735" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5502 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5510 msgid "NRG DSm745" msgstr "NRG DSm745" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5503 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5511 msgid "NRG MP 1100" msgstr "NRG MP 1100" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5504 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5512 msgid "NRG MP 1350" msgstr "NRG MP 1350" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5505 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5513 msgid "NRG MP 1600" msgstr "NRG MP 1600" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5506 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5514 msgid "NRG MP 161" msgstr "NRG MP 161" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5507 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5515 msgid "NRG MP 2000" msgstr "NRG MP 2000" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5508 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5516 msgid "NRG MP 2500" msgstr "NRG MP 2500" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5509 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5517 msgid "NRG MP 2510" msgstr "NRG MP 2510" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5510 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5518 msgid "NRG MP 2550" msgstr "NRG MP 2550" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5511 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5519 msgid "NRG MP 2550B" msgstr "NRG MP 2550B" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5512 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5520 msgid "NRG MP 3010" msgstr "NRG MP 3010" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5513 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5521 msgid "NRG MP 3350" msgstr "NRG MP 3350" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5514 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5522 msgid "NRG MP 3350B" msgstr "NRG MP 3350B" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5515 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5523 msgid "NRG MP 3500" msgstr "NRG MP 3500" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5516 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5524 msgid "NRG MP 4000" msgstr "NRG MP 4000" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5517 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5525 msgid "NRG MP 4000B" msgstr "NRG MP 4000B" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5518 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5526 msgid "NRG MP 4500" msgstr "NRG MP 4500" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5519 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5527 msgid "NRG MP 5000" msgstr "NRG MP 5000" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5520 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5528 msgid "NRG MP 5000B" msgstr "NRG MP 5000B" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5521 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5529 msgid "NRG MP 5500" msgstr "NRG MP 5500" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5522 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5530 msgid "NRG MP 6500" msgstr "NRG MP 6500" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5523 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5531 msgid "NRG MP 7500" msgstr "NRG MP 7500" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5524 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5532 msgid "NRG MP 9000" msgstr "NRG MP 9000" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5525 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5533 msgid "Oki B401d" -msgstr "" +msgstr "Oki B401d" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5526 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5534 msgid "Oki B4350" msgstr "Oki B4350" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5527 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5535 msgid "Oki OL400" msgstr "Oki OL400" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5528 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5536 msgid "Oki OL400e" msgstr "Oki OL400e" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5529 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5537 msgid "Oki OL400ex" msgstr "Oki OL400ex" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5530 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5538 msgid "Oki OL410e" msgstr "Oki OL410e" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5531 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5539 msgid "Oki OL600e" msgstr "Oki OL600e" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5532 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5540 msgid "Oki OL610e/S" msgstr "Oki OL610e/S" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5533 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5541 msgid "Oki OL800" msgstr "Oki OL800" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5534 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5542 msgid "Oki OL810ex" msgstr "Oki OL810ex" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5535 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5543 msgid "Oki Okipage 6e" msgstr "Oki Okipage 6e" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5536 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5544 msgid "Oki Okipage 6ex" msgstr "Oki Okipage 6ex" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5537 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5545 msgid "Oki Okipage 8p" msgstr "Oki Okipage 8p" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5538 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5546 msgid "Oki Okipage 10e" msgstr "Oki Okipage 10e" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5539 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5547 msgid "Oki Okipage 10ex" msgstr "Oki Okipage 10ex" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5540 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5548 msgid "Oki Okipage 14ex" msgstr "Oki Okipage 14ex" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5541 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5549 msgid "Oki Super 6e" msgstr "Oki Super 6e" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5542 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5550 msgid "Olivetti JP350S" msgstr "Olivetti JP350S" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5543 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5551 msgid "Olivetti PG 306" msgstr "Olivetti PG 306" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5544 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5552 msgid "PCPI 1030" msgstr "PCPI 1030" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5545 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5553 msgid "Panasonic KX-P4410" msgstr "Panasonic KX-P4410" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5546 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5554 msgid "Panasonic KX-P4450" msgstr "Panasonic KX-P4450" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5547 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5555 msgid "Panasonic KX-P6150" msgstr "Panasonic KX-P6150" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5548 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5556 msgid "Panasonic KX-P6500" msgstr "Panasonic KX-P6500" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5549 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5557 msgid "Raven LP-410" msgstr "Raven LP-410" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5550 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5558 msgid "Ricoh Aficio 1022" msgstr "Ricoh Aficio 1022" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5551 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5559 msgid "Ricoh Aficio 1027" msgstr "Ricoh Aficio 1027" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5552 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5560 msgid "Ricoh Aficio 1032" msgstr "Ricoh Aficio 1032" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5553 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5561 msgid "Ricoh Aficio 1035" msgstr "Ricoh Aficio 1035" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5554 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5562 msgid "Ricoh Aficio 1045" msgstr "Ricoh Aficio 1045" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5555 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5563 msgid "Ricoh Aficio 1060" msgstr "Ricoh Aficio 1060" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5556 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5564 msgid "Ricoh Aficio 1075" msgstr "Ricoh Aficio 1075" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5557 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5565 msgid "Ricoh Aficio 1515" msgstr "Ricoh Aficio 1515" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5558 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5566 msgid "Ricoh Aficio 2015" msgstr "Ricoh Aficio 2015" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5559 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5567 msgid "Ricoh Aficio 2016" msgstr "Ricoh Aficio 2016" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5560 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5568 msgid "Ricoh Aficio 2018" msgstr "Ricoh Aficio 2018" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5561 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5569 msgid "Ricoh Aficio 2018D" msgstr "Ricoh Aficio 2018D" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5562 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5570 msgid "Ricoh Aficio 2020" msgstr "Ricoh Aficio 2020" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5563 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5571 msgid "Ricoh Aficio 2020D" msgstr "Ricoh Aficio 2020D" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5564 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5572 msgid "Ricoh Aficio 2022" msgstr "Ricoh Aficio 2022" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5565 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5573 msgid "Ricoh Aficio 2027" msgstr "Ricoh Aficio 2027" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5566 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5574 msgid "Ricoh Aficio 2032" msgstr "Ricoh Aficio 2032" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5567 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5575 msgid "Ricoh Aficio 2035" msgstr "Ricoh Aficio 2035" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5568 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5576 msgid "Ricoh Aficio 2035e" msgstr "Ricoh Aficio 2035e" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5569 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5577 msgid "Ricoh Aficio 2045" msgstr "Ricoh Aficio 2045" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5570 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5578 msgid "Ricoh Aficio 2045e" msgstr "Ricoh Aficio 2045e" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5571 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5579 msgid "Ricoh Aficio 2051" msgstr "Ricoh Aficio 2051" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5572 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5580 msgid "Ricoh Aficio 2060" msgstr "Ricoh Aficio 2060" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5573 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5581 msgid "Ricoh Aficio 2075" msgstr "Ricoh Aficio 2075" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5574 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5582 msgid "Ricoh Aficio 2090" msgstr "Ricoh Aficio 2090" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5575 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5583 msgid "Ricoh Aficio 2105" msgstr "Ricoh Aficio 2105" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5576 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5584 msgid "Ricoh Aficio 220" msgstr "Ricoh Aficio 220" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5577 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5585 msgid "Ricoh Aficio 3025" msgstr "Ricoh Aficio 3025" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5578 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5586 msgid "Ricoh Aficio 3030" msgstr "Ricoh Aficio 3030" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5579 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5587 msgid "Ricoh Aficio 3035" msgstr "Ricoh Aficio 3035" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5580 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5588 msgid "Ricoh Aficio 3045" msgstr "Ricoh Aficio 3045" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5581 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5589 msgid "Ricoh Aficio 401" msgstr "Ricoh Aficio 401" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5582 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5590 msgid "Ricoh Aficio 700" msgstr "Ricoh Aficio 700" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5583 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5591 msgid "Ricoh Aficio MP 1100" msgstr "Ricoh Aficio MP 1100" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5584 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5592 msgid "Ricoh Aficio MP 1350" msgstr "Ricoh Aficio MP 1350" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5585 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5593 msgid "Ricoh Aficio MP 1600" msgstr "Ricoh Aficio MP 1600" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5586 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5594 msgid "Ricoh Aficio MP 161" msgstr "Ricoh Aficio MP 161" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5587 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5595 msgid "Ricoh Aficio MP 2000" msgstr "Ricoh Aficio MP 2000" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5588 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5596 msgid "Ricoh Aficio MP 2500" msgstr "Ricoh Aficio MP 2500" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5589 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5597 msgid "Ricoh Aficio MP 2510" msgstr "Ricoh Aficio MP 2510" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5590 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5598 msgid "Ricoh Aficio MP 2550" msgstr "Ricoh Aficio MP 2550" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5591 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5599 msgid "Ricoh Aficio MP 2550B" msgstr "Ricoh Aficio MP 2550B" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5592 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5600 msgid "Ricoh Aficio MP 3010" msgstr "Ricoh Aficio MP 3010" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5593 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5601 msgid "Ricoh Aficio MP 3350" msgstr "Ricoh Aficio MP 3350" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5594 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5602 msgid "Ricoh Aficio MP 3350B" msgstr "Ricoh Aficio MP 3350B" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5595 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5603 msgid "Ricoh Aficio MP 3500" msgstr "Ricoh Aficio MP 3500" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5596 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5604 msgid "Ricoh Aficio MP 4000" msgstr "Ricoh Aficio MP 4000" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5597 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5605 msgid "Ricoh Aficio MP 4000B" msgstr "Ricoh Aficio MP 4000B" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5598 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5606 msgid "Ricoh Aficio MP 4500" msgstr "Ricoh Aficio MP 4500" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5599 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5607 msgid "Ricoh Aficio MP 5000" msgstr "Ricoh Aficio MP 5000" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5600 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5608 msgid "Ricoh Aficio MP 5000B" msgstr "Ricoh Aficio MP 5000B" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5601 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5609 msgid "Ricoh Aficio MP 5500" msgstr "Ricoh Aficio MP 5500" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5602 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5610 msgid "Ricoh Aficio MP 6500" msgstr "Ricoh Aficio MP 6500" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5603 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5611 msgid "Ricoh Aficio MP 7500" msgstr "Ricoh Aficio MP 7500" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5604 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5612 msgid "Ricoh Aficio MP 9000" msgstr "Ricoh Aficio MP 9000" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5605 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5613 msgid "Samsung ML-85" msgstr "Samsung ML-85" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5606 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5614 msgid "Samsung ML-1250" msgstr "Samsung ML-1250" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5607 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5615 msgid "Samsung ML-1450" msgstr "Samsung ML-1450" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5608 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5616 msgid "Samsung ML-1450PS" msgstr "Samsung ML-1450PS" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5609 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5617 msgid "Samsung ML-1650" msgstr "Samsung ML-1650" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5610 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5618 msgid "Samsung ML-1651N" msgstr "Samsung ML-1651N" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5611 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5619 msgid "Samsung ML-1750" msgstr "Samsung ML-1750" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5612 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5620 msgid "Samsung ML-2150" msgstr "Samsung ML-2150" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5613 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5621 msgid "Samsung ML-2150PS" msgstr "Samsung ML-2150PS" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5614 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5622 msgid "Samsung ML-2151N" msgstr "Samsung ML-2151N" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5615 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5623 msgid "Samsung ML-2151NPS" msgstr "Samsung ML-2151NPS" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5616 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5624 msgid "Samsung ML-2152W" msgstr "Samsung ML-2152W" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5617 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5625 msgid "Samsung ML-2152WPS" msgstr "Samsung ML-2152WPS" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5618 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5626 msgid "Samsung ML-2250" msgstr "Samsung ML-2250" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5619 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5627 msgid "Samsung ML-2550" msgstr "Samsung ML-2550" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5620 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5628 msgid "Samsung ML-2551N" msgstr "Samsung ML-2551N" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5621 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5629 msgid "Samsung ML-2552W" msgstr "Samsung ML-2552W" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5622 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5630 msgid "Samsung ML-4600" msgstr "Samsung ML-4600" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5623 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5631 msgid "Samsung ML-5000a" msgstr "Samsung ML-5000a" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5624 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5632 msgid "Samsung ML-6000" msgstr "Samsung ML-6000" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5625 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5633 msgid "Samsung ML-6100" msgstr "Samsung ML-6100" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5626 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5634 msgid "Samsung ML-7000" msgstr "Samsung ML-7000" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5627 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5635 msgid "Samsung ML-7000N" msgstr "Samsung ML-7000N" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5628 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5636 msgid "Samsung ML-7000P" msgstr "Samsung ML-7000P" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5629 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5637 msgid "Samsung ML-7050" msgstr "Samsung ML-7050" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5630 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5638 msgid "Samsung ML-7300" msgstr "Samsung ML-7300" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5631 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5639 msgid "Samsung ML-7300N" msgstr "Samsung ML-7300N" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5632 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5640 msgid "Samsung QL-5100A" msgstr "Samsung QL-5100A" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5633 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5641 msgid "Samsung QL-6050" msgstr "Samsung QL-6050" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5634 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5642 msgid "Savin 2522" msgstr "Savin 2522" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5635 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5643 msgid "Savin 2527" msgstr "Savin 2527" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5636 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5644 msgid "Savin 2532" msgstr "Savin 2532" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5637 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5645 msgid "Savin 2535/2235" msgstr "Savin 2535/2235" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5638 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5646 msgid "Savin 2545/2245" msgstr "Savin 2545/2245" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5639 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5647 msgid "Savin 2560" msgstr "Savin 2560" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5640 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5648 msgid "Savin 2575" msgstr "Savin 2575" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5641 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5649 msgid "Savin 3515" msgstr "Savin 3515" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5642 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5650 msgid "Savin 40105" msgstr "Savin 40105" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5643 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5651 msgid "Savin 4015" msgstr "Savin 4015" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5644 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5652 msgid "Savin 4018" msgstr "Savin 4018" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5645 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5653 msgid "Savin 4018d" msgstr "Savin 4018d" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5646 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5654 msgid "Savin 4022" msgstr "Savin 4022" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5647 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5655 msgid "Savin 4027" msgstr "Savin 4027" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5648 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5656 msgid "Savin 4035/4135g" msgstr "Savin 4035/4135g" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5649 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5657 msgid "Savin 4035e/4135eG" msgstr "Savin 4035e/4135eG" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5650 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5658 msgid "Savin 4045/4145g" msgstr "Savin 4045/4145g" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5651 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5659 msgid "Savin 4045e/4145eG" msgstr "Savin 4045e/4145eG" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5652 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5660 msgid "Savin 4051" msgstr "Savin 4051" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5653 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5661 msgid "Savin 4060" msgstr "Savin 4060" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5654 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5662 msgid "Savin 4075" msgstr "Savin 4075" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5655 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5663 msgid "Savin 4090" msgstr "Savin 4090" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5656 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5664 msgid "Savin 7025" msgstr "Savin 7025" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5657 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5665 msgid "Savin 8016" msgstr "Savin 8016" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5658 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5666 msgid "Savin 8020" msgstr "Savin 8020" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5659 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5667 msgid "Savin 8020d" msgstr "Savin 8020d" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5660 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5668 msgid "Savin 8025" msgstr "Savin 8025" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5661 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5669 msgid "Savin 8025e" msgstr "Savin 8025e" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5662 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5670 msgid "Savin 8030" msgstr "Savin 8030" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5663 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5671 msgid "Savin 8030e" msgstr "Savin 8030e" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5664 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5672 msgid "Savin 8035/8035g" msgstr "Savin 8035/8035g" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5665 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5673 msgid "Savin 8035e" msgstr "Savin 8035e" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5666 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5674 msgid "Savin 8045/8045g" msgstr "Savin 8045/8045g" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5667 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5675 msgid "Savin 8045e" msgstr "Savin 8045e" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5668 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5676 msgid "Savin 8055" msgstr "Savin 8055" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5669 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5677 msgid "Savin 8065" msgstr "Savin 8065" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5670 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5678 msgid "Savin 8075" msgstr "Savin 8075" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5671 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5679 msgid "Savin 8090" msgstr "Savin 8090" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5672 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5680 msgid "Savin 8110" msgstr "Savin 8110" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5673 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5681 msgid "Savin 8135" msgstr "Savin 8135" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5674 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5682 msgid "Savin 816" msgstr "Savin 816" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5675 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5683 msgid "Savin 9016" msgstr "Savin 9016" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5676 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5684 msgid "Savin 9021d" msgstr "Savin 9021d" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5677 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5685 msgid "Savin 9025" msgstr "Savin 9025" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5678 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5686 msgid "Savin 9025b" msgstr "Savin 9025b" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5679 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5687 msgid "Savin 9033" msgstr "Savin 9033" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5680 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5688 msgid "Savin 9033b" msgstr "Savin 9033b" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5681 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5689 msgid "Savin 9040" msgstr "Savin 9040" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5682 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5690 msgid "Savin 9040b" msgstr "Savin 9040b" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5683 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5691 msgid "Savin 9050" msgstr "Savin 9050" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5684 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5692 msgid "Savin 9050b" msgstr "Savin 9050b" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5685 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5693 msgid "Seiko SpeedJET 200" msgstr "Seiko SpeedJET 200" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5686 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5694 msgid "Sharp AR-161" msgstr "Sharp AR-161" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5687 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5695 msgid "Sharp AR-M257" msgstr "Sharp AR-M257" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5688 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5696 msgid "Sony IJP-V100" msgstr "Sony IJP-V100" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5689 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5697 msgid "Star LS-04" msgstr "Star LS-04" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5690 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5698 msgid "Star LaserPrinter 8" msgstr "Star LaserPrinter 8" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5691 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5699 msgid "Tally MT908" msgstr "Tally MT908" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5692 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5700 msgid "Tektronix Phaser 750DP" msgstr "Tektronix Phaser 750DP" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5693 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5701 msgid "Tektronix Phaser 750DX" msgstr "Tektronix Phaser 750DX" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5694 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5702 msgid "Tektronix Phaser 750N" msgstr "Tektronix Phaser 750N" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5695 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5703 msgid "Tektronix Phaser 750P" msgstr "Tektronix Phaser 750P" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5696 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5704 msgid "Xerox Able 1406" msgstr "Xerox Able 1406" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5697 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5705 msgid "Xerox DocuPrint 4508" msgstr "Xerox DocuPrint 4508" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5698 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5706 msgid "Xerox DocuPrint C20" msgstr "Xerox DocuPrint C20" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5699 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5707 msgid "Xerox DocuPrint N4512" msgstr "Xerox DocuPrint N4512" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5700 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5708 msgid "Xerox DocuPrint N4512PS" msgstr "Xerox DocuPrint N4512PS" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5701 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5709 msgid "Xerox DocuPrint P12" msgstr "Xerox DocuPrint P12" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5702 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5710 msgid "Xerox DocuPrint P1202" msgstr "Xerox DocuPrint P1202" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5703 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5711 msgid "Xerox DocuPrint P8e" msgstr "Xerox DocuPrint P8e" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5704 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5712 msgid "Xerox Document Centre 400" msgstr "Xerox Document Centre 400" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5705 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5713 msgid "Xerox Phaser 2135" msgstr "Xerox Phaser 2135" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5706 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5714 msgid "Xerox Phaser 4400B" msgstr "Xerox Phaser 4400B" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5707 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5715 msgid "Xerox Phaser 4400DT" msgstr "Xerox Phaser 4400DT" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5708 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5716 msgid "Xerox Phaser 4400DX" msgstr "Xerox Phaser 4400DX" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5709 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5717 msgid "Xerox Phaser 4400N" msgstr "Xerox Phaser 4400N" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5710 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5718 msgid "Xerox Phaser 4500B" msgstr "Xerox Phaser 4500B" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5711 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5719 msgid "Xerox Phaser 4500DT" msgstr "Xerox Phaser 4500DT" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5712 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5720 msgid "Xerox Phaser 4500DX" msgstr "Xerox Phaser 4500DX" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5713 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5721 msgid "Xerox Phaser 4500N" msgstr "Xerox Phaser 4500N" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5714 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5722 msgid "Xerox Phaser 4510B" msgstr "Xerox Phaser 4510B" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5715 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5723 msgid "Xerox Phaser 4510DT" msgstr "Xerox Phaser 4510DT" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5716 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5724 msgid "Xerox Phaser 4510DX" msgstr "Xerox Phaser 4510DX" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5717 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5725 msgid "Xerox Phaser 4510N" msgstr "Xerox Phaser 4510N" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5718 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5726 msgid "Xerox Phaser 5500B" msgstr "Xerox Phaser 5500B" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5719 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5727 msgid "Xerox Phaser 5500DN" msgstr "Xerox Phaser 5500DN" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5720 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5728 msgid "Xerox Phaser 5500DT" msgstr "Xerox Phaser 5500DT" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5721 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5729 msgid "Xerox Phaser 5500DX" msgstr "Xerox Phaser 5500DX" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5722 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5730 msgid "Xerox Phaser 5500N" msgstr "Xerox Phaser 5500N" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5723 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5731 msgid "Xerox Phaser 6130N" msgstr "Xerox Phaser 6130N" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5724 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5732 msgid "Xerox Phaser 6180DN" msgstr "Xerox Phaser 6180DN" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5725 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5733 msgid "Xerox Phaser 6180MFP-D" msgstr "Xerox Phaser 6180MFP-D" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5726 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5734 msgid "Xerox Phaser 6200B" msgstr "Xerox Phaser 6200B" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5727 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5735 msgid "Xerox Phaser 6200DP" msgstr "Xerox Phaser 6200DP" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5728 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5736 msgid "Xerox Phaser 6200DX" msgstr "Xerox Phaser 6200DX" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5729 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5737 msgid "Xerox Phaser 6200N" msgstr "Xerox Phaser 6200N" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5730 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5738 msgid "Xerox Phaser 6250B" msgstr "Xerox Phaser 6250B" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5731 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5739 msgid "Xerox Phaser 6250DP" msgstr "Xerox Phaser 6250DP" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5732 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5740 msgid "Xerox Phaser 6250DT" msgstr "Xerox Phaser 6250DT" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5733 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5741 msgid "Xerox Phaser 6250DX" msgstr "Xerox Phaser 6250DX" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5734 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5742 msgid "Xerox Phaser 6250N" msgstr "Xerox Phaser 6250N" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5735 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5743 msgid "Xerox Phaser 6300DN" msgstr "Xerox Phaser 6300DN" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5736 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5744 msgid "Xerox Phaser 6300N" msgstr "Xerox Phaser 6300N" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5737 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5745 msgid "Xerox Phaser 6350DP" msgstr "Xerox Phaser 6350DP" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5738 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5746 msgid "Xerox Phaser 6350DT" msgstr "Xerox Phaser 6350DT" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5739 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5747 msgid "Xerox Phaser 6350DX" msgstr "Xerox Phaser 6350DX" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5740 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5748 msgid "Xerox Phaser 6360DN" msgstr "Xerox Phaser 6360DN" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5741 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5749 msgid "Xerox Phaser 6360DX" msgstr "Xerox Phaser 6360DX" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5742 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5750 msgid "Xerox Phaser 7300B" msgstr "Xerox Phaser 7300B" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5743 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5751 msgid "Xerox Phaser 7300DN" msgstr "Xerox Phaser 7300DN" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5744 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5752 msgid "Xerox Phaser 7300DT" msgstr "Xerox Phaser 7300DT" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5745 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5753 msgid "Xerox Phaser 7300DX" msgstr "Xerox Phaser 7300DX" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5746 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5754 msgid "Xerox Phaser 7300N" msgstr "Xerox Phaser 7300N" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5747 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5755 msgid "Xerox Phaser 7400DN" msgstr "Xerox Phaser 7400DN" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5748 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5756 msgid "Xerox Phaser 7400DT" msgstr "Xerox Phaser 7400DT" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5749 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5757 msgid "Xerox Phaser 7400DX" msgstr "Xerox Phaser 7400DX" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5750 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5758 msgid "Xerox Phaser 7400DXF" msgstr "Xerox Phaser 7400DXF" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5751 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5759 msgid "Xerox Phaser 7400N" msgstr "Xerox Phaser 7400N" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5752 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5760 msgid "Xerox Phaser 7700DN" msgstr "Xerox Phaser 7700DN" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5753 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5761 msgid "Xerox Phaser 7700DX" msgstr "Xerox Phaser 7700DX" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5754 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5762 msgid "Xerox Phaser 7700GX" msgstr "Xerox Phaser 7700GX" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5755 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5763 msgid "Xerox Phaser 7750B" msgstr "Xerox Phaser 7750B" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5756 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5764 msgid "Xerox Phaser 7750DN" msgstr "Xerox Phaser 7750DN" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5757 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5765 msgid "Xerox Phaser 7750DXF" msgstr "Xerox Phaser 7750DXF" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5758 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5766 msgid "Xerox Phaser 7750GX" msgstr "Xerox Phaser 7750GX" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5759 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5767 msgid "Xerox Phaser 7760DN" msgstr "Xerox Phaser 7760DN" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5760 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5768 msgid "Xerox Phaser 7760DX" msgstr "Xerox Phaser 7760DX" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5761 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5769 msgid "Xerox Phaser 7760GX" msgstr "Xerox Phaser 7760GX" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5762 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5770 msgid "Xerox Phaser 8400B" msgstr "Xerox Phaser 8400B" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5763 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5771 msgid "Xerox Phaser 8400BD" msgstr "Xerox Phaser 8400BD" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5764 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5772 msgid "Xerox Phaser 8400DP" msgstr "Xerox Phaser 8400DP" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5765 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5773 msgid "Xerox Phaser 8400DX" msgstr "Xerox Phaser 8400DX" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5766 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5774 msgid "Xerox Phaser 8400N" msgstr "Xerox Phaser 8400N" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5767 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5775 msgid "Xerox Phaser 8500DN" msgstr "Xerox Phaser 8500DN" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5768 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5776 msgid "Xerox Phaser 8500N" msgstr "Xerox Phaser 8500N" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5769 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5777 msgid "Xerox Phaser 8550DP" msgstr "Xerox Phaser 8550DP" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5770 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5778 msgid "Xerox Phaser 8550DT" msgstr "Xerox Phaser 8550DT" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5771 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5779 msgid "Xerox Phaser 8550DX" msgstr "Xerox Phaser 8550DX" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5772 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5780 msgid "Xerox Phaser 8560DN" msgstr "Xerox Phaser 8560DN" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5773 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5781 msgid "Xerox WorkCentre 7345" msgstr "Xerox WorkCentre 7345" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5774 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5782 msgid "Xerox WorkCentre M118" msgstr "Xerox WorkCentre M118" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5775 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5783 msgid "Compaq IJ1200" msgstr "Compaq IJ1200" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5776 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5784 msgid "Lexmark X73" msgstr "Lexmark X73" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5777 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5785 msgid "Lexmark Z42" msgstr "Lexmark Z42" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5778 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5786 msgid "Lexmark Z43" msgstr "Lexmark Z43" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5779 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5787 msgid "Lexmark Z52" msgstr "Lexmark Z52" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5780 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5788 msgid "Lexmark Z53" msgstr "Lexmark Z53" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5781 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5789 msgid "Olympus P-10" msgstr "Olympus P-10" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5782 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5790 msgid "Olympus P-11" msgstr "Olympus P-11" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5783 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5791 msgid "Olympus P-200" msgstr "Olympus P-200" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5784 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5792 msgid "Olympus P-300" msgstr "Olympus P-300" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5785 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5793 msgid "Olympus P-300E" msgstr "Olympus P-300E" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5786 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5794 msgid "Olympus P-300U" msgstr "Olympus P-300U" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5787 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5795 msgid "Olympus P-330E" msgstr "Olympus P-330E" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5788 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5796 msgid "Olympus P-330NE" msgstr "Olympus P-330NE" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5789 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5797 msgid "Olympus P-400" msgstr "Olympus P-400" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5790 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5798 msgid "Olympus P-440" msgstr "Olympus P-440" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5791 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5799 msgid "Olympus P-S100" msgstr "Olympus P-S100" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5792 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5800 msgid "Canon CP-10" msgstr "Canon CP-10" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5793 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5801 msgid "Canon CP-100" msgstr "Canon CP-100" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5794 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5802 msgid "Canon CP-200" msgstr "Canon CP-200" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5795 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5803 msgid "Canon CP-220" msgstr "Canon CP-220" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5796 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5804 msgid "Canon CP-300" msgstr "Canon CP-300" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5797 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5805 msgid "Canon CP-330" msgstr "Canon CP-330" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5798 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5806 msgid "Canon SELPHY CP400" msgstr "Canon SELPHY CP400" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5799 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5807 msgid "Canon SELPHY CP500" msgstr "Canon SELPHY CP500" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5800 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5808 msgid "Canon SELPHY CP510" msgstr "Canon SELPHY CP510" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5801 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5809 msgid "Canon SELPHY CP520" msgstr "Canon SELPHY CP520" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5802 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5810 msgid "Canon SELPHY CP530" msgstr "Canon SELPHY CP530" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5803 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5811 msgid "Canon SELPHY CP600" msgstr "Canon SELPHY CP600" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5804 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5812 msgid "Canon SELPHY CP710" msgstr "Canon SELPHY CP710" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5805 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5813 msgid "Canon SELPHY CP720" msgstr "Canon SELPHY CP720" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5806 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5814 msgid "Canon SELPHY CP730" msgstr "Canon SELPHY CP730" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5807 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5815 msgid "Canon SELPHY CP740" msgstr "Canon SELPHY CP740" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5808 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5816 msgid "Canon SELPHY CP750" msgstr "Canon SELPHY CP750" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5809 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5817 msgid "Canon SELPHY CP760" msgstr "Canon SELPHY CP760" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5810 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5818 msgid "Canon SELPHY CP770" msgstr "Canon SELPHY CP770" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5811 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5819 msgid "Canon SELPHY CP780" msgstr "Canon SELPHY CP780" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5812 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5820 msgid "Canon SELPHY CP790" msgstr "Canon SELPHY CP790" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5813 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5821 msgid "Canon SELPHY CP800" msgstr "Canon SELPHY CP800" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5814 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5822 msgid "Canon SELPHY CP810" msgstr "Canon SELPHY CP810" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5815 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5823 msgid "Canon SELPHY CP900" msgstr "Canon SELPHY CP900" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5816 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5824 msgid "Canon SELPHY ES1" msgstr "Canon SELPHY ES1" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5817 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5825 msgid "Canon SELPHY ES2" msgstr "Canon SELPHY ES2" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5818 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5826 msgid "Canon SELPHY ES3" msgstr "Canon SELPHY ES3" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5819 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5827 msgid "Canon SELPHY ES20" msgstr "Canon SELPHY ES20" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5820 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5828 msgid "Canon SELPHY ES30" msgstr "Canon SELPHY ES30" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5821 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5829 msgid "Canon SELPHY ES40" msgstr "Canon SELPHY ES40" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5822 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5830 msgid "Sony UP-DP10" msgstr "Sony UP-DP10" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5823 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5831 msgid "Sony UP-DR150" msgstr "Sony UP-DR150" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5824 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5832 msgid "Sony DPP-EX5" msgstr "Sony DPP-EX5" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5825 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5833 msgid "Sony DPP-EX7" msgstr "Sony DPP-EX7" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5826 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5834 msgid "Sony UP-DR100" msgstr "Sony UP-DR100" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5827 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5835 msgid "Sony UP-DR200" msgstr "Sony UP-DR200" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5828 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5836 msgid "Fujifilm Printpix-CX-400" msgstr "Fujifilm Printpix-CX-400" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5829 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5837 msgid "Fujifilm Printpix-CX-550" msgstr "Fujifilm Printpix-CX-550" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5830 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5838 msgid "Fujifilm FinePix-NX-500" msgstr "Fujifilm FinePix-NX-500" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5831 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5839 msgid "Kodak Easyshare-Printer-Dock" msgstr "Kodak Easyshare-Printer-Dock" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5832 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5840 msgid "Kodak EasyShare-G600-Printer-Dock" msgstr "Kodak EasyShare-G600-Printer-Dock" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5833 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5841 msgid "Kodak PD-4000" msgstr "Kodak PD-4000" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5834 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5842 msgid "Kodak PD-6000" msgstr "Kodak PD-6000" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5835 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5843 msgid "Kodak Photo-Printer" msgstr "Kodak Photo-Printer" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5836 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5844 msgid "Kodak Photo-Printer-500" msgstr "Kodak Photo-Printer-500" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5837 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5845 msgid "Kodak Printer-Dock-Plus" msgstr "Kodak Printer-Dock-Plus" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5838 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5846 msgid "Kodak Printer-Dock-Plus-S3" msgstr "Kodak Printer-Dock-Plus-S3" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5839 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5847 msgid "Kodak 6800" msgstr "Kodak 6800" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5840 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5848 msgid "Kodak 6850" msgstr "Kodak 6850" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5841 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5849 msgid "Kodak 605" msgstr "Kodak 605" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5842 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5850 msgid "Kodak 1400" msgstr "Kodak 1400" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5843 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5851 msgid "Kodak 805" msgstr "Kodak 805" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5844 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5852 msgid "Kodak 9810" msgstr "Kodak 9810" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5845 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5853 msgid "Kodak 8500" msgstr "Kodak 8500" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5846 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5854 msgid "Mitsubishi CP-3020D" msgstr "Mitsubishi CP-3020D" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5847 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5855 msgid "Mitsubishi CP-3020DU" msgstr "Mitsubishi CP-3020DU" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5848 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5856 msgid "Mitsubishi CP-3020DE" msgstr "Mitsubishi CP-3020DE" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5849 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5857 msgid "Mitsubishi CP-3020DA" msgstr "Mitsubishi CP-3020DA" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5850 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5858 msgid "Mitsubishi CP-3020DAE" msgstr "Mitsubishi CP-3020DAE" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5851 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5859 msgid "Mitsubishi CP-9550D" msgstr "Mitsubishi CP-9550D" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5852 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5860 msgid "Mitsubishi CP-9550DW" msgstr "Mitsubishi CP-9550DW" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5853 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5861 msgid "Mitsubishi CP-9810D" msgstr "Mitsubishi CP-9810D" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5854 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5862 msgid "Mitsubishi CP-9810DW" msgstr "Mitsubishi CP-9810DW" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5855 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5863 msgid "Mitsubishi CP-D70DW" msgstr "Mitsubishi CP-D70DW" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5856 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5864 msgid "Mitsubishi CP-D707DW" msgstr "Mitsubishi CP-D707DW" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5857 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5865 msgid "Mitsubishi CP-K60DW" msgstr "Mitsubishi CP-K60DW" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5858 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5866 msgid "Shinko CHC-S9045" msgstr "Shinko CHC-S9045" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5859 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5867 msgid "Shinko CHC-S2145" msgstr "Shinko CHC-S2145" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5860 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5868 msgid "Sinfonia CHC-S2145" msgstr "Sinfonia CHC-S2145" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5861 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5869 msgid "Dai Nippon Printing DS40" msgstr "Dai Nippon Printing DS40" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5862 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5870 msgid "Dai Nippon Printing DS80" msgstr "Dai Nippon Printing DS80" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5863 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5871 msgid "Dai Nippon Printing DSRX1" -msgstr "" +msgstr "Dai Nippon Printing DSRX1" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5864 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5872 msgid "Citizen CX" -msgstr "" +msgstr "Citizen CX" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5865 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5873 msgid "Citizen CX-W" -msgstr "" +msgstr "Citizen CX-W" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5866 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5874 msgid "Citizen CY" -msgstr "" +msgstr "Citizen CY" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5867 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5875 msgid "Citizen CW-01" -msgstr "" +msgstr "Citizen CW-01" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5868 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5876 msgid "Citizen OP900" -msgstr "" +msgstr "Citizen OP900" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5869 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5877 msgid "Citizen CW-02" -msgstr "" +msgstr "Citizen CW-02" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5870 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5878 msgid "Citizen OP900II" -msgstr "" +msgstr "Citizen OP900II" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5871 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5879 msgid "Mitsubishi CP-3800DW" -msgstr "" +msgstr "Mitsubishi CP-3800DW" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5872 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5880 msgid "RAW DATA 16 bit" msgstr "Dati RAW 16 bit" -#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5873 +#: src/xml/xmli18n-tmp.h:5881 msgid "RAW DATA 8 bit" msgstr "Dati RAW 8 bit" diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/hello-debhelper.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/hello-debhelper.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/hello-debhelper.po 2014-02-24 08:10:25.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/hello-debhelper.po 2014-03-24 09:29:32.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 12:11+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 12:29+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" "Language: it\n" #: src/hello.c:98 diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/hello.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/hello.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/hello.po 2014-02-24 08:10:25.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/hello.po 2014-03-24 09:29:32.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 12:11+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 12:29+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" "Language: it\n" #: src/hello.c:98 diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/help2man.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/help2man.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/help2man.po 2014-02-24 08:10:17.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/help2man.po 2014-03-24 09:29:26.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 11:23+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 11:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" "Language: it\n" #: help2man:73 diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/human-theme.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/human-theme.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/human-theme.po 2014-02-24 08:10:28.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/human-theme.po 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,30 +0,0 @@ -# Italian translation for human-theme -# Copyright (c) 2008 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2008 -# This file is distributed under the same license as the human-theme package. -# FIRST AUTHOR , 2008. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: human-theme\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-23 11:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-22 21:23+0000\n" -"Last-Translator: Luca Ferretti \n" -"Language-Team: Italian \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-12-12 13:14+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16869)\n" - -#: ../index.theme.in.h:1 -msgid "Ubuntu default theme" -msgstr "Tema predefinito di Ubuntu" - -#: ../Human-Clearlooks/index.theme.in.h:1 -msgid "Human-Clearlooks" -msgstr "Human-Clearlooks" - -#: ../DarkRoom/index.theme.in.h:1 -msgid "DarkRoom" -msgstr "DarkRoom" diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/hunspell.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/hunspell.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/hunspell.po 2014-02-24 08:10:26.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/hunspell.po 2014-03-24 09:29:33.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 12:19+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 12:37+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" "Language: it\n" #: src/tools/hunspell.cxx:205 src/tools/hunspell.cxx:313 diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/ibus-table.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/ibus-table.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/ibus-table.po 2014-02-24 08:10:33.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/ibus-table.po 2014-03-24 09:29:39.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 13:13+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 13:47+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" #: engine/table.py:1255 msgid "Chinese Mode" diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/ibus-unikey.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/ibus-unikey.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/ibus-unikey.po 2014-02-24 08:10:34.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/ibus-unikey.po 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,200 +0,0 @@ -# Italian translation for ibus-unikey -# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012 -# This file is distributed under the same license as the ibus-unikey package. -# FIRST AUTHOR , 2012. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: ibus-unikey\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2010-06-11 17:18+0700\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-05 12:12+0000\n" -"Last-Translator: Milo Casagrande \n" -"Language-Team: Italian \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-12-12 14:13+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16869)\n" - -#: src/engine.cpp:680 -msgid "Enable spell check" -msgstr "Abilitare controllo ortografico" - -#: src/engine.cpp:681 -msgid "If enable, you can decrease mistake when typing" -msgstr "Se abilitato è possibile ridurre gli errori di digitazione" - -#: src/engine.cpp:696 -msgid "Auto restore keys with invalid words" -msgstr "Ripristinare i tasti con parole non valide" - -#: src/engine.cpp:697 -msgid "" -"When typing a word not in Vietnamese,\n" -"it will auto restore keystroke into original" -msgstr "" -"Quando viene digitata una parola non in vietnamita,\n" -"viene ripristinata la pressione dei tasti originale" - -#: src/engine.cpp:712 -msgid "Use oà, uý (instead of òa, úy)" -msgstr "Usare oà, uý (al posto di òa, úy)" - -#: src/engine.cpp:729 -msgid "Allow type with more freedom" -msgstr "Consente la digitazione con più libertà" - -#: src/engine.cpp:745 -msgid "Enable Macro" -msgstr "Abilita macro" - -#: src/engine.cpp:761 -msgid "Process W at word begin" -msgstr "Elabora E a inizio parola" - -#: src/engine.cpp:777 -msgid "Capture mouse event" -msgstr "Registrare gli eventi del mouse" - -#: src/engine.cpp:778 -msgid "Auto send PreEdit string to Application when mouse move or click" -msgstr "" -"Invia automaticamente stringa PreEdit all'applicazione al movimento o clic " -"del mouse" - -#: src/engine.cpp:800 -msgid "Run Setup..." -msgstr "Esegui configurazione..." - -#: src/engine.cpp:801 -msgid "Run setup utility for IBus-Unikey" -msgstr "Esegue la configurazione di IBus-Unikey" - -#: src/engine.cpp:824 -msgid "Choose input method" -msgstr "Scelta metodo di input" - -#: src/engine.cpp:844 -msgid "Choose output charset" -msgstr "Scelta caratteri in uscita" - -#: src/engine.cpp:858 -msgid "Options" -msgstr "Opzioni" - -#: src/engine.cpp:859 -msgid "Options for Unikey" -msgstr "Opzioni per Unikey" - -#: src/utils.cpp:14 -msgid "" -"Vietnamese Input Method Engine for IBus using Unikey Engine\n" -"Usage:\n" -" - Choose input method, output charset, options in language bar.\n" -" - There are 4 input methods: Telex, Vni, STelex (simple telex) and STelex2 " -"(which same as STelex, the difference is it use w as ư).\n" -" - And 7 output charsets: Unicode (UTF-8), TCVN3, VNI Win, VIQR, CString, " -"NCR Decimal and NCR Hex.\n" -" - Use + or + to restore keystrokes.\n" -" - Use to commit a word." -msgstr "" -"Motore di input vietnamita per IBus attraverso lo Unikey Engine\n" -"Uso:\n" -" - Scegliere il metodo di input, la codifica di output e le opzioni nella " -"barra della lingua.\n" -" - Ci sono 4 metodi di input: Telex, Vni, STelex (telex semplice) e STelex2 " -"(simile a STelex, usa w per ư).\n" -" - E 7 codifiche di output: Unicode (UTF-8), TCVN3, VNI Win, VIQR, CString, " -"NCR Decimal e NCR Hex.\n" -" - Usare + o + per ripristinare i tasti " -"premuti.\n" -" - Usare per inviare una parola." - -#: setup/setup-main.glade:27 -msgid "IBus-Unikey Setup" -msgstr "Configurazione IBus-Unikey" - -#: setup/setup-main.glade:58 -msgid "Input method:" -msgstr "Metodo di input:" - -#: setup/setup-main.glade:69 -msgid "Output charset: " -msgstr "Caratteri in uscita: " - -#: setup/setup-main.glade:131 -msgid "Input/Output" -msgstr "Ingresso/Uscita" - -#: setup/setup-main.glade:155 -msgid "Enable _spell check" -msgstr "Abilitare _controllo ortografico" - -#: setup/setup-main.glade:168 -msgid "Auto _restore keys with invalid words" -msgstr "_Ripristinare automaticamente tasti con parole non valide" - -#: setup/setup-main.glade:181 -msgid "Use oà, _uý (instead of òa, úy)" -msgstr "Usare oà, _uý (al posto di òa, úy)" - -#: setup/setup-main.glade:194 -msgid "Allow type with more _freedom" -msgstr "Consentire la digitazione in _libertà" - -#: setup/setup-main.glade:210 -msgid "Enable _macro" -msgstr "Abilitare _macro" - -#: setup/setup-main.glade:223 -msgid "_Edit macro" -msgstr "_Modifica macro" - -#: setup/setup-main.glade:242 -msgid "Process _W at word begin" -msgstr "Elaborare _W a inizio parola" - -#: setup/setup-main.glade:255 -msgid "Capture _mouse event" -msgstr "Re_gistrare eventi del mouse" - -#: setup/setup-main.glade:273 -msgid "Options" -msgstr "Opzioni" - -#: setup/setup-macro.glade:15 -msgid "Macro table definition" -msgstr "Tabella definizione macro" - -#: setup/setup-macro.glade:46 -msgid "Word" -msgstr "Parola" - -#: setup/setup-macro.glade:62 -msgid "Replace with" -msgstr "Sostituisci con" - -#: setup/setup-macro.glade:102 -msgid "Delete _all" -msgstr "Elimina _tutte" - -#: setup/setup-macro.glade:126 -msgid "_Import..." -msgstr "_Importa..." - -#: setup/setup-macro.glade:140 -msgid "_Export..." -msgstr "E_sporta..." - -#: setup/dlg_macro_table.cpp:13 -msgid "(replace text)" -msgstr "(testo da sostituire)" - -#: setup/dlg_macro_table.cpp:346 -msgid "Choose file to import" -msgstr "Scelta file da importare" - -#: setup/dlg_macro_table.cpp:396 -msgid "Choose file to export" -msgstr "Scelta file su cui esportare" diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/im-config.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/im-config.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/im-config.po 2014-02-24 08:10:35.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/im-config.po 2014-03-24 09:29:41.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 13:32+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 14:08+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" #: ../im-config:15 msgid "system configuration" diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/indent.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/indent.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/indent.po 2014-02-24 08:10:17.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/indent.po 2014-03-24 09:29:26.000000000 +0000 @@ -16,8 +16,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 11:23+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 11:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" #: src/args.c:611 msgid "" diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/isoquery.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/isoquery.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/isoquery.po 2014-02-24 08:10:33.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/isoquery.po 2014-03-24 09:29:39.000000000 +0000 @@ -7,15 +7,15 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: isoquery\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-01 23:46+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-01-07 23:33+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-04-14 14:20+0000\n" "Last-Translator: Milo Casagrande \n" "Language-Team: Italian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-12-12 14:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16869)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 13:43+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" #: isoquery/cmdline_parser.py:30 msgid "Usage: %prog [options] [ISO codes]" @@ -101,8 +101,8 @@ msgstr "isoquery %(version)s" #: isoquery/cmdline_parser.py:127 -msgid "Copyright © 2007-2011 Tobias Quathamer" -msgstr "Copyright © 2007-2011 Tobias Quathamer" +msgid "Copyright © 2007-2012 Tobias Quathamer" +msgstr "" #. TRANSLATORS: Please change the uppercase words as appropriate for #. your language. diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/JabberBot.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/JabberBot.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/JabberBot.po 2014-02-24 08:10:21.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/JabberBot.po 2014-03-24 09:29:29.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 11:46+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 11:59+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" #, python-format msgid "" diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/jade.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/jade.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/jade.po 2014-02-24 08:10:20.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/jade.po 2014-03-24 09:29:28.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 11:38+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 11:51+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" msgid "cannot open output file %1 (%2)" msgstr "Impossibile aprire il file di output %1 (%2)" diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/kbd.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/kbd.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/kbd.po 2014-02-24 08:10:25.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/kbd.po 2014-03-24 09:29:32.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 12:11+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 12:29+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" "Language: it\n" #: src/chvt.c:28 diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/kerneloops.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/kerneloops.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/kerneloops.po 2014-02-24 08:10:33.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/kerneloops.po 2014-03-24 09:29:39.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 13:10+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 13:42+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" #: kerneloops-applet.c:170 kerneloops-applet.c:212 msgid "Always" diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/keystone.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/keystone.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/keystone.po 2014-02-24 08:10:36.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/keystone.po 2014-03-24 09:29:42.000000000 +0000 @@ -7,16 +7,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Keystone\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/keystone\n" -"POT-Creation-Date: 2013-12-28 06:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-02-07 15:45+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-03-02 06:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-03-19 17:17+0000\n" "Last-Translator: Gianfranco Frisani \n" "Language-Team: Italian " "(http://www.transifex.com/projects/p/openstack/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 13:38+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 14:17+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" "Generated-By: Babel 1.3\n" #: keystone/clean.py:23 @@ -42,15 +42,16 @@ msgid "%(property_name)s is not a %(display_expected_type)s" msgstr "" -#: keystone/cli.py:81 keystone/cli.py:117 -msgid "This extension does not provide migrations." +#: keystone/cli.py:80 keystone/cli.py:118 +#, python-format +msgid "%s extension does not exist." msgstr "" -#: keystone/exception.py:50 +#: keystone/exception.py:48 msgid "missing exception kwargs (programmer error)" -msgstr "" +msgstr "Eccezione kwarg mancante (errore del programmatore)" -#: keystone/exception.py:80 +#: keystone/exception.py:78 #, python-format msgid "" "Expecting to find %(attribute)s in %(target)s. The server could not comply " @@ -58,14 +59,14 @@ "client is assumed to be in error." msgstr "" -#: keystone/exception.py:89 +#: keystone/exception.py:87 msgid "" "Timestamp not in expected format. The server could not comply with the " "request since it is either malformed or otherwise incorrect. The client is " "assumed to be in error." msgstr "" -#: keystone/exception.py:98 +#: keystone/exception.py:96 #, python-format msgid "" "String length exceeded.The length of string '%(string)s' exceeded the limit " @@ -74,7 +75,7 @@ "La stringa è troppo lunga: la lunghezza della stringa '%(string)s' eccede il " "limite di %(type)s(CHAR(%(length)d)) colonne." -#: keystone/exception.py:104 +#: keystone/exception.py:102 #, python-format msgid "" "Request attribute %(attribute)s must be less than or equal to %(size)i. The " @@ -82,248 +83,470 @@ "invalid (too large). The client is assumed to be in error." msgstr "" -#: keystone/exception.py:125 +#: keystone/exception.py:112 +msgid "" +"The certificates you requested are not available. It is likely that this " +"server does not use PKI tokens otherwise this is the result of " +"misconfiguration." +msgstr "" + +#: keystone/exception.py:131 msgid "The request you have made requires authentication." msgstr "La richiesta fatta richiede l'autenticazione" -#: keystone/exception.py:131 +#: keystone/exception.py:137 msgid "Authentication plugin error." -msgstr "" +msgstr "Errore plugin di autenticazione." -#: keystone/exception.py:139 +#: keystone/exception.py:145 msgid "Attempted to authenticate with an unsupported method." msgstr "Tentativo di autenticazione con un metodo non supportato." -#: keystone/exception.py:147 +#: keystone/exception.py:153 msgid "Additional authentications steps required." msgstr "Sono necessari ulteriori passaggi per l'autenticazione." -#: keystone/exception.py:155 +#: keystone/exception.py:161 msgid "You are not authorized to perform the requested action." msgstr "L'utente non è autorizzato a eseguire l'azione richiesta." -#: keystone/exception.py:162 +#: keystone/exception.py:168 #, python-format msgid "You are not authorized to perform the requested action, %(action)s." msgstr "" "L'utente non è autorizzato a eseguire l'azione richiesta, %(action)s." -#: keystone/exception.py:167 +#: keystone/exception.py:173 +#, python-format +msgid "" +"Could not change immutable attribute %(attribute)s in target %(target)s" +msgstr "" + +#: keystone/exception.py:178 #, python-format msgid "Could not find, %(target)s." msgstr "Impossibile trovare, %(target)s." -#: keystone/exception.py:173 +#: keystone/exception.py:184 #, python-format msgid "Could not find endpoint, %(endpoint_id)s." msgstr "Impossibile trovare l'endpoint, %(endpoint_id)s." -#: keystone/exception.py:180 +#: keystone/exception.py:191 msgid "An unhandled exception has occurred: Could not find metadata." msgstr "" +"Si è verificata un'eccezione non gestita: Impossibile trovare i metadati." -#: keystone/exception.py:185 +#: keystone/exception.py:196 #, python-format msgid "Could not find policy, %(policy_id)s." -msgstr "" +msgstr "Impossibile trovare la politica, %(policy_id)s." -#: keystone/exception.py:189 +#: keystone/exception.py:200 #, python-format msgid "Could not find role, %(role_id)s." +msgstr "Impossibile trovare la regola, %(role_id)s." + +#: keystone/exception.py:204 +#, python-format +msgid "Could not find region, %(region_id)s." msgstr "" -#: keystone/exception.py:193 +#: keystone/exception.py:208 #, python-format msgid "Could not find service, %(service_id)s." -msgstr "" +msgstr "Impossibile trovare il servizio, %(service_id)s." -#: keystone/exception.py:197 +#: keystone/exception.py:212 #, python-format msgid "Could not find domain, %(domain_id)s." -msgstr "" +msgstr "Impossibile trovare il dominio, %(domain_id)s." -#: keystone/exception.py:201 +#: keystone/exception.py:216 #, python-format msgid "Could not find project, %(project_id)s." -msgstr "" +msgstr "Impossibile trovare il progetto, %(project_id)s." -#: keystone/exception.py:205 +#: keystone/exception.py:220 #, python-format msgid "Could not find token, %(token_id)s." -msgstr "" +msgstr "Impossibile trovare il token, %(token_id)s." -#: keystone/exception.py:209 +#: keystone/exception.py:224 #, python-format msgid "Could not find user, %(user_id)s." -msgstr "" +msgstr "Impossibile trovare l'utente, %(user_id)s." -#: keystone/exception.py:213 +#: keystone/exception.py:228 #, python-format msgid "Could not find group, %(group_id)s." +msgstr "Impossibile trovare il gruppo, %(group_id)s." + +#: keystone/exception.py:232 +#, python-format +msgid "Could not find mapping, %(mapping_id)s." msgstr "" -#: keystone/exception.py:217 +#: keystone/exception.py:236 #, python-format msgid "Could not find trust, %(trust_id)s." -msgstr "" +msgstr "Impossibile trovare l'attendibilità, %(trust_id)s." -#: keystone/exception.py:221 +#: keystone/exception.py:240 #, python-format msgid "Could not find credential, %(credential_id)s." -msgstr "" +msgstr "Impossibile trovare le credenziali, %(credential_id)s." -#: keystone/exception.py:225 +#: keystone/exception.py:244 #, python-format msgid "Could not find version, %(version)s." +msgstr "Impossibile trovare la versione, %(version)s." + +#: keystone/exception.py:248 +#, python-format +msgid "Could not find IdentityProvider, %(idp_id)s." msgstr "" -#: keystone/exception.py:229 +#: keystone/exception.py:252 #, python-format -msgid "Conflict occurred attempting to store %(type)s. %(details)s" +msgid "" +"Could not find federated protocol %(protocol_id)s for IdentityProvider, " +"%(idp_id)s" msgstr "" -#: keystone/exception.py:236 +#: keystone/exception.py:257 +#, python-format +msgid "Conflict occurred attempting to store %(type)s. %(details)s" +msgstr "Si è verificato un conflitto nel memorizzare %(type)s. %(details)s" + +#: keystone/exception.py:264 msgid "Request is too large." msgstr "La richiesta è di dimensioni troppo grandi." -#: keystone/exception.py:242 +#: keystone/exception.py:270 #, python-format msgid "" "An unexpected error prevented the server from fulfilling your request. " "%(exception)s" msgstr "" +"Un errore imprevisto ha impedito al server di soddisfare la richiesta. " +"%(exception)s" + +#: keystone/exception.py:277 +msgid "" +"Expected signing certificates are not available on the server. Please check " +"Keystone configuration." +msgstr "" -#: keystone/exception.py:249 +#: keystone/exception.py:282 #, python-format msgid "Malformed endpoint URL (%(endpoint)s), see ERROR log for details." msgstr "" +"URL endpoint non valido (%(endpoint)s), per i dettagli controllare il " +"registro ERROR" -#: keystone/exception.py:254 +#: keystone/exception.py:287 msgid "The action you have requested has not been implemented." -msgstr "" +msgstr "L'azione richiesta non è stata implementata." -#: keystone/exception.py:261 +#: keystone/exception.py:294 #, python-format msgid "The Keystone configuration file %(config_file)s could not be found." +msgstr "File di configurazione di Keystone %(config_file)s non trovato." + +#: keystone/exception.py:300 +#, python-format +msgid "" +"%(mod_name)s doesn't provide database migrations. The migration repository " +"path at %(path)s doesn't exist or isn't a directory." +msgstr "" + +#: keystone/notifications.py:119 +#, python-format +msgid "" +"%(event)s is not a valid notification event, must be one of: %(actions)s" +msgstr "" + +#: keystone/notifications.py:128 +#, python-format +msgid "Method not callable: %s" +msgstr "" + +#: keystone/notifications.py:136 +#, python-format +msgid "Callback: `%(callback)s` subscribed to event `%(event)s`." +msgstr "" + +#: keystone/notifications.py:155 +#, python-format +msgid "" +"Invoking callback %(cb_name)s for event %(service)s %(resource_type)s " +"%(operation)s for%(payload)s" msgstr "" -#: keystone/notifications.py:97 +#: keystone/notifications.py:218 #, python-format msgid "Failed to send %(res_id)s %(event_type)s notification" +msgstr "Errore nell'invio della notifica %(res_id)s %(event_type)s" + +#: keystone/notifications.py:289 +#, python-format +msgid "CADF Event: %s" +msgstr "" + +#: keystone/notifications.py:302 +#, python-format +msgid "Failed to send %(action)s %(event_type)s notification" msgstr "" -#: keystone/assignment/controllers.py:70 +#: keystone/assignment/controllers.py:71 #, python-format msgid "Authentication failed: %s" msgstr "Autenticazione non riuscita: %s" -#: keystone/assignment/controllers.py:104 -#: keystone/assignment/controllers.py:217 keystone/identity/controllers.py:130 +#: keystone/assignment/controllers.py:105 +#: keystone/assignment/controllers.py:219 keystone/identity/controllers.py:129 msgid "Name field is required and cannot be empty" +msgstr "Il campo Nome è obbligatorio e non può essere vuoto" + +#: keystone/assignment/controllers.py:142 +#, python-format +msgid "User %(user_id)s in project %(project_id)s doesn't exist." msgstr "" -#: keystone/assignment/controllers.py:158 +#: keystone/assignment/controllers.py:160 msgid "Marker could not be found" -msgstr "" +msgstr "Marker non trovato" -#: keystone/assignment/controllers.py:169 +#: keystone/assignment/controllers.py:171 msgid "Invalid limit value" -msgstr "" +msgstr "Valore limite non valido" -#: keystone/assignment/controllers.py:612 +#: keystone/assignment/controllers.py:473 msgid "Specify a domain or project, not both" -msgstr "" +msgstr "Specificare un dominio o un progetto, non entrambi" -#: keystone/assignment/controllers.py:617 +#: keystone/assignment/controllers.py:478 msgid "Specify a user or group, not both" -msgstr "" +msgstr "Specificare un utente o un gruppo, non entrambi" -#: keystone/assignment/controllers.py:847 +#: keystone/assignment/controllers.py:691 #, python-format msgid "" "Group %(group)s not found for role-assignment - %(target)s with Role: " "%(role)s" msgstr "" +"Gruppo %(group)s non trovato per assegnazione ruoli - %(target)s con ruolo: " +"%(role)s" -#: keystone/assignment/core.py:224 +#: keystone/assignment/core.py:240 #, python-format msgid "Creating the default role %s because it does not exist." +msgstr "Creazione del ruolo predefinito %s in quanto non esistente." + +#: keystone/assignment/core.py:268 +#, python-format +msgid "Removing role %s failed because it does not exist." +msgstr "" + +#: keystone/assignment/core.py:330 +msgid "delete the default domain" +msgstr "" + +#: keystone/assignment/core.py:341 +msgid "cannot delete a domain that is enabled, please disable it first." msgstr "" -#: keystone/assignment/core.py:683 keystone/identity/core.py:256 -#: keystone/identity/core.py:268 +#: keystone/assignment/core.py:378 #, python-format -msgid "Expected dict or list: %s" +msgid "" +"Project %(projectid)s not found when deleting domain contents for " +"%(domainid)s, continuing with cleanup." +msgstr "" + +#: keystone/assignment/core.py:391 +#, python-format +msgid "" +"Group %(groupid)s not found when deleting domain contents for %(domainid)s, " +"continuing with cleanup." +msgstr "" + +#: keystone/assignment/core.py:403 +#, python-format +msgid "" +"User %(userid)s not found when deleting domain contents for %(domainid)s, " +"continuing with cleanup." +msgstr "" + +#: keystone/assignment/core.py:501 +#, python-format +msgid "Group %s not found, no tokens to invalidate." +msgstr "" + +#: keystone/assignment/core.py:539 +#, python-format +msgid "Project (%s)" +msgstr "Progetto (%s)" + +#: keystone/assignment/core.py:541 +#, python-format +msgid "Domain (%s)" +msgstr "Dominio (%s)" + +#: keystone/assignment/core.py:543 +msgid "Unknown Target" +msgstr "Destinazione sconosciuta" + +#: keystone/assignment/core.py:544 +#, python-format +msgid "" +"Group (%(group)s), referenced in assignment for %(target)s, not found - " +"ignoring." msgstr "" -#: keystone/assignment/backends/kvs.py:140 -#: keystone/assignment/backends/ldap.py:449 -#: keystone/assignment/backends/sql.py:333 -#: keystone/assignment/backends/sql.py:340 +#: keystone/assignment/core.py:985 keystone/common/controller.py:261 +#: keystone/identity/core.py:228 +#, python-format +msgid "Expected dict or list: %s" +msgstr "Dict o elenco previsto: %s" + +#: keystone/assignment/backends/kvs.py:201 +#: keystone/assignment/backends/ldap.py:580 +#: keystone/assignment/backends/sql.py:351 #, python-format msgid "Cannot remove role that has not been granted, %s" msgstr "Impossibile rimuovere un ruolo che non è stato concesso, %s" -#: keystone/assignment/backends/ldap.py:428 +#: keystone/assignment/backends/ldap.py:110 +msgid "Domain metadata not supported by LDAP" +msgstr "" + +#: keystone/assignment/backends/ldap.py:199 +#: keystone/assignment/backends/ldap.py:247 keystone/common/ldap/core.py:331 +#: keystone/identity/backends/kvs.py:116 keystone/identity/backends/kvs.py:223 +#, python-format +msgid "Duplicate ID, %s." +msgstr "ID duplicato, %s." + +#: keystone/assignment/backends/ldap.py:207 keystone/common/ldap/core.py:321 +#: keystone/identity/backends/kvs.py:124 keystone/identity/backends/kvs.py:151 +#: keystone/identity/backends/kvs.py:230 keystone/identity/backends/kvs.py:258 +#, python-format +msgid "Duplicate name, %s." +msgstr "Nome duplicato, %s." + +#: keystone/assignment/backends/ldap.py:249 +#: keystone/assignment/backends/ldap.py:257 +#: keystone/assignment/backends/ldap.py:261 +msgid "Domains are read-only against LDAP" +msgstr "" + +#: keystone/assignment/backends/ldap.py:314 +#: keystone/assignment/backends/sql.py:135 +msgid "Inherited roles can only be assigned to domains" +msgstr "L'ereditabilità dei ruoli può essere assegnata solo ai domini" + +#: keystone/assignment/backends/ldap.py:553 +#, python-format +msgid "User %(user_id)s already has role %(role_id)s in tenant %(tenant_id)s" +msgstr "" + +#: keystone/assignment/backends/ldap.py:559 #, python-format msgid "Role %s not found" msgstr "Ruolo %s non trovato" -#: keystone/assignment/backends/sql.py:104 -msgid "Inherited roles can only be assigned to domains" +#: keystone/assignment/backends/ldap.py:666 +#, python-format +msgid "Cannot duplicate name %s" +msgstr "" + +#: keystone/assignment/backends/sql.py:122 +#, python-format +msgid "" +"Unexpected combination of grant attributes - User, Group, Project, Domain: %s" msgstr "" -#: keystone/auth/controllers.py:75 +#: keystone/assignment/backends/sql.py:291 +msgid "Must specify either domain or project" +msgstr "" + +#: keystone/assignment/backends/sql.py:372 +#, python-format +msgid "Unexpected assignment type encountered, %s" +msgstr "" + +#: keystone/auth/controllers.py:56 +#, python-format +msgid "" +"Cannot load an auth-plugin by class-name without a \"method\" attribute " +"defined: %s" +msgstr "" + +#: keystone/auth/controllers.py:64 +#, python-format +msgid "" +"Driver requested method %(req)s does not match plugin name %(plugin)s." +msgstr "" + +#: keystone/auth/controllers.py:69 +#, python-format +msgid "Auth Plugin %s does not have a \"method\" attribute." +msgstr "" + +#: keystone/auth/controllers.py:73 +#, python-format +msgid "" +"Auth plugin %(plugin)s is requesting previously registered method %(method)s" +msgstr "" + +#: keystone/auth/controllers.py:114 #, python-format msgid "Project is disabled: %s" msgstr "Il progetto è disabilitato: %s" -#: keystone/auth/controllers.py:81 keystone/auth/plugins/password.py:42 -#: keystone/token/core.py:77 keystone/token/core.py:93 +#: keystone/auth/controllers.py:120 keystone/auth/plugins/password.py:40 +#: keystone/token/core.py:79 keystone/token/core.py:95 #, python-format msgid "Domain is disabled: %s" msgstr "Il dominio è disabilitato: %s" -#: keystone/auth/controllers.py:87 keystone/auth/plugins/password.py:48 -#: keystone/token/core.py:69 -#, python-format -msgid "User is disabled: %s" -msgstr "L'utente è disabilitato: %s" - -#: keystone/auth/controllers.py:267 +#: keystone/auth/controllers.py:277 msgid "Scoping to both domain and project is not allowed" msgstr "Il controllo sia del dominio che del progetto non è consentito" -#: keystone/auth/controllers.py:270 +#: keystone/auth/controllers.py:280 msgid "Scoping to both domain and trust is not allowed" msgstr "Il controllo sia del dominio che di trust non è consentito" -#: keystone/auth/controllers.py:273 +#: keystone/auth/controllers.py:283 msgid "Scoping to both project and trust is not allowed" msgstr "Il controllo sia delprogetto che di trust non è consentito" -#: keystone/auth/controllers.py:360 +#: keystone/auth/controllers.py:375 #, python-format msgid "" "User %(user_id)s doesn't have access to default project %(project_id)s. The " "token will be unscoped rather than scoped to the project." msgstr "" +"L'utente %(user_id)s non ha accesso al progetto predefinito %(project_id)s. " +"Il token sarà senza ambito anziché legato al progetto." -#: keystone/auth/controllers.py:367 +#: keystone/auth/controllers.py:382 #, python-format msgid "" "User %(user_id)s's default project %(project_id)s is disabled. The token " "will be unscoped rather than scoped to the project." msgstr "" -#: keystone/auth/controllers.py:376 +#: keystone/auth/controllers.py:391 #, python-format msgid "" "User %(user_id)s's default project %(project_id)s not found. The token will " "be unscoped rather than scoped to the project." msgstr "" -#: keystone/auth/controllers.py:407 +#: keystone/auth/controllers.py:422 msgid "User not found" msgstr "Utente non trovato" @@ -336,37 +559,33 @@ msgid "Unable to lookup user %s" msgstr "Impossibile eseguire la ricerca dell'utente %s" -#: keystone/auth/plugins/external.py:105 -msgid "" -"keystone.auth.external.ExternalDefault is deprecated infavor of " -"keystone.auth.external.Default" -msgstr "" - -#: keystone/auth/plugins/external.py:113 -msgid "" -"keystone.auth.external.ExternalDomain is deprecated infavor of " -"keystone.auth.external.Domain" -msgstr "" - -#: keystone/auth/plugins/oauth1.py:55 +#: keystone/auth/plugins/oauth1.py:54 msgid "Access token is expired" -msgstr "" +msgstr "Il token di accesso è scaduto" -#: keystone/auth/plugins/oauth1.py:75 -#: keystone/contrib/oauth1/controllers.py:269 -msgid "There should not be any non-oauth parameters" +#: keystone/auth/plugins/oauth1.py:68 +msgid "Could not validate the access token" msgstr "" -#: keystone/auth/plugins/password.py:120 +#: keystone/auth/plugins/password.py:46 keystone/token/core.py:71 +#, python-format +msgid "User is disabled: %s" +msgstr "L'utente è disabilitato: %s" + +#: keystone/auth/plugins/password.py:122 msgid "Invalid username or password" msgstr "Nome utente o password non validi" -#: keystone/catalog/core.py:42 +#: keystone/auth/plugins/saml2.py:88 +msgid "Federation token is expired" +msgstr "" + +#: keystone/catalog/core.py:41 #, python-format msgid "Malformed endpoint %(url)s - unknown key %(keyerror)s" msgstr "Endpoint %(url)s non valdio - chiave sconosciuta %(keyerror)s" -#: keystone/catalog/core.py:47 +#: keystone/catalog/core.py:46 #, python-format msgid "" "Malformed endpoint %(url)s - unknown key %(keyerror)s(are you missing " @@ -375,118 +594,100 @@ "Endpoint %(url)s non corretto - chiave sconosciuta %(keyerror)s(mancano le " "parentesi?)" -#: keystone/catalog/core.py:53 +#: keystone/catalog/core.py:52 #, python-format msgid "" "Malformed endpoint %s - incomplete format (are you missing a type notifier ?)" msgstr "" -#: keystone/catalog/backends/templated.py:107 +#: keystone/catalog/backends/templated.py:105 #, python-format msgid "Unable to open template file %s" msgstr "Impossibile aprire il file di template %s" -#: keystone/common/base64utils.py:207 keystone/common/base64utils.py:280 -#: keystone/common/base64utils.py:334 +#: keystone/common/authorization.py:73 +msgid "RBAC: Invalid user data in v3 token" +msgstr "" + +#: keystone/common/authorization.py:78 +msgid "RBAC: Proceeding without project" +msgstr "RBAC: si procede senza progetto" + +#: keystone/common/authorization.py:96 +msgid "RBAC: Invalid user data in v2 token" +msgstr "" + +#: keystone/common/authorization.py:101 +msgid "RBAC: Proceeding without tenant" +msgstr "RBAC: si procede senza tenant" + +#: keystone/common/base64utils.py:203 keystone/common/base64utils.py:276 +#: keystone/common/base64utils.py:330 msgid "pad must be single character" msgstr "" -#: keystone/common/base64utils.py:213 +#: keystone/common/base64utils.py:209 #, python-format msgid "text is multiple of 4, but pad \"%s\" occurs before 2nd to last char" msgstr "" -#: keystone/common/base64utils.py:217 +#: keystone/common/base64utils.py:213 #, python-format msgid "text is multiple of 4, but pad \"%s\" occurs before non-pad last char" msgstr "" -#: keystone/common/base64utils.py:223 +#: keystone/common/base64utils.py:219 #, python-format msgid "text is not a multiple of 4, but contains pad \"%s\"" msgstr "" -#: keystone/common/base64utils.py:242 keystone/common/base64utils.py:263 +#: keystone/common/base64utils.py:238 keystone/common/base64utils.py:259 msgid "padded base64url text must be multiple of 4 characters" msgstr "" -#: keystone/common/cms.py:42 +#: keystone/common/controller.py:38 #, python-format -msgid "Verify error: %s" -msgstr "Verifica errore: %s" - -#: keystone/common/cms.py:134 -msgid "" -"Signing error: Unable to load certificate - ensure you've configured PKI " -"with 'keystone-manage pki_setup'" +msgid "RBAC: Authorizing %(action)s(%(kwargs)s)" msgstr "" -"errore di firma: impossibile caricare il certificato - assicurarsi che sia " -"stato configurato PKI con 'keystone-manage pki_setup'" -#: keystone/common/cms.py:138 -#, python-format -msgid "Signing error: %s" -msgstr "Errore di firma: %s" +#: keystone/common/controller.py:45 +msgid "RBAC: using auth context from the request environment" +msgstr "" -#: keystone/common/controller.py:39 -#, python-format -msgid "RBAC: Authorizing %(action)s(%(kwargs)s)" +#: keystone/common/controller.py:50 +msgid "RBAC: building auth context from the incoming auth token" msgstr "" -#: keystone/common/controller.py:46 +#: keystone/common/controller.py:54 keystone/middleware/core.py:231 msgid "RBAC: Invalid token" msgstr "RBAC: token non valido" -#: keystone/common/controller.py:60 keystone/common/controller.py:81 -msgid "RBAC: Invalid user" -msgstr "RBAC: utente non valido" - -#: keystone/common/controller.py:66 -msgid "RBAC: Proceeding without project" -msgstr "RBAC: si procede senza progetto" - -#: keystone/common/controller.py:86 -msgid "RBAC: Proceeding without tenant" -msgstr "RBAC: si procede senza tenant" - -#: keystone/common/controller.py:128 keystone/common/controller.py:215 -#: keystone/common/controller.py:487 +#: keystone/common/controller.py:83 keystone/common/controller.py:174 +#: keystone/common/controller.py:562 msgid "RBAC: Bypassing authorization" msgstr "RBAC: autorizzazione oltrepassata" -#: keystone/common/controller.py:173 keystone/common/controller.py:213 -#: keystone/common/controller.py:503 +#: keystone/common/controller.py:130 keystone/common/controller.py:172 +#: keystone/common/controller.py:580 msgid "RBAC: Authorization granted" msgstr "RBAC: autorizzazione concessa" -#: keystone/common/controller.py:203 +#: keystone/common/controller.py:160 #, python-format msgid "RBAC: Adding query filter params (%s)" msgstr "RBAC: aggiunta parametri del filtro della query (%s)" -#: keystone/common/controller.py:275 -#, python-format -msgid "Project (%s)" -msgstr "" - -#: keystone/common/controller.py:277 -#, python-format -msgid "Domain (%s)" +#: keystone/common/controller.py:533 +msgid "Invalid token in _get_domain_id_for_request" msgstr "" -#: keystone/common/controller.py:279 -msgid "Unknown Target" +#: keystone/common/dependency.py:81 +msgid "event_callbacks must be a dict" msgstr "" -#: keystone/common/controller.py:280 +#: keystone/common/dependency.py:86 #, python-format -msgid "" -"Group (%(group)s), referenced in assignment for %(target)s, not found - " -"ignoring." -msgstr "" - -#: keystone/common/controller.py:458 -msgid "Invalid token in _get_domain_id_for_request" +msgid "event_callbacks[%s] must be a dict" msgstr "" #: keystone/common/pemutils.py:221 @@ -525,16 +726,20 @@ "failed to base64 decode %(pem_type)s PEM at position%(position)d: %(err_msg)s" msgstr "" +#: keystone/common/serializer.py:201 +msgid "Multiple truncation attributes found" +msgstr "" + #: keystone/common/utils.py:76 #, python-format msgid "Truncating user password to %s characters." msgstr "" -#: keystone/common/utils.py:185 keystone/credential/controllers.py:42 +#: keystone/common/utils.py:194 keystone/credential/controllers.py:41 msgid "Invalid blob in credential" msgstr "" -#: keystone/common/utils.py:264 +#: keystone/common/utils.py:273 msgid "" "Error setting up the debug environment. Verify that the option --debug-url " "has the format : and that a debugger processes is listening on " @@ -552,26 +757,29 @@ #: keystone/common/wsgi.py:83 msgid "Kerberos credentials required and not present" -msgstr "" +msgstr "Le credenziali Kerberos richieste non sono presenti" #: keystone/common/wsgi.py:87 msgid "Kerberos credentials do not match those in bind" -msgstr "" +msgstr "Le credenziali Kerberos non corrispondono a quelle del bind" #: keystone/common/wsgi.py:90 msgid "Kerberos bind authentication successful" -msgstr "" +msgstr "Autenticazione riuscita del bind Kerberos" #: keystone/common/wsgi.py:93 #, python-format msgid "" "Ignoring unknown bind for permissive mode: {%(bind_type)s: %(identifier)s}" msgstr "" +"Ignorare bind sconosciuti in modalità permissiva: {%(bind_type)s: " +"%(identifier)s}" #: keystone/common/wsgi.py:97 #, python-format msgid "Couldn't verify unknown bind: {%(bind_type)s: %(identifier)s}" msgstr "" +"Impossibile verificare bind sconosciuto: {%(bind_type)s: %(identifier)s}" #: keystone/common/wsgi.py:186 #, python-format @@ -581,236 +789,290 @@ #: keystone/common/wsgi.py:214 #, python-format msgid "Authorization failed. %(exception)s from %(remote_addr)s" +msgstr "Autorizzazione non riuscita. %(exception)s da %(remote_addr)s" + +#: keystone/common/wsgi.py:287 +#, python-format +msgid "%s field is required and cannot be empty" +msgstr "" + +#: keystone/common/wsgi.py:299 +msgid "Invalid token in _get_trust_id_for_request" msgstr "" -#: keystone/common/wsgi.py:462 keystone/tests/test_wsgi.py:282 +#: keystone/common/wsgi.py:478 keystone/tests/test_wsgi.py:252 msgid "The resource could not be found." msgstr "Impossibile trovare la risorsa." -#: keystone/common/cache/core.py:50 +#: keystone/common/cache/core.py:53 #, python-format msgid "CACHE_GET: Key: \"%(key)r\" Value: \"%(value)r\"" msgstr "CACHE_GET: Chiave: \"%(key)r\" Valore: \"%(value)r\"" -#: keystone/common/cache/core.py:56 +#: keystone/common/cache/core.py:59 #, python-format msgid "CACHE_GET_MULTI: \"%(keys)r\" Values: \"%(values)r\"" msgstr "CACHE_GET_MULTI: \"%(keys)r\" Valori: \"%(values)r\"" -#: keystone/common/cache/core.py:61 +#: keystone/common/cache/core.py:64 #, python-format msgid "CACHE_SET: Key: \"%(key)r\" Value: \"%(value)r\"" msgstr "CACHE_SET: Chiave: \"%(key)r\" Valore: \"%(value)r\"" -#: keystone/common/cache/core.py:66 +#: keystone/common/cache/core.py:69 #, python-format msgid "CACHE_SET_MULTI: \"%r\"" msgstr "CACHE_SET_MULTI: \"%r\"" -#: keystone/common/cache/core.py:71 +#: keystone/common/cache/core.py:74 #, python-format msgid "CACHE_DELETE: \"%r\"" msgstr "CACHE_DELETE: \"%r\"" -#: keystone/common/cache/core.py:74 +#: keystone/common/cache/core.py:77 #, python-format msgid "CACHE_DELETE_MULTI: \"%r\"" msgstr "CACHE_DELETE_MULTI: \"%r\"" -#: keystone/common/cache/core.py:92 +#: keystone/common/cache/core.py:95 #, python-format msgid "" "Unable to build cache config-key. Expected format \":\". " "Skipping unknown format: %s" msgstr "" -#: keystone/common/cache/core.py:100 +#: keystone/common/cache/core.py:103 #, python-format msgid "Keystone Cache Config: %s" msgstr "" -#: keystone/common/cache/core.py:115 +#: keystone/common/cache/core.py:118 msgid "region not type dogpile.cache.CacheRegion" msgstr "" -#: keystone/common/cache/core.py:148 +#: keystone/common/cache/core.py:151 #, python-format msgid "Adding cache-proxy '%s' to backend." msgstr "" -#: keystone/common/environment/__init__.py:53 +#: keystone/common/cache/backends/mongo.py:230 +msgid "db_hosts value is required" +msgstr "" + +#: keystone/common/cache/backends/mongo.py:235 +msgid "database db_name is required" +msgstr "" + +#: keystone/common/cache/backends/mongo.py:240 +msgid "cache_collection name is required" +msgstr "" + +#: keystone/common/cache/backends/mongo.py:251 +msgid "integer value expected for w (write concern attribute)" +msgstr "" + +#: keystone/common/cache/backends/mongo.py:259 +msgid "replicaset_name required when use_replica is True" +msgstr "" + +#: keystone/common/cache/backends/mongo.py:274 +msgid "integer value expected for mongo_ttl_seconds" +msgstr "" + +#: keystone/common/cache/backends/mongo.py:300 +msgid "no ssl support available" +msgstr "" + +#: keystone/common/cache/backends/mongo.py:309 +#, python-format +msgid "" +"Invalid ssl_cert_reqs value of %s, must be one of \"NONE\", \"OPTIONAL\", " +"\"REQUIRED\"" +msgstr "" + +#: keystone/common/cache/backends/mongo.py:402 +#, python-format +msgid "" +"TTL index already exists on db collection <%(c_name)s>, remove index " +"<%(indx_name)s> first to make updated mongo_ttl_seconds value to be " +"effective" +msgstr "" + +#: keystone/common/environment/__init__.py:51 #, python-format msgid "Environment configured as: %s" msgstr "" -#: keystone/common/environment/eventlet_server.py:50 +#: keystone/common/environment/eventlet_server.py:51 #, python-format msgid "Starting %(arg0)s on %(host)s:%(port)s" msgstr "Avvio %(arg0)s in %(host)s:%(port)s" -#: keystone/common/environment/eventlet_server.py:112 +#: keystone/common/environment/eventlet_server.py:122 msgid "Server error" msgstr "Errore del server" -#: keystone/common/kvs/core.py:61 +#: keystone/common/kvs/core.py:62 #, python-format msgid "Registering Dogpile Backend %(backend_path)s as %(backend_name)s" msgstr "" -#: keystone/common/kvs/core.py:69 +#: keystone/common/kvs/core.py:70 #, python-format msgid "Lock Timeout occurred for key, %(target)s" msgstr "" -#: keystone/common/kvs/core.py:104 +#: keystone/common/kvs/core.py:105 #, python-format msgid "KVS region %s is already configured. Cannot reconfigure." msgstr "" -#: keystone/common/kvs/core.py:120 +#: keystone/common/kvs/core.py:121 #, python-format msgid "Importing class %s as KVS proxy." msgstr "" -#: keystone/common/kvs/core.py:128 +#: keystone/common/kvs/core.py:129 #, python-format msgid "%s is not a dogpile.proxy.ProxyBackend" msgstr "" -#: keystone/common/kvs/core.py:132 +#: keystone/common/kvs/core.py:133 #, python-format msgid "Adding proxy '%(proxy)s' to KVS %(name)s." msgstr "" -#: keystone/common/kvs/core.py:139 +#: keystone/common/kvs/core.py:140 #, python-format msgid "Key Value Store not configured: %s" msgstr "" -#: keystone/common/kvs/core.py:162 +#: keystone/common/kvs/core.py:157 +#, python-format +msgid "" +"Non-expiring keys not supported/required by %(region)s backend; unable to " +"set key_mangler for backend: %(err)s" +msgstr "" + +#: keystone/common/kvs/core.py:183 #, python-format msgid "Using %(func)s as KVS region %(name)s key_mangler" msgstr "" -#: keystone/common/kvs/core.py:172 +#: keystone/common/kvs/core.py:193 msgid "`key_mangler` option must be a function reference" msgstr "" -#: keystone/common/kvs/core.py:174 +#: keystone/common/kvs/core.py:195 #, python-format msgid "Using default dogpile sha1_mangle_key as KVS region %s key_mangler" msgstr "" -#: keystone/common/kvs/core.py:183 +#: keystone/common/kvs/core.py:205 #, python-format msgid "KVS region %s key_mangler disabled." msgstr "" -#: keystone/common/kvs/core.py:211 +#: keystone/common/kvs/core.py:234 #, python-format msgid "KVS region configuration for %(name)s: %(config)r" msgstr "" -#: keystone/common/kvs/core.py:324 +#: keystone/common/kvs/core.py:347 #, python-format msgid "Lock key must match target key: %(lock)s != %(target)s" msgstr "" -#: keystone/common/kvs/core.py:328 +#: keystone/common/kvs/core.py:351 msgid "Must be called within an active lock context." msgstr "" -#: keystone/common/kvs/core.py:352 +#: keystone/common/kvs/core.py:375 #, python-format msgid "KVS lock acquired for: %s" msgstr "" -#: keystone/common/kvs/core.py:371 +#: keystone/common/kvs/core.py:394 #, python-format msgid "KVS lock released for: %s" msgstr "" -#: keystone/common/kvs/core.py:373 +#: keystone/common/kvs/core.py:396 #, python-format msgid "KVS lock released (timeout reached) for: %s" msgstr "" #: keystone/common/kvs/backends/memcached.py:71 #, python-format -msgid "Maximum lock attempts on %s occured." +msgid "Maximum lock attempts on %s occurred." msgstr "" -#: keystone/common/kvs/backends/memcached.py:106 +#: keystone/common/kvs/backends/memcached.py:110 #, python-format -msgid "Backend `%s` is not a valid dogpile memcached backend." +msgid "" +"Backend `%(driver)s` is not a valid memcached backend. Valid drivers: " +"%(driver_list)s" +msgstr "" + +#: keystone/common/kvs/backends/memcached.py:181 +msgid "`key_mangler` functions must be callable." msgstr "" -#: keystone/common/ldap/core.py:77 +#: keystone/common/ldap/core.py:76 #, python-format -msgid "Invalid LDAP deref option: %s. Choose one of: " -msgstr "Opzione deref LDAP non valida: %s. Sceglierne una di: " +msgid "Invalid LDAP deref option: %(option)s. Choose one of: %(options)s" +msgstr "" -#: keystone/common/ldap/core.py:85 +#: keystone/common/ldap/core.py:86 #, python-format msgid "Invalid LDAP TLS certs option: %(option)s. Choose one of: %(options)s" msgstr "" -#: keystone/common/ldap/core.py:97 +#: keystone/common/ldap/core.py:98 #, python-format msgid "Invalid LDAP scope: %(scope)s. Choose one of: %(options)s" msgstr "" -#: keystone/common/ldap/core.py:213 +#: keystone/common/ldap/core.py:214 #, python-format msgid "" "Invalid additional attribute mapping: \"%s\". Format must be " ":" msgstr "" -#: keystone/common/ldap/core.py:219 +#: keystone/common/ldap/core.py:220 #, python-format msgid "" "Invalid additional attribute mapping: \"%(item)s\". Value \"%(attr_map)s\" " "must use one of %(keys)s." msgstr "" -#: keystone/common/ldap/core.py:305 keystone/identity/backends/kvs.py:180 -#: keystone/identity/backends/kvs.py:208 +#: keystone/common/ldap/core.py:300 #, python-format -msgid "Duplicate name, %s." -msgstr "Nome duplicato, %s." +msgid "LDAP %s create" +msgstr "LDAP %s crea" -#: keystone/common/ldap/core.py:315 keystone/identity/backends/kvs.py:173 -#, python-format -msgid "Duplicate ID, %s." -msgstr "ID duplicato, %s." - -#: keystone/common/ldap/core.py:321 -#, python-format -msgid "LDAP %s create" -msgstr "LDAP %s crea" - -#: keystone/common/ldap/core.py:407 +#: keystone/common/ldap/core.py:305 #, python-format msgid "LDAP %s update" msgstr "LDAP %s aggiorna" -#: keystone/common/ldap/core.py:423 -#, python-format -msgid "Cannot change %(option_name)s %(attr)s" -msgstr "" - -#: keystone/common/ldap/core.py:455 +#: keystone/common/ldap/core.py:310 #, python-format msgid "LDAP %s delete" msgstr "LDAP %s elimina" -#: keystone/common/ldap/core.py:484 +#: keystone/common/ldap/core.py:431 +#, python-format +msgid "Cannot change %(option_name)s %(attr)s" +msgstr "Impossibile modificare %(option_name)s %(attr)s" + +#: keystone/common/ldap/core.py:488 #, python-format msgid "LDAP init: url=%s" msgstr "LDAP inizializza: url=%s" -#: keystone/common/ldap/core.py:485 +#: keystone/common/ldap/core.py:489 #, python-format msgid "" "LDAP init: use_tls=%(use_tls)s\n" @@ -819,48 +1081,54 @@ "tls_req_cert=%(tls_req_cert)s\n" "tls_avail=%(tls_avail)s\n" msgstr "" +"LDAP init: use_tls=%(use_tls)s\n" +"tls_cacertfile=%(tls_cacertfile)s\n" +"tls_cacertdir=%(tls_cacertdir)s\n" +"tls_req_cert=%(tls_req_cert)s\n" +"tls_avail=%(tls_avail)s\n" -#: keystone/common/ldap/core.py:504 +#: keystone/common/ldap/core.py:508 msgid "Invalid TLS / LDAPS combination" -msgstr "" +msgstr "Combinazione TLS / LDAPS non valida" -#: keystone/common/ldap/core.py:508 +#: keystone/common/ldap/core.py:512 #, python-format msgid "Invalid LDAP TLS_AVAIL option: %s. TLS not available" -msgstr "" +msgstr "Opzione LDAP TLS_AVAIL non valida: %s. TLS non disponibile" -#: keystone/common/ldap/core.py:518 +#: keystone/common/ldap/core.py:522 #, python-format msgid "tls_cacertfile %s not found or is not a file" -msgstr "" +msgstr "Tls_cacertfile %s non trovato o non è un file" -#: keystone/common/ldap/core.py:530 +#: keystone/common/ldap/core.py:534 #, python-format msgid "tls_cacertdir %s not found or is not a directory" -msgstr "" +msgstr "Tls_cacertdir %s non trovato o non è una directory" -#: keystone/common/ldap/core.py:537 +#: keystone/common/ldap/core.py:541 #, python-format msgid "LDAP TLS: invalid TLS_REQUIRE_CERT Option=%s" msgstr "" -#: keystone/common/ldap/core.py:551 +#: keystone/common/ldap/core.py:555 #, python-format msgid "LDAP bind: dn=%s" msgstr "LDAP bind: dn=%s" -#: keystone/common/ldap/core.py:565 +#: keystone/common/ldap/core.py:569 #, python-format msgid "LDAP add: dn=%(dn)s, attrs=%(attrs)s" -msgstr "" +msgstr "LDAP add: dn=%(dn)s, attrs=%(attrs)s" -#: keystone/common/ldap/core.py:576 +#: keystone/common/ldap/core.py:580 #, python-format msgid "" "LDAP search: dn=%(dn)s, scope=%(scope)s, query=%(query)s, attrs=%(attrlist)s" msgstr "" +"Ricerca LDAP: dn=%(dn)s, scope=%(scope)s, query=%(query)s, attrs=%(attrlist)s" -#: keystone/common/ldap/core.py:629 +#: keystone/common/ldap/core.py:633 msgid "" "LDAP Server does not support paging. Disable paging in keystone.conf to " "avoid this message." @@ -868,111 +1136,165 @@ "Il server LDAP non supporta la paginazione. Disabilitare la paginazione in " "keystone.conf per evitare questo messaggio." -#: keystone/common/ldap/core.py:645 +#: keystone/common/ldap/core.py:649 #, python-format msgid "LDAP modify: dn=%(dn)s, modlist=%(modlist)s" -msgstr "" +msgstr "Modifica LDAP: dn=%(dn)s, modlist=%(modlist)s" -#: keystone/common/ldap/core.py:651 +#: keystone/common/ldap/core.py:655 #, python-format msgid "LDAP delete: dn=%s" msgstr "LDAP elimina: dn=%s" -#: keystone/common/ldap/core.py:656 +#: keystone/common/ldap/core.py:660 #, python-format msgid "LDAP delete_ext: dn=%(dn)s, serverctrls=%(serverctrls)s" +msgstr "LDAP delete_ext: dn=%(dn)s, serverctrls=%(serverctrls)s" + +#: keystone/common/sql/core.py:189 +msgid "" +"Cannot truncate a driver call without hints list as first parameter after " +"self " msgstr "" -#: keystone/common/sql/migration.py:57 -#: keystone/openstack/common/db/sqlalchemy/migration.py:220 +#: keystone/common/sql/migration.py:55 +#: keystone/openstack/common/db/sqlalchemy/migration.py:191 msgid "version should be an integer" msgstr "la versione deve essere un numero intero" -#: keystone/common/sql/migrate_repo/versions/033_migrate_ec2credentials_table_credentials.py:61 +#: keystone/common/sql/migrate_repo/versions/033_migrate_ec2credentials_table_credentials.py:59 #, python-format msgid "" "Credential %(access)s already exists with different secret in %(table)s table" msgstr "" +"Credenziali %(access)s già presenti con password diversa nella tabella " +"%(table)s" -#: keystone/common/sql/migrate_repo/versions/033_migrate_ec2credentials_table_credentials.py:71 +#: keystone/common/sql/migrate_repo/versions/033_migrate_ec2credentials_table_credentials.py:69 #, python-format msgid "" "Credential %(access)s already exists with different project in %(table)s " "table" msgstr "" -#: keystone/contrib/ec2/controllers.py:254 +#: keystone/contrib/ec2/controllers.py:305 msgid "Token belongs to another user" msgstr "" -#: keystone/contrib/ec2/controllers.py:287 +#: keystone/contrib/ec2/controllers.py:333 msgid "Credential belongs to another user" -msgstr "" +msgstr "Credenziali appartenenti a un altro utente" -#: keystone/contrib/endpoint_filter/backends/sql.py:53 +#: keystone/contrib/endpoint_filter/backends/sql.py:54 #, python-format msgid "Endpoint %(endpoint_id)s not found in project %(project_id)s" msgstr "" -#: keystone/contrib/oauth1/controllers.py:70 +#: keystone/contrib/example/core.py:63 keystone/contrib/example/core.py:72 +#, python-format +msgid "" +"Received the following notification: service %(service)s, resource_type: " +"%(resource_type)s, operation %(operation)s payload %(payload)s" +msgstr "" + +#: keystone/contrib/federation/utils.py:196 +msgid "Could not map user" +msgstr "" + +#: keystone/contrib/federation/utils.py:225 +#, python-format +msgid "Ignoring user name %s" +msgstr "" + +#: keystone/contrib/kds/cli/api.py:48 +#, python-format +msgid "Serving on http://%(host)s:%(port)d" +msgstr "" + +#: keystone/contrib/kds/common/exception.py:24 +msgid "An unknown exception occurred" +msgstr "" + +#: keystone/contrib/kds/common/exception.py:42 +#, python-format +msgid "" +"Failed to load the '%(backend)s' backend because it is not allowed. Allowed " +"backends are: %(allowed)s" +msgstr "" + +#: keystone/contrib/kds/common/exception.py:47 +#, python-format +msgid "Cannot set key data for %(name)s: %(reason)s" +msgstr "" + +#: keystone/contrib/oauth1/controllers.py:69 msgid "Cannot change consumer secret" msgstr "" -#: keystone/contrib/oauth1/controllers.py:143 -#: keystone/contrib/oauth1/backends/sql.py:279 +#: keystone/contrib/oauth1/controllers.py:142 +#: keystone/contrib/oauth1/backends/sql.py:284 msgid "User IDs do not match" msgstr "" -#: keystone/contrib/oauth1/controllers.py:150 +#: keystone/contrib/oauth1/controllers.py:149 msgid "Could not find role" msgstr "" -#: keystone/contrib/oauth1/controllers.py:198 -msgid "Non-oauth parameter - project, do not match" +#: keystone/contrib/oauth1/controllers.py:192 +msgid "Invalid signature" msgstr "" -#: keystone/contrib/oauth1/controllers.py:248 -#: keystone/contrib/oauth1/controllers.py:325 +#: keystone/contrib/oauth1/controllers.py:241 +#: keystone/contrib/oauth1/controllers.py:311 msgid "Request token is expired" +msgstr "Il token richiesto è scaduto" + +#: keystone/contrib/oauth1/controllers.py:255 +msgid "There should not be any non-oauth parameters" msgstr "" -#: keystone/contrib/oauth1/controllers.py:273 +#: keystone/contrib/oauth1/controllers.py:259 msgid "provided consumer key does not match stored consumer key" msgstr "" -#: keystone/contrib/oauth1/controllers.py:277 +#: keystone/contrib/oauth1/controllers.py:263 msgid "provided verifier does not match stored verifier" msgstr "" -#: keystone/contrib/oauth1/controllers.py:281 +#: keystone/contrib/oauth1/controllers.py:267 msgid "provided request key does not match stored request key" msgstr "" -#: keystone/contrib/oauth1/controllers.py:285 +#: keystone/contrib/oauth1/controllers.py:271 msgid "Request Token does not have an authorizing user id" msgstr "" -#: keystone/contrib/oauth1/controllers.py:341 +#: keystone/contrib/oauth1/controllers.py:327 msgid "authorizing user does not have role required" msgstr "" -#: keystone/contrib/oauth1/controllers.py:356 +#: keystone/contrib/oauth1/controllers.py:342 msgid "User is not a member of the requested project" msgstr "" -#: keystone/contrib/oauth1/backends/sql.py:91 +#: keystone/contrib/oauth1/backends/sql.py:94 msgid "Consumer not found" msgstr "" -#: keystone/contrib/oauth1/backends/sql.py:195 +#: keystone/contrib/oauth1/backends/sql.py:198 msgid "Request token not found" -msgstr "" +msgstr "Il token richiesto non è stato trovato" -#: keystone/contrib/oauth1/backends/sql.py:259 +#: keystone/contrib/oauth1/backends/sql.py:264 msgid "Access token not found" +msgstr "Token di accesso non trovato" + +#: keystone/credential/core.py:119 +#, python-format +msgid "Deletion of credential is not required: %s" msgstr "" -#: keystone/identity/controllers.py:133 +#: keystone/identity/controllers.py:132 msgid "Enabled field must be a boolean" msgstr "" @@ -980,53 +1302,83 @@ msgid "Enabled field should be a boolean" msgstr "" -#: keystone/identity/controllers.py:204 +#: keystone/identity/controllers.py:200 #, python-format msgid "Unable to remove user %(user)s from %(tenant)s." -msgstr "" +msgstr "Impossibile rimuovere l'utente %(user)s da %(tenant)s." -#: keystone/identity/controllers.py:223 +#: keystone/identity/controllers.py:219 #, python-format msgid "Unable to add user %(user)s to %(tenant)s." -msgstr "" +msgstr "Impossibile aggiungere l'utente %(user)s in %(tenant)s." -#: keystone/identity/core.py:105 +#: keystone/identity/core.py:104 #, python-format msgid "Invalid domain name (%s) found in config file name" -msgstr "" +msgstr "Nome dominio non valido (%s) trovato nel file di configurazione" -#: keystone/identity/core.py:129 +#: keystone/identity/core.py:128 #, python-format msgid "Unable to locate domain config directory: %s" msgstr "" -#: keystone/identity/core.py:142 +#: keystone/identity/core.py:141 #, python-format msgid "Ignoring file (%s) while scanning domain config directory" msgstr "" -#: keystone/identity/core.py:183 +#: keystone/identity/core.py:182 msgid "" "Running an experimental and unsupported configuration " "(domain_specific_drivers_enabled = True); this will result in known issues." msgstr "" -#: keystone/identity/backends/kvs.py:129 keystone/identity/backends/kvs.py:138 +#: keystone/identity/backends/kvs.py:71 keystone/identity/backends/kvs.py:73 +#: keystone/identity/backends/ldap.py:56 keystone/identity/backends/ldap.py:58 +#: keystone/identity/backends/ldap.py:64 keystone/identity/backends/ldap.py:66 +#: keystone/identity/backends/pam.py:48 keystone/identity/backends/pam.py:65 +#: keystone/identity/backends/sql.py:111 keystone/identity/backends/sql.py:113 +msgid "Invalid user / password" +msgstr "" + +#: keystone/identity/backends/kvs.py:177 keystone/identity/backends/kvs.py:186 +#: keystone/identity/backends/sql.py:197 keystone/identity/backends/sql.py:208 msgid "User not found in group" msgstr "Utente non trovato nel gruppo" -#: keystone/identity/backends/ldap.py:161 +#: keystone/identity/backends/ldap.py:95 keystone/identity/backends/sql.py:159 +msgid "Cannot change user ID" +msgstr "" + +#: keystone/identity/backends/ldap.py:98 +msgid "Cannot change user name" +msgstr "" + +#: keystone/identity/backends/ldap.py:166 #, python-format msgid "" "Group member '%(user_dn)s' not found in '%(group_id)s'. The user should be " "removed from the group. The user will be ignored." msgstr "" -#: keystone/identity/backends/ldap.py:302 +#: keystone/identity/backends/ldap.py:307 #, python-format msgid "User %(user_id)s is already a member of group %(group_id)s" msgstr "" +#: keystone/middleware/core.py:236 +msgid "Auth token not in the request header. Will not build auth context." +msgstr "" + +#: keystone/middleware/core.py:241 +msgid "Auth context already exists in the request environment" +msgstr "" + +#: keystone/middleware/core.py:246 +#, python-format +msgid "RBAC: auth_context: %s" +msgstr "" + #: keystone/openstack/common/eventlet_backdoor.py:140 #, python-format msgid "Eventlet backdoor listening on %(port)s for process %(pid)d" @@ -1051,6 +1403,16 @@ msgid "Reloading cached file %s" msgstr "" +#: keystone/openstack/common/gettextutils.py:252 +msgid "Message objects do not support addition." +msgstr "" + +#: keystone/openstack/common/gettextutils.py:261 +msgid "" +"Message objects do not support str() because they may contain non-ascii " +"characters. Please use unicode() or translate() instead." +msgstr "" + #: keystone/openstack/common/lockutils.py:103 #, python-format msgid "Could not release the acquired lock `%s`" @@ -1096,17 +1458,17 @@ msgid "Deprecated: %s" msgstr "" -#: keystone/openstack/common/log.py:402 +#: keystone/openstack/common/log.py:404 #, python-format msgid "Error loading logging config %(log_config)s: %(err_msg)s" msgstr "" -#: keystone/openstack/common/log.py:453 +#: keystone/openstack/common/log.py:455 #, python-format msgid "syslog facility must be one of: %s" msgstr "" -#: keystone/openstack/common/log.py:623 +#: keystone/openstack/common/log.py:625 #, python-format msgid "Fatal call to deprecated config: %(msg)s" msgstr "" @@ -1129,49 +1491,49 @@ msgid "in dynamic looping call" msgstr "" -#: keystone/openstack/common/policy.py:73 +#: keystone/openstack/common/policy.py:75 msgid "JSON file containing policy" msgstr "" -#: keystone/openstack/common/policy.py:76 +#: keystone/openstack/common/policy.py:78 msgid "Rule enforced when requested rule is not found" msgstr "" -#: keystone/openstack/common/policy.py:90 +#: keystone/openstack/common/policy.py:92 #, python-format msgid "Policy doesn't allow %s to be performed." msgstr "" -#: keystone/openstack/common/policy.py:175 +#: keystone/openstack/common/policy.py:182 #, python-format msgid "Rules must be an instance of dict or Rules, got %s instead" msgstr "" -#: keystone/openstack/common/policy.py:205 +#: keystone/openstack/common/policy.py:212 msgid "Rules successfully reloaded" msgstr "" -#: keystone/openstack/common/policy.py:251 +#: keystone/openstack/common/policy.py:258 #, python-format msgid "Rule %s will be now enforced" msgstr "" -#: keystone/openstack/common/policy.py:266 +#: keystone/openstack/common/policy.py:273 #, python-format msgid "Rule [%s] doesn't exist" msgstr "" -#: keystone/openstack/common/policy.py:474 +#: keystone/openstack/common/policy.py:481 #, python-format msgid "Failed to understand rule %s" msgstr "" -#: keystone/openstack/common/policy.py:484 +#: keystone/openstack/common/policy.py:491 #, python-format msgid "No handler for matches of kind %s" msgstr "Nessun gestore per le corrispondenze di tipo %s" -#: keystone/openstack/common/policy.py:754 +#: keystone/openstack/common/policy.py:761 #, python-format msgid "Failed to understand rule %r" msgstr "" @@ -1303,12 +1665,12 @@ msgid "Unrecognized value '%(val)s', acceptable values are: %(acceptable)s" msgstr "" -#: keystone/openstack/common/strutils.py:182 +#: keystone/openstack/common/strutils.py:188 #, python-format msgid "Invalid string format: %s" msgstr "" -#: keystone/openstack/common/strutils.py:189 +#: keystone/openstack/common/strutils.py:195 #, python-format msgid "Unknown byte multiplier: %s" msgstr "" @@ -1341,24 +1703,33 @@ msgid "Length of %(given)d is too long, max = %(maximum)d" msgstr "" -#: keystone/openstack/common/db/exception.py:42 +#: keystone/openstack/common/db/exception.py:44 msgid "Invalid Parameter: Unicode is not supported by the current database." msgstr "" -#: keystone/openstack/common/db/sqlalchemy/migration.py:252 -msgid "Upgrade DB using Essex release first." +#: keystone/openstack/common/db/sqlalchemy/migration.py:221 +msgid "" +"The database is not under version control, but has tables. Please stamp the " +"current version of the schema manually." msgstr "" -#: keystone/openstack/common/db/sqlalchemy/session.py:553 +#: keystone/openstack/common/db/sqlalchemy/session.py:615 msgid "DB exception wrapped." msgstr "" -#: keystone/openstack/common/db/sqlalchemy/session.py:621 +#: keystone/openstack/common/db/sqlalchemy/session.py:684 #, python-format msgid "Database server has gone away: %s" msgstr "" -#: keystone/openstack/common/db/sqlalchemy/session.py:704 +#: keystone/openstack/common/db/sqlalchemy/session.py:764 +msgid "" +"This application has not enabled MySQL traditional mode, which means silent " +"data corruption may occur. Please encourage the application developers to " +"enable this mode." +msgstr "" + +#: keystone/openstack/common/db/sqlalchemy/session.py:789 #, python-format msgid "SQL connection failed. %s attempts left." msgstr "" @@ -1408,579 +1779,31 @@ msgid "Unsupported id columns type" msgstr "" -#: keystone/openstack/common/notifier/api.py:129 -#, python-format -msgid "%s not in valid priorities" -msgstr "" - -#: keystone/openstack/common/notifier/api.py:145 -#, python-format -msgid "" -"Problem '%(e)s' attempting to send to notification system. " -"Payload=%(payload)s" -msgstr "" - -#: keystone/openstack/common/notifier/api.py:164 -#, python-format -msgid "Failed to load notifier %s. These notifications will not be sent." -msgstr "" - -#: keystone/openstack/common/notifier/rpc_notifier.py:45 -#: keystone/openstack/common/notifier/rpc_notifier2.py:51 -#, python-format -msgid "Could not send notification to %(topic)s. Payload=%(message)s" -msgstr "" - -#: keystone/openstack/common/rpc/__init__.py:103 -#, python-format -msgid "" -"A RPC is being made while holding a lock. The locks currently held are " -"%(locks)s. This is probably a bug. Please report it. Include the following: " -"[%(stack)s]." -msgstr "" - -#: keystone/openstack/common/rpc/amqp.py:73 -msgid "Pool creating new connection" -msgstr "" - -#: keystone/openstack/common/rpc/amqp.py:200 -#, python-format -msgid "" -"No calling threads waiting for msg_id : %(msg_id)s, message : %(data)s" -msgstr "" - -#: keystone/openstack/common/rpc/amqp.py:203 -#, python-format -msgid "_call_waiters: %s" -msgstr "" - -#: keystone/openstack/common/rpc/amqp.py:210 -#, python-format -msgid "" -"Number of call waiters is greater than warning threshold: %d. There could be " -"a MulticallProxyWaiter leak." -msgstr "" - -#: keystone/openstack/common/rpc/amqp.py:288 -#, python-format -msgid "unpacked context: %s" -msgstr "" - -#: keystone/openstack/common/rpc/amqp.py:339 -#, python-format -msgid "UNIQUE_ID is %s." -msgstr "" - -#: keystone/openstack/common/rpc/amqp.py:432 -#, python-format -msgid "received %s" -msgstr "" - -#: keystone/openstack/common/rpc/amqp.py:440 -#, python-format -msgid "no method for message: %s" -msgstr "" - -#: keystone/openstack/common/rpc/amqp.py:441 -#, python-format -msgid "No method for message: %s" -msgstr "" - -#: keystone/openstack/common/rpc/amqp.py:469 -#: keystone/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:280 -#, python-format -msgid "Expected exception during message handling (%s)" -msgstr "" - -#: keystone/openstack/common/rpc/amqp.py:477 -#: keystone/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:286 -msgid "Exception during message handling" -msgstr "" - -#: keystone/openstack/common/rpc/amqp.py:551 -#, python-format -msgid "Making synchronous call on %s ..." -msgstr "" - -#: keystone/openstack/common/rpc/amqp.py:554 -#, python-format -msgid "MSG_ID is %s" -msgstr "" - -#: keystone/openstack/common/rpc/amqp.py:580 -#, python-format -msgid "Making asynchronous cast on %s..." -msgstr "" - -#: keystone/openstack/common/rpc/amqp.py:589 -msgid "Making asynchronous fanout cast..." -msgstr "" - -#: keystone/openstack/common/rpc/amqp.py:617 -#, python-format -msgid "Sending %(event_type)s on %(topic)s" -msgstr "" - -#: keystone/openstack/common/rpc/common.py:76 -msgid "An unknown RPC related exception occurred." -msgstr "" - -#: keystone/openstack/common/rpc/common.py:88 -msgid "Exception in string format operation" -msgstr "" - -#: keystone/openstack/common/rpc/common.py:106 -#, python-format -msgid "" -"Remote error: %(exc_type)s %(value)s\n" -"%(traceback)s." -msgstr "" - -#: keystone/openstack/common/rpc/common.py:123 -#, python-format -msgid "" -"Timeout while waiting on RPC response - topic: \"%(topic)s\", RPC method: " -"\"%(method)s\" info: \"%(info)s\"" -msgstr "" - -#: keystone/openstack/common/rpc/common.py:140 -#: keystone/openstack/common/rpc/common.py:141 -#: keystone/openstack/common/rpc/common.py:142 -msgid "" -msgstr "" - -#: keystone/openstack/common/rpc/common.py:146 -#, python-format -msgid "Found duplicate message(%(msg_id)s). Skipping it." -msgstr "" - -#: keystone/openstack/common/rpc/common.py:150 -msgid "Invalid reuse of an RPC connection." -msgstr "" - -#: keystone/openstack/common/rpc/common.py:154 -#, python-format -msgid "Specified RPC version, %(version)s, not supported by this endpoint." -msgstr "" - -#: keystone/openstack/common/rpc/common.py:159 -#, python-format -msgid "" -"Specified RPC envelope version, %(version)s, not supported by this endpoint." -msgstr "" - -#: keystone/openstack/common/rpc/common.py:164 -#, python-format -msgid "Specified RPC version cap, %(version_cap)s, is too low" -msgstr "" - -#: keystone/openstack/common/rpc/common.py:288 -#, python-format -msgid "Returning exception %s to caller" -msgstr "" - -#: keystone/openstack/common/rpc/impl_kombu.py:156 -msgid "Failed to process message ... skipping it." -msgstr "" - -#: keystone/openstack/common/rpc/impl_kombu.py:160 -msgid "Failed to process message ... will requeue." -msgstr "" - -#: keystone/openstack/common/rpc/impl_kombu.py:495 -#, python-format -msgid "Reconnecting to AMQP server on %(hostname)s:%(port)d" -msgstr "" - -#: keystone/openstack/common/rpc/impl_kombu.py:517 -#, python-format -msgid "Connected to AMQP server on %(hostname)s:%(port)d" -msgstr "" - -#: keystone/openstack/common/rpc/impl_kombu.py:554 -#, python-format -msgid "" -"Unable to connect to AMQP server on %(hostname)s:%(port)d after " -"%(max_retries)d tries: %(err_str)s" -msgstr "" - -#: keystone/openstack/common/rpc/impl_kombu.py:568 -#, python-format -msgid "" -"AMQP server on %(hostname)s:%(port)d is unreachable: %(err_str)s. Trying " -"again in %(sleep_time)d seconds." -msgstr "" - -#: keystone/openstack/common/rpc/impl_kombu.py:622 -#: keystone/openstack/common/rpc/impl_qpid.py:573 -#, python-format -msgid "Failed to declare consumer for topic '%(topic)s': %(err_str)s" -msgstr "" - -#: keystone/openstack/common/rpc/impl_kombu.py:640 -#: keystone/openstack/common/rpc/impl_qpid.py:588 -#, python-format -msgid "Timed out waiting for RPC response: %s" -msgstr "" - -#: keystone/openstack/common/rpc/impl_kombu.py:644 -#: keystone/openstack/common/rpc/impl_qpid.py:592 -#, python-format -msgid "Failed to consume message from queue: %s" -msgstr "" - -#: keystone/openstack/common/rpc/impl_kombu.py:683 -#: keystone/openstack/common/rpc/impl_qpid.py:627 -#, python-format -msgid "Failed to publish message to topic '%(topic)s': %(err_str)s" -msgstr "" - -#: keystone/openstack/common/rpc/impl_qpid.py:87 -#, python-format -msgid "Invalid value for qpid_topology_version: %d" -msgstr "" - -#: keystone/openstack/common/rpc/impl_qpid.py:191 -msgid "Failed to process message... skipping it." -msgstr "" - -#: keystone/openstack/common/rpc/impl_qpid.py:515 -#, python-format -msgid "Unable to connect to AMQP server: %(e)s. Sleeping %(delay)s seconds" -msgstr "" - -#: keystone/openstack/common/rpc/impl_qpid.py:521 -#, python-format -msgid "Connected to AMQP server on %s" -msgstr "" - -#: keystone/openstack/common/rpc/impl_qpid.py:534 -msgid "Re-established AMQP queues" -msgstr "" - -#: keystone/openstack/common/rpc/impl_qpid.py:600 -msgid "Error processing message. Skipping it." -msgstr "" - -#: keystone/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:96 -msgid "JSON serialization failed." -msgstr "" - -#: keystone/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:101 -#, python-format -msgid "Deserializing: %s" -msgstr "" - -#: keystone/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:136 -#, python-format -msgid "Connecting to %(addr)s with %(type)s" -msgstr "" - -#: keystone/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:137 -#, python-format -msgid "-> Subscribed to %(subscribe)s" -msgstr "" - -#: keystone/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:138 -#, python-format -msgid "-> bind: %(bind)s" -msgstr "" - -#: keystone/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:146 -msgid "Could not open socket." -msgstr "" - -#: keystone/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:158 -#, python-format -msgid "Subscribing to %s" -msgstr "" - -#: keystone/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:195 -msgid "ZeroMQ socket could not be closed." -msgstr "" - -#: keystone/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:200 -msgid "You cannot recv on this socket." -msgstr "" - -#: keystone/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:205 -msgid "You cannot send on this socket." -msgstr "" - -#: keystone/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:267 -#, python-format -msgid "Running func with context: %s" -msgstr "" - -#: keystone/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:305 -msgid "Sending reply" -msgstr "" - -#: keystone/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:339 -msgid "RPC message did not include method." -msgstr "" - -#: keystone/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:371 -msgid "Registering reactor" -msgstr "" - -#: keystone/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:383 -msgid "In reactor registered" -msgstr "" - -#: keystone/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:388 -msgid "Consuming socket" -msgstr "" - -#: keystone/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:438 -#, python-format -msgid "Creating proxy for topic: %s" -msgstr "" - -#: keystone/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:444 -msgid "Topic contained dangerous characters." -msgstr "" - -#: keystone/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:476 -msgid "Topic socket file creation failed." -msgstr "" - -#: keystone/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:482 -#, python-format -msgid "" -"Local per-topic backlog buffer full for topic %(topic)s. Dropping message." -msgstr "" - -#: keystone/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:498 -#, python-format -msgid "Required IPC directory does not exist at %s" -msgstr "" - -#: keystone/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:507 -#, python-format -msgid "Permission denied to IPC directory at %s" -msgstr "" - -#: keystone/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:510 -msgid "" -"Could not create ZeroMQ receiver daemon. Socket may already be in use." -msgstr "" - -#: keystone/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:544 -#, python-format -msgid "CONSUMER RECEIVED DATA: %s" -msgstr "" - -#: keystone/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:563 -msgid "ZMQ Envelope version unsupported or unknown." -msgstr "" - -#: keystone/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:591 -msgid "Skipping topic registration. Already registered." -msgstr "" - -#: keystone/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:598 -#, python-format -msgid "Consumer is a zmq.%s" -msgstr "" - -#: keystone/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:650 -msgid "Creating payload" -msgstr "" - -#: keystone/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:663 -msgid "Creating queue socket for reply waiter" -msgstr "" - -#: keystone/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:676 -msgid "Sending cast" -msgstr "" - -#: keystone/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:679 -msgid "Cast sent; Waiting reply" -msgstr "" - -#: keystone/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:682 -#, python-format -msgid "Received message: %s" -msgstr "" - -#: keystone/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:683 -msgid "Unpacking response" -msgstr "" - -#: keystone/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:692 -msgid "Unsupported or unknown ZMQ envelope returned." -msgstr "" - -#: keystone/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:699 -msgid "RPC Message Invalid." -msgstr "" - -#: keystone/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:722 -#, python-format -msgid "%(msg)s" -msgstr "" - -#: keystone/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:725 -#, python-format -msgid "Sending message(s) to: %s" -msgstr "" - -#: keystone/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:729 -msgid "No matchmaker results. Not casting." -msgstr "" - -#: keystone/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:732 -msgid "No match from matchmaker." -msgstr "" - -#: keystone/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:814 -#, python-format -msgid "rpc_zmq_matchmaker = %(orig)s is deprecated; use %(new)s instead" -msgstr "" - -#: keystone/openstack/common/rpc/matchmaker.py:45 -msgid "Match not found by MatchMaker." -msgstr "" - -#: keystone/openstack/common/rpc/matchmaker.py:79 -msgid "Matchmaker does not implement registration or heartbeat." -msgstr "" - -#: keystone/openstack/common/rpc/matchmaker.py:215 -#, python-format -msgid "Matchmaker unregistered: %(key)s, %(host)s" -msgstr "" - -#: keystone/openstack/common/rpc/matchmaker.py:227 -msgid "Register before starting heartbeat." -msgstr "" - -#: keystone/openstack/common/rpc/matchmaker_ring.py:75 -#: keystone/openstack/common/rpc/matchmaker_ring.py:93 -#, python-format -msgid "No key defining hosts for topic '%s', see ringfile" -msgstr "" - -#: keystone/openstack/common/rpc/service.py:47 -#, python-format -msgid "Creating Consumer connection for Service %s" -msgstr "" - -#: keystone/policy/backends/rules.py:100 +#: keystone/policy/backends/rules.py:98 #, python-format msgid "enforce %(action)s: %(credentials)s" msgstr "" -#: keystone/tests/core.py:136 +#: keystone/tests/core.py:146 #, python-format msgid "Failed to checkout %s" msgstr "Impossibile eseguire il checkout %s" -#: keystone/tests/fakeldap.py:162 -#, python-format -msgid "FakeLdap initialize url=%s" -msgstr "FakeLdap inizializza url=%s" - -#: keystone/tests/fakeldap.py:174 -#, python-format -msgid "FakeLdap bind dn=%s" -msgstr "FakeLdap bind dn=%s" - -#: keystone/tests/fakeldap.py:181 -#, python-format -msgid "FakeLdap bind fail: dn=%s not found" -msgstr "FakeLdap bind non riuscito: dn=%s non trovato" - -#: keystone/tests/fakeldap.py:188 -#, python-format -msgid "FakeLdap bind fail: password for dn=%s not found" -msgstr "FakeLdap bind non riuscito: password per dn=%s non tovato" - -#: keystone/tests/fakeldap.py:193 -#, python-format -msgid "FakeLdap bind fail: password for dn=%s does not match" -msgstr "FakeLdap bind non riuscito: password per dn=%s non corrisponde" - -#: keystone/tests/fakeldap.py:213 -#, python-format -msgid "FakeLdap add item: dn=%(dn)s, attrs=%(attrs)s" -msgstr "" - -#: keystone/tests/fakeldap.py:216 -#, python-format -msgid "FakeLdap add item failed: dn=%s is already in store." -msgstr "FakeLdap aggiunta elemento non riuscita: dn=%s è già nell'archivio." - -#: keystone/tests/fakeldap.py:230 keystone/tests/fakeldap.py:244 +#: keystone/tests/fakeldap.py:249 #, python-format msgid "FakeLdap delete item: dn=%s" msgstr "FakeLdap elimina elemento: dn=%s" -#: keystone/tests/fakeldap.py:234 keystone/tests/fakeldap.py:248 -#, python-format -msgid "FakeLdap delete item failed: dn=%s not found." -msgstr "FakeLdap elimina elemento non riuscito: dn=%s non trovato." - -#: keystone/tests/fakeldap.py:263 -#, python-format -msgid "FakeLdap modify item: dn=%(dn)s attrs=%(attrs)s" -msgstr "" - -#: keystone/tests/fakeldap.py:268 -#, python-format -msgid "FakeLdap modify item failed: dn=%s not found." -msgstr "FakeLdap modifica elemento: dn=%s non trovato." - -#: keystone/tests/fakeldap.py:284 -#, python-format -msgid "FakeLdap modify item failed: item has no attribute \"%s\" to delete" -msgstr "" -"FakeLdap modifica elemento non riuscito: l'elemento non ha nessun attributo " -"\"%s\" da eliminare" - -#: keystone/tests/fakeldap.py:293 -#, python-format -msgid "" -"FakeLdap modify item failed: item has no attribute \"%(k)s\" with value " -"\"%(v)s\" to delete" -msgstr "" - -#: keystone/tests/fakeldap.py:299 -#, python-format -msgid "FakeLdap modify item failed: unknown command %s" -msgstr "FakeLdap modifica elemento non riuscito: comando %s sconosciuto" - -#: keystone/tests/fakeldap.py:301 -#, python-format -msgid "modify_s action %s not implemented" -msgstr "modify_s azione %s non implementata" - -#: keystone/tests/fakeldap.py:320 -#, python-format -msgid "FakeLdap search at dn=%(dn)s scope=%(scope)s query=%(query)s" -msgstr "" - -#: keystone/tests/fakeldap.py:326 -msgid "FakeLdap search fail: dn not found for SCOPE_BASE" -msgstr "FakeLdap ricerca non riuscita: dn non trovato per SCOPE_BASE" - -#: keystone/tests/fakeldap.py:340 -#, python-format -msgid "Search scope %s not implemented." -msgstr "Ambito di ricerca %s non implementato." - -#: keystone/token/controllers.py:380 +#: keystone/token/controllers.py:359 #, python-format msgid "User %(u_id)s is unauthorized for tenant %(t_id)s" msgstr "" -#: keystone/token/controllers.py:397 keystone/token/controllers.py:400 +#: keystone/token/controllers.py:376 keystone/token/controllers.py:379 msgid "Token does not belong to specified tenant." msgstr "Il token non appartiene al tenant specificato." -#: keystone/token/core.py:84 +#: keystone/token/core.py:86 #, python-format msgid "Tenant is disabled: %s" msgstr "" @@ -2003,82 +1826,115 @@ "'PKI'" msgstr "" -#: keystone/token/provider.py:193 +#: keystone/token/provider.py:194 #, python-format msgid "Unexpected error or malformed token determining token expiry: %s" msgstr "" -#: keystone/token/provider.py:200 keystone/token/providers/common.py:548 -#: keystone/token/providers/common.py:558 -msgid "Failed to validate token" +#: keystone/token/provider.py:197 +msgid "The token is malformed or expired." msgstr "" -#: keystone/token/backends/kvs.py:37 +#: keystone/token/backends/kvs.py:55 msgid "" -"kvs token backend is DEPRECATED. Use keystone.token.backends.sql or " -"keystone.token.backend.memcache instead." +"It is recommended to only use the base key-value-store implementation for " +"the token driver for testing purposes. Please use " +"keystone.token.backends.memcache.Token or keystone.token.backends.sql.Token " +"instead." msgstr "" -#: keystone/token/backends/memcache.py:142 +#: keystone/token/backends/kvs.py:130 #, python-format -msgid "" -"Successful set of token-index-list for user-key \"%(user_key)s\", #%(count)d " -"records" +msgid "Unknown token version %s" msgstr "" -#: keystone/token/backends/memcache.py:152 +#: keystone/token/backends/kvs.py:169 #, python-format -msgid "" -"Failed to set token-index-list for user-key \"%(user_key)s\". Attempt " -"%(cas_retry)d of %(cas_retry_max)d" +msgid "Token `%(token_id)s` is expired, removing from `%(user_key)s`." msgstr "" -#: keystone/token/backends/memcache.py:161 -msgid "Unable to add token user list" +#: keystone/token/backends/kvs.py:178 +#, python-format +msgid "Token `%(token_id)s` is revoked, removing from `%(user_key)s`." msgstr "" -#: keystone/token/backends/memcache.py:170 -msgid "Unable to add token to revocation list." -msgstr "Impossibile aggiungere un token ad un elenco di revoca." +#: keystone/token/backends/kvs.py:203 +#, python-format +msgid "Token `%s` is expired, not adding to the revocation list." +msgstr "" -#: keystone/token/providers/common.py:184 -msgid "Trustor is disabled." +#: keystone/token/backends/kvs.py:223 +#, python-format +msgid "" +"Reinitializing revocation list due to error in loading revocation list from " +"backend. Expected `list` type got `%(type)s`. Old revocation list data: " +"%(list)r" msgstr "" -#: keystone/token/providers/common.py:248 -msgid "Trustee has no delegated roles." +#: keystone/token/backends/kvs.py:237 +#, python-format +msgid "" +"Removing `%s` from revocation list due to invalid expires data in revocation " +"list." msgstr "" -#: keystone/token/providers/common.py:257 +#: keystone/token/backends/kvs.py:268 +#, python-format +msgid "" +"Invalid token entry expected tuple of `(, )` got: " +"`%(item)r`" +msgstr "" + +#: keystone/token/backends/kvs.py:277 +#, python-format +msgid "Invalid expires time on token `%(token_id)s`: %(expires)r" +msgstr "" + +#: keystone/token/providers/common.py:182 +#: keystone/token/providers/common.py:285 #, python-format msgid "User %(user_id)s has no access to project %(project_id)s" msgstr "" -#: keystone/token/providers/common.py:262 +#: keystone/token/providers/common.py:187 +#: keystone/token/providers/common.py:290 #, python-format msgid "User %(user_id)s has no access to domain %(domain_id)s" msgstr "" -#: keystone/token/providers/common.py:312 +#: keystone/token/providers/common.py:212 +msgid "Trustor is disabled." +msgstr "" + +#: keystone/token/providers/common.py:276 +msgid "Trustee has no delegated roles." +msgstr "" + +#: keystone/token/providers/common.py:340 msgid "User is not a trustee." msgstr "" -#: keystone/token/providers/common.py:402 +#: keystone/token/providers/common.py:435 msgid "Oauth is disabled." -msgstr "" +msgstr "Oauth non abilitato." -#: keystone/token/providers/common.py:476 +#: keystone/token/providers/common.py:536 msgid "Non-default domain is not supported" msgstr "Il dominio non predefinito non è supportato" -#: keystone/token/providers/common.py:484 +#: keystone/token/providers/common.py:544 msgid "Domain scoped token is not supported" msgstr "L'ambito del dominio token non è supportato" -#: keystone/token/providers/pki.py:42 -msgid "Unable to sign token" +#: keystone/token/providers/common.py:611 +#: keystone/token/providers/common.py:621 +msgid "Failed to validate token" msgstr "" -#: keystone/token/providers/pki.py:43 +#: keystone/token/providers/pki.py:41 +msgid "Unable to sign token" +msgstr "Impossibile firmare il token" + +#: keystone/token/providers/pki.py:42 msgid "Unable to sign token." msgstr "Impossibile firmare il token." diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/landscape-client.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/landscape-client.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/landscape-client.po 2014-02-24 08:10:28.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/landscape-client.po 2014-03-24 09:29:35.000000000 +0000 @@ -7,15 +7,15 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: landscape-client\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2014-02-17 13:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-02-24 12:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-01-28 09:29+0000\n" "Last-Translator: Milo Casagrande \n" "Language-Team: Italian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 12:33+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 12:55+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" #: ../landscape/ui/controller/app.py:49 msgid "Success." diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/language-selector.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/language-selector.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/language-selector.po 2014-02-24 08:10:26.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/language-selector.po 2014-03-24 09:29:33.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: language-selector\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2014-02-13 22:52+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-03-19 01:18+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-06-10 05:19+0000\n" "Last-Translator: Milo Casagrande \n" "Language-Team: Italian \n" @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 12:15+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 12:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" "Language: it\n" #. Hack for Chinese langpack split @@ -86,12 +86,12 @@ msgstr "nessuna" #: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:504 -#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:708 +#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:709 msgid "Software database is broken" msgstr "Il database software è danneggiato" #: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:505 -#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:709 +#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:710 msgid "" "It is impossible to install or remove any software. Please use the package " "manager \"Synaptic\" or run \"sudo apt-get install -f\" in a terminal to fix " @@ -115,8 +115,8 @@ "selector/+filebug" #: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:571 -#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:606 -#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:610 +#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:607 +#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:611 msgid "Could not install the full language support" msgstr "Impossibile installare il supporto completo per la lingua" @@ -132,15 +132,15 @@ "(fare clic sull'icona in alto a destra e selezionare Impostazioni di sistema " "→ Sorgenti software)." -#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:607 +#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:608 msgid "Failed to authorize to install packages." msgstr "Autorizzazione all'installazione dei pacchetti non riuscita." -#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:665 +#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:666 msgid "The language support is not installed completely" msgstr "Il supporto per le lingue non è installato completamente" -#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:666 +#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:667 msgid "" "Some translations or writing aids available for your chosen languages are " "not installed yet. Do you want to install them now?" @@ -148,19 +148,19 @@ "Alcune traduzioni o gli strumenti linguistici disponibili per la lingua " "selezionata non sono ancora installati. Installarli ora?" -#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:669 +#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:670 msgid "_Remind Me Later" msgstr "_Ricorda in seguito" -#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:670 +#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:671 msgid "_Install" msgstr "_Installa" -#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:673 +#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:674 msgid "Details" msgstr "Dettagli" -#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:933 +#: ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:934 #, python-format msgid "" "Failed to apply the '%s' format\n" diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/ldm.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/ldm.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/ldm.po 2014-02-24 08:10:32.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/ldm.po 2014-03-24 09:29:38.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 13:03+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 13:35+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" "Language: it\n" #: ../src/plugin.c:20 diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/ld.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/ld.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/ld.po 2014-02-24 08:10:12.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/ld.po 2014-03-24 09:29:20.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 10:39+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 10:41+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" "Language: it\n" #: emultempl/armcoff.em:73 diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/lftp.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/lftp.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/lftp.po 2014-02-24 08:10:18.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/lftp.po 2014-03-24 09:29:26.000000000 +0000 @@ -7,14 +7,14 @@ "Project-Id-Version: lftp 2.2.3\n" "Report-Msgid-Bugs-To: lftp-bugs@lftp.yar.ru\n" "POT-Creation-Date: 2013-11-26 11:00+0400\n" -"PO-Revision-Date: 2014-02-19 01:29+0000\n" -"Last-Translator: Giovanni Bortolozzo \n" +"PO-Revision-Date: 2014-03-14 15:09+0000\n" +"Last-Translator: Gio \n" "Language-Team: Italian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 11:28+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 11:39+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" "Language: it\n" #: lib/argmatch.c:133 @@ -226,7 +226,7 @@ #: src/CmdExec.cc:1265 #, c-format msgid "%s: cannot create local session\n" -msgstr "" +msgstr "%s: impossibile creare una sessione locale\n" #: src/CopyJob.cc:81 #, c-format @@ -281,7 +281,7 @@ #: src/FileAccess.cc:171 src/FileAccess.cc:172 msgid "Login failed" -msgstr "Login fallito" +msgstr "Accesso non riuscito" #: src/FileAccess.cc:175 src/FileAccess.cc:176 msgid "Operation not supported" @@ -297,7 +297,7 @@ #: src/FileAccess.cc:884 src/buffer.cc:230 msgid " [cached]" -msgstr "" +msgstr " [in cache]" #: src/FileCopy.cc:130 msgid "copy: destination file is already complete\n" @@ -331,7 +331,7 @@ #: src/FileCopy.cc:339 msgid "file size decreased during transfer" -msgstr "" +msgstr "La dimensione del file è diminuita durante il trasferimento" #: src/FileCopy.cc:1103 #, c-format @@ -376,7 +376,7 @@ #: src/Filter.cc:140 msgid "pipe() failed: " -msgstr "" +msgstr "Pipe() non riuscita: " #: src/Filter.cc:174 src/PtyShell.cc:135 #, c-format @@ -513,7 +513,7 @@ #: src/Http.cc:1812 msgid "Received last chunk" -msgstr "" +msgstr "Ricevuto ultimo blocco" #: src/Http.cc:1986 src/Resolver.cc:168 src/Resolver.cc:210 #: src/ftpclass.cc:4338 src/TorrentTracker.cc:617 @@ -592,7 +592,7 @@ #: src/MirrorJob.cc:260 #, c-format msgid "Skipping file `%s' (only-existing)" -msgstr "" +msgstr "Salta il file \"%s\" (solo se esistente)" #: src/MirrorJob.cc:267 #, c-format @@ -602,7 +602,7 @@ #: src/MirrorJob.cc:338 #, c-format msgid "Skipping directory `%s' (only-existing)" -msgstr "" +msgstr "Salta la directory \"%s\" (solo se esistente)" #: src/MirrorJob.cc:358 src/MirrorJob.cc:467 src/MirrorJob.cc:712 #, c-format @@ -617,7 +617,7 @@ #: src/MirrorJob.cc:480 #, c-format msgid "Skipping symlink `%s' (only-existing)" -msgstr "" +msgstr "Salta il collegamento simbolico \"%s\" (solo se esistente)" #: src/MirrorJob.cc:486 #, c-format @@ -673,12 +673,12 @@ #: src/MirrorJob.cc:1664 #, c-format msgid "%s: ambiguous source directory (`%s' or `%s'?)\n" -msgstr "" +msgstr "%s: directory sorgente ambigua (\"%s\" o \"%s\"?)\n" #: src/MirrorJob.cc:1686 #, c-format msgid "%s: ambiguous target directory (`%s' or `%s'?)\n" -msgstr "" +msgstr "%s: directory di destinazione ambigua (\"%s\" o \"%s\"?)\n" #: src/NetAccess.cc:128 #, c-format @@ -718,7 +718,7 @@ #: src/PtyShell.cc:68 msgid "pseudo-tty allocation failed: " -msgstr "" +msgstr "Allocazione pseudo-tty non riuscita: " #: src/QueueFeeder.cc:68 msgid "Added job$|s$" @@ -777,7 +777,7 @@ #: src/ResMgr.cc:477 msgid "invalid unsigned number" -msgstr "" +msgstr "Numero non firmato invalido" #: src/ResMgr.cc:715 msgid "Invalid time unit letter, only [smhd] are allowed." @@ -790,7 +790,7 @@ #: src/ResMgr.cc:755 msgid "integer overflow" -msgstr "" +msgstr "Overflow di un numero intero" #: src/ResMgr.cc:842 msgid "Invalid IPv4 numeric address" @@ -815,11 +815,11 @@ #: src/Resolver.cc:275 #, c-format msgid "%d address$|es$ found" -msgstr "" +msgstr "%d address$|es$ trovato" #: src/Resolver.cc:731 msgid "DNS resolution not trusted." -msgstr "" +msgstr "Risoluzione DNS non attendibile." #: src/Resolver.cc:837 msgid "Host name lookup failure" @@ -859,12 +859,12 @@ #: src/SleepJob.cc:262 #, c-format msgid "%s: date-time specification missed\n" -msgstr "" +msgstr "%s: specificazione data-ora mancante\n" #: src/SleepJob.cc:269 #, c-format msgid "%s: date-time parse error\n" -msgstr "" +msgstr "%s: errore analisi data-ora\n" #: src/Speedometer.cc:95 #, c-format @@ -884,17 +884,17 @@ #: src/Speedometer.cc:108 #, c-format msgid "%.0f B/s" -msgstr "" +msgstr "%.0f B/s" #: src/Speedometer.cc:110 #, c-format msgid "%.1f KiB/s" -msgstr "" +msgstr "%.1f KiB/s" #: src/Speedometer.cc:112 #, c-format msgid "%.2f MiB/s" -msgstr "" +msgstr "%.2f MiB/s" #: src/Speedometer.cc:134 msgid "eta:" @@ -1327,6 +1327,14 @@ " -a use ascii mode (binary is the default)\n" " -O specifies base directory or URL where files should be placed\n" msgstr "" +"Ottiene i file selezionati con l'utilizzo di metacaratteri estesi\n" +" -c continua, riprende il trasferimento\n" +" -d crea directory con lo stesso nome del file e inserisce\n" +" i file in queste directory invece che in quella corrente\n" +" -E elimina i files remoti dopo aver completato correttamente il " +"trasferimento\n" +" -a usa la modalità ascii (l'impostazione predefinita è binaria)\n" +" -O specifica la directory base o l'URL dove posizionare i file\n" #: src/commands.cc:306 msgid "mirror [OPTS] [remote [local]]" @@ -1503,6 +1511,12 @@ " -s assign the connection to this slot\n" " host name, URL or bookmark name\n" msgstr "" +"Seleziona un server, un URL o un segnalibro\n" +" -e esegue il comando dopo la selezione\n" +" -u [,] usa utente/password per l'autenticazione\n" +" -p porta da usare per la connessione\n" +" -s assegna la connessione a questo slot\n" +" nome dell'host, dell'URL o del segnalibro\n" #: src/commands.cc:367 msgid "pget [OPTS] [-o ]" @@ -1880,7 +1894,7 @@ #: src/commands.cc:1179 #, c-format msgid "%s: -n: positive number expected. " -msgstr "" +msgstr "%s: -n: atteso valore positivo. " #: src/commands.cc:1231 #, c-format @@ -2093,7 +2107,7 @@ #: src/commands.cc:2604 #, c-format msgid "Send bug reports and questions to the mailing list <%s>.\n" -msgstr "" +msgstr "Invia segnalazioni di bug o domande alla mailing list <%s>.\n" #: src/commands.cc:2610 msgid "Libraries used: " @@ -2164,7 +2178,7 @@ #: src/commands.cc:3162 #, c-format msgid "invalid mode string: %s\n" -msgstr "" +msgstr "Stringa della modalità non valida: %s\n" #: src/commands.cc:3221 src/commands.cc:3230 msgid "Invalid range format. Format is min-max, e.g. 10-20." @@ -2240,7 +2254,7 @@ #: src/ftpclass.cc:2158 #, c-format msgid "Accepted data connection from (%s) port %u" -msgstr "" +msgstr "Connessione dati accettata da (%s) porta %u" #: src/ftpclass.cc:2200 #, c-format @@ -2318,7 +2332,7 @@ #: src/ftpclass.cc:4366 msgid "Waiting for other copy peer..." -msgstr "" +msgstr "In attesa di altra copia da peer ..." #: src/ftpclass.cc:4368 src/ftpclass.cc:4392 msgid "Waiting for transfer to complete" @@ -2326,7 +2340,7 @@ #: src/ftpclass.cc:4372 msgid "Waiting for TLS shutdown..." -msgstr "" +msgstr "In attesa di arresto TLS..." #: src/ftpclass.cc:4374 msgid "Waiting for data connection..." @@ -2343,37 +2357,37 @@ #: src/lftp.cc:370 #, c-format msgid "[%u] Terminated by signal %d. %s\n" -msgstr "" +msgstr "[%u] Interrotto tramite il segnale %d. %s\n" #: src/lftp.cc:444 #, c-format msgid "[%u] Started. %s\n" -msgstr "" +msgstr "[%u] Avviato. %s\n" #: src/lftp.cc:462 #, c-format msgid "[%u] Detaching from the terminal to complete transfers...\n" -msgstr "" +msgstr "[%u] Scollegarsi dal terminale per completare i trasferimenti...\n" #: src/lftp.cc:464 #, c-format msgid "[%u] Exiting and detaching from the terminal.\n" -msgstr "" +msgstr "[%u] Uscita e scollegamento dal terminale.\n" #: src/lftp.cc:469 #, c-format msgid "[%u] Detached from terminal. %s\n" -msgstr "" +msgstr "[%u] Scollegato dal terminale. %s\n" #: src/lftp.cc:479 #, c-format msgid "[%u] Finished. %s\n" -msgstr "" +msgstr "[%u] Completato. %s\n" #: src/lftp.cc:483 #, c-format msgid "[%u] Moving to background to complete transfers...\n" -msgstr "" +msgstr "[%u] Spostarsi in background per completare i trasferimenti ...\n" #: src/lftp.cc:536 msgid "history -w file|-r file|-c|-l [cnt]" @@ -2397,12 +2411,12 @@ #: src/lftp.cc:544 msgid "Attach the terminal to specified backgrounded lftp process.\n" -msgstr "" +msgstr "Collegare il terminale al processo lftp specificato in background.\n" #: src/mgetJob.cc:118 src/mgetJob.cc:202 #, c-format msgid "%s: %s: no files found\n" -msgstr "" +msgstr "%s: %s: nessun file trovato\n" #: src/mkdirJob.cc:121 #, c-format @@ -2443,15 +2457,15 @@ #: src/pgetJob.cc:126 msgid "pget: falling back to plain get" -msgstr "" +msgstr "Pget: ritorno a get vuoto" #: src/pgetJob.cc:130 msgid "the target file is remote" -msgstr "" +msgstr "Il file di destinazione è remoto" #: src/pgetJob.cc:135 msgid "the source file size is unknown" -msgstr "" +msgstr "La dimensione del file di origine è sconosciuta" #: src/pgetJob.cc:219 #, c-format @@ -2515,109 +2529,109 @@ #: src/Torrent.cc:560 msgid "announced via " -msgstr "" +msgstr "Annunciato per mezzo di " #: src/Torrent.cc:572 #, c-format msgid "next announce in %s" -msgstr "" +msgstr "Prossimo annuncio in %s" #: src/Torrent.cc:1591 src/Torrent.cc:1594 #, c-format msgid "Getting meta-data: %s" -msgstr "" +msgstr "Acquisizione metadati: %s" #: src/Torrent.cc:1597 msgid "Waiting for meta-data..." -msgstr "" +msgstr "In attesa dei metadati..." #: src/Torrent.cc:1600 #, c-format msgid "Validation: %u/%u (%u%%) %s%s" -msgstr "" +msgstr "Convalida: %u/%u (%u%%) %s%s" #: src/Torrent.cc:1610 msgid "Shutting down: " -msgstr "" +msgstr "Arresto: " #: src/Torrent.cc:2705 #, c-format msgid "Connecting to peer %s port %u" -msgstr "" +msgstr "Collegamento al peer %s porta %u" #: src/Torrent.cc:2755 src/Torrent.cc:2868 #, c-format msgid "peer unexpectedly closed connection after %s" -msgstr "" +msgstr "Connessione al peer chiusa in modo inaspettato dopo %s" #: src/Torrent.cc:2757 msgid "peer closed connection (before handshake)" -msgstr "" +msgstr "Il peer ha chiuso la connessione (prima dell'handshake )" #: src/Torrent.cc:2853 msgid "peer closed connection" -msgstr "" +msgstr "Il peer ha chiuso la connessione" #: src/Torrent.cc:2870 msgid "invalid peer response format" -msgstr "" +msgstr "Formato della risposta del peer non valido" #: src/Torrent.cc:3026 msgid "Handshaking..." -msgstr "" +msgstr "Effettuazione handshake..." #: src/Torrent.cc:3283 msgid "Cannot bind a socket for torrent:port-range" -msgstr "" +msgstr "Impossibile associare un attacco per torrent: porta-intervallo" #: src/Torrent.cc:3333 #, c-format msgid "Accepted connection from [%s]:%d" -msgstr "" +msgstr "Connessione accettata da [%s]:%d" #: src/Torrent.cc:3419 msgid "peer handshake timeout" -msgstr "" +msgstr "Timeout dell'handshake del peer" #: src/Torrent.cc:3431 msgid "peer short handshake" -msgstr "" +msgstr "Handshake breve del peer" #: src/Torrent.cc:3433 msgid "peer closed just accepted connection" -msgstr "" +msgstr "Il peer ha chiuso il collegamento appena accettato" #: src/Torrent.cc:3484 #, c-format msgid "Seeding in background...\n" -msgstr "" +msgstr "Invia in background...\n" #: src/Torrent.cc:3655 #, c-format msgid "%s: Please specify meta-info file or URL.\n" -msgstr "" +msgstr "%s: Specificare il file meta-info o l'URL.\n" #: src/TorrentTracker.cc:177 #, c-format msgid "next request in %s" -msgstr "" +msgstr "Richiesta successiva in %s" #: src/TorrentTracker.cc:280 src/TorrentTracker.cc:496 #, c-format msgid "Received valid info about %d peer$|s$" -msgstr "" +msgstr "Ricevute informazioni valide da %d peer$|s$" #: src/TorrentTracker.cc:294 #, c-format msgid "Received valid info about %d IPv6 peer$|s$" -msgstr "" +msgstr "Ricevute informazioni valide da %d IPv6 peer$|s$" #: src/attach.h:134 #, c-format msgid "[%u] Attached to terminal %s. %s\n" -msgstr "" +msgstr "[%u] Agganciato al terminale %s. %s\n" #: src/attach.h:146 #, c-format msgid "[%u] Attached to terminal.\n" -msgstr "" +msgstr "[%u] Agganciato al terminale.\n" diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/libapt-inst1.5.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/libapt-inst1.5.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/libapt-inst1.5.po 2014-02-24 08:10:11.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/libapt-inst1.5.po 2014-03-24 09:29:19.000000000 +0000 @@ -9,14 +9,14 @@ "Project-Id-Version: apt\n" "Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team \n" "POT-Creation-Date: 2012-03-15 19:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-02-17 19:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-02-28 15:20+0000\n" "Last-Translator: Milo Casagrande \n" "Language-Team: Italian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 10:32+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 10:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" "Language: it\n" #: apt-inst/contrib/extracttar.cc:114 diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/libapt-pkg4.12.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/libapt-pkg4.12.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/libapt-pkg4.12.po 2014-02-24 08:10:11.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/libapt-pkg4.12.po 2014-03-24 09:29:19.000000000 +0000 @@ -9,14 +9,14 @@ "Project-Id-Version: apt\n" "Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team \n" "POT-Creation-Date: 2012-03-15 19:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-02-17 18:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-02-28 14:43+0000\n" "Last-Translator: Milo Casagrande \n" "Language-Team: Italian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 10:32+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 10:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" "Language: it\n" #: methods/bzip2.cc:60 methods/gzip.cc:52 diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/libc.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/libc.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/libc.po 2014-02-24 08:10:33.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/libc.po 2014-03-24 09:29:40.000000000 +0000 @@ -9,15 +9,15 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: libc-2.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2013-07-24 23:29-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2014-01-05 17:40+1000\n" "PO-Revision-Date: 2013-07-29 12:12+0000\n" "Last-Translator: Sergio Zanchetta \n" "Language-Team: Italian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 13:16+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 13:51+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" "Language: it\n" #: argp/argp-help.c:227 @@ -165,8 +165,8 @@ #: catgets/gencat.c:229 debug/pcprofiledump.c:209 elf/ldconfig.c:307 #: elf/pldd.c:219 elf/sln.c:85 elf/sprof.c:372 iconv/iconv_prog.c:408 #: iconv/iconvconfig.c:379 locale/programs/locale.c:277 -#: locale/programs/localedef.c:364 login/programs/pt_chown.c:88 -#: malloc/memusagestat.c:563 nscd/nscd.c:450 nss/getent.c:965 nss/makedb.c:369 +#: locale/programs/localedef.c:376 login/programs/pt_chown.c:88 +#: malloc/memusagestat.c:563 nss/getent.c:969 nss/makedb.c:369 #: posix/getconf.c:1121 sunrpc/rpcinfo.c:691 #: sysdeps/unix/sysv/linux/lddlibc4.c:61 #, c-format @@ -178,9 +178,9 @@ #: catgets/gencat.c:245 debug/pcprofiledump.c:225 debug/xtrace.sh:64 #: elf/ldconfig.c:323 elf/ldd.bash.in:38 elf/pldd.c:235 elf/sotruss.ksh:75 #: elf/sprof.c:389 iconv/iconv_prog.c:425 iconv/iconvconfig.c:396 -#: locale/programs/locale.c:294 locale/programs/localedef.c:390 +#: locale/programs/locale.c:294 locale/programs/localedef.c:402 #: login/programs/pt_chown.c:62 malloc/memusage.sh:71 -#: malloc/memusagestat.c:579 nscd/nscd.c:466 nss/getent.c:86 nss/makedb.c:385 +#: malloc/memusagestat.c:581 nscd/nscd.c:485 nss/getent.c:86 nss/makedb.c:385 #: posix/getconf.c:1103 sysdeps/unix/sysv/linux/lddlibc4.c:68 #, c-format msgid "" @@ -198,8 +198,8 @@ #: catgets/gencat.c:250 debug/pcprofiledump.c:230 debug/xtrace.sh:68 #: elf/ldconfig.c:328 elf/pldd.c:240 elf/sprof.c:395 iconv/iconv_prog.c:430 #: iconv/iconvconfig.c:401 locale/programs/locale.c:299 -#: locale/programs/localedef.c:395 malloc/memusage.sh:75 -#: malloc/memusagestat.c:584 nscd/nscd.c:471 nss/getent.c:91 nss/makedb.c:390 +#: locale/programs/localedef.c:407 malloc/memusage.sh:75 +#: malloc/memusagestat.c:586 nscd/nscd.c:490 nss/getent.c:91 nss/makedb.c:390 #: posix/getconf.c:1108 #, c-format msgid "Written by %s.\n" @@ -426,55 +426,55 @@ msgid "unknown" msgstr "sconosciuto" -#: elf/cache.c:126 +#: elf/cache.c:135 msgid "Unknown OS" msgstr "Sistema operativo sconosciuto" # lf -#: elf/cache.c:131 +#: elf/cache.c:140 #, c-format msgid ", OS ABI: %s %d.%d.%d" msgstr ", ABI del sistema operativo: %s %d.%d.%d" -#: elf/cache.c:148 elf/ldconfig.c:1318 +#: elf/cache.c:157 elf/ldconfig.c:1318 #, c-format msgid "Can't open cache file %s\n" msgstr "Impossibile aprire il file di cache %s\n" # lf -#: elf/cache.c:162 +#: elf/cache.c:171 #, c-format msgid "mmap of cache file failed.\n" msgstr "mmap del file di cache non riuscita.\n" -#: elf/cache.c:166 elf/cache.c:180 +#: elf/cache.c:175 elf/cache.c:189 #, c-format msgid "File is not a cache file.\n" msgstr "Il file non è di cache.\n" -#: elf/cache.c:213 elf/cache.c:223 +#: elf/cache.c:222 elf/cache.c:232 #, c-format msgid "%d libs found in cache `%s'\n" msgstr "%d librerie trovate nella cache \"%s\"\n" -#: elf/cache.c:417 +#: elf/cache.c:426 #, c-format msgid "Can't create temporary cache file %s" msgstr "Impossibile creare il file temporaneo di cache %s" # lf -#: elf/cache.c:425 elf/cache.c:435 elf/cache.c:439 elf/cache.c:444 +#: elf/cache.c:434 elf/cache.c:444 elf/cache.c:448 elf/cache.c:453 #, c-format msgid "Writing of cache data failed" msgstr "Scrittura dei dati di cache non riuscita" -#: elf/cache.c:449 +#: elf/cache.c:458 #, c-format msgid "Changing access rights of %s to %#o failed" msgstr "Modifica dei diritti di accesso di %s a %#o non riuscita" # lf -#: elf/cache.c:454 +#: elf/cache.c:463 #, c-format msgid "Renaming of %s to %s failed" msgstr "Rinomina di %s a %s non riuscita" @@ -482,12 +482,12 @@ # lf # # lasciare scope?? -#: elf/dl-close.c:384 elf/dl-open.c:470 +#: elf/dl-close.c:383 elf/dl-open.c:470 msgid "cannot create scope list" msgstr "impossibile creare l'elenco di ambito" # lf -#: elf/dl-close.c:777 +#: elf/dl-close.c:776 msgid "shared object not open" msgstr "oggetto condiviso non aperto" @@ -524,12 +524,12 @@ msgid "Filters not supported with LD_TRACE_PRELINKING" msgstr "Filtri non supportati con LD_TRACE_PRELINKING" -#: elf/dl-error.c:76 +#: elf/dl-error.c:77 msgid "DYNAMIC LINKER BUG!!!" msgstr "BUG DEL LINKER DINAMICO." # lf -#: elf/dl-error.c:123 +#: elf/dl-error.c:127 msgid "error while loading shared libraries" msgstr "errore durante il caricamento delle librerie condivise" @@ -556,192 +556,192 @@ msgstr "impossibile allocare il record dei nomi" # lf -#: elf/dl-load.c:542 elf/dl-load.c:658 elf/dl-load.c:743 elf/dl-load.c:862 +#: elf/dl-load.c:550 elf/dl-load.c:666 elf/dl-load.c:749 elf/dl-load.c:868 msgid "cannot create cache for search path" msgstr "impossibile creare la cache per il percorso di ricerca" # lf -#: elf/dl-load.c:633 +#: elf/dl-load.c:641 msgid "cannot create RUNPATH/RPATH copy" msgstr "impossibile creare la copia di RUNPATH/RPATH" # lf -#: elf/dl-load.c:729 +#: elf/dl-load.c:735 msgid "cannot create search path array" msgstr "impossibile creare l'array dei percorsi di ricerca" # lf -#: elf/dl-load.c:934 +#: elf/dl-load.c:940 msgid "cannot stat shared object" msgstr "impossibile fare stat sull'oggetto condiviso" -#: elf/dl-load.c:1012 +#: elf/dl-load.c:1018 msgid "cannot open zero fill device" msgstr "impossibile aprire il device riempito con zeri" # lf -#: elf/dl-load.c:1059 elf/dl-load.c:2342 +#: elf/dl-load.c:1065 elf/dl-load.c:2348 msgid "cannot create shared object descriptor" msgstr "impossibile creare il descrittore di oggetto condiviso" # lf -#: elf/dl-load.c:1078 elf/dl-load.c:1755 elf/dl-load.c:1858 +#: elf/dl-load.c:1084 elf/dl-load.c:1761 elf/dl-load.c:1864 msgid "cannot read file data" msgstr "impossibile leggere il file di dati" # lf -#: elf/dl-load.c:1124 +#: elf/dl-load.c:1130 msgid "ELF load command alignment not page-aligned" msgstr "comando di caricamento ELF non allineato alla pagina" # lf -#: elf/dl-load.c:1131 +#: elf/dl-load.c:1137 msgid "ELF load command address/offset not properly aligned" msgstr "" "indirizzo/offset del comando di caricamento ELF non propriamente allineato" # lf -#: elf/dl-load.c:1216 +#: elf/dl-load.c:1222 msgid "cannot allocate TLS data structures for initial thread" msgstr "impossibile allocare strutture dati TLS per il thread iniziale" # lf -#: elf/dl-load.c:1239 +#: elf/dl-load.c:1245 msgid "cannot handle TLS data" msgstr "impossibile gestire i dati TLS" # lf -#: elf/dl-load.c:1258 +#: elf/dl-load.c:1264 msgid "object file has no loadable segments" msgstr "il file oggetto non presenta segmenti caricabili" # lf -#: elf/dl-load.c:1294 +#: elf/dl-load.c:1300 msgid "failed to map segment from shared object" msgstr "mappatura del segmento dall'oggetto condiviso non riuscita" # lf -#: elf/dl-load.c:1320 +#: elf/dl-load.c:1326 msgid "cannot dynamically load executable" msgstr "impossibile caricare dinamicamente l'eseguibile" # lf -#: elf/dl-load.c:1383 elf/dl-load.c:1492 +#: elf/dl-load.c:1389 elf/dl-load.c:1498 msgid "cannot change memory protections" msgstr "impossibile cambiare le protezioni della memoria" # lf # -#: elf/dl-load.c:1402 +#: elf/dl-load.c:1408 msgid "cannot map zero-fill pages" msgstr "impossibile mappare le pagine riempite con zeri" # lf # # dynamic non tradotto? -#: elf/dl-load.c:1416 +#: elf/dl-load.c:1422 msgid "object file has no dynamic section" msgstr "il file oggetto non presenta una sezione dinamica" # lf -#: elf/dl-load.c:1439 +#: elf/dl-load.c:1445 msgid "shared object cannot be dlopen()ed" msgstr "impossibile eseguire dlopen() sull'oggetto condiviso" # lf -#: elf/dl-load.c:1452 +#: elf/dl-load.c:1458 msgid "cannot allocate memory for program header" msgstr "impossibile allocare memoria per l'intestazione di programma" -#: elf/dl-load.c:1469 elf/dl-open.c:195 +#: elf/dl-load.c:1475 elf/dl-open.c:195 msgid "invalid caller" msgstr "chiamante non valido" # lf -#: elf/dl-load.c:1512 +#: elf/dl-load.c:1518 msgid "cannot enable executable stack as shared object requires" msgstr "" "impossibile abilitare lo stack eseguibile come richiesto dall'oggetto " "condiviso" -#: elf/dl-load.c:1525 +#: elf/dl-load.c:1531 msgid "cannot close file descriptor" msgstr "impossibile chiudere il descrittore di file" # lf -#: elf/dl-load.c:1755 +#: elf/dl-load.c:1761 msgid "file too short" msgstr "file troppo corto" # lf -#: elf/dl-load.c:1791 +#: elf/dl-load.c:1797 msgid "invalid ELF header" msgstr "intestazione ELF non valida" # lf -#: elf/dl-load.c:1803 +#: elf/dl-load.c:1809 msgid "ELF file data encoding not big-endian" msgstr "la codifica dati del file ELF non è big-endian" # lf -#: elf/dl-load.c:1805 +#: elf/dl-load.c:1811 msgid "ELF file data encoding not little-endian" msgstr "la codifica dati del file ELF non è little-endian" -#: elf/dl-load.c:1809 +#: elf/dl-load.c:1815 msgid "ELF file version ident does not match current one" msgstr "" "l'identificatore di versione del file ELF non corrisponde a quello attuale" -#: elf/dl-load.c:1813 +#: elf/dl-load.c:1819 msgid "ELF file OS ABI invalid" msgstr "ABI del file ELF del sistema operativo non valido" -#: elf/dl-load.c:1816 +#: elf/dl-load.c:1822 msgid "ELF file ABI version invalid" msgstr "versione ABI del file ELF non valida" -#: elf/dl-load.c:1819 +#: elf/dl-load.c:1825 msgid "nonzero padding in e_ident" msgstr "riempimento con valori diversi da zero in e_ident" # lf -#: elf/dl-load.c:1822 +#: elf/dl-load.c:1828 msgid "internal error" msgstr "errore interno" -#: elf/dl-load.c:1829 +#: elf/dl-load.c:1835 msgid "ELF file version does not match current one" msgstr "La versione del file ELF non corrisponde a quella attuale" # lf -#: elf/dl-load.c:1837 +#: elf/dl-load.c:1843 msgid "only ET_DYN and ET_EXEC can be loaded" msgstr "è possibile caricare solo ET_DYN ed ET_EXEC" -#: elf/dl-load.c:1843 +#: elf/dl-load.c:1849 msgid "ELF file's phentsize not the expected size" msgstr "La phentsize del file ELF non corrisponde a quella attesa" -#: elf/dl-load.c:2361 +#: elf/dl-load.c:2367 msgid "wrong ELF class: ELFCLASS64" msgstr "classe ELF errata: ELFCLASS64" -#: elf/dl-load.c:2362 +#: elf/dl-load.c:2368 msgid "wrong ELF class: ELFCLASS32" msgstr "classe ELF errata: ELFCLASS32" # lf -#: elf/dl-load.c:2365 +#: elf/dl-load.c:2371 msgid "cannot open shared object file" msgstr "impossibile aprire il file oggetto condiviso" # lf -#: elf/dl-lookup.c:753 ports/sysdeps/mips/dl-lookup.c:771 +#: elf/dl-lookup.c:753 ports/sysdeps/mips/dl-lookup.c:770 msgid "relocation error" msgstr "errore di rilocazione" -#: elf/dl-lookup.c:780 ports/sysdeps/mips/dl-lookup.c:798 +#: elf/dl-lookup.c:780 ports/sysdeps/mips/dl-lookup.c:797 msgid "symbol lookup error" msgstr "errore nella ricerca del simbolo" @@ -762,45 +762,45 @@ msgstr "impossibile caricare altri oggetti con un TLS statico" # ls -#: elf/dl-open.c:599 +#: elf/dl-open.c:602 msgid "invalid mode for dlopen()" msgstr "modo non valido per dlopen()" -#: elf/dl-open.c:616 +#: elf/dl-open.c:619 msgid "no more namespaces available for dlmopen()" msgstr "nessuno spazio dei nomi disponibile per dlmopen()" -#: elf/dl-open.c:634 +#: elf/dl-open.c:637 msgid "invalid target namespace in dlmopen()" msgstr "spazio dei nomi di destinazione non valido in dlmopen()" # lf -#: elf/dl-reloc.c:120 +#: elf/dl-reloc.c:158 msgid "cannot allocate memory in static TLS block" msgstr "impossibile allocare memoria nel blocco statico TLS" # lf -#: elf/dl-reloc.c:212 +#: elf/dl-reloc.c:250 msgid "cannot make segment writable for relocation" msgstr "impossibile rendere il segmento scrivibile per la rilocazione" -#: elf/dl-reloc.c:275 +#: elf/dl-reloc.c:313 #, c-format msgid "%s: no PLTREL found in object %s\n" msgstr "%s: nessun PLTREL trovato nell'oggetto %s\n" -#: elf/dl-reloc.c:286 +#: elf/dl-reloc.c:324 #, c-format msgid "%s: out of memory to store relocation results for %s\n" msgstr "" "%s: memoria esaurita per memorizzare i risultati della rilocazione per %s\n" -#: elf/dl-reloc.c:302 +#: elf/dl-reloc.c:340 msgid "cannot restore segment prot after reloc" msgstr "" "impossibile ripristinare la protezione del segmento dopo la rilocazione" -#: elf/dl-reloc.c:331 +#: elf/dl-reloc.c:369 msgid "cannot apply additional memory protection after relocation" msgstr "" "impossibile applicare una protezione supplementare della memoria dopo la " @@ -812,7 +812,7 @@ msgstr "RTLD_NEXT usato in codice caricato non dinamicamente" # lf -#: elf/dl-tls.c:875 +#: elf/dl-tls.c:923 msgid "cannot create TLS data structures" msgstr "impossibile creare le strutture dati TLS" @@ -1103,11 +1103,11 @@ msgid "unrecognized option" msgstr "opzione non riconosciuta" -#: elf/ldd.bash.in:88 elf/ldd.bash.in:126 +#: elf/ldd.bash.in:88 elf/ldd.bash.in:125 msgid "Try \\`ldd --help' for more information." msgstr "Usare \\\"ldd --help\" per ulteriori informazioni." -#: elf/ldd.bash.in:125 +#: elf/ldd.bash.in:124 msgid "missing file arguments" msgstr "argomenti relativi al file mancanti" @@ -1115,27 +1115,27 @@ #. TRANS No such file or directory. This is a ``file doesn't exist'' error #. TRANS for ordinary files that are referenced in contexts where they are #. TRANS expected to already exist. -#: elf/ldd.bash.in:148 sysdeps/gnu/errlist.c:36 +#: elf/ldd.bash.in:147 sysdeps/gnu/errlist.c:36 msgid "No such file or directory" msgstr "File o directory non esistente" -#: elf/ldd.bash.in:151 inet/rcmd.c:488 +#: elf/ldd.bash.in:150 inet/rcmd.c:488 msgid "not regular file" msgstr "non è un file normale" -#: elf/ldd.bash.in:154 +#: elf/ldd.bash.in:153 msgid "warning: you do not have execution permission for" msgstr "attenzione: permessi di esecuzione mancanti per" -#: elf/ldd.bash.in:183 +#: elf/ldd.bash.in:182 msgid "\tnot a dynamic executable" msgstr "\tnon è un eseguibile dinamico" -#: elf/ldd.bash.in:191 +#: elf/ldd.bash.in:190 msgid "exited with unknown exit code" msgstr "uscito con codice d'uscita sconosciuto" -#: elf/ldd.bash.in:196 +#: elf/ldd.bash.in:195 msgid "error: you do not have read permission for" msgstr "errore: permessi di lettura mancanti per" @@ -1567,7 +1567,7 @@ msgid "list all known coded character sets" msgstr "Elenca tutti i set di caratteri codificati conosciuti" -#: iconv/iconv_prog.c:64 locale/programs/localedef.c:127 +#: iconv/iconv_prog.c:64 locale/programs/localedef.c:129 msgid "Output control:" msgstr "Controllo dell'output:" @@ -1577,8 +1577,8 @@ msgstr "Omette caratteri non validi dall'output" #: iconv/iconv_prog.c:66 iconv/iconvconfig.c:128 -#: locale/programs/localedef.c:120 locale/programs/localedef.c:122 -#: locale/programs/localedef.c:124 locale/programs/localedef.c:145 +#: locale/programs/localedef.c:122 locale/programs/localedef.c:124 +#: locale/programs/localedef.c:126 locale/programs/localedef.c:147 #: malloc/memusagestat.c:56 msgid "FILE" msgstr "" @@ -1669,20 +1669,13 @@ #: iconv/iconv_prog.c:791 msgid "" -"The following list contain all the coded character sets known. This does\n" +"The following list contains all the coded character sets known. This does\n" "not necessarily mean that all combinations of these names can be used for\n" "the FROM and TO command line parameters. One coded character set can be\n" "listed with several different names (aliases).\n" "\n" " " msgstr "" -"Il seguente elenco contiene tutti i set di caratteri codificati noti. Questo " -"non\n" -"significa necessariamente che tutte le combinazioni di questi nomi possano\n" -"essere usate come parametri DA ed A su riga di comando. Un set di caratteri\n" -"codificato può essere elencato con parecchi nomi diversi (alias).\n" -"\n" -" " #: iconv/iconvconfig.c:109 msgid "Create fastloading iconv module configuration file." @@ -1693,7 +1686,7 @@ msgid "[DIR...]" msgstr "[DIR...]" -#: iconv/iconvconfig.c:126 locale/programs/localedef.c:131 +#: iconv/iconvconfig.c:126 locale/programs/localedef.c:133 msgid "PATH" msgstr "" @@ -1722,7 +1715,7 @@ msgstr "" "Sono necessari degli argomenti di directory quando viene usato --nostdlib" -#: iconv/iconvconfig.c:341 locale/programs/localedef.c:288 +#: iconv/iconvconfig.c:341 locale/programs/localedef.c:294 #, c-format msgid "no output file produced because warnings were issued" msgstr "nessun file di output prodotto a causa degli avvertimenti riportati" @@ -1871,8 +1864,8 @@ msgstr "definizione non valida" # lf -#: locale/programs/charmap.c:375 locale/programs/locfile.c:125 -#: locale/programs/locfile.c:152 locale/programs/repertoire.c:175 +#: locale/programs/charmap.c:375 locale/programs/locfile.c:131 +#: locale/programs/locfile.c:158 locale/programs/repertoire.c:175 msgid "bad argument" msgstr "argomento errato" @@ -1939,14 +1932,14 @@ msgid "no symbolic name given for end of range" msgstr "nessun nome simbolico fornito per la fine dell'intervallo" -#: locale/programs/charmap.c:610 locale/programs/ld-address.c:602 -#: locale/programs/ld-collate.c:2767 locale/programs/ld-collate.c:3925 -#: locale/programs/ld-ctype.c:2256 locale/programs/ld-ctype.c:3007 -#: locale/programs/ld-identification.c:452 -#: locale/programs/ld-measurement.c:238 locale/programs/ld-messages.c:332 -#: locale/programs/ld-monetary.c:942 locale/programs/ld-name.c:307 -#: locale/programs/ld-numeric.c:368 locale/programs/ld-paper.c:241 -#: locale/programs/ld-telephone.c:313 locale/programs/ld-time.c:1221 +#: locale/programs/charmap.c:610 locale/programs/ld-address.c:528 +#: locale/programs/ld-collate.c:2626 locale/programs/ld-collate.c:3784 +#: locale/programs/ld-ctype.c:2159 locale/programs/ld-ctype.c:2910 +#: locale/programs/ld-identification.c:368 +#: locale/programs/ld-measurement.c:215 locale/programs/ld-messages.c:298 +#: locale/programs/ld-monetary.c:740 locale/programs/ld-name.c:264 +#: locale/programs/ld-numeric.c:326 locale/programs/ld-paper.c:214 +#: locale/programs/ld-telephone.c:278 locale/programs/ld-time.c:943 #: locale/programs/repertoire.c:313 #, c-format msgid "%1$s: definition does not end with `END %1$s'" @@ -1968,15 +1961,15 @@ msgid "%s: error in state machine" msgstr "%s: errore nella macchina a stati" -#: locale/programs/charmap.c:850 locale/programs/ld-address.c:618 -#: locale/programs/ld-collate.c:2764 locale/programs/ld-collate.c:4118 -#: locale/programs/ld-ctype.c:2253 locale/programs/ld-ctype.c:3024 -#: locale/programs/ld-identification.c:468 -#: locale/programs/ld-measurement.c:254 locale/programs/ld-messages.c:348 -#: locale/programs/ld-monetary.c:958 locale/programs/ld-name.c:323 -#: locale/programs/ld-numeric.c:384 locale/programs/ld-paper.c:257 -#: locale/programs/ld-telephone.c:329 locale/programs/ld-time.c:1237 -#: locale/programs/locfile.c:825 locale/programs/repertoire.c:324 +#: locale/programs/charmap.c:850 locale/programs/ld-address.c:544 +#: locale/programs/ld-collate.c:2623 locale/programs/ld-collate.c:3977 +#: locale/programs/ld-ctype.c:2156 locale/programs/ld-ctype.c:2927 +#: locale/programs/ld-identification.c:384 +#: locale/programs/ld-measurement.c:231 locale/programs/ld-messages.c:314 +#: locale/programs/ld-monetary.c:756 locale/programs/ld-name.c:280 +#: locale/programs/ld-numeric.c:342 locale/programs/ld-paper.c:230 +#: locale/programs/ld-telephone.c:294 locale/programs/ld-time.c:959 +#: locale/programs/locfile.c:1000 locale/programs/repertoire.c:324 #, c-format msgid "%s: premature end of file" msgstr "%s: fine prematura del file" @@ -1997,7 +1990,7 @@ "sono gli stessi: %d contro %d" # lf -#: locale/programs/charmap.c:993 locale/programs/ld-collate.c:3044 +#: locale/programs/charmap.c:993 locale/programs/ld-collate.c:2903 #: locale/programs/repertoire.c:419 msgid "invalid names for character range" msgstr "nomi non validi per l'intervallo di caratteri" @@ -2021,8 +2014,8 @@ msgstr "i byte risultanti per l'intervallo non sono rappresentabili." # lf -#: locale/programs/ld-address.c:135 locale/programs/ld-collate.c:1558 -#: locale/programs/ld-ctype.c:421 locale/programs/ld-identification.c:133 +#: locale/programs/ld-address.c:135 locale/programs/ld-collate.c:1565 +#: locale/programs/ld-ctype.c:462 locale/programs/ld-identification.c:133 #: locale/programs/ld-measurement.c:94 locale/programs/ld-messages.c:97 #: locale/programs/ld-monetary.c:193 locale/programs/ld-name.c:94 #: locale/programs/ld-numeric.c:98 locale/programs/ld-paper.c:91 @@ -2086,127 +2079,127 @@ msgid "%s: numeric country code `%d' not valid" msgstr "%s: codice numerico di nazione \"%d\" non valido" -#: locale/programs/ld-address.c:510 locale/programs/ld-address.c:547 -#: locale/programs/ld-address.c:585 locale/programs/ld-ctype.c:2631 -#: locale/programs/ld-identification.c:364 -#: locale/programs/ld-measurement.c:221 locale/programs/ld-messages.c:301 -#: locale/programs/ld-monetary.c:700 locale/programs/ld-monetary.c:735 -#: locale/programs/ld-monetary.c:776 locale/programs/ld-name.c:280 -#: locale/programs/ld-numeric.c:263 locale/programs/ld-paper.c:224 -#: locale/programs/ld-telephone.c:288 locale/programs/ld-time.c:1126 -#: locale/programs/ld-time.c:1168 +#: locale/programs/ld-address.c:436 locale/programs/ld-address.c:473 +#: locale/programs/ld-address.c:511 locale/programs/ld-ctype.c:2534 +#: locale/programs/ld-identification.c:280 +#: locale/programs/ld-measurement.c:198 locale/programs/ld-messages.c:267 +#: locale/programs/ld-monetary.c:495 locale/programs/ld-monetary.c:530 +#: locale/programs/ld-monetary.c:571 locale/programs/ld-name.c:237 +#: locale/programs/ld-numeric.c:218 locale/programs/ld-paper.c:197 +#: locale/programs/ld-telephone.c:253 locale/programs/ld-time.c:848 +#: locale/programs/ld-time.c:890 #, c-format msgid "%s: field `%s' declared more than once" msgstr "%s: campo \"%s\" dichiarato più di una volta" # lf -#: locale/programs/ld-address.c:514 locale/programs/ld-address.c:552 -#: locale/programs/ld-identification.c:368 locale/programs/ld-messages.c:311 -#: locale/programs/ld-monetary.c:704 locale/programs/ld-monetary.c:739 -#: locale/programs/ld-name.c:284 locale/programs/ld-numeric.c:267 -#: locale/programs/ld-telephone.c:292 locale/programs/ld-time.c:1020 -#: locale/programs/ld-time.c:1089 locale/programs/ld-time.c:1131 +#: locale/programs/ld-address.c:440 locale/programs/ld-address.c:478 +#: locale/programs/ld-identification.c:284 locale/programs/ld-messages.c:277 +#: locale/programs/ld-monetary.c:499 locale/programs/ld-monetary.c:534 +#: locale/programs/ld-name.c:241 locale/programs/ld-numeric.c:222 +#: locale/programs/ld-telephone.c:257 locale/programs/ld-time.c:742 +#: locale/programs/ld-time.c:811 locale/programs/ld-time.c:853 #, c-format msgid "%s: unknown character in field `%s'" msgstr "%s: carattere sconosciuto nel campo \"%s\"" -#: locale/programs/ld-address.c:599 locale/programs/ld-collate.c:3923 -#: locale/programs/ld-ctype.c:3004 locale/programs/ld-identification.c:449 -#: locale/programs/ld-measurement.c:235 locale/programs/ld-messages.c:330 -#: locale/programs/ld-monetary.c:940 locale/programs/ld-name.c:305 -#: locale/programs/ld-numeric.c:366 locale/programs/ld-paper.c:239 -#: locale/programs/ld-telephone.c:311 locale/programs/ld-time.c:1219 +#: locale/programs/ld-address.c:525 locale/programs/ld-collate.c:3782 +#: locale/programs/ld-ctype.c:2907 locale/programs/ld-identification.c:365 +#: locale/programs/ld-measurement.c:212 locale/programs/ld-messages.c:296 +#: locale/programs/ld-monetary.c:738 locale/programs/ld-name.c:262 +#: locale/programs/ld-numeric.c:324 locale/programs/ld-paper.c:212 +#: locale/programs/ld-telephone.c:276 locale/programs/ld-time.c:941 #, c-format msgid "%s: incomplete `END' line" msgstr "%s: riga \"END\" incompleta" -#: locale/programs/ld-address.c:609 locale/programs/ld-collate.c:544 -#: locale/programs/ld-collate.c:596 locale/programs/ld-collate.c:892 -#: locale/programs/ld-collate.c:905 locale/programs/ld-collate.c:2733 -#: locale/programs/ld-collate.c:2754 locale/programs/ld-collate.c:4108 -#: locale/programs/ld-ctype.c:1985 locale/programs/ld-ctype.c:2243 -#: locale/programs/ld-ctype.c:2829 locale/programs/ld-ctype.c:3015 -#: locale/programs/ld-identification.c:459 -#: locale/programs/ld-measurement.c:245 locale/programs/ld-messages.c:339 -#: locale/programs/ld-monetary.c:949 locale/programs/ld-name.c:314 -#: locale/programs/ld-numeric.c:375 locale/programs/ld-paper.c:248 -#: locale/programs/ld-telephone.c:320 locale/programs/ld-time.c:1228 +#: locale/programs/ld-address.c:535 locale/programs/ld-collate.c:551 +#: locale/programs/ld-collate.c:603 locale/programs/ld-collate.c:899 +#: locale/programs/ld-collate.c:912 locale/programs/ld-collate.c:2592 +#: locale/programs/ld-collate.c:2613 locale/programs/ld-collate.c:3967 +#: locale/programs/ld-ctype.c:1888 locale/programs/ld-ctype.c:2146 +#: locale/programs/ld-ctype.c:2732 locale/programs/ld-ctype.c:2918 +#: locale/programs/ld-identification.c:375 +#: locale/programs/ld-measurement.c:222 locale/programs/ld-messages.c:305 +#: locale/programs/ld-monetary.c:747 locale/programs/ld-name.c:271 +#: locale/programs/ld-numeric.c:333 locale/programs/ld-paper.c:221 +#: locale/programs/ld-telephone.c:285 locale/programs/ld-time.c:950 #, c-format msgid "%s: syntax error" msgstr "%s: errore di sintassi" # lf -#: locale/programs/ld-collate.c:419 +#: locale/programs/ld-collate.c:426 #, c-format msgid "`%.*s' already defined in charmap" msgstr "\"%.*s\" già definito nella mappa caratteri" -#: locale/programs/ld-collate.c:428 +#: locale/programs/ld-collate.c:435 #, c-format msgid "`%.*s' already defined in repertoire" msgstr "\"%.*s\" già definito nel repertorio" -#: locale/programs/ld-collate.c:435 +#: locale/programs/ld-collate.c:442 #, c-format msgid "`%.*s' already defined as collating symbol" msgstr "\"%.*s\" già definito come simbolo di collazione" -#: locale/programs/ld-collate.c:442 +#: locale/programs/ld-collate.c:449 #, c-format msgid "`%.*s' already defined as collating element" msgstr "\"%.*s\" già definito come elemento di collazione" -#: locale/programs/ld-collate.c:473 locale/programs/ld-collate.c:499 +#: locale/programs/ld-collate.c:480 locale/programs/ld-collate.c:506 #, c-format msgid "%s: `forward' and `backward' are mutually excluding each other" msgstr "%s: \"forward\" e \"backward\" sono mutuamente esclusivi" -#: locale/programs/ld-collate.c:483 locale/programs/ld-collate.c:509 -#: locale/programs/ld-collate.c:525 +#: locale/programs/ld-collate.c:490 locale/programs/ld-collate.c:516 +#: locale/programs/ld-collate.c:532 #, c-format msgid "%s: `%s' mentioned more than once in definition of weight %d" msgstr "%s: \"%s\" menzionato più di una volta nella definizione del peso %d" -#: locale/programs/ld-collate.c:581 +#: locale/programs/ld-collate.c:588 #, c-format msgid "%s: too many rules; first entry only had %d" msgstr "%s: troppe regole; la prima voce ne aveva solo %d" -#: locale/programs/ld-collate.c:617 +#: locale/programs/ld-collate.c:624 #, c-format msgid "%s: not enough sorting rules" msgstr "%s: regole di ordinamento non sufficienti" # lf -#: locale/programs/ld-collate.c:782 +#: locale/programs/ld-collate.c:789 #, c-format msgid "%s: empty weight string not allowed" msgstr "%s: stringa vuota del peso non consentita" -#: locale/programs/ld-collate.c:877 +#: locale/programs/ld-collate.c:884 #, c-format msgid "%s: weights must use the same ellipsis symbol as the name" msgstr "%s: i pesi devono usare lo stesso simbolo ellissi del nome" -#: locale/programs/ld-collate.c:933 +#: locale/programs/ld-collate.c:940 #, c-format msgid "%s: too many values" msgstr "%s: troppi valori" # lf -#: locale/programs/ld-collate.c:1053 locale/programs/ld-collate.c:1228 +#: locale/programs/ld-collate.c:1060 locale/programs/ld-collate.c:1235 #, c-format msgid "order for `%.*s' already defined at %s:%Zu" msgstr "ordine per \"%.*s\" già definito su %s:%Zu" -#: locale/programs/ld-collate.c:1103 +#: locale/programs/ld-collate.c:1110 #, c-format msgid "%s: the start and the end symbol of a range must stand for characters" msgstr "" "%s: i simboli iniziale e finale di un intervallo devono rappresentare " "caratteri" -#: locale/programs/ld-collate.c:1130 +#: locale/programs/ld-collate.c:1137 #, c-format msgid "" "%s: byte sequences of first and last character must have the same length" @@ -2214,7 +2207,7 @@ "%s: la sequenza di byte del primo e dell'ultimo carattere devono avere la " "stessa lunghezza" -#: locale/programs/ld-collate.c:1172 +#: locale/programs/ld-collate.c:1179 #, c-format msgid "" "%s: byte sequence of first character of range is not lower than that of the " @@ -2223,14 +2216,14 @@ "%s: la sequenza di byte del primo carattere dell'intervallo non è più " "piccola di quella dell'ultimo carattere" -#: locale/programs/ld-collate.c:1297 +#: locale/programs/ld-collate.c:1304 #, c-format msgid "%s: symbolic range ellipsis must not directly follow `order_start'" msgstr "" "%s: l'ellissi dell'intervallo simbolico non deve seguire direttamente " "\"order_start\"" -#: locale/programs/ld-collate.c:1301 +#: locale/programs/ld-collate.c:1308 #, c-format msgid "" "%s: symbolic range ellipsis must not be directly followed by `order_end'" @@ -2238,22 +2231,22 @@ "%s: l'ellissi dell'intervallo simbolico non deve essere seguita direttamente " "da \"order_end\"" -#: locale/programs/ld-collate.c:1321 locale/programs/ld-ctype.c:1502 +#: locale/programs/ld-collate.c:1328 locale/programs/ld-ctype.c:1405 #, c-format msgid "`%s' and `%.*s' are not valid names for symbolic range" msgstr "\"%s\" e \"%.*s\" non sono nomi validi per un intervallo simbolico" -#: locale/programs/ld-collate.c:1371 locale/programs/ld-collate.c:3859 +#: locale/programs/ld-collate.c:1378 locale/programs/ld-collate.c:3718 #, c-format msgid "%s: order for `%.*s' already defined at %s:%Zu" msgstr "%s: ordine per \"%.*s\" già definito su %s:%Zu" -#: locale/programs/ld-collate.c:1380 +#: locale/programs/ld-collate.c:1387 #, c-format msgid "%s: `%s' must be a character" msgstr "%s: \"%s\" deve essere un carattere" -#: locale/programs/ld-collate.c:1575 +#: locale/programs/ld-collate.c:1582 #, c-format msgid "" "%s: `position' must be used for a specific level in all sections or none" @@ -2261,331 +2254,331 @@ "%s: \"position\" deve essere usato per uno specifico livello o in tutte le " "sezioni o in nessuna" -#: locale/programs/ld-collate.c:1600 +#: locale/programs/ld-collate.c:1607 #, c-format msgid "symbol `%s' not defined" msgstr "simbolo \"%s\" non definito" # lf -#: locale/programs/ld-collate.c:1676 locale/programs/ld-collate.c:1782 +#: locale/programs/ld-collate.c:1683 locale/programs/ld-collate.c:1789 #, c-format msgid "symbol `%s' has the same encoding as" msgstr "il simbolo \"%s\" ha la stessa codifica di" -#: locale/programs/ld-collate.c:1680 locale/programs/ld-collate.c:1786 +#: locale/programs/ld-collate.c:1687 locale/programs/ld-collate.c:1793 #, c-format msgid "symbol `%s'" msgstr "simbolo \"%s\"" # lf -#: locale/programs/ld-collate.c:1828 +#: locale/programs/ld-collate.c:1833 #, c-format msgid "no definition of `UNDEFINED'" msgstr "nessuna definizione di \"UNDEFINED\"" -#: locale/programs/ld-collate.c:1857 +#: locale/programs/ld-collate.c:1862 #, c-format msgid "too many errors; giving up" msgstr "troppi errori; uscita" -#: locale/programs/ld-collate.c:2659 locale/programs/ld-collate.c:4047 +#: locale/programs/ld-collate.c:2518 locale/programs/ld-collate.c:3906 #, c-format msgid "%s: nested conditionals not supported" msgstr "%s: le condizioni nidificate non sono supportate" -#: locale/programs/ld-collate.c:2677 +#: locale/programs/ld-collate.c:2536 #, c-format -msgid "%s: more then one 'else'" -msgstr "%s: più di un \"else\"" +msgid "%s: more than one 'else'" +msgstr "" # lf -#: locale/programs/ld-collate.c:2852 +#: locale/programs/ld-collate.c:2711 #, c-format msgid "%s: duplicate definition of `%s'" msgstr "%s: definizione duplicata di \"%s\"" # lf -#: locale/programs/ld-collate.c:2888 +#: locale/programs/ld-collate.c:2747 #, c-format msgid "%s: duplicate declaration of section `%s'" msgstr "%s: dichiarazione duplicata della sezione \"%s\"" -#: locale/programs/ld-collate.c:3024 +#: locale/programs/ld-collate.c:2883 #, c-format msgid "%s: unknown character in collating symbol name" msgstr "%s: carattere sconosciuto nel nome del simbolo di collazione" -#: locale/programs/ld-collate.c:3153 +#: locale/programs/ld-collate.c:3012 #, c-format msgid "%s: unknown character in equivalent definition name" msgstr "%s: carattere sconosciuto nel nome della definizione equivalente" -#: locale/programs/ld-collate.c:3164 +#: locale/programs/ld-collate.c:3023 #, c-format msgid "%s: unknown character in equivalent definition value" msgstr "%s carattere sconosciuto nel valore della definizione equivalente" -#: locale/programs/ld-collate.c:3174 +#: locale/programs/ld-collate.c:3033 #, c-format msgid "%s: unknown symbol `%s' in equivalent definition" msgstr "%s: simbolo sconosciuto \"%s\" nella definizione equivalente" -#: locale/programs/ld-collate.c:3183 +#: locale/programs/ld-collate.c:3042 msgid "error while adding equivalent collating symbol" msgstr "errore durante l'aggiunta di un simbolo di collazione equivalente" # lf -#: locale/programs/ld-collate.c:3221 +#: locale/programs/ld-collate.c:3080 #, c-format msgid "duplicate definition of script `%s'" msgstr "definizione dello script \"%s\" duplicata" -#: locale/programs/ld-collate.c:3269 +#: locale/programs/ld-collate.c:3128 #, c-format msgid "%s: unknown section name `%.*s'" msgstr "%s: nome della sezione sconosciuto \"%.*s\"" -#: locale/programs/ld-collate.c:3298 +#: locale/programs/ld-collate.c:3157 #, c-format msgid "%s: multiple order definitions for section `%s'" msgstr "%s: definizioni di ordine multiplo per la sezione \"%s\"" -#: locale/programs/ld-collate.c:3326 +#: locale/programs/ld-collate.c:3185 #, c-format msgid "%s: invalid number of sorting rules" msgstr "%s: numero di regole di ordinamento non valido" -#: locale/programs/ld-collate.c:3353 +#: locale/programs/ld-collate.c:3212 #, c-format msgid "%s: multiple order definitions for unnamed section" msgstr "%s: definizioni multiple di ordinamento per la sezione senza nome" -#: locale/programs/ld-collate.c:3408 locale/programs/ld-collate.c:3538 -#: locale/programs/ld-collate.c:3901 +#: locale/programs/ld-collate.c:3267 locale/programs/ld-collate.c:3397 +#: locale/programs/ld-collate.c:3760 #, c-format msgid "%s: missing `order_end' keyword" msgstr "%s: parola chiave \"order_end\" mancante" -#: locale/programs/ld-collate.c:3471 +#: locale/programs/ld-collate.c:3330 #, c-format msgid "%s: order for collating symbol %.*s not yet defined" msgstr "%s: ordine non ancora definito per il simbolo di collazione %.*s" -#: locale/programs/ld-collate.c:3489 +#: locale/programs/ld-collate.c:3348 #, c-format msgid "%s: order for collating element %.*s not yet defined" msgstr "%s: ordine non ancora definito per l'elemento di collazione %.*s" -#: locale/programs/ld-collate.c:3500 +#: locale/programs/ld-collate.c:3359 #, c-format msgid "%s: cannot reorder after %.*s: symbol not known" msgstr "%s: impossibile riordinare dopo %.*s: simbolo sconosciuto" -#: locale/programs/ld-collate.c:3552 locale/programs/ld-collate.c:3913 +#: locale/programs/ld-collate.c:3411 locale/programs/ld-collate.c:3772 #, c-format msgid "%s: missing `reorder-end' keyword" msgstr "%s: parola chiave \"reorder-end\" mancante" -#: locale/programs/ld-collate.c:3586 locale/programs/ld-collate.c:3784 +#: locale/programs/ld-collate.c:3445 locale/programs/ld-collate.c:3643 #, c-format msgid "%s: section `%.*s' not known" msgstr "%s: sezione \"%.*s\" sconosciuta" -#: locale/programs/ld-collate.c:3651 +#: locale/programs/ld-collate.c:3510 #, c-format msgid "%s: bad symbol <%.*s>" msgstr "%s: simbolo non valido <%.*s>" -#: locale/programs/ld-collate.c:3847 +#: locale/programs/ld-collate.c:3706 #, c-format msgid "%s: cannot have `%s' as end of ellipsis range" msgstr "%s: impossibile avere \"%s\" come fine dell'intervallo con ellissi" -#: locale/programs/ld-collate.c:3897 +#: locale/programs/ld-collate.c:3756 #, c-format msgid "%s: empty category description not allowed" msgstr "%s: descrizione vuota della categoria non consentita" -#: locale/programs/ld-collate.c:3916 +#: locale/programs/ld-collate.c:3775 #, c-format msgid "%s: missing `reorder-sections-end' keyword" msgstr "%s: parola chiave \"reorder-sections-end\" mancante" -#: locale/programs/ld-collate.c:4080 +#: locale/programs/ld-collate.c:3939 #, c-format msgid "%s: '%s' without matching 'ifdef' or 'ifndef'" msgstr "%s: \"%s\" senza il corrispondente \"ifdef\" o \"ifndef\"" -#: locale/programs/ld-collate.c:4098 +#: locale/programs/ld-collate.c:3957 #, c-format msgid "%s: 'endif' without matching 'ifdef' or 'ifndef'" msgstr "%s: \"endif\" senza il corrispondente \"ifdef\" o \"ifndef\"" -#: locale/programs/ld-ctype.c:440 +#: locale/programs/ld-ctype.c:481 #, c-format msgid "No character set name specified in charmap" msgstr "Nessun nome specificato per il set nella mappa caratteri" -#: locale/programs/ld-ctype.c:469 +#: locale/programs/ld-ctype.c:510 #, c-format msgid "character L'\\u%0*x' in class `%s' must be in class `%s'" msgstr "" "il carattere L\"\\u%0*x\" nella classe \"%s\" deve stare nella classe \"%s\"" -#: locale/programs/ld-ctype.c:484 +#: locale/programs/ld-ctype.c:525 #, c-format msgid "character L'\\u%0*x' in class `%s' must not be in class `%s'" msgstr "" "il carattere L\"\\u%0*x\" nella classe \"%s\" non deve stare nella classe " "\"%s\"" -#: locale/programs/ld-ctype.c:498 locale/programs/ld-ctype.c:556 +#: locale/programs/ld-ctype.c:539 locale/programs/ld-ctype.c:597 #, c-format msgid "internal error in %s, line %u" msgstr "errore interno in %s, riga %u" -#: locale/programs/ld-ctype.c:527 +#: locale/programs/ld-ctype.c:568 #, c-format msgid "character '%s' in class `%s' must be in class `%s'" msgstr "" "il carattere \"%s\" nella classe \"%s\" deve stare nella classe \"%s\"" -#: locale/programs/ld-ctype.c:543 +#: locale/programs/ld-ctype.c:584 #, c-format msgid "character '%s' in class `%s' must not be in class `%s'" msgstr "" "il carattere \"%s\" nella classe \"%s\" non deve stare nella classe \"%s\"" -#: locale/programs/ld-ctype.c:573 locale/programs/ld-ctype.c:611 +#: locale/programs/ld-ctype.c:614 locale/programs/ld-ctype.c:652 #, c-format msgid " character not in class `%s'" msgstr "Il carattere non è nella classe \"%s\"" -#: locale/programs/ld-ctype.c:585 locale/programs/ld-ctype.c:622 +#: locale/programs/ld-ctype.c:626 locale/programs/ld-ctype.c:663 #, c-format msgid " character must not be in class `%s'" msgstr "Il carattere non deve stare nella classe \"%s\"" -#: locale/programs/ld-ctype.c:600 +#: locale/programs/ld-ctype.c:641 #, c-format msgid "character not defined in character map" msgstr "carattere non definito nella mappa caratteri" -#: locale/programs/ld-ctype.c:736 +#: locale/programs/ld-ctype.c:777 #, c-format msgid "`digit' category has not entries in groups of ten" msgstr "la categoria \"digit\" non contiene voci a gruppi di dieci" -#: locale/programs/ld-ctype.c:785 +#: locale/programs/ld-ctype.c:826 #, c-format msgid "no input digits defined and none of the standard names in the charmap" msgstr "" "nessuna cifra di input definita e nessuno dei nomi standard nella mappa " "caratteri" -#: locale/programs/ld-ctype.c:850 +#: locale/programs/ld-ctype.c:891 #, c-format msgid "not all characters used in `outdigit' are available in the charmap" msgstr "" "non tutti i caratteri usati in \"outdigit\" sono disponibili nella mappa " "caratteri" -#: locale/programs/ld-ctype.c:867 +#: locale/programs/ld-ctype.c:908 #, c-format msgid "not all characters used in `outdigit' are available in the repertoire" msgstr "" "non tutti i caratteri usati in \"outdigit\" sono disponibili nel repertorio" -#: locale/programs/ld-ctype.c:1270 +#: locale/programs/ld-ctype.c:1173 #, c-format msgid "character class `%s' already defined" msgstr "classe di caratteri \"%s\" già definita" -#: locale/programs/ld-ctype.c:1276 +#: locale/programs/ld-ctype.c:1179 #, c-format msgid "implementation limit: no more than %Zd character classes allowed" msgstr "" "limite di implementazione: non sono permesse più di %Zd classi di carattere" -#: locale/programs/ld-ctype.c:1302 +#: locale/programs/ld-ctype.c:1205 #, c-format msgid "character map `%s' already defined" msgstr "mappa caratteri \"%s\" già definita" -#: locale/programs/ld-ctype.c:1308 +#: locale/programs/ld-ctype.c:1211 #, c-format msgid "implementation limit: no more than %d character maps allowed" msgstr "" "limite di implementazione: non sono ammesse più di %d mappe caratteri" -#: locale/programs/ld-ctype.c:1573 locale/programs/ld-ctype.c:1698 -#: locale/programs/ld-ctype.c:1804 locale/programs/ld-ctype.c:2494 -#: locale/programs/ld-ctype.c:3490 +#: locale/programs/ld-ctype.c:1476 locale/programs/ld-ctype.c:1601 +#: locale/programs/ld-ctype.c:1707 locale/programs/ld-ctype.c:2397 +#: locale/programs/ld-ctype.c:3393 #, c-format msgid "%s: field `%s' does not contain exactly ten entries" msgstr "%s: il campo \"%s\" non contiene esattamente dieci voci" -#: locale/programs/ld-ctype.c:1601 locale/programs/ld-ctype.c:2175 +#: locale/programs/ld-ctype.c:1504 locale/programs/ld-ctype.c:2078 #, c-format msgid "to-value of range is smaller than from-value " msgstr "" "Il valore \"fino a\" dell'intervallo è più piccolo del valore " " \"da\"" -#: locale/programs/ld-ctype.c:1728 +#: locale/programs/ld-ctype.c:1631 msgid "start and end character sequence of range must have the same length" msgstr "" "la sequenza di caratteri iniziale e finale dell'intervallo devono avere la " "stessa lunghezza" -#: locale/programs/ld-ctype.c:1735 +#: locale/programs/ld-ctype.c:1638 msgid "to-value character sequence is smaller than from-value sequence" msgstr "" "Il valore \"fino a\" della sequenza di caratteri è più piccolo del valore " "\"da\" della sequenza" -#: locale/programs/ld-ctype.c:2095 locale/programs/ld-ctype.c:2146 +#: locale/programs/ld-ctype.c:1998 locale/programs/ld-ctype.c:2049 msgid "premature end of `translit_ignore' definition" msgstr "fine prematura della definizione di \"translit_ignore\"" -#: locale/programs/ld-ctype.c:2101 locale/programs/ld-ctype.c:2152 -#: locale/programs/ld-ctype.c:2194 +#: locale/programs/ld-ctype.c:2004 locale/programs/ld-ctype.c:2055 +#: locale/programs/ld-ctype.c:2097 msgid "syntax error" msgstr "errore di sintassi" -#: locale/programs/ld-ctype.c:2327 +#: locale/programs/ld-ctype.c:2230 #, c-format msgid "%s: syntax error in definition of new character class" msgstr "" "%s: errore di sintassi nella definizione della nuova classe di caratteri" -#: locale/programs/ld-ctype.c:2342 +#: locale/programs/ld-ctype.c:2245 #, c-format msgid "%s: syntax error in definition of new character map" msgstr "" "%s: errore di sintassi nella definizione della nuova mappa di caratteri" -#: locale/programs/ld-ctype.c:2516 +#: locale/programs/ld-ctype.c:2419 msgid "ellipsis range must be marked by two operands of same type" msgstr "" "l'intervallo con ellissi deve essere marcato da due operandi dello stesso " "tipo" -#: locale/programs/ld-ctype.c:2525 +#: locale/programs/ld-ctype.c:2428 msgid "" "with symbolic name range values the absolute ellipsis `...' must not be used" msgstr "" "con nomi simbolici come valori dell'intervallo non deve essere usata " "l'ellissi assoluta \"...\"" -#: locale/programs/ld-ctype.c:2540 +#: locale/programs/ld-ctype.c:2443 msgid "" "with UCS range values one must use the hexadecimal symbolic ellipsis `..'" msgstr "" "con valori UCS per l'intervallo, deve essere usata l'ellissi simbolica " "esadecimale \"..\"" -#: locale/programs/ld-ctype.c:2554 +#: locale/programs/ld-ctype.c:2457 msgid "" "with character code range values one must use the absolute ellipsis `...'" msgstr "" @@ -2593,39 +2586,39 @@ "assoluta \"...\"" # lf -#: locale/programs/ld-ctype.c:2705 +#: locale/programs/ld-ctype.c:2608 #, c-format msgid "duplicated definition for mapping `%s'" msgstr "definizione duplicata per la mappatura \"%s\"" # lf -#: locale/programs/ld-ctype.c:2791 locale/programs/ld-ctype.c:2935 +#: locale/programs/ld-ctype.c:2694 locale/programs/ld-ctype.c:2838 #, c-format msgid "%s: `translit_start' section does not end with `translit_end'" msgstr "%s: la sezione \"translit_start\" non termina con \"translit_end\"" -#: locale/programs/ld-ctype.c:2886 +#: locale/programs/ld-ctype.c:2789 #, c-format msgid "%s: duplicate `default_missing' definition" msgstr "%s: definizione duplicata di \"default_missing\"" # lf -#: locale/programs/ld-ctype.c:2891 +#: locale/programs/ld-ctype.c:2794 msgid "previous definition was here" msgstr "la definizione precedente era qui" # lf -#: locale/programs/ld-ctype.c:2913 +#: locale/programs/ld-ctype.c:2816 #, c-format msgid "%s: no representable `default_missing' definition found" msgstr "%s: nessuna definizione \"default_missing\" rappresentabile trovata" -#: locale/programs/ld-ctype.c:3066 locale/programs/ld-ctype.c:3150 -#: locale/programs/ld-ctype.c:3170 locale/programs/ld-ctype.c:3191 -#: locale/programs/ld-ctype.c:3212 locale/programs/ld-ctype.c:3233 -#: locale/programs/ld-ctype.c:3254 locale/programs/ld-ctype.c:3294 -#: locale/programs/ld-ctype.c:3315 locale/programs/ld-ctype.c:3382 -#: locale/programs/ld-ctype.c:3424 locale/programs/ld-ctype.c:3449 +#: locale/programs/ld-ctype.c:2969 locale/programs/ld-ctype.c:3053 +#: locale/programs/ld-ctype.c:3073 locale/programs/ld-ctype.c:3094 +#: locale/programs/ld-ctype.c:3115 locale/programs/ld-ctype.c:3136 +#: locale/programs/ld-ctype.c:3157 locale/programs/ld-ctype.c:3197 +#: locale/programs/ld-ctype.c:3218 locale/programs/ld-ctype.c:3285 +#: locale/programs/ld-ctype.c:3327 locale/programs/ld-ctype.c:3352 #, c-format msgid "%s: character `%s' not defined while needed as default value" msgstr "" @@ -2633,18 +2626,18 @@ "predefinito" # lf -#: locale/programs/ld-ctype.c:3071 locale/programs/ld-ctype.c:3155 -#: locale/programs/ld-ctype.c:3175 locale/programs/ld-ctype.c:3196 -#: locale/programs/ld-ctype.c:3217 locale/programs/ld-ctype.c:3238 -#: locale/programs/ld-ctype.c:3259 locale/programs/ld-ctype.c:3299 -#: locale/programs/ld-ctype.c:3320 locale/programs/ld-ctype.c:3387 +#: locale/programs/ld-ctype.c:2974 locale/programs/ld-ctype.c:3058 +#: locale/programs/ld-ctype.c:3078 locale/programs/ld-ctype.c:3099 +#: locale/programs/ld-ctype.c:3120 locale/programs/ld-ctype.c:3141 +#: locale/programs/ld-ctype.c:3162 locale/programs/ld-ctype.c:3202 +#: locale/programs/ld-ctype.c:3223 locale/programs/ld-ctype.c:3290 #, c-format msgid "%s: character `%s' in charmap not representable with one byte" msgstr "" "%s: carattere \"%s\" nella mappa caratteri non rappresentabile con un byte" # lf -#: locale/programs/ld-ctype.c:3431 locale/programs/ld-ctype.c:3456 +#: locale/programs/ld-ctype.c:3334 locale/programs/ld-ctype.c:3359 #, c-format msgid "" "%s: character `%s' needed as default value not representable with one byte" @@ -2652,30 +2645,30 @@ "%s: carattere \"%s\" necessario come valore predefinito non rappresentabile " "con un byte" -#: locale/programs/ld-ctype.c:3512 +#: locale/programs/ld-ctype.c:3415 #, c-format msgid "" "no output digits defined and none of the standard names in the charmap" msgstr "" "nessuna cifra di output definita e nessun nome standard nella mappa caratteri" -#: locale/programs/ld-ctype.c:3803 +#: locale/programs/ld-ctype.c:3662 #, c-format msgid "%s: transliteration data from locale `%s' not available" msgstr "" "%s: dati di traslitterazione dalla localizzazione \"%s\" non disponibili" -#: locale/programs/ld-ctype.c:3904 +#: locale/programs/ld-ctype.c:3762 #, c-format msgid "%s: table for class \"%s\": %lu bytes\n" msgstr "%s: tabella per la classe \"%s\": %lu byte\n" -#: locale/programs/ld-ctype.c:3973 +#: locale/programs/ld-ctype.c:3827 #, c-format msgid "%s: table for map \"%s\": %lu bytes\n" msgstr "%s: tabella per la mappa \"%s\": %lu byte\n" -#: locale/programs/ld-ctype.c:4106 +#: locale/programs/ld-ctype.c:3956 #, c-format msgid "%s: table for width: %lu bytes\n" msgstr "%s: tabella per la larghezza: %lu byte\n" @@ -2685,7 +2678,7 @@ msgid "%s: no identification for category `%s'" msgstr "%s: nessuna identificazione per la categoria \"%s\"" -#: locale/programs/ld-identification.c:435 +#: locale/programs/ld-identification.c:351 #, c-format msgid "%s: duplicate category version definition" msgstr "%s: definizione della versione di categoria duplicata" @@ -2733,23 +2726,23 @@ "%s: il valore per il campo \"%s\" deve essere nell'intervallo %d...%d" # lf -#: locale/programs/ld-monetary.c:746 locale/programs/ld-numeric.c:274 +#: locale/programs/ld-monetary.c:541 locale/programs/ld-numeric.c:229 #, c-format msgid "%s: value for field `%s' must be a single character" msgstr "%s: il valore per il campo \"%s\" deve essere un singolo carattere" -#: locale/programs/ld-monetary.c:843 locale/programs/ld-numeric.c:318 +#: locale/programs/ld-monetary.c:638 locale/programs/ld-numeric.c:273 #, c-format msgid "%s: `-1' must be last entry in `%s' field" msgstr "%s: \"-1\" deve essere l'ultima voce del campo \"%s\"" # lf -#: locale/programs/ld-monetary.c:865 locale/programs/ld-numeric.c:335 +#: locale/programs/ld-monetary.c:660 locale/programs/ld-numeric.c:290 #, c-format msgid "%s: values for field `%s' must be smaller than 127" msgstr "%s: i valori per il campo \"%s\" devono essere inferiori a 127" -#: locale/programs/ld-monetary.c:908 +#: locale/programs/ld-monetary.c:706 msgid "conversion rate value cannot be zero" msgstr "il fattore di conversione non può essere zero" @@ -2849,17 +2842,17 @@ msgstr "%s: i valori per il campo \"%s\" non devono essere più grandi di %d" # lf -#: locale/programs/ld-time.c:1004 +#: locale/programs/ld-time.c:726 #, c-format msgid "%s: too few values for field `%s'" msgstr "%s: troppo pochi valori per il campo \"%s\"" -#: locale/programs/ld-time.c:1049 +#: locale/programs/ld-time.c:771 msgid "extra trailing semicolon" msgstr "punto e virgola superfluo a fine riga" # lf -#: locale/programs/ld-time.c:1052 +#: locale/programs/ld-time.c:774 #, c-format msgid "%s: too many values for field `%s'" msgstr "%s: troppi valori per il campo \"%s\"" @@ -2977,80 +2970,88 @@ msgid "while preparing output" msgstr "durante la preparazione dell'output" -#: locale/programs/localedef.c:119 +#: locale/programs/localedef.c:121 msgid "Input Files:" msgstr "File di input:" -#: locale/programs/localedef.c:121 +#: locale/programs/localedef.c:123 msgid "Symbolic character names defined in FILE" msgstr "Nomi simbolici dei caratteri definiti in FILE" -#: locale/programs/localedef.c:123 +#: locale/programs/localedef.c:125 msgid "Source definitions are found in FILE" msgstr "Le definizioni originarie si trovano in FILE" -#: locale/programs/localedef.c:125 +#: locale/programs/localedef.c:127 msgid "FILE contains mapping from symbolic names to UCS4 values" msgstr "FILE contiene la mappatura dai nomi simbolici ai valori UCS4" -#: locale/programs/localedef.c:129 +#: locale/programs/localedef.c:131 msgid "Create output even if warning messages were issued" msgstr "Crea l'output anche se sono stati emessi messaggi di avvertimento" -#: locale/programs/localedef.c:130 +#: locale/programs/localedef.c:132 msgid "Create old-style tables" msgstr "Crea le tabelle vecchio stile" # lf -#: locale/programs/localedef.c:131 +#: locale/programs/localedef.c:133 msgid "Optional output file prefix" msgstr "Prefisso opzionale per il file di output" -#: locale/programs/localedef.c:132 +#: locale/programs/localedef.c:134 msgid "Strictly conform to POSIX" msgstr "" -#: locale/programs/localedef.c:134 +#: locale/programs/localedef.c:136 msgid "Suppress warnings and information messages" msgstr "Non visualizza i messaggi di avvertimento e informativi" -#: locale/programs/localedef.c:135 +#: locale/programs/localedef.c:137 msgid "Print more messages" msgstr "Visualizza maggiori messaggi" -#: locale/programs/localedef.c:136 +#: locale/programs/localedef.c:138 msgid "Archive control:" msgstr "Controllo dell'archivio:" -#: locale/programs/localedef.c:138 +#: locale/programs/localedef.c:140 msgid "Don't add new data to archive" msgstr "Non aggiunge nuovi dati all'archivio" -#: locale/programs/localedef.c:140 +#: locale/programs/localedef.c:142 msgid "Add locales named by parameters to archive" msgstr "Aggiunge all'archivio le localizzazioni nominate dai parametri" -#: locale/programs/localedef.c:141 +#: locale/programs/localedef.c:143 msgid "Replace existing archive content" msgstr "Sostituisce l'attuale contenuto dell'archivio" -#: locale/programs/localedef.c:143 +#: locale/programs/localedef.c:145 msgid "Remove locales named by parameters from archive" msgstr "Rimuove dall'archivio le localizzazioni nominate dai parametri" -#: locale/programs/localedef.c:144 +#: locale/programs/localedef.c:146 msgid "List content of archive" msgstr "Elenca il contenuto dell'archivio" -#: locale/programs/localedef.c:146 +#: locale/programs/localedef.c:148 msgid "locale.alias file to consult when making archive" msgstr "File locale.alias da consultare quando viene creato l'archivio" -#: locale/programs/localedef.c:151 +#: locale/programs/localedef.c:150 +msgid "Generate little-endian output" +msgstr "" + +#: locale/programs/localedef.c:152 +msgid "Generate big-endian output" +msgstr "" + +#: locale/programs/localedef.c:157 msgid "Compile locale specification" msgstr "Compila la specifica di localizzazione" -#: locale/programs/localedef.c:154 +#: locale/programs/localedef.c:160 msgid "" "NAME\n" "[--add-to-archive|--delete-from-archive] FILE...\n" @@ -3061,29 +3062,29 @@ "--list-archive [FILE]" # lf -#: locale/programs/localedef.c:229 +#: locale/programs/localedef.c:235 #, c-format msgid "cannot create directory for output files" msgstr "impossibile creare la directory per i file di output" -#: locale/programs/localedef.c:240 +#: locale/programs/localedef.c:246 #, c-format msgid "FATAL: system does not define `_POSIX2_LOCALEDEF'" msgstr "FATALE: il sistema non definisce \"_POSIX2_LOCALEDEF\"" -#: locale/programs/localedef.c:254 locale/programs/localedef.c:270 -#: locale/programs/localedef.c:602 locale/programs/localedef.c:622 +#: locale/programs/localedef.c:260 locale/programs/localedef.c:276 +#: locale/programs/localedef.c:614 locale/programs/localedef.c:634 #, c-format msgid "cannot open locale definition file `%s'" msgstr "" "impossibile aprire il file di definizione della localizzazione \"%s\"" -#: locale/programs/localedef.c:282 +#: locale/programs/localedef.c:288 #, c-format msgid "cannot write output files to `%s'" msgstr "impossibile scrivere i file di output in \"%s\"" -#: locale/programs/localedef.c:368 +#: locale/programs/localedef.c:380 #, c-format msgid "" "System's directory for character maps : %s\n" @@ -3096,195 +3097,195 @@ "\t\t percorso localizzazioni: %s\n" "%s" -#: locale/programs/localedef.c:570 +#: locale/programs/localedef.c:582 #, c-format msgid "circular dependencies between locale definitions" msgstr "dipendenze circolari nelle definizioni delle localizzazioni" -#: locale/programs/localedef.c:576 +#: locale/programs/localedef.c:588 #, c-format msgid "cannot add already read locale `%s' a second time" msgstr "" "impossibile aggiungere una seconda volta la localizzazione \"%s\" già letta" -#: locale/programs/locarchive.c:125 locale/programs/locarchive.c:367 +#: locale/programs/locarchive.c:133 locale/programs/locarchive.c:380 #, c-format msgid "cannot create temporary file: %s" msgstr "" -#: locale/programs/locarchive.c:155 locale/programs/locarchive.c:413 +#: locale/programs/locarchive.c:167 locale/programs/locarchive.c:430 #, c-format msgid "cannot initialize archive file" msgstr "impossibile inizializzare il file d'archivio" -#: locale/programs/locarchive.c:162 locale/programs/locarchive.c:420 +#: locale/programs/locarchive.c:174 locale/programs/locarchive.c:437 #, c-format msgid "cannot resize archive file" msgstr "impossibile ridimensionare il file d'archivio" -#: locale/programs/locarchive.c:177 locale/programs/locarchive.c:435 -#: locale/programs/locarchive.c:645 +#: locale/programs/locarchive.c:189 locale/programs/locarchive.c:452 +#: locale/programs/locarchive.c:674 #, c-format msgid "cannot map archive header" msgstr "impossibile mappare l'intestazione dell'archivio" -#: locale/programs/locarchive.c:199 +#: locale/programs/locarchive.c:211 #, c-format msgid "failed to create new locale archive" msgstr "creazione del nuovo archivio di localizzazione non riuscita" -#: locale/programs/locarchive.c:211 +#: locale/programs/locarchive.c:223 #, c-format msgid "cannot change mode of new locale archive" msgstr "impossibile cambiare il modo del nuovo archivio di localizzazione" -#: locale/programs/locarchive.c:311 +#: locale/programs/locarchive.c:324 #, c-format msgid "cannot read data from locale archive" msgstr "impossibile leggere dati dall'archivio delle localizzazioni" -#: locale/programs/locarchive.c:342 +#: locale/programs/locarchive.c:355 #, c-format msgid "cannot map locale archive file" msgstr "impossibile mappare il file di localizzazione dell'archivio" -#: locale/programs/locarchive.c:443 +#: locale/programs/locarchive.c:460 #, c-format msgid "cannot lock new archive" msgstr "impossibile fare il lock del nuovo archivio" -#: locale/programs/locarchive.c:509 +#: locale/programs/locarchive.c:529 #, c-format msgid "cannot extend locale archive file" msgstr "impossibile estendere il file di localizzazione dell'archivio" -#: locale/programs/locarchive.c:518 +#: locale/programs/locarchive.c:538 #, c-format msgid "cannot change mode of resized locale archive" msgstr "" "impossibile cambiare il modo dell'archivio di localizzazione ridimensionato" -#: locale/programs/locarchive.c:526 +#: locale/programs/locarchive.c:546 #, c-format msgid "cannot rename new archive" msgstr "impossibile rinominare il nuovo archivio" -#: locale/programs/locarchive.c:579 +#: locale/programs/locarchive.c:608 #, c-format msgid "cannot open locale archive \"%s\"" msgstr "impossibile aprire l'archivio delle localizzazioni \"%s\"" -#: locale/programs/locarchive.c:584 +#: locale/programs/locarchive.c:613 #, c-format msgid "cannot stat locale archive \"%s\"" msgstr "impossibile fare stat dell'archivio di localizzazione \"%s\"" -#: locale/programs/locarchive.c:603 +#: locale/programs/locarchive.c:632 #, c-format msgid "cannot lock locale archive \"%s\"" msgstr "impossibile fare il lock dell'archivio di localizzazione \"%s\"" -#: locale/programs/locarchive.c:626 +#: locale/programs/locarchive.c:655 #, c-format msgid "cannot read archive header" msgstr "impossibile leggere l'intestazione dell'archivio" -#: locale/programs/locarchive.c:697 +#: locale/programs/locarchive.c:728 #, c-format msgid "locale '%s' already exists" msgstr "la localizzazione \"%s\" esiste già" -#: locale/programs/locarchive.c:959 locale/programs/locarchive.c:974 -#: locale/programs/locarchive.c:986 locale/programs/locarchive.c:998 -#: locale/programs/locfile.c:343 +#: locale/programs/locarchive.c:1003 locale/programs/locarchive.c:1018 +#: locale/programs/locarchive.c:1030 locale/programs/locarchive.c:1042 +#: locale/programs/locfile.c:350 #, c-format msgid "cannot add to locale archive" msgstr "impossibile aggiungere all'archivio delle localizzazioni" # lf -#: locale/programs/locarchive.c:1156 +#: locale/programs/locarchive.c:1206 #, c-format msgid "locale alias file `%s' not found" msgstr "file alias \"%s\" di localizzazione non trovato" -#: locale/programs/locarchive.c:1306 +#: locale/programs/locarchive.c:1357 #, c-format msgid "Adding %s\n" msgstr "Aggiunta di %s\n" -#: locale/programs/locarchive.c:1312 +#: locale/programs/locarchive.c:1363 #, c-format msgid "stat of \"%s\" failed: %s: ignored" msgstr "stat di \"%s\" non riuscita: %s: ignorato" -#: locale/programs/locarchive.c:1318 +#: locale/programs/locarchive.c:1369 #, c-format msgid "\"%s\" is no directory; ignored" msgstr "\"%s\" non è una directory; ignorato" # lf -#: locale/programs/locarchive.c:1325 +#: locale/programs/locarchive.c:1376 #, c-format msgid "cannot open directory \"%s\": %s: ignored" msgstr "impossibile aprire la directory \"%s\": %s: ignorato" -#: locale/programs/locarchive.c:1397 +#: locale/programs/locarchive.c:1448 #, c-format msgid "incomplete set of locale files in \"%s\"" msgstr "set incompleto di file di localizzazione in \"%s\"" -#: locale/programs/locarchive.c:1461 +#: locale/programs/locarchive.c:1512 #, c-format msgid "cannot read all files in \"%s\": ignored" msgstr "impossibile leggere tutti i file in \"%s\": ignorato" -#: locale/programs/locarchive.c:1531 +#: locale/programs/locarchive.c:1584 #, c-format msgid "locale \"%s\" not in archive" msgstr "la localizzazione \"%s\" non è nell'archivio" # lf -#: locale/programs/locfile.c:131 +#: locale/programs/locfile.c:137 #, c-format msgid "argument to `%s' must be a single character" msgstr "l'argomento di \"%s\" deve essere un singolo carattere" -#: locale/programs/locfile.c:251 +#: locale/programs/locfile.c:257 msgid "syntax error: not inside a locale definition section" msgstr "" "errore di sintassi: non è dentro una sezione di definizione della " "localizzazione" -#: locale/programs/locfile.c:625 +#: locale/programs/locfile.c:800 #, c-format msgid "cannot open output file `%s' for category `%s'" msgstr "impossibile aprire il file di output \"%s\" per la categoria \"%s\"" # lf -#: locale/programs/locfile.c:649 +#: locale/programs/locfile.c:824 #, c-format msgid "failure while writing data for category `%s'" msgstr "errore durante la scrittura dati per la categoria \"%s\"" -#: locale/programs/locfile.c:745 +#: locale/programs/locfile.c:920 #, c-format msgid "cannot create output file `%s' for category `%s'" msgstr "impossibile creare il file di output \"%s\" per la categoria \"%s\"" -#: locale/programs/locfile.c:781 +#: locale/programs/locfile.c:956 msgid "expecting string argument for `copy'" msgstr "atteso un argomento stringa per \"copy\"" -#: locale/programs/locfile.c:785 +#: locale/programs/locfile.c:960 msgid "locale name should consist only of portable characters" msgstr "" "il nome della localizzazione dovrebbe consistere solo di caratteri portabili" -#: locale/programs/locfile.c:804 +#: locale/programs/locfile.c:979 msgid "no other keyword shall be specified when `copy' is used" msgstr "quando è usata \"copy\" non verranno specificate altre parole chiave" -#: locale/programs/locfile.c:818 +#: locale/programs/locfile.c:993 #, c-format msgid "`%1$s' definition does not end with `END %1$s'" msgstr "\"%1$s\": la definizione non termina con \"END %1$s\"" @@ -3346,24 +3347,24 @@ msgid "needs to be installed setuid `root'" msgstr "è necessario installarlo con setuid \"root\"" -#: malloc/mcheck.c:347 +#: malloc/mcheck.c:346 msgid "memory is consistent, library is buggy\n" msgstr "la memoria è consistente, la libreria contiene bug\n" -#: malloc/mcheck.c:350 +#: malloc/mcheck.c:349 msgid "memory clobbered before allocated block\n" msgstr "memoria danneggiata prima dei blocchi allocati\n" -#: malloc/mcheck.c:353 +#: malloc/mcheck.c:352 msgid "memory clobbered past end of allocated block\n" msgstr "memoria danneggiata dopo la fine dei blocchi allocati\n" # lf -#: malloc/mcheck.c:356 +#: malloc/mcheck.c:355 msgid "block freed twice\n" msgstr "blocco liberato due volte\n" -#: malloc/mcheck.c:359 +#: malloc/mcheck.c:358 msgid "bogus mcheck_status, library is buggy\n" msgstr "mcheck_status inesistente, la libreria contiene bug\n" @@ -4210,12 +4211,12 @@ msgid "yp_update: cannot get server address\n" msgstr "yp_update: impossibile ottenere l'indirizzo del server\n" -#: nscd/aicache.c:82 nscd/hstcache.c:494 +#: nscd/aicache.c:83 nscd/hstcache.c:494 #, c-format msgid "Haven't found \"%s\" in hosts cache!" msgstr "\"%s\" non trovato nella cache degli host." -#: nscd/aicache.c:84 nscd/hstcache.c:496 +#: nscd/aicache.c:85 nscd/hstcache.c:496 #, c-format msgid "Reloading \"%s\" in hosts cache!" msgstr "Ricaricamento di \"%s\" nella cache degli host." @@ -4499,7 +4500,7 @@ msgstr "setgroups non riuscita" # lf -#: nscd/grpcache.c:413 nscd/hstcache.c:441 nscd/initgrcache.c:419 +#: nscd/grpcache.c:413 nscd/hstcache.c:441 nscd/initgrcache.c:418 #: nscd/pwdcache.c:391 nscd/servicescache.c:346 #, c-format msgid "short write in %s: %s" @@ -4531,22 +4532,22 @@ msgid "no more memory for database '%s'" msgstr "memoria esaurita per il database \"%s\"" -#: nscd/netgroupcache.c:77 +#: nscd/netgroupcache.c:126 #, c-format msgid "Haven't found \"%s\" in netgroup cache!" msgstr "" -#: nscd/netgroupcache.c:79 +#: nscd/netgroupcache.c:128 #, c-format msgid "Reloading \"%s\" in netgroup cache!" msgstr "" -#: nscd/netgroupcache.c:475 +#: nscd/netgroupcache.c:509 #, c-format msgid "Haven't found \"%s (%s,%s,%s)\" in netgroup cache!" msgstr "" -#: nscd/netgroupcache.c:478 +#: nscd/netgroupcache.c:512 #, c-format msgid "Reloading \"%s (%s,%s,%s)\" in netgroup cache!" msgstr "" @@ -4604,7 +4605,7 @@ msgid "Name Service Cache Daemon." msgstr "Demone di cache dei nomi di servizio (NSCD)." -#: nscd/nscd.c:164 nss/getent.c:999 nss/makedb.c:206 +#: nscd/nscd.c:164 nss/getent.c:1003 nss/makedb.c:206 #, c-format msgid "wrong number of arguments" msgstr "numero di argomenti errato" @@ -4663,6 +4664,16 @@ msgid "secure services not implemented anymore" msgstr "i servizi di sicurezza non sono più implementati" +#: nscd/nscd.c:462 +#, c-format +msgid "" +"Supported tables:\n" +"%s\n" +"\n" +"For bug reporting instructions, please see:\n" +"%s.\n" +msgstr "" + #: nscd/nscd_conf.c:57 #, c-format msgid "database %s is not supported" @@ -4986,16 +4997,16 @@ msgid "Enumeration not supported on %s\n" msgstr "Enumerazione non supportata su %s\n" -#: nss/getent.c:913 +#: nss/getent.c:917 #, c-format msgid "Unknown database name" msgstr "Nome del database sconosciuto" -#: nss/getent.c:943 +#: nss/getent.c:947 msgid "Supported databases:\n" msgstr "Database supportati:\n" -#: nss/getent.c:1009 +#: nss/getent.c:1013 #, c-format msgid "Unknown database: %s\n" msgstr "Database sconosciuto: %s\n" @@ -5469,9 +5480,8 @@ "Il processo figlio è terminato in modo anomalo e non ha creato un file core" #: stdio-common/psiginfo-data.h:37 -msgid "Child hat terminated abnormally and created a core file" +msgid "Child has terminated abnormally and created a core file" msgstr "" -"Il processo figlio è terminato in modo anomalo e ha creato un file core" #: stdio-common/psiginfo-data.h:38 msgid "Traced child has trapped" @@ -6020,8 +6030,23 @@ msgstr "" "-Y path\t\tNome della directory in cui si trova il preprocessore C (cpp)\n" +#: sunrpc/rpc_main.c:1445 +#, c-format +msgid "-5\t\tSysVr4 compatibility mode\n" +msgstr "" + #: sunrpc/rpc_main.c:1446 #, c-format +msgid "--help\t\tgive this help list\n" +msgstr "" + +#: sunrpc/rpc_main.c:1447 +#, c-format +msgid "--version\tprint program version\n" +msgstr "" + +#: sunrpc/rpc_main.c:1449 +#, c-format msgid "" "\n" "For bug reporting instructions, please see:\n" @@ -7430,73 +7455,71 @@ msgid "cannot read header from `%s'" msgstr "impossibile leggere l'intestazione da \"%s\"" -#: timezone/zdump.c:246 +#: timezone/zdump.c:280 msgid "lacks alphabetic at start" msgstr "manca un carattere alfabetico all'inizio" -#: timezone/zdump.c:248 +#: timezone/zdump.c:282 msgid "has fewer than 3 alphabetics" msgstr "ha meno di 3 caratteri alfabetici" -#: timezone/zdump.c:250 +#: timezone/zdump.c:284 msgid "has more than 6 alphabetics" msgstr "ha più di 6 caratteri alfabetici" -#: timezone/zdump.c:258 +#: timezone/zdump.c:292 msgid "differs from POSIX standard" msgstr "differisce dagli standard POSIX" -#: timezone/zdump.c:264 +#: timezone/zdump.c:298 #, c-format msgid "%s: warning: zone \"%s\" abbreviation \"%s\" %s\n" msgstr "%s: attenzione: fuso orario \"%s\" abbreviazione \"%s\" %s\n" -#: timezone/zdump.c:273 +#: timezone/zdump.c:307 #, c-format msgid "" -"%s: usage is %s [ --version ] [ --help ] [ -v ] [ -c [loyear,]hiyear ] " -"zonename ...\n" +"%s: usage: %s [--version] [--help] [-{vV}] [-{ct} [lo,]hi] zonename ...\n" "\n" "Report bugs to %s.\n" msgstr "" -#: timezone/zdump.c:340 +#: timezone/zdump.c:384 #, c-format msgid "%s: wild -c argument %s\n" msgstr "%s: argomento di -c errato %s\n" -#: timezone/zdump.c:426 -msgid "Error writing to standard output" -msgstr "Errore di scrittura sullo standard output" - -#: timezone/zdump.c:439 +#: timezone/zdump.c:417 #, c-format -msgid "" -"%s: use of -v on system with floating time_t other than float or double\n" +msgid "%s: wild -t argument %s\n" msgstr "" -"%s: uso di -v in un sistema con time_t variabile non float o double\n" -#: timezone/zic.c:361 +#: timezone/zdump.c:506 +msgid "Error writing to standard output" +msgstr "Errore di scrittura sullo standard output" + +#: timezone/zic.c:370 #, c-format msgid "%s: Memory exhausted: %s\n" msgstr "%s: memoria esaurita: %s\n" -#: timezone/zic.c:401 +#: timezone/zic.c:410 #, c-format -msgid "\"%s\", line %d: %s" -msgstr "\"%s\", riga %d: %s" +msgid "\"%s\", line %d: " +msgstr "" -#: timezone/zic.c:404 +#: timezone/zic.c:413 #, c-format msgid " (rule from \"%s\", line %d)" msgstr " (regola da \"%s\", riga %d)" # lf -#: timezone/zic.c:415 +#: timezone/zic.c:432 +#, c-format msgid "warning: " msgstr "avviso: " -#: timezone/zic.c:425 +#: timezone/zic.c:442 #, c-format msgid "" "%s: usage is %s [ --version ] [ --help ] [ -v ] [ -l localtime ] [ -p " @@ -7506,174 +7529,186 @@ "Report bugs to %s.\n" msgstr "" -#: timezone/zic.c:460 +#: timezone/zic.c:477 msgid "wild compilation-time specification of zic_t" msgstr "specifica del tempo di compilazione di zic_t errata" -#: timezone/zic.c:479 +#: timezone/zic.c:496 #, c-format msgid "%s: More than one -d option specified\n" msgstr "%s: è stata specificata più di una opzione -d\n" -#: timezone/zic.c:489 +#: timezone/zic.c:506 #, c-format msgid "%s: More than one -l option specified\n" msgstr "%s: è stata specificata più di una opzione -l\n" -#: timezone/zic.c:499 +#: timezone/zic.c:516 #, c-format msgid "%s: More than one -p option specified\n" msgstr "%s: è stata specificata più di una opzione -p\n" -#: timezone/zic.c:509 +#: timezone/zic.c:526 #, c-format msgid "%s: More than one -y option specified\n" msgstr "%s: è stata specificata più di una opzione -y\n" -#: timezone/zic.c:519 +#: timezone/zic.c:536 #, c-format msgid "%s: More than one -L option specified\n" msgstr "%s: è stata specificata più di una opzione -L\n" -#: timezone/zic.c:566 +#: timezone/zic.c:583 msgid "link to link" msgstr "collegamento a un collegamento" # lf -#: timezone/zic.c:629 +#: timezone/zic.c:650 msgid "hard link failed, symbolic link used" msgstr "collegamento fisico fallito, usato il collegamento simbolico" -# lf -#: timezone/zic.c:637 +#: timezone/zic.c:660 #, c-format -msgid "%s: Can't link from %s to %s: %s\n" -msgstr "%s: impossibile creare un collegamento da %s a %s: %s\n" +msgid "%s: Can't read %s: %s\n" +msgstr "" + +#: timezone/zic.c:668 timezone/zic.c:1533 +#, c-format +msgid "%s: Can't create %s: %s\n" +msgstr "%s: impossibile creare %s: %s\n" + +#: timezone/zic.c:676 timezone/zic.c:881 +#, c-format +msgid "%s: Error reading %s\n" +msgstr "%s: errore nel leggere %s\n" + +#: timezone/zic.c:682 timezone/zic.c:1750 +#, c-format +msgid "%s: Error writing %s\n" +msgstr "%s: errore nello scrivere %s\n" + +#: timezone/zic.c:686 +msgid "link failed, copy used" +msgstr "" # lf -#: timezone/zic.c:697 timezone/zic.c:699 +#: timezone/zic.c:744 timezone/zic.c:746 msgid "same rule name in multiple files" msgstr "stesso nome della regola in file multipli" # lf -#: timezone/zic.c:740 +#: timezone/zic.c:787 msgid "unruly zone" msgstr "fuso orario senza regole" -#: timezone/zic.c:747 +#: timezone/zic.c:794 #, c-format msgid "%s in ruleless zone" msgstr "%s in un fuso orario senza regole" -#: timezone/zic.c:767 +#: timezone/zic.c:814 msgid "standard input" msgstr "standard input" -#: timezone/zic.c:772 +#: timezone/zic.c:819 #, c-format msgid "%s: Can't open %s: %s\n" msgstr "%s: impossibile aprire %s: %s\n" # lf -#: timezone/zic.c:783 +#: timezone/zic.c:830 msgid "line too long" msgstr "riga troppo lunga" # lf -#: timezone/zic.c:803 +#: timezone/zic.c:850 msgid "input line of unknown type" msgstr "riga di input di tipo sconosciuto" -#: timezone/zic.c:819 +#: timezone/zic.c:866 #, c-format msgid "%s: Leap line in non leap seconds file %s\n" msgstr "%s: riga \"Leap\" in un file che non è di secondi intercalari %s\n" -#: timezone/zic.c:826 timezone/zic.c:1243 timezone/zic.c:1265 +#: timezone/zic.c:873 timezone/zic.c:1282 timezone/zic.c:1304 #, c-format msgid "%s: panic: Invalid l_value %d\n" msgstr "%s: errore fatale: l_value %d non valido\n" -#: timezone/zic.c:834 -#, c-format -msgid "%s: Error reading %s\n" -msgstr "%s: errore nel leggere %s\n" - -#: timezone/zic.c:841 +#: timezone/zic.c:888 #, c-format msgid "%s: Error closing %s: %s\n" msgstr "%s: errore nel chiudere %s: %s\n" # lf -#: timezone/zic.c:846 +#: timezone/zic.c:893 msgid "expected continuation line not found" msgstr "continuazione di riga attesa ma non trovata" -#: timezone/zic.c:887 timezone/zic.c:2413 timezone/zic.c:2427 +#: timezone/zic.c:934 timezone/zic.c:2610 timezone/zic.c:2624 msgid "time overflow" msgstr "overflow dell'orario" -#: timezone/zic.c:891 +#: timezone/zic.c:938 msgid "24:00 not handled by pre-1998 versions of zic" msgstr "24:00 non gestito dalle versioni di zic precedenti al 1998" -#: timezone/zic.c:894 +#: timezone/zic.c:941 msgid "values over 24 hours not handled by pre-2007 versions of zic" msgstr "" "i valori oltre le 24 ore non sono gestiti dalle versioni di zic precedenti " "al 2007" # lf -#: timezone/zic.c:905 +#: timezone/zic.c:952 msgid "wrong number of fields on Rule line" msgstr "numero di campi errato nella riga \"Rule\"" # lf -#: timezone/zic.c:909 +#: timezone/zic.c:956 msgid "nameless rule" msgstr "regola senza nome" -#: timezone/zic.c:914 +#: timezone/zic.c:961 msgid "invalid saved time" msgstr "orario memorizzato non valido" # lf -#: timezone/zic.c:932 +#: timezone/zic.c:978 msgid "wrong number of fields on Zone line" msgstr "numero di campi errato nella riga \"Zone\"" -#: timezone/zic.c:938 +#: timezone/zic.c:983 #, c-format msgid "\"Zone %s\" line and -l option are mutually exclusive" msgstr "La riga \"Zone %s\" e l'opzione -l sono mutuamente esclusive" -#: timezone/zic.c:946 +#: timezone/zic.c:989 #, c-format msgid "\"Zone %s\" line and -p option are mutually exclusive" msgstr "La riga \"Zone %s\" e l'opzione -p sono mutuamente esclusive" # ls -#: timezone/zic.c:958 +#: timezone/zic.c:997 #, c-format msgid "duplicate zone name %s (file \"%s\", line %d)" msgstr "nome del fuso %s duplicato (file \"%s\", riga %d)" # lf -#: timezone/zic.c:972 +#: timezone/zic.c:1010 msgid "wrong number of fields on Zone continuation line" msgstr "numero di campi errato nella continuazione di riga di \"Zone\"" -# lf -#: timezone/zic.c:1009 -msgid "invalid UTC offset" -msgstr "scostamento da UTC non valido" +#: timezone/zic.c:1047 +msgid "invalid UT offset" +msgstr "" # ls -#: timezone/zic.c:1012 +#: timezone/zic.c:1050 msgid "invalid abbreviation format" msgstr "formato di abbreviazione non valido" -#: timezone/zic.c:1041 +#: timezone/zic.c:1079 msgid "" "Zone continuation line end time is not after end time of previous line" msgstr "" @@ -7681,165 +7716,160 @@ "all'orario finale della riga precedente" # lf -#: timezone/zic.c:1066 +#: timezone/zic.c:1105 msgid "wrong number of fields on Leap line" msgstr "numero di campi errato nella riga \"Leap\"" -#: timezone/zic.c:1075 +#: timezone/zic.c:1114 msgid "invalid leaping year" msgstr "anno bisestile non valido" # lf -#: timezone/zic.c:1095 timezone/zic.c:1197 +#: timezone/zic.c:1134 timezone/zic.c:1236 msgid "invalid month name" msgstr "nome di mese non valido" # lf -#: timezone/zic.c:1108 timezone/zic.c:1310 timezone/zic.c:1324 +#: timezone/zic.c:1147 timezone/zic.c:1349 timezone/zic.c:1363 msgid "invalid day of month" msgstr "giorno del mese non valido" -#: timezone/zic.c:1113 +#: timezone/zic.c:1152 msgid "time before zero" msgstr "orario prima di zero" -#: timezone/zic.c:1117 +#: timezone/zic.c:1156 msgid "time too small" msgstr "orario troppo piccolo" -#: timezone/zic.c:1121 +#: timezone/zic.c:1160 msgid "time too large" msgstr "orario troppo grande" -#: timezone/zic.c:1125 timezone/zic.c:1226 +#: timezone/zic.c:1164 timezone/zic.c:1265 msgid "invalid time of day" msgstr "ora giornaliera non valida" # lf -#: timezone/zic.c:1144 +#: timezone/zic.c:1183 msgid "illegal CORRECTION field on Leap line" msgstr "campo CORRECTION non consentito nella riga \"Leap\"" # lf -#: timezone/zic.c:1149 +#: timezone/zic.c:1188 msgid "illegal Rolling/Stationary field on Leap line" msgstr "campo Rolling/Stationary non consentito nella riga \"Leap\"" # lf -#: timezone/zic.c:1163 +#: timezone/zic.c:1202 msgid "wrong number of fields on Link line" msgstr "numero di campi errato nella riga \"Link\"" # lf -#: timezone/zic.c:1167 +#: timezone/zic.c:1206 msgid "blank FROM field on Link line" msgstr "campo FROM vuoto nella riga \"Link\"" # lf -#: timezone/zic.c:1171 +#: timezone/zic.c:1210 msgid "blank TO field on Link line" msgstr "campo TO vuoto nella riga Link" # lf # # o significa "inizio dell'anno" ?? -#: timezone/zic.c:1247 +#: timezone/zic.c:1286 msgid "invalid starting year" msgstr "anno di inizio non valido" -#: timezone/zic.c:1269 +#: timezone/zic.c:1308 msgid "invalid ending year" msgstr "anno di fine non valido" -#: timezone/zic.c:1273 +#: timezone/zic.c:1312 msgid "starting year greater than ending year" msgstr "anno di inizio più grande dell'anno di fine" -#: timezone/zic.c:1280 +#: timezone/zic.c:1319 msgid "typed single year" msgstr "digitato un singolo anno" # lf -#: timezone/zic.c:1315 +#: timezone/zic.c:1354 msgid "invalid weekday name" msgstr "nome del giorno della settimana non valido" -#: timezone/zic.c:1481 +#: timezone/zic.c:1523 #, c-format msgid "%s: Can't remove %s: %s\n" msgstr "%s: impossibile rimuovere %s: %s\n" -#: timezone/zic.c:1491 -#, c-format -msgid "%s: Can't create %s: %s\n" -msgstr "%s: impossibile creare %s: %s\n" - -#: timezone/zic.c:1683 -#, c-format -msgid "%s: Error writing %s\n" -msgstr "%s: errore nello scrivere %s\n" - -#: timezone/zic.c:1966 +#: timezone/zic.c:2105 msgid "no POSIX environment variable for zone" msgstr "nessuna variable d'ambiente POSIX per il fuso orario" -#: timezone/zic.c:2133 +#: timezone/zic.c:2111 +#, c-format +msgid "%s: pre-%d clients may mishandle distant timestamps" +msgstr "" + +#: timezone/zic.c:2292 msgid "can't determine time zone abbreviation to use just after until time" msgstr "" "impossibile determinare l'abbreviazione del fuso orario da usare subito dopo " "l'orario raggiunto" +#: timezone/zic.c:2338 timezone/zic.c:2416 +msgid "too many local time types" +msgstr "troppi tipi di orari locali" + # ls -#: timezone/zic.c:2177 +#: timezone/zic.c:2374 msgid "too many transitions?!" msgstr "troppe transizioni." -#: timezone/zic.c:2192 +#: timezone/zic.c:2389 msgid "internal error - addtype called with bad isdst" msgstr "errore interno - chiamata addtype con isdst errata" -#: timezone/zic.c:2196 +#: timezone/zic.c:2393 msgid "internal error - addtype called with bad ttisstd" msgstr "errore interno - chiamata addtype con ttisstd errata" -#: timezone/zic.c:2200 +#: timezone/zic.c:2397 msgid "internal error - addtype called with bad ttisgmt" msgstr "errore interno - chiamata addtype con ttisgmt errata" -#: timezone/zic.c:2219 -msgid "too many local time types" -msgstr "troppi tipi di orari locali" - -#: timezone/zic.c:2223 -msgid "UTC offset out of range" -msgstr "scostamento da UTC fuori dall'intervallo" +#: timezone/zic.c:2420 +msgid "UT offset out of range" +msgstr "" -#: timezone/zic.c:2247 +#: timezone/zic.c:2444 msgid "too many leap seconds" msgstr "troppi secondi intercalari" -#: timezone/zic.c:2253 +#: timezone/zic.c:2450 msgid "repeated leap second moment" msgstr "secondo intercalare ripetuto" -#: timezone/zic.c:2303 +#: timezone/zic.c:2500 msgid "Wild result from command execution" msgstr "Risultato bizzarro dall'esecuzione del comando" -#: timezone/zic.c:2304 +#: timezone/zic.c:2501 #, c-format msgid "%s: command was '%s', result was %d\n" msgstr "%s: il comando era \"%s\", il risultato %d\n" -#: timezone/zic.c:2395 +#: timezone/zic.c:2592 msgid "Odd number of quotation marks" msgstr "Numero dispari di apici" -#: timezone/zic.c:2472 +#: timezone/zic.c:2669 msgid "use of 2/29 in non leap-year" msgstr "usato 29/2 in un anno non bisestile" -#: timezone/zic.c:2507 +#: timezone/zic.c:2704 msgid "" "rule goes past start/end of month--will not work with pre-2004 versions of " "zic" @@ -7847,33 +7877,28 @@ "la regola che agisce prima dell'inizio/fine del mese non funzionerà con le " "versioni pre-2004 di zic" -#: timezone/zic.c:2538 +#: timezone/zic.c:2735 msgid "time zone abbreviation lacks alphabetic at start" msgstr "" "manca un carattere alfabetico iniziale all'abbreviazione del fuso orario" -#: timezone/zic.c:2540 +#: timezone/zic.c:2737 msgid "time zone abbreviation has fewer than 3 alphabetics" msgstr "" -#: timezone/zic.c:2542 +#: timezone/zic.c:2739 msgid "time zone abbreviation has too many alphabetics" msgstr "l'abbreviazione del fuso orario ha troppi caratteri alfabetici" -#: timezone/zic.c:2552 +#: timezone/zic.c:2749 msgid "time zone abbreviation differs from POSIX standard" msgstr "l'abbreviazione del fuso orario è diversa dagli standard POSIX" -#: timezone/zic.c:2564 +#: timezone/zic.c:2755 msgid "too many, or too long, time zone abbreviations" msgstr "le abbreviazioni del fuso orario sono troppe o troppo lunghe" -#: timezone/zic.c:2604 +#: timezone/zic.c:2795 #, c-format msgid "%s: Can't create directory %s: %s\n" msgstr "%s: impossibile creare la directory %s: %s\n" - -#: timezone/zic.c:2625 -#, c-format -msgid "%s: %d did not sign extend correctly\n" -msgstr "%s: %d non ha esteso correttamente il segno\n" diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/libcwidget3.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/libcwidget3.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/libcwidget3.po 2014-02-24 08:10:32.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/libcwidget3.po 2014-03-24 09:29:38.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 13:03+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 13:35+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" #: src/cwidget/config/column_definition.cc:273 msgid "Bad format parameter" diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/libelf.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/libelf.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/libelf.po 2014-02-24 08:10:18.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/libelf.po 2014-03-24 09:29:27.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 11:30+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 11:41+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" #: ../lib/errors.h:25 msgid "no error" diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/libexif-12.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/libexif-12.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/libexif-12.po 2014-02-24 08:10:18.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/libexif-12.po 2014-03-24 09:29:27.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 11:30+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 11:41+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" "Language: it\n" #: libexif/canon/mnote-canon-entry.c:40 libexif/fuji/mnote-fuji-entry.c:35 diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/libgnutls26.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/libgnutls26.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/libgnutls26.po 2014-02-24 08:10:33.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/libgnutls26.po 2014-03-24 09:29:39.000000000 +0000 @@ -7,15 +7,15 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: libgnutls-3.0.12\n" "Report-Msgid-Bugs-To: bug-gnutls@gnu.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-02-17 08:13+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-03-04 09:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-03-24 17:19+0000\n" "Last-Translator: Milo Casagrande \n" "Language-Team: Italian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 13:10+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 13:43+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" "Language: it\n" #: gnutls_errors.c:54 diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/libgpg-error.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/libgpg-error.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/libgpg-error.po 2014-02-24 08:10:19.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/libgpg-error.po 2014-03-24 09:29:27.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 11:34+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 11:45+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" "Language: it\n" #: src/err-sources.h:28 diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/libgphoto2-2.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/libgphoto2-2.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/libgphoto2-2.po 2014-02-24 08:10:19.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/libgphoto2-2.po 2014-03-24 09:29:27.000000000 +0000 @@ -16,8 +16,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 11:34+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 11:46+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" "Language: it\n" #: camlibs/adc65/adc65.c:243 diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/libgphoto2_port-0.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/libgphoto2_port-0.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/libgphoto2_port-0.po 2014-02-24 08:10:19.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/libgphoto2_port-0.po 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,636 +0,0 @@ -# Italian messages for libgphoto2_port. -# Copyright (C) 2000, 2005, 2006, 2007, 2009, 2010 Free Software Foundation, Inc. -# This file is distributed under the same license as the libgphoto2 package. -# Marco Colombo , 2005, 2006, 2007, 2009, 2010. -# Daniele Medri , 2000. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: libgphoto2_port 2.4.9\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: gphoto-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2012-03-31 00:03+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-03-24 17:18+0000\n" -"Last-Translator: Milo Casagrande \n" -"Language-Team: Italian \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-12-12 11:59+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16869)\n" -"Language: it\n" - -#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:214 -#, c-format -msgid "Called for filename '%s'." -msgstr "Chiamato per il file \"%s\"." - -#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:219 -#, c-format -msgid "Could not load '%s': '%s'." -msgstr "Impossibile caricare \"%s\": \"%s\"." - -#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:227 -#, c-format -msgid "Could not find some functions in '%s': '%s'." -msgstr "Impossibile trovare alcune funzioni in \"%s\": \"%s\"." - -#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:239 -#, c-format -msgid "'%s' already loaded" -msgstr "\"%s\" è già caricato" - -#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:248 -#, c-format -msgid "Could not load port driver list: '%s'." -msgstr "Impossibile caricare l'elenco dei driver per la porta: \"%s\"." - -#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:255 -#, c-format -msgid "Loaded '%s' ('%s') from '%s'." -msgstr "Caricato \"%s\" (\"%s\") da \"%s\"." - -#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:287 -#, c-format -msgid "Using ltdl to load io-drivers from '%s'..." -msgstr "Si usa ltdl per caricare i driver di I/O da \"%s\"..." - -#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:314 -#, c-format -msgid "Counting entry (%i available)..." -msgid_plural "Counting entries (%i available)..." -msgstr[0] "Conteggio voce (%i disponibile)..." -msgstr[1] "Conteggio voci (%i disponibili)..." - -#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:326 -#, c-format -msgid "%i regular entry available." -msgid_plural "%i regular entries available." -msgstr[0] "%i voce regolare disponibile." -msgstr[1] "%i voci regolari disponibili." - -#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:359 -#, c-format -msgid "Looking for path '%s' (%i entry available)..." -msgid_plural "Looking for path '%s' (%i entries available)..." -msgstr[0] "Ricerca percorso «%s» (%i voci disponibile)..." -msgstr[1] "Ricerca percorso «%s» (%i voci disponibili)..." - -#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:373 -#, c-format -msgid "Starting regex search for '%s'..." -msgstr "Avvio ricerca con espressioni regolari per \"%s\"..." - -#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:381 -#, c-format -msgid "Trying '%s'..." -msgstr "Tentativo con \"%s\"..." - -#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:402 -msgid "regcomp failed" -msgstr "regcomp non riuscita" - -#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:413 -#, c-format -msgid "re_match failed (%i)" -msgstr "re_match non riuscita (%i)" - -#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:421 -msgid "regexec failed" -msgstr "regexec non riuscita" - -#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:427 -msgid "Generic Port" -msgstr "Porta generica" - -#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:451 -#, c-format -msgid "Looking up entry '%s'..." -msgstr "Consultazione della voce \"%s\" in corso..." - -#: libgphoto2_port/gphoto2-port-info-list.c:481 -#, c-format -msgid "Getting info of entry %i (%i available)..." -msgstr "Lettura delle informazioni sulla voce %i (%i disponibili)..." - -#: libgphoto2_port/gphoto2-port-result.c:58 -msgid "No error" -msgstr "Nessun errore" - -#: libgphoto2_port/gphoto2-port-result.c:60 -msgid "Unspecified error" -msgstr "Errore non specificato" - -#: libgphoto2_port/gphoto2-port-result.c:62 -msgid "I/O problem" -msgstr "Problema di I/O" - -#: libgphoto2_port/gphoto2-port-result.c:64 -msgid "Bad parameters" -msgstr "Parametri non corretti" - -#: libgphoto2_port/gphoto2-port-result.c:66 -msgid "Unsupported operation" -msgstr "Operazione non gestita" - -#: libgphoto2_port/gphoto2-port-result.c:68 -msgid "Fixed limit exceeded" -msgstr "Limite fisso superato" - -#: libgphoto2_port/gphoto2-port-result.c:70 -msgid "Timeout reading from or writing to the port" -msgstr "Timeout durante la lettura o la scrittura sulla porta" - -#: libgphoto2_port/gphoto2-port-result.c:72 -msgid "Serial port not supported" -msgstr "Porta seriale non gestita" - -#: libgphoto2_port/gphoto2-port-result.c:74 -msgid "USB port not supported" -msgstr "Porta USB non gestita" - -#: libgphoto2_port/gphoto2-port-result.c:76 -msgid "Unknown port" -msgstr "Porta sconosciuta" - -#: libgphoto2_port/gphoto2-port-result.c:78 -msgid "Out of memory" -msgstr "Memoria esaurita" - -#: libgphoto2_port/gphoto2-port-result.c:80 -msgid "Error loading a library" -msgstr "Errore durante il caricamento di una libreria" - -#: libgphoto2_port/gphoto2-port-result.c:82 -msgid "Error initializing the port" -msgstr "Errore durante l'inizializzazione della porta" - -#: libgphoto2_port/gphoto2-port-result.c:84 -msgid "Error reading from the port" -msgstr "Errore durante la lettura dalla porta" - -#: libgphoto2_port/gphoto2-port-result.c:86 -msgid "Error writing to the port" -msgstr "Errore durante la scrittura sulla porta" - -#: libgphoto2_port/gphoto2-port-result.c:88 -msgid "Error updating the port settings" -msgstr "Errore durante l'aggiornamento delle impostazioni della porta" - -#: libgphoto2_port/gphoto2-port-result.c:90 -msgid "Error setting the serial port speed" -msgstr "Errore durante l'impostazione della velocità della porta seriale" - -# FIXME -#: libgphoto2_port/gphoto2-port-result.c:92 -msgid "Error clearing a halt condition on the USB port" -msgstr "Errore nella rimozione di una condizione di halt sulla porta USB" - -#: libgphoto2_port/gphoto2-port-result.c:94 -msgid "Could not find the requested device on the USB port" -msgstr "Impossibile trovare il dispositivo richiesto sulla porta USB" - -#: libgphoto2_port/gphoto2-port-result.c:96 -msgid "Could not claim the USB device" -msgstr "Impossibile reclamare il dispositivo USB" - -#: libgphoto2_port/gphoto2-port-result.c:98 -msgid "Could not lock the device" -msgstr "Impossibile bloccare il dispositivo" - -#: libgphoto2_port/gphoto2-port-result.c:100 -msgid "libhal error" -msgstr "errore in libhal" - -#: libgphoto2_port/gphoto2-port-result.c:102 -msgid "Unknown error" -msgstr "Errore sconosciuto" - -#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:56 -#, c-format -msgid "The operation '%s' is not supported by this device" -msgstr "L'operazione \"%s\" non è gestita da questo dispositivo" - -#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:57 -msgid "The port has not yet been initialized" -msgstr "La porta non è ancora stata inizializzata" - -#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:88 -msgid "Creating new device..." -msgstr "Creazione nuovo dispositivo..." - -#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:166 -#, c-format -msgid "Could not load '%s' ('%s')." -msgstr "Impossibile caricare \"%s\" (\"%s)." - -#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:176 -#, c-format -msgid "Could not find 'gp_port_library_operations' in '%s' ('%s')" -msgstr "Impossibile trovare 'gp_port_library_operations' in \"%s\" (\"%s\")" - -#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:266 -#, c-format -msgid "Opening %s port..." -msgstr "Apertura porta %s..." - -#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:288 -msgid "Closing port..." -msgstr "Chiusura porta..." - -#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:310 -msgid "Freeing port..." -msgstr "Liberazione porta..." - -#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:358 -#, c-format -msgid "Writing %i=0x%x byte to port..." -msgid_plural "Writing %i=0x%x bytes to port..." -msgstr[0] "Scrittura di %i=0x%x byte sulla porta..." -msgstr[1] "Scrittura di %i=0x%x byte sulla porta..." - -#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:373 -#, c-format -msgid "Could only write %i out of %i byte" -msgid_plural "Could only write %i out of %i bytes" -msgstr[0] "È possibile scrivere solamente %i su %i byte" -msgstr[1] "È possibile scrivere solamente %i su %i byte" - -#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:398 -#, c-format -msgid "Reading %i=0x%x byte from port..." -msgid_plural "Reading %i=0x%x bytes from port..." -msgstr[0] "Lettura di %i=0x%x byte dalla porta..." -msgstr[1] "Lettura di %i=0x%x byte dalla porta..." - -#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:412 libgphoto2_port/gphoto2-port.c:453 -#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:493 libgphoto2_port/gphoto2-port.c:929 -#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:1012 libgphoto2_port/gphoto2-port.c:1097 -#, c-format -msgid "Could only read %i out of %i byte" -msgid_plural "Could only read %i out of %i bytes" -msgstr[0] "È possibile leggere solamente %i su %i byte" -msgstr[1] "È possibile leggere solamente %i su %i byte" - -#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:439 -#, c-format -msgid "Reading %i=0x%x byte from interrupt endpoint..." -msgid_plural "Reading %i=0x%x bytes from interrupt endpoint..." -msgstr[0] "Lettura di %i=0x%x byte dall'interrupt endpoint..." -msgstr[1] "Lettura di %i=0x%x byte dall'interrupt endpoint..." - -#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:505 -#, c-format -msgid "Reading %i=0x%x byte from interrupt endpoint (fast)..." -msgid_plural "Reading %i=0x%x bytes from interrupt endpoint (fast)..." -msgstr[0] "Lettura di %i=0x%x byte dall'interrupt endpoint (veloce)..." -msgstr[1] "Lettura di %i=0x%x byte dall'interrupt endpoint (veloce)..." - -#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:533 -#, c-format -msgid "Setting timeout to %i millisecond..." -msgid_plural "Setting timeout to %i milliseconds..." -msgstr[0] "Impostazione timeout a %i millisecondo..." -msgstr[1] "Impostazione timeout a %i millisecondi..." - -#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:571 -msgid "Getting timeout..." -msgstr "Lettura del timeout..." - -#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:575 -#, c-format -msgid "Current timeout: %i milliseconds" -msgstr "Timeout corrente: %i millisecondi" - -#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:597 -msgid "Setting settings..." -msgstr "Applicazione delle impostazioni..." - -#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:658 -#, c-format -msgid "Getting level of pin %i..." -msgstr "Lettura del livello del pin %i..." - -#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:667 -#, c-format -msgid "Level of pin %i: %i" -msgstr "Livello del pin %i: %i" - -#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:693 -msgid "low" -msgstr "basso" - -#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:694 -msgid "high" -msgstr "alto" - -#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:720 -#, c-format -msgid "Setting pin %i (%s: '%s') to '%s'..." -msgstr "Impostazione del pin %i (%s: \"%s\") a \"%s\"..." - -#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:748 -#, c-format -msgid "Sending break (%i millisecond)..." -msgid_plural "Sending break (%i milliseconds)..." -msgstr[0] "Invio arresto (%i millisecondo)..." -msgstr[1] "Invio arresto (%i millisecondi)..." - -#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:776 -msgid "Flushing port..." -msgstr "Svuotamento porta..." - -# FIXME -#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:850 -msgid "Clear halt..." -msgstr "Pulitura halt..." - -#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:881 -#, c-format -msgid "Writing message (request=0x%x value=0x%x index=0x%x size=%i=0x%x)..." -msgstr "" -"Scrittura messaggio (richiesta=0x%x valore=0x%x indice=0x%x dim.=%i=0x%x)..." - -#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:916 -#, c-format -msgid "Reading message (request=0x%x value=0x%x index=0x%x size=%i=0x%x)..." -msgstr "" -"Lettura messaggio (richiesta=0x%x valore=0x%x indice=0x%x dim.=%i=0x%x)..." - -#: libgphoto2_port/gphoto2-port.c:1231 -msgid "No error description available" -msgstr "Nessuna descrizione dell'errore disponibile" - -#: serial/unix.c:239 -#, c-format -msgid "Could not lock device '%s'" -msgstr "Impossibile bloccare il device \"%s\"" - -#: serial/unix.c:249 usbdiskdirect/linux.c:94 usbscsi/linux.c:95 -#, c-format -msgid "Device '%s' is locked by pid %d" -msgstr "Il device \"%s\" è bloccato dal pid %d" - -#: serial/unix.c:252 usbdiskdirect/linux.c:97 usbscsi/linux.c:98 -#, c-format -msgid "Device '%s' could not be locked (dev_lock returned %d)" -msgstr "" -"Non è stato possibile bloccare il device \"%s\" (dev_lock ha restituito %d)" - -#: serial/unix.c:286 -#, c-format -msgid "Device '%s' could not be unlocked." -msgstr "Non è stato possibile sbloccare il device \"%s\"." - -#: serial/unix.c:298 usbdiskdirect/linux.c:126 usbscsi/linux.c:127 -#, c-format -msgid "Device '%s' could not be unlocked as it is locked by pid %d." -msgstr "" -"Non è stato possibile sbloccare il device \"%s\" perché bloccato dal pid %d." - -#: serial/unix.c:302 usbdiskdirect/linux.c:130 usbscsi/linux.c:131 -#, c-format -msgid "Device '%s' could not be unlocked (dev_unlock returned %d)" -msgstr "" -"Non è stato possibile sbloccare il device \"%s\" (dev_unlock ha restituito " -"%d)" - -#: serial/unix.c:383 -#, c-format -msgid "Serial Port %i" -msgstr "Porta seriale %i" - -#: serial/unix.c:474 usbdiskdirect/linux.c:285 usbscsi/linux.c:287 -#, c-format -msgid "Failed to open '%s' (%m)." -msgstr "Impossibile aprire \"%s\" (%m)." - -#: serial/unix.c:492 usbdiskdirect/linux.c:299 usbscsi/linux.c:301 -#, c-format -msgid "Could not close '%s' (%m)." -msgstr "Impossibile chiudere \"%s\" (%m)." - -#: serial/unix.c:546 -#, c-format -msgid "Could not write to port (%m)" -msgstr "Impossibile scrivere sulla porta (%m)" - -#: serial/unix.c:623 -msgid "Parity error." -msgstr "Errore di parità." - -# FIXME -#: serial/unix.c:627 -#, c-format -msgid "Unexpected parity response sequence 0xff 0x%02x." -msgstr "Sequenza di risposta di parità 0xff 0x%02x inattesa." - -#: serial/unix.c:670 -#, c-format -msgid "Unknown pin %i." -msgstr "Pin %i sconosciuto." - -#: serial/unix.c:692 -#, c-format -msgid "Could not get level of pin %i (%m)." -msgstr "Impossibile ottenere il livello del pin %i (%m)." - -#: serial/unix.c:727 -#, c-format -msgid "Could not set level of pin %i to %i (%m)." -msgstr "Impossibile impostare il livello del pin %i a %i (%m)." - -#: serial/unix.c:752 -#, c-format -msgid "Could not flush '%s' (%m)." -msgstr "Impossibile svuotare \"%s\" (%m)." - -#: serial/unix.c:865 -#, c-format -msgid "Could not set the baudrate to %d" -msgstr "Impossibile impostare la velocità di trasmissione a %d" - -#: usb/libusb.c:248 -#, c-format -msgid "Could not open USB device (%m)." -msgstr "Impossibile aprire il dispositivo USB (%m)." - -#: usb/libusb.c:260 libusb1/libusb1.c:305 -msgid "Camera is already in use." -msgstr "La fotocamera è già in uso." - -#: usb/libusb.c:265 -#, c-format -msgid "Device has driver '%s' attached, detaching it now." -msgstr "" -"Il dispositivo ha il driver \"%s\" collegato, scollegamento in corso." - -#: usb/libusb.c:268 -#, c-format -msgid "Could not detach kernel driver '%s' of camera device." -msgstr "" -"Impossibile scollegare il driver \"%s\" del kernel per il dispositivo." - -#: usb/libusb.c:273 libusb1/libusb1.c:321 -msgid "Could not query kernel driver of device." -msgstr "Impossibile interrogare il driver del kernel per il dispositivo." - -#: usb/libusb.c:281 -#, c-format -msgid "" -"Could not claim interface %d (%m). Make sure no other program or kernel " -"module (such as %s) is using the device and you have read/write access to " -"the device." -msgstr "" -"Impossibile reclamare l'interfaccia %d (%m). Assicurarsi che nessun altro " -"programma o un modulo del kernel (come %s) stia usando il device e che si " -"abbia accesso in lettura e scrittura al device." - -#: usb/libusb.c:299 -#, c-format -msgid "Could not release interface %d (%m)." -msgstr "Impossibile rilasciare l'interfaccia %d (%m)." - -# FIXME -#: usb/libusb.c:312 -#, c-format -msgid "Could not reset USB port (%m)." -msgstr "Impossibile reimpostare la porta USB (%m)." - -#: usb/libusb.c:339 -#, c-format -msgid "Could not close USB port (%m)." -msgstr "Impossibile chiudere la porta USB (%m)." - -#: usb/libusb.c:590 -#, c-format -msgid "Could not set config %d/%d (%m)" -msgstr "Impossibile impostare la configurazione %d/%d (%m)" - -# FIXME -#: usb/libusb.c:623 -#, c-format -msgid "Could not set altsetting from %d to %d (%m)" -msgstr "Impossibile impostare altsetting da %d a %d (%m)" - -#: usb/libusb.c:715 libusb1/libusb1.c:765 -#, c-format -msgid "The supplied vendor or product id (0x%x,0x%x) is not valid." -msgstr "L'id del vendor o del prodotto (0x%x,0x%x) fornito non è valido." - -#: usb/libusb.c:751 libusb1/libusb1.c:804 -#, c-format -msgid "" -"USB device (vendor 0x%x, product 0x%x) is a mass storage device, and might " -"not function with gphoto2. Reference: %s" -msgstr "" -"Il dispositivo USB (vendor 0x%x, prodotto 0x%x) è un dispositivo di " -"archiviazione di massa e potrebbe non funzionare con gphoto2. Riferimento: %s" - -#: usb/libusb.c:794 libusb1/libusb1.c:836 -#, c-format -msgid "" -"Could not find USB device (vendor 0x%x, product 0x%x). Make sure this device " -"is connected to the computer." -msgstr "" -"Impossibile trovare il dispositivo USB (vendor 0x%x, prodotto 0x%x). " -"Assicurarsi che il dispositivo sia connesso al computer." - -#: usb/libusb.c:1092 libusb1/libusb1.c:1130 -#, c-format -msgid "" -"Could not find USB device (class 0x%x, subclass 0x%x, protocol 0x%x). Make " -"sure this device is connected to the computer." -msgstr "" -"Impossibile trovare il dispositivo USB (classe 0x%x, sottoclasse 0x%x, " -"protocollo 0x%x). Assicurarsi che il dispositivo sia connesso al computer." - -#: libusb1/libusb1.c:296 -#, c-format -msgid "Could not open USB device (%s)." -msgstr "Impossibile aprire il dispositivo USB (%s)." - -#: libusb1/libusb1.c:311 -#, c-format -msgid "Device has a kernel driver attached (%d), detaching it now." -msgstr "" -"Il dispositivo ha un driver kernel collegato (%d), viene ora scollegato." - -#: libusb1/libusb1.c:314 -msgid "Could not detach kernel driver of camera device." -msgstr "Impossibile scollegare il driver kernel del dispositivo." - -#: libusb1/libusb1.c:329 -#, c-format -msgid "" -"Could not claim interface %d (%s). Make sure no other program or kernel " -"module (such as %s) is using the device and you have read/write access to " -"the device." -msgstr "" -"Impossibile reclamare l'interfaccia %d (%s). Assicurarsi che non nessun " -"altro programmo o modulo del kernel (come %s) stia usando il dispositivo e " -"che lo stesso sia accessibile in lettura/scrittura." - -#: libusb1/libusb1.c:351 -#, c-format -msgid "Could not release interface %d (%s)." -msgstr "Impossibile rilasciare l'interfaccia %d (%s)." - -#: libusb1/libusb1.c:366 -#, c-format -msgid "Could not reset USB port (%s)." -msgstr "Impossibile ripristinare la porta USB (%s)." - -#: libusb1/libusb1.c:377 -msgid "Could not reattach kernel driver of camera device." -msgstr "Impossibile ricollegare il driver kernel del dispositivo." - -#: libusb1/libusb1.c:628 -#, c-format -msgid "Could not set config %d/%d (%s)" -msgstr "Impossibile impostare la configurazione %d/%d (%s)" - -#: libusb1/libusb1.c:667 -#, c-format -msgid "Could not set altsetting from %d to %d (%s)" -msgstr "Impossibile impostare configurazione alternativa %d da %d (%s)" - -#: disk/disk.c:179 disk/disk.c:237 disk/disk.c:286 disk/disk.c:318 -#: disk/disk.c:341 -#, c-format -msgid "Media '%s'" -msgstr "Media \"%s\"" - -#: disk/disk.c:180 -msgid "(unknown)" -msgstr "(sconosciuto)" - -#: usbdiskdirect/linux.c:230 -#, c-format -msgid "USB Mass Storage direct IO" -msgstr "Archiviazione di massa USB con IO direct" - -#: usbdiskdirect/linux.c:324 -#, c-format -msgid "Could not seek to offset: %x on '%s' (%m)." -msgstr "Impossibile fare il seek all'offset: %x su \"%s\" (%m)." - -#: usbdiskdirect/linux.c:347 -#, c-format -msgid "Could not write to '%s' (%m)." -msgstr "Impossibile scrivere sul \"%s\" (%m)." - -#: usbdiskdirect/linux.c:369 -#, c-format -msgid "Could not read from '%s' (%m)." -msgstr "Impossibile leggere da \"%s\" (%m)." - -#: usbscsi/linux.c:232 -#, c-format -msgid "USB Mass Storage raw SCSI" -msgstr "Archiviazione di massa USB con raw SCSI" - -#: usbscsi/linux.c:345 -#, c-format -msgid "Could not send scsi command to: '%s' (%m)." -msgstr "Impossibile mandare il comando scsi a: \"%s\" (%m)." diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/libgsf.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/libgsf.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/libgsf.po 2014-02-24 08:10:19.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/libgsf.po 2014-03-24 09:29:27.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 11:35+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 11:46+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" "Language: it\n" #: ../gsf/gsf-blob.c:114 diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/libhdate.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/libhdate.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/libhdate.po 2014-02-24 08:10:27.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/libhdate.po 2014-03-24 09:29:34.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 12:27+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 12:47+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" #: src/hdate_strings.c:186 src/hdate_strings.c:190 msgid "translator" diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/libidn.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/libidn.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/libidn.po 2014-02-24 08:10:19.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/libidn.po 2014-03-24 09:29:27.000000000 +0000 @@ -13,8 +13,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 11:35+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 11:47+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" "Language: it\n" #: lib/strerror-idna.c:82 lib/strerror-pr29.c:66 lib/strerror-punycode.c:66 diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/libnih.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/libnih.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/libnih.po 2014-02-24 08:10:34.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/libnih.po 2014-03-24 09:29:41.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 13:23+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 13:58+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" #: nih/command.c:61 msgid "display list of commands" diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/libvirt.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/libvirt.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/libvirt.po 2014-02-24 08:10:29.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/libvirt.po 2014-03-24 09:29:36.000000000 +0000 @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: libvirt\n" "Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n" -"POT-Creation-Date: 2014-01-16 17:11+0800\n" +"POT-Creation-Date: 2014-03-02 22:25+0800\n" "PO-Revision-Date: 2014-02-14 14:11+0000\n" "Last-Translator: Francesco Valente \n" "Language-Team: Italian " @@ -20,37 +20,37 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 12:41+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 13:05+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" "Language: it\n" -#: daemon/libvirtd-config.c:58 daemon/libvirtd-config.c:77 +#: daemon/libvirtd.c:590 daemon/libvirtd.c:609 #, c-format msgid "failed to allocate memory for %s config list" msgstr "impossibile allocare memoria per l'elenco di configurazione %s" -#: daemon/libvirtd-config.c:84 daemon/libvirtd-config.c:105 +#: daemon/libvirtd.c:614 daemon/libvirtd.c:637 #, c-format msgid "remoteReadConfigFile: %s: %s: must be a string or list of strings" msgstr "" "remoteReadConfigFile: %s: %s: deve essere una stringa o una lista di stringhe" -#: daemon/libvirtd-config.c:122 src/locking/lock_daemon_config.c:46 +#: daemon/libvirtd.c:653 #, c-format msgid "remoteReadConfigFile: %s: %s: invalid type: got %s; expected %s" msgstr "remoteReadConfigFile: %s: %s: tipo non valido: trovato %s; atteso %s" -#: daemon/libvirtd-config.c:182 +#: daemon/libvirtd.c:714 #, c-format msgid "remoteReadConfigFile: %s: %s: unsupported auth %s" msgstr "remoteReadConfigFile: %s: %s: autenticazione non supportata %s" -#: daemon/libvirtd.c:223 +#: daemon/libvirtd.c:226 #, c-format msgid "%s: error: unable to determine if daemon is running: %s\n" msgstr "" -#: daemon/libvirtd.c:229 src/locking/lock_daemon.c:356 +#: daemon/libvirtd.c:256 #, c-format msgid "" "%s: error: %s. Check /var/log/messages or run without --daemon for more " @@ -59,33 +59,33 @@ "%s: errore: %s. Controllare /var/log/messages o eseguire senza --daemon per " "maggiori dettagli.\n" -#: daemon/libvirtd.c:472 daemon/libvirtd.c:477 +#: daemon/libvirtd.c:446 daemon/libvirtd.c:451 #, c-format msgid "Failed to parse mode '%s'" msgstr "Impossibile eseguire il parsing della modalità '%s'" -#: daemon/libvirtd.c:586 +#: daemon/libvirtd.c:595 msgid "This libvirtd build does not support TLS" msgstr "" -#: daemon/libvirtd.c:767 +#: daemon/libvirtd.c:1100 msgid "additional privileges are required" msgstr "sono necessari privilegi aggiuntivi" -#: daemon/libvirtd.c:773 +#: daemon/libvirtd.c:1106 msgid "failed to set reduced privileges" msgstr "impossibile impostare privilegi ridotti" -#: daemon/libvirtd.c:911 +#: daemon/libvirtd.c:1157 msgid "Driver state initialization failed" msgstr "Inizializzazione dello stato del driver fallita" -#: daemon/libvirtd.c:1018 +#: daemon/libvirtd.c:1027 #, c-format msgid "Unable to migrate %s to %s" msgstr "" -#: daemon/libvirtd.c:1040 +#: daemon/libvirtd.c:1049 #, c-format msgid "" "\n" @@ -105,7 +105,7 @@ "libvirt management daemon:\n" msgstr "" -#: daemon/libvirtd.c:1059 +#: daemon/libvirtd.c:1068 #, c-format msgid "" "\n" @@ -128,7 +128,7 @@ "\n" msgstr "" -#: daemon/libvirtd.c:1086 +#: daemon/libvirtd.c:1095 msgid "" "\n" " Default paths:\n" @@ -149,620 +149,592 @@ "\n" msgstr "" -#: daemon/libvirtd.c:1142 daemon/libvirtd.c:1156 -#: src/locking/lock_daemon.c:1177 src/locking/sanlock_helper.c:76 -#: src/lxc/lxc_controller.c:2287 src/security/virt-aa-helper.c:1186 -#: src/storage/parthelper.c:77 src/util/iohelper.c:236 src/util/iohelper.c:242 +#: daemon/libvirtd.c:1290 src/lxc/lxc_controller.c:1541 +#: src/security/virt-aa-helper.c:1164 src/storage/parthelper.c:75 +#: src/util/iohelper.c:227 src/util/iohelper.c:234 #, c-format msgid "%s: initialization failed\n" msgstr "%s: inizializzazione fallita\n" -#: daemon/libvirtd.c:1150 +#: daemon/libvirtd.c:1159 #, c-format msgid "%s: cannot identify driver directory\n" msgstr "" -#: daemon/libvirtd.c:1160 +#: daemon/libvirtd.c:1169 #, c-format msgid "%s: expected driver directory '%s' is missing\n" msgstr "" -#: daemon/libvirtd.c:1202 +#: daemon/libvirtd.c:1327 msgid "Invalid value for timeout" msgstr "" -#: daemon/libvirtd.c:1210 daemon/libvirtd.c:1218 daemon/libvirtd.c:1330 -#: src/locking/lock_daemon.c:1415 +#: daemon/libvirtd.c:1335 daemon/libvirtd.c:1343 msgid "Can't allocate memory" msgstr "" -#: daemon/libvirtd.c:1245 src/locking/lock_daemon.c:1230 +#: daemon/libvirtd.c:1364 msgid "Can't create initial configuration" msgstr "" -#: daemon/libvirtd.c:1254 src/locking/lock_daemon.c:1239 +#: daemon/libvirtd.c:1373 msgid "Can't determine config path" msgstr "" -#: daemon/libvirtd.c:1264 src/locking/lock_daemon.c:1249 +#: daemon/libvirtd.c:1273 src/locking/lock_daemon.c:1294 #, c-format msgid "Can't load config file: %s: %s" msgstr "" -#: daemon/libvirtd.c:1267 src/locking/lock_daemon.c:1252 +#: daemon/libvirtd.c:1276 src/locking/lock_daemon.c:1297 #, c-format msgid "Can't load config file: %s" msgstr "" -#: daemon/libvirtd.c:1273 +#: daemon/libvirtd.c:1282 msgid "Exiting due to failure to migrate profile" msgstr "" -#: daemon/libvirtd.c:1279 +#: daemon/libvirtd.c:1387 #, c-format msgid "invalid host UUID: %s" msgstr "UUID dell'host non valido: %s" -#: daemon/libvirtd.c:1284 src/locking/lock_daemon.c:1257 +#: daemon/libvirtd.c:1392 msgid "Can't initialize logging" msgstr "" -#: daemon/libvirtd.c:1289 +#: daemon/libvirtd.c:1298 msgid "Can't initialize access manager" msgstr "" -#: daemon/libvirtd.c:1296 src/locking/lock_daemon.c:1264 +#: daemon/libvirtd.c:1399 msgid "Can't determine pid file path." msgstr "" -#: daemon/libvirtd.c:1305 src/locking/lock_daemon.c:1271 +#: daemon/libvirtd.c:1407 msgid "Can't determine socket paths" msgstr "" -#: daemon/libvirtd.c:1315 src/locking/lock_daemon.c:1281 +#: daemon/libvirtd.c:1415 #, c-format msgid "cannot change to root directory: %s" msgstr "impossibile passare alla cartella root: %s" -#: daemon/libvirtd.c:1321 src/locking/lock_daemon.c:1287 +#: daemon/libvirtd.c:1421 #, c-format msgid "Failed to fork as daemon: %s" msgstr "Impossibile eseguire il fork come demone: %s" -#: daemon/libvirtd.c:1337 src/locking/lock_daemon.c:1299 +#: daemon/libvirtd.c:1434 msgid "Can't determine user directory" msgstr "" -#: daemon/libvirtd.c:1348 src/locking/lock_daemon.c:1311 +#: daemon/libvirtd.c:1448 #, c-format msgid "unable to create rundir %s: %s" msgstr "impossibile creare rundir %s: %s" -#: daemon/qemu_dispatch.h:38 daemon/qemu_dispatch.h:102 daemon/remote.c:869 -#: daemon/remote.c:1064 daemon/remote.c:1114 daemon/remote.c:1174 -#: daemon/remote.c:1227 daemon/remote.c:1287 daemon/remote.c:1342 -#: daemon/remote.c:1405 daemon/remote.c:1456 daemon/remote.c:1502 -#: daemon/remote.c:1559 daemon/remote.c:1601 daemon/remote.c:1664 -#: daemon/remote.c:1704 daemon/remote.c:1756 daemon/remote.c:1838 -#: daemon/remote.c:1893 daemon/remote.c:1942 daemon/remote.c:2005 -#: daemon/remote.c:2068 daemon/remote.c:2132 daemon/remote.c:2204 -#: daemon/remote.c:2273 daemon/remote.c:2315 daemon/remote.c:3107 -#: daemon/remote.c:3157 daemon/remote.c:3198 daemon/remote.c:3276 -#: daemon/remote.c:3313 daemon/remote.c:3346 daemon/remote.c:3395 -#: daemon/remote.c:3441 daemon/remote.c:3482 daemon/remote.c:3533 -#: daemon/remote.c:3591 daemon/remote.c:3645 daemon/remote.c:3694 -#: daemon/remote.c:3741 daemon/remote.c:3781 daemon/remote.c:3826 -#: daemon/remote.c:3888 daemon/remote.c:3960 daemon/remote.c:4021 -#: daemon/remote.c:4087 daemon/remote.c:4156 daemon/remote.c:4216 -#: daemon/remote.c:4280 daemon/remote.c:4339 daemon/remote.c:4398 -#: daemon/remote.c:4457 daemon/remote.c:4516 daemon/remote.c:4576 -#: daemon/remote.c:4634 daemon/remote.c:4680 daemon/remote.c:4731 -#: daemon/remote.c:4785 daemon/remote.c:4842 daemon/remote.c:4903 -#: daemon/remote.c:4973 daemon/remote.c:5034 daemon/remote.c:5092 -#: daemon/remote.c:5143 daemon/remote.c:5198 daemon/remote.c:5247 -#: daemon/remote.c:5300 daemon/remote.c:5374 daemon/remote_dispatch.h:143 -#: daemon/remote_dispatch.h:213 daemon/remote_dispatch.h:347 -#: daemon/remote_dispatch.h:397 daemon/remote_dispatch.h:448 -#: daemon/remote_dispatch.h:498 daemon/remote_dispatch.h:568 -#: daemon/remote_dispatch.h:616 daemon/remote_dispatch.h:667 -#: daemon/remote_dispatch.h:719 daemon/remote_dispatch.h:767 -#: daemon/remote_dispatch.h:818 daemon/remote_dispatch.h:866 -#: daemon/remote_dispatch.h:914 daemon/remote_dispatch.h:1118 -#: daemon/remote_dispatch.h:1180 daemon/remote_dispatch.h:1242 -#: daemon/remote_dispatch.h:1304 daemon/remote_dispatch.h:1366 -#: daemon/remote_dispatch.h:1428 daemon/remote_dispatch.h:1490 -#: daemon/remote_dispatch.h:1552 daemon/remote_dispatch.h:1614 -#: daemon/remote_dispatch.h:1676 daemon/remote_dispatch.h:1779 -#: daemon/remote_dispatch.h:1827 daemon/remote_dispatch.h:1875 -#: daemon/remote_dispatch.h:1923 daemon/remote_dispatch.h:1971 -#: daemon/remote_dispatch.h:2019 daemon/remote_dispatch.h:2067 -#: daemon/remote_dispatch.h:2115 daemon/remote_dispatch.h:2163 -#: daemon/remote_dispatch.h:2211 daemon/remote_dispatch.h:2302 -#: daemon/remote_dispatch.h:2354 daemon/remote_dispatch.h:2406 -#: daemon/remote_dispatch.h:2461 daemon/remote_dispatch.h:2518 -#: daemon/remote_dispatch.h:2571 daemon/remote_dispatch.h:2648 -#: daemon/remote_dispatch.h:2704 daemon/remote_dispatch.h:2760 -#: daemon/remote_dispatch.h:2815 daemon/remote_dispatch.h:2894 -#: daemon/remote_dispatch.h:2946 daemon/remote_dispatch.h:3022 -#: daemon/remote_dispatch.h:3077 daemon/remote_dispatch.h:3151 -#: daemon/remote_dispatch.h:3201 daemon/remote_dispatch.h:3253 -#: daemon/remote_dispatch.h:3305 daemon/remote_dispatch.h:3357 -#: daemon/remote_dispatch.h:3410 daemon/remote_dispatch.h:3467 -#: daemon/remote_dispatch.h:3545 daemon/remote_dispatch.h:3647 -#: daemon/remote_dispatch.h:3771 daemon/remote_dispatch.h:3827 -#: daemon/remote_dispatch.h:3909 daemon/remote_dispatch.h:3998 -#: daemon/remote_dispatch.h:4054 daemon/remote_dispatch.h:4133 -#: daemon/remote_dispatch.h:4213 daemon/remote_dispatch.h:4445 -#: daemon/remote_dispatch.h:4501 daemon/remote_dispatch.h:4557 -#: daemon/remote_dispatch.h:4613 daemon/remote_dispatch.h:4666 -#: daemon/remote_dispatch.h:4721 daemon/remote_dispatch.h:4784 -#: daemon/remote_dispatch.h:4840 daemon/remote_dispatch.h:4896 -#: daemon/remote_dispatch.h:4973 daemon/remote_dispatch.h:5025 -#: daemon/remote_dispatch.h:5077 daemon/remote_dispatch.h:5127 -#: daemon/remote_dispatch.h:5179 daemon/remote_dispatch.h:5364 -#: daemon/remote_dispatch.h:5419 daemon/remote_dispatch.h:5518 -#: daemon/remote_dispatch.h:5574 daemon/remote_dispatch.h:5630 -#: daemon/remote_dispatch.h:5824 daemon/remote_dispatch.h:5901 -#: daemon/remote_dispatch.h:5995 daemon/remote_dispatch.h:6047 -#: daemon/remote_dispatch.h:6100 daemon/remote_dispatch.h:6157 -#: daemon/remote_dispatch.h:6230 daemon/remote_dispatch.h:6342 -#: daemon/remote_dispatch.h:6394 daemon/remote_dispatch.h:6446 -#: daemon/remote_dispatch.h:6498 daemon/remote_dispatch.h:6550 -#: daemon/remote_dispatch.h:6602 daemon/remote_dispatch.h:6653 -#: daemon/remote_dispatch.h:6700 daemon/remote_dispatch.h:6749 -#: daemon/remote_dispatch.h:6802 daemon/remote_dispatch.h:6859 -#: daemon/remote_dispatch.h:6912 daemon/remote_dispatch.h:6965 -#: daemon/remote_dispatch.h:7014 daemon/remote_dispatch.h:7068 -#: daemon/remote_dispatch.h:7145 daemon/remote_dispatch.h:7197 -#: daemon/remote_dispatch.h:7249 daemon/remote_dispatch.h:7303 -#: daemon/remote_dispatch.h:7364 daemon/remote_dispatch.h:7425 -#: daemon/remote_dispatch.h:7485 daemon/remote_dispatch.h:7540 -#: daemon/remote_dispatch.h:7595 daemon/remote_dispatch.h:7651 -#: daemon/remote_dispatch.h:7710 daemon/remote_dispatch.h:7765 -#: daemon/remote_dispatch.h:7823 daemon/remote_dispatch.h:7884 -#: daemon/remote_dispatch.h:7945 daemon/remote_dispatch.h:8004 -#: daemon/remote_dispatch.h:8056 daemon/remote_dispatch.h:8108 -#: daemon/remote_dispatch.h:8160 daemon/remote_dispatch.h:8215 -#: daemon/remote_dispatch.h:8273 daemon/remote_dispatch.h:8329 -#: daemon/remote_dispatch.h:8390 daemon/remote_dispatch.h:8454 -#: daemon/remote_dispatch.h:8516 daemon/remote_dispatch.h:8578 -#: daemon/remote_dispatch.h:8662 daemon/remote_dispatch.h:8735 -#: daemon/remote_dispatch.h:8803 daemon/remote_dispatch.h:8861 -#: daemon/remote_dispatch.h:8918 daemon/remote_dispatch.h:8976 -#: daemon/remote_dispatch.h:9028 daemon/remote_dispatch.h:9080 -#: daemon/remote_dispatch.h:9132 daemon/remote_dispatch.h:9183 -#: daemon/remote_dispatch.h:9229 daemon/remote_dispatch.h:9275 -#: daemon/remote_dispatch.h:9322 daemon/remote_dispatch.h:9376 -#: daemon/remote_dispatch.h:9426 daemon/remote_dispatch.h:9481 -#: daemon/remote_dispatch.h:9537 daemon/remote_dispatch.h:9592 -#: daemon/remote_dispatch.h:9644 daemon/remote_dispatch.h:9694 -#: daemon/remote_dispatch.h:9746 daemon/remote_dispatch.h:9800 -#: daemon/remote_dispatch.h:9852 daemon/remote_dispatch.h:9902 -#: daemon/remote_dispatch.h:9957 daemon/remote_dispatch.h:10013 -#: daemon/remote_dispatch.h:10069 daemon/remote_dispatch.h:10125 -#: daemon/remote_dispatch.h:10181 daemon/remote_dispatch.h:10236 -#: daemon/remote_dispatch.h:10288 daemon/remote_dispatch.h:10338 -#: daemon/remote_dispatch.h:10390 daemon/remote_dispatch.h:10442 -#: daemon/remote_dispatch.h:10496 daemon/remote_dispatch.h:10546 -#: daemon/remote_dispatch.h:10599 daemon/remote_dispatch.h:10653 -#: daemon/remote_dispatch.h:10730 daemon/remote_dispatch.h:10786 -#: daemon/remote_dispatch.h:10853 daemon/remote_dispatch.h:10905 -#: daemon/remote_dispatch.h:10958 daemon/remote_dispatch.h:11011 -#: daemon/remote_dispatch.h:11063 daemon/remote_dispatch.h:11117 -#: daemon/remote_dispatch.h:11221 daemon/remote_dispatch.h:11269 -#: daemon/remote_dispatch.h:11392 daemon/remote_dispatch.h:11457 -#: daemon/remote_dispatch.h:11508 daemon/remote_dispatch.h:11561 -#: daemon/remote_dispatch.h:11610 daemon/remote_dispatch.h:11663 -#: daemon/remote_dispatch.h:11718 daemon/remote_dispatch.h:11770 -#: daemon/remote_dispatch.h:11820 daemon/remote_dispatch.h:11874 -#: daemon/remote_dispatch.h:11949 daemon/remote_dispatch.h:12004 -#: daemon/remote_dispatch.h:12056 daemon/remote_dispatch.h:12106 -#: daemon/remote_dispatch.h:12158 daemon/remote_dispatch.h:12210 -#: daemon/remote_dispatch.h:12262 daemon/remote_dispatch.h:12316 -#: daemon/remote_dispatch.h:12368 daemon/remote_dispatch.h:12418 -#: daemon/remote_dispatch.h:12470 daemon/remote_dispatch.h:12525 -#: daemon/remote_dispatch.h:12581 daemon/remote_dispatch.h:12640 -#: daemon/remote_dispatch.h:12696 daemon/remote_dispatch.h:12752 -#: daemon/remote_dispatch.h:12830 daemon/remote_dispatch.h:12897 -#: daemon/remote_dispatch.h:12949 daemon/remote_dispatch.h:13002 -#: daemon/remote_dispatch.h:13060 daemon/remote_dispatch.h:13113 -#: daemon/remote_dispatch.h:13165 daemon/remote_dispatch.h:13217 -#: daemon/remote_dispatch.h:13272 daemon/remote_dispatch.h:13331 -#: daemon/remote_dispatch.h:13391 daemon/remote_dispatch.h:13445 -#: daemon/remote_dispatch.h:13516 daemon/remote_dispatch.h:13574 -#: daemon/remote_dispatch.h:13630 daemon/remote_dispatch.h:13685 -#: daemon/remote_dispatch.h:13738 daemon/remote_dispatch.h:13795 -#: daemon/remote_dispatch.h:13845 daemon/remote_dispatch.h:13899 -#: daemon/remote_dispatch.h:13967 daemon/remote_dispatch.h:14019 -#: src/rpc/virnetserverclient.c:1551 +#: daemon/qemu_dispatch.h:36 daemon/remote.c:663 daemon/remote.c:873 +#: daemon/remote.c:927 daemon/remote.c:982 daemon/remote.c:1046 +#: daemon/remote.c:1104 daemon/remote.c:1174 daemon/remote.c:1227 +#: daemon/remote.c:1274 daemon/remote.c:1320 daemon/remote.c:1391 +#: daemon/remote.c:1477 daemon/remote.c:1534 daemon/remote.c:1585 +#: daemon/remote.c:1649 daemon/remote.c:1715 daemon/remote.c:1793 +#: daemon/remote.c:1868 daemon/remote.c:1910 daemon/remote.c:2670 +#: daemon/remote.c:2723 daemon/remote.c:2764 daemon/remote.c:2842 +#: daemon/remote.c:2879 daemon/remote.c:2912 daemon/remote.c:2961 +#: daemon/remote.c:3007 daemon/remote.c:3048 daemon/remote.c:3099 +#: daemon/remote.c:3159 daemon/remote.c:3213 daemon/remote.c:3262 +#: daemon/remote.c:3310 daemon/remote.c:3350 daemon/remote_dispatch.h:163 +#: daemon/remote_dispatch.h:213 daemon/remote_dispatch.h:261 +#: daemon/remote_dispatch.h:313 daemon/remote_dispatch.h:365 +#: daemon/remote_dispatch.h:417 daemon/remote_dispatch.h:470 +#: daemon/remote_dispatch.h:547 daemon/remote_dispatch.h:601 +#: daemon/remote_dispatch.h:656 daemon/remote_dispatch.h:735 +#: daemon/remote_dispatch.h:787 daemon/remote_dispatch.h:841 +#: daemon/remote_dispatch.h:896 daemon/remote_dispatch.h:948 +#: daemon/remote_dispatch.h:998 daemon/remote_dispatch.h:1050 +#: daemon/remote_dispatch.h:1102 daemon/remote_dispatch.h:1154 +#: daemon/remote_dispatch.h:1293 daemon/remote_dispatch.h:1371 +#: daemon/remote_dispatch.h:1473 daemon/remote_dispatch.h:1531 +#: daemon/remote_dispatch.h:1591 daemon/remote_dispatch.h:1658 +#: daemon/remote_dispatch.h:1714 daemon/remote_dispatch.h:1792 +#: daemon/remote_dispatch.h:2002 daemon/remote_dispatch.h:2058 +#: daemon/remote_dispatch.h:2114 daemon/remote_dispatch.h:2170 +#: daemon/remote_dispatch.h:2223 daemon/remote_dispatch.h:2278 +#: daemon/remote_dispatch.h:2341 daemon/remote_dispatch.h:2397 +#: daemon/remote_dispatch.h:2453 daemon/remote_dispatch.h:2508 +#: daemon/remote_dispatch.h:2560 daemon/remote_dispatch.h:2612 +#: daemon/remote_dispatch.h:2662 daemon/remote_dispatch.h:2714 +#: daemon/remote_dispatch.h:2856 daemon/remote_dispatch.h:2911 +#: daemon/remote_dispatch.h:2988 daemon/remote_dispatch.h:3044 +#: daemon/remote_dispatch.h:3194 daemon/remote_dispatch.h:3271 +#: daemon/remote_dispatch.h:3343 daemon/remote_dispatch.h:3396 +#: daemon/remote_dispatch.h:3453 daemon/remote_dispatch.h:3544 +#: daemon/remote_dispatch.h:3596 daemon/remote_dispatch.h:3648 +#: daemon/remote_dispatch.h:3700 daemon/remote_dispatch.h:3751 +#: daemon/remote_dispatch.h:3798 daemon/remote_dispatch.h:3847 +#: daemon/remote_dispatch.h:3900 daemon/remote_dispatch.h:3957 +#: daemon/remote_dispatch.h:4010 daemon/remote_dispatch.h:4063 +#: daemon/remote_dispatch.h:4112 daemon/remote_dispatch.h:4166 +#: daemon/remote_dispatch.h:4248 daemon/remote_dispatch.h:4300 +#: daemon/remote_dispatch.h:4354 daemon/remote_dispatch.h:4416 +#: daemon/remote_dispatch.h:4477 daemon/remote_dispatch.h:4532 +#: daemon/remote_dispatch.h:4587 daemon/remote_dispatch.h:4643 +#: daemon/remote_dispatch.h:4705 daemon/remote_dispatch.h:4767 +#: daemon/remote_dispatch.h:4827 daemon/remote_dispatch.h:4879 +#: daemon/remote_dispatch.h:4931 daemon/remote_dispatch.h:4986 +#: daemon/remote_dispatch.h:5044 daemon/remote_dispatch.h:5100 +#: daemon/remote_dispatch.h:5161 daemon/remote_dispatch.h:5225 +#: daemon/remote_dispatch.h:5287 daemon/remote_dispatch.h:5362 +#: daemon/remote_dispatch.h:5432 daemon/remote_dispatch.h:5490 +#: daemon/remote_dispatch.h:5547 daemon/remote_dispatch.h:5605 +#: daemon/remote_dispatch.h:5657 daemon/remote_dispatch.h:5709 +#: daemon/remote_dispatch.h:5761 daemon/remote_dispatch.h:5815 +#: daemon/remote_dispatch.h:5865 daemon/remote_dispatch.h:5916 +#: daemon/remote_dispatch.h:5966 daemon/remote_dispatch.h:6014 +#: daemon/remote_dispatch.h:6062 daemon/remote_dispatch.h:6113 +#: daemon/remote_dispatch.h:6165 daemon/remote_dispatch.h:6213 +#: daemon/remote_dispatch.h:6266 daemon/remote_dispatch.h:6314 +#: daemon/remote_dispatch.h:6361 daemon/remote_dispatch.h:6407 +#: daemon/remote_dispatch.h:6453 daemon/remote_dispatch.h:6500 +#: daemon/remote_dispatch.h:6554 daemon/remote_dispatch.h:6604 +#: daemon/remote_dispatch.h:6659 daemon/remote_dispatch.h:6715 +#: daemon/remote_dispatch.h:6770 daemon/remote_dispatch.h:6822 +#: daemon/remote_dispatch.h:6872 daemon/remote_dispatch.h:6924 +#: daemon/remote_dispatch.h:6974 daemon/remote_dispatch.h:7038 +#: daemon/remote_dispatch.h:7102 daemon/remote_dispatch.h:7166 +#: daemon/remote_dispatch.h:7230 daemon/remote_dispatch.h:7294 +#: daemon/remote_dispatch.h:7358 daemon/remote_dispatch.h:7422 +#: daemon/remote_dispatch.h:7486 daemon/remote_dispatch.h:7550 +#: daemon/remote_dispatch.h:7612 daemon/remote_dispatch.h:7666 +#: daemon/remote_dispatch.h:7718 daemon/remote_dispatch.h:7768 +#: daemon/remote_dispatch.h:7823 daemon/remote_dispatch.h:7879 +#: daemon/remote_dispatch.h:7935 daemon/remote_dispatch.h:7991 +#: daemon/remote_dispatch.h:8047 daemon/remote_dispatch.h:8102 +#: daemon/remote_dispatch.h:8154 daemon/remote_dispatch.h:8204 +#: daemon/remote_dispatch.h:8256 daemon/remote_dispatch.h:8310 +#: daemon/remote_dispatch.h:8360 daemon/remote_dispatch.h:8412 +#: daemon/remote_dispatch.h:8489 daemon/remote_dispatch.h:8545 +#: daemon/remote_dispatch.h:8614 daemon/remote_dispatch.h:8667 +#: daemon/remote_dispatch.h:8720 daemon/remote_dispatch.h:8772 +#: daemon/remote_dispatch.h:8826 daemon/remote_dispatch.h:8910 +#: daemon/remote_dispatch.h:8958 daemon/remote_dispatch.h:9059 +#: daemon/remote_dispatch.h:9126 daemon/remote_dispatch.h:9175 +#: daemon/remote_dispatch.h:9222 daemon/remote_dispatch.h:9270 +#: daemon/remote_dispatch.h:9318 daemon/remote_dispatch.h:9366 +#: daemon/remote_dispatch.h:9414 daemon/remote_dispatch.h:9462 +#: daemon/remote_dispatch.h:9510 daemon/remote_dispatch.h:9558 +#: daemon/remote_dispatch.h:9606 daemon/remote_dispatch.h:9654 +#: daemon/remote_dispatch.h:9704 daemon/remote_dispatch.h:9757 +#: daemon/remote_dispatch.h:9812 daemon/remote_dispatch.h:9864 +#: daemon/remote_dispatch.h:9914 daemon/remote_dispatch.h:9989 +#: daemon/remote_dispatch.h:10064 daemon/remote_dispatch.h:10119 +#: daemon/remote_dispatch.h:10171 daemon/remote_dispatch.h:10221 +#: daemon/remote_dispatch.h:10273 daemon/remote_dispatch.h:10325 +#: daemon/remote_dispatch.h:10377 daemon/remote_dispatch.h:10431 +#: daemon/remote_dispatch.h:10483 daemon/remote_dispatch.h:10533 +#: daemon/remote_dispatch.h:10585 daemon/remote_dispatch.h:10640 +#: daemon/remote_dispatch.h:10696 daemon/remote_dispatch.h:10755 +#: daemon/remote_dispatch.h:10811 daemon/remote_dispatch.h:10867 +#: daemon/remote_dispatch.h:10923 daemon/remote_dispatch.h:10992 +#: daemon/remote_dispatch.h:11044 daemon/remote_dispatch.h:11097 +#: daemon/remote_dispatch.h:11155 daemon/remote_dispatch.h:11208 +#: daemon/remote_dispatch.h:11260 daemon/remote_dispatch.h:11312 +#: daemon/remote_dispatch.h:11367 daemon/remote_dispatch.h:11426 +#: daemon/remote_dispatch.h:11486 daemon/remote_dispatch.h:11540 +#: daemon/remote_dispatch.h:11611 daemon/remote_dispatch.h:11669 +#: daemon/remote_dispatch.h:11725 daemon/remote_dispatch.h:11780 +#: daemon/remote_dispatch.h:11833 daemon/remote_dispatch.h:11890 +#: daemon/remote_dispatch.h:11942 daemon/remote_dispatch.h:12010 msgid "connection not open" msgstr "collegamento non aperto" -#: daemon/remote.c:61 src/remote/remote_driver.c:60 +#: daemon/remote.c:63 src/remote/remote_driver.c:57 #, c-format msgid "conversion from hyper to %s overflowed" msgstr "" -#: daemon/remote.c:776 src/locking/lock_daemon.c:786 -#: src/util/virnetdevmacvlan.c:80 +#: daemon/remote.c:1036 src/locking/lock_daemon.c:786 +#: src/util/virnetdevmacvlan.c:80 src/util/virnetdevveth.c:47 msgid "unable to init mutex" msgstr "" -#: daemon/remote.c:805 +#: daemon/remote.c:599 msgid "connection already open" msgstr "collegamento già aperto" -#: daemon/remote.c:811 +#: daemon/remote.c:605 msgid "keepalive support is required to connect" msgstr "" -#: daemon/remote.c:947 daemon/remote.c:1032 src/remote/remote_driver.c:1568 -#: src/remote/remote_driver.c:1653 +#: daemon/remote.c:747 daemon/remote.c:837 src/remote/remote_driver.c:1336 +#: src/remote/remote_driver.c:1415 #, c-format msgid "unknown parameter type: %d" msgstr "" -#: daemon/remote.c:983 daemon/remote.c:1069 daemon/remote.c:1179 -#: daemon/remote.c:1351 daemon/remote.c:1949 daemon/remote.c:2012 -#: daemon/remote.c:2075 daemon/remote.c:2139 daemon/remote.c:2211 -#: daemon/remote.c:2320 daemon/remote.c:3833 daemon/remote.c:3893 -#: daemon/remote.c:4583 +#: daemon/remote.c:783 daemon/remote.c:878 daemon/remote.c:932 +#: daemon/remote.c:1113 daemon/remote.c:1592 daemon/remote.c:1656 +#: daemon/remote.c:1722 daemon/remote.c:1800 daemon/remote.c:1915 msgid "nparams too large" msgstr "nparams troppo grande" -#: daemon/remote.c:996 src/remote/remote_driver.c:1616 +#: daemon/remote.c:798 src/remote/remote_driver.c:1376 #, c-format msgid "Parameter %s too big for destination" msgstr "Parametro %s troppo grande per la destinazione" -#: daemon/remote.c:1125 src/remote/remote_driver.c:1406 -#: src/remote/remote_driver.c:1420 src/remote/remote_driver.c:1469 +#: daemon/remote.c:1382 src/remote/remote_driver.c:1572 +#: src/remote/remote_driver.c:1586 src/remote/remote_driver.c:1635 #, c-format msgid "Too many domains '%d' for limit '%d'" msgstr "" -#: daemon/remote.c:1233 +#: daemon/remote.c:988 msgid "maxStats > REMOTE_DOMAIN_MEMORY_STATS_MAX" msgstr "maxStats > REMOTE_DOMAIN_MEMORY_STATS_MAX" -#: daemon/remote.c:1300 daemon/remote.c:1417 +#: daemon/remote.c:1059 daemon/remote.c:1186 msgid "size > maximum buffer size" msgstr "dimensione > dimensione buffer massima" -#: daemon/remote.c:1526 +#: daemon/remote.c:1783 msgid "failed to copy security label" msgstr "" -#: daemon/remote.c:1609 +#: daemon/remote.c:1328 msgid "ncpumaps > REMOTE_VCPUINFO_MAX" msgstr "" -#: daemon/remote.c:1615 daemon/remote.c:1770 +#: daemon/remote.c:1334 daemon/remote.c:1405 msgid "maxinfo * maplen > REMOTE_CPUMAPS_MAX" msgstr "maxinfo * maplen > REMOTE_CPUMAPS_MAX" -#: daemon/remote.c:1764 +#: daemon/remote.c:1399 msgid "maxinfo > REMOTE_VCPUINFO_MAX" msgstr "maxinfo > REMOTE_VCPUINFO_MAX" -#: daemon/remote.c:2448 +#: daemon/remote.c:2047 msgid "client tried invalid SASL init request" msgstr "" "il client ha tentato una richiesta di inizializzazione SASL non valida" -#: daemon/remote.c:2496 daemon/remote.c:2645 daemon/remote.c:2743 -#: daemon/remote.c:2759 daemon/remote.c:2773 daemon/remote.c:2787 -#: daemon/remote.c:2907 daemon/remote.c:3052 daemon/remote.c:3081 -#: src/util/virerror.c:985 +#: daemon/remote.c:2093 daemon/remote.c:2245 daemon/remote.c:2343 +#: daemon/remote.c:2359 daemon/remote.c:2373 daemon/remote.c:2387 +#: daemon/remote.c:2478 daemon/remote.c:2615 daemon/remote.c:2644 +#: src/util/virterror.c:1020 msgid "authentication failed" msgstr "autenticazione fallita" -#: daemon/remote.c:2523 +#: daemon/remote.c:2120 #, c-format msgid "negotiated SSF %d was not strong enough" msgstr "la negoziazione SSF %d non è abbastanza forte" -#: daemon/remote.c:2576 daemon/remote.c:2674 +#: daemon/remote.c:2176 daemon/remote.c:2274 msgid "client tried invalid SASL start request" msgstr "il client ha tentato una richiesta di avvio SASL non valida" -#: daemon/remote.c:2594 +#: daemon/remote.c:2194 #, c-format msgid "sasl start reply data too long %d" msgstr "risposta dati di avvio SASL troppo lunga %d" -#: daemon/remote.c:2691 +#: daemon/remote.c:2291 #, c-format msgid "sasl step reply data too long %d" msgstr "dati di risposta di uno step SASL troppo lunghi %d" -#: daemon/remote.c:2830 daemon/remote.c:2959 +#: daemon/remote.c:2430 daemon/remote.c:2527 msgid "client tried invalid PolicyKit init request" msgstr "" "il client ha tentato una richiesta di inizializzazione PolicyKit non valida" -#: daemon/remote.c:2876 +#: daemon/remote.c:3133 #, c-format msgid "Policy kit denied action %s from pid %lld, uid %d: %s" msgstr "" -#: daemon/remote.c:2903 +#: daemon/remote.c:3160 msgid "authentication cancelled by user" msgstr "" -#: daemon/remote.c:2905 +#: daemon/remote.c:3162 #, c-format msgid "polkit: %s" msgstr "" -#: daemon/remote.c:2965 +#: daemon/remote.c:2532 msgid "cannot get peer socket identity" msgstr "impossibile ottenere l'identità del socket peer" -#: daemon/remote.c:2981 +#: daemon/remote.c:2546 #, c-format msgid "Failed to lookup policy kit caller: %s" msgstr "Impossibile determinare il policy kit caller: %s" -#: daemon/remote.c:2988 +#: daemon/remote.c:2553 #, c-format msgid "Failed to create polkit action %s" msgstr "Impossibile creare l'azione polkit %s" -#: daemon/remote.c:2998 +#: daemon/remote.c:2563 #, c-format msgid "Failed to create polkit context %s" msgstr "Impossibile creare il contesto polkit %s" -#: daemon/remote.c:3016 +#: daemon/remote.c:2581 #, c-format msgid "Policy kit failed to check authorization %d %s" msgstr "Policy kit ha fallito il controllo dell'autorizzazione %d %s" -#: daemon/remote.c:3030 +#: daemon/remote.c:3287 #, c-format msgid "Policy kit denied action %s from pid %lld, uid %d, result: %s" msgstr "" -#: daemon/remote.c:3079 +#: daemon/remote.c:2642 msgid "client tried unsupported PolicyKit init request" msgstr "" "il client ha tentato una richiesta di inizializzazione PolicyKit non " "supportata" -#: daemon/remote.c:3164 daemon/remote.c:3359 -#, c-format -msgid "domain event %d already registered" -msgstr "dominio di eventi %d già esistente" - -#: daemon/remote.c:3205 daemon/remote.c:3409 +#: daemon/remote.c:2771 daemon/remote.c:2975 #, c-format msgid "domain event %d not registered" msgstr "dominio di eventi %d non registrato" -#: daemon/remote.c:3354 daemon/remote.c:3403 +#: daemon/remote.c:2920 daemon/remote.c:2969 #, c-format msgid "unsupported event ID %d" msgstr "event ID %d non supportato" -#: daemon/remote.c:3897 +#: daemon/remote.c:3863 +#, c-format +msgid "domain event callback %d not registered" +msgstr "" + +#: daemon/remote.c:4355 msgid "ncpus too large" msgstr "" -#: daemon/remote.c:3969 +#: daemon/remote.c:4427 msgid "maxerrors too large" msgstr "" -#: daemon/remote.c:4035 daemon/remote.c:4104 src/remote/remote_driver.c:6042 -#: src/remote/remote_driver.c:6109 +#: daemon/remote.c:4493 daemon/remote.c:4562 src/remote/remote_driver.c:6552 +#: src/remote/remote_driver.c:6619 #, c-format msgid "Too many domain snapshots '%d' for limit '%d'" msgstr "" -#: daemon/remote.c:4167 src/remote/remote_driver.c:3443 +#: daemon/remote.c:4625 src/remote/remote_driver.c:3609 #, c-format msgid "Too many storage pools '%d' for limit '%d'" msgstr "" -#: daemon/remote.c:4230 src/remote/remote_driver.c:3510 +#: daemon/remote.c:4688 src/remote/remote_driver.c:3676 #, c-format msgid "Too many storage volumes '%d' for limit '%d'" msgstr "" -#: daemon/remote.c:4291 src/remote/remote_driver.c:2879 +#: daemon/remote.c:4749 src/remote/remote_driver.c:3045 #, c-format msgid "Too many networks '%d' for limit '%d'" msgstr "" -#: daemon/remote.c:4350 src/remote/remote_driver.c:3041 +#: daemon/remote.c:4808 src/remote/remote_driver.c:3207 #, c-format msgid "Too many interfaces '%d' for limit '%d'" msgstr "" -#: daemon/remote.c:4409 src/remote/remote_driver.c:3107 +#: daemon/remote.c:4867 src/remote/remote_driver.c:3273 #, c-format msgid "Too many node devices '%d' for limit '%d'" msgstr "" -#: daemon/remote.c:4468 src/remote/remote_driver.c:3173 +#: daemon/remote.c:4926 src/remote/remote_driver.c:3339 #, c-format msgid "Too many network filters '%d' for limit '%d'" msgstr "" -#: daemon/remote.c:4527 src/remote/remote_driver.c:3239 +#: daemon/remote.c:4985 src/remote/remote_driver.c:3405 #, c-format msgid "Too many secrets '%d' for limit '%d'" msgstr "" -#: daemon/remote.c:4744 src/remote/remote_driver.c:6296 +#: daemon/remote.c:5202 src/remote/remote_driver.c:6806 #, c-format msgid "Too many job stats '%d' for limit '%d'" msgstr "" -#: daemon/remote.c:4791 daemon/remote.c:4848 daemon/remote.c:4909 -#: daemon/remote.c:4979 daemon/remote.c:5040 daemon/remote.c:5098 -#: src/remote/remote_driver.c:6343 src/remote/remote_driver.c:6409 -#: src/remote/remote_driver.c:6491 src/remote/remote_driver.c:6577 -#: src/remote/remote_driver.c:6649 src/remote/remote_driver.c:6721 +#: daemon/remote.c:5249 daemon/remote.c:5306 daemon/remote.c:5367 +#: daemon/remote.c:5437 daemon/remote.c:5498 daemon/remote.c:5556 +#: src/remote/remote_driver.c:6853 src/remote/remote_driver.c:6919 +#: src/remote/remote_driver.c:7001 src/remote/remote_driver.c:7087 +#: src/remote/remote_driver.c:7159 src/remote/remote_driver.c:7231 #, c-format msgid "Too many migration parameters '%d' for limit '%d'" msgstr "" -#: daemon/remote.c:5155 +#: daemon/remote.c:5613 #, c-format msgid "Too many CPU models '%d' for limit '%d'" msgstr "" -#: daemon/remote.c:5312 +#: daemon/remote.c:5770 #, c-format msgid "unsupported network event ID %d" msgstr "" -#: daemon/remote.c:5386 +#: daemon/remote.c:5844 #, c-format msgid "network event callback %d not registered" msgstr "" -#: daemon/remote_dispatch.h:1124 +#: daemon/remote_dispatch.h:1167 msgid "maxnames > REMOTE_DOMAIN_LIST_MAX" msgstr "" -#: daemon/remote_dispatch.h:1186 daemon/remote_dispatch.h:1434 +#: daemon/remote_dispatch.h:1229 daemon/remote_dispatch.h:1477 msgid "maxnames > REMOTE_INTERFACE_LIST_MAX" msgstr "" -#: daemon/remote_dispatch.h:1248 daemon/remote_dispatch.h:1496 +#: daemon/remote_dispatch.h:1291 daemon/remote_dispatch.h:1539 msgid "maxnames > REMOTE_NETWORK_LIST_MAX" msgstr "" -#: daemon/remote_dispatch.h:1310 daemon/remote_dispatch.h:1682 +#: daemon/remote_dispatch.h:1353 daemon/remote_dispatch.h:1725 msgid "maxnames > REMOTE_STORAGE_POOL_LIST_MAX" msgstr "" -#: daemon/remote_dispatch.h:1372 +#: daemon/remote_dispatch.h:1415 msgid "maxids > REMOTE_DOMAIN_LIST_MAX" msgstr "" -#: daemon/remote_dispatch.h:1558 +#: daemon/remote_dispatch.h:1601 msgid "maxnames > REMOTE_NWFILTER_LIST_MAX" msgstr "" -#: daemon/remote_dispatch.h:1620 +#: daemon/remote_dispatch.h:1663 msgid "maxuuids > REMOTE_SECRET_LIST_MAX" msgstr "" -#: daemon/remote_dispatch.h:8668 daemon/remote_dispatch.h:8741 +#: daemon/remote_dispatch.h:8711 daemon/remote_dispatch.h:8784 msgid "maxnames > REMOTE_DOMAIN_SNAPSHOT_LIST_MAX" msgstr "" -#: daemon/remote_dispatch.h:10792 +#: daemon/remote_dispatch.h:8551 msgid "maxnames > REMOTE_NODE_DEVICE_CAPS_LIST_MAX" msgstr "" -#: daemon/remote_dispatch.h:11123 +#: daemon/remote_dispatch.h:8832 msgid "maxcells > REMOTE_NODE_MAX_CELLS" msgstr "" -#: daemon/remote_dispatch.h:11398 +#: daemon/remote_dispatch.h:11441 msgid "maxnames > REMOTE_NODE_DEVICE_LIST_MAX" msgstr "" -#: daemon/remote_dispatch.h:12836 +#: daemon/remote_dispatch.h:12879 msgid "maxnames > REMOTE_STORAGE_VOL_LIST_MAX" msgstr "" -#: daemon/stream.c:233 +#: daemon/stream.c:237 msgid "stream had unexpected termination" msgstr "stream terminato inaspettatamente" -#: daemon/stream.c:236 +#: daemon/stream.c:240 msgid "stream had I/O failure" msgstr "errore di I/O dello stream" -#: daemon/stream.c:615 +#: daemon/stream.c:622 msgid "stream aborted at client request" msgstr "stream terminato su richiesta del client" -#: daemon/stream.c:619 +#: daemon/stream.c:626 #, c-format msgid "stream aborted with unexpected status %d" msgstr "stream terminato con stato non atteso %d" -#: gnulib/lib/gai_strerror.c:57 +#: gnulib/lib/gai_strerror.c:60 msgid "Address family for hostname not supported" msgstr "Una famiglia di indirizzi per hostname non è supportata" -#: gnulib/lib/gai_strerror.c:58 +#: gnulib/lib/gai_strerror.c:61 msgid "Temporary failure in name resolution" msgstr "Fallimento temporaneo nella risoluzione degli indirizzi" -#: gnulib/lib/gai_strerror.c:59 +#: gnulib/lib/gai_strerror.c:62 msgid "Bad value for ai_flags" msgstr "Valore non valido per ai_flags" -#: gnulib/lib/gai_strerror.c:60 +#: gnulib/lib/gai_strerror.c:63 msgid "Non-recoverable failure in name resolution" msgstr "Fallimento irrecuperabile nella risoluzione del nome" -#: gnulib/lib/gai_strerror.c:61 +#: gnulib/lib/gai_strerror.c:64 msgid "ai_family not supported" msgstr "ai_family non supportata" -#: gnulib/lib/gai_strerror.c:62 +#: gnulib/lib/gai_strerror.c:65 msgid "Memory allocation failure" msgstr "Fallimento nell'allocazione della memoria" -#: gnulib/lib/gai_strerror.c:63 +#: gnulib/lib/gai_strerror.c:66 msgid "No address associated with hostname" msgstr "Nessun indirizzo associato con l'hostname" -#: gnulib/lib/gai_strerror.c:64 +#: gnulib/lib/gai_strerror.c:67 msgid "Name or service not known" msgstr "Nome o servizio sconosciuto" -#: gnulib/lib/gai_strerror.c:65 +#: gnulib/lib/gai_strerror.c:68 msgid "Servname not supported for ai_socktype" msgstr "Servname non supportato per ai_socktype" -#: gnulib/lib/gai_strerror.c:66 +#: gnulib/lib/gai_strerror.c:69 msgid "ai_socktype not supported" msgstr "ai_socktype non supportato" -#: gnulib/lib/gai_strerror.c:67 +#: gnulib/lib/gai_strerror.c:70 msgid "System error" msgstr "Errore di sistema" -#: gnulib/lib/gai_strerror.c:68 +#: gnulib/lib/gai_strerror.c:71 msgid "Argument buffer too small" msgstr "Buffer di argomento troppo piccolo" -#: gnulib/lib/gai_strerror.c:70 +#: gnulib/lib/gai_strerror.c:73 msgid "Processing request in progress" msgstr "Richiesta di elaborazione in corso" -#: gnulib/lib/gai_strerror.c:71 +#: gnulib/lib/gai_strerror.c:74 msgid "Request canceled" msgstr "Richiesta annullata" -#: gnulib/lib/gai_strerror.c:72 +#: gnulib/lib/gai_strerror.c:75 msgid "Request not canceled" msgstr "Richiesta non annullata" -#: gnulib/lib/gai_strerror.c:73 +#: gnulib/lib/gai_strerror.c:76 msgid "All requests done" msgstr "Tutte le richieste sono state eseguite" -#: gnulib/lib/gai_strerror.c:74 +#: gnulib/lib/gai_strerror.c:77 msgid "Interrupted by a signal" msgstr "Interrotto da un segnale" -#: gnulib/lib/gai_strerror.c:75 +#: gnulib/lib/gai_strerror.c:78 msgid "Parameter string not correctly encoded" msgstr "Parametro stringa non correttamente codificato" -#: gnulib/lib/gai_strerror.c:87 src/esx/esx_vi.c:4472 -#: src/hyperv/hyperv_wmi.c:323 src/rpc/virnetclientprogram.c:184 -#: src/rpc/virnetclientstream.c:197 +#: gnulib/lib/gai_strerror.c:90 src/esx/esx_vi.c:4031 +#: src/hyperv/hyperv_wmi.c:325 src/rpc/virnetclientprogram.c:183 +#: src/rpc/virnetclientstream.c:218 msgid "Unknown error" msgstr "Errore sconosciuto" @@ -865,16 +837,156 @@ msgid "Cannot find security driver '%s'" msgstr "" -#: src/conf/capabilities.c:1009 +#: src/storage/storage_backend_scsi.c:524 +#: src/storage/storage_backend_scsi.c:566 +#, c-format +msgid "Failed to opendir path '%s'" +msgstr "" + +#: src/bhyve/bhyve_command.c:70 src/util/vircgroup.c:483 +#: src/util/virstoragefile.c:1210 +#, c-format +msgid "Unable to open '%s'" +msgstr "" + +#: src/bhyve/bhyve_command.c:76 src/util/virnetdevtap.c:63 +msgid "Unable to query tap interface name" +msgstr "" + +#: src/bhyve/bhyve_command.c:98 +msgid "Unable to iterate over TAP devices" +msgstr "" + +#: src/bhyve/bhyve_command.c:117 +msgid "domain should have one and only one net defined" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:226 +#, c-format +msgid "Network type %d is not supported" +msgstr "Tipo di rete %d non supportata" + +#: src/bhyve/bhyve_command.c:190 src/bhyve/bhyve_command.c:298 +msgid "domain should have one and only one disk defined" +msgstr "" + +#: src/bhyve/bhyve_command.c:198 +msgid "unsupported disk bus type" +msgstr "" + +#: src/bhyve/bhyve_command.c:204 src/bhyve/bhyve_command.c:306 +msgid "unsupported disk device" +msgstr "" + +#: src/bhyve/bhyve_command.c:210 src/bhyve/bhyve_command.c:312 +msgid "unsupported disk type" +msgstr "" + +#: src/bhyve/bhyve_driver.c:126 src/lxc/lxc_driver.c:135 +#: src/libxl/libxl_driver.c:94 src/qemu/qemu_driver.c:220 +#: src/test/test_driver.c:496 +#, c-format +msgid "no domain with matching uuid '%s' (%s)" +msgstr "" + +#: src/bhyve/bhyve_driver.c:156 +#, c-format +msgid "Unexpected bhyve URI path '%s', try bhyve:///system" +msgstr "" + +#: src/bhyve/bhyve_driver.c:163 +msgid "bhyve state driver is not active" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_driver.c:2600 +#, c-format +msgid "Unknown release: %s" +msgstr "Release sconosciuta: %s" + +#: src/lxc/lxc_driver.c:508 +msgid "Cannot undefine transient domain" +msgstr "impossibile rimuovere la definizione di un dominio transitorio" + +#: src/lxc/lxc_driver.c:267 src/lxc/lxc_driver.c:321 src/lxc/lxc_driver.c:346 +#: src/lxc/lxc_driver.c:370 src/lxc/lxc_driver.c:502 src/lxc/lxc_driver.c:559 +#: src/lxc/lxc_driver.c:625 src/lxc/lxc_driver.c:652 src/lxc/lxc_driver.c:681 +#: src/lxc/lxc_driver.c:706 src/lxc/lxc_driver.c:738 src/lxc/lxc_driver.c:802 +#: src/lxc/lxc_driver.c:903 src/lxc/lxc_driver.c:1008 +#: src/lxc/lxc_driver.c:1993 src/lxc/lxc_driver.c:2251 +#: src/lxc/lxc_driver.c:3409 src/lxc/lxc_driver.c:3464 +#: src/lxc/lxc_driver.c:3491 src/lxc/lxc_driver.c:3659 +#: src/lxc/lxc_driver.c:3724 src/libxl/libxl_driver.c:1342 +#: src/libxl/libxl_driver.c:1400 src/libxl/libxl_driver.c:1456 +#: src/libxl/libxl_driver.c:1502 src/libxl/libxl_driver.c:1545 +#: src/libxl/libxl_driver.c:1600 src/libxl/libxl_driver.c:1939 +#: src/libxl/libxl_driver.c:2037 src/libxl/libxl_driver.c:2127 +#: src/libxl/libxl_driver.c:2173 src/libxl/libxl_driver.c:2207 +#: src/libxl/libxl_driver.c:2705 src/libxl/libxl_driver.c:3447 +#: src/libxl/libxl_driver.c:3475 src/vmware/vmware_driver.c:595 +#, c-format +msgid "No domain with matching uuid '%s'" +msgstr "Non ci sono domini con uuid corrispondente a '%s'" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:1169 src/qemu/qemu_driver.c:8403 +#: src/qemu/qemu_driver.c:8664 +#, c-format +msgid "no domain with matching name '%s'" +msgstr "nessun dominio con nome corrispondente '%s'" + +#: src/lxc/lxc_driver.c:2005 src/libxl/libxl_driver.c:2711 +#: src/vmware/vmware_driver.c:601 +msgid "Domain is already running" +msgstr "Il dominio è già in esecuzione" + +#: src/lxc/lxc_container.c:459 +#, c-format +msgid "Failed to mkdir %s" +msgstr "Impossibile eseguire mkdir %s" + +#: src/lxc/lxc_driver.c:1830 +#, c-format +msgid "Failed to open '%s'" +msgstr "Impossibile aprire '%s'" + +#: src/bhyve/bhyve_process.c:79 +msgid "Failed to build pidfile path" +msgstr "" + +#: src/bhyve/bhyve_process.c:86 +#, c-format +msgid "Cannot remove state PID file %s" +msgstr "" + +#: src/bhyve/bhyve_process.c:122 +#, c-format +msgid "Guest failed to load: %d" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_process.c:3156 +#, c-format +msgid "Domain %s didn't show up" +msgstr "" + +#: src/bhyve/bhyve_process.c:178 +#, c-format +msgid "Invalid PID %d for VM" +msgstr "" + +#: src/bhyve/bhyve_process.c:211 +#, c-format +msgid "Guest failed to stop: %d" +msgstr "" + +#: src/conf/capabilities.c:1017 #, c-format msgid "Cpu '%u' in node '%zu' is out of range of the provided bitmap" msgstr "" -#: src/conf/cpu_conf.c:191 +#: src/conf/cpu_conf.c:132 msgid "XML does not contain expected 'cpu' element" msgstr "L'XML non contiene l'elemento atteso 'cpu'" -#: src/conf/cpu_conf.c:202 +#: src/conf/cpu_conf.c:145 msgid "" "'arch' element element cannot be used inside 'cpu' element with 'match' " "attribute'" @@ -891,20 +1003,20 @@ msgid "Invalid mode attribute '%s'" msgstr "" -#: src/conf/cpu_conf.c:253 +#: src/conf/cpu_conf.c:169 msgid "Invalid match attribute for CPU specification" msgstr "Attributo match non valido per la specificata CPU" -#: src/conf/cpu_conf.c:264 +#: src/conf/cpu_conf.c:179 msgid "Missing CPU architecture" msgstr "Architettura CPU mancante" -#: src/conf/cpu_conf.c:269 src/conf/domain_conf.c:11885 +#: src/conf/cpu_conf.c:269 src/conf/domain_conf.c:12075 #, c-format msgid "Unknown architecture %s" msgstr "" -#: src/conf/cpu_conf.c:279 src/cpu/cpu_powerpc.c:221 src/cpu/cpu_x86.c:943 +#: src/conf/cpu_conf.c:187 src/cpu/cpu_x86.c:949 msgid "Missing CPU model name" msgstr "Nome modello della CPU mancante" @@ -921,56 +1033,56 @@ msgid "vendor id is invalid" msgstr "" -#: src/conf/cpu_conf.c:318 +#: src/conf/cpu_conf.c:194 msgid "CPU vendor specified without CPU model" msgstr "Produttore CPU specificato senza modello CPU" -#: src/conf/cpu_conf.c:330 +#: src/conf/cpu_conf.c:206 msgid "Missing 'sockets' attribute in CPU topology" msgstr "Attributo 'sockets' mancante nella topologia CPU" -#: src/conf/cpu_conf.c:339 +#: src/conf/cpu_conf.c:215 msgid "Missing 'cores' attribute in CPU topology" msgstr "Attributo 'cores' mancante nella topologia CPU" -#: src/conf/cpu_conf.c:348 +#: src/conf/cpu_conf.c:224 msgid "Missing 'threads' attribute in CPU topology" msgstr "Attributo 'threads' mancante nella topologia CPU" -#: src/conf/cpu_conf.c:355 +#: src/conf/cpu_conf.c:231 msgid "Invalid CPU topology" msgstr "Topologia CPU non valida" -#: src/conf/cpu_conf.c:366 src/conf/cpu_conf.c:581 +#: src/conf/cpu_conf.c:243 src/conf/cpu_conf.c:433 msgid "Non-empty feature list specified without CPU model" msgstr "Lista di feature specificata senza un modello CPU" -#: src/conf/cpu_conf.c:395 +#: src/conf/cpu_conf.c:270 msgid "Invalid CPU feature policy" msgstr "Feature policy della CPU non valida" -#: src/conf/cpu_conf.c:405 +#: src/conf/cpu_conf.c:280 msgid "Invalid CPU feature name" msgstr "Nome feature della CPU non valido" -#: src/conf/cpu_conf.c:412 src/conf/cpu_conf.c:678 +#: src/conf/cpu_conf.c:287 src/conf/cpu_conf.c:502 #, c-format msgid "CPU feature `%s' specified more than once" msgstr "Feature `%s' della CPU specificato più di una volta" -#: src/conf/cpu_conf.c:428 +#: src/conf/cpu_conf.c:303 msgid "NUMA topology defined without NUMA cells" msgstr "" -#: src/conf/cpu_conf.c:446 +#: src/conf/cpu_conf.c:322 msgid "Missing 'cpus' attribute in NUMA cell" msgstr "" -#: src/conf/cpu_conf.c:460 +#: src/conf/cpu_conf.c:339 msgid "Missing 'memory' attribute in NUMA cell" msgstr "" -#: src/conf/cpu_conf.c:467 +#: src/conf/cpu_conf.c:346 msgid "Invalid 'memory' attribute in NUMA cell" msgstr "" @@ -979,7 +1091,7 @@ msgid "Unexpected CPU mode %d" msgstr "" -#: src/conf/cpu_conf.c:536 +#: src/conf/cpu_conf.c:400 #, c-format msgid "Unexpected CPU match policy %d" msgstr "Match policy %d della CPU inattesa" @@ -989,20 +1101,20 @@ msgid "Unexpected CPU fallback value: %d" msgstr "" -#: src/conf/cpu_conf.c:624 src/cpu/cpu_x86.c:685 +#: src/conf/cpu_conf.c:457 src/cpu/cpu_x86.c:669 msgid "Missing CPU feature name" msgstr "Nome feature della CPU mancante" -#: src/conf/cpu_conf.c:634 +#: src/conf/cpu_conf.c:467 #, c-format msgid "Unexpected CPU feature policy %d" msgstr "Feature policy %d della CPU inattesa" -#: src/conf/cpu_conf.c:726 +#: src/conf/cpu_conf.c:539 msgid "Target CPU does not match source" msgstr "" -#: src/conf/cpu_conf.c:732 +#: src/conf/cpu_conf.c:545 #, c-format msgid "Target CPU type %s does not match source %s" msgstr "" @@ -1012,17 +1124,17 @@ msgid "Target CPU mode %s does not match source %s" msgstr "" -#: src/conf/cpu_conf.c:748 +#: src/conf/cpu_conf.c:553 #, c-format msgid "Target CPU arch %s does not match source %s" msgstr "" -#: src/conf/cpu_conf.c:756 +#: src/conf/cpu_conf.c:560 #, c-format msgid "Target CPU model %s does not match source %s" msgstr "" -#: src/conf/cpu_conf.c:763 +#: src/conf/cpu_conf.c:567 #, c-format msgid "Target CPU vendor %s does not match source %s" msgstr "" @@ -1032,2891 +1144,2951 @@ msgid "Target CPU vendor id %s does not match source %s" msgstr "" -#: src/conf/cpu_conf.c:777 +#: src/conf/cpu_conf.c:574 #, c-format msgid "Target CPU sockets %d does not match source %d" msgstr "" -#: src/conf/cpu_conf.c:784 +#: src/conf/cpu_conf.c:581 #, c-format msgid "Target CPU cores %d does not match source %d" msgstr "" -#: src/conf/cpu_conf.c:791 +#: src/conf/cpu_conf.c:588 #, c-format msgid "Target CPU threads %d does not match source %d" msgstr "" -#: src/conf/cpu_conf.c:798 +#: src/conf/cpu_conf.c:595 #, c-format msgid "Target CPU feature count %zu does not match source %zu" msgstr "" -#: src/conf/cpu_conf.c:806 +#: src/conf/cpu_conf.c:603 #, c-format msgid "Target CPU feature %s does not match source %s" msgstr "" -#: src/conf/cpu_conf.c:813 +#: src/conf/cpu_conf.c:610 #, c-format msgid "Target CPU feature policy %s does not match source %s" msgstr "" -#: src/conf/device_conf.c:68 +#: src/conf/domain_conf.c:1942 msgid "Cannot parse
'domain' attribute" msgstr "Errore nel parsing dell'attributo 'domain' di
" -#: src/conf/device_conf.c:75 src/conf/domain_conf.c:3170 -#: src/conf/domain_conf.c:3224 src/conf/domain_conf.c:3365 +#: src/conf/domain_conf.c:1949 src/conf/domain_conf.c:2016 +#: src/conf/domain_conf.c:2068 src/conf/domain_conf.c:2158 msgid "Cannot parse
'bus' attribute" msgstr "Errore nel parsing dell'attributo 'bus' di
" -#: src/conf/device_conf.c:82 src/conf/domain_conf.c:3324 +#: src/conf/domain_conf.c:1956 src/conf/domain_conf.c:2117 msgid "Cannot parse
'slot' attribute" msgstr "Errore nel parsing dell'attributo 'slot' del tag
" -#: src/conf/device_conf.c:89 +#: src/conf/domain_conf.c:1963 msgid "Cannot parse
'function' attribute" msgstr "Errore nel parsing dell'attributo 'function' del tag
" -#: src/conf/device_conf.c:96 +#: src/conf/domain_conf.c:1970 #, c-format msgid "Unknown value '%s' for
'multifunction' attribute" msgstr "" -#: src/conf/device_conf.c:103 +#: src/conf/domain_conf.c:1977 msgid "Insufficient specification for PCI address" msgstr "Specifiche insufficienti per l'indirizzo PCI" -#: src/conf/domain_conf.c:923 +#: src/conf/domain_conf.c:643 #, c-format msgid "could not parse weight %s" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:936 +#: src/conf/domain_conf.c:947 +#, c-format +msgid "could not parse read bytes sec %s" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:956 +#, c-format +msgid "could not parse write bytes sec %s" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:965 +#, c-format +msgid "could not parse read iops sec %s" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:974 +#, c-format +msgid "could not parse write iops sec %s" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:656 msgid "missing per-device path" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:2234 src/xen/xm_internal.c:985 +#: src/conf/domain_conf.c:12060 src/xen/xm_internal.c:1116 #, c-format msgid "domain '%s' is already defined with uuid %s" msgstr "il dominio '%s' è già definito con uuid %s" -#: src/conf/domain_conf.c:2243 +#: src/conf/domain_conf.c:2312 #, c-format msgid "domain '%s' is already active" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:2249 +#: src/conf/domain_conf.c:2318 #, c-format msgid "domain '%s' is already being started" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:2265 +#: src/conf/domain_conf.c:12083 #, c-format msgid "domain '%s' already exists with uuid %s" msgstr "esiste già un dominio '%s' con uuid %s" -#: src/conf/domain_conf.c:2392 src/lxc/lxc_driver.c:2562 -#: src/lxc/lxc_driver.c:2636 src/libxl/libxl_driver.c:4000 -#: src/openvz/openvz_driver.c:1981 src/qemu/qemu_driver.c:1686 -#: src/qemu/qemu_driver.c:1698 src/qemu/qemu_driver.c:1770 -#: src/qemu/qemu_driver.c:1871 src/qemu/qemu_driver.c:1986 -#: src/qemu/qemu_driver.c:2035 src/qemu/qemu_driver.c:2122 -#: src/qemu/qemu_driver.c:2387 src/qemu/qemu_driver.c:2398 -#: src/qemu/qemu_driver.c:2462 src/qemu/qemu_driver.c:2605 -#: src/qemu/qemu_driver.c:3203 src/qemu/qemu_driver.c:3261 -#: src/qemu/qemu_driver.c:3538 src/qemu/qemu_driver.c:3646 -#: src/qemu/qemu_driver.c:3731 src/qemu/qemu_driver.c:3796 -#: src/qemu/qemu_driver.c:3873 src/qemu/qemu_driver.c:4944 -#: src/qemu/qemu_driver.c:5710 src/qemu/qemu_driver.c:8974 -#: src/qemu/qemu_driver.c:9036 src/qemu/qemu_driver.c:9112 -#: src/qemu/qemu_driver.c:9265 src/qemu/qemu_driver.c:9612 -#: src/qemu/qemu_driver.c:9734 src/qemu/qemu_driver.c:11059 -#: src/qemu/qemu_driver.c:11098 src/qemu/qemu_driver.c:11232 -#: src/qemu/qemu_driver.c:11289 src/qemu/qemu_driver.c:11339 -#: src/qemu/qemu_driver.c:11394 src/qemu/qemu_driver.c:11453 -#: src/qemu/qemu_driver.c:11765 src/qemu/qemu_driver.c:12331 -#: src/qemu/qemu_driver.c:13744 src/qemu/qemu_driver.c:13753 -#: src/qemu/qemu_driver.c:13901 src/qemu/qemu_driver.c:13982 -#: src/qemu/qemu_driver.c:14091 src/qemu/qemu_driver.c:14231 -#: src/qemu/qemu_driver.c:14259 src/qemu/qemu_driver.c:14349 -#: src/qemu/qemu_driver.c:14460 src/qemu/qemu_driver.c:14679 -#: src/qemu/qemu_driver.c:14806 src/qemu/qemu_driver.c:15193 -#: src/qemu/qemu_driver.c:15544 src/qemu/qemu_driver.c:15603 -#: src/qemu/qemu_driver.c:15651 src/qemu/qemu_driver.c:15691 -#: src/qemu/qemu_driver.c:15762 src/qemu/qemu_driver.c:15784 -#: src/qemu/qemu_driver.c:15834 src/qemu/qemu_driver.c:15856 -#: src/qemu/qemu_migration.c:2080 src/qemu/qemu_migration.c:4070 -#: src/test/test_driver.c:6392 src/uml/uml_driver.c:2561 -#: src/xen/xen_driver.c:2636 src/xen/xm_internal.c:675 +#: src/lxc/lxc_driver.c:2820 src/lxc/lxc_driver.c:3020 +#: src/lxc/lxc_driver.c:3147 src/lxc/lxc_driver.c:3296 +#: src/lxc/lxc_driver.c:3787 src/qemu/qemu_driver.c:1401 +#: src/qemu/qemu_driver.c:1420 src/qemu/qemu_driver.c:1472 +#: src/qemu/qemu_driver.c:1529 src/qemu/qemu_driver.c:1585 +#: src/qemu/qemu_driver.c:1638 src/qemu/qemu_driver.c:1708 +#: src/qemu/qemu_driver.c:1840 src/qemu/qemu_driver.c:1951 +#: src/qemu/qemu_driver.c:1962 src/qemu/qemu_driver.c:2033 +#: src/qemu/qemu_driver.c:2194 src/qemu/qemu_driver.c:2696 +#: src/qemu/qemu_driver.c:2755 src/qemu/qemu_driver.c:2968 +#: src/qemu/qemu_driver.c:3079 src/qemu/qemu_driver.c:3170 +#: src/qemu/qemu_driver.c:3322 src/qemu/qemu_driver.c:3603 +#: src/qemu/qemu_driver.c:4438 src/qemu/qemu_driver.c:6043 +#: src/qemu/qemu_driver.c:6262 src/qemu/qemu_driver.c:6470 +#: src/qemu/qemu_driver.c:6632 src/qemu/qemu_driver.c:6949 +#: src/qemu/qemu_driver.c:7220 src/qemu/qemu_driver.c:7363 +#: src/qemu/qemu_driver.c:7428 src/qemu/qemu_driver.c:7451 +#: src/qemu/qemu_driver.c:7513 src/qemu/qemu_driver.c:7541 +#: src/qemu/qemu_driver.c:7726 src/qemu/qemu_driver.c:7796 +#: src/qemu/qemu_driver.c:7913 src/qemu/qemu_driver.c:8460 +#: src/qemu/qemu_driver.c:8940 src/qemu/qemu_driver.c:8975 +#: src/qemu/qemu_driver.c:9037 src/qemu/qemu_driver.c:9095 +#: src/qemu/qemu_driver.c:9204 src/qemu/qemu_driver.c:9482 +#: src/qemu/qemu_driver.c:10716 src/qemu/qemu_driver.c:10725 +#: src/qemu/qemu_driver.c:10864 src/qemu/qemu_driver.c:10970 +#: src/qemu/qemu_driver.c:10984 src/qemu/qemu_driver.c:11070 +#: src/qemu/qemu_driver.c:11165 src/qemu/qemu_driver.c:11324 +#: src/qemu/qemu_migration.c:2323 src/uml/uml_driver.c:2395 +#: src/xen/xen_driver.c:2132 src/xen/xen_hypervisor.c:1159 +#: src/xen/xen_hypervisor.c:1240 src/xen/xen_hypervisor.c:1359 +#: src/xen/xm_internal.c:715 msgid "domain is not running" msgstr "Il dominio non è in esecuzione" -#: src/conf/domain_conf.c:2399 +#: src/conf/domain_conf.c:2468 msgid "transient domains do not have any persistent config" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:2405 +#: src/conf/domain_conf.c:2474 msgid "Get persistent config failed" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:2773 +#: src/conf/domain_conf.c:2842 #, c-format msgid "Multiple '%s' controllers with index '%d'" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:2797 +#: src/conf/domain_conf.c:2866 msgid "hypervisor type must be specified" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:2804 +#: src/conf/domain_conf.c:7311 msgid "init binary must be specified" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:2831 +#: src/conf/domain_conf.c:7542 msgid "Only the first console can be a serial port" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:3054 +#: src/conf/domain_conf.c:2956 +#, c-format +msgid "timer %s doesn't support setting of timer tickpolicy" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:2968 +msgid "" +"setting of timer catchup policies is only supported with tickpolicy='catchup'" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:2976 +#, c-format +msgid "timer %s doesn't support setting of timer frequency" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:2984 +#, c-format +msgid "timer %s doesn't support setting of timer mode" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:2995 +#, c-format +msgid "timer %s doesn't support setting of timer track" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:11073 #, c-format msgid "unexpected rom bar value %d" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:3137 +#: src/conf/domain_conf.c:1914 #, c-format msgid "unknown address type '%d'" msgstr "tipo indirizzo '%d' sconosciuto" -#: src/conf/domain_conf.c:3163 src/conf/domain_conf.c:3217 -#: src/conf/domain_conf.c:3317 +#: src/conf/domain_conf.c:2009 src/conf/domain_conf.c:2061 +#: src/conf/domain_conf.c:2110 msgid "Cannot parse
'controller' attribute" msgstr "Errore nel parsing dell'attributo 'controller' del tag
" -#: src/conf/domain_conf.c:3177 +#: src/conf/domain_conf.c:3302 msgid "Cannot parse
'target' attribute" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:3184 +#: src/conf/domain_conf.c:2023 msgid "Cannot parse
'unit' attribute" msgstr "Errore nel parsing dell'attributo 'unit' del tag
" -#: src/conf/domain_conf.c:3231 src/conf/domain_conf.c:3355 +#: src/conf/domain_conf.c:2075 src/conf/domain_conf.c:2148 msgid "Cannot parse
'port' attribute" msgstr "Errore nel parsing dell'attributo 'port' del tag
" -#: src/conf/domain_conf.c:3263 +#: src/conf/domain_conf.c:3388 msgid "Cannot parse
'cssid' attribute" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:3269 +#: src/conf/domain_conf.c:3394 msgid "Cannot parse
'ssid' attribute" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:3275 +#: src/conf/domain_conf.c:3400 msgid "Cannot parse
'devno' attribute" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:3280 +#: src/conf/domain_conf.c:3405 #, c-format msgid "" "Invalid specification for virtio ccw address: cssid='%s' ssid='%s' devno='%s'" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:3288 +#: src/conf/domain_conf.c:3413 msgid "Invalid partial specification for virtio ccw address" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:3390 +#: src/conf/domain_conf.c:3515 msgid "Cannot parse
'reg' attribute" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:3418 +#: src/conf/domain_conf.c:2184 msgid "Cannot parse 'startport' attribute" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:3441 +#: src/conf/domain_conf.c:2311 msgid "missing boot order attribute" msgstr "attributo boot order mancante" -#: src/conf/domain_conf.c:3446 +#: src/conf/domain_conf.c:2316 #, c-format msgid "incorrect boot order '%s', expecting positive integer" msgstr "ordine di boot '%s' non valido, atteso un intero positivo" -#: src/conf/domain_conf.c:3454 +#: src/conf/domain_conf.c:3579 #, c-format msgid "boot order '%s' used for more than one device" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:3487 +#: src/conf/domain_conf.c:3612 msgid "Cannot parse
'iobase' attribute" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:3494 +#: src/conf/domain_conf.c:3619 msgid "Cannot parse
'irq' attribute" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:3570 +#: src/conf/domain_conf.c:5979 #, c-format msgid "unknown rom bar value '%s'" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:3586 +#: src/conf/domain_conf.c:2247 #, c-format msgid "unknown address type '%s'" msgstr "tipo indirizzo '%s' sconosciuto" -#: src/conf/domain_conf.c:3591 +#: src/conf/domain_conf.c:2252 msgid "No type specified for device address" msgstr "Nessun tipo specificato per l'indirizzo dispositivo" -#: src/conf/domain_conf.c:3644 +#: src/conf/domain_conf.c:2286 msgid "Unknown device address type" msgstr "Tipo indirizzo dispositivo sconosciuto" -#: src/conf/domain_conf.c:3691 +#: src/conf/domain_conf.c:3816 #, c-format msgid "Unknown startup policy '%s'" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:3721 +#: src/conf/domain_conf.c:5719 #, c-format msgid "cannot parse vendor id %s" msgstr "impossibile analizzare l'id produttore %s" -#: src/conf/domain_conf.c:3728 +#: src/conf/domain_conf.c:5726 msgid "usb vendor needs id" msgstr "è necessario un id per il produttore usb" -#: src/conf/domain_conf.c:3739 +#: src/conf/domain_conf.c:5737 #, c-format msgid "cannot parse product %s" msgstr "impossibile analizzare il prodotto %s" -#: src/conf/domain_conf.c:3747 +#: src/conf/domain_conf.c:5745 msgid "usb product needs id" msgstr "è necessario un id per il prodotto usb" -#: src/conf/domain_conf.c:3758 +#: src/conf/domain_conf.c:5756 #, c-format msgid "cannot parse bus %s" msgstr "impossibile analizzare il bus %s" -#: src/conf/domain_conf.c:3765 +#: src/conf/domain_conf.c:5763 msgid "usb address needs bus id" msgstr "è necessario un id di bus per l'indirizzo usb" -#: src/conf/domain_conf.c:3774 +#: src/conf/domain_conf.c:5772 #, c-format msgid "cannot parse device %s" msgstr "impossibile analizzare il dispositivo %s" -#: src/conf/domain_conf.c:3782 +#: src/conf/domain_conf.c:5780 msgid "usb address needs device id" msgstr "gli indirizzi usb necessitano di un id dispositivo" -#: src/conf/domain_conf.c:3787 +#: src/conf/domain_conf.c:5785 #, c-format msgid "unknown usb source type '%s'" msgstr "tipo di sorgente usb sconosciuta '%s'" -#: src/conf/domain_conf.c:3797 +#: src/conf/domain_conf.c:5795 msgid "vendor cannot be 0." msgstr "il produttore non può essere 0" -#: src/conf/domain_conf.c:3803 +#: src/conf/domain_conf.c:5801 msgid "missing vendor" msgstr "produttore mancante" -#: src/conf/domain_conf.c:3808 +#: src/conf/domain_conf.c:5806 msgid "missing product" msgstr "prodotto mancante" -#: src/conf/domain_conf.c:3842 +#: src/conf/domain_conf.c:5840 #, c-format msgid "unsupported element '%s' of 'origstates'" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:3878 src/conf/domain_conf.c:5664 -#: src/conf/domain_conf.c:6568 +#: src/conf/domain_conf.c:2970 src/conf/domain_conf.c:3553 +#: src/conf/domain_conf.c:5876 #, c-format msgid "Unable to parse devaddr parameter '%s'" msgstr "Impossibile analizzare il parametro devaddr '%s'" -#: src/conf/domain_conf.c:3891 +#: src/conf/domain_conf.c:5889 #, c-format msgid "unknown pci source type '%s'" msgstr "tipo di sorgente pci sconosciuta '%s'" -#: src/conf/domain_conf.c:3919 +#: src/conf/domain_conf.c:4044 msgid "more than one source addresses is specified for scsi hostdev" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:3928 +#: src/conf/domain_conf.c:4053 msgid "" "'bus', 'target', and 'unit' must be specified for scsi hostdev source address" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:3935 +#: src/conf/domain_conf.c:4060 #, c-format msgid "cannot parse bus '%s'" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:3941 +#: src/conf/domain_conf.c:4066 #, c-format msgid "cannot parse target '%s'" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:3947 +#: src/conf/domain_conf.c:4072 #, c-format msgid "cannot parse unit '%s'" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:3955 +#: src/conf/domain_conf.c:4080 msgid "more than one adapters is specified for scsi hostdev source" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:3962 +#: src/conf/domain_conf.c:4087 msgid "'adapter' must be specified for scsi hostdev source" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:3969 +#: src/conf/domain_conf.c:4094 #, c-format msgid "unsupported element '%s' of scsi hostdev source" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:3979 +#: src/conf/domain_conf.c:4104 msgid "'adapter' and 'address' must be specified for scsi hostdev source" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:4165 src/conf/domain_conf.c:4269 +#: src/conf/domain_conf.c:4290 src/conf/domain_conf.c:4394 #, c-format msgid "unknown host device source address type '%s'" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:4171 src/conf/domain_conf.c:4275 +#: src/conf/domain_conf.c:4296 src/conf/domain_conf.c:4400 msgid "missing source address type" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:4177 src/conf/domain_conf.c:4281 +#: src/conf/domain_conf.c:4302 src/conf/domain_conf.c:4406 msgid "Missing element in hostdev device" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:4184 +#: src/conf/domain_conf.c:4309 msgid "Setting startupPolicy is only allowed for USB devices" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:4193 +#: src/conf/domain_conf.c:4318 msgid "sgio is only supported for scsi host device" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:4200 +#: src/conf/domain_conf.c:4325 #, c-format msgid "unknown sgio mode '%s'" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:4215 +#: src/conf/domain_conf.c:4340 #, c-format msgid "Unknown PCI device has been specified" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:4235 src/conf/domain_conf.c:4312 +#: src/conf/domain_conf.c:4360 src/conf/domain_conf.c:4437 #, c-format msgid "address type='%s' not supported in hostdev interfaces" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:4290 +#: src/conf/domain_conf.c:4415 msgid "Missing element in hostdev storage device" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:4298 +#: src/conf/domain_conf.c:4423 msgid "Missing element in hostdev character device" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:4306 +#: src/conf/domain_conf.c:4431 msgid "Missing element in hostdev net device" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:4365 +#: src/conf/domain_conf.c:4490 #, c-format msgid "Unknown disk name '%s' and no address specified" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:4452 +#: src/conf/domain_conf.c:6143 msgid "invalid security type" msgstr "tipo di sicurezza non valida" -#: src/conf/domain_conf.c:4466 src/conf/domain_conf.c:4693 +#: src/conf/domain_conf.c:6155 #, c-format msgid "invalid security relabel value %s" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:4474 +#: src/conf/domain_conf.c:6163 msgid "dynamic label type must use resource relabeling" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:4480 +#: src/conf/domain_conf.c:4605 msgid "resource relabeling is not compatible with 'none' label type" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:4512 +#: src/conf/domain_conf.c:6182 msgid "security label is missing" msgstr "security label mancante" -#: src/conf/domain_conf.c:4527 +#: src/conf/domain_conf.c:6196 msgid "security imagelabel is missing" msgstr "security imagelabel mancante" -#: src/conf/domain_conf.c:4604 +#: src/conf/domain_conf.c:4729 msgid "missing security model in domain seclabel" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:4614 +#: src/conf/domain_conf.c:4739 msgid "missing security model when using multiple labels" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:4680 +#: src/conf/domain_conf.c:4805 msgid "label overrides require relabeling to be enabled at the domain level" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:4717 +#: src/conf/domain_conf.c:4842 #, c-format msgid "Cannot specify a label if relabelling is turned off. model=%s" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:4774 +#: src/conf/domain_conf.c:2468 msgid "Missing 'key' element for lease" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:4779 +#: src/conf/domain_conf.c:2473 msgid "Missing 'target' element for lease" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:4786 +#: src/conf/domain_conf.c:2480 #, c-format msgid "Malformed lease target offset %s" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:4834 +#: src/conf/domain_conf.c:4959 msgid "'pool' and 'volume' must be specified together for 'pool' type source" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:4842 +#: src/conf/domain_conf.c:4967 #, c-format msgid "unknown source mode '%s' for volume type disk" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:4888 +#: src/conf/domain_conf.c:5013 msgid "missing network source protocol type" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:4894 +#: src/conf/domain_conf.c:2590 #, c-format msgid "unknown protocol type '%s'" msgstr "tipo protocollo '%s' sconosciuto" -#: src/conf/domain_conf.c:4901 +#: src/conf/domain_conf.c:2597 msgid "missing name for disk source" msgstr "nome mancante per il disco sorgente" -#: src/conf/domain_conf.c:4917 +#: src/conf/domain_conf.c:5042 #, c-format msgid "unknown protocol transport type '%s'" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:4928 +#: src/conf/domain_conf.c:5053 msgid "missing socket for unix transport" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:4935 +#: src/conf/domain_conf.c:5060 #, c-format msgid "transport '%s' does not support socket attribute" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:4946 +#: src/conf/domain_conf.c:2615 msgid "missing name for host" msgstr "nome dell'host mancante" -#: src/conf/domain_conf.c:4965 src/conf/domain_conf.c:14669 +#: src/conf/domain_conf.c:2630 src/conf/domain_conf.c:9800 #, c-format msgid "unexpected disk type %s" msgstr "tipo di disco %s inatteso" -#: src/conf/domain_conf.c:5062 +#: src/conf/domain_conf.c:2554 #, c-format msgid "unknown disk type '%s'" msgstr "tipo di disco sconosciuto '%s'" -#: src/conf/domain_conf.c:5114 +#: src/conf/domain_conf.c:5239 msgid "invalid geometry settings (cyls)" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:5120 +#: src/conf/domain_conf.c:5245 msgid "invalid geometry settings (heads)" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:5126 +#: src/conf/domain_conf.c:5251 msgid "invalid geometry settings (secs)" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:5134 +#: src/conf/domain_conf.c:5259 #, c-format msgid "invalid translation value '%s'" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:5146 +#: src/conf/domain_conf.c:5271 #, c-format msgid "invalid logical block size '%s'" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:5156 +#: src/conf/domain_conf.c:5281 #, c-format msgid "invalid physical block size '%s'" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:5184 +#: src/conf/domain_conf.c:5309 msgid "mirror requires file name" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:5197 +#: src/conf/domain_conf.c:2666 msgid "missing username for auth" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:5209 +#: src/conf/domain_conf.c:2678 msgid "missing type for secret" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:5216 +#: src/conf/domain_conf.c:2684 #, c-format msgid "invalid secret type %s" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:5226 +#: src/conf/domain_conf.c:5351 msgid "only one of uuid and usage can be specified" msgstr "specificare solo uno tra uuid e usage" -#: src/conf/domain_conf.c:5232 +#: src/conf/domain_conf.c:5357 msgid "either uuid or usage should be specified for a secret" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:5242 +#: src/conf/domain_conf.c:2702 #, c-format msgid "malformed uuid %s" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:5296 +#: src/conf/domain_conf.c:2756 msgid "total and read/write bytes_sec cannot be set at the same time" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:5306 +#: src/conf/domain_conf.c:2766 msgid "total and read/write iops_sec cannot be set at the same time" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:5341 +#: src/conf/domain_conf.c:5466 msgid "disk vendor is more than 8 characters" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:5347 +#: src/conf/domain_conf.c:5472 msgid "disk vendor is not printable string" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:5356 +#: src/conf/domain_conf.c:5481 msgid "disk product is more than 16 characters" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:5362 +#: src/conf/domain_conf.c:5487 msgid "disk product is not printable string" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:5374 +#: src/conf/domain_conf.c:5499 #, c-format msgid "invalid secret type '%s'" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:5383 +#: src/conf/domain_conf.c:2802 #, c-format msgid "unknown disk device '%s'" msgstr "dispositivo disco '%s' sconosciuto" -#: src/conf/domain_conf.c:5434 +#: src/conf/domain_conf.c:2828 #, c-format msgid "Invalid floppy device name: %s" msgstr "Nome del dispositivo floppy non valido: %s" -#: src/conf/domain_conf.c:5450 +#: src/conf/domain_conf.c:2843 #, c-format msgid "Invalid harddisk device name: %s" msgstr "Nome del dispositivo del disco fisso non valido: %s" -#: src/conf/domain_conf.c:5458 src/conf/snapshot_conf.c:125 +#: src/conf/domain_conf.c:2851 src/conf/domain_conf.c:12255 #, c-format msgid "unknown disk snapshot setting '%s'" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:5469 +#: src/conf/domain_conf.c:5594 msgid "rawio or sgio can be used only with device='lun'" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:5482 +#: src/conf/domain_conf.c:5607 #, c-format msgid "unknown disk rawio setting '%s'" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:5491 +#: src/conf/domain_conf.c:5616 #, c-format msgid "unknown disk sgio mode '%s'" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:5499 +#: src/conf/domain_conf.c:2862 #, c-format msgid "unknown disk bus type '%s'" msgstr "tipo di bus del disco '%s' sconosciuto" -#: src/conf/domain_conf.c:5524 +#: src/conf/domain_conf.c:5649 #, c-format msgid "unknown disk tray status '%s'" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:5531 +#: src/conf/domain_conf.c:5656 msgid "tray is only valid for cdrom and floppy" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:5543 +#: src/conf/domain_conf.c:5668 #, c-format msgid "unknown disk removable status '%s'" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:5549 +#: src/conf/domain_conf.c:5674 msgid "removable is only valid for usb disks" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:5561 +#: src/conf/domain_conf.c:2887 #, c-format msgid "Invalid bus type '%s' for floppy disk" msgstr "Tipo di bus '%s' invalido per il floppy disk" -#: src/conf/domain_conf.c:5567 +#: src/conf/domain_conf.c:2893 #, c-format msgid "Invalid bus type '%s' for disk" msgstr "Tipo di bus '%s' non valido per il disco" -#: src/conf/domain_conf.c:5574 +#: src/conf/domain_conf.c:2900 #, c-format msgid "unknown disk cache mode '%s'" msgstr "tipo di cache del disco sconosciuto '%s'" -#: src/conf/domain_conf.c:5581 +#: src/conf/domain_conf.c:2907 #, c-format msgid "unknown disk error policy '%s'" msgstr "policy d'errore disco '%s' sconosciuta" -#: src/conf/domain_conf.c:5590 +#: src/conf/domain_conf.c:2916 #, c-format msgid "unknown disk read error policy '%s'" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:5599 +#: src/conf/domain_conf.c:2925 #, c-format msgid "unknown disk io mode '%s'" msgstr "modalità io disco '%s' sconosciuta" -#: src/conf/domain_conf.c:5609 +#: src/conf/domain_conf.c:2933 msgid "disk ioeventfd mode supported only for virtio bus" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:5616 +#: src/conf/domain_conf.c:2941 #, c-format msgid "unknown disk ioeventfd mode '%s'" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:5626 +#: src/conf/domain_conf.c:2951 msgid "disk event_idx mode supported only for virtio bus" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:5634 +#: src/conf/domain_conf.c:2959 #, c-format msgid "unknown disk event_idx mode '%s'" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:5645 +#: src/conf/domain_conf.c:5770 #, c-format msgid "unknown disk copy_on_read mode '%s'" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:5655 +#: src/conf/domain_conf.c:5780 #, c-format msgid "unknown disk discard mode '%s'" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:5680 +#: src/conf/domain_conf.c:2985 #, c-format msgid "unknown startupPolicy value '%s'" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:5687 +#: src/conf/domain_conf.c:5812 #, c-format msgid "Setting disk %s is not allowed for disk of network type" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:5697 +#: src/conf/domain_conf.c:5822 msgid "Setting disk 'requisite' is allowed only for cdrom or floppy" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:5730 src/conf/domain_conf.c:6160 +#: src/conf/domain_conf.c:5855 src/conf/domain_conf.c:6285 #, c-format msgid "unknown driver format value '%s'" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:5740 +#: src/conf/domain_conf.c:5865 #, c-format msgid "unknown mirror format value '%s'" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:5823 +#: src/conf/domain_conf.c:5948 #, c-format msgid "could not parse element %s" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:5827 +#: src/conf/domain_conf.c:5952 #, c-format msgid "missing element %s" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:5891 +#: src/conf/domain_conf.c:3110 #, c-format msgid "Unknown controller type '%s'" msgstr "tipo controller '%s' sconosciuto" -#: src/conf/domain_conf.c:5901 +#: src/conf/domain_conf.c:3119 #, c-format msgid "Cannot parse controller index %s" msgstr "Errore nel parsing del controller indice %s" -#: src/conf/domain_conf.c:5910 +#: src/conf/domain_conf.c:3128 #, c-format msgid "Unknown model type '%s'" msgstr "Tipo modello '%s' sconosciuto" -#: src/conf/domain_conf.c:5928 +#: src/conf/domain_conf.c:6053 #, c-format msgid "Malformed 'queues' value '%s'" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:5943 +#: src/conf/domain_conf.c:3146 #, c-format msgid "Invalid ports: %s" msgstr "Porte non valide: %s" -#: src/conf/domain_conf.c:5958 +#: src/conf/domain_conf.c:3161 #, c-format msgid "Invalid vectors: %s" msgstr "Vettori non validi: %s" -#: src/conf/domain_conf.c:5997 +#: src/conf/domain_conf.c:6122 msgid "pci-root and pcie-root controllers should not have an address" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:6003 +#: src/conf/domain_conf.c:6128 msgid "pci-root and pcie-root controllers should have index 0" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:6029 +#: src/conf/domain_conf.c:3179 msgid "Controllers must use the 'pci' address type" msgstr "I controller devono usare il tipo di indirizzo 'pci'" -#: src/conf/domain_conf.c:6085 +#: src/conf/domain_conf.c:3219 #, c-format msgid "unknown filesystem type '%s'" msgstr "tipo di filesystem sconosciuto '%s'" -#: src/conf/domain_conf.c:6096 +#: src/conf/domain_conf.c:3230 #, c-format msgid "unknown accessmode '%s'" msgstr "accessmode '%s' sconosciuto" -#: src/conf/domain_conf.c:6152 +#: src/conf/domain_conf.c:3266 #, c-format msgid "unknown fs driver type '%s'" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:6168 +#: src/conf/domain_conf.c:6293 #, c-format msgid "unknown filesystem write policy '%s'" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:6191 +#: src/conf/domain_conf.c:6316 msgid "missing 'usage' attribute for RAM filesystem" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:6196 +#: src/conf/domain_conf.c:6321 #, c-format msgid "cannot parse usage '%s' for RAM filesystem" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:6258 +#: src/conf/domain_conf.c:3328 msgid "missing type attribute in interface's element" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:6263 +#: src/conf/domain_conf.c:3333 #, c-format msgid "unknown type '%s' in interface's element" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:6271 +#: src/conf/domain_conf.c:3340 #, c-format msgid "unsupported type '%s' in interface's element" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:6292 +#: src/conf/domain_conf.c:6417 #, c-format msgid "" " element unsupported for type='%s' in interface's " "element" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:6306 +#: src/conf/domain_conf.c:6431 #, c-format msgid "Unknown mode '%s' in interface element" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:6337 +#: src/conf/domain_conf.c:6462 #, c-format msgid "Unable to parse class id '%s'" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:6421 +#: src/conf/domain_conf.c:3438 #, c-format msgid "unknown interface type '%s'" msgstr "tipo di interfaccia sconosciuta '%s'" -#: src/conf/domain_conf.c:6472 +#: src/conf/domain_conf.c:6597 #, c-format msgid " element unsupported for " msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:6514 +#: src/conf/domain_conf.c:6639 msgid "" "Invalid specification of multiple s in a single " msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:6550 src/qemu/qemu_command.c:10560 +#: src/conf/domain_conf.c:3541 src/qemu/qemu_command.c:6158 #, c-format msgid "unable to parse mac address '%s'" msgstr "errore nel parsing del mac address '%s'" -#: src/conf/domain_conf.c:6556 +#: src/conf/domain_conf.c:6681 #, c-format msgid "expected unicast mac address, found multicast '%s'" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:6589 +#: src/conf/domain_conf.c:3568 msgid "Network interfaces must use 'pci' address type" msgstr "Le interfacce di rete devono usare il tipo di indirizzo 'pci'" -#: src/conf/domain_conf.c:6597 +#: src/conf/domain_conf.c:3576 msgid "" "No 'network' attribute specified with " msgstr "" "Nessun attributo 'network' specificato con " -#: src/conf/domain_conf.c:6623 +#: src/conf/domain_conf.c:3608 msgid "" "No 'bridge' attribute specified with " msgstr "" "Nessun attributo 'bridge' del tag specificato con " -#: src/conf/domain_conf.c:6640 +#: src/conf/domain_conf.c:3628 msgid "No 'port' attribute specified with socket interface" msgstr "" "Nessun attributo 'port' è stato specificato con l'interfaccia del " "socket" -#: src/conf/domain_conf.c:6646 +#: src/conf/domain_conf.c:3633 msgid "Cannot parse 'port' attribute with socket interface" msgstr "" "Impossibile analizzare l'attributo 'port' con l'interfaccia del " "socket" -#: src/conf/domain_conf.c:6655 +#: src/conf/domain_conf.c:3641 msgid "No 'address' attribute specified with socket interface" msgstr "" "Nessun attributo 'address' specificato con l'interfaccia del socket" -#: src/conf/domain_conf.c:6668 +#: src/conf/domain_conf.c:3653 msgid "" "No 'name' attribute specified with " msgstr "" "Nessun attributo 'name' è stato specificato con " -#: src/conf/domain_conf.c:6679 +#: src/conf/domain_conf.c:3663 msgid "No 'dev' attribute specified with " msgstr "" "Nessun attributo 'dev' del tag specificato con " -#: src/conf/domain_conf.c:6688 +#: src/conf/domain_conf.c:6813 msgid "Unknown mode has been specified" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:6748 +#: src/conf/domain_conf.c:3709 msgid "Model name contains invalid characters" msgstr "Il nome del modello contiene dei caratteri non validi" -#: src/conf/domain_conf.c:6762 +#: src/conf/domain_conf.c:3723 #, c-format msgid "Unknown interface has been specified" msgstr "L'interfaccia specificata è sconosciuta" -#: src/conf/domain_conf.c:6774 +#: src/conf/domain_conf.c:3735 #, c-format msgid "Unknown interface has been specified" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:6785 +#: src/conf/domain_conf.c:3746 #, c-format msgid "unknown interface ioeventfd mode '%s'" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:6795 +#: src/conf/domain_conf.c:3756 #, c-format msgid "unknown interface event_idx mode '%s'" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:6805 +#: src/conf/domain_conf.c:6930 #, c-format msgid "'queues' attribute must be positive number: %s" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:6817 +#: src/conf/domain_conf.c:3768 #, c-format msgid "unknown interface link state '%s'" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:6843 +#: src/conf/domain_conf.c:3794 msgid "sndbuf must be a positive integer" msgstr "sndbuf deve essere un intero positivo" -#: src/conf/domain_conf.c:6887 +#: src/conf/domain_conf.c:3842 #, c-format msgid "target type must be specified for %s device" msgstr "il target type deve essere specificato per il dispositivo %s" -#: src/conf/domain_conf.c:6955 +#: src/conf/domain_conf.c:7080 #, c-format msgid "unknown target type '%s' specified for character device" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:6972 +#: src/conf/domain_conf.c:3928 msgid "guestfwd channel does not define a target address" msgstr "il canale guestfwd non definisce un indirizzo target" -#: src/conf/domain_conf.c:6982 +#: src/conf/domain_conf.c:3943 msgid "guestfwd channel only supports IPv4 addresses" msgstr "il canale guestfd supporta solo indirizzi IPv4" -#: src/conf/domain_conf.c:6989 +#: src/conf/domain_conf.c:3950 msgid "guestfwd channel does not define a target port" msgstr "il canale guestfwd non definisce una porta target" -#: src/conf/domain_conf.c:6996 src/conf/domain_conf.c:7020 -#: src/conf/storage_conf.c:633 +#: src/conf/domain_conf.c:3957 src/conf/domain_conf.c:3981 +#: src/conf/storage_conf.c:439 #, c-format msgid "Invalid port number: %s" msgstr "Numero di porta non valido: %s" -#: src/conf/domain_conf.c:7094 +#: src/conf/domain_conf.c:4053 #, c-format msgid "Unknown source mode '%s'" msgstr "Modalità sorgente sconosciuta '%s'" -#: src/conf/domain_conf.c:7150 src/conf/domain_conf.c:7232 +#: src/conf/domain_conf.c:4086 src/conf/domain_conf.c:4169 msgid "Missing source path attribute for char device" msgstr "Attributo percorso sorgente mancante per il dispositivo a caratteri" -#: src/conf/domain_conf.c:7162 src/conf/domain_conf.c:7180 +#: src/conf/domain_conf.c:4104 src/conf/domain_conf.c:4121 msgid "Missing source host attribute for char device" msgstr "Attributo host sorgente mancante per il dispositivo a caratteri" -#: src/conf/domain_conf.c:7168 src/conf/domain_conf.c:7186 -#: src/conf/domain_conf.c:7211 +#: src/conf/domain_conf.c:4109 src/conf/domain_conf.c:4126 +#: src/conf/domain_conf.c:4151 msgid "Missing source service attribute for char device" msgstr "Attributo servizio sergente mancante per il dispositivo a caratteri" -#: src/conf/domain_conf.c:7202 +#: src/conf/domain_conf.c:4142 #, c-format msgid "Unknown protocol '%s'" msgstr "Protocollo '%s' sconosciuto" -#: src/conf/domain_conf.c:7333 src/conf/domain_conf.c:7483 +#: src/conf/domain_conf.c:7379 +msgid "Missing source channel attribute for char device" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:7384 +msgid "Invalid character in source channel for char device" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:4272 src/conf/domain_conf.c:4416 #, c-format msgid "unknown type presented to host for character device: %s" msgstr "Tipo di dispositivo a caratteri presentato all'host sconosciuto: %s" -#: src/conf/domain_conf.c:7341 +#: src/conf/domain_conf.c:4280 #, c-format msgid "unknown character device type: %s" msgstr "tipo di dispositivo a caratteri '%s' sconosciuto" -#: src/conf/domain_conf.c:7369 +#: src/conf/domain_conf.c:4309 msgid "spicevmc device type only supports virtio" msgstr "il tipo dispositivo spicevmc supporta solo virtio" -#: src/conf/domain_conf.c:7385 src/qemu/qemu_command.c:9705 +#: src/conf/domain_conf.c:7535 src/qemu/qemu_command.c:9759 msgid "usb-serial requires address of usb type" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:7416 +#: src/conf/domain_conf.c:4349 msgid "missing smartcard device mode" msgstr "modalità dispositivo smartcard mancante" -#: src/conf/domain_conf.c:7421 +#: src/conf/domain_conf.c:4354 #, c-format msgid "unknown smartcard device mode: %s" msgstr "Tipo di dispositivo smartcard sconosciuto: %s" -#: src/conf/domain_conf.c:7438 src/conf/domain_conf.c:7467 +#: src/conf/domain_conf.c:4371 src/conf/domain_conf.c:4400 msgid "host-certificates mode needs exactly three certificates" msgstr "la modalità host-certificates richiede esattamente tre certificati" -#: src/conf/domain_conf.c:7458 +#: src/conf/domain_conf.c:4391 #, c-format msgid "expecting absolute path: %s" msgstr "percorso assoluto atteso: %s" -#: src/conf/domain_conf.c:7477 +#: src/conf/domain_conf.c:4410 msgid "passthrough mode requires a character device type attribute" msgstr "" "La modalità passthrough richiede un attributo tipo dispositivo a caratteri" -#: src/conf/domain_conf.c:7502 +#: src/conf/domain_conf.c:4434 msgid "unknown smartcard mode" msgstr "modalità smartcard sconosciuta" -#: src/conf/domain_conf.c:7511 +#: src/conf/domain_conf.c:4443 msgid "Controllers must use the 'ccid' address type" msgstr "I controller devono usare il tipo di indirizzo 'ccid'" -#: src/conf/domain_conf.c:7559 +#: src/conf/domain_conf.c:7709 #, c-format msgid "Unknown TPM frontend model '%s'" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:7572 +#: src/conf/domain_conf.c:7722 msgid "only one TPM backend is supported" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:7578 +#: src/conf/domain_conf.c:7728 msgid "missing TPM device backend" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:7584 +#: src/conf/domain_conf.c:7734 msgid "missing TPM device backend type" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:7590 +#: src/conf/domain_conf.c:7740 #, c-format msgid "Unknown TPM backend type '%s'" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:7644 +#: src/conf/domain_conf.c:4479 msgid "missing input device type" msgstr "tipo di dispositivo di input mancante" -#: src/conf/domain_conf.c:7650 +#: src/conf/domain_conf.c:4485 #, c-format msgid "unknown input device type '%s'" msgstr "tipo di dispositivo di input '%s' sconosciuto" -#: src/conf/domain_conf.c:7657 +#: src/conf/domain_conf.c:4492 #, c-format msgid "unknown input bus type '%s'" msgstr "tipo di bus di input sconosciuto '%s'" -#: src/conf/domain_conf.c:7665 +#: src/conf/domain_conf.c:4500 #, c-format msgid "ps2 bus does not support %s input device" msgstr "il bus ps2 non supporta il dispositivo di input %s" -#: src/conf/domain_conf.c:7671 src/conf/domain_conf.c:7678 +#: src/conf/domain_conf.c:4506 src/conf/domain_conf.c:4513 #, c-format msgid "unsupported input bus %s" msgstr "bus di input %s non supportato" -#: src/conf/domain_conf.c:7683 +#: src/conf/domain_conf.c:4518 #, c-format msgid "xen bus does not support %s input device" msgstr "il bus di xen non supporta il dispositivo di input %s" -#: src/conf/domain_conf.c:7706 src/conf/domain_conf.c:9378 +#: src/conf/domain_conf.c:4541 src/conf/domain_conf.c:6084 msgid "Invalid address for a USB device" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:7737 +#: src/conf/domain_conf.c:4574 msgid "missing hub device type" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:7743 +#: src/conf/domain_conf.c:4580 #, c-format msgid "unknown hub device type '%s'" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:7786 +#: src/conf/domain_conf.c:4625 msgid "missing timer name" msgstr "nome timer mancante" -#: src/conf/domain_conf.c:7791 +#: src/conf/domain_conf.c:4630 #, c-format msgid "unknown timer name '%s'" msgstr "nome timer '%s' sconosciuto" -#: src/conf/domain_conf.c:7803 +#: src/conf/domain_conf.c:4642 #, c-format msgid "unknown timer present value '%s'" msgstr "valore '%s' del timer sconosciuto" -#: src/conf/domain_conf.c:7813 +#: src/conf/domain_conf.c:4652 #, c-format msgid "unknown timer tickpolicy '%s'" msgstr "tickpolocy timer '%s' sconosciuta" -#: src/conf/domain_conf.c:7823 +#: src/conf/domain_conf.c:4662 #, c-format msgid "unknown timer track '%s'" msgstr "track timer '%s' sconosciuta" -#: src/conf/domain_conf.c:7833 +#: src/conf/domain_conf.c:4672 msgid "invalid timer frequency" msgstr "frequenza del timer non valida" -#: src/conf/domain_conf.c:7842 +#: src/conf/domain_conf.c:4681 #, c-format msgid "unknown timer mode '%s'" msgstr "modalità timer '%s' sconosciuta" -#: src/conf/domain_conf.c:7855 +#: src/conf/domain_conf.c:4694 msgid "invalid catchup threshold" msgstr "soglia catchup del timer non valida" -#: src/conf/domain_conf.c:7864 +#: src/conf/domain_conf.c:4703 msgid "invalid catchup slew" msgstr "slew catchup non valido" -#: src/conf/domain_conf.c:7873 +#: src/conf/domain_conf.c:4712 msgid "invalid catchup limit" msgstr "limite catchup non valido" -#: src/conf/domain_conf.c:7926 +#: src/conf/domain_conf.c:4765 #, c-format msgid "cannot parse password validity time '%s', expect YYYY-MM-DDTHH:MM:SS" msgstr "" "errore nel parsing della validità della password '%s', atteso formato YYYY-" "MM-DDTHH:MM:SS" -#: src/conf/domain_conf.c:7945 +#: src/conf/domain_conf.c:4784 #, c-format msgid "unknown connected value %s" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:7956 +#: src/conf/domain_conf.c:4795 msgid "VNC supports connected='keep' only" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:7980 +#: src/conf/domain_conf.c:4817 msgid "graphics listen type must be specified" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:7986 +#: src/conf/domain_conf.c:4823 #, c-format msgid "unknown graphics listen type '%s'" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:8006 +#: src/conf/domain_conf.c:4843 msgid "network attribute not allowed when listen type is not network" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:8017 +#: src/conf/domain_conf.c:8172 #, c-format msgid "Invalid fromConfig value: %s" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:8058 +#: src/conf/domain_conf.c:4885 msgid "missing graphics device type" msgstr "tipo di dispositivo grafico mancante" -#: src/conf/domain_conf.c:8064 +#: src/conf/domain_conf.c:4891 #, c-format msgid "unknown graphics device type '%s'" msgstr "tipo di dispositivo grafico sconosciuto '%s'" -#: src/conf/domain_conf.c:8129 +#: src/conf/domain_conf.c:4958 #, c-format msgid "" "graphics listen attribute %s must match address attribute of first listen " "element (found %s)" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:8147 +#: src/conf/domain_conf.c:4974 #, c-format msgid "cannot parse vnc port %s" msgstr "impossibile analizzare la porta vnc %s" -#: src/conf/domain_conf.c:8177 +#: src/conf/domain_conf.c:8332 #, c-format msgid "cannot parse vnc WebSocket port %s" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:8190 src/qemu/qemu_command.c:11354 +#: src/conf/domain_conf.c:8345 src/qemu/qemu_command.c:11409 #, c-format msgid "unknown vnc display sharing policy '%s'" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:8215 src/conf/domain_conf.c:8282 +#: src/conf/domain_conf.c:5015 src/conf/domain_conf.c:5076 #, c-format msgid "unknown fullscreen value '%s'" msgstr "valore di schermo intero sconosciuto '%s'" -#: src/conf/domain_conf.c:8234 +#: src/conf/domain_conf.c:5033 #, c-format msgid "cannot parse rdp port %s" msgstr "impossibile analizzare la porta rdp %s" -#: src/conf/domain_conf.c:8303 +#: src/conf/domain_conf.c:5094 #, c-format msgid "cannot parse spice port %s" msgstr "errore nel parsing della porta spice %s" -#: src/conf/domain_conf.c:8316 +#: src/conf/domain_conf.c:5107 #, c-format msgid "cannot parse spice tlsPort %s" msgstr "errore nel parsing della porta spice tlsPort %s" -#: src/conf/domain_conf.c:8336 +#: src/conf/domain_conf.c:8491 #, c-format msgid "unknown default spice channel mode %s" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:8372 +#: src/conf/domain_conf.c:5144 msgid "spice channel missing name/mode" msgstr "canale spice con nome/modalità mancanti" -#: src/conf/domain_conf.c:8380 +#: src/conf/domain_conf.c:5152 #, c-format msgid "unknown spice channel name %s" msgstr "nome canale spice %s sconosciuto" -#: src/conf/domain_conf.c:8388 +#: src/conf/domain_conf.c:5160 #, c-format msgid "unknown spice channel mode %s" msgstr "modalità canale spice %s sconosciuto" -#: src/conf/domain_conf.c:8404 +#: src/conf/domain_conf.c:5176 msgid "spice image missing compression" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:8411 +#: src/conf/domain_conf.c:5183 #, c-format msgid "unknown spice image compression %s" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:8425 +#: src/conf/domain_conf.c:5197 msgid "spice jpeg missing compression" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:8432 +#: src/conf/domain_conf.c:5204 #, c-format msgid "unknown spice jpeg compression %s" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:8446 +#: src/conf/domain_conf.c:5218 msgid "spice zlib missing compression" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:8453 +#: src/conf/domain_conf.c:5225 #, c-format msgid "unknown spice zlib compression %s" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:8467 +#: src/conf/domain_conf.c:5239 msgid "spice playback missing compression" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:8474 +#: src/conf/domain_conf.c:5246 msgid "unknown spice playback compression" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:8488 +#: src/conf/domain_conf.c:5260 msgid "spice streaming missing mode" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:8494 +#: src/conf/domain_conf.c:5266 msgid "unknown spice streaming mode" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:8508 +#: src/conf/domain_conf.c:5280 msgid "spice clipboard missing copypaste" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:8515 +#: src/conf/domain_conf.c:5287 #, c-format msgid "unknown copypaste value '%s'" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:8528 +#: src/conf/domain_conf.c:8683 +msgid "spice filetransfer missing enable" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:8690 +#, c-format +msgid "unknown enable value '%s'" +msgstr "" + +#: src/conf/domain_conf.c:8703 msgid "spice mouse missing mode" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:8534 +#: src/conf/domain_conf.c:8709 #, c-format msgid "unknown mouse mode value '%s'" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:8575 +#: src/conf/domain_conf.c:8750 #, c-format msgid "unknown codec type '%s'" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:8608 +#: src/conf/domain_conf.c:5330 #, c-format msgid "unknown sound model '%s'" msgstr "modello audio sconosciuto '%s'" -#: src/conf/domain_conf.c:8675 +#: src/conf/domain_conf.c:5366 msgid "watchdog must contain model name" msgstr "watchdog deve contenere il nome del modello" -#: src/conf/domain_conf.c:8681 +#: src/conf/domain_conf.c:5372 #, c-format msgid "unknown watchdog model '%s'" msgstr "modello watchdog '%s' sconosciuto" -#: src/conf/domain_conf.c:8692 +#: src/conf/domain_conf.c:5383 #, c-format msgid "unknown watchdog action '%s'" msgstr "azione watchdog '%s' sconosciuto" -#: src/conf/domain_conf.c:8730 +#: src/conf/domain_conf.c:8905 msgid "missing RNG device model" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:8735 +#: src/conf/domain_conf.c:8910 #, c-format msgid "unknown RNG model '%s'" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:8743 +#: src/conf/domain_conf.c:8918 msgid "invalid RNG rate bytes value" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:8750 +#: src/conf/domain_conf.c:8925 msgid "invalid RNG rate period value" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:8759 +#: src/conf/domain_conf.c:8934 msgid "only one RNG backend is supported" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:8765 +#: src/conf/domain_conf.c:8940 msgid "missing RNG device backend model" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:8771 +#: src/conf/domain_conf.c:8946 #, c-format msgid "unknown RNG backend model '%s'" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:8782 +#: src/conf/domain_conf.c:8957 #, c-format msgid "file '%s' is not a supported random source" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:8791 +#: src/conf/domain_conf.c:8966 msgid "missing EGD backend type" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:8801 +#: src/conf/domain_conf.c:8976 #, c-format msgid "unknown backend type '%s' for egd" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:8849 +#: src/conf/domain_conf.c:5419 msgid "balloon memory must contain model name" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:8855 +#: src/conf/domain_conf.c:5424 #, c-format msgid "unknown memory balloon model '%s'" msgstr "modello balloon della memoria '%s' sconosciuto" -#: src/conf/domain_conf.c:8862 +#: src/conf/domain_conf.c:9037 msgid "invalid statistics collection period" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:8912 +#: src/conf/domain_conf.c:5451 msgid "XML does not contain expected 'sysinfo' element" msgstr "L'XML non contiene l'atteso elemento 'sysinfo'" -#: src/conf/domain_conf.c:8922 +#: src/conf/domain_conf.c:5463 msgid "sysinfo must contain a type attribute" msgstr "sysinfo deve contenere l'attributo type" -#: src/conf/domain_conf.c:8927 +#: src/conf/domain_conf.c:5468 #, c-format msgid "unknown sysinfo type '%s'" msgstr "tipo sysinfo '%s' sconosciuto" -#: src/conf/domain_conf.c:8958 +#: src/conf/domain_conf.c:9133 msgid "Invalid BIOS 'date' format" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:8980 +#: src/conf/domain_conf.c:9155 msgid "malformed uuid element" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:8987 +#: src/conf/domain_conf.c:7889 msgid "UUID mismatch between and " msgstr "Verifica UUID fallita tra e " -#: src/conf/domain_conf.c:9163 +#: src/conf/domain_conf.c:5646 #, c-format msgid "unknown video model '%s'" msgstr "modello video sconosciuto '%s'" -#: src/conf/domain_conf.c:9169 +#: src/conf/domain_conf.c:5652 msgid "missing video model and cannot determine default" msgstr "modalità video mancante e impossibile determinarne una predefinita" -#: src/conf/domain_conf.c:9177 +#: src/conf/domain_conf.c:9352 msgid "ram attribute only supported for type of qxl" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:9182 src/conf/domain_conf.c:9192 +#: src/conf/domain_conf.c:5660 #, c-format msgid "cannot parse video ram '%s'" msgstr "impossibile analizzare video ram '%s'" -#: src/conf/domain_conf.c:9202 +#: src/conf/domain_conf.c:5670 #, c-format msgid "cannot parse video heads '%s'" msgstr "impossibile analizzare le testine video '%s'" -#: src/conf/domain_conf.c:9249 +#: src/conf/domain_conf.c:5921 #, c-format msgid "unknown hostdev mode '%s'" msgstr "modalità hostdev '%s' sconosciuta" -#: src/conf/domain_conf.c:9269 +#: src/conf/domain_conf.c:9444 #, c-format msgid "Unexpected hostdev mode %d" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:9286 +#: src/conf/domain_conf.c:6003 msgid "PCI host devices must use 'pci' address type" msgstr "I dispositivi host PCI devono usare il tipo di indirizzo 'pci'" -#: src/conf/domain_conf.c:9295 +#: src/conf/domain_conf.c:9470 msgid "SCSI host devices must have address specified" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:9337 +#: src/conf/domain_conf.c:6039 #, c-format msgid "unknown redirdev bus '%s'" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:9348 +#: src/conf/domain_conf.c:6050 #, c-format msgid "unknown redirdev character device type '%s'" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:9353 +#: src/conf/domain_conf.c:6055 msgid "missing type in redirdev" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:9429 +#: src/conf/domain_conf.c:9604 #, c-format msgid "Incorrect USB version format %s" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:9439 +#: src/conf/domain_conf.c:9614 #, c-format msgid "Cannot parse USB version %s" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:9472 +#: src/conf/domain_conf.c:9647 #, c-format msgid "Cannot parse USB Class code %s" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:9478 +#: src/conf/domain_conf.c:9653 #, c-format msgid "Invalid USB Class code %s" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:9489 +#: src/conf/domain_conf.c:9664 #, c-format msgid "Cannot parse USB vendor ID %s" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:9500 +#: src/conf/domain_conf.c:9675 #, c-format msgid "Cannot parse USB product ID %s" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:9525 +#: src/conf/domain_conf.c:9700 msgid "Invalid allow value, either 'yes' or 'no'" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:9530 +#: src/conf/domain_conf.c:9705 msgid "Missing allow attribute for USB redirection filter" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:9603 +#: src/conf/domain_conf.c:9778 #, c-format msgid "unknown %s action: %s" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:9623 +#: src/conf/domain_conf.c:9798 #, c-format msgid "unknown PM state value %s" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:9646 +#: src/conf/domain_conf.c:6243 tools/virsh.c:12067 msgid "(device_definition)" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:9664 +#: src/conf/domain_conf.c:9839 #, c-format msgid "unknown device type '%s'" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:10560 +#: src/conf/domain_conf.c:6653 msgid "unknown virt type" msgstr "tipo di virt sconosciuto" -#: src/conf/domain_conf.c:10571 +#: src/conf/domain_conf.c:6664 #, c-format msgid "no emulator for domain %s os type %s on architecture %s" msgstr "" "nessun emulatore per il dominio %s sistema operativo %s sull'architettura %s" -#: src/conf/domain_conf.c:10597 +#: src/conf/domain_conf.c:6692 msgid "cannot count boot devices" msgstr "impossibile enumerare i dispositivi di boot" -#: src/conf/domain_conf.c:10608 +#: src/conf/domain_conf.c:6703 msgid "" "per-device boot elements cannot be used together with os/boot elements" msgstr "" "gli elementi boot per-dispositivo non possono essere usati insieme agli " "elementi os/boot" -#: src/conf/domain_conf.c:10618 +#: src/conf/domain_conf.c:6713 msgid "missing boot device" msgstr "dispositivo di avvio mancante" -#: src/conf/domain_conf.c:10623 +#: src/conf/domain_conf.c:6718 #, c-format msgid "unknown boot device '%s'" msgstr "dispositivo di avvio '%s' sconosciuto" -#: src/conf/domain_conf.c:10656 +#: src/conf/domain_conf.c:6746 msgid "need at least one serial port for useserial" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:10674 +#: src/conf/domain_conf.c:10835 msgid "invalid value for rebootTimeout, must be in range [-1,65535]" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:10738 +#: src/conf/domain_conf.c:10899 msgid "You must map the root user of container" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:10799 +#: src/conf/domain_conf.c:10960 msgid "vcpu id must be an unsigned integer or -1" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:10803 +#: src/conf/domain_conf.c:10964 msgid "vcpu id value -1 is not allowed for vcpupin" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:10810 +#: src/conf/domain_conf.c:6797 msgid "vcpu id must be less than maxvcpus" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:10830 +#: src/conf/domain_conf.c:6819 msgid "missing cpuset for vcpupin" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:10945 +#: src/conf/domain_conf.c:11135 msgid "missing resource partition attribute" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:11021 +#: src/conf/domain_conf.c:6863 msgid "missing domain type attribute" msgstr "attributo del tipo di dominio mancante" -#: src/conf/domain_conf.c:11027 +#: src/conf/domain_conf.c:6869 #, c-format msgid "invalid domain type %s" msgstr "tipo di dominio non valido %s" -#: src/conf/domain_conf.c:11035 +#: src/conf/domain_conf.c:6877 #, c-format msgid "unexpected domain type %s, expecting %s" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:11060 +#: src/conf/domain_conf.c:6902 #, c-format msgid "unexpected domain type %s, expecting one of these: %s" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:11084 src/conf/network_conf.c:1972 -#: src/conf/secret_conf.c:190 src/openvz/openvz_conf.c:1077 -#: src/xenxs/xen_xm.c:216 +#: src/conf/domain_conf.c:6926 src/conf/network_conf.c:848 +#: src/conf/secret_conf.c:180 src/openvz/openvz_conf.c:971 msgid "Failed to generate UUID" msgstr "Impossibile generare UUID" -#: src/conf/domain_conf.c:11091 src/conf/network_conf.c:1979 -#: src/conf/nwfilter_conf.c:2565 src/conf/secret_conf.c:196 -#: src/conf/storage_conf.c:910 +#: src/conf/domain_conf.c:6933 src/conf/domain_conf.c:7882 +#: src/conf/network_conf.c:855 src/conf/nwfilter_conf.c:2448 +#: src/conf/secret_conf.c:186 src/conf/storage_conf.c:670 msgid "malformed uuid element" msgstr "elemento uuid malformato" -#: src/conf/domain_conf.c:11101 +#: src/conf/domain_conf.c:11291 msgid "Domain title can't contain newlines" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:11126 +#: src/conf/domain_conf.c:11316 #, c-format msgid "Invalid memory core dump attribute value '%s'" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:11138 +#: src/conf/domain_conf.c:11328 #, c-format msgid "current memory '%lluk' exceeds maximum '%lluk'" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:11167 +#: src/conf/domain_conf.c:6965 msgid "cannot extract blkiotune nodes" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:11183 +#: src/conf/domain_conf.c:11373 #, c-format -msgid "duplicate device weight path '%s'" +msgid "duplicate blkio device path '%s'" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:11211 +#: src/conf/domain_conf.c:7009 msgid "maximum vcpus must be an integer" msgstr "maximum vcpus deve essere un intero" -#: src/conf/domain_conf.c:11219 +#: src/conf/domain_conf.c:11409 #, c-format msgid "invalid maximum number of vCPUs '%lu'" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:11227 +#: src/conf/domain_conf.c:7025 msgid "current vcpus must be an integer" msgstr "current vcpus deve essere un intero" -#: src/conf/domain_conf.c:11235 +#: src/conf/domain_conf.c:11425 #, c-format msgid "invalid current number of vCPUs '%lu'" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:11241 +#: src/conf/domain_conf.c:7039 #, c-format msgid "maxvcpus must not be less than current vcpus (%d < %lu)" msgstr "maxvcpus non può essere minore di current vcpus (%d < %lu)" -#: src/conf/domain_conf.c:11253 +#: src/conf/domain_conf.c:11443 #, c-format msgid "Unsupported CPU placement mode '%s'" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:11276 +#: src/conf/domain_conf.c:11466 msgid "can't parse cputune shares value" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:11283 +#: src/conf/domain_conf.c:11473 msgid "can't parse cputune period value" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:11290 +#: src/conf/domain_conf.c:11480 msgid "Value of cputune period must be in range [1000, 1000000]" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:11298 +#: src/conf/domain_conf.c:11488 msgid "can't parse cputune quota value" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:11306 +#: src/conf/domain_conf.c:11496 msgid "Value of cputune quota must be in range [1000, 18446744073709551]" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:11314 +#: src/conf/domain_conf.c:11504 msgid "can't parse cputune emulator period value" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:11322 +#: src/conf/domain_conf.c:11512 msgid "Value of cputune emulator_period must be in range [1000, 1000000]" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:11330 +#: src/conf/domain_conf.c:11520 msgid "can't parse cputune emulator quota value" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:11338 +#: src/conf/domain_conf.c:11528 msgid "" "Value of cputune emulator_quota must be in range [1000, 18446744073709551]" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:11351 +#: src/conf/domain_conf.c:7080 msgid "vcpupin nodes must be less than maxvcpus" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:11366 +#: src/conf/domain_conf.c:7095 msgid "duplicate vcpupin for same vcpu" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:11413 +#: src/conf/domain_conf.c:11603 msgid "cannot extract emulatorpin nodes" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:11425 +#: src/conf/domain_conf.c:11615 msgid "only one emulatorpin is supported" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:11444 +#: src/conf/domain_conf.c:7107 msgid "cannot extract numatune nodes" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:11450 +#: src/conf/domain_conf.c:11640 msgid "only one numatune is supported" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:11469 +#: src/conf/domain_conf.c:7137 #, c-format msgid "Unsupported NUMA memory tuning mode '%s'" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:11498 +#: src/conf/domain_conf.c:11688 #, c-format msgid "Unsupported memory placement mode '%s'" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:11520 +#: src/conf/domain_conf.c:11710 msgid "nodeset for NUMA memory tuning must be set if 'placement' is 'static'" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:11541 +#: src/conf/domain_conf.c:11731 #, c-format msgid "unsupported XML element %s" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:11561 +#: src/conf/domain_conf.c:11751 msgid "cannot extract resource nodes" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:11567 +#: src/conf/domain_conf.c:11757 msgid "only one resource element is supported" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:11583 +#: src/conf/domain_conf.c:11773 #, c-format msgid "unexpected feature '%s'" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:11593 +#: src/conf/domain_conf.c:11783 #, c-format msgid "unknown value for attribute eoi: '%s'" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:11616 +#: src/conf/domain_conf.c:11806 #, c-format msgid "unknown state attribute '%s' of feature '%s'" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:11644 +#: src/conf/domain_conf.c:11834 #, c-format msgid "unsupported HyperV Enlightenment feature: %s" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:11656 src/conf/domain_conf.c:11677 +#: src/conf/domain_conf.c:11846 src/conf/domain_conf.c:11867 #, c-format msgid "missing 'state' attribute for HyperV Enlightenment feature '%s'" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:11664 src/conf/domain_conf.c:11685 +#: src/conf/domain_conf.c:11854 src/conf/domain_conf.c:11875 #, c-format msgid "invalid value of state argument for HyperV Enlightenment feature '%s'" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:11696 +#: src/conf/domain_conf.c:11886 msgid "invalid HyperV spinlock retry count" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:11702 +#: src/conf/domain_conf.c:11892 msgid "HyperV spinlock retry count must be at least 4095" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:11759 +#: src/conf/domain_conf.c:7184 #, c-format msgid "unknown clock offset '%s'" msgstr "clock offset '%s' sconosciuto" -#: src/conf/domain_conf.c:11775 +#: src/conf/domain_conf.c:11965 #, c-format msgid "unknown clock adjustment '%s'" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:11803 +#: src/conf/domain_conf.c:11993 #, c-format msgid "unknown clock basis '%s'" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:11816 +#: src/conf/domain_conf.c:7202 msgid "missing 'timezone' attribute for clock with offset='timezone'" msgstr "attributo 'timezone' mancante per clock con offset='timezone'" -#: src/conf/domain_conf.c:11827 +#: src/conf/domain_conf.c:12017 msgid "invalid basedate" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:11858 +#: src/conf/domain_conf.c:7235 msgid "no OS type" msgstr "nessun tipo di OS" -#: src/conf/domain_conf.c:11893 +#: src/conf/domain_conf.c:12083 #, c-format msgid "No guest options available for arch '%s'" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:11902 +#: src/conf/domain_conf.c:12092 #, c-format msgid "No os type '%s' available for arch '%s'" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:11913 src/xenxs/xen_xm.c:293 +#: src/conf/domain_conf.c:7270 src/xenxs/xen_xm.c:259 #, c-format msgid "no supported architecture for os type '%s'" msgstr "" "nessuna architettura supportata per il tipo di sistema operativo '%s'" -#: src/conf/domain_conf.c:11952 +#: src/conf/domain_conf.c:12142 msgid "No data supplied for element" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:12025 src/conf/domain_conf.c:12034 +#: src/conf/domain_conf.c:12215 src/conf/domain_conf.c:12224 msgid "Can't add another USB controller: USB is disabled for this domain" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:12051 +#: src/conf/domain_conf.c:12241 msgid "No master USB controller specified" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:12058 +#: src/conf/domain_conf.c:7380 msgid "cannot extract device leases" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:12194 +#: src/conf/domain_conf.c:7505 msgid "cannot extract console devices" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:12272 +#: src/conf/domain_conf.c:12462 msgid "Can't add USB input device. USB bus is disabled" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:12370 +#: src/conf/domain_conf.c:12557 msgid "Only one primary video device is supported" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:12396 +#: src/conf/domain_conf.c:7735 msgid "cannot determine default video type" msgstr "impossibile determinare il tipo di video predefinito" -#: src/conf/domain_conf.c:12426 +#: src/conf/domain_conf.c:12613 msgid "Can't add host USB device: USB is disabled in this host" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:12445 +#: src/conf/domain_conf.c:7772 msgid "only a single watchdog device is supported" msgstr "viene supportato un solo dispositivo watchdog" -#: src/conf/domain_conf.c:12465 +#: src/conf/domain_conf.c:7792 msgid "only a single memory balloon device is supported" msgstr "è supportato solo un singolo dispositivo balloon della memoria" -#: src/conf/domain_conf.c:12484 +#: src/conf/domain_conf.c:12671 msgid "only a single RNG device is supported" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:12501 +#: src/conf/domain_conf.c:12688 msgid "only a single TPM device is supported" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:12517 +#: src/conf/domain_conf.c:12704 msgid "only a single nvram device is supported" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:12542 +#: src/conf/domain_conf.c:12729 msgid "Can't add USB hub: USB is disabled for this domain" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:12566 +#: src/conf/domain_conf.c:12753 msgid "Can't add redirected USB device: USB is disabled for this domain" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:12581 +#: src/conf/domain_conf.c:12768 msgid "only one set of redirection filter rule is supported" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:12602 +#: src/conf/domain_conf.c:12789 msgid "only a single panic device is supported" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:12644 +#: src/conf/domain_conf.c:12831 msgid "uid and gid should be mapped both" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:12662 +#: src/conf/domain_conf.c:12849 msgid "Maximum CPUs greater than topology limit" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:12668 +#: src/conf/domain_conf.c:7864 msgid "Number of CPUs in exceeds the count" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:12690 +#: src/conf/domain_conf.c:7901 #, c-format msgid "unknown smbios mode '%s'" msgstr "modo smbios '%s' sconosciuto" -#: src/conf/domain_conf.c:12755 +#: src/conf/domain_conf.c:7963 msgid "no domain config" msgstr "nessuna configurazione dominio" -#: src/conf/domain_conf.c:12769 +#: src/conf/domain_conf.c:7977 msgid "missing domain state" msgstr "stato del dominio mancante" -#: src/conf/domain_conf.c:12774 +#: src/conf/domain_conf.c:7982 #, c-format msgid "invalid domain state '%s'" msgstr "stato '%s' del dominio non valido" -#: src/conf/domain_conf.c:12783 +#: src/conf/domain_conf.c:7991 #, c-format msgid "invalid domain state reason '%s'" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:12794 +#: src/conf/domain_conf.c:8002 msgid "invalid pid" msgstr "pid non valido" -#: src/conf/domain_conf.c:12808 +#: src/conf/domain_conf.c:8016 #, c-format msgid "Unknown taint flag %s" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:12843 src/security/virt-aa-helper.c:654 -#: tools/virsh-domain-monitor.c:98 tools/virsh-domain-monitor.c:531 -#: tools/virsh-domain-monitor.c:638 tools/virsh-domain-monitor.c:760 -#: tools/virsh-domain.c:2396 tools/virsh-domain.c:3034 -#: tools/virsh-domain.c:5317 tools/virsh-domain.c:9109 -#: tools/virsh-domain.c:9279 tools/virsh-domain.c:9346 -#: tools/virsh-domain.c:9828 tools/virsh-domain.c:9931 +#: src/conf/domain_conf.c:8050 src/security/virt-aa-helper.c:641 +#: tools/virsh.c:1369 tools/virsh.c:1516 tools/virsh.c:1725 +#: tools/virsh.c:11753 tools/virsh.c:11821 tools/virsh.c:12061 +#: tools/virsh.c:12551 tools/virsh.c:13024 msgid "(domain_definition)" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:12889 +#: src/conf/domain_conf.c:8087 #, c-format msgid "unexpected root element <%s>, expecting " msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:12924 +#: src/conf/domain_conf.c:8120 #, c-format msgid "unexpected root element <%s>, expecting " msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:12973 +#: src/conf/domain_conf.c:8168 #, c-format msgid "Target timer %s does not match source %s" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:12981 +#: src/conf/domain_conf.c:8176 #, c-format msgid "Target timer presence %d does not match source %d" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:12989 +#: src/conf/domain_conf.c:8184 #, c-format msgid "Target TSC frequency %lu does not match source %lu" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:12996 +#: src/conf/domain_conf.c:8191 #, c-format msgid "Target TSC mode %s does not match source %s" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:13013 +#: src/conf/domain_conf.c:8212 #, c-format msgid "Target device address type %s does not match source %s" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:13026 +#: src/conf/domain_conf.c:8225 #, c-format msgid "" "Target device PCI address %04x:%02x:%02x.%02x does not match source " "%04x:%02x:%02x.%02x" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:13041 +#: src/conf/domain_conf.c:8239 #, c-format msgid "Target device drive address %d:%d:%d does not match source %d:%d:%d" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:13056 +#: src/conf/domain_conf.c:8253 #, c-format msgid "" "Target device virtio serial address %d:%d:%d does not match source %d:%d:%d" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:13070 +#: src/conf/domain_conf.c:8266 #, c-format msgid "Target device ccid address %d:%d does not match source %d:%d" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:13084 +#: src/conf/domain_conf.c:13271 #, c-format msgid "Target device isa address %d:%d does not match source %d:%d" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:13105 +#: src/conf/domain_conf.c:8290 #, c-format msgid "Target disk device %s does not match source %s" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:13113 +#: src/conf/domain_conf.c:8298 #, c-format msgid "Target disk bus %s does not match source %s" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:13121 +#: src/conf/domain_conf.c:8306 #, c-format msgid "Target disk %s does not match source %s" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:13128 +#: src/conf/domain_conf.c:8313 #, c-format msgid "Target disk serial %s does not match source %s" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:13135 +#: src/conf/domain_conf.c:8320 msgid "Target disk access mode does not match source" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:13152 +#: src/conf/domain_conf.c:8341 #, c-format msgid "Target controller type %s does not match source %s" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:13160 +#: src/conf/domain_conf.c:8349 #, c-format msgid "Target controller index %d does not match source %d" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:13167 +#: src/conf/domain_conf.c:8356 #, c-format msgid "Target controller model %d does not match source %d" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:13175 +#: src/conf/domain_conf.c:8364 #, c-format msgid "Target controller ports %d does not match source %d" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:13182 +#: src/conf/domain_conf.c:8371 #, c-format msgid "Target controller vectors %d does not match source %d" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:13201 +#: src/conf/domain_conf.c:8394 #, c-format msgid "Target filesystem guest target %s does not match source %s" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:13208 +#: src/conf/domain_conf.c:8401 msgid "Target filesystem access mode does not match source" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:13228 +#: src/conf/domain_conf.c:13415 #, c-format msgid "Target network card mac %s does not match source %s" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:13237 +#: src/conf/domain_conf.c:8433 #, c-format msgid "Target network card model %s does not match source %s" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:13255 +#: src/conf/domain_conf.c:8455 #, c-format msgid "Target input device type %s does not match source %s" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:13263 +#: src/conf/domain_conf.c:8463 #, c-format msgid "Target input device bus %s does not match source %s" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:13282 +#: src/conf/domain_conf.c:8486 #, c-format msgid "Target sound card model %s does not match source %s" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:13301 +#: src/conf/domain_conf.c:8509 #, c-format msgid "Target video card model %s does not match source %s" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:13309 +#: src/conf/domain_conf.c:13496 #, c-format msgid "Target video card ram %u does not match source %u" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:13316 +#: src/conf/domain_conf.c:8517 #, c-format msgid "Target video card vram %u does not match source %u" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:13323 +#: src/conf/domain_conf.c:8524 #, c-format msgid "Target video card heads %u does not match source %u" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:13331 +#: src/conf/domain_conf.c:8532 msgid "Target video card acceleration does not match source" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:13338 +#: src/conf/domain_conf.c:8539 #, c-format msgid "Target video card 2d accel %u does not match source %u" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:13345 +#: src/conf/domain_conf.c:8546 #, c-format msgid "Target video card 3d accel %u does not match source %u" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:13364 +#: src/conf/domain_conf.c:8569 #, c-format msgid "Target host device mode %s does not match source %s" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:13373 +#: src/conf/domain_conf.c:8578 #, c-format msgid "Target host device subsystem %s does not match source %s" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:13403 +#: src/conf/domain_conf.c:8617 src/conf/domain_conf.c:8639 #, c-format msgid "Target serial port %d does not match source %d" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:13421 +#: src/conf/domain_conf.c:13608 #, c-format msgid "Target parallel port %d does not match source %d" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:13439 +#: src/conf/domain_conf.c:8661 #, c-format msgid "Target channel type %s does not match source %s" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:13449 +#: src/conf/domain_conf.c:8671 #, c-format msgid "Target channel name %s does not match source %s" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:13458 +#: src/conf/domain_conf.c:13645 msgid "" "Changing device type to/from spicevmc would change default target channel " "name" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:13469 +#: src/conf/domain_conf.c:8682 #, c-format msgid "Target channel addr %s does not match source %s" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:13491 +#: src/conf/domain_conf.c:8708 #, c-format msgid "Target console type %s does not match source %s" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:13510 +#: src/conf/domain_conf.c:8731 #, c-format msgid "Target watchdog model %s does not match source %s" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:13529 +#: src/conf/domain_conf.c:8754 #, c-format msgid "Target balloon model %s does not match source %s" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:13551 +#: src/conf/domain_conf.c:13738 #, c-format msgid "Target domain RNG device count '%d' does not match source count '%d'" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:13559 +#: src/conf/domain_conf.c:13746 #, c-format msgid "Target RNG model '%s' does not match source '%s'" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:13578 +#: src/conf/domain_conf.c:8777 #, c-format msgid "Target hub device type %s does not match source %s" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:13598 +#: src/conf/domain_conf.c:13785 #, c-format msgid "" "Target USB redirection filter rule count %zu does not match source %zu" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:13609 +#: src/conf/domain_conf.c:13796 msgid "Target USB Class code does not match source" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:13615 +#: src/conf/domain_conf.c:13802 msgid "Target USB vendor ID does not match source" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:13621 +#: src/conf/domain_conf.c:13808 msgid "Target USB product ID does not match source" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:13627 +#: src/conf/domain_conf.c:13814 msgid "Target USB version does not match source" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:13633 +#: src/conf/domain_conf.c:13820 #, c-format msgid "Target USB allow '%s' does not match source '%s'" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:13653 +#: src/conf/domain_conf.c:13840 #, c-format msgid "State of feature '%s' differs: source: '%s', destination: '%s'" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:13665 +#: src/conf/domain_conf.c:13852 #, c-format msgid "State of APIC EOI differs: source: '%s', destination: '%s'" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:13680 +#: src/conf/domain_conf.c:13867 #, c-format msgid "" "State of HyperV enlightenment feature '%s' differs: source: '%s', " "destination: '%s'" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:13695 +#: src/conf/domain_conf.c:13882 #, c-format msgid "HyperV spinlock retry count differs: source: '%u', destination: '%u'" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:13721 +#: src/conf/domain_conf.c:13908 #, c-format msgid "" "Target domain panic device count '%d' does not match source count '%d'" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:13743 +#: src/conf/domain_conf.c:8805 #, c-format msgid "Target domain virt type %s does not match source %s" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:13755 +#: src/conf/domain_conf.c:8817 #, c-format msgid "Target domain uuid %s does not match source %s" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:13766 +#: src/conf/domain_conf.c:13953 #, c-format msgid "Target domain name '%s' does not match source '%s'" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:13773 +#: src/conf/domain_conf.c:13960 #, c-format msgid "Target domain max memory %lld does not match source %lld" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:13779 +#: src/conf/domain_conf.c:13966 #, c-format msgid "Target domain current memory %lld does not match source %lld" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:13785 +#: src/conf/domain_conf.c:13972 #, c-format msgid "Target domain huge page backing %d does not match source %d" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:13793 +#: src/conf/domain_conf.c:13980 #, c-format msgid "Target domain vCPU count %d does not match source %d" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:13799 +#: src/conf/domain_conf.c:13986 #, c-format msgid "Target domain vCPU max %d does not match source %d" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:13806 src/conf/domain_conf.c:13819 +#: src/conf/domain_conf.c:8857 src/conf/domain_conf.c:8869 #, c-format msgid "Target domain OS type %s does not match source %s" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:13812 +#: src/conf/domain_conf.c:8863 #, c-format msgid "Target domain architecture %s does not match source %s" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:13826 +#: src/conf/domain_conf.c:8876 #, c-format msgid "Target domain SMBIOS mode %s does not match source %s" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:13837 +#: src/conf/domain_conf.c:8891 msgid "Target domain timers do not match source" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:13855 +#: src/conf/domain_conf.c:14042 #, c-format msgid "Target domain disk count %zu does not match source %zu" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:13866 +#: src/conf/domain_conf.c:14053 #, c-format msgid "Target domain controller count %zu does not match source %zu" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:13879 +#: src/conf/domain_conf.c:14066 #, c-format msgid "Target domain filesystem count %zu does not match source %zu" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:13891 +#: src/conf/domain_conf.c:14078 #, c-format msgid "Target domain net card count %zu does not match source %zu" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:13903 +#: src/conf/domain_conf.c:14090 #, c-format msgid "Target domain input device count %zu does not match source %zu" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:13915 +#: src/conf/domain_conf.c:14102 #, c-format msgid "Target domain sound card count %zu does not match source %zu" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:13927 +#: src/conf/domain_conf.c:14114 #, c-format msgid "Target domain video card count %zu does not match source %zu" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:13939 +#: src/conf/domain_conf.c:14126 #, c-format msgid "Target domain host device count %zu does not match source %zu" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:13952 +#: src/conf/domain_conf.c:14139 #, c-format msgid "Target domain smartcard count %zu does not match source %zu" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:13965 +#: src/conf/domain_conf.c:14152 #, c-format msgid "Target domain serial port count %zu does not match source %zu" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:13978 +#: src/conf/domain_conf.c:14165 #, c-format msgid "Target domain parallel port count %zu does not match source %zu" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:13991 +#: src/conf/domain_conf.c:14178 #, c-format msgid "Target domain channel count %zu does not match source %zu" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:14004 +#: src/conf/domain_conf.c:14191 #, c-format msgid "Target domain console count %zu does not match source %zu" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:14017 +#: src/conf/domain_conf.c:14204 #, c-format msgid "Target domain hub device count %zu does not match source %zu" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:14030 +#: src/conf/domain_conf.c:14217 #, c-format msgid "" "Target domain USB redirection filter count %d does not match source %d" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:14044 +#: src/conf/domain_conf.c:9064 #, c-format msgid "Target domain watchdog count %d does not match source %d" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:14057 +#: src/conf/domain_conf.c:9076 #, c-format msgid "Target domain memory balloon count %d does not match source %d" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:14402 +#: src/conf/domain_conf.c:14589 #, c-format msgid "unexpected %s action: %d" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:14720 +#: src/conf/domain_conf.c:9685 #, c-format msgid "unexpected disk type %d" msgstr "tipo di disco %d inaspettato" -#: src/conf/domain_conf.c:14725 +#: src/conf/domain_conf.c:9690 #, c-format msgid "unexpected disk device %d" msgstr "dispositivo disco %d inaspettato" -#: src/conf/domain_conf.c:14730 +#: src/conf/domain_conf.c:9695 #, c-format msgid "unexpected disk bus %d" msgstr "bus del disco %d inaspettato" -#: src/conf/domain_conf.c:14735 +#: src/conf/domain_conf.c:9700 #, c-format msgid "unexpected disk cache mode %d" msgstr "modalità di cache del disco %d inaspettato" -#: src/conf/domain_conf.c:14740 +#: src/conf/domain_conf.c:9705 #, c-format msgid "unexpected disk io mode %d" msgstr "modo disk io %d non atteso" -#: src/conf/domain_conf.c:14745 +#: src/conf/domain_conf.c:14932 #, c-format msgid "Unexpected disk sgio mode '%d'" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:14941 +#: src/conf/domain_conf.c:9897 #, c-format msgid "unexpected controller type %d" msgstr "tipo controller %d non atteso" -#: src/conf/domain_conf.c:14950 +#: src/conf/domain_conf.c:9906 #, c-format msgid "unexpected model type %d" msgstr "tipo modello %d non atteso" -#: src/conf/domain_conf.c:15036 +#: src/conf/domain_conf.c:9958 #, c-format msgid "unexpected filesystem type %d" msgstr "tipo di filesystem %d inaspettato" -#: src/conf/domain_conf.c:15042 +#: src/conf/domain_conf.c:9964 #, c-format msgid "unexpected accessmode %d" msgstr "accessmode %d non atteso" -#: src/conf/domain_conf.c:15127 +#: src/conf/domain_conf.c:15314 #, c-format msgid "unexpected pci hostdev driver name type %d" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:15173 +#: src/conf/domain_conf.c:15360 msgid "PCI address Formatting failed" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:15200 src/conf/domain_conf.c:15233 -#: src/conf/domain_conf.c:16482 src/conf/domain_conf.c:16491 -#: src/qemu/qemu_hotplug.c:3363 +#: src/conf/domain_conf.c:11016 #, c-format msgid "unexpected hostdev type %d" msgstr "tipo di hostdev %d inaspettato" -#: src/conf/domain_conf.c:15257 src/conf/domain_conf.c:15330 -#: src/conf/domain_conf.c:16266 +#: src/conf/domain_conf.c:10056 #, c-format -msgid "unexpected net type %d" -msgstr "tipo di rete %d inaspettato" +msgid "unexpected source mode %d" +msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:15284 +#: src/conf/domain_conf.c:15490 #, c-format -msgid "unexpected source mode %d" +msgid "unexpected actual net type %s" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:15304 +#: src/conf/domain_conf.c:10028 src/conf/domain_conf.c:10091 +#: src/conf/domain_conf.c:10822 +#, c-format +msgid "unexpected net type %d" +msgstr "tipo di rete %d inaspettato" + +#: src/conf/domain_conf.c:15562 #, c-format -msgid "unexpected net type %s" +msgid "unexpected actual net type %d" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:15495 +#: src/conf/domain_conf.c:10251 #, c-format msgid "unexpected char type %d" msgstr "tipo di carattere %d inaspettato" -#: src/conf/domain_conf.c:15597 +#: src/conf/domain_conf.c:10352 #, c-format msgid "unexpected char device type %d" msgstr "tipo dispositivo a acaratteri %d non atteso" -#: src/conf/domain_conf.c:15616 +#: src/conf/domain_conf.c:10371 msgid "Could not format channel target type" msgstr "Impossibile formattare il tipo di destinazione del canale" -#: src/conf/domain_conf.c:15626 +#: src/conf/domain_conf.c:10381 msgid "Unable to format guestfwd port" msgstr "Impossibile formattare la porta guestfwd" -#: src/conf/domain_conf.c:15703 src/conf/domain_conf.c:15734 -#: src/qemu/qemu_command.c:8780 +#: src/conf/domain_conf.c:10441 src/conf/domain_conf.c:10472 +#: src/qemu/qemu_command.c:4553 #, c-format msgid "unexpected smartcard type %d" msgstr "tipo smartcard %d non atteso" -#: src/conf/domain_conf.c:15751 +#: src/conf/domain_conf.c:16022 #, c-format msgid "unexpected codec type %d" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:15804 src/xenxs/xen_sxpr.c:2112 +#: src/conf/domain_conf.c:10490 src/xenxs/xen_sxpr.c:1978 #, c-format msgid "unexpected sound model %d" msgstr "modello sonoro %d inaspettato" -#: src/conf/domain_conf.c:15847 +#: src/conf/domain_conf.c:10518 #, c-format msgid "unexpected memballoon model %d" msgstr "modello memballoon %d non atteso" -#: src/conf/domain_conf.c:15912 +#: src/conf/domain_conf.c:10558 #, c-format msgid "unexpected watchdog model %d" msgstr "modello watchdog %d non atteso" -#: src/conf/domain_conf.c:15918 +#: src/conf/domain_conf.c:10564 #, c-format msgid "unexpected watchdog action %d" msgstr "azione watchdog %d non attesa" -#: src/conf/domain_conf.c:16038 +#: src/conf/domain_conf.c:10605 #, c-format msgid "unexpected video model %d" msgstr "modello video %d inaspettato" -#: src/conf/domain_conf.c:16079 src/xenxs/xen_sxpr.c:2149 +#: src/conf/domain_conf.c:10642 src/xenxs/xen_sxpr.c:2006 #, c-format msgid "unexpected input type %d" msgstr "tipo di input %d inaspettato" -#: src/conf/domain_conf.c:16084 +#: src/conf/domain_conf.c:10647 #, c-format msgid "unexpected input bus type %d" msgstr "tipo di bus di input %d inaspettato" -#: src/conf/domain_conf.c:16112 +#: src/conf/domain_conf.c:10675 #, c-format msgid "unexpected timer name %d" msgstr "nomne timer %d non atteso" -#: src/conf/domain_conf.c:16128 +#: src/conf/domain_conf.c:10691 #, c-format msgid "unexpected timer tickpolicy %d" msgstr "timer tickpolicy %d non atteso" -#: src/conf/domain_conf.c:16142 +#: src/conf/domain_conf.c:10705 #, c-format msgid "unexpected timer track %d" msgstr "track timer %d non atteso" -#: src/conf/domain_conf.c:16160 +#: src/conf/domain_conf.c:10723 #, c-format msgid "unexpected timer mode %d" msgstr "modo timer %d non atteso" -#: src/conf/domain_conf.c:16473 src/conf/domain_conf.c:16498 +#: src/conf/domain_conf.c:11007 #, c-format msgid "unexpected hostdev mode %d" msgstr "modo hostdev %d inaspettato" -#: src/conf/domain_conf.c:16606 +#: src/conf/domain_conf.c:11113 #, c-format msgid "unexpected hub type %d" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:16698 +#: src/conf/domain_conf.c:11165 #, c-format msgid "unexpected domain type %d" msgstr "tipo di dominio %d inaspettato" -#: src/conf/domain_conf.c:16883 +#: src/conf/domain_conf.c:11298 msgid "failed to format cpuset for vcpupin" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:16897 +#: src/conf/domain_conf.c:17191 msgid "failed to format cpuset for emulator" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:16926 +#: src/conf/domain_conf.c:11320 msgid "failed to format nodeset for NUMA memory tuning" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:16995 +#: src/conf/domain_conf.c:11378 #, c-format msgid "unexpected boot device type %d" msgstr "tipo di dispositivo di avvio %d inaspettato" -#: src/conf/domain_conf.c:17029 +#: src/conf/domain_conf.c:11406 #, c-format msgid "unexpected smbios mode %d" msgstr "modo smbios %d non atteso" -#: src/conf/domain_conf.c:17071 +#: src/conf/domain_conf.c:17365 #, c-format msgid "unexpected feature %zu" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:17092 +#: src/conf/domain_conf.c:17386 #, c-format msgid "Unexpected state of feature '%s'" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:17509 +#: src/conf/domain_conf.c:17812 msgid "Device configuration is not compatible: Domain has no USB bus support" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:17531 src/conf/network_conf.c:2832 -#: src/conf/nwfilter_conf.c:2719 src/util/virdnsmasq.c:547 +#: src/conf/domain_conf.c:11705 src/conf/network_conf.c:1408 +#: src/conf/nwfilter_conf.c:2601 src/util/dnsmasq.c:529 #, c-format msgid "cannot create config directory '%s'" msgstr "impossibile creare la cartella di configurazione '%s'" -#: src/conf/domain_conf.c:17670 +#: src/conf/domain_conf.c:11850 #, c-format msgid "unexpected domain %s already exists" msgstr "il dominio %s non previsto è già esistente" -#: src/conf/domain_conf.c:17710 src/conf/network_conf.c:3050 -#: src/conf/network_conf.c:3083 src/conf/nwfilter_conf.c:3093 -#: src/conf/storage_conf.c:1854 +#: src/conf/domain_conf.c:11890 src/conf/network_conf.c:1508 +#: src/conf/nwfilter_conf.c:2915 src/conf/storage_conf.c:1486 #, c-format msgid "Failed to open dir '%s'" msgstr "Impossibile aprire la cartella '%s'" -#: src/conf/domain_conf.c:17780 +#: src/conf/domain_conf.c:11954 #, c-format msgid "cannot remove config %s" msgstr "impossibile rimuovere la configurazione %s" -#: src/conf/domain_conf.c:18135 +#: src/conf/domain_conf.c:18455 #, c-format msgid "unable to visit backing chain file %s" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:18236 +#: src/conf/domain_conf.c:13347 #, c-format msgid "invalid domain state: %d" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:18683 +#: src/conf/domain_conf.c:19011 #, c-format msgid "Copying definition of '%d' type is not implemented yet." msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:18965 +#: src/conf/domain_conf.c:19293 #, c-format msgid "no device found with alias %s" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:19057 src/conf/domain_conf.c:19139 +#: src/conf/domain_conf.c:19385 src/conf/domain_conf.c:19467 msgid "unknown metadata type" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:19064 +#: src/conf/domain_conf.c:19392 msgid "Requested metadata element is not present" msgstr "" -#: src/conf/domain_conf.c:19104 +#: src/conf/domain_conf.c:19432 msgid "(metadata_xml)" msgstr "" -#: src/conf/domain_event.c:401 +#: src/conf/domain_event.c:400 #, c-format msgid "Class %s must derive from virDomainEvent" msgstr "" -#: src/conf/interface_conf.c:122 +#: src/conf/interface_conf.c:126 msgid "interface has no name" msgstr "l'interfaccia non ha un nome" -#: src/conf/interface_conf.c:138 +#: src/conf/interface_conf.c:142 msgid "interface mtu value is improper" msgstr "valore mtu dell'interfaccia non valido" -#: src/conf/interface_conf.c:162 +#: src/conf/interface_conf.c:166 #, c-format msgid "unknown interface startmode %s" msgstr "modalità avvio interfaccia sconosciuta %s" -#: src/conf/interface_conf.c:194 +#: src/conf/interface_conf.c:198 #, c-format msgid "unknown bonding mode %s" msgstr "modalità bonding sconosciuta %s" -#: src/conf/interface_conf.c:215 +#: src/conf/interface_conf.c:219 #, c-format msgid "unknown mii bonding carrier %s" msgstr "mii bonding carrier %s sconosciuto" -#: src/conf/interface_conf.c:238 +#: src/conf/interface_conf.c:242 #, c-format msgid "unknown arp bonding validate %s" msgstr "arp bonding validate %s sconosciuto" -#: src/conf/interface_conf.c:264 +#: src/conf/interface_conf.c:268 #, c-format msgid "unknown dhcp peerdns value %s" msgstr "valore dhcp peerdns sconosciuto %s" -#: src/conf/interface_conf.c:290 +#: src/conf/interface_conf.c:294 msgid "Invalid ip address prefix value" msgstr "valore prefisso indirizzo IP sconosciuto" -#: src/conf/interface_conf.c:436 +#: src/conf/interface_conf.c:454 msgid "protocol misses the family attribute" msgstr "attributo family mancante in protocol" -#: src/conf/interface_conf.c:455 +#: src/conf/interface_conf.c:473 #, c-format msgid "unsupported protocol family '%s'" msgstr "famiglia protocollo non supportato '%s'" -#: src/conf/interface_conf.c:530 +#: src/conf/interface_conf.c:547 msgid "bond has no interfaces" msgstr "bond non ha alcuna interfaccia" -#: src/conf/interface_conf.c:577 +#: src/conf/interface_conf.c:596 msgid "bond interface miimon freq missing or invalid" msgstr "freq di miimon per l'interfaccia bond risulta mancante o invalida" -#: src/conf/interface_conf.c:585 +#: src/conf/interface_conf.c:604 msgid "bond interface miimon downdelay invalid" msgstr "valore downdelay miimon dell'interfaccia bond invalido" -#: src/conf/interface_conf.c:593 +#: src/conf/interface_conf.c:613 msgid "bond interface miimon updelay invalid" msgstr "valore updelay miimon dell'interfaccia bond invalido" -#: src/conf/interface_conf.c:609 +#: src/conf/interface_conf.c:632 msgid "bond interface arpmon interval missing or invalid" msgstr "intervallo arpmon dell'interfaccia bond mancante o invalido" -#: src/conf/interface_conf.c:617 +#: src/conf/interface_conf.c:641 msgid "bond interface arpmon target missing" msgstr "Target arpmon dell'interfaccia bond è mancante" -#: src/conf/interface_conf.c:635 +#: src/conf/interface_conf.c:662 msgid "vlan interface misses the tag attribute" msgstr "manca l'attributo tag dell'interfaccia vlan" -#: src/conf/interface_conf.c:643 +#: src/conf/interface_conf.c:670 msgid "vlan interface misses name attribute" msgstr "manca l'attributo name dell'interfaccia vlan" -#: src/conf/interface_conf.c:660 +#: src/conf/interface_conf.c:687 msgid "interface misses the type attribute" msgstr "l'attributo tipo per l'interfaccia risulta mancante" -#: src/conf/interface_conf.c:666 +#: src/conf/interface_conf.c:693 #, c-format msgid "unknown interface type %s" msgstr "tipo di interfaccia sconosciuta %s" -#: src/conf/interface_conf.c:685 +#: src/conf/interface_conf.c:714 #, c-format msgid "interface has unsupported type '%s'" msgstr "l'interfaccia presenta una tipologia '%s' non supportata" -#: src/conf/interface_conf.c:722 +#: src/conf/interface_conf.c:751 msgid "bridge interface misses the bridge element" msgstr "l'interfaccia bridge non presenta l'elemento bridge" -#: src/conf/interface_conf.c:734 +#: src/conf/interface_conf.c:763 #, c-format msgid "bridge interface stp should be on or off got %s" msgstr "" -#: src/conf/interface_conf.c:765 +#: src/conf/interface_conf.c:793 msgid "bond interface misses the bond element" msgstr "l'interfaccia bond non presenta l'elemento bond" -#: src/conf/interface_conf.c:786 +#: src/conf/interface_conf.c:814 msgid "vlan interface misses the vlan element" msgstr "manca l'elemento vlan dell'interfaccia vlan" -#: src/conf/interface_conf.c:814 +#: src/conf/interface_conf.c:842 #, c-format msgid "unexpected root element <%s>, expecting " msgstr "" -#: src/conf/interface_conf.c:841 +#: src/conf/interface_conf.c:869 msgid "(interface_definition)" msgstr "" -#: src/conf/interface_conf.c:924 +#: src/conf/interface_conf.c:950 msgid "bond arp monitoring has no target" msgstr "" -#: src/conf/interface_conf.c:953 +#: src/conf/interface_conf.c:978 msgid "vlan misses the tag name" msgstr "vlan non presenta il nome del tag" -#: src/conf/interface_conf.c:1036 +#: src/conf/interface_conf.c:1060 msgid "virInterfaceDefFormat unknown startmode" msgstr "modalità avvio sconosciuta per virInterfaceDefFormat" -#: src/conf/interface_conf.c:1051 +#: src/conf/interface_conf.c:1074 msgid "virInterfaceDefFormat NULL def" msgstr "" -#: src/conf/interface_conf.c:1057 +#: src/conf/interface_conf.c:1080 msgid "virInterfaceDefFormat missing interface name" msgstr "virInterfaceDefFormat non presenta alcun nome per l'interfaccia" -#: src/conf/interface_conf.c:1063 +#: src/conf/interface_conf.c:1086 #, c-format msgid "unexpected interface type %d" msgstr "tipo di interfaccia %d inaspettato" -#: src/conf/interface_conf.c:1264 src/conf/network_conf.c:360 -#: src/conf/node_device_conf.c:184 src/conf/nwfilter_conf.c:3027 -#: src/conf/storage_conf.c:1779 src/libxl/libxl_driver.c:840 -#: src/parallels/parallels_driver.c:894 src/qemu/qemu_driver.c:585 -#: src/remote/remote_driver.c:943 src/test/test_driver.c:719 -#: src/test/test_driver.c:1421 src/xen/xen_driver.c:448 +#: src/conf/domain_conf.c:1543 src/conf/interface_conf.c:1288 +#: src/conf/network_conf.c:227 src/conf/node_device_conf.c:195 +#: src/conf/nwfilter_conf.c:2844 src/conf/storage_conf.c:1409 +#: src/libxl/libxl_driver.c:880 src/openvz/openvz_conf.c:474 +#: src/qemu/qemu_driver.c:420 src/remote/remote_driver.c:778 +#: src/rpc/virnetclientstream.c:151 src/rpc/virnetserver.c:377 +#: src/test/test_driver.c:526 src/test/test_driver.c:766 +#: src/xen/xen_driver.c:321 msgid "cannot initialize mutex" msgstr "impossibile inizializzare mutex" -#: src/conf/netdev_bandwidth_conf.c:44 src/conf/netdev_bandwidth_conf.c:128 +#: src/conf/netdev_bandwidth_conf.c:46 src/conf/netdev_bandwidth_conf.c:113 msgid "invalid argument supplied" msgstr "" @@ -3948,11 +4120,11 @@ msgid "could not convert bandwidth floor value '%s'" msgstr "" -#: src/conf/netdev_bandwidth_conf.c:139 +#: src/conf/netdev_bandwidth_conf.c:122 msgid "Only one child element allowed" msgstr "" -#: src/conf/netdev_bandwidth_conf.c:147 +#: src/conf/netdev_bandwidth_conf.c:130 msgid "Only one child element allowed" msgstr "" @@ -4026,35 +4198,35 @@ msgid "missing required virtualport type" msgstr "" -#: src/conf/netdev_vport_profile_conf.c:81 +#: src/conf/netdev_vport_profile_conf.c:94 msgid "cannot parse value of managerid parameter" msgstr "errore nel parsing del valore del parametro managerid" -#: src/conf/netdev_vport_profile_conf.c:86 +#: src/conf/netdev_vport_profile_conf.c:100 msgid "value of managerid out of range" msgstr "il valore di managerid è fuori dal range" -#: src/conf/netdev_vport_profile_conf.c:98 +#: src/conf/netdev_vport_profile_conf.c:108 msgid "cannot parse value of typeid parameter" msgstr "errore nel parsing del valore del parametro typeid" -#: src/conf/netdev_vport_profile_conf.c:103 +#: src/conf/netdev_vport_profile_conf.c:114 msgid "value for typeid out of range" msgstr "il valore di typeid è fuori dal range" -#: src/conf/netdev_vport_profile_conf.c:115 +#: src/conf/netdev_vport_profile_conf.c:122 msgid "cannot parse value of typeidversion parameter" msgstr "errore nel parsing del valore del parametro typeidversion" -#: src/conf/netdev_vport_profile_conf.c:120 +#: src/conf/netdev_vport_profile_conf.c:128 msgid "value of typeidversion out of range" msgstr "il valore di typeidversion è fuori dal range" -#: src/conf/netdev_vport_profile_conf.c:130 +#: src/conf/netdev_vport_profile_conf.c:138 msgid "cannot parse instanceid parameter as a uuid" msgstr "errore nel parsing del valore del parametro instanceid" -#: src/conf/netdev_vport_profile_conf.c:139 +#: src/conf/netdev_vport_profile_conf.c:165 msgid "profileid parameter too long" msgstr "parametro profileid troppo lungo" @@ -4062,8 +4234,7 @@ msgid "cannot parse interfaceid parameter as a uuid" msgstr "" -#: src/conf/netdev_vport_profile_conf.c:159 -#: src/util/virnetdevvportprofile.c:159 +#: src/conf/netdev_vport_profile_conf.c:144 msgid "cannot generate a random uuid for instanceid" msgstr "impossibile generare un uuid random per instanceid" @@ -4072,953 +4243,958 @@ msgid "cannot generate a random uuid for interfaceid" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:307 +#: src/conf/network_conf.c:329 #, c-format msgid "cannot save persistent config of transient network '%s'" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:318 +#: src/conf/network_conf.c:340 #, c-format msgid "cannot save live config of inactive network '%s'" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:488 +#: src/conf/network_conf.c:510 msgid "NULL NetworkDef" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:522 +#: src/conf/network_conf.c:544 msgid "network is not running" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:529 +#: src/conf/network_conf.c:551 msgid "cannot change persistent config of a transient network" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:636 +#: src/conf/network_conf.c:658 #, c-format msgid "Missing 'start' attribute in dhcp range for network '%s'" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:645 +#: src/conf/network_conf.c:667 #, c-format msgid "Missing 'end' attribute in dhcp range for network '%s'" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:655 +#: src/conf/network_conf.c:390 #, c-format msgid "Invalid dhcp range '%s' to '%s' in network '%s'" msgstr "Intervallo dhcp da '%s' a '%s' non valido nella rete '%s'" -#: src/conf/network_conf.c:684 +#: src/conf/network_conf.c:706 #, c-format msgid "" "Invalid to specify MAC address '%s' in network '%s' IPv6 static host " "definition" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:691 +#: src/conf/network_conf.c:416 #, c-format msgid "Cannot parse MAC address '%s' in network '%s'" msgstr "Errore nel parsing dell'indirizzo MAC '%s' della rete '%s'" -#: src/conf/network_conf.c:697 +#: src/conf/network_conf.c:719 #, c-format msgid "expected unicast mac address, found multicast '%s' in network '%s'" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:709 +#: src/conf/network_conf.c:731 #, c-format msgid "Invalid character '%c' in id '%s' of network '%s'" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:717 +#: src/conf/network_conf.c:739 #, c-format msgid "Cannot use host name '%s' in network '%s'" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:725 +#: src/conf/network_conf.c:747 #, c-format msgid "Invalid IP address in static host definition for network '%s'" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:735 +#: src/conf/network_conf.c:757 #, c-format msgid "" "At least one of name, mac, or ip attribute must be specified for static host " "definition in network '%s' " msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:747 +#: src/conf/network_conf.c:769 #, c-format msgid "" "Static host definition in IPv6 network '%s' must have id or name attribute" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:754 +#: src/conf/network_conf.c:776 #, c-format msgid "" "Static host definition in IPv4 network '%s' must have mac or name attribute" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:761 +#: src/conf/network_conf.c:440 #, c-format msgid "Missing IP address in static host definition for network '%s'" msgstr "" "Indirizzo IP mancante nella definizione host statico per la rete '%s'" -#: src/conf/network_conf.c:862 +#: src/conf/network_conf.c:884 #, c-format msgid "Missing IP address in network '%s' DNS HOST record" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:869 +#: src/conf/network_conf.c:891 #, c-format msgid "Invalid IP address in network '%s' DNS HOST record" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:886 src/conf/network_conf.c:895 +#: src/conf/network_conf.c:908 src/conf/network_conf.c:917 #, c-format msgid "Missing hostname in network '%s' DNS HOST record" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:902 +#: src/conf/network_conf.c:924 #, c-format msgid "Missing ip and hostname in network '%s' DNS HOST record" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:923 +#: src/conf/network_conf.c:945 #, c-format msgid "Missing required service attribute in DNS SRV record of network %s" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:929 +#: src/conf/network_conf.c:951 #, c-format msgid "Service name '%s' in network %s is too long, limit is %d bytes" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:936 +#: src/conf/network_conf.c:958 #, c-format msgid "" "Missing required protocol attribute in dns srv record '%s' of network %s" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:946 +#: src/conf/network_conf.c:968 #, c-format msgid "Invalid protocol attribute value '%s' in DNS SRV record of network %s" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:961 +#: src/conf/network_conf.c:983 #, c-format msgid "Missing or invalid port attribute in network %s" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:969 +#: src/conf/network_conf.c:991 #, c-format msgid "Missing or invalid priority attribute in network %s" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:977 +#: src/conf/network_conf.c:999 #, c-format msgid "Missing or invalid weight attribute in network %s" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:987 +#: src/conf/network_conf.c:1009 #, c-format msgid "" "Missing required service attribute or protocol in DNS SRV record of network " "%s" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:1006 +#: src/conf/network_conf.c:1028 #, c-format msgid "missing required name attribute in DNS TXT record of network %s" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:1012 +#: src/conf/network_conf.c:1034 #, c-format msgid "prohibited space character in DNS TXT record name '%s' of network %s" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:1018 +#: src/conf/network_conf.c:1040 #, c-format msgid "" "missing required value attribute in DNS TXT record named '%s' of network %s" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:1025 +#: src/conf/network_conf.c:1047 #, c-format msgid "Missing required name or value in DNS TXT record of network %s" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:1060 +#: src/conf/network_conf.c:1082 #, c-format msgid "Invalid dns forwardPlainNames setting '%s' in network '%s'" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:1070 +#: src/conf/network_conf.c:1092 #, c-format msgid "invalid element found in of network %s" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:1082 +#: src/conf/network_conf.c:1104 #, c-format msgid "Invalid forwarder IP address '%s' in network '%s'" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:1094 +#: src/conf/network_conf.c:1116 #, c-format msgid "invalid element found in of network %s" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:1114 +#: src/conf/network_conf.c:1136 #, c-format msgid "invalid element found in of network %s" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:1134 +#: src/conf/network_conf.c:1156 #, c-format msgid "invalid element found in of network %s" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:1188 +#: src/conf/network_conf.c:1210 #, c-format msgid "Missing required address attribute in network '%s'" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:1194 +#: src/conf/network_conf.c:1216 #, c-format msgid "Invalid address '%s' in network '%s'" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:1203 +#: src/conf/network_conf.c:1225 #, c-format msgid "Invalid netmask '%s' in network '%s'" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:1211 +#: src/conf/network_conf.c:1233 #, c-format msgid "" "Invalid ULong value specified for prefix in definition of network '%s'" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:1225 +#: src/conf/network_conf.c:1247 #, c-format msgid "%s family specified for non-IPv4 address '%s' in network '%s'" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:1232 +#: src/conf/network_conf.c:1254 #, c-format msgid "" "Invalid netmask '%s' for address '%s' in network '%s' (both must be IPv4)" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:1239 +#: src/conf/network_conf.c:1261 #, c-format msgid "Network '%s' IP address cannot have both a prefix and a netmask" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:1245 +#: src/conf/network_conf.c:1267 #, c-format msgid "Invalid IPv4 prefix '%lu' in network '%s'" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:1252 +#: src/conf/network_conf.c:1274 #, c-format msgid "Family 'ipv6' specified for non-IPv6 address '%s' in network '%s'" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:1258 +#: src/conf/network_conf.c:1280 #, c-format msgid "netmask not allowed for IPv6 address '%s' in network '%s'" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:1264 +#: src/conf/network_conf.c:1286 #, c-format msgid "Invalid IPv6 prefix '%lu' in network '%s'" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:1270 +#: src/conf/network_conf.c:1292 #, c-format msgid "Unrecognized family '%s' in network '%s'" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:1287 +#: src/conf/network_conf.c:1309 #, c-format msgid "Unsupported element in an IPv6 element in network '%s'" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:1343 +#: src/conf/network_conf.c:1365 #, c-format msgid "Invalid prefix specified in route definition of network '%s'" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:1353 +#: src/conf/network_conf.c:1375 #, c-format msgid "Invalid metric specified in route definition of network '%s'" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:1362 +#: src/conf/network_conf.c:1384 #, c-format msgid "Invalid metric value, must be > 0 in route definition of network '%s'" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:1374 +#: src/conf/network_conf.c:1396 #, c-format msgid "" "Missing required address attribute in route definition of network '%s'" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:1382 +#: src/conf/network_conf.c:1404 #, c-format msgid "" "Missing required gateway attribute in route definition of network '%s'" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:1390 +#: src/conf/network_conf.c:1412 #, c-format msgid "Bad network address '%s' in route definition of network '%s'" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:1398 +#: src/conf/network_conf.c:1420 #, c-format msgid "Bad gateway address '%s' in route definition of network '%s'" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:1410 +#: src/conf/network_conf.c:1432 #, c-format msgid "" "No family specified for non-IPv4 address '%s' in route definition of network " "'%s'" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:1412 +#: src/conf/network_conf.c:1434 #, c-format msgid "" "IPv4 family specified for non-IPv4 address '%s' in route definition of " "network '%s'" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:1420 +#: src/conf/network_conf.c:1442 #, c-format msgid "" "No family specified for non-IPv4 gateway '%s' in route definition of network " "'%s'" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:1422 +#: src/conf/network_conf.c:1444 #, c-format msgid "" "IPv4 family specified for non-IPv4 gateway '%s' in route definition of " "network '%s'" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:1430 +#: src/conf/network_conf.c:1452 #, c-format msgid "Bad netmask address '%s' in route definition of network '%s'" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:1437 +#: src/conf/network_conf.c:1459 #, c-format msgid "" "Network '%s' has invalid netmask '%s' for address '%s' (both must be IPv4)" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:1445 +#: src/conf/network_conf.c:1467 #, c-format msgid "Route definition '%s' cannot have both a prefix and a netmask" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:1453 +#: src/conf/network_conf.c:1475 #, c-format msgid "" "Invalid prefix %u specified in route definition of network '%s', must be 0 - " "32" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:1462 +#: src/conf/network_conf.c:1484 #, c-format msgid "" "ipv6 family specified for non-IPv6 address '%s' in route definition of " "network '%s'" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:1469 +#: src/conf/network_conf.c:1491 #, c-format msgid "" "Specifying netmask invalid for IPv6 address '%s' in route definition of " "network '%s'" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:1476 +#: src/conf/network_conf.c:1498 #, c-format msgid "" "ipv6 specified for non-IPv6 gateway address '%s' in route definition of " "network '%s'" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:1483 +#: src/conf/network_conf.c:1505 #, c-format msgid "" "Invalid prefix %u specified in route definition of network '%s', must be 0 - " "128" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:1491 +#: src/conf/network_conf.c:1513 #, c-format msgid "Unrecognized family '%s' in route definition of network'%s'" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:1501 +#: src/conf/network_conf.c:1523 #, c-format msgid "" "error converting address '%s' with netmask '%s' to network-address in route " "definition of network '%s'" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:1511 +#: src/conf/network_conf.c:1533 #, c-format msgid "" "error converting address '%s' with prefix %u to network-address in route " "definition of network '%s'" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:1520 +#: src/conf/network_conf.c:1542 #, c-format msgid "" "address '%s' in route definition of network '%s' is not a network address" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:1565 +#: src/conf/network_conf.c:1587 msgid "Missing required name attribute in portgroup" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:1617 +#: src/conf/network_conf.c:1639 #, c-format msgid "" "The element can only be used when 'mode' is 'nat' in network " "%s" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:1626 src/conf/network_conf.c:1771 +#: src/conf/network_conf.c:1648 src/conf/network_conf.c:1793 #, c-format msgid "invalid
element found in of network %s" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:1631 +#: src/conf/network_conf.c:1653 #, c-format msgid "" "Only one
element is allowed in in in network %s" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:1638 +#: src/conf/network_conf.c:1660 #, c-format msgid "" "missing 'start' attribute in
element in in in " "network %s" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:1645 +#: src/conf/network_conf.c:1667 #, c-format msgid "" "missing 'end' attribute in
element in in in " "network %s" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:1653 +#: src/conf/network_conf.c:1675 #, c-format msgid "Bad ipv4 start address '%s' in in in network '%s'" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:1660 +#: src/conf/network_conf.c:1682 #, c-format msgid "Bad ipv4 end address '%s' in in in network '%s'" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:1669 +#: src/conf/network_conf.c:1691 #, c-format msgid "invalid element found in of network %s" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:1674 +#: src/conf/network_conf.c:1696 #, c-format msgid "" "Only one element is allowed in in in network %s" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:1682 +#: src/conf/network_conf.c:1704 #, c-format msgid "" "Missing or invalid 'start' attribute in in in in " "network %s" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:1690 +#: src/conf/network_conf.c:1712 #, c-format msgid "" "Missing or invalid 'end' attribute in in in in " "network %s" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:1732 +#: src/conf/network_conf.c:955 #, c-format msgid "unknown forwarding type '%s'" msgstr "tipo di forwarding sconosciuto '%s'" -#: src/conf/network_conf.c:1751 +#: src/conf/network_conf.c:1773 #, c-format msgid "Unknown forward in network %s" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:1763 +#: src/conf/network_conf.c:1785 #, c-format msgid "invalid element found in of network %s" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:1779 +#: src/conf/network_conf.c:1801 #, c-format msgid "invalid element found in of network %s" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:1787 +#: src/conf/network_conf.c:1809 #, c-format msgid "invalid element found in of network %s" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:1792 +#: src/conf/network_conf.c:1814 #, c-format msgid "Only one element is allowed in of network %s" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:1804 +#: src/conf/network_conf.c:1826 #, c-format msgid "" "
, , and elements in of network %s are " "mutually exclusive" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:1813 +#: src/conf/network_conf.c:1835 #, c-format msgid "" "the 'dev' attribute cannot be used when
or sub-" "elements are present in network %s" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:1835 +#: src/conf/network_conf.c:1857 #, c-format msgid "" "Missing required dev attribute in element of network %s" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:1847 +#: src/conf/network_conf.c:1869 #, c-format msgid "" " must match first in network %s" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:1870 +#: src/conf/network_conf.c:1892 #, c-format msgid "missing address type in network %s" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:1877 +#: src/conf/network_conf.c:1899 #, c-format msgid "unknown address type '%s' in network %s" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:1894 +#: src/conf/network_conf.c:1916 #, c-format msgid "unsupported address type '%s' in network %s" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:1904 +#: src/conf/network_conf.c:1926 #, c-format msgid "Only one element is allowed in of network %s" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:1914 +#: src/conf/network_conf.c:1936 #, c-format msgid "Missing required dev attribute in element of network '%s'" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:1995 +#: src/conf/network_conf.c:2017 #, c-format msgid "Invalid ipv6 setting '%s' in network '%s'" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:2025 +#: src/conf/network_conf.c:879 #, c-format msgid "Invalid bridge mac address '%s' in network '%s'" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:2032 +#: src/conf/network_conf.c:2054 #, c-format msgid "Invalid multicast bridge mac address '%s' in network '%s'" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:2148 +#: src/conf/network_conf.c:2170 #, c-format msgid "unreachable static route gateway '%s' specified for network '%s'" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:2177 +#: src/conf/network_conf.c:1027 #, c-format msgid "%s forwarding requested, but no IP address provided for network '%s'" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:2185 +#: src/conf/network_conf.c:1034 #, c-format msgid "" "multiple forwarding interfaces specified for network '%s', only one is " "supported" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:2198 +#: src/conf/network_conf.c:2220 #, c-format msgid "bridge name not allowed in %s mode (network '%s')" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:2207 +#: src/conf/network_conf.c:1054 #, c-format msgid "" "bridge delay/stp options only allowed in route, nat, and isolated mode, not " "in %s (network '%s')" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:2214 +#: src/conf/network_conf.c:2236 #, c-format msgid "" "A network with forward mode='%s' can specify a bridge name or a forward dev, " "but not both (network '%s')" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:2246 +#: src/conf/network_conf.c:1084 msgid "(network_definition)" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:2273 +#: src/conf/network_conf.c:1111 #, c-format msgid "unexpected root element <%s>, expecting " msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:2616 +#: src/conf/network_conf.c:2332 +#, c-format +msgid "Unknown forwardPlainNames type %d in network" +msgstr "" + +#: src/conf/network_conf.c:1298 #, c-format msgid "Unknown forward type %d in network '%s'" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:2645 +#: src/conf/network_conf.c:2673 #, c-format msgid "unexpected hostdev driver name type %d " msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:2903 +#: src/conf/network_conf.c:2941 msgid "(network status)" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:2908 +#: src/conf/network_conf.c:2946 msgid "Could not find any 'network' element in status file" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:2919 src/conf/network_conf.c:3003 +#: src/conf/network_conf.c:1462 #, c-format msgid "Network config filename '%s' does not match network name '%s'" msgstr "" "Il nome del file di configurazione di rete '%s' non coincide col nome della " "rete '%s'" -#: src/conf/network_conf.c:2947 +#: src/conf/network_conf.c:2985 #, c-format msgid "Malformed 'floor_sum' attribute: %s" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:3130 src/util/virdnsmasq.c:268 +#: src/conf/network_conf.c:1555 src/util/dnsmasq.c:266 #, c-format msgid "cannot remove config file '%s'" msgstr "impossibile rimuovere il file di configurazione '%s'" -#: src/conf/network_conf.c:3193 +#: src/conf/network_conf.c:1624 #, c-format msgid "Bridge generation exceeded max id %d" msgstr "la generazione del bridge ha superato il valore massimo di id %d" -#: src/conf/network_conf.c:3211 +#: src/conf/network_conf.c:1642 #, c-format msgid "bridge name '%s' already in use." msgstr "il nome del bridge '%s' è già utilizzato." -#: src/conf/network_conf.c:3245 +#: src/conf/network_conf.c:3308 #, c-format msgid "can't update '%s' section of network '%s'" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:3252 +#: src/conf/network_conf.c:3315 #, c-format msgid "unrecognized network update command code %d" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:3262 +#: src/conf/network_conf.c:3325 #, c-format msgid "unexpected element <%s>, expecting <%s>, while updating network '%s'" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:3317 +#: src/conf/network_conf.c:3380 #, c-format msgid "" "couldn't update dhcp host entry - no element found at index %d in " "network '%s'" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:3340 +#: src/conf/network_conf.c:3403 #, c-format msgid "" "couldn't update dhcp host entry - no element found in network '%s'" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:3388 +#: src/conf/network_conf.c:3451 #, c-format msgid "" "couldn't locate an existing dhcp host entry with \"mac='%s'\" in network '%s'" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:3416 +#: src/conf/network_conf.c:3479 #, c-format msgid "" "there is an existing dhcp host entry in network '%s' that matches \"\"" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:3447 +#: src/conf/network_conf.c:3510 #, c-format msgid "couldn't locate a matching dhcp host entry in network '%s'" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:3493 +#: src/conf/network_conf.c:3556 msgid "dhcp ranges cannot be modified, only added or deleted" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:3517 +#: src/conf/network_conf.c:3580 #, c-format msgid "" "there is an existing dhcp range entry in network '%s' that matches \"\"" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:3536 +#: src/conf/network_conf.c:3599 #, c-format msgid "couldn't locate a matching dhcp range entry in network '%s'" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:3586 +#: src/conf/network_conf.c:3649 msgid "forward interface entries cannot be modified, only added or deleted" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:3595 +#: src/conf/network_conf.c:3658 msgid "missing dev attribute in element" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:3612 +#: src/conf/network_conf.c:3675 #, c-format msgid "" "there is an existing interface entry in network '%s' that matches " "\"\"" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:3629 +#: src/conf/network_conf.c:3692 #, c-format msgid "" "couldn't find an interface entry in network '%s' matching " msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:3638 +#: src/conf/network_conf.c:3701 #, c-format msgid "" "unable to delete interface '%s' in network '%s'. It is currently being used " "by %d domains." msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:3705 +#: src/conf/network_conf.c:3768 #, c-format msgid "" "couldn't find a portgroup entry in network '%s' matching " msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:3713 +#: src/conf/network_conf.c:3776 #, c-format msgid "" "there is an existing portgroup entry in network '%s' that matches " "\"\"" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:3727 +#: src/conf/network_conf.c:3790 #, c-format msgid "" "a different portgroup entry in network '%s' is already set as the default. " "Only one default is allowed." msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:3787 +#: src/conf/network_conf.c:3850 msgid "DNS HOST records cannot be modified, only added or deleted" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:3820 +#: src/conf/network_conf.c:3883 #, c-format msgid "" "there is already at least one DNS HOST record with a matching field in " "network %s" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:3835 +#: src/conf/network_conf.c:3898 #, c-format msgid "couldn't locate a matching DNS HOST record in network %s" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:3841 +#: src/conf/network_conf.c:3904 #, c-format msgid "multiple matching DNS HOST records were found in network %s" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:3881 +#: src/conf/network_conf.c:3944 msgid "DNS SRV records cannot be modified, only added or deleted" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:3906 +#: src/conf/network_conf.c:3969 #, c-format msgid "" "there is already at least one DNS SRV record matching all specified fields " "in network %s" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:3921 +#: src/conf/network_conf.c:3984 #, c-format msgid "couldn't locate a matching DNS SRV record in network %s" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:3927 +#: src/conf/network_conf.c:3990 #, c-format msgid "" "multiple DNS SRV records matching all specified fields were found in network " "%s" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:3965 +#: src/conf/network_conf.c:4028 msgid "DNS TXT records cannot be modified, only added or deleted" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:3985 +#: src/conf/network_conf.c:4048 #, c-format msgid "there is already a DNS TXT record with name '%s' in network %s" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:4000 +#: src/conf/network_conf.c:4063 #, c-format msgid "couldn't locate a matching DNS TXT record in network %s" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:4032 +#: src/conf/network_conf.c:4095 msgid "network_update_xml" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:4082 +#: src/conf/network_conf.c:4145 msgid "can't update unrecognized section of network" msgstr "" -#: src/conf/network_conf.c:4204 +#: src/conf/network_conf.c:1697 #, c-format msgid "network '%s' is already defined with uuid %s" msgstr "la rete '%s' risulta già definita con uuid '%s'" -#: src/conf/network_conf.c:4213 +#: src/conf/network_conf.c:1706 #, c-format msgid "network is already active as '%s'" msgstr "le rete risulta già attiva come '%s'" -#: src/conf/network_conf.c:4227 +#: src/conf/network_conf.c:1720 #, c-format msgid "network '%s' already exists with uuid %s" msgstr "la rete '%s' è già definita con uuid %s" -#: src/conf/node_device_conf.c:579 +#: src/conf/node_device_conf.c:564 #, c-format msgid "no block device path supplied for '%s'" msgstr "nessun percorso di dispositivo a blocchi fornito per '%s'" -#: src/conf/node_device_conf.c:599 +#: src/conf/node_device_conf.c:584 #, c-format msgid "missing storage capability type for '%s'" msgstr "tipo di funzionalità dello storage mancante per '%s'" -#: src/conf/node_device_conf.c:621 +#: src/conf/node_device_conf.c:606 #, c-format msgid "no removable media size supplied for '%s'" msgstr "nessuna dimensione per il supporto rimovibile fornita per '%s'" -#: src/conf/node_device_conf.c:622 +#: src/conf/node_device_conf.c:607 #, c-format msgid "invalid removable media size supplied for '%s'" msgstr "dimensione per il supporto rimovibile fornita non valida per '%s'" -#: src/conf/node_device_conf.c:632 +#: src/conf/node_device_conf.c:617 #, c-format msgid "unknown storage capability type '%s' for '%s'" msgstr "tipo di funzionalità di storage '%s' sconosciuta per '%s'" -#: src/conf/node_device_conf.c:644 +#: src/conf/node_device_conf.c:629 #, c-format msgid "no size supplied for '%s'" msgstr "nessuna dimensione fornita per '%s'" -#: src/conf/node_device_conf.c:645 +#: src/conf/node_device_conf.c:630 #, c-format msgid "invalid size supplied for '%s'" msgstr "dimensione fornita non valida per '%s'" -#: src/conf/node_device_conf.c:671 src/conf/node_device_conf.c:749 +#: src/conf/node_device_conf.c:656 src/conf/node_device_conf.c:732 #, c-format msgid "no SCSI host ID supplied for '%s'" msgstr "nessun ID host SCSI fornito per '%s'" -#: src/conf/node_device_conf.c:672 src/conf/node_device_conf.c:750 +#: src/conf/node_device_conf.c:657 src/conf/node_device_conf.c:733 #, c-format msgid "invalid SCSI host ID supplied for '%s'" msgstr "ID host SCSI fornito non valido per '%s'" -#: src/conf/node_device_conf.c:677 +#: src/conf/node_device_conf.c:662 #, c-format msgid "no SCSI bus ID supplied for '%s'" msgstr "nessun ID bus SCSI fornito per '%s'" -#: src/conf/node_device_conf.c:678 +#: src/conf/node_device_conf.c:663 #, c-format msgid "invalid SCSI bus ID supplied for '%s'" msgstr "ID host SCSI fornito non valido per '%s'" -#: src/conf/node_device_conf.c:683 +#: src/conf/node_device_conf.c:668 #, c-format msgid "no SCSI target ID supplied for '%s'" msgstr "nessun ID target SCSI fornito per '%s'" -#: src/conf/node_device_conf.c:684 +#: src/conf/node_device_conf.c:669 #, c-format msgid "invalid SCSI target ID supplied for '%s'" msgstr "ID target SCSI fornito non valido per '%s'" -#: src/conf/node_device_conf.c:689 +#: src/conf/node_device_conf.c:674 #, c-format msgid "no SCSI LUN ID supplied for '%s'" msgstr "nessun ID LUN SCSI fornito per '%s'" -#: src/conf/node_device_conf.c:690 +#: src/conf/node_device_conf.c:675 #, c-format msgid "invalid SCSI LUN ID supplied for '%s'" msgstr "ID LUN SCSI fornito non valido per '%s'" -#: src/conf/node_device_conf.c:717 +#: src/conf/node_device_conf.c:702 #, c-format msgid "no target name supplied for '%s'" msgstr "nessun nome target fornito per '%s'" -#: src/conf/node_device_conf.c:763 +#: src/conf/node_device_conf.c:746 #, c-format msgid "missing SCSI host capability type for '%s'" msgstr "tipo di host capability SCSI mancante per '%s'" @@ -5033,97 +5209,97 @@ msgid "no WWPN supplied for '%s', and auto-generation failed" msgstr "" -#: src/conf/node_device_conf.c:809 +#: src/conf/node_device_conf.c:784 #, c-format msgid "unknown SCSI host capability type '%s' for '%s'" msgstr "tipo di host capability SCSI '%s' sconosciuto per '%s'" -#: src/conf/node_device_conf.c:843 +#: src/conf/node_device_conf.c:818 #, c-format msgid "no network interface supplied for '%s'" msgstr "nessuna interfaccia di rete fornita per '%s'" -#: src/conf/node_device_conf.c:858 +#: src/conf/node_device_conf.c:833 #, c-format msgid "invalid network type supplied for '%s'" msgstr "tipo di rete fornita non valida per '%s'" -#: src/conf/node_device_conf.c:885 +#: src/conf/node_device_conf.c:860 #, c-format msgid "no USB interface number supplied for '%s'" msgstr "nessun numero di interfaccia USB fornito per '%s'" -#: src/conf/node_device_conf.c:886 +#: src/conf/node_device_conf.c:861 #, c-format msgid "invalid USB interface number supplied for '%s'" msgstr "numero di interfaccia USB fornito non valida per '%s'" -#: src/conf/node_device_conf.c:891 +#: src/conf/node_device_conf.c:866 #, c-format msgid "no USB interface class supplied for '%s'" msgstr "nessuna classe di interfaccia USB fornita per '%s'" -#: src/conf/node_device_conf.c:892 +#: src/conf/node_device_conf.c:867 #, c-format msgid "invalid USB interface class supplied for '%s'" msgstr "classe di interfaccia USB fornita non valida per '%s'" -#: src/conf/node_device_conf.c:897 +#: src/conf/node_device_conf.c:872 #, c-format msgid "no USB interface subclass supplied for '%s'" msgstr "nessuna sottoclasse di interfaccia USB fornita per '%s'" -#: src/conf/node_device_conf.c:898 +#: src/conf/node_device_conf.c:873 #, c-format msgid "invalid USB interface subclass supplied for '%s'" msgstr "sottoclasse di interfaccia USB fornita non valida per '%s'" -#: src/conf/node_device_conf.c:903 +#: src/conf/node_device_conf.c:878 #, c-format msgid "no USB interface protocol supplied for '%s'" msgstr "nessun protocollo di interfaccia USB fornito per '%s'" -#: src/conf/node_device_conf.c:904 +#: src/conf/node_device_conf.c:879 #, c-format msgid "invalid USB interface protocol supplied for '%s'" msgstr "protocollo di interfaccia USB fornito non valido per '%s'" -#: src/conf/node_device_conf.c:952 +#: src/conf/node_device_conf.c:927 #, c-format msgid "no USB bus number supplied for '%s'" msgstr "nessun numero di bus USB fornito per '%s'" -#: src/conf/node_device_conf.c:953 +#: src/conf/node_device_conf.c:928 #, c-format msgid "invalid USB bus number supplied for '%s'" msgstr "numero di bus USB fornito non valido per '%s'" -#: src/conf/node_device_conf.c:958 +#: src/conf/node_device_conf.c:933 #, c-format msgid "no USB device number supplied for '%s'" msgstr "nessun numero di dispositivo USB fornito per '%s'" -#: src/conf/node_device_conf.c:959 +#: src/conf/node_device_conf.c:934 #, c-format msgid "invalid USB device number supplied for '%s'" msgstr "numero di dispositivo USB fornito non valido per '%s'" -#: src/conf/node_device_conf.c:964 +#: src/conf/node_device_conf.c:939 #, c-format msgid "no USB vendor ID supplied for '%s'" msgstr "nessun ID produttore USB fornito per '%s'" -#: src/conf/node_device_conf.c:965 +#: src/conf/node_device_conf.c:940 #, c-format msgid "invalid USB vendor ID supplied for '%s'" msgstr "ID produttore USB fornito non valido per '%s'" -#: src/conf/node_device_conf.c:970 +#: src/conf/node_device_conf.c:945 #, c-format msgid "no USB product ID supplied for '%s'" msgstr "nessun ID prodotto USB fornito per '%s'" -#: src/conf/node_device_conf.c:971 +#: src/conf/node_device_conf.c:946 #, c-format msgid "invalid USB product ID supplied for '%s'" msgstr "ID prodotto USB fornito non valido per '%s'" @@ -5137,244 +5313,244 @@ msgid "invalid iommuGroup number attribute '%s'" msgstr "" -#: src/conf/node_device_conf.c:1054 +#: src/conf/node_device_conf.c:972 #, c-format msgid "no PCI domain ID supplied for '%s'" msgstr "nessun ID dominio PCI fornito per '%s'" -#: src/conf/node_device_conf.c:1055 +#: src/conf/node_device_conf.c:973 #, c-format msgid "invalid PCI domain ID supplied for '%s'" msgstr "ID dominio PCI fornito non valido per '%s'" -#: src/conf/node_device_conf.c:1060 +#: src/conf/node_device_conf.c:978 #, c-format msgid "no PCI bus ID supplied for '%s'" msgstr "nessun ID bus PCI fornito per '%s'" -#: src/conf/node_device_conf.c:1061 +#: src/conf/node_device_conf.c:979 #, c-format msgid "invalid PCI bus ID supplied for '%s'" msgstr "ID bus PCI fornito non valido per '%s'" -#: src/conf/node_device_conf.c:1066 +#: src/conf/node_device_conf.c:984 #, c-format msgid "no PCI slot ID supplied for '%s'" msgstr "nessun ID slot PCI fornito per '%s'" -#: src/conf/node_device_conf.c:1067 +#: src/conf/node_device_conf.c:985 #, c-format msgid "invalid PCI slot ID supplied for '%s'" msgstr "ID slot PCI fornito non valido per '%s'" -#: src/conf/node_device_conf.c:1072 +#: src/conf/node_device_conf.c:990 #, c-format msgid "no PCI function ID supplied for '%s'" msgstr "nessuna ID funzione PCI fornita per '%s'" -#: src/conf/node_device_conf.c:1073 +#: src/conf/node_device_conf.c:991 #, c-format msgid "invalid PCI function ID supplied for '%s'" msgstr "ID funzione PCI fornita non valida per '%s'" -#: src/conf/node_device_conf.c:1078 +#: src/conf/node_device_conf.c:996 #, c-format msgid "no PCI vendor ID supplied for '%s'" msgstr "nessun ID produttore PCI fornito per '%s'" -#: src/conf/node_device_conf.c:1079 +#: src/conf/node_device_conf.c:997 #, c-format msgid "invalid PCI vendor ID supplied for '%s'" msgstr "ID produttore PCI fornito non valido per '%s'" -#: src/conf/node_device_conf.c:1084 +#: src/conf/node_device_conf.c:1002 #, c-format msgid "no PCI product ID supplied for '%s'" msgstr "nessun ID prodotto PCI fornito per '%s'" -#: src/conf/node_device_conf.c:1085 +#: src/conf/node_device_conf.c:1003 #, c-format msgid "invalid PCI product ID supplied for '%s'" msgstr "ID prodotto PCI fornito non valido per '%s'" -#: src/conf/node_device_conf.c:1125 +#: src/conf/node_device_conf.c:1037 #, c-format msgid "no system UUID supplied for '%s'" msgstr "nessun UUID di sistema fornito per '%s'" -#: src/conf/node_device_conf.c:1131 +#: src/conf/node_device_conf.c:1043 #, c-format msgid "malformed uuid element for '%s'" msgstr "elemento uuid malformato per '%s'" -#: src/conf/node_device_conf.c:1164 +#: src/conf/node_device_conf.c:1077 msgid "missing capability type" msgstr "tipo potenzialità mancante" -#: src/conf/node_device_conf.c:1170 +#: src/conf/node_device_conf.c:1083 #, c-format msgid "unknown capability type '%s'" msgstr "tipo di potenzialità sconosciuta '%s'" -#: src/conf/node_device_conf.c:1210 +#: src/conf/node_device_conf.c:1120 #, c-format msgid "unknown capability type '%d' for '%s'" msgstr "tipo di potenzialità sconosciuta '%d' per '%s'" -#: src/conf/node_device_conf.c:1263 +#: src/conf/node_device_conf.c:1176 #, c-format msgid "no device capabilities for '%s'" msgstr "nessuna funzionalità del dispositivo per '%s'" -#: src/conf/node_device_conf.c:1301 +#: src/conf/node_device_conf.c:1210 #, c-format msgid "unexpected root element <%s> expecting " msgstr "" -#: src/conf/node_device_conf.c:1330 +#: src/conf/node_device_conf.c:1238 msgid "(node_device_definition)" msgstr "" -#: src/conf/node_device_conf.c:1384 +#: src/conf/node_device_conf.c:1285 msgid "Device is not a fibre channel HBA" msgstr "Il dispositivo non è un fibre channel HBA" -#: src/conf/node_device_conf.c:1409 +#: src/conf/node_device_conf.c:1314 #, c-format msgid "Could not find parent device for '%s'" msgstr "Impossibile determinare il dispositivo parent per '%s'" -#: src/conf/node_device_conf.c:1429 +#: src/conf/node_device_conf.c:1334 #, c-format msgid "Parent device %s is not capable of vport operations" msgstr "Il dispositivo parent %s non supporta le operazioni vport" -#: src/conf/nwfilter_conf.c:991 +#: src/conf/nwfilter_conf.c:996 msgid "ipset name is too long" msgstr "" -#: src/conf/nwfilter_conf.c:997 +#: src/conf/nwfilter_conf.c:1002 msgid "ipset name contains invalid characters" msgstr "" -#: src/conf/nwfilter_conf.c:1029 +#: src/conf/nwfilter_conf.c:1034 msgid "malformed ipset flags" msgstr "" -#: src/conf/nwfilter_conf.c:2018 +#: src/conf/nwfilter_conf.c:1914 #, c-format msgid "%s has illegal value %s" msgstr "%s ha il valore %s non valido" -#: src/conf/nwfilter_conf.c:2051 src/conf/nwfilter_conf.c:2317 +#: src/conf/nwfilter_conf.c:1949 src/conf/nwfilter_conf.c:2194 msgid "rule node requires action attribute" msgstr "il nodo rule richiede un attributo action" -#: src/conf/nwfilter_conf.c:2324 +#: src/conf/nwfilter_conf.c:2201 msgid "unknown rule action attribute value" msgstr "valore dell'attributo action del tag rule sconosciuto" -#: src/conf/nwfilter_conf.c:2331 +#: src/conf/nwfilter_conf.c:2208 msgid "rule node requires direction attribute" msgstr "il nodo rule richiede un attributo direction" -#: src/conf/nwfilter_conf.c:2338 +#: src/conf/nwfilter_conf.c:2215 msgid "unknown rule direction attribute value" msgstr "valore dell'attributo direction del tag rule sconosciuto" -#: src/conf/nwfilter_conf.c:2413 +#: src/conf/nwfilter_conf.c:2292 #, c-format msgid "Name of chain is longer than %u characters" msgstr "" -#: src/conf/nwfilter_conf.c:2421 +#: src/conf/nwfilter_conf.c:2300 msgid "Chain name contains invalid characters" msgstr "" -#: src/conf/nwfilter_conf.c:2459 +#: src/conf/nwfilter_conf.c:2337 #, c-format msgid "" "Invalid chain name '%s'. Please use a chain name called '%s' or any of the " "following prefixes: " msgstr "" -#: src/conf/nwfilter_conf.c:2505 +#: src/conf/nwfilter_conf.c:2385 msgid "filter has no name" msgstr "il filtro non ha un nome" -#: src/conf/nwfilter_conf.c:2513 +#: src/conf/nwfilter_conf.c:2393 #, c-format msgid "Could not parse chain priority '%s'" msgstr "" -#: src/conf/nwfilter_conf.c:2520 +#: src/conf/nwfilter_conf.c:2400 #, c-format msgid "Priority '%d' is outside valid range of [%d,%d]" msgstr "" -#: src/conf/nwfilter_conf.c:2559 src/conf/storage_conf.c:904 -#: src/storage/storage_backend.c:456 +#: src/conf/nwfilter_conf.c:2442 src/conf/storage_conf.c:664 +#: src/storage/storage_backend.c:431 msgid "unable to generate uuid" msgstr "impossibile generare uuid" -#: src/conf/nwfilter_conf.c:2625 +#: src/conf/nwfilter_conf.c:2505 msgid "unknown root element for nw filter" msgstr "elemento radice sconosciuto per nw filter" -#: src/conf/nwfilter_conf.c:2650 +#: src/conf/nwfilter_conf.c:2655 msgid "(nwfilter_definition)" msgstr "" -#: src/conf/nwfilter_conf.c:2978 +#: src/conf/nwfilter_conf.c:2801 #, c-format msgid "filter with same UUID but different name ('%s') already exists" msgstr "un filtro con stesso UUID ma nome diverso ('%s') esiste già" -#: src/conf/nwfilter_conf.c:2989 +#: src/conf/nwfilter_conf.c:2812 msgid "filter would introduce a loop" msgstr "il filtro introdurrebbe un loop" -#: src/conf/nwfilter_conf.c:3061 +#: src/conf/nwfilter_conf.c:2880 #, c-format msgid "network filter config filename '%s' does not match name '%s'" msgstr "" "il nome del file di config del filtro di rete '%s' non corrisponde al nome " "'%s'" -#: src/conf/nwfilter_conf.c:3136 src/conf/storage_conf.c:1905 +#: src/conf/nwfilter_conf.c:2957 src/conf/storage_conf.c:1536 #, c-format msgid "cannot create config directory %s" msgstr "impossibile creare la cartella di configurazione %s" -#: src/conf/nwfilter_conf.c:3149 src/conf/storage_conf.c:1924 +#: src/conf/nwfilter_conf.c:2970 src/conf/storage_conf.c:1555 msgid "failed to generate XML" msgstr "impossibile generare XML" -#: src/conf/nwfilter_conf.c:3168 src/conf/storage_conf.c:1942 +#: src/conf/nwfilter_conf.c:2986 src/conf/storage_conf.c:1569 #, c-format msgid "no config file for %s" msgstr "nessun file di configurazione per %s" -#: src/conf/nwfilter_conf.c:3174 src/conf/storage_conf.c:1948 +#: src/conf/nwfilter_conf.c:2992 src/conf/storage_conf.c:1575 #, c-format msgid "cannot remove config for %s" msgstr "impossibile rimuovere la configurazione per %s" -#: src/conf/nwfilter_conf.c:3249 +#: src/conf/nwfilter_conf.c:3065 #, c-format msgid "formatter for %s %s reported error" msgstr "il formattatore per %s %s ha riportato un errore" -#: src/conf/nwfilter_params.c:110 +#: src/conf/nwfilter_params.c:114 msgid "Variable value contains invalid character" msgstr "" -#: src/conf/nwfilter_params.c:346 src/conf/nwfilter_params.c:597 +#: src/conf/nwfilter_params.c:321 src/conf/nwfilter_params.c:462 #, c-format msgid "Could not find value for variable '%s'" msgstr "" -#: src/conf/nwfilter_params.c:371 +#: src/conf/nwfilter_params.c:333 msgid "" "Cardinality of list items must be the same for processing them in parallel" msgstr "" @@ -5398,22 +5574,22 @@ msgid "Could not get iterator index for (internal) iterator ID %u" msgstr "" -#: src/conf/nwfilter_params.c:589 +#: src/conf/nwfilter_params.c:454 #, c-format msgid "Could not find variable '%s' in iterator" msgstr "" -#: src/conf/nwfilter_params.c:605 +#: src/conf/nwfilter_params.c:470 #, c-format msgid "Could not get nth (%u) value of variable '%s'" msgstr "" -#: src/conf/nwfilter_params.c:751 +#: src/conf/nwfilter_params.c:619 #, c-format msgid "Could not put variable '%s' into hashmap" msgstr "Impossibile inserire la variabile '%s' nella mappa hash" -#: src/conf/nwfilter_params.c:898 +#: src/conf/nwfilter_params.c:746 msgid "missing filter parameter table" msgstr "" @@ -5439,53 +5615,53 @@ msgid "could not find event callback %d for deletion" msgstr "" -#: src/conf/object_event.c:402 +#: src/conf/domain_event.c:377 msgid "event callback already tracked" msgstr "callback dell'evento già tracciato" -#: src/conf/object_event.c:579 +#: src/conf/domain_event.c:621 msgid "unable to initialize state mutex" msgstr "" -#: src/conf/object_event.c:626 +#: src/conf/object_event.c:624 #, c-format msgid "Class %s must derive from virObjectEvent" msgstr "" -#: src/conf/object_event.c:884 +#: src/conf/domain_event.c:644 msgid "could not initialize domain event timer" msgstr "" -#: src/conf/object_event.c:974 +#: src/conf/object_event.c:977 #, c-format msgid "event callback function %p not registered" msgstr "" -#: src/conf/object_event.c:1022 +#: src/conf/object_event.c:1025 #, c-format msgid "event callback id %d not registered" msgstr "" -#: src/conf/secret_conf.c:64 src/conf/secret_conf.c:125 -#: src/conf/secret_conf.c:253 src/conf/secret_conf.c:284 +#: src/conf/secret_conf.c:61 src/conf/secret_conf.c:113 +#: src/conf/secret_conf.c:243 src/conf/secret_conf.c:267 #, c-format msgid "unexpected secret usage type %d" msgstr "tipo di utilizzo%d segreto non previsto" -#: src/conf/secret_conf.c:80 +#: src/conf/secret_conf.c:77 msgid "unknown secret usage type" msgstr "tipo di utilizzo segreto sconosciuto" -#: src/conf/secret_conf.c:86 +#: src/conf/secret_conf.c:83 #, c-format msgid "unknown secret usage type %s" msgstr "tipo di utilizzo segreto sconosciuto %s" -#: src/conf/secret_conf.c:100 +#: src/conf/secret_conf.c:97 msgid "volume usage specified, but volume path is missing" msgstr "specificato l'uso del volume, ma il percorso del volume è mancante" -#: src/conf/secret_conf.c:109 +#: src/conf/secret_conf.c:106 msgid "Ceph usage specified, but name is missing" msgstr "" @@ -5493,177 +5669,180 @@ msgid "iSCSI usage specified, but target is missing" msgstr "" -#: src/conf/secret_conf.c:142 +#: src/conf/secret_conf.c:130 #, c-format msgid "unexpected root element <%s>, expecting " msgstr "" -#: src/conf/secret_conf.c:166 +#: src/conf/secret_conf.c:156 msgid "invalid value of 'ephemeral'" msgstr "valore non valido per 'ephemeral'" -#: src/conf/secret_conf.c:180 +#: src/conf/secret_conf.c:170 msgid "invalid value of 'private'" msgstr "valore non valido per 'private'" -#: src/conf/secret_conf.c:224 +#: src/conf/secret_conf.c:214 msgid "(definition_of_secret)" msgstr "" -#: src/conf/snapshot_conf.c:116 +#: src/conf/domain_conf.c:12246 msgid "missing name from disk snapshot element" msgstr "" -#: src/conf/snapshot_conf.c:161 +#: src/conf/snapshot_conf.c:137 +#, c-format +msgid "unknown disk snapshot type '%s'" +msgstr "" + +#: src/conf/snapshot_conf.c:167 #, c-format msgid "unknown disk snapshot driver '%s'" msgstr "" -#: src/conf/snapshot_conf.c:215 +#: src/conf/domain_conf.c:12328 msgid "a redefined snapshot must have a name" msgstr "" -#: src/conf/snapshot_conf.c:228 +#: src/conf/domain_conf.c:12347 msgid "missing creationTime from existing snapshot" msgstr "creationTime mancante per lo snapshot esistente" -#: src/conf/snapshot_conf.c:240 +#: src/conf/domain_conf.c:12359 msgid "missing state from existing snapshot" msgstr "stato dello snapshot esistente mancante" -#: src/conf/snapshot_conf.c:246 +#: src/conf/domain_conf.c:12365 #, c-format msgid "Invalid state '%s' in domain snapshot XML" msgstr "Stato '%s' non valido nell'XML dello snapshot di dominio" -#: src/conf/snapshot_conf.c:263 src/conf/snapshot_conf.c:443 +#: src/conf/domain_conf.c:12380 src/conf/domain_conf.c:12471 msgid "missing domain in snapshot" msgstr "" -#: src/conf/snapshot_conf.c:286 +#: src/conf/snapshot_conf.c:293 #, c-format msgid "unknown memory snapshot setting '%s'" msgstr "" -#: src/conf/snapshot_conf.c:293 +#: src/conf/snapshot_conf.c:300 #, c-format msgid "memory filename '%s' requires external snapshot" msgstr "" -#: src/conf/snapshot_conf.c:300 +#: src/conf/snapshot_conf.c:307 msgid "external memory snapshots require a filename" msgstr "" -#: src/conf/snapshot_conf.c:313 +#: src/conf/snapshot_conf.c:320 msgid "memory state cannot be saved with offline or disk-only snapshot" msgstr "" -#: src/conf/snapshot_conf.c:333 +#: src/conf/domain_conf.c:12413 msgid "unable to handle disk requests in snapshot" msgstr "" -#: src/conf/snapshot_conf.c:340 +#: src/conf/domain_conf.c:12420 msgid "Could not find 'active' element" msgstr "Impossibile trovare l'elemento 'active'" -#: src/conf/snapshot_conf.c:372 +#: src/conf/domain_conf.c:12318 msgid "domainsnapshot" msgstr "domainsnapshot" -#: src/conf/snapshot_conf.c:401 tools/virsh-snapshot.c:785 -#: tools/virsh-snapshot.c:828 tools/virsh-snapshot.c:946 -#: tools/virsh-snapshot.c:1639 +#: src/conf/domain_conf.c:12307 tools/virsh.c:14325 tools/virsh.c:14652 msgid "(domain_snapshot)" msgstr "" -#: src/conf/snapshot_conf.c:449 +#: src/conf/domain_conf.c:12477 msgid "too many disk snapshot requests for domain" msgstr "" -#: src/conf/snapshot_conf.c:470 +#: src/conf/domain_conf.c:12500 #, c-format msgid "no disk named '%s'" msgstr "" -#: src/conf/snapshot_conf.c:476 +#: src/conf/domain_conf.c:12507 #, c-format msgid "disk '%s' specified twice" msgstr "" -#: src/conf/snapshot_conf.c:499 +#: src/conf/domain_conf.c:12521 #, c-format msgid "disk '%s' must use snapshot mode '%s'" msgstr "" -#: src/conf/snapshot_conf.c:506 +#: src/conf/domain_conf.c:12528 #, c-format msgid "file '%s' for disk '%s' requires use of external snapshot mode" msgstr "" -#: src/conf/snapshot_conf.c:556 +#: src/conf/snapshot_conf.c:562 #, c-format msgid "cannot generate external snapshot name for disk '%s' on a '%s' device" msgstr "" -#: src/conf/snapshot_conf.c:564 +#: src/conf/domain_conf.c:12582 #, c-format msgid "cannot generate external snapshot name for disk '%s' without source" msgstr "" -#: src/conf/snapshot_conf.c:571 +#: src/conf/domain_conf.c:12589 #, c-format msgid "" "source for disk '%s' is not a regular file; refusing to generate external " "snapshot name" msgstr "" -#: src/conf/snapshot_conf.c:585 +#: src/conf/domain_conf.c:12603 msgid "integer overflow" msgstr "" -#: src/conf/snapshot_conf.c:733 +#: src/conf/domain_conf.c:12736 #, c-format msgid "unexpected domain snapshot %s already exists" msgstr "l'istantanea del dominio %s non prevista è già esistente" -#: src/conf/snapshot_conf.c:1159 +#: src/qemu/qemu_driver.c:9643 #, c-format msgid "cannot set snapshot %s as its own parent" msgstr "" -#: src/conf/snapshot_conf.c:1166 +#: src/qemu/qemu_driver.c:9650 #, c-format msgid "parent %s for snapshot %s not found" msgstr "" -#: src/conf/snapshot_conf.c:1173 +#: src/qemu/qemu_driver.c:9657 #, c-format msgid "parent %s would create cycle to %s" msgstr "" -#: src/conf/snapshot_conf.c:1191 +#: src/conf/snapshot_conf.c:1198 #, c-format msgid "disk-only flag for snapshot %s requires disk-snapshot state" msgstr "" -#: src/conf/snapshot_conf.c:1201 +#: src/qemu/qemu_driver.c:9675 #, c-format msgid "definition for snapshot %s must use uuid %s" msgstr "" -#: src/conf/snapshot_conf.c:1213 +#: src/qemu/qemu_driver.c:9686 #, c-format msgid "" "cannot change between online and offline snapshot state in snapshot %s" msgstr "" -#: src/conf/snapshot_conf.c:1222 +#: src/qemu/qemu_driver.c:9694 #, c-format msgid "" "cannot change between disk snapshot and system checkpoint in snapshot %s" msgstr "" -#: src/conf/storage_conf.c:294 +#: src/conf/storage_conf.c:226 src/storage/storage_backend.c:998 #, c-format msgid "missing backend for pool type %d" msgstr "backend per il tipo di pool mancante %d" @@ -5680,7 +5859,7 @@ msgid "invalid auth secret uuid" msgstr "" -#: src/conf/storage_conf.c:531 +#: src/conf/storage_conf.c:483 #, c-format msgid "unknown auth type '%s'" msgstr "tipo di auth sconosciuta '%s'" @@ -5693,7 +5872,7 @@ msgid "element 'name' is mandatory for RBD pool" msgstr "" -#: src/conf/storage_conf.c:605 +#: src/conf/storage_conf.c:427 #, c-format msgid "unknown pool format type %s" msgstr "tipo di formato di pool sconosciuto %s" @@ -5702,7 +5881,7 @@ msgid "missing storage pool host name" msgstr "" -#: src/conf/storage_conf.c:659 +#: src/conf/storage_conf.c:464 msgid "missing storage pool source device path" msgstr "percorso del dispositivo sorgente del pool di storage mancante" @@ -5717,23 +5896,23 @@ "adapter 'type'" msgstr "" -#: src/conf/storage_conf.c:749 +#: src/conf/storage_conf.c:516 msgid "(storage_source_specification)" msgstr "" -#: src/conf/storage_conf.c:758 +#: src/conf/storage_conf.c:528 msgid "root element was not source" msgstr "l'elemento root non era sorgente" -#: src/conf/storage_conf.c:810 +#: src/conf/storage_conf.c:578 msgid "malformed octal mode" msgstr "modalità ottale malformata" -#: src/conf/storage_conf.c:824 +#: src/conf/storage_conf.c:589 msgid "malformed owner element" msgstr "elemento owner malformato" -#: src/conf/storage_conf.c:838 +#: src/conf/storage_conf.c:600 msgid "malformed group element" msgstr "elemento group malformato" @@ -5741,21 +5920,21 @@ msgid "storage pool missing type attribute" msgstr "" -#: src/conf/storage_conf.c:875 src/storage/storage_driver.c:503 -#: src/test/test_driver.c:4730 +#: src/conf/storage_conf.c:632 src/storage/storage_driver.c:454 +#: src/test/test_driver.c:4060 #, c-format msgid "unknown storage pool type %s" msgstr "tipo di pool di storage sconosciuto %s" -#: src/conf/storage_conf.c:896 +#: src/conf/storage_conf.c:656 msgid "missing pool source name element" msgstr "elemento nome sorgente pool mancante" -#: src/conf/storage_conf.c:918 +#: src/conf/storage_conf.c:680 msgid "missing storage pool source host name" msgstr "nome host sorgente del pool di storage mancante" -#: src/conf/storage_conf.c:926 +#: src/conf/storage_conf.c:688 msgid "missing storage pool source path" msgstr "percorso sorgente del pool di storage mancante" @@ -5767,15 +5946,15 @@ msgid "'wwnn' and 'wwpn' must be specified for adapter type 'fchost'" msgstr "" -#: src/conf/storage_conf.c:962 +#: src/conf/storage_conf.c:706 msgid "missing storage pool source adapter name" msgstr "nome adattatore sorgente del pool di storage mancante" -#: src/conf/storage_conf.c:972 +#: src/conf/storage_conf.c:715 msgid "missing storage pool source device name" msgstr "nome dispositivo sorgente del pool di storage mancante" -#: src/conf/storage_conf.c:988 +#: src/conf/storage_conf.c:722 msgid "missing storage pool target path" msgstr "percorso di destinazione del pool di storage mancante" @@ -5784,24 +5963,24 @@ msgid "unexpected root element <%s>, expecting " msgstr "" -#: src/conf/storage_conf.c:1049 +#: src/conf/storage_conf.c:775 msgid "(storage_pool_definition)" msgstr "" -#: src/conf/storage_conf.c:1143 +#: src/conf/storage_conf.c:850 #, c-format msgid "unknown pool format number %d" msgstr "formato di contenitore non supportato %d" -#: src/conf/storage_conf.c:1197 src/conf/storage_conf.c:1985 +#: src/conf/storage_conf.c:891 src/conf/storage_conf.c:1613 msgid "unexpected pool type" msgstr "tipo di pool inatteso" -#: src/conf/storage_conf.c:1261 +#: src/conf/storage_conf.c:995 msgid "malformed capacity element" msgstr "elemento capacity malformato" -#: src/conf/storage_conf.c:1297 +#: src/conf/storage_conf.c:1031 msgid "missing volume name element" msgstr "elemento name volume mancante" @@ -5810,11 +5989,11 @@ msgid "unknown volume type '%s'" msgstr "" -#: src/conf/storage_conf.c:1318 +#: src/conf/storage_conf.c:1042 msgid "missing capacity element" msgstr "elemento capacity mancante" -#: src/conf/storage_conf.c:1344 src/conf/storage_conf.c:1374 +#: src/conf/storage_conf.c:1071 src/conf/storage_conf.c:1102 #, c-format msgid "unknown volume format type %s" msgstr "tipo di formato volume sconosciuto %s" @@ -5833,87 +6012,87 @@ msgid "unexpected root element <%s>, expecting " msgstr "" -#: src/conf/storage_conf.c:1476 +#: src/conf/storage_conf.c:1156 msgid "(storage_volume_definition)" msgstr "" -#: src/conf/storage_conf.c:1525 +#: src/conf/storage_conf.c:1192 #, c-format msgid "unknown volume format number %d" msgstr "numero formato di volume non supportato %d" -#: src/conf/storage_conf.c:1813 +#: src/conf/storage_conf.c:1443 #, c-format msgid "Storage pool config filename '%s' does not match pool name '%s'" msgstr "" "Il nome del file di config del pool di storage '%s' non corrisponde al nome " "del pool '%s'" -#: src/conf/storage_conf.c:2036 +#: src/conf/storage_conf.c:1664 #, c-format msgid "pool '%s' is already defined with uuid %s" msgstr "il pool '%s' è già definito con uuid %s" -#: src/conf/storage_conf.c:2045 +#: src/conf/storage_conf.c:1673 #, c-format msgid "pool is already active as '%s'" msgstr "il pool risulta già attivo con nome '%s'" -#: src/conf/storage_conf.c:2059 +#: src/conf/storage_conf.c:1687 #, c-format msgid "pool '%s' already exists with uuid %s" msgstr "il pool '%s' esiste già con uuid %s" -#: src/conf/storage_conf.c:2151 +#: src/conf/storage_conf.c:1763 #, c-format msgid "Storage source conflict with pool: '%s'" msgstr "" -#: src/conf/storage_encryption_conf.c:89 +#: src/conf/storage_encryption_conf.c:92 msgid "unknown volume encryption secret type" msgstr "tipo segreto di cifratura del volume sconosciuto" -#: src/conf/storage_encryption_conf.c:95 +#: src/conf/storage_encryption_conf.c:98 #, c-format msgid "unknown volume encryption secret type %s" msgstr "tipo %s segreto di cifratura del volume sconosciuto" -#: src/conf/storage_encryption_conf.c:107 +#: src/conf/storage_encryption_conf.c:110 #, c-format msgid "malformed volume encryption uuid '%s'" msgstr "uuid '%s' di cifratura del volume con formato non corretto" -#: src/conf/storage_encryption_conf.c:114 +#: src/conf/storage_encryption_conf.c:117 msgid "missing volume encryption uuid" msgstr "uuid di cifratura del volume mancante" -#: src/conf/storage_encryption_conf.c:142 +#: src/conf/storage_encryption_conf.c:146 msgid "unknown volume encryption format" msgstr "formato di cifratura del volume sconosciuto" -#: src/conf/storage_encryption_conf.c:148 +#: src/conf/storage_encryption_conf.c:152 #, c-format msgid "unknown volume encryption format type %s" msgstr "tipo di formato %s di cifratura del volume sconosciuto" -#: src/conf/storage_encryption_conf.c:186 +#: src/conf/storage_encryption_conf.c:192 msgid "unknown root element for volume encryption information" msgstr "" "elemento root sconosciuto per le informazioni di cifratura del volume" -#: src/conf/storage_encryption_conf.c:216 +#: src/conf/storage_encryption_conf.c:222 msgid "unexpected volume encryption secret type" msgstr "tipo segreto di cifratura del volume non previsto" -#: src/conf/storage_encryption_conf.c:236 +#: src/conf/storage_encryption_conf.c:242 msgid "unexpected encryption format" msgstr "formato di cifratura non previsto" -#: src/conf/storage_encryption_conf.c:263 +#: src/conf/storage_encryption_conf.c:269 msgid "Cannot open /dev/urandom" msgstr "Impossibile aprire /dev/urandom" -#: src/conf/storage_encryption_conf.c:274 +#: src/conf/storage_encryption_conf.c:280 msgid "Cannot read from /dev/urandom" msgstr "Impossibile leggere da /dev/urandom" @@ -5937,87 +6116,86 @@ msgid "Unable to init device stream mutex" msgstr "" -#: src/conf/virchrdev.c:358 src/conf/virchrdev.c:420 src/vmx/vmx.c:2087 -#: src/vmx/vmx.c:2282 +#: src/vmx/vmx.c:2054 src/vmx/vmx.c:2229 #, c-format msgid "Unsupported device type '%s'" msgstr "" -#: src/cpu/cpu.c:62 src/cpu/cpu_map.c:91 +#: src/cpu/cpu.c:54 src/cpu/cpu_map.c:90 msgid "undefined hardware architecture" msgstr "architettura hardware indefinita" -#: src/cpu/cpu.c:89 src/cpu/cpu.c:318 +#: src/cpu/cpu.c:81 src/cpu/cpu.c:309 msgid "(CPU_definition)" msgstr "" -#: src/cpu/cpu.c:98 +#: src/cpu/cpu.c:90 msgid "no CPU model specified" msgstr "nessun modello CPU specificato" -#: src/cpu/cpu.c:126 +#: src/cpu/cpu.c:118 #, c-format msgid "cannot compare CPUs of %s architecture" msgstr "impossibile comparare le CPU con architettura %s" -#: src/cpu/cpu.c:154 src/cpu/cpu.c:387 +#: src/cpu/cpu.c:146 src/cpu/cpu.c:379 msgid "nonzero nmodels doesn't match with NULL models" msgstr "" -#: src/cpu/cpu.c:160 +#: src/cpu/cpu.c:152 msgid "invalid CPU definition" msgstr "definizione della CPU non valida" -#: src/cpu/cpu.c:169 +#: src/cpu/cpu.c:161 #, c-format msgid "cannot decode CPU data for %s architecture" msgstr "impossibile decodificare i dati della CPU per l'architettura %s" -#: src/cpu/cpu.c:200 +#: src/cpu/cpu.c:192 #, c-format msgid "cannot encode CPU data for %s architecture" msgstr "impossibile codificare i dati della CPU per l'architettura %s" -#: src/cpu/cpu.c:225 +#: src/cpu/cpu.c:218 #, c-format msgid "cannot free CPU data for %s architecture" msgstr "impossibile liberare i dati della CPU per l'architettura %s" -#: src/cpu/cpu.c:246 +#: src/cpu/cpu.c:239 #, c-format msgid "cannot get node CPU data for %s architecture" msgstr "impossibile ottenere i dati della CPU per l'architettura %s" -#: src/cpu/cpu.c:270 +#: src/cpu/cpu.c:262 #, c-format msgid "cannot compute guest CPU data for %s architecture" msgstr "" "impossibile calcolare i dati della CPU del guest per l'architettura %s" -#: src/cpu/cpu.c:305 +#: src/cpu/cpu.c:296 msgid "nonzero ncpus doesn't match with NULL xmlCPUs" msgstr "nonzero ncpus non corrisponde con il NULL xmlCPUs" -#: src/cpu/cpu.c:310 src/cpu/cpu.c:381 +#: src/cpu/cpu.c:301 src/cpu/cpu.c:373 msgid "No CPUs given" msgstr "Nessuna CPU attribuita" -#: src/cpu/cpu.c:376 +#: src/cpu/cpu.c:368 msgid "nonzero ncpus doesn't match with NULL cpus" msgstr "nonzero ncpus non corrisponde con il NULL cpus" -#: src/cpu/cpu.c:396 +#: src/cpu/cpu.c:388 #, c-format msgid "cannot compute baseline CPU of %s architecture" msgstr "" -#: src/cpu/cpu.c:418 +#: src/cpu/cpu.c:410 #, c-format msgid "cannot update guest CPU data for %s architecture" msgstr "" "impossibile aggiornare i dati della CPU del guest per l'architettura %s" -#: src/cpu/cpu.c:439 +#: src/cpu/cpu.c:433 #, c-format msgid "cannot check guest CPU data for %s architecture" msgstr "" @@ -6044,51 +6222,50 @@ msgstr "" #: src/cpu/cpu_generic.c:129 src/cpu/cpu_powerpc.c:476 -#: src/cpu/cpu_powerpc.c:580 src/cpu/cpu_x86.c:1505 +#: src/cpu/cpu_powerpc.c:580 src/cpu/cpu_x86.c:1509 #, c-format msgid "CPU model %s is not supported by hypervisor" msgstr "" -#: src/cpu/cpu_generic.c:151 +#: src/cpu/cpu_generic.c:158 #, c-format msgid "CPUs have incompatible architectures: '%s' != '%s'" msgstr "le CPU hanno architetture non compatibili: '%s' != '%s'" -#: src/cpu/cpu_generic.c:159 +#: src/cpu/cpu_generic.c:165 #, c-format msgid "CPU models don't match: '%s' != '%s'" msgstr "I modelli delle CPU non corrispondono: '%s' != '%s'" -#: src/cpu/cpu_map.c:97 +#: src/cpu/cpu_map.c:96 msgid "no callback provided" msgstr "nessun callback specificato" -#: src/cpu/cpu_map.c:103 +#: src/cpu/cpu_map.c:102 #, c-format msgid "cannot parse CPU map file: %s" msgstr "errore nel parsing del CPU map file: %s" -#: src/cpu/cpu_map.c:121 +#: src/cpu/cpu_map.c:120 #, c-format msgid "cannot find CPU map for %s architecture" msgstr "impossibile trovare la CPU map per l'architettura %s" -#: src/cpu/cpu_map.c:128 +#: src/cpu/cpu_map.c:127 #, c-format msgid "cannot parse CPU map for %s architecture" msgstr "errore nel parsing della CPU map per l'architettura %s" -#: src/cpu/cpu_powerpc.c:155 src/cpu/cpu_powerpc.c:574 src/cpu/cpu_x86.c:809 -#: src/cpu/cpu_x86.c:856 +#: src/cpu/cpu_x86.c:812 src/cpu/cpu_x86.c:862 #, c-format msgid "Unknown CPU model %s" msgstr "Modello CPU %s sconosciuto" -#: src/cpu/cpu_powerpc.c:182 src/cpu/cpu_x86.c:515 +#: src/cpu/cpu_x86.c:548 msgid "Missing CPU vendor name" msgstr "Nome produttore della CPU mancante" -#: src/cpu/cpu_powerpc.c:188 src/cpu/cpu_x86.c:521 +#: src/cpu/cpu_x86.c:554 #, c-format msgid "CPU vendor %s already defined" msgstr "Produttore CPU '%s' già definito" @@ -6098,12 +6275,12 @@ msgid "CPU model %s already defined" msgstr "" -#: src/cpu/cpu_powerpc.c:235 src/cpu/cpu_x86.c:979 +#: src/cpu/cpu_x86.c:985 #, c-format msgid "Invalid vendor element in CPU model %s" msgstr "Elemento vendor non valido nella CPU modello %s" -#: src/cpu/cpu_powerpc.c:242 src/cpu/cpu_x86.c:986 +#: src/cpu/cpu_x86.c:992 #, c-format msgid "Unknown vendor %s referenced by CPU model %s" msgstr "Produttore sconosciuto %s referenziato dalla CPU modello %s" @@ -6113,12 +6290,12 @@ msgid "Missing or invalid PVR value in CPU model %s" msgstr "" -#: src/cpu/cpu_powerpc.c:377 src/cpu/cpu_x86.c:1314 +#: src/cpu/cpu_powerpc.c:377 src/cpu/cpu_x86.c:1344 #, c-format msgid "CPU arch %s does not match host arch" msgstr "" -#: src/cpu/cpu_powerpc.c:395 src/cpu/cpu_x86.c:1330 +#: src/cpu/cpu_powerpc.c:395 src/cpu/cpu_x86.c:1360 #, c-format msgid "host CPU vendor does not match required CPU vendor %s" msgstr "" @@ -6133,41 +6310,41 @@ msgid "Cannot find CPU model with PVR 0x%08x" msgstr "" -#: src/cpu/cpu_powerpc.c:550 src/cpu/cpu_x86.c:2032 +#: src/cpu/cpu_powerpc.c:550 src/cpu/cpu_x86.c:2063 #, c-format msgid "Unexpected CPU mode: %d" msgstr "" -#: src/cpu/cpu_powerpc.c:590 src/cpu/cpu_x86.c:1903 +#: src/cpu/cpu_x86.c:1644 msgid "CPUs are incompatible" msgstr "Le CPU non sono compatibili" -#: src/cpu/cpu_powerpc.c:599 src/cpu/cpu_x86.c:1856 src/cpu/cpu_x86.c:1886 +#: src/cpu/cpu_x86.c:1597 src/cpu/cpu_x86.c:1627 #, c-format msgid "Unknown CPU vendor %s" msgstr "Vendor CPU %s sconosciuto" -#: src/cpu/cpu_powerpc.c:606 src/cpu/cpu_x86.c:1869 +#: src/cpu/cpu_x86.c:1610 #, c-format msgid "CPU vendor %s of model %s differs from vendor %s" msgstr "" "%s rivenditore della CPU del modello %s differisce da %s del rivenditore" -#: src/cpu/cpu_powerpc.c:615 src/cpu/cpu_x86.c:1891 +#: src/cpu/cpu_x86.c:1632 msgid "CPU vendors do not match" msgstr "I CPU vendor non corrispondono" -#: src/cpu/cpu_x86.c:528 +#: src/cpu/cpu_x86.c:561 #, c-format msgid "Missing vendor string for CPU vendor %s" msgstr "Stringa del rivenditore mancante per %s del rivenditore della CPU" -#: src/cpu/cpu_x86.c:534 +#: src/cpu/cpu_x86.c:566 #, c-format msgid "Invalid CPU vendor string '%s'" msgstr "'%s' stringa del rivenditore della CPU non valida" -#: src/cpu/cpu_x86.c:691 src/cpu/cpu_x86.c:1101 +#: src/cpu/cpu_x86.c:675 #, c-format msgid "CPU feature %s already defined" msgstr "Feature della CPU %s già definita" @@ -6177,90 +6354,85 @@ msgid "Invalid cpuid[%zu] in %s feature" msgstr "" -#: src/cpu/cpu_x86.c:830 src/cpu/cpu_x86.c:868 src/cpu/cpu_x86.c:1949 +#: src/cpu/cpu_x86.c:833 src/cpu/cpu_x86.c:874 src/cpu/cpu_x86.c:1693 #, c-format msgid "Unknown CPU feature %s" msgstr "Feature CPU %s sconosciuta" -#: src/cpu/cpu_x86.c:954 +#: src/cpu/cpu_x86.c:960 #, c-format msgid "Missing ancestor's name in CPU model %s" msgstr "Nome predecessore mancante nel modello %s della CPU" -#: src/cpu/cpu_x86.c:961 +#: src/cpu/cpu_x86.c:967 #, c-format msgid "Ancestor model %s not found for CPU model %s" msgstr "Modello predecessore %s non trovato per il modello %s della CPU" -#: src/cpu/cpu_x86.c:1002 +#: src/cpu/cpu_x86.c:1008 #, c-format msgid "Missing feature name for CPU model %s" msgstr "Nome feature della CPU modello %s mancante" -#: src/cpu/cpu_x86.c:1008 +#: src/cpu/cpu_x86.c:1014 #, c-format msgid "Feature %s required by CPU model %s not found" msgstr "Feature %s richiesta dalla CPU modello %s non trovata" -#: src/cpu/cpu_x86.c:1217 +#: src/cpu/cpu_x86.c:1247 msgid "CPU data" msgstr "" -#: src/cpu/cpu_x86.c:1219 +#: src/cpu/cpu_x86.c:1249 msgid "cannot parse CPU data" msgstr "" -#: src/cpu/cpu_x86.c:1227 +#: src/cpu/cpu_x86.c:1257 msgid "no x86 CPU data found" msgstr "" -#: src/cpu/cpu_x86.c:1235 +#: src/cpu/cpu_x86.c:1265 #, c-format msgid "failed to parse cpuid[%zu]" msgstr "" -#: src/cpu/cpu_x86.c:1349 +#: src/cpu/cpu_x86.c:1379 msgid "Host CPU provides forbidden features" msgstr "" -#: src/cpu/cpu_x86.c:1363 +#: src/cpu/cpu_x86.c:1393 msgid "Host CPU does not provide required features" msgstr "" -#: src/cpu/cpu_x86.c:1385 +#: src/cpu/cpu_x86.c:1415 msgid "Host CPU does not strictly match guest CPU: Extra features" msgstr "" -#: src/cpu/cpu_x86.c:1465 -#, c-format -msgid "%s not a known CPU model" -msgstr "" - -#: src/cpu/cpu_x86.c:1564 +#: src/cpu/cpu_x86.c:1346 msgid "Cannot find suitable CPU model for given data" msgstr "Impossibile trovare una CPU che soddisfa i dati richiesti" -#: src/cpu/cpu_x86.c:1685 +#: src/cpu/cpu_x86.c:1441 #, c-format msgid "CPU vendor %s not found" msgstr "Vendor CPU '%s' non trovato" -#: src/driver.c:79 +#: src/driver.c:64 #, c-format msgid "failed to load module %s %s" msgstr "impossibile caricare il modulo %s %s" -#: src/driver.c:89 +#: src/driver.c:74 #, c-format msgid "Missing module registration symbol %s" msgstr "Simbolo di registrazione del modulo %s mancante" -#: src/driver.c:94 +#: src/driver.c:79 #, c-format msgid "Failed module registration %s" msgstr "Registrazione del modulo fallita %s" -#: src/esx/esx_driver.c:217 +#: src/esx/esx_driver.c:215 #, c-format msgid "" "File name '%s' doesn't have expected format " @@ -6269,27 +6441,27 @@ "Il nome file '%s' non rispetta il formato atteso " "'/vmfs/volumes//'" -#: src/esx/esx_driver.c:232 +#: src/esx/esx_driver.c:230 #, c-format msgid "File name '%s' refers to non-existing datastore '%s'" msgstr "Il nome file '%s' si riferisce a un archivio dati '%s' non esistente" -#: src/esx/esx_driver.c:252 src/esx/esx_driver.c:355 +#: src/esx/esx_driver.c:252 src/esx/esx_driver.c:354 #, c-format msgid "Could not handle file name '%s'" msgstr "" -#: src/esx/esx_driver.c:410 +#: src/esx/esx_driver.c:409 #, c-format msgid "Could not lookup controller model for '%s'" msgstr "Lookup del modello di controller fallito per '%s'" -#: src/esx/esx_driver.c:428 +#: src/esx/esx_driver.c:427 #, c-format msgid "Found unexpected controller model '%s' for disk '%s'" msgstr "Trovato modello di controller '%s' inatteso per disco '%s'" -#: src/esx/esx_driver.c:493 +#: src/esx/esx_driver.c:498 #, c-format msgid "" "Bit 29 (Long Mode) of HostSystem property 'hardware.cpuFeature[].edx' with " @@ -6298,101 +6470,96 @@ "Bit 29 (Long Mode) della proprietà HostSystem 'hardware.cpuFeature[].edx' " "con un valore '%s' ha un valore non previsto '%c', previsto invece '0' o '1'" -#: src/esx/esx_driver.c:654 src/esx/esx_driver.c:4394 -#: src/esx/esx_driver.c:4487 src/esx/esx_network_driver.c:256 -#: src/esx/esx_network_driver.c:635 src/esx/esx_storage_backend_vmfs.c:577 -#: src/esx/esx_util.c:53 src/esx/esx_util.c:234 src/esx/esx_vi.c:55 -#: src/esx/esx_vi.c:386 src/esx/esx_vi.c:458 src/esx/esx_vi.c:800 -#: src/esx/esx_vi.c:1238 src/esx/esx_vi.c:1442 src/esx/esx_vi.c:1478 -#: src/esx/esx_vi.c:1494 src/esx/esx_vi.c:1517 src/esx/esx_vi.c:1557 -#: src/esx/esx_vi.c:1586 src/esx/esx_vi.c:1619 src/esx/esx_vi.c:1674 -#: src/esx/esx_vi.c:1699 src/esx/esx_vi.c:1755 src/esx/esx_vi.c:2002 -#: src/esx/esx_vi.c:2207 src/esx/esx_vi.c:2233 src/esx/esx_vi.c:2269 -#: src/esx/esx_vi.c:2303 src/esx/esx_vi.c:2340 src/esx/esx_vi.c:2445 -#: src/esx/esx_vi.c:2614 src/esx/esx_vi.c:2659 src/esx/esx_vi.c:2724 -#: src/esx/esx_vi.c:2779 src/esx/esx_vi.c:2914 src/esx/esx_vi.c:2982 -#: src/esx/esx_vi.c:3070 src/esx/esx_vi.c:3136 src/esx/esx_vi.c:3185 -#: src/esx/esx_vi.c:3293 src/esx/esx_vi.c:3349 src/esx/esx_vi.c:3446 -#: src/esx/esx_vi.c:3646 src/esx/esx_vi.c:3758 src/esx/esx_vi.c:3814 -#: src/esx/esx_vi.c:3871 src/esx/esx_vi.c:3922 src/esx/esx_vi.c:3966 -#: src/esx/esx_vi.c:4015 src/esx/esx_vi.c:4064 src/esx/esx_vi.c:4108 -#: src/esx/esx_vi.c:4160 src/esx/esx_vi.c:4222 src/esx/esx_vi.c:4341 -#: src/esx/esx_vi.c:4778 src/esx/esx_vi.c:4873 src/esx/esx_vi.c:5005 -#: src/esx/esx_vi.c:5085 src/esx/esx_vi_methods.c:44 -#: src/esx/esx_vi_methods.c:240 src/esx/esx_vi_types.c:47 -#: src/esx/esx_vi_types.c:106 src/esx/esx_vi_types.c:200 -#: src/esx/esx_vi_types.c:251 src/esx/esx_vi_types.c:293 -#: src/esx/esx_vi_types.c:347 src/esx/esx_vi_types.c:619 -#: src/esx/esx_vi_types.c:638 src/esx/esx_vi_types.c:718 -#: src/esx/esx_vi_types.c:946 src/esx/esx_vi_types.c:1017 -#: src/esx/esx_vi_types.c:1232 src/esx/esx_vi_types.c:1265 -#: src/esx/esx_vi_types.c:1286 src/esx/esx_vi_types.c:1310 -#: src/esx/esx_vi_types.c:1485 src/esx/esx_vi_types.c:1525 -#: src/esx/esx_vi_types.c:1659 src/esx/esx_vi_types.c:1725 -#: src/esx/esx_vi_types.c:1755 src/hyperv/hyperv_util.c:45 -#: src/hyperv/hyperv_wmi.c:129 src/hyperv/hyperv_wmi.c:623 -#: src/hyperv/hyperv_wmi.c:658 src/vmx/vmx.c:1799 src/vmx/vmx.c:1872 -#: src/vmx/vmx.c:1987 src/vmx/vmx.c:2341 src/vmx/vmx.c:2457 src/vmx/vmx.c:2675 -#: src/vmx/vmx.c:2864 src/vmx/vmx.c:2966 src/vmx/vmx.c:3352 src/vmx/vmx.c:3529 +#: src/esx/esx_driver.c:685 src/esx/esx_driver.c:4439 +#: src/esx/esx_driver.c:4532 src/esx/esx_storage_driver.c:669 +#: src/esx/esx_util.c:56 src/esx/esx_util.c:275 src/esx/esx_vi.c:355 +#: src/esx/esx_vi.c:401 src/esx/esx_vi.c:640 src/esx/esx_vi.c:1112 +#: src/esx/esx_vi.c:1317 src/esx/esx_vi.c:1353 src/esx/esx_vi.c:1369 +#: src/esx/esx_vi.c:1392 src/esx/esx_vi.c:1432 src/esx/esx_vi.c:1461 +#: src/esx/esx_vi.c:1495 src/esx/esx_vi.c:1550 src/esx/esx_vi.c:1576 +#: src/esx/esx_vi.c:1622 src/esx/esx_vi.c:1650 src/esx/esx_vi.c:1889 +#: src/esx/esx_vi.c:2065 src/esx/esx_vi.c:2091 src/esx/esx_vi.c:2127 +#: src/esx/esx_vi.c:2161 src/esx/esx_vi.c:2198 src/esx/esx_vi.c:2303 +#: src/esx/esx_vi.c:2480 src/esx/esx_vi.c:2525 src/esx/esx_vi.c:2590 +#: src/esx/esx_vi.c:2644 src/esx/esx_vi.c:2779 src/esx/esx_vi.c:2847 +#: src/esx/esx_vi.c:2934 src/esx/esx_vi.c:3000 src/esx/esx_vi.c:3049 +#: src/esx/esx_vi.c:3157 src/esx/esx_vi.c:3213 src/esx/esx_vi.c:3310 +#: src/esx/esx_vi.c:3507 src/esx/esx_vi.c:3615 src/esx/esx_vi.c:3673 +#: src/esx/esx_vi.c:3730 src/esx/esx_vi.c:3785 src/esx/esx_vi.c:3902 +#: src/esx/esx_vi.c:4232 src/esx/esx_vi.c:4312 src/esx/esx_vi_methods.c:44 +#: src/esx/esx_vi_methods.c:240 src/esx/esx_vi_types.c:102 +#: src/esx/esx_vi_types.c:196 src/esx/esx_vi_types.c:243 +#: src/esx/esx_vi_types.c:285 src/esx/esx_vi_types.c:338 +#: src/esx/esx_vi_types.c:608 src/esx/esx_vi_types.c:669 +#: src/esx/esx_vi_types.c:885 src/esx/esx_vi_types.c:952 +#: src/esx/esx_vi_types.c:1173 src/esx/esx_vi_types.c:1213 +#: src/esx/esx_vi_types.c:1243 src/esx/esx_vi_types.c:1377 +#: src/esx/esx_vi_types.c:1417 src/esx/esx_vi_types.c:1551 +#: src/esx/esx_vi_types.c:1617 src/esx/esx_vi_types.c:1647 +#: src/hyperv/hyperv_util.c:48 src/hyperv/hyperv_wmi.c:129 +#: src/hyperv/hyperv_wmi.c:627 src/hyperv/hyperv_wmi.c:662 src/vmx/vmx.c:1763 +#: src/vmx/vmx.c:1838 src/vmx/vmx.c:1946 src/vmx/vmx.c:2303 src/vmx/vmx.c:2524 +#: src/vmx/vmx.c:2725 src/vmx/vmx.c:2829 src/vmx/vmx.c:3212 src/vmx/vmx.c:3262 +#: src/vmx/vmx.c:3352 src/vmx/vmx.c:3436 msgid "Invalid argument" msgstr "Argomento non valido" -#: src/esx/esx_driver.c:669 src/esx/esx_driver.c:790 -#: src/hyperv/hyperv_driver.c:147 src/phyp/phyp_driver.c:933 -#: src/xenapi/xenapi_driver.c:143 +#: src/esx/esx_driver.c:704 src/esx/esx_driver.c:834 +#: src/hyperv/hyperv_driver.c:153 src/phyp/phyp_driver.c:1013 +#: src/xenapi/xenapi_driver.c:145 msgid "Username request failed" msgstr "Richiesta nome utente fallita" -#: src/esx/esx_driver.c:677 src/esx/esx_driver.c:798 -#: src/hyperv/hyperv_driver.c:155 src/phyp/phyp_driver.c:1014 -#: src/xenapi/xenapi_driver.c:152 +#: src/esx/esx_driver.c:712 src/esx/esx_driver.c:842 +#: src/hyperv/hyperv_driver.c:161 src/phyp/phyp_driver.c:1094 +#: src/xenapi/xenapi_driver.c:154 msgid "Password request failed" msgstr "Richiesta password fallita" -#: src/esx/esx_driver.c:707 +#: src/esx/esx_driver.c:743 #, c-format msgid "%s is neither an ESX 3.5, 4.x nor 5.x host" msgstr "" -#: src/esx/esx_driver.c:714 +#: src/esx/esx_driver.c:750 #, c-format msgid "%s isn't a GSX 2.0 host" msgstr "%s non è un host GSX 2.0" -#: src/esx/esx_driver.c:774 +#: src/esx/esx_driver.c:815 msgid "Path has to specify the datacenter and compute resource" msgstr "Il percorso deve specificare il datacenter e le risorse di calcolo" -#: src/esx/esx_driver.c:826 +#: src/esx/esx_driver.c:871 #, c-format msgid "%s is neither a vCenter 2.5, 4.x nor 5.x server" msgstr "" -#: src/esx/esx_driver.c:936 src/hyperv/hyperv_driver.c:100 +#: src/esx/esx_driver.c:981 src/hyperv/hyperv_driver.c:100 #, c-format msgid "" "Transport '%s' in URI scheme is not supported, try again without the " "transport part" msgstr "" -#: src/esx/esx_driver.c:950 src/hyperv/hyperv_driver.c:108 +#: src/esx/esx_driver.c:995 src/hyperv/hyperv_driver.c:108 msgid "URI is missing the server part" msgstr "" -#: src/esx/esx_driver.c:957 src/hyperv/hyperv_driver.c:115 +#: src/esx/esx_driver.c:1002 src/hyperv/hyperv_driver.c:115 msgid "Missing or invalid auth pointer" msgstr "" -#: src/esx/esx_driver.c:1010 +#: src/esx/esx_driver.c:1061 msgid "This host is not managed by a vCenter" msgstr "Questo host non è gestito da un vCenter" -#: src/esx/esx_driver.c:1017 +#: src/esx/esx_driver.c:1068 #, c-format msgid "vCenter IP address %s too big for destination" msgstr "L'indirizzo IP di vCenter %s è troppo grande per la destinazione" -#: src/esx/esx_driver.c:1030 +#: src/esx/esx_driver.c:1081 #, c-format msgid "" "This host is managed by a vCenter with IP address %s, but a mismachting " @@ -6401,96 +6568,96 @@ "Questo host viene gestito da un vCenter con un indirizzo IP %s, ma è stato " "specificato un vCenter '%s' (%s) non corrispondente" -#: src/esx/esx_driver.c:1188 src/vbox/vbox_MSCOMGlue.c:437 +#: src/esx/esx_driver.c:1247 src/vbox/vbox_MSCOMGlue.c:434 #, c-format msgid "Could not parse version number from '%s'" msgstr "Errore nel parsing del numero di versione da '%s'" -#: src/esx/esx_driver.c:1248 +#: src/esx/esx_driver.c:1313 msgid "Missing or empty 'hostName' property" msgstr "Proprietà 'hostName' vuota o mancante" -#: src/esx/esx_driver.c:1386 +#: src/esx/esx_driver.c:1463 #, c-format msgid "CPU Model %s too long for destination" msgstr "Modello CPU %s troppo lungo per la destinazione" -#: src/esx/esx_driver.c:1475 +#: src/esx/esx_driver.c:1552 #, c-format msgid "Failed to parse positive integer from '%s'" msgstr "Errore nel parsing di un valore intero da '%s'" -#: src/esx/esx_driver.c:1576 src/hyperv/hyperv_driver.c:460 +#: src/esx/esx_driver.c:1653 src/hyperv/hyperv_driver.c:474 #, c-format msgid "No domain with ID %d" msgstr "Nessun dominio con ID %d" -#: src/esx/esx_driver.c:1664 +#: src/esx/esx_driver.c:1741 #, c-format msgid "No domain with name '%s'" msgstr "Nessun dominio con nome '%s'" -#: src/esx/esx_driver.c:1722 src/esx/esx_driver.c:1837 -#: src/esx/esx_driver.c:1888 src/esx/esx_driver.c:1944 +#: src/esx/esx_driver.c:1799 src/esx/esx_driver.c:1912 +#: src/esx/esx_driver.c:1957 src/esx/esx_driver.c:2013 msgid "Domain is not powered on" msgstr "Il dominio non è stato attivato" -#: src/esx/esx_driver.c:1735 +#: src/esx/esx_driver.c:1812 #, c-format msgid "Could not suspend domain: %s" msgstr "Impossibile sospendere il dominio: %s" -#: src/esx/esx_driver.c:1779 +#: src/esx/esx_driver.c:1856 msgid "Domain is not suspended" msgstr "Il dominio non è sospeso" -#: src/esx/esx_driver.c:1793 +#: src/esx/esx_driver.c:1870 #, c-format msgid "Could not resume domain: %s" msgstr "Impossibile ripristinare il dominio: %s" -#: src/esx/esx_driver.c:1957 +#: src/esx/esx_driver.c:2026 #, c-format msgid "Could not destroy domain: %s" msgstr "Impossibile distruggere il dominio: %s" -#: src/esx/esx_driver.c:2024 +#: src/esx/esx_driver.c:2097 #, c-format msgid "Got invalid memory size %d" msgstr "Ottenuto una dimensione della memoria %d non valida" -#: src/esx/esx_driver.c:2073 src/esx/esx_driver.c:2980 +#: src/esx/esx_driver.c:2146 src/esx/esx_driver.c:3063 msgid "Domain is not powered off" msgstr "Il dominio non è stato interrotto" -#: src/esx/esx_driver.c:2097 +#: src/esx/esx_driver.c:2170 #, c-format msgid "Could not set max-memory to %lu kilobytes: %s" msgstr "Impossibile impostare max-memory a %lu kilobyte: %s" -#: src/esx/esx_driver.c:2154 +#: src/esx/esx_driver.c:2227 #, c-format msgid "Could not set memory to %lu kilobytes: %s" msgstr "Impossibile impostare memory a %lu kilobyte: %s" -#: src/esx/esx_driver.c:2390 src/esx/esx_driver.c:2400 +#: src/esx/esx_driver.c:2463 src/esx/esx_driver.c:2473 #, c-format msgid "QueryPerf returned object with unexpected type '%s'" msgstr "QueryPerf ha ritornato un oggetto con un tipo '%s' non previsto" -#: src/esx/esx_driver.c:2517 src/esx/esx_driver.c:2601 -#: src/phyp/phyp_driver.c:1366 src/phyp/phyp_driver.c:3610 -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:2125 src/vbox/vbox_tmpl.c:2183 -#: src/xenapi/xenapi_driver.c:1141 src/xenapi/xenapi_driver.c:1313 +#: src/esx/esx_driver.c:2590 src/esx/esx_driver.c:2674 +#: src/phyp/phyp_driver.c:1447 src/phyp/phyp_driver.c:3720 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:2081 src/vbox/vbox_tmpl.c:2139 +#: src/xenapi/xenapi_driver.c:1118 src/xenapi/xenapi_driver.c:1288 #, c-format msgid "unsupported flags: (0x%x)" msgstr "flag non supportati: (0x%x)" -#: src/esx/esx_driver.c:2523 +#: src/esx/esx_driver.c:2596 msgid "Requested number of virtual CPUs must at least be 1" msgstr "Il numero di CPU virtuali richiesto deve essere almeno di 1" -#: src/esx/esx_driver.c:2539 +#: src/esx/esx_driver.c:2612 #, c-format msgid "" "Requested number of virtual CPUs is greater than max allowable number of " @@ -6499,29 +6666,28 @@ "Il numero di CPU richiesto è maggiore al numero massimo di CPU virtuali " "permesso per il dominio: %d > %d" -#: src/esx/esx_driver.c:2566 +#: src/esx/esx_driver.c:2639 #, c-format msgid "Could not set number of virtual CPUs to %d: %s" msgstr "Impossibile impostare il numero di cpu virtuali a %d: %s" -#: src/esx/esx_driver.c:2784 src/esx/esx_driver.c:2827 -#: src/vmware/vmware_driver.c:981 +#: src/esx/esx_driver.c:2867 src/esx/esx_driver.c:2910 #, c-format msgid "Unsupported config format '%s'" msgstr "Formato configurazione non supportato: '%s'" -#: src/esx/esx_driver.c:2994 +#: src/esx/esx_driver.c:3077 #, c-format msgid "Could not start domain: %s" msgstr "Impossibile avviare il dominio: %s" -#: src/esx/esx_driver.c:3079 +#: src/esx/esx_driver.c:3161 msgid "Domain already exists, editing existing domains is not supported yet" msgstr "" "Dominio già esistente, la modifica di domini esistenti non è ancora " "supportata" -#: src/esx/esx_driver.c:3115 src/vmware/vmware_conf.c:401 +#: src/esx/esx_driver.c:3197 src/vmware/vmware_conf.c:365 msgid "" "Domain XML doesn't contain any disks, cannot deduce datastore and path for " "VMX file" @@ -6529,7 +6695,7 @@ "XML del dominio non contiene alcun disco, impossibile ottenere il percorso e " "l'archivio dati per il file VMX" -#: src/esx/esx_driver.c:3130 src/vmware/vmware_conf.c:416 +#: src/esx/esx_driver.c:3212 src/vmware/vmware_conf.c:380 msgid "" "Domain XML doesn't contain any file-based harddisks, cannot deduce datastore " "and path for VMX file" @@ -6537,7 +6703,7 @@ "L'XML del dominio non contiene alcun disco fisso basato sul file, " "impossibile ottenere il percorso e l'archivio dati per il file VMX" -#: src/esx/esx_driver.c:3137 src/vmware/vmware_conf.c:423 +#: src/esx/esx_driver.c:3219 src/vmware/vmware_conf.c:387 msgid "" "First file-based harddisk has no source, cannot deduce datastore and path " "for VMX file" @@ -6545,42 +6711,42 @@ "Il primo disco fisso basato sul file non presenta alcun sorgente, " "impossibile ottenere il percorso e l'archivio dati per il file VMX" -#: src/esx/esx_driver.c:3149 src/vmware/vmware_conf.c:434 +#: src/esx/esx_driver.c:3231 src/vmware/vmware_conf.c:398 #, c-format msgid "Expecting source '%s' of first file-based harddisk to be a VMDK image" msgstr "" "Previsto sorgente '%s' del primo disco fisso basato sul file, essere una " "immagine VMDK" -#: src/esx/esx_driver.c:3215 +#: src/esx/esx_driver.c:3301 #, c-format msgid "Could not define domain: %s" msgstr "Impossibile definire il dominio: %s" -#: src/esx/esx_driver.c:3290 +#: src/esx/esx_driver.c:3376 msgid "Domain is not suspended or powered off" msgstr "Il dominio non è sospeso o interrotto" -#: src/esx/esx_driver.c:3433 +#: src/esx/esx_driver.c:3521 msgid "" "Cannot enable general autostart option without affecting other domains" msgstr "" "Impossibile abilitare l'opzione autostart generale senza interessare altri " "domini" -#: src/esx/esx_driver.c:3636 +#: src/esx/esx_driver.c:3724 #, c-format msgid "Shares level has unknown value %d" msgstr "Il livello delle condivisioni presenta un valore %d sconosciuto" -#: src/esx/esx_driver.c:3715 +#: src/esx/esx_driver.c:3794 #, c-format msgid "Could not set reservation to %lld MHz, expecting positive value" msgstr "" "Impossibile impostare una prenotazione su %lld MHz, previsto un valore " "positivo" -#: src/esx/esx_driver.c:3728 +#: src/esx/esx_driver.c:3808 #, c-format msgid "" "Could not set limit to %lld MHz, expecting positive value or -1 (unlimited)" @@ -6588,7 +6754,7 @@ "Impossibile impostare un limite su %lld MHz, previsto un valore positivo o -" "1 (illimitato)" -#: src/esx/esx_driver.c:3768 +#: src/esx/esx_driver.c:3848 #, c-format msgid "" "Could not set shares to %d, expecting positive value or -1 (low), -2 " @@ -6597,87 +6763,87 @@ "Impossibile impostare le condivisioni su %d, previsto un valore positivo o -" "1 (low), -2 (normal) o -3 (high)" -#: src/esx/esx_driver.c:3788 +#: src/esx/esx_driver.c:3872 #, c-format msgid "Could not change scheduler parameters: %s" msgstr "Impossibile modificare i parametri dello scheduler: %s" -#: src/esx/esx_driver.c:3873 +#: src/esx/esx_driver.c:3958 msgid "Migration not possible without a vCenter" msgstr "Impossibile eseguire una migrazione senza vCenter" -#: src/esx/esx_driver.c:3879 +#: src/esx/esx_driver.c:3964 msgid "Renaming domains on migration not supported" msgstr "Rinominare i domini durante la migrazione è non supportato" -#: src/esx/esx_driver.c:3893 +#: src/esx/esx_driver.c:3982 msgid "Only vpxmigr:// migration URIs are supported" msgstr "Sono supportati solo gli URI di migrazione vpxmigr://" -#: src/esx/esx_driver.c:3899 +#: src/esx/esx_driver.c:3988 msgid "Migration source and destination have to refer to the same vCenter" msgstr "" "La destinazione ed il sorgente di migrazione devono fare riferimento allo " "stesso vCenter" -#: src/esx/esx_driver.c:3909 +#: src/esx/esx_driver.c:3998 msgid "Migration URI has to specify resource pool and host system" msgstr "" "L'URI di migrazione deve specificare il resource pool e il sistema host" -#: src/esx/esx_driver.c:3944 +#: src/esx/esx_driver.c:4033 #, c-format msgid "Could not migrate domain, validation reported a problem: %s" msgstr "" "Impossibile migrare il dominio, la validazione ha riportato il problema: %s" -#: src/esx/esx_driver.c:3948 +#: src/esx/esx_driver.c:4037 msgid "Could not migrate domain, validation reported a problem" msgstr "" "Impossibile migrare il dominio, la validazione ha riportato un problema" -#: src/esx/esx_driver.c:3970 +#: src/esx/esx_driver.c:4059 #, c-format msgid "Could not migrate domain, migration task finished with an error: %s" msgstr "" "Impossibile migrare il dominio, il processo di migrazione è terminato con un " "errore: %s" -#: src/esx/esx_driver.c:4045 +#: src/esx/esx_driver.c:4134 msgid "Could not retrieve memory usage of resource pool" msgstr "Impossibile recuperare l'uso della memoria del pool di risorse" -#: src/esx/esx_driver.c:4232 src/vbox/vbox_tmpl.c:5976 +#: src/esx/esx_driver.c:4278 src/vbox/vbox_tmpl.c:5888 msgid "disk snapshots not supported yet" msgstr "" -#: src/esx/esx_driver.c:4249 +#: src/esx/esx_driver.c:4295 #, c-format msgid "Snapshot '%s' already exists" msgstr "Snapshot '%s' già esistente" -#: src/esx/esx_driver.c:4266 +#: src/esx/esx_driver.c:4311 #, c-format msgid "Could not create snapshot: %s" msgstr "Impossibile creare lo snapshot: %s" -#: src/esx/esx_driver.c:4610 src/qemu/qemu_driver.c:13095 -#: src/test/test_driver.c:6713 src/vbox/vbox_tmpl.c:6417 +#: src/esx/esx_driver.c:4655 src/qemu/qemu_driver.c:10098 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:6333 #, c-format msgid "snapshot '%s' does not have a parent" msgstr "" -#: src/esx/esx_driver.c:4758 +#: src/esx/esx_driver.c:4734 #, c-format msgid "Could not revert to snapshot '%s': %s" msgstr "Impossibile ripristinare l'istantanea '%s': %s" -#: src/esx/esx_driver.c:4824 +#: src/esx/esx_driver.c:4800 #, c-format msgid "Could not delete snapshot '%s': %s" msgstr "Impossibile eliminare lo snapshot '%s': %s" -#: src/esx/esx_driver.c:4895 +#: src/esx/esx_driver.c:4871 #, c-format msgid "Could not change memory parameters: %s" msgstr "Impossibile modificare i parametri della memoria: %s" @@ -6773,12 +6939,11 @@ msgid "iSCSI storage pool does not support volume wiping" msgstr "" -#: src/esx/esx_storage_backend_vmfs.c:98 -#: src/esx/esx_storage_backend_vmfs.c:511 +#: src/esx/esx_storage_driver.c:88 src/esx/esx_storage_driver.c:569 msgid "DatastoreInfo has unexpected type" msgstr "DatastoreInfo presenta una tipologia non prevista" -#: src/esx/esx_storage_backend_vmfs.c:499 +#: src/esx/esx_storage_driver.c:557 #, c-format msgid "Datastore has unexpected type '%s'" msgstr "L'archivio dati presenta un tipo di '%s' non previsto" @@ -6790,56 +6955,52 @@ "QueryVirtualDiskUuid non disponibile, impossibile eseguire il lookup degli " "storage volume per UUID" -#: src/esx/esx_storage_backend_vmfs.c:880 -#: src/esx/esx_storage_backend_vmfs.c:1106 +#: src/esx/esx_storage_driver.c:999 src/esx/esx_storage_driver.c:1233 msgid "Creating non-file volumes is not supported" msgstr "La creazione dei volumi non-file non è supportata" -#: src/esx/esx_storage_backend_vmfs.c:889 -#: src/esx/esx_storage_backend_vmfs.c:1115 +#: src/esx/esx_storage_driver.c:1008 src/esx/esx_storage_driver.c:1242 #, c-format msgid "Volume name '%s' doesn't have expected format '/'" msgstr "" "Il nome del volume '%s' non presenta un formato /' previsto" -#: src/esx/esx_storage_backend_vmfs.c:896 -#: src/esx/esx_storage_backend_vmfs.c:1122 +#: src/esx/esx_storage_driver.c:1015 src/esx/esx_storage_driver.c:1249 #, c-format msgid "Volume name '%s' has unsupported suffix, expecting '.vmdk'" msgstr "" "Il nome del volume '%s' presenta un suffisso non supportato, previsto '.vmdk'" -#: src/esx/esx_storage_backend_vmfs.c:970 +#: src/esx/esx_storage_driver.c:1095 msgid "Unsupported capacity-to-allocation relation" msgstr "Relazione capacità-per-allocazione non supportata" -#: src/esx/esx_storage_backend_vmfs.c:998 +#: src/esx/esx_storage_driver.c:1121 #, c-format msgid "Could not create volume: %s" msgstr "Impossibile creare il volume: %s" -#: src/esx/esx_storage_backend_vmfs.c:1024 -#: src/esx/esx_storage_backend_vmfs.c:1216 +#: src/esx/esx_storage_driver.c:1149 src/esx/esx_storage_driver.c:1351 #, c-format msgid "Creation of %s volumes is not supported" msgstr "La creazione di volumi %s non è supportata" -#: src/esx/esx_storage_backend_vmfs.c:1190 +#: src/esx/esx_storage_driver.c:1323 #, c-format msgid "Could not copy volume: %s" msgstr "Impossibile copiare il volume: %s" -#: src/esx/esx_storage_backend_vmfs.c:1271 +#: src/esx/esx_storage_driver.c:1411 #, c-format msgid "Could not delete volume: %s" msgstr "Impossibile cancellare il volume: %s" -#: src/esx/esx_storage_backend_vmfs.c:1314 +#: src/esx/esx_storage_driver.c:1460 #, c-format msgid "Could not wipe volume: %s" msgstr "Impossibile azzerare il volume: %s" -#: src/esx/esx_storage_backend_vmfs.c:1442 +#: src/esx/esx_storage_driver.c:1595 #, c-format msgid "File '%s' has unknown type" msgstr "File '%s' di tipo sconosciuto" @@ -6849,7 +7010,7 @@ msgid "Could not find storage pool with uuid '%s'" msgstr "" -#: src/esx/esx_storage_driver.c:317 +#: src/esx/esx_storage_driver.c:607 msgid "Cannot deactivate storage pool autostart" msgstr "Impossibile disattivare l'autostart dello storage pool" @@ -6863,7 +7024,7 @@ msgid "Could not find storage volume with key '%s'" msgstr "" -#: src/esx/esx_util.c:72 src/hyperv/hyperv_util.c:64 +#: src/esx/esx_util.c:91 src/hyperv/hyperv_util.c:83 #, c-format msgid "" "Query parameter 'transport' has unexpected value '%s' (should be http|https)" @@ -6871,7 +7032,7 @@ "Il parametro di interrogazione 'transport' presenta un valore non previsto " "'%s' (previsto http|https)" -#: src/esx/esx_util.c:86 +#: src/esx/esx_util.c:109 #, c-format msgid "" "Query parameter 'no_verify' has unexpected value '%s' (should be 0 or 1)" @@ -6879,7 +7040,7 @@ "Il parametro di interrogazione 'no_verify' presenta un valore non previsto " "'%s' (previsto 0 o 1)" -#: src/esx/esx_util.c:96 +#: src/esx/esx_util.c:119 #, c-format msgid "" "Query parameter 'auto_answer' has unexpected value '%s' (should be 0 or 1)" @@ -6887,7 +7048,7 @@ "Il parametro d'interrogazione 'auto_answer' presenta un valore non previsto " "'%s' (dovrebbe essere 0 o 1)" -#: src/esx/esx_util.c:122 +#: src/esx/esx_util.c:145 #, c-format msgid "" "Query parameter 'proxy' contains unexpected type '%s' (should be " @@ -6896,7 +7057,7 @@ "Il parametro d'interrogazione 'proxy' presenta un tipo non previsto di '%s' " "(dovrebbe essere (http|socks(|4|4a|5))" -#: src/esx/esx_util.c:136 +#: src/esx/esx_util.c:163 msgid "Query parameter 'proxy' doesn't contain a hostname" msgstr "Il parametro d'interrogazione 'proxy' non presenta alcun hostname" @@ -6906,7 +7067,7 @@ "Query parameter 'proxy' has unexpected port value '%s' (should be [1..65535])" msgstr "" -#: src/esx/esx_util.c:246 +#: src/esx/esx_util.c:287 #, c-format msgid "" "Datastore path '%s' doesn't have expected format '[] '" @@ -6914,33 +7075,33 @@ "Il percorso '%s' dell'archivio dati non ha un formato previsto " "'[] '" -#: src/esx/esx_util.c:326 +#: src/esx/esx_util.c:370 #, c-format msgid "IP address lookup for host '%s' failed: %s" msgstr "Lookup dell'indirizzo IP per l'host '%s' fallito: %s" -#: src/esx/esx_util.c:333 +#: src/esx/esx_util.c:377 #, c-format msgid "No IP address for host '%s' found: %s" msgstr "Nessun indirizzo IP trovato per l'host '%s': %s" -#: src/esx/esx_util.c:343 +#: src/esx/esx_util.c:387 #, c-format msgid "Formatting IP address for host '%s' failed: %s" msgstr "" -#: src/esx/esx_util.c:363 src/esx/esx_vi.c:2507 src/hyperv/hyperv_driver.c:889 -#: src/hyperv/hyperv_wmi.c:629 src/vmx/vmx.c:724 +#: src/esx/esx_util.c:407 src/esx/esx_vi.c:2369 src/hyperv/hyperv_driver.c:909 +#: src/hyperv/hyperv_wmi.c:633 src/vmx/vmx.c:697 #, c-format msgid "Could not parse UUID from string '%s'" msgstr "Errore nel parsing dell'UUID nella stringa '%s'" -#: src/esx/esx_vi.c:254 +#: src/esx/esx_vi.c:226 #, c-format msgid "curl_easy_perform() returned an error: %s (%d) : %s" msgstr "curl_easy_perform() ha restituito un errore: %s (%d) : %s" -#: src/esx/esx_vi.c:264 +#: src/esx/esx_vi.c:236 #, c-format msgid "" "curl_easy_getinfo(CURLINFO_RESPONSE_CODE) returned an error: %s (%d) : %s" @@ -6948,14 +7109,14 @@ "curl_easy_getinfo(CURLINFO_RESPONSE_CODE) ha restituito un valore: %s (%d) : " "%s" -#: src/esx/esx_vi.c:272 +#: src/esx/esx_vi.c:244 msgid "" "curl_easy_getinfo(CURLINFO_RESPONSE_CODE) returned a negative response code" msgstr "" "curl_easy_getinfo(CURLINFO_RESPONSE_CODE) ha restituito un codice di " "risposta negativo" -#: src/esx/esx_vi.c:284 +#: src/esx/esx_vi.c:256 #, c-format msgid "" "curl_easy_getinfo(CURLINFO_REDIRECT_URL) returned an error: %s (%d) : %s" @@ -6963,29 +7124,29 @@ "curl_easy_getinfo(CURLINFO_REDIRECT_URL) ha restituito un errore: %s (%d) : " "%s" -#: src/esx/esx_vi.c:290 +#: src/esx/esx_vi.c:262 #, c-format msgid "The server redirects from '%s' to '%s'" msgstr "" -#: src/esx/esx_vi.c:295 +#: src/esx/esx_vi.c:267 #, c-format msgid "The server redirects from '%s'" msgstr "" -#: src/esx/esx_vi.c:308 src/esx/esx_vi_methods.c:165 +#: src/esx/esx_vi.c:280 src/esx/esx_vi_methods.c:165 msgid "Invalid call" msgstr "Chiamata non valida" -#: src/esx/esx_vi.c:316 +#: src/esx/esx_vi.c:288 msgid "Could not initialize CURL" msgstr "Impossibile inizializzare CURL" -#: src/esx/esx_vi.c:335 +#: src/esx/esx_vi.c:307 msgid "Could not build CURL header list" msgstr "Impossibile creare la lista di header per CURL" -#: src/esx/esx_vi.c:370 +#: src/esx/esx_vi.c:341 msgid "Could not initialize CURL mutex" msgstr "Impossibile inizializzare il mutex per CURL" @@ -6993,55 +7154,55 @@ msgid "Download length it too large" msgstr "" -#: src/esx/esx_vi.c:425 +#: src/esx/esx_vi.c:374 #, c-format msgid "HTTP response code %d for download from '%s'" msgstr "Codice risposta HTTP %d per il download da '%s'" -#: src/esx/esx_vi.c:478 +#: src/esx/esx_vi.c:420 #, c-format msgid "HTTP response code %d for upload to '%s'" msgstr "Codice risposta HTTP %d per l'upload a '%s'" -#: src/esx/esx_vi.c:513 +#: src/esx/esx_vi.c:455 #, c-format msgid "Trying to lock unknown SharedCURL lock %d" msgstr "" -#: src/esx/esx_vi.c:541 +#: src/esx/esx_vi.c:483 #, c-format msgid "Trying to unlock unknown SharedCURL lock %d" msgstr "" -#: src/esx/esx_vi.c:558 +#: src/esx/esx_vi.c:500 msgid "Trying to free SharedCURL object that is still in use" msgstr "" -#: src/esx/esx_vi.c:578 +#: src/esx/esx_vi.c:520 msgid "Cannot share uninitialized CURL handle" msgstr "" -#: src/esx/esx_vi.c:584 +#: src/esx/esx_vi.c:526 msgid "Cannot share CURL handle that is already shared" msgstr "" -#: src/esx/esx_vi.c:593 +#: src/esx/esx_vi.c:535 msgid "Could not initialize CURL (share)" msgstr "" -#: src/esx/esx_vi.c:610 +#: src/esx/esx_vi.c:552 msgid "Could not initialize a CURL (share) mutex" msgstr "" -#: src/esx/esx_vi.c:633 +#: src/esx/esx_vi.c:571 msgid "Cannot unshare uninitialized CURL handle" msgstr "" -#: src/esx/esx_vi.c:639 +#: src/esx/esx_vi.c:577 msgid "Cannot unshare CURL handle that is not shared" msgstr "" -#: src/esx/esx_vi.c:644 +#: src/esx/esx_vi.c:582 msgid "CURL (share) mismatch" msgstr "" @@ -7074,90 +7235,90 @@ msgid "CURL (multi) mismatch" msgstr "" -#: src/esx/esx_vi.c:818 +#: src/esx/esx_vi.c:660 msgid "Could not initialize session mutex" msgstr "" -#: src/esx/esx_vi.c:844 +#: src/esx/esx_vi.c:690 #, c-format msgid "" "Expecting VI API major/minor version '2.5', '4.x' or '5.x' but found '%s'" msgstr "" -#: src/esx/esx_vi.c:854 +#: src/esx/esx_vi.c:700 #, c-format msgid "Expecting GSX major/minor version '2.0' but found '%s'" msgstr "Prevista una versione '2.0' maggiore/minore di GSX ma trovato '%s'" -#: src/esx/esx_vi.c:876 +#: src/esx/esx_vi.c:726 #, c-format msgid "" "Expecting ESX major/minor version '3.5', '4.x' or '5.x' but found '%s'" msgstr "" -#: src/esx/esx_vi.c:898 +#: src/esx/esx_vi.c:752 #, c-format msgid "" "Expecting VPX major/minor version '2.5', '4.x' or '5.x' but found '%s'" msgstr "" -#: src/esx/esx_vi.c:905 +#: src/esx/esx_vi.c:759 #, c-format msgid "" "Expecting product 'gsx' or 'esx' or 'embeddedEsx' or 'vpx' but found '%s'" msgstr "" "Previsto prodotto 'gsx', 'esx', 'embeddedEsx' o 'vpx' trovato invece '%s'" -#: src/esx/esx_vi.c:912 +#: src/esx/esx_vi.c:766 #, c-format msgid "Expecting VI API type 'HostAgent' or 'VirtualCenter' but found '%s'" msgstr "" "Previsto 'HostAgent' o 'VirtualCenter' di tipo VI API trovato invece '%s'" -#: src/esx/esx_vi.c:962 src/esx/esx_vi.c:1116 src/esx/esx_vi.c:1206 +#: src/esx/esx_vi.c:820 src/esx/esx_vi.c:986 src/esx/esx_vi.c:1080 msgid "Could not retrieve resource pool" msgstr "Impossibile reperire il resource pool" -#: src/esx/esx_vi.c:1002 +#: src/esx/esx_vi.c:872 #, c-format msgid "Path '%s' does not specify a datacenter" msgstr "" -#: src/esx/esx_vi.c:1046 +#: src/esx/esx_vi.c:916 #, c-format msgid "Could not find datacenter specified in '%s'" msgstr "" -#: src/esx/esx_vi.c:1060 +#: src/esx/esx_vi.c:930 #, c-format msgid "Path '%s' does not specify a compute resource" msgstr "" -#: src/esx/esx_vi.c:1109 +#: src/esx/esx_vi.c:979 #, c-format msgid "Could not find compute resource specified in '%s'" msgstr "" -#: src/esx/esx_vi.c:1132 +#: src/esx/esx_vi.c:1002 #, c-format msgid "Path '%s' does not specify a host system" msgstr "" -#: src/esx/esx_vi.c:1143 +#: src/esx/esx_vi.c:1013 #, c-format msgid "Path '%s' ends with an excess item" msgstr "" -#: src/esx/esx_vi.c:1159 +#: src/esx/esx_vi.c:1033 #, c-format msgid "Could not find host system specified in '%s'" msgstr "" -#: src/esx/esx_vi.c:1272 +#: src/esx/esx_vi.c:1145 msgid "(esx execute response)" msgstr "" -#: src/esx/esx_vi.c:1290 +#: src/esx/esx_vi.c:1163 #, c-format msgid "" "HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, XPath evaluation " @@ -7166,7 +7327,7 @@ "Codice risposta HTTP %d per la chiamata a '%s'. Errore sconosciuto, " "valutazione XPath fallita" -#: src/esx/esx_vi.c:1298 +#: src/esx/esx_vi.c:1171 #, c-format msgid "" "HTTP response code %d for call to '%s'. Fault is unknown, deserialization " @@ -7175,202 +7336,201 @@ "Codice risposta HTTP %d per la chiamata a '%s'. Errore sconosciuto, " "deserializzazione fallita" -#: src/esx/esx_vi.c:1305 +#: src/esx/esx_vi.c:1178 #, c-format msgid "HTTP response code %d for call to '%s'. Fault: %s - %s" msgstr "Codice risposta HTTP %d per la chiamata a '%s'. Errore: %s - %s" -#: src/esx/esx_vi.c:1325 +#: src/esx/esx_vi.c:1200 #, c-format msgid "XPath evaluation of response for call to '%s' failed" msgstr "Valutazione XPath della risposta per la chiamata su '%s' fallita" -#: src/esx/esx_vi.c:1337 src/esx/esx_vi.c:1352 +#: src/esx/esx_vi.c:1212 src/esx/esx_vi.c:1227 #, c-format msgid "Call to '%s' returned an empty result, expecting a non-empty result" msgstr "" "La chiamata per '%s' non ha restituito alcun risultato, previsto invece un " "risultato" -#: src/esx/esx_vi.c:1342 src/esx/esx_vi.c:1363 +#: src/esx/esx_vi.c:1217 src/esx/esx_vi.c:1238 #, c-format msgid "Call to '%s' returned a list, expecting exactly one item" msgstr "" "La chiamata per '%s' ha restituito un elenco, previsto solo un oggetto" -#: src/esx/esx_vi.c:1377 +#: src/esx/esx_vi.c:1252 #, c-format msgid "Call to '%s' returned something, expecting an empty result" msgstr "" "La chiamata per '%s' ha restituito qualcosa, non previsto alcun risultato" -#: src/esx/esx_vi.c:1386 +#: src/esx/esx_vi.c:1261 msgid "Invalid argument (occurrence)" msgstr "" -#: src/esx/esx_vi.c:1392 +#: src/esx/esx_vi.c:1267 #, c-format msgid "HTTP response code %d for call to '%s'" msgstr "Codice risposta HTTP %d per la chiamata a '%s'" -#: src/esx/esx_vi.c:1450 src/esx/esx_vi_types.c:933 +#: src/esx/esx_vi.c:1325 src/esx/esx_vi_types.c:870 #, c-format msgid "Expecting type '%s' but found '%s'" msgstr "Previsto tipo '%s', trovato '%s'" -#: src/esx/esx_vi.c:1464 src/esx/esx_vi.c:1536 src/esx/esx_vi_types.c:366 -#: src/esx/esx_vi_types.c:1063 +#: src/esx/esx_vi.c:1339 src/esx/esx_vi.c:1411 src/esx/esx_vi_types.c:357 +#: src/esx/esx_vi_types.c:1004 #, c-format msgid "Unknown value '%s' for %s" msgstr "Valore '%s' sconosciuto per %s" -#: src/esx/esx_vi.c:1629 +#: src/esx/esx_vi.c:1505 #, c-format msgid "Expecting type to begin with 'ArrayOf' but found '%s'" msgstr "La tipologia deve iniziare con 'ArrayOf' ma trovato '%s'" -#: src/esx/esx_vi.c:1638 src/esx/esx_vi.c:1710 src/esx/esx_vi_types.c:307 +#: src/esx/esx_vi.c:1514 src/esx/esx_vi.c:1587 src/esx/esx_vi_types.c:299 #, c-format msgid "Wrong XML element type %d" msgstr "Tipo elemento XML %d errato" -#: src/esx/esx_vi.c:1900 +#: src/esx/esx_vi.c:1789 msgid "Invalid call, no mutex" msgstr "" -#: src/esx/esx_vi.c:1907 +#: src/esx/esx_vi.c:1796 msgid "Invalid call, no session" msgstr "" -#: src/esx/esx_vi.c:1966 +#: src/esx/esx_vi.c:1855 msgid "Key of the current session differs from the key at last login" msgstr "" "La chiave della sessione corrente differisce dalla chiave dell'ultimo login" -#: src/esx/esx_vi.c:2021 src/esx/esx_vi.c:2033 src/esx/esx_vi.c:2047 -#: src/esx/esx_vi.c:2056 +#: src/esx/esx_vi.c:1908 src/esx/esx_vi.c:1920 src/esx/esx_vi.c:1934 #, c-format msgid "Invalid lookup of '%s' from '%s'" msgstr "Lookup di '%s' non valido da '%s'" -#: src/esx/esx_vi.c:2062 +#: src/esx/esx_vi.c:1940 #, c-format msgid "Invalid lookup from '%s'" msgstr "Lookup non valido da '%s'" -#: src/esx/esx_vi.c:2103 +#: src/esx/esx_vi.c:1971 #, c-format msgid "Could not lookup '%s' from '%s'" msgstr "Impossibile effettuare il lookup di '%s' da '%s'" -#: src/esx/esx_vi.c:2109 +#: src/esx/esx_vi.c:1977 #, c-format msgid "Could not lookup '%s' list from '%s'" msgstr "Impossibile effettuare il lookup della lista '%s' da '%s'" -#: src/esx/esx_vi.c:2115 +#: src/esx/esx_vi.c:1983 msgid "Invalid occurrence value" msgstr "Valore occorrenza non valido" -#: src/esx/esx_vi.c:2169 +#: src/esx/esx_vi.c:2027 #, c-format msgid "Missing '%s' property while looking for ManagedEntityStatus" msgstr "Proprietà '%s' mancante durante la ricerca di ManagedEntityStatus" -#: src/esx/esx_vi.c:2192 +#: src/esx/esx_vi.c:2050 msgid "Missing 'runtime.powerState' property" msgstr "Proprietà 'runtime.powerState' mancante" -#: src/esx/esx_vi.c:2253 src/esx/esx_vi.c:2286 src/esx/esx_vi.c:2322 -#: src/esx/esx_vi.c:2358 +#: src/esx/esx_vi.c:2111 src/esx/esx_vi.c:2144 src/esx/esx_vi.c:2180 +#: src/esx/esx_vi.c:2216 #, c-format msgid "Missing '%s' property" msgstr "Proprietà '%s' mancante" -#: src/esx/esx_vi.c:2429 +#: src/esx/esx_vi.c:2287 msgid "ObjectContent does not reference a virtual machine" msgstr "ObjectContent non referenzia una virtual machine" -#: src/esx/esx_vi.c:2437 +#: src/esx/esx_vi.c:2295 #, c-format msgid "Could not parse positive integer from '%s'" msgstr "Errore nel parsing di un intero positivo da '%s'" -#: src/esx/esx_vi.c:2463 +#: src/esx/esx_vi.c:2325 msgid "Domain name contains invalid escape sequence" msgstr "Il nome del dominio contiene una sequenza di escape non valida" -#: src/esx/esx_vi.c:2473 +#: src/esx/esx_vi.c:2335 msgid "Could not get name of virtual machine" msgstr "Impossibile determinare il nome della virtual machine" -#: src/esx/esx_vi.c:2501 +#: src/esx/esx_vi.c:2363 msgid "Could not get UUID of virtual machine" msgstr "Impossibile determinare l'UUID della virtual machine" -#: src/esx/esx_vi.c:2642 +#: src/esx/esx_vi.c:2508 #, c-format msgid "Could not find snapshot with name '%s'" msgstr "Impossibile trovare uno snapshot con nome '%s'" -#: src/esx/esx_vi.c:2677 +#: src/esx/esx_vi.c:2543 #, c-format msgid "Could not find domain snapshot with internal name '%s'" msgstr "Impossibile trovare uno snapshot di dominio con nome interno '%s'" -#: src/esx/esx_vi.c:2743 +#: src/esx/esx_vi.c:2608 #, c-format msgid "Could not find domain with UUID '%s'" msgstr "Impossibile trovare un dominio con UUID '%s'" -#: src/esx/esx_vi.c:2818 +#: src/esx/esx_vi.c:2683 #, c-format msgid "Could not find domain with name '%s'" msgstr "Impossibile trovare un dominio con nome '%s'" -#: src/esx/esx_vi.c:2871 +#: src/esx/esx_vi.c:2736 msgid "Other tasks are pending for this domain" msgstr "Ci sono altri task sospesi per questo dominio" -#: src/esx/esx_vi.c:2952 +#: src/esx/esx_vi.c:2817 #, c-format msgid "Could not find datastore with name '%s'" msgstr "Impossibile trovare il datastore con nome '%s'" -#: src/esx/esx_vi.c:3039 +#: src/esx/esx_vi.c:2904 #, c-format msgid "Could not find datastore containing absolute path '%s'" msgstr "" "Impossibile trovare il datastore contenente il percorso assoluto '%s'" -#: src/esx/esx_vi.c:3110 +#: src/esx/esx_vi.c:2974 msgid "Could not lookup datastore host mount" msgstr "Impossibile effettuare il lookup del datastore host mount" -#: src/esx/esx_vi.c:3386 +#: src/esx/esx_vi.c:3250 msgid "Domain has no current snapshot" msgstr "Il dominio non ha uno snapshot corrente" -#: src/esx/esx_vi.c:3393 +#: src/esx/esx_vi.c:3257 msgid "Could not lookup root snapshot list" msgstr "Impossibile effettuare il lookup la lista root degli snapshot" -#: src/esx/esx_vi.c:3477 +#: src/esx/esx_vi.c:3345 #, c-format msgid "Datastore path '%s' doesn't reference a file" msgstr "Il percorso '%s' del datastore non referenzia un file" -#: src/esx/esx_vi.c:3567 src/esx/esx_vi.c:3717 +#: src/esx/esx_vi.c:3432 #, c-format msgid "Could not search in datastore '%s': %s" msgstr "Impossibile cercare nel datastore '%s': %s" -#: src/esx/esx_vi.c:3586 +#: src/esx/esx_vi.c:3451 #, c-format msgid "No storage volume with key or path '%s'" msgstr "Nessun volume di storage con chiave o percorso '%s'" -#: src/esx/esx_vi.c:3846 +#: src/esx/esx_vi.c:3705 msgid "Could not retrieve the AutoStartDefaults object" msgstr "Impossibile recuperare l'oggetto AutoStartDefaults" @@ -7389,7 +7549,7 @@ msgid "Could not find HostVirtualSwitch with name '%s'" msgstr "" -#: src/esx/esx_vi.c:4258 src/esx/esx_vi.c:4292 +#: src/esx/esx_vi.c:3821 src/esx/esx_vi.c:3855 #, c-format msgid "" "Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', no " @@ -7398,7 +7558,7 @@ "Una domanda pendente sta bloccando l'esecuzione della virtual machine: la " "domanda è '%s', non ci sono risposte possibili" -#: src/esx/esx_vi.c:4266 +#: src/esx/esx_vi.c:3829 #, c-format msgid "" "Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', " @@ -7408,7 +7568,7 @@ "domanda è '%s', le possibili risposte sono %s, ma non c'è alcuna risposta " "predefinita specificata" -#: src/esx/esx_vi.c:4287 +#: src/esx/esx_vi.c:3850 #, c-format msgid "" "Pending question blocks virtual machine execution, question is '%s', " @@ -7417,26 +7577,26 @@ "Una domanda pendente sta bloccando l'esecuzione della virtual machine: la " "domanda è '%s', le possibili risposte sono %s" -#: src/esx/esx_vi.c:4402 +#: src/esx/esx_vi.c:3957 msgid "" "Cancelable task is blocked by an unanswered question but cancellation failed" msgstr "" -#: src/esx/esx_vi.c:4407 +#: src/esx/esx_vi.c:3962 msgid "Non-cancelable task is blocked by an unanswered question" msgstr "Task non annullabile bloccato da una domanda non risposta" -#: src/esx/esx_vi.c:4538 +#: src/esx/esx_vi.c:4099 #, c-format msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected length" msgstr "Registro '%s' di HostCpuIdInfo ha una lunghezza non attesa" -#: src/esx/esx_vi.c:4552 +#: src/esx/esx_vi.c:4113 #, c-format msgid "HostCpuIdInfo register '%s' has an unexpected format" msgstr "Registro '%s' di HostCpuIdInfo ha un formato non atteso" -#: src/esx/esx_vi.c:4605 +#: src/esx/esx_vi.c:4164 msgid "Unexpected product version" msgstr "Versione prodotto non attesa" @@ -7453,12 +7613,12 @@ msgid "Target not found" msgstr "" -#: src/esx/esx_vi.c:5091 +#: src/esx/esx_vi.c:4318 #, c-format msgid "Missing 'name' property in %s lookup" msgstr "" -#: src/esx/esx_vi.c:5125 +#: src/esx/esx_vi.c:4351 #, c-format msgid "Could not find %s with name '%s'" msgstr "" @@ -7468,7 +7628,7 @@ msgid "Could not find %s" msgstr "" -#: src/esx/esx_vi_types.c:89 src/esx/esx_vi_types.c:778 +#: src/esx/esx_vi_types.c:85 src/esx/esx_vi_types.c:730 #, c-format msgid "%s object has invalid dynamic type" msgstr "" @@ -7478,230 +7638,228 @@ msgid "Call to %s for unexpected type '%s', expected '%s'" msgstr "" -#: src/esx/esx_vi_types.c:359 +#: src/esx/esx_vi_types.c:350 #, c-format msgid "XML node doesn't contain text, expecting an %s value" msgstr "" -#: src/esx/esx_vi_types.c:373 +#: src/esx/esx_vi_types.c:364 #, c-format msgid "Value '%s' is not representable as %s" msgstr "" -#: src/esx/esx_vi_types.c:498 src/esx/esx_vi_types.c:761 +#: src/esx/esx_vi_types.c:489 src/esx/esx_vi_types.c:713 #, c-format msgid "%s object is missing the required '%s' property" msgstr "" -#: src/esx/esx_vi_types.c:555 src/esx/esx_vi_types.c:701 +#: src/esx/esx_vi_types.c:215 src/esx/esx_vi_types.c:228 +#: src/esx/esx_vi_types.c:546 src/esx/esx_vi_types.c:652 #, c-format msgid "Call to %s for unexpected type '%s'" msgstr "Chiamata a %s per il tipo sconosciuto '%s'" -#: src/esx/esx_vi_types.c:736 +#: src/esx/esx_vi_types.c:688 #, c-format msgid "Unknown value '%s' for %s 'type' property" msgstr "Valore '%s' sconosciuto per la proprietà 'type' di %s" -#: src/esx/esx_vi_types.c:963 src/esx/esx_vi_types.c:1029 +#: src/esx/esx_vi_types.c:902 src/esx/esx_vi_types.c:964 msgid "Could not copy an XML node" msgstr "Impossibile copiare un nodo XML" -#: src/esx/esx_vi_types.c:1040 +#: src/esx/esx_vi_types.c:975 msgid "AnyType is missing 'type' property" msgstr "Proprietà 'type' mancante in AnyType" -#: src/esx/esx_vi_types.c:1048 +#: src/esx/esx_vi_types.c:983 #, c-format msgid "Unknown value '%s' for AnyType 'type' property" msgstr "Valore '%s' sconosciuto per la proprietà 'type' di AnyType" -#: src/esx/esx_vi_types.c:1071 +#: src/esx/esx_vi_types.c:1012 #, c-format msgid "Value '%s' is out of %s range" msgstr "Il valore '%s' è fuori dall'intervallo %s" -#: src/esx/esx_vi_types.c:1087 +#: src/esx/esx_vi_types.c:1028 #, c-format msgid "Unknown value '%s' for xsd:boolean" msgstr "Valore '%s' sconosciuto per xsd:boolean" -#: src/esx/esx_vi_types.c:1498 +#: src/esx/esx_vi_types.c:1390 msgid "XML node doesn't contain text, expecting an xsd:dateTime value" msgstr "Il nodo XML non contiene testo, era atteso un valore xsd:dateTime" -#: src/esx/esx_vi_types.c:1531 +#: src/esx/esx_vi_types.c:1423 #, c-format msgid "xsd:dateTime value '%s' too long for destination" msgstr "Il valore '%s' di xsd:dateTime è troppo lungo per la destinazione" -#: src/esx/esx_vi_types.c:1553 src/esx/esx_vi_types.c:1563 -#: src/esx/esx_vi_types.c:1576 src/esx/esx_vi_types.c:1590 +#: src/esx/esx_vi_types.c:1445 src/esx/esx_vi_types.c:1455 +#: src/esx/esx_vi_types.c:1468 src/esx/esx_vi_types.c:1482 #, c-format msgid "xsd:dateTime value '%s' has unexpected format" msgstr "Il valore '%s' di xsd:dateTime ha un formato non atteso" -#: src/esx/esx_vi_types.c:1673 +#: src/esx/esx_vi_types.c:1565 msgid "MethodFault is missing 'type' property" msgstr "MethodFault non presenta la proprietà 'type'" -#: src/esx/esx_vi_types.c:1768 +#: src/esx/esx_vi_types.c:1660 msgid "ManagedObjectReference is missing 'type' property" msgstr "ManagedObjectReference non presenta la proprietà 'type'" -#: src/esx/esx_vi_types.c:1846 +#: src/esx/esx_vi_types.c:679 src/esx/esx_vi_types.c:1738 #, c-format msgid "%s is missing 'type' property" msgstr "Proprietà 'type' mancante in %s" -#: src/fdstream.c:96 src/fdstream.c:133 src/fdstream.c:215 src/fdstream.c:377 -#: src/fdstream.c:429 +#: src/fdstream.c:75 src/fdstream.c:111 src/fdstream.c:192 src/fdstream.c:302 +#: src/fdstream.c:354 msgid "stream is not open" msgstr "" -#: src/fdstream.c:103 src/fdstream.c:140 +#: src/fdstream.c:82 src/fdstream.c:118 msgid "stream does not have a callback registered" msgstr "" -#: src/fdstream.c:222 +#: src/fdstream.c:199 msgid "stream already has a callback registered" msgstr "" -#: src/fdstream.c:232 +#: src/fdstream.c:209 msgid "cannot register file watch on stream" msgstr "" -#: src/fdstream.c:311 +#: src/fdstream.c:256 #, c-format msgid "I/O helper exited with status %d" msgstr "" -#: src/fdstream.c:315 +#: src/fdstream.c:260 msgid "I/O helper exited abnormally" msgstr "" -#: src/fdstream.c:371 +#: src/fdstream.c:296 msgid "Too many bytes to write to stream" msgstr "" -#: src/fdstream.c:386 src/fdstream.c:405 +#: src/fdstream.c:311 src/fdstream.c:330 msgid "cannot write to stream" msgstr "" -#: src/fdstream.c:423 +#: src/fdstream.c:348 msgid "Too many bytes to read from stream" msgstr "" -#: src/fdstream.c:455 +#: src/fdstream.c:380 msgid "cannot read from stream" msgstr "" -#: src/fdstream.c:501 src/locking/lock_daemon.c:142 -#: src/locking/lock_daemon.c:185 src/qemu/qemu_capabilities.c:2823 -#: src/util/vireventpoll.c:682 src/util/virnodesuspend.c:66 -#: src/util/virobject.c:221 +#: src/fdstream.c:428 src/rpc/virnetsocket.c:139 src/util/event_poll.c:671 msgid "Unable to initialize mutex" msgstr "Impossibile inizializzare il mutex" -#: src/fdstream.c:531 +#: src/fdstream.c:458 msgid "Unable to open UNIX socket" msgstr "Impossibile aprire il socket UNIX" -#: src/fdstream.c:574 +#: src/fdstream.c:501 msgid "UNIX domain sockets are not supported on this platform" msgstr "Gli UNIX domain socket non sono supportati su questa piattaforma" -#: src/fdstream.c:604 +#: src/fdstream.c:529 #, c-format msgid "Unable to open stream for '%s'" msgstr "Impossibile aprire uno stream per '%s'" -#: src/fdstream.c:611 +#: src/fdstream.c:536 #, c-format msgid "Unable to access stream for '%s'" msgstr "Impossibile accedere allo stream per '%s'" -#: src/fdstream.c:619 src/util/iohelper.c:65 +#: src/fdstream.c:544 src/util/iohelper.c:63 #, c-format msgid "Unable to seek %s to %llu" msgstr "" -#: src/fdstream.c:636 +#: src/fdstream.c:561 #, c-format msgid "%s: Cannot request read and write flags together" msgstr "" -#: src/fdstream.c:643 src/lxc/lxc_process.c:1157 +#: src/fdstream.c:568 src/lxc/lxc_driver.c:1837 msgid "Unable to create pipe" msgstr "" -#: src/fdstream.c:695 +#: src/fdstream.c:619 #, c-format msgid "Attempt to create %s without specifying mode" msgstr "" -#: src/hyperv/hyperv_driver.c:165 +#: src/hyperv/hyperv_driver.c:171 msgid "Could not create openwsman client" msgstr "" -#: src/hyperv/hyperv_driver.c:171 +#: src/hyperv/hyperv_driver.c:177 msgid "Could not initialize openwsman transport" msgstr "" -#: src/hyperv/hyperv_driver.c:192 +#: src/hyperv/hyperv_driver.c:198 #, c-format msgid "%s is not a Hyper-V server" msgstr "" -#: src/hyperv/hyperv_driver.c:249 src/hyperv/hyperv_driver.c:286 -#: src/hyperv/hyperv_driver.c:305 +#: src/hyperv/hyperv_driver.c:258 src/hyperv/hyperv_driver.c:300 +#: src/hyperv/hyperv_driver.c:319 #, c-format msgid "Could not lookup %s" msgstr "" -#: src/hyperv/hyperv_driver.c:332 +#: src/hyperv/hyperv_driver.c:346 #, c-format msgid "CPU model %s too long for destination" msgstr "" -#: src/hyperv/hyperv_driver.c:496 src/hyperv/hyperv_wmi.c:675 +#: src/hyperv/hyperv_driver.c:510 src/hyperv/hyperv_wmi.c:679 #, c-format msgid "No domain with UUID %s" msgstr "" -#: src/hyperv/hyperv_driver.c:529 +#: src/hyperv/hyperv_driver.c:543 #, c-format msgid "No domain with name %s" msgstr "" -#: src/hyperv/hyperv_driver.c:557 +#: src/hyperv/hyperv_driver.c:571 msgid "Domain is not active" msgstr "" -#: src/hyperv/hyperv_driver.c:586 +#: src/hyperv/hyperv_driver.c:600 msgid "Domain is not paused" msgstr "" -#: src/hyperv/hyperv_driver.c:618 src/hyperv/hyperv_driver.c:1155 +#: src/hyperv/hyperv_driver.c:632 src/hyperv/hyperv_driver.c:1193 msgid "Domain is not active or is in state transition" msgstr "" -#: src/hyperv/hyperv_driver.c:689 src/hyperv/hyperv_driver.c:710 -#: src/hyperv/hyperv_driver.c:732 src/hyperv/hyperv_driver.c:829 -#: src/hyperv/hyperv_driver.c:850 src/hyperv/hyperv_driver.c:872 +#: src/hyperv/hyperv_driver.c:707 src/hyperv/hyperv_driver.c:728 +#: src/hyperv/hyperv_driver.c:750 src/hyperv/hyperv_driver.c:849 +#: src/hyperv/hyperv_driver.c:870 src/hyperv/hyperv_driver.c:892 #, c-format msgid "Could not lookup %s for domain %s" msgstr "" -#: src/hyperv/hyperv_driver.c:1032 +#: src/hyperv/hyperv_driver.c:1070 msgid "Domain is already active or is in state transition" msgstr "" -#: src/hyperv/hyperv_driver.c:1210 +#: src/hyperv/hyperv_driver.c:1248 msgid "Domain has no managed save image" msgstr "" -#: src/hyperv/hyperv_driver.c:1404 +#: src/hyperv/hyperv_driver.c:1308 #, c-format msgid "openwsman error: %s" msgstr "" @@ -7727,7 +7885,7 @@ "SOAP fault during %s: code '%s', subcode '%s', reason '%s', detail '%s'" msgstr "" -#: src/hyperv/hyperv_wmi.c:144 src/hyperv/hyperv_wmi.c:422 +#: src/hyperv/hyperv_wmi.c:144 src/hyperv/hyperv_wmi.c:426 msgid "Could not initialize options" msgstr "" @@ -7751,111 +7909,111 @@ msgid "Could not deserialize pull response item" msgstr "" -#: src/hyperv/hyperv_wmi.c:256 src/hyperv/hyperv_wmi.c:297 +#: src/hyperv/hyperv_wmi.c:258 src/hyperv/hyperv_wmi.c:299 msgid "Could not free deserialized data" msgstr "" -#: src/hyperv/hyperv_wmi.c:317 +#: src/hyperv/hyperv_wmi.c:319 msgid "Completed with no error" msgstr "" -#: src/hyperv/hyperv_wmi.c:320 src/hyperv/hyperv_wmi.c:356 +#: src/hyperv/hyperv_wmi.c:322 src/hyperv/hyperv_wmi.c:358 msgid "Not supported" msgstr "" -#: src/hyperv/hyperv_wmi.c:326 +#: src/hyperv/hyperv_wmi.c:328 msgid "Cannot complete within timeout period" msgstr "" -#: src/hyperv/hyperv_wmi.c:329 src/hyperv/hyperv_wmi.c:350 +#: src/hyperv/hyperv_wmi.c:331 src/hyperv/hyperv_wmi.c:352 msgid "Failed" msgstr "" -#: src/hyperv/hyperv_wmi.c:332 src/hyperv/hyperv_wmi.c:365 +#: src/hyperv/hyperv_wmi.c:334 src/hyperv/hyperv_wmi.c:367 msgid "Invalid parameter" msgstr "" -#: src/hyperv/hyperv_wmi.c:335 +#: src/hyperv/hyperv_wmi.c:337 msgid "In use" msgstr "" -#: src/hyperv/hyperv_wmi.c:338 +#: src/hyperv/hyperv_wmi.c:340 msgid "Transition started" msgstr "" -#: src/hyperv/hyperv_wmi.c:341 +#: src/hyperv/hyperv_wmi.c:343 msgid "Invalid state transition" msgstr "" -#: src/hyperv/hyperv_wmi.c:344 +#: src/hyperv/hyperv_wmi.c:346 msgid "Timeout parameter not supported" msgstr "" -#: src/hyperv/hyperv_wmi.c:347 +#: src/hyperv/hyperv_wmi.c:349 msgid "Busy" msgstr "" -#: src/hyperv/hyperv_wmi.c:353 +#: src/hyperv/hyperv_wmi.c:355 msgid "Access denied" msgstr "" -#: src/hyperv/hyperv_wmi.c:359 +#: src/hyperv/hyperv_wmi.c:361 msgid "Status is unknown" msgstr "" -#: src/hyperv/hyperv_wmi.c:362 +#: src/hyperv/hyperv_wmi.c:364 msgid "Timeout" msgstr "" -#: src/hyperv/hyperv_wmi.c:368 +#: src/hyperv/hyperv_wmi.c:370 msgid "System is in use" msgstr "" -#: src/hyperv/hyperv_wmi.c:371 +#: src/hyperv/hyperv_wmi.c:373 msgid "Invalid state for this operation" msgstr "" -#: src/hyperv/hyperv_wmi.c:374 +#: src/hyperv/hyperv_wmi.c:376 msgid "Incorrect data type" msgstr "" -#: src/hyperv/hyperv_wmi.c:377 +#: src/hyperv/hyperv_wmi.c:379 msgid "System is not available" msgstr "" -#: src/hyperv/hyperv_wmi.c:380 tools/virsh.c:2202 tools/virsh.c:2247 -#: tools/virsh.c:2793 tools/virsh.c:2799 tools/virsh-domain.c:4615 -#: tools/virsh-domain.c:6250 tools/virsh-pool.c:1319 tools/virsh-pool.c:1413 -#: tools/virsh-snapshot.c:447 tools/virsh-volume.c:1548 +#: src/hyperv/hyperv_wmi.c:382 tools/virsh.c:3006 tools/virsh.c:9228 +#: tools/virsh.c:9315 tools/virsh.c:10697 tools/virsh.c:13296 +#: tools/virsh.c:13835 tools/virsh.c:13978 tools/virsh.c:16897 +#: tools/virsh.c:17006 tools/virsh.c:17421 tools/virsh.c:17427 msgid "Out of memory" msgstr "Memoria esaurita" -#: src/hyperv/hyperv_wmi.c:383 +#: src/hyperv/hyperv_wmi.c:385 msgid "Unknown return code" msgstr "" -#: src/hyperv/hyperv_wmi.c:442 src/hyperv/hyperv_wmi.c:459 -#: src/hyperv/hyperv_wmi.c:476 +#: src/hyperv/hyperv_wmi.c:446 src/hyperv/hyperv_wmi.c:463 +#: src/hyperv/hyperv_wmi.c:480 #, c-format msgid "Could not lookup %s for %s invocation" msgstr "" -#: src/hyperv/hyperv_wmi.c:449 +#: src/hyperv/hyperv_wmi.c:453 #, c-format msgid "Could not parse return code from '%s'" msgstr "" -#: src/hyperv/hyperv_wmi.c:501 +#: src/hyperv/hyperv_wmi.c:505 #, c-format msgid "Concrete job for %s invocation is in error state" msgstr "" -#: src/hyperv/hyperv_wmi.c:507 +#: src/hyperv/hyperv_wmi.c:511 #, c-format msgid "Concrete job for %s invocation is in unknown state" msgstr "" -#: src/hyperv/hyperv_wmi.c:514 +#: src/hyperv/hyperv_wmi.c:518 #, c-format msgid "Invocation of %s returned an error: %s (%d)" msgstr "" @@ -7872,25 +8030,17 @@ msgid "failed to re-init netcf" msgstr "" -#: src/interface/interface_backend_netcf.c:229 -#: src/interface/interface_backend_netcf.c:347 -#: src/interface/interface_backend_netcf.c:443 -#: src/interface/interface_backend_netcf.c:626 -#: src/interface/interface_backend_netcf.c:720 +#: src/interface/netcf_driver.c:110 src/interface/netcf_driver.c:280 #, c-format msgid "couldn't find interface named '%s': %s%s%s" msgstr "" -#: src/interface/interface_backend_netcf.c:234 -#: src/interface/interface_backend_netcf.c:725 -#: src/interface/interface_backend_udev.c:493 -#: src/interface/interface_backend_udev.c:1018 -#: src/interface/interface_backend_udev.c:1150 +#: src/interface/netcf_driver.c:115 src/interface/netcf_driver.c:285 #, c-format msgid "couldn't find interface named '%s'" msgstr "" -#: src/interface/interface_backend_netcf.c:253 +#: src/interface/netcf_driver.c:556 #, c-format msgid "failed to get status of interface %s: %s%s%s" msgstr "" @@ -7902,35 +8052,31 @@ msgid "failed to get number of host interfaces: %s%s%s" msgstr "" -#: src/interface/interface_backend_netcf.c:331 -#: src/interface/interface_backend_netcf.c:422 -#: src/interface/interface_backend_netcf.c:609 +#: src/interface/netcf_driver.c:214 #, c-format msgid "failed to list host interfaces: %s%s%s" msgstr "" -#: src/interface/interface_backend_netcf.c:761 +#: src/interface/netcf_driver.c:313 #, c-format msgid "couldn't find interface with MAC address '%s': %s%s%s" msgstr "" -#: src/interface/interface_backend_netcf.c:768 -#: src/interface/interface_backend_udev.c:546 +#: src/interface/netcf_driver.c:320 #, c-format msgid "couldn't find interface with MAC address '%s'" msgstr "" -#: src/interface/interface_backend_netcf.c:774 +#: src/interface/netcf_driver.c:326 msgid "multiple interfaces with matching MAC address" msgstr "interfacce multiple con indirizzo MAC corrispondente" -#: src/interface/interface_backend_netcf.c:822 -#: src/interface/interface_backend_netcf.c:885 +#: src/interface/netcf_driver.c:366 src/interface/netcf_driver.c:423 #, c-format msgid "could not get interface XML description: %s%s%s" msgstr "" -#: src/interface/interface_backend_netcf.c:927 +#: src/interface/netcf_driver.c:457 #, c-format msgid "failed to undefine interface %s: %s%s%s" msgstr "" @@ -7939,7 +8085,7 @@ msgid "interface is already running" msgstr "" -#: src/interface/interface_backend_netcf.c:980 +#: src/interface/netcf_driver.c:491 #, c-format msgid "failed to create (start) interface %s: %s%s%s" msgstr "" @@ -7948,22 +8094,22 @@ msgid "interface is not running" msgstr "" -#: src/interface/interface_backend_netcf.c:1033 +#: src/interface/netcf_driver.c:525 #, c-format msgid "failed to destroy (stop) interface %s: %s%s%s" msgstr "" -#: src/interface/interface_backend_netcf.c:1098 +#: src/interface/netcf_driver.c:585 #, c-format msgid "failed to begin transaction: %s%s%s" msgstr "" -#: src/interface/interface_backend_netcf.c:1124 +#: src/interface/netcf_driver.c:608 #, c-format msgid "failed to commit transaction: %s%s%s" msgstr "" -#: src/interface/interface_backend_netcf.c:1150 +#: src/interface/netcf_driver.c:631 #, c-format msgid "failed to rollback transaction: %s%s%s" msgstr "" @@ -8165,378 +8311,382 @@ msgid "read only access prevents %s" msgstr "" -#: src/libvirt.c:363 -msgid "libvirt.so is not safe to use from setuid programs" -msgstr "" - -#: src/libvirt.c:548 src/libvirt.c:576 src/libvirt.c:604 src/libvirt.c:632 -#: src/libvirt.c:660 src/libvirt.c:688 src/libvirt.c:718 src/libvirt.c:747 +#: src/libvirt.c:586 src/libvirt.c:619 src/libvirt.c:652 src/libvirt.c:685 +#: src/libvirt.c:718 src/libvirt.c:751 src/libvirt.c:787 src/libvirt.c:827 #, c-format msgid "Too many drivers, cannot register %s" msgstr "Troppi driver, impossibile registrare %s" -#: src/libvirt.c:789 +#: src/libvirt.c:376 +msgid "libvirt.so is not safe to use from setuid programs" +msgstr "" + +#: src/libvirt.c:747 #, c-format msgid "Initialization of %s state driver failed: %s" msgstr "" -#: src/libvirt.c:791 +#: src/libvirt.c:749 msgid "Unknown problem" msgstr "" -#: src/libvirt.c:985 +#: src/libvirt.c:1002 msgid "Expected a list for 'uri_aliases' config parameter" msgstr "" -#: src/libvirt.c:997 +#: src/libvirt.c:1014 msgid "Expected a string for 'uri_aliases' config parameter list entry" msgstr "" -#: src/libvirt.c:1003 +#: src/libvirt.c:1020 #, c-format msgid "" "Malformed 'uri_aliases' config entry '%s', expected 'alias=uri://host/path'" msgstr "" -#: src/libvirt.c:1011 +#: src/libvirt.c:969 #, c-format msgid "" "Malformed 'uri_aliases' config entry '%s', aliases may only contain 'a-Z, 0-" "9, _, -'" msgstr "" -#: src/libvirt.c:1063 +#: src/libvirt.c:1021 msgid "Expected a string for 'uri_default' config parameter" msgstr "" -#: src/libvirt.c:1098 +#: src/libvirt.c:1056 msgid "An explicit URI must be provided when setuid" msgstr "" -#: src/libvirt.c:1182 +#: src/libvirt.c:1189 #, c-format msgid "libvirt was built without the '%s' driver" msgstr "libvirt è stato compilato senza il driver '%s'" -#: src/libvirt.c:2135 src/libvirt.c:10828 src/libvirt.c:12563 -#: src/libvirt.c:15173 src/libvirt.c:16720 +#: src/libvirt.c:2091 src/libvirt.c:10858 src/libvirt.c:12593 +#: src/libvirt.c:15205 src/libvirt.c:16752 #, c-format msgid "uuidstr in %s must be a valid UUID" msgstr "" -#: src/libvirt.c:2580 src/libvirt.c:2671 +#: src/libvirt.c:2482 src/libvirt.c:2576 msgid "could not build absolute output file path" msgstr "" -#: src/libvirt.c:2659 src/libvirt.c:2786 src/libvirt.c:2927 +#: src/libvirt.c:2565 src/libvirt.c:2709 src/libvirt.c:2863 +#: src/libvirt.c:16017 src/libvirt.c:16846 msgid "running and paused flags are mutually exclusive" msgstr "" -#: src/libvirt.c:2721 src/libvirt.c:2798 src/libvirt.c:2863 src/libvirt.c:2939 +#: src/libvirt.c:2635 src/libvirt.c:2720 src/libvirt.c:2791 src/libvirt.c:2874 msgid "could not build absolute input file path" msgstr "" -#: src/libvirt.c:2852 +#: src/libvirt.c:2780 msgid "virDomainSaveImageGetXMLDesc with secure flag" msgstr "" -#: src/libvirt.c:3003 +#: src/libvirt.c:2946 msgid "crash and live flags are mutually exclusive" msgstr "" -#: src/libvirt.c:3009 +#: src/libvirt.c:2952 msgid "crash and reset flags are mutually exclusive" msgstr "" -#: src/libvirt.c:3015 +#: src/libvirt.c:2958 msgid "live and reset flags are mutually exclusive" msgstr "" -#: src/libvirt.c:3026 +#: src/libvirt.c:2969 msgid "could not build absolute core file path" msgstr "" -#: src/libvirt.c:3086 src/libvirt.c:19196 src/libvirt.c:19260 +#: src/libvirt.c:3042 src/libvirt.c:19229 src/libvirt.c:19293 #, c-format msgid "stream in %s must match connection of domain '%s'" msgstr "" -#: src/libvirt.c:3485 +#: src/libvirt.c:3444 #, c-format msgid "result too large: %llu" msgstr "" -#: src/libvirt.c:3723 +#: src/libvirt.c:3603 #, c-format msgid "string parameter name '%.*s' too long" msgstr "" -#: src/libvirt.c:3732 +#: src/libvirt.c:3613 #, c-format msgid "NULL string parameter '%s'" msgstr "" -#: src/libvirt.c:3738 +#: src/libvirt.c:3620 #, c-format msgid "string parameter '%s' unsupported" msgstr "" -#: src/libvirt.c:3861 src/libvirt.c:4105 src/libvirt.c:7633 src/libvirt.c:9406 -#: src/libvirt.c:9613 src/libvirt.c:9743 src/libvirt.c:10097 -#: src/libvirt.c:20159 +#: src/libvirt.c:3820 src/libvirt.c:4064 src/libvirt.c:7602 src/libvirt.c:9437 +#: src/libvirt.c:9643 src/libvirt.c:9773 src/libvirt.c:10127 +#: src/libvirt.c:20193 #, c-format msgid "flags 'affect live' and 'affect config' in %s are mutually exclusive" msgstr "" -#: src/libvirt.c:4292 +#: src/libvirt.c:4092 msgid "virDomainGetXMLDesc with secure flag" msgstr "virDomainGetXMLDesc con flag di sicurezza" -#: src/libvirt.c:4471 +#: src/libvirt.c:4278 msgid "domainMigratePrepare did not set uri" msgstr "domainMigratePrepare non ha impostato l'uri" -#: src/libvirt.c:4594 src/qemu/qemu_migration.c:3570 +#: src/libvirt.c:4390 src/qemu/qemu_migration.c:1944 msgid "domainMigratePrepare2 did not set uri" msgstr "domainMigratePrepare2 non ha impostato l'uri" -#: src/libvirt.c:4795 src/qemu/qemu_migration.c:3776 +#: src/libvirt.c:4588 src/libvirt.c:4843 src/qemu/qemu_migration.c:3662 +#: src/qemu/qemu_migration.c:3909 +msgid "finish step ignored that migration was cancelled" +msgstr "" + +#: src/libvirt.c:4536 src/qemu/qemu_migration.c:2082 msgid "domainMigratePrepare3 did not set uri" msgstr "" -#: src/libvirt.c:5010 +#: src/libvirt.c:4980 #, c-format msgid "unable to parse server from dconnuri in %s" msgstr "" -#: src/libvirt.c:5032 src/libvirt.c:5126 src/libvirt.c:5550 src/libvirt.c:5562 -#: src/libvirt.c:5736 src/libvirt.c:5749 +#: src/libvirt.c:4712 src/libvirt.c:4784 src/libvirt.c:5164 src/libvirt.c:5176 msgid "Unable to change target guest XML during migration" msgstr "" -#: src/libvirt.c:5038 +#: src/libvirt.c:4717 msgid "Unable to override peer2peer migration URI" msgstr "" -#: src/libvirt.c:5245 src/libvirt.c:5471 src/libvirt.c:5648 src/libvirt.c:5865 -#: src/libvirt.c:6022 src/libvirt.c:6131 +#: src/libvirt.c:5214 src/libvirt.c:5440 src/libvirt.c:5617 src/libvirt.c:5834 +#: src/libvirt.c:5991 src/libvirt.c:6100 #, c-format msgid "" "flags 'shared disk' and 'shared incremental' in %s are mutually exclusive" msgstr "" -#: src/libvirt.c:5255 src/libvirt.c:5481 src/libvirt.c:5664 src/libvirt.c:5875 +#: src/libvirt.c:5224 src/libvirt.c:5450 src/libvirt.c:5633 src/libvirt.c:5844 msgid "offline migration is not supported by the source host" msgstr "" -#: src/libvirt.c:5262 src/libvirt.c:5488 src/libvirt.c:5671 -#: src/qemu/qemu_migration.c:3993 +#: src/libvirt.c:5231 src/libvirt.c:5457 src/libvirt.c:5640 +#: src/qemu/qemu_migration.c:4050 msgid "offline migration is not supported by the destination host" msgstr "" -#: src/libvirt.c:5302 src/libvirt.c:5525 src/libvirt.c:5686 +#: src/libvirt.c:4938 src/libvirt.c:5139 msgid "cannot enforce change protection" msgstr "" -#: src/libvirt.c:5308 src/libvirt.c:5531 +#: src/libvirt.c:4944 src/libvirt.c:5145 msgid "cannot perform tunnelled migration without using peer2peer flag" msgstr "" -#: src/libvirt.c:5655 +#: src/libvirt.c:5624 msgid "use virDomainMigrateToURI3 for peer-to-peer migration" msgstr "" -#: src/libvirt.c:5706 src/qemu/qemu_migration.c:3986 +#: src/libvirt.c:5675 src/qemu/qemu_migration.c:4043 msgid "" "Migration APIs with extensible parameters are not supported but extended " "parameters were passed" msgstr "" -#: src/libvirt.c:5902 src/libvirt.c:6050 +#: src/libvirt.c:5871 src/libvirt.c:6019 msgid "direct migration is not supported by the connection driver" msgstr "" -#: src/libvirt.c:6155 +#: src/libvirt.c:6124 msgid "Peer-to-peer migration is not supported by the connection driver" msgstr "" -#: src/libvirt.c:6173 +#: src/libvirt.c:6142 msgid "" "Peer-to-peer migration with extensible parameters is not supported but " "extended parameters were passed" msgstr "" -#: src/libvirt.c:6183 +#: src/libvirt.c:6152 msgid "Direct migration is not supported by the connection driver" msgstr "" -#: src/libvirt.c:6190 +#: src/libvirt.c:6159 msgid "Direct migration does not support extensible parameters" msgstr "" -#: src/libvirt.c:6441 src/libvirt.c:6587 src/libvirt.c:6870 +#: src/libvirt.c:6410 src/libvirt.c:6556 src/libvirt.c:6839 #, c-format msgid "conn in %s must match stream connection" msgstr "" -#: src/libvirt.c:7171 +#: src/libvirt.c:7140 #, c-format msgid "cpuNum in %s only accepts %d as a negative value" msgstr "" -#: src/libvirt.c:7258 +#: src/libvirt.c:7227 #, c-format msgid "cellNum in %s only accepts %d as a negative value" msgstr "" -#: src/libvirt.c:7811 src/libvirt.c:7950 +#: src/libvirt.c:7782 src/libvirt.c:7923 #, c-format msgid "size in %s must not exceed %zu" msgstr "" -#: src/libvirt.c:8397 +#: src/libvirt.c:8370 #, c-format msgid "flags in %s must include VIR_MEMORY_VIRTUAL or VIR_MEMORY_PHYSICAL" msgstr "" -#: src/libvirt.c:9141 +#: src/libvirt.c:9168 #, c-format msgid "nkeycodes in %s must be <= %d" msgstr "" -#: src/libvirt.c:9333 +#: src/libvirt.c:9360 #, c-format msgid "" "flags 'VIR_DOMAIN_VCPU_MAXIMUM' and 'VIR_DOMAIN_VCPU_GUEST' in '%s' are " "mutually exclusive" msgstr "" -#: src/libvirt.c:9342 src/libvirt.c:9469 src/libvirt.c:9541 +#: src/libvirt.c:9369 src/libvirt.c:9499 src/libvirt.c:9571 #, c-format msgid "input too large: %u" msgstr "" -#: src/libvirt.c:9604 src/libvirt.c:9816 +#: src/libvirt.c:9634 src/libvirt.c:9846 #, c-format msgid "input too large: %d * %d" msgstr "" -#: src/libvirt.c:10019 +#: src/libvirt.c:10049 #, c-format msgid "metadata title in %s can't contain newlines" msgstr "" -#: src/libvirt.c:13667 src/libvirt.c:13733 +#: src/libvirt.c:13698 src/libvirt.c:13764 #, c-format msgid "stream in %s must match connection of volume '%s'" msgstr "" -#: src/libvirt.c:14108 +#: src/libvirt.c:14140 #, c-format msgid "capacity in %s cannot be zero without 'delta' or 'shrink' flags set" msgstr "" -#: src/libvirt.c:15917 +#: src/libvirt.c:14269 msgid "data sources cannot be used for non-blocking streams" msgstr "" -#: src/libvirt.c:16010 +#: src/libvirt.c:14371 msgid "data sinks cannot be used for non-blocking streams" msgstr "" -#: src/libvirt.c:17622 +#: src/libvirt.c:17655 #, c-format msgid "domain '%s' in %s must match connection" msgstr "" -#: src/libvirt.c:17631 src/libvirt.c:17751 +#: src/libvirt.c:17664 src/libvirt.c:17784 #, c-format msgid "eventID in %s must be less than %d" msgstr "" -#: src/libvirt.c:17741 +#: src/libvirt.c:17774 #, c-format msgid "network '%s' in %s must match connection" msgstr "" -#: src/libvirt.c:17857 src/libvirt.c:19008 +#: src/libvirt.c:17890 src/libvirt.c:19041 #, c-format msgid "running and paused flags in %s are mutually exclusive" msgstr "" -#: src/libvirt.c:18152 +#: src/libvirt.c:18185 #, c-format msgid "use of 'current' flag in %s requires 'redefine' flag" msgstr "" -#: src/libvirt.c:18160 +#: src/libvirt.c:18193 #, c-format msgid "'redefine' and 'no metadata' flags in %s are mutually exclusive" msgstr "" -#: src/libvirt.c:18168 +#: src/libvirt.c:18201 #, c-format msgid "'redefine' and 'halt' flags in %s are mutually exclusive" msgstr "" -#: src/libvirt.c:18218 +#: src/libvirt.c:16354 msgid "virDomainSnapshotGetXMLDesc with secure flag" msgstr "virDomainSnapshotGetXMLDesc con flag di sicurezza" -#: src/libvirt.c:19070 +#: src/libvirt.c:19103 #, c-format msgid "children and children_only flags in %s are mutually exclusive" msgstr "" -#: src/libvirt.c:19626 +#: src/libvirt.c:19660 #, c-format msgid "use of flags in %s requires a copy job" msgstr "" -#: src/libvirt.c:19789 +#: src/libvirt.c:17318 #, c-format msgid "Unable to access file descriptor %d" msgstr "" -#: src/libvirt.c:19795 +#: src/libvirt.c:19829 #, c-format msgid "fd %d in %s must be a socket" msgstr "" -#: src/libvirt.c:19805 +#: src/libvirt.c:19839 msgid "fd passing is not supported by this connection" msgstr "" -#: src/libvirt.c:19957 +#: src/libvirt.c:19991 msgid "A close callback is already registered" msgstr "" -#: src/libvirt.c:20010 +#: src/libvirt.c:20044 msgid "A different callback was requested" msgstr "" -#: src/libvirt.c:20284 +#: src/libvirt.c:20318 #, c-format msgid "ncpus in %s must be 1 when start_cpu is -1" msgstr "" -#: src/libvirt.c:20299 +#: src/libvirt.c:20333 #, c-format msgid "input too large: %u * %u" msgstr "" -#: src/libvirt-lxc.c:208 src/security/security_selinux.c:742 -#: src/security/security_selinux.c:849 +#: src/security/security_selinux.c:302 src/security/security_selinux.c:370 #, c-format msgid "unable to get PID %d security context" msgstr "" -#: src/libvirt-lxc.c:215 src/security/security_selinux.c:856 +#: src/security/security_selinux.c:377 #, c-format msgid "security label exceeds maximum length: %d" msgstr "" -#: src/libvirt-lxc.c:227 src/security/security_selinux.c:870 +#: src/security/security_selinux.c:390 msgid "error calling security_getenforce()" msgstr "" @@ -8620,20 +8770,20 @@ msgid "Cannot set ownerUUID data in JSON document" msgstr "" -#: src/locking/lock_daemon.c:969 +#: src/locking/lock_daemon.c:1007 msgid "Missing magic data in JSON document" msgstr "" -#: src/locking/lock_daemon.c:1069 +#: src/locking/lock_daemon.c:1113 #, c-format msgid "Unable to save state file %s" msgstr "" -#: src/locking/lock_daemon.c:1076 +#: src/locking/lock_daemon.c:1120 msgid "Unable to restart self" msgstr "" -#: src/locking/lock_daemon.c:1094 +#: src/locking/lock_daemon.c:1138 #, c-format msgid "" "\n" @@ -8651,7 +8801,7 @@ "libvirt lock management daemon:\n" msgstr "" -#: src/locking/lock_daemon.c:1110 +#: src/locking/lock_daemon.c:1154 #, c-format msgid "" "\n" @@ -8668,7 +8818,7 @@ "\n" msgstr "" -#: src/locking/lock_daemon.c:1127 +#: src/locking/lock_daemon.c:1171 msgid "" "\n" " Default paths:\n" @@ -8684,6 +8834,10 @@ "\n" msgstr "" +#: src/locking/lock_daemon.c:1324 +msgid "Can't determine restart state file path" +msgstr "" + #: src/locking/lock_daemon_dispatch.c:57 #: src/locking/lock_daemon_dispatch.c:115 #: src/locking/lock_daemon_dispatch.c:164 @@ -8726,7 +8880,7 @@ msgid "lock owner details have already been registered" msgstr "" -#: src/locking/lock_driver_lockd.c:106 src/locking/lock_driver_sanlock.c:106 +#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:95 #, c-format msgid "Unable to access config file %s" msgstr "" @@ -8778,12 +8932,12 @@ msgid "Missing path or lockspace for lease resource" msgstr "" -#: src/locking/lock_driver_lockd.c:704 src/locking/lock_driver_sanlock.c:905 +#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:689 msgid "" "Read/write, exclusive access, disks were present, but no leases specified" msgstr "" -#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:207 src/locking/lock_driver_sanlock.c:216 +#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:163 #, c-format msgid "Lockspace path '%s' exceeded %d characters" msgstr "" @@ -8795,45 +8949,42 @@ "directory" msgstr "" -#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:247 src/locking/lock_driver_sanlock.c:670 -#: src/util/virlockspace.c:274 +#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:177 src/locking/lock_driver_sanlock.c:550 #, c-format msgid "Unable to create lockspace %s" msgstr "" -#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:257 src/locking/lock_driver_sanlock.c:312 -#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:680 src/storage/storage_backend.c:294 -#: src/util/virfile.c:1814 src/util/virfile.c:2108 +#: src/storage/storage_backend.c:281 src/util/util.c:764 src/util/util.c:807 #, c-format msgid "cannot chown '%s' to (%u, %u)" msgstr "" -#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:267 src/locking/lock_driver_sanlock.c:690 +#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:186 src/locking/lock_driver_sanlock.c:559 #, c-format msgid "Unable to query sector size %s: error %d" msgstr "" -#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:271 src/locking/lock_driver_sanlock.c:694 +#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:190 src/locking/lock_driver_sanlock.c:563 #, c-format msgid "Unable to query sector size %s" msgstr "" -#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:281 +#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:200 #, c-format msgid "Unable to allocate lockspace %s" msgstr "" -#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:288 +#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:207 #, c-format msgid "Unable to save lockspace %s" msgstr "" -#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:296 +#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:215 #, c-format msgid "Unable to initialize lockspace %s: error %d" msgstr "" -#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:300 +#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:219 #, c-format msgid "Unable to initialize lockspace %s" msgstr "" @@ -8843,191 +8994,184 @@ msgid "cannot chmod '%s' to 0660" msgstr "" -#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:356 +#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:236 #, c-format msgid "Unable to add lockspace %s: error %d" msgstr "" -#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:360 +#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:240 #, c-format msgid "Unable to add lockspace %s" msgstr "" -#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:414 +#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:292 msgid "Automatic disk lease mode enabled, but no host ID is set" msgstr "" -#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:456 +#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:334 msgid "Sanlock plugin is not initialized" msgstr "" -#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:462 +#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:340 #, c-format msgid "Unsupported object type %d" msgstr "" -#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:479 src/locking/lock_driver_sanlock.c:914 -#, c-format -msgid "Domain name '%s' exceeded %d characters" -msgstr "" - -#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:527 +#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:405 msgid "String length too small to store md5 checksum" msgstr "" -#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:533 +#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:411 msgid "Unable to compute md5 checksum" msgstr "" -#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:563 +#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:441 #, c-format msgid "Resource name '%s' exceeds %d characters" msgstr "" -#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:572 src/locking/lock_driver_sanlock.c:632 +#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:450 src/locking/lock_driver_sanlock.c:512 #, c-format msgid "Lease path '%s' exceeds %d characters" msgstr "" -#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:581 src/locking/lock_driver_sanlock.c:641 +#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:459 src/locking/lock_driver_sanlock.c:521 #, c-format msgid "Resource lockspace '%s' exceeds %d characters" msgstr "" -#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:615 +#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:492 msgid "Unexpected lock parameters for disk resource" msgstr "" -#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:704 +#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:573 #, c-format msgid "Unable to allocate lease %s" msgstr "" -#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:711 +#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:580 #, c-format msgid "Unable to save lease %s" msgstr "" -#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:719 +#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:588 #, c-format msgid "Unable to initialize lease %s: error %d" msgstr "" -#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:723 +#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:592 #, c-format msgid "Unable to initialize lease %s" msgstr "" -#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:754 +#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:623 #, c-format msgid "Too many resources %d for object" msgstr "" -#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:809 +#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:806 #, c-format msgid "Failure action %s is not supported by sanlock" msgstr "" -#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:839 +#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:836 #, c-format msgid "Sanlock helper path is longer than %d: '%s'" msgstr "" -#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:845 +#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:842 #, c-format msgid "Sanlock helper arguments are longer than %d: '%s'" msgstr "" -#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:854 +#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:851 #, c-format msgid "Failed to register lock failure action: error %d" msgstr "" -#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:858 +#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:855 msgid "Failed to register lock failure action" msgstr "" -#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:878 +#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:875 msgid "sanlock is too old to support lock failure action" msgstr "" -#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:925 +#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:711 #, c-format msgid "Unable to parse lock state %s: error %d" msgstr "" -#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:929 +#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:715 #, c-format msgid "Unable to parse lock state %s" msgstr "" -#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:950 +#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:736 #, c-format msgid "Failed to open socket to sanlock daemon: error %d" msgstr "" -#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:954 +#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:740 msgid "Failed to open socket to sanlock daemon" msgstr "" -#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:974 +#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:751 #, c-format msgid "Failed to acquire lock: error %d" msgstr "" -#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:977 +#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:754 msgid "Failed to acquire lock" msgstr "" -#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:998 +#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:775 #, c-format msgid "Failed to restrict process: error %d" msgstr "" -#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:1001 +#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:778 msgid "Failed to restrict process" msgstr "" -#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:1047 -#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:1091 +#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:824 src/locking/lock_driver_sanlock.c:867 #, c-format msgid "Failed to inquire lock: error %d" msgstr "" -#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:1050 -#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:1094 +#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:827 src/locking/lock_driver_sanlock.c:870 msgid "Failed to inquire lock" msgstr "" -#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:1062 +#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:838 #, c-format msgid "Failed to release lock: error %d" msgstr "" -#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:1065 +#: src/locking/lock_driver_sanlock.c:841 msgid "Failed to release lock" msgstr "" -#: src/locking/lock_manager.c:45 src/locking/lock_manager.c:53 +#: src/locking/lock_manager.c:49 src/locking/lock_manager.c:57 #, c-format msgid "Missing '%s' field in lock manager driver" msgstr "" -#: src/locking/lock_manager.c:162 +#: src/locking/lock_manager.c:146 #, c-format msgid "Plugin %s not accessible" msgstr "" -#: src/locking/lock_manager.c:170 +#: src/locking/lock_manager.c:154 #, c-format msgid "Failed to load plugin %s: %s" msgstr "" -#: src/locking/lock_manager.c:177 +#: src/locking/lock_manager.c:161 msgid "Missing plugin initialization symbol 'virLockDriverImpl'" msgstr "" -#: src/locking/lock_manager.c:214 +#: src/locking/lock_manager.c:199 msgid "this platform is missing dlopen" msgstr "" @@ -9050,20 +9194,20 @@ msgid "failed to convert cpumask" msgstr "" -#: src/lxc/lxc_cgroup.c:89 src/qemu/qemu_cgroup.c:569 +#: src/lxc/lxc_cgroup.c:89 src/qemu/qemu_cgroup.c:602 msgid "failed to convert memory nodemask" msgstr "" -#: src/lxc/lxc_cgroup.c:200 +#: src/lxc/lxc_cgroup.c:221 msgid "cannot get the path of MEMORY cgroup controller" msgstr "" -#: src/lxc/lxc_cgroup.c:443 src/qemu/qemu_cgroup.c:663 +#: src/lxc/lxc_cgroup.c:464 src/qemu/qemu_cgroup.c:696 #, c-format msgid "Resource partition '%s' must start with '/'" msgstr "" -#: src/lxc/lxc_fuse.c:149 src/util/vircgroup.c:2780 +#: src/lxc/lxc_fuse.c:149 src/util/vircgroup.c:3311 #, c-format msgid "Cannot open %s" msgstr "" @@ -9081,24 +9225,24 @@ msgid "Cannot create %s" msgstr "" -#: src/lxc/lxc_hostdev.c:97 src/qemu/qemu_hostdev.c:854 +#: src/lxc/lxc_hostdev.c:97 src/qemu/qemu_hostdev.c:864 #, c-format msgid "USB device %s is in use by domain %s" msgstr "Il dispositivo USB %s è già in uso dal dominio %s" -#: src/lxc/lxc_hostdev.c:101 src/qemu/qemu_hostdev.c:858 +#: src/lxc/lxc_hostdev.c:101 src/qemu/qemu_hostdev.c:868 #, c-format msgid "USB device %s is already in use" msgstr "Il dispositivo USB %s è già in uso" -#: src/lxc/lxc_hostdev.c:183 src/qemu/qemu_hostdev.c:940 +#: src/lxc/lxc_hostdev.c:183 src/qemu/qemu_hostdev.c:950 #, c-format msgid "" "Multiple USB devices for %x:%x were found, but none of them is at bus:%u " "device:%u" msgstr "" -#: src/lxc/lxc_hostdev.c:188 src/qemu/qemu_hostdev.c:945 +#: src/lxc/lxc_hostdev.c:188 src/qemu/qemu_hostdev.c:955 #, c-format msgid "Multiple USB devices for %x:%x, use
to specify one" msgstr "" @@ -9113,6 +9257,81 @@ msgid "Unsupported hostdev mode %s" msgstr "" +#: src/lxc/lxc_native.c:204 +msgid "Missing lxc.rootfs configuration" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_native.c:228 +#, c-format +msgid "can't convert relative size: '%s'" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_native.c:240 +#, c-format +msgid "failed to convert size: '%s'" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_native.c:287 +msgid "missing tmpfs size, set the size option" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_native.c:433 +msgid "Missing 'link' attribute for NIC" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_native.c:573 +#, c-format +msgid "failed to parse int: '%s'" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_native.c:614 +#, c-format +msgid "invalid lxc.id_map: '%s'" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_native.c:700 src/lxc/lxc_native.c:828 +#, c-format +msgid "failed to parse integer: '%s'" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_native.c:749 +#, c-format +msgid "invalid %s value: '%s'" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_native.c:775 +#, c-format +msgid "failed to parse device weight: '%s'" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_native.c:781 +#, c-format +msgid "failed to parse read_bps_device: '%s'" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_native.c:788 +#, c-format +msgid "failed to parse write_bps_device: '%s'" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_native.c:795 +#, c-format +msgid "failed to parse read_iops_device: '%s'" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_native.c:802 +#, c-format +msgid "failed to parse write_iops_device: '%s'" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:6674 +msgid "failed to generate uuid" +msgstr "errore genezione uuid" + +#: src/lxc/lxc_native.c:898 +msgid "lxc.mount found, use lxc.mount.entry lines instead" +msgstr "" + #: src/lxc/lxc_container.c:158 #, c-format msgid "Malformed ctrl-alt-del setting '%s'" @@ -9127,23 +9346,23 @@ msgid "Expected a /dev path for '%s'" msgstr "" -#: src/lxc/lxc_container.c:275 +#: src/lxc/lxc_container.c:147 msgid "setsid failed" msgstr "setsid fallito" -#: src/lxc/lxc_container.c:281 +#: src/lxc/lxc_container.c:153 msgid "ioctl(TIOCSTTY) failed" msgstr "ioctl(TIOCSTTY) fallito" -#: src/lxc/lxc_container.c:287 +#: src/lxc/lxc_container.c:168 msgid "dup2(stdin) failed" msgstr "dup2(stdin) fallito" -#: src/lxc/lxc_container.c:293 +#: src/lxc/lxc_container.c:174 msgid "dup2(stdout) failed" msgstr "dup2(stdout) fallito" -#: src/lxc/lxc_container.c:299 +#: src/lxc/lxc_container.c:180 msgid "dup2(stderr) failed" msgstr "dup2(stderr) fallito" @@ -9157,7 +9376,7 @@ msgid "Cannot duplicate fd %d onto fd %d" msgstr "" -#: src/lxc/lxc_container.c:363 src/util/vircommand.c:528 +#: src/lxc/lxc_container.c:363 src/util/vircommand.c:531 #: tools/virt-login-shell.c:350 msgid "sysconf(_SC_OPEN_MAX) failed" msgstr "" @@ -9171,7 +9390,7 @@ msgid "Failed to unmount '%s' and could not detach subtree '%s'" msgstr "" -#: src/lxc/lxc_container.c:573 +#: src/lxc/lxc_container.c:1031 #, c-format msgid "Failed to unmount '%s' and could not unmount old root '%s'" msgstr "" @@ -9185,18 +9404,17 @@ msgid "Unsupported root filesystem type %s" msgstr "" -#: src/lxc/lxc_container.c:646 +#: src/lxc/lxc_container.c:333 msgid "Failed to make root private" msgstr "impossibile rendere privato root" -#: src/lxc/lxc_container.c:655 src/lxc/lxc_container.c:675 -#: src/lxc/lxc_container.c:1084 src/lxc/lxc_container.c:1364 -#: src/lxc/lxc_container.c:1428 +#: src/lxc/lxc_container.c:344 src/lxc/lxc_container.c:366 +#: src/lxc/lxc_container.c:613 src/lxc/lxc_container.c:874 #, c-format msgid "Failed to create %s" msgstr "Impossibile creare %s" -#: src/lxc/lxc_container.c:664 +#: src/lxc/lxc_container.c:353 #, c-format msgid "Failed to mount empty tmpfs at %s" msgstr "Impossibile montare tmpfs vuoto su %s" @@ -9206,7 +9424,7 @@ msgid "Failed to bind %s to new root %s" msgstr "" -#: src/lxc/lxc_container.c:691 +#: src/lxc/lxc_container.c:382 #, c-format msgid "Failed to make new root %s readonly" msgstr "" @@ -9216,11 +9434,11 @@ msgid "Failed to chdir into %s" msgstr "" -#: src/lxc/lxc_container.c:709 +#: src/lxc/lxc_container.c:400 msgid "Failed to pivot root" msgstr "Impossibile eseguire il pivot di root" -#: src/lxc/lxc_container.c:772 +#: src/lxc/lxc_container.c:984 msgid "Failed to read /proc/mounts" msgstr "Impossibile leggere /proc/mounts" @@ -9229,11 +9447,6 @@ msgid "Failed to make mount %s readonly" msgstr "" -#: src/lxc/lxc_container.c:855 -#, c-format -msgid "Failed to mkdir %s" -msgstr "Impossibile eseguire mkdir %s" - #: src/lxc/lxc_container.c:873 #, c-format msgid "Failed to mount %s on %s type %s flags=%x" @@ -9258,7 +9471,7 @@ msgid "Failed to mount %s on /dev" msgstr "" -#: src/lxc/lxc_container.c:981 +#: src/lxc/lxc_container.c:511 msgid "Cannot create /dev/pts" msgstr "Impossibile creare /dev/pts" @@ -9276,12 +9489,12 @@ msgid "Failed to bind /dev/pts/ptmx on to /dev/ptmx" msgstr "" -#: src/lxc/lxc_container.c:1039 +#: src/lxc/lxc_container.c:583 #, c-format msgid "Failed to symlink %s to %s" msgstr "" -#: src/lxc/lxc_container.c:1048 +#: src/lxc/lxc_container.c:591 #, c-format msgid "Failed to symlink %s to /dev/console" msgstr "" @@ -9306,66 +9519,66 @@ msgid "Failed to close bind target %s" msgstr "" -#: src/lxc/lxc_container.c:1110 +#: src/lxc/lxc_container.c:620 #, c-format msgid "Failed to bind mount directory %s to %s" msgstr "" -#: src/lxc/lxc_container.c:1119 src/lxc/lxc_container.c:1444 +#: src/lxc/lxc_container.c:629 #, c-format msgid "Failed to make directory %s readonly" msgstr "" -#: src/lxc/lxc_container.c:1146 +#: src/lxc/lxc_container.c:656 #, c-format msgid "Unable to open filesystem %s" msgstr "" -#: src/lxc/lxc_container.c:1152 +#: src/lxc/lxc_container.c:662 msgid "Unable to create blkid library handle" msgstr "" -#: src/lxc/lxc_container.c:1157 +#: src/lxc/lxc_container.c:667 #, c-format msgid "Unable to associate device %s with blkid library" msgstr "" -#: src/lxc/lxc_container.c:1173 +#: src/lxc/lxc_container.c:683 #, c-format msgid "Too many filesystems detected for %s" msgstr "" -#: src/lxc/lxc_container.c:1177 +#: src/lxc/lxc_container.c:687 #, c-format msgid "Unable to detect filesystem for %s" msgstr "" -#: src/lxc/lxc_container.c:1185 +#: src/lxc/lxc_container.c:695 #, c-format msgid "Unable to find filesystem type for %s" msgstr "" -#: src/lxc/lxc_container.c:1255 src/util/iohelper.c:151 +#: src/lxc/lxc_container.c:768 src/util/iohelper.c:151 #, c-format msgid "Unable to read %s" msgstr "" -#: src/lxc/lxc_container.c:1285 +#: src/lxc/lxc_container.c:798 #, c-format msgid "%s has unexpected '*' before last line" msgstr "" -#: src/lxc/lxc_container.c:1309 +#: src/lxc/lxc_container.c:821 #, c-format msgid "Failed to mount device %s to %s" msgstr "" -#: src/lxc/lxc_container.c:1332 +#: src/lxc/lxc_container.c:844 #, c-format msgid "Failed to mount device %s to %s, unable to detect filesystem" msgstr "" -#: src/lxc/lxc_container.c:1377 +#: src/lxc/lxc_container.c:886 #, c-format msgid "Failed to mount device %s to %s as %s" msgstr "" @@ -9375,12 +9588,12 @@ msgid "Failed to mount directory %s as tmpfs" msgstr "" -#: src/lxc/lxc_container.c:1483 +#: src/lxc/lxc_container.c:935 #, c-format msgid "Unexpected filesystem type %s" msgstr "" -#: src/lxc/lxc_container.c:1488 +#: src/lxc/lxc_container.c:940 #, c-format msgid "Cannot mount filesystem type %s" msgstr "" @@ -9400,30 +9613,30 @@ msgid "Failed to resolve symlink at %s" msgstr "" -#: src/lxc/lxc_container.c:1749 +#: src/lxc/lxc_container.c:1148 #, c-format msgid "Failed to remove capabilities: %d" msgstr "Impossibile rimuovere le funzioni: %d" -#: src/lxc/lxc_container.c:1755 +#: src/lxc/lxc_container.c:1154 #, c-format msgid "Failed to apply capabilities: %d" msgstr "Impossibile applicare le funzioni: %d" -#: src/lxc/lxc_container.c:1801 +#: src/lxc/lxc_container.c:1195 msgid "lxcChild() passed invalid vm definition" msgstr "lxcChild() ha passato una definizione vm non valida" -#: src/lxc/lxc_container.c:1810 +#: src/lxc/lxc_container.c:1246 msgid "Failed to read the container continue message" msgstr "Impossibile leggere il mesaggio di continua contenitore" -#: src/lxc/lxc_container.c:1844 +#: src/lxc/lxc_container.c:1228 #, c-format msgid "Failed to open tty %s" msgstr "Impossibile aprire la tty %s" -#: src/lxc/lxc_container.c:1860 +#: src/lxc/lxc_container.c:1238 #, c-format msgid "cannot find init path '%s' relative to container root" msgstr "" @@ -9440,7 +9653,7 @@ msgid "Kernel doesn't support user namespace" msgstr "" -#: src/lxc/lxc_container.c:2038 +#: src/lxc/lxc_container.c:1372 msgid "Failed to run clone container" msgstr "impossibile eseguire il contenitore clone" @@ -9449,7 +9662,7 @@ msgid "Failed to change owner of %s to %u:%u" msgstr "" -#: src/lxc/lxc_conf.c:86 src/qemu/qemu_conf.c:624 src/uml/uml_conf.c:76 +#: src/lxc/lxc_conf.c:81 src/qemu/qemu_driver.c:263 src/uml/uml_conf.c:91 msgid "cannot get the host uuid" msgstr "Impossibile ottenere l'host uuid" @@ -9500,12 +9713,12 @@ msgid "disk driver %s is not supported" msgstr "" -#: src/lxc/lxc_controller.c:799 +#: src/lxc/lxc_controller.c:687 #, c-format msgid "failed to apply capabilities: %d" msgstr "impossibile applicare le funzioni: %d" -#: src/lxc/lxc_controller.c:881 src/lxc/lxc_controller.c:918 +#: src/lxc/lxc_controller.c:878 msgid "Unable to add epoll fd" msgstr "" @@ -9513,19 +9726,19 @@ msgid "Unable to remove epoll fd" msgstr "" -#: src/lxc/lxc_controller.c:960 +#: src/lxc/lxc_controller.c:888 msgid "Unable to wait on epoll" msgstr "" -#: src/lxc/lxc_controller.c:1018 +#: src/lxc/lxc_controller.c:960 msgid "Unable to read container pty" msgstr "" -#: src/lxc/lxc_controller.c:1046 +#: src/lxc/lxc_controller.c:988 msgid "Unable to write to container pty" msgstr "" -#: src/lxc/lxc_controller.c:1108 +#: src/lxc/lxc_controller.c:870 msgid "Unable to create epoll fd" msgstr "" @@ -9533,7 +9746,7 @@ msgid "Unable to watch epoll FD" msgstr "" -#: src/lxc/lxc_controller.c:1128 src/lxc/lxc_controller.c:1138 +#: src/lxc/lxc_controller.c:1115 src/lxc/lxc_controller.c:1125 msgid "Unable to watch host console PTY" msgstr "" @@ -9542,7 +9755,7 @@ msgid "unable write to %s" msgstr "" -#: src/lxc/lxc_controller.c:1251 src/lxc/lxc_controller.c:1945 +#: src/lxc/lxc_controller.c:1370 #, c-format msgid "Failed to make path %s" msgstr "Impossibile creare il percorso %s" @@ -9552,33 +9765,32 @@ msgid "Failed to mount devfs on %s type %s (%s)" msgstr "" -#: src/lxc/lxc_controller.c:1316 +#: src/lxc/lxc_container.c:552 #, c-format msgid "Failed to make device %s" msgstr "Impossibile creare il dispositivo %s" #: src/lxc/lxc_controller.c:1366 src/lxc/lxc_controller.c:1444 #: src/lxc/lxc_controller.c:1523 src/lxc/lxc_controller.c:1680 -#: src/lxc/lxc_driver.c:3056 src/lxc/lxc_driver.c:3322 -#: src/lxc/lxc_driver.c:3407 src/lxc/lxc_driver.c:3515 +#: src/lxc/lxc_driver.c:4046 src/lxc/lxc_driver.c:4267 +#: src/lxc/lxc_driver.c:4336 src/lxc/lxc_driver.c:4408 #, c-format msgid "Unable to access %s" msgstr "" -#: src/lxc/lxc_controller.c:1372 src/lxc/lxc_driver.c:3328 +#: src/lxc/lxc_controller.c:1372 src/lxc/lxc_driver.c:4273 #, c-format msgid "USB source %s was not a character device" msgstr "" -#: src/lxc/lxc_controller.c:1381 src/lxc/lxc_driver.c:3337 +#: src/lxc/lxc_controller.c:1381 src/lxc/lxc_driver.c:3874 #, c-format msgid "Unable to create %s" msgstr "" #: src/lxc/lxc_controller.c:1389 src/lxc/lxc_controller.c:1469 #: src/lxc/lxc_controller.c:1548 src/lxc/lxc_controller.c:1708 -#: src/lxc/lxc_driver.c:3091 src/lxc/lxc_driver.c:3345 -#: src/lxc/lxc_driver.c:3445 src/lxc/lxc_driver.c:3553 +#: src/lxc/lxc_driver.c:3889 #, c-format msgid "Unable to create device %s" msgstr "" @@ -9603,39 +9815,39 @@ msgstr "" #: src/lxc/lxc_controller.c:1582 src/lxc/lxc_controller.c:1610 -#: src/lxc/lxc_controller.c:1642 src/lxc/lxc_driver.c:3656 -#: src/lxc/lxc_driver.c:4077 +#: src/lxc/lxc_controller.c:1642 src/lxc/lxc_driver.c:4523 +#: src/lxc/lxc_driver.c:4910 #, c-format msgid "Unsupported host device mode %s" msgstr "" -#: src/lxc/lxc_controller.c:1665 src/lxc/lxc_driver.c:3039 +#: src/lxc/lxc_controller.c:1665 src/lxc/lxc_driver.c:4029 msgid "Can't setup disk for non-block device" msgstr "" -#: src/lxc/lxc_controller.c:1670 src/lxc/lxc_driver.c:3044 +#: src/lxc/lxc_controller.c:1670 src/lxc/lxc_driver.c:4034 msgid "Can't setup disk without media" msgstr "" -#: src/lxc/lxc_controller.c:1686 src/lxc/lxc_driver.c:3062 +#: src/lxc/lxc_controller.c:1686 #, c-format msgid "Disk source %s must be a character/block device" msgstr "" -#: src/lxc/lxc_controller.c:1816 +#: src/lxc/lxc_controller.c:1208 #, c-format msgid "Unable to request personality for %s on %s" msgstr "" -#: src/lxc/lxc_controller.c:1908 +#: src/lxc/lxc_controller.c:1352 msgid "Cannot unshare mount namespace" msgstr "impossibile rimuovere la condivisione di mount namespace" -#: src/lxc/lxc_controller.c:1914 +#: src/lxc/lxc_controller.c:1358 msgid "Failed to switch root mount into slave mode" msgstr "Errore durante l'impostazione del root mount in slave mode" -#: src/lxc/lxc_controller.c:1960 +#: src/lxc/lxc_controller.c:1381 #, c-format msgid "Failed to mount devpts on %s" msgstr "Impossibile montare devpts su %s" @@ -9644,596 +9856,625 @@ msgid "Kernel does not support private devpts" msgstr "" -#: src/lxc/lxc_controller.c:2011 src/lxc/lxc_process.c:1128 +#: src/lxc/lxc_controller.c:1405 src/lxc/lxc_controller.c:1414 +#: src/lxc/lxc_driver.c:1806 msgid "Failed to allocate tty" msgstr "Errore durante l'allocazione di tty" -#: src/lxc/lxc_controller.c:2139 +#: src/lxc/lxc_controller.c:1302 msgid "sockpair failed" msgstr "sockpair fallita" -#: src/lxc/lxc_controller.c:2145 +#: src/lxc/lxc_controller.c:1308 msgid "socketpair failed" msgstr "" -#: src/lxc/lxc_controller.c:2207 +#: src/lxc/lxc_controller.c:1439 msgid "Unable to send container continue message" msgstr "impossibile inviare il messaggio di continua contenitore" -#: src/lxc/lxc_controller.c:2213 +#: src/lxc/lxc_controller.c:1445 msgid "error receiving signal from container" msgstr "" -#: src/lxc/lxc_controller.c:2439 +#: src/lxc/lxc_controller.c:1664 #, c-format msgid "Unable to write pid file '%s/%s.pid'" msgstr "Impossibile scrivere sul file pid '%s/%s.pid'" -#: src/lxc/lxc_controller.c:2453 +#: src/lxc/lxc_controller.c:1678 msgid "Unable to change to root dir" msgstr "Impossibile cambiare la root dir" -#: src/lxc/lxc_controller.c:2459 +#: src/lxc/lxc_controller.c:1684 msgid "Unable to become session leader" msgstr "impossibile diventare il leader della sessione" -#: src/lxc/lxc_driver.c:132 src/libxl/libxl_driver.c:94 -#: src/qemu/qemu_driver.c:220 src/test/test_driver.c:496 -#, c-format -msgid "no domain with matching uuid '%s' (%s)" -msgstr "" - -#: src/lxc/lxc_driver.c:168 +#: src/lxc/lxc_driver.c:159 #, c-format msgid "Unexpected LXC URI path '%s', try lxc:///" msgstr "Percorso URI LCX '%s' non atteso, provare con lxc:///" -#: src/lxc/lxc_driver.c:176 +#: src/lxc/lxc_driver.c:167 msgid "lxc state driver is not active" msgstr "il driver lxc state non è attivo" -#: src/lxc/lxc_driver.c:249 +#: src/lxc/lxc_driver.c:238 #, c-format msgid "No domain with matching id %d" msgstr "Non ci sono domini con id corrispondente a: %d" -#: src/lxc/lxc_driver.c:279 src/vmware/vmware_driver.c:710 -#, c-format -msgid "No domain with matching uuid '%s'" -msgstr "Non ci sono domini con uuid corrispondente a '%s'" - -#: src/lxc/lxc_driver.c:306 +#: src/lxc/lxc_driver.c:293 #, c-format msgid "No domain with matching name '%s'" msgstr "Non ci sono domini con nome corrispondente a '%s'" -#: src/lxc/lxc_driver.c:465 src/lxc/lxc_driver.c:1026 -#: src/lxc/lxc_driver.c:1128 +#: src/lxc/lxc_driver.c:449 src/lxc/lxc_driver.c:1999 +#: src/lxc/lxc_driver.c:2077 msgid "System lacks NETNS support" msgstr "Non è presente il supporto NETNS di sistema" -#: src/lxc/lxc_driver.c:524 -msgid "Cannot undefine transient domain" -msgstr "impossibile rimuovere la definizione di un dominio transitorio" - -#: src/lxc/lxc_driver.c:583 +#: src/lxc/lxc_driver.c:577 msgid "Cannot read cputime for domain" msgstr "Impossibile leggere cputime per il dominio" -#: src/lxc/lxc_driver.c:687 +#: src/lxc/lxc_driver.c:712 msgid "Cannot set max memory lower than current memory" msgstr "" "Impossibile impostare la memoria ad un valore minore di quello corrente" -#: src/lxc/lxc_driver.c:715 +#: src/lxc/lxc_driver.c:744 msgid "Cannot set memory higher than max memory" msgstr "Impossibile impostare la memoria ad un valore maggiore del massimo" -#: src/lxc/lxc_driver.c:721 src/lxc/lxc_driver.c:1394 -#: src/lxc/lxc_driver.c:2232 src/lxc/lxc_driver.c:2461 -#: src/lxc/lxc_driver.c:2510 src/lxc/lxc_driver.c:2721 -#: src/lxc/lxc_driver.c:2801 src/lxc/lxc_driver.c:4499 -#: src/libxl/libxl_driver.c:1313 src/libxl/libxl_driver.c:1365 -#: src/libxl/libxl_driver.c:1417 src/libxl/libxl_driver.c:1464 -#: src/libxl/libxl_driver.c:1502 src/libxl/libxl_driver.c:1869 -#: src/libxl/libxl_driver.c:1981 src/libxl/libxl_driver.c:2060 -#: src/libxl/libxl_driver.c:2339 src/libxl/libxl_driver.c:2563 -#: src/libxl/libxl_driver.c:3297 src/libxl/libxl_driver.c:3401 -#: src/libxl/libxl_driver.c:3505 src/libxl/libxl_driver.c:3784 -#: src/libxl/libxl_driver.c:3848 src/libxl/libxl_driver.c:3925 -#: src/libxl/libxl_driver.c:4096 src/openvz/openvz_driver.c:598 -#: src/openvz/openvz_driver.c:636 tools/virsh-domain.c:9099 -#: tools/virsh-domain.c:9272 +#: src/lxc/lxc_driver.c:750 src/lxc/lxc_driver.c:2257 +#: src/lxc/lxc_driver.c:3415 src/lxc/lxc_driver.c:3665 +#: src/lxc/lxc_driver.c:3730 src/libxl/libxl_driver.c:1346 +#: src/libxl/libxl_driver.c:1405 src/libxl/libxl_driver.c:1462 +#: src/libxl/libxl_driver.c:1508 src/libxl/libxl_driver.c:1551 +#: src/libxl/libxl_driver.c:1944 src/libxl/libxl_driver.c:2042 +#: src/libxl/libxl_driver.c:2132 src/libxl/libxl_driver.c:2404 +#: src/libxl/libxl_driver.c:2501 src/libxl/libxl_driver.c:3253 +#: src/libxl/libxl_driver.c:3548 src/libxl/libxl_driver.c:3615 +#: src/libxl/libxl_driver.c:3706 src/openvz/openvz_driver.c:523 +#: src/openvz/openvz_driver.c:561 msgid "Domain is not running" msgstr "Il dominio non è in esecuzione" -#: src/lxc/lxc_driver.c:727 +#: src/lxc/lxc_driver.c:768 msgid "Failed to set memory for domain" msgstr "Errore durante l'impostazione della memoria per il dominio" -#: src/lxc/lxc_driver.c:788 src/lxc/lxc_driver.c:903 -#: src/qemu/qemu_driver.c:7918 src/qemu/qemu_driver.c:8041 -#: src/qemu/qemu_driver.c:8398 +#: src/qemu/qemu_driver.c:6476 src/qemu/qemu_driver.c:6638 msgid "cgroup memory controller is not mounted" msgstr "la memoria di cgroup non è stata montata" -#: src/lxc/lxc_driver.c:819 src/qemu/qemu_driver.c:7950 +#: src/lxc/lxc_driver.c:822 src/qemu/qemu_driver.c:8361 msgid "" "memory hard_limit tunable value must be lower than or equal to " "swap_hard_limit" msgstr "" -#: src/lxc/lxc_driver.c:829 src/qemu/qemu_driver.c:7960 +#: src/lxc/lxc_driver.c:832 src/qemu/qemu_driver.c:8371 #, c-format msgid "unable to set memory %s tunable" msgstr "" -#: src/lxc/lxc_driver.c:1032 src/libxl/libxl_driver.c:2767 -#: src/vmware/vmware_driver.c:719 -msgid "Domain is already running" -msgstr "Il dominio è già in esecuzione" +#: src/libxl/libxl_driver.c:2587 src/libxl/libxl_driver.c:2630 +#: src/qemu/qemu_driver.c:4482 src/qemu/qemu_driver.c:4526 +#: src/xen/xen_driver.c:1274 src/xen/xen_driver.c:1323 +#, c-format +msgid "unsupported config type %s" +msgstr "tipo di configurazione %s non supportata" -#: src/lxc/lxc_driver.c:1195 src/qemu/qemu_driver.c:5009 -#: src/qemu/qemu_driver.c:5061 +#: src/qemu/qemu_driver.c:3334 src/qemu/qemu_driver.c:3847 #, c-format msgid "unknown virt type in domain definition '%d'" msgstr "tipo di virt sconosciuto nella definizione del dominio '%d'" -#: src/lxc/lxc_driver.c:1219 src/lxc/lxc_driver.c:2655 -#: src/lxc/lxc_driver.c:4505 +#: src/lxc/lxc_driver.c:1252 src/lxc/lxc_driver.c:3490 +#: src/lxc/lxc_driver.c:5338 msgid "Init pid is not yet available" msgstr "" -#: src/lxc/lxc_driver.c:1226 src/qemu/qemu_driver.c:5032 -#: src/qemu/qemu_driver.c:5095 +#: src/qemu/qemu_driver.c:3870 msgid "Failed to get security label" msgstr "Impossibile ottenere l'etichetta di sicurezza" -#: src/lxc/lxc_driver.c:1262 src/qemu/qemu_driver.c:5136 +#: src/qemu/qemu_driver.c:3902 #, c-format msgid "security model string exceeds max %d bytes" msgstr "" "la stringa del modello di sicurezza eccede il valore massimo di byte %d" -#: src/lxc/lxc_driver.c:1271 src/qemu/qemu_driver.c:5146 +#: src/qemu/qemu_driver.c:3912 #, c-format msgid "security DOI string exceeds max %d bytes" msgstr "la stringa DOI di sicurezza eccede il valore massimo di byte %d" -#: src/lxc/lxc_driver.c:1463 src/qemu/qemu_driver.c:392 +#: src/qemu/qemu_driver.c:232 msgid "Failed to initialize security drivers" msgstr "" -#: src/lxc/lxc_driver.c:1668 -#, c-format -msgid "Unknown release: %s" -msgstr "Release sconosciuta: %s" - -#: src/lxc/lxc_driver.c:1710 src/lxc/lxc_driver.c:1835 -#: src/lxc/lxc_driver.c:1967 src/qemu/qemu_driver.c:7411 -#: src/qemu/qemu_driver.c:8583 src/qemu/qemu_driver.c:8841 +#: src/lxc/lxc_driver.c:2669 src/lxc/lxc_driver.c:2826 +#: src/lxc/lxc_driver.c:3026 src/qemu/qemu_driver.c:5866 +#: src/qemu/qemu_driver.c:6955 src/qemu/qemu_driver.c:7226 msgid "cgroup CPU controller is not mounted" msgstr "il controller della CPU di cgroup non è stato montato" -#: src/lxc/lxc_driver.c:2064 src/lxc/lxc_driver.c:2159 -#: src/qemu/qemu_driver.c:7595 src/qemu/qemu_driver.c:7742 +#: src/lxc/lxc_driver.c:2156 src/qemu/qemu_driver.c:7567 +#, c-format +msgid "unable to parse blkio device '%s' '%s'" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_driver.c:2194 src/qemu/qemu_driver.c:7607 +#, c-format +msgid "Unknown parameter %s" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_driver.c:3152 src/lxc/lxc_driver.c:3301 +#: src/qemu/qemu_driver.c:6048 src/qemu/qemu_driver.c:6267 msgid "blkio cgroup isn't mounted" msgstr "" -#: src/lxc/lxc_driver.c:2074 src/lxc/lxc_driver.c:2093 -#: src/qemu/qemu_driver.c:7608 src/qemu/qemu_driver.c:7656 +#: src/qemu/qemu_driver.c:7369 src/qemu/qemu_driver.c:7434 +#: src/qemu/qemu_driver.c:7520 src/test/test_driver.c:2825 +#, c-format +msgid "invalid path: %s" +msgstr "percorso non valido: %s" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:7441 src/qemu/qemu_driver.c:7527 +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:75 +#, c-format +msgid "missing disk device alias name for %s" +msgstr "nome alias del dispositivo a disco mancante per %s" + +#: src/lxc/lxc_driver.c:2351 src/lxc/lxc_driver.c:2375 +msgid "domain stats query failed" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_driver.c:3189 src/lxc/lxc_driver.c:3223 +#: src/qemu/qemu_driver.c:6085 src/qemu/qemu_driver.c:6162 msgid "out of blkio weight range." msgstr "" -#: src/lxc/lxc_driver.c:2249 +#: src/lxc/lxc_driver.c:2560 src/qemu/qemu_driver.c:7779 +#, c-format +msgid "Unknown blkio parameter %s" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_driver.c:3054 src/lxc/lxc_driver.c:3068 +#: src/lxc/lxc_driver.c:3081 src/lxc/lxc_driver.c:3339 +#: src/lxc/lxc_driver.c:3362 src/libxl/libxl_driver.c:3646 +#: src/libxl/libxl_driver.c:3657 src/qemu/qemu_driver.c:6305 +#: src/qemu/qemu_driver.c:6344 src/qemu/qemu_driver.c:6366 +#: src/qemu/qemu_driver.c:6406 src/qemu/qemu_driver.c:6677 +#: src/qemu/qemu_driver.c:6687 src/qemu/qemu_driver.c:6697 +#: src/qemu/qemu_driver.c:6731 src/qemu/qemu_driver.c:6747 +#: src/qemu/qemu_driver.c:6763 src/qemu/qemu_driver.c:7254 +#: src/qemu/qemu_driver.c:7268 src/qemu/qemu_driver.c:7281 +#: src/qemu/qemu_driver.c:7579 src/qemu/qemu_driver.c:7593 +#: src/qemu/qemu_driver.c:7607 src/qemu/qemu_driver.c:7621 +#: src/qemu/qemu_driver.c:7635 src/qemu/qemu_driver.c:7649 +#: src/qemu/qemu_driver.c:7663 src/qemu/qemu_driver.c:7677 +#: src/qemu/qemu_driver.c:11362 src/qemu/qemu_driver.c:11373 +#: src/qemu/qemu_driver.c:11384 src/qemu/qemu_driver.c:11395 +#: src/qemu/qemu_driver.c:11406 src/qemu/qemu_driver.c:11417 +#: src/test/test_driver.c:2726 +#, c-format +msgid "Field name '%s' too long" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_driver.c:3432 #, c-format msgid "Invalid path, '%s' is not a known interface" msgstr "Percorso non valido, '%s' è una interfaccia sconosciuta" -#: src/lxc/lxc_driver.c:2304 +#: src/lxc/lxc_driver.c:3497 msgid "Cannot set autostart for transient domain" msgstr "Impossibile impostare autostart per il dominio transitorio" -#: src/lxc/lxc_driver.c:2327 +#: src/lxc/lxc_driver.c:3520 #, c-format msgid "Cannot create autostart directory %s" msgstr "Impossibile creare la directory %s per autostart" -#: src/lxc/lxc_driver.c:2334 src/libxl/libxl_driver.c:3742 -#: src/qemu/qemu_driver.c:7359 src/uml/uml_driver.c:2435 +#: src/lxc/lxc_driver.c:3527 src/libxl/libxl_driver.c:3503 +#: src/qemu/qemu_driver.c:5796 src/uml/uml_driver.c:2275 #, c-format msgid "Failed to create symlink '%s to '%s'" msgstr "Impossibile creare il symlink '%s' verso '%s'" -#: src/lxc/lxc_driver.c:2341 src/libxl/libxl_driver.c:3749 -#: src/network/bridge_driver.c:3084 src/qemu/qemu_driver.c:7366 -#: src/storage/storage_driver.c:1171 src/uml/uml_driver.c:2442 +#: src/lxc/lxc_driver.c:3534 src/libxl/libxl_driver.c:3510 +#: src/network/bridge_driver.c:2608 src/qemu/qemu_driver.c:5803 +#: src/storage/storage_driver.c:1063 src/uml/uml_driver.c:2282 #, c-format msgid "Failed to delete symlink '%s'" msgstr "Impossibile eliminare il symlink '%s'" -#: src/lxc/lxc_driver.c:2468 +#: src/lxc/lxc_driver.c:3672 msgid "Suspend operation failed" msgstr "Operazione di sospenzione fallita" -#: src/lxc/lxc_driver.c:2517 +#: src/lxc/lxc_driver.c:3737 msgid "Resume operation failed" msgstr "Operazione di resume fallita" -#: src/lxc/lxc_driver.c:2583 src/uml/uml_driver.c:2582 +#: src/lxc/lxc_driver.c:3808 src/uml/uml_driver.c:2416 #, c-format msgid "cannot find console device '%s'" msgstr "" -#: src/lxc/lxc_driver.c:2584 src/uml/uml_driver.c:2583 +#: src/lxc/lxc_driver.c:3809 src/uml/uml_driver.c:2417 msgid "default" msgstr "" -#: src/lxc/lxc_driver.c:2590 src/libxl/libxl_driver.c:4018 -#: src/qemu/qemu_driver.c:13937 src/uml/uml_driver.c:2589 -#: src/xen/xen_driver.c:2664 +#: src/lxc/lxc_driver.c:3815 src/qemu/qemu_driver.c:10898 +#: src/uml/uml_driver.c:2423 src/xen/xen_driver.c:2160 #, c-format msgid "character device %s is not using a PTY" msgstr "il dispositivo a caratteri %s non sta usando una PTY" -#: src/lxc/lxc_driver.c:2621 +#: src/lxc/lxc_driver.c:3456 #, c-format msgid "signum value %d is out of range" msgstr "" -#: src/lxc/lxc_driver.c:2649 +#: src/lxc/lxc_driver.c:3484 msgid "Only the init process may be killed" msgstr "" -#: src/lxc/lxc_driver.c:2665 +#: src/lxc/lxc_driver.c:3500 #, c-format msgid "Unable to send %d signal to process %d" msgstr "" -#: src/lxc/lxc_driver.c:2727 src/lxc/lxc_driver.c:2807 +#: src/lxc/lxc_driver.c:3570 src/lxc/lxc_driver.c:3647 msgid "Init process ID is not yet known" msgstr "" -#: src/lxc/lxc_driver.c:2744 src/lxc/lxc_driver.c:2824 +#: src/lxc/lxc_driver.c:3585 src/lxc/lxc_driver.c:3662 msgid "Container does not provide an initctl pipe" msgstr "" -#: src/lxc/lxc_driver.c:2757 src/lxc/lxc_driver.c:2837 +#: src/lxc/lxc_driver.c:3598 src/lxc/lxc_driver.c:3675 #, c-format msgid "Unable to send SIGTERM to init pid %llu" msgstr "" -#: src/lxc/lxc_driver.c:2867 src/libxl/libxl_driver.c:3123 +#: src/libxl/libxl_driver.c:3067 src/qemu/qemu_driver.c:5363 #, c-format msgid "target %s already exists." msgstr "" -#: src/lxc/lxc_driver.c:2889 src/qemu/qemu_driver.c:6640 +#: src/lxc/lxc_driver.c:3726 src/qemu/qemu_driver.c:6658 msgid "device is already in the domain configuration" msgstr "" -#: src/lxc/lxc_driver.c:2900 src/libxl/libxl_driver.c:3134 +#: src/libxl/libxl_driver.c:3080 src/qemu/qemu_driver.c:5414 msgid "persistent attach of device is not supported" msgstr "" -#: src/lxc/lxc_driver.c:2924 src/lxc/lxc_driver.c:2980 -#: src/lxc/lxc_driver.c:3773 src/qemu/qemu_driver.c:6727 -#: src/qemu/qemu_hotplug.c:3393 +#: src/lxc/lxc_driver.c:3761 src/lxc/lxc_driver.c:3817 +#: src/lxc/lxc_driver.c:4636 src/qemu/qemu_driver.c:6759 +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:3396 #, c-format msgid "multiple devices matching mac address %s found" msgstr "" -#: src/lxc/lxc_driver.c:2929 src/lxc/lxc_driver.c:2985 -#: src/qemu/qemu_driver.c:6732 +#: src/lxc/lxc_driver.c:3766 src/lxc/lxc_driver.c:3822 +#: src/qemu/qemu_driver.c:6764 msgid "no matching network device was found" msgstr "" -#: src/lxc/lxc_driver.c:2943 src/libxl/libxl_driver.c:3256 +#: src/libxl/libxl_driver.c:3205 src/qemu/qemu_driver.c:5535 msgid "persistent update of device is not supported" msgstr "" -#: src/lxc/lxc_driver.c:2968 src/libxl/libxl_driver.c:3172 -#: src/qemu/qemu_driver.c:6716 +#: src/libxl/libxl_driver.c:3118 src/qemu/qemu_driver.c:5434 #, c-format msgid "no target device %s" msgstr "" -#: src/lxc/lxc_driver.c:2997 src/qemu/qemu_driver.c:6743 -#: src/qemu/qemu_driver.c:6767 src/qemu/qemu_hotplug.c:1383 -#: src/qemu/qemu_hotplug.c:3619 +#: src/lxc/lxc_driver.c:3834 src/qemu/qemu_driver.c:6775 +#: src/qemu/qemu_driver.c:6799 src/qemu/qemu_hotplug.c:1386 +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:3622 msgid "device not present in domain configuration" msgstr "" -#: src/lxc/lxc_driver.c:3008 src/libxl/libxl_driver.c:3180 +#: src/libxl/libxl_driver.c:3125 src/qemu/qemu_driver.c:5463 msgid "persistent detach of device is not supported" msgstr "" -#: src/lxc/lxc_driver.c:3033 src/lxc/lxc_driver.c:3152 -#: src/lxc/lxc_driver.c:3713 src/lxc/lxc_driver.c:3910 -#: src/lxc/lxc_driver.c:3969 -msgid "Cannot attach disk until init PID is known" +#: src/lxc/lxc_driver.c:3921 +#, c-format +msgid "Unexpected device type %d" msgstr "" -#: src/lxc/lxc_driver.c:3050 src/libxl/libxl_driver.c:2993 -#: src/qemu/qemu_driver.c:6613 src/qemu/qemu_hotplug.c:251 -#: src/qemu/qemu_hotplug.c:492 src/qemu/qemu_hotplug.c:616 -#: src/uml/uml_driver.c:2137 +#: src/lxc/lxc_driver.c:3979 #, c-format -msgid "target %s already exists" -msgstr "il target %s esiste già" +msgid "Unable to remove device %s" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_driver.c:4017 src/lxc/lxc_driver.c:4122 +#: src/lxc/lxc_driver.c:4580 src/lxc/lxc_driver.c:4762 +#: src/lxc/lxc_driver.c:4811 +msgid "Cannot attach disk until init PID is known" +msgstr "" -#: src/lxc/lxc_driver.c:3110 src/lxc/lxc_driver.c:3312 -#: src/lxc/lxc_driver.c:3460 src/lxc/lxc_driver.c:3568 -#: src/lxc/lxc_driver.c:3733 src/lxc/lxc_driver.c:3859 -#: src/lxc/lxc_driver.c:3930 src/lxc/lxc_driver.c:3989 +#: src/lxc/lxc_driver.c:4023 src/lxc/lxc_driver.c:4059 +#: src/lxc/lxc_driver.c:4510 src/lxc/lxc_driver.c:4599 +#: src/lxc/lxc_driver.c:4716 src/lxc/lxc_driver.c:4777 +#: src/lxc/lxc_driver.c:4826 msgid "devices cgroup isn't mounted" msgstr "" -#: src/lxc/lxc_driver.c:3120 src/lxc/lxc_driver.c:3468 -#: src/lxc/lxc_driver.c:3576 +#: src/libxl/libxl_driver.c:2934 src/qemu/qemu_hotplug.c:203 +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:433 src/qemu/qemu_hotplug.c:556 +#: src/uml/uml_driver.c:1984 +#, c-format +msgid "target %s already exists" +msgstr "il target %s esiste già" + +#: src/lxc/lxc_driver.c:4052 #, c-format -msgid "cannot allow device %s for domain %s" +msgid "Disk source %s must be a block device" msgstr "" -#: src/lxc/lxc_driver.c:3174 src/lxc/lxc_process.c:435 +#: src/lxc/lxc_driver.c:1366 msgid "No bridge name specified" msgstr "" -#: src/lxc/lxc_driver.c:3199 src/lxc/lxc_process.c:402 -#: src/qemu/qemu_command.c:314 src/qemu/qemu_hotplug.c:1716 +#: src/qemu/qemu_command.c:200 #, c-format msgid "Network '%s' is not active." msgstr "La rete '%s' non è attiva." -#: src/lxc/lxc_driver.c:3235 +#: src/lxc/lxc_driver.c:4205 msgid "Network device type is not supported" msgstr "" -#: src/lxc/lxc_driver.c:3287 +#: src/lxc/lxc_driver.c:4252 msgid "host USB device already exists" msgstr "" -#: src/lxc/lxc_driver.c:3395 src/lxc/lxc_driver.c:3503 +#: src/lxc/lxc_driver.c:4324 src/lxc/lxc_driver.c:4396 msgid "Missing storage block path" msgstr "" -#: src/lxc/lxc_driver.c:3401 src/lxc/lxc_driver.c:3509 +#: src/lxc/lxc_driver.c:4330 src/lxc/lxc_driver.c:4402 msgid "host device already exists" msgstr "" -#: src/lxc/lxc_driver.c:3414 src/lxc/lxc_driver.c:3522 +#: src/lxc/lxc_driver.c:4343 src/lxc/lxc_driver.c:4415 #, c-format msgid "Hostdev source %s must be a block device" msgstr "" -#: src/lxc/lxc_driver.c:3433 src/lxc/lxc_driver.c:3541 -#, c-format -msgid "Unable to create directory for device %s" -msgstr "" - -#: src/lxc/lxc_driver.c:3606 src/lxc/lxc_driver.c:3627 -#: src/lxc/lxc_driver.c:4028 src/lxc/lxc_driver.c:4048 +#: src/lxc/lxc_driver.c:4467 src/lxc/lxc_driver.c:4488 +#: src/lxc/lxc_driver.c:4861 src/lxc/lxc_driver.c:4881 #, c-format msgid "Unsupported host device type %s" msgstr "" -#: src/lxc/lxc_driver.c:3643 src/lxc/lxc_driver.c:4064 +#: src/lxc/lxc_driver.c:4504 src/lxc/lxc_driver.c:4897 msgid "Cannot attach hostdev until init PID is known" msgstr "" -#: src/lxc/lxc_driver.c:3693 src/libxl/libxl_driver.c:3105 -#: src/uml/uml_driver.c:2218 +#: src/libxl/libxl_driver.c:3049 src/qemu/qemu_driver.c:5184 +#: src/uml/uml_driver.c:2066 #, c-format msgid "device type '%s' cannot be attached" msgstr "non è possibile assegnare il tipo di dispositivo '%s'" -#: src/lxc/lxc_driver.c:3721 src/libxl/libxl_driver.c:3053 -#: src/qemu/qemu_hotplug.c:3005 src/uml/uml_driver.c:2268 +#: src/libxl/libxl_driver.c:2997 src/qemu/qemu_hotplug.c:1505 +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1608 src/uml/uml_driver.c:2115 #, c-format msgid "disk %s not found" msgstr "disco %s non trovato" -#: src/lxc/lxc_driver.c:3741 src/lxc/lxc_driver.c:3871 -#: src/lxc/lxc_driver.c:3938 src/lxc/lxc_driver.c:3997 -#, c-format -msgid "Unable to remove device %s" -msgstr "" - -#: src/lxc/lxc_driver.c:3778 src/qemu/qemu_hotplug.c:3399 +#: src/lxc/lxc_driver.c:4641 src/qemu/qemu_hotplug.c:3402 #, c-format msgid "network device %s not found" msgstr "" -#: src/lxc/lxc_driver.c:3803 +#: src/lxc/lxc_driver.c:4666 msgid "Only bridged veth devices can be detached" msgstr "" -#: src/lxc/lxc_driver.c:3843 +#: src/lxc/lxc_driver.c:4705 msgid "usb device not found" msgstr "" -#: src/lxc/lxc_driver.c:3918 src/lxc/lxc_driver.c:3977 +#: src/lxc/lxc_driver.c:4770 src/lxc/lxc_driver.c:4819 #, c-format msgid "hostdev %s not found" msgstr "" -#: src/lxc/lxc_driver.c:4106 src/libxl/libxl_driver.c:3153 -#: src/xen/xm_internal.c:1381 +#: src/libxl/libxl_driver.c:3099 src/xen/xm_internal.c:1547 #, c-format msgid "device type '%s' cannot be detached" msgstr "" -#: src/lxc/lxc_driver.c:4148 src/lxc/lxc_driver.c:4274 -#: src/lxc/lxc_driver.c:4384 src/qemu/qemu_driver.c:6918 -#: src/qemu/qemu_driver.c:7065 src/qemu/qemu_driver.c:7200 +#: src/qemu/qemu_driver.c:5591 msgid "cannot do live update a device on inactive domain" msgstr "" -#: src/lxc/lxc_driver.c:4159 src/lxc/lxc_driver.c:4282 -#: src/lxc/lxc_driver.c:4392 src/libxl/libxl_driver.c:3304 -#: src/libxl/libxl_driver.c:3408 src/libxl/libxl_driver.c:3512 -#: src/qemu/qemu_driver.c:6926 src/qemu/qemu_driver.c:7073 -#: src/qemu/qemu_driver.c:7208 +#: src/libxl/libxl_driver.c:3260 src/qemu/qemu_driver.c:5599 msgid "cannot modify device on transient domain" msgstr "" -#: src/lxc/lxc_driver.c:4324 +#: src/lxc/lxc_driver.c:5157 msgid "Unable to modify live devices" msgstr "" -#: src/lxc/lxc_driver.c:4533 src/libxl/libxl_driver.c:1079 -#: src/qemu/qemu_command.c:7858 src/qemu/qemu_driver.c:1210 -#: src/xen/xen_driver.c:640 +#: src/qemu/qemu_command.c:3696 src/qemu/qemu_driver.c:983 msgid "Host SMBIOS information is not available" msgstr "le informazioni SMBIOS dell'host non sono disponibili" -#: src/lxc/lxc_process.c:279 src/network/bridge_driver.c:1870 -#: src/qemu/qemu_command.c:395 src/qemu/qemu_driver.c:9429 -#: src/qemu/qemu_hotplug.c:2167 src/util/virnetdevmacvlan.c:938 +#: src/lxc/lxc_driver.c:5415 +msgid "domain is not active" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_driver.c:5650 src/qemu/qemu_driver.c:16124 +msgid "cgroup CPUACCT controller is not mounted" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_driver.c:1226 src/network/bridge_driver.c:1780 +#: src/qemu/qemu_command.c:270 src/util/virnetdevmacvlan.c:583 #, c-format msgid "cannot set bandwidth limits on %s" msgstr "" -#: src/lxc/lxc_process.c:314 +#: src/lxc/lxc_driver.c:1262 msgid "Unable to set network bandwidth on direct interfaces" msgstr "" -#: src/lxc/lxc_process.c:328 +#: src/lxc/lxc_driver.c:1276 msgid "Unable to set port profile on direct interfaces" msgstr "" -#: src/lxc/lxc_process.c:460 +#: src/lxc/lxc_driver.c:1394 #, c-format msgid "Unsupported network type %s" msgstr "" -#: src/lxc/lxc_process.c:584 +#: src/lxc/lxc_process.c:582 #, c-format msgid "Unable to stat %s" msgstr "" -#: src/lxc/lxc_process.c:687 +#: src/lxc/lxc_driver.c:1465 #, c-format msgid "Invalid PID %d for container" msgstr "PID %d non valido per il contenitore" -#: src/lxc/lxc_process.c:708 -msgid "Some processes refused to die" +#: src/lxc/lxc_process.c:710 +msgid "Unable to kill all processes" msgstr "" #: src/lxc/lxc_process.c:716 +msgid "Unable to thaw all processes" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_process.c:730 +msgid "Some processes refused to die" +msgstr "" + +#: src/lxc/lxc_process.c:738 #, c-format msgid "Processes %d refused to die" msgstr "" -#: src/lxc/lxc_process.c:855 +#: src/lxc/lxc_process.c:878 msgid "Failure while reading log output" msgstr "" -#: src/lxc/lxc_process.c:876 +#: src/lxc/lxc_process.c:899 #, c-format msgid "Out of space while reading log output: %s" msgstr "" -#: src/lxc/lxc_process.c:891 +#: src/lxc/lxc_process.c:914 #, c-format msgid "Timed out while reading log output: %s" msgstr "" -#: src/lxc/lxc_process.c:911 +#: src/lxc/lxc_process.c:934 #, c-format msgid "Unable to open log file %s" msgstr "" -#: src/lxc/lxc_process.c:918 +#: src/lxc/lxc_process.c:941 #, c-format msgid "Unable to seek log file %s to %llu" msgstr "" -#: src/lxc/lxc_process.c:1010 +#: src/lxc/lxc_driver.c:1747 msgid "Unable to find 'cpuacct' cgroups controller mount" msgstr "" -#: src/lxc/lxc_process.c:1017 +#: src/lxc/lxc_driver.c:1753 msgid "Unable to find 'devices' cgroups controller mount" msgstr "" -#: src/lxc/lxc_process.c:1024 +#: src/lxc/lxc_driver.c:1759 msgid "Unable to find 'memory' cgroups controller mount" msgstr "" -#: src/lxc/lxc_process.c:1031 +#: src/lxc/lxc_driver.c:1765 #, c-format msgid "Cannot create log directory '%s'" msgstr "Impossibile creare la directory di log '%s'" -#: src/lxc/lxc_process.c:1122 +#: src/lxc/lxc_driver.c:1800 msgid "Only PTY console types are supported" msgstr "" -#: src/lxc/lxc_process.c:1150 -#, c-format -msgid "Failed to open '%s'" -msgstr "Impossibile aprire '%s'" - -#: src/lxc/lxc_process.c:1211 src/lxc/lxc_process.c:1231 -#: src/lxc/lxc_process.c:1240 src/lxc/lxc_process.c:1276 +#: src/lxc/lxc_driver.c:1898 #, c-format msgid "guest failed to start: %s" msgstr "" -#: src/lxc/lxc_process.c:1217 +#: src/lxc/lxc_driver.c:1872 msgid "could not close handshake fd" msgstr "" -#: src/lxc/lxc_process.c:1243 +#: src/lxc/lxc_driver.c:1885 #, c-format msgid "Failed to read pid file %s/%s.pid" msgstr "Impossibile leggere il file %s/%s.pid" -#: src/lxc/lxc_process.c:1257 src/lxc/lxc_process.c:1468 +#: src/lxc/lxc_process.c:1280 src/lxc/lxc_process.c:1490 #, c-format msgid "No valid cgroup for machine %s" msgstr "" -#: src/lxc/lxc_process.c:1324 +#: src/lxc/lxc_driver.c:1937 msgid "could not close logfile" msgstr "errore durante la chiusura del logfile" -#: src/lxc/lxc_process.c:1397 src/libxl/libxl_driver.c:122 -#: src/qemu/qemu_driver.c:290 src/uml/uml_driver.c:194 +#: src/lxc/lxc_driver.c:2329 src/libxl/libxl_driver.c:171 +#: src/qemu/qemu_driver.c:166 src/uml/uml_driver.c:168 #, c-format msgid "Failed to autostart VM '%s': %s" msgstr "Errore durante l'autostart della VM '%s': %s" -#: src/libxl/libxl_domain.c:418 +#: src/qemu/qemu_domain.c:789 +msgid "cannot acquire state change lock" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_domain.c:797 +msgid "cannot acquire job mutex" +msgstr "impossibile ottenere job mutex" + +#: src/lxc/lxc_driver.c:1645 #, c-format msgid "failed to open logfile %s" msgstr "" -#: src/libxl/libxl_domain.c:428 +#: src/libxl/libxl_domain.c:522 #, c-format msgid "cannot create libxenlight logger for domain %s" msgstr "" -#: src/libxl/libxl_domain.c:435 +#: src/libxl/libxl_domain.c:529 msgid "Failed libxl context initialization" msgstr "" -#: src/libxl/libxl_driver.c:124 src/qemu/qemu_driver.c:284 -#: src/qemu/qemu_driver.c:292 src/qemu/qemu_hostdev.c:1218 -#: src/qemu/qemu_hostdev.c:1243 src/qemu/qemu_hostdev.c:1288 -#: src/secret/secret_driver.c:498 src/uml/uml_driver.c:195 -#: src/util/virerror.c:257 src/xenapi/xenapi_utils.c:265 tools/virsh.c:282 -#: tools/virsh-domain-monitor.c:57 +#: src/libxl/libxl_driver.c:173 src/qemu/qemu_driver.c:160 +#: src/qemu/qemu_driver.c:168 src/qemu/qemu_hostdev.c:382 +#: src/qemu/qemu_hostdev.c:401 src/qemu/qemu_hostdev.c:429 +#: src/secret/secret_driver.c:505 src/uml/uml_driver.c:169 +#: src/xenapi/xenapi_utils.c:282 tools/virsh.c:530 msgid "unknown error" msgstr "errore sconosciuto" -#: src/libxl/libxl_driver.c:144 src/libxl/libxl_driver.c:3585 +#: src/libxl/libxl_driver.c:189 src/libxl/libxl_driver.c:3386 msgid "libxl_get_physinfo_info failed" msgstr "" -#: src/libxl/libxl_driver.c:150 +#: src/libxl/libxl_driver.c:205 #, c-format msgid "machine type %s too big for destination" msgstr "" @@ -10243,39 +10484,38 @@ msgid "Failed to open domain image file '%s'" msgstr "" -#: src/libxl/libxl_driver.c:204 +#: src/libxl/libxl_driver.c:251 msgid "failed to read libxl header" msgstr "" -#: src/libxl/libxl_driver.c:209 src/qemu/qemu_driver.c:5215 +#: src/libxl/libxl_driver.c:256 src/qemu/qemu_driver.c:3965 msgid "image magic is incorrect" msgstr "image magic non è corretto" -#: src/libxl/libxl_driver.c:215 src/qemu/qemu_driver.c:5241 +#: src/libxl/libxl_driver.c:262 src/qemu/qemu_driver.c:3991 #, c-format msgid "image version is not supported (%d > %d)" msgstr "versione immagine non supportata (%d > %d)" -#: src/libxl/libxl_driver.c:222 src/qemu/qemu_driver.c:5248 +#: src/libxl/libxl_driver.c:269 src/qemu/qemu_driver.c:3998 #, c-format msgid "invalid XML length: %d" msgstr "lunghezza XML non valida: %d" -#: src/libxl/libxl_driver.c:230 src/qemu/qemu_driver.c:5257 +#: src/libxl/libxl_driver.c:279 src/qemu/qemu_driver.c:4009 msgid "failed to read XML" msgstr "impossibile leggere XML" -#: src/libxl/libxl_driver.c:334 -#, c-format -msgid "Unable to cleanup domain %d" +#: src/libxl/libxl_driver.c:542 +msgid "Failed to create thread to handle domain shutdown" msgstr "" -#: src/libxl/libxl_driver.c:485 src/libxl/libxl_driver.c:2409 +#: src/libxl/libxl_driver.c:562 src/libxl/libxl_driver.c:2456 #, c-format msgid "Failed to pin vcpu '%d' with libxenlight" msgstr "" -#: src/libxl/libxl_driver.c:589 src/qemu/qemu_driver.c:5654 +#: src/libxl/libxl_driver.c:660 src/qemu/qemu_driver.c:4380 #, c-format msgid "" "cannot restore domain '%s' uuid %s from a file which belongs to domain '%s' " @@ -10284,190 +10524,201 @@ "impossibile ripristinare il dominio '%s' uuid %s da un file che appartiene " "al dominio '%s' uuid %s" -#: src/libxl/libxl_driver.c:614 +#: src/libxl/libxl_driver.c:684 #, c-format msgid "libxenlight failed to get free memory for domain '%s'" msgstr "" -#: src/libxl/libxl_driver.c:638 +#: src/libxl/libxl_driver.c:700 #, c-format msgid "libxenlight failed to create new domain '%s'" msgstr "" -#: src/libxl/libxl_driver.c:642 +#: src/libxl/libxl_driver.c:704 #, c-format msgid "libxenlight failed to restore domain '%s'" msgstr "" -#: src/libxl/libxl_driver.c:654 +#: src/libxl/libxl_driver.c:716 msgid "libxenlight failed to store userdata" msgstr "" -#: src/libxl/libxl_driver.c:847 +#: src/libxl/libxl_driver.c:996 msgid "VNC" msgstr "" -#: src/libxl/libxl_driver.c:861 +#: src/libxl/libxl_driver.c:1010 #, c-format msgid "failed to create log dir '%s': %s" msgstr "" -#: src/libxl/libxl_driver.c:868 +#: src/libxl/libxl_driver.c:1017 #, c-format msgid "failed to create state dir '%s': %s" msgstr "" -#: src/libxl/libxl_driver.c:875 +#: src/libxl/libxl_driver.c:1024 #, c-format msgid "failed to create lib dir '%s': %s" msgstr "" -#: src/libxl/libxl_driver.c:882 +#: src/libxl/libxl_driver.c:1031 #, c-format msgid "failed to create save dir '%s': %s" msgstr "" -#: src/libxl/libxl_driver.c:897 +#: src/libxl/libxl_driver.c:1038 +#, c-format +msgid "failed to create dump dir '%s': %s" +msgstr "" + +#: src/libxl/libxl_driver.c:986 msgid "cannot create capabilities for libxenlight" msgstr "" -#: src/libxl/libxl_driver.c:1002 +#: src/libxl/libxl_driver.c:1091 msgid "libxenlight state driver is not active" msgstr "" -#: src/libxl/libxl_driver.c:1012 src/xen/xen_driver.c:422 +#: src/libxl/libxl_driver.c:1101 src/xen/xen_driver.c:289 #, c-format msgid "unexpected Xen URI path '%s', try xen:///" msgstr "" -#: src/libxl/libxl_driver.c:1322 +#: src/libxl/libxl_driver.c:1355 #, c-format msgid "Failed to suspend domain '%d' with libxenlight" msgstr "" -#: src/libxl/libxl_driver.c:1374 +#: src/libxl/libxl_driver.c:1414 #, c-format msgid "Failed to resume domain '%d' with libxenlight" msgstr "" -#: src/libxl/libxl_driver.c:1424 +#: src/libxl/libxl_driver.c:1469 #, c-format msgid "Failed to shutdown domain '%d' with libxenlight" msgstr "" -#: src/libxl/libxl_driver.c:1471 +#: src/libxl/libxl_driver.c:1515 #, c-format msgid "Failed to reboot domain '%d' with libxenlight" msgstr "" -#: src/libxl/libxl_driver.c:1511 src/libxl/libxl_driver.c:1831 -#: src/libxl/libxl_driver.c:2010 +#: src/libxl/libxl_driver.c:1560 src/libxl/libxl_driver.c:1897 +#: src/libxl/libxl_driver.c:2072 #, c-format msgid "Failed to destroy domain '%d'" msgstr "" -#: src/libxl/libxl_driver.c:1616 +#: src/libxl/libxl_driver.c:1677 msgid "cannot set memory on an inactive domain" msgstr "" -#: src/libxl/libxl_driver.c:1623 src/libxl/libxl_driver.c:2216 +#: src/lxc/lxc_driver.c:2807 src/lxc/lxc_driver.c:3166 +#: src/lxc/lxc_driver.c:3315 src/libxl/libxl_driver.c:1684 +#: src/libxl/libxl_driver.c:2276 src/qemu/qemu_driver.c:1847 +#: src/qemu/qemu_driver.c:3328 src/qemu/qemu_driver.c:3464 +#: src/qemu/qemu_driver.c:6062 src/qemu/qemu_driver.c:6281 +#: src/qemu/qemu_driver.c:6490 src/qemu/qemu_driver.c:6652 +#: src/qemu/qemu_driver.c:6936 src/qemu/qemu_driver.c:11172 msgid "cannot change persistent config of a transient domain" msgstr "" -#: src/libxl/libxl_driver.c:1639 +#: src/libxl/libxl_driver.c:1698 #, c-format msgid "Failed to set maximum memory for domain '%d' with libxenlight" msgstr "" -#: src/libxl/libxl_driver.c:1660 src/qemu/qemu_driver.c:2252 -#: src/uml/uml_driver.c:1837 +#: src/libxl/libxl_driver.c:1719 src/qemu/qemu_driver.c:1879 +#: src/uml/uml_driver.c:1707 msgid "cannot set memory higher than max memory" msgstr "impossibile impostare la memoria al di sopra della memoria massima" -#: src/libxl/libxl_driver.c:1669 +#: src/libxl/libxl_driver.c:1728 #, c-format msgid "Failed to set memory for domain '%d' with libxenlight" msgstr "" -#: src/libxl/libxl_driver.c:1726 +#: src/libxl/libxl_driver.c:1787 #, c-format msgid "libxl_domain_info failed for domain '%d'" msgstr "" -#: src/libxl/libxl_driver.c:1786 +#: src/libxl/libxl_driver.c:1852 #, c-format msgid "Domain '%d' has to be running because libxenlight will suspend it" msgstr "" -#: src/libxl/libxl_driver.c:1794 +#: src/libxl/libxl_driver.c:1860 #, c-format msgid "Failed to create domain save file '%s'" msgstr "" -#: src/libxl/libxl_driver.c:1809 +#: src/libxl/libxl_driver.c:1875 msgid "Failed to write save file header" msgstr "" -#: src/libxl/libxl_driver.c:1815 +#: src/libxl/libxl_driver.c:1881 msgid "Failed to write xml description" msgstr "" -#: src/libxl/libxl_driver.c:1821 +#: src/libxl/libxl_driver.c:1887 #, c-format msgid "Failed to save domain '%d' with libxenlight" msgstr "" -#: src/libxl/libxl_driver.c:1841 src/libxl/libxl_driver.c:1944 +#: src/libxl/libxl_driver.c:1911 src/libxl/libxl_driver.c:2003 msgid "cannot close file" msgstr "" -#: src/libxl/libxl_driver.c:1858 src/libxl/libxl_driver.c:1910 -#: src/test/test_driver.c:2230 src/test/test_driver.c:2343 -#: src/xen/xen_driver.c:1198 src/xen/xen_driver.c:1321 +#: src/libxl/libxl_driver.c:1928 src/libxl/libxl_driver.c:1977 +#: src/test/test_driver.c:1747 src/test/test_driver.c:1860 +#: src/xen/xen_driver.c:1051 src/xen/xen_driver.c:1075 msgid "xml modification unsupported" msgstr "" -#: src/libxl/libxl_driver.c:1991 +#: src/libxl/libxl_driver.c:2052 #, c-format msgid "Before dumping core, failed to suspend domain '%d' with libxenlight" msgstr "" -#: src/libxl/libxl_driver.c:2002 +#: src/libxl/libxl_driver.c:2063 #, c-format msgid "Failed to dump core of domain '%d' with libxenlight" msgstr "" -#: src/libxl/libxl_driver.c:2028 +#: src/libxl/libxl_driver.c:2093 #, c-format msgid "After dumping core, failed to resume domain '%d' with libxenlight" msgstr "" -#: src/libxl/libxl_driver.c:2065 src/qemu/qemu_driver.c:3266 -#: src/test/test_driver.c:6398 +#: src/libxl/libxl_driver.c:2137 src/qemu/qemu_driver.c:2760 msgid "cannot do managed save for transient domain" msgstr "" -#: src/libxl/libxl_driver.c:2193 src/libxl/libxl_driver.c:2332 -#: src/test/test_driver.c:2646 src/xen/xen_driver.c:1373 +#: src/libxl/libxl_driver.c:2250 src/libxl/libxl_driver.c:2397 +#: src/qemu/qemu_driver.c:3791 src/test/test_driver.c:2133 +#: src/test/test_driver.c:2189 src/xen/xen_driver.c:1117 #, c-format msgid "invalid flag combination: (0x%x)" msgstr "" -#: src/libxl/libxl_driver.c:2198 +#: src/libxl/libxl_driver.c:2255 msgid "nvcpus is zero" msgstr "" -#: src/libxl/libxl_driver.c:2210 +#: src/libxl/libxl_driver.c:2270 msgid "cannot set vcpus on an inactive domain" msgstr "" -#: src/libxl/libxl_driver.c:2222 src/xen/xend_internal.c:1816 -#: src/xen/xm_internal.c:690 +#: src/libxl/libxl_driver.c:2282 src/qemu/qemu_driver.c:3341 +#: src/xen/xend_internal.c:2220 src/xen/xm_internal.c:731 msgid "could not determine max vcpus for the domain" msgstr "impossibile determinare le vcpu massime per il dominio" -#: src/libxl/libxl_driver.c:2232 src/qemu/qemu_driver.c:4177 -#: src/xen/xend_internal.c:1821 src/xen/xm_internal.c:699 +#: src/libxl/libxl_driver.c:2292 src/qemu/qemu_driver.c:3351 +#: src/xen/xend_internal.c:2225 src/xen/xm_internal.c:740 #, c-format msgid "" "requested vcpus is greater than max allowable vcpus for the domain: %d > %d" @@ -10475,287 +10726,279 @@ "le vcpu richieste sono maggiori delle vcpu massime permesse per il dominio: " "%d > %d" -#: src/libxl/libxl_driver.c:2268 src/libxl/libxl_driver.c:2277 +#: src/libxl/libxl_driver.c:2330 src/libxl/libxl_driver.c:2339 #, c-format msgid "Failed to set vcpus for domain '%d' with libxenlight" msgstr "" -#: src/libxl/libxl_driver.c:2346 +#: src/libxl/libxl_driver.c:2411 src/qemu/qemu_driver.c:3805 +#: src/qemu/qemu_driver.c:11340 src/test/test_driver.c:2149 msgid "domain is transient" msgstr "" -#: src/libxl/libxl_driver.c:2383 +#: src/libxl/libxl_driver.c:2619 msgid "domain is inactive" msgstr "" -#: src/libxl/libxl_driver.c:2419 +#: src/libxl/libxl_driver.c:2655 #, c-format msgid "Failed to delete vcpupin xml for vcpu '%d'" msgstr "" -#: src/libxl/libxl_driver.c:2437 +#: src/libxl/libxl_driver.c:2462 msgid "failed to update or add vcpupin xml" msgstr "" -#: src/libxl/libxl_driver.c:2571 +#: src/libxl/libxl_driver.c:2509 #, c-format msgid "Failed to list vcpus for domain '%d' with libxenlight" msgstr "" -#: src/libxl/libxl_driver.c:2647 src/libxl/libxl_driver.c:2691 -#: src/qemu/qemu_driver.c:5760 src/qemu/qemu_driver.c:5808 -#: src/xen/xen_driver.c:1603 src/xen/xen_driver.c:1656 -#, c-format -msgid "unsupported config type %s" -msgstr "tipo di configurazione %s non supportata" - -#: src/libxl/libxl_driver.c:2657 +#: src/libxl/libxl_driver.c:2600 msgid "parsing xm config failed" msgstr "" -#: src/libxl/libxl_driver.c:2868 src/qemu/qemu_driver.c:6256 -#: src/uml/uml_driver.c:2097 src/vmware/vmware_driver.c:762 +#: src/libxl/libxl_driver.c:2807 src/qemu/qemu_driver.c:4972 +#: src/uml/uml_driver.c:1944 src/vmware/vmware_driver.c:644 msgid "cannot undefine transient domain" msgstr "impossibile rimuovere la definizione di un dominio transitorio" -#: src/libxl/libxl_driver.c:2880 src/qemu/qemu_driver.c:6281 +#: src/libxl/libxl_driver.c:2819 src/qemu/qemu_driver.c:4997 msgid "Failed to remove domain managed save image" msgstr "" -#: src/libxl/libxl_driver.c:2885 src/qemu/qemu_driver.c:6287 -#: src/test/test_driver.c:3141 tools/virsh-domain.c:3161 +#: src/libxl/libxl_driver.c:2824 src/qemu/qemu_driver.c:5003 +#: tools/virsh.c:2045 msgid "Refusing to undefine while domain managed save image exists" msgstr "" -#: src/libxl/libxl_driver.c:2941 src/qemu/qemu_driver.c:6512 -#: src/qemu/qemu_hotplug.c:734 +#: src/libxl/libxl_driver.c:2882 src/qemu/qemu_hotplug.c:67 #, c-format msgid "No device with bus '%s' and target '%s'" msgstr "Nessun dispositivo con bus '%s' e target '%s'" -#: src/libxl/libxl_driver.c:2948 src/qemu/qemu_hotplug.c:82 +#: src/libxl/libxl_driver.c:2889 src/qemu/qemu_hotplug.c:82 #, c-format msgid "Removable media not supported for %s device" msgstr "Supporto rimovibile non supportato per il dispositivo %s" -#: src/libxl/libxl_driver.c:2958 +#: src/libxl/libxl_driver.c:2899 #, c-format msgid "libxenlight failed to change media for disk '%s'" msgstr "" -#: src/libxl/libxl_driver.c:2999 src/qemu/qemu_hotplug.c:635 -#: src/uml/uml_driver.c:2144 +#: src/libxl/libxl_driver.c:2940 src/qemu/qemu_hotplug.c:574 +#: src/uml/uml_driver.c:1991 msgid "disk source path is missing" msgstr "percorso dorgente del disco mancante" -#: src/libxl/libxl_driver.c:3012 +#: src/libxl/libxl_driver.c:2955 #, c-format msgid "libxenlight failed to attach disk '%s'" msgstr "" -#: src/libxl/libxl_driver.c:3021 src/qemu/qemu_hotplug.c:781 -#: src/uml/uml_driver.c:2213 +#: src/libxl/libxl_driver.c:2964 src/qemu/qemu_driver.c:5089 +#: src/uml/uml_driver.c:2061 #, c-format msgid "disk bus '%s' cannot be hotplugged." msgstr "il bus del disco '%s' non può essere collegato a caldo." -#: src/libxl/libxl_driver.c:3027 src/qemu/qemu_hotplug.c:787 +#: src/libxl/libxl_driver.c:2970 src/qemu/qemu_driver.c:5094 #, c-format msgid "disk device type '%s' cannot be hotplugged" msgstr "" "il tipo di dispositivo a disco '%s' non può essere collegato a caldo." -#: src/libxl/libxl_driver.c:3065 +#: src/libxl/libxl_driver.c:3009 #, c-format msgid "libxenlight failed to detach disk '%s'" msgstr "" -#: src/libxl/libxl_driver.c:3075 +#: src/libxl/libxl_driver.c:3019 #, c-format msgid "disk bus '%s' cannot be hot unplugged." msgstr "" -#: src/libxl/libxl_driver.c:3081 +#: src/libxl/libxl_driver.c:3025 #, c-format msgid "device type '%s' cannot hot unplugged" msgstr "" -#: src/libxl/libxl_driver.c:3205 src/qemu/qemu_driver.c:6551 +#: src/libxl/libxl_driver.c:3150 src/qemu/qemu_driver.c:5305 #, c-format msgid "disk bus '%s' cannot be updated." msgstr "" -#: src/libxl/libxl_driver.c:3212 +#: src/libxl/libxl_driver.c:3157 src/qemu/qemu_driver.c:5342 #, c-format msgid "device type '%s' cannot be updated" msgstr "" -#: src/libxl/libxl_driver.c:3233 src/openvz/openvz_driver.c:2021 -#: src/qemu/qemu_driver.c:6810 +#: src/libxl/libxl_driver.c:3178 src/qemu/qemu_driver.c:5483 #, c-format msgid "target %s doesn't exist." msgstr "" -#: src/libxl/libxl_driver.c:3239 src/qemu/qemu_driver.c:6817 +#: src/libxl/libxl_driver.c:3184 src/qemu/qemu_driver.c:5490 msgid "this disk doesn't support update" msgstr "" -#: src/libxl/libxl_driver.c:3614 src/libxl/libxl_conf.c:142 +#: src/libxl/libxl_driver.c:3868 src/libxl/libxl_conf.c:143 msgid "libxl_get_numainfo failed" msgstr "" -#: src/libxl/libxl_driver.c:3621 src/nodeinfo.c:1605 src/nodeinfo.c:1759 +#: src/nodeinfo.c:828 #, c-format msgid "start cell %d out of range (0-%d)" msgstr "" -#: src/libxl/libxl_driver.c:3720 src/qemu/qemu_driver.c:7337 -#: src/uml/uml_driver.c:2413 +#: src/libxl/libxl_driver.c:3481 src/qemu/qemu_driver.c:5774 +#: src/uml/uml_driver.c:2253 msgid "cannot set autostart for transient domain" msgstr "impossibile impostare l'autostart di un dominio transitorio" -#: src/libxl/libxl_driver.c:3735 src/qemu/qemu_driver.c:7352 -#: src/storage/storage_driver.c:1156 src/uml/uml_driver.c:2428 +#: src/libxl/libxl_driver.c:3496 src/qemu/qemu_driver.c:5789 +#: src/storage/storage_driver.c:1048 src/uml/uml_driver.c:2268 #, c-format msgid "cannot create autostart directory %s" msgstr "impossibile creare la cartella di avvio automatico %s" -#: src/libxl/libxl_driver.c:3810 +#: src/libxl/libxl_driver.c:3555 src/libxl/libxl_driver.c:3623 +#: src/libxl/libxl_driver.c:3714 #, c-format msgid "Failed to get scheduler id for domain '%d' with libxenlight" msgstr "" -#: src/libxl/libxl_driver.c:3858 src/libxl/libxl_driver.c:3935 +#: src/libxl/libxl_driver.c:3630 src/libxl/libxl_driver.c:3721 msgid "Only 'credit' scheduler is supported" msgstr "" -#: src/libxl/libxl_driver.c:3864 src/libxl/libxl_driver.c:3941 +#: src/libxl/libxl_driver.c:3636 src/libxl/libxl_driver.c:3727 #, c-format msgid "Failed to get scheduler parameters for domain '%d' with libxenlight" msgstr "" -#: src/libxl/libxl_driver.c:3957 +#: src/libxl/libxl_driver.c:3759 #, c-format msgid "Failed to set scheduler parameters for domain '%d' with libxenlight" msgstr "" -#: src/libxl/libxl_driver.c:3988 src/xen/xen_driver.c:2643 +#: src/xen/xen_driver.c:2139 msgid "Named device aliases are not supported" msgstr "" -#: src/libxl/libxl_driver.c:4011 src/qemu/qemu_driver.c:13930 +#: src/qemu/qemu_driver.c:10891 #, c-format msgid "cannot find character device %s" msgstr "impossibile trovare il dispositivo a caratteri %s" -#: src/libxl/libxl_driver.c:4038 src/qemu/qemu_driver.c:13950 +#: src/libxl/libxl_driver.c:4306 src/qemu/qemu_driver.c:14575 msgid "Active console session exists for this domain" msgstr "" -#: src/libxl/libxl_driver.c:4144 +#: src/libxl/libxl_driver.c:4412 msgid "unable to get numa affinity" msgstr "" -#: src/libxl/libxl_driver.c:4154 +#: src/libxl/libxl_driver.c:4422 #, c-format msgid "Node %zu out of range" msgstr "" -#: src/libxl/libxl_conf.c:110 +#: src/libxl/libxl_conf.c:913 msgid "Failed to get node physical info from libxenlight" msgstr "" -#: src/libxl/libxl_conf.c:148 +#: src/libxl/libxl_conf.c:149 msgid "libxl_get_cpu_topology failed" msgstr "" -#: src/libxl/libxl_conf.c:255 +#: src/libxl/libxl_conf.c:919 msgid "Failed to get version info from libxenlight" msgstr "" -#: src/libxl/libxl_conf.c:264 src/libxl/libxl_conf.c:1043 -#: src/storage/storage_backend.c:1628 -#: src/storage/storage_backend_logical.c:207 +#: src/storage/storage_backend.c:1447 +#: src/storage/storage_backend_logical.c:209 #, c-format msgid "Failed to compile regex %s" msgstr "Compilazione regex %s fallita" -#: src/libxl/libxl_conf.c:458 +#: src/libxl/libxl_conf.c:462 #, c-format msgid "libxenlight failed to resolve security label '%s'" msgstr "" -#: src/libxl/libxl_conf.c:466 +#: src/libxl/libxl_conf.c:375 #, c-format msgid "libxenlight failed to parse UUID '%s'" msgstr "" -#: src/libxl/libxl_conf.c:485 +#: src/libxl/libxl_conf.c:489 msgid "unknown chrdev type" msgstr "" -#: src/libxl/libxl_conf.c:556 src/qemu/qemu_command.c:5981 +#: src/qemu/qemu_command.c:2898 #, c-format msgid "unsupported chardev '%s'" msgstr "chardev '%s' non supportato" -#: src/libxl/libxl_conf.c:651 +#: src/libxl/libxl_conf.c:655 msgid "Only one serial device is supported by libxl" msgstr "" -#: src/libxl/libxl_conf.c:661 +#: src/libxl/libxl_conf.c:665 msgid "Parallel devices are not supported by libxl" msgstr "" -#: src/libxl/libxl_conf.c:745 src/libxl/libxl_conf.c:770 -#: src/libxl/libxl_conf.c:780 src/libxl/libxl_conf.c:792 +#: src/libxl/libxl_conf.c:749 src/libxl/libxl_conf.c:774 +#: src/libxl/libxl_conf.c:784 src/libxl/libxl_conf.c:796 #, c-format msgid "libxenlight does not support disk format %s with disk driver %s" msgstr "" -#: src/libxl/libxl_conf.c:802 +#: src/libxl/libxl_conf.c:535 #, c-format msgid "libxenlight does not support disk driver %s" msgstr "" -#: src/libxl/libxl_conf.c:822 +#: src/libxl/libxl_conf.c:551 msgid "libxenlight does not support transient disks" msgstr "" -#: src/libxl/libxl_conf.c:899 +#: src/libxl/libxl_conf.c:903 #, c-format msgid "libxenlight does not support network device type %s" msgstr "" -#: src/libxl/libxl_conf.c:1086 +#: src/libxl/libxl_conf.c:1092 #, c-format msgid "Failed to create log file '%s': %s" msgstr "" -#: src/libxl/libxl_conf.c:1096 +#: src/libxl/libxl_conf.c:1102 msgid "cannot create logger for libxenlight, disabling driver" msgstr "" -#: src/libxl/libxl_conf.c:1101 +#: src/libxl/libxl_conf.c:1107 msgid "" "cannot initialize libxenlight context, probably not running in a Xen Dom0, " "disabling driver" msgstr "" -#: src/libxl/libxl_conf.c:1107 +#: src/libxl/libxl_conf.c:1113 msgid "cannot version information from libxenlight, disabling driver" msgstr "" -#: src/libxl/libxl_conf.c:1117 +#: src/libxl/libxl_conf.c:1123 msgid "Unable to configure libxl's memory management parameters" msgstr "" -#: src/network/bridge_driver.c:130 +#: src/network/bridge_driver.c:134 #, c-format msgid "no network with matching uuid '%s' (%s)" msgstr "" -#: src/network/bridge_driver.c:786 +#: src/network/bridge_driver.c:843 #, c-format msgid "" "Publicly routable address %s is prohibited. The version of dnsmasq on this " @@ -10766,353 +11009,365 @@ "in RFC1918/RFC3484/RFC4193)." msgstr "" -#: src/network/bridge_driver.c:861 +#: src/network/bridge_driver.c:918 msgid "For IPv4, multiple DHCP definitions cannot be specified." msgstr "" -#: src/network/bridge_driver.c:874 +#: src/network/bridge_driver.c:931 #, c-format msgid "" "The version of dnsmasq on this host (%d.%d) doesn't adequately support IPv6 " "dhcp range or dhcp host specification. Version %d.%d or later is required." msgstr "" -#: src/network/bridge_driver.c:887 +#: src/network/bridge_driver.c:944 msgid "For IPv6, multiple DHCP definitions cannot be specified." msgstr "" -#: src/network/bridge_driver.c:1059 +#: src/network/bridge_driver.c:1116 #, c-format msgid "couldn't write dnsmasq config file '%s'" msgstr "" -#: src/network/bridge_driver.c:1091 src/network/bridge_driver.c:1097 -#: src/network/bridge_driver.c:1108 src/network/bridge_driver.c:1408 -#: src/network/bridge_driver.c:1414 +#: src/network/bridge_driver.c:688 src/network/bridge_driver.c:694 +#: src/network/bridge_driver.c:706 src/network/bridge_driver.c:773 +#: src/network/bridge_driver.c:779 #, c-format msgid "cannot create directory %s" msgstr "impossibile creare la cartella %s" -#: src/network/bridge_driver.c:1301 +#: src/network/bridge_driver.c:1358 #, c-format msgid "bridge '%s' has an invalid prefix" msgstr "" -#: src/network/bridge_driver.c:1362 +#: src/network/bridge_driver.c:847 #, c-format msgid "couldn't write radvd config file '%s'" msgstr "Impossibile scrivere il file di config '%s' radvd" -#: src/network/bridge_driver.c:1400 +#: src/network/bridge_driver.c:765 #, c-format msgid "Cannot find %s - Possibly the package isn't installed" msgstr "" -#: src/network/bridge_driver.c:1630 +#: src/network/bridge_driver.c:1523 #, c-format msgid "cannot write to %s to disable IPv6 on bridge %s" msgstr "impossibile scrivere su %s per disabilitare IPv6 sul bridge %s" -#: src/network/bridge_driver.c:1650 src/network/bridge_driver.c:1664 +#: src/network/bridge_driver.c:1545 src/network/bridge_driver.c:1561 #, c-format msgid "cannot disable %s" msgstr "impossibile disabilitare %s" -#: src/network/bridge_driver.c:1683 +#: src/network/bridge_driver.c:1675 #, c-format msgid "bridge '%s' has an invalid netmask or IP address" msgstr "" "il bridge '%s' presenta una maschera di rete o un indirizzo IP non validi" -#: src/network/bridge_driver.c:1726 +#: src/network/bridge_driver.c:1783 #, c-format msgid "network '%s' has an invalid netmask or IP address in route definition" msgstr "" -#: src/network/bridge_driver.c:1844 +#: src/network/bridge_driver.c:1765 msgid "failed to enable IP forwarding" msgstr "errore nell'abilitazione dell'IP forwarding" -#: src/network/bridge_driver.c:2002 +#: src/network/bridge_driver.c:1914 msgid "network is already active" msgstr "la rete è già attiva" -#: src/network/bridge_driver.c:2107 src/network/bridge_driver.c:2658 -#: src/network/bridge_driver.c:2730 src/network/bridge_driver.c:2888 -#: src/network/bridge_driver.c:2922 src/network/bridge_driver.c:3046 -#: src/parallels/parallels_network.c:477 src/parallels/parallels_network.c:528 -#: src/parallels/parallels_network.c:594 src/test/test_driver.c:3803 +#: src/network/bridge_driver.c:2016 src/network/bridge_driver.c:2344 +#: src/network/bridge_driver.c:2431 src/network/bridge_driver.c:2454 +#: src/network/bridge_driver.c:2493 src/network/bridge_driver.c:2548 +#: src/network/bridge_driver.c:2573 msgid "no network with matching uuid" msgstr "non ci sono reti con uuid corrispondente" -#: src/network/bridge_driver.c:2133 src/network/bridge_driver.c:3262 -#: src/network/bridge_driver.c:3633 src/network/bridge_driver.c:3811 -#: src/network/bridge_driver.c:3965 src/parallels/parallels_network.c:501 +#: src/network/bridge_driver.c:2039 src/network/bridge_driver.c:2706 +#: src/network/bridge_driver.c:2920 src/network/bridge_driver.c:3021 +#: src/network/bridge_driver.c:3108 #, c-format msgid "no network with matching name '%s'" msgstr "nessuna rete con nome corrispondente '%s'" -#: src/network/bridge_driver.c:2414 +#: src/network/bridge_driver.c:2491 +#, c-format +msgid "Unsupported element in network %s with forward mode='%s'" +msgstr "" + +#: src/network/bridge_driver.c:2499 #, c-format msgid "Unsupported element in network %s with forward mode='%s'" msgstr "" -#: src/network/bridge_driver.c:2422 +#: src/network/bridge_driver.c:2507 #, c-format msgid "Unsupported element in network %s with forward mode='%s'" msgstr "" -#: src/network/bridge_driver.c:2430 +#: src/network/bridge_driver.c:2515 #, c-format msgid "Unsupported element in network %s with forward mode='%s'" msgstr "" -#: src/network/bridge_driver.c:2448 +#: src/network/bridge_driver.c:2523 +#, c-format +msgid "" +"Unsupported network-wide element in network %s with forward " +"mode='%s'" +msgstr "" + +#: src/network/bridge_driver.c:2541 msgid "" "Multiple IPv4 dhcp sections found -- dhcp is supported only for a single " "IPv4 address on each network" msgstr "" -#: src/network/bridge_driver.c:2461 +#: src/network/bridge_driver.c:2554 msgid "" "Multiple IPv6 dhcp sections found -- dhcp is supported only for a single " "IPv6 address on each network" msgstr "" -#: src/network/bridge_driver.c:2505 +#: src/network/bridge_driver.c:2598 #, c-format msgid "" "network '%s' has multiple default elements (%s and %s), but only " "one default is allowed" msgstr "" -#: src/network/bridge_driver.c:2523 +#: src/network/bridge_driver.c:2616 #, c-format msgid "" " element specified for network %s, whose type doesn't support vlan " "configuration" msgstr "" -#: src/network/bridge_driver.c:2931 +#: src/network/bridge_driver.c:2460 msgid "network is not active" msgstr "la rete non è attiva" -#: src/network/bridge_driver.c:3001 src/test/test_driver.c:3945 +#: src/network/bridge_driver.c:2522 src/test/test_driver.c:3291 #, c-format msgid "network '%s' does not have a bridge name." msgstr "la rete '%s' non ha un nome di bridge." -#: src/network/bridge_driver.c:3055 +#: src/network/bridge_driver.c:2579 msgid "cannot set autostart for transient network" msgstr "impossibile impostare autostart per una rete transitoria" -#: src/network/bridge_driver.c:3070 +#: src/network/bridge_driver.c:2594 #, c-format msgid "cannot create autostart directory '%s'" msgstr "impossibile creare la cartella di avvio automatico '%s'" -#: src/network/bridge_driver.c:3077 src/storage/storage_driver.c:1163 +#: src/network/bridge_driver.c:2601 src/storage/storage_driver.c:1055 #, c-format msgid "Failed to create symlink '%s' to '%s'" msgstr "Impossibile creare il symlink '%s' verso '%s'" -#: src/network/bridge_driver.c:3172 +#: src/network/bridge_driver.c:3265 #, c-format msgid "Could not get Virtual functions on %s" msgstr "" -#: src/network/bridge_driver.c:3179 +#: src/network/bridge_driver.c:3272 #, c-format msgid "No Vf's present on SRIOV PF %s" msgstr "" -#: src/network/bridge_driver.c:3200 +#: src/network/bridge_driver.c:3293 msgid "Direct mode types require interface names" msgstr "" -#: src/network/bridge_driver.c:3341 +#: src/network/bridge_driver.c:3436 #, c-format msgid "" " not supported for network '%s' which uses a bridge " "device" msgstr "" -#: src/network/bridge_driver.c:3368 src/network/bridge_driver.c:3524 +#: src/network/bridge_driver.c:2860 #, c-format msgid "" "network '%s' requires exclusive access to interfaces, but none are available" msgstr "" -#: src/network/bridge_driver.c:3394 +#: src/network/bridge_driver.c:3489 #, c-format msgid "unrecognized driver name value %d in network '%s'" msgstr "" -#: src/network/bridge_driver.c:3418 +#: src/network/bridge_driver.c:3513 #, c-format msgid "" " not supported for network '%s' which uses an SR-IOV " "Virtual Function via PCI passthrough" msgstr "" -#: src/network/bridge_driver.c:3469 +#: src/network/bridge_driver.c:3564 #, c-format msgid "" " not supported for network '%s' which uses a macvtap " "device" msgstr "" -#: src/network/bridge_driver.c:3482 +#: src/network/bridge_driver.c:2822 src/network/bridge_driver.c:2935 +#: src/network/bridge_driver.c:3036 #, c-format msgid "" "network '%s' uses a direct mode, but has no forward dev and no interface pool" msgstr "" -#: src/network/bridge_driver.c:3555 +#: src/network/bridge_driver.c:3650 #, c-format msgid "" "an interface connecting to network '%s' is requesting a vlan tag, but that " "is not supported for this type of network" msgstr "" -#: src/network/bridge_driver.c:3561 +#: src/network/bridge_driver.c:3656 #, c-format msgid "" "an interface of type '%s' is requesting a vlan tag, but that is not " "supported for this type of connection" msgstr "" -#: src/network/bridge_driver.c:3652 +#: src/network/bridge_driver.c:3761 #, c-format msgid "" "network '%s' uses a direct or hostdev mode, but has no forward dev and no " "interface pool" msgstr "" -#: src/network/bridge_driver.c:3664 src/network/bridge_driver.c:3844 +#: src/network/bridge_driver.c:2928 src/network/bridge_driver.c:3029 msgid "the interface uses a direct mode, but has no source dev" msgstr "" -#: src/network/bridge_driver.c:3681 src/network/bridge_driver.c:3860 +#: src/network/bridge_driver.c:2953 src/network/bridge_driver.c:3052 #, c-format msgid "network '%s' doesn't have dev='%s' in use by domain" msgstr "" -#: src/network/bridge_driver.c:3698 +#: src/network/bridge_driver.c:2969 #, c-format msgid "network '%s' claims dev='%s' is already in use by a different domain" msgstr "" -#: src/network/bridge_driver.c:3715 src/network/bridge_driver.c:3876 +#: src/network/bridge_driver.c:3824 src/network/bridge_driver.c:3999 msgid "the interface uses a hostdev mode, but has no hostdev" msgstr "" -#: src/network/bridge_driver.c:3733 src/network/bridge_driver.c:3892 +#: src/network/bridge_driver.c:3842 src/network/bridge_driver.c:4015 #, c-format msgid "" "network '%s' doesn't have PCI device %04x:%02x:%02x.%x in use by domain" msgstr "" -#: src/network/bridge_driver.c:3750 +#: src/network/bridge_driver.c:3859 #, c-format msgid "" "network '%s' claims the PCI device at domain=%d bus=%d slot=%d function=%d " "is already in use by a different domain" msgstr "" -#: src/network/bridge_driver.c:3832 +#: src/network/bridge_driver.c:3955 #, c-format msgid "" "network '%s' uses a direct/hostdev mode, but has no forward dev and no " "interface pool" msgstr "" -#: src/network/bridge_driver.c:3979 +#: src/network/bridge_driver.c:3122 #, c-format msgid "network '%s' doesn't have an IPv4 address" msgstr "" -#: src/network/bridge_driver.c:4001 +#: src/network/bridge_driver.c:3144 #, c-format msgid "network '%s' has no associated interface or bridge" msgstr "" -#: src/network/bridge_driver.c:4055 +#: src/network/bridge_driver.c:4183 #, c-format msgid "" "Invalid use of 'floor' on interface with MAC address %s - network '%s' has " "no inbound QoS set" msgstr "" -#: src/network/bridge_driver.c:4075 +#: src/network/bridge_driver.c:4203 #, c-format msgid "" "Cannot plug '%s' interface into '%s' because it would overcommit 'peak' on " "network '%s'" msgstr "" -#: src/network/bridge_driver.c:4086 +#: src/network/bridge_driver.c:4214 #, c-format msgid "" "Cannot plug '%s' interface into '%s' because it would overcommit 'average' " "on network '%s'" msgstr "" -#: src/network/bridge_driver.c:4152 +#: src/network/bridge_driver.c:4280 #, c-format msgid "Cannot set bandwidth on interface '%s' of type %d" msgstr "" -#: src/network/bridge_driver.c:4160 +#: src/network/bridge_driver.c:4288 msgid "Could not generate next class ID" msgstr "" -#: src/network/bridge_driver_linux.c:117 +#: src/network/bridge_driver.c:1654 #, c-format msgid "Network is already in use by interface %s" msgstr "La rete è già utilizzata dall'interfaccia %s" -#: src/network/bridge_driver_linux.c:141 src/network/bridge_driver_linux.c:378 +#: src/network/bridge_driver.c:897 src/network/bridge_driver.c:1071 #, c-format msgid "Invalid prefix or netmask for '%s'" msgstr "Prefisso o netmask non valida per '%s'" -#: src/network/bridge_driver_linux.c:152 +#: src/network/bridge_driver.c:909 #, c-format msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding from '%s'" msgstr "" "Impossibile aggiungere la regola iptables per abilitare il forwarding da '%s'" -#: src/network/bridge_driver_linux.c:165 +#: src/network/bridge_driver.c:923 #, c-format msgid "failed to add iptables rule to allow forwarding to '%s'" msgstr "" "impossibile aggiungere la regola iptables per abilitare il forwarding a '%s'" -#: src/network/bridge_driver_linux.c:211 +#: src/network/bridge_driver.c:959 #, c-format msgid "failed to add iptables rule to enable masquerading to %s" msgstr "" -#: src/network/bridge_driver_linux.c:215 +#: src/network/bridge_driver.c:960 msgid "failed to add iptables rule to enable masquerading" msgstr "" -#: src/network/bridge_driver_linux.c:228 +#: src/network/bridge_driver.c:973 #, c-format msgid "failed to add iptables rule to enable UDP masquerading to %s" msgstr "" -#: src/network/bridge_driver_linux.c:232 +#: src/network/bridge_driver.c:974 msgid "failed to add iptables rule to enable UDP masquerading" msgstr "" -#: src/network/bridge_driver_linux.c:245 +#: src/network/bridge_driver.c:987 #, c-format msgid "failed to add iptables rule to enable TCP masquerading to %s" msgstr "" -#: src/network/bridge_driver_linux.c:249 +#: src/network/bridge_driver.c:988 msgid "failed to add iptables rule to enable TCP masquerading" msgstr "" @@ -11136,42 +11391,42 @@ msgid "failed to add iptables rule to prevent local multicast masquerading" msgstr "" -#: src/network/bridge_driver_linux.c:389 +#: src/network/bridge_driver.c:1083 #, c-format msgid "failed to add iptables rule to allow routing from '%s'" msgstr "" "impossibile aggiungere la regola iptables per abilitare l'instradamento da " "'%s'" -#: src/network/bridge_driver_linux.c:400 +#: src/network/bridge_driver.c:1095 #, c-format msgid "failed to add iptables rule to allow routing to '%s'" msgstr "" "impossibile aggiungere la regola iptables per abilitare l'instradamento a " "'%s'" -#: src/network/bridge_driver_linux.c:453 +#: src/network/bridge_driver.c:1149 #, c-format msgid "failed to add ip6tables rule to block outbound traffic from '%s'" msgstr "" "impossibile aggiungere la regola ip6tables per bloccare il traffico in " "uscita da '%s'" -#: src/network/bridge_driver_linux.c:460 +#: src/network/bridge_driver.c:1157 #, c-format msgid "failed to add ip6tables rule to block inbound traffic to '%s'" msgstr "" "impossibile aggiungere la regola ip6tables per bloccare il traffico in " "ingresso per '%s'" -#: src/network/bridge_driver_linux.c:468 +#: src/network/bridge_driver.c:1166 #, c-format msgid "failed to add ip6tables rule to allow cross bridge traffic on '%s'" msgstr "" "impossibile aggiungere la regola ip6tables per abilitare il traffico cross " "bridge su '%s'" -#: src/network/bridge_driver_linux.c:480 src/network/bridge_driver_linux.c:487 +#: src/network/bridge_driver.c:1175 src/network/bridge_driver.c:1183 #, c-format msgid "failed to add ip6tables rule to allow DNS requests from '%s'" msgstr "" @@ -11183,7 +11438,7 @@ msgid "failed to add ip6tables rule to allow DHCP6 requests from '%s'" msgstr "" -#: src/network/bridge_driver_linux.c:555 src/network/bridge_driver_linux.c:562 +#: src/network/bridge_driver.c:1236 src/network/bridge_driver.c:1244 #, c-format msgid "failed to add iptables rule to allow DHCP requests from '%s'" msgstr "" @@ -11195,61 +11450,61 @@ msgid "failed to add iptables rule to allow DHCP replies to '%s'" msgstr "" -#: src/network/bridge_driver_linux.c:590 src/network/bridge_driver_linux.c:597 +#: src/network/bridge_driver.c:1267 src/network/bridge_driver.c:1275 #, c-format msgid "failed to add iptables rule to allow DNS requests from '%s'" msgstr "" "impossibile aggiungere la regola iptables per abilitare le richieste DNS da " "'%s'" -#: src/network/bridge_driver_linux.c:606 +#: src/network/bridge_driver.c:1285 #, c-format msgid "failed to add iptables rule to allow TFTP requests from '%s'" msgstr "" "impossibile aggiungere la regola iptables per abilitare le richieste TFTP da " "'%s'" -#: src/network/bridge_driver_linux.c:615 +#: src/network/bridge_driver.c:1295 #, c-format msgid "failed to add iptables rule to block outbound traffic from '%s'" msgstr "" "impossibile aggiungere la regola iptables per bloccare il traffico in uscita " "da '%s'" -#: src/network/bridge_driver_linux.c:622 +#: src/network/bridge_driver.c:1303 #, c-format msgid "failed to add iptables rule to block inbound traffic to '%s'" msgstr "" "impossibile aggiungere la regola iptables per bloccare il traffico in " "entrata su '%s'" -#: src/network/bridge_driver_linux.c:630 +#: src/network/bridge_driver.c:1312 #, c-format msgid "failed to add iptables rule to allow cross bridge traffic on '%s'" msgstr "" "impossibile aggiungere la regola iptables per abilitare il traffico cross " "bridge su '%s'" -#: src/node_device/node_device_driver.c:93 +#: src/node_device/node_device_driver.c:88 #, c-format msgid "cannot resolve driver link %s" msgstr "impossibile risolvere il link del driver %s" -#: src/node_device/node_device_driver.c:311 -#: src/node_device/node_device_driver.c:344 -#: src/node_device/node_device_driver.c:382 -#: src/node_device/node_device_driver.c:416 src/test/test_driver.c:5904 -#: src/test/test_driver.c:5930 src/test/test_driver.c:5964 -#: src/test/test_driver.c:5995 +#: src/node_device/node_device_driver.c:275 +#: src/node_device/node_device_driver.c:305 +#: src/node_device/node_device_driver.c:341 +#: src/node_device/node_device_driver.c:372 src/test/test_driver.c:5181 +#: src/test/test_driver.c:5207 src/test/test_driver.c:5243 +#: src/test/test_driver.c:5274 #, c-format msgid "no node device with matching name '%s'" msgstr "nessun nodo dispositivo con un nome corrispondente '%s'" -#: src/node_device/node_device_driver.c:357 src/test/test_driver.c:5939 +#: src/node_device/node_device_driver.c:316 src/test/test_driver.c:5218 msgid "no parent for this device" msgstr "nessun genitore per questo dispositivo" -#: src/node_device/node_device_driver.c:449 +#: src/node_device/node_device_driver.c:491 msgid "Could not get current time" msgstr "Impossibile determinare l'ora corrente" @@ -11258,45 +11513,43 @@ msgid "DBus not available, disabling HAL driver: %s" msgstr "" -#: src/node_device/node_device_hal.c:666 +#: src/node_device/node_device_hal.c:728 msgid "libhal_ctx_new returned NULL" msgstr "libhal_ctx_new ha ritornato NULL" -#: src/node_device/node_device_hal.c:671 +#: src/node_device/node_device_hal.c:743 msgid "libhal_ctx_set_dbus_connection failed" msgstr "libhal_ctx_set_dbus_connection fallita" -#: src/node_device/node_device_hal.c:675 +#: src/node_device/node_device_hal.c:747 msgid "libhal_ctx_init failed, haldaemon is probably not running" msgstr "libhal_ctx_init fallito, probabilmente haldaemon non è in esecuzione" -#: src/node_device/node_device_hal.c:700 +#: src/node_device/node_device_hal.c:782 msgid "setting up HAL callbacks failed" msgstr "impostazione callback per HAL fallita" -#: src/node_device/node_device_hal.c:706 src/node_device/node_device_hal.c:770 +#: src/node_device/node_device_hal.c:788 src/node_device/node_device_hal.c:849 msgid "libhal_get_all_devices failed" msgstr "libhal_get_all_devices fallita" -#: src/node_device/node_device_hal.c:719 src/qemu/qemu_migration.c:1249 -#: src/qemu/qemu_migration.c:1644 src/qemu/qemu_migration.c:1679 -#: src/qemu/qemu_migration.c:1685 src/qemu/qemu_migration.c:1761 -#: src/qemu/qemu_migration.c:3187 +#: src/node_device/node_device_hal.c:801 src/qemu/qemu_migration.c:880 +#: src/qemu/qemu_migration.c:903 src/qemu/qemu_migration.c:909 #, c-format msgid "%s: %s" msgstr "%s: %s" -#: src/node_device/node_device_linux_sysfs.c:57 +#: src/node_device/node_device_linux_sysfs.c:138 #, c-format msgid "Failed to read WWPN for host%d" msgstr "Lettura di WWPN per host%d fallita" -#: src/node_device/node_device_linux_sysfs.c:65 +#: src/node_device/node_device_linux_sysfs.c:147 #, c-format msgid "Failed to read WWNN for host%d" msgstr "Lettura di WWNN per host%d fallita" -#: src/node_device/node_device_linux_sysfs.c:73 +#: src/node_device/node_device_linux_sysfs.c:155 #, c-format msgid "Failed to read fabric WWN for host%d" msgstr "" @@ -11321,17 +11574,17 @@ msgid "Failed to parse value of npiv_vports_inuse '%s'" msgstr "" -#: src/node_device/node_device_udev.c:66 +#: src/node_device/node_device_udev.c:64 #, c-format msgid "Failed to convert '%s' to unsigned long long" msgstr "Impossibile convertire '%s' a unsigned long long" -#: src/node_device/node_device_udev.c:84 src/util/virpci.c:2276 +#: src/node_device/node_device_udev.c:82 src/util/pci.c:1768 #, c-format msgid "Failed to convert '%s' to unsigned int" msgstr "" -#: src/node_device/node_device_udev.c:101 +#: src/node_device/node_device_udev.c:99 #, c-format msgid "Failed to convert '%s' to int" msgstr "Impossibile convertire '%s' a int" @@ -11343,7 +11596,7 @@ "with sysname '%s'" msgstr "" -#: src/node_device/node_device_udev.c:216 +#: src/node_device/node_device_udev.c:218 #, c-format msgid "" "Failed to allocate memory for sysfs attribute value for sysfs attribute '%s' " @@ -11352,46 +11605,46 @@ "Impossibile assegnare la memoria per il valore dell'attributo sysfs per " "l'attributo sysfs '%s' sul dispositivo con un sysname '%s'" -#: src/node_device/node_device_udev.c:334 +#: src/node_device/node_device_udev.c:336 #, c-format msgid "Buffer error when generating device name for device with sysname '%s'" msgstr "" "Errore nel buffer durante la generazione del nome del dispositivo per il " "dispositivo con sysname '%s'" -#: src/node_device/node_device_udev.c:685 +#: src/node_device/node_device_udev.c:654 #, c-format msgid "SCSI host found, but its udev name '%s' does not begin with 'host'" msgstr "" "Dispositivo SCSI trovato, ma il suo nome udev '%s' non inizia per 'host'" -#: src/node_device/node_device_udev.c:848 +#: src/node_device/node_device_udev.c:822 #, c-format msgid "Failed to process SCSI device with sysfs path '%s'" msgstr "Impossibile processare il dispositivo SCSI con percorso sysfs '%s'" -#: src/node_device/node_device_udev.c:1262 +#: src/node_device/node_device_udev.c:1194 #, c-format msgid "Unknown device type %d" msgstr "Tipo di dispositivo %d sconosciuto" -#: src/node_device/node_device_udev.c:1313 +#: src/node_device/node_device_udev.c:1245 #, c-format msgid "Could not get syspath for parent of '%s'" msgstr "" -#: src/node_device/node_device_udev.c:1381 -#: src/node_device/node_device_udev.c:1640 +#: src/node_device/node_device_udev.c:1327 +#: src/node_device/node_device_udev.c:1591 #, c-format msgid "Failed to create device for '%s'" msgstr "Impossibile creare il dispositivo per '%s'" -#: src/node_device/node_device_udev.c:1435 +#: src/node_device/node_device_udev.c:1379 #, c-format msgid "udev scan devices returned %d" msgstr "i dispositivi di scansione udev hanno restituito %d" -#: src/node_device/node_device_udev.c:1511 +#: src/node_device/node_device_udev.c:1455 #, c-format msgid "" "File descriptor returned by udev %d does not match node device file " @@ -11400,190 +11653,190 @@ "Il descrittore del file restituito da udev %d non corrisponde al descrittore " "del file del dispositivo del nodo %d" -#: src/node_device/node_device_udev.c:1518 +#: src/node_device/node_device_udev.c:1462 msgid "udev_monitor_receive_device returned NULL" msgstr "udev_monitor_receive_device ha ritornato NULL" -#: src/node_device/node_device_udev.c:1557 +#: src/node_device/node_device_udev.c:1501 #, c-format msgid "Failed to get udev device for syspath '%s' or '%s'" msgstr "Impossibile ottenere il dispositivo udev per syspath '%s' o '%s'" -#: src/node_device/node_device_udev.c:1676 +#: src/node_device/node_device_udev.c:1625 #, c-format msgid "Failed to initialize libpciaccess: %s" msgstr "Impossibile inizializzare libpciaccess: %s" -#: src/node_device/node_device_udev.c:1698 +#: src/node_device/node_device_udev.c:1649 msgid "Failed to initialize mutex for driverState" msgstr "Impossibile inizializzare mutex per driverState" -#: src/node_device/node_device_udev.c:1720 +#: src/node_device/node_device_udev.c:1670 msgid "udev_monitor_new_from_netlink returned NULL" msgstr "udev_monitor_new_from_netlink ha ritornato NULL" -#: src/nodeinfo.c:66 +#: src/nodeinfo.c:68 msgid "Cannot obtain CPU count" msgstr "" -#: src/nodeinfo.c:91 +#: src/nodeinfo.c:93 msgid "cannot obtain memory size" msgstr "" -#: src/nodeinfo.c:129 src/nodeinfo.c:827 +#: src/nodeinfo.c:137 src/nodeinfo.c:817 #, c-format -msgid "nparams in %s must be %d" +msgid "nparams in %s must be equal to %d" msgstr "" -#: src/nodeinfo.c:142 src/nodeinfo.c:162 +#: src/nodeinfo.c:145 src/nodeinfo.c:178 src/nodeinfo.c:244 src/nodeinfo.c:264 #, c-format msgid "sysctl failed for '%s'" msgstr "" -#: src/nodeinfo.c:150 src/nodeinfo.c:168 +#: src/nodeinfo.c:163 src/nodeinfo.c:862 +#, c-format +msgid "Invalid cpuNum in %s" +msgstr "" + +#: src/nodeinfo.c:188 src/nodeinfo.c:252 src/nodeinfo.c:270 #, c-format msgid "Field '%s' too long for destination" msgstr "" -#: src/nodeinfo.c:221 src/nodeinfo.c:264 src/nodeinfo.c:989 -#: src/nodeinfo.c:1061 src/nodeinfo.c:1112 src/uml/uml_driver.c:2507 -#: src/util/vircommand.c:325 src/util/virpci.c:1853 +#: src/nodeinfo.c:231 src/nodeinfo.c:908 +#, c-format +msgid "nparams in %s must be %d" +msgstr "" + +#: src/nodeinfo.c:106 src/nodeinfo.c:152 src/nodeinfo.c:617 src/nodeinfo.c:652 +#: src/nodeinfo.c:716 src/uml/uml_driver.c:2344 src/util/command.c:265 +#: src/util/pci.c:1594 #, c-format msgid "cannot open %s" msgstr "impossibile aprire %s" -#: src/nodeinfo.c:226 src/nodeinfo.c:270 +#: src/nodeinfo.c:111 src/nodeinfo.c:158 #, c-format msgid "cannot read from %s" msgstr "impossibile leggere da %s" -#: src/nodeinfo.c:231 +#: src/nodeinfo.c:116 #, c-format msgid "could not convert '%s' to an integer" msgstr "impossibile convertire '%s' in un valore intero" -#: src/nodeinfo.c:353 +#: src/nodeinfo.c:327 #, c-format msgid "cannot opendir %s" msgstr "impossibile aprire %s" -#: src/nodeinfo.c:382 src/nodeinfo.c:442 src/nodeinfo.c:611 +#: src/nodeinfo.c:363 #, c-format msgid "problem reading %s" msgstr "preblemi di lettura per %s" -#: src/nodeinfo.c:417 +#: src/nodeinfo.c:514 msgid "CPU socket topology has changed" msgstr "" -#: src/nodeinfo.c:463 src/nodeinfo.c:673 +#: src/nodeinfo.c:560 src/nodeinfo.c:770 #, c-format msgid "problem closing %s" msgstr "" -#: src/nodeinfo.c:500 src/nodeinfo.c:523 src/nodeinfo.c:549 +#: src/nodeinfo.c:597 src/nodeinfo.c:620 src/nodeinfo.c:646 msgid "parsing cpu MHz from cpuinfo" msgstr "" -#: src/nodeinfo.c:637 +#: src/nodeinfo.c:734 msgid "no CPUs found" msgstr "nessuna CPU trovata" -#: src/nodeinfo.c:642 +#: src/nodeinfo.c:373 msgid "no sockets found" msgstr "nessun socket trovato" -#: src/nodeinfo.c:647 +#: src/nodeinfo.c:378 msgid "no threads found" msgstr "nessun thread trovato" -#: src/nodeinfo.c:705 -#, c-format -msgid "nparams in %s must be equal to %d" -msgstr "" - -#: src/nodeinfo.c:737 src/nodeinfo.c:746 src/nodeinfo.c:755 src/nodeinfo.c:764 -msgid "Field kernel cpu time too long for destination" -msgstr "" - -#: src/nodeinfo.c:781 -#, c-format -msgid "Invalid cpuNum in %s" +#: src/nodeinfo.c:786 +msgid "kernel cpu time field is too long for the destination" msgstr "" -#: src/nodeinfo.c:851 +#: src/nodeinfo.c:558 msgid "no prefix found" msgstr "" -#: src/nodeinfo.c:870 +#: src/nodeinfo.c:577 msgid "Field kernel memory too long for destination" msgstr "" -#: src/nodeinfo.c:884 +#: src/nodeinfo.c:591 msgid "no available memory line found" msgstr "" -#: src/nodeinfo.c:911 src/nodeinfo.c:1358 +#: src/nodeinfo.c:992 src/nodeinfo.c:1441 #, c-format msgid "failed to parse %s" msgstr "" -#: src/nodeinfo.c:1021 src/nodeinfo.c:1028 +#: src/nodeinfo.c:1102 src/nodeinfo.c:1109 msgid "cannot obtain CPU freq" msgstr "" -#: src/nodeinfo.c:1043 +#: src/nodeinfo.c:633 msgid "node info not implemented on this platform" msgstr "informazioni sul nodo non implementate su questa piattaforma" -#: src/nodeinfo.c:1071 +#: src/nodeinfo.c:662 msgid "node CPU stats not implemented on this platform" msgstr "" -#: src/nodeinfo.c:1099 +#: src/nodeinfo.c:1182 #, c-format msgid "cellNum in %s must be less than or equal to %d" msgstr "" -#: src/nodeinfo.c:1126 +#: src/nodeinfo.c:728 msgid "node memory stats not implemented on this platform" msgstr "" -#: src/nodeinfo.c:1157 +#: src/nodeinfo.c:1240 msgid "host cpu counting not supported on this node" msgstr "" -#: src/nodeinfo.c:1167 +#: src/nodeinfo.c:1250 msgid "host cpu counting not implemented on this platform" msgstr "" -#: src/nodeinfo.c:1206 +#: src/nodeinfo.c:1289 msgid "node cpumap not implemented on this platform" msgstr "" -#: src/nodeinfo.c:1235 src/util/virutil.c:1600 +#: src/nodeinfo.c:1318 src/util/virutil.c:1600 #, c-format msgid "failed to set %s" msgstr "" -#: src/nodeinfo.c:1265 +#: src/nodeinfo.c:1348 #, c-format msgid "Parameter '%s' is not supported by this kernel" msgstr "" -#: src/nodeinfo.c:1313 +#: src/nodeinfo.c:1396 msgid "node set memory parameters not implemented on this platform" msgstr "" -#: src/nodeinfo.c:1512 +#: src/nodeinfo.c:1591 msgid "node get memory parameters not implemented on this platform" msgstr "" -#: src/nodeinfo.c:1614 src/nodeinfo.c:1629 +#: src/nodeinfo.c:1693 src/nodeinfo.c:1708 msgid "Cannot determine free memory" msgstr "" -#: src/nodeinfo.c:1663 +#: src/nodeinfo.c:1742 msgid "node cpu info not implemented on this platform" msgstr "" @@ -11634,8 +11887,7 @@ msgid "Job submission failed on interface '%s'" msgstr "" -#: src/nwfilter/nwfilter_dhcpsnoop.c:1634 -#: src/nwfilter/nwfilter_learnipaddr.c:694 +#: src/nwfilter/nwfilter_learnipaddr.c:788 msgid "" "IP parameter must be provided since snooping the IP address does not work " "possibly due to missing tools" @@ -11698,9 +11950,8 @@ msgid "open(\"%s\")" msgstr "" -#: src/nwfilter/nwfilter_dhcpsnoop.c:1910 src/qemu/qemu_driver.c:2991 -#: src/qemu/qemu_driver.c:3009 src/qemu/qemu_driver.c:3678 -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:9265 +#: src/qemu/qemu_driver.c:2570 src/qemu/qemu_driver.c:2590 +#: src/qemu/qemu_driver.c:3113 src/vbox/vbox_tmpl.c:9096 #, c-format msgid "unable to close %s" msgstr "impossibile chiudere %s" @@ -11739,17 +11990,17 @@ msgid "DBus matches could not be installed. Disabling nwfilter driver" msgstr "" -#: src/nwfilter/nwfilter_driver.c:364 src/nwfilter/nwfilter_driver.c:602 -#: src/nwfilter/nwfilter_driver.c:653 +#: src/nwfilter/nwfilter_driver.c:233 src/nwfilter/nwfilter_driver.c:383 +#: src/nwfilter/nwfilter_driver.c:431 msgid "no nwfilter with matching uuid" msgstr "nessun nwfilter con uuid corrispondente" -#: src/nwfilter/nwfilter_driver.c:393 +#: src/nwfilter/nwfilter_driver.c:259 #, c-format msgid "no nwfilter with matching name '%s'" msgstr "nessun nwfilter con nome '%s' corrispondente" -#: src/nwfilter/nwfilter_driver.c:612 +#: src/nwfilter/nwfilter_driver.c:390 msgid "nwfilter is in use" msgstr "nwfilter è in uso" @@ -11758,28 +12009,28 @@ msgid "Buffer too small to print variable '%s' into" msgstr "" -#: src/nwfilter/nwfilter_ebiptables_driver.c:308 +#: src/nwfilter/nwfilter_ebiptables_driver.c:275 msgid "buffer too small for IP address" msgstr "il buffer è troppo piccolo per l'indirizzo IP" -#: src/nwfilter/nwfilter_ebiptables_driver.c:322 +#: src/nwfilter/nwfilter_ebiptables_driver.c:289 msgid "buffer too small for IPv6 address" msgstr "il buffer è troppo piccolo per l'indirizzo IPv6" -#: src/nwfilter/nwfilter_ebiptables_driver.c:333 +#: src/nwfilter/nwfilter_ebiptables_driver.c:300 msgid "Buffer too small for MAC address" msgstr "Il buffer è troppo piccolo per l'indirizzo MAC" -#: src/nwfilter/nwfilter_ebiptables_driver.c:345 -#: src/nwfilter/nwfilter_ebiptables_driver.c:375 +#: src/nwfilter/nwfilter_ebiptables_driver.c:312 +#: src/nwfilter/nwfilter_ebiptables_driver.c:342 msgid "Buffer too small for uint8 type" msgstr "Il buffer è troppo piccolo per uint8" -#: src/nwfilter/nwfilter_ebiptables_driver.c:355 +#: src/nwfilter/nwfilter_ebiptables_driver.c:322 msgid "Buffer too small for uint32 type" msgstr "" -#: src/nwfilter/nwfilter_ebiptables_driver.c:365 +#: src/nwfilter/nwfilter_ebiptables_driver.c:332 msgid "Buffer too small for uint16 type" msgstr "Il buffer è troppo piccolo per uint16" @@ -11791,55 +12042,55 @@ msgid "Buffer too small for IPSETFLAGS type" msgstr "" -#: src/nwfilter/nwfilter_ebiptables_driver.c:424 +#: src/nwfilter/nwfilter_ebiptables_driver.c:349 #, c-format msgid "Unhandled datatype %x" msgstr "Tipo di dati %x non gestiti" -#: src/nwfilter/nwfilter_ebiptables_driver.c:1347 +#: src/nwfilter/nwfilter_ebiptables_driver.c:1224 #, c-format msgid "cannot create rule since %s tool is missing." msgstr "impossibile creare la regola poichè non è presente lo strumento %s" -#: src/nwfilter/nwfilter_ebiptables_driver.c:2065 +#: src/nwfilter/nwfilter_ebiptables_driver.c:1942 msgid "cannot create rule since ebtables tool is missing." msgstr "" "impossibile creare la regola poichè non è presente lo strumento ebtables" -#: src/nwfilter/nwfilter_ebiptables_driver.c:2166 +#: src/nwfilter/nwfilter_ebiptables_driver.c:2043 #, c-format msgid "" "STP filtering in %s direction with source MAC address set is not supported" msgstr "" -#: src/nwfilter/nwfilter_ebiptables_driver.c:2733 +#: src/nwfilter/nwfilter_ebiptables_driver.c:2598 msgid "illegal protocol type" msgstr "tipo di protocollo non permesso" -#: src/nwfilter/nwfilter_ebiptables_driver.c:3247 -#: src/nwfilter/nwfilter_ebiptables_driver.c:3344 -#: src/nwfilter/nwfilter_ebiptables_driver.c:3478 +#: src/nwfilter/nwfilter_ebiptables_driver.c:3112 +#: src/nwfilter/nwfilter_ebiptables_driver.c:3208 +#: src/nwfilter/nwfilter_ebiptables_driver.c:3323 msgid "cannot create rules since ebtables tool is missing." msgstr "" "impossibile creare le regole poichè non è presente lo strumento ebtables" -#: src/nwfilter/nwfilter_ebiptables_driver.c:3306 -#: src/nwfilter/nwfilter_ebiptables_driver.c:3454 -#: src/nwfilter/nwfilter_ebiptables_driver.c:3524 +#: src/nwfilter/nwfilter_ebiptables_driver.c:3171 +#: src/nwfilter/nwfilter_ebiptables_driver.c:3297 +#: src/nwfilter/nwfilter_ebiptables_driver.c:3369 msgid "Some rules could not be created." msgstr "Impossibile creare alcune regole." -#: src/nwfilter/nwfilter_ebiptables_driver.c:3629 +#: src/nwfilter/nwfilter_ebiptables_driver.c:3474 #, c-format msgid "To enable ip%stables filtering for the VM do 'echo 1 > %s'" msgstr "Per abilitare il filtro ip%stables per la VM eseguire 'echo 1 > %s'" -#: src/nwfilter/nwfilter_ebiptables_driver.c:3951 +#: src/nwfilter/nwfilter_ebiptables_driver.c:3796 #, c-format msgid "Some rules could not be created for interface %s%s%s" msgstr "" -#: src/nwfilter/nwfilter_ebiptables_driver.c:4091 +#: src/nwfilter/nwfilter_ebiptables_driver.c:3936 msgid "error while executing CLI commands" msgstr "errore durante l'esecuzione dei comandi CLI" @@ -11874,34 +12125,34 @@ msgid "Could not determine iptables version from string %s" msgstr "" -#: src/nwfilter/nwfilter_ebiptables_driver.c:4412 +#: src/nwfilter/nwfilter_ebiptables_driver.c:4077 msgid "essential tools to support ip(6)tables firewalls could not be located" msgstr "" "impossibile individuare gli strumenti essenziali che supportano i firewall " "di ip(6)tables" -#: src/nwfilter/nwfilter_ebiptables_driver.c:4419 +#: src/nwfilter/nwfilter_ebiptables_driver.c:4086 msgid "firewall tools were not found or cannot be used" msgstr "" "gli strumenti del firewall non sono stati trovati o non possono essere usati" -#: src/nwfilter/nwfilter_gentech_driver.c:164 +#: src/nwfilter/nwfilter_gentech_driver.c:160 msgid "Could not add variable 'MAC' to hashmap" msgstr "Impossibile aggiungere la variabile 'MAC' sulla mappa di hash" -#: src/nwfilter/nwfilter_gentech_driver.c:178 +#: src/nwfilter/nwfilter_gentech_driver.c:174 msgid "Could not add variable 'IP' to hashmap" msgstr "Impossibile aggiungere la variabile 'IP' alla mappa di hash" -#: src/nwfilter/nwfilter_gentech_driver.c:424 -#: src/nwfilter/nwfilter_gentech_driver.c:535 -#: src/nwfilter/nwfilter_gentech_driver.c:851 +#: src/nwfilter/nwfilter_gentech_driver.c:426 +#: src/nwfilter/nwfilter_gentech_driver.c:523 +#: src/nwfilter/nwfilter_gentech_driver.c:810 #, c-format msgid "Filter '%s' is in use." msgstr "Il filtro '%s' è in uso." -#: src/nwfilter/nwfilter_gentech_driver.c:471 -#: src/nwfilter/nwfilter_gentech_driver.c:577 +#: src/nwfilter/nwfilter_gentech_driver.c:474 +#: src/nwfilter/nwfilter_gentech_driver.c:566 #, c-format msgid "referenced filter '%s' is missing" msgstr "il filtro '%s' con riferimenti è mancante" @@ -11918,115 +12169,115 @@ "elements: %s" msgstr "" -#: src/nwfilter/nwfilter_gentech_driver.c:833 -#: src/nwfilter/nwfilter_gentech_driver.c:1059 -#: src/nwfilter/nwfilter_gentech_driver.c:1085 -#: src/nwfilter/nwfilter_gentech_driver.c:1110 +#: src/nwfilter/nwfilter_gentech_driver.c:792 +#: src/nwfilter/nwfilter_gentech_driver.c:1012 +#: src/nwfilter/nwfilter_gentech_driver.c:1038 +#: src/nwfilter/nwfilter_gentech_driver.c:1063 #, c-format msgid "Could not get access to ACL tech driver '%s'" msgstr "Impossibile ottenere l'accesso al driver ACL tech '%s'" -#: src/nwfilter/nwfilter_gentech_driver.c:844 +#: src/nwfilter/nwfilter_gentech_driver.c:803 #, c-format msgid "Could not find filter '%s'" msgstr "Impossibile trovare il filtro '%s'" -#: src/nwfilter/nwfilter_gentech_driver.c:1188 +#: src/nwfilter/nwfilter_gentech_driver.c:1184 #, c-format msgid "Failure while applying current filter on VM %s" msgstr "" -#: src/nwfilter/nwfilter_learnipaddr.c:151 +#: src/nwfilter/nwfilter_learnipaddr.c:154 msgid "mutex initialization failed" msgstr "inizializzazione mutex fallita" -#: src/nwfilter/nwfilter_learnipaddr.c:158 +#: src/nwfilter/nwfilter_learnipaddr.c:161 #, c-format msgid "interface name %s does not fit into buffer " msgstr "nome interfaccia %s non adatto per il buffer " -#: src/nwfilter/nwfilter_learnipaddr.c:611 +#: src/nwfilter/nwfilter_learnipaddr.c:706 #, c-format msgid "Failed to add IP address %s to IP address cache for interface %s" msgstr "" -#: src/nwfilter/nwfilter_learnipaddr.c:630 +#: src/nwfilter/nwfilter_learnipaddr.c:724 #, c-format msgid "encountered an error on interface %s index %d" msgstr "riscontrato un errore sull'interfaccia %s indice %d" -#: src/nwfilter/nwfilter_learnipaddr.c:715 +#: src/nwfilter/nwfilter_learnipaddr.c:816 #, c-format msgid "Destination buffer for ifname ('%s') not large enough" msgstr "" "Il buffer di destinazione per ifname ('%s') non è sufficientemente grande" -#: src/nwfilter/nwfilter_learnipaddr.c:723 +#: src/nwfilter/nwfilter_learnipaddr.c:824 #, c-format msgid "Destination buffer for linkdev ('%s') not large enough" msgstr "" "Il buffer di destinazione per linkdev ('%s') non è sufficientemente grande" -#: src/nwfilter/nwfilter_learnipaddr.c:776 +#: src/nwfilter/nwfilter_learnipaddr.c:876 msgid "" "IP parameter must be given since libvirt was not compiled with IP address " "learning support" msgstr "" -#: src/openvz/openvz_conf.c:122 +#: src/openvz/openvz_conf.c:124 msgid "Could not extract vzctl version" msgstr "Impossibile estrarre la versione di vzctl" -#: src/openvz/openvz_conf.c:222 +#: src/openvz/openvz_conf.c:198 #, c-format msgid "Could not read 'IP_ADDRESS' from config for container %d" msgstr "" "Impossibile leggere 'IP_ADDRESS' dalla configurazione per il contenitore %d" -#: src/openvz/openvz_conf.c:252 +#: src/openvz/openvz_conf.c:230 #, c-format msgid "Could not read 'NETIF' from config for container %d" msgstr "" "Impossibile leggere 'NETIF' dalla configurazione per il contenitore %d" -#: src/openvz/openvz_conf.c:278 +#: src/openvz/openvz_conf.c:256 msgid "Too long network device name" msgstr "Nome del dispositivo di rete troppo lungo" -#: src/openvz/openvz_conf.c:287 +#: src/openvz/openvz_conf.c:265 #, c-format msgid "Network ifname %s too long for destination" msgstr "ifname %s di rete troppo lungo per la destinazione" -#: src/openvz/openvz_conf.c:295 +#: src/openvz/openvz_conf.c:273 msgid "Too long bridge device name" msgstr "Nome dispositivo bridge troppo lungo" -#: src/openvz/openvz_conf.c:304 +#: src/openvz/openvz_conf.c:282 #, c-format msgid "Bridge name %s too long for destination" msgstr "Nome bridge %s troppo lungo per la destinazione" -#: src/openvz/openvz_conf.c:312 +#: src/openvz/openvz_conf.c:290 msgid "Wrong length MAC address" msgstr "Lunghezza indirizzo MAC non valida" -#: src/openvz/openvz_conf.c:317 +#: src/openvz/openvz_conf.c:295 #, c-format msgid "MAC address %s too long for destination" msgstr "Indirizzo MAC %s troppo lungo per la destinazione" -#: src/openvz/openvz_conf.c:322 +#: src/openvz/openvz_conf.c:300 msgid "Wrong MAC address" msgstr "Indirizzo MAC errato" -#: src/openvz/openvz_conf.c:396 +#: src/openvz/openvz_conf.c:373 #, c-format msgid "Could not read 'OSTEMPLATE' from config for container %d" msgstr "" "Impossibile leggere 'OSTEMPLATE' dalla configurazione per il contenitore %d" -#: src/openvz/openvz_conf.c:411 +#: src/openvz/openvz_conf.c:387 #, c-format msgid "Could not read 'VE_PRIVATE' from config for container %d" msgstr "" @@ -12053,50 +12304,50 @@ "Could not parse barrier and limit of '%s' from config for container %d" msgstr "" -#: src/openvz/openvz_conf.c:580 src/openvz/openvz_conf.c:1160 -#: src/openvz/openvz_driver.c:1931 +#: src/openvz/openvz_conf.c:464 src/openvz/openvz_conf.c:1054 +#: src/openvz/openvz_driver.c:1651 msgid "Failed to parse vzlist output" msgstr "Impossibile analizzare l'output di vzlist" -#: src/openvz/openvz_conf.c:602 src/parallels/parallels_driver.c:676 +#: src/openvz/openvz_conf.c:511 msgid "UUID in config file malformed" msgstr "UUID nel file di configurazione malformato" -#: src/openvz/openvz_conf.c:614 +#: src/openvz/openvz_conf.c:523 #, c-format msgid "Could not read config for container %d" msgstr "Impossibile leggere la configurazione per il contenitore %d" -#: src/openvz/openvz_conf.c:1015 +#: src/openvz/openvz_conf.c:909 #, c-format msgid "invalid uuid %s" msgstr "uuid %s non valido" -#: src/openvz/openvz_conf.c:1122 +#: src/openvz/openvz_conf.c:1016 msgid "Failed to scan configuration directory" msgstr "Errore nella scansione della directory di configurazione" -#: src/openvz/openvz_driver.c:139 +#: src/openvz/openvz_driver.c:110 msgid "Container is not defined" msgstr "Il contenitore non è definito" -#: src/openvz/openvz_driver.c:164 +#: src/openvz/openvz_driver.c:173 msgid "only one filesystem supported" msgstr "solo un filesystem supportato" -#: src/openvz/openvz_driver.c:173 +#: src/openvz/openvz_driver.c:182 msgid "filesystem is not of type 'template' or 'mount'" msgstr "il filesystem non è di tipo 'template' o 'mount'" -#: src/openvz/openvz_driver.c:184 src/openvz/openvz_driver.c:2080 +#: src/openvz/openvz_driver.c:193 msgid "Could not convert domain name to VEID" msgstr "Impossibile convertire il nome del dominio in VEID" -#: src/openvz/openvz_driver.c:190 +#: src/openvz/openvz_driver.c:199 msgid "Could not copy default config" msgstr "Impossibile copiare la configurazione predefinita" -#: src/openvz/openvz_driver.c:196 +#: src/openvz/openvz_driver.c:205 msgid "Could not set the source dir for the filesystem" msgstr "Impossibile impostare la dir source per il file system" @@ -12104,24 +12355,30 @@ msgid "Can't set soft limit without hard limit" msgstr "" -#: src/openvz/openvz_driver.c:273 src/openvz/openvz_driver.c:426 -#: src/openvz/openvz_driver.c:474 src/openvz/openvz_driver.c:548 -#: src/openvz/openvz_driver.c:592 src/openvz/openvz_driver.c:630 -#: src/openvz/openvz_driver.c:673 src/openvz/openvz_driver.c:736 -#: src/openvz/openvz_driver.c:1193 src/openvz/openvz_driver.c:1242 -#: src/openvz/openvz_driver.c:1272 src/openvz/openvz_driver.c:1367 -#: src/openvz/openvz_driver.c:2073 src/uml/uml_driver.c:1724 -#: src/uml/uml_driver.c:1862 src/uml/uml_driver.c:1911 -#: src/uml/uml_driver.c:1943 src/uml/uml_driver.c:2006 -#: src/uml/uml_driver.c:2088 src/uml/uml_driver.c:2375 -#: src/uml/uml_driver.c:2404 src/uml/uml_driver.c:2482 -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:2075 src/vbox/vbox_tmpl.c:2135 -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5355 src/vbox/vbox_tmpl.c:5452 -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5681 src/vbox/vbox_tmpl.c:8811 -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:9183 src/vmware/vmware_driver.c:426 -#: src/vmware/vmware_driver.c:499 src/vmware/vmware_driver.c:548 -#: src/vmware/vmware_driver.c:592 src/vmware/vmware_driver.c:955 -#: src/vmware/vmware_driver.c:1083 src/vmware/vmware_driver.c:1121 +#: src/libxl/libxl_driver.c:1625 src/libxl/libxl_driver.c:1656 +#: src/libxl/libxl_driver.c:1776 src/libxl/libxl_driver.c:1823 +#: src/libxl/libxl_driver.c:2264 src/libxl/libxl_driver.c:2383 +#: src/libxl/libxl_driver.c:2440 src/libxl/libxl_driver.c:2496 +#: src/libxl/libxl_driver.c:2560 src/libxl/libxl_driver.c:3240 +#: src/libxl/libxl_driver.c:3543 src/libxl/libxl_driver.c:3610 +#: src/libxl/libxl_driver.c:3701 src/openvz/openvz_driver.c:351 +#: src/openvz/openvz_driver.c:399 src/openvz/openvz_driver.c:473 +#: src/openvz/openvz_driver.c:517 src/openvz/openvz_driver.c:555 +#: src/openvz/openvz_driver.c:598 src/openvz/openvz_driver.c:649 +#: src/openvz/openvz_driver.c:1126 src/openvz/openvz_driver.c:1175 +#: src/openvz/openvz_driver.c:1205 src/openvz/openvz_driver.c:1298 +#: src/uml/uml_driver.c:1609 src/uml/uml_driver.c:1732 +#: src/uml/uml_driver.c:1778 src/uml/uml_driver.c:1807 +#: src/uml/uml_driver.c:1859 src/uml/uml_driver.c:1938 +#: src/uml/uml_driver.c:2221 src/uml/uml_driver.c:2247 +#: src/uml/uml_driver.c:2322 src/vbox/vbox_tmpl.c:2031 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:2091 src/vbox/vbox_tmpl.c:5261 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5355 src/vbox/vbox_tmpl.c:5592 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:8657 src/vbox/vbox_tmpl.c:9022 +#: src/vmware/vmware_driver.c:330 src/vmware/vmware_driver.c:387 +#: src/vmware/vmware_driver.c:436 src/vmware/vmware_driver.c:480 +#: src/vmware/vmware_driver.c:835 src/vmware/vmware_driver.c:913 +#: src/vmware/vmware_driver.c:948 msgid "no domain with matching uuid" msgstr "non ci sono domini con uuid corrispondente" @@ -12130,43 +12387,43 @@ msgid "Hostname of '%s' is unset" msgstr "" -#: src/openvz/openvz_driver.c:439 +#: src/openvz/openvz_driver.c:364 #, c-format msgid "cannot read cputime for domain %d" msgstr "impossibile leggere la cputime del dominio %d" -#: src/openvz/openvz_driver.c:683 src/openvz/openvz_driver.c:746 -#: src/vmware/vmware_driver.c:435 src/vmware/vmware_driver.c:507 -#: src/vmware/vmware_driver.c:605 +#: src/openvz/openvz_driver.c:608 src/openvz/openvz_driver.c:659 +#: src/vmware/vmware_driver.c:336 src/vmware/vmware_driver.c:395 +#: src/vmware/vmware_driver.c:491 msgid "domain is not in running state" msgstr "Il dominio non è in stato di esecuzione" -#: src/openvz/openvz_driver.c:822 +#: src/openvz/openvz_driver.c:749 msgid "Container ID is not specified" msgstr "L'ID del contenitore non è specificato" -#: src/openvz/openvz_driver.c:852 +#: src/openvz/openvz_driver.c:785 msgid "Could not generate eth name for container" msgstr "Impossibile generare il nome eth per il contenitore" -#: src/openvz/openvz_driver.c:863 +#: src/openvz/openvz_driver.c:797 msgid "Could not generate veth name" msgstr "Impossibile generare il nome veth" -#: src/openvz/openvz_driver.c:927 +#: src/openvz/openvz_driver.c:878 msgid "Could not configure network" msgstr "Impossibile configurare la rete" -#: src/openvz/openvz_driver.c:938 +#: src/openvz/openvz_driver.c:889 msgid "cannot replace NETIF config" msgstr "impossibile sostituire la configurazione NETIF" -#: src/openvz/openvz_driver.c:970 +#: src/openvz/openvz_driver.c:921 #, c-format msgid "Already an OPENVZ VM active with the id '%s'" msgstr "Un OPENVZ VM attivo possiede già un id '%s'" -#: src/openvz/openvz_driver.c:982 src/openvz/openvz_driver.c:1073 +#: src/openvz/openvz_driver.c:932 src/openvz/openvz_driver.c:1014 msgid "Error creating initial configuration" msgstr "Errore nella creazione della configurazione iniziale" @@ -12174,11 +12431,11 @@ msgid "Could not set disk quota" msgstr "" -#: src/openvz/openvz_driver.c:996 src/openvz/openvz_driver.c:1087 +#: src/openvz/openvz_driver.c:940 src/openvz/openvz_driver.c:1020 msgid "Could not set UUID" msgstr "Impossibile impostare l'UUID" -#: src/openvz/openvz_driver.c:1005 src/vbox/vbox_tmpl.c:5144 +#: src/openvz/openvz_driver.c:949 src/vbox/vbox_tmpl.c:5054 msgid "current vcpu count must equal maximum" msgstr "" "il conteggio della vcpu corrente deve essere uguale al valore massimo" @@ -12188,33 +12445,33 @@ msgid "Could not set number of vCPUs" msgstr "" -#: src/openvz/openvz_driver.c:1019 +#: src/openvz/openvz_driver.c:963 msgid "Could not set memory size" msgstr "Impossibile impostare la dimensione della memoria" -#: src/openvz/openvz_driver.c:1057 +#: src/openvz/openvz_driver.c:1001 #, c-format msgid "Already an OPENVZ VM defined with the id '%s'" msgstr "Un OPENVZ VM è già stato definito con l'id '%s'" -#: src/openvz/openvz_driver.c:1141 +#: src/openvz/openvz_driver.c:1074 msgid "no domain with matching id" msgstr "non ci sono domini con id corrispondente" -#: src/openvz/openvz_driver.c:1150 src/vmware/vmware_driver.c:315 +#: src/openvz/openvz_driver.c:1083 src/vmware/vmware_driver.c:217 msgid "domain is not in shutoff state" msgstr "il dominio non è in uno stato di interruzione" -#: src/openvz/openvz_driver.c:1278 +#: src/openvz/openvz_driver.c:1211 msgid "Could not read container config" msgstr "Impossibile leggere la configurazione del contenitore" -#: src/openvz/openvz_driver.c:1302 src/qemu/qemu_driver.c:1240 +#: src/openvz/openvz_driver.c:1235 src/qemu/qemu_driver.c:1010 #, c-format msgid "unknown type '%s'" msgstr "tipo '%s' sconosciuto" -#: src/openvz/openvz_driver.c:1312 src/openvz/openvz_driver.c:1357 +#: src/openvz/openvz_driver.c:1244 src/openvz/openvz_driver.c:1288 #, c-format msgid "unsupported flags (0x%x)" msgstr "flag (0x%x) non supportati" @@ -12223,25 +12480,25 @@ msgid "Number of vCPUs should be >= 1" msgstr "" -#: src/openvz/openvz_driver.c:1428 +#: src/openvz/openvz_driver.c:1357 #, c-format msgid "unexpected OpenVZ URI path '%s', try openvz:///system" msgstr "percorso URI OpenVZ '%s' non previsto, prova openvz:///system" -#: src/openvz/openvz_driver.c:1435 +#: src/openvz/openvz_driver.c:1364 msgid "OpenVZ control file /proc/vz does not exist" msgstr "OpenVZ control file /proc/vz non esistente" -#: src/openvz/openvz_driver.c:1441 +#: src/openvz/openvz_driver.c:1370 msgid "OpenVZ control file /proc/vz is not accessible" msgstr "OpenVZ control file /proc/vz non accessibile" -#: src/openvz/openvz_driver.c:1538 src/openvz/openvz_driver.c:1593 +#: src/openvz/openvz_driver.c:1465 src/openvz/openvz_driver.c:1520 #, c-format msgid "Could not parse VPS ID %s" msgstr "Impossibile analizzare l'ID VPS %s" -#: src/openvz/openvz_driver.c:1549 src/openvz/openvz_driver.c:1606 +#: src/openvz/openvz_driver.c:1476 src/openvz/openvz_driver.c:1535 msgid "failed to close file" msgstr "chiusura del file fallita" @@ -12268,18 +12525,51 @@ msgid "Failed to set %s for %s: %d" msgstr "" -#: src/openvz/openvz_driver.c:1975 src/parallels/parallels_driver.c:67 -#: src/parallels/parallels_driver.c:1142 src/qemu/qemu_driver.c:1380 -#: src/test/test_driver.c:2601 src/uml/uml_driver.c:1757 -#: src/uml/uml_driver.c:1786 src/uml/uml_driver.c:1822 -#: src/uml/uml_driver.c:2187 src/uml/uml_driver.c:2307 -#: src/uml/uml_driver.c:2552 src/vmware/vmware_driver.c:756 +#: src/lxc/lxc_driver.c:3781 src/libxl/libxl_driver.c:2801 +#: src/qemu/qemu_driver.c:1144 src/qemu/qemu_driver.c:1196 +#: src/qemu/qemu_driver.c:1220 src/qemu/qemu_driver.c:1244 +#: src/qemu/qemu_driver.c:1396 src/qemu/qemu_driver.c:1463 +#: src/qemu/qemu_driver.c:1520 src/qemu/qemu_driver.c:1567 +#: src/qemu/qemu_driver.c:1629 src/qemu/qemu_driver.c:1690 +#: src/qemu/qemu_driver.c:1757 src/qemu/qemu_driver.c:1784 +#: src/qemu/qemu_driver.c:1816 src/qemu/qemu_driver.c:1945 +#: src/qemu/qemu_driver.c:2022 src/qemu/qemu_driver.c:2068 +#: src/qemu/qemu_driver.c:2155 src/qemu/qemu_driver.c:2188 +#: src/qemu/qemu_driver.c:2690 src/qemu/qemu_driver.c:2749 +#: src/qemu/qemu_driver.c:2800 src/qemu/qemu_driver.c:2834 +#: src/qemu/qemu_driver.c:2958 src/qemu/qemu_driver.c:3295 +#: src/qemu/qemu_driver.c:3433 src/qemu/qemu_driver.c:3588 +#: src/qemu/qemu_driver.c:3686 src/qemu/qemu_driver.c:3777 +#: src/qemu/qemu_driver.c:3841 src/qemu/qemu_driver.c:4421 +#: src/qemu/qemu_driver.c:4748 src/qemu/qemu_driver.c:4966 +#: src/qemu/qemu_driver.c:5574 src/qemu/qemu_driver.c:5741 +#: src/qemu/qemu_driver.c:5768 src/qemu/qemu_driver.c:7422 +#: src/qemu/qemu_driver.c:7507 src/qemu/qemu_driver.c:7720 +#: src/qemu/qemu_driver.c:7782 src/qemu/qemu_driver.c:7830 +#: src/qemu/qemu_driver.c:7898 src/qemu/qemu_driver.c:7995 +#: src/qemu/qemu_driver.c:8357 src/qemu/qemu_driver.c:8446 +#: src/qemu/qemu_driver.c:8627 src/qemu/qemu_driver.c:8698 +#: src/qemu/qemu_driver.c:8916 src/qemu/qemu_driver.c:8966 +#: src/qemu/qemu_driver.c:9028 src/qemu/qemu_driver.c:9084 +#: src/qemu/qemu_driver.c:9141 src/qemu/qemu_driver.c:9618 +#: src/qemu/qemu_driver.c:9868 src/qemu/qemu_driver.c:9899 +#: src/qemu/qemu_driver.c:9937 src/qemu/qemu_driver.c:9977 +#: src/qemu/qemu_driver.c:10019 src/qemu/qemu_driver.c:10054 +#: src/qemu/qemu_driver.c:10084 src/qemu/qemu_driver.c:10127 +#: src/qemu/qemu_driver.c:10162 src/qemu/qemu_driver.c:10232 +#: src/qemu/qemu_driver.c:10593 src/qemu/qemu_driver.c:10710 +#: src/qemu/qemu_driver.c:10858 src/qemu/qemu_driver.c:10964 +#: src/qemu/qemu_driver.c:11064 src/qemu/qemu_driver.c:11142 +#: src/qemu/qemu_driver.c:11293 src/test/test_driver.c:2119 +#: src/uml/uml_driver.c:1637 src/uml/uml_driver.c:1662 +#: src/uml/uml_driver.c:1695 src/uml/uml_driver.c:2038 +#: src/uml/uml_driver.c:2156 src/uml/uml_driver.c:2389 +#: src/vmware/vmware_driver.c:638 #, c-format msgid "no domain with matching uuid '%s'" msgstr "non ci sono domini con uuid corrispondente a '%s'" -#: src/openvz/openvz_driver.c:1998 src/qemu/qemu_driver.c:9282 -#: src/test/test_driver.c:3433 +#: src/qemu/qemu_driver.c:7743 src/test/test_driver.c:2880 #, c-format msgid "invalid path, '%s' is not a known interface" msgstr "percorso non valido, '%s' non è una interfaccia conosciuta" @@ -12311,13 +12601,6 @@ msgid "Unexpected Parallels URI path '%s', try parallels:///system" msgstr "" -#: src/parallels/parallels_driver.c:1169 src/qemu/qemu_driver.c:1406 -#: src/qemu/qemu_driver.c:10228 src/qemu/qemu_driver.c:10639 -#: src/qemu/qemu_driver.c:10682 -#, c-format -msgid "no domain with matching name '%s'" -msgstr "nessun dominio con nome corrispondente '%s'" - #: src/parallels/parallels_driver.c:1366 #, c-format msgid "domain '%s' not %s" @@ -12564,8 +12847,7 @@ msgid "pool '%s' not found" msgstr "" -#: src/parallels/parallels_storage.c:99 src/parallels/parallels_storage.c:339 -#: src/storage/storage_backend_fs.c:835 +#: src/storage/storage_backend_fs.c:821 #, c-format msgid "cannot open path '%s'" msgstr "Impossibile aprire il percorso '%s'" @@ -12574,7 +12856,7 @@ msgid "Can't generate UUID" msgstr "" -#: src/parallels/parallels_storage.c:247 +#: src/conf/storage_conf.c:752 msgid "unknown root element for storage pool" msgstr "elemento root sconosciuto per il pool di storage" @@ -12591,7 +12873,7 @@ msgid "Failed to load pool configs" msgstr "" -#: src/parallels/parallels_storage.c:681 src/storage/storage_backend_fs.c:919 +#: src/storage/storage_backend_fs.c:905 #, c-format msgid "cannot statvfs path '%s'" msgstr "impossibile eseguire lo stat del percorso del vfs '%s'" @@ -12600,90 +12882,60 @@ msgid "Only local directories are supported" msgstr "" -#: src/parallels/parallels_storage.c:766 src/storage/storage_driver.c:706 -#: src/storage/storage_driver.c:925 +#: src/parallels/parallels_storage.c:766 src/storage/storage_driver.c:705 +#: src/storage/storage_driver.c:924 #, c-format msgid "storage pool '%s' is still active" msgstr "" -#: src/parallels/parallels_storage.c:805 src/storage/storage_driver.c:771 -#: src/storage/storage_driver.c:821 src/test/test_driver.c:4702 -#: src/test/test_driver.c:4873 src/test/test_driver.c:4909 -#: src/test/test_driver.c:4980 +#: src/test/test_driver.c:4032 src/test/test_driver.c:4204 +#: src/test/test_driver.c:4240 src/test/test_driver.c:4311 #, c-format msgid "storage pool '%s' is already active" msgstr "lo storage pool '%s' è già attivo" -#: src/parallels/parallels_storage.c:835 src/parallels/parallels_storage.c:872 -#: src/parallels/parallels_storage.c:1019 -#: src/parallels/parallels_storage.c:1054 -#: src/parallels/parallels_storage.c:1096 -#: src/parallels/parallels_storage.c:1291 -#: src/parallels/parallels_storage.c:1332 -#: src/parallels/parallels_storage.c:1471 -#: src/parallels/parallels_storage.c:1529 -#: src/parallels/parallels_storage.c:1574 -#: src/parallels/parallels_storage.c:1613 src/storage/storage_driver.c:862 -#: src/storage/storage_driver.c:982 src/storage/storage_driver.c:1210 -#: src/storage/storage_driver.c:1252 src/storage/storage_driver.c:1307 -#: src/storage/storage_driver.c:1371 src/storage/storage_driver.c:1523 -#: src/storage/storage_driver.c:1608 src/storage/storage_driver.c:1751 -#: src/storage/storage_driver.c:1757 src/storage/storage_driver.c:1914 -#: src/storage/storage_driver.c:1980 src/storage/storage_driver.c:2049 -#: src/storage/storage_driver.c:2360 src/storage/storage_driver.c:2428 -#: src/storage/storage_driver.c:2488 src/storage/storage_driver.c:2539 -#: src/test/test_driver.c:4938 src/test/test_driver.c:5015 -#: src/test/test_driver.c:5170 src/test/test_driver.c:5206 -#: src/test/test_driver.c:5316 src/test/test_driver.c:5433 -#: src/test/test_driver.c:5511 src/test/test_driver.c:5608 -#: src/test/test_driver.c:5686 src/test/test_driver.c:5734 -#: src/test/test_driver.c:5774 +#: src/test/test_driver.c:4269 src/test/test_driver.c:4346 +#: src/test/test_driver.c:4501 src/test/test_driver.c:4536 +#: src/test/test_driver.c:4582 src/test/test_driver.c:4696 +#: src/test/test_driver.c:4780 src/test/test_driver.c:4883 +#: src/test/test_driver.c:4961 src/test/test_driver.c:5009 +#: src/test/test_driver.c:5049 #, c-format msgid "storage pool '%s' is not active" msgstr "lo storage pool '%s' non è attivo" -#: src/parallels/parallels_storage.c:988 src/storage/storage_driver.c:1146 -#: src/test/test_driver.c:5137 +#: src/storage/storage_driver.c:1038 src/test/test_driver.c:4468 msgid "pool has no config file" msgstr "il pool non ha un file di configurazione" -#: src/parallels/parallels_storage.c:1104 -#: src/parallels/parallels_storage.c:1349 -#: src/parallels/parallels_storage.c:1465 -#: src/parallels/parallels_storage.c:1523 -#: src/parallels/parallels_storage.c:1568 -#: src/parallels/parallels_storage.c:1607 src/storage/storage_driver.c:1379 -#: src/storage/storage_driver.c:1534 src/storage/storage_driver.c:1768 -#: src/storage/storage_driver.c:1922 src/storage/storage_driver.c:1988 -#: src/storage/storage_driver.c:2060 src/storage/storage_driver.c:2368 -#: src/storage/storage_driver.c:2436 src/storage/storage_driver.c:2496 -#: src/storage/storage_driver.c:2547 src/test/test_driver.c:5324 -#: src/test/test_driver.c:5528 src/test/test_driver.c:5601 -#: src/test/test_driver.c:5679 src/test/test_driver.c:5727 -#: src/test/test_driver.c:5767 +#: src/storage/storage_driver.c:1184 src/storage/storage_driver.c:1462 +#: src/storage/storage_driver.c:1607 src/storage/storage_driver.c:1669 +#: src/storage/storage_driver.c:1886 src/storage/storage_driver.c:1946 +#: src/storage/storage_driver.c:2024 src/storage/storage_driver.c:2080 +#: src/storage/storage_driver.c:2127 src/test/test_driver.c:4590 +#: src/test/test_driver.c:4797 src/test/test_driver.c:4876 +#: src/test/test_driver.c:4954 src/test/test_driver.c:5002 +#: src/test/test_driver.c:5042 #, c-format msgid "no storage vol with matching name '%s'" msgstr "nessun vol di storage corrispondente al nome '%s'" -#: src/parallels/parallels_storage.c:1148 src/test/test_driver.c:5369 +#: src/test/test_driver.c:4633 #, c-format msgid "no storage vol with matching key '%s'" msgstr "nessun vol di storage con chiave corrispondente a '%s'" -#: src/parallels/parallels_storage.c:1180 src/test/test_driver.c:5404 +#: src/test/test_driver.c:4667 #, c-format msgid "no storage vol with matching path '%s'" msgstr "nessun vol di storage con percorso corrispondente a '%s'" -#: src/parallels/parallels_storage.c:1217 -#: src/parallels/parallels_storage.c:1342 src/test/test_driver.c:5443 -#: src/test/test_driver.c:5521 +#: src/storage/storage_driver.c:1322 src/test/test_driver.c:4706 +#: src/test/test_driver.c:4790 msgid "storage vol already exists" msgstr "il volume di storage esiste già" -#: src/parallels/parallels_storage.c:1226 -#: src/parallels/parallels_storage.c:1358 src/test/test_driver.c:5451 -#: src/test/test_driver.c:5537 +#: src/test/test_driver.c:4714 src/test/test_driver.c:4806 #, c-format msgid "Not enough free space in pool for volume '%s'" msgstr "Non c'è abbastanza spazio ibero su disco nel pool per il volume '%s'" @@ -12697,87 +12949,87 @@ msgid "Can't remove file '%s'" msgstr "" -#: src/phyp/phyp_driver.c:122 src/phyp/phyp_driver.c:135 -#: src/phyp/phyp_driver.c:160 src/phyp/phyp_driver.c:173 -#: src/phyp/phyp_driver.c:680 src/phyp/phyp_driver.c:719 +#: src/phyp/phyp_driver.c:121 src/phyp/phyp_driver.c:134 +#: src/phyp/phyp_driver.c:159 src/phyp/phyp_driver.c:172 +#: src/phyp/phyp_driver.c:679 src/phyp/phyp_driver.c:718 msgid "unable to wait on libssh2 socket" msgstr "" -#: src/phyp/phyp_driver.c:406 +#: src/phyp/phyp_driver.c:430 #, c-format msgid "Cannot parse number from '%s'" msgstr "Impossibile analizzare il numero da '%s'" -#: src/phyp/phyp_driver.c:437 src/phyp/phyp_driver.c:443 +#: src/phyp/phyp_driver.c:461 src/phyp/phyp_driver.c:467 msgid "Unable to write information to local file." msgstr "Impossibile scrivere le informazioni sul file locale" -#: src/phyp/phyp_driver.c:449 src/phyp/phyp_driver.c:727 +#: src/phyp/phyp_driver.c:473 src/phyp/phyp_driver.c:784 #, c-format msgid "Could not close %s" msgstr "Impossibile chiudere %s" -#: src/phyp/phyp_driver.c:508 +#: src/phyp/phyp_driver.c:546 #, c-format msgid "Failed to read from %s" msgstr "Impossibile eseguire la lettura da %s" -#: src/phyp/phyp_driver.c:774 +#: src/phyp/phyp_driver.c:840 msgid "Unable to determine number of domains." msgstr "Impossibile determinare il numero di domini." -#: src/phyp/phyp_driver.c:925 src/phyp/phyp_driver.c:1006 +#: src/phyp/phyp_driver.c:1005 src/phyp/phyp_driver.c:1086 msgid "No authentication callback provided." msgstr "Nessun callback per l'autenticazione fornito." -#: src/phyp/phyp_driver.c:946 +#: src/phyp/phyp_driver.c:1026 #, c-format msgid "Error while getting %s address info" msgstr "Errore durante l'acquisizione delle informazioni sull'indirizzo %s" -#: src/phyp/phyp_driver.c:963 +#: src/phyp/phyp_driver.c:1043 #, c-format msgid "Failed to connect to %s" msgstr "Connessione a %s fallita" -#: src/phyp/phyp_driver.c:983 +#: src/phyp/phyp_driver.c:1063 msgid "Failure establishing SSH session." msgstr "Errore nella creazione della sessione SSH." -#: src/phyp/phyp_driver.c:1025 +#: src/phyp/phyp_driver.c:1105 msgid "Authentication failed" msgstr "Autenticazione fallita" -#: src/phyp/phyp_driver.c:1081 +#: src/phyp/phyp_driver.c:1160 msgid "Missing server name in phyp:// URI" msgstr "Nome del server mancante nell'URI phyp://" -#: src/phyp/phyp_driver.c:1112 +#: src/phyp/phyp_driver.c:1202 msgid "Error parsing 'path'. Invalid characters." msgstr "Errore nel parsing di 'path'. Caratteri non validi." -#: src/phyp/phyp_driver.c:1119 +#: src/phyp/phyp_driver.c:1209 msgid "Error while opening SSH session." msgstr "Errore nell'apertura della sessione SSH." -#: src/phyp/phyp_driver.c:1505 src/phyp/phyp_driver.c:1550 -#: src/phyp/phyp_driver.c:1722 +#: src/phyp/phyp_driver.c:1590 src/phyp/phyp_driver.c:1635 +#: src/phyp/phyp_driver.c:1813 msgid "Unable to get VIOS profile name." msgstr "Impossibile ottenere il nome del profilo VIOS." -#: src/phyp/phyp_driver.c:1545 src/phyp/phyp_driver.c:1687 +#: src/phyp/phyp_driver.c:1630 src/phyp/phyp_driver.c:1778 msgid "Unable to get VIOS name" msgstr "Impossibile ottenere il nome VIOS" -#: src/phyp/phyp_driver.c:1555 +#: src/phyp/phyp_driver.c:1640 msgid "Unable to get free slot number" msgstr "" -#: src/phyp/phyp_driver.c:1697 src/phyp/phyp_driver.c:1701 +#: src/phyp/phyp_driver.c:1788 src/phyp/phyp_driver.c:1792 msgid "Unable to create new virtual adapter" msgstr "Impossibile creare un nuovo adattatore virtuale" -#: src/phyp/phyp_driver.c:1781 +#: src/phyp/phyp_driver.c:1872 msgid "" "Possibly you don't have IBM Tools installed in your LPAR.Contact your " "support to enable this feature." @@ -12785,129 +13037,129 @@ "Probabilmente non hai installato IBM Tool nel tuo LPAR. Contatta il servizio " "di supporto per abilitare questa funzione." -#: src/phyp/phyp_driver.c:1912 +#: src/phyp/phyp_driver.c:2003 #, c-format msgid "Unable to create Volume: %s" msgstr "Impossibile creare il volume: %s" -#: src/phyp/phyp_driver.c:1962 src/phyp/phyp_driver.c:2215 -#: src/phyp/phyp_driver.c:2654 +#: src/phyp/phyp_driver.c:2054 src/phyp/phyp_driver.c:2307 +#: src/phyp/phyp_driver.c:2756 msgid "Unable to determine storage pool's name." msgstr "Impossibile determinare il nome degli storage pool." -#: src/phyp/phyp_driver.c:1967 src/phyp/phyp_driver.c:2659 +#: src/phyp/phyp_driver.c:2059 src/phyp/phyp_driver.c:2761 msgid "Unable to determine storage pool's uuid." msgstr "Impossibile determinare l'uuid degli storage pool." -#: src/phyp/phyp_driver.c:1973 src/phyp/phyp_driver.c:2665 +#: src/phyp/phyp_driver.c:2065 src/phyp/phyp_driver.c:2767 msgid "Unable to determine storage pools's size." msgstr "Impossibile determinare la dimensione degli storage pool." -#: src/phyp/phyp_driver.c:1986 src/phyp/phyp_driver.c:2678 +#: src/phyp/phyp_driver.c:2078 src/phyp/phyp_driver.c:2780 msgid "Unable to determine storage pools's source adapter." msgstr "" "Impossibile determinare l'adattatore del sorgente del pool di storage." -#: src/phyp/phyp_driver.c:1991 +#: src/phyp/phyp_driver.c:2083 msgid "Error parsing volume XML." msgstr "Errore nel parsing dell'XML del volume." -#: src/phyp/phyp_driver.c:1997 +#: src/phyp/phyp_driver.c:2089 msgid "StoragePool name already exists." msgstr "Nome dello storage pool già esistente." -#: src/phyp/phyp_driver.c:2006 +#: src/phyp/phyp_driver.c:2097 msgid "Key must be empty, Power Hypervisor will create one for you." msgstr "" -#: src/phyp/phyp_driver.c:2011 +#: src/phyp/phyp_driver.c:2102 msgid "Capacity cannot be empty." msgstr "" -#: src/phyp/phyp_driver.c:2186 +#: src/phyp/phyp_driver.c:2278 msgid "Unable to determine storage sp's name." msgstr "Impossibile determinare il nome di sp per lo storage." -#: src/phyp/phyp_driver.c:2191 +#: src/phyp/phyp_driver.c:2283 msgid "Unable to determine storage sp's uuid." msgstr "Impossibile determinare l'uuid di sp per lo storage." -#: src/phyp/phyp_driver.c:2196 +#: src/phyp/phyp_driver.c:2288 msgid "Unable to determine storage sps's size." msgstr "Impossibile determinare la dimensione di sps per lo storage." -#: src/phyp/phyp_driver.c:2208 +#: src/phyp/phyp_driver.c:2300 msgid "Unable to determine storage sps's source adapter." msgstr "Impossibile determinare l'adattatore del sorgente di sps di storage." -#: src/phyp/phyp_driver.c:2406 +#: src/phyp/phyp_driver.c:2507 #, c-format msgid "Unable to destroy Storage Pool: %s" msgstr "" -#: src/phyp/phyp_driver.c:2436 +#: src/phyp/phyp_driver.c:2435 msgid "Only 'scsi_host' adapter is supported" msgstr "" -#: src/phyp/phyp_driver.c:2452 +#: src/phyp/phyp_driver.c:2546 #, c-format msgid "Unable to create Storage Pool: %s" msgstr "Impossibile creare lo storage pool: %s" -#: src/phyp/phyp_driver.c:3247 +#: src/phyp/phyp_driver.c:3357 msgid "Unable to determine domain's name." msgstr "Impossibile determinare il nome del dominio." -#: src/phyp/phyp_driver.c:3252 +#: src/phyp/phyp_driver.c:3362 msgid "Unable to generate random uuid." msgstr "Impossibile generare un uuid random." -#: src/phyp/phyp_driver.c:3258 +#: src/phyp/phyp_driver.c:3368 msgid "Unable to determine domain's max memory." msgstr "Impossibile determinare la memoria massima del dominio." -#: src/phyp/phyp_driver.c:3264 +#: src/phyp/phyp_driver.c:3374 msgid "Unable to determine domain's memory." msgstr "Impossibile determinare la memoria del dominio." -#: src/phyp/phyp_driver.c:3270 +#: src/phyp/phyp_driver.c:3380 msgid "Unable to determine domain's CPU." msgstr "Impossibile determinare la CPU del dominio." -#: src/phyp/phyp_driver.c:3473 +#: src/phyp/phyp_driver.c:3583 msgid "" "Field on the domain XML file is missing or has invalid value." msgstr "" -#: src/phyp/phyp_driver.c:3480 +#: src/phyp/phyp_driver.c:3590 msgid "" "Field on the domain XML file is missing or has invalid value." msgstr "" -#: src/phyp/phyp_driver.c:3487 +#: src/phyp/phyp_driver.c:3597 msgid "Domain XML must contain at least one element." msgstr "" -#: src/phyp/phyp_driver.c:3493 +#: src/phyp/phyp_driver.c:3603 msgid "Field under on the domain XML file is missing." msgstr "" -#: src/phyp/phyp_driver.c:3509 +#: src/phyp/phyp_driver.c:3619 #, c-format msgid "Unable to create LPAR. Reason: '%s'" msgstr "Impossibile creare LPAR. Motivo: '%s'" -#: src/phyp/phyp_driver.c:3514 +#: src/phyp/phyp_driver.c:3624 msgid "Unable to add LPAR to the table" msgstr "Impossibile aggiungere LPAR alla tabella" -#: src/phyp/phyp_driver.c:3618 +#: src/phyp/phyp_driver.c:3728 msgid "You are trying to set a number of CPUs bigger than the max possible." msgstr "" "Stai cercando di impostare un numero di CPU maggiore del numero massimo " "permesso." -#: src/phyp/phyp_driver.c:3642 +#: src/phyp/phyp_driver.c:3752 msgid "" "Possibly you don't have IBM Tools installed in your LPAR. Contact your " "support to enable this feature." @@ -12915,17 +13167,15 @@ "Probabilmente non hai installato IBM Tools in LPAR. Contattare il supporto " "per abilitare questa funzione." -#: src/qemu/qemu_agent.c:180 src/qemu/qemu_command.c:242 -#: src/qemu/qemu_monitor.c:280 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:226 msgid "failed to create socket" msgstr "impossibile creare il socket" -#: src/qemu/qemu_agent.c:186 src/qemu/qemu_monitor.c:801 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:701 msgid "Unable to put monitor into non-blocking mode" msgstr "Impossibile impostare il monitor in modalità non-blocking" -#: src/qemu/qemu_agent.c:193 src/qemu/qemu_agent.c:259 -#: src/qemu/qemu_monitor.c:796 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:696 msgid "Unable to set monitor close-on-exec flag" msgstr "Impossibile impostare il flag close-on-exec del monitor" @@ -12934,7 +13184,7 @@ msgid "Agent path %s too big for destination" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_agent.c:228 src/qemu/qemu_monitor.c:306 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:252 msgid "failed to connect to monitor socket" msgstr "errore nella connessione al socket monitor" @@ -12942,22 +13192,22 @@ msgid "monitor socket did not show up" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_agent.c:253 src/qemu/qemu_monitor.c:331 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:277 #, c-format msgid "Unable to open monitor path %s" msgstr "Impossibile aprire il percorso %s del monitor" -#: src/qemu/qemu_agent.c:315 src/qemu/qemu_monitor_json.c:164 +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:122 #, c-format msgid "Parsed JSON reply '%s' isn't an object" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_agent.c:346 src/qemu/qemu_monitor_json.c:185 +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:143 #, c-format msgid "Unexpected JSON reply '%s'" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_agent.c:350 src/qemu/qemu_monitor_json.c:189 +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:147 #, c-format msgid "Unknown JSON reply '%s'" msgstr "" @@ -12975,50 +13225,50 @@ msgid "Cannot connect to agent socket" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_agent.c:498 src/qemu/qemu_monitor.c:516 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:430 msgid "Unable to write to monitor" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_agent.c:536 src/qemu/qemu_monitor.c:554 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:470 msgid "Unable to read from monitor" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_agent.c:591 src/qemu/qemu_monitor.c:620 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:525 #, c-format msgid "event from unexpected fd %d!=%d / watch %d!=%d" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_agent.c:631 src/qemu/qemu_monitor.c:656 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:560 msgid "End of file from monitor" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_agent.c:639 src/qemu/qemu_monitor.c:665 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:568 msgid "Invalid file descriptor while waiting for monitor" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_agent.c:645 src/qemu/qemu_monitor.c:671 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:574 #, c-format msgid "Unhandled event %d for monitor fd %d" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_agent.c:659 src/qemu/qemu_monitor.c:705 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:588 msgid "Error while processing monitor IO" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_agent.c:716 src/qemu/qemu_monitor.c:763 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:646 msgid "EOF notify callback must be supplied" msgstr "fornire un callback per la notifica EOF" -#: src/qemu/qemu_agent.c:729 src/qemu/qemu_monitor.c:782 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:663 msgid "cannot initialize monitor condition" msgstr "impossibile inizializzare la condizione del monitor" -#: src/qemu/qemu_agent.c:748 src/qemu/qemu_monitor.c:867 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:687 #, c-format msgid "unable to handle monitor type: %s" msgstr "impossibile gestire il tipo di monitor: %s" -#: src/qemu/qemu_agent.c:769 src/qemu/qemu_monitor.c:818 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:713 msgid "unable to register monitor events" msgstr "impossibile registrare gli eventi del monitor" @@ -13030,8 +13280,7 @@ msgid "Unable to wait on agent monitor condition" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_agent.c:939 src/qemu/qemu_agent.c:1004 -#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:275 +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:239 msgid "Missing monitor reply object" msgstr "" @@ -13054,12 +13303,12 @@ msgid "unable to execute QEMU agent command '%s': %s" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_agent.c:1153 src/qemu/qemu_monitor_json.c:426 +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:388 #, c-format msgid "argument key '%s' is too short, missing type prefix" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_agent.c:1211 src/qemu/qemu_monitor_json.c:489 +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:442 #, c-format msgid "unsupported data type '%c' for arg '%s'" msgstr "tipo di dati '%c' non supportati per l'arg '%s'" @@ -13110,95 +13359,96 @@ msgid "Cannot offline enough CPUs" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_bridge_filter.c:42 +#: src/qemu/qemu_bridge_filter.c:43 #, c-format msgid "failed to add ebtables rule to set default policy to drop on '%s'" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_bridge_filter.c:58 +#: src/qemu/qemu_bridge_filter.c:59 #, c-format msgid "cannot filter mac addresses on bridge '%s'" msgstr "impossibile filtrare gli indirizzi mac sul bridge '%s'" -#: src/qemu/qemu_bridge_filter.c:78 src/qemu/qemu_bridge_filter.c:99 +#: src/qemu/qemu_bridge_filter.c:79 src/qemu/qemu_bridge_filter.c:100 #, c-format msgid "failed to add ebtables rule to allow routing to '%s'" msgstr "" "impossibile aggiungere la regola ebtables per abilitare l'instradamento a " "'%s'" -#: src/qemu/qemu_capabilities.c:452 +#: src/qemu/qemu_capabilities.c:285 src/qemu/qemu_capabilities.c:1330 +#: src/qemu/qemu_capabilities.c:1413 #, c-format msgid "Cannot find QEMU binary %s" msgstr "Impossibile trovare il binario di QEMU %s" -#: src/qemu/qemu_capabilities.c:1173 +#: src/qemu/qemu_capabilities.c:1179 msgid "this qemu binary requires libvirt to be compiled with yajl" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_capabilities.c:1317 src/util/virdnsmasq.c:688 +#: src/qemu/qemu_capabilities.c:1323 src/util/virdnsmasq.c:688 #, c-format msgid "cannot parse %s version number in '%.*s'" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_capabilities.c:1568 +#: src/qemu/qemu_capabilities.c:1575 msgid "Malformed QEMU device list string, missing quote" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_capabilities.c:1622 +#: src/qemu/qemu_capabilities.c:1629 msgid "Malformed QEMU device list string, missing '='" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_capabilities.c:1740 +#: src/qemu/qemu_capabilities.c:1407 #, c-format msgid "Cannot find suitable emulator for %s" msgstr "Impossibile trovare un emulatore idoneo per %s" -#: src/qemu/qemu_capabilities.c:2052 +#: src/qemu/qemu_capabilities.c:2059 msgid "unable to probe for add-fd" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_capabilities.c:2493 +#: src/qemu/qemu_capabilities.c:2501 #, c-format msgid "Unknown QEMU arch %s" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_capabilities.c:2731 +#: src/qemu/qemu_capabilities.c:2745 #, c-format msgid "Failed to kill process %lld: %s" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_capabilities.c:2758 +#: src/qemu/qemu_capabilities.c:2772 #, c-format msgid "Cannot check QEMU binary %s" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_capabilities.c:2769 +#: src/qemu/qemu_capabilities.c:2783 #, c-format msgid "QEMU binary %s is not executable" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_cgroup.c:389 +#: src/qemu/qemu_cgroup.c:311 src/qemu/qemu_cgroup.c:334 msgid "Block I/O tuning is not available on this host" msgstr "L'ottimizzazione I/O del blocco non è disponibile per questo host" -#: src/qemu/qemu_cgroup.c:425 +#: src/qemu/qemu_cgroup.c:373 msgid "Memory cgroup is not available on this host" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_cgroup.c:592 src/qemu/qemu_cgroup.c:835 +#: src/qemu/qemu_cgroup.c:625 src/qemu/qemu_cgroup.c:868 msgid "failed to convert cpu mask" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_cgroup.c:616 +#: src/qemu/qemu_cgroup.c:388 msgid "CPU tuning is not available on this host" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_cgroup.c:736 +#: src/qemu/qemu_cgroup.c:769 msgid "Cannot setup cgroups until process is started" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_cgroup.c:861 src/qemu/qemu_cgroup.c:941 +#: src/qemu/qemu_cgroup.c:894 src/qemu/qemu_cgroup.c:974 msgid "cgroup cpu is required for scheduler tuning" msgstr "" @@ -13206,25 +13456,20 @@ msgid "failed to retrieve file descriptor for interface" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:338 -#, c-format -msgid "Network type %d is not supported" -msgstr "Tipo di rete %d non supportata" - #: src/qemu/qemu_command.c:386 #, c-format msgid "failed to add ebtables rule to allow MAC address on '%s'" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:487 +#: src/qemu/qemu_command.c:312 msgid "vhost-net is not supported with this QEMU binary" msgstr "vhost-net non è supportato con questo binario di QEMU" -#: src/qemu/qemu_command.c:499 +#: src/qemu/qemu_command.c:323 msgid "vhost-net is only supported for virtio network interfaces" msgstr "vhost-net è supportato solo per interfacce di rete virtio" -#: src/qemu/qemu_command.c:517 +#: src/qemu/qemu_command.c:339 msgid "vhost-net was requested for an interface, but is unavailable" msgstr "vhost-net è stato richiesto per una interfaccia ma non è disponibile" @@ -13235,12 +13480,12 @@ "domain %s" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:649 +#: src/qemu/qemu_command.c:420 #, c-format msgid "cannot convert disk '%s' to bus/device index" msgstr "impossibile convertire il disco '%s' in indice bus/dispositivo" -#: src/qemu/qemu_command.c:681 +#: src/qemu/qemu_command.c:449 #, c-format msgid "Unsupported disk name mapping for bus '%s'" msgstr "Mappatura del nome disco per il bus '%s' non supportata" @@ -13266,16 +13511,16 @@ msgid "Unable to determine model for scsi controller" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:828 +#: src/qemu/qemu_command.c:513 msgid "Unable to determine device index for network device" msgstr "" "Impossibile determinare l'indice del dispositivo per il dispositivo di rete" -#: src/qemu/qemu_command.c:852 +#: src/qemu/qemu_command.c:540 msgid "Unable to determine device index for hostdev device" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:877 +#: src/qemu/qemu_command.c:567 msgid "Unable to determine device index for redirected device" msgstr "" @@ -13395,7 +13640,7 @@ "device on function 0)" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:2170 +#: src/qemu/qemu_command.c:947 msgid "Only PCI device addresses with function=0 are supported" msgstr "" "Sono supportati solo gli indirizzi del dispositivo PCI con function=0" @@ -13404,11 +13649,11 @@ msgid "No more available PCI slots" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:2398 +#: src/qemu/qemu_command.c:1135 msgid "Primary IDE controller must have PCI address 0:0:1.1" msgstr "Il controller IDE primario deve avere indirizzo PCI 0:0:1.1" -#: src/qemu/qemu_command.c:2418 +#: src/qemu/qemu_command.c:1158 msgid "PIIX3 USB controller must have PCI address 0:0:1.2" msgstr "" @@ -13416,7 +13661,7 @@ msgid "PCI address 0:0:2.0 is in use, QEMU needs it for primary video" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:2483 +#: src/qemu/qemu_command.c:1193 msgid "Primary video card must have PCI address 0:0:2.0" msgstr "La scheda grafica primaria deve avere indirizzo PCI 0:0:2.0" @@ -13432,11 +13677,11 @@ msgid "Primary video card must have PCI address 0:0:1.0" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:2909 +#: src/qemu/qemu_command.c:1273 msgid "virtio only support device address type 'PCI'" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:2972 src/qemu/qemu_command.c:5445 +#: src/qemu/qemu_command.c:2972 src/qemu/qemu_command.c:5455 msgid "non-primary video device must be type of 'qxl'" msgstr "" @@ -13453,12 +13698,12 @@ "Could not find PCI controller with index %u required for device at address %s" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:3056 +#: src/qemu/qemu_command.c:1373 msgid "" "Only PCI device addresses with function=0 are supported with this QEMU binary" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:3062 +#: src/qemu/qemu_command.c:1379 msgid "'multifunction=on' is not supported with this QEMU binary" msgstr "" @@ -13474,7 +13719,7 @@ msgid "rombar and romfile not supported in this QEMU binary" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:3172 +#: src/qemu/qemu_command.c:1430 #, c-format msgid "driver serial '%s' contains unsafe characters" msgstr "" @@ -13520,12 +13765,12 @@ msgid "invalid name '%s' for iSCSI disk" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:3524 +#: src/qemu/qemu_command.c:5748 src/qemu/qemu_command.c:6890 #, c-format msgid "cannot parse nbd filename '%s'" msgstr "impossibile analizzare il nome del file nbd '%s'" -#: src/qemu/qemu_command.c:3569 +#: src/qemu/qemu_command.c:3569 src/storage/storage_backend_gluster.c:536 #, c-format msgid "failed to parse port number '%s'" msgstr "" @@ -13557,34 +13802,34 @@ msgid "':' not allowed in RBD source volume name '%s'" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:3934 src/qemu/qemu_command.c:4292 -#: src/qemu/qemu_command.c:8580 src/uml/uml_conf.c:408 +#: src/qemu/qemu_command.c:1635 src/qemu/qemu_command.c:1924 +#: src/qemu/qemu_command.c:4222 src/uml/uml_conf.c:429 #, c-format msgid "unsupported disk type '%s'" msgstr "tipo di disco '%s' non supportato" -#: src/qemu/qemu_command.c:3942 +#: src/qemu/qemu_command.c:1643 msgid "unexpected address type for scsi disk" msgstr "tipo di indirizzo non previsto per il disco scsi" -#: src/qemu/qemu_command.c:3951 +#: src/qemu/qemu_command.c:1652 msgid "SCSI controller only supports 1 bus" msgstr "il controller SCSI supporta solo 1 bus" -#: src/qemu/qemu_command.c:3961 +#: src/qemu/qemu_command.c:1662 msgid "unexpected address type for ide disk" msgstr "tipo di indirizzo non previsto per il disco ide" -#: src/qemu/qemu_command.c:3967 src/qemu/qemu_command.c:3983 +#: src/qemu/qemu_command.c:1668 src/qemu/qemu_command.c:1684 #, c-format msgid "Only 1 %s controller is supported" msgstr "È supportato solo 1 controller %s" -#: src/qemu/qemu_command.c:3977 +#: src/qemu/qemu_command.c:1678 msgid "unexpected address type for fdc disk" msgstr "tipo di indirizzo non previsto per il disco fdc" -#: src/qemu/qemu_command.c:3989 +#: src/qemu/qemu_command.c:1690 #, c-format msgid "Only 1 %s bus is supported" msgstr "È supportato solo 1 bus %s" @@ -13593,12 +13838,12 @@ msgid "target must be 0 for controller fdc" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:4027 src/qemu/qemu_command.c:8589 +#: src/qemu/qemu_command.c:1715 src/qemu/qemu_command.c:4232 #, c-format msgid "unsupported disk driver type for '%s'" msgstr "tipo di driver disco non supportato per '%s'" -#: src/qemu/qemu_command.c:4034 src/qemu/qemu_command.c:8595 +#: src/qemu/qemu_command.c:1721 src/qemu/qemu_command.c:4238 msgid "cannot create virtual FAT disks in read-write mode" msgstr "impossibile creare dischi FAT virtuali in modalità lettura-scrittura" @@ -13606,20 +13851,20 @@ msgid "tray status 'open' is invalid for block type volume" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:4050 src/qemu/qemu_command.c:8549 +#: src/qemu/qemu_command.c:4050 src/qemu/qemu_command.c:8606 msgid "tray status 'open' is invalid for block type disk" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:4105 src/xenxs/xen_sxpr.c:1829 -#: src/xenxs/xen_xm.c:1238 +#: src/qemu/qemu_command.c:1790 src/xenxs/xen_sxpr.c:1747 +#: src/xenxs/xen_xm.c:1189 msgid "transient disks not supported yet" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:4144 +#: src/qemu/qemu_command.c:1813 msgid "disk cache mode 'directsync' is not supported by this QEMU" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:4150 +#: src/qemu/qemu_command.c:1819 msgid "disk cache mode 'unsafe' is not supported by this QEMU" msgstr "" @@ -13631,11 +13876,11 @@ msgid "discard is not supported by this QEMU binary" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:4216 +#: src/qemu/qemu_command.c:1863 msgid "disk aio mode not supported with this QEMU binary" msgstr "modalità aio del disco non supportata con questo binario QEMU" -#: src/qemu/qemu_command.c:4231 src/qemu/qemu_driver.c:14967 +#: src/qemu/qemu_command.c:4231 src/qemu/qemu_driver.c:15592 msgid "block I/O throttling not supported with this QEMU binary" msgstr "" @@ -13713,7 +13958,7 @@ msgid "This QEMU doesn't support '-device usb-storage'" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:4563 +#: src/qemu/qemu_command.c:1964 #, c-format msgid "unsupported disk bus '%s' with device setup" msgstr "bus del disco '%s' non supportato con l'impostazione del dispositivo" @@ -13723,11 +13968,11 @@ "This QEMU doesn't support setting the removable flag of USB storage devices" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:4630 +#: src/qemu/qemu_command.c:1993 msgid "only supports mount filesystem type" msgstr "supporta solo il tipo di filesystem mount" -#: src/qemu/qemu_command.c:4636 +#: src/qemu/qemu_command.c:1999 msgid "Filesystem driver type not supported" msgstr "" @@ -13743,11 +13988,11 @@ msgid "readonly filesystem is not supported by this QEMU binary" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:4706 +#: src/qemu/qemu_command.c:2035 msgid "can only passthrough directories" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:4781 src/qemu/qemu_command.c:5411 +#: src/qemu/qemu_command.c:2102 #, c-format msgid "%s not supported in this QEMU binary" msgstr "" @@ -13774,25 +14019,25 @@ msgid "wrong function called for pci-root/pcie-root" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:4933 +#: src/qemu/qemu_command.c:2172 #, c-format msgid "Unknown controller type: %s" msgstr "Tipo di controller sconosciuto: %s" -#: src/qemu/qemu_command.c:5021 +#: src/qemu/qemu_command.c:2254 msgid "unrecognized virtio-net-pci 'tx' option" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:5026 +#: src/qemu/qemu_command.c:2259 msgid "virtio-net-pci 'tx' option not supported in this QEMU binary" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:5088 src/xenxs/xen_sxpr.c:1879 +#: src/qemu/qemu_command.c:5088 src/xenxs/xen_sxpr.c:1881 #, c-format msgid "scripts are not supported on interfaces of type %s" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:5214 src/qemu/qemu_command.c:9274 +#: src/qemu/qemu_command.c:2409 src/qemu/qemu_command.c:5231 msgid "missing watchdog model" msgstr "modello watchdog mancante" @@ -13805,205 +14050,204 @@ msgid "nvram address type must be spaprvio" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:5339 src/qemu/qemu_command.c:9235 +#: src/qemu/qemu_command.c:2489 src/qemu/qemu_command.c:5193 msgid "invalid sound model" msgstr "modello audio non valido" -#: src/qemu/qemu_command.c:5358 +#: src/qemu/qemu_command.c:5368 msgid "" "The ich9-intel-hda audio controller is not supported in this QEMU binary" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:5438 src/qemu/qemu_command.c:9071 +#: src/qemu/qemu_command.c:5055 #, c-format msgid "video type %s is not supported with QEMU" msgstr "tipo di video %s non supportato con QEMU" -#: src/qemu/qemu_command.c:5451 src/qemu/qemu_command.c:9133 -#: src/qemu/qemu_command.c:9162 +#: src/qemu/qemu_command.c:5128 msgid "only one video card is currently supported" msgstr "attualmente è supportata solo una scheda video" -#: src/qemu/qemu_command.c:5463 src/qemu/qemu_command.c:9088 +#: src/qemu/qemu_command.c:2557 src/qemu/qemu_command.c:5067 #, c-format msgid "value for 'vram' must be less than '%u'" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:5469 src/qemu/qemu_command.c:9094 +#: src/qemu/qemu_command.c:5479 src/qemu/qemu_command.c:9148 #, c-format msgid "value for 'ram' must be less than '%u'" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:5513 +#: src/qemu/qemu_command.c:2600 #, c-format msgid "Failed opening %s" msgstr "Impossibile aprire %s" -#: src/qemu/qemu_command.c:5544 +#: src/qemu/qemu_command.c:5554 #, c-format msgid "invalid PCI passthrough type '%s'" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:5598 +#: src/qemu/qemu_command.c:2681 #, c-format msgid "Redirection bus %s is not supported by QEMU" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:5605 +#: src/qemu/qemu_command.c:2688 msgid "USB redirection is not supported by this version of QEMU" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:5617 +#: src/qemu/qemu_command.c:5627 msgid "USB redirection filter is not supported by this version of QEMU" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:5655 +#: src/qemu/qemu_command.c:5665 msgid "USB redirection booting is not supported by this version of QEMU" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:5688 src/qemu/qemu_command.c:5770 +#: src/qemu/qemu_command.c:2721 src/qemu/qemu_command.c:2791 msgid "USB host device is missing bus/device information" msgstr "" "il dispositivo host USB non è in possesso delle informazioni sul bus/device" -#: src/qemu/qemu_command.c:5727 +#: src/qemu/qemu_command.c:2754 #, c-format msgid "hub type %s not supported" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:5734 +#: src/qemu/qemu_command.c:2761 msgid "usb-hub not supported by QEMU binary" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:5763 +#: src/qemu/qemu_command.c:5773 msgid "This QEMU doesn't not support missing USB devices" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:5805 +#: src/qemu/qemu_command.c:5816 msgid "this qemu doesn't support 'readonly' for -drive" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:5841 +#: src/qemu/qemu_command.c:5852 msgid "" "target must be 0 for scsi host device if its controller model is 'lsilogic'" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:5848 +#: src/qemu/qemu_command.c:5859 msgid "" "unit must be not more than 7 for scsi host device if its controller model is " "'lsilogic'" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:5972 +#: src/qemu/qemu_command.c:2889 msgid "spicevmc not supported in this QEMU binary" msgstr "spicevmc non supportato in questo binario di QEMU" -#: src/qemu/qemu_command.c:6109 +#: src/qemu/qemu_command.c:5993 +msgid "spiceport not supported in this QEMU binary" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:3026 msgid "Cannot use virtio serial for parallel/serial devices" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:6121 +#: src/qemu/qemu_command.c:3036 msgid "virtio serial device has invalid address type" msgstr "" "il dispositivo seriale virtio presenta un tipo di indirizzo non valido" -#: src/qemu/qemu_command.c:6138 +#: src/qemu/qemu_command.c:3054 #, c-format msgid "Unsupported spicevmc target name '%s'" msgstr "Nome destinazione spicevmc '%s' non supportato" -#: src/qemu/qemu_command.c:6182 +#: src/qemu/qemu_command.c:6207 msgid "Cannot use slcp with devices other than console" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:6213 +#: src/qemu/qemu_command.c:6238 msgid "this qemu doesn't support the rng-random backend" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:6230 +#: src/qemu/qemu_command.c:6255 msgid "this qemu doesn't support the rng-egd backend" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:6271 +#: src/qemu/qemu_command.c:6296 #, c-format msgid "this qemu doesn't support RNG device type '%s'" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:6349 +#: src/qemu/qemu_command.c:6374 #, c-format msgid "The QEMU executable %s does not support TPM backend type %s" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:6369 +#: src/qemu/qemu_command.c:6394 #, c-format msgid "The QEMU executable %s does not support TPM model %s" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:6494 -#, c-format -msgid "unsupported clock basis '%s'" -msgstr "" - -#: src/qemu/qemu_command.c:6515 src/qemu/qemu_command.c:7984 +#: src/qemu/qemu_command.c:3198 src/qemu/qemu_command.c:3815 +#: src/xenxs/xen_sxpr.c:2113 src/xenxs/xen_xm.c:1577 #, c-format msgid "unsupported clock offset '%s'" msgstr "offset '%s' dell'orologio non supportato" -#: src/qemu/qemu_command.c:6529 +#: src/qemu/qemu_command.c:3212 #, c-format msgid "unsupported rtc timer track '%s'" msgstr "traccia '%s' del timer rtc non supportata" -#: src/qemu/qemu_command.c:6553 +#: src/qemu/qemu_command.c:3236 #, c-format msgid "unsupported rtc timer tickpolicy '%s'" msgstr "tickpolocy timer rtc '%s non supportata" -#: src/qemu/qemu_command.c:6619 +#: src/qemu/qemu_command.c:3285 msgid "CPU specification not supported by hypervisor" msgstr "specifiche della CPU non supportate dall'hypervisor" -#: src/qemu/qemu_command.c:6636 +#: src/qemu/qemu_command.c:6665 #, c-format msgid "guest and host CPU are not compatible: %s" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:6640 +#: src/qemu/qemu_command.c:3299 msgid "guest CPU is not compatible with host CPU" msgstr "CPU del guest non compatibile con la CPU dell'host" -#: src/qemu/qemu_command.c:6665 +#: src/qemu/qemu_command.c:6694 #, c-format msgid "CPU mode '%s' is not supported by QEMU binary" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:6671 +#: src/qemu/qemu_command.c:6700 #, c-format msgid "CPU mode '%s' is only supported with kvm" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:6843 +#: src/qemu/qemu_command.c:6875 msgid "the QEMU binary does not support kqemu" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:6856 +#: src/qemu/qemu_command.c:6888 msgid "the QEMU binary does not support kvm" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:6867 +#: src/qemu/qemu_command.c:6899 #, c-format msgid "the QEMU binary does not support %s" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:6905 src/qemu/qemu_command.c:6940 +#: src/qemu/qemu_command.c:6937 src/qemu/qemu_command.c:6972 msgid "dump-guest-core is not available with this QEMU binary" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:6912 src/qemu/qemu_command.c:6955 +#: src/qemu/qemu_command.c:6944 src/qemu/qemu_command.c:6987 msgid "disable shared memory is not available with this QEMU binary" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:6999 +#: src/qemu/qemu_command.c:3411 msgid "" "setting current vcpu count less than maximum is not supported with this QEMU " "binary" @@ -14011,343 +14255,347 @@ "una impostazione del conteggio della vcpu corrente più bassa rispetto al " "valore massimo, non è supportata con questo binario di QEMU" -#: src/qemu/qemu_command.c:7037 +#: src/qemu/qemu_command.c:7069 msgid "disjoint NUMA cpu ranges are not supported with this QEMU" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:7078 +#: src/qemu/qemu_command.c:7110 msgid "vnc graphics are not supported with this QEMU" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:7103 src/qemu/qemu_command.c:7267 +#: src/qemu/qemu_command.c:4813 src/qemu/qemu_command.c:4955 msgid "network-based listen not possible, network driver not present" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:7109 src/qemu/qemu_command.c:7273 +#: src/qemu/qemu_command.c:4819 src/qemu/qemu_command.c:4961 #, c-format msgid "listen network '%s' had no usable address" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:7144 +#: src/qemu/qemu_command.c:7176 msgid "VNC WebSockets are not supported with this QEMU binary" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:7154 +#: src/qemu/qemu_command.c:7186 msgid "vnc display sharing policy is not supported with this QEMU" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:7226 +#: src/qemu/qemu_command.c:4934 msgid "spice graphics are not supported with this QEMU" msgstr "grafiche spice non supportate con questo QEMU" -#: src/qemu/qemu_command.c:7236 +#: src/qemu/qemu_command.c:7268 msgid "" "spice TLS port set in XML configuration, but TLS is disabled in qemu.conf" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:7333 +#: src/qemu/qemu_command.c:7365 msgid "" "spice secure channels set in XML configuration, but TLS port is not provided" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:7344 +#: src/qemu/qemu_command.c:7376 msgid "" "spice insecure channels set in XML configuration, but plain port is not " "provided" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:7357 +#: src/qemu/qemu_command.c:7389 msgid "" "spice defaultMode secure requested in XML configuration but TLS port not " "provided" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:7366 +#: src/qemu/qemu_command.c:7398 msgid "" "spice defaultMode insecure requested in XML configuration but plain port not " "provided" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:7435 +#: src/qemu/qemu_command.c:7431 +msgid "This QEMU can't disable file transfers through spice" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_command.c:4897 #, c-format msgid "sdl not supported by '%s'" msgstr "sdl non supportato da '%s'" -#: src/qemu/qemu_command.c:7471 +#: src/qemu/qemu_command.c:5035 #, c-format msgid "unsupported graphics type '%s'" msgstr "tipo di grafica '%s' non supportata" -#: src/qemu/qemu_command.c:7516 src/qemu/qemu_hotplug.c:867 +#: src/qemu/qemu_command.c:7557 src/qemu/qemu_hotplug.c:867 #, c-format msgid "Multiqueue network is not supported for: %s" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:7782 +#: src/qemu/qemu_command.c:3622 msgid "hugetlbfs filesystem is not mounted" msgstr "il filesystem hugetlbfs non è montato" -#: src/qemu/qemu_command.c:7787 +#: src/qemu/qemu_command.c:3627 msgid "hugepages are disabled by administrator config" msgstr "" "le hugepage sono disabilitate dalla configurazione dell'amministratore" -#: src/qemu/qemu_command.c:7792 +#: src/qemu/qemu_command.c:3632 #, c-format msgid "hugepage backing not supported by '%s'" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:7802 +#: src/qemu/qemu_command.c:7858 msgid "memory locking not supported by QEMU binary" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:7836 +#: src/qemu/qemu_command.c:3674 #, c-format msgid "qemu emulator '%s' does not support xen" msgstr "l'emulatore '%s' di qemu non supporta xen" -#: src/qemu/qemu_command.c:7849 +#: src/qemu/qemu_command.c:3687 #, c-format msgid "the QEMU binary %s does not support smbios settings" msgstr "il binario QEMU %s non supporta le impostazioni di smbios" -#: src/qemu/qemu_command.c:7867 +#: src/qemu/qemu_command.c:3705 #, c-format msgid "Domain '%s' sysinfo are not available" msgstr "sysinfo '%s' del dominio non sono disponibili" -#: src/qemu/qemu_command.c:7919 src/qemu/qemu_hotplug.c:1406 +#: src/qemu/qemu_command.c:3750 msgid "qemu does not support -device" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:7924 +#: src/qemu/qemu_command.c:3755 msgid "qemu does not support SGA" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:7929 +#: src/qemu/qemu_command.c:3760 msgid "need at least one serial port to use SGA" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:8000 +#: src/qemu/qemu_command.c:3831 #, c-format msgid "unsupported timer type (name) '%s'" msgstr "tipo di timer (nome) '%s' non supportato" -#: src/qemu/qemu_command.c:8024 src/qemu/qemu_command.c:8035 +#: src/qemu/qemu_command.c:3851 src/qemu/qemu_command.c:3862 #, c-format msgid "unsupported rtc tickpolicy '%s'" msgstr "tickpolicy '%s' rtc non supportata" -#: src/qemu/qemu_command.c:8063 src/qemu/qemu_command.c:8072 +#: src/qemu/qemu_command.c:3886 src/qemu/qemu_command.c:3895 #, c-format msgid "unsupported pit tickpolicy '%s'" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:8094 +#: src/qemu/qemu_command.c:3917 msgid "pit timer is not supported" msgstr "timer pit non supportato" -#: src/qemu/qemu_command.c:8128 +#: src/qemu/qemu_command.c:8185 msgid "setting ACPI S3 not supported" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:8139 +#: src/qemu/qemu_command.c:8196 msgid "setting ACPI S4 not supported" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:8161 +#: src/qemu/qemu_command.c:3950 msgid "hypervisor lacks deviceboot feature" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:8219 +#: src/qemu/qemu_command.c:8276 msgid "reboot timeout is not supported by this QEMU binary" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:8270 +#: src/qemu/qemu_command.c:8327 msgid "dtb is not supported with this QEMU binary" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:8301 +#: src/qemu/qemu_command.c:8358 msgid "64-bit PCI hole setting is only for root PCI controllers" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:8308 +#: src/qemu/qemu_command.c:8365 #, c-format msgid "Setting the 64-bit PCI hole size is not supported for machine '%s'" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:8314 +#: src/qemu/qemu_command.c:8371 msgid "64-bit PCI hole size setting is not supported with this QEMU binary" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:8331 src/qemu/qemu_hotplug.c:708 +#: src/qemu/qemu_command.c:4016 src/qemu/qemu_driver.c:5059 #, c-format msgid "unsupported driver name '%s' for disk '%s'" msgstr "nome di volume non supportato '%s' per il disco '%s'" -#: src/qemu/qemu_command.c:8363 +#: src/qemu/qemu_command.c:4037 msgid "SATA is not supported with this QEMU binary" msgstr "SATA non è supportata con questo binario di QEMU" -#: src/qemu/qemu_command.c:8387 +#: src/qemu/qemu_command.c:8444 msgid "Multiple legacy USB controllers are not supported" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:8459 src/qemu/qemu_command.c:8560 +#: src/qemu/qemu_command.c:4111 src/qemu/qemu_command.c:4202 #, c-format msgid "unsupported usb disk type for '%s'" msgstr "tipo di disco USB '%s' non supportato" -#: src/qemu/qemu_command.c:8607 +#: src/qemu/qemu_command.c:8664 msgid "network disks are only supported with -drive" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:8645 +#: src/qemu/qemu_command.c:4320 msgid "filesystem passthrough not supported by this QEMU" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:8700 +#: src/qemu/qemu_command.c:4473 msgid "this QEMU binary lacks multiple smartcard support" msgstr "" "questo binario di QEMU non presenta il supporto delle smartcard multiple" -#: src/qemu/qemu_command.c:8711 src/qemu/qemu_command.c:8723 +#: src/qemu/qemu_command.c:4484 src/qemu/qemu_command.c:4496 msgid "this QEMU binary lacks smartcard host mode support" msgstr "" "questo binario di QEMU non presenta il supporto della modalità host per la " "smartcard" -#: src/qemu/qemu_command.c:8733 +#: src/qemu/qemu_command.c:4506 #, c-format msgid "invalid certificate name: %s" msgstr "nome certificato non valido: %s" -#: src/qemu/qemu_command.c:8744 +#: src/qemu/qemu_command.c:4517 #, c-format msgid "invalid database name: %s" msgstr "nome database non valido: %s" -#: src/qemu/qemu_command.c:8759 +#: src/qemu/qemu_command.c:4532 msgid "this QEMU binary lacks smartcard passthrough mode support" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:8862 +#: src/qemu/qemu_command.c:4641 msgid "guestfwd requires QEMU to support -chardev & -device" msgstr "" "guestfwd ha bisogno di un supporto -chardev & -device da parte di QEMU" -#: src/qemu/qemu_command.c:8883 src/qemu/qemu_command.c:8943 +#: src/qemu/qemu_command.c:4669 src/qemu/qemu_command.c:4708 msgid "virtio channel requires QEMU to support -device" msgstr "il canale virtio ha bisogno di QEMU per supportare -device" -#: src/qemu/qemu_command.c:8919 +#: src/qemu/qemu_command.c:8978 msgid "sclp console requires QEMU to support -device" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:8924 +#: src/qemu/qemu_command.c:8983 msgid "sclp console requires QEMU to support s390-sclp" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:8964 +#: src/qemu/qemu_command.c:4733 #, c-format msgid "unsupported console target type %s" msgstr "tipo di destinazione della console %s non supportato" -#: src/qemu/qemu_command.c:9020 +#: src/qemu/qemu_command.c:4774 msgid "only 1 graphics device is supported" msgstr "è supportato solo 1 dispositivo grafico" -#: src/qemu/qemu_command.c:9025 +#: src/qemu/qemu_command.c:9079 msgid "only 1 graphics device of each type (sdl, vnc, spice) is supported" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:9064 +#: src/qemu/qemu_command.c:5048 msgid "This QEMU does not support QXL graphics adapters" msgstr "Questo QEMU non supporta gli adattatori grafici QXL" -#: src/qemu/qemu_command.c:9118 +#: src/qemu/qemu_command.c:5113 #, c-format msgid "video type %s is only valid as primary video card" msgstr "tipo di video %s è valido solo come scheda video primaria" -#: src/qemu/qemu_command.c:9155 +#: src/qemu/qemu_command.c:5101 #, c-format msgid "video type %s is not supported with this QEMU" msgstr "tipo di video %s non supportato con questo QEMU" -#: src/qemu/qemu_command.c:9243 +#: src/qemu/qemu_command.c:5164 src/qemu/qemu_command.c:5200 msgid "this QEMU binary lacks hda support" msgstr "questo binario di QEMU non presenta alcun supporto hda" -#: src/qemu/qemu_command.c:9290 +#: src/qemu/qemu_command.c:5247 msgid "invalid watchdog action" msgstr "azione del watchdog non valida" -#: src/qemu/qemu_command.c:9332 +#: src/qemu/qemu_command.c:9386 msgid "" "booting from assigned devices is only supported for PCI, USB and SCSI devices" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:9341 +#: src/qemu/qemu_command.c:9395 msgid "" "booting from PCI devices assigned with VFIO is not supported with this " "version of qemu" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:9348 +#: src/qemu/qemu_command.c:5293 msgid "" "booting from assigned PCI devices is not supported with this version of qemu" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:9357 +#: src/qemu/qemu_command.c:9411 msgid "" "booting from assigned USB devices is not supported with this version of qemu" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:9364 +#: src/qemu/qemu_command.c:9418 msgid "" "booting from assigned SCSI devices is not supported with this version of qemu" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:9398 src/qemu/qemu_hotplug.c:1169 +#: src/qemu/qemu_command.c:9452 src/qemu/qemu_hotplug.c:1172 msgid "VFIO PCI device assignment is not supported by this version of qemu" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:9438 src/qemu/qemu_monitor_text.c:1829 +#: src/qemu/qemu_command.c:5350 src/qemu/qemu_monitor_text.c:1961 msgid "PCI device assignment is not supported by this version of qemu" msgstr "" "l'assegnazione del dispositivo PCI non è supportata da questa versione di " "qemu" -#: src/qemu/qemu_command.c:9464 src/qemu/qemu_hotplug.c:1548 +#: src/qemu/qemu_command.c:9518 src/qemu/qemu_hotplug.c:1551 msgid "SCSI passthrough is not supported by this version of qemu" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:9478 +#: src/qemu/qemu_command.c:5364 msgid "TCP migration is not supported with this QEMU binary" msgstr "La migrazione TCP non è supportata da questo binario di QEMU" -#: src/qemu/qemu_command.c:9495 +#: src/qemu/qemu_command.c:5381 msgid "STDIO migration is not supported with this QEMU binary" msgstr "La migrazione di STDIO non è supportata con questo binario di QEMU" -#: src/qemu/qemu_command.c:9502 +#: src/qemu/qemu_command.c:5388 msgid "EXEC migration is not supported with this QEMU binary" msgstr "La migrazione EXEC non è supportata con questo binario di QEMU" -#: src/qemu/qemu_command.c:9510 +#: src/qemu/qemu_command.c:5396 msgid "FD migration is not supported with this QEMU binary" msgstr "La migrazione FD non è supportata con questo binario di QEMU" -#: src/qemu/qemu_command.c:9519 +#: src/qemu/qemu_command.c:5405 msgid "UNIX migration is not supported with this QEMU binary" msgstr "La migrazione UNIX non è supportata con questo binario di QEMU" -#: src/qemu/qemu_command.c:9526 +#: src/qemu/qemu_command.c:5412 msgid "unknown migration protocol" msgstr "protocollo di migrazione sconosciuto" -#: src/qemu/qemu_command.c:9545 +#: src/qemu/qemu_command.c:5427 #, c-format msgid "" "Memory balloon device type '%s' is not supported by this version of qemu" @@ -14355,305 +14603,301 @@ "Il tipo di dispositivo balloon della memoria '%s' non è supportato da questa " "versione di qemu" -#: src/qemu/qemu_command.c:9578 +#: src/qemu/qemu_command.c:9632 msgid "nvram device is not supported by this QEMU binary" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:9593 +#: src/qemu/qemu_command.c:9647 msgid "nvram device is only supported for PPC64" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:9619 +#: src/qemu/qemu_command.c:9673 msgid "QEMU does not support seccomp sandboxes" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:9634 +#: src/qemu/qemu_command.c:9688 msgid "your QEMU is too old to support pvpanic" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:9698 +#: src/qemu/qemu_command.c:9752 msgid "usb-serial is not supported in this QEMU binary" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:10016 +#: src/qemu/qemu_command.c:5645 #, c-format msgid "malformed keyword arguments in '%s'" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:10176 src/qemu/qemu_command.c:11481 +#: src/qemu/qemu_command.c:5807 src/qemu/qemu_command.c:6919 #, c-format msgid "cannot parse sheepdog filename '%s'" msgstr "impossibile analizzare il nome del file sheepdog '%s'" -#: src/qemu/qemu_command.c:10203 +#: src/qemu/qemu_command.c:10257 #, c-format msgid "pseries systems do not support ide devices '%s'" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:10256 +#: src/qemu/qemu_command.c:5894 #, c-format msgid "cannot parse drive index '%s'" msgstr "impossibile analizzare l'indice del drive '%s'" -#: src/qemu/qemu_command.c:10262 +#: src/qemu/qemu_command.c:5902 #, c-format msgid "cannot parse drive bus '%s'" msgstr "impossibile analizzare il bus del drive '%s'" -#: src/qemu/qemu_command.c:10268 +#: src/qemu/qemu_command.c:5910 #, c-format msgid "cannot parse drive unit '%s'" msgstr "impossibile analizzare l'unità drive '%s'" -#: src/qemu/qemu_command.c:10277 +#: src/qemu/qemu_command.c:5919 #, c-format msgid "cannot parse io mode '%s'" msgstr "impossibile analizzare la modalità io '%s'" -#: src/qemu/qemu_command.c:10286 +#: src/qemu/qemu_command.c:10340 #, c-format msgid "cannot parse cylinders value'%s'" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:10296 +#: src/qemu/qemu_command.c:10350 #, c-format msgid "cannot parse heads value'%s'" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:10306 +#: src/qemu/qemu_command.c:10360 #, c-format msgid "cannot parse sectors value'%s'" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:10318 +#: src/qemu/qemu_command.c:10372 #, c-format msgid "cannot parse translation value'%s'" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:10332 +#: src/qemu/qemu_command.c:5931 #, c-format msgid "missing file parameter in drive '%s'" msgstr "parametro del file mancante nel drive '%s'" -#: src/qemu/qemu_command.c:10343 +#: src/qemu/qemu_command.c:5944 #, c-format msgid "missing index/unit/bus parameter in drive '%s'" msgstr "parametro indice/unità/bus mancante nel drive '%s'" -#: src/qemu/qemu_command.c:10388 +#: src/qemu/qemu_command.c:5993 #, c-format msgid "invalid device name '%s'" msgstr "nome del dispositivo '%s' non valido" -#: src/qemu/qemu_command.c:10429 +#: src/qemu/qemu_command.c:6029 #, c-format msgid "cannot parse NIC vlan in '%s'" msgstr "impossibile analizzare NIC vlan in '%s'" -#: src/qemu/qemu_command.c:10441 +#: src/qemu/qemu_command.c:6041 #, c-format msgid "cannot find NIC definition for vlan %d" msgstr "impossibile trovare la definizione del NIC per vlan %d" -#: src/qemu/qemu_command.c:10498 +#: src/qemu/qemu_command.c:6098 #, c-format msgid "cannot parse vlan in '%s'" msgstr "impossibile analizzare vlan in '%s'" -#: src/qemu/qemu_command.c:10528 +#: src/qemu/qemu_command.c:6128 #, c-format msgid "cannot parse NIC definition '%s'" msgstr "impossibile analizzare la definizione del NIC '%s'" -#: src/qemu/qemu_command.c:10578 +#: src/qemu/qemu_command.c:6176 #, c-format msgid "cannot parse sndbuf size in '%s'" msgstr "impossibile analizzare la dimensione di sndbuf in '%s'" -#: src/qemu/qemu_command.c:10617 +#: src/qemu/qemu_command.c:6212 #, c-format msgid "unknown PCI device syntax '%s'" msgstr "sintassi del dispositivo PCI sconosciuta '%s'" -#: src/qemu/qemu_command.c:10624 +#: src/qemu/qemu_command.c:6220 #, c-format msgid "cannot extract PCI device bus '%s'" msgstr "impossibile estrarre il bus del dispositivo PCI '%s'" -#: src/qemu/qemu_command.c:10630 +#: src/qemu/qemu_command.c:6227 #, c-format msgid "cannot extract PCI device slot '%s'" msgstr "impossibile estrarre lo slot '%s' del dispositivo PCI" -#: src/qemu/qemu_command.c:10636 +#: src/qemu/qemu_command.c:6234 #, c-format msgid "cannot extract PCI device function '%s'" msgstr "impossibile estrarre la funzione del dispositivo PCI '%s'" -#: src/qemu/qemu_command.c:10670 +#: src/qemu/qemu_command.c:6269 #, c-format msgid "unknown USB device syntax '%s'" msgstr "sintassi del dispositivo USB '%s' sconosciuta" -#: src/qemu/qemu_command.c:10678 +#: src/qemu/qemu_command.c:6278 #, c-format msgid "cannot extract USB device vendor '%s'" msgstr "impossibile estrarre il rivenditore del dispositivo USB '%s'" -#: src/qemu/qemu_command.c:10684 +#: src/qemu/qemu_command.c:6285 #, c-format msgid "cannot extract USB device product '%s'" msgstr "impossibile estrarre il prodotto del dispositivo USB '%s'" -#: src/qemu/qemu_command.c:10690 +#: src/qemu/qemu_command.c:6292 #, c-format msgid "cannot extract USB device bus '%s'" msgstr "impossibile estrarre il bus del dispositivo USB '%s'" -#: src/qemu/qemu_command.c:10696 +#: src/qemu/qemu_command.c:6299 #, c-format msgid "cannot extract USB device address '%s'" msgstr "impossibile estrarre l'indirizzo del dispositivo USB '%s'" -#: src/qemu/qemu_command.c:10788 +#: src/qemu/qemu_command.c:6408 #, c-format msgid "cannot find port number in character device %s" msgstr "" "impossibile trovare il numero della porta nel dispositivo a caratteri %s" -#: src/qemu/qemu_command.c:10814 +#: src/qemu/qemu_command.c:6448 #, c-format msgid "unknown character device syntax %s" msgstr "sintassi del dispositivo a caratteri %s sconosciuta" -#: src/qemu/qemu_command.c:10890 +#: src/qemu/qemu_command.c:10944 #, c-format msgid "%s platform doesn't support CPU features'" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:10916 +#: src/qemu/qemu_command.c:10971 msgid "conflicting occurrences of kvmclock feature" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:10957 +#: src/qemu/qemu_command.c:11012 #, c-format msgid "unsupported HyperV Enlightenment feature '%s'" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:10967 +#: src/qemu/qemu_command.c:11022 #, c-format msgid "HyperV feature '%s' should not have a value" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:10978 +#: src/qemu/qemu_command.c:11033 msgid "missing HyperV spinlock retry count" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:10984 +#: src/qemu/qemu_command.c:11039 msgid "cannot parse HyperV spinlock retry count" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:11029 +#: src/qemu/qemu_command.c:6541 #, c-format msgid "unknown CPU syntax '%s'" msgstr "sintassi della CPU sconosciuta '%s'" -#: src/qemu/qemu_command.c:11102 +#: src/qemu/qemu_command.c:6620 #, c-format msgid "cannot parse CPU topology '%s'" msgstr "impossibile analizzare la tipologia della CPU '%s'" -#: src/qemu/qemu_command.c:11165 +#: src/qemu/qemu_command.c:6661 msgid "no emulator path found" msgstr "non è stato trovato alcun percorso dell'emulatore" -#: src/qemu/qemu_command.c:11178 -msgid "failed to generate uuid" -msgstr "errore genezione uuid" - -#: src/qemu/qemu_command.c:11226 +#: src/qemu/qemu_command.c:6723 #, c-format msgid "missing value for %s argument" msgstr "valore mancante per l'argomento %s" -#: src/qemu/qemu_command.c:11286 +#: src/qemu/qemu_command.c:6783 #, c-format msgid "missing VNC port number in '%s'" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:11294 +#: src/qemu/qemu_command.c:6790 #, c-format msgid "cannot parse VNC port '%s'" msgstr "impossibile analizzare la porta '%s' VNC" -#: src/qemu/qemu_command.c:11332 +#: src/qemu/qemu_command.c:11387 #, c-format msgid "cannot parse VNC WebSocket port '%s'" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:11364 +#: src/qemu/qemu_command.c:11419 msgid "missing vnc sharing policy" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:11389 +#: src/qemu/qemu_command.c:6817 #, c-format msgid "cannot parse memory level '%s'" msgstr "impossibile analizzare il livello di memoria '%s'" -#: src/qemu/qemu_command.c:11401 +#: src/qemu/qemu_command.c:6829 #, c-format msgid "cannot parse UUID '%s'" msgstr "impossibile analizzare UUID '%s'" -#: src/qemu/qemu_command.c:11510 +#: src/qemu/qemu_command.c:11565 #, c-format msgid "Cannot assign address for device name '%s'" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:11574 +#: src/qemu/qemu_command.c:11629 msgid "cannot parse reboot-timeout value" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:11828 +#: src/qemu/qemu_command.c:7193 #, c-format msgid "unknown video adapter type '%s'" msgstr "tipo di adattatore video '%s' sconosciuto" -#: src/qemu/qemu_command.c:11887 +#: src/qemu/qemu_command.c:11945 #, c-format msgid "invalid value for disable_s3 parameter: '%s'" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:11904 +#: src/qemu/qemu_command.c:11962 #, c-format msgid "invalid value for disable_s4 parameter: '%s'" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:11923 +#: src/qemu/qemu_command.c:11981 #, c-format msgid "cannot parse nvram's address '%s'" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_command.c:11956 +#: src/qemu/qemu_command.c:7260 msgid "CEPH_ARGS was set without an rbd disk" msgstr "CEPH_ARGS è stato impostato senza un disco rbd" -#: src/qemu/qemu_command.c:11963 +#: src/qemu/qemu_command.c:7267 #, c-format msgid "could not parse CEPH_ARGS '%s'" msgstr "impossibile analizzare CEPH_ARGS '%s'" -#: src/qemu/qemu_command.c:11999 +#: src/qemu/qemu_command.c:7302 #, c-format msgid "found no rbd hosts in CEPH_ARGS '%s'" msgstr "non è stato trovato alcun host rbd in CEPH_ARGS '%s'" -#: src/qemu/qemu_command.c:12204 +#: src/qemu/qemu_command.c:7511 #, c-format msgid "Unable to resolve %s for pid %u" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_conf.c:240 +#: src/qemu/qemu_conf.c:108 msgid "unable to find hugetlbfs mountpoint" msgstr "impossibile trovare il mountpoint di hugetlbfs" @@ -14707,16 +14951,16 @@ "%s: migration_port_max: port must be between the minimal port %d and 65535" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_conf.c:510 +#: src/qemu/qemu_conf.c:292 msgid "cgroup_controllers must be a list of strings" msgstr "cgroup_controllers deve essere un elenco di stringhe" -#: src/qemu/qemu_conf.c:517 +#: src/qemu/qemu_conf.c:298 #, c-format msgid "Unknown cgroup controller '%s'" msgstr "Controller '%s' di cgroup sconosciuto" -#: src/qemu/qemu_conf.c:537 +#: src/qemu/qemu_conf.c:333 msgid "cgroup_device_acl must be a list of strings" msgstr "cgroup_device_acl deve essere un elenco di stringhe" @@ -14725,25 +14969,25 @@ msgid "Unable to get minor number of device '%s'" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_conf.c:815 +#: src/qemu/qemu_conf.c:816 #, c-format msgid "" "sgio of shared disk 'pool=%s' 'volume=%s' conflicts with other active domains" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_conf.c:821 +#: src/qemu/qemu_conf.c:822 #, c-format msgid "sgio of shared disk '%s' conflicts with other active domains" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_conf.c:826 +#: src/qemu/qemu_conf.c:827 #, c-format msgid "" "sgio of shared scsi host device '%s-%d-%d-%d' conflicts with other active " "domains" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_conf.c:1198 src/storage/storage_backend_fs.c:290 +#: src/qemu/qemu_conf.c:1202 src/storage/storage_backend_fs.c:290 #: src/storage/storage_backend_fs.c:380 src/storage/storage_backend_fs.c:476 #: src/storage/storage_backend_iscsi.c:60 #: src/storage/storage_backend_iscsi.c:581 @@ -14752,35 +14996,35 @@ msgid "Expected exactly 1 host for the storage pool" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_conf.c:1223 +#: src/qemu/qemu_conf.c:1227 #, c-format msgid "unexpected iscsi volume name '%s'" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_conf.c:1335 +#: src/qemu/qemu_conf.c:1329 #, c-format msgid "storage pool '%s' containing volume '%s' is not active" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_conf.c:1358 +#: src/qemu/qemu_conf.c:1352 msgid "disk source mode is only valid when storage pool is of iscsi type" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_conf.c:1379 src/qemu/qemu_conf.c:1413 +#: src/qemu/qemu_conf.c:1373 src/qemu/qemu_conf.c:1407 msgid "'startupPolicy' is only valid for 'file' type volume" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_conf.c:1401 +#: src/qemu/qemu_conf.c:1395 #, c-format msgid "unexpected storage volume type '%s' for storage pool type '%s'" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_conf.c:1448 +#: src/qemu/qemu_conf.c:1442 #, c-format msgid "using '%s' pools for backing 'volume' disks isn't yet supported" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_conf.c:1491 +#: src/qemu/qemu_conf.c:1475 msgid "Snapshots are not yet supported with 'pool' volumes" msgstr "" @@ -14788,7 +15032,7 @@ msgid "Unable to init qemu driver mutexes" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_domain.c:259 +#: src/qemu/qemu_domain.c:244 msgid "Unexpected QEMU monitor still active during domain deletion" msgstr "" "Non previsto un monitor di QEMU ancora attivo durante la rimozione del " @@ -14798,35 +15042,35 @@ msgid "Unexpected QEMU agent still active during domain deletion" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_domain.c:372 +#: src/qemu/qemu_domain.c:335 msgid "no monitor path" msgstr "nessun percorso del monitor" -#: src/qemu/qemu_domain.c:396 +#: src/qemu/qemu_domain.c:362 #, c-format msgid "unsupported monitor type '%s'" msgstr "tipo di monitor non supportato '%s'" -#: src/qemu/qemu_domain.c:425 +#: src/qemu/qemu_domain.c:393 msgid "failed to parse qemu capabilities flags" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_domain.c:438 +#: src/qemu/qemu_domain.c:406 #, c-format msgid "Unknown qemu capabilities flag %s" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_domain.c:458 +#: src/qemu/qemu_domain.c:426 #, c-format msgid "Unknown job type %s" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_domain.c:471 +#: src/qemu/qemu_domain.c:439 #, c-format msgid "Unknown async job type %s" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_domain.c:482 +#: src/qemu/qemu_domain.c:450 #, c-format msgid "Unknown job phase %s" msgstr "" @@ -14835,1339 +15079,1337 @@ msgid "failed to parse qemu device list" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_domain.c:556 src/test/test_driver.c:224 +#: src/qemu/qemu_domain.c:505 #, c-format msgid "Failed to register xml namespace '%s'" msgstr "Impossibile registrare lo spazio del nome xml '%s'" -#: src/qemu/qemu_domain.c:577 +#: src/qemu/qemu_domain.c:528 msgid "No qemu command-line argument specified" msgstr "" "Non è stato specificato alcun argomento della linea di comando di qemu" -#: src/qemu/qemu_domain.c:603 +#: src/qemu/qemu_domain.c:554 msgid "No qemu environment name specified" msgstr "Non è stato specificato alcun nome dell'ambiente qemu" -#: src/qemu/qemu_domain.c:608 +#: src/qemu/qemu_domain.c:559 msgid "Empty qemu environment name specified" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_domain.c:613 +#: src/qemu/qemu_domain.c:564 msgid "Invalid environment name, it must begin with a letter or underscore" msgstr "" "Nome ambiente non valido, iniziare usando una lettera o un trattino basso" -#: src/qemu/qemu_domain.c:618 +#: src/qemu/qemu_domain.c:569 msgid "" "Invalid environment name, it must contain only alphanumerics and underscore" msgstr "" "Nome ambiente non valido, esso deve contenere solo caratteri alfanumerici e " "trattini bassi" -#: src/qemu/qemu_domain.c:1101 -msgid "cannot acquire state change lock" -msgstr "" - -#: src/qemu/qemu_domain.c:1105 +#: src/qemu/qemu_domain.c:793 msgid "cannot acquire state change lock due to max_queued limit" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_domain.c:1109 -msgid "cannot acquire job mutex" -msgstr "impossibile ottenere job mutex" - -#: src/qemu/qemu_domain.c:1150 +#: src/qemu/qemu_domain.c:1172 #, c-format msgid "unexpected async job %d" msgstr "job asincrono %d non atteso" -#: src/qemu/qemu_domain.c:1245 +#: src/qemu/qemu_domain.c:929 msgid "domain is no longer running" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_domain.c:1450 +#: src/qemu/qemu_domain.c:1086 src/qemu/qemu_driver.c:8875 msgid "cannot get host CPU capabilities" msgstr "impossibile ottenere le funzioni della CPU dell'host" -#: src/qemu/qemu_domain.c:1713 src/uml/uml_driver.c:1070 +#: src/libxl/libxl_driver.c:949 src/qemu/qemu_domain.c:1218 +#: src/uml/uml_driver.c:1019 #, c-format msgid "failed to create logfile %s" msgstr "errore nella creazione del file di log %s" -#: src/qemu/qemu_domain.c:1718 +#: src/qemu/qemu_domain.c:1223 #, c-format msgid "failed to set close-on-exec flag on %s" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_domain.c:1725 +#: src/qemu/qemu_domain.c:1751 #, c-format msgid "failed to truncate %s" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_domain.c:1782 +#: src/lxc/lxc_driver.c:1661 src/qemu/qemu_domain.c:1273 #, c-format msgid "unable to seek to end of log for %s" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_domain.c:1786 +#: src/lxc/lxc_driver.c:1665 src/qemu/qemu_domain.c:1277 #, c-format msgid "unable to seek to %lld from start for %s" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_domain.c:1814 +#: src/qemu/qemu_domain.c:1307 #, c-format msgid "Unable to write to domain logfile %s" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_domain.c:1837 src/storage/storage_backend.c:982 -#: src/storage/storage_backend_fs.c:1231 +#: src/qemu/qemu_domain.c:1334 src/storage/storage_backend.c:783 msgid "unable to find kvm-img or qemu-img" msgstr "impossibile trovare kvm-img o qemu-img" -#: src/qemu/qemu_domain.c:1862 +#: src/qemu/qemu_domain.c:1365 #, c-format msgid "cannot create snapshot directory '%s'" msgstr "impossibile creare la directory '%s' per l'istantanea" -#: src/qemu/qemu_domain.c:1922 +#: src/qemu/qemu_domain.c:1438 #, c-format msgid "Disk device '%s' does not support snapshotting" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_domain.c:2147 +#: src/qemu/qemu_domain.c:2173 #, c-format msgid "no source device %s" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_domain.c:2313 +#: src/qemu/qemu_domain.c:2339 #, c-format msgid "Backing file '%s' of image '%s' is missing." msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:247 src/test/test_driver.c:6486 +#: src/qemu/qemu_driver.c:9944 src/qemu/qemu_driver.c:9984 +#: src/qemu/qemu_driver.c:10091 src/qemu/qemu_driver.c:10169 +#: src/qemu/qemu_driver.c:10239 src/qemu/qemu_driver.c:10600 #, c-format msgid "no domain snapshot with matching name '%s'" msgstr "nessuna istantanea del dominio con un nome '%s' corrispondente" -#: src/qemu/qemu_driver.c:282 +#: src/qemu/qemu_driver.c:158 #, c-format msgid "Failed to start job on VM '%s': %s" msgstr "Impossibile iniziare un lavoro sulla VM '%s': %s" -#: src/qemu/qemu_driver.c:422 +#: src/qemu/qemu_driver.c:313 #, c-format msgid "Failed to allocate memory for snapshot directory for domain %s" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:435 +#: src/qemu/qemu_driver.c:323 #, c-format msgid "Failed to open snapshot directory %s for domain %s: %s" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:450 +#: src/qemu/qemu_driver.c:338 msgid "Failed to allocate memory for path" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:456 +#: src/qemu/qemu_driver.c:345 #, c-format msgid "Failed to read snapshot file %s: %s" msgstr "Impossibile leggere il file dell'istantanea %s: %s" -#: src/qemu/qemu_driver.c:468 +#: src/qemu/qemu_driver.c:356 #, c-format msgid "Failed to parse snapshot XML from file '%s'" msgstr "Impossibile analizzare l'XML dell'istantanea dal file '%s'" -#: src/qemu/qemu_driver.c:489 +#: src/qemu/qemu_driver.c:377 #, c-format msgid "Too many snapshots claiming to be current for domain %s" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:495 src/test/test_driver.c:1055 +#: src/qemu/qemu_driver.c:383 #, c-format msgid "Snapshots have inconsistent relations for domain %s" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:619 +#: src/libxl/libxl_driver.c:926 src/qemu/qemu_driver.c:512 #, c-format msgid "Failed to create state dir '%s': %s" msgstr "Impossibile creare la dir di stato '%s': %s" -#: src/qemu/qemu_driver.c:624 +#: src/libxl/libxl_driver.c:932 src/qemu/qemu_driver.c:518 #, c-format msgid "Failed to create lib dir '%s': %s" msgstr "Impossibile creare la dir lib '%s': %s" -#: src/qemu/qemu_driver.c:629 +#: src/qemu/qemu_driver.c:524 #, c-format msgid "Failed to create cache dir '%s': %s" msgstr "Impossibile creare la dir cache '%s': %s" -#: src/qemu/qemu_driver.c:634 src/qemu/qemu_driver.c:639 +#: src/libxl/libxl_driver.c:938 src/qemu/qemu_driver.c:530 +#: src/qemu/qemu_driver.c:536 #, c-format msgid "Failed to create save dir '%s': %s" msgstr "Impossibile creare la dir save '%s': %s" -#: src/qemu/qemu_driver.c:644 +#: src/qemu/qemu_driver.c:542 #, c-format msgid "Failed to create dump dir '%s': %s" msgstr "Impossibile creare la dir dump '%s': %s" -#: src/qemu/qemu_driver.c:664 +#: src/qemu/qemu_conf.c:407 #, c-format msgid "failed to enable mac filter in '%s'" msgstr "impossibile abilitare il filtro mac in '%s'" -#: src/qemu/qemu_driver.c:671 +#: src/qemu/qemu_conf.c:415 #, c-format msgid "failed to add rule to drop all frames in '%s'" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:681 +#: src/qemu/qemu_driver.c:680 msgid "display" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:687 +#: src/qemu/qemu_driver.c:686 msgid "webSocket" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:693 +#: src/qemu/qemu_driver.c:692 msgid "migration" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:719 +#: src/qemu/qemu_driver.c:590 #, c-format msgid "unable to set ownership of '%s' to user %d:%d" msgstr "impossibile impostare il proprietario di '%s' sull'utente %d:%d" -#: src/qemu/qemu_driver.c:726 src/qemu/qemu_driver.c:733 -#: src/qemu/qemu_driver.c:740 +#: src/qemu/qemu_driver.c:596 src/qemu/qemu_driver.c:602 +#: src/qemu/qemu_driver.c:608 #, c-format msgid "unable to set ownership of '%s' to %d:%d" msgstr "impossibile impostare il proprietario di '%s' su %d:%d" -#: src/qemu/qemu_driver.c:777 +#: src/qemu/qemu_driver.c:629 #, c-format msgid "unable to create hugepage path %s" msgstr "impossibile creare il percorso per le hugepage %s" -#: src/qemu/qemu_driver.c:785 +#: src/qemu/qemu_driver.c:636 #, c-format msgid "unable to set ownership on %s to %d:%d" msgstr "impossibile impostare il proprietario su %s per %d:%d" -#: src/qemu/qemu_driver.c:1064 +#: src/qemu/qemu_driver.c:863 msgid "qemu state driver is not active" msgstr "il driver state qemu non è attivo" -#: src/qemu/qemu_driver.c:1071 +#: src/qemu/qemu_driver.c:869 #, c-format msgid "no QEMU URI path given, try %s" msgstr "nessun percorso URI QEMU dato, provare %s" -#: src/qemu/qemu_driver.c:1080 +#: src/qemu/qemu_driver.c:880 #, c-format msgid "unexpected QEMU URI path '%s', try qemu:///system" msgstr "percorso '%s' URI QEMU non pevisto, provare qemu:///system" -#: src/qemu/qemu_driver.c:1087 +#: src/qemu/qemu_driver.c:887 #, c-format msgid "unexpected QEMU URI path '%s', try qemu:///session" msgstr "percorso '%s' URI QEMU non pevisto, provare qemu:///session" -#: src/qemu/qemu_driver.c:1172 src/util/iohelper.c:59 src/util/virfile.c:570 -#: src/util/virfile.c:611 src/util/virfile.c:690 src/util/virnetdevtap.c:345 +#: src/lxc/lxc_controller.c:109 src/lxc/lxc_controller.c:162 +#: src/qemu/qemu_driver.c:960 src/util/iohelper.c:57 #, c-format msgid "Unable to open %s" msgstr "Impossibile aprire %s" -#: src/qemu/qemu_driver.c:1352 src/uml/uml_driver.c:1635 -#: src/uml/uml_driver.c:1679 src/vbox/vbox_tmpl.c:1261 -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1585 src/vbox/vbox_tmpl.c:1637 -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1691 src/vbox/vbox_tmpl.c:1749 -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1800 src/vbox/vbox_tmpl.c:1874 -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:2157 +#: src/qemu/qemu_driver.c:1117 src/uml/uml_driver.c:1531 +#: src/uml/uml_driver.c:1567 src/vbox/vbox_tmpl.c:1233 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1520 src/vbox/vbox_tmpl.c:1572 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1623 src/vbox/vbox_tmpl.c:1676 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1727 src/vbox/vbox_tmpl.c:1803 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:2113 #, c-format msgid "no domain with matching id %d" msgstr "non ci sono domini con id corrispondente: %d" -#: src/qemu/qemu_driver.c:1716 src/qemu/qemu_driver.c:1777 +#: src/qemu/qemu_driver.c:1715 src/qemu/qemu_driver.c:1776 msgid "domain is pmsuspended" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:1785 src/qemu/qemu_migration.c:2756 -#: src/qemu/qemu_migration.c:4492 src/qemu/qemu_process.c:593 -#: src/qemu/qemu_process.c:4119 +#: src/qemu/qemu_driver.c:1481 src/qemu/qemu_migration.c:2674 +#: src/qemu/qemu_migration.c:2801 src/qemu/qemu_process.c:406 +#: src/qemu/qemu_process.c:3287 msgid "resume operation failed" msgstr "operazione di ripristino fallita" -#: src/qemu/qemu_driver.c:1848 src/qemu/qemu_driver.c:1954 -#: src/qemu/qemu_driver.c:4193 src/qemu/qemu_driver.c:4931 -#: src/qemu/qemu_driver.c:11575 src/qemu/qemu_driver.c:11602 -#: src/qemu/qemu_driver.c:15635 src/qemu/qemu_driver.c:15768 -#: src/qemu/qemu_driver.c:15846 +#: src/qemu/qemu_driver.c:1847 src/qemu/qemu_driver.c:1953 +#: src/qemu/qemu_driver.c:4207 src/qemu/qemu_driver.c:4945 +#: src/qemu/qemu_driver.c:12048 src/qemu/qemu_driver.c:12075 +#: src/qemu/qemu_driver.c:16210 src/qemu/qemu_driver.c:16343 +#: src/qemu/qemu_driver.c:16421 msgid "QEMU guest agent is not available due to an error" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:1859 src/qemu/qemu_driver.c:1960 -#: src/qemu/qemu_driver.c:4200 src/qemu/qemu_driver.c:4938 -#: src/qemu/qemu_driver.c:11581 src/qemu/qemu_driver.c:11609 -#: src/qemu/qemu_driver.c:15642 src/qemu/qemu_driver.c:15775 -#: src/qemu/qemu_driver.c:15840 +#: src/qemu/qemu_driver.c:1858 src/qemu/qemu_driver.c:1959 +#: src/qemu/qemu_driver.c:4214 src/qemu/qemu_driver.c:4952 +#: src/qemu/qemu_driver.c:12054 src/qemu/qemu_driver.c:12082 +#: src/qemu/qemu_driver.c:16217 src/qemu/qemu_driver.c:16350 +#: src/qemu/qemu_driver.c:16415 msgid "QEMU guest agent is not configured" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:1927 +#: src/qemu/qemu_driver.c:1926 msgid "flags for acpi power button and guest agent are mutually exclusive" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:1968 +#: src/qemu/qemu_driver.c:1576 msgid "Reboot is not supported with this QEMU binary" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:1974 +#: src/qemu/qemu_driver.c:1601 msgid "Reboot is not supported without the JSON monitor" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:2232 +#: src/qemu/qemu_driver.c:1859 msgid "cannot resize the maximum memory on an active domain" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:2269 +#: src/qemu/qemu_driver.c:2276 msgid "" "Unable to change memory of active domain without the balloon device and " "guest OS balloon driver" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:2347 +#: src/qemu/qemu_driver.c:2354 msgid "unable to set balloon driver collection period" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:2440 +#: src/qemu/qemu_driver.c:2007 #, c-format msgid "cannot translate keycode %u of %s codeset to rfb keycode" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:2502 src/uml/uml_driver.c:1876 +#: src/qemu/qemu_driver.c:2079 src/uml/uml_driver.c:1743 msgid "cannot read cputime for domain" msgstr "impossibile leggere la cputimeper il dominio" -#: src/qemu/qemu_driver.c:2704 +#: src/qemu/qemu_driver.c:2288 #, c-format msgid "failed to write header to domain save file '%s'" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:2712 src/qemu/qemu_driver.c:5609 +#: src/qemu/qemu_driver.c:2296 src/qemu/qemu_driver.c:4334 #, c-format msgid "failed to write xml to '%s'" msgstr "impossibile scrivere su xml su '%s'" -#: src/qemu/qemu_driver.c:2736 +#: src/qemu/qemu_driver.c:4078 #, c-format msgid "Invalid compressed save format %d" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:2852 +#: src/qemu/qemu_driver.c:2377 #, c-format msgid "Failed to create file '%s': couldn't determine fs type" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:2854 +#: src/qemu/qemu_driver.c:2861 #, c-format msgid "Failed to open file '%s': couldn't determine fs type" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:2872 +#: src/qemu/qemu_driver.c:2398 #, c-format msgid "Error from child process creating '%s'" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:2873 +#: src/qemu/qemu_driver.c:2880 #, c-format msgid "Error from child process opening '%s'" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:2894 src/storage/storage_backend.c:432 +#: src/qemu/qemu_driver.c:2362 src/qemu/qemu_driver.c:2386 #, c-format msgid "Failed to create file '%s'" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:2895 src/util/virfile.c:1280 -#: src/util/virstoragefile.c:902 src/util/virstoragefile.c:1060 +#: src/util/util.c:451 #, c-format msgid "Failed to open file '%s'" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:2960 src/qemu/qemu_driver.c:3432 -#: src/qemu/qemu_driver.c:5183 +#: src/qemu/qemu_driver.c:2539 src/qemu/qemu_driver.c:2869 +#: src/qemu/qemu_driver.c:3947 msgid "bypass cache unsupported by this system" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:3004 +#: src/qemu/qemu_driver.c:2586 #, c-format msgid "unable to write %s" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:3065 src/qemu/qemu_driver.c:3556 -#: src/qemu/qemu_driver.c:11781 src/qemu/qemu_driver.c:12484 -#: src/qemu/qemu_driver.c:13404 src/qemu/qemu_driver.c:13456 -#: src/qemu/qemu_driver.c:14124 src/qemu/qemu_hotplug.c:465 -#: src/qemu/qemu_hotplug.c:996 src/qemu/qemu_migration.c:3245 -#: src/qemu/qemu_migration.c:3563 src/qemu/qemu_migration.c:4001 -#: src/qemu/qemu_migration.c:4412 src/qemu/qemu_process.c:568 -#: src/qemu/qemu_process.c:581 +#: src/qemu/qemu_driver.c:2476 src/qemu/qemu_driver.c:2986 +#: src/qemu/qemu_driver.c:9220 src/qemu/qemu_driver.c:9502 +#: src/qemu/qemu_driver.c:10366 src/qemu/qemu_driver.c:10417 +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:408 src/qemu/qemu_hotplug.c:761 +#: src/qemu/qemu_migration.c:1622 src/qemu/qemu_migration.c:1937 +#: src/qemu/qemu_migration.c:2261 src/qemu/qemu_migration.c:2612 +#: src/qemu/qemu_process.c:384 src/qemu/qemu_process.c:397 msgid "guest unexpectedly quit" msgstr "il guest è uscito inaspettatamente" -#: src/qemu/qemu_driver.c:3098 +#: src/qemu/qemu_driver.c:2510 msgid "failed to get domain xml" msgstr "impossibile ottenere l'xml del dominio" -#: src/qemu/qemu_driver.c:3183 src/qemu/qemu_driver.c:3275 +#: src/qemu/qemu_driver.c:2673 msgid "Invalid save image format specified in configuration file" msgstr "" "Specificato un formato non valido per l'immagine di salvataggio nel file di " "configurazione" -#: src/qemu/qemu_driver.c:3189 src/qemu/qemu_driver.c:3281 -#: src/qemu/qemu_driver.c:12512 +#: src/qemu/qemu_driver.c:2679 msgid "" "Compression program for image format in configuration file isn't available" msgstr "" "Il programma di compressione per il formato dell'immagine nel file di " "configurazione non è disponibile" -#: src/qemu/qemu_driver.c:3372 +#: src/qemu/qemu_driver.c:3379 #, c-format msgid "Failed to remove managed save file '%s'" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:3394 +#: src/qemu/qemu_driver.c:3401 msgid "dump-guest-memory is not supported" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:3460 +#: src/qemu/qemu_driver.c:3467 #, c-format msgid "unable to close file %s" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:3493 +#: src/qemu/qemu_driver.c:2923 msgid "Invalid dump image format specified in configuration file, using raw" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:3499 +#: src/qemu/qemu_driver.c:2928 msgid "" "Compression program for dump image format in configuration file isn't " "available, using raw" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:3596 +#: src/qemu/qemu_driver.c:3024 msgid "resuming after dump failed" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:3654 +#: src/qemu/qemu_driver.c:3087 msgid "currently is supported only taking screenshots of screen ID 0" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:3663 src/qemu/qemu_driver.c:9744 -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:9209 +#: src/qemu/qemu_driver.c:3670 src/qemu/qemu_driver.c:10168 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:9213 #, c-format msgid "mkostemp(\"%s\") failed" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:3684 src/vbox/vbox_tmpl.c:9274 +#: src/qemu/qemu_driver.c:3119 src/vbox/vbox_tmpl.c:9102 msgid "unable to open stream" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:3741 src/qemu/qemu_driver.c:3805 +#: src/qemu/qemu_driver.c:3180 msgid "Dump failed" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:3749 +#: src/qemu/qemu_driver.c:3188 msgid "Resuming after dump failed" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:4000 +#: src/qemu/qemu_driver.c:4007 msgid "qemu didn't unplug the vCPUs properly" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:4008 src/qemu/qemu_process.c:1957 +#: src/qemu/qemu_process.c:1350 #, c-format msgid "got wrong number of vCPU pids from QEMU monitor. got %d, wanted %d" msgstr "" "ottenuto il numero errato di pid della vCPU dal monitor QEMU. ottenuto %d, " "desiderato %d" -#: src/qemu/qemu_driver.c:4028 +#: src/qemu/qemu_driver.c:4035 #, c-format msgid "unable to add vcpu %zu task %d to cgroup" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:4059 +#: src/qemu/qemu_driver.c:4066 #, c-format msgid "failed to set cpuset.cpus in cgroup for vcpu %zu" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:4068 +#: src/qemu/qemu_driver.c:4075 #, c-format msgid "failed to set cpu affinity for vcpu %zu" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:4114 +#: src/qemu/qemu_driver.c:3259 msgid "cannot change vcpu count of this domain" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:4141 src/test/test_driver.c:2651 -#: src/xen/xen_driver.c:1378 +#: src/qemu/qemu_driver.c:3283 src/test/test_driver.c:2194 +#: src/xen/xen_driver.c:1122 #, c-format msgid "argument out of range: %d" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:4171 +#: src/qemu/qemu_driver.c:3316 msgid "cannot adjust maximum on running domain" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:4186 +#: src/qemu/qemu_driver.c:4200 msgid "changing of maximum vCPU count isn't supported via guest agent" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:4206 +#: src/qemu/qemu_driver.c:4220 #, c-format msgid "" "requested vcpu count is greater than the count of enabled vcpus in the " "domain: %d > %d" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:4231 +#: src/qemu/qemu_driver.c:4245 #, c-format msgid "failed to set state of cpu %d via guest agent" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:4320 +#: src/qemu/qemu_driver.c:3456 #, c-format msgid "vcpu number out of range %d > %d" msgstr "numero vcpu fuori dalla gamma %d > %d" -#: src/qemu/qemu_driver.c:4331 src/qemu/qemu_driver.c:4605 +#: src/qemu/qemu_driver.c:4345 src/qemu/qemu_driver.c:4619 msgid "Empty cpu list for pinning" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:4345 src/qemu/qemu_driver.c:4670 -#: src/qemu/qemu_process.c:2121 +#: src/qemu/qemu_driver.c:3495 src/qemu/qemu_process.c:1578 msgid "cpu affinity is not supported" msgstr "affinità cpu non supportata" -#: src/qemu/qemu_driver.c:4364 src/qemu/qemu_driver.c:4625 +#: src/qemu/qemu_driver.c:4378 src/qemu/qemu_driver.c:4639 msgid "failed to update vcpupin" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:4375 +#: src/qemu/qemu_driver.c:4389 #, c-format msgid "failed to set cpuset.cpus in cgroup for vcpu %d" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:4382 +#: src/qemu/qemu_driver.c:4396 #, c-format msgid "failed to set cpu affinity for vcpu %d" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:4391 +#: src/qemu/qemu_driver.c:3502 msgid "failed to delete vcpupin xml of a running domain" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:4416 +#: src/qemu/qemu_driver.c:3524 msgid "failed to delete vcpupin xml of a persistent domain" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:4432 +#: src/qemu/qemu_driver.c:3531 msgid "failed to update or add vcpupin xml of a persistent domain" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:4588 +#: src/qemu/qemu_driver.c:4602 msgid "" "Changing affinity for emulator thread dynamically is not allowed when CPU " "placement is 'auto'" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:4640 +#: src/qemu/qemu_driver.c:4654 msgid "failed to set cpuset.cpus in cgroup for emulator threads" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:4647 +#: src/qemu/qemu_driver.c:4661 msgid "failed to set cpu affinity for emulator threads" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:4656 +#: src/qemu/qemu_driver.c:4670 msgid "failed to delete emulatorpin xml of a running domain" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:4683 +#: src/qemu/qemu_driver.c:4697 msgid "failed to delete emulatorpin xml of a persistent domain" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:4690 +#: src/qemu/qemu_driver.c:4704 msgid "failed to update or add emulatorpin xml of a persistent domain" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:4809 +#: src/qemu/qemu_driver.c:3693 msgid "cannot list vcpu pinning for an inactive domain" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:4840 +#: src/qemu/qemu_driver.c:3724 msgid "cannot get vCPU placement & pCPU time" msgstr "impossibile ottenere la posizione di vCPU e l'ora pCPU" -#: src/qemu/qemu_driver.c:4868 +#: src/qemu/qemu_driver.c:3742 msgid "cpu affinity is not available" msgstr "affinità cpu non disponibile" -#: src/qemu/qemu_driver.c:4921 +#: src/qemu/qemu_driver.c:4935 msgid "" "vCPU count provided by the guest agent can only be requested for live " "domains" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:5203 src/qemu/qemu_driver.c:5223 +#: src/qemu/qemu_driver.c:3973 #, c-format msgid "cannot remove corrupt file: %s" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:5210 +#: src/qemu/qemu_driver.c:3960 msgid "failed to read qemu header" msgstr "impossibile leggere l'intestazione qemu" -#: src/qemu/qemu_driver.c:5219 +#: src/qemu/qemu_driver.c:3969 msgid "save image is incomplete" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:5265 src/qemu/qemu_driver.c:5396 +#: src/qemu/qemu_driver.c:4017 src/qemu/qemu_driver.c:4121 #, c-format msgid "cannot close file: %s" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:5420 +#: src/qemu/qemu_driver.c:4145 msgid "failed to resume domain" msgstr "impossibile ripristinare il dominio" -#: src/qemu/qemu_driver.c:5596 +#: src/qemu/qemu_driver.c:4319 msgid "new xml too large to fit in file" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:5603 +#: src/qemu/qemu_driver.c:4328 #, c-format msgid "cannot seek in '%s'" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:6039 +#: src/qemu/qemu_driver.c:4687 #, c-format msgid "cannot remove managed save file %s" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:6113 +#: src/qemu/qemu_driver.c:4757 msgid "domain is already running" msgstr "il dominio è già in esecuzione" -#: src/qemu/qemu_driver.c:6182 src/qemu/qemu_driver.c:12681 -#: src/qemu/qemu_driver.c:13282 +#: src/qemu/qemu_driver.c:6199 src/qemu/qemu_driver.c:13306 +#: src/qemu/qemu_driver.c:13907 msgid "domain has active block copy job" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:6264 src/test/test_driver.c:3154 +#: src/qemu/qemu_driver.c:4980 #, c-format msgid "cannot delete inactive domain with %d snapshots" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:6345 +#: src/qemu/qemu_driver.c:6362 #, c-format msgid "'%s' controller cannot be hot plugged." msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:6412 +#: src/qemu/qemu_driver.c:6429 #, c-format msgid "live attach of device '%s' is not supported" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:6437 +#: src/qemu/qemu_driver.c:6454 #, c-format msgid "'%s' controller cannot be hot unplugged." msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:6472 +#: src/qemu/qemu_driver.c:6489 #, c-format msgid "live detach of device '%s' is not supported" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:6589 +#: src/qemu/qemu_driver.c:6606 #, c-format msgid "live update of device '%s' is not supported" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:6654 +#: src/qemu/qemu_driver.c:5401 #, c-format msgid "Lease %s in lockspace %s already exists" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:6670 +#: src/qemu/qemu_driver.c:6688 src/qemu/qemu_driver.c:6710 msgid "Target already exists" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:6690 +#: src/qemu/qemu_driver.c:6721 #, c-format msgid "persistent attach of device '%s' is not supported" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:6755 src/qemu/qemu_hotplug.c:3593 +#: src/qemu/qemu_driver.c:5455 src/qemu/qemu_hotplug.c:2262 #, c-format msgid "Lease %s in lockspace %s does not exist" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:6786 +#: src/qemu/qemu_driver.c:6821 +msgid "no matching filesystem device was found" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:6831 #, c-format msgid "persistent detach of device '%s' is not supported" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:6844 src/qemu/qemu_driver.c:6850 +#: src/qemu/qemu_driver.c:6889 src/qemu/qemu_driver.c:6895 #, c-format msgid "couldn't find matching device with mac address %s" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:6866 +#: src/qemu/qemu_driver.c:6911 #, c-format msgid "persistent update of device '%s' is not supported" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:7506 -#, c-format -msgid "unable to parse device weight '%s'" -msgstr "" - -#: src/qemu/qemu_driver.c:7805 src/qemu/qemu_driver.c:7840 -#: src/util/virtypedparam.c:193 src/util/virtypedparam.c:251 -#, c-format -msgid "Field name '%s' too long" -msgstr "" - -#: src/qemu/qemu_driver.c:8159 +#: src/qemu/qemu_driver.c:8570 msgid "change of nodeset for running domain requires strict numa mode" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:8175 +#: src/qemu/qemu_driver.c:8587 msgid "Failed to get cpuset bit values" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:8180 +#: src/qemu/qemu_driver.c:8592 msgid "Failed to set temporary cpuset bit values" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:8187 src/qemu/qemu_driver.c:8198 +#: src/qemu/qemu_driver.c:8599 src/qemu/qemu_driver.c:8610 msgid "Failed to format nodeset" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:8268 +#: src/qemu/qemu_driver.c:8680 msgid "cgroup cpuset controller is not mounted" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:8283 +#: src/qemu/qemu_driver.c:8695 #, c-format msgid "unsupported numa_mode: '%d'" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:8290 +#: src/qemu/qemu_driver.c:8702 msgid "can't change numa mode for running domain" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:8517 +#: src/qemu/qemu_driver.c:8929 #, c-format msgid "value of '%s' is out of range [%lld, %lld]" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:8946 +#: src/qemu/qemu_driver.c:7333 msgid "empty path" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:8954 +#: src/qemu/qemu_driver.c:7339 #, c-format msgid "size must be less than %llu" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:8980 src/qemu/qemu_driver.c:9042 -#: src/qemu/qemu_driver.c:9119 src/test/test_driver.c:3377 -#, c-format -msgid "invalid path: %s" -msgstr "percorso non valido: %s" - -#: src/qemu/qemu_driver.c:9049 src/qemu/qemu_driver.c:9126 -#: src/qemu/qemu_hotplug.c:75 -#, c-format -msgid "missing disk device alias name for %s" -msgstr "nome alias del dispositivo a disco mancante per %s" +#: src/qemu/qemu_driver.c:9439 src/qemu/qemu_driver.c:9518 +#: src/test/test_driver.c:3367 +msgid "summary statistics are not supported yet" +msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:9296 +#: src/qemu/qemu_driver.c:7757 msgid "interface stats not implemented on this platform" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:9355 src/qemu/qemu_driver.c:9363 -#: src/qemu/qemu_driver.c:9518 +#: src/qemu/qemu_driver.c:9779 src/qemu/qemu_driver.c:9787 +#: src/qemu/qemu_driver.c:9942 #, c-format msgid "Can't find device %s" msgstr "Dispositivo %s non trovato" -#: src/qemu/qemu_driver.c:9623 +#: src/qemu/qemu_driver.c:10047 msgid "cannot get RSS for domain" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:9664 src/qemu/qemu_driver.c:9822 -#: src/uml/uml_driver.c:2491 +#: src/qemu/qemu_driver.c:7836 src/qemu/qemu_driver.c:8001 +#: src/uml/uml_driver.c:2328 msgid "NULL or empty path" msgstr "percorso vuoto o NULL" -#: src/qemu/qemu_driver.c:9671 src/uml/uml_driver.c:2498 +#: src/qemu/qemu_driver.c:7843 src/uml/uml_driver.c:2335 #, c-format msgid "invalid path '%s'" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:9687 +#: src/qemu/qemu_driver.c:7863 #, c-format msgid "%s: failed to seek or read" msgstr "%s: impossibile scorrere o leggere il file" -#: src/qemu/qemu_driver.c:9725 +#: src/qemu/qemu_driver.c:7904 msgid "flags parameter must be VIR_MEMORY_VIRTUAL or VIR_MEMORY_PHYSICAL" msgstr "" "il parametro dei flag deve essere VIR_MEMORY_VIRTUAL or VIR_MEMORY_PHYSICAL" -#: src/qemu/qemu_driver.c:9768 +#: src/qemu/qemu_driver.c:7949 #, c-format msgid "failed to read temporary file created with template %s" msgstr "impossibile leggere il file temporaneo creato con il template %s" -#: src/qemu/qemu_driver.c:9829 +#: src/qemu/qemu_driver.c:8008 #, c-format msgid "invalid path %s not assigned to domain" msgstr "percorso %s non valido non assegnato al dominio" -#: src/qemu/qemu_driver.c:9835 +#: src/qemu/qemu_driver.c:8014 #, c-format msgid "disk %s does not currently have a source assigned" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:9857 +#: src/conf/domain_conf.c:13218 src/qemu/qemu_driver.c:8042 #, c-format msgid "no disk format for %s and probing is disabled" msgstr "nessun formato disco per %s e il probing è disabilitato" -#: src/qemu/qemu_driver.c:9869 src/storage/storage_backend.c:1170 -#: src/storage/storage_backend.c:1204 src/util/virstoragefile.c:907 -#: src/util/virstoragefile.c:983 +#: src/qemu/qemu_driver.c:8061 src/storage/storage_backend.c:1018 +#: src/storage/storage_backend.c:1046 src/storage/storage_backend.c:1166 +#: src/util/storage_file.c:744 src/util/storage_file.c:840 #, c-format msgid "cannot stat file '%s'" msgstr "impossibile eseguire lo stat del file '%s'" -#: src/qemu/qemu_driver.c:9891 +#: src/qemu/qemu_driver.c:8083 #, c-format msgid "failed to seek to end of %s" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:10069 src/qemu/qemu_driver.c:10452 -#: src/qemu/qemu_driver.c:10505 +#: src/qemu/qemu_driver.c:8241 src/qemu/qemu_driver.c:8581 msgid "PrepareTunnel called but no TUNNELLED flag set" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:10075 src/qemu/qemu_driver.c:10130 -#: src/qemu/qemu_driver.c:10176 +#: src/qemu/qemu_driver.c:8252 src/qemu/qemu_driver.c:8292 +#: src/qemu/qemu_driver.c:8347 #, c-format msgid "Cannot use migrate v2 protocol with lock manager %s" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:10123 src/qemu/qemu_driver.c:10339 -#: src/qemu/qemu_driver.c:10406 +#: src/qemu/qemu_driver.c:8302 src/qemu/qemu_driver.c:8535 msgid "Tunnelled migration requested but invalid RPC method called" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:10776 src/xen/xen_driver.c:2458 +#: src/qemu/qemu_driver.c:8769 src/xen/xen_driver.c:1970 #, c-format msgid "device %s is not a PCI device" msgstr "il dispositivo %s non è un dispositivo PCI" -#: src/qemu/qemu_driver.c:10827 +#: src/qemu/qemu_driver.c:11267 msgid "" -"neither VFIO nor kvm device assignment is currently supported on this system" +"neither VFIO nor KVM device assignment is currently supported on this system" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:11276 +msgid "VFIO device assignment is currently not supported on this system" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:11285 +msgid "KVM device assignment is currently not supported on this system" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:10838 src/xen/xen_driver.c:2492 +#: src/qemu/qemu_driver.c:11293 src/xen/xen_driver.c:2490 #, c-format msgid "unknown driver name '%s'" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:10904 +#: src/qemu/qemu_driver.c:11359 #, c-format msgid "PCI device %s is still in use by domain %s" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:10908 +#: src/qemu/qemu_driver.c:11363 #, c-format msgid "PCI device %s is still in use" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:11240 +#: src/qemu/qemu_driver.c:8983 msgid "no job is active on the domain" msgstr "nessun lavoro è attivo sul dominio" -#: src/qemu/qemu_driver.c:11244 +#: src/qemu/qemu_driver.c:8987 msgid "cannot abort incoming migration; use virDomainDestroy instead" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:11297 +#: src/qemu/qemu_driver.c:9045 msgid "domain is not being migrated" msgstr "non è stata eseguita la migrazione del dominio" -#: src/qemu/qemu_driver.c:11352 src/qemu/qemu_driver.c:11407 +#: src/qemu/qemu_driver.c:11807 src/qemu/qemu_driver.c:11862 msgid "Compressed migration is not supported by QEMU binary" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:11685 +#: src/qemu/qemu_driver.c:12158 #, c-format msgid "unknown image format of '%s' and format probing is disabled" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:11814 src/qemu/qemu_driver.c:12589 +#: src/qemu/qemu_driver.c:9254 src/qemu/qemu_driver.c:9561 msgid "resuming after snapshot failed" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:11856 +#: src/qemu/qemu_driver.c:12329 #, c-format msgid "" "external inactive snapshots are not supported on 'network' disks using '%s' " "protocol" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:11867 src/qemu/qemu_driver.c:11915 +#: src/qemu/qemu_driver.c:12340 src/qemu/qemu_driver.c:12428 #, c-format msgid "external inactive snapshots are not supported on '%s' disks" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:11891 +#: src/qemu/qemu_driver.c:12357 +msgid "" +"external active snapshots are not supported on scsi passthrough devices" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:12392 +#, c-format +msgid "" +"external active snapshots are not supported on 'network' disks using '%s' " +"protocol" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:12404 #, c-format msgid "external active snapshots are not supported on '%s' disks" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:11960 src/qemu/qemu_driver.c:14508 +#: src/qemu/qemu_driver.c:9318 #, c-format msgid "unable to stat for disk %s: %s" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:11965 +#: src/qemu/qemu_driver.c:12479 #, c-format msgid "missing existing file for disk %s: %s" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:11971 +#: src/qemu/qemu_driver.c:9324 #, c-format msgid "" "external snapshot file for disk %s already exists and is not a block device: " "%s" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:12024 +#: src/qemu/qemu_driver.c:12534 #, c-format msgid "" "internal inactive snapshots are not supported on 'network' disks using '%s' " "protocol" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:12035 +#: src/qemu/qemu_driver.c:12545 #, c-format msgid "internal inactive snapshots are not supported on '%s' disks" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:12062 +#: src/qemu/qemu_driver.c:12572 msgid "reuse is not supported with this QEMU binary" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:12076 +#: src/qemu/qemu_driver.c:9284 #, c-format msgid "" "active qemu domains require external disk snapshots; disk %s requested " "internal" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:12094 +#: src/qemu/qemu_driver.c:9292 #, c-format msgid "internal snapshot for disk %s unsupported for storage type %s" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:12109 +#: src/qemu/qemu_driver.c:9310 #, c-format msgid "external snapshot format for disk %s is unsupported: %s" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:12129 src/qemu/qemu_driver.c:12205 +#: src/qemu/qemu_driver.c:9338 src/qemu/qemu_driver.c:9378 msgid "unexpected code path" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:12138 +#: src/qemu/qemu_driver.c:12648 msgid "" "internal checkpoints require at least one disk to be selected for snapshot" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:12146 +#: src/qemu/qemu_driver.c:12656 msgid "" "disk-only snapshots require at least one disk to be selected for snapshot" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:12156 +#: src/qemu/qemu_driver.c:12666 msgid "" "mixing internal and external targets for a snapshot is not yet supported" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:12171 +#: src/qemu/qemu_driver.c:12681 msgid "atomic live snapshot of multiple disks is unsupported" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:12340 -msgid "live disk snapshot not supported with this QEMU binary" +#: src/qemu/qemu_driver.c:12786 +#, c-format +msgid "snapshots on volumes using '%s' protocol are not supported" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:12506 -msgid "Invalid snapshot image format specified in configuration file" +#: src/qemu/qemu_driver.c:12795 +#, c-format +msgid "snapshots are not supported on '%s' volumes" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:12653 -msgid "quiesce requires disk-only" +#: src/qemu/qemu_driver.c:12817 src/qemu/qemu_driver.c:12992 +msgid "domain crashed while taking the snapshot" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:12676 src/qemu/qemu_migration.c:1404 +#: src/qemu/qemu_driver.c:12954 +msgid "live disk snapshot not supported with this QEMU binary" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:13131 +msgid "Invalid snapshot image format specified in configuration file" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:13278 +msgid "quiesce requires disk-only" +msgstr "" + +#: src/qemu/qemu_driver.c:2448 src/qemu/qemu_driver.c:9624 +#: src/qemu/qemu_migration.c:799 msgid "domain is marked for auto destroy" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:12687 src/test/test_driver.c:6900 +#: src/qemu/qemu_driver.c:9629 msgid "cannot halt after transient domain snapshot" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:12704 +#: src/qemu/qemu_driver.c:13329 #, c-format msgid "invalid snapshot name '%s': name can't contain '/'" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:12712 +#: src/qemu/qemu_driver.c:13337 #, c-format msgid "invalid snapshot name '%s': name can't start with '.'" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:12725 +#: src/qemu/qemu_driver.c:13350 msgid "live snapshot creation is supported only with external checkpoints" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:12839 +#: src/qemu/qemu_driver.c:13464 #, c-format msgid "unable to save metadata for snapshot %s" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:13124 src/test/test_driver.c:6740 +#: src/qemu/qemu_driver.c:10133 msgid "the domain does not have a current snapshot" msgstr "il dominio non ha alcuna istantanea corrente" -#: src/qemu/qemu_driver.c:13295 src/test/test_driver.c:7150 +#: src/qemu/qemu_driver.c:10250 msgid "" "transient domain needs to request run or pause to revert to inactive snapshot" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:13301 +#: src/qemu/qemu_driver.c:10256 msgid "revert to external disk snapshot not supported yet" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:13308 src/test/test_driver.c:7158 +#: src/qemu/qemu_driver.c:10263 #, c-format msgid "snapshot '%s' lacks domain '%s' rollback info" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:13318 +#: src/qemu/qemu_driver.c:10273 msgid "must respawn qemu to start inactive snapshot" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:13653 +#: src/qemu/qemu_driver.c:10615 #, c-format msgid "deletion of %d external disk snapshots not supported yet" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:13680 +#: src/qemu/qemu_driver.c:10642 #, c-format msgid "failed to set snapshot '%s' as current" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:13808 +#: src/qemu/qemu_driver.c:10774 #, c-format msgid "No monitor connection for pid %u" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:13813 +#: src/qemu/qemu_driver.c:10780 #, c-format msgid "Cannot connect to monitor connection of type '%s' for pid %u" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:14005 +#: src/qemu/qemu_driver.c:14630 #, c-format msgid "cannot find channel %s" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:14012 +#: src/qemu/qemu_driver.c:14637 #, c-format msgid "channel %s is not using a UNIX socket" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:14025 +#: src/qemu/qemu_driver.c:14650 msgid "Active channel stream exists for this domain" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:14058 +#: src/qemu/qemu_driver.c:10942 msgid "No device found for specified path" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:14101 +#: src/qemu/qemu_driver.c:14726 #, c-format msgid "disk '%s' not ready for pivot yet" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:14206 +#: src/qemu/qemu_driver.c:14831 msgid "resuming after drive-reopen failed" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:14240 +#: src/qemu/qemu_driver.c:14865 msgid "block jobs not supported with this QEMU binary" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:14244 +#: src/qemu/qemu_driver.c:14869 msgid "partial block pull not supported with this QEMU binary" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:14249 +#: src/qemu/qemu_driver.c:14874 msgid "" "setting bandwidth at start of block pull not supported with this QEMU binary" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:14270 src/qemu/qemu_driver.c:14471 +#: src/qemu/qemu_driver.c:14895 src/qemu/qemu_driver.c:15096 #, c-format msgid "disk '%s' already in active block copy job" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:14278 +#: src/qemu/qemu_driver.c:14903 #, c-format msgid "pivot of disk '%s' requires an active copy job" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:14479 +#: src/qemu/qemu_driver.c:15104 msgid "block copy is not supported with this QEMU binary" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:14488 +#: src/qemu/qemu_driver.c:15113 msgid "domain is not transient" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:14499 +#: src/qemu/qemu_driver.c:15124 #, c-format msgid "disk '%s' has backing file, so raw shallow copy is not possible" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:14513 +#: src/qemu/qemu_driver.c:15138 #, c-format msgid "missing destination file for disk %s: %s" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:14520 +#: src/qemu/qemu_driver.c:15145 #, c-format msgid "" "external destination file for disk %s already exists and is not a block " "device: %s" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:14537 +#: src/qemu/qemu_driver.c:15162 #, c-format msgid "unrecognized format '%s'" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:14684 +#: src/qemu/qemu_driver.c:15309 msgid "online commit not supported with this QEMU binary" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:14695 +#: src/qemu/qemu_driver.c:15320 #, c-format msgid "disk %s has no source file to be committed" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:14710 +#: src/qemu/qemu_driver.c:15335 #, c-format msgid "could not find top '%s' in chain for '%s'" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:14716 +#: src/qemu/qemu_driver.c:15341 #, c-format msgid "top '%s' in chain for '%s' has no backing file" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:14725 +#: src/qemu/qemu_driver.c:15350 #, c-format msgid "could not find base '%s' below '%s' in chain for '%s'" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:14736 +#: src/qemu/qemu_driver.c:15361 #, c-format msgid "base '%s' is not immediately below '%s' in chain for '%s'" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:14814 +#: src/qemu/qemu_driver.c:11078 #, c-format msgid "No graphics backend with index %d" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:14826 +#: src/qemu/qemu_driver.c:11090 #, c-format msgid "Can only open VNC or SPICE graphics backends, not %s" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:14919 +#: src/qemu/qemu_driver.c:15544 #, c-format msgid "block I/O throttle limit value must be less than %llu" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:14953 +#: src/qemu/qemu_driver.c:11220 msgid "total and read/write of bytes_sec cannot be set at the same time" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:14960 +#: src/qemu/qemu_driver.c:11227 msgid "total and read/write of iops_sec cannot be set at the same time" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:15011 +#: src/qemu/qemu_driver.c:11246 msgid "Write to config file failed" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:15322 src/qemu/qemu_driver.c:15336 -msgid "unable to get cpu account" -msgstr "" - -#: src/qemu/qemu_driver.c:15397 src/qemu/qemu_driver.c:15473 +#: src/qemu/qemu_driver.c:15972 src/qemu/qemu_driver.c:16047 +#: src/util/vircgroup.c:2884 msgid "cpuacct parse error" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:15450 +#: src/qemu/qemu_driver.c:16025 src/util/vircgroup.c:2862 #, c-format msgid "start_cpu %d larger than maximum of %d" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:15550 -msgid "cgroup CPUACCT controller is not mounted" -msgstr "" - -#: src/qemu/qemu_driver.c:15580 +#: src/qemu/qemu_driver.c:16155 msgid "Duration not supported. Use 0 for now" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:15588 +#: src/qemu/qemu_driver.c:16163 #, c-format msgid "Unknown suspend target: %u" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:15611 +#: src/qemu/qemu_driver.c:16186 msgid "Unable to suspend domain due to missing system_wakeup monitor command" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:15621 +#: src/qemu/qemu_driver.c:16196 msgid "S3 state is disabled for this domain" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:15628 +#: src/qemu/qemu_driver.c:16203 msgid "S4 state is disabled for this domain" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:15699 +#: src/qemu/qemu_driver.c:16274 msgid "Unable to wake up domain due to missing system_wakeup monitor command" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_driver.c:15819 +#: src/qemu/qemu_driver.c:16394 msgid "Specifying mount point is not supported for now" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_hostdev.c:367 +#: src/qemu/qemu_hostdev.c:377 #, c-format msgid "" "virtualport type %s is currently not supported on interfaces of type hostdev" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_hostdev.c:406 src/qemu/qemu_hostdev.c:481 +#: src/qemu/qemu_hostdev.c:416 src/qemu/qemu_hostdev.c:491 msgid "" "Interface type hostdev is currently supported on SR-IOV Virtual Functions " "only" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_hostdev.c:420 +#: src/qemu/qemu_hostdev.c:430 #, c-format msgid "" "direct setting of the vlan tag is not allowed for hostdev devices using %s " "mode" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_hostdev.c:433 +#: src/qemu/qemu_hostdev.c:443 msgid "vlan trunking is not supported by SR-IOV network devices" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_hostdev.c:439 +#: src/qemu/qemu_hostdev.c:449 #, c-format msgid "vlan can only be set for SR-IOV VFs, but %s is not a VF" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_hostdev.c:604 +#: src/qemu/qemu_hostdev.c:614 msgid "host doesn't support passthrough of host PCI devices" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_hostdev.c:614 +#: src/qemu/qemu_hostdev.c:624 msgid "host doesn't support VFIO PCI passthrough" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_hostdev.c:622 +#: src/qemu/qemu_hostdev.c:632 msgid "host doesn't support legacy PCI passthrough" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_hostdev.c:678 +#: src/qemu/qemu_hostdev.c:189 #, c-format msgid "PCI device %s is not assignable" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_hostdev.c:690 +#: src/qemu/qemu_hostdev.c:201 #, c-format msgid "PCI device %s is in use by domain %s" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_hostdev.c:694 +#: src/qemu/qemu_hostdev.c:205 #, c-format msgid "PCI device %s is already in use" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_hostdev.c:1092 +#: src/qemu/qemu_hostdev.c:1102 msgid "SCSI host device doesn't support managed mode" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_hostdev.c:1123 -#, c-format -msgid "SCSI device %s is in use by domain %s" -msgstr "" - -#: src/qemu/qemu_hostdev.c:1127 +#: src/qemu/qemu_hostdev.c:1136 #, c-format -msgid "SCSI device %s is already in use" +msgid "SCSI device %s is already in use by other domain(s) as '%s'" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_hostdev.c:1217 +#: src/qemu/qemu_hostdev.c:381 #, c-format msgid "Failed to re-attach PCI device: %s" msgstr "Impossibile riassegnare il dispositivo PCI: %s" -#: src/qemu/qemu_hostdev.c:1242 +#: src/qemu/qemu_hostdev.c:1259 #, c-format msgid "Failed to allocate PCI device list: %s" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_hostdev.c:1287 +#: src/qemu/qemu_hostdev.c:428 #, c-format msgid "Failed to reset PCI device: %s" msgstr "Impossibile reimpostare il dispositivo PCI: %s" @@ -16176,21 +16418,21 @@ msgid "Unable to eject media" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_hotplug.c:363 +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:311 #, c-format msgid "target %s:%d already exists" msgstr "il target %s:%d è già esistente" -#: src/qemu/qemu_hotplug.c:394 +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:328 msgid "USB controller hotplug unsupported in this QEMU binary" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_hotplug.c:511 +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:451 #, c-format msgid "unexpected disk address type %s" msgstr "tipo di indirizzo %s del disco non previsto" -#: src/qemu/qemu_hotplug.c:555 +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:479 #, c-format msgid "SCSI controller %d was missing its PCI address" msgstr "il controller SCSI %d non ha alcun indirizzo PCI" @@ -16199,7 +16441,7 @@ msgid "disk device='lun' is not supported for usb bus" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_hotplug.c:858 +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:658 msgid "installed qemu version does not support host_net_add" msgstr "la versione qemu installata non supporta host_net_add" @@ -16207,336 +16449,338 @@ msgid "virtio-s390 net device cannot be hotplugged." msgstr "" -#: src/qemu/qemu_hotplug.c:934 +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:711 msgid "Unable to attach network devices without vlan" msgstr "Impossibile assegnare i dispositivi di rete senza vlan" -#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1033 +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:797 msgid "device alias not found: cannot set link state to down" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1045 +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:809 msgid "setting of link state not supported: Link is up" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1221 +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:923 msgid "guest unexpectedly quit during hotplug" msgstr "il guest è uscito inaspettatamente durante un collegamento a caldo" -#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1327 +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1330 msgid "attaching serial console is not supported" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1333 +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1336 msgid "chardev already exists" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1369 +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1372 msgid "detaching serial console is not supported" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1559 +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1562 #, c-format msgid "Unable to prepare scsi hostdev: %s:%d:%d:%d" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1633 src/qemu/qemu_hotplug.c:3329 +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1092 src/qemu/qemu_hotplug.c:2145 #, c-format msgid "hostdev mode '%s' not supported" msgstr "modalità hostdev '%s' non supportata" -#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1659 src/qemu/qemu_hotplug.c:3302 +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1133 src/qemu/qemu_hotplug.c:2159 #, c-format msgid "hostdev subsys type '%s' not supported" msgstr "tipo di sottosistema hostdev '%s' non supportato" -#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1693 +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1696 msgid "interface is missing bridge name" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1706 +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1709 #, c-format msgid "Couldn't find network '%s'" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1728 +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1731 #, c-format msgid "Interface type %d has no bridge name" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1756 +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1759 #, c-format msgid "bridge %s doesn't exist" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1780 +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1783 #, c-format msgid "unable to recover former state by adding port to bridge %s" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1807 +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1810 #, c-format msgid "filters not supported on interfaces of type %s" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1818 +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1821 #, c-format msgid "" "failed to add new filter rules to '%s' - attempting to restore old rules" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1842 +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1173 msgid "can't change link state: device alias not found" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1881 +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1203 msgid "cannot find existing network device to modify" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1889 +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1892 #, c-format msgid "cannot change config of '%s' network type" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1912 +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1915 #, c-format msgid "cannot change network interface mac address from %s to %s" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1921 +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1924 #, c-format msgid "cannot modify network device model from %s to %s" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1934 +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1937 msgid "cannot modify virtio network device driver attributes" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1948 +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1951 msgid "cannot modify network device script attribute" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1957 +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1960 msgid "cannot modify network device tap name" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1975 +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1978 msgid "cannot modify network device guest PCI address" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1984 +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1987 msgid "cannot modify network device alias" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1989 +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1992 msgid "cannot modify network device rom bar setting" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1994 +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1997 msgid "cannot modify network rom file" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1999 +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:2002 msgid "cannot modify network device boot index setting" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_hotplug.c:2026 +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:2029 #, c-format msgid "cannot change network interface type to '%s'" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_hotplug.c:2084 src/qemu/qemu_hotplug.c:2157 +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1269 #, c-format msgid "unable to change config on '%s' network type" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_hotplug.c:2269 +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1327 msgid "cannot find existing graphics device to modify" msgstr "impossibile trovare i dispositivi grafici esistenti da modificare" -#: src/qemu/qemu_hotplug.c:2275 +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:2278 msgid "cannot change the number of listen addresses" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_hotplug.c:2285 +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:2288 msgid "cannot change the type of listen address" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_hotplug.c:2294 +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1347 msgid "cannot change listen address setting on vnc graphics" msgstr "" "impossibile modificare le impostazioni dell'indirizzo di ascolto sui grafici " "vnc" -#: src/qemu/qemu_hotplug.c:2295 +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1400 msgid "cannot change listen address setting on spice graphics" msgstr "" "impossibile modificare le impostazioni dell'indirizzo di ascolto sui grafici " "spice" -#: src/qemu/qemu_hotplug.c:2304 +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1352 msgid "cannot change listen network setting on vnc graphics" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_hotplug.c:2305 +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1405 msgid "cannot change listen network setting on spice graphics" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_hotplug.c:2323 +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1342 msgid "cannot change port settings on vnc graphics" msgstr "impossibile modificare le impostazioni della porta sui grafici vnc" -#: src/qemu/qemu_hotplug.c:2328 +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1357 msgid "cannot change keymap setting on vnc graphics" msgstr "impossibile modificare l'impostazione del keymap sui grafici vnc" -#: src/qemu/qemu_hotplug.c:2368 +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1395 msgid "cannot change port settings on spice graphics" msgstr "impossibile modificare le impostazioni della porta sui grafici spice" -#: src/qemu/qemu_hotplug.c:2374 +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1411 msgid "cannot change keymap setting on spice graphics" msgstr "impossibile modificare l'impostazione del keymap sui grafici spice" -#: src/qemu/qemu_hotplug.c:2415 +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1444 #, c-format msgid "unable to change config on '%s' graphics type" msgstr "impossibile modificare la configurazione sul tipo di grafici '%s'" -#: src/qemu/qemu_hotplug.c:2706 +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:2709 #, c-format msgid "failed to remove ebtables rule on '%s'" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_hotplug.c:2781 +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:2784 #, c-format msgid "don't know how to remove a %s device" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_hotplug.c:2833 +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:2836 msgid "Unable to wait on unplug condition" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_hotplug.c:2866 src/qemu/qemu_hotplug.c:3122 +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1513 src/qemu/qemu_hotplug.c:1760 +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1995 #, c-format msgid "cannot hot unplug multifunction PCI device: %s" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_hotplug.c:2876 +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:2879 msgid "device cannot be detached without a valid CCW address" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_hotplug.c:2883 +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:2886 msgid "device cannot be detached without a valid PCI address" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_hotplug.c:2938 +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1614 #, c-format msgid "Underlying qemu does not support %s disk removal" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_hotplug.c:2945 +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:2948 #, c-format msgid "disk '%s' is in an active block copy job" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_hotplug.c:3020 src/uml/uml_driver.c:2331 +#: src/qemu/qemu_driver.c:5210 src/uml/uml_driver.c:2177 msgid "This type of disk cannot be hot unplugged" msgstr "Questo tipo di disco non può essere scollegato a caldo" -#: src/qemu/qemu_hotplug.c:3024 +#: src/qemu/qemu_driver.c:5214 #, c-format msgid "disk device type '%s' cannot be detached" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_hotplug.c:3095 +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:3098 #, c-format msgid "controller %s:%d not found" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_hotplug.c:3107 +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:3110 #, c-format msgid "device with '%s' address cannot be detached" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_hotplug.c:3114 +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:3117 #, c-format msgid "device with invalid '%s' address cannot be detached" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_hotplug.c:3129 +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1767 msgid "device cannot be detached: device is busy" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_hotplug.c:3176 +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:3179 #, c-format msgid "cannot hot unplug multifunction PCI device: %.4x:%.2x:%.2x.%.1x" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_hotplug.c:3185 src/qemu/qemu_hotplug.c:3423 +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1530 src/qemu/qemu_hotplug.c:1754 +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1849 src/qemu/qemu_hotplug.c:2003 msgid "device cannot be detached without a PCI address" msgstr "il dispositivo non può essere scollegato senza un indirizzo PCI" -#: src/qemu/qemu_hotplug.c:3212 src/qemu/qemu_hotplug.c:3243 +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:2101 msgid "device cannot be detached without a device alias" msgstr "impossibile scollegare il dispositivo senza un alias del dispositivo" -#: src/qemu/qemu_hotplug.c:3218 src/qemu/qemu_hotplug.c:3249 +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:2107 msgid "device cannot be detached with this QEMU version" msgstr "impossibile scollegare il dispositivo con questa versione di QEMU" -#: src/qemu/qemu_hotplug.c:3340 +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1985 #, c-format msgid "host pci device %.4x:%.2x:%.2x.%.1x not found" msgstr "dispositivo pci host %.4x:%.2x:%.2x.%.1x non trovato" -#: src/qemu/qemu_hotplug.c:3347 +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:2093 #, c-format msgid "host usb device %03d.%03d not found" msgstr "dispositivo usb host %03d.%03d non trovato" -#: src/qemu/qemu_hotplug.c:3351 +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:3354 #, c-format msgid "host usb device vendor=0x%.4x product=0x%.4x not found" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_hotplug.c:3357 +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:3360 #, c-format msgid "host scsi device %s:%d:%d.%d not found" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_hotplug.c:3416 +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:3419 msgid "device cannot be detached without a CCW address" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_hotplug.c:3429 +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1855 #, c-format msgid "cannot hot unplug multifunction PCI device :%s" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_hotplug.c:3437 +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:1862 msgid "unable to determine original VLAN" msgstr "impossibile determinare il VLAN originale" -#: src/qemu/qemu_hotplug.c:3520 +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:2199 msgid "Graphics password only supported for VNC" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_hotplug.c:3546 +#: src/qemu/qemu_hotplug.c:2225 msgid "Expiry of passwords is not supported" msgstr "Scandenza della password non supportata" -#: src/qemu/qemu_migration.c:235 +#: src/qemu/qemu_migration.c:164 #, c-format msgid "unable to read server cert %s" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_migration.c:242 +#: src/qemu/qemu_migration.c:171 #, c-format msgid "cannot initialize cert object: %s" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_migration.c:253 +#: src/qemu/qemu_migration.c:182 #, c-format msgid "cannot load cert data from %s: %s" msgstr "" @@ -16546,19 +16790,19 @@ msgid "Unable to run command to get OVS port data for interface %s" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_migration.c:402 +#: src/qemu/qemu_migration.c:277 msgid "Unable to obtain host UUID" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_migration.c:423 +#: src/qemu/qemu_migration.c:298 msgid "Migration graphics data already present" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_migration.c:450 +#: src/qemu/qemu_migration.c:324 msgid "Migration lockstate data already present" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_migration.c:480 +#: src/qemu/qemu_migration.c:355 msgid "Migration persistent data already present" msgstr "" @@ -16566,24 +16810,24 @@ msgid "Network migration data already present" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_migration.c:680 +#: src/qemu/qemu_migration.c:470 msgid "missing type attribute in migration data" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_migration.c:685 src/qemu/qemu_migration.c:1808 +#: src/qemu/qemu_migration.c:475 #, c-format msgid "unknown graphics type %s" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_migration.c:692 +#: src/qemu/qemu_migration.c:482 msgid "missing port attribute in migration data" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_migration.c:698 +#: src/qemu/qemu_migration.c:488 msgid "missing tlsPort attribute in migration data" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_migration.c:704 +#: src/qemu/qemu_migration.c:494 msgid "missing listen attribute in migration data" msgstr "" @@ -16595,60 +16839,60 @@ msgid "missing vporttype attribute in migration data" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_migration.c:793 +#: src/qemu/qemu_migration.c:531 msgid "missing name element in migration data" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_migration.c:798 +#: src/qemu/qemu_migration.c:536 #, c-format msgid "Incoming cookie data had unexpected name %s vs %s" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_migration.c:808 +#: src/qemu/qemu_migration.c:546 msgid "missing uuid element in migration data" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_migration.c:814 +#: src/qemu/qemu_migration.c:552 #, c-format msgid "Incoming cookie data had unexpected UUID %s vs %s" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_migration.c:822 +#: src/qemu/qemu_migration.c:560 msgid "missing hostname element in migration data" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_migration.c:827 src/qemu/qemu_migration.c:844 +#: src/qemu/qemu_migration.c:565 src/qemu/qemu_migration.c:582 #, c-format msgid "Attempt to migrate guest to the same host %s" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_migration.c:834 +#: src/qemu/qemu_migration.c:572 msgid "missing hostuuid element in migration data" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_migration.c:839 +#: src/qemu/qemu_migration.c:577 msgid "malformed hostuuid element in migration data" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_migration.c:860 +#: src/qemu/qemu_migration.c:598 msgid "missing feature name" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_migration.c:866 +#: src/qemu/qemu_migration.c:604 #, c-format msgid "Unknown migration cookie feature %s" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_migration.c:874 +#: src/qemu/qemu_migration.c:612 #, c-format msgid "Unsupported migration cookie feature %s" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_migration.c:892 +#: src/qemu/qemu_migration.c:630 msgid "Missing lock driver name in migration cookie" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_migration.c:904 +#: src/qemu/qemu_migration.c:642 #, c-format msgid "Too many domain elements in migration cookie: %d" msgstr "" @@ -16658,262 +16902,262 @@ msgid "Malformed nbd port '%s'" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_migration.c:966 +#: src/qemu/qemu_migration.c:678 msgid "(qemu_migration_cookie)" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_migration.c:1037 +#: src/qemu/qemu_migration.c:740 msgid "Migration cookie was not NULL terminated" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_migration.c:1057 +#: src/qemu/qemu_migration.c:760 #, c-format msgid "Missing %s lock state for migration cookie" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_migration.c:1064 +#: src/qemu/qemu_migration.c:767 #, c-format msgid "Source host lock driver %s different from target %s" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_migration.c:1251 src/qemu/qemu_migration.c:1685 -#: src/qemu/qemu_migration.c:3189 +#: src/qemu/qemu_migration.c:2368 src/qemu/qemu_migration.c:2441 +#, c-format +msgid "Failed to resume guest %s after failure" +msgstr "Impossibile ripristinare il guest %s dopo l'errore" + +#: src/qemu/qemu_migration.c:909 msgid "canceled by client" msgstr "cancellato dal client" -#: src/qemu/qemu_migration.c:1416 +#: src/qemu/qemu_migration.c:804 #, c-format msgid "cannot migrate domain with %d snapshots" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_migration.c:1426 +#: src/qemu/qemu_migration.c:1473 msgid "cannot migrate domain with I/O error" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_migration.c:1434 +#: src/qemu/qemu_migration.c:1481 msgid "domain has an active block job" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_migration.c:1455 +#: src/qemu/qemu_migration.c:1502 msgid "domain has assigned non-USB host devices" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_migration.c:1493 +#: src/qemu/qemu_migration.c:1540 msgid "Migration may lead to data corruption if disks use cache != none" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_migration.c:1547 +#: src/qemu/qemu_migration.c:1594 msgid "Compressed migration is not supported by target QEMU binary" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_migration.c:1551 +#: src/qemu/qemu_migration.c:1598 msgid "Compressed migration is not supported by source QEMU binary" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_migration.c:1644 +#: src/qemu/qemu_migration.c:880 msgid "is not active" msgstr "non è attivo" -#: src/qemu/qemu_migration.c:1679 +#: src/qemu/qemu_migration.c:903 msgid "unexpectedly failed" msgstr "fallito inaspettatamente" -#: src/qemu/qemu_migration.c:1704 src/qemu/qemu_migration.c:3257 +#: src/qemu/qemu_migration.c:927 src/qemu/qemu_migration.c:1634 msgid "migration job" msgstr "lavoro di migrazione" -#: src/qemu/qemu_migration.c:1707 +#: src/qemu/qemu_migration.c:930 msgid "domain save job" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_migration.c:1710 +#: src/qemu/qemu_migration.c:933 msgid "domain core dump job" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_migration.c:1713 +#: src/qemu/qemu_migration.c:936 msgid "job" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_migration.c:1733 +#: src/qemu/qemu_migration.c:950 msgid "Lost connection to destination host" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_migration.c:1761 +#: src/qemu/qemu_migration.c:1808 msgid "failed due to I/O error" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_migration.c:1823 +#: src/qemu/qemu_migration.c:1870 #, c-format msgid "invalid tlsPort number: %s" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_migration.c:1875 src/util/virnetdevopenvswitch.c:253 +#: src/qemu/qemu_migration.c:1922 src/util/virnetdevopenvswitch.c:253 #, c-format msgid "Unable to run command to set OVS port data for interface %s" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_migration.c:2016 src/qemu/qemu_migration.c:2192 +#: src/qemu/qemu_migration.c:2063 src/qemu/qemu_migration.c:2242 msgid "offline migration cannot handle non-shared storage" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_migration.c:2022 src/qemu/qemu_migration.c:2198 +#: src/qemu/qemu_migration.c:2069 src/qemu/qemu_migration.c:2248 msgid "offline migration must be specified with the persistent flag set" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_migration.c:2028 src/qemu/qemu_migration.c:2204 +#: src/qemu/qemu_migration.c:2075 src/qemu/qemu_migration.c:2254 msgid "tunnelled offline migration does not make sense" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_migration.c:2107 src/qemu/qemu_migration.c:2437 +#: src/qemu/qemu_driver.c:8483 src/qemu/qemu_migration.c:1207 msgid "domain disappeared" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_migration.c:2295 +#: src/qemu/qemu_migration.c:2349 msgid "qemu isn't capable of IPv6" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_migration.c:2300 +#: src/qemu/qemu_migration.c:2354 msgid "host isn't capable of IPv6" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_migration.c:2357 src/qemu/qemu_migration.c:3451 +#: src/qemu/qemu_migration.c:1149 src/qemu/qemu_migration.c:1829 msgid "cannot create pipe for tunnelled migration" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_migration.c:2375 +#: src/qemu/qemu_migration.c:1169 msgid "cannot pass pipe for tunnelled migration" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_migration.c:2504 +#: src/qemu/qemu_driver.c:8246 src/qemu/qemu_driver.c:8586 msgid "tunnelled migration requested but NULL stream passed" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_migration.c:2566 +#: src/qemu/qemu_migration.c:1315 msgid "" "hostname on destination resolved to localhost, but migration requires an FQDN" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_migration.c:2586 +#: src/qemu/qemu_migration.c:1337 msgid "only tcp URIs are supported for KVM/QEMU migrations" msgstr "sono supportati solo URI tcp per le migrazioni KVM/QEMU" -#: src/qemu/qemu_migration.c:2602 +#: src/qemu/qemu_migration.c:2661 #, c-format msgid "unable to parse URI: %s" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_migration.c:2608 +#: src/qemu/qemu_migration.c:2667 #, c-format msgid "missing host in migration URI: %s" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_migration.c:2665 +#: src/qemu/qemu_driver.c:8236 src/qemu/qemu_driver.c:8308 +#: src/qemu/qemu_driver.c:8541 src/qemu/qemu_driver.c:8576 msgid "no domain XML passed" msgstr "nessun dominio XML fornito" -#: src/qemu/qemu_migration.c:2910 +#: src/qemu/qemu_migration.c:2959 msgid "poll failed in migration tunnel" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_migration.c:2928 +#: src/qemu/qemu_migration.c:2977 msgid "failed to read from wakeup fd" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_migration.c:2950 +#: src/qemu/qemu_migration.c:1449 msgid "tunnelled migration failed to read from qemu" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_migration.c:2994 +#: src/qemu/qemu_migration.c:3043 msgid "Unable to make pipe" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_migration.c:3010 +#: src/qemu/qemu_migration.c:1495 msgid "Unable to create migration thread" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_migration.c:3032 +#: src/qemu/qemu_migration.c:3081 msgid "failed to wakeup migration tunnel" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_migration.c:3086 +#: src/qemu/qemu_migration.c:3135 #, c-format msgid "Unable to set FD %d blocking" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_migration.c:3145 +#: src/qemu/qemu_migration.c:1553 #, c-format msgid "Migration with lock driver %s requires cookie support" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_migration.c:3265 +#: src/qemu/qemu_migration.c:1642 msgid "failed to accept connection from qemu" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_migration.c:3428 +#: src/qemu/qemu_migration.c:1807 msgid "Source qemu is too old to support tunnelled migration" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_migration.c:3950 +#: src/qemu/qemu_migration.c:4007 #, c-format msgid "Failed to connect to remote libvirt URI %s: %s" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_migration.c:3978 +#: src/qemu/qemu_migration.c:2254 msgid "Destination libvirt does not support peer-to-peer migration protocol" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_migration.c:4122 src/qemu/qemu_migration.c:4204 -#, c-format -msgid "Failed to resume guest %s after failure" -msgstr "Impossibile ripristinare il guest %s dopo l'errore" - -#: src/qemu/qemu_migration.c:4272 +#: src/qemu/qemu_migration.c:2502 msgid "received unexpected cookie with P2P migration" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_migration.c:4284 +#: src/qemu/qemu_migration.c:2513 msgid "Unexpected dconnuri parameter with non-peer2peer migration" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_migration.c:4322 +#: src/qemu/qemu_migration.c:4350 #, c-format msgid "Port profile Associate failed for %s" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_migration.c:4468 +#: src/qemu/qemu_migration.c:2650 msgid "can't get vmdef" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_migration.c:4673 +#: src/qemu/qemu_migration.c:2914 msgid "Unable to set cloexec flag" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_migration.c:4768 +#: src/qemu/qemu_migration.c:3001 #, c-format msgid "migration protocol going backwards %s => %s" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_migration.c:4803 +#: src/qemu/qemu_migration.c:3035 #, c-format msgid "domain '%s' is not processing incoming migration" msgstr "il dominio '%s' non processa la migrazione in ingresso" -#: src/qemu/qemu_migration.c:4805 +#: src/qemu/qemu_migration.c:3037 #, c-format msgid "domain '%s' is not being migrated" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_monitor.c:288 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:234 #, c-format msgid "Monitor path %s too big for destination" msgstr "Il percorso del monitor %s è troppo grande per la destinazione" -#: src/qemu/qemu_monitor.c:387 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:304 #, c-format msgid "Process %d %p %p [[[[%s]]][[[%s]]]" msgstr "Processo %d %p %p [[[[%s]]][[[%s]]]" -#: src/qemu/qemu_monitor.c:485 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:399 msgid "Monitor does not support sending of file descriptors" msgstr "" @@ -16932,7 +17176,7 @@ msgid "Qemu monitor was closed" msgstr "Il monitor di Qemu è stato chiuso" -#: src/qemu/qemu_monitor.c:964 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:793 msgid "Unable to wait on monitor condition" msgstr "" @@ -16944,187 +17188,172 @@ msgid "Memory balloon model must be virtio to get memballoon path" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_monitor.c:1076 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:1083 msgid "" "Property 'guest-stats-polling-interval' not found on memory balloon driver." msgstr "" -#: src/qemu/qemu_monitor.c:1119 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:1126 msgid "Unable to unescape command" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_monitor.c:1363 src/qemu/qemu_monitor.c:1389 -#: src/qemu/qemu_monitor.c:1409 src/qemu/qemu_monitor.c:1450 -#: src/qemu/qemu_monitor.c:1469 src/qemu/qemu_monitor.c:1489 -#: src/qemu/qemu_monitor.c:1528 src/qemu/qemu_monitor.c:1548 -#: src/qemu/qemu_monitor.c:1569 src/qemu/qemu_monitor.c:1592 -#: src/qemu/qemu_monitor.c:1646 src/qemu/qemu_monitor.c:1700 -#: src/qemu/qemu_monitor.c:1736 src/qemu/qemu_monitor.c:1787 -#: src/qemu/qemu_monitor.c:1833 src/qemu/qemu_monitor.c:1865 -#: src/qemu/qemu_monitor.c:1887 src/qemu/qemu_monitor.c:1906 -#: src/qemu/qemu_monitor.c:1927 src/qemu/qemu_monitor.c:1950 -#: src/qemu/qemu_monitor.c:1973 src/qemu/qemu_monitor.c:1995 -#: src/qemu/qemu_monitor.c:2015 src/qemu/qemu_monitor.c:2035 -#: src/qemu/qemu_monitor.c:2055 src/qemu/qemu_monitor.c:2076 -#: src/qemu/qemu_monitor.c:2098 src/qemu/qemu_monitor.c:2118 -#: src/qemu/qemu_monitor.c:2144 src/qemu/qemu_monitor.c:2177 -#: src/qemu/qemu_monitor.c:2207 src/qemu/qemu_monitor.c:2245 -#: src/qemu/qemu_monitor.c:2306 src/qemu/qemu_monitor.c:2329 -#: src/qemu/qemu_monitor.c:2348 src/qemu/qemu_monitor.c:2412 -#: src/qemu/qemu_monitor.c:2433 src/qemu/qemu_monitor.c:2454 -#: src/qemu/qemu_monitor.c:2477 src/qemu/qemu_monitor.c:2500 -#: src/qemu/qemu_monitor.c:2521 src/qemu/qemu_monitor.c:2543 -#: src/qemu/qemu_monitor.c:2565 src/qemu/qemu_monitor.c:2603 -#: src/qemu/qemu_monitor.c:2633 src/qemu/qemu_monitor.c:2674 -#: src/qemu/qemu_monitor.c:2708 src/qemu/qemu_monitor.c:2753 -#: src/qemu/qemu_monitor.c:2781 src/qemu/qemu_monitor.c:2823 -#: src/qemu/qemu_monitor.c:2844 src/qemu/qemu_monitor.c:2865 -#: src/qemu/qemu_monitor.c:2891 src/qemu/qemu_monitor.c:2912 -#: src/qemu/qemu_monitor.c:2931 src/qemu/qemu_monitor.c:2950 -#: src/qemu/qemu_monitor.c:2973 src/qemu/qemu_monitor.c:3007 -#: src/qemu/qemu_monitor.c:3028 src/qemu/qemu_monitor.c:3047 -#: src/qemu/qemu_monitor.c:3066 src/qemu/qemu_monitor.c:3085 -#: src/qemu/qemu_monitor.c:3111 src/qemu/qemu_monitor.c:3280 -#: src/qemu/qemu_monitor.c:3426 src/qemu/qemu_monitor.c:3452 -#: src/qemu/qemu_monitor.c:3476 src/qemu/qemu_monitor.c:3497 -#: src/qemu/qemu_monitor.c:3527 src/qemu/qemu_monitor.c:3549 -#: src/qemu/qemu_monitor.c:3571 src/qemu/qemu_monitor.c:3596 -#: src/qemu/qemu_monitor.c:3619 src/qemu/qemu_monitor.c:3641 -#: src/qemu/qemu_monitor.c:3664 src/qemu/qemu_monitor.c:3685 -#: src/qemu/qemu_monitor.c:3709 src/qemu/qemu_monitor.c:3727 -#: src/qemu/qemu_monitor.c:3749 src/qemu/qemu_monitor.c:3771 -#: src/qemu/qemu_monitor.c:3790 src/qemu/qemu_monitor.c:3812 -#: src/qemu/qemu_monitor.c:3834 src/qemu/qemu_monitor.c:3855 -#: src/qemu/qemu_monitor.c:3875 src/qemu/qemu_monitor.c:3896 -#: src/qemu/qemu_monitor.c:3952 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:971 src/qemu/qemu_monitor.c:1018 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:1038 src/qemu/qemu_monitor.c:1079 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:1098 src/qemu/qemu_monitor.c:1118 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:1157 src/qemu/qemu_monitor.c:1177 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:1198 src/qemu/qemu_monitor.c:1218 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:1246 src/qemu/qemu_monitor.c:1282 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:1335 src/qemu/qemu_monitor.c:1381 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:1413 src/qemu/qemu_monitor.c:1435 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:1454 src/qemu/qemu_monitor.c:1475 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:1498 src/qemu/qemu_monitor.c:1521 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:1543 src/qemu/qemu_monitor.c:1563 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:1583 src/qemu/qemu_monitor.c:1606 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:1634 src/qemu/qemu_monitor.c:1667 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:1699 src/qemu/qemu_monitor.c:1741 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:1806 src/qemu/qemu_monitor.c:1831 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:1881 src/qemu/qemu_monitor.c:1902 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:1923 src/qemu/qemu_monitor.c:1946 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:1969 src/qemu/qemu_monitor.c:1990 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:2012 src/qemu/qemu_monitor.c:2034 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:2072 src/qemu/qemu_monitor.c:2103 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:2142 src/qemu/qemu_monitor.c:2167 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:2204 src/qemu/qemu_monitor.c:2225 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:2246 src/qemu/qemu_monitor.c:2272 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:2292 src/qemu/qemu_monitor.c:2311 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:2330 src/qemu/qemu_monitor.c:2353 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:2387 src/qemu/qemu_monitor.c:2408 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:2427 src/qemu/qemu_monitor.c:2446 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:2465 src/qemu/qemu_monitor.c:2489 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:2556 src/qemu/qemu_monitor.c:2681 msgid "monitor must not be NULL" msgstr "il monitor non deve essere NULL" -#: src/qemu/qemu_monitor.c:1431 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:1060 msgid "both monitor and running must not be NULL" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_monitor.c:1509 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:1138 msgid "monitor || name must not be NULL" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_monitor.c:1598 src/qemu/qemu_monitor.c:2061 -#: src/qemu/qemu_monitor.c:2082 src/qemu/qemu_monitor.c:2126 -#: src/qemu/qemu_monitor.c:3458 src/qemu/qemu_monitor.c:3482 -#: src/qemu/qemu_monitor.c:3503 src/qemu/qemu_monitor.c:3533 -#: src/qemu/qemu_monitor.c:3555 src/qemu/qemu_monitor.c:3577 -#: src/qemu/qemu_monitor.c:3602 src/qemu/qemu_monitor.c:3625 -#: src/qemu/qemu_monitor.c:3647 src/qemu/qemu_monitor.c:3670 -#: src/qemu/qemu_monitor.c:3691 src/qemu/qemu_monitor.c:3733 -#: src/qemu/qemu_monitor.c:3755 src/qemu/qemu_monitor.c:3777 -#: src/qemu/qemu_monitor.c:3796 src/qemu/qemu_monitor.c:3818 -#: src/qemu/qemu_monitor.c:3840 src/qemu/qemu_monitor.c:3861 -#: src/qemu/qemu_monitor.c:3881 src/qemu/qemu_monitor.c:3902 -#: src/qemu/qemu_monitor.c:3958 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:1605 src/qemu/qemu_monitor.c:2068 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:2089 src/qemu/qemu_monitor.c:2133 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:3465 src/qemu/qemu_monitor.c:3489 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:3510 src/qemu/qemu_monitor.c:3540 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:3562 src/qemu/qemu_monitor.c:3584 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:3609 src/qemu/qemu_monitor.c:3632 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:3654 src/qemu/qemu_monitor.c:3677 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:3698 src/qemu/qemu_monitor.c:3740 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:3762 src/qemu/qemu_monitor.c:3784 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:3803 src/qemu/qemu_monitor.c:3825 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:3847 src/qemu/qemu_monitor.c:3868 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:3888 src/qemu/qemu_monitor.c:3909 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:3965 msgid "JSON monitor is required" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_monitor.c:1617 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:1624 #, c-format msgid "unknown block IO status: %s" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_monitor.c:1676 +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:1437 #, c-format msgid "cannot find info for device '%s'" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_monitor.c:1810 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:1358 #, c-format msgid "unsupported protocol type %s" msgstr "tipo di protocollo non supportato %s" -#: src/qemu/qemu_monitor.c:2251 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:1747 #, c-format msgid "file offset must be a multiple of %llu" msgstr "offset del file deve essere un multiplo di %llu" -#: src/qemu/qemu_monitor.c:2357 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:2364 msgid "dump-guest-memory is not supported in text mode" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_monitor.c:2571 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:2040 msgid "fd must be valid" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_monitor.c:2577 src/qemu/qemu_monitor.c:2645 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:2046 #, c-format msgid "qemu is not using a unix socket monitor, cannot send fd %s" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_monitor.c:2639 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:2646 msgid "fd and fdset must be valid" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_monitor.c:2654 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:2661 msgid "add fd requires JSON monitor" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_monitor.c:2682 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:2689 msgid "remove fd requires JSON monitor" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_monitor.c:2723 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:2730 msgid "JSON monitor should be using AddNetdev" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_monitor.c:2759 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:2766 msgid "JSON monitor should be using RemoveNetdev" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_monitor.c:2897 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:2904 msgid "JSON monitor should be using AddDrive" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_monitor.c:3120 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:3127 msgid "disk snapshot requires JSON monitor" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_monitor.c:3143 src/qemu/qemu_monitor.c:3191 -#: src/qemu/qemu_monitor.c:3312 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:3150 src/qemu/qemu_monitor.c:3198 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:3319 #, c-format msgid "bandwidth must be less than %llu" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_monitor.c:3154 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:3161 msgid "drive-mirror requires JSON monitor" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_monitor.c:3170 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:3177 msgid "transaction requires JSON monitor" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_monitor.c:3201 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:3208 msgid "block-commit requires JSON monitor" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_monitor.c:3220 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:3227 msgid "drive pivot requires JSON monitor" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_monitor.c:3323 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:3330 msgid "block jobs require JSON monitor" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_monitor.c:3924 +#: src/qemu/qemu_monitor.c:3931 msgid "failed to duplicate log fd" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:252 +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:212 msgid "Unable to append command 'id' string" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:348 src/qemu/qemu_monitor_json.c:366 +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:312 src/qemu/qemu_monitor_json.c:330 #, c-format msgid "unable to execute QEMU command '%s'" msgstr "impossibile eseguire il comando '%s' di QEMU" -#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:352 +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:316 #, c-format msgid "unable to execute QEMU command '%s': %s" msgstr "impossibile eseguire il comando QEMU '%s': %s" @@ -17134,7 +17363,7 @@ msgid "argument key '%s' must not have null value" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:545 +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:500 #, c-format msgid "unexpected empty keyword in %s" msgstr "parola chiave vuota non prevista in %s" @@ -17144,35 +17373,35 @@ msgid "Human monitor command is not available to run %s" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:968 +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:750 msgid "human monitor command was missing return data" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:1096 +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:932 msgid "query-status reply was missing return data" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:1102 +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:938 msgid "query-status reply was missing running state" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:1199 +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:1035 msgid "cpu reply was missing return data" msgstr "la risposta della cpu è sprovvista di dati" -#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:1205 +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:1041 msgid "cpu information was not an array" msgstr "le informazioni della cpu non sono un array" -#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:1211 +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:1047 msgid "cpu information was empty" msgstr "le informazioni della cpu erano vuote" -#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:1223 src/qemu/qemu_monitor_json.c:2977 +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:1062 src/qemu/qemu_monitor_json.c:2589 msgid "character device information was missing array element" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:1298 +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:1150 msgid "info kvm reply was missing return data" msgstr "" @@ -17180,63 +17409,63 @@ msgid "info kvm reply missing 'enabled' field" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:1355 +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:1207 src/qemu/qemu_monitor_json.c:1262 msgid "info balloon reply was missing return data" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:1362 +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:1214 msgid "info balloon reply was missing balloon data" msgstr "" #: src/qemu/qemu_monitor_json.c:1455 src/qemu/qemu_monitor_json.c:4664 -#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:4707 src/qemu/qemu_monitor_json.c:5582 +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:4707 src/qemu/qemu_monitor_json.c:5583 msgid "qom-get reply was missing return data" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:1539 +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:1385 msgid "block info reply was missing device list" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:1551 src/qemu/qemu_monitor_json.c:1557 +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:1395 src/qemu/qemu_monitor_json.c:1401 msgid "block info device entry was not in expected format" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:1574 src/qemu/qemu_monitor_json.c:1581 +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:1414 src/qemu/qemu_monitor_json.c:1421 #, c-format msgid "cannot read %s value" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:1655 src/qemu/qemu_monitor_json.c:1795 -#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:1870 +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:1497 src/qemu/qemu_monitor_json.c:1636 +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:1711 msgid "blockstats reply was missing device list" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:1665 src/qemu/qemu_monitor_json.c:1671 -#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:1803 src/qemu/qemu_monitor_json.c:1881 -#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:1887 +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:1507 src/qemu/qemu_monitor_json.c:1513 +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:1644 src/qemu/qemu_monitor_json.c:1722 +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:1728 msgid "blockstats device entry was not in expected format" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:1689 src/qemu/qemu_monitor_json.c:1810 -#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:1912 +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:1531 src/qemu/qemu_monitor_json.c:1651 +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:1753 msgid "blockstats stats entry was not in expected format" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:1695 src/qemu/qemu_monitor_json.c:1701 -#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:1710 src/qemu/qemu_monitor_json.c:1716 -#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:1722 src/qemu/qemu_monitor_json.c:1731 -#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:1740 src/qemu/qemu_monitor_json.c:1749 -#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:1918 +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:1537 src/qemu/qemu_monitor_json.c:1543 +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:1552 src/qemu/qemu_monitor_json.c:1558 +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:1564 src/qemu/qemu_monitor_json.c:1573 +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:1582 src/qemu/qemu_monitor_json.c:1591 +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:1759 #, c-format msgid "cannot read %s statistic" msgstr "impossibile leggere le statistiche di %s" -#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:1757 src/qemu/qemu_monitor_json.c:1926 +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:1599 src/qemu/qemu_monitor_json.c:1767 #, c-format msgid "cannot find statistics for device '%s'" msgstr "impossibile trovare le statistiche per il dispositivo '%s'" -#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:1905 +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:1746 msgid "blockstats parent entry was not in expected format" msgstr "" @@ -17244,48 +17473,48 @@ msgid "query-migrate-cache-size reply was missing 'return' data" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:2364 +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:2147 msgid "info migration reply was missing return data" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:2370 +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:2153 msgid "info migration reply was missing return status" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:2377 src/qemu/qemu_monitor_text.c:1439 -#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:1447 +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:2159 src/qemu/qemu_monitor_text.c:1541 +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:1548 #, c-format msgid "unexpected migration status in %s" msgstr "stato migrazione non previsto in %s" -#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:2396 +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:2167 msgid "migration was active, but no RAM info was set" msgstr "" "migrazione attiva, ma non è stata impostata alcuna informazione sulla RAM" -#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:2403 +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:2174 msgid "migration was active, but RAM 'transferred' data was missing" msgstr "" "migrazione attiva, ma i dati 'trasferiti\" della RAM risultano mancanti" -#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:2410 +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:2180 msgid "migration was active, but RAM 'remaining' data was missing" msgstr "" "migrazione attiva, ma i dati 'rimanenti\" della RAM risultano mancanti" -#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:2417 +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:2186 msgid "migration was active, but RAM 'total' data was missing" msgstr "migrazione attiva, ma i dati 'totali\" della RAM risultano mancanti" -#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:2435 +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:2198 msgid "disk migration was active, but 'transferred' data was missing" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:2444 +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:2205 msgid "disk migration was active, but 'remaining' data was missing" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:2453 +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:2212 msgid "disk migration was active, but 'total' data was missing" msgstr "" @@ -17335,20 +17564,20 @@ msgid "incomplete return information" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:2961 +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:2573 msgid "character device reply was missing return data" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:2967 +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:2579 msgid "character device information was not an array" msgstr "le informazioni sul dispositivo a caratteri non sono un array" -#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:2983 src/qemu/qemu_monitor_json.c:2989 +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:2595 src/qemu/qemu_monitor_json.c:2601 msgid "character device information was missing filename" msgstr "" "le informazioni sul dispositivo a caratteri sono sprovvisti del nome del file" -#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:3000 src/qemu/qemu_monitor_text.c:2212 +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:2614 src/qemu/qemu_monitor_text.c:2398 #, c-format msgid "failed to save chardev path '%s'" msgstr "impossibile salvare il percorso chardev '%s'" @@ -17357,7 +17586,7 @@ msgid "query-pci not supported in JSON mode" msgstr "query-pci non supportato in modo JSON" -#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:3135 +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:2854 msgid "" "deleting disk is not supported. This may leak data if disk is reassigned" msgstr "" @@ -17367,27 +17596,27 @@ msgid "keycode %zu is invalid: 0x%X" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:3511 +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:3139 msgid "entry was missing 'device'" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:3520 +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:3148 msgid "entry was missing 'type'" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:3534 +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:3158 msgid "entry was missing 'speed'" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:3541 +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:3165 msgid "entry was missing 'offset'" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:3547 +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:3171 msgid "entry was missing 'len'" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:3570 +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:3193 msgid "reply was missing return data" msgstr "" @@ -17395,11 +17624,11 @@ msgid "unrecognized format of block job information" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:3582 +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:3205 msgid "unable to determine array size" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:3590 +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:3213 msgid "missing array element" msgstr "" @@ -17413,31 +17642,31 @@ msgid "only modern block pull supports speed: %llu" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:3668 src/qemu/qemu_monitor_json.c:3829 -#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:3862 +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:3261 src/qemu/qemu_monitor_json.c:3437 +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:3470 src/qemu/qemu_monitor_text.c:3349 #, c-format msgid "No active operation on device: %s" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:3672 +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:3264 src/qemu/qemu_monitor_text.c:3341 #, c-format msgid "Device %s in use" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:3675 src/qemu/qemu_monitor_json.c:3832 -#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:3865 +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:3267 src/qemu/qemu_monitor_json.c:3440 +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:3473 src/qemu/qemu_monitor_text.c:3361 #, c-format msgid "Operation is not supported for device: %s" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:3679 src/qemu/qemu_monitor_text.c:2993 -#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:3092 +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:3270 src/qemu/qemu_monitor_text.c:3421 +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:3497 src/qemu/qemu_monitor_text.c:3603 #, c-format msgid "Command '%s' is not found" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:3682 src/qemu/qemu_monitor_json.c:3835 -#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:3868 +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:3273 src/qemu/qemu_monitor_json.c:3443 +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:3476 msgid "Unexpected error" msgstr "" @@ -17446,7 +17675,7 @@ msgid "block_io_throttle field '%s' missing in qemu's output" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:3746 +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:3327 msgid " block_io_throttle reply was missing device list" msgstr "" @@ -17458,7 +17687,7 @@ msgid "block_io_throttle inserted entry was not in expected format" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:3793 +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:3402 #, c-format msgid "cannot find throttling info for device '%s'" msgstr "" @@ -17660,274 +17889,274 @@ msgid "%s array element does not contain data" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:5325 +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:5326 #, c-format msgid "Unsupported char device type '%d'" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:5377 +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:5378 msgid "chardev-add reply was missing return data" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:5383 +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:5384 msgid "chardev-add reply was missing pty path" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:5473 +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:5474 msgid "missing cpuid-register in CPU data" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:5478 +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:5479 msgid "missing or invalid cpuid-input-eax in CPU data" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:5483 +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:5484 msgid "missing or invalid features in CPU data" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:5498 +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:5499 #, c-format msgid "unknown CPU register '%s'" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:5547 src/qemu/qemu_monitor_json.c:5588 +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:5548 src/qemu/qemu_monitor_json.c:5589 #, c-format msgid "%s CPU property did not return an array" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:5639 +#: src/qemu/qemu_monitor_json.c:5640 #, c-format msgid "CPU definition retrieval isn't supported for '%s'" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:178 +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:173 msgid "Password request seen, but no handler available" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:319 +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:321 #, c-format msgid "Unable to extract disk path from %s" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:422 +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:433 #, c-format msgid "unexpected reply from info status: %s" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:464 +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:482 msgid "'set_link' not supported by this qemu" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:471 +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:489 msgid "device name rejected" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:681 src/qemu/qemu_monitor_text.c:687 +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:726 src/qemu/qemu_monitor_text.c:732 #, c-format msgid "unexpected balloon information '%s'" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:743 +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:794 msgid "info block not supported by this qemu" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:862 src/qemu/qemu_monitor_text.c:986 +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:896 src/qemu/qemu_monitor_text.c:1023 msgid "'info blockstats' not supported by this qemu" msgstr "'info blockstats' non è supportato da questo qemu" -#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:960 +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:994 #, c-format msgid "no stats found for device %s" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:1037 +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:1074 msgid "unable to query block extent with this QEMU" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:1107 +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:1151 msgid "setting VNC password failed" msgstr "impostazione della password di VNC fallita" -#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:1263 +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:1330 #, c-format msgid "could not eject media on %s: %s" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:1300 src/qemu/qemu_monitor_text.c:1307 +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:1374 src/qemu/qemu_monitor_text.c:1381 #, c-format msgid "could not change media on %s: %s" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:1461 +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:1561 #, c-format msgid "cannot parse migration data transferred statistic %s" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:1474 +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:1574 #, c-format msgid "cannot parse migration data remaining statistic %s" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:1487 +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:1587 #, c-format msgid "cannot parse migration data total statistic %s" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:1504 +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:1603 #, c-format msgid "cannot parse disk migration data transferred statistic %s" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:1517 +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:1616 #, c-format msgid "cannot parse disk migration data remaining statistic %s" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:1530 +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:1629 #, c-format msgid "cannot parse disk migration data total statistic %s" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:1586 +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:1690 #, c-format msgid "migration to '%s' failed: %s" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:1593 +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:1697 #, c-format msgid "migration to '%s' not supported by this qemu: %s" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:1668 +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:1786 #, c-format msgid "unable to add USB disk %s: %s" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:1699 +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:1822 msgid "adding usb device failed" msgstr "aggiunta del dispositivo usb fallita" -#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:1835 src/qemu/qemu_monitor_text.c:1910 +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:1967 src/qemu/qemu_monitor_text.c:2054 #, c-format msgid "parsing pci_add reply failed: %s" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:1880 +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:2019 #, c-format msgid "adding %s disk failed %s: %s" msgstr "aggiunta disco %s fallita %s: %s" -#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:1960 +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:2111 #, c-format msgid "failed to detach PCI device, invalid address %.4x:%.2x:%.2x: %s" msgstr "" "impossibile scollegare il dispositivo PCI, indirizzo non valido " "%.4x:%.2x:%.2x: %s" -#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:1992 +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:2148 #, c-format msgid "qemu does not support sending of file handles: %s" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:1999 +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:2155 #, c-format msgid "unable to send file handle '%s': %s" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:2030 +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:2191 #, c-format msgid "qemu does not support closing of file handles: %s" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:2059 +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:2225 #, c-format msgid "unable to add host net: %s" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:2254 +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:2445 #, c-format msgid "adding %s disk controller failed: %s" msgstr "impossibile aggiungere il controller del disco %s: %s" -#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:2339 src/qemu/qemu_monitor_text.c:2590 +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:2537 src/qemu/qemu_monitor_text.c:2814 msgid "drive hotplug is not supported" msgstr "non è supportato il collegamento a caldo dell'unità" -#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:2351 +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:2549 #, c-format msgid "adding %s disk failed: %s" msgstr "errore durante l'aggiunta del disco %s: %s" -#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:2406 +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:2604 #, c-format msgid "cannot parse value for %s" msgstr "impossibile analizzare il valore per %s" -#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:2511 +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:2721 #, c-format msgid "detaching %s device failed: %s" msgstr "scollegamento dispositivo %s fallito: %s" -#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:2554 +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:2771 #, c-format msgid "adding %s device failed: %s" msgstr "aggiunta dispositivo %s fallita: %s" -#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:2596 +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:2820 msgid "open disk image file failed" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:2630 +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:2861 msgid "" "deleting drive is not supported. This may leak data if disk is reassigned" msgstr "" "cancellazione unità non supportata. Ciò comporta la perdita di dati se si " "riassegna il disco" -#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:2642 +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:2873 #, c-format msgid "deleting %s drive failed: %s" msgstr "rimozione unità %s fallita: %s" -#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:2677 +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:2915 msgid "setting disk password is not supported" msgstr "non è supportata l'impostazione della password del disco" -#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:2681 +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:2919 msgid "the disk password is incorrect" msgstr "la password del disco non è corretta" -#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:2710 +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:2953 src/qemu/qemu_monitor_text.c:3106 #, c-format msgid "Failed to take snapshot: %s" msgstr "Impossibile eseguire l'istantanea: %s" -#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:2715 +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:2958 msgid "this domain does not have a device to take snapshots" msgstr "" "questo dominio non possiede alcun dispositivo per eseguire le istantanee" -#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:2753 +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:3002 msgid "this domain does not have a device to load snapshots" msgstr "" "questo dominio non possiede alcun dispositivo per caricare le istantanee" -#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:2758 +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:3007 #, c-format msgid "the snapshot '%s' does not exist, and was not loaded" msgstr "l'istantanea '%s' non esiste, e non è stata caricata" -#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:2805 +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:3060 msgid "this domain does not have a device to delete snapshots" msgstr "" "questo dominio non possiede alcun dispositivo per cancellare le istantanee" -#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:2905 +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:3218 #, c-format msgid "failed to send key '%s'" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:3073 +#: src/qemu/qemu_monitor_text.c:3580 #, c-format msgid "No info for device '%s'" msgstr "" @@ -17946,69 +18175,69 @@ msgid "Failed to clear security context for agent for %s" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_process.c:381 +#: src/qemu/qemu_process.c:202 #, c-format msgid "no disk found with path %s" msgstr "nessun disco trovato con il percorso %s" -#: src/qemu/qemu_process.c:404 +#: src/qemu/qemu_process.c:225 #, c-format msgid "no disk found with alias %s" msgstr "nessun disco trovato con alias %s" -#: src/qemu/qemu_process.c:424 +#: src/qemu/qemu_process.c:245 #, c-format msgid "disk %s does not have any encryption information" msgstr "il disco %s non presenta alcuna informazione di cifratura" -#: src/qemu/qemu_process.c:432 +#: src/qemu/qemu_process.c:253 msgid "cannot find secrets without a connection" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_process.c:440 src/storage/storage_backend.c:490 +#: src/qemu/qemu_process.c:261 src/storage/storage_backend.c:465 msgid "secret storage not supported" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_process.c:449 +#: src/qemu/qemu_process.c:270 #, c-format msgid "invalid for volume %s" msgstr " non valida per il volume %s" -#: src/qemu/qemu_process.c:467 +#: src/qemu/qemu_process.c:288 #, c-format msgid "format='qcow' passphrase for %s must not contain a '\\0'" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_process.c:640 +#: src/qemu/qemu_process.c:447 msgid "Failed to create reboot thread, killing domain" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_process.c:1397 +#: src/qemu/qemu_process.c:877 #, c-format msgid "Failed to set security context for monitor for %s" msgstr "Impostazione contesto di sicurezza fallita del monitor per %s" -#: src/qemu/qemu_process.c:1429 +#: src/qemu/qemu_process.c:910 #, c-format msgid "Failed to clear security context for monitor for %s" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_process.c:1533 +#: src/qemu/qemu_process.c:976 #, c-format msgid "Failure while reading %s log output" msgstr "Errore durante la lettura dell'output di log %s" -#: src/qemu/qemu_process.c:1540 +#: src/qemu/qemu_process.c:998 #, c-format msgid "Out of space while reading %s log output: %s" msgstr "Spazio esaurito durante la lettura dell'output di log %s: %s" -#: src/qemu/qemu_process.c:1547 +#: src/qemu/qemu_process.c:1005 #, c-format msgid "Process exited while reading %s log output: %s" msgstr "Il processo è uscito durante la lettura dell'output di log %s: %s" -#: src/qemu/qemu_process.c:1562 +#: src/qemu/qemu_process.c:1020 #, c-format msgid "Timed out while reading %s log output: %s" msgstr "Scaduto durante la lettura dell'output di log %s: %s" @@ -18018,12 +18247,12 @@ msgid "Process exited prior to exec: %s" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_process.c:1712 +#: src/qemu/qemu_process.c:1107 #, c-format msgid "no assigned pty for device %s" msgstr "pty non assegnato per il dispositivo %s" -#: src/qemu/qemu_process.c:1914 +#: src/qemu/qemu_process.c:1300 #, c-format msgid "process exited while connecting to monitor: %s" msgstr "il processo è uscito durante il collegamento con il monitor: %s" @@ -18036,56 +18265,56 @@ msgid "Cannot setup CPU affinity until process is started" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_process.c:2088 +#: src/qemu/qemu_process.c:1537 msgid "Setting of link state is not supported by this qemu" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_process.c:2097 +#: src/qemu/qemu_process.c:1546 #, c-format msgid "Couldn't set link state on interface: %s" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_process.c:2486 +#: src/qemu/qemu_process.c:1947 #, c-format msgid "cannot find PCI address for VirtIO disk %s" msgstr "impossibile trovare l'indirizzo PCI per il disco VirtIO %s" -#: src/qemu/qemu_process.c:2500 +#: src/qemu/qemu_process.c:1961 #, c-format msgid "cannot find PCI address for %s NIC" msgstr "impossibile trovare l'indirizzo PCI per il NIC %s" -#: src/qemu/qemu_process.c:2514 +#: src/qemu/qemu_process.c:1975 #, c-format msgid "cannot find PCI address for controller %s" msgstr "impossibile trovare l'indirizzo PCI per il controller %s" -#: src/qemu/qemu_process.c:2528 +#: src/qemu/qemu_process.c:1989 #, c-format msgid "cannot find PCI address for video adapter %s" msgstr "impossibile trovare l'indirizzo PCI per l'adattatore video %s" -#: src/qemu/qemu_process.c:2542 +#: src/qemu/qemu_process.c:2003 #, c-format msgid "cannot find PCI address for sound adapter %s" msgstr "impossibile trovare l'indirizzo PCI per l'adattatore audio %s" -#: src/qemu/qemu_process.c:2555 +#: src/qemu/qemu_process.c:2016 #, c-format msgid "cannot find PCI address for watchdog %s" msgstr "impossibile trovare l'indirizzo PCI per il watchdog %s" -#: src/qemu/qemu_process.c:2567 +#: src/qemu/qemu_process.c:2028 #, c-format msgid "cannot find PCI address for balloon %s" msgstr "impossibile trovare l'indirizzo PCI per il balloon %s" -#: src/qemu/qemu_process.c:2619 +#: src/qemu/qemu_process.c:2147 #, c-format msgid "Unable to pre-create chardev file '%s'" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_process.c:3362 +#: src/qemu/qemu_process.c:2843 msgid "Could not create thread. QEMU initialization might be incomplete" msgstr "" @@ -18103,8 +18332,8 @@ msgid "host doesn't support paravirtual spinlocks" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_process.c:3632 src/qemu/qemu_process.c:4497 -#: src/uml/uml_driver.c:1036 +#: src/qemu/qemu_process.c:2909 src/qemu/qemu_process.c:3579 +#: src/uml/uml_driver.c:983 msgid "VM is already active" msgstr "VM risulta essere già attiva" @@ -18112,8 +18341,8 @@ msgid "Unable to set huge path in security driver" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_process.c:3751 src/qemu/qemu_process.c:4521 -#: src/uml/uml_driver.c:1058 +#: src/qemu/qemu_process.c:3005 src/qemu/qemu_process.c:3595 +#: src/uml/uml_driver.c:1005 #, c-format msgid "cannot create log directory %s" msgstr "impossibile creare la directory di log %s" @@ -18125,11 +18354,11 @@ "modules." msgstr "" -#: src/qemu/qemu_process.c:3825 +#: src/qemu/qemu_process.c:3054 msgid "Failed to build pidfile path." msgstr "Impossibile compilare il percorso pidfile." -#: src/qemu/qemu_process.c:3832 +#: src/qemu/qemu_process.c:3061 #, c-format msgid "Cannot remove stale PID file %s" msgstr "" @@ -18138,12 +18367,7 @@ msgid "Raw I/O is not supported on this platform" msgstr "" -#: src/qemu/qemu_process.c:3947 -#, c-format -msgid "Domain %s didn't show up" -msgstr "" - -#: src/qemu/qemu_process.c:4000 +#: src/qemu/qemu_process.c:3203 #, c-format msgid "cannot stat fd %d" msgstr "impossibile eseguire stat fd %d" @@ -18158,277 +18382,281 @@ msgid "failed to remove ebtables rule to allow MAC address on '%s'" msgstr "" -#: src/remote/remote_client_bodies.h:17 src/remote/remote_client_bodies.h:2348 -#: src/remote/remote_client_bodies.h:2387 -#: src/remote/remote_client_bodies.h:2484 -#: src/remote/remote_client_bodies.h:2723 -#: src/remote/remote_client_bodies.h:2757 -#: src/remote/remote_client_bodies.h:3145 -#: src/remote/remote_client_bodies.h:5556 src/remote/remote_driver.c:1998 +#: src/remote/remote_client_bodies.h:17 src/remote/remote_client_bodies.h:1219 +#: src/remote/remote_client_bodies.h:1258 +#: src/remote/remote_client_bodies.h:1326 +#: src/remote/remote_client_bodies.h:1498 +#: src/remote/remote_client_bodies.h:1532 +#: src/remote/remote_client_bodies.h:1868 +#: src/remote/remote_client_bodies.h:4967 #, c-format msgid "%s length greater than maximum: %d > %d" msgstr "" -#: src/remote/remote_client_bodies.h:292 src/remote/remote_client_bodies.h:309 -#: src/remote/remote_client_bodies.h:352 src/remote/remote_client_bodies.h:369 -#: src/remote/remote_client_bodies.h:412 src/remote/remote_client_bodies.h:429 -#: src/remote/remote_client_bodies.h:472 src/remote/remote_client_bodies.h:489 -#: src/remote/remote_client_bodies.h:532 src/remote/remote_client_bodies.h:549 -#: src/remote/remote_client_bodies.h:592 src/remote/remote_client_bodies.h:609 -#: src/remote/remote_client_bodies.h:652 src/remote/remote_client_bodies.h:669 -#: src/remote/remote_client_bodies.h:712 src/remote/remote_client_bodies.h:729 -#: src/remote/remote_client_bodies.h:772 src/remote/remote_client_bodies.h:789 -#: src/remote/remote_client_bodies.h:3881 -#: src/remote/remote_client_bodies.h:3900 -#: src/remote/remote_client_bodies.h:3943 -#: src/remote/remote_client_bodies.h:3962 -#: src/remote/remote_client_bodies.h:4960 -#: src/remote/remote_client_bodies.h:4978 -#: src/remote/remote_client_bodies.h:5162 -#: src/remote/remote_client_bodies.h:5181 -#: src/remote/remote_client_bodies.h:5914 -#: src/remote/remote_client_bodies.h:5932 +#: src/remote/remote_client_bodies.h:2378 +#: src/remote/remote_client_bodies.h:2397 +#: src/remote/remote_client_bodies.h:2441 +#: src/remote/remote_client_bodies.h:2460 +#: src/remote/remote_client_bodies.h:3185 +#: src/remote/remote_client_bodies.h:3202 +#: src/remote/remote_client_bodies.h:3246 +#: src/remote/remote_client_bodies.h:3263 +#: src/remote/remote_client_bodies.h:3307 +#: src/remote/remote_client_bodies.h:3324 +#: src/remote/remote_client_bodies.h:3368 +#: src/remote/remote_client_bodies.h:3385 +#: src/remote/remote_client_bodies.h:3429 +#: src/remote/remote_client_bodies.h:3446 +#: src/remote/remote_client_bodies.h:3490 +#: src/remote/remote_client_bodies.h:3507 +#: src/remote/remote_client_bodies.h:3551 +#: src/remote/remote_client_bodies.h:3568 +#: src/remote/remote_client_bodies.h:3612 +#: src/remote/remote_client_bodies.h:3629 +#: src/remote/remote_client_bodies.h:3673 +#: src/remote/remote_client_bodies.h:3690 +#: src/remote/remote_client_bodies.h:4189 +#: src/remote/remote_client_bodies.h:4207 +#: src/remote/remote_client_bodies.h:4362 +#: src/remote/remote_client_bodies.h:4381 +#: src/remote/remote_client_bodies.h:5325 +#: src/remote/remote_client_bodies.h:5343 #, c-format msgid "too many remote undefineds: %d > %d" msgstr "" -#: src/remote/remote_driver.c:401 +#: src/remote/remote_driver.c:549 #, c-format msgid "Failed to parse value of URI component %s" msgstr "" -#: src/remote/remote_driver.c:473 +#: src/remote/remote_driver.c:354 #, c-format msgid "using unix socket and remote server '%s' is not supported." msgstr "" -#: src/remote/remote_driver.c:490 +#: src/remote/remote_driver.c:638 msgid "" "remote_open: transport in URL not recognised (should be " "tls|unix|ssh|ext|tcp|libssh2)" msgstr "" -#: src/remote/remote_driver.c:511 +#: src/remote/remote_driver.c:659 msgid "Only Unix socket URI transport is allowed in setuid mode" msgstr "" -#: src/remote/remote_driver.c:628 +#: src/remote/remote_driver.c:539 msgid "remote_open: for 'ext' transport, command is required" msgstr "remote_open: per il trasporto 'ext', è richiesto un comando" -#: src/remote/remote_driver.c:647 +#: src/remote/remote_driver.c:795 msgid "GNUTLS support not available in this build" msgstr "" -#: src/remote/remote_driver.c:672 +#: src/remote/remote_driver.c:820 msgid "" "Connecting to session instance without socket path is not supported by the " "libssh2 connection driver" msgstr "" -#: src/remote/remote_driver.c:729 +#: src/remote/remote_driver.c:877 #, c-format msgid "" "Unable to locate libvirtd daemon in %s (to override, set $LIBVIRTD_PATH to " "the name of the libvirtd binary)" msgstr "" -#: src/remote/remote_driver.c:751 +#: src/remote/remote_driver.c:899 msgid "" "Connecting to session instance without socket path is not supported by the " "ssh connection driver" msgstr "" -#: src/remote/remote_driver.c:793 +#: src/remote/remote_driver.c:651 msgid "transport methods unix, ssh and ext are not supported under Windows" msgstr "" "I metodi di trasporto unix, ssh ed ext non sono supportati sotto Windows" -#: src/remote/remote_driver.c:1252 +#: src/remote/remote_driver.c:1078 msgid "remoteNodeGetCPUStats: returned number of stats exceeds limit" msgstr "" -#: src/remote/remote_driver.c:1271 src/remote/remote_driver.c:1335 +#: src/remote/remote_driver.c:1097 src/remote/remote_driver.c:1161 #, c-format msgid "Stats %s too big for destination" msgstr "" -#: src/remote/remote_driver.c:1316 +#: src/remote/remote_driver.c:1142 msgid "remoteNodeGetMemoryStats: returned number of stats exceeds limit" msgstr "" -#: src/remote/remote_driver.c:1367 +#: src/remote/remote_driver.c:1194 #, c-format msgid "too many NUMA cells: %d > %d" msgstr "troppe celle NUMA: %d > %d" -#: src/remote/remote_driver.c:1599 +#: src/remote/remote_driver.c:1365 msgid "returned number of parameters exceeds limit" msgstr "" -#: src/remote/remote_driver.c:1685 +#: src/remote/remote_driver.c:1851 msgid "returned number of disk errors exceeds limit" msgstr "" -#: src/remote/remote_driver.c:1733 +#: src/remote/remote_driver.c:1462 msgid "remoteDomainBlockStatsFlags: returned number of stats exceeds limit" msgstr "" -#: src/remote/remote_driver.c:1928 src/remote/remote_driver.c:2098 +#: src/remote/remote_driver.c:1609 src/remote/remote_driver.c:1682 #, c-format msgid "vCPU count exceeds maximum: %d > %d" msgstr "il conteggio vCPU eccede il valore massimo: %d > %d" -#: src/remote/remote_driver.c:1936 src/remote/remote_driver.c:2040 -#: src/remote/remote_driver.c:2105 +#: src/remote/remote_driver.c:1617 src/remote/remote_driver.c:1689 #, c-format msgid "vCPU map buffer length exceeds maximum: %d > %d" msgstr "" "la lughezza del buffer della mappa vCPU eccede il valore massimo: %d > %d" -#: src/remote/remote_driver.c:1957 src/remote/remote_driver.c:2122 +#: src/remote/remote_driver.c:1638 src/remote/remote_driver.c:1706 #, c-format msgid "host reports too many vCPUs: %d > %d" msgstr "l'host riporta troppe vCPU: %d > %d" -#: src/remote/remote_driver.c:1964 src/remote/remote_driver.c:2060 -#: src/remote/remote_driver.c:2128 +#: src/remote/remote_driver.c:1645 src/remote/remote_driver.c:1712 #, c-format msgid "host reports map buffer length exceeds maximum: %d > %d" msgstr "" "la lunghezza del buffer della mappa dei report dell'host eccede il valore " "massimo: %d > %d" -#: src/remote/remote_driver.c:2178 +#: src/remote/remote_driver.c:2344 #, c-format msgid "security label exceeds maximum: %zu" msgstr "" -#: src/remote/remote_driver.c:2223 +#: src/remote/remote_driver.c:1762 #, c-format msgid "security label exceeds maximum: %zd" msgstr "" -#: src/remote/remote_driver.c:2295 +#: src/remote/remote_driver.c:2461 #, c-format msgid "security model exceeds maximum: %zu" msgstr "" -#: src/remote/remote_driver.c:2304 +#: src/remote/remote_driver.c:2470 #, c-format msgid "security doi exceeds maximum: %zu" msgstr "" -#: src/remote/remote_driver.c:2391 +#: src/remote/remote_driver.c:1928 msgid "caller ignores cookie or cookielen" msgstr "" -#: src/remote/remote_driver.c:2400 src/remote/remote_driver.c:5453 -#: src/remote/remote_driver.c:6445 +#: src/remote/remote_driver.c:1937 src/remote/remote_driver.c:3988 msgid "caller ignores uri_out" msgstr "" -#: src/remote/remote_driver.c:2533 +#: src/remote/remote_driver.c:2040 #, c-format msgid "too many memory stats requested: %d > %d" msgstr "troppe statistiche di memoria richieste: %d > %d" -#: src/remote/remote_driver.c:2577 +#: src/remote/remote_driver.c:2084 #, c-format msgid "block peek request too large for remote protocol, %zi > %d" msgstr "" "richiesta block peek troppo grande per il protocollo remoto, %zi > %d" -#: src/remote/remote_driver.c:2598 src/remote/remote_driver.c:2649 +#: src/remote/remote_driver.c:2105 src/remote/remote_driver.c:2156 msgid "returned buffer is not same size as requested" msgstr "la dimensione del buffer ritornato non è come quella richiesta" -#: src/remote/remote_driver.c:2629 +#: src/remote/remote_driver.c:2136 #, c-format msgid "memory peek request too large for remote protocol, %zi > %d" msgstr "" "la richiesta memory peek è troppo grande per il protocollo remoto, %zi > %d" -#: src/remote/remote_driver.c:2774 +#: src/remote/remote_driver.c:2940 #, c-format msgid "nparams count exceeds maximum: %u > %u" msgstr "" -#: src/remote/remote_driver.c:2780 +#: src/remote/remote_driver.c:2946 #, c-format msgid "ncpus count exceeds maximum: %u > %u" msgstr "" -#: src/remote/remote_driver.c:2805 +#: src/remote/remote_driver.c:2971 msgid "remoteDomainGetCPUStats: returned number of stats exceeds limit" msgstr "" -#: src/remote/remote_driver.c:3720 +#: src/remote/remote_driver.c:2556 #, c-format msgid "unknown authentication type %s" msgstr "tipo di autenticazione sconosciuta %s" -#: src/remote/remote_driver.c:3729 +#: src/remote/remote_driver.c:2565 #, c-format msgid "requested authentication type %s rejected" msgstr "tipo di autenticazione richiesta %s rifiutata" -#: src/remote/remote_driver.c:3768 +#: src/remote/remote_driver.c:2604 #, c-format msgid "unsupported authentication type %d" msgstr "tipo di autenticazione %d non supportato" -#: src/remote/remote_driver.c:4056 +#: src/remote/remote_driver.c:2886 src/remote/remote_driver.c:2956 msgid "Failed to make auth credentials" msgstr "Impossibile creare le credenziali per l'autenticazione" -#: src/remote/remote_driver.c:4067 +#: src/remote/remote_driver.c:2967 msgid "No authentication callback available" msgstr "Nessun callback per l'autenticazione disponibile" -#: src/remote/remote_driver.c:4073 src/remote/remote_driver.c:4391 +#: src/remote/remote_driver.c:2965 src/remote/remote_driver.c:3092 msgid "Failed to collect auth credentials" msgstr "Impossibile raccogliere le credenziali per l'autenticazione" -#: src/remote/remote_driver.c:4179 +#: src/remote/remote_driver.c:2859 #, c-format msgid "SASL mechanism %s not supported by server" msgstr "il meccanismo SASL %s non è supportato dal server" -#: src/remote/remote_driver.c:4209 +#: src/remote/remote_driver.c:2907 #, c-format msgid "SASL negotiation data too long: %zu bytes" msgstr "" -#: src/remote/remote_driver.c:4308 +#: src/remote/remote_driver.c:3019 #, c-format msgid "negotiation SSF %d was not strong enough" msgstr "la negoziazione SSF %d non è abbastanza forte" -#: src/remote/remote_driver.c:4968 +#: src/remote/remote_driver.c:3503 msgid "no internalFlags support" msgstr "" -#: src/remote/remote_driver.c:5385 src/remote/remote_driver.c:5444 -#: src/remote/remote_driver.c:5527 src/remote/remote_driver.c:5588 -#: src/remote/remote_driver.c:5647 src/remote/remote_driver.c:6366 -#: src/remote/remote_driver.c:6436 src/remote/remote_driver.c:6534 -#: src/remote/remote_driver.c:6606 src/remote/remote_driver.c:6679 +#: src/remote/remote_driver.c:3920 src/remote/remote_driver.c:3979 +#: src/remote/remote_driver.c:4061 src/remote/remote_driver.c:4122 +#: src/remote/remote_driver.c:4181 msgid "caller ignores cookieout or cookieoutlen" msgstr "" -#: src/remote/remote_driver.c:5733 +#: src/remote/remote_driver.c:6243 #, c-format msgid "Too many model names '%d' for limit '%d'" msgstr "" -#: src/remote/remote_driver.c:5808 +#: src/remote/remote_driver.c:4275 msgid "" "the caller doesn't support keepalive protocol; perhaps it's missing event " "loop implementation" msgstr "" -#: src/rpc/virkeepalive.c:254 +#: src/rpc/virkeepalive.c:337 msgid "keepalive interval already set" msgstr "" @@ -18437,7 +18665,7 @@ msgid "keepalive interval %d too large" msgstr "" -#: src/rpc/virnetclient.c:309 +#: src/rpc/virnetclient.c:280 msgid "unable to make pipe" msgstr "impossibile generare pipe" @@ -18449,134 +18677,134 @@ msgid "Unable to enable keepalives without async IO support" msgstr "" -#: src/rpc/virnetclient.c:710 src/rpc/virnetclient.c:1727 +#: src/rpc/virnetclient.c:540 src/rpc/virnetclient.c:1556 msgid "failed to wake up polling thread" msgstr "" -#: src/rpc/virnetclient.c:821 +#: src/rpc/virnetclient.c:645 msgid "Unable to read TLS confirmation" msgstr "" -#: src/rpc/virnetclient.c:826 +#: src/rpc/virnetclient.c:650 msgid "server verification (of our certificate or IP address) failed" msgstr "verifica del server (del nostro certificato o indirizzo IP) fallita" -#: src/rpc/virnetclient.c:978 +#: src/rpc/virnetclient.c:801 #, c-format msgid "no call waiting for reply with prog %d vers %d serial %d" msgstr "" -#: src/rpc/virnetclient.c:1147 +#: src/rpc/virnetclient.c:954 #, c-format msgid "got unexpected RPC call prog %d vers %d proc %d type %d" msgstr "" -#: src/rpc/virnetclient.c:1530 +#: src/rpc/virnetclient.c:1402 msgid "poll on socket failed" msgstr "poll sul socket fallito" -#: src/rpc/virnetclient.c:1557 +#: src/rpc/virnetclient.c:1382 msgid "read on wakeup fd failed" msgstr "" -#: src/rpc/virnetclient.c:1601 +#: src/rpc/virnetclient.c:1450 msgid "received hangup / error event on socket" msgstr "ricevuto evento hangup / errore sul socket" -#: src/rpc/virnetclient.c:1745 +#: src/rpc/virnetclient.c:1565 msgid "failed to wait on condition" msgstr "attesa su condizione fallita" -#: src/rpc/virnetclient.c:1874 +#: src/rpc/virnetclient.c:1691 msgid "Attempt to send an asynchronous message with a synchronous reply" msgstr "" -#: src/rpc/virnetclient.c:1881 +#: src/rpc/virnetclient.c:1697 msgid "Attempt to send a non-blocking message with a synchronous reply" msgstr "" -#: src/rpc/virnetclient.c:1891 +#: src/rpc/virnetclient.c:1716 msgid "cannot initialize condition variable" msgstr "impossibile inizializzare la variabile condition" -#: src/rpc/virnetclient.c:1956 +#: src/rpc/virnetclient.c:1710 msgid "client socket is closed" msgstr "" -#: src/rpc/virnetclientprogram.c:222 +#: src/rpc/virnetclientprogram.c:221 #, c-format msgid "program mismatch in event (actual %x, expected %x)" msgstr "" -#: src/rpc/virnetclientprogram.c:228 +#: src/rpc/virnetclientprogram.c:227 #, c-format msgid "version mismatch in event (actual %x, expected %x)" msgstr "" -#: src/rpc/virnetclientprogram.c:234 +#: src/rpc/virnetclientprogram.c:233 #, c-format msgid "status mismatch in event (actual %x, expected %x)" msgstr "" -#: src/rpc/virnetclientprogram.c:240 +#: src/rpc/virnetclientprogram.c:239 #, c-format msgid "type mismatch in event (actual %x, expected %x)" msgstr "" -#: src/rpc/virnetclientprogram.c:248 +#: src/rpc/virnetclientprogram.c:247 #, c-format msgid "No event expected with procedure %x" msgstr "" -#: src/rpc/virnetclientprogram.c:305 src/rpc/virnetclientprogram.c:364 +#: src/rpc/virnetclientprogram.c:308 src/rpc/virnetclientprogram.c:369 #, c-format msgid "Cannot duplicate FD %d" msgstr "" -#: src/rpc/virnetclientprogram.c:311 src/rpc/virnetclientprogram.c:370 -#: src/rpc/virnetmessage.c:559 +#: src/rpc/virnetclientprogram.c:314 src/rpc/virnetclientprogram.c:375 +#: src/rpc/virnetmessage.c:514 #, c-format msgid "Cannot set close-on-exec %d" msgstr "" -#: src/rpc/virnetclientprogram.c:337 +#: src/rpc/virnetclientprogram.c:340 #, c-format msgid "Unexpected message type %d" msgstr "" -#: src/rpc/virnetclientprogram.c:342 +#: src/rpc/virnetclientprogram.c:345 #, c-format msgid "Unexpected message proc %d != %d" msgstr "" -#: src/rpc/virnetclientprogram.c:348 +#: src/rpc/virnetclientprogram.c:351 #, c-format msgid "Unexpected message serial %d != %d" msgstr "" -#: src/rpc/virnetclientprogram.c:387 +#: src/rpc/virnetclientprogram.c:392 #, c-format msgid "Unexpected message status %d" msgstr "" -#: src/rpc/virnetclientstream.c:433 +#: src/rpc/virnetclientstream.c:456 msgid "multiple stream callbacks not supported" msgstr "" -#: src/rpc/virnetclientstream.c:469 src/rpc/virnetclientstream.c:491 +#: src/rpc/virnetclientstream.c:492 src/rpc/virnetclientstream.c:514 msgid "no stream callback registered" msgstr "" -#: src/rpc/virnetmessage.c:120 +#: src/rpc/virnetmessage.c:122 msgid "Unable to decode message length" msgstr "" -#: src/rpc/virnetmessage.c:127 +#: src/rpc/virnetmessage.c:129 #, c-format msgid "packet %d bytes received from server too small, want %d" msgstr "" -#: src/rpc/virnetmessage.c:137 +#: src/rpc/virnetmessage.c:139 #, c-format msgid "packet %d bytes received from server too large, want %d" msgstr "" @@ -18585,74 +18813,74 @@ msgid "Unable to decode header until len is received" msgstr "" -#: src/rpc/virnetmessage.c:190 +#: src/rpc/virnetmessage.c:184 msgid "Unable to decode message header" msgstr "" -#: src/rpc/virnetmessage.c:234 src/rpc/virnetmessage.c:378 -#: src/rpc/virnetmessage.c:458 src/rpc/virnetmessage.c:483 +#: src/rpc/virnetmessage.c:226 src/rpc/virnetmessage.c:355 +#: src/rpc/virnetmessage.c:420 src/rpc/virnetmessage.c:445 msgid "Unable to encode message length" msgstr "" -#: src/rpc/virnetmessage.c:239 +#: src/rpc/virnetmessage.c:231 msgid "Unable to encode message header" msgstr "" -#: src/rpc/virnetmessage.c:250 +#: src/rpc/virnetmessage.c:242 msgid "Unable to re-encode message length" msgstr "" -#: src/rpc/virnetmessage.c:275 +#: src/rpc/virnetmessage.c:267 #, c-format msgid "Too many FDs to send %d, expected %d maximum" msgstr "" -#: src/rpc/virnetmessage.c:281 +#: src/rpc/virnetmessage.c:273 msgid "Unable to encode number of FDs" msgstr "" -#: src/rpc/virnetmessage.c:306 +#: src/rpc/virnetmessage.c:298 msgid "Unable to decode number of FDs" msgstr "" -#: src/rpc/virnetmessage.c:313 +#: src/rpc/virnetmessage.c:305 #, c-format msgid "Received too many FDs %d, expected %d maximum" msgstr "" -#: src/rpc/virnetmessage.c:352 +#: src/rpc/virnetmessage.c:342 msgid "Unable to encode message payload" msgstr "" -#: src/rpc/virnetmessage.c:406 +#: src/rpc/virnetmessage.c:383 msgid "Unable to decode message payload" msgstr "" -#: src/rpc/virnetmessage.c:433 +#: src/rpc/virnetmessage.c:407 #, c-format msgid "Stream data too long to send (%zu bytes needed, %zu bytes available)" msgstr "" -#: src/rpc/virnetmessage.c:532 +#: src/rpc/virnetmessage.c:488 msgid "Library function returned error but did not set virError" msgstr "" -#: src/rpc/virnetmessage.c:546 +#: src/rpc/virnetmessage.c:501 #, c-format msgid "No FD available at slot %zu" msgstr "" -#: src/rpc/virnetmessage.c:552 +#: src/rpc/virnetmessage.c:507 #, c-format msgid "Unable to duplicate FD %d" msgstr "" -#: src/rpc/virnetsaslcontext.c:86 src/rpc/virnetsaslcontext.c:108 +#: src/rpc/virnetsaslcontext.c:61 src/rpc/virnetsaslcontext.c:91 #, c-format msgid "failed to initialize SASL library: %d (%s)" msgstr "impossibile inizializzare la libreria SASL: %d (%s)" -#: src/rpc/virnetsaslcontext.c:144 src/rpc/virnettlscontext.c:383 +#: src/rpc/virnetsaslcontext.c:137 src/rpc/virnettlscontext.c:360 #, c-format msgid "Malformed TLS whitelist regular expression '%s'" msgstr "" @@ -18662,161 +18890,159 @@ msgid "SASL client identity '%s' not allowed in whitelist" msgstr "" -#: src/rpc/virnetsaslcontext.c:157 +#: src/rpc/virnetsaslcontext.c:150 msgid "Client's username is not on the list of allowed clients" msgstr "" -#: src/rpc/virnetsaslcontext.c:191 src/rpc/virnetsaslcontext.c:228 +#: src/rpc/virnetsaslcontext.c:218 src/rpc/virnetsaslcontext.c:264 #, c-format msgid "Failed to create SASL client context: %d (%s)" msgstr "Impossibile creare il contesto del client SASL: %d (%s)" -#: src/rpc/virnetsaslcontext.c:250 +#: src/rpc/virnetsaslcontext.c:293 #, c-format msgid "cannot set external SSF %d (%s)" msgstr "impossibile impostare SSF esterno %d (%s)" -#: src/rpc/virnetsaslcontext.c:271 +#: src/rpc/virnetsaslcontext.c:314 #, c-format msgid "cannot query SASL username on connection %d (%s)" msgstr "impossibile interrogare l'username di SASL sulla connessione %d (%s)" -#: src/rpc/virnetsaslcontext.c:278 +#: src/rpc/virnetsaslcontext.c:321 msgid "no client username was found" msgstr "nessun username client trovato" -#: src/rpc/virnetsaslcontext.c:299 +#: src/rpc/virnetsaslcontext.c:342 #, c-format msgid "cannot query SASL ssf on connection %d (%s)" msgstr "impossibile interrogare SASL ssf sulla connessione %d (%s)" -#: src/rpc/virnetsaslcontext.c:335 +#: src/rpc/virnetsaslcontext.c:378 #, c-format msgid "cannot set security props %d (%s)" msgstr "impossibile impostare le proposizioni di sicurezza %d (%s)" -#: src/rpc/virnetsaslcontext.c:359 +#: src/rpc/virnetsaslcontext.c:402 #, c-format msgid "cannot get security props %d (%s)" msgstr "" -#: src/rpc/virnetsaslcontext.c:387 +#: src/rpc/virnetsaslcontext.c:430 #, c-format msgid "cannot list SASL mechanisms %d (%s)" msgstr "impossibile elencare i meccanismi di SASL %d (%s)" -#: src/rpc/virnetsaslcontext.c:437 src/rpc/virnetsaslcontext.c:532 -#: src/rpc/virnetsaslcontext.c:577 +#: src/rpc/virnetsaslcontext.c:483 src/rpc/virnetsaslcontext.c:578 +#: src/rpc/virnetsaslcontext.c:623 #, c-format msgid "Failed to start SASL negotiation: %d (%s)" msgstr "Impossibile avviare la negoziazione SASL: %d (%s)" -#: src/rpc/virnetsaslcontext.c:486 +#: src/rpc/virnetsaslcontext.c:532 #, c-format msgid "Failed to step SASL negotiation: %d (%s)" msgstr "" -#: src/rpc/virnetsaslcontext.c:610 src/rpc/virnetsaslcontext.c:649 +#: src/rpc/virnetsaslcontext.c:656 src/rpc/virnetsaslcontext.c:695 #, c-format msgid "SASL data length %zu too long, max %zu" msgstr "" -#: src/rpc/virnetsaslcontext.c:624 +#: src/rpc/virnetsaslcontext.c:670 #, c-format msgid "failed to encode SASL data: %d (%s)" msgstr "" -#: src/rpc/virnetsaslcontext.c:662 +#: src/rpc/virnetsaslcontext.c:708 #, c-format msgid "failed to decode SASL data: %d (%s)" msgstr "" -#: src/rpc/virnetsocket.c:159 +#: src/rpc/virnetsocket.c:123 msgid "Unable to set close-on-exec flag" msgstr "" -#: src/rpc/virnetsocket.c:164 +#: src/rpc/virnetsocket.c:128 msgid "Unable to enable non-blocking flag" msgstr "" -#: src/rpc/virnetsocket.c:186 +#: src/rpc/virnetsocket.c:160 msgid "Unable to disable nagle algorithm" msgstr "" -#: src/rpc/virnetsocket.c:239 src/rpc/virnetsocket.c:454 +#: src/rpc/virnetsocket.c:213 src/rpc/virnetsocket.c:410 #, c-format msgid "Unable to resolve address '%s' service '%s': %s" msgstr "" -#: src/rpc/virnetsocket.c:252 src/rpc/virnetsocket.c:465 +#: src/rpc/virnetsocket.c:226 src/rpc/virnetsocket.c:421 msgid "Unable to create socket" msgstr "" -#: src/rpc/virnetsocket.c:258 +#: src/rpc/virnetsocket.c:232 msgid "Unable to enable port reuse" msgstr "" -#: src/rpc/virnetsocket.c:275 +#: src/rpc/virnetsocket.c:249 msgid "Unable to force bind to IPv6 only" msgstr "" -#: src/rpc/virnetsocket.c:283 src/rpc/virnetsocket.c:311 +#: src/rpc/virnetsocket.c:257 src/rpc/virnetsocket.c:287 msgid "Unable to bind to port" msgstr "" -#: src/rpc/virnetsocket.c:294 src/rpc/virnetsocket.c:419 -#: src/rpc/virnetsocket.c:490 src/rpc/virnetsocket.c:573 -#: src/rpc/virnetsocket.c:894 src/rpc/virnetsocket.c:946 -#: src/rpc/virnetsocket.c:1737 +#: src/rpc/virnetsocket.c:268 src/rpc/virnetsocket.c:444 +#: src/rpc/virnetsocket.c:523 src/rpc/virnetsocket.c:1272 msgid "Unable to get local socket name" msgstr "" -#: src/rpc/virnetsocket.c:349 src/rpc/virnetsocket.c:537 +#: src/rpc/virnetsocket.c:325 src/rpc/virnetsocket.c:491 msgid "Failed to create socket" msgstr "" -#: src/rpc/virnetsocket.c:356 src/rpc/virnetsocket.c:543 +#: src/rpc/virnetsocket.c:332 src/rpc/virnetsocket.c:497 #, c-format msgid "Path %s too long for unix socket" msgstr "Il percorso %s è troppo lungo per un socket unix" -#: src/rpc/virnetsocket.c:369 +#: src/rpc/virnetsocket.c:345 #, c-format msgid "Failed to bind socket to '%s'" msgstr "" -#: src/rpc/virnetsocket.c:380 +#: src/rpc/virnetsocket.c:356 #, c-format msgid "Failed to change ownership of '%s' to %d:%d" msgstr "" -#: src/rpc/virnetsocket.c:404 src/rpc/virnetsocket.c:593 +#: src/rpc/virnetsocket.c:380 src/rpc/virnetsocket.c:543 msgid "UNIX sockets are not supported on this platform" msgstr "" -#: src/rpc/virnetsocket.c:483 +#: src/rpc/virnetsocket.c:437 #, c-format msgid "unable to connect to server at '%s:%s'" msgstr "" -#: src/rpc/virnetsocket.c:496 +#: src/rpc/virnetsocket.c:450 msgid "Unable to get remote socket name" msgstr "" -#: src/rpc/virnetsocket.c:532 +#: src/rpc/virnetsocket.c:486 msgid "Auto-spawn of daemon requested, but no binary specified" msgstr "" -#: src/rpc/virnetsocket.c:566 +#: src/rpc/virnetsocket.c:516 #, c-format msgid "Failed to connect socket to '%s'" msgstr "" -#: src/rpc/virnetsocket.c:615 src/rpc/virnetsocket.c:621 +#: src/rpc/virnetsocket.c:565 src/rpc/virnetsocket.c:571 msgid "unable to create socket pair" msgstr "Impossibile creare la coppia di socket" -#: src/rpc/virnetsocket.c:659 +#: src/rpc/virnetsocket.c:609 msgid "Tunnelling sockets not supported on this platform" msgstr "" @@ -18876,11 +19102,11 @@ msgid "Cannot disable close-on-exec flag on pipe %d" msgstr "" -#: src/rpc/virnetsocket.c:1079 +#: src/rpc/virnetsocket.c:787 msgid "Unable to copy socket file handle" msgstr "" -#: src/rpc/virnetsocket.c:1133 src/rpc/virnetsocket.c:1183 +#: src/rpc/virnetsocket.c:837 msgid "Failed to get client socket identity" msgstr "" @@ -18896,7 +19122,7 @@ msgid "Failed to get client socket PID" msgstr "" -#: src/rpc/virnetsocket.c:1244 +#: src/rpc/virnetsocket.c:855 msgid "Client socket identity not available" msgstr "" @@ -18904,176 +19130,176 @@ msgid "Unable to query peer security context" msgstr "" -#: src/rpc/virnetsocket.c:1443 +#: src/rpc/virnetsocket.c:985 #, c-format msgid "Cannot recv data: %s" msgstr "" -#: src/rpc/virnetsocket.c:1446 +#: src/rpc/virnetsocket.c:988 msgid "Cannot recv data" msgstr "" -#: src/rpc/virnetsocket.c:1451 +#: src/rpc/virnetsocket.c:993 #, c-format msgid "End of file while reading data: %s" msgstr "" -#: src/rpc/virnetsocket.c:1454 +#: src/rpc/virnetsocket.c:996 msgid "End of file while reading data" msgstr "" -#: src/rpc/virnetsocket.c:1491 +#: src/rpc/virnetsocket.c:1023 msgid "Cannot write data" msgstr "" -#: src/rpc/virnetsocket.c:1496 +#: src/rpc/virnetsocket.c:1028 msgid "End of file while writing data" msgstr "" -#: src/rpc/virnetsocket.c:1639 +#: src/rpc/virnetsocket.c:1174 msgid "Sending file descriptors is not supported on this socket" msgstr "" -#: src/rpc/virnetsocket.c:1650 +#: src/rpc/virnetsocket.c:1185 #, c-format msgid "Failed to send file descriptor %d" msgstr "" -#: src/rpc/virnetsocket.c:1673 +#: src/rpc/virnetsocket.c:1208 msgid "Receiving file descriptors is not supported on this socket" msgstr "" -#: src/rpc/virnetsocket.c:1683 +#: src/rpc/virnetsocket.c:1218 msgid "Failed to recv file descriptor" msgstr "" -#: src/rpc/virnetsocket.c:1700 +#: src/rpc/virnetsocket.c:1235 msgid "Unable to listen on socket" msgstr "" -#: src/rpc/virnetsocket.c:1731 +#: src/rpc/virnetsocket.c:1266 msgid "Unable to accept client" msgstr "" -#: src/rpc/virnetserver.c:262 +#: src/rpc/virnetserver.c:245 #, c-format msgid "Too many active clients (%zu), dropping connection from %s" msgstr "" -#: src/rpc/virnetserver.c:460 +#: src/rpc/virnetserver.c:461 msgid "Missing min_workers data in JSON document" msgstr "" -#: src/rpc/virnetserver.c:465 +#: src/rpc/virnetserver.c:466 msgid "Missing max_workers data in JSON document" msgstr "" -#: src/rpc/virnetserver.c:470 +#: src/rpc/virnetserver.c:471 msgid "Missing priority_workers data in JSON document" msgstr "" -#: src/rpc/virnetserver.c:475 +#: src/rpc/virnetserver.c:476 msgid "Missing max_clients data in JSON document" msgstr "" -#: src/rpc/virnetserver.c:480 +#: src/rpc/virnetserver.c:481 msgid "Missing keepaliveInterval data in JSON document" msgstr "" -#: src/rpc/virnetserver.c:485 +#: src/rpc/virnetserver.c:486 msgid "Missing keepaliveCount data in JSON document" msgstr "" -#: src/rpc/virnetserver.c:490 +#: src/rpc/virnetserver.c:491 msgid "Missing keepaliveRequired data in JSON document" msgstr "" -#: src/rpc/virnetserver.c:497 +#: src/rpc/virnetserver.c:498 msgid "Malformed mdnsGroupName data in JSON document" msgstr "" -#: src/rpc/virnetserver.c:511 +#: src/rpc/virnetserver.c:512 msgid "Missing services data in JSON document" msgstr "" -#: src/rpc/virnetserver.c:518 +#: src/rpc/virnetserver.c:519 msgid "Malformed services data in JSON document" msgstr "" -#: src/rpc/virnetserver.c:527 +#: src/rpc/virnetserver.c:528 msgid "Missing service data in JSON document" msgstr "" -#: src/rpc/virnetserver.c:544 +#: src/rpc/virnetserver.c:545 msgid "Missing clients data in JSON document" msgstr "" -#: src/rpc/virnetserver.c:551 +#: src/rpc/virnetserver.c:552 msgid "Malformed clients data in JSON document" msgstr "" -#: src/rpc/virnetserver.c:560 +#: src/rpc/virnetserver.c:561 msgid "Missing client data in JSON document" msgstr "" -#: src/rpc/virnetserver.c:601 +#: src/rpc/virnetserver.c:602 msgid "Cannot set min_workers data in JSON document" msgstr "" -#: src/rpc/virnetserver.c:607 +#: src/rpc/virnetserver.c:608 msgid "Cannot set max_workers data in JSON document" msgstr "" -#: src/rpc/virnetserver.c:613 +#: src/rpc/virnetserver.c:614 msgid "Cannot set priority_workers data in JSON document" msgstr "" -#: src/rpc/virnetserver.c:618 +#: src/rpc/virnetserver.c:619 msgid "Cannot set max_clients data in JSON document" msgstr "" -#: src/rpc/virnetserver.c:623 +#: src/rpc/virnetserver.c:624 msgid "Cannot set keepaliveInterval data in JSON document" msgstr "" -#: src/rpc/virnetserver.c:628 +#: src/rpc/virnetserver.c:629 msgid "Cannot set keepaliveCount data in JSON document" msgstr "" -#: src/rpc/virnetserver.c:633 +#: src/rpc/virnetserver.c:634 msgid "Cannot set keepaliveRequired data in JSON document" msgstr "" -#: src/rpc/virnetserver.c:640 +#: src/rpc/virnetserver.c:641 msgid "Cannot set mdnsGroupName data in JSON document" msgstr "" -#: src/rpc/virnetserver.c:803 +#: src/rpc/virnetserver.c:804 msgid "Libvirt" msgstr "" -#: src/rpc/virnetserver.c:804 +#: src/rpc/virnetserver.c:805 msgid "Virtual machines need to be saved" msgstr "" -#: src/rpc/virnetserver.c:869 +#: src/rpc/virnetserver.c:489 msgid "Failed to read from signal pipe" msgstr "" -#: src/rpc/virnetserver.c:886 +#: src/rpc/virnetserver.c:506 #, c-format msgid "Unexpected signal received: %d" msgstr "" -#: src/rpc/virnetserver.c:901 +#: src/rpc/virnetserver.c:521 msgid "Unable to create signal pipe" msgstr "" -#: src/rpc/virnetserver.c:910 +#: src/rpc/virnetserver.c:530 msgid "Failed to add signal handle watch" msgstr "" -#: src/rpc/virnetserver.c:1084 +#: src/rpc/virnetserver.c:708 msgid "Failed to register shutdown timeout" msgstr "Impossibile registrare il timeout di spegnimento" @@ -19097,17 +19323,17 @@ msgid "Missing privateData field in JSON state document" msgstr "" -#: src/rpc/virnetserverclient.c:1106 src/rpc/virnetserverclient.c:1286 +#: src/rpc/virnetserverclient.c:788 src/rpc/virnetserverclient.c:947 #, c-format msgid "unexpected zero/negative length request %lld" msgstr "" -#: src/rpc/virnetservermdns.c:291 +#: src/rpc/virnetservermdns.c:289 #, c-format msgid "Failed to add watch for fd %d events %d" msgstr "" -#: src/rpc/virnetservermdns.c:344 src/util/virtime.c:244 +#: src/rpc/virnetservermdns.c:344 src/util/virtime.c:247 msgid "Unable to get current time" msgstr "" @@ -19116,7 +19342,7 @@ msgid "Failed to add timer with timeout %lld" msgstr "" -#: src/rpc/virnetservermdns.c:457 +#: src/rpc/virnetservermdns.c:459 #, c-format msgid "Failed to create mDNS client: %s" msgstr "" @@ -19125,37 +19351,37 @@ msgid "avahi not available at build time" msgstr "" -#: src/rpc/virnetserverprogram.c:238 +#: src/rpc/virnetserverprogram.c:222 #, c-format msgid "Cannot find program %d version %d" msgstr "" -#: src/rpc/virnetserverprogram.c:290 +#: src/rpc/virnetserverprogram.c:274 #, c-format msgid "program mismatch (actual %x, expected %x)" msgstr "discordanza del programma (attuale %x, previsto %x)" -#: src/rpc/virnetserverprogram.c:297 +#: src/rpc/virnetserverprogram.c:281 #, c-format msgid "version mismatch (actual %x, expected %x)" msgstr "discordanza della versione (attuale %x, previsto %x)" -#: src/rpc/virnetserverprogram.c:327 +#: src/rpc/virnetserverprogram.c:311 #, c-format msgid "Unexpected message type %u" msgstr "" -#: src/rpc/virnetserverprogram.c:384 +#: src/rpc/virnetserverprogram.c:367 #, c-format msgid "Unexpected message status %u" msgstr "" -#: src/rpc/virnetserverprogram.c:393 +#: src/rpc/virnetserverprogram.c:376 #, c-format msgid "unknown procedure: %d" msgstr "procedura sconosciuta: %d" -#: src/rpc/virnetserverprogram.c:407 +#: src/rpc/virnetserverprogram.c:390 msgid "authentication required" msgstr "autenticazione richiesta" @@ -19282,7 +19508,7 @@ msgid "failed to retrieve password" msgstr "" -#: src/rpc/virnetsshsession.c:748 src/util/virerror.c:987 +#: src/util/virterror.c:1022 #, c-format msgid "authentication failed: %s" msgstr "autenticazione fallita: %s" @@ -19404,103 +19630,103 @@ msgid "write failed: %s" msgstr "" -#: src/rpc/virnettlscontext.c:116 +#: src/rpc/virnettlscontext.c:91 #, c-format msgid "Cannot read %s '%s'" msgstr "" -#: src/rpc/virnettlscontext.c:139 +#: src/rpc/virnettlscontext.c:114 msgid "cannot get current time" msgstr "impossibile ottenere l'ora attuale" -#: src/rpc/virnettlscontext.c:146 +#: src/rpc/virnettlscontext.c:121 #, c-format msgid "The CA certificate %s has expired" msgstr "" -#: src/rpc/virnettlscontext.c:148 +#: src/rpc/virnettlscontext.c:123 #, c-format msgid "The server certificate %s has expired" msgstr "" -#: src/rpc/virnettlscontext.c:149 +#: src/rpc/virnettlscontext.c:124 #, c-format msgid "The client certificate %s has expired" msgstr "" -#: src/rpc/virnettlscontext.c:157 +#: src/rpc/virnettlscontext.c:132 #, c-format msgid "The CA certificate %s is not yet active" msgstr "" -#: src/rpc/virnettlscontext.c:159 +#: src/rpc/virnettlscontext.c:134 #, c-format msgid "The server certificate %s is not yet active" msgstr "" -#: src/rpc/virnettlscontext.c:160 +#: src/rpc/virnettlscontext.c:135 #, c-format msgid "The client certificate %s is not yet active" msgstr "" -#: src/rpc/virnettlscontext.c:190 +#: src/rpc/virnettlscontext.c:165 #, c-format msgid "" "The certificate %s basic constraints show a CA, but we need one for a server" msgstr "" -#: src/rpc/virnettlscontext.c:191 +#: src/rpc/virnettlscontext.c:166 #, c-format msgid "" "The certificate %s basic constraints show a CA, but we need one for a client" msgstr "" -#: src/rpc/virnettlscontext.c:198 +#: src/rpc/virnettlscontext.c:173 #, c-format msgid "The certificate %s basic constraints do not show a CA" msgstr "" -#: src/rpc/virnettlscontext.c:205 +#: src/rpc/virnettlscontext.c:180 #, c-format msgid "The certificate %s is missing basic constraints for a CA" msgstr "" -#: src/rpc/virnettlscontext.c:211 +#: src/rpc/virnettlscontext.c:186 #, c-format msgid "Unable to query certificate %s basic constraints %s" msgstr "" -#: src/rpc/virnettlscontext.c:238 +#: src/rpc/virnettlscontext.c:213 #, c-format msgid "Unable to query certificate %s key usage %s" msgstr "" -#: src/rpc/virnettlscontext.c:248 +#: src/rpc/virnettlscontext.c:223 #, c-format msgid "Certificate %s usage does not permit certificate signing" msgstr "" -#: src/rpc/virnettlscontext.c:260 +#: src/rpc/virnettlscontext.c:235 #, c-format msgid "Certificate %s usage does not permit digital signature" msgstr "" -#: src/rpc/virnettlscontext.c:271 +#: src/rpc/virnettlscontext.c:246 #, c-format msgid "Certificate %s usage does not permit key encipherment" msgstr "" -#: src/rpc/virnettlscontext.c:312 src/rpc/virnettlscontext.c:324 +#: src/rpc/virnettlscontext.c:287 src/rpc/virnettlscontext.c:301 #, c-format msgid "Unable to query certificate %s key purpose %s" msgstr "" -#: src/rpc/virnettlscontext.c:347 +#: src/rpc/virnettlscontext.c:324 #, c-format msgid "Certificate %s purpose does not allow use for with a TLS server" msgstr "" -#: src/rpc/virnettlscontext.c:359 +#: src/rpc/virnettlscontext.c:336 #, c-format msgid "Certificate %s purpose does not allow use for with a TLS client" msgstr "" @@ -19513,56 +19739,56 @@ "with --verbose option." msgstr "" -#: src/rpc/virnettlscontext.c:419 +#: src/rpc/virnettlscontext.c:396 #, c-format msgid "Certificate %s owner does not match the hostname %s" msgstr "" -#: src/rpc/virnettlscontext.c:470 +#: src/rpc/virnettlscontext.c:446 #, c-format msgid "Unable to verify server certificate %s against CA certificate %s" msgstr "" -#: src/rpc/virnettlscontext.c:471 +#: src/rpc/virnettlscontext.c:447 #, c-format msgid "Unable to verify client certificate %s against CA certificate %s" msgstr "" -#: src/rpc/virnettlscontext.c:477 src/rpc/virnettlscontext.c:1009 +#: src/rpc/virnettlscontext.c:453 src/rpc/virnettlscontext.c:964 msgid "Invalid certificate" msgstr "Certificato non valido" -#: src/rpc/virnettlscontext.c:480 src/rpc/virnettlscontext.c:1012 +#: src/rpc/virnettlscontext.c:456 src/rpc/virnettlscontext.c:967 msgid "The certificate is not trusted." msgstr "Il certificato non è sicuro." -#: src/rpc/virnettlscontext.c:483 src/rpc/virnettlscontext.c:1015 +#: src/rpc/virnettlscontext.c:459 src/rpc/virnettlscontext.c:970 msgid "The certificate hasn't got a known issuer." msgstr "Il certificato è stato emesso da un autorità sconosciuta." -#: src/rpc/virnettlscontext.c:486 src/rpc/virnettlscontext.c:1018 +#: src/rpc/virnettlscontext.c:462 src/rpc/virnettlscontext.c:973 msgid "The certificate has been revoked." msgstr "Il certificato è stato revocato." -#: src/rpc/virnettlscontext.c:490 src/rpc/virnettlscontext.c:1022 +#: src/rpc/virnettlscontext.c:466 src/rpc/virnettlscontext.c:977 msgid "The certificate uses an insecure algorithm" msgstr "Il certificato usa un algoritmo non sicuro" -#: src/rpc/virnettlscontext.c:494 +#: src/rpc/virnettlscontext.c:470 #, c-format msgid "Our own certificate %s failed validation against %s: %s" msgstr "" -#: src/rpc/virnettlscontext.c:516 src/rpc/virnettlscontext.c:1048 +#: src/rpc/virnettlscontext.c:493 src/rpc/virnettlscontext.c:1003 msgid "Unable to initialize certificate" msgstr "Impossibile inizializzare il certificato" -#: src/rpc/virnettlscontext.c:528 +#: src/rpc/virnettlscontext.c:505 #, c-format msgid "Unable to import server certificate %s" msgstr "" -#: src/rpc/virnettlscontext.c:529 +#: src/rpc/virnettlscontext.c:506 #, c-format msgid "Unable to import client certificate %s" msgstr "" @@ -19572,88 +19798,88 @@ msgid "Unable to import CA certificate list %s" msgstr "" -#: src/rpc/virnettlscontext.c:644 +#: src/rpc/virnettlscontext.c:581 #, c-format msgid "Unable to set x509 CA certificate: %s: %s" msgstr "" -#: src/rpc/virnettlscontext.c:662 +#: src/rpc/virnettlscontext.c:599 #, c-format msgid "Unable to set x509 certificate revocation list: %s: %s" msgstr "" -#: src/rpc/virnettlscontext.c:687 +#: src/rpc/virnettlscontext.c:624 #, c-format msgid "Unable to set x509 key and certificate: %s, %s: %s" msgstr "" -#: src/rpc/virnettlscontext.c:735 +#: src/rpc/virnettlscontext.c:680 #, c-format msgid "Unable to allocate x509 credentials: %s" msgstr "" -#: src/rpc/virnettlscontext.c:756 +#: src/rpc/virnettlscontext.c:701 #, c-format msgid "Unable to initialize diffie-hellman parameters: %s" msgstr "" -#: src/rpc/virnettlscontext.c:763 +#: src/rpc/virnettlscontext.c:708 #, c-format msgid "Unable to generate diffie-hellman parameters: %s" msgstr "" -#: src/rpc/virnettlscontext.c:1003 +#: src/rpc/virnettlscontext.c:958 #, c-format msgid "Unable to verify TLS peer: %s" msgstr "" -#: src/rpc/virnettlscontext.c:1026 +#: src/rpc/virnettlscontext.c:981 #, c-format msgid "Certificate failed validation: %s" msgstr "" -#: src/rpc/virnettlscontext.c:1033 +#: src/rpc/virnettlscontext.c:988 msgid "Only x509 certificates are supported" msgstr "Sono supportati solo i certificati X509" -#: src/rpc/virnettlscontext.c:1039 +#: src/rpc/virnettlscontext.c:994 msgid "The certificate has no peers" msgstr "Il certificato non ha alcun peer" -#: src/rpc/virnettlscontext.c:1054 +#: src/rpc/virnettlscontext.c:1009 msgid "Unable to load certificate" msgstr "Impossibile caricare il certificato" -#: src/rpc/virnettlscontext.c:1069 +#: src/rpc/virnettlscontext.c:1024 #, c-format msgid "Failed to get certificate %s distinguished name: %s" msgstr "" -#: src/rpc/virnettlscontext.c:1143 +#: src/rpc/virnettlscontext.c:1096 msgid "Failed to verify peer's certificate" msgstr "" -#: src/rpc/virnettlscontext.c:1217 +#: src/rpc/virnettlscontext.c:1195 #, c-format msgid "Failed to initialize TLS session: %s" msgstr "" -#: src/rpc/virnettlscontext.c:1227 +#: src/rpc/virnettlscontext.c:1205 #, c-format msgid "Failed to set TLS session priority %s" msgstr "" -#: src/rpc/virnettlscontext.c:1236 +#: src/rpc/virnettlscontext.c:1214 #, c-format msgid "Failed set TLS x509 credentials: %s" msgstr "" -#: src/rpc/virnettlscontext.c:1368 +#: src/rpc/virnettlscontext.c:1356 #, c-format msgid "TLS handshake failed %s" msgstr "" -#: src/rpc/virnettlscontext.c:1400 +#: src/rpc/virnettlscontext.c:1388 msgid "invalid cipher size for TLS session" msgstr "dimensione cifratore invalida per la sessione TLS" @@ -19662,177 +19888,175 @@ msgid "mkostemp('%s') failed" msgstr "" -#: src/secret/secret_driver.c:184 +#: src/secret/secret_driver.c:180 #, c-format msgid "fchmod('%s') failed" msgstr "" -#: src/secret/secret_driver.c:190 +#: src/secret/secret_driver.c:186 #, c-format msgid "error writing to '%s'" msgstr "" -#: src/secret/secret_driver.c:195 +#: src/secret/secret_driver.c:191 #, c-format msgid "error closing '%s'" msgstr "" -#: src/secret/secret_driver.c:201 +#: src/secret/secret_driver.c:197 #, c-format msgid "rename(%s, %s) failed" msgstr "" -#: src/secret/secret_driver.c:248 +#: src/secret/secret_driver.c:247 #, c-format msgid "cannot create '%s'" msgstr "" -#: src/secret/secret_driver.c:355 +#: src/secret/secret_driver.c:354 #, c-format msgid " does not match secret file name '%s'" msgstr "" -#: src/secret/secret_driver.c:382 src/secret/secret_driver.c:481 +#: src/secret/secret_driver.c:381 src/secret/secret_driver.c:488 #, c-format msgid "cannot open '%s'" msgstr "impossibile aprire '%s'" -#: src/secret/secret_driver.c:386 src/storage/storage_backend_gluster.c:210 -#: src/util/virfile.c:508 +#: src/secret/secret_driver.c:385 #, c-format msgid "cannot stat '%s'" msgstr "" -#: src/secret/secret_driver.c:391 +#: src/secret/secret_driver.c:390 #, c-format msgid "'%s' file does not fit in memory" msgstr "" -#: src/secret/secret_driver.c:398 +#: src/secret/secret_driver.c:399 #, c-format msgid "cannot read '%s'" msgstr "" -#: src/secret/secret_driver.c:405 +#: src/secret/secret_driver.c:406 #, c-format msgid "invalid base64 in '%s'" msgstr "" -#: src/secret/secret_driver.c:497 +#: src/secret/secret_driver.c:504 #, c-format msgid "Error reading secret: %s" msgstr "" -#: src/secret/secret_driver.c:725 src/secret/secret_driver.c:904 -#: src/secret/secret_driver.c:941 src/secret/secret_driver.c:999 -#: src/secret/secret_driver.c:1046 +#: src/secret/secret_driver.c:637 src/secret/secret_driver.c:809 +#: src/secret/secret_driver.c:845 src/secret/secret_driver.c:900 +#: src/secret/secret_driver.c:946 #, c-format msgid "no secret with matching uuid '%s'" msgstr "" -#: src/secret/secret_driver.c:755 +#: src/secret/secret_driver.c:664 #, c-format msgid "no secret with matching usage '%s'" msgstr "" -#: src/secret/secret_driver.c:803 +#: src/secret/secret_driver.c:706 #, c-format msgid "a secret with UUID %s already defined for use with %s" msgstr "" -#: src/secret/secret_driver.c:821 +#: src/secret/secret_driver.c:726 #, c-format msgid "a secret with UUID %s is already defined for use with %s" msgstr "" -#: src/secret/secret_driver.c:828 +#: src/secret/secret_driver.c:733 msgid "cannot change private flag on existing secret" msgstr "" -#: src/secret/secret_driver.c:876 +#: src/secret/secret_driver.c:781 msgid "list of secrets is inconsistent" msgstr "" -#: src/secret/secret_driver.c:1010 +#: src/secret/secret_driver.c:908 #, c-format msgid "secret '%s' does not have a value" msgstr "" -#: src/secret/secret_driver.c:1017 +#: src/secret/secret_driver.c:915 msgid "secret is private" msgstr "" -#: src/security/security_apparmor.c:93 +#: src/security/security_apparmor.c:85 #, c-format msgid "Failed to read AppArmor profiles list '%s'" msgstr "" -#: src/security/security_apparmor.c:140 +#: src/security/security_apparmor.c:134 #, c-format msgid "Failed to read '%s'" msgstr "" -#: src/security/security_apparmor.c:245 +#: src/security/security_apparmor.c:242 msgid "could not find libvirtd" msgstr "" -#: src/security/security_apparmor.c:286 src/security/security_apparmor.c:314 -#: src/security/security_apparmor.c:715 +#: src/security/security_apparmor.c:279 src/security/security_apparmor.c:303 +#: src/security/security_apparmor.c:321 src/security/security_apparmor.c:643 #, c-format msgid "cannot update AppArmor profile '%s'" msgstr "" -#: src/security/security_apparmor.c:362 +#: src/security/security_apparmor.c:348 #, c-format msgid "template '%s' does not exist" msgstr "" -#: src/security/security_apparmor.c:423 +#: src/security/security_apparmor.c:404 msgid "Cannot set a base label with AppArmour" msgstr "" -#: src/security/security_apparmor.c:430 src/security/security_selinux.c:594 +#: src/security/security_apparmor.c:412 src/security/security_selinux.c:185 msgid "security label already defined for VM" msgstr "" -#: src/security/security_apparmor.c:450 +#: src/security/security_apparmor.c:442 #, c-format msgid "cannot load AppArmor profile '%s'" msgstr "" -#: src/security/security_apparmor.c:507 +#: src/security/security_apparmor.c:493 msgid "error copying profile name" msgstr "" -#: src/security/security_apparmor.c:513 +#: src/security/security_apparmor.c:499 msgid "error calling profile_status()" msgstr "" -#: src/security/security_apparmor.c:559 +#: src/security/security_apparmor.c:538 #, c-format msgid "could not remove profile for '%s'" msgstr "" -#: src/security/security_apparmor.c:586 src/security/security_apparmor.c:627 -#: src/security/security_selinux.c:1982 src/security/security_selinux.c:2016 -#: src/security/security_selinux.c:2053 src/security/security_selinux.c:2085 -#: src/security/security_selinux.c:2135 src/security/security_selinux.c:2176 +#: src/security/security_apparmor.c:560 src/security/security_selinux.c:1042 +#: src/security/security_selinux.c:1071 src/security/security_selinux.c:1106 +#: src/security/security_selinux.c:1173 src/security/security_selinux.c:1210 #, c-format msgid "" "security label driver mismatch: '%s' model configured for domain, but " "hypervisor driver is '%s'." msgstr "" -#: src/security/security_apparmor.c:596 +#: src/security/security_apparmor.c:570 msgid "error calling aa_change_profile()" msgstr "" -#: src/security/security_apparmor.c:703 +#: src/security/security_apparmor.c:631 #, c-format msgid "'%s' does not exist" msgstr "" -#: src/security/security_apparmor.c:743 +#: src/security/security_apparmor.c:667 #, c-format msgid "Invalid security label '%s'" msgstr "" @@ -19860,31 +20084,31 @@ msgid "unable to set user and group to '%ld:%ld' on '%s'" msgstr "" -#: src/security/security_dac.c:307 +#: src/security/security_dac.c:143 #, c-format msgid "cannot resolve symlink %s" msgstr "" -#: src/security/security_dac.c:1043 src/security/security_selinux.c:600 +#: src/security/security_selinux.c:191 msgid "security image label already defined for VM" msgstr "" -#: src/security/security_dac.c:1051 src/security/security_selinux.c:607 +#: src/security/security_selinux.c:198 #, c-format msgid "security label model %s is not supported with selinux" msgstr "" -#: src/security/security_dac.c:1061 +#: src/security/security_dac.c:1065 #, c-format msgid "missing label for static security driver in domain %s" msgstr "" -#: src/security/security_dac.c:1073 +#: src/security/security_dac.c:1077 #, c-format msgid "cannot generate dac user and group id for domain %s" msgstr "" -#: src/security/security_dac.c:1083 src/security/security_selinux.c:678 +#: src/security/security_dac.c:1087 src/security/security_selinux.c:685 #, c-format msgid "unexpected security label type '%s'" msgstr "" @@ -19894,7 +20118,7 @@ msgid "Security driver %s not enabled" msgstr "" -#: src/security/security_driver.c:90 +#: src/security/security_driver.c:71 #, c-format msgid "Security driver %s not found" msgstr "" @@ -19993,12 +20217,12 @@ msgid "cannot read SELinux virtual domain context file '%s'" msgstr "" -#: src/security/security_selinux.c:520 +#: src/security/security_selinux.c:145 #, c-format msgid "cannot read SELinux virtual image context file %s" msgstr "" -#: src/security/security_selinux.c:618 +#: src/security/security_selinux.c:206 src/security/security_selinux.c:1115 #, c-format msgid "unable to allocate socket security context '%s'" msgstr "" @@ -20007,79 +20231,80 @@ msgid "unable to get selinux context range" msgstr "" -#: src/security/security_selinux.c:760 +#: src/security/security_selinux.c:767 #, c-format msgid "MCS level for existing domain label %s already reserved" msgstr "" -#: src/security/security_selinux.c:907 +#: src/security/security_selinux.c:424 #, c-format msgid "unable to set security context '%s' on '%s'" msgstr "" -#: src/security/security_selinux.c:916 +#: src/security/security_selinux.c:433 #, c-format msgid "" "Setting security context '%s' on '%s' not supported. Consider setting " "virt_use_nfs" msgstr "" -#: src/security/security_selinux.c:972 +#: src/security/security_selinux.c:475 #, c-format msgid "unable to set security context '%s' on fd %d" msgstr "" -#: src/security/security_selinux.c:1819 src/security/security_selinux.c:2233 +#: src/security/security_selinux.c:923 src/security/security_selinux.c:1268 #, c-format msgid "unknown smartcard type %d" msgstr "" -#: src/security/security_selinux.c:1992 +#: src/security/security_selinux.c:1052 #, c-format msgid "Invalid security label %s" msgstr "" -#: src/security/security_selinux.c:2026 +#: src/security/security_selinux.c:1081 #, c-format msgid "unable to set security context '%s'" msgstr "" -#: src/security/security_selinux.c:2094 +#: src/security/security_selinux.c:1122 #, c-format msgid "unable to get current process context '%s'" msgstr "" -#: src/security/security_selinux.c:2105 src/security/security_selinux.c:2146 +#: src/security/security_selinux.c:1129 src/security/security_selinux.c:1145 +#: src/security/security_selinux.c:1184 #, c-format msgid "unable to set socket security context '%s'" msgstr "" -#: src/security/security_selinux.c:2186 +#: src/security/security_selinux.c:1220 #, c-format msgid "unable to clear socket security context '%s'" msgstr "" -#: src/security/security_selinux.c:2354 +#: src/security/security_selinux.c:2366 #, c-format msgid "cannot stat tap fd %d" msgstr "" -#: src/security/security_selinux.c:2360 +#: src/security/security_selinux.c:2372 #, c-format msgid "tap fd %d is not character device" msgstr "" -#: src/security/security_selinux.c:2366 +#: src/security/security_selinux.c:2378 #, c-format msgid "cannot lookup default selinux label for tap fd %d" msgstr "" -#: src/security/security_selinux.c:2400 +#: src/security/security_selinux.c:2412 #, c-format msgid "unable to create selinux context for: %s" msgstr "" -#: src/security/virt-aa-helper.c:103 +#: src/security/virt-aa-helper.c:90 #, c-format msgid "" "\n" @@ -20098,153 +20323,154 @@ "\n" msgstr "" -#: src/security/virt-aa-helper.c:116 +#: src/security/virt-aa-helper.c:103 msgid "" "This command is intended to be used by libvirtd and not used directly.\n" msgstr "" -#: src/security/virt-aa-helper.c:124 +#: src/security/virt-aa-helper.c:111 #, c-format msgid "%s: error: %s%c" msgstr "" -#: src/security/virt-aa-helper.c:136 +#: src/security/virt-aa-helper.c:123 #, c-format msgid "%s: warning: %s%c" msgstr "" -#: src/security/virt-aa-helper.c:142 +#: src/security/virt-aa-helper.c:129 #, c-format msgid "" "%s:\n" "%s%c" msgstr "" -#: src/security/virt-aa-helper.c:159 +#: src/security/virt-aa-helper.c:146 msgid "could not find replacement string" msgstr "" -#: src/security/virt-aa-helper.c:164 +#: src/security/virt-aa-helper.c:151 msgid "could not allocate memory for string" msgstr "" -#: src/security/virt-aa-helper.c:176 src/security/virt-aa-helper.c:184 +#: src/security/virt-aa-helper.c:163 src/security/virt-aa-helper.c:171 msgid "not enough space in target buffer" msgstr "" -#: src/security/virt-aa-helper.c:192 +#: src/security/virt-aa-helper.c:179 msgid "error replacing string" msgstr "" -#: src/security/virt-aa-helper.c:214 +#: src/security/virt-aa-helper.c:201 msgid "invalid flag" msgstr "" -#: src/security/virt-aa-helper.c:222 +#: src/security/virt-aa-helper.c:209 msgid "profile name exceeds maximum length" msgstr "" -#: src/security/virt-aa-helper.c:227 +#: src/security/virt-aa-helper.c:214 msgid "profile does not exist" msgstr "" -#: src/security/virt-aa-helper.c:236 +#: src/security/virt-aa-helper.c:223 msgid "failed to run apparmor_parser" msgstr "" -#: src/security/virt-aa-helper.c:240 +#: src/security/virt-aa-helper.c:227 msgid "unable to unload already unloaded profile" msgstr "" -#: src/security/virt-aa-helper.c:242 +#: src/security/virt-aa-helper.c:229 msgid "apparmor_parser exited with error" msgstr "" -#: src/security/virt-aa-helper.c:279 src/security/virt-aa-helper.c:284 -#: src/security/virt-aa-helper.c:395 +#: src/security/virt-aa-helper.c:266 src/security/virt-aa-helper.c:271 +#: src/security/virt-aa-helper.c:382 msgid "could not allocate memory for profile" msgstr "" -#: src/security/virt-aa-helper.c:291 src/security/virt-aa-helper.c:390 +#: src/security/virt-aa-helper.c:278 src/security/virt-aa-helper.c:377 msgid "invalid length for new profile" msgstr "" -#: src/security/virt-aa-helper.c:303 +#: src/security/virt-aa-helper.c:290 msgid "failed to create include file" msgstr "" -#: src/security/virt-aa-helper.c:309 src/security/virt-aa-helper.c:415 +#: src/security/virt-aa-helper.c:296 src/security/virt-aa-helper.c:402 msgid "failed to write to profile" msgstr "" -#: src/security/virt-aa-helper.c:314 src/security/virt-aa-helper.c:420 +#: src/security/virt-aa-helper.c:301 src/security/virt-aa-helper.c:407 msgid "failed to close or write to profile" msgstr "" -#: src/security/virt-aa-helper.c:345 src/security/virt-aa-helper.c:1230 +#: src/security/virt-aa-helper.c:332 src/security/virt-aa-helper.c:1208 msgid "profile exists" msgstr "" -#: src/security/virt-aa-helper.c:350 +#: src/security/virt-aa-helper.c:337 msgid "template name exceeds maximum length" msgstr "" -#: src/security/virt-aa-helper.c:355 +#: src/security/virt-aa-helper.c:342 msgid "template does not exist" msgstr "" -#: src/security/virt-aa-helper.c:360 +#: src/security/virt-aa-helper.c:347 msgid "failed to read AppArmor template" msgstr "" -#: src/security/virt-aa-helper.c:365 src/security/virt-aa-helper.c:370 +#: src/security/virt-aa-helper.c:352 src/security/virt-aa-helper.c:357 msgid "no replacement string in template" msgstr "" -#: src/security/virt-aa-helper.c:376 +#: src/security/virt-aa-helper.c:363 msgid "could not allocate memory for profile name" msgstr "" -#: src/security/virt-aa-helper.c:382 +#: src/security/virt-aa-helper.c:369 msgid "could not allocate memory for profile files" msgstr "" -#: src/security/virt-aa-helper.c:409 +#: src/security/virt-aa-helper.c:396 msgid "failed to create profile" msgstr "" -#: src/security/virt-aa-helper.c:560 +#: src/security/virt-aa-helper.c:547 msgid "bad pathname" msgstr "" -#: src/security/virt-aa-helper.c:575 +#: src/security/virt-aa-helper.c:562 msgid "path does not exist, skipping file type checks" msgstr "" -#: src/security/virt-aa-helper.c:615 +#: src/security/virt-aa-helper.c:602 msgid "Invalid context" msgstr "" -#: src/security/virt-aa-helper.c:621 +#: src/security/virt-aa-helper.c:608 msgid "Could not find " msgstr "" -#: src/security/virt-aa-helper.c:628 +#: src/security/virt-aa-helper.c:615 msgid "Could not find " msgstr "" -#: src/security/virt-aa-helper.c:660 +#: src/security/virt-aa-helper.c:647 msgid "unexpected root element, expecting " msgstr "" -#: src/security/virt-aa-helper.c:670 +#: src/security/virt-aa-helper.c:657 msgid "os.type is not 'hvm'" msgstr "" -#: src/security/virt-aa-helper.c:705 src/security/virt-aa-helper.c:721 -#: src/security/virt-aa-helper.c:816 src/security/virt-aa-helper.c:825 -#: src/security/virt-aa-helper.c:900 src/security/virt-aa-helper.c:1212 -#: src/security/virt-aa-helper.c:1216 src/security/virt-aa-helper.c:1276 +#: src/security/virt-aa-helper.c:670 src/security/virt-aa-helper.c:707 +#: src/security/virt-aa-helper.c:721 src/security/virt-aa-helper.c:815 +#: src/security/virt-aa-helper.c:824 src/security/virt-aa-helper.c:899 +#: src/security/virt-aa-helper.c:1190 src/security/virt-aa-helper.c:1194 +#: src/security/virt-aa-helper.c:1254 msgid "could not allocate memory" msgstr "" @@ -20252,15 +20478,15 @@ msgid "Failed to create XML config object" msgstr "" -#: src/security/virt-aa-helper.c:729 +#: src/security/virt-aa-helper.c:728 msgid "could not parse XML" msgstr "" -#: src/security/virt-aa-helper.c:734 +#: src/security/virt-aa-helper.c:733 msgid "could not find name in XML" msgstr "" -#: src/security/virt-aa-helper.c:739 +#: src/security/virt-aa-helper.c:738 msgid "bad name" msgstr "" @@ -20276,67 +20502,67 @@ msgid "skipped restricted file" msgstr "" -#: src/security/virt-aa-helper.c:905 +#: src/security/virt-aa-helper.c:904 msgid "given uuid does not match XML uuid" msgstr "" -#: src/security/virt-aa-helper.c:1058 +#: src/security/virt-aa-helper.c:1036 msgid "failed to allocate file buffer" msgstr "" -#: src/security/virt-aa-helper.c:1107 +#: src/security/virt-aa-helper.c:1085 msgid "could not allocate memory for disk" msgstr "" -#: src/security/virt-aa-helper.c:1122 src/security/virt-aa-helper.c:1142 +#: src/security/virt-aa-helper.c:1100 src/security/virt-aa-helper.c:1120 msgid "invalid UUID" msgstr "" -#: src/security/virt-aa-helper.c:1125 +#: src/security/virt-aa-helper.c:1103 msgid "error copying UUID" msgstr "" -#: src/security/virt-aa-helper.c:1134 +#: src/security/virt-aa-helper.c:1112 msgid "unsupported option" msgstr "" -#: src/security/virt-aa-helper.c:1139 +#: src/security/virt-aa-helper.c:1117 msgid "bad command" msgstr "" -#: src/security/virt-aa-helper.c:1152 +#: src/security/virt-aa-helper.c:1130 msgid "could not read xml file" msgstr "" -#: src/security/virt-aa-helper.c:1156 +#: src/security/virt-aa-helper.c:1134 msgid "could not get VM definition" msgstr "" -#: src/security/virt-aa-helper.c:1161 +#: src/security/virt-aa-helper.c:1139 msgid "invalid VM definition" msgstr "" -#: src/security/virt-aa-helper.c:1193 +#: src/security/virt-aa-helper.c:1171 msgid "could not set PATH" msgstr "" -#: src/security/virt-aa-helper.c:1197 +#: src/security/virt-aa-helper.c:1175 msgid "could not set IFS" msgstr "" -#: src/security/virt-aa-helper.c:1208 +#: src/security/virt-aa-helper.c:1186 msgid "could not parse arguments" msgstr "" -#: src/security/virt-aa-helper.c:1255 +#: src/security/virt-aa-helper.c:1233 msgid "failed to allocate buffer" msgstr "impossibile assegnare un buffer" -#: src/security/virt-aa-helper.c:1286 +#: src/security/virt-aa-helper.c:1264 msgid "could not create profile" msgstr "" -#: src/storage/parthelper.c:84 +#: src/storage/parthelper.c:82 #, c-format msgid "syntax: %s DEVICE [-g]\n" msgstr "" @@ -20351,258 +20577,267 @@ msgid "unable to access disk %s\n" msgstr "" -#: src/storage/storage_backend.c:153 +#: src/storage/storage_backend.c:141 #, c-format msgid "could not open input path '%s'" msgstr "" -#: src/storage/storage_backend.c:187 +#: src/storage/storage_backend.c:179 #, c-format msgid "failed reading from file '%s'" msgstr "" -#: src/storage/storage_backend.c:204 src/storage/storage_backend.c:333 +#: src/storage/storage_backend.c:196 src/storage/storage_backend.c:318 #, c-format msgid "cannot extend file '%s'" msgstr "impossibile estendere il file '%s'" -#: src/storage/storage_backend.c:211 +#: src/storage/storage_backend.c:203 #, c-format msgid "failed writing to file '%s'" msgstr "" -#: src/storage/storage_backend.c:221 src/storage/storage_backend.c:386 +#: src/storage/storage_backend.c:213 src/storage/storage_backend.c:365 #, c-format msgid "cannot sync data to file '%s'" msgstr "" -#: src/storage/storage_backend.c:230 src/storage/storage_backend.c:307 -#: src/storage/storage_backend_logical.c:774 +#: src/storage/storage_backend.c:222 src/storage/storage_backend.c:293 +#: src/storage/storage_backend_logical.c:734 #, c-format msgid "cannot close file '%s'" msgstr "impossibile chiudere il file '%s'" -#: src/storage/storage_backend.c:263 +#: src/storage/storage_backend.c:276 msgid "metadata preallocation is not supported for block volumes" msgstr "" -#: src/storage/storage_backend.c:270 src/storage/storage_backend_fs.c:780 -#: src/storage/storage_backend_fs.c:797 src/storage/storage_backend_fs.c:1044 +#: src/storage/storage_backend.c:257 src/storage/storage_backend.c:407 +#: src/storage/storage_backend_fs.c:761 src/storage/storage_backend_fs.c:788 +#: src/storage/storage_backend_fs.c:1042 #, c-format msgid "cannot create path '%s'" msgstr "impossibile creare il percorso '%s'" -#: src/storage/storage_backend.c:285 src/util/virfile.c:1803 -#: src/util/virfile.c:2102 src/util/virfile.c:2209 +#: src/storage/storage_backend.c:272 src/util/util.c:757 src/util/util.c:801 +#: src/util/util.c:1034 #, c-format msgid "stat of '%s' failed" msgstr "" -#: src/storage/storage_backend.c:301 src/storage/storage_backend.c:608 -#: src/util/virfile.c:1825 src/util/virfile.c:2116 src/util/virfile.c:2222 +#: src/storage/storage_backend.c:287 src/storage/storage_backend.c:601 +#: src/util/util.c:774 src/util/util.c:815 src/util/util.c:1047 #, c-format msgid "cannot set mode of '%s' to %04o" msgstr "" -#: src/storage/storage_backend.c:353 +#: src/storage/storage_backend.c:366 #, c-format msgid "cannot allocate %llu bytes in file '%s'" msgstr "" -#: src/storage/storage_backend.c:378 +#: src/storage/storage_backend.c:346 src/storage/storage_backend.c:355 #, c-format msgid "cannot fill file '%s'" msgstr "impossibile riempire il file '%s'" -#: src/storage/storage_backend.c:410 +#: src/storage/storage_backend.c:423 msgid "metadata preallocation is not supported for raw volumes" msgstr "" -#: src/storage/storage_backend.c:417 src/storage/storage_backend_disk.c:634 -#: src/storage/storage_backend_logical.c:715 -#: src/storage/storage_backend_rbd.c:466 +#: src/storage/storage_backend.c:391 src/storage/storage_backend_disk.c:648 +#: src/storage/storage_backend_logical.c:683 msgid "storage pool does not support encrypted volumes" msgstr "" -#: src/storage/storage_backend.c:467 +#: src/storage/storage_backend.c:442 msgid "too many conflicts when generating an uuid" msgstr "" -#: src/storage/storage_backend.c:497 +#: src/storage/storage_backend.c:472 msgid "secrets already defined" msgstr "" -#: src/storage/storage_backend.c:591 +#: src/storage/storage_backend.c:585 #, c-format msgid "failed to create %s" msgstr "Impossibile creare %s" -#: src/storage/storage_backend.c:601 +#: src/storage/storage_backend.c:595 #, c-format msgid "cannot chown %s to (%u, %u)" msgstr "" -#: src/storage/storage_backend.c:671 +#: src/storage/storage_backend.c:637 #, c-format msgid "unable to parse qemu-img output '%s'" msgstr "" -#: src/storage/storage_backend.c:723 +#: src/storage/storage_backend.c:736 #, c-format msgid "Feature %s not supported with compat level %s" msgstr "" -#: src/storage/storage_backend.c:787 src/storage/storage_backend.c:821 +#: src/storage/storage_backend.c:688 src/storage/storage_backend.c:694 #, c-format msgid "unknown storage vol type %d" msgstr "tipo di storage di volume sconosciuto %d" -#: src/storage/storage_backend.c:794 +#: src/storage/storage_backend.c:807 msgid "metadata preallocation only available with qcow2" msgstr "" -#: src/storage/storage_backend.c:799 +#: src/storage/storage_backend.c:812 msgid "compatibility option only available with qcow2" msgstr "" -#: src/storage/storage_backend.c:804 +#: src/storage/storage_backend.c:817 msgid "format features only available with qcow2" msgstr "" -#: src/storage/storage_backend.c:811 +#: src/storage/storage_backend.c:824 msgid "missing input volume target path" msgstr "" -#: src/storage/storage_backend.c:836 +#: src/storage/storage_backend.c:849 msgid "metadata preallocation conflicts with backing store" msgstr "" -#: src/storage/storage_backend.c:848 +#: src/storage/storage_backend.c:711 msgid "a different backing store cannot be specified." msgstr "" -#: src/storage/storage_backend.c:854 +#: src/storage/storage_backend.c:718 #, c-format msgid "unknown storage vol backing store type %d" msgstr "tipo di backing store %d del volume di storage sconosciuto" -#: src/storage/storage_backend.c:871 +#: src/storage/storage_backend.c:737 #, c-format msgid "inaccessible backing store volume %s" msgstr "volume di backing store %s inaccessibile" -#: src/storage/storage_backend.c:883 +#: src/storage/storage_backend.c:749 #, c-format msgid "qcow volume encryption unsupported with volume format %s" msgstr "" -#: src/storage/storage_backend.c:891 +#: src/storage/storage_backend.c:757 #, c-format msgid "unsupported volume encryption format %d" msgstr "" -#: src/storage/storage_backend.c:897 +#: src/storage/storage_backend.c:763 msgid "too many secrets for qcow encryption" msgstr "" -#: src/storage/storage_backend.c:1022 +#: src/storage/storage_backend.c:1035 msgid "metadata preallocation is not supported with qcow-create" msgstr "" -#: src/storage/storage_backend.c:1029 +#: src/storage/storage_backend.c:877 msgid "cannot copy from volume with qcow-create" msgstr "" -#: src/storage/storage_backend.c:1035 +#: src/storage/storage_backend.c:883 #, c-format msgid "unsupported storage vol type %d" msgstr "tipo di storage di volume non supportato %d" -#: src/storage/storage_backend.c:1041 +#: src/storage/storage_backend.c:889 msgid "copy-on-write image not supported with qcow-create" msgstr "immagine di tipo copy-on-write non supportata con qcow-create" -#: src/storage/storage_backend.c:1047 +#: src/storage/storage_backend.c:895 msgid "encrypted volumes not supported with qcow-create" msgstr "" -#: src/storage/storage_backend.c:1077 +#: src/storage/storage_backend.c:927 #, c-format msgid "Unknown file create tool type '%d'." msgstr "" -#: src/storage/storage_backend.c:1125 +#: src/storage/storage_backend.c:975 msgid "creation of non-raw file images is not supported without qemu-img." msgstr "" -#: src/storage/storage_backend.c:1149 +#: src/storage/storage_backend.c:1162 #, c-format msgid "missing backend for pool type %d (%s)" msgstr "" -#: src/storage/storage_backend.c:1197 -#: src/storage/storage_backend_gluster.c:257 +#: src/storage/storage_backend.c:1186 +#, c-format +msgid "missing storage backend for network files using %s protocol" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend.c:1191 +#, c-format +msgid "missing storage backend for '%s' storage" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend.c:1039 #, c-format msgid "cannot open volume '%s'" msgstr "impossibile aprire il volume '%s'" -#: src/storage/storage_backend.c:1232 +#: src/storage/storage_backend.c:1276 #, c-format msgid "unable to set blocking mode for '%s'" msgstr "" -#: src/storage/storage_backend.c:1244 +#: src/storage/storage_backend.c:1075 #, c-format msgid "unexpected storage mode for '%s'" msgstr "" -#: src/storage/storage_backend.c:1364 +#: src/storage/storage_backend.c:1199 #, c-format msgid "cannot seek to end of file '%s'" msgstr "impossibile determinare la fine del file '%s'" -#: src/storage/storage_backend.c:1393 +#: src/storage/storage_backend.c:1220 #, c-format msgid "cannot get file context of '%s'" msgstr "Impossibile determinare il contesto di '%s'" -#: src/storage/storage_backend.c:1459 +#: src/storage/storage_backend.c:1290 #, c-format msgid "cannot seek to beginning of file '%s'" msgstr "impossibile determinare l'inizio del file '%s'" -#: src/storage/storage_backend.c:1466 +#: src/storage/storage_backend.c:1297 #, c-format msgid "cannot read beginning of file '%s'" msgstr "impossibile leggere l'inizio del file '%s'" -#: src/storage/storage_backend.c:1540 +#: src/storage/storage_backend.c:1362 #, c-format msgid "cannot read dir '%s'" msgstr "impossibile leggere la cartella '%s'" -#: src/storage/storage_backend.c:1654 +#: src/storage/storage_backend.c:1478 msgid "cannot read fd" msgstr "impossibile leggere fd" -#: src/storage/storage_backend.c:1761 +#: src/storage/storage_backend.c:1593 msgid "cannot open file using fd" msgstr "" -#: src/storage/storage_backend.c:1792 +#: src/storage/storage_backend.c:1836 msgid "read error on pipe" msgstr "" -#: src/storage/storage_backend.c:1821 src/storage/storage_backend.c:1834 +#: src/storage/storage_backend.c:1654 src/storage/storage_backend.c:1666 #, c-format msgid "%s not implemented on Win32" msgstr "%s non implementato su Win32" -#: src/storage/storage_backend_disk.c:101 +#: src/storage/storage_backend_disk.c:110 msgid "cannot parse device start location" msgstr "impossibile determinare la locazione d'inizio del dispositivo" -#: src/storage/storage_backend_disk.c:108 +#: src/storage/storage_backend_disk.c:117 msgid "cannot parse device end location" msgstr "impossibile determinare la locazione finale del dispositivo" @@ -20615,98 +20850,97 @@ msgid "device path '%s' doesn't exist" msgstr "" -#: src/storage/storage_backend_disk.c:389 src/storage/storage_backend_fs.c:761 +#: src/storage/storage_backend_disk.c:398 src/storage/storage_backend_fs.c:740 msgid "Overwrite and no overwrite flags are mutually exclusive" msgstr "" -#: src/storage/storage_backend_disk.c:405 +#: src/storage/storage_backend_disk.c:414 msgid "Error checking for disk label" msgstr "" -#: src/storage/storage_backend_disk.c:408 +#: src/storage/storage_backend_disk.c:417 msgid "Disk label already present" msgstr "" -#: src/storage/storage_backend_disk.c:467 +#: src/storage/storage_backend_disk.c:466 msgid "Invalid partition type" msgstr "" -#: src/storage/storage_backend_disk.c:476 +#: src/storage/storage_backend_disk.c:475 msgid "extended partition already exists" msgstr "" -#: src/storage/storage_backend_disk.c:505 +#: src/storage/storage_backend_disk.c:510 msgid "no extended partition found and no primary partition available" msgstr "" -#: src/storage/storage_backend_disk.c:511 +#: src/storage/storage_backend_disk.c:516 msgid "unknown partition type" msgstr "" -#: src/storage/storage_backend_disk.c:593 +#: src/storage/storage_backend_disk.c:600 msgid "no large enough free extent" msgstr "non ci sono extent liberi abbastanza grandi" -#: src/storage/storage_backend_disk.c:711 +#: src/storage/storage_backend_disk.c:731 #, c-format msgid "Couldn't read volume target path '%s'" msgstr "Impossibile leggere il percorso '%s' del volume target" -#: src/storage/storage_backend_disk.c:724 +#: src/storage/storage_backend_disk.c:744 #, c-format msgid "Volume path '%s' did not start with parent pool source device name." msgstr "" "Il percorso del volume '%s' non inizia con il nome del dispositivo sorgente " "di pool principale." -#: src/storage/storage_backend_disk.c:734 +#: src/storage/storage_backend_disk.c:754 #, c-format msgid "cannot parse partition number from target '%s'" msgstr "impossibile analizzare il numero partizione per il target '%s'" -#: src/storage/storage_backend_fs.c:97 src/util/virstoragefile.c:923 -#: src/util/virstoragefile.c:1000 +#: src/util/storage_file.c:765 src/util/storage_file.c:861 #, c-format msgid "cannot read header '%s'" msgstr "impossibile leggere l'header '%s'" -#: src/storage/storage_backend_fs.c:129 +#: src/storage/storage_backend_fs.c:117 #, c-format msgid "cannot probe backing volume format: %s" msgstr "" -#: src/storage/storage_backend_fs.c:216 +#: src/storage/storage_backend_fs.c:196 #, c-format msgid "invalid netfs path (no /): %s" msgstr "percorso netfs non valido (nessun /): %s" -#: src/storage/storage_backend_fs.c:222 +#: src/storage/storage_backend_fs.c:202 #, c-format msgid "invalid netfs path (ends in /): %s" msgstr "percorso netfs non valido (finisce con /): %s" -#: src/storage/storage_backend_fs.c:280 src/test/test_driver.c:4749 +#: src/storage/storage_backend_fs.c:280 src/test/test_driver.c:4755 msgid "hostname must be specified for netfs sources" msgstr "" -#: src/storage/storage_backend_fs.c:338 +#: src/storage/storage_backend_fs.c:304 #, c-format msgid "cannot read mount list '%s'" msgstr "impossibile leggere la lista di mount '%s'" -#: src/storage/storage_backend_fs.c:385 src/storage/storage_backend_fs.c:481 -#: src/storage/storage_backend_iscsi.c:645 -#: src/storage/storage_backend_iscsi.c:804 +#: src/storage/storage_backend_fs.c:392 src/storage/storage_backend_fs.c:457 +#: src/storage/storage_backend_iscsi.c:628 +#: src/storage/storage_backend_iscsi.c:660 msgid "missing source host" msgstr "host sorgente mancante" -#: src/storage/storage_backend_fs.c:390 +#: src/storage/storage_backend_fs.c:397 msgid "missing source path" msgstr "percorso sorgente mancante" -#: src/storage/storage_backend_fs.c:396 src/storage/storage_backend_fs.c:492 -#: src/storage/storage_backend_iscsi.c:652 -#: src/storage/storage_backend_iscsi.c:811 +#: src/storage/storage_backend_fs.c:403 src/storage/storage_backend_fs.c:468 +#: src/storage/storage_backend_iscsi.c:635 +#: src/storage/storage_backend_iscsi.c:667 msgid "missing source device" msgstr "dispositivo sorgente mancante" @@ -20715,66 +20949,66 @@ msgid "Target '%s' is already mounted" msgstr "" -#: src/storage/storage_backend_fs.c:486 +#: src/storage/storage_backend_fs.c:462 msgid "missing source dir" msgstr "directory sorgente mancante" -#: src/storage/storage_backend_fs.c:575 +#: src/storage/storage_backend_fs.c:554 #, c-format msgid "Not capable of probing for filesystem of type %s" msgstr "" -#: src/storage/storage_backend_fs.c:584 +#: src/storage/storage_backend_fs.c:563 #, c-format msgid "Failed to create filesystem probe for device %s" msgstr "" -#: src/storage/storage_backend_fs.c:606 +#: src/storage/storage_backend_fs.c:587 #, c-format msgid "Existing filesystem of type '%s' found on device '%s'" msgstr "" -#: src/storage/storage_backend_fs.c:614 +#: src/storage/storage_backend_fs.c:595 msgid "Found additional probes to run, filesystem probing may be incorrect" msgstr "" -#: src/storage/storage_backend_fs.c:636 +#: src/storage/storage_backend_fs.c:617 msgid "probing for filesystems is unsupported by this build" msgstr "" -#: src/storage/storage_backend_fs.c:661 +#: src/storage/storage_backend_fs.c:642 #, c-format msgid "Failed to make filesystem of type '%s' on device '%s'" msgstr "" -#: src/storage/storage_backend_fs.c:676 +#: src/storage/storage_backend_fs.c:655 #, c-format msgid "" "mkfs is not supported on this platform: Failed to make filesystem of type " "'%s' on device '%s'" msgstr "" -#: src/storage/storage_backend_fs.c:694 +#: src/storage/storage_backend_fs.c:673 #, c-format msgid "No source device specified when formatting pool '%s'" msgstr "" -#: src/storage/storage_backend_fs.c:705 +#: src/storage/storage_backend_fs.c:684 #, c-format msgid "Source device does not exist when formatting pool '%s'" msgstr "" -#: src/storage/storage_backend_fs.c:770 +#: src/storage/storage_backend_fs.c:751 #, c-format msgid "path '%s' is not absolute" msgstr "" -#: src/storage/storage_backend_fs.c:902 +#: src/storage/storage_backend_fs.c:888 #, c-format msgid "cannot probe backing volume info: %s" msgstr "" -#: src/storage/storage_backend_fs.c:981 +#: src/storage/storage_backend_fs.c:974 #, c-format msgid "failed to remove pool '%s'" msgstr "" @@ -20784,20 +21018,20 @@ msgid "volume target path '%s' already exists" msgstr "" -#: src/storage/storage_backend_fs.c:1034 +#: src/storage/storage_backend_fs.c:1028 msgid "cannot copy from volume to a directory volume" msgstr "" -#: src/storage/storage_backend_fs.c:1065 +#: src/storage/storage_backend_fs.c:1062 msgid "" "storage pool does not support building encrypted volumes from other volumes" msgstr "" -#: src/storage/storage_backend_fs.c:1085 +#: src/storage/storage_backend_fs.c:1082 msgid "creation of non-raw images is not supported without qemu-img" msgstr "la creazione di una immagine non-raw non è supportata senza qemu-img" -#: src/storage/storage_backend_fs.c:1143 +#: src/storage/storage_backend_fs.c:1134 #, c-format msgid "cannot unlink file '%s'" msgstr "impossibile fare l'unlink del file '%s'" @@ -20841,69 +21075,92 @@ msgid "unable to read '%s'" msgstr "" -#: src/storage/storage_backend_gluster.c:341 +#: src/storage/storage_backend_gluster.c:367 #, c-format msgid "cannot open path '%s' in '%s'" msgstr "" -#: src/storage/storage_backend_gluster.c:358 +#: src/storage/storage_backend_gluster.c:384 #, c-format msgid "failed to read directory '%s' in '%s'" msgstr "" -#: src/storage/storage_backend_gluster.c:364 +#: src/storage/storage_backend_gluster.c:390 #, c-format msgid "cannot statvfs path '%s' in '%s'" msgstr "" -#: src/storage/storage_backend_iscsi.c:130 +#: src/storage/storage_backend_gluster.c:429 +#, c-format +msgid "removing of '%s' volumes is not supported by the gluster backend: %s" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend_gluster.c:443 +#, c-format +msgid "cannot remove gluster volume file '%s'" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend_gluster.c:457 +#, c-format +msgid "cannot remove gluster volume dir '%s'" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend_gluster.c:525 +#, c-format +msgid "invalid path of gluster volume: '%s'" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend_gluster.c:554 +#, c-format +msgid "failed to set gluster volfile server '%s'" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend_gluster.c:561 +#, c-format +msgid "failed to initialize gluster connection to server: '%s'" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend_iscsi.c:168 msgid "cannot find session" msgstr "impossibile determinare la sessione" -#: src/storage/storage_backend_iscsi.c:156 +#: src/storage/storage_backend_iscsi.c:192 #, c-format msgid "Could not allocate memory for output of '%s'" msgstr "" -#: src/storage/storage_backend_iscsi.c:171 +#: src/storage/storage_backend_iscsi.c:207 #, c-format msgid "" "Failed to open stream for file descriptor when reading output from '%s': '%s'" msgstr "" -#: src/storage/storage_backend_iscsi.c:183 +#: src/storage/storage_backend_iscsi.c:219 #, c-format msgid "Unexpected line > %d characters when parsing output of '%s'" msgstr "" -#: src/storage/storage_backend_iscsi.c:201 +#: src/storage/storage_backend_iscsi.c:237 #, c-format msgid "Missing space when parsing output of '%s'" msgstr "" -#: src/storage/storage_backend_iscsi.c:259 +#: src/storage/storage_backend_iscsi.c:305 #, c-format msgid "Failed to run command '%s' to create new iscsi interface" msgstr "" -#: src/storage/storage_backend_iscsi.c:278 +#: src/storage/storage_backend_iscsi.c:315 #, c-format msgid "Failed to run command '%s' to update iscsi interface with IQN '%s'" msgstr "" -#: src/storage/storage_backend_iscsi.c:372 -#: src/storage/storage_backend_scsi.c:507 src/util/virutil.c:1842 -#: src/util/virutil.c:1936 -#, c-format -msgid "Failed to opendir path '%s'" -msgstr "" - -#: src/storage/storage_backend_iscsi.c:407 +#: src/storage/storage_backend_iscsi.c:408 #, c-format msgid "Failed to get host number for iSCSI session with path '%s'" msgstr "" -#: src/storage/storage_backend_iscsi.c:415 +#: src/storage/storage_backend_iscsi.c:416 #, c-format msgid "Failed to find LUs on host %u" msgstr "" @@ -20937,13 +21194,13 @@ msgstr "" #: src/storage/storage_backend_iscsi.c:755 -#: src/storage/storage_backend_rbd.c:96 +#: src/storage/storage_backend_rbd.c:99 #, c-format msgid "no secret matches uuid '%s'" msgstr "" #: src/storage/storage_backend_iscsi.c:759 -#: src/storage/storage_backend_rbd.c:100 +#: src/storage/storage_backend_rbd.c:103 #, c-format msgid "no secret matches usage value '%s'" msgstr "" @@ -20952,11 +21209,11 @@ msgid "malformed volume extent stripes value" msgstr "" -#: src/storage/storage_backend_logical.c:166 +#: src/storage/storage_backend_logical.c:168 msgid "malformed volume extent length value" msgstr "valore lunghezza degli extent del volume malformato" -#: src/storage/storage_backend_logical.c:171 +#: src/storage/storage_backend_logical.c:173 msgid "malformed volume extent size value" msgstr "valore dimensione degli extent del volume malfomato" @@ -20968,373 +21225,371 @@ msgid "malformed volume extent devices value" msgstr "" -#: src/storage/storage_backend_logical.c:242 +#: src/storage/storage_backend_logical.c:245 msgid "malformed volume extent offset value" msgstr "valore di offset degli extent del volume malformato" -#: src/storage/storage_backend_logical.c:446 +#: src/storage/storage_backend_logical.c:434 msgid "failed to get source from sourceList" msgstr "impossibile ottenere una sorgente dalla sourceList" -#: src/storage/storage_backend_logical.c:505 +#: src/storage/storage_backend_logical.c:511 #, c-format msgid "cannot open device '%s'" msgstr "impossibile aprire il dispositivo '%s'" -#: src/storage/storage_backend_logical.c:511 +#: src/storage/storage_backend_logical.c:517 #, c-format msgid "cannot clear device header of '%s'" msgstr "impossibile cancellare l'header del dispositivo '%s'" -#: src/storage/storage_backend_logical.c:518 +#: src/storage/storage_backend_logical.c:524 #, c-format msgid "cannot flush header of device'%s'" msgstr "" -#: src/storage/storage_backend_logical.c:525 +#: src/storage/storage_backend_logical.c:531 #, c-format msgid "cannot close device '%s'" msgstr "impossibile chiudere il dispositivo '%s'" -#: src/storage/storage_backend_logical.c:760 +#: src/storage/storage_backend_logical.c:720 #, c-format msgid "cannot set file owner '%s'" msgstr "impossibile impostare il proprietario del file '%s'" -#: src/storage/storage_backend_logical.c:767 +#: src/storage/storage_backend_logical.c:727 #, c-format msgid "cannot set file mode '%s'" msgstr "impossibile impostare la modalità del file '%s'" -#: src/storage/storage_backend_logical.c:782 +#: src/storage/storage_backend_logical.c:743 #, c-format msgid "cannot find newly created volume '%s'" msgstr "impossibile trovare il volume appena creato '%s'" -#: src/storage/storage_backend_mpath.c:223 +#: src/storage/storage_backend_mpath.c:232 #, c-format msgid "Failed to get %s minor number" msgstr "" -#: src/storage/storage_backend_rbd.c:71 +#: src/storage/storage_backend_rbd.c:74 msgid "failed to initialize RADOS" msgstr "" -#: src/storage/storage_backend_rbd.c:77 +#: src/storage/storage_backend_rbd.c:80 msgid "'ceph' authentication not supported for autostarted pools" msgstr "" -#: src/storage/storage_backend_rbd.c:112 +#: src/storage/storage_backend_rbd.c:115 #, c-format msgid "" "could not get the value of the secret for username '%s' using uuid '%s'" msgstr "" -#: src/storage/storage_backend_rbd.c:118 +#: src/storage/storage_backend_rbd.c:121 #, c-format msgid "" "could not get the value of the secret for username '%s' using usage value " "'%s'" msgstr "" -#: src/storage/storage_backend_rbd.c:132 +#: src/storage/storage_backend_rbd.c:135 msgid "failed to decode the RADOS key" msgstr "" -#: src/storage/storage_backend_rbd.c:139 src/storage/storage_backend_rbd.c:148 -#: src/storage/storage_backend_rbd.c:161 src/storage/storage_backend_rbd.c:195 +#: src/storage/storage_backend_rbd.c:142 src/storage/storage_backend_rbd.c:151 +#: src/storage/storage_backend_rbd.c:164 src/storage/storage_backend_rbd.c:198 #, c-format msgid "failed to set RADOS option: %s" msgstr "" -#: src/storage/storage_backend_rbd.c:156 +#: src/storage/storage_backend_rbd.c:159 msgid "failed to create the RADOS cluster" msgstr "" -#: src/storage/storage_backend_rbd.c:182 +#: src/storage/storage_backend_rbd.c:185 msgid "received malformed monitor, check the XML definition" msgstr "" -#: src/storage/storage_backend_rbd.c:203 +#: src/storage/storage_backend_rbd.c:220 #, c-format msgid "failed to connect to the RADOS monitor on: %s" msgstr "" -#: src/storage/storage_backend_rbd.c:254 src/storage/storage_backend_rbd.c:549 +#: src/storage/storage_backend_rbd.c:243 #, c-format -msgid "failed to open the RBD image '%s'" +msgid "failed to create the RBD IoCTX. Does the pool '%s' exist?" msgstr "" -#: src/storage/storage_backend_rbd.c:262 -msgid "failed to stat the RBD image" +#: src/storage/storage_backend_rbd.c:283 src/storage/storage_backend_rbd.c:605 +#, c-format +msgid "failed to open the RBD image '%s'" msgstr "" -#: src/storage/storage_backend_rbd.c:312 src/storage/storage_backend_rbd.c:418 -#: src/storage/storage_backend_rbd.c:459 src/storage/storage_backend_rbd.c:505 -#: src/storage/storage_backend_rbd.c:542 +#: src/storage/storage_backend_rbd.c:291 #, c-format -msgid "failed to create the RBD IoCTX. Does the pool '%s' exist?" +msgid "failed to stat the RBD image '%s'" msgstr "" -#: src/storage/storage_backend_rbd.c:320 +#: src/storage/storage_backend_rbd.c:347 msgid "failed to stat the RADOS cluster" msgstr "" -#: src/storage/storage_backend_rbd.c:327 +#: src/storage/storage_backend_rbd.c:354 #, c-format msgid "failed to stat the RADOS pool '%s'" msgstr "" -#: src/storage/storage_backend_rbd.c:349 +#: src/storage/storage_backend_rbd.c:376 msgid "A problem occurred while listing RBD images" msgstr "" -#: src/storage/storage_backend_rbd.c:408 +#: src/storage/storage_backend_rbd.c:436 msgid "This storage backend does not supported zeroed removal of volumes" msgstr "" -#: src/storage/storage_backend_rbd.c:425 +#: src/storage/storage_backend_rbd.c:449 #, c-format msgid "failed to remove volume '%s/%s'" msgstr "" -#: src/storage/storage_backend_rbd.c:472 +#: src/storage/storage_backend_rbd.c:536 #, c-format msgid "failed to create volume '%s/%s'" msgstr "" -#: src/storage/storage_backend_rbd.c:556 +#: src/storage/storage_backend_rbd.c:612 #, c-format msgid "failed to resize the RBD image '%s'" msgstr "" -#: src/storage/storage_backend_scsi.c:65 +#: src/storage/storage_backend_scsi.c:66 #, c-format msgid "Could not find typefile '%s'" msgstr "" -#: src/storage/storage_backend_scsi.c:77 +#: src/storage/storage_backend_scsi.c:78 #, c-format msgid "Could not read typefile '%s'" msgstr "" -#: src/storage/storage_backend_scsi.c:89 +#: src/storage/storage_backend_scsi.c:90 #, c-format msgid "Device type '%s' is not an integer" msgstr "" -#: src/storage/storage_backend_scsi.c:269 +#: src/storage/storage_backend_scsi.c:270 #, c-format msgid "Failed to update volume for '%s'" msgstr "" -#: src/storage/storage_backend_scsi.c:318 -#: src/storage/storage_backend_scsi.c:399 +#: src/storage/storage_backend_scsi.c:322 +#: src/storage/storage_backend_scsi.c:411 #, c-format msgid "Failed to opendir sysfs path '%s'" msgstr "Impossibile aprire il percorso sysfs '%s'" -#: src/storage/storage_backend_scsi.c:362 +#: src/storage/storage_backend_scsi.c:369 #, c-format msgid "Failed to parse block name %s" msgstr "" -#: src/storage/storage_backend_scsi.c:445 +#: src/storage/storage_backend_scsi.c:457 #, c-format msgid "Failed to determine if %u:%u:%u:%u is a Direct-Access LUN" msgstr "" "Impossibile determinare se %u:%u:%u:%u è un LUN di tipo Direct-Access" -#: src/storage/storage_backend_scsi.c:549 +#: src/storage/storage_backend_scsi.c:609 #, c-format msgid "Could not open '%s' to trigger host scan" msgstr "" -#: src/storage/storage_backend_scsi.c:560 +#: src/storage/storage_backend_scsi.c:620 #, c-format msgid "Write to '%s' to trigger host scan failed" msgstr "" -#: src/storage/storage_backend_scsi.c:590 -#: src/storage/storage_backend_scsi.c:597 +#: src/storage/storage_backend_scsi.c:564 +#: src/storage/storage_backend_scsi.c:571 #, c-format msgid "Invalid adapter name '%s' for SCSI pool" msgstr "" -#: src/storage/storage_backend_scsi.c:619 +#: src/storage/storage_backend_scsi.c:593 #, c-format msgid "Failed to find SCSI host with wwnn='%s', wwpn='%s'" msgstr "" -#: src/storage/storage_backend_scsi.c:646 +#: src/storage/storage_backend_scsi.c:620 msgid "'parent' for vHBA not specified, and cannot find one on this host" msgstr "" -#: src/storage/storage_backend_sheepdog.c:162 +#: src/storage/storage_backend_sheepdog.c:120 +msgid "Missing disk info when adding volume" +msgstr "" + +#: src/storage/storage_backend_sheepdog.c:241 msgid "Sheepdog does not support encrypted volumes" msgstr "" -#: src/storage/storage_driver.c:87 +#: src/storage/storage_driver.c:78 #, c-format msgid "Missing backend %d" msgstr "" -#: src/storage/storage_driver.c:95 +#: src/storage/storage_driver.c:86 #, c-format msgid "Failed to initialize storage pool '%s': %s" msgstr "" -#: src/storage/storage_driver.c:97 src/storage/storage_driver.c:110 -#: src/storage/storage_driver.c:124 +#: src/storage/storage_driver.c:88 src/storage/storage_driver.c:101 +#: src/storage/storage_driver.c:115 msgid "no error message found" msgstr "" -#: src/storage/storage_driver.c:108 src/storage/storage_driver.c:122 +#: src/storage/storage_driver.c:99 src/storage/storage_driver.c:113 #, c-format msgid "Failed to autostart storage pool '%s': %s" msgstr "" -#: src/storage/storage_driver.c:273 src/storage/storage_driver.c:697 -#: src/storage/storage_driver.c:759 src/storage/storage_driver.c:809 -#: src/storage/storage_driver.c:850 src/storage/storage_driver.c:913 -#: src/storage/storage_driver.c:970 src/storage/storage_driver.c:1029 -#: src/storage/storage_driver.c:1072 src/storage/storage_driver.c:1105 -#: src/storage/storage_driver.c:1137 src/storage/storage_driver.c:1201 -#: src/storage/storage_driver.c:1243 src/storage/storage_driver.c:1297 -#: src/storage/storage_driver.c:1365 src/storage/storage_driver.c:1602 -#: src/storage/storage_driver.c:1738 +#: src/storage/storage_driver.c:272 src/storage/storage_driver.c:696 +#: src/storage/storage_driver.c:758 src/storage/storage_driver.c:808 +#: src/storage/storage_driver.c:849 src/storage/storage_driver.c:912 +#: src/storage/storage_driver.c:969 src/storage/storage_driver.c:1028 +#: src/storage/storage_driver.c:1071 src/storage/storage_driver.c:1104 +#: src/storage/storage_driver.c:1136 src/storage/storage_driver.c:1200 +#: src/storage/storage_driver.c:1242 src/storage/storage_driver.c:1296 +#: src/storage/storage_driver.c:1364 src/storage/storage_driver.c:1601 +#: src/storage/storage_driver.c:1737 #, c-format msgid "no storage pool with matching uuid %s" msgstr "" -#: src/storage/storage_driver.c:302 src/storage/storage_driver.c:330 -#: src/storage/storage_driver.c:1516 src/storage/storage_driver.c:1744 -#: src/storage/storage_driver.c:1907 src/storage/storage_driver.c:1973 -#: src/storage/storage_driver.c:2042 src/storage/storage_driver.c:2353 -#: src/storage/storage_driver.c:2421 src/storage/storage_driver.c:2481 -#: src/storage/storage_driver.c:2532 +#: src/storage/storage_driver.c:1439 #, c-format msgid "no storage pool with matching name '%s'" msgstr "" -#: src/storage/storage_driver.c:513 src/test/test_driver.c:4759 +#: src/storage/storage_driver.c:464 src/test/test_driver.c:4092 #, c-format msgid "pool type '%s' does not support source discovery" msgstr "" -#: src/storage/storage_driver.c:713 src/storage/storage_driver.c:868 -#: src/storage/storage_driver.c:932 src/storage/storage_driver.c:988 +#: src/storage/storage_driver.c:644 src/storage/storage_driver.c:788 +#: src/storage/storage_driver.c:845 src/storage/storage_driver.c:898 #, c-format msgid "pool '%s' has asynchronous jobs running." msgstr "" -#: src/storage/storage_driver.c:723 +#: src/storage/storage_driver.c:654 #, c-format msgid "Failed to delete autostart link '%s': %s" msgstr "Impossibile eliminare il collegamento di avvio automatico '%s': %s" -#: src/storage/storage_driver.c:939 +#: src/storage/storage_driver.c:852 msgid "pool does not support pool deletion" msgstr "" -#: src/storage/storage_driver.c:1429 +#: src/storage/storage_driver.c:1428 #, c-format msgid "no storage vol with matching key %s" msgstr "" -#: src/storage/storage_driver.c:1490 +#: src/storage/storage_driver.c:1489 #, c-format msgid "no storage vol with matching path %s" msgstr "" -#: src/storage/storage_driver.c:1544 src/storage/storage_driver.c:1804 -#: src/storage/storage_driver.c:1932 src/storage/storage_driver.c:1998 -#: src/storage/storage_driver.c:2070 src/storage/storage_driver.c:2378 +#: src/storage/storage_driver.c:1495 src/storage/storage_driver.c:1614 +#: src/storage/storage_driver.c:1676 src/storage/storage_driver.c:1893 +#: src/storage/storage_driver.c:1953 #, c-format msgid "volume '%s' is still being allocated." msgstr "" -#: src/storage/storage_driver.c:1551 +#: src/storage/storage_driver.c:1960 msgid "storage pool does not support vol deletion" msgstr "lo storage pool non supporta la cancellazione del volume" -#: src/storage/storage_driver.c:1624 +#: src/storage/storage_driver.c:1623 #, c-format msgid "'%s'" msgstr "" -#: src/storage/storage_driver.c:1634 +#: src/storage/storage_driver.c:1334 msgid "storage pool does not support volume creation" msgstr "lo storage pool non supporta la creazione del volume" -#: src/storage/storage_driver.c:1782 +#: src/storage/storage_driver.c:1473 #, c-format msgid "storage volume name '%s' already in use." msgstr "" -#: src/storage/storage_driver.c:1798 +#: src/storage/storage_driver.c:1489 msgid "storage pool does not support volume creation from an existing volume" msgstr "" -#: src/storage/storage_driver.c:2084 +#: src/storage/storage_driver.c:2087 msgid "can't shrink capacity below existing allocation" msgstr "" -#: src/storage/storage_driver.c:2092 +#: src/storage/storage_driver.c:2095 msgid "" "Can't shrink capacity below current capacity with shrink flag explicitly " "specified" msgstr "" -#: src/storage/storage_driver.c:2099 +#: src/storage/storage_driver.c:2102 msgid "Not enough space left on storage pool" msgstr "" -#: src/storage/storage_driver.c:2105 +#: src/storage/storage_driver.c:2108 msgid "storage pool does not support changing of volume capacity" msgstr "" -#: src/storage/storage_driver.c:2154 +#: src/storage/storage_driver.c:1724 #, c-format msgid "Failed to truncate volume with path '%s' to 0 bytes" msgstr "" -#: src/storage/storage_driver.c:2163 +#: src/storage/storage_driver.c:1733 #, c-format msgid "Failed to truncate volume with path '%s' to %ju bytes" msgstr "" -#: src/storage/storage_driver.c:2191 +#: src/storage/storage_driver.c:1761 #, c-format msgid "Failed to seek to position %ju in volume with path '%s'" msgstr "" -#: src/storage/storage_driver.c:2204 +#: src/storage/storage_driver.c:1774 #, c-format msgid "Failed to write %zu bytes to storage volume with path '%s'" msgstr "" -#: src/storage/storage_driver.c:2218 +#: src/storage/storage_driver.c:1788 #, c-format msgid "cannot sync data to volume with path '%s'" msgstr "" -#: src/storage/storage_driver.c:2249 +#: src/storage/storage_driver.c:1816 #, c-format msgid "Failed to open storage volume with path '%s'" msgstr "" -#: src/storage/storage_driver.c:2256 +#: src/storage/storage_driver.c:1823 #, c-format msgid "Failed to stat storage volume with path '%s'" msgstr "" -#: src/storage/storage_driver.c:2290 +#: src/storage/storage_driver.c:2293 #, c-format msgid "unsupported algorithm %d" msgstr "" -#: src/storage/storage_driver.c:2342 +#: src/storage/storage_driver.c:2345 #, c-format msgid "wiping algorithm %d not supported" msgstr "" @@ -21364,7 +21619,7 @@ msgid "domain with managedsave data can only have runstate 'shutoff'" msgstr "" -#: src/test/test_driver.c:531 +#: src/test/test_driver.c:347 #, c-format msgid "Exceeded max iface limit %d" msgstr "" @@ -21374,36 +21629,36 @@ msgid "resolving %s filename" msgstr "" -#: src/test/test_driver.c:931 +#: src/test/test_driver.c:804 msgid "invalid node cpu nodes value" msgstr "" -#: src/test/test_driver.c:940 +#: src/test/test_driver.c:813 msgid "invalid node cpu sockets value" msgstr "" -#: src/test/test_driver.c:949 +#: src/test/test_driver.c:822 msgid "invalid node cpu cores value" msgstr "" -#: src/test/test_driver.c:958 +#: src/test/test_driver.c:831 msgid "invalid node cpu threads value" msgstr "" -#: src/test/test_driver.c:971 +#: src/test/test_driver.c:843 msgid "invalid node cpu active value" msgstr "" -#: src/test/test_driver.c:979 +#: src/test/test_driver.c:851 msgid "invalid node cpu mhz value" msgstr "" -#: src/test/test_driver.c:987 src/xenxs/xen_xm.c:703 +#: src/test/test_driver.c:859 src/xenxs/xen_xm.c:655 #, c-format msgid "Model %s too big for destination" msgstr "" -#: src/test/test_driver.c:999 +#: src/test/test_driver.c:871 msgid "invalid node memory value" msgstr "" @@ -21415,7 +21670,7 @@ msgid "missing username in /node/auth/user field" msgstr "" -#: src/test/test_driver.c:1447 +#: src/test/test_driver.c:786 msgid "Root element is not 'node'" msgstr "" @@ -21431,62 +21686,62 @@ msgid "authentication failed, see test XML for the correct username/password" msgstr "" -#: src/test/test_driver.c:1574 +#: src/test/test_driver.c:1125 msgid "testOpen: supply a path or use test:///default" msgstr "testOpen: fornire un percorso o usare test:///default" -#: src/test/test_driver.c:1957 +#: src/test/test_driver.c:1482 #, c-format msgid "domain '%s' not paused" msgstr "dominio '%s' non è in pausa" -#: src/test/test_driver.c:2000 src/test/test_driver.c:2044 +#: src/test/test_driver.c:1525 src/test/test_driver.c:1566 #, c-format msgid "domain '%s' not running" msgstr "Il dominio '%s' non è in esecuzione" -#: src/test/test_driver.c:2165 src/test/test_driver.c:2759 -#: src/test/test_driver.c:3383 src/test/test_driver.c:3439 +#: src/test/test_driver.c:1682 src/test/test_driver.c:2300 +#: src/test/test_driver.c:2831 src/test/test_driver.c:2886 msgid "getting time of day" msgstr "acquisizione ora del giorno in corso" -#: src/test/test_driver.c:2248 +#: src/test/test_driver.c:1765 #, c-format msgid "saving domain '%s' failed to allocate space for metadata" msgstr "" "salvataggio del dominio '%s' impossibile assegnare spazio per i metadata" -#: src/test/test_driver.c:2255 +#: src/test/test_driver.c:1772 #, c-format msgid "saving domain '%s' to '%s': open failed" msgstr "salvataggio dominio '%s' in '%s': apertura fallita" -#: src/test/test_driver.c:2262 src/test/test_driver.c:2268 -#: src/test/test_driver.c:2274 src/test/test_driver.c:2281 +#: src/test/test_driver.c:1779 src/test/test_driver.c:1785 +#: src/test/test_driver.c:1791 src/test/test_driver.c:1798 #, c-format msgid "saving domain '%s' to '%s': write failed" msgstr "salvataggio dominio '%s' in '%s': scrittura fallita" -#: src/test/test_driver.c:2351 +#: src/test/test_driver.c:1866 #, c-format msgid "cannot read domain image '%s'" msgstr "impossibile leggere l'immagine del dominio '%s'" -#: src/test/test_driver.c:2357 +#: src/test/test_driver.c:1872 #, c-format msgid "incomplete save header in '%s'" msgstr "salvataggio intestazione incompleta in '%s'" -#: src/test/test_driver.c:2363 +#: src/test/test_driver.c:1878 msgid "mismatched header magic" msgstr "header magic non corrispondente" -#: src/test/test_driver.c:2368 +#: src/test/test_driver.c:1883 #, c-format msgid "failed to read metadata length in '%s'" msgstr "impossibile leggere la lunghezza dei metadata in '%s'" -#: src/test/test_driver.c:2374 +#: src/test/test_driver.c:1889 msgid "length of metadata out of range" msgstr "lunghezza dei metadata fuori dalla gamma" @@ -21495,22 +21750,22 @@ msgid "incomplete metadata in '%s'" msgstr "" -#: src/test/test_driver.c:2453 +#: src/test/test_driver.c:1970 #, c-format msgid "domain '%s' coredump: failed to open %s" msgstr "coredump del dominio '%s': impossibile aprire %s" -#: src/test/test_driver.c:2459 +#: src/test/test_driver.c:1976 #, c-format msgid "domain '%s' coredump: failed to write header to %s" msgstr "dominio '%s' coredump fallita la scrittura di header su %s" -#: src/test/test_driver.c:2465 +#: src/test/test_driver.c:1982 #, c-format msgid "domain '%s' coredump: write failed: %s" msgstr "Coredump dominio %s: scrittura fallita: %s" -#: src/test/test_driver.c:2666 +#: src/test/test_driver.c:2209 msgid "cannot hotplug vcpus for an inactive domain" msgstr "" @@ -21519,87 +21774,103 @@ msgid "requested cpu amount exceeds maximum (%d > %d)" msgstr "" -#: src/test/test_driver.c:2751 +#: src/test/test_driver.c:2292 msgid "cannot list vcpus for an inactive domain" msgstr "" -#: src/test/test_driver.c:2838 +#: src/libxl/libxl_driver.c:2446 src/test/test_driver.c:2378 msgid "cannot pin vcpus on an inactive domain" msgstr "impossibile collegare le vcpu su di un dominio inattivo" -#: src/test/test_driver.c:2844 +#: src/test/test_driver.c:2384 msgid "requested vcpu is higher than allocated vcpus" msgstr "" -#: src/test/test_driver.c:3054 +#: src/test/test_driver.c:2525 msgid "Range exceeds available cells" msgstr "La gamma eccede le celle disponibili" -#: src/test/test_driver.c:3090 +#: src/test/test_driver.c:2561 #, c-format msgid "Domain '%s' is already running" msgstr "Il dominio '%s' è già in esecuzione" -#: src/test/test_driver.c:3760 +#: src/test/test_driver.c:3172 #, c-format msgid "Network '%s' is still running" msgstr "La rete '%s' è ancora in esecuzione" -#: src/test/test_driver.c:3848 +#: src/test/test_driver.c:3205 #, c-format msgid "Network '%s' is already running" msgstr "La rete '%s' è già in esecuzione" -#: src/test/test_driver.c:4213 +#: src/test/test_driver.c:3560 msgid "there is another transaction running." msgstr "" -#: src/test/test_driver.c:4241 +#: src/test/test_driver.c:4247 msgid "no transaction running, nothing to be committed." msgstr "" -#: src/test/test_driver.c:4269 +#: src/test/test_driver.c:3614 msgid "no transaction running, nothing to rollback." msgstr "" -#: src/test/test_driver.c:4789 +#: src/test/test_driver.c:4122 msgid "storage pool already exists" msgstr "storage pool già esistente" -#: src/test/test_driver.c:5248 +#: src/storage/storage_driver.c:632 src/storage/storage_driver.c:690 +#: src/storage/storage_driver.c:736 src/storage/storage_driver.c:773 +#: src/storage/storage_driver.c:830 src/storage/storage_driver.c:883 +#: src/storage/storage_driver.c:939 src/storage/storage_driver.c:978 +#: src/storage/storage_driver.c:1092 src/storage/storage_driver.c:1125 +#: src/storage/storage_driver.c:1170 src/storage/storage_driver.c:1303 +#: src/storage/storage_driver.c:1433 src/storage/storage_driver.c:1593 +#: src/storage/storage_driver.c:1655 src/storage/storage_driver.c:1872 +#: src/storage/storage_driver.c:1929 src/storage/storage_driver.c:2010 +#: src/storage/storage_driver.c:2066 src/storage/storage_driver.c:2113 msgid "no storage pool with matching uuid" msgstr "nessun storage pool con uuid corrispondente" -#: src/test/test_driver.c:5254 +#: src/storage/storage_driver.c:782 src/storage/storage_driver.c:892 +#: src/storage/storage_driver.c:1098 src/storage/storage_driver.c:1131 +#: src/storage/storage_driver.c:1176 src/storage/storage_driver.c:1309 +#: src/storage/storage_driver.c:1446 src/storage/storage_driver.c:1452 +#: src/storage/storage_driver.c:1599 src/storage/storage_driver.c:1661 +#: src/storage/storage_driver.c:1878 src/storage/storage_driver.c:1935 +#: src/storage/storage_driver.c:2016 src/storage/storage_driver.c:2072 +#: src/storage/storage_driver.c:2119 msgid "storage pool is not active" msgstr "lo storage pool non è attivo" -#: src/test/test_driver.c:7168 +#: src/test/test_driver.c:7174 msgid "must respawn guest to start inactive snapshot" msgstr "" -#: src/uml/uml_conf.c:178 +#: src/uml/uml_conf.c:191 msgid "IP address not supported for ethernet interface" msgstr "" -#: src/uml/uml_conf.c:185 +#: src/uml/uml_conf.c:203 msgid "TCP server networking type not supported" msgstr "" -#: src/uml/uml_conf.c:190 +#: src/uml/uml_conf.c:208 msgid "TCP client networking type not supported" msgstr "" -#: src/uml/uml_conf.c:205 +#: src/uml/uml_conf.c:223 #, c-format msgid "Network '%s' not found" msgstr "Rete '%s' non trovata" -#: src/uml/uml_conf.c:236 +#: src/uml/uml_conf.c:253 msgid "internal networking type not supported" msgstr "" -#: src/uml/uml_conf.c:241 +#: src/uml/uml_conf.c:258 msgid "direct networking type not supported" msgstr "" @@ -21611,145 +21882,145 @@ msgid "interface script execution not supported by this driver" msgstr "" -#: src/uml/uml_conf.c:311 +#: src/uml/uml_conf.c:327 msgid "only TCP listen is supported for chr device" msgstr "è supportato solo l'ascolto TCP per i dispositivi chr" -#: src/uml/uml_conf.c:327 +#: src/uml/uml_conf.c:345 #, c-format msgid "failed to open chardev file: %s" msgstr "" -#: src/uml/uml_conf.c:348 +#: src/uml/uml_conf.c:366 #, c-format msgid "unsupported chr device type %d" msgstr "tipo di dispositivo chr non supportato %d" -#: src/uml/uml_driver.c:530 +#: src/uml/uml_driver.c:471 msgid "cannot initialize inotify" msgstr "impossibile inizializzare inotify" -#: src/uml/uml_driver.c:536 +#: src/uml/uml_driver.c:477 #, c-format msgid "Failed to create monitor directory %s: %s" msgstr "Impossibile creare la cartella monitor %s : %s" -#: src/uml/uml_driver.c:547 +#: src/uml/uml_driver.c:546 #, c-format msgid "Failed to create inotify watch on %s: %s" msgstr "" -#: src/uml/uml_driver.c:578 +#: src/uml/uml_driver.c:514 msgid "umlStartup: out of memory" msgstr "" -#: src/uml/uml_driver.c:832 +#: src/uml/uml_driver.c:776 #, c-format msgid "failed to read pid: %s" msgstr "impossibile leggere il pid: %s" -#: src/uml/uml_driver.c:853 +#: src/uml/uml_driver.c:798 #, c-format msgid "Unix path %s too long for destination" msgstr "" -#: src/uml/uml_driver.c:883 +#: src/uml/uml_driver.c:828 msgid "cannot open socket" msgstr "impossibile aprire il socket" -#: src/uml/uml_driver.c:893 +#: src/uml/uml_driver.c:838 msgid "cannot bind socket" msgstr "impossibile legare il socket" -#: src/uml/uml_driver.c:947 +#: src/uml/uml_driver.c:892 #, c-format msgid "cannot send too long command %s (%d bytes)" msgstr "impossibile inviare il comando troppo lungo %s (%d byte)" -#: src/uml/uml_driver.c:953 +#: src/uml/uml_driver.c:898 #, c-format msgid "Command %s too long for destination" msgstr "" -#: src/uml/uml_driver.c:960 +#: src/uml/uml_driver.c:905 #, c-format msgid "cannot send command %s" msgstr "impossibile inviare il comando %s" -#: src/uml/uml_driver.c:973 +#: src/uml/uml_driver.c:918 #, c-format msgid "cannot read reply %s" msgstr "impossibile leggere la risposta %s" -#: src/uml/uml_driver.c:979 +#: src/uml/uml_driver.c:924 #, c-format msgid "incomplete reply %s" msgstr "" -#: src/uml/uml_driver.c:1042 +#: src/uml/uml_driver.c:989 msgid "no kernel specified" msgstr "nessun kernel specificato" -#: src/uml/uml_driver.c:1051 +#: src/uml/uml_driver.c:998 #, c-format msgid "Cannot find UML kernel %s" msgstr "Impossibile trovare il kernel UNL %s" -#: src/uml/uml_driver.c:1079 +#: src/uml/uml_driver.c:1028 msgid "Unable to set VM logfile close-on-exec flag" msgstr "Impossibile impostare il flag close-on-exec del file di log della VM" -#: src/uml/uml_driver.c:1218 +#: src/uml/uml_driver.c:1167 #, c-format msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///system" msgstr "" -#: src/uml/uml_driver.c:1225 +#: src/uml/uml_driver.c:1174 #, c-format msgid "unexpected UML URI path '%s', try uml:///session" msgstr "" -#: src/uml/uml_driver.c:1234 +#: src/uml/uml_driver.c:1183 msgid "uml state driver is not active" msgstr "" -#: src/uml/uml_driver.c:1517 +#: src/uml/uml_driver.c:1435 #, c-format msgid "cannot parse version %s" msgstr "impossibile analizzare la versione %s" -#: src/uml/uml_driver.c:1645 +#: src/uml/uml_driver.c:1538 msgid "shutdown operation failed" msgstr "operazione di interruzione fallita" -#: src/uml/uml_driver.c:1795 +#: src/uml/uml_driver.c:1668 msgid "cannot set max memory lower than current memory" msgstr "" "impossibile impostare la memoria massima al di sotto della memoria corrente" -#: src/uml/uml_driver.c:1831 +#: src/qemu/qemu_driver.c:1896 src/uml/uml_driver.c:1701 msgid "cannot set memory of an active domain" msgstr "impossibile impostare la memoria di un dominio attivo" -#: src/uml/uml_driver.c:2196 +#: src/uml/uml_driver.c:2044 msgid "cannot attach device on inactive domain" msgstr "impossibile collegare il dispositivo ad un dominio inattivo" -#: src/uml/uml_driver.c:2242 src/uml/uml_driver.c:2356 -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5635 src/vbox/vbox_tmpl.c:5650 -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5798 +#: src/uml/uml_driver.c:2090 src/uml/uml_driver.c:2202 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5538 src/vbox/vbox_tmpl.c:5553 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5709 msgid "cannot modify the persistent configuration of a domain" msgstr "impossibile modificare la configurazione persistente di un dominio" -#: src/uml/uml_driver.c:2316 +#: src/uml/uml_driver.c:2162 msgid "cannot detach device on inactive domain" msgstr "impossibile scollegare il dispositivo su un dominio inattivo" -#: src/uml/uml_driver.c:2335 +#: src/qemu/qemu_driver.c:5267 src/uml/uml_driver.c:2181 msgid "This type of device cannot be hot unplugged" msgstr "Questo tipo di dispositivo non può essere scollegato a caldo" -#: src/uml/uml_driver.c:2518 tools/virsh-volume.c:665 +#: src/uml/uml_driver.c:2355 tools/virsh.c:10107 #, c-format msgid "cannot read %s" msgstr "impossibile leggere %s" @@ -21786,59 +22057,59 @@ msgid "unable to fsync %s" msgstr "" -#: src/util/iohelper.c:195 +#: src/util/iohelper.c:186 #, c-format msgid "Unable to close %s" msgstr "" -#: src/util/iohelper.c:209 +#: src/util/iohelper.c:200 #, c-format msgid "%s: try --help for more details" msgstr "" -#: src/util/iohelper.c:211 +#: src/util/iohelper.c:202 #, c-format msgid "" "Usage: %s FILENAME OFLAGS MODE OFFSET LENGTH DELETE\n" " or: %s FILENAME LENGTH FD\n" msgstr "" -#: src/util/iohelper.c:253 +#: src/util/iohelper.c:245 #, c-format msgid "%s: malformed file flags %s" msgstr "" -#: src/util/iohelper.c:258 +#: src/util/iohelper.c:250 #, c-format msgid "%s: malformed file mode %s" msgstr "" -#: src/util/iohelper.c:263 +#: src/util/iohelper.c:255 #, c-format msgid "%s: malformed file offset %s" msgstr "" -#: src/util/iohelper.c:268 +#: src/util/iohelper.c:260 #, c-format msgid "%s: malformed delete flag %s" msgstr "" -#: src/util/iohelper.c:276 +#: src/util/iohelper.c:268 #, c-format msgid "%s: malformed fd %s" msgstr "" -#: src/util/iohelper.c:290 +#: src/util/iohelper.c:282 #, c-format msgid "%s: unable to determine access mode of fd %d" msgstr "" -#: src/util/iohelper.c:299 +#: src/util/iohelper.c:291 #, c-format msgid "%s: malformed file length %s" msgstr "" -#: src/util/iohelper.c:317 +#: src/util/iohelper.c:309 #, c-format msgid "%s: unknown failure with %s\n" msgstr "" @@ -21852,17 +22123,17 @@ msgid "Unable to initialize audit layer" msgstr "" -#: src/util/virauth.c:168 +#: src/util/authhelper.c:41 #, c-format msgid "Enter username for %s [%s]" msgstr "" -#: src/util/virauth.c:173 +#: src/util/authhelper.c:46 #, c-format msgid "Enter username for %s" msgstr "" -#: src/util/virauth.c:244 +#: src/util/authhelper.c:87 #, c-format msgid "Enter %s's password for %s" msgstr "" @@ -21882,228 +22153,285 @@ msgid "Failed to parse bitmap '%s'" msgstr "" -#: src/util/vircgroup.c:133 +#: src/util/vircgroup.c:139 msgid "Cannot open /proc/cgroups" msgstr "" -#: src/util/vircgroup.c:168 +#: src/util/vircgroup.c:174 msgid "Error while reading /proc/cgroups" msgstr "" -#: src/util/vircgroup.c:306 +#: src/util/cgroup.c:113 msgid "Unable to open /proc/mounts" msgstr "" -#: src/util/vircgroup.c:344 +#: src/util/vircgroup.c:350 #, c-format msgid "Missing '/' separator in cgroup mount '%s'" msgstr "" -#: src/util/vircgroup.c:365 +#: src/util/vircgroup.c:371 #, c-format msgid "Cannot stat %s" msgstr "" -#: src/util/vircgroup.c:477 src/util/virstoragefile.c:1210 -#, c-format -msgid "Unable to open '%s'" -msgstr "" - -#: src/util/vircgroup.c:595 +#: src/util/vircgroup.c:601 #, c-format msgid "Controller '%s' is not wanted, but '%s' is co-mounted" msgstr "" -#: src/util/vircgroup.c:620 +#: src/util/vircgroup.c:626 msgid "At least one cgroup controller is required" msgstr "" -#: src/util/vircgroup.c:642 +#: src/util/cgroup.c:251 #, c-format msgid "Could not find placement for controller %s at %s" msgstr "" -#: src/util/vircgroup.c:677 +#: src/util/vircgroup.c:683 #, c-format msgid "Invalid value '%s' for '%s'" msgstr "" -#: src/util/vircgroup.c:682 +#: src/util/vircgroup.c:688 #, c-format msgid "Unable to write to '%s'" msgstr "" -#: src/util/vircgroup.c:712 +#: src/util/vircgroup.c:718 #, c-format msgid "Unable to read from '%s'" msgstr "" -#: src/util/vircgroup.c:782 src/util/vircgroup.c:809 +#: src/util/vircgroup.c:788 src/util/vircgroup.c:815 #, c-format msgid "Unable to parse '%s' as an integer" msgstr "" -#: src/util/vircgroup.c:930 +#: src/util/vircgroup.c:936 #, c-format msgid "Failed to create controller %s for group" msgstr "" -#: src/util/vircgroup.c:1073 +#: src/util/vircgroup.c:1079 #, c-format msgid "Controller %d out of range" msgstr "" -#: src/util/vircgroup.c:1079 +#: src/util/vircgroup.c:1085 #, c-format msgid "Controller '%s' not mounted" msgstr "" -#: src/util/vircgroup.c:1106 +#: src/util/vircgroup.c:1112 #, c-format msgid "Cannot parse '%s' as an integer" msgstr "" -#: src/util/vircgroup.c:1255 +#: src/util/vircgroup.c:1261 #, c-format msgid "Partition path '%s' must start with '/'" msgstr "" -#: src/util/vircgroup.c:1760 +#: src/util/vircgroup.c:1766 msgid "No controllers are mounted" msgstr "" -#: src/util/vircgroup.c:1766 +#: src/util/vircgroup.c:1772 #, c-format msgid "Controller '%s' is not mounted" msgstr "" -#: src/util/vircgroup.c:1773 +#: src/util/vircgroup.c:1779 #, c-format msgid "Controller '%s' is not enabled for group" msgstr "" -#: src/util/vircgroup.c:1852 src/util/vircgroup.c:2307 -#: src/util/vircgroup.c:2405 +#: src/util/vircgroup.c:1854 +#, c-format +msgid "Cannot parse byte %sstat '%s'" +msgstr "" + +#: src/util/vircgroup.c:1864 +#, c-format +msgid "Sum of byte %sstat overflows" +msgstr "" + +#: src/util/vircgroup.c:1875 +#, c-format +msgid "Cannot parse %srequest stat '%s'" +msgstr "" + +#: src/util/vircgroup.c:1885 +#, c-format +msgid "Sum of %srequest stat overflows" +msgstr "" + +#: src/util/vircgroup.c:1942 src/util/vircgroup.c:2079 +#: src/util/vircgroup.c:2124 src/util/vircgroup.c:2169 +#: src/util/vircgroup.c:2213 src/util/vircgroup.c:2262 +#: src/util/vircgroup.c:2716 src/util/vircgroup.c:2814 #, c-format msgid "Path '%s' is not accessible" msgstr "" -#: src/util/vircgroup.c:1859 +#: src/util/vircgroup.c:1949 src/util/vircgroup.c:2086 +#: src/util/vircgroup.c:2131 src/util/vircgroup.c:2176 +#: src/util/vircgroup.c:2220 src/util/vircgroup.c:2269 #, c-format msgid "Path '%s' must be a block device" msgstr "" -#: src/util/vircgroup.c:1893 src/util/vircgroup.c:1992 -#: src/util/vircgroup.c:2054 +#: src/util/vircgroup.c:1969 +#, c-format +msgid "Cannot find byte stats for block device '%s'" +msgstr "" + +#: src/util/vircgroup.c:1976 +#, c-format +msgid "Cannot find request stats for block device '%s'" +msgstr "" + +#: src/util/vircgroup.c:1984 +#, c-format +msgid "Cannot find byte %sstats for block device '%s'" +msgstr "" + +#: src/util/vircgroup.c:1991 src/util/vircgroup.c:2005 +#, c-format +msgid "Cannot parse %sstat '%s'" +msgstr "" + +#: src/util/vircgroup.c:1998 +#, c-format +msgid "Cannot find request %sstats for block device '%s'" +msgstr "" + +#: src/util/vircgroup.c:2302 src/util/vircgroup.c:2401 +#: src/util/vircgroup.c:2463 #, c-format msgid "Memory '%llu' must be less than %llu" msgstr "" -#: src/util/vircgroup.c:2455 +#: src/util/vircgroup.c:2916 src/util/vircgroup.c:2930 +msgid "unable to get cpu account" +msgstr "" + +#: src/util/vircgroup.c:2986 #, c-format msgid "cfs_period '%llu' must be in range (1000, 1000000)" msgstr "" -#: src/util/vircgroup.c:2500 +#: src/util/vircgroup.c:3031 #, c-format msgid "cfs_quota '%lld' must be in range (1000, %llu)" msgstr "" -#: src/util/vircgroup.c:2531 +#: src/util/cgroup.c:683 #, c-format msgid "Unable to open %s (%d)" msgstr "" -#: src/util/vircgroup.c:2542 +#: src/util/cgroup.c:694 #, c-format msgid "Failed to readdir for %s (%d)" msgstr "" -#: src/util/vircgroup.c:2563 +#: src/util/cgroup.c:715 #, c-format msgid "Unable to remove %s (%d)" msgstr "" -#: src/util/vircgroup.c:2650 src/util/vircgroup.c:2660 src/util/virfile.c:1617 +#: src/util/vircgroup.c:3181 src/util/vircgroup.c:3191 src/util/virfile.c:1617 #, c-format msgid "Failed to read %s" msgstr "" -#: src/util/vircgroup.c:2672 +#: src/util/vircgroup.c:3203 #, c-format msgid "Failed to kill process %lu" msgstr "" -#: src/util/vircgroup.c:2880 +#: src/util/vircgroup.c:3411 #, c-format msgid "Could not find directory separator in %s" msgstr "" -#: src/util/vircgroup.c:2892 +#: src/util/vircgroup.c:3423 msgid "Could not find any mounted controllers" msgstr "" -#: src/util/vircgroup.c:2940 +#: src/util/vircgroup.c:3471 #, c-format msgid "Cannot parse user stat '%s'" msgstr "" -#: src/util/vircgroup.c:2947 +#: src/util/vircgroup.c:3478 #, c-format msgid "Cannot parse sys stat '%s'" msgstr "" -#: src/util/vircgroup.c:2958 +#: src/util/vircgroup.c:3489 msgid "Cannot determine system clock HZ" msgstr "" -#: src/util/vircgroup.c:3007 src/util/vircgroup.c:3039 +#: src/util/vircgroup.c:3538 src/util/vircgroup.c:3570 #, c-format msgid "Unable to create directory %s" msgstr "" -#: src/util/vircgroup.c:3018 +#: src/lxc/lxc_container.c:484 #, c-format msgid "Failed to mount %s on %s type %s" msgstr "" -#: src/util/vircgroup.c:3048 +#: src/util/vircgroup.c:3579 #, c-format msgid "Failed to bind cgroup '%s' on '%s'" msgstr "" -#: src/util/vircgroup.c:3064 +#: src/util/vircgroup.c:3595 #, c-format msgid "Unable to symlink directory %s to %s" msgstr "" -#: src/util/vircgroup.c:3126 src/util/vircgroup.c:3135 -#: src/util/vircgroup.c:3148 src/util/vircgroup.c:3160 -#: src/util/vircgroup.c:3171 src/util/vircgroup.c:3182 -#: src/util/vircgroup.c:3196 src/util/vircgroup.c:3213 -#: src/util/vircgroup.c:3230 src/util/vircgroup.c:3249 -#: src/util/vircgroup.c:3259 src/util/vircgroup.c:3270 -#: src/util/vircgroup.c:3280 src/util/vircgroup.c:3290 -#: src/util/vircgroup.c:3300 src/util/vircgroup.c:3311 -#: src/util/vircgroup.c:3321 src/util/vircgroup.c:3331 -#: src/util/vircgroup.c:3341 src/util/vircgroup.c:3351 -#: src/util/vircgroup.c:3361 src/util/vircgroup.c:3371 -#: src/util/vircgroup.c:3381 src/util/vircgroup.c:3391 -#: src/util/vircgroup.c:3401 src/util/vircgroup.c:3411 -#: src/util/vircgroup.c:3421 src/util/vircgroup.c:3431 -#: src/util/vircgroup.c:3441 src/util/vircgroup.c:3450 -#: src/util/vircgroup.c:3463 src/util/vircgroup.c:3475 -#: src/util/vircgroup.c:3486 src/util/vircgroup.c:3499 -#: src/util/vircgroup.c:3511 src/util/vircgroup.c:3522 -#: src/util/vircgroup.c:3532 src/util/vircgroup.c:3542 -#: src/util/vircgroup.c:3552 src/util/vircgroup.c:3562 -#: src/util/vircgroup.c:3572 src/util/vircgroup.c:3581 -#: src/util/vircgroup.c:3590 src/util/vircgroup.c:3600 -#: src/util/vircgroup.c:3610 src/util/vircgroup.c:3619 -#: src/util/vircgroup.c:3629 src/util/vircgroup.c:3639 -#: src/util/vircgroup.c:3649 src/util/vircgroup.c:3660 -#: src/util/vircgroup.c:3670 src/util/vircgroup.c:3680 -#: src/util/vircgroup.c:3691 +#: src/util/vircgroup.c:3636 +#, c-format +msgid "Unable to open dir '%s'" +msgstr "" + +#: src/util/vircgroup.c:3727 src/util/vircgroup.c:3736 +#: src/util/vircgroup.c:3749 src/util/vircgroup.c:3761 +#: src/util/vircgroup.c:3772 src/util/vircgroup.c:3783 +#: src/util/vircgroup.c:3797 src/util/vircgroup.c:3814 +#: src/util/vircgroup.c:3831 src/util/vircgroup.c:3850 +#: src/util/vircgroup.c:3860 src/util/vircgroup.c:3871 +#: src/util/vircgroup.c:3881 src/util/vircgroup.c:3894 +#: src/util/vircgroup.c:3908 src/util/vircgroup.c:3918 +#: src/util/vircgroup.c:3928 src/util/vircgroup.c:3939 +#: src/util/vircgroup.c:3949 src/util/vircgroup.c:3959 +#: src/util/vircgroup.c:3969 src/util/vircgroup.c:3979 +#: src/util/vircgroup.c:3989 src/util/vircgroup.c:3999 +#: src/util/vircgroup.c:4009 src/util/vircgroup.c:4019 +#: src/util/vircgroup.c:4029 src/util/vircgroup.c:4039 +#: src/util/vircgroup.c:4049 src/util/vircgroup.c:4059 +#: src/util/vircgroup.c:4069 src/util/vircgroup.c:4079 +#: src/util/vircgroup.c:4089 src/util/vircgroup.c:4099 +#: src/util/vircgroup.c:4109 src/util/vircgroup.c:4118 +#: src/util/vircgroup.c:4131 src/util/vircgroup.c:4143 +#: src/util/vircgroup.c:4154 src/util/vircgroup.c:4167 +#: src/util/vircgroup.c:4179 src/util/vircgroup.c:4190 +#: src/util/vircgroup.c:4200 src/util/vircgroup.c:4210 +#: src/util/vircgroup.c:4220 src/util/vircgroup.c:4230 +#: src/util/vircgroup.c:4240 src/util/vircgroup.c:4249 +#: src/util/vircgroup.c:4258 src/util/vircgroup.c:4268 +#: src/util/vircgroup.c:4278 src/util/vircgroup.c:4287 +#: src/util/vircgroup.c:4297 src/util/vircgroup.c:4307 +#: src/util/vircgroup.c:4317 src/util/vircgroup.c:4328 +#: src/util/vircgroup.c:4339 src/util/vircgroup.c:4349 +#: src/util/vircgroup.c:4359 src/util/vircgroup.c:4370 +#: src/util/vircgroup.c:4391 src/util/vircgroup.c:4403 msgid "Control groups not supported on this platform" msgstr "" @@ -22123,213 +22451,212 @@ msgid "Trying to remove mismatching close callback for domain %s" msgstr "" -#: src/util/vircommand.c:227 +#: src/util/command.c:167 msgid "cannot block signals" msgstr "impossibile bloccare segnali" -#: src/util/vircommand.c:246 src/util/vircommand.c:589 +#: src/util/command.c:186 src/util/command.c:492 msgid "cannot fork child process" msgstr "impossibile eseguire il fork del processo figlio" -#: src/util/vircommand.c:258 src/util/vircommand.c:303 +#: src/util/command.c:198 src/util/command.c:243 msgid "cannot unblock signals" msgstr "impossibile sbloccare i segnali" -#: src/util/vircommand.c:363 +#: src/util/command.c:1946 msgid "Unable to notify parent process" msgstr "" -#: src/util/vircommand.c:373 +#: src/util/command.c:1968 msgid "Unable to wait on parent process" msgstr "" -#: src/util/vircommand.c:376 +#: src/util/command.c:1970 msgid "libvirtd quit during handshake" msgstr "" -#: src/util/vircommand.c:381 +#: src/util/vircommand.c:384 #, c-format msgid "Unexpected confirm code '%c' from parent" msgstr "" -#: src/util/vircommand.c:418 +#: src/util/command.c:327 #, c-format msgid "Cannot find '%s' in path" msgstr "" -#: src/util/vircommand.c:436 +#: src/util/command.c:345 msgid "cannot create pipe" msgstr "impossibile creare la pipe" -#: src/util/vircommand.c:443 src/util/vircommand.c:470 +#: src/util/command.c:352 src/util/command.c:377 msgid "Failed to set non-blocking file descriptor flag" msgstr "Impossibile impostare il flag non-blocking del file descriptor" -#: src/util/vircommand.c:463 +#: src/util/command.c:370 msgid "Failed to create pipe" msgstr "Impossibile creare la pipe" -#: src/util/vircommand.c:538 +#: src/util/command.c:437 #, c-format msgid "failed to preserve fd %d" msgstr "" -#: src/util/vircommand.c:545 +#: src/util/command.c:444 msgid "failed to setup stdin file handle" msgstr "impossibile impostare l'handle del file per lo stdin" -#: src/util/vircommand.c:550 +#: src/util/command.c:449 msgid "failed to setup stdout file handle" msgstr "impossibile impostare l'handle del file per lo stdout" -#: src/util/vircommand.c:555 +#: src/util/command.c:454 msgid "failed to setup stderr file handle" msgstr "impossibile impostare l'handle del file per lo stderr" -#: src/util/vircommand.c:576 +#: src/util/command.c:479 msgid "cannot become session leader" msgstr "impossibile diventare leader della sessione" -#: src/util/vircommand.c:582 +#: src/util/command.c:485 msgid "cannot change to root directory" msgstr "" -#: src/util/vircommand.c:599 +#: src/util/command.c:502 #, c-format msgid "could not write pidfile %s for %d" msgstr "" -#: src/util/vircommand.c:618 +#: src/util/command.c:523 msgid "Could not disable SIGPIPE" msgstr "" -#: src/util/vircommand.c:642 +#: src/util/vircommand.c:645 #, c-format msgid "unable to set SELinux security context '%s' for '%s'" msgstr "" -#: src/util/vircommand.c:655 +#: src/util/vircommand.c:658 #, c-format msgid "unable to set AppArmor profile '%s' for '%s'" msgstr "" -#: src/util/vircommand.c:681 +#: src/util/command.c:1938 #, c-format msgid "Unable to change to %s" msgstr "" -#: src/util/vircommand.c:691 +#: src/util/command.c:534 msgid "Could not re-enable SIGPIPE" msgstr "" -#: src/util/vircommand.c:704 +#: src/util/command.c:554 #, c-format msgid "cannot execute binary %s" msgstr "impossibile eseguire il binario %s" -#: src/util/vircommand.c:765 +#: src/util/command.c:615 msgid "virRun is not implemented for WIN32" msgstr "" -#: src/util/vircommand.c:777 +#: src/util/command.c:637 msgid "virExec is not implemented for WIN32" msgstr "" -#: src/util/vircommand.c:1815 src/util/vircommand.c:1827 -#: src/util/vircommand.c:2014 src/util/vircommand.c:2062 -#: src/util/vircommand.c:2213 src/util/vircommand.c:2333 -#: src/util/vircommand.c:2476 src/util/vircommand.c:2542 +#: src/util/command.c:1526 src/util/command.c:1745 src/util/command.c:1793 +#: src/util/command.c:2021 src/util/command.c:2167 src/util/command.c:2356 +#: src/util/command.c:2415 msgid "invalid use of command API" msgstr "" -#: src/util/vircommand.c:1916 +#: src/util/command.c:1643 msgid "unable to poll on child" msgstr "" -#: src/util/vircommand.c:1943 +#: src/util/command.c:1670 msgid "unable to read child stdout" msgstr "" -#: src/util/vircommand.c:1944 +#: src/util/command.c:1671 msgid "unable to read child stderr" msgstr "" -#: src/util/vircommand.c:1973 +#: src/util/command.c:1699 msgid "unable to write to child input" msgstr "" -#: src/util/vircommand.c:2028 +#: src/util/command.c:1759 msgid "Executing new processes is not supported on Win32 platform" msgstr "" -#: src/util/vircommand.c:2084 +#: src/util/command.c:1815 msgid "cannot mix caller fds with blocking execution" msgstr "" -#: src/util/vircommand.c:2090 +#: src/util/command.c:1821 msgid "cannot mix string I/O with daemon" msgstr "" -#: src/util/vircommand.c:2226 +#: src/util/command.c:1831 msgid "unable to open pipe" msgstr "" -#: src/util/vircommand.c:2236 +#: src/util/command.c:2033 msgid "cannot mix string I/O with asynchronous command" msgstr "" -#: src/util/vircommand.c:2242 +#: src/util/vircommand.c:2245 #, c-format msgid "command is already running as pid %lld" msgstr "" -#: src/util/vircommand.c:2249 +#: src/util/command.c:2046 msgid "daemonized command cannot use virCommandRunAsync" msgstr "" -#: src/util/vircommand.c:2254 +#: src/util/command.c:2051 #, c-format msgid "daemonized command cannot set working directory %s" msgstr "" -#: src/util/vircommand.c:2260 +#: src/util/command.c:2057 msgid "creation of pid file requires daemonized command" msgstr "" -#: src/util/vircommand.c:2293 +#: src/util/vircommand.c:2308 msgid "Unable to create thread to process command's IO" msgstr "" -#: src/util/vircommand.c:2339 +#: src/util/command.c:2173 msgid "command is not yet running" msgstr "" -#: src/util/vircommand.c:2356 +#: src/util/vircommand.c:2379 msgid "Error while processing command's IO" msgstr "" -#: src/util/vircommand.c:2373 +#: src/util/vircommand.c:2396 #, c-format msgid "Child process (%s) unexpected %s%s%s" msgstr "" -#: src/util/vircommand.c:2482 src/util/vircommand.c:2548 +#: src/util/command.c:2362 src/util/command.c:2421 msgid "Handshake is already complete" msgstr "" -#: src/util/vircommand.c:2490 +#: src/util/command.c:2369 msgid "Unable to wait for child process" msgstr "" -#: src/util/vircommand.c:2493 +#: src/util/vircommand.c:2516 msgid "Child quit during startup handshake" msgstr "" -#: src/util/vircommand.c:2513 +#: src/util/command.c:2386 msgid "No error message from child failure" msgstr "" -#: src/util/vircommand.c:2554 +#: src/util/command.c:2427 msgid "Unable to notify child process" msgstr "" @@ -22338,51 +22665,51 @@ msgid "%s:%d: %s" msgstr "" -#: src/util/virconf.c:360 +#: src/util/conf.c:355 msgid "unterminated number" msgstr "numero non terminato" -#: src/util/virconf.c:393 src/util/virconf.c:414 src/util/virconf.c:426 +#: src/util/conf.c:388 src/util/conf.c:412 src/util/conf.c:427 msgid "unterminated string" msgstr "stringa non terminata" -#: src/util/virconf.c:454 src/util/virconf.c:524 +#: src/util/conf.c:458 src/util/conf.c:528 msgid "expecting a value" msgstr "mancanza di un valore" -#: src/util/virconf.c:465 +#: src/util/conf.c:469 msgid "lists not allowed in VMX format" msgstr "gli elenchi non sono permessi in formato VMX" -#: src/util/virconf.c:486 +#: src/util/conf.c:490 msgid "expecting a separator in list" msgstr "mancanza separatore in elenco" -#: src/util/virconf.c:509 +#: src/util/conf.c:513 msgid "list is not closed with ]" msgstr "l'elenco non termina con ]" -#: src/util/virconf.c:516 +#: src/util/conf.c:520 msgid "numbers not allowed in VMX format" msgstr "" -#: src/util/virconf.c:558 +#: src/util/conf.c:563 msgid "expecting a name" msgstr "mancanza di un nome" -#: src/util/virconf.c:619 +#: src/util/conf.c:627 msgid "expecting a separator" msgstr "mancanza di un separatore" -#: src/util/virconf.c:650 +#: src/util/conf.c:658 msgid "expecting an assignment" msgstr "mancanza di un assegnazione" -#: src/util/virconf.c:946 +#: src/util/conf.c:953 msgid "failed to open file" msgstr "impossibile aprire un file" -#: src/util/virconf.c:956 +#: src/util/conf.c:963 msgid "failed to save content" msgstr "impossibile salvare il contenuto" @@ -22468,12 +22795,12 @@ msgid "DBus support not compiled into this binary" msgstr "" -#: src/util/virdnsmasq.c:253 src/util/virdnsmasq.c:437 +#: src/util/dnsmasq.c:251 src/util/dnsmasq.c:417 #, c-format msgid "cannot write config file '%s'" msgstr "impossibile scrivere il file di configurazione '%s'" -#: src/util/virdnsmasq.c:594 +#: src/util/dnsmasq.c:576 #, c-format msgid "Failed to make dnsmasq (PID: %d) reload config files." msgstr "" @@ -22498,15 +22825,15 @@ msgid "failed to run '%s --help': %s" msgstr "" -#: src/util/vireventpoll.c:638 +#: src/util/event_poll.c:627 msgid "Unable to poll on file handles" msgstr "" -#: src/util/vireventpoll.c:688 +#: src/util/event_poll.c:677 msgid "Unable to setup wakeup pipe" msgstr "" -#: src/util/vireventpoll.c:696 +#: src/util/event_poll.c:685 #, c-format msgid "Unable to add handle %d to event loop" msgstr "" @@ -22515,26 +22842,26 @@ msgid "invalid use with no flags" msgstr "" -#: src/util/virfile.c:210 +#: src/util/virfile.c:150 msgid "O_DIRECT unsupported on this platform" msgstr "" -#: src/util/virfile.c:220 +#: src/util/virfile.c:167 #, c-format msgid "invalid fd %d for %s" msgstr "" -#: src/util/virfile.c:226 +#: src/util/virfile.c:173 #, c-format msgid "unexpected mode %x for %s" msgstr "" -#: src/util/virfile.c:233 +#: src/util/virfile.c:180 #, c-format msgid "unable to create pipe for %s" msgstr "" -#: src/util/virfile.c:260 +#: src/util/virfile.c:200 msgid "unable to close pipe" msgstr "" @@ -22542,27 +22869,27 @@ msgid "virFileWrapperFd unsupported on this platform" msgstr "" -#: src/util/virfile.c:431 src/util/virfile.c:477 +#: src/util/virfile.c:354 #, c-format msgid "cannot create file '%s'" msgstr "" -#: src/util/virfile.c:437 +#: src/util/virfile.c:360 #, c-format msgid "cannot write data to file '%s'" msgstr "" -#: src/util/virfile.c:443 +#: src/util/virfile.c:366 #, c-format msgid "cannot sync file '%s'" msgstr "" -#: src/util/virfile.c:449 src/util/virfile.c:483 +#: src/util/virfile.c:372 #, c-format msgid "cannot save file '%s'" msgstr "" -#: src/util/virfile.c:455 +#: src/util/virfile.c:378 #, c-format msgid "cannot rename file '%s' as '%s'" msgstr "" @@ -22584,11 +22911,11 @@ msgid "Unable to get free loop device via ioctl" msgstr "" -#: src/util/virfile.c:592 +#: src/lxc/lxc_controller.c:93 msgid "Unable to read /dev" msgstr "" -#: src/util/virfile.c:622 +#: src/lxc/lxc_controller.c:120 #, c-format msgid "Unable to get loop status on %s" msgstr "" @@ -22597,16 +22924,16 @@ msgid "Unable to iterate over loop devices" msgstr "" -#: src/util/virfile.c:638 +#: src/lxc/lxc_controller.c:131 msgid "Unable to find a free loop device in /dev" msgstr "" -#: src/util/virfile.c:696 +#: src/lxc/lxc_controller.c:168 #, c-format msgid "Unable to attach %s to loop device" msgstr "" -#: src/util/virfile.c:703 +#: src/lxc/lxc_controller.c:175 msgid "Unable to mark loop device as autoclear" msgstr "" @@ -22667,7 +22994,7 @@ msgid "Cannot delete directory '%s'" msgstr "" -#: src/util/virfile.c:1287 +#: src/util/util.c:458 #, c-format msgid "Failed to read file '%s'" msgstr "" @@ -22681,7 +23008,7 @@ msgid "Unable to determine mount table on this platform" msgstr "" -#: src/util/virfile.c:1861 +#: src/util/util.c:866 #, c-format msgid "failed to create socket needed for '%s'" msgstr "" @@ -22695,53 +23022,53 @@ msgid "child process failed to send fd to parent" msgstr "" -#: src/util/virfile.c:1952 src/util/virfile.c:2169 +#: src/util/util.c:901 src/util/util.c:994 #, c-format msgid "failed to wait for child creating '%s'" msgstr "" -#: src/util/virfile.c:2095 +#: src/util/util.c:794 #, c-format msgid "failed to create directory '%s'" msgstr "" -#: src/util/virfile.c:2199 +#: src/util/util.c:1024 #, c-format msgid "child failed to create directory '%s'" msgstr "" -#: src/util/virfile.c:2215 +#: src/util/util.c:1040 #, c-format msgid "cannot chown '%s' to group %u" msgstr "" -#: src/util/virfile.c:2254 +#: src/util/util.c:1078 msgid "virFileOpenAs is not implemented for WIN32" msgstr "" -#: src/util/virfile.c:2267 +#: src/util/util.c:1090 msgid "virDirCreate is not implemented for WIN32" msgstr "" -#: src/util/virfile.c:2622 +#: src/util/virfile.c:2651 msgid "Could not write to stream" msgstr "" -#: src/util/virhash.c:43 +#: src/util/hash.c:40 msgid "Hash operation not allowed during iteration" msgstr "" -#: src/util/virhook.c:105 +#: src/util/hooks.c:101 #, c-format msgid "Invalid hook name for #%d" msgstr "" -#: src/util/virhook.c:112 src/util/virhook.c:265 +#: src/util/hooks.c:108 src/util/hooks.c:249 #, c-format msgid "Failed to build path for %s hook" msgstr "" -#: src/util/virhook.c:252 +#: src/util/hooks.c:236 #, c-format msgid "Hook for %s, failed to find operation #%d" msgstr "" @@ -22762,25 +23089,25 @@ msgid "Identity attribute is already set" msgstr "" -#: src/util/virinitctl.c:148 +#: src/util/virinitctl.c:143 #, c-format msgid "Cannot open init control %s" msgstr "" -#: src/util/virinitctl.c:155 +#: src/util/virinitctl.c:150 #, c-format msgid "Failed to send request to init control %s" msgstr "" -#: src/util/viriptables.c:337 +#: src/util/iptables.c:297 msgid "Only IPv4 or IPv6 addresses can be used with iptables" msgstr "" -#: src/util/viriptables.c:343 +#: src/util/iptables.c:303 msgid "Failure to mask address" msgstr "" -#: src/util/viriptables.c:790 src/util/viriptables.c:938 +#: src/util/iptables.c:767 #, c-format msgid "Attempted to NAT '%s'. NAT is only supported for IPv4." msgstr "" @@ -22790,11 +23117,11 @@ msgid "Invalid port range '%u-%u'." msgstr "" -#: src/util/virjson.c:988 +#: src/util/json.c:927 msgid "Unable to create JSON parser" msgstr "" -#: src/util/virjson.c:1000 +#: src/util/json.c:939 #, c-format msgid "cannot parse json %s: %s" msgstr "" @@ -22804,11 +23131,11 @@ msgid "cannot parse json %s: unterminated string/map/array" msgstr "" -#: src/util/virjson.c:1120 +#: src/util/json.c:1051 msgid "Unable to create JSON formatter" msgstr "" -#: src/util/virjson.c:1149 src/util/virjson.c:1156 +#: src/util/json.c:1081 src/util/json.c:1087 msgid "No JSON parser implementation is available" msgstr "" @@ -22822,13 +23149,12 @@ msgid "Unable to open/create resource %s" msgstr "" -#: src/util/virlockspace.c:146 src/util/virlockspace.c:200 -#: src/util/virpidfile.c:394 +#: src/util/virpidfile.c:328 #, c-format msgid "Failed to set close-on-exec flag '%s'" msgstr "" -#: src/util/virlockspace.c:153 src/util/virpidfile.c:402 +#: src/util/virpidfile.c:336 #, c-format msgid "Unable to check status of pid file '%s'" msgstr "" @@ -22922,19 +23248,18 @@ msgid "owner %lld does not hold the resource lock" msgstr "" -#: src/util/virnetdev.c:70 src/util/virnetdev.c:536 -#: src/util/virnetdevbridge.c:95 src/util/virnetdevbridge.c:392 -#: src/util/virnetdevbridge.c:462 src/util/virnetdevtap.c:194 -#: src/util/virnetdevtap.c:255 +#: src/util/virnetdev.c:62 src/util/virnetdev.c:486 +#: src/util/virnetdevbridge.c:61 src/util/virnetdevtap.c:146 +#: src/util/virnetdevtap.c:204 #, c-format msgid "Network interface name '%s' is too long" msgstr "" -#: src/util/virnetdev.c:78 src/util/virnetdevbridge.c:89 +#: src/util/virnetdev.c:69 src/util/virnetdevbridge.c:69 msgid "Cannot open network interface control socket" msgstr "" -#: src/util/virnetdev.c:84 +#: src/util/virnetdev.c:75 src/util/virnetdevbridge.c:75 msgid "Cannot set close-on-exec flag for socket" msgstr "" @@ -22942,99 +23267,99 @@ msgid "Network device configuration is not supported on this platform" msgstr "" -#: src/util/virnetdev.c:135 +#: src/util/virnetdev.c:115 #, c-format msgid "Unable to check interface flags for %s" msgstr "" -#: src/util/virnetdev.c:149 +#: src/util/virnetdev.c:129 #, c-format msgid "Unable to check interface %s" msgstr "" -#: src/util/virnetdev.c:180 src/util/virnetdev.c:268 src/util/virnetdev.c:286 +#: src/util/virnetdev.c:159 src/util/virnetdev.c:213 src/util/virnetdev.c:231 #, c-format msgid "Cannot get interface MAC on '%s'" msgstr "" -#: src/util/virnetdev.c:189 src/util/virnetdev.c:223 src/util/virnetdev.c:239 +#: src/util/virnetdev.c:168 src/util/virnetdev.c:184 #, c-format msgid "Cannot set interface MAC on '%s'" msgstr "" -#: src/util/virnetdev.c:322 +#: src/util/virnetdev.c:269 #, c-format msgid "Unable to preserve mac for %s" msgstr "" -#: src/util/virnetdev.c:361 src/util/virnetdev.c:1732 +#: src/util/virnetdev.c:310 #, c-format msgid "Cannot parse MAC address from '%s'" msgstr "" -#: src/util/virnetdev.c:396 src/util/virnetdev.c:411 +#: src/util/virnetdev.c:345 src/util/virnetdev.c:360 #, c-format msgid "Cannot get interface MTU on '%s'" msgstr "" -#: src/util/virnetdev.c:442 src/util/virnetdev.c:457 +#: src/util/virnetdev.c:391 src/util/virnetdev.c:406 #, c-format msgid "Cannot set interface MTU on '%s'" msgstr "" -#: src/util/virnetdev.c:546 +#: src/util/virnetdev.c:493 #, c-format msgid "Unable to rename '%s' to '%s'" msgstr "" -#: src/util/virnetdev.c:561 +#: src/util/virnetdev.c:508 #, c-format msgid "Cannot rename interface '%s' to '%s' on this platform" msgstr "" -#: src/util/virnetdev.c:591 src/util/virnetdev.c:651 src/util/virnetdev.c:668 +#: src/util/virnetdev.c:538 src/util/virnetdev.c:598 src/util/virnetdev.c:615 #, c-format msgid "Cannot get interface flags on '%s'" msgstr "" -#: src/util/virnetdev.c:605 src/util/virnetdev.c:622 +#: src/util/virnetdev.c:552 src/util/virnetdev.c:569 #, c-format msgid "Cannot set interface flags on '%s'" msgstr "" -#: src/util/virnetdev.c:693 src/util/virnetdev.c:746 +#: src/util/virnetdev.c:640 src/util/virnetdev.c:689 msgid "Unable to open control socket" msgstr "" -#: src/util/virnetdev.c:702 src/util/virnetdev.c:752 +#: src/util/virnetdev.c:649 src/util/virnetdev.c:695 #, c-format msgid "invalid interface name %s" msgstr "" -#: src/util/virnetdev.c:709 +#: src/util/virnetdev.c:656 #, c-format msgid "Unable to get index for interface %s" msgstr "" -#: src/util/virnetdev.c:729 +#: src/util/virnetdev.c:672 msgid "Unable to get interface index on this platform" msgstr "" -#: src/util/virnetdev.c:759 +#: src/util/virnetdev.c:702 #, c-format msgid "Unable to get VLAN for interface %s" msgstr "" -#: src/util/virnetdev.c:776 +#: src/util/virnetdev.c:719 msgid "Unable to get VLAN on this platform" msgstr "" -#: src/util/virnetdev.c:964 +#: src/util/virnetdev.c:837 #, c-format msgid "Unable to get IPv4 address for interface %s" msgstr "" -#: src/util/virnetdev.c:984 +#: src/util/virnetdev.c:857 msgid "Unable to get IPv4 address on this platform" msgstr "" @@ -23043,7 +23368,7 @@ msgid "could not get MAC address of interface %s" msgstr "impossibile determinare l'indirizzo MAC per l'interfaccia %s" -#: src/util/virnetdev.c:1063 +#: src/util/virnetdev.c:935 msgid "Unable to check interface config on this platform" msgstr "" @@ -23075,20 +23400,18 @@ msgid "Unable to get virtual function info on this platform" msgstr "" -#: src/util/virnetdev.c:1428 +#: src/util/virnetdevvportprofile.c:245 #, c-format msgid "error dumping %s (%d) interface" msgstr "" -#: src/util/virnetdev.c:1453 src/util/virnetdev.c:1575 -#: src/util/virnetdevmacvlan.c:211 src/util/virnetdevmacvlan.c:288 -#: src/util/virnetdevvportprofile.c:754 +#: src/util/virnetdevmacvlan.c:208 src/util/virnetdevmacvlan.c:294 +#: src/util/virnetdevvportprofile.c:275 src/util/virnetdevvportprofile.c:562 msgid "malformed netlink response message" msgstr "" -#: src/util/virnetdev.c:1458 src/util/virnetdev.c:1580 -#: src/util/virnetdevmacvlan.c:216 src/util/virnetdevmacvlan.c:293 -#: src/util/virnetdevvportprofile.c:759 +#: src/util/virnetdevmacvlan.c:216 src/util/virnetdevmacvlan.c:302 +#: src/util/virnetdevvportprofile.c:283 src/util/virnetdevvportprofile.c:570 msgid "allocated netlink buffer is too small" msgstr "" @@ -23142,19 +23465,19 @@ msgid "Bridge '%s' has no QoS set, therefore unable to set 'floor' on '%s'" msgstr "" -#: src/util/virnetdevbridge.c:138 src/util/virnetdevbridge.c:149 -#: src/util/virnetdevbridge.c:156 +#: src/util/virnetdevbridge.c:118 src/util/virnetdevbridge.c:129 +#: src/util/virnetdevbridge.c:136 #, c-format msgid "Unable to set bridge %s %s" msgstr "" -#: src/util/virnetdevbridge.c:188 src/util/virnetdevbridge.c:200 -#: src/util/virnetdevbridge.c:210 +#: src/util/virnetdevbridge.c:170 src/util/virnetdevbridge.c:182 +#: src/util/virnetdevbridge.c:192 #, c-format msgid "Unable to get bridge %s %s" msgstr "" -#: src/util/virnetdevbridge.c:242 src/util/virnetdevbridge.c:281 +#: src/util/virnetdevbridge.c:224 src/util/virnetdevbridge.c:238 #, c-format msgid "Unable to create bridge %s" msgstr "" @@ -23163,7 +23486,7 @@ msgid "Unable to create bridge device" msgstr "" -#: src/util/virnetdevbridge.c:305 src/util/virnetdevbridge.c:341 +#: src/util/virnetdevbridge.c:262 src/util/virnetdevbridge.c:276 #, c-format msgid "Unable to delete bridge %s" msgstr "" @@ -23173,19 +23496,17 @@ msgid "Unable to remove bridge %s" msgstr "" -#: src/util/virnetdevbridge.c:368 src/util/virnetdevbridge.c:437 +#: src/util/virnetdevbridge.c:303 src/util/virnetdevbridge.c:350 #, c-format msgid "Unable to get interface index for %s" msgstr "" -#: src/util/virnetdevbridge.c:374 src/util/virnetdevbridge.c:399 -#: src/util/virnetdevbridge.c:410 +#: src/util/virnetdevbridge.c:309 src/util/virnetdevbridge.c:323 #, c-format msgid "Unable to add bridge %s port %s" msgstr "" -#: src/util/virnetdevbridge.c:444 src/util/virnetdevbridge.c:469 -#: src/util/virnetdevbridge.c:480 +#: src/util/virnetdevbridge.c:357 src/util/virnetdevbridge.c:371 #, c-format msgid "Unable to remove bridge %s port %s" msgstr "" @@ -23195,22 +23516,22 @@ msgid "Unable to set STP delay on %s" msgstr "" -#: src/util/virnetdevbridge.c:629 src/util/virnetdevbridge.c:663 +#: src/util/virnetdevbridge.c:510 #, c-format msgid "Unable to get STP delay on %s on this platform" msgstr "" -#: src/util/virnetdevbridge.c:646 src/util/virnetdevbridge.c:681 +#: src/util/virnetdevbridge.c:528 #, c-format msgid "Unable to get STP on %s on this platform" msgstr "" -#: src/util/virnetdevbridge.c:655 +#: src/util/virnetdevbridge.c:502 #, c-format msgid "Unable to set STP delay on %s on this platform" msgstr "" -#: src/util/virnetdevbridge.c:673 +#: src/util/virnetdevbridge.c:520 #, c-format msgid "Unable to set STP on %s on this platform" msgstr "" @@ -23220,57 +23541,56 @@ msgid "error creating %s type of interface attach to %s" msgstr "" -#: src/util/virnetdevmacvlan.c:267 +#: src/util/virnetdevmacvlan.c:270 #, c-format msgid "error destroying %s interface" msgstr "" -#: src/util/virnetdevmacvlan.c:320 +#: src/util/virnetdevmacvlan.c:329 msgid "buffer for ifindex path is too small" msgstr "" -#: src/util/virnetdevmacvlan.c:328 +#: src/util/virnetdevmacvlan.c:337 #, c-format msgid "cannot open macvtap file %s to determine interface index" msgstr "" -#: src/util/virnetdevmacvlan.c:335 +#: src/util/virnetdevmacvlan.c:344 msgid "cannot determine macvtap's tap device interface index" msgstr "" -#: src/util/virnetdevmacvlan.c:347 +#: src/util/virnetdevmacvlan.c:356 msgid "internal buffer for tap device is too small" msgstr "" -#: src/util/virnetdevmacvlan.c:364 +#: src/util/virnetdevmacvlan.c:373 #, c-format msgid "cannot open macvtap tap device %s" msgstr "" -#: src/util/virnetdevmacvlan.c:398 +#: src/util/virnetdevmacvlan.c:407 msgid "cannot get interface flags on macvtap tap" msgstr "" -#: src/util/virnetdevmacvlan.c:407 +#: src/util/virnetdevmacvlan.c:416 msgid "cannot clean IFF_VNET_HDR flag on macvtap tap" msgstr "" -#: src/util/virnetdevmacvlan.c:411 +#: src/util/virnetdevmacvlan.c:420 msgid "cannot get feature flags on macvtap tap" msgstr "" -#: src/util/virnetdevmacvlan.c:416 +#: src/util/virnetdevmacvlan.c:425 msgid "cannot set IFF_VNET_HDR flag on macvtap tap" msgstr "" -#: src/util/virnetdevmacvlan.c:864 +#: src/util/virnetdevmacvlan.c:517 #, c-format msgid "Unable to create macvlan device %s" msgstr "" -#: src/util/virnetdevmacvlan.c:1069 src/util/virnetdevmacvlan.c:1076 -#: src/util/virnetdevmacvlan.c:1094 src/util/virnetdevmacvlan.c:1106 -#: src/util/virnetdevmacvlan.c:1118 src/util/virnetdevmacvlan.c:1130 +#: src/util/virnetdevmacvlan.c:653 src/util/virnetdevmacvlan.c:660 +#: src/util/virnetdevmacvlan.c:678 src/util/virnetdevmacvlan.c:690 msgid "Cannot create macvlan devices on this platform" msgstr "" @@ -23284,11 +23604,7 @@ msgid "Unable to delete port %s from OVS" msgstr "" -#: src/util/virnetdevtap.c:63 -msgid "Unable to query tap interface name" -msgstr "" - -#: src/util/virnetdevtap.c:168 src/util/virnetdevtap.c:246 +#: src/util/virnetdevtap.c:131 src/util/virnetdevtap.c:195 msgid "Unable to open /dev/net/tun, is tun module loaded?" msgstr "" @@ -23296,21 +23612,21 @@ msgid "Multiqueue devices are not supported on this system" msgstr "" -#: src/util/virnetdevtap.c:202 +#: src/util/virnetdevtap.c:154 #, c-format msgid "Unable to create tap device %s" msgstr "" -#: src/util/virnetdevtap.c:218 +#: src/util/virnetdevtap.c:162 #, c-format msgid "Unable to set tap device %s to persistent" msgstr "" -#: src/util/virnetdevtap.c:262 +#: src/util/virnetdevtap.c:211 msgid "Unable to associate TAP device" msgstr "" -#: src/util/virnetdevtap.c:268 +#: src/util/virnetdevtap.c:217 msgid "Unable to make TAP device non-persistent" msgstr "" @@ -23328,11 +23644,11 @@ msgid "Unable to remove tap device %s" msgstr "" -#: src/util/virnetdevtap.c:395 +#: src/util/virnetdevtap.c:233 msgid "Unable to create TAP devices on this platform" msgstr "" -#: src/util/virnetdevtap.c:401 +#: src/util/virnetdevtap.c:239 msgid "Unable to delete TAP devices on this platform" msgstr "" @@ -23341,16 +23657,16 @@ msgid "Unable to use MAC address starting with reserved value 0xFE - '%s' - " msgstr "" -#: src/util/virnetdevveth.c:78 +#: src/util/virnetdevveth.c:91 msgid "No free veth devices available" msgstr "" -#: src/util/virnetdevveth.c:178 +#: src/util/virnetdevveth.c:195 #, c-format msgid "Failed to allocate free veth pair after %d attempts" msgstr "" -#: src/util/virnetdevveth.c:215 +#: src/util/virnetdevveth.c:233 #, c-format msgid "Failed to delete veth device %s" msgstr "" @@ -23408,71 +23724,71 @@ msgid "corrupted profileid string" msgstr "" -#: src/util/virnetdevvportprofile.c:468 +#: src/util/virnetdevvportprofile.c:154 msgid "error parsing pid of lldpad" msgstr "" -#: src/util/virnetdevvportprofile.c:473 +#: src/util/virnetdevvportprofile.c:159 #, c-format msgid "Error opening file %s" msgstr "" -#: src/util/virnetdevvportprofile.c:508 +#: src/util/virnetdevvportprofile.c:314 msgid "error parsing IFLA_PORT_SELF part" msgstr "" -#: src/util/virnetdevvportprofile.c:513 +#: src/util/virnetdevvportprofile.c:318 msgid "IFLA_PORT_SELF is missing" msgstr "" -#: src/util/virnetdevvportprofile.c:526 +#: src/util/virnetdevvportprofile.c:330 msgid "error while iterating over IFLA_VF_PORTS part" msgstr "" -#: src/util/virnetdevvportprofile.c:534 +#: src/util/virnetdevvportprofile.c:336 msgid "error parsing IFLA_VF_PORT part" msgstr "" -#: src/util/virnetdevvportprofile.c:553 +#: src/util/virnetdevvportprofile.c:354 msgid "Could not find netlink response with expected parameters" msgstr "" -#: src/util/virnetdevvportprofile.c:559 +#: src/util/virnetdevvportprofile.c:359 msgid "IFLA_VF_PORTS is missing" msgstr "" -#: src/util/virnetdevvportprofile.c:574 +#: src/util/virnetdevvportprofile.c:373 msgid "no IFLA_PORT_RESPONSE found in netlink message" msgstr "" -#: src/util/virnetdevvportprofile.c:733 +#: src/util/virnetdevvportprofile.c:536 #, c-format msgid "error during virtual port configuration of ifindex %d" msgstr "" -#: src/util/virnetdevvportprofile.c:806 +#: src/util/virnetdevvportprofile.c:618 msgid "buffer for root interface name is too small" msgstr "" -#: src/util/virnetdevvportprofile.c:861 +#: src/util/virnetdevvportprofile.c:674 msgid "sending of PortProfileRequest failed." msgstr "" -#: src/util/virnetdevvportprofile.c:891 +#: src/util/virnetdevvportprofile.c:695 #, c-format msgid "error %d during port-profile setlink on interface %s (%d)" msgstr "" -#: src/util/virnetdevvportprofile.c:903 +#: src/util/virnetdevvportprofile.c:709 msgid "port-profile setlink timed out" msgstr "" -#: src/util/virnetdevvportprofile.c:991 src/util/virnetdevvportprofile.c:1105 +#: src/util/virnetdevvportprofile.c:793 src/util/virnetdevvportprofile.c:925 #, c-format msgid "operation type %d not supported" msgstr "" -#: src/util/virnetdevvportprofile.c:1252 src/util/virnetdevvportprofile.c:1264 +#: src/util/virnetdevvportprofile.c:1062 src/util/virnetdevvportprofile.c:1073 msgid "Virtual port profile association not supported on this platform" msgstr "" @@ -23486,7 +23802,7 @@ msgid "invalid protocol argument: %d" msgstr "" -#: src/util/virnetlink.c:203 +#: src/util/netlink.c:81 msgid "cannot allocate nlhandle for netlink" msgstr "" @@ -23503,7 +23819,7 @@ msgid "cannot add netlink membership" msgstr "" -#: src/util/virnetlink.c:237 +#: src/util/netlink.c:99 msgid "cannot send to netlink socket" msgstr "" @@ -23511,11 +23827,11 @@ msgid "error in poll call" msgstr "" -#: src/util/virnetlink.c:253 +#: src/util/netlink.c:116 msgid "no valid netlink response was received" msgstr "" -#: src/util/virnetlink.c:262 +#: src/util/netlink.c:124 msgid "nl_recv failed" msgstr "" @@ -23547,31 +23863,31 @@ msgid "libnl was not available at build time" msgstr "" -#: src/util/virnetlink.c:735 src/util/virpci.c:2628 +#: src/util/virnetlink.c:735 src/util/virpci.c:2670 msgid "not supported on non-linux platforms" msgstr "" -#: src/util/virnodesuspend.c:89 +#: src/util/virnodesuspend.c:99 msgid "Suspend duration is too short" msgstr "" -#: src/util/virnodesuspend.c:194 +#: src/util/virnodesuspend.c:202 msgid "Suspend operation already in progress" msgstr "" -#: src/util/virnodesuspend.c:202 +#: src/util/virnodesuspend.c:210 msgid "Suspend-to-RAM" msgstr "" -#: src/util/virnodesuspend.c:210 +#: src/util/virnodesuspend.c:218 msgid "Suspend-to-Disk" msgstr "" -#: src/util/virnodesuspend.c:218 +#: src/util/virnodesuspend.c:226 msgid "Hybrid-Suspend" msgstr "" -#: src/util/virnodesuspend.c:225 +#: src/util/virnodesuspend.c:233 msgid "Invalid suspend target" msgstr "" @@ -23587,20 +23903,20 @@ msgid "numad is not available on this host" msgstr "" -#: src/util/virnuma.c:121 +#: src/lxc/lxc_controller.c:252 src/qemu/qemu_process.c:1386 msgid "Host kernel is not aware of NUMA." msgstr "" -#: src/util/virnuma.c:133 +#: src/util/virnuma.c:134 #, c-format -msgid "Nodeset is out of range, host cannot support NUMA node bigger than %d" +msgid "NUMA node %d is out of range" msgstr "" -#: src/util/virnuma.c:157 +#: src/lxc/lxc_controller.c:293 src/qemu/qemu_process.c:1427 msgid "NUMA memory tuning in 'preferred' mode only supports single node" msgstr "" -#: src/util/virnuma.c:171 +#: src/qemu/qemu_process.c:1441 msgid "Invalid mode for memory NUMA tuning." msgstr "" @@ -23612,7 +23928,7 @@ msgid "Failed to request maximum NUMA node id" msgstr "" -#: src/util/virnuma.c:338 +#: src/qemu/qemu_process.c:1456 msgid "libvirt is compiled without NUMA tuning support" msgstr "" @@ -23626,355 +23942,376 @@ msgid "Class %s must derive from virObjectLockable" msgstr "" -#: src/util/virpci.c:241 +#: src/util/virpci.c:247 #, c-format msgid "Invalid device %s driver file %s is not a symlink" msgstr "" -#: src/util/virpci.c:247 +#: src/util/virpci.c:253 #, c-format msgid "Unable to resolve device %s driver symlink %s" msgstr "" -#: src/util/virpci.c:278 +#: src/util/pci.c:728 #, c-format msgid "Failed to open config space file '%s'" msgstr "" -#: src/util/virpci.c:364 +#: src/util/virpci.c:370 #, c-format msgid "Unusual value in %s/devices/%s/class: %s" msgstr "" -#: src/util/virpci.c:778 +#: src/util/pci.c:624 #, c-format msgid "Active %s devices on bus with %s, not doing bus reset" msgstr "" -#: src/util/virpci.c:788 src/util/virpci.c:2201 +#: src/util/pci.c:634 src/util/pci.c:1678 #, c-format msgid "Failed to find parent device for %s" msgstr "" -#: src/util/virpci.c:803 src/util/virpci.c:852 +#: src/util/pci.c:647 src/util/pci.c:693 #, c-format msgid "Failed to read PCI config space for %s" msgstr "" -#: src/util/virpci.c:824 src/util/virpci.c:874 +#: src/util/pci.c:667 src/util/pci.c:713 #, c-format msgid "Failed to restore PCI config space for %s" msgstr "" -#: src/util/virpci.c:910 +#: src/util/pci.c:753 #, c-format msgid "Not resetting active device %s" msgstr "" -#: src/util/virpci.c:958 +#: src/util/pci.c:780 #, c-format msgid "Unable to reset PCI device %s: %s" msgstr "" -#: src/util/virpci.c:961 +#: src/util/pci.c:782 msgid "no FLR, PM reset or bus reset available" msgstr "" -#: src/util/virpci.c:1047 +#: src/util/virpci.c:1011 +#, c-format +msgid "Failed to load PCI stub module %s: administratively prohibited" +msgstr "" + +#: src/util/virpci.c:1016 +#, c-format +msgid "Failed to load PCI stub module %s" +msgstr "" + +#: src/util/pci.c:906 #, c-format msgid "Failed to unbind PCI device '%s' from %s" msgstr "" -#: src/util/virpci.c:1065 +#: src/util/pci.c:924 #, c-format msgid "Failed to remove slot for PCI device '%s' from %s" msgstr "" -#: src/util/virpci.c:1089 +#: src/util/pci.c:948 #, c-format msgid "Failed to trigger a re-probe for PCI device '%s'" msgstr "" -#: src/util/virpci.c:1153 +#: src/util/pci.c:1006 #, c-format msgid "Failed to add PCI device ID '%s' to %s" msgstr "" -#: src/util/virpci.c:1179 -#, c-format -msgid "Failed to unbind PCI device '%s'" -msgstr "" - -#: src/util/virpci.c:1196 +#: src/util/pci.c:1059 #, c-format msgid "Failed to add slot for PCI device '%s' to %s" msgstr "" -#: src/util/virpci.c:1209 +#: src/util/pci.c:1071 #, c-format msgid "Failed to bind PCI device '%s' to %s" msgstr "" -#: src/util/virpci.c:1232 +#: src/util/pci.c:1094 #, c-format msgid "Failed to remove PCI ID '%s' from %s" msgstr "" -#: src/util/virpci.c:1288 -#, c-format -msgid "Failed to load PCI stub module %s" -msgstr "" - -#: src/util/virpci.c:1295 +#: src/util/pci.c:1131 #, c-format msgid "Not detaching active device %s" msgstr "" -#: src/util/virpci.c:1320 +#: src/util/pci.c:1150 #, c-format msgid "Not reattaching active device %s" msgstr "" -#: src/util/virpci.c:1517 +#: src/util/pci.c:1321 #, c-format msgid "dev->name buffer overflow: %.4x:%.2x:%.2x.%.1x" msgstr "" -#: src/util/virpci.c:1527 +#: src/util/pci.c:1333 #, c-format msgid "Device %s not found: could not access %s" msgstr "" -#: src/util/virpci.c:1537 +#: src/util/pci.c:1343 #, c-format msgid "Failed to read product/vendor ID for %s" msgstr "" -#: src/util/virpci.c:1546 +#: src/util/pci.c:1352 #, c-format msgid "dev->id buffer overflow: %s %s" msgstr "" -#: src/util/virpci.c:1720 src/util/virusb.c:449 +#: src/util/pci.c:1490 #, c-format msgid "Device %s is already in use" msgstr "" -#: src/util/virpci.c:1920 +#: src/util/virpci.c:1962 #, c-format msgid "Found invalid device link '%s' in '%s'" msgstr "" -#: src/util/virpci.c:1930 +#: src/util/virpci.c:1972 #, c-format msgid "Failed to read directory entry for %s" msgstr "" -#: src/util/virpci.c:2079 src/util/virpci.c:2123 +#: src/util/virpci.c:2121 src/util/virpci.c:2165 #, c-format msgid "Unable to resolve device %s iommu_group symlink %s" msgstr "" -#: src/util/virpci.c:2087 +#: src/util/virpci.c:2129 #, c-format msgid "device %s iommu_group symlink %s has invalid group number %s" msgstr "" -#: src/util/virpci.c:2117 +#: src/util/virpci.c:2159 #, c-format msgid "Invalid device %s iommu_group file %s is not a symlink" msgstr "" -#: src/util/virpci.c:2256 +#: src/util/pci.c:1733 #, c-format msgid "Device %s is behind a switch lacking ACS and cannot be assigned" msgstr "" -#: src/util/virpci.c:2353 +#: src/util/virpci.c:2395 #, c-format msgid "Failed to resolve device link '%s'" msgstr "" -#: src/util/virpci.c:2364 +#: src/util/pci.c:1844 #, c-format msgid "Failed to parse PCI config address '%s'" msgstr "Impossibile analizzare l'indirizzo di configurazione PCI '%s'" -#: src/util/virpci.c:2440 +#: src/util/virpci.c:2482 #, c-format msgid "Failed to get SRIOV function from device link '%s'" msgstr "" -#: src/util/virpci.c:2507 +#: src/util/pci.c:2004 #, c-format msgid "Error getting physical function's '%s' virtual_functions" msgstr "" -#: src/util/virpidfile.c:387 +#: src/util/virpidfile.c:321 #, c-format msgid "Failed to open pid file '%s'" msgstr "" -#: src/util/virpidfile.c:410 +#: src/util/virpidfile.c:344 #, c-format msgid "Failed to acquire pid file '%s'" msgstr "" -#: src/util/virpidfile.c:440 +#: src/util/virpidfile.c:374 #, c-format msgid "Failed to write to pid file '%s'" msgstr "" -#: src/util/virportallocator.c:120 +#: src/util/virportallocator.c:132 #, c-format -msgid "Failed to query port %zu" +msgid "Unknown family %d" msgstr "" -#: src/util/virportallocator.c:133 +#: src/util/virportallocator.c:142 msgid "Unable to open test socket" msgstr "" -#: src/util/virportallocator.c:139 +#: src/util/virportallocator.c:149 msgid "Unable to set socket reuse addr flag" msgstr "" -#: src/util/virportallocator.c:146 +#: src/util/virportallocator.c:156 +msgid "Unable to set IPV6_V6ONLY flag" +msgstr "" + +#: src/util/virportallocator.c:165 #, c-format -msgid "Unable to bind to port %zu" +msgid "Unable to bind to port %d" msgstr "" -#: src/util/virportallocator.c:156 +#: src/util/virportallocator.c:191 +#, c-format +msgid "Failed to query port %zu" +msgstr "" + +#: src/util/virportallocator.c:207 #, c-format msgid "Failed to reserve port %zu" msgstr "" -#: src/util/virportallocator.c:166 +#: src/util/virportallocator.c:217 #, c-format msgid "Unable to find an unused port in range '%s' (%d-%d)" msgstr "" -#: src/util/virportallocator.c:195 +#: src/util/virportallocator.c:245 #, c-format msgid "Failed to release port %d" msgstr "" -#: src/util/virprocess.c:65 +#: src/util/command.c:1563 #, c-format msgid "exit status %d" msgstr "" -#: src/util/virprocess.c:68 +#: src/util/command.c:1566 #, c-format msgid "fatal signal %d" msgstr "" -#: src/util/virprocess.c:71 +#: src/util/command.c:1569 #, c-format msgid "invalid value %d" msgstr "" -#: src/util/virprocess.c:166 src/util/virprocess.c:176 +#: src/util/virprocess.c:171 src/util/virprocess.c:181 #, c-format msgid "unable to wait for process %lld" msgstr "" -#: src/util/virprocess.c:185 +#: src/util/virprocess.c:190 #, c-format msgid "Child process (%lld) unexpected %s" msgstr "" -#: src/util/virprocess.c:302 src/util/virprocess.c:314 +#: src/util/virprocess.c:307 src/util/virprocess.c:319 #, c-format msgid "Failed to terminate process %lld with SIG%s" msgstr "" -#: src/util/virprocess.c:366 src/util/virprocess.c:384 +#: src/util/processinfo.c:75 src/util/processinfo.c:91 #, c-format msgid "cannot set CPU affinity on process %d" msgstr "" -#: src/util/virprocess.c:428 src/util/virprocess.c:447 +#: src/util/processinfo.c:136 src/util/processinfo.c:150 #, c-format msgid "cannot get CPU affinity of process %d" msgstr "" -#: src/util/virprocess.c:466 -msgid "setting process affinity isn't supported on FreeBSD yet" -msgstr "" - -#: src/util/virprocess.c:491 src/util/virprocess.c:500 +#: src/util/processinfo.c:170 src/util/processinfo.c:180 msgid "Process CPU affinity is not supported on this platform" msgstr "" -#: src/util/virprocess.c:559 +#: src/util/virprocess.c:590 msgid "Expected at least one file descriptor" msgstr "" -#: src/util/virprocess.c:571 +#: src/util/virprocess.c:602 msgid "Unable to join domain namespace" msgstr "" -#: src/util/virprocess.c:583 +#: src/util/virprocess.c:614 #, c-format msgid "Cannot get namespaces for %llu" msgstr "" -#: src/util/virprocess.c:593 +#: src/util/virprocess.c:624 msgid "Cannot set namespaces" msgstr "" -#: src/util/virprocess.c:628 +#: src/util/virprocess.c:659 #, c-format msgid "cannot limit locked memory to %llu" msgstr "" -#: src/util/virprocess.c:635 +#: src/util/virprocess.c:666 #, c-format msgid "cannot limit locked memory of process %lld to %llu" msgstr "" -#: src/util/virprocess.c:650 src/util/virprocess.c:691 -#: src/util/virprocess.c:739 src/util/virutil.c:2008 src/util/virutil.c:2016 -#: src/util/virutil.c:2024 src/util/virutil.c:2034 src/util/virutil.c:2043 -#: src/util/virutil.c:2050 +#: src/util/virprocess.c:681 src/util/virprocess.c:722 +#: src/util/virprocess.c:770 src/util/virutil.c:2011 src/util/virutil.c:2019 +#: src/util/virutil.c:2027 src/util/virutil.c:2037 src/util/virutil.c:2046 +#: src/util/virutil.c:2053 msgid "Not supported on this platform" msgstr "" -#: src/util/virprocess.c:669 +#: src/util/virprocess.c:700 #, c-format msgid "cannot limit number of subprocesses to %u" msgstr "" -#: src/util/virprocess.c:676 +#: src/util/virprocess.c:707 #, c-format msgid "cannot limit number of subprocesses of process %lld to %u" msgstr "" -#: src/util/virprocess.c:717 +#: src/util/virprocess.c:748 #, c-format msgid "cannot limit number of open files to %u" msgstr "" -#: src/util/virprocess.c:724 +#: src/util/virprocess.c:755 #, c-format msgid "cannot limit number of open files of process %lld to %u" msgstr "" -#: src/util/virprocess.c:773 src/util/virprocess.c:780 -#: src/util/virprocess.c:789 +#: src/util/virprocess.c:804 src/util/virprocess.c:811 +#: src/util/virprocess.c:820 #, c-format msgid "Cannot find start time in %s" msgstr "" -#: src/util/virprocess.c:799 +#: src/util/virprocess.c:830 #, c-format msgid "Cannot parse start time %s in %s" msgstr "" -#: src/util/virprocess.c:827 +#: src/util/virprocess.c:858 msgid "Unable to query process ID start time" msgstr "" +#: src/util/virprocess.c:898 +msgid "Kernel does not provide mount namespace" +msgstr "" + +#: src/util/virprocess.c:904 +msgid "Unable to enter mount namespace" +msgstr "" + +#: src/util/virprocess.c:940 +msgid "Cannot create pipe for child" +msgstr "" + +#: src/util/virprocess.c:982 +msgid "Mount namespaces are not available on this platform" +msgstr "" + #: src/util/virrandom.c:171 msgid "argument virt_type must not be NULL" msgstr "" @@ -23983,57 +24320,57 @@ msgid "Unsupported virt type" msgstr "" -#: src/util/virsexpr.c:244 +#: src/util/sexpr.c:245 #, c-format msgid "unknown s-expression kind %d" msgstr "" -#: src/util/virscsi.c:96 +#: src/util/virscsi.c:100 #, c-format msgid "Cannot parse adapter '%s'" msgstr "" -#: src/util/virscsi.c:122 src/util/virscsi.c:165 src/util/virsysinfo.c:228 +#: src/util/virscsi.c:128 src/util/virscsi.c:173 src/util/virsysinfo.c:228 #: src/util/virsysinfo.c:345 src/util/virsysinfo.c:473 #: src/util/virsysinfo.c:488 #, c-format msgid "Failed to open %s" msgstr "" -#: src/util/virscsi.c:218 +#: src/util/virscsi.c:231 #, c-format msgid "SCSI device '%s': could not access %s" msgstr "" -#: src/util/virscsi.c:354 +#: src/util/virscsi.c:383 #, c-format msgid "Device %s already exists" msgstr "" -#: src/util/virsocketaddr.c:89 src/util/virsocketaddr.c:304 +#: src/util/virsocketaddr.c:95 src/util/virsocketaddr.c:188 msgid "Missing address" msgstr "" -#: src/util/virsocketaddr.c:99 +#: src/util/virsocketaddr.c:104 #, c-format msgid "Cannot parse socket address '%s': %s" msgstr "" -#: src/util/virsocketaddr.c:128 +#: src/util/virsocketaddr.c:111 #, c-format msgid "No socket addresses found for '%s'" msgstr "" -#: src/util/virsocketaddr.c:328 +#: src/util/virsocketaddr.c:212 #, c-format msgid "Cannot convert socket address to string: %s" msgstr "" -#: src/util/virstatslinux.c:61 +#: src/util/stats_linux.c:54 msgid "Could not open /proc/net/dev" msgstr "" -#: src/util/virstatslinux.c:117 src/xen/xen_hypervisor.c:1474 +#: src/util/stats_linux.c:110 msgid "/proc/net/dev: Interface not found" msgstr "" @@ -24052,22 +24389,22 @@ msgid "Can't canonicalize path '%s'" msgstr "" -#: src/util/virstoragefile.c:780 +#: src/util/storage_file.c:870 #, c-format msgid "unknown storage file format %d" msgstr "" -#: src/util/virstoragefile.c:918 +#: src/util/storage_file.c:760 #, c-format msgid "cannot set to start of '%s'" msgstr "" -#: src/util/virstoragefile.c:995 +#: src/util/storage_file.c:851 #, c-format msgid "cannot seek to start of '%s'" msgstr "" -#: src/util/virstoragefile.c:1052 +#: src/conf/domain_conf.c:13235 #, c-format msgid "backing store for %s is self-referential" msgstr "" @@ -24091,12 +24428,12 @@ msgid "Unable to save '%s'" msgstr "" -#: src/util/virstoragefile.c:1298 +#: src/util/storage_file.c:974 #, c-format msgid "Invalid relative path '%s'" msgstr "" -#: src/util/virstoragefile.c:1316 +#: src/util/storage_file.c:992 #, c-format msgid "cannot determine filesystem for '%s'" msgstr "" @@ -24111,813 +24448,823 @@ msgid "Unable to get SCSI key for %s" msgstr "" -#: src/util/virsysinfo.c:517 +#: src/util/virstring.c:704 +#, c-format +msgid "Error while compiling regular expression '%s': %s" +msgstr "" + +#: src/util/virstring.c:711 +#, c-format +msgid "Regular expression '%s' must have exactly 1 match group, not %zu" +msgstr "" + +#: src/util/sysinfo.c:127 msgid "Host sysinfo extraction not supported on this platform" msgstr "" -#: src/util/virsysinfo.c:831 +#: src/util/sysinfo.c:464 #, c-format msgid "Failed to find path for %s binary" msgstr "" -#: src/util/virsysinfo.c:1039 +#: src/util/sysinfo.c:680 #, c-format msgid "unexpected sysinfo type model %d" msgstr "" -#: src/util/virsysinfo.c:1072 +#: src/util/sysinfo.c:713 msgid "Target sysinfo does not match source" msgstr "" -#: src/util/virsysinfo.c:1078 +#: src/util/sysinfo.c:719 #, c-format msgid "Target sysinfo %s does not match source %s" msgstr "" -#: src/util/virsysinfo.c:1088 +#: src/util/sysinfo.c:729 #, c-format msgid "Target sysinfo %s %s does not match source %s" msgstr "" -#: src/util/virerror.c:171 +#: src/util/virterror.c:226 msgid "An error occurred, but the cause is unknown" msgstr "" -#: src/util/virerror.c:255 tools/virsh-domain-monitor.c:48 +#: src/util/virerror.c:256 tools/virsh-domain-monitor.c:46 msgid "no error" msgstr "nessun errore" -#: src/util/virerror.c:539 +#: src/util/virterror.c:572 msgid "warning" msgstr "attenzione" -#: src/util/virerror.c:542 tools/virsh-domain-monitor.c:130 +#: src/util/virterror.c:575 tools/virsh.c:16932 msgid "error" msgstr "errore" -#: src/util/virerror.c:674 +#: src/util/virterror.c:705 msgid "No error message provided" msgstr "Nessun messaggio d'errore fornito" -#: src/util/virerror.c:733 +#: src/util/virerror.c:740 #, c-format msgid "internal error: %s" msgstr "" -#: src/util/virerror.c:735 +#: src/util/virterror.c:770 msgid "internal error" msgstr "errore interno" -#: src/util/virerror.c:738 tools/virsh.c:676 +#: src/util/virterror.c:773 tools/virsh.c:12077 msgid "out of memory" msgstr "memoria esaurita" -#: src/util/virerror.c:742 +#: src/util/virterror.c:777 msgid "this function is not supported by the connection driver" msgstr "" -#: src/util/virerror.c:744 +#: src/util/virterror.c:779 #, c-format msgid "this function is not supported by the connection driver: %s" msgstr "" -#: src/util/virerror.c:748 +#: src/util/virterror.c:783 msgid "no connection driver available" msgstr "" -#: src/util/virerror.c:750 +#: src/util/virterror.c:785 #, c-format msgid "no connection driver available for %s" msgstr "" -#: src/util/virerror.c:754 +#: src/util/virterror.c:789 msgid "invalid connection pointer in" msgstr "puntatore di collegamento non valido in" -#: src/util/virerror.c:756 +#: src/util/virterror.c:791 #, c-format msgid "invalid connection pointer in %s" msgstr "puntatore di collegamento non valido in %s" -#: src/util/virerror.c:760 +#: src/util/virterror.c:795 msgid "invalid domain pointer in" msgstr "puntatore di dominio non valido in" -#: src/util/virerror.c:762 +#: src/util/virterror.c:797 #, c-format msgid "invalid domain pointer in %s" msgstr "puntatore di dominio non valido in %s" -#: src/util/virerror.c:766 src/xen/xen_hypervisor.c:2919 +#: src/util/virterror.c:801 msgid "invalid argument" msgstr "" -#: src/util/virerror.c:768 +#: src/util/virterror.c:803 #, c-format msgid "invalid argument: %s" msgstr "" -#: src/util/virerror.c:772 +#: src/util/virterror.c:807 #, c-format msgid "operation failed: %s" msgstr "operazione fallita: %s" -#: src/util/virerror.c:774 +#: src/util/virterror.c:809 msgid "operation failed" msgstr "operazione fallita" -#: src/util/virerror.c:778 +#: src/util/virterror.c:813 #, c-format msgid "GET operation failed: %s" msgstr "operazione GET fallita: %s" -#: src/util/virerror.c:780 +#: src/util/virterror.c:815 msgid "GET operation failed" msgstr "operazione GET fallita" -#: src/util/virerror.c:784 +#: src/util/virterror.c:819 #, c-format msgid "POST operation failed: %s" msgstr "operazione POST fallita: %s" -#: src/util/virerror.c:786 +#: src/util/virterror.c:821 msgid "POST operation failed" msgstr "operazione POST fallita" -#: src/util/virerror.c:789 +#: src/util/virterror.c:824 #, c-format msgid "got unknown HTTP error code %d" msgstr "ricevuto un codice d'errore HTTP sconosciuto %d" -#: src/util/virerror.c:793 +#: src/util/virterror.c:828 #, c-format msgid "unknown host %s" msgstr "host %s sconosciuto" -#: src/util/virerror.c:795 +#: src/util/virterror.c:830 msgid "unknown host" msgstr "host sconosciuto" -#: src/util/virerror.c:799 +#: src/util/virterror.c:834 #, c-format msgid "failed to serialize S-Expr: %s" msgstr "Errore nella serializzazione di S-Expr: %s" -#: src/util/virerror.c:801 +#: src/util/virterror.c:836 msgid "failed to serialize S-Expr" msgstr "errore nella serializzazione di S-Expr" -#: src/util/virerror.c:805 +#: src/util/virterror.c:840 msgid "could not use Xen hypervisor entry" msgstr "impossibile usare la voce di hypervisor Xen" -#: src/util/virerror.c:807 +#: src/util/virterror.c:842 #, c-format msgid "could not use Xen hypervisor entry %s" msgstr "impossibile usare la voce di hypervisor Xen %s" -#: src/util/virerror.c:811 +#: src/util/virterror.c:846 msgid "could not connect to Xen Store" msgstr "impossibile collegarsi a Xen Store" -#: src/util/virerror.c:813 +#: src/util/virterror.c:848 #, c-format msgid "could not connect to Xen Store %s" msgstr "impossibile collegarsi a Xen Store %s" -#: src/util/virerror.c:816 +#: src/util/virterror.c:851 #, c-format msgid "failed Xen syscall %s" msgstr "errore syscall Xen %s" -#: src/util/virerror.c:820 +#: src/util/virterror.c:855 msgid "unknown OS type" msgstr "Tipo di OS sconosciuto" -#: src/util/virerror.c:822 +#: src/util/virterror.c:857 #, c-format msgid "unknown OS type %s" msgstr "Tipo di OS sconosciuto %s" -#: src/util/virerror.c:825 +#: src/util/virterror.c:860 msgid "missing kernel information" msgstr "informazioni kernel mancanti" -#: src/util/virerror.c:829 +#: src/util/virterror.c:864 msgid "missing root device information" msgstr "informazioni dispositivo root mancanti" -#: src/util/virerror.c:831 +#: src/util/virterror.c:866 #, c-format msgid "missing root device information in %s" msgstr "informazioni dispositivo root mancanti in %s" -#: src/util/virerror.c:835 +#: src/util/virterror.c:870 msgid "missing source information for device" msgstr "informazioni sorgente mancanti per il dispositivo" -#: src/util/virerror.c:837 +#: src/util/virterror.c:872 #, c-format msgid "missing source information for device %s" msgstr "informazioni sorgente mancanti per il dispositivo %s" -#: src/util/virerror.c:841 +#: src/util/virterror.c:876 msgid "missing target information for device" msgstr "informazioni target mancanti per il dispositivo" -#: src/util/virerror.c:843 +#: src/util/virterror.c:878 #, c-format msgid "missing target information for device %s" msgstr "informazioni target mancanti per il dispositivo %s" -#: src/util/virerror.c:847 +#: src/util/virerror.c:854 msgid "missing name information" msgstr "" -#: src/util/virerror.c:849 +#: src/util/virerror.c:856 #, c-format msgid "missing name information in %s" msgstr "" -#: src/util/virerror.c:853 +#: src/util/virterror.c:888 msgid "missing operating system information" msgstr "informazioni mancanti sul sistema operativo" -#: src/util/virerror.c:855 +#: src/util/virterror.c:890 #, c-format msgid "missing operating system information for %s" msgstr "informazioni mancanti sul sistema operativo in %s" -#: src/util/virerror.c:859 +#: src/util/virterror.c:894 msgid "missing devices information" msgstr "informazioni mancanti sui dispositivi" -#: src/util/virerror.c:861 +#: src/util/virterror.c:896 #, c-format msgid "missing devices information for %s" msgstr "informazioni mancanti sui dispositivi per %s" -#: src/util/virerror.c:865 +#: src/util/virterror.c:900 msgid "too many drivers registered" msgstr "troppi driver registrati" -#: src/util/virerror.c:867 +#: src/util/virterror.c:902 #, c-format msgid "too many drivers registered in %s" msgstr "troppi driver registrati in %s" -#: src/util/virerror.c:871 +#: src/util/virterror.c:906 msgid "library call failed, possibly not supported" msgstr "errore chiamata della libreria, forse non risulta supportata" -#: src/util/virerror.c:873 +#: src/util/virterror.c:908 #, c-format msgid "library call %s failed, possibly not supported" msgstr "errore chiamata %s della libreria, forse non risulta supportata" -#: src/util/virerror.c:877 +#: src/util/virterror.c:912 msgid "XML description is invalid or not well formed" msgstr "" -#: src/util/virerror.c:879 +#: src/util/virterror.c:914 #, c-format msgid "XML error: %s" msgstr "" -#: src/util/virerror.c:883 +#: src/util/virterror.c:918 msgid "this domain exists already" msgstr "questo dominio è già esistente" -#: src/util/virerror.c:885 +#: src/util/virterror.c:920 #, c-format msgid "domain %s exists already" msgstr "il dominio %s è già esistente" -#: src/util/virerror.c:889 +#: src/util/virterror.c:924 msgid "operation forbidden for read only access" msgstr "operazione proibita per un accesso di sola lettura" -#: src/util/virerror.c:891 +#: src/util/virerror.c:898 #, c-format msgid "operation forbidden: %s" msgstr "" -#: src/util/virerror.c:895 +#: src/util/virterror.c:930 msgid "failed to open configuration file for reading" msgstr "impossibile aprire in lettura il file di configurazione" -#: src/util/virerror.c:897 +#: src/util/virterror.c:932 #, c-format msgid "failed to open %s for reading" msgstr "impossibile aprire in lettura %s" -#: src/util/virerror.c:901 +#: src/util/virterror.c:936 msgid "failed to read configuration file" msgstr "errore di lettura del file di configurazione" -#: src/util/virerror.c:903 +#: src/util/virterror.c:938 #, c-format msgid "failed to read configuration file %s" msgstr "errore di lettura del file di configurazione %s" -#: src/util/virerror.c:907 +#: src/util/virterror.c:942 msgid "failed to parse configuration file" msgstr "errore nel parsing del file di configurazione" -#: src/util/virerror.c:909 +#: src/util/virterror.c:944 #, c-format msgid "failed to parse configuration file %s" msgstr "errore nel parsing del file di configurazione %s" -#: src/util/virerror.c:913 +#: src/util/virterror.c:948 msgid "configuration file syntax error" msgstr "errore di sintassi del file di configurazione" -#: src/util/virerror.c:915 +#: src/util/virterror.c:950 #, c-format msgid "configuration file syntax error: %s" msgstr "errore di sintassi del file di configurazione: %s" -#: src/util/virerror.c:919 +#: src/util/virterror.c:954 msgid "failed to write configuration file" msgstr "errore nella scrittura del file di configurazione" -#: src/util/virerror.c:921 +#: src/util/virterror.c:956 #, c-format msgid "failed to write configuration file: %s" msgstr "errore nella scrittura del file di configurazione: %s" -#: src/util/virerror.c:925 +#: src/util/virterror.c:960 msgid "parser error" msgstr "errore del parser" -#: src/util/virerror.c:931 +#: src/util/virterror.c:966 msgid "invalid network pointer in" msgstr "puntatore di rete non valido in" -#: src/util/virerror.c:933 +#: src/util/virterror.c:968 #, c-format msgid "invalid network pointer in %s" msgstr "puntatore di rete non valido in %s" -#: src/util/virerror.c:937 +#: src/util/virterror.c:972 msgid "this network exists already" msgstr "questa rete esiste già" -#: src/util/virerror.c:939 +#: src/util/virterror.c:974 #, c-format msgid "network %s exists already" msgstr "la rete %s è già esistente" -#: src/util/virerror.c:943 +#: src/util/virterror.c:978 msgid "system call error" msgstr "errore di system call" -#: src/util/virerror.c:949 +#: src/util/virterror.c:984 msgid "RPC error" msgstr "errore RPC" -#: src/util/virerror.c:955 +#: src/util/virterror.c:990 msgid "GNUTLS call error" msgstr "errore chiamata GNUTLS" -#: src/util/virerror.c:961 +#: src/util/virterror.c:996 msgid "Failed to find the network" msgstr "Impossibile trovare la rete" -#: src/util/virerror.c:963 +#: src/util/virterror.c:998 #, c-format msgid "Failed to find the network: %s" msgstr "Impossibile trovare la rete: %s" -#: src/util/virerror.c:967 +#: src/util/virterror.c:1002 msgid "Domain not found" msgstr "Dominio non trovato" -#: src/util/virerror.c:969 +#: src/util/virterror.c:1004 #, c-format msgid "Domain not found: %s" msgstr "Dominio non trovato: %s" -#: src/util/virerror.c:973 +#: src/util/virterror.c:1008 msgid "Network not found" msgstr "Rete non trovata" -#: src/util/virerror.c:975 +#: src/util/virterror.c:1010 #, c-format msgid "Network not found: %s" msgstr "Rete non trovata: %s" -#: src/util/virerror.c:979 +#: src/util/virterror.c:1014 msgid "invalid MAC address" msgstr "indirizzo MAC non valido" -#: src/util/virerror.c:981 +#: src/util/virterror.c:1016 #, c-format msgid "invalid MAC address: %s" msgstr "indirizzo MAC non valido: %s" -#: src/util/virerror.c:991 +#: src/util/virerror.c:998 msgid "authentication cancelled" msgstr "" -#: src/util/virerror.c:993 +#: src/util/virerror.c:1000 #, c-format msgid "authentication cancelled: %s" msgstr "" -#: src/util/virerror.c:997 +#: src/util/virterror.c:1026 msgid "Storage pool not found" msgstr "Storage pool non trovato" -#: src/util/virerror.c:999 +#: src/util/virterror.c:1028 #, c-format msgid "Storage pool not found: %s" msgstr "Storage pool non trovato: %s" -#: src/util/virerror.c:1003 +#: src/util/virterror.c:1032 msgid "Storage volume not found" msgstr "Volume di storage non trovato" -#: src/util/virerror.c:1005 +#: src/util/virterror.c:1034 #, c-format msgid "Storage volume not found: %s" msgstr "Volume di storage non trovato: %s" -#: src/util/virerror.c:1009 +#: src/util/virerror.c:1016 msgid "this storage volume exists already" msgstr "" -#: src/util/virerror.c:1011 +#: src/util/virerror.c:1018 #, c-format msgid "storage volume %s exists already" msgstr "" -#: src/util/virerror.c:1015 +#: src/util/virterror.c:1038 msgid "Storage pool probe failed" msgstr "" -#: src/util/virerror.c:1017 +#: src/util/virterror.c:1040 #, c-format msgid "Storage pool probe failed: %s" msgstr "" -#: src/util/virerror.c:1021 +#: src/util/virterror.c:1044 msgid "Storage pool already built" msgstr "" -#: src/util/virerror.c:1023 +#: src/util/virterror.c:1046 #, c-format msgid "Storage pool already built: %s" msgstr "" -#: src/util/virerror.c:1027 +#: src/util/virterror.c:1050 msgid "invalid storage pool pointer in" msgstr "puntatore al pool di storage non valido in" -#: src/util/virerror.c:1029 +#: src/util/virterror.c:1052 #, c-format msgid "invalid storage pool pointer in %s" msgstr "puntatore al pool di storage non valido in %s" -#: src/util/virerror.c:1033 +#: src/util/virterror.c:1056 msgid "invalid storage volume pointer in" msgstr "puntatore al volume di storage non valido in" -#: src/util/virerror.c:1035 +#: src/util/virterror.c:1058 #, c-format msgid "invalid storage volume pointer in %s" msgstr "puntatore al volume di storage non valido in %s" -#: src/util/virerror.c:1039 +#: src/util/virterror.c:1062 msgid "Failed to find a storage driver" msgstr "Impossibile trovare un driver di storage" -#: src/util/virerror.c:1041 +#: src/util/virterror.c:1064 #, c-format msgid "Failed to find a storage driver: %s" msgstr "Impossibile trovare un driver di storage: %s" -#: src/util/virerror.c:1045 +#: src/util/virterror.c:1068 msgid "Failed to find a node driver" msgstr "Impossibile trovare un nodo driver" -#: src/util/virerror.c:1047 +#: src/util/virterror.c:1070 #, c-format msgid "Failed to find a node driver: %s" msgstr "Impossibile trovare un nodo driver: %s" -#: src/util/virerror.c:1051 +#: src/util/virterror.c:1074 msgid "invalid node device pointer" msgstr "puntatore al nodo dispositivo non valido" -#: src/util/virerror.c:1053 +#: src/util/virterror.c:1076 #, c-format msgid "invalid node device pointer in %s" msgstr "puntatore al nodo dispositivo non valido in %s" -#: src/util/virerror.c:1057 +#: src/util/virterror.c:1080 msgid "Node device not found" msgstr "Nodo dispositivo non trovato" -#: src/util/virerror.c:1059 +#: src/util/virterror.c:1082 #, c-format msgid "Node device not found: %s" msgstr "Nodo dispositivo non trovato: %s" -#: src/util/virerror.c:1063 +#: src/util/virterror.c:1086 msgid "Security model not found" msgstr "" -#: src/util/virerror.c:1065 +#: src/util/virterror.c:1088 #, c-format msgid "Security model not found: %s" msgstr "" -#: src/util/virerror.c:1069 +#: src/util/virterror.c:1092 msgid "Requested operation is not valid" msgstr "" -#: src/util/virerror.c:1071 +#: src/util/virterror.c:1094 #, c-format msgid "Requested operation is not valid: %s" msgstr "" -#: src/util/virerror.c:1075 +#: src/util/virterror.c:1098 msgid "Failed to find the interface" msgstr "" -#: src/util/virerror.c:1077 +#: src/util/virterror.c:1100 #, c-format msgid "Failed to find the interface: %s" msgstr "" -#: src/util/virerror.c:1081 +#: src/util/virterror.c:1104 msgid "Interface not found" msgstr "" -#: src/util/virerror.c:1083 +#: src/util/virterror.c:1106 #, c-format msgid "Interface not found: %s" msgstr "" -#: src/util/virerror.c:1087 +#: src/util/virterror.c:1110 msgid "invalid interface pointer in" msgstr "" -#: src/util/virerror.c:1089 +#: src/util/virterror.c:1112 #, c-format msgid "invalid interface pointer in %s" msgstr "" -#: src/util/virerror.c:1093 +#: src/util/virterror.c:1116 msgid "multiple matching interfaces found" msgstr "" -#: src/util/virerror.c:1095 +#: src/util/virterror.c:1118 #, c-format msgid "multiple matching interfaces found: %s" msgstr "" -#: src/util/virerror.c:1099 +#: src/util/virterror.c:1122 msgid "Failed to find a secret storage driver" msgstr "" -#: src/util/virerror.c:1101 +#: src/util/virterror.c:1124 #, c-format msgid "Failed to find a secret storage driver: %s" msgstr "" -#: src/util/virerror.c:1105 +#: src/util/virterror.c:1128 msgid "Invalid secret" msgstr "" -#: src/util/virerror.c:1107 +#: src/util/virterror.c:1130 #, c-format msgid "Invalid secret: %s" msgstr "" -#: src/util/virerror.c:1111 +#: src/util/virterror.c:1134 msgid "Secret not found" msgstr "" -#: src/util/virerror.c:1113 +#: src/util/virterror.c:1136 #, c-format msgid "Secret not found: %s" msgstr "" -#: src/util/virerror.c:1117 +#: src/util/virterror.c:1140 msgid "Failed to start the nwfilter driver" msgstr "" -#: src/util/virerror.c:1119 +#: src/util/virterror.c:1142 #, c-format msgid "Failed to start the nwfilter driver: %s" msgstr "" -#: src/util/virerror.c:1123 +#: src/util/virterror.c:1146 msgid "Invalid network filter" msgstr "" -#: src/util/virerror.c:1125 +#: src/util/virterror.c:1148 #, c-format msgid "Invalid network filter: %s" msgstr "" -#: src/util/virerror.c:1129 +#: src/util/virterror.c:1152 msgid "Network filter not found" msgstr "" -#: src/util/virerror.c:1131 +#: src/util/virterror.c:1154 #, c-format msgid "Network filter not found: %s" msgstr "" -#: src/util/virerror.c:1135 +#: src/util/virterror.c:1158 msgid "Error while building firewall" msgstr "" -#: src/util/virerror.c:1137 +#: src/util/virterror.c:1160 #, c-format msgid "Error while building firewall: %s" msgstr "" -#: src/util/virerror.c:1141 +#: src/util/virterror.c:1164 msgid "unsupported configuration" msgstr "" -#: src/util/virerror.c:1143 +#: src/util/virterror.c:1166 #, c-format msgid "unsupported configuration: %s" msgstr "" -#: src/util/virerror.c:1147 +#: src/util/virterror.c:1170 msgid "Timed out during operation" msgstr "" -#: src/util/virerror.c:1149 +#: src/util/virterror.c:1172 #, c-format msgid "Timed out during operation: %s" msgstr "" -#: src/util/virerror.c:1153 +#: src/util/virterror.c:1176 msgid "Failed to make domain persistent after migration" msgstr "" -#: src/util/virerror.c:1155 +#: src/util/virterror.c:1178 #, c-format msgid "Failed to make domain persistent after migration: %s" msgstr "" -#: src/util/virerror.c:1159 +#: src/util/virterror.c:1182 msgid "Hook script execution failed" msgstr "" -#: src/util/virerror.c:1161 +#: src/util/virterror.c:1184 #, c-format msgid "Hook script execution failed: %s" msgstr "" -#: src/util/virerror.c:1165 +#: src/util/virterror.c:1188 msgid "Invalid snapshot" msgstr "" -#: src/util/virerror.c:1167 +#: src/util/virterror.c:1190 #, c-format msgid "Invalid snapshot: %s" msgstr "" -#: src/util/virerror.c:1171 +#: src/util/virterror.c:1194 msgid "Domain snapshot not found" msgstr "" -#: src/util/virerror.c:1173 +#: src/util/virterror.c:1196 #, c-format msgid "Domain snapshot not found: %s" msgstr "" -#: src/util/virerror.c:1177 +#: src/util/virterror.c:1200 msgid "invalid stream pointer" msgstr "" -#: src/util/virerror.c:1179 +#: src/util/virterror.c:1202 #, c-format msgid "invalid stream pointer in %s" msgstr "" -#: src/util/virerror.c:1183 +#: src/util/virterror.c:1206 msgid "argument unsupported" msgstr "" -#: src/util/virerror.c:1185 +#: src/util/virterror.c:1208 #, c-format msgid "argument unsupported: %s" msgstr "" -#: src/util/virerror.c:1189 +#: src/util/virterror.c:1212 msgid "revert requires force" msgstr "" -#: src/util/virerror.c:1191 +#: src/util/virterror.c:1214 #, c-format msgid "revert requires force: %s" msgstr "" -#: src/util/virerror.c:1195 +#: src/util/virerror.c:1202 msgid "operation aborted" msgstr "operazione interrotta" -#: src/util/virerror.c:1197 +#: src/util/virerror.c:1204 #, c-format msgid "operation aborted: %s" msgstr "operazione interrotta: %s" -#: src/util/virerror.c:1201 +#: src/util/virerror.c:1208 msgid "metadata not found" msgstr "" -#: src/util/virerror.c:1203 +#: src/util/virerror.c:1210 #, c-format msgid "metadata not found: %s" msgstr "" -#: src/util/virerror.c:1207 +#: src/util/virerror.c:1214 msgid "Unsafe migration" msgstr "" -#: src/util/virerror.c:1209 +#: src/util/virerror.c:1216 #, c-format msgid "Unsafe migration: %s" msgstr "" -#: src/util/virerror.c:1213 +#: src/util/virerror.c:1220 msgid "numerical overflow" msgstr "" -#: src/util/virerror.c:1215 +#: src/util/virerror.c:1222 #, c-format msgid "numerical overflow: %s" msgstr "" -#: src/util/virerror.c:1219 +#: src/util/virerror.c:1226 msgid "block copy still active" msgstr "" -#: src/util/virerror.c:1221 +#: src/util/virerror.c:1228 #, c-format msgid "block copy still active: %s" msgstr "" -#: src/util/virerror.c:1225 +#: src/util/virerror.c:1232 msgid "Operation not supported" msgstr "" -#: src/util/virerror.c:1227 +#: src/util/virerror.c:1234 #, c-format msgid "Operation not supported: %s" msgstr "" -#: src/util/virerror.c:1231 +#: src/util/virerror.c:1238 msgid "SSH transport error" msgstr "" -#: src/util/virerror.c:1233 +#: src/util/virerror.c:1240 #, c-format msgid "SSH transport error: %s" msgstr "" -#: src/util/virerror.c:1237 +#: src/util/virerror.c:1244 msgid "Guest agent is not responding" msgstr "" -#: src/util/virerror.c:1239 +#: src/util/virerror.c:1246 #, c-format msgid "Guest agent is not responding: %s" msgstr "" -#: src/util/virerror.c:1243 +#: src/util/virerror.c:1250 msgid "resource busy" msgstr "" -#: src/util/virerror.c:1245 +#: src/util/virerror.c:1252 #, c-format msgid "resource busy %s" msgstr "" -#: src/util/virerror.c:1249 +#: src/util/virerror.c:1256 msgid "access denied" msgstr "" -#: src/util/virerror.c:1251 +#: src/util/virerror.c:1258 #, c-format msgid "access denied: %s" msgstr "" -#: src/util/virerror.c:1255 +#: src/util/virerror.c:1262 msgid "error from service" msgstr "" -#: src/util/virerror.c:1257 +#: src/util/virerror.c:1264 #, c-format msgid "error from service: %s" msgstr "" @@ -24952,11 +25299,11 @@ msgid "%s in %s must be zero or greater" msgstr "" -#: src/util/virtime.c:285 +#: src/util/virtime.c:288 msgid "Unable to break out time format" msgstr "" -#: src/util/virtime.c:311 src/util/virtime.c:340 +#: src/util/virtime.c:316 src/util/virtime.c:347 msgid "Unable to format time" msgstr "" @@ -25045,22 +25392,22 @@ msgid "Unable to parse URI %s" msgstr "" -#: src/util/virusb.c:107 +#: src/util/hostusb.c:80 #, c-format msgid "Could not parse usb file %s" msgstr "" -#: src/util/virusb.c:139 +#: src/util/hostusb.c:102 #, c-format msgid "Could not open directory %s" msgstr "" -#: src/util/virusb.c:164 +#: src/util/hostusb.c:129 #, c-format msgid "Failed to parse dir name '%s'" msgstr "" -#: src/util/virusb.c:235 +#: src/util/hostusb.c:147 #, c-format msgid "Did not find USB device %x:%x" msgstr "" @@ -25080,16 +25427,16 @@ msgid "dev->name buffer overflow: %.3d:%.3d" msgstr "" -#: src/util/virusb.c:360 +#: src/util/hostusb.c:193 #, c-format msgid "dev->id buffer overflow: %d %d" msgstr "" -#: src/util/virutil.c:173 +#: src/util/util.c:328 msgid "Unknown poll response." msgstr "Risposta poll sconosciuta." -#: src/util/virutil.c:205 +#: src/util/util.c:362 msgid "poll error" msgstr "errore di poll" @@ -25108,16 +25455,16 @@ msgid "value too large: %llu%s" msgstr "" -#: src/util/virutil.c:545 +#: src/util/util.c:1913 #, c-format msgid "Disk index %d is negative" msgstr "" -#: src/util/virutil.c:599 +#: src/util/util.c:1969 msgid "failed to determine host name" msgstr "impossibile determinare il nome host" -#: src/util/virutil.c:697 src/util/virutil.c:702 +#: src/util/util.c:2151 #, c-format msgid "Failed to find user record for uid '%u'" msgstr "" @@ -25164,7 +25511,7 @@ msgid "Unable to determine config directory" msgstr "" -#: src/util/virutil.c:1229 +#: src/util/util.c:2357 msgid "virGetUserDirectory is not available" msgstr "" @@ -25180,19 +25527,19 @@ msgid "virGetUserRuntimeDirectory is not available" msgstr "" -#: src/util/virutil.c:1266 +#: src/util/util.c:2366 msgid "virGetUserName is not available" msgstr "" -#: src/util/virutil.c:1275 +#: src/util/util.c:2375 msgid "virGetUserID is not available" msgstr "" -#: src/util/virutil.c:1285 +#: src/util/util.c:2385 msgid "virGetGroupID is not available" msgstr "" -#: src/util/virutil.c:1297 +#: src/util/util.c:2395 msgid "virSetUIDGID is not available" msgstr "" @@ -25232,7 +25579,7 @@ msgid "failed to parse value of %s" msgstr "" -#: src/util/virutil.c:1772 +#: src/node_device/node_device_driver.c:418 #, c-format msgid "Invalid vport operation (%d)" msgstr "operazione vport non valida (%d)" @@ -25242,18 +25589,18 @@ msgid "vport operation '%s' is not supported for host%d" msgstr "" -#: src/util/virutil.c:1810 +#: src/node_device/node_device_driver.c:469 #, c-format msgid "Write of '%s' to '%s' during vport create/delete failed" msgstr "" "Scrittura di '%s' su '%s' durante la creazione/cancellazione di vport fallita" -#: src/util/virutil.c:2107 +#: src/util/virutil.c:2110 #, c-format msgid "Failed to parse uid and gid from '%s'" msgstr "" -#: src/util/virxml.c:79 +#: src/util/xml.c:70 msgid "Invalid parameter to virXPathString()" msgstr "Parametro per virXPathString() non valido" @@ -25262,58 +25609,58 @@ msgid "'%s' value longer than %zu bytes" msgstr "" -#: src/util/virxml.c:146 +#: src/util/xml.c:140 msgid "Invalid parameter to virXPathNumber()" msgstr "Parametro per virXPathNumber() non valido" -#: src/util/virxml.c:175 +#: src/util/xml.c:169 msgid "Invalid parameter to virXPathLong()" msgstr "Parametro per virXPathLong() non valido" -#: src/util/virxml.c:281 src/util/virxml.c:398 +#: src/util/xml.c:282 src/util/xml.c:406 msgid "Invalid parameter to virXPathULong()" msgstr "Parametro per virXPathULong() non valido" -#: src/util/virxml.c:445 +#: src/util/xml.c:460 msgid "Invalid parameter to virXPathLongLong()" msgstr "" -#: src/util/virxml.c:505 +#: src/util/xml.c:517 msgid "Invalid parameter to virXPathBoolean()" msgstr "Parametro per virXPathBoolean() non valido" -#: src/util/virxml.c:542 +#: src/util/xml.c:554 msgid "Invalid parameter to virXPathNode()" msgstr "Parametro per virXPathNode() non valido" -#: src/util/virxml.c:582 +#: src/util/xml.c:594 msgid "Invalid parameter to virXPathNodeSet()" msgstr "Parameter per virXPathNodeSet() non valido" -#: src/util/virxml.c:597 +#: src/util/xml.c:609 #, c-format msgid "Incorrect xpath '%s'" msgstr "" -#: src/util/virxml.c:693 +#: src/util/xml.c:706 #, c-format msgid "" "%s:%d: %s%s\n" "%s" msgstr "" -#: src/util/virxml.c:701 +#: src/util/xml.c:714 #, c-format msgid "" "at line %d: %s%s\n" "%s" msgstr "" -#: src/util/virxml.c:761 +#: src/util/xml.c:774 msgid "missing root element" msgstr "elemento radice mancante" -#: src/util/virxml.c:785 +#: src/util/xml.c:798 msgid "failed to parse xml document" msgstr "errore nel parsing del documento xml" @@ -25329,487 +25676,484 @@ msgid "failed to create a new XML namespace" msgstr "" -#: src/vbox/vbox_MSCOMGlue.c:357 src/vbox/vbox_MSCOMGlue.c:382 +#: src/vbox/vbox_MSCOMGlue.c:352 src/vbox/vbox_MSCOMGlue.c:379 #, c-format msgid "Could not query registry value '%s\\%s'" msgstr "" -#: src/vbox/vbox_MSCOMGlue.c:363 +#: src/vbox/vbox_MSCOMGlue.c:358 #, c-format msgid "Registry value '%s\\%s' has unexpected type" msgstr "" -#: src/vbox/vbox_MSCOMGlue.c:369 +#: src/vbox/vbox_MSCOMGlue.c:364 #, c-format msgid "Registry value '%s\\%s' is too short" msgstr "" -#: src/vbox/vbox_MSCOMGlue.c:546 src/vbox/vbox_MSCOMGlue.c:554 +#: src/vbox/vbox_MSCOMGlue.c:545 src/vbox/vbox_MSCOMGlue.c:553 #, c-format msgid "Could not parse IID from '%s', rc = 0x%08x" msgstr "" -#: src/vbox/vbox_MSCOMGlue.c:563 +#: src/vbox/vbox_MSCOMGlue.c:562 #, c-format msgid "Could not create VirtualBox instance, rc = 0x%08x" msgstr "" -#: src/vbox/vbox_MSCOMGlue.c:572 +#: src/vbox/vbox_MSCOMGlue.c:571 #, c-format msgid "Could not create Session instance, rc = 0x%08x" msgstr "" -#: src/vbox/vbox_XPCOMCGlue.c:102 +#: src/vbox/vbox_XPCOMCGlue.c:100 #, c-format msgid "Library '%s' doesn't exist" msgstr "" -#: src/vbox/vbox_XPCOMCGlue.c:143 +#: src/vbox/vbox_XPCOMCGlue.c:145 #, c-format msgid "Could not dlsym %s from '%s': %s" msgstr "" -#: src/vbox/vbox_XPCOMCGlue.c:151 +#: src/vbox/vbox_XPCOMCGlue.c:153 #, c-format msgid "Calling %s from '%s' failed" msgstr "" -#: src/vbox/vbox_driver.c:176 src/vbox/vbox_tmpl.c:1022 +#: src/vbox/vbox_driver.c:166 src/vbox/vbox_tmpl.c:1001 msgid "no VirtualBox driver path specified (try vbox:///session)" msgstr "" -#: src/vbox/vbox_driver.c:183 src/vbox/vbox_tmpl.c:1029 +#: src/vbox/vbox_driver.c:173 src/vbox/vbox_tmpl.c:1008 #, c-format msgid "unknown driver path '%s' specified (try vbox:///session)" msgstr "" -#: src/vbox/vbox_driver.c:190 src/vbox/vbox_tmpl.c:1036 +#: src/vbox/vbox_driver.c:180 src/vbox/vbox_tmpl.c:1015 #, c-format msgid "unknown driver path '%s' specified (try vbox:///system)" msgstr "" -#: src/vbox/vbox_driver.c:196 +#: src/vbox/vbox_driver.c:186 msgid "unable to initialize VirtualBox driver API" msgstr "" -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:928 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:905 msgid "nsIEventQueue object is null" msgstr "" -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:937 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:914 msgid "IVirtualBox object is null" msgstr "" -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:943 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:920 msgid "ISession object is null" msgstr "" -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:976 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:980 msgid "Could not extract VirtualBox version" msgstr "Impossibile estrarre la versione di VirtualBox" -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1159 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1132 #, c-format msgid "Could not get list of Domains, rc=%08x" msgstr "" -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1197 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1169 #, c-format msgid "Could not get number of Domains, rc=%08x" msgstr "" -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1269 src/vbox/vbox_tmpl.c:1330 -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1401 src/vbox/vbox_tmpl.c:1470 -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1950 src/vbox/vbox_tmpl.c:3719 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1241 src/vbox/vbox_tmpl.c:1301 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1371 src/vbox/vbox_tmpl.c:1445 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1858 src/vbox/vbox_tmpl.c:3684 #, c-format msgid "Could not get list of machines, rc=%08x" msgstr "" -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1535 src/vbox/vbox_tmpl.c:1560 -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:2036 src/vbox/vbox_tmpl.c:5984 -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:6086 src/vbox/vbox_tmpl.c:6190 -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:6241 src/vbox/vbox_tmpl.c:6327 -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:6359 src/vbox/vbox_tmpl.c:6401 -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:6465 src/vbox/vbox_tmpl.c:6526 -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:6586 src/vbox/vbox_tmpl.c:6730 -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:6888 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1969 src/vbox/vbox_tmpl.c:5896 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5998 src/vbox/vbox_tmpl.c:6103 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:6154 src/vbox/vbox_tmpl.c:6243 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:6275 src/vbox/vbox_tmpl.c:6317 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:6381 src/vbox/vbox_tmpl.c:6549 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:6707 msgid "no domain with matching UUID" msgstr "" -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1606 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1541 msgid "error while suspending the domain" msgstr "" -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1612 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1547 msgid "machine not in running state to suspend it" msgstr "" -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1658 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1593 msgid "error while resuming the domain" msgstr "" -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1664 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1599 msgid "machine not paused, so can't resume it" msgstr "" -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1704 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1636 msgid "machine paused, so can't power it down" msgstr "" -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1708 src/vbox/vbox_tmpl.c:1813 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1640 src/vbox/vbox_tmpl.c:1740 msgid "machine already powered down" msgstr "" -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1771 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1698 msgid "machine not running, so can't reboot it" msgstr "" -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1887 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1816 msgid "memory size can't be changed unless domain is powered down" msgstr "" -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1903 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:1832 src/vbox/vbox_tmpl.c:5047 #, c-format msgid "could not set the memory size of the domain to: %lu Kb, rc=%08x" msgstr "" -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:2150 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:2106 #, c-format msgid "could not set the number of cpus of the domain to: %u, rc=%08x" msgstr "" -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:2161 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:2117 #, c-format msgid "can't open session to the domain with id %d" msgstr "" -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:2913 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:2770 #, c-format msgid "" "Could not generate medium name for the disk at: controller instance:%u, " "port:%d, slot:%d" msgstr "" -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:3458 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:3410 #, c-format msgid "Could not get list of Defined Domains, rc=%08x" msgstr "" -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:3510 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:3460 #, c-format msgid "Could not get number of Defined Domains, rc=%08x" msgstr "" -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:3665 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:3630 msgid "OpenRemoteSession/LaunchVMProcess failed, domain can't be started" msgstr "" -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:3712 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:3677 msgid "Error while reading the domain name" msgstr "" -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:3749 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:3714 msgid "machine is not in poweroff|saved|aborted state, so couldn't start it" msgstr "" -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:3884 src/vbox/vbox_tmpl.c:5495 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:3847 src/vbox/vbox_tmpl.c:5398 #, c-format msgid "can't get the uuid of the file to be attached to cdrom: %s, rc=%08x" msgstr "" -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:3891 src/vbox/vbox_tmpl.c:5504 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:3854 src/vbox/vbox_tmpl.c:5407 #, c-format msgid "could not attach the file to cdrom: %s, rc=%08x" msgstr "" -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:3948 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:3911 #, c-format msgid "" "can't get the uuid of the file to be attached as harddisk: %s, rc=%08x" msgstr "" -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:3995 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:3957 #, c-format msgid "could not attach the file as harddisk: %s, rc=%08x" msgstr "" -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:4041 src/vbox/vbox_tmpl.c:5548 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:4003 src/vbox/vbox_tmpl.c:5451 #, c-format msgid "" "can't get the uuid of the file to be attached to floppy drive: %s, rc=%08x" msgstr "" -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:4049 src/vbox/vbox_tmpl.c:5555 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:4011 src/vbox/vbox_tmpl.c:5458 #, c-format msgid "could not attach the file to floppy drive: %s, rc=%08x" msgstr "" -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:4233 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:4191 #, c-format msgid "" "Failed to attach the following disk/dvd/floppy to the machine: %s, rc=%08x" msgstr "" -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:4243 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:4201 #, c-format msgid "" "can't get the uuid of the file to be attached as harddisk/dvd/floppy: %s, " "rc=%08x" msgstr "" -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:4284 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:4242 #, c-format msgid "" "can't get the port/slot number of harddisk/dvd/floppy to be attached: %s, " "rc=%08x" msgstr "" -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:4308 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:4265 #, c-format msgid "could not attach the file as harddisk/dvd/floppy: %s, rc=%08x" msgstr "" -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5129 src/vbox/vbox_tmpl.c:5200 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5039 src/vbox/vbox_tmpl.c:5107 #, c-format msgid "could not define a domain, rc=%08x" msgstr "" -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5137 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5141 #, c-format msgid "could not set the memory size of the domain to: %llu Kb, rc=%08x" msgstr "" -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5149 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5059 #, c-format msgid "could not set the number of virtual CPUs to: %u, rc=%08x" msgstr "" -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5168 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5077 #, c-format msgid "could not change PAE status to: %s, rc=%08x" msgstr "" -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5170 src/vbox/vbox_tmpl.c:5182 -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5191 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5079 src/vbox/vbox_tmpl.c:5090 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5098 msgid "Enabled" msgstr "" -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5170 src/vbox/vbox_tmpl.c:5182 -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5191 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5079 src/vbox/vbox_tmpl.c:5090 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5098 msgid "Disabled" msgstr "" -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5180 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5088 #, c-format msgid "could not change ACPI status to: %s, rc=%08x" msgstr "" -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5189 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5096 #, c-format msgid "could not change APIC status to: %s, rc=%08x" msgstr "" -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5408 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5303 #, c-format msgid "could not delete the domain, rc=%08x" msgstr "" -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5600 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5503 #, c-format msgid "could not attach shared folder '%s', rc=%08x" msgstr "" -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5712 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5623 #, c-format msgid "could not de-attach the mounted ISO, rc=%08x" msgstr "" -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5733 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5644 #, c-format msgid "could not attach the file to floppy drive, rc=%08x" msgstr "" -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5768 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5679 #, c-format msgid "could not detach shared folder '%s', rc=%08x" msgstr "" -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5820 src/vbox/vbox_tmpl.c:6203 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5731 src/vbox/vbox_tmpl.c:6116 #, c-format msgid "could not get snapshot count for domain %s" msgstr "" -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5838 src/vbox/vbox_tmpl.c:6262 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5751 src/vbox/vbox_tmpl.c:6177 #, c-format msgid "could not get root snapshot for domain %s" msgstr "" -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5851 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5764 #, c-format msgid "unexpected number of snapshots < %u" msgstr "" -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5859 src/vbox/vbox_tmpl.c:6852 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5772 src/vbox/vbox_tmpl.c:6671 msgid "could not get children snapshots" msgstr "" -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5868 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5781 #, c-format msgid "unexpected number of snapshots > %u" msgstr "" -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5914 src/vbox/vbox_tmpl.c:6282 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5827 src/vbox/vbox_tmpl.c:6197 msgid "could not get snapshot name" msgstr "" -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5929 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5842 #, c-format msgid "domain %s has no snapshots with name %s" msgstr "" -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5991 src/vbox/vbox_tmpl.c:6657 -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:6757 src/vbox/vbox_tmpl.c:6899 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5903 src/vbox/vbox_tmpl.c:6476 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:6576 src/vbox/vbox_tmpl.c:6718 msgid "could not get domain state" msgstr "" -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:6006 src/vbox/vbox_tmpl.c:6673 -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:6922 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5918 src/vbox/vbox_tmpl.c:6492 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:6741 #, c-format msgid "could not open VirtualBox session with domain %s" msgstr "" -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:6028 src/vbox/vbox_tmpl.c:6036 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5940 src/vbox/vbox_tmpl.c:5948 #, c-format msgid "could not take snapshot of domain %s" msgstr "" -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:6043 src/vbox/vbox_tmpl.c:6749 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:5955 src/vbox/vbox_tmpl.c:6568 #, c-format msgid "could not get current snapshot of domain %s" msgstr "" -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:6101 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:6012 #, c-format msgid "could not get description of snapshot %s" msgstr "" -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:6118 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:6028 #, c-format msgid "could not get creation time of snapshot %s" msgstr "" -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:6128 src/vbox/vbox_tmpl.c:6411 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:6038 src/vbox/vbox_tmpl.c:6327 #, c-format msgid "could not get parent of snapshot %s" msgstr "" -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:6136 src/vbox/vbox_tmpl.c:6425 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:6046 src/vbox/vbox_tmpl.c:6341 #, c-format msgid "could not get name of parent of snapshot %s" msgstr "" -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:6152 src/vbox/vbox_tmpl.c:6741 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:6061 src/vbox/vbox_tmpl.c:6560 #, c-format msgid "could not get online state of snapshot %s" msgstr "" -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:6366 src/vbox/vbox_tmpl.c:6472 -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:6536 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:6282 src/vbox/vbox_tmpl.c:6388 msgid "could not get current snapshot" msgstr "" -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:6478 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:6394 msgid "domain has no snapshots" msgstr "" -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:6485 src/vbox/vbox_tmpl.c:6547 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:6401 msgid "could not get current snapshot name" msgstr "" -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:6616 src/vbox/vbox_tmpl.c:6803 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:6435 src/vbox/vbox_tmpl.c:6622 msgid "could not get snapshot UUID" msgstr "" -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:6623 src/vbox/vbox_tmpl.c:6685 -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:6695 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:6442 src/vbox/vbox_tmpl.c:6504 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:6514 #, c-format msgid "could not restore snapshot for domain %s" msgstr "" -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:6650 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:6469 msgid "could not get domain UUID" msgstr "" -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:6664 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:6483 #, c-format msgid "domain %s is already running" msgstr "" -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:6682 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:6501 msgid "cannot restore domain snapshot for running domain" msgstr "" -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:6764 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:6583 msgid "cannot revert snapshot of running domain" msgstr "" -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:6815 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:6634 msgid "cannot delete domain snapshot for running domain" msgstr "" -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:6818 src/vbox/vbox_tmpl.c:6827 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:6637 src/vbox/vbox_tmpl.c:6646 msgid "could not delete snapshot" msgstr "" -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:6913 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:6732 msgid "cannot delete snapshots of running domain" msgstr "" -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:8383 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:8243 #, c-format msgid "could not get number of volumes in the pool: %s, rc=%08x" msgstr "" -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:8431 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:8295 #, c-format msgid "could not get the volume list in the pool: %s, rc=%08x" msgstr "" -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:8513 src/vbox/vbox_tmpl.c:8758 -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:8930 src/vbox/vbox_tmpl.c:9004 -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:9113 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:8377 src/vbox/vbox_tmpl.c:8608 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:8777 src/vbox/vbox_tmpl.c:8847 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:8954 #, c-format msgid "Could not parse UUID from '%s'" msgstr "" -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:9190 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:9029 msgid "unable to get monitor count" msgstr "" -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:9197 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:9035 #, c-format msgid "screen ID higher than monitor count (%d)" msgstr "" -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:9243 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:9074 msgid "unable to get screen resolution" msgstr "" -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:9253 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:9084 msgid "failed to take screenshot" msgstr "" -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:9259 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:9090 #, c-format msgid "unable to write data to '%s'" msgstr "" -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:9341 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:9345 #, c-format msgid "Could not get list of domains, rc=%08x" msgstr "" -#: src/vbox/vbox_tmpl.c:9375 +#: src/vbox/vbox_tmpl.c:9379 msgid "could not get snapshot count for listed domains" msgstr "" @@ -25823,7 +26167,7 @@ msgid "failed to parse %sversion" msgstr "" -#: src/vmware/vmware_conf.c:252 +#: src/vmware/vmware_conf.c:262 msgid "version parsing error" msgstr "" @@ -25831,30 +26175,30 @@ msgid "invalid driver type for version detection" msgstr "" -#: src/vmware/vmware_conf.c:346 +#: src/vmware/vmware_conf.c:307 #, c-format msgid "path '%s' doesn't reference a file" msgstr "" -#: src/vmware/vmware_conf.c:457 +#: src/vmware/vmware_conf.c:423 #, c-format msgid "file %s does not exist" msgstr "" -#: src/vmware/vmware_conf.c:469 +#: src/vmware/vmware_conf.c:435 #, c-format msgid "failed to move file to %s " msgstr "" -#: src/vmware/vmware_conf.c:506 +#: src/vmware/vmware_conf.c:476 msgid "unable to read vmware log file" msgstr "" -#: src/vmware/vmware_conf.c:512 +#: src/vmware/vmware_conf.c:482 msgid "cannot find pid in vmware log file" msgstr "" -#: src/vmware/vmware_conf.c:522 +#: src/vmware/vmware_conf.c:490 msgid "cannot parse pid in vmware log file" msgstr "" @@ -25879,190 +26223,190 @@ msgid "unable to find valid requested VMware backend '%s'" msgstr "" -#: src/vmware/vmware_driver.c:373 src/vmware/vmware_driver.c:655 +#: src/vmware/vmware_driver.c:278 src/vmware/vmware_driver.c:544 #, c-format msgid "Failed to write vmx file '%s'" msgstr "" -#: src/vmware/vmware_driver.c:488 src/vmware/vmware_driver.c:537 +#: src/vmware/vmware_driver.c:376 msgid "" "vmplayer does not support libvirt suspend/resume (vmware pause/unpause) " "operation " msgstr "" -#: src/vmware/vmware_driver.c:556 +#: src/vmware/vmware_driver.c:444 msgid "domain is not in suspend state" msgstr "" -#: src/vmx/vmx.c:622 +#: src/vmx/vmx.c:588 #, c-format msgid "libxml2 doesn't handle %s encoding" msgstr "" -#: src/vmx/vmx.c:631 +#: src/vmx/vmx.c:597 #, c-format msgid "Could not convert from %s to UTF-8 encoding" msgstr "" -#: src/vmx/vmx.c:663 src/vmx/vmx.c:679 src/vmx/vmx.c:701 src/vmx/vmx.c:717 -#: src/vmx/vmx.c:747 src/vmx/vmx.c:758 src/vmx/vmx.c:796 src/vmx/vmx.c:807 +#: src/vmx/vmx.c:629 src/vmx/vmx.c:645 src/vmx/vmx.c:674 src/vmx/vmx.c:690 +#: src/vmx/vmx.c:720 src/vmx/vmx.c:731 src/vmx/vmx.c:769 src/vmx/vmx.c:780 #, c-format msgid "Missing essential config entry '%s'" msgstr "" -#: src/vmx/vmx.c:669 src/vmx/vmx.c:708 src/vmx/vmx.c:773 src/vmx/vmx.c:824 +#: src/vmx/vmx.c:635 src/vmx/vmx.c:681 src/vmx/vmx.c:746 src/vmx/vmx.c:797 #, c-format msgid "Config entry '%s' must be a string" msgstr "" -#: src/vmx/vmx.c:767 +#: src/vmx/vmx.c:740 #, c-format msgid "Config entry '%s' must represent an integer value" msgstr "" -#: src/vmx/vmx.c:818 +#: src/vmx/vmx.c:791 #, c-format msgid "Config entry '%s' must represent a boolean value (true|false)" msgstr "" -#: src/vmx/vmx.c:840 +#: src/vmx/vmx.c:813 msgid "" "Expecting domain XML attribute 'dev' of entry 'devices/disk/target' to start " "with 'sd'" msgstr "" -#: src/vmx/vmx.c:849 src/vmx/vmx.c:889 src/vmx/vmx.c:924 +#: src/vmx/vmx.c:822 src/vmx/vmx.c:862 src/vmx/vmx.c:897 #, c-format msgid "Could not parse valid disk index from '%s'" msgstr "" -#: src/vmx/vmx.c:856 +#: src/vmx/vmx.c:829 #, c-format msgid "SCSI disk index (parsed from '%s') is too large" msgstr "" -#: src/vmx/vmx.c:880 +#: src/vmx/vmx.c:853 msgid "" "Expecting domain XML attribute 'dev' of entry 'devices/disk/target' to start " "with 'hd'" msgstr "" -#: src/vmx/vmx.c:896 +#: src/vmx/vmx.c:869 #, c-format msgid "IDE disk index (parsed from '%s') is too large" msgstr "" -#: src/vmx/vmx.c:915 +#: src/vmx/vmx.c:888 msgid "" "Expecting domain XML attribute 'dev' of entry 'devices/disk/target' to start " "with 'fd'" msgstr "" -#: src/vmx/vmx.c:931 +#: src/vmx/vmx.c:904 #, c-format msgid "Floppy disk index (parsed from '%s') is too large" msgstr "" -#: src/vmx/vmx.c:952 +#: src/vmx/vmx.c:925 #, c-format msgid "Unsupported disk address type '%s'" msgstr "" -#: src/vmx/vmx.c:964 +#: src/vmx/vmx.c:937 msgid "Could not verify disk address" msgstr "" -#: src/vmx/vmx.c:972 +#: src/vmx/vmx.c:945 #, c-format msgid "Disk address %d:%d:%d doesn't match target device '%s'" msgstr "" -#: src/vmx/vmx.c:981 src/vmx/vmx.c:1657 src/vmx/vmx.c:1878 src/vmx/vmx.c:2003 +#: src/vmx/vmx.c:954 src/vmx/vmx.c:1643 src/vmx/vmx.c:1844 src/vmx/vmx.c:1964 #, c-format msgid "SCSI controller index %d out of [0..3] range" msgstr "" -#: src/vmx/vmx.c:988 +#: src/vmx/vmx.c:961 #, c-format msgid "SCSI bus index %d out of [0] range" msgstr "" -#: src/vmx/vmx.c:995 src/vmx/vmx.c:2010 +#: src/vmx/vmx.c:968 src/vmx/vmx.c:1971 #, c-format msgid "SCSI unit index %d out of [0..6,8..15] range" msgstr "" -#: src/vmx/vmx.c:1002 +#: src/vmx/vmx.c:975 #, c-format msgid "IDE controller index %d out of [0] range" msgstr "" -#: src/vmx/vmx.c:1009 src/vmx/vmx.c:2028 +#: src/vmx/vmx.c:982 src/vmx/vmx.c:1991 #, c-format msgid "IDE bus index %d out of [0..1] range" msgstr "" -#: src/vmx/vmx.c:1016 src/vmx/vmx.c:2035 +#: src/vmx/vmx.c:989 src/vmx/vmx.c:1998 #, c-format msgid "IDE unit index %d out of [0..1] range" msgstr "" -#: src/vmx/vmx.c:1023 src/vmx/vmx.c:2058 +#: src/vmx/vmx.c:996 src/vmx/vmx.c:2023 #, c-format msgid "FDC controller index %d out of [0] range" msgstr "" -#: src/vmx/vmx.c:1030 +#: src/vmx/vmx.c:1003 #, c-format msgid "FDC bus index %d out of [0] range" msgstr "" -#: src/vmx/vmx.c:1037 src/vmx/vmx.c:2065 +#: src/vmx/vmx.c:1010 src/vmx/vmx.c:2030 #, c-format msgid "FDC unit index %d out of [0..1] range" msgstr "" -#: src/vmx/vmx.c:1043 +#: src/vmx/vmx.c:1016 #, c-format msgid "Unsupported bus type '%s'" msgstr "" -#: src/vmx/vmx.c:1076 +#: src/vmx/vmx.c:1048 #, c-format msgid "Unknown driver name '%s'" msgstr "" -#: src/vmx/vmx.c:1089 +#: src/vmx/vmx.c:1061 #, c-format msgid "Missing SCSI controller for index %d" msgstr "" -#: src/vmx/vmx.c:1098 +#: src/vmx/vmx.c:1070 #, c-format msgid "" "Inconsistent SCSI controller model ('%s' is not '%s') for SCSI controller " "index %d" msgstr "" -#: src/vmx/vmx.c:1176 +#: src/vmx/vmx.c:1150 #, c-format msgid "" "Disks on SCSI controller %d have inconsistent controller models, cannot " "autodetect model" msgstr "" -#: src/vmx/vmx.c:1192 +#: src/vmx/vmx.c:1166 #, c-format msgid "" "Expecting domain XML attribute 'model' of entry 'controller' to be " "'buslogic' or 'lsilogic' or 'lsisas1068' or 'vmpvscsi' but found '%s'" msgstr "" -#: src/vmx/vmx.c:1249 +#: src/vmx/vmx.c:1218 msgid "virVMXContext has no parseFileName function set" msgstr "" -#: src/vmx/vmx.c:1300 +#: src/vmx/vmx.c:1271 #, c-format msgid "Expecting VMX entry 'config.version' to be 8 but found %lld" msgstr "" @@ -26073,77 +26417,77 @@ "Expecting VMX entry 'virtualHW.version' to be 4, 7, 8 or 9 but found %lld" msgstr "" -#: src/vmx/vmx.c:1335 +#: src/vmx/vmx.c:1306 msgid "VMX entry 'name' contains invalid escape sequence" msgstr "" -#: src/vmx/vmx.c:1349 +#: src/vmx/vmx.c:1320 msgid "VMX entry 'annotation' contains invalid escape sequence" msgstr "" -#: src/vmx/vmx.c:1362 +#: src/vmx/vmx.c:1333 #, c-format msgid "" "Expecting VMX entry 'memsize' to be an unsigned integer (multiple of 4) but " "found %lld" msgstr "" -#: src/vmx/vmx.c:1408 +#: src/vmx/vmx.c:1379 #, c-format msgid "" "Expecting VMX entry 'numvcpus' to be an unsigned integer (1 or a multiple of " "2) but found %lld" msgstr "" -#: src/vmx/vmx.c:1439 src/vmx/vmx.c:1467 +#: src/vmx/vmx.c:1411 src/vmx/vmx.c:1439 #, c-format msgid "" "Expecting VMX entry 'sched.cpu.affinity' to be a comma separated list of " "unsigned integers but found '%s'" msgstr "" -#: src/vmx/vmx.c:1447 +#: src/vmx/vmx.c:1419 #, c-format msgid "VMX entry 'sched.cpu.affinity' contains a %d, this value is too large" msgstr "" -#: src/vmx/vmx.c:1478 +#: src/vmx/vmx.c:1450 #, c-format msgid "" "Expecting VMX entry 'sched.cpu.affinity' to contain at least as many values " "as 'numvcpus' (%lld) but found only %d value(s)" msgstr "" -#: src/vmx/vmx.c:1502 +#: src/vmx/vmx.c:1474 #, c-format msgid "" "Expecting VMX entry 'sched.cpu.shares' to be an unsigned integer or 'low', " "'normal' or 'high' but found '%s'" msgstr "" -#: src/vmx/vmx.c:1649 +#: src/vmx/vmx.c:1634 msgid "Could not add controllers" msgstr "" -#: src/vmx/vmx.c:1916 +#: src/vmx/vmx.c:1882 #, c-format msgid "" "Expecting VMX entry '%s' to be 'buslogic' or 'lsilogic' or 'lsisas1068' or " "'pvscsi' but found '%s'" msgstr "" -#: src/vmx/vmx.c:2049 src/vmx/vmx.c:2080 +#: src/vmx/vmx.c:2014 src/vmx/vmx.c:2047 #, c-format msgid "Unsupported bus type '%s' for device type '%s'" msgstr "" -#: src/vmx/vmx.c:2165 +#: src/vmx/vmx.c:2126 #, c-format msgid "" "Expecting VMX entry '%s' to be 'scsi-hardDisk' or 'disk' but found '%s'" msgstr "" -#: src/vmx/vmx.c:2173 +#: src/vmx/vmx.c:2134 #, c-format msgid "" "Expecting VMX entry '%s' to be 'ata-hardDisk' or 'disk' but found '%s'" @@ -26155,137 +26499,137 @@ "Invalid or not yet handled value '%s' for VMX entry '%s' for device type '%s'" msgstr "" -#: src/vmx/vmx.c:2214 +#: src/vmx/vmx.c:2169 #, c-format msgid "Expecting VMX entry '%s' to be 'cdrom-image' but found '%s'" msgstr "" -#: src/vmx/vmx.c:2289 +#: src/vmx/vmx.c:2236 #, c-format msgid "Could not assign address to disk '%s'" msgstr "" -#: src/vmx/vmx.c:2463 src/vmx/vmx.c:3612 +#: src/vmx/vmx.c:2309 src/vmx/vmx.c:3501 #, c-format msgid "Ethernet controller index %d out of [0..3] range" msgstr "" -#: src/vmx/vmx.c:2520 src/vmx/vmx.c:2530 +#: src/vmx/vmx.c:2368 src/vmx/vmx.c:2378 #, c-format msgid "Expecting VMX entry '%s' to be MAC address but found '%s'" msgstr "" -#: src/vmx/vmx.c:2537 +#: src/vmx/vmx.c:2385 #, c-format msgid "" "Expecting VMX entry '%s' to be 'generated' or 'static' or 'vpx' but found " "'%s'" msgstr "" -#: src/vmx/vmx.c:2554 +#: src/vmx/vmx.c:2402 #, c-format msgid "" "Expecting VMX entry '%s' to be 'vlance' or 'vmxnet' or 'vmxnet3' or 'e1000' " "but found '%s'" msgstr "" -#: src/vmx/vmx.c:2597 +#: src/vmx/vmx.c:2446 src/vmx/vmx.c:2452 #, c-format msgid "No yet handled value '%s' for VMX entry '%s'" msgstr "" -#: src/vmx/vmx.c:2616 +#: src/vmx/vmx.c:2466 #, c-format msgid "Invalid value '%s' for VMX entry '%s'" msgstr "" -#: src/vmx/vmx.c:2681 src/vmx/vmx.c:3720 +#: src/vmx/vmx.c:2530 src/vmx/vmx.c:3603 #, c-format msgid "Serial port index %d out of [0..3] range" msgstr "" -#: src/vmx/vmx.c:2765 +#: src/vmx/vmx.c:2620 #, c-format msgid "VMX entry '%s' doesn't contain a port part" msgstr "" -#: src/vmx/vmx.c:2796 +#: src/vmx/vmx.c:2657 #, c-format msgid "VMX entry '%s' contains unsupported scheme '%s'" msgstr "" -#: src/vmx/vmx.c:2807 +#: src/vmx/vmx.c:2668 #, c-format msgid "Expecting VMX entry '%s' to be 'server' or 'client' but found '%s'" msgstr "" -#: src/vmx/vmx.c:2813 +#: src/vmx/vmx.c:2674 #, c-format msgid "" "Expecting VMX entry '%s' to be 'device', 'file' or 'pipe' or 'network' but " "found '%s'" msgstr "" -#: src/vmx/vmx.c:2870 src/vmx/vmx.c:3826 +#: src/vmx/vmx.c:2731 src/vmx/vmx.c:3709 #, c-format msgid "Parallel port index %d out of [0..2] range" msgstr "" -#: src/vmx/vmx.c:2930 +#: src/vmx/vmx.c:2793 #, c-format msgid "Expecting VMX entry '%s' to be 'device' or 'file' but found '%s'" msgstr "" -#: src/vmx/vmx.c:3019 +#: src/vmx/vmx.c:2884 msgid "virVMXContext has no formatFileName function set" msgstr "" -#: src/vmx/vmx.c:3027 +#: src/vmx/vmx.c:2892 #, c-format msgid "Expecting virt type to be '%s' but found '%s'" msgstr "" -#: src/vmx/vmx.c:3050 +#: src/vmx/vmx.c:2915 #, c-format msgid "" "Expecting domain XML attribute 'arch' of entry 'os/type' to be 'i686' or " "'x86_64' but found '%s'" msgstr "" -#: src/vmx/vmx.c:3064 +#: src/vmx/vmx.c:2928 #, c-format msgid "Unsupported SMBIOS mode '%s'" msgstr "" -#: src/vmx/vmx.c:3129 +#: src/vmx/vmx.c:2992 msgid "No support for domain XML entry 'vcpu' attribute 'current'" msgstr "" -#: src/vmx/vmx.c:3135 +#: src/vmx/vmx.c:2998 #, c-format msgid "" "Expecting domain XML entry 'vcpu' to be an unsigned integer (1 or a multiple " "of 2) but found %d" msgstr "" -#: src/vmx/vmx.c:3157 +#: src/vmx/vmx.c:3020 #, c-format msgid "" "Expecting domain XML attribute 'cpuset' of entry 'vcpu' to contain at least " "%d CPU(s)" msgstr "" -#: src/vmx/vmx.c:3204 +#: src/vmx/vmx.c:3068 #, c-format msgid "Unsupported graphics type '%s'" msgstr "" -#: src/vmx/vmx.c:3256 +#: src/vmx/vmx.c:3125 #, c-format msgid "Unsupported disk device type '%s'" msgstr "" -#: src/vmx/vmx.c:3298 +#: src/vmx/vmx.c:3158 msgid "No support for multiple video devices" msgstr "" @@ -26314,12 +26658,12 @@ msgid "Image file for %s %s '%s' has unsupported suffix, expecting '%s'" msgstr "" -#: src/vmx/vmx.c:3507 +#: src/vmx/vmx.c:3330 #, c-format msgid "%s harddisk '%s' has unsupported cache mode '%s'" msgstr "" -#: src/vmx/vmx.c:3565 +#: src/vmx/vmx.c:3479 #, c-format msgid "Floppy '%s' has unsupported type '%s', expecting '%s' or '%s'" msgstr "" @@ -26329,79 +26673,79 @@ msgid "Only '%s' filesystem type is supported" msgstr "" -#: src/vmx/vmx.c:3627 +#: src/vmx/vmx.c:3516 #, c-format msgid "" "Expecting domain XML entry 'devices/interface/model' to be 'vlance' or " "'vmxnet' or 'vmxnet2' or 'vmxnet3' or 'e1000' but found '%s'" msgstr "" -#: src/vmx/vmx.c:3669 +#: src/vmx/vmx.c:3552 #, c-format msgid "Unsupported net type '%s'" msgstr "" -#: src/vmx/vmx.c:3785 +#: src/vmx/vmx.c:3668 #, c-format msgid "Unsupported character device TCP protocol '%s'" msgstr "" -#: src/vmx/vmx.c:3803 src/vmx/vmx.c:3861 +#: src/vmx/vmx.c:3686 src/vmx/vmx.c:3744 #, c-format msgid "Unsupported character device type '%s'" msgstr "" -#: src/vmx/vmx.c:3878 +#: src/vmx/vmx.c:3761 #, c-format msgid "Unsupported video device type '%s'" msgstr "" -#: src/vmx/vmx.c:3891 +#: src/vmx/vmx.c:3774 msgid "Multi-head video devices are unsupported" msgstr "" -#: src/xen/block_stats.c:184 +#: src/xen/block_stats.c:176 #, c-format msgid "Failed to read any block statistics for domain %d" msgstr "" -#: src/xen/block_stats.c:198 +#: src/xen/block_stats.c:190 #, c-format msgid "Frontend block device not connected for domain %d" msgstr "" -#: src/xen/block_stats.c:209 +#: src/xen/block_stats.c:201 #, c-format msgid "stats->rd_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d" msgstr "" -#: src/xen/block_stats.c:218 +#: src/xen/block_stats.c:210 #, c-format msgid "stats->wr_bytes would overflow 64 bit counter for domain %d" msgstr "" -#: src/xen/block_stats.c:336 +#: src/xen/block_stats.c:330 #, c-format msgid "" "invalid path, device names must be in the range sda[1-15] - sdiv[1-15] for " "domain %d" msgstr "" -#: src/xen/block_stats.c:340 +#: src/xen/block_stats.c:334 #, c-format msgid "" "invalid path, device names must be in the range hda[1-63] - hdt[1-63] for " "domain %d" msgstr "" -#: src/xen/block_stats.c:344 +#: src/xen/block_stats.c:338 #, c-format msgid "" "invalid path, device names must be in the range xvda[1-15] - xvdiz[1-15] for " "domain %d" msgstr "" -#: src/xen/block_stats.c:348 +#: src/xen/block_stats.c:342 #, c-format msgid "unsupported path, use xvdN, hdN, or sdN for domain %d" msgstr "" @@ -26424,12 +26768,12 @@ msgid "Cannot change scheduler parameters" msgstr "" -#: src/xen/xen_driver.c:2584 +#: src/xen/xen_driver.c:2080 #, c-format msgid "Device %s has been assigned to guest %d" msgstr "" -#: src/xen/xen_driver.c:2658 +#: src/xen/xen_driver.c:2154 msgid "cannot find default console device" msgstr "impossibile trovare il dispositivo console predefinito" @@ -26454,7 +26798,8 @@ msgid "unsupported in dom interface < 5" msgstr "" -#: src/xen/xen_hypervisor.c:1262 src/xen/xend_internal.c:3051 +#: src/nodeinfo.c:417 src/xen/xen_hypervisor.c:1270 +#: src/xen/xend_internal.c:3609 msgid "Invalid parameter count" msgstr "Parametro count non valido" @@ -26463,13 +26808,13 @@ msgid "Unknown scheduler %d" msgstr "" -#: src/xen/xen_hypervisor.c:1386 +#: src/xen/xen_hypervisor.c:1409 #, c-format msgid "Credit scheduler weight parameter (%d) is out of range (1-65535)" msgstr "" "Il parametro weight del credit scheduler (%d) è fuori scala (1-65535)" -#: src/xen/xen_hypervisor.c:1395 +#: src/xen/xen_hypervisor.c:1418 #, c-format msgid "Credit scheduler cap parameter (%d) is out of range (0-65534)" msgstr "" @@ -26491,17 +26836,17 @@ msgid "Unable to issue hypervisor ioctl %lu" msgstr "" -#: src/xen/xen_hypervisor.c:2247 +#: src/xen/xen_hypervisor.c:2444 msgid "could not read CPU flags" msgstr "" -#: src/xen/xen_hypervisor.c:2510 src/xen/xen_hypervisor.c:2521 +#: src/xen/xen_hypervisor.c:2725 src/xen/xen_hypervisor.c:2736 #, c-format msgid "cannot read file %s" msgstr "impossibile leggere il file %s" -#: src/xen/xen_hypervisor.c:2586 src/xen/xen_hypervisor.c:2592 -#: src/xen/xen_hypervisor.c:3054 +#: src/xen/xen_hypervisor.c:2921 src/xen/xen_hypervisor.c:2927 +#: src/xen/xen_hypervisor.c:3613 msgid "cannot get domain details" msgstr "" @@ -26517,217 +26862,220 @@ msgid "invalid cpumap_t size" msgstr "" -#: src/xen/xen_hypervisor.c:3071 src/xen/xen_hypervisor.c:3079 +#: src/xen/xen_hypervisor.c:3630 src/xen/xen_hypervisor.c:3638 msgid "cannot get VCPUs info" msgstr "" -#: src/xen/xen_inotify.c:89 src/xen/xen_inotify.c:166 +#: src/xen/xen_inotify.c:95 src/xen/xen_inotify.c:171 #, c-format msgid "parsing uuid %s" msgstr "analisi uuid %s" -#: src/xen/xen_inotify.c:111 +#: src/xen/xen_inotify.c:120 msgid "finding dom on config list" msgstr "ricerca del dominio sulla lista configurazione" -#: src/xen/xen_inotify.c:202 +#: src/xen/xen_inotify.c:207 msgid "Error looking up domain" msgstr "Errore nel lookup del dominio" -#: src/xen/xen_inotify.c:209 src/xen/xen_inotify.c:305 -#: src/xen/xen_inotify.c:312 +#: src/xen/xen_inotify.c:214 src/xen/xen_inotify.c:307 +#: src/xen/xen_inotify.c:314 msgid "Error adding file to config cache" msgstr "Errore nell'aggiunta di file alla cache di configurazione" -#: src/xen/xen_inotify.c:255 +#: src/xen/xen_inotify.c:260 msgid "conn, or private data is NULL" msgstr "conn o dato privato NULL" -#: src/xen/xen_inotify.c:301 src/xen/xen_inotify.c:324 +#: src/xen/xen_inotify.c:303 src/xen/xen_inotify.c:326 msgid "looking up dom" msgstr "controllo dom" -#: src/xen/xen_inotify.c:369 +#: src/xen/xen_inotify.c:373 #, c-format msgid "cannot open directory: %s" msgstr "impossibile aprire cartella: %s" -#: src/xen/xen_inotify.c:385 +#: src/xen/xen_inotify.c:389 msgid "Error adding file to config list" msgstr "Errore nell'aggiunta file alla lista configurazione" -#: src/xen/xen_inotify.c:398 +#: src/xen/xen_inotify.c:402 msgid "initializing inotify" msgstr "inizializzo inotify" -#: src/xen/xen_inotify.c:409 +#: src/xen/xen_inotify.c:413 #, c-format msgid "adding watch on %s" msgstr "aggiunta di watch on %s" -#: src/xen/xend_internal.c:95 +#: src/xen/xend_internal.c:93 msgid "failed to create a socket" msgstr "impossibile creare un socket" -#: src/xen/xend_internal.c:114 +#: src/xen/xend_internal.c:113 msgid "failed to connect to xend" msgstr "impossibile connettersi a xend" -#: src/xen/xend_internal.c:161 +#: src/xen/xend_internal.c:160 msgid "failed to read from Xen Daemon" msgstr "impossibile leggere da un demone Xen" -#: src/xen/xend_internal.c:164 +#: src/xen/xend_internal.c:163 msgid "failed to write to Xen Daemon" msgstr "" -#: src/xen/xend_internal.c:296 +#: src/xen/xend_internal.c:297 msgid "failed to parse Xend response content length" msgstr "" -#: src/xen/xend_internal.c:302 +#: src/xen/xend_internal.c:303 msgid "failed to parse Xend response return code" msgstr "" -#: src/xen/xend_internal.c:315 +#: src/xen/xend_internal.c:307 #, c-format msgid "Xend returned HTTP Content-Length of %d, which exceeds maximum of %d" msgstr "" -#: src/xen/xend_internal.c:372 +#: src/xen/xend_internal.c:367 #, c-format msgid "%d status from xen daemon: %s:%s" msgstr "%d stato del demone di xen: %s:%s" -#: src/xen/xend_internal.c:420 src/xen/xend_internal.c:423 -#: src/xen/xend_internal.c:432 +#: src/xen/xend_internal.c:415 src/xen/xend_internal.c:418 +#: src/xen/xend_internal.c:427 #, c-format msgid "xend_post: error from xen daemon: %s" msgstr "xend_post: errore del demone di xen: %s" -#: src/xen/xend_internal.c:467 +#: src/xen/xend_internal.c:468 #, c-format msgid "Unexpected HTTP error code %d" msgstr "" -#: src/xen/xend_internal.c:678 +#: src/xen/xend_internal.c:681 #, c-format msgid "unable to resolve hostname '%s': %s" msgstr "impossibile risolvere l'hostname '%s': %s" -#: src/xen/xend_internal.c:715 +#: src/xen/xend_internal.c:718 #, c-format msgid "unable to connect to '%s:%s'" msgstr "impossibile connettersi a '%s: %s'" -#: src/xen/xend_internal.c:850 +#: src/xen/xend_internal.c:855 msgid "domain information incomplete, missing domid" msgstr "informazioni del dominio incomplete, domid mancante" -#: src/xen/xend_internal.c:856 +#: src/xen/xend_internal.c:861 msgid "domain information incorrect domid not numeric" msgstr "informazioni del dominio non corrette, domid non numerico" -#: src/xen/xend_internal.c:861 +#: src/xen/xend_internal.c:866 src/xen/xend_internal.c:918 msgid "domain information incomplete, missing uuid" msgstr "informazioni del dominio incomplete, uuid mancante" -#: src/xen/xend_internal.c:1108 +#: src/xen/xend_internal.c:1176 msgid "topology syntax error" msgstr "errore di sintassi della topologia" -#: src/xen/xend_internal.c:1155 +#: src/xen/xend_internal.c:1239 msgid "failed to parse Xend domain information" msgstr "errore nel parsing delle informazioni del dominio Xend" -#: src/xen/xend_internal.c:1274 src/xen/xend_internal.c:1295 -#: src/xen/xend_internal.c:1318 src/xen/xend_internal.c:1341 -#: src/xen/xend_internal.c:1367 src/xen/xend_internal.c:1423 -#: src/xen/xend_internal.c:1460 +#: src/xen/xend_internal.c:1365 src/xen/xend_internal.c:1391 +#: src/xen/xend_internal.c:1418 src/xen/xend_internal.c:1448 +#: src/xen/xend_internal.c:1485 src/xen/xend_internal.c:1561 +#: src/xen/xend_internal.c:1599 #, c-format msgid "Domain %s isn't running." msgstr "Il dominio '%s' non è in esecuzione." -#: src/xen/xend_internal.c:1430 +#: src/xen/xend_internal.c:1431 msgid "Cannot save host domain" msgstr "" -#: src/xen/xend_internal.c:1799 +#: src/xen/xend_internal.c:2203 msgid "domain not running" msgstr "" -#: src/xen/xend_internal.c:1806 src/xen/xend_internal.c:2246 -#: src/xen/xend_internal.c:2394 src/xen/xend_internal.c:2496 +#: src/xen/xend_internal.c:2210 src/xen/xend_internal.c:2671 +#: src/xen/xend_internal.c:2839 src/xen/xend_internal.c:2952 msgid "Xend only supports modifying both live and persistent config" msgstr "" -#: src/xen/xend_internal.c:1907 +#: src/xen/xend_internal.c:2299 msgid "failed to add vcpupin xml entry" msgstr "" -#: src/xen/xend_internal.c:1945 src/xen/xm_internal.c:750 +#: src/qemu/qemu_driver.c:3798 src/test/test_driver.c:2142 +#: src/xen/xend_internal.c:2347 src/xen/xm_internal.c:795 msgid "domain not active" msgstr "dominio non attivo" -#: src/xen/xend_internal.c:2148 +#: src/xen/xend_internal.c:2149 #, c-format msgid "Domain %s is already running" msgstr "" -#: src/xen/xend_internal.c:2171 +#: src/xen/xend_internal.c:2172 #, c-format msgid "Domain %s did not start" msgstr "" -#: src/xen/xend_internal.c:2226 src/xen/xend_internal.c:2374 -#: src/xen/xend_internal.c:2476 +#: src/xen/xend_internal.c:2644 src/xen/xend_internal.c:2812 +#: src/xen/xend_internal.c:2925 msgid "Cannot modify live config if domain is inactive" msgstr "" -#: src/xen/xend_internal.c:2235 src/xen/xend_internal.c:2383 -#: src/xen/xend_internal.c:2485 +#: src/xen/xend_internal.c:2196 src/xen/xend_internal.c:2650 +#: src/xen/xend_internal.c:2660 src/xen/xend_internal.c:2818 +#: src/xen/xend_internal.c:2828 src/xen/xend_internal.c:2931 +#: src/xen/xend_internal.c:2941 msgid "Xend version does not support modifying persistent config" msgstr "" -#: src/xen/xend_internal.c:2305 src/xen/xend_internal.c:2312 -#: src/xen/xend_internal.c:2422 src/xen/xend_internal.c:2522 +#: src/xen/xend_internal.c:2739 src/xen/xend_internal.c:2746 +#: src/xen/xend_internal.c:2867 src/xen/xend_internal.c:2978 msgid "unsupported device type" msgstr "tipo di dispositivo non supportato" -#: src/xen/xend_internal.c:2325 +#: src/xen/xend_internal.c:2759 #, c-format msgid "target '%s' already exists" msgstr "" -#: src/xen/xend_internal.c:2430 +#: src/xen/xend_internal.c:2875 msgid "requested device does not exist" msgstr "" -#: src/xen/xend_internal.c:2554 +#: src/xen/xend_internal.c:3022 msgid "xenDaemonGetAutostart failed to find this domain" msgstr "xenDaemonGetAutostart non è riuscito a trovare questo dominio" -#: src/xen/xend_internal.c:2582 +#: src/xen/xend_internal.c:3062 msgid "xenDaemonSetAutostart failed to find this domain" msgstr "xenDaemonSetAutostart non è riuscito a trovare questo dominio" -#: src/xen/xend_internal.c:2592 +#: src/xen/xend_internal.c:3072 msgid "unexpected value from on_xend_start" msgstr "valore inaspettato da on_xend_start" -#: src/xen/xend_internal.c:2604 +#: src/xen/xend_internal.c:3087 msgid "sexpr2string failed" msgstr "sexpr2string fallito" -#: src/xen/xend_internal.c:2617 +#: src/xen/xend_internal.c:3100 msgid "Failed to redefine sexpr" msgstr "Errore nella ridefinizione di sexpr" -#: src/xen/xend_internal.c:2622 +#: src/xen/xend_internal.c:3105 msgid "on_xend_start not present in sexpr" msgstr "on_xend_start non è presente in sexpr" -#: src/xen/xend_internal.c:2686 +#: src/xen/xend_internal.c:3168 msgid "" "xenDaemonDomainMigrate: Xen does not support renaming domains during " "migration" @@ -26735,7 +27083,7 @@ "xenDaemonDomainMigrate: Xen non supporta la rinomina del dominio durante la " "migrazione" -#: src/xen/xend_internal.c:2696 +#: src/xen/xend_internal.c:3178 msgid "" "xenDaemonDomainMigrate: Xen does not support bandwidth limits during " "migration" @@ -26743,110 +27091,110 @@ "xenDaemonDomainMigrate: Xen non supporta la limitazione di banda durante la " "migrazione" -#: src/xen/xend_internal.c:2724 +#: src/xen/xend_internal.c:3206 msgid "xenDaemonDomainMigrate: xend cannot migrate paused domains" msgstr "" -#: src/xen/xend_internal.c:2732 +#: src/xen/xend_internal.c:3214 msgid "xenDaemonDomainMigrate: unsupported flag" msgstr "xenDaemonDomainMigrate: flag non supportato" -#: src/xen/xend_internal.c:2748 +#: src/xen/xend_internal.c:3232 msgid "" "xenDaemonDomainMigrate: only xenmigr:// migrations are supported by Xen" msgstr "" "xenDaemonDomainMigrate: solo le migrazioni xenmigr:// sono supportate da Xen" -#: src/xen/xend_internal.c:2755 +#: src/xen/xend_internal.c:3239 msgid "xenDaemonDomainMigrate: a hostname must be specified in the URI" msgstr "xenDaemonDomainMigrate: un hostname deve essere specificato nell'URI" -#: src/xen/xend_internal.c:2773 +#: src/xen/xend_internal.c:3259 msgid "xenDaemonDomainMigrate: invalid port number" msgstr "xenDaemonDomainMigrate: numero di porta non valido" -#: src/xen/xend_internal.c:2826 +#: src/xen/xend_internal.c:3331 msgid "failed to build sexpr" msgstr "Impossibile creare sexpr" -#: src/xen/xend_internal.c:2834 +#: src/xen/xend_internal.c:3339 #, c-format msgid "Failed to create inactive domain %s" msgstr "" -#: src/xen/xend_internal.c:2966 src/xen/xend_internal.c:3030 -#: src/xen/xend_internal.c:3135 +#: src/xen/xend_internal.c:3515 src/xen/xend_internal.c:3588 +#: src/xen/xend_internal.c:3696 msgid "unsupported in xendConfigVersion < 4" msgstr "non supportato in xendConfigVersion < 4" -#: src/xen/xend_internal.c:2978 +#: src/xen/xend_internal.c:3527 msgid "node information incomplete, missing scheduler name" msgstr "informazioni del nodo incomplete, nome scheduler mancante" -#: src/xen/xend_internal.c:2992 src/xen/xend_internal.c:3098 -#: src/xen/xend_internal.c:3205 +#: src/xen/xend_internal.c:3547 src/xen/xend_internal.c:3656 +#: src/xen/xend_internal.c:3766 msgid "Unknown scheduler" msgstr "Scheduler sconosciuto" -#: src/xen/xend_internal.c:3043 src/xen/xend_internal.c:3148 +#: src/xen/xend_internal.c:3601 src/xen/xend_internal.c:3709 msgid "Failed to get a scheduler name" msgstr "Impossibile ottenere un nome per lo scheduler" -#: src/xen/xend_internal.c:3062 src/xen/xend_internal.c:3184 +#: src/xen/xend_internal.c:3620 src/xen/xend_internal.c:3745 msgid "domain information incomplete, missing cpu_weight" msgstr "informazioni del dominio incomplete, cpu_weight mancante" -#: src/xen/xend_internal.c:3067 src/xen/xend_internal.c:3193 +#: src/xen/xend_internal.c:3625 src/xen/xend_internal.c:3754 msgid "domain information incomplete, missing cpu_cap" msgstr "informazioni del dominio incomplete, cpu_cap mancante" -#: src/xen/xend_internal.c:3074 +#: src/xen/xend_internal.c:3632 #, c-format msgid "Weight %s too big for destination" msgstr "" -#: src/xen/xend_internal.c:3085 +#: src/xen/xend_internal.c:3643 #, c-format msgid "Cap %s too big for destination" msgstr "" -#: src/xen/xend_internal.c:3253 +#: src/xen/xend_internal.c:3815 msgid "domainBlockPeek is not supported for dom0" msgstr "domainBlockPeek non è supportato per dom0" -#: src/xen/xend_internal.c:3275 +#: src/xen/xend_internal.c:3836 #, c-format msgid "%s: invalid path" msgstr "%s: percorso non valido" -#: src/xen/xend_internal.c:3284 +#: src/xen/xend_internal.c:3845 #, c-format msgid "failed to open for reading: %s" msgstr "impossibile aprire per la lettura: %s" -#: src/xen/xend_internal.c:3296 +#: src/xen/xend_internal.c:3857 #, c-format msgid "failed to lseek or read from file: %s" msgstr "Impossibile eseguire Iseek o la lettura dal file: %s" -#: src/xen/xend_internal.c:3407 +#: src/xen/xend_internal.c:3998 msgid "hotplug of device type not supported" msgstr "collegamento a caldo del tipo di dispositivo non supportata" -#: src/xen/xm_internal.c:205 +#: src/xen/xm_internal.c:221 #, c-format msgid "cannot stat: %s" msgstr "impossibile eseguire stat: %s" -#: src/xen/xm_internal.c:266 +#: src/xen/xm_internal.c:285 msgid "xenXMConfigCacheRefresh: virHashAddEntry" msgstr "xenXMConfigCacheRefresh: virHashAddEntry" -#: src/xen/xm_internal.c:309 +#: src/xen/xm_internal.c:326 msgid "cannot get time of day" msgstr "impossibile ottenere ora del giorno in corso" -#: src/xen/xm_internal.c:322 +#: src/xen/xm_internal.c:339 #, c-format msgid "cannot read directory %s" msgstr "impossibile leggere la cartella %s" @@ -26856,91 +27204,91 @@ msgid "Memory %lu too small, min %lu" msgstr "" -#: src/xen/xm_internal.c:802 +#: src/xen/xm_internal.c:861 msgid "virHashLookup" msgstr "virHashLookup" -#: src/xen/xm_internal.c:807 +#: src/xen/xm_internal.c:866 msgid "can't retrieve config file for domain" msgstr "impossibile ripristinare il file di config per il dominio" -#: src/xen/xm_internal.c:998 +#: src/xen/xm_internal.c:1129 msgid "can't retrieve config filename for domain to overwrite" msgstr "" "impossibile ripristinare nome del file di config per il dominio da " "sovrascrivere" -#: src/xen/xm_internal.c:1004 +#: src/xen/xm_internal.c:1135 msgid "can't retrieve config entry for domain to overwrite" msgstr "" "impossibile ripristinare la voce del file di config per il dominio da " "sovrascrivere" -#: src/xen/xm_internal.c:1011 src/xen/xm_internal.c:1018 +#: src/xen/xm_internal.c:1142 src/xen/xm_internal.c:1149 msgid "failed to remove old domain from config map" msgstr "" "impossibile rimuovere il vecchio dominio dalla mappa di configurazione" -#: src/xen/xm_internal.c:1036 +#: src/xen/xm_internal.c:1169 msgid "unable to get current time" msgstr "impossibile ottenere l'ora attuale" -#: src/xen/xm_internal.c:1046 src/xen/xm_internal.c:1053 +#: src/xen/xm_internal.c:1181 src/xen/xm_internal.c:1188 msgid "unable to store config file handle" msgstr "impossibile conservare la gestione del file di configurazione" -#: src/xen/xm_internal.c:1236 src/xen/xm_internal.c:1325 +#: src/xen/xm_internal.c:1392 src/xen/xm_internal.c:1489 msgid "Xm driver only supports modifying persistent config" msgstr "" -#: src/xen/xm_internal.c:1274 +#: src/xen/xm_internal.c:1434 msgid "Xm driver only supports adding disk or network devices" msgstr "" -#: src/xen/xm_internal.c:1409 +#: src/xen/xm_internal.c:1574 msgid "block peeking not implemented" msgstr "" -#: src/xen/xm_internal.c:1446 +#: src/xen/xm_internal.c:1609 #, c-format msgid "cannot check link %s points to config %s" msgstr "impossibile controllare il link %s punta alla configurazione %s" -#: src/xen/xm_internal.c:1475 +#: src/xen/xm_internal.c:1638 #, c-format msgid "failed to create link %s to %s" msgstr "impossibile creare il link %s a %s" -#: src/xen/xm_internal.c:1483 +#: src/xen/xm_internal.c:1646 #, c-format msgid "failed to remove link %s" msgstr "Impossibile rimuovere il link %s" -#: src/xen/xs_internal.c:129 +#: src/xen/xs_internal.c:258 msgid "failed to connect to Xen Store" msgstr "impossibile connettersi allo Xen Store" -#: src/xen/xs_internal.c:149 +#: src/xen/xs_internal.c:282 msgid "adding watch @releaseDomain" msgstr "aggiunta orologio @releaseDomain" -#: src/xen/xs_internal.c:158 +#: src/xen/xs_internal.c:291 msgid "adding watch @introduceDomain" msgstr "aggiunta orologio @introduceDomain" -#: src/xen/xs_internal.c:655 +#: src/xen/xs_internal.c:1141 msgid "watch already tracked" msgstr "orologio già tracciato" -#: src/xenapi/xenapi_driver.c:125 +#: src/xenapi/xenapi_driver.c:123 msgid "Server name not in URI" msgstr "" -#: src/xenapi/xenapi_driver.c:131 +#: src/xenapi/xenapi_driver.c:129 msgid "Authentication Credentials not found" msgstr "" -#: src/xenapi/xenapi_driver.c:167 +#: src/xenapi/xenapi_driver.c:173 msgid "Capabilities not found" msgstr "" @@ -26952,126 +27300,126 @@ msgid "Failed to allocate xen session" msgstr "" -#: src/xenapi/xenapi_driver.c:324 +#: src/xenapi/xenapi_driver.c:322 msgid "Couldn't parse version info" msgstr "" -#: src/xenapi/xenapi_driver.c:332 +#: src/xenapi/xenapi_driver.c:330 msgid "Couldn't get version info" msgstr "" -#: src/xenapi/xenapi_driver.c:401 +#: src/xenapi/xenapi_driver.c:399 msgid "Unable to get host metric Information" msgstr "" -#: src/xenapi/xenapi_driver.c:423 +#: src/xenapi/xenapi_driver.c:421 msgid "Unable to get Host CPU set" msgstr "" -#: src/xenapi/xenapi_driver.c:446 +#: src/xenapi/xenapi_driver.c:442 msgid "Capabilities not available" msgstr "" -#: src/xenapi/xenapi_driver.c:476 +#: src/xenapi/xenapi_driver.c:472 msgid "DomainID can't fit in 32 bits" msgstr "" -#: src/xenapi/xenapi_driver.c:552 +#: src/xenapi/xenapi_driver.c:548 msgid "Domain Pointer is invalid" msgstr "" -#: src/xenapi/xenapi_driver.c:605 src/xenapi/xenapi_driver.c:647 +#: src/xenapi/xenapi_driver.c:601 src/xenapi/xenapi_driver.c:643 msgid "Domain Pointer not valid" msgstr "" -#: src/xenapi/xenapi_driver.c:682 src/xenapi/xenapi_driver.c:730 -#: src/xenapi/xenapi_driver.c:766 src/xenapi/xenapi_driver.c:805 -#: src/xenapi/xenapi_driver.c:850 src/xenapi/xenapi_driver.c:894 -#: src/xenapi/xenapi_driver.c:943 src/xenapi/xenapi_driver.c:979 -#: src/xenapi/xenapi_driver.c:1011 src/xenapi/xenapi_driver.c:1049 -#: src/xenapi/xenapi_driver.c:1105 src/xenapi/xenapi_driver.c:1149 -#: src/xenapi/xenapi_driver.c:1194 src/xenapi/xenapi_driver.c:1263 -#: src/xenapi/xenapi_driver.c:1321 src/xenapi/xenapi_driver.c:1381 -#: src/xenapi/xenapi_driver.c:1657 src/xenapi/xenapi_driver.c:1755 -#: src/xenapi/xenapi_driver.c:1799 src/xenapi/xenapi_driver.c:1847 +#: src/xenapi/xenapi_driver.c:678 src/xenapi/xenapi_driver.c:725 +#: src/xenapi/xenapi_driver.c:760 src/xenapi/xenapi_driver.c:795 +#: src/xenapi/xenapi_driver.c:833 src/xenapi/xenapi_driver.c:876 +#: src/xenapi/xenapi_driver.c:924 src/xenapi/xenapi_driver.c:959 +#: src/xenapi/xenapi_driver.c:990 src/xenapi/xenapi_driver.c:1027 +#: src/xenapi/xenapi_driver.c:1082 src/xenapi/xenapi_driver.c:1126 +#: src/xenapi/xenapi_driver.c:1170 src/xenapi/xenapi_driver.c:1237 +#: src/xenapi/xenapi_driver.c:1296 src/xenapi/xenapi_driver.c:1354 +#: src/xenapi/xenapi_driver.c:1627 src/xenapi/xenapi_driver.c:1723 +#: src/xenapi/xenapi_driver.c:1765 src/xenapi/xenapi_driver.c:1811 msgid "Domain name is not unique" msgstr "" -#: src/xenapi/xenapi_driver.c:703 +#: src/xenapi/xenapi_driver.c:699 msgid "Couldn't get the Domain Pointer" msgstr "" -#: src/xenapi/xenapi_driver.c:1247 +#: src/xenapi/xenapi_driver.c:1221 msgid "Couldn't fetch Domain Information" msgstr "" -#: src/xenapi/xenapi_driver.c:1252 +#: src/xenapi/xenapi_driver.c:1226 msgid "Couldn't fetch Node Information" msgstr "" -#: src/xenapi/xenapi_driver.c:1536 +#: src/xenapi/xenapi_driver.c:1509 msgid "Unable to parse given mac address" msgstr "" -#: src/xenapi/xenapi_driver.c:1589 +#: src/xenapi/xenapi_driver.c:1561 msgid "Couldn't get VM record" msgstr "" -#: src/xenapi/xenapi_driver.c:1720 +#: src/xenapi/xenapi_driver.c:1688 msgid "Couldn't get VM information from XML" msgstr "" -#: src/xenapi/xenapi_driver.c:1898 +#: src/xenapi/xenapi_driver.c:1862 msgid "Couldn't get host metrics - memory information" msgstr "" -#: src/xenapi/xenapi_driver.c:1904 +#: src/xenapi/xenapi_driver.c:1868 msgid "Couldn't get host metrics" msgstr "" -#: src/xenapi/xenapi_utils.c:109 +#: src/xenapi/xenapi_utils.c:123 msgid "Query parameter 'no_verify' has unexpected value (should be 0 or 1)" msgstr "" -#: src/xenxs/xen_sxpr.c:64 src/xenxs/xen_sxpr.c:1101 +#: src/xenxs/xen_sxpr.c:60 src/xenxs/xen_sxpr.c:1073 msgid "domain information incomplete, missing id" msgstr "informazioni del dominio incomplete, id mancante" -#: src/xenxs/xen_sxpr.c:102 +#: src/xenxs/xen_sxpr.c:98 msgid "domain information incomplete, missing HVM loader" msgstr "informazioni del dominio incomplete, loader HVM mancante" -#: src/xenxs/xen_sxpr.c:162 +#: src/xenxs/xen_sxpr.c:158 msgid "domain information incomplete, missing kernel & bootloader" msgstr "informazioni del dominio incomplete, kernel & bootloader mancante" -#: src/xenxs/xen_sxpr.c:211 +#: src/xenxs/xen_sxpr.c:199 #, c-format msgid "unknown chr device type '%s'" msgstr "Tipo di dispositivo a caratteri sconosciuto '%s'" -#: src/xenxs/xen_sxpr.c:236 src/xenxs/xen_sxpr.c:262 src/xenxs/xen_sxpr.c:279 +#: src/xenxs/xen_sxpr.c:225 src/xenxs/xen_sxpr.c:255 src/xenxs/xen_sxpr.c:273 msgid "malformed char device string" msgstr "stringa del dispositivo a caratteri malformata" -#: src/xenxs/xen_sxpr.c:376 +#: src/xenxs/xen_sxpr.c:375 msgid "domain information incomplete, vbd has no dev" msgstr "informazioni del dominio incomplete, vbd non presenta dev" -#: src/xenxs/xen_sxpr.c:387 +#: src/xenxs/xen_sxpr.c:386 msgid "domain information incomplete, vbd has no src" msgstr "informazioni del dominio incomplete, vbd non presenta src" -#: src/xenxs/xen_sxpr.c:396 +#: src/xenxs/xen_sxpr.c:395 msgid "cannot parse vbd filename, missing driver name" msgstr "impossibile analizzare il filename vbd, nome del driver mancante" -#: src/xenxs/xen_sxpr.c:410 src/xenxs/xen_xm.c:538 +#: src/xenxs/xen_sxpr.c:409 src/xenxs/xen_xm.c:496 #, c-format msgid "Driver name %s too big for destination" msgstr "" -#: src/xenxs/xen_sxpr.c:425 +#: src/xenxs/xen_sxpr.c:422 msgid "cannot parse vbd filename, missing driver type" msgstr "impossibile analizzare il filename vbd, tipo di driver mancante" @@ -27080,531 +27428,538 @@ msgid "Unknown driver type %s" msgstr "" -#: src/xenxs/xen_sxpr.c:592 src/xenxs/xen_xm.c:743 +#: src/xenxs/xen_sxpr.c:585 src/xenxs/xen_xm.c:695 #, c-format msgid "malformed mac address '%s'" msgstr "indirizzo mac malformato '%s'" -#: src/xenxs/xen_sxpr.c:675 +#: src/xenxs/xen_sxpr.c:663 #, c-format msgid "Sound model %s too big for destination" msgstr "" -#: src/xenxs/xen_sxpr.c:888 +#: src/xenxs/xen_sxpr.c:853 #, c-format msgid "unknown graphics type '%s'" msgstr "tipo di grafica sconosciuta '%s'" -#: src/xenxs/xen_sxpr.c:1007 +#: src/xenxs/xen_sxpr.c:976 msgid "missing PCI domain" msgstr "" -#: src/xenxs/xen_sxpr.c:1012 +#: src/xenxs/xen_sxpr.c:981 msgid "missing PCI bus" msgstr "" -#: src/xenxs/xen_sxpr.c:1017 +#: src/xenxs/xen_sxpr.c:986 msgid "missing PCI slot" msgstr "" -#: src/xenxs/xen_sxpr.c:1022 +#: src/xenxs/xen_sxpr.c:991 msgid "missing PCI func" msgstr "" -#: src/xenxs/xen_sxpr.c:1028 +#: src/xenxs/xen_sxpr.c:997 #, c-format msgid "cannot parse PCI domain '%s'" msgstr "" -#: src/xenxs/xen_sxpr.c:1033 +#: src/xenxs/xen_sxpr.c:1002 #, c-format msgid "cannot parse PCI bus '%s'" msgstr "" -#: src/xenxs/xen_sxpr.c:1038 +#: src/xenxs/xen_sxpr.c:1007 #, c-format msgid "cannot parse PCI slot '%s'" msgstr "" -#: src/xenxs/xen_sxpr.c:1043 +#: src/xenxs/xen_sxpr.c:1012 #, c-format msgid "cannot parse PCI func '%s'" msgstr "" -#: src/xenxs/xen_sxpr.c:1114 src/xenxs/xen_sxpr.c:1121 +#: src/xen/xend_internal.c:905 src/xenxs/xen_sxpr.c:1086 +#: src/xenxs/xen_sxpr.c:1093 msgid "domain information incomplete, missing name" msgstr "informazioni del dominio incomplete, nome mancante" -#: src/xenxs/xen_sxpr.c:1177 src/xenxs/xen_sxpr.c:1187 -#: src/xenxs/xen_sxpr.c:1197 +#: src/xenxs/xen_sxpr.c:1160 src/xenxs/xen_sxpr.c:1170 +#: src/xenxs/xen_sxpr.c:1180 #, c-format msgid "unknown lifecycle type %s" msgstr "tipo di ciclo vita sconosciuto %s" -#: src/xenxs/xen_sxpr.c:1223 src/xenxs/xen_sxpr.c:1263 +#: src/xenxs/xen_sxpr.c:1225 src/xenxs/xen_sxpr.c:1265 #, c-format msgid "unknown localtime offset %s" msgstr "" -#: src/xenxs/xen_sxpr.c:1529 src/xenxs/xen_sxpr.c:1588 +#: src/xenxs/xen_sxpr.c:1473 src/xenxs/xen_sxpr.c:1521 #, c-format msgid "unexpected graphics type %d" msgstr "tipo di grafica inaspettata %d" -#: src/xenxs/xen_sxpr.c:1642 +#: src/libxl/libxl_conf.c:775 src/xenxs/xen_sxpr.c:1564 msgid "unexpected chr device type" msgstr "tipo carattere dispositivo inatteso" -#: src/xenxs/xen_sxpr.c:1698 +#: src/xenxs/xen_sxpr.c:1620 #, c-format msgid "unsupported chr device type '%s'" msgstr "" -#: src/xenxs/xen_sxpr.c:1737 +#: src/xenxs/xen_sxpr.c:1660 #, c-format msgid "Cannot directly attach floppy %s" msgstr "Impossibile collegare direttamente il floppy %s" -#: src/xenxs/xen_sxpr.c:1749 +#: src/xenxs/xen_sxpr.c:1672 #, c-format msgid "Cannot directly attach CDROM %s" msgstr "Impossibile collegare direttamente il CDROM %s" -#: src/xenxs/xen_sxpr.c:1814 src/xenxs/xen_xm.c:1215 +#: src/xenxs/xen_sxpr.c:1732 src/xenxs/xen_xm.c:1166 #, c-format msgid "unsupported disk type %s" msgstr "" -#: src/xenxs/xen_sxpr.c:1872 src/xenxs/xen_xm.c:1357 +#: src/xenxs/xen_sxpr.c:1786 src/xenxs/xen_xm.c:1316 #, c-format msgid "unsupported network type %d" msgstr "tipo di rete non supportata %d" -#: src/xenxs/xen_sxpr.c:1918 src/xenxs/xen_xm.c:1345 +#: src/xenxs/xen_sxpr.c:1827 src/xenxs/xen_xm.c:1304 #, c-format msgid "network %s is not active" msgstr "" -#: src/xenxs/xen_sxpr.c:2020 src/xenxs/xen_sxpr.c:2080 +#: src/xenxs/xen_sxpr.c:1906 src/xenxs/xen_sxpr.c:1956 msgid "managed PCI devices not supported with XenD" msgstr "" -#: src/xenxs/xen_sxpr.c:2228 src/xenxs/xen_sxpr.c:2235 -#: src/xenxs/xen_sxpr.c:2242 +#: src/xenxs/xen_sxpr.c:2083 src/xenxs/xen_sxpr.c:2090 +#: src/xenxs/xen_sxpr.c:2097 #, c-format msgid "unexpected lifecycle value %d" msgstr "valore ciclo vita inatteso %d" -#: src/xenxs/xen_sxpr.c:2260 +#: src/xenxs/xen_sxpr.c:2130 msgid "no HVM domain loader" msgstr "loader di dominio HVM non presente" -#: src/xenxs/xen_sxpr.c:2450 src/xenxs/xen_sxpr.c:2490 -#: src/xenxs/xen_sxpr.c:2506 src/xenxs/xen_xm.c:1652 src/xenxs/xen_xm.c:1685 -#: src/xenxs/xen_xm.c:1702 +#: src/xenxs/xen_sxpr.c:2461 src/xenxs/xen_sxpr.c:2501 +#: src/xenxs/xen_sxpr.c:2517 src/xenxs/xen_xm.c:1656 src/xenxs/xen_xm.c:1689 +#: src/xenxs/xen_xm.c:1706 #, c-format msgid "unsupported clock offset='%s'" msgstr "" -#: src/xenxs/xen_sxpr.c:2473 src/xenxs/xen_sxpr.c:2482 src/xenxs/xen_xm.c:1668 -#: src/xenxs/xen_xm.c:1677 +#: src/xenxs/xen_sxpr.c:2484 src/xenxs/xen_sxpr.c:2493 src/xenxs/xen_xm.c:1672 +#: src/xenxs/xen_xm.c:1681 msgid "unsupported clock adjustment='reset'" msgstr "" -#: src/xenxs/xen_xm.c:62 src/xenxs/xen_xm.c:89 src/xenxs/xen_xm.c:94 -#: src/xenxs/xen_xm.c:121 src/xenxs/xen_xm.c:126 src/xenxs/xen_xm.c:148 +#: src/xenxs/xen_xm.c:60 src/xenxs/xen_xm.c:87 src/xenxs/xen_xm.c:92 +#: src/xenxs/xen_xm.c:114 #, c-format msgid "config value %s was malformed" msgstr "il valore di configurazione %s era malformato" -#: src/xenxs/xen_xm.c:169 src/xenxs/xen_xm.c:182 +#: src/xenxs/xen_xm.c:135 src/xenxs/xen_xm.c:148 src/xenxs/xen_xm.c:186 #, c-format msgid "config value %s was missing" msgstr "il valore di configurazione %s era mancante" -#: src/xenxs/xen_xm.c:175 +#: src/xenxs/xen_xm.c:141 #, c-format msgid "config value %s was not a string" msgstr "il valore di config %s non è una stringa" -#: src/xenxs/xen_xm.c:209 +#: src/xenxs/xen_xm.c:180 msgid "Arguments must be non null" msgstr "" -#: src/xenxs/xen_xm.c:225 +#: src/xenxs/xen_xm.c:192 #, c-format msgid "config value %s not a string" msgstr "" -#: src/xenxs/xen_xm.c:231 +#: src/xenxs/xen_xm.c:198 #, c-format msgid "%s can't be empty" msgstr "" -#: src/xenxs/xen_xm.c:237 +#: src/xenxs/xen_xm.c:204 #, c-format msgid "%s not parseable" msgstr "" -#: src/xenxs/xen_xm.c:375 +#: src/xenxs/xen_xm.c:351 #, c-format msgid "unexpected value %s for on_poweroff" msgstr "valore inatteso per on_poweroff %s" -#: src/xenxs/xen_xm.c:383 +#: src/xenxs/xen_xm.c:359 #, c-format msgid "unexpected value %s for on_reboot" msgstr "valore inatteso per on_reboot %s" -#: src/xenxs/xen_xm.c:391 +#: src/xenxs/xen_xm.c:367 #, c-format msgid "unexpected value %s for on_crash" msgstr "valore inatteso per on_xend_start %s" -#: src/xenxs/xen_xm.c:503 +#: src/xenxs/xen_xm.c:461 #, c-format msgid "Source file %s too big for destination" msgstr "" -#: src/xenxs/xen_xm.c:522 +#: src/xenxs/xen_xm.c:480 #, c-format msgid "Dest file %s too big for destination" msgstr "" -#: src/xenxs/xen_xm.c:682 +#: src/xenxs/xen_xm.c:633 #, c-format msgid "MAC address %s too big for destination" msgstr "" -#: src/xenxs/xen_xm.c:690 +#: src/xenxs/xen_xm.c:641 #, c-format msgid "Bridge %s too big for destination" msgstr "" -#: src/xenxs/xen_xm.c:710 +#: src/xenxs/xen_xm.c:662 #, c-format msgid "Type %s too big for destination" msgstr "" -#: src/xenxs/xen_xm.c:717 +#: src/xenxs/xen_xm.c:669 #, c-format msgid "Vifname %s too big for destination" msgstr "" -#: src/xenxs/xen_xm.c:725 +#: src/xenxs/xen_xm.c:677 #, c-format msgid "IP %s too big for destination" msgstr "" -#: src/xenxs/xen_xm.c:819 +#: src/xenxs/xen_xm.c:777 #, c-format msgid "Domain %s too big for destination" msgstr "" -#: src/xenxs/xen_xm.c:829 +#: src/xenxs/xen_xm.c:787 #, c-format msgid "Bus %s too big for destination" msgstr "" -#: src/xenxs/xen_xm.c:839 +#: src/xenxs/xen_xm.c:797 #, c-format msgid "Slot %s too big for destination" msgstr "" -#: src/xenxs/xen_xm.c:849 +#: src/xenxs/xen_xm.c:807 #, c-format msgid "Function %s too big for destination" msgstr "" -#: src/xenxs/xen_xm.c:975 +#: src/xenxs/xen_xm.c:931 #, c-format msgid "VFB %s too big for destination" msgstr "" -#: src/xenxs/xen_xm.c:1153 +#: src/xenxs/xen_xm.c:1157 #, c-format msgid "failed to store %lld to %s" msgstr "" -#: src/xenxs/xen_xm.c:1714 src/xenxs/xen_xm.c:1723 src/xenxs/xen_xm.c:1732 +#: src/xenxs/xen_xm.c:1625 src/xenxs/xen_xm.c:1634 src/xenxs/xen_xm.c:1643 #, c-format msgid "unexpected lifecycle action %d" msgstr "azione ciclo di vita inattesa %d" -#: tools/libvirt-guests.sh.in:92 +#: tools/libvirt-guests.sh.in:98 +#, sh-format +msgid "Unable to connect to libvirt currently. Retrying .. $i" +msgstr "" + +#: tools/libvirt-guests.sh.in:100 #, sh-format msgid "Can't connect to $uri. Skipping." msgstr "" -#: tools/libvirt-guests.sh.in:156 +#: tools/libvirt-guests.init.sh:139 msgid "libvirt-guests is configured not to start any guests on boot" msgstr "" -#: tools/libvirt-guests.sh.in:178 +#: tools/libvirt-guests.init.sh:161 #, sh-format msgid "Ignoring guests on $uri URI" msgstr "" -#: tools/libvirt-guests.sh.in:184 +#: tools/libvirt-guests.init.sh:165 #, sh-format msgid "Resuming guests on $uri URI..." msgstr "" -#: tools/libvirt-guests.sh.in:187 +#: tools/libvirt-guests.init.sh:168 #, sh-format msgid "Resuming guest $name: " msgstr "" -#: tools/libvirt-guests.sh.in:190 +#: tools/libvirt-guests.init.sh:171 msgid "already active" msgstr "" -#: tools/libvirt-guests.sh.in:199 tools/libvirt-guests.sh.in:240 +#: tools/libvirt-guests.init.sh:180 tools/libvirt-guests.init.sh:213 +#: tools/libvirt-guests.init.sh:239 msgid "done" msgstr "" -#: tools/libvirt-guests.sh.in:218 +#: tools/libvirt-guests.init.sh:196 #, sh-format msgid "Suspending $name: " msgstr "" -#: tools/libvirt-guests.sh.in:252 tools/libvirt-guests.sh.in:301 +#: tools/libvirt-guests.sh.in:259 tools/libvirt-guests.sh.in:308 #, sh-format msgid "Starting shutdown on guest: $name" msgstr "" -#: tools/libvirt-guests.sh.in:259 +#: tools/libvirt-guests.sh.in:266 #, sh-format msgid "Waiting for guest %s to shut down, %d seconds left\\n" msgstr "" -#: tools/libvirt-guests.sh.in:262 +#: tools/libvirt-guests.sh.in:269 #, sh-format msgid "Waiting for guest %s to shut down\\n" msgstr "" -#: tools/libvirt-guests.sh.in:284 +#: tools/libvirt-guests.sh.in:291 #, sh-format msgid "Shutdown of guest $name failed to complete in time." msgstr "" -#: tools/libvirt-guests.sh.in:286 tools/libvirt-guests.sh.in:351 +#: tools/libvirt-guests.sh.in:293 tools/libvirt-guests.sh.in:358 #, sh-format msgid "Shutdown of guest $name complete." msgstr "" -#: tools/libvirt-guests.sh.in:325 +#: tools/libvirt-guests.sh.in:332 #, sh-format msgid "Failed to determine state of guest: $guest. Not tracking it anymore." msgstr "" -#: tools/libvirt-guests.sh.in:368 +#: tools/libvirt-guests.sh.in:375 #, sh-format msgid "Waiting for %d guests to shut down, %d seconds left\\n" msgstr "" -#: tools/libvirt-guests.sh.in:371 +#: tools/libvirt-guests.sh.in:378 #, sh-format msgid "Waiting for %d guests to shut down\\n" msgstr "" -#: tools/libvirt-guests.sh.in:396 +#: tools/libvirt-guests.sh.in:403 #, sh-format msgid "Timeout expired while shutting down domains" msgstr "" -#: tools/libvirt-guests.sh.in:423 +#: tools/libvirt-guests.sh.in:430 msgid "SHUTDOWN_TIMEOUT must be equal or greater than 0" msgstr "" -#: tools/libvirt-guests.sh.in:437 +#: tools/libvirt-guests.init.sh:263 #, sh-format msgid "Running guests on $uri URI: " msgstr "" -#: tools/libvirt-guests.sh.in:449 +#: tools/libvirt-guests.init.sh:279 msgid "no running guests." msgstr "" -#: tools/libvirt-guests.sh.in:460 +#: tools/libvirt-guests.sh.in:467 #, sh-format msgid "Not suspending transient guests on URI: $uri: " msgstr "" -#: tools/libvirt-guests.sh.in:471 +#: tools/libvirt-guests.sh.in:478 #, sh-format msgid "Failed to list persistent guests on $uri" msgstr "" -#: tools/libvirt-guests.sh.in:478 +#: tools/libvirt-guests.sh.in:485 msgid "Failed to list transient guests" msgstr "" -#: tools/libvirt-guests.sh.in:495 +#: tools/libvirt-guests.init.sh:290 #, sh-format msgid "Suspending guests on $uri URI..." msgstr "" -#: tools/libvirt-guests.sh.in:497 +#: tools/libvirt-guests.init.sh:292 #, sh-format msgid "Shutting down guests on $uri URI..." msgstr "" -#: tools/libvirt-guests.sh.in:538 +#: tools/libvirt-guests.init.sh:323 msgid "stopped, with saved guests" msgstr "" -#: tools/libvirt-guests.sh.in:542 +#: tools/libvirt-guests.init.sh:327 msgid "started" msgstr "" -#: tools/libvirt-guests.sh.in:545 +#: tools/libvirt-guests.init.sh:329 msgid "stopped, with no saved guests" msgstr "" -#: tools/libvirt-guests.sh.in:555 +#: tools/libvirt-guests.init.sh:339 #, sh-format msgid "" "Usage: $program_name {start|stop|status|restart|condrestart|try-" "restart|reload|force-reload|gueststatus|shutdown}" msgstr "" -#: tools/virsh.c:102 tools/virsh.c:116 +#: tools/virsh.c:412 tools/virsh.c:424 #, c-format msgid "%s: %d: failed to allocate %d bytes" msgstr "%s: %d: impossibile allocare %d byte" -#: tools/virsh.c:128 +#: tools/virsh.c:438 #, c-format msgid "%s: %d: failed to allocate %lu bytes" msgstr "%s: %d: impossibile allocare %lu bytes" -#: tools/virsh.c:331 tools/virsh.c:397 tools/virsh.c:2891 +#: tools/virsh.c:337 tools/virsh.c:403 tools/virsh.c:3068 msgid "Failed to disconnect from the hypervisor" msgstr "Impossibile disconnettersi dall'hypervisor" -#: tools/virsh.c:333 tools/virsh.c:399 tools/virsh.c:2893 +#: tools/virsh.c:339 tools/virsh.c:405 tools/virsh.c:3070 msgid "" "One or more references were leaked after disconnect from the hypervisor" msgstr "" -#: tools/virsh.c:342 +#: tools/virsh.c:610 msgid "Failed to reconnect to the hypervisor" msgstr "" -#: tools/virsh.c:344 +#: tools/virsh.c:17128 msgid "failed to connect to the hypervisor" msgstr "impossibile collegarsi all'hypervisor" -#: tools/virsh.c:348 tools/virsh.c:424 +#: tools/virsh.c:354 tools/virsh.c:430 msgid "Unable to register disconnect callback" msgstr "" -#: tools/virsh.c:350 +#: tools/virsh.c:612 msgid "Reconnected to the hypervisor" msgstr "" -#: tools/virsh.c:363 +#: tools/virsh.c:727 msgid "(re)connect to hypervisor" msgstr "(ri)connettersi all'hypervisor" -#: tools/virsh.c:366 +#: tools/virsh.c:729 msgid "" "Connect to local hypervisor. This is built-in command after shell start up." msgstr "" "Connettersi all'hypervisor locale. Questo è un comando interno dopo l'avvio " "della shell." -#: tools/virsh.c:376 +#: tools/virsh.c:735 msgid "hypervisor connection URI" msgstr "URI di connessione dell'hypervisor" -#: tools/virsh.c:380 +#: tools/virsh.c:736 msgid "read-only connection" msgstr "collegamento in sola lettura" -#: tools/virsh.c:418 +#: tools/virsh.c:770 msgid "Failed to connect to the hypervisor" msgstr "Impossibile collegarsi all'hypervisor" #. TRANSLATORS: For now, we aren't using LC_MESSAGES, and the user #. * choices really are limited to just 'y', 'n', 'f' and '?' -#: tools/virsh.c:473 +#: tools/virsh.c:479 msgid "Try again? [y,n,f,?]:" msgstr "" -#: tools/virsh.c:479 +#: tools/virsh.c:485 msgid "y - yes, start editor again" msgstr "" -#: tools/virsh.c:480 +#: tools/virsh.c:486 msgid "n - no, throw away my changes" msgstr "" -#: tools/virsh.c:481 +#: tools/virsh.c:487 msgid "f - force, try to redefine again" msgstr "" -#: tools/virsh.c:482 +#: tools/virsh.c:488 msgid "? - print this help" msgstr "" -#: tools/virsh.c:499 +#: tools/virsh.c:505 msgid "This function is not supported on WIN32 platform" msgstr "" -#: tools/virsh.c:523 +#: tools/virsh.c:627 msgid "print help" msgstr "stampa aiuto" -#: tools/virsh.c:526 +#: tools/virsh.c:628 msgid "" "Prints global help, command specific help, or help for a\n" " group of related commands" msgstr "" -#: tools/virsh.c:535 +#: tools/virsh.c:635 msgid "" "Prints global help, command specific help, or help for a group of related " "commands" msgstr "" -#: tools/virsh.c:549 +#: tools/virsh.c:648 msgid "" "Grouped commands:\n" "\n" msgstr "" -#: tools/virsh.c:552 tools/virsh.c:1212 +#: tools/virsh.c:651 tools/virsh.c:15574 #, c-format msgid " %s (help keyword '%s'):\n" msgstr "" -#: tools/virsh.c:573 +#: tools/virsh.c:669 #, c-format msgid "command or command group '%s' doesn't exist" msgstr "" -#: tools/virsh.c:659 +#: tools/virsh.c:665 msgid "Failed to complete tree listing" msgstr "" -#: tools/virsh.c:681 +#: tools/virsh.c:687 #, c-format msgid "mkostemps: failed to create temporary file: %s" msgstr "" -#: tools/virsh.c:688 +#: tools/virsh.c:13323 #, c-format msgid "write: %s: failed to write to temporary file: %s" msgstr "write: %s: impossibile scrivere il file temporaneo: %s" -#: tools/virsh.c:696 +#: tools/virsh.c:13331 #, c-format msgid "close: %s: failed to write or close temporary file: %s" msgstr "close: %s: impossibile scrivere o chiudere il file temporaneo: %s" -#: tools/virsh.c:737 +#: tools/virsh.c:13372 #, c-format msgid "" "%s: temporary filename contains shell meta or other unacceptable characters " @@ -27613,129 +27968,129 @@ "%s: il nome file temporaneo contiene meta shell o altri caratteri non " "accettabili ($TMPDIR è sbagliata?)" -#: tools/virsh.c:771 +#: tools/virsh.c:13405 #, c-format msgid "%s: failed to read temporary file: %s" msgstr "%s: impossibile leggere il file temporaneo: %s" -#: tools/virsh.c:784 +#: tools/virsh.c:13417 msgid "change the current directory" msgstr "" -#: tools/virsh.c:787 +#: tools/virsh.c:13418 msgid "Change the current directory." msgstr "" -#: tools/virsh.c:795 +#: tools/virsh.c:13423 msgid "directory to switch to (default: home or else root)" msgstr "" -#: tools/virsh.c:809 +#: tools/virsh.c:13435 msgid "cd: command valid only in interactive mode" msgstr "" -#: tools/virsh.c:820 +#: tools/virsh.c:13447 #, c-format msgid "cd: %s: %s" msgstr "" -#: tools/virsh.c:834 +#: tools/virsh.c:13459 msgid "print the current directory" msgstr "" -#: tools/virsh.c:837 +#: tools/virsh.c:13460 msgid "Print the current directory." msgstr "" -#: tools/virsh.c:851 +#: tools/virsh.c:13472 #, c-format msgid "pwd: cannot get current directory: %s" msgstr "" -#: tools/virsh.c:855 tools/virsh-domain.c:6383 +#: tools/virsh.c:13476 #, c-format msgid "%s\n" msgstr "" -#: tools/virsh.c:867 +#: tools/virsh.c:13487 msgid "echo arguments" msgstr "" -#: tools/virsh.c:870 +#: tools/virsh.c:13488 msgid "Echo back arguments, possibly with quoting." msgstr "" -#: tools/virsh.c:878 +#: tools/virsh.c:13493 msgid "escape for shell use" msgstr "" -#: tools/virsh.c:882 +#: tools/virsh.c:13494 msgid "escape for XML use" msgstr "" -#: tools/virsh.c:894 +#: tools/virsh.c:13495 msgid "arguments to echo" msgstr "" -#: tools/virsh.c:929 tools/virsh.c:946 tools/virsh-domain.c:653 -#: tools/virsh-domain.c:920 tools/virsh-pool.c:279 tools/virsh-volume.c:282 -#: tools/virsh-volume.c:559 +#: tools/virsh.c:8497 tools/virsh.c:9717 tools/virsh.c:10016 +#: tools/virsh.c:12468 tools/virsh.c:12948 tools/virsh.c:13529 +#: tools/virsh.c:13546 msgid "Failed to allocate XML buffer" msgstr "Impossibile assegnare il buffer XML" -#: tools/virsh.c:961 +#: tools/virsh.c:13695 msgid "quit this interactive terminal" msgstr "abbandona questo terminale interattivo" -#: tools/virsh.c:1065 +#: tools/virsh.c:1071 msgid "print help for this function" msgstr "" -#: tools/virsh.c:1097 tools/virsh.c:1919 +#: tools/virsh.c:16507 #, c-format msgid "invalid '=' after option --%s" msgstr "" -#: tools/virsh.c:1107 +#: tools/virsh.c:15474 #, c-format msgid "option --%s already seen" msgstr "" -#: tools/virsh.c:1118 +#: tools/virsh.c:15483 #, c-format msgid "command '%s' doesn't support option --%s" msgstr "il comando '%s' non supporta l'opzione --%s" -#: tools/virsh.c:1165 +#: tools/virsh.c:15527 #, c-format msgid "command '%s' requires <%s> option" msgstr "il comando '%s' richiede l'opzione <%s>" -#: tools/virsh.c:1166 +#: tools/virsh.c:15528 #, c-format msgid "command '%s' requires --%s option" msgstr "il comando '%s' richiede l'opzione --%s" -#: tools/virsh.c:1209 +#: tools/virsh.c:15571 #, c-format msgid "command group '%s' doesn't exist" msgstr "" -#: tools/virsh.c:1232 +#: tools/virsh.c:15592 #, c-format msgid "command '%s' doesn't exist" msgstr "il comando '%s' non esiste" -#: tools/virsh.c:1244 tools/virsh.c:1871 +#: tools/virsh.c:15604 tools/virsh.c:16463 #, c-format msgid "internal error: bad options in command: '%s'" msgstr "" -#: tools/virsh.c:1249 +#: tools/virsh.c:15609 msgid " NAME\n" msgstr " NOME\n" -#: tools/virsh.c:1252 +#: tools/virsh.c:15612 msgid "" "\n" " SYNOPSIS\n" @@ -27743,37 +28098,37 @@ "\n" " SOMMARIO\n" -#: tools/virsh.c:1265 +#: tools/virsh.c:15625 #, c-format msgid "[--%s ]" msgstr "[--%s ]" -#: tools/virsh.c:1271 +#: tools/virsh.c:15631 #, c-format msgid "[--%s ]" msgstr "[--%s ]" -#: tools/virsh.c:1284 +#: tools/virsh.c:15644 #, c-format msgid "{[--%s] }..." msgstr "" -#: tools/virsh.c:1285 +#: tools/virsh.c:15645 #, c-format msgid "[[--%s] ]..." msgstr "" -#: tools/virsh.c:1287 +#: tools/virsh.c:15647 #, c-format msgid "<%s>..." msgstr "" -#: tools/virsh.c:1288 +#: tools/virsh.c:15648 #, c-format msgid "[<%s>]..." msgstr "" -#: tools/virsh.c:1303 +#: tools/virsh.c:15662 msgid "" "\n" " DESCRIPTION\n" @@ -27781,7 +28136,7 @@ "\n" " DESCRIZIONE\n" -#: tools/virsh.c:1309 +#: tools/virsh.c:15668 msgid "" "\n" " OPTIONS\n" @@ -27789,54 +28144,62 @@ "\n" " OPZIONI\n" -#: tools/virsh.c:1317 +#: tools/virsh.c:15676 #, c-format msgid "[--%s] " msgstr "" -#: tools/virsh.c:1318 +#: tools/virsh.c:15677 #, c-format msgid "--%s " msgstr "--%s " -#: tools/virsh.c:1322 +#: tools/virsh.c:15681 #, c-format msgid "--%s " msgstr "--%s " -#: tools/virsh.c:1325 tools/virsh.c:1330 +#: tools/virsh.c:15684 tools/virsh.c:15689 #, c-format msgid "[--%s] " msgstr "" -#: tools/virsh.c:1330 +#: tools/virsh.c:15689 #, c-format msgid "<%s>" msgstr "" -#: tools/virsh.c:1564 +#: tools/virsh.c:1570 msgid "Mandatory option not present" msgstr "" -#: tools/virsh.c:1566 +#: tools/virsh.c:1572 msgid "Option argument is empty" msgstr "" -#: tools/virsh.c:1569 +#: tools/virsh.c:1575 #, c-format msgid "Failed to get option '%s': %s" msgstr "" -#: tools/virsh.c:1719 +#: tools/virsh.c:16052 #, c-format msgid "internal error: virsh %s: no %s VSH_OT_DATA option" msgstr "errore interno: virsh %s: nessun %s VSH_OT_DATA opzione" -#: tools/virsh.c:1729 +#: tools/virsh.c:1739 +msgid "invalid timeout" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:1745 +msgid "timeout is too big" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:16961 msgid "no valid connection" msgstr "nessuna connessione valida" -#: tools/virsh.c:1794 +#: tools/virsh.c:16387 #, c-format msgid "" "\n" @@ -27847,130 +28210,136 @@ "(Durata: %.3f ms)\n" "\n" -#: tools/virsh.c:1865 +#: tools/virsh.c:16457 #, c-format msgid "unknown command: '%s'" msgstr "comando sconosciuto: '%s'" -#: tools/virsh.c:1908 +#: tools/virsh.c:16496 #, c-format msgid "expected syntax: --%s <%s>" msgstr "sintassi prevista: --%s <%s>" -#: tools/virsh.c:1911 +#: tools/virsh.c:16499 msgid "number" msgstr "numero" -#: tools/virsh.c:1911 +#: tools/virsh.c:16499 msgid "string" msgstr "stringa" -#: tools/virsh.c:1935 +#: tools/virsh.c:16521 #, c-format msgid "unexpected data '%s'" msgstr "dato inaspettato '%s'" -#: tools/virsh.c:1957 +#: tools/virsh.c:16543 msgid "optdata" msgstr "" -#: tools/virsh.c:1957 +#: tools/virsh.c:16543 msgid "bool" msgstr "" -#: tools/virsh.c:1958 +#: tools/virsh.c:16544 msgid "(none)" msgstr "" -#: tools/virsh.c:2093 +#: tools/virsh.c:16660 msgid "dangling \\" msgstr "" -#: tools/virsh.c:2106 +#: tools/virsh.c:16673 msgid "missing \"" msgstr "\" mancanti" -#: tools/virsh.c:2190 tools/virsh-domain-monitor.c:1276 -#: tools/virsh-domain-monitor.c:1289 tools/virsh-network.c:377 -#: tools/virsh-network.c:383 tools/virsh-network.c:388 -#: tools/virsh-network.c:705 tools/virsh-network.c:711 tools/virsh-pool.c:1064 -#: tools/virsh-pool.c:1075 tools/virsh-pool.c:1558 tools/virsh-pool.c:1564 -#: tools/virsh-snapshot.c:938 tools/virsh-snapshot.c:1023 +#: tools/virsh.c:3373 tools/virsh.c:3386 tools/virsh.c:6686 tools/virsh.c:6692 +#: tools/virsh.c:6697 tools/virsh.c:6893 tools/virsh.c:6916 tools/virsh.c:8966 +#: tools/virsh.c:8977 tools/virsh.c:9452 tools/virsh.c:9461 +#: tools/virsh.c:16889 msgid "yes" msgstr "" -#: tools/virsh.c:2190 tools/virsh-domain-monitor.c:1276 -#: tools/virsh-domain-monitor.c:1289 tools/virsh-network.c:377 -#: tools/virsh-network.c:383 tools/virsh-network.c:388 -#: tools/virsh-network.c:705 tools/virsh-network.c:711 tools/virsh-pool.c:1064 -#: tools/virsh-pool.c:1075 tools/virsh-pool.c:1558 tools/virsh-pool.c:1564 -#: tools/virsh-snapshot.c:938 tools/virsh-snapshot.c:1023 +#: tools/virsh.c:3373 tools/virsh.c:3386 tools/virsh.c:6686 tools/virsh.c:6692 +#: tools/virsh.c:6697 tools/virsh.c:6893 tools/virsh.c:6916 tools/virsh.c:8966 +#: tools/virsh.c:8977 tools/virsh.c:9452 tools/virsh.c:9461 +#: tools/virsh.c:16889 msgid "no" msgstr "" -#: tools/virsh.c:2198 +#: tools/virsh.c:2228 #, c-format msgid "unimplemented parameter type %d" msgstr "" -#: tools/virsh.c:2343 +#: tools/virsh.c:2373 msgid "unable to make terminal raw: console isn't a tty" msgstr "" -#: tools/virsh.c:2353 +#: tools/console.c:326 #, c-format msgid "unable to set tty attributes: %s" msgstr "" -#: tools/virsh.c:2379 +#: tools/virsh.c:17032 msgid "error: " msgstr "errore: " -#: tools/virsh.c:2429 +#: tools/virsh.c:2500 +#, c-format +msgid "failed to create pipe: %s" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:2558 +#, c-format +msgid "failed to determine loop exit status: %s" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:17085 msgid "VIRSH_DEBUG not set with a valid numeric value" msgstr "" -#: tools/virsh.c:2508 +#: tools/virsh.c:17158 msgid "failed to get the log file information" msgstr "impossibile ottenere informazioni sul file di log" -#: tools/virsh.c:2513 +#: tools/virsh.c:17163 msgid "the log path is not a file" msgstr "il percorso del log non è un file" -#: tools/virsh.c:2521 +#: tools/virsh.c:17171 msgid "failed to open the log file. check the log file path" msgstr "" "impossibile aprire il file di log. controllare il percorso del file di log" -#: tools/virsh.c:2604 +#: tools/virsh.c:17253 msgid "failed to write the log file" msgstr "errore nella scrittura del file di log" -#: tools/virsh.c:2621 +#: tools/virsh.c:17268 #, c-format msgid "%s: failed to write log file: %s" msgstr "%s: impossibile scrivere il file di log: %s" -#: tools/virsh.c:2772 +#: tools/virsh.c:2949 msgid "Bad $VIRSH_HISTSIZE value." msgstr "" -#: tools/virsh.c:2776 +#: tools/virsh.c:2953 #, c-format msgid "$VIRSH_HISTSIZE value should be between 0 and %d" msgstr "" -#: tools/virsh.c:2788 +#: tools/virsh.c:17416 msgid "Could not determine home directory" msgstr "" -#: tools/virsh.c:2818 +#: tools/virsh.c:17445 #, c-format msgid "Failed to create '%s': %s" msgstr "" -#: tools/virsh.c:2929 +#: tools/virsh.c:17551 #, c-format msgid "" "\n" @@ -27994,18 +28363,18 @@ "\n" msgstr "" -#: tools/virsh.c:2946 +#: tools/virsh.c:17568 #, c-format msgid " %s (help keyword '%s')\n" msgstr "" -#: tools/virsh.c:2959 +#: tools/virsh.c:17578 msgid "" "\n" " (specify help for details about the commands in the group)\n" msgstr "" -#: tools/virsh.c:2961 +#: tools/virsh.c:17580 msgid "" "\n" " (specify help for details about the command)\n" @@ -28015,86 +28384,86 @@ " (specifica help per informazioni sul comando)\n" "\n" -#: tools/virsh.c:2972 +#: tools/virsh.c:17591 #, c-format msgid "Virsh command line tool of libvirt %s\n" msgstr "" -#: tools/virsh.c:2973 +#: tools/virsh.c:17592 #, c-format msgid "" "See web site at %s\n" "\n" msgstr "" -#: tools/virsh.c:2975 +#: tools/virsh.c:17594 msgid "Compiled with support for:\n" msgstr "" -#: tools/virsh.c:2976 +#: tools/virsh.c:17595 msgid " Hypervisors:" msgstr "" -#: tools/virsh.c:3018 +#: tools/virsh.c:17631 msgid " Networking:" msgstr "" -#: tools/virsh.c:3044 +#: tools/virsh.c:17658 msgid " Storage:" msgstr "" -#: tools/virsh.c:3077 +#: tools/virsh.c:17682 msgid " Miscellaneous:" msgstr "" -#: tools/virsh.c:3148 +#: tools/virsh.c:3328 #, c-format msgid "option %s takes a numeric argument" msgstr "" -#: tools/virsh.c:3153 +#: tools/virsh.c:3333 #, c-format msgid "ignoring debug level %d out of range [%d-%d]" msgstr "" -#: tools/virsh.c:3197 +#: tools/virsh.c:17774 #, c-format msgid "Invalid string '%s' for escape sequence" msgstr "" -#: tools/virsh.c:3208 +#: tools/virsh.c:3388 #, c-format msgid "option '-%c'/'--%s' requires an argument" msgstr "" -#: tools/virsh.c:3211 +#: tools/virsh.c:3391 #, c-format msgid "option '-%c' requires an argument" msgstr "" -#: tools/virsh.c:3215 +#: tools/virsh.c:17780 #, c-format msgid "unsupported option '-%c'. See --help." msgstr "opzione non supportata '-%c'. Consultare --help." -#: tools/virsh.c:3217 +#: tools/virsh.c:3397 #, c-format msgid "unsupported option '%s'. See --help." msgstr "" -#: tools/virsh.c:3220 +#: tools/virsh.c:3400 msgid "unknown option" msgstr "" -#: tools/virsh.c:3338 +#: tools/virsh.c:17837 msgid "Failed to initialize mutex" msgstr "" -#: tools/virsh.c:3343 +#: tools/virsh.c:17842 msgid "Failed to initialize libvirt" msgstr "" -#: tools/virsh.c:3370 +#: tools/virsh.c:17871 #, c-format msgid "" "Welcome to %s, the virtualization interactive terminal.\n" @@ -28103,7 +28472,7 @@ "Benvenuti a %s, il terminale interattivo per la virtualizzazione.\n" "\n" -#: tools/virsh.c:3373 +#: tools/virsh.c:17874 msgid "" "Type: 'help' for help with commands\n" " 'quit' to quit\n" @@ -28113,1047 +28482,990 @@ " 'quit' per uscire\n" "\n" -#: tools/virsh.h:411 +#: tools/virsh.h:426 #, c-format msgid "Options --%s and --%s are mutually exclusive" msgstr "" -#: tools/virsh-console.c:378 +#: tools/console.c:379 msgid "unable to wait on console condition" msgstr "" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:50 +#: tools/virsh-domain-monitor.c:47 msgid "unspecified error" msgstr "errore non specificato" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:52 +#: tools/virsh-domain-monitor.c:48 msgid "no space" msgstr "" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:95 +#: tools/virsh-domain-monitor.c:92 msgid "Failed to retrieve domain XML" msgstr "Errore nel recupero dell'XML del dominio" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:100 +#: tools/virsh-domain-monitor.c:97 msgid "Couldn't parse domain XML" msgstr "Errore nel parsing dell'XML del dominio" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:124 +#: tools/virsh.c:16926 msgid "ok" msgstr "" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:126 +#: tools/virsh.c:16928 msgid "background job" msgstr "" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:128 +#: tools/virsh.c:16930 msgid "occupied" msgstr "" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:135 tools/virsh-domain-monitor.c:293 -#: tools/virsh-domain-monitor.c:1274 tools/virsh-domain-monitor.c:1286 -#: tools/virsh-network.c:381 tools/virsh-pool.c:1072 tools/virsh-pool.c:1087 -#: tools/virsh-pool.c:1089 tools/virsh-pool.c:1090 tools/virsh-pool.c:1091 -#: tools/virsh-pool.c:1556 tools/virsh-volume.c:970 tools/virsh-volume.c:1378 -#: tools/virsh-volume.c:1385 tools/virsh-volume.c:1386 -#: tools/virsh-volume.c:1387 +#: tools/virsh.c:3371 tools/virsh.c:3383 tools/virsh.c:6690 tools/virsh.c:8974 +#: tools/virsh.c:8989 tools/virsh.c:8991 tools/virsh.c:8992 tools/virsh.c:8993 +#: tools/virsh.c:9450 tools/virsh.c:10372 tools/virsh.c:10514 +#: tools/virsh.c:10521 tools/virsh.c:10522 tools/virsh.c:10523 +#: tools/virsh.c:10539 tools/virsh.c:16855 tools/virsh.c:16935 msgid "unknown" msgstr "" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:145 tools/virsh-domain.c:123 -#: tools/virsh-pool.c:1106 tools/virsh-pool.c:1539 +#: tools/virsh.c:16749 tools/virsh.c:16951 +msgid "no state" +msgstr "nessuno stato" + +#: tools/virsh.c:9008 tools/virsh.c:9433 tools/virsh.c:16734 +#: tools/virsh.c:16947 msgid "running" msgstr "in esecuzione" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:147 tools/virsh-domain.c:121 +#: tools/virsh.c:16736 tools/virsh.c:16945 msgid "idle" msgstr "vuoto" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:149 +#: tools/virsh.c:16738 msgid "paused" msgstr "in pausa" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:151 +#: tools/virsh.c:16740 msgid "in shutdown" msgstr "in arresto" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:153 +#: tools/virsh.c:16742 msgid "shut off" msgstr "terminato" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:155 tools/virsh-domain-monitor.c:196 -#: tools/virsh-domain-monitor.c:232 tools/virsh-domain-monitor.c:256 +#: tools/virsh.c:16744 tools/virsh.c:16830 msgid "crashed" msgstr "interrotto con errore" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:157 +#: tools/virsh-domain-monitor.c:141 msgid "pmsuspended" msgstr "" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:162 tools/virsh-domain.c:127 -msgid "no state" -msgstr "nessuno stato" - -#: tools/virsh-domain-monitor.c:180 +#: tools/virsh.c:16766 msgid "booted" msgstr "" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:182 tools/virsh-domain-monitor.c:258 +#: tools/virsh.c:16768 tools/virsh.c:16832 msgid "migrated" msgstr "" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:184 +#: tools/virsh.c:16770 msgid "restored" msgstr "" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:186 tools/virsh-domain-monitor.c:226 -#: tools/virsh-domain-monitor.c:264 +#: tools/virsh.c:16772 tools/virsh.c:16806 tools/virsh.c:16838 msgid "from snapshot" msgstr "" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:188 +#: tools/virsh.c:16774 msgid "unpaused" msgstr "" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:190 +#: tools/virsh.c:16776 msgid "migration canceled" msgstr "" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:192 +#: tools/virsh.c:16778 msgid "save canceled" msgstr "" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:194 +#: tools/virsh-domain-monitor.c:166 msgid "event wakeup" msgstr "" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:214 tools/virsh-domain-monitor.c:242 +#: tools/virsh.c:16794 tools/virsh.c:16817 msgid "user" msgstr "" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:216 +#: tools/virsh.c:16796 msgid "migrating" msgstr "" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:218 +#: tools/virsh.c:16798 msgid "saving" msgstr "" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:220 +#: tools/virsh.c:16800 msgid "dumping" msgstr "" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:222 +#: tools/virsh.c:16802 msgid "I/O error" msgstr "" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:224 +#: tools/virsh.c:16804 msgid "watchdog" msgstr "" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:228 +#: tools/virsh.c:16808 msgid "shutting down" msgstr "" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:230 +#: tools/virsh-domain-monitor.c:186 msgid "creating snapshot" msgstr "" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:252 +#: tools/virsh.c:16826 msgid "shutdown" msgstr "" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:254 +#: tools/virsh.c:16828 msgid "destroyed" msgstr "" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:260 tools/virsh-domain-monitor.c:1847 -#: tools/virsh-domain-monitor.c:1854 +#: tools/virsh.c:953 tools/virsh.c:16834 msgid "saved" msgstr "" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:262 +#: tools/virsh.c:16836 msgid "failed" msgstr "" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:274 +#: tools/virsh-domain-monitor.c:211 msgid "panicked" msgstr "" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:301 +#: tools/virsh.c:1584 msgid "get memory statistics for a domain" msgstr "" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:304 +#: tools/virsh-domain-monitor.c:262 msgid "Get memory statistics for a running domain." msgstr "Determina statistiche sulla memoria di un dominio in esecuzione." -#: tools/virsh-domain-monitor.c:313 tools/virsh-domain-monitor.c:437 -#: tools/virsh-domain-monitor.c:492 tools/virsh-domain-monitor.c:606 -#: tools/virsh-domain-monitor.c:711 tools/virsh-domain-monitor.c:826 -#: tools/virsh-domain-monitor.c:879 tools/virsh-domain-monitor.c:1062 -#: tools/virsh-domain-monitor.c:1204 tools/virsh-domain-monitor.c:1346 -#: tools/virsh-domain.c:168 tools/virsh-domain.c:270 tools/virsh-domain.c:709 -#: tools/virsh-domain.c:963 tools/virsh-domain.c:1019 -#: tools/virsh-domain.c:1243 tools/virsh-domain.c:1506 -#: tools/virsh-domain.c:1685 tools/virsh-domain.c:1891 -#: tools/virsh-domain.c:1989 tools/virsh-domain.c:2155 -#: tools/virsh-domain.c:2225 tools/virsh-domain.c:2322 -#: tools/virsh-domain.c:2509 tools/virsh-domain.c:2696 -#: tools/virsh-domain.c:2742 tools/virsh-domain.c:2826 -#: tools/virsh-domain.c:3452 tools/virsh-domain.c:3921 -#: tools/virsh-domain.c:4041 tools/virsh-domain.c:4100 -#: tools/virsh-domain.c:4443 tools/virsh-domain.c:4573 -#: tools/virsh-domain.c:4721 tools/virsh-domain.c:4764 -#: tools/virsh-domain.c:4850 tools/virsh-domain.c:4931 -#: tools/virsh-domain.c:4974 tools/virsh-domain.c:5187 -#: tools/virsh-domain.c:5225 tools/virsh-domain.c:5436 -#: tools/virsh-domain.c:5545 tools/virsh-domain.c:5832 -#: tools/virsh-domain.c:5951 tools/virsh-domain.c:6272 -#: tools/virsh-domain.c:6603 tools/virsh-domain.c:6660 -#: tools/virsh-domain.c:6832 tools/virsh-domain.c:6989 -#: tools/virsh-domain.c:7027 tools/virsh-domain.c:7129 -#: tools/virsh-domain.c:7244 tools/virsh-domain.c:7341 -#: tools/virsh-domain.c:7443 tools/virsh-domain.c:7642 -#: tools/virsh-domain.c:7789 tools/virsh-domain.c:7939 -#: tools/virsh-domain.c:8068 tools/virsh-domain.c:8206 -#: tools/virsh-domain.c:8574 tools/virsh-domain.c:8852 -#: tools/virsh-domain.c:8906 tools/virsh-domain.c:8968 -#: tools/virsh-domain.c:9020 tools/virsh-domain.c:9064 -#: tools/virsh-domain.c:9251 tools/virsh-domain.c:9324 -#: tools/virsh-domain.c:9384 tools/virsh-domain.c:9547 -#: tools/virsh-domain.c:9648 tools/virsh-domain.c:9750 -#: tools/virsh-domain.c:10120 tools/virsh-domain.c:10235 -#: tools/virsh-domain.c:10295 tools/virsh-domain.c:10446 -#: tools/virsh-snapshot.c:128 tools/virsh-snapshot.c:331 -#: tools/virsh-snapshot.c:523 tools/virsh-snapshot.c:645 -#: tools/virsh-snapshot.c:881 tools/virsh-snapshot.c:1438 -#: tools/virsh-snapshot.c:1702 tools/virsh-snapshot.c:1770 -#: tools/virsh-snapshot.c:1838 tools/virsh-snapshot.c:1931 +#: tools/virsh.c:685 tools/virsh.c:788 tools/virsh.c:973 tools/virsh.c:1021 +#: tools/virsh.c:1068 tools/virsh.c:1243 tools/virsh.c:1309 tools/virsh.c:1474 +#: tools/virsh.c:1590 tools/virsh.c:1646 tools/virsh.c:1693 tools/virsh.c:1773 +#: tools/virsh.c:2199 tools/virsh.c:2473 tools/virsh.c:2523 tools/virsh.c:2577 +#: tools/virsh.c:2905 tools/virsh.c:2958 tools/virsh.c:3108 tools/virsh.c:3146 +#: tools/virsh.c:3184 tools/virsh.c:3222 tools/virsh.c:3261 tools/virsh.c:3299 +#: tools/virsh.c:3437 tools/virsh.c:3520 tools/virsh.c:3717 tools/virsh.c:3925 +#: tools/virsh.c:4031 tools/virsh.c:4275 tools/virsh.c:4369 tools/virsh.c:4403 +#: tools/virsh.c:4490 tools/virsh.c:4580 tools/virsh.c:4660 tools/virsh.c:4837 +#: tools/virsh.c:5338 tools/virsh.c:5595 tools/virsh.c:5886 tools/virsh.c:5931 +#: tools/virsh.c:5974 tools/virsh.c:6058 tools/virsh.c:6082 tools/virsh.c:6138 +#: tools/virsh.c:6245 tools/virsh.c:11728 tools/virsh.c:11797 +#: tools/virsh.c:11852 tools/virsh.c:12161 tools/virsh.c:12240 +#: tools/virsh.c:12310 tools/virsh.c:12509 tools/virsh.c:12644 +#: tools/virsh.c:12989 tools/virsh.c:13566 tools/virsh.c:13785 +#: tools/virsh.c:13915 tools/virsh.c:14047 tools/virsh.c:14185 +#: tools/virsh.c:14358 tools/virsh.c:14722 tools/virsh.c:14784 +#: tools/virsh.c:14841 tools/virsh.c:14915 tools/virsh.c:14986 msgid "domain name, id or uuid" msgstr "nome del dominio, id o uuid" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:318 +#: tools/virsh-domain-monitor.c:276 msgid "period in seconds to set collection" msgstr "" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:322 tools/virsh-domain.c:181 -#: tools/virsh-domain.c:340 tools/virsh-domain.c:751 tools/virsh-domain.c:1076 -#: tools/virsh-domain.c:1255 tools/virsh-domain.c:2340 -#: tools/virsh-domain.c:2526 tools/virsh-domain.c:5558 -#: tools/virsh-domain.c:5841 tools/virsh-domain.c:5964 -#: tools/virsh-domain.c:7257 tools/virsh-domain.c:7354 -#: tools/virsh-domain.c:7463 tools/virsh-domain.c:7654 -#: tools/virsh-domain.c:9560 tools/virsh-domain.c:9661 -#: tools/virsh-domain.c:9767 tools/virsh-domain.c:10133 +#: tools/virsh.c:4035 tools/virsh.c:4278 tools/virsh.c:4492 tools/virsh.c:4582 +#: tools/virsh.c:4665 tools/virsh.c:4846 tools/virsh.c:6259 msgid "affect next boot" msgstr "" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:326 tools/virsh-domain.c:185 -#: tools/virsh-domain.c:344 tools/virsh-domain.c:755 tools/virsh-domain.c:1080 -#: tools/virsh-domain.c:1259 tools/virsh-domain.c:2530 -#: tools/virsh-domain.c:5562 tools/virsh-domain.c:5845 -#: tools/virsh-domain.c:5968 tools/virsh-domain.c:7261 -#: tools/virsh-domain.c:7358 tools/virsh-domain.c:7467 -#: tools/virsh-domain.c:7658 tools/virsh-domain.c:9564 -#: tools/virsh-domain.c:9665 tools/virsh-domain.c:9771 -#: tools/virsh-domain.c:10137 +#: tools/virsh.c:4036 tools/virsh.c:4279 tools/virsh.c:4493 tools/virsh.c:4583 +#: tools/virsh.c:4666 tools/virsh.c:4847 tools/virsh.c:6260 msgid "affect running domain" msgstr "" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:330 tools/virsh-domain.c:189 -#: tools/virsh-domain.c:348 tools/virsh-domain.c:759 tools/virsh-domain.c:1084 -#: tools/virsh-domain.c:1263 tools/virsh-domain.c:2534 -#: tools/virsh-domain.c:5566 tools/virsh-domain.c:5849 -#: tools/virsh-domain.c:5972 tools/virsh-domain.c:7265 -#: tools/virsh-domain.c:7362 tools/virsh-domain.c:7471 -#: tools/virsh-domain.c:7662 tools/virsh-domain.c:9568 -#: tools/virsh-domain.c:9669 tools/virsh-domain.c:9775 -#: tools/virsh-domain.c:10141 +#: tools/virsh.c:4037 tools/virsh.c:4280 tools/virsh.c:4494 tools/virsh.c:4584 +#: tools/virsh.c:4667 tools/virsh.c:4848 tools/virsh.c:6261 msgid "affect current domain" msgstr "" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:371 +#: tools/virsh-domain-monitor.c:329 msgid "Unable to parse integer parameter." msgstr "" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:376 +#: tools/virsh-domain-monitor.c:334 #, c-format msgid "Invalid collection period value '%d'" msgstr "" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:382 +#: tools/virsh-domain-monitor.c:340 msgid "Unable to change balloon collection period." msgstr "" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:391 +#: tools/virsh.c:1610 #, c-format msgid "Failed to get memory statistics for domain %s" msgstr "" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:425 +#: tools/virsh.c:1640 msgid "domain block device size information" msgstr "" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:428 +#: tools/virsh.c:1641 msgid "Get block device size info for a domain." msgstr "" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:442 tools/virsh-domain-monitor.c:884 -#: tools/virsh-domain.c:1024 +#: tools/virsh.c:1069 tools/virsh.c:1647 tools/virsh.c:6246 msgid "block device" msgstr "dispositivo a blocchi" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:464 tools/virsh-pool.c:1569 -#: tools/virsh-volume.c:1020 +#: tools/virsh.c:1675 tools/virsh.c:9466 tools/virsh.c:10376 msgid "Capacity:" msgstr "Capacità:" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:465 tools/virsh-pool.c:1572 -#: tools/virsh-volume.c:1023 +#: tools/virsh.c:1676 tools/virsh.c:9469 tools/virsh.c:10379 msgid "Allocation:" msgstr "Allocazione:" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:466 +#: tools/virsh.c:1677 msgid "Physical:" msgstr "" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:480 +#: tools/virsh.c:1687 msgid "list all domain blocks" msgstr "" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:483 +#: tools/virsh-domain-monitor.c:441 msgid "Get the summary of block devices for a domain." msgstr "" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:496 tools/virsh-domain-monitor.c:610 +#: tools/virsh.c:1695 msgid "get inactive rather than running configuration" msgstr "" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:500 +#: tools/virsh-domain-monitor.c:458 msgid "additionally display the type and device value" msgstr "" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:540 tools/virsh-domain-monitor.c:646 -#: tools/virsh-volume.c:1480 tools/virsh-volume.c:1520 +#: tools/virsh.c:10629 tools/virsh.c:10669 msgid "Type" msgstr "" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:541 +#: tools/virsh-domain-monitor.c:499 msgid "Device" msgstr "" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:541 tools/virsh-domain-monitor.c:543 +#: tools/virsh.c:1733 msgid "Target" msgstr "" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:541 tools/virsh-domain-monitor.c:543 -#: tools/virsh-domain-monitor.c:647 +#: tools/virsh.c:1733 msgid "Source" msgstr "" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:597 +#: tools/virsh-domain-monitor.c:563 msgid "list all domain virtual interfaces" msgstr "" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:598 +#: tools/virsh-domain-monitor.c:564 msgid "Get the summary of virtual interfaces for a domain." msgstr "" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:646 +#: tools/virsh-domain-monitor.c:612 msgid "Interface" msgstr "" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:647 +#: tools/virsh-domain-monitor.c:613 msgid "Model" msgstr "" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:647 +#: tools/virsh-domain-monitor.c:613 msgid "MAC" msgstr "" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:699 +#: tools/virsh.c:1468 msgid "get link state of a virtual interface" msgstr "" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:702 +#: tools/virsh.c:1469 msgid "Get link state of a domain's virtual interface." msgstr "" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:716 tools/virsh-domain.c:2327 -#: tools/virsh-domain.c:2514 +#: tools/virsh.c:1310 tools/virsh.c:1475 msgid "interface device (MAC Address)" msgstr "" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:724 +#: tools/virsh.c:1476 msgid "Get persistent interface state" msgstr "" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:756 tools/virsh-domain.c:2383 +#: tools/virsh.c:1356 tools/virsh.c:1512 msgid "Failed to get domain description xml" msgstr "" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:761 tools/virsh-domain.c:2399 +#: tools/virsh.c:1372 tools/virsh.c:1519 msgid "Failed to parse domain description xml" msgstr "" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:775 +#: tools/virsh-domain-monitor.c:741 msgid "Failed to extract interface information" msgstr "" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:781 +#: tools/virsh-domain-monitor.c:747 #, c-format msgid "Interface (mac: %s) not found." msgstr "" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:783 +#: tools/virsh-domain-monitor.c:749 #, c-format msgid "Interface (dev: %s) not found." msgstr "" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:814 +#: tools/virsh.c:1015 msgid "domain control interface state" msgstr "" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:817 +#: tools/virsh.c:1016 msgid "Returns state of a control interface to the domain." msgstr "" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:866 +#: tools/virsh.c:1061 msgid "get device block stats for a domain" msgstr "ottieni statistiche dei blocchi del dispositivo per un dominio" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:869 +#: tools/virsh.c:1062 msgid "" "Get device block stats for a running domain. See man page or use --human for " "explanation of fields" msgstr "" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:888 +#: tools/virsh.c:1070 msgid "print a more human readable output" msgstr "" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:903 +#: tools/virsh.c:1084 msgid "number of read operations:" msgstr "" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:905 +#: tools/virsh.c:1086 msgid "number of bytes read:" msgstr "" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:907 +#: tools/virsh.c:1088 msgid "number of write operations:" msgstr "" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:909 +#: tools/virsh.c:1090 msgid "number of bytes written:" msgstr "" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:911 +#: tools/virsh.c:1092 msgid "error count:" msgstr "" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:913 +#: tools/virsh.c:1094 msgid "number of flush operations:" msgstr "" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:915 +#: tools/virsh.c:1096 msgid "total duration of reads (ns):" msgstr "" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:917 +#: tools/virsh.c:1098 msgid "total duration of writes (ns):" msgstr "" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:919 +#: tools/virsh.c:1100 msgid "total duration of flushes (ns):" msgstr "" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:967 tools/virsh-domain-monitor.c:987 +#: tools/virsh.c:1152 tools/virsh.c:1172 #, c-format msgid "Failed to get block stats %s %s" msgstr "Impossibile ottenere statistiche blocco di %s %s" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:974 tools/virsh-domain-monitor.c:993 +#: tools/virsh.c:1159 tools/virsh.c:1178 #, c-format msgid "Device: %s\n" msgstr "" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:1050 +#: tools/virsh-domain-monitor.c:960 +#, c-format +msgid "Failed to get block stats for domain '%s' device '%s'" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:1237 msgid "get network interface stats for a domain" msgstr "ottieni statistiche interfaccia di rete per un dominio" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:1053 +#: tools/virsh.c:1238 msgid "Get network interface stats for a running domain." msgstr "Ottieni statistiche interfaccia di rete per un dominio." -#: tools/virsh-domain-monitor.c:1067 +#: tools/virsh.c:1244 msgid "interface device" msgstr "dispositivo dell'interfaccia" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:1087 +#: tools/virsh.c:1267 #, c-format msgid "Failed to get interface stats %s %s" msgstr "Impossibile ottenere statistiche sull'interfaccia %s %s" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:1127 +#: tools/virsh-domain-monitor.c:1100 msgid "Show errors on block devices" msgstr "" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:1130 +#: tools/virsh-domain-monitor.c:1103 msgid "Show block device errors" msgstr "Mostra errori dei dispositivi a blocchi" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:1139 +#: tools/virsh-domain-monitor.c:1112 msgid "domain name, id, or uuid" msgstr "nome dominio, id o uuid" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:1170 +#: tools/virsh-domain-monitor.c:1143 msgid "No errors found\n" msgstr "Nessun errore trovato\n" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:1192 +#: tools/virsh.c:3293 msgid "domain information" msgstr "informazioni del dominio" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:1195 +#: tools/virsh.c:3294 msgid "Returns basic information about the domain." msgstr "Mostrare le informazioni di base del dominio." -#: tools/virsh-domain-monitor.c:1228 tools/virsh-domain-monitor.c:1230 +#: tools/virsh.c:3325 tools/virsh.c:3327 msgid "Id:" msgstr "Id:" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:1231 tools/virsh-network.c:370 -#: tools/virsh-pool.c:1520 tools/virsh-snapshot.c:920 -#: tools/virsh-volume.c:1010 +#: tools/virsh.c:3328 tools/virsh.c:9414 tools/virsh.c:10353 msgid "Name:" msgstr "Nome:" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:1234 tools/virsh-network.c:373 -#: tools/virsh-pool.c:1523 +#: tools/virsh.c:3331 tools/virsh.c:9417 msgid "UUID:" msgstr "UUID:" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:1237 +#: tools/virsh.c:3334 msgid "OS Type:" msgstr "Tipo di OS:" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:1242 tools/virsh-domain.c:5476 -#: tools/virsh-domain.c:5505 tools/virsh-pool.c:1530 tools/virsh-pool.c:1534 -#: tools/virsh-pool.c:1538 tools/virsh-pool.c:1542 tools/virsh-pool.c:1546 -#: tools/virsh-snapshot.c:956 +#: tools/virsh.c:3339 tools/virsh.c:3969 tools/virsh.c:3998 tools/virsh.c:9424 +#: tools/virsh.c:9428 tools/virsh.c:9432 tools/virsh.c:9436 tools/virsh.c:9440 msgid "State:" msgstr "Stato:" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:1245 tools/virsh-host.c:256 +#: tools/virsh.c:3342 tools/virsh.c:5037 msgid "CPU(s):" msgstr "CPU:" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:1252 tools/virsh-domain.c:5483 +#: tools/virsh.c:3349 tools/virsh.c:3976 msgid "CPU time:" msgstr "Ora della CPU:" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:1256 tools/virsh-domain-monitor.c:1259 +#: tools/virsh.c:3353 tools/virsh.c:3356 msgid "Max memory:" msgstr "Memoria max:" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:1260 +#: tools/virsh.c:3357 msgid "no limit" msgstr "nessun limite" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:1262 +#: tools/virsh.c:3359 msgid "Used memory:" msgstr "Memoria utilizzata:" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:1274 tools/virsh-domain-monitor.c:1276 -#: tools/virsh-network.c:381 tools/virsh-network.c:383 tools/virsh-pool.c:1556 -#: tools/virsh-pool.c:1558 +#: tools/virsh.c:3371 tools/virsh.c:3373 tools/virsh.c:6690 tools/virsh.c:6692 +#: tools/virsh.c:9450 tools/virsh.c:9452 msgid "Persistent:" msgstr "" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:1280 tools/virsh-network.c:386 -#: tools/virsh-network.c:388 tools/virsh-pool.c:1562 tools/virsh-pool.c:1564 +#: tools/virsh.c:3377 tools/virsh.c:6695 tools/virsh.c:6697 tools/virsh.c:9459 +#: tools/virsh.c:9461 msgid "Autostart:" msgstr "Avvio automatico:" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:1281 +#: tools/virsh.c:3378 msgid "enable" msgstr "abilita" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:1281 +#: tools/virsh.c:3378 msgid "disable" msgstr "disabilita" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:1286 tools/virsh-domain-monitor.c:1288 +#: tools/virsh.c:3383 tools/virsh.c:3385 msgid "Managed save:" msgstr "" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:1303 +#: tools/virsh.c:3401 msgid "Security model:" msgstr "" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:1304 +#: tools/virsh.c:3402 msgid "Security DOI:" msgstr "" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:1318 +#: tools/virsh.c:3416 msgid "Security label:" msgstr "" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:1334 +#: tools/virsh.c:967 msgid "domain state" msgstr "stato del dominio" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:1337 +#: tools/virsh.c:968 msgid "Returns state about a domain." msgstr "Mostrare lo stato di un dominio." -#: tools/virsh-domain-monitor.c:1350 +#: tools/virsh.c:974 msgid "also print reason for the state" msgstr "" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:1390 +#: tools/virsh.c:851 msgid "list domains" msgstr "elenca domini" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:1393 +#: tools/virsh.c:852 msgid "Returns list of domains." msgstr "Mostrare l'elenco dei domini" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:1500 +#: tools/virsh-domain-monitor.c:1473 msgid "Failed to list domains" msgstr "" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:1512 tools/virsh-domain-monitor.c:1520 +#: tools/virsh.c:885 tools/virsh.c:892 msgid "Failed to list active domains" msgstr "Impossibile elencare i domini attivi" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:1529 tools/virsh-domain-monitor.c:1538 +#: tools/virsh.c:903 tools/virsh.c:911 msgid "Failed to list inactive domains" msgstr "Impossibile elencare domini inattivi" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:1572 +#: tools/virsh-domain-monitor.c:1545 msgid "Failed to get domain persistence info" msgstr "" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:1584 +#: tools/virsh-domain-monitor.c:1557 msgid "Failed to get domain state" msgstr "" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:1604 +#: tools/virsh-domain-monitor.c:1577 msgid "Failed to get domain autostart state" msgstr "" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:1617 +#: tools/virsh-domain-monitor.c:1590 msgid "Failed to check for managed save image" msgstr "" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:1629 +#: tools/virsh-domain-monitor.c:1602 msgid "Failed to get snapshot count" msgstr "" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:1676 +#: tools/virsh.c:857 msgid "list inactive domains" msgstr "elencare domini inattivi" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:1680 +#: tools/virsh.c:858 msgid "list inactive & active domains" msgstr "elencare domini inattivi & attivi" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:1684 +#: tools/virsh-domain-monitor.c:1657 msgid "list transient domains" msgstr "" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:1688 +#: tools/virsh-domain-monitor.c:1661 msgid "list persistent domains" msgstr "" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:1692 +#: tools/virsh-domain-monitor.c:1665 msgid "list domains with existing snapshot" msgstr "" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:1696 +#: tools/virsh-domain-monitor.c:1669 msgid "list domains without a snapshot" msgstr "" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:1700 +#: tools/virsh-domain-monitor.c:1673 msgid "list domains in running state" msgstr "" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:1704 +#: tools/virsh-domain-monitor.c:1677 msgid "list domains in paused state" msgstr "" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:1708 +#: tools/virsh-domain-monitor.c:1681 msgid "list domains in shutoff state" msgstr "" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:1712 +#: tools/virsh-domain-monitor.c:1685 msgid "list domains in other states" msgstr "" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:1716 +#: tools/virsh-domain-monitor.c:1689 msgid "list domains with autostart enabled" msgstr "" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:1720 +#: tools/virsh-domain-monitor.c:1693 msgid "list domains with autostart disabled" msgstr "" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:1724 +#: tools/virsh-domain-monitor.c:1697 msgid "list domains with managed save state" msgstr "" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:1728 +#: tools/virsh-domain-monitor.c:1701 msgid "list domains without managed save" msgstr "" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:1732 +#: tools/virsh-domain-monitor.c:1705 msgid "list uuid's only" msgstr "" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:1736 +#: tools/virsh-domain-monitor.c:1709 msgid "list domain names only" msgstr "" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:1740 +#: tools/virsh-domain-monitor.c:1713 msgid "list table (default)" msgstr "" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:1744 +#: tools/virsh-domain-monitor.c:1717 msgid "mark inactive domains with managed save state" msgstr "" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:1748 +#: tools/virsh-domain-monitor.c:1721 msgid "show short domain description" msgstr "" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:1802 +#: tools/virsh-domain-monitor.c:1775 msgid "Only one argument from --table, --name and --uuid may be specified." msgstr "" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:1817 tools/virsh-domain-monitor.c:1822 +#: tools/virsh.c:920 msgid "Id" msgstr "Id" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:1817 tools/virsh-domain-monitor.c:1822 -#: tools/virsh-interface.c:363 tools/virsh-network.c:692 -#: tools/virsh-nwfilter.c:373 tools/virsh-pool.c:1200 tools/virsh-pool.c:1221 -#: tools/virsh-pool.c:1289 tools/virsh-snapshot.c:1595 -#: tools/virsh-snapshot.c:1599 tools/virsh-volume.c:1454 -#: tools/virsh-volume.c:1470 tools/virsh-volume.c:1520 +#: tools/virsh.c:920 tools/virsh.c:6679 tools/virsh.c:6874 tools/virsh.c:7147 +#: tools/virsh.c:8118 tools/virsh.c:9108 tools/virsh.c:9128 tools/virsh.c:9197 +#: tools/virsh.c:10604 tools/virsh.c:10619 tools/virsh.c:10669 +#: tools/virsh.c:14496 tools/virsh.c:14500 msgid "Name" msgstr "Nome" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:1817 tools/virsh-domain-monitor.c:1822 -#: tools/virsh-interface.c:363 tools/virsh-network.c:692 -#: tools/virsh-pool.c:1200 tools/virsh-pool.c:1226 tools/virsh-pool.c:1289 -#: tools/virsh-snapshot.c:1595 tools/virsh-snapshot.c:1599 +#: tools/virsh.c:920 tools/virsh.c:6874 tools/virsh.c:7147 tools/virsh.c:9108 +#: tools/virsh.c:9133 tools/virsh.c:9197 tools/virsh.c:14496 +#: tools/virsh.c:14500 msgid "State" msgstr "Stato" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:1817 +#: tools/virsh-domain-monitor.c:1790 msgid "Title" msgstr "" -#: tools/virsh-domain-monitor.c:1858 +#: tools/virsh-domain-monitor.c:1831 msgid "Failed to get domain's UUID" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:109 +#: tools/virsh.c:16100 #, c-format msgid "failed to get domain '%s'" msgstr "impossibile ottenere il dominio '%s'" -#: tools/virsh-domain.c:119 +#: tools/virsh.c:16943 msgid "offline" msgstr "scollegato" -#: tools/virsh-domain.c:156 +#: tools/virsh-domain.c:119 +msgid "blocked" +msgstr "bloccato" + +#: tools/virsh.c:11846 msgid "attach device from an XML file" msgstr "attacca dispositivo da un file XML" -#: tools/virsh-domain.c:159 +#: tools/virsh.c:11847 msgid "Attach device from an XML ." msgstr "Attacca dispositivo da un XML" -#: tools/virsh-domain.c:173 tools/virsh-domain.c:9552 -#: tools/virsh-domain.c:9653 +#: tools/virsh.c:11853 tools/virsh.c:12162 tools/virsh.c:12241 msgid "XML file" msgstr "File XML" -#: tools/virsh-domain.c:177 tools/virsh-domain.c:336 tools/virsh-domain.c:747 -#: tools/virsh-domain.c:9556 tools/virsh-domain.c:9657 -#: tools/virsh-domain.c:9763 tools/virsh-domain.c:10129 +#: tools/virsh-domain.c:175 tools/virsh-domain.c:334 tools/virsh-domain.c:745 +#: tools/virsh-domain.c:9588 tools/virsh-domain.c:9689 +#: tools/virsh-domain.c:9795 tools/virsh-domain.c:10161 msgid "make live change persistent" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:241 +#: tools/virsh.c:11895 #, c-format msgid "Failed to attach device from %s" msgstr "Impossibile collegare il dispositivo da %s" -#: tools/virsh-domain.c:245 +#: tools/virsh.c:11899 msgid "Device attached successfully\n" msgstr "Dispositivo collegato correttamente\n" -#: tools/virsh-domain.c:258 +#: tools/virsh.c:12638 msgid "attach disk device" msgstr "colleganto dispositivo del disco" -#: tools/virsh-domain.c:261 +#: tools/virsh.c:12639 msgid "Attach new disk device." msgstr "Collegamento di un nuovo dispositivo disco." -#: tools/virsh-domain.c:275 +#: tools/virsh.c:12646 msgid "source of disk device" msgstr "sorgente dispositivo del disco" -#: tools/virsh-domain.c:280 tools/virsh-domain.c:10125 +#: tools/virsh.c:12647 tools/virsh.c:12990 msgid "target of disk device" msgstr "target del dispositivo del disco" -#: tools/virsh-domain.c:284 +#: tools/virsh.c:12648 msgid "driver of disk device" msgstr "driver del dispositivo del disco" -#: tools/virsh-domain.c:288 +#: tools/virsh.c:12649 msgid "subdriver of disk device" msgstr "subdriver del dispositivo del disco" -#: tools/virsh-domain.c:292 +#: tools/virsh.c:12650 msgid "cache mode of disk device" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:296 +#: tools/virsh.c:12651 msgid "target device type" msgstr "tipo di dispositivo target" -#: tools/virsh-domain.c:304 +#: tools/virsh.c:12652 msgid "mode of device reading and writing" msgstr "modalità di lettura e scrittura del dispositivo" -#: tools/virsh-domain.c:308 +#: tools/virsh.c:12654 msgid "type of source (block|file)" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:312 +#: tools/virsh.c:12655 msgid "serial of disk device" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:316 +#: tools/virsh-domain.c:314 msgid "wwn of disk device" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:320 +#: tools/virsh-domain.c:318 msgid "needs rawio capability" msgstr "richiede la funzionalità rawio" -#: tools/virsh-domain.c:324 +#: tools/virsh.c:12657 msgid "address of disk device" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:328 +#: tools/virsh-domain.c:326 msgid "use multifunction pci under specified address" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:332 +#: tools/virsh-domain.c:330 msgid "print XML document rather than attach the disk" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:554 +#: tools/virsh.c:12857 #, c-format msgid "Unknown source type: '%s'" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:560 +#: tools/virsh.c:12863 #, c-format msgid "No support for %s in command 'attach-disk'" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:607 +#: tools/virsh.c:12905 msgid "Invalid address." msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:622 +#: tools/virsh.c:12917 msgid "expecting a pci:0000.00.00.00 address." msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:633 +#: tools/virsh.c:12928 msgid "expecting a scsi:00.00.00 address." msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:644 +#: tools/virsh.c:12939 msgid "expecting an ide:00.00.00 address." msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:678 +#: tools/virsh.c:12966 msgid "Failed to attach disk" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:680 +#: tools/virsh.c:12968 msgid "Disk attached successfully\n" msgstr "Disco collegato correttamente\n" -#: tools/virsh-domain.c:697 +#: tools/virsh.c:12304 msgid "attach network interface" msgstr "collegare interfaccia di rete" -#: tools/virsh-domain.c:700 +#: tools/virsh.c:12305 msgid "Attach new network interface." msgstr "Collegamento di una nuova interfaccia di rete." -#: tools/virsh-domain.c:714 tools/virsh-domain.c:9755 +#: tools/virsh.c:12311 tools/virsh.c:12510 msgid "network interface type" msgstr "tipo di interfaccia di rete" -#: tools/virsh-domain.c:719 +#: tools/virsh.c:12312 msgid "source of network interface" msgstr "sorgente dell'interfaccia di rete" -#: tools/virsh-domain.c:723 +#: tools/virsh.c:12313 msgid "target network name" msgstr "nome della rete target" -#: tools/virsh-domain.c:727 tools/virsh-domain.c:9759 +#: tools/virsh.c:12314 tools/virsh.c:12511 msgid "MAC address" msgstr "Indirizzo MAC" -#: tools/virsh-domain.c:731 +#: tools/virsh.c:12315 msgid "script used to bridge network interface" msgstr "script utilizzato per l'interfaccia di rete bridge" -#: tools/virsh-domain.c:735 +#: tools/virsh.c:12316 msgid "model type" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:739 tools/virsh-domain.c:2518 +#: tools/virsh.c:12318 msgid "control domain's incoming traffics" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:743 tools/virsh-domain.c:2522 +#: tools/virsh.c:12319 msgid "control domain's outgoing traffics" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:851 +#: tools/virsh.c:12399 #, c-format msgid "No support for %s in command 'attach-interface'" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:859 tools/virsh-domain.c:2579 +#: tools/virsh.c:12407 msgid "inbound format is incorrect" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:863 tools/virsh-domain.c:2583 +#: tools/virsh.c:12411 msgid "inbound average is mandatory" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:870 tools/virsh-domain.c:2607 +#: tools/virsh.c:12418 msgid "outbound format is incorrect" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:874 tools/virsh-domain.c:2611 +#: tools/virsh.c:12422 msgid "outbound average is mandatory" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:934 +#: tools/virsh.c:12486 msgid "Failed to attach interface" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:936 +#: tools/virsh.c:12488 msgid "Interface attached successfully\n" msgstr "Interfaccia collegata correttamente\n" -#: tools/virsh-domain.c:951 +#: tools/virsh.c:678 msgid "autostart a domain" msgstr "Avvio automatico di un dominio" -#: tools/virsh-domain.c:954 +#: tools/virsh.c:680 msgid "Configure a domain to be automatically started at boot." msgstr "" "Configura un dominio per essere avviato automaticamente all'avvio del " "sistema." -#: tools/virsh-domain.c:967 tools/virsh-network.c:102 tools/virsh-pool.c:99 +#: tools/virsh.c:686 tools/virsh.c:6198 tools/virsh.c:8255 msgid "disable autostarting" msgstr "disabilita avvio automatico" -#: tools/virsh-domain.c:986 +#: tools/virsh.c:707 #, c-format msgid "Failed to mark domain %s as autostarted" msgstr "Impossibile contrassegnare il dominio %s come auto avviante" -#: tools/virsh-domain.c:988 +#: tools/virsh.c:709 #, c-format msgid "Failed to unmark domain %s as autostarted" msgstr "Impossibile disabilitare l'avvio automatico del dominio %s" -#: tools/virsh-domain.c:994 +#: tools/virsh.c:715 #, c-format msgid "Domain %s marked as autostarted\n" msgstr "Dominio %s contrassegnato come auto avviante\n" -#: tools/virsh-domain.c:996 +#: tools/virsh.c:717 #, c-format msgid "Domain %s unmarked as autostarted\n" msgstr "" "Rimozione contrassegno di avvio automatico al dominio %s effettuata\n" -#: tools/virsh-domain.c:1007 +#: tools/virsh.c:6239 msgid "Set or query a block device I/O tuning parameters." msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:1010 +#: tools/virsh.c:6240 msgid "Set or query disk I/O parameters such as block throttling." msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:1032 +#: tools/virsh.c:6248 msgid "total throughput limit in bytes per second" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:1040 +#: tools/virsh.c:6250 msgid "read throughput limit in bytes per second" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:1048 +#: tools/virsh.c:6252 msgid "write throughput limit in bytes per second" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:1056 +#: tools/virsh.c:6254 msgid "total I/O operations limit per second" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:1064 +#: tools/virsh.c:6256 msgid "read I/O operations limit per second" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:1072 +#: tools/virsh.c:6258 msgid "write I/O operations limit per second" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:1177 +#: tools/virsh.c:6355 msgid "Unable to get number of block I/O throttle parameters" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:1190 +#: tools/virsh.c:6368 msgid "Unable to get block I/O throttle parameters" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:1215 +#: tools/virsh.c:6465 msgid "Unable to change block I/O throttle" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:1219 tools/virsh-domain.c:1297 -#: tools/virsh-domain.c:7532 +#: tools/virsh.c:4708 tools/virsh.c:4891 tools/virsh.c:6305 tools/virsh.c:6313 +#: tools/virsh.c:6321 tools/virsh.c:6329 tools/virsh.c:6337 tools/virsh.c:6345 msgid "Unable to parse integer parameter" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:1228 +#: tools/virsh.c:4651 msgid "Get or set blkio parameters" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:1231 +#: tools/virsh.c:4652 msgid "" "Get or set the current blkio parameters for a guest domain.\n" " To get the blkio parameters use following command: \n" @@ -29161,542 +29473,557 @@ " virsh # blkiotune " msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:1247 +#: tools/virsh.c:4662 msgid "IO Weight in range [100, 1000]" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:1251 +#: tools/virsh.c:4664 msgid "per-device IO Weights, in the form of /path/to/device,weight,..." msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:1301 +#: tools/virsh-domain.c:1253 +msgid "" +"per-device read I/O limit per second, in the form of " +"/path/to/device,read_iops_sec,..." +msgstr "" + +#: tools/virsh-domain.c:1257 +msgid "" +"per-device write I/O limit per second, in the form of " +"/path/to/device,write_iops_sec,..." +msgstr "" + +#: tools/virsh-domain.c:1261 +msgid "" +"per-device bytes read per second, in the form of " +"/path/to/device,read_bytes_sec,..." +msgstr "" + +#: tools/virsh-domain.c:1265 +msgid "" +"per-device bytes wrote per second, in the form of " +"/path/to/device,write_bytes_sec,..." +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:4715 #, c-format msgid "Invalid value of %d for I/O weight" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:1311 +#: tools/virsh.c:4723 msgid "Unable to parse string parameter" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:1324 +#: tools/virsh.c:4734 msgid "Unable to get number of blkio parameters" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:1337 +#: tools/virsh.c:4747 msgid "Unable to get blkio parameters" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:1362 +#: tools/virsh.c:4810 msgid "Unable to change blkio parameters" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:1395 +#: tools/virsh.c:6029 msgid "bandwidth must be a number" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:1494 +#: tools/virsh-domain.c:1556 msgid "Start a block commit operation." msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:1497 +#: tools/virsh-domain.c:1559 msgid "Commit changes from a snapshot down to its backing image." msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:1511 tools/virsh-domain.c:1690 -#: tools/virsh-domain.c:1896 tools/virsh-domain.c:1994 +#: tools/virsh-domain.c:1573 tools/virsh-domain.c:1741 +#: tools/virsh-domain.c:1936 tools/virsh-domain.c:2037 msgid "fully-qualified path of disk" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:1515 tools/virsh-domain.c:1699 -#: tools/virsh-domain.c:1998 +#: tools/virsh-domain.c:1577 tools/virsh-domain.c:1750 +#: tools/virsh-domain.c:2041 msgid "bandwidth limit in MiB/s" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:1519 +#: tools/virsh-domain.c:1581 msgid "path of base file to commit into (default bottom of chain)" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:1523 +#: tools/virsh-domain.c:1585 msgid "use backing file of top as base" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:1527 +#: tools/virsh-domain.c:1589 msgid "path of top file to commit from (default top of chain)" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:1531 +#: tools/virsh-domain.c:1593 msgid "delete files that were successfully committed" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:1535 +#: tools/virsh-domain.c:1597 msgid "wait for job to complete" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:1539 tools/virsh-domain.c:1719 -#: tools/virsh-domain.c:2010 +#: tools/virsh-domain.c:1601 tools/virsh-domain.c:1770 +#: tools/virsh-domain.c:2053 msgid "with --wait, display the progress" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:1543 tools/virsh-domain.c:1723 +#: tools/virsh-domain.c:1605 tools/virsh-domain.c:1774 msgid "with --wait, abort if copy exceeds timeout (in seconds)" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:1547 tools/virsh-domain.c:1735 -#: tools/virsh-domain.c:2018 +#: tools/virsh-domain.c:1609 tools/virsh-domain.c:1786 +#: tools/virsh-domain.c:2061 msgid "with --wait, don't wait for cancel to finish" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:1573 tools/virsh-domain.c:1767 -#: tools/virsh-domain.c:2044 -msgid "invalid timeout" -msgstr "" - -#: tools/virsh-domain.c:1578 tools/virsh-domain.c:1772 -#: tools/virsh-domain.c:2049 -msgid "timeout is too big" -msgstr "" - -#: tools/virsh-domain.c:1600 tools/virsh-domain.c:1794 -#: tools/virsh-domain.c:2071 +#: tools/virsh-domain.c:1651 tools/virsh-domain.c:1834 +#: tools/virsh-domain.c:2103 msgid "missing --wait option" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:1608 +#: tools/virsh-domain.c:1659 msgid "Block Commit started" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:1622 tools/virsh-domain.c:1816 -#: tools/virsh-domain.c:2093 +#: tools/virsh-domain.c:1673 tools/virsh-domain.c:1856 +#: tools/virsh-domain.c:2125 #, c-format msgid "failed to query job for disk %s" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:1629 tools/virsh-domain.c:1655 +#: tools/virsh-domain.c:1680 tools/virsh-domain.c:1706 +#: tools/virsh-domain.c:1967 msgid "Block Commit" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:1643 tools/virsh-domain.c:1838 -#: tools/virsh-domain.c:2113 +#: tools/virsh-domain.c:1694 tools/virsh-domain.c:1878 +#: tools/virsh-domain.c:2145 #, c-format msgid "failed to abort job for disk %s" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:1657 +#: tools/virsh-domain.c:1708 msgid "Commit aborted" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:1657 +#: tools/virsh-domain.c:1708 msgid "Commit complete" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:1673 +#: tools/virsh-domain.c:1724 msgid "Start a block copy operation." msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:1676 +#: tools/virsh-domain.c:1727 msgid "Copy a disk backing image chain to dest." msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:1695 +#: tools/virsh-domain.c:1746 msgid "path of the copy to create" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:1703 +#: tools/virsh-domain.c:1754 msgid "make the copy share a backing chain" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:1707 +#: tools/virsh-domain.c:1758 msgid "reuse existing destination" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:1711 +#: tools/virsh-domain.c:1762 msgid "use raw destination file" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:1715 +#: tools/virsh-domain.c:1766 msgid "wait for job to reach mirroring phase" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:1727 +#: tools/virsh-domain.c:1778 msgid "with --wait, pivot when mirroring starts" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:1731 +#: tools/virsh-domain.c:1782 msgid "with --wait, quit when mirroring starts" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:1762 +#: tools/virsh-domain.c:1812 msgid "cannot mix --pivot and --finish" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:1802 +#: tools/virsh-domain.c:1842 msgid "Block Copy started" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:1823 tools/virsh-domain.c:1959 +#: tools/virsh-domain.c:1863 tools/virsh-domain.c:1966 msgid "Block Copy" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:1851 +#: tools/virsh-domain.c:1891 #, c-format msgid "failed to pivot job for disk %s" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:1856 +#: tools/virsh-domain.c:1896 #, c-format msgid "failed to finish job for disk %s" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:1860 +#: tools/virsh-domain.c:1900 msgid "Copy aborted" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:1861 +#: tools/virsh-domain.c:1901 msgid "Successfully pivoted" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:1862 +#: tools/virsh-domain.c:1902 msgid "Successfully copied" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:1863 +#: tools/virsh-domain.c:1903 msgid "Now in mirroring phase" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:1879 +#: tools/virsh-domain.c:1919 msgid "Manage active block operations" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:1882 +#: tools/virsh-domain.c:1922 msgid "Query, adjust speed, or cancel active block operations." msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:1900 +#: tools/virsh-domain.c:1940 msgid "abort the active job on the specified disk" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:1904 +#: tools/virsh-domain.c:1944 msgid "don't wait for --abort to complete" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:1908 +#: tools/virsh-domain.c:1948 msgid "conclude and pivot a copy job" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:1912 +#: tools/virsh-domain.c:1952 msgid "get active job information for the specified disk" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:1916 +#: tools/virsh-domain.c:1956 msgid "set the Bandwidth limit in MiB/s" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:1936 -msgid "conflict between --abort, --info, and --bandwidth modes" +#: tools/virsh-domain.c:1964 tools/virsh-domain.c:1973 +msgid "Unknown job" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:1956 tools/virsh-domain.c:2100 -#: tools/virsh-domain.c:2125 +#: tools/virsh-domain.c:1965 tools/virsh-domain.c:2132 +#: tools/virsh-domain.c:2157 msgid "Block Pull" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:1962 -msgid "Unknown job" +#: tools/virsh-domain.c:1990 +msgid "conflict between --abort, --info, and --bandwidth modes" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:1968 +#: tools/virsh-domain.c:2011 #, c-format msgid " Bandwidth limit: %lu MiB/s\n" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:1977 tools/virsh-domain.c:1980 +#: tools/virsh.c:6052 tools/virsh.c:6053 msgid "Populate a disk from its backing image." msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:2002 +#: tools/virsh-domain.c:2045 msgid "path of backing file in chain for a partial pull" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:2006 +#: tools/virsh-domain.c:2049 msgid "wait for job to finish" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:2014 +#: tools/virsh-domain.c:2057 msgid "with --wait, abort if pull exceeds timeout (in seconds)" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:2079 +#: tools/virsh-domain.c:2111 msgid "Block Pull started" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:2127 +#: tools/virsh-domain.c:2159 msgid "Pull aborted" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:2127 +#: tools/virsh-domain.c:2159 msgid "Pull complete" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:2143 tools/virsh-domain.c:2146 +#: tools/virsh.c:6132 tools/virsh.c:6133 msgid "Resize block device of domain." msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:2160 +#: tools/virsh.c:6139 msgid "Fully-qualified path of block device" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:2165 +#: tools/virsh-domain.c:2197 msgid "New size of the block device, as scaled integer (default KiB)" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:2183 tools/virsh-volume.c:648 tools/virsh-volume.c:653 -#: tools/virsh-volume.c:758 tools/virsh-volume.c:763 +#: tools/virsh.c:6163 tools/virsh.c:10088 tools/virsh.c:10093 +#: tools/virsh.c:10180 tools/virsh.c:10185 msgid "Unable to parse integer" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:2197 +#: tools/virsh.c:6176 #, c-format msgid "Failed to resize block device '%s'" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:2199 +#: tools/virsh.c:6178 #, c-format msgid "Block device '%s' is resized" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:2213 +#: tools/virsh.c:781 msgid "connect to the guest console" msgstr "connettersi alla console guest" -#: tools/virsh-domain.c:2216 +#: tools/virsh.c:783 msgid "Connect the virtual serial console for the guest" msgstr "Connettere la console seriale virtuale per il guest" -#: tools/virsh-domain.c:2229 +#: tools/virsh.c:789 msgid "character device name" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:2233 +#: tools/virsh-domain.c:2265 msgid "force console connection (disconnect already connected sessions)" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:2237 +#: tools/virsh-domain.c:2269 msgid "only connect if safe console handling is supported" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:2251 +#: tools/virsh.c:800 msgid "Unable to get domain status" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:2256 +#: tools/virsh.c:805 msgid "The domain is not running" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:2261 +#: tools/virsh-domain.c:2293 msgid "Cannot run interactive console without a controlling TTY" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:2265 +#: tools/virsh.c:809 #, c-format msgid "Connected to domain %s\n" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:2266 +#: tools/virsh.c:810 #, c-format msgid "Escape character is %s\n" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:2309 +#: tools/virsh.c:1303 msgid "set link state of a virtual interface" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:2312 +#: tools/virsh.c:1304 msgid "" "Set link state of a domain's virtual interface. This command wraps usage of " "update-device command." msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:2332 +#: tools/virsh.c:1311 msgid "new state of the device" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:2376 +#: tools/virsh.c:1349 #, c-format msgid "invalid link state '%s'" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:2406 +#: tools/virsh.c:1379 tools/virsh.c:1526 msgid "Failed to extract interface information or no interfaces found" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:2437 +#: tools/virsh-domain.c:2469 #, c-format msgid "interface (%s: %s) not found" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:2471 +#: tools/virsh.c:1441 tools/virsh.c:12602 tools/virsh.c:13065 msgid "Failed to create XML" msgstr "Impossibile creare XML" -#: tools/virsh-domain.c:2476 +#: tools/virsh.c:1446 msgid "Failed to update interface link state" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:2479 tools/virsh-domain.c:9724 +#: tools/virsh.c:1449 tools/virsh.c:12292 msgid "Device updated successfully\n" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:2497 +#: tools/virsh-domain.c:2529 msgid "get/set parameters of a virtual interface" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:2500 +#: tools/virsh-domain.c:2532 msgid "Get/set parameters of a domain's virtual interface." msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:2637 +#: tools/virsh-domain.c:2669 msgid "Unable to get number of interface parameters" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:2650 +#: tools/virsh-domain.c:2682 msgid "Unable to get interface parameters" msgstr "Impossibile determinare i parametri dell'interfaccia" -#: tools/virsh-domain.c:2675 +#: tools/virsh-domain.c:2707 msgid "Unable to set interface parameters" msgstr "Impossibile impostare i parametri dell'interfaccia" -#: tools/virsh-domain.c:2684 +#: tools/virsh.c:1767 msgid "suspend a domain" msgstr "sospendere un dominio" -#: tools/virsh-domain.c:2687 +#: tools/virsh.c:1768 msgid "Suspend a running domain." msgstr "Sospendere un dominio in esecuzione." -#: tools/virsh-domain.c:2712 +#: tools/virsh.c:1791 #, c-format msgid "Domain %s suspended\n" msgstr "Dominio %s sospeso\n" -#: tools/virsh-domain.c:2714 +#: tools/virsh.c:1793 #, c-format msgid "Failed to suspend domain %s" msgstr "Impossibile sospendere il dominio %s" -#: tools/virsh-domain.c:2727 +#: tools/virsh-domain.c:2759 msgid "suspend a domain gracefully using power management functions" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:2731 +#: tools/virsh-domain.c:2763 msgid "" "Suspends a running domain using guest OS's power management. (Note: This " "requires a guest agent configured and running in the guest OS)." msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:2747 +#: tools/virsh-domain.c:2779 msgid "duration in seconds" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:2752 tools/virsh-host.c:528 +#: tools/virsh.c:5249 msgid "mem(Suspend-to-RAM), disk(Suspend-to-Disk), hybrid(Hybrid-Suspend)" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:2773 tools/virsh-host.c:550 +#: tools/virsh-domain.c:2805 tools/virsh-host.c:559 msgid "Invalid duration argument" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:2787 tools/virsh-host.c:561 +#: tools/virsh.c:5283 msgid "Invalid target" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:2792 +#: tools/virsh-domain.c:2824 #, c-format msgid "Domain %s could not be suspended" msgstr "Non è stato possibile sospendere il dominio %s" -#: tools/virsh-domain.c:2797 +#: tools/virsh-domain.c:2829 #, c-format msgid "Domain %s successfully suspended" msgstr "Il dominio %s è stato sospeso" -#: tools/virsh-domain.c:2813 +#: tools/virsh-domain.c:2845 msgid "wakeup a domain from pmsuspended state" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:2816 +#: tools/virsh-domain.c:2848 msgid "Wakeup a domain that was previously suspended by power management." msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:2843 +#: tools/virsh-domain.c:2875 #, c-format msgid "Domain %s could not be woken up" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:2848 +#: tools/virsh-domain.c:2880 #, c-format msgid "Domain %s successfully woken up" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:2863 +#: tools/virsh.c:1913 msgid "undefine a domain" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:2866 +#: tools/virsh.c:1915 msgid "Undefine an inactive domain, or convert persistent to transient." msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:2875 tools/virsh-domain.c:8428 +#: tools/virsh.c:1920 tools/virsh.c:5513 msgid "domain name or uuid" msgstr "nome del dominio o uuid" -#: tools/virsh-domain.c:2879 +#: tools/virsh.c:1921 msgid "remove domain managed state file" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:2883 +#: tools/virsh-domain.c:2915 msgid "" "remove associated storage volumes (comma separated list of targets or source " "paths) (see domblklist)" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:2888 +#: tools/virsh-domain.c:2920 msgid "remove all associated storage volumes (use with caution)" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:2892 +#: tools/virsh-domain.c:2924 msgid "wipe data on the removed volumes" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:2896 +#: tools/virsh.c:1923 msgid "remove all domain snapshot metadata, if inactive" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:3018 +#: tools/virsh-domain.c:3050 msgid "Storage volume deletion is supported only on stopped domains" msgstr "" "L'eliminazione degli storage volume è supportata solo su domini non in " "esecuzione" -#: tools/virsh-domain.c:3025 +#: tools/virsh-domain.c:3057 msgid "Specified both --storage and --remove-all-storage" msgstr "Sono stati specificati sia --storage sia --remove-all-storage" -#: tools/virsh-domain.c:3030 +#: tools/virsh-domain.c:3062 msgid "Could not retrieve domain XML description" msgstr "Impossibile trovare la descrizione XML del dominio" -#: tools/virsh-domain.c:3088 +#: tools/virsh-domain.c:3120 #, c-format msgid "Missing storage volume name for disk '%s'" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:3096 +#: tools/virsh-domain.c:3128 #, c-format msgid "Storage pool '%s' for volume '%s' not found." msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:3111 +#: tools/virsh-domain.c:3143 #, c-format msgid "" "Storage volume '%s'(%s) is not managed by libvirt. Remove it manually.\n" @@ -29704,242 +30031,239 @@ "Lo storage volume '%s' (%s) non è gestito da libvirt. Rimuoverlo " "manualmente.\n" -#: tools/virsh-domain.c:3131 +#: tools/virsh-domain.c:3163 #, c-format msgid "Volume '%s' was not found in domain's definition.\n" msgstr "Volume '%s' non trovato nella definizione del dominio.\n" -#: tools/virsh-domain.c:3176 +#: tools/virsh.c:2060 #, c-format msgid "Unable to remove metadata of %d snapshots" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:3177 +#: tools/virsh.c:2061 #, c-format msgid "Refusing to undefine while %d snapshots exist" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:3186 +#: tools/virsh.c:2070 #, c-format msgid "Domain %s has been undefined\n" msgstr "È stata rimossa la definizione del dominio %s\n" -#: tools/virsh-domain.c:3189 +#: tools/virsh.c:2073 #, c-format msgid "Failed to undefine domain %s" msgstr "Impossibile rimuovere la definizione del dominio %s" -#: tools/virsh-domain.c:3197 +#: tools/virsh-domain.c:3229 #, c-format msgid "Wiping volume '%s'(%s) ... " msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:3201 +#: tools/virsh-domain.c:3233 msgid "Failed! Volume not removed." msgstr "Fallito! Volume non rimosso." -#: tools/virsh-domain.c:3205 +#: tools/virsh-domain.c:3237 msgid "Done.\n" msgstr "Completato.\n" -#: tools/virsh-domain.c:3211 +#: tools/virsh-domain.c:3243 #, c-format msgid "Failed to remove storage volume '%s'(%s)" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:3215 +#: tools/virsh-domain.c:3247 #, c-format msgid "Volume '%s'(%s) removed.\n" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:3254 +#: tools/virsh.c:2086 msgid "start a (previously defined) inactive domain" msgstr "avviare un (precedentemente definito) dominio inattivo" -#: tools/virsh-domain.c:3257 +#: tools/virsh.c:2087 msgid "" "Start a domain, either from the last managedsave\n" " state, or via a fresh boot if no managedsave state\n" " is present." msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:3268 +#: tools/virsh.c:2094 msgid "name of the inactive domain" msgstr "nome del dominio inattivo" -#: tools/virsh-domain.c:3273 tools/virsh-domain.c:6468 +#: tools/virsh.c:1813 tools/virsh.c:2096 msgid "attach to console after creation" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:3278 tools/virsh-domain.c:6473 +#: tools/virsh.c:1815 tools/virsh.c:2098 msgid "leave the guest paused after creation" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:3282 tools/virsh-domain.c:6477 +#: tools/virsh.c:1816 tools/virsh.c:2100 msgid "automatically destroy the guest when virsh disconnects" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:3286 +#: tools/virsh.c:2102 msgid "avoid file system cache when loading" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:3290 +#: tools/virsh.c:2104 msgid "force fresh boot by discarding any managed save" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:3294 tools/virsh-domain.c:6481 +#: tools/virsh-domain.c:3326 tools/virsh-domain.c:6521 msgid "pass file descriptors N,M,... to the guest" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:3318 +#: tools/virsh-domain.c:3350 #, c-format msgid "Unable to split FD list '%s'" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:3325 +#: tools/virsh-domain.c:3357 #, c-format msgid "Unable to parse FD number '%s'" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:3329 +#: tools/virsh-domain.c:3361 msgid "Unable to allocate FD list" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:3365 +#: tools/virsh.c:2127 msgid "Domain is already active" msgstr "Il dominio risulta essere già attivo" -#: tools/virsh-domain.c:3411 +#: tools/virsh.c:2169 #, c-format msgid "Failed to start domain %s" msgstr "Impossibile avviare il dominio %s" -#: tools/virsh-domain.c:3416 +#: tools/virsh.c:2174 #, c-format msgid "Domain %s started\n" msgstr "Dominio %s avviato\n" -#: tools/virsh-domain.c:3436 +#: tools/virsh.c:2192 msgid "save a domain state to a file" msgstr "salvare lo stato di un dominio in un file" -#: tools/virsh-domain.c:3439 +#: tools/virsh.c:2193 msgid "Save the RAM state of a running domain." msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:3447 tools/virsh-domain.c:3916 +#: tools/virsh.c:2198 tools/virsh.c:2472 tools/virsh.c:2903 msgid "avoid file system cache when saving" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:3457 +#: tools/virsh.c:2200 msgid "where to save the data" msgstr "dove salvare i dati" -#: tools/virsh-domain.c:3461 tools/virsh-domain.c:3775 -#: tools/virsh-domain.c:4356 tools/virsh-domain.c:8603 +#: tools/virsh.c:2202 tools/virsh.c:2317 tools/virsh.c:2838 tools/virsh.c:5600 msgid "filename containing updated XML for the target" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:3465 tools/virsh-domain.c:3779 -#: tools/virsh-domain.c:3845 +#: tools/virsh.c:2203 tools/virsh.c:2318 tools/virsh.c:2375 msgid "set domain to be running on restore" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:3469 tools/virsh-domain.c:3783 -#: tools/virsh-domain.c:3849 +#: tools/virsh.c:2204 tools/virsh.c:2319 tools/virsh.c:2376 msgid "set domain to be paused on restore" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:3473 tools/virsh-domain.c:3933 +#: tools/virsh-domain.c:3504 tools/virsh-domain.c:3964 msgid "display the progress of save" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:3523 +#: tools/virsh.c:2247 #, c-format msgid "Failed to save domain %s to %s" msgstr "Impossibile salvare il dominio %s su %s" -#: tools/virsh-domain.c:3688 +#: tools/virsh-domain.c:3719 msgid "Save" msgstr "Salva" -#: tools/virsh-domain.c:3693 +#: tools/virsh-domain.c:3724 #, c-format msgid "" "\n" "Domain %s saved to %s\n" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:3706 +#: tools/virsh.c:2264 msgid "saved state domain information in XML" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:3709 +#: tools/virsh-domain.c:3740 msgid "Dump XML of domain information for a saved state file to stdout." msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:3718 +#: tools/virsh.c:2271 msgid "saved state file to read" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:3722 tools/virsh-domain.c:8214 -#: tools/virsh-snapshot.c:653 tools/virsh-snapshot.c:1711 +#: tools/virsh.c:2272 tools/virsh.c:5340 tools/virsh.c:14188 +#: tools/virsh.c:14725 msgid "include security sensitive information in XML dump" msgstr "iclude informazioni sensibili di sicurezza in dump XML" -#: tools/virsh-domain.c:3758 +#: tools/virsh.c:2309 msgid "redefine the XML for a domain's saved state file" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:3761 +#: tools/virsh.c:2310 msgid "Replace the domain XML associated with a saved state file" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:3770 +#: tools/virsh.c:2315 msgid "saved state file to modify" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:3812 tools/virsh-snapshot.c:619 +#: tools/virsh.c:2352 tools/virsh.c:2442 tools/virsh.c:14129 #, c-format msgid "Failed to update %s" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:3816 +#: tools/virsh.c:2356 #, c-format msgid "State file %s updated.\n" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:3829 +#: tools/virsh.c:2368 msgid "edit XML for a domain's saved state file" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:3832 +#: tools/virsh.c:2369 msgid "Edit the domain XML associated with a saved state file" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:3841 +#: tools/virsh.c:2374 msgid "saved state file to edit" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:3872 +#: tools/virsh-domain.c:3903 msgid "--running and --paused are mutually exclusive" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:3882 +#: tools/virsh.c:2433 #, c-format msgid "Saved image %s XML configuration not changed.\n" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:3890 +#: tools/virsh.c:2446 #, c-format msgid "State file %s edited.\n" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:3902 +#: tools/virsh.c:2463 msgid "managed save of a domain state" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:3905 +#: tools/virsh.c:2464 msgid "" "Save and destroy a running domain, so it can be restarted from\n" " the same state at a later time. When the virsh 'start'\n" @@ -29947,192 +30271,192 @@ " be started from this saved state." msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:3925 +#: tools/virsh.c:2474 msgid "set domain to be running on next start" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:3929 +#: tools/virsh.c:2475 msgid "set domain to be paused on next start" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:3966 +#: tools/virsh.c:2501 #, c-format msgid "Failed to save domain %s state" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:4010 +#: tools/virsh-domain.c:4041 msgid "Managedsave" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:4015 +#: tools/virsh-domain.c:4046 #, c-format msgid "" "\n" "Domain %s state saved by libvirt\n" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:4029 +#: tools/virsh.c:2517 msgid "Remove managed save of a domain" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:4032 +#: tools/virsh.c:2518 msgid "Remove an existing managed save state file from a domain" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:4059 +#: tools/virsh.c:2543 msgid "Failed to check for domain managed save image" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:4065 +#: tools/virsh.c:2549 #, c-format msgid "Failed to remove managed save image for domain %s" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:4070 +#: tools/virsh.c:2554 #, c-format msgid "Removed managedsave image for domain %s" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:4073 +#: tools/virsh.c:2557 #, c-format msgid "Domain %s has no manage save image; removal skipped" msgstr "" # Il termine "scheduler" è ratificato e non va tradotto. -#: tools/virsh-domain.c:4088 +#: tools/virsh.c:2571 msgid "show/set scheduler parameters" msgstr "mostrare/impostare i parametri dello scheduler" -#: tools/virsh-domain.c:4091 +#: tools/virsh.c:2572 msgid "Show/Set scheduler parameters." msgstr "Mostra/Imposta i parametri dello scheduler." -#: tools/virsh-domain.c:4105 +#: tools/virsh.c:2579 msgid "weight for XEN_CREDIT" msgstr "peso per XEN_CREDIT" -#: tools/virsh-domain.c:4110 +#: tools/virsh.c:2580 msgid "cap for XEN_CREDIT" msgstr "protezione per XEN_CREDIT" -#: tools/virsh-domain.c:4114 +#: tools/virsh.c:2581 msgid "get/set current scheduler info" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:4118 +#: tools/virsh.c:2582 msgid "get/set value to be used on next boot" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:4122 +#: tools/virsh.c:2583 msgid "get/set value from running domain" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:4127 +#: tools/virsh.c:2578 msgid "parameter=value" msgstr "parametro=valore" -#: tools/virsh-domain.c:4160 +#: tools/virsh.c:2779 #, c-format msgid "invalid scheduler option: %s" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:4184 +#: tools/virsh.c:2625 msgid "Invalid syntax for --set, expecting name=value" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:4257 tools/virsh-domain.c:4260 +#: tools/virsh.c:2718 tools/virsh.c:2722 msgid "Scheduler" msgstr "Scheduler" -#: tools/virsh-domain.c:4260 +#: tools/virsh.c:2722 msgid "Unknown" msgstr "Sconosciuto" -#: tools/virsh-domain.c:4311 +#: tools/virsh.c:2786 msgid "cannot query both live and config at once" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:4336 +#: tools/virsh.c:2828 msgid "restore a domain from a saved state in a file" msgstr "" "ripristinare un dominio da uno stato precedentemente salvato in un file" -#: tools/virsh-domain.c:4339 +#: tools/virsh.c:2829 msgid "Restore a domain." msgstr "Ripristinare un dominio." -#: tools/virsh-domain.c:4348 +#: tools/virsh.c:2834 msgid "the state to restore" msgstr "Stato da ripristinare" -#: tools/virsh-domain.c:4352 +#: tools/virsh.c:2836 msgid "avoid file system cache when restoring" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:4360 +#: tools/virsh.c:2839 msgid "restore domain into running state" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:4364 +#: tools/virsh.c:2840 msgid "restore domain into paused state" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:4398 +#: tools/virsh.c:2878 #, c-format msgid "Failed to restore domain from %s" msgstr "Impossibile ripristinare il dominio da %s" -#: tools/virsh-domain.c:4402 +#: tools/virsh.c:2882 #, c-format msgid "Domain restored from %s\n" msgstr "Dominio ripristinato da %s\n" -#: tools/virsh-domain.c:4415 +#: tools/virsh.c:2894 msgid "dump the core of a domain to a file for analysis" msgstr "creare il dump del core di un dominio in un file per l'analisi" -#: tools/virsh-domain.c:4418 +#: tools/virsh.c:2895 msgid "Core dump a domain." msgstr "Eseguire il core dump di un dominio." -#: tools/virsh-domain.c:4426 +#: tools/virsh.c:2900 msgid "perform a live core dump if supported" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:4430 +#: tools/virsh.c:2901 msgid "crash the domain after core dump" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:4434 +#: tools/virsh-domain.c:4465 msgid "avoid file system cache when dumping" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:4438 +#: tools/virsh.c:2904 msgid "reset the domain after core dump" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:4448 +#: tools/virsh.c:2906 msgid "where to dump the core" msgstr "dove creare il coredump" -#: tools/virsh-domain.c:4452 +#: tools/virsh-domain.c:4483 msgid "display the progress of dump" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:4456 +#: tools/virsh-domain.c:4487 msgid "dump domain's memory only" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:4497 +#: tools/virsh.c:2938 #, c-format msgid "Failed to core dump domain %s to %s" msgstr "Impossibile eseguire il core dump del dominio %s su %s" -#: tools/virsh-domain.c:4544 +#: tools/virsh-domain.c:4575 msgid "Dump" msgstr "Dump" -#: tools/virsh-domain.c:4549 +#: tools/virsh-domain.c:4580 #, c-format msgid "" "\n" @@ -30141,817 +30465,823 @@ "\n" "Dump del dominio %s su %s\n" -#: tools/virsh-domain.c:4560 +#: tools/virsh.c:2951 msgid "" "take a screenshot of a current domain console and store it into a file" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:4564 +#: tools/virsh.c:2953 msgid "screenshot of a current domain console" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:4577 +#: tools/virsh.c:2959 msgid "where to store the screenshot" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:4581 +#: tools/virsh.c:2960 msgid "ID of a screen to take screenshot of" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:4599 +#: tools/virsh.c:2990 msgid "Invalid domain supplied" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:4641 +#: tools/virsh.c:3037 msgid "invalid screen ID" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:4653 +#: tools/virsh.c:3048 #, c-format msgid "could not take a screenshot of %s" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:4666 +#: tools/virsh.c:3061 #, c-format msgid "cannot create file %s" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:4674 +#: tools/virsh.c:3069 #, c-format msgid "could not receive data from domain %s" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:4679 tools/virsh-volume.c:685 tools/virsh-volume.c:799 +#: tools/virsh.c:3074 tools/virsh.c:10123 tools/virsh.c:10219 #, c-format msgid "cannot close file %s" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:4684 +#: tools/virsh.c:3079 #, c-format msgid "cannot close stream on domain %s" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:4688 +#: tools/virsh.c:3083 #, c-format msgid "Screenshot saved to %s, with type of %s" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:4709 +#: tools/virsh.c:3102 msgid "resume a domain" msgstr "ripristinare un dominio" -#: tools/virsh-domain.c:4712 +#: tools/virsh.c:3103 msgid "Resume a previously suspended domain." msgstr "Ripristina un dominio precedentemente sospeso." -#: tools/virsh-domain.c:4737 +#: tools/virsh.c:3126 #, c-format msgid "Domain %s resumed\n" msgstr "Dominio %s ripristinato\n" -#: tools/virsh-domain.c:4739 +#: tools/virsh.c:3128 #, c-format msgid "Failed to resume domain %s" msgstr "Impossibile ripristinare il dominio %s" -#: tools/virsh-domain.c:4752 +#: tools/virsh.c:3140 msgid "gracefully shutdown a domain" msgstr "arrestare un dominio (graceful shutdown)" -#: tools/virsh-domain.c:4755 +#: tools/virsh.c:3141 msgid "Run shutdown in the target domain." msgstr "Eseguire shutdown nel dominio target." -#: tools/virsh-domain.c:4768 tools/virsh-domain.c:4854 +#: tools/virsh-domain.c:4799 tools/virsh-domain.c:4885 msgid "shutdown mode: acpi|agent|initctl|signal" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:4788 tools/virsh-domain.c:4873 +#: tools/virsh-domain.c:4819 tools/virsh-domain.c:4904 msgid "Cannot parse mode string" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:4804 tools/virsh-domain.c:4889 +#: tools/virsh-domain.c:4835 tools/virsh-domain.c:4920 #, c-format msgid "" "Unknown mode %s value, expecting 'acpi', 'agent', 'initctl' or 'signal'" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:4819 +#: tools/virsh.c:3164 #, c-format msgid "Domain %s is being shutdown\n" msgstr "Il dominio %s è stato arrestato\n" -#: tools/virsh-domain.c:4821 +#: tools/virsh.c:3166 #, c-format msgid "Failed to shutdown domain %s" msgstr "Impossibile arrestare il dominio %s" -#: tools/virsh-domain.c:4838 +#: tools/virsh.c:3178 msgid "reboot a domain" msgstr "riavvia un dominio" -#: tools/virsh-domain.c:4841 +#: tools/virsh.c:3179 msgid "Run a reboot command in the target domain." msgstr "Eseguire un comando di reboot nel dominio target." -#: tools/virsh-domain.c:4900 +#: tools/virsh.c:3202 #, c-format msgid "Domain %s is being rebooted\n" msgstr "Il dominio %s è stato riavviato\n" -#: tools/virsh-domain.c:4902 +#: tools/virsh.c:3204 #, c-format msgid "Failed to reboot domain %s" msgstr "Impossibile riavviare il dominio %s" -#: tools/virsh-domain.c:4919 +#: tools/virsh.c:3216 msgid "reset a domain" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:4922 +#: tools/virsh.c:3217 msgid "Reset the target domain as if by power button" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:4947 +#: tools/virsh.c:3240 #, c-format msgid "Domain %s was reset\n" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:4949 +#: tools/virsh.c:3242 #, c-format msgid "Failed to reset domain %s" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:4962 +#: tools/virsh.c:3431 msgid "domain job information" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:4965 +#: tools/virsh.c:3432 msgid "Returns information about jobs running on a domain." msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:5041 -msgid "Job type:" +#: tools/virsh.c:3471 +msgid "None" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:5044 +#: tools/virsh.c:3462 msgid "Bounded" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:5048 +#: tools/virsh.c:3466 msgid "Unbounded" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:5053 -msgid "None" +#: tools/virsh-domain.c:5016 +msgid "Completed" +msgstr "" + +#: tools/virsh-domain.c:5018 +msgid "Cancelled" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:5058 +#: tools/virsh.c:3459 +msgid "Job type:" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:3475 msgid "Time elapsed:" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:5060 +#: tools/virsh.c:3477 msgid "Time remaining:" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:5064 +#: tools/virsh.c:3480 msgid "Data processed:" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:5066 +#: tools/virsh.c:3482 msgid "Data remaining:" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:5068 +#: tools/virsh.c:3484 msgid "Data total:" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:5073 +#: tools/virsh.c:3488 msgid "Memory processed:" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:5075 +#: tools/virsh.c:3490 msgid "Memory remaining:" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:5077 +#: tools/virsh.c:3492 msgid "Memory total:" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:5082 +#: tools/virsh.c:3496 msgid "File processed:" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:5084 +#: tools/virsh.c:3498 msgid "File remaining:" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:5086 +#: tools/virsh.c:3500 msgid "File total:" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:5094 +#: tools/virsh-domain.c:5134 msgid "Constant pages:" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:5101 +#: tools/virsh-domain.c:5141 msgid "Normal pages:" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:5109 +#: tools/virsh-domain.c:5149 msgid "Normal data:" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:5117 +#: tools/virsh-domain.c:5157 msgid "Expected downtime:" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:5126 +#: tools/virsh-domain.c:5166 msgid "Compression cache:" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:5134 +#: tools/virsh-domain.c:5174 msgid "Compressed data:" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:5141 +#: tools/virsh-domain.c:5181 msgid "Compressed pages:" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:5148 +#: tools/virsh-domain.c:5188 msgid "Compression cache misses:" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:5155 +#: tools/virsh-domain.c:5195 msgid "Compression overflows:" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:5175 +#: tools/virsh.c:3514 msgid "abort active domain job" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:5178 +#: tools/virsh.c:3515 msgid "Aborts the currently running domain job" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:5213 +#: tools/virsh.c:3711 msgid "domain vcpu counts" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:5216 +#: tools/virsh.c:3712 msgid "Returns the number of virtual CPUs used by the domain." msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:5229 +#: tools/virsh-domain.c:5269 msgid "get maximum count of vcpus" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:5233 +#: tools/virsh.c:3719 msgid "get number of currently active vcpus" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:5237 +#: tools/virsh.c:3720 msgid "get value from running domain" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:5241 +#: tools/virsh.c:3721 msgid "get value to be used on next boot" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:5245 +#: tools/virsh.c:3723 msgid "get value according to current domain state" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:5249 +#: tools/virsh-domain.c:5289 msgid "retrieve vcpu count from the guest instead of the hypervisor" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:5294 +#: tools/virsh-domain.c:5334 msgid "Failed to retrieve vCPU count from the guest" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:5322 +#: tools/virsh-domain.c:5362 msgid "Failed to retrieve maximum vcpu count" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:5328 +#: tools/virsh-domain.c:5368 msgid "Failed to retrieve current vcpu count" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:5397 tools/virsh-domain.c:5398 +#: tools/virsh.c:3822 tools/virsh.c:3843 msgid "maximum" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:5397 tools/virsh-domain.c:5399 +#: tools/virsh.c:3822 tools/virsh.c:3880 msgid "config" msgstr "config" -#: tools/virsh-domain.c:5398 tools/virsh-domain.c:5400 +#: tools/virsh.c:3843 tools/virsh.c:3902 msgid "live" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:5399 tools/virsh-domain.c:5400 +#: tools/virsh.c:3880 tools/virsh.c:3902 msgid "current" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:5424 +#: tools/virsh.c:3919 msgid "detailed domain vcpu information" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:5427 +#: tools/virsh.c:3920 msgid "Returns basic information about the domain virtual CPUs." msgstr "Mostrare le informazioni di base sulle CPU virtuali del dominio." -#: tools/virsh-domain.c:5474 tools/virsh-domain.c:5503 -#: tools/virsh-domain.c:5778 +#: tools/virsh.c:3967 tools/virsh.c:3996 tools/virsh.c:4131 msgid "VCPU:" msgstr "VCPU:" -#: tools/virsh-domain.c:5475 tools/virsh-domain.c:5504 +#: tools/virsh.c:3968 tools/virsh.c:3997 msgid "CPU:" msgstr "CPU:" -#: tools/virsh-domain.c:5485 tools/virsh-domain.c:5507 +#: tools/virsh.c:3978 tools/virsh.c:4000 msgid "CPU Affinity:" msgstr "Affinità CPU:" -#: tools/virsh-domain.c:5504 tools/virsh-domain.c:5505 -#: tools/virsh-domain.c:5506 +#: tools/virsh.c:3997 tools/virsh.c:3998 tools/virsh.c:3999 msgid "N/A" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:5506 +#: tools/virsh.c:3999 msgid "CPU time" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:5533 +#: tools/virsh.c:4025 msgid "control or query domain vcpu affinity" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:5536 +#: tools/virsh.c:4026 msgid "Pin domain VCPUs to host physical CPUs." msgstr "Dominio pin VCPU per ospitare CPU fisiche." -#: tools/virsh-domain.c:5549 +#: tools/virsh.c:4032 msgid "vcpu number" msgstr "numero vcpu" -#: tools/virsh-domain.c:5554 tools/virsh-domain.c:5837 +#: tools/virsh.c:4034 msgid "host cpu number(s) to set, or omit option to query" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:5647 tools/virsh-domain.c:5672 +#: tools/virsh.c:4200 tools/virsh.c:4224 #, c-format msgid "Physical CPU %d doesn't exist." msgstr "La CPU fisica %d non esiste." -#: tools/virsh-domain.c:5696 +#: tools/virsh.c:4260 msgid "cpulist: Invalid format." msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:5743 +#: tools/virsh.c:4095 msgid "vcpupin: Invalid or missing vCPU number." msgstr "vcpupin: Numero vCPU non valido o mancante." -#: tools/virsh-domain.c:5754 +#: tools/virsh.c:4106 msgid "vcpupin: failed to get domain information." msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:5760 +#: tools/virsh.c:4112 msgid "vcpupin: Invalid vCPU number." msgstr "vcpupin: Numero vCPU non valido." -#: tools/virsh-domain.c:5778 tools/virsh-domain.c:5907 +#: tools/virsh.c:4131 msgid "CPU Affinity" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:5820 +#: tools/virsh-domain.c:5860 msgid "control or query domain emulator affinity" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:5823 +#: tools/virsh-domain.c:5863 msgid "Pin domain emulator threads to host physical CPUs." msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:5907 +#: tools/virsh-domain.c:5947 msgid "emulator:" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:5939 +#: tools/virsh.c:4269 msgid "change number of virtual CPUs" msgstr "modifica numero di CPU virtuali" -#: tools/virsh-domain.c:5942 +#: tools/virsh.c:4270 msgid "Change the number of virtual CPUs in the guest domain." msgstr "Modifica il numero di CPU virtuali nel dominio guest." -#: tools/virsh-domain.c:5956 +#: tools/virsh.c:4276 msgid "number of virtual CPUs" msgstr "numero di CPU virtuali" -#: tools/virsh-domain.c:5960 +#: tools/virsh.c:4277 msgid "set maximum limit on next boot" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:5976 +#: tools/virsh-domain.c:6016 msgid "modify cpu state in the guest" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:6012 +#: tools/virsh.c:4319 msgid "Invalid number of virtual CPUs" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:6034 +#: tools/virsh.c:4342 msgid "--maximum must be used with --config only" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:6056 +#: tools/virsh.c:13101 msgid "compare host CPU with a CPU described by an XML file" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:6059 +#: tools/virsh.c:13102 msgid "compare CPU with host CPU" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:6068 +#: tools/virsh.c:13107 msgid "file containing an XML CPU description" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:6104 +#: tools/virsh.c:13156 #, c-format msgid "" "File '%s' does not contain a element or is not a valid domain or " "capabilities XML" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:6113 +#: tools/virsh.c:13165 #, c-format msgid "CPU described in %s is incompatible with host CPU\n" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:6119 +#: tools/virsh.c:13171 #, c-format msgid "CPU described in %s is identical to host CPU\n" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:6124 +#: tools/virsh.c:13176 #, c-format msgid "Host CPU is a superset of CPU described in %s\n" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:6130 +#: tools/virsh.c:13182 #, c-format msgid "Failed to compare host CPU with %s" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:6150 +#: tools/virsh.c:13201 msgid "compute baseline CPU" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:6153 +#: tools/virsh.c:13202 msgid "Compute baseline CPU for a set of given CPUs." msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:6162 +#: tools/virsh.c:13207 msgid "file containing XML CPU descriptions" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:6166 +#: tools/virsh-domain.c:6206 msgid "Show features that are part of the CPU model type" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:6214 +#: tools/virsh.c:13254 #, c-format msgid "No host CPU specified in '%s'" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:6260 +#: tools/virsh-domain.c:6300 msgid "show domain cpu statistics" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:6263 +#: tools/virsh-domain.c:6303 msgid "Display per-CPU and total statistics about the domain's CPUs" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:6276 +#: tools/virsh-domain.c:6316 msgid "Show total statistics only" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:6280 +#: tools/virsh-domain.c:6320 msgid "Show statistics from this CPU" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:6284 +#: tools/virsh-domain.c:6324 msgid "Number of shown CPUs at most" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:6307 +#: tools/virsh-domain.c:6347 msgid "Unable to parse integer parameter for start" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:6311 +#: tools/virsh-domain.c:6351 msgid "Invalid value for start CPU" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:6319 +#: tools/virsh-domain.c:6359 msgid "Unable to parse integer parameter for CPUs to show" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:6323 +#: tools/virsh-domain.c:6363 msgid "Invalid value for number of CPUs to show" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:6343 +#: tools/virsh-domain.c:6383 #, c-format msgid "Only %d CPUs available to show\n" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:6352 +#: tools/virsh-domain.c:6392 msgid "No per-CPU stats available" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:6405 +#: tools/virsh-domain.c:6445 msgid "No total stats available" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:6416 +#: tools/virsh-domain.c:6456 msgid "Total:\n" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:6441 +#: tools/virsh-domain.c:6481 #, c-format msgid "Failed to retrieve CPU statistics for domain '%s'" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:6451 +#: tools/virsh.c:1805 msgid "create a domain from an XML file" msgstr "creare un dominio da un file XML" -#: tools/virsh-domain.c:6454 +#: tools/virsh.c:1806 msgid "Create a domain." msgstr "Creare un dominio." -#: tools/virsh-domain.c:6463 tools/virsh-domain.c:6553 +#: tools/virsh.c:1811 tools/virsh.c:1874 msgid "file containing an XML domain description" msgstr "il file contiene una descrizione XML del dominio" -#: tools/virsh-domain.c:6521 -#, c-format -msgid "Domain %s created from %s\n" -msgstr "Dominio %s creato da %s\n" - -#: tools/virsh-domain.c:6529 +#: tools/virsh.c:1858 #, c-format msgid "Failed to create domain from %s" msgstr "Impossibile creare il dominio da %s" -#: tools/virsh-domain.c:6541 +#: tools/virsh.c:1850 +#, c-format +msgid "Domain %s created from %s\n" +msgstr "Dominio %s creato da %s\n" + +#: tools/virsh.c:1868 msgid "define (but don't start) a domain from an XML file" msgstr "definire (ma non avviare) un dominio da un file XML" -#: tools/virsh-domain.c:6544 +#: tools/virsh.c:1869 msgid "Define a domain." msgstr "Definire un dominio." -#: tools/virsh-domain.c:6576 +#: tools/virsh.c:1899 #, c-format msgid "Domain %s defined from %s\n" msgstr "Dominio %s definito da %s\n" -#: tools/virsh-domain.c:6580 +#: tools/virsh.c:1903 #, c-format msgid "Failed to define domain from %s" msgstr "Impossibile definire il dominio da %s" -#: tools/virsh-domain.c:6591 +#: tools/virsh.c:3254 msgid "destroy (stop) a domain" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:6594 +#: tools/virsh.c:3256 msgid "Forcefully stop a given domain, but leave its resources intact." msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:6607 +#: tools/virsh-domain.c:6650 msgid "terminate gracefully" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:6633 +#: tools/virsh.c:3279 #, c-format msgid "Domain %s destroyed\n" msgstr "Dominio %s distrutto\n" -#: tools/virsh-domain.c:6635 +#: tools/virsh.c:3281 #, c-format msgid "Failed to destroy domain %s" msgstr "Impossibile distruggere il dominio %s" -#: tools/virsh-domain.c:6648 +#: tools/virsh-domain.c:6691 msgid "show or set domain's description or title" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:6651 +#: tools/virsh-domain.c:6694 msgid "Allows to show or modify description or title of a domain." msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:6664 tools/virsh-domain.c:6836 +#: tools/virsh-domain.c:6707 tools/virsh-domain.c:6879 msgid "modify/get running state" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:6668 tools/virsh-domain.c:6840 +#: tools/virsh-domain.c:6711 tools/virsh-domain.c:6883 msgid "modify/get persistent configuration" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:6672 tools/virsh-domain.c:6844 +#: tools/virsh-domain.c:6715 tools/virsh-domain.c:6887 msgid "modify/get current state configuration" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:6676 +#: tools/virsh-domain.c:6719 msgid "modify/get the title instead of description" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:6680 +#: tools/virsh-domain.c:6723 msgid "open an editor to modify the description" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:6684 +#: tools/virsh-domain.c:6727 msgid "message" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:6739 +#: tools/virsh-domain.c:6782 msgid "Failed to collect new description/title" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:6775 +#: tools/virsh-domain.c:6818 msgid "Domain description not changed.\n" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:6787 +#: tools/virsh-domain.c:6830 msgid "Failed to set new domain description" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:6790 +#: tools/virsh-domain.c:6833 msgid "Domain description updated successfully" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:6800 +#: tools/virsh-domain.c:6843 #, c-format msgid "No description for domain: %s" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:6820 +#: tools/virsh-domain.c:6863 msgid "show or set domain's custom XML metadata" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:6823 +#: tools/virsh-domain.c:6866 msgid "Shows or modifies the XML metadata of a domain." msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:6848 +#: tools/virsh-domain.c:6891 msgid "use an editor to change the metadata" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:6853 +#: tools/virsh-domain.c:6896 msgid "URI of the namespace" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:6857 +#: tools/virsh-domain.c:6900 msgid "key to be used as a namespace identifier" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:6861 +#: tools/virsh-domain.c:6904 msgid "new metadata to set" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:6865 +#: tools/virsh-domain.c:6908 msgid "remove the metadata corresponding to an uri" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:6926 +#: tools/virsh-domain.c:6969 msgid "namespace key is required when modifying metadata" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:6936 +#: tools/virsh-domain.c:6979 msgid "Metadata removed" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:6938 tools/virsh-domain.c:6952 +#: tools/virsh-domain.c:6981 tools/virsh-domain.c:6995 msgid "Metadata modified" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:6943 +#: tools/virsh-domain.c:6986 msgid "Metadata not changed" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:6977 +#: tools/virsh.c:4363 msgid "Inject NMI to the guest" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:6980 +#: tools/virsh.c:4364 msgid "Inject NMI to the guest domain." msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:7015 +#: tools/virsh.c:4397 msgid "Send keycodes to the guest" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:7018 +#: tools/virsh.c:4398 msgid "Send keycodes (integers or symbolic names) to the guest" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:7032 +#: tools/virsh.c:4405 msgid "the codeset of keycodes, default:linux" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:7037 +#: tools/virsh.c:4407 msgid "the time (in milliseconds) how long the keys will be held" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:7042 +#: tools/virsh.c:4408 msgid "the key code" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:7077 +#: tools/virsh-domain.c:7120 msgid "invalid value of --holdtime" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:7083 +#: tools/virsh.c:4451 #, c-format msgid "unknown codeset: '%s'" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:7089 +#: tools/virsh.c:4457 msgid "too many keycodes" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:7095 +#: tools/virsh.c:4463 #, c-format msgid "invalid keycode: '%s'" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:7117 +#: tools/virsh-domain.c:7160 msgid "Send signals to processes" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:7120 +#: tools/virsh-domain.c:7163 msgid "Send signals to processes in the guest" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:7134 +#: tools/virsh-domain.c:7177 msgid "the process ID" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:7139 +#: tools/virsh-domain.c:7182 msgid "the signal number or name" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:7208 +#: tools/virsh-domain.c:7251 #, c-format msgid "malformed PID value: %s" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:7213 +#: tools/virsh-domain.c:7256 #, c-format msgid "malformed signal name: %s" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:7232 +#: tools/virsh.c:4484 msgid "change memory allocation" msgstr "modifica allocazione della memoria" -#: tools/virsh-domain.c:7235 +#: tools/virsh.c:4485 msgid "Change the current memory allocation in the guest domain." msgstr "Modifica l'allocazione della memoria attuale nel dominio guest." -#: tools/virsh-domain.c:7253 +#: tools/virsh-domain.c:7296 msgid "new memory size, as scaled integer (default KiB)" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:7304 tools/virsh-domain.c:7401 +#: tools/virsh.c:4533 tools/virsh.c:4621 msgid "memory size has to be a number" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:7329 +#: tools/virsh.c:4574 msgid "change maximum memory limit" msgstr "modifica limite massimo della memoria" -#: tools/virsh-domain.c:7332 +#: tools/virsh.c:4575 msgid "Change the maximum memory allocation limit in the guest domain." msgstr "" "Modifica il limite massimo di allocazione della memoria nel dominio guest." -#: tools/virsh-domain.c:7350 +#: tools/virsh-domain.c:7393 msgid "new maximum memory size, as scaled integer (default KiB)" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:7409 tools/virsh-domain.c:7414 +#: tools/virsh.c:4633 tools/virsh.c:4638 msgid "Unable to change MaxMemorySize" msgstr "Impossibile modificare la DimensioneMemoriaMassima" -#: tools/virsh-domain.c:7428 +#: tools/virsh.c:4828 msgid "Get or set memory parameters" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:7431 +#: tools/virsh.c:4829 msgid "" "Get or set the current memory parameters for a guest domain.\n" " To get the memory parameters use following command: \n" @@ -30959,43 +31289,43 @@ " virsh # memtune " msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:7447 +#: tools/virsh-domain.c:7490 msgid "Max memory, as scaled integer (default KiB)" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:7451 +#: tools/virsh-domain.c:7494 msgid "Memory during contention, as scaled integer (default KiB)" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:7455 +#: tools/virsh-domain.c:7498 msgid "Max memory plus swap, as scaled integer (default KiB)" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:7459 +#: tools/virsh-domain.c:7502 msgid "Min guaranteed memory, as scaled integer (default KiB)" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:7576 tools/virsh-domain.c:7725 tools/virsh-host.c:890 +#: tools/virsh.c:4911 msgid "Unable to get number of memory parameters" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:7589 tools/virsh-host.c:902 +#: tools/virsh.c:4924 msgid "Unable to get memory parameters" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:7596 +#: tools/virsh-domain.c:7639 msgid "unlimited" msgstr "illimitato" -#: tools/virsh-domain.c:7618 tools/virsh-host.c:929 +#: tools/virsh.c:5004 msgid "Unable to change memory parameters" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:7627 +#: tools/virsh-domain.c:7670 msgid "Get or set numa parameters" msgstr "Imposta o legge parametri numa" -#: tools/virsh-domain.c:7630 +#: tools/virsh-domain.c:7673 msgid "" "Get or set the current numa parameters for a guest domain.\n" " To get the numa parameters use following command: \n" @@ -31003,669 +31333,965 @@ " virsh # numatune " msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:7646 +#: tools/virsh-domain.c:7689 msgid "NUMA mode, one of strict, preferred and interleave" msgstr "Modo NUMA, uno tra strict, preferred o interleave" -#: tools/virsh-domain.c:7650 +#: tools/virsh-domain.c:7693 msgid "NUMA node selections to set" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:7712 +#: tools/virsh-domain.c:7755 #, c-format msgid "Invalid mode: %s" msgstr "Modo non valido: %s" -#: tools/virsh-domain.c:7738 +#: tools/virsh-domain.c:7781 msgid "Unable to get numa parameters" msgstr "Impossibile caricare i parametri numa" -#: tools/virsh-domain.c:7768 +#: tools/virsh-domain.c:7811 msgid "Unable to change numa parameters" msgstr "Impossibile cambiare i parametri numa" -#: tools/virsh-domain.c:7777 tools/virsh-domain.c:7780 +#: tools/virsh.c:14980 tools/virsh.c:14981 msgid "QEMU Monitor Command" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:7793 +#: tools/virsh.c:14987 msgid "command is in human monitor protocol" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:7797 +#: tools/virsh-domain.c:7840 msgid "pretty-print any qemu monitor protocol output" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:7802 tools/virsh-domain.c:7961 +#: tools/virsh.c:14988 msgid "command" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:7831 tools/virsh-domain.c:7992 +#: tools/virsh.c:15018 msgid "Failed to collect command" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:7838 +#: tools/virsh-domain.c:7881 msgid "--hmp and --pretty are not compatible" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:7876 tools/virsh-domain.c:7879 +#: tools/virsh.c:15046 tools/virsh.c:15047 msgid "QEMU Attach" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:7888 +#: tools/virsh.c:15052 msgid "pid" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:7902 +#: tools/virsh.c:15068 msgid "missing pid value" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:7910 +#: tools/virsh.c:15076 #, c-format msgid "Domain %s attached to pid %u\n" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:7915 +#: tools/virsh.c:15081 #, c-format msgid "Failed to attach to pid %u" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:7927 +#: tools/virsh-domain.c:7970 msgid "QEMU Guest Agent Command" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:7930 +#: tools/virsh-domain.c:7973 msgid "Run an arbitrary qemu guest agent command; use at your own risk" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:7944 +#: tools/virsh-domain.c:7987 msgid "timeout seconds. must be positive." msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:7948 +#: tools/virsh-domain.c:7991 msgid "execute command without waiting for timeout" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:7952 +#: tools/virsh-domain.c:7995 msgid "execute command without timeout" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:7956 +#: tools/virsh-domain.c:7999 msgid "pretty-print the output" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:7999 +#: tools/virsh-domain.c:8042 msgid "timeout number has to be a number" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:8005 +#: tools/virsh-domain.c:8048 msgid "timeout must be positive" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:8019 +#: tools/virsh-domain.c:8062 msgid "timeout, async and block options are exclusive" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:8056 +#: tools/virsh-domain.c:8099 msgid "LXC Guest Enter Namespace" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:8059 +#: tools/virsh-domain.c:8102 msgid "Run an arbitrary lxc guest enter namespace; use at your own risk" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:8072 +#: tools/virsh-domain.c:8115 msgid "Do not change process security label" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:8077 +#: tools/virsh-domain.c:8120 msgid "namespace" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:8107 tools/virsh-domain.c:8113 +#: tools/virsh-domain.c:8150 tools/virsh-domain.c:8156 #, c-format msgid "%s: %d: failed to allocate argv" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:8123 +#: tools/virsh-domain.c:8166 msgid "Failed to allocate security model" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:8127 +#: tools/virsh-domain.c:8170 msgid "Failed to allocate security label" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:8194 +#: tools/virsh.c:5332 msgid "domain information in XML" msgstr "informazioni del dominio in XML" -#: tools/virsh-domain.c:8197 +#: tools/virsh.c:5333 msgid "Output the domain information as an XML dump to stdout." msgstr "Mostrare le informazioni sul dominio in XML su stdout." -#: tools/virsh-domain.c:8210 tools/virsh-interface.c:473 -#: tools/virsh-pool.c:637 +#: tools/virsh.c:5339 tools/virsh.c:7262 msgid "show inactive defined XML" msgstr "mostra XML definito inattivo" -#: tools/virsh-domain.c:8218 +#: tools/virsh.c:5341 msgid "update guest CPU according to host CPU" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:8222 +#: tools/virsh-domain.c:8265 msgid "provide XML suitable for migrations" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:8268 +#: tools/virsh.c:5385 msgid "Convert native config to domain XML" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:8271 +#: tools/virsh.c:5386 msgid "Convert native guest configuration format to domain XML format." msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:8280 +#: tools/virsh.c:5391 msgid "source config data format" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:8285 +#: tools/virsh.c:5392 msgid "config data file to import from" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:8324 +#: tools/virsh.c:5431 msgid "Convert domain XML to native config" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:8327 +#: tools/virsh.c:5432 msgid "Convert domain XML config to a native guest configuration format." msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:8336 +#: tools/virsh.c:5437 msgid "target config data type format" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:8341 +#: tools/virsh.c:5438 msgid "xml data file to export from" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:8380 +#: tools/virsh.c:5477 msgid "convert a domain id or UUID to domain name" msgstr "converte un id o UUID di dominio in un nome di dominio" -#: tools/virsh-domain.c:8392 +#: tools/virsh.c:5483 msgid "domain id or uuid" msgstr "id o uuid del dominio" -#: tools/virsh-domain.c:8416 +#: tools/virsh.c:5507 msgid "convert a domain name or UUID to domain id" msgstr "converte un UUID o un nome di dominio in un id di dominio" -#: tools/virsh-domain.c:8457 +#: tools/virsh.c:5542 msgid "convert a domain name or id to domain UUID" msgstr "converte un nome o un id di dominio in un UUID di dominio" -#: tools/virsh-domain.c:8469 +#: tools/virsh.c:5548 msgid "domain id or name" msgstr "id o nome del dominio" -#: tools/virsh-domain.c:8487 +#: tools/virsh.c:5567 msgid "failed to get domain UUID" msgstr "impossibile ottenere l'UUID del dominio" -#: tools/virsh-domain.c:8498 +#: tools/virsh.c:5577 msgid "migrate domain to another host" msgstr "migrare dominio su di un altro host" -#: tools/virsh-domain.c:8501 +#: tools/virsh.c:5578 msgid "Migrate domain to another host. Add --live for live migration." msgstr "" "Migrare dominio su di un altro host. Aggiungere --live per un migrazione " "live." -#: tools/virsh-domain.c:8509 +#: tools/virsh.c:5583 msgid "live migration" msgstr "migrazione a caldo" -#: tools/virsh-domain.c:8513 +#: tools/virsh-domain.c:8556 msgid "offline migration" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:8517 +#: tools/virsh.c:5584 msgid "peer-2-peer migration" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:8521 +#: tools/virsh.c:5585 msgid "direct migration" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:8529 +#: tools/virsh.c:5586 msgid "tunnelled migration" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:8533 +#: tools/virsh.c:5587 msgid "persist VM on destination" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:8537 +#: tools/virsh.c:5588 msgid "undefine VM on source" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:8541 +#: tools/virsh.c:5589 msgid "do not restart the domain on the destination host" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:8545 +#: tools/virsh.c:5590 msgid "migration with non-shared storage with full disk copy" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:8549 +#: tools/virsh.c:5591 msgid "" "migration with non-shared storage with incremental copy (same base image " "shared between source and destination)" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:8553 +#: tools/virsh-domain.c:8596 msgid "prevent any configuration changes to domain until migration ends" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:8557 +#: tools/virsh-domain.c:8600 msgid "force migration even if it may be unsafe" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:8561 +#: tools/virsh.c:5594 msgid "display the progress of migration" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:8565 +#: tools/virsh-domain.c:8608 msgid "compress repeated pages during live migration" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:8569 +#: tools/virsh-domain.c:8612 msgid "abort on soft errors during migration" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:8579 +#: tools/virsh.c:5596 msgid "" "connection URI of the destination host as seen from the client(normal " "migration) or source(p2p migration)" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:8583 +#: tools/virsh.c:5597 msgid "migration URI, usually can be omitted" msgstr "URI di migrazione, generalmente può essere omesso" -#: tools/virsh-domain.c:8587 +#: tools/virsh-domain.c:8630 msgid "graphics URI to be used for seamless graphics migration" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:8591 +#: tools/virsh-domain.c:8634 msgid "listen address that destination should bind to for incoming migration" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:8595 +#: tools/virsh.c:5598 msgid "rename to new name during migration (if supported)" msgstr "rinominare a nuovo nome durante la migrazione (se supportata)" -#: tools/virsh-domain.c:8599 +#: tools/virsh.c:5599 msgid "force guest to suspend if live migration exceeds timeout (in seconds)" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:8669 +#: tools/virsh-domain.c:8712 #, c-format msgid "cannot read file '%s'" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:8725 +#: tools/virsh.c:5684 msgid "migrate: Unexpected migrateuri for peer2peer/direct migration" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:8795 -msgid "migrate: Invalid timeout" -msgstr "" - -#: tools/virsh-domain.c:8800 +#: tools/virsh.c:5775 msgid "migrate: Unexpected timeout for offline migration" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:8806 -msgid "migrate: Timeout is too big" -msgstr "" - -#: tools/virsh-domain.c:8824 +#: tools/virsh-domain.c:8856 msgid "Migration" msgstr "Migrazione" -#: tools/virsh-domain.c:8840 +#: tools/virsh.c:5880 msgid "set maximum tolerable downtime" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:8843 +#: tools/virsh.c:5881 msgid "" "Set maximum tolerable downtime of a domain which is being live-migrated to " "another host." msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:8857 +#: tools/virsh.c:5887 msgid "maximum tolerable downtime (in milliseconds) for migration" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:8874 +#: tools/virsh.c:5906 msgid "migrate: Invalid downtime" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:8893 +#: tools/virsh-domain.c:8925 msgid "get/set compression cache size" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:8896 +#: tools/virsh-domain.c:8928 msgid "" "Get/set size of the cache (in bytes) used for compressing repeatedly " "transferred memory pages during live migration." msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:8911 +#: tools/virsh-domain.c:8943 msgid "requested size of the cache (in bytes) used for compression" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:8931 +#: tools/virsh-domain.c:8963 msgid "Unable to parse size parameter" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:8942 +#: tools/virsh-domain.c:8974 #, c-format msgid "Compression cache: %.3lf %s" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:8955 +#: tools/virsh.c:5924 msgid "Set the maximum migration bandwidth" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:8958 +#: tools/virsh-domain.c:8990 msgid "" "Set the maximum migration bandwidth (in MiB/s) for a domain which is being " "migrated to another host." msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:8973 +#: tools/virsh-domain.c:9005 msgid "migration bandwidth limit in MiB/s" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:8989 +#: tools/virsh.c:5950 msgid "migrate: Invalid bandwidth" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:9008 +#: tools/virsh.c:5968 msgid "Get the maximum migration bandwidth" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:9011 +#: tools/virsh-domain.c:9043 msgid "Get the maximum migration bandwidth (in MiB/s) for a domain." msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:9052 +#: tools/virsh-domain.c:9084 msgid "domain display connection URI" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:9055 +#: tools/virsh-domain.c:9087 msgid "Output the IP address and port number for the graphical display." msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:9068 +#: tools/virsh-domain.c:9100 msgid "includes the password into the connection URI if available" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:9209 +#: tools/virsh-domain.c:9241 msgid "Failed to create display URI" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:9239 +#: tools/virsh.c:11722 msgid "vnc display" msgstr "vnc display" -#: tools/virsh-domain.c:9242 +#: tools/virsh.c:11723 msgid "Output the IP address and port number for the VNC display." msgstr "Mostrare l'indirizzo IP ed il numero di porta per il display VNC." -#: tools/virsh-domain.c:9285 +#: tools/virsh-domain.c:9317 msgid "Failed to get VNC port. Is this domain using VNC?" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:9312 +#: tools/virsh.c:11791 msgid "tty console" msgstr "console tty" -#: tools/virsh-domain.c:9315 +#: tools/virsh.c:11792 msgid "Output the device for the TTY console." msgstr "Eseguire l'output del dispositivo per la console TTY." -#: tools/virsh-domain.c:9372 +#: tools/virsh-domain.c:9404 msgid "print the domain's hostname" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:9401 tools/virsh-host.c:627 +#: tools/virsh.c:11649 msgid "failed to get hostname" msgstr "impossibile ottenere il nome host" -#: tools/virsh-domain.c:9489 tools/virsh-domain.c:9502 +#: tools/virsh.c:11982 tools/virsh.c:11995 msgid "Bad child elements counting." msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:9535 +#: tools/virsh.c:12155 msgid "detach device from an XML file" msgstr "scollegare dispositivo da un file XML" -#: tools/virsh-domain.c:9538 +#: tools/virsh.c:12156 msgid "Detach device from an XML " msgstr "Scollegare dispositivo da un XML" -#: tools/virsh-domain.c:9618 +#: tools/virsh.c:12215 #, c-format msgid "Failed to detach device from %s" msgstr "Impossibile staccare il dispositivo da %s" -#: tools/virsh-domain.c:9622 +#: tools/virsh.c:12219 msgid "Device detached successfully\n" msgstr "Dispositivo scollegato correttamente\n" -#: tools/virsh-domain.c:9636 +#: tools/virsh.c:12234 msgid "update device from an XML file" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:9639 +#: tools/virsh.c:12235 msgid "Update device from an XML ." msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:9673 +#: tools/virsh.c:12243 msgid "force device update" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:9720 +#: tools/virsh.c:12288 #, c-format msgid "Failed to update device from %s" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:9738 +#: tools/virsh.c:12503 msgid "detach network interface" msgstr "scollegare una interfaccia di rete" -#: tools/virsh-domain.c:9741 +#: tools/virsh.c:12504 msgid "Detach network interface." msgstr "Scollegare interfaccia di rete." -#: tools/virsh-domain.c:9829 +#: tools/virsh.c:12554 msgid "Failed to get interface information" msgstr "Impossibile ottenere informazioni sull'interfaccia" -#: tools/virsh-domain.c:9837 +#: tools/virsh-domain.c:9869 #, c-format msgid "No interface found whose type is %s" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:9842 +#: tools/virsh.c:12567 #, c-format msgid "" "Domain has %d interfaces. Please specify which one to detach using --mac" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:9864 +#: tools/virsh-domain.c:9896 #, c-format msgid "" "Domain has multiple interfaces matching MAC address %s. You must use detach-" "device and specify the device pci address to remove it." msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:9877 +#: tools/virsh-domain.c:9909 #, c-format msgid "No interface with MAC address %s was found" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:9893 +#: tools/virsh.c:12618 msgid "Failed to detach interface" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:9895 +#: tools/virsh.c:12620 msgid "Interface detached successfully\n" msgstr "Interfaccia scollegata correttamente\n" -#: tools/virsh-domain.c:9933 tools/virsh-domain.c:9942 +#: tools/virsh.c:13027 tools/virsh.c:13034 msgid "Failed to get disk information" msgstr "Impossibile ottenere informazioni sul disco" -#: tools/virsh-domain.c:9995 +#: tools/virsh-domain.c:10027 #, c-format msgid "No disk found whose source path or target is %s" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:10050 +#: tools/virsh-domain.c:10082 #, c-format msgid "The disk device '%s' doesn't have media" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:10063 +#: tools/virsh-domain.c:10095 msgid "No source is specified for inserting media" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:10066 +#: tools/virsh-domain.c:10098 msgid "No source is specified for updating media" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:10073 +#: tools/virsh-domain.c:10105 #, c-format msgid "The disk device '%s' already has media" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:10108 +#: tools/virsh.c:12983 msgid "detach disk device" msgstr "scollegare un dispositivo del disco" -#: tools/virsh-domain.c:10111 +#: tools/virsh.c:12984 msgid "Detach disk device." msgstr "Scollegare dispositivo disco." -#: tools/virsh-domain.c:10203 +#: tools/virsh.c:13081 msgid "Failed to detach disk" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:10207 +#: tools/virsh.c:13083 msgid "Disk detached successfully\n" msgstr "Disco scollegato correttamente\n" -#: tools/virsh-domain.c:10223 +#: tools/virsh.c:13560 msgid "edit XML configuration for a domain" msgstr "modifica della configurazione XML per un dominio" -#: tools/virsh-domain.c:10226 +#: tools/virsh.c:13561 msgid "Edit the XML configuration for a domain." msgstr "Modifica della configurazione XML per un dominio" -#: tools/virsh-domain.c:10254 +#: tools/virsh.c:13609 #, c-format msgid "Domain %s XML configuration not changed.\n" msgstr "Configurazione XML del dominio %s non è cambiata.\n" -#: tools/virsh-domain.c:10264 +#: tools/virsh.c:13635 #, c-format msgid "Domain %s XML configuration edited.\n" msgstr "Configurazione dominio XML %s modificato.\n" -#: tools/virsh-domain.c:10283 +#: tools/virsh-domain.c:10317 tools/virsh-network.c:1140 +msgid "Defined" +msgstr "" + +#: tools/virsh-domain.c:10318 tools/virsh-network.c:1141 +msgid "Undefined" +msgstr "" + +#: tools/virsh-domain.c:10319 tools/virsh-network.c:1142 +msgid "Started" +msgstr "" + +#: tools/virsh-domain.c:10320 +msgid "Suspended" +msgstr "" + +#: tools/virsh-domain.c:10321 +msgid "Resumed" +msgstr "" + +#: tools/virsh-domain.c:10322 tools/virsh-network.c:1143 +msgid "Stopped" +msgstr "" + +#: tools/virsh-domain.c:10323 tools/virsh-domain.c:10375 +msgid "Shutdown" +msgstr "" + +#: tools/virsh-domain.c:10324 +msgid "PMSuspended" +msgstr "" + +#: tools/virsh-domain.c:10325 tools/virsh-domain.c:10377 +msgid "Crashed" +msgstr "" + +#: tools/virsh-domain.c:10337 +msgid "Added" +msgstr "" + +#: tools/virsh-domain.c:10338 +msgid "Updated" +msgstr "" + +#: tools/virsh-domain.c:10343 +msgid "Removed" +msgstr "" + +#: tools/virsh-domain.c:10348 +msgid "Booted" +msgstr "" + +#: tools/virsh-domain.c:10349 tools/virsh-domain.c:10358 +#: tools/virsh-domain.c:10369 tools/virsh-domain.c:10378 +msgid "Migrated" +msgstr "" + +#: tools/virsh-domain.c:10350 tools/virsh-domain.c:10361 +msgid "Restored" +msgstr "" + +#: tools/virsh-domain.c:10351 tools/virsh-domain.c:10362 +#: tools/virsh-domain.c:10370 tools/virsh-domain.c:10381 +msgid "Snapshot" +msgstr "" + +#: tools/virsh-domain.c:10352 +msgid "Event wakeup" +msgstr "" + +#: tools/virsh-domain.c:10357 +msgid "Paused" +msgstr "" + +#: tools/virsh-domain.c:10359 +msgid "I/O Error" +msgstr "" + +#: tools/virsh-domain.c:10360 +msgid "Watchdog" +msgstr "" + +#: tools/virsh-domain.c:10363 +msgid "API error" +msgstr "" + +#: tools/virsh-domain.c:10368 +msgid "Unpaused" +msgstr "" + +#: tools/virsh-domain.c:10376 +msgid "Destroyed" +msgstr "" + +#: tools/virsh-domain.c:10379 +msgid "Saved" +msgstr "" + +#: tools/virsh-domain.c:10386 +msgid "Finished" +msgstr "" + +#: tools/virsh-domain.c:10391 +msgid "Memory" +msgstr "" + +#: tools/virsh-domain.c:10392 +msgid "Disk" +msgstr "" + +#: tools/virsh-domain.c:10397 +msgid "Panicked" +msgstr "" + +#: tools/virsh-domain.c:10440 tools/virsh-domain.c:10457 +msgid "none" +msgstr "" + +#: tools/virsh-domain.c:10441 tools/virsh-domain.c:10458 +msgid "pause" +msgstr "" + +#: tools/virsh-domain.c:10442 +msgid "reset" +msgstr "" + +#: tools/virsh-domain.c:10443 +msgid "poweroff" +msgstr "" + +#: tools/virsh-domain.c:10445 +msgid "debug" +msgstr "" + +#: tools/virsh-domain.c:10459 +msgid "report" +msgstr "" + +#: tools/virsh-domain.c:10471 +msgid "connect" +msgstr "" + +#: tools/virsh-domain.c:10472 +msgid "initialize" +msgstr "" + +#: tools/virsh-domain.c:10473 +msgid "disconnect" +msgstr "" + +#: tools/virsh-domain.c:10485 +msgid "IPv4" +msgstr "" + +#: tools/virsh-domain.c:10486 +msgid "IPv6" +msgstr "" + +#: tools/virsh-domain.c:10487 +msgid "unix" +msgstr "" + +#: tools/virsh-domain.c:10499 +msgid "completed" +msgstr "" + +#: tools/virsh-domain.c:10501 +msgid "canceled" +msgstr "" + +#: tools/virsh-domain.c:10502 +msgid "ready" +msgstr "" + +#: tools/virsh-domain.c:10514 +msgid "changed" +msgstr "" + +#: tools/virsh-domain.c:10515 +msgid "dropped" +msgstr "" + +#: tools/virsh-domain.c:10527 +msgid "opened" +msgstr "" + +#: tools/virsh-domain.c:10528 +msgid "closed" +msgstr "" + +#: tools/virsh-domain.c:10561 +#, c-format +msgid "event '%s' for domain %s\n" +msgstr "" + +#: tools/virsh-domain.c:10579 +#, c-format +msgid "event 'lifecycle' for domain %s: %s %s\n" +msgstr "" + +#: tools/virsh-domain.c:10597 +#, c-format +msgid "event 'rtc-change' for domain %s: %lld\n" +msgstr "" + +#: tools/virsh-domain.c:10614 +#, c-format +msgid "event 'watchdog' for domain %s: %s\n" +msgstr "" + +#: tools/virsh-domain.c:10633 +#, c-format +msgid "event 'io-error' for domain %s: %s (%s) %s\n" +msgstr "" + +#: tools/virsh-domain.c:10656 +#, c-format +msgid "" +"event 'graphics' for domain %s: %s local[%s %s %s] remote[%s %s %s] %s" +msgstr "" + +#: tools/virsh-domain.c:10686 +#, c-format +msgid "event 'io-error-reason' for domain %s: %s (%s) %s due to %s\n" +msgstr "" + +#: tools/virsh-domain.c:10707 +#, c-format +msgid "event 'block-job' for domain %s: %s for %s %s\n" +msgstr "" + +#: tools/virsh-domain.c:10729 +#, c-format +msgid "event 'disk-change' for domain %s disk %s: %s -> %s: %s\n" +msgstr "" + +#: tools/virsh-domain.c:10749 +#, c-format +msgid "event 'disk-change' for domain %s disk %s: %s\n" +msgstr "" + +#: tools/virsh-domain.c:10779 +#, c-format +msgid "event 'balloon-change' for domain %s: %lluKiB\n" +msgstr "" + +#: tools/virsh-domain.c:10797 +#, c-format +msgid "event 'device-removed' for domain %s: %s\n" +msgstr "" + +#: tools/virsh-domain.c:10840 +msgid "Domain Events" +msgstr "" + +#: tools/virsh-domain.c:10843 +msgid "List event types, or wait for domain events to occur" +msgstr "" + +#: tools/virsh-domain.c:10851 +msgid "filter by domain name, id, or uuid" +msgstr "" + +#: tools/virsh-domain.c:10855 tools/virsh-network.c:1199 +msgid "which event type to wait for" +msgstr "" + +#: tools/virsh-domain.c:10859 +msgid "wait for all events instead of just one type" +msgstr "" + +#: tools/virsh-domain.c:10863 tools/virsh-network.c:1203 +msgid "loop until timeout or interrupt, rather than one-shot" +msgstr "" + +#: tools/virsh-domain.c:10867 tools/virsh-network.c:1207 +msgid "timeout seconds" +msgstr "" + +#: tools/virsh-domain.c:10871 tools/virsh-network.c:1211 +msgid "list valid event types" +msgstr "" + +#: tools/virsh-domain.c:10903 tools/virsh-network.c:1242 +#, c-format +msgid "unknown event type %s" +msgstr "" + +#: tools/virsh-domain.c:10908 +msgid "one of --list, --all, or event type is required" +msgstr "" + +#: tools/virsh-domain.c:10957 tools/virsh-network.c:1263 +msgid "event loop interrupted\n" +msgstr "" + +#: tools/virsh-domain.c:10960 tools/virsh-network.c:1266 +msgid "event loop timed out\n" +msgstr "" + +#: tools/virsh-domain.c:10967 tools/virsh-network.c:1273 +#, c-format +msgid "events received: %d\n" +msgstr "" + +#: tools/virsh-domain.c:10992 msgid "Change media of CD or floppy drive" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:10286 +#: tools/virsh-domain.c:10995 msgid "Change media of CD or floppy drive." msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:10300 +#: tools/virsh-domain.c:11009 msgid "Fully-qualified path or target of disk device" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:10304 +#: tools/virsh-domain.c:11013 msgid "source of the media" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:10308 +#: tools/virsh-domain.c:11017 msgid "Eject the media" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:10312 +#: tools/virsh-domain.c:11021 msgid "Insert the media" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:10316 +#: tools/virsh-domain.c:11025 msgid "Update the media" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:10320 +#: tools/virsh-domain.c:11029 msgid "" "can be either or both of --live and --config, depends on implementation of " "hypervisor driver" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:10325 +#: tools/virsh-domain.c:11034 msgid "alter live configuration of running domain" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:10329 +#: tools/virsh-domain.c:11038 msgid "alter persistent configuration, effect observed on next boot" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:10333 +#: tools/virsh-domain.c:11042 msgid "force media changing" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:10398 +#: tools/virsh-domain.c:11107 msgid "No disk source specified for inserting" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:10416 +#: tools/virsh-domain.c:11125 #, c-format msgid "Failed to complete action %s on media" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:10420 +#: tools/virsh-domain.c:11129 #, c-format msgid "succeeded to complete action %s on media\n" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:10434 tools/virsh-domain.c:10437 +#: tools/virsh-domain.c:11143 tools/virsh-domain.c:11146 msgid "Invoke fstrim on domain's mounted filesystems." msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:10450 +#: tools/virsh-domain.c:11159 msgid "" "Just a hint to ignore contiguous free ranges smaller than this (Bytes)" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:10455 +#: tools/virsh-domain.c:11164 msgid "which mount point to trim" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:10472 +#: tools/virsh-domain.c:11181 msgid "Unable to parse integer parameter minimum" msgstr "" -#: tools/virsh-domain.c:10480 +#: tools/virsh-domain.c:11189 msgid "Unable to invoke fstrim" msgstr "" @@ -31677,112 +32303,112 @@ msgid "Failed." msgstr "" -#: tools/virsh-host.c:47 +#: tools/virsh.c:5305 msgid "capabilities" msgstr "capacità" -#: tools/virsh-host.c:50 +#: tools/virsh.c:5306 msgid "Returns capabilities of hypervisor/driver." msgstr "Mostrare le capacità dell'hypervisor/driver." -#: tools/virsh-host.c:61 +#: tools/virsh.c:5319 msgid "failed to get capabilities" msgstr "impossibile ottenere le capabilities" -#: tools/virsh-host.c:75 +#: tools/virsh.c:3547 msgid "NUMA free memory" msgstr "Memoria libera NUMA" -#: tools/virsh-host.c:78 +#: tools/virsh.c:3548 msgid "display available free memory for the NUMA cell." msgstr "visualizza memoria libera disponibile per la cella NUMA." -#: tools/virsh-host.c:86 +#: tools/virsh.c:3553 msgid "NUMA cell number" msgstr "Numero cella NUMA" -#: tools/virsh-host.c:90 +#: tools/virsh.c:3554 msgid "show free memory for all NUMA cells" msgstr "" -#: tools/virsh-host.c:115 +#: tools/virsh.c:3580 msgid "cell number has to be a number" msgstr "" -#: tools/virsh-host.c:121 tools/virsh-host.c:127 +#: tools/virsh.c:3594 tools/virsh.c:3600 msgid "unable to get node capabilities" msgstr "" -#: tools/virsh-host.c:125 +#: tools/virsh.c:3598 msgid "(capabilities)" msgstr "" -#: tools/virsh-host.c:135 +#: tools/virsh.c:3607 msgid "could not get information about NUMA topology" msgstr "" -#: tools/virsh-host.c:147 +#: tools/virsh.c:3619 msgid "conversion from string failed" msgstr "" -#: tools/virsh-host.c:155 +#: tools/virsh.c:3627 #, c-format msgid "failed to get free memory for NUMA node number: %lu" msgstr "" -#: tools/virsh-host.c:168 tools/virsh-host.c:179 +#: tools/virsh.c:3641 tools/virsh.c:3654 msgid "Total" msgstr "Totale" -#: tools/virsh-host.c:200 +#: tools/virsh.c:3675 msgid "connection vcpu maximum" msgstr "" -#: tools/virsh-host.c:203 +#: tools/virsh.c:3676 msgid "Show maximum number of virtual CPUs for guests on this connection." msgstr "" -#: tools/virsh-host.c:211 +#: tools/virsh.c:3681 msgid "domain type" msgstr "" -#: tools/virsh-host.c:238 +#: tools/virsh.c:5019 msgid "node information" msgstr "informazione del nodo" -#: tools/virsh-host.c:241 +#: tools/virsh.c:5020 msgid "Returns basic information about the node." msgstr "Mostrare le informazioni di base sul nodo." -#: tools/virsh-host.c:252 +#: tools/virsh.c:5033 msgid "failed to get node information" msgstr "impossibile ottenere informazioni sul nodo" -#: tools/virsh-host.c:255 +#: tools/virsh.c:5036 msgid "CPU model:" msgstr "Modello CPU:" -#: tools/virsh-host.c:257 +#: tools/virsh.c:5038 msgid "CPU frequency:" msgstr "Frequenza CPU:" -#: tools/virsh-host.c:258 +#: tools/virsh.c:5039 msgid "CPU socket(s):" msgstr "Socket CPU:" -#: tools/virsh-host.c:259 +#: tools/virsh.c:5040 msgid "Core(s) per socket:" msgstr "Core per socket:" -#: tools/virsh-host.c:260 +#: tools/virsh.c:5041 msgid "Thread(s) per core:" msgstr "Thread per core:" -#: tools/virsh-host.c:261 +#: tools/virsh.c:5042 msgid "NUMA cell(s):" msgstr "Cella NUMA:" -#: tools/virsh-host.c:262 +#: tools/virsh.c:5043 msgid "Memory size:" msgstr "Dimensione memoria:" @@ -31812,203 +32438,207 @@ msgid "CPU map:" msgstr "" -#: tools/virsh-host.c:315 +#: tools/virsh.c:5052 msgid "Prints cpu stats of the node." msgstr "" -#: tools/virsh-host.c:318 +#: tools/virsh.c:5053 msgid "Returns cpu stats of the node, in nanoseconds." msgstr "" -#: tools/virsh-host.c:326 +#: tools/virsh.c:5058 msgid "prints specified cpu statistics only." msgstr "" -#: tools/virsh-host.c:330 +#: tools/virsh.c:5059 msgid "prints by percentage during 1 second." msgstr "" -#: tools/virsh-host.c:356 -msgid "Invalid value of cpuNum" +#: tools/virsh.c:5137 tools/virsh.c:5160 +msgid "user:" msgstr "" -#: tools/virsh-host.c:362 -msgid "Unable to get number of cpu stats" +#: tools/virsh.c:5138 tools/virsh.c:5162 +msgid "system:" msgstr "" -#: tools/virsh-host.c:378 -msgid "Unable to get node cpu stats" +#: tools/virsh.c:5139 tools/virsh.c:5147 tools/virsh.c:5164 +msgid "idle:" msgstr "" -#: tools/virsh-host.c:405 tools/virsh-host.c:428 -msgid "user:" +#: tools/virsh.c:5140 tools/virsh.c:5166 +msgid "iowait:" msgstr "" -#: tools/virsh-host.c:406 tools/virsh-host.c:430 -msgid "system:" +#: tools/virsh-host.c:359 +msgid "intr:" msgstr "" -#: tools/virsh-host.c:407 tools/virsh-host.c:415 tools/virsh-host.c:432 -msgid "idle:" +#: tools/virsh.c:5146 tools/virsh.c:5158 +msgid "usage:" msgstr "" -#: tools/virsh-host.c:408 tools/virsh-host.c:434 -msgid "iowait:" +#: tools/virsh.c:5087 +msgid "Invalid value of cpuNum" msgstr "" -#: tools/virsh-host.c:414 tools/virsh-host.c:426 -msgid "usage:" +#: tools/virsh.c:5093 +msgid "Unable to get number of cpu stats" msgstr "" -#: tools/virsh-host.c:450 +#: tools/virsh.c:5107 +msgid "Unable to get node cpu stats" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:5181 msgid "Prints memory stats of the node." msgstr "" -#: tools/virsh-host.c:453 +#: tools/virsh.c:5182 msgid "Returns memory stats of the node, in kilobytes." msgstr "" -#: tools/virsh-host.c:461 +#: tools/virsh.c:5187 msgid "prints specified cell statistics only." msgstr "" -#: tools/virsh-host.c:476 +#: tools/virsh.c:5204 msgid "Invalid value of cellNum" msgstr "" -#: tools/virsh-host.c:483 +#: tools/virsh.c:5211 msgid "Unable to get number of memory stats" msgstr "" -#: tools/virsh-host.c:496 +#: tools/virsh.c:5224 msgid "Unable to get memory stats" msgstr "" -#: tools/virsh-host.c:515 +#: tools/virsh.c:5242 msgid "suspend the host node for a given time duration" msgstr "" -#: tools/virsh-host.c:518 +#: tools/virsh.c:5243 msgid "" "Suspend the host node for a given time duration and attempt to resume " "thereafter." msgstr "" -#: tools/virsh-host.c:534 +#: tools/virsh-host.c:543 msgid "Suspend duration in seconds, at least 60" msgstr "" -#: tools/virsh-host.c:566 +#: tools/virsh.c:5288 msgid "Invalid duration" msgstr "" -#: tools/virsh-host.c:571 +#: tools/virsh.c:5294 msgid "The host was not suspended" msgstr "" -#: tools/virsh-host.c:582 +#: tools/virsh.c:11692 msgid "print the hypervisor sysinfo" msgstr "" -#: tools/virsh-host.c:585 +#: tools/virsh.c:11694 msgid "output an XML string for the hypervisor sysinfo, if available" msgstr "" -#: tools/virsh-host.c:597 +#: tools/virsh.c:11708 msgid "failed to get sysinfo" msgstr "" -#: tools/virsh-host.c:612 +#: tools/virsh.c:11634 msgid "print the hypervisor hostname" msgstr "stampa il nome host di hypervisor" -#: tools/virsh-host.c:642 +#: tools/virsh.c:11663 msgid "print the hypervisor canonical URI" msgstr "stampa l'URI canonico di hypervisor" -#: tools/virsh-host.c:657 +#: tools/virsh.c:11678 msgid "failed to get URI" msgstr "impossibile ottenere l'URI" -#: tools/virsh-host.c:672 +#: tools/virsh-host.c:681 msgid "CPU models" msgstr "" -#: tools/virsh-host.c:675 +#: tools/virsh-host.c:684 msgid "Get the CPU models for an arch." msgstr "" -#: tools/virsh-host.c:684 +#: tools/virsh-host.c:693 msgid "architecture" msgstr "" -#: tools/virsh-host.c:702 +#: tools/virsh-host.c:711 msgid "failed to get CPU model names" msgstr "" -#: tools/virsh-host.c:720 +#: tools/virsh.c:11202 msgid "show version" msgstr "mostra versione" -#: tools/virsh-host.c:723 +#: tools/virsh.c:11203 msgid "Display the system version information." msgstr "Visualizzare le informazioni sulla versione di sistema." -#: tools/virsh-host.c:731 +#: tools/virsh.c:11208 msgid "report daemon version too" msgstr "" -#: tools/virsh-host.c:752 +#: tools/virsh.c:11231 msgid "failed to get hypervisor type" msgstr "impossibile ottenere il tipo di hypervisor" -#: tools/virsh-host.c:761 +#: tools/virsh-host.c:770 #, c-format msgid "Compiled against library: libvirt %d.%d.%d\n" msgstr "" -#: tools/virsh-host.c:766 +#: tools/virsh.c:11245 msgid "failed to get the library version" msgstr "impossibile ottenere la versione della libreria" -#: tools/virsh-host.c:773 +#: tools/virsh-host.c:782 #, c-format msgid "Using library: libvirt %d.%d.%d\n" msgstr "" -#: tools/virsh-host.c:780 +#: tools/virsh.c:11259 #, c-format msgid "Using API: %s %d.%d.%d\n" msgstr "API in uso: %s %d.%d.%d\n" -#: tools/virsh-host.c:785 +#: tools/virsh.c:11264 msgid "failed to get the hypervisor version" msgstr "impossibile ottenere la versione dell'hypervisor" -#: tools/virsh-host.c:790 +#: tools/virsh.c:11269 #, c-format msgid "Cannot extract running %s hypervisor version\n" msgstr "Impossibile estrarre la versione dell'hypervisor %s in esecuzione\n" -#: tools/virsh-host.c:797 +#: tools/virsh.c:11276 #, c-format msgid "Running hypervisor: %s %d.%d.%d\n" msgstr "Esecuzione hypervisor: %s %d.%d.%d\n" -#: tools/virsh-host.c:804 +#: tools/virsh.c:11283 msgid "failed to get the daemon version" msgstr "" -#: tools/virsh-host.c:810 +#: tools/virsh.c:11289 #, c-format msgid "Running against daemon: %d.%d.%d\n" msgstr "" -#: tools/virsh-host.c:819 +#: tools/virsh-host.c:828 msgid "Get or set node memory parameters" msgstr "" -#: tools/virsh-host.c:820 +#: tools/virsh-host.c:829 msgid "" "Get or set node memory parameters\n" " To get the memory parameters, use following command: \n" @@ -32016,61 +32646,60 @@ " virsh # node-memory-tune" msgstr "" -#: tools/virsh-host.c:829 +#: tools/virsh-host.c:838 msgid "" "number of pages to scan before the shared memory service goes to sleep" msgstr "" -#: tools/virsh-host.c:834 +#: tools/virsh-host.c:843 msgid "" "number of millisecs the shared memory service should sleep before next scan" msgstr "" -#: tools/virsh-host.c:839 +#: tools/virsh-host.c:848 msgid "Specifies if pages from different numa nodes can be merged" msgstr "" -#: tools/virsh-host.c:857 +#: tools/virsh-host.c:866 msgid "invalid shm-pages-to-scan number" msgstr "" -#: tools/virsh-host.c:867 +#: tools/virsh-host.c:876 msgid "invalid shm-sleep-millisecs number" msgstr "" -#: tools/virsh-host.c:877 +#: tools/virsh-host.c:886 msgid "invalid shm-merge-across-nodes number" msgstr "" -#: tools/virsh-host.c:909 +#: tools/virsh-host.c:918 msgid "Shared memory:\n" msgstr "" -#: tools/virsh-interface.c:85 +#: tools/virsh.c:16218 #, c-format msgid "failed to get interface '%s'" msgstr "" -#: tools/virsh-interface.c:95 +#: tools/virsh.c:6712 msgid "edit XML configuration for a physical host interface" msgstr "" -#: tools/virsh-interface.c:98 +#: tools/virsh.c:6713 msgid "Edit the XML configuration for a physical host interface." msgstr "" -#: tools/virsh-interface.c:107 tools/virsh-interface.c:469 -#: tools/virsh-interface.c:572 tools/virsh-interface.c:615 -#: tools/virsh-interface.c:658 +#: tools/virsh.c:6718 tools/virsh.c:7261 tools/virsh.c:7351 tools/virsh.c:7389 +#: tools/virsh.c:7427 msgid "interface name or MAC address" msgstr "" -#: tools/virsh-interface.c:126 +#: tools/virsh.c:6758 #, c-format msgid "Interface %s XML configuration not changed.\n" msgstr "" -#: tools/virsh-interface.c:136 +#: tools/virsh.c:6784 #, c-format msgid "Interface %s XML configuration edited.\n" msgstr "" @@ -32079,141 +32708,140 @@ msgid "Failed to list interfaces" msgstr "" -#: tools/virsh-interface.c:227 tools/virsh-interface.c:235 +#: tools/virsh.c:7109 tools/virsh.c:7117 msgid "Failed to list active interfaces" msgstr "" -#: tools/virsh-interface.c:244 tools/virsh-interface.c:253 +#: tools/virsh.c:7128 tools/virsh.c:7138 msgid "Failed to list inactive interfaces" msgstr "" -#: tools/virsh-interface.c:325 +#: tools/virsh.c:7083 msgid "list physical host interfaces" msgstr "" -#: tools/virsh-interface.c:328 +#: tools/virsh.c:7084 msgid "Returns list of physical host interfaces." msgstr "" -#: tools/virsh-interface.c:336 +#: tools/virsh.c:7089 msgid "list inactive interfaces" msgstr "" -#: tools/virsh-interface.c:340 +#: tools/virsh.c:7090 msgid "list inactive & active interfaces" msgstr "" -#: tools/virsh-interface.c:364 +#: tools/virsh.c:7148 msgid "MAC Address" msgstr "" -#: tools/virsh-interface.c:372 tools/virsh-network.c:709 -#: tools/virsh-pool.c:1170 +#: tools/virsh.c:6897 tools/virsh.c:7163 tools/virsh.c:9077 msgid "active" msgstr "attivo" -#: tools/virsh-interface.c:372 tools/virsh-network.c:709 -#: tools/virsh-pool.c:1100 tools/virsh-pool.c:1172 tools/virsh-pool.c:1531 +#: tools/virsh.c:6920 tools/virsh.c:7180 tools/virsh.c:9002 tools/virsh.c:9075 +#: tools/virsh.c:9425 msgid "inactive" msgstr "non attivo" -#: tools/virsh-interface.c:385 +#: tools/virsh.c:7195 msgid "convert an interface MAC address to interface name" msgstr "" -#: tools/virsh-interface.c:397 +#: tools/virsh.c:7201 msgid "interface mac" msgstr "" -#: tools/virsh-interface.c:421 +#: tools/virsh.c:7225 msgid "convert an interface name to interface MAC address" msgstr "" -#: tools/virsh-interface.c:433 +#: tools/virsh.c:7231 msgid "interface name" msgstr "" -#: tools/virsh-interface.c:457 +#: tools/virsh.c:7255 msgid "interface information in XML" msgstr "" -#: tools/virsh-interface.c:460 +#: tools/virsh.c:7256 msgid "" "Output the physical host interface information as an XML dump to stdout." msgstr "" -#: tools/virsh-interface.c:510 +#: tools/virsh.c:7300 msgid "define (but don't start) a physical host interface from an XML file" msgstr "" -#: tools/virsh-interface.c:513 +#: tools/virsh.c:7301 msgid "Define a physical host interface." msgstr "" -#: tools/virsh-interface.c:522 +#: tools/virsh.c:7306 msgid "file containing an XML interface description" msgstr "" -#: tools/virsh-interface.c:545 +#: tools/virsh.c:7331 #, c-format msgid "Interface %s defined from %s\n" msgstr "" -#: tools/virsh-interface.c:549 +#: tools/virsh.c:7335 #, c-format msgid "Failed to define interface from %s" msgstr "" -#: tools/virsh-interface.c:560 +#: tools/virsh.c:7345 msgid "undefine a physical host interface (remove it from configuration)" msgstr "" -#: tools/virsh-interface.c:563 +#: tools/virsh.c:7346 msgid "undefine an interface." msgstr "" -#: tools/virsh-interface.c:588 +#: tools/virsh.c:7369 #, c-format msgid "Interface %s undefined\n" msgstr "" -#: tools/virsh-interface.c:590 +#: tools/virsh.c:7371 #, c-format msgid "Failed to undefine interface %s" msgstr "" -#: tools/virsh-interface.c:603 +#: tools/virsh.c:7383 msgid "start a physical host interface (enable it / \"if-up\")" msgstr "" -#: tools/virsh-interface.c:606 +#: tools/virsh.c:7384 msgid "start a physical host interface." msgstr "" -#: tools/virsh-interface.c:631 tools/virsh-interface.c:1190 +#: tools/virsh.c:7407 tools/virsh.c:7936 #, c-format msgid "Interface %s started\n" msgstr "" -#: tools/virsh-interface.c:633 tools/virsh-interface.c:1187 +#: tools/virsh.c:7409 tools/virsh.c:7933 #, c-format msgid "Failed to start interface %s" msgstr "" -#: tools/virsh-interface.c:646 +#: tools/virsh.c:7421 msgid "destroy a physical host interface (disable it / \"if-down\")" msgstr "" -#: tools/virsh-interface.c:649 +#: tools/virsh.c:7422 msgid "forcefully stop a physical host interface." msgstr "" -#: tools/virsh-interface.c:674 +#: tools/virsh.c:7445 #, c-format msgid "Interface %s destroyed\n" msgstr "" -#: tools/virsh-interface.c:676 +#: tools/virsh.c:7447 #, c-format msgid "Failed to destroy interface %s" msgstr "" @@ -32224,203 +32852,203 @@ "committed (iface-commit) or restored (iface-rollback)" msgstr "" -#: tools/virsh-interface.c:694 +#: tools/virsh.c:7462 msgid "Create a restore point for interfaces settings" msgstr "" -#: tools/virsh-interface.c:707 +#: tools/virsh.c:7477 msgid "Failed to begin network config change transaction" msgstr "" -#: tools/virsh-interface.c:711 +#: tools/virsh.c:7481 msgid "Network config change transaction started\n" msgstr "" -#: tools/virsh-interface.c:720 +#: tools/virsh.c:7489 msgid "commit changes made since iface-begin and free restore point" msgstr "" -#: tools/virsh-interface.c:723 +#: tools/virsh.c:7490 msgid "commit changes and free restore point" msgstr "" -#: tools/virsh-interface.c:736 +#: tools/virsh.c:7505 msgid "Failed to commit network config change transaction" msgstr "" -#: tools/virsh-interface.c:740 +#: tools/virsh.c:7509 msgid "Network config change transaction committed\n" msgstr "" -#: tools/virsh-interface.c:749 +#: tools/virsh.c:7517 msgid "rollback to previous saved configuration created via iface-begin" msgstr "" -#: tools/virsh-interface.c:752 +#: tools/virsh.c:7518 msgid "rollback to previous restore point" msgstr "" -#: tools/virsh-interface.c:765 +#: tools/virsh.c:7533 msgid "Failed to rollback network config change transaction" msgstr "" -#: tools/virsh-interface.c:769 +#: tools/virsh.c:7537 msgid "Network config change transaction rolled back\n" msgstr "" -#: tools/virsh-interface.c:778 +#: tools/virsh.c:7545 msgid "create a bridge device and attach an existing network device to it" msgstr "" -#: tools/virsh-interface.c:781 +#: tools/virsh.c:7546 msgid "bridge an existing network device" msgstr "" -#: tools/virsh-interface.c:790 +#: tools/virsh.c:7551 msgid "existing interface name" msgstr "" -#: tools/virsh-interface.c:795 +#: tools/virsh.c:7552 msgid "new bridge device name" msgstr "" -#: tools/virsh-interface.c:799 +#: tools/virsh.c:7553 msgid "do not enable STP for this bridge" msgstr "" -#: tools/virsh-interface.c:803 +#: tools/virsh.c:7555 msgid "number of seconds to squelch traffic on newly connected ports" msgstr "" -#: tools/virsh-interface.c:807 +#: tools/virsh.c:7556 msgid "don't start the bridge immediately" msgstr "" -#: tools/virsh-interface.c:840 +#: tools/virsh.c:7593 #, c-format msgid "Network device %s already exists" msgstr "" -#: tools/virsh-interface.c:848 +#: tools/virsh.c:7601 msgid "Unable to parse delay parameter" msgstr "" -#: tools/virsh-interface.c:858 +#: tools/virsh.c:7611 msgid "(interface definition)" msgstr "" -#: tools/virsh-interface.c:859 tools/virsh-interface.c:1064 +#: tools/virsh.c:7612 tools/virsh.c:7810 #, c-format msgid "Failed to parse configuration of %s" msgstr "" -#: tools/virsh-interface.c:866 tools/virsh-interface.c:1071 +#: tools/virsh.c:7619 tools/virsh.c:7817 #, c-format msgid "Existing device %s has no type" msgstr "" -#: tools/virsh-interface.c:871 +#: tools/virsh.c:7624 #, c-format msgid "Existing device %s is already a bridge" msgstr "" -#: tools/virsh-interface.c:878 tools/virsh-interface.c:1084 +#: tools/virsh.c:7631 tools/virsh.c:7830 #, c-format msgid "Interface name from config %s doesn't match given supplied name %s" msgstr "" -#: tools/virsh-interface.c:885 +#: tools/virsh.c:7638 msgid "Failed to create bridge node in xml document" msgstr "" -#: tools/virsh-interface.c:893 +#: tools/virsh.c:7646 msgid "Failed to set stp attribute in xml document" msgstr "" -#: tools/virsh-interface.c:900 +#: tools/virsh.c:7653 #, c-format msgid "Failed to set bridge delay %d in xml document" msgstr "" -#: tools/virsh-interface.c:908 +#: tools/virsh.c:7661 msgid "Failed to set bridge interface type to 'bridge' in xml document" msgstr "" -#: tools/virsh-interface.c:913 +#: tools/virsh.c:7666 #, c-format msgid "Failed to set master bridge interface name to '%s' in xml document" msgstr "" -#: tools/virsh-interface.c:922 +#: tools/virsh.c:7675 msgid "Failed to create interface node under bridge node in xml document" msgstr "" -#: tools/virsh-interface.c:930 +#: tools/virsh.c:7683 #, c-format msgid "Failed to set new slave interface type to '%s' in xml document" msgstr "" -#: tools/virsh-interface.c:936 +#: tools/virsh.c:7689 #, c-format msgid "Failed to set new slave interface name to '%s' in xml document" msgstr "" -#: tools/virsh-interface.c:956 tools/virsh-interface.c:1146 +#: tools/virsh.c:7709 tools/virsh.c:7892 #, c-format msgid "Failed to move '%s' element in xml document" msgstr "" -#: tools/virsh-interface.c:967 +#: tools/virsh.c:7720 #, c-format msgid "Failed to format new xml document for bridge %s" msgstr "" -#: tools/virsh-interface.c:976 +#: tools/virsh.c:7729 #, c-format msgid "Failed to define new bridge interface %s" msgstr "" -#: tools/virsh-interface.c:981 +#: tools/virsh.c:7734 #, c-format msgid "Created bridge %s with attached device %s\n" msgstr "" -#: tools/virsh-interface.c:987 +#: tools/virsh.c:7740 #, c-format msgid "Failed to start bridge interface %s" msgstr "" -#: tools/virsh-interface.c:990 +#: tools/virsh.c:7743 #, c-format msgid "Bridge interface %s started\n" msgstr "" -#: tools/virsh-interface.c:1014 +#: tools/virsh.c:7766 msgid "undefine a bridge device after detaching its slave device" msgstr "" -#: tools/virsh-interface.c:1017 +#: tools/virsh.c:7767 msgid "unbridge a network device" msgstr "" -#: tools/virsh-interface.c:1026 +#: tools/virsh.c:7772 msgid "current bridge device name" msgstr "" -#: tools/virsh-interface.c:1030 +#: tools/virsh.c:7774 msgid "don't start the un-slaved interface immediately (not recommended)" msgstr "" -#: tools/virsh-interface.c:1062 +#: tools/virsh.c:7808 msgid "(bridge interface definition)" msgstr "" -#: tools/virsh-interface.c:1076 +#: tools/virsh.c:7822 #, c-format msgid "Device %s is not a bridge" msgstr "" -#: tools/virsh-interface.c:1092 +#: tools/virsh.c:7838 msgid "No bridge node in xml document" msgstr "" @@ -32428,160 +33056,158 @@ msgid "Multiple interfaces attached to bridge" msgstr "Interfacce multiple connesse al bridge" -#: tools/virsh-interface.c:1102 +#: tools/virsh.c:7848 msgid "No interface attached to bridge" msgstr "" -#: tools/virsh-interface.c:1110 +#: tools/virsh.c:7856 #, c-format msgid "Device attached to bridge %s has no name" msgstr "" -#: tools/virsh-interface.c:1115 +#: tools/virsh.c:7861 #, c-format msgid "Attached device %s has no type" msgstr "" -#: tools/virsh-interface.c:1120 +#: tools/virsh.c:7866 #, c-format msgid "Failed to set interface type to '%s' in xml document" msgstr "" -#: tools/virsh-interface.c:1126 +#: tools/virsh.c:7872 #, c-format msgid "Failed to set interface name to '%s' in xml document" msgstr "" -#: tools/virsh-interface.c:1157 +#: tools/virsh.c:7903 #, c-format msgid "Failed to format new xml document for un-enslaved interface %s" msgstr "" -#: tools/virsh-interface.c:1166 +#: tools/virsh.c:7912 #, c-format msgid "Failed to destroy bridge interface %s" msgstr "" -#: tools/virsh-interface.c:1170 +#: tools/virsh.c:7916 #, c-format msgid "Failed to undefine bridge interface %s" msgstr "" -#: tools/virsh-interface.c:1177 +#: tools/virsh.c:7923 #, c-format msgid "Failed to define new interface %s" msgstr "" -#: tools/virsh-interface.c:1181 +#: tools/virsh.c:7927 #, c-format msgid "Device %s un-attached from bridge %s\n" msgstr "" -#: tools/virsh-network.c:76 +#: tools/virsh.c:16138 #, c-format msgid "failed to get network '%s'" msgstr "impossibile ottenere la rete '%s'" -#: tools/virsh-network.c:86 +#: tools/virsh.c:6190 msgid "autostart a network" msgstr "avvio automatico di una rete" -#: tools/virsh-network.c:89 +#: tools/virsh.c:6192 msgid "Configure a network to be automatically started at boot." msgstr "" "Configura una rete per essere automaticamente avviata all'avvio del sistema." -#: tools/virsh-network.c:98 tools/virsh-network.c:254 -#: tools/virsh-network.c:297 tools/virsh-network.c:352 -#: tools/virsh-network.c:771 tools/virsh-network.c:813 -#: tools/virsh-network.c:856 tools/virsh-network.c:1075 +#: tools/virsh.c:6197 tools/virsh.c:6580 tools/virsh.c:6619 tools/virsh.c:7012 +#: tools/virsh.c:13667 msgid "network name or uuid" msgstr "nome o uuid della rete" -#: tools/virsh-network.c:121 +#: tools/virsh.c:6219 #, c-format msgid "failed to mark network %s as autostarted" msgstr "Impossibile contrassegnare la rete %s come auto avviante" -#: tools/virsh-network.c:123 +#: tools/virsh.c:6221 #, c-format msgid "failed to unmark network %s as autostarted" msgstr "Impossibile disabilitare l'avvio automatico della rete %s" -#: tools/virsh-network.c:129 +#: tools/virsh.c:6227 #, c-format msgid "Network %s marked as autostarted\n" msgstr "La rete %s è stata contrassegnata come auto avviante\n" -#: tools/virsh-network.c:131 +#: tools/virsh.c:6229 #, c-format msgid "Network %s unmarked as autostarted\n" msgstr "" "Rimozione contrassegno di avvio automatico della rete %s effettuato\n" -#: tools/virsh-network.c:142 +#: tools/virsh.c:6482 msgid "create a network from an XML file" msgstr "creare una rete da un file XML" -#: tools/virsh-network.c:145 +#: tools/virsh.c:6483 msgid "Create a network." msgstr "Creare una rete." -#: tools/virsh-network.c:154 tools/virsh-network.c:204 +#: tools/virsh.c:6488 tools/virsh.c:6534 msgid "file containing an XML network description" msgstr "il file contiene una descrizione della rete XML" -#: tools/virsh-network.c:177 +#: tools/virsh.c:6513 #, c-format msgid "Network %s created from %s\n" msgstr "Rete %s creata da %s\n" -#: tools/virsh-network.c:181 +#: tools/virsh.c:6517 #, c-format msgid "Failed to create network from %s" msgstr "Impossibile creare la rete da %s" -#: tools/virsh-network.c:192 +#: tools/virsh.c:6528 msgid "define (but don't start) a network from an XML file" msgstr "definire (ma non avviare) una rete da un file XML" -#: tools/virsh-network.c:195 +#: tools/virsh.c:6529 msgid "Define a network." msgstr "Definire una rete." -#: tools/virsh-network.c:227 +#: tools/virsh.c:6559 #, c-format msgid "Network %s defined from %s\n" msgstr "Rete %s definita da %s\n" -#: tools/virsh-network.c:231 +#: tools/virsh.c:6563 #, c-format msgid "Failed to define network from %s" msgstr "Impossibile definire la rete da %s" -#: tools/virsh-network.c:242 +#: tools/virsh.c:6574 msgid "destroy (stop) a network" msgstr "" -#: tools/virsh-network.c:245 +#: tools/virsh.c:6575 msgid "Forcefully stop a given network." msgstr "" -#: tools/virsh-network.c:270 +#: tools/virsh.c:6598 #, c-format msgid "Network %s destroyed\n" msgstr "Rete %s distrutta\n" -#: tools/virsh-network.c:272 +#: tools/virsh.c:6600 #, c-format msgid "Failed to destroy network %s" msgstr "Impossibile distruggere la rete %s" -#: tools/virsh-network.c:285 +#: tools/virsh.c:6613 msgid "network information in XML" msgstr "informazioni rete in XML" -#: tools/virsh-network.c:288 +#: tools/virsh.c:6614 msgid "Output the network information as an XML dump to stdout." msgstr "Mostrare le informazioni sulla rete in XML su stdout." @@ -32589,24 +33215,24 @@ msgid "network information of an inactive domain" msgstr "informazioni di rete di un dominio non attivo" -#: tools/virsh-network.c:340 +#: tools/virsh.c:6652 msgid "network information" msgstr "" -#: tools/virsh-network.c:343 +#: tools/virsh.c:6653 msgid "Returns basic information about the network" msgstr "" -#: tools/virsh-network.c:377 +#: tools/virsh.c:6686 msgid "Active:" msgstr "" -#: tools/virsh-network.c:386 tools/virsh-network.c:703 tools/virsh-pool.c:1061 -#: tools/virsh-pool.c:1562 +#: tools/virsh.c:6695 tools/virsh.c:6891 tools/virsh.c:6914 tools/virsh.c:8963 +#: tools/virsh.c:9459 msgid "no autostart" msgstr "non avviare automaticamente" -#: tools/virsh-network.c:392 +#: tools/virsh.c:6701 msgid "Bridge:" msgstr "" @@ -32622,11 +33248,11 @@ msgid "Failed to get the number of inactive networks" msgstr "" -#: tools/virsh-network.c:517 +#: tools/virsh.c:6836 tools/virsh.c:6844 msgid "Failed to list active networks" msgstr "Impossibile elencare le reti attive" -#: tools/virsh-network.c:528 +#: tools/virsh.c:6855 tools/virsh.c:6865 msgid "Failed to list inactive networks" msgstr "Impossibile elencare le reti inattive" @@ -32638,19 +33264,19 @@ msgid "Failed to get network autostart state" msgstr "" -#: tools/virsh-network.c:621 +#: tools/virsh.c:6809 msgid "list networks" msgstr "mostrare le reti" -#: tools/virsh-network.c:624 +#: tools/virsh.c:6810 msgid "Returns list of networks." msgstr "Mostrare l'elenco delle reti" -#: tools/virsh-network.c:632 +#: tools/virsh.c:6815 msgid "list inactive networks" msgstr "elencare le reti inattive" -#: tools/virsh-network.c:636 +#: tools/virsh.c:6816 msgid "list inactive & active networks" msgstr "elencare reti inattive & attive" @@ -32670,55 +33296,54 @@ msgid "list networks with autostart disabled" msgstr "" -#: tools/virsh-network.c:693 tools/virsh-pool.c:1201 tools/virsh-pool.c:1231 -#: tools/virsh-pool.c:1289 +#: tools/virsh.c:6875 tools/virsh.c:9109 tools/virsh.c:9138 tools/virsh.c:9197 msgid "Autostart" msgstr "Avvio automatico" -#: tools/virsh-network.c:693 tools/virsh-pool.c:1236 tools/virsh-pool.c:1290 +#: tools/virsh.c:9143 tools/virsh.c:9198 msgid "Persistent" msgstr "" -#: tools/virsh-network.c:723 +#: tools/virsh.c:6936 msgid "convert a network UUID to network name" msgstr "converte un UUID di rete in un nome di rete" -#: tools/virsh-network.c:735 +#: tools/virsh.c:6942 msgid "network uuid" msgstr "uuid di rete" -#: tools/virsh-network.c:759 +#: tools/virsh.c:6967 msgid "start a (previously defined) inactive network" msgstr "avviare una (precedentemente definita) rete non attiva" -#: tools/virsh-network.c:762 +#: tools/virsh.c:6968 msgid "Start a network." msgstr "Avviare una rete." -#: tools/virsh-network.c:787 +#: tools/virsh.c:6990 #, c-format msgid "Network %s started\n" msgstr "Rete %s avviata\n" -#: tools/virsh-network.c:789 +#: tools/virsh.c:6993 #, c-format msgid "Failed to start network %s" msgstr "Impossibile avviare la rete %s" -#: tools/virsh-network.c:801 +#: tools/virsh.c:7006 msgid "undefine an inactive network" msgstr "rimuovere la definizione di una rete non attiva" -#: tools/virsh-network.c:804 +#: tools/virsh.c:7007 msgid "Undefine the configuration for an inactive network." msgstr "Rimozione della configurazione per una rete non attiva." -#: tools/virsh-network.c:829 +#: tools/virsh.c:7030 #, c-format msgid "Network %s has been undefined\n" msgstr "È stata rimossa la definizione della rete %s\n" -#: tools/virsh-network.c:831 +#: tools/virsh.c:7032 #, c-format msgid "Failed to undefine network %s" msgstr "Impossibile rimuovere la definizione della rete %s" @@ -32771,7 +33396,8 @@ msgid "malformed parent-index argument" msgstr "" -#: tools/virsh-network.c:976 +#: tools/virsh.c:2698 tools/virsh.c:4065 tools/virsh.c:4298 tools/virsh.c:4512 +#: tools/virsh.c:4601 tools/virsh.c:4689 tools/virsh.c:4869 tools/virsh.c:6283 msgid "--current must be specified exclusively" msgstr "" @@ -32797,23 +33423,23 @@ msgid "Updated network %s %s" msgstr "" -#: tools/virsh-network.c:1022 +#: tools/virsh.c:7045 msgid "convert a network name to network UUID" msgstr "converte un nome di rete in un UUID di rete" -#: tools/virsh-network.c:1034 +#: tools/virsh.c:6658 tools/virsh.c:7051 msgid "network name" msgstr "nome rete" -#: tools/virsh-network.c:1052 +#: tools/virsh.c:7071 msgid "failed to get network UUID" msgstr "impossibile ottenere l'UUID di rete" -#: tools/virsh-network.c:1063 +#: tools/virsh.c:13661 msgid "edit XML configuration for a network" msgstr "modifica configurazione XML per una rete" -#: tools/virsh-network.c:1066 +#: tools/virsh.c:13662 msgid "Edit the XML configuration for a network." msgstr "Modifica la configurazione XML per una rete." @@ -32827,35 +33453,56 @@ msgid "Network %s XML configuration edited.\n" msgstr "" -#: tools/virsh-nodedev.c:46 +#: tools/virsh-network.c:1175 +#, c-format +msgid "event 'lifecycle' for network %s: %s\n" +msgstr "" + +#: tools/virsh-network.c:1184 +msgid "Network Events" +msgstr "" + +#: tools/virsh-network.c:1187 +msgid "List event types, or wait for network events to occur" +msgstr "" + +#: tools/virsh-network.c:1195 +msgid "filter by network name or uuid" +msgstr "" + +#: tools/virsh-network.c:1238 +msgid "either --list or event type is required" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:8343 msgid "create a device defined by an XML file on the node" msgstr "" -#: tools/virsh-nodedev.c:50 +#: tools/virsh.c:8345 msgid "" "Create a device on the node. Note that this command creates devices on the " "physical host that can then be assigned to a virtual machine." msgstr "" -#: tools/virsh-nodedev.c:61 +#: tools/virsh.c:8353 msgid "file containing an XML description of the device" msgstr "" -#: tools/virsh-nodedev.c:84 +#: tools/virsh.c:8378 #, c-format msgid "Node device %s created from %s\n" msgstr "" -#: tools/virsh-nodedev.c:88 +#: tools/virsh.c:8382 #, c-format msgid "Failed to create node device from %s" msgstr "" -#: tools/virsh-nodedev.c:101 +#: tools/virsh.c:8394 msgid "destroy (stop) a device on the node" msgstr "" -#: tools/virsh-nodedev.c:104 +#: tools/virsh.c:8395 msgid "" "Destroy a device on the node. Note that this command destroys devices on " "the physical host" @@ -32870,25 +33517,26 @@ msgid "Malformed device value '%s'" msgstr "" -#: tools/virsh-nodedev.c:151 tools/virsh-nodedev.c:561 +#: tools/virsh.c:11491 tools/virsh.c:11534 tools/virsh.c:11575 +#: tools/virsh.c:11616 msgid "Could not find matching device" msgstr "Impossibile trovare il dispositivo corrispondente" -#: tools/virsh-nodedev.c:156 +#: tools/virsh.c:8423 #, c-format msgid "Destroyed node device '%s'\n" msgstr "" -#: tools/virsh-nodedev.c:158 +#: tools/virsh.c:8425 #, c-format msgid "Failed to destroy node device '%s'" msgstr "" -#: tools/virsh-nodedev.c:248 tools/virsh-nodedev.c:269 +#: tools/virsh.c:11418 msgid "Failed to list node devices" msgstr "Impossibile elencare i dispositivi nodo" -#: tools/virsh-nodedev.c:258 +#: tools/virsh.c:11408 msgid "Failed to count node devices" msgstr "Impossibile contare i dispositivi nodo" @@ -32900,11 +33548,11 @@ msgid "Failed to get capability names of the device" msgstr "" -#: tools/virsh-nodedev.c:369 +#: tools/virsh.c:11301 msgid "enumerate devices on this host" msgstr "dispositivi enumerati su questo host" -#: tools/virsh-nodedev.c:380 +#: tools/virsh.c:11307 msgid "list devices in a tree" msgstr "" @@ -32920,11 +33568,11 @@ msgid "Invalid capability type" msgstr "" -#: tools/virsh-nodedev.c:514 +#: tools/virsh.c:11468 msgid "node device details in XML" msgstr "dettagli dispositivo nodo in XML" -#: tools/virsh-nodedev.c:517 +#: tools/virsh.c:11469 msgid "Output the node device details as an XML dump to stdout." msgstr "" "Mostra le informazioni sul nodo dispositivo come uno scarico di XML sullo " @@ -32939,8 +33587,8 @@ "Detach node device from its device driver before assigning to a domain." msgstr "" -#: tools/virsh-nodedev.c:596 tools/virsh-nodedev.c:661 -#: tools/virsh-nodedev.c:710 +#: tools/virsh.c:11475 tools/virsh.c:11518 tools/virsh.c:11559 +#: tools/virsh.c:11600 msgid "device key" msgstr "chiave dispositivo" @@ -32964,98 +33612,97 @@ msgid "Failed to detach device %s" msgstr "" -#: tools/virsh-nodedev.c:648 +#: tools/virsh.c:11552 msgid "reattach node device to its device driver" msgstr "" -#: tools/virsh-nodedev.c:651 +#: tools/virsh.c:11553 msgid "" "Reattach node device to its device driver once released by the domain." msgstr "" -#: tools/virsh-nodedev.c:682 +#: tools/virsh.c:11580 #, c-format msgid "Device %s re-attached\n" msgstr "" -#: tools/virsh-nodedev.c:684 +#: tools/virsh.c:11582 #, c-format msgid "Failed to re-attach device %s" msgstr "" -#: tools/virsh-nodedev.c:697 +#: tools/virsh.c:11593 msgid "reset node device" msgstr "" -#: tools/virsh-nodedev.c:700 +#: tools/virsh.c:11594 msgid "Reset node device before or after assigning to a domain." msgstr "" -#: tools/virsh-nodedev.c:731 +#: tools/virsh.c:11621 #, c-format msgid "Device %s reset\n" msgstr "" -#: tools/virsh-nodedev.c:733 +#: tools/virsh.c:11623 #, c-format msgid "Failed to reset device %s" msgstr "" -#: tools/virsh-nwfilter.c:76 +#: tools/virsh.c:16177 #, c-format msgid "failed to get nwfilter '%s'" msgstr "" -#: tools/virsh-nwfilter.c:86 +#: tools/virsh.c:7958 msgid "define or update a network filter from an XML file" msgstr "" -#: tools/virsh-nwfilter.c:89 +#: tools/virsh.c:7959 msgid "Define a new network filter or update an existing one." msgstr "" -#: tools/virsh-nwfilter.c:98 +#: tools/virsh.c:7964 msgid "file containing an XML network filter description" msgstr "" -#: tools/virsh-nwfilter.c:121 +#: tools/virsh.c:7989 #, c-format msgid "Network filter %s defined from %s\n" msgstr "" -#: tools/virsh-nwfilter.c:125 +#: tools/virsh.c:7993 #, c-format msgid "Failed to define network filter from %s" msgstr "" -#: tools/virsh-nwfilter.c:136 +#: tools/virsh.c:8004 msgid "undefine a network filter" msgstr "" -#: tools/virsh-nwfilter.c:139 +#: tools/virsh.c:8005 msgid "Undefine a given network filter." msgstr "" -#: tools/virsh-nwfilter.c:148 tools/virsh-nwfilter.c:191 -#: tools/virsh-nwfilter.c:407 +#: tools/virsh.c:8010 tools/virsh.c:8049 tools/virsh.c:8155 msgid "network filter name or uuid" msgstr "" -#: tools/virsh-nwfilter.c:164 +#: tools/virsh.c:8028 #, c-format msgid "Network filter %s undefined\n" msgstr "" -#: tools/virsh-nwfilter.c:166 +#: tools/virsh.c:8030 #, c-format msgid "Failed to undefine network filter %s" msgstr "" -#: tools/virsh-nwfilter.c:179 +#: tools/virsh.c:8043 msgid "network filter information in XML" msgstr "" -#: tools/virsh-nwfilter.c:182 +#: tools/virsh.c:8044 msgid "Output the network filter information as an XML dump to stdout." msgstr "" @@ -33067,274 +33714,272 @@ msgid "Failed to count network filters" msgstr "" -#: tools/virsh-nwfilter.c:304 +#: tools/virsh.c:8103 tools/virsh.c:8111 msgid "Failed to list network filters" msgstr "" -#: tools/virsh-nwfilter.c:351 +#: tools/virsh.c:8082 msgid "list network filters" msgstr "" -#: tools/virsh-nwfilter.c:354 +#: tools/virsh.c:8083 msgid "Returns list of network filters." msgstr "" -#: tools/virsh-nwfilter.c:373 tools/virsh-secret.c:535 +#: tools/virsh.c:6682 tools/virsh.c:8118 tools/virsh.c:11164 msgid "UUID" msgstr "" -#: tools/virsh-nwfilter.c:395 +#: tools/virsh.c:8149 msgid "edit XML configuration for a network filter" msgstr "" -#: tools/virsh-nwfilter.c:398 +#: tools/virsh.c:8150 msgid "Edit the XML configuration for a network filter." msgstr "" -#: tools/virsh-nwfilter.c:425 +#: tools/virsh.c:8194 #, c-format msgid "Network filter %s XML configuration not changed.\n" msgstr "" -#: tools/virsh-nwfilter.c:436 +#: tools/virsh.c:8220 #, c-format msgid "Network filter %s XML configuration edited.\n" msgstr "" -#: tools/virsh-pool.c:73 +#: tools/virsh.c:16253 #, c-format msgid "failed to get pool '%s'" msgstr "impossibile ottenere il pool '%s'" -#: tools/virsh-pool.c:83 +#: tools/virsh.c:8247 msgid "autostart a pool" msgstr "avvio automatico di un pool" -#: tools/virsh-pool.c:86 +#: tools/virsh.c:8249 msgid "Configure a pool to be automatically started at boot." msgstr "" "Configura un pool per essere avviato automaticamente all'avvio del sistema." -#: tools/virsh-pool.c:95 tools/virsh-pool.c:443 tools/virsh-pool.c:504 -#: tools/virsh-pool.c:547 tools/virsh-pool.c:590 tools/virsh-pool.c:633 -#: tools/virsh-pool.c:1502 tools/virsh-pool.c:1681 tools/virsh-pool.c:1765 -#: tools/virsh-volume.c:391 tools/virsh-volume.c:518 tools/virsh-volume.c:614 -#: tools/virsh-volume.c:732 tools/virsh-volume.c:843 tools/virsh-volume.c:891 -#: tools/virsh-volume.c:995 tools/virsh-volume.c:1058 -#: tools/virsh-volume.c:1156 tools/virsh-volume.c:1326 -#: tools/virsh-volume.c:1699 tools/virsh-volume.c:1738 +#: tools/virsh.c:8254 tools/virsh.c:8650 tools/virsh.c:8701 tools/virsh.c:8740 +#: tools/virsh.c:8779 tools/virsh.c:8818 tools/virsh.c:9394 tools/virsh.c:9751 +#: tools/virsh.c:9981 tools/virsh.c:10058 tools/virsh.c:10158 +#: tools/virsh.c:10254 tools/virsh.c:10295 tools/virsh.c:10336 +#: tools/virsh.c:10400 tools/virsh.c:10440 tools/virsh.c:10828 +#: tools/virsh.c:10861 tools/virsh.c:13684 msgid "pool name or uuid" msgstr "nome o uuid del pool" -#: tools/virsh-pool.c:118 +#: tools/virsh.c:8276 #, c-format msgid "failed to mark pool %s as autostarted" msgstr "Impossibile contrassegnare il pool %s come auto avviante" -#: tools/virsh-pool.c:120 +#: tools/virsh.c:8278 #, c-format msgid "failed to unmark pool %s as autostarted" msgstr "Impossibile disabilitare l'avvio automatico del pool %s" -#: tools/virsh-pool.c:126 +#: tools/virsh.c:8284 #, c-format msgid "Pool %s marked as autostarted\n" msgstr "Pool %s contrassegnato come auto avviante\n" -#: tools/virsh-pool.c:128 +#: tools/virsh.c:8286 #, c-format msgid "Pool %s unmarked as autostarted\n" msgstr "Marcatura di avvio automatico del pool %s rimossa\n" -#: tools/virsh-pool.c:139 +#: tools/virsh.c:8296 msgid "create a pool from an XML file" msgstr "creare un pool da un file XML" -#: tools/virsh-pool.c:142 tools/virsh-pool.c:300 +#: tools/virsh.c:8297 tools/virsh.c:8515 msgid "Create a pool." msgstr "Creare un pool." -#: tools/virsh-pool.c:151 tools/virsh-pool.c:351 +#: tools/virsh.c:8303 tools/virsh.c:8562 msgid "file containing an XML pool description" msgstr "il file contenente una descrizione XML del pool" -#: tools/virsh-pool.c:174 +#: tools/virsh.c:8328 #, c-format msgid "Pool %s created from %s\n" msgstr "Pool %s creato da %s\n" -#: tools/virsh-pool.c:178 +#: tools/virsh.c:8332 #, c-format msgid "Failed to create pool from %s" msgstr "Impossibile creare il pool da %s" -#: tools/virsh-pool.c:191 +#: tools/virsh.c:8438 msgid "name of the pool" msgstr "nome del pool" -#: tools/virsh-pool.c:195 +#: tools/virsh.c:8439 msgid "print XML document, but don't define/create" msgstr "" -#: tools/virsh-pool.c:200 +#: tools/virsh.c:8440 msgid "type of the pool" msgstr "tipo di pool" -#: tools/virsh-pool.c:204 +#: tools/virsh.c:8441 msgid "source-host for underlying storage" msgstr "source-host per lo storage soggiacente" -#: tools/virsh-pool.c:208 +#: tools/virsh.c:8442 msgid "source path for underlying storage" msgstr "percorso sorgente per lo storage soggiacente" -#: tools/virsh-pool.c:212 +#: tools/virsh.c:8443 msgid "source device for underlying storage" msgstr "dispositivo sorgente per lo storage soggiacente" -#: tools/virsh-pool.c:216 +#: tools/virsh.c:8444 msgid "source name for underlying storage" msgstr "nome sorgente per lo storage soggiacente" -#: tools/virsh-pool.c:220 +#: tools/virsh.c:8445 msgid "target for underlying storage" msgstr "destinazione per lo storage soggiacente" -#: tools/virsh-pool.c:224 +#: tools/virsh.c:8446 msgid "format for underlying storage" msgstr "" -#: tools/virsh-pool.c:297 +#: tools/virsh.c:8514 msgid "create a pool from a set of args" msgstr "creare un pool da un insieme di argomenti" -#: tools/virsh-pool.c:324 +#: tools/virsh.c:8541 #, c-format msgid "Pool %s created\n" msgstr "Pool %s creato\n" -#: tools/virsh-pool.c:327 +#: tools/virsh.c:8544 #, c-format msgid "Failed to create pool %s" msgstr "Impossibile creare il pool %s" -#: tools/virsh-pool.c:339 +#: tools/virsh.c:8556 msgid "define (but don't start) a pool from an XML file" msgstr "definire (ma non avviare) un pool da un file XML" -#: tools/virsh-pool.c:342 tools/virsh-pool.c:392 +#: tools/virsh.c:8557 tools/virsh.c:8603 msgid "Define a pool." msgstr "Definire un pool." -#: tools/virsh-pool.c:374 +#: tools/virsh.c:8587 #, c-format msgid "Pool %s defined from %s\n" msgstr "Pool %s definito da %s\n" -#: tools/virsh-pool.c:378 +#: tools/virsh.c:8591 #, c-format msgid "Failed to define pool from %s" msgstr "Impossibile definire il pool da %s" -#: tools/virsh-pool.c:389 +#: tools/virsh.c:8602 msgid "define a pool from a set of args" msgstr "definire un pool da un insieme di argomenti" -#: tools/virsh-pool.c:416 +#: tools/virsh.c:8629 #, c-format msgid "Pool %s defined\n" msgstr "Pool %s definito\n" -#: tools/virsh-pool.c:419 +#: tools/virsh.c:8632 #, c-format msgid "Failed to define pool %s" msgstr "Impossibile definire il pool %s" -#: tools/virsh-pool.c:431 +#: tools/virsh.c:8644 msgid "build a pool" msgstr "creare un pool" -#: tools/virsh-pool.c:434 +#: tools/virsh.c:8645 msgid "Build a given pool." msgstr "Creare un determinato pool." -#: tools/virsh-pool.c:447 +#: tools/virsh.c:8651 msgid "do not overwrite an existing pool of this type" msgstr "" -#: tools/virsh-pool.c:451 +#: tools/virsh.c:8652 msgid "overwrite any existing data" msgstr "" -#: tools/virsh-pool.c:476 +#: tools/virsh.c:8679 #, c-format msgid "Pool %s built\n" msgstr "Pool %s creato\n" -#: tools/virsh-pool.c:478 +#: tools/virsh.c:8681 #, c-format msgid "Failed to build pool %s" msgstr "Impossibile creare il pool %s" -#: tools/virsh-pool.c:492 +#: tools/virsh.c:8694 msgid "destroy (stop) a pool" msgstr "" -#: tools/virsh-pool.c:495 +#: tools/virsh.c:8696 msgid "Forcefully stop a given pool. Raw data in the pool is untouched" msgstr "" -#: tools/virsh-pool.c:520 +#: tools/virsh.c:8719 #, c-format msgid "Pool %s destroyed\n" msgstr "Pool %s distrutto\n" -#: tools/virsh-pool.c:522 +#: tools/virsh.c:8721 #, c-format msgid "Failed to destroy pool %s" msgstr "Impossibile distruggere il pool %s" -#: tools/virsh-pool.c:535 +#: tools/virsh.c:8734 msgid "delete a pool" msgstr "eliminare un pool" -#: tools/virsh-pool.c:538 +#: tools/virsh.c:8735 msgid "Delete a given pool." msgstr "Eliminare un dato pool." -#: tools/virsh-pool.c:563 +#: tools/virsh.c:8758 #, c-format msgid "Pool %s deleted\n" msgstr "Pool %s eliminato\n" -#: tools/virsh-pool.c:565 +#: tools/virsh.c:8760 #, c-format msgid "Failed to delete pool %s" msgstr "Impossibile eliminare il pool %s" -#: tools/virsh-pool.c:578 +#: tools/virsh.c:8773 msgid "refresh a pool" msgstr "aggiornare un pool" -#: tools/virsh-pool.c:581 +#: tools/virsh.c:8774 msgid "Refresh a given pool." msgstr "Aggiornare un dato pool." -#: tools/virsh-pool.c:606 +#: tools/virsh.c:8797 #, c-format msgid "Pool %s refreshed\n" msgstr "Pool %s aggiornato\n" -#: tools/virsh-pool.c:608 +#: tools/virsh.c:8799 #, c-format msgid "Failed to refresh pool %s" msgstr "Impossibile aggiornare il pool %s" -#: tools/virsh-pool.c:621 +#: tools/virsh.c:8812 msgid "pool information in XML" msgstr "informazioni pool in XML" -#: tools/virsh-pool.c:624 +#: tools/virsh.c:8813 msgid "Output the pool information as an XML dump to stdout." msgstr "Mostrare le informazioni sul pool in XML su stdout." @@ -33354,11 +33999,11 @@ msgid "Failed to get the number of inactive pools" msgstr "" -#: tools/virsh-pool.c:793 +#: tools/virsh.c:8901 tools/virsh.c:8927 msgid "Failed to list active pools" msgstr "Impossibile elencare i pool attivi" -#: tools/virsh-pool.c:804 +#: tools/virsh.c:8910 tools/virsh.c:8939 msgid "Failed to list inactive pools" msgstr "Impossibile elencare i pool inattivi" @@ -33370,318 +34015,315 @@ msgid "Failed to get pool autostart state" msgstr "" -#: tools/virsh-pool.c:898 +#: tools/virsh.c:9005 tools/virsh.c:9429 +msgid "building" +msgstr "creazione in corso" + +#: tools/virsh.c:9011 tools/virsh.c:9437 +msgid "degraded" +msgstr "degradato" + +#: tools/virsh.c:9014 tools/virsh.c:9441 +msgid "inaccessible" +msgstr "" + +#: tools/virsh.c:8852 msgid "list pools" msgstr "elencare i pool" -#: tools/virsh-pool.c:901 +#: tools/virsh.c:8853 msgid "Returns list of pools." msgstr "Mostrare l'elenco dei pool" -#: tools/virsh-pool.c:909 +#: tools/virsh.c:8858 msgid "list inactive pools" msgstr "elencare i pool inattivi" -#: tools/virsh-pool.c:913 +#: tools/virsh.c:8859 msgid "list inactive & active pools" msgstr "elencare i pool inattivi & attivi" -#: tools/virsh-pool.c:917 +#: tools/virsh-pool.c:935 msgid "list transient pools" msgstr "" -#: tools/virsh-pool.c:921 +#: tools/virsh-pool.c:939 msgid "list persistent pools" msgstr "" -#: tools/virsh-pool.c:925 +#: tools/virsh-pool.c:943 msgid "list pools with autostart enabled" msgstr "" -#: tools/virsh-pool.c:929 +#: tools/virsh-pool.c:947 msgid "list pools with autostart disabled" msgstr "" -#: tools/virsh-pool.c:933 +#: tools/virsh-pool.c:951 msgid "only list pool of specified type(s) (if supported)" msgstr "" -#: tools/virsh-pool.c:937 +#: tools/virsh.c:8860 msgid "display extended details for pools" msgstr "" -#: tools/virsh-pool.c:1004 +#: tools/virsh-pool.c:1021 #, c-format msgid "Invalid pool type '%s'" msgstr "" -#: tools/virsh-pool.c:1086 +#: tools/virsh.c:8988 msgid "Could not retrieve pool information" msgstr "" -#: tools/virsh-pool.c:1103 tools/virsh-pool.c:1535 -msgid "building" -msgstr "creazione in corso" - -#: tools/virsh-pool.c:1109 tools/virsh-pool.c:1543 -msgid "degraded" -msgstr "degradato" - -#: tools/virsh-pool.c:1112 tools/virsh-pool.c:1547 -msgid "inaccessible" -msgstr "" - -#: tools/virsh-pool.c:1147 tools/virsh-pool.c:1148 tools/virsh-pool.c:1149 +#: tools/virsh.c:9052 tools/virsh.c:9053 tools/virsh.c:9054 msgid "-" msgstr "" -#: tools/virsh-pool.c:1241 tools/virsh-pool.c:1290 tools/virsh-volume.c:1485 +#: tools/virsh.c:9148 tools/virsh.c:9198 tools/virsh.c:10634 msgid "Capacity" msgstr "" -#: tools/virsh-pool.c:1246 tools/virsh-pool.c:1290 tools/virsh-volume.c:1490 -#: tools/virsh-volume.c:1521 +#: tools/virsh.c:9153 tools/virsh.c:9198 tools/virsh.c:10639 +#: tools/virsh.c:10670 msgid "Allocation" msgstr "" -#: tools/virsh-pool.c:1251 tools/virsh-pool.c:1290 +#: tools/virsh.c:9158 tools/virsh.c:9198 msgid "Available" msgstr "" -#: tools/virsh-pool.c:1323 tools/virsh-volume.c:1552 -#, c-format -msgid "virAsprintf failed (errno %d)" -msgstr "virAsprintf fallito (errore %d)" - -#: tools/virsh-pool.c:1350 +#: tools/virsh.c:9262 msgid "find potential storage pool sources" msgstr "trovate potenziali sorgenti pool di storage" -#: tools/virsh-pool.c:1353 tools/virsh-pool.c:1439 +#: tools/virsh.c:9263 tools/virsh.c:9339 msgid "Returns XML document." msgstr "Restituisce i documenti XML " -#: tools/virsh-pool.c:1362 +#: tools/virsh.c:9269 msgid "type of storage pool sources to find" msgstr "tipo di sorgenti di pool di storage da trovare" -#: tools/virsh-pool.c:1366 +#: tools/virsh.c:9270 msgid "optional host to query" msgstr "host opzionale per interrogazione" -#: tools/virsh-pool.c:1370 +#: tools/virsh.c:9271 msgid "optional port to query" msgstr "porta opzionale per interrogazione" -#: tools/virsh-pool.c:1374 +#: tools/virsh.c:9272 msgid "optional initiator IQN to use for query" msgstr "" -#: tools/virsh-pool.c:1397 +#: tools/virsh.c:5640 tools/virsh.c:8467 tools/virsh.c:9287 tools/virsh.c:9299 +#: tools/virsh.c:9638 msgid "missing argument" msgstr "" -#: tools/virsh-pool.c:1422 tools/virsh-pool.c:1476 +#: tools/virsh.c:9324 tools/virsh.c:9374 #, c-format msgid "Failed to find any %s pool sources" msgstr "Impossibile trovare sorgenti di pool %s" -#: tools/virsh-pool.c:1436 +#: tools/virsh.c:9338 msgid "discover potential storage pool sources" msgstr "scopri potenziali sorgenti di memoria di stampa" -#: tools/virsh-pool.c:1448 +#: tools/virsh.c:9345 msgid "type of storage pool sources to discover" msgstr "tipo di sorgenti di pool storage da scoprire" -#: tools/virsh-pool.c:1452 +#: tools/virsh.c:9347 msgid "optional file of source xml to query for pools" msgstr "file opzionali di sorgente xml per interrogazione di stampa" -#: tools/virsh-pool.c:1490 +#: tools/virsh.c:9388 msgid "storage pool information" msgstr "informazioni pool storage" -#: tools/virsh-pool.c:1493 +#: tools/virsh.c:9389 msgid "Returns basic information about the storage pool." msgstr "Mostrare informazioni base sul pool di storage" -#: tools/virsh-pool.c:1575 +#: tools/virsh.c:9472 msgid "Available:" msgstr "Disponibile:" -#: tools/virsh-pool.c:1590 +#: tools/virsh.c:9487 msgid "convert a pool UUID to pool name" msgstr "converte un UUID di pool in un nome di pool" -#: tools/virsh-pool.c:1602 +#: tools/virsh.c:9493 msgid "pool uuid" msgstr "pool uuid" -#: tools/virsh-pool.c:1626 +#: tools/virsh.c:9518 msgid "start a (previously defined) inactive pool" msgstr "avviare un (precedentemente definito) pool inattivo" -#: tools/virsh-pool.c:1629 +#: tools/virsh.c:9519 msgid "Start a pool." msgstr "Avviare un pool." -#: tools/virsh-pool.c:1638 +#: tools/virsh-pool.c:1593 msgid "name or uuid of the inactive pool" msgstr "" -#: tools/virsh-pool.c:1654 +#: tools/virsh.c:9541 #, c-format msgid "Pool %s started\n" msgstr "Pool %s avviato\n" -#: tools/virsh-pool.c:1656 +#: tools/virsh.c:9544 #, c-format msgid "Failed to start pool %s" msgstr "Impossibile avviare il pool %s" -#: tools/virsh-pool.c:1669 +#: tools/virsh.c:9745 msgid "undefine an inactive pool" msgstr "rimuovere la definizione di un pool inattivo" -#: tools/virsh-pool.c:1672 +#: tools/virsh.c:9746 msgid "Undefine the configuration for an inactive pool." msgstr "Rimozione della configurazione per un pool inattivo." -#: tools/virsh-pool.c:1697 +#: tools/virsh.c:9769 #, c-format msgid "Pool %s has been undefined\n" msgstr "La definizione del pool %s è stata rimossa\n" -#: tools/virsh-pool.c:1699 +#: tools/virsh.c:9771 #, c-format msgid "Failed to undefine pool %s" msgstr "Impossibile rimuovere la definizione del pool %s" -#: tools/virsh-pool.c:1712 +#: tools/virsh.c:9784 msgid "convert a pool name to pool UUID" msgstr "converte un nome di pool in UUID di pool" -#: tools/virsh-pool.c:1724 tools/virsh-volume.c:122 tools/virsh-volume.c:322 +#: tools/virsh.c:9563 tools/virsh.c:9790 tools/virsh.c:9827 tools/virsh.c:9884 msgid "pool name" msgstr "nome pool" -#: tools/virsh-pool.c:1742 +#: tools/virsh.c:9810 msgid "failed to get pool UUID" msgstr "impossibile ottenere il pool UUID" -#: tools/virsh-pool.c:1753 +#: tools/virsh.c:13678 msgid "edit XML configuration for a storage pool" msgstr "modifica configurazione XML per un pool storage" -#: tools/virsh-pool.c:1756 +#: tools/virsh.c:13679 msgid "Edit the XML configuration for a storage pool." msgstr "Modifica la configurazione XML per uno storage pool." -#: tools/virsh-pool.c:1797 +#: tools/virsh-pool.c:1752 #, c-format msgid "Pool %s XML configuration not changed.\n" msgstr "" -#: tools/virsh-pool.c:1807 +#: tools/virsh-pool.c:1762 #, c-format msgid "Pool %s XML configuration edited.\n" msgstr "" -#: tools/virsh-secret.c:65 +#: tools/virsh.c:16340 #, c-format msgid "failed to get secret '%s'" msgstr "" -#: tools/virsh-secret.c:75 +#: tools/virsh.c:10894 msgid "define or modify a secret from an XML file" msgstr "" -#: tools/virsh-secret.c:78 +#: tools/virsh.c:10895 msgid "Define or modify a secret." msgstr "" -#: tools/virsh-secret.c:87 +#: tools/virsh.c:10900 msgid "file containing secret attributes in XML" msgstr "" -#: tools/virsh-secret.c:108 +#: tools/virsh.c:10925 #, c-format msgid "Failed to set attributes from %s" msgstr "" -#: tools/virsh-secret.c:113 +#: tools/virsh.c:10929 msgid "Failed to get UUID of created secret" msgstr "" -#: tools/virsh-secret.c:117 +#: tools/virsh.c:10933 #, c-format msgid "Secret %s created\n" msgstr "" -#: tools/virsh-secret.c:132 +#: tools/virsh.c:10942 msgid "secret attributes in XML" msgstr "" -#: tools/virsh-secret.c:135 +#: tools/virsh.c:10943 msgid "Output attributes of a secret as an XML dump to stdout." msgstr "" -#: tools/virsh-secret.c:144 tools/virsh-secret.c:189 tools/virsh-secret.c:257 -#: tools/virsh-secret.c:314 +#: tools/virsh.c:10948 tools/virsh.c:10988 tools/virsh.c:11048 +#: tools/virsh.c:11100 msgid "secret UUID" msgstr "" -#: tools/virsh-secret.c:177 +#: tools/virsh.c:10982 msgid "set a secret value" msgstr "" -#: tools/virsh-secret.c:180 +#: tools/virsh.c:10983 msgid "Set a secret value." msgstr "" -#: tools/virsh-secret.c:194 +#: tools/virsh.c:10989 msgid "base64-encoded secret value" msgstr "" -#: tools/virsh-secret.c:216 +#: tools/virsh.c:11014 msgid "Invalid base64 data" msgstr "" -#: tools/virsh-secret.c:220 tools/virsh-secret.c:284 +#: tools/virsh.c:1436 tools/virsh.c:11018 tools/virsh.c:11077 +#: tools/virsh.c:12597 tools/virsh.c:13060 msgid "Failed to allocate memory" msgstr "Impossibile allocare memoria" -#: tools/virsh-secret.c:229 +#: tools/virsh.c:11027 msgid "Failed to set secret value" msgstr "" -#: tools/virsh-secret.c:232 +#: tools/virsh.c:11030 msgid "Secret value set\n" msgstr "" -#: tools/virsh-secret.c:245 +#: tools/virsh.c:11042 msgid "Output a secret value" msgstr "" -#: tools/virsh-secret.c:248 +#: tools/virsh.c:11043 msgid "Output a secret value to stdout." msgstr "" -#: tools/virsh-secret.c:302 +#: tools/virsh.c:11094 msgid "undefine a secret" msgstr "" -#: tools/virsh-secret.c:305 +#: tools/virsh.c:11095 msgid "Undefine a secret." msgstr "" -#: tools/virsh-secret.c:331 +#: tools/virsh.c:11119 #, c-format msgid "Failed to delete secret %s" msgstr "" -#: tools/virsh-secret.c:334 +#: tools/virsh.c:11122 #, c-format msgid "Secret %s deleted\n" msgstr "" @@ -33698,15 +34340,15 @@ msgid "Failed to count secrets" msgstr "" -#: tools/virsh-secret.c:435 +#: tools/virsh.c:11150 tools/virsh.c:11157 msgid "Failed to list secrets" msgstr "" -#: tools/virsh-secret.c:484 +#: tools/virsh.c:11134 msgid "list secrets" msgstr "" -#: tools/virsh-secret.c:487 +#: tools/virsh.c:11135 msgid "Returns a list of secrets" msgstr "" @@ -33726,7 +34368,7 @@ msgid "list non-private secrets" msgstr "" -#: tools/virsh-secret.c:535 +#: tools/virsh.c:11164 msgid "Usage" msgstr "" @@ -33734,57 +34376,57 @@ msgid "Failed to get uuid of secret" msgstr "" -#: tools/virsh-secret.c:556 +#: tools/virsh.c:11188 msgid "Unused" msgstr "" -#: tools/virsh-snapshot.c:72 +#: tools/virsh.c:13736 msgid "cannot halt after snapshot of transient domain" msgstr "" -#: tools/virsh-snapshot.c:91 tools/virsh-snapshot.c:1201 +#: tools/virsh.c:13755 msgid "Could not get snapshot name" msgstr "" -#: tools/virsh-snapshot.c:96 +#: tools/virsh.c:13760 #, c-format msgid "Domain snapshot %s created from '%s'" msgstr "" -#: tools/virsh-snapshot.c:98 +#: tools/virsh.c:13762 #, c-format msgid "Domain snapshot %s created" msgstr "" -#: tools/virsh-snapshot.c:116 +#: tools/virsh.c:13779 msgid "Create a snapshot from XML" msgstr "" -#: tools/virsh-snapshot.c:119 +#: tools/virsh.c:13780 msgid "Create a snapshot (disk and RAM) from XML" msgstr "" -#: tools/virsh-snapshot.c:132 +#: tools/virsh.c:13786 msgid "domain snapshot XML" msgstr "" -#: tools/virsh-snapshot.c:136 +#: tools/virsh.c:13787 msgid "redefine metadata for existing snapshot" msgstr "" -#: tools/virsh-snapshot.c:140 +#: tools/virsh.c:13788 msgid "with redefine, set current snapshot" msgstr "" -#: tools/virsh-snapshot.c:144 tools/virsh-snapshot.c:347 +#: tools/virsh.c:13789 tools/virsh.c:13919 msgid "take snapshot but create no metadata" msgstr "" -#: tools/virsh-snapshot.c:148 tools/virsh-snapshot.c:351 +#: tools/virsh.c:13790 tools/virsh.c:13920 msgid "halt domain after snapshot is created" msgstr "" -#: tools/virsh-snapshot.c:152 tools/virsh-snapshot.c:355 +#: tools/virsh.c:13791 tools/virsh.c:13921 msgid "capture disk state but not vm state" msgstr "" @@ -33809,28 +34451,28 @@ msgid "unable to parse memspec: %s" msgstr "" -#: tools/virsh-snapshot.c:312 +#: tools/virsh.c:13903 #, c-format msgid "unable to parse diskspec: %s" msgstr "" -#: tools/virsh-snapshot.c:319 +#: tools/virsh.c:13909 msgid "Create a snapshot from a set of args" msgstr "" -#: tools/virsh-snapshot.c:322 +#: tools/virsh.c:13910 msgid "Create a snapshot (disk and RAM) from arguments" msgstr "" -#: tools/virsh-snapshot.c:335 +#: tools/virsh.c:13916 msgid "name of snapshot" msgstr "" -#: tools/virsh-snapshot.c:339 +#: tools/virsh.c:13917 msgid "description of snapshot" msgstr "" -#: tools/virsh-snapshot.c:343 +#: tools/virsh.c:13918 msgid "print XML document rather than create" msgstr "" @@ -33838,7 +34480,7 @@ msgid "memory attributes: [file=]name[,snapshot=type]" msgstr "" -#: tools/virsh-snapshot.c:380 +#: tools/virsh.c:13923 msgid "disk attributes: disk[,snapshot=type][,driver=type][,file=name]" msgstr "" @@ -33846,90 +34488,89 @@ msgid "--print-xml is incompatible with --no-metadata" msgstr "" -#: tools/virsh-snapshot.c:485 +#: tools/virsh.c:14016 #, c-format msgid "--%s and --current are mutually exclusive" msgstr "" -#: tools/virsh-snapshot.c:494 +#: tools/virsh.c:14025 #, c-format msgid "--%s or --current is required" msgstr "" -#: tools/virsh-snapshot.c:511 +#: tools/virsh.c:14041 msgid "edit XML for a snapshot" msgstr "" -#: tools/virsh-snapshot.c:514 +#: tools/virsh.c:14042 msgid "Edit the domain snapshot XML for a named snapshot" msgstr "" -#: tools/virsh-snapshot.c:527 tools/virsh-snapshot.c:885 -#: tools/virsh-snapshot.c:1707 tools/virsh-snapshot.c:1842 -#: tools/virsh-snapshot.c:1935 +#: tools/virsh.c:14048 tools/virsh.c:14723 tools/virsh.c:14842 +#: tools/virsh.c:14916 msgid "snapshot name" msgstr "" -#: tools/virsh-snapshot.c:531 +#: tools/virsh.c:14049 msgid "also set edited snapshot as current" msgstr "" -#: tools/virsh-snapshot.c:535 +#: tools/virsh.c:14050 msgid "allow renaming an existing snapshot" msgstr "" -#: tools/virsh-snapshot.c:539 +#: tools/virsh.c:14051 msgid "allow cloning to new name" msgstr "" -#: tools/virsh-snapshot.c:577 +#: tools/virsh.c:14120 #, c-format msgid "Snapshot %s XML configuration not changed.\n" msgstr "" -#: tools/virsh-snapshot.c:593 +#: tools/virsh.c:14135 #, c-format msgid "Snapshot %s edited.\n" msgstr "" -#: tools/virsh-snapshot.c:595 +#: tools/virsh.c:14137 #, c-format msgid "Snapshot %s cloned to %s.\n" msgstr "" -#: tools/virsh-snapshot.c:604 +#: tools/virsh.c:14146 #, c-format msgid "Failed to clean up %s" msgstr "" -#: tools/virsh-snapshot.c:609 +#: tools/virsh.c:14151 #, c-format msgid "Must use --rename or --clone to change %s to %s" msgstr "" -#: tools/virsh-snapshot.c:633 tools/virsh-snapshot.c:636 +#: tools/virsh.c:14179 tools/virsh.c:14180 msgid "Get or set the current snapshot" msgstr "" -#: tools/virsh-snapshot.c:649 +#: tools/virsh.c:14186 msgid "list the name, rather than the full xml" msgstr "" -#: tools/virsh-snapshot.c:657 +#: tools/virsh.c:14190 msgid "name of existing snapshot to make current" msgstr "" -#: tools/virsh-snapshot.c:705 +#: tools/virsh.c:14243 #, c-format msgid "Snapshot %s set as current" msgstr "" -#: tools/virsh-snapshot.c:714 +#: tools/virsh.c:14252 #, c-format msgid "domain '%s' has no current snapshot" msgstr "" -#: tools/virsh-snapshot.c:795 +#: tools/virsh.c:14335 msgid "unable to determine if snapshot has parent" msgstr "" @@ -33993,28 +34634,28 @@ msgid "failed to collect snapshot list" msgstr "" -#: tools/virsh-snapshot.c:1319 +#: tools/virsh.c:14586 #, c-format msgid "snapshot %s disappeared from list" msgstr "" -#: tools/virsh-snapshot.c:1426 +#: tools/virsh.c:14352 msgid "List snapshots for a domain" msgstr "" -#: tools/virsh-snapshot.c:1429 +#: tools/virsh.c:14353 msgid "Snapshot List" msgstr "" -#: tools/virsh-snapshot.c:1442 +#: tools/virsh.c:14359 msgid "add a column showing parent snapshot" msgstr "" -#: tools/virsh-snapshot.c:1446 +#: tools/virsh.c:14360 msgid "list only snapshots without parents" msgstr "" -#: tools/virsh-snapshot.c:1450 +#: tools/virsh.c:14361 msgid "list only snapshots without children" msgstr "" @@ -34022,7 +34663,7 @@ msgid "list only snapshots that are not leaves (with children)" msgstr "" -#: tools/virsh-snapshot.c:1458 +#: tools/virsh.c:14363 msgid "list only snapshots that have metadata that would prevent undefine" msgstr "" @@ -34050,19 +34691,19 @@ msgid "filter by external snapshots" msgstr "" -#: tools/virsh-snapshot.c:1486 +#: tools/virsh.c:14364 msgid "list snapshots in a tree" msgstr "" -#: tools/virsh-snapshot.c:1490 +#: tools/virsh.c:14365 msgid "limit list to children of given snapshot" msgstr "" -#: tools/virsh-snapshot.c:1494 +#: tools/virsh.c:14367 msgid "limit list to children of current snapshot" msgstr "" -#: tools/virsh-snapshot.c:1498 +#: tools/virsh.c:14368 msgid "with --from, list all descendants" msgstr "" @@ -34079,129 +34720,129 @@ msgid "--descendants requires either --from or --current" msgstr "" -#: tools/virsh-snapshot.c:1595 tools/virsh-snapshot.c:1599 +#: tools/virsh.c:14496 tools/virsh.c:14500 msgid "Creation Time" msgstr "" -#: tools/virsh-snapshot.c:1596 +#: tools/virsh.c:14497 msgid "Parent" msgstr "" -#: tools/virsh-snapshot.c:1654 +#: tools/virsh.c:14671 msgid "time_t overflow" msgstr "" -#: tools/virsh-snapshot.c:1690 +#: tools/virsh.c:14716 msgid "Dump XML for a domain snapshot" msgstr "" -#: tools/virsh-snapshot.c:1693 +#: tools/virsh.c:14717 msgid "Snapshot Dump XML" msgstr "" -#: tools/virsh-snapshot.c:1758 +#: tools/virsh.c:14778 msgid "Get the name of the parent of a snapshot" msgstr "" -#: tools/virsh-snapshot.c:1761 +#: tools/virsh.c:14779 msgid "Extract the snapshot's parent, if any" msgstr "" -#: tools/virsh-snapshot.c:1774 +#: tools/virsh.c:14785 msgid "find parent of snapshot name" msgstr "" -#: tools/virsh-snapshot.c:1778 +#: tools/virsh.c:14786 msgid "find parent of current snapshot" msgstr "" -#: tools/virsh-snapshot.c:1803 +#: tools/virsh.c:14813 #, c-format msgid "snapshot '%s' has no parent" msgstr "" -#: tools/virsh-snapshot.c:1826 +#: tools/virsh.c:14835 msgid "Revert a domain to a snapshot" msgstr "" -#: tools/virsh-snapshot.c:1829 +#: tools/virsh.c:14836 msgid "Revert domain to snapshot" msgstr "" -#: tools/virsh-snapshot.c:1846 +#: tools/virsh.c:14843 msgid "revert to current snapshot" msgstr "" -#: tools/virsh-snapshot.c:1850 +#: tools/virsh.c:14844 msgid "after reverting, change state to running" msgstr "" -#: tools/virsh-snapshot.c:1854 +#: tools/virsh.c:14845 msgid "after reverting, change state to paused" msgstr "" -#: tools/virsh-snapshot.c:1858 +#: tools/virsh.c:14846 msgid "try harder on risky reverts" msgstr "" -#: tools/virsh-snapshot.c:1919 +#: tools/virsh.c:14909 msgid "Delete a domain snapshot" msgstr "" -#: tools/virsh-snapshot.c:1922 +#: tools/virsh.c:14910 msgid "Snapshot Delete" msgstr "" -#: tools/virsh-snapshot.c:1939 +#: tools/virsh.c:14917 msgid "delete current snapshot" msgstr "" -#: tools/virsh-snapshot.c:1943 +#: tools/virsh.c:14918 msgid "delete snapshot and all children" msgstr "" -#: tools/virsh-snapshot.c:1947 +#: tools/virsh.c:14919 msgid "delete children but not snapshot" msgstr "" -#: tools/virsh-snapshot.c:1951 +#: tools/virsh.c:14921 msgid "delete only libvirt metadata, leaving snapshot contents behind" msgstr "" -#: tools/virsh-snapshot.c:1985 +#: tools/virsh.c:14957 #, c-format msgid "Domain snapshot %s children deleted\n" msgstr "" -#: tools/virsh-snapshot.c:1987 +#: tools/virsh.c:14959 #, c-format msgid "Domain snapshot %s deleted\n" msgstr "" -#: tools/virsh-snapshot.c:1989 +#: tools/virsh.c:14961 #, c-format msgid "Failed to delete snapshot %s" msgstr "" -#: tools/virsh-volume.c:93 tools/virsh-volume.c:256 +#: tools/virsh.c:9692 tools/virsh.c:16306 #, c-format msgid "failed to get vol '%s'" msgstr "impossibile ottenere il vol '%s'" -#: tools/virsh-volume.c:95 +#: tools/virsh.c:16308 #, c-format msgid "failed to get vol '%s', specifying --%s might help" msgstr "" -#: tools/virsh-volume.c:110 +#: tools/virsh.c:9557 msgid "create a volume from a set of args" msgstr "creare un volume da un gruppo di argomenti" -#: tools/virsh-volume.c:113 tools/virsh-volume.c:313 +#: tools/virsh.c:9558 tools/virsh.c:9822 msgid "Create a vol." msgstr "Creare un volume." -#: tools/virsh-volume.c:127 +#: tools/virsh.c:9564 msgid "name of the volume" msgstr "nome del volume" @@ -34217,11 +34858,11 @@ msgid "file format type raw,bochs,qcow,qcow2,qed,vmdk" msgstr "" -#: tools/virsh-volume.c:144 +#: tools/virsh.c:9568 msgid "the backing volume if taking a snapshot" msgstr "" -#: tools/virsh-volume.c:148 +#: tools/virsh.c:9569 msgid "format of backing volume if taking a snapshot" msgstr "" @@ -34230,90 +34871,90 @@ msgid "preallocate metadata (for qcow2 instead of full allocation)" msgstr "" -#: tools/virsh-volume.c:190 tools/virsh-volume.c:196 tools/virsh-volume.c:1112 +#: tools/virsh.c:9628 tools/virsh.c:9632 #, c-format msgid "Malformed size %s" msgstr "Dimensione malformata %s" -#: tools/virsh-volume.c:291 +#: tools/virsh.c:9726 #, c-format msgid "Vol %s created\n" msgstr "Vol %s creato\n" -#: tools/virsh-volume.c:295 +#: tools/virsh.c:9730 #, c-format msgid "Failed to create vol %s" msgstr "Impossibile creare il volume %s" -#: tools/virsh-volume.c:310 +#: tools/virsh.c:9821 msgid "create a vol from an XML file" msgstr "creare un volume da un file XML" -#: tools/virsh-volume.c:327 tools/virsh-volume.c:396 +#: tools/virsh.c:9828 tools/virsh.c:9885 msgid "file containing an XML vol description" msgstr "file contenente una descrizione XML del vol" -#: tools/virsh-volume.c:360 +#: tools/virsh.c:9864 #, c-format msgid "Vol %s created from %s\n" msgstr "Vol %s creato da %s\n" -#: tools/virsh-volume.c:365 tools/virsh-volume.c:447 +#: tools/virsh.c:9868 tools/virsh.c:9924 #, c-format msgid "Failed to create vol from %s" msgstr "Impossibile creare il volume da %s" -#: tools/virsh-volume.c:379 +#: tools/virsh.c:9878 msgid "create a vol, using another volume as input" msgstr "" -#: tools/virsh-volume.c:382 +#: tools/virsh.c:9879 msgid "Create a vol from an existing volume." msgstr "" -#: tools/virsh-volume.c:401 +#: tools/virsh.c:9886 msgid "input vol name or key" msgstr "" -#: tools/virsh-volume.c:405 +#: tools/virsh.c:9887 msgid "pool name or uuid of the input volume's pool" msgstr "" -#: tools/virsh-volume.c:444 +#: tools/virsh.c:9921 #, c-format msgid "Vol %s created from input vol %s\n" msgstr "" -#: tools/virsh-volume.c:473 +#: tools/virsh.c:9950 msgid "(volume_definition)" msgstr "" -#: tools/virsh-volume.c:497 +#: tools/virsh.c:9973 msgid "clone a volume." msgstr "" -#: tools/virsh-volume.c:500 +#: tools/virsh.c:9974 msgid "Clone an existing volume." msgstr "" -#: tools/virsh-volume.c:509 +#: tools/virsh.c:9979 msgid "orig vol name or key" msgstr "" -#: tools/virsh-volume.c:514 +#: tools/virsh.c:9980 msgid "clone name" msgstr "" -#: tools/virsh-volume.c:546 tools/virsh-volume.c:1657 +#: tools/virsh.c:10003 tools/virsh.c:10795 msgid "failed to get parent pool" msgstr "" -#: tools/virsh-volume.c:566 +#: tools/virsh.c:10023 #, c-format msgid "Vol %s cloned from %s\n" msgstr "" -#: tools/virsh-volume.c:569 +#: tools/virsh.c:10026 #, c-format msgid "Failed to clone vol from %s" msgstr "" @@ -34326,21 +34967,21 @@ msgid "Upload file contents to a volume" msgstr "" -#: tools/virsh-volume.c:605 tools/virsh-volume.c:723 tools/virsh-volume.c:839 -#: tools/virsh-volume.c:887 tools/virsh-volume.c:991 tools/virsh-volume.c:1049 -#: tools/virsh-volume.c:1152 +#: tools/virsh.c:10056 tools/virsh.c:10156 tools/virsh.c:10253 +#: tools/virsh.c:10294 tools/virsh.c:10335 tools/virsh.c:10399 msgid "vol name, key or path" msgstr "nome, chiave o percorso volume" -#: tools/virsh-volume.c:610 tools/virsh-volume.c:728 tools/virsh-volume.c:952 +#: tools/virsh.c:10057 tools/virsh.c:10157 tools/virsh.c:10360 +#: tools/virsh.c:10530 msgid "file" msgstr "file" -#: tools/virsh-volume.c:618 +#: tools/virsh.c:10059 msgid "volume offset to upload to" msgstr "" -#: tools/virsh-volume.c:622 +#: tools/virsh.c:10060 msgid "amount of data to upload" msgstr "" @@ -34348,17 +34989,17 @@ msgid "cannot create a new stream" msgstr "" -#: tools/virsh-volume.c:675 +#: tools/virsh.c:10113 #, c-format msgid "cannot upload to volume %s" msgstr "" -#: tools/virsh-volume.c:680 +#: tools/virsh.c:10118 #, c-format msgid "cannot send data to volume %s" msgstr "" -#: tools/virsh-volume.c:691 tools/virsh-volume.c:805 +#: tools/virsh.c:10129 tools/virsh.c:10225 #, c-format msgid "cannot close volume %s" msgstr "" @@ -34371,52 +35012,52 @@ msgid "Download volume contents to a file" msgstr "" -#: tools/virsh-volume.c:736 +#: tools/virsh.c:10159 msgid "volume offset to download from" msgstr "" -#: tools/virsh-volume.c:740 +#: tools/virsh.c:10160 msgid "amount of data to download" msgstr "" -#: tools/virsh-volume.c:776 +#: tools/virsh.c:10200 #, c-format msgid "cannot create %s" msgstr "" -#: tools/virsh-volume.c:789 +#: tools/virsh.c:10209 #, c-format msgid "cannot download from volume %s" msgstr "" -#: tools/virsh-volume.c:794 +#: tools/virsh.c:10214 #, c-format msgid "cannot receive data from volume %s" msgstr "" -#: tools/virsh-volume.c:827 +#: tools/virsh.c:10247 msgid "delete a vol" msgstr "eliminare un vol" -#: tools/virsh-volume.c:830 +#: tools/virsh.c:10248 msgid "Delete a given vol." msgstr "Eliminare un dato vol." -#: tools/virsh-volume.c:860 +#: tools/virsh.c:10273 #, c-format msgid "Vol %s deleted\n" msgstr "Vol %s eliminato\n" -#: tools/virsh-volume.c:862 +#: tools/virsh.c:10275 #, c-format msgid "Failed to delete vol %s" msgstr "Impossibile eliminare il volume %s" -#: tools/virsh-volume.c:875 +#: tools/virsh.c:10288 msgid "wipe a vol" msgstr "" -#: tools/virsh-volume.c:878 +#: tools/virsh.c:10289 msgid "Ensure data previously on a volume is not accessible to future reads" msgstr "" @@ -34429,156 +35070,156 @@ msgid "Unsupported algorithm '%s'" msgstr "Algoritmo '%s' non supportato" -#: tools/virsh-volume.c:935 +#: tools/virsh.c:10316 #, c-format msgid "Failed to wipe vol %s" msgstr "" -#: tools/virsh-volume.c:939 +#: tools/virsh.c:10314 #, c-format msgid "Vol %s wiped\n" msgstr "" -#: tools/virsh-volume.c:955 +#: tools/virsh.c:10364 tools/virsh.c:10533 msgid "block" msgstr "blocco" -#: tools/virsh-volume.c:958 +#: tools/virsh.c:10368 tools/virsh.c:10536 msgid "dir" msgstr "" -#: tools/virsh-volume.c:961 +#: tools/virsh-volume.c:953 msgid "network" msgstr "rete" -#: tools/virsh-volume.c:964 +#: tools/virsh-volume.c:954 msgid "netdir" msgstr "" -#: tools/virsh-volume.c:979 +#: tools/virsh.c:10329 msgid "storage vol information" msgstr "informazioni volume di storage" -#: tools/virsh-volume.c:982 +#: tools/virsh.c:10330 msgid "Returns basic information about the storage vol." msgstr "Mostrare le informazioni di base sul nodo." -#: tools/virsh-volume.c:1016 +#: tools/virsh.c:10360 tools/virsh.c:10364 tools/virsh.c:10368 +#: tools/virsh.c:10372 msgid "Type:" msgstr "Tipo:" -#: tools/virsh-volume.c:1037 +#: tools/virsh-volume.c:1027 msgid "resize a vol" msgstr "" -#: tools/virsh-volume.c:1040 +#: tools/virsh-volume.c:1030 msgid "Resizes a storage volume." msgstr "Ridimensiona un volume di storage." -#: tools/virsh-volume.c:1054 +#: tools/virsh-volume.c:1044 msgid "new capacity for the vol, as scaled integer (default bytes)" msgstr "" -#: tools/virsh-volume.c:1062 +#: tools/virsh-volume.c:1052 msgid "allocate the new capacity, rather than leaving it sparse" msgstr "" -#: tools/virsh-volume.c:1066 +#: tools/virsh-volume.c:1056 msgid "use capacity as a delta to current size, rather than the new size" msgstr "" "usa la capacità come incremento rispetto alla dimensione attuale, piuttosto " "che come dimensione finale" -#: tools/virsh-volume.c:1070 +#: tools/virsh-volume.c:1060 msgid "allow the resize to shrink the volume" msgstr "permetti al ridimensionamento di ridurre il volume" -#: tools/virsh-volume.c:1107 +#: tools/virsh-volume.c:1097 msgid "negative size requires --delta and --shrink" msgstr "" -#: tools/virsh-volume.c:1118 +#: tools/virsh-volume.c:1108 #, c-format msgid "Size of volume '%s' successfully changed by %s\n" msgstr "Dimensione del volume '%s' modificata di '%s' con successo\n" -#: tools/virsh-volume.c:1119 +#: tools/virsh-volume.c:1109 #, c-format msgid "Size of volume '%s' successfully changed to %s\n" msgstr "Dimensione del volume '%s' impostata a '%s' con successo\n" -#: tools/virsh-volume.c:1124 +#: tools/virsh-volume.c:1114 #, c-format msgid "Failed to change size of volume '%s' by %s\n" msgstr "Errore durante il ridimensionamento del volume '%s' di %s\n" -#: tools/virsh-volume.c:1125 +#: tools/virsh-volume.c:1115 #, c-format msgid "Failed to change size of volume '%s' to %s\n" msgstr "Errore durante il ridimensionamento del volume '%s' a %s\n" -#: tools/virsh-volume.c:1140 +#: tools/virsh.c:10393 msgid "vol information in XML" msgstr "informazioni volume in XML" -#: tools/virsh-volume.c:1143 +#: tools/virsh.c:10394 msgid "Output the vol information as an XML dump to stdout." msgstr "Mostrare le informazioni sul vol in XML su stdout." -#: tools/virsh-volume.c:1247 +#: tools/virsh-volume.c:1237 msgid "Failed to list volumes" msgstr "" -#: tools/virsh-volume.c:1256 tools/virsh-volume.c:1268 +#: tools/virsh.c:10482 msgid "Failed to list storage volumes" msgstr "" -#: tools/virsh-volume.c:1314 +#: tools/virsh.c:10434 msgid "list vols" msgstr "elencare i volumi" -#: tools/virsh-volume.c:1317 +#: tools/virsh.c:10435 msgid "Returns list of vols by pool." msgstr "Mostrare l'elenco dei domini" -#: tools/virsh-volume.c:1330 +#: tools/virsh.c:10441 msgid "display extended details for volumes" msgstr "" -#: tools/virsh-volume.c:1454 tools/virsh-volume.c:1475 -#: tools/virsh-volume.c:1520 +#: tools/virsh.c:10604 tools/virsh.c:10624 tools/virsh.c:10669 msgid "Path" msgstr "Percorso" -#: tools/virsh-volume.c:1584 +#: tools/virsh.c:10732 msgid "returns the volume name for a given volume key or path" msgstr "" -#: tools/virsh-volume.c:1596 tools/virsh-volume.c:1636 +#: tools/virsh.c:10738 tools/virsh.c:10771 msgid "volume key or path" msgstr "" -#: tools/virsh-volume.c:1620 +#: tools/virsh.c:10764 msgid "returns the storage pool for a given volume key or path" msgstr "" -#: tools/virsh-volume.c:1631 +#: tools/virsh.c:10770 msgid "return the pool uuid rather than pool name" msgstr "" -#: tools/virsh-volume.c:1683 +#: tools/virsh.c:10821 msgid "returns the volume key for a given volume name or path" msgstr "" -#: tools/virsh-volume.c:1695 +#: tools/virsh.c:10827 msgid "volume name or path" msgstr "" -#: tools/virsh-volume.c:1722 +#: tools/virsh.c:10854 msgid "returns the volume path for a given volume name or key" msgstr "" -#: tools/virsh-volume.c:1734 +#: tools/virsh.c:10860 msgid "volume name or key" msgstr "" diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/libvisual-0.4.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/libvisual-0.4.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/libvisual-0.4.po 2014-02-24 08:10:27.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/libvisual-0.4.po 2014-03-24 09:29:34.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 12:27+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 12:47+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" #: libvisual/lv_libvisual.c:137 msgid "Show info for" diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/lightdm.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/lightdm.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/lightdm.po 2014-02-24 08:10:35.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/lightdm.po 2014-03-24 09:29:41.000000000 +0000 @@ -7,15 +7,15 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: lightdm\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2014-02-17 14:49+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-03-17 04:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-02-09 15:47+0000\n" "Last-Translator: Milo Casagrande \n" "Language-Team: Italian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 13:32+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 14:08+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" #: ../debian/guest-session-auto.sh:22 msgid "Temporary Guest Session" @@ -42,54 +42,54 @@ "cartella /var/guest-data." #. Help string for command line --config flag -#: ../src/lightdm.c:995 +#: ../src/lightdm.c:997 msgid "Use configuration file" msgstr "Usa il file di configurazione" #. Help string for command line --debug flag -#: ../src/lightdm.c:998 +#: ../src/lightdm.c:1000 msgid "Print debugging messages" msgstr "Stampa i messaggi di debug" #. Help string for command line --test-mode flag -#: ../src/lightdm.c:1001 +#: ../src/lightdm.c:1003 msgid "Run as unprivileged user, skipping things that require root access" msgstr "" "Esegue come utente senza privilegi, omettendo ciò che richiede accesso di " "root" #. Help string for command line --pid-file flag -#: ../src/lightdm.c:1004 +#: ../src/lightdm.c:1006 msgid "File to write PID into" msgstr "File in cui scrivere il PID" #. Help string for command line --log-dir flag -#: ../src/lightdm.c:1007 +#: ../src/lightdm.c:1009 msgid "Directory to write logs to" msgstr "Directory su cui scrivere i log" #. Help string for command line --run-dir flag -#: ../src/lightdm.c:1010 +#: ../src/lightdm.c:1012 msgid "Directory to store running state" msgstr "Directory in cui memorizzare lo stato di esecuzione" #. Help string for command line --cache-dir flag -#: ../src/lightdm.c:1013 +#: ../src/lightdm.c:1015 msgid "Directory to cache information" msgstr "Directory in cui salvare le informazioni" #. Help string for command line --version flag -#: ../src/lightdm.c:1016 +#: ../src/lightdm.c:1018 msgid "Show release version" msgstr "Mostra la versione del rilascio" #. Arguments and description for --help test -#: ../src/lightdm.c:1035 +#: ../src/lightdm.c:1037 msgid "- Display Manager" msgstr "- Display manager" #. Text printed out when an unknown command-line argument provided -#: ../src/lightdm.c:1045 +#: ../src/lightdm.c:1047 #, c-format msgid "Run '%s --help' to see a full list of available command line options." msgstr "" diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/Linux-PAM.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/Linux-PAM.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/Linux-PAM.po 2014-02-24 08:10:20.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/Linux-PAM.po 2014-03-24 09:29:28.000000000 +0000 @@ -20,8 +20,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 11:39+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 11:51+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" "Language: it\n" #: libpam_misc/misc_conv.c:33 diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/ltsp-live.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/ltsp-live.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/ltsp-live.po 2014-02-24 08:10:26.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/ltsp-live.po 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,127 +0,0 @@ -# Italian translation for ltsp -# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011 -# This file is distributed under the same license as the ltsp package. -# FIRST AUTHOR , 2011. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: ltsp\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-07-18 13:50-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2013-09-26 19:44+0000\n" -"Last-Translator: Milo Casagrande \n" -"Language-Team: Italian \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-12-12 14:56+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16869)\n" -"Language: it\n" - -#: ../ltsp-live:45 -msgid "Unable to parse config" -msgstr "Impossibile analizzare la configurazione" - -#: ../ltsp-live:111 -msgid "Restarting Network Manager" -msgstr "Riavvio di Network Manager" - -#: ../ltsp-live:119 -msgid "Adding LTSP network to Network Manager" -msgstr "Aggiunta della rete LTSP a Network Manager" - -#: ../ltsp-live:124 -msgid "Enabling LTSP network in Network Manager" -msgstr "Abilitazione della rete LTSP in Network Manager" - -#: ../ltsp-live:127 ../ltsp-live:363 -msgid "Failed" -msgstr "Operazione non riuscita" - -#: ../ltsp-live:131 -msgid "Installing the required packages" -msgstr "Installazione dei pacchetti richiesti" - -#: ../ltsp-live:139 -msgid "Starting OpenSSH server" -msgstr "Avvio del server OpenSSH" - -#: ../ltsp-live:151 -msgid "Restarting openbsd-inetd" -msgstr "Riavvio di openbsd-inetd" - -#: ../ltsp-live:158 -msgid "Configuring LTSP" -msgstr "Configurazione di LTSP" - -#: ../ltsp-live:189 -msgid "Creating the guest users" -msgstr "Creazione dell'utente ospite" - -#: ../ltsp-live:203 -msgid "Configuring DNSmasq" -msgstr "Configurazione di DNSmasq" - -#: ../ltsp-live:222 -msgid "Starting DNSmasq" -msgstr "Avvio di DNSmasq" - -#: ../ltsp-live:229 -msgid "Extracting thin client kernel and initrd" -msgstr "Estrazione kernel e initrd thin client" - -#: ../ltsp-live:255 -msgid "Starting NBD server" -msgstr "Avvio server NBD" - -#: ../ltsp-live:261 ../ltsp-live:353 -msgid "Ready" -msgstr "Pronto" - -#: ../ltsp-live:316 -msgid "None" -msgstr "Nessuno" - -#: ../ltsp-live:358 -msgid "LTSP-Live should now be ready to use!" -msgstr "È ora possibile utilizzare LTSP-Live." - -#: ../ltsp-live:368 -msgid "Unable to configure Network Manager" -msgstr "Impossibile configurare Network Manager" - -#: ../ltsp-live:388 -msgid "" -"The selected network interface is already in use.\n" -"Are you sure you want to use it?" -msgstr "" -"L'interfaccia di rete selezionata è già in uso.\n" -"Usarla ugualmente?" - -#: ../ltsp-live.xml:6 -msgid "LTSP-Live configuration" -msgstr "Configurazione LTSP-lìLive" - -#: ../ltsp-live.xml:21 -msgid "" -"Welcome to LTSP Live.\n" -"Please choose a network interface below and click OK." -msgstr "" -"Benvenuti in LTSP Live.\n" -"Scegliere un'interfaccia di rete e fare clic su OK." - -#: ../ltsp-live.xml:41 -msgid "Network devices" -msgstr "Dispositivi di rete" - -#: ../ltsp-live.xml:86 -msgid "Status" -msgstr "Stato" - -#: ../ltsp-live.desktop -msgid "Start LTSP-Live" -msgstr "Avvia LTSP-Live" - -#: ../ltsp-live.desktop -msgid "Starts an LTSP server from the live CD" -msgstr "Avvia un server LTSP dal CD Live" diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/ltsp-login.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/ltsp-login.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/ltsp-login.po 2014-02-24 08:10:26.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/ltsp-login.po 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,48 +0,0 @@ -# Italian translation for ltsp -# Copyright (c) 2008 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2008 -# This file is distributed under the same license as the ltsp package. -# FIRST AUTHOR , 2008. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: ltsp\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2008-03-07 14:47+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2009-04-06 19:26+0000\n" -"Last-Translator: Luca Ferretti \n" -"Language-Team: Italian \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-12-12 12:53+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16869)\n" - -#: ltsp-login.sh:17 -#, sh-format -msgid "Login Error" -msgstr "Errore di accesso" - -#: ltsp-login.sh:20 ltsp-login.sh:28 -#, sh-format -msgid "Continue" -msgstr "Continuare" - -#: ltsp-login.sh:21 -#, sh-format -msgid "Cancel" -msgstr "Annulla" - -#: ltsp-login.sh:22 ltsp-login.sh:29 -#, sh-format -msgid "User" -msgstr "Utente" - -#: ltsp-login.sh:22 ltsp-login.sh:29 -#, sh-format -msgid "already logged in!" -msgstr "accesso già eseguito" - -#: ltsp-login.sh:25 -#, sh-format -msgid "Login Warning" -msgstr "Avviso" diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/ltsp.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/ltsp.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/ltsp.po 2014-02-24 08:10:26.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/ltsp.po 2014-03-24 09:29:33.000000000 +0000 @@ -7,15 +7,15 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: ltsp 5.2.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2014-02-17 14:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-03-14 13:45+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-08-26 09:10+0000\n" "Last-Translator: Milo Casagrande \n" "Language-Team: Italian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 12:19+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 12:37+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" "Language: it\n" #: ../server/ALTLinux/configs/ltsp-login.sh:30 @@ -552,6 +552,12 @@ "utilizzare eatmydata per accelerare i tempi di compilazione, con il rischio " "di non ottenere la scrittura dei dati sul disco" +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Debian/010-updates-mirrors:3 +#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Ubuntu/010-updates-mirrors:4 +#, sh-format +msgid "set the update mirror location" +msgstr "imposta il percorso del mirror di aggiornamento" + #: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Debian/040-copy-package-lists:3 #, sh-format msgid "copy apt Packages files from server" @@ -571,9 +577,9 @@ #: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Debian/010-distribution-specific:5 #, sh-format -msgid "NOTE: disabling security APT source for sid. It does not exist." +msgid "" +"NOTE: disabling security and updates APT sources for sid. They do not exist." msgstr "" -"NOTA il sorgente APT di sicurezza per sid viene disabilitato. Non esiste." #: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Debian/015-sources-list:3 #, sh-format @@ -602,11 +608,6 @@ msgid "set the security mirror location" msgstr "imposta il percorso del mirror di sicurezza" -#: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Ubuntu/010-updates-mirrors:4 -#, sh-format -msgid "set the update mirror location" -msgstr "imposta il percorso del mirror di aggiornamento" - #: ../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Ubuntu/095-update-image:3 #, sh-format msgid "force to skip the squashfs build (for debian-installer)" @@ -641,33 +642,38 @@ msgstr "" "mostra l'aiuto per tutte le opzioni disponibili della riga di comando" -#: ../server/ltsp-build-client:194 +#: ../server/ltsp-build-client:191 +#, sh-format +msgid "output version information and exit" +msgstr "" + +#: ../server/ltsp-build-client:195 #, sh-format msgid "LTSP Build Client usage:" msgstr "Uso del client LTSP compilato:" -#: ../server/ltsp-build-client:200 +#: ../server/ltsp-build-client:201 #, sh-format msgid " Regular options:" msgstr " Opzioni normali:" -#: ../server/ltsp-build-client:204 +#: ../server/ltsp-build-client:205 #, sh-format msgid " Advanced options:" msgstr " Opzioni avanzate:" -#: ../server/ltsp-build-client:216 +#: ../server/ltsp-build-client:217 #, sh-format msgid "info: LTSP client installation completed successfully" msgstr "" "informazione: l'installazione del client LTSP è stata completata con successo" -#: ../server/ltsp-build-client:218 +#: ../server/ltsp-build-client:219 #, sh-format msgid "error: LTSP client installation ended abnormally" msgstr "errore: l'installazione del client LTSP è terminata in modo anormale" -#: ../common/ltsp-common-functions:182 +#: ../common/ltsp-common-functions:191 #, sh-format msgid "translator-credits" msgstr "" diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/luksformat.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/luksformat.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/luksformat.po 2014-02-24 08:10:24.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/luksformat.po 2014-03-24 09:29:31.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 12:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 12:20+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" #: ../luksformat:33 msgid "This program needs to be started as root\n" diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/lvm2.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/lvm2.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/lvm2.po 2014-02-24 08:10:21.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/lvm2.po 2014-03-24 09:29:29.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 11:44+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 11:57+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" #: activate/activate.c:44 msgid "LVM1 proc global snprintf failed" diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/lynx.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/lynx.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/lynx.po 2014-02-24 08:10:25.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/lynx.po 2014-03-24 09:29:32.000000000 +0000 @@ -17,8 +17,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 12:12+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 12:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" #. ****************************************************************** #. * The following definitions are for status line prompts, messages, or diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/m17n-contrib.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/m17n-contrib.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/m17n-contrib.po 2014-02-24 08:10:31.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/m17n-contrib.po 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,101 +0,0 @@ -# Italian translation for m17n-contrib -# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010 -# This file is distributed under the same license as the m17n-contrib package. -# FIRST AUTHOR , 2010. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: m17n-contrib\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-09-12 14:58+0900\n" -"PO-Revision-Date: 2012-09-16 14:25+0000\n" -"Last-Translator: Milo Casagrande \n" -"Language-Team: Italian \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-12-12 13:49+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16869)\n" - -#: im/bo-ewts.mim:35 -msgid "" -"Flag to tell whether or not to generate precomposed characters.\n" -"If 1, generate precomposed characters if available (e.g. \"ྲྀ\"(U+0F76).\n" -"If 0, generate only decomposed characters (e.g. \"ྲྀ\" (U+0FB2 U+0F80)." -msgstr "" -"Flag che dice se generare o meno caratteri precomposti.\n" -"Se 1, genera caratteri precomposti se sono disponibili (per esempio " -"\"ྲྀ\"(U+0F76).\n" -"Se 0, genera solo caratteri precostituiti (per esempio \"ྲྀ\" (U+0FB2 " -"U+0F80)." - -#: im/eo-h-f.mim:29 -msgid "" -"Meant for writing Esperanto-letters using Zamenhof's fundamental system." -msgstr "" -"Progettato per scrivere lettere in esperanto usando il sistema fondamentale " -"di Zamenhof." - -#: im/eo-h.mim:29 -msgid "Meant for writing Esperanto-letters adding h's." -msgstr "Progettato per scrivere lettere in esperanto aggiungendo h." - -#: im/eo-plena.mim:29 -msgid "" -"Meant for writing Esperanto-letters with the fundamental system and the X-" -"system, like the default of EK." -msgstr "" -"Progettato per scrivere lettere in esperanto utilizzando il sistema " -"fondamentale e il sistema X, come quello predefinito di EK." - -#: im/eo-q.mim:29 -msgid "Meant for writing Esperanto-letters adding q's." -msgstr "Progettato per scrivere lettere in esperanto aggiungendo q." - -#: im/eo-x.mim:29 -msgid "Meant for writing Esperanto-letters adding x's (the X-system)." -msgstr "" -"Progettato per scrivere lettere in esperanto aggiungendo x (il sistema X)." - -#: im/tai-sonla.mim:30 -msgid "" -"Tai Viet input method using the phonetic key sequence with the Tai Son La " -"keyboard layout.\n" -"The phonetic key sequence means that you type a syllable in this order:\n" -" C W? V v? F? T?\n" -"where\n" -" C is an initial consonant,\n" -" W is a label for labializing C ('ꪫ'),\n" -" V is a vowel (V1:prefix, V2:combining, or V3:postfix),\n" -" v is the second vowel of a digraph vowel\n" -" (in the case that V is 'ꪹ' and v is 'ꪸ', 'ꪷ', or 'ꪱ'),\n" -" F is a final consonant,\n" -" T is a tonemark (spacing or combining).\n" -"\n" -"You can type special symbols by these keys:\n" -" '$' -> 'ꫛ'\n" -" '#' -> 'ꫜ'\n" -" '%' -> 'ꫝ'\n" -" '!' -> '꫞'\n" -" '@' -> '꫟'\n" -msgstr "" -"Il metodo di input Tai Viet usa sequenze di chiavi fonetiche con la " -"disposizione della tastiera Tai Son La.\n" -"La sequenza di chiave fonetica indica che una sillaba deve essere digitata " -"in questo ordine:\n" -" C W? V v? F? T?\n" -"dove\n" -" C è una consonante iniziale,\n" -" W è una etichetta per il labiale C (\"ꪫ\"),\n" -" V è una vocale (V1:prefisso, V2:unione, or V3:suffisso),\n" -" v è la seconda vocale di un digramma vocale\n" -" (nel caso in cui V è \"ꪹ\" e v è 'ꪸ\", 'ꪷ\", o \"ꪱ\"),\n" -" F è la consonante finale,\n" -" T è l'intonazione (spaziatura o combinazione).\n" -"\n" -"È possibile digitare simboli speciali attraverso questi tasti:\n" -" \"$\" → \"ꫛ\"\n" -" \"#\" → \"ꫜ\"\n" -" \"%\" → \"ꫝ\"\n" -" \"!\" → \"꫞\"\n" -" \"@\" → \"꫟\"\n" diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/mailman.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/mailman.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/mailman.po 2014-02-24 08:10:21.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/mailman.po 2014-03-24 09:29:29.000000000 +0000 @@ -12,8 +12,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 11:44+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 11:58+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" # /home/mailman/Mailman/MailCommandHandler.py:405 #: Mailman/Archiver/HyperArch.py:123 diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/make.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/make.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/make.po 2014-02-24 08:10:28.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/make.po 2014-03-24 09:29:35.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 12:33+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 12:56+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" #: ar.c:53 #, c-format diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/man-db-gnulib.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/man-db-gnulib.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/man-db-gnulib.po 2014-02-24 08:10:21.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/man-db-gnulib.po 2014-03-24 09:29:29.000000000 +0000 @@ -16,8 +16,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 11:45+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 11:59+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" "Language: it\n" #: gnulib/lib/argp-help.c:158 diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/man-db.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/man-db.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/man-db.po 2014-02-24 08:10:21.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/man-db.po 2014-03-24 09:29:29.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 11:45+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 11:59+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" "Language: it\n" #: lib/security.c:74 diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/mlocate.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/mlocate.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/mlocate.po 2014-02-24 08:10:32.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/mlocate.po 2014-03-24 09:29:38.000000000 +0000 @@ -17,8 +17,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 13:03+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 13:35+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" "Language: it\n" #: src/conf.c:241 diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/MoinMoin.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/MoinMoin.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/MoinMoin.po 2014-02-24 08:10:21.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/MoinMoin.po 2014-03-24 09:29:29.000000000 +0000 @@ -12,8 +12,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 11:46+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 11:59+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" #, python-format msgid "The package needs a newer version of MoinMoin (at least %s)." diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/mono-tools.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/mono-tools.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/mono-tools.po 2014-02-24 08:10:27.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/mono-tools.po 2014-03-24 09:29:34.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 12:27+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 12:47+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" #: ../docbrowser/browser.glade:8 msgid "Mono Documentation Library" diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/mountall.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/mountall.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/mountall.po 2014-02-24 08:10:34.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/mountall.po 2014-03-24 09:29:41.000000000 +0000 @@ -7,15 +7,15 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mountall\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2014-02-17 09:56+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-02-22 01:41+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-03-24 18:02+0000\n" "Last-Translator: Milo Casagrande \n" "Language-Team: Italian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 13:20+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 13:55+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" #: src/mountall.c:785 msgid "unable to mount" diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/mutt.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/mutt.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/mutt.po 2014-02-24 08:10:21.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/mutt.po 2014-03-24 09:29:29.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 11:47+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 12:01+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" #: account.c:163 #, c-format diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/nabi.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/nabi.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/nabi.po 2014-02-24 08:10:21.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/nabi.po 2014-03-24 09:29:29.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 11:47+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 12:01+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" #: src/candidate.c:367 msgid "hanja" diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/nagios-plugins.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/nagios-plugins.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/nagios-plugins.po 2014-02-24 08:10:22.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/nagios-plugins.po 2014-03-24 09:29:29.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 11:47+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 12:02+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" #: plugins/check_by_ssh.c:86 plugins/check_cluster.c:76 plugins/check_dig.c:88 #: plugins/check_disk.c:194 plugins/check_dns.c:102 plugins/check_dummy.c:52 diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/nano.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/nano.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/nano.po 2014-02-24 08:10:22.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/nano.po 2014-03-24 09:29:29.000000000 +0000 @@ -16,8 +16,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 11:47+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 12:02+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" #: src/browser.c:220 msgid "Go To Directory" diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/ndisc6.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/ndisc6.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/ndisc6.po 2014-02-24 08:10:29.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/ndisc6.po 2014-03-24 09:29:36.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 12:45+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 13:10+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" #: rdnssd/rdnssd.c:88 rdnssd/rdnssd.c:109 #, c-format diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/neon.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/neon.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/neon.po 2014-02-24 08:10:32.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/neon.po 2014-03-24 09:29:38.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 13:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 13:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" #: src/ne_207.c:198 #, c-format diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/net-tools.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/net-tools.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/net-tools.po 2014-02-24 08:10:22.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/net-tools.po 2014-03-24 09:29:30.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 11:48+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 12:03+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" #: ../arp.c:112 ../arp.c:279 #, c-format diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/NetworkManager.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/NetworkManager.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/NetworkManager.po 2014-02-24 08:10:26.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/NetworkManager.po 2014-03-24 09:29:33.000000000 +0000 @@ -9,15 +9,15 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: network-manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2014-02-17 15:57+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-03-06 21:14+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-02-07 13:07+0000\n" "Last-Translator: Gianfranco Frisani \n" "Language-Team: Italian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 12:19+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 12:38+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" "Language: Italian\n" #: ../cli/src/common.c:32 ../cli/src/common.c:44 ../cli/src/common.c:52 diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/newt.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/newt.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/newt.po 2014-02-24 08:10:20.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/newt.po 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,34 +0,0 @@ -# Italian translations for newt -# Copyright (C) 2003-2009 Free Software Foundation -# This file is distributed under the same license as the newt package. -# Giuseppe Sacco , 2004. -# Milo Casagrande , 2009. -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: newt\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-09-14 16:03+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2010-01-04 18:41+0000\n" -"Last-Translator: Milo Casagrande \n" -"Language-Team: Italian \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-12-12 12:04+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16869)\n" - -#: ../dialogboxes.c:43 ../dialogboxes.c:48 ../dialogboxes.c:493 -msgid "Ok" -msgstr "OK" - -#: ../dialogboxes.c:51 -msgid "Cancel" -msgstr "Annulla" - -#: ../dialogboxes.c:498 -msgid "Yes" -msgstr "Sì" - -#: ../dialogboxes.c:500 -msgid "No" -msgstr "No" diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/nova.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/nova.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/nova.po 2014-02-24 08:10:35.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/nova.po 2014-03-24 09:29:41.000000000 +0000 @@ -7,28 +7,28 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: nova\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2014-01-05 06:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-02-27 06:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-12-15 04:28+0000\n" "Last-Translator: simone.sandri \n" "Language-Team: Italian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 13:30+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 14:07+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" "Generated-By: Babel 1.3\n" -#: nova/block_device.py:503 nova/virt/hyperv/basevolumeutils.py:92 +#: nova/block_device.py:496 nova/virt/hyperv/basevolumeutils.py:92 #, python-format msgid "block_device_list %s" msgstr "" -#: nova/context.py:66 +#: nova/context.py:64 #, python-format msgid "Arguments dropped when creating context: %s" msgstr "" -#: nova/context.py:111 +#: nova/context.py:109 #, python-format msgid "read_deleted can only be one of 'no', 'yes' or 'only', not %r" msgstr "" @@ -107,11 +107,9 @@ msgid "Virtual Interface creation failed" msgstr "Creazione interfaccia virtuale fallita" -#: nova/exception.py:157 -msgid "5 attempts to create virtual interfacewith unique mac address failed" +#: nova/exception.py:155 +msgid "Creation of virtual interface with unique mac address failed" msgstr "" -"5 tentativi di creare un'interfaccia virtuale con indirizzo MAC univoco non " -"riusciti" #: nova/exception.py:162 #, python-format @@ -198,233 +196,241 @@ msgid "Attribute not supported: %(attr)s" msgstr "" -#: nova/exception.py:257 +#: nova/exception.py:253 #, python-format msgid "Volume %(volume_id)s is not attached to anything" msgstr "Il Volume %(volume_id)s non è collegato" -#: nova/exception.py:261 +#: nova/exception.py:257 #, python-format msgid "" "Volume %(volume_id)s did not finish being created even after we waited " "%(seconds)s seconds or %(attempts)s attempts." msgstr "" -#: nova/exception.py:268 nova/tests/compute/test_keypairs.py:125 -msgid "Keypair data is invalid" +#: nova/exception.py:266 +#, python-format +msgid "Keypair data is invalid: %(reason)s" msgstr "" -#: nova/exception.py:272 +#: nova/exception.py:268 msgid "The request is invalid." msgstr "La richiesta non è valida." -#: nova/exception.py:276 -msgid "Invalid input received" -msgstr "E' stato ricevuto un input non valido" - -#: nova/exception.py:281 -msgid "Invalid volume" -msgstr "Volume non valido" +#: nova/exception.py:274 +#, python-format +msgid "Invalid input received: %(reason)s" +msgstr "" + +#: nova/exception.py:279 +#, python-format +msgid "Invalid volume: %(reason)s" +msgstr "" -#: nova/exception.py:285 +#: nova/exception.py:283 msgid "Invalid volume access mode" msgstr "" -#: nova/exception.py:289 nova/api/openstack/compute/servers.py:1397 -#: nova/api/openstack/compute/contrib/admin_actions.py:276 -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/admin_actions.py:253 -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:1211 -msgid "Invalid metadata" +#: nova/exception.py:287 +#, python-format +msgid "Invalid metadata: %(reason)s" msgstr "" -#: nova/exception.py:293 -msgid "Invalid metadata size" +#: nova/exception.py:291 +#, python-format +msgid "Invalid metadata size: %(reason)s" msgstr "" -#: nova/exception.py:298 +#: nova/exception.py:290 #, python-format msgid "Invalid port range %(from_port)s:%(to_port)s. %(msg)s" msgstr "" -#: nova/exception.py:302 +#: nova/exception.py:294 #, python-format msgid "Invalid IP protocol %(protocol)s." msgstr "" -#: nova/exception.py:306 +#: nova/exception.py:298 #, python-format msgid "Invalid content type %(content_type)s." msgstr "Tipo di contenuto non valido %(content_type)s." -#: nova/exception.py:310 +#: nova/exception.py:302 #, python-format msgid "Invalid cidr %(cidr)s." msgstr "cidr invalido %(cidr)s." -#: nova/exception.py:314 nova/openstack/common/db/exception.py:44 +#: nova/exception.py:306 nova/openstack/common/db/exception.py:44 msgid "Invalid Parameter: Unicode is not supported by the current database." msgstr "" -#: nova/exception.py:322 +#: nova/exception.py:314 #, python-format msgid "%(err)s" msgstr "%(err)s" -#: nova/exception.py:326 +#: nova/exception.py:318 #, python-format msgid "" "Cannot perform action '%(action)s' on aggregate %(aggregate_id)s. Reason: " "%(reason)s." msgstr "" -#: nova/exception.py:331 +#: nova/exception.py:323 #, python-format msgid "Group not valid. Reason: %(reason)s" msgstr "" -#: nova/exception.py:335 nova/openstack/common/db/sqlalchemy/utils.py:58 +#: nova/exception.py:327 nova/openstack/common/db/sqlalchemy/utils.py:33 msgid "Sort key supplied was not valid." msgstr "" -#: nova/exception.py:339 +#: nova/exception.py:331 #, python-format msgid "" "Instance %(instance_uuid)s in %(attr)s %(state)s. Cannot %(method)s while " "the instance is in this state." msgstr "" -#: nova/exception.py:344 +#: nova/exception.py:336 #, python-format msgid "Instance %(instance_id)s is not running." msgstr "L'istanza %(instance_id)s non è in esecuzione" -#: nova/exception.py:348 +#: nova/exception.py:340 #, python-format msgid "Instance %(instance_id)s is not in rescue mode" msgstr "" -#: nova/exception.py:352 +#: nova/exception.py:344 #, python-format msgid "Instance %(instance_id)s cannot be rescued: %(reason)s" msgstr "" -#: nova/exception.py:356 +#: nova/exception.py:348 #, python-format msgid "Instance %(instance_id)s is not ready" msgstr "" -#: nova/exception.py:360 -msgid "Failed to suspend instance" -msgstr "Impossibile sospendere l'istanza" +#: nova/exception.py:358 +#, python-format +msgid "Failed to suspend instance: %(reason)s" +msgstr "" -#: nova/exception.py:364 +#: nova/exception.py:362 #, python-format -msgid "Failed to resume instance: %(reason)s." +msgid "Failed to resume instance: %(reason)s" msgstr "" -#: nova/exception.py:368 +#: nova/exception.py:366 #, python-format -msgid "Failed to power on instance: %(reason)s." +msgid "Failed to power on instance: %(reason)s" msgstr "" -#: nova/exception.py:372 +#: nova/exception.py:370 #, python-format -msgid "Failed to power off instance: %(reason)s." +msgid "Failed to power off instance: %(reason)s" msgstr "" -#: nova/exception.py:376 -msgid "Failed to reboot instance" -msgstr "Impossibile riavviare l'istanza" +#: nova/exception.py:374 +#, python-format +msgid "Failed to reboot instance: %(reason)s" +msgstr "" -#: nova/exception.py:380 -msgid "Failed to terminate instance" +#: nova/exception.py:378 +#, python-format +msgid "Failed to terminate instance: %(reason)s" msgstr "" -#: nova/exception.py:384 -msgid "Failed to deploy instance" +#: nova/exception.py:382 +#, python-format +msgid "Failed to deploy instance: %(reason)s" msgstr "" -#: nova/exception.py:388 -msgid "Failed to launch instances" +#: nova/exception.py:386 +#, python-format +msgid "Failed to launch instances: %(reason)s" msgstr "" -#: nova/exception.py:392 +#: nova/exception.py:384 msgid "Service is unavailable at this time." msgstr "Al momento il servizio non è disponibile" -#: nova/exception.py:396 +#: nova/exception.py:388 msgid "Insufficient compute resources." msgstr "" -#: nova/exception.py:400 +#: nova/exception.py:398 #, python-format msgid "Connection to the hypervisor is broken on host: %(host)s" msgstr "" -#: nova/exception.py:404 +#: nova/exception.py:392 #, python-format msgid "Compute service of %(host)s is unavailable at this time." msgstr "" -#: nova/exception.py:408 +#: nova/exception.py:406 #, python-format msgid "Compute service of %(host)s is still in use." msgstr "" -#: nova/exception.py:412 +#: nova/exception.py:396 #, python-format msgid "" "Unable to migrate instance (%(instance_id)s) to current host (%(host)s)." msgstr "" -#: nova/exception.py:417 +#: nova/exception.py:401 msgid "The supplied hypervisor type of is invalid." msgstr "Il tipo di hypervisor fornito è invalido" -#: nova/exception.py:421 +#: nova/exception.py:405 msgid "" "The instance requires a newer hypervisor version than has been provided." msgstr "L'istanza richiede una versione di hypervisor più recente." -#: nova/exception.py:426 +#: nova/exception.py:410 #, python-format msgid "" "The supplied disk path (%(path)s) already exists, it is expected not to " "exist." msgstr "" -#: nova/exception.py:431 +#: nova/exception.py:415 #, python-format msgid "The supplied device path (%(path)s) is invalid." msgstr "" -#: nova/exception.py:435 +#: nova/exception.py:419 #, python-format msgid "The supplied device path (%(path)s) is in use." msgstr "" -#: nova/exception.py:440 +#: nova/exception.py:424 #, python-format msgid "The supplied device (%(device)s) is busy." msgstr "" -#: nova/exception.py:444 -msgid "Unacceptable CPU info" +#: nova/exception.py:442 +#, python-format +msgid "Unacceptable CPU info: %(reason)s" msgstr "" -#: nova/exception.py:448 +#: nova/exception.py:432 #, python-format msgid "%(address)s is not a valid IP v4/6 address." msgstr "%(address)s non è un indirizzo IPv4/6 valido" -#: nova/exception.py:452 +#: nova/exception.py:436 #, python-format msgid "" "VLAN tag is not appropriate for the port group %(bridge)s. Expected VLAN tag " "is %(tag)s, but the one associated with the port group is %(pgroup)s." msgstr "" -#: nova/exception.py:458 +#: nova/exception.py:442 #, python-format msgid "" "vSwitch which contains the port group %(bridge)s is not associated with the " @@ -432,92 +438,101 @@ "associated is %(actual)s." msgstr "" -#: nova/exception.py:465 +#: nova/exception.py:449 #, python-format msgid "Disk format %(disk_format)s is not acceptable" msgstr "Il formato del disco %(disk_format)s non è accettabile" -#: nova/exception.py:469 +#: nova/exception.py:453 #, python-format msgid "Image %(image_id)s is unacceptable: %(reason)s" msgstr "L'immagine %(image_id)s non è accettabile: %(reason)s" -#: nova/exception.py:473 +#: nova/exception.py:457 #, python-format msgid "Instance %(instance_id)s is unacceptable: %(reason)s" msgstr "L'instanza %(instance_id)s non è accettabile: %(reason)s" -#: nova/exception.py:477 +#: nova/exception.py:461 #, python-format msgid "Ec2 id %(ec2_id)s is unacceptable." msgstr "" -#: nova/exception.py:481 +#: nova/exception.py:465 #, python-format msgid "Expected a uuid but received %(uuid)s." msgstr "" -#: nova/exception.py:485 +#: nova/exception.py:469 #, python-format msgid "Invalid ID received %(id)s." msgstr "" -#: nova/exception.py:489 +#: nova/exception.py:473 msgid "Constraint not met." msgstr "" -#: nova/exception.py:494 +#: nova/exception.py:478 msgid "Resource could not be found." msgstr "" -#: nova/exception.py:499 +#: nova/exception.py:483 #, python-format msgid "No agent-build associated with id %(id)s." msgstr "" -#: nova/exception.py:503 +#: nova/exception.py:487 #, python-format msgid "" "Agent-build with hypervisor %(hypervisor)s os %(os)s architecture " "%(architecture)s exists." msgstr "" -#: nova/exception.py:509 +#: nova/exception.py:493 #, python-format msgid "Volume %(volume_id)s could not be found." msgstr "Il Volume %(volume_id)s non è stato trovato" -#: nova/exception.py:514 +#: nova/exception.py:511 +#, python-format +msgid "No volume Block Device Mapping with id %(volume_id)s." +msgstr "" + +#: nova/exception.py:498 #, python-format msgid "Snapshot %(snapshot_id)s could not be found." msgstr "La snapshot %(snapshot_id)s non è stata trovata" -#: nova/exception.py:518 +#: nova/exception.py:502 #, python-format msgid "No disk at %(location)s" msgstr "" -#: nova/exception.py:522 +#: nova/exception.py:506 #, python-format msgid "Could not find a handler for %(driver_type)s volume." msgstr "" -#: nova/exception.py:526 +#: nova/exception.py:510 #, python-format msgid "Invalid image href %(image_href)s." msgstr "" -#: nova/exception.py:530 +#: nova/exception.py:514 #, python-format msgid "Requested image %(image)s has automatic disk resize disabled." msgstr "" -#: nova/exception.py:535 +#: nova/exception.py:519 #, python-format msgid "Image %(image_id)s could not be found." msgstr "L'immagine %(image_id)s non è stata trovata." -#: nova/exception.py:540 +#: nova/exception.py:541 +msgid "The current driver does not support preserving ephemeral partitions." +msgstr "" + +#: nova/exception.py:524 #, python-format msgid "" "Image %(image_id)s could not be found. The nova EC2 API assigns image ids " @@ -525,1100 +540,1120 @@ "ids since adding this image?" msgstr "" -#: nova/exception.py:547 +#: nova/exception.py:531 #, python-format msgid "Project %(project_id)s could not be found." msgstr "Il progetto %(project_id)s non è stato trovato." -#: nova/exception.py:551 +#: nova/exception.py:535 msgid "Cannot find SR to read/write VDI." msgstr "" -#: nova/exception.py:555 +#: nova/exception.py:539 #, python-format msgid "Network %(network_id)s is duplicated." msgstr "" -#: nova/exception.py:559 +#: nova/exception.py:543 #, python-format msgid "Network %(network_id)s is still in use." msgstr "" -#: nova/exception.py:563 +#: nova/exception.py:547 #, python-format msgid "%(req)s is required to create a network." msgstr "" -#: nova/exception.py:567 +#: nova/exception.py:551 #, python-format msgid "Network %(network_id)s could not be found." msgstr "" -#: nova/exception.py:571 +#: nova/exception.py:555 #, python-format msgid "Port id %(port_id)s could not be found." msgstr "" -#: nova/exception.py:575 +#: nova/exception.py:559 #, python-format msgid "Network could not be found for bridge %(bridge)s" msgstr "" -#: nova/exception.py:579 +#: nova/exception.py:563 #, python-format msgid "Network could not be found for uuid %(uuid)s" msgstr "" -#: nova/exception.py:583 +#: nova/exception.py:567 #, python-format msgid "Network could not be found with cidr %(cidr)s." msgstr "" -#: nova/exception.py:587 +#: nova/exception.py:571 #, python-format msgid "Network could not be found for instance %(instance_id)s." msgstr "" -#: nova/exception.py:591 +#: nova/exception.py:575 msgid "No networks defined." msgstr "" -#: nova/exception.py:595 +#: nova/exception.py:602 msgid "No more available networks." msgstr "" -#: nova/exception.py:599 +#: nova/exception.py:606 #, python-format msgid "" "Either network uuid %(network_uuid)s is not present or is not assigned to " "the project %(project_id)s." msgstr "" -#: nova/exception.py:604 +#: nova/exception.py:584 msgid "" "More than one possible network found. Specify network ID(s) to select which " "one(s) to connect to," msgstr "" -#: nova/exception.py:609 +#: nova/exception.py:589 msgid "Could not find the datastore reference(s) which the VM uses." msgstr "" -#: nova/exception.py:613 +#: nova/exception.py:593 #, python-format msgid "Port %(port_id)s is still in use." msgstr "" -#: nova/exception.py:617 +#: nova/exception.py:597 #, python-format msgid "Port %(port_id)s not usable for instance %(instance)s." msgstr "" -#: nova/exception.py:621 +#: nova/exception.py:601 #, python-format msgid "No free port available for instance %(instance)s." msgstr "" -#: nova/exception.py:625 +#: nova/exception.py:605 #, python-format msgid "Fixed ip %(address)s already exists." msgstr "" -#: nova/exception.py:629 +#: nova/exception.py:609 #, python-format msgid "No fixed IP associated with id %(id)s." msgstr "" -#: nova/exception.py:633 +#: nova/exception.py:613 #, python-format msgid "Fixed ip not found for address %(address)s." msgstr "" -#: nova/exception.py:637 +#: nova/exception.py:617 #, python-format msgid "Instance %(instance_uuid)s has zero fixed ips." msgstr "" -#: nova/exception.py:641 +#: nova/exception.py:621 #, python-format msgid "Network host %(host)s has zero fixed ips in network %(network_id)s." msgstr "" -#: nova/exception.py:646 +#: nova/exception.py:626 #, python-format msgid "Instance %(instance_uuid)s doesn't have fixed ip '%(ip)s'." msgstr "" -#: nova/exception.py:650 +#: nova/exception.py:630 #, python-format msgid "" "Fixed IP address (%(address)s) does not exist in network (%(network_uuid)s)." msgstr "" -#: nova/exception.py:655 +#: nova/exception.py:635 #, python-format msgid "" "Fixed IP address %(address)s is already in use on instance %(instance_uuid)s." msgstr "" -#: nova/exception.py:660 +#: nova/exception.py:640 #, python-format msgid "" "More than one instance is associated with fixed ip address '%(address)s'." msgstr "" -#: nova/exception.py:665 +#: nova/exception.py:645 #, python-format msgid "Fixed IP address %(address)s is invalid." msgstr "" -#: nova/exception.py:670 +#: nova/exception.py:650 msgid "Zero fixed ips available." msgstr "" -#: nova/exception.py:674 +#: nova/exception.py:654 msgid "Zero fixed ips could be found." msgstr "" -#: nova/exception.py:678 +#: nova/exception.py:658 #, python-format msgid "Floating ip %(address)s already exists." msgstr "" -#: nova/exception.py:683 +#: nova/exception.py:663 #, python-format msgid "Floating ip not found for id %(id)s." msgstr "" -#: nova/exception.py:687 +#: nova/exception.py:667 #, python-format msgid "The DNS entry %(name)s already exists in domain %(domain)s." msgstr "" -#: nova/exception.py:691 +#: nova/exception.py:671 #, python-format msgid "Floating ip not found for address %(address)s." msgstr "" -#: nova/exception.py:695 +#: nova/exception.py:675 #, python-format msgid "Floating ip not found for host %(host)s." msgstr "" -#: nova/exception.py:699 +#: nova/exception.py:679 #, python-format msgid "Multiple floating ips are found for address %(address)s." msgstr "" -#: nova/exception.py:703 +#: nova/exception.py:683 msgid "Floating ip pool not found." msgstr "" -#: nova/exception.py:708 +#: nova/exception.py:688 msgid "Zero floating ips available." msgstr "" -#: nova/exception.py:714 +#: nova/exception.py:694 #, python-format msgid "Floating ip %(address)s is associated." msgstr "" -#: nova/exception.py:718 +#: nova/exception.py:698 #, python-format msgid "Floating ip %(address)s is not associated." msgstr "" -#: nova/exception.py:722 +#: nova/exception.py:702 msgid "Zero floating ips exist." msgstr "" -#: nova/exception.py:727 +#: nova/exception.py:707 #, python-format msgid "Interface %(interface)s not found." msgstr "" -#: nova/exception.py:732 nova/api/openstack/compute/contrib/floating_ips.py:98 +#: nova/exception.py:712 nova/api/openstack/compute/contrib/floating_ips.py:98 msgid "Cannot disassociate auto assigned floating ip" msgstr "" -#: nova/exception.py:737 +#: nova/exception.py:717 #, python-format msgid "Keypair %(name)s not found for user %(user_id)s" msgstr "" -#: nova/exception.py:741 +#: nova/exception.py:721 #, python-format msgid "Service %(service_id)s could not be found." msgstr "" -#: nova/exception.py:745 +#: nova/exception.py:725 #, python-format msgid "Service with host %(host)s binary %(binary)s exists." msgstr "" -#: nova/exception.py:749 +#: nova/exception.py:729 #, python-format msgid "Service with host %(host)s topic %(topic)s exists." msgstr "" -#: nova/exception.py:753 +#: nova/exception.py:733 #, python-format msgid "Host %(host)s could not be found." msgstr "" -#: nova/exception.py:757 +#: nova/exception.py:737 #, python-format msgid "Compute host %(host)s could not be found." msgstr "" -#: nova/exception.py:761 +#: nova/exception.py:741 #, python-format msgid "Could not find binary %(binary)s on host %(host)s." msgstr "" -#: nova/exception.py:765 +#: nova/exception.py:745 #, python-format msgid "Invalid reservation expiration %(expire)s." msgstr "" -#: nova/exception.py:769 +#: nova/exception.py:749 #, python-format msgid "" "Change would make usage less than 0 for the following resources: %(unders)s" msgstr "" -#: nova/exception.py:774 +#: nova/exception.py:754 msgid "Quota could not be found" msgstr "" -#: nova/exception.py:778 +#: nova/exception.py:758 #, python-format msgid "Quota exists for project %(project_id)s, resource %(resource)s" msgstr "" -#: nova/exception.py:783 +#: nova/exception.py:763 #, python-format msgid "Unknown quota resources %(unknown)s." msgstr "" -#: nova/exception.py:787 +#: nova/exception.py:767 #, python-format msgid "" "Quota for user %(user_id)s in project %(project_id)s could not be found." msgstr "" -#: nova/exception.py:792 +#: nova/exception.py:772 #, python-format msgid "Quota for project %(project_id)s could not be found." msgstr "" -#: nova/exception.py:796 +#: nova/exception.py:776 #, python-format msgid "Quota class %(class_name)s could not be found." msgstr "" -#: nova/exception.py:800 +#: nova/exception.py:780 #, python-format msgid "Quota usage for project %(project_id)s could not be found." msgstr "" -#: nova/exception.py:804 +#: nova/exception.py:784 #, python-format msgid "Quota reservation %(uuid)s could not be found." msgstr "" -#: nova/exception.py:808 +#: nova/exception.py:788 #, python-format msgid "Quota exceeded for resources: %(overs)s" msgstr "" -#: nova/exception.py:812 +#: nova/exception.py:792 #, python-format msgid "Security group %(security_group_id)s not found." msgstr "" -#: nova/exception.py:816 +#: nova/exception.py:796 #, python-format msgid "" "Security group %(security_group_id)s not found for project %(project_id)s." msgstr "" -#: nova/exception.py:821 +#: nova/exception.py:801 #, python-format msgid "Security group with rule %(rule_id)s not found." msgstr "" -#: nova/exception.py:826 +#: nova/exception.py:806 #, python-format msgid "" "Security group %(security_group_name)s already exists for project " "%(project_id)s." msgstr "" -#: nova/exception.py:831 +#: nova/exception.py:811 #, python-format msgid "" "Security group %(security_group_id)s is already associated with the instance " "%(instance_id)s" msgstr "" -#: nova/exception.py:836 +#: nova/exception.py:816 #, python-format msgid "" "Security group %(security_group_id)s is not associated with the instance " "%(instance_id)s" msgstr "" -#: nova/exception.py:841 +#: nova/exception.py:821 #, python-format msgid "Security group default rule (%rule_id)s not found." msgstr "" -#: nova/exception.py:845 +#: nova/exception.py:825 msgid "" "Network requires port_security_enabled and subnet associated in order to " "apply security groups." msgstr "" -#: nova/exception.py:851 +#: nova/exception.py:831 #, python-format msgid "Rule already exists in group: %(rule)s" msgstr "" -#: nova/exception.py:855 +#: nova/exception.py:835 msgid "No Unique Match Found." msgstr "" -#: nova/exception.py:860 +#: nova/exception.py:840 #, python-format msgid "Migration %(migration_id)s could not be found." msgstr "" -#: nova/exception.py:864 +#: nova/exception.py:844 #, python-format msgid "" "Migration not found for instance %(instance_id)s with status %(status)s." msgstr "" -#: nova/exception.py:869 +#: nova/exception.py:849 #, python-format msgid "Console pool %(pool_id)s could not be found." msgstr "" -#: nova/exception.py:873 +#: nova/exception.py:853 #, python-format msgid "" "Console pool with host %(host)s, console_type %(console_type)s and " "compute_host %(compute_host)s already exists." msgstr "" -#: nova/exception.py:879 +#: nova/exception.py:859 #, python-format msgid "" "Console pool of type %(console_type)s for compute host %(compute_host)s on " "proxy host %(host)s not found." msgstr "" -#: nova/exception.py:885 +#: nova/exception.py:865 #, python-format msgid "Console %(console_id)s could not be found." msgstr "" -#: nova/exception.py:889 +#: nova/exception.py:869 #, python-format msgid "Console for instance %(instance_uuid)s could not be found." msgstr "" -#: nova/exception.py:893 +#: nova/exception.py:873 #, python-format msgid "" "Console for instance %(instance_uuid)s in pool %(pool_id)s could not be " "found." msgstr "" -#: nova/exception.py:898 +#: nova/exception.py:878 #, python-format msgid "Invalid console type %(console_type)s" msgstr "" -#: nova/exception.py:902 +#: nova/exception.py:882 #, python-format msgid "Unavailable console type %(console_type)s." msgstr "" -#: nova/exception.py:906 +#: nova/exception.py:913 +#, python-format +msgid "The console port range %(min_port)d-%(max_port)d is exhausted." +msgstr "" + +#: nova/exception.py:895 #, python-format msgid "Flavor %(flavor_id)s could not be found." msgstr "" -#: nova/exception.py:910 +#: nova/exception.py:922 #, python-format msgid "Flavor with name %(flavor_name)s could not be found." msgstr "" -#: nova/exception.py:914 +#: nova/exception.py:899 #, python-format msgid "" "Flavor access not found for %(flavor_id)s / %(project_id)s combination." msgstr "" -#: nova/exception.py:919 +#: nova/exception.py:904 #, python-format msgid "Cell %(cell_name)s doesn't exist." msgstr "" -#: nova/exception.py:923 +#: nova/exception.py:908 #, python-format msgid "Cell with name %(name)s already exists." msgstr "" -#: nova/exception.py:927 +#: nova/exception.py:912 #, python-format msgid "Inconsistency in cell routing: %(reason)s" msgstr "" -#: nova/exception.py:931 +#: nova/exception.py:916 #, python-format msgid "Service API method not found: %(detail)s" msgstr "" -#: nova/exception.py:935 +#: nova/exception.py:920 msgid "Timeout waiting for response from cell" msgstr "" -#: nova/exception.py:939 +#: nova/exception.py:924 #, python-format msgid "Cell message has reached maximum hop count: %(hop_count)s" msgstr "" -#: nova/exception.py:943 +#: nova/exception.py:928 msgid "No cells available matching scheduling criteria." msgstr "" -#: nova/exception.py:947 +#: nova/exception.py:932 msgid "Cannot update cells configuration file." msgstr "" -#: nova/exception.py:951 +#: nova/exception.py:936 #, python-format msgid "Cell is not known for instance %(instance_uuid)s" msgstr "" -#: nova/exception.py:955 +#: nova/exception.py:940 #, python-format msgid "Scheduler Host Filter %(filter_name)s could not be found." msgstr "" -#: nova/exception.py:959 +#: nova/exception.py:971 #, python-format msgid "Flavor %(flavor_id)s has no extra specs with key %(extra_specs_key)s." msgstr "" -#: nova/exception.py:964 +#: nova/exception.py:976 #, python-format msgid "" "Metric %(name)s could not be found on the compute host node " "%(host)s.%(node)s." msgstr "" -#: nova/exception.py:969 +#: nova/exception.py:949 #, python-format msgid "File %(file_path)s could not be found." msgstr "" -#: nova/exception.py:973 +#: nova/exception.py:953 msgid "Zero files could be found." msgstr "" -#: nova/exception.py:977 +#: nova/exception.py:957 #, python-format msgid "" "Virtual switch associated with the network adapter %(adapter)s not found." msgstr "" -#: nova/exception.py:982 +#: nova/exception.py:962 #, python-format msgid "Network adapter %(adapter)s could not be found." msgstr "" -#: nova/exception.py:986 +#: nova/exception.py:966 #, python-format msgid "Class %(class_name)s could not be found: %(exception)s" msgstr "" -#: nova/exception.py:990 +#: nova/exception.py:970 msgid "Action not allowed." msgstr "" -#: nova/exception.py:994 +#: nova/exception.py:974 msgid "Rotation is not allowed for snapshots" msgstr "" -#: nova/exception.py:998 +#: nova/exception.py:978 msgid "Rotation param is required for backup image_type" msgstr "" -#: nova/exception.py:1003 nova/tests/compute/test_keypairs.py:146 +#: nova/exception.py:983 nova/tests/compute/test_keypairs.py:124 #, python-format msgid "Key pair '%(key_name)s' already exists." msgstr "" -#: nova/exception.py:1007 +#: nova/exception.py:987 #, python-format msgid "Instance %(name)s already exists." msgstr "" -#: nova/exception.py:1011 +#: nova/exception.py:1023 #, python-format msgid "Flavor with name %(name)s already exists." msgstr "" -#: nova/exception.py:1015 +#: nova/exception.py:1027 #, python-format msgid "Flavor with ID %(flavor_id)s already exists." msgstr "" -#: nova/exception.py:1019 +#: nova/exception.py:999 #, python-format msgid "" "Flavor access already exists for flavor %(flavor_id)s and project " "%(project_id)s combination." msgstr "" -#: nova/exception.py:1024 +#: nova/exception.py:1004 #, python-format msgid "%(path)s is not on shared storage: %(reason)s" msgstr "" -#: nova/exception.py:1028 +#: nova/exception.py:1008 #, python-format msgid "%(path)s is not on local storage: %(reason)s" msgstr "" -#: nova/exception.py:1032 -msgid "Migration error" +#: nova/exception.py:1044 +#, python-format +msgid "Migration error: %(reason)s" msgstr "" -#: nova/exception.py:1036 -msgid "Migration pre-check error" +#: nova/exception.py:1048 +#, python-format +msgid "Migration pre-check error: %(reason)s" msgstr "" -#: nova/exception.py:1040 +#: nova/exception.py:1020 #, python-format msgid "Malformed message body: %(reason)s" msgstr "" -#: nova/exception.py:1046 +#: nova/exception.py:1026 #, python-format msgid "Could not find config at %(path)s" msgstr "" -#: nova/exception.py:1050 +#: nova/exception.py:1030 #, python-format msgid "Could not load paste app '%(name)s' from %(path)s" msgstr "" -#: nova/exception.py:1054 +#: nova/exception.py:1034 msgid "When resizing, instances must change flavor!" msgstr "" -#: nova/exception.py:1058 +#: nova/exception.py:1038 #, python-format msgid "Resize error: %(reason)s" msgstr "" -#: nova/exception.py:1062 +#: nova/exception.py:1042 #, python-format msgid "Server disk was unable to be resized because: %(reason)s" msgstr "" -#: nova/exception.py:1066 +#: nova/exception.py:1078 msgid "Flavor's memory is too small for requested image." msgstr "" -#: nova/exception.py:1070 +#: nova/exception.py:1082 msgid "Flavor's disk is too small for requested image." msgstr "" -#: nova/exception.py:1074 +#: nova/exception.py:1054 #, python-format msgid "Insufficient free memory on compute node to start %(uuid)s." msgstr "" -#: nova/exception.py:1078 +#: nova/exception.py:1058 #, python-format msgid "No valid host was found. %(reason)s" msgstr "" -#: nova/exception.py:1083 -msgid "Quota exceeded" +#: nova/exception.py:1095 +#, python-format +msgid "Quota exceeded: code=%(code)s" msgstr "" -#: nova/exception.py:1090 +#: nova/exception.py:1070 #, python-format msgid "" "Quota exceeded for %(overs)s: Requested %(req)s, but already used %(used)d " "of %(allowed)d %(resource)s" msgstr "" -#: nova/exception.py:1095 +#: nova/exception.py:1075 msgid "Maximum number of floating ips exceeded" msgstr "" -#: nova/exception.py:1099 +#: nova/exception.py:1079 msgid "Maximum number of fixed ips exceeded" msgstr "" -#: nova/exception.py:1103 +#: nova/exception.py:1083 #, python-format msgid "Maximum number of metadata items exceeds %(allowed)d" msgstr "" -#: nova/exception.py:1107 +#: nova/exception.py:1087 msgid "Personality file limit exceeded" msgstr "" -#: nova/exception.py:1111 +#: nova/exception.py:1091 msgid "Personality file path too long" msgstr "" -#: nova/exception.py:1115 +#: nova/exception.py:1095 msgid "Personality file content too long" msgstr "" -#: nova/exception.py:1119 nova/tests/compute/test_keypairs.py:157 +#: nova/exception.py:1099 nova/tests/compute/test_keypairs.py:135 msgid "Maximum number of key pairs exceeded" msgstr "" -#: nova/exception.py:1124 +#: nova/exception.py:1104 msgid "Maximum number of security groups or rules exceeded" msgstr "" -#: nova/exception.py:1128 +#: nova/exception.py:1108 msgid "Maximum number of ports exceeded" msgstr "" -#: nova/exception.py:1132 +#: nova/exception.py:1112 #, python-format msgid "" "Aggregate %(aggregate_id)s: action '%(action)s' caused an error: %(reason)s." msgstr "" -#: nova/exception.py:1137 +#: nova/exception.py:1117 #, python-format msgid "Aggregate %(aggregate_id)s could not be found." msgstr "" -#: nova/exception.py:1141 +#: nova/exception.py:1121 #, python-format msgid "Aggregate %(aggregate_name)s already exists." msgstr "" -#: nova/exception.py:1145 +#: nova/exception.py:1125 #, python-format msgid "Aggregate %(aggregate_id)s has no host %(host)s." msgstr "" -#: nova/exception.py:1149 +#: nova/exception.py:1129 #, python-format msgid "Aggregate %(aggregate_id)s has no metadata with key %(metadata_key)s." msgstr "" -#: nova/exception.py:1154 +#: nova/exception.py:1134 #, python-format msgid "Aggregate %(aggregate_id)s already has host %(host)s." msgstr "" -#: nova/exception.py:1158 +#: nova/exception.py:1170 msgid "Unable to create flavor" msgstr "" -#: nova/exception.py:1162 +#: nova/exception.py:1142 #, python-format msgid "Failed to set admin password on %(instance)s because %(reason)s" msgstr "" -#: nova/exception.py:1168 +#: nova/exception.py:1148 #, python-format msgid "Detected existing vlan with id %(vlan)d" msgstr "" -#: nova/exception.py:1172 +#: nova/exception.py:1152 msgid "There was a conflict when trying to complete your request." msgstr "" -#: nova/exception.py:1178 +#: nova/exception.py:1158 #, python-format msgid "Instance %(instance_id)s could not be found." msgstr "L'instanza %(instance_id)s non è stata trovata" -#: nova/exception.py:1182 +#: nova/exception.py:1162 #, python-format msgid "Info cache for instance %(instance_uuid)s could not be found." msgstr "" -#: nova/exception.py:1187 +#: nova/exception.py:1167 #, python-format msgid "Node %(node_id)s could not be found." msgstr "" -#: nova/exception.py:1191 +#: nova/exception.py:1171 #, python-format msgid "Node with UUID %(node_uuid)s could not be found." msgstr "" -#: nova/exception.py:1195 +#: nova/exception.py:1175 #, python-format msgid "Marker %(marker)s could not be found." msgstr "" -#: nova/exception.py:1200 +#: nova/exception.py:1180 #, python-format msgid "Invalid id: %(val)s (expecting \"i-...\")." msgstr "" -#: nova/exception.py:1204 +#: nova/exception.py:1184 #, python-format msgid "Could not fetch image %(image_id)s" msgstr "" -#: nova/exception.py:1208 +#: nova/exception.py:1188 #, python-format msgid "Could not upload image %(image_id)s" msgstr "" -#: nova/exception.py:1212 +#: nova/exception.py:1192 #, python-format msgid "Task %(task_name)s is already running on host %(host)s" msgstr "" -#: nova/exception.py:1216 +#: nova/exception.py:1196 #, python-format msgid "Task %(task_name)s is not running on host %(host)s" msgstr "" -#: nova/exception.py:1220 +#: nova/exception.py:1200 #, python-format msgid "Instance %(instance_uuid)s is locked" msgstr "" -#: nova/exception.py:1224 +#: nova/exception.py:1204 #, python-format msgid "Invalid value for Config Drive option: %(option)s" msgstr "" -#: nova/exception.py:1228 +#: nova/exception.py:1208 #, python-format msgid "" "Could not mount vfat config drive. %(operation)s failed. Error: %(error)s" msgstr "" -#: nova/exception.py:1233 +#: nova/exception.py:1213 #, python-format msgid "" "Unknown config drive format %(format)s. Select one of iso9660 or vfat." msgstr "" -#: nova/exception.py:1238 +#: nova/exception.py:1218 #, python-format msgid "Failed to attach network adapter device to %(instance)s" msgstr "" -#: nova/exception.py:1242 +#: nova/exception.py:1222 #, python-format msgid "Failed to detach network adapter device from %(instance)s" msgstr "" -#: nova/exception.py:1246 +#: nova/exception.py:1226 #, python-format msgid "" "User data too large. User data must be no larger than %(maxsize)s bytes once " "base64 encoded. Your data is %(length)d bytes" msgstr "" -#: nova/exception.py:1252 +#: nova/exception.py:1232 msgid "User data needs to be valid base 64." msgstr "" -#: nova/exception.py:1256 +#: nova/exception.py:1268 #, python-format msgid "" "Unexpected task state: expecting %(expected)s but the actual state is " "%(actual)s" msgstr "" -#: nova/exception.py:1265 +#: nova/exception.py:1241 #, python-format msgid "" "Action for request_id %(request_id)s on instance %(instance_uuid)s not found" msgstr "" -#: nova/exception.py:1270 +#: nova/exception.py:1246 #, python-format msgid "Event %(event)s not found for action id %(action_id)s" msgstr "" -#: nova/exception.py:1274 +#: nova/exception.py:1286 #, python-format msgid "" "Unexpected VM state: expecting %(expected)s but the actual state is " "%(actual)s" msgstr "" -#: nova/exception.py:1279 +#: nova/exception.py:1255 #, python-format msgid "The CA file for %(project)s could not be found" msgstr "" -#: nova/exception.py:1283 +#: nova/exception.py:1259 #, python-format msgid "The CRL file for %(project)s could not be found" msgstr "" -#: nova/exception.py:1287 -msgid "Instance recreate is not implemented by this virt driver." +#: nova/exception.py:1299 +msgid "Instance recreate is not supported." msgstr "" -#: nova/exception.py:1291 +#: nova/exception.py:1267 #, python-format msgid "" "The service from servicegroup driver %(driver)s is temporarily unavailable." msgstr "" -#: nova/exception.py:1296 +#: nova/exception.py:1272 #, python-format msgid "" "%(binary)s attempted direct database access which is not allowed by policy" msgstr "" -#: nova/exception.py:1301 +#: nova/exception.py:1277 #, python-format msgid "" "Virtualization type '%(virt)s' is not supported by this compute driver" msgstr "" -#: nova/exception.py:1306 +#: nova/exception.py:1282 #, python-format msgid "" "Requested hardware '%(model)s' is not supported by the '%(virt)s' virt driver" msgstr "" -#: nova/exception.py:1311 +#: nova/exception.py:1287 #, python-format msgid "Invalid Base 64 data for file %(path)s" msgstr "" -#: nova/exception.py:1315 +#: nova/exception.py:1291 #, python-format msgid "Build of instance %(instance_uuid)s aborted: %(reason)s" msgstr "" -#: nova/exception.py:1319 +#: nova/exception.py:1295 #, python-format msgid "Build of instance %(instance_uuid)s was re-scheduled: %(reason)s" msgstr "" -#: nova/exception.py:1324 +#: nova/exception.py:1300 #, python-format msgid "Shadow table with name %(name)s already exists." msgstr "" -#: nova/exception.py:1329 +#: nova/exception.py:1305 #, python-format msgid "Instance rollback performed due to: %s" msgstr "" -#: nova/exception.py:1335 +#: nova/exception.py:1311 #, python-format msgid "Unsupported object type %(objtype)s" msgstr "" -#: nova/exception.py:1339 +#: nova/exception.py:1315 #, python-format msgid "Cannot call %(method)s on orphaned %(objtype)s object" msgstr "" -#: nova/exception.py:1343 +#: nova/exception.py:1319 #, python-format msgid "Version %(objver)s of %(objname)s is not supported" msgstr "" -#: nova/exception.py:1347 +#: nova/exception.py:1323 #, python-format msgid "Object action %(action)s failed because: %(reason)s" msgstr "" -#: nova/exception.py:1351 +#: nova/exception.py:1327 #, python-format msgid "Core API extensions are missing: %(missing_apis)s" msgstr "" -#: nova/exception.py:1355 +#: nova/exception.py:1331 #, python-format msgid "Error during following call to agent: %(method)s" msgstr "" -#: nova/exception.py:1359 +#: nova/exception.py:1335 #, python-format msgid "" "Unable to contact guest agent. The following call timed out: %(method)s" msgstr "" -#: nova/exception.py:1364 +#: nova/exception.py:1340 #, python-format msgid "Agent does not support the call: %(method)s" msgstr "" -#: nova/exception.py:1368 +#: nova/exception.py:1344 #, python-format msgid "Instance group %(group_uuid)s could not be found." msgstr "" -#: nova/exception.py:1372 +#: nova/exception.py:1348 #, python-format msgid "Instance group %(group_uuid)s already exists." msgstr "" -#: nova/exception.py:1376 +#: nova/exception.py:1352 #, python-format msgid "" "Instance group %(group_uuid)s has no metadata with key %(metadata_key)s." msgstr "" -#: nova/exception.py:1381 +#: nova/exception.py:1357 #, python-format msgid "Instance group %(group_uuid)s has no member with id %(instance_id)s." msgstr "" -#: nova/exception.py:1386 +#: nova/exception.py:1362 #, python-format msgid "Instance group %(group_uuid)s has no policy %(policy)s." msgstr "" -#: nova/exception.py:1390 +#: nova/exception.py:1366 #, python-format msgid "Number of retries to plugin (%(num_retries)d) exceeded." msgstr "" -#: nova/exception.py:1394 +#: nova/exception.py:1370 #, python-format msgid "There was an error with the download module %(module)s. %(reason)s" msgstr "" -#: nova/exception.py:1399 +#: nova/exception.py:1375 #, python-format msgid "" "The metadata for this location will not work with this module %(module)s. " "%(reason)s." msgstr "" -#: nova/exception.py:1404 +#: nova/exception.py:1380 #, python-format msgid "The method %(method_name)s is not implemented." msgstr "" -#: nova/exception.py:1408 +#: nova/exception.py:1384 #, python-format msgid "The module %(module)s is misconfigured: %(reason)s." msgstr "" -#: nova/exception.py:1412 +#: nova/exception.py:1424 #, python-format msgid "Error when creating resource monitor: %(monitor)s" msgstr "" -#: nova/exception.py:1416 +#: nova/exception.py:1388 #, python-format msgid "The PCI address %(address)s has an incorrect format." msgstr "" -#: nova/exception.py:1420 +#: nova/exception.py:1392 #, python-format msgid "PCI device %(id)s not found" msgstr "" -#: nova/exception.py:1424 +#: nova/exception.py:1396 #, python-format msgid "PCI Device %(node_id)s:%(address)s not found." msgstr "" -#: nova/exception.py:1428 +#: nova/exception.py:1440 #, python-format msgid "" "PCI device %(compute_node_id)s:%(address)s is %(status)s instead of " "%(hopestatus)s" msgstr "" -#: nova/exception.py:1434 +#: nova/exception.py:1446 #, python-format msgid "" "PCI device %(compute_node_id)s:%(address)s is owned by %(owner)s instead of " "%(hopeowner)s" msgstr "" -#: nova/exception.py:1440 +#: nova/exception.py:1452 #, python-format msgid "PCI device request (%requests)s failed" msgstr "" -#: nova/exception.py:1445 +#: nova/exception.py:1457 #, python-format msgid "" "Attempt to consume PCI device %(compute_node_id)s:%(address)s from empty pool" msgstr "" -#: nova/exception.py:1451 +#: nova/exception.py:1423 #, python-format msgid "Invalid PCI alias definition: %(reason)s" msgstr "" -#: nova/exception.py:1455 +#: nova/exception.py:1427 #, python-format msgid "PCI alias %(alias)s is not defined" msgstr "" -#: nova/exception.py:1460 +#: nova/exception.py:1432 #, python-format msgid "Not enough parameters: %(reason)s" msgstr "" -#: nova/exception.py:1465 +#: nova/exception.py:1437 #, python-format msgid "Invalid PCI devices Whitelist config %(reason)s" msgstr "" -#: nova/exception.py:1469 +#: nova/exception.py:1441 #, python-format msgid "Cannot change %(node_id)s to %(new_node_id)s" msgstr "" -#: nova/exception.py:1479 +#: nova/exception.py:1451 #, python-format msgid "" "Failed to prepare PCI device %(id)s for instance %(instance_uuid)s: " "%(reason)s" msgstr "" -#: nova/exception.py:1484 +#: nova/exception.py:1456 #, python-format msgid "Failed to detach PCI device %(dev)s: %(reason)s" msgstr "" -#: nova/exception.py:1488 +#: nova/exception.py:1460 #, python-format msgid "%(type)s hypervisor does not support PCI devices" msgstr "" -#: nova/exception.py:1492 +#: nova/exception.py:1504 #, python-format msgid "Key manager error: %(reason)s" msgstr "" -#: nova/exception.py:1496 +#: nova/exception.py:1508 #, python-format msgid "Provided video model (%(model)s) is not supported." msgstr "" +#: nova/exception.py:1512 +#, python-format +msgid "The provided RNG device path: (%(path)s) is not present on the host." +msgstr "" + +#: nova/exception.py:1517 +#, python-format +msgid "" +"The requested amount of video memory %(req_vram)d is higherthan the maximum " +"allowed by flavor %(max_vram)d." +msgstr "" + #: nova/filters.py:70 #, python-format msgid "Starting with %d host(s)" @@ -1634,7 +1669,7 @@ msgid "Filter %s returned 0 hosts" msgstr "" -#: nova/filters.py:86 +#: nova/filters.py:83 #, python-format msgid "Filter %(cls_name)s returned %(obj_len)d host(s)" msgstr "" @@ -1665,218 +1700,229 @@ msgid "Rule checked when requested rule is not found" msgstr "" -#: nova/quota.py:1274 +#: nova/quota.py:1256 #, python-format msgid "Created reservations %s" msgstr "" -#: nova/quota.py:1297 +#: nova/quota.py:1279 #, python-format msgid "Failed to commit reservations %s" msgstr "" -#: nova/quota.py:1299 +#: nova/quota.py:1281 #, python-format msgid "Committed reservations %s" msgstr "" -#: nova/quota.py:1320 +#: nova/quota.py:1302 #, python-format msgid "Failed to roll back reservations %s" msgstr "" -#: nova/quota.py:1323 +#: nova/quota.py:1305 #, python-format msgid "Rolled back reservations %s" msgstr "" -#: nova/service.py:169 +#: nova/service.py:151 #, python-format msgid "Starting %(topic)s node (version %(version)s)" msgstr "" -#: nova/service.py:188 nova/openstack/common/rpc/service.py:49 +#: nova/service.py:201 #, python-format -msgid "Creating Consumer connection for Service %s" +msgid "Creating RPC server for service %s" msgstr "" -#: nova/service.py:206 +#: nova/service.py:188 #, python-format msgid "Join ServiceGroup membership for this service %s" msgstr "" -#: nova/service.py:273 +#: nova/service.py:285 #, python-format msgid "Listening on %(host)s:%(port)s for debug connection" msgstr "" -#: nova/service.py:280 +#: nova/service.py:292 msgid "" "WARNING: Using the remote debug option changes how Nova uses the eventlet " "library to support async IO. This could result in failures that do not occur " "under normal operation. Use at your own risk." msgstr "" -#: nova/service.py:301 +#: nova/service.py:268 msgid "Service killed that has no database entry" msgstr "Servizio terminato che non ha entry nel database" -#: nova/service.py:323 +#: nova/service.py:290 #, python-format msgid "Temporary directory is invalid: %s" msgstr "" -#: nova/service.py:425 +#: nova/service.py:360 +#, python-format +msgid "" +"%(worker_name)s value of %(workers)s is invalid, must be greater than 0" +msgstr "" + +#: nova/service.py:392 msgid "serve() can only be called once" msgstr "" -#: nova/utils.py:159 +#: nova/utils.py:161 #, python-format msgid "Expected to receive %(exp)s bytes, but actually %(act)s" msgstr "" -#: nova/utils.py:365 +#: nova/utils.py:376 #, python-format msgid "Couldn't get IPv4 : %(ex)s" msgstr "" -#: nova/utils.py:381 +#: nova/utils.py:392 #, python-format msgid "IPv4 address is not found.: %s" msgstr "" -#: nova/utils.py:384 +#: nova/utils.py:395 #, python-format msgid "Couldn't get IPv4 of %(interface)s : %(ex)s" msgstr "" -#: nova/utils.py:399 +#: nova/utils.py:410 #, python-format msgid "Link Local address is not found.:%s" msgstr "" -#: nova/utils.py:402 +#: nova/utils.py:413 #, python-format msgid "Couldn't get Link Local IP of %(interface)s :%(ex)s" msgstr "" -#: nova/utils.py:423 +#: nova/utils.py:452 #, python-format msgid "Invalid backend: %s" msgstr "" -#: nova/utils.py:468 +#: nova/utils.py:604 #, python-format msgid "Expected object of type: %s" msgstr "" -#: nova/utils.py:497 +#: nova/utils.py:633 #, python-format msgid "Invalid server_string: %s" msgstr "" -#: nova/utils.py:670 nova/openstack/common/fileutils.py:63 +#: nova/utils.py:829 nova/openstack/common/fileutils.py:64 #, python-format msgid "Reloading cached file %s" msgstr "" -#: nova/utils.py:784 nova/virt/configdrive.py:178 +#: nova/utils.py:951 nova/virt/configdrive.py:177 #, python-format msgid "Could not remove tmpdir: %s" msgstr "" -#: nova/utils.py:953 +#: nova/utils.py:1120 #, python-format msgid "%s is not a string or unicode" msgstr "" -#: nova/utils.py:957 +#: nova/utils.py:1124 #, python-format msgid "%(name)s has a minimum character requirement of %(min_length)s." msgstr "" -#: nova/utils.py:962 +#: nova/utils.py:1129 #, python-format msgid "%(name)s has more than %(max_length)s characters." msgstr "" -#: nova/utils.py:972 +#: nova/utils.py:1139 #, python-format msgid "%(value_name)s must be an integer" msgstr "" -#: nova/utils.py:978 +#: nova/utils.py:1145 #, python-format msgid "%(value_name)s must be >= %(min_value)d" msgstr "" -#: nova/utils.py:984 +#: nova/utils.py:1151 #, python-format msgid "%(value_name)s must be <= %(max_value)d" msgstr "" -#: nova/version.py:67 +#: nova/version.py:65 #, python-format msgid "Failed to load %(cfgfile)s: %(ex)s" msgstr "" -#: nova/wsgi.py:128 +#: nova/wsgi.py:132 +#, python-format +msgid "Could not bind to %(host)s:%(port)s" +msgstr "" + +#: nova/wsgi.py:125 #, python-format msgid "%(name)s listening on %(host)s:%(port)s" msgstr "" -#: nova/wsgi.py:143 nova/openstack/common/sslutils.py:52 +#: nova/wsgi.py:140 nova/openstack/common/sslutils.py:52 #, python-format msgid "Unable to find cert_file : %s" msgstr "" -#: nova/wsgi.py:147 nova/openstack/common/sslutils.py:55 +#: nova/wsgi.py:144 nova/openstack/common/sslutils.py:55 #, python-format msgid "Unable to find ca_file : %s" msgstr "" -#: nova/wsgi.py:151 nova/openstack/common/sslutils.py:58 +#: nova/wsgi.py:148 nova/openstack/common/sslutils.py:58 #, python-format msgid "Unable to find key_file : %s" msgstr "" -#: nova/wsgi.py:155 nova/openstack/common/sslutils.py:61 +#: nova/wsgi.py:152 nova/openstack/common/sslutils.py:61 msgid "" "When running server in SSL mode, you must specify both a cert_file and " "key_file option value in your configuration file" msgstr "" -#: nova/wsgi.py:186 +#: nova/wsgi.py:183 #, python-format msgid "Failed to start %(name)s on %(host)s:%(port)s with SSL support" msgstr "" -#: nova/wsgi.py:213 +#: nova/wsgi.py:210 msgid "Stopping WSGI server." msgstr "" -#: nova/wsgi.py:232 +#: nova/wsgi.py:228 msgid "WSGI server has stopped." msgstr "" -#: nova/wsgi.py:301 +#: nova/wsgi.py:297 msgid "You must implement __call__" msgstr "" -#: nova/wsgi.py:490 +#: nova/wsgi.py:483 #, python-format msgid "Loading app %(name)s from %(path)s" msgstr "" -#: nova/api/auth.py:73 +#: nova/api/auth.py:71 msgid "ratelimit_v3 is removed from v3 api." msgstr "" -#: nova/api/auth.py:134 +#: nova/api/auth.py:117 msgid "Invalid service catalog json." msgstr "" -#: nova/api/auth.py:157 +#: nova/api/auth.py:140 msgid "Sourcing roles from deprecated X-Role HTTP header" msgstr "" @@ -1885,90 +1931,90 @@ msgid "Request is too large." msgstr "" -#: nova/api/validator.py:134 +#: nova/api/validator.py:132 #, python-format msgid "%(key)s with value %(value)s failed validator %(name)s" msgstr "" -#: nova/api/ec2/__init__.py:90 +#: nova/api/ec2/__init__.py:89 #, python-format msgid "FaultWrapper: %s" msgstr "" -#: nova/api/ec2/__init__.py:161 +#: nova/api/ec2/__init__.py:160 msgid "Too many failed authentications." msgstr "" -#: nova/api/ec2/__init__.py:170 +#: nova/api/ec2/__init__.py:169 #, python-format msgid "" "Access key %(access_key)s has had %(failures)d failed authentications and " "will be locked out for %(lock_mins)d minutes." msgstr "" -#: nova/api/ec2/__init__.py:189 +#: nova/api/ec2/__init__.py:188 msgid "Signature not provided" msgstr "" -#: nova/api/ec2/__init__.py:194 +#: nova/api/ec2/__init__.py:193 msgid "Access key not provided" msgstr "" -#: nova/api/ec2/__init__.py:230 nova/api/ec2/__init__.py:246 +#: nova/api/ec2/__init__.py:229 nova/api/ec2/__init__.py:245 msgid "Failure communicating with keystone" msgstr "" -#: nova/api/ec2/__init__.py:245 +#: nova/api/ec2/__init__.py:244 #, python-format msgid "Keystone failure: %s" msgstr "" -#: nova/api/ec2/__init__.py:306 +#: nova/api/ec2/__init__.py:305 msgid "Timestamp failed validation." msgstr "" -#: nova/api/ec2/__init__.py:326 +#: nova/api/ec2/__init__.py:325 #, python-format msgid "action: %s" msgstr "" -#: nova/api/ec2/__init__.py:328 +#: nova/api/ec2/__init__.py:327 #, python-format msgid "arg: %(key)s\t\tval: %(value)s" msgstr "" -#: nova/api/ec2/__init__.py:404 +#: nova/api/ec2/__init__.py:403 #, python-format msgid "" "Unauthorized request for controller=%(controller)s and action=%(action)s" msgstr "" -#: nova/api/ec2/__init__.py:496 +#: nova/api/ec2/__init__.py:495 #, python-format msgid "Unexpected %(ex_name)s raised: %(ex_str)s" msgstr "" -#: nova/api/ec2/__init__.py:498 +#: nova/api/ec2/__init__.py:497 #, python-format msgid "Unexpected %(ex_name)s raised" msgstr "" -#: nova/api/ec2/__init__.py:502 +#: nova/api/ec2/__init__.py:501 #, python-format msgid "%(ex_name)s raised: %(ex_str)s" msgstr "" -#: nova/api/ec2/__init__.py:504 +#: nova/api/ec2/__init__.py:503 #, python-format msgid "%(ex_name)s raised" msgstr "" -#: nova/api/ec2/__init__.py:527 +#: nova/api/ec2/__init__.py:526 #, python-format msgid "Environment: %s" msgstr "" -#: nova/api/ec2/__init__.py:529 +#: nova/api/ec2/__init__.py:526 msgid "Unknown error occurred." msgstr "" @@ -1978,220 +2024,225 @@ "Unsupported API request: controller = %(controller)s, action = %(action)s" msgstr "" -#: nova/api/ec2/cloud.py:394 +#: nova/api/ec2/cloud.py:402 #, python-format msgid "Create snapshot of volume %s" msgstr "" -#: nova/api/ec2/cloud.py:419 +#: nova/api/ec2/cloud.py:427 #, python-format msgid "Could not find key pair(s): %s" msgstr "" -#: nova/api/ec2/cloud.py:435 +#: nova/api/ec2/cloud.py:443 #, python-format msgid "Create key pair %s" msgstr "" -#: nova/api/ec2/cloud.py:447 +#: nova/api/ec2/cloud.py:455 #, python-format msgid "Import key %s" msgstr "" -#: nova/api/ec2/cloud.py:460 +#: nova/api/ec2/cloud.py:468 #, python-format msgid "Delete key pair %s" msgstr "" -#: nova/api/ec2/cloud.py:602 nova/api/ec2/cloud.py:726 +#: nova/api/ec2/cloud.py:610 nova/api/ec2/cloud.py:734 msgid "need group_name or group_id" msgstr "" -#: nova/api/ec2/cloud.py:607 +#: nova/api/ec2/cloud.py:615 msgid "can't build a valid rule" msgstr "" -#: nova/api/ec2/cloud.py:615 +#: nova/api/ec2/cloud.py:623 #, python-format msgid "Invalid IP protocol %(protocol)s" msgstr "" -#: nova/api/ec2/cloud.py:646 nova/api/ec2/cloud.py:679 +#: nova/api/ec2/cloud.py:654 nova/api/ec2/cloud.py:687 msgid "No rule for the specified parameters." msgstr "" -#: nova/api/ec2/cloud.py:754 +#: nova/api/ec2/cloud.py:762 #, python-format msgid "Get console output for instance %s" msgstr "" -#: nova/api/ec2/cloud.py:825 +#: nova/api/ec2/cloud.py:833 #, python-format msgid "Create volume from snapshot %s" msgstr "" -#: nova/api/ec2/cloud.py:829 nova/api/openstack/compute/contrib/volumes.py:242 +#: nova/api/ec2/cloud.py:837 nova/api/openstack/compute/contrib/volumes.py:242 #, python-format msgid "Create volume of %s GB" msgstr "" -#: nova/api/ec2/cloud.py:865 +#: nova/api/ec2/cloud.py:873 #, python-format msgid "Attach volume %(volume_id)s to instance %(instance_id)s at %(device)s" msgstr "" -#: nova/api/ec2/cloud.py:894 nova/api/openstack/compute/contrib/volumes.py:490 +#: nova/api/ec2/cloud.py:902 nova/api/openstack/compute/contrib/volumes.py:490 #, python-format msgid "Detach volume %s" msgstr "" -#: nova/api/ec2/cloud.py:1055 +#: nova/api/ec2/cloud.py:1062 #, python-format msgid "vol = %s\n" msgstr "" -#: nova/api/ec2/cloud.py:1221 +#: nova/api/ec2/cloud.py:1222 msgid "Allocate address" msgstr "" -#: nova/api/ec2/cloud.py:1226 +#: nova/api/ec2/cloud.py:1227 #, python-format msgid "Release address %s" msgstr "" -#: nova/api/ec2/cloud.py:1231 +#: nova/api/ec2/cloud.py:1232 #, python-format msgid "Associate address %(public_ip)s to instance %(instance_id)s" msgstr "" -#: nova/api/ec2/cloud.py:1241 +#: nova/api/ec2/cloud.py:1242 msgid "Unable to associate IP Address, no fixed_ips." msgstr "" -#: nova/api/ec2/cloud.py:1249 +#: nova/api/ec2/cloud.py:1250 #: nova/api/openstack/compute/contrib/floating_ips.py:249 #, python-format msgid "multiple fixed_ips exist, using the first: %s" msgstr "" -#: nova/api/ec2/cloud.py:1262 +#: nova/api/ec2/cloud.py:1263 #, python-format msgid "Disassociate address %s" msgstr "" -#: nova/api/ec2/cloud.py:1299 +#: nova/api/openstack/compute/servers.py:883 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/multiple_create.py:64 +msgid "min_count must be <= max_count" +msgstr "" + +#: nova/api/ec2/cloud.py:1300 msgid "Image must be available" msgstr "" -#: nova/api/ec2/cloud.py:1388 +#: nova/api/ec2/cloud.py:1381 msgid "Going to start terminating instances" msgstr "" -#: nova/api/ec2/cloud.py:1399 +#: nova/api/ec2/cloud.py:1392 #, python-format msgid "Reboot instance %r" msgstr "" -#: nova/api/ec2/cloud.py:1409 +#: nova/api/ec2/cloud.py:1402 msgid "Going to stop instances" msgstr "" -#: nova/api/ec2/cloud.py:1419 +#: nova/api/ec2/cloud.py:1412 msgid "Going to start instances" msgstr "" -#: nova/api/ec2/cloud.py:1510 +#: nova/api/ec2/cloud.py:1503 #, python-format msgid "De-registering image %s" msgstr "" -#: nova/api/ec2/cloud.py:1526 +#: nova/api/ec2/cloud.py:1519 msgid "imageLocation is required" msgstr "" -#: nova/api/ec2/cloud.py:1546 +#: nova/api/ec2/cloud.py:1539 #, python-format msgid "Registered image %(image_location)s with id %(image_id)s" msgstr "" -#: nova/api/ec2/cloud.py:1607 +#: nova/api/ec2/cloud.py:1600 msgid "user or group not specified" msgstr "" -#: nova/api/ec2/cloud.py:1610 +#: nova/api/ec2/cloud.py:1603 msgid "only group \"all\" is supported" msgstr "" -#: nova/api/ec2/cloud.py:1613 +#: nova/api/ec2/cloud.py:1606 msgid "operation_type must be add or remove" msgstr "" -#: nova/api/ec2/cloud.py:1615 +#: nova/api/ec2/cloud.py:1608 #, python-format msgid "Updating image %s publicity" msgstr "" -#: nova/api/ec2/cloud.py:1628 +#: nova/api/ec2/cloud.py:1621 #, python-format msgid "Not allowed to modify attributes for image %s" msgstr "" -#: nova/api/ec2/cloud.py:1654 +#: nova/api/ec2/cloud.py:1650 #, python-format msgid "" "Invalid value '%(ec2_instance_id)s' for instanceId. Instance does not have a " "volume attached at root (%(root)s)" msgstr "" -#: nova/api/ec2/cloud.py:1685 +#: nova/api/ec2/cloud.py:1681 #, python-format msgid "Couldn't stop instance within %d sec" msgstr "" -#: nova/api/ec2/cloud.py:1704 +#: nova/api/ec2/cloud.py:1700 #, python-format msgid "image of %(instance)s at %(now)s" msgstr "" -#: nova/api/ec2/cloud.py:1729 nova/api/ec2/cloud.py:1778 +#: nova/api/ec2/cloud.py:1725 nova/api/ec2/cloud.py:1774 msgid "resource_id and tag are required" msgstr "" -#: nova/api/ec2/cloud.py:1733 nova/api/ec2/cloud.py:1782 +#: nova/api/ec2/cloud.py:1729 nova/api/ec2/cloud.py:1778 msgid "Expecting a list of resources" msgstr "" -#: nova/api/ec2/cloud.py:1738 nova/api/ec2/cloud.py:1787 -#: nova/api/ec2/cloud.py:1844 +#: nova/api/ec2/cloud.py:1734 nova/api/ec2/cloud.py:1783 +#: nova/api/ec2/cloud.py:1840 msgid "Only instances implemented" msgstr "" -#: nova/api/ec2/cloud.py:1742 nova/api/ec2/cloud.py:1791 +#: nova/api/ec2/cloud.py:1738 nova/api/ec2/cloud.py:1787 msgid "Expecting a list of tagSets" msgstr "" -#: nova/api/ec2/cloud.py:1748 nova/api/ec2/cloud.py:1799 +#: nova/api/ec2/cloud.py:1744 nova/api/ec2/cloud.py:1795 msgid "Expecting tagSet to be key/value pairs" msgstr "" -#: nova/api/ec2/cloud.py:1755 +#: nova/api/ec2/cloud.py:1751 msgid "Expecting both key and value to be set" msgstr "" -#: nova/api/ec2/cloud.py:1804 +#: nova/api/ec2/cloud.py:1800 msgid "Expecting key to be set" msgstr "" -#: nova/api/ec2/cloud.py:1878 +#: nova/api/ec2/cloud.py:1874 msgid "Invalid CIDR" msgstr "" -#: nova/api/ec2/ec2utils.py:257 +#: nova/api/ec2/ec2utils.py:256 msgid "" "Request must include either Timestamp or Expires, but cannot contain both" msgstr "" -#: nova/api/ec2/ec2utils.py:275 +#: nova/api/ec2/ec2utils.py:274 msgid "Timestamp is invalid." msgstr "" @@ -2200,24 +2251,24 @@ msgid "EC2 error response: %(code)s: %(message)s" msgstr "" -#: nova/api/metadata/base.py:393 +#: nova/api/metadata/base.py:379 #, python-format msgid "future versions %s hidden in version list" msgstr "" -#: nova/api/metadata/handler.py:110 +#: nova/api/metadata/handler.py:111 msgid "" "X-Instance-ID present in request headers. The " "'service_neutron_metadata_proxy' option must be enabled to process this " "header." msgstr "" -#: nova/api/metadata/handler.py:136 nova/api/metadata/handler.py:143 +#: nova/api/metadata/handler.py:137 nova/api/metadata/handler.py:144 #, python-format msgid "Failed to get metadata for ip: %s" msgstr "" -#: nova/api/metadata/handler.py:138 nova/api/metadata/handler.py:194 +#: nova/api/metadata/handler.py:139 nova/api/metadata/handler.py:190 msgid "An unknown error has occurred. Please try your request again." msgstr "" @@ -2225,19 +2276,19 @@ msgid "X-Instance-ID header is missing from request." msgstr "" -#: nova/api/metadata/handler.py:158 +#: nova/api/metadata/handler.py:156 msgid "X-Tenant-ID header is missing from request." msgstr "" -#: nova/api/metadata/handler.py:160 +#: nova/api/metadata/handler.py:158 msgid "Multiple X-Instance-ID headers found within request." msgstr "" -#: nova/api/metadata/handler.py:162 +#: nova/api/metadata/handler.py:160 msgid "Multiple X-Tenant-ID headers found within request." msgstr "" -#: nova/api/metadata/handler.py:176 +#: nova/api/metadata/handler.py:172 #, python-format msgid "" "X-Instance-ID-Signature: %(signature)s does not match the expected value: " @@ -2245,16 +2296,16 @@ "%(remote_address)s" msgstr "" -#: nova/api/metadata/handler.py:185 +#: nova/api/metadata/handler.py:181 msgid "Invalid proxy request signature." msgstr "" -#: nova/api/metadata/handler.py:192 nova/api/metadata/handler.py:199 +#: nova/api/metadata/handler.py:188 nova/api/metadata/handler.py:195 #, python-format msgid "Failed to get metadata for instance id: %s" msgstr "" -#: nova/api/metadata/handler.py:203 +#: nova/api/metadata/handler.py:201 #, python-format msgid "" "Tenant_id %(tenant_id)s does not match tenant_id of instance %(instance_id)s." @@ -2272,234 +2323,242 @@ msgid "failed to load json" msgstr "" -#: nova/api/openstack/__init__.py:85 +#: nova/api/openstack/__init__.py:83 #, python-format msgid "Caught error: %s" msgstr "" -#: nova/api/openstack/__init__.py:94 +#: nova/api/openstack/__init__.py:92 #, python-format msgid "%(url)s returned with HTTP %(status)d" msgstr "" -#: nova/api/openstack/__init__.py:187 +#: nova/api/openstack/__init__.py:185 msgid "Must specify an ExtensionManager class" msgstr "" -#: nova/api/openstack/__init__.py:198 nova/api/openstack/__init__.py:361 +#: nova/api/openstack/__init__.py:202 #, python-format -msgid "Extended resource: %s" +msgid "Extending resource: %s" msgstr "" -#: nova/api/openstack/__init__.py:233 nova/api/openstack/__init__.py:408 +#: nova/api/openstack/__init__.py:231 nova/api/openstack/__init__.py:406 #, python-format msgid "" "Extension %(ext_name)s: Cannot extend resource %(collection)s: No such " "resource" msgstr "" -#: nova/api/openstack/__init__.py:238 nova/api/openstack/__init__.py:413 +#: nova/api/openstack/__init__.py:242 #, python-format -msgid "Extension %(ext_name)s extending resource: %(collection)s" +msgid "Extension %(ext_name)s extended resource: %(collection)s" msgstr "" -#: nova/api/openstack/__init__.py:281 -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:349 +#: nova/api/openstack/__init__.py:279 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:354 #, python-format msgid "Not loading %s because it is in the blacklist" msgstr "" -#: nova/api/openstack/__init__.py:286 -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:354 +#: nova/api/openstack/__init__.py:284 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:359 #, python-format msgid "Not loading %s because it is not in the whitelist" msgstr "" -#: nova/api/openstack/__init__.py:297 +#: nova/api/openstack/__init__.py:295 #, python-format msgid "v3 API Extension Blacklist: %s" msgstr "" -#: nova/api/openstack/__init__.py:299 +#: nova/api/openstack/__init__.py:297 #, python-format msgid "v3 API Extension Whitelist: %s" msgstr "" -#: nova/api/openstack/__init__.py:306 +#: nova/api/openstack/__init__.py:304 #, python-format msgid "Extensions in both blacklist and whitelist: %s" msgstr "" -#: nova/api/openstack/__init__.py:330 +#: nova/api/openstack/__init__.py:328 #, python-format msgid "Missing core API extensions: %s" msgstr "" -#: nova/api/openstack/__init__.py:358 +#: nova/api/openstack/__init__.py:356 #, python-format msgid "Running _register_resources on %s" msgstr "" -#: nova/api/openstack/__init__.py:400 +#: nova/api/openstack/__init__.py:196 nova/api/openstack/__init__.py:359 +#, python-format +msgid "Extended resource: %s" +msgstr "" + +#: nova/api/openstack/__init__.py:398 #, python-format msgid "Running _register_controllers on %s" msgstr "" -#: nova/api/openstack/common.py:123 +#: nova/api/openstack/__init__.py:236 nova/api/openstack/__init__.py:411 +#, python-format +msgid "Extension %(ext_name)s extending resource: %(collection)s" +msgstr "" + +#: nova/api/openstack/common.py:119 #, python-format msgid "" "status is UNKNOWN from vm_state=%(vm_state)s task_state=%(task_state)s. Bad " "upgrade or db corrupted?" msgstr "" -#: nova/api/openstack/common.py:173 +#: nova/api/openstack/common.py:166 #, python-format msgid "%s param must be an integer" msgstr "" -#: nova/api/openstack/common.py:176 +#: nova/api/openstack/common.py:169 #, python-format msgid "%s param must be positive" msgstr "" -#: nova/api/openstack/common.py:201 +#: nova/api/openstack/common.py:194 msgid "offset param must be an integer" msgstr "" -#: nova/api/openstack/common.py:207 +#: nova/api/openstack/common.py:200 msgid "limit param must be an integer" msgstr "" -#: nova/api/openstack/common.py:211 +#: nova/api/openstack/common.py:204 msgid "limit param must be positive" msgstr "" -#: nova/api/openstack/common.py:215 +#: nova/api/openstack/common.py:208 msgid "offset param must be positive" msgstr "" -#: nova/api/openstack/common.py:250 nova/api/openstack/compute/flavors.py:148 -#: nova/api/openstack/compute/servers.py:590 -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/flavors.py:156 -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:587 +#: nova/api/openstack/common.py:243 nova/api/openstack/compute/servers.py:570 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:561 #, python-format msgid "marker [%s] not found" msgstr "" -#: nova/api/openstack/common.py:290 +#: nova/api/openstack/common.py:283 #, python-format msgid "href %s does not contain version" msgstr "" -#: nova/api/openstack/common.py:305 +#: nova/api/openstack/common.py:298 msgid "Image metadata limit exceeded" msgstr "" -#: nova/api/openstack/common.py:313 +#: nova/api/openstack/common.py:306 msgid "Image metadata key cannot be blank" msgstr "" -#: nova/api/openstack/common.py:316 +#: nova/api/openstack/common.py:309 msgid "Image metadata key too long" msgstr "" -#: nova/api/openstack/common.py:319 +#: nova/api/openstack/common.py:312 msgid "Invalid image metadata" msgstr "" -#: nova/api/openstack/common.py:382 +#: nova/api/openstack/common.py:375 #, python-format msgid "Cannot '%(action)s' while instance is in %(attr)s %(state)s" msgstr "" -#: nova/api/openstack/common.py:385 +#: nova/api/openstack/common.py:378 #, python-format msgid "Cannot '%s' an instance which has never been active" msgstr "" -#: nova/api/openstack/common.py:388 +#: nova/api/openstack/common.py:381 #, python-format msgid "Instance is in an invalid state for '%s'" msgstr "" -#: nova/api/openstack/common.py:468 +#: nova/api/openstack/common.py:461 msgid "Rejecting snapshot request, snapshots currently disabled" msgstr "" -#: nova/api/openstack/common.py:470 +#: nova/api/openstack/common.py:463 msgid "Instance snapshots are not permitted at this time." msgstr "" -#: nova/api/openstack/extensions.py:199 +#: nova/api/openstack/extensions.py:198 #, python-format msgid "Loaded extension: %s" msgstr "" -#: nova/api/openstack/extensions.py:238 +#: nova/api/openstack/extensions.py:237 #: nova/api/openstack/compute/plugins/__init__.py:47 #, python-format msgid "Ext name: %s" msgstr "" -#: nova/api/openstack/extensions.py:239 +#: nova/api/openstack/extensions.py:238 #: nova/api/openstack/compute/plugins/__init__.py:48 #, python-format msgid "Ext alias: %s" msgstr "" -#: nova/api/openstack/extensions.py:240 +#: nova/api/openstack/extensions.py:239 #: nova/api/openstack/compute/plugins/__init__.py:49 #, python-format msgid "Ext description: %s" msgstr "" -#: nova/api/openstack/extensions.py:242 +#: nova/api/openstack/extensions.py:241 #: nova/api/openstack/compute/plugins/__init__.py:51 #, python-format msgid "Ext namespace: %s" msgstr "" -#: nova/api/openstack/extensions.py:243 +#: nova/api/openstack/extensions.py:242 #, python-format msgid "Ext updated: %s" msgstr "" -#: nova/api/openstack/extensions.py:245 +#: nova/api/openstack/extensions.py:244 #: nova/api/openstack/compute/plugins/__init__.py:54 #, python-format msgid "Exception loading extension: %s" msgstr "" -#: nova/api/openstack/extensions.py:259 +#: nova/api/openstack/extensions.py:258 #, python-format msgid "Loading extension %s" msgstr "" -#: nova/api/openstack/extensions.py:268 +#: nova/api/openstack/extensions.py:267 #, python-format msgid "Calling extension factory %s" msgstr "" -#: nova/api/openstack/extensions.py:280 +#: nova/api/openstack/extensions.py:279 #, python-format msgid "Failed to load extension %(ext_factory)s: %(exc)s" msgstr "" -#: nova/api/openstack/extensions.py:351 +#: nova/api/openstack/extensions.py:350 #, python-format msgid "Failed to load extension %(classpath)s: %(exc)s" msgstr "" -#: nova/api/openstack/extensions.py:374 +#: nova/api/openstack/extensions.py:373 #, python-format msgid "Failed to load extension %(ext_name)s:%(exc)s" msgstr "" -#: nova/api/openstack/extensions.py:492 +#: nova/api/openstack/extensions.py:486 msgid "Unexpected exception in API method" msgstr "" -#: nova/api/openstack/extensions.py:493 +#: nova/api/openstack/extensions.py:487 #, python-format msgid "" "Unexpected API Error. Please report this at http://bugs.launchpad.net/nova/ " @@ -2507,94 +2566,94 @@ "%s" msgstr "" -#: nova/api/openstack/wsgi.py:240 nova/api/openstack/wsgi.py:658 +#: nova/api/openstack/wsgi.py:222 nova/api/openstack/wsgi.py:640 msgid "cannot understand JSON" msgstr "" -#: nova/api/openstack/wsgi.py:663 +#: nova/api/openstack/wsgi.py:645 msgid "too many body keys" msgstr "" -#: nova/api/openstack/wsgi.py:707 +#: nova/api/openstack/wsgi.py:689 #, python-format msgid "Exception handling resource: %s" msgstr "" -#: nova/api/openstack/wsgi.py:711 +#: nova/api/openstack/wsgi.py:693 #, python-format msgid "Fault thrown: %s" msgstr "" -#: nova/api/openstack/wsgi.py:714 +#: nova/api/openstack/wsgi.py:696 #, python-format msgid "HTTP exception thrown: %s" msgstr "" -#: nova/api/openstack/wsgi.py:828 +#: nova/api/openstack/wsgi.py:810 msgid "Unrecognized Content-Type provided in request" msgstr "" -#: nova/api/openstack/wsgi.py:943 +#: nova/api/openstack/wsgi.py:930 #, python-format msgid "There is no such action: %s" msgstr "" -#: nova/api/openstack/wsgi.py:946 nova/api/openstack/wsgi.py:969 +#: nova/api/openstack/wsgi.py:933 nova/api/openstack/wsgi.py:953 #: nova/api/openstack/compute/server_metadata.py:59 #: nova/api/openstack/compute/server_metadata.py:77 #: nova/api/openstack/compute/server_metadata.py:102 #: nova/api/openstack/compute/server_metadata.py:127 -#: nova/api/openstack/compute/contrib/admin_actions.py:245 -#: nova/api/openstack/compute/contrib/evacuate.py:48 -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/admin_actions.py:222 -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/evacuate.py:50 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/admin_actions.py:224 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/evacuate.py:49 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/admin_actions.py:217 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/evacuate.py:51 #: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/server_metadata.py:87 #: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/server_metadata.py:104 #: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/server_metadata.py:128 msgid "Malformed request body" msgstr "" -#: nova/api/openstack/wsgi.py:950 +#: nova/api/openstack/wsgi.py:937 #, python-format msgid "Action: '%(action)s', body: %(body)s" msgstr "" -#: nova/api/openstack/wsgi.py:954 +#: nova/api/openstack/wsgi.py:941 #, python-format msgid "Calling method %s" msgstr "" -#: nova/api/openstack/wsgi.py:966 +#: nova/api/openstack/wsgi.py:950 msgid "Unsupported Content-Type" msgstr "" -#: nova/api/openstack/wsgi.py:978 +#: nova/api/openstack/wsgi.py:962 #, python-format msgid "" "Malformed request URL: URL's project_id '%(project_id)s' doesn't match " "Context's project_id '%(context_project_id)s'" msgstr "" -#: nova/api/openstack/wsgi.py:1217 +#: nova/api/openstack/wsgi.py:1202 #, python-format msgid "Returning %(code)s to user: %(explanation)s" msgstr "" -#: nova/api/openstack/xmlutil.py:278 +#: nova/api/openstack/xmlutil.py:271 msgid "element is not a child" msgstr "" -#: nova/api/openstack/xmlutil.py:436 +#: nova/api/openstack/xmlutil.py:420 msgid "root element selecting a list" msgstr "" -#: nova/api/openstack/xmlutil.py:759 +#: nova/api/openstack/xmlutil.py:743 #, python-format msgid "" "Template tree mismatch; adding slave %(slavetag)s to master %(mastertag)s" msgstr "" -#: nova/api/openstack/xmlutil.py:879 +#: nova/api/openstack/xmlutil.py:863 msgid "subclasses must implement construct()!" msgstr "" @@ -2603,7 +2662,7 @@ msgstr "" #: nova/api/openstack/compute/flavors.py:109 -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/flavors.py:116 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/flavors.py:117 #, python-format msgid "Invalid is_public filter [%s]" msgstr "" @@ -2630,16 +2689,16 @@ #: nova/api/openstack/compute/image_metadata.py:84 #: nova/api/openstack/compute/server_metadata.py:81 -#: nova/api/openstack/compute/contrib/flavorextraspecs.py:87 -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/flavors_extraspecs.py:97 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/flavorextraspecs.py:86 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/flavors_extraspecs.py:90 #: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/server_metadata.py:108 msgid "Request body and URI mismatch" msgstr "" #: nova/api/openstack/compute/image_metadata.py:87 #: nova/api/openstack/compute/server_metadata.py:85 -#: nova/api/openstack/compute/contrib/flavorextraspecs.py:90 -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/flavors_extraspecs.py:100 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/flavorextraspecs.py:89 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/flavors_extraspecs.py:93 #: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/server_metadata.py:112 msgid "Request body contains too many items" msgstr "" @@ -2663,6 +2722,7 @@ msgstr "" #: nova/api/openstack/compute/limits.py:164 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/limits.py:147 #, python-format msgid "" "Only %(value)s %(verb)s request(s) can be made to %(uri)s every " @@ -2670,6 +2730,7 @@ msgstr "" #: nova/api/openstack/compute/limits.py:292 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/limits.py:274 msgid "This request was rate-limited." msgstr "" @@ -2689,378 +2750,399 @@ msgid "Metadata item was not found" msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/servers.py:538 -#: nova/api/openstack/compute/contrib/cells.py:405 -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/cells.py:413 +#: nova/api/openstack/compute/servers.py:81 +msgid "" +"XML support has been deprecated and will be removed in the Juno release." +msgstr "" + +#: nova/api/openstack/compute/servers.py:534 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/cells.py:401 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/cells.py:409 msgid "Invalid changes-since value" msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/servers.py:557 -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:539 +#: nova/api/openstack/compute/servers.py:553 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:544 msgid "Only administrators may list deleted instances" msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/servers.py:593 -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:590 +#: nova/api/openstack/compute/servers.py:573 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:564 #, python-format msgid "Flavor '%s' could not be found " msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/servers.py:611 -#: nova/api/openstack/compute/servers.py:757 -#: nova/api/openstack/compute/servers.py:1061 -#: nova/api/openstack/compute/servers.py:1174 -#: nova/api/openstack/compute/servers.py:1349 -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:608 -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:723 -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:929 -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:1041 -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:1163 +#: nova/api/openstack/compute/servers.py:591 +#: nova/api/openstack/compute/servers.py:737 +#: nova/api/openstack/compute/servers.py:1038 +#: nova/api/openstack/compute/servers.py:1143 +#: nova/api/openstack/compute/servers.py:1320 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:582 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:707 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:934 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:1039 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:1183 msgid "Instance could not be found" msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/servers.py:642 +#: nova/api/openstack/compute/servers.py:622 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/personalities.py:88 #, python-format msgid "Bad personality format: missing %s" msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/servers.py:645 +#: nova/api/openstack/compute/servers.py:625 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/personalities.py:91 msgid "Bad personality format" msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/servers.py:648 +#: nova/api/openstack/compute/servers.py:628 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/personalities.py:94 #, python-format msgid "Personality content for %s cannot be decoded" msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/servers.py:663 +#: nova/api/openstack/compute/servers.py:676 msgid "Unknown argument : port" msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/servers.py:666 -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:653 +#: nova/api/openstack/compute/servers.py:646 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:627 #, python-format msgid "Bad port format: port uuid is not in proper format (%s)" msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/servers.py:676 -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:669 +#: nova/api/openstack/compute/servers.py:656 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:643 #, python-format msgid "Bad networks format: network uuid is not in proper format (%s)" msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/servers.py:686 -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:642 +#: nova/api/openstack/compute/servers.py:666 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:616 #, python-format msgid "Invalid fixed IP address (%s)" msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/servers.py:699 -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:684 +#: nova/api/openstack/compute/servers.py:679 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:658 #, python-format msgid "Duplicate networks (%s) are not allowed" msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/servers.py:705 -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:690 +#: nova/api/openstack/compute/servers.py:685 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:664 #, python-format msgid "Bad network format: missing %s" msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/servers.py:708 -#: nova/api/openstack/compute/servers.py:809 -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:693 +#: nova/api/openstack/compute/servers.py:688 +#: nova/api/openstack/compute/servers.py:789 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:667 msgid "Bad networks format" msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/servers.py:734 +#: nova/api/openstack/compute/servers.py:714 msgid "Userdata content cannot be decoded" msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/servers.py:739 +#: nova/api/openstack/compute/servers.py:719 msgid "accessIPv4 is not proper IPv4 format" msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/servers.py:744 +#: nova/api/openstack/compute/servers.py:724 msgid "accessIPv6 is not proper IPv6 format" msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/servers.py:773 -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:739 +#: nova/api/openstack/compute/servers.py:753 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:723 msgid "Server name is not defined" msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/servers.py:825 -#: nova/api/openstack/compute/servers.py:953 +#: nova/api/openstack/compute/servers.py:805 +#: nova/api/openstack/compute/servers.py:932 msgid "Invalid flavorRef provided." msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/servers.py:865 +#: nova/api/openstack/compute/servers.py:845 msgid "" "Using different block_device_mapping syntaxes is not allowed in the same " "request." msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/servers.py:903 -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/multiple_create.py:66 -msgid "min_count must be <= max_count" -msgstr "" - -#: nova/api/openstack/compute/servers.py:950 -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:815 +#: nova/api/openstack/compute/servers.py:929 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:808 msgid "Can not find requested image" msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/servers.py:956 -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:821 +#: nova/api/openstack/compute/servers.py:935 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:814 msgid "Invalid key_name provided." msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/servers.py:959 -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:824 +#: nova/api/openstack/compute/servers.py:938 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:817 msgid "Invalid config_drive provided." msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/servers.py:1046 +#: nova/api/openstack/compute/servers.py:1023 msgid "HostId cannot be updated." msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/servers.py:1050 +#: nova/api/openstack/compute/servers.py:1027 msgid "Personality cannot be updated." msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/servers.py:1076 -#: nova/api/openstack/compute/servers.py:1093 -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:944 -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:960 +#: nova/api/openstack/compute/servers.py:1053 +#: nova/api/openstack/compute/servers.py:1070 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:949 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:966 msgid "Instance has not been resized." msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/servers.py:1096 -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:963 +#: nova/api/openstack/compute/servers.py:1073 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:969 msgid "Flavor used by the instance could not be found." msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/servers.py:1110 -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:977 +#: nova/api/openstack/compute/servers.py:1127 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:662 msgid "Argument 'type' for reboot must be a string" msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/servers.py:1116 -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:983 +#: nova/api/openstack/compute/servers.py:1089 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:985 msgid "Argument 'type' for reboot is not HARD or SOFT" msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/servers.py:1120 -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:987 +#: nova/api/openstack/compute/servers.py:1093 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:989 msgid "Missing argument 'type' for reboot" msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/servers.py:1146 -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:1013 +#: nova/api/openstack/compute/servers.py:1115 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:1011 msgid "Unable to locate requested flavor." msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/servers.py:1149 -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:1016 +#: nova/api/openstack/compute/servers.py:1118 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:1014 msgid "Resize requires a flavor change." msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/servers.py:1155 -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:1022 +#: nova/api/openstack/compute/servers.py:1124 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:1020 msgid "" "You are not authorized to access the image the instance was started with." msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/servers.py:1159 -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:1026 +#: nova/api/openstack/compute/servers.py:1128 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:1024 msgid "Image that the instance was started with could not be found." msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/servers.py:1163 -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:1030 +#: nova/api/openstack/compute/servers.py:1132 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:1028 msgid "Invalid instance image." msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/servers.py:1184 +#: nova/api/openstack/compute/servers.py:1153 msgid "Missing imageRef attribute" msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/servers.py:1193 +#: nova/api/openstack/compute/servers.py:1162 msgid "Invalid imageRef provided." msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/servers.py:1224 +#: nova/api/openstack/compute/servers.py:1193 msgid "Missing flavorRef attribute" msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/servers.py:1237 +#: nova/api/openstack/compute/servers.py:1206 msgid "No adminPass was specified" msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/servers.py:1245 -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/admin_password.py:78 +#: nova/api/openstack/compute/servers.py:1216 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/admin_password.py:76 msgid "Unable to set password on instance" msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/servers.py:1254 +#: nova/api/openstack/compute/servers.py:1225 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:1087 msgid "Unable to parse metadata key/value pairs." msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/servers.py:1267 +#: nova/api/openstack/compute/servers.py:1238 msgid "Resize request has invalid 'flavorRef' attribute." msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/servers.py:1270 +#: nova/api/openstack/compute/servers.py:1241 msgid "Resize requests require 'flavorRef' attribute." msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/servers.py:1288 +#: nova/api/openstack/compute/servers.py:1259 #: nova/api/openstack/compute/contrib/aggregates.py:160 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/coverage_ext.py:286 #: nova/api/openstack/compute/contrib/flavormanage.py:59 #: nova/api/openstack/compute/contrib/keypairs.py:89 -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/aggregates.py:46 -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/aggregates.py:80 -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/aggregates.py:118 -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/aggregates.py:199 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/aggregates.py:45 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/aggregates.py:79 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/aggregates.py:117 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/aggregates.py:198 #: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/keypairs.py:91 -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:1117 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:1124 msgid "Invalid request body" msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/servers.py:1294 +#: nova/api/openstack/compute/servers.py:1265 msgid "Could not parse imageRef from request." msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/servers.py:1355 -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:1169 +#: nova/api/openstack/compute/servers.py:1326 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:1189 msgid "Cannot find image for rebuild" msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/servers.py:1388 +#: nova/api/openstack/compute/servers.py:1359 msgid "createImage entity requires name attribute" msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/servers.py:1458 +#: nova/exception.py:281 nova/api/openstack/compute/servers.py:1368 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/admin_actions.py:255 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/admin_actions.py:248 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:1231 +msgid "Invalid metadata" +msgstr "" + +#: nova/api/openstack/compute/servers.py:1210 +#: nova/api/openstack/compute/servers.py:1427 msgid "Invalid adminPass" msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/servers.py:1484 -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:1367 +#: nova/api/openstack/compute/servers.py:1453 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:1388 #, python-format msgid "Removing options '%s' from query" msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/contrib/admin_actions.py:63 -#: nova/api/openstack/compute/contrib/admin_actions.py:84 -#: nova/api/openstack/compute/contrib/admin_actions.py:105 -#: nova/api/openstack/compute/contrib/admin_actions.py:126 -#: nova/api/openstack/compute/contrib/admin_actions.py:166 -#: nova/api/openstack/compute/contrib/admin_actions.py:184 -#: nova/api/openstack/compute/contrib/admin_actions.py:202 -#: nova/api/openstack/compute/contrib/admin_actions.py:220 -#: nova/api/openstack/compute/contrib/admin_actions.py:375 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/admin_actions.py:60 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/admin_actions.py:79 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/admin_actions.py:98 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/admin_actions.py:117 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/admin_actions.py:149 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/admin_actions.py:165 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/admin_actions.py:181 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/admin_actions.py:199 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/admin_actions.py:337 #: nova/api/openstack/compute/contrib/multinic.py:42 #: nova/api/openstack/compute/contrib/rescue.py:43 #: nova/api/openstack/compute/contrib/shelve.py:43 -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/rescue.py:47 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/rescue.py:44 msgid "Server not found" msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/contrib/admin_actions.py:66 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/admin_actions.py:65 +msgid "Virt driver does not implement pause function." +msgstr "" + +#: nova/api/openstack/compute/contrib/admin_actions.py:63 #, python-format msgid "Compute.api::pause %s" msgstr "Compute.api::pause %s" -#: nova/api/openstack/compute/contrib/admin_actions.py:87 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/admin_actions.py:89 +msgid "Virt driver does not implement unpause function." +msgstr "" + +#: nova/api/openstack/compute/contrib/admin_actions.py:82 #, python-format msgid "Compute.api::unpause %s" msgstr "Compute.api::unpause %s" -#: nova/api/openstack/compute/contrib/admin_actions.py:108 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/admin_actions.py:101 #, python-format msgid "compute.api::suspend %s" msgstr "compute.api::suspend %s" -#: nova/api/openstack/compute/contrib/admin_actions.py:129 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/admin_actions.py:120 #, python-format msgid "compute.api::resume %s" msgstr "compute.api::resume %s" -#: nova/api/openstack/compute/contrib/admin_actions.py:153 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/admin_actions.py:136 #, python-format msgid "Error in migrate %s" msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/contrib/admin_actions.py:171 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/admin_actions.py:152 #, python-format msgid "Compute.api::reset_network %s" msgstr "Compute.api::reset_network %s" -#: nova/api/openstack/compute/contrib/admin_actions.py:189 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/admin_actions.py:168 #, python-format msgid "Compute.api::inject_network_info %s" msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/contrib/admin_actions.py:205 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/admin_actions.py:184 #, python-format msgid "Compute.api::lock %s" msgstr "Compute.api::lock %s" -#: nova/api/openstack/compute/contrib/admin_actions.py:223 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/admin_actions.py:202 #, python-format msgid "Compute.api::unlock %s" msgstr "Compute.api::unlock %s" -#: nova/api/openstack/compute/contrib/admin_actions.py:253 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/admin_actions.py:232 #, python-format msgid "createBackup entity requires %s attribute" msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/contrib/admin_actions.py:257 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/admin_actions.py:236 msgid "Malformed createBackup entity" msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/contrib/admin_actions.py:263 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/admin_actions.py:242 msgid "createBackup attribute 'rotation' must be an integer" msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/contrib/admin_actions.py:266 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/admin_actions.py:245 msgid "" "createBackup attribute 'rotation' must be greater than or equal to zero" msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/contrib/admin_actions.py:282 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/admin_actions.py:261 #: nova/api/openstack/compute/contrib/console_output.py:46 #: nova/api/openstack/compute/contrib/server_diagnostics.py:48 #: nova/api/openstack/compute/contrib/server_start_stop.py:42 msgid "Instance not found" msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/contrib/admin_actions.py:312 -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/admin_actions.py:290 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/admin_actions.py:291 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/admin_actions.py:285 msgid "" "host, block_migration and disk_over_commit must be specified for live " "migration." msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/contrib/admin_actions.py:344 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/admin_actions.py:306 #, python-format msgid "Live migration of instance %s to another host failed" msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/contrib/admin_actions.py:347 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/admin_actions.py:309 #, python-format msgid "Live migration of instance %(id)s to host %(host)s failed" msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/contrib/admin_actions.py:365 -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/admin_actions.py:333 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/admin_actions.py:327 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/admin_actions.py:320 #, python-format msgid "Desired state must be specified. Valid states are: %s" msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/contrib/admin_actions.py:378 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/admin_actions.py:340 #, python-format msgid "Compute.api::resetState %s" msgstr "" @@ -3093,8 +3175,8 @@ #: nova/api/openstack/compute/contrib/aggregates.py:189 #: nova/api/openstack/compute/contrib/aggregates.py:193 -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/aggregates.py:183 -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/aggregates.py:187 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/aggregates.py:182 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/aggregates.py:186 #, python-format msgid "Cannot remove host %(host)s in aggregate %(id)s" msgstr "" @@ -3146,7 +3228,7 @@ msgid "Must specify address in the form of xx:xx:xx:xx:xx:xx" msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/contrib/baremetal_nodes.py:227 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/baremetal_nodes.py:193 msgid "Must specify id or address" msgstr "" @@ -3170,24 +3252,24 @@ msgid "Cell type must be 'parent' or 'child'" msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/contrib/cells.py:341 -#: nova/api/openstack/compute/contrib/cells.py:364 -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/cells.py:346 -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/cells.py:370 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/cells.py:338 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/cells.py:361 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/cells.py:343 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/cells.py:367 msgid "No cell information in request" msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/contrib/cells.py:346 -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/cells.py:351 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/cells.py:343 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/cells.py:348 msgid "No cell name in request" msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/contrib/cells.py:398 -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/cells.py:406 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/cells.py:405 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/cells.py:314 msgid "Only 'updated_since', 'project_id' and 'deleted' are understood." msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/contrib/certificates.py:61 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/certificates.py:63 #: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/certificates.py:66 msgid "Only root certificate can be retrieved." msgstr "" @@ -3216,8 +3298,8 @@ msgid "Unable to get console" msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/contrib/console_output.py:74 -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/console_output.py:73 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/console_output.py:72 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/console_output.py:55 msgid "Unable to get console log, functionality not implemented" msgstr "" @@ -3225,28 +3307,38 @@ msgid "Instance not yet ready" msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/contrib/consoles.py:54 -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/remote_consoles.py:57 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/consoles.py:52 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/remote_consoles.py:59 msgid "Unable to get vnc console, functionality not implemented" msgstr "" +#: nova/api/openstack/compute/contrib/consoles.py:76 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/remote_consoles.py:89 +msgid "Unable to get spice console, functionality not implemented" +msgstr "" + +#: nova/api/openstack/compute/contrib/consoles.py:101 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/remote_consoles.py:122 +msgid "Unable to get rdp console, functionality not implemented" +msgstr "" + #: nova/api/openstack/compute/contrib/disk_config.py:44 #: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/disk_config.py:45 #, python-format msgid "%s must be either 'MANUAL' or 'AUTO'." msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/contrib/evacuate.py:56 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/evacuate.py:69 msgid "host and onSharedStorage must be specified." msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/contrib/evacuate.py:64 -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/evacuate.py:66 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/evacuate.py:61 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/evacuate.py:63 msgid "admin password can't be changed on existing disk" msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/contrib/evacuate.py:74 -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/evacuate.py:76 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/evacuate.py:75 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/evacuate.py:77 #, python-format msgid "Compute host %s not found." msgstr "" @@ -3261,21 +3353,22 @@ msgid "Fixed IP %s not found" msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/contrib/flavor_access.py:96 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/flavor_access.py:77 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/flavor_access.py:101 msgid "Flavor not found." msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/contrib/flavor_access.py:101 -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/flavor_access.py:101 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/flavor_access.py:106 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/flavor_access.py:104 msgid "Access list not available for public flavors." msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/contrib/flavor_access.py:113 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/flavor_access.py:118 msgid "No request body" msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/contrib/flavorextraspecs.py:57 -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/flavors_extraspecs.py:59 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/flavorextraspecs.py:56 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/flavors_extraspecs.py:58 msgid "No Request Body" msgstr "" @@ -3305,7 +3398,7 @@ #: nova/api/openstack/compute/contrib/floating_ips.py:217 #: nova/api/openstack/compute/contrib/floating_ips.py:282 -#: nova/api/openstack/compute/contrib/security_groups.py:461 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/security_groups.py:458 msgid "Missing parameter dict" msgstr "" @@ -3353,7 +3446,7 @@ msgstr "" #: nova/api/openstack/compute/contrib/floating_ips_bulk.py:147 -#: nova/cmd/manage.py:416 +#: nova/cmd/manage.py:415 #, python-format msgid "/%s should be specified as single address(es) not in cidr format" msgstr "" @@ -3423,22 +3516,22 @@ msgid "Describe-resource is admin only functionality" msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/contrib/hypervisors.py:187 -#: nova/api/openstack/compute/contrib/hypervisors.py:199 -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/hypervisors.py:188 -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/hypervisors.py:201 -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/hypervisors.py:238 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/hypervisors.py:184 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/hypervisors.py:195 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/hypervisors.py:185 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/hypervisors.py:197 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/hypervisors.py:234 #, python-format msgid "Hypervisor with ID '%s' could not be found." msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/contrib/hypervisors.py:207 -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/hypervisors.py:209 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/hypervisors.py:203 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/hypervisors.py:205 msgid "Virt driver does not implement uptime function." msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/contrib/hypervisors.py:223 -#: nova/api/openstack/compute/contrib/hypervisors.py:233 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/hypervisors.py:219 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/hypervisors.py:229 #, python-format msgid "No hypervisor matching '%s' could be found." msgstr "" @@ -3467,23 +3560,23 @@ msgid "Unable to find address %r" msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/contrib/networks_associate.py:36 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/networks_associate.py:24 #, python-format msgid "Disassociating host with network with id %s" msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/contrib/networks_associate.py:40 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/networks_associate.py:28 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/networks_associate.py:39 #: nova/api/openstack/compute/contrib/networks_associate.py:51 -#: nova/api/openstack/compute/contrib/networks_associate.py:63 #: nova/api/openstack/compute/contrib/os_networks.py:80 #: nova/api/openstack/compute/contrib/os_networks.py:90 #: nova/api/openstack/compute/contrib/os_networks.py:100 -#: nova/api/openstack/compute/contrib/os_tenant_networks.py:112 -#: nova/api/openstack/compute/contrib/os_tenant_networks.py:134 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/os_tenant_networks.py:114 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/os_tenant_networks.py:136 msgid "Network not found" msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/contrib/networks_associate.py:47 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/networks_associate.py:35 #, python-format msgid "Disassociating project with network with id %s" msgstr "" @@ -3494,13 +3587,13 @@ msgstr "" #: nova/api/openstack/compute/contrib/os_networks.py:86 -#: nova/api/openstack/compute/contrib/os_tenant_networks.py:108 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/os_tenant_networks.py:110 #, python-format msgid "Showing network with id %s" msgstr "" #: nova/api/openstack/compute/contrib/os_networks.py:96 -#: nova/api/openstack/compute/contrib/os_tenant_networks.py:126 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/os_tenant_networks.py:128 #, python-format msgid "Deleting network with id %s" msgstr "" @@ -3537,31 +3630,35 @@ "Cannot associate network %(network)s with project %(project)s: %(message)s" msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/contrib/os_tenant_networks.py:123 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/os_tenant_networks.py:83 +msgid "Failed to get default networks" +msgstr "" + +#: nova/api/openstack/compute/contrib/os_tenant_networks.py:125 msgid "Failed to update usages deallocating network." msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/contrib/os_tenant_networks.py:153 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/os_tenant_networks.py:155 msgid "No CIDR requested" msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/contrib/os_tenant_networks.py:159 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/os_tenant_networks.py:161 msgid "Requested network does not contain enough (2+) usable hosts" msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/contrib/os_tenant_networks.py:163 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/os_tenant_networks.py:165 msgid "CIDR is malformed." msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/contrib/os_tenant_networks.py:166 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/os_tenant_networks.py:168 msgid "Address could not be converted." msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/contrib/os_tenant_networks.py:174 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/os_tenant_networks.py:176 msgid "Quota exceeded, too many networks." msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/contrib/os_tenant_networks.py:185 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/os_tenant_networks.py:187 msgid "Create networks failed" msgstr "" @@ -3569,50 +3666,50 @@ msgid "quota_class_set not specified" msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/contrib/quotas.py:74 -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/quota_sets.py:88 -#: nova/cmd/manage.py:253 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/quotas.py:73 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/quota_sets.py:83 +#: nova/cmd/manage.py:252 msgid "Quota limit must be -1 or greater." msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/contrib/quotas.py:78 -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/quota_sets.py:92 -#: nova/cmd/manage.py:257 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/quotas.py:76 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/quota_sets.py:60 +#: nova/cmd/manage.py:256 #, python-format -msgid "Quota limit must greater than %s." +msgid "Quota limit must be greater than %s." msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/contrib/quotas.py:81 -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/quota_sets.py:95 -#: nova/cmd/manage.py:260 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/quotas.py:79 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/quota_sets.py:63 +#: nova/cmd/manage.py:259 #, python-format -msgid "Quota limit must less than %s." +msgid "Quota limit must be less than %s." msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/contrib/quotas.py:142 -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/quota_sets.py:153 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/quotas.py:140 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/quota_sets.py:118 msgid "quota_set not specified" msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/contrib/quotas.py:162 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/quotas.py:158 #, python-format msgid "force update quotas: %s" msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/contrib/quotas.py:165 -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/quota_sets.py:174 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/quotas.py:161 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/quota_sets.py:161 #, python-format msgid "Bad key(s) %s in quota_set" msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/contrib/quotas.py:186 -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/quota_sets.py:203 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/quotas.py:182 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/quota_sets.py:190 #, python-format msgid "Quota %(key)s used: %(quota_used)s, value: %(value)s." msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/contrib/quotas.py:191 -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/quota_sets.py:208 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/quotas.py:189 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/quota_sets.py:173 #, python-format msgid "" "Quota value %(value)s for %(key)s are less than already used and reserved " @@ -3625,7 +3722,7 @@ msgstr "" #: nova/api/openstack/compute/contrib/security_group_default_rules.py:129 -#: nova/api/openstack/compute/contrib/security_groups.py:375 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/security_groups.py:372 msgid "Not enough parameters to build a valid rule." msgstr "" @@ -3642,36 +3739,43 @@ msgid "security group default rule not found" msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/contrib/security_groups.py:383 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/security_groups.py:380 #, python-format msgid "Bad prefix for network in cidr %s" msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/contrib/security_groups.py:464 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/security_groups.py:461 msgid "Security group not specified" msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/contrib/security_groups.py:468 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/security_groups.py:465 msgid "Security group name cannot be empty" msgstr "" #: nova/api/openstack/compute/contrib/server_start_stop.py:50 -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:1338 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:1359 msgid "start instance" msgstr "" #: nova/api/openstack/compute/contrib/server_start_stop.py:62 -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:1351 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:1372 msgid "stop instance" msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/contrib/services.py:177 -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/services.py:159 -msgid "Disabled reason contains invalid characters or is too long" +#: nova/api/openstack/compute/contrib/services.py:146 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/services.py:99 +#, python-format +msgid "Service %s not found." msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/contrib/services.py:184 -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/services.py:166 +#: nova/api/openstack/compute/contrib/services.py:193 +msgid "" +"The string containing the reason for disabling the service contains invalid " +"characters or is too long." +msgstr "" + +#: nova/api/openstack/compute/contrib/services.py:184 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/services.py:166 msgid "Invalid attribute in the request" msgstr "" @@ -3737,65 +3841,57 @@ msgid "Ext version: %i" msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/access_ips.py:165 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:690 msgid "access_ip_v4 is not proper IPv4 format" msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/access_ips.py:170 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:695 msgid "access_ip_v6 is not proper IPv6 format" msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/admin_actions.py:230 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/admin_actions.py:225 #, python-format msgid "create_backup entity requires %s attribute" msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/admin_actions.py:234 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/admin_actions.py:229 msgid "Malformed create_backup entity" msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/admin_actions.py:240 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/admin_actions.py:235 msgid "create_backup attribute 'rotation' must be an integer" msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/admin_actions.py:243 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/admin_actions.py:238 msgid "" "create_backup attribute 'rotation' must be greater than or equal to zero" msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/admin_password.py:60 -msgid "No admin_password was specified" +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/aggregates.py:49 +msgid "Could not find host to be set in request body" msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/admin_password.py:64 -msgid "Invalid admin password" +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/aggregates.py:53 +msgid "The value of host must be a string" msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/agents.py:109 -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/agents.py:160 -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/aggregates.py:86 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/agents.py:108 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/agents.py:152 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/aggregates.py:85 #, python-format msgid "Could not find %s parameter in the request" msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/aggregates.py:50 -msgid "Could not find host to be set in request body" -msgstr "" - -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/aggregates.py:54 -msgid "The value of host must be a string" -msgstr "" - -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/aggregates.py:122 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/aggregates.py:121 msgid "Request body is empty" msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/aggregates.py:125 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/aggregates.py:124 #, python-format msgid "Invalid key %s in request body." msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/aggregates.py:202 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/aggregates.py:201 msgid "Invalid request format for metadata" msgstr "" @@ -3809,25 +3905,6 @@ msgid "Cell %s doesn't exist." msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/console_output.py:52 -msgid "get_console_output malformed or missing from request body" -msgstr "" - -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/evacuate.py:58 -msgid "host and on_shared_storage must be specified." -msgstr "" - -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/extended_volumes.py:147 -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/extended_volumes.py:189 -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/hosts.py:143 -msgid "The request body invalid" -msgstr "" - -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/extended_volumes.py:152 -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/extended_volumes.py:193 -msgid "Could not find volume_id from requestparameter" -msgstr "" - #: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/extended_volumes.py:196 #, python-format msgid "Detach volume %(volume_id)s from instance %(server_id)s" @@ -3844,36 +3921,32 @@ msgid "Filter out extension %s from discover list" msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/flavor_access.py:164 -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/flavor_access.py:192 -msgid "Invalid request" -msgstr "" - -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/flavor_access.py:171 -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/flavor_access.py:199 -msgid "tenant_id is required" -msgstr "" - -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/flavors.py:140 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/flavors.py:141 #, python-format msgid "Invalid min_ram filter [%s]" msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/flavors.py:147 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/flavors.py:148 #, python-format msgid "Invalid min_disk filter [%s]" msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/flavors_extraspecs.py:79 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/flavors_extraspecs.py:76 msgid "No or bad extra_specs provided" msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/flavors_extraspecs.py:84 -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/flavors_extraspecs.py:106 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/flavors_extraspecs.py:72 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/flavors_extraspecs.py:93 msgid "Concurrent transaction has been committed, try again" msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/hypervisors.py:222 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/extended_volumes.py:147 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/extended_volumes.py:189 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/hosts.py:143 +msgid "The request body invalid" +msgstr "" + +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/hypervisors.py:218 msgid "Need parameter 'query' to specify which hypervisor to filter on" msgstr "" @@ -3882,293 +3955,257 @@ msgid "Action %s not found" msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/multinic.py:53 -msgid "Missing 'network_id' argument for add_fixed_ip" -msgstr "" - -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/multinic.py:69 -msgid "Missing 'address' argument for remove_fixed_ip" -msgstr "" - -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/quota_sets.py:189 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/quota_sets.py:176 #, python-format msgid "Force update quotas: %s" msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:367 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:372 #, python-format msgid "" "extension %(ext_alias)s detected by servers extension for function %(func)s" msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:374 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:379 #, python-format msgid "extension %(ext_alias)s is missing %(func)s" msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:395 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:400 msgid "Did not find any server create extensions" msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:408 -msgid "Did not find any server create xml deserializer extensions" -msgstr "" - -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:420 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:425 msgid "Did not find any server rebuild extensions" msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:433 -msgid "Did not find any server rebuild xml deserializer extensions" -msgstr "" - -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:445 -msgid "Did not find any server resize extensions" -msgstr "" - -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:458 -msgid "Did not find any server resize xml deserializer extensions" -msgstr "" - -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:470 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:475 msgid "Did not find any server update extensions" msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:517 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:522 msgid "Invalid changes_since value" msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:629 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:603 msgid "Device name cannot include spaces." msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:650 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:624 msgid "Unknown argument: port" msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:658 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:632 #, python-format msgid "" "Specified Fixed IP '%(addr)s' cannot be used with port '%(port)s': port " "already has a Fixed IP allocated." msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:732 -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:904 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:418 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:588 msgid "The request body is invalid" msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:790 -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:818 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:782 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:811 msgid "Invalid flavor_ref provided." msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:866 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:857 #, python-format msgid "Running _create_extension_point for %s" msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:872 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:863 #, python-format msgid "Running _rebuild_extension_point for %s" msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:878 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:869 #, python-format msgid "Running _resize_extension_point for %s" msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:884 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:875 #, python-format msgid "Running _update_extension_point for %s" msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:915 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:921 msgid "host_id cannot be updated." msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:1053 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:1051 msgid "Invalid image_ref provided." msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:1072 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:1070 msgid "Missing image_ref attribute" msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:1079 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:1077 msgid "Missing flavor_ref attribute" msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:1094 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:1101 msgid "Resize request has invalid 'flavor_ref' attribute." msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:1097 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:1104 msgid "Resize requests require 'flavor_ref' attribute." msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:1123 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:1130 msgid "Could not parse image_ref from request." msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:1202 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:1222 msgid "create_image entity requires name attribute" msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:1269 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:954 msgid "Invalid admin_password" msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:1285 -#, python-format -msgid "Running create xml deserialize ep for %s" -msgstr "" - -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:1300 -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/servers.py:1314 -#, python-format -msgid "Running rebuild xml deserialize ep for %s" -msgstr "" - -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/simple_tenant_usage.py:228 -#, python-format -msgid "Start time is invalid format, valid formats are %s" -msgstr "" - -#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/simple_tenant_usage.py:233 -#, python-format -msgid "Stop time is invalid format, valid formats are %s" +#: nova/api/openstack/compute/contrib/services.py:177 +#: nova/api/openstack/compute/plugins/v3/services.py:159 +msgid "Disabled reason contains invalid characters or is too long" msgstr "" -#: nova/api/openstack/compute/views/servers.py:189 +#: nova/api/openstack/compute/views/servers.py:186 msgid "Instance has had its instance_type removed from the DB" msgstr "" -#: nova/api/validation/validators.py:63 +#: nova/api/validation/validators.py:61 #, python-format msgid "" "Invalid input for field/attribute %(path)s. Value: %(value)s. %(message)s" msgstr "" -#: nova/cells/messaging.py:210 +#: nova/cells/manager.py:77 +msgid "" +"The cells feature of Nova is considered experimental by the OpenStack " +"project because it receives much less testing than the rest of Nova. This " +"may change in the future, but current deployers should be aware that the use " +"of it in production right now may be risky." +msgstr "" + +#: nova/cells/messaging.py:209 #, python-format msgid "Error processing message locally: %(exc)s" msgstr "" -#: nova/cells/messaging.py:371 nova/cells/messaging.py:379 +#: nova/cells/messaging.py:370 nova/cells/messaging.py:378 #, python-format msgid "destination is %(target_cell)s but routing_path is %(routing_path)s" msgstr "" -#: nova/cells/messaging.py:391 +#: nova/cells/messaging.py:390 #, python-format msgid "Unknown %(cell_type)s when routing to %(target_cell)s" msgstr "" -#: nova/cells/messaging.py:415 +#: nova/cells/messaging.py:414 #, python-format msgid "Error locating next hop for message: %(exc)s" msgstr "" -#: nova/cells/messaging.py:442 +#: nova/cells/messaging.py:441 #, python-format msgid "Failed to send message to cell: %(next_hop)s: %(exc)s" msgstr "" -#: nova/cells/messaging.py:521 +#: nova/cells/messaging.py:520 #, python-format msgid "Error locating next hops for message: %(exc)s" msgstr "" -#: nova/cells/messaging.py:541 +#: nova/cells/messaging.py:540 #, python-format msgid "Error sending message to next hops: %(exc)s" msgstr "" -#: nova/cells/messaging.py:559 +#: nova/cells/messaging.py:558 #, python-format msgid "Error waiting for responses from neighbor cells: %(exc)s" msgstr "" -#: nova/cells/messaging.py:674 +#: nova/cells/messaging.py:673 #, python-format msgid "Unknown method '%(method)s' in compute API" msgstr "" -#: nova/cells/messaging.py:704 +#: nova/cells/messaging.py:703 #, python-format msgid "Received capabilities from child cell %(cell_name)s: %(capabilities)s" msgstr "" -#: nova/cells/messaging.py:714 +#: nova/cells/messaging.py:713 #, python-format msgid "Received capacities from child cell %(cell_name)s: %(capacities)s" msgstr "" -#: nova/cells/messaging.py:1023 +#: nova/cells/messaging.py:966 #, python-format msgid "Got update for instance: %(instance)s" msgstr "" -#: nova/cells/messaging.py:1059 +#: nova/cells/messaging.py:1010 msgid "Got update to delete instance" msgstr "" -#: nova/cells/messaging.py:1074 +#: nova/cells/messaging.py:1025 #, python-format msgid "Got broadcast to %(delete_type)s delete instance" msgstr "" -#: nova/cells/messaging.py:1088 +#: nova/cells/messaging.py:1039 #, python-format msgid "Got message to create instance fault: %(instance_fault)s" msgstr "" -#: nova/cells/messaging.py:1109 +#: nova/cells/messaging.py:1060 #, python-format msgid "" "Forcing a sync of instances, project_id=%(projid_str)s, " "updated_since=%(since_str)s" msgstr "" -#: nova/cells/messaging.py:1188 +#: nova/cells/messaging.py:1139 #, python-format msgid "No match when trying to update BDM: %(bdm)s" msgstr "" -#: nova/cells/messaging.py:1372 +#: nova/cells/messaging.py:1323 #, python-format msgid "Updating parents with our capabilities: %(capabs)s" msgstr "" -#: nova/cells/messaging.py:1392 +#: nova/cells/messaging.py:1343 #, python-format msgid "Updating parents with our capacities: %(capacities)s" msgstr "" -#: nova/cells/messaging.py:1664 +#: nova/cells/messaging.py:1615 #, python-format msgid "No cell_name for %(method)s() from API" msgstr "" -#: nova/cells/messaging.py:1681 +#: nova/cells/messaging.py:1632 msgid "No cell_name for instance update from API" msgstr "" -#: nova/cells/rpc_driver.py:205 +#: nova/openstack/common/rpc/common.py:289 #, python-format -msgid "Unable to handle transport URL scheme %s" -msgstr "" - -#: nova/cells/rpc_driver.py:212 -msgid "Cannot comply with query string in transport URL" -msgstr "" +msgid "Returning exception %s to caller" +msgstr "Sollevando eccezione %s al chiamante" -#: nova/cells/rpcapi.py:357 +#: nova/cells/rpcapi.py:350 msgid "Failed to notify cells of BDM update/create." msgstr "" -#: nova/cells/rpcapi.py:373 +#: nova/cells/rpcapi.py:366 msgid "Failed to notify cells of BDM destroy." msgstr "" @@ -4237,119 +4274,119 @@ "%(cell)s has not been seen since %(last_seen)s and is being treated as mute." msgstr "" -#: nova/cloudpipe/pipelib.py:49 +#: nova/cloudpipe/pipelib.py:51 msgid "Flavor for vpn instances" msgstr "" -#: nova/cloudpipe/pipelib.py:52 +#: nova/cloudpipe/pipelib.py:54 msgid "Template for cloudpipe instance boot script" msgstr "" -#: nova/cloudpipe/pipelib.py:55 +#: nova/cloudpipe/pipelib.py:57 msgid "Network to push into openvpn config" msgstr "" -#: nova/cloudpipe/pipelib.py:58 +#: nova/cloudpipe/pipelib.py:60 msgid "Netmask to push into openvpn config" msgstr "" -#: nova/cloudpipe/pipelib.py:127 +#: nova/cloudpipe/pipelib.py:129 #, python-format msgid "Launching VPN for %s" msgstr "" -#: nova/cmd/all.py:63 nova/cmd/all.py:69 nova/cmd/all.py:92 +#: nova/cmd/all.py:61 nova/cmd/all.py:67 nova/cmd/all.py:90 #, python-format msgid "Failed to load %s" msgstr "" -#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:198 +#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:181 #, python-format msgid "parent device '%s' not found" msgstr "" -#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:202 +#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:185 #, python-format msgid "root device '%s' not found" msgstr "" -#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:205 +#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:188 #, python-format msgid "swap device '%s' not found" msgstr "" -#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:210 +#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:217 #, python-format msgid "ephemeral device '%s' not found" msgstr "" -#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:218 +#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:197 msgid "Failed to detect root device UUID." msgstr "" -#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:237 +#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:215 #, python-format msgid "Cmd : %s" msgstr "" -#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:238 +#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:216 #, python-format msgid "StdOut : %r" msgstr "" -#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:239 +#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:217 #, python-format msgid "StdErr : %r" msgstr "" -#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:267 +#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:245 #, python-format msgid "start deployment for node %(node_id)s, params %(params)s" msgstr "" -#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:276 +#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:254 #, python-format msgid "deployment to node %s failed" msgstr "" -#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:280 +#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:258 #, python-format msgid "deployment to node %s done" msgstr "" -#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:302 +#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:280 #, python-format msgid "post: environ=%s" msgstr "" -#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:321 +#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:299 #, python-format msgid "Deploy agent error message: %s" msgstr "" -#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:344 +#: nova/cmd/baremetal_deploy_helper.py:321 #, python-format msgid "request is queued: node %(node_id)s, params %(params)s" msgstr "" -#: nova/cmd/baremetal_manage.py:160 nova/cmd/manage.py:1331 +#: nova/cmd/baremetal_manage.py:159 nova/cmd/manage.py:1330 #, python-format msgid "Could not read %s. Re-running with sudo" msgstr "" -#: nova/cmd/baremetal_manage.py:164 nova/cmd/manage.py:1335 +#: nova/cmd/baremetal_manage.py:163 nova/cmd/manage.py:1334 msgid "sudo failed, continuing as if nothing happened" msgstr "" -#: nova/cmd/baremetal_manage.py:166 nova/cmd/manage.py:1337 +#: nova/cmd/baremetal_manage.py:165 nova/cmd/manage.py:1336 msgid "Please re-run nova-manage as root." msgstr "" -#: nova/cmd/baremetal_manage.py:206 nova/cmd/manage.py:1382 +#: nova/cmd/baremetal_manage.py:205 nova/cmd/manage.py:1381 msgid "Command failed, please check log for more info" msgstr "" -#: nova/cmd/compute.py:50 +#: nova/cmd/compute.py:48 #, python-format msgid "No db access allowed in nova-compute: %s" msgstr "" @@ -4363,633 +4400,657 @@ msgid "Environment variable 'NETWORK_ID' must be set." msgstr "" -#: nova/cmd/manage.py:211 +#: nova/cmd/manage.py:210 msgid "" "The above error may show that the database has not been created.\n" "Please create a database using 'nova-manage db sync' before running this " "command." msgstr "" -#: nova/cmd/manage.py:269 +#: nova/cmd/manage.py:268 #, python-format msgid "%(key)s is not a valid quota key. Valid options are: %(options)s." msgstr "" -#: nova/cmd/manage.py:275 +#: nova/cmd/manage.py:274 msgid "Quota" msgstr "" -#: nova/cmd/manage.py:276 +#: nova/cmd/manage.py:275 msgid "Limit" msgstr "" -#: nova/cmd/manage.py:277 +#: nova/cmd/manage.py:276 msgid "In Use" msgstr "" -#: nova/cmd/manage.py:278 +#: nova/cmd/manage.py:277 msgid "Reserved" msgstr "" -#: nova/cmd/manage.py:321 nova/cmd/manage.py:396 nova/cmd/manage.py:721 -#: nova/cmd/manage.py:735 nova/cmd/manage.py:805 +#: nova/cmd/manage.py:320 nova/cmd/manage.py:395 nova/cmd/manage.py:720 +#: nova/cmd/manage.py:734 nova/cmd/manage.py:804 #, python-format msgid "error: %s" msgstr "" -#: nova/cmd/manage.py:329 +#: nova/cmd/manage.py:328 msgid "network" msgstr "" -#: nova/cmd/manage.py:330 +#: nova/cmd/manage.py:329 msgid "IP address" msgstr "" -#: nova/cmd/manage.py:331 +#: nova/cmd/manage.py:330 msgid "hostname" msgstr "" -#: nova/cmd/manage.py:332 nova/cmd/manage.py:861 +#: nova/cmd/manage.py:331 nova/cmd/manage.py:860 msgid "host" msgstr "" -#: nova/cmd/manage.py:344 nova/cmd/manage.py:368 +#: nova/cmd/manage.py:343 nova/cmd/manage.py:367 msgid "No fixed IP found." msgstr "" -#: nova/cmd/manage.py:360 +#: nova/cmd/manage.py:359 #, python-format msgid "WARNING: fixed ip %s allocated to missing instance" msgstr "" -#: nova/cmd/manage.py:423 +#: nova/cmd/manage.py:422 #, python-format msgid "" "Too many IP addresses will be generated. Please increase /%s to reduce the " "number generated." msgstr "" -#: nova/cmd/manage.py:474 +#: nova/cmd/manage.py:473 msgid "No floating IP addresses have been defined." msgstr "" -#: nova/cmd/manage.py:536 nova/tests/test_nova_manage.py:213 +#: nova/cmd/manage.py:535 nova/tests/test_nova_manage.py:213 msgid "id" msgstr "" -#: nova/cmd/manage.py:537 nova/tests/test_nova_manage.py:214 +#: nova/cmd/manage.py:536 nova/tests/test_nova_manage.py:214 msgid "IPv4" msgstr "" -#: nova/cmd/manage.py:538 nova/tests/test_nova_manage.py:215 +#: nova/cmd/manage.py:537 nova/tests/test_nova_manage.py:215 msgid "IPv6" msgstr "" -#: nova/cmd/manage.py:539 nova/tests/test_nova_manage.py:216 +#: nova/cmd/manage.py:538 nova/tests/test_nova_manage.py:216 msgid "start address" msgstr "" -#: nova/cmd/manage.py:540 nova/tests/test_nova_manage.py:217 +#: nova/cmd/manage.py:539 nova/tests/test_nova_manage.py:217 msgid "DNS1" msgstr "" -#: nova/cmd/manage.py:541 nova/tests/test_nova_manage.py:218 +#: nova/cmd/manage.py:540 nova/tests/test_nova_manage.py:218 msgid "DNS2" msgstr "" -#: nova/cmd/manage.py:542 nova/tests/test_nova_manage.py:219 +#: nova/cmd/manage.py:541 nova/tests/test_nova_manage.py:219 msgid "VlanID" msgstr "" -#: nova/cmd/manage.py:543 nova/cmd/manage.py:649 +#: nova/cmd/manage.py:542 nova/cmd/manage.py:648 #: nova/tests/test_nova_manage.py:220 msgid "project" msgstr "" -#: nova/cmd/manage.py:544 nova/tests/test_nova_manage.py:221 +#: nova/cmd/manage.py:543 nova/tests/test_nova_manage.py:221 msgid "uuid" msgstr "" -#: nova/cmd/manage.py:551 +#: nova/cmd/manage.py:550 msgid "No networks found" msgstr "" -#: nova/cmd/manage.py:570 +#: nova/cmd/manage.py:569 msgid "Please specify either fixed_range or uuid" msgstr "" -#: nova/cmd/manage.py:575 +#: nova/cmd/manage.py:574 msgid "UUID is required to delete Neutron Networks" msgstr "" -#: nova/cmd/manage.py:578 +#: nova/cmd/manage.py:577 msgid "Deleting by fixed_range is not supported with the NeutronManager" msgstr "" -#: nova/cmd/manage.py:641 +#: nova/cmd/manage.py:640 msgid "instance" msgstr "" -#: nova/cmd/manage.py:642 +#: nova/cmd/manage.py:641 msgid "node" msgstr "" -#: nova/cmd/manage.py:643 +#: nova/cmd/manage.py:642 msgid "type" msgstr "" -#: nova/cmd/manage.py:644 +#: nova/cmd/manage.py:643 msgid "state" msgstr "" -#: nova/cmd/manage.py:645 +#: nova/cmd/manage.py:644 msgid "launched" msgstr "" -#: nova/cmd/manage.py:646 +#: nova/cmd/manage.py:645 msgid "image" msgstr "" -#: nova/cmd/manage.py:647 +#: nova/cmd/manage.py:646 msgid "kernel" msgstr "" -#: nova/cmd/manage.py:648 +#: nova/cmd/manage.py:647 msgid "ramdisk" msgstr "" -#: nova/cmd/manage.py:650 +#: nova/cmd/manage.py:649 msgid "user" msgstr "" -#: nova/cmd/manage.py:651 nova/cmd/manage.py:862 +#: nova/cmd/manage.py:650 nova/cmd/manage.py:861 msgid "zone" msgstr "" -#: nova/cmd/manage.py:652 +#: nova/cmd/manage.py:651 msgid "index" msgstr "" -#: nova/cmd/manage.py:696 +#: nova/cmd/manage.py:695 msgid "Binary" msgstr "" -#: nova/cmd/manage.py:697 +#: nova/cmd/manage.py:696 msgid "Host" msgstr "" -#: nova/cmd/manage.py:698 +#: nova/cmd/manage.py:697 msgid "Zone" msgstr "" -#: nova/cmd/manage.py:699 +#: nova/cmd/manage.py:698 msgid "Status" msgstr "" -#: nova/cmd/manage.py:700 +#: nova/cmd/manage.py:699 msgid "State" msgstr "" -#: nova/cmd/manage.py:701 +#: nova/cmd/manage.py:700 msgid "Updated_At" msgstr "" -#: nova/cmd/manage.py:723 +#: nova/cmd/manage.py:722 #, python-format msgid "Service %(service)s on host %(host)s enabled." msgstr "" -#: nova/cmd/manage.py:737 +#: nova/cmd/manage.py:736 #, python-format msgid "Service %(service)s on host %(host)s disabled." msgstr "" -#: nova/cmd/manage.py:809 +#: nova/cmd/manage.py:808 msgid "An unexpected error has occurred." msgstr "" -#: nova/cmd/manage.py:810 +#: nova/cmd/manage.py:809 msgid "[Result]" msgstr "" -#: nova/cmd/manage.py:814 +#: nova/cmd/manage.py:813 msgid "HOST" msgstr "" -#: nova/cmd/manage.py:815 +#: nova/cmd/manage.py:814 msgid "PROJECT" msgstr "" -#: nova/cmd/manage.py:816 +#: nova/cmd/manage.py:815 msgid "cpu" msgstr "" -#: nova/cmd/manage.py:817 +#: nova/cmd/manage.py:816 msgid "mem(mb)" msgstr "" -#: nova/cmd/manage.py:818 +#: nova/cmd/manage.py:817 msgid "hdd" msgstr "" -#: nova/cmd/manage.py:901 +#: nova/cmd/manage.py:900 msgid "Must supply a positive value for max_rows" msgstr "" -#: nova/cmd/manage.py:943 +#: nova/cmd/manage.py:942 msgid "Must supply valid parameters to create flavor" msgstr "" -#: nova/cmd/manage.py:947 +#: nova/cmd/manage.py:946 msgid "Flavor exists." msgstr "" -#: nova/cmd/manage.py:948 +#: nova/cmd/manage.py:947 msgid "Please ensure flavor name and flavorid are unique." msgstr "" -#: nova/cmd/manage.py:950 +#: nova/cmd/manage.py:949 msgid "Currently defined flavor names and flavorids:" msgstr "" -#: nova/cmd/manage.py:955 +#: nova/cmd/manage.py:954 msgid "Unknown error" msgstr "" -#: nova/cmd/manage.py:958 +#: nova/cmd/manage.py:957 #, python-format msgid "%s created" msgstr "" -#: nova/cmd/manage.py:966 +#: nova/cmd/manage.py:965 msgid "Valid flavor name is required" msgstr "" -#: nova/cmd/manage.py:969 +#: nova/cmd/manage.py:968 #, python-format msgid "DB Error: %s" msgstr "" -#: nova/cmd/manage.py:974 +#: nova/cmd/manage.py:973 #, python-format msgid "%s deleted" msgstr "" -#: nova/cmd/manage.py:1010 +#: nova/cmd/manage.py:1009 #, python-format msgid "Key %(key)s set to %(value)s on instance type %(name)s" msgstr "" -#: nova/cmd/manage.py:1033 +#: nova/cmd/manage.py:1032 #, python-format msgid "Key %(key)s on flavor %(name)s unset" msgstr "" -#: nova/cmd/manage.py:1094 +#: nova/cmd/manage.py:1093 #, python-format msgid "Hypervisor: %s" msgstr "" -#: nova/cmd/manage.py:1143 +#: nova/cmd/manage.py:1142 #, python-format msgid "Line %(linenum)d : %(line)s" msgstr "" -#: nova/cmd/manage.py:1146 +#: nova/cmd/manage.py:1145 msgid "No errors in logfiles!" msgstr "" -#: nova/cmd/manage.py:1160 +#: nova/cmd/manage.py:1159 msgid "Unable to find system log file!" msgstr "" -#: nova/cmd/manage.py:1164 +#: nova/cmd/manage.py:1163 #, python-format msgid "Last %s nova syslog entries:-" msgstr "" -#: nova/cmd/manage.py:1173 +#: nova/cmd/manage.py:1172 msgid "No nova entries in syslog!" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:363 +#: nova/compute/api.py:349 msgid "Cannot run any more instances of this type." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:370 +#: nova/compute/api.py:356 #, python-format msgid "Can only run %s more instances of this type." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:382 +#: nova/compute/api.py:368 #, python-format msgid "" "%(overs)s quota exceeded for %(pid)s, tried to run %(min_count)d instances. " "%(msg)s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:386 +#: nova/compute/api.py:372 #, python-format msgid "" "%(overs)s quota exceeded for %(pid)s, tried to run between %(min_count)d and " "%(max_count)d instances. %(msg)s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:407 +#: nova/compute/api.py:409 msgid "Metadata type should be dict." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:413 +#: nova/compute/api.py:396 #, python-format msgid "" "Quota exceeded for %(pid)s, tried to set %(num_metadata)s metadata properties" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:425 +#: nova/compute/api.py:427 #, python-format msgid "Metadata property key '%s' is not a string." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:428 +#: nova/compute/api.py:430 #, python-format msgid "Metadata property value '%(v)s' for key '%(k)s' is not a string." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:432 +#: nova/compute/api.py:408 msgid "Metadata property key blank" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:435 +#: nova/compute/api.py:412 msgid "Metadata property key greater than 255 characters" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:438 +#: nova/compute/api.py:416 msgid "Metadata property value greater than 255 characters" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:572 +#: nova/compute/api.py:549 msgid "" "Failed to set instance name using multi_instance_display_name_template." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:641 +#: nova/compute/api.py:608 msgid "Cannot attach one or more volumes to multiple instances" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:685 +#: nova/compute/api.py:651 msgid "The requested availability zone is not available" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:786 +#: nova/compute/api.py:746 #, python-format msgid "Going to run %s instances..." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:911 +#: nova/compute/api.py:938 #, python-format msgid "" "max count reduced from %(max_count)d to %(max_net_count)d due to network " "port quota" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:960 +#: nova/compute/api.py:906 #, python-format msgid "Image bdm %s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:999 +#: nova/compute/api.py:945 #, python-format msgid "block_device_mapping %s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1062 +#: nova/compute/api.py:1008 msgid "More than one swap drive requested." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1227 -#: nova/tests/api/openstack/compute/test_servers.py:3031 -#: nova/tests/api/openstack/compute/plugins/v3/test_servers.py:2362 +#: nova/compute/api.py:1178 +#: nova/tests/api/openstack/compute/test_servers.py:2894 +#: nova/tests/api/openstack/compute/plugins/v3/test_servers.py:2284 msgid "" "Unable to launch multiple instances with a single configured port ID. Please " "launch your instance one by one with different ports." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1330 +#: nova/compute/api.py:1282 msgid "instance termination disabled" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1447 +#: nova/compute/api.py:1380 +#, python-format +msgid "Working on deleting snapshot %s from shelved instance..." +msgstr "" + +#: nova/compute/api.py:1387 #, python-format +msgid "Failed to delete snapshot from shelved instance (%s)." +msgstr "" + +#: nova/compute/api.py:1391 msgid "" -"Found an unconfirmed migration during delete, id: %(id)s, status: %(status)s" +"Something wrong happened when trying to delete snapshot from shelved " +"instance." msgstr "" #: nova/compute/api.py:1457 +msgid "Instance is already in deleting state, ignoring this request" +msgstr "" + +#: nova/compute/api.py:1378 +#, python-format +msgid "" +"Found an unconfirmed migration during delete, id: %(id)s, status: %(status)s" +msgstr "" + +#: nova/compute/api.py:1388 msgid "Instance may have been confirmed during delete" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1474 +#: nova/compute/api.py:1405 #, python-format msgid "Migration %s may have been confirmed during delete" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1511 +#: nova/compute/api.py:1569 #, python-format msgid "Flavor %d not found" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1516 +#: nova/compute/api.py:1448 msgid "going to delete a resizing instance" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1527 +#: nova/compute/api.py:1459 #, python-format msgid "instance's host %s is down, deleting from database" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1554 nova/compute/manager.py:1952 +#: nova/compute/manager.py:1742 #, python-format msgid "Ignoring volume cleanup failure due to %s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1594 +#: nova/compute/api.py:1524 msgid "Going to try to soft delete instance" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1612 +#: nova/compute/api.py:1542 msgid "Going to try to terminate instance" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1656 +#: nova/compute/api.py:1586 msgid "Going to try to stop instance" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1684 +#: nova/compute/api.py:1614 msgid "Going to try to start instance" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1756 +#: nova/compute/api.py:1689 #, python-format msgid "Searching by: %s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:1966 +#: nova/compute/api.py:1924 #, python-format msgid "snapshot for %s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2303 +#: nova/compute/api.py:2248 msgid "flavor_id is None. Assuming migration." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2312 +#: nova/compute/api.py:2257 #, python-format msgid "" "Old instance type %(current_instance_type_name)s, new instance type " "%(new_instance_type_name)s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2348 +#: nova/compute/api.py:2298 #, python-format msgid "%(overs)s quota exceeded for %(pid)s, tried to resize instance." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2514 +#: nova/compute/api.py:2465 msgid "Cannot rescue a volume-backed instance" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2623 +#: nova/compute/api.py:2574 msgid "Locking" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2640 +#: nova/compute/api.py:2591 msgid "Unlocking" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2716 +#: nova/compute/api.py:2667 msgid "Volume must be attached in order to detach." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2737 +#: nova/compute/api.py:2688 msgid "Old volume is attached to a different instance." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2740 +#: nova/compute/api.py:2691 msgid "New volume must be detached in order to swap." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2743 +#: nova/compute/api.py:2694 msgid "New volume must be the same size or larger." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2923 +#: nova/compute/api.py:2882 #, python-format msgid "Going to try to live migrate instance to %s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2942 +#: nova/compute/api.py:2901 msgid "vm evacuation scheduled" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:2946 +#: nova/compute/api.py:2905 #, python-format msgid "" "Instance compute service state on %s expected to be down, but it was up." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:3239 +#: nova/compute/api.py:3256 +msgid "This aggregate contains hosts in an existing availability zone" +msgstr "" + +#: nova/compute/api.py:3321 #, python-format msgid "Host already in availability zone %s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:3315 nova/tests/compute/test_keypairs.py:137 +#: nova/compute/api.py:3235 nova/tests/compute/test_keypairs.py:115 msgid "Keypair name contains unsafe characters" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:3319 nova/tests/compute/test_keypairs.py:129 -#: nova/tests/compute/test_keypairs.py:133 +#: nova/compute/api.py:3239 nova/tests/compute/test_keypairs.py:107 +#: nova/tests/compute/test_keypairs.py:111 msgid "Keypair name must be between 1 and 255 characters long" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:3409 +#: nova/compute/api.py:3316 #, python-format msgid "Security group %s is not a string or unicode" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:3412 +#: nova/compute/api.py:3319 #, python-format msgid "Security group %s cannot be empty." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:3420 +#: nova/compute/api.py:3327 #, python-format msgid "" "Value (%(value)s) for parameter Group%(property)s is invalid. Content " "limited to '%(allowed)s'." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:3426 +#: nova/compute/api.py:3333 #, python-format msgid "Security group %s should not be greater than 255 characters." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:3444 +#: nova/compute/api.py:3351 msgid "Quota exceeded, too many security groups." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:3447 +#: nova/compute/api.py:3354 #, python-format msgid "Create Security Group %s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:3459 +#: nova/compute/api.py:3366 #, python-format msgid "Security group %s already exists" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:3472 +#: nova/compute/api.py:3379 #, python-format msgid "Unable to update system group '%s'" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:3534 +#: nova/compute/api.py:3439 #, python-format msgid "Unable to delete system group '%s'" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:3539 +#: nova/compute/api.py:3444 msgid "Security group is still in use" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:3547 +#: nova/compute/api.py:3452 msgid "Failed to update usages deallocating security group" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:3550 +#: nova/compute/api.py:3455 #, python-format msgid "Delete security group %s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:3627 nova/compute/api.py:3701 +#: nova/compute/api.py:3532 nova/compute/api.py:3606 #, python-format msgid "Rule (%s) not found" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:3643 +#: nova/compute/api.py:3548 msgid "Quota exceeded, too many security group rules." msgstr "" -#: nova/compute/api.py:3646 +#: nova/compute/api.py:3551 #, python-format msgid "Authorize security group ingress %s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:3655 +#: nova/compute/api.py:3560 #, python-format msgid "Revoke security group ingress %s" msgstr "" -#: nova/compute/api.py:3708 +#: nova/compute/api.py:3613 msgid "Security group id should be integer" msgstr "" @@ -5047,40 +5108,46 @@ "%(requested)d %(unit)s" msgstr "" -#: nova/compute/flavors.py:101 +#: nova/compute/flavors.py:102 msgid "" "Flavor names can only contain alphanumeric characters, periods, dashes, " "underscores and spaces." msgstr "" -#: nova/compute/flavors.py:111 +#: nova/compute/flavors.py:104 msgid "id cannot contain leading and/or trailing whitespace(s)" msgstr "" -#: nova/compute/flavors.py:121 +#: nova/compute/flavors.py:122 msgid "" "Flavor id can only contain letters from A-Z (both cases), periods, dashes, " "underscores and spaces." msgstr "" -#: nova/compute/flavors.py:141 +#: nova/compute/flavors.py:144 msgid "'rxtx_factor' argument must be a positive float" msgstr "" -#: nova/compute/flavors.py:151 +#: nova/compute/flavors.py:154 msgid "is_public must be a boolean" msgstr "" -#: nova/compute/flavors.py:156 +#: nova/compute/flavors.py:159 #, python-format msgid "DB error: %s" msgstr "" -#: nova/compute/flavors.py:167 +#: nova/compute/flavors.py:170 #, python-format msgid "Instance type %s not found for deletion" msgstr "" +#: nova/compute/flavors.py:318 +msgid "" +"Key Names can only contain alphanumeric characters, periods, dashes, " +"underscores, colons and spaces." +msgstr "" + #: nova/compute/manager.py:235 #, python-format msgid "Task possibly preempted: %s" @@ -5096,937 +5163,953 @@ msgid "Error while trying to clean up image %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:456 +#: nova/compute/manager.py:459 #, python-format msgid "%s is not a valid node managed by this compute host." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:483 nova/compute/manager.py:492 +#: nova/compute/manager.py:486 nova/compute/manager.py:495 msgid "" "Instance has been destroyed from under us while trying to set it to ERROR" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:539 +#: nova/compute/manager.py:545 #, python-format msgid "" "Deleting instance as its host (%(instance_host)s) is not equal to our host " "(%(our_host)s)." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:555 +#: nova/compute/manager.py:561 msgid "" "Instance has been marked deleted already, removing it from the hypervisor." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:576 +#: nova/compute/manager.py:582 msgid "" "Hypervisor driver does not support instance shared storage check, assuming " "it's not on shared storage" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:582 +#: nova/compute/manager.py:588 msgid "Failed to check if instance shared" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:650 +#: nova/compute/manager.py:647 +#, python-format +msgid "Instance is in %s state." +msgstr "" + +#: nova/compute/manager.py:659 msgid "Failed to complete a deletion" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:664 +#: nova/compute/manager.py:670 msgid "Instance failed to spawn correctly, setting to ERROR state" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:675 +#: nova/compute/manager.py:682 #, python-format msgid "Instance in transitional state %s at start-up clearing task state" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:702 +#: nova/compute/manager.py:690 +msgid "" +"Service started deleting the instance during the previous run, but did not " +"finish. Restarting the deletion now." +msgstr "" + +#: nova/compute/manager.py:684 msgid "Failed to revert crashed migration" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:705 +#: nova/compute/manager.py:687 msgid "" "Instance found in migrating state during startup. Resetting task_state" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:716 +#: nova/compute/manager.py:698 #, python-format msgid "Current state is %(drv_state)s, state in DB is %(db_state)s." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:722 +#: nova/compute/manager.py:704 msgid "Rebooting instance after nova-compute restart." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:733 +#: nova/compute/manager.py:715 msgid "Hypervisor driver does not support resume guests" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:738 +#: nova/compute/manager.py:720 msgid "Failed to resume instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:747 +#: nova/compute/manager.py:729 msgid "Hypervisor driver does not support firewall rules" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:751 +#: nova/compute/manager.py:733 #, python-format msgid "Lifecycle event %(state)d on VM %(uuid)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:767 +#: nova/compute/manager.py:749 #, python-format msgid "Unexpected power state %d" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:780 +#: nova/compute/manager.py:762 #, python-format msgid "" "Event %s arrived for non-existent instance. The instance was probably " "deleted." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:783 +#: nova/compute/manager.py:765 #, python-format msgid "Ignoring event %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:818 +#: nova/compute/manager.py:800 msgid "Checking state" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:906 +#: nova/compute/manager.py:892 #, python-format msgid "Volume id: %s finished being created but was not set as 'available'" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:961 nova/compute/manager.py:1680 +#: nova/compute/manager.py:947 msgid "Success" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:985 +#: nova/compute/manager.py:970 msgid "Instance disappeared before we could start it" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1012 nova/compute/manager.py:1609 -#: nova/compute/manager.py:3018 +#: nova/compute/manager.py:997 nova/compute/manager.py:1545 +#: nova/compute/manager.py:2917 #, python-format msgid "No node specified, defaulting to %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1058 +#: nova/compute/manager.py:1041 msgid "Instance disappeared during build" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1064 +#: nova/compute/manager.py:1047 msgid "Failed to dealloc network for deleted instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1101 +#: nova/compute/manager.py:1090 #, python-format msgid "Error: %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1118 +#: nova/compute/manager.py:1107 msgid "Clean up resource before rescheduling." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1145 nova/compute/manager.py:3077 +#: nova/compute/manager.py:1134 nova/compute/manager.py:2976 msgid "Error trying to reschedule" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1158 +#: nova/compute/manager.py:1147 msgid "Retry info not present, will not reschedule" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1163 +#: nova/compute/manager.py:1152 msgid "No request spec, will not reschedule" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1169 +#: nova/compute/manager.py:1158 #, python-format msgid "Re-scheduling %(method)s: attempt %(num)d" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1198 +#: nova/compute/manager.py:1187 msgid "Instance build timed out. Set to error state." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1208 nova/compute/manager.py:1587 +#: nova/compute/manager.py:1197 msgid "Starting instance..." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1222 +#: nova/compute/manager.py:1211 msgid "Allocating IP information in the background." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1226 +#: nova/compute/manager.py:1215 #, python-format msgid "" "Treating negative config value (%(retries)s) for 'network_allocate_retries' " "as 0." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1239 +#: nova/compute/manager.py:1229 #, python-format msgid "Instance network_info: |%s|" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1247 +#: nova/compute/manager.py:1237 #, python-format msgid "Instance failed network setup after %(attempts)d attempt(s)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1251 +#: nova/compute/manager.py:1241 #, python-format msgid "Instance failed network setup (attempt %(attempt)d of %(attempts)d)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1437 +#: nova/compute/manager.py:1392 msgid "Instance failed block device setup" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1456 nova/compute/manager.py:1771 -#: nova/compute/manager.py:3548 +#: nova/compute/manager.py:1410 nova/compute/manager.py:3455 msgid "Instance failed to spawn" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1507 +#: nova/compute/manager.py:1461 msgid "Deallocating network for instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1594 +#: nova/compute/manager.py:1616 msgid "Instance disappeared before build." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1631 +#: nova/compute/manager.py:1577 msgid "Instance disappeared during build." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1644 +#: nova/compute/manager.py:1667 msgid "Unexpected build failure, not rescheduling build." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1709 +#: nova/compute/manager.py:1732 msgid "Failed to allocate network(s)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1714 nova/compute/manager.py:1748 +#: nova/compute/manager.py:1737 nova/compute/manager.py:1775 msgid "Failed to allocate the network(s), not rescheduling." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1761 +#: nova/compute/manager.py:1799 msgid "Failure prepping block device" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1763 +#: nova/compute/manager.py:1801 msgid "Failure prepping block device." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1780 +#: nova/compute/manager.py:1818 msgid "Could not clean up failed build, not rescheduling" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1790 +#: nova/compute/manager.py:1830 msgid "Failed to deallocate networks" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1801 +#: nova/compute/manager.py:1841 msgid "Failed to cleanup volumes for failed build, not rescheduling" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1832 +#: nova/compute/manager.py:1622 msgid "Failed to deallocate network for instance." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1840 +#: nova/compute/manager.py:1630 #, python-format msgid "%(action_str)s instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1886 +#: nova/compute/manager.py:1676 #, python-format msgid "Ignoring DiskNotFound: %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1889 +#: nova/compute/manager.py:1679 #, python-format msgid "Ignoring VolumeNotFound: %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1898 +#: nova/compute/manager.py:1688 #, python-format msgid "terminating bdm %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:1993 nova/compute/manager.py:3238 -#: nova/compute/manager.py:5111 +#: nova/compute/manager.py:2033 +msgid "Instance disappeared during terminate" +msgstr "" + +#: nova/compute/manager.py:1786 nova/compute/manager.py:3146 +#: nova/compute/manager.py:4987 msgid "Setting instance vm_state to ERROR" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2136 +#: nova/compute/manager.py:1951 msgid "Rebuilding instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2149 +#: nova/compute/manager.py:1964 msgid "Invalid state of instance files on shared storage" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2153 +#: nova/compute/manager.py:1968 msgid "disk on shared storage, recreating using existing disk" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2157 +#: nova/compute/manager.py:1972 #, python-format msgid "disk not on shared storagerebuilding from: '%s'" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2168 nova/compute/manager.py:4302 +#: nova/compute/manager.py:1983 nova/compute/manager.py:4203 #, python-format msgid "Failed to get compute_info for %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2246 +#: nova/compute/manager.py:2068 #, python-format msgid "bringing vm to original state: '%s'" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2277 +#: nova/compute/manager.py:2099 #, python-format msgid "Detaching from volume api: %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2293 +#: nova/compute/manager.py:2118 msgid "Rebooting instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2310 +#: nova/compute/manager.py:2135 #, python-format msgid "" "trying to reboot a non-running instance: (state: %(state)s expected: " "%(running)s)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2346 +#: nova/compute/manager.py:2171 msgid "Reboot failed but instance is running" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2349 +#: nova/compute/manager.py:2174 #, python-format msgid "Cannot reboot instance: %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2362 +#: nova/compute/manager.py:2187 msgid "Instance disappeared during reboot" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2404 +#: nova/compute/manager.py:2478 #, python-format msgid "Instance not found, could not set state %s for instance." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2410 +#: nova/compute/manager.py:2484 msgid "Instance being deleted, snapshot cannot continue" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2426 +#: nova/compute/manager.py:2304 msgid "instance snapshotting" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2432 +#: nova/compute/manager.py:2215 nova/compute/manager.py:2310 #, python-format msgid "" "trying to snapshot a non-running instance: (state: %(state)s expected: " "%(running)s)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2457 +#: nova/compute/manager.py:2334 msgid "Instance disappeared during snapshot" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2460 -msgid "Image not found" +#: nova/compute/manager.py:2536 +msgid "Image not found during snapshot" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2497 +#: nova/compute/manager.py:2381 #, python-format msgid "Found %(num_images)d images (rotation: %(rotation)d)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2505 +#: nova/compute/manager.py:2389 #, python-format msgid "Rotating out %d backups" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2510 +#: nova/compute/manager.py:2394 #, python-format msgid "Deleting image %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2538 +#: nova/compute/manager.py:2422 #, python-format msgid "Failed to set admin password. Instance %s is not running" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2545 +#: nova/compute/manager.py:2429 msgid "Root password set" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2552 +#: nova/compute/manager.py:2436 msgid "" "set_admin_password is not implemented by this driver or guest instance." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2567 +#: nova/compute/manager.py:2451 #, python-format msgid "set_admin_password failed: %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2574 +#: nova/compute/manager.py:2458 msgid "error setting admin password" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2587 +#: nova/compute/manager.py:2471 #, python-format msgid "" "trying to inject a file into a non-running (state: %(current_state)s " "expected: %(expected_state)s)" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2592 +#: nova/compute/manager.py:2476 #, python-format msgid "injecting file to %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2610 +#: nova/compute/manager.py:2494 msgid "" "Unable to find a different image to use for rescue VM, using instance's " "current image" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2632 +#: nova/compute/manager.py:2516 msgid "Rescuing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2655 +#: nova/compute/manager.py:2539 msgid "Error trying to Rescue Instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2659 +#: nova/compute/manager.py:2543 #, python-format msgid "Driver Error: %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2680 +#: nova/compute/manager.py:2564 msgid "Unrescuing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2706 +#: nova/compute/manager.py:2590 #, python-format msgid "Changing instance metadata according to %r" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2740 +#: nova/compute/manager.py:2626 #, python-format msgid "Going to confirm migration %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2748 +#: nova/compute/manager.py:2632 #, python-format msgid "Migration %s is not found during confirmation" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2753 +#: nova/compute/manager.py:2637 #, python-format msgid "Migration %s is already confirmed" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2757 +#: nova/compute/manager.py:2641 #, python-format msgid "" "Unexpected confirmation status '%(status)s' of migration %(id)s, exit " "confirmation process" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2770 +#: nova/compute/manager.py:2654 msgid "Instance is not found during confirmation" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2819 +#: nova/compute/manager.py:2893 #, python-format msgid "Resized/migrated instance is powered off. Setting vm_state to '%s'." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2939 +#: nova/compute/manager.py:2836 #, python-format msgid "Updating instance to original state: '%s'" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2977 +#: nova/compute/manager.py:2874 msgid "Instance has no source host" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2983 +#: nova/compute/manager.py:2880 msgid "destination same as source!" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:2993 +#: nova/compute/manager.py:3067 #, python-format msgid "Stashing vm_state: %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3001 +#: nova/compute/manager.py:2898 msgid "Migrating" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3244 +#: nova/compute/manager.py:3152 #, python-format msgid "Failed to rollback quota for failed finish_resize: %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3308 +#: nova/compute/manager.py:3217 msgid "Pausing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3325 +#: nova/compute/manager.py:3235 msgid "Unpausing" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3365 +#: nova/compute/manager.py:3273 msgid "Retrieving diagnostics" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3394 +#: nova/compute/manager.py:3304 msgid "Resuming" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3566 +#: nova/compute/manager.py:3474 msgid "Reset network" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3571 +#: nova/compute/manager.py:3479 msgid "Inject network info" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3574 +#: nova/compute/manager.py:3482 #, python-format msgid "network_info to inject: |%s|" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3594 +#: nova/compute/manager.py:3500 msgid "Get console output" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3623 +#: nova/compute/manager.py:3527 msgid "Getting vnc console" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3659 +#: nova/compute/manager.py:3562 msgid "Getting spice console" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3740 -#, python-format -msgid "Attaching volume %(volume_id)s to %(mountpoint)s" +#: nova/compute/manager.py:3787 +msgid "Getting RDP console" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3750 +#: nova/compute/manager.py:3642 #, python-format -msgid "" -"Failed to connect to volume %(volume_id)s while attaching at %(mountpoint)s" +msgid "Attaching volume %(volume_id)s to %(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3771 +#: nova/compute/manager.py:3888 #, python-format -msgid "Failed to attach volume %(volume_id)s at %(mountpoint)s" +msgid "Failed to attach %(volume_id)s at %(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3805 +#: nova/compute/manager.py:3706 #, python-format msgid "Detach volume %(volume_id)s from mountpoint %(mp)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3816 +#: nova/compute/manager.py:3717 msgid "Detaching volume from unknown instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3828 +#: nova/compute/manager.py:3728 #, python-format msgid "Failed to detach volume %(volume_id)s from %(mp)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3852 +#: nova/compute/manager.py:3752 msgid "Updating volume usage cache with totals" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3886 +#: nova/compute/manager.py:3807 #, python-format -msgid "" -"Failed to connect to volume %(volume_id)s with volume at %(mountpoint)s" +msgid "Failed to swap volume %(old_volume_id)s for %(new_volume_id)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3907 +#: nova/compute/manager.py:3786 #, python-format -msgid "Failed to swap volume %(old_volume_id)s for %(new_volume_id)s" +msgid "" +"Failed to connect to volume %(volume_id)s with volume at %(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3970 +#: nova/compute/manager.py:3871 #, python-format msgid "allocate_port_for_instance returned %(ports)s ports" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:3993 +#: nova/compute/manager.py:3894 #, python-format msgid "Port %s is not attached" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:4006 nova/tests/compute/test_compute.py:9510 +#: nova/compute/manager.py:3907 nova/tests/compute/test_compute.py:9179 #, python-format msgid "Host %s not found" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:4148 +#: nova/compute/manager.py:4052 #, python-format msgid "Pre live migration failed at %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:4177 +#: nova/compute/manager.py:4081 msgid "_post_live_migration() is started.." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:4245 +#: nova/compute/manager.py:4146 #, python-format msgid "Migrating instance to %s finished successfully." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:4247 +#: nova/compute/manager.py:4148 msgid "" "You may see the error \"libvirt: QEMU error: Domain not found: no domain " "with matching name.\" This error can be safely ignored." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:4270 +#: nova/compute/manager.py:4171 msgid "Post operation of migration started" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:4439 +#: nova/compute/manager.py:4339 msgid "Updated the info_cache for instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:4442 +#: nova/compute/manager.py:4567 msgid "An error occurred" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:4491 +#: nova/compute/manager.py:4391 #, python-format msgid "" "Found %(migration_count)d unconfirmed migrations older than " "%(confirm_window)d seconds" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:4496 +#: nova/compute/manager.py:4396 #, python-format msgid "Setting migration %(migration_id)s to error: %(reason)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:4505 +#: nova/compute/manager.py:4405 #, python-format msgid "" "Automatically confirming migration %(migration_id)s for instance " "%(instance_uuid)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:4515 +#: nova/compute/manager.py:4414 #, python-format msgid "Instance %s not found" msgstr "Istanza %s non trovata" -#: nova/compute/manager.py:4520 +#: nova/compute/manager.py:4419 msgid "In ERROR state" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:4527 +#: nova/compute/manager.py:4426 #, python-format msgid "In states %(vm_state)s/%(task_state)s, not RESIZED/None" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:4538 +#: nova/compute/manager.py:4437 #, python-format msgid "Error auto-confirming resize: %s. Will retry later." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:4564 +#: nova/compute/manager.py:4463 msgid "Periodic task failed to offload instance." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:4584 +#: nova/compute/manager.py:4483 #, python-format msgid "" "Running instance usage audit for host %(host)s from %(begin_time)s to " "%(end_time)s. %(number_instances)s instances." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:4604 +#: nova/compute/manager.py:4503 #, python-format msgid "Failed to generate usage audit for instance on host %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:4628 +#: nova/compute/manager.py:4527 msgid "Updating bandwidth usage cache" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:4740 +#: nova/compute/manager.py:4781 +msgid "Bandwidth usage not supported by hypervisor." +msgstr "" + +#: nova/compute/manager.py:4639 msgid "Updating volume usage cache" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:4768 +#: nova/compute/manager.py:4666 #, python-format msgid "" "Found %(num_db_instances)s in the database and %(num_vm_instances)s on the " "hypervisor." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:4775 nova/compute/manager.py:4836 +#: nova/compute/manager.py:4673 nova/compute/manager.py:4732 msgid "During sync_power_state the instance has a pending task. Skip." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:4797 +#: nova/compute/manager.py:4694 msgid "" "Periodic sync_power_state task had an error while processing an instance." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:4823 +#: nova/compute/manager.py:4719 #, python-format msgid "" "During the sync_power process the instance has moved from host %(src)s to " "host %(dst)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:4860 +#: nova/compute/manager.py:4756 msgid "Instance shutdown by itself. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:4872 nova/compute/manager.py:4881 -#: nova/compute/manager.py:4912 +#: nova/compute/manager.py:4768 nova/compute/manager.py:4777 +#: nova/compute/manager.py:4808 msgid "error during stop() in sync_power_state." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:4876 +#: nova/compute/manager.py:4772 msgid "Instance is suspended unexpectedly. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:4892 +#: nova/compute/manager.py:4788 msgid "Instance is paused unexpectedly. Ignore." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:4898 +#: nova/compute/manager.py:4794 msgid "Instance is unexpectedly not found. Ignore." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:4904 +#: nova/compute/manager.py:4800 msgid "Instance is not stopped. Calling the stop API." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:4921 +#: nova/compute/manager.py:4817 msgid "Instance is not (soft-)deleted." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:4929 +#: nova/compute/manager.py:4825 msgid "CONF.reclaim_instance_interval <= 0, skipping..." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:4943 +#: nova/compute/manager.py:4839 msgid "Reclaiming deleted instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:4950 +#: nova/compute/manager.py:4846 #, python-format msgid "Periodic reclaim failed to delete instance: %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:4975 +#: nova/compute/manager.py:4871 #, python-format msgid "Deleting orphan compute node %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:4985 nova/compute/resource_tracker.py:399 +#: nova/compute/manager.py:4881 nova/compute/resource_tracker.py:371 #, python-format msgid "No service record for host %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:5027 +#: nova/compute/manager.py:4921 #, python-format msgid "" "Detected instance with name label '%s' which is marked as DELETED but still " "present on host." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:5033 +#: nova/compute/manager.py:5174 #, python-format msgid "" "Powering off instance with name label '%s' which is marked as DELETED but " "still present on host." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:5042 +#: nova/compute/manager.py:5183 msgid "set_bootable is not implemented for the current driver" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:5047 +#: nova/compute/manager.py:5188 msgid "Failed to power off instance" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:5051 +#: nova/compute/manager.py:4927 #, python-format msgid "" "Destroying instance with name label '%s' which is marked as DELETED but " "still present on host." msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:5060 +#: nova/compute/manager.py:4936 #, python-format msgid "Periodic cleanup failed to delete instance: %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:5064 +#: nova/compute/manager.py:4940 #, python-format msgid "Unrecognized value '%s' for CONF.running_deleted_instance_action" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:5095 +#: nova/compute/manager.py:4971 #, python-format msgid "Setting instance back to %(state)s after: %(error)s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:5104 +#: nova/compute/manager.py:4980 #, python-format msgid "Setting instance back to ACTIVE after: %s" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:5125 +#: nova/compute/manager.py:5265 msgid "Hypervisor driver does not support add_aggregate_host" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:5142 +#: nova/compute/manager.py:5282 msgid "Hypervisor driver does not support remove_aggregate_host" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:5186 +#: nova/compute/manager.py:5062 msgid "Cleaning up deleted instances" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:5195 +#: nova/compute/manager.py:5071 #, python-format msgid "There are %d instances to clean" msgstr "" -#: nova/compute/manager.py:5199 +#: nova/compute/manager.py:5075 #, python-format msgid "Instance has had %(attempts)s of %(max)s cleanup attempts" msgstr "" -#: nova/compute/resource_tracker.py:104 +#: nova/compute/resource_tracker.py:100 msgid "" "Host field should not be set on the instance until resources have been " "claimed." msgstr "" -#: nova/compute/resource_tracker.py:109 +#: nova/compute/resource_tracker.py:105 msgid "" "Node field should not be set on the instance until resources have been " "claimed." msgstr "" -#: nova/compute/resource_tracker.py:115 nova/compute/resource_tracker.py:159 +#: nova/compute/resource_tracker.py:111 nova/compute/resource_tracker.py:154 #, python-format msgid "Memory overhead for %(flavor)d MB instance; %(overhead)d MB" msgstr "" -#: nova/compute/resource_tracker.py:279 +#: nova/compute/resource_tracker.py:280 #, python-format msgid "Cannot get the metrics from %s." msgstr "" -#: nova/compute/resource_tracker.py:299 +#: nova/compute/resource_tracker.py:273 msgid "Auditing locally available compute resources" msgstr "" -#: nova/compute/resource_tracker.py:304 +#: nova/compute/resource_tracker.py:278 msgid "" "Virt driver does not support 'get_available_resource' Compute tracking is " "disabled." msgstr "" -#: nova/compute/resource_tracker.py:379 +#: nova/compute/resource_tracker.py:351 #, python-format msgid "Compute_service record created for %(host)s:%(node)s" msgstr "" -#: nova/compute/resource_tracker.py:385 +#: nova/compute/resource_tracker.py:357 #, python-format msgid "Compute_service record updated for %(host)s:%(node)s" msgstr "" -#: nova/compute/resource_tracker.py:416 +#: nova/compute/resource_tracker.py:388 #, python-format msgid "Hypervisor: free ram (MB): %s" msgstr "" -#: nova/compute/resource_tracker.py:417 +#: nova/compute/resource_tracker.py:389 #, python-format msgid "Hypervisor: free disk (GB): %s" msgstr "" -#: nova/compute/resource_tracker.py:422 +#: nova/compute/resource_tracker.py:394 #, python-format msgid "Hypervisor: free VCPUs: %s" msgstr "" -#: nova/compute/resource_tracker.py:424 +#: nova/compute/resource_tracker.py:396 msgid "Hypervisor: VCPU information unavailable" msgstr "" -#: nova/compute/resource_tracker.py:428 +#: nova/compute/resource_tracker.py:400 #, python-format msgid "Hypervisor: assignable PCI devices: %s" msgstr "" -#: nova/compute/resource_tracker.py:431 +#: nova/compute/resource_tracker.py:403 msgid "Hypervisor: no assignable PCI devices" msgstr "" -#: nova/compute/resource_tracker.py:438 +#: nova/compute/resource_tracker.py:410 #, python-format msgid "Free ram (MB): %s" msgstr "" -#: nova/compute/resource_tracker.py:439 +#: nova/compute/resource_tracker.py:411 #, python-format msgid "Free disk (GB): %s" msgstr "" -#: nova/compute/resource_tracker.py:444 +#: nova/compute/resource_tracker.py:416 #, python-format msgid "Free VCPUS: %s" msgstr "" -#: nova/compute/resource_tracker.py:446 +#: nova/compute/resource_tracker.py:418 msgid "Free VCPU information unavailable" msgstr "" -#: nova/compute/resource_tracker.py:449 +#: nova/compute/resource_tracker.py:421 #, python-format msgid "Free PCI devices: %s" msgstr "" -#: nova/compute/resource_tracker.py:485 +#: nova/compute/resource_tracker.py:457 #, python-format msgid "Updating from migration %s" msgstr "" -#: nova/compute/resource_tracker.py:552 +#: nova/compute/resource_tracker.py:524 msgid "Instance not resizing, skipping migration." msgstr "" @@ -6034,14 +6117,14 @@ msgid "Flavor could not be found, skipping migration." msgstr "" -#: nova/compute/resource_tracker.py:657 +#: nova/compute/resource_tracker.py:629 #, python-format msgid "" "Detected running orphan instance: %(uuid)s (consuming %(memory_mb)s MB " "memory)" msgstr "" -#: nova/compute/resource_tracker.py:671 +#: nova/compute/resource_tracker.py:643 #, python-format msgid "Missing keys: %s" msgstr "" @@ -6065,42 +6148,42 @@ msgid "Can't access image %(image_id)s: %(error)s" msgstr "" -#: nova/compute/utils.py:336 +#: nova/compute/utils.py:337 msgid "" "No aggregate id or name specified for this notification and it will be " "ignored" msgstr "" -#: nova/compute/utils.py:357 +#: nova/compute/utils.py:355 #, python-format msgid "" "No host name specified for the notification of HostAPI.%s and it will be " "ignored" msgstr "" -#: nova/compute/monitors/__init__.py:149 +#: nova/compute/monitors/__init__.py:182 #, python-format msgid "" "Excluding monitor %(monitor_name)s due to metric name overlap; overlapping " "metrics: %(overlap)s" msgstr "" -#: nova/compute/monitors/__init__.py:157 +#: nova/compute/monitors/__init__.py:190 #, python-format msgid "Monitor %(monitor_name)s cannot be used: %(ex)s" msgstr "" -#: nova/compute/monitors/__init__.py:163 +#: nova/compute/monitors/__init__.py:196 #, python-format msgid "The following monitors have been disabled: %s" msgstr "" -#: nova/compute/monitors/virt/cpu_monitor.py:138 +#: nova/compute/monitors/virt/cpu_monitor.py:112 #, python-format msgid "Not all properties needed are implemented in the compute driver: %s" msgstr "" -#: nova/conductor/api.py:385 +#: nova/conductor/api.py:405 msgid "" "Timed out waiting for nova-conductor. Is it running? Or did this service " "start before nova-conductor?" @@ -6111,29 +6194,29 @@ msgid "Instance update attempted for '%(key)s' on %(instance_uuid)s" msgstr "" -#: nova/conductor/manager.py:345 +#: nova/conductor/manager.py:339 msgid "Invalid block_device_mapping_destroy invocation" msgstr "" -#: nova/conductor/manager.py:696 +#: nova/conductor/manager.py:662 msgid "No valid host found for cold migrate" msgstr "" -#: nova/conductor/manager.py:759 +#: nova/conductor/manager.py:763 #, python-format msgid "" "Migration of instance %(instance_id)s to host %(dest)s unexpectedly failed." msgstr "" -#: nova/conductor/manager.py:816 nova/conductor/manager.py:839 +#: nova/conductor/manager.py:783 nova/conductor/manager.py:793 msgid "Unshelve attempted but vm_state not SHELVED or SHELVED_OFFLOADED" msgstr "" -#: nova/conductor/manager.py:835 +#: nova/conductor/manager.py:843 msgid "No valid host found for unshelve instance" msgstr "" -#: nova/conductor/tasks/live_migrate.py:115 +#: nova/conductor/tasks/live_migrate.py:116 #, python-format msgid "" "Unable to migrate %(instance_uuid)s to %(dest)s: Lack of " @@ -6145,18 +6228,18 @@ msgid "Skipping host: %(host)s because: %(e)s" msgstr "" -#: nova/conductor/tasks/live_migrate.py:179 +#: nova/conductor/tasks/live_migrate.py:191 #, python-format msgid "" "Exceeded max scheduling retries %(max_retries)d for instance " "%(instance_uuid)s during live migration" msgstr "" -#: nova/console/manager.py:81 nova/console/vmrc_manager.py:64 +#: nova/console/manager.py:82 nova/console/vmrc_manager.py:64 msgid "Adding console" msgstr "" -#: nova/console/manager.py:99 nova/console/vmrc_manager.py:114 +#: nova/console/manager.py:102 nova/console/vmrc_manager.py:114 #, python-format msgid "Tried to remove non-existent console %(console_id)s." msgstr "" @@ -6212,84 +6295,88 @@ msgid "Failed to run xvp." msgstr "" -#: nova/consoleauth/manager.py:92 +#: nova/consoleauth/manager.py:93 #, python-format msgid "Received Token: %(token)s, %(token_dict)s" msgstr "" -#: nova/consoleauth/manager.py:117 +#: nova/consoleauth/manager.py:118 #, python-format msgid "Checking Token: %(token)s, %(token_valid)s" msgstr "" -#: nova/db/api.py:627 +#: nova/db/api.py:598 msgid "Failed to notify cells of instance destroy" msgstr "" -#: nova/db/api.py:712 nova/db/api.py:740 +#: nova/db/api.py:681 nova/db/api.py:709 msgid "Failed to notify cells of instance update" msgstr "" -#: nova/db/api.py:1638 +#: nova/db/api.py:1647 msgid "Failed to notify cells of bw_usage update" msgstr "" -#: nova/db/api.py:1783 +#: nova/db/api.py:1792 msgid "Failed to notify cells of instance fault" msgstr "" -#: nova/db/sqlalchemy/api.py:170 +#: nova/db/sqlalchemy/api.py:166 #, python-format msgid "Deadlock detected when running '%(func_name)s': Retrying..." msgstr "" -#: nova/db/sqlalchemy/api.py:211 +#: nova/db/sqlalchemy/api.py:201 msgid "model or base_model parameter should be subclass of NovaBase" msgstr "" -#: nova/db/sqlalchemy/api.py:224 nova/virt/baremetal/db/sqlalchemy/api.py:62 +#: nova/db/sqlalchemy/api.py:214 nova/virt/baremetal/db/sqlalchemy/api.py:62 #, python-format msgid "Unrecognized read_deleted value '%s'" msgstr "" -#: nova/db/sqlalchemy/api.py:783 +#: nova/db/sqlalchemy/api.py:767 #, python-format msgid "Invalid floating ip id %s in request" msgstr "" -#: nova/db/sqlalchemy/api.py:1004 +#: nova/db/sqlalchemy/api.py:808 +msgid "Failed to update usages bulk deallocating floating IP" +msgstr "" + +#: nova/db/sqlalchemy/api.py:988 #, python-format msgid "Invalid floating IP %s in request" msgstr "" -#: nova/db/sqlalchemy/api.py:1296 nova/db/sqlalchemy/api.py:1336 +#: nova/db/sqlalchemy/api.py:1280 nova/db/sqlalchemy/api.py:1320 #, python-format msgid "Invalid fixed IP Address %s in request" msgstr "" -#: nova/db/sqlalchemy/api.py:1471 +#: nova/db/sqlalchemy/api.py:1455 #, python-format msgid "Invalid virtual interface address %s in request" msgstr "" -#: nova/db/sqlalchemy/api.py:1564 +#: nova/db/sqlalchemy/api.py:1548 #, python-format msgid "" "Unknown osapi_compute_unique_server_name_scope value: %s Flag must be empty, " "\"global\" or \"project\"" msgstr "" -#: nova/db/sqlalchemy/api.py:1723 +#: nova/db/sqlalchemy/api.py:1706 #, python-format msgid "Invalid instance id %s in request" msgstr "" -#: nova/db/sqlalchemy/api.py:1987 +#: nova/db/sqlalchemy/api.py:1967 #, python-format msgid "Invalid field name: %s" msgstr "" -#: nova/db/sqlalchemy/api.py:3145 +#: nova/db/sqlalchemy/api.py:3107 #, python-format msgid "" "quota_usages out of sync, updating. project_id: %(project_id)s, user_id: " @@ -6297,160 +6384,121 @@ "usage: %(in_use)s" msgstr "" -#: nova/db/sqlalchemy/api.py:3233 +#: nova/db/sqlalchemy/api.py:3203 #, python-format msgid "Change will make usage less than 0 for the following resources: %s" msgstr "" -#: nova/db/sqlalchemy/api.py:4859 +#: nova/db/sqlalchemy/api.py:4790 #, python-format msgid "" "Volume(%s) has lower stats then what is in the database. Instance must have " "been rebooted or crashed. Updating totals." msgstr "" -#: nova/db/sqlalchemy/api.py:5216 +#: nova/db/sqlalchemy/api.py:5147 #, python-format msgid "Add metadata failed for aggregate %(id)s after %(retries)s retries" msgstr "" -#: nova/db/sqlalchemy/api.py:5598 +#: nova/db/sqlalchemy/api.py:5569 #, python-format msgid "IntegrityError detected when archiving table %s" msgstr "" -#: nova/db/sqlalchemy/migration.py:41 -#: nova/virt/baremetal/db/sqlalchemy/migration.py:39 +#: nova/db/sqlalchemy/migration.py:70 +#: nova/virt/baremetal/db/sqlalchemy/migration.py:67 msgid "version should be an integer" msgstr "" -#: nova/db/sqlalchemy/migration.py:68 -#: nova/virt/baremetal/db/sqlalchemy/migration.py:67 +#: nova/db/sqlalchemy/migration.py:97 +#: nova/virt/baremetal/db/sqlalchemy/migration.py:95 msgid "Upgrade DB using Essex release first." msgstr "" -#: nova/db/sqlalchemy/utils.py:96 -#: nova/openstack/common/db/sqlalchemy/utils.py:194 +#: nova/db/sqlalchemy/utils.py:78 #, python-format msgid "" "Please specify column %s in col_name_col_instance param. It is required " "because column has unsupported type by sqlite)." msgstr "" -#: nova/db/sqlalchemy/utils.py:102 -#: nova/openstack/common/db/sqlalchemy/utils.py:200 +#: nova/db/sqlalchemy/utils.py:84 #, python-format msgid "" "col_name_col_instance param has wrong type of column instance for column %s " "It should be instance of sqlalchemy.Column." msgstr "" -#: nova/db/sqlalchemy/utils.py:245 +#: nova/db/sqlalchemy/utils.py:227 #, python-format msgid "Deleted duplicated row with id: %(id)s from table: %(table)s" msgstr "" -#: nova/db/sqlalchemy/utils.py:279 +#: nova/db/sqlalchemy/utils.py:261 #, python-format msgid "Missing column %(table)s.%(column)s in shadow table" msgstr "" -#: nova/db/sqlalchemy/utils.py:285 +#: nova/db/sqlalchemy/utils.py:267 #, python-format msgid "" "Different types in %(table)s.%(column)s and shadow table: %(c_type)s " "%(shadow_c_type)s" msgstr "" -#: nova/db/sqlalchemy/utils.py:294 +#: nova/db/sqlalchemy/utils.py:276 #, python-format msgid "Extra column %(table)s.%(column)s in shadow table" msgstr "" -#: nova/db/sqlalchemy/utils.py:316 +#: nova/db/sqlalchemy/utils.py:296 msgid "Specify `table_name` or `table` param" msgstr "" -#: nova/db/sqlalchemy/utils.py:319 +#: nova/db/sqlalchemy/utils.py:299 msgid "Specify only one param `table_name` `table`" msgstr "" -#: nova/db/sqlalchemy/utils.py:342 nova/db/sqlalchemy/utils.py:346 -#: nova/db/sqlalchemy/migrate_repo/versions/180_havana.py:111 -#: nova/db/sqlalchemy/migrate_repo/versions/180_havana.py:1094 +#: nova/db/sqlalchemy/utils.py:321 nova/db/sqlalchemy/utils.py:325 +#: nova/db/sqlalchemy/migrate_repo/versions/133_folsom.py:928 +#: nova/db/sqlalchemy/migrate_repo/versions/154_add_shadow_tables.py:59 #: nova/db/sqlalchemy/migrate_repo/versions/193_cinder_cleanup.py:167 msgid "Exception while creating table." msgstr "" -#: nova/db/sqlalchemy/utils.py:354 -#: nova/openstack/common/db/sqlalchemy/utils.py:301 +#: nova/db/sqlalchemy/utils.py:333 msgid "Unsupported id columns type" msgstr "" -#: nova/db/sqlalchemy/migrate_repo/versions/180_havana.py:138 +#: nova/db/sqlalchemy/migrate_repo/versions/133_folsom.py:63 msgid "Exception while seeding instance_types table" msgstr "" -#: nova/db/sqlalchemy/migrate_repo/versions/186_new_bdm_format.py:187 -#, python-format -msgid "" -"Got an unexpected block device %s that cannot be converted to v2 format" -msgstr "" - -#: nova/db/sqlalchemy/migrate_repo/versions/200_add_transport_url_to_cell.py:141 -#, python-format -msgid "Failed to downgrade cell %(name)s: %(error)s" -msgstr "" - -#: nova/db/sqlalchemy/migrate_repo/versions/203_make_user_quotas_key_and_value.py:135 -msgid "project_user_quotas table not dropped" -msgstr "" - -#: nova/db/sqlalchemy/migrate_repo/versions/203_make_user_quotas_key_and_value.py:143 -#, python-format -msgid "%s table not dropped" -msgstr "" - -#: nova/db/sqlalchemy/migrate_repo/versions/213_add_pci_devices.py:72 -msgid "Exception while creating table 'pci_devices'." -msgstr "" - -#: nova/db/sqlalchemy/migrate_repo/versions/213_add_pci_devices.py:83 -msgid "Exception for adding pci stats to compute node." -msgstr "" - -#: nova/db/sqlalchemy/migrate_repo/versions/213_add_pci_devices.py:97 -msgid "Exception while dropping 'pci_devices' tables." -msgstr "" - -#: nova/db/sqlalchemy/migrate_repo/versions/213_add_pci_devices.py:107 -msgid "Exception for dropping pci stats from compute node." -msgstr "" - -#: nova/image/glance.py:218 +#: nova/image/glance.py:217 #, python-format msgid "" "Error contacting glance server '%(host)s:%(port)s' for '%(method)s', " "%(extra)s." msgstr "" -#: nova/image/glance.py:251 +#: nova/image/glance.py:250 #, python-format msgid "" "When loading the module %(module_str)s the following error occurred: %(ex)s" msgstr "" -#: nova/image/glance.py:324 +#: nova/image/glance.py:323 #, python-format msgid "Failed to instantiate the download handler for %(scheme)s" msgstr "" -#: nova/image/glance.py:340 +#: nova/image/glance.py:339 #, python-format msgid "Successfully transferred using %s" msgstr "" -#: nova/image/glance.py:576 +#: nova/image/glance.py:575 #, python-format msgid "fetching image %s from glance" msgstr "" @@ -6506,10 +6554,10 @@ "used." msgstr "" -#: nova/image/download/file.py:32 +#: nova/image/download/file.py:30 msgid "" -"A list of filesystems that will be configured in this file under the " -"sections image_file_url:" +"List of file systems that are configured in this file in the " +"image_file_url: sections" msgstr "" #: nova/image/download/file.py:79 @@ -6561,17 +6609,17 @@ msgid "Copied %(source_file)s using %(module_str)s" msgstr "" -#: nova/ipv6/account_identifier.py:41 nova/ipv6/rfc2462.py:36 +#: nova/ipv6/account_identifier.py:40 nova/ipv6/rfc2462.py:36 #, python-format msgid "Bad mac for to_global_ipv6: %s" msgstr "" -#: nova/ipv6/account_identifier.py:43 nova/ipv6/rfc2462.py:38 +#: nova/ipv6/account_identifier.py:42 nova/ipv6/rfc2462.py:38 #, python-format msgid "Bad prefix for to_global_ipv6: %s" msgstr "" -#: nova/ipv6/account_identifier.py:45 +#: nova/ipv6/account_identifier.py:44 #, python-format msgid "Bad project_id for to_global_ipv6: %s" msgstr "" @@ -6595,20 +6643,20 @@ msgid "Not deleting key %s" msgstr "" -#: nova/network/api.py:58 +#: nova/network/api.py:57 msgid "instance is a required argument to use @refresh_cache" msgstr "" -#: nova/network/api.py:72 +#: nova/network/api.py:70 #, python-format msgid "Updating cache with info: %s" msgstr "" -#: nova/network/api.py:86 +#: nova/network/api.py:83 msgid "Failed storing info cache" msgstr "" -#: nova/network/api.py:249 nova/network/neutronv2/api.py:661 +#: nova/network/api.py:244 nova/network/neutronv2/api.py:648 #, python-format msgid "re-assign floating IP %(address)s from instance %(instance_id)s" msgstr "" @@ -6731,115 +6779,115 @@ msgid "This shouldn't be getting called except during testing." msgstr "" -#: nova/network/linux_net.py:226 +#: nova/network/linux_net.py:221 #, python-format msgid "Attempted to remove chain %s which does not exist" msgstr "" -#: nova/network/linux_net.py:262 +#: nova/network/linux_net.py:257 #, python-format msgid "Unknown chain: %r" msgstr "" -#: nova/network/linux_net.py:269 +#: nova/network/linux_net.py:264 msgid "Skipping duplicate iptables rule addition" msgstr "" -#: nova/network/linux_net.py:293 +#: nova/network/linux_net.py:288 #, python-format msgid "" "Tried to remove rule that was not there: %(chain)r %(rule)r %(wrap)r %(top)r" msgstr "" -#: nova/network/linux_net.py:428 +#: nova/network/linux_net.py:423 msgid "Skipping apply due to lack of new rules" msgstr "" -#: nova/network/linux_net.py:456 +#: nova/network/linux_net.py:451 msgid "IPTablesManager.apply completed with success" msgstr "" -#: nova/network/linux_net.py:711 +#: nova/network/linux_net.py:706 #, python-format msgid "arping error for ip %s" msgstr "" -#: nova/network/linux_net.py:761 +#: nova/network/linux_net.py:756 #, python-format msgid "Removed %(num)d duplicate rules for floating ip %(float)s" msgstr "" -#: nova/network/linux_net.py:809 +#: nova/network/linux_net.py:804 #, python-format msgid "Error deleting conntrack entries for %s" msgstr "" -#: nova/network/linux_net.py:1011 +#: nova/network/linux_net.py:1006 #, python-format msgid "Pid %d is stale, skip killing dnsmasq" msgstr "" -#: nova/network/linux_net.py:1056 +#: nova/network/linux_net.py:1051 #, python-format msgid "Hupping dnsmasq threw %s" msgstr "" -#: nova/network/linux_net.py:1058 +#: nova/network/linux_net.py:1053 #, python-format msgid "Pid %d is stale, relaunching dnsmasq" msgstr "" -#: nova/network/linux_net.py:1138 +#: nova/network/linux_net.py:1133 #, python-format msgid "killing radvd threw %s" msgstr "" -#: nova/network/linux_net.py:1140 +#: nova/network/linux_net.py:1135 #, python-format msgid "Pid %d is stale, relaunching radvd" msgstr "" -#: nova/network/linux_net.py:1284 +#: nova/network/linux_net.py:1301 #, python-format msgid "Unable to execute %(cmd)s. Exception: %(exception)s" msgstr "" -#: nova/network/linux_net.py:1338 +#: nova/network/linux_net.py:1323 #, python-format msgid "Net device removed: '%s'" msgstr "" -#: nova/network/linux_net.py:1341 +#: nova/network/linux_net.py:1326 #, python-format msgid "Failed removing net device: '%s'" msgstr "" -#: nova/network/linux_net.py:1459 +#: nova/network/linux_net.py:1444 #, python-format msgid "Starting VLAN interface %s" msgstr "Avviando l'interfaccia VLAN %s" -#: nova/network/linux_net.py:1505 +#: nova/network/linux_net.py:1490 #, python-format msgid "Starting Bridge %s" msgstr "" -#: nova/network/linux_net.py:1517 +#: nova/network/linux_net.py:1502 #, python-format msgid "Adding interface %(interface)s to bridge %(bridge)s" msgstr "" -#: nova/network/linux_net.py:1555 +#: nova/network/linux_net.py:1540 #, python-format msgid "Failed to add interface: %s" msgstr "" -#: nova/network/linux_net.py:1789 +#: nova/network/linux_net.py:1777 #, python-format msgid "Starting bridge %s " msgstr "" -#: nova/network/linux_net.py:1797 +#: nova/network/linux_net.py:1785 #, python-format msgid "Done starting bridge %s" msgstr "" @@ -6866,116 +6914,117 @@ msgid "network deallocation for instance" msgstr "" -#: nova/network/manager.py:810 +#: nova/network/manager.py:805 #, python-format msgid "instance-dns-zone not found |%s|." msgstr "" -#: nova/network/manager.py:817 +#: nova/network/manager.py:812 #, python-format msgid "" "instance-dns-zone is |%(domain)s|, which is in availability zone |%(zone)s|. " "Instance is in zone |%(zone2)s|. No DNS record will be created." msgstr "" -#: nova/network/manager.py:842 +#: nova/network/manager.py:837 #, python-format msgid "Quota exceeded for %s, tried to allocate fixed IP" msgstr "" -#: nova/network/manager.py:902 +#: nova/network/manager.py:897 msgid "Failed to update usages deallocating fixed IP" msgstr "" -#: nova/network/manager.py:928 +#: nova/network/manager.py:923 #, python-format msgid "Unable to release %s because vif doesn't exist." msgstr "" -#: nova/network/manager.py:967 +#: nova/network/manager.py:962 #, python-format msgid "Leased IP |%s|" msgstr "" -#: nova/network/manager.py:971 +#: nova/network/manager.py:966 #, python-format msgid "IP %s leased that is not associated" msgstr "" -#: nova/network/manager.py:980 +#: nova/network/manager.py:975 #, python-format msgid "IP |%s| leased that isn't allocated" msgstr "" -#: nova/network/manager.py:985 +#: nova/network/manager.py:980 #, python-format msgid "Released IP |%s|" msgstr "" -#: nova/network/manager.py:989 +#: nova/network/manager.py:984 #, python-format msgid "IP %s released that is not associated" msgstr "" -#: nova/network/manager.py:993 +#: nova/network/manager.py:988 #, python-format msgid "IP %s released that was not leased" msgstr "" -#: nova/network/manager.py:1012 +#: nova/network/manager.py:1007 #, python-format msgid "%s must be an integer" msgstr "" -#: nova/network/manager.py:1036 +#: nova/network/manager.py:1031 msgid "Maximum allowed length for 'label' is 255." msgstr "" -#: nova/network/manager.py:1056 +#: nova/network/manager.py:1051 #, python-format msgid "" "Subnet(s) too large, defaulting to /%s. To override, specify network_size " "flag." msgstr "" -#: nova/network/manager.py:1139 +#: nova/network/manager.py:1134 msgid "cidr already in use" msgstr "" -#: nova/network/manager.py:1142 +#: nova/network/manager.py:1137 #, python-format msgid "" "requested cidr (%(cidr)s) conflicts with existing supernet (%(super)s)" msgstr "" -#: nova/network/manager.py:1153 +#: nova/network/manager.py:1148 #, python-format msgid "" "requested cidr (%(cidr)s) conflicts with existing smaller cidr (%(smaller)s)" msgstr "" -#: nova/network/manager.py:1219 -msgid "Network already exists!" -msgstr "" - -#: nova/network/manager.py:1238 +#: nova/network/manager.py:1233 #, python-format msgid "Network must be disassociated from project %s before delete" msgstr "" -#: nova/network/manager.py:1837 +#: nova/network/manager.py:1832 msgid "" "The sum between the number of networks and the vlan start cannot be greater " "than 4094" msgstr "" -#: nova/network/manager.py:1844 +#: nova/network/manager.py:1839 #, python-format msgid "" "The network range is not big enough to fit %(num_networks)s networks. " "Network size is %(network_size)s" msgstr "" +#: nova/network/manager.py:1898 +#, python-format +msgid "Remove unused gateway %s" +msgstr "" + #: nova/network/minidns.py:49 #, python-format msgid "minidns file is |%s|" @@ -7004,172 +7053,210 @@ msgid "Cannot delete domain |%s|" msgstr "" -#: nova/network/model.py:82 +#: nova/network/model.py:80 #, python-format msgid "Invalid IP format %s" msgstr "" -#: nova/network/neutronv2/api.py:171 +#: nova/network/neutronv2/api.py:183 #, python-format msgid "Successfully created port: %s" msgstr "" -#: nova/network/neutronv2/api.py:175 +#: nova/network/neutronv2/api.py:177 +msgid "Neutron error: quota exceeded" +msgstr "" + +#: nova/network/neutronv2/api.py:187 #, python-format msgid "Neutron error creating port on network %s" msgstr "" -#: nova/network/neutronv2/api.py:210 +#: nova/network/neutronv2/api.py:224 #, python-format msgid "allocate_for_instance() for %s" msgstr "" -#: nova/network/neutronv2/api.py:213 +#: nova/network/neutronv2/api.py:227 #, python-format msgid "empty project id for instance %s" msgstr "" -#: nova/network/neutronv2/api.py:248 +#: nova/network/neutronv2/api.py:265 msgid "No network configured!" msgstr "" -#: nova/network/neutronv2/api.py:267 +#: nova/network/neutronv2/api.py:284 #, python-format msgid "" "Multiple security groups found matching '%s'. Use an ID to be more specific." msgstr "" -#: nova/network/neutronv2/api.py:333 +#: nova/network/neutronv2/api.py:350 #, python-format msgid "Failed to update port %s" msgstr "" -#: nova/network/neutronv2/api.py:340 +#: nova/network/neutronv2/api.py:357 #, python-format msgid "Failed to delete port %s" msgstr "" -#: nova/network/neutronv2/api.py:386 +#: nova/network/neutronv2/api.py:402 #, python-format msgid "deallocate_for_instance() for %s" msgstr "" -#: nova/network/neutronv2/api.py:400 +#: nova/network/neutronv2/api.py:404 #, python-format -msgid "Failed to delete neutron port %(portid)s" +msgid "Port %s does not exist" msgstr "" -#: nova/network/neutronv2/api.py:417 +#: nova/network/neutronv2/api.py:438 #, python-format msgid "Failed to delete neutron port %s" msgstr "" -#: nova/network/neutronv2/api.py:445 +#: nova/network/neutronv2/api.py:461 #, python-format msgid "get_instance_nw_info() for %s" msgstr "" -#: nova/network/neutronv2/api.py:475 +#: nova/network/neutronv2/api.py:493 #, python-format msgid "" "Unable to update port %(portid)s on subnet %(subnet_id)s with failure: " "%(exception)s" msgstr "" -#: nova/network/neutronv2/api.py:504 +#: nova/network/neutronv2/api.py:523 #, python-format msgid "Unable to update port %(portid)s with failure: %(exception)s" msgstr "" -#: nova/network/neutronv2/api.py:518 +#: nova/network/neutronv2/api.py:533 #, python-format msgid "validate_networks() for %s" msgstr "" -#: nova/network/neutronv2/api.py:531 +#: nova/network/neutronv2/api.py:542 msgid "" "Multiple possible networks found, use a Network ID to be more specific." msgstr "" -#: nova/network/neutronv2/api.py:825 +#: nova/network/neutronv2/api.py:556 +#, python-format +msgid "Failed to access port %s" +msgstr "" + +#: nova/network/neutronv2/api.py:747 +#, python-format +msgid "Unable to access floating IP %s" +msgstr "" + +#: nova/network/neutronv2/api.py:810 #, python-format msgid "Multiple floating IP pools matches found for name '%s'" msgstr "" -#: nova/network/neutronv2/api.py:921 +#: nova/network/neutronv2/api.py:875 +#, python-format +msgid "Unable to access floating IP %(fixed_ip)s for port %(port_id)" +msgstr "" + +#: nova/network/neutronv2/api.py:906 #, python-format msgid "Unable to update host of port %s" msgstr "" -#: nova/network/security_group/neutron_driver.py:64 +#: nova/network/neutronv2/api.py:970 +#, python-format +msgid "" +"Network %(id)s not matched with the tenants network! The ports tenant " +"%(tenant_id)s will be used." +msgstr "" + +#: nova/network/security_group/neutron_driver.py:58 #, python-format msgid "Neutron Error creating security group %s" msgstr "" -#: nova/network/security_group/neutron_driver.py:85 +#: nova/network/security_group/neutron_driver.py:79 #, python-format msgid "Neutron Error updating security group %s" msgstr "" -#: nova/network/security_group/neutron_driver.py:141 +#: nova/network/security_group/neutron_driver.py:133 #, python-format msgid "Neutron security group %s not found" msgstr "" -#: nova/network/security_group/neutron_driver.py:144 -#: nova/network/security_group/neutron_driver.py:191 -#: nova/network/security_group/neutron_driver.py:286 +#: nova/network/security_group/neutron_driver.py:136 +#: nova/network/security_group/neutron_driver.py:183 +#: nova/network/security_group/neutron_driver.py:278 #, python-format msgid "Neutron Error: %s" msgstr "" -#: nova/network/security_group/neutron_driver.py:165 +#: nova/network/security_group/neutron_driver.py:157 msgid "Neutron Error getting security groups" msgstr "" -#: nova/network/security_group/neutron_driver.py:174 +#: nova/network/security_group/neutron_driver.py:166 msgid "Security group id should be uuid" msgstr "" -#: nova/network/security_group/neutron_driver.py:211 +#: nova/network/security_group/neutron_driver.py:203 #, python-format msgid "Neutron Error getting security group %s" msgstr "" -#: nova/network/security_group/neutron_driver.py:215 +#: nova/network/security_group/neutron_driver.py:207 #, python-format msgid "Neutron Error adding rules to security group %s" msgstr "" -#: nova/network/security_group/neutron_driver.py:219 -#: nova/network/security_group/neutron_driver.py:413 -#: nova/network/security_group/neutron_driver.py:420 -#: nova/network/security_group/neutron_driver.py:446 -#: nova/network/security_group/neutron_driver.py:462 -#: nova/network/security_group/neutron_driver.py:469 -#: nova/network/security_group/neutron_driver.py:498 +#: nova/network/security_group/neutron_driver.py:211 +#: nova/network/security_group/neutron_driver.py:374 +#: nova/network/security_group/neutron_driver.py:381 +#: nova/network/security_group/neutron_driver.py:407 +#: nova/network/security_group/neutron_driver.py:423 +#: nova/network/security_group/neutron_driver.py:430 +#: nova/network/security_group/neutron_driver.py:459 msgid "Neutron Error:" msgstr "" -#: nova/network/security_group/neutron_driver.py:273 +#: nova/network/security_group/neutron_driver.py:265 #, python-format msgid "Neutron Error unable to delete %s" msgstr "" -#: nova/network/security_group/neutron_driver.py:283 +#: nova/network/security_group/neutron_driver.py:275 #, python-format msgid "Neutron security group rule %s not found" msgstr "" -#: nova/network/security_group/neutron_driver.py:429 +#: nova/network/security_group/neutron_driver.py:405 +#: nova/network/security_group/neutron_driver.py:456 +#, python-format +msgid "Security group %(name)s is not found for project %(project)s" +msgstr "" + +#: nova/network/security_group/neutron_driver.py:421 +#: nova/network/security_group/neutron_driver.py:472 +#, python-format +msgid "instance_id %s could not be found as device id on any ports" +msgstr "" + +#: nova/network/security_group/neutron_driver.py:390 #, python-format msgid "" "Cannot add security group %(name)s to %(instance)s since the port " "%(port_id)s does not meet security requirements" msgstr "" -#: nova/network/security_group/neutron_driver.py:439 -#: nova/network/security_group/neutron_driver.py:490 +#: nova/network/security_group/neutron_driver.py:400 +#: nova/network/security_group/neutron_driver.py:451 #, python-format msgid "Adding security group %(security_group_id)s to port %(port_id)s" msgstr "" @@ -7177,7 +7264,7 @@ #: nova/network/security_group/neutron_driver.py:500 #, python-format msgid "" -"Security group %(security_group_name)s not assocaited with the instance " +"Security group %(security_group_name)s not associated with the instance " "%(instance)s" msgstr "" @@ -7186,26 +7273,31 @@ msgid "This rule already exists in group %s" msgstr "" -#: nova/objects/base.py:73 +#: nova/objects/base.py:69 #, python-format msgid "Error setting %(attr)s" msgstr "" -#: nova/objects/base.py:200 +#: nova/objects/base.py:212 #, python-format msgid "Unable to instantiate unregistered object type %(objtype)s" msgstr "" -#: nova/objects/base.py:316 +#: nova/objects/base.py:311 #, python-format msgid "Cannot load '%s' in the base class" msgstr "" -#: nova/objects/base.py:356 +#: nova/objects/base.py:351 #, python-format msgid "%(objname)s object has no attribute '%(attrname)s'" msgstr "" +#: nova/objects/instance.py:477 +#, python-format +msgid "Lazy-loading `%(attr)s' on %(name)s uuid %(uuid)s" +msgstr "" + #: nova/objects/fields.py:30 #, python-format msgid "Key %(key)s must be of type %(expected)s not %(actual)s" @@ -7231,83 +7323,62 @@ msgstr "" #: nova/objects/fields.py:286 nova/objects/fields.py:295 -#: nova/objects/fields.py:410 #, python-format msgid "Network \"%s\" is not valid" msgstr "" -#: nova/objects/fields.py:307 +#: nova/objects/fields.py:334 msgid "A list is required here" msgstr "" -#: nova/objects/fields.py:323 +#: nova/objects/fields.py:350 msgid "A dict is required here" msgstr "" -#: nova/objects/fields.py:362 +#: nova/objects/fields.py:389 #, python-format msgid "An object of type %s is required here" msgstr "" -#: nova/objects/fields.py:389 +#: nova/objects/fields.py:416 msgid "A NetworkModel is required here" msgstr "" -#: nova/objects/fields.py:406 -#, python-format -msgid "CIDR \"%s\" is not in proper form" -msgstr "" - -#: nova/objects/fields.py:415 -#, python-format -msgid "Netmask length \"%s\" is not valid" -msgstr "" - -#: nova/objects/fields.py:418 -#, python-format -msgid "Netmask length \"%(length)s\" is not valid for IPv%(version)i address" -msgstr "" - -#: nova/objects/instance.py:421 +#: nova/objects/instance.py:422 #, python-format msgid "No save handler for %s" msgstr "" -#: nova/objects/instance.py:490 -#, python-format -msgid "Lazy-loading `%(attr)s' on %(name)s uuid %(uuid)s" -msgstr "" - -#: nova/objects/instance_info_cache.py:82 +#: nova/objects/instance_info_cache.py:85 msgid "Failed to notify cells of instance info cache update" msgstr "" -#: nova/objects/service.py:76 +#: nova/objects/service.py:73 #, python-format msgid "Lazy-loading `%(attr)s' on %(name)s id %(id)s" msgstr "" -#: nova/objects/utils.py:61 nova/objects/utils.py:75 +#: nova/objects/utils.py:59 nova/objects/utils.py:73 msgid "None is not valid here" msgstr "" -#: nova/objects/utils.py:112 +#: nova/objects/utils.py:110 msgid "A list of strings is required here" msgstr "" -#: nova/objects/utils.py:114 +#: nova/objects/utils.py:112 msgid "Invalid values found in list (strings are required)" msgstr "" -#: nova/objects/utils.py:126 +#: nova/objects/utils.py:124 msgid "A dict of strings is required here" msgstr "" -#: nova/objects/utils.py:128 +#: nova/objects/utils.py:126 msgid "Invalid keys found in dict (strings are required)" msgstr "" -#: nova/objects/utils.py:131 +#: nova/objects/utils.py:129 msgid "Invalid values found in dict (strings are required)" msgstr "" @@ -7321,71 +7392,81 @@ msgid "Original exception being dropped: %s" msgstr "" -#: nova/openstack/common/excutils.py:91 +#: nova/openstack/common/excutils.py:90 #, python-format msgid "Unexpected exception occurred %d time(s)... retrying." msgstr "" -#: nova/openstack/common/imageutils.py:96 +#: nova/openstack/common/gettextutils.py:263 +msgid "Message objects do not support addition." +msgstr "" + +#: nova/openstack/common/gettextutils.py:272 +msgid "" +"Message objects do not support str() because they may contain non-ascii " +"characters. Please use unicode() or translate() instead." +msgstr "" + +#: nova/virt/images.py:115 msgid "Snapshot list encountered but no header found!" msgstr "" -#: nova/openstack/common/lockutils.py:103 +#: nova/openstack/common/lockutils.py:100 #, python-format msgid "Could not release the acquired lock `%s`" msgstr "" -#: nova/openstack/common/lockutils.py:168 +#: nova/openstack/common/lockutils.py:166 #, python-format msgid "Got semaphore \"%(lock)s\"" msgstr "" -#: nova/openstack/common/lockutils.py:177 +#: nova/openstack/common/lockutils.py:175 #, python-format msgid "Attempting to grab file lock \"%(lock)s\"" msgstr "" -#: nova/openstack/common/lockutils.py:187 +#: nova/openstack/common/lockutils.py:185 #, python-format msgid "Created lock path: %s" msgstr "" -#: nova/openstack/common/lockutils.py:205 +#: nova/openstack/common/lockutils.py:203 #, python-format msgid "Got file lock \"%(lock)s\" at %(path)s" msgstr "" -#: nova/openstack/common/lockutils.py:209 +#: nova/openstack/common/lockutils.py:207 #, python-format msgid "Released file lock \"%(lock)s\" at %(path)s" msgstr "" -#: nova/openstack/common/lockutils.py:247 +#: nova/openstack/common/lockutils.py:244 #, python-format msgid "Got semaphore / lock \"%(function)s\"" msgstr "" -#: nova/openstack/common/lockutils.py:251 +#: nova/openstack/common/lockutils.py:248 #, python-format msgid "Semaphore / lock released \"%(function)s\"" msgstr "" -#: nova/openstack/common/log.py:303 +#: nova/openstack/common/log.py:245 #, python-format msgid "Deprecated: %s" msgstr "" -#: nova/openstack/common/log.py:402 +#: nova/openstack/common/log.py:337 #, python-format msgid "Error loading logging config %(log_config)s: %(err_msg)s" msgstr "" -#: nova/openstack/common/log.py:453 +#: nova/openstack/common/log.py:387 #, python-format msgid "syslog facility must be one of: %s" msgstr "" -#: nova/openstack/common/log.py:623 +#: nova/openstack/common/log.py:557 #, python-format msgid "Fatal call to deprecated config: %(msg)s" msgstr "" @@ -7408,27 +7489,27 @@ msgid "in dynamic looping call" msgstr "" -#: nova/openstack/common/periodic_task.py:43 +#: nova/openstack/common/periodic_task.py:42 #, python-format msgid "Unexpected argument for periodic task creation: %(arg)s." msgstr "" -#: nova/openstack/common/periodic_task.py:134 +#: nova/openstack/common/periodic_task.py:133 #, python-format msgid "Skipping periodic task %(task)s because its interval is negative" msgstr "" -#: nova/openstack/common/periodic_task.py:139 +#: nova/openstack/common/periodic_task.py:138 #, python-format msgid "Skipping periodic task %(task)s because it is disabled" msgstr "" -#: nova/openstack/common/periodic_task.py:177 +#: nova/openstack/common/periodic_task.py:176 #, python-format msgid "Running periodic task %(full_task_name)s" msgstr "" -#: nova/openstack/common/periodic_task.py:186 +#: nova/openstack/common/periodic_task.py:184 #, python-format msgid "Error during %(full_task_name)s: %(e)s" msgstr "" @@ -7448,18 +7529,42 @@ msgid "Failed to understand rule %(rule)r" msgstr "" +#: nova/openstack/common/processutils.py:58 +msgid "Unexpected error while running command." +msgstr "" +"Si e' verificato un errore inatteso durante l'esecuzione del comando." + +#: nova/openstack/common/processutils.py:61 +#, python-format +msgid "" +"%(description)s\n" +"Command: %(cmd)s\n" +"Exit code: %(exit_code)s\n" +"Stdout: %(stdout)r\n" +"Stderr: %(stderr)r" +msgstr "" +"%(description)s\n" +"Comando: %(cmd)s\n" +"Exit code: %(exit_code)s\n" +"Stdout: %(stdout)r\n" +"Stderr: %(stderr)r" + #: nova/openstack/common/processutils.py:132 #, python-format msgid "Got unknown keyword args to utils.execute: %r" msgstr "" +#: nova/openstack/common/processutils.py:145 +msgid "Command requested root, but did not specify a root helper." +msgstr "" + #: nova/openstack/common/processutils.py:147 #, python-format msgid "Running cmd (subprocess): %s" msgstr "Esecuzione del comando (sottoprocesso): %s" #: nova/openstack/common/processutils.py:172 -#: nova/openstack/common/processutils.py:244 +#: nova/openstack/common/processutils.py:244 nova/virt/powervm/common.py:118 #, python-format msgid "Result was %s" msgstr "Il risultato é %s" @@ -7482,11 +7587,11 @@ msgid "process_input not supported over SSH" msgstr "" -#: nova/openstack/common/service.py:166 nova/openstack/common/service.py:378 +#: nova/openstack/common/service.py:113 nova/openstack/common/service.py:276 msgid "Full set of CONF:" msgstr "" -#: nova/openstack/common/service.py:175 nova/openstack/common/service.py:263 +#: nova/openstack/common/service.py:122 nova/openstack/common/service.py:219 #, python-format msgid "Caught %s, exiting" msgstr "" @@ -7495,49 +7600,49 @@ msgid "Exception during rpc cleanup." msgstr "" -#: nova/openstack/common/service.py:232 +#: nova/openstack/common/service.py:165 msgid "Parent process has died unexpectedly, exiting" msgstr "" -#: nova/openstack/common/service.py:269 +#: nova/openstack/common/service.py:224 msgid "Unhandled exception" msgstr "" -#: nova/openstack/common/service.py:302 +#: nova/openstack/common/service.py:201 msgid "Forking too fast, sleeping" msgstr "" -#: nova/openstack/common/service.py:321 +#: nova/openstack/common/service.py:231 #, python-format msgid "Started child %d" msgstr "" -#: nova/openstack/common/service.py:331 +#: nova/openstack/common/service.py:241 #, python-format msgid "Starting %d workers" msgstr "" -#: nova/openstack/common/service.py:348 +#: nova/openstack/common/service.py:258 #, python-format msgid "Child %(pid)d killed by signal %(sig)d" msgstr "" -#: nova/openstack/common/service.py:352 +#: nova/openstack/common/service.py:262 #, python-format msgid "Child %(pid)s exited with status %(code)d" msgstr "" -#: nova/openstack/common/service.py:356 +#: nova/openstack/common/service.py:266 #, python-format msgid "pid %d not in child list" msgstr "" -#: nova/openstack/common/service.py:386 +#: nova/openstack/common/service.py:294 #, python-format msgid "Caught %s, stopping children" msgstr "" -#: nova/openstack/common/service.py:404 +#: nova/openstack/common/service.py:305 #, python-format msgid "Waiting on %d children to exit" msgstr "" @@ -7562,493 +7667,73 @@ msgid "Unknown byte multiplier: %s" msgstr "" -#: nova/openstack/common/db/sqlalchemy/session.py:542 -msgid "DB exception wrapped." -msgstr "" - -#: nova/openstack/common/db/sqlalchemy/session.py:604 -#, python-format -msgid "Got mysql server has gone away: %s" -msgstr "" - -#: nova/openstack/common/db/sqlalchemy/session.py:685 -#, python-format -msgid "SQL connection failed. %s attempts left." -msgstr "" - -#: nova/openstack/common/db/sqlalchemy/utils.py:97 -msgid "Id not in sort_keys; is sort_keys unique?" -msgstr "" - -#: nova/openstack/common/db/sqlalchemy/utils.py:119 -msgid "Unknown sort direction, must be 'desc' or 'asc'" -msgstr "" - -#: nova/openstack/common/db/sqlalchemy/utils.py:280 -#, python-format -msgid "Deleting duplicated row with id: %(id)s from table: %(table)s" -msgstr "" - -#: nova/openstack/common/middleware/notifier.py:40 -#, python-format -msgid "An exception occurred processing the API call: %s " -msgstr "" - -#: nova/openstack/common/notifier/api.py:129 -#, python-format -msgid "%s not in valid priorities" -msgstr "" - -#: nova/openstack/common/notifier/api.py:145 -#, python-format -msgid "" -"Problem '%(e)s' attempting to send to notification system. " -"Payload=%(payload)s" -msgstr "" - -#: nova/openstack/common/notifier/api.py:164 +#: nova/openstack/common/db/sqlalchemy/migration.py:214 #, python-format -msgid "Failed to load notifier %s. These notifications will not be sent." -msgstr "" - -#: nova/openstack/common/notifier/rabbit_notifier.py:27 msgid "" -"The rabbit_notifier is now deprecated. Please use rpc_notifier instead." +"Tables \"%s\" have non utf8 collation, please make sure all tables are " +"CHARSET=utf8" msgstr "" -#: nova/openstack/common/notifier/rpc_notifier.py:45 -#: nova/openstack/common/notifier/rpc_notifier2.py:51 -#, python-format -msgid "Could not send notification to %(topic)s. Payload=%(message)s" -msgstr "" - -#: nova/openstack/common/rpc/__init__.py:105 -#, python-format +#: nova/openstack/common/db/sqlalchemy/migration.py:238 msgid "" -"A RPC is being made while holding a lock. The locks currently held are " -"%(locks)s. This is probably a bug. Please report it. Include the following: " -"[%(stack)s]." -msgstr "" - -#: nova/openstack/common/rpc/amqp.py:75 -msgid "Pool creating new connection" -msgstr "" - -#: nova/openstack/common/rpc/amqp.py:202 -#, python-format -msgid "" -"No calling threads waiting for msg_id : %(msg_id)s, message : %(data)s" -msgstr "" - -#: nova/openstack/common/rpc/amqp.py:205 -#, python-format -msgid "_call_waiters: %s" -msgstr "" - -#: nova/openstack/common/rpc/amqp.py:212 -#, python-format -msgid "" -"Number of call waiters is greater than warning threshhold: %d. There could " -"be a MulticallProxyWaiter leak." -msgstr "" - -#: nova/openstack/common/rpc/amqp.py:290 -#, python-format -msgid "unpacked context: %s" -msgstr "contesto decompresso: %s" - -#: nova/openstack/common/rpc/amqp.py:341 -#, python-format -msgid "UNIQUE_ID is %s." +"The database is not under version control, but has tables. Please stamp the " +"current version of the schema manually." msgstr "" -#: nova/openstack/common/rpc/amqp.py:434 -#, python-format -msgid "received %s" -msgstr "ricevuto %s" - -#: nova/openstack/common/rpc/amqp.py:442 -#, python-format -msgid "no method for message: %s" -msgstr "nessun metodo per il messaggio: %s" - -#: nova/openstack/common/rpc/amqp.py:443 -#, python-format -msgid "No method for message: %s" -msgstr "nessun metodo per il messagggio: %s" - -#: nova/openstack/common/rpc/amqp.py:471 -#: nova/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:280 -#, python-format -msgid "Expected exception during message handling (%s)" -msgstr "" - -#: nova/openstack/common/rpc/amqp.py:479 -#: nova/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:286 -msgid "Exception during message handling" -msgstr "" - -#: nova/openstack/common/rpc/amqp.py:553 -#, python-format -msgid "Making synchronous call on %s ..." -msgstr "" - -#: nova/openstack/common/rpc/amqp.py:556 -#, python-format -msgid "MSG_ID is %s" -msgstr "MSG_ID é %s" - -#: nova/openstack/common/rpc/amqp.py:582 -#, python-format -msgid "Making asynchronous cast on %s..." -msgstr "" - -#: nova/openstack/common/rpc/amqp.py:591 -msgid "Making asynchronous fanout cast..." -msgstr "" - -#: nova/openstack/common/rpc/amqp.py:619 -#, python-format -msgid "Sending %(event_type)s on %(topic)s" -msgstr "" - -#: nova/openstack/common/rpc/common.py:77 -msgid "An unknown RPC related exception occurred." -msgstr "" - -#: nova/openstack/common/rpc/common.py:107 -#, python-format -msgid "" -"Remote error: %(exc_type)s %(value)s\n" -"%(traceback)s." -msgstr "" - -#: nova/openstack/common/rpc/common.py:124 -#, python-format -msgid "" -"Timeout while waiting on RPC response - topic: \"%(topic)s\", RPC method: " -"\"%(method)s\" info: \"%(info)s\"" -msgstr "" - -#: nova/openstack/common/rpc/common.py:141 -#: nova/openstack/common/rpc/common.py:142 -#: nova/openstack/common/rpc/common.py:143 -msgid "" -msgstr "" - -#: nova/openstack/common/rpc/common.py:147 -#, python-format -msgid "Found duplicate message(%(msg_id)s). Skipping it." -msgstr "" - -#: nova/openstack/common/rpc/common.py:151 -msgid "Invalid reuse of an RPC connection." -msgstr "" - -#: nova/openstack/common/rpc/common.py:155 -#, python-format -msgid "Specified RPC version, %(version)s, not supported by this endpoint." -msgstr "" - -#: nova/openstack/common/rpc/common.py:160 -#, python-format -msgid "" -"Specified RPC envelope version, %(version)s, not supported by this endpoint." -msgstr "" - -#: nova/openstack/common/rpc/common.py:165 -#, python-format -msgid "Specified RPC version cap, %(version_cap)s, is too low" -msgstr "" - -#: nova/openstack/common/rpc/common.py:289 -#, python-format -msgid "Returning exception %s to caller" -msgstr "Sollevando eccezione %s al chiamante" - -#: nova/openstack/common/rpc/impl_kombu.py:157 -msgid "Failed to process message ... skipping it." -msgstr "" - -#: nova/openstack/common/rpc/impl_kombu.py:161 -msgid "Failed to process message ... will requeue." -msgstr "" - -#: nova/openstack/common/rpc/impl_kombu.py:496 -#, python-format -msgid "Reconnecting to AMQP server on %(hostname)s:%(port)d" -msgstr "" - -#: nova/openstack/common/rpc/impl_kombu.py:518 -#, python-format -msgid "Connected to AMQP server on %(hostname)s:%(port)d" +#: nova/openstack/common/db/sqlalchemy/session.py:542 +msgid "DB exception wrapped." msgstr "" -#: nova/openstack/common/rpc/impl_kombu.py:555 +#: nova/openstack/common/db/sqlalchemy/session.py:684 #, python-format -msgid "" -"Unable to connect to AMQP server on %(hostname)s:%(port)d after " -"%(max_retries)d tries: %(err_str)s" +msgid "Database server has gone away: %s" msgstr "" -#: nova/openstack/common/rpc/impl_kombu.py:569 -#, python-format +#: nova/openstack/common/db/sqlalchemy/session.py:764 msgid "" -"AMQP server on %(hostname)s:%(port)d is unreachable: %(err_str)s. Trying " -"again in %(sleep_time)d seconds." -msgstr "" - -#: nova/openstack/common/rpc/impl_kombu.py:623 -#: nova/openstack/common/rpc/impl_qpid.py:574 -#, python-format -msgid "Failed to declare consumer for topic '%(topic)s': %(err_str)s" -msgstr "" - -#: nova/openstack/common/rpc/impl_kombu.py:641 -#: nova/openstack/common/rpc/impl_qpid.py:589 -#, python-format -msgid "Timed out waiting for RPC response: %s" -msgstr "" - -#: nova/openstack/common/rpc/impl_kombu.py:645 -#: nova/openstack/common/rpc/impl_qpid.py:593 -#, python-format -msgid "Failed to consume message from queue: %s" -msgstr "" - -#: nova/openstack/common/rpc/impl_kombu.py:684 -#: nova/openstack/common/rpc/impl_qpid.py:628 -#, python-format -msgid "Failed to publish message to topic '%(topic)s': %(err_str)s" -msgstr "" - -#: nova/openstack/common/rpc/impl_qpid.py:88 -#, python-format -msgid "Invalid value for qpid_topology_version: %d" -msgstr "" - -#: nova/openstack/common/rpc/impl_qpid.py:192 -msgid "Failed to process message... skipping it." -msgstr "" - -#: nova/openstack/common/rpc/impl_qpid.py:516 -#, python-format -msgid "Unable to connect to AMQP server: %(e)s. Sleeping %(delay)s seconds" -msgstr "" - -#: nova/openstack/common/rpc/impl_qpid.py:522 -#, python-format -msgid "Connected to AMQP server on %s" -msgstr "" - -#: nova/openstack/common/rpc/impl_qpid.py:535 -msgid "Re-established AMQP queues" -msgstr "" - -#: nova/openstack/common/rpc/impl_qpid.py:601 -msgid "Error processing message. Skipping it." -msgstr "" - -#: nova/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:96 -msgid "JSON serialization failed." -msgstr "" - -#: nova/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:101 -#, python-format -msgid "Deserializing: %s" -msgstr "" - -#: nova/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:136 -#, python-format -msgid "Connecting to %(addr)s with %(type)s" -msgstr "" - -#: nova/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:137 -#, python-format -msgid "-> Subscribed to %(subscribe)s" +"This application has not enabled MySQL traditional mode, which means silent " +"data corruption may occur. Please encourage the application developers to " +"enable this mode." msgstr "" -#: nova/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:138 +#: nova/openstack/common/db/sqlalchemy/session.py:684 #, python-format -msgid "-> bind: %(bind)s" -msgstr "" - -#: nova/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:146 -msgid "Could not open socket." +msgid "SQL connection failed. %s attempts left." msgstr "" -#: nova/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:158 +#: nova/openstack/common/db/sqlalchemy/test_migrations.py:63 #, python-format -msgid "Subscribing to %s" -msgstr "" - -#: nova/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:200 -msgid "You cannot recv on this socket." -msgstr "" - -#: nova/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:205 -msgid "You cannot send on this socket." +msgid "Got lock \"%s\"" msgstr "" -#: nova/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:267 +#: nova/openstack/common/db/sqlalchemy/test_migrations.py:66 #, python-format -msgid "Running func with context: %s" +msgid "Lock released \"%s\"" msgstr "" -#: nova/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:305 -msgid "Sending reply" -msgstr "" - -#: nova/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:339 -msgid "RPC message did not include method." -msgstr "" - -#: nova/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:371 -msgid "Registering reactor" -msgstr "" - -#: nova/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:383 -msgid "In reactor registered" -msgstr "" - -#: nova/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:388 -msgid "Consuming socket" -msgstr "" - -#: nova/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:438 -#, python-format -msgid "Creating proxy for topic: %s" -msgstr "" - -#: nova/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:444 -msgid "Topic contained dangerous characters." +#: nova/openstack/common/db/sqlalchemy/utils.py:72 +msgid "Id not in sort_keys; is sort_keys unique?" msgstr "" -#: nova/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:476 -msgid "Topic socket file creation failed." +#: nova/openstack/common/db/sqlalchemy/utils.py:120 +msgid "Unknown sort direction, must be 'desc' or 'asc'" msgstr "" -#: nova/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:482 +#: nova/openstack/common/db/sqlalchemy/utils.py:279 #, python-format -msgid "" -"Local per-topic backlog buffer full for topic %(topic)s. Dropping message." +msgid "Deleting duplicated row with id: %(id)s from table: %(table)s" msgstr "" -#: nova/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:498 +#: nova/openstack/common/middleware/notifier.py:40 #, python-format -msgid "Required IPC directory does not exist at %s" +msgid "An exception occurred processing the API call: %s " msgstr "" -#: nova/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:507 +#: nova/pci/pci_manager.py:154 #, python-format -msgid "Permission denied to IPC directory at %s" -msgstr "" - -#: nova/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:510 msgid "" -"Could not create ZeroMQ receiver daemon. Socket may already be in use." -msgstr "" - -#: nova/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:544 -#, python-format -msgid "CONSUMER RECEIVED DATA: %s" -msgstr "" - -#: nova/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:563 -msgid "ZMQ Envelope version unsupported or unknown." -msgstr "" - -#: nova/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:591 -msgid "Skipping topic registration. Already registered." -msgstr "" - -#: nova/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:598 -#, python-format -msgid "Consumer is a zmq.%s" -msgstr "" - -#: nova/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:650 -msgid "Creating payload" -msgstr "" - -#: nova/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:663 -msgid "Creating queue socket for reply waiter" -msgstr "" - -#: nova/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:676 -msgid "Sending cast" -msgstr "" - -#: nova/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:679 -msgid "Cast sent; Waiting reply" -msgstr "" - -#: nova/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:682 -#, python-format -msgid "Received message: %s" -msgstr "" - -#: nova/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:683 -msgid "Unpacking response" -msgstr "" - -#: nova/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:692 -msgid "Unsupported or unknown ZMQ envelope returned." -msgstr "" - -#: nova/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:699 -msgid "RPC Message Invalid." -msgstr "" - -#: nova/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:722 -#, python-format -msgid "%(msg)s" -msgstr "" - -#: nova/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:725 -#, python-format -msgid "Sending message(s) to: %s" -msgstr "" - -#: nova/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:729 -msgid "No matchmaker results. Not casting." -msgstr "" - -#: nova/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:732 -msgid "No match from matchmaker." -msgstr "" - -#: nova/openstack/common/rpc/impl_zmq.py:814 -#, python-format -msgid "rpc_zmq_matchmaker = %(orig)s is deprecated; use %(new)s instead" -msgstr "" - -#: nova/openstack/common/rpc/matchmaker.py:47 -msgid "Match not found by MatchMaker." -msgstr "" - -#: nova/openstack/common/rpc/matchmaker.py:81 -msgid "Matchmaker does not implement registration or heartbeat." -msgstr "" - -#: nova/openstack/common/rpc/matchmaker.py:217 -#, python-format -msgid "Matchmaker unregistered: %(key)s, %(host)s" -msgstr "" - -#: nova/openstack/common/rpc/matchmaker.py:229 -msgid "Register before starting heartbeat." -msgstr "" - -#: nova/openstack/common/rpc/matchmaker_ring.py:77 -#: nova/openstack/common/rpc/matchmaker_ring.py:95 -#, python-format -msgid "No key defining hosts for topic '%s', see ringfile" -msgstr "" - -#: nova/pci/pci_manager.py:156 -#, python-format -msgid "Trying to remove device with %(status)sownership %(instance_uuid)s" +"Trying to remove device with %(status)s ownership %(instance_uuid)s because " +"of %(pci_exception)s" msgstr "" #: nova/scheduler/chance.py:57 @@ -8059,27 +7744,23 @@ msgid "Could not find another compute" msgstr "" -#: nova/scheduler/driver.py:62 +#: nova/scheduler/driver.py:58 msgid "Exception during scheduler.run_instance" msgstr "" -#: nova/scheduler/driver.py:64 nova/scheduler/utils.py:81 +#: nova/scheduler/driver.py:60 nova/scheduler/utils.py:77 #, python-format msgid "Setting instance to %s state." msgstr "" -#: nova/scheduler/driver.py:137 +#: nova/scheduler/driver.py:134 msgid "Driver must implement schedule_run_instance" msgstr "" -#: nova/scheduler/driver.py:146 +#: nova/scheduler/driver.py:143 msgid "Driver must implement select_destinations" msgstr "" -#: nova/scheduler/driver.py:151 -msgid "Driver must implement select_hosts" -msgstr "" - #: nova/scheduler/filter_scheduler.py:78 #, python-format msgid "" @@ -8126,53 +7807,50 @@ msgid "Weighed %(hosts)s" msgstr "" -#: nova/scheduler/host_manager.py:176 +#: nova/scheduler/host_manager.py:177 #, python-format msgid "Metric name unknown of %r" msgstr "" -#: nova/scheduler/host_manager.py:367 +#: nova/scheduler/host_manager.py:192 +#, python-format +msgid "" +"Host has more disk space than database expected (%(physical)sgb > " +"%(database)sgb)" +msgstr "" + +#: nova/scheduler/host_manager.py:337 #, python-format msgid "Host filter ignoring hosts: %s" msgstr "" -#: nova/scheduler/host_manager.py:379 +#: nova/scheduler/host_manager.py:349 #, python-format msgid "Host filter forcing available hosts to %s" msgstr "" -#: nova/scheduler/host_manager.py:382 +#: nova/scheduler/host_manager.py:352 #, python-format msgid "No hosts matched due to not matching 'force_hosts' value of '%s'" msgstr "" -#: nova/scheduler/host_manager.py:395 +#: nova/scheduler/host_manager.py:365 #, python-format msgid "Host filter forcing available nodes to %s" msgstr "" -#: nova/scheduler/host_manager.py:398 +#: nova/scheduler/host_manager.py:368 #, python-format msgid "No nodes matched due to not matching 'force_nodes' value of '%s'" msgstr "" -#: nova/scheduler/host_manager.py:438 -#, python-format -msgid "Ignoring %(service_name)s service update from %(host)s" -msgstr "" - -#: nova/scheduler/host_manager.py:444 -#, python-format -msgid "Received %(service_name)s service update from %(state_key)s." -msgstr "" - -#: nova/scheduler/host_manager.py:464 +#: nova/scheduler/host_manager.py:434 #: nova/scheduler/filters/trusted_filter.py:212 #, python-format msgid "No service for compute ID %s" msgstr "" -#: nova/scheduler/host_manager.py:486 +#: nova/scheduler/host_manager.py:456 #, python-format msgid "Removing dead compute node %(host)s:%(node)s from scheduler" msgstr "" @@ -8187,19 +7865,31 @@ msgid "Could not decode scheduler options: '%s'" msgstr "" -#: nova/scheduler/utils.py:63 +#: nova/scheduler/utils.py:59 #, python-format msgid "Failed to %(service)s_%(method)s: %(ex)s" msgstr "" -#: nova/scheduler/filters/affinity_filter.py:109 +#: nova/scheduler/utils.py:165 +#, python-format +msgid "Ignoring the invalid elements of the option %(name)s: %(options)s" +msgstr "" + +#: nova/scheduler/filters/affinity_filter.py:108 #, python-format msgid "Group anti affinity: check if %(host)s not in %(configured)s" msgstr "" -#: nova/scheduler/filters/affinity_filter.py:125 +#: nova/scheduler/filters/affinity_filter.py:124 +#, python-format +msgid "Group affinity: check if %(host)s in %(configured)s" +msgstr "" + +#: nova/scheduler/filters/aggregate_image_properties_isolation.py:61 #, python-format -msgid "Group affinity: check if %(host)s in %(configured)s" +msgid "" +"%(host_state)s fails image aggregate properties requirements. Property " +"%(prop)s does not match %(options)s." msgstr "" #: nova/scheduler/filters/aggregate_instance_extra_specs.py:59 @@ -8238,7 +7928,7 @@ #: nova/scheduler/filters/compute_filter.py:47 #, python-format -msgid "%(host_state)s has not been heard from in a while" +msgid "%(host_state)s has not been heard from in a while" msgstr "" #: nova/scheduler/filters/core_filter.py:51 @@ -8257,28 +7947,28 @@ msgid "Could not decode cpu_allocation_ratio: '%s'" msgstr "" -#: nova/scheduler/filters/disk_filter.py:49 +#: nova/scheduler/filters/disk_filter.py:48 #, python-format msgid "" "%(host_state)s does not have %(requested_disk)s MB usable disk, it only has " "%(usable_disk_mb)s MB usable disk." msgstr "" -#: nova/scheduler/filters/image_props_filter.py:56 +#: nova/scheduler/filters/image_props_filter.py:53 #, python-format msgid "" "Instance contains properties %(image_props)s, but no corresponding " "supported_instances are advertised by the compute node" msgstr "" -#: nova/scheduler/filters/image_props_filter.py:80 +#: nova/scheduler/filters/image_props_filter.py:82 #, python-format msgid "" "Instance properties %(image_props)s are satisfied by compute host hypervisor " "version %(hypervisor_version)s and supported instances %(supp_instances)s" msgstr "" -#: nova/scheduler/filters/image_props_filter.py:89 +#: nova/scheduler/filters/image_props_filter.py:91 #, python-format msgid "" "Instance contains properties %(image_props)s that are not provided by the " @@ -8286,7 +7976,7 @@ "%(hypervisor_version)s do not match" msgstr "" -#: nova/scheduler/filters/image_props_filter.py:109 +#: nova/scheduler/filters/image_props_filter.py:91 #, python-format msgid "%(host_state)s does not support requested instance_properties" msgstr "" @@ -8297,6 +7987,11 @@ "%(host_state)s fails I/O ops check: Max IOs per host is set to %(max_io_ops)s" msgstr "" +#: nova/scheduler/filters/metrics_filter.py:50 +#, python-format +msgid "%(host_state)s does not have the following metrics: %(metrics)s" +msgstr "" + #: nova/scheduler/filters/num_instances_filter.py:40 #, python-format msgid "" @@ -8321,11 +8016,6 @@ msgid "Host %(host)s %(pass_msg)s. Previously tried hosts: %(hosts)s" msgstr "" -#: nova/scheduler/weights/metrics.py:75 -#, python-format -msgid "Ignoring the invalid elements of metrics_weight_setting: %s" -msgstr "" - #: nova/servicegroup/api.py:61 #, python-format msgid "ServiceGroup driver defined as an instance of %s" @@ -8336,6 +8026,14 @@ msgid "unknown ServiceGroup driver name: %s" msgstr "" +#: nova/servicegroup/api.py:85 +#, python-format +msgid "" +"Report interval must be less than service down time. Current config: " +". Setting service_down_time to: %(new_service_down_time)s" +msgstr "" + #: nova/servicegroup/api.py:84 #, python-format msgid "" @@ -8457,22 +8155,22 @@ msgid "Attempted to instantiate singleton" msgstr "" -#: nova/tests/fake_processutils.py:73 +#: nova/tests/fake_processutils.py:72 #, python-format msgid "Faking execution of cmd (subprocess): %s" msgstr "" -#: nova/tests/fake_processutils.py:81 +#: nova/tests/fake_processutils.py:80 #, python-format msgid "Faked command matched %s" msgstr "" -#: nova/tests/fake_processutils.py:97 +#: nova/tests/fake_processutils.py:96 #, python-format msgid "Faked command raised an exception %s" msgstr "" -#: nova/tests/fake_processutils.py:100 +#: nova/tests/fake_processutils.py:99 #, python-format msgid "Reply to faked command is stdout='%(stdout)s' stderr='%(stderr)s'" msgstr "" @@ -8493,76 +8191,80 @@ msgid "already detached" msgstr "" -#: nova/tests/api/test_auth.py:88 +#: nova/tests/api/test_auth.py:85 msgid "unexpected role header" msgstr "" -#: nova/tests/api/openstack/compute/test_servers.py:3111 -#: nova/tests/api/openstack/compute/plugins/v3/test_servers.py:2327 +#: nova/tests/api/openstack/compute/test_servers.py:3000 +#: nova/tests/api/openstack/compute/plugins/v3/test_servers.py:2249 msgid "" "Quota exceeded for instances: Requested 1, but already used 10 of 10 " "instances" msgstr "" -#: nova/tests/api/openstack/compute/test_servers.py:3116 -#: nova/tests/api/openstack/compute/plugins/v3/test_servers.py:2332 +#: nova/tests/api/openstack/compute/test_servers.py:3005 +#: nova/tests/api/openstack/compute/plugins/v3/test_servers.py:2254 msgid "" "Quota exceeded for ram: Requested 4096, but already used 8192 of 10240 ram" msgstr "" -#: nova/tests/api/openstack/compute/test_servers.py:3121 -#: nova/tests/api/openstack/compute/plugins/v3/test_servers.py:2337 +#: nova/tests/api/openstack/compute/test_servers.py:3010 +#: nova/tests/api/openstack/compute/plugins/v3/test_servers.py:2259 msgid "Quota exceeded for cores: Requested 2, but already used 9 of 10 cores" msgstr "" -#: nova/tests/compute/test_compute.py:1503 -#: nova/tests/compute/test_compute.py:1530 +#: nova/tests/compute/test_compute.py:1441 +#: nova/tests/compute/test_compute.py:1466 +#: nova/tests/compute/test_compute.py:1523 +#: nova/tests/compute/test_compute.py:1548 #: nova/tests/compute/test_compute.py:1591 -#: nova/tests/compute/test_compute.py:1618 -#: nova/tests/compute/test_compute.py:1665 -#: nova/tests/compute/test_compute.py:4986 +#: nova/tests/compute/test_compute.py:4728 #, python-format msgid "Running instances: %s" msgstr "" -#: nova/tests/compute/test_compute.py:1510 -#: nova/tests/compute/test_compute.py:1560 -#: nova/tests/compute/test_compute.py:1607 -#: nova/tests/compute/test_compute.py:1633 +#: nova/tests/compute/test_compute.py:1447 +#: nova/tests/compute/test_compute.py:1495 +#: nova/tests/compute/test_compute.py:1538 +#: nova/tests/compute/test_compute.py:1562 #, python-format msgid "After terminating instances: %s" msgstr "" -#: nova/tests/compute/test_compute.py:2436 +#: nova/tests/compute/test_compute.py:2289 msgid "Internal error" msgstr "" -#: nova/tests/compute/test_compute.py:4997 +#: nova/tests/compute/test_compute.py:4739 #, python-format msgid "After force-killing instances: %s" msgstr "" -#: nova/tests/compute/test_compute.py:5578 +#: nova/tests/compute/test_compute.py:5283 msgid "wrong host/node" msgstr "" -#: nova/tests/compute/test_compute.py:9718 +#: nova/tests/compute/test_compute.py:9384 msgid "spawn error" msgstr "" -#: nova/tests/db/test_migrations.py:2594 +#: nova/exception.py:264 nova/tests/compute/test_keypairs.py:103 +msgid "Keypair data is invalid" +msgstr "" + +#: nova/tests/db/test_migrations.py:3273 #, python-format msgid "" "The following migrations are missing a downgrade:\n" "\t%s" msgstr "" -#: nova/tests/integrated/api_samples_test_base.py:117 +#: nova/tests/integrated/api_samples_test_base.py:116 #, python-format msgid "%(result_str)s: %(result)s is not a dict." msgstr "" -#: nova/tests/integrated/api_samples_test_base.py:131 +#: nova/tests/integrated/api_samples_test_base.py:130 #, python-format msgid "" "Dictionary key mismatch:\n" @@ -8572,22 +8274,22 @@ "%(res_delta)s\n" msgstr "" -#: nova/tests/integrated/api_samples_test_base.py:143 +#: nova/tests/integrated/api_samples_test_base.py:142 #, python-format msgid "%(result_str)s: %(result)s is not a list." msgstr "" -#: nova/tests/integrated/api_samples_test_base.py:163 +#: nova/tests/integrated/api_samples_test_base.py:162 msgid "Extra list items in template:" msgstr "" -#: nova/tests/integrated/api_samples_test_base.py:167 +#: nova/tests/integrated/api_samples_test_base.py:166 #, python-format msgid "Extra list items in %(result_str)s:" msgstr "" -#: nova/tests/integrated/api_samples_test_base.py:188 -#: nova/tests/integrated/api_samples_test_base.py:204 +#: nova/tests/integrated/api_samples_test_base.py:187 +#: nova/tests/integrated/api_samples_test_base.py:203 #, python-format msgid "" "Values do not match:\n" @@ -8649,318 +8351,330 @@ msgid "Decoding JSON: %s" msgstr "" -#: nova/tests/virt/hyperv/test_hypervapi.py:491 +#: nova/tests/virt/hyperv/test_hypervapi.py:488 msgid "fake vswitch not found" msgstr "" -#: nova/tests/virt/hyperv/test_hypervapi.py:952 +#: nova/tests/virt/hyperv/test_hypervapi.py:947 msgid "Simulated failure" msgstr "" -#: nova/tests/virt/libvirt/fakelibvirt.py:932 +#: nova/tests/virt/libvirt/fakelibvirt.py:909 msgid "Expected a list for 'auth' parameter" msgstr "" -#: nova/tests/virt/libvirt/fakelibvirt.py:936 +#: nova/tests/virt/libvirt/fakelibvirt.py:913 msgid "Expected a function in 'auth[0]' parameter" msgstr "" -#: nova/tests/virt/libvirt/fakelibvirt.py:940 +#: nova/tests/virt/libvirt/fakelibvirt.py:917 msgid "Expected a function in 'auth[1]' parameter" msgstr "" -#: nova/tests/virt/libvirt/fakelibvirt.py:953 +#: nova/tests/virt/libvirt/fakelibvirt.py:930 msgid "" "virEventRegisterDefaultImpl() must be called before connection " "is used." msgstr "" -#: nova/tests/virt/vmwareapi/test_vmwareapi_vm_util.py:89 -#: nova/virt/vmwareapi/vm_util.py:957 +#: nova/tests/virt/vmwareapi/test_vmwareapi_vm_util.py:88 +#: nova/virt/vmwareapi/vm_util.py:899 #, python-format msgid "Datastore regex %s did not match any datastores" msgstr "" -#: nova/tests/virt/xenapi/test_vm_utils.py:495 -#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:2269 +#: nova/tests/virt/xenapi/test_vm_utils.py:485 +#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:2130 #, python-format msgid "" "Sparse copy in progress, %(complete_pct).2f%% complete. %(left)s bytes left " "to copy" msgstr "" -#: nova/tests/virt/xenapi/test_xenapi.py:940 +#: nova/tests/virt/xenapi/test_xenapi.py:969 #, python-format msgid "Creating files in %s to simulate guest agent" msgstr "" -#: nova/tests/virt/xenapi/test_xenapi.py:951 +#: nova/tests/virt/xenapi/test_xenapi.py:980 #, python-format msgid "Removing simulated guest agent files in %s" msgstr "" -#: nova/tests/virt/xenapi/image/test_bittorrent.py:132 -#: nova/virt/xenapi/image/bittorrent.py:94 -msgid "Cannot create default bittorrent URL without torrent_base_url set" +#: nova/tests/virt/xenapi/image/test_bittorrent.py:133 +#: nova/virt/xenapi/image/bittorrent.py:98 +msgid "" +"Cannot create default bittorrent URL without torrent_base_url set or torrent " +"URL fetcher extension" +msgstr "" + +#: nova/tests/virt/xenapi/image/test_bittorrent.py:167 +#: nova/virt/xenapi/image/bittorrent.py:102 +msgid "Multiple torrent URL fetcher extensions found. Failing." msgstr "" -#: nova/tests/virt/xenapi/image/test_bittorrent.py:164 -#: nova/virt/xenapi/image/bittorrent.py:103 -msgid "Multiple torrent URL fetcher extension found. Failing." +#: nova/virt/block_device.py:243 +#, python-format +msgid "Driver failed to attach volume %(volume_id)s at %(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/virt/block_device.py:165 +#: nova/virt/block_device.py:162 #, python-format msgid "Booting with volume %(volume_id)s at %(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/virt/configdrive.py:98 +#: nova/virt/configdrive.py:97 #, python-format msgid "Added %(filepath)s to config drive" msgstr "" -#: nova/virt/cpu.py:60 nova/virt/cpu.py:64 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:3304 nova/virt/libvirt/driver.py:3308 #, python-format msgid "Invalid range expression %r" msgstr "" -#: nova/virt/cpu.py:73 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:3317 #, python-format msgid "Invalid exclusion expression %r" msgstr "" -#: nova/virt/cpu.py:80 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:3324 #, python-format msgid "Invalid inclusion expression %r" msgstr "" -#: nova/virt/cpu.py:85 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:3329 #, python-format msgid "No CPUs available after parsing %r" msgstr "" -#: nova/virt/driver.py:1041 +#: nova/virt/driver.py:1009 #, python-format msgid "Discarding event %s" msgstr "" -#: nova/virt/driver.py:1046 +#: nova/virt/driver.py:1014 msgid "Event must be an instance of nova.virt.event.Event" msgstr "" -#: nova/virt/driver.py:1049 +#: nova/virt/driver.py:1017 #, python-format msgid "Emitting event %s" msgstr "" -#: nova/virt/driver.py:1052 +#: nova/virt/driver.py:1020 #, python-format msgid "Exception dispatching event %(event)s: %(ex)s" msgstr "" -#: nova/virt/driver.py:1133 +#: nova/virt/driver.py:1101 msgid "Compute driver option required, but not specified" msgstr "" -#: nova/virt/driver.py:1136 +#: nova/virt/driver.py:1104 #, python-format msgid "Loading compute driver '%s'" msgstr "" -#: nova/virt/driver.py:1143 +#: nova/virt/driver.py:1111 msgid "Unable to load the virtualization driver" msgstr "" -#: nova/virt/fake.py:211 +#: nova/virt/fake.py:215 #, python-format msgid "Key '%(key)s' not in instances '%(inst)s'" msgstr "" -#: nova/virt/firewall.py:180 nova/virt/libvirt/firewall.py:318 +#: nova/virt/firewall.py:177 nova/virt/libvirt/firewall.py:327 msgid "Attempted to unfilter instance which is not filtered" msgstr "" -#: nova/virt/firewall.py:188 +#: nova/virt/firewall.py:185 msgid "Filters added to instance" msgstr "" -#: nova/virt/firewall.py:190 +#: nova/virt/firewall.py:187 msgid "Provider Firewall Rules refreshed" msgstr "" -#: nova/virt/firewall.py:372 +#: nova/virt/firewall.py:368 #, python-format msgid "Adding security group rule: %r" msgstr "" -#: nova/virt/firewall.py:503 nova/virt/xenapi/firewall.py:77 +#: nova/virt/firewall.py:496 nova/virt/xenapi/firewall.py:77 #, python-format msgid "Adding provider rule: %s" msgstr "" -#: nova/virt/images.py:88 +#: nova/virt/images.py:203 msgid "'qemu-img info' parsing failed." msgstr "" -#: nova/virt/images.py:94 +#: nova/virt/images.py:209 #, python-format msgid "fmt=%(fmt)s backed by: %(backing_file)s" msgstr "" -#: nova/virt/images.py:107 +#: nova/virt/images.py:105 #, python-format msgid "" "%(base)s virtual size %(disk_size)s larger than flavor root disk size " "%(size)s" msgstr "" -#: nova/virt/images.py:124 +#: nova/virt/images.py:222 #, python-format msgid "Converted to raw, but format is now %s" msgstr "" -#: nova/virt/baremetal/common.py:29 +#: nova/virt/storage_users.py:63 nova/virt/storage_users.py:101 +#, python-format +msgid "Cannot decode JSON from %(id_path)s" +msgstr "" + +#: nova/virt/baremetal/common.py:27 msgid "Connection failed" msgstr "" -#: nova/virt/baremetal/common.py:67 +#: nova/virt/baremetal/common.py:65 msgid "Connection error" msgstr "" -#: nova/virt/baremetal/driver.py:86 +#: nova/virt/baremetal/driver.py:85 #, python-format msgid "Request for baremetal node %s sent to wrong service host" msgstr "" -#: nova/virt/baremetal/driver.py:139 +#: nova/virt/baremetal/driver.py:140 msgid "cpu_arch is not found in flavor_extra_specs" msgstr "" -#: nova/virt/baremetal/driver.py:178 +#: nova/virt/baremetal/driver.py:177 #, python-format msgid "Baremetal node id not supplied to driver for %r" msgstr "" -#: nova/virt/baremetal/driver.py:266 +#: nova/virt/baremetal/driver.py:254 #, python-format msgid "Error deploying instance %(instance)s on baremetal node %(node)s." msgstr "" -#: nova/virt/baremetal/driver.py:293 +#: nova/virt/baremetal/driver.py:281 #, python-format msgid "Baremetal power manager failed to restart node for instance %r" msgstr "" -#: nova/virt/baremetal/driver.py:304 +#: nova/virt/baremetal/driver.py:293 #, python-format msgid "Destroy called on non-existing instance %s" msgstr "" -#: nova/virt/baremetal/driver.py:322 +#: nova/virt/baremetal/driver.py:311 #, python-format msgid "Error from baremetal driver during destroy: %s" msgstr "" -#: nova/virt/baremetal/driver.py:327 +#: nova/virt/baremetal/driver.py:316 #, python-format msgid "Error while recording destroy failure in baremetal database: %s" msgstr "" -#: nova/virt/baremetal/driver.py:337 +#: nova/virt/baremetal/driver.py:326 #, python-format msgid "Baremetal power manager failed to stop node for instance %r" msgstr "" -#: nova/virt/baremetal/driver.py:350 +#: nova/virt/baremetal/driver.py:339 #, python-format msgid "Baremetal power manager failed to start node for instance %r" msgstr "" -#: nova/virt/baremetal/iboot_pdu.py:53 +#: nova/virt/baremetal/iboot_pdu.py:51 msgid "iboot PDU relay ID must be an integer." msgstr "" -#: nova/virt/baremetal/iboot_pdu.py:64 +#: nova/virt/baremetal/iboot_pdu.py:62 msgid "iboot PDU port must be an integer." msgstr "" -#: nova/virt/baremetal/iboot_pdu.py:91 -#: nova/virt/baremetal/virtual_power_driver.py:159 +#: nova/virt/baremetal/iboot_pdu.py:89 +#: nova/virt/baremetal/virtual_power_driver.py:157 #, python-format msgid "activate_node name %s" msgstr "" -#: nova/virt/baremetal/iboot_pdu.py:103 +#: nova/virt/baremetal/iboot_pdu.py:101 #, python-format msgid "reboot_node: %s" msgstr "" -#: nova/virt/baremetal/iboot_pdu.py:116 -#: nova/virt/baremetal/virtual_power_driver.py:182 +#: nova/virt/baremetal/iboot_pdu.py:114 +#: nova/virt/baremetal/virtual_power_driver.py:180 #, python-format msgid "deactivate_node name %s" msgstr "" -#: nova/virt/baremetal/iboot_pdu.py:129 -#: nova/virt/baremetal/virtual_power_driver.py:195 +#: nova/virt/baremetal/iboot_pdu.py:127 +#: nova/virt/baremetal/virtual_power_driver.py:193 #, python-format msgid "Checking if %s is running" msgstr "" -#: nova/virt/baremetal/ipmi.py:89 +#: nova/virt/baremetal/ipmi.py:86 #, python-format msgid "pid file %s does not contain any pid" msgstr "" -#: nova/virt/baremetal/ipmi.py:112 +#: nova/virt/baremetal/ipmi.py:109 msgid "Node id not supplied to IPMI" msgstr "" -#: nova/virt/baremetal/ipmi.py:115 +#: nova/virt/baremetal/ipmi.py:112 msgid "Address not supplied to IPMI" msgstr "" -#: nova/virt/baremetal/ipmi.py:118 +#: nova/virt/baremetal/ipmi.py:115 msgid "User not supplied to IPMI" msgstr "" -#: nova/virt/baremetal/ipmi.py:121 +#: nova/virt/baremetal/ipmi.py:118 msgid "Password not supplied to IPMI" msgstr "" -#: nova/virt/baremetal/ipmi.py:138 +#: nova/virt/baremetal/ipmi.py:135 #, python-format msgid "ipmitool stdout: '%(out)s', stderr: '%(err)s'" msgstr "" -#: nova/virt/baremetal/ipmi.py:154 +#: nova/virt/baremetal/ipmi.py:151 #, python-format msgid "IPMI power on failed after %d tries" msgstr "" -#: nova/virt/baremetal/ipmi.py:164 +#: nova/virt/baremetal/ipmi.py:159 msgid "IPMI power on failed" msgstr "" -#: nova/virt/baremetal/ipmi.py:181 +#: nova/virt/baremetal/ipmi.py:175 #, python-format msgid "IPMI power off failed after %d tries" msgstr "" -#: nova/virt/baremetal/ipmi.py:191 +#: nova/virt/baremetal/ipmi.py:183 msgid "IPMI power off failed" msgstr "" -#: nova/virt/baremetal/ipmi.py:202 +#: nova/virt/baremetal/ipmi.py:193 msgid "IPMI set next bootdev failed" msgstr "" -#: nova/virt/baremetal/ipmi.py:214 nova/virt/baremetal/tilera_pdu.py:154 +#: nova/virt/baremetal/ipmi.py:205 nova/virt/baremetal/tilera_pdu.py:154 #, python-format msgid "Activate node called, but node %s is already active" msgstr "" -#: nova/virt/baremetal/pxe.py:110 +#: nova/virt/baremetal/pxe.py:106 #, python-format msgid "Building PXE config for deployment %s." msgstr "" @@ -8987,32 +8701,32 @@ msgid "Injecting files into image for instance %(name)s" msgstr "" -#: nova/virt/baremetal/pxe.py:462 nova/virt/baremetal/tilera.py:320 +#: nova/virt/baremetal/pxe.py:453 nova/virt/baremetal/tilera.py:320 #, python-format msgid "Node associated with another instance while waiting for deploy of %s" msgstr "" -#: nova/virt/baremetal/pxe.py:469 +#: nova/virt/baremetal/pxe.py:460 #, python-format msgid "PXE deploy started for instance %s" msgstr "" -#: nova/virt/baremetal/pxe.py:474 +#: nova/virt/baremetal/pxe.py:465 #, python-format msgid "PXE deploy completed for instance %s" msgstr "" -#: nova/virt/baremetal/pxe.py:478 +#: nova/virt/baremetal/pxe.py:469 #, python-format msgid "PXE deploy failed for instance %s" msgstr "" -#: nova/virt/baremetal/pxe.py:480 nova/virt/baremetal/tilera.py:345 +#: nova/virt/baremetal/pxe.py:471 nova/virt/baremetal/tilera.py:345 #, python-format msgid "Baremetal node deleted while waiting for deployment of instance %s" msgstr "" -#: nova/virt/baremetal/pxe.py:485 +#: nova/virt/baremetal/pxe.py:476 #, python-format msgid "Timeout reached while waiting for PXE deploy of instance %s" msgstr "" @@ -9123,7 +8837,7 @@ msgid "no pif for vif_uuid=%s" msgstr "" -#: nova/virt/baremetal/virtual_power_driver.py:89 +#: nova/virt/baremetal/virtual_power_driver.py:87 #, python-format msgid "Setting up %s commands." msgstr "" @@ -9140,31 +8854,31 @@ msgid "virtual_power_host_pass/key not set. Can not Start" msgstr "" -#: nova/virt/baremetal/virtual_power_driver.py:137 +#: nova/virt/baremetal/virtual_power_driver.py:135 msgid "Getting full node list." msgstr "" -#: nova/virt/baremetal/virtual_power_driver.py:143 +#: nova/virt/baremetal/virtual_power_driver.py:141 #, python-format msgid "Looking up Name for Mac address %s." msgstr "" -#: nova/virt/baremetal/virtual_power_driver.py:171 +#: nova/virt/baremetal/virtual_power_driver.py:169 #, python-format msgid "reset node: %s" msgstr "" -#: nova/virt/baremetal/virtual_power_driver.py:198 +#: nova/virt/baremetal/virtual_power_driver.py:197 #, python-format msgid "Node \"%(name)s\" with MAC address %(mac)s not found." msgstr "" -#: nova/virt/baremetal/virtual_power_driver.py:232 +#: nova/virt/baremetal/virtual_power_driver.py:230 #, python-format msgid "Result for run_command: %s" msgstr "" -#: nova/virt/baremetal/virtual_power_driver.py:235 +#: nova/virt/baremetal/virtual_power_driver.py:233 #, python-format msgid "Error running command: %s" msgstr "" @@ -9174,17 +8888,16 @@ msgid "baremetal driver was unable to delete tid %s" msgstr "" -#: nova/virt/baremetal/volume_driver.py:195 nova/virt/hyperv/volumeops.py:185 -#: nova/virt/libvirt/driver.py:1065 +#: nova/virt/hyperv/volumeops.py:183 nova/virt/libvirt/driver.py:984 msgid "Could not determine iscsi initiator name" msgstr "" -#: nova/virt/baremetal/volume_driver.py:234 +#: nova/virt/baremetal/volume_driver.py:228 #, python-format msgid "No fixed PXE IP is associated to %s" msgstr "" -#: nova/virt/baremetal/volume_driver.py:288 +#: nova/virt/baremetal/volume_driver.py:261 #, python-format msgid "detach volume could not find tid for %s" msgstr "" @@ -9214,39 +8927,51 @@ msgid "Baremetal virtual interface %s not found" msgstr "" -#: nova/virt/disk/api.py:168 +#: nova/virt/disk/api.py:128 +#, python-format +msgid "" +"Checking the file system with e2fsck has failed, the resize will be aborted. " +"(%s)" +msgstr "" + +#: nova/virt/disk/api.py:162 +#, python-format +msgid "Resizing the file system with resize2fs has failed with error: %s" +msgstr "" + +#: nova/virt/disk/api.py:156 #, python-format msgid "Checking if we can resize image %(image)s. size=%(size)s" msgstr "" -#: nova/virt/disk/api.py:174 +#: nova/virt/disk/api.py:162 #, python-format msgid "Cannot resize image %s to a smaller size." msgstr "" -#: nova/virt/disk/api.py:182 +#: nova/virt/disk/api.py:170 #, python-format msgid "" "Checking if we can resize filesystem inside %(image)s. CoW=%(use_cow)s" msgstr "" -#: nova/virt/disk/api.py:192 +#: nova/virt/disk/api.py:180 #, python-format msgid "Unable to mount image %(image)s with error %(error)s. Cannot resize." msgstr "" -#: nova/virt/disk/api.py:202 +#: nova/virt/disk/api.py:218 #, python-format msgid "" "Unable to determine label for image %(image)s with error %(error)s. Cannot " "resize." msgstr "" -#: nova/virt/disk/api.py:269 +#: nova/virt/disk/api.py:257 msgid "image already mounted" msgstr "" -#: nova/virt/disk/api.py:325 +#: nova/virt/disk/api.py:313 #, python-format msgid "" "Inject data image=%(image)s key=%(key)s net=%(net)s metadata=%(metadata)s " @@ -9254,77 +8979,77 @@ "use_cow=%(use_cow)s" msgstr "" -#: nova/virt/disk/api.py:345 +#: nova/virt/disk/api.py:331 #, python-format msgid "Ignoring error injecting data into image (%(e)s)" msgstr "" -#: nova/virt/disk/api.py:367 +#: nova/virt/disk/api.py:350 #, python-format msgid "" "Failed to mount container filesystem '%(image)s' on '%(target)s': %(errors)s" msgstr "" -#: nova/virt/disk/api.py:389 nova/virt/disk/mount/loop.py:59 +#: nova/virt/disk/mount/loop.py:59 #, python-format msgid "Release loop device %s" msgstr "" -#: nova/virt/disk/api.py:393 nova/virt/disk/mount/nbd.py:128 +#: nova/virt/disk/mount/nbd.py:128 #, python-format msgid "Release nbd device %s" msgstr "" -#: nova/virt/disk/api.py:397 +#: nova/virt/disk/api.py:413 #, python-format msgid "Failed to teardown container filesystem: %s" msgstr "" -#: nova/virt/disk/api.py:410 +#: nova/virt/disk/api.py:380 #, python-format msgid "Failed to umount container filesystem: %s" msgstr "" -#: nova/virt/disk/api.py:435 +#: nova/virt/disk/api.py:405 #, python-format msgid "Ignoring error injecting %(inject)s into image (%(e)s)" msgstr "" -#: nova/virt/disk/api.py:447 +#: nova/virt/disk/api.py:417 #, python-format msgid "Inject file fs=%(fs)s path=%(path)s append=%(append)s" msgstr "" -#: nova/virt/disk/api.py:456 +#: nova/virt/disk/api.py:426 #, python-format msgid "Inject metadata fs=%(fs)s metadata=%(metadata)s" msgstr "" -#: nova/virt/disk/api.py:497 +#: nova/virt/disk/api.py:467 #, python-format msgid "Inject key fs=%(fs)s key=%(key)s" msgstr "" -#: nova/virt/disk/api.py:525 +#: nova/virt/disk/api.py:495 #, python-format msgid "Inject key fs=%(fs)s net=%(net)s" msgstr "" -#: nova/virt/disk/api.py:550 +#: nova/virt/disk/api.py:520 #, python-format msgid "Inject admin password fs=%(fs)s admin_passwd=" msgstr "" -#: nova/virt/disk/api.py:589 +#: nova/virt/disk/api.py:564 msgid "Not implemented on Windows" msgstr "" -#: nova/virt/disk/api.py:618 +#: nova/virt/disk/api.py:593 #, python-format msgid "User %(username)s not found in password file." msgstr "" -#: nova/virt/disk/api.py:634 +#: nova/virt/disk/api.py:609 #, python-format msgid "User %(username)s not found in shadow file." msgstr "" @@ -9396,12 +9121,12 @@ msgid "Failed to mount filesystem: %s" msgstr "" -#: nova/virt/disk/mount/api.py:209 +#: nova/virt/disk/mount/api.py:208 #, python-format msgid "Umount %s" msgstr "" -#: nova/virt/disk/mount/api.py:223 +#: nova/virt/disk/mount/api.py:219 msgid "Fail to mount, tearing back down" msgstr "" @@ -9420,6 +9145,11 @@ msgid "Got loop device %s" msgstr "" +#: nova/virt/disk/mount/nbd.py:57 +#, python-format +msgid "NBD error - previous umount did not cleanup /var/lock/qemu-nbd-%s." +msgstr "" + #: nova/virt/disk/mount/nbd.py:56 nova/virt/disk/mount/nbd.py:70 msgid "No free nbd devices" msgstr "" @@ -9476,118 +9206,118 @@ msgid "Falling back to VFSLocalFS" msgstr "" -#: nova/virt/disk/vfs/guestfs.py:55 +#: nova/virt/disk/vfs/guestfs.py:56 #, python-format msgid "Mount guest OS image %(imgfile)s partition %(part)s" msgstr "" -#: nova/virt/disk/vfs/guestfs.py:64 +#: nova/virt/disk/vfs/guestfs.py:65 #, python-format msgid "Inspecting guest OS image %s" msgstr "" -#: nova/virt/disk/vfs/guestfs.py:68 +#: nova/virt/disk/vfs/guestfs.py:69 #, python-format msgid "No operating system found in %s" msgstr "" -#: nova/virt/disk/vfs/guestfs.py:72 +#: nova/virt/disk/vfs/guestfs.py:73 #, python-format msgid "Multi-boot OS %(roots)s" msgstr "" -#: nova/virt/disk/vfs/guestfs.py:74 +#: nova/virt/disk/vfs/guestfs.py:75 #, python-format msgid "Multi-boot operating system found in %s" msgstr "" -#: nova/virt/disk/vfs/guestfs.py:80 +#: nova/virt/disk/vfs/guestfs.py:81 #, python-format msgid "Inspecting guest OS root filesystem %s" msgstr "" -#: nova/virt/disk/vfs/guestfs.py:85 +#: nova/virt/disk/vfs/guestfs.py:86 #, python-format msgid "No mount points found in %(root)s of %(imgfile)s" msgstr "" -#: nova/virt/disk/vfs/guestfs.py:93 +#: nova/virt/disk/vfs/guestfs.py:94 #, python-format msgid "Mounting %(dev)s at %(dir)s" msgstr "" -#: nova/virt/disk/vfs/guestfs.py:99 +#: nova/virt/disk/vfs/guestfs.py:100 #, python-format msgid "" "Error mounting %(device)s to %(dir)s in image %(imgfile)s with libguestfs " "(%(e)s)" msgstr "" -#: nova/virt/disk/vfs/guestfs.py:109 +#: nova/virt/disk/vfs/guestfs.py:110 #, python-format msgid "Setting up appliance for %(imgfile)s %(imgfmt)s" msgstr "" -#: nova/virt/disk/vfs/guestfs.py:124 +#: nova/virt/disk/vfs/guestfs.py:128 #, python-format msgid "Error mounting %(imgfile)s with libguestfs (%(e)s)" msgstr "" -#: nova/virt/disk/vfs/guestfs.py:131 +#: nova/virt/disk/vfs/guestfs.py:135 msgid "Tearing down appliance" msgstr "" -#: nova/virt/disk/vfs/guestfs.py:137 +#: nova/virt/disk/vfs/guestfs.py:141 #, python-format msgid "Failed to close augeas %s" msgstr "" -#: nova/virt/disk/vfs/guestfs.py:145 +#: nova/virt/disk/vfs/guestfs.py:149 #, python-format msgid "Failed to shutdown appliance %s" msgstr "" -#: nova/virt/disk/vfs/guestfs.py:153 +#: nova/virt/disk/vfs/guestfs.py:157 #, python-format msgid "Failed to close guest handle %s" msgstr "" -#: nova/virt/disk/vfs/guestfs.py:165 nova/virt/disk/vfs/localfs.py:103 +#: nova/virt/disk/vfs/guestfs.py:169 nova/virt/disk/vfs/localfs.py:103 #, python-format msgid "Make directory path=%s" msgstr "" -#: nova/virt/disk/vfs/guestfs.py:170 nova/virt/disk/vfs/localfs.py:108 +#: nova/virt/disk/vfs/guestfs.py:174 nova/virt/disk/vfs/localfs.py:108 #, python-format msgid "Append file path=%s" msgstr "" -#: nova/virt/disk/vfs/guestfs.py:175 nova/virt/disk/vfs/localfs.py:117 +#: nova/virt/disk/vfs/guestfs.py:179 nova/virt/disk/vfs/localfs.py:117 #, python-format msgid "Replace file path=%s" msgstr "" -#: nova/virt/disk/vfs/guestfs.py:180 nova/virt/disk/vfs/localfs.py:126 +#: nova/virt/disk/vfs/guestfs.py:184 nova/virt/disk/vfs/localfs.py:126 #, python-format msgid "Read file path=%s" msgstr "" -#: nova/virt/disk/vfs/guestfs.py:185 nova/virt/disk/vfs/localfs.py:132 +#: nova/virt/disk/vfs/guestfs.py:189 nova/virt/disk/vfs/localfs.py:132 #, python-format msgid "Has file path=%s" msgstr "" -#: nova/virt/disk/vfs/guestfs.py:194 +#: nova/virt/disk/vfs/guestfs.py:198 #, python-format msgid "Set permissions path=%(path)s mode=%(mode)s" msgstr "" -#: nova/virt/disk/vfs/guestfs.py:200 +#: nova/virt/disk/vfs/guestfs.py:204 #, python-format msgid "Set ownership path=%(path)s user=%(user)s group=%(group)s" msgstr "" -#: nova/virt/disk/vfs/guestfs.py:214 +#: nova/virt/disk/vfs/guestfs.py:218 #, python-format msgid "chown uid=%(uid)d gid=%(gid)s" msgstr "" @@ -9622,26 +9352,41 @@ msgid "Set permissions path=%(path)s user=%(user)s group=%(group)s" msgstr "" -#: nova/virt/docker/driver.py:46 +#: nova/virt/docker/client.py:73 +#, python-format +msgid "" +"Content-Type of response is not application/json (Docker bug?). Requested " +"URL %s" +msgstr "" + +#: nova/virt/docker/driver.py:45 msgid "Default TCP port to find the docker-registry container" msgstr "" -#: nova/virt/docker/driver.py:74 +#: nova/virt/docker/driver.py:73 +msgid "" +"The docker driver does not meet the Nova project's requirements for quality " +"verification and is planned for removal. This may change, but users should " +"plan accordingly. Additional details here: " +"https://wiki.openstack.org/wiki/HypervisorSupportMatrix/DeprecationPlan" +msgstr "" + +#: nova/virt/docker/driver.py:76 msgid "" "Docker daemon is not running or is not reachable (check the rights on " "/var/run/docker.sock)" msgstr "" -#: nova/virt/docker/driver.py:100 +#: nova/virt/docker/driver.py:106 msgid "VIF plugging is not supported by the Docker driver." msgstr "" -#: nova/virt/docker/driver.py:105 +#: nova/virt/docker/driver.py:111 msgid "VIF unplugging is not supported by the Docker driver." msgstr "" -#: nova/virt/docker/driver.py:143 nova/virt/libvirt/driver.py:3665 -#: nova/virt/xenapi/host.py:191 +#: nova/virt/docker/driver.py:143 nova/virt/libvirt/driver.py:3494 +#: nova/virt/powervm/operator.py:639 nova/virt/xenapi/host.py:191 #, python-format msgid "" "Hostname has changed from %(old)s to %(new)s. A restart is required to take " @@ -9652,103 +9397,107 @@ msgid "Cannot find any PID under container \"{0}\"" msgstr "" -#: nova/virt/docker/driver.py:228 -msgid "Cannot set fixed ip" -msgstr "" - #: nova/virt/docker/driver.py:253 msgid "Failed to setup the network, rolling back" msgstr "" -#: nova/virt/docker/driver.py:263 +#: nova/virt/docker/driver.py:267 msgid "Image container format not supported ({0})" msgstr "" -#: nova/virt/docker/driver.py:292 +#: nova/virt/docker/driver.py:296 msgid "Image name \"{0}\" does not exist, fetching it..." msgstr "" -#: nova/virt/docker/driver.py:297 +#: nova/virt/docker/driver.py:301 msgid "Cannot pull missing image" msgstr "" -#: nova/virt/docker/driver.py:302 +#: nova/virt/docker/driver.py:306 msgid "Cannot create container" msgstr "" -#: nova/virt/docker/driver.py:308 +#: nova/virt/docker/driver.py:312 msgid "Cannot setup network: {0}" msgstr "" -#: nova/virt/docker/driver.py:326 +#: nova/virt/docker/driver.py:330 msgid "Cannot stop the container, please check docker logs" msgstr "" -#: nova/virt/docker/driver.py:329 +#: nova/virt/docker/driver.py:333 msgid "Cannot restart the container, please check docker logs" msgstr "" +#: nova/virt/docker/network.py:34 +#, python-format +msgid "Cannot remove network namespace, netns id: %s" +msgstr "" + +#: nova/virt/docker/network.py:44 +msgid "Cannot find fixed ip" +msgstr "" + +#: nova/virt/docker/network.py:51 +msgid "Cannot find gateway" +msgstr "" + #: nova/virt/hyperv/basevolumeutils.py:72 msgid "The ISCSI initiator name can't be found. Choosing the default one" msgstr "" -#: nova/virt/hyperv/driver.py:155 +#: nova/virt/hyperv/driver.py:165 msgid "VIF plugging is not supported by the Hyper-V driver." msgstr "" -#: nova/virt/hyperv/driver.py:160 +#: nova/virt/hyperv/driver.py:170 msgid "VIF unplugging is not supported by the Hyper-V driver." msgstr "" -#: nova/virt/hyperv/driver.py:164 +#: nova/virt/hyperv/driver.py:160 msgid "ensure_filtering_rules_for_instance called" msgstr "" -#: nova/virt/hyperv/driver.py:168 +#: nova/virt/hyperv/driver.py:164 msgid "unfilter_instance called" msgstr "" -#: nova/virt/hyperv/hostops.py:94 +#: nova/virt/hyperv/hostops.py:93 #, python-format msgid "Windows version: %s " msgstr "" -#: nova/virt/hyperv/hostops.py:106 +#: nova/virt/hyperv/hostops.py:105 msgid "get_available_resource called" msgstr "" -#: nova/virt/hyperv/hostops.py:140 nova/virt/libvirt/driver.py:4968 -#: nova/virt/xenapi/host.py:168 +#: nova/virt/hyperv/hostops.py:139 nova/virt/libvirt/driver.py:4800 +#: nova/virt/xenapi/host.py:167 msgid "Updating host stats" msgstr "" -#: nova/virt/hyperv/hostops.py:166 +#: nova/virt/hyperv/hostops.py:165 msgid "get_host_stats called" msgstr "" -#: nova/virt/hyperv/hostops.py:181 +#: nova/virt/hyperv/hostops.py:180 #, python-format msgid "Host IP address is: %s" msgstr "" -#: nova/virt/hyperv/imagecache.py:51 -#, python-format -msgid "The image is not a valid VHD: %s" -msgstr "" - -#: nova/virt/hyperv/imagecache.py:81 +#: nova/virt/hyperv/imagecache.py:70 #, python-format msgid "" "Cannot resize the image to a size smaller than the VHD max. internal size: " "%(vhd_size)s. Requested disk size: %(root_vhd_size)s" msgstr "" -#: nova/virt/hyperv/imagecache.py:96 +#: nova/virt/hyperv/imagecache.py:85 #, python-format msgid "Copying VHD %(vhd_path)s to %(resized_vhd_path)s" msgstr "" -#: nova/virt/hyperv/imagecache.py:101 +#: nova/virt/hyperv/imagecache.py:90 #, python-format msgid "Resizing VHD %(resized_vhd_path)s to new size %(root_vhd_size)s" msgstr "" @@ -9814,12 +9563,12 @@ msgid "Live migration networks are not configured on this host" msgstr "" -#: nova/virt/hyperv/livemigrationutils.py:72 nova/virt/hyperv/vmutils.py:141 +#: nova/virt/hyperv/livemigrationutils.py:72 nova/virt/hyperv/vmutils.py:131 #, python-format msgid "VM not found: %s" msgstr "" -#: nova/virt/hyperv/livemigrationutils.py:74 nova/virt/hyperv/vmutils.py:150 +#: nova/virt/hyperv/livemigrationutils.py:74 nova/virt/hyperv/vmutils.py:140 #, python-format msgid "Duplicate VM name found: %s" msgstr "" @@ -9856,86 +9605,86 @@ msgid "Getting live migration networks for remote host: %s" msgstr "" -#: nova/virt/hyperv/migrationops.py:50 +#: nova/virt/hyperv/migrationops.py:49 msgid "Migration target is the source host" msgstr "" -#: nova/virt/hyperv/migrationops.py:52 +#: nova/virt/hyperv/migrationops.py:51 #, python-format msgid "Migration target host: %s" msgstr "" -#: nova/virt/hyperv/migrationops.py:73 +#: nova/virt/hyperv/migrationops.py:72 #, python-format msgid "Copying disk \"%(disk_file)s\" to \"%(dest_path)s\"" msgstr "" -#: nova/virt/hyperv/migrationops.py:97 +#: nova/virt/hyperv/migrationops.py:96 msgid "Cannot cleanup migration files" msgstr "" -#: nova/virt/hyperv/migrationops.py:105 +#: nova/virt/hyperv/migrationops.py:104 #, python-format msgid "" "Cannot resize the root disk to a smaller size. Current size: " "%(curr_root_gb)s GB. Requested size: %(new_root_gb)s GB" msgstr "" -#: nova/virt/hyperv/migrationops.py:113 +#: nova/virt/hyperv/migrationops.py:112 msgid "migrate_disk_and_power_off called" msgstr "" -#: nova/virt/hyperv/migrationops.py:133 +#: nova/virt/hyperv/migrationops.py:132 msgid "confirm_migration called" msgstr "" -#: nova/virt/hyperv/migrationops.py:148 +#: nova/virt/hyperv/migrationops.py:147 msgid "finish_revert_migration called" msgstr "" -#: nova/virt/hyperv/migrationops.py:170 +#: nova/virt/hyperv/migrationops.py:169 #, python-format msgid "Copying base disk %(base_vhd_path)s to %(base_vhd_copy_path)s" msgstr "" -#: nova/virt/hyperv/migrationops.py:176 +#: nova/virt/hyperv/migrationops.py:175 #, python-format msgid "" "Reconnecting copied base VHD %(base_vhd_copy_path)s and diff VHD " "%(diff_vhd_path)s" msgstr "" -#: nova/virt/hyperv/migrationops.py:184 +#: nova/virt/hyperv/migrationops.py:183 #, python-format msgid "" "Merging base disk %(base_vhd_copy_path)s and diff disk %(diff_vhd_path)s" msgstr "" -#: nova/virt/hyperv/migrationops.py:200 +#: nova/virt/hyperv/migrationops.py:199 nova/virt/hyperv/vmops.py:164 msgid "Cannot resize a VHD to a smaller size" msgstr "" -#: nova/virt/hyperv/migrationops.py:207 +#: nova/virt/hyperv/migrationops.py:206 #, python-format msgid "Getting parent disk info for disk: %s" msgstr "" -#: nova/virt/hyperv/migrationops.py:213 +#: nova/virt/hyperv/migrationops.py:212 #, python-format msgid "Resizing disk \"%(vhd_path)s\" to new max size %(new_size)s" msgstr "" -#: nova/virt/hyperv/migrationops.py:225 +#: nova/virt/hyperv/migrationops.py:224 #, python-format msgid "" "Reconnecting copied base VHD %(base_vhd_path)s and diff VHD %(diff_vhd_path)s" msgstr "" -#: nova/virt/hyperv/migrationops.py:236 +#: nova/virt/hyperv/migrationops.py:235 msgid "finish_migration called" msgstr "" -#: nova/virt/hyperv/migrationops.py:245 +#: nova/virt/hyperv/migrationops.py:244 #, python-format msgid "Cannot find boot VHD file for instance: %s" msgstr "" @@ -9970,6 +9719,15 @@ msgid "Removing directory: %s" msgstr "" +#: nova/virt/hyperv/rdpconsoleops.py:31 +msgid "get_rdp_console called" +msgstr "" + +#: nova/virt/hyperv/rdpconsoleops.py:36 +#, python-format +msgid "RDP console: %(host)s:%(port)s, %(vm_id)s" +msgstr "" + #: nova/virt/hyperv/snapshotops.py:55 #, python-format msgid "Creating snapshot for instance %s" @@ -10025,213 +9783,211 @@ msgid "Failed to remove snapshot for VM %s" msgstr "" -#: nova/virt/hyperv/vhdutils.py:67 nova/virt/hyperv/vhdutilsv2.py:54 +#: nova/virt/hyperv/vhdutils.py:54 nova/virt/hyperv/vhdutilsv2.py:54 #, python-format msgid "Unsupported disk format: %s" msgstr "" -#: nova/virt/hyperv/vhdutils.py:148 +#: nova/virt/hyperv/vhdutils.py:136 #, python-format msgid "The %(vhd_type)s type VHD is not supported" msgstr "" -#: nova/virt/hyperv/vhdutils.py:159 +#: nova/virt/hyperv/vhdutils.py:147 #, python-format msgid "Unable to obtain block size from VHD %(vhd_path)s" msgstr "" -#: nova/virt/hyperv/vhdutils.py:206 +#: nova/virt/hyperv/vhdutils.py:188 msgid "Unsupported virtual disk format" msgstr "" +#: nova/virt/hyperv/vhdutilsv2.py:134 +msgid "Differencing VHDX images are not supported" +msgstr "" + +#: nova/virt/hyperv/vhdutilsv2.py:157 +#, python-format +msgid "" +"Unable to obtain internal size from VHDX: %(vhd_path)s. Exception: %(ex)s" +msgstr "" + #: nova/virt/hyperv/vif.py:74 #, python-format msgid "Creating vswitch port for instance: %s" msgstr "" -#: nova/virt/hyperv/vmops.py:116 +#: nova/virt/hyperv/vmops.py:114 #, python-format msgid "VIF driver not found for network_api_class: %s" msgstr "" -#: nova/virt/hyperv/vmops.py:125 +#: nova/virt/hyperv/vmops.py:123 msgid "get_info called for instance" msgstr "" -#: nova/virt/hyperv/vmops.py:148 +#: nova/virt/hyperv/vmops.py:146 #, python-format msgid "" "Creating differencing VHD. Parent: %(base_vhd_path)s, Target: " "%(root_vhd_path)s" msgstr "" -#: nova/virt/hyperv/vmops.py:155 +#: nova/virt/hyperv/vmops.py:153 #, python-format msgid "Copying VHD image %(base_vhd_path)s to target: %(root_vhd_path)s" msgstr "" -#: nova/virt/hyperv/vmops.py:175 +#: nova/virt/hyperv/vmops.py:169 #, python-format msgid "" "Cannot resize a VHD to a smaller size, the original size is " "%(base_vhd_size)s, the newer size is %(root_vhd_size)s" msgstr "" -#: nova/virt/hyperv/vmops.py:182 +#: nova/virt/hyperv/vmops.py:167 #, python-format msgid "Resizing VHD %(root_vhd_path)s to new size %(root_vhd_size)s" msgstr "" -#: nova/virt/hyperv/vmops.py:209 +#: nova/virt/hyperv/vmops.py:194 msgid "Spawning new instance" msgstr "" -#: nova/virt/hyperv/vmops.py:237 +#: nova/virt/hyperv/vmops.py:222 msgid "Spawn instance failed" msgstr "" -#: nova/virt/hyperv/vmops.py:272 -#, python-format -msgid "Creating nic for instance: %s" +#: nova/virt/hyperv/vmops.py:269 +msgid "Creating nic for instance" msgstr "" -#: nova/virt/hyperv/vmops.py:283 nova/virt/vmwareapi/vmops.py:563 +#: nova/virt/hyperv/vmops.py:268 nova/virt/vmwareapi/vmops.py:537 #, python-format msgid "Invalid config_drive_format \"%s\"" msgstr "" -#: nova/virt/hyperv/vmops.py:286 -#, python-format -msgid "Using config drive for instance: %s" +#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:541 +msgid "Using config drive for instance" msgstr "" -#: nova/virt/hyperv/vmops.py:299 nova/virt/libvirt/driver.py:2537 +#: nova/virt/hyperv/vmops.py:284 nova/virt/libvirt/driver.py:2417 #, python-format msgid "Creating config drive at %(path)s" msgstr "" -#: nova/virt/hyperv/vmops.py:307 nova/virt/libvirt/driver.py:2544 -#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:592 +#: nova/virt/hyperv/vmops.py:292 nova/virt/libvirt/driver.py:2424 +#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:568 #, python-format msgid "Creating config drive failed with error: %s" msgstr "" -#: nova/virt/hyperv/vmops.py:343 -#, python-format -msgid "Got request to destroy instance: %s" -msgstr "" - -#: nova/virt/hyperv/vmops.py:356 -#, python-format -msgid "Instance not found: %s" +#: nova/virt/hyperv/vmops.py:340 +msgid "Got request to destroy instance" msgstr "" -#: nova/virt/hyperv/vmops.py:362 +#: nova/virt/hyperv/vmops.py:347 #, python-format msgid "Failed to destroy instance: %s" msgstr "" -#: nova/virt/hyperv/vmops.py:367 -msgid "reboot instance" -msgstr "" - -#: nova/virt/hyperv/vmops.py:373 +#: nova/virt/hyperv/vmops.py:358 msgid "Pause instance" msgstr "" -#: nova/virt/hyperv/vmops.py:379 +#: nova/virt/hyperv/vmops.py:364 msgid "Unpause instance" msgstr "" -#: nova/virt/hyperv/vmops.py:385 +#: nova/virt/hyperv/vmops.py:370 msgid "Suspend instance" msgstr "" -#: nova/virt/hyperv/vmops.py:391 +#: nova/virt/hyperv/vmops.py:376 msgid "Resume instance" msgstr "" -#: nova/virt/hyperv/vmops.py:397 +#: nova/virt/hyperv/vmops.py:382 msgid "Power off instance" msgstr "" -#: nova/virt/hyperv/vmops.py:403 +#: nova/virt/hyperv/vmops.py:388 msgid "Power on instance" msgstr "" -#: nova/virt/hyperv/vmops.py:410 +#: nova/virt/hyperv/vmops.py:395 #, python-format msgid "Successfully changed state of VM %(vm_name)s to: %(req_state)s" msgstr "" -#: nova/virt/hyperv/vmops.py:415 +#: nova/virt/hyperv/vmops.py:400 #, python-format msgid "Failed to change vm state of %(vm_name)s to %(req_state)s" msgstr "" -#: nova/virt/hyperv/vmutils.py:119 +#: nova/virt/hyperv/vmutils.py:109 #, python-format msgid "Cannot get VM summary data for: %s" msgstr "" -#: nova/virt/hyperv/vmutils.py:206 +#: nova/virt/hyperv/vmutils.py:196 msgid "" "The Windows account running nova-compute on this Hyper-V host doesn't have " "the required permissions to create or operate the virtual machine." msgstr "" -#: nova/virt/hyperv/vmutils.py:216 +#: nova/virt/hyperv/vmutils.py:206 #, python-format msgid "Creating VM %s" msgstr "" -#: nova/virt/hyperv/vmutils.py:221 +#: nova/virt/hyperv/vmutils.py:211 #, python-format msgid "Setting memory for vm %s" msgstr "" -#: nova/virt/hyperv/vmutils.py:224 +#: nova/virt/hyperv/vmutils.py:214 #, python-format msgid "Set vCPUs for vm %s" msgstr "" -#: nova/virt/hyperv/vmutils.py:385 +#: nova/virt/hyperv/vmutils.py:373 #, python-format msgid "Successfully changed vm state of %(vm_name)s to %(req_state)s" msgstr "" -#: nova/virt/hyperv/vmutils.py:430 +#: nova/virt/hyperv/vmutils.py:414 #, python-format msgid "Operation failed with return value: %s" msgstr "" -#: nova/virt/hyperv/vmutils.py:446 +#: nova/virt/hyperv/vmutils.py:430 #, python-format msgid "" "WMI job failed with status %(job_state)d. Error details: %(err_sum_desc)s - " "%(err_desc)s - Error code: %(err_code)d" msgstr "" -#: nova/virt/hyperv/vmutils.py:457 +#: nova/virt/hyperv/vmutils.py:441 #, python-format msgid "WMI job failed with status %(job_state)d. Error details: %(error)s" msgstr "" -#: nova/virt/hyperv/vmutils.py:463 +#: nova/virt/hyperv/vmutils.py:447 #, python-format msgid "WMI job failed with status %d. No error description available" msgstr "" -#: nova/virt/hyperv/vmutils.py:469 +#: nova/virt/hyperv/vmutils.py:453 #, python-format msgid "WMI job succeeded: %(desc)s, Elapsed=%(elap)s" msgstr "" -#: nova/virt/hyperv/vmutils.py:582 +#: nova/virt/hyperv/vmutils.py:561 msgid "Metrics collection is not supported on this version of Hyper-V" msgstr "" -#: nova/virt/hyperv/vmutilsv2.py:244 +#: nova/virt/hyperv/vmutilsv2.py:237 #, python-format msgid "Metric not found: %s" msgstr "" @@ -10250,42 +10006,49 @@ "%(target_iqn)s, LUN: %(target_lun)s" msgstr "" -#: nova/virt/hyperv/volumeops.py:110 +#: nova/virt/hyperv/volumeops.py:109 #, python-format msgid "Attach_volume: %(connection_info)s to %(instance_name)s" msgstr "" -#: nova/virt/hyperv/volumeops.py:141 +#: nova/virt/hyperv/volumeops.py:140 #, python-format msgid "Attach volume failed: %s" msgstr "" -#: nova/virt/hyperv/volumeops.py:144 +#: nova/virt/hyperv/volumeops.py:142 #, python-format msgid "Unable to attach volume to instance %s" msgstr "Impossibile montare il volume all'istanza %s" -#: nova/virt/hyperv/volumeops.py:157 +#: nova/virt/hyperv/volumeops.py:155 #, python-format msgid "Logging off storage target %s" msgstr "" -#: nova/virt/hyperv/volumeops.py:162 +#: nova/virt/hyperv/volumeops.py:160 #, python-format msgid "Detach_volume: %(connection_info)s from %(instance_name)s" msgstr "" -#: nova/virt/hyperv/volumeops.py:175 +#: nova/virt/hyperv/volumeops.py:173 #, python-format msgid "Detaching physical disk from instance: %s" msgstr "" -#: nova/virt/hyperv/volumeops.py:198 nova/virt/hyperv/volumeops.py:212 +#: nova/virt/hyperv/volumeops.py:209 +#, python-format +msgid "" +"Attempt %d to get device_number from get_device_number_for_target failed. " +"Retrying..." +msgstr "" + +#: nova/virt/hyperv/volumeops.py:196 nova/virt/hyperv/volumeops.py:210 #, python-format msgid "Unable to find a mounted disk for target_iqn: %s" msgstr "" -#: nova/virt/hyperv/volumeops.py:200 +#: nova/virt/hyperv/volumeops.py:198 #, python-format msgid "Device number: %(device_number)s, target lun: %(target_lun)s" msgstr "" @@ -10295,459 +10058,474 @@ msgid "An error has occurred when calling the iscsi initiator: %s" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/blockinfo.py:146 +#: nova/virt/libvirt/blockinfo.py:140 #, python-format msgid "Unable to determine disk prefix for %s" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/blockinfo.py:194 +#: nova/virt/libvirt/blockinfo.py:188 #, python-format msgid "No free disk device names for prefix '%s'" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/blockinfo.py:290 +#: nova/virt/libvirt/blockinfo.py:280 #, python-format msgid "Unable to determine disk bus for '%s'" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/config.py:72 +#: nova/virt/libvirt/config.py:71 #, python-format msgid "Generated XML %s " msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:398 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:360 #, python-format msgid "" "Invalid cachemode %(cache_mode)s specified for disk type %(disk_type)s." msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:526 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:484 #, python-format msgid "Event loop thread is not active, discarding event %s" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:599 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:557 msgid "Starting native event thread" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:604 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:562 msgid "Starting green dispatch thread" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:615 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:621 +#, python-format +msgid "" +"The libvirt driver is not tested on %(type)s/%(arch)s by the OpenStack " +"project and thus its quality can not be ensured. For more information, see: " +"https://wiki.openstack.org/wiki/HypervisorSupportMatrix" +msgstr "" + +#: nova/virt/libvirt/driver.py:573 #, python-format msgid "" "Nova requires libvirt version %(major)i.%(minor)i.%(micro)i or greater." msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:623 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:584 #, python-format msgid "Connecting to libvirt: %s" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:637 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:595 #, python-format msgid "Registering for lifecycle events %s" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:644 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:668 #, python-format msgid "URI %(uri)s does not support events: %(error)s" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:650 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:608 #, python-format msgid "Registering for connection events: %s" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:655 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:682 +#, python-format +msgid "" +"The version of python-libvirt does not support registerCloseCallback or is " +"too old: %s" +msgstr "" + +#: nova/virt/libvirt/driver.py:685 #, python-format msgid "URI %(uri)s does not support connection events: %(error)s" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:675 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:623 #, python-format msgid "Connection to libvirt lost: %s" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:692 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:636 msgid "Connection to libvirt broke" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:714 nova/virt/libvirt/driver.py:717 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:658 nova/virt/libvirt/driver.py:661 #, python-format msgid "Can not handle authentication request for %d credentials" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:740 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:679 #, python-format msgid "Connection to libvirt failed: %s" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:842 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:780 msgid "Cannot destroy instance, operation time out" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:844 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:782 msgid "operation time out" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:849 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:787 #, python-format msgid "Error from libvirt during destroy. Code=%(errcode)s Error=%(e)s" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:865 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:803 msgid "During wait destroy, instance disappeared." msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:870 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:808 msgid "Instance destroyed successfully." msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:880 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:818 msgid "Instance may be started again." msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:890 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:828 msgid "Going to destroy instance again." msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:910 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:848 msgid "Error from libvirt during undefineFlags. Retrying with undefine" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:926 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:864 #, python-format msgid "Error from libvirt during undefine. Code=%(errcode)s Error=%(e)s" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:946 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:884 msgid "Instance may be still running, destroy it again." msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:952 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:890 #, python-format msgid "Error from libvirt during unfilter. Code=%(errcode)s Error=%(e)s" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:1001 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:1042 #, python-format msgid "Ignoring Volume Error on vol %(vol_id)s during delete %(exc)s" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:1071 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:990 msgid "Could not determine fibre channel world wide node names" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:1078 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:997 msgid "Could not determine fibre channel world wide port names" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:1144 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:1058 #, python-format msgid "" "Volume sets block size, but the current libvirt hypervisor '%s' does not " "support custom block size" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:1151 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:1065 #, python-format msgid "Volume sets block size, but libvirt '%s' or later is required." msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:1248 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:1162 msgid "Swap only supports host devices" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:1316 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:1230 msgid "During detach_volume, instance disappeared." msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:1340 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:1255 msgid "attaching network adapter failed." msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:1361 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:1277 msgid "During detach_interface, instance disappeared." msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:1365 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:1281 msgid "detaching network adapter failed." msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:1473 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:1381 msgid "Beginning live snapshot process" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:1476 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:1384 msgid "Beginning cold snapshot process" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:1506 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:1417 msgid "Snapshot extracted, beginning image upload" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:1518 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:1429 msgid "Snapshot image upload complete" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:1525 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:1436 msgid "libvirt error while requesting blockjob info." msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:1609 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:1520 msgid "Failed to send updated snapshot status to volume service." msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:1659 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:1570 msgid "Found no disk to snapshot." msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:1682 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:1594 #, python-format msgid "snap xml: %s" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:1696 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:1608 msgid "" "Unable to create quiesced VM snapshot, attempting again with quiescing " "disabled." msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:1703 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:1615 msgid "Unable to create VM snapshot, failing volume_snapshot operation." msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:1723 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:1765 #, python-format msgid "volume_snapshot_create: create_info: %(c_info)s" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:1732 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:1645 #, python-format msgid "Unknown type: %s" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:1737 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:1650 msgid "snapshot_id required in create_info" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:1746 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:1659 msgid "" "Error occurred during volume_snapshot_create, sending error status to Cinder." msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:1785 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:1698 #, python-format msgid "" "Libvirt '%s' or later is required for online deletion of volume snapshots." msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:1789 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:1702 #, python-format msgid "volume_snapshot_delete: delete_info: %s" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:1792 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:1705 #, python-format msgid "Unknown delete_info type %s" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:1822 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:1735 #, python-format msgid "Unable to locate disk matching id: %s" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:1825 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:1867 #, python-format msgid "found dev, it's %(dev)s, with active disk: %(disk)s" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:1838 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:1751 #, python-format msgid "disk: %(disk)s, base: %(base)s, bw: %(bw)s, flags: %(flags)s" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:1849 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:1762 msgid "blockRebase started successfully" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:1853 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:1766 msgid "waiting for blockRebase job completion" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:1869 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:1782 msgid "blockCommit started successfully" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:1873 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:1786 msgid "waiting for blockCommit job completion" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:1883 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:1796 msgid "" "Error occurred during volume_snapshot_delete, sending error status to Cinder." msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:1899 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:1812 #, python-format msgid "Instance soft reboot failed: %s" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:1903 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:1816 msgid "Instance soft rebooted successfully." msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:1907 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:1820 msgid "Failed to soft reboot instance. Trying hard reboot." msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:1948 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:1861 msgid "Instance shutdown successfully." msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:1956 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:1869 msgid "Instance may have been rebooted during soft reboot, so return now." msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:2025 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:1923 msgid "Instance rebooted successfully." msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:2177 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:2073 msgid "Instance is running" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:2184 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:2080 nova/virt/powervm/operator.py:231 msgid "Instance spawned successfully." msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:2200 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:2096 #, python-format msgid "data: %(data)r, fpath: %(fpath)r" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:2238 nova/virt/libvirt/driver.py:2264 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:2134 nova/virt/libvirt/driver.py:2160 #, python-format msgid "Truncated console log returned, %d bytes ignored" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:2253 nova/virt/xenapi/vmops.py:1562 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:2149 nova/virt/xenapi/vmops.py:1449 msgid "Guest does not have a console available" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:2315 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:2211 msgid "This python runtime does not support direct I/O" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:2329 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:2220 #, python-format msgid "Path '%(path)s' supports direct I/O" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:2333 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:2224 #, python-format msgid "Path '%(path)s' does not support direct I/O: '%(ex)s'" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:2338 nova/virt/libvirt/driver.py:2343 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:2229 nova/virt/libvirt/driver.py:2234 #, python-format msgid "Error on '%(path)s' while checking direct I/O: '%(ex)s'" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:2419 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:2306 msgid "Creating image" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:2528 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:2408 msgid "Using config drive" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:2552 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:2594 msgid "File injection into a boot from volume instance is not supported" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:2586 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:2461 #, python-format msgid "Injecting %(inj)s into image %(img_id)s" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:2598 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:2473 #, python-format msgid "Error injecting data into image %(img_id)s (%(e)s)" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:2644 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:2519 #, python-format msgid "Detaching PCI devices with libvirt < %(ver)s is not permitted" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:2673 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:2548 msgid "Instance disappeared while detaching a PCI device from it." msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:2684 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:2559 #, python-format msgid "Attaching PCI devices %(dev)s to %(dom)s failed." msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:2725 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:2763 #, python-format msgid "Updating compute service status to %s" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:2728 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:2766 #, python-format msgid "Not overriding manual compute service status with: %s" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:2733 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:2770 #, python-format msgid "Cannot update service status on host: %s,since it is not registered." msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:2736 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:2773 #, python-format msgid "" "Cannot update service status on host: %s,due to an unexpected exception." msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:2809 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:2615 #, python-format msgid "" "Config requested an explicit CPU model, but the current libvirt hypervisor " "'%s' does not support selecting CPU models" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:2815 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:2621 msgid "Config requested a custom CPU model, but no model name was provided" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:2819 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:2625 msgid "A CPU model name should not be set when a host CPU model is requested" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:2823 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:2629 #, python-format msgid "CPU mode '%(mode)s' model '%(model)s' was chosen" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:2839 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:2645 msgid "" "Passthrough of the host CPU was requested but this libvirt version does not " "support this feature" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:3088 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:2896 msgid "Configuring timezone for windows instance to localtime" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:3214 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:3002 msgid "Qemu guest agent is enabled through image metadata" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:3245 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:3348 #, python-format msgid "" "Start to_xml network_info=%(network_info)s disk_info=%(disk_info)s " @@ -10755,122 +10533,123 @@ "rescue=%(rescue)sblock_device_info=%(block_device_info)s" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:3263 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:3366 #, python-format msgid "End to_xml xml=%(xml)s" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:3281 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:3068 #, python-format msgid "" "Error from libvirt while looking up %(instance_id)s: [Error Code " "%(error_code)s] %(ex)s" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:3302 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:3089 #, python-format msgid "" "Error from libvirt while looking up %(instance_name)s: [Error Code " "%(error_code)s] %(ex)s" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:3360 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:3139 #, python-format msgid "An error occurred while trying to define a domain with xml: %s" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:3369 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:3148 #, python-format msgid "" "An error occurred while trying to launch a defined domain with xml: %s" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:3377 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:3156 #, python-format msgid "An error occurred while enabling hairpin mode on domain with xml: %s" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:3443 nova/virt/libvirt/driver.py:3584 -#: nova/virt/libvirt/driver.py:3610 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:3222 nova/virt/libvirt/driver.py:3413 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:3439 #, python-format msgid "libvirt can't find a domain with id: %s" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:3517 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:3346 msgid "" "Cannot get the number of cpu, because this function is not implemented for " "this platform. " msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:3527 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:3356 msgid "Invalid vcpu_pin_set config, out of hypervisor cpu range." msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:3579 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:3685 #, python-format -msgid "couldn't obtain the vpu count from domain id: %s" +msgid "" +"couldn't obtain the vpu count from domain id: %(id)s, exception: %(ex)s" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:3651 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:3480 msgid "libvirt version is too old (does not support getVersion)" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:3821 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:3650 #, python-format msgid "Trying to get stats for the volume %s" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:3834 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:3946 #, python-format msgid "" "Got volume usage stats for the volume=%(volume)s, rd_req=%(rd_req)d, " "rd_bytes=%(rd_bytes)d, wr_req=%(wr_req)d, wr_bytes=%(wr_bytes)d" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:3851 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:3681 #, python-format msgid "" "Getting block stats failed, device might have been detached. " "Instance=%(instance_name)s Disk=%(disk)s Code=%(errcode)s Error=%(e)s" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:3857 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:3687 #, python-format msgid "" "Could not find domain in libvirt for instance %s. Cannot get block stats for " "device" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:3911 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:3741 #, python-format msgid "" "Creating tmpfile %s to verify with other compute node that the instance is " "on the same shared storage." msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:3995 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:3822 msgid "Block migration can not be used with shared storage." msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:4003 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:3830 msgid "Live migration can not be used without shared storage." msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:4047 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:3874 #, python-format msgid "" "Unable to migrate %(instance_uuid)s: Disk of instance is too large(available " "on destination host:%(available)s < need:%(necessary)s)" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:4074 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:3901 #, python-format msgid "" "Instance launched has CPU info:\n" "%s" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:4086 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:3913 #, python-format msgid "" "CPU doesn't have compatibility.\n" @@ -10880,120 +10659,123 @@ "Refer to %(u)s" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:4103 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:3930 #, python-format msgid "" "Creating tmpfile %s to notify to other compute nodes that they should mount " "the same storage." msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:4153 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:3980 #, python-format msgid "The firewall filter for %s does not exist" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:4225 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:4052 #, python-format msgid "Live Migration failure: %s" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:4326 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:4153 #, python-format msgid "plug_vifs() failed %(cnt)d. Retry up to %(max_retry)d." msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:4445 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:4268 #, python-format msgid "" "Error from libvirt while getting description of %(instance_name)s: [Error " "Code %(error_code)s] %(ex)s" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:4477 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:4304 #, python-format msgid "skipping disk for %s as it does not have a path" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:4482 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:4300 #, python-format msgid "skipping %s since it looks like volume" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:4486 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:4309 #, python-format msgid "skipping disk %(path)s (%(target)s) as it is a volume" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:4526 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:4657 #, python-format -msgid "Getting disk size of %(i_name)s: %(e)s" +msgid "" +"Periodic task is updating the host stat, it is trying to get disk " +"%(i_name)s, but disk file was removed by concurrent operations such as " +"resize." msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:4605 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:4419 msgid "Starting migrate_disk_and_power_off" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:4674 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:4488 msgid "Instance running successfully." msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:4680 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:4494 msgid "Starting finish_migration" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:4750 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:4565 msgid "Starting finish_revert_migration" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:4858 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:4992 #, python-format msgid "Checking instance files accessibility %s" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:4882 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:4712 #, python-format msgid "Deleting instance files %s" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:4887 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:4717 #, python-format msgid "Failed to cleanup directory %(target)s: %(e)s" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:4894 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:4724 #, python-format msgid "Deletion of %s failed" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/driver.py:4897 +#: nova/virt/libvirt/driver.py:4727 #, python-format msgid "Deletion of %s complete" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/firewall.py:51 +#: nova/virt/libvirt/firewall.py:52 msgid "" "Libvirt module could not be loaded. NWFilterFirewall will not work correctly." msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/firewall.py:108 +#: nova/virt/libvirt/firewall.py:109 msgid "Called setup_basic_filtering in nwfilter" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/firewall.py:116 +#: nova/virt/libvirt/firewall.py:117 msgid "Ensuring static filters" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/firewall.py:259 +#: nova/virt/libvirt/firewall.py:268 #, python-format msgid "The nwfilter(%s) is not found." msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/firewall.py:281 +#: nova/virt/libvirt/firewall.py:290 #, python-format msgid "The nwfilter(%(instance_filter_name)s) for%(name)s is not found." msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/firewall.py:299 +#: nova/virt/libvirt/firewall.py:308 msgid "iptables firewall: Setup Basic Filtering" msgstr "" @@ -11022,171 +10804,176 @@ msgid "You should specify images_rbd_pool flag to use rbd images." msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/imagebackend.py:579 +#: nova/virt/libvirt/imagebackend.py:507 msgid "rbd python libraries not found" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/imagebackend.py:625 +#: nova/virt/libvirt/imagebackend.py:552 #, python-format msgid "Unknown image_type=%s" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/imagecache.py:134 +#: nova/virt/libvirt/imagecache.py:140 #, python-format msgid "Error reading image info file %(filename)s: %(error)s" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/imagecache.py:173 +#: nova/virt/libvirt/imagecache.py:179 #, python-format msgid "Reading image info file: %s" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/imagecache.py:195 +#: nova/virt/libvirt/imagecache.py:201 #, python-format msgid "Writing stored info to %s" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/imagecache.py:293 +#: nova/virt/libvirt/imagecache.py:330 #, python-format msgid "%s is a valid instance name" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/imagecache.py:296 +#: nova/virt/libvirt/imagecache.py:333 #, python-format msgid "%s has a disk file" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/imagecache.py:298 +#: nova/virt/libvirt/imagecache.py:302 +#, python-format +msgid "Failed to get disk backing file: %s" +msgstr "" + +#: nova/virt/libvirt/imagecache.py:335 #, python-format msgid "Instance %(instance)s is backed by %(backing)s" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/imagecache.py:312 +#: nova/virt/libvirt/imagecache.py:348 #, python-format msgid "" "Instance %(instance)s is using a backing file %(backing)s which does not " "appear in the image service" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/imagecache.py:385 +#: nova/virt/libvirt/imagecache.py:423 #, python-format msgid "image %(id)s at (%(base_file)s): image verification failed" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/imagecache.py:395 +#: nova/virt/libvirt/imagecache.py:433 #, python-format msgid "" "image %(id)s at (%(base_file)s): image verification skipped, no hash stored" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/imagecache.py:404 +#: nova/virt/libvirt/imagecache.py:442 #, python-format msgid "%(id)s (%(base_file)s): generating checksum" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/imagecache.py:419 +#: nova/virt/libvirt/imagecache.py:428 #, python-format -msgid "Cannot remove %(base_file)s, it does not exist" +msgid "Cannot remove %s, it does not exist" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/imagecache.py:431 +#: nova/virt/libvirt/imagecache.py:469 #, python-format msgid "Base file too young to remove: %s" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/imagecache.py:434 +#: nova/virt/libvirt/imagecache.py:472 #, python-format msgid "Removing base file: %s" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/imagecache.py:441 +#: nova/virt/libvirt/imagecache.py:479 #, python-format msgid "Failed to remove %(base_file)s, error was %(error)s" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/imagecache.py:452 +#: nova/virt/libvirt/imagecache.py:490 #, python-format msgid "image %(id)s at (%(base_file)s): checking" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/imagecache.py:476 +#: nova/virt/libvirt/imagecache.py:514 #, python-format msgid "" "image %(id)s at (%(base_file)s): in use: on this node %(local)d local, " "%(remote)d on other nodes sharing this instance storage" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/imagecache.py:488 +#: nova/virt/libvirt/imagecache.py:526 #, python-format msgid "" "image %(id)s at (%(base_file)s): warning -- an absent base file is in use! " "instances: %(instance_list)s" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/imagecache.py:500 +#: nova/virt/libvirt/imagecache.py:538 #, python-format msgid "image %(id)s at (%(base_file)s): image is not in use" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/imagecache.py:507 +#: nova/virt/libvirt/imagecache.py:545 #, python-format msgid "image %(id)s at (%(base_file)s): image is in use" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/imagecache.py:516 +#: nova/virt/libvirt/imagecache.py:573 msgid "Verify base images" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/imagecache.py:520 +#: nova/virt/libvirt/imagecache.py:580 #, python-format msgid "Image id %(id)s yields fingerprint %(fingerprint)s" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/imagecache.py:538 +#: nova/virt/libvirt/imagecache.py:598 #, python-format msgid "Unknown base file: %s" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/imagecache.py:543 +#: nova/virt/libvirt/imagecache.py:603 #, python-format msgid "Active base files: %s" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/imagecache.py:546 +#: nova/virt/libvirt/imagecache.py:606 #, python-format msgid "Corrupt base files: %s" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/imagecache.py:550 +#: nova/virt/libvirt/imagecache.py:610 #, python-format msgid "Removable base files: %s" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/imagecache.py:558 +#: nova/virt/libvirt/imagecache.py:618 msgid "Verification complete" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/imagecache.py:575 +#: nova/virt/libvirt/imagecache.py:569 #, python-format msgid "Skipping verification, no base directory at %s" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/utils.py:81 nova/virt/libvirt/utils.py:87 +#: nova/virt/libvirt/utils.py:78 nova/virt/libvirt/utils.py:84 msgid "systool is not installed" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/utils.py:91 +#: nova/virt/libvirt/utils.py:88 msgid "Cannot find any Fibre Channel HBAs" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/utils.py:233 +#: nova/virt/libvirt/utils.py:230 #, python-format msgid "" "Insufficient Space on Volume Group %(vg)s. Only %(free_space)db available, " "but %(size)db required by volume %(lv)s." msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/utils.py:246 +#: nova/virt/libvirt/utils.py:243 #, python-format msgid "" "Volume group %(vg)s will not be able to hold sparse volume %(lv)s. Virtual " @@ -11194,242 +10981,285 @@ "%(free_space)db." msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/utils.py:285 +#: nova/virt/libvirt/utils.py:282 #, python-format msgid "rbd remove %(name)s in pool %(pool)s failed" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/utils.py:306 +#: nova/virt/libvirt/utils.py:303 #, python-format msgid "vg %s must be LVM volume group" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/utils.py:335 +#: nova/virt/libvirt/utils.py:332 #, python-format msgid "Path %s must be LVM logical volume" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/utils.py:580 +#: nova/virt/libvirt/utils.py:394 +#, python-format +msgid "ignoring unrecognized volume_clear='%s' value" +msgstr "" + +#: nova/virt/libvirt/utils.py:415 +#, python-format +msgid "volume_clear='%s' is not handled" +msgstr "" + +#: nova/virt/libvirt/utils.py:607 msgid "Can't retrieve root device path from instance libvirt configuration" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/vif.py:336 nova/virt/libvirt/vif.py:580 -#: nova/virt/libvirt/vif.py:762 +#: nova/virt/libvirt/vif.py:318 nova/virt/libvirt/vif.py:541 +#: nova/virt/libvirt/vif.py:702 #, python-format msgid "vif_type=%(vif_type)s instance=%(instance)s vif=%(vif)s" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/vif.py:343 nova/virt/libvirt/vif.py:587 -#: nova/virt/libvirt/vif.py:769 +#: nova/virt/libvirt/vif.py:325 nova/virt/libvirt/vif.py:548 +#: nova/virt/libvirt/vif.py:709 msgid "vif_type parameter must be present for this vif_driver implementation" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/vif.py:387 nova/virt/libvirt/vif.py:607 -#: nova/virt/libvirt/vif.py:789 +#: nova/virt/libvirt/vif.py:364 nova/virt/libvirt/vif.py:566 +#: nova/virt/libvirt/vif.py:727 #, python-format msgid "Unexpected vif_type=%s" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/vif.py:399 +#: nova/virt/libvirt/vif.py:376 #, python-format msgid "Ensuring vlan %(vlan)s and bridge %(bridge)s" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/vif.py:410 +#: nova/virt/libvirt/vif.py:387 #, python-format msgid "Ensuring bridge %s" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/vif.py:527 nova/virt/libvirt/vif.py:551 -#: nova/virt/libvirt/vif.py:575 +#: nova/virt/libvirt/vif.py:504 nova/virt/libvirt/vif.py:536 msgid "Failed while plugging vif" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/vif.py:623 nova/virt/libvirt/vif.py:654 -#: nova/virt/libvirt/vif.py:672 nova/virt/libvirt/vif.py:693 -#: nova/virt/libvirt/vif.py:712 nova/virt/libvirt/vif.py:736 -#: nova/virt/libvirt/vif.py:757 +#: nova/virt/libvirt/vif.py:582 nova/virt/libvirt/vif.py:610 +#: nova/virt/libvirt/vif.py:628 nova/virt/libvirt/vif.py:649 +#: nova/virt/libvirt/vif.py:668 nova/virt/libvirt/vif.py:697 msgid "Failed while unplugging vif" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/volume.py:147 +#: nova/virt/libvirt/volume.py:131 #, python-format msgid "Unknown content in connection_info/qos_specs: %s" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/volume.py:156 +#: nova/virt/libvirt/volume.py:154 #, python-format msgid "Unknown content in connection_info/access_mode: %s" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/volume.py:249 nova/virt/libvirt/volume.py:526 +#: nova/virt/libvirt/volume.py:247 nova/virt/libvirt/volume.py:580 #, python-format msgid "iscsiadm %(command)s: stdout=%(out)s stderr=%(err)s" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/volume.py:301 +#: nova/virt/libvirt/volume.py:276 #, python-format msgid "iSCSI device not found at %s" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/volume.py:304 +#: nova/virt/libvirt/volume.py:279 #, python-format msgid "" "ISCSI volume not yet found at: %(disk_dev)s. Will rescan & retry. Try " "number: %(tries)s" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/volume.py:317 +#: nova/virt/libvirt/volume.py:292 #, python-format msgid "Found iSCSI node %(disk_dev)s (after %(tries)s rescans)" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/volume.py:373 +#: nova/virt/libvirt/volume.py:375 +#, python-format +msgid "Unable to delete volume device %s" +msgstr "" + +#: nova/virt/libvirt/volume.py:386 #, python-format msgid "" "Failed to remove multipath device descriptor %(dev_mapper)s. Exception " "message: %(msg)s" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/volume.py:536 +#: nova/virt/libvirt/volume.py:590 #, python-format msgid "multipath %(command)s: stdout=%(out)s stderr=%(err)s" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/volume.py:639 nova/virt/libvirt/volume.py:775 +#: nova/virt/libvirt/volume.py:736 nova/virt/libvirt/volume.py:872 #, python-format msgid "%s is already mounted" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/volume.py:687 +#: nova/virt/libvirt/volume.py:784 #, python-format msgid "AoE device not found at %s" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/volume.py:689 +#: nova/virt/libvirt/volume.py:786 #, python-format msgid "AoE volume not yet found at: %(aoedevpath)s. Try number: %(tries)s" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/volume.py:704 +#: nova/virt/libvirt/volume.py:801 #, python-format msgid "Found AoE device %(aoedevpath)s (after %(tries)s rediscover)" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/volume.py:846 +#: nova/virt/libvirt/volume.py:943 msgid "We are unable to locate any Fibre Channel devices" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/volume.py:855 +#: nova/virt/libvirt/volume.py:952 #, python-format msgid "Looking for Fibre Channel dev %(device)s" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/volume.py:865 +#: nova/virt/libvirt/volume.py:962 msgid "Fibre Channel device not found." msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/volume.py:868 +#: nova/virt/libvirt/volume.py:965 #, python-format msgid "" "Fibre volume not yet found at: %(mount_device)s. Will rescan & retry. Try " "number: %(tries)s" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/volume.py:885 +#: nova/virt/libvirt/volume.py:982 #, python-format msgid "Found Fibre Channel volume %(mount_device)s (after %(tries)s rescans)" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/volume.py:894 +#: nova/virt/libvirt/volume.py:991 #, python-format msgid "Multipath device discovered %(device)s" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/volume.py:927 +#: nova/virt/libvirt/volume.py:971 #, python-format msgid "devices to remove = %s" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/volume.py:971 +#: nova/virt/libvirt/volume.py:1068 msgid "Value required for 'scality_sofs_config'" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/volume.py:982 +#: nova/virt/libvirt/volume.py:1079 #, python-format msgid "Cannot access 'scality_sofs_config': %s" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/volume.py:988 +#: nova/virt/libvirt/volume.py:1085 msgid "Cannot execute /sbin/mount.sofs" msgstr "" -#: nova/virt/libvirt/volume.py:1003 +#: nova/virt/libvirt/volume.py:1100 msgid "Cannot mount Scality SOFS, check syslog for errors" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/driver.py:112 +#: nova/virt/vmwareapi/driver.py:93 +msgid "" +"The VMware ESX driver is not tested by the OpenStack project and thus its " +"quality can not be ensured. For more information, see: " +"https://wiki.openstack.org/wiki/HypervisorSupportMatrix" +msgstr "" + +#: nova/virt/vmwareapi/driver.py:149 msgid "" "Must specify host_ip, host_username and host_password to use " "compute_driver=vmwareapi.VMwareESXDriver or vmwareapi.VMwareVCDriver" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/driver.py:206 +#: nova/virt/vmwareapi/driver.py:420 +#, python-format +msgid "Invalid Regular Expression %s" +msgstr "" + +#: nova/virt/vmwareapi/driver.py:243 msgid "Instance cannot be found in host, or in an unknownstate." msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/driver.py:362 +#: nova/virt/vmwareapi/driver.py:402 #, python-format msgid "All clusters specified %s were not found in the vCenter" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/driver.py:371 +#: nova/virt/vmwareapi/driver.py:411 #, python-format msgid "The following clusters could not be found in the vCenter %s" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/driver.py:380 -#, python-format -msgid "Invalid Regular Expression %s" -msgstr "" - -#: nova/virt/vmwareapi/driver.py:502 +#: nova/virt/vmwareapi/driver.py:538 #, python-format msgid "The resource %s does not exist" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/driver.py:548 +#: nova/virt/vmwareapi/driver.py:584 #, python-format msgid "Invalid cluster or resource pool name : %s" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/driver.py:571 +#: nova/virt/vmwareapi/driver.py:607 #, python-format msgid "The available nodes are: %s" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/driver.py:757 +#: nova/virt/vmwareapi/driver.py:793 #, python-format msgid "" "Unable to connect to server at %(server)s, sleeping for %(seconds)s seconds" msgstr "" +#: nova/virt/vmwareapi/driver.py:768 +#, python-format +msgid "Unable to validate session %s!" +msgstr "" + +#: nova/virt/vmwareapi/driver.py:770 +#, python-format +msgid "Exception: %(ex)s" +msgstr "" + +#: nova/virt/vmwareapi/driver.py:810 +#, python-format +msgid "Session %s is inactive!" +msgstr "" + #: nova/virt/vmwareapi/driver.py:836 #, python-format -msgid "In vmwareapi:_call_method, got this exception: %s" +msgid "" +"_call_method(session=%(key)s) failed. Module: %(module)s. Method: " +"%(method)s. args: %(args)s. kwargs: %(kwargs)s. Iteration: %(n)s. Exception: " +"%(ex)s. " +msgstr "" + +#: nova/virt/vmwareapi/driver.py:857 +#, python-format +msgid "In vmwareapi: _call_method (session=%s)" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/driver.py:872 +#: nova/virt/vmwareapi/driver.py:916 #, python-format msgid "Task [%(task_name)s] %(task_ref)s status: success" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/driver.py:878 +#: nova/virt/vmwareapi/driver.py:922 #, python-format msgid "Task [%(task_name)s] %(task_ref)s status: error %(error_info)s" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/driver.py:884 +#: nova/virt/vmwareapi/driver.py:928 #, python-format msgid "In vmwareapi:_poll_task, Got this error %s" msgstr "" @@ -11451,48 +11281,85 @@ msgid "No default value for use_linked_clone found." msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/fake.py:48 nova/virt/xenapi/fake.py:81 +#: nova/virt/vmwareapi/error_util.py:136 +msgid "Resource already exists." +msgstr "" + +#: nova/virt/vmwareapi/error_util.py:141 +msgid "Cannot delete file." +msgstr "" + +#: nova/virt/vmwareapi/error_util.py:146 +msgid "File already exists." +msgstr "" + +#: nova/virt/vmwareapi/error_util.py:151 +msgid "File fault." +msgstr "" + +#: nova/virt/vmwareapi/error_util.py:156 +msgid "File locked." +msgstr "" + +#: nova/virt/vmwareapi/error_util.py:161 +msgid "File not found." +msgstr "" + +#: nova/virt/vmwareapi/error_util.py:166 +msgid "Invalid property." +msgstr "" + +#: nova/virt/vmwareapi/error_util.py:171 +msgid "Not Authenticated." +msgstr "" + +#: nova/virt/vmwareapi/error_util.py:194 +#, python-format +msgid "Fault %s not matched." +msgstr "" + +#: nova/virt/vmwareapi/fake.py:47 nova/virt/xenapi/fake.py:80 #, python-format msgid "%(text)s: _db_content => %(content)s" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/fake.py:238 +#: nova/virt/vmwareapi/fake.py:220 #, python-format msgid "Property %(attr)s not set for the managed object %(name)s" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/fake.py:863 +#: nova/virt/vmwareapi/fake.py:753 msgid "There is no VM registered" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/fake.py:865 nova/virt/vmwareapi/fake.py:1062 +#: nova/virt/vmwareapi/fake.py:755 nova/virt/vmwareapi/fake.py:948 #, python-format msgid "Virtual Machine with ref %s is not there" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/fake.py:934 +#: nova/virt/vmwareapi/fake.py:824 #, python-format msgid "Logging out a session that is invalid or already logged out: %s" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/fake.py:949 +#: nova/virt/vmwareapi/fake.py:839 msgid "Session is faulty" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/fake.py:952 +#: nova/virt/vmwareapi/fake.py:842 msgid "Session Invalid" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/fake.py:1059 +#: nova/virt/vmwareapi/fake.py:945 msgid "No Virtual Machine has been registered yet" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/host.py:42 +#: nova/virt/vmwareapi/host.py:40 #, python-format msgid "%(action)s %(host)s" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/host.py:65 +#: nova/virt/vmwareapi/host.py:63 #, python-format msgid "Set maintenance mod on %(host)s to %(mode)s" msgstr "" @@ -11518,6 +11385,11 @@ msgid "Creating Port Group with name %s on the ESX host" msgstr "" +#: nova/virt/vmwareapi/network_util.py:170 +#, python-format +msgid "Port Group %s already exists." +msgstr "" + #: nova/virt/vmwareapi/network_util.py:174 #, python-format msgid "Created Port Group with name %s on the ESX host" @@ -11529,139 +11401,166 @@ "Exception during HTTP connection close in VMwareHTTPWrite. Exception is %s" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/vif.py:116 +#: nova/virt/vmwareapi/vif.py:114 #, python-format msgid "" "No valid network found in %(opaque)s, from %(bridge)s or " "%(integration_bridge)s" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/vim.py:111 +#: nova/virt/vmwareapi/vim.py:87 msgid "Unable to import suds." msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/vim.py:202 +#: nova/virt/vmwareapi/vim.py:174 #, python-format msgid "No such SOAP method '%s' provided by VI SDK" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/vim.py:207 +#: nova/virt/vmwareapi/vim.py:179 #, python-format msgid "httplib error in %s: " msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/vim.py:214 +#: nova/virt/vmwareapi/vim.py:211 +#, python-format +msgid "urllib2 error in %s: " +msgstr "" + +#: nova/virt/vmwareapi/vim.py:186 #, python-format msgid "Socket error in %s: " msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/vim.py:219 +#: nova/virt/vmwareapi/vim.py:191 #, python-format msgid "Type error in %s: " msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/vim.py:223 +#: nova/virt/vmwareapi/vim.py:195 #, python-format msgid "Exception in %s " msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/vim_util.py:192 +#: nova/virt/vmwareapi/vim_util.py:190 #, python-format msgid "Unable to retrieve value for %(path)s Reason: %(reason)s" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/vm_util.py:836 +#: nova/virt/vmwareapi/vm_util.py:1031 msgid "No host available on cluster" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/vm_util.py:1028 +#: nova/virt/vmwareapi/vm_util.py:970 #, python-format msgid "Failed to get cluster references %s" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/vm_util.py:1040 +#: nova/virt/vmwareapi/vm_util.py:982 #, python-format msgid "Failed to get resource pool references %s" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:106 +#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:101 msgid "Getting list of instances" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:132 +#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:127 #, python-format msgid "Got total of %s instances" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:137 +#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:133 #, python-format msgid "Extending root virtual disk to %s" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:151 +#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:148 #, python-format msgid "Extending virtual disk failed with error: %s" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:158 +#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:144 msgid "Extended root virtual disk" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:161 +#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:158 #, python-format msgid "Deleting the datastore file %s" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:172 +#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:175 +#, python-format +msgid "" +"Unable to delete %(ds)s. There may be more than one process or thread that " +"tries to delete the file. Exception: %(ex)s" +msgstr "" + +#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:180 msgid "Deleted the datastore file" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:198 nova/virt/xenapi/vmops.py:334 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:334 #, python-format msgid "Block device information present: %s" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:256 +#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:213 msgid "Image disk size greater than requested disk size" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:293 +#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:251 msgid "Creating VM on the ESX host" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:301 +#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:259 msgid "Created VM on the ESX host" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:324 +#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:345 +#, python-format +msgid "Creating temporary folder for %(folder)s on datastore %(datastore)s." +msgstr "" + +#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:283 #, python-format msgid "" "Creating Virtual Disk of size %(vmdk_file_size_in_kb)s KB and adapter type " "%(adapter_type)s on the ESX host local store %(data_store_name)s" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:343 +#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:302 #, python-format msgid "" "Created Virtual Disk of size %(vmdk_file_size_in_kb)s KB and type " "%(disk_type)s on the ESX host local store %(data_store_name)s" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:353 +#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:379 +#, python-format +msgid "Moving temporary folder %(tmp)s to cache folder %(cache)s." +msgstr "" + +#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:399 +#, python-format +msgid "File %(folder)s already exists on %(ds)s." +msgstr "" + +#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:404 #, python-format msgid "" -"Downloading image file data %(image_ref)s to the ESX data store " +"Downloading image file data %(image_ref)s to the data store " "%(data_store_name)s" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:373 +#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:424 #, python-format msgid "" -"Downloaded image file data %(image_ref)s to %(upload_vmdk_name)s on the ESX " -"data store %(data_store_name)s" +"Downloaded image file data %(image_ref)s to %(upload_vmdk_name)s on the data " +"store %(data_store_name)s" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:387 +#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:367 #, python-format msgid "" "Copying Virtual Disk of size %(vmdk_file_size_in_kb)s KB and adapter type " @@ -11669,308 +11568,301 @@ "type %(disk_type)s" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:408 +#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:388 #, python-format msgid "" "Copied Virtual Disk of size %(vmdk_file_size_in_kb)s KB and type " "%(disk_type)s on the ESX host local store %(data_store_name)s" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:501 +#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:475 #, python-format msgid "Copying root disk of size %sGb" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:551 -msgid "Powering on the VM instance" +#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:582 +#, python-format +msgid "Root disk file creation failed - %s" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:557 -msgid "Powered on the VM instance" +#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:525 +msgid "Powering on the VM instance" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:567 -msgid "Using config drive for instance" +#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:531 +msgid "Powered on the VM instance" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:606 +#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:582 #, python-format msgid "" "Reconfiguring VM instance %(instance_name)s to attach cdrom %(file_path)s" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:614 +#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:590 #, python-format msgid "" "Reconfigured VM instance %(instance_name)s to attach cdrom %(file_path)s" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:710 +#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:686 msgid "Creating Snapshot of the VM instance" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:720 +#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:696 msgid "Created Snapshot of the VM instance" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:765 +#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:741 msgid "Copying disk data before snapshot of the VM" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:778 +#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:754 msgid "Copied disk data before snapshot of the VM" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:787 +#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:763 #, python-format msgid "Uploading image %s" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:802 +#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:777 #, python-format msgid "Uploaded image %s" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:858 +#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:840 msgid "instance is not powered on" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:865 +#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:847 msgid "Rebooting guest OS of VM" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:868 +#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:850 msgid "Rebooted guest OS of VM" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:870 +#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:852 msgid "Doing hard reboot of VM" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:874 +#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:856 msgid "Did hard reboot of VM" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:886 nova/virt/vmwareapi/vmops.py:1199 +#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:868 nova/virt/vmwareapi/vmops.py:1183 msgid "Destroying the VM" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:891 nova/virt/vmwareapi/vmops.py:1204 +#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:873 nova/virt/vmwareapi/vmops.py:1188 msgid "Destroyed the VM" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:893 +#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:875 #, python-format msgid "" "In vmwareapi:vmops:delete, got this exception while destroying the VM: %s" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:923 nova/virt/vmwareapi/vmops.py:1071 +#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:906 nova/virt/vmwareapi/vmops.py:1055 msgid "Powering off the VM" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:928 nova/virt/vmwareapi/vmops.py:1076 +#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:911 nova/virt/vmwareapi/vmops.py:1060 msgid "Powered off the VM" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:932 +#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:915 msgid "Unregistering the VM" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:935 +#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:918 msgid "Unregistered the VM" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:937 +#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:920 #, python-format msgid "" "In vmwareapi:vmops:destroy, got this exception while un-registering the VM: " "%s" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:946 +#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:933 #, python-format msgid "Deleting contents of the VM from datastore %(datastore_name)s" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:961 +#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:945 #, python-format msgid "Deleted contents of the VM from datastore %(datastore_name)s" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:966 +#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:950 #, python-format msgid "" "In vmwareapi:vmops:destroy, got this exception while deleting the VM " "contents from the disk: %s" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:974 +#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:958 msgid "pause not supported for vmwareapi" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:978 +#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:962 msgid "unpause not supported for vmwareapi" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:989 +#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:973 msgid "Suspending the VM" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:993 +#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:977 msgid "Suspended the VM" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:996 +#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:980 msgid "instance is powered off and cannot be suspended." msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:999 +#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:983 msgid "" "VM was already in suspended state. So returning without doing anything" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:1009 +#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:993 msgid "Resuming the VM" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:1014 +#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:998 msgid "Resumed the VM" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:1016 +#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:1000 msgid "instance is not in a suspended state" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:1079 +#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:1063 msgid "instance is suspended and cannot be powered off." msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:1082 +#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:1066 msgid "" "VM was already in powered off state. So returning without doing anything" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:1093 +#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:1077 msgid "" "VM was already in powered on state. So returning without doing anything" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:1097 +#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:1081 msgid "Powering on the VM" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:1102 +#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:1086 msgid "Powered on the VM" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:1122 +#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:1106 #, python-format msgid "Updating instance '%(instance_uuid)s' progress to %(progress)d" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:1153 +#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:1137 #, python-format msgid "Renaming the VM to %s" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:1159 +#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:1143 #, python-format msgid "Renamed the VM to %s" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:1175 +#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:1158 #, python-format msgid "Cloning VM to host %s" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:1183 +#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:1166 #, python-format msgid "Cloned VM to host %s" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:1195 +#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:1179 msgid "instance not present" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:1206 +#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:1190 #, python-format msgid "" "In vmwareapi:vmops:confirm_migration, got this exception while destroying " "the VM: %s" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:1219 +#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:1206 #, python-format msgid "Renaming the VM from %s" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:1225 +#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:1212 #, python-format msgid "Renamed the VM from %s" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:1260 +#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:1237 #, python-format msgid "Migrating VM to host %s" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:1272 +#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:1249 #, python-format msgid "Migrated VM to host %s" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:1282 nova/virt/xenapi/vmops.py:1506 +#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:1259 nova/virt/xenapi/vmops.py:1393 #, python-format msgid "Found %(instance_count)d hung reboots older than %(timeout)d seconds" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:1286 nova/virt/xenapi/vmops.py:1510 +#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:1263 nova/virt/xenapi/vmops.py:1397 msgid "Automatically hard rebooting" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:1364 +#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:1335 #, python-format msgid "VM %(uuid)s is currently on host %(host_name)s" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:1415 +#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:1386 msgid "Reconfiguring VM instance to set the machine id" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:1421 +#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:1392 msgid "Reconfigured VM instance to set the machine id" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:1433 +#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:1404 #, python-format msgid "Reconfiguring VM instance to enable vnc on port - %(port)s" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:1440 +#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:1411 #, python-format msgid "Reconfigured VM instance to enable vnc on port - %(port)s" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:1529 +#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:1509 #, python-format msgid "Creating directory with path %s" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:1535 +#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:1515 #, python-format msgid "Created directory with path %s" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:1562 -msgid "VIF plugging is not supported by the VMware driver." -msgstr "" - -#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:1567 -msgid "VIF unplugging is not supported by the VMware driver." -msgstr "" - -#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:1580 +#: nova/virt/vmwareapi/vmops.py:1560 #, python-format msgid "" "Will copy while retaining adapter type %(adapter_type)s and disk type " @@ -12007,36 +11899,31 @@ msgid "Uploading image %s to the Glance image server" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/vmware_images.py:172 +#: nova/virt/vmwareapi/vmware_images.py:170 #, python-format msgid "Uploaded image %s to the Glance image server" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/vmware_images.py:183 +#: nova/virt/vmwareapi/vmware_images.py:181 #, python-format msgid "Getting image size for the image %s" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/vmware_images.py:188 +#: nova/virt/vmwareapi/vmware_images.py:186 #, python-format msgid "Got image size of %(size)s for the image %(image)s" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/volume_util.py:159 +#: nova/virt/vmwareapi/volume_util.py:164 #, python-format msgid "Rescanning HBA %s" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/volume_util.py:162 +#: nova/virt/vmwareapi/volume_util.py:167 #, python-format msgid "Rescanned HBA %s " msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/volume_util.py:174 nova/virt/xenapi/volume_utils.py:277 -#, python-format -msgid "Mountpoint cannot be translated: %s" -msgstr "" - #: nova/virt/vmwareapi/volumeops.py:62 #, python-format msgid "" @@ -12051,213 +11938,213 @@ "device %(device_name)s with type %(disk_type)s" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/volumeops.py:125 +#: nova/virt/vmwareapi/volumeops.py:124 #, python-format msgid "" "Reconfiguring VM instance %(instance_name)s to detach disk %(disk_key)s" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/volumeops.py:133 +#: nova/virt/vmwareapi/volumeops.py:132 #, python-format msgid "" "Reconfigured VM instance %(instance_name)s to detach disk %(disk_key)s" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/volumeops.py:141 +#: nova/virt/vmwareapi/volumeops.py:140 #, python-format msgid "Discovering iSCSI target %(target_iqn)s from %(target_portal)s." msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/volumeops.py:147 +#: nova/virt/vmwareapi/volumeops.py:146 msgid "Storage target found. No need to discover" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/volumeops.py:155 +#: nova/virt/vmwareapi/volumeops.py:154 #, python-format msgid "Discovered iSCSI target %(target_iqn)s from %(target_portal)s." msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/volumeops.py:160 +#: nova/virt/vmwareapi/volumeops.py:159 #, python-format msgid "" "Unable to discovered iSCSI target %(target_iqn)s from %(target_portal)s." msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/volumeops.py:233 nova/virt/vmwareapi/volumeops.py:268 +#: nova/virt/vmwareapi/volumeops.py:232 nova/virt/vmwareapi/volumeops.py:267 #: nova/virt/xenapi/volumeops.py:61 #, python-format msgid "Mountpoint %(mountpoint)s attached to instance %(instance_name)s" msgstr "Mountpoint %(mountpoint)s montato all'istanza %(instance_name)s" -#: nova/virt/vmwareapi/volumeops.py:242 +#: nova/virt/vmwareapi/volumeops.py:241 #, python-format msgid "Attach_volume: %(connection_info)s, %(instance_name)s, %(mountpoint)s" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/volumeops.py:253 nova/virt/vmwareapi/volumeops.py:429 +#: nova/virt/vmwareapi/volumeops.py:252 nova/virt/vmwareapi/volumeops.py:427 msgid "Unable to find iSCSI Target" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/volumeops.py:275 +#: nova/virt/vmwareapi/volumeops.py:274 #, python-format msgid "Volume attach. Driver type: %s" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/volumeops.py:346 +#: nova/virt/vmwareapi/volumeops.py:345 #, python-format msgid "" "The volume has not been displaced from its original location: %s. No " "consolidation needed." msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/volumeops.py:353 +#: nova/virt/vmwareapi/volumeops.py:352 #, python-format msgid "" "The volume's backing has been relocated to %s. Need to consolidate backing " "disk file." msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/volumeops.py:393 nova/virt/vmwareapi/volumeops.py:437 +#: nova/virt/vmwareapi/volumeops.py:391 nova/virt/vmwareapi/volumeops.py:435 msgid "Unable to find volume" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/volumeops.py:401 nova/virt/vmwareapi/volumeops.py:421 +#: nova/virt/vmwareapi/volumeops.py:399 nova/virt/vmwareapi/volumeops.py:419 #: nova/virt/xenapi/volumeops.py:134 #, python-format msgid "Detach_volume: %(instance_name)s, %(mountpoint)s" msgstr "Detach_volume: %(instance_name)s, %(mountpoint)s" -#: nova/virt/vmwareapi/volumeops.py:412 nova/virt/vmwareapi/volumeops.py:439 +#: nova/virt/vmwareapi/volumeops.py:410 nova/virt/vmwareapi/volumeops.py:437 #: nova/virt/xenapi/volumeops.py:153 #, python-format msgid "Mountpoint %(mountpoint)s detached from instance %(instance_name)s" msgstr "Mountpoint %(mountpoint)s smontato dall'istanza %(instance_name)s" -#: nova/virt/vmwareapi/volumeops.py:446 +#: nova/virt/vmwareapi/volumeops.py:444 #, python-format msgid "Volume detach. Driver type: %s" msgstr "" -#: nova/virt/vmwareapi/volumeops.py:459 +#: nova/virt/vmwareapi/volumeops.py:457 #, python-format msgid "Root volume attach. Driver type: %s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/agent.py:126 nova/virt/xenapi/vmops.py:1781 +#: nova/virt/xenapi/agent.py:109 nova/virt/xenapi/vmops.py:1655 #, python-format msgid "TIMEOUT: The call to %(method)s timed out. args=%(args)r" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/agent.py:131 nova/virt/xenapi/vmops.py:1786 +#: nova/virt/xenapi/agent.py:114 nova/virt/xenapi/vmops.py:1660 #, python-format msgid "" "NOT IMPLEMENTED: The call to %(method)s is not supported by the agent. " "args=%(args)r" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/agent.py:136 nova/virt/xenapi/vmops.py:1791 +#: nova/virt/xenapi/agent.py:119 nova/virt/xenapi/vmops.py:1665 #, python-format msgid "The call to %(method)s returned an error: %(e)s. args=%(args)r" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/agent.py:146 +#: nova/virt/xenapi/agent.py:129 #, python-format msgid "" "The agent call to %(method)s returned an invalid response: %(ret)r. " "args=%(args)r" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/agent.py:153 +#: nova/virt/xenapi/agent.py:136 #, python-format msgid "" "The agent call to %(method)s returned an an error: %(ret)r. args=%(args)r" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/agent.py:159 +#: nova/virt/xenapi/agent.py:142 #, python-format msgid "The agent call to %(method)s was successful: %(ret)r. args=%(args)r" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/agent.py:185 +#: nova/virt/xenapi/agent.py:183 #, python-format msgid "Ignoring error while configuring instance with agent: %s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/agent.py:208 +#: nova/virt/xenapi/agent.py:167 msgid "Querying agent version" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/agent.py:232 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:642 #, python-format msgid "" "Latest agent build for %(hypervisor)s/%(os)s/%(architecture)s is %(version)s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/agent.py:235 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:645 #, python-format msgid "No agent build found for %(hypervisor)s/%(os)s/%(architecture)s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/agent.py:246 +#: nova/virt/xenapi/agent.py:186 #, python-format msgid "Updating agent to %s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/agent.py:250 +#: nova/virt/xenapi/agent.py:248 msgid "Skipping agent update." msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/agent.py:258 +#: nova/virt/xenapi/agent.py:195 #, python-format msgid "Unable to update the agent due to: %(exc)s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/agent.py:291 +#: nova/virt/xenapi/agent.py:227 msgid "Setting admin password" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/agent.py:313 +#: nova/virt/xenapi/agent.py:244 msgid "Skipping setting of ssh key for Windows." msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/agent.py:318 +#: nova/virt/xenapi/agent.py:249 msgid "Skipping agent ssh key injection for this image." msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/agent.py:335 +#: nova/virt/xenapi/agent.py:266 msgid "Skipping agent file injection for this image." msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/agent.py:342 +#: nova/virt/xenapi/agent.py:273 #, python-format msgid "Injecting file path: %r" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/agent.py:352 +#: nova/virt/xenapi/agent.py:283 msgid "Resetting network" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/agent.py:387 +#: nova/virt/xenapi/agent.py:318 msgid "" "XenServer tools installed in this image are capable of network injection. " "Networking files will not bemanipulated" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/agent.py:395 +#: nova/virt/xenapi/agent.py:326 msgid "" "XenServer tools are present in this image but are not capable of network " "injection" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/agent.py:399 +#: nova/virt/xenapi/agent.py:330 msgid "XenServer tools are not installed in this image" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/agent.py:413 +#: nova/virt/xenapi/agent.py:344 msgid "Invalid 'agent_present' value. Falling back to the default." msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/agent.py:455 +#: nova/virt/xenapi/agent.py:386 #, python-format msgid "OpenSSL error: %s" msgstr "" @@ -12268,68 +12155,80 @@ "connection_password to use compute_driver=xenapi.XenAPIDriver" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/driver.py:178 +#: nova/virt/xenapi/driver.py:172 +msgid "" +"The xenapi driver does not meet the Nova project's requirements for quality " +"verification and is planned for removal. This may change, but users should " +"plan accordingly. Additional details here: " +"https://wiki.openstack.org/wiki/HypervisorSupportMatrix/DeprecationPlan" +msgstr "" + +#: nova/virt/xenapi/driver.py:164 msgid "Failure while cleaning up attached VDIs" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/driver.py:407 +#: nova/virt/xenapi/driver.py:388 #, python-format msgid "Could not determine key: %s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/driver.py:638 +#: nova/virt/xenapi/driver.py:608 msgid "Host startup on XenServer is not supported." msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/fake.py:762 nova/virt/xenapi/fake.py:870 -#: nova/virt/xenapi/fake.py:889 nova/virt/xenapi/fake.py:957 +#: nova/virt/xenapi/fake.py:749 nova/virt/xenapi/fake.py:857 +#: nova/virt/xenapi/fake.py:876 nova/virt/xenapi/fake.py:944 msgid "Raising NotImplemented" msgstr "Sollevando NotImplemented" -#: nova/virt/xenapi/fake.py:764 +#: nova/virt/xenapi/fake.py:751 #, python-format msgid "xenapi.fake does not have an implementation for %s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/fake.py:797 +#: nova/virt/xenapi/fake.py:784 #, python-format msgid "Calling %(name)s %(impl)s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/fake.py:803 +#: nova/virt/xenapi/fake.py:790 #, python-format msgid "Calling getter %s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/fake.py:806 +#: nova/virt/xenapi/fake.py:793 #, python-format msgid "Calling setter %s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/fake.py:872 +#: nova/virt/xenapi/fake.py:859 #, python-format msgid "" "xenapi.fake does not have an implementation for %s or it has been called " "with the wrong number of arguments" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/host.py:74 +#: nova/virt/xenapi/host.py:73 #, python-format msgid "" "Instance %(name)s running on %(host)s could not be found in the database: " "assuming it is a worker VM and skip ping migration to a new host" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/host.py:86 +#: nova/virt/xenapi/host.py:85 #, python-format msgid "Aggregate for host %(host)s count not be found." msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/host.py:106 +#: nova/virt/xenapi/host.py:105 #, python-format msgid "Unable to migrate VM %(vm_ref)s from %(host)s" msgstr "" +#: nova/virt/xenapi/host.py:196 +msgid "Failed to parse information about a pci device for passthrough" +msgstr "" + #: nova/virt/xenapi/host.py:211 #, python-format msgid "Failed to extract instance support from %s" @@ -12359,91 +12258,91 @@ msgid "Found no network for bridge %s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/pool.py:72 +#: nova/virt/xenapi/pool.py:71 #, python-format msgid "" "Aggregate %(aggregate_id)s: unrecoverable state during operation on %(host)s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/pool.py:155 +#: nova/virt/xenapi/pool.py:159 #, python-format msgid "Unable to eject %s from the pool; pool not empty" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/pool.py:170 +#: nova/virt/xenapi/pool.py:176 #, python-format msgid "Unable to eject %s from the pool; No master found" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/pool.py:187 +#: nova/virt/xenapi/pool.py:193 #, python-format msgid "Pool-Join failed: %s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/pool.py:190 +#: nova/virt/xenapi/pool.py:196 #, python-format msgid "Unable to join %s in the pool" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/pool.py:206 +#: nova/virt/xenapi/pool.py:212 #, python-format msgid "Pool-eject failed: %s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/pool.py:218 +#: nova/virt/xenapi/pool.py:224 #, python-format msgid "Unable to set up pool: %s." msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/pool.py:229 +#: nova/virt/xenapi/pool.py:235 #, python-format msgid "Pool-set_name_label failed: %s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vif.py:105 +#: nova/virt/xenapi/vif.py:102 #, python-format msgid "Found no PIF for device %s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vif.py:124 +#: nova/virt/xenapi/vif.py:121 #, python-format msgid "" "PIF %(pif_uuid)s for network %(bridge)s has VLAN id %(pif_vlan)d. Expected " "%(vlan_num)d" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:236 +#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:234 #, python-format msgid "" "Device id %(id)s specified is not supported by hypervisor version %(version)s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:334 +#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:273 msgid "Created VM" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:346 +#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:285 msgid "VM destroyed" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:351 nova/virt/xenapi/vm_utils.py:366 +#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:290 nova/virt/xenapi/vm_utils.py:305 msgid "VM already halted, skipping shutdown..." msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:355 +#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:294 msgid "Shutting down VM (cleanly)" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:370 +#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:309 msgid "Shutting down VM (hard)" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:407 +#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:347 #, python-format msgid "VBD not found in instance %s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:434 +#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:364 #, python-format msgid "VBD %s already detached" msgstr "" @@ -12455,59 +12354,59 @@ "%(num_attempt)d/%(max_attempts)d" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:444 +#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:374 #, python-format msgid "Unable to unplug VBD %s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:447 +#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:379 #, python-format msgid "Reached maximum number of retries trying to unplug VBD %s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:458 +#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:390 #, python-format msgid "Unable to destroy VBD %s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:480 +#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:412 #, python-format msgid "" "Creating %(vbd_type)s-type VBD for VM %(vm_ref)s, VDI %(vdi_ref)s ... " msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:484 +#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:416 #, python-format msgid "Created VBD %(vbd_ref)s for VM %(vm_ref)s, VDI %(vdi_ref)s." msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:511 +#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:443 #, python-format msgid "Unable to destroy VDI %s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:538 +#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:470 #, python-format msgid "" "Created VDI %(vdi_ref)s (%(name_label)s, %(virtual_size)s, %(read_only)s) on " "%(sr_ref)s." msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:554 +#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:486 msgid "SR not present and could not be introduced" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:579 +#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:511 #, python-format msgid "block device info: %s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:668 +#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:602 #, python-format msgid "Cloned VDI %(vdi_ref)s from VDI %(vdi_to_clone_ref)s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:735 +#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:648 #, python-format msgid "No primary VDI found for %s" msgstr "" @@ -12516,371 +12415,389 @@ msgid "Error while removing sm_config" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:777 +#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:660 msgid "Starting snapshot for VM" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:827 +#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:705 #, python-format msgid "" "Only file-based SRs (ext/NFS) are supported by this feature. SR %(uuid)s is " "of type %(type)s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:851 +#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:729 #, python-format msgid "Destroying cached VDI '%(vdi_uuid)s'" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:906 +#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:905 #, python-format msgid "Multiple base images for image: %s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:913 nova/virt/xenapi/vmops.py:1033 +#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:942 +#, python-format +msgid "" +"Resizing up VDI %(vdi_ref)s from %(virtual_size)d to %(new_disk_size)d" +msgstr "" + +#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:953 +msgid "No need to change vdi virtual size." +msgstr "" + +#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:960 +#, python-format +msgid "VDI %s is bigger than requested resize up size." +msgstr "" + +#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:962 +msgid "VDI too big for requested resize up." +msgstr "" + +#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:784 nova/virt/xenapi/vmops.py:928 msgid "Can't resize a disk to 0 GB." msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:958 +#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:831 msgid "Skipping auto_config_disk as destination size is 0GB" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:965 +#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:838 msgid "Disk must have only one partition." msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:973 +#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:846 #, python-format msgid "Disk contains a filesystem we are unable to resize: %s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:982 +#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:855 #, python-format msgid "Attempted auto_configure_disk failed because: %s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:1109 +#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:976 #, python-format msgid "" "Error when generating ephemeral disk. Device: %(userdevice)s Size GB: " "%(size_gb)s Error: %(exc)s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:1203 +#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:1070 msgid "Removing kernel/ramdisk files from dom0" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:1218 +#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:1082 #, python-format msgid "" "Fast cloning is only supported on default local SR of type ext. SR on this " "system was found to be of type %s. Ignoring the cow flag." msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:1289 +#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:1139 #, python-format msgid "Unrecognized cache_images value '%s', defaulting to True" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:1323 +#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:1173 #, python-format msgid "Fetched VDIs of type '%(vdi_type)s' with UUID '%(vdi_uuid)s'" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:1355 +#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:1422 #, python-format msgid "Invalid value '%s' for torrent_images" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:1378 +#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:1445 #, python-format msgid "Invalid value '%d' for image_compression_level" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:1389 +#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:1239 #, python-format msgid "Asking xapi to fetch vhd image %s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:1404 +#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:1254 #, python-format msgid "" "Download handler '%(handler)s' raised an exception, falling back to default " "handler '%(default_handler)s'" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:1440 +#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:1290 #, python-format msgid "vdi_uuid=%(cur_vdi_uuid)s vdi_size_bytes=%(vdi_size_bytes)d" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:1459 +#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:1525 #, python-format -msgid "" -"Image size %(size)d exceeded instance_type allowed size %(allowed_size)d" +msgid "Image size %(size)d exceeded flavor allowed size %(allowed_size)d" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:1483 +#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:1333 #, python-format msgid "Fetching image %(image_id)s, type %(image_type_str)s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:1500 +#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:1350 #, python-format msgid "Size for image %(image_id)s: %(virtual_size)d" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:1510 +#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:1360 #, python-format msgid "" "Kernel/Ramdisk image is too large: %(vdi_size)d bytes, max %(max_size)d bytes" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:1529 +#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:1379 #, python-format msgid "Copying VDI %s to /boot/guest on dom0" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:1543 +#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:1393 #, python-format msgid "Kernel/Ramdisk VDI %s destroyed" msgstr "Kernel/Ramdisk VDI %s distrutti" -#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:1552 +#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:1402 msgid "Failed to fetch glance image" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:1596 +#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:1446 #, python-format msgid "Detected %(image_type_str)s format for image %(image_ref)s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:1647 +#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:1521 #, python-format msgid "VDI %s is still available" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:1750 +#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:1624 #, python-format msgid "Unable to parse rrd of %s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:1769 +#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:1845 #, python-format msgid "Scanning SR %s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:1780 +#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:1856 #, python-format msgid "Retry SR scan due to error: %s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:1813 +#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:1664 #, python-format msgid "Flag sr_matching_filter '%s' does not respect formatting convention" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:1834 +#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:1684 msgid "" "XenAPI is unable to find a Storage Repository to install guest instances on. " "Please check your configuration (e.g. set a default SR for the pool) and/or " "configure the flag 'sr_matching_filter'." msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:1847 +#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:1697 msgid "Cannot find SR of content-type ISO" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:1855 +#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:1705 #, python-format msgid "ISO: looking at SR %s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:1857 +#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:1707 msgid "ISO: not iso content" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:1860 +#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:1710 msgid "ISO: iso content_type, no 'i18n-key' key" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:1863 +#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:1713 msgid "ISO: iso content_type, i18n-key value not 'local-storage-iso'" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:1867 +#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:1717 msgid "ISO: SR MATCHing our criteria" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:1869 +#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:1719 msgid "ISO: ISO, looking to see if it is host local" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:1872 +#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:1722 #, python-format msgid "ISO: PBD %s disappeared" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:1875 +#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:1725 #, python-format msgid "ISO: PBD matching, want %(pbd_rec)s, have %(host)s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:1878 +#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:1728 msgid "ISO: SR with local PBD" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:1900 +#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:1750 #, python-format msgid "" "Unable to obtain RRD XML for VM %(vm_uuid)s with server details: %(server)s." msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:1934 +#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:1784 #, python-format msgid "VHD %(vdi_uuid)s has parent %(parent_uuid)s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:2022 +#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:1874 #, python-format msgid "" "Parent %(parent_uuid)s doesn't match original parent " "%(original_parent_uuid)s, waiting for coalesce..." msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:2034 +#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:1886 #, python-format msgid "VHD coalesce attempts exceeded (%d), giving up..." msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:2069 +#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:1921 #, python-format msgid "Timeout waiting for device %s to be created" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:2089 +#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:1941 #, python-format msgid "Disconnecting stale VDI %s from compute domU" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:2102 +#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:1954 #, python-format msgid "Plugging VBD %s ... " msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:2105 +#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:1957 #, python-format msgid "Plugging VBD %s done." msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:2107 +#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:1959 #, python-format msgid "VBD %(vbd_ref)s plugged as %(orig_dev)s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:2111 +#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:1963 #, python-format msgid "VBD %(vbd_ref)s plugged into wrong dev, remapping to %(dev)s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:2117 +#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:1969 #, python-format msgid "Destroying VBD for VDI %s ... " msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:2125 +#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:1977 #, python-format msgid "Destroying VBD for VDI %s done." msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:2167 +#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:2019 msgid "Partitions:" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:2173 +#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:2025 #, python-format msgid " %(num)s: %(ptype)s %(size)d sectors" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:2199 +#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:2051 #, python-format msgid "" "Writing partition table %(primary_first)d %(primary_last)d to %(dev_path)s..." msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:2208 +#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:2061 #, python-format msgid "Writing partition table %s done." msgstr "Scrittura della tabella delle partizioni %s eseguita." -#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:2244 +#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:2324 msgid "" "Shrinking the filesystem down with resize2fs has failed, please check if you " "have enough free space on your disk." msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:2284 +#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:2145 #, python-format msgid "" "Starting sparse_copy src=%(src_path)s dst=%(dst_path)s " "virtual_size=%(virtual_size)d block_size=%(block_size)d" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:2320 +#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:2181 #, python-format msgid "" "Finished sparse_copy in %(duration).2f secs, %(compression_pct).2f%% " "reduction in size" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:2373 +#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:2234 msgid "Manipulating interface files directly" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:2382 +#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:2243 #, python-format msgid "Failed to mount filesystem (expected for non-linux instances): %s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:2494 +#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:2576 msgid "This domU must be running on the host specified by connection_url" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:2551 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:760 #, python-format msgid "Migrating VHD '%(vdi_uuid)s' with seq_num %(seq_num)d" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:2563 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:769 msgid "Failed to transfer vhd to new host" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:2589 +#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:2671 msgid "ipxe_boot_menu_url not set, user will have to enter URL manually..." msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:2595 +#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:2677 msgid "ipxe_network_name not set, user will have to enter IP manually..." msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:2606 +#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:2416 #, python-format msgid "" "Unable to find network matching '%(network_name)s', user will have to enter " "IP manually..." msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:2630 +#: nova/virt/xenapi/vm_utils.py:2440 #, python-format msgid "ISO creation tool '%s' does not exist." msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:172 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:179 #, python-format msgid "Importing image upload handler: %s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:187 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:194 msgid "Error: Agent is disabled" msgstr "" @@ -12888,278 +12805,280 @@ msgid "Starting instance" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:414 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:413 msgid "ipxe_boot is True but no ISO image found" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:507 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:504 msgid "Failed to spawn, rolling back" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:547 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:567 #, python-format msgid "Using PV kernel: %s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:574 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:593 msgid "Auto configuring disk, attempting to resize root disk..." msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:627 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:626 msgid "Waiting for instance state to become running" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:639 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:658 msgid "Skip agent setup, not enabled." msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:646 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:665 msgid "Skip agent setup, unable to contact agent." msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:650 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:669 #, python-format msgid "Detected agent version: %s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:739 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:756 msgid "Finished snapshot and upload for VM" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:758 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:788 #, python-format msgid "Updating progress to %d" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:765 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:795 msgid "VM was already shutdown." msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:769 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:799 msgid "Clean shutdown did not complete successfully, trying hard shutdown." msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:773 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:803 msgid "Unable to terminate instance." msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:828 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:857 #, python-format msgid "_migrate_disk_resizing_down failed. Restoring orig vm due_to: %s." msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:879 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:897 msgid "Migrated root base vhds" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:895 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:913 msgid "Migrated all base vhds." msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:930 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:947 #, python-format msgid "Read-only migrated for disk: %s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:985 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:998 #, python-format msgid "_migrate_disk_resizing_up failed. Restoring orig vm due_to: %s." msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:992 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1005 #, python-format msgid "_migrate_disk_resizing_up failed to rollback: %s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1009 -msgid "Unable to resize ephemeral disks" -msgstr "" - -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1082 -#, python-format -msgid "Resizing up VDI %(vdi_uuid)s from %(old_gb)dGB to %(new_gb)dGB" -msgstr "" - -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1089 -msgid "Resize complete" +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1022 +msgid "Can't resize down ephemeral disks." msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1134 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1029 msgid "Starting halted instance found during reboot" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1140 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1035 msgid "" "Reboot failed due to bad volumes, detaching bad volumes and starting halted " "instance" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1219 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1114 msgid "Unable to update metadata, VM not found." msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1262 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1157 msgid "Unable to find root VBD/VDI for VM" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1266 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1161 msgid "Destroying VDIs" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1293 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1188 msgid "Using RAW or VHD, skipping kernel and ramdisk deletion" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1300 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1195 msgid "instance has a kernel or ramdisk but not both" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1308 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1203 msgid "kernel/ramdisk files removed" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1335 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1230 msgid "Destroying VM" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1364 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1259 msgid "VM is not present, skipping destroy..." msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1415 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1310 #, python-format msgid "Instance is already in Rescue Mode: %s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1457 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1344 msgid "VM is not present, skipping soft delete..." msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1660 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1547 msgid "Injecting network info to xenstore" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1682 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1569 msgid "Creating vifs" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1691 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1578 #, python-format msgid "Creating VIF for network %s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1694 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1581 #, python-format msgid "Created VIF %(vif_ref)s, network %(network_ref)s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1729 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1718 #, python-format msgid "Injecting hostname (%s) into xenstore" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1739 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1618 msgid "Removing hostname from xenstore" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1847 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1721 #, python-format msgid "" "Destination host:%s must be in the same aggregate as the source server" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1868 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1742 msgid "No suitable network for migrate" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1874 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1865 #, python-format msgid "PIF %s does not contain IP address" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1887 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1754 msgid "Migrate Receive failed" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1961 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1952 msgid "XAPI supporting relax-xsm-sr-check=true required" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1972 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1963 #, python-format msgid "assert_can_migrate failed because: %s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/vmops.py:2032 +#: nova/virt/xenapi/vmops.py:1892 msgid "Migrate Send failed" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/volume_utils.py:53 +#: nova/virt/xenapi/volume_utils.py:52 #, python-format msgid "Creating SR %s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/volume_utils.py:63 +#: nova/virt/xenapi/volume_utils.py:62 #, python-format msgid "Introducing SR %s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/volume_utils.py:70 +#: nova/virt/xenapi/volume_utils.py:69 msgid "Creating PBD for SR" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/volume_utils.py:73 +#: nova/virt/xenapi/volume_utils.py:72 msgid "Plugging SR" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/volume_utils.py:84 +#: nova/virt/xenapi/volume_utils.py:83 msgid "Forgetting SR..." msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/volume_utils.py:106 +#: nova/virt/xenapi/volume_utils.py:105 #, python-format msgid "Unable to find SR from VBD %s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/volume_utils.py:123 +#: nova/virt/xenapi/volume_utils.py:122 #, python-format msgid "Ignoring exception %(exc)s when getting PBDs for %(sr_ref)s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/volume_utils.py:131 +#: nova/virt/xenapi/volume_utils.py:130 #, python-format msgid "Ignoring exception %(exc)s when unplugging PBD %(pbd)s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/volume_utils.py:155 +#: nova/virt/xenapi/volume_utils.py:154 #, python-format msgid "Unable to introduce VDI on SR %s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/volume_utils.py:163 +#: nova/virt/xenapi/volume_utils.py:176 +#, python-format +msgid "" +"VDI not found on SR %(sr)s (vdi_uuid %(vdi_uuid)s, target_lun %(target_lun)s)" +msgstr "" + +#: nova/virt/xenapi/volume_utils.py:162 #, python-format msgid "Unable to get record of VDI %s on" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/volume_utils.py:185 +#: nova/virt/xenapi/volume_utils.py:184 #, python-format msgid "Unable to introduce VDI for SR %s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/volume_utils.py:195 +#: nova/virt/xenapi/volume_utils.py:194 msgid "Cannot purge SR with referenced VDIs" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/volume_utils.py:204 nova/virt/xenapi/volume_utils.py:251 +#: nova/virt/xenapi/volume_utils.py:203 nova/virt/xenapi/volume_utils.py:250 #, python-format msgid "Unable to obtain target information %s" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/volume_utils.py:245 +#: nova/virt/xenapi/volume_utils.py:244 #, python-format msgid "(vol_id,host,port,iqn): (%(vol_id)s,%(host)s,%(port)s,%(iqn)s)" msgstr "" +#: nova/virt/vmwareapi/volume_util.py:179 nova/virt/xenapi/volume_utils.py:276 +#, python-format +msgid "Mountpoint cannot be translated: %s" +msgstr "" + #: nova/virt/xenapi/volumeops.py:48 #, python-format msgid "" @@ -13176,7 +13095,7 @@ msgid "Skipping detach because VBD for %s was not found" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/client/session.py:69 +#: nova/virt/xenapi/driver.py:662 msgid "Unable to log in to XenAPI (is the Dom0 disk full?)" msgstr "" @@ -13185,39 +13104,34 @@ msgid "Plugin version mismatch (Expected %(exp)s, got %(got)s)" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/client/session.py:121 +#: nova/virt/xenapi/driver.py:702 msgid "Host is member of a pool, but DB says otherwise" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/client/session.py:197 +#: nova/virt/xenapi/driver.py:787 #, python-format msgid "%(plugin)s.%(fn)s attempt %(attempt)d/%(attempts)d" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/client/session.py:211 +#: nova/virt/xenapi/driver.py:796 #, python-format msgid "%(plugin)s.%(fn)s failed. Retrying call." msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/client/session.py:221 +#: nova/virt/xenapi/driver.py:809 msgid "RetryableError, so retrying upload_vhd" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/client/session.py:225 +#: nova/virt/xenapi/driver.py:813 msgid "Error due to a signal, retrying upload_vhd" msgstr "" -#: nova/virt/xenapi/client/session.py:243 -#: nova/virt/xenapi/client/session.py:257 +#: nova/virt/xenapi/driver.py:831 nova/virt/xenapi/driver.py:845 #, python-format msgid "Got exception: %s" msgstr "" #: nova/virt/xenapi/image/bittorrent.py:90 -msgid "No torrent URL fetcher extension found, using default." -msgstr "" - -#: nova/virt/xenapi/image/bittorrent.py:107 #, python-format msgid "Loading torrent URL fetcher from entry points %(ep)s" msgstr "" @@ -13270,12 +13184,12 @@ msgid "status must be 'available'" msgstr "" -#: nova/volume/encryptors/__init__.py:44 +#: nova/volume/encryptors/__init__.py:45 #, python-format msgid "Error instantiating %(provider)s: %(exception)s" msgstr "" -#: nova/volume/encryptors/__init__.py:59 +#: nova/volume/encryptors/__init__.py:63 #, python-format msgid "" "Failed to retrieve encryption metadata for volume %(volume_id)s: " diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/nss_db.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/nss_db.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/nss_db.po 2014-02-24 08:10:20.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/nss_db.po 2014-03-24 09:29:28.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 11:38+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 11:50+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" #: src/makedb.c:68 msgid "Convert key to lower case" diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/oneconf.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/oneconf.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/oneconf.po 2014-02-24 08:10:35.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/oneconf.po 2014-03-24 09:29:42.000000000 +0000 @@ -7,15 +7,15 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: oneconf\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2013-08-28 00:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-03-18 14:34+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-09-14 16:38+0000\n" "Last-Translator: Milo Casagrande \n" "Language-Team: Italian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-12-12 14:31+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16869)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 14:09+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" #: .././oneconf-service:70 #, c-format diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/opcodes.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/opcodes.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/opcodes.po 2014-02-24 08:10:12.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/opcodes.po 2014-03-24 09:29:20.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 10:39+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 10:41+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" "Language: it\n" #. Invalid option. diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/p11-kit.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/p11-kit.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/p11-kit.po 2014-02-24 08:10:36.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/p11-kit.po 2014-03-24 09:29:42.000000000 +0000 @@ -10,16 +10,16 @@ "Project-Id-Version: p11-kit\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=p11-" "glue\n" -"POT-Creation-Date: 2013-09-09 14:12+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-08 06:44+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-01-14 15:21+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-02-28 16:08+0000\n" "Last-Translator: Milo Casagrande \n" "Language-Team: Italian " "(http://www.transifex.com/projects/p/freedesktop/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 13:39+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 14:18+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" "Language: it\n" #: p11-kit/messages.c:78 @@ -340,7 +340,7 @@ #: p11-kit/messages.c:237 msgid "The request was rejected by the user" -msgstr "" +msgstr "La richiesta è stata rifiutata dall'utente" #: p11-kit/messages.c:240 msgid "Unknown error" diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/Parse-DebianChangelog.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/Parse-DebianChangelog.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/Parse-DebianChangelog.po 2014-02-24 08:10:27.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/Parse-DebianChangelog.po 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,199 +0,0 @@ -# Italian translation for libparse-debianchangelog-perl -# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011 -# This file is distributed under the same license as the libparse-debianchangelog-perl package. -# FIRST AUTHOR , 2011. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: libparse-debianchangelog-perl\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2005-10-13 02:10+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-02 10:21+0000\n" -"Last-Translator: Milo Casagrande \n" -"Language-Team: Italian \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-12-12 13:03+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16869)\n" - -#: ../bin/parsechangelog:146 -#, perl-format -msgid "changelog format %s not supported" -msgstr "formato di changelog %s non supportato" - -#: ../bin/parsechangelog:151 -msgid "ignored option -L" -msgstr "opzione -L ignorata" - -#: ../bin/parsechangelog:159 -#, perl-format -msgid "output format %s not supported" -msgstr "formato di output %s non supportato" - -#: ../bin/parsechangelog:168 -msgid "Copyright (C) 2005 by Frank Lichtenheld\n" -msgstr "Copyright (C) 2005 by Frank Lichtenheld\n" - -#: ../bin/parsechangelog:169 -msgid "" -"This is free software; see the GNU General Public Licence version 2 or later " -"for copying conditions. There is NO warranty." -msgstr "" -"Questo è software libero; consultare la GNU General Public License versione " -"2 o successiva per le condizioni di copia. NON c'è alcuna garanzia." - -#: ../bin/parsechangelog:200 -msgid "too many arguments" -msgstr "troppi argomenti" - -#: ../bin/parsechangelog:204 -#, perl-format -msgid "more than one file specified (%s and %s)" -msgstr "specificato più di un file (%s e %s)" - -#: ../bin/parsechangelog:216 ../bin/parsechangelog:220 -#, perl-format -msgid "fatal error occured while parsing %s" -msgstr "si è verificato un errore critico nell'analizzare %s" - -#: ../lib/Parse/DebianChangelog.pm:219 -#, perl-format -msgid "" -"WARN: %s(l%s): %s\n" -"LINE: %s\n" -msgstr "" -"AVVISO: %s(l%s): %s\n" -"RIGA: %s\n" - -#: ../lib/Parse/DebianChangelog.pm:221 -#, perl-format -msgid "WARN: %s(l%s): %s\n" -msgstr "AVVISO: %s(l%s): %s\n" - -#: ../lib/Parse/DebianChangelog.pm:232 -#, perl-format -msgid "FATAL: %s" -msgstr "ERRORE: %s" - -#: ../lib/Parse/DebianChangelog.pm:279 -#, perl-format -msgid "can't open file %s: %s" -msgstr "impossibile aprire il file %s: %s" - -#: ../lib/Parse/DebianChangelog.pm:284 -#, perl-format -msgid "can't lock file %s: %s" -msgstr "impossibile bloccare il file %s: %s" - -#: ../lib/Parse/DebianChangelog.pm:291 -#, perl-format -msgid "can't load IO::String: %s" -msgstr "impossibile caricare IO::String: %s" - -#: ../lib/Parse/DebianChangelog.pm:298 -msgid "no changelog file specified" -msgstr "nessun file di changelog specificato" - -#: ../lib/Parse/DebianChangelog.pm:319 -#, perl-format -msgid "found start of entry where expected %s" -msgstr "trovato inizio della voce dove attesa %s" - -#: ../lib/Parse/DebianChangelog.pm:343 -#, perl-format -msgid "bad key-value after `;': `%s'" -msgstr "key-value errato dopo \";\": \"%s\"" - -#: ../lib/Parse/DebianChangelog.pm:347 -#, perl-format -msgid "repeated key-value %s" -msgstr "key-value %s ripetuto" - -#: ../lib/Parse/DebianChangelog.pm:351 -msgid "badly formatted urgency value" -msgstr "valore di urgenza mal formattato" - -#: ../lib/Parse/DebianChangelog.pm:362 -#, perl-format -msgid "unknown key-value key %s - copying to XS-%s" -msgstr "chiave %s sconosciuta - viene copiata in XS-%s" - -#: ../lib/Parse/DebianChangelog.pm:393 -msgid "badly formatted heading line" -msgstr "riga di intestazione mal formattata" - -#: ../lib/Parse/DebianChangelog.pm:397 -#, perl-format -msgid "found trailer where expected %s" -msgstr "trovato termine dove atteso %s" - -#: ../lib/Parse/DebianChangelog.pm:401 ../lib/Parse/DebianChangelog.pm:416 -msgid "badly formatted trailer line" -msgstr "riga terminale mal formattata" - -#: ../lib/Parse/DebianChangelog.pm:410 -#, perl-format -msgid "couldn't parse date %s" -msgstr "impossibile analizzare la data %s" - -#: ../lib/Parse/DebianChangelog.pm:425 ../lib/Parse/DebianChangelog.pm:440 -#, perl-format -msgid "found change data where expected %s" -msgstr "trovati dati cambiamento dove era atteso %s" - -#: ../lib/Parse/DebianChangelog.pm:458 -#, perl-format -msgid "found blank line where expected %s" -msgstr "trovata riga vuota dove attesa %s" - -#: ../lib/Parse/DebianChangelog.pm:462 ../lib/Parse/DebianChangelog.pm:477 -msgid "unrecognised line" -msgstr "riga non riconosciuta" - -#: ../lib/Parse/DebianChangelog.pm:486 -#, perl-format -msgid "found eof where expected %s" -msgstr "trovata fine del file dove attesa %s" - -#: ../lib/Parse/DebianChangelog.pm:497 -#, perl-format -msgid "can't close file %s: %s" -msgstr "impossibile chiudere il file %s: %s" - -#: ../lib/Parse/DebianChangelog.pm:541 -msgid "you can't combine 'count' or 'offset' with any other range option" -msgstr "" -"non è possibile combinare \"count\" od \"offset\" con una qualsiasi altra " -"opzione di intervallo" - -#: ../lib/Parse/DebianChangelog.pm:545 -msgid "you can only specify one of 'from' and 'since'" -msgstr "è possibile specificare uno solo tra \"from\" e \"since\"" - -#: ../lib/Parse/DebianChangelog.pm:549 -msgid "you can only specify one of 'to' and 'until'" -msgstr "è possibile specificare uno solo tra \"to\" e \"until\"" - -#: ../lib/Parse/DebianChangelog.pm:553 -msgid "'since' option specifies most recent version" -msgstr "l'opzione \"since\" specifica la versione più recente" - -#: ../lib/Parse/DebianChangelog.pm:557 -msgid "'until' option specifies oldest version" -msgstr "l'opzione \"until\" specifica la versione più vecchia" - -#: ../lib/Parse/DebianChangelog/Util.pm:100 -#, perl-format -msgid "field %s has newline then non whitespace >%s<" -msgstr "il campo %s ha un newline e dopo non uno spazio >%s<" - -#: ../lib/Parse/DebianChangelog/Util.pm:102 -#, perl-format -msgid "field %s has blank lines >%s<" -msgstr "il campo %s ha una riga vuota >%s<" - -#: ../lib/Parse/DebianChangelog/Util.pm:104 -#, perl-format -msgid "field %s has trailing newline >%s<" -msgstr "il campo %s ha un newline finale >%s<" diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/parted.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/parted.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/parted.po 2014-02-24 08:10:20.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/parted.po 2014-03-24 09:29:28.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 11:39+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 11:52+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" #: lib/argmatch.c:133 #, c-format diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/pastebinit.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/pastebinit.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/pastebinit.po 2014-02-24 08:10:29.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/pastebinit.po 2014-03-24 09:29:36.000000000 +0000 @@ -13,8 +13,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 12:47+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 13:12+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" #: ../pastebinit:105 msgid "%s: no section [pastebin]" diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/pbbuttonsd.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/pbbuttonsd.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/pbbuttonsd.po 2014-02-24 08:10:25.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/pbbuttonsd.po 2014-03-24 09:29:32.000000000 +0000 @@ -13,8 +13,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 12:13+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 12:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" #: src/init.c:240 #, c-format diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/pidgin-libnotify.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/pidgin-libnotify.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/pidgin-libnotify.po 2014-02-24 08:10:31.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/pidgin-libnotify.po 2014-03-24 09:29:38.000000000 +0000 @@ -16,8 +16,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 12:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 13:28+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" #: ../src/pidgin-libnotify.c:85 msgid "New messages" diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/pidgin.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/pidgin.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/pidgin.po 2014-02-24 08:10:31.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/pidgin.po 2014-03-24 09:29:37.000000000 +0000 @@ -16,8 +16,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 12:53+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 13:24+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" "Language: it\n" #. Translators may want to transliterate the name. diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/po4a.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/po4a.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/po4a.po 2014-02-24 08:10:25.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/po4a.po 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,1236 +0,0 @@ -# Italian translations for po4a package. -# Copyright © 2004 Martin Quinson and Denis Barbier. -# This file is distributed under the same license as the po4a package. -# Danilo Piazzalunga , 2004-2005. -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: po4a 0.23\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: po4a@packages.debian.org\n" -"POT-Creation-Date: 2010-11-24 01:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-09 15:48+0000\n" -"Last-Translator: Nicola S. \n" -"Language-Team: Italian \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-12-12 12:47+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16869)\n" -"Language: it\n" - -#: ../../lib/Locale/Po4a/Chooser.pm:26 -msgid "Need to provide a module name" -msgstr "Bisogna fornire il nome di un modulo" - -#: ../../lib/Locale/Po4a/Chooser.pm:47 -#, perl-format -msgid "Unknown format type: %s." -msgstr "Tipo di formato «%s» sconosciuto." - -#: ../../lib/Locale/Po4a/Chooser.pm:49 -#, perl-format -msgid "Module loading error: %s" -msgstr "Errore di caricamento del modulo: %s" - -#: ../../lib/Locale/Po4a/Chooser.pm:58 -msgid "List of valid formats:" -msgstr "Formati ammessi:" - -#. ."\n - ".gettext("bibtex: BibTex bibliography format.") -#: ../../lib/Locale/Po4a/Chooser.pm:60 -msgid "dia: uncompressed Dia diagrams." -msgstr "dia: diagrammi Dia non compressi." - -#: ../../lib/Locale/Po4a/Chooser.pm:61 -msgid "docbook: DocBook XML." -msgstr "docbook: DocBook XML." - -#: ../../lib/Locale/Po4a/Chooser.pm:62 -msgid "guide: Gentoo Linux's XML documentation format." -msgstr "guide: il formato della documentazione XML di Gentoo Linux." - -#. ."\n - ".gettext("html: HTML documents (EXPERIMENTAL).") -#: ../../lib/Locale/Po4a/Chooser.pm:64 -msgid "ini: INI format." -msgstr "" - -#: ../../lib/Locale/Po4a/Chooser.pm:65 -msgid "kernelhelp: Help messages of each kernel compilation option." -msgstr "" -"kernelhelp: messaggi di aiuto per le opzioni di compilazione del kernel." - -#: ../../lib/Locale/Po4a/Chooser.pm:66 -msgid "latex: LaTeX format." -msgstr "latex: documenti in formato LaTeX." - -#: ../../lib/Locale/Po4a/Chooser.pm:67 -msgid "man: Good old manual page format." -msgstr "man: il buon vecchio formato delle pagine di manuale." - -#: ../../lib/Locale/Po4a/Chooser.pm:68 -msgid "pod: Perl Online Documentation format." -msgstr "pod: il formato della documentazione online di Perl." - -#: ../../lib/Locale/Po4a/Chooser.pm:69 -msgid "sgml: either DebianDoc or DocBook DTD." -msgstr "sgml: sia DTD DebianDoc che DocBook." - -#: ../../lib/Locale/Po4a/Chooser.pm:70 -msgid "texinfo: The info page format." -msgstr "" - -#: ../../lib/Locale/Po4a/Chooser.pm:71 -msgid "tex: generic TeX documents (see also latex)." -msgstr "tex: documenti TeX generici (vedere anche latex)." - -#: ../../lib/Locale/Po4a/Chooser.pm:72 -msgid "text: simple text document." -msgstr "text: documento di testo semplice." - -#: ../../lib/Locale/Po4a/Chooser.pm:73 -msgid "wml: WML documents." -msgstr "" - -#: ../../lib/Locale/Po4a/Chooser.pm:74 -msgid "xhtml: XHTML documents." -msgstr "xhtml: documenti XHTML." - -#: ../../lib/Locale/Po4a/Chooser.pm:75 -msgid "xml: generic XML documents (see also docbook)." -msgstr "xml: documenti XML generici (vedere anche docbook)." - -#: ../../lib/Locale/Po4a/Common.pm:108 -#, perl-format -msgid "" -"%s version %s.\n" -"written by Martin Quinson and Denis Barbier.\n" -"\n" -"Copyright (C) 2002, 2003, 2004 Software in the Public Interest, Inc.\n" -"This is free software; see source code for copying\n" -"conditions. There is NO warranty; not even for\n" -"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE." -msgstr "" -"%s versione %s.\n" -"scritto da Martin Quinson e Denis Barbier.\n" -"\n" -"Copyright © 2002, 2003, 2004 Software in the Public Interest, Inc.\n" -"This is free software; see source code for copying\n" -"conditions. There is NO warranty; not even for\n" -"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE." - -#: ../../lib/Locale/Po4a/Debconf.pm:173 -#, perl-format -msgid "Translated field in master document: %s" -msgstr "Campo tradotto nel documento originale: %s" - -#: ../../lib/Locale/Po4a/KernelHelp.pm:103 -msgid "Syntax error" -msgstr "Errore di sintassi" - -#: ../../lib/Locale/Po4a/Man.pm:489 ../../lib/Locale/Po4a/Po.pm:161 -#: ../../lib/Locale/Po4a/Sgml.pm:250 ../../lib/Locale/Po4a/TeX.pm:1637 -#: ../../lib/Locale/Po4a/Text.pm:164 ../../lib/Locale/Po4a/Xml.pm:524 -#, perl-format -msgid "Unknown option: %s" -msgstr "Opzione «%s» sconosciuta" - -#: ../../lib/Locale/Po4a/Man.pm:506 -msgid "" -"Invalid 'groff_code' value. Must be one of 'fail', 'verbatim', 'translate'." -msgstr "" -"Valore di «groff_code» non valido. Sono ammessi solo «fail», «verbatim» o " -"«translate»." - -#: ../../lib/Locale/Po4a/Man.pm:553 -msgid "" -"The no_wrap parameters must be a set of comma-separated begin:end couples.\n" -msgstr "" -"I parametri di no_wrap devono essere un elenco di coppie inizio:fine " -"separate da virgole.\n" - -#: ../../lib/Locale/Po4a/Man.pm:599 -msgid "Invalid 'unknown_macros' value. Must be one of:\n" -msgstr "" - -#: ../../lib/Locale/Po4a/Man.pm:653 -msgid "" -"This file was generated with Pod::Man. Translate the POD file with the pod " -"module of po4a." -msgstr "" -"Questo file è stato generato con Pod::Man. Tradurre il file POD con il " -"modulo pod di po4a." - -#: ../../lib/Locale/Po4a/Man.pm:656 -msgid "" -"This file was generated with help2man. Translate the source file with the " -"regular gettext." -msgstr "" -"Questo file è stato generato con help2man. Tradurre normalmente il file " -"sorgente con gettext." - -#: ../../lib/Locale/Po4a/Man.pm:658 -msgid "" -"This file was generated with docbook-to-man. Translate the source file with " -"the sgml module of po4a." -msgstr "" -"Questo file è stato generato con docbook-to-man. Tradurre il file sorgente " -"con il modulo sgml di po4a." - -#: ../../lib/Locale/Po4a/Man.pm:661 -msgid "" -"This file was generated with docbook2man. Translate the source file with the " -"sgml module of po4a." -msgstr "" -"Questo file è stato generato con docbook2man. Tradurre il file sorgente con " -"il modulo sgml di po4a." - -#: ../../lib/Locale/Po4a/Man.pm:665 ../../lib/Locale/Po4a/Man.pm:673 -#, perl-format -msgid "" -"This file was generated with %s. You should translate the source file, but " -"continuing anyway." -msgstr "" -"Questo file è stato generato con %s. L'operazione prosegue, ma si dovrebbe " -"tradurre il file sorgente." - -#: ../../lib/Locale/Po4a/Man.pm:669 -msgid "" -"This file was generated with db2man.xsl. Translate the source file with the " -"xml module of po4a." -msgstr "" -"Questo file è stato generato con db2man.xsl. Tradurre il file sorgente con " -"il modulo xml di po4a." - -#: ../../lib/Locale/Po4a/Man.pm:679 -#, perl-format -msgid "" -"This file contains the line '%s'. You should translate the source file, but " -"continuing anyway." -msgstr "" -"Questo file contiene la riga «%s». L'operazione prosegue, ma si dovrebbe " -"tradurre il file sorgente." - -#: ../../lib/Locale/Po4a/Man.pm:741 -#, perl-format -msgid "" -"Font modifiers followed by a command may disturb po4a. You should either " -"remove the font modifier '%s', or integrate a \\f font modifier in the " -"following command ('%s'), but continuing anyway." -msgstr "" - -#: ../../lib/Locale/Po4a/Man.pm:846 -msgid "" -"The unshiftline is not supported for the man module. Please send a bug " -"report with the groff page that generated this error." -msgstr "" -"L'uso di unshiftline non è supportato nel modulo man. Inviare una " -"segnalazione di bug, includendo la pagina groff che ha generato questo " -"errore." - -#: ../../lib/Locale/Po4a/Man.pm:889 -#, perl-format -msgid "" -"macro %s called without arguments. Even if placing the macro arguments on " -"the next line is authorized by man(7), handling this would make the po4a " -"parser too complicate. Please simply put the macro args on the same line." -msgstr "" -"la macro «%s» è stata chiamata senza argomenti. Anche se man(7) permette che " -"gli argomenti siano sulla riga successiva, gestire questo caso renderebbe il " -"parser di po4a troppo complicato. È necessario quindi che gli argomenti e la " -"macro stiano sulla stessa riga." - -#: ../../lib/Locale/Po4a/Man.pm:917 -msgid "Escape sequence \\c encountered. This is not completely handled yet." -msgstr "" -"Trovata la sequenza di escape \\c, che non è ancora completamente supportata." - -#: ../../lib/Locale/Po4a/Man.pm:1083 -#, perl-format -msgid "Unbalanced '<' and '>' in font modifier. Faulty message: %s" -msgstr "" -"Simboli \"<\" e \">\" non bilanciati in un modificatore di carattere. " -"Messaggio errato: %s" - -#: ../../lib/Locale/Po4a/Man.pm:1121 -#, perl-format -msgid "Unknown '<' or '>' sequence. Faulty message: %s" -msgstr "" - -#: ../../lib/Locale/Po4a/Man.pm:1273 -#, perl-format -msgid "Unparsable line: %s" -msgstr "Impossibile analizzare la linea «%s»" - -#: ../../lib/Locale/Po4a/Man.pm:1346 -#, perl-format -msgid "" -"Unknown macro '%s'. Remove it from the document, or refer to the " -"Locale::Po4a::Man manpage to see how po4a can handle new macros." -msgstr "" - -#: ../../lib/Locale/Po4a/Man.pm:1541 -#, perl-format -msgid "Cannot parse command arguments: %s" -msgstr "" - -#: ../../lib/Locale/Po4a/Man.pm:1665 -#, perl-format -msgid "Unsupported font in: '%s'." -msgstr "Tipo di carattere non supportato in «%s»." - -#: ../../lib/Locale/Po4a/Man.pm:2028 -msgid "" -"This page defines a new macro with '.de'. Since po4a is not a real groff " -"parser, this is not supported." -msgstr "" -"La pagina definisce una nuova macro con «.de». Dato che po4a non è un vero " -"parser groff, questo non è supportato." - -#: ../../lib/Locale/Po4a/Man.pm:2094 -msgid "The .ie macro must be followed by a .el macro." -msgstr "La macro .ie deve essere seguita da una macro .el." - -#: ../../lib/Locale/Po4a/Man.pm:2120 -#, perl-format -msgid "" -"This page uses conditionals with '%s'. Since po4a is not a real groff " -"parser, this is not supported." -msgstr "" -"La pagina usa un costrutto condizionale con «%s». Dato che po4a non è un " -"vero parser groff, questo non è supportato." - -#: ../../lib/Locale/Po4a/Man.pm:2161 -#, perl-format -msgid "" -"This page includes another file with '%s'. Do not forget to translate this " -"file ('%s')." -msgstr "" -"La pagina include un altro file con «%s». Tradurre anche questo file («%s»)." - -#: ../../lib/Locale/Po4a/Man.pm:2277 -#, perl-format -msgid "" -"This page uses the '%s' request with the number of lines in argument. This " -"is not supported yet." -msgstr "" -"La pagina usa la richiesta «%s» con il numero di righe come argomento. " -"Questo non è ancora supportato." - -#: ../../lib/Locale/Po4a/Man.pm:2292 -#, perl-format -msgid "" -"This page uses the '%s' request. This request is only supported when no " -"argument is provided." -msgstr "" -"La pagina usa la richiesta «%s», che è supportata solo se non vengono " -"forniti argomenti." - -# NdT: FIXME: È una buona traduzione? -#: ../../lib/Locale/Po4a/NewsDebian.pm:89 -msgid "Begin of a new entry before the end of previous one" -msgstr "Inizio di una nuova voce prima del termine della precedente" - -#: ../../lib/Locale/Po4a/Po.pm:169 -#, perl-format -msgid "" -"Invalid value for option 'porefs' ('%s' is not one of 'full', 'noline' or " -"'none')" -msgstr "" -"Valore «%s» non valido per l'opzione «porefs». Sono ammessi solo «full», " -"«noline» o «none»." - -#: ../../lib/Locale/Po4a/Po.pm:222 -msgid "Please provide a non-null filename" -msgstr "Specificare un nome di file non nullo" - -#: ../../lib/Locale/Po4a/Po.pm:234 ../../lib/Locale/Po4a/TeX.pm:930 -#: ../../lib/Locale/Po4a/TransTractor.pm:414 -#: ../../lib/Locale/Po4a/TransTractor.pm:547 -#: ../../lib/Locale/Po4a/Xhtml.pm:132 ../../lib/Locale/Po4a/Xml.pm:113 -#, perl-format -msgid "Can't read from %s: %s" -msgstr "Impossibile leggere da %s: %s" - -#: ../../lib/Locale/Po4a/Po.pm:305 -msgid "Messages with more than 2 plural forms are not supported." -msgstr "" - -#: ../../lib/Locale/Po4a/Po.pm:314 -#, perl-format -msgid "Strange line: -->%s<--" -msgstr "Questa riga è strana: -->%s<--" - -#: ../../lib/Locale/Po4a/Po.pm:373 ../../lib/Locale/Po4a/Po.pm:528 -#: ../../lib/Locale/Po4a/TransTractor.pm:449 -msgid "Can't write to a file without filename" -msgstr "Impossibile scrivere su un file se non se ne specifica il nome" - -#: ../../lib/Locale/Po4a/Po.pm:390 ../../lib/Locale/Po4a/TransTractor.pm:464 -#, perl-format -msgid "Can't write to %s: %s" -msgstr "Impossibile scrivere su %s: %s" - -#: ../../lib/Locale/Po4a/Po.pm:463 -msgid "Can't write PO files with more than two plural forms." -msgstr "" - -#: ../../lib/Locale/Po4a/Po.pm:508 -#, perl-format -msgid "Can't unlink %s: %s." -msgstr "" - -#: ../../lib/Locale/Po4a/Po.pm:515 ../../lib/Locale/Po4a/Po.pm:520 -#: ../../po4a:1356 -#, perl-format -msgid "Can't move %s to %s: %s." -msgstr "" - -#: ../../lib/Locale/Po4a/Po.pm:560 -msgid "" -"\n" -"The gettextization failed (once again). Don't give up, gettextizing is a " -"subtle art, but this is only needed once to convert a project to the " -"gorgeous luxus offered by po4a to translators.\n" -"Please refer to the po4a(7) documentation, the section \"HOWTO convert a pre-" -"existing translation to po4a?\" contains several hints to help you in your " -"task" -msgstr "" -"\n" -"gettextize ha fatto fiasco (anche stavolta). Non bisogna scoraggiarsi, la " -"conversione a gettext è un'arte raffinata, ma basta compierla una sola volta " -"perché un progetto possa beneficiare del lusso e dello splendore offerti da " -"po4a ai traduttori.\n" -"Fare riferimento alla documentazione di po4a(7): nella sezione «Come si " -"converte una traduzione già esistente all'uso di po4a?» sono presenti " -"diversi consigli in materia." - -#: ../../lib/Locale/Po4a/Po.pm:573 -#, perl-format -msgid "" -"Original has more strings than the translation (%d>%d). Please fix it by " -"editing the translated version to add some dummy entry." -msgstr "" -"L'originale ha più stringhe della traduzione (%d > %d). Correggere il " -"problema aggiungendo qualche voce fittizia alla traduzione." - -#: ../../lib/Locale/Po4a/Po.pm:581 -#, perl-format -msgid "" -"Original has less strings than the translation (%d<%d). Please fix it by " -"removing the extra entry from the translated file. You may need an addendum " -"(cf po4a(7)) to reput the chunk in place after gettextization. A possible " -"cause is that a text duplicated in the original is not translated the same " -"way each time. Remove one of the translations, and you're fine." -msgstr "" -"L'originale ha meno stringhe della traduzione (%d < %d). Correggere il " -"problema rimuovendo le voci di troppo dal file tradotto; potrebbe servire un " -"addendum (cfr. po4a(7)) per includere di nuovo la parta aggiuntiva nel " -"documento tradotto. Una possibile causa è una stringa duplicata " -"nell'originale che non viene tradotta ogni volta nello stesso modo: " -"rimuovere una delle traduzioni per correggere il problema." - -# NdT: «at %s» è un riferimento del tipo «file:riga». -#: ../../lib/Locale/Po4a/Po.pm:649 -#, perl-format -msgid "" -"po4a gettextization: Structure disparity between original and translated " -"files:\n" -"msgid (at %s) is of type '%s' while\n" -"msgstr (at %s) is of type '%s'.\n" -"Original text: %s\n" -"Translated text: %s\n" -"(result so far dumped to gettextization.failed.po)" -msgstr "" -"gettextize di po4a: Disparità nella struttura tra l'originale e la " -"traduzione:\n" -" msgid (in %s) è di tipo «%s», mentre\n" -" msgstr (in %s) di tipo «%s».\n" -"Testo originale: %s\n" -"Testo tradotto: %s\n" -"(i risultati finora ottenuti sono in gettextization.failed.po)" - -#: ../../lib/Locale/Po4a/Po.pm:883 -#, perl-format -msgid "Eval failure: %s" -msgstr "Eval non riuscita: %s" - -#: ../../lib/Locale/Po4a/Po.pm:1007 -#, perl-format -msgid "" -"'%s' is the singular form of a message, po4a will use the msgstr[0] " -"translation (%s)." -msgstr "" - -#: ../../lib/Locale/Po4a/Po.pm:1012 -#, perl-format -msgid "" -"'%s' is the plural form of a message, po4a will use the msgstr[1] " -"translation (%s)." -msgstr "" - -#: ../../lib/Locale/Po4a/Po.pm:1225 -#, perl-format -msgid "msgid defined twice: %s" -msgstr "msgid «%s» definito due volte" - -#: ../../lib/Locale/Po4a/Po.pm:1257 -#, perl-format -msgid "" -"Translations don't match for:\n" -"%s\n" -"-->First translation:\n" -"%s\n" -" Second translation:\n" -"%s\n" -" Old translation discarded." -msgstr "" -"Le traduzioni non corrispondono per:\n" -"%s\n" -"--> Prima traduzione:\n" -"%s\n" -" Seconda traduzione:\n" -"%s\n" -" La vecchia traduzione è stata scartata." - -#: ../../lib/Locale/Po4a/Sgml.pm:216 -msgid "" -"The needed module SGMLS.pm was not found and needs to be installed. It can " -"be found on the CPAN, in package libsgmls-perl on debian, etc." -msgstr "" -"Il modulo richiesto SGMLS.pm non è stato trovato e deve essere installato. " -"Si può trovare sul CPAN, nel pacchetto Debian libsgmls-perl, etc." - -#: ../../lib/Locale/Po4a/Sgml.pm:284 -msgid "msgid skipped to help translators (contains only an entity)" -msgstr "msgid saltato per aiutare i traduttori (contiene solo un entità)" - -#: ../../lib/Locale/Po4a/Sgml.pm:291 -msgid "msgid skipped to help translators (contains only tags)" -msgstr "msgid saltato per aiutare i traduttori (contiene solo dei tag)" - -#: ../../lib/Locale/Po4a/Sgml.pm:299 -msgid "" -"msgid skipped to help translators (contains only opening or closing tags of " -"marked sections)" -msgstr "" -"msgid saltato per aiutare i traduttori (contiene solo dei tag di apertura o " -"chiusura di sezioni marcate)" - -#: ../../lib/Locale/Po4a/Sgml.pm:383 ../../lib/Locale/Po4a/Sgml.pm:806 -#, perl-format -msgid "Can't close tempfile: %s" -msgstr "Impossibile chiudere il file temporaneo: %s" - -#: ../../lib/Locale/Po4a/Sgml.pm:387 -msgid "" -"Error while running nsgmls -p. Please check if nsgmls and the DTD are " -"installed." -msgstr "" - -#: ../../lib/Locale/Po4a/Sgml.pm:396 -msgid "" -"Trying to handle a XML document as a SGML one. Feel lucky if it works, help " -"us implementing a proper XML backend if it does not." -msgstr "" -"Tentativo di trattare un documento XML come se fosse SGML. Con un po' di " -"fortuna funzionerà; in caso contrario, aiutateci a implementare un vero " -"backend XML." - -#: ../../lib/Locale/Po4a/Sgml.pm:409 -msgid "" -"This file is not a master SGML document (no DOCTYPE). It may be a file to be " -"included by another one, in which case it should not be passed to po4a " -"directly. Text from included files is extracted/translated when handling the " -"master file including them." -msgstr "" -"Questo file non è un documento master SGML (nessun DOCTYPE). Potrebbe essere " -"un file da includere in un altro: in tal caso, non dovrebbe essere passato " -"direttamente a po4a, poiché il testo dei file inclusi viene " -"estratto/tradotto insieme a quello del file master che li contiene." - -#: ../../lib/Locale/Po4a/Sgml.pm:530 -msgid "DTD of this file is unknown, but proceeding as requested." -msgstr "Il file usa un DTD sconosciuto, ma si procede come richiesto." - -#: ../../lib/Locale/Po4a/Sgml.pm:534 -msgid "" -"DTD of this file is unknown. (supported: DebianDoc, DocBook). The prolog " -"follows:" -msgstr "" -"Il file usa un DTD sconosciuto (sono ammessi: DebianDoc, DocBook), il cui " -"prologo è il seguente:" - -#: ../../lib/Locale/Po4a/Sgml.pm:628 ../../lib/Locale/Po4a/Sgml.pm:710 -#, perl-format -msgid "Can't open %s (content of entity %s%s;): %s" -msgstr "Impossibile aprire %s (contenuto dell'entità %s%s;): %s" - -#: ../../lib/Locale/Po4a/Sgml.pm:681 -#, perl-format -msgid "unrecognized prolog inclusion entity: %%%s;" -msgstr "entità d'inclusione del prologo %%%s; non riconosciuta" - -#: ../../lib/Locale/Po4a/Sgml.pm:812 -#, perl-format -msgid "Can't run nsgmls: %s" -msgstr "Impossibile eseguire nsgmls: %s" - -#: ../../lib/Locale/Po4a/Sgml.pm:927 -#, perl-format -msgid "Unknown tag %s" -msgstr "Tag «%s» sconosciuto" - -#: ../../lib/Locale/Po4a/Sgml.pm:961 -#, perl-format -msgid "bad translation '%s' for '%s' in '%s'" -msgstr "traduzione «%s» di «%s» in «%s» non valida" - -#: ../../lib/Locale/Po4a/Sgml.pm:1016 ../../lib/Locale/Po4a/Sgml.pm:1094 -#, perl-format -msgid "Closing tag for a translation container missing before %s" -msgstr "" -"Tag di chiusura per un contenitore di traduzione mancante prima di %s" - -#: ../../lib/Locale/Po4a/Sgml.pm:1177 -#, perl-format -msgid "Unknown SGML event type: %s" -msgstr "Tipo di evento SGML sconosciuto: %s" - -#: ../../lib/Locale/Po4a/Sgml.pm:1186 -msgid "" -"Warning: nsgmls produced some errors. This is usually caused by po4a, which " -"modifies the input and restores it afterwards, causing the input of nsgmls " -"to be invalid. This is usually safe, but you may wish to verify the " -"generated document with nsgmls -wno-valid. Continuing..." -msgstr "" - -#: ../../lib/Locale/Po4a/TeX.pm:503 ../../lib/Locale/Po4a/TeX.pm:583 -#, perl-format -msgid "un-balanced %s in '%s'" -msgstr "simbolo \"%s\" solitario in «%s»" - -#: ../../lib/Locale/Po4a/TeX.pm:517 ../../lib/Locale/Po4a/TeX.pm:601 -#, perl-format -msgid "Error while checking the number of arguments of the '%s' command: %s" -msgstr "Errore nel controllo del numero di argomenti per il comando «%s»: %s" - -#: ../../lib/Locale/Po4a/TeX.pm:777 ../../lib/Locale/Po4a/TeX.pm:878 -#, perl-format -msgid "Unknown command: '%s'" -msgstr "Comando «%s» sconosciuto" - -#: ../../lib/Locale/Po4a/TeX.pm:924 ../../lib/Locale/Po4a/TransTractor.pm:410 -msgid "Can't read from file without having a filename" -msgstr "Impossibile leggere da un file se non se ne specifica il nome" - -#: ../../lib/Locale/Po4a/TeX.pm:965 -#, perl-format -msgid "Can't find %s with kpsewhich" -msgstr "" - -#: ../../lib/Locale/Po4a/TeX.pm:997 ../../lib/Locale/Po4a/TransTractor.pm:436 -#: ../../lib/Locale/Po4a/Xhtml.pm:141 ../../lib/Locale/Po4a/Xml.pm:122 -#, perl-format -msgid "Can't close %s after reading: %s" -msgstr "Impossibile chiudere %s dopo la lettura: %s" - -#: ../../lib/Locale/Po4a/TeX.pm:1023 -#, perl-format -msgid "kpsewhich cannot find %s" -msgstr "" - -#: ../../lib/Locale/Po4a/TeX.pm:1033 ../../po4a:775 ../../po4a:966 -#: ../../po4a-translate:262 -#, perl-format -msgid "Can't open %s: %s" -msgstr "Impossibile aprire %s: %s" - -#: ../../lib/Locale/Po4a/TeX.pm:1071 -#, perl-format -msgid "Cannot use an alias to the unknown command '%s'" -msgstr "Impossibile usare un alias per il comando sconosciuto «%s»" - -#: ../../lib/Locale/Po4a/TeX.pm:1077 -#, perl-format -msgid "" -"You are using the old definitions format (%s). Please update this " -"definition line." -msgstr "" -"Si stanno usando delle definizioni in un vecchio formato (%s). Aggiornare " -"questa riga di definizioni." - -#: ../../lib/Locale/Po4a/TeX.pm:1281 ../../lib/Locale/Po4a/TeX.pm:1543 -#, perl-format -msgid "unknown environment: '%s'" -msgstr "ambiente «%s» sconosciuto" - -# NdT: Messaggio dato quando incontra \end{} senza \begin{}. -#: ../../lib/Locale/Po4a/TeX.pm:1304 -#, perl-format -msgid "unmatched end of environment '%s'" -msgstr "fine dell'ambiente «%s» non prevista" - -#: ../../lib/Locale/Po4a/TeX.pm:1352 ../../lib/Locale/Po4a/TeX.pm:1467 -#, perl-format -msgid "Wrong number of arguments for the '%s' command." -msgstr "Numero di argomenti errato per il comando «%s»." - -#: ../../lib/Locale/Po4a/TeX.pm:1365 ../../lib/Locale/Po4a/TeX.pm:1480 -#: ../../lib/Locale/Po4a/TeX.pm:1570 -msgid "An optional argument was provided, but a mandatory one is expected." -msgstr "" - -#: ../../lib/Locale/Po4a/TeX.pm:1369 ../../lib/Locale/Po4a/TeX.pm:1484 -#, perl-format -msgid "Command '%s': %s" -msgstr "Comando «%s»: %s" - -#: ../../lib/Locale/Po4a/TeX.pm:1425 -#, perl-format -msgid "register_generic_command: unsupported format: '%s'." -msgstr "register_generic_command: formato «%s» non supportato." - -#: ../../lib/Locale/Po4a/TeX.pm:1537 -msgid "The first argument of \\begin is mandatory." -msgstr "Il primo argomento di \\begin è obbligatorio." - -#: ../../lib/Locale/Po4a/TransTractor.pm:471 -#, perl-format -msgid "Can't close %s after writing: %s" -msgstr "Impossibile chiudere %s dopo la scrittura: %s" - -#: ../../lib/Locale/Po4a/TransTractor.pm:552 -#, perl-format -msgid "Can't read po4a header from %s." -msgstr "Impossibile leggere l'intestazione po4a da %s." - -#: ../../lib/Locale/Po4a/TransTractor.pm:557 -#, perl-format -msgid "First line of %s does not look like a po4a header." -msgstr "La prima riga di %s non sembra un intestazione po4a." - -#: ../../lib/Locale/Po4a/TransTractor.pm:562 -#, perl-format -msgid "Syntax error in po4a header of %s, near \"%s\"" -msgstr "Errore di sintassi nell'intestazione po4a di %s, vicino a «%s»" - -#: ../../lib/Locale/Po4a/TransTractor.pm:576 -#, perl-format -msgid "Invalid argument in the po4a header of %s: %s" -msgstr "Argomento non valido nell'intestazione po4a di %s: %s" - -#: ../../lib/Locale/Po4a/TransTractor.pm:582 -#, perl-format -msgid "The po4a header of %s does not define the mode." -msgstr "L'intestazione po4a di %s non definisce il modo." - -#: ../../lib/Locale/Po4a/TransTractor.pm:586 -#, perl-format -msgid "" -"Mode invalid in the po4a header of %s: should be 'before' or 'after' not %s." -msgstr "" -"Modo non valido nell'intestazione po4a di %s: dovrebbe essere «before» o " -"«after», non «%s»." - -#: ../../lib/Locale/Po4a/TransTractor.pm:591 -#, perl-format -msgid "The po4a header of %s does not define the position." -msgstr "L'intestazione po4a di %s non definisce la posizione." - -# NdT: Rivedere quando si traduce anche la documentazione -#: ../../lib/Locale/Po4a/TransTractor.pm:595 -msgid "No ending boundary given in the po4a header, but mode=after." -msgstr "Nessun limite finale nell'intestazione po4a, ma mode=after." - -#: ../../lib/Locale/Po4a/TransTractor.pm:621 -msgid "Can't apply addendum when not given the filename" -msgstr "Impossibile aggiungere l'addendum se manca il nome del file" - -#: ../../lib/Locale/Po4a/TransTractor.pm:624 -#, perl-format -msgid "Addendum %s does not exist." -msgstr "L'addendum %s non esiste." - -#: ../../lib/Locale/Po4a/TransTractor.pm:645 -#, perl-format -msgid "No candidate position for the addendum %s." -msgstr "L'addendum %s non ha nessuna posizione candidata." - -#: ../../lib/Locale/Po4a/TransTractor.pm:650 -#, perl-format -msgid "More than one candidate position found for the addendum %s." -msgstr "" - -#: ../../lib/Locale/Po4a/TransTractor.pm:656 -#: ../../lib/Locale/Po4a/TransTractor.pm:679 -#, perl-format -msgid "Addendum '%s' applied before this line: %s" -msgstr "Addendum «%s» aggiunto prima della linea: %s" - -#: ../../lib/Locale/Po4a/TransTractor.pm:686 -#, perl-format -msgid "Addendum '%s' applied after the line: %s." -msgstr "Addendum «%s» aggiunto dopo la linea: %s." - -#: ../../lib/Locale/Po4a/TransTractor.pm:693 -#, perl-format -msgid "Addendum '%s' applied at the end of the file." -msgstr "Addendum «%s» aggiunto in fondo al file." - -# NdT: «at %s» è un riferimento del tipo «file:riga». -#. FYI, the document charset have to be determined *before* we see the first -#. string to recode. -#: ../../lib/Locale/Po4a/TransTractor.pm:856 -#: ../../lib/Locale/Po4a/TransTractor.pm:1043 -#, perl-format -msgid "" -"Couldn't determine the input document's charset. Please specify it on the " -"command line. (non-ASCII char at %s)" -msgstr "" -"Impossibile determinare il set di caratteri del documento di input " -"(carattere non ASCII in %s). Specificare la codifica del file sulla riga di " -"comando." - -#: ../../lib/Locale/Po4a/Wml.pm:89 -#, perl-format -msgid "Can't create a temporary XML file: %s" -msgstr "Impossibile creare un file XML temporaneo: %s" - -#. TODO: It will be hard to identify the location. -#. => find a way to retrieve the reference. -#: ../../lib/Locale/Po4a/Xml.pm:211 -#, perl-format -msgid "" -"'po4a-id=%d' in the translation does not exist in the original string (or " -"'po4a-id=%d' used twice in the translation)." -msgstr "" - -#: ../../lib/Locale/Po4a/Xml.pm:655 -#, perl-format -msgid "Internal error: unknown type identifier '%s'." -msgstr "Errore interno: tipo di identificatore «%s» sconosciuto." - -#: ../../lib/Locale/Po4a/Xml.pm:822 -#, perl-format -msgid "" -"Bad document type. '%s' expected. You can fix this warning with a -o doctype " -"option, or ignore this check with -o doctype=\"\"." -msgstr "" - -#: ../../lib/Locale/Po4a/Xml.pm:900 ../../lib/Locale/Po4a/Xml.pm:1489 -#, perl-format -msgid "" -"Unexpected closing tag found. The main document may be wrong. " -"Continuing..." -msgstr "" - -#: ../../lib/Locale/Po4a/Xml.pm:902 ../../lib/Locale/Po4a/Xml.pm:1491 -#, perl-format -msgid "Unexpected closing tag found. The main document may be wrong." -msgstr "" -"Tag di chiusura non previsto. Forse il documento principale è errato." - -#: ../../lib/Locale/Po4a/Xml.pm:1240 -#, perl-format -msgid "Content of attribute %s excluded: %s" -msgstr "Contenuto dell'attributo %s escluso: %s" - -#: ../../lib/Locale/Po4a/Xml.pm:1252 -msgid "Bad attribute syntax. Continuing..." -msgstr "" - -#: ../../lib/Locale/Po4a/Xml.pm:1254 -msgid "Bad attribute syntax" -msgstr "Sintassi dell'attributo non valida" - -#. Inform that this tag isn't translated in debug mode -#: ../../lib/Locale/Po4a/Xml.pm:1659 -#, perl-format -msgid "Content of tag %s excluded: %s" -msgstr "Contenuto del tag %s escluso: %s" - -#: ../../lib/Locale/Po4a/Xml.pm:1756 ../../lib/Locale/Po4a/Xml.pm:1766 -#, perl-format -msgid "" -"The '%s' option is deprecated. Please use the translated/untranslated and/or " -"break/inline/placeholder categories." -msgstr "" - -#: ../../lib/Locale/Po4a/Xml.pm:1872 ../../lib/Locale/Po4a/Xml.pm:1879 -#: ../../lib/Locale/Po4a/Xml.pm:1883 ../../lib/Locale/Po4a/Xml.pm:1887 -#: ../../lib/Locale/Po4a/Xml.pm:1893 ../../lib/Locale/Po4a/Xml.pm:1897 -#: ../../lib/Locale/Po4a/Xml.pm:1903 -#, perl-format -msgid "Tag '%s' both in the %s and %s categories." -msgstr "" - -#: ../../po4a:671 ../../po4a:675 -#, perl-format -msgid "Invalid %s. Directory %s does not exist." -msgstr "" - -#: ../../po4a:708 ../../po4a:948 -#, perl-format -msgid "Unparsable argument '%s' (%s)." -msgstr "Impossibile analizzare l'argomento «%s» (%s)." - -#: ../../po4a:742 -#, perl-format -msgid "failed to execute '%s': %s." -msgstr "impossibile eseguire «%s»: %s." - -#: ../../po4a:746 -#, perl-format -msgid "'%s' died with signal %d, with coredump." -msgstr "«%s» è terminato con il segnale %d, producendo un core dump." - -#: ../../po4a:750 -#, perl-format -msgid "'%s' died with signal %d, without coredump." -msgstr "«%s» è terminato con il segnale %d, senza produrre un core dump." - -#: ../../po4a:755 -#, perl-format -msgid "'%s' exited with value %d." -msgstr "«%s» è uscito restituendo il valore %d." - -#: ../../po4a:759 -#, perl-format -msgid "Error: %s" -msgstr "Errore: %s" - -#. Check file existence -#: ../../po4a:765 ../../po4a-gettextize:226 ../../po4a-normalize:152 -#: ../../po4a-translate:206 ../../po4a-translate:207 ../../po4a-updatepo:228 -#: ../../scripts/msguntypot:167 ../../scripts/msguntypot:169 -#, perl-format -msgid "File %s does not exist." -msgstr "Il file %s non esiste." - -#: ../../po4a:788 ../../po4a:977 -#, perl-format -msgid "Unknown variable: %s" -msgstr "Variabile «%s» sconosciuta" - -#: ../../po4a:798 -#, perl-format -msgid "Syntax error: %s" -msgstr "Errore di sintassi: %s" - -#: ../../po4a:826 ../../po4a:838 -#, perl-format -msgid "'%s' redeclared" -msgstr "«%s» ridichiarato" - -#: ../../po4a:831 -#, perl-format -msgid "Unparsable argument '%s'." -msgstr "Impossibile analizzare l'argomento «%s»" - -#: ../../po4a:844 -msgid "The list of languages cannot be set twice." -msgstr "" - -#: ../../po4a:847 -msgid "The POT file cannot be set twice." -msgstr "" - -#: ../../po4a:854 -#, perl-format -msgid "'%s' is not a directory" -msgstr "" - -#: ../../po4a:858 -#, perl-format -msgid "Cannot list the '%s' directory" -msgstr "" - -#: ../../po4a:869 -#, perl-format -msgid "too many POT files: %s %s" -msgstr "" - -#: ../../po4a:879 -#, perl-format -msgid "no PO files found in %s" -msgstr "" - -#: ../../po4a:890 -#, perl-format -msgid "" -"The '%s' master file was specified earlier in the configuration file. This " -"may cause problems with options." -msgstr "" - -#: ../../po4a:896 -#, perl-format -msgid "The '%s' master file does not exist." -msgstr "" - -#: ../../po4a:952 -msgid "The translated and master file are the same." -msgstr "Il file originale e quello tradotto sono lo stesso file." - -#: ../../po4a:992 -#, perl-format -msgid "Translation of %s in %s redefined" -msgstr "Traduzione di %s in %s ridefinita" - -#: ../../po4a:1020 -#, perl-format -msgid "Unparsable command '%s'." -msgstr "Impossibile analizzare il comando «%s»." - -#. don't care about error here -#: ../../po4a:1026 -msgid "po4a_paths not declared. Dunno where to find the POT and PO files" -msgstr "po4a_paths non dichiarato. Posizione dei file POT e PO sconosciuta" - -#: ../../po4a:1039 -#, perl-format -msgid "Cannot parse option line (missing >%s\n" #: popt.c:47 diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/powertop.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/powertop.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/powertop.po 2014-02-24 08:10:31.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/powertop.po 2014-03-24 09:29:37.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 12:56+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 13:26+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n" #: src/parameters/persistent.cpp:46 src/parameters/persistent.cpp:140 diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/pppconfig.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/pppconfig.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/pppconfig.po 2014-02-24 08:10:22.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/pppconfig.po 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,937 +0,0 @@ -# Italian translation of pppconfig -# This file is ditributed under the same license as the pppconfog package -# You may treat this document as if it were in the public domain. -# Stefano Canepa , 2004. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: 2.0.9\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2013-03-07 21:04+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-11-05 02:08+0000\n" -"Last-Translator: Stefano Canepa \n" -"Language-Team: Italian \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-12-12 12:17+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16869)\n" - -#. Arbitrary upper limits on option and chat files. -#. If they are bigger than this something is wrong. -#: pppconfig:69 -msgid "\"GNU/Linux PPP Configuration Utility\"" -msgstr "\"Utilità di configurazione di GNU/Linux PPP\"" - -#: pppconfig:128 -msgid "No UI\n" -msgstr "Senza interfaccia utente\n" - -#: pppconfig:131 -msgid "You must be root to run this program.\n" -msgstr "Bisogna essere root per eseguire questo programma.\n" - -#: pppconfig:132 pppconfig:133 -#, perl-format -msgid "%s does not exist.\n" -msgstr "%s non esiste.\n" - -#. Parent -#: pppconfig:161 -msgid "Can't close WTR in parent: " -msgstr "Impossibile chiudere WTR nel padre: " - -#: pppconfig:167 -msgid "Can't close RDR in parent: " -msgstr "Impossibile chiudere RDR nel padre: " - -#. Child or failed fork() -#: pppconfig:171 -msgid "cannot fork: " -msgstr "impossibile fare fork di: " - -#: pppconfig:172 -msgid "Can't close RDR in child: " -msgstr "Impossibile chiudere RDR nel figlio: " - -#: pppconfig:173 -msgid "Can't redirect stderr: " -msgstr "Impossibile ridirigere stderr: " - -#: pppconfig:174 -msgid "Exec failed: " -msgstr "Exec non riuscito: " - -#: pppconfig:178 -msgid "Internal error: " -msgstr "Errore interno: " - -#: pppconfig:255 -msgid "Create a connection" -msgstr "Creare una connessione" - -#: pppconfig:259 -#, perl-format -msgid "Change the connection named %s" -msgstr "Modificare la connessione di nome %s" - -#: pppconfig:262 -#, perl-format -msgid "Create a connection named %s" -msgstr "Creare una connessione di nome %s" - -#. This section sets up the main menu. -#: pppconfig:270 -msgid "" -"This is the PPP configuration utility. It does not connect to your isp: " -"just configures ppp so that you can do so with a utility such as pon. It " -"will ask for the username, password, and phone number that your ISP gave " -"you. If your ISP uses PAP or CHAP, that is all you need. If you must use a " -"chat script, you will need to know how your ISP prompts for your username " -"and password. If you do not know what your ISP uses, try PAP. Use the up " -"and down arrow keys to move around the menus. Hit ENTER to select an item. " -"Use the TAB key to move from the menu to to and back. To move " -"on to the next menu go to and hit ENTER. To go back to the previous " -"menu go to and hit enter." -msgstr "" -"Questa è solo l'utilità di configurazione di PPP. Non si connette al " -"fornitore di accesso Internet ma configura solamente ppp così che ci si " -"possa collegare con un programma come pon. Verrà richiesto di inserire il " -"nome utente, la password e il numero che il fornitore di accesso Internet " -"(ISP) ha rilasciato. Se l'ISP usa PAP o CHAP è tutto ciò che serve. Se si " -"deve usare uno script di connessione sarà necessario richiedere all'ISP come " -"richiede il nome utente e la password; se non si conosce cosa viene usato " -"dall'ISP provare con PAP. Usare i tasti freccia su e giù per muoversi nei " -"menù e premere INVIO per selezionare una voce. Usare il tasto TAB per " -"muoversi dal menù a , e ritorno. Per passare al menù " -"successivo andare su e premere INVIO e per tornare al menù precedente " -"andare su e premere INVIO." - -#: pppconfig:271 -msgid "Main Menu" -msgstr "Menù principale" - -#: pppconfig:273 -msgid "Change a connection" -msgstr "Modificare una connessione" - -#: pppconfig:274 -msgid "Delete a connection" -msgstr "Eliminare una connessione" - -#: pppconfig:275 -msgid "Finish and save files" -msgstr "Terminare e salvare i file" - -#: pppconfig:283 -#, perl-format -msgid "" -"Please select the authentication method for this connection. PAP is the " -"method most often used in Windows 95, so if your ISP supports the NT or " -"Win95 dial up client, try PAP. The method is now set to %s." -msgstr "" -"Selezionare il metodo di autenticazione per questa connessione. PAP è il " -"metodo utilizzato più spesso in Windows 95, quindi se il vostro ISP supporta " -"il client dial-up di Win95 o di NT provare PAP. Il metodo è ora impostato a " -"%s." - -#: pppconfig:284 -#, perl-format -msgid " Authentication Method for %s" -msgstr " Metodo di autenticazione per %s" - -#: pppconfig:285 -msgid "Peer Authentication Protocol" -msgstr "Peer Authentication Protocol" - -#: pppconfig:286 -msgid "Use \"chat\" for login:/password: authentication" -msgstr "Usare \"chat\" per l'autenticazione login:/password:" - -#: pppconfig:287 -msgid "Crypto Handshake Auth Protocol" -msgstr "Crypto Handshake Auth Protocol" - -#: pppconfig:309 -msgid "" -"Please select the property you wish to modify, select \"Cancel\" to go back " -"to start over, or select \"Finished\" to write out the changed files." -msgstr "" -"Selezionare la proprietà che si desidera modificare, selezionare \"Annulla\" " -"per ricominciare oppure selezionare \"Finito\" per salvare i file modificati." - -#: pppconfig:310 -#, perl-format -msgid "\"Properties of %s\"" -msgstr "\"Proprietà di %s\"" - -#: pppconfig:311 -#, perl-format -msgid "%s Telephone number" -msgstr "%s Numero di telefono" - -#: pppconfig:312 -#, perl-format -msgid "%s Login prompt" -msgstr "%s Prompt di login" - -#: pppconfig:314 -#, perl-format -msgid "%s ISP user name" -msgstr "%s Nome utente dell'ISP" - -#: pppconfig:315 -#, perl-format -msgid "%s Password prompt" -msgstr "%s Prompt della password" - -#: pppconfig:317 -#, perl-format -msgid "%s ISP password" -msgstr "%s Password dell'ISP" - -#: pppconfig:318 -#, perl-format -msgid "%s Port speed" -msgstr "%s Velocità della porta" - -#: pppconfig:319 -#, perl-format -msgid "%s Modem com port" -msgstr "%s Porta di comunicazione del modem" - -#: pppconfig:320 -#, perl-format -msgid "%s Authentication method" -msgstr "%s Metodo di autenticazione" - -#: pppconfig:322 -msgid "Advanced Options" -msgstr "Opzioni avanzate" - -#: pppconfig:324 -msgid "Write files and return to main menu." -msgstr "Scrivere i file e tornare al menù principale." - -#. @menuvar = (gettext("\ -#. This menu allows you to change some of the more obscure settings. Select \ -#. the setting you wish to change, and select \"Previous\" when you are done. \ -#. Use the arrow keys to scroll the list."), -#: pppconfig:360 -msgid "" -"This menu allows you to change some of the more obscure settings. Select " -"the setting you wish to change, and select \"Previous\" when you are done. " -"Use the arrow keys to scroll the list." -msgstr "" -"Questo menù permette di modificare alcune tra le impostazioni più " -"sconosciute. Selezionare l'impostazione che si desidera modificare e " -"selezionare \"Precedente\" quando ciò è stato fatto. Usare i tasti freccia " -"per scorrere l'elenco." - -#: pppconfig:361 -#, perl-format -msgid "\"Advanced Settings for %s\"" -msgstr "\"Impostazioni avanzate per %s\"" - -#: pppconfig:362 -#, perl-format -msgid "%s Modem init string" -msgstr "%s Stringa di inizializzazione del modem" - -#: pppconfig:363 -#, perl-format -msgid "%s Connect response" -msgstr "%s Risposta alla connessione" - -#: pppconfig:364 -#, perl-format -msgid "%s Pre-login chat" -msgstr "%s Chat di pre-login" - -#: pppconfig:365 -#, perl-format -msgid "%s Default route state" -msgstr "%s Stato dell'instradamento predefinito" - -#: pppconfig:366 -#, perl-format -msgid "%s Set ip addresses" -msgstr "%s Imposta gli indirizzi IP" - -#: pppconfig:367 -#, perl-format -msgid "%s Turn debugging on or off" -msgstr "%s Attiva/Disattiva il debug" - -#: pppconfig:368 -#, perl-format -msgid "%s Turn demand dialing on or off" -msgstr "%s Attiva/Disattiva la chiamata a richiesta" - -#: pppconfig:369 -#, perl-format -msgid "%s Turn persist on or off" -msgstr "%s Attiva/Disattiva il modo persistente" - -#: pppconfig:371 -#, perl-format -msgid "%s Change DNS" -msgstr "%s Modifica il DNS" - -#: pppconfig:372 -msgid " Add a ppp user" -msgstr " Aggiunge un utente ppp" - -#: pppconfig:374 -#, perl-format -msgid "%s Post-login chat " -msgstr "%s Chat di post login " - -#: pppconfig:376 -#, perl-format -msgid "%s Change remotename " -msgstr "%s Modifica il remotename " - -#: pppconfig:378 -#, perl-format -msgid "%s Idle timeout " -msgstr "%s Timeout per inattività " - -#. End of SWITCH -#: pppconfig:389 -msgid "Return to previous menu" -msgstr "Tornare al menù precedente" - -#: pppconfig:391 -msgid "Exit this utility" -msgstr "Uscire da questa utilità" - -#: pppconfig:539 -#, perl-format -msgid "Internal error: no such thing as %s, " -msgstr "Errore interno: non esiste nulla come %s, " - -#. End of while(1) -#. End of do_action -#. the connection string sent by the modem -#: pppconfig:546 -msgid "" -"Enter the text of connect acknowledgement, if any. This string will be sent " -"when the CONNECT string is received from the modem. Unless you know for " -"sure that your ISP requires such an acknowledgement you should leave this as " -"a null string: that is, ''.\n" -msgstr "" -"Inserire il testo di conferma della connessione, se necessario. Questa " -"stringa sarà inviata quando la stringa CONNECT sarà ricevuta dal modem. A " -"meno di non essere certi che il proprio ISP richieda questa conferma si " -"dovrebbe lasciare questa stringa vuota, cioè \"\".\n" - -#: pppconfig:547 -msgid "Ack String" -msgstr "Stringa di conferma" - -#. the login prompt string sent by the ISP -#: pppconfig:555 -msgid "" -"Enter the text of the login prompt. Chat will send your username in " -"response. The most common prompts are login: and username:. Sometimes the " -"first letter is capitalized and so we leave it off and match the rest of the " -"word. Sometimes the colon is omitted. If you aren't sure, try ogin:." -msgstr "" -"Inserire il testo del prompt di login. Chat invierà il nome utente in " -"risposta. I prompt più comuni sono \"login:\" e \"username:\". Alcune volte " -"la prima lettera è maiuscola e quindi non viene considerata confrontando " -"solo il resto della parola e alcune volte i due punti non sono presenti. Se " -"non si è sicuri si provi \"ogin:\"." - -#: pppconfig:556 -msgid "Login Prompt" -msgstr "Prompt di login" - -#. password prompt sent by the ISP -#: pppconfig:564 -msgid "" -"Enter the text of the password prompt. Chat will send your password in " -"response. The most common prompt is password:. Sometimes the first letter " -"is capitalized and so we leave it off and match the last part of the word." -msgstr "" -"Inserire il testo del prompt della password. Chat invierà la password in " -"risposta. Il prompt più comune è \"password:\". Alcune volte la prima " -"lettera è maiuscola e quindi non viene considerata confrontando solo " -"l'ultima parte della parola." - -#: pppconfig:564 -msgid "Password Prompt" -msgstr "Prompt della password" - -#. optional pre-login chat -#: pppconfig:572 -msgid "" -"You probably do not need to put anything here. Enter any additional input " -"your isp requires before you log in. If you need to make an entry, make the " -"first entry the prompt you expect and the second the required response. " -"Example: your isp sends 'Server:' and expect you to respond with " -"'trilobite'. You would put 'erver trilobite' (without the quotes) here. " -"All entries must be separated by white space. You can have more than one " -"expect-send pair." -msgstr "" -"Probabilmente non c'è bisogno di mettere nulla qui. Inserire qualsiasi input " -"aggiuntivo richiesto dall'ISP prima di effettuare l'accesso. Se c'è la " -"necessità di creare una voce, la prima parola dovrà essere il prompt atteso " -"e la seconda la risposta necessaria. Esempio: l'ISP invia \"Server:\" e si " -"aspetta \"trilobite\" come risposta, si dovrà quindi mettere \"erver " -"trilobite\" (senza virgolette). Tutte le voci devono essere separate da " -"spazi e possono essere presenti più coppie attendi-invia." - -#: pppconfig:572 -msgid "Pre-Login" -msgstr "Pre-Login" - -#. post-login chat -#: pppconfig:580 -msgid "" -"You probably do not need to change this. It is initially '' \\d\\c which " -"tells chat to expect nothing, wait one second, and send nothing. This gives " -"your isp time to get ppp started. If your isp requires any additional input " -"after you have logged in you should put it here. This may be a program name " -"like ppp as a response to a menu prompt. If you need to make an entry, make " -"the first entry the prompt you expect and the second the required response. " -"Example: your isp sends 'Protocol' and expect you to respond with 'ppp'. " -"You would put 'otocol ppp' (without the quotes) here. Fields must be " -"separated by white space. You can have more than one expect-send pair." -msgstr "" -"Probabilmente non c'è bisogno di cambiarlo. Inizialmente è '' \\d\\c che " -"dice a chat di non aspettarsi nulla, attende un secondo e non invia niente, " -"ciò dà il tempo all'ISP di avviare ppp. Se l'ISP richiede input aggiuntivo " -"dopo aver effettuato l'accesso, va inserito qui. Potrebbe essere il nome di " -"un programma come ppp in risposta a un prompt di menù. Se c'è la necessità " -"di creare una voce, la prima parola dovrà essere il prompt atteso e la " -"seconda la risposta necessaria. Esempio: l'ISP invia \"Protocol:\" e si " -"aspetta \"ppp\" come risposta, si dovrà quindi mettere \"otocol ppp\" (senza " -"virgolette). Tutte le voci devono essere separate da spazi e possono essere " -"presenti più coppie attendi-invia." - -#: pppconfig:580 -msgid "Post-Login" -msgstr "Post-Login" - -#: pppconfig:603 -msgid "Enter the username given to you by your ISP." -msgstr "Inserire il nome utente dato dall'ISP." - -#: pppconfig:604 -msgid "User Name" -msgstr "Nome utente" - -#: pppconfig:621 -msgid "" -"Answer 'yes' to have the port your modem is on identified automatically. It " -"will take several seconds to test each serial port. Answer 'no' if you " -"would rather enter the serial port yourself" -msgstr "" -"Rispondere \"sì\" per identificare automaticamente la porta a cui è " -"collegato il modem. Passeranno alcuni secondi per effettuare il test di ogni " -"porta seriale. Rispondere \"no\" se si vuole inserire la porta seriale " -"manualmente" - -#: pppconfig:622 -msgid "Choose Modem Config Method" -msgstr "Selezionare il metodo di configurazione del modem" - -#: pppconfig:625 -msgid "Can't probe while pppd is running." -msgstr "Impossibile esaminare mentre pppd è in esecuzione." - -#: pppconfig:632 -#, perl-format -msgid "Probing %s" -msgstr "Esame di %s" - -#: pppconfig:639 -msgid "" -"Below is a list of all the serial ports that appear to have hardware that " -"can be used for ppp. One that seems to have a modem on it has been " -"preselected. If no modem was found 'Manual' was preselected. To accept the " -"preselection just hit TAB and then ENTER. Use the up and down arrow keys to " -"move among the selections, and press the spacebar to select one. When you " -"are finished, use TAB to select and ENTER to move on to the next item. " -msgstr "" -"A seguire c'è l'elenco di tutte le porte seriali candidate per l'utilizzo " -"con ppp. È preselezionata quella che sembra avere un modem collegato e se " -"non è stato trovato nessun modem è preselezionato \"Manuale\". Per accettare " -"premere TAB e quindi INVIO. Usare i tasti freccia su e giù per muoversi " -"attraverso le selezioni e premere la barra spaziatrice per sceglierne una. " -"Quando terminato, usare TAB per selezionare e premere INVIO per passare " -"al prossimo punto. " - -#: pppconfig:639 -msgid "Select Modem Port" -msgstr "Selezionare la porta del modem" - -#: pppconfig:641 -msgid "Enter the port by hand. " -msgstr "Inserire manualmente la porta. " - -#: pppconfig:649 -msgid "" -"Enter the port your modem is on. \n" -"/dev/ttyS0 is COM1 in DOS. \n" -"/dev/ttyS1 is COM2 in DOS. \n" -"/dev/ttyS2 is COM3 in DOS. \n" -"/dev/ttyS3 is COM4 in DOS. \n" -"/dev/ttyS1 is the most common. Note that this must be typed exactly as " -"shown. Capitalization is important: ttyS1 is not the same as ttys1." -msgstr "" -"Inserire la porta a cui è collegato il modem. \n" -"/dev/ttyS0 corrisponde a COM1 in DOS. \n" -"/dev/ttyS1 corrisponde a COM2 in DOS. \n" -"/dev/ttyS2 corrisponde a COM3 in DOS. \n" -"/dev/ttyS3 corrisponde a COM4 in DOS. \n" -"/dev/ttyS1 è la più comune. Notare che deve essere digitata esattamente " -"come mostrato. La capitalizzazione è importante: ttyS1 non è uguale a ttys1." - -#: pppconfig:655 -msgid "Manually Select Modem Port" -msgstr "Selezionare manualmente la porta del modem" - -#: pppconfig:670 -msgid "" -"Enabling default routing tells your system that the way to reach hosts to " -"which it is not directly connected is via your ISP. This is almost " -"certainly what you want. Use the up and down arrow keys to move among the " -"selections, and press the spacebar to select one. When you are finished, " -"use TAB to select and ENTER to move on to the next item." -msgstr "" -"Abilitare l'instradamento predefinito informa il sistema che il metodo per " -"raggiungere gli host a cui non è direttamente connesso è attraverso l'ISP; " -"questa è certamente la soluzione desiderata. Usare i tasti freccia su e giù " -"per muoversi attraverso le selezioni e premere la barra spaziatrice per " -"sceglierne una. Quando terminato, usare TAB per selezionare e premere " -"INVIO per passare al prossimo punto." - -#: pppconfig:671 -msgid "Default Route" -msgstr "Instradamento predefinito" - -#: pppconfig:672 -msgid "Enable default route" -msgstr "Attiva instradamento predefinito" - -#: pppconfig:673 -msgid "Disable default route" -msgstr "Disattiva instradamento predefinito" - -#: pppconfig:680 -msgid "" -"You almost certainly do not want to change this from the default value of " -"noipdefault. This is not the place for your nameserver ip numbers. It is " -"the place for your ip number if and only if your ISP has assigned you a " -"static one. If you have been given only a local static ip, enter it with a " -"colon at the end, like this: 192.168.1.2: If you have been given both a " -"local and a remote ip, enter the local ip, a colon, and the remote ip, like " -"this: 192.168.1.2:10.203.1.2" -msgstr "" - -#: pppconfig:681 -msgid "IP Numbers" -msgstr "Indirizzi IP" - -#. get the port speed -#: pppconfig:688 -msgid "" -"Enter your modem port speed (e.g. 9600, 19200, 38400, 57600, 115200). I " -"suggest that you leave it at 115200." -msgstr "" -"Inserire la velocità della porta del modem (es. 9600, 19200, 38400, 57600, " -"115200). Si consiglia di lasciarla a 115200." - -#: pppconfig:689 -msgid "Speed" -msgstr "Velocità" - -#: pppconfig:697 -msgid "" -"Enter modem initialization string. The default value is ATZ, which tells " -"the modem to use it's default settings. As most modems are shipped from the " -"factory with default settings that are appropriate for ppp, I suggest you " -"not change this." -msgstr "" -"Inserire la stringa di inizializzazione del modem. Il valore predefinito è " -"ATZ, che dice al modem di usare le sue impostazioni predefinite. Dato che la " -"maggior parte dei modem hanno delle impostazioni di fabbrica che sono " -"appropriate per ppp, si suggerisce di non modificare questo valore." - -#: pppconfig:698 -msgid "Modem Initialization" -msgstr "Inizializzazione del modem" - -#: pppconfig:711 -msgid "" -"Select method of dialing. Since almost everyone has touch-tone, you should " -"leave the dialing method set to tone unless you are sure you need pulse. " -"Use the up and down arrow keys to move among the selections, and press the " -"spacebar to select one. When you are finished, use TAB to select and " -"ENTER to move on to the next item." -msgstr "" -"Selezionare un metodo di composizione del numero. Dato che quasi tutti i " -"sistemi usano i toni, il metodo di composizione può essere lasciato su " -"\"toni\" a meno che non vi sia la certezza della necessità di \"impulsi\". " -"Usare i tasti freccia su e giù per muoversi fra le selezioni e premere la " -"barra spaziatrice per selezionarne uno. Quando terminato, usare TAB per " -"selezionare e premere INVIO per passare al prossimo punto." - -#: pppconfig:712 -msgid "Pulse or Tone" -msgstr "Impulsi o toni" - -#. Now get the number. -#: pppconfig:719 -msgid "" -"Enter the number to dial. Don't include any dashes. See your modem manual " -"if you need to do anything unusual like dialing through a PBX." -msgstr "" -"Inserire il numero da chiamare senza alcun trattino. Se è necessario fare " -"qualcosa di particolare come chiamare attraverso un PBX, consultare il " -"manuale del modem." - -#: pppconfig:720 -msgid "Phone Number" -msgstr "Numero di telefono" - -#: pppconfig:732 -msgid "Enter the password your ISP gave you." -msgstr "Inserire la password data dall'ISP." - -#: pppconfig:733 -msgid "Password" -msgstr "Password" - -#: pppconfig:797 -msgid "" -"Enter the name you wish to use to refer to this isp. You will probably want " -"to give the default name of 'provider' to your primary isp. That way, you " -"can dial it by just giving the command 'pon'. Give each additional isp a " -"unique name. For example, you might call your employer 'theoffice' and your " -"university 'theschool'. Then you can connect to your isp with 'pon', your " -"office with 'pon theoffice', and your university with 'pon theschool'. " -"Note: the name must contain no spaces." -msgstr "" -"Inserire il nome per identificare l'ISP. Probabilmente si desidera lasciare " -"il nome predefinito \"provider\" per l'ISP primario, in questa modo si può " -"effettuare la chiamata eseguendo semplicemente il comando \"pon\". Assegnare " -"un nome univoco a ogni ISP aggiuntivo: per esempio, si potrebbe chiamare " -"\"ufficio\" la connessione di lavoro e \"scuola\" quella con l'università. " -"Ci si potrà quindi collegare all'ISP primario con \"pon\", all'ufficio con " -"\"pon ufficio\" e all'università con \"pon scuola\". Nota: il nome non deve " -"contenere spazi." - -#: pppconfig:798 -msgid "Provider Name" -msgstr "Nome del fornitore di accesso" - -#: pppconfig:802 -msgid "This connection exists. Do you want to overwrite it?" -msgstr "Questa connessione esiste. Sovrascriverla?" - -#: pppconfig:803 -msgid "Connection Exists" -msgstr "La connessione esiste" - -#: pppconfig:816 -#, perl-format -msgid "" -"Finished configuring connection and writing changed files. The chat strings " -"for connecting to the ISP are in /etc/chatscripts/%s, while the options for " -"pppd are in /etc/ppp/peers/%s. You may edit these files by hand if you " -"wish. You will now have an opportunity to exit the program, configure " -"another connection, or revise this or another one." -msgstr "" -"La configurazione della connessione e la scrittura dei file sono terminate. " -"Le stringhe per connettersi all'ISP sono in /etc/chatscripts/%s mentre le " -"impostazioni per pppd sono in /etc/ppp/peers/%s. I file possono essere " -"modificati manualmente se lo si desidera. Adesso si può uscire dal " -"programma, configurare un'altra connessione oppure aggiornare quelle " -"esistenti." - -#: pppconfig:817 -msgid "Finished" -msgstr "Finito" - -#. this sets up new connections by calling other functions to: -#. - initialize a clean state by zeroing state variables -#. - query the user for information about a connection -#: pppconfig:853 -msgid "Create Connection" -msgstr "Creare un connessione" - -#: pppconfig:886 -msgid "No connections to change." -msgstr "Nessuna connessione da modificare." - -#: pppconfig:886 pppconfig:890 -msgid "Select a Connection" -msgstr "Selezionare una connessione" - -#: pppconfig:890 -msgid "Select connection to change." -msgstr "Selezionare la connessione da modificare." - -#: pppconfig:913 -msgid "No connections to delete." -msgstr "Nessuna connessione da eliminare." - -#: pppconfig:913 pppconfig:917 -msgid "Delete a Connection" -msgstr "Eliminare una connessione" - -#: pppconfig:917 -msgid "Select connection to delete." -msgstr "Selezionare la connessione da eliminare." - -#: pppconfig:917 pppconfig:919 -msgid "Return to Previous Menu" -msgstr "Tornare al menù precedente" - -#: pppconfig:926 -msgid "Do you wish to quit without saving your changes?" -msgstr "Uscire senza salvare le modifiche?" - -#: pppconfig:926 -msgid "Quit" -msgstr "Uscire" - -#: pppconfig:938 -msgid "Debugging is presently enabled." -msgstr "Il debug è attualmente abilitato." - -#: pppconfig:938 -msgid "Debugging is presently disabled." -msgstr "Il debug è attualmente disabilitato." - -#: pppconfig:939 -#, perl-format -msgid "" -"Selecting YES will enable debugging. Selecting NO will disable it. %s" -msgstr "" -"Selezionando SÌ verrà abilitato il debug e selezionando NO verrà " -"disabilitato. %s" - -#: pppconfig:939 -msgid "Debug Command" -msgstr "Comando di debug" - -#: pppconfig:954 -#, perl-format -msgid "" -"Selecting YES will enable demand dialing for this provider. Selecting NO " -"will disable it. Note that you will still need to start pppd with pon: " -"pppconfig will not do that for you. When you do so, pppd will go into the " -"background and wait for you to attempt to access something on the Net, and " -"then dial up the ISP. If you do enable demand dialing you will also want to " -"set an idle-timeout so that the link will go down when it is idle. Demand " -"dialing is presently %s." -msgstr "" - -#: pppconfig:954 -msgid "Demand Command" -msgstr "Comando per chiamata a richiesta" - -#: pppconfig:968 -#, perl-format -msgid "" -"Selecting YES will enable persist mode. Selecting NO will disable it. This " -"will cause pppd to keep trying until it connects and to try to reconnect if " -"the connection goes down. Persist is incompatible with demand dialing: " -"enabling demand will disable persist. Persist is presently %s." -msgstr "" -"Selezionando SÌ verrà abilitato il modo persistente e selezionando NO verrà " -"disabilitato. Questo consente a pppd di continuare a provare finché non si " -"connette e di provare a riconnettersi se la connessione viene persa. Il modo " -"persistente non è compatibile con la chiamata a richiesta: abilitare la " -"chiamata a richiesta disabilita il modo persistente. Il modo persistente è " -"attualmente %s." - -#: pppconfig:968 -msgid "Persist Command" -msgstr "Comando per il modo persistente" - -#: pppconfig:992 -msgid "" -"Choose a method. 'Static' means that the same nameservers will be used " -"every time this provider is used. You will be asked for the nameserver " -"numbers in the next screen. 'Dynamic' means that pppd will automatically " -"get the nameserver numbers each time you connect to this provider. 'None' " -"means that DNS will be handled by other means, such as BIND (named) or " -"manual editing of /etc/resolv.conf. Select 'None' if you do not want " -"/etc/resolv.conf to be changed when you connect to this provider. Use the " -"up and down arrow keys to move among the selections, and press the spacebar " -"to select one. When you are finished, use TAB to select and ENTER to " -"move on to the next item." -msgstr "" -"Scegliere un metodo. \"Statico\" significa che verrà usato lo stesso name " -"server ogni volta che si usa questo fornitore di accesso: gli indirizzi IP " -"dei name server verranno richiesti nella prossima schermata. \"Dinamico\" " -"significa che pppd otterrà automaticamente gli indirizzi IP a ogni " -"connessione con il fornitore di accesso. \"Nessuno\" significa che il DNS " -"verrà gestito in un altro modo, ad esempio con BIND (named) oppure " -"modificando manualmente il file /etc/resolv.conf. Per evitare che la " -"connessione modifichi il file /etc/resolv.conf selezionare \"Nessuno\". " -"Usare i tasti freccia su e giù per muoversi tra le selezioni e premere la " -"barra spaziatrice per selezionarne una. Quando terminato, usare TAB per " -"selezionare e premere INVIO per passare al prossimo punto." - -#: pppconfig:993 -msgid "Configure Nameservers (DNS)" -msgstr "Configurare i name server (DNS)" - -#: pppconfig:994 -msgid "Use static DNS" -msgstr "Usare un DNS statico" - -#: pppconfig:995 -msgid "Use dynamic DNS" -msgstr "Usare un DNS dinamico" - -#: pppconfig:996 -msgid "DNS will be handled by other means" -msgstr "Il DNS viene gestito in un altro modo" - -#: pppconfig:1001 -msgid "" -"\n" -"Enter the IP number for your primary nameserver." -msgstr "" -"\n" -"Inserire l'indirizzo IP del name server primario." - -#: pppconfig:1002 pppconfig:1012 -msgid "IP number" -msgstr "Indirizzo IP" - -#: pppconfig:1012 -msgid "Enter the IP number for your secondary nameserver (if any)." -msgstr "Inserire l'indirizzo IP del name server secondario (se esiste)." - -#: pppconfig:1043 -msgid "" -"Enter the username of a user who you want to be able to start and stop ppp. " -"She will be able to start any connection. To remove a user run the program " -"vigr and remove the user from the dip group. " -msgstr "" -"Inserire il nome utente da abilitare all'avvio e all'arresto di ppp: sarà in " -"grado di avviare qualsiasi connessione. Per rimuovere un utente eseguire il " -"programma vigr e rimuovere l'utente stesso dal gruppo dip. " - -#: pppconfig:1044 -msgid "Add User " -msgstr "Aggiungere un utente " - -#. Make sure the user exists. -#: pppconfig:1047 -#, perl-format -msgid "" -"\n" -"No such user as %s. " -msgstr "" -"\n" -"Nessun utente corrisponde a %s. " - -#: pppconfig:1060 -msgid "" -"You probably don't want to change this. Pppd uses the remotename as well as " -"the username to find the right password in the secrets file. The default " -"remotename is the provider name. This allows you to use the same username " -"with different providers. To disable the remotename option give a blank " -"remotename. The remotename option will be omitted from the provider file " -"and a line with a * instead of a remotename will be put in the secrets file." -msgstr "" -"Probabilmente non si desidera modificare questo valore. pppd usa sia " -"remotename che il nome utente per cercare la password corretta nel file " -"secrets. Il valore predefinito di remotename è il nome del fornitore di " -"accesso: ciò permette di usare lo stesso nome utente con fornitori di " -"accesso differenti. Per disabilitare l'opzione remotename lasciare vuoto il " -"suo valore. L'opzione remotename sarà omessa dal file provider e una riga " -"con * al posto di remotename sarà messa nel file secrets." - -#: pppconfig:1060 -msgid "Remotename" -msgstr "Remotename" - -#: pppconfig:1068 -msgid "" -"If you want this PPP link to shut down automatically when it has been idle " -"for a certain number of seconds, put that number here. Leave this blank if " -"you want no idle shutdown at all." -msgstr "" -"Se si desidera che la connessione PPP sia automaticamente chiusa quando è " -"inattiva per un certo numero di secondi, inserire il valore temporale qui, " -"in caso contrario lasciare vuoto." - -#: pppconfig:1068 -msgid "Idle Timeout" -msgstr "Timeout di inattività" - -#. $data =~ s/\n{2,}/\n/gso; # Remove blank lines -#: pppconfig:1078 pppconfig:1689 -#, perl-format -msgid "Couldn't open %s.\n" -msgstr "Impossibile aprire %s.\n" - -#: pppconfig:1394 pppconfig:1411 pppconfig:1588 -#, perl-format -msgid "Can't open %s.\n" -msgstr "Impossibile aprire %s.\n" - -#. Get an exclusive lock. Return if we can't get it. -#. Get an exclusive lock. Exit if we can't get it. -#: pppconfig:1396 pppconfig:1413 pppconfig:1591 -#, perl-format -msgid "Can't lock %s.\n" -msgstr "Impossibile bloccare %s.\n" - -#: pppconfig:1690 -#, perl-format -msgid "Couldn't print to %s.\n" -msgstr "Impossibile stampare su %s.\n" - -#: pppconfig:1692 pppconfig:1693 -#, perl-format -msgid "Couldn't rename %s.\n" -msgstr "Impossibile rinominare %s.\n" - -#: pppconfig:1698 -msgid "" -"Usage: pppconfig [--version] | [--help] | [[--dialog] | [--whiptail] | [--" -"gdialog] [--noname] | [providername]]\n" -"'--version' prints the version.\n" -"'--help' prints a help message.\n" -"'--dialog' uses dialog instead of gdialog.\n" -"'--whiptail' uses whiptail.\n" -"'--gdialog' uses gdialog.\n" -"'--noname' forces the provider name to be 'provider'.\n" -"'providername' forces the provider name to be 'providername'.\n" -msgstr "" - -#: pppconfig:1711 -msgid "" -"pppconfig is an interactive, menu driven utility to help automate setting \n" -"up a dial up ppp connection. It currently supports PAP, CHAP, and chat \n" -"authentication. It uses the standard pppd configuration files. It does \n" -"not make a connection to your isp, it just configures your system so that \n" -"you can do so with a utility such as pon. It can detect your modem, and \n" -"it can configure ppp for dynamic dns, multiple ISP's and demand dialing. \n" -"\n" -"Before running pppconfig you should know what sort of authentication your \n" -"isp requires, the username and password that they want you to use, and the \n" -"phone number. If they require you to use chat authentication, you will \n" -"also need to know the login and password prompts and any other prompts and \n" -"responses required for login. If you can't get this information from your \n" -"isp you could try dialing in with minicom and working through the procedure " -"\n" -"until you get the garbage that indicates that ppp has started on the other \n" -"end. \n" -"\n" -"Since pppconfig makes changes in system configuration files, you must be \n" -"logged in as root or use sudo to run it.\n" -"\n" -msgstr "" diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/pppoeconf.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/pppoeconf.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/pppoeconf.po 2014-02-24 08:10:22.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/pppoeconf.po 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,383 +0,0 @@ -# pppoeconf italian translation. -# Copyright (C) 2002 Alessandro Dalvit -# -# Copyright (C) 2004 Stefano Melchior -# -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: pppoeconf-0.9.10.7\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2011-04-18 01:10+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-20 21:26+0000\n" -"Last-Translator: Milo Casagrande \n" -"Language-Team: Italian Team \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-12-12 12:17+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16869)\n" -"Language: \n" - -#: ../pppoeconf:46 -msgid "Please become root before running pppoeconf!" -msgstr "È necessario essere root per eseguire pppoeconf." - -#: ../pppoeconf:48 ../pppoeconf:68 -msgid "Press return to continue..." -msgstr "Premere Invio per continuare..." - -#: ../pppoeconf:66 -msgid "" -"Please install ppp package and enable pppoe support in the kernel, or " -"install pppoe package!" -msgstr "" -"Installare il pacchetto ppp e abilitare il supporto pppow nel kernel o " -"installare il pacchetto pppoe." - -#: ../pppoeconf:108 -msgid "Or press ESC to abort here." -msgstr "Oppure premere Esc per terminare." - -#: ../pppoeconf:127 -msgid "" -"\n" -"Most providers send the needed login information per mail. Some providers " -"describe it in odd ways, assuming the user to input the data in their \"user-" -"friendly\" setup programs. But in fact, these applications generate usuall " -"PPP user names and passwords from the entered data. You can find the real " -"names too and input the correct data in the dialog box.\n" -"\n" -"For example, this are methods used some german providers:\n" -"\n" -"Sample username (alias \"login\" or \"login name\"): 11111111111\n" -"\n" -"T-Online T-DSL:\n" -" additional data:\n" -" sample T-Onlinenummer: 222222222222\n" -" sample Mitbenutzer: 0001\n" -"\n" -" complete username: 111111111111222222222222#0001@t-online.de\n" -"\n" -"Telekom Business Online (DSL):\n" -"\n" -" complete username: t-online-com/111111111111@t-online-com.de\n" -"\n" -"1und1 uses another scheme (using above example):\n" -"\n" -" complete username: 1und1/11111111111\n" -"\n" -"Cyberfun:\n" -"\n" -" complete username: sdt/11111111111\n" -"\n" -"Komtel:\n" -" additional data:\n" -" downstream speed class: 768\n" -"\n" -" complete username: 11111111111@FoniNet-768\n" -"\n" -"Net Cologne:\n" -"\n" -" complete username: 11111111111@netcologne.de\n" -"\n" -"Q-DSL:\n" -"\n" -" complete username: 11111111111@q-dsl.de\n" -"\n" -"Versatel:\n" -"\n" -" complete username: 11111111111@VersaNet-1024k\n" -"\n" -"Webnetix:\n" -"\n" -" complete username: sdt/11111111111\n" -msgstr "" -"\n" -"La maggior parte dei provider mandano i dati di login richiesti via mail. " -"Alcuni provider descrivono la procedura in maniere strane, assumendo che " -"l'utente inserisca i dati nei loro programmi di configurazione. Tuttavia, " -"queste applicazioni generano i soliti nomi utenti e password per il PPP a " -"partire dai dati inseriti. Si possono trovare anche i nomi reali e " -"l'inserimento di dati corretti nella finestra di dialogo.\n" -"\n" -"Per esempio, questi sono i metodi usati dai provider tedeschi:\n" -"Nome utente campione (alias «login» o «login name»): 11111111111\n" -"\n" -"T-Online T-DSL:\n" -" dati aggiuntivi:\n" -" numero campione di T-Online: 222222222222\n" -" Mitbenutzer campione: 0001\n" -"\n" -" nome utente completo: 111111111111222222222222#0001@t-online.de\n" -"\n" -"Telekom Business Online (DSL):\n" -"\n" -" nome utente completo: t-online-com/111111111111@t-online-com.de\n" -"\n" -"1und1 usa un altro schema (utilizzando i dati dell'esempio sopra):\n" -"\n" -" nome utente completo: 1und1/11111111111\n" -"\n" -"Cyberfun:\n" -"\n" -" nome utente completo: sdt/11111111111\n" -"\n" -"Komtel:\n" -" dati aggiuntivi:\n" -" classe di velocità in scaricamento: 768\n" -"\n" -" nome utente completo: 11111111111@FoniNet-768\n" -"\n" -"Net Cologne:\n" -"\n" -" nome utente completo: 11111111111@netcologne.de\n" -"\n" -"Q-DSL:\n" -"\n" -" nome utente completo: 11111111111@q-dsl.de\n" -"\n" -"Versatel:\n" -"\n" -" nome utente completo: 11111111111@VersaNet-1024k\n" -"\n" -"Webnetix:\n" -"\n" -" nome utente completo: sdt/11111111111\n" - -#: ../pppoeconf:185 -msgid "SCANNING DEVICE" -msgstr "Ricerca del dispositivo" - -#: ../pppoeconf:186 -#, sh-format -msgid "Looking for PPPoE Access Concentrator on $iface..." -msgstr "Ricerca di un concentratore di accesso PPPoE su $iface..." - -#: ../pppoeconf:188 -msgid "(multi-modem mode)" -msgstr "(modalità multi-modem)" - -#: ../pppoeconf:210 -msgid "NOT CONNECTED" -msgstr "Non connesso" - -#: ../pppoeconf:212 -#, sh-format -msgid "" -"Sorry, I scanned $number interface, but the Access Concentrator of your " -"provider did not respond. Please check your network and modem cables. " -"Another reason for the scan failure may also be another running pppoe " -"process which controls the modem." -msgid_plural "" -"Sorry, I scanned $number interfaces, but the Access Concentrator of your " -"provider did not respond. Please check your network and modem cables. " -"Another reason for the scan failure may also be another running pppoe " -"process which controls the modem." -msgstr[0] "" -"Controllata $number interfaccia, ma il concentratore d'accesso del provider " -"non ha risposto. Controllare la rete e i cavi del modem. Un'altra ragione " -"per il fallimento del controllo potrebbe anche essere un'altra istanza di " -"pppoe in esecuzione, che controlla il modem." -msgstr[1] "" -"Controllate $number interfacce, ma il concentratore d'accesso del provider " -"non ha risposto. Controllare la rete e i cavi del modem. Un'altra ragione " -"per il fallimento del controllo potrebbe anche essere un'altra istanza di " -"pppoe in esecuzione, che controlla il modem." - -#: ../pppoeconf:226 -msgid "OKAY TO MODIFY" -msgstr "Modifica permessa" - -#: ../pppoeconf:227 -#, sh-format -msgid "" -"If you continue with this program, the configuration file $OPTSFILE will be " -"modified. Please make sure that you have a backup copy before saying Yes.\n" -"\n" -"Continue with configuration?" -msgstr "" -"Continuando con questo programma, il file di configurazione $OPTSFILE verrà " -"modificato. Assicurarsi di avere una copia di backup prima di scegliere Sì.\n" -"\n" -"Continuare la configurazione?" - -#: ../pppoeconf:307 -msgid "POPULAR OPTIONS" -msgstr "Opzioni comuni" - -#: ../pppoeconf:308 -msgid "" -"Most people using popular dialup providers prefer the options 'noauth' and " -"'defaultroute' in their configuration and remove the 'nodetach' option. " -"Should I check your configuration file and change these settings where " -"neccessary?" -msgstr "" -"La maggior parte delle persone che usano provider comuni vorranno scegliere " -"le opzioni «noauth» e «defaultroute» nella configurazione, e rimuovere " -"«nodetach». Controllare il file di configurazione e modificare queste " -"impostazioni dove necessario?" - -#: ../pppoeconf:326 -msgid "ENTER USERNAME" -msgstr "Inserire il nome utente" - -#: ../pppoeconf:327 -msgid "" -"Please enter the username which you usually need for the PPP login to your " -"provider in the input box below. If you wish to see the help screen, delete " -"the username and press OK." -msgstr "" -"Inserire nella casella sottostante il nome utente usato per eseguire " -"l'accesso PPP al provider. Per vedere la schermata di aiuto, cancellare il " -"nome utente e premere OK." - -#: ../pppoeconf:348 -msgid "ENTER PASSWORD" -msgstr "Inserire la password" - -#: ../pppoeconf:349 -msgid "" -"Please enter the password which you usually need for the PPP login to your " -"provider in the input box below.\n" -"\n" -"NOTE: you can see the password in plain text while typing." -msgstr "" -"Inserire nella casella sottostante la password usata per eseguire l'accesso " -"PPP al provider.\n" -"\n" -"NOTA: durante la digitazione la password potrebbe essere visibile in chiaro." - -#: ../pppoeconf:369 -msgid "USE PEER DNS" -msgstr "Usare il DNS comunicato" - -#: ../pppoeconf:370 -msgid "" -"You need at least one DNS IP address to resolve the normal host names. " -"Normally your provider sends you addresses of useable servers when the " -"connection is established. Would you like to add these addresses " -"automatically to the list of nameservers in your local /etc/resolv.conf " -"file? (recommended)" -msgstr "" -"È necessario l'indirizzo IP di un DNS per risolvere i normali nomi di host. " -"Normalmente il provider fornisce degli indirizzi di server utilizzabili " -"appena stabilita la connessione. Aggiungere questi indirizzi automaticamente " -"all'elenco dei server dei nomi nel file /etc/resolv.conf? (raccomandato)" - -#: ../pppoeconf:386 -msgid "LIMITED MSS PROBLEM" -msgstr "Problema di MSS limitato" - -#: ../pppoeconf:387 -msgid "" -"Many providers have routers that do not support TCP packets with a MSS " -"higher than 1460. Usually, outgoing packets have this MSS when they go " -"through one real Ethernet link with the default MTU size (1500). " -"Unfortunately, if you are forwarding packets from other hosts (i.e. doing " -"masquerading) the MSS may be increased depending on the packet size and the " -"route to the client hosts, so your client machines won't be able to connect " -"to some sites. There is a solution: the maximum MSS can be limited by pppoe. " -"You can find more details about this issue in the pppoe documentation.\n" -"\n" -"Should pppoe clamp MSS at 1452 bytes?\n" -"\n" -"If unsure, say yes.\n" -"\n" -"(If you still get problems described above, try setting to 1412 in the dsl-" -"provider file.)" -msgstr "" -"Molti provider utilizzano router che non supportano pacchetti TCP con MSS " -"maggiore di 1460. Solitamente i pacchetti uscenti hanno questo MSS quando " -"attraversano un collegamento Ethernet reale con una dimensione MTU " -"predefinita (1500). Sfortunatamente, se si inoltrano pacchetti da un host " -"(es. mascheramento) l'MSS può essere aumentato a seconda della dimensione " -"del pacchetto e della rotta verso l'host client. Perciò, la macchina client, " -"non sarà capace di collegarsi ad alcuni siti web. C'è una soluzione: il " -"valore massimo di MSS può essere limitato da pppoe. Per maggior informazioni " -"riguardo questo problema, consultare la documentazione di pppoe.\n" -"\n" -"Pppoe deve imporre il valore di MSS a 1452 byte?\n" -"\n" -"Se non sei sicuro, rispondi sì. \n" -"\n" -"(Se hai comunque i problemi descritti sopra, prova a passare a 1412 nel file " -"dsl-provider.)" - -#: ../pppoeconf:416 -msgid "DONE" -msgstr "Fatto" - -#: ../pppoeconf:417 -msgid "" -"Your PPPD is configured now. Would you like to start the connection at boot " -"time?" -msgstr "PPPD è ora configurato. Stabilire la connessione all'avvio?" - -#: ../pppoeconf:434 -msgid "ERROR" -msgstr "Errore" - -#: ../pppoeconf:435 -#, sh-format -msgid "" -"The interfaces file generated by pppoeconf appears to be invalid. This is " -"probably because pppoeconf is unable to handle your original interfaces " -"file. Should pppoeconf nevertheless change your interfaces file with the one " -"that appears to be invalid?\n" -"If you agree, you will probably break your network connectivity after " -"rebooting, and cause some local problems if lo is down. Your original " -"interfaces file will be moved to $REALINTFILE~ so you can restore it.\n" -"If not, you will have to make sure that $iface is configured before starting " -"your DSL connection and start the connection manually.\n" -"\n" -"Note that this situation is not expected and you should consider submitting " -"a bug report against pppoeconf including your original interfaces file and " -"the one generated by pppoeconf." -msgstr "" -"Il file generato da pppeoconf sembra non essere valido. Questo può essere " -"dovuto dal fatto che pppoeconf non è in grado di gestire il file " -"«interfaces» su questo sistema. Cambiare il file con quello non valido?\n" -"Facendo ciò, si potrebbe perdere la connessione al riavvio e causare alcuni " -"problemi se «lo» è disabilitato. Il file originale sarà sostato in " -"$REALINTFILE~ per poterlo ripristinare.\n" -"Altrimenti, assicurarsi che l'interfaccia $iface sia configurata prima di " -"stabilire una connessione DSL e avviarla manualmente.\n" -"\n" -"Questa situazione è una situazione inattesa. Segnalare un bug relativo a " -"pppoeconf includendo il file «interfaces» originale e quello generato da " -"pppoeconf." - -#: ../pppoeconf:456 -msgid "ESTABLISH A CONNECTION" -msgstr "Stabilire una connessione" - -#: ../pppoeconf:457 -msgid "" -"Now, you can make a DSL connection with \"pon dsl-provider\" and terminate " -"it with \"poff\". Would you like to start the connection now?" -msgstr "" -"È ora possibile stabilire una connessione con «pon dsl-provider» e " -"concluderla con «poff». Connettersi ora?" - -#: ../pppoeconf:463 -msgid "CONNECTION INITIATED" -msgstr "Connessione inizlizzata" - -#: ../pppoeconf:464 -msgid "" -"The DSL connection has been triggered. You can use the \"plog\" command to " -"see the status or \"ifconfig ppp0\" for general interface info." -msgstr "" -"La connessione DSL è stata stabilita. È possibile usare il comando «plog» " -"per vederne lo stato o «ifconfig ppp0» per informazioni generali " -"sull'interfaccia." - -#: ../pppoeconf:476 -msgid "NO INTERFACE FOUND" -msgstr "Nessuna interfaccia trovata" - -#: ../pppoeconf:477 -msgid "Sorry, no working ethernet card could be found." -msgstr "Impossibile trovare alcuna scheda Ethernet funzionante." diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/psmisc.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/psmisc.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/psmisc.po 2014-02-24 08:10:22.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/psmisc.po 2014-03-24 09:29:30.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 11:48+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 12:03+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" "Language: it\n" #: src/fuser.c:133 diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/pulseaudio.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/pulseaudio.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/pulseaudio.po 2014-02-24 08:10:29.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/pulseaudio.po 2014-03-24 09:29:36.000000000 +0000 @@ -10,15 +10,15 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: pulseaudio\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2014-02-17 21:03+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-02-28 07:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-12-28 11:50+0000\n" "Last-Translator: Gianfranco Frisani \n" "Language-Team: Italian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 12:44+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 13:09+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" "Language: it\n" #: ../src/modules/alsa/alsa-util.c:1128 ../src/modules/alsa/alsa-util.c:1203 diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/python-apt.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/python-apt.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/python-apt.po 2014-02-24 08:10:22.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/python-apt.po 2014-03-24 09:29:30.000000000 +0000 @@ -9,15 +9,15 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: update-manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2014-02-17 15:52+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-03-18 17:47+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-02-07 07:14+0000\n" "Last-Translator: Gabriele Fontana \n" "Language-Team: Italian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 11:49+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 12:04+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" "Language: it\n" #. ChangelogURI @@ -469,7 +469,7 @@ msgstr "Software non compatibile con le DFSG" #. TRANSLATORS: %s is a country -#: ../aptsources/distro.py:211 ../aptsources/distro.py:441 +#: ../aptsources/distro.py:211 ../aptsources/distro.py:442 #, python-format msgid "Server for %s" msgstr "Server in %s" @@ -486,40 +486,40 @@ msgid "Custom servers" msgstr "Server personalizzati" -#: ../apt/progress/gtk2.py:243 +#: ../apt/progress/gtk2.py:245 #, python-format msgid "Downloading file %(current)li of %(total)li with %(speed)s/s" msgstr "Scaricamento del file %(current)li di %(total)li a %(speed)s/s" -#: ../apt/progress/gtk2.py:249 +#: ../apt/progress/gtk2.py:251 #, python-format msgid "Downloading file %(current)li of %(total)li" msgstr "Scaricamento del file %(current)li di %(total)li" #. Setup some child widgets -#: ../apt/progress/gtk2.py:272 +#: ../apt/progress/gtk2.py:274 msgid "Details" msgstr "Dettagli" -#: ../apt/progress/gtk2.py:345 +#: ../apt/progress/gtk2.py:347 msgid "Starting..." msgstr "Avvio..." -#: ../apt/progress/gtk2.py:351 +#: ../apt/progress/gtk2.py:353 msgid "Complete" msgstr "Completo" -#: ../apt/package.py:337 +#: ../apt/package.py:380 #, python-format msgid "Invalid unicode in description for '%s' (%s). Please report." msgstr "" "Unicode non valido nella descrizione per «%s» (%s). Segnalare questo evento." -#: ../apt/package.py:910 ../apt/package.py:1016 +#: ../apt/package.py:950 ../apt/package.py:1056 msgid "The list of changes is not available" msgstr "L'elenco dei cambiamenti non è disponibile" -#: ../apt/package.py:1022 +#: ../apt/package.py:1062 #, python-format msgid "" "The list of changes is not available yet.\n" @@ -532,7 +532,7 @@ "Utilizzare http://launchpad.net/ubuntu/+source/%s/%s/+changelog\n" "finché le modifiche non saranno disponibili oppure riprovare più tardi." -#: ../apt/package.py:1029 +#: ../apt/package.py:1069 msgid "" "Failed to download the list of changes. \n" "Please check your Internet connection." @@ -540,28 +540,27 @@ "Scaricamento dell'elenco delle modifiche non riuscito. \n" "Verificare la connessione a Internet." -#: ../apt/debfile.py:85 +#: ../apt/debfile.py:89 #, python-format msgid "List of files for '%s' could not be read" msgstr "Impossibile leggere l'elenco dei file per «%s»" -#: ../apt/debfile.py:96 +#: ../apt/debfile.py:101 #, python-format msgid "List of control files for '%s' could not be read" msgstr "Impossibile leggere l'elenco dei file di controllo per «%s»" -#: ../apt/debfile.py:217 +#: ../apt/debfile.py:226 #, python-format msgid "Dependency is not satisfiable: %s\n" msgstr "La dipendenza non può essere soddisfatta: %s\n" -#: ../apt/debfile.py:238 +#: ../apt/debfile.py:249 #, python-format msgid "Conflicts with the installed package '%s'" msgstr "Conflitti con pacchetto installato «%s»" -#. TRANSLATORS: the first '%s' is the package that breaks, the second the dependency that makes it break, the third the relation (e.g. >=) and the latest the version for the releation -#: ../apt/debfile.py:379 +#: ../apt/debfile.py:396 #, python-format msgid "" "Breaks existing package '%(pkgname)s' dependency %(depname)s " @@ -570,8 +569,7 @@ "Il pacchetto «%(pkgname)s» viola la dipendenza del pacchetto esistente: " "%(depname)s (%(deprelation)s %(depversion)s)" -#. TRANSLATORS: the first '%s' is the package that conflicts, the second the packagename that it conflicts with (so the name of the deb the user tries to install), the third is the relation (e.g. >=) and the last is the version for the relation -#: ../apt/debfile.py:395 +#: ../apt/debfile.py:423 #, python-format msgid "" "Breaks existing package '%(pkgname)s' conflict: %(targetpkg)s (%(comptype)s " @@ -580,7 +578,7 @@ "Il pacchetto «%(pkgname)s» viola il conflitto del pacchetto esistente: " "%(targetpkg)s (%(comptype)s %(targetver)s)" -#: ../apt/debfile.py:405 +#: ../apt/debfile.py:437 #, python-format msgid "" "Breaks existing package '%(pkgname)s' that conflict: '%(targetpkg)s'. But " @@ -590,30 +588,29 @@ "«%(targetpkg)s». Tuttavia, «%(debfile)s» lo fornisce attraverso: " "«%(provides)s»" -#: ../apt/debfile.py:453 +#: ../apt/debfile.py:488 msgid "No Architecture field in the package" msgstr "Nessun campo «Architecture» nel pacchetto" -#: ../apt/debfile.py:463 +#: ../apt/debfile.py:498 #, python-format msgid "Wrong architecture '%s'" msgstr "Architettura «%s» errata" -#. the deb is older than the installed -#: ../apt/debfile.py:470 +#: ../apt/debfile.py:506 msgid "A later version is already installed" msgstr "È già installata una versione più recente" -#: ../apt/debfile.py:495 +#: ../apt/debfile.py:531 msgid "Failed to satisfy all dependencies (broken cache)" msgstr "Impossibile soddisfare tutte le dipendenze (cache non integra)" -#: ../apt/debfile.py:525 +#: ../apt/debfile.py:560 #, python-format msgid "Cannot install '%s'" msgstr "Impossibile installare «%s»" -#: ../apt/debfile.py:599 +#: ../apt/debfile.py:636 msgid "" "Automatically decompressed:\n" "\n" @@ -621,46 +618,46 @@ "Decompresso automaticamente:\n" "\n" -#: ../apt/debfile.py:605 +#: ../apt/debfile.py:642 msgid "Automatically converted to printable ascii:\n" msgstr "Convertito automaticamente in ASCII stampabile:\n" -#: ../apt/debfile.py:695 +#: ../apt/debfile.py:733 #, python-format msgid "Install Build-Dependencies for source package '%s' that builds %s\n" msgstr "" "Installa le Build-Dependencies per il pacchetto sorgente «%s» che genera %s\n" -#: ../apt/debfile.py:706 +#: ../apt/debfile.py:744 msgid "An essential package would be removed" msgstr "Un pacchetto essenziale verrebbe rimosso" -#: ../apt/progress/text.py:82 +#: ../apt/progress/text.py:89 #, python-format msgid "%c%s... Done" msgstr "%c%s... Fatto" -#: ../apt/progress/text.py:122 +#: ../apt/progress/text.py:129 msgid "Hit " msgstr "Trovato " -#: ../apt/progress/text.py:131 +#: ../apt/progress/text.py:138 msgid "Ign " msgstr "Ign " -#: ../apt/progress/text.py:133 +#: ../apt/progress/text.py:140 msgid "Err " msgstr "Err " -#: ../apt/progress/text.py:144 +#: ../apt/progress/text.py:151 msgid "Get:" msgstr "Scaricamento di:" -#: ../apt/progress/text.py:203 +#: ../apt/progress/text.py:211 msgid " [Working]" msgstr " [In lavorazione]" -#: ../apt/progress/text.py:214 +#: ../apt/progress/text.py:222 #, python-format msgid "" "Media change: please insert the disc labeled\n" @@ -672,19 +669,19 @@ "nel dispositivo «%s» e premere Invio\n" #. Trick for getting a translation from apt -#: ../apt/progress/text.py:223 +#: ../apt/progress/text.py:231 #, python-format msgid "Fetched %sB in %s (%sB/s)\n" msgstr "Recuperati %sB in %s (%sB/s)\n" -#: ../apt/progress/text.py:239 +#: ../apt/progress/text.py:247 msgid "Please provide a name for this Disc, such as 'Debian 2.1r1 Disk 1'" msgstr "Dare un nome a questo disco, tipo «Debian 5.0 Disco 1»" -#: ../apt/progress/text.py:255 +#: ../apt/progress/text.py:263 msgid "Please insert a Disc in the drive and press enter" msgstr "Inserire un disco nell'unità e premere Invio" -#: ../apt/cache.py:160 +#: ../apt/cache.py:163 msgid "Building data structures" msgstr "Generazione strutture dati" diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/quilt.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/quilt.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/quilt.po 2014-02-24 08:10:22.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/quilt.po 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,1438 +0,0 @@ -# Italian translation for quilt -# Copyright (c) 2007 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2007 -# This file is distributed under the same license as the quilt package. -# FIRST AUTHOR , 2007. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: quilt\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2013-12-12 12:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-03-01 08:16+0000\n" -"Last-Translator: Gianfranco Frisani \n" -"Language-Team: Italian \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-12-12 12:18+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16869)\n" - -#: bin/quilt.in:23 -msgid "Usage: quilt [--trace[=verbose]] [--quiltrc=XX] command [-h] ..." -msgstr "Uso: quilt [--trace[=verbose]] [--quiltrc=XX] comando [-h] ..." - -#: bin/quilt.in:24 -msgid " quilt --version" -msgstr " quilt --version" - -#: bin/quilt.in:26 -msgid "Commands are:" -msgstr "I comandi sono:" - -#: bin/quilt.in:31 -msgid "" -"\n" -"Global options:\n" -"\n" -"--trace\n" -"\tRuns the command in bash trace mode (-x). For internal debugging.\n" -"\n" -"--quiltrc file\n" -"\tUse the specified configuration file instead of ~/.quiltrc (or\n" -"\t/etc/quilt.quiltrc if ~/.quiltrc does not exist). See the pdf\n" -"\tdocumentation for details about its possible contents.\n" -"\n" -"--version\n" -"\tPrint the version number and exit immediately." -msgstr "" -"\n" -"Opzioni globali:\n" -"\n" -"--trace\n" -"\tPer il debug interno; esegue il comando nella modalità trace di bash (-" -"x).\n" -"\n" -"--quiltrc file\n" -"\tUsa un file di configurazione specificato invece di ~/.quiltrc (o\n" -"\t/etc/quilt.quiltrc se ~/quiltrc non esiste). Consultare la documentazione\n" -"\tpdf per avere informazioni a proposito del suo contenuto.\n" -"\n" -"--version\n" -"\tStampa il numero della versione e termina la sua esecuzione immediatamente." - -#: quilt/add.in:22 -msgid "Usage: quilt add [-p patch] {file} ...\\n" -msgstr "Uso: quilt add [-p patch] {file} ...\\n" - -#: quilt/add.in:25 -msgid "" -"\n" -"Add one or more files to the topmost or named patch. Files must be\n" -"added to the patch before being modified. Files that are modified by\n" -"patches already applied on top of the specified patch cannot be added.\n" -"\n" -"-p patch\n" -"\tPatch to add files to.\n" -msgstr "" -"\n" -"Aggiunge almeno un file al posto più alto o alla patch nominata. I file " -"devono essere\n" -"aggiunti alla patch prima di apportare le modifiche. I file modificati da\n" -"patch già applicate prima della patch specificata non possono essere " -"aggiunti.\n" -"\n" -"-p patch\n" -"\tPatch a cui aggiungere i file.\n" - -#: quilt/add.in:48 quilt/add.in:54 -msgid "File \\`%s' is located below \\`%s'\\n" -msgstr "Il file \"%s\" è situato sotto \"%s\"\\n" - -#: quilt/add.in:78 quilt/applied.in:62 quilt/delete.in:97 quilt/diff.in:160 -#: quilt/diff.in:171 quilt/graph.in:116 quilt/header.in:135 quilt/next.in:62 -#: quilt/pop.in:246 quilt/previous.in:62 quilt/push.in:312 -#: quilt/refresh.in:148 quilt/remove.in:53 quilt/rename.in:63 -#: quilt/unapplied.in:62 -msgid "Patch %s is not in series\\n" -msgstr "La patch %s non è nella serie\\n" - -#: quilt/add.in:99 quilt/diff.in:239 quilt/graph.in:121 quilt/pop.in:261 -#: quilt/refresh.in:154 quilt/remove.in:74 -msgid "Patch %s is not applied\\n" -msgstr "La patch %s non è applicata\\n" - -#: quilt/add.in:106 quilt/delete.in:76 quilt/diff.in:247 quilt/files.in:103 -#: quilt/fold.in:79 quilt/fork.in:72 quilt/graph.in:131 quilt/header.in:142 -#: quilt/pop.in:295 quilt/push.in:350 quilt/refresh.in:162 quilt/remove.in:81 -#: quilt/rename.in:85 -msgid "No patches applied\\n" -msgstr "Nessuna patch applicata\\n" - -#: quilt/add.in:121 -msgid "File %s is already in patch %s\\n" -msgstr "Il file %s è già nella patch %s\\n" - -#: quilt/add.in:129 quilt/remove.in:100 -msgid "File %s modified by patch %s\\n" -msgstr "File %s modificato dalla patch %s\\n" - -#: quilt/add.in:137 -msgid "Cannot add symbolic link %s\\n" -msgstr "Impossibile aggiungere il link simbolico %s\\n" - -#: quilt/add.in:144 -msgid "Failed to back up file %s\\n" -msgstr "Creazione del file di backup di %s non riuscita\\n" - -#: quilt/add.in:155 -msgid "File %s added to patch %s\\n" -msgstr "File %s aggiunto alla patch %s\\n" - -#: quilt/annotate.in:22 -msgid "Usage: quilt annotate {file}\\n" -msgstr "Uso: quilt annotate {file}\\n" - -#: quilt/annotate.in:25 -msgid "" -"\n" -"Print an annotated listing of the specified file showing which\n" -"patches modify which lines.\n" -msgstr "" -"\n" -"Stampa un elenco in cui sono annotate le patch che modificano\n" -"il file specificato e le linee modificate.\n" - -#: quilt/applied.in:22 -msgid "Usage: quilt applied [patch]\\n" -msgstr "Uso: quilt applied [patch]\\n" - -#: quilt/applied.in:25 -msgid "" -"\n" -"Print a list of applied patches, or all patches up to and including the\n" -"specified patch in the file series.\n" -msgstr "" -"\n" -"Stampa una lista delle patch applicate o di tutte le patch del file series\n" -"superiori a quella specificata.\n" - -#: quilt/applied.in:67 -msgid "Patch is not applied\\n" -msgstr "La patch non è applicata\\n" - -#: quilt/delete.in:22 -msgid "Usage: quilt delete [patch | -n]\\n" -msgstr "Uso: quilt delete [patch | -n]\\n" - -#: quilt/delete.in:25 -msgid "" -"\n" -"Remove the specified or topmost patch from the series file. If the\n" -"patch is applied, quilt will attempt to remove it first. (Only the\n" -"topmost patch can be removed right now.)\n" -"\n" -"-n\tDelete the next patch after topmost, rather than the specified\n" -"\tor topmost patch.\n" -msgstr "" -"\n" -"Rimuove dal file series la patch specificata o al posto più alto. Se la\n" -"patch è applicata, quilt tenterà prima di rimuoverla. (solo la patch\n" -"al posto più alto può essere rimossa subito)\n" -"\n" -"-n\tCancella la patch successiva a quella al posto più alto invece che\n" -"\tquella specificata o quella al posto più alto.\n" - -#: quilt/delete.in:88 -msgid "No next patch\\n" -msgstr "Non ci sono altre patch\\n" - -#: quilt/delete.in:106 -msgid "Patch %s is currently applied\\n" -msgstr "La patch %s è attualmente applicata\\n" - -#: quilt/delete.in:113 -msgid "Removed patch %s\\n" -msgstr "Patch %s\\n rimossa" - -#: quilt/delete.in:115 -msgid "Failed to remove patch %s\\n" -msgstr "Rimozione della patch %s\\n non riuscita" - -#: quilt/diff.in:24 -msgid "" -"Usage: quilt diff [-p n] [-u|-U num|-c|-C num] [--combine patch|-z] [-R] [-P " -"patch] [--snapshot] [--diff=utility] [--no-timestamps] [--no-index] [--sort] " -"[--color] [file ...]\\n" -msgstr "" -"Uso: quilt diff [-p n] [-u|-U num|-c|-C num] [--combine patch|-z] [-R] [-P " -"patch] [--snapshot] [--diff=utility] [--no-timestamps] [--no-index] [--sort] " -"[--color] [file ...]\\n" - -#: quilt/diff.in:28 -msgid "" -"\n" -"Produces a diff of the specified file(s) in the topmost or specified\n" -"patch. If no files are specified, all files that are modified are\n" -"included.\n" -"\n" -"-p n\tCreate a -p n style patch (-p0 or -p1 are supported).\n" -"\n" -"-u, -U num, -c, -C num\n" -"\tCreate a unified diff (-u, -U) with num lines of context. Create\n" -"\ta context diff (-c, -C) with num lines of context. The number of\n" -"\tcontext lines defaults to 3.\n" -"\n" -"--no-timestamps\n" -"\tDo not include file timestamps in patch headers.\n" -"\n" -"--no-index\n" -"\tDo not output Index: lines.\n" -"\n" -"-z\tWrite to standard output the changes that have been made\n" -"\trelative to the topmost or specified patch.\n" -"\n" -"-R\tCreate a reverse diff.\n" -"\n" -"-P patch\n" -"\tCreate a diff for the specified patch. (Defaults to the topmost\n" -"\tpatch.)\n" -"\n" -"--combine patch\n" -"\tCreate a combined diff for all patches between this patch and\n" -"\tthe patch specified with -P. A patch name of \\\"-\\\" is equivalent\n" -"\tto specifying the first applied patch.\n" -"\n" -"--snapshot\n" -"\tDiff against snapshot (see \\`quilt snapshot -h').\n" -"\n" -"--diff=utility\n" -"\tUse the specified utility for generating the diff. The utility\n" -"\tis invoked with the original and new file name as arguments.\n" -"\n" -"--color[=always|auto|never]\n" -"\tUse syntax coloring.\n" -"\n" -"--sort\tSort files by their name instead of preserving the original order.\n" -msgstr "" -"\n" -"Produce una diff del file o dei file specificati nella patch al posto più " -"in\n" -"alto o in quella specificata. Se non è specificato nessun file, vengono\n" -"inclusi tutti i file modificati.\n" -"\n" -"-p n \tCrea una patch stile -p n (sono supportati -p0 e -p1).\n" -"\n" -"-u, -U num, -c, -C num\n" -"\tCrea una diff unificata (-u, -U) con un numero di righe di contesto. Crea\n" -"\tuna diff di contesto (-c, -C) con un numero di righe di contesto. Il " -"numero\n" -"\tpredefinito di righe di contesto è 3.\n" -"\n" -"--no-timestamps\n" -"\tNon include una marca temporale nella testata della patch.\n" -"\n" -"--no-index\n" -"\tNon effettua l'output dell'indice: righe.\n" -"\n" -"-z \tInvia all'output standard le modifiche effettuate\n" -"\trelative alla patch al posto più in alto o a quella specificata.\n" -"\n" -"-R \tCrea una diff inversa.\n" -"\n" -"-P patch\n" -"\tCrea una diff per la patch specificata. (Per impostazione predefinita\n" -"\tla patch al posto più in alto).\n" -"\n" -"--combine patch\n" -"\tCrea una diff combinata per tutte le patch tra la presente e\n" -"\tquella specificata con -P. Un nome di patch di \\\"-\\\" è equivalente\n" -"\ta specificare la prima patch applicata.\n" -"\n" -"--snapshot\n" -"\tDiff contro snapshot (consultare \\'quilt snapshot -h').\n" -"\n" -"--diff=utility\n" -"\tUsa l'utilità specificata per generare la diff. L'utilità\n" -"\tè invocata con i nomi di file originale e nuovo come argomenti.\n" -"\n" -"--color[=always|auto|never]\n" -"\tUsa la colorazione della sintassi.\n" -"\n" -"--sort\tOrdina i file per nome invece di mantenere l'ordine originale.\n" - -#: quilt/diff.in:231 -msgid "" -"Options \\`-c patch', \\`--snapshot', and \\`-z' cannot be combined.\\n" -msgstr "" -"Le opzioni \\ \"-c patch\", \\ \"--snapshot\", e \\ \"-z\" non possono " -"essere combinate.\\n" - -#: quilt/diff.in:258 -msgid "Cannot diff patches with -p%s, please specify -p0 or -p1 instead\\n" -msgstr "" -"Impossibile controllare le differenze tra le patch utilizzando -p%s, " -"utilizzare -p0 o -p1\\n" - -#: quilt/diff.in:293 quilt/files.in:122 -msgid "Patch %s not applied before patch %s\\n" -msgstr "Patch %s non applicata prima della patch %s\\n" - -#: quilt/diff.in:343 quilt/pop.in:114 -msgid "Failed to copy files to temporary directory\\n" -msgstr "Copia dei file nella cartella temporanea non riuscita\\n" - -#: quilt/diff.in:367 quilt/pop.in:138 -msgid "Failed to patch temporary files\\n" -msgstr "Impossibile applicare la patch sui file temporanei\\n" - -#: quilt/diff.in:386 -msgid "File %s is not being modified\\n" -msgstr "Il file %s non è stato modificato\\n" - -#: quilt/diff.in:406 quilt/refresh.in:201 -msgid "Diff failed, aborting\\n" -msgstr "Controllo delle differenze non riuscito, uscita\\n" - -#: quilt/diff.in:413 -msgid "More recent patches modify files in patch %s\\n" -msgstr "I file nella patch %s sono modificati da altre patch più recenti\\n" - -#: quilt/edit.in:13 -msgid "Usage: quilt edit file ...\\n" -msgstr "Uso: quilt edit file ...\\n" - -#: quilt/edit.in:16 -msgid "" -"\n" -"Edit the specified file(s) in \\$EDITOR (%s) after adding it (them) to\n" -"the topmost patch.\n" -msgstr "" -"\n" -"Modifica i file specificati in \\$EDITOR (%s) dopo averli aggiunti nella " -"patch\n" -"al posto più alto.\n" - -#: quilt/files.in:22 -msgid "Usage: quilt files [-v] [-a] [-l] [--combine patch] [patch]\\n" -msgstr "Uso: quilt files [-v] [-a] [-l] [--combine patch] [patch]\\n" - -#: quilt/files.in:25 -msgid "" -"\n" -"Print the list of files that the topmost or specified patch changes.\n" -"\n" -"-a\tList all files in all applied patches.\n" -"\n" -"-l\tAdd patch name to output.\n" -"\n" -"-v\tVerbose, more user friendly output.\n" -"\n" -"--combine patch\n" -"\tCreate a listing for all patches between this patch and\n" -"\tthe topmost applied patch. A patch name of \\\"-\\\" is equivalent\n" -"\tto specifying the first applied patch.\n" -"\n" -msgstr "" -"\n" -"Stampa la lista dei file modificati dalla patch selezionata o da quella al " -"posto più alto.\n" -"\n" -"-a\tElenca tutti i file nelle patch applicate.\n" -"\n" -"-l\tAggiunge il nome della patch all'output.\n" -"\n" -"-v\tVerbose, un output più amichevole.\n" -"\n" -"--combine patch\n" -"\tCrea un elenco di tutte le patch tra quella selezionata\n" -"\te quella applicata al posto più alto. Il nome \\\"-\\\" assegnato\n" -"\tad una patch rappresenta la prima patch applicata.\n" -"\n" - -#: quilt/files.in:76 quilt/files.in:96 -msgid "Patch %s is not in series file\\n" -msgstr "La patch %s non è nel file series\\n" - -#: quilt/fold.in:22 -msgid "Usage: quilt fold [-p strip-level]\\n" -msgstr "Uso: quilt fold [-p strip-level]\\n" - -#: quilt/fold.in:25 -msgid "" -"\n" -"Integrate the patch read from standard input into the topmost patch:\n" -"After making sure that all files modified are part of the topmost\n" -"patch, the patch is applied with the specified strip level (which\n" -"defaults to 1).\n" -"\n" -"-p strip-level\n" -"\tThe number of pathname components to strip from file names\n" -"\twhen applying patchfile.\n" -msgstr "" -"\n" -"Integra la patch letta dall'input standard con la patch al posto più in " -"alto:\n" -"Dopo che sono stati modificati tutti i file della patch al posto più in " -"alto,\n" -"quest'ultima viene applicata con il livello di strip specificato (per\n" -"impostazione predefinita è 1).\n" -"\n" -"-p strip-level\n" -"\tIl numero di componenti del percorso da togliere dai nomi dei file\n" -"\tquando viene applicato patchfile.\n" - -#: quilt/fold.in:116 -msgid "File %s may be corrupted\\n" -msgstr "Il file %s potrebbe essere danneggiato\\n" - -#: quilt/fork.in:22 -msgid "Usage: quilt fork [new_name]\\n" -msgstr "Uso: quilt fork [nuovo_nome]\\n" - -#: quilt/fork.in:25 -msgid "" -"\n" -"Fork the topmost patch. Forking a patch means creating a verbatim copy\n" -"of it under a new name, and use that new name instead of the original\n" -"one in the current series. This is useful when a patch has to be\n" -"modified, but the original version of it should be preserved, e.g.\n" -"because it is used in another series, or for the history. A typical\n" -"sequence of commands would be: fork, edit, refresh.\n" -"\n" -"If new_name is missing, the name of the forked patch will be the current\n" -"patch name, followed by \\\"-2\\\". If the patch name already ends in a\n" -"dash-and-number, the number is further incremented (e.g., patch.diff,\n" -"patch-2.diff, patch-3.diff).\n" -msgstr "" -"\n" -"Duplica la patch al posto più in alto. Duplicare una patch significa creare " -"una \n" -"sua copia integrale con un nuovo nome, e usare il nuovo nome al posto di\n" -"quello originale nel series attuale. Ciò è utile quando è necessario " -"modificare\n" -"una patch, ma deve essere conservata la versione originale, per esempio\n" -"in quanto viene usata in altri series o per conservare la cronologia. Una " -"tipica\n" -"sequenza di comandi è: fork, edit, refresh.\n" -"\n" -"Se manca il nuovo nome, il nome della patch duplicata sarà il nome " -"corrente,\n" -"seguito da \\\"-2\\\". Se il nome della patch termina già con trattino-e-" -"numero,\n" -"il numero verrà aumentato (per es. patch.diff,\n" -"patch-2.diff, patch-3.diff).\n" - -#: quilt/fork.in:99 -msgid "Patch %s exists already, please choose a new name\\n" -msgstr "La patch %s esiste già, scegliere un altro nome\\n" - -#: quilt/fork.in:111 -msgid "Fork of patch %s to patch %s failed\\n" -msgstr "Duplicazione della patch %s alla patch %s non riuscito\\n" - -#: quilt/fork.in:117 -msgid "Fork of patch %s created as %s\\n" -msgstr "Duplicato della patch %s creato come %s\\n" - -#: quilt/graph.in:22 -msgid "" -"Usage: quilt graph [--all] [--reduce] [--lines[=num]] [--edge-labels=files] " -"[patch]\\n" -msgstr "" -"Uso: quilt graph [--all] [--reduce] [--lines[=num]] [--edge-labels=file] " -"[patch]\\n" - -#: quilt/graph.in:26 -msgid "" -"\n" -"Generate a dot(1) directed graph showing the dependencies between\n" -"applied patches. A patch depends on another patch if both touch the same\n" -"file or, with the --lines option, if their modifications overlap. Unless\n" -"otherwise specified, the graph includes all patches that the topmost\n" -"patch depends on.\n" -"When a patch name is specified, instead of the topmost patch, create a\n" -"graph for the specified patch. The graph will include all other patches\n" -"that this patch depends on, as well as all patches that depend on this\n" -"patch.\n" -"\n" -"--all\tGenerate a graph including all applied patches and their\n" -"\tdependencies. (Unapplied patches are not included.)\n" -"\n" -"--reduce\n" -"\tEliminate transitive edges from the graph.\n" -"\n" -"--lines[=num]\n" -"\tCompute dependencies by looking at the lines the patches modify.\n" -"\tUnless a different num is specified, two lines of context are\n" -"\tincluded.\n" -"\n" -"--edge-labels=files\n" -"\tLabel graph edges with the file names that the adjacent patches\n" -"\tmodify.\n" -"\n" -"-T ps\tDirectly produce a PostScript output file.\n" -msgstr "" -"\n" -"Genera un grafico direzionato dot(1) che mostra le dipendenze tra\n" -"le patch applicate. Una patch dipende da un'altra se entrambe interessano \n" -"il medesimo file o, con l'opzione --lines, se le loro modifiche si " -"sovrappongono.\n" -"A meno che non sia diversamente specificato, il grafico include sia tutte le " -"\n" -"altre patch dalle quali dipende questa patch che quelle dipendenti da\n" -"quest'ultima.\n" -"\n" -"--all\tGenera un grafico che include tutte le patch applicate e le loro\n" -"\tdipendenze. (Le patch non applicate non sono incluse).\n" -"\n" -"-- reduce\n" -"\tElimina gli spigoli transitivi dal grafico.\n" -"\n" -"--lines[=num]\n" -"\tCalcola le dipendenze in base alle righe modificate dalla patch.\n" -"\tA meno che non sia specificato un diverso numero, vengono incluse\n" -"\tdue righe di contesto.\n" -"\n" -"--edge-labels=files\n" -"\tEtichetta gli spigoli del grafico con i nomi di file modificati dalle\n" -"\tpatch adiacenti.\n" -"\n" -"-T ps\tProduce direttamente un file di output PostScript.\n" - -#: quilt/grep.in:22 -msgid "Usage: quilt grep [-h|options] {pattern}\\n" -msgstr "Uso: quilt grep [-h|opzioni] {pattern}\\n" - -#: quilt/grep.in:25 -msgid "" -"\n" -"Grep through the source files, recursively, skipping patches and quilt\n" -"meta-information. If no filename argument is given, the whole source\n" -"tree is searched. Please see the grep(1) manual page for options.\n" -"\n" -"-h\tPrint this help. The grep -h option can be passed after a\n" -"\tdouble-dash (--). Search expressions that start with a dash\n" -"\tcan be passed after a second double-dash (-- --).\n" -msgstr "" -"\n" -"Effettua una ricerca ricorsiva tra i file sorgenti, ignorando i metadati di " -"patch e quilt. \n" -"Se non viene fornito alcun nome di file come argomento, viene esaminato " -"l'intero \n" -"albero sorgente. Consultare la pagina del manuale di grep(1) per ulteriori " -"informazioni. \n" -"\n" -"-h\tStampare questa documentazione. L'opzione -h di grep può essere fornita " -"dopo\n" -"\tun doppio trattino (--). Le espressioni di ricerca che iniziano con un " -"trattino\n" -"\tpossono essere fornite dopo un ulteriore doppio trattino (-- --).\n" - -#: quilt/header.in:24 -msgid "" -"Usage: quilt header [-a|-r|-e] [--backup] [--strip-diffstat] [--strip-" -"trailing-whitespace] [patch]\\n" -msgstr "" -"Uso: quilt header [-a|-r|-e] [--backup] [--strip-diffstat] [--strip-trailing-" -"whitespace] [patch]\\n" - -#: quilt/header.in:28 -msgid "" -"\n" -"Print or change the header of the topmost or specified patch.\n" -"\n" -"-a, -r, -e\n" -"\tAppend to (-a) or replace (-r) the exiting patch header, or\n" -"\tedit (-e) the header in \\$EDITOR (%s). If none of these options is\n" -"\tgiven, print the patch header.\n" -"\t\n" -"--strip-diffstat\n" -"\tStrip diffstat output from the header.\n" -"\n" -"--strip-trailing-whitespace\n" -"\tStrip trailing whitespace at the end of lines of the header.\n" -"\n" -"--backup\n" -"\tCreate a backup copy of the old version of a patch as patch~.\n" -msgstr "" -"\n" -"Stampa o modifica la testata della patch al posto più in alto o di quella " -"specificata.\n" -"\n" -"-a, -r, -e\n" -"\tAccoda (-a) o sostituisce (-r) la testata della patch all'uscita, o\n" -"\tmodifica (-e) la testata in \\$EDITOR (%s). Se nessuna di queste opzioni " -"viene\n" -"\tfornita, stampa la testata della patch.\n" -"\t\n" -"--strip-diffstat\n" -"\tElimina l'output diffstat dalla testata.\n" -"\n" -"--strip-trailing-whitespace\n" -"\tElimina lo spazio in bianco finale delle righe della testata.\n" -"\n" -"--backup\n" -"\tCrea una copia di backup della versione precedente di una patch come " -"patch~.\n" - -#: quilt/header.in:192 -msgid "Replaced header of patch %s\\n" -msgstr "Testata della patch %s sostituita\\n" - -#: quilt/header.in:195 -msgid "Appended text to header of patch %s\\n" -msgstr "Aggiunge il testo alla testata della patch %s\\n" - -#: quilt/import.in:22 -msgid "Usage: quilt import [-f] [-p num] [-n patch] patchfile ...\\n" -msgstr "Uso: quilt import [-f] [-p num] [-n patch] patchfile ...\\n" - -#: quilt/import.in:25 -msgid "" -"\n" -"Import external patches.\n" -"\n" -"-p num\n" -"\tNumber of directory levels to strip when applying (default=1)\n" -"\n" -"-n patch\n" -"\tPatch filename to use inside quilt. This option can only be\n" -"\tused when importing a single patch.\n" -"\n" -"-f\tOverwite/update existing patches.\n" -msgstr "" -"\n" -"Importa patch esterne.\n" -"\n" -"-p num\n" -"\tNumero di livelli di directory da eliminare (per impostazione " -"predefinita=1)\n" -"\n" -"-n patch\n" -"\tNome di file della patch da usare in quilt. L'opzione può essere usata\n" -"\tsolo nell'importazione di una singola patch.\n" -"\n" -"-f\tSovrascrive o aggiorna le patch esistenti.\n" - -#: quilt/import.in:74 -msgid "Option \\`-n' can only be used when importing a single patch\\n" -msgstr "" -"L'opzione «-n» può essere solo usata durante l'importazione di una singola " -"patch\\n" - -#: quilt/import.in:92 -msgid "Patch %s is applied\\n" -msgstr "La patch %s è applicata\\n" - -#: quilt/import.in:100 -msgid "Patch %s exists. Replace with -f.\\n" -msgstr "La patch %s esiste. Sostituirla con -f.\\n" - -#: quilt/import.in:104 -msgid "Replacing patch %s with new version\\n" -msgstr "Sostituzione della patch %s con la nuova versione\\n" - -#: quilt/import.in:107 -msgid "Importing patch %s (stored as %s)\\n" -msgstr "Importazione della patch %s (salvata come %s)\\n" - -#: quilt/import.in:115 -msgid "Failed to import patch %s\\n" -msgstr "Importazione della patch %s non riuscita\\n" - -#: quilt/import.in:122 -msgid "Failed to insert patch %s into file series\\n" -msgstr "Inserimento della patch %s nel file di serie non riuscito\\n" - -#: quilt/mail.in:25 -msgid "" -"Usage: quilt mail {--mbox file|--send} [--from ...] [--to ...] [--cc ...] [--" -"bcc ...] [--subject ...]\\n" -msgstr "" -"Uso: quilt mail {--mbox file|--send} [--from ...] [--to ...] [--cc ...] [--" -"bcc ...] [--subject ...]\\n" - -#: quilt/mail.in:28 -msgid "" -"\n" -"Create mail messages from all patches in the series file, and either store\n" -"them in a mailbox file, or send them immediately. The editor is opened\n" -"with a template for the introductory message. Please see the file\n" -"%s for details.\n" -"\n" -"--mbox file\n" -"\tStore all messages in the specified file in mbox format. The mbox\n" -"\tcan later be sent using formail, for example.\n" -"\n" -"--send\n" -"\tSend the messages directly using %s.\n" -"\n" -"--from, --subject\n" -"\tThe values for the From and Subject headers to use.\n" -"\n" -"--to, --cc, --bcc\n" -"\tAppend a recipient to the To, Cc, or Bcc header.\n" -msgstr "" -"\n" -"Crea messaggi di posta elettronica da tutte le patch presenti nel file " -"series, e\n" -"li memorizza in un file mailbox o li invia immediatamente. Il gestore viene " -"avviato\n" -"con un modello per il messaggio introduttivo. Per maggiori informazioni\n" -"consultare il file %s.\n" -"\n" -"--mbox file\n" -"\tMemorizza tutti i messaggi nel file specificato in formato mbox. Questo\n" -"\tfile può successivamente essere inviato usando, per esempio, formail.\n" -"\n" -"--send\n" -"\tInvia direttamente i messaggi usando %s.\n" -"\n" -"--from, --subject\n" -"\tI valori da usare per le testate From e Oggetto.\n" -"\n" -"--to, --cc, --bcc\n" -"\tAggiunge un destinatario alla testata To, Cc, o Bcc.\n" - -#: quilt/new.in:22 -msgid "Usage: quilt new {patchname}\\n" -msgstr "Uso: quilt new {nomepatch}\\n" - -#: quilt/new.in:25 -msgid "" -"\n" -"Create a new patch with the specified file name, and insert it after the\n" -"topmost patch in the patch series file.\n" -msgstr "" -"\n" -"Crea una nuova patch con il nome del file specificato e la inserisce dopo\n" -"la patch al posto più alto del file series della patch.\n" - -#: quilt/new.in:64 -msgid "Patch %s exists already\\n" -msgstr "La patch %s è già esistente\\n" - -#: quilt/new.in:75 -msgid "Failed to create patch %s\\n" -msgstr "Creazione della patch %s non riuscita\\n" - -#: quilt/new.in:78 -msgid "Patch %s is now on top\\n" -msgstr "La patch %s è ora applicata\\n" - -#: quilt/next.in:22 -msgid "Usage: quilt next [patch]\\n" -msgstr "Uso: quilt next [patch]\\n" - -#: quilt/next.in:25 -msgid "" -"\n" -"Print the name of the next patch after the specified or topmost patch in\n" -"the series file.\n" -msgstr "" -"\n" -"Stampa il nome della patch che segue quella specificata o quella al posto " -"più alto\n" -"nel file series.\n" - -#: quilt/patches.in:22 -msgid "Usage: quilt patches {file}\\n" -msgstr "Uso: quilt patches {file}\\n" - -#: quilt/patches.in:25 -msgid "" -"\n" -"Print the list of patches that modify the specified file. (Uses a\n" -"heuristic to determine which files are modified by unapplied patches.\n" -"Note that this heuristic is much slower than scanning applied patches.)\n" -"\n" -"-v\tVerbose, more user friendly output.\n" -msgstr "" -"\n" -"Stampa una lista delle patch che modificano il file specificato (viene " -"usato\n" -"l'algoritmo euristico per determinare i file modificati dalle patch non " -"applicate.\n" -"L'algoritmo euristico è più lento della scansione delle patch applicate.)\n" -"\n" -"-v\tVerbose, output più amichevole.\n" - -#: quilt/pop.in:22 -msgid "Usage: quilt pop [-afRqv] [num|patch]\\n" -msgstr "Uso: quilt pop [-afRqv] [num|patch]\\n" - -#: quilt/pop.in:25 -msgid "" -"\n" -"Remove patch(es) from the stack of applied patches. Without options,\n" -"the topmost patch is removed. When a number is specified, remove the\n" -"specified number of patches. When a patch name is specified, remove\n" -"patches until the specified patch end up on top of the stack. Patch\n" -"names may include the patches/ prefix, which means that filename\n" -"completion can be used.\n" -"\n" -"-a\tRemove all applied patches.\n" -"\n" -"-f\tForce remove. The state before the patch(es) were applied will\n" -"\tbe restored from backup files.\n" -"\n" -"-R\tAlways verify if the patch removes cleanly; don't rely on\n" -"\ttimestamp checks.\n" -"\n" -"-q\tQuiet operation.\n" -"\n" -"-v\tVerbose operation.\n" -msgstr "" -"\n" -"Rimuove una o più patch dal gruppo di patch applicate. Senza opzioni, viene " -"\n" -"rimossa la patch al posto più in alto. Quando viene specificato un numero,\n" -"rimuove il numero di patch specificato. Quando viene specificato il nome di\n" -"patch, rimuove le patch fin quando quella specificata non si trovi al posto " -"più\n" -"in alto del gruppo. I nomi di patch possono includere il prefisso patches/ e " -"\n" -"questo significa che può essere usato il completamento del nome di file.\n" -"\n" -"-a\tRimuove tutte le patch applicate.\n" -"\n" -"-f\tForza la rimozione. Lo stato precedente all'applicazione delle patch\n" -"\tverrà ripristinato dai file di backup.\n" -"\n" -"-R\tVerificare sempre se la patch è stata rimossa correttamente; non \n" -"\tfare affidamento sui controlli delle marche temporali.\n" -"\n" -"-q\tOperazione invisibile all'utente.\n" -"\n" -"-v\tOperazione con informazioni dettagliate.\n" - -#: quilt/pop.in:156 -msgid "Patch %s does not remove cleanly (refresh it or enforce with -f)\\n" -msgstr "" -"La patch %s non viene rimossa correttamente (aggiornare o forzare con -f)\\n" - -#: quilt/pop.in:181 -msgid "Patch %s appears to be empty, removing\\n" -msgstr "La patch %s sembra essere vuota, rimozione\\n" - -#: quilt/pop.in:185 -msgid "Removing patch %s\\n" -msgstr "Rimozione della patch %s\\n" - -#: quilt/pop.in:269 -msgid "Patch %s needs to be refreshed first.\\n" -msgstr "La patch %s richiede prima un refresh.\\n" - -#: quilt/pop.in:279 -msgid "No patch removed\\n" -msgstr "Nessuna patch rimossa\\n" - -#: quilt/pop.in:302 quilt/push.in:372 -msgid "Now at patch %s\\n" -msgstr "Ora alla patch %s\\n" - -#: quilt/previous.in:22 -msgid "Usage: quilt previous [patch]\\n" -msgstr "Uso: quilt previous [patch]\\n" - -#: quilt/previous.in:25 -msgid "" -"\n" -"Print the name of the previous patch before the specified or topmost\n" -"patch in the series file.\n" -msgstr "" -"\n" -"Stampa i nome della patch precedente prima di quella specificata o\n" -"di quella più in alto nel file series.\n" - -#: quilt/push.in:24 -msgid "Usage: quilt push [-afqv] [--leave-rejects] [num|patch]\\n" -msgstr "Uso: quilt push [-afqv] [--leave-rejects] [num|patch]\\n" - -#: quilt/push.in:27 -msgid "" -"\n" -"Apply patch(es) from the series file. Without options, the next patch\n" -"in the series file is applied. When a number is specified, apply the\n" -"specified number of patches. When a patch name is specified, apply\n" -"all patches up to and including the specified patch. Patch names may\n" -"include the patches/ prefix, which means that filename completion can\n" -"be used.\n" -"\n" -"-a\tApply all patches in the series file.\n" -"\n" -"-f\tForce apply, even if the patch has rejects.\n" -"\n" -"-q\tQuiet operation.\n" -"\n" -"-v\tVerbose operation.\n" -"\n" -"--leave-rejects\n" -"\tLeave around the reject files patch produced, even if the patch\n" -"\tis not actually applied.\n" -"\n" -"--interactive\n" -"\tAllow the patch utility to ask how to deal with conflicts. If\n" -"\tthis option is not given, the -f option will be passed to the \n" -"\tpatch program.\n" -"\n" -"--color[=always|auto|never]\n" -"\tUse syntax coloring.\n" -msgstr "" -"\n" -"Applica una o più patch dal file series. Senza opzioni, viene applicata la " -"patch\n" -"successiva nel file series. Quando viene specificato un numero, applica il \n" -"numero specificato di patch. Quando viene specificato un nome di patch, \n" -"applica tutte le patch al di sopra di quella specificata, inclusa " -"quest'ultima.\n" -"In nomi di patch possono includere il prefisso patches/, che significa che " -"può\n" -"essere usato il completamento del nome.\n" -"\n" -"-a\tApplica tutte le patch nel file series.\n" -"\n" -"-f\tForza l'applicazione, anche se la patch è stata rifiutata.\n" -"\n" -"-q\tOperazione invisibile all'utente.\n" -"\n" -"-v\tOperazione con informazioni dettagliate.\n" -"\n" -"--leave-rejects\n" -"\tConserva i file di rifiuto prodotti dalla patch, anche se quest'ultima\n" -"\tnon è stata infine applicata.\n" -"\n" -"--interactive\n" -"\tConsente la raccolta di informazioni da parte di utility patch circa la\n" -"\trisoluzione di conflitti. Se questa opzione non viene fornita, verrà \n" -"\tinviata al programma patch l'opzione -f. \n" -"\n" -"--color[=always|auto|never]\n" -"\tUsa la colorazione della sintassi.\n" - -#: quilt/push.in:64 -msgid "Interrupted by user; patch %s was not applied.\\n" -msgstr "Interrotto dall'utente; la patch %s non è stata applicata.\\n" - -#: quilt/push.in:157 -msgid "Applying patch %s\\n" -msgstr "Applicazione della patch %s\\n" - -#: quilt/push.in:189 -msgid "Patch %s does not exist; applied empty patch\\n" -msgstr "La patch %s non esiste; applicata patch vuota\\n" - -#: quilt/push.in:193 -msgid "Patch %s appears to be empty; applied\\n" -msgstr "La patch %s sembra essere vuota; applicata\\n" - -#: quilt/push.in:197 -msgid "Applied patch %s (forced; needs refresh)\\n" -msgstr "Applicata la patch %s (forzata; è necessario un refresh)\\n" - -#: quilt/push.in:202 -msgid "Patch %s does not apply (enforce with -f)\\n" -msgstr "La patch %s non è stata applicata (forzare con -f)\\n" - -#: quilt/push.in:241 -msgid "Patch %s not found in file series\\n" -msgstr "La patch %s non è stata trovata nel file series\\n" - -#: quilt/push.in:329 -msgid "Patch %s is already applied\\n" -msgstr "La patch %s è già applicata\\n" - -#: quilt/push.in:338 -msgid "The topmost patch %s needs to be refreshed first.\\n" -msgstr "La patch al posto più in alto %s necessita prima di un refresh.\\n" - -#: quilt/push.in:352 -msgid "File series fully applied, ends at patch %s\\n" -msgstr "" -"Il file series è stato completamente applicato, termina alla patch %s\\n" - -#: quilt/refresh.in:22 -msgid "" -"Usage: quilt refresh [-p n] [-f] [--no-timestamps] [--no-index] [--diffstat] " -"[--sort] [--backup] [--strip-trailing-whitespace] [patch]\\n" -msgstr "" -"Uso: quilt refresh [-p n] [-f] [--no-timestamps] [--no-index] [--diffstat] [-" -"-sort] [--backup] [--strip-trailing-whitespace] [patch]\\n" - -#: quilt/refresh.in:26 -msgid "" -"\n" -"Refreshes the specified patch, or the topmost patch by default.\n" -"Documentation that comes before the actual patch in the patch file is\n" -"retained.\n" -"\n" -"It is possible to refresh patches that are not on top. If any patches\n" -"on top of the patch to refresh modify the same files, the script aborts\n" -"by default. Patches can still be refreshed with -f. In that case this\n" -"script will print a warning for each shadowed file, changes by more\n" -"recent patches will be ignored, and only changes in files that have not\n" -"been modified by any more recent patches will end up in the specified\n" -"patch.\n" -"\n" -"-p n\tCreate a -p n style patch (-p0 or -p1 supported).\n" -"\n" -"-u, -U num, -c, -C num\n" -"\tCreate a unified diff (-u, -U) with num lines of context. Create\n" -"\ta context diff (-c, -C) with num lines of context. The number of\n" -"\tcontext lines defaults to 3.\n" -"\n" -"--no-timestamps\n" -"\tDo not include file timestamps in patch headers.\n" -"\t\n" -"--no-index\n" -"\tDo not output Index: lines.\n" -"\n" -"--diffstat\n" -"\tAdd a diffstat section to the patch header, or replace the\n" -"\texisting diffstat section.\n" -"\n" -"-f\tEnforce refreshing of a patch that is not on top.\n" -"\n" -"--backup\n" -"\tCreate a backup copy of the old version of a patch as patch~.\n" -"\n" -"--sort\tSort files by their name instead of preserving the original order.\n" -"\n" -"--strip-trailing-whitespace\n" -"\tStrip trailing whitespace at the end of lines.\n" -msgstr "" -"\n" -"Aggiorna la patch specificata o, per impostazione predefinita, la patch al " -"posto\n" -"più in alto. La documentazione che precede l'attuale patch nel file delle " -"patch\n" -"viene conservata.\n" -"\n" -"È possibile aggiornare patch che non occupano il posto più in alto. Se " -"alcune\n" -"patch più in alto di quella da aggiornare modificano lo stesso file, per " -"impostazione\n" -"predefinita lo script abortisce. È ancora possibile aggiornare le patch con " -"-f. In\n" -"questo caso questo script emetterà un avviso per ciascun file ombreggiato, " -"le\n" -"modifiche delle patch più recenti verranno ignorate, e verranno completate " -"nella\n" -"patch specificata solo le modifiche nei file non modificati da patch più " -"recenti.\n" -"\n" -"-p n\tCrea un patch stile -p n (-p0 o -p1 sono supportati).\n" -"\n" -"-u, -U num, -c, -C num\n" -"\tCrea una diff unificata (-u, -U) con un numero di righe di contesto pari a " -"num.\n" -"\tCrea una diff di contesto (-c, -C) con un numero di righe di contesto pari " -"a num.\n" -"\tIl numero predefinito di righe di contesto è 3.\n" -"\n" -"--no-timestamps\n" -"\tNon include marche temporali del file nelle intestazioni della patch.\n" -"\t\n" -"--no-index\n" -"\tNon emette un output dell'Indice: righe.\n" -"\n" -"--diffstat\n" -"\tAggiunge una sezione diffstat all'intestazione della patch o sostituisce " -"la\n" -"\tsezione diffstat esistente.\n" -"\n" -"-f\tForza l'aggiornamento della patch che non è al posto più in alto.\n" -"\n" -"--backup\n" -"\tCrea una copia di backup della vecchia versione della patch con nome " -"patch~.\n" -"\n" -"--sort\telenca i file per nome invece di conservare l'ordine originale.\n" -"\n" -"--strip-trailing-whitespace\n" -"\tElimina gli spazi in bianco al termine delle righe.\n" - -#: quilt/refresh.in:173 -msgid "" -"Cannot refresh patches with -p%s, please specify -p0 or -p1 instead\\n" -msgstr "" -"Non è possibile aggiornare le patch con -p%s, specificare invece -p0 p -p1\\n" - -#: quilt/refresh.in:207 -msgid "" -"More recent patches modify files in patch %s. Enforce refresh with -f.\\n" -msgstr "" -"Patch più recenti modificano i file nella patch %s. Forzare un aggiornamento " -"con -f.\\n" - -#: quilt/refresh.in:213 -msgid "" -"Cannot use --strip-trailing-whitespace on a patch that has shadowed files.\\n" -msgstr "" -"Non è possibile usare --strip-trailing-whitespace su una patch che ha file " -"ombreggiati.\\n" - -#: quilt/refresh.in:219 -msgid "Nothing in patch %s\\n" -msgstr "La patch %s è vuota\\n" - -#: quilt/refresh.in:296 -msgid "Patch %s is unchanged\\n" -msgstr "La patch %s non è stata modificata\\n" - -#: quilt/refresh.in:301 -msgid "Refreshed patch %s\\n" -msgstr "Patch %s aggiornata\\n" - -#: quilt/remove.in:22 -msgid "Usage: quilt remove [-p patch] {file} ...\\n" -msgstr "Uso: quilt remove [-p patch] {file} ...\\n" - -#: quilt/remove.in:25 -msgid "" -"\n" -"Remove one or more files from the topmost or named patch. Files that\n" -"are modified by patches on top of the specified patch cannot be removed.\n" -"\n" -"-p patch\n" -"\tPatch to remove files from.\n" -msgstr "" -"\n" -"Rimuove uno o più file dalla patch al posto più in alto o specificata. Non è " -"possibile \n" -"rimuovere file modificati da patch al di sopra di quella specificata.\n" -"\n" -"-p patch\n" -"\tPatch dalla quale rimuovere file.\n" - -#: quilt/remove.in:91 -msgid "File %s is not in patch %s\\n" -msgstr "Il file %s non è presente nella patch %s\\n" - -#: quilt/remove.in:109 -msgid "Failed to remove file %s from patch %s\\n" -msgstr "Rimozione del file %s dalla patch %s non riuscita\\n" - -#: quilt/remove.in:123 -msgid "File %s removed from patch %s\\n" -msgstr "File %s rimosso dalla patch %s\\n" - -#: quilt/rename.in:22 -msgid "Usage: quilt rename [-p patch] new_name\\n" -msgstr "Uso: quilt rename [-p patch] nuovo_nome\\n" - -#: quilt/rename.in:25 -msgid "" -"\n" -"Rename the topmost or named patch.\n" -"\n" -"-p patch\n" -"\tPatch to rename.\n" -msgstr "" -"\n" -"Rinomina la prima patch o quella indicata.\n" -"\n" -"-p patch\n" -"\tPatch da rinominare\n" - -#: quilt/rename.in:96 -msgid "Patch %s exists already, please choose a different name\\n" -msgstr "La patch %s esiste già: scegliere un altro nome\\n" - -#: quilt/rename.in:110 -msgid "Renaming of patch %s to %s failed\\n" -msgstr "Rinomina della patch %s in %s non riuscita\\n" - -#: quilt/rename.in:116 -msgid "Patch %s renamed to %s\\n" -msgstr "Patch %s rinominata in %s\\n" - -#: quilt/series.in:22 -msgid "Usage: quilt series [-v]\\n" -msgstr "Uso: quilt series [-v]\\n" - -#: quilt/series.in:25 -msgid "" -"\n" -"Print the names of all patches in the series file.\n" -"\n" -"-v\tVerbose, more user friendly output.\n" -msgstr "" -"\n" -"Stampa i nomi di tutte le patch presenti nel file series.\n" -"\n" -"-v\tProlisso, stampa più informazioni\n" - -#: quilt/setup.in:27 -msgid "Usage: quilt setup [-d path-prefix] [-v] {specfile|seriesfile}\\n" -msgstr "Uso: quilt setup [-d path-prefix] [-v] {file_spec|file_series}\\n" - -#: quilt/setup.in:30 -msgid "" -"\n" -"Initializes a source tree from an rpm spec file or a quilt series file.\n" -"\n" -"-d\toptional path prefix (sub-directory).\n" -"\n" -"-v\tverbose debug output.\n" -msgstr "" -"\n" -"Inizializza un albero sorgente a partire da un file spec rpm o da un file " -"series di quilt.\n" -"\n" -"-d\tPrefisso del percorso, opzionale (sotto-directory)\n" -"\n" -"-v\tStampa informazioni di debug\n" - -#: quilt/setup.in:96 -msgid "Directory %s exists\\n" -msgstr "La directory %s esiste\\n" - -#: quilt/setup.in:102 -msgid "File %s exists\\n" -msgstr "Il file %s esiste\\n" - -#: quilt/setup.in:118 -msgid "The %%prep section of %s failed; results may be incomplete\\n" -msgstr "" -"La sezione %%prep di %s non è riuscita; i risultati potrebbero essere " -"incompleti\\n" - -#: quilt/setup.in:121 -msgid "The -v option will show rpm's output\\n" -msgstr "L'opzione -v mostra l'output di rpm\\n" - -#: quilt/setup.in:155 -msgid "Unpacking archive %s\\n" -msgstr "Estrazione archivio %s\\n" - -#: quilt/snapshot.in:22 -msgid "Usage: quilt snapshot [-d]\\n" -msgstr "Uso: quilt snapshot [-d]\\n" - -#: quilt/snapshot.in:25 -msgid "" -"\n" -"Take a snapshot of the current working state. After taking the snapshot,\n" -"the tree can be modified in the usual ways, including pushing and\n" -"popping patches. A diff against the tree at the moment of the\n" -"snapshot can be generated with \\`quilt diff --snapshot'.\n" -"\n" -"-d\tOnly remove current snapshot.\n" -msgstr "" -"\n" -"Acquisisce una schermata dello stato funzionante attuale. Successivamente,\n" -"è possibile modificare l'albero nei soliti modi, compreso l'inserimento e \n" -"l'estrazione di patch. È possibile generare una diff che opera sull'albero " -"nel \n" -"momento in cui viene acquisita la schermata con \\`quilt diff --snapshot'.\n" -"\n" -"-d\tRimuove solo l'attuale schermata.\n" - -#: quilt/top.in:22 -msgid "Usage: quilt top\\n" -msgstr "Uso: quilt top\\n" - -#: quilt/top.in:25 -msgid "" -"\n" -"Print the name of the topmost patch on the current stack of applied\n" -"patches.\n" -msgstr "" -"\n" -"Stampa il nome della patch al posto più in alto nella pila corrente delle\n" -"patch applicate.\n" - -#: quilt/unapplied.in:22 -msgid "Usage: quilt unapplied [patch]\\n" -msgstr "Uso: quilt unapplied [patch]\\n" - -#: quilt/unapplied.in:25 -msgid "" -"\n" -"Print a list of patches that are not applied, or all patches that follow\n" -"the specified patch in the series file.\n" -msgstr "" -"\n" -"Stampa un elenco delle patch non applicate, o di tutte le patch che\n" -"seguono la patch specificata nel file series.\n" - -#: quilt/upgrade.in:25 -msgid "Usage: quilt upgrade\\n" -msgstr "Uso: quilt upgrade\\n" - -#: quilt/upgrade.in:28 -msgid "" -"\n" -"Upgrade the meta-data in a working tree from an old version of quilt to the\n" -"current version. This command is only needed when the quilt meta-data " -"format\n" -"has changed, and the working tree still contains old-format meta-data. In " -"that\n" -"case, quilt will request to run \\`quilt upgrade'.\n" -msgstr "" -"\n" -"Aggiorna i metadati in un albero in funzione da una precedente versione di " -"quilt\n" -"alla versione corrente. Questo comando è necessario solo se è stato " -"modificato\n" -"il formato dei metadati di quilt e l'albero in funzione contiene ancora i " -"metadati\n" -"precedenti. In tal caso, è necessario eseguire \\`quilt upgrade'.\n" - -#: quilt/upgrade.in:67 -msgid "" -"The quilt meta-data in %s are already in the version %s format; nothing to " -"do\\n" -msgstr "I meta-dati quilt in %s sono già nel formato %s, nulla da fare\\n" - -#: quilt/upgrade.in:71 -msgid "Converting meta-data to version %s\\n" -msgstr "Conversione meta-dati alla versione %s\\n" - -#: quilt/upgrade.in:102 -msgid "Conversion failed\\n" -msgstr "Conversione non riuscita\\n" - -#: quilt/upgrade.in:103 -msgid "" -"\n" -"Please remove all patches using \\`quilt pop -a' from the quilt version used " -"to create this working tree, or remove the %s directory and apply the " -"patches from scratch.\\n" -msgstr "" -"\n" -"Rimuovere tutte le patch usando \\`quilt pop -a' dalla versione di quilt " -"utilizzata per creare questo albero in funzione o rimuovere la directory %s " -"e applicare le patch partendo dall'inizio.\\n" - -#: scripts/edmail.in:81 -#, perl-format -msgid "Display name '%s' contains unpaired parentheses\n" -msgstr "Il nome visualizzato «%s» contiene parentesi spaiate\n" - -#: scripts/edmail.in:85 -#, perl-format -msgid "Display name '%s' contains invalid characters\n" -msgstr "Il nome visualizzato «%s» contiene caratteri non validi\n" - -#: scripts/edmail.in:89 -#, perl-format -msgid "Display name '%s' contains non-printable or 8-bit characters\n" -msgstr "" -"Il nome visualizzato «%s» contiene caratteri non stampabili o a 8 bit\n" - -#: scripts/edmail.in:95 -#, perl-format -msgid "Delivery address '%s' is invalid\n" -msgstr "L'indirizzo di consegna '%s' non è valido\n" - -#: scripts/parse-patch.in:50 -#, perl-format -msgid "USAGE: %s {-s|-u} section file [< replacement]\n" -msgstr "Uso: %s {-s|-u} section file [< replacement]\n" - -#: scripts/parse-patch.in:97 scripts/parse-patch.in:104 -#, perl-format -msgid "File %s disappeared!\n" -msgstr "Il file %s è sparito!\n" - -#: scripts/parse-patch.in:150 scripts/parse-patch.in:156 -#, perl-format -msgid "Failed to rename %s to %s: %s\n" -msgstr "Non è riuscita l'operazione di ridenominazione di %s in %s: %s\n" - -#: scripts/patchfns.in:732 -msgid "" -"The quilt meta-data in this tree has version %s, but this version of quilt " -"can only handle meta-data formats up to and including version %s. Please pop " -"all the patches using the version of quilt used to push them before " -"downgrading.\\n" -msgstr "" -"I metadati di quilt in questo albero sono nella versione %s, ma questa " -"versione di quilt è in grado di gestire solo formati di metadati fino alla " -"versione %s compresa. Togliere tutte le patch utilizzando la versione di " -"quilt usata per immetterle prima di effettuare il downgrade.\\n" - -#: scripts/patchfns.in:809 -msgid "" -"The working tree was created by an older version of quilt. Please run 'quilt " -"upgrade'.\\n" -msgstr "" -"L'albero in funzione è stato creato da una precedente versione di quilt: " -"eseguire 'quilt upgrade'.\\n" - -#: scripts/remove-trailing-ws.in:43 -#, perl-format -msgid "SYNOPSIS: %s [-p num] [-n] [patch]\n" -msgstr "Sinossi: %s [-p num] [-n] [patch]\n" - -#: scripts/remove-trailing-ws.in:65 scripts/remove-trailing-ws.in:92 -#, perl-format -msgid "%s: I'm confused.\n" -msgstr "%s: Situazione confusa.\n" - -#: scripts/remove-trailing-ws.in:113 -#, perl-format -msgid "Warning: trailing whitespace in line %s of %s\n" -msgstr "Attenzione: spazio in bianco al termine della riga %s di %s\n" - -#: scripts/remove-trailing-ws.in:116 -#, perl-format -msgid "Warning: trailing whitespace in lines %s of %s\n" -msgstr "Attenzione: spazio in bianco al termine delle righe %s di %s\n" - -#: scripts/remove-trailing-ws.in:120 -#, perl-format -msgid "Removing trailing whitespace from line %s of %s\n" -msgstr "Rimozione dello spazio in bianco dalla riga %s di %s\n" - -#: scripts/remove-trailing-ws.in:123 -#, perl-format -msgid "Removing trailing whitespace from lines %s of %s\n" -msgstr "Rimozione dello spazio in bianco dalle righe %s di %s\n" - -#: scripts/remove-trailing-ws.in:143 -#, perl-format -msgid "Renaming %s to %s: %s\n" -msgstr "Ridenominazione di %s in %s: %s\n" diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/quota.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/quota.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/quota.po 2014-02-24 08:10:22.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/quota.po 2014-03-24 09:29:30.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 11:49+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 12:04+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" #: bylabel.c:253 #, c-format diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/realpath.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/realpath.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/realpath.po 2014-02-24 08:10:28.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/realpath.po 2014-03-24 09:29:35.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 12:34+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 12:56+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" #: ../../src/realpath.c:59 #, c-format diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/recode.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/recode.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/recode.po 2014-02-24 08:10:20.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/recode.po 2014-03-24 09:29:28.000000000 +0000 @@ -19,8 +19,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 11:40+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 11:52+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" #: src/main.c:142 msgid "No error" diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/remote-login-service.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/remote-login-service.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/remote-login-service.po 2014-02-24 08:10:37.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/remote-login-service.po 2014-03-24 09:29:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 13:50+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 14:35+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" #: ../data/remote-login-service.conf.in.h:1 msgid "Remote Login" diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/rpm.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/rpm.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/rpm.po 2014-02-24 08:10:20.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/rpm.po 2014-03-24 09:29:28.000000000 +0000 @@ -16,8 +16,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 11:40+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 11:53+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" "Language: it\n" #: cliutils.c:21 lib/poptI.c:29 diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/rrdtool.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/rrdtool.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/rrdtool.po 2014-02-24 08:10:20.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/rrdtool.po 2014-03-24 09:29:28.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 11:41+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 11:53+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" #: src/rrd_getopt.c:624 #, c-format diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/sane-backends.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/sane-backends.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/sane-backends.po 2014-02-24 08:10:20.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/sane-backends.po 2014-03-24 09:29:28.000000000 +0000 @@ -13,8 +13,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 11:41+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 11:54+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" "Language: \n" #: ../include/sane/saneopts.h:154 diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/screen-resolution-extra.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/screen-resolution-extra.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/screen-resolution-extra.po 2014-02-24 08:10:33.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/screen-resolution-extra.po 2014-03-24 09:29:39.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 13:10+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 13:43+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" #: ../ScreenResolution/ui.py:60 msgid "" diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/sed.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/sed.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/sed.po 2014-02-24 08:10:22.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/sed.po 2014-03-24 09:29:30.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 11:51+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 12:07+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" "Language: it\n" # sed/compile.c:166 diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/shared-mime-info.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/shared-mime-info.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/shared-mime-info.po 2014-02-24 08:10:22.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/shared-mime-info.po 2014-03-24 09:29:30.000000000 +0000 @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: shared-mime-info\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.freedesktop.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2014-02-17 21:25+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-02-28 15:50+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-02-26 21:12+0000\n" "Last-Translator: Milo Casagrande \n" "Language-Team: Italian " @@ -16,8 +16,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 11:52+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 12:07+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" "Language: it\n" #: ../freedesktop.org.xml.in.h:1 @@ -1170,1282 +1170,1286 @@ msgid "Ogg FLAC audio" msgstr "Audio Ogg FLAC" -# 0.24 #: ../freedesktop.org.xml.in.h:283 +msgid "Opus audio" +msgstr "" + +# 0.24 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:284 msgid "Ogg Speex audio" msgstr "Audio Ogg Speex" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:284 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:285 msgid "Speex audio" msgstr "Audio Speex" # 0.24 -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:285 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:286 msgid "Ogg Theora video" msgstr "Video Ogg Theora" # 0.24 -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:286 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:287 msgid "OGM video" msgstr "Video OGM" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:287 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:288 msgid "OLE2 compound document storage" msgstr "Memorizzazione documento composto OLE2" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:288 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:289 msgid "Microsoft Publisher document" msgstr "" # 0.51 -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:289 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:290 msgid "Windows Installer package" msgstr "Pacchetto Windows Installer" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:290 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:291 msgid "GNU Oleo spreadsheet" msgstr "Foglio di calcolo GNU Oleo" # 0.24 -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:291 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:292 msgid "PAK archive" msgstr "Archivio PAK" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:292 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:293 msgid "Palm OS database" msgstr "Database Palm OS" # 0.24 -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:293 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:294 msgid "Parchive archive" msgstr "Archivio Parchive" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:294 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:295 msgid "PEF executable" msgstr "Eseguibile PEF" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:295 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:296 msgid "Perl script" msgstr "Script Perl" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:296 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:297 msgid "PHP script" msgstr "Script PHP" # 0.60 -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:297 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:298 msgid "PKCS#7 certificate bundle" msgstr "Bundle certificato PKCS#7" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:298 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:299 msgid "PKCS#12 certificate bundle" msgstr "Bundle certificato PKCS#12" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:299 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:300 msgid "PlanPerfect spreadsheet" msgstr "Foglio di calcolo PlanPerfect" # 0.60 -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:300 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:301 msgid "Pocket Word document" msgstr "Documento Pocket Word" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:301 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:302 msgid "Linear and integer program expression format" msgstr "Formato espressione programmazione lineare e intera" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:302 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:303 msgid "profiler results" msgstr "Risultati profiler" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:303 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:304 msgid "Pathetic Writer document" msgstr "Documento Pathetic Writer" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:304 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:305 msgid "Python bytecode" msgstr "Bytecode Python" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:305 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:306 msgid "QtiPlot document" msgstr "Documento QtiPlot" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:306 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:307 msgid "Quattro Pro spreadsheet" msgstr "Foglio di calcolo Quattro Pro" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:307 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:308 msgid "QuickTime metalink playlist" msgstr "Scaletta metalink QuickTime" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:308 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:309 msgid "Quicken document" msgstr "Documento Quicken" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:309 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:310 msgid "RAR archive" msgstr "Archivio RAR" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:310 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:311 msgid "DAR archive" msgstr "Archivio DAR" # 0.24 -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:311 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:312 msgid "Alzip archive" msgstr "Archivio Alzip" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:312 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:313 msgid "rejected patch" msgstr "Patch rifiutata" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:313 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:314 msgid "RPM package" msgstr "Pacchetto RPM" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:314 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:315 msgid "Source RPM package" msgstr "Pacchetto sorgente RPM" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:315 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:316 msgid "Ruby script" msgstr "Script Ruby" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:316 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:317 msgid "Markaby script" msgstr "Script Markaby" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:317 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:318 msgid "SC/Xspread spreadsheet" msgstr "Foglio di calcolo SC/Xspread" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:318 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:319 msgid "shell archive" msgstr "Archivio shell" # 0.24 -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:319 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:320 msgid "libtool shared library" msgstr "Libreria condivisa libtool" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:320 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:321 msgid "shared library" msgstr "Libreria condivisa" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:321 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:322 msgid "shell script" msgstr "Script shell" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:322 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:323 msgid "Shockwave Flash file" msgstr "File Shockwave Flash" #. translators: "Shorten" is the name of an audio codec -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:324 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:325 msgid "Shorten audio" msgstr "Audio Shorten" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:325 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:326 msgid "Siag spreadsheet" msgstr "Foglio di calcolo Siag" # 0.40 -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:326 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:327 msgid "Skencil document" msgstr "Documento Skencil" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:327 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:328 msgid "Stampede package" msgstr "Pacchetto Stampede" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:328 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:329 msgid "Sega Master System/Game Gear ROM" msgstr "ROM Sega Master System/Game Gear" #. Translate this as Super Famicom (in Far East Asia) or Super Nintendo (in Europe) if the console was known as such in your locale -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:330 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:331 msgid "Super NES ROM" msgstr "ROM Super Nintendo" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:331 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:332 msgid "StuffIt archive" msgstr "Archivio StuffIt" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:332 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:333 msgid "SubRip subtitles" msgstr "Sottotitoli SubRip" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:333 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:334 msgid "WebVTT subtitles" msgstr "Sottotitoli WebVTT" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:334 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:335 msgid "SAMI subtitles" msgstr "Sottotitoli SAMI" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:335 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:336 msgid "MicroDVD subtitles" msgstr "Sottotitoli MicroDVD" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:336 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:337 msgid "MPSub subtitles" msgstr "Sottotitoli MPSub" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:337 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:338 msgid "SSA subtitles" msgstr "Sottotitoli SSA" # 0.24 -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:338 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:339 msgid "SubViewer subtitles" msgstr "Sottotitoli SubViewer" # iMelody --> http://it.wikipedia.org/wiki/IMelody -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:339 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:340 msgid "iMelody ringtone" msgstr "Suoneria iMelody" # 0.24 -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:340 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:341 msgid "SMAF audio" msgstr "Audio SMAF" # 0.24 -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:341 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:342 msgid "MRML playlist" msgstr "Scaletta MRML" # 0.24 -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:342 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:343 msgid "XMF audio" msgstr "Audio XMF" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:343 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:344 msgid "SV4 CPIO archive" msgstr "Archivio SV4 CPIO" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:344 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:345 msgid "SV4 CPIO archive (with CRC)" msgstr "Archivio SV4 CPIO (con CRC)" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:345 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:346 msgid "Tar archive" msgstr "Archivio tar" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:346 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:347 msgid "Tar archive (compressed)" msgstr "Archivio tar (compresso)" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:347 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:348 msgid "generic font file" msgstr "File tipo carattere generico" # Daniele Forsi ha suggerito condensato -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:348 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:349 msgid "packed font file" msgstr "File tipo carattere condensato" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:349 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:350 msgid "TGIF document" msgstr "Documento TGIF" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:350 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:351 msgid "theme" msgstr "Tema" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:351 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:352 msgid "ToutDoux document" msgstr "Documento ToutDoux" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:352 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:353 msgid "backup file" msgstr "File di backup" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:353 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:354 msgid "Troff document" msgstr "Documento Troff" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:354 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:355 msgid "Troff document (with manpage macros)" msgstr "Documento Troff (con macro per manpage)" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:355 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:356 msgid "manual page (compressed)" msgstr "Pagina di manuale (compressa)" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:356 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:357 msgid "Tar archive (LZO-compressed)" msgstr "Archivio tar (compresso con LZO)" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:357 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:358 msgid "XZ archive" msgstr "Archivio XZ" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:358 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:359 msgid "Tar archive (XZ-compressed)" msgstr "Archivio tar (compresso con XZ)" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:359 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:360 msgid "PDF document (XZ-compressed)" msgstr "Documento PDF (compresso con XZ)" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:360 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:361 msgid "Ustar archive" msgstr "Archivio ustar" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:361 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:362 msgid "WAIS source code" msgstr "Codice sorgente WAIS" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:362 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:363 msgid "WordPerfect/Drawperfect image" msgstr "Immagine WordPerfect/Drawperfect" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:363 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:364 msgid "DER/PEM/Netscape-encoded X.509 certificate" msgstr "Certificato DER/PEM/Netscape-encoded X.509" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:364 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:365 msgid "empty document" msgstr "Documento vuoto" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:365 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:366 msgid "Zoo archive" msgstr "Archivio zoo" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:366 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:367 msgid "XHTML page" msgstr "Pagina XHTML" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:367 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:368 msgid "Zip archive" msgstr "Archivio zip" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:368 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:369 msgid "Windows Imaging Format Disk Image" msgstr "Immagine disco formato Windows Imaging" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:369 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:370 msgid "Dolby Digital audio" msgstr "Audio Dolby Digital" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:370 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:371 msgid "DTS audio" msgstr "Audio DTS" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:371 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:372 msgid "DTSHD audio" msgstr "Audio DTSHD" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:372 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:373 msgid "AMR audio" msgstr "Audio AMR" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:373 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:374 msgid "AMR-WB audio" msgstr "Audio AMR-WB" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:374 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:375 msgid "ULAW (Sun) audio" msgstr "Audio ULAW (Sun)" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:375 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:376 msgid "Commodore 64 audio" msgstr "Audio Commodore 64" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:376 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:377 msgid "PCM audio" msgstr "Audio PCM" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:377 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:378 msgid "AIFC audio" msgstr "Audio AIFC" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:378 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:379 msgid "AIFF/Amiga/Mac audio" msgstr "Audio AIFF/Amiga/Mac" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:379 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:380 msgid "Monkey's audio" msgstr "Audio Monkey's" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:380 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:381 msgid "Impulse Tracker audio" msgstr "Audio Impulse Tracker" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:381 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:382 msgid "FLAC audio" msgstr "Audio FLAC" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:382 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:383 msgid "WavPack audio" msgstr "Audio WavPack" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:383 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:384 msgid "WavPack audio correction file" msgstr "File correzione audio WavPack" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:384 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:385 msgid "MIDI audio" msgstr "Audio MIDI" # 0.51 -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:385 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:386 msgid "compressed Tracker audio" msgstr "Audio compresso Tracker" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:386 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:387 msgid "AAC audio" msgstr "Audio AAC" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:387 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:388 msgid "MPEG-4 audio" msgstr "Audio MPEG-4" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:388 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:389 msgid "MPEG-4 video" msgstr "Video MPEG-4" # NdT: usato neologismo come nel sezione relativa ad # iTunes nel sito apple.it (in fondo dovrebbe essere # ciò a cui questo tipo MIME si riferisce, no?) -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:389 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:390 msgid "MPEG-4 audio book" msgstr "Audiolibro MPEG-4" # 0.24 -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:390 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:391 msgid "3GPP multimedia file" msgstr "File multimediale 3GPP" # 0.24 -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:391 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:392 msgid "3GPP2 multimedia file" msgstr "File multimediale 3GPP2" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:392 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:393 msgid "Amiga SoundTracker audio" msgstr "Audio Amiga SoundTracker" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:393 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:394 msgid "MP2 audio" msgstr "Audio MP2" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:394 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:395 msgid "MP3 audio" msgstr "Audio MP3" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:395 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:396 msgid "MP3 audio (streamed)" msgstr "Audio MP3 (in streaming)" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:396 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:397 msgid "HTTP Live Streaming playlist" msgstr "Scaletta Live Steaming HTTP" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:397 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:398 msgid "Microsoft ASX playlist" msgstr "Scaletta Microsoft ASX" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:398 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:399 msgid "PSF audio" msgstr "Audio PSF" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:399 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:400 msgid "MiniPSF audio" msgstr "Audio MiniPSF" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:400 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:401 msgid "PSFlib audio library" msgstr "Libreria audio PSFlib" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:401 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:402 msgid "Windows Media audio" msgstr "Audio Windows Media" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:402 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:403 msgid "Musepack audio" msgstr "Audio Musepack" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:403 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:404 msgid "RealAudio document" msgstr "Documento RealAudio" # 0.24 -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:404 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:405 msgid "RealMedia Metafile" msgstr "Metafile RealMedia" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:405 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:406 msgid "RealVideo document" msgstr "Documento RealVideo" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:406 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:407 msgid "RealMedia document" msgstr "Documento RealMedia" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:407 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:408 msgid "RealPix document" msgstr "Documento RealPix" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:408 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:409 msgid "RealText document" msgstr "Documento RealText" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:409 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:410 msgid "RIFF audio" msgstr "Audio RIFF" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:410 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:411 msgid "Scream Tracker 3 audio" msgstr "Audio Scream Tracker 3" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:411 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:412 msgid "MP3 ShoutCast playlist" msgstr "Scaletta MP3 ShoutCast" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:412 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:413 msgid "Scream Tracker audio" msgstr "Audio Scream Tracker" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:413 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:414 msgid "VOC audio" msgstr "Audio VOC" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:414 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:415 msgid "WAV audio" msgstr "Audio WAV" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:415 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:416 msgid "Scream Tracker instrument" msgstr "Strumento Scream Tracker" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:416 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:417 msgid "FastTracker II audio" msgstr "Audio FastTracker II" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:417 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:418 msgid "TrueAudio audio" msgstr "Audio TrueAudio" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:418 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:419 msgid "Windows BMP image" msgstr "Immagine Windows BMP" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:419 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:420 msgid "WBMP image" msgstr "Immagine WBMP" # o "File CGM (Computer Graphics Metafile)" ?? -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:420 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:421 msgid "Computer Graphics Metafile" msgstr "Computer Graphics Metafile" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:421 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:422 msgid "CCITT G3 fax" msgstr "Fax CCITT G3" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:422 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:423 msgid "G3 fax image" msgstr "Immagine fax G3" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:423 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:424 msgid "GIF image" msgstr "Immagine GIF" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:424 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:425 msgid "IEF image" msgstr "Immagine IEF" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:425 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:426 msgid "JPEG image" msgstr "Immagine JPEG" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:426 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:427 msgid "JPEG-2000 image" msgstr "Immagine JPEG-2000" # http://create.freedesktop.org/wiki/OpenRaster -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:427 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:428 msgid "OpenRaster archiving image" msgstr "Immagine archiviazione OpenRaster" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:428 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:429 msgid "DirectDraw surface" msgstr "Superficie DirectDraw" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:429 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:430 msgid "X11 cursor" msgstr "Cursore X11" # 0.24 -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:430 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:431 msgid "EXR image" msgstr "Immagine EXR" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:431 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:432 msgid "Macintosh Quickdraw/PICT drawing" msgstr "Disegno Macintosh Quickdraw/PICT" # 0.24 -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:432 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:433 msgid "UFRaw ID image" msgstr "Immagine UFRaw ID" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:433 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:434 msgid "digital raw image" msgstr "Immagine raw digitale" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:434 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:435 msgid "Adobe DNG negative" msgstr "Negativo Adobe DNG" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:435 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:436 msgid "Canon CRW raw image" msgstr "Immagine raw Canon CRW" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:436 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:437 msgid "Canon CR2 raw image" msgstr "Immagine raw Canon CR2" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:437 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:438 msgid "Fuji RAF raw image" msgstr "Immagine raw Fuji RAF" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:438 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:439 msgid "Kodak DCR raw image" msgstr "Immagine raw Kodak DCR" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:439 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:440 msgid "Kodak K25 raw image" msgstr "Immagine raw Kodak K25" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:440 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:441 msgid "Kodak KDC raw image" msgstr "Immagine raw Kodak KDC" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:441 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:442 msgid "Minolta MRW raw image" msgstr "Immagine raw Minolta MRW" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:442 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:443 msgid "Nikon NEF raw image" msgstr "Immagine raw Nikon NEF" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:443 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:444 msgid "Olympus ORF raw image" msgstr "Immagine raw Olympus ORF" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:444 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:445 msgid "Panasonic raw image" msgstr "Immagine raw Panasonic" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:445 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:446 msgid "Panasonic raw2 image" msgstr "Immagine raw2 Panasonic" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:446 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:447 msgid "Pentax PEF raw image" msgstr "Immagine raw Pentax PEF" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:447 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:448 msgid "Sigma X3F raw image" msgstr "Immagine raw Sigma X3F" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:448 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:449 msgid "Sony SRF raw image" msgstr "Immagine raw Sony SRF" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:449 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:450 msgid "Sony SR2 raw image" msgstr "Immagine raw Sony SR2" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:450 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:451 msgid "Sony ARW raw image" msgstr "Immagine raw Sony ARW" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:451 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:452 msgid "PNG image" msgstr "Immagine PNG" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:452 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:453 msgid "Apple optimised PNG image" msgstr "Immagine PNG ottimizzata Apple" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:453 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:454 msgid "Run Length Encoded bitmap image" msgstr "Immagine bitmap RLE (Run Length Encoded)" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:454 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:455 msgid "SVG image" msgstr "Immagine SVG" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:455 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:456 msgid "compressed SVG image" msgstr "Immagine SVG compressa" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:456 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:457 msgid "TIFF image" msgstr "Immagine TIFF" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:457 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:458 msgid "AutoCAD image" msgstr "Immagine AutoCAD" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:458 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:459 msgid "DXF vector image" msgstr "Immagine vettoriale DXF" # 0.60 -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:459 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:460 msgid "Microsoft Document Imaging format" msgstr "Formato MDI (Microsoft Document Imaging)" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:460 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:461 msgid "3D Studio image" msgstr "Immagine 3D Studio" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:461 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:462 msgid "Applix Graphics image" msgstr "Immagine Applix Graphics" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:462 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:463 msgid "EPS image (bzip-compressed)" msgstr "Immagine EPS (compressa con bzip)" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:463 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:464 msgid "CMU raster image" msgstr "Immagine raster CMU" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:464 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:465 msgid "compressed GIMP image" msgstr "Immagine GIMP compressa" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:465 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:466 msgid "DICOM image" msgstr "Immagine DICOM" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:466 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:467 msgid "DocBook document" msgstr "Documento DocBook" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:467 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:468 msgid "DIB image" msgstr "Immagine DIB" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:468 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:469 msgid "DjVu image" msgstr "Immagine DjVu" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:469 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:470 msgid "DPX image" msgstr "Immagine DPX" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:470 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:471 msgid "EPS image" msgstr "Immagine EPS" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:471 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:472 msgid "FITS document" msgstr "Documento FITS" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:472 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:473 msgid "FPX image" msgstr "Immagine FPX" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:473 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:474 msgid "EPS image (gzip-compressed)" msgstr "Immagine EPS (compressa con gzip)" # 0.60 -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:474 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:475 msgid "Microsoft icon" msgstr "Icona Microsoft" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:475 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:476 msgid "MacOS X icon" msgstr "Icona MacOS X" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:476 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:477 msgid "ILBM image" msgstr "Immagine ILBM" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:477 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:478 msgid "JNG image" msgstr "Immagine JNG" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:478 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:479 msgid "LightWave object" msgstr "Oggetto LightWave" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:479 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:480 msgid "LightWave scene" msgstr "Scena LightWave" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:480 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:481 msgid "MacPaint Bitmap image" msgstr "Immagine Bitmap MacPaint" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:481 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:482 msgid "Office drawing" msgstr "Disegno Office" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:482 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:483 msgid "NIFF image" msgstr "Immagine NIFF" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:483 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:484 msgid "PCX image" msgstr "Immagine PCX" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:484 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:485 msgid "PCD image" msgstr "Immagine PCD" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:485 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:486 msgid "PNM image" msgstr "Immagine PNM" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:486 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:487 msgid "PBM image" msgstr "Immagine PBM" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:487 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:488 msgid "PGM image" msgstr "Immagine PGM" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:488 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:489 msgid "PPM image" msgstr "Immagine PPM" # 0.60 -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:489 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:490 msgid "Photoshop image" msgstr "Immagine Photoshop" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:490 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:491 msgid "RGB image" msgstr "Immagine RGB" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:491 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:492 msgid "SGI image" msgstr "Immagine SGI" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:492 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:493 msgid "Sun raster image" msgstr "Immagine raster Sun" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:493 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:494 msgid "TGA image" msgstr "Immagine TGA" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:494 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:495 msgid "Windows cursor" msgstr "Cursore Windows" # 0.51 -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:495 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:496 msgid "Windows animated cursor" msgstr "Cursore animato Windows" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:496 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:497 msgid "EMF image" msgstr "Immagine EMF" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:497 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:498 msgid "WMF image" msgstr "Immagine WMF" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:498 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:499 msgid "XBM image" msgstr "Immagine XBM" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:499 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:500 msgid "GIMP image" msgstr "Immagine GIMP" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:500 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:501 msgid "XFig image" msgstr "Immagine XFig" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:501 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:502 msgid "XPM image" msgstr "Immagine XPM" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:502 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:503 msgid "X window image" msgstr "Immagine X window" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:503 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:504 msgid "block device" msgstr "Device a blocchi" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:504 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:505 msgid "character device" msgstr "Device a caratteri" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:505 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:506 msgid "folder" msgstr "Cartella" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:506 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:507 msgid "pipe" msgstr "Pipe" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:507 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:508 msgid "mount point" msgstr "Punto di mount" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:508 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:509 msgid "socket" msgstr "Socket" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:509 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:510 msgid "symbolic link" msgstr "Collegamento simbolico" # o notifica ?? -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:510 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:511 msgid "mail delivery report" msgstr "Rapporto di consegna posta" # o notifica ?? -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:511 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:512 msgid "mail disposition report" msgstr "Rapporto di disposizione posta" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:512 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:513 msgid "reference to remote file" msgstr "Riferimento a file remoto" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:513 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:514 msgid "Usenet news message" msgstr "Messaggio news Usenet" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:514 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:515 msgid "partial email message" msgstr "Messaggio email parziale" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:515 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:516 msgid "email message" msgstr "Messaggio email" # o Messaggio posta GNU ??? -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:516 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:517 msgid "GNU mail message" msgstr "Messaggio GNU mail" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:517 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:518 msgid "VRML document" msgstr "Documento VRML" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:518 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:519 msgid "message in several formats" msgstr "Messaggio in diversi formati" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:519 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:520 msgid "Macintosh AppleDouble-encoded file" msgstr "File Macintosh codificato AppleDouble" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:520 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:521 msgid "message digest" msgstr "Digest di messaggi" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:521 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:522 msgid "encrypted message" msgstr "Messaggio cifrato" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:522 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:523 msgid "compound documents" msgstr "Documenti composti" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:523 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:524 msgid "compound document" msgstr "Documento composto" # o notifica ?? -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:524 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:525 msgid "mail system report" msgstr "Rapporto di sistema posta" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:525 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:526 msgid "signed message" msgstr "Messaggio firmato" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:526 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:527 msgid "stream of data (server push)" msgstr "Flusso di dati (server push)" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:527 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:528 msgid "VCS/ICS calendar" msgstr "Calendario VCS/ICS" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:528 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:529 msgid "CSS stylesheet" msgstr "Foglio di stile CSS" # 0.51 -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:529 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:530 msgid "electronic business card" msgstr "Biglietto da visita elettronico" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:530 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:531 msgid "txt2tags document" msgstr "Documento txt2tags" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:531 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:532 msgid "Verilog source code" msgstr "Codice sorgente Verilog" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:532 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:533 msgid "SystemVerilog header" msgstr "Header SystemVerilog" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:533 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:534 msgid "SystemVerilog source code" msgstr "Codice sorgente" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:534 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:535 msgid "VHDL source code" msgstr "Codice sorgente VHDL" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:535 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:536 msgid "enriched text document" msgstr "Documento testo arricchito" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:536 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:537 msgid "help page" msgstr "Pagina di aiuto" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:537 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:538 msgid "plain text document" msgstr "Documento in testo semplice" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:538 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:539 msgid "RDF file" msgstr "File RDF" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:539 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:540 msgid "email headers" msgstr "Intestazioni email" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:540 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:541 msgid "rich text document" msgstr "Documento rich text" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:541 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:542 msgid "RSS summary" msgstr "Sommario RSS" # 0.24 # syndication --> distribuzione in base a # http://www.rss-world.info/glossario/s/syndication.php -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:542 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:543 msgid "Atom syndication feed" msgstr "Feed di distribuzione Atom" # 0.24 # syndication --> distribuzione in base a # http://www.rss-world.info/glossario/s/syndication.php -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:543 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:544 msgid "OPML syndication feed" msgstr "Feed di distribuzione OPML" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:544 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:545 msgid "SGML document" msgstr "Documento SGML" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:545 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:546 msgid "spreadsheet interchange document" msgstr "Documento di scambio per foglio di calcolo" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:546 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:547 msgid "TSV document" msgstr "Documento TSV" # 0.60 -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:547 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:548 msgid "Graphviz DOT graph" msgstr "Grafico Graphviz DOT" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:548 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:549 msgid "JAD document" msgstr "Documento JAD" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:549 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:550 msgid "WML document" msgstr "Documento WML" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:550 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:551 msgid "WMLScript program" msgstr "Programma WMLScript" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:551 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:552 msgid "ACE archive" msgstr "Archivio ACE" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:552 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:553 msgid "Ada source code" msgstr "Codice sorgente Ada" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:553 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:554 msgid "author list" msgstr "Elenco autori" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:554 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:555 msgid "BibTeX document" msgstr "Documento BibTeX" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:555 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:556 msgid "C++ header" msgstr "Header C++" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:556 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:557 msgid "C++ source code" msgstr "Codice sorgente C++" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:557 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:558 msgid "ChangeLog document" msgstr "Documento ChangeLog" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:558 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:559 msgid "C header" msgstr "Header C" # 0.24 -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:559 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:560 msgid "CMake source code" msgstr "Codice sorgente CMake" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:560 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:561 msgid "CSV document" msgstr "Documento CSV" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:561 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:562 msgid "license terms" msgstr "Termini di licenza" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:562 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:563 msgid "author credits" msgstr "Riconoscimenti autori" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:563 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:564 msgid "C source code" msgstr "Codice sorgente C" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:564 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:565 msgid "C# source code" msgstr "Codice sorgente C#" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:565 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:566 msgid "Vala source code" msgstr "Codice sorgente Vala" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:566 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:567 msgid "OOC source code" msgstr "Codice sorgente OOC" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:567 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:568 msgid "DCL script" msgstr "Script DCL" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:568 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:569 msgid "DSSSL document" msgstr "Documento DSSSL" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:569 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:570 msgid "D source code" msgstr "Codice sorgente D" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:570 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:571 msgid "DTD file" msgstr "File DTD" # 0.24 -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:571 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:572 msgid "Eiffel source code" msgstr "Codice sorgente Eiffel" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:572 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:573 msgid "Emacs Lisp source code" msgstr "Codice sorgente Emacs Lisp" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:573 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:574 msgid "Erlang source code" msgstr "Codice sorgente Erlang" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:574 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:575 msgid "Fortran source code" msgstr "Codice sorgente Fortran" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:575 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:576 msgid "translation file" msgstr "File traduzione" # Credo sia POT -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:576 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:577 msgid "translation template" msgstr "Modello di traduzione" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:577 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:578 msgid "HTML document" msgstr "Documento HTML" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:578 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:579 msgid "Web application cache manifest" msgstr "Manifesto cache applicazione Web" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:579 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:580 msgid "Google Video Pointer" msgstr "Puntatore Google Video" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:580 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:581 msgid "Haskell source code" msgstr "Codice sorgente Haskell" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:581 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:582 msgid "IDL document" msgstr "Documento IDL" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:582 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:583 msgid "installation instructions" msgstr "Istruzioni di installazione" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:583 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:584 msgid "Java source code" msgstr "Codice sorgente Java" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:584 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:585 msgid "LDIF address book" msgstr "Rubrica LDIF" # 0.40 -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:585 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:586 msgid "Lilypond music sheet" msgstr "Partitura Lilypond" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:586 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:587 msgid "LHS source code" msgstr "Codice sorgente LHS" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:587 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:588 msgid "application log" msgstr "Log applicazione" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:588 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:589 msgid "Makefile" msgstr "Makefile" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:589 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:590 msgid "Markdown document" msgstr "Documento Markdown" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:590 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:591 msgid "Qt MOC file" msgstr "File MOC Qt" # 0.24 -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:591 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:592 msgid "Windows Registry extract" msgstr "Estratto Windows Registry" @@ -2453,318 +2457,318 @@ # # lasciato non tradotto, roba di MS # http://msdn2.microsoft.com/en-us/library/aa823192(VS.85).aspx -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:592 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:593 msgid "Managed Object Format" msgstr "Managed Object Format" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:593 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:594 msgid "Mup publication" msgstr "Pubblicazione Mup" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:594 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:595 msgid "Objective-C source code" msgstr "Codice sorgente Objective-C" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:595 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:596 msgid "OCaml source code" msgstr "Codice sorgente OCaml" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:596 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:597 msgid "MATLAB script/function" msgstr "Script/Funzione MATLAB" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:597 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:598 msgid "Modelica model" msgstr "Modello Modelica" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:598 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:599 msgid "Pascal source code" msgstr "Codice sorgente Pascal" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:599 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:600 msgid "differences between files" msgstr "Differenze tra file" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:600 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:601 msgid "Go source code" msgstr "Codice sorgente Go" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:601 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:602 msgid "Python script" msgstr "Script Python" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:602 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:603 msgid "Lua script" msgstr "Script Lua" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:603 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:604 msgid "README document" msgstr "Documento README" # 0.24 -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:604 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:605 msgid "NFO document" msgstr "Documento NFO" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:605 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:606 msgid "RPM spec file" msgstr "File specifica RPM" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:606 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:607 msgid "Scala source code" msgstr "Codice sorgente Scala" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:607 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:608 msgid "Scheme source code" msgstr "Codice sorgente Scheme" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:608 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:609 msgid "Setext document" msgstr "Documento Setext" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:609 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:610 msgid "SQL code" msgstr "Codice SQL" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:610 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:611 msgid "Tcl script" msgstr "Script Tcl" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:611 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:612 msgid "TeX document" msgstr "Documento TeX" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:612 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:613 msgid "TeXInfo document" msgstr "Documento TeXInfo" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:613 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:614 msgid "Troff ME input document" msgstr "Documento di input Troff ME" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:614 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:615 msgid "Troff MM input document" msgstr "Documento di input Troff MM" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:615 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:616 msgid "Troff MS input document" msgstr "Documento di input Troff MS" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:616 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:617 msgid "X-Motif UIL table" msgstr "Tabella UIL X-Motif" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:617 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:618 msgid "resource location" msgstr "Posizione risorsa" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:618 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:619 msgid "uuencoded file" msgstr "File codificato uuencode" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:619 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:620 msgid "XMI file" msgstr "File XMI" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:620 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:621 msgid "XSL FO file" msgstr "File XSL FO" # 0.24 -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:621 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:622 msgid "iptables configuration file" msgstr "File configurazione iptables" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:622 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:623 msgid "XSLT stylesheet" msgstr "Foglio di stile XSLT" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:623 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:624 msgid "XMCD CD database" msgstr "Database XMCD CD" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:624 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:625 msgid "XML document" msgstr "Documento XML" # 0.24 -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:625 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:626 msgid "XML entities document" msgstr "Documento entità XML" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:626 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:627 msgid "DV video" msgstr "Video DV" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:627 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:628 msgid "ISI video" msgstr "Video ISI" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:628 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:629 msgid "MPEG-2 transport stream" msgstr "Stream di trasporto MPEG-2" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:629 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:630 msgid "MPEG video" msgstr "Video MPEG" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:630 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:631 msgid "MPEG video (streamed)" msgstr "Video MPEG (streamed)" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:631 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:632 msgid "QuickTime video" msgstr "Video QuickTime" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:632 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:633 msgid "QuickTime image" msgstr "Immagine QuickTime" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:633 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:634 msgid "Vivo video" msgstr "Video Vivo" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:634 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:635 msgid "Wavelet video" msgstr "Video Wavelet" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:635 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:636 msgid "ANIM animation" msgstr "Animazione ANIM" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:636 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:637 msgid "FLIC animation" msgstr "Animazione FLIC" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:637 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:638 msgid "Haansoft Hangul document" msgstr "Documento Haansoft Hangul" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:638 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:639 msgid "Haansoft Hangul document template" msgstr "Modello documento Haansoft Hangul" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:639 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:640 msgid "MNG animation" msgstr "Animazione MNG" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:640 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:641 msgid "ASF video" msgstr "Video ASF" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:641 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:642 msgid "Windows Media Station file" msgstr "File Windows Media Station" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:642 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:643 msgid "Windows Media video" msgstr "Video Windows Media" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:643 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:644 msgid "AVI video" msgstr "Video AVI" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:644 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:645 msgid "NullSoft video" msgstr "Video NullSoft" # 0.24 -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:645 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:646 msgid "SDP multicast stream file" msgstr "File stream multicast SDP" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:646 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:647 msgid "SGI video" msgstr "Video SGI" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:647 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:648 msgid "eMusic download package" msgstr "Pacchetto scaricamento eMusic" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:648 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:649 msgid "KML geographic data" msgstr "Dati geografici KML" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:649 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:650 msgid "KML geographic compressed data" msgstr "Dati geografici KML compressi" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:650 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:651 msgid "Citrix ICA settings file" msgstr "File impostazioni Citrix ICA" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:651 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:652 msgid "XUL interface document" msgstr "Documento interfaccia XUL" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:652 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:653 msgid "XPInstall installer module" msgstr "Modulo installatore XPInstall" # 0.60 -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:653 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:654 msgid "Word 2007 document" msgstr "Documento Word 2007" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:654 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:655 msgid "Word 2007 document template" msgstr "Modello documento Word 2007" # 0.60 -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:655 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:656 msgid "PowerPoint 2007 presentation" msgstr "Presentazione standard PowerPoint 2007" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:656 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:657 msgid "PowerPoint 2007 slide" msgstr "Diapositiva PowerPoint 2007" # 0.60 -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:657 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:658 msgid "PowerPoint 2007 show" msgstr "Solo presentazione PowerPoint 2007" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:658 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:659 msgid "PowerPoint 2007 presentation template" msgstr "Modello presentazione PowerPoint 2007" # 0.60 -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:659 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:660 msgid "Excel 2007 spreadsheet" msgstr "Foglio di calcolo Excel 2007" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:660 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:661 msgid "Excel 2007 spreadsheet template" msgstr "Modello foglio di calcolo Excel 2007" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:661 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:662 msgid "T602 document" msgstr "Documento T602" # 0.24 -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:662 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:663 msgid "Cisco VPN Settings" msgstr "Impostazioni VPN Cisco" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:663 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:664 msgid "ICC profile" msgstr "Profilo ICC" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:664 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:665 msgid "IT 8.7 color calibration file" msgstr "File calibrazione colore IT 8.7" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:665 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:666 msgid "CCMX color correction file" msgstr "File correzione colore CCMX" -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:666 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:667 msgid "WinHelp help file" msgstr "File aiuto WinHelp" # 0.51 #. http://en.wikipedia.org/wiki/Design_rule_for_Camera_File_system -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:668 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:669 msgid "digital photos" msgstr "Foto digitali" @@ -2772,7 +2776,7 @@ #. TRANSLATORS: This is a brand-name, not a generic term. Please see #. http://en.wikipedia.org/wiki/Video_CD #. http://www.herongyang.com/CD-DVD/VCD-Movie-File-Directory-Structure.html -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:672 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:673 msgid "Video CD" msgstr "Video CD" @@ -2780,68 +2784,68 @@ #. TRANSLATORS: This is a brand-name, not a generic term. Please see #. http://en.wikipedia.org/wiki/Super_Video_CD #. http://everything2.com/index.pl?node_id=1009222 -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:676 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:677 msgid "Super Video CD" msgstr "Super Video CD" # 0.51 #. http://en.wikipedia.org/wiki/DVD-Video -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:678 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:679 msgid "video DVD" msgstr "DVD video" # 0.51 #. http://en.wikipedia.org/wiki/Red_Book_(audio_CD_standard) -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:680 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:681 msgid "audio CD" msgstr "CD audio" # 0.51 #. http://en.wikipedia.org/wiki/Compact_Disc -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:682 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:683 msgid "blank CD disc" msgstr "Disco vuoto CD" # 0.51 #. http://en.wikipedia.org/wiki/DVD -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:684 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:685 msgid "blank DVD disc" msgstr "Disco vuoto DVD" # 0.51 #. http://en.wikipedia.org/wiki/Blu-ray_Disc -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:686 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:687 msgid "blank Blu-ray disc" msgstr "Disco vuoto Blu-ray" # 0.51 #. http://en.wikipedia.org/wiki/HD_DVD -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:688 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:689 msgid "blank HD DVD disc" msgstr "Disco vuoto DVD HD" # 0.51 #. http://en.wikipedia.org/wiki/DVD-Audio -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:690 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:691 msgid "audio DVD" msgstr "DVD audio" # 0.51 #. http://en.wikipedia.org/wiki/Blu-ray_Disc #. http://www.blu-raydisc.com/Section-13470/Section-13890/Index.html -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:693 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:694 msgid "Blu-ray video disc" msgstr "Disco video Blu-ray" # 0.51 #. http://en.wikipedia.org/wiki/HD_DVD #. http://www.dvdafteredit.com/wiki/The_HVDVD_TS_Folder -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:696 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:697 msgid "HD DVD video disc" msgstr "Disco video DVD HD" #. see fd.o hal spec -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:698 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:699 msgid "e-book reader" msgstr "Lettore e-book" @@ -2849,36 +2853,36 @@ #. TRANSLATORS: This is a brand-name, not a generic term. Please see #. http://en.wikipedia.org/wiki/Picture_CD #. http://www.re.org/kristin/picturecd.html -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:702 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:703 msgid "Picture CD" msgstr "Picture CD" # 0.51 #. see fd.o hal spec -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:704 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:705 msgid "portable audio player" msgstr "Lettore audio portabile" # 0.51 #. http://standards.freedesktop.org/autostart-spec/autostart-spec-latest.html #. http://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=509823#c3 -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:707 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:708 msgid "software" msgstr "Software" #. http://standards.freedesktop.org/autostart-spec/autostart-spec-latest.html #. http://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=509823#c3 -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:710 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:711 msgid "UNIX software" msgstr "Software UNIX" #. http://standards.freedesktop.org/autostart-spec/autostart-spec-latest.html #. http://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=509823#c3 -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:713 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:714 msgid "Windows software" msgstr "Software Windows" #. http://www4.wiwiss.fu-berlin.de/bizer/TriG/ -#: ../freedesktop.org.xml.in.h:715 +#: ../freedesktop.org.xml.in.h:716 msgid "TriG RDF document" msgstr "Documento TriG RDF" diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/sharutils.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/sharutils.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/sharutils.po 2014-02-24 08:10:22.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/sharutils.po 2014-03-24 09:29:30.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 11:52+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 12:08+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" "Language: it\n" #: src/scribble.c:150 diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/software-properties.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/software-properties.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/software-properties.po 2014-02-24 08:10:29.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/software-properties.po 2014-03-24 09:29:36.000000000 +0000 @@ -9,16 +9,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: update-manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2014-02-10 15:29+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-02-11 08:30+0000\n" -"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators \n" +"POT-Creation-Date: 2014-02-28 21:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-03-07 11:36+0000\n" +"Last-Translator: Luca Ferretti \n" "Language-Team: Italian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 12:47+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 13:13+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" #: ../data/com.ubuntu.softwareproperties.policy.in.h:1 msgid "Write Configuration" diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/subdomain_parser.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/subdomain_parser.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/subdomain_parser.po 2014-02-24 08:10:30.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/subdomain_parser.po 2014-03-24 09:29:36.000000000 +0000 @@ -12,8 +12,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 12:48+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 13:13+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" #: ../parser_include.c:80 msgid "Error couldn't allocate temporary file\n" diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/subversion.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/subversion.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/subversion.po 2014-02-24 08:10:21.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/subversion.po 2014-03-24 09:29:28.000000000 +0000 @@ -103,1300 +103,1348 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: subversion 1.7\n" "Report-Msgid-Bugs-To: dev@subversion.apache.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-01-06 23:02+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-02-18 20:58+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-02-24 10:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-02-24 18:43+0000\n" "Last-Translator: Subversion Developers \n" "Language-Team: Italian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 11:42+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 11:55+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" "Language: it\n" "X-Poedit-Basepath: ..\n" #. Constructing nice error messages for roots. #. Build an SVN_ERR_FS_NOT_FOUND error, with a detailed error text, #. for PATH in ROOT. ROOT is of type svn_fs_root_t *. -#: ../include/private/svn_fs_util.h:66 +#: ../include/private/svn_fs_util.h:81 #, c-format msgid "File not found: transaction '%s', path '%s'" msgstr "File non trovato: transazione '%s', percorso '%s'" -#: ../include/private/svn_fs_util.h:71 +#: ../include/private/svn_fs_util.h:86 #, c-format msgid "File not found: revision %ld, path '%s'" msgstr "File non trovato: revisione %ld, percorso '%s'" #. Build a detailed `file already exists' message for PATH in ROOT. #. ROOT is of type svn_fs_root_t *. -#: ../include/private/svn_fs_util.h:82 +#: ../include/private/svn_fs_util.h:97 #, c-format msgid "File already exists: filesystem '%s', transaction '%s', path '%s'" msgstr "Il file esiste già: filesystem '%s', transzione '%s', percorso '%s'" -#: ../include/private/svn_fs_util.h:87 +#: ../include/private/svn_fs_util.h:102 #, c-format msgid "File already exists: filesystem '%s', revision %ld, path '%s'" msgstr "Il file esiste già: filesystem '%s', revisione %ld, percorso '%s'" #. ROOT is of type svn_fs_root_t *. -#: ../include/private/svn_fs_util.h:95 +#: ../include/private/svn_fs_util.h:110 msgid "Root object must be a transaction root" msgstr "L'oggetto non è la root di una transazione" #. SVN_FS__ERR_NOT_MUTABLE: the caller attempted to change a node #. outside of a transaction. FS is of type "svn_fs_t *". -#: ../include/private/svn_fs_util.h:102 +#: ../include/private/svn_fs_util.h:117 #, c-format msgid "File is not mutable: filesystem '%s', revision %ld, path '%s'" msgstr "" "Il file non è modificabile: filesystem '%s', revisione %ld, percorso '%s'" -#. FS is of type "svn fs_t *". -#: ../include/private/svn_fs_util.h:109 +#. FS is of type "svn_fs_t *". +#: ../include/private/svn_fs_util.h:124 #, c-format msgid "'%s' is not a directory in filesystem '%s'" msgstr "'%s' non è una directory nel filesystem '%s'" -#. FS is of type "svn fs_t *". -#: ../include/private/svn_fs_util.h:116 +#. FS is of type "svn_fs_t *". +#: ../include/private/svn_fs_util.h:131 #, c-format msgid "'%s' is not a file in filesystem '%s'" msgstr "'%s' non è un file nel filesystem '%s'" -#. FS is of type "svn fs_t *", LOCK is of type "svn_lock_t *". -#: ../include/private/svn_fs_util.h:124 +#. FS is of type "svn_fs_t *", LOCK is of type "svn_lock_t *". +#: ../include/private/svn_fs_util.h:139 #, c-format msgid "Path '%s' is already locked by user '%s' in filesystem '%s'" msgstr "Il percorso '%s' è già bloccato dall'utente '%s' nel filesystem '%s'" -#. FS is of type "svn fs_t *". -#: ../include/private/svn_fs_util.h:131 +#. FS is of type "svn_fs_t *". +#: ../include/private/svn_fs_util.h:146 #, c-format msgid "No lock on path '%s' in filesystem '%s'" msgstr "Nessun blocco al path '%s' nel filesystem '%s'" -#. FS is of type "svn fs_t *". -#: ../include/private/svn_fs_util.h:138 +#. FS is of type "svn_fs_t *". +#: ../include/private/svn_fs_util.h:153 #, c-format msgid "Lock has expired: lock-token '%s' in filesystem '%s'" msgstr "" -#. FS is of type "svn fs_t *". -#: ../include/private/svn_fs_util.h:145 +#. FS is of type "svn_fs_t *". +#: ../include/private/svn_fs_util.h:160 #, c-format msgid "No username is currently associated with filesystem '%s'" msgstr "Nessun nome utente è attualmente associato al filesystem '%s'" #. SVN_FS__ERR_LOCK_OWNER_MISMATCH: trying to use a lock whose #. LOCK_OWNER doesn't match the USERNAME associated with FS. -#. FS is of type "svn fs_t *". -#: ../include/private/svn_fs_util.h:154 +#. FS is of type "svn_fs_t *". +#: ../include/private/svn_fs_util.h:169 #, c-format msgid "User '%s' is trying to use a lock owned by '%s' in filesystem '%s'" msgstr "" "L'utente '%s' sta cercando to utilizzare un blocco di proprietà di '%s' nel " "filesystem '%s'" -#: ../include/svn_error_codes.h:160 +#: ../include/svn_error_codes.h:164 msgid "Bad parent pool passed to svn_make_pool()" msgstr "Pool padre non valido passato a svn_make_pool()" -#: ../include/svn_error_codes.h:164 +#: ../include/svn_error_codes.h:168 msgid "Bogus filename" msgstr "Nome file non valido" -#: ../include/svn_error_codes.h:168 +#: ../include/svn_error_codes.h:172 msgid "Bogus URL" msgstr "URL non valida" -#: ../include/svn_error_codes.h:172 +#: ../include/svn_error_codes.h:176 msgid "Bogus date" msgstr "Data non valida" -#: ../include/svn_error_codes.h:176 +#: ../include/svn_error_codes.h:180 msgid "Bogus mime-type" msgstr "Mimetype non valido" -#: ../include/svn_error_codes.h:186 +#: ../include/svn_error_codes.h:190 msgid "Wrong or unexpected property value" msgstr "Valore di proprietà errato o inatteso" -#: ../include/svn_error_codes.h:190 +#: ../include/svn_error_codes.h:194 msgid "Version file format not correct" msgstr "Formato del file di versione non corretto" -#: ../include/svn_error_codes.h:194 +#: ../include/svn_error_codes.h:198 msgid "Path is not an immediate child of the specified directory" msgstr "" -#: ../include/svn_error_codes.h:198 +#: ../include/svn_error_codes.h:202 msgid "Bogus UUID" msgstr "" -#: ../include/svn_error_codes.h:203 ../include/svn_error_codes.h:905 +#: ../include/svn_error_codes.h:207 ../include/svn_error_codes.h:944 msgid "Invalid configuration value" msgstr "Valore di configurazione non valido" -#: ../include/svn_error_codes.h:207 +#: ../include/svn_error_codes.h:211 msgid "Bogus server specification" msgstr "" -#: ../include/svn_error_codes.h:211 +#: ../include/svn_error_codes.h:215 msgid "Unsupported checksum type" msgstr "" -#: ../include/svn_error_codes.h:215 +#: ../include/svn_error_codes.h:219 msgid "Invalid character in hex checksum" msgstr "" -#: ../include/svn_error_codes.h:220 +#: ../include/svn_error_codes.h:224 msgid "Unknown string value of token" msgstr "" -#: ../include/svn_error_codes.h:225 +#: ../include/svn_error_codes.h:229 msgid "Invalid changelist name" msgstr "" -#: ../include/svn_error_codes.h:231 +#: ../include/svn_error_codes.h:234 +msgid "Invalid atomic" +msgstr "" + +#: ../include/svn_error_codes.h:240 msgid "No such XML tag attribute" msgstr "Non esiste un simile attributo per un tag XML" -#: ../include/svn_error_codes.h:235 +#: ../include/svn_error_codes.h:244 msgid " is missing ancestry" msgstr "ascendenza mancante per " -#: ../include/svn_error_codes.h:239 +#: ../include/svn_error_codes.h:248 msgid "Unrecognized binary data encoding; can't decode" msgstr "Codifica binaria dei dati non riconosciuta; non posso decodificare" -#: ../include/svn_error_codes.h:243 +#: ../include/svn_error_codes.h:252 msgid "XML data was not well-formed" msgstr "I dati XML non sono ben-formati" -#: ../include/svn_error_codes.h:247 +#: ../include/svn_error_codes.h:256 msgid "Data cannot be safely XML-escaped" msgstr "I dati non possono essere correttamente formattati per XML" -#: ../include/svn_error_codes.h:253 +#: ../include/svn_error_codes.h:262 msgid "Inconsistent line ending style" msgstr "Terminazione linea inconsistente" -#: ../include/svn_error_codes.h:257 +#: ../include/svn_error_codes.h:266 msgid "Unrecognized line ending style" msgstr "Terminazione linea non riconosciuta" -#: ../include/svn_error_codes.h:262 +#: ../include/svn_error_codes.h:271 msgid "Line endings other than expected" msgstr "Terminazioni di riga diverse da quelle attese" -#: ../include/svn_error_codes.h:266 +#: ../include/svn_error_codes.h:275 msgid "Ran out of unique names" msgstr "Nomi unici esauriti" -#: ../include/svn_error_codes.h:271 +#: ../include/svn_error_codes.h:280 msgid "Framing error in pipe protocol" msgstr "Errore di trama nel protocollo di pipe" -#: ../include/svn_error_codes.h:276 +#: ../include/svn_error_codes.h:285 msgid "Read error in pipe" msgstr "Errore di lettura sulla pipe" -#: ../include/svn_error_codes.h:280 ../libsvn_subr/cmdline.c:346 -#: ../libsvn_subr/cmdline.c:369 ../svn/util.c:929 ../svnlook/main.c:1836 +#: ../include/svn_error_codes.h:289 ../libsvn_subr/cmdline.c:362 +#: ../libsvn_subr/cmdline.c:385 ../svn/util.c:569 ../svnlook/svnlook.c:2009 #, c-format msgid "Write error" msgstr "Errore di scrittura" -#: ../include/svn_error_codes.h:285 +#: ../include/svn_error_codes.h:294 msgid "Write error in pipe" msgstr "" -#: ../include/svn_error_codes.h:291 +#: ../include/svn_error_codes.h:300 msgid "Unexpected EOF on stream" msgstr "EOF inatteso su un flusso" -#: ../include/svn_error_codes.h:295 +#: ../include/svn_error_codes.h:304 msgid "Malformed stream data" msgstr "Flusso di dati non conforme" -#: ../include/svn_error_codes.h:299 +#: ../include/svn_error_codes.h:308 msgid "Unrecognized stream data" msgstr "Flusso di dati non riconosciuto" -#: ../include/svn_error_codes.h:304 +#: ../include/svn_error_codes.h:313 msgid "Stream doesn't support seeking" msgstr "" -#: ../include/svn_error_codes.h:310 +#: ../include/svn_error_codes.h:319 msgid "Unknown svn_node_kind" msgstr "svn_node_kind sconosciuto" -#: ../include/svn_error_codes.h:314 +#: ../include/svn_error_codes.h:323 msgid "Unexpected node kind found" msgstr "Trovato tipo di nodo inatteso" -#: ../include/svn_error_codes.h:320 +#: ../include/svn_error_codes.h:329 msgid "Can't find an entry" msgstr "Non riesco a trovare un elemento" -#: ../include/svn_error_codes.h:326 +#: ../include/svn_error_codes.h:335 msgid "Entry already exists" msgstr "L'elemento esiste già" -#: ../include/svn_error_codes.h:330 +#: ../include/svn_error_codes.h:339 msgid "Entry has no revision" msgstr "L'elemento non ha revisione" -#: ../include/svn_error_codes.h:334 +#: ../include/svn_error_codes.h:343 msgid "Entry has no URL" msgstr "L'elemento non ha URL" -#: ../include/svn_error_codes.h:338 +#: ../include/svn_error_codes.h:347 msgid "Entry has an invalid attribute" msgstr "L'elemento ha un attributo non valido" -#: ../include/svn_error_codes.h:342 +#: ../include/svn_error_codes.h:351 msgid "Can't create an entry for a forbidden name" msgstr "" -#: ../include/svn_error_codes.h:348 +#: ../include/svn_error_codes.h:357 msgid "Obstructed update" msgstr "Aggiornamento ostruito" -#: ../include/svn_error_codes.h:353 +#: ../include/svn_error_codes.h:362 msgid "Mismatch popping the WC unwind stack" msgstr "" "Discrepanza nell'estrarre un elemento dall'unwind stack della copia locale" -#: ../include/svn_error_codes.h:358 +#: ../include/svn_error_codes.h:367 msgid "Attempt to pop empty WC unwind stack" msgstr "" "Tentativo di estrarre un elemento dall'unwind stack vuoto della copia locale" -#: ../include/svn_error_codes.h:363 +#: ../include/svn_error_codes.h:372 msgid "Attempt to unlock with non-empty unwind stack" msgstr "" "Tentativo di sbloccare con un unwind stack della copia locale non vuoto" -#: ../include/svn_error_codes.h:367 +#: ../include/svn_error_codes.h:376 msgid "Attempted to lock an already-locked dir" msgstr "Tentativo di bloccare una directory già bloccata" -#: ../include/svn_error_codes.h:371 +#: ../include/svn_error_codes.h:380 msgid "Working copy not locked; this is probably a bug, please report" msgstr "" "La copia di lavoro non è bloccata. Probabilmente è un bug, segnalalo per " "favore" -#: ../include/svn_error_codes.h:376 +#: ../include/svn_error_codes.h:385 msgid "Invalid lock" msgstr "Blocco non valido" -#: ../include/svn_error_codes.h:382 ../include/svn_error_codes.h:388 +#: ../include/svn_error_codes.h:391 ../include/svn_error_codes.h:397 msgid "Path is not a working copy directory" msgstr "Il percorso non è una directory della copia locale" -#: ../include/svn_error_codes.h:392 +#: ../include/svn_error_codes.h:401 msgid "Path is not a working copy file" msgstr "Il percorso non è un file della copia locale" -#: ../include/svn_error_codes.h:396 +#: ../include/svn_error_codes.h:405 msgid "Problem running log" msgstr "Problema riscontrato nell'esecuzione di log" -#: ../include/svn_error_codes.h:400 +#: ../include/svn_error_codes.h:409 msgid "Can't find a working copy path" msgstr "Non riesco a trovare il percorso di una copia locale" -#: ../include/svn_error_codes.h:404 +#: ../include/svn_error_codes.h:413 msgid "Working copy is not up-to-date" msgstr "La copia locale non è aggiornata" -#: ../include/svn_error_codes.h:408 +#: ../include/svn_error_codes.h:417 msgid "Left locally modified or unversioned files" msgstr "" "Sono stati lasciati dei file modificati o non sotto controllo di versione" -#: ../include/svn_error_codes.h:412 +#: ../include/svn_error_codes.h:421 msgid "Unmergeable scheduling requested on an entry" msgstr "Sono state richieste delle azioni non conciliabili su un elemento" -#: ../include/svn_error_codes.h:416 +#: ../include/svn_error_codes.h:425 msgid "Found a working copy path" msgstr "Ho trovato il percorso di una copia locale" -#: ../include/svn_error_codes.h:420 +#: ../include/svn_error_codes.h:429 msgid "A conflict in the working copy obstructs the current operation" msgstr "Un conflitto nella copia locale impedisce l'operazione richiesta" -#: ../include/svn_error_codes.h:424 +#: ../include/svn_error_codes.h:433 msgid "Working copy is corrupt" msgstr "La copia locale è corrotta" -#: ../include/svn_error_codes.h:428 +#: ../include/svn_error_codes.h:437 msgid "Working copy text base is corrupt" msgstr "Il testo di base della copia locale corrotto" -#: ../include/svn_error_codes.h:432 +#: ../include/svn_error_codes.h:441 msgid "Cannot change node kind" msgstr "Non posso cambiare tipo di nodo" -#: ../include/svn_error_codes.h:436 +#: ../include/svn_error_codes.h:445 msgid "Invalid operation on the current working directory" msgstr "Operazione non valida sulla copia locale corrente" -#: ../include/svn_error_codes.h:440 +#: ../include/svn_error_codes.h:449 msgid "Problem on first log entry in a working copy" msgstr "Problema sul primo elemento di log nella copia locale" -#: ../include/svn_error_codes.h:444 +#: ../include/svn_error_codes.h:453 msgid "Unsupported working copy format" msgstr "Formato della copia locale non supportato" -#: ../include/svn_error_codes.h:448 +#: ../include/svn_error_codes.h:457 msgid "Path syntax not supported in this context" msgstr "Sintassi del percorso non supportata in questo contesto" -#: ../include/svn_error_codes.h:453 +#: ../include/svn_error_codes.h:462 msgid "Invalid schedule" msgstr "Programmazione non valida" -#: ../include/svn_error_codes.h:458 +#: ../include/svn_error_codes.h:467 msgid "Invalid relocation" msgstr "Riallocazione non valida" -#: ../include/svn_error_codes.h:463 +#: ../include/svn_error_codes.h:472 msgid "Invalid switch" msgstr "Switch non valido" -#: ../include/svn_error_codes.h:468 +#: ../include/svn_error_codes.h:477 msgid "Changelist doesn't match" msgstr "La lista delle modifiche non corrisponde" -#: ../include/svn_error_codes.h:473 +#: ../include/svn_error_codes.h:482 msgid "Conflict resolution failed" msgstr "Risoluzione del conflitto fallita" -#: ../include/svn_error_codes.h:477 +#: ../include/svn_error_codes.h:486 msgid "Failed to locate 'copyfrom' path in working copy" msgstr "" -#: ../include/svn_error_codes.h:485 +#: ../include/svn_error_codes.h:494 msgid "Moving a path from one changelist to another" msgstr "" -#: ../include/svn_error_codes.h:490 +#: ../include/svn_error_codes.h:499 msgid "Cannot delete a file external" msgstr "" -#: ../include/svn_error_codes.h:495 +#: ../include/svn_error_codes.h:504 msgid "Cannot move a file external" msgstr "" -#: ../include/svn_error_codes.h:500 +#: ../include/svn_error_codes.h:509 msgid "Something's amiss with the wc sqlite database" msgstr "" -#: ../include/svn_error_codes.h:505 +#: ../include/svn_error_codes.h:514 msgid "The working copy is missing" msgstr "" -#: ../include/svn_error_codes.h:510 +#: ../include/svn_error_codes.h:519 msgid "The specified node is not a symlink" msgstr "" -#: ../include/svn_error_codes.h:515 +#: ../include/svn_error_codes.h:524 msgid "The specified path has an unexpected status" msgstr "" -#: ../include/svn_error_codes.h:520 +#: ../include/svn_error_codes.h:529 msgid "The working copy needs to be upgraded" msgstr "" -#: ../include/svn_error_codes.h:525 +#: ../include/svn_error_codes.h:534 msgid "" "Previous operation has not finished; run 'cleanup' if it was interrupted" msgstr "" -#: ../include/svn_error_codes.h:531 -msgid "The operation can not be performed with the specified depth" +#: ../include/svn_error_codes.h:540 +msgid "The operation cannot be performed with the specified depth" msgstr "" -#: ../include/svn_error_codes.h:536 +#: ../include/svn_error_codes.h:545 msgid "Couldn't open a working copy file because access was denied" msgstr "" -#: ../include/svn_error_codes.h:542 +#: ../include/svn_error_codes.h:550 +msgid "Mixed-revision working copy was found but not expected" +msgstr "" + +#: ../include/svn_error_codes.h:555 +msgid "Duplicate targets in svn:externals property" +msgstr "" + +#: ../include/svn_error_codes.h:561 msgid "General filesystem error" msgstr "Errore generale del filesystem" -#: ../include/svn_error_codes.h:546 +#: ../include/svn_error_codes.h:565 msgid "Error closing filesystem" msgstr "Errore nella chiusura del filesystem" -#: ../include/svn_error_codes.h:550 +#: ../include/svn_error_codes.h:569 msgid "Filesystem is already open" msgstr "Il filesystem è già aperto" -#: ../include/svn_error_codes.h:554 +#: ../include/svn_error_codes.h:573 msgid "Filesystem is not open" msgstr "Il filesystem non è aperto" -#: ../include/svn_error_codes.h:558 +#: ../include/svn_error_codes.h:577 msgid "Filesystem is corrupt" msgstr "Il filesystem è corrotto" -#: ../include/svn_error_codes.h:562 +#: ../include/svn_error_codes.h:581 msgid "Invalid filesystem path syntax" msgstr "Sintassi di percorso del filesystem non valida" -#: ../include/svn_error_codes.h:566 +#: ../include/svn_error_codes.h:585 msgid "Invalid filesystem revision number" msgstr "Numero di revisione del filesystem non valido" -#: ../include/svn_error_codes.h:570 +#: ../include/svn_error_codes.h:589 msgid "Invalid filesystem transaction name" msgstr "Nome della transazione del filesystem non valido" -#: ../include/svn_error_codes.h:574 +#: ../include/svn_error_codes.h:593 msgid "Filesystem directory has no such entry" msgstr "Non esiste un elemento simile nella directory del filesystem" -#: ../include/svn_error_codes.h:578 +#: ../include/svn_error_codes.h:597 msgid "Filesystem has no such representation" msgstr "Il filesystem non ha una simile rappresentazione" -#: ../include/svn_error_codes.h:582 +#: ../include/svn_error_codes.h:601 msgid "Filesystem has no such string" msgstr "Il filesystem non ha una simile stringa" -#: ../include/svn_error_codes.h:586 +#: ../include/svn_error_codes.h:605 msgid "Filesystem has no such copy" msgstr "Il filesystem non ha una simile copia" -#: ../include/svn_error_codes.h:590 +#: ../include/svn_error_codes.h:609 msgid "The specified transaction is not mutable" msgstr "La transazione specificata non è mutabile" -#: ../include/svn_error_codes.h:594 +#: ../include/svn_error_codes.h:613 msgid "Filesystem has no item" msgstr "Il filesystem non ha un elemento" -#: ../include/svn_error_codes.h:598 +#: ../include/svn_error_codes.h:617 msgid "Filesystem has no such node-rev-id" msgstr "Il filesystem non ha un simile node-rev-id" -#: ../include/svn_error_codes.h:602 +#: ../include/svn_error_codes.h:621 msgid "String does not represent a node or node-rev-id" msgstr "La stringa non rappresenta un nodo o un node-rev-id" -#: ../include/svn_error_codes.h:606 +#: ../include/svn_error_codes.h:625 msgid "Name does not refer to a filesystem directory" msgstr "Il nome non si riferisce ad una directory del filesystem" -#: ../include/svn_error_codes.h:610 +#: ../include/svn_error_codes.h:629 msgid "Name does not refer to a filesystem file" msgstr "Il nome non si riferisce ad un file del filesystem" -#: ../include/svn_error_codes.h:614 +#: ../include/svn_error_codes.h:633 msgid "Name is not a single path component" msgstr "Il nome non è un singolo componente di percorso" -#: ../include/svn_error_codes.h:618 +#: ../include/svn_error_codes.h:637 msgid "Attempt to change immutable filesystem node" msgstr "Tentativo di cambiare un nodo immutabile del filesystem" -#: ../include/svn_error_codes.h:622 +#: ../include/svn_error_codes.h:641 msgid "Item already exists in filesystem" msgstr "L'elemento esiste già nel filesystem" -#: ../include/svn_error_codes.h:626 +#: ../include/svn_error_codes.h:645 msgid "Attempt to remove or recreate fs root dir" msgstr "" "Tentativo di rimuovere o ricreare il directory di root del filesystem" -#: ../include/svn_error_codes.h:630 +#: ../include/svn_error_codes.h:649 msgid "Object is not a transaction root" msgstr "L'oggetto non è la root di una transazione" -#: ../include/svn_error_codes.h:634 +#: ../include/svn_error_codes.h:653 msgid "Object is not a revision root" msgstr "L'oggetto non è la root di una revisione" -#: ../include/svn_error_codes.h:638 +#: ../include/svn_error_codes.h:657 msgid "Merge conflict during commit" msgstr "Conflitto di fusione durante il commit" -#: ../include/svn_error_codes.h:642 +#: ../include/svn_error_codes.h:661 msgid "A representation vanished or changed between reads" msgstr "Una rappresentazione è scomparsa o è cambiata fra letture successive" -#: ../include/svn_error_codes.h:646 +#: ../include/svn_error_codes.h:665 msgid "Tried to change an immutable representation" msgstr "Tentativo di cambiare una rappresentazione immutabile" -#: ../include/svn_error_codes.h:650 +#: ../include/svn_error_codes.h:669 msgid "Malformed skeleton data" msgstr "Dati di scheletro malformati" -#: ../include/svn_error_codes.h:654 +#: ../include/svn_error_codes.h:673 msgid "Transaction is out of date" msgstr "La transazione è scaduta" -#: ../include/svn_error_codes.h:658 +#: ../include/svn_error_codes.h:677 msgid "Berkeley DB error" msgstr "Errore nel database Berkeley" -#: ../include/svn_error_codes.h:662 +#: ../include/svn_error_codes.h:681 msgid "Berkeley DB deadlock error" msgstr "Deadlock nel database Berkeley" -#: ../include/svn_error_codes.h:666 +#: ../include/svn_error_codes.h:685 msgid "Transaction is dead" msgstr "La transazione è morta" -#: ../include/svn_error_codes.h:670 +#: ../include/svn_error_codes.h:689 msgid "Transaction is not dead" msgstr "La transazione non è morta" -#: ../include/svn_error_codes.h:675 +#: ../include/svn_error_codes.h:694 msgid "Unknown FS type" msgstr "Tipo di filesystem sconosciuto" -#: ../include/svn_error_codes.h:680 +#: ../include/svn_error_codes.h:699 msgid "No user associated with filesystem" msgstr "Nessun utente associato al filesystem" -#: ../include/svn_error_codes.h:685 +#: ../include/svn_error_codes.h:704 msgid "Path is already locked" msgstr "Il percorso è già bloccato" -#: ../include/svn_error_codes.h:690 ../include/svn_error_codes.h:852 +#: ../include/svn_error_codes.h:709 ../include/svn_error_codes.h:886 msgid "Path is not locked" msgstr "Il percorso non è bloccato" -#: ../include/svn_error_codes.h:695 +#: ../include/svn_error_codes.h:714 msgid "Lock token is incorrect" msgstr "Il gettone di blocco non è corretto" -#: ../include/svn_error_codes.h:700 +#: ../include/svn_error_codes.h:719 msgid "No lock token provided" msgstr "Non non è stato fornito nessun gettone di blocco" -#: ../include/svn_error_codes.h:705 +#: ../include/svn_error_codes.h:724 msgid "Username does not match lock owner" msgstr "Il nome utente non corrisponde con il proprietario del blocco" -#: ../include/svn_error_codes.h:710 +#: ../include/svn_error_codes.h:729 msgid "Filesystem has no such lock" msgstr "Il filesystem non ha un simile blocco" -#: ../include/svn_error_codes.h:715 +#: ../include/svn_error_codes.h:734 msgid "Lock has expired" msgstr "Il blocco è scaduto" -#: ../include/svn_error_codes.h:720 ../include/svn_error_codes.h:839 +#: ../include/svn_error_codes.h:739 ../include/svn_error_codes.h:873 msgid "Item is out of date" msgstr "L'elemento non è aggiornato" -#: ../include/svn_error_codes.h:732 +#: ../include/svn_error_codes.h:751 msgid "Unsupported FS format" msgstr "Formato del filesystem non supportato" -#: ../include/svn_error_codes.h:737 +#: ../include/svn_error_codes.h:756 msgid "Representation is being written" msgstr "La rappresentazione è stata scritta" -#: ../include/svn_error_codes.h:742 +#: ../include/svn_error_codes.h:761 msgid "The generated transaction name is too long" msgstr "Il nome generato della transazione è troppo lungo" -#: ../include/svn_error_codes.h:747 +#: ../include/svn_error_codes.h:766 msgid "Filesystem has no such node origin record" msgstr "" -#: ../include/svn_error_codes.h:752 +#: ../include/svn_error_codes.h:771 msgid "Filesystem upgrade is not supported" msgstr "L'aggiornameto del file system non è supportato" -#: ../include/svn_error_codes.h:757 +#: ../include/svn_error_codes.h:776 msgid "Filesystem has no such checksum-representation index record" msgstr "" -#: ../include/svn_error_codes.h:762 +#: ../include/svn_error_codes.h:781 msgid "Property value in filesystem differs from the provided base value" msgstr "" -#: ../include/svn_error_codes.h:769 +#: ../include/svn_error_codes.h:787 +msgid "The filesystem editor completion process was not followed" +msgstr "" + +#: ../include/svn_error_codes.h:792 +msgid "A packed revprop could not be read" +msgstr "" + +#: ../include/svn_error_codes.h:797 +msgid "Could not initialize the revprop caching infrastructure." +msgstr "" + +#: ../include/svn_error_codes.h:803 msgid "The repository is locked, perhaps for db recovery" msgstr "Il repository è bloccato, forse per un recovery del database" -#: ../include/svn_error_codes.h:773 +#: ../include/svn_error_codes.h:807 msgid "A repository hook failed" msgstr "Un hook del repository è fallito" -#: ../include/svn_error_codes.h:777 +#: ../include/svn_error_codes.h:811 msgid "Incorrect arguments supplied" msgstr "Argomenti forniti non validi" -#: ../include/svn_error_codes.h:781 +#: ../include/svn_error_codes.h:815 msgid "A report cannot be generated because no data was supplied" msgstr "" "Non è stato possibile generare un rapporto perché non sono stati forniti dati" -#: ../include/svn_error_codes.h:785 +#: ../include/svn_error_codes.h:819 msgid "Bogus revision report" msgstr "Rapporto di revisione non valido" -#: ../include/svn_error_codes.h:794 +#: ../include/svn_error_codes.h:828 msgid "Unsupported repository version" msgstr "Versione del repository non supportata" -#: ../include/svn_error_codes.h:798 +#: ../include/svn_error_codes.h:832 msgid "Disabled repository feature" msgstr "Funzionalità del repository disabilitata" -#: ../include/svn_error_codes.h:802 +#: ../include/svn_error_codes.h:836 msgid "Error running post-commit hook" msgstr "Errore nell'esecuzione dell'hook dopo il commit" -#: ../include/svn_error_codes.h:807 +#: ../include/svn_error_codes.h:841 msgid "Error running post-lock hook" msgstr "Errore nell'esecuzione dell'aggancio dopo il blocco" -#: ../include/svn_error_codes.h:812 +#: ../include/svn_error_codes.h:846 msgid "Error running post-unlock hook" msgstr "Errore nell'esecuzione dell'aggancio dopo lo sblocco" -#: ../include/svn_error_codes.h:817 +#: ../include/svn_error_codes.h:851 msgid "Repository upgrade is not supported" msgstr "L'aggiornamento dei repository non è supportato" -#: ../include/svn_error_codes.h:823 +#: ../include/svn_error_codes.h:857 msgid "Bad URL passed to RA layer" msgstr "URL non valida passata al livello di RA" -#: ../include/svn_error_codes.h:827 +#: ../include/svn_error_codes.h:861 msgid "Authorization failed" msgstr "Autorizzazione fallita" -#: ../include/svn_error_codes.h:831 +#: ../include/svn_error_codes.h:865 msgid "Unknown authorization method" msgstr "Metodo di autenticazione sconosciuto" -#: ../include/svn_error_codes.h:835 +#: ../include/svn_error_codes.h:869 msgid "Repository access method not implemented" msgstr "Metodo di accesso al repository non implementato" -#: ../include/svn_error_codes.h:843 +#: ../include/svn_error_codes.h:877 msgid "Repository has no UUID" msgstr "Il repository non ha UUID" -#: ../include/svn_error_codes.h:847 +#: ../include/svn_error_codes.h:881 msgid "Unsupported RA plugin ABI version" msgstr "Versione ABI del plugin RA non supportata" -#: ../include/svn_error_codes.h:857 +#: ../include/svn_error_codes.h:891 msgid "Server can only replay from the root of a repository" msgstr "" -#: ../include/svn_error_codes.h:862 +#: ../include/svn_error_codes.h:896 msgid "Repository UUID does not match expected UUID" msgstr "" -#: ../include/svn_error_codes.h:867 +#: ../include/svn_error_codes.h:901 msgid "Repository root URL does not match expected root URL" msgstr "" -#: ../include/svn_error_codes.h:872 +#: ../include/svn_error_codes.h:906 msgid "Session URL does not match expected session URL" msgstr "" -#: ../include/svn_error_codes.h:878 +#: ../include/svn_error_codes.h:911 ../libsvn_ra_svn/client.c:492 +#, c-format +msgid "Can't create tunnel" +msgstr "Non riesco a creare il tunnel" + +#: ../include/svn_error_codes.h:917 msgid "RA layer failed to init socket layer" msgstr "Il livello RA non è riuscito ad inizializzare il livello socket" -#: ../include/svn_error_codes.h:882 +#: ../include/svn_error_codes.h:921 msgid "RA layer failed to create HTTP request" msgstr "Il livello RA non è riuscito a creare una richiesta HTTP" -#: ../include/svn_error_codes.h:886 +#: ../include/svn_error_codes.h:925 msgid "RA layer request failed" msgstr "La richiesta del livello RA è fallita" -#: ../include/svn_error_codes.h:890 +#: ../include/svn_error_codes.h:929 msgid "RA layer didn't receive requested OPTIONS info" msgstr "Il livello RA non ha ricevuto le informazioni OPTIONS richieste" -#: ../include/svn_error_codes.h:894 +#: ../include/svn_error_codes.h:933 msgid "RA layer failed to fetch properties" msgstr "Il livello RA non è riuscito a recuperare le proprietà" -#: ../include/svn_error_codes.h:898 +#: ../include/svn_error_codes.h:937 msgid "RA layer file already exists" msgstr "Il file del livello RA esiste già" -#: ../include/svn_error_codes.h:912 +#: ../include/svn_error_codes.h:951 msgid "HTTP Path Not Found" msgstr "Percorso HTTP non trovato" -#: ../include/svn_error_codes.h:916 +#: ../include/svn_error_codes.h:955 msgid "Failed to execute WebDAV PROPPATCH" msgstr "L'esecuzione di PROPPATCH di WebDAV è fallita" -#: ../include/svn_error_codes.h:921 ../include/svn_error_codes.h:972 -#: ../libsvn_ra_svn/marshal.c:712 ../libsvn_ra_svn/marshal.c:830 -#: ../libsvn_ra_svn/marshal.c:857 +#: ../include/svn_error_codes.h:960 ../include/svn_error_codes.h:1403 +#: ../libsvn_ra_svn/marshal.c:1075 ../libsvn_ra_svn/marshal.c:1285 +#: ../libsvn_ra_svn/marshal.c:1315 msgid "Malformed network data" msgstr "Dati di rete malformati" -#: ../include/svn_error_codes.h:926 +#: ../include/svn_error_codes.h:965 msgid "Unable to extract data from response header" msgstr "Impossibile estrarre dati dall'intestazione della risposta" -#: ../include/svn_error_codes.h:931 +#: ../include/svn_error_codes.h:970 msgid "Repository has been moved" msgstr "Il repository è stato spostato" -#: ../include/svn_error_codes.h:936 ../libsvn_ra_serf/replay.c:860 -#: ../libsvn_ra_serf/update.c:2410 ../libsvn_ra_serf/util.c:705 +#: ../include/svn_error_codes.h:975 ../libsvn_ra_serf/update.c:2881 +#: ../libsvn_ra_serf/util.c:927 msgid "Connection timed out" msgstr "" -#: ../include/svn_error_codes.h:941 +#: ../include/svn_error_codes.h:980 msgid "URL access forbidden for unknown reason" msgstr "Accesso all'URL vietato per ragioni sconosciute" -#: ../include/svn_error_codes.h:947 ../include/svn_error_codes.h:976 +#: ../include/svn_error_codes.h:986 ../include/svn_error_codes.h:1407 msgid "Couldn't find a repository" msgstr "Non sono riuscito a trovare il repository" -#: ../include/svn_error_codes.h:951 +#: ../include/svn_error_codes.h:990 msgid "Couldn't open a repository" msgstr "Non sono riuscito ad aprire il repository" -#: ../include/svn_error_codes.h:956 -msgid "Special code for wrapping server errors to report to client" -msgstr "" -"Codice speciale per contenere gli errore del server da riportare al client" - -#: ../include/svn_error_codes.h:960 -msgid "Unknown svn protocol command" -msgstr "Comando del protocollo svn sconosciuto" - -#: ../include/svn_error_codes.h:964 -msgid "Network connection closed unexpectedly" -msgstr "La connessione di rete è stata improvvisamente interrotta" - -#: ../include/svn_error_codes.h:968 -msgid "Network read/write error" -msgstr "Errore di lettura/scrittura sulla rete" - -#: ../include/svn_error_codes.h:980 -msgid "Client/server version mismatch" -msgstr "Le versioni del client e del server non corrispondono" - -#: ../include/svn_error_codes.h:985 -msgid "Cannot negotiate authentication mechanism" -msgstr "Non riesco a negoziare un meccanismo di autenticazione" - -#: ../include/svn_error_codes.h:990 -msgid "Editor drive was aborted" -msgstr "" - #: ../include/svn_error_codes.h:996 -msgid "Initialization of SSPI library failed" -msgstr "" - -#: ../include/svn_error_codes.h:1000 -msgid "Server SSL certificate untrusted" -msgstr "" - -#: ../include/svn_error_codes.h:1004 -msgid "Initialization of the GSSAPI context failed" -msgstr "" - -#: ../include/svn_error_codes.h:1009 -msgid "While handling serf response:" -msgstr "" - -#: ../include/svn_error_codes.h:1017 -msgid "Credential data unavailable" -msgstr "Credenziali non disponibili" - -#: ../include/svn_error_codes.h:1021 -msgid "No authentication provider available" -msgstr "Non è disponibile un fornitore di autenticazione" - -#: ../include/svn_error_codes.h:1025 -msgid "All authentication providers exhausted" -msgstr "Tutti i fornitori di autenticazione sono esauriti" - -#: ../include/svn_error_codes.h:1029 -msgid "Credentials not saved" -msgstr "" - -#: ../include/svn_error_codes.h:1034 -msgid "Authentication failed" -msgstr "Autenticazione fallita" - -#: ../include/svn_error_codes.h:1040 -msgid "Read access denied for root of edit" -msgstr "Accesso in lettura negato per la root della modifica" - -#: ../include/svn_error_codes.h:1045 -msgid "Item is not readable" -msgstr "L'elemento è illeggibile" - -#: ../include/svn_error_codes.h:1050 -msgid "Item is partially readable" -msgstr "L'elemento è parzialmente leggibile" - -#: ../include/svn_error_codes.h:1054 -msgid "Invalid authz configuration" -msgstr "Valore di configurazione di authz non valido" - -#: ../include/svn_error_codes.h:1059 -msgid "Item is not writable" -msgstr "L'elemento non è scrivibile" - -#: ../include/svn_error_codes.h:1065 msgid "Svndiff data has invalid header" msgstr "I dati svndiff hanno un header non valido" -#: ../include/svn_error_codes.h:1069 +#: ../include/svn_error_codes.h:1000 msgid "Svndiff data contains corrupt window" msgstr "I dati svndiff contengono una finestra corrotta" -#: ../include/svn_error_codes.h:1073 +#: ../include/svn_error_codes.h:1004 msgid "Svndiff data contains backward-sliding source view" msgstr "" "I dati svndiff contengono una visione del sorgente non strettamente crescente" -#: ../include/svn_error_codes.h:1077 +#: ../include/svn_error_codes.h:1008 msgid "Svndiff data contains invalid instruction" msgstr "I dati svndiff contengono un'istruzione non valida" -#: ../include/svn_error_codes.h:1081 +#: ../include/svn_error_codes.h:1012 msgid "Svndiff data ends unexpectedly" msgstr "I dati svndiff sono terminati improvvisamente" -#: ../include/svn_error_codes.h:1085 +#: ../include/svn_error_codes.h:1016 msgid "Svndiff compressed data is invalid" msgstr "I dati compressi svndiff non sono validi" -#: ../include/svn_error_codes.h:1091 -msgid "Diff data source modified unexpectedly" -msgstr "La sorgente dati per svndiff è stata inaspettatamente modificata" - -#: ../include/svn_error_codes.h:1097 +#: ../include/svn_error_codes.h:1022 msgid "Apache has no path to an SVN filesystem" msgstr "Apache non ha un percorso per un filesystem SVN" -#: ../include/svn_error_codes.h:1101 +#: ../include/svn_error_codes.h:1026 msgid "Apache got a malformed URI" msgstr "Apache ha ricevuto un'URI malformata" -#: ../include/svn_error_codes.h:1105 +#: ../include/svn_error_codes.h:1030 msgid "Activity not found" msgstr "Attività non trovata" -#: ../include/svn_error_codes.h:1109 +#: ../include/svn_error_codes.h:1034 msgid "Baseline incorrect" msgstr "Linea di base incorretta" -#: ../include/svn_error_codes.h:1113 +#: ../include/svn_error_codes.h:1038 msgid "Input/output error" msgstr "Errore di input/output" -#: ../include/svn_error_codes.h:1119 +#: ../include/svn_error_codes.h:1044 msgid "A path under version control is needed for this operation" msgstr "" "Per questa operazione è richiesto un percorso sotto controllo di versione" -#: ../include/svn_error_codes.h:1123 +#: ../include/svn_error_codes.h:1048 msgid "Repository access is needed for this operation" msgstr "Per questa operazione è richiesto l'accesso al repository" -#: ../include/svn_error_codes.h:1127 +#: ../include/svn_error_codes.h:1052 msgid "Bogus revision information given" msgstr "Informazioni di revisione fornite non valide" -#: ../include/svn_error_codes.h:1131 +#: ../include/svn_error_codes.h:1056 msgid "Attempting to commit to a URL more than once" msgstr "Tentativo di eseguire il commit di un'URL più di una volta" -#: ../include/svn_error_codes.h:1135 +#: ../include/svn_error_codes.h:1060 msgid "Operation does not apply to binary file" msgstr "L'operazione non è possibile su file binari" -#: ../include/svn_error_codes.h:1141 +#: ../include/svn_error_codes.h:1066 msgid "Format of an svn:externals property was invalid" msgstr "Il formato di una proprietà svn:externals non era valida" -#: ../include/svn_error_codes.h:1145 +#: ../include/svn_error_codes.h:1070 msgid "Attempting restricted operation for modified resource" msgstr "" "Tentativo di eseguire un'operazione ristretta su una risorsa modificata" -#: ../include/svn_error_codes.h:1149 +#: ../include/svn_error_codes.h:1074 msgid "Operation does not apply to directory" msgstr "L'operazione non è possibile su directory" -#: ../include/svn_error_codes.h:1153 +#: ../include/svn_error_codes.h:1078 msgid "Revision range is not allowed" msgstr "Non è permesso un range di revisioni" -#: ../include/svn_error_codes.h:1157 +#: ../include/svn_error_codes.h:1082 msgid "Inter-repository relocation not allowed" msgstr "Non è permessa la rilocazione fra repository" -#: ../include/svn_error_codes.h:1161 +#: ../include/svn_error_codes.h:1086 msgid "Author name cannot contain a newline" msgstr "Il nome dell'autore non può contenere un a-capo" -#: ../include/svn_error_codes.h:1165 +#: ../include/svn_error_codes.h:1090 msgid "Bad property name" msgstr "Nome di proprietà non valido" -#: ../include/svn_error_codes.h:1170 +#: ../include/svn_error_codes.h:1095 msgid "Two versioned resources are unrelated" msgstr "Due risorse sotto controllo di versione non hanno rapporto fra loro" -#: ../include/svn_error_codes.h:1175 +#: ../include/svn_error_codes.h:1100 msgid "Path has no lock token" msgstr "Il percorso non ha un gettone di lock" -#: ../include/svn_error_codes.h:1180 +#: ../include/svn_error_codes.h:1105 msgid "Operation does not support multiple sources" msgstr "L'operazione non supporta fonti multiple" -#: ../include/svn_error_codes.h:1185 +#: ../include/svn_error_codes.h:1110 msgid "No versioned parent directories" msgstr "Nessuna directory genitore sotto controllo di versione" -#: ../include/svn_error_codes.h:1190 ../include/svn_error_codes.h:1210 +#: ../include/svn_error_codes.h:1115 ../include/svn_error_codes.h:1135 msgid "Working copy and merge source not ready for reintegration" msgstr "" -#: ../include/svn_error_codes.h:1195 +#: ../include/svn_error_codes.h:1120 msgid "A file external cannot overwrite an existing versioned item" msgstr "" -#: ../include/svn_error_codes.h:1200 +#: ../include/svn_error_codes.h:1125 msgid "Invalid path component strip count specified" msgstr "" -#: ../include/svn_error_codes.h:1205 +#: ../include/svn_error_codes.h:1130 msgid "Detected a cycle while processing the operation" msgstr "" -#: ../include/svn_error_codes.h:1215 +#: ../include/svn_error_codes.h:1140 msgid "Invalid mergeinfo detected in merge target" msgstr "" -#: ../include/svn_error_codes.h:1220 +#: ../include/svn_error_codes.h:1145 msgid "Can't perform this operation without a valid lock token" msgstr "" -#: ../include/svn_error_codes.h:1225 +#: ../include/svn_error_codes.h:1150 msgid "The operation is forbidden by the server" msgstr "" -#: ../include/svn_error_codes.h:1231 +#: ../include/svn_error_codes.h:1156 msgid "A problem occurred; see other errors for details" msgstr "" -#: ../include/svn_error_codes.h:1235 +#: ../include/svn_error_codes.h:1160 msgid "Failure loading plugin" msgstr "Caricamento del plugin fallito" -#: ../include/svn_error_codes.h:1239 +#: ../include/svn_error_codes.h:1164 msgid "Malformed file" msgstr "File non conforme" -#: ../include/svn_error_codes.h:1243 +#: ../include/svn_error_codes.h:1168 msgid "Incomplete data" msgstr "Dati incompleti" -#: ../include/svn_error_codes.h:1247 +#: ../include/svn_error_codes.h:1172 msgid "Incorrect parameters given" msgstr "Sono stati forniti parametri incorretti" -#: ../include/svn_error_codes.h:1251 +#: ../include/svn_error_codes.h:1176 msgid "Tried a versioning operation on an unversioned resource" msgstr "" "Si è tentato di eseguire un'operazione di versionamento su una risorsa non " "sotto controllo di versione" -#: ../include/svn_error_codes.h:1255 +#: ../include/svn_error_codes.h:1180 msgid "Test failed" msgstr "Test fallito" -#: ../include/svn_error_codes.h:1259 +#: ../include/svn_error_codes.h:1184 msgid "Trying to use an unsupported feature" msgstr "Tentativo di utilizzare una caratteristica non supportata" -#: ../include/svn_error_codes.h:1263 +#: ../include/svn_error_codes.h:1188 msgid "Unexpected or unknown property kind" msgstr "Tipo di proprietà inatteso o sconosciuto" -#: ../include/svn_error_codes.h:1267 +#: ../include/svn_error_codes.h:1192 msgid "Illegal target for the requested operation" msgstr "Obiettivo illegale per l'operazione richiesta" -#: ../include/svn_error_codes.h:1271 +#: ../include/svn_error_codes.h:1196 msgid "MD5 checksum is missing" msgstr "Il checksum MD5 è mancante" -#: ../include/svn_error_codes.h:1275 +#: ../include/svn_error_codes.h:1200 msgid "Directory needs to be empty but is not" msgstr "La directory dovrebbe essere vuota ma non lo è" -#: ../include/svn_error_codes.h:1279 +#: ../include/svn_error_codes.h:1204 msgid "Error calling external program" msgstr "Errore nell'esecuzione di un programma esterno" -#: ../include/svn_error_codes.h:1283 +#: ../include/svn_error_codes.h:1208 msgid "Python exception has been set with the error" msgstr "Un'eccezione Python è stata impostata insieme all'errore" -#: ../include/svn_error_codes.h:1287 +#: ../include/svn_error_codes.h:1212 msgid "A checksum mismatch occurred" msgstr "Si è verificato un errore di checksum" -#: ../include/svn_error_codes.h:1291 +#: ../include/svn_error_codes.h:1216 msgid "The operation was interrupted" msgstr "L'operazione è stata interrotta" -#: ../include/svn_error_codes.h:1295 +#: ../include/svn_error_codes.h:1220 msgid "The specified diff option is not supported" msgstr "L'opzione diff specificata non è supportata" -#: ../include/svn_error_codes.h:1299 +#: ../include/svn_error_codes.h:1224 msgid "Property not found" msgstr "Proprietà non trovata" -#: ../include/svn_error_codes.h:1303 +#: ../include/svn_error_codes.h:1228 msgid "No auth file path available" msgstr "Percorso per il file di autorizzazione non disponibile" -#: ../include/svn_error_codes.h:1308 +#: ../include/svn_error_codes.h:1233 msgid "Incompatible library version" msgstr "Versioni di libreria incompatibili" -#: ../include/svn_error_codes.h:1313 +#: ../include/svn_error_codes.h:1238 msgid "Mergeinfo parse error" msgstr "" -#: ../include/svn_error_codes.h:1318 +#: ../include/svn_error_codes.h:1243 msgid "Cease invocation of this API" msgstr "Cessa l'invocazione di questa API" -#: ../include/svn_error_codes.h:1323 +#: ../include/svn_error_codes.h:1248 msgid "Error parsing revision number" msgstr "Errore nell'analis del numero di revisione" -#: ../include/svn_error_codes.h:1328 +#: ../include/svn_error_codes.h:1253 msgid "Iteration terminated before completion" msgstr "" -#: ../include/svn_error_codes.h:1333 +#: ../include/svn_error_codes.h:1258 msgid "Unknown changelist" msgstr "Changelist sconosciuta" -#: ../include/svn_error_codes.h:1338 +#: ../include/svn_error_codes.h:1263 msgid "Reserved directory name in command line arguments" msgstr "" -#: ../include/svn_error_codes.h:1343 +#: ../include/svn_error_codes.h:1268 msgid "Inquiry about unknown capability" msgstr "" -#: ../include/svn_error_codes.h:1348 +#: ../include/svn_error_codes.h:1273 msgid "Test skipped" msgstr "" -#: ../include/svn_error_codes.h:1353 -msgid "apr memcache library not available" +#: ../include/svn_error_codes.h:1278 +msgid "APR memcache library not available" msgstr "" -#: ../include/svn_error_codes.h:1358 +#: ../include/svn_error_codes.h:1283 msgid "Couldn't perform atomic initialization" msgstr "" -#: ../include/svn_error_codes.h:1363 +#: ../include/svn_error_codes.h:1288 msgid "SQLite error" msgstr "Errore di SQLite" -#: ../include/svn_error_codes.h:1368 +#: ../include/svn_error_codes.h:1293 msgid "Attempted to write to readonly SQLite db" msgstr "" -#: ../include/svn_error_codes.h:1373 +#: ../include/svn_error_codes.h:1300 msgid "Unsupported schema found in SQLite db" msgstr "" -#: ../include/svn_error_codes.h:1378 +#: ../include/svn_error_codes.h:1305 msgid "The SQLite db is busy" msgstr "" -#: ../include/svn_error_codes.h:1383 +#: ../include/svn_error_codes.h:1310 msgid "" "SQLite busy at transaction rollback; resetting all busy SQLite statements to " "allow rollback" msgstr "" -#: ../include/svn_error_codes.h:1389 +#: ../include/svn_error_codes.h:1316 msgid "Constraint error in SQLite db" msgstr "" -#: ../include/svn_error_codes.h:1395 +#: ../include/svn_error_codes.h:1321 +msgid "Too many memcached servers configured" +msgstr "" + +#: ../include/svn_error_codes.h:1326 +msgid "Failed to parse version number string" +msgstr "" + +#: ../include/svn_error_codes.h:1331 +msgid "Atomic data storage is corrupt" +msgstr "" + +#: ../include/svn_error_codes.h:1337 msgid "Error parsing arguments" msgstr "Errore nell'analisi degli argomenti" -#: ../include/svn_error_codes.h:1399 +#: ../include/svn_error_codes.h:1341 msgid "Not enough arguments provided" msgstr "Numero insufficiente di argomenti" -#: ../include/svn_error_codes.h:1403 +#: ../include/svn_error_codes.h:1345 msgid "Mutually exclusive arguments specified" msgstr "Specificati argomenti mutualmente esclusivi" -#: ../include/svn_error_codes.h:1407 +#: ../include/svn_error_codes.h:1349 msgid "Attempted command in administrative dir" msgstr "Si è tentato di eseguire un comando in una directory amministrativa" -#: ../include/svn_error_codes.h:1411 +#: ../include/svn_error_codes.h:1353 msgid "The log message file is under version control" msgstr "Il file del messaggio di log è sotto controllo di versione" -#: ../include/svn_error_codes.h:1415 +#: ../include/svn_error_codes.h:1357 msgid "The log message is a pathname" msgstr "Il messaggio di log è un percorso" -#: ../include/svn_error_codes.h:1419 +#: ../include/svn_error_codes.h:1361 msgid "Committing in directory scheduled for addition" msgstr "" "Esecuzione di un commit in una directory preparata per essere aggiunta" -#: ../include/svn_error_codes.h:1423 +#: ../include/svn_error_codes.h:1365 msgid "No external editor available" msgstr "Nessun editor esterno disponibile" -#: ../include/svn_error_codes.h:1427 +#: ../include/svn_error_codes.h:1369 msgid "Something is wrong with the log message's contents" msgstr "C'è qualcosa di sbagliato nei contenuti del messaggio di log" -#: ../include/svn_error_codes.h:1431 +#: ../include/svn_error_codes.h:1373 msgid "A log message was given where none was necessary" msgstr "È stato fornito un messaggio di log che non era necessario" -#: ../include/svn_error_codes.h:1435 +#: ../include/svn_error_codes.h:1377 msgid "No external merge tool available" msgstr "Nessuno strumento esterno di fusione disponibile" -#: ../include/svn_error_codes.h:1439 +#: ../include/svn_error_codes.h:1381 msgid "Failed processing one or more externals definitions" msgstr "" -#: ../include/svn_error_codes.h:1445 +#: ../include/svn_error_codes.h:1387 +msgid "Special code for wrapping server errors to report to client" +msgstr "" +"Codice speciale per contenere gli errore del server da riportare al client" + +#: ../include/svn_error_codes.h:1391 +msgid "Unknown svn protocol command" +msgstr "Comando del protocollo svn sconosciuto" + +#: ../include/svn_error_codes.h:1395 +msgid "Network connection closed unexpectedly" +msgstr "La connessione di rete è stata improvvisamente interrotta" + +#: ../include/svn_error_codes.h:1399 +msgid "Network read/write error" +msgstr "Errore di lettura/scrittura sulla rete" + +#: ../include/svn_error_codes.h:1411 +msgid "Client/server version mismatch" +msgstr "Le versioni del client e del server non corrispondono" + +#: ../include/svn_error_codes.h:1416 +msgid "Cannot negotiate authentication mechanism" +msgstr "Non riesco a negoziare un meccanismo di autenticazione" + +#: ../include/svn_error_codes.h:1421 +msgid "Editor drive was aborted" +msgstr "" + +#: ../include/svn_error_codes.h:1429 +msgid "Credential data unavailable" +msgstr "Credenziali non disponibili" + +#: ../include/svn_error_codes.h:1433 +msgid "No authentication provider available" +msgstr "Non è disponibile un fornitore di autenticazione" + +#: ../include/svn_error_codes.h:1437 +msgid "All authentication providers exhausted" +msgstr "Tutti i fornitori di autenticazione sono esauriti" + +#: ../include/svn_error_codes.h:1441 +msgid "Credentials not saved" +msgstr "" + +#: ../include/svn_error_codes.h:1446 +msgid "Authentication failed" +msgstr "Autenticazione fallita" + +#: ../include/svn_error_codes.h:1452 +msgid "Read access denied for root of edit" +msgstr "Accesso in lettura negato per la root della modifica" + +#: ../include/svn_error_codes.h:1457 +msgid "Item is not readable" +msgstr "L'elemento è illeggibile" + +#: ../include/svn_error_codes.h:1462 +msgid "Item is partially readable" +msgstr "L'elemento è parzialmente leggibile" + +#: ../include/svn_error_codes.h:1466 +msgid "Invalid authz configuration" +msgstr "Valore di configurazione di authz non valido" + +#: ../include/svn_error_codes.h:1471 +msgid "Item is not writable" +msgstr "L'elemento non è scrivibile" + +#: ../include/svn_error_codes.h:1478 +msgid "Diff data source modified unexpectedly" +msgstr "La sorgente dati per svndiff è stata inaspettatamente modificata" + +#: ../include/svn_error_codes.h:1484 +msgid "Initialization of SSPI library failed" +msgstr "" + +#: ../include/svn_error_codes.h:1488 +msgid "Server SSL certificate untrusted" +msgstr "" + +#: ../include/svn_error_codes.h:1493 +msgid "Initialization of the GSSAPI context failed" +msgstr "" + +#: ../include/svn_error_codes.h:1498 +msgid "While handling serf response:" +msgstr "" + +#: ../include/svn_error_codes.h:1504 msgid "Assertion failure" msgstr "" -#: ../include/svn_error_codes.h:1449 +#: ../include/svn_error_codes.h:1508 msgid "No non-tracing links found in the error chain" msgstr "" -#: ../libsvn_auth_gnome_keyring/gnome_keyring.c:273 +#: ../libsvn_auth_gnome_keyring/gnome_keyring.c:274 msgid "GNOME Keyring is locked and we are non-interactive" msgstr "" -#: ../libsvn_client/add.c:550 +#: ../libsvn_client/add.c:606 ../libsvn_client/cmdline.c:356 +#: ../libsvn_subr/opt.c:930 +#, c-format +msgid "'%s' ends in a reserved name" +msgstr "" + +#: ../libsvn_client/add.c:875 #, c-format msgid "'%s' prevents creating parent of '%s'" msgstr "" -#: ../libsvn_client/add.c:587 ../libsvn_wc/adm_ops.c:918 +#: ../libsvn_client/add.c:914 ../libsvn_wc/adm_ops.c:732 #, c-format msgid "" "'%s' is an existing item in conflict; please mark the conflict as resolved " "before adding a new item here" msgstr "" -#: ../libsvn_client/add.c:594 ../libsvn_wc/adm_ops.c:873 -#: ../libsvn_wc/workqueue.c:960 ../libsvn_wc/workqueue.c:1053 +#: ../libsvn_client/add.c:921 ../libsvn_wc/adm_ops.c:687 +#: ../libsvn_wc/workqueue.c:905 ../libsvn_wc/workqueue.c:999 #, c-format msgid "'%s' not found" msgstr "'%s' non trovato" -#: ../libsvn_client/add.c:600 ../libsvn_wc/adm_ops.c:588 -#: ../libsvn_wc/adm_ops.c:878 +#: ../libsvn_client/add.c:927 ../libsvn_wc/adm_ops.c:692 +#: ../libsvn_wc/delete.c:98 #, c-format msgid "Unsupported node kind for path '%s'" msgstr "Tipo di nodo non supportato per il percorso '%s'" -#: ../libsvn_client/add.c:650 ../libsvn_client/cmdline.c:393 -#: ../libsvn_subr/opt.c:903 +#: ../libsvn_client/add.c:960 ../libsvn_client/changelist.c:65 +#: ../libsvn_client/changelist.c:104 ../libsvn_client/cleanup.c:55 +#: ../libsvn_client/export.c:1392 ../libsvn_client/import.c:815 +#: ../libsvn_client/patch.c:3009 ../libsvn_client/relocate.c:232 +#: ../libsvn_client/resolved.c:121 ../libsvn_client/revert.c:136 +#: ../libsvn_client/status.c:353 ../libsvn_client/switch.c:473 +#: ../libsvn_client/update.c:646 ../libsvn_client/upgrade.c:105 +#: ../svn/util.c:984 #, c-format -msgid "'%s' ends in a reserved name" +msgid "'%s' is not a local path" msgstr "" -#: ../libsvn_client/add.c:682 ../libsvn_client/changelist.c:65 -#: ../libsvn_client/changelist.c:104 ../libsvn_client/cleanup.c:56 -#: ../libsvn_client/cleanup.c:134 ../libsvn_client/commit.c:710 -#: ../libsvn_client/export.c:1050 ../libsvn_client/patch.c:2956 -#: ../libsvn_client/relocate.c:237 ../libsvn_client/resolved.c:54 -#: ../libsvn_client/revert.c:135 ../libsvn_client/status.c:269 -#: ../libsvn_client/switch.c:391 ../libsvn_client/update.c:590 -#: ../svn/util.c:1392 +#: ../libsvn_client/add.c:1001 ../libsvn_client/copy_foreign.c:489 +#: ../libsvn_wc/adm_ops.c:766 ../libsvn_wc/copy.c:715 #, c-format -msgid "'%s' is not a local path" -msgstr "" +msgid "'%s' is already under version control" +msgstr "'%s' è già sotto controllo di versione" -#: ../libsvn_client/add.c:825 ../libsvn_client/add.c:852 +#: ../libsvn_client/add.c:1134 ../libsvn_client/add.c:1161 #, c-format -msgid "There is no valid uri above '%s'" +msgid "There is no valid URI above '%s'" msgstr "" -#: ../libsvn_client/blame.c:395 +#: ../libsvn_client/blame.c:605 +msgid "Start revision must precede end revision" +msgstr "La revisione di inizio deve precedere la revisione di fine" + +#: ../libsvn_client/blame.c:633 #, c-format msgid "Cannot calculate blame information for binary file '%s'" msgstr "" "Non riesco a calcolare le informazioni di blame per il file binario '%s'" -#: ../libsvn_client/blame.c:622 -msgid "Start revision must precede end revision" -msgstr "La revisione di inizio deve precedere la revisione di fine" - -#: ../libsvn_client/cat.c:75 ../libsvn_client/commit_util.c:1119 -#: ../libsvn_client/delete.c:65 ../libsvn_client/prop_commands.c:846 -#: ../libsvn_client/prop_commands.c:1141 ../libsvn_client/revisions.c:104 -#: ../libsvn_wc/adm_ops.c:2354 ../libsvn_wc/adm_ops.c:2389 -#: ../libsvn_wc/copy.c:611 ../libsvn_wc/entries.c:1285 -#: ../libsvn_wc/entries.c:2566 ../libsvn_wc/entries.c:2597 ../svn/notify.c:980 +#: ../libsvn_client/cat.c:77 ../libsvn_client/commit_util.c:610 +#: ../libsvn_client/delete.c:81 ../libsvn_client/prop_commands.c:833 +#: ../libsvn_client/prop_commands.c:1411 ../libsvn_client/revisions.c:104 +#: ../libsvn_wc/adm_ops.c:1197 ../libsvn_wc/adm_ops.c:1247 +#: ../libsvn_wc/copy.c:563 ../libsvn_wc/copy.c:624 ../libsvn_wc/entries.c:1301 +#: ../libsvn_wc/entries.c:2681 ../libsvn_wc/entries.c:2712 +#: ../svn/notify.c:1095 #, c-format msgid "'%s' is not under version control" msgstr "'%s' non è sotto controllo di versione" -#: ../libsvn_client/cat.c:80 +#: ../libsvn_client/cat.c:82 #, c-format msgid "'%s' refers to a directory" msgstr "'%s' si riferisce ad una directory" -#: ../libsvn_client/cat.c:90 +#: ../libsvn_client/cat.c:92 #, c-format -msgid "'%s' has no base revision until it is committed" +msgid "'%s' has no pristine version until it is committed" msgstr "" -#: ../libsvn_client/cat.c:154 ../libsvn_client/export.c:290 +#: ../libsvn_client/cat.c:147 ../libsvn_client/export.c:388 msgid "(local)" msgstr "(locale)" -#: ../libsvn_client/cat.c:243 +#: ../libsvn_client/cat.c:247 #, c-format msgid "URL '%s' refers to a directory" msgstr "L'URL '%s' si riferisce ad una directory" @@ -1405,403 +1453,382 @@ msgid "Target changelist name must not be empty" msgstr "" -#: ../libsvn_client/checkout.c:122 ../libsvn_client/export.c:1236 +#: ../libsvn_client/checkout.c:109 ../libsvn_client/export.c:1445 #, c-format msgid "URL '%s' doesn't exist" msgstr "L'URL '%s' non esiste" -#: ../libsvn_client/checkout.c:126 +#: ../libsvn_client/checkout.c:113 #, c-format msgid "URL '%s' refers to a file, not a directory" msgstr "L'URL '%s' si riferisce ad un file, non ad una directory" -#: ../libsvn_client/checkout.c:162 +#: ../libsvn_client/checkout.c:147 #, c-format msgid "'%s' is already a working copy for a different URL" msgstr "'%s' è già una copia locale per una URL differente" -#: ../libsvn_client/checkout.c:170 +#: ../libsvn_client/checkout.c:155 #, c-format msgid "'%s' already exists and is not a directory" msgstr "'%s' esiste già e non è una directory" -#: ../libsvn_client/cmdline.c:78 -#, c-format -msgid "Improper relative URL '%s'" -msgstr "" - -#: ../libsvn_client/cmdline.c:149 +#: ../libsvn_client/cmdline.c:104 #, c-format msgid "All non-relative targets must have the same root URL" msgstr "" -#: ../libsvn_client/cmdline.c:353 +#: ../libsvn_client/cmdline.c:312 msgid "" "Resolving '^/': no repository root found in the target arguments or in the " "current directory" msgstr "" -#: ../libsvn_client/commit.c:150 -#, c-format -msgid "%s property on '%s' contains unrecognized EOL-style '%s'" -msgstr "" - -#: ../libsvn_client/commit.c:441 -#, c-format -msgid "Unknown or unversionable type for '%s'" -msgstr "" -"Tipo sconosciuto o non inseribile sotto\n" -"controllo di verione per '%s'" - -#: ../libsvn_client/commit.c:548 -msgid "New entry name required when importing a file" -msgstr "È richiesto il nome di un nuovo elemento quando si importa un file" - -#: ../libsvn_client/commit.c:583 ../libsvn_client/patch.c:2963 -#: ../libsvn_client/patch.c:2975 ../libsvn_wc/adm_ops.c:583 -#: ../libsvn_wc/lock.c:120 ../libsvn_wc/wc_db_wcroot.c:74 -#, c-format -msgid "'%s' does not exist" -msgstr "'%s' non esiste" - -#: ../libsvn_client/commit.c:665 ../libsvn_client/copy.c:461 -#: ../libsvn_client/merge.c:9255 ../libsvn_client/merge.c:10520 -#: ../libsvn_client/merge.c:10816 ../svnlook/main.c:1451 -#, c-format -msgid "Path '%s' does not exist" -msgstr "Il percorso '%s' non esiste" - -#: ../libsvn_client/commit.c:799 ../libsvn_client/copy.c:512 -#: ../libsvn_client/copy.c:1043 ../libsvn_client/copy.c:1300 -#: ../libsvn_client/copy.c:1924 -#, c-format -msgid "Path '%s' already exists" -msgstr "Il percorso '%s' esiste già" - -#: ../libsvn_client/commit.c:814 -#, c-format -msgid "'%s' is a reserved name and cannot be imported" -msgstr "'%s' è un nome riservato e non può essere importato" - -#: ../libsvn_client/commit.c:852 ../libsvn_client/copy.c:1460 +#: ../libsvn_client/commit.c:155 ../libsvn_client/copy.c:1522 msgid "Commit failed (details follow):" msgstr "Commit fallito (seguono dettagli):" -#: ../libsvn_client/commit.c:860 +#: ../libsvn_client/commit.c:163 msgid "Commit succeeded, but other errors follow:" msgstr "Commit eseguito, ma seguono altri errori:" -#: ../libsvn_client/commit.c:867 +#: ../libsvn_client/commit.c:170 msgid "Error unlocking locked dirs (details follow):" msgstr "Errore nello sbloccare le directory bloccate (seguono dettagli):" -#: ../libsvn_client/commit.c:878 +#: ../libsvn_client/commit.c:181 msgid "Error bumping revisions post-commit (details follow):" msgstr "" "Errore nell'incrementare di 1 le revisioni dopo il commit (seguono dettagli):" -#: ../libsvn_client/commit.c:1005 +#: ../libsvn_client/commit.c:314 #, c-format msgid "" "Cannot delete the directory '%s' in a non-recursive commit because it has " "children" msgstr "" -#: ../libsvn_client/commit.c:1219 +#: ../libsvn_client/commit.c:613 #, c-format msgid "'%s' is a URL, but URLs cannot be commit targets" msgstr "'%s' è una URL, ma le URL non possono essere obiettivi di un commit" -#: ../libsvn_client/commit.c:1325 +#: ../libsvn_client/commit.c:735 msgid "" "Commit can only commit to a single repository at a time.\n" "Are all targets part of the same working copy?" msgstr "" -#: ../libsvn_client/commit_util.c:93 ../libsvn_repos/commit.c:138 +#: ../libsvn_client/commit.c:851 +#, c-format +msgid "" +"Cannot commit '%s' because it was moved from '%s' which is not part of the " +"commit; both sides of the move must be committed together" +msgstr "" + +#: ../libsvn_client/commit.c:882 +#, c-format +msgid "" +"Cannot commit '%s' because it was moved to '%s' which is not part of the " +"commit; both sides of the move must be committed together" +msgstr "" + +#: ../libsvn_client/commit_util.c:94 ../libsvn_repos/commit.c:167 #, c-format msgid "Directory '%s' is out of date" msgstr "" -#: ../libsvn_client/commit_util.c:94 ../libsvn_repos/commit.c:140 +#: ../libsvn_client/commit_util.c:95 ../libsvn_repos/commit.c:169 #, c-format msgid "File '%s' is out of date" msgstr "" -#: ../libsvn_client/commit_util.c:129 +#: ../libsvn_client/commit_util.c:130 #, c-format msgid "Directory '%s' is locked in another working copy" msgstr "" -#: ../libsvn_client/commit_util.c:130 +#: ../libsvn_client/commit_util.c:131 #, c-format msgid "File '%s' is locked in another working copy" msgstr "" -#: ../libsvn_client/commit_util.c:165 +#: ../libsvn_client/commit_util.c:166 #, c-format msgid "Changing directory '%s' is forbidden by the server" msgstr "" -#: ../libsvn_client/commit_util.c:166 +#: ../libsvn_client/commit_util.c:167 #, c-format msgid "Changing file '%s' is forbidden by the server" msgstr "" -#: ../libsvn_client/commit_util.c:331 ../libsvn_client/commit_util.c:580 -#: ../libsvn_client/commit_util.c:1113 -#, c-format -msgid "Aborting commit: '%s' remains in conflict" -msgstr "Interruzione del commit: '%s' è ancora in conflitto" - -#: ../libsvn_client/commit_util.c:375 +#: ../libsvn_client/commit_util.c:315 #, c-format msgid "Aborting commit: '%s' remains in tree-conflict" msgstr "" -#: ../libsvn_client/commit_util.c:520 +#: ../libsvn_client/commit_util.c:666 #, c-format -msgid "Unknown entry kind for '%s'" -msgstr "Tipo di elemento sconosciuto per'%s'" +msgid "Aborting commit: '%s' remains in conflict" +msgstr "Interruzione del commit: '%s' è ancora in conflitto" -#: ../libsvn_client/commit_util.c:547 +#: ../libsvn_client/commit_util.c:685 #, c-format -msgid "Entry '%s' has unexpectedly changed special status" -msgstr "L'elemento '%s' ha inaspettatamente cambiato lo status speciale" +msgid "Node '%s' has unexpectedly changed kind" +msgstr "" -#: ../libsvn_client/commit_util.c:698 +#: ../libsvn_client/commit_util.c:726 #, c-format msgid "'%s' is scheduled for addition, but is missing" msgstr "" -#: ../libsvn_client/commit_util.c:1182 +#: ../libsvn_client/commit_util.c:1212 #, c-format msgid "" "'%s' is not known to exist in the repository and is not part of the commit, " "yet its child '%s' is part of the commit" msgstr "" -#: ../libsvn_client/commit_util.c:1324 +#: ../libsvn_client/commit_util.c:1351 #, c-format msgid "Cannot commit both '%s' and '%s' as they refer to the same URL" msgstr "" "Non posso seguire il commit sia di '%s' che di '%s' in quanto fanno " "riferimento alla stessa URL" -#: ../libsvn_client/commit_util.c:1481 +#: ../libsvn_client/commit_util.c:1502 #, c-format msgid "Commit item '%s' has copy flag but no copyfrom URL" msgstr "" "L'elemento in trasmissione '%s' ha un flag copy ma non una URL copyfrom" -#: ../libsvn_client/commit_util.c:1486 +#: ../libsvn_client/commit_util.c:1507 #, c-format msgid "Commit item '%s' has copy flag but an invalid revision" msgstr "" "L'elemento in trasmissione '%s' ha un flag copy ma una revisione non valida" -#: ../libsvn_client/commit_util.c:2249 +#: ../libsvn_client/commit_util.c:1969 msgid "Standard properties can't be set explicitly as revision properties" msgstr "" "Le proprietà standard non possono essere esplicitamente impostate\n" "come proprietà di revisione" -#: ../libsvn_client/copy.c:531 ../libsvn_client/copy.c:1940 +#: ../libsvn_client/copy.c:439 +#, c-format +msgid "Path '%s' exists, but is excluded" +msgstr "" + +#: ../libsvn_client/copy.c:445 ../libsvn_client/copy.c:1062 +#: ../libsvn_client/copy.c:1321 ../libsvn_client/copy.c:1896 +#: ../libsvn_client/import.c:862 +#, c-format +msgid "Path '%s' already exists" +msgstr "Il percorso '%s' esiste già" + +#: ../libsvn_client/copy.c:500 +#, c-format +msgid "Path '%s' already exists as unversioned node" +msgstr "" + +#: ../libsvn_client/copy.c:522 ../libsvn_client/copy.c:532 +#: ../libsvn_client/copy.c:1912 #, c-format msgid "Path '%s' is not a directory" msgstr "Il percorso '%s' non è una directory" -#: ../libsvn_client/copy.c:700 ../libsvn_client/copy.c:741 +#: ../libsvn_client/copy.c:571 ../libsvn_client/merge.c:10118 +#: ../svnlook/svnlook.c:1425 +#, c-format +msgid "Path '%s' does not exist" +msgstr "Il percorso '%s' non esiste" + +#: ../libsvn_client/copy.c:741 ../libsvn_client/copy.c:782 #, c-format msgid "Path '%s' already exists, but is not a directory" msgstr "" -#: ../libsvn_client/copy.c:806 +#: ../libsvn_client/copy.c:843 msgid "" "Source and destination URLs appear not to point to the same repository." msgstr "" -#: ../libsvn_client/copy.c:1031 ../libsvn_client/prop_commands.c:186 +#: ../libsvn_client/copy.c:1052 ../libsvn_client/prop_commands.c:167 #, c-format msgid "Path '%s' does not exist in revision %ld" msgstr "Il percorso '%s' non esiste nella revisione %ld" -#: ../libsvn_client/copy.c:1598 -#, c-format -msgid "" -"Source URL '%s' is from foreign repository; leaving it as a disjoint WC" -msgstr "" -"L'URL sorgente '%s' è di un altro repository; la lascio come copia locale " -"disgiunta" - -#: ../libsvn_client/copy.c:1701 ../libsvn_client/copy.c:1714 -#: ../libsvn_wc/adm_ops.c:946 ../libsvn_wc/copy.c:727 -#, c-format -msgid "'%s' is already under version control" -msgstr "'%s' è già sotto controllo di versione" - -#: ../libsvn_client/copy.c:1735 -#, c-format -msgid "Entry for '%s' exists (though the working file is missing)" -msgstr "L'elemento per '%s' esiste già (anche se manca il file locale)" - -#: ../libsvn_client/copy.c:1908 +#: ../libsvn_client/copy.c:1880 #, c-format msgid "Path '%s' not found in revision %ld" msgstr "Percorso '%s' non trovato nella revisione %ld" -#: ../libsvn_client/copy.c:1913 +#: ../libsvn_client/copy.c:1885 #, c-format msgid "Path '%s' not found in head revision" msgstr "Percorso '%s' non trovato nella revisione head" -#: ../libsvn_client/copy.c:2035 +#: ../libsvn_client/copy.c:2013 msgid "Cannot mix repository and working copy sources" msgstr "" "Non posso usare sorgenti del repository insieme a sorgenti\n" "della copia di lavoro" -#: ../libsvn_client/copy.c:2087 +#: ../libsvn_client/copy.c:2065 #, c-format msgid "Cannot copy path '%s' into its own child '%s'" msgstr "Non posso copiare il percorso '%s' in un suo elemento '%s'" -#: ../libsvn_client/copy.c:2123 +#: ../libsvn_client/copy.c:2101 #, c-format msgid "" "Cannot move the external at '%s'; please edit the svn:externals property on " "'%s'." msgstr "" -#: ../libsvn_client/copy.c:2138 +#: ../libsvn_client/copy.c:2116 msgid "Moves between the working copy and the repository are not supported" msgstr "Gli spostamenti dal repository alla copia locale non sono supportati" -#: ../libsvn_client/copy.c:2153 +#: ../libsvn_client/copy.c:2131 #, c-format msgid "Cannot move URL '%s' into itself" msgstr "Non posso spostare l'URL '%s' su se stessa" -#: ../libsvn_client/copy.c:2154 +#: ../libsvn_client/copy.c:2132 #, c-format msgid "Cannot move path '%s' into itself" msgstr "Non posso spostare il percorso '%s' in se stesso" -#: ../libsvn_client/copy.c:2221 +#: ../libsvn_client/copy.c:2199 #, c-format msgid "'%s' does not have a URL associated with it" msgstr "'%s' non sembra avere una URL associata" -#: ../libsvn_client/delete.c:60 +#: ../libsvn_client/copy_foreign.c:131 ../libsvn_client/copy_foreign.c:282 +#: ../libsvn_client/externals.c:904 ../libsvn_client/externals.c:1103 +#: ../libsvn_wc/update_editor.c:1124 +#, c-format +msgid "Path '%s' is not in the working copy" +msgstr "Il percorso '%s' non è nella copia di lavoro" + +#: ../libsvn_client/copy_foreign.c:372 ../libsvn_client/export.c:812 +#: ../libsvn_client/repos_diff.c:998 ../libsvn_fs_fs/dag.c:1051 +#: ../libsvn_ra_svn/client.c:1208 ../libsvn_wc/diff_editor.c:1981 +#: ../libsvn_wc/diff_editor.c:2060 ../libsvn_wc/externals.c:651 +#: ../libsvn_wc/update_editor.c:4279 +#, c-format +msgid "Checksum mismatch for '%s'" +msgstr "" + +#: ../libsvn_client/copy_foreign.c:479 +#, c-format +msgid "'%s' is not a valid location inside a repository" +msgstr "" + +#: ../libsvn_client/copy_foreign.c:510 +#, c-format +msgid "Can't add '%s', because no parent directory is found" +msgstr "" + +#: ../libsvn_client/delete.c:76 #, c-format msgid "'%s' is in the way of the resource actually under version control" msgstr "" "'%s' occupa il posto della risorsa effettivamente sotto controllo di versione" -#: ../libsvn_client/delete.c:75 +#: ../libsvn_client/delete.c:95 #, c-format msgid "'%s' has local modifications -- commit or revert them first" msgstr "" -#: ../libsvn_client/delete.c:109 +#: ../libsvn_client/delete.c:127 #, c-format msgid "" "Cannot remove the external at '%s'; please edit or delete the svn:externals " "property on '%s'" msgstr "" -#: ../libsvn_client/deprecated.c:785 ../svn/move-cmd.c:65 +#: ../libsvn_client/deprecated.c:862 ../svn/move-cmd.c:65 msgid "Cannot specify revisions (except HEAD) with move operations" msgstr "" "Non si possono specificare revisioni (eccetto HEAD) con il comando move" -#: ../libsvn_client/deprecated.c:1402 +#: ../libsvn_client/deprecated.c:1624 msgid "No commits in repository" msgstr "Non vi sono commit nel repository." -#: ../libsvn_client/deprecated.c:2477 ../libsvn_wc/deprecated.c:3688 +#: ../libsvn_client/deprecated.c:2930 ../libsvn_wc/deprecated.c:3953 msgid "Non-recursive relocation not supported" msgstr "" -#: ../libsvn_client/diff.c:136 -#, c-format -msgid " Reverse-merged %s:r%s%s" -msgstr "" - -#: ../libsvn_client/diff.c:151 -#, c-format -msgid " Merged %s:r%s%s" -msgstr " Fuso %s:r%s%s" - -#: ../libsvn_client/diff.c:161 ../libsvn_diff/diff_file.c:1852 -#: ../libsvn_diff/diff_file.c:1868 +#. Utilities +#: ../libsvn_client/diff.c:64 #, c-format msgid "Path '%s' must be an immediate child of the directory '%s'" msgstr "" -#: ../libsvn_client/diff.c:368 +#: ../libsvn_client/diff.c:258 #, c-format msgid "%s\t(revision %ld)" msgstr "%s\t(revisione %ld)" -#: ../libsvn_client/diff.c:370 +#: ../libsvn_client/diff.c:260 #, c-format msgid "%s\t(working copy)" msgstr "%s\t(copia locale)" -#: ../libsvn_client/diff.c:630 +#: ../libsvn_client/diff.c:512 ../svnlook/svnlook.c:795 #, c-format msgid "%sProperty changes on: %s%s" msgstr "%sProprietà modificate su: %s%s" -#: ../libsvn_client/diff.c:969 +#: ../libsvn_client/diff.c:760 #, c-format msgid "Cannot display: file marked as a binary type.%s" msgstr "Non posso mostrarlo: file indicato come binario.%s" -#: ../libsvn_client/diff.c:1397 -#, c-format -msgid "Path '%s' has no URL" -msgstr "" - -#: ../libsvn_client/diff.c:1423 ../libsvn_client/merge.c:6314 -#: ../libsvn_client/merge.c:9264 +#: ../libsvn_client/diff.c:1265 ../libsvn_client/merge.c:7178 +#: ../libsvn_client/merge.c:10525 msgid "Not all required revisions are specified" msgstr "Non tutte le revisioni richieste sono state specificate" -#: ../libsvn_client/diff.c:1438 -msgid "At least one revision must be non-local for a pegged diff" -msgstr "Almeno una revisione deve essere non locale per una pegged diff" +#: ../libsvn_client/diff.c:1279 +msgid "" +"At least one revision must be something other than BASE or WORKING when " +"diffing a URL" +msgstr "" -#: ../libsvn_client/diff.c:1481 +#: ../libsvn_client/diff.c:1316 #, c-format msgid "Diff target '%s' was not found in the repository at revision '%ld'" msgstr "" -#: ../libsvn_client/diff.c:1486 +#: ../libsvn_client/diff.c:1321 #, c-format msgid "" "Diff target '%s' was not found in the repository at revision '%ld' or '%ld'" msgstr "" -#: ../libsvn_client/diff.c:1661 +#: ../libsvn_client/diff.c:1496 #, c-format msgid "" "Diff target '%s' was not found in the repository at revisions '%ld' and '%ld'" msgstr "" -#: ../libsvn_client/diff.c:1666 +#: ../libsvn_client/diff.c:1501 #, c-format msgid "" -"Diff targets '%s and '%s' were not found in the repository at revisions " +"Diff targets '%s' and '%s' were not found in the repository at revisions " "'%ld' and '%ld'" msgstr "" -#: ../libsvn_client/diff.c:1731 -msgid "Sorry, svn_client_diff5 was called in a way that is not yet supported" +#: ../libsvn_client/diff.c:1575 +msgid "Sorry, svn_client_diff6 was called in a way that is not yet supported" msgstr "" -#: ../libsvn_client/diff.c:1774 +#: ../libsvn_client/diff.c:1616 msgid "" "Only diffs between a path's text-base and its working files are supported at " "this time" @@ -1809,219 +1836,244 @@ "Solo differenze fra il testo base di un percorso e i suoi file di lavoro " "sono supportati correntemente" -#: ../libsvn_client/diff.c:2472 ../libsvn_client/switch.c:147 -#, c-format -msgid "Directory '%s' has no URL" -msgstr "La directory '%s' non ha URL" +#: ../libsvn_client/diff.c:2221 +msgid "" +"Summarized diffs are only supported between a path's text-base and its " +"working files at this time" +msgstr "" + +#: ../libsvn_client/diff.c:2582 ../libsvn_client/diff.c:2648 +msgid "Cannot ignore properties and show only properties at the same time" +msgstr "" -#: ../libsvn_client/diff.c:2781 -msgid "Summarizing diff can only compare repository to repository" +#: ../libsvn_client/diff_local.c:609 +#, c-format +msgid "'%s' is not the same node kind as '%s'" msgstr "" -"Il diff riassuntivo può confrontare solo un repository ad un altro repository" -#: ../libsvn_client/export.c:95 +#: ../libsvn_client/diff_local.c:632 ../libsvn_wc/props.c:1568 +#, c-format +msgid "'%s' is not a file or directory" +msgstr "'%s' non è un file o una directory" + +#: ../libsvn_client/export.c:102 #, c-format msgid "'%s' is not a valid EOL value" msgstr "'%s' non è un terminatore di riga valido" -#: ../libsvn_client/export.c:453 +#: ../libsvn_client/export.c:240 msgid "" "Destination directory exists, and will not be overwritten unless forced" msgstr "" "La directory di destinazione esiste e non verrà sovrascritta a meno che non " "sia forzato" -#: ../libsvn_client/export.c:588 ../libsvn_client/export.c:1114 +#: ../libsvn_client/export.c:265 ../libsvn_client/export.c:1525 +#: ../libsvn_wc/adm_crawler.c:1204 ../libsvn_wc/conflicts.c:1293 +#: ../libsvn_wc/copy.c:586 ../libsvn_wc/crop.c:236 ../libsvn_wc/crop.c:327 +#: ../libsvn_wc/info.c:403 ../libsvn_wc/node.c:704 ../libsvn_wc/props.c:227 +#: ../libsvn_wc/status.c:2781 ../libsvn_wc/wc_db.c:2526 +#: ../libsvn_wc/wc_db.c:2720 ../libsvn_wc/wc_db.c:2744 +#: ../libsvn_wc/wc_db.c:2902 ../libsvn_wc/wc_db.c:3893 +#: ../libsvn_wc/wc_db.c:5927 ../libsvn_wc/wc_db.c:6247 +#: ../libsvn_wc/wc_db.c:6408 ../libsvn_wc/wc_db.c:6563 +#: ../libsvn_wc/wc_db.c:8390 ../libsvn_wc/wc_db.c:8847 +#: ../libsvn_wc/wc_db.c:9476 ../libsvn_wc/wc_db.c:9623 +#: ../libsvn_wc/wc_db.c:9763 ../libsvn_wc/wc_db.c:10113 +#: ../libsvn_wc/wc_db.c:11600 ../libsvn_wc/wc_db.c:11676 +#: ../libsvn_wc/wc_db.c:13210 ../libsvn_wc/wc_db.c:13270 +#: ../libsvn_wc/wc_db.c:13408 ../libsvn_wc/wc_db.c:13566 +#: ../libsvn_wc/wc_db.c:14003 ../libsvn_wc/wc_db.c:14784 +#, c-format +msgid "The node '%s' was not found." +msgstr "" + +#: ../libsvn_client/export.c:283 ../libsvn_client/export.c:1182 +#: ../libsvn_client/export.c:1239 #, c-format msgid "" "Destination file '%s' exists, and will not be overwritten unless forced" msgstr "" -#: ../libsvn_client/export.c:593 ../libsvn_client/export.c:1119 +#: ../libsvn_client/export.c:289 ../libsvn_client/export.c:1187 +#: ../libsvn_client/export.c:1244 #, c-format msgid "" "Destination '%s' exists. Cannot overwrite directory with non-directory" msgstr "" -#: ../libsvn_client/export.c:631 ../libsvn_client/export.c:778 +#: ../libsvn_client/export.c:471 ../libsvn_client/export.c:620 +#: ../libsvn_client/export.c:1076 #, c-format msgid "'%s' exists and is not a directory" msgstr "'%s' esiste e non è una directory" -#: ../libsvn_client/export.c:635 ../libsvn_client/export.c:782 +#: ../libsvn_client/export.c:475 ../libsvn_client/export.c:624 +#: ../libsvn_client/export.c:1080 #, c-format msgid "'%s' already exists" msgstr "'%s' esiste già" -#: ../libsvn_client/export.c:968 ../libsvn_client/repos_diff.c:987 -#: ../libsvn_fs_fs/dag.c:1040 ../libsvn_ra_neon/fetch.c:767 -#: ../libsvn_ra_svn/client.c:1081 ../libsvn_wc/diff_editor.c:1604 -#: ../libsvn_wc/externals.c:588 ../libsvn_wc/update_editor.c:4037 -#, c-format -msgid "Checksum mismatch for '%s'" -msgstr "" - -#: ../libsvn_client/externals.c:395 +#: ../libsvn_client/externals.c:406 #, c-format msgid "" "Cannot insert a file external defined on '%s' into the working copy '%s'." msgstr "" -#: ../libsvn_client/externals.c:428 +#: ../libsvn_client/externals.c:431 #, c-format msgid "" "The file external from '%s' cannot overwrite the existing versioned item at " "'%s'" msgstr "" -#: ../libsvn_client/externals.c:445 +#: ../libsvn_client/externals.c:444 #, c-format msgid "The file external '%s' can not be created because the node exists." msgstr "" -#: ../libsvn_client/externals.c:553 -#, c-format -msgid "URL '%s' does not begin with a scheme" -msgstr "" - -#: ../libsvn_client/externals.c:629 +#: ../libsvn_client/externals.c:703 #, c-format -msgid "Illegal parent directory URL '%s'" +msgid "URL '%s' at revision %ld doesn't exist" msgstr "" -#: ../libsvn_client/externals.c:668 +#: ../libsvn_client/externals.c:708 #, c-format -msgid "Illegal repository root URL '%s'" +msgid "URL '%s' at revision %ld is not a file or a directory" msgstr "" -#: ../libsvn_client/externals.c:713 +#: ../libsvn_client/externals.c:786 #, c-format -msgid "The external relative URL '%s' cannot have backpaths, i.e. '..'" +msgid "" +"Unsupported external: URL of file external '%s' is not in repository '%s'" msgstr "" -#: ../libsvn_client/externals.c:741 +#: ../libsvn_client/externals.c:979 #, c-format -msgid "Unrecognized format for the relative external URL '%s'" +msgid "Traversal of '%s' found no ambient depth" msgstr "" -#: ../libsvn_client/externals.c:880 +#: ../libsvn_client/import.c:159 #, c-format -msgid "URL '%s' at revision %ld doesn't exist" +msgid "%s property on '%s' contains unrecognized EOL-style '%s'" msgstr "" -#: ../libsvn_client/externals.c:885 +#: ../libsvn_client/import.c:489 #, c-format -msgid "URL '%s' at revision %ld is not a file or a directory" +msgid "Unknown or unversionable type for '%s'" msgstr "" +"Tipo sconosciuto o non inseribile sotto\n" +"controllo di verione per '%s'" -#: ../libsvn_client/externals.c:953 -#, c-format -msgid "" -"Unsupported external: url of file external '%s' is not in repository '%s'" -msgstr "" +#: ../libsvn_client/import.c:707 +msgid "New entry name required when importing a file" +msgstr "È richiesto il nome di un nuovo elemento quando si importa un file" -#: ../libsvn_client/externals.c:1145 +#: ../libsvn_client/import.c:758 ../libsvn_client/patch.c:3016 +#: ../libsvn_client/patch.c:3028 ../libsvn_wc/delete.c:93 +#: ../libsvn_wc/lock.c:121 ../libsvn_wc/wc_db_wcroot.c:77 #, c-format -msgid "Traversal of '%s' found no ambient depth" -msgstr "" +msgid "'%s' does not exist" +msgstr "'%s' non esiste" -#: ../libsvn_client/info.c:345 +#: ../libsvn_client/import.c:891 #, c-format -msgid "" -"Server does not support retrieving information about the repository root" -msgstr "" -"Il server non supporta il recupero delle informazioni\n" -"sulla root dell'archivio" +msgid "'%s' is a reserved name and cannot be imported" +msgstr "'%s' è un nome riservato e non può essere importato" -#: ../libsvn_client/info.c:352 ../libsvn_client/info.c:367 -#: ../libsvn_client/info.c:377 ../libsvn_client/list.c:245 +#: ../libsvn_client/info.c:310 ../libsvn_client/list.c:376 #, c-format msgid "URL '%s' non-existent in revision %ld" msgstr "L'URL '%s' non esiste nella revisione %ld" -#: ../libsvn_client/locking_commands.c:260 -#: ../libsvn_client/locking_commands.c:286 +#: ../libsvn_client/locking_commands.c:266 +#: ../libsvn_client/locking_commands.c:292 msgid "No common parent found, unable to operate on disjoint arguments" msgstr "" "Non è stato trovato un genitore comune, non è possibile operare su argomenti " "disgiunti" -#: ../libsvn_client/locking_commands.c:305 ../libsvn_client/merge.c:9287 -#: ../libsvn_client/merge.c:9294 ../libsvn_client/merge.c:10529 -#: ../libsvn_client/merge.c:10825 ../libsvn_client/ra.c:462 -#: ../libsvn_client/ra.c:669 ../libsvn_client/update.c:234 +#: ../libsvn_client/locking_commands.c:325 #, c-format -msgid "'%s' has no URL" -msgstr "'%s' non ha URL" +msgid "The node '%s' is not a file" +msgstr "" -#: ../libsvn_client/locking_commands.c:319 +#: ../libsvn_client/locking_commands.c:345 msgid "Unable to lock/unlock across multiple repositories" msgstr "Non è possibile bloccare/sbloccare a cavallo di più repository" -#: ../libsvn_client/locking_commands.c:367 +#: ../libsvn_client/locking_commands.c:400 #, c-format msgid "'%s' is not locked in this working copy" msgstr "'%s' non è bloccata in questa copia di lavoro" -#: ../libsvn_client/locking_commands.c:410 +#: ../libsvn_client/locking_commands.c:450 #, c-format msgid "'%s' is not locked" msgstr "'%s' non è bloccato" -#: ../libsvn_client/locking_commands.c:444 ../libsvn_fs/fs-loader.c:1265 -#: ../libsvn_ra/ra_loader.c:1067 +#: ../libsvn_client/locking_commands.c:483 ../libsvn_fs/fs-loader.c:1413 +#: ../libsvn_ra/ra_loader.c:1074 msgid "Lock comment contains illegal characters" msgstr "Il commento al blocco contiene dei caratteri illegali" -#: ../libsvn_client/log.c:299 ../libsvn_client/log.c:357 -msgid "Missing required revision specification" -msgstr "Specificazione di una revisione richiesta mancante" +#: ../libsvn_client/log.c:309 +msgid "No valid target found" +msgstr "" -#: ../libsvn_client/log.c:406 +#: ../libsvn_client/log.c:340 #, c-format msgid "'%s' is not a relative path" msgstr "" -#: ../libsvn_client/log.c:428 +#: ../libsvn_client/log.c:366 msgid "When specifying working copy paths, only one target may be given" msgstr "" "Nello specificare i percorsi della copia di lavoro, si può dare un solo " "target" -#: ../libsvn_client/log.c:454 ../libsvn_client/status.c:359 +#: ../libsvn_client/log.c:390 ../libsvn_client/revisions.c:189 +msgid "PREV, BASE, or COMMITTED revision keywords are invalid for URL" +msgstr "" + +#: ../libsvn_client/log.c:523 ../libsvn_client/log.c:830 +msgid "Missing required revision specification" +msgstr "Specificazione di una revisione richiesta mancante" + +#: ../libsvn_client/merge.c:439 #, c-format -msgid "Entry '%s' has no URL" -msgstr "L'elemento '%s' non ha URL" +msgid "URL '%s' of '%s' is not in repository '%s'" +msgstr "" -#: ../libsvn_client/merge.c:307 +#: ../libsvn_client/merge.c:476 #, c-format -msgid "Url '%s' of '%s' is not in repository '%s'" +msgid "'%s' must be from the same repository as '%s'" msgstr "" #. xgettext: the '.working', '.merge-left.r%ld' and #. '.merge-right.r%ld' strings are used to tag onto a file #. name in case of a merge conflict -#: ../libsvn_client/merge.c:1507 +#: ../libsvn_client/merge.c:2030 msgid ".working" msgstr ".locale" -#: ../libsvn_client/merge.c:1509 +#: ../libsvn_client/merge.c:2032 #, c-format msgid ".merge-left.r%ld" msgstr ".merge-sx.r%ld" -#: ../libsvn_client/merge.c:1512 +#: ../libsvn_client/merge.c:2035 #, c-format msgid ".merge-right.r%ld" msgstr ".merge-dx.r%ld" -#: ../libsvn_client/merge.c:3898 +#: ../libsvn_client/merge.c:4683 msgid "" "Cannot reverse-merge a range from a path's own future history; try updating " "first" msgstr "" -#: ../libsvn_client/merge.c:4629 +#: ../libsvn_client/merge.c:5418 #, c-format msgid "" "One or more conflicts were produced while merging r%ld:%ld into\n" @@ -2030,89 +2082,85 @@ "unmerged revisions" msgstr "" -#: ../libsvn_client/merge.c:5608 +#: ../libsvn_client/merge.c:6233 #, c-format -msgid "Invalid mergeinfo detected on '%s', mergetracking not possible" +msgid "Invalid mergeinfo detected on '%s', merge tracking not possible" msgstr "" -#: ../libsvn_client/merge.c:5662 +#: ../libsvn_client/merge.c:6382 msgid "" "Merge tracking not allowed with missing subtrees; try restoring these items " "first:\n" msgstr "" -#: ../libsvn_client/merge.c:6674 +#: ../libsvn_client/merge.c:7382 #, c-format msgid "" -"Invalid mergeinfo detected on merge target '%s', mergetracking not possible" +"Invalid mergeinfo detected on merge target '%s', merge tracking not possible" msgstr "" -#: ../libsvn_client/merge.c:8721 +#: ../libsvn_client/merge.c:9700 msgid "Use of two URLs is not compatible with mergeinfo modification" msgstr "" "L'uso di due URL non è compatibile con la modifica delle informazioni\n" "di fusione" -#: ../libsvn_client/merge.c:8728 ../libsvn_client/merge.c:9043 +#: ../libsvn_client/merge.c:9707 ../libsvn_client/merge.c:10032 msgid "" "Merge from foreign repository is not compatible with mergeinfo modification" msgstr "" -#: ../libsvn_client/merge.c:8742 ../libsvn_client/merge.c:9302 -#: ../libsvn_client/merge.c:10832 +#: ../libsvn_client/merge.c:10125 ../libsvn_client/merge.c:10268 #, c-format msgid "Merge target '%s' does not exist in the working copy" msgstr "" -#: ../libsvn_client/merge.c:9169 +#: ../libsvn_client/merge.c:10148 msgid "Cannot determine revision of working copy" msgstr "" -#: ../libsvn_client/merge.c:9175 +#: ../libsvn_client/merge.c:10154 #, c-format msgid "" -"Cannot merge into mixed-revision working copy [%lu:%lu]; try updating first" +"Cannot merge into mixed-revision working copy [%ld:%ld]; try updating first" msgstr "" -#: ../libsvn_client/merge.c:9190 +#: ../libsvn_client/merge.c:10169 msgid "Cannot merge into a working copy with a switched subtree" msgstr "" -#: ../libsvn_client/merge.c:9206 +#: ../libsvn_client/merge.c:10185 msgid "Cannot merge into a working copy that has local modifications" msgstr "" -#: ../libsvn_client/merge.c:9268 ../svn/merge-cmd.c:346 -msgid "Merge sources must both be either paths or URLs" -msgstr "" - -#: ../libsvn_client/merge.c:9337 ../libsvn_ra/ra_loader.c:554 -#, c-format -msgid "'%s' isn't in the same repository as '%s'" -msgstr "'%s' non è lo stesso repository di '%s'" - -#: ../libsvn_client/merge.c:10347 +#: ../libsvn_client/merge.c:10205 ../svn/merge-cmd.c:60 #, c-format -msgid "Invalid mergeinfo detected on '%s', reintegrate merge not possible" +msgid "" +"Invalid merge source '%s'; a working copy path can only be used with a " +"repository revision (a number, a date, or head)" msgstr "" -#: ../libsvn_client/merge.c:10390 ../libsvn_client/merge.c:10658 -#, c-format -msgid "'%s@%ld' must be ancestrally related to '%s@%ld'" +#: ../libsvn_client/merge.c:10528 ../svn/merge-cmd.c:127 +msgid "Merge sources must both be either paths or URLs" msgstr "" -#: ../libsvn_client/merge.c:10544 +#: ../libsvn_client/merge.c:11289 ../libsvn_client/merge.c:11451 +#: ../libsvn_client/merge.c:12338 #, c-format -msgid "'%s' must be from the same repository as '%s'" +msgid "'%s@%ld' must be ancestrally related to '%s@%ld'" msgstr "" -#: ../libsvn_client/merge.c:10575 +#: ../libsvn_client/merge.c:11401 #, c-format msgid "" "Neither the reintegrate source nor target can be the root of the repository" msgstr "" -#: ../libsvn_client/merge.c:10686 +#: ../libsvn_client/merge.c:11411 +msgid "Reintegrate merge not possible" +msgstr "" + +#: ../libsvn_client/merge.c:11484 #, c-format msgid "" "Reintegrate can only be used if revisions %ld through %ld were previously " @@ -2120,126 +2168,162 @@ "%s" msgstr "" -#: ../libsvn_client/mergeinfo.c:1822 +#: ../libsvn_client/merge.c:11546 +#, c-format +msgid "" +"Can't reintegrate into '%s' because it is locally added and therefore not " +"related to the merge source" +msgstr "" + +#: ../libsvn_client/merge.c:11814 +msgid "Cannot merge automatically while ignoring mergeinfo" +msgstr "" + +#: ../libsvn_client/merge.c:12554 +msgid "" +"The required merge is reintegrate-like, and the record-only option cannot be " +"used with this kind of merge" +msgstr "" + +#: ../libsvn_client/merge.c:12560 +msgid "" +"The required merge is reintegrate-like, and the depth option cannot be used " +"with this kind of merge" +msgstr "" + +#: ../libsvn_client/merge.c:12566 +msgid "" +"The required merge is reintegrate-like, and the force_delete option cannot " +"be used with this kind of merge" +msgstr "" + +#: ../libsvn_client/mergeinfo.c:1718 msgid "Only depths 'infinity' and 'empty' are currently supported" msgstr "" -#: ../libsvn_client/patch.c:275 +#: ../libsvn_client/patch.c:279 #, c-format msgid "Cannot strip %u components from '%s'" msgstr "" -#: ../libsvn_client/patch.c:2952 +#: ../libsvn_client/patch.c:910 +msgid "Invalid link representation" +msgstr "" + +#: ../libsvn_client/patch.c:3005 msgid "strip count must be positive" msgstr "" -#: ../libsvn_client/patch.c:2968 ../libsvn_fs_base/tree.c:4003 -#: ../libsvn_fs_base/tree.c:4008 ../libsvn_fs_fs/tree.c:2731 -#: ../libsvn_fs_fs/tree.c:2736 ../libsvn_ra/compat.c:685 -#: ../libsvn_ra_local/ra_plugin.c:1077 +#: ../libsvn_client/patch.c:3021 ../libsvn_fs_base/tree.c:3978 +#: ../libsvn_fs_base/tree.c:3983 ../libsvn_fs_fs/tree.c:3066 +#: ../libsvn_fs_fs/tree.c:3071 ../libsvn_ra/compat.c:675 +#: ../libsvn_ra_local/ra_plugin.c:1145 #, c-format msgid "'%s' is not a file" msgstr "Il percorso '%s' non è un file" -#: ../libsvn_client/patch.c:2980 ../libsvn_wc/util.c:59 +#: ../libsvn_client/patch.c:3033 ../libsvn_wc/util.c:59 #, c-format msgid "'%s' is not a directory" msgstr "'%s' non è una directory" -#: ../libsvn_client/prop_commands.c:81 +#: ../libsvn_client/prop_commands.c:60 #, c-format msgid "'%s' is a wcprop, thus not accessible to clients" msgstr "" "'%s' è una proprietà della copia di lavoro, per cui non è accessibile ai " "client" -#: ../libsvn_client/prop_commands.c:173 +#: ../libsvn_client/prop_commands.c:155 #, c-format msgid "Property '%s' is not a regular property" msgstr "La proprietà '%s' non è regolare" -#: ../libsvn_client/prop_commands.c:301 +#: ../libsvn_client/prop_commands.c:266 #, c-format msgid "Revision property '%s' not allowed in this context" msgstr "Proprietà di revisione '%s' non permessa in questo contesto" -#: ../libsvn_client/prop_commands.c:308 ../libsvn_client/prop_commands.c:515 +#: ../libsvn_client/prop_commands.c:273 ../libsvn_client/prop_commands.c:468 #, c-format msgid "Bad property name: '%s'" msgstr "Nome di proprietà non valido: '%s'" -#: ../libsvn_client/prop_commands.c:336 +#: ../libsvn_client/prop_commands.c:301 msgid "Targets must be working copy paths" msgstr "" -#: ../libsvn_client/prop_commands.c:409 +#: ../libsvn_client/prop_commands.c:362 msgid "Targets must be URLs" msgstr "" -#: ../libsvn_client/prop_commands.c:419 +#: ../libsvn_client/prop_commands.c:372 msgid "Setting property on non-local targets needs a base revision" msgstr "" -#: ../libsvn_client/prop_commands.c:434 +#: ../libsvn_client/prop_commands.c:387 #, c-format msgid "Setting property '%s' on non-local targets is not supported" msgstr "" -#: ../libsvn_client/prop_commands.c:462 +#: ../libsvn_client/prop_commands.c:415 #, c-format msgid "" "revprop '%s' in r%ld is unexpectedly absent in repository (maybe someone " "else deleted it?)" msgstr "" -#: ../libsvn_client/prop_commands.c:471 +#: ../libsvn_client/prop_commands.c:424 #, c-format msgid "" "revprop '%s' in r%ld has unexpected value in repository (maybe someone else " "changed it?)" msgstr "" -#: ../libsvn_client/prop_commands.c:479 +#: ../libsvn_client/prop_commands.c:432 #, c-format msgid "" "revprop '%s' in r%ld is unexpectedly present in repository (maybe someone " "else set it?)" msgstr "" -#: ../libsvn_client/prop_commands.c:510 +#: ../libsvn_client/prop_commands.c:463 msgid "" "Author name should not contain a newline; value will not be set unless forced" msgstr "" -#: ../libsvn_client/prop_commands.c:662 +#: ../libsvn_client/prop_commands.c:577 #, c-format msgid "'%s' does not exist in revision %ld" msgstr "'%s' non esiste nella revisione %ld" -#: ../libsvn_client/prop_commands.c:668 ../libsvn_client/prop_commands.c:985 -#: ../libsvn_wc/crop.c:182 +#: ../libsvn_client/prop_commands.c:583 ../libsvn_client/prop_commands.c:1096 +#: ../libsvn_wc/crop.c:168 #, c-format msgid "Unknown node kind for '%s'" msgstr "Tipo di nodo sconosciuto per '%s'" -#: ../libsvn_client/ra.c:156 +#: ../libsvn_client/ra.c:161 #, c-format -msgid "Attempt to set wc property '%s' on '%s' in a non-commit operation" +msgid "Attempt to set wcprop '%s' on '%s' in a non-commit operation" msgstr "" -"Tentativo di impostare la proprietà '%s' in copia locale su '%s' in " -"un'operazione non di commit" -#: ../libsvn_client/ra.c:356 +#: ../libsvn_client/ra.c:415 #, c-format msgid "Redirect cycle detected for URL '%s'" msgstr "" -#: ../libsvn_client/ra.c:741 ../libsvn_ra/compat.c:394 +#: ../libsvn_client/ra.c:501 ../libsvn_client/ra.c:812 +#, c-format +msgid "'%s' has no URL" +msgstr "'%s' non ha URL" + +#: ../libsvn_client/ra.c:679 ../libsvn_ra/compat.c:395 #, c-format msgid "Unable to find repository location for '%s' in revision %ld" msgstr "Non trovo la locazione del repository per '%s' alla revisione %ld" -#: ../libsvn_client/ra.c:748 +#: ../libsvn_client/ra.c:691 #, c-format msgid "" "The location for '%s' for revision %ld does not exist in the repository or " @@ -2258,7 +2342,7 @@ msgid "The repository at '%s' has uuid '%s', but the WC has '%s'" msgstr "Il repository in '%s' ha uuid '%s', ma la copia locale ha '%s'" -#: ../libsvn_client/repos_diff.c:919 ../libsvn_wc/externals.c:508 +#: ../libsvn_client/repos_diff.c:931 ../libsvn_wc/externals.c:570 #, c-format msgid "Base checksum mismatch for '%s'" msgstr "" @@ -2273,29 +2357,35 @@ msgid "Unrecognized revision type requested for '%s'" msgstr "Tipo di revisione non riconosciuto per '%s'" -#: ../libsvn_client/revisions.c:189 -msgid "PREV, BASE, or COMMITTED revision keywords are invalid for URL" -msgstr "" - -#: ../libsvn_client/status.c:317 ../libsvn_client/status.c:491 -#: ../libsvn_wc/lock.c:563 ../libsvn_wc/lock.c:855 ../libsvn_wc/lock.c:1573 -#: ../libsvn_wc/wc_db.c:10217 ../libsvn_wc/wc_db_wcroot.c:560 +#: ../libsvn_client/status.c:407 ../libsvn_client/status.c:586 +#: ../libsvn_wc/lock.c:564 ../libsvn_wc/lock.c:856 ../libsvn_wc/lock.c:1542 +#: ../libsvn_wc/wc_db.c:12822 ../libsvn_wc/wc_db_wcroot.c:630 #, c-format msgid "'%s' is not a working copy" msgstr "'%s' non è una copia locale" -#: ../libsvn_client/switch.c:102 +#: ../libsvn_client/status.c:454 +#, c-format +msgid "Entry '%s' has no URL" +msgstr "L'elemento '%s' non ha URL" + +#: ../libsvn_client/switch.c:129 #, c-format msgid "Cannot both exclude and switch a path" msgstr "" -#: ../libsvn_client/switch.c:123 +#: ../libsvn_client/switch.c:150 #, c-format msgid "Cannot switch '%s' because it is not in the repository yet" msgstr "" -#: ../libsvn_client/switch.c:190 ../libsvn_ra_local/ra_plugin.c:228 -#: ../libsvn_ra_local/ra_plugin.c:307 ../libsvn_wc/update_editor.c:4584 +#: ../libsvn_client/switch.c:175 +#, c-format +msgid "Directory '%s' has no URL" +msgstr "La directory '%s' non ha URL" + +#: ../libsvn_client/switch.c:215 ../libsvn_ra_local/ra_plugin.c:236 +#: ../libsvn_ra_local/ra_plugin.c:326 ../libsvn_wc/update_editor.c:4870 #, c-format msgid "" "'%s'\n" @@ -2306,68 +2396,58 @@ "non è lo stesso repository di\n" "'%s'" -#: ../libsvn_client/switch.c:215 +#: ../libsvn_client/switch.c:242 #, c-format msgid "'%s' shares no common ancestry with '%s'" msgstr "" -#: ../libsvn_client/util.c:110 -#, c-format -msgid "URL '%s' is not a child of repository root URL '%s'" -msgstr "L'URL '%s' non è discende dall'URL di root '%s' del repository" - -#: ../libsvn_client/util.c:131 -#, c-format -msgid "URL '%s' is not inside repository" -msgstr "" - -#: ../libsvn_client/util.c:235 ../svn/util.c:1382 +#: ../libsvn_client/util.c:336 #, c-format msgid "Cannot mix repository and working copy targets" msgstr "" -#: ../libsvn_delta/svndiff.c:167 +#: ../libsvn_delta/svndiff.c:175 msgid "Compression of svndiff data failed" msgstr "Compressione dei dati per svndiff fallita" -#: ../libsvn_delta/svndiff.c:449 +#: ../libsvn_delta/svndiff.c:538 msgid "Decompression of svndiff data failed: no size" msgstr "" -#: ../libsvn_delta/svndiff.c:452 +#: ../libsvn_delta/svndiff.c:541 msgid "Decompression of svndiff data failed: size too large" msgstr "" -#: ../libsvn_delta/svndiff.c:473 +#: ../libsvn_delta/svndiff.c:565 msgid "Decompression of svndiff data failed" msgstr "Decompressione dei dati di svndiff fallita" -#: ../libsvn_delta/svndiff.c:480 +#: ../libsvn_delta/svndiff.c:572 msgid "Size of uncompressed data does not match stored original length" msgstr "" "La dimensione dei dati non compressi non coincide con quella originaria" -#: ../libsvn_delta/svndiff.c:555 +#: ../libsvn_delta/svndiff.c:648 #, c-format msgid "Invalid diff stream: insn %d cannot be decoded" msgstr "Flusso di diff non valido: insn %d non può essere decodificato" -#: ../libsvn_delta/svndiff.c:559 +#: ../libsvn_delta/svndiff.c:652 #, c-format msgid "Invalid diff stream: insn %d has length zero" msgstr "" -#: ../libsvn_delta/svndiff.c:563 +#: ../libsvn_delta/svndiff.c:656 #, c-format msgid "Invalid diff stream: insn %d overflows the target view" msgstr "Flusso di diff non valido: insn %d supera la vista di destinazione" -#: ../libsvn_delta/svndiff.c:572 +#: ../libsvn_delta/svndiff.c:665 #, c-format msgid "Invalid diff stream: [src] insn %d overflows the source view" msgstr "Flusso di diff non valido: [orig] insn %d supera la vista di origine" -#: ../libsvn_delta/svndiff.c:579 +#: ../libsvn_delta/svndiff.c:672 #, c-format msgid "" "Invalid diff stream: [tgt] insn %d starts beyond the target view position" @@ -2375,140 +2455,191 @@ "Flusso di diff non valido: [obi] insn %d inizia oltre la posizione nella " "vista di destinazione" -#: ../libsvn_delta/svndiff.c:586 +#: ../libsvn_delta/svndiff.c:679 #, c-format msgid "Invalid diff stream: [new] insn %d overflows the new data section" msgstr "" "Flusso di diff non valido: [nuovo] insn %d i dati della nuova sezione" -#: ../libsvn_delta/svndiff.c:596 +#: ../libsvn_delta/svndiff.c:689 msgid "Delta does not fill the target window" msgstr "Il delta non riempie la finestra di destinazione" -#: ../libsvn_delta/svndiff.c:599 +#: ../libsvn_delta/svndiff.c:692 msgid "Delta does not contain enough new data" msgstr "Il delta non contiene abbastanza nuovi dati" -#: ../libsvn_delta/svndiff.c:705 +#: ../libsvn_delta/svndiff.c:797 msgid "Svndiff has invalid header" msgstr "Svndiff ha un header non valido" -#: ../libsvn_delta/svndiff.c:761 ../libsvn_delta/svndiff.c:925 +#: ../libsvn_delta/svndiff.c:853 ../libsvn_delta/svndiff.c:1035 msgid "Svndiff contains a too-large window" msgstr "" -#: ../libsvn_delta/svndiff.c:768 ../libsvn_delta/svndiff.c:932 +#: ../libsvn_delta/svndiff.c:860 ../libsvn_delta/svndiff.c:1042 msgid "Svndiff contains corrupt window header" msgstr "Svndiff contiene un header di finestra corrotto" -#: ../libsvn_delta/svndiff.c:777 +#: ../libsvn_delta/svndiff.c:869 msgid "Svndiff has backwards-sliding source views" msgstr "retrocedenti" -#: ../libsvn_delta/svndiff.c:826 ../libsvn_delta/svndiff.c:873 -#: ../libsvn_delta/svndiff.c:954 +#: ../libsvn_delta/svndiff.c:926 ../libsvn_delta/svndiff.c:983 +#: ../libsvn_delta/svndiff.c:1064 msgid "Unexpected end of svndiff input" msgstr "Fine inaspettata dell'input per svndiff" -#: ../libsvn_diff/diff_file.c:1089 +#: ../libsvn_diff/diff_file.c:184 +#, c-format +msgid "File '%s' is too large to be read in to memory" +msgstr "" + +#: ../libsvn_diff/diff_file.c:1106 #, c-format msgid "The file '%s' changed unexpectedly during diff" msgstr "Il file '%s' è stato modificato inaspettatamente durante il diff" -#: ../libsvn_diff/diff_file.c:1259 +#: ../libsvn_diff/diff_file.c:1276 msgid "Error in options to internal diff" msgstr "" -#: ../libsvn_diff/diff_file.c:1285 +#: ../libsvn_diff/diff_file.c:1302 #, c-format msgid "Invalid argument '%s' in diff options" msgstr "Argumento '%s' non valido per le opzioni di diff" -#: ../libsvn_diff/diff_file.c:1568 -msgid "No newline at end of file" -msgstr "" - #. Order of date components can be different in different languages -#: ../libsvn_diff/diff_file.c:1775 +#: ../libsvn_diff/diff_file.c:1799 msgid "%a %b %e %H:%M:%S %Y" msgstr "" -#: ../libsvn_diff/diff_file.c:2393 +#: ../libsvn_diff/diff_file.c:1875 ../libsvn_diff/diff_file.c:1891 +#, c-format +msgid "Path '%s' must be inside the directory '%s'" +msgstr "" + +#: ../libsvn_diff/diff_file.c:2409 #, c-format msgid "Failed to delete mmap '%s'" msgstr "Cancellazione di mmap '%s' fallita" -#: ../libsvn_fs/fs-loader.c:117 ../libsvn_ra/ra_loader.c:179 -#: ../libsvn_ra/ra_loader.c:192 +#: ../libsvn_diff/util.c:463 #, c-format -msgid "'%s' does not define '%s()'" -msgstr "'%s' non definisce '%s()'" +msgid " Reverse-merged %s:r%s%s" +msgstr "" -#: ../libsvn_fs/fs-loader.c:134 +#: ../libsvn_diff/util.c:480 #, c-format -msgid "Can't grab FS mutex" -msgstr "Non riesco a prendere il mutex per il filesystem" +msgid " Merged %s:r%s%s" +msgstr " Fuso %s:r%s%s" -#: ../libsvn_fs/fs-loader.c:146 +#: ../libsvn_fs/editor.c:219 #, c-format -msgid "Can't ungrab FS mutex" -msgstr "Non posso abbandonare il mutex per il filesystem" +msgid "Revision for modifying '%s' is required" +msgstr "" -#: ../libsvn_fs/fs-loader.c:167 +#: ../libsvn_fs/editor.c:228 #, c-format -msgid "Failed to load module for FS type '%s'" +msgid "'%s' is out of date; try updating" msgstr "" -"Non sono stato in grado di caricare il modulo per il filesystem di tipo '%s'" -#: ../libsvn_fs/fs-loader.c:200 +#: ../libsvn_fs/editor.c:265 #, c-format -msgid "" -"Mismatched FS module version for '%s': found %d.%d.%d%s, expected %d.%d.%d%s" +msgid "'%s' has been modified since the commit began (restart the commit)" msgstr "" -"La versione del modulo di filesystem per '%s' non combacia: trovato " -"%d.%d.%d%s, atteso %d.%d.%d%s" -#: ../libsvn_fs/fs-loader.c:225 +#: ../libsvn_fs/editor.c:323 #, c-format -msgid "Unknown FS type '%s'" -msgstr "Tipo di filesystem sconosciuto '%s'" +msgid "'%s' already exists, so may be out of date; try updating" +msgstr "" -#: ../libsvn_fs/fs-loader.c:328 +#: ../libsvn_fs/editor.c:456 +msgid "The filesystem does not support 'absent' nodes" +msgstr "" + +#: ../libsvn_fs/fs-loader.c:121 +#, c-format +msgid "Invalid name for FS type '%s'" +msgstr "" + +#: ../libsvn_fs/fs-loader.c:138 ../libsvn_ra/ra_loader.c:161 +#: ../libsvn_ra/ra_loader.c:174 +#, c-format +msgid "'%s' does not define '%s()'" +msgstr "'%s' non definisce '%s()'" + +#: ../libsvn_fs/fs-loader.c:164 +#, c-format +msgid "Failed to load module for FS type '%s'" +msgstr "" +"Non sono stato in grado di caricare il modulo per il filesystem di tipo '%s'" + +#: ../libsvn_fs/fs-loader.c:186 +#, c-format +msgid "" +"Mismatched FS module version for '%s': found %d.%d.%d%s, expected %d.%d.%d%s" +msgstr "" +"La versione del modulo di filesystem per '%s' non combacia: trovato " +"%d.%d.%d%s, atteso %d.%d.%d%s" + +#: ../libsvn_fs/fs-loader.c:266 #, c-format -msgid "Can't allocate FS mutex" -msgstr "Non riesco ad allocare il mutex per il filesystem" +msgid "Unknown FS type '%s'" +msgstr "Tipo di filesystem sconosciuto '%s'" -#: ../libsvn_fs/fs-loader.c:358 +#: ../libsvn_fs/fs-loader.c:389 #, c-format msgid "Path '%s' is not in UTF-8" msgstr "" -#: ../libsvn_fs/fs-loader.c:366 +#: ../libsvn_fs/fs-loader.c:397 #, c-format msgid "Path '%s' contains '.' or '..' element" msgstr "" -#: ../libsvn_fs/fs-loader.c:1247 +#: ../libsvn_fs/fs-loader.c:554 ../libsvn_repos/repos.c:1990 +msgid "Hotcopy source and destination are equal" +msgstr "" + +#: ../libsvn_fs/fs-loader.c:564 +#, c-format +msgid "'%s' already exists and is a file" +msgstr "" + +#: ../libsvn_fs/fs-loader.c:569 +#, c-format +msgid "'%s' already exists and has an unknown node kind" +msgstr "" + +#: ../libsvn_fs/fs-loader.c:587 +#, c-format +msgid "" +"The filesystem type of the hotcopy source ('%s') does not match the " +"filesystem type of the hotcopy destination ('%s')" +msgstr "" + +#: ../libsvn_fs/fs-loader.c:1395 #, c-format msgid "Malformed UUID '%s'" msgstr "" -#: ../libsvn_fs/fs-loader.c:1275 +#: ../libsvn_fs/fs-loader.c:1423 #, c-format msgid "Lock token URI '%s' has bad scheme; expected '%s'" msgstr "" -#: ../libsvn_fs/fs-loader.c:1282 +#: ../libsvn_fs/fs-loader.c:1430 #, c-format msgid "Lock token '%s' is not ASCII at byte %u" msgstr "" -#: ../libsvn_fs/fs-loader.c:1289 +#: ../libsvn_fs/fs-loader.c:1437 #, c-format msgid "Lock token URI '%s' is not XML-safe" msgstr "" -#: ../libsvn_fs/fs-loader.c:1296 +#: ../libsvn_fs/fs-loader.c:1444 msgid "Negative expiration date passed to svn_fs_lock" msgstr "È stata passata una data di scadenza negativa a svn_fs_lock" @@ -2517,52 +2648,52 @@ msgid "Berkeley DB error for filesystem '%s' while %s:\n" msgstr "Errore del DB Berkeley per il filesystem '%s' durante %s:\n" -#: ../libsvn_fs_base/bdb/changes-table.c:93 +#: ../libsvn_fs_base/bdb/changes-table.c:94 msgid "creating change" msgstr "sto creando le modifiche" -#: ../libsvn_fs_base/bdb/changes-table.c:117 +#: ../libsvn_fs_base/bdb/changes-table.c:118 msgid "deleting changes" msgstr "sto cancellando le modifiche" -#: ../libsvn_fs_base/bdb/changes-table.c:149 ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:4243 +#: ../libsvn_fs_base/bdb/changes-table.c:150 ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:5911 msgid "Missing required node revision ID" msgstr "L'ID di nodo di revisione richiesto è mancante" -#: ../libsvn_fs_base/bdb/changes-table.c:160 ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:4253 +#: ../libsvn_fs_base/bdb/changes-table.c:161 ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:5921 msgid "Invalid change ordering: new node revision ID without delete" msgstr "" "Ordine dei cambiamenti non valido: nuovo ID di revisione di nodo senza una " "cancellazione" -#: ../libsvn_fs_base/bdb/changes-table.c:170 ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:4264 +#: ../libsvn_fs_base/bdb/changes-table.c:171 ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:5932 msgid "Invalid change ordering: non-add change on deleted path" msgstr "" "Ordine dei cambiamenti non valido: operazione diversa da add su un percorso " "già eliminato" -#: ../libsvn_fs_base/bdb/changes-table.c:179 ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:4273 +#: ../libsvn_fs_base/bdb/changes-table.c:180 ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:5941 msgid "Invalid change ordering: add change on preexisting path" msgstr "" -#: ../libsvn_fs_base/bdb/changes-table.c:271 -#: ../libsvn_fs_base/bdb/changes-table.c:394 +#: ../libsvn_fs_base/bdb/changes-table.c:272 +#: ../libsvn_fs_base/bdb/changes-table.c:395 msgid "creating cursor for reading changes" msgstr "sto creando il cursore per leggere le modifiche" -#: ../libsvn_fs_base/bdb/changes-table.c:296 -#: ../libsvn_fs_base/bdb/changes-table.c:415 +#: ../libsvn_fs_base/bdb/changes-table.c:297 +#: ../libsvn_fs_base/bdb/changes-table.c:416 #, c-format msgid "Error reading changes for key '%s'" msgstr "Errore nella lettura delle modifiche per la chiave '%s'" -#: ../libsvn_fs_base/bdb/changes-table.c:355 -#: ../libsvn_fs_base/bdb/changes-table.c:438 +#: ../libsvn_fs_base/bdb/changes-table.c:356 +#: ../libsvn_fs_base/bdb/changes-table.c:439 msgid "fetching changes" msgstr "sto ritrovando le modifiche" -#: ../libsvn_fs_base/bdb/changes-table.c:368 -#: ../libsvn_fs_base/bdb/changes-table.c:451 +#: ../libsvn_fs_base/bdb/changes-table.c:369 +#: ../libsvn_fs_base/bdb/changes-table.c:452 msgid "closing changes cursor" msgstr "sto chiudendo il cursore sulla modifiche" @@ -2581,6 +2712,10 @@ msgid "storing checksum-reps record" msgstr "" +#: ../libsvn_fs_base/bdb/checksum-reps-table.c:164 +msgid "deleting entry from 'checksum-reps' table" +msgstr "" + #: ../libsvn_fs_base/bdb/checksum-reps-table.c:186 msgid "allocating new representation reuse ID (getting 'next-key')" msgstr "" @@ -2610,6 +2745,54 @@ msgid "reading copy" msgstr "sto leggendo la copia" +#: ../libsvn_fs_base/bdb/lock-tokens-table.c:87 +msgid "storing lock token record" +msgstr "" + +#: ../libsvn_fs_base/bdb/lock-tokens-table.c:108 +msgid "deleting entry from 'lock-tokens' table" +msgstr "" + +#: ../libsvn_fs_base/bdb/lock-tokens-table.c:135 +msgid "reading lock token" +msgstr "" + +#: ../libsvn_fs_base/bdb/locks-table.c:93 +msgid "storing lock record" +msgstr "" + +#: ../libsvn_fs_base/bdb/locks-table.c:116 +msgid "deleting lock from 'locks' table" +msgstr "" + +#: ../libsvn_fs_base/bdb/locks-table.c:143 +msgid "reading lock" +msgstr "" + +#: ../libsvn_fs_base/bdb/locks-table.c:246 +msgid "creating cursor for reading lock tokens" +msgstr "" + +#: ../libsvn_fs_base/bdb/locks-table.c:321 +msgid "fetching lock tokens" +msgstr "" + +#: ../libsvn_fs_base/bdb/locks-table.c:323 +msgid "fetching lock tokens (closing cursor)" +msgstr "" + +#: ../libsvn_fs_base/bdb/miscellaneous-table.c:95 +msgid "deleting record from 'miscellaneous' table" +msgstr "" + +#: ../libsvn_fs_base/bdb/miscellaneous-table.c:103 +msgid "storing miscellaneous record" +msgstr "" + +#: ../libsvn_fs_base/bdb/miscellaneous-table.c:131 +msgid "fetching miscellaneous record" +msgstr "" + #: ../libsvn_fs_base/bdb/node-origins-table.c:117 #, c-format msgid "" @@ -2621,6 +2804,10 @@ msgid "storing node-origins record" msgstr "" +#: ../libsvn_fs_base/bdb/node-origins-table.c:142 +msgid "deleting entry from 'node-origins' table" +msgstr "" + #: ../libsvn_fs_base/bdb/nodes-table.c:102 msgid "allocating new node ID (getting 'next-key')" msgstr "sto allocando l'ID per il nuovo nodo (ottenuto con 'next-key')" @@ -2680,14 +2867,132 @@ msgid "reading filesystem revision" msgstr "sto leggendo la revisione del filesystem" +#: ../libsvn_fs_base/bdb/rev-table.c:141 +msgid "updating filesystem revision" +msgstr "" + +#: ../libsvn_fs_base/bdb/rev-table.c:149 +msgid "storing filesystem revision" +msgstr "" + +#: ../libsvn_fs_base/bdb/rev-table.c:179 +msgid "getting youngest revision (creating cursor)" +msgstr "" + +#: ../libsvn_fs_base/bdb/rev-table.c:203 +msgid "getting youngest revision (finding last entry)" +msgstr "" + +#. You can't commit a transaction with open cursors, because: +#. 1) key/value pairs don't get deleted until the cursors referring +#. to them are closed, so closing a cursor can fail for various +#. reasons, and txn_commit shouldn't fail that way, and +#. 2) using a cursor after committing its transaction can cause +#. undetectable database corruption. +#: ../libsvn_fs_base/bdb/rev-table.c:213 +msgid "getting youngest revision (closing cursor)" +msgstr "" + #: ../libsvn_fs_base/bdb/strings-table.c:94 +#: ../libsvn_fs_base/bdb/strings-table.c:300 +#: ../libsvn_fs_base/bdb/strings-table.c:491 msgid "creating cursor for reading a string" msgstr "sto creando il cursore per leggere una stringa" +#: ../libsvn_fs_base/bdb/strings-table.c:124 +msgid "moving cursor" +msgstr "" + +#: ../libsvn_fs_base/bdb/strings-table.c:136 +msgid "rerunning cursor move" +msgstr "" + +#: ../libsvn_fs_base/bdb/strings-table.c:228 +#: ../libsvn_fs_base/bdb/strings-table.c:247 +#: ../libsvn_fs_base/bdb/strings-table.c:265 +msgid "reading string" +msgstr "" + +#. Done with the cursor. +#: ../libsvn_fs_base/bdb/strings-table.c:254 +#: ../libsvn_fs_base/bdb/strings-table.c:334 +#: ../libsvn_fs_base/bdb/strings-table.c:539 +msgid "closing string-reading cursor" +msgstr "" + +#: ../libsvn_fs_base/bdb/strings-table.c:313 +#: ../libsvn_fs_base/bdb/strings-table.c:505 +msgid "getting next-key value" +msgstr "" + +#. ignore the error, the original is +#. more important. +#: ../libsvn_fs_base/bdb/strings-table.c:331 +msgid "bumping next string key" +msgstr "" + +#: ../libsvn_fs_base/bdb/strings-table.c:358 +msgid "appending string" +msgstr "" + +#. Handle any other error conditions. +#: ../libsvn_fs_base/bdb/strings-table.c:390 +msgid "clearing string" +msgstr "" + +#: ../libsvn_fs_base/bdb/strings-table.c:399 +msgid "storing empty contents" +msgstr "" + +#: ../libsvn_fs_base/bdb/strings-table.c:436 +msgid "fetching string length" +msgstr "" + +#. Handle any other error conditions. +#: ../libsvn_fs_base/bdb/strings-table.c:466 +msgid "deleting string" +msgstr "" + +#: ../libsvn_fs_base/bdb/strings-table.c:524 +msgid "writing copied data" +msgstr "" + +#: ../libsvn_fs_base/bdb/strings-table.c:535 +msgid "fetching string data for a copy" +msgstr "" + #: ../libsvn_fs_base/bdb/txn-table.c:99 msgid "storing transaction record" msgstr "sto archiviando il record della transazione" +#: ../libsvn_fs_base/bdb/txn-table.c:123 +msgid "allocating new transaction ID (getting 'next-key')" +msgstr "" + +#: ../libsvn_fs_base/bdb/txn-table.c:142 +msgid "bumping next transaction key" +msgstr "" + +#: ../libsvn_fs_base/bdb/txn-table.c:188 +msgid "deleting entry from 'transactions' table" +msgstr "" + +#: ../libsvn_fs_base/bdb/txn-table.c:218 +msgid "reading transaction" +msgstr "" + +#: ../libsvn_fs_base/bdb/txn-table.c:251 +msgid "reading transaction list (opening cursor)" +msgstr "" + +#: ../libsvn_fs_base/bdb/txn-table.c:314 +msgid "reading transaction list (listing keys)" +msgstr "" + +#: ../libsvn_fs_base/bdb/txn-table.c:317 +msgid "reading transaction list (closing cursor)" +msgstr "" + #: ../libsvn_fs_base/bdb/uuids-table.c:119 msgid "get repository uuid" msgstr "sto leggendo l'uuid del repository" @@ -2718,17 +3023,17 @@ msgid "Attempted to get entries of a non-directory node" msgstr "" -#: ../libsvn_fs_base/dag.c:461 ../libsvn_fs_fs/dag.c:376 +#: ../libsvn_fs_base/dag.c:461 ../libsvn_fs_fs/dag.c:372 #, c-format msgid "Attempted to create a node with an illegal name '%s'" msgstr "Tentativo di creazione di un nodo con un nome illegale '%s'" -#: ../libsvn_fs_base/dag.c:467 ../libsvn_fs_fs/dag.c:382 +#: ../libsvn_fs_base/dag.c:467 ../libsvn_fs_fs/dag.c:378 msgid "Attempted to create entry in non-directory parent" msgstr "Tentativo di creare una voce in un genitore che non è una directory" #: ../libsvn_fs_base/dag.c:473 ../libsvn_fs_base/dag.c:737 -#: ../libsvn_fs_fs/dag.c:388 +#: ../libsvn_fs_fs/dag.c:384 #, c-format msgid "Attempted to clone child of non-mutable node" msgstr "Tentativo di clonare un figlio di nodo immutabile" @@ -2738,11 +3043,11 @@ msgid "Attempted to create entry that already exists" msgstr "Tentativo di creare una voce già esistente" -#: ../libsvn_fs_base/dag.c:529 ../libsvn_fs_fs/dag.c:468 +#: ../libsvn_fs_base/dag.c:529 ../libsvn_fs_fs/dag.c:462 msgid "Attempted to set entry in non-directory node" msgstr "Tentativo di scrivere una voce in un nodo non di directory" -#: ../libsvn_fs_base/dag.c:535 ../libsvn_fs_fs/dag.c:474 +#: ../libsvn_fs_base/dag.c:535 ../libsvn_fs_fs/dag.c:468 msgid "Attempted to set entry in immutable node" msgstr "Tentativo di scrivere una voce in un nodo immutable" @@ -2813,7 +3118,7 @@ msgid "Attempted to set textual contents of an immutable node" msgstr "Tentativo di scrittura di contenuto testuale in un nodo immutabile" -#: ../libsvn_fs_base/dag.c:1279 ../libsvn_fs_base/reps-strings.c:830 +#: ../libsvn_fs_base/dag.c:1279 ../libsvn_fs_base/reps-strings.c:829 #, c-format msgid "Checksum mismatch on representation '%s'" msgstr "" @@ -2828,17 +3133,17 @@ msgid "Attempted to open node with an illegal name '%s'" msgstr "Tentativo di aprire un nodo con un nome illegale '%s'" -#: ../libsvn_fs_base/dag.c:1701 +#: ../libsvn_fs_base/dag.c:1700 #, c-format msgid "Attempted merge tracking info change on immutable node" msgstr "" -#: ../libsvn_fs_base/dag.c:1741 +#: ../libsvn_fs_base/dag.c:1740 #, c-format msgid "Attempted mergeinfo count change on immutable node" msgstr "" -#: ../libsvn_fs_base/dag.c:1753 +#: ../libsvn_fs_base/dag.c:1752 #, c-format msgid "Invalid value (%%%s) for node revision mergeinfo count" msgstr "" @@ -2848,79 +3153,79 @@ msgid "Corrupt filesystem revision %ld in filesystem '%s'" msgstr "Revisione %ld del filesystem %s' corrotta" -#: ../libsvn_fs_base/err.c:57 ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:2153 +#: ../libsvn_fs_base/err.c:57 ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:2268 #, c-format msgid "Reference to non-existent node '%s' in filesystem '%s'" msgstr "Riferimento al nodo non esistente '%s' nel filesystem '%s'" -#: ../libsvn_fs_base/err.c:67 +#: ../libsvn_fs_base/err.c:68 #, c-format msgid "No such revision %ld in filesystem '%s'" msgstr "" -#: ../libsvn_fs_base/err.c:79 +#: ../libsvn_fs_base/err.c:80 #, c-format msgid "Corrupt entry in 'transactions' table for '%s' in filesystem '%s'" msgstr "" "Elemento corrotto nella tabella 'transactions' per '%s' nel filesystem '%s'" -#: ../libsvn_fs_base/err.c:90 +#: ../libsvn_fs_base/err.c:91 #, c-format msgid "Corrupt entry in 'copies' table for '%s' in filesystem '%s'" msgstr "" "Elemento corrotto nella tabella 'copies' per '%s' nel filesystem '%s'" -#: ../libsvn_fs_base/err.c:101 +#: ../libsvn_fs_base/err.c:102 #, c-format msgid "No transaction named '%s' in filesystem '%s'" msgstr "Nessuna transazione chiamata '%s' nel filesystem '%s'" -#: ../libsvn_fs_base/err.c:112 +#: ../libsvn_fs_base/err.c:113 #, c-format msgid "Cannot modify transaction named '%s' in filesystem '%s'" msgstr "" "Non riesco a modificare la transazione chiamata '%s' nel filesystem '%s'" -#: ../libsvn_fs_base/err.c:123 +#: ../libsvn_fs_base/err.c:124 #, c-format msgid "No copy with id '%s' in filesystem '%s'" msgstr "Nessuna copia con id '%s' nel filesystem '%s'" -#: ../libsvn_fs_base/err.c:133 +#: ../libsvn_fs_base/err.c:134 #, c-format msgid "Token '%s' does not point to any existing lock in filesystem '%s'" msgstr "Il gettone '%s' non punta a nessun blocco nel filesystem '%s'" -#: ../libsvn_fs_base/err.c:143 +#: ../libsvn_fs_base/err.c:144 #, c-format msgid "No token given for path '%s' in filesystem '%s'" msgstr "" "Nessun gettone è stato fornito per il percorso '%s' nel filesystem '%s'" -#: ../libsvn_fs_base/err.c:152 +#: ../libsvn_fs_base/err.c:153 #, c-format msgid "Corrupt lock in 'locks' table for '%s' in filesystem '%s'" msgstr "Blocco corrotto nella tabella 'locks' per '%s' nel filesystem '%s'" -#: ../libsvn_fs_base/err.c:162 +#: ../libsvn_fs_base/err.c:163 #, c-format msgid "No record in 'node-origins' table for node id '%s' in filesystem '%s'" msgstr "" -#: ../libsvn_fs_base/err.c:172 +#: ../libsvn_fs_base/err.c:173 #, c-format msgid "" "No record in 'checksum-reps' table for checksum '%s' in filesystem '%s'" msgstr "" -#: ../libsvn_fs_base/fs.c:86 +#: ../libsvn_fs_base/fs.c:89 #, c-format msgid "Bad database version: got %d.%d.%d, should be at least %d.%d.%d" msgstr "" "Versione inadeguata del database: %d.%d.%d, mentre dovrebbe essere almeno " "%d.%d.%d" -#: ../libsvn_fs_base/fs.c:97 +#: ../libsvn_fs_base/fs.c:100 #, c-format msgid "" "Bad database version: compiled with %d.%d.%d, running against %d.%d.%d" @@ -2928,41 +3233,150 @@ "Versione inadeguata del database: compilato con %d.%d.%d, ma eseguito con " "%d.%d.%d" -#: ../libsvn_fs_base/fs.c:187 +#: ../libsvn_fs_base/fs.c:190 #, c-format msgid "Berkeley DB error for filesystem '%s' while closing environment:\n" msgstr "" "Errore del DB Berkeley per il filesystem '%s' durante la chiusura " "dell'ambiente:\n" -#: ../libsvn_fs_base/fs.c:537 +#: ../libsvn_fs_base/fs.c:553 #, c-format msgid "Berkeley DB error for filesystem '%s' while creating environment:\n" msgstr "" "Errore del DB Berkeley per il filesystem '%s' durante la creazione " "dell'ambiente:\n" -#: ../libsvn_fs_base/fs.c:543 +#: ../libsvn_fs_base/fs.c:559 #, c-format msgid "Berkeley DB error for filesystem '%s' while opening environment:\n" msgstr "" "Errore del DB Berkeley per il filesystem '%s' durante l'apertura " "dell'ambiente:\n" -#: ../libsvn_fs_base/fs.c:706 +#: ../libsvn_fs_base/fs.c:574 +msgid "creating 'nodes' table" +msgstr "" + +#: ../libsvn_fs_base/fs.c:575 +msgid "opening 'nodes' table" +msgstr "" + +#: ../libsvn_fs_base/fs.c:580 +msgid "creating 'revisions' table" +msgstr "" + +#: ../libsvn_fs_base/fs.c:581 +msgid "opening 'revisions' table" +msgstr "" + +#: ../libsvn_fs_base/fs.c:586 +msgid "creating 'transactions' table" +msgstr "" + +#: ../libsvn_fs_base/fs.c:587 +msgid "opening 'transactions' table" +msgstr "" + +#: ../libsvn_fs_base/fs.c:592 +msgid "creating 'copies' table" +msgstr "" + +#: ../libsvn_fs_base/fs.c:593 +msgid "opening 'copies' table" +msgstr "" + +#: ../libsvn_fs_base/fs.c:598 +msgid "creating 'changes' table" +msgstr "" + +#: ../libsvn_fs_base/fs.c:599 +msgid "opening 'changes' table" +msgstr "" + +#: ../libsvn_fs_base/fs.c:604 +msgid "creating 'representations' table" +msgstr "" + +#: ../libsvn_fs_base/fs.c:605 +msgid "opening 'representations' table" +msgstr "" + +#: ../libsvn_fs_base/fs.c:610 +msgid "creating 'strings' table" +msgstr "" + +#: ../libsvn_fs_base/fs.c:611 +msgid "opening 'strings' table" +msgstr "" + +#: ../libsvn_fs_base/fs.c:616 +msgid "creating 'uuids' table" +msgstr "" + +#: ../libsvn_fs_base/fs.c:617 +msgid "opening 'uuids' table" +msgstr "" + +#: ../libsvn_fs_base/fs.c:622 +msgid "creating 'locks' table" +msgstr "" + +#: ../libsvn_fs_base/fs.c:623 +msgid "opening 'locks' table" +msgstr "" + +#: ../libsvn_fs_base/fs.c:628 +msgid "creating 'lock-tokens' table" +msgstr "" + +#: ../libsvn_fs_base/fs.c:629 +msgid "opening 'lock-tokens' table" +msgstr "" + +#: ../libsvn_fs_base/fs.c:637 +msgid "creating 'node-origins' table" +msgstr "" + +#: ../libsvn_fs_base/fs.c:638 +msgid "opening 'node-origins' table" +msgstr "" + +#: ../libsvn_fs_base/fs.c:647 +msgid "creating 'miscellaneous' table" +msgstr "" + +#: ../libsvn_fs_base/fs.c:648 +msgid "opening 'miscellaneous' table" +msgstr "" + +#: ../libsvn_fs_base/fs.c:657 +msgid "creating 'checksum-reps' table" +msgstr "" + +#: ../libsvn_fs_base/fs.c:658 +msgid "opening 'checksum-reps' table" +msgstr "" + +#: ../libsvn_fs_base/fs.c:730 #, c-format msgid "" "The '%s' feature requires version %d of the filesystem schema; filesystem " "'%s' uses only version %d" msgstr "" -#: ../libsvn_fs_base/fs.c:725 +#: ../libsvn_fs_base/fs.c:749 #, c-format msgid "Expected FS format '%d'; found format '%d'" msgstr "" "Il formato atteso per il filesystem era '%d'; il formato trovato è '%d'" -#: ../libsvn_fs_base/fs.c:1268 +#: ../libsvn_fs_base/fs.c:1215 +#, c-format +msgid "BDB repositories do not support incremental hotcopy" +msgstr "" + +#: ../libsvn_fs_base/fs.c:1319 msgid "" "Error copying logfile; the DB_LOG_AUTOREMOVE feature\n" "may be interfering with the hotcopy algorithm. If\n" @@ -2970,7 +3384,7 @@ "in DB_CONFIG" msgstr "" -#: ../libsvn_fs_base/fs.c:1287 +#: ../libsvn_fs_base/fs.c:1338 msgid "" "Error running catastrophic recovery on hotcopy; the\n" "DB_LOG_AUTOREMOVE feature may be interfering with the\n" @@ -2978,36 +3392,36 @@ "this feature in DB_CONFIG" msgstr "" -#: ../libsvn_fs_base/fs.c:1332 +#: ../libsvn_fs_base/fs.c:1383 msgid "Module for working with a Berkeley DB repository." msgstr "" "Modulo da usare con un repository che si appoggia ad un database Berkeley" -#: ../libsvn_fs_base/fs.c:1368 +#: ../libsvn_fs_base/fs.c:1430 #, c-format msgid "Unsupported FS loader version (%d) for bdb" msgstr "Versione del lettore di filesystem (%d) per bdb non supportata" -#: ../libsvn_fs_base/lock.c:105 ../libsvn_fs_base/lock.c:110 -#: ../libsvn_fs_fs/lock.c:782 ../libsvn_fs_fs/lock.c:787 -#: ../libsvn_fs_fs/lock.c:809 +#: ../libsvn_fs_base/lock.c:108 ../libsvn_fs_base/lock.c:113 +#: ../libsvn_fs_fs/lock.c:786 ../libsvn_fs_fs/lock.c:791 +#: ../libsvn_fs_fs/lock.c:813 #, c-format msgid "Path '%s' doesn't exist in HEAD revision" msgstr "Il percorso '%s' non esiste alla revisione HEAD" -#: ../libsvn_fs_base/lock.c:535 ../libsvn_fs_fs/lock.c:677 +#: ../libsvn_fs_base/lock.c:540 ../libsvn_fs_fs/lock.c:682 #, c-format msgid "Cannot verify lock on path '%s'; no username available" msgstr "" "Non posso verificare il blocco al percorso '%s'; nessun nome utente " "disponibile" -#: ../libsvn_fs_base/lock.c:541 ../libsvn_fs_fs/lock.c:683 +#: ../libsvn_fs_base/lock.c:546 ../libsvn_fs_fs/lock.c:688 #, c-format msgid "User '%s' does not own lock on path '%s' (currently locked by '%s')" msgstr "" -#: ../libsvn_fs_base/lock.c:548 ../libsvn_fs_fs/lock.c:690 +#: ../libsvn_fs_base/lock.c:552 ../libsvn_fs_fs/lock.c:694 #, c-format msgid "Cannot verify lock on path '%s'; no matching lock-token available" msgstr "" @@ -3029,12 +3443,12 @@ msgid "Svndiff source length inconsistency" msgstr "La lunghezza della sorgente di svndiff è contradditoria" -#: ../libsvn_fs_base/reps-strings.c:507 +#: ../libsvn_fs_base/reps-strings.c:506 #, c-format msgid "Diff version inconsistencies in representation '%s'" msgstr "Inconsistenze nella rappresentazione '%s' della versione di diff" -#: ../libsvn_fs_base/reps-strings.c:533 +#: ../libsvn_fs_base/reps-strings.c:532 #, c-format msgid "" "Corruption detected whilst reading delta chain from representation '%s' to " @@ -3043,50 +3457,50 @@ "Rilevata corruzione nella lettura della catena di differenza dalla " "rappresentazione '%s' a '%s'" -#: ../libsvn_fs_base/reps-strings.c:799 +#: ../libsvn_fs_base/reps-strings.c:798 #, c-format msgid "Rep contents are too large: got %s, limit is %s" msgstr "I contenuti sono troppo grossi: ricevuto %s, ma il limite è %s" -#: ../libsvn_fs_base/reps-strings.c:815 +#: ../libsvn_fs_base/reps-strings.c:814 #, c-format msgid "Failure reading representation '%s'" msgstr "" -#: ../libsvn_fs_base/reps-strings.c:925 +#: ../libsvn_fs_base/reps-strings.c:924 #, c-format msgid "MD5 checksum mismatch on representation '%s'" msgstr "" -#: ../libsvn_fs_base/reps-strings.c:935 +#: ../libsvn_fs_base/reps-strings.c:934 #, c-format msgid "SHA1 checksum mismatch on representation '%s'" msgstr "" -#: ../libsvn_fs_base/reps-strings.c:946 +#: ../libsvn_fs_base/reps-strings.c:945 msgid "Null rep, but offset past zero already" msgstr "Rappresentazione nulla, ma l'offset è già oltre lo zero" -#: ../libsvn_fs_base/reps-strings.c:1063 ../libsvn_fs_base/reps-strings.c:1254 +#: ../libsvn_fs_base/reps-strings.c:1062 ../libsvn_fs_base/reps-strings.c:1253 #, c-format msgid "Rep '%s' is not mutable" msgstr "'%s' non è modificabile" -#: ../libsvn_fs_base/reps-strings.c:1078 +#: ../libsvn_fs_base/reps-strings.c:1077 #, c-format msgid "Rep '%s' both mutable and non-fulltext" msgstr "Rappresentazione '%s' è sia mutabile che non-fulltext" -#: ../libsvn_fs_base/reps-strings.c:1373 +#: ../libsvn_fs_base/reps-strings.c:1372 msgid "Failed to get new string key" msgstr "Errore nell'ottenere la chiave della nuova stringa" -#: ../libsvn_fs_base/reps-strings.c:1450 +#: ../libsvn_fs_base/reps-strings.c:1449 #, c-format msgid "Attempt to deltify '%s' against itself" msgstr "Tentativo di calcolare il delta di '%s' contro sé stesso" -#: ../libsvn_fs_base/reps-strings.c:1521 +#: ../libsvn_fs_base/reps-strings.c:1522 #, c-format msgid "Failed to calculate MD5 digest for '%s'" msgstr "Errore nel calcolare l'MD5 per '%s'" @@ -3101,206 +3515,182 @@ msgid "Transaction is dead: '%s'" msgstr "La transazione è morta: '%s'" -#: ../libsvn_fs_base/revs-txns.c:273 ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:7575 +#: ../libsvn_fs_base/revs-txns.c:272 ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:9758 #, c-format msgid "revprop '%s' has unexpected value in filesystem" msgstr "" -#: ../libsvn_fs_base/revs-txns.c:1031 +#: ../libsvn_fs_base/revs-txns.c:1030 msgid "Transaction aborted, but cleanup failed" msgstr "Transazione interrotta, ma la ripulitura è fallita" -#: ../libsvn_fs_base/tree.c:773 ../libsvn_fs_fs/tree.c:697 +#: ../libsvn_fs_base/trail.c:99 +msgid "beginning Berkeley DB transaction" +msgstr "" + +#: ../libsvn_fs_base/trail.c:134 +msgid "aborting Berkeley DB transaction" +msgstr "" + +#: ../libsvn_fs_base/trail.c:158 +msgid "committing Berkeley DB transaction" +msgstr "" + +#: ../libsvn_fs_base/tree.c:772 ../libsvn_fs_fs/tree.c:1065 #, c-format msgid "Failure opening '%s'" msgstr "Errore nell'apertura di '%s'" -#: ../libsvn_fs_base/tree.c:1405 ../libsvn_fs_fs/tree.c:1126 +#: ../libsvn_fs_base/tree.c:1403 ../libsvn_fs_fs/tree.c:1516 msgid "Cannot compare property value between two different filesystems" msgstr "" "Non posso confrontare dei valori di proprietà in due differenti filesystem" -#: ../libsvn_fs_base/tree.c:1851 ../libsvn_fs_base/tree.c:1921 +#: ../libsvn_fs_base/tree.c:1849 ../libsvn_fs_base/tree.c:1919 msgid "Corrupt DB: faulty predecessor count" msgstr "Database corrotto: conto del predecessore sbagliato" -#: ../libsvn_fs_base/tree.c:1978 +#: ../libsvn_fs_base/tree.c:1976 #, c-format msgid "Unexpected immutable node at '%s'" msgstr "Node immutabile inatteso in '%s'" -#: ../libsvn_fs_base/tree.c:1999 ../libsvn_fs_fs/tree.c:1156 +#: ../libsvn_fs_base/tree.c:1997 ../libsvn_fs_fs/tree.c:1546 +#: ../libsvn_repos/commit.c:1255 #, c-format msgid "Conflict at '%s'" msgstr "Conflitto in '%s'" -#: ../libsvn_fs_base/tree.c:2052 ../libsvn_fs_base/tree.c:2804 -#: ../libsvn_fs_fs/tree.c:1206 ../libsvn_fs_fs/tree.c:1744 +#: ../libsvn_fs_base/tree.c:2050 ../libsvn_fs_base/tree.c:2802 +#: ../libsvn_fs_fs/tree.c:1597 ../libsvn_fs_fs/tree.c:2134 msgid "Bad merge; ancestor, source, and target not all in same fs" msgstr "" "Cattiva fusione; l'antenato, la sorgente e la destinazione non\n" "sono tutti nello stesso filesystem" -#: ../libsvn_fs_base/tree.c:2068 ../libsvn_fs_fs/tree.c:1222 +#: ../libsvn_fs_base/tree.c:2066 ../libsvn_fs_fs/tree.c:1613 #, c-format msgid "Bad merge; target '%s' has id '%s', same as ancestor" msgstr "" "Cattiva fusione: la destinazione '%s' ha lo stesso id ('%s') del suo antenato" -#: ../libsvn_fs_base/tree.c:2612 +#: ../libsvn_fs_base/tree.c:2610 #, c-format msgid "Transaction '%s' out-of-date with respect to revision '%s'" msgstr "" -#: ../libsvn_fs_base/tree.c:2888 +#: ../libsvn_fs_base/tree.c:2886 #, c-format msgid "Cannot deltify revisions prior to r%ld" msgstr "" -#: ../libsvn_fs_base/tree.c:3006 ../libsvn_fs_fs/tree.c:1955 +#: ../libsvn_fs_base/tree.c:3004 ../libsvn_fs_fs/tree.c:2289 msgid "The root directory cannot be deleted" msgstr "La directory di root non può essere cancellata" -#: ../libsvn_fs_base/tree.c:3229 ../libsvn_fs_fs/tree.c:2036 +#: ../libsvn_fs_base/tree.c:3217 ../libsvn_fs_fs/tree.c:2359 #, c-format msgid "Cannot copy between two different filesystems ('%s' and '%s')" msgstr "" "Non posso effettuare copie tra due differenti filesystem ('%s' e '%s')" -#: ../libsvn_fs_base/tree.c:3238 ../libsvn_fs_fs/tree.c:2042 +#: ../libsvn_fs_base/tree.c:3226 ../libsvn_fs_fs/tree.c:2365 msgid "Copy from mutable tree not currently supported" msgstr "La copia da un albero modificabile non è attualmente supportata" -#: ../libsvn_fs_base/tree.c:3749 ../libsvn_fs_fs/tree.c:2494 +#: ../libsvn_fs_base/tree.c:3736 ../libsvn_fs_fs/tree.c:2842 #, c-format msgid "Base checksum mismatch on '%s'" msgstr "" -#: ../libsvn_fs_base/tree.c:3994 ../libsvn_fs_fs/tree.c:2722 +#: ../libsvn_fs_base/tree.c:3969 ../libsvn_fs_fs/tree.c:3057 msgid "Cannot compare file contents between two different filesystems" msgstr "Non posso confrontare due file provenienti da differenti filesystems" -#: ../libsvn_fs_base/tree.c:5035 ../libsvn_fs_base/tree.c:5212 +#: ../libsvn_fs_base/tree.c:5013 ../libsvn_fs_base/tree.c:5188 #, c-format msgid "Node-revision '%s' claims to have mergeinfo but doesn't" msgstr "" -#: ../libsvn_fs_base/tree.c:5072 +#: ../libsvn_fs_base/tree.c:5049 #, c-format msgid "" "Node-revision '%s' claims to sit atop a tree containing mergeinfo but is not " "a directory" msgstr "" -#: ../libsvn_fs_fs/dag.c:431 ../libsvn_fs_fs/dag.c:448 -#: ../libsvn_ra_serf/serf.c:960 +#: ../libsvn_fs_fs/dag.c:426 ../libsvn_fs_fs/dag.c:442 +#: ../libsvn_ra_serf/serf.c:1038 ../libsvn_ra_serf/serf.c:1101 msgid "Can't get entries of non-directory" msgstr "Non posso leggere di una non-directory" -#: ../libsvn_fs_fs/dag.c:557 +#: ../libsvn_fs_fs/dag.c:551 #, c-format msgid "" "Can't increment mergeinfo count on node-revision %%s to negative value %%%s" msgstr "" -#: ../libsvn_fs_fs/dag.c:568 +#: ../libsvn_fs_fs/dag.c:562 #, c-format msgid "" "Can't increment mergeinfo count on *file* node-revision %%s to %%%s (> 1)" msgstr "" -#: ../libsvn_fs_fs/dag.c:1117 +#: ../libsvn_fs_fs/dag.c:1134 msgid "Empty noderev in cache" msgstr "" -#: ../libsvn_fs_fs/dag.c:1310 +#: ../libsvn_fs_fs/dag.c:1326 #, c-format msgid "Attempted to update ancestry of non-mutable node" msgstr "" -#: ../libsvn_fs_fs/fs.c:80 +#: ../libsvn_fs_fs/fs.c:83 #, c-format msgid "Can't fetch FSFS shared data" msgstr "Non riesco a recuperare i data condivisi dell'FSFS" -#: ../libsvn_fs_fs/fs.c:96 -#, c-format -msgid "Can't create FSFS write-lock mutex" -msgstr "Non riesco a creare il mutex in scrittura per l'FSFS" - -#: ../libsvn_fs_fs/fs.c:103 -#, c-format -msgid "Can't create FSFS txn-current mutex" -msgstr "" - -#: ../libsvn_fs_fs/fs.c:112 -#, c-format -msgid "Can't create FSFS txn list mutex" -msgstr "Non riesco a creare la lista dei mutex per le transazioni" - -#: ../libsvn_fs_fs/fs.c:119 +#: ../libsvn_fs_fs/fs.c:107 #, c-format msgid "Can't store FSFS shared data" msgstr "Non riesco ad archiviare i dati condivisi dell'FSFS" -#: ../libsvn_fs_fs/fs.c:331 +#: ../libsvn_fs_fs/fs.c:401 msgid "Module for working with a plain file (FSFS) repository." msgstr "" "Modulo da usare con un repository che si appoggia ad un normale file system " "(FSFS)" -#: ../libsvn_fs_fs/fs.c:367 +#: ../libsvn_fs_fs/fs.c:451 #, c-format msgid "Unsupported FS loader version (%d) for fsfs" msgstr "Versione del lettore di filesystem (%d) per fsfs non supportata" -#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:527 -#, c-format -msgid "Can't grab FSFS txn list mutex" -msgstr "" -"Non riesco ad ottenere il mutex della lista di transazioni per l'FSFS" - -#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:535 -#, c-format -msgid "Can't ungrab FSFS txn list mutex" -msgstr "" -"Non riesco a rilasciare il mutex della lista di transazioni per l'FSFS" - -#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:589 -#, c-format -msgid "Can't grab FSFS mutex for '%s'" -msgstr "" - -#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:613 -#, c-format -msgid "Can't ungrab FSFS mutex for '%s'" -msgstr "" - -#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:684 +#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:727 #, c-format msgid "Can't unlock unknown transaction '%s'" msgstr "Non riesco a sbloccare la transazione '%s'" -#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:688 +#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:731 #, c-format msgid "Can't unlock nonlocked transaction '%s'" msgstr "Non posso sbloccare la transazione '%s' che non è bloccata" -#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:695 +#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:738 #, c-format msgid "Can't unlock prototype revision lockfile for transaction '%s'" msgstr "" "Non posso sbloccare il file di blocco del prototipo di revisione per la " "transazione '%s'" -#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:701 +#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:744 #, c-format msgid "Can't close prototype revision lockfile for transaction '%s'" msgstr "" "Non posso chiudere il file di blocco del prototipo di revisione per la " "transazione '%s'" -#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:763 +#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:806 #, c-format msgid "" "Cannot write to the prototype revision file of transaction '%s' because a " @@ -3310,7 +3700,7 @@ "transazione '%s'\n" "perché una precedente rappresentazione è in scrittura da questo processo" -#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:799 +#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:842 #, c-format msgid "" "Cannot write to the prototype revision file of transaction '%s' because a " @@ -3320,303 +3710,432 @@ "transazione '%s'\n" "perché una precedente rappresentazione è in scrittura da questo processo" -#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:806 ../libsvn_subr/io.c:1921 +#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:849 ../libsvn_subr/io.c:2002 #, c-format msgid "Can't get exclusive lock on file '%s'" msgstr "Non riesco ad ottenere l'accesso esclusivo al file '%s'" -#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:922 -#, c-format -msgid "Format file '%s' contains unexpected non-digit '%c' within '%s'" -msgstr "" - -#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:971 -#, c-format -msgid "Can't read first line of format file '%s'" -msgstr "Non rieco a leggere la prima riga del file di formato '%s'" - -#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:1015 +#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:968 #, c-format -msgid "'%s' contains invalid filesystem format option '%s'" +msgid "%s file '%s' contains unexpected non-digit '%c' within '%s'" msgstr "" -"'%s'contiene un'opzione '%s', non valida per il formato del file system" -#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:1081 +#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:995 #, c-format msgid "" "Found format '%d', only created by unreleased dev builds; see " "http://subversion.apache.org/docs/release-notes/1.7#revprop-packing" msgstr "" -#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:1092 +#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:1006 #, c-format msgid "Expected FS format between '1' and '%d'; found format '%d'" msgstr "" "Il formato atteso per il filesystem fra 1 e '%d';\n" "il formato trovato è '%d'" -#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:1288 +#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:1052 +#, c-format +msgid "Can't read first line of format file '%s'" +msgstr "Non rieco a leggere la prima riga del file di formato '%s'" + +#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:1092 +#, c-format +msgid "'%s' contains invalid filesystem format option '%s'" +msgstr "" +"'%s'contiene un'opzione '%s', non valida per il formato del file system" + +#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:1582 #, c-format msgid "" "'%s' is not a regular file. Please move it out of the way and try again" msgstr "" -#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:1538 +#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:1753 #, c-format -msgid "" -"Failed to create hotcopy at '%s'. The file '%s' is missing from the source " -"repository. Please create this file, for instance by running 'svnadmin " -"upgrade %s'" +msgid "Can't read '%s'" msgstr "" -#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:1748 ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:1767 +#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:1816 ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:1835 #, c-format msgid "Found malformed header '%s' in revision file" msgstr "" -#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:1803 +#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:1871 #, c-format msgid "Invalid revision number '%ld'" msgstr "" -#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:1818 ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:1862 -#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:3018 ../libsvn_repos/log.c:2157 -#: ../libsvn_repos/log.c:2161 +#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:1886 ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:1941 +#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:1952 ../libsvn_repos/log.c:2268 +#: ../libsvn_repos/log.c:2272 #, c-format msgid "No such revision %ld" msgstr "Revisione %ld inesistente" -#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:1934 +#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:1986 +msgid "Unexpected EOF" +msgstr "" + +#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:1993 #, c-format -msgid "Manifest offset '%s' too large" +msgid "Number '%s' invalid or too large" msgstr "" -#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:2045 ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:2059 -#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:2067 ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:2075 -#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:2084 ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:2097 -#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:2106 +#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:2160 ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:2174 +#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:2182 ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:2190 +#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:2199 ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:2212 +#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:2221 msgid "Malformed text representation offset line in node-rev" msgstr "" -#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:2137 +#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:2252 #, c-format msgid "While reading representation offsets for node-revision '%s':" msgstr "" -#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:2288 +#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:2407 msgid "Missing id field in node-rev" msgstr "" -#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:2302 +#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:2421 #, c-format msgid "Missing kind field in node-rev '%s'" msgstr "" -#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:2337 +#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:2456 #, c-format msgid "Missing cpath field in node-rev '%s'" msgstr "" -#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:2365 ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:2372 +#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:2484 ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:2491 #, c-format msgid "Malformed copyroot line in node-rev '%s'" msgstr "" -#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:2391 ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:2398 +#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:2508 ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:2515 #, c-format msgid "Malformed copyfrom line in node-rev '%s'" msgstr "" -#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:2559 ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:5752 +#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:2684 ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:7632 #, c-format msgid "Attempted to write to non-transaction '%s'" msgstr "" -#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:2653 +#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:2821 #, c-format msgid "Malformed representation header at %s" msgstr "" -#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:2685 +#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:2853 #, c-format msgid "Missing node-id in node-rev at r%ld (offset %s)" msgstr "" -#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:2694 +#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:2862 #, c-format msgid "Corrupt node-id '%s' in node-rev at r%ld (offset %s)" msgstr "" -#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:2785 +#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:2953 #, c-format msgid "Revision file (r%ld) lacks trailing newline" msgstr "" -#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:2799 +#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:2967 #, c-format msgid "Final line in revision file (r%ld) longer than 64 characters" msgstr "" -#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:2814 +#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:2982 #, c-format msgid "Final line in revision file r%ld missing space" msgstr "" -#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:3111 +#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:3686 +#, c-format +msgid "Packed revprop manifest for r%ld too small" +msgstr "" + +#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:3743 +#, c-format +msgid "Revprop pack for revision r%ld contains revprops for r%ld .. r%ld" +msgstr "" + +#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:3754 +#, c-format +msgid "Revprop pack for revision r%ld starts at non-packed revisions r%ld" +msgstr "" + +#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:3763 +msgid "Header end not found" +msgstr "" + +#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:3791 +msgid "Packed revprop size exceeds pack file size" +msgstr "" + +#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:3850 +#, c-format +msgid "No such packed revision %ld" +msgstr "" + +#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:3890 +#, c-format +msgid "Failed to read revprop pack file for r%ld" +msgstr "" + +#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:3897 +#, c-format +msgid "Revprop pack file for r%ld is corrupt" +msgstr "" + +#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:3970 +#, c-format +msgid "Could not read revprops for revision %ld" +msgstr "" + +#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:4199 +#, c-format +msgid "Packed file '%s' misses a tag" +msgstr "" + +#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:4537 msgid "Malformed svndiff data in representation" msgstr "Dati svndiff nella rappresentazione non conformi" -#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:3427 ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:3446 +#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:4973 ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:4992 msgid "Reading one svndiff window read beyond the end of the representation" msgstr "" "La lettura di una finestra svndiff ha letto oltre la fine della " "rappresentazione" -#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:3600 -msgid "svndiff data requested non-existent source" -msgstr "I dati svndiff hanno richiesto una sorgente inesistente" - -#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:3606 -msgid "svndiff requested position beyond end of stream" -msgstr "svndiff ha richiesto una posizione oltre la fine dei dati" - -#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:3629 ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:3646 +#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:5080 msgid "svndiff window length is corrupt" msgstr "La lunghezza della finestra svndiff è corrotta" -#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:3699 +#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:5248 msgid "Checksum mismatch while reading representation" msgstr "" -#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:3963 ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:3977 -#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:3984 +#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:5613 ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:5627 +#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:5634 #, c-format msgid "Directory entry corrupt in '%s'" msgstr "" -#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:4442 ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:4447 -#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:4453 ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:4470 -#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:4503 ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:4523 -#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:4557 ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:4562 +#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:6112 ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:6117 +#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:6123 ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:6140 +#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:6173 ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:6193 +#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:6228 ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:6233 msgid "Invalid changes line in rev-file" msgstr "Linea di modifiche non valida nel file di revisione" -#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:4496 +#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:6166 msgid "Invalid change kind in rev file" msgstr "Tipo di cambiamento non valido nel file di revisione" -#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:4516 +#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:6186 msgid "Invalid text-mod flag in rev-file" msgstr "Opzione text-mod non valida nel file di revisione" -#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:4536 +#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:6206 msgid "Invalid prop-mod flag in rev-file" msgstr "Opzione prop-mod non valida nel file di revisione" -#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:4713 +#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:6464 msgid "Copying from transactions not allowed" msgstr "La copia dalle transazioni non è consentita" -#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:4869 +#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:6597 #, c-format msgid "Unable to create transaction directory in '%s' for revision %ld" msgstr "" "Impossibile creare una directory di transazione in '%s' per la revisione %ld" -#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:4934 +#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:6662 msgid "" "Internal error: a null transaction id was passed to get_txn_proplist()" msgstr "" -#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:5093 ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:5100 +#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:6821 ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:6828 msgid "next-id file corrupt" msgstr "file next-id corrotto" -#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:5196 +#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:6924 #, c-format msgid "Transaction '%s' cleanup failed" msgstr "" -#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:5337 +#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:7064 #, c-format msgid "Invalid change type %d" msgstr "" -#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:5772 +#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:7652 msgid "Can't set text contents of a directory" msgstr "Non è possibile impostare il contenuto testuale di una directory" -#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:5856 ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:5861 -#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:5868 +#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:7738 ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:7743 +#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:7750 msgid "Corrupt 'current' file" msgstr "" -#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:5983 +#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:8010 #, c-format msgid "" "predecessor count for the root node-revision is wrong: found (%d+%ld != %d), " "committing r%ld" msgstr "" -#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:6110 +#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:8145 msgid "Truncated protorev file detected" msgstr "" -#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:6432 +#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:8545 msgid "Transaction out of date" msgstr "Transazione scaduta" -#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:6935 +#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:9039 msgid "Recovery encountered a non-directory node" msgstr "Tentativo di recupero ha incontrato un nodo che non è una directory" -#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:6957 +#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:9061 msgid "Recovery encountered a deltified directory representation" msgstr "" "Il recupero ha incontrato una rappresentazione differenziale\n" "della directory" -#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:6993 ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:7002 -#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:7008 +#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:9097 ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:9106 +#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:9112 msgid "Directory entry corrupt" msgstr "Voce della directory corrotta" -#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:7107 +#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:9285 #, c-format msgid "Expected current rev to be <= %ld but found %ld" msgstr "" -#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:7161 +#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:9342 #, c-format msgid "Revision %ld has a revs file but no revprops file" msgstr "" -#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:7169 +#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:9349 +#, c-format +msgid "Revision %ld has a revs file but the revprops file is inaccessible" +msgstr "" + +#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:9358 #, c-format msgid "Revision %ld has a non-file where its revprops file should be" msgstr "" -#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:7351 +#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:9536 #, c-format msgid "" "Node origin for '%s' exists with a different value (%s) than what we were " "about to store (%s)" msgstr "" -#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:7457 +#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:9642 #, c-format msgid "No such transaction '%s'" msgstr "" -#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:7870 +#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:10359 #, c-format msgid "FSFS format (%d) too old to pack; please upgrade the filesystem." msgstr "" -#: ../libsvn_fs_fs/lock.c:120 +#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:10638 ../libsvn_subr/io.c:248 #, c-format -msgid "Corrupt lockfile for path '%s' in filesystem '%s'" -msgstr "File di blocco corrotto per il percoroso '%s' nel filesystem '%s'" +msgid "Error converting entry in directory '%s' to UTF-8" +msgstr "" + +#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:10675 ../libsvn_subr/io.c:1021 +#, c-format +msgid "Source '%s' is not a directory" +msgstr "'La sorgente %s' non è una directory" + +#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:10681 ../libsvn_subr/io.c:1027 +#, c-format +msgid "Destination '%s' is not a directory" +msgstr "La destinazione '%s' non è una directory" + +#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:10753 ../libsvn_subr/io.c:1104 +#: ../libsvn_subr/io.c:2480 +#, c-format +msgid "Can't read directory '%s'" +msgstr "Non riesco a leggere la directory '%s'" + +#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:10758 ../libsvn_subr/io.c:1109 +#: ../libsvn_subr/io.c:2485 ../libsvn_subr/io.c:3990 +#, c-format +msgid "Error closing directory '%s'" +msgstr "Errore nel chiudere la directory '%s'" + +#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:11041 +#, c-format +msgid "" +"The FSFS format (%d) of the hotcopy source does not match the FSFS format " +"(%d) of the hotcopy destination; please upgrade both repositories to the " +"same format" +msgstr "" + +#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:11050 +msgid "" +"The UUID of the hotcopy source does not match the UUID of the hotcopy " +"destination" +msgstr "" + +#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:11057 +msgid "" +"The sharding layout configuration of the hotcopy source does not match the " +"sharding layout configuration of the hotcopy destination" +msgstr "" + +#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:11183 +#, c-format +msgid "" +"Failed to create hotcopy at '%s'. The file '%s' is missing from the source " +"repository. Please create this file, for instance by running 'svnadmin " +"upgrade %s'" +msgstr "" + +#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:11209 +#, c-format +msgid "" +"The hotcopy destination already contains more revisions (%lu) than the " +"hotcopy source contains (%lu); are source and destination swapped?" +msgstr "" + +#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:11245 +#, c-format +msgid "" +"The hotcopy destination already contains more packed revisions (%lu) than " +"the hotcopy source contains (%lu)" +msgstr "" + +#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:11360 +#, c-format +msgid "" +"The assumed HEAD revision (%lu) of the hotcopy source has been packed while " +"the hotcopy was in progress; please restart the hotcopy operation" +msgstr "" + +#: ../libsvn_fs_fs/fs_fs.c:11375 +#, c-format +msgid "" +"Revision %lu disappeared from the hotcopy source while hotcopy was in " +"progress" +msgstr "" + +#: ../libsvn_fs_fs/lock.c:120 +#, c-format +msgid "Corrupt lockfile for path '%s' in filesystem '%s'" +msgstr "File di blocco corrotto per il percoroso '%s' nel filesystem '%s'" #: ../libsvn_fs_fs/lock.c:228 #, c-format @@ -3629,25 +4148,20 @@ msgstr "" "Non riesco ad interpretare il file di hash '%s' per il blocco/entrate" -#: ../libsvn_fs_fs/lock.c:814 +#: ../libsvn_fs_fs/lock.c:818 #, c-format msgid "Lock failed: newer version of '%s' exists" msgstr "Blocco fallito: esiste una versione più recente di '%s'" -#: ../libsvn_fs_fs/rep-cache.c:82 +#: ../libsvn_fs_fs/rep-cache.c:138 msgid "Couldn't open rep-cache database" msgstr "" -#: ../libsvn_fs_fs/rep-cache.c:105 ../libsvn_fs_fs/rep-cache.c:165 +#: ../libsvn_fs_fs/rep-cache.c:267 ../libsvn_fs_fs/rep-cache.c:312 msgid "Only SHA1 checksums can be used as keys in the rep_cache table.\n" msgstr "" -#: ../libsvn_fs_fs/rep-cache.c:139 -#, c-format -msgid "Youngest revision is r%ld, but rep-cache contains r%ld" -msgstr "" - -#: ../libsvn_fs_fs/rep-cache.c:201 +#: ../libsvn_fs_fs/rep-cache.c:348 #, c-format msgid "" "Representation key for checksum '%%s' exists in filesystem '%%s' with a " @@ -3655,68 +4169,68 @@ "(%%ld,%%%s,%%%s,%%%s)" msgstr "" -#: ../libsvn_fs_fs/tree.c:1876 ../libsvn_subr/path.c:1200 +#: ../libsvn_fs_fs/tree.c:2209 ../libsvn_subr/path.c:1233 #, c-format msgid "Invalid control character '0x%02x' in path '%s'" msgstr "Carattere di controllo non valido '0x%02x' nel percorso '%s'" -#: ../libsvn_fs_fs/tree.c:3467 +#: ../libsvn_fs_fs/tree.c:3808 #, c-format msgid "Node-revision #'%s' claims to have mergeinfo but doesn't" msgstr "" -#: ../libsvn_fs_fs/tree.c:3576 +#: ../libsvn_fs_fs/tree.c:3924 #, c-format msgid "Node-revision '%s@%ld' claims to have mergeinfo but doesn't" msgstr "" -#: ../libsvn_fs_fs/tree.c:3721 +#: ../libsvn_fs_fs/tree.c:4124 #, c-format msgid "" "Querying mergeinfo requires version %d of the FSFS filesystem schema; " "filesystem '%s' uses only version %d" msgstr "" -#: ../libsvn_fs_util/fs-util.c:105 +#: ../libsvn_fs_util/fs-util.c:154 msgid "Filesystem object has not been opened yet" msgstr "L'oggetto del filesystem non è stato ancora aperto" -#: ../libsvn_fs_util/fs-util.c:108 +#: ../libsvn_fs_util/fs-util.c:157 msgid "Filesystem object already open" msgstr "L'oggetto del filesystem è già aperto" -#: ../libsvn_ra/compat.c:181 +#: ../libsvn_ra/compat.c:182 #, c-format msgid "Missing changed-path information for '%s' in revision %ld" msgstr "" "Informazioni di cambiamento di percorso per '%s' alla revisione %ld mancanti" -#: ../libsvn_ra/compat.c:325 ../libsvn_ra/compat.c:569 +#: ../libsvn_ra/compat.c:326 ../libsvn_ra/compat.c:570 #, c-format msgid "Path '%s' doesn't exist in revision %ld" msgstr "Il percorso '%s' non esiste nella revisione %ld" -#: ../libsvn_ra/compat.c:402 +#: ../libsvn_ra/compat.c:403 #, c-format msgid "'%s' in revision %ld is an unrelated object" msgstr "'%s' nella revisione %ld è un oggetto non correlato" -#: ../libsvn_ra/compat.c:852 ../libsvn_ra/ra_loader.c:1212 +#: ../libsvn_ra/compat.c:843 ../libsvn_ra/ra_loader.c:1291 #, c-format msgid "Invalid peg revision %ld" msgstr "" -#: ../libsvn_ra/compat.c:855 ../libsvn_ra/ra_loader.c:1215 -#: ../libsvn_repos/rev_hunt.c:208 ../libsvn_repos/rev_hunt.c:323 +#: ../libsvn_ra/compat.c:846 ../libsvn_ra/ra_loader.c:1294 +#: ../libsvn_repos/rev_hunt.c:214 ../libsvn_repos/rev_hunt.c:329 #, c-format msgid "Invalid end revision %ld" msgstr "Revisione finale %ld non valida" -#: ../libsvn_ra/compat.c:858 ../libsvn_ra/ra_loader.c:1218 +#: ../libsvn_ra/compat.c:849 ../libsvn_ra/ra_loader.c:1297 msgid "Peg revision must precede end revision" msgstr "" -#: ../libsvn_ra/ra_loader.c:234 +#: ../libsvn_ra/ra_loader.c:215 #, c-format msgid "Mismatched RA version for '%s': found %d.%d.%d%s, expected %d.%d.%d%s" msgstr "" @@ -3724,106 +4238,119 @@ " trovata %d.%d.%d%s\n" " attesa %d.%d.%d%s" -#: ../libsvn_ra/ra_loader.c:311 ../libsvn_ra_serf/serf.c:479 +#: ../libsvn_ra/ra_loader.c:292 ../libsvn_ra_serf/serf.c:594 #, c-format msgid "Illegal repository URL '%s'" msgstr "URL illegale per un repository '%s'" -#: ../libsvn_ra/ra_loader.c:420 +#: ../libsvn_ra/ra_loader.c:399 #, c-format msgid "Invalid config: unknown HTTP library '%s'" msgstr "" -#: ../libsvn_ra/ra_loader.c:484 +#: ../libsvn_ra/ra_loader.c:468 #, c-format msgid "Unrecognized URL scheme for '%s'" msgstr "Protocollo '%s' dell'URL non riconosciuto" -#: ../libsvn_ra/ra_loader.c:533 +#: ../libsvn_ra/ra_loader.c:519 #, c-format msgid "Repository UUID '%s' doesn't match expected UUID '%s'" msgstr "" -#: ../libsvn_ra/ra_loader.c:583 +#: ../libsvn_ra/ra_loader.c:540 +#, c-format +msgid "'%s' isn't in the same repository as '%s'" +msgstr "'%s' non è lo stesso repository di '%s'" + +#: ../libsvn_ra/ra_loader.c:564 #, c-format msgid "'%s' isn't a child of session URL '%s'" msgstr "" -#: ../libsvn_ra/ra_loader.c:605 ../libsvn_ra_neon/session.c:1157 -#: ../libsvn_ra_svn/client.c:2300 +#: ../libsvn_ra/ra_loader.c:580 ../libsvn_ra_svn/client.c:2465 #, c-format msgid "'%s' isn't a child of repository root URL '%s'" msgstr "" -#: ../libsvn_ra/ra_loader.c:651 +#: ../libsvn_ra/ra_loader.c:624 #, c-format msgid "" "Specifying 'old_value_p' is not allowed when the '%s' capability is not " "advertised, and could indicate a bug in your client" msgstr "" -#: ../libsvn_ra/ra_loader.c:1277 +#: ../libsvn_ra/ra_loader.c:1445 #, c-format msgid " - handles '%s' scheme\n" msgstr " - gestisce il protocollo '%s'\n" -#: ../libsvn_ra/ra_loader.c:1361 +#: ../libsvn_ra/ra_loader.c:1538 #, c-format msgid "Unrecognized URL scheme '%s'" msgstr "Protocollo '%s' dell'URL non riconosciuto" -#: ../libsvn_ra/util.c:64 +#: ../libsvn_ra/util.c:55 +msgid "" +msgstr "" + +#: ../libsvn_ra/util.c:73 #, c-format msgid "Retrieval of mergeinfo unsupported by '%s'" msgstr "" -#: ../libsvn_ra/util.c:104 +#: ../libsvn_ra/util.c:99 +#, c-format +msgid "The '%s' feature is not supported by '%s'" +msgstr "" + +#: ../libsvn_ra/util.c:142 #, c-format msgid "Lock was stolen by '%s'; unable to remove it" msgstr "" -#: ../libsvn_ra/util.c:145 +#: ../libsvn_ra/util.c:183 #, c-format msgid "Unable to determine local hostname" msgstr "" -#: ../libsvn_ra/util.c:240 +#: ../libsvn_ra/util.c:278 #, c-format msgid "Couldn't get lock on destination repos after %d attempts" msgstr "" -#: ../libsvn_ra_local/ra_plugin.c:155 +#: ../libsvn_ra_local/ra_plugin.c:162 msgid "memory-cache-size invalid" msgstr "" #. ---------------------------------------------------------------- #. ** The RA vtable routines ** -#: ../libsvn_ra_local/ra_plugin.c:433 +#: ../libsvn_ra_local/ra_plugin.c:503 msgid "Module for accessing a repository on local disk." msgstr "Modulo per accedere ad un repository sul disco locale." -#: ../libsvn_ra_local/ra_plugin.c:509 +#: ../libsvn_ra_local/ra_plugin.c:579 msgid "Unable to open an ra_local session to URL" msgstr "Non posso aprire una sessione ra_local su una URL" -#: ../libsvn_ra_local/ra_plugin.c:544 ../libsvn_ra_serf/serf.c:471 +#: ../libsvn_ra_local/ra_plugin.c:612 ../libsvn_ra_serf/serf.c:586 #, c-format msgid "URL '%s' is not a child of the session's repository root URL '%s'" msgstr "" -#: ../libsvn_ra_local/ra_plugin.c:1072 ../libsvn_ra_neon/util.c:597 -#: ../libsvn_ra_serf/util.c:2260 +#: ../libsvn_ra_local/ra_plugin.c:1140 ../libsvn_ra_local/ra_plugin.c:1597 +#: ../libsvn_ra_serf/util.c:2581 #, c-format msgid "'%s' path not found" msgstr "'%s' percorso non trovato" -#: ../libsvn_ra_local/ra_plugin.c:1467 ../libsvn_ra_neon/options.c:468 -#: ../libsvn_ra_serf/options.c:637 ../libsvn_ra_svn/client.c:2492 +#: ../libsvn_ra_local/ra_plugin.c:1539 ../libsvn_ra_serf/options.c:675 +#: ../libsvn_ra_svn/client.c:2666 #, c-format msgid "Don't know anything about capability '%s'" msgstr "" -#: ../libsvn_ra_local/ra_plugin.c:1567 +#: ../libsvn_ra_local/ra_plugin.c:1745 #, c-format msgid "Unsupported RA loader version (%d) for ra_local" msgstr "Versione del lettore (%d) per ra_local non supportata" @@ -3833,83 +4360,92 @@ msgid "Unable to open repository '%s'" msgstr "Non riesco ad aprire il repository '%s'" -#: ../libsvn_ra_neon/commit.c:248 -msgid "" -"Could not fetch the Version Resource URL (needed during an import or when it " -"is missing from the local, cached props)" +#: ../libsvn_ra_serf/commit.c:219 +#, c-format +msgid "%s of '%s': %d %s" msgstr "" -"Non posso prendere l'URL della versione della risorse (necessaria\n" -"durante un importazione o quando assente dalle proprietà della copia locale)" -#: ../libsvn_ra_neon/commit.c:512 -#, c-format -msgid "File or directory '%s' is out of date; try updating" +#: ../libsvn_ra_serf/commit.c:319 +msgid "No Location header received" msgstr "" -#: ../libsvn_ra_neon/commit.c:520 -msgid "The CHECKOUT response did not contain a 'Location:' header" -msgstr "La risposta di CHECKOUT non conteneva un'intestazione 'Location:'" +#: ../libsvn_ra_serf/commit.c:329 +msgid "Error parsing Location header value" +msgstr "" -#: ../libsvn_ra_neon/commit.c:530 ../libsvn_ra_neon/props.c:217 -#: ../libsvn_ra_neon/util.c:571 ../libsvn_ra_serf/commit.c:1684 -#: ../libsvn_ra_serf/commit.c:2095 ../libsvn_ra_serf/update.c:2181 +#: ../libsvn_ra_serf/commit.c:439 #, c-format -msgid "Unable to parse URL '%s'" -msgstr "Non riesco ad analizzare l'URL '%s'" +msgid "Directory '%s' is out of date; try updating" +msgstr "" -#: ../libsvn_ra_neon/commit.c:783 ../libsvn_ra_serf/commit.c:1348 +#: ../libsvn_ra_serf/commit.c:527 ../libsvn_repos/commit.c:512 #, c-format -msgid "POST request did not return transaction information" +msgid "Path '%s' not present" +msgstr "Il percorso '%s' non è presente" + +#: ../libsvn_ra_serf/commit.c:577 +#, c-format +msgid "File '%s' is out of date; try updating" +msgstr "" + +#: ../libsvn_ra_serf/commit.c:979 +msgid "At least one property change failed; repository is unchanged" msgstr "" +"Almeno una modifica di proprietà è fallita; il repository è rimaso immutato" -#: ../libsvn_ra_neon/commit.c:1214 ../libsvn_ra_serf/commit.c:1947 +#: ../libsvn_ra_serf/commit.c:1179 #, c-format -msgid "File '%s' already exists" -msgstr "Il file '%s' esiste già" +msgid "Failed writing updated file" +msgstr "Scrittura del file aggiornato fallita" -#: ../libsvn_ra_neon/commit.c:1325 +#: ../libsvn_ra_serf/commit.c:1367 ../libsvn_ra_serf/commit.c:1457 #, c-format -msgid "Could not write svndiff to temp file" -msgstr "Non sono riuscito a scrivere l'svndiff su un file temporaneo" +msgid "%s of '%s': %d %s (%s://%s)" +msgstr "%s di '%s': %d %s (%s://%s)" -#: ../libsvn_ra_neon/commit.c:1483 +#: ../libsvn_ra_serf/commit.c:1377 #, c-format -msgid "No lock on path '%s' (Status %d on PUT Request)" +msgid "POST request did not return transaction information" msgstr "" -#: ../libsvn_ra_neon/fetch.c:247 -msgid "Could not save the URL of the version resource" -msgstr "Non ho potuto salvare l'URL della risorsa di versione" - -#: ../libsvn_ra_neon/fetch.c:424 -msgid "Could not get content-type from response" +#: ../libsvn_ra_serf/commit.c:1421 +msgid "" +"The OPTIONS response did not include the requested activity-collection-set " +"value" msgstr "" -"Non è stato possibile ottenere il valore di content-type dalla risposta" -#: ../libsvn_ra_neon/fetch.c:517 -msgid "Could not save file" -msgstr "Non ho potuto salvare il file" +#: ../libsvn_ra_serf/commit.c:1686 ../libsvn_ra_serf/commit.c:2095 +#: ../libsvn_ra_serf/update.c:2631 +#, c-format +msgid "Unable to parse URL '%s'" +msgstr "Non riesco ad analizzare l'URL '%s'" -#: ../libsvn_ra_neon/fetch.c:712 ../libsvn_ra_serf/update.c:2835 -msgid "Can't get text contents of a directory" +#: ../libsvn_ra_serf/commit.c:1714 ../libsvn_ra_serf/util.c:2577 +#, c-format +msgid "Access to '%s' forbidden" msgstr "" -#: ../libsvn_ra_neon/fetch.c:768 +#: ../libsvn_ra_serf/commit.c:1718 #, c-format -msgid " expected: %s" +msgid "Adding directory failed: %s on %s (%d %s)" msgstr "" -#: ../libsvn_ra_neon/fetch.c:769 +#: ../libsvn_ra_serf/commit.c:1947 +#, c-format +msgid "File '%s' already exists" +msgstr "Il file '%s' esiste già" + +#: ../libsvn_ra_serf/commit.c:2218 #, c-format -msgid " actual: %s" +msgid "MERGE request failed: returned %d (during commit)" msgstr "" -#: ../libsvn_ra_neon/fetch.c:983 -msgid "Server response missing the expected deadprop-count property" +#: ../libsvn_ra_serf/commit.c:2292 +#, c-format +msgid "DELETE returned unexpected status: %d" msgstr "" -"L'attesa proprietà deadprop-count non è presente nella risposta del server" -#: ../libsvn_ra_neon/fetch.c:1177 ../libsvn_ra_serf/commit.c:2502 +#: ../libsvn_ra_serf/commit.c:2485 msgid "" "DAV request failed; it's possible that the repository's pre-revprop-change " "hook either failed or is non-existent" @@ -3917,1040 +4453,737 @@ "Richiesta DAV fallita; è possibile che l'hook pre-revprop-change del " "repository abbia fallito o non esista" -#: ../libsvn_ra_neon/fetch.c:1432 +#: ../libsvn_ra_serf/get_deleted_rev.c:173 #, c-format -msgid "Missing rev attr in target-revision element" +msgid "'%s' REPORT not implemented" msgstr "" -#: ../libsvn_ra_neon/fetch.c:1443 ../libsvn_ra_serf/update.c:1606 +#: ../libsvn_ra_serf/locks.c:234 #, c-format -msgid "Missing name attr in absent-directory element" -msgstr "Atttributo name mancante nell'elemento absent-directory" +msgid "Lock request failed: %d %s" +msgstr "La richiesta di blocco è fallita: %d %s" -#: ../libsvn_ra_neon/fetch.c:1459 ../libsvn_ra_serf/update.c:1631 -#, c-format -msgid "Missing name attr in absent-file element" -msgstr "Atttributo di nome mancante nell'elemento absent-file" +#: ../libsvn_ra_serf/locks.c:414 +msgid "Malformed URL for repository" +msgstr "URL non conforme per il repository" -#: ../libsvn_ra_neon/fetch.c:1474 -#, c-format -msgid "Missing path attr in resource element" -msgstr "" +#: ../libsvn_ra_serf/locks.c:420 +msgid "Server does not support locking features" +msgstr "Il server non supporta le funazionalità di blocco" -#: ../libsvn_ra_neon/fetch.c:1483 +#: ../libsvn_ra_serf/locks.c:581 #, c-format -msgid "Missing rev attr in open-directory element" -msgstr "" +msgid "'%s' is not locked in the repository" +msgstr "'%s' non è bloccata nel repository" -#: ../libsvn_ra_neon/fetch.c:1514 ../libsvn_ra_serf/replay.c:288 -#: ../libsvn_ra_serf/update.c:1418 +#: ../libsvn_ra_serf/locks.c:632 ../libsvn_ra_serf/locks.c:638 #, c-format -msgid "Missing name attr in open-directory element" -msgstr "Atttributo 'name' mancante nell'elemento 'open-directory'" +msgid "Unlock request failed: %d %s" +msgstr "La richiesta di sblocco è fallita: %d %s" -#: ../libsvn_ra_neon/fetch.c:1541 ../libsvn_ra_serf/replay.c:314 -#: ../libsvn_ra_serf/update.c:1458 +#: ../libsvn_ra_serf/log.c:169 #, c-format -msgid "Missing name attr in add-directory element" -msgstr "Atttributo di nome mancante nell'elemento add-directory" +msgid "Unsupported encoding '%s'" +msgstr "" + +#: ../libsvn_ra_serf/log.c:568 ../libsvn_ra_svn/client.c:1577 +msgid "Server does not support custom revprops via log" +msgstr "Il server non supporta le revprops personalizzate attraverso i log" -#: ../libsvn_ra_neon/fetch.c:1554 +#: ../libsvn_ra_serf/merge.c:200 #, c-format -msgid "Missing copyfrom-rev attr in add-directory element" +msgid "A MERGE response for '%s' is not a child of the destination ('%s')" msgstr "" +"Una risposta di MERGE per '%s' non è figlia della destinazione ('%s')" -#: ../libsvn_ra_neon/fetch.c:1628 +#: ../libsvn_ra_serf/options.c:658 #, c-format -msgid "Missing rev attr in open-file element" +msgid "Don't know how to handle '%s' for capability '%s'" msgstr "" -#: ../libsvn_ra_neon/fetch.c:1635 ../libsvn_ra_serf/replay.c:350 -#: ../libsvn_ra_serf/update.c:1499 +#: ../libsvn_ra_serf/options.c:682 #, c-format -msgid "Missing name attr in open-file element" -msgstr "Atttributo di nome mancante nell'elemento open-file" +msgid "Attempt to fetch capability '%s' resulted in '%s'" +msgstr "" -#: ../libsvn_ra_neon/fetch.c:1661 ../libsvn_ra_serf/replay.c:377 -#: ../libsvn_ra_serf/update.c:1534 +#: ../libsvn_ra_serf/property.c:279 ../libsvn_ra_serf/update.c:2473 #, c-format -msgid "Missing name attr in add-file element" -msgstr "Attributo di nome mancante nell'elemento add-file" +msgid "Got unrecognized encoding '%s'" +msgstr "Codifica non riconosciuta: '%s'" -#: ../libsvn_ra_neon/fetch.c:1674 -#, c-format -msgid "Missing copyfrom-rev attr in add-file element" +#: ../libsvn_ra_serf/property.c:700 +msgid "The PROPFIND response did not include the requested properties" msgstr "" -#: ../libsvn_ra_neon/fetch.c:1729 -#, c-format -msgid "Missing name attr in set-prop element" +#: ../libsvn_ra_serf/property.c:993 +msgid "" +"The PROPFIND response did not include the requested baseline-collection value" msgstr "" -#: ../libsvn_ra_neon/fetch.c:1743 -#, c-format -msgid "Missing name attr in remove-prop element" +#: ../libsvn_ra_serf/property.c:1005 +msgid "" +"The PROPFIND response did not include the requested version-name value" msgstr "" -#: ../libsvn_ra_neon/fetch.c:1817 ../libsvn_ra_serf/replay.c:262 -#: ../libsvn_ra_serf/update.c:1572 -#, c-format -msgid "Missing name attr in delete-entry element" -msgstr "Attributo 'name' mancante nell'elemento delete-entry" - -#: ../libsvn_ra_neon/fetch.c:1983 -#, c-format -msgid "Error writing to '%s': unexpected EOF" -msgstr "Errore nella scrittura di '%s': EOF inatteso" - -#: ../libsvn_ra_neon/fetch.c:2128 -#, c-format -msgid "Unknown XML encoding: '%s'" -msgstr "Codifica XML sconosciuta: '%s'" +#: ../libsvn_ra_serf/property.c:1043 +msgid "The OPTIONS response did not include the requested checked-in value" +msgstr "" -#: ../libsvn_ra_neon/fetch.c:2437 -#, c-format -msgid "REPORT response handling failed to complete the editor drive" +#: ../libsvn_ra_serf/property.c:1125 +msgid "The OPTIONS response did not include the youngest revision" msgstr "" -"Il gestore delle risposte di REPORT non è riuscito a completare la guida " -"dell'editor" -#: ../libsvn_ra_neon/file_revs.c:290 -msgid "Failed to write full amount to stream" -msgstr "Non riesco a completare la scrittura nel flusso" +#: ../libsvn_ra_serf/property.c:1218 +msgid "" +"The PROPFIND response did not include the requested resourcetype value" +msgstr "" -#: ../libsvn_ra_neon/file_revs.c:375 ../libsvn_ra_neon/get_deleted_rev.c:168 -#: ../libsvn_ra_neon/get_location_segments.c:212 -#: ../libsvn_ra_neon/get_locations.c:192 -#: ../libsvn_ra_serf/get_deleted_rev.c:236 -#, c-format -msgid "'%s' REPORT not implemented" +#: ../libsvn_ra_serf/property.c:1253 +msgid "The PROPFIND response did not include the requested 'DAV:' properties" msgstr "" -#: ../libsvn_ra_neon/file_revs.c:382 -msgid "The file-revs report didn't contain any revisions" -msgstr "Il report di file-revs non conteneva alcuna revisione" +#: ../libsvn_ra_serf/replay.c:222 ../libsvn_ra_serf/update.c:1660 +msgid "Missing revision attr in target-revision element" +msgstr "Attributo 'revision' mancante nell'elemento target-revision" -#: ../libsvn_ra_neon/get_dated_rev.c:158 -msgid "Server does not support date-based operations" -msgstr "Il server non supporta operazioni basate sulla data" +#: ../libsvn_ra_serf/replay.c:240 +msgid "Missing revision attr in open-root element" +msgstr "Attributo 'revision' mancante per l'elemento open-root" -#: ../libsvn_ra_neon/get_dated_rev.c:165 -msgid "Invalid server response to dated-rev request" -msgstr "" -"Risposta del server non valida ad una richiesta di revisione con data" +#: ../libsvn_ra_serf/replay.c:260 ../libsvn_ra_serf/update.c:1888 +msgid "Missing name attr in delete-entry element" +msgstr "Attributo 'name' mancante nell'elemento delete-entry" -#: ../libsvn_ra_neon/get_location_segments.c:122 -#: ../libsvn_ra_serf/getlocationsegments.c:109 ../libsvn_ra_svn/client.c:1746 -msgid "Expected valid revision range" -msgstr "" +#: ../libsvn_ra_serf/replay.c:266 +msgid "Missing revision attr in delete-entry element" +msgstr "Attributo di revisione mancante nell'elemento delete-entry" -#: ../libsvn_ra_neon/get_locations.c:112 -msgid "Expected a valid revnum and path" -msgstr "Atteso un numero di revisione valido e un percorso" - -#: ../libsvn_ra_neon/get_locks.c:239 -msgid "Incomplete lock data returned" -msgstr "Restituiti dati di blocco incompleti" +#: ../libsvn_ra_serf/replay.c:286 ../libsvn_ra_serf/update.c:1727 +msgid "Missing name attr in open-directory element" +msgstr "Atttributo 'name' mancante nell'elemento 'open-directory'" -#: ../libsvn_ra_neon/get_locks.c:333 ../libsvn_ra_serf/property.c:370 -#: ../libsvn_ra_serf/update.c:2049 -#, c-format -msgid "Got unrecognized encoding '%s'" -msgstr "Codifica non riconosciuta: '%s'" +#: ../libsvn_ra_serf/replay.c:292 ../libsvn_ra_serf/update.c:1678 +#: ../libsvn_ra_serf/update.c:1718 +msgid "Missing revision attr in open-directory element" +msgstr "Attributo di revision mancante per l'elemento open-directory" -#: ../libsvn_ra_neon/get_locks.c:429 ../libsvn_ra_neon/get_locks.c:433 -#: ../libsvn_ra_serf/locks.c:560 -msgid "Server does not support locking features" -msgstr "Il server non supporta le funazionalità di blocco" +#: ../libsvn_ra_serf/replay.c:312 ../libsvn_ra_serf/update.c:1765 +msgid "Missing name attr in add-directory element" +msgstr "Atttributo di nome mancante nell'elemento add-directory" -#: ../libsvn_ra_neon/lock.c:196 -msgid "Invalid creation date header value in response." -msgstr "Data di creazione non valida nell'intestazione della risposta" +#: ../libsvn_ra_serf/replay.c:349 ../libsvn_ra_serf/update.c:1809 +msgid "Missing name attr in open-file element" +msgstr "Atttributo di nome mancante nell'elemento open-file" -#: ../libsvn_ra_neon/lock.c:221 -msgid "Invalid timeout value" -msgstr "Valore di timeout non valido" +#: ../libsvn_ra_serf/replay.c:355 ../libsvn_ra_serf/update.c:1818 +msgid "Missing revision attr in open-file element" +msgstr "Attributo di revisione mancante per l'elemento open-file" -#: ../libsvn_ra_neon/lock.c:261 ../libsvn_ra_neon/lock.c:415 -#, c-format -msgid "Failed to parse URI '%s'" -msgstr "Non riesco ad analizzare l'URI '%s'" +#: ../libsvn_ra_serf/replay.c:375 ../libsvn_ra_serf/update.c:1843 +msgid "Missing name attr in add-file element" +msgstr "Attributo di nome mancante nell'elemento add-file" -#: ../libsvn_ra_neon/lock.c:321 ../libsvn_ra_serf/locks.c:382 -#: ../libsvn_ra_serf/locks.c:417 +#: ../libsvn_ra_serf/replay.c:443 ../libsvn_ra_serf/update.c:1984 +#: ../libsvn_ra_serf/update.c:2071 #, c-format -msgid "Lock request failed: %d %s" -msgstr "La richiesta di blocco è fallita: %d %s" +msgid "Missing name attr in %s element" +msgstr "Attributo 'name' mancante nell'elemento %s" -#: ../libsvn_ra_neon/lock.c:430 ../libsvn_ra_serf/locks.c:716 -#, c-format -msgid "'%s' is not locked in the repository" -msgstr "'%s' non è bloccata nel repository" +#: ../libsvn_ra_serf/replay.c:578 +msgid "Error writing stream: unexpected EOF" +msgstr "Errore in scrittura: EOF inatteso" + +#: ../libsvn_ra_serf/sb_bucket.c:65 +msgid "Failed to read the request" +msgstr "" + +#: ../libsvn_ra_serf/serf.c:62 +msgid "Module for accessing a repository via WebDAV protocol using serf." +msgstr "Modulo per accedere ad un repository tramite protocollo usando serf." -#: ../libsvn_ra_neon/lock.c:456 +#: ../libsvn_ra_serf/serf.c:65 #, c-format -msgid "Unlock failed on '%s' (%d Forbidden)" +msgid "" +"Module for accessing a repository via WebDAV protocol using serf.\n" +" - using serf %d.%d.%d" msgstr "" -#: ../libsvn_ra_neon/lock.c:460 +#: ../libsvn_ra_serf/serf.c:129 #, c-format -msgid "No lock on path '%s' (%d Bad Request)" +msgid "Invalid config: unknown %s '%s'" msgstr "" -#: ../libsvn_ra_neon/lock.c:584 -msgid "Failed to fetch lock information" -msgstr "Non ho potuto ottenere le informazioni sul blocco" +#: ../libsvn_ra_serf/serf.c:327 +msgid "Invalid config: illegal character in timeout value" +msgstr "Configurazione non valida: carattere illegale nel valore di timeout" -#: ../libsvn_ra_neon/log.c:187 ../libsvn_ra_serf/log.c:237 -#, c-format -msgid "Missing name attr in revprop element" -msgstr "Attributo name mancante nell'elemento di revprop" +#: ../libsvn_ra_serf/serf.c:331 +msgid "Invalid config: negative timeout value" +msgstr "Configurazione non valida: valore di timeout negativo" -#: ../libsvn_ra_neon/log.c:512 ../libsvn_ra_serf/log.c:686 -#: ../libsvn_ra_svn/client.c:1445 -msgid "Server does not support custom revprops via log" -msgstr "Il server non supporta le revprops personalizzate attraverso i log" +#: ../libsvn_ra_serf/serf.c:344 +msgid "Invalid URL: illegal character in proxy port number" +msgstr "URL non valida: carattere illegale nel numero di porta del proxy" -#: ../libsvn_ra_neon/merge.c:223 -#, c-format +#: ../libsvn_ra_serf/serf.c:348 +msgid "Invalid URL: negative proxy port number" +msgstr "URL non valida: numero di porta del proxy negativo" + +#: ../libsvn_ra_serf/serf.c:351 msgid "" -"Protocol error: we told the server not to auto-merge any resources, but it " -"said that '%s' was merged" +"Invalid URL: proxy port number greater than maximum TCP port number 65535" msgstr "" -"Errore di protocollo: abbiamo detto al server di non effettuare la fusione " -"automatico delle risorse ma lui ha risposto che '%s' è risultato di una " -"fusione" +"URL non valida: numero di porta del proxy più grande del numero di porta " +"massimo del TCP 65535" -#: ../libsvn_ra_neon/merge.c:232 +#: ../libsvn_ra_serf/serf.c:371 #, c-format -msgid "" -"Internal error: there is an unknown parent (%d) for the 'DAV:response' " -"element within the MERGE response" +msgid "Could not resolve proxy server '%s'" msgstr "" -"Errore interno: c'è un genitore (%d) sconosciuto all'elemento 'DAV:response' " -"all'interno della risposta di MERGE" -#: ../libsvn_ra_neon/merge.c:247 +#: ../libsvn_ra_serf/serf.c:474 #, c-format -msgid "" -"Protocol error: the MERGE response for the '%s' resource did not return all " -"of the properties that we asked for (and need to complete the commit)" +msgid "Illegal URL '%s'" msgstr "" -"Errore di protocollo: la risposta di MERGE per la risorsa '%s' non ha " -"restituito tutte le proprietà che abbiamo chiesto (e di cui abbiamo bisogno " -"per completare il commit)" -#: ../libsvn_ra_neon/merge.c:266 ../libsvn_ra_serf/merge.c:298 +#: ../libsvn_ra_serf/serf.c:546 #, c-format -msgid "A MERGE response for '%s' is not a child of the destination ('%s')" +msgid "Connection to '%s' failed" msgstr "" -"Una risposta di MERGE per '%s' non è figlia della destinazione ('%s')" - -#: ../libsvn_ra_neon/merge.c:520 -msgid "The MERGE property response had an error status" -msgstr "La risposta della proprietà di MERGE ha un errore nello status" -#: ../libsvn_ra_neon/options.c:337 -msgid "" -"The OPTIONS response did not include the requested activity-collection-set; " -"this often means that the URL is not WebDAV-enabled" +#: ../libsvn_ra_serf/serf.c:1216 +msgid "The UUID property was not found on the resource or any of its parents" msgstr "" -"La risposta di OPTIONS non include l'activity-collection-set richiesto; " -"questo spesso significa che l'URL non è WebDAV" +"La proprietà UUID non è stata trovata nella risorsa né in alcuno dei suoi " +"genitori" -#: ../libsvn_ra_neon/options.c:451 ../libsvn_ra_serf/options.c:620 +#: ../libsvn_ra_serf/serf.c:1290 #, c-format -msgid "Don't know how to handle '%s' for capability '%s'" -msgstr "" +msgid "Unsupported RA loader version (%d) for ra_serf" +msgstr "Versione (%d) del lettore per ra_serf non supportata" -#: ../libsvn_ra_neon/options.c:475 ../libsvn_ra_serf/options.c:644 +#: ../libsvn_ra_serf/serf.c:1304 #, c-format -msgid "Attempt to fetch capability '%s' resulted in '%s'" +msgid "" +"ra_serf was compiled for serf %d.%d.%d but loaded an incompatible %d.%d.%d " +"library" msgstr "" -#: ../libsvn_ra_neon/props.c:609 +#: ../libsvn_ra_serf/update.c:1118 #, c-format -msgid "Failed to find label '%s' for URL '%s'" -msgstr "Non ho trovato l'etichetta '%s' per l'URL '%s'" - -#: ../libsvn_ra_neon/props.c:638 -#, c-format -msgid "'%s' was not present on the resource '%s'" +msgid "GET request returned unexpected delta base: %s" msgstr "" -#: ../libsvn_ra_neon/props.c:725 ../libsvn_ra_neon/props.c:1376 -#: ../libsvn_ra_neon/util.c:1619 -#, c-format -msgid "Neon was unable to parse URL '%s'" -msgstr "Neon non è stato in grado di interpretare l'URL '%s'" - -#: ../libsvn_ra_neon/props.c:762 -msgid "The path was not part of a repository" -msgstr "Il percorso non fa parte del repository" - -#: ../libsvn_ra_neon/props.c:771 +#: ../libsvn_ra_serf/update.c:1136 #, c-format -msgid "No part of path '%s' was found in repository HEAD" +msgid "GET request failed: %d %s" msgstr "" -"Nessuna parte del percorso '%s' è stata trovata nella HEAD del repository" -#: ../libsvn_ra_neon/props.c:827 ../libsvn_ra_neon/props.c:883 -msgid "The VCC property was not found on the resource" -msgstr "La proprietà VCC non è stata trovata sulla risorsa" - -#: ../libsvn_ra_neon/props.c:896 -msgid "The relative-path property was not found on the resource" -msgstr "La proprietà di percorso relativo non è stata trovata sulla risorsa" +#: ../libsvn_ra_serf/update.c:1922 +msgid "Missing name attr in absent-directory element" +msgstr "Atttributo name mancante nell'elemento absent-directory" -#: ../libsvn_ra_neon/props.c:1003 ../libsvn_ra_serf/property.c:1010 -msgid "The OPTIONS response did not include the youngest revision" -msgstr "" +#: ../libsvn_ra_serf/update.c:1947 +msgid "Missing name attr in absent-file element" +msgstr "Atttributo di nome mancante nell'elemento absent-file" -#: ../libsvn_ra_neon/props.c:1018 +#: ../libsvn_ra_serf/update.c:2015 ../libsvn_ra_serf/update.c:2122 #, c-format -msgid "Url '%s' is not in repository '%s'" +msgid "Unknown tag '%s' while at state %d" msgstr "" -#: ../libsvn_ra_neon/props.c:1054 -msgid "'DAV:baseline-collection' was not present on the baseline resource" -msgstr "'DAV:baseline-collection' non era presente sulla risorsa di baseline" - -#: ../libsvn_ra_neon/props.c:1073 -#, c-format -msgid "'%s' was not present on the baseline resource" +#: ../libsvn_ra_serf/update.c:2190 ../libsvn_ra_serf/update.c:2314 +#: ../libsvn_ra_serf/update.c:2351 +msgid "" +"The REPORT or PROPFIND response did not include the requested checked-in " +"value" msgstr "" -#: ../libsvn_ra_neon/props.c:1290 +#: ../libsvn_ra_serf/update.c:2533 #, c-format -msgid "No lock on path '%s'; repository is unchanged" -msgstr "" - -#: ../libsvn_ra_neon/props.c:1300 ../libsvn_ra_serf/commit.c:951 -msgid "At least one property change failed; repository is unchanged" -msgstr "" -"Almeno una modifica di proprietà è fallita; il repository è rimaso immutato" - -#: ../libsvn_ra_neon/replay.c:279 -msgid "Got apply-textdelta element without preceding add-file or open-file" -msgstr "" -"Ricevuto elemento apply-textdelta senza che fosse preceduto da add-file o " -"open-file" - -#: ../libsvn_ra_neon/replay.c:303 -msgid "Got close-file element without preceding add-file or open-file" -msgstr "" -"Ricevuto elemento close-file senza che fosse preceduto da add-file o open-" -"file" +msgid "Error writing to '%s': unexpected EOF" +msgstr "Errore nella scrittura di '%s': EOF inatteso" -#: ../libsvn_ra_neon/replay.c:320 -msgid "Got close-directory element without ever opening a directory" +#: ../libsvn_ra_serf/update.c:2902 +msgid "Error retrieving REPORT" msgstr "" -"Ricevuto elemento close-directory senza aver mai aperto una directory" - -#: ../libsvn_ra_neon/replay.c:438 ../libsvn_ra_serf/replay.c:581 -#, c-format -msgid "Error writing stream: unexpected EOF" -msgstr "Errore in scrittura: EOF inatteso" - -#: ../libsvn_ra_neon/replay.c:445 -#, c-format -msgid "Got cdata content for a prop delete" -msgstr "Ricevuto un contenuto cdata per la cancellazione di una proprieta'" -#: ../libsvn_ra_neon/session.c:340 -#, c-format -msgid "PIN for token \"%s\" in slot \"%s\"" +#: ../libsvn_ra_serf/update.c:3105 +msgid "Missing update-report close tag" msgstr "" -#: ../libsvn_ra_neon/session.c:544 ../libsvn_ra_serf/serf.c:281 -msgid "Invalid URL: illegal character in proxy port number" -msgstr "URL non valida: carattere illegale nel numero di porta del proxy" - -#: ../libsvn_ra_neon/session.c:548 ../libsvn_ra_serf/serf.c:285 -msgid "Invalid URL: negative proxy port number" -msgstr "URL non valida: numero di porta del proxy negativo" - -#: ../libsvn_ra_neon/session.c:551 ../libsvn_ra_serf/serf.c:288 -msgid "" -"Invalid URL: proxy port number greater than maximum TCP port number 65535" +#: ../libsvn_ra_serf/update.c:3575 +msgid "Can't get text contents of a directory" msgstr "" -"URL non valida: numero di porta del proxy più grande del numero di porta " -"massimo del TCP 65535" -#: ../libsvn_ra_neon/session.c:565 ../libsvn_ra_serf/serf.c:263 -msgid "Invalid config: illegal character in timeout value" -msgstr "Configurazione non valida: carattere illegale nel valore di timeout" - -#: ../libsvn_ra_neon/session.c:569 ../libsvn_ra_serf/serf.c:267 -msgid "Invalid config: negative timeout value" -msgstr "Configurazione non valida: valore di timeout negativo" - -#: ../libsvn_ra_neon/session.c:582 -msgid "Invalid config: illegal character in debug mask value" +#: ../libsvn_ra_serf/util.c:249 +msgid ": " msgstr "" -"Configurazione non valida: carattere illegale nella maschera di debug" - -#: ../libsvn_ra_neon/session.c:607 ../libsvn_ra_serf/serf.c:122 -#, c-format -msgid "Invalid config: unknown http authtype '%s'" -msgstr "Configurazione non valida: autenticazione http sconosciuta '%s'" -#: ../libsvn_ra_neon/session.c:668 -msgid "Module for accessing a repository via WebDAV protocol using Neon." -msgstr "Modulo per accedere ad un repository tramite protocollo usando Neon." - -#: ../libsvn_ra_neon/session.c:748 -#, c-format -msgid "URL '%s' is malformed or the scheme or host or path is missing" +#: ../libsvn_ra_serf/util.c:251 +msgid ", " msgstr "" -#: ../libsvn_ra_neon/session.c:764 -msgid "Network socket initialization failed" -msgstr "Inizializzazione del socket di rete fallita" - -#: ../libsvn_ra_neon/session.c:827 -msgid "SSL is not supported" -msgstr "SSL non è supportato" - -#: ../libsvn_ra_neon/session.c:1000 ../libsvn_ra_serf/util.c:340 -#, c-format -msgid "Invalid config: unable to load certificate file '%s'" +#: ../libsvn_ra_serf/util.c:445 +msgid "Server SSL certificate verification failed" msgstr "" -"Configurazione non valida: non ho potuto caricare il file di certificato '%s'" -#: ../libsvn_ra_neon/session.c:1028 -#, c-format -msgid "Invalid config: unable to load PKCS#11 provider '%s'" +#: ../libsvn_ra_serf/util.c:450 +msgid "certificate is not yet valid" msgstr "" -#: ../libsvn_ra_neon/session.c:1183 ../libsvn_ra_serf/serf.c:1128 -msgid "The UUID property was not found on the resource or any of its parents" +#: ../libsvn_ra_serf/util.c:453 +msgid "certificate has expired" msgstr "" -"La proprietà UUID non è stata trovata nella risorsa né in alcuno dei suoi " -"genitori" - -#: ../libsvn_ra_neon/session.c:1259 -#, c-format -msgid "Unsupported RA loader version (%d) for ra_neon" -msgstr "Versione %d del lettore per ra_neon non supportata" - -#: ../libsvn_ra_neon/util.c:234 -msgid "The request response contained at least one error" -msgstr "La risposta contiene almeno un errore" - -#: ../libsvn_ra_neon/util.c:276 -msgid "The response contains a non-conforming HTTP status line" -msgstr "La risposta contiene una linea di stato HTTP non conforme." - -#: ../libsvn_ra_neon/util.c:286 -#, c-format -msgid "Error setting property '%s': " -msgstr "Errore nell'impostazione della proprietà '%s': " - -#: ../libsvn_ra_neon/util.c:585 -#, c-format -msgid "%s of '%s'" -msgstr "%s di '%s'" -#: ../libsvn_ra_neon/util.c:601 ../libsvn_ra_serf/commit.c:1717 -#: ../libsvn_ra_serf/util.c:2256 -#, c-format -msgid "Access to '%s' forbidden" +#: ../libsvn_ra_serf/util.c:457 +msgid "certificate issued for a different hostname" msgstr "" -#: ../libsvn_ra_neon/util.c:611 ../libsvn_ra_serf/util.c:2250 -#, c-format -msgid "Repository moved permanently to '%s'; please relocate" +#: ../libsvn_ra_serf/util.c:461 +msgid "issuer is not trusted" msgstr "" -"Il repository è stato definitivamente spostato in '%s'; aggiorna\n" -"i riferimenti" -#: ../libsvn_ra_neon/util.c:613 ../libsvn_ra_serf/util.c:2252 -#, c-format -msgid "Repository moved temporarily to '%s'; please relocate" +#: ../libsvn_ra_serf/util.c:464 +msgid "and other reason(s)" msgstr "" -"Il repository è stato temporaneamente spostato in '%s'; aggiorna\n" -"i riferimenti" -#: ../libsvn_ra_neon/util.c:621 +#: ../libsvn_ra_serf/util.c:511 #, c-format -msgid "" -"Server sent unexpected return value (%d %s) in response to %s request for " -"'%s'" +msgid "Invalid config: unable to load certificate file '%s'" msgstr "" -"Il server ha inviato un valore di ritorno inaspettato (%d %s) nella " -"risposta\n" -"%s alla richiesta di '%s'" +"Configurazione non valida: non ho potuto caricare il file di certificato '%s'" -#: ../libsvn_ra_neon/util.c:634 -#, c-format -msgid "authorization failed: %s" +#: ../libsvn_ra_serf/util.c:943 ../libsvn_ra_serf/util.c:946 +msgid "Error running context" msgstr "" -#: ../libsvn_ra_neon/util.c:636 -msgid "authorization failed" -msgstr "autorizzazione fallita" - -#: ../libsvn_ra_neon/util.c:641 -msgid "could not connect to server" -msgstr "non ho potuto connettermi al server" - -#: ../libsvn_ra_neon/util.c:645 -msgid "timed out waiting for server" -msgstr "timeout della connessione al server" - -#. ### This is a translation nightmare. Make sure to compose full strings -#. and mark those for translation. -#: ../libsvn_ra_neon/util.c:660 +#: ../libsvn_ra_serf/util.c:1274 ../libsvn_ra_serf/util.c:1279 #, c-format -msgid "%s: %s (%s://%s)" -msgstr "" - -#: ../libsvn_ra_neon/util.c:780 -msgid "General svn error from server" +msgid "Malformed DAV:status CDATA '%s'" msgstr "" -#: ../libsvn_ra_neon/util.c:989 -#, c-format -msgid "Can't calculate the request body size" -msgstr "Non posso calcolare la dimensione del corpo della richiesta" - -#: ../libsvn_ra_neon/util.c:1153 -#, c-format -msgid "The %s request returned invalid XML in the response: %s (%s)" -msgstr "La richiesta %s ha restituito XML non valido nella risposta: %s (%s)" - -#: ../libsvn_ra_neon/util.c:1338 -#, c-format -msgid "Error reading spooled %s request response" -msgstr "Errore nella lettura dello spool di risposta alla richiesta %s" - -#: ../libsvn_ra_serf/commit.c:231 +#: ../libsvn_ra_serf/util.c:1576 ../libsvn_ra_serf/util.c:1679 #, c-format -msgid "%s of '%s': %d %s" -msgstr "" - -#: ../libsvn_ra_serf/commit.c:305 -msgid "No Location header received" +msgid "XML parsing failed" msgstr "" -#: ../libsvn_ra_serf/commit.c:395 +#: ../libsvn_ra_serf/util.c:1579 #, c-format -msgid "Directory '%s' is out of date; try updating" +msgid "XML parsing failed: (%d %s)" msgstr "" -#: ../libsvn_ra_serf/commit.c:498 ../libsvn_repos/commit.c:447 -#, c-format -msgid "Path '%s' not present" -msgstr "Il percorso '%s' non è presente" - -#: ../libsvn_ra_serf/commit.c:577 -#, c-format -msgid "File '%s' is out of date; try updating" +#: ../libsvn_ra_serf/util.c:1866 +msgid "The XML response contains invalid XML" msgstr "" -#: ../libsvn_ra_serf/commit.c:1169 -#, c-format -msgid "Failed writing updated file" -msgstr "Scrittura del file aggiornato fallita" - -#: ../libsvn_ra_serf/commit.c:1338 ../libsvn_ra_serf/commit.c:1441 -#, c-format -msgid "%s of '%s': %d %s (%s://%s)" -msgstr "%s di '%s': %d %s (%s://%s)" - -#: ../libsvn_ra_serf/commit.c:1401 +#: ../libsvn_ra_serf/util.c:1931 msgid "" -"The OPTIONS response did not include the requested activity-collection-set " -"value" +"No more credentials or we tried too many times.\n" +"Authentication failed" msgstr "" -#: ../libsvn_ra_serf/commit.c:1722 -#, c-format -msgid "Adding directory failed: %s on %s (%d %s)" +#: ../libsvn_ra_serf/util.c:1953 +msgid "Proxy authentication failed" msgstr "" -#: ../libsvn_ra_serf/commit.c:2235 +#: ../libsvn_ra_serf/util.c:2006 #, c-format -msgid "MERGE request failed: returned %d (during commit)" +msgid "%s request on '%s' failed" msgstr "" -#: ../libsvn_ra_serf/getlocationsegments.c:233 +#: ../libsvn_ra_serf/util.c:2078 #, c-format -msgid "Location segment report failed on '%s'@'%ld'" +msgid "Premature EOF seen from server (http status=%d)" msgstr "" -#: ../libsvn_ra_serf/locks.c:554 -msgid "Malformed URL for repository" -msgstr "URL non conforme per il repository" - -#: ../libsvn_ra_serf/locks.c:760 ../libsvn_ra_serf/locks.c:765 -#, c-format -msgid "Unlock request failed: %d %s" -msgstr "La richiesta di sblocco è fallita: %d %s" - -#: ../libsvn_ra_serf/log.c:335 +#: ../libsvn_ra_serf/util.c:2147 #, c-format -msgid "Unsupported encoding '%s'" -msgstr "" - -#: ../libsvn_ra_serf/property.c:942 -msgid "" -"The PROPFIND response did not include the requested baseline-collection value" -msgstr "" - -#: ../libsvn_ra_serf/property.c:953 -msgid "" -"The PROPFIND response did not include the requested version-name value" -msgstr "" - -#: ../libsvn_ra_serf/property.c:1059 ../libsvn_ra_serf/update.c:1247 -#: ../libsvn_ra_serf/update.c:1848 -msgid "The OPTIONS response did not include the requested checked-in value" +msgid "%s request on '%s' failed: %d %s" msgstr "" -#: ../libsvn_ra_serf/property.c:1112 +#: ../libsvn_ra_serf/util.c:2469 msgid "" -"The PROPFIND response did not include the requested resourcetype value" +"The PROPFIND response did not include the requested version-controlled-" +"configuration value" msgstr "" -#: ../libsvn_ra_serf/replay.c:224 ../libsvn_ra_serf/update.c:1349 -msgid "Missing revision attr in target-revision element" -msgstr "Attributo 'revision' mancante nell'elemento target-revision" - -#: ../libsvn_ra_serf/replay.c:242 -msgid "Missing revision attr in open-root element" -msgstr "Attributo 'revision' mancante per l'elemento open-root" - -#: ../libsvn_ra_serf/replay.c:268 -msgid "Missing revision attr in delete-entry element" -msgstr "Attributo di revisione mancante nell'elemento delete-entry" - -#: ../libsvn_ra_serf/replay.c:294 ../libsvn_ra_serf/update.c:1367 -#: ../libsvn_ra_serf/update.c:1409 -msgid "Missing revision attr in open-directory element" -msgstr "Attributo di revision mancante per l'elemento open-directory" - -#: ../libsvn_ra_serf/replay.c:356 ../libsvn_ra_serf/update.c:1508 -msgid "Missing revision attr in open-file element" -msgstr "Attributo di revisione mancante per l'elemento open-file" - -#: ../libsvn_ra_serf/replay.c:444 ../libsvn_ra_serf/update.c:1669 -#: ../libsvn_ra_serf/update.c:1758 -#, c-format -msgid "Missing name attr in %s element" -msgstr "Attributo 'name' mancante nell'elemento %s" - -#: ../libsvn_ra_serf/replay.c:880 +#: ../libsvn_ra_serf/util.c:2571 #, c-format -msgid "Error retrieving replay REPORT (%d)" +msgid "Repository moved permanently to '%s'; please relocate" msgstr "" +"Il repository è stato definitivamente spostato in '%s'; aggiorna\n" +"i riferimenti" -#: ../libsvn_ra_serf/serf.c:63 -msgid "Module for accessing a repository via WebDAV protocol using serf." -msgstr "Modulo per accedere ad un repository tramite protocollo usando serf." - -#: ../libsvn_ra_serf/serf.c:306 +#: ../libsvn_ra_serf/util.c:2573 #, c-format -msgid "Could not resolve proxy server '%s'" +msgid "Repository moved temporarily to '%s'; please relocate" msgstr "" +"Il repository è stato temporaneamente spostato in '%s'; aggiorna\n" +"i riferimenti" -#: ../libsvn_ra_serf/serf.c:375 +#: ../libsvn_ra_serf/util.c:2584 #, c-format -msgid "Illegal URL '%s'" +msgid "'%s': no lock token available" msgstr "" -#: ../libsvn_ra_serf/serf.c:1200 -#, c-format -msgid "Unsupported RA loader version (%d) for ra_serf" -msgstr "Versione (%d) del lettore per ra_serf non supportata" - -#: ../libsvn_ra_serf/serf.c:1213 +#: ../libsvn_ra_serf/util.c:2588 #, c-format msgid "" -"ra_serf was compiled for serf %d.%d.%d but loaded an incompatible %d.%d.%d " -"library" -msgstr "" - -#: ../libsvn_ra_serf/update.c:900 -#, c-format -msgid "GET request failed: %d %s" -msgstr "" - -#: ../libsvn_ra_serf/update.c:1701 ../libsvn_ra_serf/update.c:1786 -#, c-format -msgid "Unknown tag '%s' while at state %d" -msgstr "" - -#: ../libsvn_ra_serf/update.c:2416 -#, c-format -msgid "Error retrieving REPORT (%d)" -msgstr "Errore nel recupero di REPORT (%d)" - -#: ../libsvn_ra_serf/util.c:715 ../libsvn_ra_serf/util.c:718 -#, c-format -msgid "Error running context" +"DAV request failed: 411 Content length required. The server or an " +"intermediate proxy does not accept chunked encoding. Try setting 'http-" +"chunked-requests' to 'auto' or 'no' in your client configuration." msgstr "" -#: ../libsvn_ra_serf/util.c:988 ../libsvn_ra_serf/util.c:993 +#: ../libsvn_ra_serf/util.c:2594 #, c-format -msgid "Malformed DAV:status CDATA '%s'" +msgid "The requested feature is not supported by '%s'" msgstr "" -#: ../libsvn_ra_serf/util.c:1366 +#: ../libsvn_ra_serf/util.c:2600 #, c-format -msgid "XML parsing failed" +msgid "Unexpected HTTP status %d '%s' on '%s'\n" msgstr "" -#: ../libsvn_ra_serf/util.c:1369 +#: ../libsvn_ra_serf/util.c:2744 #, c-format -msgid "XML parsing failed: (%d %s)" -msgstr "" - -#: ../libsvn_ra_serf/util.c:1755 -msgid "" -"No more credentials or we tried too many times.\n" -"Authentication failed" +msgid "The %s response contains invalid XML (%d %s)" msgstr "" -#: ../libsvn_ra_serf/util.c:1778 -msgid "Proxy authentication failed" -msgstr "" - -#: ../libsvn_ra_serf/util.c:1852 +#: ../libsvn_ra_serf/xml.c:622 #, c-format -msgid "Premature EOF seen from server (http status=%d)" +msgid "XML Parsing failed: Unexpected root element '%s'" msgstr "" -#: ../libsvn_ra_serf/util.c:1890 +#: ../libsvn_ra_serf/xml.c:682 #, c-format -msgid "%s request on '%s' failed: %d %s" -msgstr "" - -#: ../libsvn_ra_serf/util.c:2141 -msgid "" -"The PROPFIND response did not include the requested version-controlled-" -"configuration value" +msgid "Missing XML attribute: '%s'" msgstr "" -#: ../libsvn_ra_serf/util.c:2263 -#, c-format -msgid "'%s': no lock token available" +#: ../libsvn_ra_serf/xml.c:757 +msgid "The response contains invalid XML" msgstr "" -#: ../libsvn_ra_svn/client.c:140 +#: ../libsvn_ra_svn/client.c:142 #, c-format msgid "Unknown hostname '%s'" msgstr "Nome host sconosciuto '%s'" -#: ../libsvn_ra_svn/client.c:165 +#: ../libsvn_ra_svn/client.c:167 #, c-format msgid "Can't connect to host '%s'" msgstr "Non riesco a connettermi all'host '%s'" -#: ../libsvn_ra_svn/client.c:203 +#: ../libsvn_ra_svn/client.c:205 msgid "Prop diffs element not a list" msgstr "L'elemento delle differenze di proprietà non è una lista" -#: ../libsvn_ra_svn/client.c:399 +#: ../libsvn_ra_svn/client.c:403 #, c-format msgid "Undefined tunnel scheme '%s'" msgstr "Protocollo di tunnel '%s' non definito" -#: ../libsvn_ra_svn/client.c:416 +#: ../libsvn_ra_svn/client.c:420 #, c-format msgid "Tunnel scheme %s requires environment variable %s to be defined" msgstr "" "Il protocollo di tunnel %s richiede che la variabile d'ambiente %s sia " "definita" -#: ../libsvn_ra_svn/client.c:427 +#: ../libsvn_ra_svn/client.c:431 #, c-format msgid "Can't tokenize command '%s'" msgstr "Non riesco a suddividere in elementi il comando '%s'" -#: ../libsvn_ra_svn/client.c:459 +#: ../libsvn_ra_svn/client.c:464 #, c-format msgid "Error in child process: %s" msgstr "Errore nel processo figlio: %s" -#: ../libsvn_ra_svn/client.c:485 -#, c-format -msgid "Can't create tunnel" -msgstr "Non riesco a creare il tunnel" - -#: ../libsvn_ra_svn/client.c:531 +#: ../libsvn_ra_svn/client.c:539 msgid "" "To better debug SSH connection problems, remove the -q option from 'ssh' in " "the [tunnels] section of your Subversion configuration file." msgstr "" -#: ../libsvn_ra_svn/client.c:549 +#: ../libsvn_ra_svn/client.c:557 #, c-format msgid "Illegal svn repository URL '%s'" msgstr "URL illegale per un repository svn '%s'" -#: ../libsvn_ra_svn/client.c:612 +#: ../libsvn_ra_svn/client.c:637 #, c-format msgid "Server requires minimum version %d" msgstr "Il server richiede una versione minima %d" -#: ../libsvn_ra_svn/client.c:616 +#: ../libsvn_ra_svn/client.c:641 #, c-format msgid "Server only supports versions up to %d" msgstr "Il server supporta fino alla versione %d" -#: ../libsvn_ra_svn/client.c:624 +#: ../libsvn_ra_svn/client.c:649 msgid "Server does not support edit pipelining" msgstr "Il server non supporta il pipelining delle modifiche" -#: ../libsvn_ra_svn/client.c:663 +#: ../libsvn_ra_svn/client.c:686 msgid "Impossibly long repository root from server" msgstr "La repository di root del server è troppo lunga" -#: ../libsvn_ra_svn/client.c:675 +#: ../libsvn_ra_svn/client.c:698 msgid "" "Module for accessing a repository using the svn network protocol.\n" " - with Cyrus SASL authentication" msgstr "" -#: ../libsvn_ra_svn/client.c:679 +#: ../libsvn_ra_svn/client.c:702 msgid "Module for accessing a repository using the svn network protocol." msgstr "" "Modulo per accedere ad un repository tramite il protocollo di rete svn." -#: ../libsvn_ra_svn/client.c:891 +#: ../libsvn_ra_svn/client.c:912 msgid "Server did not send repository root" msgstr "Il server non ha comunicato la root del repository" -#: ../libsvn_ra_svn/client.c:966 +#: ../libsvn_ra_svn/client.c:985 +#, c-format +msgid "" +"ra_svn does not support not specifying a log message with pre-1.5 servers; " +"consider passing an empty one, or upgrading the server" +msgstr "" + +#: ../libsvn_ra_svn/client.c:1008 msgid "" "Server doesn't support setting arbitrary revision properties during commit" msgstr "" "Il server non supporta l'impostazione arbitraria di proprietà di \n" "revisione durante il commit" -#: ../libsvn_ra_svn/client.c:1059 +#: ../libsvn_ra_svn/client.c:1111 +msgid "Inherited proplist element not a list" +msgstr "" + +#: ../libsvn_ra_svn/client.c:1186 msgid "Non-string as part of file contents" msgstr "Non-stringa come parte del contenuto di un file" -#: ../libsvn_ra_svn/client.c:1145 +#: ../libsvn_ra_svn/client.c:1272 msgid "Dirlist element not a list" msgstr "Dirlist non è una lista" -#: ../libsvn_ra_svn/client.c:1234 +#: ../libsvn_ra_svn/client.c:1357 msgid "Mergeinfo element is not a list" msgstr "" -#: ../libsvn_ra_svn/client.c:1433 +#: ../libsvn_ra_svn/client.c:1565 msgid "Log entry not a list" msgstr "La voce di log non è una lista" -#: ../libsvn_ra_svn/client.c:1480 +#: ../libsvn_ra_svn/client.c:1612 msgid "Changed-path entry not a list" msgstr "La voce del percorso modificato non è una lista" -#: ../libsvn_ra_svn/client.c:1606 +#: ../libsvn_ra_svn/client.c:1778 msgid "'stat' not implemented" msgstr "'stat' non è implementato" -#: ../libsvn_ra_svn/client.c:1666 +#: ../libsvn_ra_svn/client.c:1837 msgid "'get-locations' not implemented" msgstr "'get-locations' non è implementato" -#: ../libsvn_ra_svn/client.c:1681 +#: ../libsvn_ra_svn/client.c:1852 msgid "Location entry not a list" msgstr "La voce di locazione non è una lista" -#: ../libsvn_ra_svn/client.c:1720 +#: ../libsvn_ra_svn/client.c:1891 msgid "'get-location-segments' not implemented" msgstr "" -#: ../libsvn_ra_svn/client.c:1736 +#: ../libsvn_ra_svn/client.c:1908 msgid "Location segment entry not a list" msgstr "" -#: ../libsvn_ra_svn/client.c:1787 +#: ../libsvn_ra_svn/client.c:1918 +msgid "Expected valid revision range" +msgstr "" + +#: ../libsvn_ra_svn/client.c:1959 msgid "'get-file-revs' not implemented" msgstr "'get-file-revs' non è implementato" -#: ../libsvn_ra_svn/client.c:1811 +#: ../libsvn_ra_svn/client.c:1983 msgid "Revision entry not a list" msgstr "La voce di revisione non è una lista" -#: ../libsvn_ra_svn/client.c:1828 ../libsvn_ra_svn/client.c:1858 +#: ../libsvn_ra_svn/client.c:2000 ../libsvn_ra_svn/client.c:2030 msgid "Text delta chunk not a string" msgstr "Il frammento di delta del testo non è una stringa" -#: ../libsvn_ra_svn/client.c:1870 +#: ../libsvn_ra_svn/client.c:2042 msgid "The get-file-revs command didn't return any revisions" msgstr "Il comando get-file-revs non ha restituito nessuna revisione" -#: ../libsvn_ra_svn/client.c:1918 +#: ../libsvn_ra_svn/client.c:2089 msgid "Server doesn't support the lock command" msgstr "Il server non supporta il comando lock" -#: ../libsvn_ra_svn/client.c:1982 +#: ../libsvn_ra_svn/client.c:2153 msgid "Server doesn't support the unlock command" msgstr "Il server non supporta il comando unlock" -#: ../libsvn_ra_svn/client.c:2080 +#: ../libsvn_ra_svn/client.c:2251 msgid "Lock response not a list" msgstr "La risposta di blocco non è una lista" -#: ../libsvn_ra_svn/client.c:2094 +#: ../libsvn_ra_svn/client.c:2265 msgid "Unknown status for lock command" msgstr "Status sconosciuto per il comando di blocco" -#: ../libsvn_ra_svn/client.c:2118 +#: ../libsvn_ra_svn/client.c:2289 msgid "Didn't receive end marker for lock responses" msgstr "" "Non ho ricevuto il marcatore di terminazione della risposta di blocco" -#: ../libsvn_ra_svn/client.c:2208 +#: ../libsvn_ra_svn/client.c:2379 msgid "Unlock response not a list" msgstr "La risposta di sblocco non è una lista" -#: ../libsvn_ra_svn/client.c:2222 +#: ../libsvn_ra_svn/client.c:2393 msgid "Unknown status for unlock command" msgstr "Status sconosciuto per il comando di sblocco" -#: ../libsvn_ra_svn/client.c:2245 +#: ../libsvn_ra_svn/client.c:2416 msgid "Didn't receive end marker for unlock responses" msgstr "" "Non ho ricevuto il marcatore di terminazione della risposta di sblocco" -#: ../libsvn_ra_svn/client.c:2269 ../libsvn_ra_svn/client.c:2329 +#: ../libsvn_ra_svn/client.c:2440 ../libsvn_ra_svn/client.c:2492 msgid "Server doesn't support the get-lock command" msgstr "Il server non supporta il comando get-lock" -#: ../libsvn_ra_svn/client.c:2343 +#: ../libsvn_ra_svn/client.c:2506 msgid "Lock element not a list" msgstr "L'elemento di blocco non è una lista" -#: ../libsvn_ra_svn/client.c:2386 +#: ../libsvn_ra_svn/client.c:2549 msgid "Server doesn't support the replay command" msgstr "Il server non supporta il comando replay" -#: ../libsvn_ra_svn/client.c:2417 +#: ../libsvn_ra_svn/client.c:2580 msgid "Server doesn't support the replay-range command" msgstr "" -#: ../libsvn_ra_svn/client.c:2435 +#: ../libsvn_ra_svn/client.c:2598 #, c-format msgid "Expected 'revprops', found '%s'" msgstr "" -#: ../libsvn_ra_svn/client.c:2452 +#: ../libsvn_ra_svn/client.c:2615 msgid "Error while replaying commit" msgstr "" -#: ../libsvn_ra_svn/client.c:2516 +#: ../libsvn_ra_svn/client.c:2688 msgid "'get-deleted-rev' not implemented" msgstr "" -#: ../libsvn_ra_svn/client.c:2580 +#: ../libsvn_ra_svn/client.c:2787 #, c-format msgid "Unsupported RA loader version (%d) for ra_svn" msgstr "Versione %d del lettore per ra_svn non supportata" #: ../libsvn_ra_svn/cram.c:199 ../libsvn_ra_svn/cram.c:217 -#: ../libsvn_ra_svn/cyrus_auth.c:511 ../libsvn_ra_svn/cyrus_auth.c:567 +#: ../libsvn_ra_svn/cyrus_auth.c:526 ../libsvn_ra_svn/cyrus_auth.c:582 #: ../libsvn_ra_svn/internal_auth.c:66 msgid "Unexpected server response to authentication" msgstr "Risposta del server inattesa all'autenticazione" -#: ../libsvn_ra_svn/cyrus_auth.c:208 +#: ../libsvn_ra_svn/cyrus_auth.c:225 #, c-format msgid "SASL authentication error: %s%s" msgstr "" -#: ../libsvn_ra_svn/cyrus_auth.c:218 ../svnserve/cyrus_auth.c:113 -#: ../svnserve/cyrus_auth.c:123 -#, c-format -msgid "Could not initialize the SASL library" -msgstr "Non riesco ad inizializzare la libreria SASL" - -#: ../libsvn_ra_svn/cyrus_auth.c:227 +#: ../libsvn_ra_svn/cyrus_auth.c:242 #, c-format msgid "Could not initialized the SASL library: %s%s" msgstr "" -#: ../libsvn_ra_svn/cyrus_auth.c:400 +#: ../libsvn_ra_svn/cyrus_auth.c:415 #, c-format msgid "Could not create SASL context: %s%s" msgstr "" -#: ../libsvn_ra_svn/cyrus_auth.c:908 ../libsvn_ra_svn/internal_auth.c:63 +#: ../libsvn_ra_svn/cyrus_auth.c:921 ../libsvn_ra_svn/internal_auth.c:63 #: ../libsvn_ra_svn/internal_auth.c:114 #, c-format msgid "Authentication error from server: %s" msgstr "Errore di autenticazione dal server: %s" -#: ../libsvn_ra_svn/cyrus_auth.c:912 +#: ../libsvn_ra_svn/cyrus_auth.c:925 msgid "Can't get username or password" msgstr "Non riesco a leggere il nome utente o la password" -#: ../libsvn_ra_svn/editorp.c:134 +#: ../libsvn_ra_svn/editorp.c:145 msgid "Successful edit status returned too soon" msgstr "Stato di modifica riuscita restituito troppo presto" -#: ../libsvn_ra_svn/editorp.c:467 +#: ../libsvn_ra_svn/editorp.c:487 msgid "Invalid file or dir token during edit" msgstr "Elemento di file o directory non valido durante una modifica" -#: ../libsvn_ra_svn/editorp.c:694 +#: ../libsvn_ra_svn/editorp.c:715 msgid "Apply-textdelta already active" msgstr "Apply-textdelta già attivo" -#: ../libsvn_ra_svn/editorp.c:716 ../libsvn_ra_svn/editorp.c:734 +#: ../libsvn_ra_svn/editorp.c:737 ../libsvn_ra_svn/editorp.c:755 msgid "Apply-textdelta not active" msgstr "Apply-textdelta non attivo" -#: ../libsvn_ra_svn/editorp.c:829 +#: ../libsvn_ra_svn/editorp.c:850 #, c-format msgid "Command 'finish-replay' invalid outside of replays" msgstr "Il comando 'finish-replay' non è valido al di fuori dei replay" -#: ../libsvn_ra_svn/editorp.c:931 ../libsvn_ra_svn/marshal.c:1023 +#: ../libsvn_ra_svn/editorp.c:954 ../libsvn_ra_svn/marshal.c:1498 #, c-format -msgid "Unknown command '%s'" -msgstr "Comando socnosciuto '%s'" +msgid "Unknown editor command '%s'" +msgstr "" -#: ../libsvn_ra_svn/internal_auth.c:101 ../libsvn_subr/prompt.c:163 -#, c-format +#: ../libsvn_ra_svn/internal_auth.c:101 msgid "Can't get password" msgstr "Non riesco a leggere la password" -#: ../libsvn_ra_svn/marshal.c:120 +#: ../libsvn_ra_svn/marshal.c:151 msgid "Capability entry is not a word" msgstr "La voce della caratteristica non è una parola" -#: ../libsvn_ra_svn/marshal.c:579 +#: ../libsvn_ra_svn/marshal.c:941 msgid "String length larger than maximum" msgstr "Lunghezza della stringa superiore al massimo consentito" -#: ../libsvn_ra_svn/marshal.c:645 +#: ../libsvn_ra_svn/marshal.c:1007 msgid "Too many nested items" msgstr "Troppi elementi nidificati" -#: ../libsvn_ra_svn/marshal.c:664 +#: ../libsvn_ra_svn/marshal.c:1027 ../libsvn_ra_svn/marshal.c:1105 msgid "Number is larger than maximum" msgstr "Numero superiore al massimo consentito" -#: ../libsvn_ra_svn/marshal.c:879 +#: ../libsvn_ra_svn/marshal.c:1133 +msgid "Word too long" +msgstr "" + +#: ../libsvn_ra_svn/marshal.c:1351 msgid "Proplist element not a list" msgstr "L'elemento proplist non è una lista" -#: ../libsvn_ra_svn/marshal.c:917 +#: ../libsvn_ra_svn/marshal.c:1390 msgid "Empty error list" msgstr "Lista degli errori vuota" -#: ../libsvn_ra_svn/marshal.c:926 ../libsvn_ra_svn/marshal.c:952 +#: ../libsvn_ra_svn/marshal.c:1399 ../libsvn_ra_svn/marshal.c:1425 msgid "Malformed error list" msgstr "Lista degli errori non conformi" -#: ../libsvn_ra_svn/marshal.c:980 +#: ../libsvn_ra_svn/marshal.c:1454 #, c-format msgid "Unknown status '%s' in command response" msgstr "Status sconosciuto '%s' nella risposta del comando" @@ -4970,37 +5203,37 @@ msgid "Can't get socket timeout" msgstr "Non riesco ad ottenete il timeout del socket" -#: ../libsvn_repos/commit.c:141 +#: ../libsvn_repos/commit.c:170 #, c-format msgid "'%s' is out of date" msgstr "" -#: ../libsvn_repos/commit.c:226 +#: ../libsvn_repos/commit.c:291 #, c-format msgid "Got source path but no source revision for '%s'" msgstr "Ricevuto il percorso di origine ma non la revisione per '%s'" -#: ../libsvn_repos/commit.c:259 +#: ../libsvn_repos/commit.c:324 #, c-format msgid "Source url '%s' is from different repository" msgstr "L'URL sorgente '%s' proviene da un altro repository" -#: ../libsvn_repos/commit.c:575 +#: ../libsvn_repos/commit.c:640 #, c-format msgid "" "Checksum mismatch for resulting fulltext\n" "(%s)" msgstr "" -#: ../libsvn_repos/commit.c:620 +#: ../libsvn_repos/commit.c:685 msgid "(no error)" msgstr "" -#: ../libsvn_repos/commit.c:650 ../libsvn_repos/commit.c:656 +#: ../libsvn_repos/commit.c:716 ../libsvn_repos/commit.c:722 msgid "post-commit hook failed with no error message." msgstr "" -#: ../libsvn_repos/commit.c:659 +#: ../libsvn_repos/commit.c:725 #, c-format msgid "" "post commit FS processing had error:\n" @@ -5008,30 +5241,37 @@ "%s" msgstr "" -#: ../libsvn_repos/commit.c:660 ../libsvn_repos/commit.c:669 +#: ../libsvn_repos/commit.c:726 ../libsvn_repos/commit.c:735 msgid "(no error message)" msgstr "" -#: ../libsvn_repos/commit.c:667 +#: ../libsvn_repos/commit.c:733 #, c-format msgid "" "post commit FS processing had error:\n" "%s" msgstr "" -#: ../libsvn_repos/delta.c:191 -msgid "Unable to open root of edit" -msgstr "Non riesco ad aprire la radice della modifica" - -#: ../libsvn_repos/delta.c:246 +#: ../libsvn_repos/commit.c:1266 ../libsvn_repos/fs-wrap.c:98 +#: ../libsvn_repos/load-fs-vtable.c:978 +msgid "Commit succeeded, but post-commit hook failed" +msgstr "" +"Commit eseguito, ma gli agganci in post-commit\n" +"hanno fallito l'esecuzione:" + +#: ../libsvn_repos/delta.c:192 +msgid "Unable to open root of edit" +msgstr "Non riesco ad aprire la radice della modifica" + +#: ../libsvn_repos/delta.c:247 msgid "Invalid target path" msgstr "Percorso non valido" -#: ../libsvn_repos/delta.c:250 +#: ../libsvn_repos/delta.c:251 msgid "Delta depth 'exclude' not supported" msgstr "" -#: ../libsvn_repos/delta.c:276 +#: ../libsvn_repos/delta.c:277 msgid "" "Invalid editor anchoring; at least one of the input paths is not a directory " "and there was no source entry" @@ -5039,17 +5279,17 @@ "Ancoraggio per l'editor non valido; almeno uno dei percorsi di input\n" "non è una directory and non c'era una voce di origine" -#: ../libsvn_repos/deprecated.c:579 ../svnadmin/main.c:685 +#: ../libsvn_repos/deprecated.c:614 ../svnadmin/svnadmin.c:780 #, c-format msgid "* Dumped revision %ld.\n" msgstr "* Scaricato la revisione %ld.\n" -#: ../libsvn_repos/deprecated.c:585 ../svnadmin/main.c:691 +#: ../libsvn_repos/deprecated.c:620 ../svnadmin/svnadmin.c:786 #, c-format msgid "* Verified revision %ld.\n" msgstr "* Verificato la revisione %ld.\n" -#: ../libsvn_repos/deprecated.c:593 ../svnadmin/main.c:731 +#: ../libsvn_repos/deprecated.c:628 ../svnadmin/svnadmin.c:834 #, c-format msgid "" "\n" @@ -5060,7 +5300,7 @@ "------- Eseguito commit della revisione %ld >>>\n" "\n" -#: ../libsvn_repos/deprecated.c:599 ../svnadmin/main.c:737 +#: ../libsvn_repos/deprecated.c:634 ../svnadmin/svnadmin.c:840 #, c-format msgid "" "\n" @@ -5072,95 +5312,89 @@ "originale %ld) >>>\n" "\n" -#: ../libsvn_repos/deprecated.c:612 ../svnadmin/main.c:750 +#: ../libsvn_repos/deprecated.c:647 ../svnadmin/svnadmin.c:853 #, c-format msgid " * editing path : %s ..." msgstr " * sto modificando il percorso : %s ..." -#: ../libsvn_repos/deprecated.c:618 ../svnadmin/main.c:756 +#: ../libsvn_repos/deprecated.c:653 ../svnadmin/svnadmin.c:859 #, c-format msgid " * deleting path : %s ..." msgstr " * sto cancellando il percorso : %s ..." -#: ../libsvn_repos/deprecated.c:624 ../svnadmin/main.c:762 +#: ../libsvn_repos/deprecated.c:659 ../svnadmin/svnadmin.c:865 #, c-format msgid " * adding path : %s ..." msgstr " * sto aggiungendo il percorso: %s ..." -#: ../libsvn_repos/deprecated.c:630 ../svnadmin/main.c:768 +#: ../libsvn_repos/deprecated.c:665 ../svnadmin/svnadmin.c:871 #, c-format msgid " * replacing path : %s ..." msgstr " * sto sostituendo il percorso : %s ..." -#: ../libsvn_repos/deprecated.c:640 ../svnadmin/main.c:778 +#: ../libsvn_repos/deprecated.c:675 ../svnadmin/svnadmin.c:881 msgid " done.\n" msgstr " fatto.\n" -#: ../libsvn_repos/deprecated.c:650 ../svnadmin/main.c:788 +#: ../libsvn_repos/deprecated.c:685 ../svnadmin/svnadmin.c:891 #, c-format msgid "<<< Started new transaction, based on original revision %ld\n" msgstr "" "<<< Iniziata nuova transazione basata sulla revisione originale %ld\n" -#: ../libsvn_repos/deprecated.c:657 ../svnadmin/main.c:795 +#: ../libsvn_repos/deprecated.c:692 ../svnadmin/svnadmin.c:904 #, c-format msgid " removing '\\r' from %s ..." msgstr "" -#: ../libsvn_repos/dump.c:263 +#: ../libsvn_repos/dump.c:267 #, c-format msgid "E%06d: While validating fspath '%s': %s" msgstr "" -#: ../libsvn_repos/dump.c:387 +#: ../libsvn_repos/dump.c:389 #, c-format msgid "" "Referencing data in revision %ld, which is older than the oldest dumped " "revision (r%ld). Loading this dump into an empty repository will fail." msgstr "" -#: ../libsvn_repos/dump.c:492 +#: ../libsvn_repos/dump.c:494 #, c-format msgid "" "Mergeinfo referencing revision(s) prior to the oldest dumped revision " "(r%ld). Loading this dump may result in invalid mergeinfo." msgstr "" -#: ../libsvn_repos/dump.c:1017 ../libsvn_repos/dump.c:1280 +#: ../libsvn_repos/dump.c:1124 ../libsvn_repos/dump.c:1416 #, c-format msgid "Start revision %ld is greater than end revision %ld" msgstr "La revisione iniziale %ld è più grande della revisione finale %ld" -#: ../libsvn_repos/dump.c:1022 ../libsvn_repos/dump.c:1285 +#: ../libsvn_repos/dump.c:1129 ../libsvn_repos/dump.c:1421 #, c-format msgid "End revision %ld is invalid (youngest revision is %ld)" msgstr "" "La revisione finale %ld non è valida (la revisione più recente è %ld)" -#: ../libsvn_repos/dump.c:1162 +#: ../libsvn_repos/dump.c:1267 msgid "" "The range of revisions dumped contained references to copy sources outside " "that range." msgstr "" -#: ../libsvn_repos/dump.c:1176 +#: ../libsvn_repos/dump.c:1281 msgid "" "The range of revisions dumped contained mergeinfo which reference revisions " "outside that range." msgstr "" -#: ../libsvn_repos/dump.c:1233 +#: ../libsvn_repos/dump.c:1340 #, c-format msgid "Unexpected node kind %d for '%s'" msgstr "" -#: ../libsvn_repos/fs-wrap.c:68 ../libsvn_repos/load-fs-vtable.c:887 -msgid "Commit succeeded, but post-commit hook failed" -msgstr "" -"Commit eseguito, ma gli agganci in post-commit\n" -"hanno fallito l'esecuzione:" - -#: ../libsvn_repos/fs-wrap.c:171 +#: ../libsvn_repos/fs-wrap.c:183 #, c-format msgid "" "Storage of non-regular property '%s' is disallowed through the repository " @@ -5170,63 +5404,63 @@ "consentita attraverso l'interfaccia del repository e potrebbe\n" "indicare un bug nel tuo client" -#: ../libsvn_repos/fs-wrap.c:186 +#: ../libsvn_repos/fs-wrap.c:198 #, c-format msgid "Cannot accept '%s' property because it is not encoded in UTF-8" msgstr "" -#: ../libsvn_repos/fs-wrap.c:196 +#: ../libsvn_repos/fs-wrap.c:208 #, c-format msgid "Cannot accept non-LF line endings in '%s' property" msgstr "" -#: ../libsvn_repos/fs-wrap.c:237 +#: ../libsvn_repos/fs-wrap.c:249 #, c-format msgid "" "Commit rejected because mergeinfo on '%s' contains unexpected string " "terminator" msgstr "" -#: ../libsvn_repos/fs-wrap.c:244 +#: ../libsvn_repos/fs-wrap.c:256 #, c-format msgid "Commit rejected because mergeinfo on '%s' is syntactically invalid" msgstr "" -#: ../libsvn_repos/fs-wrap.c:366 +#: ../libsvn_repos/fs-wrap.c:386 #, c-format msgid "Write denied: not authorized to read all of revision %ld" msgstr "Scrittura negata: non autorizzato a leggere tutta la revisione %ld" -#: ../libsvn_repos/fs-wrap.c:543 +#: ../libsvn_repos/fs-wrap.c:570 #, c-format msgid "Cannot unlock path '%s', no authenticated username available" msgstr "" "Non posso sbloccare il percorso '%s', nessun nome utente autenticato " "disponibile" -#: ../libsvn_repos/fs-wrap.c:558 +#: ../libsvn_repos/fs-wrap.c:586 msgid "Unlock succeeded, but post-unlock hook failed" msgstr "" "Sblocco eseguito, ma gli agganci in post-unlock\n" "hanno fallito l'esecuzione" -#: ../libsvn_repos/hooks.c:89 +#: ../libsvn_repos/hooks.c:92 #, c-format msgid "'%s' hook succeeded, but error output could not be read" msgstr "" "L'aggancio '%s' è riuscito ma l'output dell'errore non può essere letto" -#: ../libsvn_repos/hooks.c:104 +#: ../libsvn_repos/hooks.c:107 msgid "" "[Error output could not be translated from the native locale to UTF-8.]" msgstr "" "[L'output dell'errore non può essere tradotto dal locale nativo all'UTF-8.]" -#: ../libsvn_repos/hooks.c:109 +#: ../libsvn_repos/hooks.c:112 msgid "[Error output could not be read.]" msgstr "[L'output dell'errore non può essere letto.]" -#: ../libsvn_repos/hooks.c:118 +#: ../libsvn_repos/hooks.c:121 #, c-format msgid "" "'%s' hook failed (did not exit cleanly: apr_exit_why_e was %d, exitcode was " @@ -5235,66 +5469,61 @@ "L'aggancio '%s' è fallito (non è uscito in modo pulito: apr_exit_why: %d,\n" "exitcode: %d). " -#: ../libsvn_repos/hooks.c:127 +#: ../libsvn_repos/hooks.c:130 msgid "Commit" msgstr "" -#: ../libsvn_repos/hooks.c:129 +#: ../libsvn_repos/hooks.c:132 msgid "Revprop change" msgstr "" -#: ../libsvn_repos/hooks.c:131 +#: ../libsvn_repos/hooks.c:134 msgid "Lock" msgstr "" -#: ../libsvn_repos/hooks.c:133 +#: ../libsvn_repos/hooks.c:136 msgid "Unlock" msgstr "" -#: ../libsvn_repos/hooks.c:138 +#: ../libsvn_repos/hooks.c:141 #, c-format msgid "%s hook failed (exit code %d)" msgstr "" -#: ../libsvn_repos/hooks.c:142 +#: ../libsvn_repos/hooks.c:145 #, c-format msgid "%s blocked by %s hook (exit code %d)" msgstr "" -#: ../libsvn_repos/hooks.c:149 +#: ../libsvn_repos/hooks.c:152 msgid " with output:\n" msgstr "" -#: ../libsvn_repos/hooks.c:155 +#: ../libsvn_repos/hooks.c:158 msgid " with no output." msgstr "" -#: ../libsvn_repos/hooks.c:196 +#: ../libsvn_repos/hooks.c:233 #, c-format msgid "Can't create null stdout for hook '%s'" msgstr "Non riesco a creare uno stdout nullo per l'aggancio '%s'" -#: ../libsvn_repos/hooks.c:207 +#: ../libsvn_repos/hooks.c:260 #, c-format msgid "Failed to start '%s' hook" msgstr "Fallita l'esecuzione dell'aggancio '%s'" -#: ../libsvn_repos/hooks.c:220 ../libsvn_repos/hooks.c:229 -#, c-format -msgid "Error closing read end of stderr pipe" -msgstr "Errore nella chiusura del lato di lettura della pipe stderr" - -#: ../libsvn_repos/hooks.c:237 +#: ../libsvn_repos/hooks.c:282 #, c-format msgid "Error closing null file" msgstr "Errore nella chiusura del file nullo" -#: ../libsvn_repos/hooks.c:321 +#: ../libsvn_repos/hooks.c:446 #, c-format msgid "Failed to run '%s' hook; broken symlink" msgstr "Esecuzione dell'aggancio '%s' fallita; il link simbolico è rotto" -#: ../libsvn_repos/hooks.c:531 +#: ../libsvn_repos/hooks.c:664 msgid "" "Repository has not been enabled to accept revision propchanges;\n" "ask the administrator to create a pre-revprop-change hook" @@ -5303,75 +5532,75 @@ "proprietà di una revisione; contatta l'amministratore per creare\n" "l'aggancio pre-revprop-change" -#: ../libsvn_repos/load-fs-vtable.c:539 ../svnrdump/load_editor.c:643 +#: ../libsvn_repos/load-fs-vtable.c:565 ../svnrdump/load_editor.c:766 #, c-format msgid "Relative source revision %ld is not available in current repository" msgstr "" "La revisione sorgente relativa %ld non è disponibile nel repository corrente" -#: ../libsvn_repos/load-fs-vtable.c:553 +#: ../libsvn_repos/load-fs-vtable.c:579 #, c-format msgid "" "Copy source checksum mismatch on copy from '%s'@%ld\n" "to '%s' in rev based on r%ld" msgstr "" -#: ../libsvn_repos/load-fs-vtable.c:605 +#: ../libsvn_repos/load-fs-vtable.c:638 msgid "Malformed dumpstream: Revision 0 must not contain node records" msgstr "" "Flusso di esportazione non conforme; la revisione 0 non può contenere record " "di nodi" -#: ../libsvn_repos/load-fs-vtable.c:614 +#: ../libsvn_repos/load-fs-vtable.c:654 #, c-format msgid "Unrecognized node-action on node '%s'" msgstr "Azione sul nodo sconosciuta per il nodo '%s'" -#: ../libsvn_repos/load.c:53 +#: ../libsvn_repos/load.c:54 msgid "Premature end of content data in dumpstream" msgstr "Fine prematura dei dati nel flusso di esportazione" -#: ../libsvn_repos/load.c:60 +#: ../libsvn_repos/load.c:61 msgid "Dumpstream data appears to be malformed" msgstr "Il flusso dei dati di esportazione sembra non conforme" -#: ../libsvn_repos/load.c:109 +#: ../libsvn_repos/load.c:110 #, c-format msgid "Dump stream contains a malformed header (with no ':') at '%.20s'" msgstr "" "Il flusso di esportazione contiene un intestazione non conforme (senza ':') " "in '%.20s'" -#: ../libsvn_repos/load.c:122 +#: ../libsvn_repos/load.c:123 #, c-format msgid "Dump stream contains a malformed header (with no value) at '%.20s'" msgstr "" "Il flusso di esportazione contiene un intestazione non conforme (senza " "nessun valore) in '%.20s'\"" -#: ../libsvn_repos/load.c:211 +#: ../libsvn_repos/load.c:212 msgid "Incomplete or unterminated property block" msgstr "Proprietà inattesa o incompleta" -#: ../libsvn_repos/load.c:359 +#: ../libsvn_repos/load.c:360 msgid "Unexpected EOF writing contents" msgstr "EOF inatteso durante la scrittura" -#: ../libsvn_repos/load.c:388 +#: ../libsvn_repos/load.c:390 #, c-format msgid "Malformed dumpfile header '%s'" msgstr "" -#: ../libsvn_repos/load.c:395 ../libsvn_repos/load.c:440 +#: ../libsvn_repos/load.c:397 #, c-format msgid "Unsupported dumpfile version: %d" msgstr "Versione dell'esportazione non supportata: %d" -#: ../libsvn_repos/load.c:543 +#: ../libsvn_repos/load.c:538 msgid "Unrecognized record type in stream" msgstr "Tipo di record sconosciuto nel flusso" -#: ../libsvn_repos/load.c:656 +#: ../libsvn_repos/load.c:645 msgid "Sum of subblock sizes larger than total block content length" msgstr "" "La somma delle dimensioni dei sotto-blocchi è più grande della lunghezza \n" @@ -5382,255 +5611,252 @@ msgid "'%s' not found in filesystem" msgstr "'%s' non trovato nel filesystem" -#: ../libsvn_repos/replay.c:552 +#: ../libsvn_repos/replay.c:546 ../libsvn_repos/replay.c:1267 #, c-format msgid "Filesystem path '%s' is neither a file nor a directory" msgstr "Il percorso di filesystem '%s' non è un file o una directory" -#: ../libsvn_repos/reporter.c:196 +#: ../libsvn_repos/reporter.c:205 #, c-format msgid "Invalid length (%%%s) when about to read a string" msgstr "" -#: ../libsvn_repos/reporter.c:257 +#: ../libsvn_repos/reporter.c:270 #, c-format msgid "Invalid depth (%c) for path '%s'" msgstr "" -#: ../libsvn_repos/reporter.c:850 +#: ../libsvn_repos/reporter.c:951 #, c-format msgid "Working copy path '%s' does not exist in repository" msgstr "Il percorso '%s' della copia di lavoro non esiste nel repository" -#: ../libsvn_repos/reporter.c:1232 +#: ../libsvn_repos/reporter.c:1355 msgid "Not authorized to open root of edit operation" msgstr "Non autorizzato ad aprire la root per un'operazione di modifica" -#: ../libsvn_repos/reporter.c:1249 +#: ../libsvn_repos/reporter.c:1372 #, c-format msgid "Target path '%s' does not exist" msgstr "" -#: ../libsvn_repos/reporter.c:1257 +#: ../libsvn_repos/reporter.c:1380 msgid "Cannot replace a directory from within" msgstr "Non posso sostituire la directory dall'interno della stessa" -#: ../libsvn_repos/reporter.c:1300 +#: ../libsvn_repos/reporter.c:1420 msgid "Invalid report for top level of working copy" msgstr "Rapporto non valido per il primo livello della copia di lavoro" -#: ../libsvn_repos/reporter.c:1315 +#: ../libsvn_repos/reporter.c:1435 msgid "Two top-level reports with no target" msgstr "Due rapporti al primo livello senza nessun obiettivo" -#: ../libsvn_repos/reporter.c:1376 +#: ../libsvn_repos/reporter.c:1497 #, c-format msgid "Unsupported report depth '%s'" msgstr "Profondità del report '%s' non supportata" -#: ../libsvn_repos/reporter.c:1404 +#: ../libsvn_repos/reporter.c:1527 msgid "Depth 'exclude' not supported for link" msgstr "" -#: ../libsvn_repos/reporter.c:1463 +#: ../libsvn_repos/reporter.c:1584 msgid "Request depth 'exclude' not supported" msgstr "" -#: ../libsvn_repos/repos.c:187 +#: ../libsvn_repos/repos.c:188 #, c-format msgid "'%s' exists and is non-empty" msgstr "'%s' esiste e non è vuoto" -#: ../libsvn_repos/repos.c:233 +#: ../libsvn_repos/repos.c:234 msgid "Creating db logs lock file" msgstr "Sto creando il file di lock per log del database" -#: ../libsvn_repos/repos.c:251 +#: ../libsvn_repos/repos.c:252 msgid "Creating db lock file" msgstr "Sto creando il file di lock per il database" -#: ../libsvn_repos/repos.c:261 +#: ../libsvn_repos/repos.c:262 msgid "Creating lock dir" msgstr "Sto creando la directory per i lock" -#: ../libsvn_repos/repos.c:290 +#: ../libsvn_repos/repos.c:291 msgid "Creating hook directory" msgstr "Sto creando la directory per gli agganci" -#: ../libsvn_repos/repos.c:369 +#: ../libsvn_repos/repos.c:376 msgid "Creating start-commit hook" msgstr "Sto creando l'aggancio start-commit" -#: ../libsvn_repos/repos.c:462 +#: ../libsvn_repos/repos.c:471 msgid "Creating pre-commit hook" msgstr "Sto creando l'aggancio start-commit" -#: ../libsvn_repos/repos.c:538 +#: ../libsvn_repos/repos.c:549 msgid "Creating pre-revprop-change hook" msgstr "Sto creando l'aggancio pre-revprop-change" -#: ../libsvn_repos/repos.c:770 +#: ../libsvn_repos/repos.c:789 msgid "Creating post-commit hook" msgstr "Sto creando l'aggancio post-commit" -#: ../libsvn_repos/repos.c:958 +#: ../libsvn_repos/repos.c:983 msgid "Creating post-revprop-change hook" msgstr "Sto creando l'aggancio post-revprop-change" -#: ../libsvn_repos/repos.c:968 +#: ../libsvn_repos/repos.c:995 msgid "Creating conf directory" msgstr "Sto creando la directory per le configurazioni" -#: ../libsvn_repos/repos.c:1037 +#: ../libsvn_repos/repos.c:1079 msgid "Creating svnserve.conf file" msgstr "Sto creando il file svnserve.conf" -#: ../libsvn_repos/repos.c:1055 +#: ../libsvn_repos/repos.c:1097 msgid "Creating passwd file" msgstr "Sto creando il file passwd" -#: ../libsvn_repos/repos.c:1097 +#: ../libsvn_repos/repos.c:1139 msgid "Creating authz file" msgstr "Sto creando il file authz" -#: ../libsvn_repos/repos.c:1132 +#: ../libsvn_repos/repos.c:1169 +msgid "Creating hooks-env file" +msgstr "" + +#: ../libsvn_repos/repos.c:1225 msgid "Could not create top-level directory" msgstr "Non riesco a creare la directory al primo livello" -#: ../libsvn_repos/repos.c:1144 +#: ../libsvn_repos/repos.c:1235 msgid "Creating DAV sandbox dir" msgstr "Sto creando la directory di sandbox per il DAV" -#: ../libsvn_repos/repos.c:1213 +#: ../libsvn_repos/repos.c:1304 msgid "Error opening db lockfile" msgstr "Errore nell'apertura del file di lock del database" -#: ../libsvn_repos/repos.c:1250 +#: ../libsvn_repos/repos.c:1341 #, c-format msgid "'%s' is an existing repository" msgstr "" -#: ../libsvn_repos/repos.c:1254 +#: ../libsvn_repos/repos.c:1345 #, c-format msgid "'%s' is a subdirectory of an existing repository rooted at '%s'" msgstr "" -#: ../libsvn_repos/repos.c:1262 +#: ../libsvn_repos/repos.c:1353 msgid "Repository creation failed" msgstr "La creazione del repository è fallito" -#: ../libsvn_repos/repos.c:1347 +#: ../libsvn_repos/repos.c:1438 #, c-format msgid "Expected repository format '%d' or '%d'; found format '%d'" msgstr "" "Il formato atteso per il repository era '%d' o '%d', mentre quello trovato è " "'%d'" -#: ../libsvn_repos/repos.c:1577 +#: ../libsvn_repos/repos.c:1682 #, c-format msgid "unknown capability '%s'" msgstr "" -#: ../libsvn_repos/rev_hunt.c:70 +#: ../libsvn_repos/rev_hunt.c:71 #, c-format msgid "Failed to find time on revision %ld" msgstr "Non riesco a trovare il tempo sulla revisione %ld" -#: ../libsvn_repos/rev_hunt.c:204 ../libsvn_repos/rev_hunt.c:319 +#: ../libsvn_repos/rev_hunt.c:210 ../libsvn_repos/rev_hunt.c:325 #, c-format msgid "Invalid start revision %ld" msgstr "Revisione iniziale %ld non valida" -#: ../libsvn_repos/rev_hunt.c:512 +#: ../libsvn_repos/rev_hunt.c:518 msgid "Unreadable path encountered; access denied" msgstr "Incontrato percorso illeggibile; accesso negato" -#: ../libsvn_repos/rev_hunt.c:1158 +#: ../libsvn_repos/rev_hunt.c:1156 ../libsvn_repos/rev_hunt.c:1495 #, c-format msgid "'%s' is not a file in revision %ld" msgstr "'%s' non è un file nella revisione %ld" -#: ../libsvn_subr/auth.c:187 +#: ../libsvn_subr/auth.c:223 #, c-format msgid "No provider registered for '%s' credentials" msgstr "" -#: ../libsvn_subr/cache-inprocess.c:196 ../libsvn_subr/cache-membuffer.c:453 +#: ../libsvn_subr/cache-membuffer.c:496 #, c-format msgid "Can't lock cache mutex" msgstr "" -#: ../libsvn_subr/cache-inprocess.c:214 ../libsvn_subr/cache-membuffer.c:473 -#, c-format -msgid "Can't unlock cache mutex" -msgstr "" - -#: ../libsvn_subr/cache-inprocess.c:613 ../libsvn_subr/cache-membuffer.c:1092 +#: ../libsvn_subr/cache-membuffer.c:527 ../libsvn_subr/cache-membuffer.c:543 #, c-format -msgid "Can't create cache mutex" +msgid "Can't write-lock cache mutex" msgstr "" -#. We are OOM. There is no need to proceed with "half a cache". -#. -#: ../libsvn_subr/cache-membuffer.c:1076 +#: ../libsvn_subr/cache-membuffer.c:562 #, c-format -msgid "OOM" +msgid "Can't unlock cache mutex" msgstr "" -#: ../libsvn_subr/cache-membuffer.c:1096 +#: ../libsvn_subr/cache-membuffer.c:1299 #, c-format -msgid "APR doesn't support threads" +msgid "Can't create cache mutex" msgstr "" -#: ../libsvn_subr/cache-membuffer.c:1652 +#: ../libsvn_subr/cache-membuffer.c:2034 msgid "Can't iterate a membuffer-based cache" msgstr "" -#: ../libsvn_subr/cache-memcache.c:162 +#: ../libsvn_subr/cache-memcache.c:170 #, c-format msgid "Unknown memcached error while reading" msgstr "" -#: ../libsvn_subr/cache-memcache.c:229 +#: ../libsvn_subr/cache-memcache.c:237 #, c-format msgid "Unknown memcached error while writing" msgstr "" -#: ../libsvn_subr/cache-memcache.c:332 +#: ../libsvn_subr/cache-memcache.c:343 msgid "Can't iterate a memcached cache" msgstr "" -#: ../libsvn_subr/cache-memcache.c:432 +#: ../libsvn_subr/cache-memcache.c:443 #, c-format msgid "Error parsing memcache server '%s'" msgstr "" -#: ../libsvn_subr/cache-memcache.c:440 +#: ../libsvn_subr/cache-memcache.c:451 #, c-format msgid "Scope not allowed in memcache server '%s'" msgstr "" -#: ../libsvn_subr/cache-memcache.c:448 +#: ../libsvn_subr/cache-memcache.c:459 #, c-format msgid "Must specify host and port for memcache server '%s'" msgstr "" -#: ../libsvn_subr/cache-memcache.c:468 +#: ../libsvn_subr/cache-memcache.c:479 #, c-format msgid "Unknown error creating memcache server" msgstr "" -#: ../libsvn_subr/cache-memcache.c:476 +#: ../libsvn_subr/cache-memcache.c:487 #, c-format msgid "Unknown error adding server to memcache" msgstr "" -#: ../libsvn_subr/cache-memcache.c:546 +#: ../libsvn_subr/cache-memcache.c:560 #, c-format msgid "Unknown error creating apr_memcache_t" msgstr "" -#: ../libsvn_subr/checksum.c:419 +#: ../libsvn_subr/checksum.c:470 #, c-format msgid "" "%s:\n" @@ -5638,57 +5864,188 @@ " actual: %s\n" msgstr "" -#: ../libsvn_subr/cmdline.c:619 +#: ../libsvn_subr/cmdline.c:655 #, c-format msgid "Error initializing command line arguments" msgstr "Errore nell'inizializzazione degli argumenti della linea di comando" -#: ../libsvn_subr/cmdline.c:701 +#: ../libsvn_subr/cmdline.c:744 msgid "Invalid syntax of argument of --config-option" msgstr "" -#: ../libsvn_subr/cmdline.c:728 +#: ../libsvn_subr/cmdline.c:771 #, c-format msgid "Unrecognized file in argument of %s" msgstr "" -#: ../libsvn_subr/config.c:665 +#: ../libsvn_subr/cmdline.c:1017 +msgid "" +"The EDITOR, SVN_EDITOR or VISUAL environment variable or 'editor-cmd' run-" +"time configuration option is empty or consists solely of whitespace. " +"Expected a shell command." +msgstr "" +"Le variabili ambientali EDITOR, SVN_EDITOR o VISUAL; o la configurazione\n" +"'editor-cmd' sono vuote.\n" +"È atteso un comando di shell." + +#: ../libsvn_subr/cmdline.c:1024 +msgid "" +"None of the environment variables SVN_EDITOR, VISUAL or EDITOR are set, and " +"no 'editor-cmd' run-time configuration option was found" +msgstr "" + +#: ../libsvn_subr/cmdline.c:1049 ../libsvn_subr/cmdline.c:1133 +#, c-format +msgid "Can't get working directory" +msgstr "Non riesco a rilevare la directory di lavoro" + +#: ../libsvn_subr/cmdline.c:1060 ../libsvn_subr/cmdline.c:1144 +#: ../libsvn_subr/cmdline.c:1169 +#, c-format +msgid "Can't change working directory to '%s'" +msgstr "Non riesco a cambiare la directory di lavoro in '%s'" + +#: ../libsvn_subr/cmdline.c:1068 ../libsvn_subr/cmdline.c:1316 +#, c-format +msgid "Can't restore working directory" +msgstr "Non riesco a ripristinare la directory di lavoro" + +#: ../libsvn_subr/cmdline.c:1075 ../libsvn_subr/cmdline.c:1251 +#, c-format +msgid "system('%s') returned %d" +msgstr "system('%s') ha restituito %d" + +#: ../libsvn_subr/cmdline.c:1196 +#, c-format +msgid "Can't write to '%s'" +msgstr "Non riesco a scrivere su '%s'" + +#: ../libsvn_subr/cmdline.c:1211 ../libsvn_subr/cmdline.c:1226 +#: ../libsvn_subr/cmdline.c:1260 ../libsvn_subr/io.c:3604 +#, c-format +msgid "Can't stat '%s'" +msgstr "Non riesco a eseguire stat() su '%s'" + +#: ../libsvn_subr/cmdline.c:1285 +msgid "Error normalizing edited contents to internal format" +msgstr "" +"Errore durante la normalizzazione dei contenuti modificati nel\n" +"formato interno" + +#: ../libsvn_subr/config.c:739 #, c-format msgid "Config error: invalid boolean value '%s' for '[%s] %s'" msgstr "" -#: ../libsvn_subr/config.c:670 +#: ../libsvn_subr/config.c:744 #, c-format msgid "Config error: invalid boolean value '%s' for '%s'" msgstr "" -#: ../libsvn_subr/config.c:951 +#: ../libsvn_subr/config.c:1173 #, c-format msgid "Config error: invalid integer value '%s'" msgstr "Errore di configurazione: valore intero non valido '%s'" -#: ../libsvn_subr/config_auth.c:95 +#: ../libsvn_subr/config_auth.c:99 msgid "Unable to open auth file for reading" msgstr "Non riesco a leggere il file per l'autenticazione" -#: ../libsvn_subr/config_auth.c:100 +#: ../libsvn_subr/config_auth.c:104 #, c-format msgid "Error parsing '%s'" msgstr "Errore nel parsing di '%s'" -#: ../libsvn_subr/config_auth.c:125 +#: ../libsvn_subr/config_auth.c:129 msgid "Unable to locate auth file" msgstr "Non riesco a trovare il file di autenticazione" -#: ../libsvn_subr/config_auth.c:136 +#: ../libsvn_subr/config_auth.c:140 msgid "Unable to open auth file for writing" msgstr "Non riesco a scrivere il file di autenticazione" -#: ../libsvn_subr/config_auth.c:140 +#: ../libsvn_subr/config_auth.c:144 #, c-format msgid "Error writing hash to '%s'" msgstr "Errore nella scrittura dell'hash di '%s'" +#: ../libsvn_subr/crypto.c:93 +#, c-format +msgid "Failed to initialize cryptography subsystem" +msgstr "" + +#: ../libsvn_subr/crypto.c:108 +#, c-format +msgid "code (%d), reason (\"%s\"), msg (\"%s\")" +msgstr "" + +#: ../libsvn_subr/crypto.c:134 +#, c-format +msgid "Fetching error from APR" +msgstr "" + +#: ../libsvn_subr/crypto.c:154 +#, c-format +msgid "Error obtaining random data" +msgstr "" + +#: ../libsvn_subr/crypto.c:224 +msgid "OpenSSL crypto driver error" +msgstr "" + +#: ../libsvn_subr/crypto.c:228 +msgid "Bad return value while loading crypto driver" +msgstr "" + +#: ../libsvn_subr/crypto.c:234 +msgid "Error creating OpenSSL crypto context" +msgstr "" + +#: ../libsvn_subr/crypto.c:291 ../libsvn_subr/crypto.c:294 +#: ../libsvn_subr/crypto.c:419 ../libsvn_subr/crypto.c:422 +#: ../libsvn_subr/crypto.c:526 ../libsvn_subr/crypto.c:529 +#: ../libsvn_subr/crypto.c:641 ../libsvn_subr/crypto.c:644 +msgid "Error creating derived key" +msgstr "" + +#: ../libsvn_subr/crypto.c:297 ../libsvn_subr/crypto.c:425 +#: ../libsvn_subr/crypto.c:532 ../libsvn_subr/crypto.c:647 +msgid "Unexpected IV length returned" +msgstr "" + +#: ../libsvn_subr/crypto.c:308 ../libsvn_subr/crypto.c:543 +msgid "Error initializing block encryption" +msgstr "" + +#: ../libsvn_subr/crypto.c:347 ../libsvn_subr/crypto.c:444 +#: ../libsvn_subr/crypto.c:565 ../libsvn_subr/crypto.c:666 +msgid "Error fetching result length" +msgstr "" + +#: ../libsvn_subr/crypto.c:360 ../libsvn_subr/crypto.c:578 +msgid "Error during block encryption" +msgstr "" + +#: ../libsvn_subr/crypto.c:372 ../libsvn_subr/crypto.c:590 +msgid "Error finalizing block encryption" +msgstr "" + +#: ../libsvn_subr/crypto.c:428 ../libsvn_subr/crypto.c:650 +msgid "Provided IV has incorrect length" +msgstr "" + +#: ../libsvn_subr/crypto.c:436 ../libsvn_subr/crypto.c:658 +msgid "Error initializing block decryption" +msgstr "" + +#: ../libsvn_subr/crypto.c:455 ../libsvn_subr/crypto.c:677 +msgid "Error during block decryption" +msgstr "" + +#: ../libsvn_subr/crypto.c:464 ../libsvn_subr/crypto.c:686 +msgid "Error finalizing block decryption" +msgstr "" + #: ../libsvn_subr/date.c:307 #, c-format msgid "Can't manipulate current date" @@ -5704,7 +6061,7 @@ msgid "Can't expand time" msgstr "Non riesco ad espandere la proprietà time" -#: ../libsvn_subr/deprecated.c:366 ../libsvn_subr/opt.c:301 +#: ../libsvn_subr/deprecated.c:361 ../libsvn_subr/opt.c:302 msgid "" "\n" "Valid options:\n" @@ -5712,7 +6069,7 @@ "\n" "Opzioni valide:\n" -#: ../libsvn_subr/deprecated.c:442 ../libsvn_subr/opt.c:416 +#: ../libsvn_subr/deprecated.c:437 ../libsvn_subr/opt.c:417 #, c-format msgid "" "\"%s\": unknown command.\n" @@ -5721,310 +6078,339 @@ "\"%s\": comando sconosciuto.\n" "\n" -#: ../libsvn_subr/deprecated.c:589 ../libsvn_subr/opt.c:1149 -#: ../svnrdump/svnrdump.c:486 +#: ../libsvn_subr/deprecated.c:615 ../libsvn_subr/opt.c:1237 +#: ../svnrdump/svnrdump.c:646 #, c-format msgid "Type '%s help' for usage.\n" msgstr "Digita '%s help' per informazioni.\n" -#: ../libsvn_subr/deprecated.c:962 +#: ../libsvn_subr/deprecated.c:1023 #, c-format msgid "'%s' is neither a file nor a directory name" msgstr "'%s' non è un file ne' una directory" -#: ../libsvn_subr/dirent_uri.c:1630 +#: ../libsvn_subr/dirent_uri.c:1604 #, c-format msgid "Couldn't determine absolute path of '%s'" msgstr "Non riesco a determinare il percorso assoluto di '%s'" -#: ../libsvn_subr/dirent_uri.c:2322 +#: ../libsvn_subr/dirent_uri.c:2313 #, c-format msgid "Local URL '%s' does not contain 'file://' prefix" msgstr "L'URL locale '%s' non contiene il prefisso 'file://'" -#: ../libsvn_subr/dirent_uri.c:2401 +#: ../libsvn_subr/dirent_uri.c:2392 #, c-format msgid "Local URL '%s' contains only a hostname, no path" msgstr "L'URL locale '%s' contiene solo il nome host, non il percorso" -#: ../libsvn_subr/dirent_uri.c:2415 +#: ../libsvn_subr/dirent_uri.c:2406 #, c-format msgid "Local URL '%s' contains unsupported hostname" msgstr "L'URL locale '%s' contiene un nome host non supportato" -#: ../libsvn_subr/dso.c:64 -#, c-format -msgid "Can't create DSO mutex" +#: ../libsvn_subr/error.c:263 +msgid "Additional errors:" msgstr "" -#: ../libsvn_subr/dso.c:83 -#, c-format -msgid "Can't grab DSO mutex" -msgstr "Non riesco ad ottenere il mutex DSO" - -#: ../libsvn_subr/dso.c:97 ../libsvn_subr/dso.c:123 ../libsvn_subr/dso.c:138 -#, c-format -msgid "Can't ungrab DSO mutex" -msgstr "Non riesco a rilasciare il mutex DSO" - -#: ../libsvn_subr/error.c:472 +#: ../libsvn_subr/error.c:524 msgid "Can't recode error string from APR" msgstr "Non posso ricodificare la stringa di errore da APR" -#: ../libsvn_subr/error.c:572 +#: ../libsvn_subr/error.c:624 #, c-format msgid "%swarning: W%06d: %s\n" msgstr "" -#: ../libsvn_subr/error.c:632 +#: ../libsvn_subr/error.c:706 #, c-format msgid "In file '%s' line %d: assertion failed (%s)" msgstr "" -#: ../libsvn_subr/error.c:636 +#: ../libsvn_subr/error.c:710 #, c-format msgid "In file '%s' line %d: internal malfunction" msgstr "" -#: ../libsvn_subr/hash.c:116 +#: ../libsvn_subr/error.c:766 +msgid "stream error" +msgstr "" + +#: ../libsvn_subr/error.c:771 +msgid "out of memory" +msgstr "" + +#: ../libsvn_subr/error.c:776 +msgid "buffer error" +msgstr "" + +#: ../libsvn_subr/error.c:781 +msgid "version error" +msgstr "" + +#: ../libsvn_subr/error.c:786 +msgid "corrupt data" +msgstr "" + +#: ../libsvn_subr/error.c:791 +msgid "unknown error" +msgstr "" + +#: ../libsvn_subr/gpg_agent.c:358 ../libsvn_subr/prompt.c:631 +#, c-format +msgid "Password for '%s': " +msgstr "Password per '%s': " + +#: ../libsvn_subr/gpg_agent.c:359 +#, c-format +msgid "Enter your Subversion password for %s" +msgstr "" + +#: ../libsvn_subr/hash.c:120 msgid "Serialized hash missing terminator" msgstr "" -#: ../libsvn_subr/hash.c:124 ../libsvn_subr/hash.c:136 -#: ../libsvn_subr/hash.c:146 ../libsvn_subr/hash.c:157 -#: ../libsvn_subr/hash.c:165 ../libsvn_subr/hash.c:174 -#: ../libsvn_subr/hash.c:186 ../libsvn_subr/hash.c:194 +#: ../libsvn_subr/hash.c:129 ../libsvn_subr/hash.c:142 +#: ../libsvn_subr/hash.c:153 ../libsvn_subr/hash.c:165 +#: ../libsvn_subr/hash.c:173 ../libsvn_subr/hash.c:183 +#: ../libsvn_subr/hash.c:196 ../libsvn_subr/hash.c:204 msgid "Serialized hash malformed" msgstr "" -#: ../libsvn_subr/io.c:200 -#, c-format -msgid "Error converting entry in directory '%s' to UTF-8" +#: ../libsvn_subr/hash.c:244 +msgid "Cannot serialize negative length" msgstr "" -#: ../libsvn_subr/io.c:260 +#: ../libsvn_subr/io.c:309 #, c-format msgid "Can't check path '%s'" msgstr "Non riesco a controlloare il percorso '%s'" -#: ../libsvn_subr/io.c:488 ../libsvn_subr/io.c:4109 +#: ../libsvn_subr/io.c:537 ../libsvn_subr/io.c:4546 #, c-format msgid "Can't open '%s'" msgstr "Non posso aprire '%s'" -#: ../libsvn_subr/io.c:514 ../libsvn_subr/io.c:600 +#: ../libsvn_subr/io.c:563 ../libsvn_subr/io.c:649 #, c-format msgid "Unable to make name for '%s'" msgstr "Non riesco a creare il nome per '%s'" -#: ../libsvn_subr/io.c:587 +#: ../libsvn_subr/io.c:636 #, c-format msgid "Can't create symbolic link '%s'" msgstr "Non riesco a creare il symbolic link '%s'" -#: ../libsvn_subr/io.c:604 ../libsvn_subr/io.c:637 ../libsvn_subr/io.c:665 +#: ../libsvn_subr/io.c:653 ../libsvn_subr/io.c:686 ../libsvn_subr/io.c:714 msgid "Symbolic links are not supported on this platform" msgstr "I link simbolici non sono supportati su questa piattaforma" -#: ../libsvn_subr/io.c:627 +#: ../libsvn_subr/io.c:676 #, c-format msgid "Can't read contents of link" msgstr "Non riesco a leggere il contenuto del collegamento" -#: ../libsvn_subr/io.c:685 +#: ../libsvn_subr/io.c:734 #, c-format msgid "Can't find a temporary directory" msgstr "Non riesco a trovare la directory temporanea" -#: ../libsvn_subr/io.c:803 +#: ../libsvn_subr/io.c:852 #, c-format msgid "Can't copy '%s' to '%s'" msgstr "Non riesco a copiare '%s' in '%s'" -#: ../libsvn_subr/io.c:846 ../libsvn_subr/io.c:868 ../libsvn_subr/io.c:914 +#: ../libsvn_subr/io.c:895 ../libsvn_subr/io.c:917 ../libsvn_subr/io.c:963 #, c-format msgid "Can't set permissions on '%s'" msgstr "Non riesco ad impostare i permessi per '%s'" -#: ../libsvn_subr/io.c:864 ../libsvn_subr/io.c:4147 +#: ../libsvn_subr/io.c:913 ../libsvn_subr/io.c:1972 ../libsvn_subr/io.c:2031 +#: ../libsvn_subr/io.c:4584 #, c-format msgid "Can't get file name" msgstr "Non riesco ad ottenere il nome del file" -#: ../libsvn_subr/io.c:938 +#: ../libsvn_subr/io.c:987 #, c-format msgid "Can't append '%s' to '%s'" msgstr "Non posso appendere '%s' a '%s'" -#: ../libsvn_subr/io.c:972 -#, c-format -msgid "Source '%s' is not a directory" -msgstr "'La sorgente %s' non è una directory" - -#: ../libsvn_subr/io.c:978 -#, c-format -msgid "Destination '%s' is not a directory" -msgstr "La destinazione '%s' non è una directory" - -#: ../libsvn_subr/io.c:984 +#: ../libsvn_subr/io.c:1033 #, c-format msgid "Destination '%s' already exists" msgstr "La destinazione '%s' esiste già" -#: ../libsvn_subr/io.c:1055 ../libsvn_subr/io.c:2335 -#, c-format -msgid "Can't read directory '%s'" -msgstr "Non riesco a leggere la directory '%s'" - -#: ../libsvn_subr/io.c:1060 ../libsvn_subr/io.c:2340 ../libsvn_subr/io.c:3734 -#, c-format -msgid "Error closing directory '%s'" -msgstr "Errore nel chiudere la directory '%s'" - -#: ../libsvn_subr/io.c:1088 +#: ../libsvn_subr/io.c:1137 #, c-format msgid "Can't make directory '%s'" msgstr "Non riesco a creare la directory '%s'" -#: ../libsvn_subr/io.c:1157 +#: ../libsvn_subr/io.c:1206 #, c-format msgid "Can't set access time of '%s'" msgstr "Non riesco ad impostare il tempo di accesso in '%s'" -#: ../libsvn_subr/io.c:1433 ../libsvn_subr/io.c:1540 +#: ../libsvn_subr/io.c:1523 ../libsvn_subr/io.c:1625 #, c-format msgid "Can't change perms of file '%s'" msgstr "Non riesco a cambiare i privilegi del file '%s'" -#: ../libsvn_subr/io.c:1706 +#: ../libsvn_subr/io.c:1791 #, c-format msgid "Can't set file '%s' read-only" msgstr "Non riesco mettere il file '%s' in sola lettura" -#: ../libsvn_subr/io.c:1738 +#: ../libsvn_subr/io.c:1823 #, c-format msgid "Can't set file '%s' read-write" msgstr "Non riesco a mettere il file '%s' in lettura-scrittura" -#: ../libsvn_subr/io.c:1777 ../libsvn_subr/io.c:1811 +#: ../libsvn_subr/io.c:1862 ../libsvn_subr/io.c:1896 #, c-format msgid "Error getting UID of process" msgstr "Errore nell'ottenere l'UID del processo" -#: ../libsvn_subr/io.c:1917 +#: ../libsvn_subr/io.c:1998 #, c-format msgid "Can't get shared lock on file '%s'" msgstr "Non riesco ad ottenere un lock condiviso sul file '%s'" -#: ../libsvn_subr/io.c:1955 ../libsvn_subr/io.c:3270 +#: ../libsvn_subr/io.c:2036 +#, c-format +msgid "Can't unlock file '%s'" +msgstr "" + +#: ../libsvn_subr/io.c:2091 ../libsvn_subr/io.c:3499 #, c-format msgid "Can't flush file '%s'" msgstr "Non riesco a scaricare il file '%s'" -#: ../libsvn_subr/io.c:1956 ../libsvn_subr/io.c:3271 +#: ../libsvn_subr/io.c:2092 ../libsvn_subr/io.c:3500 #, c-format msgid "Can't flush stream" msgstr "Non riesco a scaricare il flusso" -#: ../libsvn_subr/io.c:1968 ../libsvn_subr/io.c:1985 +#: ../libsvn_subr/io.c:2104 ../libsvn_subr/io.c:2121 #, c-format msgid "Can't flush file to disk" msgstr "Non riesco a scaricare il file sul disco" -#: ../libsvn_subr/io.c:2077 ../libsvn_subr/prompt.c:102 ../svnserve/main.c:735 +#: ../libsvn_subr/io.c:2213 ../libsvn_subr/prompt.c:197 +#: ../svnserve/svnserve.c:822 #, c-format msgid "Can't open stdin" msgstr "Non riesco ad aprire stdin" -#: ../libsvn_subr/io.c:2097 +#: ../libsvn_subr/io.c:2233 msgid "Reading from stdin is disallowed" msgstr "La lettura dallo stdin è disabilitata" -#: ../libsvn_subr/io.c:2155 +#: ../libsvn_subr/io.c:2300 #, c-format msgid "Can't remove file '%s'" msgstr "Non riesco a rimuovere il file '%s'" -#: ../libsvn_subr/io.c:2242 +#: ../libsvn_subr/io.c:2387 #, c-format msgid "Can't remove '%s'" msgstr "Non riesco ad rimuovere '%s'" -#: ../libsvn_subr/io.c:2440 +#: ../libsvn_subr/io.c:2550 +#, c-format +msgid "Path '%s' not found, case obstructed by '%s'" +msgstr "" + +#: ../libsvn_subr/io.c:2589 +#, c-format +msgid "Path '%s' not found" +msgstr "" + +#: ../libsvn_subr/io.c:2663 #, c-format msgid "Can't create process '%s' attributes" msgstr "Non riesco a creare gli attributi del processo '%s'" -#: ../libsvn_subr/io.c:2447 +#: ../libsvn_subr/io.c:2670 #, c-format msgid "Can't set process '%s' cmdtype" msgstr "Non riesco ad impostare il cmdtype del processo '%s'" -#: ../libsvn_subr/io.c:2459 +#: ../libsvn_subr/io.c:2682 #, c-format msgid "Can't set process '%s' directory" msgstr "Non riesco ad impostare la directory del processo '%s'" -#: ../libsvn_subr/io.c:2473 +#: ../libsvn_subr/io.c:2696 #, c-format msgid "Can't set process '%s' child input" msgstr "Non riesco ad impostare l'input figlio per il processo '%s'" -#: ../libsvn_subr/io.c:2481 +#: ../libsvn_subr/io.c:2704 #, c-format msgid "Can't set process '%s' child outfile" msgstr "" "Non riesco ad impostare il file di output figlio per il processo '%s'" -#: ../libsvn_subr/io.c:2489 +#: ../libsvn_subr/io.c:2712 #, c-format msgid "Can't set process '%s' child errfile" msgstr "" "Non riesco ad impostare il file di errore figlio per il processo '%s'" -#: ../libsvn_subr/io.c:2503 +#: ../libsvn_subr/io.c:2726 #, c-format msgid "Can't set process '%s' stdio pipes" msgstr "" -#: ../libsvn_subr/io.c:2511 +#: ../libsvn_subr/io.c:2734 #, c-format msgid "Can't set process '%s' child errfile for error handler" msgstr "" "Non riesco ad impostare il gestore del file di errore figlio per il processo " "'%s'" -#: ../libsvn_subr/io.c:2518 +#: ../libsvn_subr/io.c:2741 #, c-format msgid "Can't set process '%s' error handler" msgstr "Non riesco ad impostare il gestore di errore per il processo '%s'" -#: ../libsvn_subr/io.c:2541 +#: ../libsvn_subr/io.c:2764 #, c-format msgid "Can't start process '%s'" msgstr "Non riesco ad avviare il processo '%s'" -#: ../libsvn_subr/io.c:2565 +#: ../libsvn_subr/io.c:2788 #, c-format msgid "Error waiting for process '%s'" msgstr "Errore durante l'attesa del processo '%s'" -#: ../libsvn_subr/io.c:2573 +#: ../libsvn_subr/io.c:2797 #, c-format -msgid "Process '%s' failed (exitwhy %d)" -msgstr "Il processo '%s' ha fallito (motivo %d)" +msgid "Process '%s' failed (signal %d, core dumped)" +msgstr "" + +#: ../libsvn_subr/io.c:2802 +#, c-format +msgid "Process '%s' failed (signal %d)" +msgstr "" + +#: ../libsvn_subr/io.c:2808 +#, c-format +msgid "Process '%s' failed (exitwhy %d, exitcode %d)" +msgstr "" -#: ../libsvn_subr/io.c:2580 +#: ../libsvn_subr/io.c:2816 #, c-format msgid "Process '%s' returned error exitcode %d" msgstr "Il processo '%s' ha restituito l'errore con codice %d" -#: ../libsvn_subr/io.c:2687 +#: ../libsvn_subr/io.c:2923 #, c-format msgid "'%s' returned %d" msgstr "'%s' ha restituito %d" -#: ../libsvn_subr/io.c:2808 +#: ../libsvn_subr/io.c:3043 #, c-format msgid "" "Error running '%s': exitcode was %d, args were:\n" @@ -6039,261 +6425,275 @@ "%s\n" "%s" -#: ../libsvn_subr/io.c:2949 +#: ../libsvn_subr/io.c:3184 #, c-format msgid "Can't detect MIME type of non-file '%s'" msgstr "Non riesco a rilevare il tipo MIME per un non-file '%s'" -#: ../libsvn_subr/io.c:3044 +#: ../libsvn_subr/io.c:3279 #, c-format msgid "Can't open file '%s'" msgstr "Non riesco ad aprire il file '%s'" -#: ../libsvn_subr/io.c:3085 +#: ../libsvn_subr/io.c:3319 #, c-format msgid "Can't close file '%s'" msgstr "Non riesco a chiudere il file '%s'" -#: ../libsvn_subr/io.c:3086 +#: ../libsvn_subr/io.c:3320 #, c-format msgid "Can't close stream" msgstr "Non riesco a chiudere il flusso" -#: ../libsvn_subr/io.c:3096 ../libsvn_subr/io.c:3134 ../libsvn_subr/io.c:3160 +#: ../libsvn_subr/io.c:3329 ../libsvn_subr/io.c:3365 ../libsvn_subr/io.c:3390 #, c-format msgid "Can't read file '%s'" msgstr "Non riesco a leggere il file '%s'" -#: ../libsvn_subr/io.c:3097 ../libsvn_subr/io.c:3135 ../libsvn_subr/io.c:3161 +#: ../libsvn_subr/io.c:3330 ../libsvn_subr/io.c:3366 ../libsvn_subr/io.c:3391 #, c-format msgid "Can't read stream" msgstr "Non riesco ad aprire il flusso" -#: ../libsvn_subr/io.c:3107 +#: ../libsvn_subr/io.c:3339 #, c-format msgid "Can't write file '%s'" msgstr "" -#: ../libsvn_subr/io.c:3108 +#: ../libsvn_subr/io.c:3340 #, c-format msgid "Can't write stream" msgstr "" -#: ../libsvn_subr/io.c:3122 +#: ../libsvn_subr/io.c:3354 #, c-format msgid "Can't get attribute information from file '%s'" msgstr "Non riesco ad ottenere gli attributi dal file '%s'" -#: ../libsvn_subr/io.c:3123 +#: ../libsvn_subr/io.c:3355 #, c-format msgid "Can't get attribute information from stream" msgstr "Non riesco a ricavare le informazioni dell'attributo dal flusso" -#: ../libsvn_subr/io.c:3172 +#: ../libsvn_subr/io.c:3402 #, c-format msgid "Can't set position pointer in file '%s'" msgstr "Non riesco ad impostare il puntatore di posizione nel file '%s'" -#: ../libsvn_subr/io.c:3173 +#: ../libsvn_subr/io.c:3403 #, c-format msgid "Can't set position pointer in stream" msgstr "Non riesco ad impostare il puntatore di posizione nel flusso" -#: ../libsvn_subr/io.c:3184 ../libsvn_subr/io.c:3231 +#: ../libsvn_subr/io.c:3414 ../libsvn_subr/io.c:3461 #, c-format msgid "Can't write to file '%s'" msgstr "Non riesco a scrivere su '%s'" -#: ../libsvn_subr/io.c:3185 ../libsvn_subr/io.c:3232 +#: ../libsvn_subr/io.c:3415 ../libsvn_subr/io.c:3462 #, c-format msgid "Can't write to stream" msgstr "Non riesco a scrivere nel flusso" -#: ../libsvn_subr/io.c:3276 +#: ../libsvn_subr/io.c:3504 #, c-format msgid "Can't truncate file '%s'" msgstr "" -#: ../libsvn_subr/io.c:3277 +#: ../libsvn_subr/io.c:3505 #, c-format msgid "Can't truncate stream" msgstr "" -#: ../libsvn_subr/io.c:3317 +#: ../libsvn_subr/io.c:3578 #, c-format msgid "Can't read length line in file '%s'" msgstr "Non rieco ad ottenere la lunghezza del file '%s'" -#: ../libsvn_subr/io.c:3321 +#: ../libsvn_subr/io.c:3582 msgid "Can't read length line in stream" msgstr "Non riesco a leggere la lunghezza della riga nel flusso" -#: ../libsvn_subr/io.c:3343 ../svn/util.c:423 ../svn/util.c:438 -#: ../svn/util.c:472 -#, c-format -msgid "Can't stat '%s'" -msgstr "Non riesco a eseguire stat() su '%s'" - -#: ../libsvn_subr/io.c:3378 +#: ../libsvn_subr/io.c:3639 #, c-format msgid "Can't move '%s' to '%s'" msgstr "Non riesco a spostare '%s' in '%s'" -#: ../libsvn_subr/io.c:3459 +#: ../libsvn_subr/io.c:3720 #, c-format msgid "Can't create directory '%s'" msgstr "Non riesco a creare la directory '%s'" -#: ../libsvn_subr/io.c:3482 +#: ../libsvn_subr/io.c:3743 #, c-format msgid "Can't hide directory '%s'" msgstr "Non riesco a nascondere la directory '%s'" -#: ../libsvn_subr/io.c:3542 ../libsvn_subr/io.c:3670 +#: ../libsvn_subr/io.c:3803 ../libsvn_subr/io.c:3926 #, c-format msgid "Can't open directory '%s'" msgstr "Non riesco ad aprire la directory '%s'" -#: ../libsvn_subr/io.c:3582 +#: ../libsvn_subr/io.c:3838 #, c-format msgid "Can't remove directory '%s'" msgstr "Non riesco a rimuovere la directory '%s'" -#: ../libsvn_subr/io.c:3600 +#: ../libsvn_subr/io.c:3856 #, c-format msgid "Can't read directory" msgstr "Non riesco a leggere la directory" -#: ../libsvn_subr/io.c:3620 +#: ../libsvn_subr/io.c:3876 #, c-format msgid "Error closing directory" msgstr "" -#: ../libsvn_subr/io.c:3689 +#: ../libsvn_subr/io.c:3945 #, c-format msgid "Can't read directory entry in '%s'" msgstr "Non riesco a leggere la voce della directory '%s'" -#: ../libsvn_subr/io.c:3815 +#: ../libsvn_subr/io.c:4071 #, c-format msgid "Can't check directory '%s'" msgstr "Non riesco a controllare la directory '%s'" -#: ../libsvn_subr/io.c:3877 +#: ../libsvn_subr/io.c:4133 #, c-format msgid "Reading '%s'" msgstr "Sto leggendo '%s'" -#: ../libsvn_subr/io.c:3896 +#: ../libsvn_subr/io.c:4152 #, c-format msgid "First line of '%s' contains non-digit" msgstr "La prima riga di '%s' non contiene una cifra" -#: ../libsvn_subr/io.c:4030 +#: ../libsvn_subr/io.c:4467 #, c-format msgid "Can't create temporary file from template '%s'" msgstr "" -#: ../libsvn_subr/io.c:4119 +#: ../libsvn_subr/io.c:4556 #, c-format msgid "Can't set aside '%s'" msgstr "" -#: ../libsvn_subr/io.c:4131 +#: ../libsvn_subr/io.c:4568 #, c-format msgid "Unable to make name in '%s'" msgstr "" -#: ../libsvn_subr/kitchensink.c:46 -#, c-format -msgid "Invalid revision number found parsing '%s'" -msgstr "" -"Trovato numero di revisione non valido durante\n" -"l'analisi di '%s'" - -#: ../libsvn_subr/kitchensink.c:58 -#, c-format -msgid "Negative revision number found parsing '%s'" -msgstr "Trovato numero di revisione negativo durante l'analisi di '%s'" - -#: ../libsvn_subr/mergeinfo.c:98 ../libsvn_subr/mergeinfo.c:621 +#: ../libsvn_subr/mergeinfo.c:100 ../libsvn_subr/mergeinfo.c:677 msgid "Pathname not terminated by ':'" msgstr "Il nome del percorso non termina con ':'" -#: ../libsvn_subr/mergeinfo.c:101 +#: ../libsvn_subr/mergeinfo.c:103 msgid "No pathname preceding ':'" msgstr "" -#: ../libsvn_subr/mergeinfo.c:512 -#, c-format -msgid "Mergeinfo for '%s' maps to an empty revision range" -msgstr "" - -#: ../libsvn_subr/mergeinfo.c:526 +#: ../libsvn_subr/mergeinfo.c:521 #, c-format msgid "Invalid character '%c' found in revision list" msgstr "Trovato carattere '%c' non valido nella lista di revisione" -#: ../libsvn_subr/mergeinfo.c:534 +#: ../libsvn_subr/mergeinfo.c:529 #, c-format msgid "Invalid revision number '0' found in range list" msgstr "" -#: ../libsvn_subr/mergeinfo.c:545 +#: ../libsvn_subr/mergeinfo.c:540 #, c-format msgid "Unable to parse reversed revision range '%ld-%ld'" msgstr "" -#: ../libsvn_subr/mergeinfo.c:550 +#: ../libsvn_subr/mergeinfo.c:545 #, c-format msgid "" "Unable to parse revision range '%ld-%ld' with same start and end revisions" msgstr "" -#: ../libsvn_subr/mergeinfo.c:587 ../libsvn_subr/mergeinfo.c:594 +#: ../libsvn_subr/mergeinfo.c:582 ../libsvn_subr/mergeinfo.c:589 #, c-format msgid "Invalid character '%c' found in range list" msgstr "Trovate carattere '%c' non valido nella lista di intervallo" -#: ../libsvn_subr/mergeinfo.c:601 +#: ../libsvn_subr/mergeinfo.c:596 msgid "Range list parsing ended before hitting newline" msgstr "" "L'analisi della lista di intervallo è terminata prima\n" "del termine della riga" -#: ../libsvn_subr/mergeinfo.c:629 -#, c-format -msgid "Could not find end of line in range list line in '%s'" -msgstr "" -"Non riesco a trovare il termine di riga nella riga\n" -"della lista di intervallo in '%s'" - -#: ../libsvn_subr/mergeinfo.c:660 +#: ../libsvn_subr/mergeinfo.c:637 #, c-format msgid "" "Unable to parse overlapping revision ranges '%s' and '%s' with different " "inheritance types" msgstr "" -#: ../libsvn_subr/mergeinfo.c:724 +#: ../libsvn_subr/mergeinfo.c:685 +#, c-format +msgid "Mergeinfo for '%s' maps to an empty revision range" +msgstr "" + +#: ../libsvn_subr/mergeinfo.c:689 +#, c-format +msgid "Could not find end of line in range list line in '%s'" +msgstr "" +"Non riesco a trovare il termine di riga nella riga\n" +"della lista di intervallo in '%s'" + +#: ../libsvn_subr/mergeinfo.c:753 #, c-format msgid "Could not parse mergeinfo string '%s'" msgstr "" -#: ../libsvn_subr/mergeinfo.c:2275 +#: ../libsvn_subr/mergeinfo.c:2301 msgid "NULL mergeinfo catalog\n" msgstr "" -#: ../libsvn_subr/mergeinfo.c:2280 +#: ../libsvn_subr/mergeinfo.c:2306 msgid "empty mergeinfo catalog\n" msgstr "" -#: ../libsvn_subr/mergeinfo.c:2313 -msgid "NULL mergeinfo\n" +#: ../libsvn_subr/mutex.c:45 +#, c-format +msgid "Can't create mutex" +msgstr "" + +#: ../libsvn_subr/mutex.c:62 +#, c-format +msgid "Can't lock mutex" +msgstr "" + +#: ../libsvn_subr/mutex.c:78 +#, c-format +msgid "Can't unlock mutex" +msgstr "" + +#: ../libsvn_subr/named_atomic.c:335 +msgid "Not a valid atomic" +msgstr "" + +#: ../libsvn_subr/named_atomic.c:474 +#, c-format +msgid "MMAP failed for file '%s'" +msgstr "" + +#: ../libsvn_subr/named_atomic.c:486 +msgid "Number of atomics in namespace is too large." +msgstr "" + +#: ../libsvn_subr/named_atomic.c:537 +msgid "Atomic's name is too long." +msgstr "" + +#: ../libsvn_subr/named_atomic.c:543 +msgid "Namespace has not been initialized." msgstr "" -#: ../libsvn_subr/mergeinfo.c:2318 -msgid "empty mergeinfo\n" +#: ../libsvn_subr/named_atomic.c:591 +msgid "Out of slots for named atomic." msgstr "" #: ../libsvn_subr/nls.c:80 @@ -6311,101 +6711,131 @@ msgstr "" "Non riesco a convertire il percorso del modulo a UTF-8 da UCS-2: '%s'" -#: ../libsvn_subr/opt.c:188 +#: ../libsvn_subr/opt.c:189 msgid " ARG" msgstr " ARG" -#: ../libsvn_subr/opt.c:323 +#: ../libsvn_subr/opt.c:324 msgid "" "\n" "Global options:\n" msgstr "" -#: ../libsvn_subr/opt.c:789 +#: ../libsvn_subr/opt.c:816 #, c-format msgid "Syntax error parsing peg revision '%s'; did you mean '%s@'?" msgstr "" -#: ../libsvn_subr/opt.c:795 +#: ../libsvn_subr/opt.c:822 #, c-format msgid "Syntax error parsing peg revision '%s'" msgstr "" -#: ../libsvn_subr/opt.c:932 +#: ../libsvn_subr/opt.c:959 msgid "Revision property pair is empty" msgstr "La proprietà di revisione è vuota" -#: ../libsvn_subr/opt.c:952 ../svn/propedit-cmd.c:87 ../svn/propget-cmd.c:218 +#: ../libsvn_subr/opt.c:979 ../svn/propedit-cmd.c:87 ../svn/propget-cmd.c:336 #: ../svn/propset-cmd.c:68 #, c-format msgid "'%s' is not a valid Subversion property name" msgstr "'%s' non è un nome valido per una proprietà di Subversion" -#: ../libsvn_subr/opt.c:989 +#: ../libsvn_subr/opt.c:1016 #, c-format msgid "'%s' is just a peg revision. Maybe try '%s@' instead?" msgstr "" -#: ../libsvn_subr/opt.c:1035 +#: ../libsvn_subr/opt.c:1062 #, c-format msgid "URL '%s' contains a '..' element" msgstr "L'URL '%s' contiene un elemento '..'" -#: ../libsvn_subr/opt.c:1068 +#: ../libsvn_subr/opt.c:1095 #, c-format msgid "Error resolving case of '%s'" msgstr "Errore nella risoluzione del caso '%s'" -#: ../libsvn_subr/opt.c:1087 +#: ../libsvn_subr/opt.c:1117 #, c-format msgid "" "%s, version %s\n" -" compiled %s, %s\n" +" compiled %s, %s on %s\n" "\n" msgstr "" -"%s, versione %s\n" -" compilato %s, %s\n" -"\n" -#: ../libsvn_subr/opt.c:1091 +#: ../libsvn_subr/opt.c:1134 msgid "" -"Copyright (C) 2013 The Apache Software Foundation.\n" -"This software consists of contributions made by many people; see the NOTICE\n" -"file for more information.\n" -"Subversion is open source software, see http://subversion.apache.org/\n" +"System information:\n" "\n" msgstr "" -#: ../libsvn_subr/path.c:1090 +#: ../libsvn_subr/opt.c:1135 +#, c-format +msgid "* running on %s\n" +msgstr "" + +#: ../libsvn_subr/opt.c:1139 +#, c-format +msgid " - %s\n" +msgstr "" + +#: ../libsvn_subr/opt.c:1149 +msgid "* linked dependencies:\n" +msgstr "" + +#: ../libsvn_subr/opt.c:1174 +msgid "* loaded shared libraries:\n" +msgstr "" + +#: ../libsvn_subr/path.c:1114 #, c-format msgid "Can't determine the native path encoding" msgstr "Non riesco a determinare la codifuca nativa del percorso" -#: ../libsvn_subr/prompt.c:120 ../libsvn_subr/prompt.c:124 +#: ../libsvn_subr/path.c:1303 +#, c-format +msgid "Improper relative URL '%s'" +msgstr "" + +#: ../libsvn_subr/prompt.c:147 +msgid "Can't close terminal" +msgstr "" + +#: ../libsvn_subr/prompt.c:200 +#, c-format +msgid "Can't open stderr" +msgstr "Non riesco ad aprire stderr" + +#: ../libsvn_subr/prompt.c:263 #, c-format -msgid "Can't read stdin" -msgstr "Non riesco a leggere stdin" +msgid "Can't write to terminal" +msgstr "" + +#: ../libsvn_subr/prompt.c:385 ../libsvn_subr/prompt.c:472 +#, c-format +msgid "Can't read from terminal" +msgstr "" -#: ../libsvn_subr/prompt.c:183 +#: ../libsvn_subr/prompt.c:540 +msgid "End of file while reading from terminal" +msgstr "" + +#: ../libsvn_subr/prompt.c:602 #, c-format msgid "Authentication realm: %s\n" msgstr "Reame di autenticazione: %s\n" -#: ../libsvn_subr/prompt.c:209 ../libsvn_subr/prompt.c:232 +#: ../libsvn_subr/prompt.c:629 ../libsvn_subr/prompt.c:652 msgid "Username: " msgstr "Username: " -#: ../libsvn_subr/prompt.c:211 -#, c-format -msgid "Password for '%s': " -msgstr "Password per '%s': " - -#: ../libsvn_subr/prompt.c:254 +#: ../libsvn_subr/prompt.c:674 #, c-format msgid "Error validating server certificate for '%s':\n" msgstr "Errore nella validazione del certificato del server per '%s':\n" -#: ../libsvn_subr/prompt.c:260 +#: ../libsvn_subr/prompt.c:680 msgid "" " - The certificate is not issued by a trusted authority. Use the\n" " fingerprint to validate the certificate manually!\n" @@ -6413,23 +6843,23 @@ " - Il certificato non è stato creato da un'autorità fidata.\n" " Usa il codice di fingerprint per verificare il certificato manualmente!\n" -#: ../libsvn_subr/prompt.c:267 +#: ../libsvn_subr/prompt.c:687 msgid " - The certificate hostname does not match.\n" msgstr " - Il nome host del certificato non corrisponde.\n" -#: ../libsvn_subr/prompt.c:273 +#: ../libsvn_subr/prompt.c:693 msgid " - The certificate is not yet valid.\n" msgstr " - Il certificato non è ancora valido.\n" -#: ../libsvn_subr/prompt.c:279 +#: ../libsvn_subr/prompt.c:699 msgid " - The certificate has expired.\n" msgstr " - Il certificato è scaduto.\n" -#: ../libsvn_subr/prompt.c:285 +#: ../libsvn_subr/prompt.c:705 msgid " - The certificate has an unknown error.\n" msgstr " - Il certificato ha un errore sconosciuto.\n" -#: ../libsvn_subr/prompt.c:290 +#: ../libsvn_subr/prompt.c:710 #, c-format msgid "" "Certificate information:\n" @@ -6444,48 +6874,48 @@ " - Autorità: %s\n" " - Fingerprint: %s\n" -#: ../libsvn_subr/prompt.c:305 +#: ../libsvn_subr/prompt.c:725 msgid "(R)eject, accept (t)emporarily or accept (p)ermanently? " msgstr "(R)ifiuta, accetta (t)emporaneamente o accetta (p)ermanentemente? " -#: ../libsvn_subr/prompt.c:309 +#: ../libsvn_subr/prompt.c:729 msgid "(R)eject or accept (t)emporarily? " msgstr "(R)ifiuta o acceta (t)emporaneamente " -#: ../libsvn_subr/prompt.c:349 +#: ../libsvn_subr/prompt.c:769 msgid "Client certificate filename: " msgstr "Nome file del certificato del client: " -#: ../libsvn_subr/prompt.c:373 +#: ../libsvn_subr/prompt.c:793 #, c-format msgid "Passphrase for '%s': " msgstr "Password per '%s': " -#: ../libsvn_subr/prompt.c:421 +#: ../libsvn_subr/prompt.c:845 msgid "yes" msgstr "" -#: ../libsvn_subr/prompt.c:422 +#: ../libsvn_subr/prompt.c:846 msgid "y" msgstr "" -#: ../libsvn_subr/prompt.c:427 +#: ../libsvn_subr/prompt.c:851 msgid "no" msgstr "" -#: ../libsvn_subr/prompt.c:428 +#: ../libsvn_subr/prompt.c:852 msgid "n" msgstr "" -#: ../libsvn_subr/prompt.c:434 +#: ../libsvn_subr/prompt.c:858 msgid "Please type 'yes' or 'no': " msgstr "" -#: ../libsvn_subr/prompt.c:448 +#: ../libsvn_subr/prompt.c:872 msgid "Store password unencrypted (yes/no)? " msgstr "" -#: ../libsvn_subr/prompt.c:450 +#: ../libsvn_subr/prompt.c:874 #, c-format msgid "" "\n" @@ -6504,11 +6934,11 @@ "-----------------------------------------------------------------------\n" msgstr "" -#: ../libsvn_subr/prompt.c:477 +#: ../libsvn_subr/prompt.c:901 msgid "Store passphrase unencrypted (yes/no)? " msgstr "" -#: ../libsvn_subr/prompt.c:479 +#: ../libsvn_subr/prompt.c:903 #, c-format msgid "" "\n" @@ -6527,65 +6957,77 @@ "-----------------------------------------------------------------------\n" msgstr "" -#: ../libsvn_subr/prompt.c:525 +#: ../libsvn_subr/prompt.c:949 #, c-format msgid "Password for '%s' GNOME keyring: " msgstr "" -#: ../libsvn_subr/simple_providers.c:462 -#: ../libsvn_subr/ssl_client_cert_pw_providers.c:304 +#: ../libsvn_subr/simple_providers.c:449 +#: ../libsvn_subr/ssl_client_cert_pw_providers.c:296 #, c-format msgid "Config error: invalid value '%s' for option '%s'" msgstr "" -#: ../libsvn_subr/sqlite.c:151 +#: ../libsvn_subr/sqlite.c:176 #, c-format -msgid "%s, executing statement '%s'" -msgstr "" - -#: ../libsvn_subr/sqlite.c:216 -msgid "Expected database row missing" +msgid "sqlite[S%d]: %s, executing statement '%s'" msgstr "" -#: ../libsvn_subr/sqlite.c:217 -msgid "Extra database row found" +#: ../libsvn_subr/sqlite.c:265 +msgid "sqlite: Expected database row missing" msgstr "" -#: ../libsvn_subr/sqlite.c:731 -#, c-format -msgid "Schema format %d not recognized" +#: ../libsvn_subr/sqlite.c:266 +msgid "sqlite: Extra database row found" msgstr "" -#: ../libsvn_subr/sqlite.c:747 +#: ../libsvn_subr/sqlite.c:726 #, c-format msgid "SQLite compiled for %s, but running with %s" msgstr "" -#: ../libsvn_subr/sqlite.c:759 +#: ../libsvn_subr/sqlite.c:738 msgid "SQLite is required to be compiled and run in thread-safe mode" msgstr "" -#: ../libsvn_subr/sqlite.c:768 -msgid "Could not configure SQLite" +#: ../libsvn_subr/sqlite.c:747 +#, c-format +msgid "Could not configure SQLite [S%d]" msgstr "" -#: ../libsvn_subr/sqlite.c:770 +#: ../libsvn_subr/sqlite.c:749 msgid "Could not initialize SQLite" msgstr "" -#: ../libsvn_subr/sqlite.c:1163 +#: ../libsvn_subr/sqlite.c:1219 #, c-format msgid "SQLite hotcopy failed for %s" msgstr "" -#: ../libsvn_subr/subst.c:1743 ../libsvn_wc/props.c:2185 +#: ../libsvn_subr/string.c:943 ../libsvn_subr/string.c:987 +#, c-format +msgid "Could not convert '%s' into a number" +msgstr "" + +#: ../libsvn_subr/subst.c:1807 ../libsvn_wc/props.c:1660 #, c-format msgid "File '%s' has inconsistent newlines" msgstr "Il file '%s' ha terminatori di riga inconsistenti" -#: ../libsvn_subr/svn_string.c:769 ../libsvn_subr/svn_string.c:813 -#, c-format -msgid "Could not convert '%s' into a number" +#: ../libsvn_subr/sysinfo.c:1105 +msgid "Intel" +msgstr "" + +#: ../libsvn_subr/sysinfo.c:1106 +msgid "Intel 64-bit" +msgstr "" + +#: ../libsvn_subr/sysinfo.c:1107 +msgid "PowerPC" +msgstr "" + +#: ../libsvn_subr/sysinfo.c:1108 +msgid "PowerPC 64-bit" msgstr "" #. Human explanatory part, generated by apr_strftime as "Sat, 01 Jan 2000" @@ -6598,49 +7040,51 @@ msgid "Token '%s' is unrecognized" msgstr "" -#: ../libsvn_subr/utf.c:247 -msgid "Can't lock charset translation mutex" +#: ../libsvn_subr/types.c:48 +#, c-format +msgid "Invalid revision number found parsing '%s'" msgstr "" -"Non riesco a bloccare il mutex per la traduzione dell'insieme dei caratteri" +"Trovato numero di revisione non valido durante\n" +"l'analisi di '%s'" -#: ../libsvn_subr/utf.c:265 ../libsvn_subr/utf.c:361 -msgid "Can't unlock charset translation mutex" -msgstr "" -"Non riesco a sbloccare il mutex per la traduzione dell'insieme dei caratteri" +#: ../libsvn_subr/types.c:60 +#, c-format +msgid "Negative revision number found parsing '%s'" +msgstr "Trovato numero di revisione negativo durante l'analisi di '%s'" -#: ../libsvn_subr/utf.c:319 +#: ../libsvn_subr/utf.c:245 #, c-format msgid "Can't create a character converter from native encoding to '%s'" msgstr "" "Non riesco a creare un convertitore di caratteri dalla codifica nativa a '%s'" -#: ../libsvn_subr/utf.c:323 +#: ../libsvn_subr/utf.c:249 #, c-format msgid "Can't create a character converter from '%s' to native encoding" msgstr "" "Non riesco a creare un convertitore di caratteri da '%s' alla codifica nativa" -#: ../libsvn_subr/utf.c:327 +#: ../libsvn_subr/utf.c:253 #, c-format msgid "Can't create a character converter from '%s' to '%s'" msgstr "Non riesco a creare il convertitore di caratteri, da '%s' a '%s'" -#: ../libsvn_subr/utf.c:567 +#: ../libsvn_subr/utf.c:601 #, c-format msgid "Can't convert string from native encoding to '%s':" msgstr "Non riesco a convertire la stringa dalla codifica nativa a '%s'" -#: ../libsvn_subr/utf.c:571 +#: ../libsvn_subr/utf.c:605 #, c-format msgid "Can't convert string from '%s' to native encoding:" msgstr "Non riesco a convertire la stringa da '%s' alla codifica nativa" -#: ../libsvn_subr/utf.c:575 +#: ../libsvn_subr/utf.c:609 #, c-format msgid "Can't convert string from '%s' to '%s':" msgstr "Non riesco a convertire la stringa da '%s' a '%s'" -#: ../libsvn_subr/utf.c:620 +#: ../libsvn_subr/utf.c:654 #, c-format msgid "" "Safe data '%s' was followed by non-ASCII byte %d: unable to convert to/from " @@ -6650,7 +7094,7 @@ "convertire\n" "da/in UTF-8" -#: ../libsvn_subr/utf.c:628 +#: ../libsvn_subr/utf.c:662 #, c-format msgid "" "Non-ASCII character (code %d) detected, and unable to convert to/from UTF-8" @@ -6658,7 +7102,7 @@ "Rilevato il carattere non ASCII (code %d) e non riesco a convertirlo da/in " "UTF-8" -#: ../libsvn_subr/utf.c:673 +#: ../libsvn_subr/utf.c:707 #, c-format msgid "" "Valid UTF-8 data\n" @@ -6691,41 +7135,64 @@ msgid "MIME type '%s' contains invalid character '0x%02x' in postfix" msgstr "" -#: ../libsvn_subr/version.c:87 +#: ../libsvn_subr/version.c:91 +#, c-format +msgid "Version mismatch in '%s'%s: found %d.%d.%d%s, expected %d.%d.%d%s" +msgstr "" + +#: ../libsvn_subr/version.c:96 +msgid " (expecting equality)" +msgstr "" + +#: ../libsvn_subr/version.c:98 +msgid " (expecting compatibility)" +msgstr "" + +#: ../libsvn_subr/version.c:139 +msgid "" +"Copyright (C) 2013 The Apache Software Foundation.\n" +"This software consists of contributions made by many people;\n" +"see the NOTICE file for more information.\n" +"Subversion is open source software, see http://subversion.apache.org/\n" +msgstr "" + +#: ../libsvn_subr/version.c:217 ../libsvn_subr/version.c:228 +#: ../libsvn_subr/version.c:234 ../libsvn_subr/version.c:251 +#: ../libsvn_subr/version.c:258 #, c-format -msgid "Version mismatch in '%s': found %d.%d.%d%s, expected %d.%d.%d%s" -msgstr "Versioni differenti in '%s': trovata %d.%d.%d%s, attesa %d.%d.%d%s" +msgid "Failed to parse version number string '%s'" +msgstr "" -#: ../libsvn_subr/xml.c:415 +#: ../libsvn_subr/xml.c:416 #, c-format msgid "Malformed XML: %s at line %ld" msgstr "" -#: ../libsvn_wc/adm_crawler.c:112 +#: ../libsvn_wc/adm_crawler.c:114 #, c-format msgid "The existing node '%s' can not be restored." msgstr "" -#: ../libsvn_wc/adm_crawler.c:139 +#: ../libsvn_wc/adm_crawler.c:133 #, c-format msgid "The node '%s' can not be restored." msgstr "" -#: ../libsvn_wc/adm_crawler.c:871 +#: ../libsvn_wc/adm_crawler.c:851 msgid "Error aborting report" msgstr "Errore nell'interruzione del report" -#: ../libsvn_wc/adm_crawler.c:983 +#: ../libsvn_wc/adm_crawler.c:963 #, c-format msgid "Pristine checksum for file '%s' is missing" msgstr "" -#: ../libsvn_wc/adm_crawler.c:1148 +#: ../libsvn_wc/adm_crawler.c:1128 #, c-format msgid "Checksum mismatch for text base of '%s'" msgstr "" -#: ../libsvn_wc/adm_crawler.c:1159 +#: ../libsvn_wc/adm_crawler.c:1139 #, c-format msgid "While preparing '%s' for commit" msgstr "Nella preparazione di '%s' per il commit" @@ -6735,94 +7202,79 @@ msgid "'%s' is not a valid administrative directory name" msgstr "'%s' non è un nome valido per una directory di amministrazione" -#: ../libsvn_wc/adm_files.c:210 ../libsvn_wc/adm_files.c:266 +#: ../libsvn_wc/adm_files.c:185 ../libsvn_wc/adm_files.c:241 #, c-format msgid "Can only get the pristine contents of files; '%s' is not a file" msgstr "" -#: ../libsvn_wc/adm_files.c:219 ../libsvn_wc/adm_files.c:281 +#: ../libsvn_wc/adm_files.c:194 ../libsvn_wc/adm_files.c:256 #, c-format msgid "" "Cannot get the pristine contents of '%s' because its delete is already " "committed" msgstr "" -#: ../libsvn_wc/adm_files.c:227 ../libsvn_wc/adm_files.c:289 +#: ../libsvn_wc/adm_files.c:202 ../libsvn_wc/adm_files.c:264 #, c-format msgid "" "Cannot get the pristine contents of '%s' because it has an unexpected status" msgstr "" -#: ../libsvn_wc/adm_files.c:234 +#: ../libsvn_wc/adm_files.c:209 #, c-format msgid "Node '%s' has no pristine text" msgstr "" -#: ../libsvn_wc/adm_files.c:476 +#: ../libsvn_wc/adm_files.c:452 #, c-format msgid "Revision %ld doesn't match existing revision %ld in '%s'" msgstr "" "La revisione %ld non corrisponde alla revisione esistente %ld in '%s'" -#: ../libsvn_wc/adm_files.c:522 +#: ../libsvn_wc/adm_files.c:489 #, c-format msgid "" "URL '%s' (uuid: '%s') doesn't match existing URL '%s' (uuid: '%s') in '%s'" msgstr "" -#: ../libsvn_wc/adm_ops.c:644 -#, c-format -msgid "'%s' cannot be deleted" -msgstr "" - -#: ../libsvn_wc/adm_ops.c:660 -#, c-format -msgid "'%s' is the root of a working copy and cannot be deleted" -msgstr "" - -#: ../libsvn_wc/adm_ops.c:790 ../libsvn_wc/update_editor.c:5290 +#: ../libsvn_wc/adm_ops.c:602 ../libsvn_wc/update_editor.c:5281 #, c-format msgid "Can't find parent directory's node while trying to add '%s'" msgstr "" -#: ../libsvn_wc/adm_ops.c:799 ../libsvn_wc/update_editor.c:5284 +#: ../libsvn_wc/adm_ops.c:611 ../libsvn_wc/update_editor.c:5275 #, c-format msgid "Can't add '%s' to a parent directory scheduled for deletion" msgstr "" "Non posso aggiungere '%s' ad una directory destinata alla cancellazione" -#: ../libsvn_wc/adm_ops.c:806 ../libsvn_wc/update_editor.c:5297 +#: ../libsvn_wc/adm_ops.c:618 ../libsvn_wc/update_editor.c:5288 #, c-format msgid "Can't schedule an addition of '%s' below a not-directory node" msgstr "" -#: ../libsvn_wc/adm_ops.c:864 +#: ../libsvn_wc/adm_ops.c:677 #, c-format msgid "Can't create an entry with a reserved name while trying to add '%s'" msgstr "" -#: ../libsvn_wc/adm_ops.c:1061 +#: ../libsvn_wc/adm_ops.c:881 #, c-format msgid "The URL '%s' has a different repository root than its parent" msgstr "L'URL '%s' ha un altro repository di root rispetto al suo genitore" -#: ../libsvn_wc/adm_ops.c:1079 +#: ../libsvn_wc/adm_ops.c:899 #, c-format msgid "" "Can't schedule the working copy at '%s' from repository '%s' with uuid '%s' " "for addition under a working copy from repository '%s' with uuid '%s'." msgstr "" -#: ../libsvn_wc/adm_ops.c:1093 +#: ../libsvn_wc/adm_ops.c:913 #, c-format msgid "Can't add '%s' with URL '%s', but with the data from '%s'" msgstr "" -#: ../libsvn_wc/adm_ops.c:2148 -#, c-format -msgid "File '%s' has local modifications" -msgstr "Il file '%s' ha modifiche locali" - #: ../libsvn_wc/cleanup.c:58 #, c-format msgid "'%s' is not a working copy directory" @@ -6832,185 +7284,247 @@ msgid "Log format too old, please use Subversion 1.6 or earlier" msgstr "" -#: ../libsvn_wc/conflicts.c:280 +#: ../libsvn_wc/conflicts.c:83 +msgid "Not a conflict skel" +msgstr "" + +#: ../libsvn_wc/conflicts.c:610 ../libsvn_wc/conflicts.c:707 +msgid "Not a completed conflict skel" +msgstr "" + +#: ../libsvn_wc/conflicts.c:788 ../libsvn_wc/conflicts.c:861 +#: ../libsvn_wc/conflicts.c:951 +msgid "Conflict not set" +msgstr "" + +#: ../libsvn_wc/conflicts.c:1438 ../libsvn_wc/conflicts.c:1790 +msgid "Conflict callback violated API: returned no results" +msgstr "" + +#: ../libsvn_wc/conflicts.c:1482 +msgid "Conflict callback violated API: returned no merged file" +msgstr "" + +#: ../libsvn_wc/conflicts.c:2468 ../libsvn_wc/conflicts.c:2644 msgid "Invalid 'conflict_result' argument" msgstr "Argomento per 'conflict_result' non valido" -#: ../libsvn_wc/conflicts.c:383 +#: ../libsvn_wc/conflicts.c:2767 ../libsvn_wc/conflicts.c:2807 +#, c-format +msgid "" +"Tree conflict can only be resolved to 'working' or 'mine-conflict' state; " +"'%s' not resolved" +msgstr "" + +#: ../libsvn_wc/conflicts.c:2822 #, c-format msgid "" -"Tree conflicts can only be resolved to 'working' state; '%s' not resolved" +"Tree conflict can only be resolved to 'working' state; '%s' not resolved" +msgstr "" + +#: ../libsvn_wc/conflicts.c:2924 +msgid "No conflict-callback and no pre-defined conflict-choice provided" msgstr "" -#: ../libsvn_wc/copy.c:78 +#: ../libsvn_wc/copy.c:86 #, c-format msgid "Source '%s' is unexpected kind" msgstr "" -#: ../libsvn_wc/copy.c:472 +#: ../libsvn_wc/copy.c:410 #, c-format msgid "cannot handle node kind for '%s'" msgstr "" -#: ../libsvn_wc/copy.c:494 ../libsvn_wc/wc_db.c:3520 ../libsvn_wc/wc_db.c:3802 -#: ../libsvn_wc/wc_db.c:4050 +#: ../libsvn_wc/copy.c:432 ../libsvn_wc/wc_db.c:4429 ../libsvn_wc/wc_db.c:5019 +#, c-format +msgid "Cannot handle status of '%s'" +msgstr "" + +#: ../libsvn_wc/copy.c:441 ../libsvn_wc/wc_db.c:4420 ../libsvn_wc/wc_db.c:5013 +#: ../libsvn_wc/wc_db.c:5247 #, c-format msgid "Cannot copy '%s' excluded by server" msgstr "" -#: ../libsvn_wc/copy.c:622 +#: ../libsvn_wc/copy.c:578 #, c-format msgid "Deleted node '%s' can't be copied." msgstr "" -#: ../libsvn_wc/copy.c:630 ../libsvn_wc/crop.c:250 ../libsvn_wc/crop.c:347 -#: ../libsvn_wc/info.c:363 ../libsvn_wc/props.c:254 -#: ../libsvn_wc/update_editor.c:5040 ../libsvn_wc/wc_db.c:2099 -#: ../libsvn_wc/wc_db.c:2242 ../libsvn_wc/wc_db.c:2300 -#: ../libsvn_wc/wc_db.c:2324 ../libsvn_wc/wc_db.c:2471 -#: ../libsvn_wc/wc_db.c:4844 ../libsvn_wc/wc_db.c:5225 -#: ../libsvn_wc/wc_db.c:5321 ../libsvn_wc/wc_db.c:6662 -#: ../libsvn_wc/wc_db.c:7125 ../libsvn_wc/wc_db.c:7778 -#: ../libsvn_wc/wc_db.c:7899 ../libsvn_wc/wc_db.c:9157 -#: ../libsvn_wc/wc_db.c:9228 ../libsvn_wc/wc_db.c:9501 -#: ../libsvn_wc/wc_db.c:10629 ../libsvn_wc/wc_db.c:10782 -#: ../libsvn_wc/wc_db.c:11178 ../libsvn_wc/wc_db.c:12221 +#: ../libsvn_wc/copy.c:596 #, c-format -msgid "The node '%s' was not found." +msgid "'%s' is the root of a working copy and cannot be moved" msgstr "" -#: ../libsvn_wc/copy.c:684 +#: ../libsvn_wc/copy.c:604 +#, c-format +msgid "'%s' represents the repository root and cannot be moved" +msgstr "" + +#: ../libsvn_wc/copy.c:673 #, c-format msgid "" "Cannot copy to '%s', as it is not from repository '%s'; it is from '%s'" msgstr "" "Non posso copiare in '%s', non essendo nel repository '%s'; proviene da '%s'" -#: ../libsvn_wc/copy.c:692 +#: ../libsvn_wc/copy.c:681 #, c-format msgid "Cannot copy to '%s' as it is scheduled for deletion" msgstr "Non posso copiare in '%s' essendone programmata la sua cancellazione" -#: ../libsvn_wc/copy.c:721 +#: ../libsvn_wc/copy.c:709 #, c-format msgid "'%s' is already under version control but is excluded." msgstr "" -#: ../libsvn_wc/copy.c:736 +#: ../libsvn_wc/copy.c:724 #, c-format msgid "There is already a versioned item '%s'" msgstr "Esiste già un elemento sotto controllo di versione '%s'" -#: ../libsvn_wc/copy.c:752 +#: ../libsvn_wc/copy.c:740 #, c-format msgid "'%s' already exists and is in the way" msgstr "'%s' esiste già ed occupa lo stesso posto" -#: ../libsvn_wc/crop.c:222 +#: ../libsvn_wc/copy.c:791 +#, c-format +msgid "" +"Cannot move mixed-revision subtree '%s' [%ld:%ld]; try updating it first" +msgstr "" + +#: ../libsvn_wc/crop.c:208 #, c-format msgid "Cannot exclude '%s': it is a working copy root" msgstr "" -#: ../libsvn_wc/crop.c:230 +#: ../libsvn_wc/crop.c:216 #, c-format msgid "Cannot exclude '%s': it is a switched path" msgstr "" -#: ../libsvn_wc/crop.c:257 +#: ../libsvn_wc/crop.c:243 #, c-format msgid "" "Cannot exclude '%s': it is to be added to the repository. Try commit instead" msgstr "" -#: ../libsvn_wc/crop.c:264 +#: ../libsvn_wc/crop.c:250 #, c-format msgid "" "Cannot exclude '%s': it is to be deleted from the repository. Try commit " "instead" msgstr "" -#: ../libsvn_wc/crop.c:329 +#: ../libsvn_wc/crop.c:309 msgid "Can only crop a working copy with a restrictive depth" msgstr "" -#: ../libsvn_wc/crop.c:340 +#: ../libsvn_wc/crop.c:320 msgid "Can only crop directories" msgstr "" -#: ../libsvn_wc/crop.c:353 +#: ../libsvn_wc/crop.c:333 #, c-format msgid "" "Cannot crop '%s': it is going to be removed from repository. Try commit " "instead" msgstr "" -#: ../libsvn_wc/crop.c:360 +#: ../libsvn_wc/crop.c:340 #, c-format msgid "" "Cannot crop '%s': it is to be added to the repository. Try commit instead" msgstr "" -#: ../libsvn_wc/deprecated.c:2210 +#: ../libsvn_wc/delete.c:237 ../libsvn_wc/delete.c:357 +#, c-format +msgid "'%s' cannot be deleted" +msgstr "" + +#: ../libsvn_wc/delete.c:255 ../libsvn_wc/delete.c:373 +#, c-format +msgid "'%s' is the root of a working copy and cannot be deleted" +msgstr "" + +#: ../libsvn_wc/delete.c:262 ../libsvn_wc/delete.c:379 +#, c-format +msgid "'%s' represents the repository root and cannot be deleted" +msgstr "" + +#: ../libsvn_wc/delete.c:476 +#, c-format +msgid "File '%s' has local modifications" +msgstr "Il file '%s' ha modifiche locali" + +#: ../libsvn_wc/deprecated.c:2284 #, c-format msgid "Unexpectedly found '%s': path is marked 'missing'" msgstr "Trovato inaspettatamente '%s': il percorso è segnato come 'mancante'" -#: ../libsvn_wc/entries.c:1028 +#: ../libsvn_wc/entries.c:1044 #, c-format msgid "'%s' is not a versioned working copy" msgstr "" -#: ../libsvn_wc/entries.c:1274 +#: ../libsvn_wc/entries.c:1290 #, c-format msgid "Admin area of '%s' is missing" msgstr "" -#: ../libsvn_wc/entries.c:1294 +#: ../libsvn_wc/entries.c:1310 #, c-format msgid "'%s' is not of the right kind" msgstr "" -#: ../libsvn_wc/entries.c:1482 +#: ../libsvn_wc/entries.c:1507 #, c-format msgid "The file '%s' has no checksum" msgstr "" -#: ../libsvn_wc/entries.c:1757 +#: ../libsvn_wc/entries.c:1619 +#, c-format +msgid "Unable to upgrade '%s' at line %d" +msgstr "" + +#: ../libsvn_wc/entries.c:1837 #, c-format msgid "No copyfrom URL for '%s'" msgstr "" -#: ../libsvn_wc/entries.c:1973 +#: ../libsvn_wc/entries.c:2051 #, c-format msgid "Bad base MD5 checksum for '%s'; expected: '%s'; found '%s'; " msgstr "" -#: ../libsvn_wc/entries.c:2284 +#: ../libsvn_wc/entries.c:2398 #, c-format msgid "No default entry in directory '%s'" msgstr "Nessuna voce di default nella directory '%s'" -#: ../libsvn_wc/entries.c:2439 +#: ../libsvn_wc/entries.c:2554 #, c-format msgid "Directory '%s' has no THIS_DIR entry" msgstr "La directory '%s' non ha una voce QUESTA_DIR" -#: ../libsvn_wc/entries.c:2620 ../libsvn_wc/node.c:724 +#: ../libsvn_wc/entries.c:2735 ../libsvn_wc/node.c:528 #, c-format msgid "'%s' has an unrecognized node kind" msgstr "'%s' ha un tipo di nodo non riconosciuto" -#: ../libsvn_wc/externals.c:152 ../libsvn_wc/externals.c:228 +#: ../libsvn_wc/externals.c:154 ../libsvn_wc/externals.c:232 #, c-format msgid "Error parsing %s property on '%s': '%s'" msgstr "Errore nella lettura della proprietà %s su '%s': '%s'" -#: ../libsvn_wc/externals.c:197 +#: ../libsvn_wc/externals.c:202 #, c-format msgid "Can't split line into components: '%s'" msgstr "" -#: ../libsvn_wc/externals.c:253 +#: ../libsvn_wc/externals.c:257 #, c-format msgid "" "Invalid %s property on '%s': cannot use two absolute URLs ('%s' and '%s') in " @@ -7018,278 +7532,300 @@ "out to" msgstr "" -#: ../libsvn_wc/externals.c:262 ../libsvn_wc/externals.c:270 +#: ../libsvn_wc/externals.c:266 ../libsvn_wc/externals.c:274 #, c-format msgid "" "Invalid %s property on '%s': cannot use a URL '%s' as the target directory " "for an external definition" msgstr "" -#: ../libsvn_wc/externals.c:312 +#: ../libsvn_wc/externals.c:316 #, c-format msgid "" "Invalid %s property on '%s': target '%s' is an absolute path or involves '..'" msgstr "" -#: ../libsvn_wc/externals.c:430 ../libsvn_wc/externals.c:452 +#: ../libsvn_wc/externals.c:491 ../libsvn_wc/externals.c:514 #, c-format msgid "This editor can only update '%s'" msgstr "" -#: ../libsvn_wc/externals.c:467 +#: ../libsvn_wc/externals.c:529 #, c-format msgid "Node '%s' is no existing file external" msgstr "" -#: ../libsvn_wc/lock.c:528 +#: ../libsvn_wc/externals.c:1517 +#, c-format +msgid "URL '%s' does not begin with a scheme" +msgstr "" + +#: ../libsvn_wc/externals.c:1572 +#, c-format +msgid "Illegal parent directory URL '%s'" +msgstr "" + +#: ../libsvn_wc/externals.c:1611 +#, c-format +msgid "Illegal repository root URL '%s'" +msgstr "" + +#: ../libsvn_wc/externals.c:1656 +#, c-format +msgid "The external relative URL '%s' cannot have backpaths, i.e. '..'" +msgstr "" + +#: ../libsvn_wc/externals.c:1684 +#, c-format +msgid "Unrecognized format for the relative external URL '%s'" +msgstr "" + +#: ../libsvn_wc/lock.c:529 #, c-format msgid "Path '%s' ends in '%s', which is unsupported for this operation" msgstr "" "Il percorso '%s' finisce in '%s', che non è supportate per questa operazione" -#: ../libsvn_wc/lock.c:772 ../libsvn_wc/wc_db.c:10905 +#: ../libsvn_wc/lock.c:773 ../libsvn_wc/wc_db.c:13687 #, c-format msgid "Working copy '%s' locked" msgstr "Copia locale '%s' bloccata" -#: ../libsvn_wc/lock.c:917 +#: ../libsvn_wc/lock.c:918 #, c-format msgid "Unable to check path existence for '%s'" msgstr "Non riesco a verificare l'esistenza del percorso per '%s'" -#: ../libsvn_wc/lock.c:937 +#: ../libsvn_wc/lock.c:941 #, c-format msgid "Expected '%s' to be a directory but found a file" msgstr "'%s' dovrebbe essere una directory ma è stato trovato un file" -#: ../libsvn_wc/lock.c:947 +#: ../libsvn_wc/lock.c:951 #, c-format msgid "Can't retrieve an access baton for non-directory '%s'" msgstr "" -#: ../libsvn_wc/lock.c:956 +#: ../libsvn_wc/lock.c:960 #, c-format msgid "Directory '%s' is missing" msgstr "La directory '%s' è mancante" -#: ../libsvn_wc/lock.c:964 +#: ../libsvn_wc/lock.c:968 #, c-format msgid "Working copy '%s' is not locked" msgstr "La copia di lavoro '%s' è non bloccata" -#: ../libsvn_wc/lock.c:1428 +#: ../libsvn_wc/lock.c:1382 #, c-format msgid "No write-lock in '%s'" msgstr "Nessun blocco in scrittura per '%s'" -#: ../libsvn_wc/lock.c:1524 ../libsvn_wc/lock.c:1590 +#: ../libsvn_wc/lock.c:1496 #, c-format msgid "Can't obtain lock on non-directory '%s'." msgstr "" -#: ../libsvn_wc/merge.c:887 ../libsvn_wc/merge.c:1265 -msgid "Conflict callback violated API: returned no results" +#: ../libsvn_wc/merge.c:1281 ../libsvn_wc/props.c:257 +#, c-format +msgid "Can't merge into conflicted node '%s'" msgstr "" -#: ../libsvn_wc/merge.c:1301 -msgid "Conflict callback violated API: returned no merged file" +#: ../libsvn_wc/merge.c:1324 ../libsvn_wc/props.c:273 +#, c-format +msgid "The property '%s' may not be merged into '%s'." msgstr "" -#: ../libsvn_wc/node.c:1415 +#: ../libsvn_wc/node.c:1047 #, c-format msgid "Incomplete copy information on path '%s'." msgstr "" -#: ../libsvn_wc/node.c:1630 +#: ../libsvn_wc/node.c:1211 #, c-format msgid "'%s' is not the root of the working copy '%s'" msgstr "" -#: ../libsvn_wc/old-and-busted.c:122 +#: ../libsvn_wc/old-and-busted.c:123 msgid "Invalid escape sequence" msgstr "Sequenza di escape non valida" -#: ../libsvn_wc/old-and-busted.c:129 +#: ../libsvn_wc/old-and-busted.c:130 msgid "Invalid escaped character" msgstr "Carattere di escape non valido" -#: ../libsvn_wc/old-and-busted.c:147 ../libsvn_wc/old-and-busted.c:176 -#: ../libsvn_wc/old-and-busted.c:240 ../libsvn_wc/old-and-busted.c:252 +#: ../libsvn_wc/old-and-busted.c:148 ../libsvn_wc/old-and-busted.c:177 +#: ../libsvn_wc/old-and-busted.c:241 ../libsvn_wc/old-and-busted.c:253 msgid "Unexpected end of entry" msgstr "Fine inaspettata dell'input della voce" -#: ../libsvn_wc/old-and-busted.c:202 +#: ../libsvn_wc/old-and-busted.c:203 #, c-format msgid "Entry contains non-canonical path '%s'" msgstr "" -#: ../libsvn_wc/old-and-busted.c:274 +#: ../libsvn_wc/old-and-busted.c:275 #, c-format msgid "Invalid value for field '%s'" msgstr "Valore non valido per il campo '%s'" -#: ../libsvn_wc/old-and-busted.c:346 +#: ../libsvn_wc/old-and-busted.c:347 #, c-format msgid "Found an unexpected \\0 in the file external '%s'" msgstr "" -#: ../libsvn_wc/old-and-busted.c:390 +#: ../libsvn_wc/old-and-busted.c:391 #, c-format msgid "Illegal file external revision kind %d for path '%s'" msgstr "" -#: ../libsvn_wc/old-and-busted.c:488 ../libsvn_wc/old-and-busted.c:846 +#: ../libsvn_wc/old-and-busted.c:489 ../libsvn_wc/old-and-busted.c:847 #, c-format msgid "Entry '%s' has invalid node kind" msgstr "La voce '%s' ha un tipo di nodo non valido" -#: ../libsvn_wc/old-and-busted.c:509 ../libsvn_wc/old-and-busted.c:826 +#: ../libsvn_wc/old-and-busted.c:510 ../libsvn_wc/old-and-busted.c:827 #, c-format msgid "Entry for '%s' has invalid repository root" msgstr "La voce '%s' ha un repository di root non valido" -#: ../libsvn_wc/old-and-busted.c:530 ../libsvn_wc/old-and-busted.c:871 +#: ../libsvn_wc/old-and-busted.c:531 ../libsvn_wc/old-and-busted.c:872 #, c-format msgid "Entry '%s' has invalid 'schedule' value" msgstr "" -#: ../libsvn_wc/old-and-busted.c:680 +#: ../libsvn_wc/old-and-busted.c:681 #, c-format msgid "Entry '%s' has invalid 'depth' value" msgstr "" -#: ../libsvn_wc/old-and-busted.c:731 +#: ../libsvn_wc/old-and-busted.c:732 #, c-format msgid "Entry '%s' has invalid '%s' value" msgstr "La voce '%s' ha un valore non valido '%s'" -#: ../libsvn_wc/old-and-busted.c:1088 +#: ../libsvn_wc/old-and-busted.c:1085 #, c-format msgid "XML parser failed in '%s'" msgstr "Il parser XML ha fallito in '%s'" -#: ../libsvn_wc/old-and-busted.c:1144 +#: ../libsvn_wc/old-and-busted.c:1141 msgid "Missing default entry" msgstr "Manca una voce di default" -#: ../libsvn_wc/old-and-busted.c:1149 +#: ../libsvn_wc/old-and-busted.c:1146 msgid "Default entry has no revision number" msgstr "La voce di default non ha un numero di revisione" -#: ../libsvn_wc/old-and-busted.c:1154 +#: ../libsvn_wc/old-and-busted.c:1151 msgid "Default entry is missing URL" msgstr "La voce di default non ha URL" -#: ../libsvn_wc/old-and-busted.c:1233 +#: ../libsvn_wc/old-and-busted.c:1230 #, c-format msgid "Invalid version line in entries file of '%s'" msgstr "Riga di versione non valida nel file delle registrazioni di '%s'" -#: ../libsvn_wc/old-and-busted.c:1250 +#: ../libsvn_wc/old-and-busted.c:1247 msgid "Missing entry terminator" msgstr "Terminatore della voce mancante" -#: ../libsvn_wc/old-and-busted.c:1253 +#: ../libsvn_wc/old-and-busted.c:1250 msgid "Invalid entry terminator" msgstr "Terminatore della voce non valido" -#: ../libsvn_wc/old-and-busted.c:1257 +#: ../libsvn_wc/old-and-busted.c:1254 #, c-format msgid "Error at entry %d in entries file for '%s':" msgstr "Errore alla voce %d nel file delle registrazioni per '%s'" -#: ../libsvn_wc/props.c:263 +#: ../libsvn_wc/props.c:236 #, c-format msgid "The node '%s' does not have properties in this state." msgstr "" -#: ../libsvn_wc/props.c:276 -#, c-format -msgid "The property '%s' may not be merged into '%s'." -msgstr "" - -#: ../libsvn_wc/props.c:415 +#: ../libsvn_wc/props.c:401 #, c-format msgid "" "Trying to add new property '%s'\n" "but the property already exists.\n" msgstr "" -#: ../libsvn_wc/props.c:424 +#: ../libsvn_wc/props.c:410 #, c-format msgid "" "Trying to add new property '%s'\n" "but the property has been locally deleted.\n" msgstr "" -#: ../libsvn_wc/props.c:438 +#: ../libsvn_wc/props.c:424 #, c-format msgid "" "Trying to delete property '%s'\n" "but the property has been locally added.\n" msgstr "" -#: ../libsvn_wc/props.c:454 +#: ../libsvn_wc/props.c:440 #, c-format msgid "" "Trying to delete property '%s'\n" "but the property has been locally modified.\n" msgstr "" -#: ../libsvn_wc/props.c:464 +#: ../libsvn_wc/props.c:450 #, c-format msgid "" "Trying to delete property '%s'\n" "but the property has been locally deleted and had a different value.\n" msgstr "" -#: ../libsvn_wc/props.c:476 +#: ../libsvn_wc/props.c:462 #, c-format msgid "" "Trying to delete property '%s'\n" "but the local property value is different.\n" msgstr "" -#: ../libsvn_wc/props.c:495 +#: ../libsvn_wc/props.c:481 #, c-format msgid "" "Trying to change property '%s'\n" "but the local property value conflicts with the incoming change.\n" msgstr "" -#: ../libsvn_wc/props.c:503 +#: ../libsvn_wc/props.c:489 #, c-format msgid "" "Trying to change property '%s'\n" "but the property has already been locally changed to a different value.\n" msgstr "" -#: ../libsvn_wc/props.c:510 +#: ../libsvn_wc/props.c:496 #, c-format msgid "" "Trying to change property '%s'\n" "but the property has been locally deleted.\n" msgstr "" -#: ../libsvn_wc/props.c:516 +#: ../libsvn_wc/props.c:502 #, c-format msgid "" "Trying to change property '%s'\n" "but the property has been locally added with a different value.\n" msgstr "" -#: ../libsvn_wc/props.c:522 +#: ../libsvn_wc/props.c:508 #, c-format msgid "" "Trying to change property '%s'\n" "but the property does not exist locally.\n" msgstr "" -#: ../libsvn_wc/props.c:626 +#: ../libsvn_wc/props.c:612 msgid "<<<<<<< (local property value)" msgstr "" -#: ../libsvn_wc/props.c:627 +#: ../libsvn_wc/props.c:613 msgid ">>>>>>> (incoming property value)" msgstr "" @@ -7305,58 +7841,62 @@ msgid "Incoming property value:\n" msgstr "" -#: ../libsvn_wc/props.c:960 -msgid "Conflict callback violated API: returned no results." -msgstr "" - -#: ../libsvn_wc/props.c:1001 -msgid "Conflict callback violated API: returned no merged file." -msgstr "" - -#: ../libsvn_wc/props.c:1992 ../libsvn_wc/props.c:2432 +#: ../libsvn_wc/props.c:1475 ../libsvn_wc/props.c:1884 +#: ../libsvn_wc/props.c:1985 #, c-format msgid "Property '%s' is an entry property" msgstr "La proprietà '%s' è vuota" -#: ../libsvn_wc/props.c:2039 ../libsvn_wc/props.c:2046 +#: ../libsvn_wc/props.c:1512 ../libsvn_wc/props.c:1519 msgid "Failed to load properties" msgstr "" -#: ../libsvn_wc/props.c:2088 +#: ../libsvn_wc/props.c:1555 #, c-format msgid "Cannot set '%s' on a directory ('%s')" msgstr "Non posso impostare '%s' su una directory (%s)" -#: ../libsvn_wc/props.c:2096 +#: ../libsvn_wc/props.c:1562 #, c-format msgid "Cannot set '%s' on a file ('%s')" msgstr "Non posso impostare '%s' su un file (%s)" -#: ../libsvn_wc/props.c:2102 +#: ../libsvn_wc/props.c:1641 #, c-format -msgid "'%s' is not a file or directory" -msgstr "'%s' non è un file o una directory" +msgid "Can't set '%s': file '%s' has binary mime type property" +msgstr "" -#: ../libsvn_wc/props.c:2166 -#, c-format -msgid "File '%s' has binary mime type property" -msgstr "Il file '%s' ha la proprietà 'mime type' impostata a binario" +#: ../libsvn_wc/props.c:1686 +msgid "Failed to load current properties" +msgstr "" -#: ../libsvn_wc/props.c:2224 +#: ../libsvn_wc/props.c:1906 #, c-format msgid "Can't set properties on '%s': invalid status for updating properties." msgstr "" -#: ../libsvn_wc/props.c:2263 -msgid "Failed to load current properties" +#: ../libsvn_wc/props.c:1990 +#, c-format +msgid "Property '%s' is a WC property, not a regular property" msgstr "" -#: ../libsvn_wc/props.c:2531 +#: ../libsvn_wc/props.c:2084 #, c-format msgid "Unrecognized line ending style '%s' for '%s'" msgstr "" -#: ../libsvn_wc/props.c:2591 +#. scratch_ +#: ../libsvn_wc/props.c:2135 +#, c-format +msgid " (%d more duplicate targets found)" +msgstr "" + +#: ../libsvn_wc/props.c:2140 +#, c-format +msgid "Invalid %s property on '%s': target '%s' appears more than once%s" +msgstr "" + +#: ../libsvn_wc/props.c:2171 #, c-format msgid "Cannot set non-inheritable mergeinfo on a non-directory ('%s')" msgstr "" @@ -7392,33 +7932,33 @@ msgid "Invalid relocation destination: '%s' (does not point to target)" msgstr "" -#: ../libsvn_wc/tree_conflicts.c:131 +#: ../libsvn_wc/tree_conflicts.c:136 msgid "Unknown enumeration value in tree conflict description" msgstr "" -#: ../libsvn_wc/tree_conflicts.c:155 +#: ../libsvn_wc/tree_conflicts.c:160 msgid "Invalid version info in tree conflict description" msgstr "" -#: ../libsvn_wc/tree_conflicts.c:212 +#: ../libsvn_wc/tree_conflicts.c:218 #, c-format msgid "Invalid conflict info '%s' in tree conflict description" msgstr "" -#: ../libsvn_wc/tree_conflicts.c:223 +#: ../libsvn_wc/tree_conflicts.c:229 msgid "Empty 'victim' field in tree conflict description" msgstr "" -#: ../libsvn_wc/tree_conflicts.c:231 +#: ../libsvn_wc/tree_conflicts.c:237 msgid "Invalid 'node_kind' field in tree conflict description" msgstr "" -#: ../libsvn_wc/tree_conflicts.c:408 +#: ../libsvn_wc/tree_conflicts.c:430 #, c-format msgid "Attempt to add tree conflict that already exists at '%s'" msgstr "" -#: ../libsvn_wc/update_editor.c:931 +#: ../libsvn_wc/update_editor.c:999 #, c-format msgid "" "Checksum mismatch while updating '%s':\n" @@ -7426,22 +7966,22 @@ " actual: %s\n" msgstr "" -#: ../libsvn_wc/update_editor.c:1053 +#: ../libsvn_wc/update_editor.c:1134 #, c-format -msgid "Path '%s' is not in the working copy" -msgstr "Il percorso '%s' non è nella copia di lavoro" +msgid "'%s' is not valid as filename in directory '%s'" +msgstr "" -#: ../libsvn_wc/update_editor.c:1590 +#: ../libsvn_wc/update_editor.c:1611 #, c-format msgid "Unexpected attempt to add a node at path '%s'" msgstr "" -#: ../libsvn_wc/update_editor.c:1600 +#: ../libsvn_wc/update_editor.c:1622 #, c-format msgid "Unexpected attempt to edit, delete, or replace a node at path '%s'" msgstr "" -#: ../libsvn_wc/update_editor.c:1978 +#: ../libsvn_wc/update_editor.c:2036 #, c-format msgid "" "Failed to add directory '%s': object of the same name as the administrative " @@ -7450,11 +7990,11 @@ "Errore nell'aggiunta della directory '%s': oggetto con lo stesso nome della " "directory amministrativa" -#: ../libsvn_wc/update_editor.c:2608 +#: ../libsvn_wc/update_editor.c:2694 msgid "Couldn't do property merge" msgstr "Non posso fare la fusione delle proprietà" -#: ../libsvn_wc/update_editor.c:2920 +#: ../libsvn_wc/update_editor.c:3087 #, c-format msgid "" "Failed to mark '%s' absent: item of the same name is already scheduled for " @@ -7463,14 +8003,14 @@ "Non posso segnare '%s' come assente: un oggetto dello stesso nome è gia " "destinato ad essere aggiunto" -#: ../libsvn_wc/update_editor.c:3007 +#: ../libsvn_wc/update_editor.c:3175 #, c-format msgid "" "Failed to add file '%s': object of the same name as the administrative " "directory" msgstr "" -#: ../libsvn_wc/update_editor.c:3434 +#: ../libsvn_wc/update_editor.c:3697 #, c-format msgid "" "Checksum mismatch for '%s':\n" @@ -7478,7 +8018,7 @@ " recorded: %s\n" msgstr "" -#: ../libsvn_wc/update_editor.c:5265 +#: ../libsvn_wc/update_editor.c:5256 #, c-format msgid "Node '%s' exists." msgstr "" @@ -7488,49 +8028,59 @@ msgid "Copyfrom-url '%s' has different repository root than '%s'" msgstr "Copyfrom-url '%s' ha un altro repository di root rispetto a '%s'" -#: ../libsvn_wc/upgrade.c:257 +#: ../libsvn_wc/update_editor.c:5514 +#, c-format +msgid "'%s' is not an unmodified copied directory" +msgstr "" + +#: ../libsvn_wc/update_editor.c:5525 +#, c-format +msgid "Copyfrom '%s' doesn't match original location of '%s'" +msgstr "" + +#: ../libsvn_wc/upgrade.c:255 #, c-format msgid "Missing end of line in wcprops file for '%s'" msgstr "Fine riga mancante nel file wcprops per '%s'" -#: ../libsvn_wc/upgrade.c:634 +#: ../libsvn_wc/upgrade.c:631 #, c-format msgid "" "Working copy '%s' can't be upgraded because the repository root is not " "available and can't be retrieved" msgstr "" -#: ../libsvn_wc/upgrade.c:641 +#: ../libsvn_wc/upgrade.c:638 #, c-format msgid "" "Working copy '%s' can't be upgraded because the repository uuid is not " "available and can't be retrieved" msgstr "" -#: ../libsvn_wc/upgrade.c:648 +#: ../libsvn_wc/upgrade.c:645 #, c-format msgid "Working copy '%s' can't be upgraded because it doesn't have a url" msgstr "" -#: ../libsvn_wc/upgrade.c:693 +#: ../libsvn_wc/upgrade.c:690 msgid "Error parsing tree conflict skel" msgstr "" -#: ../libsvn_wc/upgrade.c:1176 +#: ../libsvn_wc/upgrade.c:1173 #, c-format msgid "" "The working copy at '%s' is format 22 with WORKING nodes; use a format 22 " "client to diff/revert before using this client" msgstr "" -#: ../libsvn_wc/upgrade.c:1220 +#: ../libsvn_wc/upgrade.c:1217 #, c-format msgid "" "The working copy at '%s' is format 26 with conflicts; use a format 26 client " "to resolve before using this client" msgstr "" -#: ../libsvn_wc/upgrade.c:1416 +#: ../libsvn_wc/upgrade.c:1723 msgid "" "Cannot upgrade with existing logs; run a cleanup operation on this working " "copy using a client version which is compatible with this working copy's " @@ -7538,22 +8088,22 @@ "with the current version" msgstr "" -#: ../libsvn_wc/upgrade.c:1486 +#: ../libsvn_wc/upgrade.c:1792 msgid "" "This working copy is corrupt and cannot be upgraded. Please check out a new " "working copy." msgstr "" -#: ../libsvn_wc/upgrade.c:1538 +#: ../libsvn_wc/upgrade.c:1837 msgid "(unreleased development version)" msgstr "" -#: ../libsvn_wc/upgrade.c:1553 +#: ../libsvn_wc/upgrade.c:1853 #, c-format msgid "Working copy '%s' is too old (format %d, created by Subversion %s)" msgstr "" -#: ../libsvn_wc/upgrade.c:1563 +#: ../libsvn_wc/upgrade.c:1863 #, c-format msgid "" "Working copy '%s' is an old development version (format %d); to upgrade it, " @@ -7561,79 +8111,89 @@ "the current client" msgstr "" -#: ../libsvn_wc/upgrade.c:1775 +#: ../libsvn_wc/upgrade.c:2092 #, c-format -msgid "Can't upgrade '%s' as it is not a pre-1.7 working copy directory" +msgid "Can't upgrade '%s' as it is not a working copy" msgstr "" -#: ../libsvn_wc/upgrade.c:1824 +#: ../libsvn_wc/upgrade.c:2141 #, c-format -msgid "" -"Can't upgrade '%s' as it is not a pre-1.7 working copy root, the root is '%s'" +msgid "Can't upgrade '%s' as it is not a working copy root, the root is '%s'" msgstr "" -#: ../libsvn_wc/wc_db.c:539 +#: ../libsvn_wc/wc_db.c:452 #, c-format msgid "No REPOSITORY table entry for id '%ld'" msgstr "" -#: ../libsvn_wc/wc_db.c:840 +#: ../libsvn_wc/wc_db.c:718 #, c-format msgid "The file '%s' has no checksum." msgstr "" -#: ../libsvn_wc/wc_db.c:1556 -#, c-format -msgid "The node '%s' is not in a workingcopy." -msgstr "" - -#: ../libsvn_wc/wc_db.c:2075 ../libsvn_wc/wc_db.c:2451 -#: ../libsvn_wc/wc_db.c:7209 +#: ../libsvn_wc/wc_db.c:2485 ../libsvn_wc/wc_db.c:2866 +#: ../libsvn_wc/wc_db.c:8925 #, c-format msgid "The node '%s' has a corrupt checksum value." msgstr "" -#: ../libsvn_wc/wc_db.c:3050 +#: ../libsvn_wc/wc_db.c:2670 #, c-format -msgid "The node '%s' is not an external." +msgid "The node '%s' has a BASE status that has no properties." msgstr "" -#: ../libsvn_wc/wc_db.c:3526 ../libsvn_wc/wc_db.c:3808 +#: ../libsvn_wc/wc_db.c:3496 #, c-format -msgid "Cannot handle status of '%s'" +msgid "The node '%s' is not an external." msgstr "" -#: ../libsvn_wc/wc_db.c:4684 +#: ../libsvn_wc/wc_db.c:3903 #, c-format -msgid "Can't store properties for '%s' in '%s'." +msgid "Expected node '%s' to be deleted." msgstr "" -#: ../libsvn_wc/wc_db.c:5216 ../libsvn_wc/wc_db.c:5245 +#: ../libsvn_wc/wc_db.c:6399 ../libsvn_wc/wc_db.c:6478 #, c-format msgid "Can't revert '%s' without reverting children" msgstr "" -#: ../libsvn_wc/wc_db.c:5332 +#: ../libsvn_wc/wc_db.c:6575 #, c-format msgid "Can't revert '%s' without reverting parent" msgstr "" -#: ../libsvn_wc/wc_db.c:5394 +#: ../libsvn_wc/wc_db.c:6694 #, c-format msgid "Unsupported depth for revert of '%s'" msgstr "" -#: ../libsvn_wc/wc_db.c:6170 +#: ../libsvn_wc/wc_db.c:7537 #, c-format msgid "Cannot delete '%s' as '%s' is excluded by server" msgstr "" -#: ../libsvn_wc/wc_db.c:6599 +#: ../libsvn_wc/wc_db.c:7548 +#, c-format +msgid "Cannot delete '%s' as it is excluded by server" +msgstr "" + +#: ../libsvn_wc/wc_db.c:7555 +#, c-format +msgid "Cannot delete '%s' as it is excluded" +msgstr "" + +#: ../libsvn_wc/wc_db.c:7969 +#, c-format +msgid "" +"Cannot move '%s' to '%s' because they are not in the same working copy" +msgstr "" + +#: ../libsvn_wc/wc_db.c:8327 #, c-format msgid "Corrupt data for '%s'" msgstr "" -#: ../libsvn_wc/wc_db.c:6911 +#: ../libsvn_wc/wc_db.c:8631 #, c-format msgid "" "The node '%s' comes from unexpected repository '%s', expected '%s'; if this " @@ -7641,121 +8201,166 @@ "fix the problem, see issue #4087" msgstr "" -#: ../libsvn_wc/wc_db.c:7321 +#: ../libsvn_wc/wc_db.c:9050 #, c-format msgid "The node '%s' is not in working copy '%s'" msgstr "" -#: ../libsvn_wc/wc_db.c:7353 +#: ../libsvn_wc/wc_db.c:9087 #, c-format msgid "The node '%s' is not installable" msgstr "" -#: ../libsvn_wc/wc_db.c:9172 +#: ../libsvn_wc/wc_db.c:9516 ../libsvn_wc/wc_db.c:9775 +#, c-format +msgid "The node '%s' has a status that has no properties." +msgstr "" + +#: ../libsvn_wc/wc_db.c:11615 #, c-format msgid "Expected node '%s' to be added." msgstr "" -#: ../libsvn_wc/wc_db.c:9549 +#: ../libsvn_wc/wc_db.c:11961 #, c-format -msgid "Expected node '%s' to be deleted." +msgid "Path '%s' was not moved here" +msgstr "" + +#: ../libsvn_wc/wc_db.c:12030 +#, c-format +msgid "The base node '%s' was not found." msgstr "" -#: ../libsvn_wc/wc_db.c:9867 +#: ../libsvn_wc/wc_db.c:12462 #, c-format msgid "" "The properties of '%s' are in an indeterminate state and cannot be upgraded. " "See issue #2530." msgstr "" -#: ../libsvn_wc/wc_db.c:9879 +#: ../libsvn_wc/wc_db.c:12474 #, c-format msgid "Insufficient NODES rows for '%s'" msgstr "" -#: ../libsvn_wc/wc_db.c:10072 +#: ../libsvn_wc/wc_db.c:12621 #, c-format msgid "Repository '%s' not found in the database" msgstr "" -#: ../libsvn_wc/wc_db.c:10826 ../libsvn_wc/wc_db.c:10874 +#: ../libsvn_wc/wc_db.c:13608 ../libsvn_wc/wc_db.c:13656 #, c-format msgid "'%s' is already locked." msgstr "" -#: ../libsvn_wc/wc_db.c:10831 ../libsvn_wc/wc_db.c:10882 +#: ../libsvn_wc/wc_db.c:13613 ../libsvn_wc/wc_db.c:13664 #, c-format msgid "Working copy '%s' locked." msgstr "" -#: ../libsvn_wc/wc_db.c:10955 +#: ../libsvn_wc/wc_db.c:13736 #, c-format msgid "'%s' is already locked via '%s'." msgstr "" -#: ../libsvn_wc/wc_db.c:11085 +#: ../libsvn_wc/wc_db.c:13910 #, c-format msgid "Working copy not locked at '%s'." msgstr "" -#: ../libsvn_wc/wc_db.c:11473 +#: ../libsvn_wc/wc_db.c:14293 #, c-format msgid "Modification of '%s' already exists" msgstr "" -#: ../libsvn_wc/wc_db.c:11548 ../libsvn_wc/wc_db.c:11555 -#: ../libsvn_wc/wc_db.c:11565 +#. If EXPRESSION is false, cause the caller to return an SVN_ERR_WC_CORRUPT +#. * error, showing EXPRESSION and the caller's LOCAL_RELPATH in the message. +#: ../libsvn_wc/wc_db.c:14935 #, c-format -msgid "Invalid conflict file '%s' for '%s'" +msgid "" +"database inconsistency at local_relpath='%s' verifying expression '%s'" msgstr "" -#: ../libsvn_wc/wc_db.c:11635 +#: ../libsvn_wc/wc_db.c:15059 #, c-format -msgid "Invalid property reject file '%s' for '%s'" +msgid "Can't upgrade '%s' as it is not a working copy root" msgstr "" -#. If EXPRESSION is false, cause the caller to return an SVN_ERR_WC_CORRUPT -#. * error, showing EXPRESSION and the caller's LOCAL_RELPATH in the message. -#: ../libsvn_wc/wc_db.c:12379 +#: ../libsvn_wc/wc_db.c:15065 #, c-format msgid "" -"database inconsistency at local_relpath='%s' verifying expression '%s'" +"Working copy '%s' is too old and must be upgraded to at least format %d, as " +"created by Subversion %s" +msgstr "" + +#: ../libsvn_wc/wc_db.c:15083 +msgid "Working copy upgrade failed" msgstr "" -#: ../libsvn_wc/wc_db_pristine.c:124 +#: ../libsvn_wc/wc_db_pristine.c:125 ../libsvn_wc/wc_db_pristine.c:457 #, c-format -msgid "Pristine text not found" +msgid "The pristine text with checksum '%s' was not found" msgstr "" -#: ../libsvn_wc/wc_db_pristine.c:200 +#: ../libsvn_wc/wc_db_pristine.c:191 #, c-format msgid "Pristine text '%s' not present" msgstr "" -#: ../libsvn_wc/wc_db_pristine.c:233 +#: ../libsvn_wc/wc_db_pristine.c:224 #, c-format msgid "Can't read '%s' from pristine store because no checksum supplied" msgstr "" -#: ../libsvn_wc/wc_db_pristine.c:346 +#: ../libsvn_wc/wc_db_pristine.c:328 #, c-format msgid "New pristine text '%s' has different size: %ld versus %ld" msgstr "" -#: ../libsvn_wc/wc_db_pristine.c:476 +#: ../libsvn_wc/wc_db_pristine.c:496 #, c-format -msgid "The pristine text with checksum '%s' was not found" +msgid "The pristine text with MD5 checksum '%s' was not found" msgstr "" -#: ../libsvn_wc/wc_db_pristine.c:515 +#: ../libsvn_wc/wc_db_update_move.c:282 ../libsvn_wc/wc_db_update_move.c:306 #, c-format -msgid "The pristine text with MD5 checksum '%s' was not found" +msgid "'%s' already in conflict" +msgstr "" + +#: ../libsvn_wc/wc_db_update_move.c:1382 +#, c-format +msgid "'%s' is not in conflict" +msgstr "" + +#: ../libsvn_wc/wc_db_update_move.c:1395 +#, c-format +msgid "'%s' is not a tree-conflict victim" +msgstr "" + +#: ../libsvn_wc/wc_db_update_move.c:1754 +#, c-format +msgid "Cannot auto-resolve tree-conflict on '%s'" msgstr "" -#: ../libsvn_wc/wc_db_pristine.c:777 +#: ../libsvn_wc/wc_db_update_move.c:1817 #, c-format msgid "" -"The pristine text with checksum '%s' was found in the DB but not on disk" +"Cannot apply update because move source %s' is a mixed-revision working copy" +msgstr "" + +#: ../libsvn_wc/wc_db_update_move.c:1828 +#, c-format +msgid "Cannot apply update because move source '%s' is a switched subtree" +msgstr "" + +#: ../libsvn_wc/wc_db_update_move.c:1879 +#, c-format +msgid "The node '%s' has not been moved away" +msgstr "" + +#: ../libsvn_wc/wc_db_update_move.c:1908 +#, c-format +msgid "'%s' is not deleted" msgstr "" #: ../libsvn_wc/wc_db_util.c:69 @@ -7763,12 +8368,12 @@ msgid "Missing a row in WCROOT." msgstr "" -#: ../libsvn_wc/wc_db_util.c:134 +#: ../libsvn_wc/wc_db_util.c:135 #, c-format msgid "Working copy database '%s' not found" msgstr "" -#: ../libsvn_wc/wc_db_wcroot.c:258 +#: ../libsvn_wc/wc_db_wcroot.c:276 #, c-format msgid "" "Working copy format of '%s' is too old (%d); please check out your working " @@ -7777,7 +8382,7 @@ "Il formato della copia locale di '%s' è troppo vecchio (%d); esegui di nuovo " "il checkout della copia locale" -#: ../libsvn_wc/wc_db_wcroot.c:268 +#: ../libsvn_wc/wc_db_wcroot.c:286 #, c-format msgid "" "This client is too old to work with the working copy at\n" @@ -7786,55 +8391,89 @@ " http://subversion.apache.org/faq.html#working-copy-format-change\n" msgstr "" -#: ../libsvn_wc/wc_db_wcroot.c:289 +#: ../libsvn_wc/wc_db_wcroot.c:307 msgid "Cleanup with an older 1.7 client before upgrading with this client" msgstr "" -#: ../libsvn_wc/wc_db_wcroot.c:595 +#: ../libsvn_wc/wc_db_wcroot.c:318 +#, c-format +msgid "" +"The working copy at '%s'\n" +"is too old (format %d) to work with client version '%s' (expects format %d). " +"You need to upgrade the working copy first.\n" +msgstr "" + +#: ../libsvn_wc/wc_db_wcroot.c:396 +#, c-format +msgid "The symlink at '%s' points nowhere" +msgstr "" + +#: ../libsvn_wc/wc_db_wcroot.c:665 #, c-format msgid "Missing a row in WCROOT for '%s'." msgstr "" -#: ../libsvn_wc/wc_db_wcroot.c:764 +#: ../libsvn_wc/wc_db_wcroot.c:716 +#, c-format +msgid "The working copy at '%s' is corrupt." +msgstr "" + +#: ../libsvn_wc/wc_db_wcroot.c:732 +#, c-format +msgid "The working copy database at '%s' is missing." +msgstr "" + +#: ../libsvn_wc/wc_db_wcroot.c:741 +#, c-format +msgid "The working copy database at '%s' is corrupt." +msgstr "" + +#: ../libsvn_wc/wc_db_wcroot.c:899 #, c-format msgid "'%s' is not a working copy root" msgstr "" -#: ../libsvn_wc/workqueue.c:681 +#: ../libsvn_wc/workqueue.c:518 #, c-format msgid "" "Can't install '%s' from pristine store, because no checksum is recorded for " "this file" msgstr "" -#: ../libsvn_wc/workqueue.c:1529 +#: ../libsvn_wc/workqueue.c:1499 +#, c-format +msgid "Unrecognized work item in the queue" +msgstr "" + +#: ../libsvn_wc/workqueue.c:1579 #, c-format -msgid "Unrecognized work item in the queue associated with '%s'" +msgid "" +"Failed to run the WC DB work queue associated with '%s', work item %d %s" msgstr "" -#: ../svn/add-cmd.c:100 +#: ../svn/add-cmd.c:101 msgid "Could not add all targets because some targets don't exist" msgstr "" -#: ../svn/add-cmd.c:104 +#: ../svn/add-cmd.c:105 msgid "Could not add all targets because some targets are already versioned" msgstr "" -#: ../svn/blame-cmd.c:303 ../svn/list-cmd.c:235 +#: ../svn/blame-cmd.c:303 ../svn/list-cmd.c:300 msgid "'verbose' option invalid in XML mode" msgstr "L'opzione 'verbose' non è valida nella modalità XML" -#: ../svn/blame-cmd.c:315 ../svn/info-cmd.c:565 ../svn/list-cmd.c:247 -#: ../svn/status-cmd.c:297 +#: ../svn/blame-cmd.c:315 ../svn/info-cmd.c:613 ../svn/list-cmd.c:312 +#: ../svn/status-cmd.c:308 msgid "'incremental' option only valid in XML mode" msgstr "L'opzione 'incremental' è valida solo nella modalità XML" #: ../svn/blame-cmd.c:378 #, c-format -msgid "Skipping binary file: '%s'\n" -msgstr "Salto il file binario: '%s'\n" +msgid "Skipping binary file (use --force to treat as text): '%s'\n" +msgstr "" -#: ../svn/blame-cmd.c:412 +#: ../svn/blame-cmd.c:415 msgid "" "Could not perform blame on all targets because some targets don't exist" msgstr "" @@ -7862,2220 +8501,3046 @@ "versioned" msgstr "" -#: ../svn/checkout-cmd.c:133 ../svn/switch-cmd.c:137 +#: ../svn/checkout-cmd.c:133 ../svn/switch-cmd.c:138 #, c-format msgid "'%s' does not appear to be a URL" msgstr "'%s' non sembra essere un'URL" -#: ../svn/cleanup-cmd.c:92 -#, c-format -msgid "" -"Working copy locked; try running 'svn cleanup' on the root of the working " -"copy ('%s') instead." +#: ../svn/cl-conflicts.c:80 +msgid "local file edit" msgstr "" -#: ../svn/commit-cmd.c:79 -#, c-format -msgid "" -"svn: The depth of this commit is '%s', but copies are always performed " -"recursively in the repository.\n" +#: ../svn/cl-conflicts.c:82 +msgid "local file obstruction" msgstr "" -#: ../svn/commit-cmd.c:115 -msgid "Commit targets must be local paths" +#: ../svn/cl-conflicts.c:84 +msgid "local file delete" msgstr "" -#: ../svn/conflict-callbacks.c:158 -msgid "||||||| ORIGINAL" +#: ../svn/cl-conflicts.c:86 +msgid "local file missing" msgstr "" -#: ../svn/conflict-callbacks.c:159 -msgid "<<<<<<< MINE (select with 'mc')" +#: ../svn/cl-conflicts.c:88 +msgid "local file unversioned" msgstr "" -#: ../svn/conflict-callbacks.c:160 -msgid ">>>>>>> THEIRS (select with 'tc')" +#: ../svn/cl-conflicts.c:90 +msgid "local file add" msgstr "" -#: ../svn/conflict-callbacks.c:192 -msgid "No editor found." +#: ../svn/cl-conflicts.c:92 +msgid "local file replace" msgstr "" -#: ../svn/conflict-callbacks.c:199 -msgid "Error running editor." +#: ../svn/cl-conflicts.c:94 +msgid "local file moved away" msgstr "" -#: ../svn/conflict-callbacks.c:209 -#, c-format -msgid "" -"Invalid option; there's no merged version to edit.\n" -"\n" +#: ../svn/cl-conflicts.c:96 +msgid "local file moved here" msgstr "" -#: ../svn/conflict-callbacks.c:239 -msgid "No merge tool found.\n" +#: ../svn/cl-conflicts.c:103 +msgid "local dir edit" msgstr "" -#: ../svn/conflict-callbacks.c:246 -msgid "Error running merge tool." +#: ../svn/cl-conflicts.c:105 +msgid "local dir obstruction" msgstr "" -#: ../svn/conflict-callbacks.c:316 -msgid "No editor found; leaving all conflicts." +#: ../svn/cl-conflicts.c:107 +msgid "local dir delete" msgstr "" -#: ../svn/conflict-callbacks.c:325 -msgid "Error running editor; leaving all conflicts." +#: ../svn/cl-conflicts.c:109 +msgid "local dir missing" msgstr "" -#: ../svn/conflict-callbacks.c:361 -msgid "No merge tool found; leaving all conflicts." +#: ../svn/cl-conflicts.c:111 +msgid "local dir unversioned" msgstr "" -#: ../svn/conflict-callbacks.c:370 -msgid "Error running merge tool; leaving all conflicts." +#: ../svn/cl-conflicts.c:113 +msgid "local dir add" msgstr "" -#: ../svn/conflict-callbacks.c:414 -#, c-format -msgid "Conflict discovered in '%s'.\n" -msgstr "Rilevato conflitto in '%s'.\n" +#: ../svn/cl-conflicts.c:115 +msgid "local dir replace" +msgstr "" -#: ../svn/conflict-callbacks.c:419 -#, c-format -msgid "Conflict for property '%s' discovered on '%s'.\n" +#: ../svn/cl-conflicts.c:117 +msgid "local dir moved away" msgstr "" -#: ../svn/conflict-callbacks.c:436 -#, c-format -msgid "" -"They want to delete the property, you want to change the value to '%s'.\n" +#: ../svn/cl-conflicts.c:119 +msgid "local dir moved here" msgstr "" -#: ../svn/conflict-callbacks.c:445 -#, c-format -msgid "" -"They want to change the property value to '%s', you want to delete the " -"property.\n" +#: ../svn/cl-conflicts.c:141 +msgid "incoming file edit" msgstr "" -#: ../svn/conflict-callbacks.c:467 -msgid "Select: (p) postpone" +#: ../svn/cl-conflicts.c:143 +msgid "incoming file add" msgstr "" -#: ../svn/conflict-callbacks.c:472 -msgid ", (df) diff-full, (e) edit" +#: ../svn/cl-conflicts.c:145 +msgid "incoming file delete" msgstr "" -#: ../svn/conflict-callbacks.c:476 ../svn/conflict-callbacks.c:489 -msgid ", (r) resolved" +#: ../svn/cl-conflicts.c:147 +msgid "incoming file replace" msgstr "" -#: ../svn/conflict-callbacks.c:482 -msgid "" -",\n" -" (mc) mine-conflict, (tc) theirs-conflict" +#: ../svn/cl-conflicts.c:154 +msgid "incoming dir edit" msgstr "" -#: ../svn/conflict-callbacks.c:492 -msgid "" -",\n" -" (mf) mine-full, (tf) theirs-full" +#: ../svn/cl-conflicts.c:156 +msgid "incoming dir add" msgstr "" -#: ../svn/conflict-callbacks.c:499 -msgid "(s) show all options: " +#: ../svn/cl-conflicts.c:158 +msgid "incoming dir delete" msgstr "" -#: ../svn/conflict-callbacks.c:508 -#, c-format -msgid "" -"\n" -" (e) edit - change merged file in an editor\n" -" (df) diff-full - show all changes made to merged file\n" -" (r) resolved - accept merged version of file\n" -"\n" -" (dc) display-conflict - show all conflicts (ignoring merged version)\n" -" (mc) mine-conflict - accept my version for all conflicts (same)\n" -" (tc) theirs-conflict - accept their version for all conflicts (same)\n" -"\n" -" (mf) mine-full - accept my version of entire file (even non-" -"conflicts)\n" -" (tf) theirs-full - accept their version of entire file (same)\n" -"\n" -" (p) postpone - mark the conflict to be resolved later\n" -" (l) launch - launch external tool to resolve conflict\n" -" (s) show all - show this list\n" -"\n" +#: ../svn/cl-conflicts.c:160 +msgid "incoming dir replace" msgstr "" -#: ../svn/conflict-callbacks.c:543 ../svn/conflict-callbacks.c:567 -#, c-format -msgid "" -"Invalid option; cannot choose based on conflicts in a binary file.\n" -"\n" +#: ../svn/cl-conflicts.c:178 +msgid "upon update" msgstr "" -#: ../svn/conflict-callbacks.c:551 ../svn/conflict-callbacks.c:575 -#, c-format -msgid "" -"Invalid option; cannot choose based on conflicts for properties.\n" -"\n" +#: ../svn/cl-conflicts.c:179 +msgid "upon switch" msgstr "" -#: ../svn/conflict-callbacks.c:604 -#, c-format -msgid "" -"Invalid option; cannot display conflicts for a binary file.\n" -"\n" +#: ../svn/cl-conflicts.c:180 +msgid "upon merge" +msgstr "" + +#: ../svn/cl-conflicts.c:181 +msgid "upon none" +msgstr "" + +#: ../svn/cl-conflicts.c:200 +msgid "local edit" +msgstr "" + +#: ../svn/cl-conflicts.c:203 +msgid "local add" +msgstr "" + +#: ../svn/cl-conflicts.c:206 +msgid "local delete" +msgstr "" + +#: ../svn/cl-conflicts.c:209 +msgid "local obstruction" msgstr "" -#: ../svn/conflict-callbacks.c:612 +#: ../svn/cl-conflicts.c:212 #, c-format -msgid "" -"Invalid option; cannot display conflicts for properties.\n" -"\n" +msgid "local %s" +msgstr "" + +#: ../svn/cl-conflicts.c:220 +msgid "incoming edit" +msgstr "" + +#: ../svn/cl-conflicts.c:223 +msgid "incoming add" +msgstr "" + +#: ../svn/cl-conflicts.c:226 +msgid "incoming delete" msgstr "" -#: ../svn/conflict-callbacks.c:620 +#: ../svn/cl-conflicts.c:229 #, c-format -msgid "" -"Invalid option; original files not available.\n" -"\n" +msgid "incoming %s" msgstr "" -#: ../svn/conflict-callbacks.c:632 +#: ../svn/cl-conflicts.c:235 ../svn/cl-conflicts.c:277 #, c-format -msgid "" -"Invalid option; there's no merged version to diff.\n" -"\n" +msgid "%s, %s %s" msgstr "" -#: ../svn/conflict-callbacks.c:651 +#. A catch-all message for very rare or nominally impossible cases. +#. It will not be pretty, but is closer to an internal error than +#. an ordinary user-facing string. +#: ../svn/cl-conflicts.c:285 #, c-format -msgid "" -"Invalid option; cannot resolve property conflicts with an external merge " -"tool.\n" -"\n" +msgid "local: %s %s incoming: %s %s %s" msgstr "" -#: ../svn/conflict-callbacks.c:666 ../svn/conflict-callbacks.c:680 +#: ../svn/cleanup-cmd.c:92 #, c-format msgid "" -"Invalid option.\n" -"\n" +"Working copy locked; try running 'svn cleanup' on the root of the working " +"copy ('%s') instead." msgstr "" -"Opzione non valida\n" -"\n" -#: ../svn/conflict-callbacks.c:710 +#: ../svn/commit-cmd.c:80 #, c-format msgid "" -"Conflict discovered when trying to add '%s'.\n" -"An object of the same name already exists.\n" +"svn: The depth of this commit is '%s', but copies are always performed " +"recursively in the repository.\n" msgstr "" -"Rilevato conflitto all'aggiunta del file '%s'.\n" -"Un oggetto con lo stesso nome esiste già.\n" -#: ../svn/conflict-callbacks.c:713 -msgid "Select: (p) postpone, (mf) mine-full, (tf) theirs-full, (h) help:" +#: ../svn/commit-cmd.c:116 +msgid "Commit targets must be local paths" msgstr "" -#: ../svn/conflict-callbacks.c:725 -#, c-format -msgid "" -" (p) postpone - resolve the conflict later\n" -" (mf) mine-full - accept pre-existing item (ignore upstream addition)\n" -" (tf) theirs-full - accept incoming item (overwrite pre-existing item)\n" -" (h) help - show this help\n" -"\n" +#: ../svn/conflict-callbacks.c:155 ../svn/conflict-callbacks.c:172 +msgid "MINE" msgstr "" -#: ../svn/copy-cmd.c:119 ../svn/delete-cmd.c:69 ../svn/mkdir-cmd.c:68 -#: ../svn/move-cmd.c:77 ../svn/propedit-cmd.c:259 -msgid "" -"Local, non-commit operations do not take a log message or revision properties" +#: ../svn/conflict-callbacks.c:160 ../svn/conflict-callbacks.c:170 +msgid "THEIRS" msgstr "" -"Operazioni in locale, senza commit, non usano messaggi di log o\n" -"revisioni di proprietà" -#: ../svn/diff-cmd.c:186 ../svn/log-cmd.c:289 ../svnserve/main.c:742 -#, c-format -msgid "Can't open stdout" -msgstr "Non riesco ad aprire stdout" +#: ../svn/conflict-callbacks.c:163 +msgid "MERGED" +msgstr "" -#: ../svn/diff-cmd.c:188 ../svn/log-cmd.c:291 -#, c-format -msgid "Can't open stderr" -msgstr "Non riesco ad aprire stderr" +#: ../svn/conflict-callbacks.c:220 ../svn/conflict-callbacks.c:276 +msgid "||||||| ORIGINAL" +msgstr "" -#: ../svn/diff-cmd.c:197 -msgid "'--xml' option only valid with '--summarize' option" +#: ../svn/conflict-callbacks.c:221 +msgid "<<<<<<< MINE (select with 'mc')" msgstr "" -#: ../svn/diff-cmd.c:278 -msgid "'--new' option only valid with '--old' option" -msgstr "L'opzione '--new' è valida insieme all'opzione '--old'" +#: ../svn/conflict-callbacks.c:222 +msgid ">>>>>>> THEIRS (select with 'tc')" +msgstr "" -#: ../svn/diff-cmd.c:331 -#, c-format -msgid "Path '%s' not relative to base URLs" +#: ../svn/conflict-callbacks.c:277 +msgid "<<<<<<< MINE" msgstr "" -#: ../svn/export-cmd.c:113 -msgid "" -"Destination directory exists; please remove the directory or use --force to " -"overwrite" +#: ../svn/conflict-callbacks.c:278 +msgid ">>>>>>> THEIRS" msgstr "" -"La directory di destinazione esiste già; rimuovere la directory oppure usare " -"--force per sovrascriverla" -#: ../svn/export-cmd.c:118 ../svn/switch-cmd.c:183 ../svn/update-cmd.c:177 -msgid "Failure occurred processing one or more externals definitions" +#: ../svn/conflict-callbacks.c:333 ../svn/file-merge.c:503 +msgid "No editor found." +msgstr "" + +#: ../svn/conflict-callbacks.c:342 ../svn/file-merge.c:515 +msgid "Error running editor." msgstr "" -#: ../svn/help-cmd.c:50 +#: ../svn/conflict-callbacks.c:352 #, c-format msgid "" -"usage: svn [options] [args]\n" -"Subversion command-line client, version %s.\n" -"Type 'svn help ' for help on a specific subcommand.\n" -"Type 'svn --version' to see the program version and RA modules\n" -" or 'svn --version --quiet' to see just the version number.\n" -"\n" -"Most subcommands take file and/or directory arguments, recursing\n" -"on the directories. If no arguments are supplied to such a\n" -"command, it recurses on the current directory (inclusive) by default.\n" +"Invalid option; there's no merged version to edit.\n" "\n" -"Available subcommands:\n" msgstr "" -"uso: svn [opzioni] [argomenti]\n" -"Client Subversion, versione %s.\n" -"Digita 'svn help ' per informazioni su uno specifico comando.\n" -"Digita 'svn --version' per vedere la versione del programma e dei suoi " -"moduli\n" -" or 'svn --version --quiet' per avere solo il numero di versione.\n" -"\n" -"La maggior parte di comandi accettano file e/o directory come argomenti,\n" -"e agiscono ricorsivamente su di essi. Se non vengono specificati argomenti\n" -"per tali comandi, verranno eseguiti sulla directory corrente (inclusa).\n" -"\n" -"Comandi disponibili:\n" -#: ../svn/help-cmd.c:63 -msgid "" -"Subversion is a tool for version control.\n" -"For additional information, see http://subversion.apache.org/\n" +#: ../svn/conflict-callbacks.c:411 +msgid "No merge tool found, try '(m) merge' instead.\n" msgstr "" -#: ../svn/help-cmd.c:70 ../svnrdump/svnrdump.c:499 ../svnsync/main.c:1706 -msgid "" -"The following repository access (RA) modules are available:\n" -"\n" +#: ../svn/conflict-callbacks.c:419 +msgid "Error running merge tool, try '(m) merge' instead." msgstr "" -"Sono disponibili i seguenti moduli di accesso (RA) al repository:\n" -"\n" - -#: ../svn/import-cmd.c:87 -msgid "Repository URL required when importing" -msgstr "Quando si importa è necessario specificare l'URL del repository" -#: ../svn/import-cmd.c:91 -msgid "Too many arguments to import command" -msgstr "Troppi argomenti per il comando import" +#: ../svn/conflict-callbacks.c:451 +msgid "change merged file in an editor [edit]" +msgstr "" -#: ../svn/import-cmd.c:107 -#, c-format -msgid "Invalid URL '%s'" -msgstr "URL non valida '%s'" +#. Translators: keep long_desc below 70 characters (wrap with a left +#. margin of 9 spaces if needed); don't translate the words within square +#. brackets. +#: ../svn/conflict-callbacks.c:451 +msgid "edit file" +msgstr "" -#: ../svn/info-cmd.c:95 -msgid "Resource is not under version control." +#: ../svn/conflict-callbacks.c:454 +msgid "show all changes made to merged file" msgstr "" -#: ../svn/info-cmd.c:263 ../svnadmin/main.c:1423 -#, c-format -msgid "Path: %s\n" -msgstr "Percorso: %s\n" +#: ../svn/conflict-callbacks.c:454 +msgid "show diff" +msgstr "" -#: ../svn/info-cmd.c:270 -#, c-format -msgid "Name: %s\n" -msgstr "Nome: %s\n" +#: ../svn/conflict-callbacks.c:456 +msgid "accept merged version of file" +msgstr "" -#: ../svn/info-cmd.c:274 -#, c-format -msgid "Working Copy Root Path: %s\n" +#: ../svn/conflict-callbacks.c:456 ../svn/conflict-callbacks.c:501 +#: ../svn/conflict-callbacks.c:533 +msgid "mark resolved" msgstr "" -#: ../svn/info-cmd.c:280 -#, c-format -msgid "URL: %s\n" -msgstr "URL: %s\n" +#: ../svn/conflict-callbacks.c:459 ../svn/conflict-callbacks.c:498 +msgid "display conflict" +msgstr "" -#: ../svn/info-cmd.c:283 -#, c-format -msgid "Repository Root: %s\n" -msgstr "Repository: %s\n" +#: ../svn/conflict-callbacks.c:459 +msgid "show all conflicts (ignoring merged version)" +msgstr "" -#: ../svn/info-cmd.c:287 -#, c-format -msgid "Repository UUID: %s\n" -msgstr "UUID del Repository: %s\n" +#: ../svn/conflict-callbacks.c:461 +msgid "accept my version for all conflicts (same) [mine-conflict]" +msgstr "" -#: ../svn/info-cmd.c:291 -#, c-format -msgid "Revision: %ld\n" -msgstr "Revisione: %ld\n" +#: ../svn/conflict-callbacks.c:461 +msgid "my side of conflict" +msgstr "" -#: ../svn/info-cmd.c:296 -#, c-format -msgid "Node Kind: file\n" -msgstr "Tipo di Nodo: file\n" +#: ../svn/conflict-callbacks.c:464 +msgid "accept their version for all conflicts (same) [theirs-conflict]" +msgstr "" -#: ../svn/info-cmd.c:300 -#, c-format -msgid "Node Kind: directory\n" -msgstr "Tipo di Nodo: directory\n" +#: ../svn/conflict-callbacks.c:464 +msgid "their side of conflict" +msgstr "" -#: ../svn/info-cmd.c:304 -#, c-format -msgid "Node Kind: none\n" -msgstr "Tipo di Nodo: nessuno\n" +#: ../svn/conflict-callbacks.c:469 +msgid "accept my version of entire file (even non-conflicts) [mine-full]" +msgstr "" -#: ../svn/info-cmd.c:309 -#, c-format -msgid "Node Kind: unknown\n" -msgstr "Tipo di Nodo: sconosciuto\n" +#: ../svn/conflict-callbacks.c:469 ../svn/conflict-callbacks.c:492 +#: ../svn/conflict-callbacks.c:515 +msgid "my version" +msgstr "" -#: ../svn/info-cmd.c:318 -#, c-format -msgid "Schedule: normal\n" -msgstr "Azione: normale\n" +#: ../svn/conflict-callbacks.c:472 +msgid "accept their version of entire file (same) [theirs-full]" +msgstr "" -#: ../svn/info-cmd.c:322 -#, c-format -msgid "Schedule: add\n" -msgstr "Azione: aggiungi\n" +#: ../svn/conflict-callbacks.c:472 ../svn/conflict-callbacks.c:495 +#: ../svn/conflict-callbacks.c:518 +msgid "their version" +msgstr "" -#: ../svn/info-cmd.c:326 -#, c-format -msgid "Schedule: delete\n" -msgstr "Azione: cancella\n" +#: ../svn/conflict-callbacks.c:476 ../svn/util.c:774 +msgid "merge" +msgstr "" -#: ../svn/info-cmd.c:330 -#, c-format -msgid "Schedule: replace\n" -msgstr "Azione: sovrascrivi\n" +#: ../svn/conflict-callbacks.c:476 +msgid "use internal merge tool to resolve conflict" +msgstr "" -#: ../svn/info-cmd.c:346 -#, c-format -msgid "Depth: empty\n" -msgstr "Profondità: vuoti\n" +#: ../svn/conflict-callbacks.c:478 +msgid "launch external tool to resolve conflict [launch]" +msgstr "" -#: ../svn/info-cmd.c:350 -#, c-format -msgid "Depth: files\n" -msgstr "Profondità: file\n" +#: ../svn/conflict-callbacks.c:478 +msgid "launch tool" +msgstr "" -#: ../svn/info-cmd.c:354 -#, c-format -msgid "Depth: immediates\n" -msgstr "Profondità: immediati\n" +#: ../svn/conflict-callbacks.c:480 ../svn/conflict-callbacks.c:503 +#: ../svn/conflict-callbacks.c:521 +msgid "mark the conflict to be resolved later [postpone]" +msgstr "" -#: ../svn/info-cmd.c:358 -#, c-format -msgid "Depth: exclude\n" +#: ../svn/conflict-callbacks.c:480 ../svn/conflict-callbacks.c:503 +#: ../svn/conflict-callbacks.c:521 ../svn/conflict-callbacks.c:535 +#: ../svn/conflict-callbacks.c:553 ../svn/conflict-callbacks.c:567 +#: ../svn/conflict-callbacks.c:583 ../svn/conflict-callbacks.c:599 +msgid "postpone" msgstr "" -#. Other depths should never happen here. -#: ../svn/info-cmd.c:369 -#, c-format -msgid "Depth: INVALID\n" -msgstr "Profondità: NON VALIDO\n" +#: ../svn/conflict-callbacks.c:483 ../svn/conflict-callbacks.c:506 +#: ../svn/conflict-callbacks.c:524 ../svn/conflict-callbacks.c:537 +#: ../svn/conflict-callbacks.c:555 ../svn/conflict-callbacks.c:569 +#: ../svn/conflict-callbacks.c:585 ../svn/conflict-callbacks.c:601 +msgid "postpone all remaining conflicts" +msgstr "" -#: ../svn/info-cmd.c:373 -#, c-format -msgid "Copied From URL: %s\n" -msgstr "Copiato dall'URL: %s\n" +#: ../svn/conflict-callbacks.c:483 ../svn/conflict-callbacks.c:506 +#: ../svn/conflict-callbacks.c:524 ../svn/conflict-callbacks.c:537 +#: ../svn/conflict-callbacks.c:555 ../svn/conflict-callbacks.c:569 +#: ../svn/conflict-callbacks.c:585 ../svn/conflict-callbacks.c:601 +msgid "quit resolution" +msgstr "" -#: ../svn/info-cmd.c:377 -#, c-format -msgid "Copied From Rev: %ld\n" -msgstr "Copiato dalla Revisione: %ld\n" +#: ../svn/conflict-callbacks.c:485 +msgid "show all options" +msgstr "" -#: ../svn/info-cmd.c:382 -#, c-format -msgid "Last Changed Author: %s\n" -msgstr "Autore dell'Ultimo Cambiamento: %s\n" +#: ../svn/conflict-callbacks.c:485 +msgid "show this list (also 'h', '?')" +msgstr "" -#: ../svn/info-cmd.c:386 -#, c-format -msgid "Last Changed Rev: %ld\n" -msgstr "Revisione dell'Ultimo Cambiamento: %ld\n" +#: ../svn/conflict-callbacks.c:492 +msgid "" +"accept my version of entire property (even non-conflicts) [mine-full]" +msgstr "" -#: ../svn/info-cmd.c:391 -msgid "Last Changed Date" -msgstr "Data dell'Ultimo Cambiamento" +#: ../svn/conflict-callbacks.c:495 +msgid "accept their version of entire property (same) [theirs-full]" +msgstr "" -#: ../svn/info-cmd.c:397 -msgid "Text Last Updated" -msgstr "Ultimo Aggiornamente del Contenuto" +#: ../svn/conflict-callbacks.c:498 +msgid "show conflicts in this property" +msgstr "" -#: ../svn/info-cmd.c:400 -#, c-format -msgid "Checksum: %s\n" -msgstr "Checksum: %s\n" +#: ../svn/conflict-callbacks.c:499 +msgid "change merged property value in an editor [edit]" +msgstr "" -#: ../svn/info-cmd.c:422 -#, c-format -msgid "Conflict Previous Base File: %s\n" -msgstr "File di Base Precedente al Conflitto: %s\n" +#: ../svn/conflict-callbacks.c:499 +msgid "edit property" +msgstr "" -#: ../svn/info-cmd.c:429 -#, c-format -msgid "Conflict Previous Working File: %s\n" -msgstr "File di Lavoro Precedente al Conflitto: %s\n" +#: ../svn/conflict-callbacks.c:501 +msgid "accept edited version of property" +msgstr "" -#: ../svn/info-cmd.c:436 -#, c-format -msgid "Conflict Current Base File: %s\n" -msgstr "File di Base Corrente del Conflitto: %s\n" +#: ../svn/conflict-callbacks.c:508 ../svn/conflict-callbacks.c:526 +#: ../svn/conflict-callbacks.c:539 ../svn/conflict-callbacks.c:557 +#: ../svn/conflict-callbacks.c:571 ../svn/conflict-callbacks.c:587 +#: ../svn/conflict-callbacks.c:603 +msgid "help" +msgstr "" -#: ../svn/info-cmd.c:444 -#, c-format -msgid "Conflict Properties File: %s\n" -msgstr "File di Proprietà del Conflitto: %s\n" +#: ../svn/conflict-callbacks.c:508 ../svn/conflict-callbacks.c:526 +#: ../svn/conflict-callbacks.c:539 ../svn/conflict-callbacks.c:557 +#: ../svn/conflict-callbacks.c:571 ../svn/conflict-callbacks.c:587 +#: ../svn/conflict-callbacks.c:603 +msgid "show this help (also '?')" +msgstr "" -#: ../svn/info-cmd.c:463 -msgid "Tree conflict" +#: ../svn/conflict-callbacks.c:515 +msgid "accept pre-existing item (ignore upstream addition) [mine-full]" msgstr "" -#: ../svn/info-cmd.c:467 -msgid "Source left" +#: ../svn/conflict-callbacks.c:518 +msgid "accept incoming item (overwrite pre-existing item) [theirs-full]" msgstr "" -#: ../svn/info-cmd.c:476 -msgid "Source right" +#: ../svn/conflict-callbacks.c:533 +msgid "accept current working copy state" msgstr "" -#: ../svn/info-cmd.c:487 -#, c-format -msgid "Lock Token: %s\n" -msgstr "Gettone di blocco: %s\n" +#: ../svn/conflict-callbacks.c:535 ../svn/conflict-callbacks.c:553 +#: ../svn/conflict-callbacks.c:567 ../svn/conflict-callbacks.c:583 +#: ../svn/conflict-callbacks.c:599 +msgid "resolve the conflict later [postpone]" +msgstr "" -#: ../svn/info-cmd.c:491 -#, c-format -msgid "Lock Owner: %s\n" -msgstr "Proprietario del blocco: %s\n" +#: ../svn/conflict-callbacks.c:545 +msgid "apply update (recommended)" +msgstr "" -#: ../svn/info-cmd.c:496 -msgid "Lock Created" -msgstr "Blocco creato" +#: ../svn/conflict-callbacks.c:546 +msgid "apply update to the move destination [mine-conflict]" +msgstr "" -#: ../svn/info-cmd.c:500 -msgid "Lock Expires" -msgstr "Il blocco scade" +#: ../svn/conflict-callbacks.c:549 +msgid "discard update (breaks move)" +msgstr "" -#: ../svn/info-cmd.c:508 -#, c-format -msgid "" -"Lock Comment (%i line):\n" -"%s\n" -msgid_plural "" -"Lock Comment (%i lines):\n" -"%s\n" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +#: ../svn/conflict-callbacks.c:549 +msgid "discard update, mark resolved, the move will will become a copy" +msgstr "" -#: ../svn/info-cmd.c:517 -#, c-format -msgid "Changelist: %s\n" -msgstr "Changelist: %s\n" +#: ../svn/conflict-callbacks.c:563 +msgid "apply update to move destination" +msgstr "" -#: ../svn/info-cmd.c:631 -msgid "" -"Could not display info for all targets because some targets don't exist" +#: ../svn/conflict-callbacks.c:564 +msgid "apply incoming update to move destination [mine-conflict]" msgstr "" -#: ../svn/list-cmd.c:93 -msgid "%b %d %H:%M" +#: ../svn/conflict-callbacks.c:577 ../svn/conflict-callbacks.c:593 +msgid "keep affected local moves" msgstr "" -#: ../svn/list-cmd.c:98 -msgid "%b %d %Y" -msgstr "%b %d %Y" +#: ../svn/conflict-callbacks.c:577 +msgid "keep any local moves affected by this deletion [mine-conflict]" +msgstr "" -#: ../svn/list-cmd.c:325 -msgid "Could not list all targets because some targets don't exist" +#: ../svn/conflict-callbacks.c:580 ../svn/conflict-callbacks.c:596 +msgid "mark resolved (breaks moves)" msgstr "" -#: ../svn/lock-cmd.c:58 -msgid "Lock comment contains a zero byte" -msgstr "Il commento al blocco contiene un byte zero" +#: ../svn/conflict-callbacks.c:580 +msgid "mark resolved, any affected moves will become copies" +msgstr "" -#: ../svn/log-cmd.c:188 -msgid "(no author)" -msgstr "(nessun autore)" +#: ../svn/conflict-callbacks.c:593 +msgid "keep any moves affected by this replacement [mine-conflict]" +msgstr "" -#: ../svn/log-cmd.c:194 -msgid "(no date)" -msgstr "(nessuna data)" +#: ../svn/conflict-callbacks.c:596 +msgid "mark resolved (any affected moves will become copies)" +msgstr "" -#: ../svn/log-cmd.c:209 -#, c-format -msgid " | %d line" -msgid_plural " | %d lines" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +#: ../svn/conflict-callbacks.c:632 +msgid "Select:" +msgstr "" -#: ../svn/log-cmd.c:225 +#: ../svn/conflict-callbacks.c:659 #, c-format -msgid "Changed paths:\n" -msgstr "Percorsi cambiati:\n" +msgid " (%s) %s" +msgstr "" -#: ../svn/log-cmd.c:243 -#, c-format -msgid " (from %s:%ld)" -msgstr " (da %s:%ld)" +#: ../svn/conflict-callbacks.c:699 +msgid "" +"Words in square brackets are the corresponding --accept option arguments.\n" +msgstr "" -#: ../svn/log-cmd.c:259 +#: ../svn/conflict-callbacks.c:738 #, c-format -msgid "Reverse merged via:" +msgid "" +"Unrecognized option.\n" +"\n" msgstr "" -#: ../svn/log-cmd.c:261 +#: ../svn/conflict-callbacks.c:766 #, c-format -msgid "Merged via:" +msgid "Conflict discovered in file '%s'.\n" msgstr "" -#: ../svn/log-cmd.c:305 ../svn/log-cmd.c:323 +#: ../svn/conflict-callbacks.c:836 #, c-format -msgid "\n" +msgid "" +"Invalid option; cannot display conflicts for a binary file.\n" +"\n" msgstr "" -#: ../svn/log-cmd.c:527 -msgid "'with-all-revprops' option only valid in XML mode" -msgstr "L'opzione 'with-all-revprops' è valida solo nella modalità XML" - -#: ../svn/log-cmd.c:531 -msgid "'with-no-revprops' option only valid in XML mode" +#: ../svn/conflict-callbacks.c:845 +#, c-format +msgid "" +"Invalid option; original files not available.\n" +"\n" msgstr "" -#: ../svn/log-cmd.c:535 -msgid "'with-revprop' option only valid in XML mode" -msgstr "L'opzione 'with-revprop' è valida solo nella modalità XML" - -#: ../svn/log-cmd.c:542 -msgid "'diff' option is not supported in XML mode" +#: ../svn/conflict-callbacks.c:857 +#, c-format +msgid "" +"Invalid option; there's no merged version to diff.\n" +"\n" msgstr "" -#: ../svn/log-cmd.c:548 -msgid "'quiet' and 'diff' options are mutually exclusive" +#: ../svn/conflict-callbacks.c:877 +#, c-format +msgid "" +"Invalid option; can only resolve text conflicts with the internal merge " +"tool.\n" +"\n" msgstr "" -#: ../svn/log-cmd.c:552 -msgid "'diff-cmd' option requires 'diff' option" +#: ../svn/conflict-callbacks.c:903 ../svn/conflict-callbacks.c:920 +#, c-format +msgid "" +"Invalid option.\n" +"\n" msgstr "" +"Opzione non valida\n" +"\n" -#: ../svn/log-cmd.c:556 -msgid "'internal-diff' option requires 'diff' option" +#: ../svn/conflict-callbacks.c:929 +#, c-format +msgid "" +"Invalid option; cannot choose based on conflicts in a binary file.\n" +"\n" msgstr "" -#: ../svn/log-cmd.c:560 -msgid "'extensions' option requires 'diff' option" +#: ../svn/conflict-callbacks.c:943 +#, c-format +msgid "" +"Invalid option; use diff/edit/merge/launch before choosing 'mark resolved'.\n" +"\n" msgstr "" -#: ../svn/log-cmd.c:565 -msgid "'depth' option requires 'diff' option" +#: ../svn/conflict-callbacks.c:984 +#, c-format +msgid "Conflict for property '%s' discovered on '%s'.\n" msgstr "" -#: ../svn/log-cmd.c:581 -msgid "-c and -r are mutually exclusive" +#: ../svn/conflict-callbacks.c:1042 +#, c-format +msgid "" +"Invalid option; please edit the property first.\n" +"\n" msgstr "" -#: ../svn/log-cmd.c:613 +#: ../svn/conflict-callbacks.c:1079 #, c-format msgid "" -"Only relative paths can be specified after a URL for 'svn log', but '%s' is " -"not a relative path" +"Tree conflict on '%s'\n" +" > %s\n" msgstr "" -#: ../svn/log-cmd.c:658 +#: ../svn/conflict-callbacks.c:1149 #, c-format -msgid "cannot assign with 'with-revprop' option (drop the '=')" +msgid "" +"Conflict discovered when trying to add '%s'.\n" +"An object of the same name already exists.\n" msgstr "" +"Rilevato conflitto all'aggiunta del file '%s'.\n" +"Un oggetto con lo stesso nome esiste già.\n" -#: ../svn/main.c:136 -msgid "force operation to run" -msgstr "forza l'esecuzione dell'operazione" - -#: ../svn/main.c:138 -msgid "force validity of log message source" -msgstr "forza la validità della sorgente di un messaggio di log" - -#: ../svn/main.c:139 ../svn/main.c:140 ../svnadmin/main.c:199 -#: ../svnadmin/main.c:202 ../svndumpfilter/main.c:920 -#: ../svndumpfilter/main.c:923 ../svnlook/main.c:105 ../svnlook/main.c:117 -#: ../svnsync/main.c:234 ../svnsync/main.c:236 -msgid "show help on a subcommand" -msgstr "mostra le informazioni su un comando" +#: ../svn/conflict-callbacks.c:1247 +msgid "No editor found; leaving all conflicts." +msgstr "" -#: ../svn/main.c:141 -msgid "specify log message ARG" -msgstr "specifica il messaggio di log ARG" +#: ../svn/conflict-callbacks.c:1256 +msgid "Error running editor; leaving all conflicts." +msgstr "" -#: ../svn/main.c:142 -msgid "print nothing, or only summary information" +#: ../svn/conflict-callbacks.c:1292 +msgid "No merge tool found; leaving all conflicts." msgstr "" -#: ../svn/main.c:143 -msgid "descend recursively, same as --depth=infinity" -msgstr "scende ricorsivamente, lo stesso di --depth=infinity" +#: ../svn/conflict-callbacks.c:1301 +msgid "Error running merge tool; leaving all conflicts." +msgstr "" -#: ../svn/main.c:144 -msgid "obsolete; try --depth=files or --depth=immediates" -msgstr "obsoleto; prova con --depth=files = --depth=immediates" +#: ../svn/copy-cmd.c:123 ../svn/util.c:957 +#, c-format +msgid "'%s': a peg revision is not allowed here" +msgstr "" -#: ../svn/main.c:146 +#: ../svn/copy-cmd.c:163 ../svn/delete-cmd.c:69 ../svn/mkdir-cmd.c:68 +#: ../svn/move-cmd.c:77 ../svn/propedit-cmd.c:260 msgid "" -"the change made by revision ARG (like -r ARG-1:ARG)\n" -" If ARG is negative this is like -r ARG:ARG-1" +"Local, non-commit operations do not take a log message or revision properties" msgstr "" -"la modifica effettuata dalla revisione ARG (simile a -r ARG-1:ARG)\n" -" Se ARG è negativo è simile a -r " -"ARG:ARG-1" +"Operazioni in locale, senza commit, non usano messaggi di log o\n" +"revisioni di proprietà" -#: ../svn/main.c:150 -msgid "" -"ARG (some commands also take ARG1:ARG2 range)\n" -" A revision argument can be one of:\n" -" NUMBER revision number\n" -" '{' DATE '}' revision at start of the date\n" -" 'HEAD' latest in repository\n" -" 'BASE' base rev of item's working " -"copy\n" -" 'COMMITTED' last commit at or before BASE\n" -" 'PREV' revision just before COMMITTED" +#: ../svn/diff-cmd.c:208 +msgid "'--xml' option only valid with '--summarize' option" msgstr "" -"ARG (alcuni comandi accettano anche un intervallo ARG1:ARG2)\n" -" Una revisione può essere:\n" -" NUMERO un numero di revisione\n" -" '{' DATA '}' una revisione all'inizio della " -"data\n" -" 'HEAD l'ultima revisione\n" -" 'BASE' la revisione base della copia " -"locale\n" -"di quell'oggetto\n" -" 'COMMITTED' l'ultimo commit non successivo " -"a BASE\n" -" 'PREV' la revisione precedente a " -"COMMITTED" -#: ../svn/main.c:165 -msgid "read log message from file ARG" -msgstr "legge il messagio di log dal file ARG" +#: ../svn/diff-cmd.c:299 +msgid "'--new' option only valid with '--old' option" +msgstr "L'opzione '--new' è valida insieme all'opzione '--old'" -#: ../svn/main.c:167 -msgid "give output suitable for concatenation" -msgstr "restituisce un output adatto alla concatenazione" +#: ../svn/diff-cmd.c:317 +msgid "" +"'svn diff [-r N[:M]] [TARGET[@REV]...]' does not support mixed target types. " +"Try using the --old and --new options or one of the shorthand invocations " +"listed in 'svn help diff'." +msgstr "" -#: ../svn/main.c:169 -msgid "treat value as being in charset encoding ARG" -msgstr "tratta il valore come se fosse codificato in ARG" +#: ../svn/diff-cmd.c:355 +#, c-format +msgid "Path '%s' not relative to base URLs" +msgstr "" -#: ../svn/main.c:170 ../svnadmin/main.c:205 ../svndumpfilter/main.c:926 -#: ../svnlook/main.c:147 ../svnrdump/svnrdump.c:134 ../svnserve/main.c:253 -#: ../svnsync/main.c:232 ../svnversion/main.c:140 -msgid "show program version information" -msgstr "mostra le informazioni sulla versione del programma" +#: ../svn/export-cmd.c:113 +msgid "" +"Destination directory exists; please remove the directory or use --force to " +"overwrite" +msgstr "" +"La directory di destinazione esiste già; rimuovere la directory oppure usare " +"--force per sovrascriverla" -#: ../svn/main.c:171 -msgid "print extra information" -msgstr "restituisce le informazioni addizionali" +#: ../svn/export-cmd.c:122 ../svn/list-cmd.c:412 ../svn/switch-cmd.c:188 +#: ../svn/update-cmd.c:177 +msgid "Failure occurred processing one or more externals definitions" +msgstr "" -#: ../svn/main.c:172 -msgid "display update information" -msgstr "mostra le informazioni di aggiornamento" +#: ../svn/file-merge.c:135 ../svn/file-merge.c:805 +msgid "Could not write data to merged file" +msgstr "" -#: ../svn/main.c:173 ../svnrdump/svnrdump.c:124 -msgid "specify a username ARG" -msgstr "specifica un nome utente ARG" +#: ../svn/file-merge.c:491 +msgid "Could not write data to temporary file" +msgstr "" -#: ../svn/main.c:174 ../svnrdump/svnrdump.c:126 -msgid "specify a password ARG" -msgstr "specifica una password ARG" +#: ../svn/file-merge.c:600 +msgid "Conflicting section found during merge:" +msgstr "" -#: ../svn/main.c:176 -msgid "" -"Default: '-u'. When Subversion is invoking an\n" -" external diff program, ARG is simply passed " -"along\n" -" to the program. But when Subversion is using " -"its\n" -" default internal diff implementation, or when\n" -" Subversion is displaying blame annotations, " -"ARG\n" -" could be any of the following:\n" -" -u (--unified):\n" -" Output 3 lines of unified context.\n" -" -b (--ignore-space-change):\n" -" Ignore changes in the amount of white " -"space.\n" -" -w (--ignore-all-space):\n" -" Ignore all white space.\n" -" --ignore-eol-style:\n" -" Ignore changes in EOL style.\n" -" -p (--show-c-function):\n" -" Show C function name in diff output." +#: ../svn/file-merge.c:603 +#, c-format +msgid "(1) their version (at line %lu)" msgstr "" -#: ../svn/main.c:208 -msgid "pass contents of file ARG as additional args" -msgstr "passa i contenuti del file ARG come parametri addizionali" +#: ../svn/file-merge.c:608 +#, c-format +msgid "(2) your version (at line %lu)" +msgstr "" -#: ../svn/main.c:210 +#: ../svn/file-merge.c:657 msgid "" -"limit operation by depth ARG ('empty', 'files',\n" -" 'immediates', or 'infinity')" +"Select: (1) use their version, (2) use your version,\n" +" (12) their version first, then yours,\n" +" (21) your version first, then theirs,\n" +" (e1) edit their version and use the result,\n" +" (e2) edit your version and use the result,\n" +" (eb) edit both versions and use the result,\n" +" (p) postpone this conflicting section leaving conflict markers,\n" +" (a) abort file merge and return to main menu: " msgstr "" -#: ../svn/main.c:214 -msgid "" -"set new working copy depth to ARG ('exclude',\n" -" 'empty', 'files', 'immediates', or 'infinity')" +#: ../svn/file-merge.c:888 +#, c-format +msgid "Merging '%s'.\n" msgstr "" -#: ../svn/main.c:217 ../svnlook/main.c:150 -msgid "output in XML" -msgstr "output in XML" +#: ../svn/file-merge.c:935 +#, c-format +msgid "Merge of '%s' aborted.\n" +msgstr "" -#: ../svn/main.c:218 -msgid "use strict semantics" -msgstr "usa semantiche rigide" +#: ../svn/file-merge.c:953 +#, c-format +msgid "" +"Could not write merged result to '%s', saved instead at '%s'.\n" +"'%s' remains in conflict.\n" +msgstr "" -#: ../svn/main.c:220 -msgid "do not cross copies while traversing history" -msgstr "non attraversare le copie quando si percorre lo storico" +#: ../svn/file-merge.c:971 +#, c-format +msgid "Merge of '%s' completed (remains in conflict).\n" +msgstr "" -#: ../svn/main.c:222 -msgid "disregard default and svn:ignore property ignores" +#: ../svn/file-merge.c:975 +#, c-format +msgid "Merge of '%s' completed.\n" msgstr "" -"non considerare il comportamento di default o quello specificato tramite " -"svn:ignore" -#: ../svn/main.c:224 ../svnrdump/svnrdump.c:130 ../svnsync/main.c:178 -msgid "do not cache authentication tokens" -msgstr "non conservare in cache i token di autenticazione" +#: ../svn/help-cmd.c:53 +#, c-format +msgid "" +"usage: svn [options] [args]\n" +"Subversion command-line client, version %s.\n" +"Type 'svn help ' for help on a specific subcommand.\n" +"Type 'svn --version' to see the program version and RA modules\n" +" or 'svn --version --quiet' to see just the version number.\n" +"\n" +"Most subcommands take file and/or directory arguments, recursing\n" +"on the directories. If no arguments are supplied to such a\n" +"command, it recurses on the current directory (inclusive) by default.\n" +"\n" +"Available subcommands:\n" +msgstr "" +"uso: svn [opzioni] [argomenti]\n" +"Client Subversion, versione %s.\n" +"Digita 'svn help ' per informazioni su uno specifico comando.\n" +"Digita 'svn --version' per vedere la versione del programma e dei suoi " +"moduli\n" +" or 'svn --version --quiet' per avere solo il numero di versione.\n" +"\n" +"La maggior parte di comandi accettano file e/o directory come argomenti,\n" +"e agiscono ricorsivamente su di essi. Se non vengono specificati argomenti\n" +"per tali comandi, verranno eseguiti sulla directory corrente (inclusa).\n" +"\n" +"Comandi disponibili:\n" -#: ../svn/main.c:226 ../svnrdump/svnrdump.c:144 ../svnsync/main.c:188 +#: ../svn/help-cmd.c:66 msgid "" -"accept SSL server certificates from unknown\n" -" certificate authorities without prompting (but " -"only\n" -" with '--non-interactive')" +"Subversion is a tool for version control.\n" +"For additional information, see http://subversion.apache.org/\n" msgstr "" -#: ../svn/main.c:232 ../svnrdump/svnrdump.c:128 ../svnsync/main.c:176 -msgid "do no interactive prompting" -msgstr "non eseguire richieste interattive" +#: ../svn/help-cmd.c:73 ../svnrdump/svnrdump.c:659 ../svnsync/svnsync.c:1857 +msgid "" +"The following repository access (RA) modules are available:\n" +"\n" +msgstr "" +"Sono disponibili i seguenti moduli di accesso (RA) al repository:\n" +"\n" -#: ../svn/main.c:234 -msgid "try operation but make no changes" -msgstr "prova ad eseguire l'operazione ma non effettuare cambiamenti" +#: ../svn/help-cmd.c:127 +msgid "" +"WARNING: Plaintext password storage is enabled!\n" +"\n" +msgstr "" -#: ../svn/main.c:236 ../svnlook/main.c:126 -msgid "do not print differences for deleted files" -msgstr "non stampare le differenze per i file cancellati" +#: ../svn/import-cmd.c:87 +msgid "Repository URL required when importing" +msgstr "Quando si importa è necessario specificare l'URL del repository" -#: ../svn/main.c:238 -msgid "notice ancestry when calculating differences" -msgstr "considera l'ascendenza quando si calcolano le differenze" - -#: ../svn/main.c:240 -msgid "ignore ancestry when calculating merges" -msgstr "ignora l'ascendenza quando si calcolano le fusioni" +#: ../svn/import-cmd.c:91 +msgid "Too many arguments to import command" +msgstr "Troppi argomenti per il comando import" -#: ../svn/main.c:242 -msgid "ignore externals definitions" -msgstr "ignora le definizioni esterne" +#: ../svn/import-cmd.c:107 +#, c-format +msgid "Invalid URL '%s'" +msgstr "URL non valida '%s'" -#: ../svn/main.c:243 -msgid "use ARG as diff command" -msgstr "usa ARG come comando diff" +#: ../svn/info-cmd.c:95 +msgid "Resource is not under version control." +msgstr "" -#: ../svn/main.c:244 -msgid "use ARG as merge command" -msgstr "usa ARG come comando di fusione" +#: ../svn/info-cmd.c:266 ../svnadmin/svnadmin.c:1744 +#, c-format +msgid "Path: %s\n" +msgstr "Percorso: %s\n" -#: ../svn/main.c:245 -msgid "use ARG as external editor" -msgstr "usa ARG come editor esterno" +#: ../svn/info-cmd.c:273 +#, c-format +msgid "Name: %s\n" +msgstr "Nome: %s\n" -#: ../svn/main.c:247 -msgid "merge only mergeinfo differences" +#: ../svn/info-cmd.c:277 +#, c-format +msgid "Working Copy Root Path: %s\n" msgstr "" -#: ../svn/main.c:248 -msgid "use ARG as the older target" -msgstr "usa ARG come obiettivo meno recente" - -#: ../svn/main.c:249 -msgid "use ARG as the newer target" -msgstr "usa ARG come obiettivo più recente" - -#: ../svn/main.c:251 -msgid "operate on a revision property (use with -r)" -msgstr "opera su una proprietà di revisione (usare con -r)" +#: ../svn/info-cmd.c:283 +#, c-format +msgid "URL: %s\n" +msgstr "URL: %s\n" -#: ../svn/main.c:252 -msgid "relocate via URL-rewriting" -msgstr "riloca tramite la riscrittura delle URL" +#: ../svn/info-cmd.c:286 +#, c-format +msgid "Relative URL: ^/%s\n" +msgstr "" -#: ../svn/main.c:254 ../svnadmin/main.c:244 ../svnrdump/svnrdump.c:122 -#: ../svnsync/main.c:202 -msgid "read user configuration files from directory ARG" -msgstr "leggi i file di configurazione personali dalla directory ARG" +#: ../svn/info-cmd.c:293 +#, c-format +msgid "Repository Root: %s\n" +msgstr "Repository: %s\n" -#: ../svn/main.c:256 ../svnrdump/svnrdump.c:136 ../svnsync/main.c:204 -msgid "" -"set user configuration option in the format:\n" -" FILE:SECTION:OPTION=[VALUE]\n" -" For example:\n" -" servers:global:http-library=serf" -msgstr "" +#: ../svn/info-cmd.c:297 +#, c-format +msgid "Repository UUID: %s\n" +msgstr "UUID del Repository: %s\n" -#: ../svn/main.c:263 -msgid "enable automatic properties" -msgstr "abilita le proprietà automatiche" +#: ../svn/info-cmd.c:301 +#, c-format +msgid "Revision: %ld\n" +msgstr "Revisione: %ld\n" -#: ../svn/main.c:264 -msgid "disable automatic properties" -msgstr "disabilita le proprietà automatiche" +#: ../svn/info-cmd.c:306 +#, c-format +msgid "Node Kind: file\n" +msgstr "Tipo di Nodo: file\n" -#: ../svn/main.c:266 -msgid "" -"use a different EOL marker than the standard\n" -" system marker for files with the svn:eol-style\n" -" property set to 'native'.\n" -" ARG may be one of 'LF', 'CR', 'CRLF'" -msgstr "" -"usa un codice di fine riga (EOL) differente da quello\n" -" di sistema per tutti i file con una proprietà " -"svn:eol-style\n" -" impostata a 'native'. ARG può essere 'LF', 'CR' " -"o 'CRLF'" +#: ../svn/info-cmd.c:310 +#, c-format +msgid "Node Kind: directory\n" +msgstr "Tipo di Nodo: directory\n" -#: ../svn/main.c:273 -msgid "maximum number of log entries" -msgstr "numero massimo di voci del log" +#: ../svn/info-cmd.c:314 +#, c-format +msgid "Node Kind: none\n" +msgstr "Tipo di Nodo: nessuno\n" -#: ../svn/main.c:274 -msgid "don't unlock the targets" -msgstr "non blocca gli obbiettivi" +#: ../svn/info-cmd.c:319 +#, c-format +msgid "Node Kind: unknown\n" +msgstr "Tipo di Nodo: sconosciuto\n" -#: ../svn/main.c:275 -msgid "show a summary of the results" -msgstr "mostra un sommario dei risultati" +#: ../svn/info-cmd.c:328 +#, c-format +msgid "Schedule: normal\n" +msgstr "Azione: normale\n" -#: ../svn/main.c:276 -msgid "remove changelist association" -msgstr "rimuove l'associazione con la changelist" +#: ../svn/info-cmd.c:332 +#, c-format +msgid "Schedule: add\n" +msgstr "Azione: aggiungi\n" -#: ../svn/main.c:278 -msgid "operate only on members of changelist ARG" -msgstr "opera solo sui membri di changelist" +#: ../svn/info-cmd.c:336 +#, c-format +msgid "Schedule: delete\n" +msgstr "Azione: cancella\n" -#: ../svn/main.c:280 -msgid "don't delete changelists after commit" -msgstr "" +#: ../svn/info-cmd.c:340 +#, c-format +msgid "Schedule: replace\n" +msgstr "Azione: sovrascrivi\n" -#: ../svn/main.c:281 -msgid "keep path in working copy" -msgstr "mantieni il percorso nella copia locale" +#: ../svn/info-cmd.c:356 +#, c-format +msgid "Depth: empty\n" +msgstr "Profondità: vuoti\n" -#: ../svn/main.c:283 -msgid "retrieve all revision properties" -msgstr "recupera tutte le proprietà della revisione" +#: ../svn/info-cmd.c:360 +#, c-format +msgid "Depth: files\n" +msgstr "Profondità: file\n" -#: ../svn/main.c:285 -msgid "retrieve no revision properties" -msgstr "" +#: ../svn/info-cmd.c:364 +#, c-format +msgid "Depth: immediates\n" +msgstr "Profondità: immediati\n" -#: ../svn/main.c:287 -msgid "" -"set revision property ARG in new revision\n" -" using the name[=value] format" +#: ../svn/info-cmd.c:368 +#, c-format +msgid "Depth: exclude\n" msgstr "" -#: ../svn/main.c:290 -msgid "make intermediate directories" -msgstr "crea le directory intermedie" +#. Other depths should never happen here. +#: ../svn/info-cmd.c:379 +#, c-format +msgid "Depth: INVALID\n" +msgstr "Profondità: NON VALIDO\n" -#: ../svn/main.c:292 -msgid "" -"use/display additional information from merge\n" -" history" -msgstr "usa/mostra informazioni aggiuntive dalla storia delle fusioni" +#: ../svn/info-cmd.c:383 +#, c-format +msgid "Copied From URL: %s\n" +msgstr "Copiato dall'URL: %s\n" -#: ../svn/main.c:296 -msgid "" -"specify automatic conflict resolution action\n" -" ('postpone', 'working', 'base', 'mine-" -"conflict',\n" -" 'theirs-conflict', 'mine-full', 'theirs-full',\n" -" 'edit', 'launch')\n" -" (shorthand: 'p', 'mc', 'tc', 'mf', 'tf', 'e', " -"'l')" -msgstr "" +#: ../svn/info-cmd.c:387 +#, c-format +msgid "Copied From Rev: %ld\n" +msgstr "Copiato dalla Revisione: %ld\n" -#: ../svn/main.c:307 -msgid "" -"specify which collection of revisions to display\n" -" ('merged', 'eligible')" +#: ../svn/info-cmd.c:396 ../svn/info-cmd.c:398 +#, c-format +msgid "Moved From: %s\n" msgstr "" -#: ../svn/main.c:311 -msgid "merge a branch back into its parent branch" +#: ../svn/info-cmd.c:409 ../svn/info-cmd.c:411 +#, c-format +msgid "Moved To: %s\n" msgstr "" -#: ../svn/main.c:313 -msgid "" -"number of leading path components to strip from\n" -" paths parsed from the patch file. --strip 0\n" -" is the default and leaves paths unmodified.\n" -" --strip 1 would change the path\n" -" 'doc/fudge/crunchy.html' to " -"'fudge/crunchy.html'.\n" -" --strip 2 would leave just 'crunchy.html'\n" -" The expected component separator is '/' on all\n" -" platforms. A leading '/' counts as one " -"component." -msgstr "" +#: ../svn/info-cmd.c:417 +#, c-format +msgid "Last Changed Author: %s\n" +msgstr "Autore dell'Ultimo Cambiamento: %s\n" -#: ../svn/main.c:329 -msgid "don't diff copied or moved files with their source" -msgstr "" +#: ../svn/info-cmd.c:421 +#, c-format +msgid "Last Changed Rev: %ld\n" +msgstr "Revisione dell'Ultimo Cambiamento: %ld\n" -#: ../svn/main.c:331 -msgid "don't expand keywords" -msgstr "" +#: ../svn/info-cmd.c:426 +msgid "Last Changed Date" +msgstr "Data dell'Ultimo Cambiamento" -#: ../svn/main.c:333 -msgid "apply the unidiff in reverse" -msgstr "" +#: ../svn/info-cmd.c:432 +msgid "Text Last Updated" +msgstr "Ultimo Aggiornamente del Contenuto" -#: ../svn/main.c:335 -msgid "ignore whitespace during pattern matching" -msgstr "" +#: ../svn/info-cmd.c:435 +#, c-format +msgid "Checksum: %s\n" +msgstr "Checksum: %s\n" -#: ../svn/main.c:336 -msgid "produce diff output" +#: ../svn/info-cmd.c:456 +#, c-format +msgid "Conflict Previous Base File: %s\n" +msgstr "File di Base Precedente al Conflitto: %s\n" + +#: ../svn/info-cmd.c:463 +#, c-format +msgid "Conflict Previous Working File: %s\n" +msgstr "File di Lavoro Precedente al Conflitto: %s\n" + +#: ../svn/info-cmd.c:470 +#, c-format +msgid "Conflict Current Base File: %s\n" +msgstr "File di Base Corrente del Conflitto: %s\n" + +#: ../svn/info-cmd.c:479 +#, c-format +msgid "Conflict Properties File: %s\n" +msgstr "File di Proprietà del Conflitto: %s\n" + +#: ../svn/info-cmd.c:491 +msgid "Tree conflict" msgstr "" -#: ../svn/main.c:338 -msgid "override diff-cmd specified in config file" +#: ../svn/info-cmd.c:517 +msgid "Source left" msgstr "" -#: ../svn/main.c:340 -msgid "use git's extended diff format" +#: ../svn/info-cmd.c:526 +msgid "Source right" msgstr "" -#: ../svn/main.c:342 +#: ../svn/info-cmd.c:535 +#, c-format +msgid "Lock Token: %s\n" +msgstr "Gettone di blocco: %s\n" + +#: ../svn/info-cmd.c:539 +#, c-format +msgid "Lock Owner: %s\n" +msgstr "Proprietario del blocco: %s\n" + +#: ../svn/info-cmd.c:544 +msgid "Lock Created" +msgstr "Blocco creato" + +#: ../svn/info-cmd.c:548 +msgid "Lock Expires" +msgstr "Il blocco scade" + +#: ../svn/info-cmd.c:556 +#, c-format msgid "" -"Allow merge into mixed-revision working copy.\n" -" Use of this option is not recommended!\n" -" Please run 'svn update' instead." -msgstr "" +"Lock Comment (%i line):\n" +"%s\n" +msgid_plural "" +"Lock Comment (%i lines):\n" +"%s\n" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../svn/info-cmd.c:565 +#, c-format +msgid "Changelist: %s\n" +msgstr "Changelist: %s\n" -#: ../svn/main.c:393 +#: ../svn/info-cmd.c:679 msgid "" -"Put files and directories under version control, scheduling\n" -"them for addition to repository. They will be added in next commit.\n" -"usage: add PATH...\n" +"Could not display info for all targets because some targets don't exist" msgstr "" -"Mette i file e le directory sotto controllo di versione, preparandoli\n" -"all'aggiunta nel repository. Verranno aggiunti al successivo commit.\n" -"uso: add PATH...\n" -#: ../svn/main.c:398 -msgid "add intermediate parents" -msgstr "aggiunge le directory intermedie" +#: ../svn/list-cmd.c:73 +msgid "%b %d %H:%M" +msgstr "" -#: ../svn/main.c:401 -msgid "" -"Output the content of specified files or\n" -"URLs with revision and author information in-line.\n" -"usage: blame TARGET[@REV]...\n" -"\n" -" If specified, REV determines in which revision the target is first\n" -" looked up.\n" +#: ../svn/list-cmd.c:75 +msgid "%b %d %Y" +msgstr "%b %d %Y" + +#: ../svn/list-cmd.c:101 +#, c-format +msgid "Listing external '%s' defined on '%s':\n" msgstr "" -"Restituisce il contenuto dei file o delle URL specificate\n" -"con le informazioni dell'autore e della revisione per riga.\n" -"uso: blame OBIETTIVO...\n" -#: ../svn/main.c:410 -msgid "" -"Output the content of specified files or URLs.\n" -"usage: cat TARGET[@REV]...\n" -"\n" -" If specified, REV determines in which revision the target is first\n" -" looked up.\n" +#: ../svn/list-cmd.c:421 +msgid "Could not list all targets because some targets don't exist" msgstr "" -"Restituisce il contenuto del file o delle URL specificate.\n" -"uso: cat TARGET[@REV]...\n" -#: ../svn/main.c:418 -msgid "" -"Associate (or dissociate) changelist CLNAME with the named files.\n" -"usage: 1. changelist CLNAME PATH...\n" -" 2. changelist --remove PATH...\n" +#: ../svn/lock-cmd.c:58 +msgid "Lock comment contains a zero byte" +msgstr "Il commento al blocco contiene un byte zero" + +#: ../svn/log-cmd.c:144 +msgid "\n" msgstr "" -#: ../svn/main.c:424 -msgid "" -"Check out a working copy from a repository.\n" -"usage: checkout URL[@REV]... [PATH]\n" -"\n" -" If specified, REV determines in which revision the URL is first\n" -" looked up.\n" -"\n" -" If PATH is omitted, the basename of the URL will be used as\n" -" the destination. If multiple URLs are given each will be checked\n" -" out into a sub-directory of PATH, with the name of the sub-directory\n" -" being the basename of the URL.\n" -"\n" -" If --force is used, unversioned obstructing paths in the working\n" -" copy destination do not automatically cause the check out to fail.\n" -" If the obstructing path is the same type (file or directory) as the\n" -" corresponding path in the repository it becomes versioned but its\n" -" contents are left 'as-is' in the working copy. This means that an\n" -" obstructing directory's unversioned children may also obstruct and\n" -" become versioned. For files, any content differences between the\n" -" obstruction and the repository are treated like a local modification\n" -" to the working copy. All properties from the repository are applied\n" -" to the obstructing path.\n" -"\n" -" See also 'svn help update' for a list of possible characters\n" -" reporting the action taken.\n" +#: ../svn/log-cmd.c:354 +msgid "(no author)" +msgstr "(nessun autore)" + +#: ../svn/log-cmd.c:360 +msgid "(no date)" +msgstr "(nessuna data)" + +#: ../svn/log-cmd.c:385 +#, c-format +msgid " | %d line" +msgid_plural " | %d lines" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../svn/log-cmd.c:401 +#, c-format +msgid "Changed paths:\n" +msgstr "Percorsi cambiati:\n" + +#: ../svn/log-cmd.c:418 +#, c-format +msgid " (from %s:%ld)" +msgstr " (da %s:%ld)" + +#: ../svn/log-cmd.c:434 +#, c-format +msgid "Reverse merged via:" msgstr "" -#: ../svn/main.c:451 -msgid "" -"Recursively clean up the working copy, removing locks, resuming\n" -"unfinished operations, etc.\n" -"usage: cleanup [WCPATH...]\n" +#: ../svn/log-cmd.c:436 +#, c-format +msgid "Merged via:" msgstr "" -#: ../svn/main.c:457 -msgid "" -"Send changes from your working copy to the repository.\n" -"usage: commit [PATH...]\n" -"\n" -" A log message must be provided, but it can be empty. If it is not\n" -" given by a --message or --file option, an editor will be started.\n" -" If any targets are (or contain) locked items, those will be\n" -" unlocked after a successful commit.\n" +#: ../svn/log-cmd.c:689 +msgid "'with-all-revprops' option only valid in XML mode" +msgstr "L'opzione 'with-all-revprops' è valida solo nella modalità XML" + +#: ../svn/log-cmd.c:693 +msgid "'with-no-revprops' option only valid in XML mode" msgstr "" -"Trasmette le modifiche della copia locale al repository.\n" -"uso: commit [PERCORSO...]\n" -"\n" -" Un messaggio di log deve essere fornito, ma può anche essere vuoto. Se " -"non\n" -" viene fornito tramite le opzioni --message o --file, verrà attivato un " -"editor.\n" -" Se un qualsiasi obiettivo è (o contiene) è bloccato, verrà sbloccato al " -"termine\n" -" del commit, se andata a buon fine.\n" -#: ../svn/main.c:468 -msgid "" -"Duplicate something in working copy or repository, remembering\n" -"history.\n" -"usage: copy SRC[@REV]... DST\n" -"\n" -"When copying multiple sources, they will be added as children of DST,\n" -"which must be a directory.\n" -"\n" -" SRC and DST can each be either a working copy (WC) path or URL:\n" -" WC -> WC: copy and schedule for addition (with history)\n" -" WC -> URL: immediately commit a copy of WC to URL\n" -" URL -> WC: check out URL into WC, schedule for addition\n" -" URL -> URL: complete server-side copy; used to branch and tag\n" -" All the SRCs must be of the same type.\n" -"\n" -"WARNING: For compatibility with previous versions of Subversion,\n" -"copies performed using two working copy paths (WC -> WC) will not\n" -"contact the repository. As such, they may not, by default, be able\n" -"to propagate merge tracking information from the source of the copy\n" -"to the destination.\n" +#: ../svn/log-cmd.c:697 +msgid "'with-revprop' option only valid in XML mode" +msgstr "L'opzione 'with-revprop' è valida solo nella modalità XML" + +#: ../svn/log-cmd.c:704 +msgid "'diff' option is not supported in XML mode" msgstr "" -#: ../svn/main.c:490 -msgid "" -"Remove files and directories from version control.\n" -"usage: 1. delete PATH...\n" -" 2. delete URL...\n" -"\n" -" 1. Each item specified by a PATH is scheduled for deletion upon\n" -" the next commit. Files, and directories that have not been\n" -" committed, are immediately removed from the working copy\n" -" unless the --keep-local option is given.\n" -" PATHs that are, or contain, unversioned or modified items will\n" -" not be removed unless the --force or --keep-local option is given.\n" -"\n" -" 2. Each item specified by a URL is deleted from the repository\n" -" via an immediate commit.\n" +#: ../svn/log-cmd.c:710 +msgid "'quiet' and 'diff' options are mutually exclusive" msgstr "" -#: ../svn/main.c:506 -msgid "" -"Display the differences between two revisions or paths.\n" -"usage: 1. diff [-c M | -r N[:M]] [TARGET[@REV]...]\n" -" 2. diff [-r N[:M]] --old=OLD-TGT[@OLDREV] [--new=NEW-TGT[@NEWREV]] \\" -"\n" -" [PATH...]\n" -" 3. diff OLD-URL[@OLDREV] NEW-URL[@NEWREV]\n" -"\n" -" 1. Display the changes made to TARGETs as they are seen in REV between\n" -" two revisions. TARGETs may be all working copy paths or all URLs.\n" -" If TARGETs are working copy paths, N defaults to BASE and M to the\n" -" working copy; if URLs, N must be specified and M defaults to HEAD.\n" -" The '-c M' option is equivalent to '-r N:M' where N = M-1.\n" -" Using '-c -M' does the reverse: '-r M:N' where N = M-1.\n" -"\n" -" 2. Display the differences between OLD-TGT as it was seen in OLDREV and\n" -" NEW-TGT as it was seen in NEWREV. PATHs, if given, are relative to\n" -" OLD-TGT and NEW-TGT and restrict the output to differences for those\n" -" paths. OLD-TGT and NEW-TGT may be working copy paths or URL[@REV].\n" -" NEW-TGT defaults to OLD-TGT if not specified. -r N makes OLDREV " -"default\n" -" to N, -r N:M makes OLDREV default to N and NEWREV default to M.\n" -"\n" -" 3. Shorthand for 'svn diff --old=OLD-URL[@OLDREV] --new=NEW-URL[@NEWREV]'\n" -"\n" -" Use just 'svn diff' to display local modifications in a working copy.\n" +#: ../svn/log-cmd.c:714 +msgid "'diff-cmd' option requires 'diff' option" +msgstr "" + +#: ../svn/log-cmd.c:718 +msgid "'internal-diff' option requires 'diff' option" +msgstr "" + +#: ../svn/log-cmd.c:722 +msgid "'extensions' option requires 'diff' option" +msgstr "" + +#: ../svn/log-cmd.c:727 +msgid "'depth' option requires 'diff' option" msgstr "" -#: ../svn/main.c:534 +#: ../svn/log-cmd.c:743 +msgid "-c and -r are mutually exclusive" +msgstr "" + +#: ../svn/log-cmd.c:775 +#, c-format msgid "" -"Create an unversioned copy of a tree.\n" -"usage: 1. export [-r REV] URL[@PEGREV] [PATH]\n" -" 2. export [-r REV] PATH1[@PEGREV] [PATH2]\n" -"\n" -" 1. Exports a clean directory tree from the repository specified by\n" -" URL, at revision REV if it is given, otherwise at HEAD, into\n" -" PATH. If PATH is omitted, the last component of the URL is used\n" -" for the local directory name.\n" -"\n" -" 2. Exports a clean directory tree from the working copy specified by\n" -" PATH1, at revision REV if it is given, otherwise at WORKING, into\n" -" PATH2. If PATH2 is omitted, the last component of the PATH1 is used\n" -" for the local directory name. If REV is not specified, all local\n" -" changes will be preserved. Files not under version control will\n" -" not be copied.\n" -"\n" -" If specified, PEGREV determines in which revision the target is first\n" -" looked up.\n" +"Only relative paths can be specified after a URL for 'svn log', but '%s' is " +"not a relative path" msgstr "" -"Crea una copia non sotto controllo di versione di un albero.\n" -"uso: 1. export [-r REV] URL[@PEGREV] [PERCORSO]\n" -" 2. export [-r REV] PERCORSO1[@PEGREV] [PERCORSO2]\n" -"\n" -" 1. Esporta un albero pulito dal repository identificato da URL in " -"PERCORSO,\n" -" alla revisione REV (se specificata, altrimenti alla revisione HEAD).\n" -" Se PERCORSO è omesso, l'ultimo componente dell'URL viene\n" -" usato come nome della directory locale.\n" -"\n" -" 2. Esporta un albero pulito dalla copia locale in PERCORSO1, alla " -"revisione REV\n" -" (se specificata, altrimenti alla revisione WORKING), in PERCORSO2.\n" -" Se PERCORSO2 è omesso, l'ultimo componente dell'URL viene\n" -" usato come nome della directory locale. Se REV non è specificato, " -"tutte\n" -" le modifiche locali saranno mantenute ma i file non sotto controllo di " -"versione non\n" -" saranno copiati.\n" -" Se specificato, PEGREV determina la revisione in cui il target verrà prima " -"cercato.\n" -#: ../svn/main.c:556 -msgid "" -"Describe the usage of this program or its subcommands.\n" -"usage: help [SUBCOMMAND...]\n" +#: ../svn/log-cmd.c:821 +#, c-format +msgid "cannot assign with 'with-revprop' option (drop the '=')" msgstr "" -"Descrive l'uso di questo programma o di un suo comando.\n" -"uso: help [COMANDO...]\n" -#: ../svn/main.c:562 -msgid "" -"Commit an unversioned file or tree into the repository.\n" -"usage: import [PATH] URL\n" -"\n" -" Recursively commit a copy of PATH to URL.\n" -" If PATH is omitted '.' is assumed.\n" -" Parent directories are created as necessary in the repository.\n" -" If PATH is a directory, the contents of the directory are added\n" -" directly under URL.\n" -" Unversionable items such as device files and pipes are ignored\n" -" if --force is specified.\n" +#: ../svn/merge-cmd.c:107 ../svn/merge-cmd.c:131 +#, c-format +msgid "--- Merging\n" msgstr "" -"Esegue il commit di un file o albero non sotto controllo di \n" -"versione nel repository.\n" -"uso: import [PERCORSO] URL\n" -"\n" -" Esegue il commit ricorsivamente di una copia di PERCORSO in URL.\n" -" Se PERCORSO è omesso, '.' viene usato. Le directory superiori vengono " -"create\n" -" automaticamente nel repository se necessario.\n" -" Se PERCORSO è una directory, i suoi contenuti vengono aggiunti " -"direttamente\n" -" sotto URL.\n" -" Gli elementi che non possono essere messi sotto controllo di versione\n" -" come file di device e pipes vengono ignorati se --force è specificato.\n" -#: ../svn/main.c:576 -msgid "" -"Display information about a local or remote item.\n" -"usage: info [TARGET[@REV]...]\n" -"\n" -" Print information about each TARGET (default: '.').\n" -" TARGET may be either a working-copy path or URL. If specified, REV\n" -" determines in which revision the target is first looked up.\n" +#: ../svn/merge-cmd.c:175 +msgid "-r and -c can't be used with --reintegrate" msgstr "" -#: ../svn/main.c:586 -msgid "" -"List directory entries in the repository.\n" -"usage: list [TARGET[@REV]...]\n" -"\n" -" List each TARGET file and the contents of each TARGET directory as\n" -" they exist in the repository. If TARGET is a working copy path, the\n" -" corresponding repository URL will be used. If specified, REV determines\n" -" in which revision the target is first looked up.\n" -"\n" -" The default TARGET is '.', meaning the repository URL of the current\n" -" working directory.\n" -"\n" -" With --verbose, the following fields will be shown for each item:\n" -"\n" -" Revision number of the last commit\n" -" Author of the last commit\n" -" If locked, the letter 'O'. (Use 'svn info URL' to see details)\n" -" Size (in bytes)\n" -" Date and time of the last commit\n" +#: ../svn/merge-cmd.c:230 +msgid "Merge source required" msgstr "" -"Elenca i contenuti delle directory del repository.\n" -"uso: list [TARGET[@REV]...]\n" -"\n" -" Elenca ogni file TARGET e i contenuti di ogni directory TARGET così\n" -" come esistono nel repository. Se TARGET è un percorso nella copia di\n" -" lavoro, la URL del repository corrispondente verrà utilizzata. Se " -"specificato,\n" -" REV determina in quale revisione TARGET verrà inizialmente cercato.\n" -"\n" -" Il TARGET di default è '.', cioè la URL del repository corrispondente\n" -" alla directory corrente di lavoro.\n" -"\n" -" Con --verbose i seguenti campi verranno mostrati per ogni elemento:\n" -"\n" -" Numero di revisione dell'ultimo commit\n" -" Autore dell'ultimo commit\n" -" Se bloccato, la lettera 'O'. (Usa 'svn info URL' per i dettali)\n" -" Dimensioni (in byte)\n" -" Data e ora dell'ultimo commit\n" -#: ../svn/main.c:607 -msgid "" -"Lock working copy paths or URLs in the repository, so that\n" -"no other user can commit changes to them.\n" -"usage: lock TARGET...\n" -"\n" -" Use --force to steal the lock from another user or working copy.\n" +#: ../svn/merge-cmd.c:276 +msgid "Second revision required" +msgstr "È necessaria una seconda revisione" + +#: ../svn/merge-cmd.c:285 ../svn/merge-cmd.c:312 ../svn/mergeinfo-cmd.c:267 +#: ../svnadmin/svnadmin.c:1719 ../svnlook/svnlook.c:2061 +#: ../svnlook/svnlook.c:2254 ../svnlook/svnlook.c:2358 +#: ../svnlook/svnlook.c:2393 +msgid "Too many arguments given" +msgstr "Troppi argomenti" + +#: ../svn/merge-cmd.c:302 +msgid "Cannot specify a revision range with two URLs" msgstr "" -"Blocca i percorsi o gli URL della copia di lavoro nel repository,\n" -"in modo da impedire che altri utenti possano sottomettere delle modifiche.\n" -"utilizzo: lock OBBIETTIVO\n" -"\n" -"Usa --force per rubare il blocco da un altro utente o copia di lavoro.\n" -#: ../svn/main.c:613 -msgid "read lock comment from file ARG" -msgstr "legge il commento al blocco dal file ARG" +#: ../svn/merge-cmd.c:406 +msgid "--reintegrate cannot be used with --ignore-ancestry" +msgstr "" -#: ../svn/main.c:614 -msgid "specify lock comment ARG" -msgstr "specifica il commento al blocco ARG" +#: ../svn/merge-cmd.c:411 +msgid "--reintegrate cannot be used with --record-only" +msgstr "" -#: ../svn/main.c:615 -msgid "force validity of lock comment source" +#: ../svn/merge-cmd.c:416 +msgid "--depth cannot be used with --reintegrate" msgstr "" -#: ../svn/main.c:618 -msgid "" -"Show the log messages for a set of revision(s) and/or path(s).\n" -"usage: 1. log [PATH][@REV]\n" -" 2. log URL[@REV] [PATH...]\n" -"\n" -" 1. Print the log messages for the URL corresponding to PATH\n" -" (default: '.'). If specified, REV is the revision in which the\n" -" URL is first looked up, and the default revision range is REV:1.\n" -" If REV is not specified, the default revision range is BASE:1,\n" -" since the URL might not exist in the HEAD revision.\n" -"\n" -" 2. Print the log messages for the PATHs (default: '.') under URL.\n" -" If specified, REV is the revision in which the URL is first\n" -" looked up, and the default revision range is REV:1; otherwise,\n" -" the URL is looked up in HEAD, and the default revision range is\n" -" HEAD:1.\n" -"\n" -" Multiple '-c' or '-r' options may be specified (but not a\n" -" combination of '-c' and '-r' options), and mixing of forward and\n" -" reverse ranges is allowed.\n" -"\n" -" With -v, also print all affected paths with each log message.\n" -" With -q, don't print the log message body itself (note that this is\n" -" compatible with -v).\n" -"\n" -" Each log message is printed just once, even if more than one of the\n" -" affected paths for that revision were explicitly requested. Logs\n" -" follow copy history by default. Use --stop-on-copy to disable this\n" -" behavior, which can be useful for determining branchpoints.\n" -"\n" -" The --depth option is only valid in combination with the --diff option\n" -" and limits the scope of the displayed diff to the specified depth.\n" -"\n" -" Examples:\n" -" svn log\n" -" svn log foo.c\n" -" svn log bar.c@42\n" -" svn log http://www.example.com/repo/project/foo.c\n" -" svn log http://www.example.com/repo/project foo.c bar.c\n" -" svn log http://www.example.com/repo/project@50 foo.c bar.c\n" +#: ../svn/merge-cmd.c:421 +msgid "--force cannot be used with --reintegrate" msgstr "" -#: ../svn/main.c:661 -msgid "retrieve revision property ARG" -msgstr "recupera la proprietà ARG" +#: ../svn/merge-cmd.c:426 +msgid "--reintegrate can only be used with a single merge source" +msgstr "" -#: ../svn/main.c:662 -msgid "the change made in revision ARG" +#: ../svn/merge-cmd.c:430 +msgid "--allow-mixed-revisions cannot be used with --reintegrate" msgstr "" -#. For this large section, let's keep it unindented for easier -#. * viewing/editing. It has been vim-treated with a textwidth=75 and 'gw' -#. * (with quotes and newlines removed). -#: ../svn/main.c:668 +#: ../svn/merge-cmd.c:445 +msgid "" +"Merge tracking not possible, use --ignore-ancestry or\n" +"fix invalid mergeinfo in target with 'svn propset'" +msgstr "" + +#: ../svn/mergeinfo-cmd.c:171 +msgid "last full merge" +msgstr "" + +#: ../svn/mergeinfo-cmd.c:171 +msgid "youngest common ancestor" +msgstr "" + +#: ../svn/mergeinfo-cmd.c:172 +msgid "repository path" +msgstr "" + +#: ../svn/mergeinfo-cmd.c:172 +msgid "tip of branch" +msgstr "" + +#: ../svn/mergeinfo-cmd.c:264 +msgid "Not enough arguments given" +msgstr "" + +#: ../svn/mergeinfo-cmd.c:342 +msgid "--revision (-r) option valid only with --show-revs option" +msgstr "" + +#: ../svn/mergeinfo-cmd.c:346 +msgid "Depth specification options valid only with --show-revs option" +msgstr "" + +#: ../svn/mkdir-cmd.c:92 +msgid "Try 'svn add' or 'svn add --non-recursive' instead?" +msgstr "Prova 'svn add' o 'svn add --non-recursive' invece?" + +#: ../svn/mkdir-cmd.c:98 +msgid "Try 'svn mkdir --parents' instead?" +msgstr "Prova 'svn mkdir parents'" + +#: ../svn/notify.c:132 +#, c-format +msgid "%d remaining" +msgid_plural "%d remaining" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../svn/notify.c:141 +#, c-format +msgid "and %d already resolved" +msgid_plural "and %d already resolved" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: ../svn/notify.c:163 ../svn/status-cmd.c:93 +#, c-format +msgid "Summary of conflicts:\n" +msgstr "" + +#: ../svn/notify.c:169 +#, c-format +msgid " Text conflicts: %d\n" +msgstr "" + +#: ../svn/notify.c:173 +#, c-format +msgid " Property conflicts: %d\n" +msgstr "" + +#: ../svn/notify.c:177 +#, c-format +msgid " Tree conflicts: %d\n" +msgstr "" + +#: ../svn/notify.c:184 +#, c-format +msgid " Text conflicts: %s (%s)\n" +msgstr "" + +#: ../svn/notify.c:189 +#, c-format +msgid " Property conflicts: %s (%s)\n" +msgstr "" + +#: ../svn/notify.c:194 +#, c-format +msgid " Tree conflicts: %s (%s)\n" +msgstr "" + +#: ../svn/notify.c:200 +#, c-format +msgid " Skipped paths: %d\n" +msgstr "" + +#: ../svn/notify.c:235 +#, c-format +msgid "Skipped missing target: '%s'\n" +msgstr "Saltato oggetto mancante: '%s'\n" + +#: ../svn/notify.c:242 +#, c-format +msgid "Skipped target: '%s' -- copy-source is missing\n" +msgstr "" + +#: ../svn/notify.c:249 +#, c-format +msgid "Skipped '%s'\n" +msgstr "Saltato '%s'\n" + +#: ../svn/notify.c:256 +#, c-format +msgid "Skipped '%s' -- An obstructing working copy was found\n" +msgstr "" + +#: ../svn/notify.c:263 +#, c-format +msgid "Skipped '%s' -- Has no versioned parent\n" +msgstr "" + +#: ../svn/notify.c:270 +#, c-format +msgid "Skipped '%s' -- Access denied\n" +msgstr "" + +#: ../svn/notify.c:277 +#, c-format +msgid "Skipped '%s' -- Node remains in conflict\n" +msgstr "" + +#: ../svn/notify.c:358 +#, c-format +msgid "Restored '%s'\n" +msgstr "Ripristinato '%s'\n" + +#: ../svn/notify.c:364 +#, c-format +msgid "Reverted '%s'\n" +msgstr "Ripristinato a versione precedente '%s'\n" + +#: ../svn/notify.c:370 +#, c-format +msgid "Failed to revert '%s' -- try updating instead.\n" +msgstr "Non ho potuto ripristinare '%s' -- prova ad aggiornare.\n" + +#: ../svn/notify.c:378 +#, c-format +msgid "Resolved conflicted state of '%s'\n" +msgstr "Risolto lo stato di conflitto di '%s'\n" + +#: ../svn/notify.c:473 ../svn/notify.c:513 +#, c-format +msgid "> applied hunk ## -%lu,%lu +%lu,%lu ## with offset %s" +msgstr "" + +#: ../svn/notify.c:490 ../svn/notify.c:527 +#, c-format +msgid "> applied hunk @@ -%lu,%lu +%lu,%lu @@ with offset %s" +msgstr "" + +#: ../svn/notify.c:548 +#, c-format +msgid "> applied hunk ## -%lu,%lu +%lu,%lu ## with fuzz %lu (%s)\n" +msgstr "" + +#: ../svn/notify.c:558 +#, c-format +msgid "> applied hunk @@ -%lu,%lu +%lu,%lu @@ with fuzz %lu\n" +msgstr "" + +#: ../svn/notify.c:576 +#, c-format +msgid "> rejected hunk ## -%lu,%lu +%lu,%lu ## (%s)\n" +msgstr "" + +#: ../svn/notify.c:585 +#, c-format +msgid "> rejected hunk @@ -%lu,%lu +%lu,%lu @@\n" +msgstr "" + +#: ../svn/notify.c:599 +#, c-format +msgid "> hunk ## -%lu,%lu +%lu,%lu ## already applied (%s)\n" +msgstr "" + +#: ../svn/notify.c:609 +#, c-format +msgid "> hunk @@ -%lu,%lu +%lu,%lu @@ already applied\n" +msgstr "" + +#: ../svn/notify.c:669 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"Fetching external item into '%s':\n" +msgstr "" + +#: ../svn/notify.c:695 +#, c-format +msgid "Error handling externals definition for '%s':" +msgstr "" + +#: ../svn/notify.c:708 +#, c-format +msgid "Updating '%s':\n" +msgstr "" + +#: ../svn/notify.c:722 +#, c-format +msgid "Exported external at revision %ld.\n" +msgstr "Esportato oggetto esterno alla revisione %ld.\n" + +#: ../svn/notify.c:723 +#, c-format +msgid "Exported revision %ld.\n" +msgstr "Esportata revisione %ld.\n" + +#: ../svn/notify.c:731 +#, c-format +msgid "Checked out external at revision %ld.\n" +msgstr "L'oggetto esterno è stato estratto alla revisione %ld.\n" + +#: ../svn/notify.c:732 +#, c-format +msgid "Checked out revision %ld.\n" +msgstr "Estratta revisione %ld.\n" + +#: ../svn/notify.c:743 +#, c-format +msgid "Updated external to revision %ld.\n" +msgstr "Aggiornato oggetto esterno alla revisione %ld.\n" + +#: ../svn/notify.c:744 +#, c-format +msgid "Updated to revision %ld.\n" +msgstr "Aggiornato alla revisione %ld.\n" + +#: ../svn/notify.c:752 +#, c-format +msgid "External at revision %ld.\n" +msgstr "Oggetto esterno alla revisione %ld.\n" + +#: ../svn/notify.c:753 +#, c-format +msgid "At revision %ld.\n" +msgstr "Alla revisione %ld.\n" + +#: ../svn/notify.c:765 +#, c-format +msgid "External export complete.\n" +msgstr "Esportazione dell'oggetto esterno completata.\n" + +#: ../svn/notify.c:766 +#, c-format +msgid "Export complete.\n" +msgstr "Esportazione completata.\n" + +#: ../svn/notify.c:773 +#, c-format +msgid "External checkout complete.\n" +msgstr "Checkout dell'oggetto esterno completata.\n" + +#: ../svn/notify.c:774 +#, c-format +msgid "Checkout complete.\n" +msgstr "Checkout completato.\n" + +#: ../svn/notify.c:781 +#, c-format +msgid "External update complete.\n" +msgstr "Aggiornamente dell'oggetto esterno completata.\n" + +#: ../svn/notify.c:782 +#, c-format +msgid "Update complete.\n" +msgstr "Aggiornamento completato.\n" + +#: ../svn/notify.c:798 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"Performing status on external item at '%s':\n" +msgstr "" + +#: ../svn/notify.c:806 +#, c-format +msgid "Status against revision: %6ld\n" +msgstr "Stato rispetto alla revisione: %6ld\n" + +#: ../svn/notify.c:815 +#, c-format +msgid "Sending copy of %s\n" +msgstr "" + +#: ../svn/notify.c:816 +#, c-format +msgid "Sending %s\n" +msgstr "Trasmetto %s\n" + +#: ../svn/notify.c:827 +#, c-format +msgid "Adding copy of (bin) %s\n" +msgstr "" + +#: ../svn/notify.c:828 +#, c-format +msgid "Adding (bin) %s\n" +msgstr "Aggiungo (bin) %s\n" + +#: ../svn/notify.c:836 +#, c-format +msgid "Adding copy of %s\n" +msgstr "" + +#: ../svn/notify.c:837 +#, c-format +msgid "Adding %s\n" +msgstr "Aggiungo %s\n" + +#: ../svn/notify.c:846 +#, c-format +msgid "Deleting copy of %s\n" +msgstr "" + +#: ../svn/notify.c:847 +#, c-format +msgid "Deleting %s\n" +msgstr "Cancello %s\n" + +#: ../svn/notify.c:856 +#, c-format +msgid "Replacing copy of %s\n" +msgstr "" + +#: ../svn/notify.c:857 +#, c-format +msgid "Replacing %s\n" +msgstr "Sovrascrivo %s\n" + +#: ../svn/notify.c:867 ../svnsync/sync.c:327 +#, c-format +msgid "Transmitting file data " +msgstr "Trasmissione dati " + +#: ../svn/notify.c:876 ../svnadmin/svnadmin.c:1698 +#, c-format +msgid "'%s' locked by user '%s'.\n" +msgstr "'%s' è bloccato dall'utente '%s'.\n" + +#: ../svn/notify.c:882 +#, c-format +msgid "'%s' unlocked.\n" +msgstr "'%s' sbloccato\n" + +#: ../svn/notify.c:909 +#, c-format +msgid "--- Merging differences between repository URLs into '%s':\n" +msgstr "" + +#: ../svn/notify.c:914 +#, c-format +msgid "--- Merging r%ld into '%s':\n" +msgstr "--- Fusione di r%ld in '%s':\n" + +#: ../svn/notify.c:918 +#, c-format +msgid "--- Reverse-merging r%ld into '%s':\n" +msgstr "--- Fusione inversa di r%ld in '%s':\n" + +#: ../svn/notify.c:922 +#, c-format +msgid "--- Merging r%ld through r%ld into '%s':\n" +msgstr "--- Fusione di r%ld attraverso r%ld in '%s':\n" + +#: ../svn/notify.c:928 +#, c-format +msgid "--- Reverse-merging r%ld through r%ld into '%s':\n" +msgstr "--- Fusione inversa di r%ld attraverso r%ld in '%s':\n" + +#: ../svn/notify.c:940 +#, c-format +msgid "" +"--- Recording mergeinfo for merge between repository URLs into '%s':\n" +msgstr "" + +#: ../svn/notify.c:950 +#, c-format +msgid "--- Recording mergeinfo for merge of r%ld into '%s':\n" +msgstr "" + +#: ../svn/notify.c:955 +#, c-format +msgid "--- Recording mergeinfo for reverse merge of r%ld into '%s':\n" +msgstr "" + +#: ../svn/notify.c:960 +#, c-format +msgid "--- Recording mergeinfo for merge of r%ld through r%ld into '%s':\n" +msgstr "" + +#: ../svn/notify.c:965 +#, c-format +msgid "" +"--- Recording mergeinfo for reverse merge of r%ld through r%ld into '%s':\n" +msgstr "" + +#: ../svn/notify.c:975 +#, c-format +msgid "--- Eliding mergeinfo from '%s':\n" +msgstr "" + +#: ../svn/notify.c:983 +#, c-format +msgid "--- Merging differences between foreign repository URLs into '%s':\n" +msgstr "" + +#: ../svn/notify.c:989 +#, c-format +msgid "--- Merging (from foreign repository) r%ld into '%s':\n" +msgstr "" + +#: ../svn/notify.c:994 +#, c-format +msgid "--- Reverse-merging (from foreign repository) r%ld into '%s':\n" +msgstr "" + +#: ../svn/notify.c:999 +#, c-format +msgid "--- Merging (from foreign repository) r%ld through r%ld into '%s':\n" +msgstr "" + +#: ../svn/notify.c:1005 +#, c-format +msgid "" +"--- Reverse-merging (from foreign repository) r%ld through r%ld into '%s':\n" +msgstr "" + +#: ../svn/notify.c:1041 +#, c-format +msgid "property '%s' set on '%s'\n" +msgstr "proprietà '%s' impostata su '%s'\n" + +#: ../svn/notify.c:1049 +#, c-format +msgid "property '%s' deleted from '%s'.\n" +msgstr "la proprietà '%s' è stata cancellata da '%s'.\n" + +#: ../svn/notify.c:1057 +#, c-format +msgid "Attempting to delete nonexistent property '%s' on '%s'\n" +msgstr "" + +#: ../svn/notify.c:1066 +#, c-format +msgid "property '%s' set on repository revision %ld\n" +msgstr "proprietà '%s' impostata sulla revisione %ld\n" + +#: ../svn/notify.c:1074 +#, c-format +msgid "property '%s' deleted from repository revision %ld\n" +msgstr "" +"la proprietà '%s' è stata cancellata dalla revisione del repository %ld\n" + +#: ../svn/notify.c:1081 +#, c-format +msgid "Upgraded '%s'\n" +msgstr "" + +#: ../svn/notify.c:1087 +#, c-format +msgid "Redirecting to URL '%s':\n" +msgstr "" + +#: ../svn/notify.c:1115 +#, c-format +msgid "--- Copying from foreign repository URL '%s':\n" +msgstr "" + +#: ../svn/notify.c:1124 +#, c-format +msgid "Breaking move with source path '%s'\n" +msgstr "" + +#: ../svn/propdel-cmd.c:88 +#, c-format +msgid "Cannot specify revision for deleting versioned property '%s'" +msgstr "" +"Non è possibile specificare la revisione per cancellare la proprietà '%s'" + +#: ../svn/propedit-cmd.c:62 ../svn/propedit-cmd.c:341 +#, c-format +msgid "Set new value for property '%s' on '%s'\n" +msgstr "Imposta un nuovo valore per la proprietà '%s' in '%s'\n" + +#: ../svn/propedit-cmd.c:96 ../svn/propset-cmd.c:97 +msgid "" +"--encoding option applies only to textual Subversion-controlled properties" +msgstr "" + +#: ../svn/propedit-cmd.c:162 +#, c-format +msgid "Set new value for property '%s' on revision %ld\n" +msgstr "" +"Impostazione di un nuovo volore per la proprietà '%s' nella revisione %ld\n" + +#: ../svn/propedit-cmd.c:168 +#, c-format +msgid "No changes to property '%s' on revision %ld\n" +msgstr "Nessun cambiamento per la proprietà '%s' nella revisione %ld\n" + +#: ../svn/propedit-cmd.c:176 +#, c-format +msgid "Cannot specify revision for editing versioned property '%s'" +msgstr "" +"Non è possibile specificare una revisione per modificare la proprietà sotto " +"controllo di versione '%s'" + +#: ../svn/propedit-cmd.c:204 ../svn/propset-cmd.c:172 +msgid "Explicit target argument required" +msgstr "È richiesto un argomento per un obiettivo esplicito" + +#: ../svn/propedit-cmd.c:271 +#, c-format +msgid "'%s' does not appear to be a working copy path" +msgstr "'%s' non sembra essere un percorso della copia locale" + +#: ../svn/propedit-cmd.c:348 +#, c-format +msgid "No changes to property '%s' on '%s'\n" +msgstr "Nessun cambiamento alla proprietà '%s' in '%s'\n" + +#: ../svn/propget-cmd.c:66 +msgid "Error writing to stream" +msgstr "" + +#: ../svn/propget-cmd.c:186 ../svn/proplist-cmd.c:156 +#: ../svn/proplist-cmd.c:160 ../svnlook/svnlook.c:1754 +#: ../svnlook/svnlook.c:1908 +#, c-format +msgid "" +"Inherited properties on '%s',\n" +"from '%s':\n" +msgstr "" + +#. Not a --revprop +#: ../svn/propget-cmd.c:196 ../svn/proplist-cmd.c:175 +#: ../svnlook/svnlook.c:1790 ../svnlook/svnlook.c:1943 +#, c-format +msgid "Properties on '%s':\n" +msgstr "Proprietà su '%s':\n" + +#: ../svn/propget-cmd.c:326 +msgid "--verbose cannot be used with --revprop or --strict or --xml" +msgstr "" + +#: ../svn/propget-cmd.c:358 ../svn/proplist-cmd.c:214 +msgid "--show-inherited-props can't be used with --revprop" +msgstr "" + +#: ../svn/propget-cmd.c:425 +msgid "" +"Strict output of property values only available for single-target, non-" +"recursive propget operations" +msgstr "" + +#: ../svn/proplist-cmd.c:246 +#, c-format +msgid "Unversioned properties on revision %ld:\n" +msgstr "" +"Vi sono proprietà non sotto controllo di versione sulla revisione %ld:\n" + +#: ../svn/proplist-cmd.c:321 +msgid "" +"Could not display properties of all targets because some targets don't exist" +msgstr "" + +#: ../svn/proplist-cmd.c:326 +msgid "" +"Could not display properties of all targets because some targets are not " +"versioned" +msgstr "" + +#: ../svn/props.c:66 +msgid "" +"Must specify the revision as a number, a date or 'HEAD' when operating on a " +"revision property" +msgstr "" +"Bisogna specificare una revisione come numero, come data o come 'HEAD'\n" +"quando si opera sulla proprietà di una revisione" + +#: ../svn/props.c:73 +msgid "Wrong number of targets specified" +msgstr "Il numero degli obiettivi specificati è sbagliato" + +#: ../svn/props.c:82 +msgid "Either a URL or versioned item is required" +msgstr "È richiesto almeno una URL o un file sotto controllo di versione" + +#: ../svn/props.c:107 +#, c-format +msgid "" +"To turn off the %s property, use 'svn propdel';\n" +"setting the property to '%s' will not turn it off." +msgstr "" +"Per disabilitare la proprietà %s, usa 'svn propdel';\n" +"la semplice impostazione a '%s' non la disabiliterà." + +#: ../svn/props.c:177 +#, c-format +msgid "(To set the '%s' property, re-run with '--force'.)" +msgstr "" + +#: ../svn/props.c:182 +#, c-format +msgid "(To edit the '%s' property, re-run with '--force'.)" +msgstr "" + +#: ../svn/props.c:188 +#, c-format +msgid "(To use the '%s' property, re-run with '--force'.)" +msgstr "" + +#: ../svn/props.c:202 +#, c-format +msgid "'%s' is not a valid %s property name; re-run with '--force' to set it" +msgstr "" + +#: ../svn/props.c:208 +#, c-format +msgid "" +"'%s' is not a valid %s property name; re-run with '--force' to edit it" +msgstr "" + +#: ../svn/props.c:215 +#, c-format +msgid "'%s' is not a valid %s property name; re-run with '--force' to use it" +msgstr "" + +#: ../svn/props.c:281 ../svn/props.c:332 +#, c-format +msgid "" +"'%s' is not a valid %s property name; did you mean '%s'?\n" +"%s" +msgstr "" + +#: ../svn/props.c:340 +#, c-format +msgid "" +"'%s' is not a valid %s property name\n" +"Did you mean '%s' or '%s'?\n" +"%s" +msgstr "" + +#: ../svn/props.c:350 +#, c-format +msgid "" +"'%s' is not a valid %s property name\n" +"Did you mean '%s', '%s' or '%s'?\n" +"%s" +msgstr "" + +#: ../svn/propset-cmd.c:132 +#, c-format +msgid "Cannot specify revision for setting versioned property '%s'" +msgstr "" +"Non è possibile specificare una revisione quando si imposta\n" +"la proprietà sotto controllo di versione '%s'" + +#: ../svn/propset-cmd.c:165 +#, c-format +msgid "Explicit target required ('%s' interpreted as prop value)" +msgstr "" +"È necessario specificare esplicitamente l'oggetto \n" +"('%s' interpretato come valore di proprietà)" + +#: ../svn/resolve-cmd.c:79 +msgid "missing --accept option" +msgstr "" + +#: ../svn/resolve-cmd.c:84 +msgid "invalid 'accept' ARG" +msgstr "" + +#: ../svn/resolve-cmd.c:127 +msgid "Failure occurred resolving one or more conflicts" +msgstr "" + +#: ../svn/revert-cmd.c:77 +msgid "Try 'svn revert --depth infinity' instead?" +msgstr "" + +#: ../svn/status-cmd.c:97 +#, c-format +msgid " Text conflicts: %u\n" +msgstr "" + +#: ../svn/status-cmd.c:101 +#, c-format +msgid " Property conflicts: %u\n" +msgstr "" + +#: ../svn/status-cmd.c:105 +#, c-format +msgid " Tree conflicts: %u\n" +msgstr "" + +#: ../svn/status-cmd.c:398 +#, c-format msgid "" -"Merge changes into a working copy.\n" -"usage: 1. merge SOURCE[@REV] [TARGET_WCPATH]\n" -" (the 'sync' merge)\n" -" 2. merge [-c M[,N...] | -r N:M ...] SOURCE[@REV] [TARGET_WCPATH]\n" -" (the 'cherry-pick' merge)\n" -" 3. merge --reintegrate SOURCE[@REV] [TARGET_WCPATH]\n" -" (the 'reintegrate' merge)\n" -" 4. merge SOURCE1[@N] SOURCE2[@M] [TARGET_WCPATH]\n" -" (the '2-URL' merge)\n" -"\n" -" 1. This form is called a 'sync' (or 'catch-up') merge:\n" -"\n" -" svn merge SOURCE[@REV] [TARGET_WCPATH]\n" -"\n" -" A sync merge is used to fetch all the latest changes made on a parent\n" -" branch. In other words, the target branch has originally been created\n" -" by copying the source branch, and any changes committed on the source\n" -" branch since branching are applied to the target branch. This uses\n" -" merge tracking to skip all those revisions that have already been\n" -" merged, so a sync merge can be repeated periodically to stay up-to-\n" -" date with the source branch.\n" -"\n" -" SOURCE specifies the branch from where the changes will be pulled, and\n" -" TARGET_WCPATH specifies a working copy of the target branch to which\n" -" the changes will be applied. Normally SOURCE and TARGET_WCPATH should\n" -" each correspond to the root of a branch. (If you want to merge only a\n" -" subtree, then the subtree path must be included in both SOURCE and\n" -" TARGET_WCPATH; this is discouraged, to avoid subtree mergeinfo.)\n" -"\n" -" SOURCE is usually a URL. The optional '@REV' specifies both the peg\n" -" revision of the URL and the latest revision that will be considered\n" -" for merging; if REV is not specified, the HEAD revision is assumed. If\n" -" SOURCE is a working copy path, the corresponding URL of the path is\n" -" used, and the default value of 'REV' is the base revision (usually the\n" -" revision last updated to).\n" -"\n" -" TARGET_WCPATH is a working copy path; if omitted, '.' is assumed.\n" -"\n" -" - Sync Merge Example -\n" -"\n" -" A feature is being developed on a branch called 'feature', which has\n" -" originally been a copy of trunk. The feature branch has been regularly\n" -" synced with trunk to keep up with the changes made there. The previous\n" -" sync merges are not shown on this diagram, and the last of them was\n" -" done when HEAD was r100. Currently, HEAD is r200.\n" -"\n" -" feature +------------------------o-----\n" -" / ^\n" -" / ............ |\n" -" / . . /\n" -" trunk ------+------------L--------------R------\n" -" r100 r200\n" -"\n" -" Subversion will locate all the changes on 'trunk' that have not yet\n" -" been merged into the 'feature' branch. In this case that is a single\n" -" range, r100:200. In the diagram above, L marks the left side\n" -" (trunk@100) and R marks the right side (trunk@200) of the merge. The\n" -" difference between L and R will be applied to the target working copy\n" -" path. In this case, the working copy is a clean checkout of the entire\n" -" 'feature' branch.\n" -"\n" -" To perform this sync merge, have a clean working copy of the feature\n" -" branch and run the following command in its top-level directory:\n" -"\n" -" svn merge ^/trunk\n" -"\n" -" Note that the merge is now only in your local working copy and still\n" -" needs to be committed to the repository so that it can be seen by\n" -" others. You can review the changes and you may have to resolve\n" -" conflicts before you commit the merge.\n" -"\n" -"\n" -" 2. This form is called a 'cherry-pick' merge:\n" -"\n" -" svn merge [-c M[,N...] | -r N:M ...] SOURCE[@REV] [TARGET_WCPATH]\n" -"\n" -" A cherry-pick merge is used to merge specific revisions (or revision\n" -" ranges) from one branch to another. By default, this uses merge\n" -" tracking to automatically skip any revisions that have already been\n" -" merged to the target; you can use the --ignore-ancestry option to\n" -" disable such skipping.\n" -"\n" -" SOURCE is usually a URL. The optional '@REV' specifies only the peg\n" -" revision of the URL and does not affect the merge range; if REV is not\n" -" specified, the HEAD revision is assumed. If SOURCE is a working copy\n" -" path, the corresponding URL of the path is used, and the default value\n" -" of 'REV' is the base revision (usually the revision last updated to).\n" -"\n" -" TARGET_WCPATH is a working copy path; if omitted, '.' is assumed.\n" -"\n" -" The revision ranges to be merged are specified by the '-r' and/or '-c'\n" -" options. '-r N:M' refers to the difference in the history of the\n" -" source branch between revisions N and M. You can use '-c M' to merge\n" -" single revisions: '-c M' is equivalent to '-r :M'. Each such\n" -" difference is applied to TARGET_WCPATH.\n" -"\n" -" If the mergeinfo in TARGET_WCPATH indicates that revisions within the\n" -" range were already merged, changes made in those revisions are not\n" -" merged again. If needed, the range is broken into multiple sub-ranges,\n" -" and each sub-range is merged separately.\n" -"\n" -" A 'reverse range' can be used to undo changes. For example, when\n" -" source and target refer to the same branch, a previously committed\n" -" revision can be 'undone'. In a reverse range, N is greater than M in\n" -" '-r N:M', or the '-c' option is used with a negative number: '-c -M'\n" -" is equivalent to '-r M:'.\n" -"\n" -" Multiple '-c' and/or '-r' options may be specified and mixing of\n" -" forward and reverse ranges is allowed.\n" -"\n" -" - Cherry-pick Merge Example -\n" -"\n" -" A bug has been fixed on trunk in revision 50. This fix needs to\n" -" be merged from trunk onto the release branch.\n" "\n" -" 1.x-release +-----------------------o-----\n" -" / ^\n" -" / |\n" -" / |\n" -" trunk ------+--------------------------LR-----\n" -" r50\n" +"--- Changelist '%s':\n" +msgstr "" "\n" -" In the above diagram, L marks the left side (trunk@49) and R marks the\n" -" right side (trunk@50) of the merge. The difference between the left\n" -" and right side is applied to the target working copy path.\n" +"--- Chanelist: '%s':\n" + +#: ../svn/status.c:318 +#, c-format +msgid "swapped places with %s" +msgstr "" + +#: ../svn/status.c:333 +#, c-format +msgid "moved from %s" +msgstr "" + +#: ../svn/status.c:345 +#, c-format +msgid "moved to %s" +msgstr "" + +#: ../svn/svn.c:147 +msgid "force operation to run" +msgstr "forza l'esecuzione dell'operazione" + +#: ../svn/svn.c:149 +msgid "force validity of log message source" +msgstr "forza la validità della sorgente di un messaggio di log" + +#: ../svn/svn.c:150 ../svn/svn.c:151 ../svnadmin/svnadmin.c:208 +#: ../svnadmin/svnadmin.c:211 ../svndumpfilter/svndumpfilter.c:1019 +#: ../svndumpfilter/svndumpfilter.c:1022 ../svnlook/svnlook.c:114 +#: ../svnlook/svnlook.c:126 ../svnsync/svnsync.c:244 ../svnsync/svnsync.c:246 +msgid "show help on a subcommand" +msgstr "mostra le informazioni su un comando" + +#: ../svn/svn.c:152 +msgid "specify log message ARG" +msgstr "specifica il messaggio di log ARG" + +#: ../svn/svn.c:153 +msgid "print nothing, or only summary information" +msgstr "" + +#: ../svn/svn.c:154 +msgid "descend recursively, same as --depth=infinity" +msgstr "scende ricorsivamente, lo stesso di --depth=infinity" + +#: ../svn/svn.c:155 +msgid "obsolete; try --depth=files or --depth=immediates" +msgstr "obsoleto; prova con --depth=files = --depth=immediates" + +#: ../svn/svn.c:157 +msgid "" +"the change made by revision ARG (like -r ARG-1:ARG)\n" +" If ARG is negative this is like -r ARG:ARG-1\n" +" If ARG is of the form ARG1-ARG2 then this is " +"like\n" +" ARG1:ARG2, where ARG1 is inclusive" +msgstr "" + +#: ../svn/svn.c:165 +msgid "" +"ARG (some commands also take ARG1:ARG2 range)\n" +" A revision argument can be one of:\n" +" NUMBER revision number\n" +" '{' DATE '}' revision at start of the date\n" +" 'HEAD' latest in repository\n" +" 'BASE' base rev of item's working " +"copy\n" +" 'COMMITTED' last commit at or before BASE\n" +" 'PREV' revision just before COMMITTED" +msgstr "" +"ARG (alcuni comandi accettano anche un intervallo ARG1:ARG2)\n" +" Una revisione può essere:\n" +" NUMERO un numero di revisione\n" +" '{' DATA '}' una revisione all'inizio della " +"data\n" +" 'HEAD l'ultima revisione\n" +" 'BASE' la revisione base della copia " +"locale\n" +"di quell'oggetto\n" +" 'COMMITTED' l'ultimo commit non successivo " +"a BASE\n" +" 'PREV' la revisione precedente a " +"COMMITTED" + +#: ../svn/svn.c:180 +msgid "read log message from file ARG" +msgstr "legge il messagio di log dal file ARG" + +#: ../svn/svn.c:182 +msgid "give output suitable for concatenation" +msgstr "restituisce un output adatto alla concatenazione" + +#: ../svn/svn.c:184 +msgid "treat value as being in charset encoding ARG" +msgstr "tratta il valore come se fosse codificato in ARG" + +#: ../svn/svn.c:185 ../svnadmin/svnadmin.c:214 +#: ../svndumpfilter/svndumpfilter.c:1025 ../svnlook/svnlook.c:168 +#: ../svnrdump/svnrdump.c:144 ../svnserve/svnserve.c:287 +#: ../svnsync/svnsync.c:242 ../svnversion/svnversion.c:141 +msgid "show program version information" +msgstr "mostra le informazioni sulla versione del programma" + +#: ../svn/svn.c:186 +msgid "print extra information" +msgstr "restituisce le informazioni addizionali" + +#: ../svn/svn.c:187 +msgid "display update information" +msgstr "mostra le informazioni di aggiornamento" + +#: ../svn/svn.c:188 ../svnrdump/svnrdump.c:128 +msgid "specify a username ARG" +msgstr "specifica un nome utente ARG" + +#: ../svn/svn.c:189 ../svnrdump/svnrdump.c:130 +msgid "specify a password ARG" +msgstr "specifica una password ARG" + +#: ../svn/svn.c:191 +msgid "" +"Specify differencing options for external diff or\n" +" internal diff or blame. Default: '-u'. Options " +"are\n" +" separated by spaces. Internal diff and blame " +"take:\n" +" -u, --unified: Show 3 lines of unified " +"context\n" +" -b, --ignore-space-change: Ignore changes in\n" +" amount of white space\n" +" -w, --ignore-all-space: Ignore all white " +"space\n" +" --ignore-eol-style: Ignore changes in EOL " +"style\n" +" -p, --show-c-function: Show C function name" +msgstr "" + +#: ../svn/svn.c:209 +msgid "pass contents of file ARG as additional args" +msgstr "passa i contenuti del file ARG come parametri addizionali" + +#: ../svn/svn.c:211 +msgid "" +"limit operation by depth ARG ('empty', 'files',\n" +" 'immediates', or 'infinity')" +msgstr "" + +#: ../svn/svn.c:215 +msgid "" +"set new working copy depth to ARG ('exclude',\n" +" 'empty', 'files', 'immediates', or 'infinity')" +msgstr "" + +#: ../svn/svn.c:218 ../svnlook/svnlook.c:171 +msgid "output in XML" +msgstr "output in XML" + +#: ../svn/svn.c:219 +msgid "use strict semantics" +msgstr "usa semantiche rigide" + +#: ../svn/svn.c:221 +msgid "do not cross copies while traversing history" +msgstr "non attraversare le copie quando si percorre lo storico" + +#: ../svn/svn.c:223 +msgid "" +"disregard default and svn:ignore and\n" +" svn:global-ignores property ignores" +msgstr "" + +#: ../svn/svn.c:227 ../svnrdump/svnrdump.c:140 ../svnsync/svnsync.c:188 +msgid "do not cache authentication tokens" +msgstr "non conservare in cache i token di autenticazione" + +#: ../svn/svn.c:229 ../svnrdump/svnrdump.c:154 ../svnsync/svnsync.c:198 +msgid "" +"accept SSL server certificates from unknown\n" +" certificate authorities without prompting (but " +"only\n" +" with '--non-interactive')" +msgstr "" + +#: ../svn/svn.c:235 ../svnrdump/svnrdump.c:132 ../svnsync/svnsync.c:180 +msgid "" +"do no interactive prompting (default is to prompt\n" +" only if standard input is a terminal device)" +msgstr "" + +#: ../svn/svn.c:239 ../svnrdump/svnrdump.c:136 ../svnsync/svnsync.c:184 +msgid "" +"do interactive prompting even if standard input\n" +" is not a terminal device" +msgstr "" + +#: ../svn/svn.c:243 +msgid "try operation but make no changes" +msgstr "prova ad eseguire l'operazione ma non effettuare cambiamenti" + +#: ../svn/svn.c:245 +msgid "disable merge tracking; diff nodes as if related" +msgstr "" + +#: ../svn/svn.c:247 +msgid "ignore externals definitions" +msgstr "ignora le definizioni esterne" + +#: ../svn/svn.c:248 +msgid "use ARG as merge command" +msgstr "usa ARG come comando di fusione" + +#: ../svn/svn.c:249 +msgid "use ARG as external editor" +msgstr "usa ARG come editor esterno" + +#: ../svn/svn.c:251 +msgid "merge only mergeinfo differences" +msgstr "" + +#: ../svn/svn.c:252 +msgid "use ARG as the older target" +msgstr "usa ARG come obiettivo meno recente" + +#: ../svn/svn.c:253 +msgid "use ARG as the newer target" +msgstr "usa ARG come obiettivo più recente" + +#: ../svn/svn.c:255 +msgid "operate on a revision property (use with -r)" +msgstr "opera su una proprietà di revisione (usare con -r)" + +#: ../svn/svn.c:256 +msgid "relocate via URL-rewriting" +msgstr "riloca tramite la riscrittura delle URL" + +#: ../svn/svn.c:258 ../svnadmin/svnadmin.c:256 ../svnrdump/svnrdump.c:126 +#: ../svnsync/svnsync.c:212 +msgid "read user configuration files from directory ARG" +msgstr "leggi i file di configurazione personali dalla directory ARG" + +#: ../svn/svn.c:260 ../svnrdump/svnrdump.c:146 ../svnsync/svnsync.c:214 +msgid "" +"set user configuration option in the format:\n" +" FILE:SECTION:OPTION=[VALUE]\n" +" For example:\n" +" servers:global:http-library=serf" +msgstr "" + +#: ../svn/svn.c:267 +msgid "enable automatic properties" +msgstr "abilita le proprietà automatiche" + +#: ../svn/svn.c:268 +msgid "disable automatic properties" +msgstr "disabilita le proprietà automatiche" + +#: ../svn/svn.c:270 +msgid "" +"use a different EOL marker than the standard\n" +" system marker for files with the svn:eol-style\n" +" property set to 'native'.\n" +" ARG may be one of 'LF', 'CR', 'CRLF'" +msgstr "" +"usa un codice di fine riga (EOL) differente da quello\n" +" di sistema per tutti i file con una proprietà " +"svn:eol-style\n" +" impostata a 'native'. ARG può essere 'LF', 'CR' " +"o 'CRLF'" + +#: ../svn/svn.c:277 +msgid "maximum number of log entries" +msgstr "numero massimo di voci del log" + +#: ../svn/svn.c:278 +msgid "don't unlock the targets" +msgstr "non blocca gli obbiettivi" + +#: ../svn/svn.c:279 +msgid "remove changelist association" +msgstr "rimuove l'associazione con la changelist" + +#: ../svn/svn.c:281 +msgid "operate only on members of changelist ARG" +msgstr "opera solo sui membri di changelist" + +#: ../svn/svn.c:283 +msgid "don't delete changelists after commit" +msgstr "" + +#: ../svn/svn.c:284 +msgid "keep path in working copy" +msgstr "mantieni il percorso nella copia locale" + +#: ../svn/svn.c:286 +msgid "retrieve all revision properties" +msgstr "recupera tutte le proprietà della revisione" + +#: ../svn/svn.c:288 +msgid "retrieve no revision properties" +msgstr "" + +#: ../svn/svn.c:290 +msgid "" +"set revision property ARG in new revision\n" +" using the name[=value] format" +msgstr "" + +#: ../svn/svn.c:293 +msgid "make intermediate directories" +msgstr "crea le directory intermedie" + +#: ../svn/svn.c:295 +msgid "" +"use/display additional information from merge\n" +" history" +msgstr "usa/mostra informazioni aggiuntive dalla storia delle fusioni" + +#: ../svn/svn.c:299 +msgid "" +"specify automatic conflict resolution action\n" +" ('postpone', 'working', 'base', 'mine-" +"conflict',\n" +" 'theirs-conflict', 'mine-full', 'theirs-full',\n" +" 'edit', 'launch')\n" +" (shorthand: 'p', 'mc', 'tc', 'mf', 'tf', 'e', " +"'l')" +msgstr "" + +#: ../svn/svn.c:310 +msgid "" +"specify which collection of revisions to display\n" +" ('merged', 'eligible')" +msgstr "" + +#: ../svn/svn.c:314 +msgid "deprecated" +msgstr "" + +#: ../svn/svn.c:316 +msgid "" +"number of leading path components to strip from\n" +" paths parsed from the patch file. --strip 0\n" +" is the default and leaves paths unmodified.\n" +" --strip 1 would change the path\n" +" 'doc/fudge/crunchy.html' to " +"'fudge/crunchy.html'.\n" +" --strip 2 would leave just 'crunchy.html'\n" +" The expected component separator is '/' on all\n" +" platforms. A leading '/' counts as one " +"component." +msgstr "" + +#: ../svn/svn.c:332 +msgid "don't expand keywords" +msgstr "" + +#: ../svn/svn.c:334 +msgid "apply the unidiff in reverse" +msgstr "" + +#: ../svn/svn.c:336 +msgid "ignore whitespace during pattern matching" +msgstr "" + +#: ../svn/svn.c:337 +msgid "produce diff output" +msgstr "" + +#. maps to show_diff +#. diff options +#: ../svn/svn.c:339 ../svnlook/svnlook.c:138 +msgid "use ARG as diff command" +msgstr "usa ARG come comando diff" + +#: ../svn/svn.c:341 +msgid "override diff-cmd specified in config file" +msgstr "" + +#: ../svn/svn.c:343 ../svnlook/svnlook.c:132 +msgid "do not print differences for added files" +msgstr "non stampare le differenze per i file aggiunti" + +#: ../svn/svn.c:345 ../svnlook/svnlook.c:135 +msgid "do not print differences for deleted files" +msgstr "non stampare le differenze per i file cancellati" + +#: ../svn/svn.c:347 +msgid "don't diff copied or moved files with their source" +msgstr "" + +#: ../svn/svn.c:349 +msgid "diff unrelated nodes as delete and add" +msgstr "" + +#: ../svn/svn.c:350 +msgid "show a summary of the results" +msgstr "mostra un sommario dei risultati" + +#: ../svn/svn.c:352 +msgid "use git's extended diff format" +msgstr "" + +#: ../svn/svn.c:354 ../svnlook/svnlook.c:141 +msgid "ignore properties during the operation" +msgstr "" + +#: ../svn/svn.c:356 ../svnlook/svnlook.c:144 +msgid "show only properties during the operation" +msgstr "" + +#: ../svn/svn.c:358 +msgid "" +"generate diff suitable for generic third-party\n" +" patch tools; currently the same as\n" +" --show-copies-as-adds --ignore-properties" +msgstr "" + +#: ../svn/svn.c:366 +msgid "" +"Allow operation on mixed-revision working copy.\n" +" Use of this option is not recommended!\n" +" Please run 'svn update' instead." +msgstr "" + +#: ../svn/svn.c:372 +msgid "" +"Also commit file and dir externals reached by\n" +" recursion. This does not include externals with " +"a\n" +" fixed revision. (See the svn:externals property)" +msgstr "" + +#: ../svn/svn.c:378 +msgid "retrieve target's inherited properties" +msgstr "" + +#: ../svn/svn.c:380 +msgid "use ARG as search pattern (glob syntax)" +msgstr "" + +#: ../svn/svn.c:382 +msgid "combine ARG with the previous search pattern" +msgstr "" + +#: ../svn/svn.c:430 +msgid "" +"Put files and directories under version control, scheduling\n" +"them for addition to repository. They will be added in next commit.\n" +"usage: add PATH...\n" +msgstr "" +"Mette i file e le directory sotto controllo di versione, preparandoli\n" +"all'aggiunta nel repository. Verranno aggiunti al successivo commit.\n" +"uso: add PATH...\n" + +#: ../svn/svn.c:435 +msgid "add intermediate parents" +msgstr "aggiunge le directory intermedie" + +#: ../svn/svn.c:438 +msgid "" +"Output the content of specified files or\n" +"URLs with revision and author information in-line.\n" +"usage: blame TARGET[@REV]...\n" "\n" -" Note that the difference between revision 49 and 50 is exactly those\n" -" changes that were committed in revision 50, not including changes\n" -" committed in revision 49.\n" +" If specified, REV determines in which revision the target is first\n" +" looked up.\n" +msgstr "" +"Restituisce il contenuto dei file o delle URL specificate\n" +"con le informazioni dell'autore e della revisione per riga.\n" +"uso: blame OBIETTIVO...\n" + +#: ../svn/svn.c:447 +msgid "" +"Output the content of specified files or URLs.\n" +"usage: cat TARGET[@REV]...\n" "\n" -" To perform the merge, have a clean working copy of the release branch\n" -" and run the following command in its top-level directory; remember\n" -" that the default target is '.':\n" +" If specified, REV determines in which revision the target is first\n" +" looked up.\n" +msgstr "" +"Restituisce il contenuto del file o delle URL specificate.\n" +"uso: cat TARGET[@REV]...\n" + +#: ../svn/svn.c:455 +msgid "" +"Associate (or dissociate) changelist CLNAME with the named files.\n" +"usage: 1. changelist CLNAME PATH...\n" +" 2. changelist --remove PATH...\n" +msgstr "" + +#: ../svn/svn.c:461 +msgid "" +"Check out a working copy from a repository.\n" +"usage: checkout URL[@REV]... [PATH]\n" "\n" -" svn merge -c50 ^/trunk\n" +" If specified, REV determines in which revision the URL is first\n" +" looked up.\n" "\n" -" You can also cherry-pick several revisions and/or revision ranges:\n" +" If PATH is omitted, the basename of the URL will be used as\n" +" the destination. If multiple URLs are given each will be checked\n" +" out into a sub-directory of PATH, with the name of the sub-directory\n" +" being the basename of the URL.\n" "\n" -" svn merge -c50,54,60 -r65:68 ^/trunk\n" +" If --force is used, unversioned obstructing paths in the working\n" +" copy destination do not automatically cause the check out to fail.\n" +" If the obstructing path is the same type (file or directory) as the\n" +" corresponding path in the repository it becomes versioned but its\n" +" contents are left 'as-is' in the working copy. This means that an\n" +" obstructing directory's unversioned children may also obstruct and\n" +" become versioned. For files, any content differences between the\n" +" obstruction and the repository are treated like a local modification\n" +" to the working copy. All properties from the repository are applied\n" +" to the obstructing path.\n" "\n" +" See also 'svn help update' for a list of possible characters\n" +" reporting the action taken.\n" +msgstr "" + +#: ../svn/svn.c:488 +msgid "" +"Recursively clean up the working copy, removing write locks, resuming\n" +"unfinished operations, etc.\n" +"usage: cleanup [WCPATH...]\n" "\n" -" 3. This form is called a 'reintegrate merge':\n" +" Finish any unfinished business in the working copy at WCPATH, and remove\n" +" write locks (shown as 'L' by the 'svn status' command) from the working\n" +" copy. Usually, this is only necessary if a Subversion client has crashed\n" +" while using the working copy, leaving it in an unusable state.\n" +"\n" +" WARNING: There is no mechanism that will protect write locks still\n" +" being used by other Subversion clients. Running this command\n" +" while another client is using the working copy can corrupt\n" +" the working copy beyond repair!\n" +msgstr "" + +#: ../svn/svn.c:504 +msgid "" +"Send changes from your working copy to the repository.\n" +"usage: commit [PATH...]\n" "\n" -" svn merge --reintegrate SOURCE[@REV] [TARGET_WCPATH]\n" +" A log message must be provided, but it can be empty. If it is not\n" +" given by a --message or --file option, an editor will be started.\n" +" If any targets are (or contain) locked items, those will be\n" +" unlocked after a successful commit.\n" +msgstr "" +"Trasmette le modifiche della copia locale al repository.\n" +"uso: commit [PERCORSO...]\n" "\n" -" In a reintegrate merge, an (e.g. feature) branch is merged back to its\n" -" originating branch. In other words, the source branch has originally\n" -" been created by copying the target branch, development has concluded\n" -" on the source branch and it should now be merged back into the target\n" -" branch.\n" -" \n" -" SOURCE is the URL of a branch to be merged back. If REV is specified,\n" -" it is used as the peg revision for SOURCE; if REV is not specified,\n" -" the HEAD revision is assumed.\n" +" Un messaggio di log deve essere fornito, ma può anche essere vuoto. Se " +"non\n" +" viene fornito tramite le opzioni --message o --file, verrà attivato un " +"editor.\n" +" Se un qualsiasi obiettivo è (o contiene) è bloccato, verrà sbloccato al " +"termine\n" +" del commit, se andata a buon fine.\n" + +#: ../svn/svn.c:515 +msgid "" +"Copy files and directories in a working copy or repository.\n" +"usage: copy SRC[@REV]... DST\n" "\n" -" TARGET_WCPATH is a working copy of the branch the changes will be\n" -" applied to.\n" +" SRC and DST can each be either a working copy (WC) path or URL:\n" +" WC -> WC: copy and schedule for addition (with history)\n" +" WC -> URL: immediately commit a copy of WC to URL\n" +" URL -> WC: check out URL into WC, schedule for addition\n" +" URL -> URL: complete server-side copy; used to branch and tag\n" +" All the SRCs must be of the same type. When copying multiple sources,\n" +" they will be added as children of DST, which must be a directory.\n" "\n" -" - Reintegrate Merge Example -\n" +" WARNING: For compatibility with previous versions of Subversion,\n" +" copies performed using two working copy paths (WC -> WC) will not\n" +" contact the repository. As such, they may not, by default, be able\n" +" to propagate merge tracking information from the source of the copy\n" +" to the destination.\n" +msgstr "" + +#: ../svn/svn.c:534 +msgid "" +"Remove files and directories from version control.\n" +"usage: 1. delete PATH...\n" +" 2. delete URL...\n" "\n" -" A feature has been developed on a branch called 'feature'. The feature\n" -" branch started as a copy of trunk@W. Work on the feature has completed\n" -" and it should be merged back into the trunk.\n" +" 1. Each item specified by a PATH is scheduled for deletion upon\n" +" the next commit. Files, and directories that have not been\n" +" committed, are immediately removed from the working copy\n" +" unless the --keep-local option is given.\n" +" PATHs that are, or contain, unversioned or modified items will\n" +" not be removed unless the --force or --keep-local option is given.\n" "\n" -" The feature branch was last synced with trunk up to revision X. So the\n" -" difference between trunk@X and feature@HEAD contains the complete set\n" -" of changes that implement the feature, and no other changes. These\n" -" changes are applied to trunk.\n" +" 2. Each item specified by a URL is deleted from the repository\n" +" via an immediate commit.\n" +msgstr "" + +#: ../svn/svn.c:550 +msgid "" +"Display local changes or differences between two revisions or paths.\n" +"usage: 1. diff\n" +" 2. diff [-c M | -r N[:M]] [TARGET[@REV]...]\n" +" 3. diff [-r N[:M]] --old=OLD-TGT[@OLDREV] [--new=NEW-TGT[@NEWREV]] \\" "\n" -" feature +--------------------------------R\n" -" / . \\\n" -" / ............. \\\n" -" / . v\n" -" trunk ------+--------------------L------------------o\n" -" rW rX\n" +" [PATH...]\n" +" 4. diff OLD-URL[@OLDREV] NEW-URL[@NEWREV]\n" +" 5. diff OLD-URL[@OLDREV] NEW-PATH[@NEWREV]\n" +" 6. diff OLD-PATH[@OLDREV] NEW-URL[@NEWREV]\n" "\n" -" In the diagram above, L marks the left side (trunk@X) and R marks the\n" -" right side (feature@HEAD) of the merge. The difference between the\n" -" left and right side is merged into trunk, the target.\n" +" 1. Use just 'svn diff' to display local modifications in a working copy.\n" "\n" -" To perform the merge, have a clean working copy of trunk and run the\n" -" following command in its top-level directory:\n" +" 2. Display the changes made to TARGETs as they are seen in REV between\n" +" two revisions. TARGETs may be all working copy paths or all URLs.\n" +" If TARGETs are working copy paths, N defaults to BASE and M to the\n" +" working copy; if URLs, N must be specified and M defaults to HEAD.\n" +" The '-c M' option is equivalent to '-r N:M' where N = M-1.\n" +" Using '-c -M' does the reverse: '-r M:N' where N = M-1.\n" "\n" -" svn merge --reintegrate ^/feature\n" +" 3. Display the differences between OLD-TGT as it was seen in OLDREV and\n" +" NEW-TGT as it was seen in NEWREV. PATHs, if given, are relative to\n" +" OLD-TGT and NEW-TGT and restrict the output to differences for those\n" +" paths. OLD-TGT and NEW-TGT may be working copy paths or URL[@REV].\n" +" NEW-TGT defaults to OLD-TGT if not specified. -r N makes OLDREV " +"default\n" +" to N, -r N:M makes OLDREV default to N and NEWREV default to M.\n" +" If OLDREV or NEWREV are not specified, they default to WORKING for\n" +" working copy targets and to HEAD for URL targets.\n" "\n" -" To prevent unnecessary merge conflicts, a reintegrate merge requires\n" -" that TARGET_WCPATH is not a mixed-revision working copy, has no local\n" -" modifications, and has no switched subtrees.\n" +" Either or both OLD-TGT and NEW-TGT may also be paths to unversioned\n" +" targets. Revisions cannot be specified for unversioned targets.\n" +" Both targets must be of the same node kind (file or directory).\n" +" Diffing unversioned targets against URL targets is not supported.\n" +"\n" +" 4. Shorthand for 'svn diff --old=OLD-URL[@OLDREV] --new=NEW-URL[@NEWREV]'\n" +" 5. Shorthand for 'svn diff --old=OLD-URL[@OLDREV] --new=NEW-" +"PATH[@NEWREV]'\n" +" 6. Shorthand for 'svn diff --old=OLD-PATH[@OLDREV] --new=NEW-" +"URL[@NEWREV]'\n" +msgstr "" + +#: ../svn/svn.c:591 +msgid "" +"Create an unversioned copy of a tree.\n" +"usage: 1. export [-r REV] URL[@PEGREV] [PATH]\n" +" 2. export [-r REV] PATH1[@PEGREV] [PATH2]\n" "\n" -" A reintegrate merge also requires that the source branch is coherently\n" -" synced with the target -- in the above example, this means that all\n" -" revisions between the branch point W and the last merged revision X\n" -" are merged to the feature branch, so that there are no unmerged\n" -" revisions in-between.\n" +" 1. Exports a clean directory tree from the repository specified by\n" +" URL, at revision REV if it is given, otherwise at HEAD, into\n" +" PATH. If PATH is omitted, the last component of the URL is used\n" +" for the local directory name.\n" "\n" -" After the reintegrate merge, the feature branch cannot be synced to\n" -" the trunk again without merge conflicts. If further work must be done\n" -" on the feature branch, it should be deleted and then re-created.\n" +" 2. Exports a clean directory tree from the working copy specified by\n" +" PATH1, at revision REV if it is given, otherwise at WORKING, into\n" +" PATH2. If PATH2 is omitted, the last component of the PATH1 is used\n" +" for the local directory name. If REV is not specified, all local\n" +" changes will be preserved. Files not under version control will\n" +" not be copied.\n" "\n" +" If specified, PEGREV determines in which revision the target is first\n" +" looked up.\n" +msgstr "" +"Crea una copia non sotto controllo di versione di un albero.\n" +"uso: 1. export [-r REV] URL[@PEGREV] [PERCORSO]\n" +" 2. export [-r REV] PERCORSO1[@PEGREV] [PERCORSO2]\n" "\n" -" 4. This form is called a '2-URL merge':\n" +" 1. Esporta un albero pulito dal repository identificato da URL in " +"PERCORSO,\n" +" alla revisione REV (se specificata, altrimenti alla revisione HEAD).\n" +" Se PERCORSO è omesso, l'ultimo componente dell'URL viene\n" +" usato come nome della directory locale.\n" "\n" -" svn merge SOURCE1[@N] SOURCE2[@M] [TARGET_WCPATH]\n" +" 2. Esporta un albero pulito dalla copia locale in PERCORSO1, alla " +"revisione REV\n" +" (se specificata, altrimenti alla revisione WORKING), in PERCORSO2.\n" +" Se PERCORSO2 è omesso, l'ultimo componente dell'URL viene\n" +" usato come nome della directory locale. Se REV non è specificato, " +"tutte\n" +" le modifiche locali saranno mantenute ma i file non sotto controllo di " +"versione non\n" +" saranno copiati.\n" +" Se specificato, PEGREV determina la revisione in cui il target verrà prima " +"cercato.\n" + +#: ../svn/svn.c:613 +msgid "" +"Describe the usage of this program or its subcommands.\n" +"usage: help [SUBCOMMAND...]\n" +msgstr "" +"Descrive l'uso di questo programma o di un suo comando.\n" +"uso: help [COMANDO...]\n" + +#: ../svn/svn.c:619 +msgid "" +"Commit an unversioned file or tree into the repository.\n" +"usage: import [PATH] URL\n" "\n" -" Two source URLs are specified, together with two revisions N and M.\n" -" The two sources are compared at the specified revisions, and the\n" -" difference is applied to TARGET_WCPATH, which is a path to a working\n" -" copy of another branch. The three branches involved can be completely\n" -" unrelated.\n" +" Recursively commit a copy of PATH to URL.\n" +" If PATH is omitted '.' is assumed.\n" +" Parent directories are created as necessary in the repository.\n" +" If PATH is a directory, the contents of the directory are added\n" +" directly under URL.\n" +" Unversionable items such as device files and pipes are ignored\n" +" if --force is specified.\n" +msgstr "" +"Esegue il commit di un file o albero non sotto controllo di \n" +"versione nel repository.\n" +"uso: import [PERCORSO] URL\n" "\n" -" You should use this merge variant only if the other variants do not\n" -" apply to your situation, as this variant can be quite complex to\n" -" master.\n" +" Esegue il commit ricorsivamente di una copia di PERCORSO in URL.\n" +" Se PERCORSO è omesso, '.' viene usato. Le directory superiori vengono " +"create\n" +" automaticamente nel repository se necessario.\n" +" Se PERCORSO è una directory, i suoi contenuti vengono aggiunti " +"direttamente\n" +" sotto URL.\n" +" Gli elementi che non possono essere messi sotto controllo di versione\n" +" come file di device e pipes vengono ignorati se --force è specificato.\n" + +#: ../svn/svn.c:633 +msgid "" +"Display information about a local or remote item.\n" +"usage: info [TARGET[@REV]...]\n" "\n" -" If TARGET_WCPATH is omitted, a default value of '.' is assumed.\n" -" However, in the special case where both sources refer to a file node\n" -" with the same basename and a similarly named file is also found within\n" -" '.', the differences will be applied to that local file. The source\n" -" revisions default to HEAD if omitted.\n" +" Print information about each TARGET (default: '.').\n" +" TARGET may be either a working-copy path or URL. If specified, REV\n" +" determines in which revision the target is first looked up.\n" +msgstr "" + +#: ../svn/svn.c:643 +msgid "" +"List directory entries in the repository.\n" +"usage: list [TARGET[@REV]...]\n" "\n" -" The sources can also be specified as working copy paths, in which case\n" -" the URLs of the merge sources are derived from the working copies.\n" +" List each TARGET file and the contents of each TARGET directory as\n" +" they exist in the repository. If TARGET is a working copy path, the\n" +" corresponding repository URL will be used. If specified, REV determines\n" +" in which revision the target is first looked up.\n" "\n" -" - 2-URL Merge Example -\n" +" The default TARGET is '.', meaning the repository URL of the current\n" +" working directory.\n" "\n" -" Two features have been developed on separate branches called 'foo' and\n" -" 'bar'. It has since become clear that 'bar' should be combined with\n" -" the 'foo' branch for further development before reintegration.\n" +" With --verbose, the following fields will be shown for each item:\n" "\n" -" Although both feature branches originate from trunk, they are not\n" -" directly related -- one is not a direct copy of the other. A 2-URL\n" -" merge is necessary.\n" +" Revision number of the last commit\n" +" Author of the last commit\n" +" If locked, the letter 'O'. (Use 'svn info URL' to see details)\n" +" Size (in bytes)\n" +" Date and time of the last commit\n" +msgstr "" +"Elenca i contenuti delle directory del repository.\n" +"uso: list [TARGET[@REV]...]\n" "\n" -" The 'bar' branch has been synced with trunk up to revision 500.\n" -" (If this revision number is not known, it can be located using the\n" -" 'svn log' and/or 'svn mergeinfo' commands.)\n" -" The difference between trunk@500 and bar@HEAD contains the complete\n" -" set of changes related to feature 'bar', and no other changes. These\n" -" changes are applied to the 'foo' branch.\n" +" Elenca ogni file TARGET e i contenuti di ogni directory TARGET così\n" +" come esistono nel repository. Se TARGET è un percorso nella copia di\n" +" lavoro, la URL del repository corrispondente verrà utilizzata. Se " +"specificato,\n" +" REV determina in quale revisione TARGET verrà inizialmente cercato.\n" "\n" -" foo +-----------------------------------o\n" -" / ^\n" -" / /\n" -" / r500 /\n" -" trunk ------+------+-----------------L---------> /\n" -" \\ . /\n" -" \\ ............ /\n" -" \\ . /\n" -" bar +-----------------------------------R\n" +" Il TARGET di default è '.', cioè la URL del repository corrispondente\n" +" alla directory corrente di lavoro.\n" "\n" -" In the diagram above, L marks the left side (trunk@500) and R marks\n" -" the right side (bar@HEAD) of the merge. The difference between the\n" -" left and right side is applied to the target working copy path, in\n" -" this case a working copy of the 'foo' branch.\n" +" Con --verbose i seguenti campi verranno mostrati per ogni elemento:\n" "\n" -" To perform the merge, have a clean working copy of the 'foo' branch\n" -" and run the following command in its top-level directory:\n" +" Numero di revisione dell'ultimo commit\n" +" Autore dell'ultimo commit\n" +" Se bloccato, la lettera 'O'. (Usa 'svn info URL' per i dettali)\n" +" Dimensioni (in byte)\n" +" Data e ora dell'ultimo commit\n" + +#: ../svn/svn.c:663 +msgid "include externals definitions" +msgstr "" + +#: ../svn/svn.c:666 +msgid "" +"Lock working copy paths or URLs in the repository, so that\n" +"no other user can commit changes to them.\n" +"usage: lock TARGET...\n" "\n" -" svn merge ^/trunk@500 ^/bar\n" +" Use --force to steal the lock from another user or working copy.\n" +msgstr "" +"Blocca i percorsi o gli URL della copia di lavoro nel repository,\n" +"in modo da impedire che altri utenti possano sottomettere delle modifiche.\n" +"utilizzo: lock OBBIETTIVO\n" "\n" -" The exact changes applied by a 2-URL merge can be previewed with svn's\n" -" diff command, which is a good idea to verify if you do not have the\n" -" luxury of a clean working copy to merge to. In this case:\n" +"Usa --force per rubare il blocco da un altro utente o copia di lavoro.\n" + +#: ../svn/svn.c:672 +msgid "read lock comment from file ARG" +msgstr "legge il commento al blocco dal file ARG" + +#: ../svn/svn.c:673 +msgid "specify lock comment ARG" +msgstr "specifica il commento al blocco ARG" + +#: ../svn/svn.c:674 +msgid "force validity of lock comment source" +msgstr "" + +#: ../svn/svn.c:677 +msgid "" +"Show the log messages for a set of revision(s) and/or path(s).\n" +"usage: 1. log [PATH][@REV]\n" +" 2. log URL[@REV] [PATH...]\n" "\n" -" svn diff ^/trunk@500 ^/bar@HEAD\n" +" 1. Print the log messages for the URL corresponding to PATH\n" +" (default: '.'). If specified, REV is the revision in which the\n" +" URL is first looked up, and the default revision range is REV:1.\n" +" If REV is not specified, the default revision range is BASE:1,\n" +" since the URL might not exist in the HEAD revision.\n" "\n" +" 2. Print the log messages for the PATHs (default: '.') under URL.\n" +" If specified, REV is the revision in which the URL is first\n" +" looked up, and the default revision range is REV:1; otherwise,\n" +" the URL is looked up in HEAD, and the default revision range is\n" +" HEAD:1.\n" "\n" -" The following applies to all types of merges:\n" +" Multiple '-c' or '-r' options may be specified (but not a\n" +" combination of '-c' and '-r' options), and mixing of forward and\n" +" reverse ranges is allowed.\n" "\n" -" To prevent unnecessary merge conflicts, svn merge requires that\n" -" TARGET_WCPATH is not a mixed-revision working copy. Running 'svn update'\n" -" before starting a merge ensures that all items in the working copy are\n" -" based on the same revision.\n" +" With -v, also print all affected paths with each log message.\n" +" With -q, don't print the log message body itself (note that this is\n" +" compatible with -v).\n" "\n" -" If possible, you should have no local modifications in the merge's target\n" -" working copy prior to the merge, to keep things simpler. It will be\n" -" easier to revert the merge and to understand the branch's history.\n" +" Each log message is printed just once, even if more than one of the\n" +" affected paths for that revision were explicitly requested. Logs\n" +" follow copy history by default. Use --stop-on-copy to disable this\n" +" behavior, which can be useful for determining branchpoints.\n" "\n" -" Switched sub-paths should also be avoided during merging, as they may\n" -" cause incomplete merges and create subtree mergeinfo.\n" +" The --depth option is only valid in combination with the --diff option\n" +" and limits the scope of the displayed diff to the specified depth.\n" "\n" -" For each merged item a line will be printed with characters reporting the\n" -" action taken. These characters have the following meaning:\n" +" If the --search option is used, log messages are displayed only if the\n" +" provided search pattern matches any of the author, date, log message\n" +" text (unless --quiet is used), or, if the --verbose option is also\n" +" provided, a changed path.\n" +" The search pattern may include \"glob syntax\" wildcards:\n" +" ? matches any single character\n" +" * matches a sequence of arbitrary characters\n" +" [abc] matches any of the characters listed inside the brackets\n" +" If multiple --search options are provided, a log message is shown if\n" +" it matches any of the provided search patterns. If the --search-and\n" +" option is used, that option's argument is combined with the pattern\n" +" from the previous --search or --search-and option, and a log message\n" +" is shown only if it matches the combined search pattern.\n" +" If --limit is used in combination with --search, --limit restricts the\n" +" number of log messages searched, rather than restricting the output\n" +" to a particular number of matching log messages.\n" "\n" -" A Added\n" -" D Deleted\n" -" U Updated\n" -" C Conflict\n" -" G Merged\n" -" E Existed\n" -" R Replaced\n" +" Examples:\n" "\n" -" Characters in the first column report about the item itself.\n" -" Characters in the second column report about properties of the item.\n" -" A 'C' in the third column indicates a tree conflict, while a 'C' in\n" -" the first and second columns indicate textual conflicts in files\n" -" and in property values, respectively.\n" +" Show the latest 5 log messages for the current working copy\n" +" directory and display paths changed in each commit:\n" +" svn log -l 5 -v\n" "\n" -" - Merge Tracking -\n" +" Show the log for bar.c as of revision 42:\n" +" svn log bar.c@42\n" "\n" -" Subversion uses the svn:mergeinfo property to track merge history. This\n" -" property is considered at the start of a merge to determine what to merge\n" -" and it is updated at the conclusion of the merge to describe the merge\n" -" that took place. Mergeinfo is used only if the two sources are on the\n" -" same line of history -- if the first source is an ancestor of the second,\n" -" or vice-versa (i.e. if one has originally been created by copying the\n" -" other). This is verified and enforced when using sync merges and\n" -" reintegrate merges.\n" +" Show log messages and diffs for each commit to foo.c:\n" +" svn log --diff http://www.example.com/repo/project/foo.c\n" +" (Because the above command uses a full URL it does not require\n" +" a working copy.)\n" "\n" -" The --ignore-ancestry option prevents merge tracking and thus ignores\n" -" mergeinfo, neither considering it nor recording it.\n" +" Show log messages for the children foo.c and bar.c of the directory\n" +" '/trunk' as it appeared in revision 50, using the ^/ URL shortcut:\n" +" svn log ^/trunk@50 foo.c bar.c\n" "\n" -" - Merging from foreign repositories -\n" +" Show the log messages for any incoming changes to foo.c during the\n" +" next 'svn update':\n" +" svn log -r BASE:HEAD foo.c\n" "\n" -" Subversion does support merging from foreign repositories.\n" -" While all merge source URLs must point to the same repository, the merge\n" -" target working copy may come from a different repository than the source.\n" -" However, there are some caveats. Most notably, copies made in the\n" -" merge source will be transformed into plain additions in the merge\n" -" target. Also, merge-tracking is not supported for merges from foreign\n" -" repositories.\n" +" Show the log message for the revision in which /branches/foo\n" +" was created:\n" +" svn log --stop-on-copy --limit 1 -r0:HEAD ^/branches/foo\n" msgstr "" -#: ../svn/main.c:994 -msgid "" -"Display merge-related information.\n" -"usage: mergeinfo SOURCE[@REV] [TARGET[@REV]]\n" -"\n" -" Display information related to merges (or potential merges) between\n" -" SOURCE and TARGET (default: '.'). Display the type of information\n" -" specified by the --show-revs option. If --show-revs isn't passed,\n" -" it defaults to --show-revs='merged'.\n" -"\n" -" The depth can be 'empty' or 'infinity'; the default is 'empty'.\n" +#: ../svn/svn.c:755 +msgid "retrieve revision property ARG" +msgstr "recupera la proprietà ARG" + +#: ../svn/svn.c:756 +msgid "the change made in revision ARG" msgstr "" -#: ../svn/main.c:1006 +#. For this large section, let's keep it unindented for easier +#. * viewing/editing. It has been vim-treated with a textwidth=75 and 'gw' +#. * (with quotes and newlines removed). +#: ../svn/svn.c:762 msgid "" -"Create a new directory under version control.\n" -"usage: 1. mkdir PATH...\n" -" 2. mkdir URL...\n" +"Merge changes into a working copy.\n" +"usage: 1. merge SOURCE[@REV] [TARGET_WCPATH]\n" +" (the 'complete' merge)\n" +" 2. merge [-c M[,N...] | -r N:M ...] SOURCE[@REV] [TARGET_WCPATH]\n" +" (the 'cherry-pick' merge)\n" +" 3. merge SOURCE1[@REV1] SOURCE2[@REV2] [TARGET_WCPATH]\n" +" (the '2-URL' merge)\n" "\n" -" Create version controlled directories.\n" +" 1. This form, with one source path and no revision range, is called\n" +" a 'complete' merge:\n" "\n" -" 1. Each directory specified by a working copy PATH is created locally\n" -" and scheduled for addition upon the next commit.\n" +" svn merge SOURCE[@REV] [TARGET_WCPATH]\n" "\n" -" 2. Each directory specified by a URL is created in the repository via\n" -" an immediate commit.\n" +" The complete merge is used for the 'sync' and 'reintegrate' merges\n" +" in the 'feature branch' pattern described below. It finds all the\n" +" changes on the source branch that have not already been merged to the\n" +" target branch, and merges them into the working copy. Merge tracking\n" +" is used to know which changes have already been merged.\n" "\n" -" In both cases, all the intermediate directories must already exist,\n" -" unless the --parents option is given.\n" -msgstr "" -"Crea una nuova directory sotto controllo di versione.\n" -"uso: 1. mkdir PERCORSO...\n" -" 2. mkdir URL...\n" +" SOURCE specifies the branch from where the changes will be pulled, and\n" +" TARGET_WCPATH specifies a working copy of the target branch to which\n" +" the changes will be applied. Normally SOURCE and TARGET_WCPATH should\n" +" each correspond to the root of a branch. (If you want to merge only a\n" +" subtree, then the subtree path must be included in both SOURCE and\n" +" TARGET_WCPATH; this is discouraged, to avoid subtree mergeinfo.)\n" "\n" -" Crea directory sotto controllo di versione.\n" +" SOURCE is usually a URL. The optional '@REV' specifies both the peg\n" +" revision of the URL and the latest revision that will be considered\n" +" for merging; if REV is not specified, the HEAD revision is assumed. If\n" +" SOURCE is a working copy path, the corresponding URL of the path is\n" +" used, and the default value of 'REV' is the base revision (usually the\n" +" revision last updated to).\n" "\n" -" 1. Ogni directory specificata da un PERCORSO nella copia di lavoro\n" -" è creata localmente e programmata per l'aggiunta al commit\n" -" successivo.\n" +" TARGET_WCPATH is a working copy path; if omitted, '.' is generally\n" +" assumed. There are some special cases:\n" "\n" -" 2. Ogni directory specificata da un'URL viene creata nel repository\n" -" tramite un commit immediato.\n" +" - If SOURCE is a URL:\n" "\n" -" A meno di usare l'opzione --parents, in entrambi i casi tutte\n" -" le directory intermedie devono già esistere.\n" - -#: ../svn/main.c:1023 -msgid "" -"Move and/or rename something in working copy or repository.\n" -"usage: move SRC... DST\n" +" - If the basename of the URL and the basename of '.' are the\n" +" same, then the differences are applied to '.'. Otherwise,\n" +" if a file with the same basename as that of the URL is found\n" +" within '.', then the differences are applied to that file.\n" +" In all other cases, the target defaults to '.'.\n" +"\n" +" - If SOURCE is a working copy path:\n" +"\n" +" - If the source is a file, then differences are applied to that\n" +" file (useful for reverse-merging earlier changes). Otherwise,\n" +" if the source is a directory, then the target defaults to '.'.\n" +"\n" +" In normal usage the working copy should be up to date, at a single\n" +" revision, with no local modifications and no switched subtrees.\n" +"\n" +" - The 'Feature Branch' Merging Pattern -\n" +"\n" +" In this commonly used work flow, known also as the 'development\n" +" branch' pattern, a developer creates a branch and commits a series of\n" +" changes that implement a new feature. The developer periodically\n" +" merges all the latest changes from the parent branch so as to keep the\n" +" development branch up to date with those changes. When the feature is\n" +" complete, the developer performs a merge from the feature branch to\n" +" the parent branch to re-integrate the changes.\n" +"\n" +" parent --+----------o------o-o-------------o--\n" +" \\ \\ \\ /\n" +" \\ merge merge merge\n" +" \\ \\ \\ /\n" +" feature +--o-o-------o----o-o----o-------\n" +"\n" +" A merge from the parent branch to the feature branch is called a\n" +" 'sync' or 'catch-up' merge, and a merge from the feature branch to the\n" +" parent branch is called a 'reintegrate' merge.\n" +"\n" +" - Sync Merge Example -\n" +" ............\n" +" . .\n" +" trunk --+------------L--------------R------\n" +" \\ \\\n" +" \\ |\n" +" \\ v\n" +" feature +------------------------o-----\n" +" r100 r200\n" +"\n" +" Subversion will locate all the changes on 'trunk' that have not yet\n" +" been merged into the 'feature' branch. In this case that is a single\n" +" range, r100:200. In the diagram above, L marks the left side " +"(trunk@100)\n" +" and R marks the right side (trunk@200) of the merge source. The\n" +" difference between L and R will be applied to the target working copy\n" +" path. In this case, the working copy is a clean checkout of the entire\n" +" 'feature' branch.\n" "\n" -"When moving multiple sources, they will be added as children of DST,\n" -"which must be a directory.\n" +" To perform this sync merge, have a clean working copy of the feature\n" +" branch and run the following command in its top-level directory:\n" "\n" -" Note: this subcommand is equivalent to a 'copy' and 'delete'.\n" -" Note: the --revision option has no use and is deprecated.\n" +" svn merge ^/trunk\n" "\n" -" SRC and DST can both be working copy (WC) paths or URLs:\n" -" WC -> WC: move and schedule for addition (with history)\n" -" URL -> URL: complete server-side rename.\n" -" All the SRCs must be of the same type.\n" -msgstr "" - -#: ../svn/main.c:1039 -msgid "" -"Apply a patch to a working copy.\n" -"usage: patch PATCHFILE [WCPATH]\n" +" Note that the merge is now only in your local working copy and still\n" +" needs to be committed to the repository so that it can be seen by\n" +" others. You can review the changes and you may have to resolve\n" +" conflicts before you commit the merge.\n" "\n" -" Apply a unidiff patch in PATCHFILE to the working copy WCPATH.\n" -" If WCPATH is omitted, '.' is assumed.\n" +" - Reintegrate Merge Example -\n" "\n" -" A unidiff patch suitable for application to a working copy can be\n" -" produced with the 'svn diff' command or third-party diffing tools.\n" -" Any non-unidiff content of PATCHFILE is ignored.\n" +" The feature branch was last synced with trunk up to revision X. So the\n" +" difference between trunk@X and feature@HEAD contains the complete set\n" +" of changes that implement the feature, and no other changes. These\n" +" changes are applied to trunk.\n" "\n" -" Changes listed in the patch will either be applied or rejected.\n" -" If a change does not match at its exact line offset, it may be applied\n" -" earlier or later in the file if a match is found elsewhere for the\n" -" surrounding lines of context provided by the patch.\n" -" A change may also be applied with fuzz, which means that one\n" -" or more lines of context are ignored when matching the change.\n" -" If no matching context can be found for a change, the change conflicts\n" -" and will be written to a reject file with the extension .svnpatch.rej.\n" +" rW rX\n" +" trunk ------+--------------------L------------------o\n" +" \\ . ^\n" +" \\ ............. /\n" +" \\ . /\n" +" feature +--------------------------------R\n" "\n" -" For each patched file a line will be printed with characters reporting\n" -" the action taken. These characters have the following meaning:\n" +" In the diagram above, L marks the left side (trunk@X) and R marks the\n" +" right side (feature@HEAD) of the merge. The difference between the\n" +" left and right side is merged into trunk, the target.\n" "\n" -" A Added\n" -" D Deleted\n" -" U Updated\n" -" C Conflict\n" -" G Merged (with local uncommitted changes)\n" +" To perform the merge, have a clean working copy of trunk and run the\n" +" following command in its top-level directory:\n" "\n" -" Changes applied with an offset or fuzz are reported on lines starting\n" -" with the '>' symbol. You should review such changes carefully.\n" +" svn merge ^/feature\n" "\n" -" If the patch removes all content from a file, that file is scheduled\n" -" for deletion. If the patch creates a new file, that file is scheduled\n" -" for addition. Use 'svn revert' to undo deletions and additions you\n" -" do not agree with.\n" +" To prevent unnecessary merge conflicts, a reintegrate merge requires\n" +" that TARGET_WCPATH is not a mixed-revision working copy, has no local\n" +" modifications, and has no switched subtrees.\n" "\n" -" Hint: If the patch file was created with Subversion, it will contain\n" -" the number of a revision N the patch will cleanly apply to\n" -" (look for lines like \"--- foo/bar.txt (revision N)\").\n" -" To avoid rejects, first update to the revision N using \n" -" 'svn update -r N', apply the patch, and then update back to the\n" -" HEAD revision. This way, conflicts can be resolved interactively.\n" -msgstr "" - -#: ../svn/main.c:1086 -msgid "" -"Remove a property from files, dirs, or revisions.\n" -"usage: 1. propdel PROPNAME [PATH...]\n" -" 2. propdel PROPNAME --revprop -r REV [TARGET]\n" +" A reintegrate merge also requires that the source branch is coherently\n" +" synced with the target -- in the above example, this means that all\n" +" revisions between the branch point W and the last merged revision X\n" +" are merged to the feature branch, so that there are no unmerged\n" +" revisions in-between.\n" "\n" -" 1. Removes versioned props in working copy.\n" -" 2. Removes unversioned remote prop on repos revision.\n" -" TARGET only determines which repository to access.\n" -msgstr "" -"Rimuove PROPRIETÀ da file, directory o revisioni.\n" -"uso: 1. propdel PROPRIETÀ [PERCORSO...]\n" -" 2. propdel PROPRIETÀ --revprop -r REV [OBBIETTIVO]\n" "\n" -" 1. Rimuove delle proprietà sotto controllo di versione dalla copia " -"locale.\n" -" 2. Rimuove una proprietà non sotto controllo di versione dalla revisione " -"del repository.\n" -" OBBIETTIVO determina semplicemente a quale repository accedere.\n" - -#: ../svn/main.c:1096 -msgid "" -"Edit a property with an external editor.\n" -"usage: 1. propedit PROPNAME TARGET...\n" -" 2. propedit PROPNAME --revprop -r REV [TARGET]\n" +" 2. This form is called a 'cherry-pick' merge:\n" "\n" -" 1. Edits versioned prop in working copy or repository.\n" -" 2. Edits unversioned remote prop on repos revision.\n" -" TARGET only determines which repository to access.\n" +" svn merge [-c M[,N...] | -r N:M ...] SOURCE[@REV] [TARGET_WCPATH]\n" "\n" -"See 'svn help propset' for more on setting properties.\n" -msgstr "" - -#: ../svn/main.c:1108 -msgid "" -"Print the value of a property on files, dirs, or revisions.\n" -"usage: 1. propget PROPNAME [TARGET[@REV]...]\n" -" 2. propget PROPNAME --revprop -r REV [TARGET]\n" +" A cherry-pick merge is used to merge specific revisions (or revision\n" +" ranges) from one branch to another. By default, this uses merge\n" +" tracking to automatically skip any revisions that have already been\n" +" merged to the target; you can use the --ignore-ancestry option to\n" +" disable such skipping.\n" "\n" -" 1. Prints versioned props. If specified, REV determines in which\n" -" revision the target is first looked up.\n" -" 2. Prints unversioned remote prop on repos revision.\n" -" TARGET only determines which repository to access.\n" +" SOURCE is usually a URL. The optional '@REV' specifies only the peg\n" +" revision of the URL and does not affect the merge range; if REV is not\n" +" specified, the HEAD revision is assumed. If SOURCE is a working copy\n" +" path, the corresponding URL of the path is used, and the default value\n" +" of 'REV' is the base revision (usually the revision last updated to).\n" "\n" -" By default, this subcommand will add an extra newline to the end\n" -" of the property values so that the output looks pretty. Also,\n" -" whenever there are multiple paths involved, each property value\n" -" is prefixed with the path with which it is associated. Use the\n" -" --strict option to disable these beautifications (useful when\n" -" redirecting a binary property value to a file, but available only\n" -" if you supply a single TARGET to a non-recursive propget operation).\n" -msgstr "" - -#: ../svn/main.c:1128 -msgid "" -"List all properties on files, dirs, or revisions.\n" -"usage: 1. proplist [TARGET[@REV]...]\n" -" 2. proplist --revprop -r REV [TARGET]\n" +" TARGET_WCPATH is a working copy path; if omitted, '.' is generally\n" +" assumed. The special cases noted above in the 'complete' merge form\n" +" also apply here.\n" +"\n" +" The revision ranges to be merged are specified by the '-r' and/or '-c'\n" +" options. '-r N:M' refers to the difference in the history of the\n" +" source branch between revisions N and M. You can use '-c M' to merge\n" +" single revisions: '-c M' is equivalent to '-r :M'. Each such\n" +" difference is applied to TARGET_WCPATH.\n" +"\n" +" If the mergeinfo in TARGET_WCPATH indicates that revisions within the\n" +" range were already merged, changes made in those revisions are not\n" +" merged again. If needed, the range is broken into multiple sub-ranges,\n" +" and each sub-range is merged separately.\n" "\n" -" 1. Lists versioned props. If specified, REV determines in which\n" -" revision the target is first looked up.\n" -" 2. Lists unversioned remote props on repos revision.\n" -" TARGET only determines which repository to access.\n" -msgstr "" -"Elenca le proprietà di file, directory e revisioni.\n" -"uso: 1. proplist [OBBIETTIVO[@REV]...]\n" -" 2. proplist --revprop -r REV [OBBIETTIVO]\n" -"\n" -" 1. Restituisce delle proprietà sotto controllo di versione. Se " -"specificata,\n" -" REV determina in quale revision la proprietà verrà cercata.\n" -" 2. Elenca le proprietà non sotto controllo di versione della revisione del " -"repository.\n" -" OBBIETTIVO determina semplicemente a quale repository accedere.\n" - -#: ../svn/main.c:1139 -msgid "" -"Set the value of a property on files, dirs, or revisions.\n" -"usage: 1. propset PROPNAME PROPVAL PATH...\n" -" 2. propset PROPNAME --revprop -r REV PROPVAL [TARGET]\n" +" A 'reverse range' can be used to undo changes. For example, when\n" +" source and target refer to the same branch, a previously committed\n" +" revision can be 'undone'. In a reverse range, N is greater than M in\n" +" '-r N:M', or the '-c' option is used with a negative number: '-c -M'\n" +" is equivalent to '-r M:'. Undoing changes like this is also known\n" +" as performing a 'reverse merge'.\n" "\n" -" 1. Changes a versioned file or directory property in a working copy.\n" -" 2. Changes an unversioned property on a repository revision.\n" -" (TARGET only determines which repository to access.)\n" +" Multiple '-c' and/or '-r' options may be specified and mixing of\n" +" forward and reverse ranges is allowed.\n" "\n" -" The value may be provided with the --file option instead of PROPVAL.\n" +" - Cherry-pick Merge Example -\n" "\n" -" Note: svn recognizes the following special versioned properties\n" -" but will store any arbitrary properties set:\n" -" svn:ignore - A newline separated list of file glob patterns to " -"ignore.\n" -" svn:keywords - Keywords to be expanded. Valid keywords are:\n" -" URL, HeadURL - The URL for the head version of the " -"object.\n" -" Author, LastChangedBy - The last person to modify the file.\n" -" Date, LastChangedDate - The date/time the object was last " -"modified.\n" -" Rev, Revision, - The last revision the object changed.\n" -" LastChangedRevision\n" -" Id - A compressed summary of the previous\n" -" 4 keywords.\n" -" Header - Similar to Id but includes the full URL.\n" -" svn:executable - If present, make the file executable. Use\n" -" 'svn propdel svn:executable PATH...' to clear.\n" -" svn:eol-style - One of 'native', 'LF', 'CR', 'CRLF'.\n" -" svn:mime-type - The mimetype of the file. Used to determine\n" -" whether to merge the file, and how to serve it from Apache.\n" -" A mimetype beginning with 'text/' (or an absent mimetype) is\n" -" treated as text. Anything else is treated as binary.\n" -" svn:externals - A newline separated list of module specifiers,\n" -" each of which consists of a URL and a relative directory path,\n" -" similar to the syntax of the 'svn checkout' command:\n" -" http://example.com/repos/zig foo/bar\n" -" A revision to check out can optionally be specified to pin the\n" -" external to a known revision:\n" -" -r25 http://example.com/repos/zig foo/bar\n" -" To unambiguously identify an element at a path which has been\n" -" deleted (possibly even deleted multiple times in its history),\n" -" an optional peg revision can be appended to the URL:\n" -" -r25 http://example.com/repos/zig@42 foo/bar\n" -" Relative URLs are indicated by starting the URL with one\n" -" of the following strings:\n" -" ../ to the parent directory of the extracted external\n" -" ^/ to the repository root\n" -" // to the scheme\n" -" / to the server root\n" -" The ambiguous format 'relative_path relative_path' is taken as\n" -" 'relative_url relative_path' with peg revision support.\n" -" Lines in externals definitions starting with the '#' character\n" -" are considered comments and are ignored.\n" -" Subversion 1.4 and earlier only support the following formats\n" -" where peg revisions can only be specified using a -r modifier\n" -" and where URLs cannot be relative:\n" -" foo http://example.com/repos/zig\n" -" foo/bar -r 1234 http://example.com/repos/zag\n" -" Use of these formats is discouraged. They should only be used if\n" -" interoperability with 1.4 clients is desired.\n" -" svn:needs-lock - If present, indicates that the file should be locked\n" -" before it is modified. Makes the working copy file read-only\n" -" when it is not locked. Use 'svn propdel svn:needs-lock PATH...'\n" -" to clear.\n" +" A bug has been fixed on trunk in revision 50. This fix needs to\n" +" be merged from trunk onto the release branch.\n" "\n" -" The svn:keywords, svn:executable, svn:eol-style, svn:mime-type and\n" -" svn:needs-lock properties cannot be set on a directory. A non-recursive\n" -" attempt will fail, and a recursive attempt will set the property\n" -" only on the file children of the directory.\n" -msgstr "" - -#: ../svn/main.c:1207 -msgid "read property value from file ARG" -msgstr "legge il valore della proprietà dal file ARG" - -#: ../svn/main.c:1210 -msgid "" -"Relocate the working copy to point to a different repository root URL.\n" -"usage: 1. relocate FROM-PREFIX TO-PREFIX [PATH...]\n" -" 2. relocate TO-URL [PATH]\n" +" 1.x-release +-----------------------o-----\n" +" / ^\n" +" / |\n" +" / |\n" +" trunk ------+--------------------------LR-----\n" +" r50\n" "\n" -" Rewrite working copy URL metadata to reflect a syntactic change only.\n" -" This is used when a repository's root URL changes (such as a scheme\n" -" or hostname change) but your working copy still reflects the same\n" -" directory within the same repository.\n" +" In the above diagram, L marks the left side (trunk@49) and R marks the\n" +" right side (trunk@50) of the merge. The difference between the left\n" +" and right side is applied to the target working copy path.\n" "\n" -" 1. FROM-PREFIX and TO-PREFIX are initial substrings of the working\n" -" copy's current and new URLs, respectively. (You may specify the\n" -" complete old and new URLs if you wish.) Use 'svn info' to determine\n" -" the current working copy URL.\n" +" Note that the difference between revision 49 and 50 is exactly those\n" +" changes that were committed in revision 50, not including changes\n" +" committed in revision 49.\n" "\n" -" 2. TO-URL is the (complete) new repository URL to use for PATH.\n" +" To perform the merge, have a clean working copy of the release branch\n" +" and run the following command in its top-level directory; remember\n" +" that the default target is '.':\n" "\n" -" Examples:\n" -" svn relocate http:// svn:// project1 project2\n" -" svn relocate http://www.example.com/repo/project \\\n" -" svn://svn.example.com/repo/project\n" -msgstr "" - -#: ../svn/main.c:1233 -msgid "" -"Resolve conflicts on working copy files or directories.\n" -"usage: resolve --accept=ARG [PATH...]\n" +" svn merge -c50 ^/trunk\n" "\n" -" Note: the --accept option is currently required.\n" -msgstr "" - -#: ../svn/main.c:1238 -msgid "" -"specify automatic conflict resolution source\n" -" ('base', 'working', 'mine-conflict',\n" -" 'theirs-conflict', 'mine-full', 'theirs-full')" -msgstr "" - -#: ../svn/main.c:1245 -msgid "" -"Remove 'conflicted' state on working copy files or directories.\n" -"usage: resolved PATH...\n" +" You can also cherry-pick several revisions and/or revision ranges:\n" "\n" -" Note: this subcommand does not semantically resolve conflicts or\n" -" remove conflict markers; it merely removes the conflict-related\n" -" artifact files and allows PATH to be committed again. It has been\n" -" deprecated in favor of running 'svn resolve --accept working'.\n" -msgstr "" - -#: ../svn/main.c:1255 -msgid "" -"Restore pristine working copy file (undo most local edits).\n" -"usage: revert PATH...\n" +" svn merge -c50,54,60 -r65:68 ^/trunk\n" "\n" -" Note: this subcommand does not require network access, and resolves\n" -" any conflicted states.\n" -msgstr "" - -#: ../svn/main.c:1263 -msgid "" -"Print the status of working copy files and directories.\n" -"usage: status [PATH...]\n" "\n" -" With no args, print only locally modified items (no network access).\n" -" With -q, print only summary information about locally modified items.\n" -" With -u, add working revision and server out-of-date information.\n" -" With -v, print full revision information on every item.\n" +" 3. This form is called a '2-URL merge':\n" "\n" -" The first seven columns in the output are each one character wide:\n" -" First column: Says if item was added, deleted, or otherwise changed\n" -" ' ' no modifications\n" -" 'A' Added\n" -" 'C' Conflicted\n" -" 'D' Deleted\n" -" 'I' Ignored\n" -" 'M' Modified\n" -" 'R' Replaced\n" -" 'X' an unversioned directory created by an externals definition\n" -" '?' item is not under version control\n" -" '!' item is missing (removed by non-svn command) or incomplete\n" -" '~' versioned item obstructed by some item of a different kind\n" -" Second column: Modifications of a file's or directory's properties\n" -" ' ' no modifications\n" -" 'C' Conflicted\n" -" 'M' Modified\n" -" Third column: Whether the working copy directory is locked\n" -" ' ' not locked\n" -" 'L' locked\n" -" Fourth column: Scheduled commit will contain addition-with-history\n" -" ' ' no history scheduled with commit\n" -" '+' history scheduled with commit\n" -" Fifth column: Whether the item is switched or a file external\n" -" ' ' normal\n" -" 'S' the item has a Switched URL relative to the parent\n" -" 'X' a versioned file created by an eXternals definition\n" -" Sixth column: Repository lock token\n" -" (without -u)\n" -" ' ' no lock token\n" -" 'K' lock token present\n" -" (with -u)\n" -" ' ' not locked in repository, no lock token\n" -" 'K' locked in repository, lock toKen present\n" -" 'O' locked in repository, lock token in some Other working copy\n" -" 'T' locked in repository, lock token present but sTolen\n" -" 'B' not locked in repository, lock token present but Broken\n" -" Seventh column: Whether the item is the victim of a tree conflict\n" -" ' ' normal\n" -" 'C' tree-Conflicted\n" -" If the item is a tree conflict victim, an additional line is printed\n" -" after the item's status line, explaining the nature of the conflict.\n" +" svn merge SOURCE1[@REV1] SOURCE2[@REV2] [TARGET_WCPATH]\n" "\n" -" The out-of-date information appears in the ninth column (with -u):\n" -" '*' a newer revision exists on the server\n" -" ' ' the working copy is up to date\n" +" You should use this merge variant only if the other variants do not\n" +" apply to your situation, as this variant can be quite complex to\n" +" master.\n" "\n" -" Remaining fields are variable width and delimited by spaces:\n" -" The working revision (with -u or -v; '-' if the item is copied)\n" -" The last committed revision and last committed author (with -v)\n" -" The working copy path is always the final field, so it can\n" -" include spaces.\n" +" Two source URLs are specified, identifying two trees on the same\n" +" branch or on different branches. The trees are compared and the\n" +" difference from SOURCE1@REV1 to SOURCE2@REV2 is applied to the\n" +" working copy of the target branch at TARGET_WCPATH. The target\n" +" branch may be the same as one or both sources, or different again.\n" +" The three branches involved can be completely unrelated.\n" +"\n" +" TARGET_WCPATH is a working copy path; if omitted, '.' is generally\n" +" assumed. The special cases noted above in the 'complete' merge form\n" +" also apply here.\n" "\n" -" The presence of a question mark ('?') where a working revision, last\n" -" committed revision, or last committed author was expected indicates\n" -" that the information is unknown or irrelevant given the state of the\n" -" item (for example, when the item is the result of a copy operation).\n" -" The question mark serves as a visual placeholder to facilitate parsing.\n" +" SOURCE1 and/or SOURCE2 can also be specified as a working copy path,\n" +" in which case the merge source URL is derived from the working copy.\n" "\n" -" Example output:\n" -" svn status wc\n" -" M wc/bar.c\n" -" A + wc/qax.c\n" +" - 2-URL Merge Example -\n" "\n" -" svn status -u wc\n" -" M 965 wc/bar.c\n" -" * 965 wc/foo.c\n" -" A + - wc/qax.c\n" -" Status against revision: 981\n" +" Two features have been developed on separate branches called 'foo' and\n" +" 'bar'. It has since become clear that 'bar' should be combined with\n" +" the 'foo' branch for further development before reintegration.\n" "\n" -" svn status --show-updates --verbose wc\n" -" M 965 938 kfogel wc/bar.c\n" -" * 965 922 sussman wc/foo.c\n" -" A + - 687 joe wc/qax.c\n" -" 965 687 joe wc/zig.c\n" -" Status against revision: 981\n" +" Although both feature branches originate from trunk, they are not\n" +" directly related -- one is not a direct copy of the other. A 2-URL\n" +" merge is necessary.\n" "\n" -" svn status\n" -" M wc/bar.c\n" -" ! C wc/qaz.c\n" -" > local missing, incoming edit upon update\n" -" D wc/qax.c\n" -msgstr "" - -#: ../svn/main.c:1355 -msgid "don't print unversioned items" -msgstr "" - -#: ../svn/main.c:1358 -msgid "" -"Update the working copy to a different URL within the same repository.\n" -"usage: 1. switch URL[@PEGREV] [PATH]\n" -" 2. switch --relocate FROM-PREFIX TO-PREFIX [PATH...]\n" +" The 'bar' branch has been synced with trunk up to revision 500.\n" +" (If this revision number is not known, it can be located using the\n" +" 'svn log' and/or 'svn mergeinfo' commands.)\n" +" The difference between trunk@500 and bar@HEAD contains the complete\n" +" set of changes related to feature 'bar', and no other changes. These\n" +" changes are applied to the 'foo' branch.\n" "\n" -" 1. Update the working copy to mirror a new URL within the repository.\n" -" This behavior is similar to 'svn update', and is the way to\n" -" move a working copy to a branch or tag within the same repository.\n" -" If specified, PEGREV determines in which revision the target is first\n" -" looked up.\n" +" foo +-----------------------------------o\n" +" / ^\n" +" / /\n" +" / r500 /\n" +" trunk ------+------+-----------------L---------> /\n" +" \\ . /\n" +" \\ ............ /\n" +" \\ . /\n" +" bar +-----------------------------------R\n" "\n" -" If --force is used, unversioned obstructing paths in the working\n" -" copy do not automatically cause a failure if the switch attempts to\n" -" add the same path. If the obstructing path is the same type (file\n" -" or directory) as the corresponding path in the repository it becomes\n" -" versioned but its contents are left 'as-is' in the working copy.\n" -" This means that an obstructing directory's unversioned children may\n" -" also obstruct and become versioned. For files, any content " -"differences\n" -" between the obstruction and the repository are treated like a local\n" -" modification to the working copy. All properties from the repository\n" -" are applied to the obstructing path.\n" +" In the diagram above, L marks the left side (trunk@500) and R marks\n" +" the right side (bar@HEAD) of the merge. The difference between the\n" +" left and right side is applied to the target working copy path, in\n" +" this case a working copy of the 'foo' branch.\n" "\n" -" Use the --set-depth option to set a new working copy depth on the\n" -" targets of this operation.\n" +" To perform the merge, have a clean working copy of the 'foo' branch\n" +" and run the following command in its top-level directory:\n" "\n" -" By default, Subversion will refuse to switch a working copy path to\n" -" a new URL with which it shares no common version control ancestry.\n" -" Use the '--ignore-ancestry' option to override this sanity check.\n" +" svn merge ^/trunk@500 ^/bar\n" "\n" -" 2. The '--relocate' option is deprecated. This syntax is equivalent to\n" -" 'svn relocate FROM-PREFIX TO-PREFIX [PATH]'.\n" +" The exact changes applied by a 2-URL merge can be previewed with svn's\n" +" diff command, which is a good idea to verify if you do not have the\n" +" luxury of a clean working copy to merge to. In this case:\n" "\n" -" See also 'svn help update' for a list of possible characters\n" -" reporting the action taken.\n" +" svn diff ^/trunk@500 ^/bar@HEAD\n" "\n" -" Examples:\n" -" svn switch ^/branches/1.x-release\n" -" svn switch --relocate http:// svn://\n" -" svn switch --relocate http://www.example.com/repo/project \\\n" -" svn://svn.example.com/repo/project\n" -msgstr "" - -#: ../svn/main.c:1401 -msgid "" -"Unlock working copy paths or URLs.\n" -"usage: unlock TARGET...\n" "\n" -" Use --force to break the lock.\n" -msgstr "" -"Sblocca i percorsi o le URL della copia di lavoro.\n" -"utilizzo: unlock OBBIETTIVO...\n" +" The following applies to all types of merges:\n" "\n" -"Usa --force per forzare il blocco.\n" - -#: ../svn/main.c:1408 -msgid "" -"Bring changes from the repository into the working copy.\n" -"usage: update [PATH...]\n" +" To prevent unnecessary merge conflicts, svn merge requires that\n" +" TARGET_WCPATH is not a mixed-revision working copy. Running 'svn update'\n" +" before starting a merge ensures that all items in the working copy are\n" +" based on the same revision.\n" "\n" -" If no revision is given, bring working copy up-to-date with HEAD rev.\n" -" Else synchronize working copy to revision given by -r.\n" +" If possible, you should have no local modifications in the merge's target\n" +" working copy prior to the merge, to keep things simpler. It will be\n" +" easier to revert the merge and to understand the branch's history.\n" "\n" -" For each updated item a line will be printed with characters reporting\n" -" the action taken. These characters have the following meaning:\n" +" Switched sub-paths should also be avoided during merging, as they may\n" +" cause incomplete merges and create subtree mergeinfo.\n" +"\n" +" For each merged item a line will be printed with characters reporting the\n" +" action taken. These characters have the following meaning:\n" "\n" " A Added\n" " D Deleted\n" @@ -10087,931 +11552,904 @@ "\n" " Characters in the first column report about the item itself.\n" " Characters in the second column report about properties of the item.\n" -" A 'B' in the third column signifies that the lock for the file has\n" -" been broken or stolen.\n" -" A 'C' in the fourth column indicates a tree conflict, while a 'C' in\n" -" the first and second columns indicate textual conflicts in files\n" -" and in property values, respectively.\n" -"\n" -" If --force is used, unversioned obstructing paths in the working\n" -" copy do not automatically cause a failure if the update attempts to\n" -" add the same path. If the obstructing path is the same type (file\n" -" or directory) as the corresponding path in the repository it becomes\n" -" versioned but its contents are left 'as-is' in the working copy.\n" -" This means that an obstructing directory's unversioned children may\n" -" also obstruct and become versioned. For files, any content differences\n" -" between the obstruction and the repository are treated like a local\n" -" modification to the working copy. All properties from the repository\n" -" are applied to the obstructing path. Obstructing paths are reported\n" -" in the first column with code 'E'.\n" -"\n" -" If the specified update target is missing from the working copy but its\n" -" immediate parent directory is present, checkout the target into its\n" -" parent directory at the specified depth. If --parents is specified,\n" -" create any missing parent directories of the target by checking them\n" -" out, too, at depth=empty.\n" -"\n" -" Use the --set-depth option to set a new working copy depth on the\n" -" targets of this operation.\n" -msgstr "" - -#: ../svn/main.c:1458 -msgid "" -"Upgrade the metadata storage format for a working copy.\n" -"usage: upgrade [WCPATH...]\n" -"\n" -" Local modifications are preserved.\n" -msgstr "" - -#: ../svn/main.c:1504 ../svnadmin/main.c:86 ../svnlook/main.c:364 -#: ../svnrdump/svnrdump.c:63 ../svnsync/main.c:287 -msgid "Caught signal" -msgstr "Catturato il segnale" - -#: ../svn/main.c:1624 ../svnlook/main.c:2392 -msgid "Non-numeric limit argument given" -msgstr "Fornito un argumento di limite non numerico" - -#: ../svn/main.c:1630 ../svnlook/main.c:2398 -msgid "Argument to --limit must be positive" -msgstr "L'argomento per --limit dev'essere positivo" - -#: ../svn/main.c:1651 ../svn/main.c:1937 -msgid "Can't specify -c with --old" -msgstr "Non puoi specificare -c insieme a --old" - -#: ../svn/main.c:1683 -#, c-format -msgid "Negative number in range (%s) not supported with -c" -msgstr "" - -#: ../svn/main.c:1696 -#, c-format -msgid "Non-numeric change argument (%s) given to -c" -msgstr "" - -#: ../svn/main.c:1704 -msgid "There is no change 0" -msgstr "Non esiste una modifica 0" - -#: ../svn/main.c:1752 ../svnadmin/main.c:1684 ../svnrdump/svnrdump.c:774 -#: ../svnsync/main.c:1902 -#, c-format -msgid "Syntax error in revision argument '%s'" -msgstr "Errore di sintassi nell'argomento di revisione '%s'" - -#: ../svn/main.c:1825 ../svn/main.c:1844 -#, c-format -msgid "Error converting depth from locale to UTF-8" -msgstr "" - -#: ../svn/main.c:1833 -#, c-format -msgid "" -"'%s' is not a valid depth; try 'empty', 'files', 'immediates', or 'infinity'" -msgstr "" -"'%s' non è una profondità valida; prova 'empty', 'files', 'immediates' o " -"'infinity'" - -#: ../svn/main.c:1852 -#, c-format -msgid "" -"'%s' is not a valid depth; try 'exclude', 'empty', 'files', 'immediates', or " -"'infinity'" -msgstr "" - -#: ../svn/main.c:1983 -#, c-format -msgid "Syntax error in native-eol argument '%s'" -msgstr "Errore di sintassi nell'argomento native-eol '%s'" - -#: ../svn/main.c:2003 -msgid "Changelist names must not be empty" -msgstr "" - -#: ../svn/main.c:2039 -#, c-format -msgid "'%s' is not a valid --accept value" -msgstr "" - -#: ../svn/main.c:2048 -#, c-format -msgid "'%s' is not a valid --show-revs value" -msgstr "" - -#: ../svn/main.c:2061 -#, c-format -msgid "Invalid strip count '%s'" -msgstr "" - -#: ../svn/main.c:2067 -msgid "Argument to --strip must be positive" -msgstr "" - -#: ../svn/main.c:2148 ../svndumpfilter/main.c:1402 ../svnlook/main.c:2471 -#, c-format -msgid "Subcommand argument required\n" -msgstr "È necessario specificare un argomento per il comando\n" - -#: ../svn/main.c:2167 ../svnadmin/main.c:1828 ../svndumpfilter/main.c:1421 -#: ../svnlook/main.c:2490 ../svnrdump/svnrdump.c:862 -#, c-format -msgid "Unknown command: '%s'\n" -msgstr "Comando sconosciuto: '%s'\n" - -#: ../svn/main.c:2201 -#, c-format -msgid "" -"Subcommand '%s' doesn't accept option '%s'\n" -"Type 'svn help %s' for usage.\n" -msgstr "" -"Il comando '%s' non accetta l'opzione '%s'\n" -"Digita 'svn help %s' per le istruzioni.\n" - -#: ../svn/main.c:2216 -msgid "" -"Multiple revision arguments encountered; can't specify -c twice, or both -c " -"and -r" -msgstr "" -"Vi sono più argomenti di revisione; non è possibile specificare -c due " -"volte,\n" -"o sia -c che -r" - -#: ../svn/main.c:2228 -msgid "--depth and --set-depth are mutually exclusive" -msgstr "" - -#: ../svn/main.c:2238 -msgid "--with-all-revprops and --with-no-revprops are mutually exclusive" -msgstr "" - -#: ../svn/main.c:2248 -msgid "--with-revprop and --with-no-revprops are mutually exclusive" -msgstr "" - -#: ../svn/main.c:2261 -msgid "--message (-m) and --file (-F) are mutually exclusive" -msgstr "" - -#: ../svn/main.c:2270 ../svnrdump/svnrdump.c:921 ../svnsync/main.c:1983 -msgid "--trust-server-cert requires --non-interactive" -msgstr "" - -#: ../svn/main.c:2280 -msgid "--diff-cmd and --internal-diff are mutually exclusive" -msgstr "" - -#: ../svn/main.c:2340 -msgid "Log message file is a versioned file; use '--force-log' to override" -msgstr "" -"Il file contenente il messaggio di log è sotto controllo di versione;\n" -"usa --force-log per proseguire comunque" - -#: ../svn/main.c:2347 -msgid "Lock comment file is a versioned file; use '--force-log' to override" -msgstr "" -"Il file contenente il commento di blocco è sotto controllo di versione;\n" -"usa --force-log per proseguire comunque" - -#: ../svn/main.c:2368 -msgid "" -"The log message is a pathname (was -F intended?); use '--force-log' to " -"override" -msgstr "" -"Il messaggio di log è il nome di un percorso (volevi usare -F?);\n" -"usa '--force-log' per proseguire comunque" - -#: ../svn/main.c:2375 -msgid "" -"The lock comment is a pathname (was -F intended?); use '--force-log' to " -"override" -msgstr "" -"Il commento di blocco è il nome di un percorso (volevi usare -F?);\n" -"usa '--force-log' per proseguire comunque" - -#: ../svn/main.c:2389 -msgid "--relocate and --depth are mutually exclusive" -msgstr "--relocate a --depth sono mutualmente esclusivi" - -#: ../svn/main.c:2397 -msgid "--relocate and --non-recursive (-N) are mutually exclusive" -msgstr "" - -#: ../svn/main.c:2484 -msgid "--auto-props and --no-auto-props are mutually exclusive" -msgstr "--auto-props e --no-auto-props sono mutualmente esclusivi" - -#: ../svn/main.c:2498 -msgid "--reintegrate cannot be used with --ignore-ancestry or --record-only" -msgstr "" - -#: ../svn/main.c:2506 -msgid "--reintegrate cannot be used with --ignore-ancestry" -msgstr "" - -#: ../svn/main.c:2514 -msgid "--reintegrate cannot be used with --record-only" -msgstr "" - -#: ../svn/main.c:2638 ../svn/main.c:2644 -#, c-format -msgid "--accept=%s incompatible with --non-interactive" -msgstr "" - -#: ../svn/main.c:2669 -msgid "Try 'svn help' for more info" -msgstr "Usa 'svn help' per maggiori informazioni" - -#: ../svn/main.c:2674 -msgid "Please see the 'svn upgrade' command" -msgstr "" - -#: ../svn/main.c:2690 -msgid "" -"svn: run 'svn cleanup' to remove locks (type 'svn help cleanup' for " -"details)\n" -msgstr "" -"svn: esegui 'svn cleanup' per rimuovere i blocchi (scrivi 'svn help cleanup' " -"per dettagli)\n" - -#: ../svn/merge-cmd.c:65 -msgid "-r and -c can't be used with --reintegrate" -msgstr "" - -#: ../svn/merge-cmd.c:120 -msgid "Merge source required" -msgstr "" - -#: ../svn/merge-cmd.c:166 -msgid "Second revision required" -msgstr "È necessaria una seconda revisione" - -#: ../svn/merge-cmd.c:175 ../svn/merge-cmd.c:208 ../svn/mergeinfo-cmd.c:84 -#: ../svnadmin/main.c:1398 ../svnlook/main.c:1888 ../svnlook/main.c:2077 -#: ../svnlook/main.c:2181 ../svnlook/main.c:2213 -msgid "Too many arguments given" -msgstr "Troppi argomenti" - -#: ../svn/merge-cmd.c:197 -msgid "Cannot specify a revision range with two URLs" -msgstr "" - -#: ../svn/merge-cmd.c:224 -msgid "A working copy merge source needs an explicit revision" -msgstr "" -"Quando la sorgente di una fusione è la copia locale è necessario specificare " -"una revisione" - -#: ../svn/merge-cmd.c:283 -msgid "--depth cannot be used with --reintegrate" -msgstr "" - -#: ../svn/merge-cmd.c:288 -msgid "--force cannot be used with --reintegrate" -msgstr "" - -#: ../svn/merge-cmd.c:293 -msgid "--reintegrate can only be used with a single merge source" -msgstr "" - -#: ../svn/merge-cmd.c:297 -msgid "--allow-mixed-revisions cannot be used with --reintegrate" +" A 'C' in the third column indicates a tree conflict, while a 'C' in\n" +" the first and second columns indicate textual conflicts in files\n" +" and in property values, respectively.\n" +"\n" +" - Merge Tracking -\n" +"\n" +" Subversion uses the svn:mergeinfo property to track merge history. This\n" +" property is considered at the start of a merge to determine what to merge\n" +" and it is updated at the conclusion of the merge to describe the merge\n" +" that took place. Mergeinfo is used only if the two sources are on the\n" +" same line of history -- if the first source is an ancestor of the second,\n" +" or vice-versa (i.e. if one has originally been created by copying the\n" +" other). This is verified and enforced when using sync merges and\n" +" reintegrate merges.\n" +"\n" +" The --ignore-ancestry option prevents merge tracking and thus ignores\n" +" mergeinfo, neither considering it nor recording it.\n" +"\n" +" - Merging from foreign repositories -\n" +"\n" +" Subversion does support merging from foreign repositories.\n" +" While all merge source URLs must point to the same repository, the merge\n" +" target working copy may come from a different repository than the source.\n" +" However, there are some caveats. Most notably, copies made in the\n" +" merge source will be transformed into plain additions in the merge\n" +" target. Also, merge-tracking is not supported for merges from foreign\n" +" repositories.\n" msgstr "" -#: ../svn/merge-cmd.c:373 +#: ../svn/svn.c:1094 msgid "" -"Merge tracking not possible, use --ignore-ancestry or\n" -"fix invalid mergeinfo in target with 'svn propset'" -msgstr "" - -#: ../svn/mergeinfo-cmd.c:81 -msgid "Not enough arguments given" -msgstr "" - -#: ../svn/mkdir-cmd.c:92 -msgid "Try 'svn add' or 'svn add --non-recursive' instead?" -msgstr "Prova 'svn add' o 'svn add --non-recursive' invece?" - -#: ../svn/mkdir-cmd.c:98 -msgid "Try 'svn mkdir --parents' instead?" -msgstr "Prova 'svn mkdir parents'" - -#: ../svn/notify.c:83 ../svn/status-cmd.c:87 -msgid "Summary of conflicts:\n" -msgstr "" - -#: ../svn/notify.c:87 ../svn/status-cmd.c:91 -#, c-format -msgid " Text conflicts: %u\n" -msgstr "" - -#: ../svn/notify.c:91 ../svn/status-cmd.c:95 -#, c-format -msgid " Property conflicts: %u\n" -msgstr "" - -#: ../svn/notify.c:95 ../svn/status-cmd.c:99 -#, c-format -msgid " Tree conflicts: %u\n" -msgstr "" - -#: ../svn/notify.c:99 -#, c-format -msgid " Skipped paths: %u\n" +"Display merge-related information.\n" +"usage: 1. mergeinfo SOURCE[@REV] [TARGET[@REV]]\n" +" 2. mergeinfo --show-revs=WHICH SOURCE[@REV] [TARGET[@REV]]\n" +"\n" +" 1. Summarize the history of merging between SOURCE and TARGET. The graph\n" +" shows, from left to right:\n" +" the youngest common ancestor of the branches;\n" +" the latest full merge in either direction, and thus the common base\n" +" that will be used for the next complete merge;\n" +" the repository path and revision number of the tip of each branch.\n" +"\n" +" 2. Print the revision numbers on SOURCE that have been merged to TARGET\n" +" (with --show-revs=merged), or that have not been merged to TARGET\n" +" (with --show-revs=eligible). Print only revisions in which there was\n" +" at least one change in SOURCE.\n" +"\n" +" If --revision (-r) is provided, filter the displayed information to\n" +" show only that which is associated with the revisions within the\n" +" specified range. Revision numbers, dates, and the 'HEAD' keyword are\n" +" valid range values.\n" +"\n" +" SOURCE and TARGET are the source and target branch URLs, respectively.\n" +" (If a WC path is given, the corresponding base URL is used.) The default\n" +" TARGET is the current working directory ('.'). REV specifies the revision\n" +" to be considered the tip of the branch; the default for SOURCE is HEAD,\n" +" and the default for TARGET is HEAD for a URL or BASE for a WC path.\n" +"\n" +" The depth can be 'empty' or 'infinity'; the default is 'empty'.\n" msgstr "" -#: ../svn/notify.c:133 -#, c-format -msgid "Skipped missing target: '%s'\n" -msgstr "Saltato oggetto mancante: '%s'\n" - -#: ../svn/notify.c:140 -#, c-format -msgid "Skipped target: '%s' -- copy-source is missing\n" +#: ../svn/svn.c:1125 +msgid "" +"Create a new directory under version control.\n" +"usage: 1. mkdir PATH...\n" +" 2. mkdir URL...\n" +"\n" +" Create version controlled directories.\n" +"\n" +" 1. Each directory specified by a working copy PATH is created locally\n" +" and scheduled for addition upon the next commit.\n" +"\n" +" 2. Each directory specified by a URL is created in the repository via\n" +" an immediate commit.\n" +"\n" +" In both cases, all the intermediate directories must already exist,\n" +" unless the --parents option is given.\n" msgstr "" +"Crea una nuova directory sotto controllo di versione.\n" +"uso: 1. mkdir PERCORSO...\n" +" 2. mkdir URL...\n" +"\n" +" Crea directory sotto controllo di versione.\n" +"\n" +" 1. Ogni directory specificata da un PERCORSO nella copia di lavoro\n" +" è creata localmente e programmata per l'aggiunta al commit\n" +" successivo.\n" +"\n" +" 2. Ogni directory specificata da un'URL viene creata nel repository\n" +" tramite un commit immediato.\n" +"\n" +" A meno di usare l'opzione --parents, in entrambi i casi tutte\n" +" le directory intermedie devono già esistere.\n" -#: ../svn/notify.c:147 -#, c-format -msgid "Skipped '%s'\n" -msgstr "Saltato '%s'\n" - -#: ../svn/notify.c:154 -#, c-format -msgid "Skipped '%s' -- An obstructing working copy was found\n" +#: ../svn/svn.c:1142 +msgid "" +"Move (rename) an item in a working copy or repository.\n" +"usage: move SRC... DST\n" +"\n" +" SRC and DST can both be working copy (WC) paths or URLs:\n" +" WC -> WC: move an item in a working copy, as a local change to\n" +" be committed later (with or without further changes)\n" +" URL -> URL: move an item in the repository directly, immediately\n" +" creating a new revision in the repository\n" +" All the SRCs must be of the same type. When moving multiple sources,\n" +" they will be added as children of DST, which must be a directory.\n" +"\n" +" SRC and DST of WC -> WC moves must be committed in the same revision.\n" +" Furthermore, WC -> WC moves will refuse to move a mixed-revision subtree.\n" +" To avoid unnecessary conflicts, it is recommended to run 'svn update'\n" +" to update the subtree to a single revision before moving it.\n" +" The --allow-mixed-revisions option is provided for backward " +"compatibility.\n" +"\n" +" The --revision option has no use and is deprecated.\n" msgstr "" -#: ../svn/notify.c:161 -#, c-format -msgid "Skipped '%s' -- Has no versioned parent\n" +#: ../svn/svn.c:1164 +msgid "" +"Apply a patch to a working copy.\n" +"usage: patch PATCHFILE [WCPATH]\n" +"\n" +" Apply a unidiff patch in PATCHFILE to the working copy WCPATH.\n" +" If WCPATH is omitted, '.' is assumed.\n" +"\n" +" A unidiff patch suitable for application to a working copy can be\n" +" produced with the 'svn diff' command or third-party diffing tools.\n" +" Any non-unidiff content of PATCHFILE is ignored, except for Subversion\n" +" property diffs as produced by 'svn diff'.\n" +"\n" +" Changes listed in the patch will either be applied or rejected.\n" +" If a change does not match at its exact line offset, it may be applied\n" +" earlier or later in the file if a match is found elsewhere for the\n" +" surrounding lines of context provided by the patch.\n" +" A change may also be applied with fuzz, which means that one\n" +" or more lines of context are ignored when matching the change.\n" +" If no matching context can be found for a change, the change conflicts\n" +" and will be written to a reject file with the extension .svnpatch.rej.\n" +"\n" +" For each patched file a line will be printed with characters reporting\n" +" the action taken. These characters have the following meaning:\n" +"\n" +" A Added\n" +" D Deleted\n" +" U Updated\n" +" C Conflict\n" +" G Merged (with local uncommitted changes)\n" +"\n" +" Changes applied with an offset or fuzz are reported on lines starting\n" +" with the '>' symbol. You should review such changes carefully.\n" +"\n" +" If the patch removes all content from a file, that file is scheduled\n" +" for deletion. If the patch creates a new file, that file is scheduled\n" +" for addition. Use 'svn revert' to undo deletions and additions you\n" +" do not agree with.\n" +"\n" +" Hint: If the patch file was created with Subversion, it will contain\n" +" the number of a revision N the patch will cleanly apply to\n" +" (look for lines like '--- foo/bar.txt (revision N)').\n" +" To avoid rejects, first update to the revision N using\n" +" 'svn update -r N', apply the patch, and then update back to the\n" +" HEAD revision. This way, conflicts can be resolved interactively.\n" msgstr "" -#: ../svn/notify.c:168 -#, c-format -msgid "Skipped '%s' -- Access denied\n" +#: ../svn/svn.c:1212 +msgid "" +"Remove a property from files, dirs, or revisions.\n" +"usage: 1. propdel PROPNAME [PATH...]\n" +" 2. propdel PROPNAME --revprop -r REV [TARGET]\n" +"\n" +" 1. Removes versioned props in working copy.\n" +" 2. Removes unversioned remote prop on repos revision.\n" +" TARGET only determines which repository to access.\n" msgstr "" +"Rimuove PROPRIETÀ da file, directory o revisioni.\n" +"uso: 1. propdel PROPRIETÀ [PERCORSO...]\n" +" 2. propdel PROPRIETÀ --revprop -r REV [OBBIETTIVO]\n" +"\n" +" 1. Rimuove delle proprietà sotto controllo di versione dalla copia " +"locale.\n" +" 2. Rimuove una proprietà non sotto controllo di versione dalla revisione " +"del repository.\n" +" OBBIETTIVO determina semplicemente a quale repository accedere.\n" -#: ../svn/notify.c:175 -#, c-format -msgid "Skipped '%s' -- Node remains in conflict\n" +#: ../svn/svn.c:1222 +msgid "" +"Edit a property with an external editor.\n" +"usage: 1. propedit PROPNAME TARGET...\n" +" 2. propedit PROPNAME --revprop -r REV [TARGET]\n" +"\n" +" 1. Edits versioned prop in working copy or repository.\n" +" 2. Edits unversioned remote prop on repos revision.\n" +" TARGET only determines which repository to access.\n" +"\n" +" See 'svn help propset' for more on setting properties.\n" msgstr "" -#: ../svn/notify.c:246 -#, c-format -msgid "Restored '%s'\n" -msgstr "Ripristinato '%s'\n" - -#: ../svn/notify.c:252 -#, c-format -msgid "Reverted '%s'\n" -msgstr "Ripristinato a versione precedente '%s'\n" - -#: ../svn/notify.c:258 -#, c-format -msgid "Failed to revert '%s' -- try updating instead.\n" -msgstr "Non ho potuto ripristinare '%s' -- prova ad aggiornare.\n" - -#: ../svn/notify.c:266 -#, c-format -msgid "Resolved conflicted state of '%s'\n" -msgstr "Risolto lo stato di conflitto di '%s'\n" - -#: ../svn/notify.c:355 ../svn/notify.c:395 -#, c-format -msgid "> applied hunk ## -%lu,%lu +%lu,%lu ## with offset %s" +#: ../svn/svn.c:1234 +msgid "" +"Print the value of a property on files, dirs, or revisions.\n" +"usage: 1. propget PROPNAME [TARGET[@REV]...]\n" +" 2. propget PROPNAME --revprop -r REV [TARGET]\n" +"\n" +" 1. Prints versioned props. If specified, REV determines in which\n" +" revision the target is first looked up.\n" +" 2. Prints unversioned remote prop on repos revision.\n" +" TARGET only determines which repository to access.\n" +"\n" +" With --verbose, the target path and the property name are printed on\n" +" separate lines before each value, like 'svn proplist --verbose'.\n" +" Otherwise, if there is more than one TARGET or a depth other than\n" +" 'empty', the target path is printed on the same line before each value.\n" +"\n" +" By default, an extra newline is printed after the property value so that\n" +" the output looks pretty. With a single TARGET and depth 'empty', you can\n" +" use the --strict option to disable this (useful when redirecting a binary\n" +" property value to a file, for example).\n" msgstr "" -#: ../svn/notify.c:372 ../svn/notify.c:409 -#, c-format -msgid "> applied hunk @@ -%lu,%lu +%lu,%lu @@ with offset %s" +#: ../svn/svn.c:1254 ../svn/svn.c:1271 +msgid "print path, name and value on separate lines" msgstr "" -#: ../svn/notify.c:430 -#, c-format -msgid "> applied hunk ## -%lu,%lu +%lu,%lu ## with fuzz %lu (%s)\n" +#: ../svn/svn.c:1255 +msgid "don't print an extra newline" msgstr "" -#: ../svn/notify.c:440 -#, c-format -msgid "> applied hunk @@ -%lu,%lu +%lu,%lu @@ with fuzz %lu\n" +#: ../svn/svn.c:1258 +msgid "" +"List all properties on files, dirs, or revisions.\n" +"usage: 1. proplist [TARGET[@REV]...]\n" +" 2. proplist --revprop -r REV [TARGET]\n" +"\n" +" 1. Lists versioned props. If specified, REV determines in which\n" +" revision the target is first looked up.\n" +" 2. Lists unversioned remote props on repos revision.\n" +" TARGET only determines which repository to access.\n" +"\n" +" With --verbose, the property values are printed as well, like 'svn " +"propget\n" +" --verbose'. With --quiet, the paths are not printed.\n" msgstr "" -#: ../svn/notify.c:458 -#, c-format -msgid "> rejected hunk ## -%lu,%lu +%lu,%lu ## (%s)\n" +#: ../svn/svn.c:1272 +msgid "don't print the path" msgstr "" -#: ../svn/notify.c:467 -#, c-format -msgid "> rejected hunk @@ -%lu,%lu +%lu,%lu @@\n" +#: ../svn/svn.c:1275 +msgid "" +"Set the value of a property on files, dirs, or revisions.\n" +"usage: 1. propset PROPNAME PROPVAL PATH...\n" +" 2. propset PROPNAME --revprop -r REV PROPVAL [TARGET]\n" +"\n" +" 1. Changes a versioned file or directory property in a working copy.\n" +" 2. Changes an unversioned property on a repository revision.\n" +" (TARGET only determines which repository to access.)\n" +"\n" +" The value may be provided with the --file option instead of PROPVAL.\n" +"\n" +" Property names starting with 'svn:' are reserved. Subversion recognizes\n" +" the following special versioned properties on a file:\n" +" svn:keywords - Keywords to be expanded. Valid keywords are:\n" +" URL, HeadURL - The URL for the head version of the file.\n" +" Author, LastChangedBy - The last person to modify the file.\n" +" Date, LastChangedDate - The date/time the file was last modified.\n" +" Rev, Revision, - The last revision the file changed.\n" +" LastChangedRevision\n" +" Id - A compressed summary of the previous four.\n" +" Header - Similar to Id but includes the full URL.\n" +"\n" +" Custom keywords can be defined with a format string separated from\n" +" the keyword name with '='. Valid format substitutions are:\n" +" %a - The author of the revision given by %r.\n" +" %b - The basename of the URL of the file.\n" +" %d - Short format of the date of the revision given by %r.\n" +" %D - Long format of the date of the revision given by %r.\n" +" %P - The file's path, relative to the repository root.\n" +" %r - The number of the revision which last changed the file.\n" +" %R - The URL to the root of the repository.\n" +" %u - The URL of the file.\n" +" %_ - A space (keyword definitions cannot contain a literal " +"space).\n" +" %% - A literal '%'.\n" +" %H - Equivalent to %P%_%r%_%d%_%a.\n" +" %I - Equivalent to %b%_%r%_%d%_%a.\n" +" Example custom keyword definition: MyKeyword=%r%_%a%_%P\n" +" Once a custom keyword has been defined for a file, it can be used\n" +" within the file like any other keyword: $MyKeyword$\n" +"\n" +" svn:executable - If present, make the file executable. Use\n" +" 'svn propdel svn:executable PATH...' to clear.\n" +" svn:eol-style - One of 'native', 'LF', 'CR', 'CRLF'.\n" +" svn:mime-type - The mimetype of the file. Used to determine\n" +" whether to merge the file, and how to serve it from Apache.\n" +" A mimetype beginning with 'text/' (or an absent mimetype) is\n" +" treated as text. Anything else is treated as binary.\n" +" svn:needs-lock - If present, indicates that the file should be locked\n" +" before it is modified. Makes the working copy file read-only\n" +" when it is not locked. Use 'svn propdel svn:needs-lock PATH...'\n" +" to clear.\n" +"\n" +" Subversion recognizes the following special versioned properties on a\n" +" directory:\n" +" svn:ignore - A list of file glob patterns to ignore, one per " +"line.\n" +" svn:global-ignores - Like svn:ignore, but inheritable.\n" +" svn:externals - A list of module specifiers, one per line, in the\n" +" following format similar to the syntax of 'svn checkout':\n" +" [-r REV] URL[@PEG] LOCALPATH\n" +" Example:\n" +" http://example.com/repos/zig foo/bar\n" +" The LOCALPATH is relative to the directory having this property.\n" +" To pin the external to a known revision, specify the optional REV:\n" +" -r25 http://example.com/repos/zig foo/bar\n" +" To unambiguously identify an element at a path which may have been\n" +" subsequently deleted or renamed, specify the optional PEG revision:\n" +" -r25 http://example.com/repos/zig@42 foo/bar\n" +" The URL may be a full URL or a relative URL starting with one of:\n" +" ../ to the parent directory of the extracted external\n" +" ^/ to the repository root\n" +" / to the server root\n" +" // to the URL scheme\n" +" Use of the following format is discouraged but is supported for\n" +" interoperability with Subversion 1.4 and earlier clients:\n" +" LOCALPATH [-r PEG] URL\n" +" The ambiguous format 'relative_path relative_path' is taken as\n" +" 'relative_url relative_path' with peg revision support.\n" +" Lines starting with a '#' character are ignored.\n" msgstr "" -#: ../svn/notify.c:481 -#, c-format -msgid "> hunk ## -%lu,%lu +%lu,%lu ## already applied (%s)\n" -msgstr "" +#: ../svn/svn.c:1354 +msgid "read property value from file ARG" +msgstr "legge il valore della proprietà dal file ARG" -#: ../svn/notify.c:491 -#, c-format -msgid "> hunk @@ -%lu,%lu +%lu,%lu @@ already applied\n" +#: ../svn/svn.c:1357 +msgid "" +"Relocate the working copy to point to a different repository root URL.\n" +"usage: 1. relocate FROM-PREFIX TO-PREFIX [PATH...]\n" +" 2. relocate TO-URL [PATH]\n" +"\n" +" Rewrite working copy URL metadata to reflect a syntactic change only.\n" +" This is used when a repository's root URL changes (such as a scheme\n" +" or hostname change) but your working copy still reflects the same\n" +" directory within the same repository.\n" +"\n" +" 1. FROM-PREFIX and TO-PREFIX are initial substrings of the working\n" +" copy's current and new URLs, respectively. (You may specify the\n" +" complete old and new URLs if you wish.) Use 'svn info' to determine\n" +" the current working copy URL.\n" +"\n" +" 2. TO-URL is the (complete) new repository URL to use for PATH.\n" +"\n" +" Examples:\n" +" svn relocate http:// svn:// project1 project2\n" +" svn relocate http://www.example.com/repo/project \\\n" +" svn://svn.example.com/repo/project\n" msgstr "" -#: ../svn/notify.c:551 -#, c-format +#: ../svn/svn.c:1380 msgid "" +"Resolve conflicts on working copy files or directories.\n" +"usage: resolve [PATH...]\n" "\n" -"Fetching external item into '%s':\n" +" By default, perform interactive conflict resolution on PATH.\n" +" In this mode, the command is recursive by default (depth 'infinity').\n" +"\n" +" The --accept=ARG option prevents interactive prompting and forces\n" +" conflicts on PATH to be resolved in the manner specified by ARG.\n" +" In this mode, the command is not recursive by default (depth 'empty').\n" msgstr "" -#: ../svn/notify.c:577 -#, c-format -msgid "Error handling externals definition for '%s':" +#: ../svn/svn.c:1390 +msgid "" +"specify automatic conflict resolution source\n" +" ('base', 'working', 'mine-conflict',\n" +" 'theirs-conflict', 'mine-full', 'theirs-full')" msgstr "" -#: ../svn/notify.c:591 -#, c-format -msgid "Updating '%s':\n" +#: ../svn/svn.c:1397 +msgid "" +"Remove 'conflicted' state on working copy files or directories.\n" +"usage: resolved PATH...\n" +"\n" +" Note: this subcommand does not semantically resolve conflicts or\n" +" remove conflict markers; it merely removes the conflict-related\n" +" artifact files and allows PATH to be committed again. It has been\n" +" deprecated in favor of running 'svn resolve --accept working'.\n" msgstr "" -#: ../svn/notify.c:607 -#, c-format -msgid "Exported external at revision %ld.\n" -msgstr "Esportato oggetto esterno alla revisione %ld.\n" - -#: ../svn/notify.c:608 -#, c-format -msgid "Exported revision %ld.\n" -msgstr "Esportata revisione %ld.\n" - -#: ../svn/notify.c:616 -#, c-format -msgid "Checked out external at revision %ld.\n" -msgstr "L'oggetto esterno è stato estratto alla revisione %ld.\n" - -#: ../svn/notify.c:617 -#, c-format -msgid "Checked out revision %ld.\n" -msgstr "Estratta revisione %ld.\n" - -#: ../svn/notify.c:628 -#, c-format -msgid "Updated external to revision %ld.\n" -msgstr "Aggiornato oggetto esterno alla revisione %ld.\n" - -#: ../svn/notify.c:629 -#, c-format -msgid "Updated to revision %ld.\n" -msgstr "Aggiornato alla revisione %ld.\n" - -#: ../svn/notify.c:637 -#, c-format -msgid "External at revision %ld.\n" -msgstr "Oggetto esterno alla revisione %ld.\n" - -#: ../svn/notify.c:638 -#, c-format -msgid "At revision %ld.\n" -msgstr "Alla revisione %ld.\n" - -#: ../svn/notify.c:650 -#, c-format -msgid "External export complete.\n" -msgstr "Esportazione dell'oggetto esterno completata.\n" - -#: ../svn/notify.c:651 -#, c-format -msgid "Export complete.\n" -msgstr "Esportazione completata.\n" - -#: ../svn/notify.c:658 -#, c-format -msgid "External checkout complete.\n" -msgstr "Checkout dell'oggetto esterno completata.\n" - -#: ../svn/notify.c:659 -#, c-format -msgid "Checkout complete.\n" -msgstr "Checkout completato.\n" - -#: ../svn/notify.c:666 -#, c-format -msgid "External update complete.\n" -msgstr "Aggiornamente dell'oggetto esterno completata.\n" - -#: ../svn/notify.c:667 -#, c-format -msgid "Update complete.\n" -msgstr "Aggiornamento completato.\n" - -#: ../svn/notify.c:684 -#, c-format +#: ../svn/svn.c:1407 msgid "" +"Restore pristine working copy state (undo local changes).\n" +"usage: revert PATH...\n" "\n" -"Performing status on external item at '%s':\n" +" Revert changes in the working copy at or within PATH, and remove\n" +" conflict markers as well, if any.\n" +"\n" +" This subcommand does not revert already committed changes.\n" +" For information about undoing already committed changes, search\n" +" the output of 'svn help merge' for 'undo'.\n" msgstr "" -#: ../svn/notify.c:692 -#, c-format -msgid "Status against revision: %6ld\n" -msgstr "Stato rispetto alla revisione: %6ld\n" - -#: ../svn/notify.c:701 -#, c-format -msgid "Sending copy of %s\n" +#: ../svn/svn.c:1419 +msgid "" +"Print the status of working copy files and directories.\n" +"usage: status [PATH...]\n" +"\n" +" With no args, print only locally modified items (no network access).\n" +" With -q, print only summary information about locally modified items.\n" +" With -u, add working revision and server out-of-date information.\n" +" With -v, print full revision information on every item.\n" +"\n" +" The first seven columns in the output are each one character wide:\n" +" First column: Says if item was added, deleted, or otherwise changed\n" +" ' ' no modifications\n" +" 'A' Added\n" +" 'C' Conflicted\n" +" 'D' Deleted\n" +" 'I' Ignored\n" +" 'M' Modified\n" +" 'R' Replaced\n" +" 'X' an unversioned directory created by an externals definition\n" +" '?' item is not under version control\n" +" '!' item is missing (removed by non-svn command) or incomplete\n" +" '~' versioned item obstructed by some item of a different kind\n" +" Second column: Modifications of a file's or directory's properties\n" +" ' ' no modifications\n" +" 'C' Conflicted\n" +" 'M' Modified\n" +" Third column: Whether the working copy is locked for writing by\n" +" another Subversion client modifying the working copy\n" +" ' ' not locked for writing\n" +" 'L' locked for writing\n" +" Fourth column: Scheduled commit will contain addition-with-history\n" +" ' ' no history scheduled with commit\n" +" '+' history scheduled with commit\n" +" Fifth column: Whether the item is switched or a file external\n" +" ' ' normal\n" +" 'S' the item has a Switched URL relative to the parent\n" +" 'X' a versioned file created by an eXternals definition\n" +" Sixth column: Whether the item is locked in repository for exclusive " +"commit\n" +" (without -u)\n" +" ' ' not locked by this working copy\n" +" 'K' locked by this working copy, but lock might be stolen or broken\n" +" (with -u)\n" +" ' ' not locked in repository, not locked by this working copy\n" +" 'K' locked in repository, lock owned by this working copy\n" +" 'O' locked in repository, lock owned by another working copy\n" +" 'T' locked in repository, lock owned by this working copy was stolen\n" +" 'B' not locked in repository, lock owned by this working copy is " +"broken\n" +" Seventh column: Whether the item is the victim of a tree conflict\n" +" ' ' normal\n" +" 'C' tree-Conflicted\n" +" If the item is a tree conflict victim, an additional line is printed\n" +" after the item's status line, explaining the nature of the conflict.\n" +"\n" +" The out-of-date information appears in the ninth column (with -u):\n" +" '*' a newer revision exists on the server\n" +" ' ' the working copy is up to date\n" +"\n" +" Remaining fields are variable width and delimited by spaces:\n" +" The working revision (with -u or -v; '-' if the item is copied)\n" +" The last committed revision and last committed author (with -v)\n" +" The working copy path is always the final field, so it can\n" +" include spaces.\n" +"\n" +" The presence of a question mark ('?') where a working revision, last\n" +" committed revision, or last committed author was expected indicates\n" +" that the information is unknown or irrelevant given the state of the\n" +" item (for example, when the item is the result of a copy operation).\n" +" The question mark serves as a visual placeholder to facilitate parsing.\n" +"\n" +" Example output:\n" +" svn status wc\n" +" M wc/bar.c\n" +" A + wc/qax.c\n" +"\n" +" svn status -u wc\n" +" M 965 wc/bar.c\n" +" * 965 wc/foo.c\n" +" A + - wc/qax.c\n" +" Status against revision: 981\n" +"\n" +" svn status --show-updates --verbose wc\n" +" M 965 938 kfogel wc/bar.c\n" +" * 965 922 sussman wc/foo.c\n" +" A + - 687 joe wc/qax.c\n" +" 965 687 joe wc/zig.c\n" +" Status against revision: 981\n" +"\n" +" svn status\n" +" M wc/bar.c\n" +" ! C wc/qaz.c\n" +" > local missing, incoming edit upon update\n" +" D wc/qax.c\n" msgstr "" -#: ../svn/notify.c:702 -#, c-format -msgid "Sending %s\n" -msgstr "Trasmetto %s\n" - -#: ../svn/notify.c:713 -#, c-format -msgid "Adding copy of (bin) %s\n" +#: ../svn/svn.c:1512 +msgid "don't print unversioned items" msgstr "" -#: ../svn/notify.c:714 -#, c-format -msgid "Adding (bin) %s\n" -msgstr "Aggiungo (bin) %s\n" - -#: ../svn/notify.c:722 -#, c-format -msgid "Adding copy of %s\n" +#: ../svn/svn.c:1515 +msgid "" +"Update the working copy to a different URL within the same repository.\n" +"usage: 1. switch URL[@PEGREV] [PATH]\n" +" 2. switch --relocate FROM-PREFIX TO-PREFIX [PATH...]\n" +"\n" +" 1. Update the working copy to mirror a new URL within the repository.\n" +" This behavior is similar to 'svn update', and is the way to\n" +" move a working copy to a branch or tag within the same repository.\n" +" If specified, PEGREV determines in which revision the target is first\n" +" looked up.\n" +"\n" +" If --force is used, unversioned obstructing paths in the working\n" +" copy do not automatically cause a failure if the switch attempts to\n" +" add the same path. If the obstructing path is the same type (file\n" +" or directory) as the corresponding path in the repository it becomes\n" +" versioned but its contents are left 'as-is' in the working copy.\n" +" This means that an obstructing directory's unversioned children may\n" +" also obstruct and become versioned. For files, any content " +"differences\n" +" between the obstruction and the repository are treated like a local\n" +" modification to the working copy. All properties from the repository\n" +" are applied to the obstructing path.\n" +"\n" +" Use the --set-depth option to set a new working copy depth on the\n" +" targets of this operation.\n" +"\n" +" By default, Subversion will refuse to switch a working copy path to\n" +" a new URL with which it shares no common version control ancestry.\n" +" Use the '--ignore-ancestry' option to override this sanity check.\n" +"\n" +" 2. The '--relocate' option is deprecated. This syntax is equivalent to\n" +" 'svn relocate FROM-PREFIX TO-PREFIX [PATH]'.\n" +"\n" +" See also 'svn help update' for a list of possible characters\n" +" reporting the action taken.\n" +"\n" +" Examples:\n" +" svn switch ^/branches/1.x-release\n" +" svn switch --relocate http:// svn://\n" +" svn switch --relocate http://www.example.com/repo/project \\\n" +" svn://svn.example.com/repo/project\n" msgstr "" -#: ../svn/notify.c:723 -#, c-format -msgid "Adding %s\n" -msgstr "Aggiungo %s\n" +#: ../svn/svn.c:1557 +msgid "allow switching to a node with no common ancestor" +msgstr "" -#: ../svn/notify.c:732 -#, c-format -msgid "Deleting copy of %s\n" +#: ../svn/svn.c:1561 +msgid "" +"Unlock working copy paths or URLs.\n" +"usage: unlock TARGET...\n" +"\n" +" Use --force to break the lock.\n" msgstr "" +"Sblocca i percorsi o le URL della copia di lavoro.\n" +"utilizzo: unlock OBBIETTIVO...\n" +"\n" +"Usa --force per forzare il blocco.\n" -#: ../svn/notify.c:733 -#, c-format -msgid "Deleting %s\n" -msgstr "Cancello %s\n" +#: ../svn/svn.c:1568 +msgid "" +"Bring changes from the repository into the working copy.\n" +"usage: update [PATH...]\n" +"\n" +" If no revision is given, bring working copy up-to-date with HEAD rev.\n" +" Else synchronize working copy to revision given by -r.\n" +"\n" +" For each updated item a line will be printed with characters reporting\n" +" the action taken. These characters have the following meaning:\n" +"\n" +" A Added\n" +" D Deleted\n" +" U Updated\n" +" C Conflict\n" +" G Merged\n" +" E Existed\n" +" R Replaced\n" +"\n" +" Characters in the first column report about the item itself.\n" +" Characters in the second column report about properties of the item.\n" +" A 'B' in the third column signifies that the lock for the file has\n" +" been broken or stolen.\n" +" A 'C' in the fourth column indicates a tree conflict, while a 'C' in\n" +" the first and second columns indicate textual conflicts in files\n" +" and in property values, respectively.\n" +"\n" +" If --force is used, unversioned obstructing paths in the working\n" +" copy do not automatically cause a failure if the update attempts to\n" +" add the same path. If the obstructing path is the same type (file\n" +" or directory) as the corresponding path in the repository it becomes\n" +" versioned but its contents are left 'as-is' in the working copy.\n" +" This means that an obstructing directory's unversioned children may\n" +" also obstruct and become versioned. For files, any content differences\n" +" between the obstruction and the repository are treated like a local\n" +" modification to the working copy. All properties from the repository\n" +" are applied to the obstructing path. Obstructing paths are reported\n" +" in the first column with code 'E'.\n" +"\n" +" If the specified update target is missing from the working copy but its\n" +" immediate parent directory is present, checkout the target into its\n" +" parent directory at the specified depth. If --parents is specified,\n" +" create any missing parent directories of the target by checking them\n" +" out, too, at depth=empty.\n" +"\n" +" Use the --set-depth option to set a new working copy depth on the\n" +" targets of this operation.\n" +msgstr "" -#: ../svn/notify.c:742 -#, c-format -msgid "Replacing copy of %s\n" +#: ../svn/svn.c:1618 +msgid "" +"Upgrade the metadata storage format for a working copy.\n" +"usage: upgrade [WCPATH...]\n" +"\n" +" Local modifications are preserved.\n" msgstr "" -#: ../svn/notify.c:743 -#, c-format -msgid "Replacing %s\n" -msgstr "Sovrascrivo %s\n" +#: ../svn/svn.c:1664 ../svnadmin/svnadmin.c:90 ../svnlook/svnlook.c:380 +#: ../svnrdump/svnrdump.c:65 ../svnsync/svnsync.c:297 +msgid "Caught signal" +msgstr "Catturato il segnale" -#: ../svn/notify.c:753 ../svnsync/sync.c:330 -#, c-format -msgid "Transmitting file data " -msgstr "Trasmissione dati " +#: ../svn/svn.c:1817 ../svnlook/svnlook.c:2565 +msgid "Non-numeric limit argument given" +msgstr "Fornito un argumento di limite non numerico" -#: ../svn/notify.c:762 -#, c-format -msgid "'%s' locked by user '%s'.\n" -msgstr "'%s' è bloccato dall'utente '%s'.\n" +#: ../svn/svn.c:1823 ../svnlook/svnlook.c:2571 +msgid "Argument to --limit must be positive" +msgstr "L'argomento per --limit dev'essere positivo" -#: ../svn/notify.c:768 -#, c-format -msgid "'%s' unlocked.\n" -msgstr "'%s' sbloccato\n" +#: ../svn/svn.c:1844 ../svn/svn.c:2121 +msgid "Can't specify -c with --old" +msgstr "Non puoi specificare -c insieme a --old" -#: ../svn/notify.c:795 +#: ../svn/svn.c:1875 #, c-format -msgid "--- Merging differences between repository URLs into '%s':\n" +msgid "Negative number in range (%s) not supported with -c" msgstr "" -#: ../svn/notify.c:800 +#: ../svn/svn.c:1888 #, c-format -msgid "--- Merging r%ld into '%s':\n" -msgstr "--- Fusione di r%ld in '%s':\n" +msgid "Non-numeric change argument (%s) given to -c" +msgstr "" -#: ../svn/notify.c:804 -#, c-format -msgid "--- Reverse-merging r%ld into '%s':\n" -msgstr "--- Fusione inversa di r%ld in '%s':\n" +#: ../svn/svn.c:1896 +msgid "There is no change 0" +msgstr "Non esiste una modifica 0" -#: ../svn/notify.c:808 +#: ../svn/svn.c:1939 ../svnadmin/svnadmin.c:2037 ../svnrdump/svnrdump.c:937 +#: ../svnsync/svnsync.c:2052 #, c-format -msgid "--- Merging r%ld through r%ld into '%s':\n" -msgstr "--- Fusione di r%ld attraverso r%ld in '%s':\n" +msgid "Syntax error in revision argument '%s'" +msgstr "Errore di sintassi nell'argomento di revisione '%s'" -#: ../svn/notify.c:814 +#: ../svn/svn.c:2005 ../svn/svn.c:2024 #, c-format -msgid "--- Reverse-merging r%ld through r%ld into '%s':\n" -msgstr "--- Fusione inversa di r%ld attraverso r%ld in '%s':\n" +msgid "Error converting depth from locale to UTF-8" +msgstr "" -#: ../svn/notify.c:826 +#: ../svn/svn.c:2013 #, c-format msgid "" -"--- Recording mergeinfo for merge between repository URLs into '%s':\n" +"'%s' is not a valid depth; try 'empty', 'files', 'immediates', or 'infinity'" msgstr "" +"'%s' non è una profondità valida; prova 'empty', 'files', 'immediates' o " +"'infinity'" -#: ../svn/notify.c:836 +#: ../svn/svn.c:2032 #, c-format -msgid "--- Recording mergeinfo for merge of r%ld into '%s':\n" +msgid "" +"'%s' is not a valid depth; try 'exclude', 'empty', 'files', 'immediates', or " +"'infinity'" msgstr "" -#: ../svn/notify.c:841 +#: ../svn/svn.c:2161 #, c-format -msgid "--- Recording mergeinfo for reverse merge of r%ld into '%s':\n" -msgstr "" +msgid "Syntax error in native-eol argument '%s'" +msgstr "Errore di sintassi nell'argomento native-eol '%s'" -#: ../svn/notify.c:846 -#, c-format -msgid "--- Recording mergeinfo for merge of r%ld through r%ld into '%s':\n" +#: ../svn/svn.c:2181 +msgid "Changelist names must not be empty" msgstr "" -#: ../svn/notify.c:851 +#: ../svn/svn.c:2215 #, c-format -msgid "" -"--- Recording mergeinfo for reverse merge of r%ld through r%ld into '%s':\n" +msgid "'%s' is not a valid --accept value" msgstr "" -#: ../svn/notify.c:861 +#: ../svn/svn.c:2223 #, c-format -msgid "--- Eliding mergeinfo from '%s':\n" +msgid "'%s' is not a valid --show-revs value" msgstr "" -#: ../svn/notify.c:869 +#: ../svn/svn.c:2235 #, c-format -msgid "--- Merging differences between foreign repository URLs into '%s':\n" +msgid "Invalid strip count '%s'" msgstr "" -#: ../svn/notify.c:875 -#, c-format -msgid "--- Merging (from foreign repository) r%ld into '%s':\n" +#: ../svn/svn.c:2241 +msgid "Argument to --strip must be positive" msgstr "" -#: ../svn/notify.c:880 -#, c-format -msgid "--- Reverse-merging (from foreign repository) r%ld into '%s':\n" +#: ../svn/svn.c:2296 ../svnmucc/svnmucc.c:1208 ../svnrdump/svnrdump.c:993 +#: ../svnsync/svnsync.c:2096 +msgid "--non-interactive and --force-interactive are mutually exclusive" msgstr "" -#: ../svn/notify.c:885 +#: ../svn/svn.c:2350 ../svndumpfilter/svndumpfilter.c:1510 +#: ../svnlook/svnlook.c:2667 #, c-format -msgid "--- Merging (from foreign repository) r%ld through r%ld into '%s':\n" -msgstr "" +msgid "Subcommand argument required\n" +msgstr "È necessario specificare un argomento per il comando\n" -#: ../svn/notify.c:891 +#: ../svn/svn.c:2367 ../svnadmin/svnadmin.c:2220 +#: ../svndumpfilter/svndumpfilter.c:1530 ../svnlook/svnlook.c:2686 +#: ../svnrdump/svnrdump.c:1039 #, c-format -msgid "" -"--- Reverse-merging (from foreign repository) r%ld through r%ld into '%s':\n" +msgid "Unknown subcommand: '%s'\n" msgstr "" -#: ../svn/notify.c:927 -#, c-format -msgid "property '%s' set on '%s'\n" -msgstr "proprietà '%s' impostata su '%s'\n" - -#: ../svn/notify.c:935 -#, c-format -msgid "property '%s' deleted from '%s'.\n" -msgstr "la proprietà '%s' è stata cancellata da '%s'.\n" - -#: ../svn/notify.c:943 +#: ../svn/svn.c:2376 #, c-format -msgid "Attempting to delete nonexistent property '%s' on '%s'\n" +msgid "" +"Undo is done using either the 'svn revert' or the 'svn merge' command.\n" msgstr "" -#: ../svn/notify.c:952 -#, c-format -msgid "property '%s' set on repository revision %ld\n" -msgstr "proprietà '%s' impostata sulla revisione %ld\n" - -#: ../svn/notify.c:960 +#: ../svn/svn.c:2411 #, c-format -msgid "property '%s' deleted from repository revision %ld\n" +msgid "" +"Subcommand '%s' doesn't accept option '%s'\n" +"Type 'svn help %s' for usage.\n" msgstr "" -"la proprietà '%s' è stata cancellata dalla revisione del repository %ld\n" +"Il comando '%s' non accetta l'opzione '%s'\n" +"Digita 'svn help %s' per le istruzioni.\n" -#: ../svn/notify.c:967 -#, c-format -msgid "Upgraded '%s'\n" +#: ../svn/svn.c:2425 +msgid "" +"Multiple revision arguments encountered; can't specify -c twice, or both -c " +"and -r" msgstr "" +"Vi sono più argomenti di revisione; non è possibile specificare -c due " +"volte,\n" +"o sia -c che -r" -#: ../svn/notify.c:973 -#, c-format -msgid "Redirecting to URL '%s':\n" +#: ../svn/svn.c:2437 +msgid "--depth and --set-depth are mutually exclusive" msgstr "" -#: ../svn/propdel-cmd.c:88 -#, c-format -msgid "Cannot specify revision for deleting versioned property '%s'" +#: ../svn/svn.c:2447 +msgid "--with-all-revprops and --with-no-revprops are mutually exclusive" msgstr "" -"Non è possibile specificare la revisione per cancellare la proprietà '%s'" - -#: ../svn/propedit-cmd.c:62 ../svn/propedit-cmd.c:336 -#, c-format -msgid "Set new value for property '%s' on '%s'\n" -msgstr "Imposta un nuovo valore per la proprietà '%s' in '%s'\n" -#: ../svn/propedit-cmd.c:92 ../svn/propset-cmd.c:94 -msgid "" -"--encoding option applies only to textual Subversion-controlled properties" +#: ../svn/svn.c:2457 +msgid "--with-revprop and --with-no-revprops are mutually exclusive" msgstr "" -#: ../svn/propedit-cmd.c:158 -#, c-format -msgid "Set new value for property '%s' on revision %ld\n" +#: ../svn/svn.c:2470 +msgid "--message (-m) and --file (-F) are mutually exclusive" msgstr "" -"Impostazione di un nuovo volore per la proprietà '%s' nella revisione %ld\n" - -#: ../svn/propedit-cmd.c:164 -#, c-format -msgid "No changes to property '%s' on revision %ld\n" -msgstr "Nessun cambiamento per la proprietà '%s' nella revisione %ld\n" -#: ../svn/propedit-cmd.c:172 -#, c-format -msgid "Cannot specify revision for editing versioned property '%s'" +#: ../svn/svn.c:2479 ../svnmucc/svnmucc.c:1219 ../svnrdump/svnrdump.c:1098 +#: ../svnsync/svnsync.c:2147 +msgid "--trust-server-cert requires --non-interactive" msgstr "" -"Non è possibile specificare una revisione per modificare la proprietà sotto " -"controllo di versione '%s'" - -#: ../svn/propedit-cmd.c:200 ../svn/propset-cmd.c:169 -msgid "Explicit target argument required" -msgstr "È richiesto un argomento per un obiettivo esplicito" - -#: ../svn/propedit-cmd.c:270 -#, c-format -msgid "'%s' does not appear to be a working copy path" -msgstr "'%s' non sembra essere un percorso della copia locale" - -#: ../svn/propedit-cmd.c:343 -#, c-format -msgid "No changes to property '%s' on '%s'\n" -msgstr "Nessun cambiamento alla proprietà '%s' in '%s'\n" -#: ../svn/propget-cmd.c:65 -msgid "Error writing to stream" +#: ../svn/svn.c:2489 +msgid "--diff-cmd and --internal-diff are mutually exclusive" msgstr "" -#: ../svn/propget-cmd.c:151 ../svn/proplist-cmd.c:100 -#, c-format -msgid "Properties on '%s':\n" -msgstr "Proprietà su '%s':\n" - -#: ../svn/propget-cmd.c:208 -msgid "--verbose cannot be used with --revprop or --strict or --xml" -msgstr "" +#: ../svn/svn.c:2531 +msgid "--relocate and --depth are mutually exclusive" +msgstr "--relocate a --depth sono mutualmente esclusivi" -#: ../svn/propget-cmd.c:301 -msgid "" -"Strict output of property values only available for single-target, non-" -"recursive propget operations" +#: ../svn/svn.c:2539 +msgid "--relocate and --non-recursive (-N) are mutually exclusive" msgstr "" -#: ../svn/proplist-cmd.c:161 -#, c-format -msgid "Unversioned properties on revision %ld:\n" +#: ../svn/svn.c:2661 +msgid "Log message file is a versioned file; use '--force-log' to override" msgstr "" -"Vi sono proprietà non sotto controllo di versione sulla revisione %ld:\n" +"Il file contenente il messaggio di log è sotto controllo di versione;\n" +"usa --force-log per proseguire comunque" -#: ../svn/proplist-cmd.c:234 -msgid "" -"Could not display properties of all targets because some targets don't exist" +#: ../svn/svn.c:2668 +msgid "Lock comment file is a versioned file; use '--force-log' to override" msgstr "" +"Il file contenente il commento di blocco è sotto controllo di versione;\n" +"usa --force-log per proseguire comunque" -#: ../svn/proplist-cmd.c:239 +#: ../svn/svn.c:2689 msgid "" -"Could not display properties of all targets because some targets are not " -"versioned" +"The log message is a pathname (was -F intended?); use '--force-log' to " +"override" msgstr "" +"Il messaggio di log è il nome di un percorso (volevi usare -F?);\n" +"usa '--force-log' per proseguire comunque" -#: ../svn/props.c:63 +#: ../svn/svn.c:2696 msgid "" -"Must specify the revision as a number, a date or 'HEAD' when operating on a " -"revision property" +"The lock comment is a pathname (was -F intended?); use '--force-log' to " +"override" msgstr "" -"Bisogna specificare una revisione come numero, come data o come 'HEAD'\n" -"quando si opera sulla proprietà di una revisione" - -#: ../svn/props.c:70 -msgid "Wrong number of targets specified" -msgstr "Il numero degli obiettivi specificati è sbagliato" +"Il commento di blocco è il nome di un percorso (volevi usare -F?);\n" +"usa '--force-log' per proseguire comunque" -#: ../svn/props.c:79 -msgid "Either a URL or versioned item is required" -msgstr "È richiesto almeno una URL o un file sotto controllo di versione" +#: ../svn/svn.c:2720 +msgid "--auto-props and --no-auto-props are mutually exclusive" +msgstr "--auto-props e --no-auto-props sono mutualmente esclusivi" -#: ../svn/props.c:217 +#: ../svn/svn.c:2825 ../svn/svn.c:2832 #, c-format -msgid "" -"To turn off the %s property, use 'svn propdel';\n" -"setting the property to '%s' will not turn it off." +msgid "--accept=%s incompatible with --non-interactive" msgstr "" -"Per disabilitare la proprietà %s, usa 'svn propdel';\n" -"la semplice impostazione a '%s' non la disabiliterà." -#: ../svn/propset-cmd.c:129 +#: ../svn/svn.c:2888 #, c-format -msgid "Cannot specify revision for setting versioned property '%s'" +msgid "Try 'svn help %s' for more information" msgstr "" -"Non è possibile specificare una revisione quando si imposta\n" -"la proprietà sotto controllo di versione '%s'" -#: ../svn/propset-cmd.c:162 -#, c-format -msgid "Explicit target required ('%s' interpreted as prop value)" +#: ../svn/svn.c:2894 +msgid "Please see the 'svn upgrade' command" msgstr "" -"È necessario specificare esplicitamente l'oggetto \n" -"('%s' interpretato come valore di proprietà)" -#: ../svn/resolve-cmd.c:80 -msgid "missing --accept option" +#: ../svn/svn.c:2900 ../svnmucc/svnmucc.c:1457 ../svnrdump/svnrdump.c:1175 +msgid "" +"Authentication failed and interactive prompting is disabled; see the --force-" +"interactive option" msgstr "" -#: ../svn/resolve-cmd.c:83 -msgid "invalid 'accept' ARG" +#: ../svn/svn.c:2905 +msgid "" +"Reading file from standard input because of -F option; this can interfere " +"with interactive prompting" msgstr "" -#: ../svn/revert-cmd.c:77 -msgid "Try 'svn revert --depth infinity' instead?" +#: ../svn/svn.c:2916 +msgid "" +"Run 'svn cleanup' to remove locks (type 'svn help cleanup' for details)" msgstr "" -#: ../svn/status-cmd.c:380 -#, c-format +#: ../svn/svn.c:2923 msgid "" -"\n" -"--- Changelist '%s':\n" +"Another process is blocking the working copy database, or the underlying " +"filesystem does not support file locking; if the working copy is on a " +"network filesystem, make sure file locking has been enabled on the file " +"server" +msgstr "" + +#: ../svn/svn.c:2936 +msgid "" +"When using svn+ssh:// URLs, keep in mind that the --username and --password " +"options are ignored because authentication is performed by SSH, not " +"Subversion" msgstr "" -"\n" -"--- Chanelist: '%s':\n" #: ../svn/switch-cmd.c:63 #, c-format msgid "'%s' to '%s' is not a valid relocation" msgstr "'%s' a '%s' non è una rilocazione valida" -#: ../svn/switch-cmd.c:169 +#: ../svn/switch-cmd.c:170 #, c-format msgid "" "Path '%s' does not share common version control ancestry with the requested " "switch location. Use --ignore-ancestry to disable this check." msgstr "" -#: ../svn/tree-conflicts.c:38 ../svn/tree-conflicts.c:58 -msgid "edit" -msgstr "" - -#: ../svn/tree-conflicts.c:39 ../svn/tree-conflicts.c:59 -msgid "delete" -msgstr "" - -#: ../svn/tree-conflicts.c:40 ../svn/tree-conflicts.c:62 -msgid "add" -msgstr "" - -#: ../svn/tree-conflicts.c:41 ../svn/tree-conflicts.c:63 -msgid "replace" -msgstr "" - -#: ../svn/tree-conflicts.c:60 -msgid "missing" -msgstr "" - -#: ../svn/tree-conflicts.c:61 -msgid "obstruction" -msgstr "" - -#: ../svn/tree-conflicts.c:64 -msgid "unversioned" -msgstr "" - -#: ../svn/tree-conflicts.c:107 -#, c-format -msgid "local %s, incoming %s upon %s" +#: ../svn/switch-cmd.c:180 +msgid "" +"'svn switch' does not support switching a working copy to a different " +"repository" msgstr "" -#: ../svn/update-cmd.c:59 +#: ../svn/update-cmd.c:93 #, c-format msgid "Summary of updates:\n" msgstr "" -#. Print an update summary for this target, removing the current -#. working directory prefix from PATH (if PATH is at or under -#. $CWD), and converting the path to local style for display. -#: ../svn/update-cmd.c:90 +#: ../svn/update-cmd.c:97 #, c-format msgid " Updated '%s' to r%ld.\n" msgstr "" -#: ../svn/util.c:76 +#: ../svn/util.c:79 #, c-format msgid "" "\n" "Committed revision %ld%s.\n" msgstr "" -#: ../svn/util.c:80 +#: ../svn/util.c:83 msgid " (the answer to life, the universe, and everything)" msgstr "" -#: ../svn/util.c:89 +#: ../svn/util.c:92 #, c-format msgid "" "\n" @@ -11020,99 +12458,52 @@ "\n" "Attenzione :%s\n" -#: ../svn/util.c:149 -msgid "" -"The EDITOR, SVN_EDITOR or VISUAL environment variable or 'editor-cmd' run-" -"time configuration option is empty or consists solely of whitespace. " -"Expected a shell command." -msgstr "" -"Le variabili ambientali EDITOR, SVN_EDITOR o VISUAL; o la configurazione\n" -"'editor-cmd' sono vuote.\n" -"È atteso un comando di shell." - -#: ../svn/util.c:156 -msgid "" -"None of the environment variables SVN_EDITOR, VISUAL or EDITOR are set, and " -"no 'editor-cmd' run-time configuration option was found" -msgstr "" - -#: ../svn/util.c:184 ../svn/util.c:345 -#, c-format -msgid "Can't get working directory" -msgstr "Non riesco a rilevare la directory di lavoro" - -#: ../svn/util.c:195 ../svn/util.c:356 ../svn/util.c:381 -#, c-format -msgid "Can't change working directory to '%s'" -msgstr "Non riesco a cambiare la directory di lavoro in '%s'" - -#: ../svn/util.c:203 ../svn/util.c:528 -#, c-format -msgid "Can't restore working directory" -msgstr "Non riesco a ripristinare la directory di lavoro" - -#: ../svn/util.c:210 ../svn/util.c:463 -#, c-format -msgid "system('%s') returned %d" -msgstr "system('%s') ha restituito %d" - -#: ../svn/util.c:250 +#: ../svn/util.c:133 msgid "" "The SVN_MERGE environment variable is empty or consists solely of " "whitespace. Expected a shell command.\n" msgstr "" -#: ../svn/util.c:256 +#: ../svn/util.c:139 msgid "" "The environment variable SVN_MERGE and the merge-tool-cmd run-time " "configuration option were not set.\n" msgstr "" -#: ../svn/util.c:286 +#: ../svn/util.c:169 #, c-format msgid "The external merge tool exited with exit code %d" msgstr "" -#: ../svn/util.c:408 -#, c-format -msgid "Can't write to '%s'" -msgstr "Non riesco a scrivere su '%s'" - -#: ../svn/util.c:497 -msgid "Error normalizing edited contents to internal format" -msgstr "" -"Errore durante la normalizzazione dei contenuti modificati nel\n" -"formato interno" - -#: ../svn/util.c:570 +#: ../svn/util.c:211 msgid "Log message contains a zero byte" msgstr "Il messaggio di log contiene un byte zero" -#: ../svn/util.c:629 +#: ../svn/util.c:269 #, c-format msgid " '%s'" msgstr "" -#: ../svn/util.c:633 +#: ../svn/util.c:273 msgid "Your commit message was left in a temporary file:" msgstr "Il tuo messaggio di log è stato salvato in un file temporaneo:" -#: ../svn/util.c:685 +#: ../svn/util.c:325 msgid "--This line, and those below, will be ignored--" msgstr "--Questa linea, e quelle sotto di essa, saranno ignorate--" -#: ../svn/util.c:720 +#: ../svn/util.c:360 msgid "Error normalizing log message to internal format" msgstr "" "Errore nella normalizzazione del messaggio di log nel\n" "formato interno" -#: ../svn/util.c:807 +#: ../svn/util.c:447 ../svnmucc/svnmucc.c:764 msgid "Cannot invoke editor to get log message when non-interactive" msgstr "" "Non posso invocare l'editor per i messaggi di log in modalità non interattiva" -#: ../svn/util.c:820 +#: ../svn/util.c:460 msgid "" "Could not use external editor to fetch log message; consider setting the " "$SVN_EDITOR environment variable or using the --message (-m) or --file (-F) " @@ -11122,97 +12513,105 @@ "log; dovresti impostare la variabile d'ambiente $SVN_EDITOR o usare le " "opzioni --message (-m) o --file (-F)" -#: ../svn/util.c:856 +#: ../svn/util.c:496 msgid "" "\n" "Log message unchanged or not specified\n" "(a)bort, (c)ontinue, (e)dit:\n" msgstr "" -#: ../svn/util.c:909 +#: ../svn/util.c:549 msgid "" "Use --force to override this restriction (local modifications may be lost)" msgstr "" -#: ../svn/util.c:1098 ../svn/util.c:1131 +#: ../svn/util.c:738 ../svn/util.c:771 msgid "none" msgstr "" -#: ../svn/util.c:1099 +#: ../svn/util.c:739 msgid "file" msgstr "" -#: ../svn/util.c:1100 +#: ../svn/util.c:740 msgid "dir" msgstr "" -#: ../svn/util.c:1132 +#: ../svn/util.c:772 msgid "update" msgstr "" -#: ../svn/util.c:1133 +#: ../svn/util.c:773 msgid "switch" msgstr "" -#: ../svn/util.c:1134 -msgid "merge" +#: ../svn/util.c:896 +msgid "(invalid date)" msgstr "" -#: ../svn/util.c:1256 -msgid "(invalid date)" +#: ../svn/util.c:1056 +#, c-format +msgid "" +"svn: warning: '%s' is a binary mime-type but file '%s' looks like text; " +"diff, merge, blame, and other operations will stop working on this file\n" msgstr "" -#: ../svnadmin/main.c:208 ../svnrdump/svnrdump.c:116 +#: ../svnadmin/svnadmin.c:217 ../svnrdump/svnrdump.c:120 msgid "specify revision number ARG (or X:Y range)" msgstr "specifica il numero di revisione ARG (o l'insieme X:Y)" -#: ../svnadmin/main.c:211 ../svnrdump/svnrdump.c:120 -msgid "dump incrementally" -msgstr "effettua un dump incrementale" +#: ../svnadmin/svnadmin.c:220 ../svnlook/svnlook.c:162 +msgid "specify transaction name ARG" +msgstr "specifica il nome di transazione ARG" -#: ../svnadmin/main.c:214 +#: ../svnadmin/svnadmin.c:223 +msgid "dump or hotcopy incrementally" +msgstr "" + +#: ../svnadmin/svnadmin.c:226 msgid "use deltas in dump output" msgstr "usa i delta nell'output del dump" -#: ../svnadmin/main.c:217 +#: ../svnadmin/svnadmin.c:229 msgid "bypass the repository hook system" msgstr "scavalca il sistema di hook del repository" -#: ../svnadmin/main.c:220 +#: ../svnadmin/svnadmin.c:232 msgid "bypass property validation logic" msgstr "" -#: ../svnadmin/main.c:223 ../svnlook/main.c:186 ../svnrdump/svnrdump.c:118 -#: ../svnserve/main.c:255 ../svnversion/main.c:142 +#: ../svnadmin/svnadmin.c:235 ../svnlook/svnlook.c:193 +#: ../svnrdump/svnrdump.c:122 ../svnserve/svnserve.c:289 +#: ../svnversion/svnversion.c:143 msgid "no progress (only errors) to stderr" msgstr "nessuna informazione di avanzamento (solo errori) in stderr" -#: ../svnadmin/main.c:226 +#: ../svnadmin/svnadmin.c:238 msgid "ignore any repos UUID found in the stream" msgstr "ignora ogni UUID di repository nel flusso di dati" -#: ../svnadmin/main.c:229 +#: ../svnadmin/svnadmin.c:241 msgid "set repos UUID to that found in stream, if any" msgstr "" "imposta l'UUID del repository a quello trovato nel flusso di dati, se esiste" -#: ../svnadmin/main.c:232 +#: ../svnadmin/svnadmin.c:244 msgid "type of repository: 'fsfs' (default) or 'bdb'" msgstr "tipo di repository: 'fsfs' (default) o 'bdb'" -#: ../svnadmin/main.c:235 +#: ../svnadmin/svnadmin.c:247 msgid "load at specified directory in repository" msgstr "carica nella directory specificata del repository" -#: ../svnadmin/main.c:238 +#: ../svnadmin/svnadmin.c:250 msgid "disable fsync at transaction commit [Berkeley DB]" msgstr "disabilita l'fsync al commit delle transazioni [Berkeley DB]" -#: ../svnadmin/main.c:241 +#: ../svnadmin/svnadmin.c:253 msgid "disable automatic log file removal [Berkeley DB]" msgstr "disabilita la rimozione automatica dei file di log [Berkeley DB]" -#: ../svnadmin/main.c:247 +#: ../svnadmin/svnadmin.c:259 msgid "" "remove redundant Berkeley DB log files\n" " from source repository [Berkeley DB]" @@ -11220,27 +12619,27 @@ "rimuove i file di log ridondanti del Berkeley DB \n" "dal repository sorgente [Berkeley DB]" -#: ../svnadmin/main.c:251 +#: ../svnadmin/svnadmin.c:263 msgid "call pre-commit hook before committing revisions" msgstr "" "invoca l'aggancio di pre-commit prima di effettuare il \n" "commit delle revisioni" -#: ../svnadmin/main.c:254 +#: ../svnadmin/svnadmin.c:266 msgid "call post-commit hook after committing revisions" msgstr "" "invoca l'aggancio di post-commit dopo avere effettuato\n" "il commit delle revisioni" -#: ../svnadmin/main.c:257 +#: ../svnadmin/svnadmin.c:269 msgid "call hook before changing revision property" msgstr "invoca l'aggancio prima di cambiare la proprietà della revisione" -#: ../svnadmin/main.c:260 +#: ../svnadmin/svnadmin.c:272 msgid "call hook after changing revision property" msgstr "invoca l'aggancio dopo di cambiare la proprietà della revisione" -#: ../svnadmin/main.c:263 +#: ../svnadmin/svnadmin.c:275 msgid "" "wait instead of exit if the repository is in\n" " use by another process" @@ -11248,36 +12647,29 @@ "attende invece di uscire se il repository è\n" "in uso da un altro processo" -#: ../svnadmin/main.c:267 -msgid "" -"use format compatible with Subversion versions\n" -" earlier than 1.4" +#: ../svnadmin/svnadmin.c:279 ../svnadmin/svnadmin.c:282 +#: ../svnadmin/svnadmin.c:285 +msgid "deprecated; see --compatible-version" msgstr "" -"usa un formato compatibile con le versioni di Subversion\n" -"precedenti alla 1.4" -#: ../svnadmin/main.c:271 +#: ../svnadmin/svnadmin.c:288 msgid "" -"use format compatible with Subversion versions\n" -" earlier than 1.5" +"size of the extra in-memory cache in MB used to\n" +" minimize redundant operations. Default: 16.\n" +" [used for FSFS repositories only]" msgstr "" -"usa un formato compatibile con le versioni di Subversion\n" -"precedenti alla 1.5" -#: ../svnadmin/main.c:275 +#: ../svnadmin/svnadmin.c:293 msgid "" -"use format compatible with Subversion versions\n" -" earlier than 1.6" +"use repository format compatible with Subversion\n" +" version ARG (\"1.5.5\", \"1.7\", etc.)" msgstr "" -#: ../svnadmin/main.c:279 -msgid "" -"size of the extra in-memory cache in MB used to\n" -" minimize redundant operations. Default: 16.\n" -" [used for FSFS repositories only]" +#: ../svnadmin/svnadmin.c:296 +msgid "read repository paths from file ARG" msgstr "" -#: ../svnadmin/main.c:293 +#: ../svnadmin/svnadmin.c:308 msgid "" "usage: svnadmin crashtest REPOS_PATH\n" "\n" @@ -11290,7 +12682,7 @@ "simulando in questo modo un processo che va in crash tenendo aperta la\n" "comunicazione con il repository.\n" -#: ../svnadmin/main.c:299 +#: ../svnadmin/svnadmin.c:314 msgid "" "usage: svnadmin create REPOS_PATH\n" "\n" @@ -11300,7 +12692,7 @@ "\n" "Crea un nuovo repository vuoto in PERCORSO_REPOSITORY.\n" -#: ../svnadmin/main.c:307 +#: ../svnadmin/svnadmin.c:323 msgid "" "usage: svnadmin deltify [-r LOWER[:UPPER]] REPOS_PATH\n" "\n" @@ -11318,7 +12710,7 @@ "differenze (o delta) rispetto alla revisione precedente. Se non viene\n" "specificata nessuna revisione verrà deltificata la revisione HEAD.\n" -#: ../svnadmin/main.c:316 +#: ../svnadmin/svnadmin.c:332 msgid "" "usage: svnadmin dump REPOS_PATH [-r LOWER[:UPPER] [--incremental]]\n" "\n" @@ -11333,7 +12725,19 @@ "changed in those revisions.)\n" msgstr "" -#: ../svnadmin/main.c:329 +#: ../svnadmin/svnadmin.c:345 +msgid "" +"usage: 1. svnadmin freeze REPOS_PATH PROGRAM [ARG...]\n" +" 2. svnadmin freeze -F FILE PROGRAM [ARG...]\n" +"\n" +"1. Run PROGRAM passing ARGS while holding a write-lock on REPOS_PATH.\n" +"\n" +"2. Like 1 except all repositories listed in FILE are locked. The file\n" +" format is repository paths separated by newlines. Repositories are\n" +" locked in the same order as they are listed in the file.\n" +msgstr "" + +#: ../svnadmin/svnadmin.c:355 msgid "" "usage: svnadmin help [SUBCOMMAND...]\n" "\n" @@ -11343,17 +12747,17 @@ "\n" "Descrive l'uso di questo programma o dei suoi comandi.\n" -#: ../svnadmin/main.c:334 +#: ../svnadmin/svnadmin.c:360 msgid "" "usage: svnadmin hotcopy REPOS_PATH NEW_REPOS_PATH\n" "\n" -"Makes a hot copy of a repository.\n" +"Make a hot copy of a repository.\n" +"If --incremental is passed, data which already exists at the destination\n" +"is not copied again. Incremental mode is implemented for FSFS " +"repositories.\n" msgstr "" -"uso: svnadmin hotcopy PERC_REPO PERC_NUOVO_REPO\n" -"\n" -"Crea una copia a caldo di un repository.\n" -#: ../svnadmin/main.c:339 +#: ../svnadmin/svnadmin.c:367 msgid "" "usage: svnadmin list-dblogs REPOS_PATH\n" "\n" @@ -11369,7 +12773,7 @@ "ATTENZIONE: Modificare o cancellare file di log che sono ancora\n" "in uso corromperà il repository.\n" -#: ../svnadmin/main.c:346 +#: ../svnadmin/svnadmin.c:374 msgid "" "usage: svnadmin list-unused-dblogs REPOS_PATH\n" "\n" @@ -11381,7 +12785,7 @@ "Elenca i file di log inutilizzati del database Berkeley.\n" "\n" -#: ../svnadmin/main.c:351 +#: ../svnadmin/svnadmin.c:379 msgid "" "usage: svnadmin load REPOS_PATH\n" "\n" @@ -11389,16 +12793,20 @@ "new revisions into the repository's filesystem. If the repository\n" "was previously empty, its UUID will, by default, be changed to the\n" "one specified in the stream. Progress feedback is sent to stdout.\n" +"If --revision is specified, limit the loaded revisions to only those\n" +"in the dump stream whose revision numbers match the specified range.\n" msgstr "" -"uso: svnadmin load PERC_REPO\n" + +#: ../svnadmin/svnadmin.c:391 +msgid "" +"usage: svnadmin lock REPOS_PATH PATH USERNAME COMMENT-FILE [TOKEN]\n" "\n" -"Legge dei dati in formato dump da stdin ed esegue il commit delle nuove " -"revisioni nel\n" -"filesystem del repository. Se il repository era precedentemente vuoto,\n" -"il suo UUID verrà per default impostato dai dati del dump. Le informazioni\n" -"sul progresso vengono mandate su stdout.\n" +"Lock PATH by USERNAME setting comments from COMMENT-FILE.\n" +"If provided, use TOKEN as lock token. Use --bypass-hooks to avoid\n" +"triggering the pre-lock and post-lock hook scripts.\n" +msgstr "" -#: ../svnadmin/main.c:361 +#: ../svnadmin/svnadmin.c:398 msgid "" "usage: svnadmin lslocks REPOS_PATH [PATH-IN-REPOS]\n" "\n" @@ -11406,7 +12814,7 @@ "if not provided, is the root of the repository).\n" msgstr "" -#: ../svnadmin/main.c:367 +#: ../svnadmin/svnadmin.c:404 msgid "" "usage: svnadmin lstxns REPOS_PATH\n" "\n" @@ -11417,7 +12825,7 @@ "Stampa i nomi di tutte le transazioni di cui non è stato eseguito il " "commit.\n" -#: ../svnadmin/main.c:372 +#: ../svnadmin/svnadmin.c:409 msgid "" "usage: svnadmin pack REPOS_PATH\n" "\n" @@ -11425,7 +12833,7 @@ "This may not apply to all repositories, in which case, exit.\n" msgstr "" -#: ../svnadmin/main.c:378 +#: ../svnadmin/svnadmin.c:415 msgid "" "usage: svnadmin recover REPOS_PATH\n" "\n" @@ -11442,7 +12850,7 @@ "repository e verrà interrotta se risulterà in uso da un altro\n" "processo.\n" -#: ../svnadmin/main.c:386 +#: ../svnadmin/svnadmin.c:423 msgid "" "usage: svnadmin rmlocks REPOS_PATH LOCKED_PATH...\n" "\n" @@ -11452,7 +12860,7 @@ "\n" "Forza la rimozione del blocc da PERC_BLOCCATO.\n" -#: ../svnadmin/main.c:391 +#: ../svnadmin/svnadmin.c:428 msgid "" "usage: svnadmin rmtxns REPOS_PATH TXN_NAME...\n" "\n" @@ -11462,7 +12870,7 @@ "\n" "Elimina le transazioni elencate.\n" -#: ../svnadmin/main.c:396 +#: ../svnadmin/svnadmin.c:433 msgid "" "usage: svnadmin setlog REPOS_PATH -r REVISION FILE\n" "\n" @@ -11489,7 +12897,7 @@ "quindi questo comando sovrascriverà permanentemente il messaggio di\n" "log precedente.\n" -#: ../svnadmin/main.c:408 +#: ../svnadmin/svnadmin.c:445 msgid "" "usage: svnadmin setrevprop REPOS_PATH -r REVISION NAME FILE\n" "\n" @@ -11514,7 +12922,7 @@ "quindi questo comando sovrascriverà permanentemente il messaggio di\n" "log precedente.\n" -#: ../svnadmin/main.c:419 +#: ../svnadmin/svnadmin.c:456 msgid "" "usage: svnadmin setuuid REPOS_PATH [NEW_UUID]\n" "\n" @@ -11523,7 +12931,16 @@ "generate a brand new UUID for the repository.\n" msgstr "" -#: ../svnadmin/main.c:426 +#: ../svnadmin/svnadmin.c:463 +msgid "" +"usage: svnadmin unlock REPOS_PATH LOCKED_PATH USERNAME TOKEN\n" +"\n" +"Unlock LOCKED_PATH (as USERNAME) after verifying that the token\n" +"associated with the lock matches TOKEN. Use --bypass-hooks to avoid\n" +"triggering the pre-unlock and post-unlock hook scripts.\n" +msgstr "" + +#: ../svnadmin/svnadmin.c:470 msgid "" "usage: svnadmin upgrade REPOS_PATH\n" "\n" @@ -11539,51 +12956,76 @@ "repository state as a dump and subsequent load would.\n" msgstr "" -#: ../svnadmin/main.c:439 +#: ../svnadmin/svnadmin.c:483 msgid "" "usage: svnadmin verify REPOS_PATH\n" "\n" -"Verifies the data stored in the repository.\n" +"Verify the data stored in the repository.\n" msgstr "" -"uso: svnadmin verify PERC_REPO\n" -"\n" -"Verifica i dati immagazzinati nel repository.\n" -#: ../svnadmin/main.c:498 +#: ../svnadmin/svnadmin.c:545 msgid "Invalid revision specifier" msgstr "Numero di revisione fornito non valido" -#: ../svnadmin/main.c:502 +#: ../svnadmin/svnadmin.c:549 #, c-format msgid "Revisions must not be greater than the youngest revision (%ld)" msgstr "" "Le revisioni non possono essere più grandi della revisione più recente %ld" -#: ../svnadmin/main.c:644 ../svnadmin/main.c:902 +#: ../svnadmin/svnadmin.c:656 +#, c-format +msgid "" +"%swarning: The \"%s\" repository back-end is deprecated, consider using " +"\"%s\" instead.\n" +msgstr "" + +#: ../svnadmin/svnadmin.c:696 +msgid "Repositories compatible with 1.0.x must use --fs-type=bdb" +msgstr "" + +#: ../svnadmin/svnadmin.c:739 ../svnadmin/svnadmin.c:1011 +#: ../svnadmin/svnadmin.c:1192 msgid "First revision cannot be higher than second" msgstr "La prima revisione non può essere superiore alla seconda" -#: ../svnadmin/main.c:653 +#: ../svnadmin/svnadmin.c:748 #, c-format msgid "Deltifying revision %ld..." msgstr "Deltificazione della revisione %ld..." -#: ../svnadmin/main.c:657 ../svnadmin/main.c:708 ../svnadmin/main.c:724 +#: ../svnadmin/svnadmin.c:752 ../svnadmin/svnadmin.c:812 +#: ../svnadmin/svnadmin.c:827 #, c-format msgid "done.\n" msgstr "fatto.\n" -#: ../svnadmin/main.c:701 +#: ../svnadmin/svnadmin.c:793 +#, c-format +msgid "* Verifying repository metadata ...\n" +msgstr "" + +#: ../svnadmin/svnadmin.c:796 +#, c-format +msgid "* Verifying metadata at revision %ld ...\n" +msgstr "" + +#: ../svnadmin/svnadmin.c:806 #, c-format msgid "Packing revisions in shard %s..." msgstr "" -#: ../svnadmin/main.c:717 +#: ../svnadmin/svnadmin.c:821 #, c-format msgid "Packing revprops in shard %s..." msgstr "" -#: ../svnadmin/main.c:806 +#: ../svnadmin/svnadmin.c:898 +#, c-format +msgid "<<< Skipped original revision %ld\n" +msgstr "" + +#: ../svnadmin/svnadmin.c:915 #, c-format msgid "" "Repository lock acquired.\n" @@ -11592,14 +13034,17 @@ "Ottenuto il lock del repository.\n" "Attendere prego; il recupero del repository può richiedere del tempo...\n" -#: ../svnadmin/main.c:813 -#, c-format +#: ../svnadmin/svnadmin.c:922 msgid "" "Repository lock acquired.\n" "Please wait; upgrading the repository may take some time...\n" msgstr "" -#: ../svnadmin/main.c:925 +#: ../svnadmin/svnadmin.c:1072 +msgid "No program provided" +msgstr "" + +#: ../svnadmin/svnadmin.c:1108 msgid "" "general usage: svnadmin SUBCOMMAND REPOS_PATH [ARGS & OPTIONS ...]\n" "Type 'svnadmin help ' for help on a specific subcommand.\n" @@ -11614,7 +13059,8 @@ "\n" "Commandi disponibili:\n" -#: ../svnadmin/main.c:932 ../svnlook/main.c:2050 ../svnserve/main.c:301 +#: ../svnadmin/svnadmin.c:1115 ../svnlook/svnlook.c:2226 +#: ../svnserve/svnserve.c:335 msgid "" "The following repository back-end (FS) modules are available:\n" "\n" @@ -11622,13 +13068,22 @@ "Sono disponibili i seguenti moduli di accesso (FS) al repository:\n" "\n" -#: ../svnadmin/main.c:980 +#: ../svnadmin/svnadmin.c:1144 +#, c-format +msgid "Invalid revision number (%ld) specified" +msgstr "" + +#: ../svnadmin/svnadmin.c:1154 +msgid "Non-numeric revision specified" +msgstr "" + +#: ../svnadmin/svnadmin.c:1213 msgid "" "Invalid property value found in dumpstream; consider repairing the source or " "using --bypass-prop-validation while loading." msgstr "" -#: ../svnadmin/main.c:1046 ../svnadmin/main.c:1549 +#: ../svnadmin/svnadmin.c:1279 ../svnadmin/svnadmin.c:1911 msgid "" "Failed to get exclusive repository access; perhaps another process\n" "such as httpd, svnserve or svn has it open?" @@ -11636,14 +13091,14 @@ "Non ho pututo ottenere l'accesso esclusivo al repository; forse\n" "un altro processo come httpd o svn lo stanno utilizzando?" -#: ../svnadmin/main.c:1051 ../svnadmin/main.c:1554 +#: ../svnadmin/svnadmin.c:1284 ../svnadmin/svnadmin.c:1916 #, c-format msgid "Waiting on repository lock; perhaps another process has it open?\n" msgstr "" "In attesa di ottenere il blocco del repository; forse un altro\n" "processo lo sta utilizzando?\n" -#: ../svnadmin/main.c:1059 +#: ../svnadmin/svnadmin.c:1292 #, c-format msgid "" "\n" @@ -11652,47 +13107,52 @@ "\n" "Recupero completato.\n" -#: ../svnadmin/main.c:1066 +#: ../svnadmin/svnadmin.c:1299 #, c-format msgid "The latest repos revision is %ld.\n" msgstr "L'ultima revisione del repository è %ld.\n" -#: ../svnadmin/main.c:1181 +#: ../svnadmin/svnadmin.c:1414 #, c-format msgid "Transaction '%s' removed.\n" msgstr "Transazione '%s' rimossa.\n" -#: ../svnadmin/main.c:1243 ../svnadmin/main.c:1288 +#: ../svnadmin/svnadmin.c:1476 ../svnadmin/svnadmin.c:1521 #, c-format msgid "Missing revision" msgstr "Revisione mancante" -#: ../svnadmin/main.c:1246 ../svnadmin/main.c:1291 +#: ../svnadmin/svnadmin.c:1479 ../svnadmin/svnadmin.c:1524 #, c-format msgid "Only one revision allowed" msgstr "È permessa una sola revisione" -#: ../svnadmin/main.c:1424 ../svnlook/main.c:2112 +#: ../svnadmin/svnadmin.c:1578 +#, c-format +msgid "--revision (-r) and --transaction (-t) are mutually exclusive" +msgstr "" + +#: ../svnadmin/svnadmin.c:1745 ../svnlook/svnlook.c:2289 #, c-format msgid "UUID Token: %s\n" msgstr "UUID del gettone: %s\n" -#: ../svnadmin/main.c:1425 ../svnlook/main.c:2113 +#: ../svnadmin/svnadmin.c:1746 ../svnlook/svnlook.c:2290 #, c-format msgid "Owner: %s\n" msgstr "Proprietario: %s\n" -#: ../svnadmin/main.c:1426 ../svnlook/main.c:2114 +#: ../svnadmin/svnadmin.c:1747 ../svnlook/svnlook.c:2291 #, c-format msgid "Created: %s\n" msgstr "Creato: %s\n" -#: ../svnadmin/main.c:1427 ../svnlook/main.c:2115 +#: ../svnadmin/svnadmin.c:1748 ../svnlook/svnlook.c:2292 #, c-format msgid "Expires: %s\n" msgstr "Scade: %s\n" -#: ../svnadmin/main.c:1429 +#: ../svnadmin/svnadmin.c:1750 #, c-format msgid "" "Comment (%i line):\n" @@ -11705,60 +13165,76 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: ../svnadmin/main.c:1475 +#: ../svnadmin/svnadmin.c:1796 msgid "No paths to unlock provided" msgstr "" -#: ../svnadmin/main.c:1493 +#: ../svnadmin/svnadmin.c:1814 #, c-format msgid "Path '%s' isn't locked.\n" msgstr "Il percorso '%s' non è bloccato\n" -#: ../svnadmin/main.c:1505 +#: ../svnadmin/svnadmin.c:1826 #, c-format msgid "Removed lock on '%s'.\n" msgstr "Rimosso il blocco da '%s'\n" -#: ../svnadmin/main.c:1564 +#: ../svnadmin/svnadmin.c:1879 +#, c-format +msgid "'%s' unlocked by user '%s'.\n" +msgstr "" + +#: ../svnadmin/svnadmin.c:1926 msgid "" "Upgrade of this repository's underlying versioned filesystem is not " "supported; consider dumping and loading the data elsewhere" msgstr "" -#: ../svnadmin/main.c:1571 +#: ../svnadmin/svnadmin.c:1933 msgid "" "Upgrade of this repository is not supported; consider dumping and loading " "the data elsewhere" msgstr "" -#: ../svnadmin/main.c:1577 +#: ../svnadmin/svnadmin.c:1939 #, c-format msgid "" "\n" "Upgrade completed.\n" msgstr "" -#: ../svnadmin/main.c:1671 ../svnrdump/svnrdump.c:760 +#: ../svnadmin/svnadmin.c:2024 ../svnrdump/svnrdump.c:923 msgid "" "Multiple revision arguments encountered; try '-r N:M' instead of '-r N -r M'" msgstr "" "Vi sono più argomenti di revisione; prova '-r N:M' invece di '-r N -r M'" -#: ../svnadmin/main.c:1811 +#: ../svnadmin/svnadmin.c:2102 +#, c-format +msgid "Cannot create pre-1.0-compatible repositories" +msgstr "" + +#: ../svnadmin/svnadmin.c:2115 +#, c-format +msgid "" +"Cannot guarantee compatibility beyond the current running version (%s)" +msgstr "" + +#: ../svnadmin/svnadmin.c:2204 #, c-format msgid "subcommand argument required\n" msgstr "richiesto argomento per il comando\n" -#: ../svnadmin/main.c:1846 +#: ../svnadmin/svnadmin.c:2239 msgid "Repository argument required" msgstr "È richiesto un repository come argomento" -#: ../svnadmin/main.c:1859 +#: ../svnadmin/svnadmin.c:2252 #, c-format msgid "'%s' is a URL when it should be a local path" msgstr "" -#: ../svnadmin/main.c:1890 +#: ../svnadmin/svnadmin.c:2283 #, c-format msgid "" "Subcommand '%s' doesn't accept option '%s'\n" @@ -11767,90 +13243,98 @@ "Il sotto-comando '%s' non accetta l'opzione '%s'\n" "Digita 'svnadmin help %s' per maggiori informazioni.\n" -#: ../svnadmin/main.c:1934 +#: ../svnadmin/svnadmin.c:2326 msgid "Try 'svnadmin help' for more info" msgstr "Usa 'svnversion --help' per maggiori informazioni." -#: ../svndumpfilter/main.c:73 +#: ../svndumpfilter/svndumpfilter.c:79 #, c-format msgid "Can't open stdio file" msgstr "Non riesco ad aprire un file di stdio" -#: ../svndumpfilter/main.c:348 +#: ../svndumpfilter/svndumpfilter.c:406 msgid "This is an empty revision for padding." msgstr "Questa è una revisione vuota che fa da riempitivo." -#: ../svndumpfilter/main.c:424 +#: ../svndumpfilter/svndumpfilter.c:489 #, c-format msgid "Revision %ld committed as %ld.\n" msgstr "Commit della Revisione %ld come %ld.\n" -#: ../svndumpfilter/main.c:447 +#: ../svndumpfilter/svndumpfilter.c:512 #, c-format msgid "Revision %ld skipped.\n" msgstr "Revisione %ld saltata.\n" -#: ../svndumpfilter/main.c:546 +#: ../svndumpfilter/svndumpfilter.c:606 #, c-format msgid "Invalid copy source path '%s'" msgstr "Percorso di origine della copia non valido '%s'" -#: ../svndumpfilter/main.c:592 +#: ../svndumpfilter/svndumpfilter.c:663 #, c-format msgid "No valid copyfrom revision in filtered stream" msgstr "Nessun revisione copyfrom valida nel flusso filtrato" -#: ../svndumpfilter/main.c:717 +#: ../svndumpfilter/svndumpfilter.c:788 #, c-format msgid "Missing merge source path '%s'; try with --skip-missing-merge-sources" msgstr "" -#: ../svndumpfilter/main.c:739 +#: ../svndumpfilter/svndumpfilter.c:810 #, c-format msgid "No valid revision range 'start' in filtered stream" msgstr "" -#: ../svndumpfilter/main.c:746 +#: ../svndumpfilter/svndumpfilter.c:817 #, c-format msgid "No valid revision range 'end' in filtered stream" msgstr "" -#: ../svndumpfilter/main.c:792 -msgid "Delta property block detected - not supported by svndumpfilter" +#: ../svndumpfilter/svndumpfilter.c:863 ../svndumpfilter/svndumpfilter.c:894 +#, c-format +msgid "" +"Delta property block detected, but deltas are not enabled for node '%s' in " +"original revision %ld" msgstr "" -"Rilevato il blocco della proprietà di delta - non supportata da svndumpfilter" -#: ../svndumpfilter/main.c:928 +#: ../svndumpfilter/svndumpfilter.c:1027 msgid "Do not display filtering statistics." msgstr "Non mostrare le statistiche di filtraggio" -#: ../svndumpfilter/main.c:930 +#: ../svndumpfilter/svndumpfilter.c:1029 msgid "Treat the path prefixes as file glob patterns." msgstr "" -#: ../svndumpfilter/main.c:932 +#: ../svndumpfilter/svndumpfilter.c:1031 msgid "Remove revisions emptied by filtering." msgstr "Rimuovi le revisioni svuotate dal filtraggio" -#: ../svndumpfilter/main.c:934 +#: ../svndumpfilter/svndumpfilter.c:1033 +msgid "" +"Remove all empty revisions found in dumpstream\n" +" except revision 0." +msgstr "" + +#: ../svndumpfilter/svndumpfilter.c:1036 msgid "Renumber revisions left after filtering." msgstr "Rinumera le revisioni accantonate dal filtraggio" -#: ../svndumpfilter/main.c:937 +#: ../svndumpfilter/svndumpfilter.c:1039 msgid "Skip missing merge sources." msgstr "" -#: ../svndumpfilter/main.c:939 +#: ../svndumpfilter/svndumpfilter.c:1041 msgid "Don't filter revision properties." msgstr "Non filtrare la revisione delle proprietà" -#: ../svndumpfilter/main.c:941 +#: ../svndumpfilter/svndumpfilter.c:1043 msgid "" "Read additional prefixes, one per line, from\n" " file ARG." msgstr "" -#: ../svndumpfilter/main.c:953 +#: ../svndumpfilter/svndumpfilter.c:1055 msgid "" "Filter out nodes with given prefixes from dumpstream.\n" "usage: svndumpfilter exclude PATH_PREFIX...\n" @@ -11858,7 +13342,7 @@ "Filtra i nodi con i prefissi specificati dal flusso di esportazione.\n" "Utilizzo: svndumpfilter exclude PREF_PERC...\n" -#: ../svndumpfilter/main.c:961 +#: ../svndumpfilter/svndumpfilter.c:1064 msgid "" "Filter out nodes without given prefixes from dumpstream.\n" "usage: svndumpfilter include PATH_PREFIX...\n" @@ -11866,7 +13350,7 @@ "Filtra i nodi senza i prefissi specificati dal flusso di esportazione.\n" "Utilizzo: svndumpfilter include PREF_PERC...\n" -#: ../svndumpfilter/main.c:969 +#: ../svndumpfilter/svndumpfilter.c:1073 msgid "" "Describe the usage of this program or its subcommands.\n" "usage: svndumpfilter help [SUBCOMMAND...]\n" @@ -11874,7 +13358,7 @@ "Descrive l'uso di questo programma o di un suo comando.\n" "uso: svndumpfilter help [COMANDO...]\n" -#: ../svndumpfilter/main.c:1052 +#: ../svndumpfilter/svndumpfilter.c:1149 msgid "" "general usage: svndumpfilter SUBCOMMAND [ARGS & OPTIONS ...]\n" "Type 'svndumpfilter help ' for help on a specific subcommand.\n" @@ -11889,47 +13373,47 @@ "\n" "Commandi disponibili:\n" -#: ../svndumpfilter/main.c:1108 +#: ../svndumpfilter/svndumpfilter.c:1207 #, c-format msgid "Excluding (and dropping empty revisions for) prefix patterns:\n" msgstr "" -#: ../svndumpfilter/main.c:1110 +#: ../svndumpfilter/svndumpfilter.c:1209 #, c-format msgid "Excluding prefix patterns:\n" msgstr "" -#: ../svndumpfilter/main.c:1112 +#: ../svndumpfilter/svndumpfilter.c:1212 #, c-format msgid "Including (and dropping empty revisions for) prefix patterns:\n" msgstr "" -#: ../svndumpfilter/main.c:1114 +#: ../svndumpfilter/svndumpfilter.c:1214 #, c-format msgid "Including prefix patterns:\n" msgstr "" -#: ../svndumpfilter/main.c:1121 +#: ../svndumpfilter/svndumpfilter.c:1222 #, c-format msgid "Excluding (and dropping empty revisions for) prefixes:\n" msgstr "Sto escludendo (ed eliminando le revisioni vuote per) i prefissi:\n" -#: ../svndumpfilter/main.c:1123 +#: ../svndumpfilter/svndumpfilter.c:1224 #, c-format msgid "Excluding prefixes:\n" msgstr "Sto escludendo i prefissi:\n" -#: ../svndumpfilter/main.c:1125 +#: ../svndumpfilter/svndumpfilter.c:1227 #, c-format msgid "Including (and dropping empty revisions for) prefixes:\n" msgstr "Sto includendo (ed eliminando le revisioni vuote per) i prefissi:\n" -#: ../svndumpfilter/main.c:1127 +#: ../svndumpfilter/svndumpfilter.c:1229 #, c-format msgid "Including prefixes:\n" msgstr "Sto includendo i prefissi:\n" -#: ../svndumpfilter/main.c:1155 +#: ../svndumpfilter/svndumpfilter.c:1257 #, c-format msgid "" "Dropped %d revision.\n" @@ -11940,23 +13424,27 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: ../svndumpfilter/main.c:1163 +#: ../svndumpfilter/svndumpfilter.c:1265 msgid "Revisions renumbered as follows:\n" msgstr "Revisioni rinumerate come segue:\n" -#: ../svndumpfilter/main.c:1191 +#: ../svndumpfilter/svndumpfilter.c:1293 #, c-format msgid " %ld => (dropped)\n" msgstr " %ld => (eliminata)\n" -#: ../svndumpfilter/main.c:1206 +#: ../svndumpfilter/svndumpfilter.c:1308 #, c-format msgid "Dropped %d node:\n" msgid_plural "Dropped %d nodes:\n" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: ../svndumpfilter/main.c:1488 +#: ../svndumpfilter/svndumpfilter.c:1477 +msgid "--drop-empty-revs cannot be used with --drop-all-empty-revs" +msgstr "" + +#: ../svndumpfilter/svndumpfilter.c:1597 #, c-format msgid "" "\n" @@ -11965,7 +13453,7 @@ "\n" "Errore: nessun prefisso fornito.\n" -#: ../svndumpfilter/main.c:1519 +#: ../svndumpfilter/svndumpfilter.c:1628 #, c-format msgid "" "Subcommand '%s' doesn't accept option '%s'\n" @@ -11974,79 +13462,67 @@ "Il comando '%s' non accetta l'opzione '%s'\n" "Digita 'svndumpfilter help %s' per maggiori informazioni.\n" -#: ../svndumpfilter/main.c:1537 +#: ../svndumpfilter/svndumpfilter.c:1646 msgid "Try 'svndumpfilter help' for more info" msgstr "Usa 'svndumpfilter help' per maggiori informazioni" -#: ../svnlook/main.c:108 +#: ../svnlook/svnlook.c:117 msgid "show details for copies" msgstr "mostra i dettagli per le copie" -#: ../svnlook/main.c:111 +#: ../svnlook/svnlook.c:120 msgid "print differences against the copy source" msgstr "restituisce le differenze rispetto la copia sorgente" -#: ../svnlook/main.c:114 +#: ../svnlook/svnlook.c:123 msgid "show full paths instead of indenting them" msgstr "mostra i percorsi completi invece di nidificarli" -#: ../svnlook/main.c:120 +#: ../svnlook/svnlook.c:129 msgid "maximum number of history entries" msgstr "numero massimo di voci del log" -#: ../svnlook/main.c:123 -msgid "do not print differences for added files" -msgstr "non stampare le differenze per i file aggiunti" - -#: ../svnlook/main.c:129 +#: ../svnlook/svnlook.c:147 msgid "operate on single directory only" msgstr "opera su una singola directory" -#: ../svnlook/main.c:132 +#: ../svnlook/svnlook.c:150 msgid "specify revision number ARG" msgstr "specifica il numero di revisione ARG" -#: ../svnlook/main.c:135 +#: ../svnlook/svnlook.c:153 msgid "operate on a revision property (use with -r or -t)" msgstr "opera su una proprietà di revisione (usare con -r o -t)" -#: ../svnlook/main.c:138 +#: ../svnlook/svnlook.c:156 msgid "show node revision ids for each path" msgstr "mostra gli id della revisione del nodo per ogni percorso" -#: ../svnlook/main.c:141 -msgid "specify transaction name ARG" -msgstr "specifica il nome di transazione ARG" +#: ../svnlook/svnlook.c:159 +msgid "show path's inherited properties" +msgstr "" -#: ../svnlook/main.c:144 +#: ../svnlook/svnlook.c:165 msgid "be verbose" msgstr "rende il comando verboso" -#: ../svnlook/main.c:153 +#: ../svnlook/svnlook.c:174 msgid "" -"Default: '-u'. When Subversion is invoking an\n" -" external diff program, ARG is simply passed " -"along\n" -" to the program. But when Subversion is using " -"its\n" -" default internal diff implementation, or when\n" -" Subversion is displaying blame annotations, " -"ARG\n" -" could be any of the following:\n" -" -u (--unified):\n" -" Output 3 lines of unified context.\n" -" -b (--ignore-space-change):\n" -" Ignore changes in the amount of white " -"space.\n" -" -w (--ignore-all-space):\n" -" Ignore all white space.\n" -" --ignore-eol-style:\n" -" Ignore changes in EOL style\n" -" -p (--show-c-function):\n" -" Show C function name in diff output." +"Specify differencing options for external diff or\n" +" internal diff. Default: '-u'. Options are\n" +" separated by spaces. Internal diff takes:\n" +" -u, --unified: Show 3 lines of unified " +"context\n" +" -b, --ignore-space-change: Ignore changes in\n" +" amount of white space\n" +" -w, --ignore-all-space: Ignore all white " +"space\n" +" --ignore-eol-style: Ignore changes in EOL " +"style\n" +" -p, --show-c-function: Show C function name" msgstr "" -#: ../svnlook/main.c:198 +#: ../svnlook/svnlook.c:205 msgid "" "usage: svnlook author REPOS_PATH\n" "\n" @@ -12056,7 +13532,7 @@ "\n" "Mostra l'autore.\n" -#: ../svnlook/main.c:203 +#: ../svnlook/svnlook.c:210 msgid "" "usage: svnlook cat REPOS_PATH FILE_PATH\n" "\n" @@ -12066,7 +13542,7 @@ "\n" "Mostra i contenuti di un file. Un '/' in coda al PERC_FILE è opzionale.\n" -#: ../svnlook/main.c:208 +#: ../svnlook/svnlook.c:215 msgid "" "usage: svnlook changed REPOS_PATH\n" "\n" @@ -12076,7 +13552,7 @@ "\n" "Mostra i percorsi modificati.\n" -#: ../svnlook/main.c:213 +#: ../svnlook/svnlook.c:220 msgid "" "usage: svnlook date REPOS_PATH\n" "\n" @@ -12086,7 +13562,7 @@ "\n" "Mostra la data.\n" -#: ../svnlook/main.c:218 +#: ../svnlook/svnlook.c:225 msgid "" "usage: svnlook diff REPOS_PATH\n" "\n" @@ -12096,7 +13572,7 @@ "\n" "Mostra i diff stile GNU dei file e delle proprietà modificate.\n" -#: ../svnlook/main.c:224 +#: ../svnlook/svnlook.c:232 msgid "" "usage: svnlook dirs-changed REPOS_PATH\n" "\n" @@ -12108,7 +13584,7 @@ "Mostra le directory che sono state cambiate (modifiche di proprietà)\n" "o i cui file sono stati cambiati.\n" -#: ../svnlook/main.c:230 +#: ../svnlook/svnlook.c:238 msgid "" "usage: svnlook filesize REPOS_PATH PATH_IN_REPOS\n" "\n" @@ -12116,7 +13592,7 @@ "it is represented in the repository.\n" msgstr "" -#: ../svnlook/main.c:236 +#: ../svnlook/svnlook.c:244 msgid "" "usage: svnlook help [SUBCOMMAND...]\n" "\n" @@ -12126,7 +13602,7 @@ "\n" "Descrive l'uso di questo programma o dei suoi comandi.\n" -#: ../svnlook/main.c:241 +#: ../svnlook/svnlook.c:249 msgid "" "usage: svnlook history REPOS_PATH [PATH_IN_REPOS]\n" "\n" @@ -12138,7 +13614,7 @@ "Mostra le informazioni sulla storia di un percorso nel repository (o\n" "della directory di root se non viene fornito nessun percorso).\n" -#: ../svnlook/main.c:247 +#: ../svnlook/svnlook.c:255 msgid "" "usage: svnlook info REPOS_PATH\n" "\n" @@ -12149,7 +13625,7 @@ "Mostra l'autore, la data, la dimensione del messaggio di log e il\n" "suo contenuto.\n" -#: ../svnlook/main.c:252 +#: ../svnlook/svnlook.c:260 msgid "" "usage: svnlook lock REPOS_PATH PATH_IN_REPOS\n" "\n" @@ -12159,7 +13635,7 @@ "\n" "Se esiste un blocco su un percorso, ne riporta la descrizione\n" -#: ../svnlook/main.c:257 +#: ../svnlook/svnlook.c:265 msgid "" "usage: svnlook log REPOS_PATH\n" "\n" @@ -12169,7 +13645,7 @@ "\n" "Mostra il messaggio di log.\n" -#: ../svnlook/main.c:262 +#: ../svnlook/svnlook.c:270 msgid "" "usage: 1. svnlook propget REPOS_PATH PROPNAME PATH_IN_REPOS\n" " 2. svnlook propget --revprop REPOS_PATH PROPNAME\n" @@ -12178,7 +13654,7 @@ "With --revprop, print the raw value of a revision property.\n" msgstr "" -#: ../svnlook/main.c:271 +#: ../svnlook/svnlook.c:279 msgid "" "usage: 1. svnlook proplist REPOS_PATH PATH_IN_REPOS\n" " 2. svnlook proplist --revprop REPOS_PATH\n" @@ -12188,7 +13664,7 @@ "With -v, show the property values too.\n" msgstr "" -#: ../svnlook/main.c:281 +#: ../svnlook/svnlook.c:290 msgid "" "usage: svnlook tree REPOS_PATH [PATH_IN_REPOS]\n" "\n" @@ -12201,7 +13677,7 @@ "altrimenti dall'albero), opzionalmente mostrando gli id di revisione del " "nodo.\n" -#: ../svnlook/main.c:287 +#: ../svnlook/svnlook.c:296 msgid "" "usage: svnlook uuid REPOS_PATH\n" "\n" @@ -12211,7 +13687,7 @@ "\n" "Mostra l'UUID del repository.\n" -#: ../svnlook/main.c:292 +#: ../svnlook/svnlook.c:301 msgid "" "usage: svnlook youngest REPOS_PATH\n" "\n" @@ -12221,57 +13697,57 @@ "\n" "Mostra il numero di revisione più recente.\n" -#: ../svnlook/main.c:960 +#: ../svnlook/svnlook.c:861 #, c-format msgid "Copied: %s (from rev %ld, %s)\n" msgstr "Copiato: %s (dalla revisione %ld, %s)\n" -#: ../svnlook/main.c:1028 +#: ../svnlook/svnlook.c:929 msgid "Added" msgstr "Aggiunto" -#: ../svnlook/main.c:1029 +#: ../svnlook/svnlook.c:930 msgid "Deleted" msgstr "Elminato" -#: ../svnlook/main.c:1030 +#: ../svnlook/svnlook.c:931 msgid "Modified" msgstr "Modificato" -#: ../svnlook/main.c:1031 +#: ../svnlook/svnlook.c:932 msgid "Index" msgstr "Indice" -#: ../svnlook/main.c:1043 +#: ../svnlook/svnlook.c:943 msgid "" "(Binary files differ)\n" "\n" msgstr "" -#: ../svnlook/main.c:1254 +#: ../svnlook/svnlook.c:1222 msgid "unknown" msgstr "sconosciuto" -#: ../svnlook/main.c:1304 +#: ../svnlook/svnlook.c:1279 #, c-format msgid "Transaction '%s' is not based on a revision; how odd" msgstr "Transazione '%s' non è basato su una revisione; che strano" -#: ../svnlook/main.c:1448 +#: ../svnlook/svnlook.c:1422 #, c-format msgid "'%s' is a URL, probably should be a path" msgstr "'%s' è una URL, probabilmente dovrebbe essere un percorso" -#: ../svnlook/main.c:1471 ../svnlook/main.c:1494 +#: ../svnlook/svnlook.c:1445 ../svnlook/svnlook.c:1468 #, c-format msgid "Path '%s' is not a file" msgstr "Il percorso '%s' non è un file" -#: ../svnlook/main.c:1604 +#: ../svnlook/svnlook.c:1604 msgid "History item limit reached" msgstr "" -#: ../svnlook/main.c:1623 +#: ../svnlook/svnlook.c:1623 #, c-format msgid "" "REVISION PATH \n" @@ -12280,7 +13756,7 @@ "REVISIONE PERCORSO \n" "--------- --------\n" -#: ../svnlook/main.c:1628 +#: ../svnlook/svnlook.c:1628 #, c-format msgid "" "REVISION PATH\n" @@ -12289,26 +13765,40 @@ "REVISIONE PERCORSO\n" "--------- --------\n" -#: ../svnlook/main.c:1677 +#: ../svnlook/svnlook.c:1700 #, c-format msgid "Property '%s' not found on revision %ld" msgstr "Percorso '%s' non trovato alla revisione %ld" -#: ../svnlook/main.c:1684 +#: ../svnlook/svnlook.c:1709 +#, c-format +msgid "" +"Property '%s' not found on path '%s' or inherited from a parent in revision " +"%ld" +msgstr "" + +#: ../svnlook/svnlook.c:1715 #, c-format msgid "Property '%s' not found on path '%s' in revision %ld" msgstr "Proprietà '%s' non trovata nel percorso '%s' alla revisione %ld" -#: ../svnlook/main.c:1689 +#: ../svnlook/svnlook.c:1723 +#, c-format +msgid "" +"Property '%s' not found on path '%s' or inherited from a parent in " +"transaction %s" +msgstr "" + +#: ../svnlook/svnlook.c:1729 #, c-format msgid "Property '%s' not found on path '%s' in transaction %s" msgstr "Proprietà '%s' non trovata nel percorso '%s' nella transazione %s" -#: ../svnlook/main.c:1891 +#: ../svnlook/svnlook.c:2064 msgid "Missing repository path argument" msgstr "Argomento di percorso del repository mancante" -#: ../svnlook/main.c:2040 +#: ../svnlook/svnlook.c:2216 msgid "" "general usage: svnlook SUBCOMMAND REPOS_PATH [ARGS & OPTIONS ...]\n" "Note: any subcommand which takes the '--revision' and '--transaction'\n" @@ -12330,7 +13820,7 @@ "\n" "Comandi disponibili:\n" -#: ../svnlook/main.c:2117 +#: ../svnlook/svnlook.c:2294 #, c-format msgid "" "Comment (%i line):\n" @@ -12341,40 +13831,50 @@ msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: ../svnlook/main.c:2169 +#: ../svnlook/svnlook.c:2346 #, c-format msgid "Missing propname argument" msgstr "Argomento di nome della proprietà mancante" -#: ../svnlook/main.c:2170 +#: ../svnlook/svnlook.c:2347 #, c-format msgid "Missing propname and repository path arguments" msgstr "Argomenti percorso di repository e nome di proprietà mancanti" -#: ../svnlook/main.c:2176 +#: ../svnlook/svnlook.c:2353 msgid "Missing propname or repository path argument" msgstr "Argomento percorso di repository o nome di proprietà mancante" -#: ../svnlook/main.c:2344 +#: ../svnlook/svnlook.c:2517 msgid "Invalid revision number supplied" msgstr "Numero di revisione fornito non valido" -#: ../svnlook/main.c:2440 +#: ../svnlook/svnlook.c:2629 msgid "" "The '--transaction' (-t) and '--revision' (-r) arguments cannot co-exist" msgstr "" -#: ../svnlook/main.c:2523 +#: ../svnlook/svnlook.c:2636 +msgid "" +"Cannot use the '--show-inherited-props' option with the '--revprop' option" +msgstr "" + +#: ../svnlook/svnlook.c:2695 +#, c-format +msgid "Try 'svnadmin verify' instead.\n" +msgstr "" + +#: ../svnlook/svnlook.c:2729 #, c-format msgid "Repository argument required\n" msgstr "È richiesto un repository come argomento\n" -#: ../svnlook/main.c:2532 +#: ../svnlook/svnlook.c:2738 #, c-format msgid "'%s' is a URL when it should be a path\n" msgstr "'%s' è una URL mentre dovrebbe essere un percorso\n" -#: ../svnlook/main.c:2584 +#: ../svnlook/svnlook.c:2790 #, c-format msgid "" "Subcommand '%s' doesn't accept option '%s'\n" @@ -12383,24 +13883,74 @@ "il comando '%s' non accetta l'opzione '%s'\n" "Digita 'svnlook help %s' per l'uso.\n" -#: ../svnlook/main.c:2627 +#: ../svnlook/svnlook.c:2833 msgid "Try 'svnlook help' for more info" msgstr "Usa 'svnlook help' per maggiori informazioni" -#: ../svnrdump/load_editor.c:382 ../svnsync/main.c:318 +#: ../svnmucc/svnmucc.c:927 +msgid "" +"Subversion multiple URL command client\n" +"usage: svnmucc ACTION...\n" +"\n" +" Perform one or more Subversion repository URL-based ACTIONs, committing\n" +" the result as a (single) new revision.\n" +"\n" +"Actions:\n" +" cp REV SRC-URL DST-URL : copy SRC-URL@REV to DST-URL\n" +" mkdir URL : create new directory URL\n" +" mv SRC-URL DST-URL : move SRC-URL to DST-URL\n" +" rm URL : delete URL\n" +" put SRC-FILE URL : add or modify file URL with contents copied from\n" +" SRC-FILE (use \"-\" to read from standard input)\n" +" propset NAME VALUE URL : set property NAME on URL to VALUE\n" +" propsetf NAME FILE URL : set property NAME on URL to value read from FILE\n" +" propdel NAME URL : delete property NAME from URL\n" +"\n" +"Valid options:\n" +" -h, -? [--help] : display this text\n" +" -m [--message] ARG : use ARG as a log message\n" +" -F [--file] ARG : read log message from file ARG\n" +" -u [--username] ARG : commit the changes as username ARG\n" +" -p [--password] ARG : use ARG as the password\n" +" -U [--root-url] ARG : interpret all action URLs relative to ARG\n" +" -r [--revision] ARG : use revision ARG as baseline for changes\n" +" --with-revprop ARG : set revision property in the following format:\n" +" NAME[=VALUE]\n" +" --non-interactive : do no interactive prompting (default is to\n" +" prompt only if standard input is a terminal)\n" +" --force-interactive : do interactive prompting even if standard\n" +" input is not a terminal\n" +" --trust-server-cert : accept SSL server certificates from unknown\n" +" certificate authorities without prompting (but\n" +" only with '--non-interactive')\n" +" -X [--extra-args] ARG : append arguments from file ARG (one per line;\n" +" use \"-\" to read from standard input)\n" +" --config-dir ARG : use ARG to override the config directory\n" +" --config-option ARG : use ARG to override a configuration option\n" +" --no-auth-cache : do not cache authentication tokens\n" +" --version : print version information\n" +msgstr "" + +#: ../svnmucc/svnmucc.c:1003 +msgid "" +"--message (-m), --file (-F), and --with-revprop=svn:log are mutually " +"exclusive" +msgstr "" + +#: ../svnrdump/load_editor.c:382 ../svnsync/svnsync.c:327 #, c-format msgid "Failed to get lock on destination repos, currently held by '%s'\n" msgstr "" "Non è stato possibile ottenere un blocco nel repository di destinazione.\n" "Attualmente è tenuto da '%s'\n" -#: ../svnrdump/load_editor.c:412 +#: ../svnrdump/load_editor.c:526 msgid "" "Target server does not support atomic revision property edits; consider " "upgrading it to 1.7." msgstr "" -#: ../svnrdump/svnrdump.c:97 +#: ../svnrdump/svnrdump.c:101 msgid "" "usage: svnrdump dump URL [-r LOWER[:UPPER]]\n" "\n" @@ -12409,25 +13959,30 @@ "one revision.\n" msgstr "" -#: ../svnrdump/svnrdump.c:103 +#: ../svnrdump/svnrdump.c:107 msgid "" "usage: svnrdump load URL\n" "\n" "Load a 'dumpfile' given on stdin to a repository at remote URL.\n" msgstr "" -#: ../svnrdump/svnrdump.c:107 +#: ../svnrdump/svnrdump.c:111 msgid "" "usage: svnrdump help [SUBCOMMAND...]\n" "\n" "Describe the usage of this program or its subcommands.\n" msgstr "" -#: ../svnrdump/svnrdump.c:132 ../svnserve/main.c:251 ../svnversion/main.c:138 +#: ../svnrdump/svnrdump.c:124 +msgid "dump incrementally" +msgstr "effettua un dump incrementale" + +#: ../svnrdump/svnrdump.c:142 ../svnserve/svnserve.c:281 +#: ../svnversion/svnversion.c:139 msgid "display this help" msgstr "mostra questo aiuto" -#: ../svnrdump/svnrdump.c:562 +#: ../svnrdump/svnrdump.c:731 msgid "" "general usage: svnrdump SUBCOMMAND URL [-r LOWER[:UPPER]]\n" "Type 'svnrdump help ' for help on a specific subcommand.\n" @@ -12436,101 +13991,124 @@ "Available subcommands:\n" msgstr "" -#: ../svnrdump/svnrdump.c:606 ../svnrdump/svnrdump.c:640 +#: ../svnrdump/svnrdump.c:775 ../svnrdump/svnrdump.c:809 msgid "" "Unsupported revision specifier used; use only integer values or 'HEAD'" msgstr "" -#: ../svnrdump/svnrdump.c:614 ../svnrdump/svnrdump.c:648 +#: ../svnrdump/svnrdump.c:783 ../svnrdump/svnrdump.c:817 #, c-format msgid "Revision '%ld' does not exist" msgstr "" -#: ../svnrdump/svnrdump.c:658 +#: ../svnrdump/svnrdump.c:827 msgid "" "LOWER revision cannot be greater than UPPER revision; consider reversing " "your revision range" msgstr "" -#: ../svnrdump/svnrdump.c:895 +#: ../svnrdump/svnrdump.c:1072 #, c-format msgid "" "Subcommand '%s' doesn't accept option '%s'\n" "Type 'svnrdump help %s' for usage.\n" msgstr "" -#: ../svnserve/cyrus_auth.c:264 +#: ../svnserve/cyrus_auth.c:119 +msgid "Could not initialize the SASL library" +msgstr "Non riesco ad inizializzare la libreria SASL" + +#: ../svnserve/cyrus_auth.c:260 #, c-format msgid "Can't get hostname" msgstr "Non riesco ad ottenere il nome dell'host" -#: ../svnserve/cyrus_auth.c:329 +#: ../svnserve/cyrus_auth.c:325 msgid "Could not obtain the list of SASL mechanisms" msgstr "Non riesco ad ottenre l'elenco dei meccanismi SASL" -#: ../svnserve/cyrus_auth.c:371 +#: ../svnserve/cyrus_auth.c:367 msgid "Couldn't obtain the authenticated username" msgstr "Non riesco ad ottenere il nome dell'utente autenticato" -#: ../svnserve/main.c:154 +#: ../svnserve/serve.c:2043 +msgid "Path is not a string" +msgstr "Il valore di path non è una stringa" + +#: ../svnserve/serve.c:2200 +msgid "Log revprop entry not a string" +msgstr "La voce di log revprop non è una stringa" + +#: ../svnserve/serve.c:2206 +#, c-format +msgid "Unknown revprop word '%s' in log command" +msgstr "Parola di revprop '%s' sconosciuta nel comando di log" + +#: ../svnserve/serve.c:2222 +msgid "Log path entry not a string" +msgstr "La voce del percorso del log non è una stringa" + +#: ../svnserve/svnserve.c:162 msgid "daemon mode" msgstr "modalità daemon" -#: ../svnserve/main.c:155 +#: ../svnserve/svnserve.c:163 msgid "inetd mode" msgstr "modalità inetd" -#: ../svnserve/main.c:156 +#: ../svnserve/svnserve.c:164 msgid "tunnel mode" msgstr "modalità tunnel" -#: ../svnserve/main.c:157 +#: ../svnserve/svnserve.c:165 msgid "listen-once mode (useful for debugging)" msgstr "" -#: ../svnserve/main.c:160 +#: ../svnserve/svnserve.c:168 msgid "Windows service mode (Service Control Manager)" msgstr "" -#: ../svnserve/main.c:162 +#: ../svnserve/svnserve.c:170 msgid "root of directory to serve" msgstr "directory di root da servire" -#: ../svnserve/main.c:164 +#: ../svnserve/svnserve.c:172 msgid "force read only, overriding repository config file" msgstr "" "forza l'accesso in sola lettura, sostituendo il file di\n" "configurazione del repository" -#: ../svnserve/main.c:166 +#: ../svnserve/svnserve.c:174 msgid "read configuration from file ARG" msgstr "legge la configurazione dal file ARG" -#: ../svnserve/main.c:169 +#: ../svnserve/svnserve.c:177 msgid "" -"listen port\n" +"listen port. The default port is 3690.\n" " [mode: daemon, service, listen-once]" msgstr "" -#: ../svnserve/main.c:173 +#: ../svnserve/svnserve.c:181 msgid "" -"listen port\n" +"listen port. The default port is 3690.\n" " [mode: daemon, listen-once]" msgstr "" -#: ../svnserve/main.c:179 +#: ../svnserve/svnserve.c:187 msgid "" "listen hostname or IP address\n" +" By default svnserve listens on all addresses.\n" " [mode: daemon, service, listen-once]" msgstr "" -#: ../svnserve/main.c:183 +#: ../svnserve/svnserve.c:193 msgid "" "listen hostname or IP address\n" +" By default svnserve listens on all addresses.\n" " [mode: daemon, listen-once]" msgstr "" -#: ../svnserve/main.c:188 +#: ../svnserve/svnserve.c:200 msgid "" "prefer IPv6 when resolving the listen hostname\n" " [IPv4 is preferred by default. Using IPv4 and " @@ -12540,23 +14118,22 @@ " Use inetd mode or tunnel mode if you need this.]" msgstr "" -#: ../svnserve/main.c:196 +#: ../svnserve/svnserve.c:208 msgid "" "compression level to use for network transmissions\n" " [0 .. no compression, 5 .. default, \n" " 9 .. maximum compression]" msgstr "" -#: ../svnserve/main.c:202 +#: ../svnserve/svnserve.c:214 msgid "" "size of the extra in-memory cache in MB used to\n" " minimize redundant operations.\n" -" Default is 128 for threaded and 16 for non-\n" -" threaded mode.\n" +" Default is 16.\n" " [used for FSFS repositories only]" msgstr "" -#: ../svnserve/main.c:212 +#: ../svnserve/svnserve.c:222 msgid "" "enable or disable caching of deltas between older\n" " revisions.\n" @@ -12564,96 +14141,135 @@ " [used for FSFS repositories only]" msgstr "" -#: ../svnserve/main.c:220 +#: ../svnserve/svnserve.c:230 msgid "" "enable or disable caching of file contents\n" " Default is yes.\n" " [used for FSFS repositories only]" msgstr "" +#: ../svnserve/svnserve.c:236 +msgid "" +"enable or disable caching of revision properties.\n" +" Consult the documentation before activating " +"this.\n" +" Default is no.\n" +" [used for FSFS repositories only]" +msgstr "" + +#: ../svnserve/svnserve.c:244 +msgid "" +"Optimize network handling based on the assumption\n" +" that most clients are connected with a bitrate " +"of\n" +" ARG Mbit/s.\n" +" Default is 0 (optimizations disabled)." +msgstr "" + #. ### Making the assumption here that WIN32 never has fork and so #. * ### this option never exists when --service exists. -#: ../svnserve/main.c:228 +#: ../svnserve/svnserve.c:254 msgid "use threads instead of fork [mode: daemon]" msgstr "" -#: ../svnserve/main.c:232 +#: ../svnserve/svnserve.c:258 msgid "" "run in foreground (useful for debugging)\n" " [mode: daemon]" msgstr "" -#: ../svnserve/main.c:236 +#: ../svnserve/svnserve.c:262 +msgid "" +"handle one connection at a time in the parent process\n" +" (useful for debugging)" +msgstr "" + +#: ../svnserve/svnserve.c:266 msgid "svnserve log file" msgstr "" -#: ../svnserve/main.c:239 +#: ../svnserve/svnserve.c:269 msgid "" "write server process ID to file ARG\n" " [mode: daemon, listen-once, service]" msgstr "" -#: ../svnserve/main.c:243 +#: ../svnserve/svnserve.c:273 msgid "" "write server process ID to file ARG\n" " [mode: daemon, listen-once]" msgstr "" -#: ../svnserve/main.c:248 +#: ../svnserve/svnserve.c:278 msgid "" "tunnel username (default is current uid's name)\n" " [mode: tunnel]" msgstr "" -#: ../svnserve/main.c:266 +#: ../svnserve/svnserve.c:283 +msgid "" +"virtual host mode (look for repo in directory\n" +" of provided hostname)" +msgstr "" + +#: ../svnserve/svnserve.c:300 #, c-format msgid "Type '%s --help' for usage.\n" msgstr "Digita '%s --help' per informazioni.\n" -#: ../svnserve/main.c:276 +#: ../svnserve/svnserve.c:310 msgid "" "usage: svnserve [-d | -i | -t | -X | --service] [options]\n" "\n" "Valid options:\n" msgstr "" -#: ../svnserve/main.c:282 +#: ../svnserve/svnserve.c:316 msgid "" "usage: svnserve [-d | -i | -t | -X] [options]\n" "\n" "Valid options:\n" msgstr "" -#: ../svnserve/main.c:310 +#: ../svnserve/svnserve.c:344 msgid "" "\n" "Cyrus SASL authentication is available.\n" msgstr "" -#: ../svnserve/main.c:568 +#: ../svnserve/svnserve.c:616 #, c-format msgid "Invalid port '%s'" msgstr "" -#: ../svnserve/main.c:609 +#: ../svnserve/svnserve.c:657 #, c-format msgid "svnserve: Root path '%s' does not exist or is not a directory.\n" msgstr "svnserve: Il percorso di root '%s'non esiste o non è una directory\n" -#: ../svnserve/main.c:695 +#: ../svnserve/svnserve.c:770 msgid "You must specify exactly one of -d, -i, -t, --service or -X.\n" msgstr "" -#: ../svnserve/main.c:698 +#: ../svnserve/svnserve.c:773 msgid "You must specify exactly one of -d, -i, -t or -X.\n" msgstr "Devi specificare esattamente un'opzione fra -d, -i, -t o -X.\n" -#: ../svnserve/main.c:723 +#: ../svnserve/svnserve.c:782 +msgid "You may only specify one of -T or --single-thread\n" +msgstr "" + +#: ../svnserve/svnserve.c:810 #, c-format msgid "Option --tunnel-user is only valid in tunnel mode.\n" msgstr "L'opzione --tunnel-user è valida solo per la modalità tunnel.\n" -#: ../svnserve/main.c:794 +#: ../svnserve/svnserve.c:829 +#, c-format +msgid "Can't open stdout" +msgstr "Non riesco ad aprire stdout" + +#: ../svnserve/svnserve.c:883 #, c-format msgid "" "svnserve: The --service flag is only valid if the process is started by the " @@ -12662,58 +14278,41 @@ "svnserve: L'opzione --service è valida solo se il processo è avviato\n" "dal Service Control Manager\n" -#: ../svnserve/main.c:844 +#: ../svnserve/svnserve.c:933 #, c-format msgid "Can't get address info" msgstr "Non riesco ad ottenere le informazioni dell'indirizzo" -#: ../svnserve/main.c:858 +#: ../svnserve/svnserve.c:947 #, c-format msgid "Can't create server socket" msgstr "Non riesco a creare un socket per il server" -#: ../svnserve/main.c:869 +#: ../svnserve/svnserve.c:958 #, c-format msgid "Can't bind server socket" msgstr "Non riesco ad allacciarmi al socket del server" -#: ../svnserve/main.c:977 +#: ../svnserve/svnserve.c:1056 #, c-format msgid "Can't accept client connection" msgstr "Non posso accettare la connessione del client" -#: ../svnserve/main.c:1056 +#: ../svnserve/svnserve.c:1137 #, c-format msgid "Can't create threadattr" msgstr "Non riesco a creare l'attributo del thread" -#: ../svnserve/main.c:1064 +#: ../svnserve/svnserve.c:1145 #, c-format msgid "Can't set detached state" msgstr "Non riesco ad impostare lo stato scollegato" -#: ../svnserve/main.c:1077 +#: ../svnserve/svnserve.c:1158 #, c-format msgid "Can't create thread" msgstr "Non riesco a creare il thread" -#: ../svnserve/serve.c:1872 -msgid "Path is not a string" -msgstr "Il valore di path non è una stringa" - -#: ../svnserve/serve.c:2025 -msgid "Log revprop entry not a string" -msgstr "La voce di log revprop non è una stringa" - -#: ../svnserve/serve.c:2031 -#, c-format -msgid "Unknown revprop word '%s' in log command" -msgstr "Parola di revprop '%s' sconosciuta nel comando di log" - -#: ../svnserve/serve.c:2047 -msgid "Log path entry not a string" -msgstr "La voce del percorso del log non è una stringa" - #: ../svnserve/winservice.c:346 #, c-format msgid "Failed to create winservice_start_event" @@ -12736,7 +14335,7 @@ "service" msgstr "Impossibile avviare il servizio; si è verificato un errore interno" -#: ../svnsync/main.c:88 +#: ../svnsync/svnsync.c:92 msgid "" "usage: svnsync initialize DEST_URL SOURCE_URL\n" "\n" @@ -12762,7 +14361,7 @@ "mirror of the source repository.\n" msgstr "" -#: ../svnsync/main.c:114 +#: ../svnsync/svnsync.c:118 msgid "" "usage: svnsync synchronize DEST_URL [SOURCE_URL]\n" "\n" @@ -12776,7 +14375,7 @@ "DEST_URL repository.\n" msgstr "" -#: ../svnsync/main.c:127 +#: ../svnsync/svnsync.c:131 msgid "" "usage:\n" "\n" @@ -12798,7 +14397,7 @@ "Form 2 is deprecated syntax, equivalent to specifying \"-rREV[:REV2]\".\n" msgstr "" -#: ../svnsync/main.c:148 +#: ../svnsync/svnsync.c:152 msgid "" "usage: svnsync info DEST_URL\n" "\n" @@ -12806,7 +14405,7 @@ "located at DEST_URL.\n" msgstr "" -#: ../svnsync/main.c:154 +#: ../svnsync/svnsync.c:158 msgid "" "usage: svnsync help [SUBCOMMAND...]\n" "\n" @@ -12816,11 +14415,11 @@ "\n" "Descrive l'uso di questo programma o di uno dei suoi sottocomandi.\n" -#: ../svnsync/main.c:164 +#: ../svnsync/svnsync.c:168 msgid "print as little as possible" msgstr "stampa il meno possibile" -#: ../svnsync/main.c:166 +#: ../svnsync/svnsync.c:170 msgid "" "operate on revision ARG (or range ARG1:ARG2)\n" " A revision argument can be one of:\n" @@ -12828,11 +14427,11 @@ " 'HEAD' latest in repository" msgstr "" -#: ../svnsync/main.c:174 +#: ../svnsync/svnsync.c:178 msgid "allow a non-empty destination repository" msgstr "" -#: ../svnsync/main.c:180 +#: ../svnsync/svnsync.c:190 msgid "" "specify a username ARG (deprecated;\n" " see --source-username and --sync-username)" @@ -12840,7 +14439,7 @@ "specifica un nome utente come ARG (deprecato;\n" " vedi --source-username e --sync-usernam)" -#: ../svnsync/main.c:184 +#: ../svnsync/svnsync.c:194 msgid "" "specify a password ARG (deprecated;\n" " see --source-password and --sync-password)" @@ -12848,23 +14447,23 @@ "specifica una password come ARG (deprecato;\n" " vedi --source-password e --sync-password)" -#: ../svnsync/main.c:194 +#: ../svnsync/svnsync.c:204 msgid "connect to source repository with username ARG" msgstr "connessione ad un repository sorgente con il nome utente ARG" -#: ../svnsync/main.c:196 +#: ../svnsync/svnsync.c:206 msgid "connect to source repository with password ARG" msgstr "connessione ad un repository sorgente con la password ARG" -#: ../svnsync/main.c:198 +#: ../svnsync/svnsync.c:208 msgid "connect to sync repository with username ARG" msgstr "connessione ad un repository di sincronia con il nome utente ARG" -#: ../svnsync/main.c:200 +#: ../svnsync/svnsync.c:210 msgid "connect to sync repository with password ARG" msgstr "connessione ad un repository di sincronia con la password ARG" -#: ../svnsync/main.c:212 +#: ../svnsync/svnsync.c:222 msgid "" "convert translatable properties from encoding ARG\n" " to UTF-8. If not specified, then properties " @@ -12872,7 +14471,7 @@ " presumed to be encoded in UTF-8." msgstr "" -#: ../svnsync/main.c:218 +#: ../svnsync/svnsync.c:228 msgid "" "Disable built-in locking. Use of this option can\n" " corrupt the mirror unless you ensure that no " @@ -12880,7 +14479,7 @@ " instance of svnsync is running concurrently." msgstr "" -#: ../svnsync/main.c:224 +#: ../svnsync/svnsync.c:234 msgid "" "Steal locks as necessary. Use, with caution,\n" " if your mirror repository contains stale locks\n" @@ -12889,78 +14488,78 @@ " svnsync instance." msgstr "" -#: ../svnsync/main.c:348 +#: ../svnsync/svnsync.c:357 msgid "" "Target server does not support atomic revision property edits; consider " "upgrading it to 1.7 or using an external locking program" msgstr "" -#: ../svnsync/main.c:362 +#: ../svnsync/svnsync.c:371 #, c-format msgid "Stole lock previously held by '%s'\n" msgstr "" -#: ../svnsync/main.c:451 +#: ../svnsync/svnsync.c:460 #, c-format msgid "Session is rooted at '%s' but the repos root is '%s'" msgstr "La root della sessione è '%s' ma la root del repository è '%s'" -#: ../svnsync/main.c:593 +#: ../svnsync/svnsync.c:602 #, c-format msgid "Copied properties for revision %ld (%s* properties skipped).\n" msgstr "" "Copiate le proprietà per la revisione %ld (saltate le proprietà %s*).\n" -#: ../svnsync/main.c:598 +#: ../svnsync/svnsync.c:607 #, c-format msgid "Copied properties for revision %ld.\n" msgstr "Copia delle proprietà per la revisione %ld eseguita.\n" -#: ../svnsync/main.c:614 +#: ../svnsync/svnsync.c:623 #, c-format msgid "" "NOTE: Normalized %s* properties to LF line endings (%d rev-props, %d node-" "props).\n" msgstr "" -#: ../svnsync/main.c:742 +#: ../svnsync/svnsync.c:753 msgid "" "Destination repository already contains revision history; consider using --" "allow-non-empty if the repository's revisions are known to mirror their " "respective revisions in the source repository" msgstr "" -#: ../svnsync/main.c:751 +#: ../svnsync/svnsync.c:762 #, c-format msgid "Destination repository is already synchronizing from '%s'" msgstr "Il repository di destinazione si sta già sincronizzando con '%s'" -#: ../svnsync/main.c:786 +#: ../svnsync/svnsync.c:797 msgid "Destination repository has more revisions than source repository" msgstr "" -#: ../svnsync/main.c:851 ../svnsync/main.c:854 ../svnsync/main.c:1364 -#: ../svnsync/main.c:1371 ../svnsync/main.c:1608 ../svnsync/main.c:1611 -#: ../svnsync/main.c:1655 +#: ../svnsync/svnsync.c:862 ../svnsync/svnsync.c:865 ../svnsync/svnsync.c:1518 +#: ../svnsync/svnsync.c:1525 ../svnsync/svnsync.c:1762 +#: ../svnsync/svnsync.c:1765 ../svnsync/svnsync.c:1809 #, c-format msgid "Path '%s' is not a URL" msgstr "Il percorso '%s' non è un'URL" -#: ../svnsync/main.c:881 +#: ../svnsync/svnsync.c:892 #, c-format msgid "Committed revision %ld.\n" msgstr "Commit della revisione %ld eseguito.\n" -#: ../svnsync/main.c:927 +#: ../svnsync/svnsync.c:935 msgid "Destination repository has not been initialized" msgstr "Il repository di destinazione non è stato inizializzato" -#: ../svnsync/main.c:1147 +#: ../svnsync/svnsync.c:1301 #, c-format -msgid "Commit created rev %ld but should have created %ld" -msgstr "Il commit ha creato la revisione %ld ma avrebbe dovuto creare %ld" +msgid "Commit created r%ld but should have created r%ld" +msgstr "" -#: ../svnsync/main.c:1262 +#: ../svnsync/svnsync.c:1416 #, c-format msgid "" "Revision being currently copied (%ld), last merged revision (%ld), and " @@ -12972,7 +14571,7 @@ "loro; hai eseguito il commit verso la destinazione senza usare\n" "svnsync?" -#: ../svnsync/main.c:1299 +#: ../svnsync/svnsync.c:1453 #, c-format msgid "" "Destination HEAD (%ld) is not the last merged revision (%ld); have you " @@ -12982,7 +14581,7 @@ "hai eseguito il commit alla verso la destinazione senza usare \n" "svnsync?" -#: ../svnsync/main.c:1422 ../svnsync/main.c:1427 +#: ../svnsync/svnsync.c:1576 ../svnsync/svnsync.c:1581 #, c-format msgid "" "Cannot copy revprops for a revision (%ld) that has not been synchronized yet" @@ -12990,44 +14589,44 @@ "Non posso copiare revprops per una revisione (%ld) che non è stata ancora " "sincronizzata" -#: ../svnsync/main.c:1491 ../svnsync/main.c:1511 +#: ../svnsync/svnsync.c:1645 ../svnsync/svnsync.c:1665 #, c-format msgid "Invalid revision number (%ld)" msgstr "Numero di revisione non valido (%ld)" -#: ../svnsync/main.c:1561 +#: ../svnsync/svnsync.c:1715 msgid "" "Cannot specify revisions via both command-line arguments and the --revision " "(-r) option" msgstr "" -#: ../svnsync/main.c:1569 ../svnsync/main.c:1916 +#: ../svnsync/svnsync.c:1723 ../svnsync/svnsync.c:2066 #, c-format msgid "Invalid revision range '%s' provided" msgstr "" -#: ../svnsync/main.c:1669 +#: ../svnsync/svnsync.c:1822 #, c-format msgid "Repository '%s' is not initialized for synchronization" msgstr "" #. Print the info. -#: ../svnsync/main.c:1677 +#: ../svnsync/svnsync.c:1828 #, c-format msgid "Source URL: %s\n" msgstr "" -#: ../svnsync/main.c:1679 +#: ../svnsync/svnsync.c:1830 #, c-format msgid "Source Repository UUID: %s\n" msgstr "" -#: ../svnsync/main.c:1682 +#: ../svnsync/svnsync.c:1833 #, c-format msgid "Last Merged Revision: %s\n" msgstr "" -#: ../svnsync/main.c:1699 +#: ../svnsync/svnsync.c:1850 msgid "" "general usage: svnsync SUBCOMMAND DEST_URL [ARGS & OPTIONS ...]\n" "Type 'svnsync help ' for help on a specific subcommand.\n" @@ -13042,7 +14641,7 @@ "\n" "Commandi disponibili:\n" -#: ../svnsync/main.c:1950 +#: ../svnsync/svnsync.c:2114 msgid "" "Cannot use --username or --password with any of --source-username, --source-" "password, --sync-username, or --sync-password.\n" @@ -13051,11 +14650,11 @@ "username,\n" "--source-password, --sync-username o --sync-password.\n" -#: ../svnsync/main.c:1974 +#: ../svnsync/svnsync.c:2138 msgid "--disable-locking and --steal-lock are mutually exclusive" msgstr "" -#: ../svnsync/main.c:2050 +#: ../svnsync/svnsync.c:2214 #, c-format msgid "" "Subcommand '%s' doesn't accept option '%s'\n" @@ -13065,33 +14664,33 @@ "Digita 'svnsync help %s' per le informazioni\n" "sul suo utilizzo.\n" -#: ../svnsync/main.c:2134 +#: ../svnsync/svnsync.c:2297 msgid "Try 'svnsync help' for more info" msgstr "Usa 'svnsync help' per maggiori informazioni" -#: ../svnversion/main.c:48 +#: ../svnversion/svnversion.c:50 #, c-format msgid "Type 'svnversion --help' for usage.\n" msgstr "Digita 'svnversion --help' per informazioni.\n" -#: ../svnversion/main.c:59 +#: ../svnversion/svnversion.c:61 #, c-format msgid "" "usage: svnversion [OPTIONS] [WC_PATH [TRAIL_URL]]\n" "\n" -" Produce a compact 'version number' for the working copy path\n" +" Produce a compact version identifier for the working copy path\n" " WC_PATH. TRAIL_URL is the trailing portion of the URL used to\n" " determine if WC_PATH itself is switched (detection of switches\n" -" within WC_PATH does not rely on TRAIL_URL). The version number\n" +" within WC_PATH does not rely on TRAIL_URL). The version identifier\n" " is written to standard output. For example:\n" "\n" " $ svnversion . /repos/svn/trunk\n" " 4168\n" "\n" -" The version number will be a single number if the working\n" +" The version identifier will be a single number if the working\n" " copy is single revision, unmodified, not switched and with\n" -" an URL that matches the TRAIL_URL argument. If the working\n" -" copy is unusual the version number will be more complex:\n" +" a URL that matches the TRAIL_URL argument. If the working\n" +" copy is unusual the version identifier will be more complex:\n" "\n" " 4123:4168 mixed revision working copy\n" " 4168M modified working copy\n" @@ -13109,41 +14708,41 @@ "Valid options:\n" msgstr "" -#: ../svnversion/main.c:136 +#: ../svnversion/svnversion.c:137 msgid "do not output the trailing newline" msgstr "non stampa il terminatore di riga finale" -#: ../svnversion/main.c:137 +#: ../svnversion/svnversion.c:138 msgid "last changed rather than current revisions" msgstr "ultimo cambiamento anziché la revisione corrente" -#: ../svnversion/main.c:257 +#: ../svnversion/svnversion.c:246 #, c-format msgid "Unversioned symlink%s" msgstr "" -#: ../svnversion/main.c:260 +#: ../svnversion/svnversion.c:249 #, c-format msgid "Unversioned directory%s" msgstr "" -#: ../svnversion/main.c:263 +#: ../svnversion/svnversion.c:252 #, c-format msgid "Unversioned file%s" msgstr "" -#: ../svnversion/main.c:269 +#: ../svnversion/svnversion.c:258 #, c-format msgid "'%s' doesn't exist\n" msgstr "" -#: ../svnversion/main.c:270 +#: ../svnversion/svnversion.c:259 #, c-format msgid "'%s' is of unknown type\n" msgstr "" #. Local uncommitted modifications, no revision info was found. -#: ../svnversion/main.c:285 +#: ../svnversion/svnversion.c:274 #, c-format msgid "Uncommitted local addition, copy or move%s" msgstr "" diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/sudoers.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/sudoers.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/sudoers.po 2014-02-24 08:10:22.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/sudoers.po 2014-03-24 09:29:30.000000000 +0000 @@ -14,11 +14,11 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 11:53+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 12:08+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" "Language: it\n" -#: confstr.sh:2 +#: plugins/sudoers/auth/pam.c:333 msgid "Password:" msgstr "Password:" @@ -30,21 +30,21 @@ msgid "Sorry, try again." msgstr "Riprovare." -#: plugins/sudoers/alias.c:136 +#: plugins/sudoers/alias.c:125 #, c-format msgid "Alias `%s' already defined" msgstr "Alias \"%s\" già definito" -#: plugins/sudoers/auth/bsdauth.c:75 +#: plugins/sudoers/auth/bsdauth.c:78 #, c-format msgid "unable to get login class for user %s" msgstr "impossibile ottenere la classe di login per l'utente %s" -#: plugins/sudoers/auth/bsdauth.c:81 +#: plugins/sudoers/auth/bsdauth.c:84 msgid "unable to begin bsd authentication" msgstr "impossibile iniziare l'autenticazione bsd" -#: plugins/sudoers/auth/bsdauth.c:89 +#: plugins/sudoers/auth/bsdauth.c:92 msgid "invalid authentication type" msgstr "tipo di autenticazione non valida" @@ -52,20 +52,23 @@ msgid "unable to initialize BSD authentication" msgstr "impossibile iniziare l'autenticazione BSD" -#: plugins/sudoers/auth/fwtk.c:59 +#: plugins/sudoers/auth/fwtk.c:60 +#, c-format msgid "unable to read fwtk config" msgstr "impossibile leggere la configurazione fwtk" -#: plugins/sudoers/auth/fwtk.c:64 +#: plugins/sudoers/auth/fwtk.c:65 +#, c-format msgid "unable to connect to authentication server" msgstr "impossibile connettersi al server di autenticazione" -#: plugins/sudoers/auth/fwtk.c:70 plugins/sudoers/auth/fwtk.c:94 -#: plugins/sudoers/auth/fwtk.c:127 +#: plugins/sudoers/auth/fwtk.c:71 plugins/sudoers/auth/fwtk.c:95 +#: plugins/sudoers/auth/fwtk.c:128 +#, c-format msgid "lost connection to authentication server" msgstr "connessione al server di autenticazione persa" -#: plugins/sudoers/auth/fwtk.c:74 +#: plugins/sudoers/auth/fwtk.c:75 #, c-format msgid "" "authentication server error:\n" @@ -79,7 +82,7 @@ msgid "%s: unable to convert principal to string ('%s'): %s" msgstr "%s: impossibile convertire il principal in stringa (\"%s\"): %s" -#: plugins/sudoers/auth/kerb5.c:159 +#: plugins/sudoers/auth/kerb5.c:160 #, c-format msgid "%s: unable to parse '%s': %s" msgstr "%s: impossibile analizzare \"%s\": %s" @@ -89,12 +92,12 @@ msgid "%s: unable to resolve credential cache: %s" msgstr "%s: impossibile risolvere la cache delle credenziali: %s" -#: plugins/sudoers/auth/kerb5.c:217 +#: plugins/sudoers/auth/kerb5.c:218 #, c-format msgid "%s: unable to allocate options: %s" msgstr "%s: impossibile allocare le opzioni: %s" -#: plugins/sudoers/auth/kerb5.c:233 +#: plugins/sudoers/auth/kerb5.c:234 #, c-format msgid "%s: unable to get credentials: %s" msgstr "%s: impossibile ottenere le credenziali: %s" @@ -109,25 +112,25 @@ msgid "%s: unable to store credential in cache: %s" msgstr "%s: impossibile memorizzare le credenziali nella cache: %s" -#: plugins/sudoers/auth/kerb5.c:315 +#: plugins/sudoers/auth/kerb5.c:316 #, c-format msgid "%s: unable to get host principal: %s" msgstr "%s: impossibile ottenere il principal dell'host: %s" -#: plugins/sudoers/auth/kerb5.c:330 +#: plugins/sudoers/auth/kerb5.c:331 #, c-format msgid "%s: Cannot verify TGT! Possible attack!: %s" msgstr "%s: impossibile verificare TGT. Possibile attacco in corso: %s" -#: plugins/sudoers/auth/pam.c:98 +#: plugins/sudoers/auth/pam.c:100 msgid "unable to initialize PAM" msgstr "impossibile inizializzare PAM" -#: plugins/sudoers/auth/pam.c:149 +#: plugins/sudoers/auth/pam.c:144 msgid "account validation failure, is your account locked?" msgstr "validazione dell'account non riuscita: forse è bloccato?" -#: plugins/sudoers/auth/pam.c:153 +#: plugins/sudoers/auth/pam.c:148 msgid "Account or password is expired, reset your password and try again" msgstr "" "Account o password scaduto: reimpostare la password e provare nuovamente" @@ -137,11 +140,11 @@ msgid "unable to change expired password: %s" msgstr "impossibile modificare la password scaduta: %s" -#: plugins/sudoers/auth/pam.c:166 +#: plugins/sudoers/auth/pam.c:159 msgid "Password expired, contact your system administrator" msgstr "Password scaduta, contattare l'amministratore di sistema" -#: plugins/sudoers/auth/pam.c:170 +#: plugins/sudoers/auth/pam.c:163 msgid "" "Account expired or PAM config lacks an \"account\" section for sudo, contact " "your system administrator" @@ -154,44 +157,52 @@ msgid "PAM authentication error: %s" msgstr "errore autenticazione PAM: %s" -#: plugins/sudoers/auth/rfc1938.c:103 plugins/sudoers/visudo.c:222 +#: plugins/sudoers/auth/rfc1938.c:104 plugins/sudoers/visudo.c:220 #, c-format msgid "you do not exist in the %s database" msgstr "l'utente attuale non esiste nel database %s" -#: plugins/sudoers/auth/securid5.c:80 +#: plugins/sudoers/auth/securid5.c:81 +#, c-format msgid "failed to initialise the ACE API library" msgstr "inizializzazione della libreria API ACE non riuscita" -#: plugins/sudoers/auth/securid5.c:106 +#: plugins/sudoers/auth/securid5.c:107 +#, c-format msgid "unable to contact the SecurID server" msgstr "impossibile contattare il server SecurID" -#: plugins/sudoers/auth/securid5.c:115 +#: plugins/sudoers/auth/securid5.c:116 +#, c-format msgid "User ID locked for SecurID Authentication" msgstr "ID utente bloccato per l'autenticazione SecurID" -#: plugins/sudoers/auth/securid5.c:119 plugins/sudoers/auth/securid5.c:170 +#: plugins/sudoers/auth/securid5.c:120 plugins/sudoers/auth/securid5.c:171 +#, c-format msgid "invalid username length for SecurID" msgstr "lunghezza del nome utente per SecurID non valida" -#: plugins/sudoers/auth/securid5.c:123 plugins/sudoers/auth/securid5.c:175 +#: plugins/sudoers/auth/securid5.c:124 plugins/sudoers/auth/securid5.c:176 +#, c-format msgid "invalid Authentication Handle for SecurID" msgstr "gestore di autenticazione per SecurID non valido" -#: plugins/sudoers/auth/securid5.c:127 +#: plugins/sudoers/auth/securid5.c:128 +#, c-format msgid "SecurID communication failed" msgstr "Comunicazione SecurID non riuscita" -#: plugins/sudoers/auth/securid5.c:131 plugins/sudoers/auth/securid5.c:214 +#: plugins/sudoers/auth/securid5.c:132 plugins/sudoers/auth/securid5.c:215 +#, c-format msgid "unknown SecurID error" -msgstr "errore sconosciuto di SecurID" +msgstr "errore SecurID sconosciuto" -#: plugins/sudoers/auth/securid5.c:165 +#: plugins/sudoers/auth/securid5.c:166 +#, c-format msgid "invalid passcode length for SecurID" msgstr "lunghezza del passcode per SecurID errata" -#: plugins/sudoers/auth/sia.c:108 +#: plugins/sudoers/auth/sia.c:109 msgid "unable to initialize SIA session" msgstr "impossibile inizializzare la sessione SIA" @@ -211,7 +222,7 @@ msgid "no authentication methods" msgstr "nessun metodo di autenticazione" -#: plugins/sudoers/auth/sudo_auth.c:205 +#: plugins/sudoers/auth/sudo_auth.c:206 msgid "" "There are no authentication methods compiled into sudo! If you want to turn " "off authentication, use the --disable-authentication configure option." @@ -220,15 +231,17 @@ "disabilitare l'autenticazione, usare l'opzione di configurazione --disable-" "authentication." -#: plugins/sudoers/auth/sudo_auth.c:389 +#: plugins/sudoers/auth/sudo_auth.c:374 msgid "Authentication methods:" msgstr "Metodi di autenticazione:" -#: plugins/sudoers/bsm_audit.c:91 plugins/sudoers/bsm_audit.c:158 +#: plugins/sudoers/bsm_audit.c:90 plugins/sudoers/bsm_audit.c:153 +#, c-format msgid "Could not determine audit condition" msgstr "Impossibile determinare la condizione di audit" -#: plugins/sudoers/bsm_audit.c:134 plugins/sudoers/bsm_audit.c:199 +#: plugins/sudoers/bsm_audit.c:129 plugins/sudoers/bsm_audit.c:190 +#, c-format msgid "unable to commit audit record" msgstr "impossibile inviare il record di audit" @@ -252,15 +265,15 @@ " #3) Da grandi poteri derivano grandi responsabilità\n" "\n" -#: plugins/sudoers/check.c:227 plugins/sudoers/check.c:233 -#: plugins/sudoers/sudoers.c:562 plugins/sudoers/sudoers.c:588 +#: plugins/sudoers/check.c:758 plugins/sudoers/check.c:764 +#: plugins/sudoers/sudoers.c:851 plugins/sudoers/sudoers.c:855 #, c-format msgid "unknown uid: %u" msgstr "uid sconosciuto: %u" -#: plugins/sudoers/check.c:230 plugins/sudoers/policy.c:657 -#: plugins/sudoers/sudoers.c:850 plugins/sudoers/testsudoers.c:211 -#: plugins/sudoers/testsudoers.c:363 +#: plugins/sudoers/check.c:761 plugins/sudoers/sudoers.c:792 +#: plugins/sudoers/sudoers.c:1120 plugins/sudoers/testsudoers.c:225 +#: plugins/sudoers/testsudoers.c:369 #, c-format msgid "unknown user: %s" msgstr "utente sconosciuto: %s" @@ -283,7 +296,7 @@ #: plugins/sudoers/def_data.c:39 msgid "Put OTP prompt on its own line" -msgstr "Mette il prompt OTP su una riga a parte" +msgstr "Mette il prompt OTP su un'altra riga" #: plugins/sudoers/def_data.c:43 msgid "Ignore '.' in $PATH" @@ -543,11 +556,11 @@ #: plugins/sudoers/def_data.c:263 msgid "Reset the environment to a default set of variables" -msgstr "Reimposta l'ambiente con le variabili predefinite" +msgstr "Reimposta l'ambiente con le variabile predefinite" #: plugins/sudoers/def_data.c:267 msgid "Environment variables to check for sanity:" -msgstr "Variabile d'ambienti da validare:" +msgstr "Variabile d'ambiente da validare:" #: plugins/sudoers/def_data.c:271 msgid "Environment variables to remove:" @@ -575,7 +588,7 @@ #: plugins/sudoers/def_data.c:291 #, c-format msgid "Locale to use while parsing sudoers: %s" -msgstr "Localizzazione da usare durante l'analisi del file sudoers: %s" +msgstr "Lingua da usare durante l'analisi del file sudoers: %s" #: plugins/sudoers/def_data.c:295 msgid "Allow sudo to prompt for a password even if it would be visible" @@ -585,7 +598,8 @@ msgid "" "Provide visual feedback at the password prompt when there is user input" msgstr "" -"Fornisce riscontro visibile al prompt della password nel caso di input utente" +"Fornisce riscontro visibile al prompt della password quando è presente input " +"utente" #: plugins/sudoers/def_data.c:303 msgid "" @@ -672,66 +686,66 @@ msgid "Maximum I/O log sequence number: %u" msgstr "Numero massimo di sequenze I/O di registro: %u" -#: plugins/sudoers/defaults.c:210 plugins/sudoers/defaults.c:596 -#: plugins/sudoers/visudo_json.c:611 plugins/sudoers/visudo_json.c:647 +#: plugins/sudoers/defaults.c:208 #, c-format msgid "unknown defaults entry `%s'" msgstr "voce Defaults \"%s\" sconosciuta" -#: plugins/sudoers/defaults.c:218 plugins/sudoers/defaults.c:228 -#: plugins/sudoers/defaults.c:248 plugins/sudoers/defaults.c:261 -#: plugins/sudoers/defaults.c:274 plugins/sudoers/defaults.c:287 -#: plugins/sudoers/defaults.c:300 plugins/sudoers/defaults.c:320 -#: plugins/sudoers/defaults.c:330 +#: plugins/sudoers/defaults.c:216 plugins/sudoers/defaults.c:226 +#: plugins/sudoers/defaults.c:246 plugins/sudoers/defaults.c:259 +#: plugins/sudoers/defaults.c:272 plugins/sudoers/defaults.c:285 +#: plugins/sudoers/defaults.c:298 plugins/sudoers/defaults.c:318 +#: plugins/sudoers/defaults.c:328 #, c-format msgid "value `%s' is invalid for option `%s'" msgstr "il valore \"%s\" non è valido per l'opzione \"%s\"" -#: plugins/sudoers/defaults.c:221 plugins/sudoers/defaults.c:231 -#: plugins/sudoers/defaults.c:239 plugins/sudoers/defaults.c:256 -#: plugins/sudoers/defaults.c:269 plugins/sudoers/defaults.c:282 -#: plugins/sudoers/defaults.c:295 plugins/sudoers/defaults.c:315 -#: plugins/sudoers/defaults.c:326 +#: plugins/sudoers/defaults.c:219 plugins/sudoers/defaults.c:229 +#: plugins/sudoers/defaults.c:237 plugins/sudoers/defaults.c:254 +#: plugins/sudoers/defaults.c:267 plugins/sudoers/defaults.c:280 +#: plugins/sudoers/defaults.c:293 plugins/sudoers/defaults.c:313 +#: plugins/sudoers/defaults.c:324 #, c-format msgid "no value specified for `%s'" msgstr "nessun valore specificato per \"%s\"" -#: plugins/sudoers/defaults.c:244 +#: plugins/sudoers/defaults.c:242 #, c-format msgid "values for `%s' must start with a '/'" msgstr "i valori per \"%s\" devono iniziare con un carattere \"/\"" -#: plugins/sudoers/defaults.c:306 +#: plugins/sudoers/defaults.c:304 #, c-format msgid "option `%s' does not take a value" msgstr "l'opzione \"%s\" non accetta un valore" -#: plugins/sudoers/env.c:288 plugins/sudoers/env.c:293 -#: plugins/sudoers/env.c:395 plugins/sudoers/linux_audit.c:82 -#: plugins/sudoers/policy.c:442 plugins/sudoers/policy.c:449 -#: plugins/sudoers/prompt.c:171 plugins/sudoers/sudoers.c:656 -#: plugins/sudoers/testsudoers.c:241 +#: plugins/sudoers/check.c:399 plugins/sudoers/env.c:289 +#: plugins/sudoers/env.c:294 plugins/sudoers/env.c:395 +#: plugins/sudoers/env.c:447 plugins/sudoers/linux_audit.c:82 +#: plugins/sudoers/sudoers.c:670 plugins/sudoers/sudoers.c:677 +#: plugins/sudoers/sudoers.c:936 plugins/sudoers/testsudoers.c:253 #, c-format msgid "internal error, %s overflow" msgstr "errore interno, overflow di %s" #: plugins/sudoers/env.c:367 +#, c-format msgid "sudo_putenv: corrupted envp, length mismatch" -msgstr "sudo_putenv: envp danneggiato, discordanza nella lunghezza" +msgstr "sudo_putenv: envp danneggiato, non corrispondenza in lunghezza" -#: plugins/sudoers/env.c:1014 +#: plugins/sudoers/env.c:992 #, c-format msgid "" "sorry, you are not allowed to set the following environment variables: %s" msgstr "" "permessi non sufficienti per impostare le seguenti variabili d'ambiente: %s" -#: plugins/sudoers/group_plugin.c:94 +#: plugins/sudoers/group_plugin.c:103 #, c-format msgid "%s must be owned by uid %d" msgstr "%s deve essere di proprietà dello uid %d" -#: plugins/sudoers/group_plugin.c:98 +#: plugins/sudoers/group_plugin.c:107 #, c-format msgid "%s must only be writable by owner" msgstr "%s deve essere scrivibile solo dal proprietario" @@ -741,74 +755,78 @@ msgid "unable to load %s: %s" msgstr "impossibile caricare %s: %s" -#: plugins/sudoers/group_plugin.c:110 +#: plugins/sudoers/group_plugin.c:119 #, c-format msgid "unable to find symbol \"group_plugin\" in %s" msgstr "impossibile trovare il simbolo \"group_plugin\" in %s" -#: plugins/sudoers/group_plugin.c:115 +#: plugins/sudoers/group_plugin.c:124 #, c-format msgid "%s: incompatible group plugin major version %d, expected %d" msgstr "" -"%s: major version %d del plugin per il gruppo non compatibile, atteso %d" +"%s: version major %d del plugin per il gruppo non compatibile, atteso %d" -#: plugins/sudoers/interfaces.c:118 +#: plugins/sudoers/interfaces.c:112 msgid "Local IP address and netmask pairs:\n" msgstr "Coppia indirizzo IP locale e maschera di rete:\n" -#: plugins/sudoers/iolog.c:99 plugins/sudoers/iolog.c:112 -#: plugins/sudoers/timestamp.c:200 plugins/sudoers/timestamp.c:244 +#: plugins/sudoers/check.c:491 plugins/sudoers/check.c:535 +#: plugins/sudoers/iolog.c:158 #, c-format msgid "%s exists but is not a directory (0%o)" msgstr "%s esiste, ma non è una directory (0%o)" -#: plugins/sudoers/iolog.c:109 plugins/sudoers/iolog.c:123 -#: plugins/sudoers/iolog.c:127 plugins/sudoers/timestamp.c:165 -#: plugins/sudoers/timestamp.c:221 plugins/sudoers/timestamp.c:271 +#: plugins/sudoers/check.c:264 plugins/sudoers/check.c:512 +#: plugins/sudoers/check.c:562 plugins/sudoers/iolog.c:123 +#: plugins/sudoers/iolog.c:156 #, c-format msgid "unable to mkdir %s" msgstr "impossibile creare la directory %s" -#: plugins/sudoers/iolog.c:190 plugins/sudoers/sudoers.c:710 -#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:340 plugins/sudoers/sudoreplay.c:811 -#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1005 plugins/sudoers/timestamp.c:155 -#: plugins/sudoers/visudo.c:824 plugins/sudoers/visudo_json.c:995 -#: plugins/sudoers/visudo_json.c:1003 +#: plugins/sudoers/check.c:252 plugins/sudoers/iolog.c:172 +#: plugins/sudoers/sudoers.c:988 plugins/sudoers/sudoreplay.c:355 +#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:817 plugins/sudoers/sudoreplay.c:974 +#: plugins/sudoers/visudo.c:818 #, c-format msgid "unable to open %s" msgstr "impossibile aprire %s" -#: plugins/sudoers/iolog.c:223 plugins/sudoers/sudoers.c:713 -#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1112 +#: plugins/sudoers/iolog.c:205 plugins/sudoers/sudoers.c:991 #, c-format msgid "unable to read %s" msgstr "impossibile leggere %s" -#: plugins/sudoers/iolog.c:247 plugins/sudoers/sudoreplay.c:580 -#: plugins/sudoers/timestamp.c:159 +#: plugins/sudoers/check.c:256 plugins/sudoers/iolog.c:229 #, c-format msgid "unable to write to %s" msgstr "impossibile scrivere su %s" -#: plugins/sudoers/iolog.c:307 plugins/sudoers/iolog.c:500 +#: plugins/sudoers/iolog.c:258 plugins/sudoers/iolog.c:261 +#: plugins/sudoers/iolog.c:526 plugins/sudoers/iolog.c:531 +#: plugins/sudoers/iolog.c:537 plugins/sudoers/iolog.c:545 +#: plugins/sudoers/iolog.c:553 plugins/sudoers/iolog.c:561 +#: plugins/sudoers/iolog.c:569 #, c-format msgid "unable to create %s" msgstr "impossibile creare %s" -#: plugins/sudoers/ldap.c:403 +#: plugins/sudoers/ldap.c:387 +#, c-format msgid "sudo_ldap_conf_add_ports: port too large" msgstr "sudo_ldap_conf_add_ports: porta troppo grande" -#: plugins/sudoers/ldap.c:426 +#: plugins/sudoers/ldap.c:410 +#, c-format msgid "sudo_ldap_conf_add_ports: out of space expanding hostbuf" msgstr "sudo_ldap_conf_add_ports: spazio esaurito nell'espansione di hostbuf" -#: plugins/sudoers/ldap.c:458 +#: plugins/sudoers/ldap.c:440 #, c-format msgid "unsupported LDAP uri type: %s" msgstr "tipologia di uri LDAP non supportata: %s" -#: plugins/sudoers/ldap.c:489 +#: plugins/sudoers/ldap.c:475 +#, c-format msgid "unable to mix ldap and ldaps URIs" msgstr "impossibile utilizzare URI ldap e ldaps assieme" @@ -816,43 +834,48 @@ msgid "starttls not supported when using ldaps" msgstr "starttls non supportato quando viene utilizzato ldaps" -#: plugins/sudoers/ldap.c:511 +#: plugins/sudoers/ldap.c:498 +#, c-format msgid "sudo_ldap_parse_uri: out of space building hostbuf" msgstr "sudo_ldap_parse_uri: spazio esaurito nella generazione di hostbuf" -#: plugins/sudoers/ldap.c:592 +#: plugins/sudoers/ldap.c:572 #, c-format msgid "unable to initialize SSL cert and key db: %s" msgstr "" "impossibile inizializzare il certificato SSL e il database delle chiavi: %s" -#: plugins/sudoers/ldap.c:595 +#: plugins/sudoers/ldap.c:575 #, c-format msgid "you must set TLS_CERT in %s to use SSL" -msgstr "è necessario impostare TLS_CERT in %s per usare SSL" +msgstr "è necessario selezionare TLS_CERT in %s per usare SSL" -#: plugins/sudoers/ldap.c:1086 +#: plugins/sudoers/ldap.c:992 +#, c-format msgid "unable to get GMT time" -msgstr "impossibile ottenere l'ora GMT" +msgstr "impossibile ottenere orario GMT" -#: plugins/sudoers/ldap.c:1092 +#: plugins/sudoers/ldap.c:998 +#, c-format msgid "unable to format timestamp" msgstr "impossibile formattare la marcatura temporale" -#: plugins/sudoers/ldap.c:1100 +#: plugins/sudoers/ldap.c:1006 +#, c-format msgid "unable to build time filter" -msgstr "impossibile creare il filtro temporale" +msgstr "impossibile creare filtro temporale" -#: plugins/sudoers/ldap.c:1319 +#: plugins/sudoers/ldap.c:1225 +#, c-format msgid "sudo_ldap_build_pass1 allocation mismatch" -msgstr "discordanza nell'allocazione sudo_ldap_build_pass1" +msgstr "non corrispondenza nell'allocazione sudo_ldap_build_pass1" #: plugins/sudoers/ldap.c:1424 #, c-format msgid "%s: %s: %s: %s" msgstr "%s: %s: %s: %s" -#: plugins/sudoers/ldap.c:1899 +#: plugins/sudoers/ldap.c:1761 #, c-format msgid "" "\n" @@ -861,7 +884,7 @@ "\n" "Ruolo LDAP: %s\n" -#: plugins/sudoers/ldap.c:1901 +#: plugins/sudoers/ldap.c:1763 #, c-format msgid "" "\n" @@ -870,23 +893,23 @@ "\n" "Ruolo LDAP: sconosciuto\n" -#: plugins/sudoers/ldap.c:1948 +#: plugins/sudoers/ldap.c:1810 #, c-format msgid " Order: %s\n" msgstr " Ordine: %s\n" -#: plugins/sudoers/ldap.c:1956 plugins/sudoers/parse.c:504 -#: plugins/sudoers/sssd.c:1295 +#: plugins/sudoers/ldap.c:1818 plugins/sudoers/sssd.c:1168 #, c-format msgid " Commands:\n" msgstr " Comandi:\n" -#: plugins/sudoers/ldap.c:2499 +#: plugins/sudoers/ldap.c:2240 #, c-format msgid "unable to initialize LDAP: %s" msgstr "impossibile inizializzare LDAP: %s" -#: plugins/sudoers/ldap.c:2541 +#: plugins/sudoers/ldap.c:2274 +#, c-format msgid "" "start_tls specified but LDAP libs do not support ldap_start_tls_s() or " "ldap_start_tls_s_np()" @@ -894,16 +917,18 @@ "specificato start_tls ma le librerie LDAP non supportano ldap_start_tls_s() " "o ldap_start_tls_s_np()" -#: plugins/sudoers/ldap.c:2774 +#: plugins/sudoers/ldap.c:2510 #, c-format msgid "invalid sudoOrder attribute: %s" msgstr "attributo sudoOrder non valido: %s" #: plugins/sudoers/linux_audit.c:57 +#, c-format msgid "unable to open audit system" msgstr "impossibile aprire il sistema di audit" #: plugins/sudoers/linux_audit.c:93 +#, c-format msgid "unable to send audit message" msgstr "impossibile inviare il messaggio di audit" @@ -917,77 +942,76 @@ msgid "%8s : (command continued) %s" msgstr "%8s : (comando continuato) %s" -#: plugins/sudoers/logging.c:190 +#: plugins/sudoers/logging.c:202 #, c-format msgid "unable to open log file: %s: %s" msgstr "impossibile aprire il file di registro: %s: %s" -#: plugins/sudoers/logging.c:193 +#: plugins/sudoers/logging.c:205 #, c-format msgid "unable to lock log file: %s: %s" msgstr "impossibile impostare il blocco sul file di registro: %s: %s" -#: plugins/sudoers/logging.c:245 +#: plugins/sudoers/logging.c:317 msgid "No user or host" msgstr "Nessun utente o host" -#: plugins/sudoers/logging.c:247 +#: plugins/sudoers/logging.c:319 msgid "validation failure" msgstr "validazione non riuscita" -#: plugins/sudoers/logging.c:254 +#: plugins/sudoers/logging.c:260 msgid "user NOT in sudoers" msgstr "utente non tra i sudoers" -#: plugins/sudoers/logging.c:256 +#: plugins/sudoers/logging.c:262 msgid "user NOT authorized on host" msgstr "utente non autorizzato sull'host" -#: plugins/sudoers/logging.c:258 +#: plugins/sudoers/logging.c:264 msgid "command not allowed" msgstr "comando non consentito" -#: plugins/sudoers/logging.c:288 +#: plugins/sudoers/logging.c:274 #, c-format msgid "%s is not in the sudoers file. This incident will be reported.\n" msgstr "%s non è nel file sudoers. Questo evento verrà segnalato.\n" -#: plugins/sudoers/logging.c:291 +#: plugins/sudoers/logging.c:277 #, c-format msgid "" "%s is not allowed to run sudo on %s. This incident will be reported.\n" msgstr "" "A %s non è consentito eseguire sudo su %s. Questo evento verrà segnalato.\n" -#: plugins/sudoers/logging.c:295 +#: plugins/sudoers/logging.c:281 #, c-format msgid "Sorry, user %s may not run sudo on %s.\n" msgstr "L'utente %s non può eseguire sudo su %s.\n" -#: plugins/sudoers/logging.c:298 +#: plugins/sudoers/logging.c:284 #, c-format msgid "Sorry, user %s is not allowed to execute '%s%s%s' as %s%s%s on %s.\n" msgstr "" "All'utente %s non è consentito eseguire \"%s%s%s\" come %s%s%s su %s.\n" -#: plugins/sudoers/logging.c:335 plugins/sudoers/sudoers.c:382 -#: plugins/sudoers/sudoers.c:383 plugins/sudoers/sudoers.c:385 -#: plugins/sudoers/sudoers.c:386 plugins/sudoers/sudoers.c:1017 -#: plugins/sudoers/sudoers.c:1018 +#: plugins/sudoers/logging.c:336 plugins/sudoers/sudoers.c:502 +#: plugins/sudoers/sudoers.c:503 plugins/sudoers/sudoers.c:1539 +#: plugins/sudoers/sudoers.c:1540 #, c-format msgid "%s: command not found" msgstr "%s: comando non trovato" -#: plugins/sudoers/logging.c:337 plugins/sudoers/sudoers.c:378 +#: plugins/sudoers/logging.c:338 plugins/sudoers/sudoers.c:499 #, c-format msgid "" "ignoring `%s' found in '.'\n" "Use `sudo ./%s' if this is the `%s' you wish to run." msgstr "" "viene ignorato \"%s\" trovato in \".\"\n" -"Usare \"sudo ./%s\" se si voleva eseguire \"%s\"." +"Usare \"sudo ./%s\" se \"%s\" è quello da eseguire." -#: plugins/sudoers/logging.c:353 +#: plugins/sudoers/logging.c:352 msgid "authentication failure" msgstr "autenticazione non riuscita" @@ -1002,31 +1026,33 @@ msgstr[0] "%u tentativo di immissione password non corretto" msgstr[1] "%u tentativi di immissione password non corretti" -#: plugins/sudoers/logging.c:582 +#: plugins/sudoers/logging.c:530 +#, c-format msgid "unable to fork" msgstr "impossibile eseguire fork" -#: plugins/sudoers/logging.c:589 plugins/sudoers/logging.c:645 +#: plugins/sudoers/logging.c:537 plugins/sudoers/logging.c:599 #, c-format msgid "unable to fork: %m" msgstr "impossibile eseguire fork: %m" -#: plugins/sudoers/logging.c:635 +#: plugins/sudoers/logging.c:589 #, c-format msgid "unable to open pipe: %m" msgstr "impossibile aprire una pipe: %m" -#: plugins/sudoers/logging.c:660 +#: plugins/sudoers/logging.c:614 #, c-format msgid "unable to dup stdin: %m" msgstr "impossibile eseguire dup sullo stdin: %m" -#: plugins/sudoers/logging.c:695 +#: plugins/sudoers/logging.c:650 #, c-format msgid "unable to execute %s: %m" msgstr "impossibile eseguire %s: %m" -#: plugins/sudoers/logging.c:914 +#: plugins/sudoers/logging.c:865 +#, c-format msgid "internal error: insufficient space for log line" msgstr "errore interno: spazio insufficiente per la riga di registro" @@ -1045,17 +1071,17 @@ msgid "digest for %s (%s) is not in %s form" msgstr "il digest per %s (%s) non è nella forma %s" -#: plugins/sudoers/parse.c:115 +#: plugins/sudoers/parse.c:123 #, c-format msgid "parse error in %s near line %d" msgstr "errore di analisi in %s vicino alla riga %d" -#: plugins/sudoers/parse.c:118 +#: plugins/sudoers/parse.c:126 #, c-format msgid "parse error in %s" msgstr "errore di analisi in %s" -#: plugins/sudoers/parse.c:451 +#: plugins/sudoers/parse.c:414 #, c-format msgid "" "\n" @@ -1064,12 +1090,12 @@ "\n" "Voce sudoers:\n" -#: plugins/sudoers/parse.c:452 +#: plugins/sudoers/parse.c:416 #, c-format msgid " RunAsUsers: " msgstr " RunAsUsers: " -#: plugins/sudoers/parse.c:466 +#: plugins/sudoers/parse.c:431 #, c-format msgid " RunAsGroups: " msgstr " RunAsGroups: " @@ -1079,34 +1105,29 @@ msgid " Options: " msgstr " Opzioni: " -#: plugins/sudoers/policy.c:109 plugins/sudoers/policy.c:116 -#: plugins/sudoers/policy.c:123 plugins/sudoers/policy.c:145 -#: plugins/sudoers/policy.c:259 plugins/sudoers/policy.c:277 -#: plugins/sudoers/policy.c:284 plugins/sudoers/policy.c:312 -#: plugins/sudoers/policy.c:320 plugins/sudoers/policy.c:327 -#: plugins/sudoers/set_perms.c:363 plugins/sudoers/set_perms.c:702 -#: plugins/sudoers/set_perms.c:1061 plugins/sudoers/set_perms.c:1357 -#: plugins/sudoers/set_perms.c:1525 +#: plugins/sudoers/find_path.c:69 plugins/sudoers/find_path.c:108 +#: plugins/sudoers/find_path.c:123 plugins/sudoers/iolog.c:125 +#: plugins/sudoers/sudoers.c:945 toke.l:693 toke.l:883 #, c-format msgid "%s: %s" msgstr "%s: %s" -#: plugins/sudoers/policy.c:539 plugins/sudoers/visudo.c:765 +#: plugins/sudoers/visudo.c:759 #, c-format msgid "unable to execute %s" msgstr "impossibile eseguire %s" -#: plugins/sudoers/policy.c:681 +#: plugins/sudoers/sudoers.c:1190 #, c-format msgid "Sudoers policy plugin version %s\n" msgstr "Versione %s del plugin della politica sudoers\n" -#: plugins/sudoers/policy.c:683 +#: plugins/sudoers/sudoers.c:1192 #, c-format msgid "Sudoers file grammar version %d\n" msgstr "Versione %d della grammatica del file sudoers\n" -#: plugins/sudoers/policy.c:687 +#: plugins/sudoers/sudoers.c:1196 #, c-format msgid "" "\n" @@ -1115,40 +1136,40 @@ "\n" "Percorso sudoers: %s\n" -#: plugins/sudoers/policy.c:690 +#: plugins/sudoers/sudoers.c:1199 #, c-format msgid "nsswitch path: %s\n" msgstr "percorso nsswitch: %s\n" -#: plugins/sudoers/policy.c:692 +#: plugins/sudoers/sudoers.c:1201 #, c-format msgid "ldap.conf path: %s\n" msgstr "percorso ldap.conf: %s\n" -#: plugins/sudoers/policy.c:693 +#: plugins/sudoers/sudoers.c:1202 #, c-format msgid "ldap.secret path: %s\n" msgstr "percorso ldap.secret: %s\n" -#: plugins/sudoers/pwutil.c:148 +#: plugins/sudoers/pwutil.c:286 #, c-format msgid "unable to cache uid %u, already exists" -msgstr "impossibile memorizzare in cache lo uid %u, esiste già" +msgstr "impossibile salvare in cache lo uid %u, esiste già" -#: plugins/sudoers/pwutil.c:190 +#: plugins/sudoers/pwutil.c:322 plugins/sudoers/pwutil.c:331 #, c-format msgid "unable to cache user %s, already exists" -msgstr "impossibile memorizzare in cache l'utente %s, esiste già" +msgstr "impossibile salvare in cache l'utente %s, esiste già" -#: plugins/sudoers/pwutil.c:393 +#: plugins/sudoers/pwutil.c:676 #, c-format msgid "unable to cache gid %u, already exists" -msgstr "impossibile memorizzare in cache il gid %u, esiste già" +msgstr "impossibile salvare in cache il gid %u, esiste già" -#: plugins/sudoers/pwutil.c:429 +#: plugins/sudoers/pwutil.c:706 plugins/sudoers/pwutil.c:715 #, c-format msgid "unable to cache group %s, already exists" -msgstr "impossibile memorizzare in cache il gruppo %s, esiste già" +msgstr "impossibile salvare in cache il gruppo %s, esiste già" #: plugins/sudoers/pwutil.c:592 plugins/sudoers/pwutil.c:614 #, c-format @@ -1160,15 +1181,15 @@ msgid "unable to parse groups for %s" msgstr "impossibile analizzare i gruppi per %s" -#: plugins/sudoers/set_perms.c:124 plugins/sudoers/set_perms.c:449 -#: plugins/sudoers/set_perms.c:852 plugins/sudoers/set_perms.c:1149 -#: plugins/sudoers/set_perms.c:1441 +#: plugins/sudoers/set_perms.c:122 plugins/sudoers/set_perms.c:436 +#: plugins/sudoers/set_perms.c:828 plugins/sudoers/set_perms.c:1114 +#: plugins/sudoers/set_perms.c:1396 msgid "perm stack overflow" msgstr "overflow dello stack perm" -#: plugins/sudoers/set_perms.c:132 plugins/sudoers/set_perms.c:457 -#: plugins/sudoers/set_perms.c:860 plugins/sudoers/set_perms.c:1157 -#: plugins/sudoers/set_perms.c:1449 +#: plugins/sudoers/set_perms.c:130 plugins/sudoers/set_perms.c:444 +#: plugins/sudoers/set_perms.c:836 plugins/sudoers/set_perms.c:1122 +#: plugins/sudoers/set_perms.c:1404 msgid "perm stack underflow" msgstr "underflow dello stack perm" @@ -1177,28 +1198,28 @@ msgid "unable to change to root gid" msgstr "impossibile passare al gid root" -#: plugins/sudoers/set_perms.c:280 plugins/sudoers/set_perms.c:601 -#: plugins/sudoers/set_perms.c:989 plugins/sudoers/set_perms.c:1285 +#: plugins/sudoers/set_perms.c:270 plugins/sudoers/set_perms.c:580 +#: plugins/sudoers/set_perms.c:957 plugins/sudoers/set_perms.c:1243 msgid "unable to change to runas gid" msgstr "impossibile passare al gid runas" -#: plugins/sudoers/set_perms.c:292 plugins/sudoers/set_perms.c:613 -#: plugins/sudoers/set_perms.c:999 plugins/sudoers/set_perms.c:1295 +#: plugins/sudoers/set_perms.c:282 plugins/sudoers/set_perms.c:592 +#: plugins/sudoers/set_perms.c:967 plugins/sudoers/set_perms.c:1253 msgid "unable to change to runas uid" msgstr "impossibile passare allo uid runas" -#: plugins/sudoers/set_perms.c:310 plugins/sudoers/set_perms.c:631 -#: plugins/sudoers/set_perms.c:1015 plugins/sudoers/set_perms.c:1311 +#: plugins/sudoers/set_perms.c:300 plugins/sudoers/set_perms.c:610 +#: plugins/sudoers/set_perms.c:983 plugins/sudoers/set_perms.c:1269 msgid "unable to change to sudoers gid" msgstr "impossibile passare al gid sudoers" -#: plugins/sudoers/set_perms.c:363 plugins/sudoers/set_perms.c:702 -#: plugins/sudoers/set_perms.c:1061 plugins/sudoers/set_perms.c:1357 -#: plugins/sudoers/set_perms.c:1525 +#: plugins/sudoers/set_perms.c:353 plugins/sudoers/set_perms.c:681 +#: plugins/sudoers/set_perms.c:1029 plugins/sudoers/set_perms.c:1315 +#: plugins/sudoers/set_perms.c:1474 msgid "too many processes" msgstr "troppi processi" -#: plugins/sudoers/set_perms.c:1595 +#: plugins/sudoers/set_perms.c:1542 msgid "unable to set runas group vector" msgstr "impossibile impostare il vettore di gruppo per runas" @@ -1206,9 +1227,9 @@ msgid "unable to initialize SSS source. Is SSSD installed on your machine?" msgstr "impossibile inizializzare la sorgente SSS. È stato installato SSSD?" -#: plugins/sudoers/sssd.c:259 plugins/sudoers/sssd.c:267 -#: plugins/sudoers/sssd.c:275 plugins/sudoers/sssd.c:283 -#: plugins/sudoers/sssd.c:291 +#: plugins/sudoers/sssd.c:258 plugins/sudoers/sssd.c:266 +#: plugins/sudoers/sssd.c:273 plugins/sudoers/sssd.c:280 +#: plugins/sudoers/sssd.c:287 #, c-format msgid "unable to find symbol \"%s\" in %s" msgstr "impossibile trovare il simbolo \"%s\" in \"%s\"" @@ -1218,7 +1239,7 @@ msgid "Matching Defaults entries for %s on %s:\n" msgstr "Corrispondenza voci Defaults per %s su %s:\n" -#: plugins/sudoers/sudo_nss.c:296 +#: plugins/sudoers/sudo_nss.c:280 #, c-format msgid "Runas and Command-specific defaults for %s:\n" msgstr "Valori predefiniti per Runas e Command per %s:\n" @@ -1228,190 +1249,200 @@ msgid "User %s may run the following commands on %s:\n" msgstr "L'utente %s può eseguire i seguenti comandi su %s:\n" -#: plugins/sudoers/sudo_nss.c:318 +#: plugins/sudoers/sudo_nss.c:302 #, c-format msgid "User %s is not allowed to run sudo on %s.\n" msgstr "L'utente %s non è abilitato all'esecuzione di sudo su %s.\n" -#: plugins/sudoers/sudoers.c:154 plugins/sudoers/sudoers.c:188 -#: plugins/sudoers/sudoers.c:675 +#: plugins/sudoers/sudoers.c:210 plugins/sudoers/sudoers.c:243 +#: plugins/sudoers/sudoers.c:953 msgid "problem with defaults entries" msgstr "problema con le voci Defaults" -#: plugins/sudoers/sudoers.c:160 +#: plugins/sudoers/sudoers.c:216 +#, c-format msgid "no valid sudoers sources found, quitting" msgstr "nessuna sorgente valida di sudoers trovata, uscita" -#: plugins/sudoers/sudoers.c:222 +#: plugins/sudoers/sudoers.c:335 +#, c-format msgid "sudoers specifies that root is not allowed to sudo" msgstr "sudoers indica che a root non è consentito usare sudo" -#: plugins/sudoers/sudoers.c:261 +#: plugins/sudoers/sudoers.c:342 +#, c-format msgid "you are not permitted to use the -C option" -msgstr "utente non abilitato all'uso dell'opzione -C" +msgstr "non è consentito usare l'opzione -C" -#: plugins/sudoers/sudoers.c:314 +#: plugins/sudoers/sudoers.c:431 #, c-format msgid "timestamp owner (%s): No such user" msgstr "proprietario marcatura temporale (%s): utente inesistente" -#: plugins/sudoers/sudoers.c:328 +#: plugins/sudoers/sudoers.c:447 msgid "no tty" msgstr "nessun tty" -#: plugins/sudoers/sudoers.c:329 +#: plugins/sudoers/sudoers.c:448 +#, c-format msgid "sorry, you must have a tty to run sudo" msgstr "è necessario disporre di un tty per eseguire sudo" -#: plugins/sudoers/sudoers.c:377 +#: plugins/sudoers/sudoers.c:498 msgid "command in current directory" msgstr "comando nella directory corrente" -#: plugins/sudoers/sudoers.c:394 +#: plugins/sudoers/sudoers.c:510 +#, c-format msgid "sorry, you are not allowed to preserve the environment" msgstr "non è consentito preservare l'ambiente" -#: plugins/sudoers/sudoers.c:725 plugins/sudoers/timestamp.c:216 -#: plugins/sudoers/timestamp.c:260 plugins/sudoers/timestamp.c:326 -#: plugins/sudoers/visudo.c:326 plugins/sudoers/visudo.c:591 +#: plugins/sudoers/check.c:507 plugins/sudoers/check.c:551 +#: plugins/sudoers/check.c:619 plugins/sudoers/sudoers.c:1003 +#: plugins/sudoers/visudo.c:319 plugins/sudoers/visudo.c:584 #, c-format msgid "unable to stat %s" msgstr "impossibile eseguire stat su %s" -#: plugins/sudoers/sudoers.c:728 +#: plugins/sudoers/sudoers.c:1006 #, c-format msgid "%s is not a regular file" msgstr "%s non è un file regolare" -#: plugins/sudoers/sudoers.c:731 toke.l:920 +#: plugins/sudoers/sudoers.c:1009 toke.l:846 #, c-format msgid "%s is owned by uid %u, should be %u" -msgstr "%s è di proprietà dello uid %u, dovrebbe essere %u" +msgstr "%s è di proprietà dello uid %u, dovrebbe essere di %u" -#: plugins/sudoers/sudoers.c:735 toke.l:927 +#: plugins/sudoers/sudoers.c:1013 toke.l:853 #, c-format msgid "%s is world writable" msgstr "%s è scrivibile da tutti" -#: plugins/sudoers/sudoers.c:738 toke.l:932 +#: plugins/sudoers/sudoers.c:1016 toke.l:858 #, c-format msgid "%s is owned by gid %u, should be %u" -msgstr "%s è di proprietà del gid %u, dovrebbe essere %u" +msgstr "%s è di proprietà del gid %u, dovrebbe essere di %u" -#: plugins/sudoers/sudoers.c:764 +#: plugins/sudoers/sudoers.c:1043 #, c-format msgid "only root can use `-c %s'" msgstr "solo root può usare \"-c %s\"" -#: plugins/sudoers/sudoers.c:781 plugins/sudoers/sudoers.c:783 +#: plugins/sudoers/sudoers.c:1060 plugins/sudoers/sudoers.c:1062 #, c-format msgid "unknown login class: %s" msgstr "classe di login sconosciuta: %s" -#: plugins/sudoers/sudoers.c:815 +#: plugins/sudoers/sudoers.c:1089 #, c-format msgid "unable to resolve host %s" msgstr "impossibile risolvere l'host %s" -#: plugins/sudoers/sudoers.c:878 plugins/sudoers/testsudoers.c:387 +#: plugins/sudoers/sudoers.c:1141 plugins/sudoers/testsudoers.c:387 #, c-format msgid "unknown group: %s" msgstr "gruppo sconosciuto: %s" -#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:272 +#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:293 #, c-format msgid "invalid filter option: %s" msgstr "opzione di filtro non valida: %s" -#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:285 +#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:306 #, c-format msgid "invalid max wait: %s" msgstr "attesa massima non valida: %s" -#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:291 +#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:312 #, c-format msgid "invalid speed factor: %s" msgstr "fattore di velocità non valido: %s" -#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:294 plugins/sudoers/visudo.c:184 +#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:315 plugins/sudoers/visudo.c:187 #, c-format msgid "%s version %s\n" msgstr "%s versione %s\n" -#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:326 +#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:340 #, c-format msgid "%s/%.2s/%.2s/%.2s/timing: %s" msgstr "%s/%.2s/%.2s/%.2s/timing: %s" -#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:332 +#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:346 #, c-format msgid "%s/%s/timing: %s" msgstr "%s/%s/timing: %s" -#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:348 +#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:364 #, c-format msgid "Replaying sudo session: %s\n" msgstr "Riproduzione della sessione sudo: %s\n" -#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:354 +#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:370 #, c-format msgid "Warning: your terminal is too small to properly replay the log.\n" msgstr "" "Attenzione: il terminale è troppo piccolo per riprodurre correttamente il " "registro.\n" -#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:355 +#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:371 #, c-format msgid "Log geometry is %d x %d, your terminal's geometry is %d x %d." msgstr "La geometria del registro è %dx%d, quella del terminale è %dx%d." -#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:410 +#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:401 +#, c-format msgid "unable to set tty to raw mode" msgstr "impossibile impostare il terminale in modalità raw" -#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:441 +#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:418 #, c-format msgid "invalid timing file line: %s" -msgstr "riga di timing del file non valida: %s" +msgstr "riga di timing del file non valida: %sas" -#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:647 plugins/sudoers/sudoreplay.c:672 +#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:643 plugins/sudoers/sudoreplay.c:668 #, c-format msgid "ambiguous expression \"%s\"" msgstr "espressione \"%s\" ambigua" -#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:694 +#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:696 +#, c-format msgid "unmatched ')' in expression" -msgstr "carattere \")\" nell'espressione non corrisposto" +msgstr "carattere \"(\" nell'espressione non corrisposto" -#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:698 +#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:702 #, c-format msgid "unknown search term \"%s\"" -msgstr "termine di ricerca \"%s\" sconosciuto" +msgstr "termine di ricerca \"%s\" non conosciuto" -#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:712 +#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:716 #, c-format msgid "%s requires an argument" msgstr "%s richiede un argomento" -#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:716 plugins/sudoers/sudoreplay.c:1085 +#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:720 #, c-format msgid "invalid regular expression: %s" msgstr "espressione regolare non valida: %s" -#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:722 +#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:726 #, c-format msgid "could not parse date \"%s\"" msgstr "impossibile analizzare la data \"%s\"" -#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:731 +#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:739 +#, c-format msgid "unmatched '(' in expression" msgstr "carattere \"(\" nell'espressione non corrisposto" -#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:733 +#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:741 +#, c-format msgid "illegal trailing \"or\"" msgstr "\"or\" finale non consentito" -#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:735 +#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:743 +#, c-format msgid "illegal trailing \"!\"" msgstr "carattere \"!\" finale non consentito" @@ -1460,7 +1491,7 @@ msgid "usage: %s [-h] [-d dir] -l [search expression]\n" msgstr "uso: %s [-h] [-d DIR] -l [ESPRESSIONE DI RICERCA]\n" -#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1237 +#: plugins/sudoers/sudoreplay.c:1186 #, c-format msgid "" "%s - replay sudo session logs\n" @@ -1491,11 +1522,11 @@ " -s, --speed=NUME Velocizza o rallenta l'output\n" " -V, --version Visualizza la versione ed esce" -#: plugins/sudoers/testsudoers.c:326 +#: plugins/sudoers/testsudoers.c:338 msgid "\thost unmatched" -msgstr "\thost non corrispondente" +msgstr "\thost non trovato" -#: plugins/sudoers/testsudoers.c:329 +#: plugins/sudoers/testsudoers.c:341 msgid "" "\n" "Command allowed" @@ -1503,7 +1534,7 @@ "\n" "Comando consentito" -#: plugins/sudoers/testsudoers.c:330 +#: plugins/sudoers/testsudoers.c:342 msgid "" "\n" "Command denied" @@ -1511,45 +1542,45 @@ "\n" "Comando negato" -#: plugins/sudoers/testsudoers.c:330 +#: plugins/sudoers/testsudoers.c:342 msgid "" "\n" "Command unmatched" msgstr "" "\n" -"Comando non corrispondente" +"Comando non trovato" -#: plugins/sudoers/timestamp.c:133 +#: plugins/sudoers/check.c:460 #, c-format msgid "timestamp path too long: %s" msgstr "percorso marcatura temporale troppo lungo: %s" -#: plugins/sudoers/timestamp.c:203 plugins/sudoers/timestamp.c:247 -#: plugins/sudoers/timestamp.c:290 +#: plugins/sudoers/check.c:494 plugins/sudoers/check.c:538 +#: plugins/sudoers/check.c:583 #, c-format msgid "%s owned by uid %u, should be uid %u" msgstr "%s è di proprietà dell'uid %u, dovrebbe essere dell'uid %u" -#: plugins/sudoers/timestamp.c:208 plugins/sudoers/timestamp.c:252 +#: plugins/sudoers/check.c:499 plugins/sudoers/check.c:543 #, c-format msgid "%s writable by non-owner (0%o), should be mode 0700" msgstr "" "%s è accessibile in scrittura dal non-proprietario (0%o), dovrebbe avere " "modalità 0700" -#: plugins/sudoers/timestamp.c:284 +#: plugins/sudoers/check.c:577 #, c-format msgid "%s exists but is not a regular file (0%o)" msgstr "%s esiste, ma non è un file regolare (0%o)" -#: plugins/sudoers/timestamp.c:296 +#: plugins/sudoers/check.c:589 #, c-format msgid "%s writable by non-owner (0%o), should be mode 0600" msgstr "" "%s è accessibile in scrittura dal non-proprietario (0%o), dovrebbe avere " "modalità 0600" -#: plugins/sudoers/timestamp.c:351 +#: plugins/sudoers/check.c:643 #, c-format msgid "timestamp too far in the future: %20.20s" msgstr "marcatura temporale troppo avanti nel tempo: %20.20s" @@ -1564,91 +1595,92 @@ msgid "unable to reset %s to the Unix epoch" msgstr "impossibile reimpostare %s a Unix epoch" -#: plugins/sudoers/toke_util.c:176 +#: plugins/sudoers/toke_util.c:218 msgid "fill_args: buffer overflow" msgstr "fill_args: buffer overflow" -#: plugins/sudoers/visudo.c:186 +#: plugins/sudoers/visudo.c:188 #, c-format msgid "%s grammar version %d\n" msgstr "%s versione grammaticale %d\n" -#: plugins/sudoers/visudo.c:257 plugins/sudoers/visudo.c:544 +#: plugins/sudoers/visudo.c:252 plugins/sudoers/visudo.c:541 #, c-format msgid "press return to edit %s: " msgstr "premere Invio per modificare %s: " -#: plugins/sudoers/visudo.c:342 plugins/sudoers/visudo.c:348 +#: plugins/sudoers/visudo.c:335 plugins/sudoers/visudo.c:341 +#, c-format msgid "write error" msgstr "errore di scrittura" -#: plugins/sudoers/visudo.c:430 +#: plugins/sudoers/visudo.c:423 #, c-format msgid "unable to stat temporary file (%s), %s unchanged" msgstr "" "impossibile eseguire stat sul file temporaneo (%s), %s non modificato" -#: plugins/sudoers/visudo.c:435 +#: plugins/sudoers/visudo.c:428 #, c-format msgid "zero length temporary file (%s), %s unchanged" msgstr "file temporaneo di lunghezza pari a zero (%s), %s non modificato" -#: plugins/sudoers/visudo.c:441 +#: plugins/sudoers/visudo.c:434 #, c-format msgid "editor (%s) failed, %s unchanged" msgstr "editor (%s) non riuscito, %s non modificato" -#: plugins/sudoers/visudo.c:464 +#: plugins/sudoers/visudo.c:457 #, c-format msgid "%s unchanged" msgstr "%s non modificato" -#: plugins/sudoers/visudo.c:489 +#: plugins/sudoers/visudo.c:486 #, c-format msgid "unable to re-open temporary file (%s), %s unchanged." msgstr "impossibile riaprire il file temporaneo (%s), %s non modificato" -#: plugins/sudoers/visudo.c:499 +#: plugins/sudoers/visudo.c:496 #, c-format msgid "unabled to parse temporary file (%s), unknown error" msgstr "impossibile analizzare il file temporaneo (%s), errore sconosciuto" -#: plugins/sudoers/visudo.c:535 +#: plugins/sudoers/visudo.c:534 #, c-format msgid "internal error, unable to find %s in list!" msgstr "errore interno, impossibile trovare %s nell'elenco." -#: plugins/sudoers/visudo.c:593 plugins/sudoers/visudo.c:602 +#: plugins/sudoers/visudo.c:586 plugins/sudoers/visudo.c:595 #, c-format msgid "unable to set (uid, gid) of %s to (%u, %u)" msgstr "impossibile impostare (uid, gid) di %s a (%u, %u)" -#: plugins/sudoers/visudo.c:597 plugins/sudoers/visudo.c:607 +#: plugins/sudoers/visudo.c:590 plugins/sudoers/visudo.c:600 #, c-format msgid "unable to change mode of %s to 0%o" msgstr "impossibile modificare la modalità di %s a 0%o" -#: plugins/sudoers/visudo.c:624 +#: plugins/sudoers/visudo.c:617 #, c-format msgid "%s and %s not on the same file system, using mv to rename" msgstr "" "%s e %s non sono sullo stesso file system, viene usato \"mv\" per rinominare" -#: plugins/sudoers/visudo.c:638 +#: plugins/sudoers/visudo.c:631 #, c-format msgid "command failed: '%s %s %s', %s unchanged" msgstr "comando non riuscito: \"%s %s %s\", %s non modificato" -#: plugins/sudoers/visudo.c:648 +#: plugins/sudoers/visudo.c:641 #, c-format msgid "error renaming %s, %s unchanged" msgstr "errore nel rinominare %s, %s non è stato modificato" -#: plugins/sudoers/visudo.c:710 +#: plugins/sudoers/visudo.c:704 msgid "What now? " -msgstr "Che fare ora? " +msgstr "Cosa fare ora? " -#: plugins/sudoers/visudo.c:724 +#: plugins/sudoers/visudo.c:718 msgid "" "Options are:\n" " (e)dit sudoers file again\n" @@ -1660,87 +1692,87 @@ " (x) Esce senza salvare le modifiche al file sudoers\n" " (Q) Esce e salva le modifiche al file sudoers (pericoloso)\n" -#: plugins/sudoers/visudo.c:772 +#: plugins/sudoers/visudo.c:766 #, c-format msgid "unable to run %s" msgstr "impossibile avviare %s" -#: plugins/sudoers/visudo.c:798 +#: plugins/sudoers/visudo.c:792 #, c-format msgid "%s: wrong owner (uid, gid) should be (%u, %u)\n" msgstr "%s: proprietario errato (uid, gid), dovrebbe essere (%u, %u)\n" -#: plugins/sudoers/visudo.c:805 +#: plugins/sudoers/visudo.c:799 #, c-format msgid "%s: bad permissions, should be mode 0%o\n" msgstr "%s: permessi errati, dovrebbe avere modalità 0%o\n" -#: plugins/sudoers/visudo.c:830 plugins/sudoers/visudo_json.c:1009 +#: plugins/sudoers/visudo.c:824 #, c-format msgid "failed to parse %s file, unknown error" msgstr "analisi del file %s non riuscita, errore sconosciuto" -#: plugins/sudoers/visudo.c:846 plugins/sudoers/visudo_json.c:1018 +#: plugins/sudoers/visudo.c:837 #, c-format msgid "parse error in %s near line %d\n" msgstr "errore di analisi in %s vicino alla riga %d\n" -#: plugins/sudoers/visudo.c:849 plugins/sudoers/visudo_json.c:1021 +#: plugins/sudoers/visudo.c:840 #, c-format msgid "parse error in %s\n" msgstr "errore di analisi in %s\n" -#: plugins/sudoers/visudo.c:857 plugins/sudoers/visudo.c:864 +#: plugins/sudoers/visudo.c:847 plugins/sudoers/visudo.c:852 #, c-format msgid "%s: parsed OK\n" msgstr "%s: analisi effettuata correttamente\n" -#: plugins/sudoers/visudo.c:910 +#: plugins/sudoers/visudo.c:899 #, c-format msgid "%s busy, try again later" msgstr "%s occupato, riprovare" -#: plugins/sudoers/visudo.c:954 +#: plugins/sudoers/visudo.c:943 #, c-format msgid "specified editor (%s) doesn't exist" msgstr "l'editor specificato (%s) non esiste" -#: plugins/sudoers/visudo.c:977 +#: plugins/sudoers/visudo.c:966 #, c-format msgid "unable to stat editor (%s)" msgstr "impossibile eseguire stat sull'editor (%s)" -#: plugins/sudoers/visudo.c:1025 +#: plugins/sudoers/visudo.c:1014 #, c-format msgid "no editor found (editor path = %s)" msgstr "nessun editor trovato (percorso dell'editor = %s)" -#: plugins/sudoers/visudo.c:1118 +#: plugins/sudoers/visudo.c:1108 #, c-format msgid "Error: cycle in %s_Alias `%s'" msgstr "Errore: ciclo in %s_Alias \"%s\"" -#: plugins/sudoers/visudo.c:1119 +#: plugins/sudoers/visudo.c:1109 #, c-format msgid "Warning: cycle in %s_Alias `%s'" msgstr "Attenzione: ciclo in %s_Alias \"%s\"" -#: plugins/sudoers/visudo.c:1125 +#: plugins/sudoers/visudo.c:1112 #, c-format msgid "Error: %s_Alias `%s' referenced but not defined" msgstr "Errore: riferimento a \"%2$s\" %1$s_Alias, ma non definito" -#: plugins/sudoers/visudo.c:1126 +#: plugins/sudoers/visudo.c:1113 #, c-format msgid "Warning: %s_Alias `%s' referenced but not defined" msgstr "Attenzione: riferimento a \"%2$s\" %1$s_Alias, ma non definito" -#: plugins/sudoers/visudo.c:1268 +#: plugins/sudoers/visudo.c:1248 #, c-format msgid "%s: unused %s_Alias %s" msgstr "%1$s: %3$s di %2$s_Alias non utilizzato" -#: plugins/sudoers/visudo.c:1330 +#: plugins/sudoers/visudo.c:1304 #, c-format msgid "" "%s - safely edit the sudoers file\n" @@ -1771,6 +1803,6 @@ " -V, --version Visualizza la versione ed esce\n" " -x, --export=FILE Esporta il file sudoers in formato JSON" -#: toke.l:892 +#: toke.l:820 msgid "too many levels of includes" msgstr "troppi livelli di inclusioni" diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/sudo.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/sudo.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/sudo.po 2014-02-24 08:10:22.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/sudo.po 2014-03-24 09:29:30.000000000 +0000 @@ -13,49 +13,51 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 11:52+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 12:08+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" "Language: it\n" -#: common/aix.c:93 common/aix.c:150 +#: common/aix.c:149 +#, c-format msgid "unable to open userdb" msgstr "impossibile aprire lo userdb" -#: common/aix.c:153 +#: common/aix.c:152 #, c-format msgid "unable to switch to registry \"%s\" for %s" msgstr "impossibile passare al registro \"%s\" per %s" -#: common/aix.c:170 +#: common/aix.c:169 +#, c-format msgid "unable to restore registry" msgstr "impossibile ripristinare il registro" -#: common/alloc.c:81 +#: common/alloc.c:82 msgid "internal error, tried to emalloc(0)" msgstr "errore interno, tentativo di chiamare emalloc(0)" -#: common/alloc.c:98 +#: common/alloc.c:99 msgid "internal error, tried to emalloc2(0)" msgstr "errore interno, tentativo di chiamare emalloc2(0)" -#: common/alloc.c:100 common/alloc.c:122 common/alloc.c:162 common/alloc.c:185 +#: common/alloc.c:101 common/alloc.c:123 common/alloc.c:163 common/alloc.c:187 #, c-format msgid "internal error, %s overflow" msgstr "errore interno, overflow di %s" -#: common/alloc.c:119 +#: common/alloc.c:120 msgid "internal error, tried to ecalloc(0)" msgstr "errore interno, tentativo di chiamare ecalloc(0)" -#: common/alloc.c:141 +#: common/alloc.c:142 msgid "internal error, tried to erealloc(0)" msgstr "errore interno, tentativo di chiamare erealloc(0)" -#: common/alloc.c:160 +#: common/alloc.c:161 common/alloc.c:185 msgid "internal error, tried to erealloc3(0)" msgstr "errore interno, tentativo di chiamare erealloc3(0)" -#: common/alloc.c:183 +#: common/alloc.c:185 msgid "internal error, tried to erecalloc(0)" msgstr "errore interno, tentativo di chiamare erecalloc(0)" @@ -84,9 +86,7 @@ msgid "%s: %s\n" msgstr "%s: %s\n" -#: common/gidlist.c:80 src/load_plugins.c:63 src/load_plugins.c:76 -#: src/sudo.c:558 src/sudo.c:577 src/sudo.c:599 src/sudo.c:608 src/sudo.c:617 -#: src/sudo.c:632 src/sudo.c:679 src/sudo.c:689 +#: src/load_plugins.c:79 #, c-format msgid "%s: %s" msgstr "%s: %s" @@ -101,47 +101,49 @@ msgid "invalid max groups `%s' in %s, line %d" msgstr "gruppi massimi \"%s\" non validi in %s, riga %d" -#: common/sudo_conf.c:391 +#: common/sudo_conf.c:306 #, c-format msgid "unable to stat %s" msgstr "impossibile eseguire stat su %s" -#: common/sudo_conf.c:394 +#: common/sudo_conf.c:309 #, c-format msgid "%s is not a regular file" msgstr "%s non è un file regolare" -#: common/sudo_conf.c:397 +#: common/sudo_conf.c:312 #, c-format msgid "%s is owned by uid %u, should be %u" msgstr "%s è di proprietà dello uid %u, dovrebbe essere di %u" -#: common/sudo_conf.c:401 +#: common/sudo_conf.c:316 #, c-format msgid "%s is world writable" msgstr "%s è scrivibile da tutti" -#: common/sudo_conf.c:404 +#: common/sudo_conf.c:319 #, c-format msgid "%s is group writable" msgstr "%s è scrivibile dal gruppo" -#: common/sudo_conf.c:414 src/selinux.c:196 src/selinux.c:209 src/sudo.c:328 +#: common/sudo_conf.c:328 src/selinux.c:196 src/selinux.c:209 src/sudo.c:331 #, c-format msgid "unable to open %s" msgstr "impossibile aprire %s" -#: compat/strsignal.c:50 +#: compat/strsignal.c:47 msgid "Unknown signal" msgstr "Segnale sconosciuto" -#: src/exec.c:133 src/exec_pty.c:744 +#: src/exec.c:107 src/exec_pty.c:628 +#, c-format msgid "policy plugin failed session initialization" msgstr "" "inizializzazione della sessione non riuscita da parte del plugin della " "politica" -#: src/exec.c:138 src/exec_pty.c:760 src/exec_pty.c:1272 src/tgetpass.c:221 +#: src/exec.c:112 src/exec_pty.c:633 src/exec_pty.c:967 src/tgetpass.c:221 +#, c-format msgid "unable to fork" msgstr "impossibile eseguire fork" @@ -152,7 +154,8 @@ msgid "unable to add event to queue" msgstr "impossibile aggiungere l'evento alla coda" -#: src/exec.c:394 +#: src/exec.c:259 +#, c-format msgid "unable to create sockets" msgstr "impossibile creare socket" @@ -160,45 +163,54 @@ msgid "error in event loop" msgstr "errore nel ciclo dell'evento" -#: src/exec.c:492 +#: src/exec.c:441 +#, c-format msgid "unable to restore tty label" msgstr "impossibile ripristinare l'etichetta tty" -#: src/exec_common.c:73 +#: src/exec_common.c:69 +#, c-format msgid "unable to remove PRIV_PROC_EXEC from PRIV_LIMIT" msgstr "impossibile rimuovere PRIV_PROC_EXEC da PRIV_LIMIT" -#: src/exec_pty.c:184 +#: src/exec_pty.c:144 +#, c-format msgid "unable to allocate pty" msgstr "impossibile allocare pty" -#: src/exec_pty.c:682 src/exec_pty.c:691 src/exec_pty.c:699 -#: src/exec_pty.c:1192 src/exec_pty.c:1269 src/signal.c:126 src/tgetpass.c:218 +#: src/exec.c:266 src/exec_pty.c:572 src/exec_pty.c:581 src/exec_pty.c:589 +#: src/exec_pty.c:902 src/exec_pty.c:964 src/tgetpass.c:218 +#, c-format msgid "unable to create pipe" msgstr "impossibile creare una pipe" -#: src/exec_pty.c:735 +#: src/exec_pty.c:619 +#, c-format msgid "unable to set terminal to raw mode" msgstr "impossibile impostare il terminale in modalità raw" -#: src/exec_pty.c:1091 +#: src/exec_pty.c:1038 +#, c-format msgid "error reading from signal pipe" msgstr "errore nel leggere dalla pipe di segnale" -#: src/exec_pty.c:1124 +#: src/exec_pty.c:1059 +#, c-format msgid "error reading from pipe" msgstr "errore nel leggere dalla pipe" -#: src/exec_pty.c:1149 +#: src/exec_pty.c:1075 +#, c-format msgid "error reading from socketpair" msgstr "errore nel leggere dal socketpair" -#: src/exec_pty.c:1158 +#: src/exec_pty.c:1079 #, c-format msgid "unexpected reply type on backchannel: %d" msgstr "tipologia di risposta inattesa sul backchannel: %d" -#: src/exec_pty.c:1248 +#: src/exec_pty.c:945 +#, c-format msgid "unable to set controlling tty" msgstr "impossibile impostare il tty di controllo" @@ -210,17 +222,17 @@ msgid "error in %s, line %d while loading plugin `%s'" msgstr "errore in %s, riga %d, durante il caricamento del plugin \"%s\"" -#: src/load_plugins.c:93 +#: src/load_plugins.c:85 #, c-format msgid "%s%s: %s" msgstr "%s%s: %s" -#: src/load_plugins.c:152 +#: src/load_plugins.c:95 #, c-format msgid "%s must be owned by uid %d" msgstr "%s deve essere di proprietà dello uid %d" -#: src/load_plugins.c:158 +#: src/load_plugins.c:99 #, c-format msgid "%s must be only be writable by owner" msgstr "%s deve essere scrivibile solo dal proprietario" @@ -266,61 +278,71 @@ msgid "ignoring duplicate I/O plugin `%s' in %s, line %d" msgstr "viene ignorato il plugin di I/O duplicato \"%s\" in %s, riga %d" -#: src/load_plugins.c:319 +#: src/load_plugins.c:153 #, c-format msgid "policy plugin %s does not include a check_policy method" msgstr "il plugin di politica %s non include un metodo check_policy" -#: src/net_ifs.c:156 src/net_ifs.c:165 src/net_ifs.c:177 src/net_ifs.c:186 -#: src/net_ifs.c:297 src/net_ifs.c:321 +#: src/net_ifs.c:157 src/net_ifs.c:166 src/net_ifs.c:178 src/net_ifs.c:187 +#: src/net_ifs.c:298 src/net_ifs.c:322 +#, c-format msgid "load_interfaces: overflow detected" msgstr "load_interfaces: rilevato overflow" -#: src/net_ifs.c:226 +#: src/net_ifs.c:227 +#, c-format msgid "unable to open socket" msgstr "impossibile aprire socket" -#: src/parse_args.c:246 +#: src/parse_args.c:187 #, c-format msgid "the argument to -C must be a number greater than or equal to 3" msgstr "l'argomento di -C deve essere un numero maggiore o uguale a 3" -#: src/parse_args.c:408 +#: src/parse_args.c:335 +#, c-format msgid "you may not specify both the `-i' and `-s' options" msgstr "non è possibile specificare entrambe le opzioni \"-i\" e \"-s\"" -#: src/parse_args.c:412 +#: src/parse_args.c:339 +#, c-format msgid "you may not specify both the `-i' and `-E' options" msgstr "non è possibile specificare entrambe le opzioni \"-i\" ed \"-E\"" -#: src/parse_args.c:422 +#: src/parse_args.c:349 +#, c-format msgid "the `-E' option is not valid in edit mode" msgstr "l'opzione \"-E\" non è valida in modalità di modifica" -#: src/parse_args.c:424 +#: src/parse_args.c:351 +#, c-format msgid "you may not specify environment variables in edit mode" msgstr "" "non è possibile specificare variabili d'ambiente in modalità di modifica" -#: src/parse_args.c:432 +#: src/parse_args.c:359 +#, c-format msgid "the `-U' option may only be used with the `-l' option" msgstr "l'opzione \"-U\" può essere usata solo con l'opzione \"-l\"" -#: src/parse_args.c:436 +#: src/parse_args.c:363 +#, c-format msgid "the `-A' and `-S' options may not be used together" msgstr "non è possibile usare assieme le opzioni \"-A\" e \"-S\"" -#: src/parse_args.c:519 +#: src/parse_args.c:445 +#, c-format msgid "sudoedit is not supported on this platform" msgstr "sudoedit non è supportato su questa piattaforma" -#: src/parse_args.c:592 +#: src/parse_args.c:518 +#, c-format msgid "" "Only one of the -e, -h, -i, -K, -l, -s, -v or -V options may be specified" msgstr "" "Solo una delle opzioni -e, -h, -i, -K, -l, -s, -v o -V può essere specificata" -#: src/parse_args.c:606 +#: src/parse_args.c:532 #, c-format msgid "" "%s - edit files as another user\n" @@ -329,7 +351,7 @@ "%s - modifica file come un altro utente\n" "\n" -#: src/parse_args.c:608 +#: src/parse_args.c:534 #, c-format msgid "" "%s - execute a command as another user\n" @@ -338,7 +360,7 @@ "%s - esegue un comando come un altro utente\n" "\n" -#: src/parse_args.c:613 +#: src/parse_args.c:539 #, c-format msgid "" "\n" @@ -465,10 +487,12 @@ msgstr "Ferma l'elaborazione degli argomenti a riga di comando" #: src/selinux.c:77 +#, c-format msgid "unable to open audit system" msgstr "impossibile aprire il sistema di audit" #: src/selinux.c:85 +#, c-format msgid "unable to send audit message" msgstr "impossibile inviare il messaggio di audit" @@ -490,19 +514,24 @@ #: src/selinux.c:163 #, c-format msgid "unable to open %s, not relabeling tty" -msgstr "impossibile aprire %s, tty non viene ri-etichettato" +msgstr "impossibile aprire %s, tty non viene etichettato nuovamente" #: src/selinux.c:172 +#, c-format msgid "unable to get current tty context, not relabeling tty" msgstr "" -"impossibile ottenere il contesto tty attuale, tty non viene ri-etichettato" +"impossibile ottenere il contesto tty attuale, tty non viene etichettato " +"nuovamente" #: src/selinux.c:179 +#, c-format msgid "unable to get new tty context, not relabeling tty" msgstr "" -"impossibile ottenere il nuovo contesto tty, tty non viene ri-etichettato" +"impossibile ottenere il nuovo contesto tty, tty non viene etichettato " +"nuovamente" #: src/selinux.c:186 +#, c-format msgid "unable to set new tty context" msgstr "impossibile impostare il nuovo contesto tty" @@ -532,10 +561,12 @@ msgstr "%s non è un contesto valido" #: src/selinux.c:324 +#, c-format msgid "failed to get old_context" msgstr "recupero del vecchio contesto non riuscito" #: src/selinux.c:330 +#, c-format msgid "unable to determine enforcing mode." msgstr "impossibile determinare la modalità di rispetto." @@ -544,118 +575,124 @@ msgid "unable to set tty context to %s" msgstr "impossibile impostare il contesto tty a %s" -#: src/selinux.c:381 +#: src/selinux.c:373 #, c-format msgid "unable to set exec context to %s" msgstr "impossibile impostare il contesto exec a %s" -#: src/selinux.c:388 +#: src/selinux.c:380 #, c-format msgid "unable to set key creation context to %s" msgstr "impossibile impostare il contesto di creazione della chiave a %s" -#: src/sesh.c:57 +#: src/sesh.c:70 +#, c-format msgid "requires at least one argument" msgstr "richiede almeno un argomento" -#: src/sesh.c:78 src/sudo.c:1088 +#: src/sesh.c:91 #, c-format msgid "unable to execute %s" msgstr "impossibile eseguire %s" -#: src/solaris.c:88 +#: src/sudo.c:838 +#, c-format msgid "resource control limit has been reached" msgstr "raggiunto il limite di controllo delle risorse" -#: src/solaris.c:91 +#: src/sudo.c:841 #, c-format msgid "user \"%s\" is not a member of project \"%s\"" msgstr "l'utente \"%s\" non fa parte del progetto \"%s\"" -#: src/solaris.c:95 +#: src/sudo.c:845 +#, c-format msgid "the invoking task is final" msgstr "il task chiamante è definitivo" -#: src/solaris.c:98 +#: src/sudo.c:848 #, c-format msgid "could not join project \"%s\"" msgstr "impossibile unirsi al progetto \"%s\"" -#: src/solaris.c:103 +#: src/sudo.c:853 #, c-format msgid "no resource pool accepting default bindings exists for project \"%s\"" msgstr "" "non esiste alcun pool di risorse per il progetto \"%s\" che accetti binding " "predefiniti" -#: src/solaris.c:107 +#: src/sudo.c:857 #, c-format msgid "specified resource pool does not exist for project \"%s\"" msgstr "il pool di risorse specificato non esiste per il progetto \"%s\"" -#: src/solaris.c:111 +#: src/sudo.c:861 #, c-format msgid "could not bind to default resource pool for project \"%s\"" msgstr "" "impossibile unirsi al pool di risorse predefinito per il progetto \"%s\"" -#: src/solaris.c:117 +#: src/sudo.c:867 #, c-format msgid "setproject failed for project \"%s\"" msgstr "setproject per il progetto \"%s\" non riuscita" -#: src/solaris.c:119 +#: src/sudo.c:869 #, c-format msgid "warning, resource control assignment failed for project \"%s\"" msgstr "" "attenzione, assegnazione della risorsa di controllo per il progetto \"%s\" " "non riuscita" -#: src/sudo.c:196 +#: src/sudo.c:211 #, c-format msgid "Sudo version %s\n" msgstr "Versione di sudo: %s\n" -#: src/sudo.c:198 +#: src/sudo.c:213 #, c-format msgid "Configure options: %s\n" msgstr "Opzioni di configurazione: %s\n" -#: src/sudo.c:203 +#: src/sudo.c:218 +#, c-format msgid "fatal error, unable to load plugins" msgstr "errore irreversibile, impossibile caricare i plugin" -#: src/sudo.c:211 +#: src/sudo.c:226 +#, c-format msgid "unable to initialize policy plugin" msgstr "impossibile inizializzare il plugin delle politiche" -#: src/sudo.c:267 +#: src/sudo.c:281 #, c-format msgid "error initializing I/O plugin %s" msgstr "errore nell'inizializzare il plugin di I/O %s" -#: src/sudo.c:293 +#: src/sudo.c:306 #, c-format msgid "unexpected sudo mode 0x%x" msgstr "modalità 0x%x di sudo non attesa" -#: src/sudo.c:413 +#: src/sudo.c:400 +#, c-format msgid "unable to get group vector" msgstr "impossibile ottenere il vettore di gruppo" # (ndt) mah... andrebbe resa meglio... -#: src/sudo.c:465 +#: src/sudo.c:452 #, c-format msgid "unknown uid %u: who are you?" -msgstr "uid %u sconosciuto: utente sconosciuto." +msgstr "uid %u sconosciuto: identificarsi." -#: src/sudo.c:762 +#: src/sudo.c:760 #, c-format msgid "%s must be owned by uid %d and have the setuid bit set" msgstr "" "%s deve essere di proprietà dello uid %d e avere il bit setuid impostato" -#: src/sudo.c:765 +#: src/sudo.c:763 #, c-format msgid "" "effective uid is not %d, is %s on a file system with the 'nosuid' option set " @@ -664,55 +701,58 @@ "lo uid effettivo non è %d. %s si trova su un file system con l'opzione " "\"nosuid\" impostata o su un file system NFS senza privilegi di root?" -#: src/sudo.c:771 +#: src/sudo.c:769 #, c-format msgid "effective uid is not %d, is sudo installed setuid root?" msgstr "" "lo uid effettivo non è %d. Il programma sudo è installato con setuid root?" -#: src/sudo.c:897 +#: src/sudo.c:917 #, c-format msgid "unknown login class %s" msgstr "classe di accesso %s sconosciuta" -#: src/sudo.c:910 +#: src/sudo.c:931 src/sudo.c:934 +#, c-format msgid "unable to set user context" msgstr "impossibile impostare il contesto utente" -#: src/sudo.c:924 +#: src/sudo.c:946 +#, c-format msgid "unable to set supplementary group IDs" msgstr "impossibile impostare ID di gruppo supplementari" -#: src/sudo.c:931 +#: src/sudo.c:953 #, c-format msgid "unable to set effective gid to runas gid %u" msgstr "impossibile impostare il gid effettivo per eseguire come %u" -#: src/sudo.c:937 +#: src/sudo.c:959 #, c-format msgid "unable to set gid to runas gid %u" msgstr "impossibile impostare il gid per eseguire come gid %u" -#: src/sudo.c:944 +#: src/sudo.c:966 +#, c-format msgid "unable to set process priority" msgstr "impossibile impostare la priorità del processo" -#: src/sudo.c:952 +#: src/sudo.c:974 #, c-format msgid "unable to change root to %s" msgstr "impossibile modificare root a %s" -#: src/sudo.c:965 src/sudo.c:971 src/sudo.c:977 +#: src/sudo.c:981 src/sudo.c:987 src/sudo.c:993 #, c-format msgid "unable to change to runas uid (%u, %u)" msgstr "impossibile passare a un diverso uid (%u, %u)" -#: src/sudo.c:994 +#: src/sudo.c:1007 #, c-format msgid "unable to change directory to %s" -msgstr "impossibile passare alla root %s" +msgstr "impossibile passare alla directory %s" -#: src/sudo.c:1051 +#: src/sudo.c:1079 #, c-format msgid "unexpected child termination condition: %d" msgstr "condizione di uscita del figlio inattesa: %d" @@ -722,97 +762,104 @@ msgid "policy plugin %s is missing the `check_policy' method" msgstr "il plugin di politica %s non include un metodo \"check_policy\"" -#: src/sudo.c:1121 +#: src/sudo.c:1140 #, c-format msgid "policy plugin %s does not support listing privileges" msgstr "il plugin di politica %s non supporta l'elencazione dei privilegi" -#: src/sudo.c:1133 +#: src/sudo.c:1152 #, c-format msgid "policy plugin %s does not support the -v option" msgstr "il plugin di politica %s non supporta l'opzione -v" -#: src/sudo.c:1145 +#: src/sudo.c:1164 #, c-format msgid "policy plugin %s does not support the -k/-K options" -msgstr "il plugin di politica %s non supporta le opzioni -k/-K" +msgstr "il plguind di politica %s non supporta le opzioni -k/-K" -#: src/sudo_edit.c:110 +#: src/sudo_edit.c:111 #, c-format msgid "unable to change uid to root (%u)" msgstr "impossibile modificare lo uid a root (%u)" -#: src/sudo_edit.c:142 +#: src/sudo_edit.c:143 +#, c-format msgid "plugin error: missing file list for sudoedit" msgstr "errore di plugin: elenco file mancante per sudoedit" -#: src/sudo_edit.c:170 src/sudo_edit.c:270 +#: src/sudo_edit.c:171 src/sudo_edit.c:271 #, c-format msgid "%s: not a regular file" msgstr "%s: non è un file regolare" -#: src/sudo_edit.c:204 src/sudo_edit.c:306 +#: src/sudo_edit.c:205 src/sudo_edit.c:307 #, c-format msgid "%s: short write" msgstr "%s: scrittura breve" -#: src/sudo_edit.c:271 +#: src/sudo_edit.c:272 #, c-format msgid "%s left unmodified" msgstr "%s lasciato non modificato" -#: src/sudo_edit.c:284 +#: src/sudo_edit.c:285 #, c-format msgid "%s unchanged" msgstr "%s non modificato" -#: src/sudo_edit.c:296 src/sudo_edit.c:317 +#: src/sudo_edit.c:297 src/sudo_edit.c:318 #, c-format msgid "unable to write to %s" msgstr "impossibile scrivere su %s" -#: src/sudo_edit.c:297 src/sudo_edit.c:315 src/sudo_edit.c:318 +#: src/sudo_edit.c:298 src/sudo_edit.c:316 src/sudo_edit.c:319 #, c-format msgid "contents of edit session left in %s" -msgstr "contenuto della sessione di modifica lasciato in %s" +msgstr "contenuto della sessione di modifica tralasciato in %s" -#: src/sudo_edit.c:314 +#: src/sudo_edit.c:315 +#, c-format msgid "unable to read temporary file" msgstr "impossibile leggere il file temporaneo" #: src/tgetpass.c:90 +#, c-format msgid "no tty present and no askpass program specified" msgstr "" "nessun tty presente e nessun programma di richiesta password specificato" #: src/tgetpass.c:99 +#, c-format msgid "no askpass program specified, try setting SUDO_ASKPASS" msgstr "" "nessun programma di richiesta password specificato, impostare SUDO_ASKPASS" -#: src/tgetpass.c:232 +#: src/tgetpass.c:231 #, c-format msgid "unable to set gid to %u" -msgstr "impossibile impostare il gid a %u" +msgstr "impossibile impostare lo gid a %u" -#: src/tgetpass.c:236 +#: src/tgetpass.c:235 #, c-format msgid "unable to set uid to %u" msgstr "impossibile impostare lo uid a %u" -#: src/tgetpass.c:241 +#: src/tgetpass.c:240 #, c-format msgid "unable to run %s" msgstr "impossibile eseguire %s" #: src/utmp.c:278 +#, c-format msgid "unable to save stdin" msgstr "impossibile salvare lo stdin" #: src/utmp.c:280 +#, c-format msgid "unable to dup2 stdin" msgstr "impossibile eseguire dup2 sullo stdin" #: src/utmp.c:283 +#, c-format msgid "unable to restore stdin" msgstr "impossibile ripristinare lo stdin" diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/swift.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/swift.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/swift.po 2014-02-24 08:10:35.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/swift.po 2014-03-24 09:29:42.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 13:32+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 14:09+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" #: swift/account/auditor.py:52 swift/account/auditor.py:75 #, python-format diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/sysstat.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/sysstat.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/sysstat.po 2014-02-24 08:10:26.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/sysstat.po 2014-03-24 09:29:32.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 12:14+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 12:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" #: iostat.c:86 cifsiostat.c:71 mpstat.c:90 sar.c:94 pidstat.c:83 #: nfsiostat.c:70 diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/system-config-kickstart.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/system-config-kickstart.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/system-config-kickstart.po 2014-02-24 08:10:26.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/system-config-kickstart.po 2014-03-24 09:29:33.000000000 +0000 @@ -18,8 +18,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 12:14+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 12:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" #: ../src/RHELPackageGroupList.py:12 msgid "X Window System" diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/system-service.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/system-service.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/system-service.po 2014-02-24 08:10:33.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/system-service.po 2014-03-24 09:29:39.000000000 +0000 @@ -7,15 +7,15 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: ubuntu-system-service\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2013-09-18 18:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-02-23 15:02+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-09-17 17:12+0000\n" "Last-Translator: Milo Casagrande \n" "Language-Team: Italian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-12-12 14:04+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16869)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 13:44+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" #: ../backend/com.ubuntu.systemservice.policy.in.h:1 msgid "Get current global proxy" diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/tar.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/tar.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/tar.po 2014-02-24 08:10:22.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/tar.po 2014-03-24 09:29:30.000000000 +0000 @@ -18,8 +18,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 11:53+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 12:09+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" "Language: it\n" #: gnu/argmatch.c:135 diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/tasksel.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/tasksel.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/tasksel.po 2014-02-24 08:10:26.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/tasksel.po 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,46 +0,0 @@ -# Italian translation for newtasksel -# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc. -# This file is distributed under the same license as the newtasksel package. -# Riccardo Fabris , 2002-2004. -# Giuseppe Sacco , 2004-2005. -# Milo Casagrande , 2009. -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: newtasksel 2.01\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2013-03-19 15:28+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-10-17 03:22+0000\n" -"Last-Translator: Milo Casagrande \n" -"Language-Team: Italian \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-12-12 12:48+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16869)\n" - -#: ../tasksel.pl:494 -msgid "" -"Usage:\n" -"tasksel install \n" -"tasksel remove \n" -"tasksel [options]\n" -"\t-t, --test test mode; don't really do anything\n" -"\t --new-install automatically install some tasks\n" -"\t --list-tasks list tasks that would be displayed and exit\n" -"\t --task-packages list available packages in a task\n" -"\t --task-desc returns the description of a task\n" -msgstr "" -"Usage:\n" -"tasksel install \n" -"tasksel remove \n" -"tasksel [OPZIONI]\n" -"\t-t, --test Modalità di prova, non installa nulla\n" -"\t --new-install Installa automaticamente alcuni task\n" -"\t --list-tasks Elenca i task ed esce\n" -"\t --task-packages Elenca i pacchetti disponibili in un task\n" -"\t --task-desc Restituisce la descrizione di un task\n" - -#: ../tasksel.pl:848 ../tasksel.pl:852 ../tasksel.pl:863 ../tasksel.pl:867 -#: ../tasksel.pl:871 -msgid "aptitude failed" -msgstr "aptitude ha dato errore" diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/texinfo.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/texinfo.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/texinfo.po 2014-02-24 08:10:18.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/texinfo.po 2014-03-24 09:29:26.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 11:23+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 11:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" "Language: it\n" #: gnulib/lib/error.c:188 diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/tmispell-voikko.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/tmispell-voikko.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/tmispell-voikko.po 2014-02-24 08:10:29.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/tmispell-voikko.po 2014-03-24 09:29:36.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 12:45+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 13:10+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" #: src/charset.cc:73 #, c-format diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/ubuntuone-client.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/ubuntuone-client.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/ubuntuone-client.po 2014-02-24 08:10:33.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/ubuntuone-client.po 2014-03-24 09:29:40.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: ubuntuone-client\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2013-10-08 22:53+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-02-23 15:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-03-22 21:33+0000\n" "Last-Translator: Milo Casagrande \n" "Language-Team: Italian \n" @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-12-12 14:09+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16869)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 13:48+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" #: ../ubuntuone/status/aggregator.py:53 msgid "Ubuntu One" diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/ubuntuone-control-panel.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/ubuntuone-control-panel.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/ubuntuone-control-panel.po 2014-02-24 08:10:36.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/ubuntuone-control-panel.po 2014-03-24 09:29:42.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 13:35+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 14:13+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" #: ../ubuntuone-installer.desktop.in.h:1 msgid "Configure and manage your Ubuntu One account" diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/ubuntu-sso-client.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/ubuntu-sso-client.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/ubuntu-sso-client.po 2014-02-24 08:10:35.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/ubuntu-sso-client.po 2014-03-24 09:29:41.000000000 +0000 @@ -7,15 +7,15 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: ubuntu-sso-client\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2013-10-24 14:34+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-03-05 12:29+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-06-08 21:23+0000\n" "Last-Translator: Milo Casagrande \n" "Language-Team: Italian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 13:31+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 14:08+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" #. Undefined variable '_', pylint: disable=E0602 #. all the text that is used in the gui diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/ubuntu-wallpapers.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/ubuntu-wallpapers.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/ubuntu-wallpapers.po 2014-02-24 08:10:32.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/ubuntu-wallpapers.po 2014-03-24 09:29:38.000000000 +0000 @@ -7,15 +7,15 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: ubuntu-wallpapers\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-09-11 13:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-03-17 10:25+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-08-26 09:15+0000\n" "Last-Translator: Maurizio.Colella \n" "Language-Team: Italian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-12-12 13:52+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16869)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 13:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" #: ../ubuntu-wallpapers.xml.in.h:1 msgid "Ubuntu" @@ -233,7 +233,7 @@ msgid "Aubergine Sea" msgstr "Mare purpureo" -#: ../natty-wallpapers.xml.in.h:4 +#: ../natty-wallpapers.xml.in.h:4 ../trusty-wallpapers.xml.in.h:3 msgid "Berries" msgstr "Bacche" @@ -448,3 +448,171 @@ #: ../quantal-wallpapers.xml.in.h:11 msgid "Vanishing" msgstr "Evanescente" + +#: ../raring-wallpapers.xml.in.h:1 +msgid "Begonia" +msgstr "" + +#: ../raring-wallpapers.xml.in.h:2 +msgid "Blue frost" +msgstr "" + +#: ../raring-wallpapers.xml.in.h:3 +msgid "Brother typewriter" +msgstr "" + +#: ../raring-wallpapers.xml.in.h:4 +msgid "Cacomixtle Ubunteño" +msgstr "" + +#: ../raring-wallpapers.xml.in.h:5 +msgid "Fleurs de Prunus 24" +msgstr "" + +#: ../raring-wallpapers.xml.in.h:6 +msgid "La Gomera" +msgstr "" + +#: ../raring-wallpapers.xml.in.h:7 +msgid "Landing" +msgstr "" + +#: ../raring-wallpapers.xml.in.h:8 +msgid "Last breath…" +msgstr "" + +#: ../raring-wallpapers.xml.in.h:9 +msgid "Leftover" +msgstr "" + +#: ../raring-wallpapers.xml.in.h:10 +msgid "Morning Sun on Frost-Covered Leaves" +msgstr "" + +#: ../raring-wallpapers.xml.in.h:11 +msgid "Stop the light" +msgstr "" + +#: ../raring-wallpapers.xml.in.h:12 +msgid "Trazo solitario" +msgstr "" + +#: ../raring-wallpapers.xml.in.h:13 +msgid "Winter Fog" +msgstr "" + +#: ../saucy-wallpapers.xml.in.h:1 +msgid "163" +msgstr "" + +#: ../saucy-wallpapers.xml.in.h:2 +msgid "Cyclotron" +msgstr "" + +#: ../saucy-wallpapers.xml.in.h:3 +msgid "Gota D'água" +msgstr "" + +#: ../saucy-wallpapers.xml.in.h:4 +msgid "Grass" +msgstr "" + +#: ../saucy-wallpapers.xml.in.h:5 +msgid "I am a Saucy Salamander..." +msgstr "" + +#: ../saucy-wallpapers.xml.in.h:6 +msgid "Mountains" +msgstr "" + +#: ../saucy-wallpapers.xml.in.h:7 +msgid "Mr. Tau and The Tree -" +msgstr "" + +#: ../saucy-wallpapers.xml.in.h:8 +msgid "Nylon Rainbow" +msgstr "" + +#: ../saucy-wallpapers.xml.in.h:9 +msgid "Oak" +msgstr "" + +#: ../saucy-wallpapers.xml.in.h:10 +msgid "Salamander" +msgstr "" + +#: ../saucy-wallpapers.xml.in.h:11 +msgid "Saucy Salamander Abstract" +msgstr "" + +#: ../saucy-wallpapers.xml.in.h:12 +msgid "Savannah Lilian Blot" +msgstr "" + +#: ../saucy-wallpapers.xml.in.h:13 +msgid "Taxus baccata" +msgstr "" + +#: ../saucy-wallpapers.xml.in.h:14 +msgid "The City of Polen" +msgstr "" + +#: ../saucy-wallpapers.xml.in.h:15 +msgid "THE 'OUT' STANDING" +msgstr "" + +#: ../saucy-wallpapers.xml.in.h:16 +msgid "Thingvellir" +msgstr "" + +#: ../saucy-wallpapers.xml.in.h:17 +msgid "Untitled" +msgstr "" + +#: ../saucy-wallpapers.xml.in.h:18 +msgid "Water Lily" +msgstr "" + +#: ../trusty-wallpapers.xml.in.h:1 +msgid "Backyard Mushrooms" +msgstr "" + +#: ../trusty-wallpapers.xml.in.h:2 +msgid "Beach" +msgstr "" + +#: ../trusty-wallpapers.xml.in.h:4 +msgid "Foggy Forest" +msgstr "" + +#: ../trusty-wallpapers.xml.in.h:5 +msgid "Ibanez Infinity" +msgstr "" + +#: ../trusty-wallpapers.xml.in.h:6 +msgid "Jelly Fish" +msgstr "" + +#: ../trusty-wallpapers.xml.in.h:7 +msgid "Mono Lake" +msgstr "" + +#: ../trusty-wallpapers.xml.in.h:8 +msgid "Partitura" +msgstr "" + +#: ../trusty-wallpapers.xml.in.h:9 +msgid "Reflections" +msgstr "" + +#: ../trusty-wallpapers.xml.in.h:10 +msgid "Sea Fury" +msgstr "" + +#: ../trusty-wallpapers.xml.in.h:11 +msgid "Water web" +msgstr "" + +#: ../trusty-wallpapers.xml.in.h:12 +msgid "Forever" +msgstr "" diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/udisks2.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/udisks2.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/udisks2.po 2014-02-24 08:10:37.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/udisks2.po 2014-03-24 09:29:43.000000000 +0000 @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: udisks\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2014-02-17 21:44+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-03-10 16:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-02-07 13:09+0000\n" "Last-Translator: Gianfranco Frisani \n" "Language-Team: Italian " @@ -16,8 +16,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 13:46+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 14:29+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" "Language: it\n" #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:1 @@ -356,40 +356,40 @@ #. * the user is editing settings that involve system-level #. * passwords and secrets #. -#: ../src/udiskslinuxblock.c:999 +#: ../src/udiskslinuxblock.c:1011 msgid "Authentication is required to read system-level secrets" msgstr "È richiesto autenticarsi per leggere segreti di sistema" #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate /etc/fstab -#: ../src/udiskslinuxblock.c:1533 +#: ../src/udiskslinuxblock.c:1545 msgid "Authentication is required to add an entry to the /etc/fstab file" msgstr "È richiesto autenticarsi per aggiungere una voce al file /etc/fstab" #. Translators: shown in authentication dialog - do not tranlsate /etc/crypttab -#: ../src/udiskslinuxblock.c:1551 +#: ../src/udiskslinuxblock.c:1563 msgid "Authentication is required to add an entry to the /etc/crypttab file" msgstr "" "È richiesto autenticarsi per aggiungere una voce al file /etc/crypttab" #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate /etc/fstab -#: ../src/udiskslinuxblock.c:1610 +#: ../src/udiskslinuxblock.c:1622 msgid "Authentication is required to remove an entry from /etc/fstab file" msgstr "È richiesto autenticarsi per rimuovere una voce al file /etc/fstab" #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate /etc/crypttab -#: ../src/udiskslinuxblock.c:1628 +#: ../src/udiskslinuxblock.c:1640 msgid "" "Authentication is required to remove an entry from the /etc/crypttab file" msgstr "" "È richiesto autenticarsi per rimuovere una voce al file /etc/crypttab" #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate /etc/fstab -#: ../src/udiskslinuxblock.c:1700 +#: ../src/udiskslinuxblock.c:1712 msgid "Authentication is required to modify the /etc/fstab file" msgstr "È richiesto autenticarsi per modificare il file /etc/fstab" #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate /etc/crypttab -#: ../src/udiskslinuxblock.c:1718 +#: ../src/udiskslinuxblock.c:1730 msgid "Authentication is required to modify the /etc/crypttab file" msgstr "È richiesto autenticarsi per modificare il file /etc/crypttab" @@ -406,7 +406,7 @@ #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and #. * will be replaced by the name of the drive/device in question #. -#: ../src/udiskslinuxblock.c:2225 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2244 +#: ../src/udiskslinuxblock.c:2237 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2244 msgid "Authentication is required to perform a secure erase of $(drive)" msgstr "" "È richiesto autenticarsi per eseguire una cancellazione sicura di $(drive)" @@ -418,11 +418,11 @@ #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will #. * be replaced by the name of the drive/device in question #. -#: ../src/udiskslinuxblock.c:2237 +#: ../src/udiskslinuxblock.c:2249 msgid "Authentication is required to format $(drive)" msgstr "È richiesto autenticarsi per formattare $(drive)" -#: ../src/udiskslinuxblock.c:2274 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2256 +#: ../src/udiskslinuxblock.c:2286 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2256 msgid "Formatting Device" msgstr "Formattazione dispositivo" @@ -432,7 +432,7 @@ #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will #. * be replaced by the name of the drive/device in question #. -#: ../src/udiskslinuxblock.c:2693 +#: ../src/udiskslinuxblock.c:2705 msgid "Authentication is required to open $(drive) for reading" msgstr "È richiesto autenticarsi per aprire $(drive) in lettura" @@ -442,7 +442,7 @@ #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will #. * be replaced by the name of the drive/device in question #. -#: ../src/udiskslinuxblock.c:2757 +#: ../src/udiskslinuxblock.c:2769 msgid "Authentication is required to open $(drive) for writing" msgstr "È richiesto autenticarsi per aprire $(drive) in scrittura" @@ -452,7 +452,7 @@ #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will #. * be replaced by the name of the drive/device in question #. -#: ../src/udiskslinuxblock.c:2823 +#: ../src/udiskslinuxblock.c:2835 msgid "Authentication is required to open $(drive) for benchmarking" msgstr "" "È richiesto autenticarsi per aprire $(drive) per l'esecuzione di benchmark" @@ -463,7 +463,7 @@ #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will #. * be replaced by the name of the drive/device in question #. -#: ../src/udiskslinuxblock.c:2884 +#: ../src/udiskslinuxblock.c:2896 msgid "Authentication is required to rescan $(drive)" msgstr "È richiesto autenticarsi per rianalizzare $(drive)" @@ -473,7 +473,7 @@ #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and #. * will be replaced by the name of the drive/device in question #. -#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1016 +#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1022 msgid "Authentication is required to eject $(drive)" msgstr "È richiesto autenticarsi per espellere $(drive)" @@ -483,7 +483,7 @@ #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will be #. * replaced by the name of the drive/device in question #. -#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1104 +#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1110 msgid "Authentication is required to configure settings for $(drive)" msgstr "È richiesto autenticarsi per configurare le impostazioni di $(drive)" @@ -493,7 +493,7 @@ #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and #. * will be replaced by the name of the drive/device in question #. -#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1302 +#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1425 msgid "Authentication is required to power off $(drive)" msgstr "È richiesto autenticarsi per spegnere $(drive)" @@ -626,7 +626,7 @@ #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and #. * will be replaced by the name of the drive/device in question #. -#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1247 ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1409 +#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1253 ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1415 msgid "Authentication is required to mount $(drive)" msgstr "È richiesto autenticarsi per montare $(drive)" @@ -640,7 +640,7 @@ #. * #. * Do not translate /etc/fstab #. -#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1316 +#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1322 msgid "" "Authentication is required to mount $(drive) referenced in the /etc/fstab " "file" @@ -657,7 +657,7 @@ #. * #. * Do not translate /etc/fstab #. -#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1663 +#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1669 msgid "" "Authentication is required to unmount $(drive) referenced in the /etc/fstab " "file" @@ -671,7 +671,7 @@ #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and #. * will be replaced by the name of the drive/device in question #. -#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1710 +#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1716 msgid "" "Authentication is required to unmount $(drive) mounted by another user" msgstr "" @@ -683,7 +683,7 @@ #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and #. * will be replaced by the name of the drive/device in question #. -#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1955 +#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1961 msgid "Authentication is required to change the filesystem label on $(drive)" msgstr "" "È richiesto autenticarsi per modificare l'etichetta del file system su " diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/ufw.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/ufw.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/ufw.po 2014-02-24 08:10:32.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/ufw.po 2014-03-24 09:29:39.000000000 +0000 @@ -7,21 +7,21 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: ufw\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-08-12 10:55-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2014-02-20 14:16-0600\n" "PO-Revision-Date: 2012-09-09 13:20+0000\n" "Last-Translator: Milo Casagrande \n" "Language-Team: Italian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 13:08+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 13:41+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" #: src/ufw:56 msgid ": Need at least python 2.6)\n" msgstr ": necessario almeno Python 2.6)\n" -#: src/ufw:109 src/frontend.py:575 src/frontend.py:877 +#: src/ufw:109 src/frontend.py:596 src/frontend.py:898 msgid "Aborted" msgstr "Terminato" @@ -99,75 +99,75 @@ msgid "Invalid ports in profile '%s'" msgstr "Porte non valide nel profilo \"%s\"" -#: src/backend_iptables.py:72 +#: src/backend_iptables.py:77 msgid "New profiles:" msgstr "Nuovi profili:" -#: src/backend_iptables.py:88 src/backend.py:322 +#: src/backend_iptables.py:93 src/backend.py:351 #, python-format msgid "Unsupported policy '%s'" msgstr "Politica \"%s\" non supportata" -#: src/backend_iptables.py:92 +#: src/backend_iptables.py:98 #, python-format msgid "Unsupported policy for direction '%s'" msgstr "Politica non supportata per la direzione \"%s\"" -#: src/backend_iptables.py:150 +#: src/backend_iptables.py:158 #, python-format msgid "Default %(direction)s policy changed to '%(policy)s'\n" msgstr "Politica %(direction)s predefinita cambiata in \"%(policy)s\"\n" -#: src/backend_iptables.py:152 +#: src/backend_iptables.py:160 msgid "(be sure to update your rules accordingly)" msgstr "(assicurarsi di aggiornare le proprie regole di conseguenza)" -#: src/backend_iptables.py:159 +#: src/backend_iptables.py:167 msgid "Checking raw iptables\n" msgstr "Controllo grezzo iptables\n" -#: src/backend_iptables.py:160 +#: src/backend_iptables.py:168 msgid "Checking raw ip6tables\n" msgstr "Controllo grezzo ip6tables\n" -#: src/backend_iptables.py:250 +#: src/backend_iptables.py:261 msgid "Checking iptables\n" msgstr "Controllo di iptables\n" -#: src/backend_iptables.py:252 +#: src/backend_iptables.py:263 msgid "Checking ip6tables\n" msgstr "Controllo di ip6tables\n" -#: src/backend_iptables.py:255 src/backend_iptables.py:495 +#: src/backend_iptables.py:266 src/backend_iptables.py:541 msgid "problem running" msgstr "problema nell'esecuzione" -#: src/backend_iptables.py:261 +#: src/backend_iptables.py:272 msgid "Status: inactive" msgstr "Stato: inattivo" -#: src/backend_iptables.py:397 +#: src/backend_iptables.py:432 msgid "To" msgstr "A" -#: src/backend_iptables.py:398 +#: src/backend_iptables.py:433 msgid "From" msgstr "Da" -#: src/backend_iptables.py:399 +#: src/backend_iptables.py:434 msgid "Action" msgstr "Azione" -#: src/backend_iptables.py:415 +#: src/backend_iptables.py:450 src/backend_iptables.py:454 msgid "\n" msgstr "\n" -#: src/backend_iptables.py:423 +#: src/backend_iptables.py:462 #, python-format -msgid "Default: %(in)s (incoming), %(out)s (outgoing)" -msgstr "Predefinito: %(in)s (in entrata), %(out)s (in uscita)" +msgid "Default: %(in)s (incoming), %(out)s (outgoing), %(routed)s (routed)" +msgstr "" -#: src/backend_iptables.py:427 +#: src/backend_iptables.py:470 #, python-format msgid "" "Status: active\n" @@ -180,16 +180,16 @@ "%(pol)s\n" "%(app)s%(status)s" -#: src/backend_iptables.py:431 +#: src/backend_iptables.py:474 #, python-format msgid "Status: active%s" msgstr "Stato: attivo%s" -#: src/backend_iptables.py:436 src/backend_iptables.py:446 +#: src/backend_iptables.py:479 src/backend_iptables.py:489 msgid "running ufw-init" msgstr "esecuzione di ufw-init" -#: src/backend_iptables.py:440 src/backend_iptables.py:450 +#: src/backend_iptables.py:483 src/backend_iptables.py:493 #, python-format msgid "" "problem running ufw-init\n" @@ -198,328 +198,345 @@ "problema nell'eseguire ufw-init\n" "%s" -#: src/backend_iptables.py:459 +#: src/backend_iptables.py:502 msgid "Could not set LOGLEVEL" msgstr "Impossibile impostare LOGLEVEL" -#: src/backend_iptables.py:465 +#: src/backend_iptables.py:508 msgid "Could not load logging rules" msgstr "Impossibile caricare le regole di registro" -#: src/backend_iptables.py:617 src/backend.py:229 +#: src/backend_iptables.py:663 src/backend.py:273 #, python-format msgid "Couldn't open '%s' for reading" msgstr "Impossibile aprire \"%s\" in lettura" -#: src/backend_iptables.py:626 +#: src/backend_iptables.py:674 #, python-format msgid "Skipping malformed tuple (bad length): %s" msgstr "Omissione tuple malformate (lunghezza errata): %s" -#: src/backend_iptables.py:657 +#: src/backend_iptables.py:685 +#, python-format +msgid "Skipping malformed tuple (iface): %s" +msgstr "" + +#: src/backend_iptables.py:731 #, python-format msgid "Skipping malformed tuple: %s" msgstr "Omissione tuple malformate: %s" -#: src/backend_iptables.py:679 src/backend.py:260 +#: src/backend_iptables.py:753 src/backend.py:304 #, python-format msgid "'%s' is not writable" msgstr "\"%s\" non è scrivibile" -#: src/backend_iptables.py:837 +#: src/backend_iptables.py:925 msgid "Adding IPv6 rule failed: IPv6 not enabled" msgstr "Aggiunta regola IPv6 non riuscita: IPv6 non abilitato" -#: src/backend_iptables.py:841 +#: src/backend_iptables.py:929 #, python-format msgid "Skipping unsupported IPv6 '%s' rule" msgstr "Omissione regola IPv6 \"%s\" non supportata" -#: src/backend_iptables.py:845 +#: src/backend_iptables.py:933 #, python-format msgid "Skipping unsupported IPv4 '%s' rule" msgstr "Saltata regola IPv4 «%s» non supportata" -#: src/backend_iptables.py:848 +#: src/backend_iptables.py:936 msgid "Must specify 'tcp' or 'udp' with multiple ports" msgstr "È necessario specificare \"tcp\" o \"upd\" con porte multiple" -#: src/backend_iptables.py:860 +#: src/backend_iptables.py:948 msgid "Skipping IPv6 application rule. Need at least iptables 1.4" msgstr "" "Omessa regola di applicazione IPv6. Necessario iptables 1.4 o superiore" -#: src/backend_iptables.py:865 +#: src/backend_iptables.py:953 #, python-format msgid "Invalid position '%d'" msgstr "Posizione \"%d\" non valida" -#: src/backend_iptables.py:869 +#: src/backend_iptables.py:957 msgid "Cannot specify insert and delete" msgstr "Impossibile specificare \"insert\" e \"delete\"" -#: src/backend_iptables.py:872 +#: src/backend_iptables.py:960 #, python-format msgid "Cannot insert rule at position '%d'" msgstr "Impossibile inserire la regola alla posizione \"%d\"" -#: src/backend_iptables.py:930 +#: src/backend_iptables.py:1018 msgid "Skipping inserting existing rule" msgstr "Omesso l'inserimento di regola esistente" -#: src/backend_iptables.py:941 src/frontend.py:386 +#: src/backend_iptables.py:1029 src/frontend.py:403 msgid "Could not delete non-existent rule" msgstr "Impossibile eliminare una regola inesistente" -#: src/backend_iptables.py:946 +#: src/backend_iptables.py:1034 msgid "Skipping adding existing rule" msgstr "Omessa l'aggiunto di regola esistente" -#: src/backend_iptables.py:962 +#: src/backend_iptables.py:1050 msgid "Couldn't update rules file" msgstr "Impossibile aggiornare il file delle regole" -#: src/backend_iptables.py:967 +#: src/backend_iptables.py:1055 msgid "Rules updated" msgstr "Regole aggiornate" -#: src/backend_iptables.py:969 +#: src/backend_iptables.py:1057 msgid "Rules updated (v6)" msgstr "Regole aggiornate (v6)" -#: src/backend_iptables.py:977 +#: src/backend_iptables.py:1065 msgid "Rule inserted" msgstr "Regola inserita" -#: src/backend_iptables.py:979 +#: src/backend_iptables.py:1067 msgid "Rule updated" msgstr "Regola aggiornata" -#: src/backend_iptables.py:989 +#: src/backend_iptables.py:1077 msgid " (skipped reloading firewall)" msgstr " (omesso aggiornamento firewall)" -#: src/backend_iptables.py:992 +#: src/backend_iptables.py:1080 msgid "Rule deleted" msgstr "Regola eliminata" -#: src/backend_iptables.py:995 +#: src/backend_iptables.py:1083 msgid "Rule added" msgstr "Regola aggiunta" -#: src/backend_iptables.py:1010 src/backend_iptables.py:1098 +#: src/backend_iptables.py:1100 src/backend_iptables.py:1191 msgid "Could not update running firewall" msgstr "Impossibile aggiornare il firewall in esecuzione" -#: src/backend_iptables.py:1065 +#: src/backend_iptables.py:1155 #, python-format msgid "Could not perform '%s'" msgstr "Impossibile eseguire \"%s\"" -#: src/backend_iptables.py:1089 +#: src/backend_iptables.py:1182 msgid "Couldn't update rules file for logging" msgstr "Impossibile aggiornare il file delle regole per la registrazione" -#: src/backend_iptables.py:1147 src/backend.py:578 +#: src/backend_iptables.py:1240 src/backend.py:591 #, python-format msgid "Invalid log level '%s'" msgstr "Livello di registro \"%s\" non valido" -#: src/backend_iptables.py:1244 +#: src/backend_iptables.py:1337 #, python-format msgid "Could not find '%s'. Aborting" msgstr "Impossibile trovare \"%s\". Interrotto" -#: src/backend_iptables.py:1256 +#: src/backend_iptables.py:1349 #, python-format msgid "'%s' already exists. Aborting" msgstr "\"%s\" esiste già. Interrotto" -#: src/backend_iptables.py:1262 +#: src/backend_iptables.py:1355 #, python-format msgid "Backing up '%(old)s' to '%(new)s'\n" msgstr "Copia di sicurezza di «%(old)s» in «%(new)s»\n" -#: src/backend_iptables.py:1278 src/backend.py:185 +#: src/backend_iptables.py:1371 src/backend.py:229 #, python-format msgid "Couldn't stat '%s'" msgstr "Impossibile eseguire stat su \"%s\"" -#: src/backend_iptables.py:1283 +#: src/backend_iptables.py:1376 #, python-format msgid "WARN: '%s' is world writable" msgstr "ATTENZIONE: \"%s\" è scrivibile da tutti" -#: src/backend_iptables.py:1285 +#: src/backend_iptables.py:1378 #, python-format msgid "WARN: '%s' is world readable" msgstr "ATTENZIONE: \"%s\" è leggibile a chiunque" -#: src/backend.py:68 +#: src/backend.py:69 msgid "Couldn't determine iptables version" msgstr "Impossibile determinare la versione di iptables" -#: src/backend.py:138 +#: src/backend.py:143 +msgid "problem running sysctl" +msgstr "" + +#: src/backend.py:182 msgid "Checks disabled" msgstr "Controlli disabilitati" -#: src/backend.py:144 +#: src/backend.py:188 msgid "ERROR: this script should not be SUID" msgstr "ERRORE: questo script non dovrebbe essere SUID" -#: src/backend.py:147 +#: src/backend.py:191 msgid "ERROR: this script should not be SGID" msgstr "ERRORE: questo script non dovrebbe essere SGID" -#: src/backend.py:152 +#: src/backend.py:196 msgid "You need to be root to run this script" msgstr "È necessario essere root per eseguire questo script" -#: src/backend.py:162 +#: src/backend.py:206 #, python-format msgid "'%s' does not exist" msgstr "\"%s\" non esiste" -#: src/backend.py:191 +#: src/backend.py:235 #, python-format msgid "uid is %(uid)s but '%(path)s' is owned by %(st_uid)s" msgstr "UID è %(uid)s, ma \"%(path)s\" è posseduto da %(st_uid)s" -#: src/backend.py:198 +#: src/backend.py:242 #, python-format msgid "%s is world writable!" msgstr "%s è scrivibile da tutti." -#: src/backend.py:202 +#: src/backend.py:246 #, python-format msgid "%s is group writable!" msgstr "%s è scrivibile dal gruppo." -#: src/backend.py:218 +#: src/backend.py:262 #, python-format msgid "'%(f)s' file '%(name)s' does not exist" msgstr "\"%(f)s\" il file \"%(name)s\" non esiste" -#: src/backend.py:243 +#: src/backend.py:287 #, python-format msgid "Missing policy for '%s'" msgstr "Politica mancante per \"%s\"" -#: src/backend.py:247 +#: src/backend.py:291 #, python-format msgid "Invalid policy '%(policy)s' for '%(chain)s'" msgstr "Politica \"%(policy)s\" non valida per \"%(chain)s\"" -#: src/backend.py:254 +#: src/backend.py:298 msgid "Invalid option" msgstr "Opzione non valida" -#: src/backend.py:325 +#: src/backend.py:354 #, python-format msgid "Default application policy changed to '%s'" msgstr "Politica predefinita dell'applicazione cambiata a \"%s\"" -#: src/backend.py:407 +#: src/backend.py:421 msgid "No rules found for application profile" msgstr "Nessuna regola trovata per il profilo dell'applicazione" -#: src/backend.py:466 +#: src/backend.py:477 #, python-format msgid "Rules updated for profile '%s'" msgstr "Regole aggiornate per il profilo \"%s\"" -#: src/backend.py:472 +#: src/backend.py:483 msgid "Couldn't update application rules" msgstr "Impossibile aggiornare le regole di applicazione" -#: src/backend.py:494 +#: src/backend.py:505 #, python-format msgid "Found multiple matches for '%s'. Please use exact profile name" msgstr "" "Trovate corrispondenze multiple per \"%s\". Usare il nome di profilo esatto" -#: src/backend.py:496 +#: src/backend.py:508 #, python-format msgid "Could not find a profile matching '%s'" msgstr "Impossibile trovare un profilo che corrisponda a \"%s\"" -#: src/backend.py:562 +#: src/backend.py:575 msgid "Logging: " msgstr "Registrazione: " -#: src/backend.py:566 +#: src/backend.py:579 msgid "unknown" msgstr "sconosciuta" -#: src/backend.py:596 +#: src/backend.py:606 msgid "Logging disabled" msgstr "Registazione disabilitata" -#: src/backend.py:598 +#: src/backend.py:608 msgid "Logging enabled" msgstr "Registrazione abilitata" -#: src/common.py:186 +#: src/common.py:191 #, python-format msgid "Bad port '%s'" msgstr "Porta \"%s\" errata" -#: src/common.py:251 +#: src/common.py:252 #, python-format msgid "Unsupported protocol '%s'" msgstr "Protocollo \"%s\" non supportato" -#: src/common.py:279 +#: src/common.py:280 msgid "Bad source address" msgstr "Indirizzo sorgente errato" -#: src/common.py:289 +#: src/common.py:290 msgid "Bad destination address" msgstr "Indirizzo di destinazione errato" -#: src/common.py:297 +#: src/common.py:298 msgid "Bad interface type" msgstr "Tipo di interfaccia errato" -#: src/common.py:301 +#: src/common.py:302 +msgid "Bad interface name: reserved character: '!'" +msgstr "" + +#: src/common.py:306 msgid "Bad interface name" msgstr "Nome di interfaccia errato" -#: src/common.py:305 +#: src/common.py:310 msgid "Bad interface name: can't use interface aliases" msgstr "" "Nome di interfaccia errata: impossibile usare gli alias di interfaccia" -#: src/common.py:316 +#: src/common.py:321 #, python-format msgid "Insert position '%s' is not a valid position" msgstr "La posizione di inserimento \"%s\" non è una posizione valida" -#: src/common.py:326 +#: src/common.py:331 #, python-format msgid "Invalid log type '%s'" msgstr "Tipo di registrazione \"%s\" non valido" -#: src/common.py:334 +#: src/common.py:339 #, python-format msgid "Unsupported direction '%s'" msgstr "Direzione \"%s\" non supportata" -#: src/common.py:355 +#: src/common.py:350 +msgid "Could not normalize source address" +msgstr "Impossibile normalizzare l'indirizzo sorgente" + +#: src/common.py:361 msgid "Could not normalize destination address" msgstr "Impossibile normalizzare l'indirizzo di destinazione" -#: src/common.py:416 +#: src/common.py:425 msgid "Found exact match" msgstr "Trovata corrispondenza esatta" -#: src/common.py:420 +#: src/common.py:429 #, python-format msgid "Found non-action/non-logtype match (%(xa)s/%(ya)s %(xl)s/%(yl)s)" msgstr "" "Trovata corrispondenza non-azione/non-logtype (%(xa)s/%(ya)s %(xl)s/%(yl)s)" -#: src/frontend.py:88 +#: src/frontend.py:90 #, python-format msgid "" "\n" @@ -536,6 +553,7 @@ " %(limit)-31s add limit %(rule)s\n" " %(delete)-31s delete %(urule)s\n" " %(insert)-31s insert %(urule)s at %(number)s\n" +" %(reload)-31s reload firewall\n" " %(reset)-31s reset firewall\n" " %(status)-31s show firewall status\n" " %(statusnum)-31s show firewall status as numbered list of %(rules)s\n" @@ -553,60 +571,61 @@ "Uso: %(progname)s %(command)s\n" "\n" "%(commands)s:\n" -" %(enable)-31s abilita il firewall\n" -" %(disable)-31s disabilita il firewall\n" -" %(default)-31s imposta la politica predefinita\n" -" %(logging)-31s imposta la registrazione a %(level)s\n" -" %(allow)-31s aggiunge la %(rule)s allow\n" -" %(deny)-31s aggiunge la %(rule)s deny\n" -" %(reject)-31s aggiunge la %(rule)s reject\n" -" %(limit)-31s aggiunge la %(rule)s limit\n" -" %(delete)-31s elimina %(urule)s\n" -" %(insert)-31s inserisce %(urule)s a %(number)s\n" -" %(reset)-31s azzera il firewall\n" -" %(status)-31s mostra lo stato del firewall\n" -" %(statusnum)-31s mostra lo stato del firewall come elenco numerato di " +" %(enable)-31s Abilita il firewall\n" +" %(disable)-31s Disabilita il firewall\n" +" %(default)-31s Imposta la politica predefinita\n" +" %(logging)-31s Imposta la registrazione a %(level)s\n" +" %(allow)-31s Aggiunge la %(rule)s allow\n" +" %(deny)-31s Aggiunge la %(rule)s deny\n" +" %(reject)-31s Aggiunge la %(rule)s reject\n" +" %(limit)-31s Aggiunge la %(rule)s limit\n" +" %(delete)-31s Elimina %(urule)s\n" +" %(insert)-31s Inserisce %(urule)s a %(number)s\n" +" %(reload)-31s Ricarica il firewall\n" +" %(reset)-31s Azzera il firewall\n" +" %(status)-31s Mostra lo stato del firewall\n" +" %(statusnum)-31s Mostra lo stato del firewall come elenco numerato di " "%(rules)s\n" -" %(statusverbose)-31s mostra lo stato del firewall in modo prolisso\n" -" %(show)-31s mostra il rapporto del firewall\n" -" %(version)-31s mostra le informazioni di versioni\n" +" %(statusverbose)-31s Mostra lo stato del firewall in modo prolisso\n" +" %(show)-31s Mostra il rapporto del firewall\n" +" %(version)-31s Mostra le informazioni di versioni\n" "\n" "%(appcommands)s:\n" -" %(applist)-31s elenca i profili di applicazione\n" -" %(appinfo)-31s mostra le informazioni su %(profile)s\n" -" %(appupdate)-31s aggiorna %(profile)s\n" -" %(appdefault)-31s imposta la politica di applicazione predefinita\n" +" %(applist)-31s Elenca i profili di applicazione\n" +" %(appinfo)-31s Mostra le informazioni su %(profile)s\n" +" %(appupdate)-31s Aggiorna %(profile)s\n" +" %(appdefault)-31s Imposta la politica di applicazione predefinita\n" -#: src/frontend.py:160 +#: src/frontend.py:164 msgid "n" msgstr "n" -#: src/frontend.py:161 +#: src/frontend.py:165 msgid "y" msgstr "s" -#: src/frontend.py:162 +#: src/frontend.py:166 msgid "yes" msgstr "sì" -#: src/frontend.py:207 +#: src/frontend.py:211 msgid "Firewall is active and enabled on system startup" msgstr "Firewall attivo e abilitato all'avvio del sistema" -#: src/frontend.py:214 +#: src/frontend.py:218 msgid "Firewall stopped and disabled on system startup" msgstr "Firewall fermato e disabilitato all'avvio del sistema" -#: src/frontend.py:265 +#: src/frontend.py:270 msgid "Could not get listening status" msgstr "Impossibile ottenere lo stato come elenco" -#: src/frontend.py:326 +#: src/frontend.py:339 msgid "Added user rules (see 'ufw status' for running firewall):" msgstr "" "Aggiunte regole utente (consultare «ufw status» per eseguire il firewall):" -#: src/frontend.py:329 +#: src/frontend.py:342 msgid "" "\n" "(None)" @@ -614,29 +633,29 @@ "\n" "(Nessuna)" -#: src/frontend.py:381 src/frontend.py:479 src/frontend.py:489 +#: src/frontend.py:398 src/frontend.py:496 src/frontend.py:506 #, python-format msgid "Invalid IP version '%s'" msgstr "Versione IP \"%s\" non valida" -#: src/frontend.py:412 +#: src/frontend.py:429 msgid "Invalid position '" msgstr "Posizione non valida '" -#: src/frontend.py:486 +#: src/frontend.py:503 msgid "IPv6 support not enabled" msgstr "Supporto a IPv6 non abilitato" -#: src/frontend.py:497 +#: src/frontend.py:514 msgid "Rule changed after normalization" msgstr "Regola cambiata dopo la normalizzazione" -#: src/frontend.py:521 +#: src/frontend.py:538 #, python-format msgid "Could not back out rule '%s'" msgstr "Impossibile annullare le modifiche apportate alla regola \"%s\"" -#: src/frontend.py:525 +#: src/frontend.py:542 msgid "" "\n" "Error applying application rules." @@ -644,25 +663,25 @@ "\n" "Errore nell'applicare le regole di applicazione." -#: src/frontend.py:527 +#: src/frontend.py:544 msgid " Some rules could not be unapplied." msgstr " Alcune regole non possono essere disattivate." -#: src/frontend.py:529 +#: src/frontend.py:546 msgid " Attempted rules successfully unapplied." msgstr " Regole di prova disattivate con successo." -#: src/frontend.py:540 +#: src/frontend.py:557 #, python-format msgid "Could not find rule '%s'" msgstr "Impossibile trovare la regola \"%s\"" -#: src/frontend.py:545 src/frontend.py:550 +#: src/frontend.py:562 src/frontend.py:567 #, python-format msgid "Could not find rule '%d'" msgstr "Impossibile trovare la regola %d" -#: src/frontend.py:562 +#: src/frontend.py:583 #, python-format msgid "" "Deleting:\n" @@ -673,51 +692,51 @@ " %(rule)s\n" "Procedere con l'operazione (%(yes)s|%(no)s)? " -#: src/frontend.py:593 +#: src/frontend.py:614 msgid "Unsupported default policy" msgstr "Politica predefinita non supportata" -#: src/frontend.py:622 src/frontend.py:767 +#: src/frontend.py:643 src/frontend.py:788 msgid "Firewall reloaded" msgstr "Firewall ricaricato" -#: src/frontend.py:624 +#: src/frontend.py:645 msgid "Firewall not enabled (skipping reload)" msgstr "Firewall non abilitato (omesso aggiornamento)" -#: src/frontend.py:641 src/frontend.py:655 src/frontend.py:692 +#: src/frontend.py:662 src/frontend.py:676 src/frontend.py:713 msgid "Invalid profile name" msgstr "Nome di profilo non valido" -#: src/frontend.py:660 src/frontend.py:842 +#: src/frontend.py:681 src/frontend.py:863 #, python-format msgid "Unsupported action '%s'" msgstr "Azione \"%s\" non supportata" -#: src/frontend.py:679 +#: src/frontend.py:700 msgid "Available applications:" msgstr "Applicazioni disponibili:" -#: src/frontend.py:700 +#: src/frontend.py:721 #, python-format msgid "Could not find profile '%s'" msgstr "Impossibile trovare il profilo \"%s\"" -#: src/frontend.py:705 +#: src/frontend.py:726 msgid "Invalid profile" msgstr "Profilo non valido" -#: src/frontend.py:708 +#: src/frontend.py:729 #, python-format msgid "Profile: %s\n" msgstr "Profilo: %s\n" -#: src/frontend.py:709 +#: src/frontend.py:730 #, python-format msgid "Title: %s\n" msgstr "Titolo: %s\n" -#: src/frontend.py:712 +#: src/frontend.py:733 #, python-format msgid "" "Description: %s\n" @@ -726,28 +745,28 @@ "Descrizione: %s\n" "\n" -#: src/frontend.py:718 +#: src/frontend.py:739 msgid "Ports:" msgstr "Porte:" -#: src/frontend.py:720 +#: src/frontend.py:741 msgid "Port:" msgstr "Porta:" -#: src/frontend.py:769 +#: src/frontend.py:790 msgid "Skipped reloading firewall" msgstr "Omesso aggiornamento firewall" -#: src/frontend.py:779 +#: src/frontend.py:800 msgid "Cannot specify 'all' with '--add-new'" msgstr "Impossibile specificare \"all\" con \"--add-new\"" -#: src/frontend.py:794 +#: src/frontend.py:815 #, python-format msgid "Unknown policy '%s'" msgstr "Politica \"%s\" sconosciuta" -#: src/frontend.py:851 +#: src/frontend.py:872 #, python-format msgid "" "Command may disrupt existing ssh connections. Proceed with operation " @@ -756,7 +775,7 @@ "Il comando potrebbe interrompere le connessioni SSH esistenti. Procedere con " "l'operazione (%(yes)s|%(no)s)? " -#: src/frontend.py:864 +#: src/frontend.py:885 #, python-format msgid "" "Resetting all rules to installed defaults. Proceed with operation " @@ -765,7 +784,7 @@ "Si sta per azzerare tutte le regole a quelle predefinite. Procedere con " "l'operazione (%(yes)s|%(no)s)? " -#: src/frontend.py:868 +#: src/frontend.py:889 #, python-format msgid "" "Resetting all rules to installed defaults. This may disrupt existing ssh " @@ -775,49 +794,49 @@ "interrompere le connessioni SSH esistenti. Procedere con l'operazione " "(%(yes)s|%(no)s)? " -#: src/parser.py:107 +#: src/parser.py:108 #, python-format msgid "Cannot insert rule at position '%s'" msgstr "Impossibile inserire la regola alla posizione \"%s\"" -#: src/parser.py:145 +#: src/parser.py:142 msgid "Invalid interface clause" msgstr "Clausola di intefaccia non valida" -#: src/parser.py:171 +#: src/parser.py:168 msgid "Option 'log' not allowed here" msgstr "Opzione \"log\" non ammessa qui" -#: src/parser.py:175 +#: src/parser.py:172 msgid "Option 'log-all' not allowed here" msgstr "Opzione \"log-all\" non ammessa qui" -#: src/parser.py:208 src/parser.py:222 +#: src/parser.py:205 src/parser.py:219 msgid "Bad port" msgstr "Porta errata" -#: src/parser.py:213 src/parser.py:333 +#: src/parser.py:210 src/parser.py:342 msgid "Port ranges must be numeric" msgstr "Gli intervalli di porta devono essere numerici" -#: src/parser.py:227 src/parser.py:419 +#: src/parser.py:224 src/parser.py:441 #, python-format msgid "Invalid port with protocol '%s'" msgstr "Porta non valida col protocollo \"%s\"" -#: src/parser.py:231 +#: src/parser.py:228 msgid "Wrong number of arguments" msgstr "Numero di argomenti errato" -#: src/parser.py:235 +#: src/parser.py:232 msgid "Need 'to' or 'from' clause" msgstr "Necessaria clausola \"to\" o \"from\"" -#: src/parser.py:250 +#: src/parser.py:247 msgid "Improper rule syntax" msgstr "Sintassi di regola impropria" -#: src/parser.py:257 +#: src/parser.py:254 #, python-format msgid "Invalid token '%s'" msgstr "Token \"%s\" non valido" @@ -826,86 +845,85 @@ msgid "Invalid 'proto' clause" msgstr "Clausola \"proto\" non valida" -#: src/parser.py:278 +#: src/parser.py:281 #, python-format msgid "Invalid '%s' clause" msgstr "Clausola \"%s\" non valida" -#: src/parser.py:297 +#: src/parser.py:303 msgid "Invalid 'from' clause" msgstr "Clausola \"from\" non valida" -#: src/parser.py:316 +#: src/parser.py:325 msgid "Invalid 'to' clause" msgstr "Clausola \"to\" non valida" -#: src/parser.py:321 +#: src/parser.py:330 #, python-format msgid "Need 'from' or 'to' with '%s'" msgstr "Necessario \"from\" o \"to\" assieme a \"%s\"" -#: src/parser.py:345 +#: src/parser.py:357 msgid "Invalid 'port' clause" msgstr "Clausola \"port\" non valida" -#: src/parser.py:354 +#: src/parser.py:366 msgid "Mixed IP versions for 'from' and 'to'" msgstr "Versioni di IP eterogenee per \"from\" e \"to\"" -#: src/parser.py:368 src/parser.py:375 src/parser.py:381 +#: src/parser.py:383 src/parser.py:393 src/parser.py:402 msgid "Could not find protocol" msgstr "Impossibile trovare il protocollo" -#: src/parser.py:388 +#: src/parser.py:409 msgid "Protocol mismatch (from/to)" msgstr "Discrepanza di protocollo (from/to)" -#: src/parser.py:395 +#: src/parser.py:416 #, python-format msgid "Protocol mismatch with specified protocol %s" msgstr "Discrepanza di protocollo con il protocollo %s specificato" -#: src/parser.py:402 +#: src/parser.py:423 #, python-format msgid "Improper rule syntax ('%s' specified with app rule)" msgstr "" "Sintassi di regola impropria (\"%s\" specificata con regola di applicazione)" -#: src/parser.py:409 +#: src/parser.py:430 #, python-format msgid "Invalid IPv6 address with protocol '%s'" msgstr "Indirizzo IPv6 non valido col protocollo \"%s\"" -#: src/parser.py:740 -#, python-format -msgid "Invalid command '%s'" -msgstr "Comando \"%s\" non valido" +#: src/parser.py:563 +msgid "Invalid interface clause for route rule" +msgstr "" -#: src/parser.py:762 +#: src/parser.py:849 #, python-format msgid "Command '%s' already exists" msgstr "Il comando \"%s\" esiste già" -#: src/util.py:414 +#: src/util.py:434 msgid "Couldn't find pid (is /proc mounted?)" msgstr "Impossibile trovare il PID (forse /proc non è montato)" -#: src/util.py:418 +#: src/util.py:438 #, python-format msgid "Couldn't find parent pid for '%s'" msgstr "Impossibile trovare il PID genitore per \"%s\"" -#: src/util.py:428 +#: src/util.py:448 #, python-format msgid "Couldn't find '%s'" msgstr "Impossibile trovare \"%s\"" -#: src/util.py:434 +#: src/util.py:454 #, python-format msgid "Could not find executable for '%s'" msgstr "Impossibile trovare l'eseguibile per \"%s\"" -#: src/util.py:985 +#: src/util.py:1006 #, python-format msgid "Could not get statistics for '%s'" msgstr "Impossibile ottenere le statistiche per \"%s\"" diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/unattended-upgrades.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/unattended-upgrades.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/unattended-upgrades.po 2014-02-24 08:10:27.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/unattended-upgrades.po 2014-03-24 09:29:34.000000000 +0000 @@ -7,41 +7,41 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: unattended-upgrades\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2014-02-06 17:13+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-02-25 08:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-02-09 15:41+0000\n" "Last-Translator: Milo Casagrande \n" "Language-Team: Italian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 12:27+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 12:47+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" #: ../unattended-upgrade:142 #, c-format msgid "Progress: %s %% (%s)" msgstr "Avanzamento: %s %% (%s)" -#: ../unattended-upgrade:358 ../unattended-upgrade:442 +#: ../unattended-upgrade:358 ../unattended-upgrade:444 #: ../unattended-upgrade-shutdown:161 msgid "All upgrades installed" msgstr "Installati tutti gli aggiornamenti" -#: ../unattended-upgrade:360 ../unattended-upgrade:434 +#: ../unattended-upgrade:360 ../unattended-upgrade:436 msgid "Installing the upgrades failed!" msgstr "Installazione degli aggiornamenti non riuscita." -#: ../unattended-upgrade:361 ../unattended-upgrade:435 +#: ../unattended-upgrade:361 ../unattended-upgrade:437 #, c-format msgid "error message: '%s'" msgstr "messaggio d'errore: \"%s\"" -#: ../unattended-upgrade:362 ../unattended-upgrade:436 +#: ../unattended-upgrade:362 ../unattended-upgrade:438 #, c-format msgid "dpkg returned a error! See '%s' for details" msgstr "dpkg ha restituito un errore. Consultare \"%s\" per i dettagli" -#: ../unattended-upgrade:697 +#: ../unattended-upgrade:699 msgid "" "No '/usr/bin/mail' or '/usr/sbin/sendmail',can not send mail. You probably " "want to install the 'mailx' package." @@ -49,17 +49,17 @@ "Impossibile inviare email, \"/usr/bin/mail\" o \"/usr/sbin/sendmail\" non " "presenti. Probabilmente è necessario installare il pacchetto \"mailx\"" -#: ../unattended-upgrade:710 +#: ../unattended-upgrade:712 #, c-format msgid "[reboot required] unattended-upgrades result for '%s': %s" msgstr "[Riavvio richiesto] Risultato di unattended-upgrade per \"%s\": %s" -#: ../unattended-upgrade:713 +#: ../unattended-upgrade:715 #, c-format msgid "unattended-upgrades result for '%s': '%s'" msgstr "Risultato di unattended-upgrade per \"%s\": \"%s\"" -#: ../unattended-upgrade:715 +#: ../unattended-upgrade:717 #, c-format msgid "" "Unattended upgrade returned: %s\n" @@ -68,7 +68,7 @@ "L'aggiornamento non controllato ha restituito: %s\n" "\n" -#: ../unattended-upgrade:718 +#: ../unattended-upgrade:720 msgid "" "Warning: A reboot is required to complete this upgrade.\n" "\n" @@ -77,50 +77,50 @@ "aggiornamento.\n" "\n" -#: ../unattended-upgrade:720 +#: ../unattended-upgrade:722 msgid "Packages that were upgraded:\n" msgstr "Pacchetti che sono stati aggiornati:\n" -#: ../unattended-upgrade:722 +#: ../unattended-upgrade:724 msgid "Packages that attempted to upgrade:\n" msgstr "Pacchetti che si è tentato di aggiornare:\n" -#: ../unattended-upgrade:726 +#: ../unattended-upgrade:728 msgid "Packages with upgradable origin but kept back:\n" msgstr "Pacchetti aggiornabili, ma mantenuti alla versione attuale:\n" -#: ../unattended-upgrade:731 +#: ../unattended-upgrade:733 msgid "Package installation log:" msgstr "Registro installazione pacchetto:" -#: ../unattended-upgrade:735 +#: ../unattended-upgrade:737 msgid "Unattended-upgrades log:\n" msgstr "Registro di unattended-upgrades:\n" -#: ../unattended-upgrade:755 +#: ../unattended-upgrade:757 #, c-format msgid "Writing dpkg log to '%s'" msgstr "Scrittura del registro di dpkg su \"%s\"" -#: ../unattended-upgrade:887 +#: ../unattended-upgrade:889 #, c-format msgid "Initial blacklisted packages: %s" msgstr "Pacchetti inizialmente in blacklist: %s" -#: ../unattended-upgrade:889 +#: ../unattended-upgrade:891 msgid "Starting unattended upgrades script" msgstr "Avvio script avanzamento senza controllo" -#: ../unattended-upgrade:892 +#: ../unattended-upgrade:894 #, c-format msgid "Allowed origins are: %s" msgstr "Origini consentite sono: %s" -#: ../unattended-upgrade:905 ../unattended-upgrade:906 +#: ../unattended-upgrade:907 ../unattended-upgrade:908 msgid "Unclean dpkg state detected, trying to correct" msgstr "Rilevato stato unclean di dpkg, tentativo di correzione" -#: ../unattended-upgrade:915 +#: ../unattended-upgrade:917 #, c-format msgid "" "dpkg --configure -a output:\n" @@ -129,95 +129,95 @@ "output di \"dpkg --configure -a\":\n" "%s" -#: ../unattended-upgrade:924 +#: ../unattended-upgrade:926 msgid "Lock could not be acquired (another package manager running?)" msgstr "" "Impossibile impostare il blocco (un altro gestore di pacchetti potrebbe " "essere in esecuzione)" -#: ../unattended-upgrade:926 +#: ../unattended-upgrade:928 msgid "Cache lock can not be acquired, exiting" msgstr "Impossibile impostare il blocco sulla cache, uscita" -#: ../unattended-upgrade:933 ../unattended-upgrade:934 +#: ../unattended-upgrade:935 ../unattended-upgrade:936 msgid "Cache has broken packages, exiting" msgstr "La cache contiene dei pacchetti danneggiati, uscita" -#: ../unattended-upgrade:980 +#: ../unattended-upgrade:982 #, c-format msgid "package '%s' upgradable but fails to be marked for upgrade (%s)" msgstr "" "il pacchetto \"%s\" può essere aggiornato, ma non è possibile " "contrassegnarlo per l'aggiornamento (%s)" -#: ../unattended-upgrade:1005 +#: ../unattended-upgrade:1007 #, c-format msgid "GetArchives() failed: '%s'" msgstr "GetArchives() non riuscita: \"%s\"" -#: ../unattended-upgrade:1015 ../unattended-upgrade:1016 +#: ../unattended-upgrade:1017 ../unattended-upgrade:1018 #, c-format msgid "An error occurred: '%s'" msgstr "Si è verificato un errore: \"%s\"" -#: ../unattended-upgrade:1018 ../unattended-upgrade:1020 +#: ../unattended-upgrade:1020 ../unattended-upgrade:1022 #, c-format msgid "The URI '%s' failed to download, aborting" msgstr "Scaricamento dall'URI \"%s\" non riuscito, interrotto" -#: ../unattended-upgrade:1024 +#: ../unattended-upgrade:1026 #, c-format msgid "Download finished, but file '%s' not there?!?" msgstr "Scaricamento completato, ma il file \"%s\" non è presente." -#: ../unattended-upgrade:1040 ../unattended-upgrade:1044 +#: ../unattended-upgrade:1042 ../unattended-upgrade:1046 #, c-format msgid "Package '%s' has conffile prompt and needs to be upgraded manually" msgstr "" "Il pacchetto \"%s\" presenta un prompt conffile e necessita di essere " "aggiornato manualmente" -#: ../unattended-upgrade:1067 +#: ../unattended-upgrade:1069 #, c-format msgid "package '%s' not upgraded" msgstr "Pacchetto \"%s\" non aggiornato" -#: ../unattended-upgrade:1082 +#: ../unattended-upgrade:1084 #, c-format msgid "Packages that are auto removed: '%s'" msgstr "Pacchetti rimossi automaticamente: \"%s\"" -#: ../unattended-upgrade:1091 +#: ../unattended-upgrade:1093 msgid "No packages found that can be upgraded unattended" msgstr "" "Non è stato trovato alcun pacchetto che può essere aggiornato senza controllo" -#: ../unattended-upgrade:1113 +#: ../unattended-upgrade:1115 #, c-format msgid "Packages that will be upgraded: %s" msgstr "Pacchetti che verranno aggiornati: %s" -#: ../unattended-upgrade:1154 +#: ../unattended-upgrade:1157 msgid "print debug messages" msgstr "Stampa messaggi di debug" -#: ../unattended-upgrade:1157 +#: ../unattended-upgrade:1160 msgid "make apt/libapt print verbose debug messages" msgstr "Fa in modo che apt/libapt stampino messaggi di debug" -#: ../unattended-upgrade:1160 +#: ../unattended-upgrade:1163 msgid "print info messages" msgstr "Stampa messaggi informativi" -#: ../unattended-upgrade:1163 +#: ../unattended-upgrade:1166 msgid "Simulation, download but do not install" msgstr "Simulazione, scarica ma non installa" -#: ../unattended-upgrade:1166 +#: ../unattended-upgrade:1169 msgid "Upgrade in minimal steps (and allow interrupting with SIGINT" msgstr "Aggiorna con passaggi minimali (e consente l'interruzione con SIGINT" -#: ../unattended-upgrade:1175 +#: ../unattended-upgrade:1178 msgid "You need to be root to run this application" msgstr "È necessario essere root per eseguire questa applicazione" diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/unity_firefox_extension.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/unity_firefox_extension.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/unity_firefox_extension.po 2014-02-24 08:10:37.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/unity_firefox_extension.po 2014-03-24 09:29:43.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 13:42+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 14:23+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" #: unity_webapps.properties:0 msgid "" diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/update-manager.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/update-manager.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/update-manager.po 2014-02-24 08:10:23.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/update-manager.po 2014-03-24 09:29:30.000000000 +0000 @@ -9,51 +9,51 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: update-manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: sebastian.heinlein@web.de\n" -"POT-Creation-Date: 2014-01-16 12:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-01-16 08:58+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-03-17 16:42+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-03-18 13:08+0000\n" "Last-Translator: Alessandro Ranaldi \n" "Language-Team: Italian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 11:54+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 12:11+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" "Language: it\n" -#: ../UpdateManager/backend/InstallBackendAptdaemon.py:62 +#: ../UpdateManager/backend/InstallBackendAptdaemon.py:67 msgid "Checking for updates…" msgstr "Controllo degli aggiornamenti..." -#: ../UpdateManager/backend/InstallBackendAptdaemon.py:84 +#: ../UpdateManager/backend/InstallBackendAptdaemon.py:92 msgid "Installing updates…" msgstr "Installazione degli aggiornamenti..." -#: ../UpdateManager/backend/InstallBackendSynaptic.py:62 +#: ../UpdateManager/backend/InstallBackendSynaptic.py:60 msgid "Please wait, this can take some time." msgstr "Attendere, potrebbe richiedere del tempo." -#: ../UpdateManager/backend/InstallBackendSynaptic.py:64 +#: ../UpdateManager/backend/InstallBackendSynaptic.py:62 msgid "Update is complete" msgstr "Aggiornamento completato" -#: ../UpdateManager/ChangelogViewer.py:79 +#: ../UpdateManager/ChangelogViewer.py:73 msgid "Open Link in Browser" msgstr "Apri collegamento nel browser" -#: ../UpdateManager/ChangelogViewer.py:83 +#: ../UpdateManager/ChangelogViewer.py:76 msgid "Copy Link to Clipboard" msgstr "Copia collegamento negli appunti" -#: ../UpdateManager/Dialogs.py:80 +#: ../UpdateManager/Dialogs.py:115 msgid "Settings…" msgstr "Impostazioni..." -#: ../UpdateManager/Dialogs.py:112 ../UpdateManager/UpdateManager.py:192 +#: ../UpdateManager/Dialogs.py:144 ../UpdateManager/UpdateManager.py:247 msgid "You stopped the check for updates." msgstr "Controllo degli aggiornamenti fermato." -#: ../UpdateManager/Dialogs.py:114 +#: ../UpdateManager/Dialogs.py:146 msgid "_Check Again" msgstr "_Controlla ancora" @@ -61,37 +61,38 @@ msgid "No software updates are available." msgstr "Non sono disponibili aggiornamenti." -#: ../UpdateManager/Dialogs.py:124 ../UpdateManager/Dialogs.py:133 +#. FIXME: this should go into DistUpgradeController +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeView.py:388 ../UpdateManager/UpdateManager.py:678 msgid "The software on this computer is up to date." msgstr "Il software è aggiornato." #. Translators: these are Ubuntu version names like "Ubuntu 12.04" -#: ../UpdateManager/Dialogs.py:135 +#: ../UpdateManager/Dialogs.py:172 #, python-format msgid "However, %s %s is now available (you have %s)." msgstr "Tuttavia, %s %s è ora disponibile (versione in uso %s)" -#: ../UpdateManager/Dialogs.py:140 +#: ../UpdateManager/Dialogs.py:177 msgid "Upgrade…" msgstr "Aggiorna..." #. Translators: this is an Ubuntu version name like "Ubuntu 12.04" -#: ../UpdateManager/Dialogs.py:162 +#: ../UpdateManager/Dialogs.py:200 #, python-format msgid "Software updates are no longer provided for %s %s." msgstr "Gli aggiornamenti non sono più forniti per %s %s." #. Translators: this is an Ubuntu version name like "Ubuntu 12.04" -#: ../UpdateManager/Dialogs.py:166 +#: ../UpdateManager/Dialogs.py:204 #, python-format msgid "To stay secure, you should upgrade to %s %s." msgstr "Per maggiore sicurezza, si dovrebbe eseguire l'avanzamento a %s %s." -#: ../UpdateManager/Dialogs.py:179 +#: ../UpdateManager/Dialogs.py:217 msgid "Not all updates can be installed" msgstr "Non è possibile installare tutti gli aggiornamenti" -#: ../UpdateManager/Dialogs.py:181 +#: ../UpdateManager/Dialogs.py:219 msgid "" "Run a partial upgrade, to install as many updates as possible.\n" "\n" @@ -110,11 +111,11 @@ " * pacchetti non ufficiali non forniti da Ubuntu\n" " * normali cambiamenti di una versione in sviluppo di Ubuntu" -#: ../UpdateManager/Dialogs.py:189 +#: ../data/gtkbuilder/UpdateManager.ui.h:3 msgid "_Partial Upgrade" msgstr "Esegui avanzamento _parziale" -#: ../UpdateManager/Dialogs.py:190 +#: ../DistUpgrade/DistUpgrade.ui.h:12 msgid "_Continue" msgstr "_Continua" @@ -122,7 +123,7 @@ msgid "_Try Again" msgstr "_Riprova" -#: ../UpdateManager/Dialogs.py:232 +#: ../UpdateManager/Dialogs.py:279 msgid "The computer needs to restart to finish installing updates." msgstr "" "È necessario riavviare il computer per completare l'installazione degli " @@ -134,10 +135,10 @@ #: ../UpdateManager/Dialogs.py:282 msgid "_Restart Now…" -msgstr "" +msgstr "_Riavvia adesso" #. Basic GTK+ parameters -#: ../UpdateManager/UpdateManager.py:82 ../data/update-manager.desktop.in.h:1 +#: ../UpdateManager/UpdateManager.py:87 ../data/update-manager.desktop.in.h:1 msgid "Software Updater" msgstr "Aggiornamenti software" @@ -146,16 +147,16 @@ msgstr "" "Non è stato possibile controllare gli aggiornamenti di alcuni programmi." -#: ../UpdateManager/UpdateManager.py:193 +#: ../UpdateManager/UpdateManager.py:248 msgid "Updated software is available from a previous check." msgstr "Sono disponibili aggiornamenti da un controllo precedente." #. we assert a clean cache -#: ../UpdateManager/UpdateManager.py:269 +#: ../UpdateManager/UpdateManager.py:1153 msgid "Software index is broken" msgstr "L'indice del software è rovinato" -#: ../UpdateManager/UpdateManager.py:270 +#: ../UpdateManager/UpdateManager.py:1154 msgid "" "It is impossible to install or remove any software. Please use the package " "manager \"Synaptic\" or run \"sudo apt-get install -f\" in a terminal to fix " @@ -165,11 +166,11 @@ "pacchetti «Synaptic» o eseguire «sudo apt-get install -f» in un terminale " "per correggere innanzitutto questo problema." -#: ../UpdateManager/UpdateManager.py:276 +#: ../UpdateManager/UpdateManager.py:1003 msgid "Could not initialize the package information" msgstr "Impossibile inizializzare le informazioni del pacchetto" -#: ../UpdateManager/UpdateManager.py:277 +#: ../UpdateManager/UpdateManager.py:1004 msgid "" "An unresolvable problem occurred while initializing the package " "information.\n" @@ -183,11 +184,12 @@ "Segnalare questo bug per il pacchetto «update-manager» e includere il " "seguente messaggio d'errore:\n" -#: ../UpdateManager/UpdateManager.py:292 +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeCache.py:697 +#: ../UpdateManager/UpdateManager.py:1032 msgid "Could not calculate the upgrade" msgstr "Impossibile calcolare l'avanzamento" -#: ../UpdateManager/UpdateManager.py:293 +#: ../UpdateManager/UpdateManager.py:352 msgid "" "An unresolvable problem occurred while calculating the upgrade.\n" "\n" @@ -204,8 +206,8 @@ msgid "Install Now" msgstr "Installa ora" -#: ../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:151 -#: ../UpdateManagerText/UpdateManagerText.py:36 +#: ../UpdateManager/UpdateManager.py:229 +#: ../UpdateManagerText/UpdateManagerText.py:32 msgid "Install" msgstr "Installa" @@ -213,53 +215,53 @@ msgid "Download" msgstr "Da scaricare" -#: ../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:204 +#: ../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:377 msgid "_Remind Me Later" msgstr "_Ricorda in seguito" #. upload_archive = version_match.group(2).strip() -#: ../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:250 +#: ../UpdateManager/UpdateManager.py:391 #, python-format msgid "Version %s: \n" msgstr "Versione %s: \n" -#: ../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:308 +#: ../UpdateManager/UpdateManager.py:448 msgid "" "No network connection detected, you can not download changelog information." msgstr "Nessuna connessione di rete, impossibile scaricare il changelog." -#: ../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:318 +#: ../UpdateManager/UpdateManager.py:456 msgid "Downloading list of changes..." msgstr "Scaricamento dell'elenco dei cambiamenti..." -#: ../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:363 +#: ../UpdateManager/UpdateManager.py:500 msgid "_Deselect All" msgstr "_Deseleziona tutto" -#: ../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:366 +#: ../UpdateManager/UpdateManager.py:506 msgid "Select _All" msgstr "_Seleziona tutto" -#: ../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:427 +#: ../UpdateManager/UpdateManager.py:570 #, python-format msgid "%s will be downloaded." msgstr "Verranno scaricati %s." -#: ../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:441 +#: ../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:746 msgid "The update has already been downloaded." msgid_plural "The updates have already been downloaded." msgstr[0] "L'aggiornamento è già stato scaricato." msgstr[1] "Gli aggiornamenti sono già stati scaricati." -#: ../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:447 +#: ../UpdateManager/UpdateManager.py:587 msgid "There are no updates to install." msgstr "Non ci sono aggiornamenti da installare." -#: ../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:456 +#: ../UpdateManager/UpdateManager.py:600 msgid "Unknown download size." msgstr "Dimensione scaricamento sconosciuta." -#: ../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:476 +#: ../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:788 #, python-format msgid "" "Updated software has been issued since %s %s was released. Do you want to " @@ -268,7 +270,7 @@ "Dal rilascio di %s %s sono stati forniti aggiornamenti software. Installarli " "ora?" -#: ../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:481 +#: ../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:793 msgid "" "Updated software is available for this computer. Do you want to install it " "now?" @@ -279,13 +281,16 @@ msgid "" "The computer also needs to restart to finish installing previous updates." msgstr "" +"È inoltre necessario riavviare il computer per completare l'installazione di " +"aggiornamenti precedenti." -#. print("on_button_install_clicked") -#: ../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:546 +#. print "on_button_install_clicked" +#: ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:866 +#: ../UpdateManager/UpdateManager.py:753 msgid "Not enough free disk space" msgstr "Spazio libero su disco insufficiente" -#: ../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:547 +#: ../UpdateManager/UpdateManager.py:754 #, python-format msgid "" "The upgrade needs a total of %s free space on disk '%s'. Please free at " @@ -297,11 +302,11 @@ "pacchetti temporanei di precedenti installazioni con il comando «sudo apt-" "get clean»." -#: ../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:573 +#: ../UpdateManager/UpdateManager.py:858 msgid "Connecting..." msgstr "Connessione..." -#: ../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:589 +#: ../UpdateManager/UpdateManager.py:875 msgid "You may not be able to check for updates or download new updates." msgstr "Potrebbe non essere possibile controllare e scaricare aggiornamenti." @@ -309,27 +314,27 @@ msgid "Security updates" msgstr "Aggiornamenti di sicurezza" -#: ../UpdateManager/Core/UpdateList.py:105 +#: ../UpdateManager/Core/UpdateList.py:70 msgid "Other updates" msgstr "Altri aggiornamenti" -#: ../UpdateManager/UnitySupport.py:70 +#: ../UpdateManager/UnitySupport.py:66 msgid "Install All Available Updates" msgstr "Installa aggiornamenti disponibili" -#: ../UpdateManagerText/UpdateManagerText.py:35 +#: ../UpdateManagerText/UpdateManagerText.py:31 msgid "Cancel" msgstr "Annulla" -#: ../UpdateManagerText/UpdateManagerText.py:38 +#: ../UpdateManagerText/UpdateManagerText.py:34 msgid "Changelog" msgstr "Changelog" -#: ../UpdateManagerText/UpdateManagerText.py:41 +#: ../UpdateManagerText/UpdateManagerText.py:37 msgid "Updates" msgstr "Aggiornamenti" -#: ../UpdateManagerText/UpdateManagerText.py:54 +#: ../UpdateManagerText/UpdateManagerText.py:50 msgid "Building Updates List" msgstr "Creazione elenco aggiornamenti" @@ -357,16 +362,16 @@ " * pacchetti non ufficiali non forniti da Ubuntu\n" " * normali cambiamenti di una versione in sviluppo di Ubuntu" -#: ../UpdateManagerText/UpdateManagerText.py:127 +#: ../UpdateManagerText/UpdateManagerText.py:122 msgid "Downloading changelog" msgstr "Scaricamento changelog" -#: ../UpdateManager/Core/MyCache.py:346 +#: ../UpdateManager/Core/MyCache.py:316 msgid "This update does not come from a source that supports changelogs." msgstr "" "Questo aggiornamento non proviene da una fonte che supporta i changelog." -#: ../UpdateManager/Core/MyCache.py:352 ../UpdateManager/Core/MyCache.py:388 +#: ../UpdateManager/Core/MyCache.py:322 ../UpdateManager/Core/MyCache.py:350 msgid "" "Failed to download the list of changes. \n" "Please check your Internet connection." @@ -387,7 +392,7 @@ "Versione disponibile: %s\n" "\n" -#: ../UpdateManager/Core/MyCache.py:374 +#: ../UpdateManager/Core/MyCache.py:339 #, python-format msgid "" "The changelog does not contain any relevant changes.\n" @@ -400,7 +405,7 @@ "Consultare http://launchpad.net/ubuntu/+source/%s/%s/+changelog\n" "finché i cambiamenti non sono disponibili o riprovare più tardi." -#: ../UpdateManager/Core/MyCache.py:381 +#: ../UpdateManager/Core/MyCache.py:344 #, python-format msgid "" "The list of changes is not available yet.\n" @@ -421,7 +426,7 @@ msgstr "Componenti base %s" #. TRANSLATORS: download size of small updates, e.g. "250 kB" -#: ../UpdateManager/Core/utils.py:462 +#: ../DistUpgrade/utils.py:399 ../UpdateManager/Core/utils.py:399 #, python-format msgid "%(size).0f kB" msgid_plural "%(size).0f kB" @@ -429,20 +434,20 @@ msgstr[1] "%(size).0f kB" #. TRANSLATORS: download size of updates, e.g. "2.3 MB" -#: ../UpdateManager/Core/utils.py:466 +#: ../DistUpgrade/utils.py:402 ../UpdateManager/Core/utils.py:402 #, python-format msgid "%.1f MB" msgstr "%.1f MB" -#: ../data/gtkbuilder/UpdateManager.ui.h:1 +#: ../data/gtkbuilder/UpdateManager.ui.h:27 msgid "updates" msgstr "aggiornamenti" -#: ../data/gtkbuilder/UpdateManager.ui.h:2 +#: ../data/gtkbuilder/UpdateManager.ui.h:32 msgid "Changes" msgstr "Cambiamenti" -#: ../data/gtkbuilder/UpdateManager.ui.h:3 +#: ../data/gtkbuilder/UpdateManager.ui.h:33 msgid "Description" msgstr "Descrizione" @@ -456,9 +461,9 @@ #: ../data/gtkbuilder/UpdateManager.ui.h:6 msgid "The computer will need to restart." -msgstr "" +msgstr "Il computer dovrà essere riavviato." -#: ../data/gtkbuilder/UpdateManager.ui.h:6 +#: ../data/gtkbuilder/UpdateManager.ui.h:28 msgid "" "You are connected via roaming and may be charged for the data consumed by " "this update." @@ -466,14 +471,14 @@ "Connessione eseguita in roaming: è possibile che il costo sia basato sui " "dati scaricati per l'aggiornamento." -#: ../data/gtkbuilder/UpdateManager.ui.h:7 +#: ../data/gtkbuilder/UpdateManager.ui.h:8 msgid "" "You may want to wait until you’re not using a mobile broadband connection." msgstr "" "Si consiglia di attendere fino a quando non si starà usando una connessione " "a banda larga mobile." -#: ../data/gtkbuilder/UpdateManager.ui.h:8 +#: ../data/gtkbuilder/UpdateManager.ui.h:30 msgid "It’s safer to connect the computer to AC power before updating." msgstr "" "Per sicurezza collegare il computer alla rete elettrica prima di eseguire " @@ -487,82 +492,82 @@ msgid "Show and install available updates" msgstr "Mostra e installa gli aggiornamenti disponibili" -#: ../update-manager:70 ../update-manager-text:55 +#: ../update-manager:61 ../update-manager-text:50 ../do-release-upgrade:46 msgid "Show version and exit" msgstr "Mostra la versione ed esce" -#: ../update-manager:73 +#: ../update-manager:64 msgid "Directory that contains the data files" msgstr "Directory contenente i file di dati" -#: ../update-manager:76 +#: ../update-manager:67 msgid "Check if a new Ubuntu release is available" msgstr "Controlla la disponibilità di un nuovo rilascio di Ubuntu" -#: ../update-manager:79 +#: ../update-manager:70 ../do-release-upgrade:49 ../check-new-release-gtk:182 msgid "Check if upgrading to the latest devel release is possible" msgstr "Verifica se è possibile avanzare all'ultima versione di sviluppo" -#: ../update-manager:83 +#: ../update-manager:74 msgid "Upgrade using the latest proposed version of the release upgrader" msgstr "" "Usa l'ultima versione proposta del sistema di avanzamento di versione" -#: ../update-manager:90 +#: ../update-manager:81 msgid "Do not focus on map when starting" msgstr "Avvia senza dare il focus alla finestra del gestore" -#: ../update-manager:93 +#: ../update-manager:87 msgid "Do not check for updates when starting" msgstr "Non controlla la presenza di aggiornamenti all'avvio" -#: ../update-manager:97 +#: ../update-manager:91 ../do-release-upgrade:65 msgid "Test upgrade with a sandbox aufs overlay" msgstr "" "Prova di avanzamento in ambiente sandbox con sovrapposizione di file system " "aufs" -#: ../update-manager-text:59 +#: ../update-manager-text:54 msgid "Show description of the package instead of the changelog" msgstr "Mostra la descrizione del pacchetto al posto del changelog" -#: ../ubuntu-support-status:91 +#: ../ubuntu-support-status:79 msgid "Show unsupported packages on this machine" msgstr "Mostra pacchetti non supportati" -#: ../ubuntu-support-status:94 +#: ../ubuntu-support-status:82 msgid "Show supported packages on this machine" msgstr "Mostra pacchetti supportati" -#: ../ubuntu-support-status:97 +#: ../ubuntu-support-status:85 msgid "Show all packages with their status" msgstr "Mostra lo stato di tutti i pacchetti" -#: ../ubuntu-support-status:100 +#: ../ubuntu-support-status:88 msgid "Show all packages in a list" msgstr "Mostra tutti i pacchetti in un elenco" -#: ../ubuntu-support-status:142 +#: ../ubuntu-support-status:130 #, c-format msgid "Support status summary of '%s':" msgstr "Riepilogo supporto per «%s»:" -#: ../ubuntu-support-status:145 +#: ../ubuntu-support-status:133 msgid "You have %(num)s packages (%(percent).1f%%) supported until %(time)s" msgstr "" "Ci sono %(num)s pacchetti (%percent).1f%%) supportati fino a %(time)s" -#: ../ubuntu-support-status:151 +#: ../ubuntu-support-status:139 msgid "" "You have %(num)s packages (%(percent).1f%%) that can not/no-longer be " "downloaded" msgstr "Ci sono %(num)s pacchetti (%(percent).1f%%) non più scaricabili" -#: ../ubuntu-support-status:154 +#: ../ubuntu-support-status:142 msgid "You have %(num)s packages (%(percent).1f%%) that are unsupported" msgstr "Ci sono %(num)s pacchetti (%(percent).1f%%) non supportati" -#: ../ubuntu-support-status:162 +#: ../ubuntu-support-status:150 msgid "" "Run with --show-unsupported, --show-supported or --show-all to see more " "details" @@ -570,55 +575,52 @@ "Eseguire con --show-unsupported, --show-supported o --show-all per ulteriori " "dettagli" -#: ../ubuntu-support-status:166 +#: ../ubuntu-support-status:154 msgid "No longer downloadable:" msgstr "Non più scaricabili:" -#: ../ubuntu-support-status:169 +#: ../ubuntu-support-status:157 msgid "Unsupported: " msgstr "Non supportati: " -#: ../ubuntu-support-status:174 +#: ../ubuntu-support-status:162 #, c-format msgid "Supported until %s:" msgstr "Supportati fino a %s:" -#: ../ubuntu-support-status:183 +#: ../ubuntu-support-status:171 msgid "Unsupported" msgstr "Non supportato" -#. Why do we use %s here instead of $strings or {} format placeholders? -#. It's because we don't want to break existing translations. -#: ../janitor/plugincore/exceptions.py:43 +#: ../Janitor/computerjanitor/exc.py:30 #, python-format msgid "Unimplemented method: %s" msgstr "Metodo non implementato: %s" -#: ../janitor/plugincore/core/file_cruft.py:41 +#: ../Janitor/computerjanitor/file_cruft.py:46 msgid "A file on disk" msgstr "Un file su disco" -#: ../janitor/plugincore/core/missing_package_cruft.py:40 +#: ../Janitor/computerjanitor/missing_package_cruft.py:33 msgid "Install missing package." msgstr "Installare il pacchetto mancante." -#. 2012-06-08 BAW: i18n string; don't use {} or PEP 292. -#: ../janitor/plugincore/core/missing_package_cruft.py:50 +#: ../Janitor/computerjanitor/missing_package_cruft.py:42 #, python-format msgid "Package %s should be installed." msgstr "È necessario installare il pacchetto %s." -#: ../janitor/plugincore/core/package_cruft.py:50 +#: ../Janitor/computerjanitor/package_cruft.py:45 msgid ".deb package" msgstr "Pacchetto .deb" -#: ../janitor/plugincore/plugins/langpack_manual_plugin.py:47 +#: ../Janitor/plugins/langpack_manual_plugin.py:34 #, python-format msgid "%s needs to be marked as manually installed." msgstr "" "È necessario selezionare il pacchetto %s come installato manualmente." -#: ../janitor/plugincore/plugins/kdelibs4to5_plugin.py:50 +#: ../Janitor/plugins/kdelibs4to5_plugin.py:39 msgid "" "When upgrading, if kdelibs4-dev is installed, kdelibs5-dev needs to be " "installed. See bugs.launchpad.net, bug #279621 for details." @@ -627,21 +629,22 @@ "installare kdelibs5-dev. Per maggiori informazioni, consultare il bug n° " "279621 su bugs.launchpad.net." -#: ../janitor/plugincore/plugins/dpkg_status_plugin.py:45 +#. pragma: no cover +#: ../Janitor/plugins/dpkg_status_plugin.py:36 #, python-format msgid "%i obsolete entries in the status file" msgstr "%i voci non aggiornate nel file di stato" -#: ../janitor/plugincore/plugins/dpkg_status_plugin.py:48 +#: ../Janitor/plugins/dpkg_status_plugin.py:39 msgid "Obsolete entries in dpkg status" msgstr "Voci non aggiornate nello stato di dpkg" #. pragma: no cover -#: ../janitor/plugincore/plugins/dpkg_status_plugin.py:51 +#: ../Janitor/plugins/dpkg_status_plugin.py:42 msgid "Obsolete dpkg status entries" msgstr "Voci dello stato di dpkg non aggiornate" -#: ../janitor/plugincore/plugins/remove_lilo_plugin.py:43 +#: ../Janitor/plugins/remove_lilo_plugin.py:28 msgid "" "Remove lilo since grub is also installed.(See bug #314004 for details.)" msgstr "" diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/upower.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/upower.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/upower.po 2014-02-24 08:10:34.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/upower.po 2014-03-24 09:29:41.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 13:24+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 13:59+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" # description #: ../policy/org.freedesktop.upower.policy.in.h:1 diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/upstart.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/upstart.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/upstart.po 2014-02-24 08:10:28.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/upstart.po 2014-03-24 09:29:35.000000000 +0000 @@ -7,43 +7,43 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: upstart\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2013-11-14 14:18+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-03-11 14:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-03-28 11:24+0000\n" "Last-Translator: Milo Casagrande \n" "Language-Team: Italian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 12:35+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 12:57+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" -#: init/conf.c:488 init/session.c:254 +#: init/conf.c:505 init/session.c:254 msgid "Unable to load configuration" msgstr "Impossibile caricare la configurazione" -#: init/conf.c:521 +#: init/conf.c:538 #, c-format msgid "Loading configuration from %s" msgstr "Caricamento della configurazione da %s" -#: init/conf.c:558 +#: init/conf.c:575 #, c-format msgid "Handling deletion of %s" msgstr "Gestione della rimozione di %s" -#: init/conf.c:635 +#: init/conf.c:652 msgid "Unable to watch configuration file" msgstr "Impossibile controllare il file di configurazione" -#: init/conf.c:730 +#: init/conf.c:747 msgid "Unable to watch configuration directory" msgstr "Impossibile controllare la directory di configurazione" -#: init/conf.c:854 +#: init/conf.c:871 msgid "Error while loading configuration file" msgstr "Errore durante il caricamento del file di configurazione" -#: init/conf.c:968 +#: init/conf.c:985 msgid "Configuration directory deleted" msgstr "Directory della configurazione eliminata" @@ -64,7 +64,7 @@ msgid "You do not have permission to reload configuration" msgstr "Permessi non sufficienti per ricaricare la configurazione" -#: init/control.c:462 init/main.c:951 +#: init/control.c:462 init/main.c:972 msgid "Reloading configuration" msgstr "Ricaricamento della configurazione" @@ -82,7 +82,7 @@ msgstr "Permessi non sufficienti per emettere un evento" #: init/control.c:675 init/job_class.c:835 init/job_class.c:1045 -#: init/job_class.c:1185 init/job_class.c:1320 +#: init/job_class.c:1185 init/job_class.c:1321 msgid "Env must be KEY=VALUE pairs" msgstr "Env deve essere costituita da coppie CHIAVE=VALORE" @@ -131,56 +131,60 @@ msgid "Restarting" msgstr "Riavvio" -#: init/control.c:1301 init/control.c:1406 init/control.c:1660 +#: init/control.c:1295 init/control.c:1398 init/control.c:1671 +msgid "You do not have permission to modify job environment" +msgstr "Permessi non sufficienti per modificare l'ambiente del job" + +#: init/control.c:1307 init/control.c:1416 init/control.c:1683 msgid "Not permissible to modify PID 1 job environment" msgstr "Non è possibile modificare l'ambiente del job con PID 1" -#: init/control.c:1308 init/control.c:1394 init/control.c:1667 -msgid "You do not have permission to modify job environment" -msgstr "Permessi non sufficienti per modificare l'ambiente del job" +#: init/control.c:1313 init/control.c:1404 init/control.c:1505 +msgid "Variable may not be empty string" +msgstr "" -#: init/control.c:1315 init/control.c:1413 init/control.c:1503 -#: init/control.c:1599 init/control.c:1674 +#: init/control.c:1320 init/control.c:1423 init/control.c:1519 +#: init/control.c:1615 init/control.c:1690 msgid "Job may not be empty string" msgstr "Job non può essere una stringa vuota" -#: init/control.c:1326 +#: init/control.c:1331 msgid "Ignoring set env request from chroot session" msgstr "Richiesta di set env dalla sessione chroot ignorata" -#: init/control.c:1424 +#: init/control.c:1434 msgid "Ignoring unset env request from chroot session" msgstr "Richiesta di unset env dalla sessione chroot ignorata" -#: init/control.c:1450 init/control.c:1547 +#: init/control.c:1460 init/control.c:1563 msgid "No such variable" msgstr "Variabile inesistente" -#: init/control.c:1489 init/control.c:1585 +#: init/control.c:1499 init/control.c:1601 msgid "You do not have permission to query job environment" msgstr "Permessi non sufficienti per interrogare l'ambiente del job" -#: init/control.c:1514 +#: init/control.c:1530 msgid "Ignoring get env request from chroot session" msgstr "Richiesta di get env dalla sessione chroot ignorata" -#: init/control.c:1685 +#: init/control.c:1701 msgid "Ignoring reset env request from chroot session" msgstr "Richiesta di reset env dalla sessione chroot ignorata" -#: init/control.c:1818 +#: init/control.c:1834 msgid "unable to create session file" msgstr "impossibile creare il file di sessione" -#: init/control.c:1825 +#: init/control.c:1841 msgid "unable to write session file" msgstr "impossibile scrivere il file di sessione" -#: init/control.c:1874 +#: init/control.c:1890 msgid "You do not have permission to end session" msgstr "Permessi non sufficienti per terminare la sessione" -#: init/control.c:1882 +#: init/control.c:1898 msgid "Ignoring session end request from chroot session" msgstr "Richiesta di termine sessione dalla sessione chroot ignorata" @@ -352,7 +356,7 @@ msgstr "post-stop" #: init/job.c:1205 init/job.c:1280 init/job.c:1356 init/job.c:1425 -#: init/job_class.c:1037 init/job_class.c:1177 init/job_class.c:1312 +#: init/job_class.c:1037 init/job_class.c:1177 init/job_class.c:1313 #, c-format msgid "You do not have permission to modify job: %s" msgstr "Permessi non sufficiente per modificare il job: %s" @@ -362,7 +366,7 @@ msgid "Job is already running: %s" msgstr "Job già in esecuzione: %s" -#: init/job.c:1288 init/job.c:1364 init/job_class.c:1231 init/job_class.c:1365 +#: init/job.c:1288 init/job.c:1364 init/job_class.c:1231 init/job_class.c:1366 #, c-format msgid "Job has already been stopped: %s" msgstr "Job già fermato: %s" @@ -372,7 +376,7 @@ msgid "Job is not running: %s" msgstr "" -#: init/job.c:1911 init/job_class.c:2231 init/job_class.c:2266 +#: init/job.c:1911 init/job_class.c:2232 init/job_class.c:2267 msgid "BUG" msgstr "BUG" @@ -385,20 +389,20 @@ msgstr "Uso" #: init/job_class.c:883 init/job_class.c:928 init/job_class.c:1223 -#: init/job_class.c:1357 +#: init/job_class.c:1358 #, c-format msgid "Unknown instance: %s" msgstr "Istanza sconosciuta: %s" -#: init/job_class.c:2232 +#: init/job_class.c:2233 msgid "'start on' parse error" msgstr "errore analisi \"start on\"" -#: init/job_class.c:2267 +#: init/job_class.c:2268 msgid "'stop on' parse error" msgstr "errore analisi \"stop on\"" -#: init/job_class.c:2602 +#: init/job_class.c:2606 msgid "unable to clear CLOEXEC bit on log fd" msgstr "impossibile pulire il bit CLOEXEC sul descrittore file di registro" @@ -431,240 +435,240 @@ msgid "Failed to open system console: %s" msgstr "Apertura della console di sistema non riuscita: %s" -#: init/job_process.c:1034 +#: init/job_process.c:1040 #, c-format msgid "unable to move script fd: %s" msgstr "spostamento script fd non possibile: %s" -#: init/job_process.c:1039 +#: init/job_process.c:1045 #, c-format msgid "unable to open console: %s" msgstr "Impossibile aprire il terminale: %s" -#: init/job_process.c:1094 +#: init/job_process.c:1100 #, c-format msgid "unable to set \"%s\" resource limit: %s" msgstr "Impossibile impostare il limite della risorsa \"%s\": %s" -#: init/job_process.c:1099 +#: init/job_process.c:1105 #, c-format msgid "unable to set priority: %s" msgstr "Impossibile impostare la priorità: %s" -#: init/job_process.c:1104 +#: init/job_process.c:1110 #, c-format msgid "unable to set oom adjustment: %s" msgstr "Impossibile impostare la regolazione di oom: %s" -#: init/job_process.c:1109 +#: init/job_process.c:1115 #, c-format msgid "unable to change root directory: %s" msgstr "Impossibile cambiare la directory di root: %s" -#: init/job_process.c:1114 +#: init/job_process.c:1120 #, c-format msgid "unable to change working directory: %s" msgstr "Impossibile cambiare la directory di lavoro: %s" -#: init/job_process.c:1119 +#: init/job_process.c:1125 #, c-format msgid "unable to set trace: %s" msgstr "Impossibile impostare la traccia: %s" -#: init/job_process.c:1124 +#: init/job_process.c:1130 #, c-format msgid "unable to execute: %s" msgstr "Impossibile eseguire: %s" -#: init/job_process.c:1129 +#: init/job_process.c:1135 #, c-format msgid "unable to getpwnam: %s" msgstr "getpwnam non possibile: %s" -#: init/job_process.c:1134 +#: init/job_process.c:1140 #, c-format msgid "unable to getgrnam: %s" msgstr "getgrnam non possibile: %s" -#: init/job_process.c:1139 +#: init/job_process.c:1145 #, c-format msgid "unable to getpwuid: %s" msgstr "impossibile eseguire getpwuid: %s" -#: init/job_process.c:1144 +#: init/job_process.c:1150 #, c-format msgid "unable to getgrgid: %s" msgstr "impossibile eseguire getgrgid: %s" -#: init/job_process.c:1149 +#: init/job_process.c:1155 msgid "unable to find setuid user" msgstr "non è possibile trovare il setuid dell'utente" -#: init/job_process.c:1153 +#: init/job_process.c:1159 msgid "unable to find setgid group" msgstr "non è possibile trovare il setgid dell'utente" -#: init/job_process.c:1157 +#: init/job_process.c:1163 #, c-format msgid "unable to setuid: %s" msgstr "setuid non possibile: %s" -#: init/job_process.c:1162 +#: init/job_process.c:1168 #, c-format msgid "unable to setgid: %s" msgstr "setgid non possibile: %s" -#: init/job_process.c:1167 +#: init/job_process.c:1173 #, c-format msgid "unable to chown: %s" msgstr "chown non possibile: %s" -#: init/job_process.c:1172 +#: init/job_process.c:1178 #, c-format msgid "unable to unlockpt: %s" msgstr "unlockpt non possibile: %s" -#: init/job_process.c:1177 +#: init/job_process.c:1183 #, c-format msgid "unable to granpt: %s" msgstr "impossibile eseguire granpt: %s" -#: init/job_process.c:1182 +#: init/job_process.c:1188 #, c-format msgid "unable to get ptsname: %s" msgstr "non è possibile ottenere ptsname: %s" -#: init/job_process.c:1187 +#: init/job_process.c:1193 #, c-format msgid "unable to open pty slave: %s" msgstr "impossibile aprire pty slave: %s" -#: init/job_process.c:1192 +#: init/job_process.c:1198 #, c-format msgid "unable to modify signal handler: %s" msgstr "impossibile modificare il gestore di segnale: %s" -#: init/job_process.c:1197 +#: init/job_process.c:1203 #, c-format msgid "unable to allocate memory: %s" msgstr "impossibile allocare memoria: %s" -#: init/job_process.c:1202 +#: init/job_process.c:1208 #, c-format msgid "unable to initgroups: %s" msgstr "impossibile eseguire initgroups: %s" -#: init/job_process.c:1207 +#: init/job_process.c:1213 #, c-format msgid "unable to switch security profile: %s" msgstr "" -#: init/job_process.c:1238 init/job_process.c:1380 +#: init/job_process.c:1244 init/job_process.c:1386 #, c-format msgid "Sending %s signal to %s %s process (%d)" msgstr "Invio del segnale %s al processo %s %s (%d)" -#: init/job_process.c:1247 init/job_process.c:1389 +#: init/job_process.c:1253 init/job_process.c:1395 #, c-format msgid "Failed to send %s signal to %s %s process (%d): %s" msgstr "Invio del segnale %s al processo %s %s (%d) non riuscito: %s" -#: init/job_process.c:1450 +#: init/job_process.c:1456 #, c-format msgid "%s %s process (%d) terminated with status %d" msgstr "Processo %2$s (%3$d) del job %1$s terminato con lo stato %4$d" -#: init/job_process.c:1455 +#: init/job_process.c:1461 #, c-format msgid "%s %s process (%d) exited normally" msgstr "Processo %2$s (%3$d) del job %1$s uscito normalmente" -#: init/job_process.c:1470 +#: init/job_process.c:1476 #, c-format msgid "%s %s process (%d) killed by %s signal" msgstr "Processo %2$s (%3$d) del job %1$s terminato (kill) dal segnale %4$s" -#: init/job_process.c:1474 +#: init/job_process.c:1480 #, c-format msgid "%s %s process (%d) killed by signal %d" msgstr "Processo %2$s (%3$d) del job %1$s terminato (kill) dal segnale %4$d" -#: init/job_process.c:1488 +#: init/job_process.c:1494 #, c-format msgid "%s %s process (%d) stopped by %s signal" msgstr "Processo %2$s (%3$d) del job %1$s fermato dal segnale %4$s" -#: init/job_process.c:1492 +#: init/job_process.c:1498 #, c-format msgid "%s %s process (%d) stopped by signal %d" msgstr "Processo %2$s (%3$d) del job %1$s fermato dal segnale %4$d" -#: init/job_process.c:1506 +#: init/job_process.c:1512 #, c-format msgid "%s %s process (%d) continued by %s signal" msgstr "Processo %2$s (%3$d) del job %1$s continuato dal segnale %4$s" -#: init/job_process.c:1510 +#: init/job_process.c:1516 #, c-format msgid "%s %s process (%d) continued by signal %d" msgstr "Processo %2$s (%3$d) del job %1$s continuato dal segnale %4$d" -#: init/job_process.c:1645 +#: init/job_process.c:1651 #, c-format msgid "%s respawning too fast, stopped" msgstr "%s si rigenera troppo velocemente, fermato" -#: init/job_process.c:1651 +#: init/job_process.c:1657 #, c-format msgid "%s %s process ended, respawning" msgstr "Processo %2$s del job %1$s terminato, rigenerazione" -#: init/job_process.c:1762 +#: init/job_process.c:1768 msgid "Failed to add log to unflushed queue" msgstr "Aggiunta del registro alla coda senza flush non riuscita" -#: init/job_process.c:1928 +#: init/job_process.c:1934 #, c-format msgid "Failed to set ptrace options for %s %s process (%d): %s" msgstr "" "Impostazione delle opzioni di ptrace per il processo %2$s (%3$d) del job " "%1$s non riuscita: %4$s" -#: init/job_process.c:1941 init/job_process.c:2136 +#: init/job_process.c:1947 init/job_process.c:2142 #, c-format msgid "Failed to continue traced %s %s process (%d): %s" msgstr "" "Continuazione del processo tracciato %2$s (%3$d) del job %1$s non riuscita: " "%4$s" -#: init/job_process.c:1981 init/job_process.c:2072 init/job_process.c:2127 +#: init/job_process.c:1987 init/job_process.c:2078 init/job_process.c:2133 #, c-format msgid "Failed to detach traced %s %s process (%d): %s" msgstr "" "Staccamento del processo tracciato %2$s (%3$d) del job %1$s non riuscito: " "%4$s" -#: init/job_process.c:2021 +#: init/job_process.c:2027 #, c-format msgid "Failed to deliver signal to traced %s %s process (%d): %s" msgstr "" "Recapito del segnale del processo tracciato %2$s (%3$d) del job %1$s non " "riuscito: %4$s" -#: init/job_process.c:2056 +#: init/job_process.c:2062 #, c-format msgid "Failed to obtain child process id for %s %s process (%d): %s" msgstr "" "Ottenimento dell'id del processo figlio del processo %2$s (%3$d) del job " "%1$s non riuscito: %4$s" -#: init/job_process.c:2063 +#: init/job_process.c:2069 #, c-format msgid "%s %s process (%d) became new process (%d)" msgstr "" "Il processo %2$s (%3$d) del job %1$s è diventato un nuovo processo (%4$d)" -#: init/job_process.c:2122 +#: init/job_process.c:2128 #, c-format msgid "%s %s process (%d) executable changed" msgstr "L'eseguibile del processo %2$s (%3$d) del job %1$s è cambiato" @@ -673,70 +677,70 @@ msgid "Failed to write to log file" msgstr "Scrittura sul file di registro non riuscita" -#: init/main.c:148 +#: init/main.c:149 msgid "specify alternative directory to load configuration files from" msgstr "" "Specifica una directory alternativa da cui caricare i file di configurazione" -#: init/main.c:151 +#: init/main.c:152 msgid "default value for console stanza" msgstr "valore predefinito per la stanza console" -#: init/main.c:154 +#: init/main.c:155 msgid "do not connect to a D-Bus bus" msgstr "" -#: init/main.c:157 +#: init/main.c:158 msgid "jobs will not inherit environment of init" msgstr "i job non erediteranno l'ambiente di init" -#: init/main.c:160 +#: init/main.c:161 msgid "specify alternative directory to store job output logs in" msgstr "" "Specifica una directory alternativa in cui memorizzare l'output del job" -#: init/main.c:163 +#: init/main.c:164 msgid "disable job logging" msgstr "Disabilita la registrazione del job" -#: init/main.c:166 +#: init/main.c:167 msgid "disable chroot sessions" msgstr "disabilita sessioni chroot" -#: init/main.c:169 +#: init/main.c:170 msgid "do not emit any startup event (for testing)" msgstr "Non emette alcun evento di avvio (per test)" -#: init/main.c:173 +#: init/main.c:174 msgid "flag a re-exec has occurred" msgstr "segnala che un re-exec è avvenuto" -#: init/main.c:177 +#: init/main.c:178 msgid "specify file descriptor to read serialisation data from" msgstr "specifica il descrittore file da cui leggere i dati serializzati" -#: init/main.c:180 +#: init/main.c:181 msgid "use D-Bus session bus rather than system bus (for testing)" msgstr "" "Usa il bus di sessione D-Bus al posto di quello di sistema (per test)" -#: init/main.c:183 +#: init/main.c:184 msgid "specify an alternative initial event (for testing)" msgstr "Specifica un evento iniziale alternativo (per test)" -#: init/main.c:186 +#: init/main.c:187 msgid "start in user mode (as used for user sessions)" msgstr "avvia in modalità utente (come per le sessioni utente)" -#: init/main.c:189 +#: init/main.c:190 msgid "attempt to write state file on every re-exec" msgstr "" -#: init/main.c:212 +#: init/main.c:213 msgid "Process management daemon." msgstr "Demone di gestione dei processi." -#: init/main.c:214 +#: init/main.c:215 msgid "" "This daemon is normally executed by the kernel and given process id 1 to " "denote its special status. When executed by a user process, it will " @@ -746,110 +750,110 @@ "processo 1 per denotare il suo stato speciale. Quando viene eseguito da un " "processo utente, esegue /sbin/telinit." -#: init/main.c:241 util/reboot.c:172 util/shutdown.c:373 util/telinit.c:250 +#: init/main.c:245 util/reboot.c:172 util/shutdown.c:373 util/telinit.c:251 msgid "Need to be root" msgstr "È necessario essere root" -#: init/main.c:250 +#: init/main.c:254 msgid "Not being executed as init" msgstr "Non è stato eseguito come init" -#: init/main.c:301 +#: init/main.c:305 msgid "Unable to mount /dev filesystem" msgstr "Impossibile montare il file system /dev" -#: init/main.c:310 +#: init/main.c:314 msgid "Cannot create directory" msgstr "Impossibile creare la directory" -#: init/main.c:318 +#: init/main.c:322 msgid "Unable to mount /dev/pts filesystem" msgstr "Impossibile montare il file system /dev/pts" -#: init/main.c:344 +#: init/main.c:348 msgid "Unable to initialize console, will try /dev/null" msgstr "" "Inizializzazione della console non riuscita, si tenterà come /dev/null" -#: init/main.c:350 +#: init/main.c:354 msgid "Unable to initialize console as /dev/null" msgstr "Inizializzazione della console come /dev/null non riuscita" -#: init/main.c:366 init/main.c:833 +#: init/main.c:370 init/main.c:854 msgid "Unable to set root directory" msgstr "Impossibile impostare la directory root" -#: init/main.c:379 +#: init/main.c:383 msgid "Unable to mount /proc filesystem" msgstr "Impossibile montare il file system /proc" -#: init/main.c:389 +#: init/main.c:393 msgid "Unable to mount /sys filesystem" msgstr "Impossibile montare il file system /sys" -#: init/main.c:512 init/main.c:518 +#: init/main.c:516 init/main.c:522 msgid "Unable to set default oom score" msgstr "Impostazione del valore predefinito oom non riuscita" -#: init/main.c:527 +#: init/main.c:531 msgid "Stateful re-exec supported but stateless re-exec requested" msgstr "" -#: init/main.c:541 +#: init/main.c:545 msgid "Failed to read serialisation data" msgstr "Impossibile leggere i dati di serializzazione" -#: init/main.c:542 init/state.c:1989 +#: init/main.c:546 init/state.c:2020 msgid "reverting to stateless re-exec" msgstr "" -#: init/main.c:554 +#: init/main.c:558 msgid "Both stateful and stateless re-execs failed" msgstr "" -#: init/main.c:609 +#: init/main.c:613 msgid "Unable to listen for private connections" msgstr "Impossibile rilevare connessioni private" -#: init/main.c:623 +#: init/main.c:627 #, c-format msgid "Not connecting to %s bus" msgstr "" -#: init/main.c:648 +#: init/main.c:652 msgid "Unable to setup standard file descriptors" msgstr "Configurazione dei descrittori dei file standard non riuscita" -#: init/main.c:704 +#: init/main.c:708 msgid "Unable to register as subreaper" msgstr "Impossibile eseguire la registrazione come subreaper" -#: init/main.c:850 +#: init/main.c:871 #, c-format msgid "Caught %s, core dumped" msgstr "Catturato %s, eseguito un core dump" -#: init/main.c:854 +#: init/main.c:875 #, c-format msgid "Caught %s, unable to dump core" msgstr "Catturato %s, impossibile eseguire un core dump" -#: init/main.c:885 +#: init/main.c:906 #, c-format msgid "Re-executing %s" msgstr "Ri-esecuzione di %s" -#: init/main.c:978 +#: init/main.c:999 #, c-format msgid "Reconnecting to D-Bus %s bus" msgstr "" -#: init/main.c:985 +#: init/main.c:1006 #, c-format msgid "Unable to connect to the D-Bus %s bus: %s" msgstr "" -#: init/main.c:1064 +#: init/main.c:1085 msgid "invalid console type specified" msgstr "tipo di console specificato non valido" @@ -875,60 +879,68 @@ msgid "Quiesce %s sequence took %s%d second%s" msgstr "" -#: init/state.c:355 init/state.c:363 init/state.c:373 init/state.c:382 -#: init/state.c:391 +#: init/state.c:357 init/state.c:365 init/state.c:378 init/state.c:389 +#: init/state.c:398 init/state.c:407 msgid "Failed to serialise" msgstr "" -#: init/state.c:443 +#: init/state.c:379 +msgid "control bus address" +msgstr "" + +#: init/state.c:460 msgid "Detected invalid serialisation data" msgstr "Rilevati dati serializzati non validi" -#: init/state.c:452 init/state.c:457 init/state.c:466 init/state.c:478 -#: init/state.c:486 +#: init/state.c:469 init/state.c:474 init/state.c:482 init/state.c:497 +#: init/state.c:509 init/state.c:517 msgid "Failed to deserialise" msgstr "" -#: init/state.c:470 +#: init/state.c:489 +msgid "No control details present in state data" +msgstr "" + +#: init/state.c:501 msgid "No ConfSources present in state data" msgstr "" -#: init/state.c:482 +#: init/state.c:513 msgid "No global job environment data present in state data" msgstr "" -#: init/state.c:491 +#: init/state.c:522 msgid "Failed to resolve deserialisation dependencies" msgstr "" -#: init/state.c:1684 +#: init/state.c:1715 msgid "failed to demarshal D-Bus message" msgstr "De-serializzazione del messaggio D-Bus non riuscita" -#: init/state.c:1949 +#: init/state.c:1980 #, c-format msgid "Failed to re-execute %s: %s" msgstr "Fallita la ri-esecuzione di %s: %s" -#: init/state.c:1988 +#: init/state.c:2019 msgid "Failed to generate serialisation data" msgstr "Generazione dei dati serializzati non riuscita" -#: init/state.c:1996 +#: init/state.c:2027 msgid "Performing stateful re-exec" msgstr "" -#: init/state.c:2036 +#: init/state.c:2067 #, c-format msgid "Passing state from PID %d to parent" msgstr "Viene passato lo stato dal PID %d al genitore" -#: init/state.c:2045 +#: init/state.c:2076 #, c-format msgid "Failed to release D-Bus name: %s" msgstr "Rilascio del nome D-Bus non riuscito: %s" -#: init/state.c:2054 +#: init/state.c:2085 msgid "Failed to write serialisation data" msgstr "Scrittura dei dati serializzati non riuscita" @@ -1387,7 +1399,7 @@ "in un runlevel di sistema diverso da 0 o 6, eseguirà effettivamente " "/sbin/shutdown.\n" -#: util/reboot.c:169 util/shutdown.c:370 util/telinit.c:247 +#: util/reboot.c:169 util/shutdown.c:370 util/telinit.c:248 msgid "Couldn't set uid." msgstr "" @@ -1583,15 +1595,15 @@ msgid "(%s) at %d:%02d ..." msgstr "(%s) alle %d.%02d ..." -#: util/telinit.c:194 +#: util/telinit.c:195 msgid "set environment variable in the runlevel event" msgstr "Imposta la variabile di ambiente nell'evento runlevel" -#: util/telinit.c:215 +#: util/telinit.c:216 msgid "Change runlevel." msgstr "Cambia il runlevel." -#: util/telinit.c:217 +#: util/telinit.c:218 msgid "" "RUNLEVEL should be one of 0123456sS, where s and S are considered " "identical.\n" @@ -1616,17 +1628,17 @@ "rieseguirsi; ciò non è raccomandato poiché Upstart attualmente non conserva " "il proprio stato.\n" -#: util/telinit.c:234 +#: util/telinit.c:235 #, c-format msgid "%s: missing runlevel\n" msgstr "%s: runlevel assente\n" -#: util/telinit.c:239 +#: util/telinit.c:240 #, c-format msgid "%s: illegal runlevel: %s\n" msgstr "%s: runlevel non valido: %s\n" -#: extra/upstart-udev-bridge.c:85 extra/upstart-socket-bridge.c:130 +#: extra/upstart-udev-bridge.c:85 extra/upstart-socket-bridge.c:131 msgid "Detach and run in the background" msgstr "Stacca ed esegue sullo sfondo" @@ -1644,144 +1656,144 @@ "in the foreground. Use the --daemon option to have it detach." msgstr "" -#: extra/upstart-udev-bridge.c:122 extra/upstart-socket-bridge.c:180 +#: extra/upstart-udev-bridge.c:122 extra/upstart-socket-bridge.c:181 msgid "Could not connect to Upstart" msgstr "Impossibile connettersi a Upstart" -#: extra/upstart-udev-bridge.c:136 extra/upstart-socket-bridge.c:194 +#: extra/upstart-udev-bridge.c:136 extra/upstart-socket-bridge.c:195 msgid "Could not create Upstart proxy" msgstr "Impossibile creare il proxy Upstart" -#: extra/upstart-udev-bridge.c:160 extra/upstart-socket-bridge.c:250 +#: extra/upstart-udev-bridge.c:160 extra/upstart-socket-bridge.c:251 msgid "Unable to become daemon" msgstr "Impossibile diventare demone" -#: extra/upstart-udev-bridge.c:336 extra/upstart-socket-bridge.c:623 +#: extra/upstart-udev-bridge.c:336 extra/upstart-socket-bridge.c:665 msgid "Disconnected from Upstart" msgstr "Disconnessi da upstart" -#: extra/upstart-socket-bridge.c:148 +#: extra/upstart-socket-bridge.c:149 msgid "Bridge socket events into upstart" msgstr "Collega eventi socket in upstart" -#: extra/upstart-socket-bridge.c:150 +#: extra/upstart-socket-bridge.c:151 msgid "" "By default, upstart-socket-bridge does not detach from the console and " "remains in the foreground. Use the --daemon option to have it detach." msgstr "" -#: extra/upstart-socket-bridge.c:163 +#: extra/upstart-socket-bridge.c:164 msgid "Could not create epoll descriptor" msgstr "Impossibile creare il descrittore epoll" -#: extra/upstart-socket-bridge.c:207 +#: extra/upstart-socket-bridge.c:208 msgid "Could not create JobAdded signal connection" msgstr "" -#: extra/upstart-socket-bridge.c:219 +#: extra/upstart-socket-bridge.c:220 msgid "Could not create JobRemoved signal connection" msgstr "" -#: extra/upstart-socket-bridge.c:231 +#: extra/upstart-socket-bridge.c:232 msgid "Could not obtain job list" msgstr "Impossibile ottenere l'elenco dei job" -#: extra/upstart-socket-bridge.c:287 +#: extra/upstart-socket-bridge.c:288 msgid "Error from epoll" msgstr "Errore da epoll" -#: extra/upstart-socket-bridge.c:350 +#: extra/upstart-socket-bridge.c:369 msgid "Could not send socket event" msgstr "Impossibile inviare l'evento socket" -#: extra/upstart-socket-bridge.c:642 +#: extra/upstart-socket-bridge.c:684 msgid "Error emitting socket event" msgstr "Errore nell'emettere l'evento socket" -#: scripts/upstart-monitor.py:64 +#: scripts/upstart-monitor.py:65 msgid "WARNING" msgstr "AVVISO" -#: scripts/upstart-monitor.py:64 +#: scripts/upstart-monitor.py:65 msgid "GUI modules not available - falling back to CLI" msgstr "Moduli GUI non disponibili - viene usata la CLI" -#: scripts/upstart-monitor.py:286 +#: scripts/upstart-monitor.py:287 msgid "Version" msgstr "Versione" -#: scripts/upstart-monitor.py:333 +#: scripts/upstart-monitor.py:334 msgid "Error saving file" msgstr "Errore nel salvare il file" -#: scripts/upstart-monitor.py:350 +#: scripts/upstart-monitor.py:351 msgid "No events to save" msgstr "Nessun evento da salvare" -#: scripts/upstart-monitor.py:358 +#: scripts/upstart-monitor.py:359 msgid "Save File" msgstr "Salva file" -#: scripts/upstart-monitor.py:486 +#: scripts/upstart-monitor.py:487 msgid "Clear events" msgstr "Pulisci eventi" -#: scripts/upstart-monitor.py:488 +#: scripts/upstart-monitor.py:489 msgid "Save events to default file" msgstr "Salva eventi nel file predefinito" -#: scripts/upstart-monitor.py:490 +#: scripts/upstart-monitor.py:491 msgid "Save events to specified file" msgstr "Salva eventi nel file specificato" -#: scripts/upstart-monitor.py:492 +#: scripts/upstart-monitor.py:493 msgid "Exit application" msgstr "Esce dall'applicazione" -#: scripts/upstart-monitor.py:496 +#: scripts/upstart-monitor.py:497 msgid "Application details" msgstr "Dettagli applicazione" -#: scripts/upstart-monitor.py:501 +#: scripts/upstart-monitor.py:502 msgid "Copy" msgstr "Copia" -#: scripts/upstart-monitor.py:558 +#: scripts/upstart-monitor.py:559 msgid "Index" msgstr "Indice" -#: scripts/upstart-monitor.py:562 +#: scripts/upstart-monitor.py:563 msgid "Time" msgstr "Ora" -#: scripts/upstart-monitor.py:566 +#: scripts/upstart-monitor.py:567 msgid "Event and environment" msgstr "Eventi e ambiente" -#: scripts/upstart-monitor.py:591 scripts/upstart-monitor.py:673 +#: scripts/upstart-monitor.py:592 scripts/upstart-monitor.py:674 msgid "Connected to" msgstr "" -#: scripts/upstart-monitor.py:622 +#: scripts/upstart-monitor.py:623 msgid "Upstart Event Monitor" msgstr "Monitor eventi Upstart" -#: scripts/upstart-monitor.py:626 +#: scripts/upstart-monitor.py:627 msgid "run in command-line mode" msgstr "" -#: scripts/upstart-monitor.py:629 +#: scripts/upstart-monitor.py:630 msgid "field separator to use for command-line output" msgstr "" -#: scripts/upstart-monitor.py:633 +#: scripts/upstart-monitor.py:634 msgid "connect to Upstart via specified D-Bus route" msgstr "" -#: scripts/upstart-monitor.py:671 +#: scripts/upstart-monitor.py:672 msgid "console mode" msgstr "" -#: scripts/upstart-monitor.py:675 +#: scripts/upstart-monitor.py:676 msgid "Columns: time, event and environment" msgstr "" diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/ureadahead.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/ureadahead.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/ureadahead.po 2014-02-24 08:10:34.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/ureadahead.po 2014-03-24 09:29:41.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 13:22+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 13:57+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" #: src/ureadahead.c:111 #, c-format diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/usbcreator.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/usbcreator.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/usbcreator.po 2014-02-24 08:10:33.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/usbcreator.po 2014-03-24 09:29:39.000000000 +0000 @@ -7,15 +7,15 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: usb-creator\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2014-02-19 18:39+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-03-13 12:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-04-27 08:54+0000\n" "Last-Translator: Milo Casagrande \n" "Language-Team: Italian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 13:12+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 13:44+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" #: .././dbus/com.ubuntu.usbcreator.policy.in.h:1 msgid "Install the bootloader" @@ -63,36 +63,36 @@ #. #-#-#-#-# usbcreator.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# #. set title of progress window (same as gtk frontend) -#: .././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:210 +#: .././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:209 #: .././usbcreator/frontends/winui/install_window.py:23 -#: .././gui/usbcreator-gtk.ui.h:8 usbcreator/frontends/kde/frontend.py:210 +#: .././gui/usbcreator-gtk.ui.h:8 usbcreator/frontends/kde/frontend.py:209 msgid "Installing" msgstr "Installazione in corso" #. #-#-#-#-# usbcreator.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# #. TODO evand 2009-07-28: Better error message. -#: .././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:238 +#: .././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:237 #: .././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:730 #: .././usbcreator/frontends/winui/frontend.py:87 -#: usbcreator/frontends/kde/frontend.py:238 +#: usbcreator/frontends/kde/frontend.py:237 msgid "Installation failed." msgstr "Installazione non riuscita." -#: .././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:414 +#: .././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:413 #: .././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:471 -#: usbcreator/frontends/kde/frontend.py:414 +#: usbcreator/frontends/kde/frontend.py:413 msgid "The device is not large enough to hold this image." msgstr "" "Il dispositivo non è abbastanza capiente per contenere questa immagine." -#: .././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:416 +#: .././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:415 #: .././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:473 -#: usbcreator/frontends/kde/frontend.py:416 +#: usbcreator/frontends/kde/frontend.py:415 msgid "There is not enough free space for this image." msgstr "Non c'è abbastanza spazio per questa immagine." -#: .././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:419 -#: usbcreator/frontends/kde/frontend.py:419 +#: .././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:418 +#: usbcreator/frontends/kde/frontend.py:418 msgid "The device needs to be formatted for use." msgstr "Il dispositivo deve essere formattato per poter essere utilizzato." @@ -100,35 +100,35 @@ #. TODO evand 2009-07-28: The list itself needs to be moved into the #. base frontend. #. To be displayed as a list of file type filters. -#: .././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:453 +#: .././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:452 #: .././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:623 #: .././usbcreator/frontends/winui/frontend.py:181 -#: usbcreator/frontends/kde/frontend.py:453 +#: usbcreator/frontends/kde/frontend.py:452 msgid "CD Images" msgstr "Immagini CD" -#: .././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:453 +#: .././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:452 #: .././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:624 #: .././usbcreator/frontends/winui/frontend.py:182 -#: usbcreator/frontends/kde/frontend.py:453 +#: usbcreator/frontends/kde/frontend.py:452 msgid "Disk Images" msgstr "Immagini disco" -#: .././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:481 -#: usbcreator/frontends/kde/frontend.py:481 +#: .././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:480 +#: usbcreator/frontends/kde/frontend.py:480 msgid "Starting up" msgstr "Avvio in corso" -#: .././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:490 -#: usbcreator/frontends/kde/frontend.py:490 +#: .././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:489 +#: usbcreator/frontends/kde/frontend.py:489 msgid "You must select both source image and target device first." msgstr "" "È necessario innanzitutto selezionare sia l'immagine sorgente che il " "dispositivo di destinazione." -#: .././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:517 +#: .././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:516 #: .././usbcreator/frontends/winui/frontend.py:73 -#: usbcreator/frontends/kde/frontend.py:517 +#: usbcreator/frontends/kde/frontend.py:516 msgid "" "The installation is complete. You may now reboot your computer with this " "device inserted to try or install Ubuntu." @@ -136,26 +136,26 @@ "L'installazione è completata. Ora è possibile riavviare il computer con " "questo dispositivo inserito per provare o installare Ubuntu." -#: .././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:528 -#: usbcreator/frontends/kde/frontend.py:528 +#: .././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:527 +#: usbcreator/frontends/kde/frontend.py:527 msgid "Retry?" msgstr "Riprovare?" -#: .././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:540 -#: .././gui/usbcreator-gtk.ui.h:9 usbcreator/frontends/kde/frontend.py:540 +#: .././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:539 +#: .././gui/usbcreator-gtk.ui.h:9 usbcreator/frontends/kde/frontend.py:539 msgid "Quit the installation?" msgstr "Interrompere l'installazione?" -#: .././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:541 -#: .././gui/usbcreator-gtk.ui.h:10 usbcreator/frontends/kde/frontend.py:541 +#: .././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:540 +#: .././gui/usbcreator-gtk.ui.h:10 usbcreator/frontends/kde/frontend.py:540 msgid "Do you really want to quit the installation now?" msgstr "Interrompere veramente l'installazione?" #. #-#-#-#-# usbcreator.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-# #. TODO information about the device we're about to format. -#: .././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:572 +#: .././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:571 #: .././usbcreator/frontends/gtk/frontend.py:791 -#: usbcreator/frontends/kde/frontend.py:572 +#: usbcreator/frontends/kde/frontend.py:571 msgid "Are you sure you want to erase the entire disk?" msgstr "Cancellare veramente il disco?" @@ -534,6 +534,6 @@ msgid "Error" msgstr "Errore" -#: usbcreator/frontends/kde/frontend.py:208 +#: usbcreator/frontends/kde/frontend.py:207 msgid "Cancel" msgstr "Annulla" diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/util-linux.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/util-linux.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/util-linux.po 2014-02-24 08:10:12.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/util-linux.po 2014-03-24 09:29:21.000000000 +0000 @@ -17,8 +17,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 10:41+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 10:43+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" #: disk-utils/blockdev.c:61 msgid "set read-only" diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/virtinst.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/virtinst.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/virtinst.po 2014-02-24 08:10:31.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/virtinst.po 2014-03-24 09:29:38.000000000 +0000 @@ -17,8 +17,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 13:00+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 13:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" "Language: it\n" #: virtinst/CapabilitiesParser.py:104 diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/virt-manager.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/virt-manager.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/virt-manager.po 2014-02-24 08:10:32.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/virt-manager.po 2014-03-24 09:29:38.000000000 +0000 @@ -9,15 +9,15 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: virt-manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2013-11-13 19:47+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-03-16 22:03+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-02-04 12:49+0000\n" "Last-Translator: Francesco Costa \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 13:01+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 13:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" "Language: it\n" # titolo del desktop entry @@ -904,84 +904,84 @@ "Recover error: %s" msgstr "" -#: ../src/virtManager/console.py:363 +#: ../src/virtManager/console.py:366 msgid "Unable to provide requested credentials to the VNC server" msgstr "Impossibile fornire le credenziali richieste al server VNC" -#: ../src/virtManager/console.py:365 +#: ../src/virtManager/console.py:368 #, python-format msgid "The credential type %s is not supported" msgstr "Il tipo di credenziali %s non è supportato" -#: ../src/virtManager/console.py:367 +#: ../src/virtManager/console.py:370 msgid "Unable to authenticate" msgstr "Impossibile autenticarsi" -#: ../src/virtManager/console.py:374 +#: ../src/virtManager/console.py:377 msgid "Unsupported console authentication type" msgstr "Tipo di autenticazione console non supportato" -#: ../src/virtManager/console.py:422 +#: ../src/virtManager/console.py:425 #, python-format msgid "Error opening socket path '%s': %s" msgstr "Errore nell'apertura del percorso del socket '%s': %s" -#: ../src/virtManager/console.py:427 +#: ../src/virtManager/console.py:430 #, python-format msgid "Error opening socket path '%s'" msgstr "Errore nell'apertura del percorso del socket '%s'" -#: ../src/virtManager/console.py:665 +#: ../src/virtManager/console.py:671 msgid "Leave fullscreen" msgstr "" -#: ../src/virtManager/console.py:686 +#: ../src/virtManager/console.py:692 msgid "Send key combination" msgstr "Invia una combinazione di tasti" -#: ../src/virtManager/console.py:704 ../src/vmm-details.ui.h:1 +#: ../src/virtManager/console.py:710 ../src/vmm-details.ui.h:1 msgid "Virtual Machine" msgstr "Macchina virtuale" -#: ../src/virtManager/console.py:708 +#: ../src/virtManager/console.py:714 #, python-format msgid "Press %s to release pointer." msgstr "Premere %s per rilasciare il puntatore del mouse." #. Guest isn't running, schedule another try -#: ../src/virtManager/console.py:880 ../src/virtManager/console.py:1073 +#: ../src/virtManager/console.py:886 ../src/virtManager/console.py:1092 msgid "Guest not running" msgstr "Guest non in esecuzione" -#: ../src/virtManager/console.py:883 +#: ../src/virtManager/console.py:889 msgid "Guest has crashed" msgstr "Il guest è andato in crash" -#: ../src/virtManager/console.py:1012 +#: ../src/virtManager/console.py:1018 msgid "" "Error: viewer connection to hypervisor host got refused or disconnected!" msgstr "" "Errore: la connessione all'host dell'hypervisor è stata rifiutata o " "interrotta!" -#: ../src/virtManager/console.py:1092 +#: ../src/virtManager/console.py:1111 msgid "Graphical console not configured for guest" msgstr "Console grafica non configurata per il guest" -#: ../src/virtManager/console.py:1099 +#: ../src/virtManager/console.py:1118 #, python-format msgid "Cannot display graphical console type '%s'" msgstr "Impossibile mostrare la console grafica di tipo '%s'" -#: ../src/virtManager/console.py:1109 +#: ../src/virtManager/console.py:1128 msgid "Graphical console is not yet active for guest" msgstr "La console grafica non è ancora attiva per il guest" -#: ../src/virtManager/console.py:1114 +#: ../src/virtManager/console.py:1133 msgid "Connecting to graphical console for guest" msgstr "Connessione alla console grafica per il guest" -#: ../src/virtManager/console.py:1140 +#: ../src/virtManager/console.py:1159 msgid "Error connecting to graphical console" msgstr "Errore durante la connessione alla console grafica" diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/w3m.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/w3m.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/w3m.po 2014-02-24 08:10:23.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/w3m.po 2014-03-24 09:29:31.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 12:13+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" #: menu.c:267 msgid " Back (b) " diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/wdiff-gnulib.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/wdiff-gnulib.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/wdiff-gnulib.po 2014-02-24 08:10:26.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/wdiff-gnulib.po 2014-03-24 09:29:33.000000000 +0000 @@ -16,8 +16,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 12:15+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 12:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" "Language: it\n" #: lib/error.c:188 diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/wdiff.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/wdiff.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/wdiff.po 2014-02-24 08:10:26.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/wdiff.po 2014-03-24 09:29:33.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 12:14+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 12:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" "Language: it\n" #: src/mdiff.c:375 diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/wget.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/wget.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/wget.po 2014-02-24 08:10:23.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/wget.po 2014-03-24 09:29:31.000000000 +0000 @@ -17,8 +17,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 12:14+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" "Language: it\n" #: lib/error.c:188 diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/whois.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/whois.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/whois.po 2014-02-24 08:10:23.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/whois.po 2014-03-24 09:29:31.000000000 +0000 @@ -13,8 +13,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 11:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 12:14+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" "Language: it\n" #: ../whois.c:149 diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/xdiagnose.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/xdiagnose.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/xdiagnose.po 2014-02-24 08:10:35.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/xdiagnose.po 2014-03-24 09:29:42.000000000 +0000 @@ -7,15 +7,15 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: xdiagnose\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2013-10-22 08:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-03-13 16:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-03-13 20:28+0000\n" "Last-Translator: Milo Casagrande \n" "Language-Team: Italian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 13:32+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 14:08+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" #: ../com.canonical.xdiagnose.policy.in.h:1 msgid "Authentication is needed to diagnose graphics issues" diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/xen-xm.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/xen-xm.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/xen-xm.po 2014-02-24 08:10:26.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/xen-xm.po 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,73 +0,0 @@ -# Italian translation for xen -# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012 -# This file is distributed under the same license as the xen package. -# FIRST AUTHOR , 2012. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: xen\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2008-03-31 17:40+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-04-05 10:47+0000\n" -"Last-Translator: Milo Casagrande \n" -"Language-Team: Italian \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2013-12-12 12:49+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16869)\n" - -#: xen/xm/XenAPI.py:58 -#, python-format -msgid "Internal error: %(1)s." -msgstr "Errore interno: %(1)s" - -#: xen/xm/XenAPI.py:59 -#, python-format -msgid "This map already contains %(1)s -> %(2)s." -msgstr "Questa mappa contiene già %(1)s -> %(2)s" - -#: xen/xm/XenAPI.py:60 -#, python-format -msgid "The method %(1)s is unsupported." -msgstr "Il metodo %(1)s non è supportato." - -#: xen/xm/XenAPI.py:61 -#, python-format -msgid "The method %(1)s takes %(2)s argument(s) (%(3)s given)." -msgstr "Il metodo %(1)s richiede %(2)s argomento/i (e non %(3)s)." - -#: xen/xm/XenAPI.py:62 -msgid "Permission denied." -msgstr "Permesso negato." - -#: xen/xm/XenAPI.py:63 -#, python-format -msgid "" -"Value \"%(2)s\" for %(1)s is not supported by this server. The server said " -"\"%(3)s\"." -msgstr "" -"Il valore \"%(2)s\" per %(1)s non è supportato da questo server. La rispota " -"del server è stata \"%(3)s\"." - -#: xen/xm/XenAPI.py:64 -#, python-format -msgid "The %(1)s handle %(2)s is invalid." -msgstr "L'handle %(1)s %(2)s non è valido." - -#: xen/xm/XenAPI.py:65 -msgid "You attempted an operation that was not allowed." -msgstr "È stata tentata una operazione che non era permessa." - -#: xen/xm/XenAPI.py:66 -msgid "" -"The network you specified already has a PIF attached to it, and so another " -"one may not be attached." -msgstr "" -"La rete specificata presenta già un PIF attaccato a essa; non è quindi " -"possibile attaccarne un altro." - -#: xen/xm/XenAPI.py:67 -#, python-format -msgid "%(2)s" -msgstr "%(2)s" diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/xfsprogs.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/xfsprogs.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/xfsprogs.po 2014-02-24 08:10:23.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/xfsprogs.po 2014-03-24 09:29:31.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 11:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 12:15+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" #: .././repair/dinode.c:46 #, c-format diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/xkeyboard-config.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/xkeyboard-config.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/xkeyboard-config.po 2014-02-24 08:10:27.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/xkeyboard-config.po 2014-03-24 09:29:33.000000000 +0000 @@ -42,8 +42,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 12:22+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 12:41+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" "Language: it\n" #: ../rules/base.xml.in.h:1 @@ -768,66 +768,66 @@ msgid "Sun Type 6 (Japanese layout)" msgstr "" -#: ../rules/base.xml.in.h:180 +#: ../rules/base.xml.in.h:172 msgid "Targa Visionary 811" msgstr "Targa Visionary 811" -#: ../rules/base.xml.in.h:181 +#: ../rules/base.xml.in.h:173 msgid "Unitek KB-1925" msgstr "Unitek KB-1925" -#: ../rules/base.xml.in.h:182 +#: ../rules/base.xml.in.h:174 msgid "FL90" msgstr "FL90" -#: ../rules/base.xml.in.h:183 +#: ../rules/base.xml.in.h:175 msgid "Creative Desktop Wireless 7000" msgstr "Creative Desktop Wireless 7000" -#: ../rules/base.xml.in.h:184 +#: ../rules/base.xml.in.h:176 msgid "Htc Dream phone" msgstr "Telefono HTC Dream" # codice tre lettere per Kenia #. Keyboard indicator for English layouts -#: ../rules/base.xml.in.h:186 ../rules/base.extras.xml.in.h:33 +#: ../rules/base.xml.in.h:178 ../rules/base.extras.xml.in.h:29 msgid "en" msgstr "en" # variante canadese -#: ../rules/base.xml.in.h:187 ../rules/base.extras.xml.in.h:34 +#: ../rules/base.xml.in.h:179 ../rules/base.extras.xml.in.h:30 msgid "English (US)" msgstr "Inglese (USA)" #. Keyboard indicator for Cherokee layouts -#: ../rules/base.xml.in.h:189 +#: ../rules/base.xml.in.h:181 msgid "chr" msgstr "chr" # 1.5 # # variante USA -#: ../rules/base.xml.in.h:190 +#: ../rules/base.xml.in.h:182 msgid "Cherokee" msgstr "Cherokee" -#: ../rules/base.xml.in.h:191 +#: ../rules/base.xml.in.h:183 msgid "English (US, with euro on 5)" msgstr "Inglese (USA, con Euro sul 5)" -#: ../rules/base.xml.in.h:192 +#: ../rules/base.xml.in.h:184 msgid "English (US, international with dead keys)" msgstr "Inglese (USA, internazionale con tasti muti)" -#: ../rules/base.xml.in.h:193 +#: ../rules/base.xml.in.h:185 msgid "English (US, alternative international)" msgstr "Inglese (USA, internazionale alternativa)" -#: ../rules/base.xml.in.h:194 +#: ../rules/base.xml.in.h:186 msgid "English (Colemak)" msgstr "Inglese (Colemak)" -#: ../rules/base.xml.in.h:195 +#: ../rules/base.xml.in.h:187 msgid "English (Dvorak)" msgstr "Inglese (Dvorak)" @@ -835,40 +835,40 @@ msgid "English (Dvorak, international with dead keys)" msgstr "" -#: ../rules/base.xml.in.h:197 +#: ../rules/base.xml.in.h:189 msgid "English (Dvorak alternative international no dead keys)" msgstr "Inglese (Dvorak internazionale alternativa senza tasti muti)" -#: ../rules/base.xml.in.h:198 +#: ../rules/base.xml.in.h:190 msgid "English (left handed Dvorak)" msgstr "Inglese (Dvorak mancina)" -#: ../rules/base.xml.in.h:199 +#: ../rules/base.xml.in.h:191 msgid "English (right handed Dvorak)" msgstr "Inglese (Dvorak destrorsa)" -#: ../rules/base.xml.in.h:200 +#: ../rules/base.xml.in.h:192 msgid "English (classic Dvorak)" msgstr "Inglese (Dvorak classica)" -#: ../rules/base.xml.in.h:201 +#: ../rules/base.xml.in.h:193 msgid "English (programmer Dvorak)" msgstr "Inglese (Dvorak per programmatori)" #. Keyboard indicator for Russian layouts -#: ../rules/base.xml.in.h:203 ../rules/base.extras.xml.in.h:54 +#: ../rules/base.xml.in.h:195 ../rules/base.extras.xml.in.h:46 msgid "ru" msgstr "ru" -#: ../rules/base.xml.in.h:204 +#: ../rules/base.xml.in.h:196 msgid "Russian (US, phonetic)" msgstr "Russa (USA, fonetica)" -#: ../rules/base.xml.in.h:205 +#: ../rules/base.xml.in.h:197 msgid "English (Macintosh)" msgstr "Inglese (Macintosh )" -#: ../rules/base.xml.in.h:206 +#: ../rules/base.xml.in.h:198 msgid "English (international AltGr dead keys)" msgstr "Inglese (internazionale tasti muti AltGr)" @@ -876,7 +876,7 @@ msgid "English (the divide/multiply keys toggle the layout)" msgstr "" -#: ../rules/base.xml.in.h:208 +#: ../rules/base.xml.in.h:200 msgid "Serbo-Croatian (US)" msgstr "Serbo-croata (USA)" @@ -889,193 +889,193 @@ msgstr "" #. Keyboard indicator for Persian layouts -#: ../rules/base.xml.in.h:212 ../rules/base.extras.xml.in.h:15 +#: ../rules/base.xml.in.h:205 ../rules/base.extras.xml.in.h:13 msgid "fa" msgstr "fa" # UE -#: ../rules/base.xml.in.h:213 +#: ../rules/base.xml.in.h:206 msgid "Afghani" msgstr "Afgano" #. Keyboard indicator for Pashto layouts -#: ../rules/base.xml.in.h:215 +#: ../rules/base.xml.in.h:208 msgid "ps" msgstr "ps" -#: ../rules/base.xml.in.h:216 +#: ../rules/base.xml.in.h:209 msgid "Pashto" msgstr "Pashto" #. Keyboard indicator for Uzbek layouts -#: ../rules/base.xml.in.h:218 +#: ../rules/base.xml.in.h:211 msgid "uz" msgstr "uz" # UE -#: ../rules/base.xml.in.h:219 +#: ../rules/base.xml.in.h:212 msgid "Uzbek (Afghanistan)" msgstr "Uzbeka (Afghanistan)" -#: ../rules/base.xml.in.h:220 +#: ../rules/base.xml.in.h:213 msgid "Pashto (Afghanistan, OLPC)" msgstr "Pashto (Afghanistan, OLPC)" -#: ../rules/base.xml.in.h:221 +#: ../rules/base.xml.in.h:214 msgid "Persian (Afghanistan, Dari OLPC)" msgstr "Persiana (Afghanistan, Dari OLPC)" # UE -#: ../rules/base.xml.in.h:222 +#: ../rules/base.xml.in.h:215 msgid "Uzbek (Afghanistan, OLPC)" msgstr "Uzbeka (Afghanistan, OLPC)" #. Keyboard indicator for Arabic layouts -#: ../rules/base.xml.in.h:224 ../rules/base.extras.xml.in.h:64 +#: ../rules/base.xml.in.h:217 msgid "ar" msgstr "ar" # nel senso di layout/disposizione e usato nell'elenco di nazioni. -#: ../rules/base.xml.in.h:225 ../rules/base.extras.xml.in.h:65 +#: ../rules/base.xml.in.h:218 msgid "Arabic" msgstr "Araba" -#: ../rules/base.xml.in.h:226 +#: ../rules/base.xml.in.h:219 msgid "Arabic (azerty)" msgstr "Araba (azerty)" -#: ../rules/base.xml.in.h:227 +#: ../rules/base.xml.in.h:220 msgid "Arabic (azerty/digits)" msgstr "Araba (azerty/cifre)" -#: ../rules/base.xml.in.h:228 +#: ../rules/base.xml.in.h:221 msgid "Arabic (digits)" msgstr "Araba (cifre)" -#: ../rules/base.xml.in.h:229 +#: ../rules/base.xml.in.h:222 msgid "Arabic (qwerty)" msgstr "Araba (qwerty)" -#: ../rules/base.xml.in.h:230 +#: ../rules/base.xml.in.h:223 msgid "Arabic (qwerty/digits)" msgstr "Araba (querty/cifre)" # variante araba -#: ../rules/base.xml.in.h:231 +#: ../rules/base.xml.in.h:224 msgid "Arabic (Buckwalter)" msgstr "Araba (Buckwalter)" #. Keyboard indicator for Albanian layouts -#: ../rules/base.xml.in.h:233 +#: ../rules/base.xml.in.h:226 msgid "sq" msgstr "sq" # UE -#: ../rules/base.xml.in.h:234 +#: ../rules/base.xml.in.h:227 msgid "Albanian" msgstr "Albanese" #. Keyboard indicator for Armenian layouts -#: ../rules/base.xml.in.h:236 ../rules/base.extras.xml.in.h:58 +#: ../rules/base.xml.in.h:229 ../rules/base.extras.xml.in.h:49 msgid "hy" msgstr "hy" # UE -#: ../rules/base.xml.in.h:237 ../rules/base.extras.xml.in.h:59 +#: ../rules/base.xml.in.h:230 ../rules/base.extras.xml.in.h:50 msgid "Armenian" msgstr "Armena" -#: ../rules/base.xml.in.h:238 +#: ../rules/base.xml.in.h:231 msgid "Armenian (phonetic)" msgstr "Armena (fonetica)" # variante marocchina -#: ../rules/base.xml.in.h:239 +#: ../rules/base.xml.in.h:232 msgid "Armenian (alternative phonetic)" msgstr "Armena (fonetica alternativa)" -#: ../rules/base.xml.in.h:240 +#: ../rules/base.xml.in.h:233 msgid "Armenian (eastern)" msgstr "Armena (orientale)" -#: ../rules/base.xml.in.h:241 +#: ../rules/base.xml.in.h:234 msgid "Armenian (western)" msgstr "Armena (occidentale)" -#: ../rules/base.xml.in.h:242 +#: ../rules/base.xml.in.h:235 msgid "Armenian (alternative eastern)" msgstr "Armena (orientale alternativa)" #. Keyboard indicator for German layouts -#: ../rules/base.xml.in.h:244 ../rules/base.extras.xml.in.h:10 +#: ../rules/base.xml.in.h:237 ../rules/base.extras.xml.in.h:9 msgid "de" msgstr "de" # UE -#: ../rules/base.xml.in.h:245 +#: ../rules/base.xml.in.h:238 msgid "German (Austria)" msgstr "Tedesca (Austria)" -#: ../rules/base.xml.in.h:246 +#: ../rules/base.xml.in.h:239 msgid "German (Austria, eliminate dead keys)" msgstr "Tedesca (Austria, tasti muti rimossi)" -#: ../rules/base.xml.in.h:247 +#: ../rules/base.xml.in.h:240 msgid "German (Austria, Sun dead keys)" msgstr "Tedesca (Austria, tasti muti Sun)" -#: ../rules/base.xml.in.h:248 +#: ../rules/base.xml.in.h:241 msgid "German (Austria, Macintosh)" msgstr "Tedesca (Austria, Macintosh)" # shortDesc per Kazakistan #. Keyboard indicator for Azerbaijani layouts -#: ../rules/base.xml.in.h:250 +#: ../rules/base.xml.in.h:243 msgid "az" msgstr "az" # UE -#: ../rules/base.xml.in.h:251 +#: ../rules/base.xml.in.h:244 msgid "Azerbaijani" msgstr "Azera" # UE # # FIXME credo sia sbagliato, dovrebbe essere Azerbaijani -#: ../rules/base.xml.in.h:252 +#: ../rules/base.xml.in.h:245 msgid "Azerbaijani (Cyrillic)" msgstr "Azera (cirillico)" #. Keyboard indicator for Belarusian layouts -#: ../rules/base.xml.in.h:254 +#: ../rules/base.xml.in.h:247 msgid "by" msgstr "by" # UE -#: ../rules/base.xml.in.h:255 +#: ../rules/base.xml.in.h:248 msgid "Belarusian" msgstr "Bielorussa" -#: ../rules/base.xml.in.h:256 +#: ../rules/base.xml.in.h:249 msgid "Belarusian (legacy)" msgstr "Bielorussa (vecchia maniera)" -#: ../rules/base.xml.in.h:257 +#: ../rules/base.xml.in.h:250 msgid "Belarusian (Latin)" msgstr "Bielorussa (latina)" #. Keyboard indicator for Belgian layouts -#: ../rules/base.xml.in.h:259 ../rules/base.extras.xml.in.h:67 +#: ../rules/base.xml.in.h:252 msgid "be" msgstr "be" # UE -#: ../rules/base.xml.in.h:260 ../rules/base.extras.xml.in.h:68 +#: ../rules/base.xml.in.h:253 msgid "Belgian" msgstr "Belga" # variante marocchina -#: ../rules/base.xml.in.h:261 +#: ../rules/base.xml.in.h:254 msgid "Belgian (alternative)" msgstr "Belga (alternativa)" @@ -1083,29 +1083,29 @@ msgid "Belgian (alternative, Latin-9 only)" msgstr "" -#: ../rules/base.xml.in.h:263 +#: ../rules/base.xml.in.h:256 msgid "Belgian (alternative, Sun dead keys)" msgstr "Belga (alternativa, tasti muti Sun)" -#: ../rules/base.xml.in.h:264 +#: ../rules/base.xml.in.h:257 msgid "Belgian (ISO alternate)" msgstr "Belga (ISO alternativa)" -#: ../rules/base.xml.in.h:265 +#: ../rules/base.xml.in.h:258 msgid "Belgian (eliminate dead keys)" msgstr "Belga (tasti muti rimossi)" -#: ../rules/base.xml.in.h:266 +#: ../rules/base.xml.in.h:259 msgid "Belgian (Sun dead keys)" msgstr "Belga (tasti muti Sun)" # variante belga -#: ../rules/base.xml.in.h:267 +#: ../rules/base.xml.in.h:260 msgid "Belgian (Wang model 724 azerty)" msgstr "Belga (modello Wang 724 azerty)" -#. Keyboard indicator for Bangla layouts -#: ../rules/base.xml.in.h:269 +#. Keyboard indicator for Bengali layouts +#: ../rules/base.xml.in.h:262 msgid "bn" msgstr "bn" @@ -1118,12 +1118,12 @@ msgstr "" #. Keyboard indicator for Indian layouts -#: ../rules/base.xml.in.h:273 +#: ../rules/base.xml.in.h:266 msgid "in" msgstr "in" # UE -#: ../rules/base.xml.in.h:274 +#: ../rules/base.xml.in.h:267 msgid "Indian" msgstr "Indiana" @@ -1152,38 +1152,38 @@ msgstr "" #. Keyboard indicator for Gujarati layouts -#: ../rules/base.xml.in.h:282 +#: ../rules/base.xml.in.h:275 msgid "gu" msgstr "gu" # Gujarati: variante india -#: ../rules/base.xml.in.h:283 +#: ../rules/base.xml.in.h:276 msgid "Gujarati" msgstr "Gujarati" #. Keyboard indicator for Punjabi layouts -#: ../rules/base.xml.in.h:285 +#: ../rules/base.xml.in.h:278 msgid "pa" msgstr "pa" # Gurmukhi: variante india -#: ../rules/base.xml.in.h:286 +#: ../rules/base.xml.in.h:279 msgid "Punjabi (Gurmukhi)" msgstr "Punjabi (Gurmukhi)" # Gurmukhi: variante india -#: ../rules/base.xml.in.h:287 +#: ../rules/base.xml.in.h:280 msgid "Punjabi (Gurmukhi Jhelum)" msgstr "Punjabi (Gurmukhi Jhelum)" # variante per Ghana #. Keyboard indicator for Kannada layouts -#: ../rules/base.xml.in.h:289 +#: ../rules/base.xml.in.h:282 msgid "kn" msgstr "kn" # variante india -#: ../rules/base.xml.in.h:290 +#: ../rules/base.xml.in.h:283 msgid "Kannada" msgstr "Kannada" @@ -1192,66 +1192,66 @@ msgstr "" #. Keyboard indicator for Malayalam layouts -#: ../rules/base.xml.in.h:293 +#: ../rules/base.xml.in.h:285 msgid "ml" msgstr "ml" -#: ../rules/base.xml.in.h:294 +#: ../rules/base.xml.in.h:286 msgid "Malayalam" msgstr "Malayalam" -#: ../rules/base.xml.in.h:295 +#: ../rules/base.xml.in.h:287 msgid "Malayalam (Lalitha)" msgstr "Malayalam (lalitha)" # Dovrebbe essere InScript # https://en.wikipedia.org/wiki/Inscript -#: ../rules/base.xml.in.h:296 +#: ../rules/base.xml.in.h:288 msgid "Malayalam (enhanced Inscript with Rupee Sign)" msgstr "Malayalam (InScript migliorata con simbolo Rupia)" # shortDesc per corea del sud, usato codice iso #. Keyboard indicator for Oriya layouts -#: ../rules/base.xml.in.h:298 +#: ../rules/base.xml.in.h:290 msgid "or" msgstr "or" # variante bangladesh -#: ../rules/base.xml.in.h:299 +#: ../rules/base.xml.in.h:291 msgid "Oriya" msgstr "Oriya" #. Keyboard indicator for Tamil layouts -#: ../rules/base.xml.in.h:301 +#: ../rules/base.xml.in.h:293 msgid "ta" msgstr "ta" -#: ../rules/base.xml.in.h:302 +#: ../rules/base.xml.in.h:294 msgid "Tamil (Unicode)" msgstr "Tamil (Unicode)" -#: ../rules/base.xml.in.h:303 +#: ../rules/base.xml.in.h:295 msgid "Tamil (keyboard with numerals)" msgstr "Tamil (tastiera con numeri)" -#: ../rules/base.xml.in.h:304 +#: ../rules/base.xml.in.h:296 msgid "Tamil (TAB typewriter)" msgstr "Tamil (Sri Lanka, TAB macchina per scrivere)" -#: ../rules/base.xml.in.h:305 +#: ../rules/base.xml.in.h:297 msgid "Tamil (TSCII typewriter)" msgstr "Tamil (TSCII macchina per scrivere)" -#: ../rules/base.xml.in.h:306 +#: ../rules/base.xml.in.h:298 msgid "Tamil" msgstr "Tamil" #. Keyboard indicator for Telugu layouts -#: ../rules/base.xml.in.h:308 +#: ../rules/base.xml.in.h:300 msgid "te" msgstr "te" -#: ../rules/base.xml.in.h:309 +#: ../rules/base.xml.in.h:301 msgid "Telugu" msgstr "Telegu" @@ -1260,34 +1260,34 @@ msgstr "" #. Keyboard indicator for Urdu layouts -#: ../rules/base.xml.in.h:312 +#: ../rules/base.xml.in.h:303 msgid "ur" msgstr "ur" -#: ../rules/base.xml.in.h:313 +#: ../rules/base.xml.in.h:304 msgid "Urdu (phonetic)" msgstr "Urdu (fonetica)" -#: ../rules/base.xml.in.h:314 +#: ../rules/base.xml.in.h:305 msgid "Urdu (alternative phonetic)" msgstr "Urdu (fonetica alternativa)" -#: ../rules/base.xml.in.h:315 +#: ../rules/base.xml.in.h:306 msgid "Urdu (WinKeys)" msgstr "Urdu (tasti Win)" #. Keyboard indicator for Hindi layouts -#: ../rules/base.xml.in.h:317 +#: ../rules/base.xml.in.h:308 msgid "hi" msgstr "hi" # Hindi Bolnagri: variante India -#: ../rules/base.xml.in.h:318 +#: ../rules/base.xml.in.h:309 msgid "Hindi (Bolnagri)" msgstr "Hindi (bolnagri)" # variante indiana -#: ../rules/base.xml.in.h:319 +#: ../rules/base.xml.in.h:310 msgid "Hindi (Wx)" msgstr "Hindi (Wx)" @@ -1313,53 +1313,53 @@ msgid "Marathi (KaGaPa phonetic)" msgstr "" -#: ../rules/base.xml.in.h:327 +#: ../rules/base.xml.in.h:311 msgid "English (India, with RupeeSign)" msgstr "Inglese (India, con simbolo rupia)" #. Keyboard indicator for Bosnian layouts -#: ../rules/base.xml.in.h:329 +#: ../rules/base.xml.in.h:313 msgid "bs" msgstr "bs" -#: ../rules/base.xml.in.h:330 +#: ../rules/base.xml.in.h:314 msgid "Bosnian" msgstr "Bosniaca" -#: ../rules/base.xml.in.h:331 +#: ../rules/base.xml.in.h:315 msgid "Bosnian (use guillemets for quotes)" msgstr "Bosniaca (con caporali per virgolette)" -#: ../rules/base.xml.in.h:332 +#: ../rules/base.xml.in.h:316 msgid "Bosnian (use Bosnian digraphs)" msgstr "Bosniaca (con digrammi bosniaci)" -#: ../rules/base.xml.in.h:333 +#: ../rules/base.xml.in.h:317 msgid "Bosnian (US keyboard with Bosnian digraphs)" msgstr "Bosniaca (tastiera USA con digrammi bosniaci)" -#: ../rules/base.xml.in.h:334 +#: ../rules/base.xml.in.h:318 msgid "Bosnian (US keyboard with Bosnian letters)" msgstr "Bosniaca (tastiera USA con lettere bosniache)" #. Keyboard indicator for Portuguese layouts -#: ../rules/base.xml.in.h:336 ../rules/base.extras.xml.in.h:70 +#: ../rules/base.xml.in.h:320 msgid "pt" msgstr "pt" -#: ../rules/base.xml.in.h:337 ../rules/base.extras.xml.in.h:71 +#: ../rules/base.xml.in.h:321 msgid "Portuguese (Brazil)" msgstr "Portoghese (Brasile)" -#: ../rules/base.xml.in.h:338 +#: ../rules/base.xml.in.h:322 msgid "Portuguese (Brazil, eliminate dead keys)" msgstr "Portoghese (Brasile, tasti muti rimossi)" -#: ../rules/base.xml.in.h:339 +#: ../rules/base.xml.in.h:323 msgid "Portuguese (Brazil, Dvorak)" msgstr "Portoghese (Brasile, Dvorak)" -#: ../rules/base.xml.in.h:340 +#: ../rules/base.xml.in.h:324 msgid "Portuguese (Brazil, nativo)" msgstr "Portoghese (Brasile, nativa)" @@ -1368,412 +1368,412 @@ msgstr "" # variante brasiliana -#: ../rules/base.xml.in.h:342 +#: ../rules/base.xml.in.h:326 msgid "Portuguese (Brazil, nativo for Esperanto)" msgstr "Portoghese (Brasile, nativa per Esperanto)" #. Keyboard indicator for Bulgarian layouts -#: ../rules/base.xml.in.h:344 +#: ../rules/base.xml.in.h:328 msgid "bg" msgstr "bg" # UE -#: ../rules/base.xml.in.h:345 +#: ../rules/base.xml.in.h:329 msgid "Bulgarian" msgstr "Bulgara (fonetica nuova)" # variante bulgara -#: ../rules/base.xml.in.h:346 +#: ../rules/base.xml.in.h:330 msgid "Bulgarian (traditional phonetic)" msgstr "Bulgara (fonetica tradizionale)" -#: ../rules/base.xml.in.h:347 +#: ../rules/base.xml.in.h:331 msgid "Bulgarian (new phonetic)" msgstr "Bulgara (fonetica nuova)" -#: ../rules/base.xml.in.h:348 +#: ../rules/base.xml.in.h:332 msgid "Arabic (Morocco)" msgstr "Araba (Marocco)" #. Keyboard indicator for French layouts -#: ../rules/base.xml.in.h:350 ../rules/base.extras.xml.in.h:3 +#: ../rules/base.xml.in.h:334 ../rules/base.extras.xml.in.h:3 msgid "fr" msgstr "fr" -#: ../rules/base.xml.in.h:351 +#: ../rules/base.xml.in.h:335 msgid "French (Morocco)" msgstr "Francese (Marocco)" #. Keyboard indicator for Berber layouts -#: ../rules/base.xml.in.h:353 +#: ../rules/base.xml.in.h:337 msgid "ber" msgstr "ber" -#: ../rules/base.xml.in.h:354 +#: ../rules/base.xml.in.h:338 msgid "Berber (Morocco, Tifinagh)" msgstr "Berbera (Marocco, tifinagh)" # variante marocchina -#: ../rules/base.xml.in.h:355 +#: ../rules/base.xml.in.h:339 msgid "Berber (Morocco, Tifinagh alternative)" msgstr "Berbera (Marocco, tifinagh alternativa)" # variante marocchina -#: ../rules/base.xml.in.h:356 +#: ../rules/base.xml.in.h:340 msgid "Berber (Morocco, Tifinagh alternative phonetic)" msgstr "Berbera (Marocco, tifinagh fonetica alternativa)" # variante marocchina -#: ../rules/base.xml.in.h:357 +#: ../rules/base.xml.in.h:341 msgid "Berber (Morocco, Tifinagh extended)" msgstr "Berbera (Marocco, tifinagh estesa)" # variante marocchina -#: ../rules/base.xml.in.h:358 +#: ../rules/base.xml.in.h:342 msgid "Berber (Morocco, Tifinagh phonetic)" msgstr "Berbera (Marocco, tifinagh fonetica fonetica)" # variante marocchina -#: ../rules/base.xml.in.h:359 +#: ../rules/base.xml.in.h:343 msgid "Berber (Morocco, Tifinagh extended phonetic)" msgstr "Berbera (Marocco, tifinagh fonetica estesa)" #. Keyboard indicator for Cameroon layouts -#: ../rules/base.xml.in.h:361 +#: ../rules/base.xml.in.h:345 msgid "cm" msgstr "cm" -#: ../rules/base.xml.in.h:362 +#: ../rules/base.xml.in.h:346 msgid "English (Cameroon)" msgstr "Inglese (Camerun)" -#: ../rules/base.xml.in.h:363 +#: ../rules/base.xml.in.h:347 msgid "French (Cameroon)" msgstr "Francese (Camerun)" -#: ../rules/base.xml.in.h:364 +#: ../rules/base.xml.in.h:348 msgid "Cameroon Multilingual (qwerty)" msgstr "Camerunese multilingue (qwerty)" -#: ../rules/base.xml.in.h:365 +#: ../rules/base.xml.in.h:349 msgid "Cameroon Multilingual (azerty)" msgstr "Camerunese multilingue (azerty)" -#: ../rules/base.xml.in.h:366 +#: ../rules/base.xml.in.h:350 msgid "Cameroon Multilingual (Dvorak)" msgstr "Camerunese multilingue (Dvorak)" #. Keyboard indicator for Burmese layouts -#: ../rules/base.xml.in.h:368 +#: ../rules/base.xml.in.h:352 msgid "my" msgstr "my" -#: ../rules/base.xml.in.h:369 +#: ../rules/base.xml.in.h:353 msgid "Burmese" msgstr "Burmese" -#: ../rules/base.xml.in.h:370 ../rules/base.extras.xml.in.h:4 +#: ../rules/base.xml.in.h:354 ../rules/base.extras.xml.in.h:4 msgid "French (Canada)" msgstr "Francese (Canada)" -#: ../rules/base.xml.in.h:371 +#: ../rules/base.xml.in.h:355 msgid "French (Canada, Dvorak)" msgstr "Francese (Canada, Dvorak)" -#: ../rules/base.xml.in.h:372 +#: ../rules/base.xml.in.h:356 msgid "French (Canada, legacy)" msgstr "Francese (Canada, vecchia maniera)" -#: ../rules/base.xml.in.h:373 +#: ../rules/base.xml.in.h:357 msgid "Canadian Multilingual" msgstr "Canadese multilingue" -#: ../rules/base.xml.in.h:374 +#: ../rules/base.xml.in.h:358 msgid "Canadian Multilingual (first part)" msgstr "Canadese multilingue (prima parte)" -#: ../rules/base.xml.in.h:375 +#: ../rules/base.xml.in.h:359 msgid "Canadian Multilingual (second part)" msgstr "Canadese multilingue (seconda parte)" # variante bielorussa #. Keyboard indicator for Inuktikut layouts -#: ../rules/base.xml.in.h:377 +#: ../rules/base.xml.in.h:361 msgid "ike" msgstr "ike" # Inuktitut: variante canadese -#: ../rules/base.xml.in.h:378 +#: ../rules/base.xml.in.h:362 msgid "Inuktitut" msgstr "Inuktitut" -#: ../rules/base.xml.in.h:379 +#: ../rules/base.xml.in.h:363 msgid "English (Canada)" msgstr "Inglese (Canada)" -#: ../rules/base.xml.in.h:380 +#: ../rules/base.xml.in.h:364 msgid "French (Democratic Republic of the Congo)" msgstr "Francese (Repubblica Democratica del Congo)" #. Keyboard indicator for Taiwanese layouts -#: ../rules/base.xml.in.h:382 +#: ../rules/base.xml.in.h:366 msgid "zh" msgstr "zh" # UE -#: ../rules/base.xml.in.h:383 +#: ../rules/base.xml.in.h:367 msgid "Chinese" msgstr "Cinese" # 1.5 -#: ../rules/base.xml.in.h:384 +#: ../rules/base.xml.in.h:368 msgid "Tibetan" msgstr "Tibetana" # 1.5 -#: ../rules/base.xml.in.h:385 +#: ../rules/base.xml.in.h:369 msgid "Tibetan (with ASCII numerals)" msgstr "Tibetana (con numeri ASCII)" -#: ../rules/base.xml.in.h:386 +#: ../rules/base.xml.in.h:370 msgid "Uyghur" msgstr "Uyghura" #. Keyboard indicator for Croatian layouts -#: ../rules/base.xml.in.h:388 +#: ../rules/base.xml.in.h:372 msgid "hr" msgstr "hr" # UE -#: ../rules/base.xml.in.h:389 +#: ../rules/base.xml.in.h:373 msgid "Croatian" msgstr "Croata" -#: ../rules/base.xml.in.h:390 +#: ../rules/base.xml.in.h:374 msgid "Croatian (use guillemets for quotes)" msgstr "Croata (con caporali per virgolette)" -#: ../rules/base.xml.in.h:391 +#: ../rules/base.xml.in.h:375 msgid "Croatian (use Croatian digraphs)" msgstr "Croata (con digrammi croati)" -#: ../rules/base.xml.in.h:392 +#: ../rules/base.xml.in.h:376 msgid "Croatian (US keyboard with Croatian digraphs)" msgstr "Croata (tastiera USA con digrammi croati)" -#: ../rules/base.xml.in.h:393 +#: ../rules/base.xml.in.h:377 msgid "Croatian (US keyboard with Croatian letters)" msgstr "Croata (tastiera USA con lettere croate)" #. Keyboard indicator for Chech layouts -#: ../rules/base.xml.in.h:395 ../rules/base.extras.xml.in.h:73 +#: ../rules/base.xml.in.h:379 msgid "cs" msgstr "cs" # UE -#: ../rules/base.xml.in.h:396 ../rules/base.extras.xml.in.h:74 +#: ../rules/base.xml.in.h:380 msgid "Czech" msgstr "Ceca" -#: ../rules/base.xml.in.h:397 +#: ../rules/base.xml.in.h:381 msgid "Czech (with <\\|> key)" msgstr "Ceca (con tasti <\\|>)" -#: ../rules/base.xml.in.h:398 +#: ../rules/base.xml.in.h:382 msgid "Czech (qwerty)" msgstr "Ceca (qwerty)" -#: ../rules/base.xml.in.h:399 +#: ../rules/base.xml.in.h:383 msgid "Czech (qwerty, extended Backslash)" msgstr "Ceca (qwerty, backslash esteso)" -#: ../rules/base.xml.in.h:400 +#: ../rules/base.xml.in.h:384 msgid "Czech (UCW layout, accented letters only)" msgstr "Ceca (disposizione UCW, solo lettere accentate)" -#: ../rules/base.xml.in.h:401 +#: ../rules/base.xml.in.h:385 msgid "Czech (US Dvorak with CZ UCW support)" msgstr "Coca (Dvorak USA con supporto UCW CZ)" #. Keyboard indicator for Danish layouts -#: ../rules/base.xml.in.h:403 ../rules/base.extras.xml.in.h:76 +#: ../rules/base.xml.in.h:387 msgid "da" msgstr "da" -#: ../rules/base.xml.in.h:404 ../rules/base.extras.xml.in.h:77 +#: ../rules/base.xml.in.h:388 msgid "Danish" msgstr "Danese" -#: ../rules/base.xml.in.h:405 +#: ../rules/base.xml.in.h:389 msgid "Danish (eliminate dead keys)" msgstr "Danese (tasti muti rimossi)" -#: ../rules/base.xml.in.h:406 +#: ../rules/base.xml.in.h:390 msgid "Danish (Macintosh)" msgstr "Danese (Macintosh )" -#: ../rules/base.xml.in.h:407 +#: ../rules/base.xml.in.h:391 msgid "Danish (Macintosh, eliminate dead keys)" msgstr "Danese (Macintosh, tasti muti rimossi)" -#: ../rules/base.xml.in.h:408 +#: ../rules/base.xml.in.h:392 msgid "Danish (Dvorak)" msgstr "Danese (Dvorak)" #. Keyboard indicator for Dutch layouts -#: ../rules/base.xml.in.h:410 ../rules/base.extras.xml.in.h:79 +#: ../rules/base.xml.in.h:394 msgid "nl" msgstr "nl" -#: ../rules/base.xml.in.h:411 ../rules/base.extras.xml.in.h:80 +#: ../rules/base.xml.in.h:395 msgid "Dutch" msgstr "Olandese" -#: ../rules/base.xml.in.h:412 +#: ../rules/base.xml.in.h:396 msgid "Dutch (Sun dead keys)" msgstr "Olandese (tasti muti Sun)" -#: ../rules/base.xml.in.h:413 +#: ../rules/base.xml.in.h:397 msgid "Dutch (Macintosh)" msgstr "Olandese (Macintosh)" -#: ../rules/base.xml.in.h:414 +#: ../rules/base.xml.in.h:398 msgid "Dutch (standard)" msgstr "Olandese (standard)" #. Keyboard indicator for Dzongkha layouts -#: ../rules/base.xml.in.h:416 +#: ../rules/base.xml.in.h:400 msgid "dz" msgstr "dz" -#: ../rules/base.xml.in.h:417 +#: ../rules/base.xml.in.h:401 msgid "Dzongkha" msgstr "Dzongkha" #. Keyboard indicator for Estonian layouts -#: ../rules/base.xml.in.h:419 ../rules/base.extras.xml.in.h:82 +#: ../rules/base.xml.in.h:403 msgid "et" msgstr "et" # UE -#: ../rules/base.xml.in.h:420 ../rules/base.extras.xml.in.h:83 +#: ../rules/base.xml.in.h:404 msgid "Estonian" msgstr "Estone" -#: ../rules/base.xml.in.h:421 +#: ../rules/base.xml.in.h:405 msgid "Estonian (eliminate dead keys)" msgstr "Estone (tasti muti esclusi)" -#: ../rules/base.xml.in.h:422 +#: ../rules/base.xml.in.h:406 msgid "Estonian (Dvorak)" msgstr "Estone (Dvorak)" -#: ../rules/base.xml.in.h:423 +#: ../rules/base.xml.in.h:407 msgid "Estonian (US keyboard with Estonian letters)" msgstr "Estone (tastiera USA con lettere estoni)" -#: ../rules/base.xml.in.h:424 ../rules/base.extras.xml.in.h:16 +#: ../rules/base.xml.in.h:408 ../rules/base.extras.xml.in.h:14 msgid "Persian" msgstr "Persiana" -#: ../rules/base.xml.in.h:425 +#: ../rules/base.xml.in.h:409 msgid "Persian (with Persian Keypad)" msgstr "Persiana (con tastierino numerico persiano)" #. Keyboard indicator for Kurdish layouts -#: ../rules/base.xml.in.h:427 +#: ../rules/base.xml.in.h:411 msgid "ku" msgstr "ku" -#: ../rules/base.xml.in.h:428 +#: ../rules/base.xml.in.h:412 msgid "Kurdish (Iran, Latin Q)" msgstr "Curda (Iran, latina Q)" -#: ../rules/base.xml.in.h:429 +#: ../rules/base.xml.in.h:413 msgid "Kurdish (Iran, F)" msgstr "Curda (Iran, F)" -#: ../rules/base.xml.in.h:430 +#: ../rules/base.xml.in.h:414 msgid "Kurdish (Iran, Latin Alt-Q)" msgstr "Curda (Iran, latina Alt-Q)" -#: ../rules/base.xml.in.h:431 +#: ../rules/base.xml.in.h:415 msgid "Kurdish (Iran, Arabic-Latin)" msgstr "Curda (Iran, arabo-latina)" # UE -#: ../rules/base.xml.in.h:432 +#: ../rules/base.xml.in.h:416 msgid "Iraqi" msgstr "Iracheno" -#: ../rules/base.xml.in.h:433 +#: ../rules/base.xml.in.h:417 msgid "Kurdish (Iraq, Latin Q)" msgstr "Curda (Iraq, latina Q)" -#: ../rules/base.xml.in.h:434 +#: ../rules/base.xml.in.h:418 msgid "Kurdish (Iraq, F)" msgstr "Curda (Iraq, F)" -#: ../rules/base.xml.in.h:435 +#: ../rules/base.xml.in.h:419 msgid "Kurdish (Iraq, Latin Alt-Q)" msgstr "Curda (Iraq, latina Alt-Q)" -#: ../rules/base.xml.in.h:436 +#: ../rules/base.xml.in.h:420 msgid "Kurdish (Iraq, Arabic-Latin)" msgstr "Curda (Iraq, arabo-latina)" #. Keyboard indicator for Faroese layouts -#: ../rules/base.xml.in.h:438 +#: ../rules/base.xml.in.h:422 msgid "fo" msgstr "fo" -#: ../rules/base.xml.in.h:439 +#: ../rules/base.xml.in.h:423 msgid "Faroese" msgstr "Faeroese" -#: ../rules/base.xml.in.h:440 +#: ../rules/base.xml.in.h:424 msgid "Faroese (eliminate dead keys)" msgstr "Faeroese (tasti muti rimossi)" #. Keyboard indicator for Finnish layouts -#: ../rules/base.xml.in.h:442 ../rules/base.extras.xml.in.h:85 +#: ../rules/base.xml.in.h:426 msgid "fi" msgstr "fi" -#: ../rules/base.xml.in.h:443 ../rules/base.extras.xml.in.h:86 +#: ../rules/base.xml.in.h:427 msgid "Finnish" msgstr "Finlandese" -#: ../rules/base.xml.in.h:444 +#: ../rules/base.xml.in.h:428 msgid "Finnish (classic)" msgstr "Finlandese (classica)" -#: ../rules/base.xml.in.h:445 +#: ../rules/base.xml.in.h:429 msgid "Finnish (classic, eliminate dead keys)" msgstr "Finlandese (classica, tasti muti rimossi)" -#: ../rules/base.xml.in.h:446 +#: ../rules/base.xml.in.h:430 msgid "Northern Saami (Finland)" msgstr "Saami settentrionale (Finlandia)" -#: ../rules/base.xml.in.h:447 +#: ../rules/base.xml.in.h:431 msgid "Finnish (Macintosh)" msgstr "Finlandese (Macintosh)" -#: ../rules/base.xml.in.h:448 ../rules/base.extras.xml.in.h:88 +#: ../rules/base.xml.in.h:432 msgid "French" msgstr "Francese" -#: ../rules/base.xml.in.h:449 +#: ../rules/base.xml.in.h:433 msgid "French (eliminate dead keys)" msgstr "Francese (tasti muti rimossi)" -#: ../rules/base.xml.in.h:450 +#: ../rules/base.xml.in.h:434 msgid "French (Sun dead keys)" msgstr "Francese (tasti muti Sun)" # variante marocchina -#: ../rules/base.xml.in.h:451 +#: ../rules/base.xml.in.h:435 msgid "French (alternative)" msgstr "Francese (alternativa)" @@ -1781,28 +1781,28 @@ msgid "French (alternative, Latin-9 only)" msgstr "" -#: ../rules/base.xml.in.h:453 +#: ../rules/base.xml.in.h:437 msgid "French (alternative, eliminate dead keys)" msgstr "Francese (alternativa, tasti muti rimossi)" -#: ../rules/base.xml.in.h:454 +#: ../rules/base.xml.in.h:438 msgid "French (alternative, Sun dead keys)" msgstr "Francese (alternativa, tasti muti Sun)" -#: ../rules/base.xml.in.h:455 +#: ../rules/base.xml.in.h:439 msgid "French (legacy, alternative)" msgstr "Francese (vecchia maniera, alternativa)" -#: ../rules/base.xml.in.h:456 +#: ../rules/base.xml.in.h:440 msgid "French (legacy, alternative, eliminate dead keys)" msgstr "Francese (vecchia maniera, alternativa, tasti muti rimossi)" -#: ../rules/base.xml.in.h:457 +#: ../rules/base.xml.in.h:441 msgid "French (legacy, alternative, Sun dead keys)" msgstr "Francese (vecchia maniera, alternativa, tasti muti Sun)" # variante francese -#: ../rules/base.xml.in.h:458 +#: ../rules/base.xml.in.h:442 msgid "French (Bepo, ergonomic, Dvorak way)" msgstr "Francese (Bepo, ergonomica, tipo Dvorak)" @@ -1810,142 +1810,142 @@ msgid "French (Bepo, ergonomic, Dvorak way, Latin-9 only)" msgstr "" -#: ../rules/base.xml.in.h:460 +#: ../rules/base.xml.in.h:444 msgid "French (Dvorak)" msgstr "Francese (Dvorak)" -#: ../rules/base.xml.in.h:461 +#: ../rules/base.xml.in.h:445 msgid "French (Macintosh)" msgstr "Francese (Macintosh)" -#: ../rules/base.xml.in.h:462 +#: ../rules/base.xml.in.h:446 msgid "French (Breton)" msgstr "Francese (bretone)" # 1.6 # variante francese -#: ../rules/base.xml.in.h:463 +#: ../rules/base.xml.in.h:447 msgid "Occitan" msgstr "Occitana" # Questa invece variante delle tastiere francesi -#: ../rules/base.xml.in.h:464 +#: ../rules/base.xml.in.h:448 msgid "Georgian (France, AZERTY Tskapo)" msgstr "Georgiana (Francia, AZERTY Tskapo)" # variante canadese -#: ../rules/base.xml.in.h:465 +#: ../rules/base.xml.in.h:449 msgid "English (Ghana)" msgstr "Inglese (Ghana)" -#: ../rules/base.xml.in.h:466 +#: ../rules/base.xml.in.h:450 msgid "English (Ghana, multilingual)" msgstr "Inglese (Ghana, multilingue)" #. Keyboard indicator for Akan layouts -#: ../rules/base.xml.in.h:468 +#: ../rules/base.xml.in.h:452 msgid "ak" msgstr "ak" # variante per Ghana -#: ../rules/base.xml.in.h:469 +#: ../rules/base.xml.in.h:453 msgid "Akan" msgstr "Akan" #. Keyboard indicator for Ewe layouts -#: ../rules/base.xml.in.h:471 +#: ../rules/base.xml.in.h:455 msgid "ee" msgstr "ee" # Ewe: variante del Ghana -#: ../rules/base.xml.in.h:472 +#: ../rules/base.xml.in.h:456 msgid "Ewe" msgstr "Ewe" #. Keyboard indicator for Fula layouts -#: ../rules/base.xml.in.h:474 +#: ../rules/base.xml.in.h:458 msgid "ff" msgstr "ff" # Fula: variante del Ghana -#: ../rules/base.xml.in.h:475 +#: ../rules/base.xml.in.h:459 msgid "Fula" msgstr "Fula" # codice tre lettere per Nigeria #. Keyboard indicator for Ga layouts -#: ../rules/base.xml.in.h:477 +#: ../rules/base.xml.in.h:461 msgid "gaa" msgstr "gaa" # Ga: variante del ghana -#: ../rules/base.xml.in.h:478 +#: ../rules/base.xml.in.h:462 msgid "Ga" msgstr "Ga" # shortDesc per Ghana, usato codice ISO #. Keyboard indicator for Hausa layouts -#: ../rules/base.xml.in.h:480 +#: ../rules/base.xml.in.h:464 msgid "ha" msgstr "ha" # Hausa: variante Ghana -#: ../rules/base.xml.in.h:481 +#: ../rules/base.xml.in.h:465 msgid "Hausa" msgstr "Hausa" #. Keyboard indicator for Avatime layouts -#: ../rules/base.xml.in.h:483 +#: ../rules/base.xml.in.h:467 msgid "avn" msgstr "avn" # variante per tastiera ghana -#: ../rules/base.xml.in.h:484 +#: ../rules/base.xml.in.h:468 msgid "Avatime" msgstr "Avatime" -#: ../rules/base.xml.in.h:485 +#: ../rules/base.xml.in.h:469 msgid "English (Ghana, GILLBT)" msgstr "Inglese (Ghana, GILLBT)" -#: ../rules/base.xml.in.h:486 +#: ../rules/base.xml.in.h:470 msgid "French (Guinea)" msgstr "Francese (Guinea)" # codice tre lettere per sri lanka #. Keyboard indicator for Georgian layouts -#: ../rules/base.xml.in.h:488 +#: ../rules/base.xml.in.h:472 msgid "ka" msgstr "ka" # Curiosamente è una variante delle tastiere italiane... -#: ../rules/base.xml.in.h:489 +#: ../rules/base.xml.in.h:473 msgid "Georgian" msgstr "Georgiana" -#: ../rules/base.xml.in.h:490 +#: ../rules/base.xml.in.h:474 msgid "Georgian (ergonomic)" msgstr "Georgiana (ergonomica)" # Curiosamente è una variante delle tastiere italiane... -#: ../rules/base.xml.in.h:491 +#: ../rules/base.xml.in.h:475 msgid "Georgian (MESS)" msgstr "Georgiana (MESS)" -#: ../rules/base.xml.in.h:492 +#: ../rules/base.xml.in.h:476 msgid "Russian (Georgia)" msgstr "Russa (Georgia)" -#: ../rules/base.xml.in.h:493 +#: ../rules/base.xml.in.h:477 msgid "Ossetian (Georgia)" msgstr "Osseta (Georgia)" # UE -#: ../rules/base.xml.in.h:494 ../rules/base.extras.xml.in.h:11 +#: ../rules/base.xml.in.h:478 ../rules/base.extras.xml.in.h:10 msgid "German" msgstr "Tedesca" -#: ../rules/base.xml.in.h:495 +#: ../rules/base.xml.in.h:479 msgid "German (dead acute)" msgstr "Tedesca (acuto muto)" @@ -1954,11 +1954,11 @@ # rispetto alla tedesca normale cambia un carattere, ^ # ah, le tastiere tedesche non hanno le lettere accentate, per cui # probabilemente 'sta cosa è importate per il Compose -#: ../rules/base.xml.in.h:496 +#: ../rules/base.xml.in.h:480 msgid "German (dead grave acute)" msgstr "Tedesca (acuto grave muto)" -#: ../rules/base.xml.in.h:497 +#: ../rules/base.xml.in.h:481 msgid "German (eliminate dead keys)" msgstr "Tedesca (tasti muti rimossi)" @@ -1966,42 +1966,42 @@ msgid "German (T3)" msgstr "" -#: ../rules/base.xml.in.h:499 +#: ../rules/base.xml.in.h:482 msgid "Romanian (Germany)" msgstr "Rumena (Germania)" -#: ../rules/base.xml.in.h:500 +#: ../rules/base.xml.in.h:483 msgid "Romanian (Germany, eliminate dead keys)" msgstr "Rumena (Germania, tasti muti rimossi)" -#: ../rules/base.xml.in.h:501 +#: ../rules/base.xml.in.h:484 msgid "German (Dvorak)" msgstr "Tedesca (Dvorak)" -#: ../rules/base.xml.in.h:502 +#: ../rules/base.xml.in.h:485 msgid "German (Sun dead keys)" msgstr "Tedesca (tasti muti Sun)" -#: ../rules/base.xml.in.h:503 +#: ../rules/base.xml.in.h:486 msgid "German (Neo 2)" msgstr "Tedesca (Neo 2)" -#: ../rules/base.xml.in.h:504 +#: ../rules/base.xml.in.h:487 msgid "German (Macintosh)" msgstr "Tedesca (Macintosh)" -#: ../rules/base.xml.in.h:505 +#: ../rules/base.xml.in.h:488 msgid "German (Macintosh, eliminate dead keys)" msgstr "Tedesca (Macintosh, tasti muti rimossi)" # codice iso639: dsb # FIXME tradotto come in iso-codes, ma inferiore nun se po' vede... -#: ../rules/base.xml.in.h:506 +#: ../rules/base.xml.in.h:489 msgid "Lower Sorbian" msgstr "Soraba inferiore" # FIXME tradotto come in iso-codes, ma inferiore nun se po' vede... -#: ../rules/base.xml.in.h:507 +#: ../rules/base.xml.in.h:490 msgid "Lower Sorbian (qwertz)" msgstr "Soraba inferiore (qwertz)" @@ -2009,7 +2009,7 @@ msgid "German (qwerty)" msgstr "Tedesca (qwerty)" -#: ../rules/base.xml.in.h:509 +#: ../rules/base.xml.in.h:491 msgid "Russian (Germany, phonetic)" msgstr "Russa (Germania, fonetica)" @@ -2019,191 +2019,191 @@ # codice tre lettere per bulgaria #. Keyboard indicator for Greek layouts -#: ../rules/base.xml.in.h:512 ../rules/base.extras.xml.in.h:90 +#: ../rules/base.xml.in.h:493 msgid "gr" msgstr "gr" # UE -#: ../rules/base.xml.in.h:513 ../rules/base.extras.xml.in.h:91 +#: ../rules/base.xml.in.h:494 msgid "Greek" msgstr "Greca" -#: ../rules/base.xml.in.h:514 +#: ../rules/base.xml.in.h:495 msgid "Greek (simple)" msgstr "Greca (semplice)" -#: ../rules/base.xml.in.h:515 +#: ../rules/base.xml.in.h:496 msgid "Greek (extended)" msgstr "Greca (estesa)" -#: ../rules/base.xml.in.h:516 +#: ../rules/base.xml.in.h:497 msgid "Greek (eliminate dead keys)" msgstr "Greca (tasti muti rimossi)" # Variante greca -#: ../rules/base.xml.in.h:517 +#: ../rules/base.xml.in.h:498 msgid "Greek (polytonic)" msgstr "Greca (politonica)" #. Keyboard indicator for Hungarian layouts -#: ../rules/base.xml.in.h:519 +#: ../rules/base.xml.in.h:500 msgid "hu" msgstr "hu" # UE -#: ../rules/base.xml.in.h:520 +#: ../rules/base.xml.in.h:501 msgid "Hungarian" msgstr "Ungherese" -#: ../rules/base.xml.in.h:521 +#: ../rules/base.xml.in.h:502 msgid "Hungarian (standard)" msgstr "Ungherese (standard)" -#: ../rules/base.xml.in.h:522 +#: ../rules/base.xml.in.h:503 msgid "Hungarian (eliminate dead keys)" msgstr "Ungherese (tasti muti rimossi)" -#: ../rules/base.xml.in.h:523 +#: ../rules/base.xml.in.h:504 msgid "Hungarian (qwerty)" msgstr "Ungherese (qwerty)" -#: ../rules/base.xml.in.h:524 +#: ../rules/base.xml.in.h:505 msgid "Hungarian (101/qwertz/comma/dead keys)" msgstr "Ungherese (101/qwertz/virgola/tasti muti)" -#: ../rules/base.xml.in.h:525 +#: ../rules/base.xml.in.h:506 msgid "Hungarian (101/qwertz/comma/eliminate dead keys)" msgstr "Ungherese (101/qwertz/virgola/tasti muti esclusi)" -#: ../rules/base.xml.in.h:526 +#: ../rules/base.xml.in.h:507 msgid "Hungarian (101/qwertz/dot/dead keys)" msgstr "Ungherese (101/qwertz/punto/tasti muti)" -#: ../rules/base.xml.in.h:527 +#: ../rules/base.xml.in.h:508 msgid "Hungarian (101/qwertz/dot/eliminate dead keys)" msgstr "Ungherese (101/qwertz/punto/tasti muti esclusi)" -#: ../rules/base.xml.in.h:528 +#: ../rules/base.xml.in.h:509 msgid "Hungarian (101/qwerty/comma/dead keys)" msgstr "Ungherese (101/qwerty/virgola/tasti muti)" -#: ../rules/base.xml.in.h:529 +#: ../rules/base.xml.in.h:510 msgid "Hungarian (101/qwerty/comma/eliminate dead keys)" msgstr "Ungherese (101/qwerty/virgola/tasti muti esclusi)" -#: ../rules/base.xml.in.h:530 +#: ../rules/base.xml.in.h:511 msgid "Hungarian (101/qwerty/dot/dead keys)" msgstr "Ungherese (101/qwerty/punto/tasti muti)" -#: ../rules/base.xml.in.h:531 +#: ../rules/base.xml.in.h:512 msgid "Hungarian (101/qwerty/dot/eliminate dead keys)" msgstr "Ungherese (101/qwerty/punto/tasti muti esclusi)" -#: ../rules/base.xml.in.h:532 +#: ../rules/base.xml.in.h:513 msgid "Hungarian (102/qwertz/comma/dead keys)" msgstr "Ungherese (102/qwertz/virgola/tasti muti)" -#: ../rules/base.xml.in.h:533 +#: ../rules/base.xml.in.h:514 msgid "Hungarian (102/qwertz/comma/eliminate dead keys)" msgstr "Ungherese (102/qwertz/virgola/tasti muti esclusi)" -#: ../rules/base.xml.in.h:534 +#: ../rules/base.xml.in.h:515 msgid "Hungarian (102/qwertz/dot/dead keys)" msgstr "Ungherese (102/qwertz/punto/tasti muti)" -#: ../rules/base.xml.in.h:535 +#: ../rules/base.xml.in.h:516 msgid "Hungarian (102/qwertz/dot/eliminate dead keys)" msgstr "Ungherese (102/qwertz/punto/tasti muti esclusi)" -#: ../rules/base.xml.in.h:536 +#: ../rules/base.xml.in.h:517 msgid "Hungarian (102/qwerty/comma/dead keys)" msgstr "Ungherese (102/qwerty/virgola/tasti muti)" -#: ../rules/base.xml.in.h:537 +#: ../rules/base.xml.in.h:518 msgid "Hungarian (102/qwerty/comma/eliminate dead keys)" msgstr "Ungherese (102/qwerty/virgola/tasti muti esclusi)" -#: ../rules/base.xml.in.h:538 +#: ../rules/base.xml.in.h:519 msgid "Hungarian (102/qwerty/dot/dead keys)" msgstr "Ungherese (102/qwerty/punto/tasti muti)" -#: ../rules/base.xml.in.h:539 +#: ../rules/base.xml.in.h:520 msgid "Hungarian (102/qwerty/dot/eliminate dead keys)" msgstr "Ungherese (102/qwerty/punto/tasti muti esclusi)" #. Keyboard indicator for Icelandic layouts -#: ../rules/base.xml.in.h:541 +#: ../rules/base.xml.in.h:522 msgid "is" msgstr "is" # UE -#: ../rules/base.xml.in.h:542 +#: ../rules/base.xml.in.h:523 msgid "Icelandic" msgstr "Islandese" -#: ../rules/base.xml.in.h:543 +#: ../rules/base.xml.in.h:524 msgid "Icelandic (Sun dead keys)" msgstr "Islandese (tasti muti Sun)" -#: ../rules/base.xml.in.h:544 +#: ../rules/base.xml.in.h:525 msgid "Icelandic (eliminate dead keys)" msgstr "Islandese (tasti muti rimossi)" # UE -#: ../rules/base.xml.in.h:545 +#: ../rules/base.xml.in.h:526 msgid "Icelandic (Macintosh)" msgstr "Islandese (Macintosh)" -#: ../rules/base.xml.in.h:546 +#: ../rules/base.xml.in.h:527 msgid "Icelandic (Dvorak)" msgstr "Islandese (Dvorak)" # codice tre lettere per la svizzera #. Keyboard indicator for Hebrew layouts -#: ../rules/base.xml.in.h:548 ../rules/base.extras.xml.in.h:61 +#: ../rules/base.xml.in.h:529 msgid "he" msgstr "he" -#: ../rules/base.xml.in.h:549 ../rules/base.extras.xml.in.h:62 +#: ../rules/base.xml.in.h:530 msgid "Hebrew" msgstr "Ebraica" -#: ../rules/base.xml.in.h:550 +#: ../rules/base.xml.in.h:531 msgid "Hebrew (lyx)" msgstr "Ebraica (lyx)" # variante bulgare -#: ../rules/base.xml.in.h:551 +#: ../rules/base.xml.in.h:532 msgid "Hebrew (phonetic)" msgstr "Ebraica (fonetica)" -#: ../rules/base.xml.in.h:552 +#: ../rules/base.xml.in.h:533 msgid "Hebrew (Biblical, Tiro)" msgstr "Ebraica (biblica, Tiro)" #. Keyboard indicator for Italian layouts -#: ../rules/base.xml.in.h:554 ../rules/base.extras.xml.in.h:93 +#: ../rules/base.xml.in.h:535 msgid "it" msgstr "it" # UE -#: ../rules/base.xml.in.h:555 ../rules/base.extras.xml.in.h:94 +#: ../rules/base.xml.in.h:536 msgid "Italian" msgstr "Italiana" -#: ../rules/base.xml.in.h:556 +#: ../rules/base.xml.in.h:537 msgid "Italian (eliminate dead keys)" msgstr "Italiana (tasti muti rimossi)" -#: ../rules/base.xml.in.h:557 +#: ../rules/base.xml.in.h:538 msgid "Italian (Macintosh)" msgstr "Italiana (Macintosh)" -#: ../rules/base.xml.in.h:558 +#: ../rules/base.xml.in.h:539 msgid "Italian (US keyboard with Italian letters)" msgstr "Italiana (tastiera USA con lettere italiane)" -#: ../rules/base.xml.in.h:559 +#: ../rules/base.xml.in.h:540 msgid "Georgian (Italy)" msgstr "Georgiana (Italia)" @@ -2212,28 +2212,28 @@ msgstr "" #. Keyboard indicator for Japanese layouts -#: ../rules/base.xml.in.h:562 ../rules/base.extras.xml.in.h:96 +#: ../rules/base.xml.in.h:542 msgid "ja" msgstr "ja" # UE -#: ../rules/base.xml.in.h:563 ../rules/base.extras.xml.in.h:97 +#: ../rules/base.xml.in.h:543 msgid "Japanese" msgstr "Giapponese" -#: ../rules/base.xml.in.h:564 +#: ../rules/base.xml.in.h:544 msgid "Japanese (Kana)" msgstr "Giapponese (Kana)" -#: ../rules/base.xml.in.h:565 +#: ../rules/base.xml.in.h:545 msgid "Japanese (Kana 86)" msgstr "Giapponese (Kana 86)" -#: ../rules/base.xml.in.h:566 +#: ../rules/base.xml.in.h:546 msgid "Japanese (OADG 109A)" msgstr "Giapponese (OADG 109A)" -#: ../rules/base.xml.in.h:567 +#: ../rules/base.xml.in.h:547 msgid "Japanese (Macintosh)" msgstr "Giapponese (Macintosh)" @@ -2242,262 +2242,262 @@ msgstr "" #. Keyboard indicator for Kikuyu layouts -#: ../rules/base.xml.in.h:570 +#: ../rules/base.xml.in.h:549 msgid "ki" msgstr "ki" # UE -#: ../rules/base.xml.in.h:571 +#: ../rules/base.xml.in.h:550 msgid "Kyrgyz" msgstr "Kirghiza" -#: ../rules/base.xml.in.h:572 +#: ../rules/base.xml.in.h:551 msgid "Kyrgyz (phonetic)" msgstr "Kirghiza (fonetica)" #. Keyboard indicator for Khmer layouts -#: ../rules/base.xml.in.h:574 +#: ../rules/base.xml.in.h:553 msgid "km" msgstr "km" -#: ../rules/base.xml.in.h:575 +#: ../rules/base.xml.in.h:554 msgid "Khmer (Cambodia)" msgstr "Khmer (Cambogia)" #. Keyboard indicator for Kazakh layouts -#: ../rules/base.xml.in.h:577 +#: ../rules/base.xml.in.h:556 msgid "kk" msgstr "kk" -#: ../rules/base.xml.in.h:578 +#: ../rules/base.xml.in.h:557 msgid "Kazakh" msgstr "Kazaka" -#: ../rules/base.xml.in.h:579 +#: ../rules/base.xml.in.h:558 msgid "Russian (Kazakhstan, with Kazakh)" msgstr "Russa (Kazakistan, con kazaco)" -#: ../rules/base.xml.in.h:580 +#: ../rules/base.xml.in.h:559 msgid "Kazakh (with Russian)" msgstr "Kazaka (con russo)" #. Keyboard indicator for Lao layouts -#: ../rules/base.xml.in.h:582 +#: ../rules/base.xml.in.h:561 msgid "lo" msgstr "lo" -#: ../rules/base.xml.in.h:583 +#: ../rules/base.xml.in.h:562 msgid "Lao" msgstr "LAO" -#: ../rules/base.xml.in.h:584 +#: ../rules/base.xml.in.h:563 msgid "Lao (STEA proposed standard layout)" msgstr "Lao (disposizione standard proposta STEA)" #. Keyboard indicator for Spanish layouts -#: ../rules/base.xml.in.h:586 ../rules/base.extras.xml.in.h:109 +#: ../rules/base.xml.in.h:565 msgid "es" msgstr "es" -#: ../rules/base.xml.in.h:587 +#: ../rules/base.xml.in.h:566 msgid "Spanish (Latin American)" msgstr "Spagnola (latino americana)" -#: ../rules/base.xml.in.h:588 +#: ../rules/base.xml.in.h:567 msgid "Spanish (Latin American, eliminate dead keys)" msgstr "Spagnola (latino americana, tasti muti rimossi)" -#: ../rules/base.xml.in.h:589 +#: ../rules/base.xml.in.h:568 msgid "Spanish (Latin American, include dead tilde)" msgstr "Spagnola (latino americana, tilde muta inclusa)" -#: ../rules/base.xml.in.h:590 +#: ../rules/base.xml.in.h:569 msgid "Spanish (Latin American, Sun dead keys)" msgstr "Spagnola (latino americana, tasti muti Sun)" # codice tre lettere per malta #. Keyboard indicator for Lithuanian layouts -#: ../rules/base.xml.in.h:592 ../rules/base.extras.xml.in.h:18 +#: ../rules/base.xml.in.h:571 ../rules/base.extras.xml.in.h:16 msgid "lt" msgstr "lt" # UE -#: ../rules/base.xml.in.h:593 ../rules/base.extras.xml.in.h:19 +#: ../rules/base.xml.in.h:572 ../rules/base.extras.xml.in.h:17 msgid "Lithuanian" msgstr "Lituana" # UE -#: ../rules/base.xml.in.h:594 +#: ../rules/base.xml.in.h:573 msgid "Lithuanian (standard)" msgstr "Lituana (standard)" -#: ../rules/base.xml.in.h:595 +#: ../rules/base.xml.in.h:574 msgid "Lithuanian (US keyboard with Lithuanian letters)" msgstr "Lituana (tastiera USA con lettere lituane)" -#: ../rules/base.xml.in.h:596 +#: ../rules/base.xml.in.h:575 msgid "Lithuanian (IBM LST 1205-92)" msgstr "Lituana (IBM LST 1205-92)" # UE -#: ../rules/base.xml.in.h:597 +#: ../rules/base.xml.in.h:576 msgid "Lithuanian (LEKP)" msgstr "Lituana (LEKP)" # UE -#: ../rules/base.xml.in.h:598 +#: ../rules/base.xml.in.h:577 msgid "Lithuanian (LEKPa)" msgstr "Lituana (LEKPa)" #. Keyboard indicator for Latvian layouts -#: ../rules/base.xml.in.h:600 ../rules/base.extras.xml.in.h:22 +#: ../rules/base.xml.in.h:579 ../rules/base.extras.xml.in.h:19 msgid "lv" msgstr "lv" # UE -#: ../rules/base.xml.in.h:601 ../rules/base.extras.xml.in.h:23 +#: ../rules/base.xml.in.h:580 ../rules/base.extras.xml.in.h:20 msgid "Latvian" msgstr "Lettone" -#: ../rules/base.xml.in.h:602 +#: ../rules/base.xml.in.h:581 msgid "Latvian (apostrophe variant)" msgstr "Lettone (variante apostrofo)" -#: ../rules/base.xml.in.h:603 +#: ../rules/base.xml.in.h:582 msgid "Latvian (tilde variant)" msgstr "Lettone (variante tilde)" -#: ../rules/base.xml.in.h:604 +#: ../rules/base.xml.in.h:583 msgid "Latvian (F variant)" msgstr "Lettone (variante F)" -#: ../rules/base.xml.in.h:605 +#: ../rules/base.xml.in.h:584 msgid "Latvian (modern)" msgstr "Lettone (moderna)" -#: ../rules/base.xml.in.h:606 +#: ../rules/base.xml.in.h:585 msgid "Latvian (ergonomic, ŪGJRMV)" msgstr "Lettone (ergonomica, ŪGJRMV)" -#: ../rules/base.xml.in.h:607 +#: ../rules/base.xml.in.h:586 msgid "Latvian (adapted)" msgstr "Lettone (adattata)" # Komi: variante russa #. Keyboard indicator for Maori layouts -#: ../rules/base.xml.in.h:609 +#: ../rules/base.xml.in.h:588 msgid "mi" msgstr "mi" -#: ../rules/base.xml.in.h:610 +#: ../rules/base.xml.in.h:589 msgid "Maori" msgstr "Maori" # codice tre lettere per israele< #. Keyboard indicator for Serbian layouts -#: ../rules/base.xml.in.h:612 ../rules/base.extras.xml.in.h:51 +#: ../rules/base.xml.in.h:591 ../rules/base.extras.xml.in.h:43 msgid "sr" msgstr "sr" -#: ../rules/base.xml.in.h:613 +#: ../rules/base.xml.in.h:592 msgid "Montenegrin" msgstr "Montenegrina" -#: ../rules/base.xml.in.h:614 +#: ../rules/base.xml.in.h:593 msgid "Montenegrin (Cyrillic)" msgstr "Montenegrina (cirillico)" -#: ../rules/base.xml.in.h:615 +#: ../rules/base.xml.in.h:594 msgid "Montenegrin (Cyrillic, Z and ZHE swapped)" msgstr "Montenegrina (cirillico, Z e ZHE scambiati)" -#: ../rules/base.xml.in.h:616 +#: ../rules/base.xml.in.h:595 msgid "Montenegrin (Latin Unicode)" msgstr "Montenegrina (latina Unicode)" -#: ../rules/base.xml.in.h:617 +#: ../rules/base.xml.in.h:596 msgid "Montenegrin (Latin qwerty)" msgstr "Montenegrina (latina qwerty)" -#: ../rules/base.xml.in.h:618 +#: ../rules/base.xml.in.h:597 msgid "Montenegrin (Latin Unicode qwerty)" msgstr "Montenegrina (latina Unicode qwerty)" -#: ../rules/base.xml.in.h:619 +#: ../rules/base.xml.in.h:598 msgid "Montenegrin (Cyrillic with guillemets)" msgstr "Montenegrina (cirillico con caporali)" -#: ../rules/base.xml.in.h:620 +#: ../rules/base.xml.in.h:599 msgid "Montenegrin (Latin with guillemets)" msgstr "Montenegrina (latina con caporali)" #. Keyboard indicator for Macedonian layouts -#: ../rules/base.xml.in.h:622 +#: ../rules/base.xml.in.h:601 msgid "mk" msgstr "mk" -#: ../rules/base.xml.in.h:623 +#: ../rules/base.xml.in.h:602 msgid "Macedonian" msgstr "Macedone" -#: ../rules/base.xml.in.h:624 +#: ../rules/base.xml.in.h:603 msgid "Macedonian (eliminate dead keys)" msgstr "Macedone (tasti muti rimossi)" #. Keyboard indicator for Maltese layouts -#: ../rules/base.xml.in.h:626 +#: ../rules/base.xml.in.h:605 msgid "mt" msgstr "mt" # UE -#: ../rules/base.xml.in.h:627 +#: ../rules/base.xml.in.h:606 msgid "Maltese" msgstr "Maltese" -#: ../rules/base.xml.in.h:628 +#: ../rules/base.xml.in.h:607 msgid "Maltese (with US layout)" msgstr "Maltese (con disposizione USA)" #. Keyboard indicator for Mongolian layouts -#: ../rules/base.xml.in.h:630 +#: ../rules/base.xml.in.h:609 msgid "mn" msgstr "mn" -#: ../rules/base.xml.in.h:631 +#: ../rules/base.xml.in.h:610 msgid "Mongolian" msgstr "Mongola" #. Keyboard indicator for Norwegian layouts -#: ../rules/base.xml.in.h:633 ../rules/base.extras.xml.in.h:101 +#: ../rules/base.xml.in.h:612 msgid "no" msgstr "no" # Curiosamente è una variante delle tastiere italiane... -#: ../rules/base.xml.in.h:634 ../rules/base.extras.xml.in.h:102 +#: ../rules/base.xml.in.h:613 msgid "Norwegian" msgstr "Norvegese" -#: ../rules/base.xml.in.h:635 +#: ../rules/base.xml.in.h:614 msgid "Norwegian (eliminate dead keys)" msgstr "Norvegese (tasti muti rimossi)" -#: ../rules/base.xml.in.h:636 +#: ../rules/base.xml.in.h:615 msgid "Norwegian (Dvorak)" msgstr "Norvegese (Dvorak)" -#: ../rules/base.xml.in.h:637 +#: ../rules/base.xml.in.h:616 msgid "Northern Saami (Norway)" msgstr "Saami settentrionale (Norvegia)" -#: ../rules/base.xml.in.h:638 +#: ../rules/base.xml.in.h:617 msgid "Northern Saami (Norway, eliminate dead keys)" msgstr "Saami settentrionale (Norvegia, tasti muti rimossi)" -#: ../rules/base.xml.in.h:639 +#: ../rules/base.xml.in.h:618 msgid "Norwegian (Macintosh)" msgstr "Norvegese (Macintosh)" -#: ../rules/base.xml.in.h:640 +#: ../rules/base.xml.in.h:619 msgid "Norwegian (Macintosh, eliminate dead keys)" msgstr "Norvegese (Macintosh, tasti muti rimossi)" @@ -2507,12 +2507,12 @@ # codice tre lettere per nepal #. Keyboard indicator for Polish layouts -#: ../rules/base.xml.in.h:643 ../rules/base.extras.xml.in.h:40 +#: ../rules/base.xml.in.h:621 ../rules/base.extras.xml.in.h:35 msgid "pl" msgstr "pl" # variante canadese -#: ../rules/base.xml.in.h:644 ../rules/base.extras.xml.in.h:41 +#: ../rules/base.xml.in.h:622 ../rules/base.extras.xml.in.h:36 msgid "Polish" msgstr "Polacca" @@ -2520,63 +2520,63 @@ msgid "Polish (legacy)" msgstr "" -#: ../rules/base.xml.in.h:646 +#: ../rules/base.xml.in.h:623 msgid "Polish (qwertz)" msgstr "Polacca (qwertz)" -#: ../rules/base.xml.in.h:647 +#: ../rules/base.xml.in.h:624 msgid "Polish (Dvorak)" msgstr "Polacca (Dvorak)" # da controllare.. -#: ../rules/base.xml.in.h:648 +#: ../rules/base.xml.in.h:625 msgid "Polish (Dvorak, Polish quotes on quotemark key)" msgstr "Polacca (Dvorak, virgolette polacche sul tasto quotemark)" # variante polacca -#: ../rules/base.xml.in.h:649 +#: ../rules/base.xml.in.h:626 msgid "Polish (Dvorak, Polish quotes on key 1)" msgstr "Polacca (Dvorak, virgolette polacche sul tasto 1)" # Kashubian: variante polonia -#: ../rules/base.xml.in.h:650 +#: ../rules/base.xml.in.h:627 msgid "Kashubian" msgstr "Casciuba" -#: ../rules/base.xml.in.h:651 +#: ../rules/base.xml.in.h:628 msgid "Russian (Poland, phonetic Dvorak)" msgstr "Russa (Polonia, Dvorak fonetica)" -#: ../rules/base.xml.in.h:652 +#: ../rules/base.xml.in.h:629 msgid "Polish (programmer Dvorak)" msgstr "Polacca (Dvorak per programmatori)" # UE -#: ../rules/base.xml.in.h:653 ../rules/base.extras.xml.in.h:104 +#: ../rules/base.xml.in.h:630 msgid "Portuguese" msgstr "Portoghese" -#: ../rules/base.xml.in.h:654 +#: ../rules/base.xml.in.h:631 msgid "Portuguese (eliminate dead keys)" msgstr "Portoghese (tasti muti rimossi)" -#: ../rules/base.xml.in.h:655 +#: ../rules/base.xml.in.h:632 msgid "Portuguese (Sun dead keys)" msgstr "Portoghese (tasti muti Sun)" -#: ../rules/base.xml.in.h:656 +#: ../rules/base.xml.in.h:633 msgid "Portuguese (Macintosh)" msgstr "Portoghese (Macintosh)" -#: ../rules/base.xml.in.h:657 +#: ../rules/base.xml.in.h:634 msgid "Portuguese (Macintosh, eliminate dead keys)" msgstr "Portoghese (Macintosh, tasti muti rimossi)" -#: ../rules/base.xml.in.h:658 +#: ../rules/base.xml.in.h:635 msgid "Portuguese (Macintosh, Sun dead keys)" msgstr "Portoghese (Macintosh, tasti muti Sun)" -#: ../rules/base.xml.in.h:659 +#: ../rules/base.xml.in.h:636 msgid "Portuguese (Nativo)" msgstr "Portoghese (nativa)" @@ -2584,108 +2584,108 @@ msgid "Portuguese (Nativo for US keyboards)" msgstr "" -#: ../rules/base.xml.in.h:661 +#: ../rules/base.xml.in.h:638 msgid "Esperanto (Portugal, Nativo)" msgstr "Esperanto (Portogallo, Nativo)" # codice tre lettere per Isole Fær Øer #. Keyboard indicator for Romanian layouts -#: ../rules/base.xml.in.h:663 ../rules/base.extras.xml.in.h:45 +#: ../rules/base.xml.in.h:640 ../rules/base.extras.xml.in.h:38 msgid "ro" msgstr "ro" # UE -#: ../rules/base.xml.in.h:664 ../rules/base.extras.xml.in.h:46 +#: ../rules/base.xml.in.h:641 ../rules/base.extras.xml.in.h:39 msgid "Romanian" msgstr "Rumena" -#: ../rules/base.xml.in.h:665 +#: ../rules/base.xml.in.h:642 msgid "Romanian (cedilla)" msgstr "Rumena (cediglia)" -#: ../rules/base.xml.in.h:666 +#: ../rules/base.xml.in.h:643 msgid "Romanian (standard)" msgstr "Rumena (standard)" -#: ../rules/base.xml.in.h:667 +#: ../rules/base.xml.in.h:644 msgid "Romanian (standard cedilla)" msgstr "Rumena (cediglia standard)" -#: ../rules/base.xml.in.h:668 +#: ../rules/base.xml.in.h:645 msgid "Romanian (WinKeys)" msgstr "Rumena (tasti Win)" -#: ../rules/base.xml.in.h:669 ../rules/base.extras.xml.in.h:55 +#: ../rules/base.xml.in.h:646 ../rules/base.extras.xml.in.h:47 msgid "Russian" msgstr "Russa" -#: ../rules/base.xml.in.h:670 +#: ../rules/base.xml.in.h:647 msgid "Russian (phonetic)" msgstr "Russa (fonetica)" -#: ../rules/base.xml.in.h:671 +#: ../rules/base.xml.in.h:648 msgid "Russian (phonetic WinKeys)" msgstr "Russa (fonetica tasti win)" -#: ../rules/base.xml.in.h:672 +#: ../rules/base.xml.in.h:649 msgid "Russian (typewriter)" msgstr "Russa (macchina per scrivere)" -#: ../rules/base.xml.in.h:673 +#: ../rules/base.xml.in.h:650 msgid "Russian (legacy)" msgstr "Russa (vecchia maniera)" -#: ../rules/base.xml.in.h:674 +#: ../rules/base.xml.in.h:651 msgid "Russian (typewriter, legacy)" msgstr "Russa (macchina per scrivere, vecchia maniera)" # 1.5 # variante russa, come lingua stado a iso639 sarebbe tatarico -#: ../rules/base.xml.in.h:675 +#: ../rules/base.xml.in.h:652 msgid "Tatar" msgstr "Tatar" -#: ../rules/base.xml.in.h:676 +#: ../rules/base.xml.in.h:653 msgid "Ossetian (legacy)" msgstr "Osseta (vecchia maniera)" -#: ../rules/base.xml.in.h:677 +#: ../rules/base.xml.in.h:654 msgid "Ossetian (WinKeys)" msgstr "Osseta (tasti win)" # variante russa -#: ../rules/base.xml.in.h:678 +#: ../rules/base.xml.in.h:655 msgid "Chuvash" msgstr "Chuvash" # variante russa -#: ../rules/base.xml.in.h:679 +#: ../rules/base.xml.in.h:656 msgid "Chuvash (Latin)" msgstr "Chuvash (latina)" # 1.5 # variante russa -#: ../rules/base.xml.in.h:680 +#: ../rules/base.xml.in.h:657 msgid "Udmurt" msgstr "Udmurt" # Komi: variante russa -#: ../rules/base.xml.in.h:681 +#: ../rules/base.xml.in.h:658 msgid "Komi" msgstr "Komi" # http://it.wikipedia.org/wiki/Yakuto -#: ../rules/base.xml.in.h:682 +#: ../rules/base.xml.in.h:659 msgid "Yakut" msgstr "Jacuta" # 1.5 # variante russa, in iso639 è XAL -#: ../rules/base.xml.in.h:683 +#: ../rules/base.xml.in.h:660 msgid "Kalmyk" msgstr "Kalmyk" -#: ../rules/base.xml.in.h:684 +#: ../rules/base.xml.in.h:661 msgid "Russian (DOS)" msgstr "Russa (DOS)" @@ -2693,562 +2693,562 @@ msgid "Russian (Macintosh)" msgstr "" -#: ../rules/base.xml.in.h:686 +#: ../rules/base.xml.in.h:662 msgid "Serbian (Russia)" msgstr "Serba (Russia)" # 1.7 # Variante russa http://it.wikipedia.org/wiki/Baschiri -#: ../rules/base.xml.in.h:687 +#: ../rules/base.xml.in.h:663 msgid "Bashkirian" msgstr "Baschira" -#: ../rules/base.xml.in.h:688 +#: ../rules/base.xml.in.h:664 msgid "Mari" msgstr "Mari" -#: ../rules/base.xml.in.h:689 ../rules/base.extras.xml.in.h:52 +#: ../rules/base.extras.xml.in.h:44 msgid "Serbian" msgstr "Serba" -#: ../rules/base.xml.in.h:690 +#: ../rules/base.xml.in.h:666 msgid "Serbian (Cyrillic, Z and ZHE swapped)" msgstr "Serba (cirillico, Z e ZHE scambiati)" -#: ../rules/base.xml.in.h:691 +#: ../rules/base.xml.in.h:667 msgid "Serbian (Latin)" msgstr "Serba (latina)" -#: ../rules/base.xml.in.h:692 +#: ../rules/base.xml.in.h:668 msgid "Serbian (Latin Unicode)" msgstr "Serba (latina Unicode)" -#: ../rules/base.xml.in.h:693 +#: ../rules/base.xml.in.h:669 msgid "Serbian (Latin qwerty)" msgstr "Serba (latina qwerty)" -#: ../rules/base.xml.in.h:694 +#: ../rules/base.xml.in.h:670 msgid "Serbian (Latin Unicode qwerty)" msgstr "Serba (latina Unicode qwerty)" -#: ../rules/base.xml.in.h:695 +#: ../rules/base.xml.in.h:671 msgid "Serbian (Cyrillic with guillemets)" msgstr "Serba (cirillico con caporali)" -#: ../rules/base.xml.in.h:696 +#: ../rules/base.xml.in.h:672 msgid "Serbian (Latin with guillemets)" msgstr "Serba (latina con caporali)" # http://it.wikipedia.org/wiki/Lingua_rutena -#: ../rules/base.xml.in.h:697 +#: ../rules/base.xml.in.h:673 msgid "Pannonian Rusyn (homophonic)" msgstr "Rutena pannonica (omofonica)" # Codice tre lettere per islanda< #. Keyboard indicator for Slovenian layouts -#: ../rules/base.xml.in.h:699 +#: ../rules/base.xml.in.h:675 msgid "sl" msgstr "sl" # UE -#: ../rules/base.xml.in.h:700 +#: ../rules/base.xml.in.h:676 msgid "Slovenian" msgstr "Slovena" -#: ../rules/base.xml.in.h:701 +#: ../rules/base.xml.in.h:677 msgid "Slovenian (use guillemets for quotes)" msgstr "Slovena (usa caporali per virgolette)" -#: ../rules/base.xml.in.h:702 +#: ../rules/base.xml.in.h:678 msgid "Slovenian (US keyboard with Slovenian letters)" msgstr "Slovena (tastiera USA con lettere slovene)" #. Keyboard indicator for Slovak layouts -#: ../rules/base.xml.in.h:704 ../rules/base.extras.xml.in.h:106 +#: ../rules/base.xml.in.h:680 msgid "sk" msgstr "sk" # UE -#: ../rules/base.xml.in.h:705 ../rules/base.extras.xml.in.h:107 +#: ../rules/base.xml.in.h:681 msgid "Slovak" msgstr "Slovacca" -#: ../rules/base.xml.in.h:706 +#: ../rules/base.xml.in.h:682 msgid "Slovak (extended Backslash)" msgstr "Slovacca (backslash esteso)" -#: ../rules/base.xml.in.h:707 +#: ../rules/base.xml.in.h:683 msgid "Slovak (qwerty)" msgstr "Slovacca (qwerty)" -#: ../rules/base.xml.in.h:708 +#: ../rules/base.xml.in.h:684 msgid "Slovak (qwerty, extended Backslash)" msgstr "Slovacca (qwerty, backslash esteso)" -#: ../rules/base.xml.in.h:709 ../rules/base.extras.xml.in.h:110 +#: ../rules/base.xml.in.h:685 msgid "Spanish" msgstr "Spagnola" -#: ../rules/base.xml.in.h:710 +#: ../rules/base.xml.in.h:686 msgid "Spanish (eliminate dead keys)" msgstr "Spagnola (tasti muti rimossi)" # variante LatAm -#: ../rules/base.xml.in.h:711 +#: ../rules/base.xml.in.h:687 msgid "Spanish (include dead tilde)" msgstr "Spagnola (tilde muta inclusa)" -#: ../rules/base.xml.in.h:712 +#: ../rules/base.xml.in.h:688 msgid "Spanish (Sun dead keys)" msgstr "Spagnola (tasti muti Sun)" -#: ../rules/base.xml.in.h:713 +#: ../rules/base.xml.in.h:689 msgid "Spanish (Dvorak)" msgstr "Spagnola (Dvorak)" # punto sottoscritto stando a http://it.wikipedia.org/wiki/Diacritico # Grazie a Daniele Forsi # -#: ../rules/base.xml.in.h:714 +#: ../rules/base.xml.in.h:690 msgid "Asturian (Spain, with bottom-dot H and bottom-dot L)" msgstr "Asturiana (Spagna, con H punto sottoscritto e L punto sottoscritto)" # FIXME... trovare traduzione middle-dot -#: ../rules/base.xml.in.h:715 +#: ../rules/base.xml.in.h:691 msgid "Catalan (Spain, with middle-dot L)" msgstr "Catalana (Spagna, con L middle-dot)" -#: ../rules/base.xml.in.h:716 +#: ../rules/base.xml.in.h:692 msgid "Spanish (Macintosh)" msgstr "Inglese (Macintosh )" #. Keyboard indicator for Swedish layouts -#: ../rules/base.xml.in.h:718 ../rules/base.extras.xml.in.h:112 +#: ../rules/base.xml.in.h:694 msgid "sv" msgstr "sv" # UE -#: ../rules/base.xml.in.h:719 ../rules/base.extras.xml.in.h:113 +#: ../rules/base.xml.in.h:695 msgid "Swedish" msgstr "Svedese" -#: ../rules/base.xml.in.h:720 +#: ../rules/base.xml.in.h:696 msgid "Swedish (eliminate dead keys)" msgstr "Svedese (tasti muti rimossi)" -#: ../rules/base.xml.in.h:721 +#: ../rules/base.xml.in.h:697 msgid "Swedish (Dvorak)" msgstr "Svedese (Dvorak)" -#: ../rules/base.xml.in.h:722 +#: ../rules/base.xml.in.h:698 msgid "Russian (Sweden, phonetic)" msgstr "Russa (svedese, fonetica)" -#: ../rules/base.xml.in.h:723 +#: ../rules/base.xml.in.h:699 msgid "Russian (Sweden, phonetic, eliminate dead keys)" msgstr "Russa, (svedese, fonetica, tasti muti rimossi)" -#: ../rules/base.xml.in.h:724 +#: ../rules/base.xml.in.h:700 msgid "Northern Saami (Sweden)" msgstr "Saami settentrionale (Svezia)" -#: ../rules/base.xml.in.h:725 +#: ../rules/base.xml.in.h:701 msgid "Swedish (Macintosh)" msgstr "Svedese (Macintosh)" -#: ../rules/base.xml.in.h:726 +#: ../rules/base.xml.in.h:702 msgid "Swedish (Svdvorak)" msgstr "Svedese (Svdvorak)" -#: ../rules/base.xml.in.h:727 +#: ../rules/base.xml.in.h:703 msgid "Swedish Sign Language" msgstr "Linguaggio segni svedese" # UE -#: ../rules/base.xml.in.h:728 ../rules/base.extras.xml.in.h:115 +#: ../rules/base.xml.in.h:704 msgid "German (Switzerland)" msgstr "Tedesca (Svizzera)" # UE -#: ../rules/base.xml.in.h:729 +#: ../rules/base.xml.in.h:705 msgid "German (Switzerland, legacy)" msgstr "Tedesca (Svizzera, vecchia maniera)" -#: ../rules/base.xml.in.h:730 +#: ../rules/base.xml.in.h:706 msgid "German (Switzerland, eliminate dead keys)" msgstr "Tedesca (Svizzera, tasti muti rimossi)" -#: ../rules/base.xml.in.h:731 +#: ../rules/base.xml.in.h:707 msgid "German (Switzerland, Sun dead keys)" msgstr "Tedesca (Svizzera, tasti muti Sun)" # UE -#: ../rules/base.xml.in.h:732 +#: ../rules/base.xml.in.h:708 msgid "French (Switzerland)" msgstr "Francese (Svizzera)" -#: ../rules/base.xml.in.h:733 +#: ../rules/base.xml.in.h:709 msgid "French (Switzerland, eliminate dead keys)" msgstr "Francese (Svizzera tasti muti rimossi)" -#: ../rules/base.xml.in.h:734 +#: ../rules/base.xml.in.h:710 msgid "French (Switzerland, Sun dead keys)" msgstr "Francese (Svizzera, tasti muti Sun)" # UE -#: ../rules/base.xml.in.h:735 +#: ../rules/base.xml.in.h:711 msgid "French (Switzerland, Macintosh)" msgstr "Francese (Svizzera, Macintosh)" # UE -#: ../rules/base.xml.in.h:736 +#: ../rules/base.xml.in.h:712 msgid "German (Switzerland, Macintosh)" msgstr "Tedesca (Svizzera, Macintosh)" # nel senso di layout/disposizione e usato nell'elenco di nazioni. -#: ../rules/base.xml.in.h:737 +#: ../rules/base.xml.in.h:713 msgid "Arabic (Syria)" msgstr "Araba (Siria)" #. Keyboard indicator for Syriac layouts -#: ../rules/base.xml.in.h:739 +#: ../rules/base.xml.in.h:715 msgid "syc" msgstr "syc" # L'aggettivo per Siria in iglese EU sarebbe Syrian # -#: ../rules/base.xml.in.h:740 +#: ../rules/base.xml.in.h:716 msgid "Syriac" msgstr "Siriana" -#: ../rules/base.xml.in.h:741 +#: ../rules/base.xml.in.h:717 msgid "Syriac (phonetic)" msgstr "Siriana (fonetica)" -#: ../rules/base.xml.in.h:742 +#: ../rules/base.xml.in.h:718 msgid "Kurdish (Syria, Latin Q)" msgstr "Curda (Siria, latina Q)" -#: ../rules/base.xml.in.h:743 +#: ../rules/base.xml.in.h:719 msgid "Kurdish (Syria, F)" msgstr "Curda (Siria, F)" -#: ../rules/base.xml.in.h:744 +#: ../rules/base.xml.in.h:720 msgid "Kurdish (Syria, Latin Alt-Q)" msgstr "Curda (Siria, latina Alt-Q)" #. Keyboard indicator for Tajik layouts -#: ../rules/base.xml.in.h:746 +#: ../rules/base.xml.in.h:722 msgid "tg" msgstr "tg" # UE -#: ../rules/base.xml.in.h:747 +#: ../rules/base.xml.in.h:723 msgid "Tajik" msgstr "Tagika" -#: ../rules/base.xml.in.h:748 +#: ../rules/base.xml.in.h:724 msgid "Tajik (legacy)" msgstr "Tagika (vecchia maniera)" #. Keyboard indicator for Sinhala layouts -#: ../rules/base.xml.in.h:750 +#: ../rules/base.xml.in.h:726 msgid "si" msgstr "si" -#: ../rules/base.xml.in.h:751 +#: ../rules/base.xml.in.h:727 msgid "Sinhala (phonetic)" msgstr "Singalese (fonetica)" -#: ../rules/base.xml.in.h:752 +#: ../rules/base.xml.in.h:728 msgid "Tamil (Sri Lanka, Unicode)" msgstr "Tamil (Sri Lanka, Unicode)" -#: ../rules/base.xml.in.h:753 +#: ../rules/base.xml.in.h:729 msgid "Tamil (Sri Lanka, TAB Typewriter)" msgstr "Tamil (Sri Lanka, TAB macchina per scrivere)" # codice tre lettere per etiopia #. Keyboard indicator for Thai layouts -#: ../rules/base.xml.in.h:755 +#: ../rules/base.xml.in.h:731 msgid "th" msgstr "th" # UE -#: ../rules/base.xml.in.h:756 +#: ../rules/base.xml.in.h:732 msgid "Thai" msgstr "Thai" -#: ../rules/base.xml.in.h:757 +#: ../rules/base.xml.in.h:733 msgid "Thai (TIS-820.2538)" msgstr "Thai (TIS-820.2538)" # Variante tailandese -#: ../rules/base.xml.in.h:758 +#: ../rules/base.xml.in.h:734 msgid "Thai (Pattachote)" msgstr "Thai (pattachote)" #. Keyboard indicator for Turkish layouts -#: ../rules/base.xml.in.h:760 ../rules/base.extras.xml.in.h:118 +#: ../rules/base.xml.in.h:736 msgid "tr" msgstr "tr" # non controllato su UE -#: ../rules/base.xml.in.h:761 ../rules/base.extras.xml.in.h:119 +#: ../rules/base.xml.in.h:737 msgid "Turkish" msgstr "Turca" -#: ../rules/base.xml.in.h:762 +#: ../rules/base.xml.in.h:738 msgid "Turkish (F)" msgstr "Turca (F)" -#: ../rules/base.xml.in.h:763 +#: ../rules/base.xml.in.h:739 msgid "Turkish (Alt-Q)" msgstr "Turca (Alt-Q)" -#: ../rules/base.xml.in.h:764 +#: ../rules/base.xml.in.h:740 msgid "Turkish (Sun dead keys)" msgstr "Turca (tasti muti Sun)" -#: ../rules/base.xml.in.h:765 +#: ../rules/base.xml.in.h:741 msgid "Kurdish (Turkey, Latin Q)" msgstr "Curda (Turchia, latina Q)" -#: ../rules/base.xml.in.h:766 +#: ../rules/base.xml.in.h:742 msgid "Kurdish (Turkey, F)" msgstr "Curda (Turchia, F)" -#: ../rules/base.xml.in.h:767 +#: ../rules/base.xml.in.h:743 msgid "Kurdish (Turkey, Latin Alt-Q)" msgstr "Curda (Turchia, latina Alt-Q)" -#: ../rules/base.xml.in.h:768 +#: ../rules/base.xml.in.h:744 msgid "Turkish (international with dead keys)" msgstr "Turca (internazionale con tasti muti)" # codice tre lettere per la svizzera #. Keyboard indicator for Crimean Tatar layouts -#: ../rules/base.xml.in.h:770 ../rules/base.extras.xml.in.h:47 +#: ../rules/base.xml.in.h:746 ../rules/base.extras.xml.in.h:40 msgid "crh" msgstr "crh" # 1.6 -#: ../rules/base.xml.in.h:771 +#: ../rules/base.xml.in.h:747 msgid "Crimean Tatar (Turkish Q)" msgstr "Tatar crimea (turca Q)" # 1.6 -#: ../rules/base.xml.in.h:772 +#: ../rules/base.xml.in.h:748 msgid "Crimean Tatar (Turkish F)" msgstr "Tatar crimea (turca F)" # 1.6 -#: ../rules/base.xml.in.h:773 +#: ../rules/base.xml.in.h:749 msgid "Crimean Tatar (Turkish Alt-Q)" msgstr "Tatar crimea (turca Alt-Q)" -#: ../rules/base.xml.in.h:774 +#: ../rules/base.xml.in.h:750 msgid "Taiwanese" msgstr "Taiwanese" -#: ../rules/base.xml.in.h:775 +#: ../rules/base.xml.in.h:751 msgid "Taiwanese (indigenous)" msgstr "Taiwanese (indigena)" #. Keyboard indicator for Saisiyat layouts -#: ../rules/base.xml.in.h:777 +#: ../rules/base.xml.in.h:753 msgid "xsy" msgstr "xsy" -#: ../rules/base.xml.in.h:778 +#: ../rules/base.xml.in.h:754 msgid "Saisiyat (Taiwan)" msgstr "Saisiyat (Taiwan)" #. Keyboard indicator for Ukranian layouts -#: ../rules/base.xml.in.h:780 ../rules/base.extras.xml.in.h:121 +#: ../rules/base.xml.in.h:756 msgid "uk" msgstr "uk" # UE -#: ../rules/base.xml.in.h:781 ../rules/base.extras.xml.in.h:122 +#: ../rules/base.xml.in.h:757 msgid "Ukrainian" msgstr "Ucraina" # variante bulgara -#: ../rules/base.xml.in.h:782 +#: ../rules/base.xml.in.h:758 msgid "Ukrainian (phonetic)" msgstr "Ucraina (fonetica)" -#: ../rules/base.xml.in.h:783 +#: ../rules/base.xml.in.h:759 msgid "Ukrainian (typewriter)" msgstr "Ucraina (macchina per scrivere)" -#: ../rules/base.xml.in.h:784 +#: ../rules/base.xml.in.h:760 msgid "Ukrainian (WinKeys)" msgstr "Ucraina (tasti win)" -#: ../rules/base.xml.in.h:785 +#: ../rules/base.xml.in.h:761 msgid "Ukrainian (legacy)" msgstr "Ucraina (vecchia maniera)" -#: ../rules/base.xml.in.h:786 +#: ../rules/base.xml.in.h:762 msgid "Ukrainian (standard RSTU)" msgstr "Ucraina (RSTU standard)" -#: ../rules/base.xml.in.h:787 +#: ../rules/base.xml.in.h:763 msgid "Russian (Ukraine, standard RSTU)" msgstr "Russa (Ucraina, RSTU standard)" # http://it.wikipedia.org/wiki/Lingua_rutena -#: ../rules/base.xml.in.h:788 +#: ../rules/base.xml.in.h:764 msgid "Ukrainian (homophonic)" msgstr "Ucraina (omofonica)" # variante canadese -#: ../rules/base.xml.in.h:789 ../rules/base.extras.xml.in.h:124 +#: ../rules/base.xml.in.h:765 msgid "English (UK)" msgstr "Inglese (UK)" -#: ../rules/base.xml.in.h:790 +#: ../rules/base.xml.in.h:766 msgid "English (UK, extended WinKeys)" msgstr "Inglese (UK, tasti Win estesi)" -#: ../rules/base.xml.in.h:791 +#: ../rules/base.xml.in.h:767 msgid "English (UK, international with dead keys)" msgstr "Inglese (UK, internazionale con tasti muti)" -#: ../rules/base.xml.in.h:792 +#: ../rules/base.xml.in.h:768 msgid "English (UK, Dvorak)" msgstr "Inglese (UK, Dvorak)" -#: ../rules/base.xml.in.h:793 +#: ../rules/base.xml.in.h:769 msgid "English (UK, Dvorak with UK punctuation)" msgstr "Inglese (UK, Dvorak con punteggiatura UK)" -#: ../rules/base.xml.in.h:794 +#: ../rules/base.xml.in.h:770 msgid "English (UK, Macintosh)" msgstr "Inglese (UK, Macintosh)" -#: ../rules/base.xml.in.h:795 +#: ../rules/base.xml.in.h:771 msgid "English (UK, Macintosh international)" msgstr "Inglese (UK, Macintosh internazionale)" -#: ../rules/base.xml.in.h:796 +#: ../rules/base.xml.in.h:772 msgid "English (UK, Colemak)" msgstr "Inglese (UK, Colemak)" # UE -#: ../rules/base.xml.in.h:797 +#: ../rules/base.xml.in.h:773 msgid "Uzbek" msgstr "Uzbeka" # UE -#: ../rules/base.xml.in.h:798 +#: ../rules/base.xml.in.h:774 msgid "Uzbek (Latin)" msgstr "Uzbeka (latina)" #. Keyboard indicator for Vietnamese layouts -#: ../rules/base.xml.in.h:800 +#: ../rules/base.xml.in.h:776 msgid "vi" msgstr "vi" # UE -#: ../rules/base.xml.in.h:801 +#: ../rules/base.xml.in.h:777 msgid "Vietnamese" msgstr "Vietnamese" #. Keyboard indicator for Korean layouts -#: ../rules/base.xml.in.h:803 ../rules/base.extras.xml.in.h:126 +#: ../rules/base.xml.in.h:779 msgid "ko" msgstr "ko" -#: ../rules/base.xml.in.h:804 ../rules/base.extras.xml.in.h:127 +#: ../rules/base.xml.in.h:780 msgid "Korean" msgstr "Coreana" -#: ../rules/base.xml.in.h:805 +#: ../rules/base.xml.in.h:781 msgid "Korean (101/104 key compatible)" msgstr "Coreana (compatibile 101/104 tasti)" -#: ../rules/base.xml.in.h:806 +#: ../rules/base.xml.in.h:782 msgid "Japanese (PC-98xx Series)" msgstr "Giapponese (serie PC-98xx)" #. Keyboard indicator for Irish layouts -#: ../rules/base.xml.in.h:808 +#: ../rules/base.xml.in.h:784 msgid "ie" msgstr "ie" -#: ../rules/base.xml.in.h:809 +#: ../rules/base.xml.in.h:785 msgid "Irish" msgstr "Irlandese" -#: ../rules/base.xml.in.h:810 +#: ../rules/base.xml.in.h:786 msgid "CloGaelach" msgstr "CloGaelach" # Sarà da tradurre? -Luca -#: ../rules/base.xml.in.h:811 +#: ../rules/base.xml.in.h:787 msgid "Irish (UnicodeExpert)" msgstr "Irlandese (UnicodeExpert)" # Variante irlandese -#: ../rules/base.xml.in.h:812 +#: ../rules/base.xml.in.h:788 msgid "Ogham" msgstr "Ogham" -#: ../rules/base.xml.in.h:813 +#: ../rules/base.xml.in.h:789 msgid "Ogham (IS434)" msgstr "Ogham (IS434)" # UE -#: ../rules/base.xml.in.h:814 +#: ../rules/base.xml.in.h:790 msgid "Urdu (Pakistan)" msgstr "Urdu (Pakistan)" -#: ../rules/base.xml.in.h:815 +#: ../rules/base.xml.in.h:791 msgid "Urdu (Pakistan, CRULP)" msgstr "Urdu (Pakistan, CRULP)" -#: ../rules/base.xml.in.h:816 +#: ../rules/base.xml.in.h:792 msgid "Urdu (Pakistan, NLA)" msgstr "Urdu (Pakistan, NLA)" # UE -#: ../rules/base.xml.in.h:817 +#: ../rules/base.xml.in.h:793 msgid "Arabic (Pakistan)" msgstr "Araba (Pakistan)" #. Keyboard indicator for Sindhi layouts -#: ../rules/base.xml.in.h:819 +#: ../rules/base.xml.in.h:795 msgid "sd" msgstr "sd" # variante pakistana -#: ../rules/base.xml.in.h:820 +#: ../rules/base.xml.in.h:796 msgid "Sindhi" msgstr "Sindhi" # codice tre lettere per maldive #. Keyboard indicator for Dhivehi layouts -#: ../rules/base.xml.in.h:822 +#: ../rules/base.xml.in.h:798 msgid "dv" msgstr "dv" -#: ../rules/base.xml.in.h:823 +#: ../rules/base.xml.in.h:799 msgid "Dhivehi" msgstr "Dhivehi" -#: ../rules/base.xml.in.h:824 +#: ../rules/base.xml.in.h:800 msgid "English (South Africa)" msgstr "Inglese (Sud Africa)" #. Keyboard indicator for Esperanto layouts -#: ../rules/base.xml.in.h:826 +#: ../rules/base.xml.in.h:802 msgid "eo" msgstr "eo" -#: ../rules/base.xml.in.h:827 +#: ../rules/base.xml.in.h:803 msgid "Esperanto" msgstr "Esperanto" @@ -3259,187 +3259,187 @@ # 3) soppiantare # # sarà corretto spostate??? -#: ../rules/base.xml.in.h:828 +#: ../rules/base.xml.in.h:804 msgid "Esperanto (displaced semicolon and quote, obsolete)" msgstr "Esperanto (punto e virgola e virgolette spostate, obsoleta)" #. Keyboard indicator for Nepali layouts -#: ../rules/base.xml.in.h:830 +#: ../rules/base.xml.in.h:806 msgid "ne" msgstr "ne" -#: ../rules/base.xml.in.h:831 +#: ../rules/base.xml.in.h:807 msgid "Nepali" msgstr "Nepalese" -#: ../rules/base.xml.in.h:832 +#: ../rules/base.xml.in.h:808 msgid "English (Nigeria)" msgstr "Inglese (Nigeria)" #. Keyboard indicator for Igbo layouts -#: ../rules/base.xml.in.h:834 +#: ../rules/base.xml.in.h:810 msgid "ig" msgstr "ig" # Igbo: variante Nigeria -#: ../rules/base.xml.in.h:835 +#: ../rules/base.xml.in.h:811 msgid "Igbo" msgstr "Igbo" #. Keyboard indicator for Yoruba layouts -#: ../rules/base.xml.in.h:837 +#: ../rules/base.xml.in.h:813 msgid "yo" msgstr "yo" # 1.5 # codice iso yor, yo -#: ../rules/base.xml.in.h:838 +#: ../rules/base.xml.in.h:814 msgid "Yoruba" msgstr "Yoruba" #. Keyboard indicator for Amharic layouts -#: ../rules/base.xml.in.h:840 +#: ../rules/base.xml.in.h:816 msgid "am" msgstr "am" -#: ../rules/base.xml.in.h:841 +#: ../rules/base.xml.in.h:817 msgid "Amharic" msgstr "Amarica" #. Keyboard indicator for Wolof layouts -#: ../rules/base.xml.in.h:843 +#: ../rules/base.xml.in.h:819 msgid "wo" msgstr "wo" -#: ../rules/base.xml.in.h:844 +#: ../rules/base.xml.in.h:820 msgid "Wolof" msgstr "Wolof" # Braille, shortDesc #. Keyboard indicator for Braille layouts -#: ../rules/base.xml.in.h:846 +#: ../rules/base.xml.in.h:822 msgid "brl" msgstr "brl" -#: ../rules/base.xml.in.h:847 +#: ../rules/base.xml.in.h:823 msgid "Braille" msgstr "Braille" -#: ../rules/base.xml.in.h:848 +#: ../rules/base.xml.in.h:824 msgid "Braille (left hand)" msgstr "Braille (mano sinistra)" -#: ../rules/base.xml.in.h:849 +#: ../rules/base.xml.in.h:825 msgid "Braille (right hand)" msgstr "Braille (mano destra)" #. Keyboard indicator for Turkmen layouts -#: ../rules/base.xml.in.h:851 +#: ../rules/base.xml.in.h:827 msgid "tk" msgstr "tk" -#: ../rules/base.xml.in.h:852 +#: ../rules/base.xml.in.h:828 msgid "Turkmen" msgstr "Turkmena" -#: ../rules/base.xml.in.h:853 +#: ../rules/base.xml.in.h:829 msgid "Turkmen (Alt-Q)" msgstr "Turkmena (Alt-Q)" #. Keyboard indicator for Bambara layouts -#: ../rules/base.xml.in.h:855 +#: ../rules/base.xml.in.h:831 msgid "bm" msgstr "bm" -#: ../rules/base.xml.in.h:856 +#: ../rules/base.xml.in.h:832 msgid "Bambara" msgstr "Bambara" # lasciata la forma francese, magari ha un senso particolare # variante del mali -#: ../rules/base.xml.in.h:857 +#: ../rules/base.xml.in.h:833 msgid "French (Mali, alternative)" msgstr "Francese (Mali, alternativa)" -#: ../rules/base.xml.in.h:858 +#: ../rules/base.xml.in.h:834 msgid "English (Mali, US Macintosh)" msgstr "Inglese (Mali, Macintosh USA)" -#: ../rules/base.xml.in.h:859 +#: ../rules/base.xml.in.h:835 msgid "English (Mali, US international)" msgstr "Inglese (Mali, internazionale USA)" #. Keyboard indicator for Swahili layouts -#: ../rules/base.xml.in.h:861 +#: ../rules/base.xml.in.h:837 msgid "sw" msgstr "sw" -#: ../rules/base.xml.in.h:862 +#: ../rules/base.xml.in.h:838 msgid "Swahili (Tanzania)" msgstr "Swahili (Tanzania)" -#: ../rules/base.xml.in.h:863 +#: ../rules/base.xml.in.h:839 msgid "Swahili (Kenya)" msgstr "Swahili (Kenya)" # variante tastiera kenya -#: ../rules/base.xml.in.h:864 +#: ../rules/base.xml.in.h:840 msgid "Kikuyu" msgstr "Kikuyu" # codice 3 lettere per bhutan #. Keyboard indicator for Tswana layouts -#: ../rules/base.xml.in.h:866 +#: ../rules/base.xml.in.h:842 msgid "tn" msgstr "tn" # UE -#: ../rules/base.xml.in.h:867 +#: ../rules/base.xml.in.h:843 msgid "Tswana" msgstr "Tswana" #. Keyboard indicator for Filipino layouts -#: ../rules/base.xml.in.h:869 +#: ../rules/base.xml.in.h:845 msgid "ph" msgstr "ph" -#: ../rules/base.xml.in.h:870 +#: ../rules/base.xml.in.h:846 msgid "Filipino" msgstr "Filippina" -#: ../rules/base.xml.in.h:871 +#: ../rules/base.xml.in.h:847 msgid "Filipino (QWERTY Baybayin)" msgstr "Filippina (baybayin QWERTY)" -#: ../rules/base.xml.in.h:872 +#: ../rules/base.xml.in.h:848 msgid "Filipino (Capewell-Dvorak Latin)" msgstr "Filippina (latina Capewell-Dvorak)" -#: ../rules/base.xml.in.h:873 +#: ../rules/base.xml.in.h:849 msgid "Filipino (Capewell-Dvorak Baybayin)" msgstr "Filippina (baybayin Capewell-Dvorak)" -#: ../rules/base.xml.in.h:874 +#: ../rules/base.xml.in.h:850 msgid "Filipino (Capewell-QWERF 2006 Latin)" msgstr "Filippina (latina Capewell-QWERF 2006)" -#: ../rules/base.xml.in.h:875 +#: ../rules/base.xml.in.h:851 msgid "Filipino (Capewell-QWERF 2006 Baybayin)" msgstr "Filippina (baybayin Capewell-QWERF 2006)" -#: ../rules/base.xml.in.h:876 +#: ../rules/base.xml.in.h:852 msgid "Filipino (Colemak Latin)" msgstr "Filippina (latina Colemak)" -#: ../rules/base.xml.in.h:877 +#: ../rules/base.xml.in.h:853 msgid "Filipino (Colemak Baybayin)" msgstr "Filippina (baybayin Colemak)" -#: ../rules/base.xml.in.h:878 +#: ../rules/base.xml.in.h:854 msgid "Filipino (Dvorak Latin)" msgstr "Filippina (latina Dvorak)" -#: ../rules/base.xml.in.h:879 +#: ../rules/base.xml.in.h:855 msgid "Filipino (Dvorak Baybayin)" msgstr "Filippina (baybayin Dvorak)" @@ -3464,31 +3464,31 @@ msgstr "" # 1.5 -#: ../rules/base.xml.in.h:885 +#: ../rules/base.xml.in.h:857 msgid "Right Alt (while pressed)" msgstr "Alt destro (mentre è premuto)" # 1.5 -#: ../rules/base.xml.in.h:886 +#: ../rules/base.xml.in.h:858 msgid "Left Alt (while pressed)" msgstr "Alt sinistro (mentre è premuto)" # 1.5 -#: ../rules/base.xml.in.h:887 +#: ../rules/base.xml.in.h:859 msgid "Left Win (while pressed)" msgstr "Win sinistro (mentre è premuto)" # 1.5 -#: ../rules/base.xml.in.h:888 +#: ../rules/base.xml.in.h:860 msgid "Right Win (while pressed)" msgstr "Win destro (mentre è premuto)" # 1.5 -#: ../rules/base.xml.in.h:889 +#: ../rules/base.xml.in.h:861 msgid "Any Win key (while pressed)" msgstr "Ogni tasto Win (mentre è premuto)" -#: ../rules/base.xml.in.h:890 +#: ../rules/base.xml.in.h:862 msgid "" "Caps Lock (while pressed), Alt+Caps Lock does the original capslock action" msgstr "" @@ -3496,138 +3496,138 @@ "maiuscole originale" # 1.5 -#: ../rules/base.xml.in.h:891 +#: ../rules/base.xml.in.h:863 msgid "Right Ctrl (while pressed)" msgstr "Ctrl destro (mentre è premuto)" # 1.5 -#: ../rules/base.xml.in.h:892 +#: ../rules/base.xml.in.h:864 msgid "Right Alt" msgstr "Alt destro" # 1.5 -#: ../rules/base.xml.in.h:893 +#: ../rules/base.xml.in.h:865 msgid "Left Alt" msgstr "Alt sinistro" -#: ../rules/base.xml.in.h:894 +#: ../rules/base.xml.in.h:866 msgid "Caps Lock" msgstr "BlocMaiusc" -#: ../rules/base.xml.in.h:895 +#: ../rules/base.xml.in.h:867 msgid "Shift+Caps Lock" msgstr "Maiusc+BlocMaiusc" # per come appare, tradurre il "to" è superfluo -#: ../rules/base.xml.in.h:896 +#: ../rules/base.xml.in.h:868 msgid "Caps Lock (to first layout), Shift+Caps Lock (to last layout)" msgstr "" "BlocMaiusc (prima disposizione), Maiusc+BlocMaiusc (ultima disposizione)" # 1.5 -#: ../rules/base.xml.in.h:897 +#: ../rules/base.xml.in.h:869 msgid "Left Win (to first layout), Right Win/Menu (to last layout)" msgstr "" "Win sinistro (prima disposizione), Win/Menu destro (ultima disposizione)" -#: ../rules/base.xml.in.h:898 +#: ../rules/base.xml.in.h:870 msgid "Left Ctrl (to first layout), Right Ctrl (to last layout)" msgstr "" "Ctrl sinistro (per prima disposizione), Ctrl destro (per ultima disposizione)" -#: ../rules/base.xml.in.h:899 +#: ../rules/base.xml.in.h:871 msgid "Alt+Caps Lock" msgstr "Alt+BlocMaiusc" # 1.5 -#: ../rules/base.xml.in.h:900 +#: ../rules/base.xml.in.h:872 msgid "Both Shift keys together" msgstr "Entrambi i tasti Maiusc insieme" # 1.5 -#: ../rules/base.xml.in.h:901 +#: ../rules/base.xml.in.h:873 msgid "Both Alt keys together" msgstr "Entrambi i tasti Alt insieme" # 1.5 -#: ../rules/base.xml.in.h:902 +#: ../rules/base.xml.in.h:874 msgid "Both Ctrl keys together" msgstr "Entrambi i tasti Ctrl insieme" # 1.5 -#: ../rules/base.xml.in.h:903 +#: ../rules/base.xml.in.h:875 msgid "Ctrl+Shift" msgstr "Ctrl+Maiusc" # 1.5 -#: ../rules/base.xml.in.h:904 +#: ../rules/base.xml.in.h:876 msgid "Left Ctrl+Left Shift" msgstr "Ctrl sinistro+Maiusc sinistro" -#: ../rules/base.xml.in.h:905 +#: ../rules/base.xml.in.h:877 msgid "Right Ctrl+Right Shift" msgstr "Ctrl destro + Maiusc destro" # 1.5 -#: ../rules/base.xml.in.h:906 +#: ../rules/base.xml.in.h:878 msgid "Alt+Ctrl" msgstr "Alt+Ctrl" # 1.5 -#: ../rules/base.xml.in.h:907 +#: ../rules/base.xml.in.h:879 msgid "Alt+Shift" msgstr "Alt+Maiusc" -#: ../rules/base.xml.in.h:908 +#: ../rules/base.xml.in.h:880 msgid "Left Alt+Left Shift" msgstr "Alt sinistro+Maiusc sinistro" # 1.5 -#: ../rules/base.xml.in.h:909 +#: ../rules/base.xml.in.h:881 msgid "Alt+Space" msgstr "Alt+Spazio" # 1,5 # il tasto Menu -#: ../rules/base.xml.in.h:910 +#: ../rules/base.xml.in.h:882 msgid "Menu" msgstr "Menu" # 1.5 -#: ../rules/base.xml.in.h:911 +#: ../rules/base.xml.in.h:883 msgid "Left Win" msgstr "Win sinistro" # 1.5 -#: ../rules/base.xml.in.h:912 +#: ../rules/base.xml.in.h:884 msgid "Right Win" msgstr "Win destro" # 1.5 -#: ../rules/base.xml.in.h:913 +#: ../rules/base.xml.in.h:885 msgid "Left Shift" msgstr "Maiusc sinistro" # 1.5 -#: ../rules/base.xml.in.h:914 +#: ../rules/base.xml.in.h:886 msgid "Right Shift" msgstr "Maiusc destro" # 1.5 -#: ../rules/base.xml.in.h:915 +#: ../rules/base.xml.in.h:887 msgid "Left Ctrl" msgstr "Ctrl sinistro" # 1.5 -#: ../rules/base.xml.in.h:916 +#: ../rules/base.xml.in.h:888 msgid "Right Ctrl" msgstr "Ctrl destro" -#: ../rules/base.xml.in.h:917 +#: ../rules/base.xml.in.h:889 msgid "Scroll Lock" msgstr "BlocScorr" -#: ../rules/base.xml.in.h:918 +#: ../rules/base.xml.in.h:890 msgid "LeftCtrl+LeftWin (to first layout), RightCtrl+Menu (to second layout)" msgstr "" "Ctrl sinistro + Win sinistro (per prima disposizione), Ctrl destro + Menu " @@ -3650,16 +3650,16 @@ # [*] Right Alt, Shift+Right Alt key is Multi_Key # [ ] Right Alt key never chooses 3rd level # -#: ../rules/base.xml.in.h:919 +#: ../rules/base.xml.in.h:891 msgid "Key to choose 3rd level" msgstr "Tasto per scegliere il terzo livello" -#: ../rules/base.xml.in.h:920 +#: ../rules/base.xml.in.h:892 msgid "Any Win key" msgstr "Ogni tasto Win" # 1.5 -#: ../rules/base.xml.in.h:921 +#: ../rules/base.xml.in.h:893 msgid "Any Alt key" msgstr "Ogni tasto Alt" @@ -3668,29 +3668,29 @@ msgstr "" # 1.5 -#: ../rules/base.xml.in.h:923 +#: ../rules/base.xml.in.h:895 msgid "Right Alt key never chooses 3rd level" msgstr "Il tasto Alt destro non sceglie mai il terzo livello" # 1.6 # lasciato enter, come nome di segnale # sono due uno è enter, l'altro return -#: ../rules/base.xml.in.h:924 +#: ../rules/base.xml.in.h:896 msgid "Enter on keypad" msgstr "Enter sul tastierino numerico" -#: ../rules/base.xml.in.h:925 +#: ../rules/base.xml.in.h:897 msgid "Backslash" msgstr "Backslash" # tasto per scegliere il terzo livello: |...| # posizione tasto compose: |...| -#: ../rules/base.xml.in.h:926 +#: ../rules/base.xml.in.h:898 msgid "<Less/Greater>" msgstr "<Minore/Maggiore>" # tasto per scegliere il quinto livello: |...| -#: ../rules/base.xml.in.h:927 +#: ../rules/base.xml.in.h:899 msgid "" "Caps Lock chooses 3rd level, acts as onetime lock when pressed together with " "another 3rd-level-chooser" @@ -3699,7 +3699,7 @@ "altro selettore del terzo livello" # tasto per scegliere il quinto livello: |...| -#: ../rules/base.xml.in.h:928 +#: ../rules/base.xml.in.h:900 msgid "" "Backslash chooses 3rd level, acts as onetime lock when pressed together with " "another 3rd-level-chooser" @@ -3708,7 +3708,7 @@ "selettore del terzo livello" # tasto per scegliere il quinto livello: |...| -#: ../rules/base.xml.in.h:929 +#: ../rules/base.xml.in.h:901 msgid "" "<Less/Greater> chooses 3rd level, acts as onetime lock when pressed " "together with another 3rd-level-chooser" @@ -3727,42 +3727,42 @@ # ( ) At bottom left # ( ) Right Ctrl as Right Alt # -#: ../rules/base.xml.in.h:930 +#: ../rules/base.xml.in.h:902 msgid "Ctrl key position" msgstr "Posizione tasto Ctrl" -#: ../rules/base.xml.in.h:931 +#: ../rules/base.xml.in.h:903 msgid "Caps Lock as Ctrl" msgstr "BlocMaiusc come Ctrl" -#: ../rules/base.xml.in.h:932 +#: ../rules/base.xml.in.h:904 msgid "Left Ctrl as Meta" msgstr "Ctrl sinistro come Meta" -#: ../rules/base.xml.in.h:933 +#: ../rules/base.xml.in.h:905 msgid "Swap Ctrl and Caps Lock" msgstr "Scambiare Ctrl e BlocMaiusc" # 1.5 -#: ../rules/base.xml.in.h:934 +#: ../rules/base.xml.in.h:906 msgid "At left of 'A'" msgstr "A sinistra di \"A\"" # 1.5 -#: ../rules/base.xml.in.h:935 +#: ../rules/base.xml.in.h:907 msgid "At bottom left" msgstr "In basso a sinistra" # 1.5 -#: ../rules/base.xml.in.h:936 +#: ../rules/base.xml.in.h:908 msgid "Right Ctrl as Right Alt" msgstr "Ctrl destro come Alt destro" -#: ../rules/base.xml.in.h:937 +#: ../rules/base.xml.in.h:909 msgid "Menu as Right Ctrl" msgstr "Menu come Ctrl destro" -#: ../rules/base.xml.in.h:938 +#: ../rules/base.xml.in.h:910 msgid "Right Alt as Right Ctrl" msgstr "Alt destro come Ctrl destro" @@ -3775,11 +3775,11 @@ # [ ] CapsLock # [*] ScrollLock # -#: ../rules/base.xml.in.h:939 +#: ../rules/base.xml.in.h:911 msgid "Use keyboard LED to show alternative layout" msgstr "Usare i LED della tastiera per mostrare il gruppo alternativo" -#: ../rules/base.xml.in.h:940 +#: ../rules/base.xml.in.h:912 msgid "Num Lock" msgstr "BlocNum" @@ -3788,11 +3788,11 @@ msgstr "" # 1.5 -#: ../rules/base.xml.in.h:942 +#: ../rules/base.xml.in.h:914 msgid "Legacy" msgstr "Vecchia maniera" -#: ../rules/base.xml.in.h:943 +#: ../rules/base.xml.in.h:915 msgid "Unicode additions (arrows and math operators)" msgstr "Aggiunte Unicode (frecce e operatori matematici)" @@ -3803,11 +3803,11 @@ msgstr "" # 1.5 -#: ../rules/base.xml.in.h:945 +#: ../rules/base.xml.in.h:917 msgid "Legacy Wang 724" msgstr "Wang 724 vecchia maniera" -#: ../rules/base.xml.in.h:946 +#: ../rules/base.xml.in.h:918 msgid "Wang 724 keypad with Unicode additions (arrows and math operators)" msgstr "" "Tastierino Wang 724 con aggiunte Unicode (frecce e operatori matematici)" @@ -3819,12 +3819,12 @@ msgstr "" # 1.5 -#: ../rules/base.xml.in.h:948 +#: ../rules/base.xml.in.h:920 msgid "Hexadecimal" msgstr "Esadecimale" # 1.5 -#: ../rules/base.xml.in.h:949 +#: ../rules/base.xml.in.h:921 msgid "ATM/phone-style" msgstr "ATM/tipo telefono" @@ -3841,22 +3841,22 @@ # ( ) Four-level key with momayyez # ( ) Four-level key with abstract separators # ( ) Semi-colon on third level -#: ../rules/base.xml.in.h:950 +#: ../rules/base.xml.in.h:922 msgid "Numeric keypad delete key behaviour" msgstr "Comportamento tasto Canc su tastierino numerico" # 1.5 -#: ../rules/base.xml.in.h:951 +#: ../rules/base.xml.in.h:923 msgid "Legacy key with dot" msgstr "Tasto vecchia maniera con punto" # 1.5 #. Actually, with KP_SEPARATOR, as the old keypad(comma) -#: ../rules/base.xml.in.h:953 +#: ../rules/base.xml.in.h:925 msgid "Legacy key with comma" msgstr "Tasto vecchia maniera con virgola" -#: ../rules/base.xml.in.h:954 +#: ../rules/base.xml.in.h:926 msgid "Four-level key with dot" msgstr "Tasto di quarto livello con punto" @@ -3864,18 +3864,18 @@ msgid "Four-level key with dot, Latin-9 only" msgstr "" -#: ../rules/base.xml.in.h:956 +#: ../rules/base.xml.in.h:928 msgid "Four-level key with comma" msgstr "Tasto di quarto livello con virgola" # http://en.wikipedia.org/wiki/Momayyez -#: ../rules/base.xml.in.h:957 +#: ../rules/base.xml.in.h:929 msgid "Four-level key with momayyez" msgstr "Tasto di quarto livello con momayyez" #. This assumes the KP_ abstract symbols are actually useful for some apps #. The description needs to be rewritten -#: ../rules/base.xml.in.h:960 +#: ../rules/base.xml.in.h:932 msgid "Four-level key with abstract separators" msgstr "Tasto di quarto livello con separatori astratti" @@ -3886,7 +3886,7 @@ # optionList: caps # descrizione: CapsLock tweaks. "Internal" capitalization means capitalization # using some internal tables. Otherwise "as Shift" - means using next group -#: ../rules/base.xml.in.h:962 +#: ../rules/base.xml.in.h:934 msgid "Caps Lock key behavior" msgstr "Comportamento tasto BlocMaiusc" @@ -3907,33 +3907,33 @@ msgid "Caps Lock acts as Shift with locking; Shift doesn't affect Caps Lock" msgstr "" -#: ../rules/base.xml.in.h:967 +#: ../rules/base.xml.in.h:939 msgid "Caps Lock toggles normal capitalization of alphabetic characters" msgstr "" "BlocMaiusc commuta l'uso normale delle lettere maiuscole dei caratteri " "alfabetici" -#: ../rules/base.xml.in.h:968 +#: ../rules/base.xml.in.h:940 msgid "Make Caps Lock an additional Num Lock" msgstr "Rendere BlocMaiusc un BlocNum aggiuntivo" -#: ../rules/base.xml.in.h:969 +#: ../rules/base.xml.in.h:941 msgid "Swap ESC and Caps Lock" msgstr "Scambiare ESC e BlocMaiusc" -#: ../rules/base.xml.in.h:970 +#: ../rules/base.xml.in.h:942 msgid "Make Caps Lock an additional ESC" msgstr "Rendere BlocMaiusc un ESC aggiuntivo" -#: ../rules/base.xml.in.h:971 +#: ../rules/base.xml.in.h:943 msgid "Make Caps Lock an additional Backspace" msgstr "Rendere BlocMaiusc un Backspace aggiuntivo" -#: ../rules/base.xml.in.h:972 +#: ../rules/base.xml.in.h:944 msgid "Make Caps Lock an additional Super" msgstr "Rendere BlocMaiusc un Super aggiuntivo" -#: ../rules/base.xml.in.h:973 +#: ../rules/base.xml.in.h:945 msgid "Make Caps Lock an additional Hyper" msgstr "Rendere BlocMaiusc un Hyper aggiuntivo" @@ -3941,7 +3941,7 @@ msgid "Caps Lock toggles ShiftLock (affects all keys)" msgstr "" -#: ../rules/base.xml.in.h:975 +#: ../rules/base.xml.in.h:947 msgid "Caps Lock is disabled" msgstr "BlocMaiusc è disabilitato" @@ -3965,17 +3965,17 @@ # ( ) Alt is mapped to Right Win, Super to Menu # ( ) Left Alt is swapped with Left Win # -#: ../rules/base.xml.in.h:977 +#: ../rules/base.xml.in.h:949 msgid "Alt/Win key behavior" msgstr "Comportamento tasto Alt/Win" # 1.5 -#: ../rules/base.xml.in.h:978 +#: ../rules/base.xml.in.h:950 msgid "Add the standard behavior to Menu key" msgstr "Aggiungere il comportamento standard al tasto Menu" # 1.5 -#: ../rules/base.xml.in.h:979 +#: ../rules/base.xml.in.h:951 msgid "Alt and Meta are on Alt keys" msgstr "Alt e Meta sono sui tasti Alt" @@ -3992,23 +3992,23 @@ msgstr "" # 1.5 -#: ../rules/base.xml.in.h:983 +#: ../rules/base.xml.in.h:954 msgid "Meta is mapped to Win keys" msgstr "Meta è applicato ai tasti Win" # 1.5 -#: ../rules/base.xml.in.h:984 +#: ../rules/base.xml.in.h:955 msgid "Meta is mapped to Left Win" msgstr "Meta è applicato al tasto Win sinistro" # 1.5 -#: ../rules/base.xml.in.h:985 +#: ../rules/base.xml.in.h:956 msgid "Hyper is mapped to Win-keys" msgstr "Hyper è applicato ai tasti Win" # 1.5 # to map, pare che in termini matematici voglia dire applicare -#: ../rules/base.xml.in.h:986 +#: ../rules/base.xml.in.h:957 msgid "Alt is mapped to Right Win, Super to Menu" msgstr "Alt è applicato al tasto Win destro, Super al tasto Menu" @@ -4049,13 +4049,13 @@ msgstr "" # posizione del tasto compose: |...|Pause -#: ../rules/base.xml.in.h:996 +#: ../rules/base.xml.in.h:960 msgid "Pause" msgstr "Pausa" # Posizione del tasto compose: |...| # nelle tastiere italiane è Stamp -#: ../rules/base.xml.in.h:997 +#: ../rules/base.xml.in.h:961 msgid "PrtSc" msgstr "Stamp" @@ -4074,47 +4074,47 @@ # # [*] Enable extra typographic characters # -#: ../rules/base.xml.in.h:998 +#: ../rules/base.xml.in.h:962 msgid "Miscellaneous compatibility options" msgstr "Opzioni varie di compatibilità" # 1.5 -#: ../rules/base.xml.in.h:999 +#: ../rules/base.xml.in.h:963 msgid "Default numeric keypad keys" msgstr "Tasti predefiniti nel tastierino numerico" -#: ../rules/base.xml.in.h:1000 +#: ../rules/base.xml.in.h:964 msgid "Numeric keypad keys always enter digits (as in Mac OS)" msgstr "" "I tasti del tastierino numerico inseriscono sempre numeri (come in Mac OS)" # 1.5 -#: ../rules/base.xml.in.h:1001 +#: ../rules/base.xml.in.h:965 msgid "Shift with numeric keypad keys works as in MS Windows" msgstr "Maiusc con i tasti del tastierino numerico opera come in MS Windows" -#: ../rules/base.xml.in.h:1002 +#: ../rules/base.xml.in.h:966 msgid "Shift does not cancel Num Lock, chooses 3rd level instead" msgstr "Maiusc non annulla BlocNum, invece sceglie il terzo livello" # 1.5 -#: ../rules/base.xml.in.h:1003 +#: ../rules/base.xml.in.h:967 msgid "Special keys (Ctrl+Alt+<key>) handled in a server" msgstr "Tasti speciali (Ctrl+Alt+<tasto>) gestiti in un server" -#: ../rules/base.xml.in.h:1004 +#: ../rules/base.xml.in.h:968 msgid "" "Apple Aluminium Keyboard: emulate PC keys (Print, Scroll Lock, Pause, Num " "Lock)" msgstr "" "Apple Keyboard alluminio: emula tasti PC (Stamp, BlocScorr, Pausa, BlocNum)" -#: ../rules/base.xml.in.h:1005 +#: ../rules/base.xml.in.h:969 msgid "Shift cancels Caps Lock" msgstr "Maiusc annulla BlocMaiusc" # 1.5 -#: ../rules/base.xml.in.h:1006 +#: ../rules/base.xml.in.h:970 msgid "Enable extra typographic characters" msgstr "Abilitare caratteri tipografici aggiuntivi" @@ -4136,7 +4136,7 @@ msgstr "" # http://who-t.blogspot.it/2012/01/xkb-breaking-grabs-cve-2012-0064.html -#: ../rules/base.xml.in.h:1011 +#: ../rules/base.xml.in.h:975 msgid "Allow breaking grabs with keyboard actions (warning: security risk)" msgstr "" "Consentire i break grab con azioni da tastiera (attenzione: rischio di " @@ -4144,36 +4144,36 @@ # optionList: eurosign # descrizione: Special shortcuts for the Euro character -#: ../rules/base.xml.in.h:1012 +#: ../rules/base.xml.in.h:976 msgid "Adding currency signs to certain keys" msgstr "Aggiunta del simboli di valuta a determinati tasti" -#: ../rules/base.xml.in.h:1013 +#: ../rules/base.xml.in.h:977 msgid "Euro on E" msgstr "Euro sulla E" -#: ../rules/base.xml.in.h:1014 +#: ../rules/base.xml.in.h:978 msgid "Euro on 2" msgstr "Euro sul 2" -#: ../rules/base.xml.in.h:1015 +#: ../rules/base.xml.in.h:979 msgid "Euro on 4" msgstr "Euro sul 4" -#: ../rules/base.xml.in.h:1016 +#: ../rules/base.xml.in.h:980 msgid "Euro on 5" msgstr "Euro sul 5" -#: ../rules/base.xml.in.h:1017 +#: ../rules/base.xml.in.h:981 msgid "Rupee on 4" msgstr "Rupia sul 4" -#: ../rules/base.xml.in.h:1018 +#: ../rules/base.xml.in.h:982 msgid "Key to choose 5th level" msgstr "Tasto per scegliere il quinto livello" # tasto per scegliere il quinto livello: |...| -#: ../rules/base.xml.in.h:1019 +#: ../rules/base.xml.in.h:983 msgid "" "<Less/Greater> chooses 5th level, locks when pressed together with " "another 5th-level-chooser" @@ -4182,7 +4182,7 @@ "assieme a un altro selettore del quinto livello" # tasto per scegliere il quinto livello: |...| -#: ../rules/base.xml.in.h:1020 +#: ../rules/base.xml.in.h:984 msgid "" "Right Alt chooses 5th level, locks when pressed together with another 5th-" "level-chooser" @@ -4191,7 +4191,7 @@ "altro selettore del quinto livello" # tasto per scegliere il quinto livello: |...| -#: ../rules/base.xml.in.h:1021 +#: ../rules/base.xml.in.h:985 msgid "" "Left Win chooses 5th level, locks when pressed together with another 5th-" "level-chooser" @@ -4200,7 +4200,7 @@ "altro selettore del quinto livello" # tasto per scegliere il quinto livello: |...|< -#: ../rules/base.xml.in.h:1022 +#: ../rules/base.xml.in.h:986 msgid "" "Right Win chooses 5th level, locks when pressed together with another 5th-" "level-chooser" @@ -4222,35 +4222,35 @@ # ( ) Non-breakable space character at fourth level, thin non-breakable space character at sixth level # ( ) Non-breakable space character at fourth level, thin non-breakable space character at sixth level (via Ctrl+Shift) # -#: ../rules/base.xml.in.h:1023 +#: ../rules/base.xml.in.h:987 msgid "Using space key to input non-breakable space character" msgstr "" "Uso del tasto Spazio per inserire carattere di spazio non-interrompibile" # 1.5 -#: ../rules/base.xml.in.h:1024 +#: ../rules/base.xml.in.h:988 msgid "Usual space at any level" msgstr "Solito Spazio a ogni livello" # 1.5 -#: ../rules/base.xml.in.h:1025 +#: ../rules/base.xml.in.h:989 msgid "Non-breakable space character at second level" msgstr "Carattere Spazio non-interrompibile al secondo livello" # 1.5 -#: ../rules/base.xml.in.h:1026 +#: ../rules/base.xml.in.h:990 msgid "Non-breakable space character at third level" msgstr "Carattere Spazio non-interrompibile al terzo livello" # 1.5 -#: ../rules/base.xml.in.h:1027 +#: ../rules/base.xml.in.h:991 msgid "Non-breakable space character at third level, nothing at fourth level" msgstr "" "Carattere Spazio non-interrompibile al terzo livello, niente al quarto " "livello" # 1.5 -#: ../rules/base.xml.in.h:1028 +#: ../rules/base.xml.in.h:992 msgid "" "Non-breakable space character at third level, thin non-breakable space " "character at fourth level" @@ -4259,12 +4259,12 @@ "sottile non-interrompibile al quarto livello" # 1.5 -#: ../rules/base.xml.in.h:1029 +#: ../rules/base.xml.in.h:993 msgid "Non-breakable space character at fourth level" msgstr "Carattere Spazio non-interrompibile al quarto livello" # 1.5 -#: ../rules/base.xml.in.h:1030 +#: ../rules/base.xml.in.h:994 msgid "" "Non-breakable space character at fourth level, thin non-breakable space " "character at sixth level" @@ -4273,7 +4273,7 @@ "sottile non-interrompibile al sesto livello" # 1.5 -#: ../rules/base.xml.in.h:1031 +#: ../rules/base.xml.in.h:995 msgid "" "Non-breakable space character at fourth level, thin non-breakable space " "character at sixth level (via Ctrl+Shift)" @@ -4281,11 +4281,11 @@ "Carattere Spazio non-interrompibile al quarto livello, carattere Spazio " "sottile non-interrompibile al sesto livello (attraverso Ctrl+Maiusc)" -#: ../rules/base.xml.in.h:1032 +#: ../rules/base.xml.in.h:996 msgid "Zero-width non-joiner character at second level" msgstr "Spazio non di unione a larghezza nulla al secondo livello" -#: ../rules/base.xml.in.h:1033 +#: ../rules/base.xml.in.h:997 msgid "" "Zero-width non-joiner character at second level, zero-width joiner character " "at third level" @@ -4293,7 +4293,7 @@ "Spazio non di unione a larghezza nulla al secondo livello, Spazio di unione " "a larghezza nulla al terzo livello" -#: ../rules/base.xml.in.h:1034 +#: ../rules/base.xml.in.h:998 msgid "" "Zero-width non-joiner character at second level, zero-width joiner character " "at third level, non-breakable space character at fourth level" @@ -4302,7 +4302,7 @@ "a larghezza nulla al terzo livello, Spazio non-interrompibile al quarto " "livello" -#: ../rules/base.xml.in.h:1035 +#: ../rules/base.xml.in.h:999 msgid "" "Zero-width non-joiner character at second level, non-breakable space " "character at third level" @@ -4310,7 +4310,7 @@ "Spazio non di unione a larghezza nulla al secondo livello, Spazio non-" "interrompibile al terzo livello" -#: ../rules/base.xml.in.h:1036 +#: ../rules/base.xml.in.h:1000 msgid "" "Zero-width non-joiner character at second level, non-breakable space " "character at third level, nothing at fourth level" @@ -4318,7 +4318,7 @@ "Spazio non di unione a larghezza nulla al secondo livello, Spazio non-" "interrompibile al terzo livello, niente al quarto livello" -#: ../rules/base.xml.in.h:1037 +#: ../rules/base.xml.in.h:1001 msgid "" "Zero-width non-joiner character at second level, non-breakable space " "character at third level, zero-width joiner at fourth level" @@ -4327,7 +4327,7 @@ "interrompibile al terzo livello, Spazio di unione a larghezza nulla al " "quarto livello" -#: ../rules/base.xml.in.h:1038 +#: ../rules/base.xml.in.h:1002 msgid "" "Zero-width non-joiner character at second level, non-breakable space " "character at third level, thin non-breakable space at fourth level" @@ -4336,7 +4336,7 @@ "interrompibile al terzo livello, Spazio sottile non-interrompibile al quarto " "livello" -#: ../rules/base.xml.in.h:1039 +#: ../rules/base.xml.in.h:1003 msgid "" "Zero-width non-joiner character at third level, zero-width joiner at fourth " "level" @@ -4350,19 +4350,19 @@ # Japanese keyboard options # [*] Kana Lock key is locking # [ ] NICOLA-F style Backspace -#: ../rules/base.xml.in.h:1040 +#: ../rules/base.xml.in.h:1004 msgid "Japanese keyboard options" msgstr "Opzioni tastiera giapponese" -#: ../rules/base.xml.in.h:1041 +#: ../rules/base.xml.in.h:1005 msgid "Kana Lock key is locking" msgstr "Il tasto Kana Lock sta bloccando" -#: ../rules/base.xml.in.h:1042 +#: ../rules/base.xml.in.h:1006 msgid "NICOLA-F style Backspace" msgstr "Backspace stile NICOLA-F" -#: ../rules/base.xml.in.h:1043 +#: ../rules/base.xml.in.h:1007 msgid "Make Zenkaku Hankaku an additional ESC" msgstr "Rendere Zenkaku Hankaku un ESC aggiuntivo" @@ -4391,7 +4391,7 @@ msgstr "" # 1.6 -#: ../rules/base.xml.in.h:1050 +#: ../rules/base.xml.in.h:1011 msgid "Key sequence to kill the X server" msgstr "Sequenza di tasti per terminare il server X" @@ -4430,11 +4430,11 @@ msgid "Multilingual (Canada, Sun Type 6/7)" msgstr "" -#: ../rules/base.extras.xml.in.h:12 +#: ../rules/base.extras.xml.in.h:11 msgid "German (US keyboard with German letters)" msgstr "Tedesca (tastiera USA con lettere tedesche)" -#: ../rules/base.extras.xml.in.h:13 +#: ../rules/base.extras.xml.in.h:12 msgid "German (with Hungarian letters and no dead keys)" msgstr "Tedesca (con lettere ungheresi e senza tasti muti)" @@ -4444,11 +4444,11 @@ # lingua iran nord orientale # http://it.wikipedia.org/wiki/Lingua_avestica -#: ../rules/base.extras.xml.in.h:17 +#: ../rules/base.extras.xml.in.h:15 msgid "Avestan" msgstr "Avestica" -#: ../rules/base.extras.xml.in.h:20 +#: ../rules/base.extras.xml.in.h:18 msgid "Lithuanian (US Dvorak with Lithuanian letters)" msgstr "Lituana (Dvorak USA con lettere lituane)" @@ -4456,35 +4456,35 @@ msgid "Lithuanian (Sun Type 6/7)" msgstr "" -#: ../rules/base.extras.xml.in.h:24 +#: ../rules/base.extras.xml.in.h:21 msgid "Latvian (US Dvorak)" msgstr "Lettone (Dvorak USA)" -#: ../rules/base.extras.xml.in.h:25 +#: ../rules/base.extras.xml.in.h:22 msgid "Latvian (US Dvorak, Y variant)" msgstr "Lettone (Dvorak USA, variante Y)" -#: ../rules/base.extras.xml.in.h:26 +#: ../rules/base.extras.xml.in.h:23 msgid "Latvian (US Dvorak, minus variant)" msgstr "Lettone (Dvorak USA, variante meno)" -#: ../rules/base.extras.xml.in.h:27 +#: ../rules/base.extras.xml.in.h:24 msgid "Latvian (programmer US Dvorak)" msgstr "Lettone (Dvorak USA per programmatori)" -#: ../rules/base.extras.xml.in.h:28 +#: ../rules/base.extras.xml.in.h:25 msgid "Latvian (programmer US Dvorak, Y variant)" msgstr "Lettone (Dvorak USA per programmatori, variante Y)" -#: ../rules/base.extras.xml.in.h:29 +#: ../rules/base.extras.xml.in.h:26 msgid "Latvian (programmer US Dvorak, minus variant)" msgstr "Lettone (Dvorak USA per programmatori, variante meno)" -#: ../rules/base.extras.xml.in.h:30 +#: ../rules/base.extras.xml.in.h:27 msgid "Latvian (US Colemak)" msgstr "Lettone (Colemak USA)" -#: ../rules/base.extras.xml.in.h:31 +#: ../rules/base.extras.xml.in.h:28 msgid "Latvian (US Colemak, apostrophe variant)" msgstr "Lettone (variante apostrofo)" @@ -4492,11 +4492,11 @@ msgid "Latvian (Sun Type 6/7)" msgstr "" -#: ../rules/base.extras.xml.in.h:35 +#: ../rules/base.extras.xml.in.h:31 msgid "English (US, international AltGr Unicode combining)" msgstr "Inglese (USA, combinazione Unicode AltGr internazionale)" -#: ../rules/base.extras.xml.in.h:36 +#: ../rules/base.extras.xml.in.h:32 msgid "English (US, international AltGr Unicode combining, alternative)" msgstr "" "Inglese (USA, combinazione Unicode AltGr internazionale, alternativa)" @@ -4505,7 +4505,7 @@ # No ISO code in ISO639-2, only draft ISO693-3 # Atsina refers to the Gros Ventres tribe. # http://en.wikipedia.org/wiki/Atsina_(disambiguation) -#: ../rules/base.extras.xml.in.h:37 +#: ../rules/base.extras.xml.in.h:33 msgid "Atsina" msgstr "Atsina" @@ -4517,7 +4517,7 @@ msgid "English (US, Sun Type 6/7)" msgstr "" -#: ../rules/base.extras.xml.in.h:42 +#: ../rules/base.extras.xml.in.h:37 msgid "Polish (international with dead keys)" msgstr "Polacca (internazionale con tasti muti)" @@ -4530,11 +4530,11 @@ msgstr "" # variante rumena -#: ../rules/base.extras.xml.in.h:48 +#: ../rules/base.extras.xml.in.h:41 msgid "Crimean Tatar (Dobruja Q)" msgstr "Tatar crimea (Dobruca Q)" -#: ../rules/base.extras.xml.in.h:49 +#: ../rules/base.extras.xml.in.h:42 msgid "Romanian (ergonomic Touchtype)" msgstr "Rumena (Touchtype ergonomica)" @@ -4543,11 +4543,11 @@ msgstr "" # variante serba -#: ../rules/base.extras.xml.in.h:53 +#: ../rules/base.extras.xml.in.h:45 msgid "Serbian (combining accents instead of dead keys)" msgstr "Serba (combinazione di accenti invece di tasti muti)" -#: ../rules/base.extras.xml.in.h:56 +#: ../rules/base.extras.xml.in.h:48 msgid "Russian (with Ukrainian-Belorussian layout)" msgstr "Russa (con disposizione ucraina-bielorussa)" @@ -4555,7 +4555,7 @@ msgid "Russian (Sun Type 6/7)" msgstr "" -#: ../rules/base.extras.xml.in.h:60 +#: ../rules/base.extras.xml.in.h:51 msgid "Armenian (OLPC phonetic)" msgstr "Armena (fonetica OLPC)" diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/xz.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/xz.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/xz.po 2014-02-24 08:10:33.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/xz.po 2014-03-24 09:29:40.000000000 +0000 @@ -16,8 +16,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 13:17+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 13:51+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" "Language: it\n" #: src/xz/args.c:337 diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/zeitgeist.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/zeitgeist.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/zeitgeist.po 2014-02-24 08:10:33.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/zeitgeist.po 2014-03-24 09:29:40.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 13:17+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 13:51+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" "Language: it\n" #: ../data/zeitgeist-datahub.desktop.in.h:1 diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/zenmap.po language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/zenmap.po --- language-pack-it-base-14.04+20140223/data/it/LC_MESSAGES/zenmap.po 2014-02-24 08:10:22.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/data/it/LC_MESSAGES/zenmap.po 2014-03-24 09:29:30.000000000 +0000 @@ -12,8 +12,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-20 11:48+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-20 12:03+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n" "Language: \n" #: zenmapCore/NmapCommand.py:109 diff -Nru language-pack-it-base-14.04+20140223/debian/changelog language-pack-it-base-14.04+20140320/debian/changelog --- language-pack-it-base-14.04+20140223/debian/changelog 2014-02-24 09:11:53.000000000 +0000 +++ language-pack-it-base-14.04+20140320/debian/changelog 2014-03-24 09:29:19.000000000 +0000 @@ -1,6 +1,6 @@ -language-pack-it-base (1:14.04+20140223) trusty; urgency=low +language-pack-it-base (1:14.04+20140320) trusty; urgency=low * Initial Release. - -- Ubuntu automatic language-pack builder Mon, 24 Feb 2014 08:10:10 +0000 + -- Ubuntu automatic language-pack builder Mon, 24 Mar 2014 09:29:19 +0000